@Ford161 - February 2016
Transcription
@Ford161 - February 2016
fordreport Februar 2016 Allradtechnik Zeitschrift für die Mitarbeiter der Ford-Werke GmbH Inhalt 2-3 EDITORIAL + NACHRICHTEN 4-5 MESSE-AUFTRITT Essen Motor Show 6-9 TITEL Ford Allrad-Antrieb 10 - 11 TECHNOLOGIE Ford RIC: Medienveranstaltung 12 - 13 MARKETING/DIVERSES FordStore Bunk; Wagenübergabe; Ford Drive Hacks 14 - 15 ELEKTROMOBILITÄT Bilanz: colognE-mobil 16 - 17 MELDUNGEN Jubilarfeier; Übergabe; Jahresversammlung; Arbeitssicherheit; Prävention 18 - 19 RÄTSEL/VERSCHIEDENES Ford Ideenmanagement 20 - 21 SAARLOUIS Meldungen aus Saarlouis 22 - 23 AKTIONEN Mitarbeiter-Aktionen zu Weihnachten 30 - 31 JUBILARE Ford Fan Award; Winterfest Editorial • Februar 2016 Woran man sich erinnert Das Arbeitsjahr des fordreport ist in seine zehn Ausgaben gegliedert – Redaktion, Produktion, Erscheinungstag … Und so hat bestimmt jeder von Ihnen in seinem Bereich feststehende Termine, welche Ihre Zeit einteilen – Wartungsintervalle, Finanzabschlüsse, Technik-Checks, große Meetings oder kleine, aber wesentliche Einzelgespräche. Und alles das erwartet uns auch in 2016 wieder. Und je älter man wird, je mehr wohltuende Routine entsteht, desto schneller verfliegt die Zeit, wie nicht nur diverse Sprichworte belegen. Aber was ist es, was ein Arbeitsjahr für den Einzelnen besonders macht? Was ist es, woran man sich im Nachhinein erinnert? Es sind oft gar nicht ausschließlich die ganz großen Veränderungen, stattdessen sind es vielleicht eher die kleinen, aber sehr persönlichen Erfolge … bei uns zum Beispiel, als das fordreport-Team diese ganz besondere Idee für eine Reportage hatte, die sich auch sofort umsetzen ließ und wobei obendrein noch tolle Fotos entstanden. Oder der Monat, in dem jenes Spitzentitelbild entstand, weil jemand „eine gestalterische Eingebung“ hatte … Wahlweise woanders: Der Quartalsabschluss, den ein junger Finanzspezialist erstmalig „ohne Hilfe“ hervorragend hinbekommen hat, der Mechatroniker, dem eine anspruchsvolle Reparatur elegant gelungen ist oder der Entwicklungsingenieur, der mit einer zündenden Idee sein Einzelprojekt endlich beendete. Und wie ich beobachten konnte, sind diese und viele vergleichbare Geschehnisse das, worüber sich erfahrene Kollegen bei Jubilarfeiern unterhalten. Da heißt es dann: „Weißt Du noch, wie schnell der Heinz damals die Motorhaube repariert hat?“ oder „Kannst Du dich an die Petra erinnern, die seinerzeit immer so genial organisieren konnte?“ Achten Sie darauf, was Ihnen ganz persönlich wichtig ist. Seien Sie stolz auf Ihre „kleinen Erfolge“ und loben Sie sich dafür, wenn Ihnen etwas besonders gut gelungen ist – es sind erfahrungsgemäß die Dinge, an die Sie sich besonders gern erinnern. Elisabeth Pohl Chefredakteurin 2 fordreport Februar 2016 Nachrichten Fortschritte im Werkzeugbau: „Well done!“ Ali Jammoul, Global Body Director aus der Produktentwicklung in Dearborn, stattete der Kölner Z-Halle einen Besuch ab. FOTO: K-H. SCHAUN In verschiedenen Bereichen präsentierten die verantwortlichen Mitarbeiter die jeweiligen Prozesse. Erste Station war ein Pre-Clinch-Werkzeug, dann sah sich der Gast den Table Top Hemmer an. „Dieses Ford-Patent ist sehr beeindruckend und ich sehe durchaus Möglichkeiten, es auch an anderen Standorten einzusetzen“, so Jammoul. Das robuste Werkzeug hat eine Taktzeit von 16 Sekunden und ist dementsprechend für hohe Stückzahlen geeignet. Es folgte ein Gang durch den Großmaschinenpark. Auch im Qualitätsraum gab es Zeit für ausgiebige Fachdiskussionen. Hier werden unter spezieller Beleuchtung schwarz lackierte Pressteile einer genauen Inspektion unterzogen. Anhand des Beispiels vom neuen Ford S-MAX erläuterten die Mitarbeiter des Werkzeugbaus anschließend, mit welchen Methoden sie Qualitätsmerkmale wie exakte Spaltmaße oder genaues Zusammenpassen der Karosseriekomponenten erreichen. Zum Schluss dankte Oliver Färber, Leiter des Kölner Werkzeugbaus, dem Besucher aus Dearborn: „Das Team hat sehr gerne die Fortschritte der letzten Zeit präsentiert.“ Das kam bei Ali Jammoul auch an: „Ich weiß, dass hinter den Erfolgen harte Arbeit steckt, etwa bei analytischen Simulationen. Die Mitarbeiter, ihre Prozesse und die produzierte Qualität fand ich sehr überzeugend. Great work, well done!” Erfolgsgeschichte mit drei Zylindern Eine Million 1,0-Liter EcoBoost-Motoren wurden seit dem Launch vor vier Jahren in Köln und im rumänischen Craiova produziert. Der Dreizylinder erhielt außerdem vier Mal den Titel „Engine of the Year“. Grund genug, das einmillionste Aggregat zu würdigen. Im Vorfeld hatte sich die Motorenwerk-Belegschaft für ein eigenes Logo entschieden: Es besteht aus der Skyline von Köln und dem Motto „Vielfalt, die bewegt“. Alle Mitarbeiter erhielten zur Produktion des Jubiläumsmotors ein T-Shirt mit diesem Motiv. Jürgen Schäfer, Direktor Antriebsstrang, richtete sich bei einer Feierstunde an sein Team: „Der 1,0-Liter-EcoBoost-Motor ist einer der erfolgreichsten Motoren in der Ford-Familie. Jedes fünfte Ford-Modell wird mittlerweile damit ausgestattet. Einen großen Anteil an dem Erfolg des Motors habt Ihr. Dafür möchte ich mich bei Euch bedanken.“ Der 1,0-Liter EcoBoost aus Köln und Craiova wird global an Standorten in insgesamt elf Ländern verbaut, neben Europa etwa in China, USA und Brasilien. Es gibt zwei Versionen, mit und ohne Turboaufladung, und insgesamt vier verschiedene PS-Stärken. FOTO: W. BURAT 3 Begeisterung für Perfo Die Essen Motor Show öffnete zum 48. Mal ihre Pforten. Europas führende Messe für sportliche Fahrzeuge und Tuning zog mehr als 300.000 Besucher an. 500 Aussteller aus 22 Ländern waren dieses Mal vertreten, dabei Ford in Kooperation mit Autohaus Reintges mit einem prominenten Stand. Den Grund für die beachtliche Präsenz verriet Ralph Caba, Direktor Öffentlichkeitsarbeit, auf der Pressekonferenz zur offiziellen Eröffnung: „Ford hat viele Produkte zu präsentieren, die jede Menge Fahrspaß und Performance bieten.“ 4 An erster Stelle stand hier der neue Ford Focus RS, der zur Eröffnung auf dem Stand enthüllt wurde. Außerdem versprachen der Ford Mustang Fastback und der Ford Ranger Wildtrack mit spezieller Ausrüstung für den Wintersport, automobile fordreport Februar 2016 Messe-Auftritt Begeisterung auszulösen. Die Erwartungen an die Autoshow erfüllten sich: Es herrschte viel Publikumsverkehr, als am Pressetag die Teilnehmer am offiziellen Messerundgang am Ford-Stand ankamen. Vor der Enthüllung des RS sorgten die rmance Ralph Caba (l.) bei der Pressekonferenz zur Eröffnung der Essen Motor Show. Anschließend führte der offizielle Rundgang zum FordStand, wo die PS Profis Jean Pierre Kraemer und Sidney Hoffmann (v.r.) vor allem auch das junge Publikum in ihren Bann zogen. FOTOS: L.STEIN Azubi Dominik Klug war sehr positiv vom Andrang auf dem Stand überrascht und erlebte viel Hilfsbereitschaft des Standpersonals. Lena Pokar, die zur Zeit ihre Ausbildung in der Finanz absolviert, hatte sich intensiv auf den Messeauftritt vorbereitet. aus dem TV-Sender Sport 1 bekannten „PS-Profis“ Sidney Hoffmann und Jean Pierre Kraemer für Stimmung. Im Vorfeld gab es bei Facebook einen von Ford Motorcraft gesponserten Fotowettbewerb (Motto: „Echte Profis lieben ihren Ford“). Gewinner Janick Plaß war bei der Essen Motor Show dabei, um die PS-Profis zu treffen. Diese waren sehr angetan vom RS und der Leistung, die der EcoBoost-Motor abruft, aber: „Warum haben wir den noch nicht gefahren?“ Ralph Caba versprach spontan eine Probefahrt. Da kam dann auch gleich der passende Spruch: „Fährste quer, siehste mehr.“ Das Publikum war begeistert. Hochmotiviert ins neue Jahr Jürgen Gagstatter, Chefingenieur Performance Cars, erklärte die Technologie des schnellsten Focus. Und Klaus-Peter Reintges, Geschäftsführer des Essener Autohauses, berichtete, dass er und sein Team anhand solch toller Fahrzeuge hochmotiviert ins neue Jahr starten. Ebenso begeistert zeigten sich auch die Stand-Betreuer. Ford ging hier neue Wege und setzte Auszubildende als Hosts und Hostessen ein. Darüber hinaus waren Spezialisten aus dem Bereich Fahrzeug Personalisierung, die sich um eine individuelle und sportliche Ausstattung von Fahrzeugen kümmern, als Ansprechpartner für das Publikum in Essen vor Ort tätig. Verena Coenes (M.), Spezialistin für Digitale Kommunikation bei Vehicle Personalisation, zeigt einen Ford Ranger mit Wintersport-Paket. 5 Antrieb mit Zukunft Fahrzeuge mit Allrad-Antrieb verzeichnen in ganz Europa eine stark wachsende Nachfrage: Gegenüber dem Jahr 2014 will Ford in 2016 die Zahl neu zugelassener Ford-Modelle mit der entsprechenden Technologie mehr als verdoppeln – von 63.000 auf 139.000. Matthias Tonn, Chefingenieur für große Fahrzeuge, präsentierte vor europäischen Journalisten auf der Teststrecke Lommel die Allradstrategie von Ford. Jeremy Schofield, Manager Kommunikation SUV, mit der Allrad-Flotte, die in Lommel für Probefahrten bereit stand – auch für Touren im Gelände. Lucian Lippok, technischer Spezialist im Entwicklungszentrum Merkenich, erklärte an diesem Modell, wie Allrad funktioniert. In blau gefärbt die zusätzliche Antriebswelle. 6 fordreport Februar 2016 Titel FOTOS: FORD/B. VOERCKEL Der Ford Performance Allrad-Antrieb im neuen Ford Focus RS verspricht eine völlig neue Fahrerfahrung. Marktforscher haben verschiedene Ursachen für die wachsende Nachfrage bei den Kunden herausgefunden: „Viele haben das Gefühl, dass das Wetter extremer und die Straßen schlechter werden und wollen in jeder Situation ihr Fahrzeug sicher beherrschen“, berichtet Jeremy Schofield, bei Ford Europa Manager für die Kommunikation rund um so genannte Sport Utility Vehicles, kurz SUV. Ford reagiert auf die wachsende Bedeutung des Allrad-Segments mit einer großen Produktoffensive: Ab dem Frühjahr stehen acht der 17 europäischen Baureihen mit fortschrittlicher Allrad-Technologie zur Verfügung. Je nach Modell werden verschiedene intelligente und zuschaltbare Varianten angeboten. Sie alle bieten sichere Haftung oder „Grip“ und verbesserte Stabilität durch Vermeidung von Schlupf der Räder bei rutschigen Fahrbahnen und winterlichen Straßenverhältnissen. Darüber hinaus verbessert die Technologie die Performance im Motorsport und die Fahrleistungen im Gelände und auf unbefestigten Wegen. Grundsätzlich funktioniert Allrad, indem eine zusätzliche Antriebswelle die Motorleistung vom Getriebe aus auf die Hinterachse überträgt, so dass die Kräfte auf alle vier Räder wirken können. Die Übertragung des Drehmomentes wird über das Differential geregelt. Eine andere Bezeichnung dafür ist Ausgleichgetriebe, denn es nivelliert die möglicherweise unterschiedlichen Drehzahlen der Antriebsräder, etwa bei Kurvenfahrten. Im Bezug auf den Allrad-Antrieb lassen sich vier Kategorien von Kundenbedürfnissen unterscheiden: Ford S-MAX, Galaxy und Mondeo entsprechen dem Wunsch nach Komfort; für Sport, Spaß und „Fun“ steht der Ford Focus RS, nützliche und praktische Lösungen für den Transport bieten der Ford Transit und der Ford Ranger. Kunden, die auch einmal ein Abenteuer suchen oder gern in der Natur unterwegs sind, treffen mit Ford Kuga und Edge die richtige Wahl. Die verfügbaren Technologien sind auf entsprechende Erwartungen zugeschnitten. Modelle und Antriebkonzepte Über den intelligenten Allrad-Antrieb verfügen die Ford Modelle Focus RS, Kuga, Edge, Mondeo, S-MAX, Galaxy und Transit. Die Technologie verteilt ohne Zutun des Fahrers die Motorleistung stufenlos vom reinen Frontantrieb auf alle vier Räder. Dafür messen Sensoren ab einer Geschwindigkeit von 30 km/h in Intervallen von weniger als 20 Millisekunden, ob zwischen Rädern und Fahrbahn Schlupf entsteht. Das System wertet dabei die Daten aus Fahrwerkkontrolle, Lenkung, Gangschaltung, Motor und Bremse aus und reagiert bei Bedarf sofort, um das sichere Handling des Fahrzeugs zu unterstützen. Bis zu 50 Prozent des Drehmomentes können zur Gewährleistung der Stabilität auf die Hinterachse -oder auf die Vorderachse beim Transit- übertragen werden. Da bei dieser Technologie die Kraft immer genau da zur Verfügung steht, wo sie benötigt wird, haben die Fahrzeuge deutlich günstigere Verbrauchsund Emissionswerte als beim permanenten Allrad-Antrieb. Ford Mondeo, S-MAX und Galaxy mit dem 2,0-Liter Duratorq-Dieselmotor mit 150 oder 180 PS sind mit Allrad-Antrieb bestellbar, wobei das leistungsstärkere Aggregat mit einer Powershift-Getriebeautomatik ausgestattet ist. Beim Ford Kuga steht neben diesen beiden Dieselmotoren mit dem 1,5-Liter EcoBoost auch ein Benziner mit Allrad-Antrieb und 182 PS zur Verfügung. Der Ford Edge Allrad wird mit 2,0-Liter Diesel und 180 und 210 PS angeboten werden. Auch der Ford Transit wartet mit dem intelligenten Allradantrieb in Verbindung mit dem 2,2-Liter Durotorq (125 oder 155 PS) auf. Die Technik macht das Nutzfahrzeug zum Klassenbesten bei Traktion und Dynamik. Die Option weist signifikante Vorteile auf: Unter extremen Bedingungen kann der Fahrer bei jeder Geschwindigkeit über die „Lock“-Einstellung den Allradantrieb aktivieren, um maximale Traktion zu gewährleisten und bewusst ein Durchdrehen der Räder zu vermeiden. Bodenfreiheit und Ladehöhe bleiben auch bei Zuladung erhalten. 7 Der Drehknopf für die starke Steigung Die „4x4-Versionen“ des Ford Ranger verfügen ebenso über zuschaltbare Allrad-Optionen. Motorisierungen: 2,2-Liter TDCi, 130 oder 160 PS, sowie 3,2-Liter TDCi mit 200 PS. Bis zu einer Geschwindigkeit von 120 km/h kann der Fahrer über einen Drehknopf in der Mittelkonsole während der Fahrt die Vorderachse aktivieren, indem er 4 H einstellt. Zusätzlich optimiert eine zuschaltbare Getriebe-Untersetzung die Geländegängigkeit des Ranger auf besonders anspruchsvollen Passagen im Gelände, etwa bei starker Steigung. Der so genannte 4 L-Modus ist bei geringen Geschwindigkeiten zu aktivieren, das erhöhte Drehmoment, das auf die Räder wirkt (Übersetzung 2,48:1) liegt schon leicht im Leerlauf an. „Dann braucht der Fahrer nicht ständig die Kupplung zu betätigen um das Abwürgen des Motor zu vermeiden“, erklärt Derek Ward, technischer Experte. Hinzu kommt eine elektronisch geregelte Traktionskontrolle TCS, die auch abseits befestigter Straßen für optimalen Kraftschluss zwischen Reifen und Untergrund sorgt. Anders als bei einem konventionellen mechanischen Sperrdifferential passt TCS die Motorleistung, die bei den Rädern ankommt, über einen aktiven Bremseingriff exakt den Grip-Verhältnissen an. Die neueste, bereits bestellbare Generation des Ranger zeichnet sich dank effizientem Antriebsstrang, Start-Stopp-Automatik, einer elektro-mechanisch unterstützen Servolenkung und angepassten Übersetzungsverhältnissen durch einen bis zu 17 Prozent niedrigeren Verbrauch aus. Der neue Ford Focus RS verfügt über die Top-Technologie im Allradsegement für den Hochleistungsbereich. Für das Modell mit 2,3-Liter EcoBoost-Motor und 257 kW (350 PS) wurde der so genannte Ford Performance Allrad Antrieb mit „Dynamic Torque Vectoring“ entwickelt. Es verspricht im Hinblick auf Agilität und Handling eine ganz neue Fahrerfahrung. Die Besonderheit: Bis zu 70 Prozent der Motorleistung können an die Hinterachse geleitet werden. Dort wiederum kann die Kraft über zwei elektronisch gesteuerte und hydraulisch betätigte Kupplungseinheiten bis zu 100 Prozent auf ein einzelnes Hinterrad übertragen werden. „Bei einer Kurvenfahrt beispielsweise kann das innere Rad leicht abgebremst werden. Das wirkt sich auf das Einlenkverhalten sehr dynamisch aus und verhindert eine Untersteuerung“, berichtet Lucian Lippok, technischer Spezialist. Diese Kraftverteilung liefert ein Steuergerät, das 100 Mal pro Sekunde Daten zahlreicher Fahrzeugsensoren auswertet. Von der Wüste zum Polarkreis Neue Produkte werden unter extremen Bedingungen getestet: Das Allrad-Konzept des neuen Ford Edge beispielsweise hatte sich in den riesigen Dünen der Mojave-Wüste im US-Bundesstaat Kalifornien zu bewähren. Bei 40 Grad Celsius arbeitete sich das Sport Utility Vehicle ununterbrochen durch den tiefen Sand. Auch das andere Wetterextrem – Tiefsttemperaturen am nördlichen Polarkreis – dient als Test für die Funktionalität der Technologie. Die Allradmodelle stellen ihre Zugfähigkeit etwa auf der Großglockner Hochalpenstraße unter Beweis, wo sie lange und steile Passagen mit schweren Anhängern meistern, ohne zu überhitzen oder Leistung einzubüßen. Dank der umfangreichen Testfahrten unter allen klimatischen Bedingungen der verschiedenen Kontinente können die Ford-Experten die Kraftverteilung des Allrad-Antriebs ideal abstimmen. Bereits heute verfügt Ford über 20 Patente im Zusammenhang mit Allradtechnologie. „Und wir entwickeln weiter daran, um die Fahrzeuge aus Fahrzeug- und Umgebungsdaten noch vorausschauender auf die jeweilige Situation und ihre Erfordernisse einzustellen. Wir wollen Marktführer im Allradsegment werden“, so Matthias Tonn, Chefingenieur für große Fahrzeuge. 8 fordreport Februar 2016 Titel 9 FOTOS: U. NERGER Fortschrittlich, innovativ, nachhaltig Ford stellte im Forschungs- und Innovationszentrum in Aachen (Ford Research and Innovation Center, RIC) internationalen Journalisten Perspektiven der Fahrzeugtechnologie vor. Die Medienvertreter wurden nach der Begrüßung durch Pim van der Jagt, Executive Technical Leader im RIC, in Arbeitsgruppen aufgeteilt: Nachwachsende Materialien im Innenraum, Abgasmessung, Leichtbau-Karosserie, Motorrecycling, Komponenten-Crash Test-Methoden, Aktive Geräuschkontrolle und Semi-autonome Fahrassistenzsysteme – das Programm war anspruchsvoll und vielseitig. Es wurde durch Präsentationen und interaktive Demonstrationen vermittelt. Der Anteil von Rückständen aus der Nahrungsmittelproduktion und weiterer pflanzlicher Substanzen im Innenraum von Fahrzeugen wächst. Naturstoffe wie Flachs, Hanf oder Sisal finden in zahlreichen Komponenten wie Teppichen, Armlehnen oder Kopfstützen Verwendung. „Dabei achten wir darauf, dass die verarbeiteten Produkte nicht in Konkurrenz zur Nahrung stehen“, betonte Forschungsingenieurin Maria Magnani. Weitere Vorgaben: Die Komponenten dürfen nicht schwerer werden und keine Allergien auslösen. Geforscht wird zurzeit zum Beispiel an der Möglichkeit, Tomaten-Rückstände aus der Ketschup-Produktion einzusetzen, dazu gibt es eine Kooperation mit dem Hersteller Heintz. Das Thema Abgasmessung behandelte Rainer Vogt. Der Leiter Umweltforschung zeigte den Journalisten ein Fahrzeug mit Messinstrumenten, mit denen zukünftig die sogennanten RDE (Real Driving Emissions) als Teil der europäischen Emissionsrichtlinien 10 fordreport Februar 2016 Technologie Rainer Vogt stellte sich zahlreichen Fragen der Journalisten zum Thema Abgasmessungen. Die europäischen Richtlinien für die Grenzwerte und deren Ermittlung werden strenger. 20.000 Grad werden am Lichtbogen beim Plasmaspritzen erzeugt. In der benachbarten Hochschule gab es eine Demonstration. gemessen werden. „Zukünftige Dieselmotoren werden wesentlich sauberer sein – insbesondere unter realen Fahrbedingungen – was die Luftqualität in den Städten wesentlich verbessern wird“, so der Ingenieur. Prinzipien der Leichtbaukarosserie – die im Übrigen auch zur Abgasverminderung führt – erläuterte Jürgen Wesemann, Manager Fahrzeugtechnologie und Material am RIC, am Beispiel des F 150. Neue fortschrittliche Techniken Neben einer Vollaluminiumkarosserie werden an dem populären Pickup verschiedene Stahlsorten an möglichst optimalen Positionen verbaut. Neue Presstechniken wie etwa die Warmumformung bringen weitere Fortschritte, um festeres und gleichzeitig leichteres Material bearbeiten zu können. Die Aufbereitung von Motoren durch Beschichtungstechnologie mit Plasmaspritzen ist Fachgebiet von Clemens Verpoort, Technischer Experte am RIC, und Mark Silk, Supervisor bei der Ford Customer Service Division. Eine Live Demonstration des Plasmaspritz-Prozesses sahen die Teilnehmer des Workshops an der benachbarten Rheinisch-Westfälisch Technischen Universität. Auch im Zentrum für Metallische Bauweise der Einrichtung erhielten die Gäste eine Vorführung – im Fallturm-Test sahen sie den Unterschied zwischen Verformungseigenschaften von herkömmlichen und modernen, hochfesten Stahllegierungen. Die Funktionsweise der aktiven Geräuschunterdrückung erklärte Leif Städer von Panasonic. Durch Mikrophone im Innenraum des neuen Ford Edge werden störende Töne herausgefiltert. Die Lautsprecher spielen dann gezielt Gegenfrequenzen aus. Für Erstaunen unter den Journalisten sorgte schließlich der ferngesteuerte Parkassistent, den Ahmed Benmimoun vorführte. Der Fahrer steigt vor einer engen Lücke aus und dirigiert das Fahrzeug per Knopfdruck hinein. Bruder Mohamed Benmimoun erörterte die Weiterentwicklung von Systemen, die etwa bei herannahendem Querverkehr warnen. Jürgen Wesemann stellte anhand der Karosserie des populären USPickups F 150 den Einsatz moderner Materialien vor und sprach auch die entsprechenden Fertigungsprozesse an, etwa die Warmumformung. Maria Magnani zeigte viele Beispiele von Fahrzeugkomponenten, in denen nachwachsende Rohstoffe verarbeitet werden. Sie können Materialien wie beispielsweise Kunststoff oder Glasfaser ersetzen. 11 Ein zeitgemäßes und exklusives Markenerlebnis Autohaus Bunk in Völklingen ist zu einem FordStore geworden – ein Markenleuchtturm in der Region. Zu den Kunden zählen auch viele Werkangehörige aus Saarlouis. Gerade in der dunklen Jahreszeit setzt der Händler mit dem großen, blau leuchtenden Oval an der imposanten, geschwungen Frontpartie weithin sichtbare Akzente. Die spannende und einladende Beleuchtung findet im Verkaufsraum ihre Entsprechung. Hier kommen die verschiedenen Kommunikationsbereiche den unterschiedlichen Bedürfnissen der Besucher entgegen. Etwa die schicke Couch in der Vignale-Lounge mit Informations- und Lektüreangeboten. „Dort sitzt eigentlich immer jemand“, berichtet Tobias Käfer, Leiter Verkaufssteuerung und Marketing im Autohaus Bunk. In Bereich „entspannen“ steht kostenloses WLAN zur Verfügung und bietet so die Gelegenheit, die Ford-Welt im Netz zu entdecken. So erlebt der Kunde die Integration von digitaler und realer Produktpräsentation. Ein zentrales Element des FordStores ist die Power Video-Wand, auf der einerseits attraktive Informationsfilme über Ford-Technologie zu sehen sind, auf der außerdem der Kunde per iPad sein Wunschfahrzeug konfigurieren kann. 12 fordreport Februar 2016 Marketing FOTOS: L. SEIBERT Großzügiges Raumangebot Eine besondere Präsentation auf einer frei stehenden Plattform mit entsprechender Deckenbeleuchtung ist für SUV- und Performance-Modelle vorgesehen. Für diese Loungebereiche braucht man ein großzügiges Raumangebot. Im Rahmen des Ausbaus zum FordStore hat das Autohaus Bunk seine Verkaufsfläche um 500 Quadratmeter auf 1.200 Quadratmeter erhöht: eine große unternehmerische Initiative, um dem Kunden ein zeitgemäßes Markenerlebnis zu bieten. „Unser Motto heißt, wenn wir eine Sache machen, dann machen wir sie richtig, und deswegen sind wir auch bei einer Marke geblieben. Durch das tolle Produkt-Portfolio werden sich unsere Investitionen lohnen“, erklärt Tobias Käfer. Der Weg ins Premiumsegment Und Ford hat Potential – etwa durch das Vignale-Konzept. Erste Ford Mondeo mit der exklusiven Ausstattung und dem umfassenden Servicepaket wurden bereits ausgeliefert. Sowohl im Verkauf als auch in der Werkstatt wurden Mitarbeiter speziell für die Vignale-Anforderungen geschult. „Der Weg ins Premiumsegment braucht natürlich seine Zeit, um bei den Kunden bekannt zu werden. Aber ich bin sicher, dass es der richtige Weg ist“, so Tobias Käfer. Im Rahmen des Umbaus zum FordStore wurde auch der Außenbereich des Autohauses völlig neu gestaltet, um Parkplätze, Zufahrt und interne Fahrzeuglogistik zu optimieren. Diese Investitionen rechtfertigen sich durch nachhaltiges Wachstum. Repräsentativ hierfür sind auch die Zahlen aus dem WA-Verkauf – im laufenden Jahr gab es mehr als doppelt so viele Zulassungen wie 2013. Die Mitarbeiterzahl ist in den letzten Jahren von 35 auf 107 angewachsen, in erster Linie wurde die Belegschaft mit den eigenen, übernommenen Auszubildenden erweitert. Und der Ford Mustang, der die Kundschaft enorm emotionalisiert hat: „Ich habe 2015 mit 25 Verkäufen gerechnet, am Ende waren es mehr als 70.“ FOTO: F. STARK Dreimal „Kölle Alaaf“ auf Ford Premiere bei der offiziellen Wagenübergabe von Ford an das Festkomitee Kölner Karneval: Das Kölner Dreigestirn 2016 sowie Equipe und der Festkomitee-Präsident waren erstmals im neuen Ford S-MAX unterwegs. Mit herzlichen Worten bedankte sich das Kölner Dreigestirn – Prinz Thomas II. (Thomas Elster), Bauer Anton (Ulrich Anton Maslak) und Jungfrau Johanna (Jörg Hertzner) – bei Ford-Deutschlandchef Bernhard Mattes für die erneute Unterstützung mit Fahrzeugen für den Kölner Karneval. Mattes hatte die Wagenschlüssel bei einer heiteren Feier im Kölner Karnevalsmuseum symbolisch überreicht. Mit Ford S-MAX Titanium im klassischen Karnevals-Design in „rut und wiess“ mit einem 2,0-Liter-TDCi-Bi-Turbo-Dieselmotor kam das närrische Trifolium schnell zu seinen zahlreichen Auftritten. Damit die Fahrten nicht allzu zügig wurden, hatten die Ford S-MAX noch den neuen Intelligenten Geschwindigkeitsbegrenzer mit Verkehrsschilderkennung mit an Bord. Ford war wieder mit diesmal insgesamt 67 Fahrzeugen im Karne- Ein C-MAX für die beste Idee Cathrin Eichbaum belegte mit ihrem „Drive Hack“ bei einem Ford-Wettbewerb im Internet den ersten Platz. Die Gewinnerin übernahm im Bereich Classic Cars bei Ford von Fabio Laermans, Ford Digital Marketing Spezialist, in Niehl glückstrahlend einen Ford C-MAX Titanium mit hochwertiger Ausstattung. Die Farbe konnte sich die Dortmunderin selber val vertreten. Bereits vor 65 Jahren startete dieses Engagement mit Bagagewagen für den Zug: „Da wir hier in einem Museum sind, blicke ich gerne einmal zurück. Wie in dieser Session, stellte die Prinzen-Garde Köln auch 1951 das Dreigestirn. Vor genau 65 Jahren übergab Ford an dieses Dreigestirn zum ersten Mal Fahrzeuge für den Rosenmontagszug“, so Bernhard Mattes. Mehr als 70 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter waren in der vergangenen Session dann ehrenamtlich im Einsatz, und sorgten dafür, dass „Kamelle“ und „Strüßjer“ sicher durch die Stadt kamen. An der Übergabefeier nahmen neben dem Dreigestirn auch Festkomitee-Präsident und „begeisterter Ford Fan“ Markus Ritterbach, weitere Kölner Festkomitee-Vertreter, das reizende Kölner Kinderdreigestirn sowie Bürgermeisterin Elfi Scho-Antwerpes teil. aussuchen, und ihre erste Berührung mit ihrem neuen Auto verlief geradezu ehrfürchtig: Mit Worten wie „ganz klasse, voll schön, Wahnsinn“ strich die Mitarbeiterin eines Call-Centers fast zärtlich über das Armaturenbrett. Verloren gehen wird in diesem Fahrzeug nichts, denn das ist die Idee ihres „Drive Hacks“ ( zu deutsch etwa „praktischer Tipp“): Einen Strumpf über einen Staubsauger stülpen und dann Wertgegenstände wie Münzen oder Schmuck aus schwer zugänglichen Bereichen im Innenraum fischen. Für die Idee gab es die meisten Stimmen auf der Ford-Seite im Netz. 13 Freude am Tanken hat Minister Groschek mit (v.l.) Michael Garvens (Airportchef), Jörg Beyer, Wolfgang Axtmann (Nationale Organisation Wasserstoff), Guido Kahlen (Stadt Köln) und Dieter Steinkamp. Elektromobilität ist alltagstauglich Das Elektromobilitätsprojekt „colognE-mobil“ startete im Frühjahr 2012. Nun berichteten die 13 beteiligten Partnerunternehmen über ihre Erfahrungen. FOTOS: F. WEIHS Ford steuerte zu der Initiative insgesamt 56 Fahrzeuge bei und wertete das Nutzerverhalten aus. Im Einsatz waren unter anderen 22 Ford Focus Electric, 21 Ford C-MAX Energi und zehn Ford Transit Connect. Auf einer Pressekonferenz, an der auch Michael Groschek, nordrhein-westfälischer Minister für Bauen, Wohnen, Stadtentwicklung und Verkehr, teilnahm, stellte Jörg Beyer von Ford einige Ergebnisse vor: „Das war einer der größten Flottentests in Deutschland, und wir wollten das Projekt ganzheitlich betrachten“, erklärte der 14 Executive Engineering Director aus dem Merkenicher Entwicklungszentrum. Insgesamt legten die Autos 715.000 Kilometer zurück, die weiteste Route führte nach Venedig. 90 Prozent aller Fahrten blieben allerdings unter 22 Kilometern. Die Ladeleistung spielt eine wichtige Rolle für die Attraktivität der Elektromobilität – je kürzer das Auto an der Steckdose steht, umso lieber wird es genutzt. Außerdem ist der Mensch lernfähig, denn die Fahrleistung nahm im Laufe des Projektes zu. „Ein tolles Testgelände ist der Flughafen, hier fordreport Februar 2016 Elektromobilität Bis 2020 will Ford 4,5 Milliarden US-Dollar in den Ausbau seiner elektrifizierten Fahrzeugflotte investieren und diese um 13 neue Fahrzeugmodelle erweitern. Dann sind rund 40 Prozent aller FordModelle als elektrifizierte Variante verfügbar. legte unsere Flotte 90.000 Kilometer im 24-Stunden-Betrieb zurück und erwies sich als voll alltagstauglich“, bilanzierte Beyer. ColognE-mobil bot auch die Möglichkeit, insgesamt über eine Optimierung der Wegeorganisation nachzudenken, etwa mit einem Wechsel des Verkehrsmittels. Ein Test mit Elektro-Mietwagen bei Flinkster hat aber auch ergeben, dass Kunden wenig Bereitschaft zeigen, einen Aufpreis dafür zu zahlen. Auch Dr. Dieter Steinkamp, Vorstand der RheinEnergie, zog ein positives Fazit des Projektes. „Auch wenn die Wirkung im Verkehr nicht sehr sichtbar ist, so hat sich doch im Hintergrund durch colognE-mobil viel getan.“ Die Infrastruktur beispielsweise wurde umfassend ausgebaut: Die RheinEnergie nahm 120 Ladesäulen an 80 Standorten im Raum Köln in Betrieb, vier Solar-Carports bieten mit 14 Stellplätzen die Möglichkeit, umweltfreundliche Sonnenenergie direkt zu tanken. Diese Ergebnisse freuten auch den Landesminister: „Ich spreche diesem Pionierprojekt Dank, Lob und Anerkennung aus. Es brachte tolle Fortschritte und hat gezeigt, dass E-Mobilität alltagstauglich ist“, so Groschek. DER WA-VERKAUF INFORMIERT Februar 2016 Zusätzlich 500€ für Ihre Neuwagen-Bestellung 2 Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis. Typisch Ford: 500 Gründe mehr für einen Ford Focus FORD FOCUS BUSINESS-EDITION Turnier, 5-türig, 1,0l EcoBoost, 74kW (100PS), 5-Gang Schaltgetriebe, Start-Stopp-System, Navigationssystem inkl. Ford SYNC 2 Konditionen für Werkangehörige 89,001 € 23 monatl. Finanzierungsraten UPE der Ford-Werke GmbH WA-Nachlass (25%) Kaufvertragsprämie2 Überführungskosten Gesamt WA-Rabatt WA-Kaufpreis Anzahlung Nettodarlehnsbetrag Laufzeit Laufleistung p.a. effektiver Jahreszins Sollzinssatz (gebunden) p.a. Gesamtdarlehnsbetrag Restrate in EUR Weitere Infos unter: www.wa-ford.de oder Tel. 0221/90-19368 Kraftstoff verbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO (EG) 692/2008 in der jeweils geltenden Fassung): 5,9 (innerorts), 4,2 (außerorts), 4,8 (kombiniert); CO2 -Emissionen: 109 g/km (kombiniert). 1 Ein Angebot der Ford Bank Niederlassung der FCE Bank plc (Josef-Lammerting-Allee 24-34, 50933 Köln) für kaufberechtigte Ford-Werkangehörige bei Kaufvertragsabschluss mit WA-Rabatt und Abschluss eines Darlehnsvertrages vom 01.01.2016 bis 31.03.2016 bei teilnehmenden Ford Partnern. Das Angebot stellt das repräsentative Beispiel nach § 6a Preisangabenverordnung dar. Es besteht nach Vertragsabschluss ein gesetzliches Widerrufsrecht gemäß § 495 BGB. 2 Die Kaufvertragsprämie von €500,- wird in voller Höhe mit dem Neufahrzeugpreis verrechnet. Das Angebot ist gültig bis 31.03.2016. 22.210,00 € - 5.552,50 € - 500,00 € 0,00 € - 6.052,50 € 16.157,50 € 2.500,00 € 13.657,50 € 24 Monate 10.000 km 0,00% 0,00% 13.657,50 € 11.610,50 € Festliche Jubilarfeier Nicht nur reich an vielen Jahren Lebens- und Berufserfahrung, sondern auch mit einer großen Portion guter Stimmung feierten rund 850 Ford Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Kölner Maritim Hotel ihre Dienstjubiläen – bis hin zu 45 Jahren im Unternehmen. Bernhard Mattes, Vorsitzender der Ford Geschäftsführung, hielt mit einem sportlich-politischen Rückblick die Laudatio auf „Menschen, die etwas bewegen“. „Sie können stolz auf Ihre Leistung sein“, betonte der Ford Chef. Er verwies darauf, dass „bei uns Innovation immer groß geschrieben wurde“ und „Teamarbeit, Inspiration sowie der Wille, etwas Neues zu machen“ im Unternehmen bis heute erfolgreich gelebt werden. Der Vorsitzende des Gesamtbetriebs- FOTOS: U. NERGER rates, Martin Hennig, feierte mit 40 Jahren bei Ford auch selbst ein Jubiläum und beglückwünschte die „Jubilar-Kolleginnen und Kollegen“ seitens der Arbeitnehmervertretung. Und auch er erinnerte an die Errungenschaften der verdienstvollen Gäste und die herausragenden Modell-Erfolge der letzten Jahrzehnte: „Mit solch einer Belegschaft können auch Krisen gemeistert werden!“ Glanzpunkte des Unterhaltungsprogramms waren unter anderem die munteren „Kölner Rheinveilchen“ mit einer fulminanten Tanzshow. Dann raubte die aufregende Rollschuh-Nummer von „Skating Pilar“ den Zuschauern den Atem, und last but not least begeisterten die Bläck Föös den Saal. Großer Erlös für kleine Patienten Zum 25-jährigen Bestehen des Fördervereins krebskranker Kinder e.V. stellte Ford ein Fahrzeug für die große Jubiläumstombola zur Verfügung. Der Verein feierte das Jubiläum mit einem festlichen Infound Unterhaltungsabend im Kölner Maritim. Dabei wurden zahlreiche Preise verlost. Als Hauptgewinn winkte ein Ford Fiesta SYNC mit dem begehrten 1,0-Liter EcoBoost-Antrieb. Diesen flotten Flitzer gewann Manfred Hall. mit der Losnummer 1311. „13 ist meine Glückszahl“, verriet der Erftstädter (Foto: links) bei der Fahrzeugübergabe mit Ford Personalleiter Wilfried Okfen (rechts). Noch spontan auf der Maritim-Bühne versprach er, 1.311 Euro erneut an den Verein zu spenden. Insgesamt kamen an dem Abend 96.000 Euro zusammen. „Wir werden das Geld zum Beispiel für die Renovierung unseres Eltern-Kind-Hauses verwenden“, so Monika Burger Schmidt (Mitte), Mitarbeiterin des Ford Personalwesens, die im Vorstand des Vereins ehrenamtlich arbeitet. In der Einrichtung des Vereins können Angehörige von jungen Krebspatienten während ihrer Behandlung wohnen. 16 fordreport Februar 2016 Meldungen FOTO: M. VERDCHEVAL Bruno Kuckelkorn FOTOS: F. WEIHS Jahresversammlung Schwerbehinderte und Gleichgestellte der Ford-Werke trafen sich in der W-Halle. Der Industrie-Arbeitskreis tagt demnächst auch bei Ford. Nach der Begrüßung durch Bruno Kuckelkorn, Gesamtschwerbehindertenvertreter und Vertrauensperson für Niehl und Merkenich, ergriff Wilfried Okfen als neuer Personalleiter des Kölner Standortes das Wort. Fortschritte für die betroffenen Mitarbeiter sieht Okfen sowohl seitens des Werkes als auch in Bezug auf das Produktangebot des Unternehmens. Insgesamt sind 1.700 Kolleginnen und Kollegen bei Ford mit einer anerkannten Schwerbehinderung beschäftigt, womit Verminderte Unfallzahlen Prävention statt Reaktion FOTO: W. BURAT Den Hans-Schaberger-Preis für Arbeitssicherheit erhielt der Service-und Teilebereich, die Ford Customer Service Division (FCSD). Bernhard Mattes (links) würdigte die noch verbesserte Arbeitssicherheit und überreichte eine Auszeichnung. die gesetzlich vorgesehene Quote deutlich überschritten wird. Okfen erläuterte unter anderem, dass man an einer Optimierung der Beschilderung von Behinderten-Parkplätzen am Werk arbeite. Das Fahrzeugangebot für diese Kunden wird weiter ausgewertet. „Und ‚eine Idee weiter‘ nenne ich die Mobilfunk-App ‚My Handicap‘, an der Ford mitgewirkt hat“, so Okfen. Bruno Kuckelkorn schloss seinen Tätigkeitsbericht der Vertretung in Niehl und Merkenich an,- unter anderem Initiativen auf Landes- und Bundesebene. So arbeite man, unterstützt vor allem durch den Arbeitskreis der Schwerbehindertenvertreter in der deutschen Automobilindustrie, an weiteren Verbesserungen des Schwerbehindertenrechts. Im Mai war Kuckelkorn in den Vorstand des Gremiums gewählt worden. „Nicht zuletzt durch meine neue Funktion konnte ich erreichen, dass die nächste Tagung des Arbeitskreises an unserem Standort stattfinden wird.“ Kuckelkorn kritisierte die Bearbeitungsdauer von Anträgen auf Schwerbehinderung durch die Behörden. Innerbetrieblich forderte er noch mehr Sensibilität im Umgang mit Betroffenen wie beispielsweise Schwerhörigen. Als nächster Tagungspunkt folgte die Aussprache. Schwerpunktthema war die Inklusion. Volker Theißen, Vorstand der Ford Aus- und Weiterbildung, berichtete über Initiativen in seinem Bereich. Lena Bergs von der Universität zu Köln berichtete über entsprechende Projekte aus anderen Unternehmen. Bernhard Mattes, Vorsitzender der Ford-Geschäftsführung, übergab die Auszeichnung im Rahmen der Betriebsversammlung. Der Preis würdigt die enorm positive Entwicklung in Bezug auf die Anzahl von Unfällen bei der Arbeit. Der statistische Wert von Ausfalltagen pro Ereignis ging seit 2010 von 1,33 auf 0,39 zurück, bezogen auf 200.000 Arbeitsstunden. Marco Schlutius, Manager des Bereichs, freute sich: „Es ist das erste Mal seit 1998, dass wir den Hans Schaberger Preis bekommen.“ Er führt diesen positiven Trend auf die außerordentlich gute Zusammenarbeit von Werkleitung, Betriebsrat und den Verantwortlichen der Arbeitssicherheit zurück. „Hier gibt es einige ergonomisch anspruchsvolle Tätigkeiten“, erläutert Klaus Pobanz, Leiter der Merkenicher Halle. Um den Kollegen die Möglichkeit zu geben, gezielt Ausgleichübungen zu trainieren, wurde ein spezieller Trainings-Raum eingerichtet. An dem Projekt des Lokalen Ergonomischen Komitees waren Werkleitung, Betriebsrat, Gesundheitsdienst, Betriebskrankenkasse, die Integrationsteams und die Personalabteilung beteiligt. Winfried Piehl von der Ford Freizeitorganisation hielt zur Eröffnung einen fachkundigen Vortrag über anatomische Belastungen und die Möglichkeiten der Prävention, um entsprechende Beschwerden zu vermeiden. Der Diplom-Sportlehrer steht außerdem für individuelle Beratung zur Verfügung: „Im Motorenwerk, wo es eine ähnliche Einrichtung gibt, bin ich mehrmals pro Woche.“ FOTO: F. WEIHS 17 Rätselinfos Ihre Ideen sind gefragt! Einsendeschluss für die Lösung des Kreuzworträtsels und des Such & Find-Rätsels ist der 08. Januar 2016. So lautet das Motto einer neuen Initiative, um Mitarbeiter zu motivieren, Verbesserungsvorschläge in den Betrieb einzubringen. Bitte schicken Sie die Lösungsworte an: fordreport Ford-Werke GmbH, 50725 Köln NH/5R – Rätsel oder NH/5R – Wissensfrage. (Bitte geben Sie Ihre private Postadresse an.) Ideenmanagement Team Ideenmanagement Köln v.l.n.r.: Oliver Wolf, Peter van de Sandt, Nicole Ross und Mustafa Erguen. FOTO: M. VERDCHEVAL Hintergrund ist, dass die Betriebsvereinbarung zum Ideenmanagement angepasst und vereinfacht wurde. Neu ist vor allem, dass der verantwortliche Leiter eines Fachbereiches, für den der Verbesserungsvorschlag gilt, für die zügige Bearbeitung zuständig ist. Mitarbeiter, die eine positive Idee einbringen erhalten eine Prämie, der Höchstbetrag liegt bei 51.000 Euro. „Ideen aus dem eigenen Bereich und Ideen über den Tellerrand sind gewünscht und werden bei Umsetzung honoriert.“, erklärt Peter van de Sandt, für das Ideenmanagement zuständig. „Wir sehen noch viel Potential bei unseren Mitarbeitern und wünschen uns, dass mehr Vorschläge kommen“, ergänzt Mustafa Ergün. Der zuständige Personalreferent hat die Erfahrung gemacht, dass selbst einfache Ideen beträchtliche Kosten einsparen können. Zurzeit kommen von den Mitarbeitern 2.000 bis 3.000 Vorschläge im Jahr. 85 Prozent davon beziehen sich auf Produkt und Produktion, 15 auf Themen wie Umweltschutz, Arbeitssicherheit oder Gesundheit. Insgesamt 30 Prozent der eingereichten Ideen werden umgesetzt. Da der aktuelle Ford Fiesta jetzt schon einige Jahre läuft, ist das Verbesserungspotential am Produkt langsam ausgeschöpft. Mit einem neuen Modell kommen in der Regel mehr Verbesserungsvorschläge. Die umfassende Zusammenstellung der wesentlichen Neuerungen beim Ideenma- 18 nagement ist auf der IDM-Homepage www.iol.niehl.ford.com zu finden. „Wir werden die Software noch weiter anpassen, damit unsere Mitarbeiter ihre Ideen so einfach wie möglich eingeben können“, verspricht Peter van de Sandt. Dieses Mal verlosen wir unter den Einsendern des richtigen Lösungswortes des Kreuzworträtsels zehn Mal eine: „Mini Maglite Taschenlampe“ Der Gewinner der Wissensfrage erhält diese auch. Wir wünschen viel Erfolg! Die Gewinner des Kreuzworträtsels der Oktober-Ausgabe mit dem Lösungswort Allradantrieb: Hilmar Boser, Heinz Fischer, Michael Heitefuß, Magret Hoffmann, W. Kruppa, Markus Kaul, Daniel Nott, Peter Schumacher, Kathleen Steinseifer, Heinzpeter Wagner. Der Gewinner der Wissensfrage ist: Heinz Wittmer Die richtige Antwort lautet: „Alles ist möglich“ Karl Anton, Fertigungsdirektor, Ford Europa Vielfach leben wir von den Ideen der Mitarbeiter. Es ist unbestreitbar, dass 1.000 Köpfe mehr wissen als einer. Ja, die Administration ist manchmal etwas beschwerlich. Dennoch möchte ich alle Mitarbeiter bitten, sich für unseren und damit auch für ihren Erfolg über das IOL-System zu engagieren. fordreport Februar 2016 Rätsel/Verschiedenes Wir gratulieren recht herzlich! Niederwild Gelände Apostel der Grönländer † 1758 engl.: Bein Raubkatze französisch: vorwärts! männliche Katze Körperorgan Heilbad, Ferienplatz borgen ausgeruht Kohleprodukt Wachszellenbau der Biene Hand-, Fußrücken Ruhelosigkeit engl. g Abk.: Ribonukleinsäure Beingelenk ein Raubfisch Signalhorn am Fahrzeug verwirrt 1 Himmelsbote Punkt Lichtauf dem reflektor Würfel Verfahren 18 poetisch: unbeständig engl. Kanalstadt engl.: Nagel 13 Prüfung engl.: Ohr inhaltslos sauber,r fleckenlos 11 Aktion, Handlung 6 engl.: Ass Fragewort Christusmonogramm 9 3 span. Maler ((Salvador) † 1989 engl.: breit, eben, flach Kraft Republik China feiner Spott 4 Vogelbrutplatz erhöhte Plattform für Redner Dichtungsmittel Kosename des Großvaters engl.: tschüss! kurz für: um das ugs.: Gefängnis 14 Kfz-Z. Jemen 5 engl.: nun, jetzt 7 Gebirge auf Kreta TTeil eines Gedichts 8 Meeresraubfisch engl.: für sibir. Eichhornfell Körperglied geografisches Kartenwerk T TextilAntriebserzeugeinheit nis Vorderasiat Zurücksetzen eines PCs ugs. ab- wunschwertend: los Gesicht glücklich (frz.) Stylingprodukt für die Haare ungeg bunden Rennstrecke Hüne 10 abwertend: Herumtreiber eh. dt. Fußballtrainer (Udo) † engl.: vor; vorbei (zeitlich) zentraler PC als Datenlieferant Halbinsel Südwestgroßbritanniens engl., frz.: Alter 15 17 ital. Insel Kalifenname Sittenlehre, philos. T Teilgebiet Greifvogel Schmierstoff 2 engl.: aß, aßen hawaiische Grußformel großer T Tanzraum Flexibilität ® Backmasse 16 12 Gartenblume svd1822-80 Ihre Lösung: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 FOTOS: R. KLEIN Unterhaltsames Programm Rund 450 Mitarbeiter feierten in der Dillinger Stadthalle ihr Jubiläum. Werkleiterin Kerstin Lauer eröffnete die Ehrenfeier und blickte in ihrer Rede auf die vergangenen Jahrzehnte zurück. Sie verdeutlichte auf amüsante Weise die Entwicklung von 1970 bis heute und zollte den Jubilaren ihren Respekt für ihre Loyalität zum Unternehmen: „Treue mag für manche Menschen ein altmodisches Wort sein, aber in einer Zeit, die ständigen Veränderungen unterliegt, wird Treue immer wichtiger. Mit Ihrem Dienstjubiläum haben Sie, liebe Jubilarinnen und Jubilare, diese Treue bewiesen.“ Während die „jüngsten“ Jubilare seit 25 Jahren mit an Bord sind, feierten einige Mitarbeiter ihr 45-jähriges Betriebsjubiläum – genau so lange besteht das Werk am Röderberg. Für alle bot die langje Betriebszugehörigkeit verbunden mit den Erfahrungen eines langen Arbeitslebens jede Menge interessanten Gesprächsstoff. Die Glückwünsche des Betriebsrates überbrachte der BR-Vorsitzende Markus Thal: „Im Namen der gesamten Ford-Belegschaft und des Betriebsrates möchten wir Euch dafür danken, dass Ihr das Werk Saarlouis somit zu dem gemacht habt was es heute ist: Zu einem der leistungsfähigsten Ford-Standorte in der Welt und zu einem wichtigen wirtschaftlichen Faktor und Jobmotor im Saarland. Vielen Dank an Euch alle!“ Er betonte, dass die Stabilität des Standortes auf die Erfahrung, das Können und das Engagement der Saarlouiser Belegschaft beruhe. Kerstin Lauer und Markus Thal überreichten den Jubilarinnen ihre Blumensträuße. Anschließend führte Moderatorin Ellen Obier durch das unterhaltsame Programm mit einer abwechslungsreichen Mischung aus Akrobatik, Illusionen, Tanz und Comedy. Neue Qualitätsinitiative Meister Arnold Müller (M.) beim virtuellen Training mit Pascal Contes (r.) und Matthias Schmidt. 20 fordreport Februar 2016 Saarlouis Ein neues, virtuelles Training verdeutlicht die wesentlichen Arbeitsabläufe bei der Fahrzeugmontage, so zum Beispiel für den Einbau der dritten Bremsleuchte: „Drücke Bremsleuchte mit beiden Händen mittig unter den Befestigungsklammern nach und achte auf nachträgliches Klickgeräusch.“ Diese Anweisung ist der Text zu einem CAD-generierten Film. Darin zeigen Trainer den Mitarbeitern in der Produktion an den entsprechenden Stellen die virtuellen Bilder. Dabei wird der Arbeitsablauf buchstäblich unter die Lupe genommen. Qualitätsrelevante Schritte werden besonders herausgestellt, um die Operator im Sinne der Fehlervermeidung zu sensibilisieren und ihnen Hintergrundwissen zu vermitteln. Nach der Einführung von 18 virtuellen Trainingsfilmen hat sich der Erfolg bereits gezeigt. Serienproduktion des Ford Focus RS gestartet In nur 4,7 Sekunden von null auf 100 km/h – diesen Sprint schafft der neue Ford Focus RS, der ab sofort im Ford-Werk in Saarlouis vom Band läuft. Die ultrasportliche Variante des Ford Focus präsentiert sich mit 257 kW (350 PS)* und einer Spitzengeschwindigkeit von 266 km/h. Die Serienproduktion dieses schnellsten RS-Modells in der Geschichte der Marke Ford startete am 14. Januar 2016: Ford investierte insgesamt 16,5 Millionen Euro, um den Ford Focus RS vor Ort in die Produktion zu bringen. Das Besondere: Das Performance-Modell wird auf der gleichen Fertigungslinie produziert wie die übrigen Varianten der Ford Focus-Baureihe und der Ford C-MAX, der als Kompaktvan und als Grand C-MAX mit verlängertem Radstand vom Band läuft. „Der Ford Focus RS ist ein erneuter Beweis für die große Flexibilität des Ford-Werks in Saarlouis. Entscheidend hierfür sind unter anderem die hoch-motivierten und gut ausgebildeten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in unserem Werk. Durch sie gelingt es uns, auf einer Fertigungslinie verschiedene Baureihen mit zahlreichen Antriebsversionen und in unzähligen Innenausstattungsvarianten zu produzieren. Gleichzeitig besticht das Werk durch eine hohe Effizienz“, sagte Kerstin Lauer, Werkleiterin des Ford-Werks, anlässlich des Produktionsstarts. Fachleute zu Besuch Pressesprecher und weitere Verantwortliche für Öffentlichkeitsarbeit von zwei Dutzend saarländischen Unternehmen besuchten das Ford-Werk Saarlouis. Sie alle sind – wie die Ford-Werke auch – Mitglieder des Netzwerks „IHK-PR-Forum“ der Industrie- und Handelskammer. Zunächst besichtigten die Gäste die Fahrzeugproduktion gefolgt von einem Gedankenaustausch zur Imagekampagne des Saarlandes. Sigi Klein-Schwinn, Leiterin Öffentlichkeitsarbeit und Personalprogramme im Ford-Werk, stellte die Kampagne „8.000 Saarländer auf dem Röderberg und bei den saarländischen Ford-Händlern sorgen für weltweite Mobilität“ vor – ein Kooperationsprojekt von Ford und seinen Vertriebspartnern. IHK-Geschäftsführer Mathias Hafner präsentierte einen Überblick weiterer Beiträge saarländischer Unternehmen. Insgesamt unterstützen mehr als 280 Partner aus der Wirtschaft die Saarland-Kampagne. 21 Fiesta individuell ausgestattet Das Kreativ-Team Niehl rollte einen „Fiesta-Schlitten“ durch die Produktions und verteilte Weihnachtsmänner. Mit Weihnachtsmütze überreichte Anne-Katharina Bille die Präsente, Arealeiterin Sara Gielen freut es. Glücksgefühl im Herzen Bereits zum zwölften Mal sammelten Ford-Mitarbeiter Weihnachtspäckchen für bedürftige Kinder in Rumänien, Bulgarien und in der Ukraine. Bei dieser Aktion kam die stattliche Zahl von 1.474 Kartons mit verschiedenem Inhalt zusammen – gefragt sind Spielsachen, Kleidung, Süßigkeiten oder Schreibartikel. „In Anbetracht der Tatsache, dass auch viele Kollegen für Flüchtlinge hier bei uns etwas spenden, finde ich diese Hilfsbereitschaft beachtlich. Die Sachen kommen in Waisenhäusern, Behinderteneinrichtungen, Krankenhäusern, Schulen und Kindergärten bis ins tiefste Hinterland an“, erklärte Michael Herrmann, einer der Organisatoren. „Wir Ford Mitarbeiter können dazu beitragen, Dinge – wenn auch nur im Kleinen – zu verbessern. Zumindest zaubern wir für einen Moment ein Glücksgefühl in die Herzen der beschenkten Menschen“, so sein Kollege Helmer Anrath. Die Spenden gingen in einen großen Konvoi mit über 70.000 Weihnachtspäckchen ein, organisiert von „Round Table“ und „Ladies´Circle“. Von der zentralen Sammelstelle in Hanau reisten sie mit Lkw nach Südosteuropa. Einer der ehrenamtlichen Fahrer war Ford-Mitarbeiter Werner Bethke. 22 fordreport Februar 2016 Aktionen FOTO: F. STARK In allen drei Schichten war das Gefährt unterwegs, auch die Kollegen von der Logistik und von der Qualitätsabteilung erhielten einen Weihnachtsmann. „Die Aktion ist als kleine Anerkennung gedacht“, erklärte Vic Daenen, Leiter der Fahrzeugproduktion in Niehl. Das Dankeschön war nicht nur der geleisteten Arbeit, sondern auch den Spenden der Belegschaft zur FN-Weihnachtsaktion. Gesammelt wurde dabei für das „Ronald McDonald“-Haus. Diese Einrichtung in der Nachbarschaft des Kinderkrankenhauses steht Angehörigen krebskranker Kinder zur Verfügung, die in der Klinik behandelt werden. „Einige Kollegen engagieren sich auch ehrenamtlich dort, und wir haben gehört, dass das Projekt unter finanziellem Druck steht“, berichtet Anne-Katharine Bille, Ingenieurin und Mitglied des Kreativ-Teams, in dem sich auch Ridvan Guri engagiert. Der Leiter der Instandhaltung bekam für die Schlitten-Aktion aus dem Lack zwei rote Fiesta-Karossen, die sonst verschrottet worden wären. Mit tatkräftiger Unterstützung von Auszubildenden wurden diese in der Kaizen-Werkstatt umgebaut: „Wir haben zunächst das Dach abgesägt und Kantenschutz angebracht“, so Guri. Schneeschaum, Sterne, Glöckchen, ein Tannenbaum und zwei Rentiere als „Zugtiere“ verwandelten die Karosse in einen originellen Weihnachtsmann-Transporter. fordreport Ford MitarbeiterIn/PensionärIn )P[[LZLUKLU:PL\UZ0OYL(UaLPNLUSH\MLUKLPU>PY^LYKLUKPLZLKHUU PUKLYUpJOZ[TNSPJOLU(\ZNHIL]LYMMLU[SPJOLU 9\IYPRIP[[LHURYL\aLU Anzeigen im fordreport www.ford-report.de Einfach online eingeben. Für Ford MitarbeiterInnen und PensionärInnen Private Postleitzahl und Personalnummer / Pensionärsnummer eingeben Anzeigentext eingeben und bestätigen Für alle Anderen Kostenpflichtige Kleinanzeige (Fließtext) oder Formatanzeigen anklicken Anmelden als Kunde oder registrieren als Neukunde Anzeigentext oder Format eingeben und bestätigen FahrVerschie- Gesuche gemeindenes schaften Zweiräder Focus/Cabriolet )LUaPU StreetKa )LUaPU )LUaPU +PLZLS )LUaPU Fiesta )LUaPU B-MAX +PLZLS Mondeo )LUaPU Ka )LUaPU Focus +PLZLS )LUaPU C-MAX +PLZLS )LUaPU +PLZLS )LUaPU S-MAX +PLZLS )LUaPU Galaxy Kuga +PLZLS +PLZLS And. Ford-Modelle +PLZLS )LUaPU +PLZLS /\IYH\TIP[[LHURYL\aLU 1,1 1,2 1,3 1,4 1,6 1,7 1,8 2,0 2,3 2,5 Sonst. %LWWHEHDFKWHQ6LHGDVVDOOHVWHXHUSñLFKWLJHQ9RUJÃQJHJHZHUEOLFKH$Q]HLJHQVLQG hierzu zählen z. B. Vermietungen von Wohnungen, Ferienhäusern etc. (UaLPNLU[L_[ T e l. )P[[LTP[+Y\JRI\JOZ[HILUH\ZM SSLU Ka 1,2 L Ka 1,2l, 60 PS, Lackierung in Exotic Gelb met., EZ 05/1999, TÜV bis 09/2016, Laufleistung ca. 192000 km, Heckschaden in Fachwerkstatt beseitigt, leichter Rostbefall am Tankstutzen, CD-Radio, gute WR auf Stahlfelgen, Reserverad, FP 4500,- EUR, Tel. (0221) 9424575 Fiesta 1,0 L Fiesta Sync Edition, 1,0l, 59 kW/80 PS, 5-Gang, Fünftürer, Easy-Driver-Paket 1, Parkpilot-system vorne und hinten, Außenspiegel elektrisch einklappbar, Winter-Paket, QC, ZV, Polar Silber met., Sitzheizung, Leichtmetallräder plus 4 Winterreifen kompl. auf Stahlfelgen, Audiosystem CD inkl. Ford Sync, Berganfahrassistent, 7500 km, VB 12800,EUR, Tel. (02235) 41720 Fiesta Titanium Powershift 1.0 Ecoboost, Dreitürer, EZ 01/2015, 11800 km, 100 PS, Aruba-Blau, Leder, 17“ LMF, Cool & Sound-Paket 4, EasyDrive/Winter-Paket, Key-Free, Ford-Garantieschutzbrief, Parkpilotsystem, QC, Kamera, NP 23600,- EUR, FP 13990,EUR, Tel. (02237) 63348 1,25 L Fiesta Titanium, 100 PS, Fünftürer, EZ 09/2014, Nichtraucherfahrzeug, Parkpilotsystem, 12900,- EUR, Tel. (0221) 5991266 Immer erste Wahl: fordreport für Ihre Anzeige! Fiesta Trend, 1,25l, 82 PS, Fünftürer, Lackierung in Schwarz met., Klimaanlage, CD-Radio, Winter-Paket, EZ 07/2014, Laufleistung ca. 2300 km, 10500,- EUR, Tel. (02202) 33710 =VYUHTL 5HTL (I[LPS\UN <U[LYZJOYPM[ +H[\T Den ausgefüllten Coupon adressieren Sie bitte hausintern an: NH/5R Anzeige Von außerhalb schicken Sie ihn per Post an: Ford-Werke GmbH, Redaktion fordreport, 50725 Köln Die wichtigsten Abkürzungen (/2 (UOpUNLYR\WWS\UN 5H]P 5H]PNH[PVUZNLYp[ (;. (\[VTH[PRNL[YPLIL 57 5L\WYLPZ ; +YLP[ YLY;- UM[ YLY 59 5PJO[YH\JOLYMHOYaL\N ,A ,YZ[a\SHZZ\UN 8* 8\PJR*SLHY-YVU[ZJOLPIL -.: -VYK.HYHU[PLZJO\[aIYPLM 7HUV 7HUVYHTHKHJO -7 -LZ[WYLPZ 77: 7HYRWPSV[Z`Z[LT 34- 3LPJO[TL[HSSMLSNLU :+ :JOPLILKHJO TL[ 4L[HSSPJ3HJRPLY\UN =) =LYOHUKS\UNZIHZPZ Online Buchung über www.ford-report.de 23 Fiesta Titanium, 1,25l, 82 PS, Dreitürer, Lackierung in Polar-Silber met., EZ 07/2014, Laufleistung ca. 14500 km, Nichtraucherfahrzeug, Leichtmetallfelgen, Bordcomputer, Parkpilotsystem, CD-Radio, Cool & Sound-Paket, Ganzjahresreifen, Garagenfahrzeug, VB 11900,- EUR, Tel. (02238) 59185 1,3 L Fiesta Trend, 1,3l, 70 PS, EZ 2003, Laufleistung ca. 51600 km, Lackierung in Schwarz met., CD-Radio, Klima, elektrische Fensterheber, Zentralverriegelung, Nichtraucherfahrzeug, Garagenfahrzeug, Preis 3500,- EUR, Tel. (0221) 4992237 Diesel Fiesta Diesel Individual, 1,6l DCI, 70 KW/95 PS, EZ 01/ 2014, Laufleistung ca. 21000 km, Winter-Paket, Lackierung in Panther-Schwarz met., Ford Sync, Berganfahrassistent, Lederausstattung u.v.m., Preis 11800,- EUR, Tel. (02246) 6696 B-MAX 1,0 L B-Max-Titanium Eco, 74 kW, 100 PS, Start-Stopp-System, EZ 09/2014, Laufleistung ca. 8000 km, Leder-Stoff Polster, Lackierung in Indic-Blau met., Cool & Sound-Paket mit Sync, Sitzheizung, Parkpilotsystem, LMF, NR, Nebelscheinwerfer, Easy-Driver-Paket, Allwetterreifen, VB 16400,- EUR, Tel. (02238) 53250 Focus 1,6 L Focus Ghia, 1,6l, 100 PS, Automatikgetriebe, Lackierung in Silber met., NR, Garage, EZ 09/2002, TÜV bis 10/2017, 41500 km, Preis VB, Tel. (0221) 7601156 Focus Turnier, 1,6l, EZ 10/ 2002, Laufleistung 172600 km, 86 PS, Rot met., LMF in 16“, Frontschaden, seitdem Motorgeräusche (fährt aber noch gut), NR, diverses Zubehör, TFL nachgerüstet, TÜV abgelaufen, FP 8000,- EUR, Tel. (0172) 2950783 Diesel Focus Kombi Titanium, MCA, 1,5l Diesel, 120 PS, EZ 06/ 2015, Laufleistung ca. 16000 km, Design-Paket 3, EasyDriver-Paket 2, Winter Paket, Navi, Start-Stopp-System, 17 Zoll LMF, Panther-Schwarz met., Sync2 mit Touchscreen, NR, Parkpilotsystem, VB 22500,- EUR, Tel. (0178) 6394142 Focus 2014 Facelift Kombi, EZ 11/2014, Titanium, Laufleistung ca. 22799 km, 3 Jahre Garantie, NP 32465,- EUR, VB 19700,- EUR, Parkpilotsystem, Automatik, NR, Navi, Metalliclackierung, Leichtmetallfelgen, Turnier, Tel. (02233) 76376 oder (0177) 3271647 Mondeo Turnier Titanium, 2,0l, 79500 km, EZ 2009, Lackfarbe Frozen Weiß, Sportumbau, TÜV bis 2018 auf Wunsch, VB 9850,- EUR, Tel. (06838) 7540 Mondeo 2,0l 16V, Limousine, Lackfarbe Silber, TÜV bis 10/2015, Sitzheizung, Klimaanlage, elektrische Fensterheber vorne, Automatikgetriebe, Fünftürer, CD-Wechsler, Sommerreifen auf Leichtmetallfelgen, Winterreifen auf Stahlfelgen, Ölwechsel im Juni gemacht, kaum Rost, Laufleistung ca. 224000 km, FP 2800,EUR, Fotos auf Anfrage, E-Mail an rammfels@web.de C-MAX Diesel Mondeo 2,0 L Mondeo Turnier Trend, 2,0l, Automatikgetriebe, 145 PS, Lackfarbe Grün met., EZ 06/ 2003, Laufleistung ca. 13700 km, Nichtraucherfahrzeug, Garagenfahrzeug, Top-Zustand, unfallfrei, 5700,- EUR, Tel. (0228) 40387746 Seit 1928 Ihr Ford Partner: Historie bedeutet bei uns auch Kompetenz. Grand C-Max Titanium, Xenon, EZ 08/2012, Laufleistung ca. 55500 km, FordGarantieschutzbrief 4+5 J. 100T km, Leichtmetallfelgen 17“, Lackfarbe Frost-Weiss, Parkpilotsystem vorne und hinten (Autoeinpark), Nichtraucherfahrzeug, Scheckheftgepflegt, beschädigter Kotflügel, VB 14500,- EUR, Tel. (0172) 3652362 Kuga 1,6L Kuga Titanium 4x4, 180 PS, Anhängerkupplung, Automatikgetriebe, EZ 03/2015, Navi, Nichtraucherfahrzeug, Parkpilotsystem, 31000,- EUR, Tel. (0221) 5991266 Andere Ford-Modelle Ford Expedition EL, EZ 07/ 2007, US-Import, EZ in D 02/ 2013, Laufleistung ca. 148000 km, 224 kW / 305 PS, Benzin (E85) und LPG (Autogas), Außenfarbe Schwarz, Innenausstattung Leder Schwarz, 7-Sitzer, Navi, Bluetooth Freisprecheinrichtung, Bordcomputer, elektr. Fensterheber/ Sitzeinstellung mit Memory, elektr. Heckklappe und elektr. umklappbare Rücksitzbank (2-geteilt), Multifunktionslenkrad, SD, Klimaautomatik, LMF, Dachreling, Luftfederung hinten, Allradantrieb, LPGGasanlage ca. 85 ltr. (netto), weitere Ausstattungsinformationen telefonisch, VB 32500,EUR, Tel. (0171) 1736828 Fragen? Wir beraten Sie gerne: Roland Ernst Tel: 0 22 02/ 9 36 11-24 roland.ernst@luettgen.de Hans-Jürgen Vogel Tel: 0 22 02/ 9 36 11-26 hans-juergen.vogel@luettgen.de Dirk Stüber Tel: 0 22 02/ 9 36 11-28 dirk.stueber@luettgen.de Autohaus Jean Lüttgen GmbH Odenthaler Str. 153 / 51465 Bergisch Gladbach Tel.: 0 22 02-9 36 11-0 · Fax: 0 22 02-9 36 11-99 www.luettgen.de 24 fordreport Anzeigen Seit 60 Jahren Ansprechpartner rund ums Fahrzeug! ÜBER 500 FAHRZEUGE DIREKT VERFÜGBAR STAUFREIE ANFAHRT NUR 3 MINUTEN* VON DER A52 + A61 ENTFERNT Damian Musiol Daniel Kaslik Gerrit Flisgen Tel.: 02161 - 930 852 Tel.: 02161 - 930 787 Tel.: 02161 - 930 714 damian.musiol @waltercoenen.de daniel.kaslik @waltercoenen.de gerrit.flisgen @waltercoenen.de © bvz 02159/9133-0 Auto Centrum Walter Coenen GmbH & Co. KG SONNTAGS FREIE SCHAU VON 11 – 16 UHR 1 2 x in Mönchengladbach | 1 x in Viersen | www.waltercoenen.de Haupthaus 41068 Mönchengladbach . Monschauer Straße 36 * . Tel. : 0 21 61/9 30 - 6 Filiale 41238 MG- Giesenkirchen . Langmaar 29 . Tel. : 0 21 66/98 33- 0 Filiale 41747 Viersen . Freiheitsstraße 226 . Tel. : 0 21 62/24 99 40 Reifen und Zubehör Schneekette mit Felgenschutz, OTEC 060956 für R16/215-55, 205/65, 215/50, 225/50 mit Anltg., FP 90,-EUR, Selbstabholer (Köln), Tel. (0157) 57670961 oder (0179) 5600918 Querträger für Dachreling, Focus Turnier MK3 ab Bj. 01/ 2011, Marke Atera, abschließbar, VB 75,- EUR, Tel. (02234) 9491892 Dachgrundträger für Focus MK1, Top-Zustand, 50,- EUR, Tel. (02205) 3494 Neue originale Motorcraft Lichtmaschine für Mondeo 2, 2,5l V6, Nr. 96BB-BA 130A, für 25,- EUR, VB, Tel. (02272) 6518 oder (0162) 6461280 Original Alufelgen mit Sommerreifen für Fiesta Sync, 0 km gelaufen, neu, zu verkaufen + original Fahrwerkfedern, Rädersatz 400,- EUR, Federn 40,- EUR, Tel. (02235) 86886 Diverse Ersatzteile, Escort, Fiesta, Puma, Granada, Mondeo, Focus, elektronisch sowie mechanisch, E-Lampen, Anlasser, Generator, Fensterheber fast neuwertig, Tel. (06838) 7540 1 Beratung, Verkauf und Probefahrt nur während der gesetzlichen Öffnungszeiten. 4 Sommerreifen, Goodyear Efficient, 195/55 R16, ohne Felgen, 3030 km gelaufen, Preis 200,- EUR, Tel. (0221) 5901265 Schneeketten-neu, Oberland-Vario, Laufnetz Rundedelst., leichte Montage, leicht einstellbar auf Reifengröße von 175-13 bis 205/55-15 (23 Variationen) auch für Ka, Fiesta und Focus, Tel. (02202) 58715 4 Winterreifen Semperit Master, komplett auf Stahlfelgen mit Zierblenden, 185/60 R14, ca. 18000 km gelaufen, Preis 160,- EUR, Tel. (0221) 5901265 4x Conti. Win. Com. TS 850 R16, 205/55 R16, Winterreifen für Ford Focus, ohne RDKS, VB 450,- EUR, NP 550,- EUR, 4 Monate gefahren, neuwertig, Tel. (02233) 76376 oder (0177) 3271647 Hundegitter zu verkaufen, neu, für Ford S-Max, Bj. 2012, Preis 50,- EUR, Tel. (02217) 401564 4 Winterreifen, Uniroyal, Gr. 215/60 R16, 7 mm Profil, 5Loch-Felgen, für S-Max, inkl. Stapelständer, 360,- EUR, Tel. (02421) 82162 4 Reifen für Fiesta auf Stahlfelgen, Gr. 175/65 R14, 82T, ca. 6 mm, 180,- EUR, Tel. (02246) 6696 4 X 5-Loch MF Ganzjahresreifen, Vredestein 205/55 R16 91H Quatrac 3 FSL, ca. 5-6T km gefahren, NP 550,- EUR, VB 350,- EUR, Tel. (0221) 7001507 CD-Wechsler, Ford, 6-Compact-Disc-Changer, mit Magazine, VB 100,- EUR, Tel. (0221) 7001507 Fahrrad- und Dachgepäckträger, Thule Fahrradträger und original Focus 1 Dachgepäckträger zu verkaufen, 30,- EUR, Tel. (0214) 9098620 Thule Dachgepäckträger, Thule Montageset für FixpointBefestigung Focus MK2 & 3 + Thule Squarebar für FP 50,EUR, Tel. (01573) 4894892 Kellerfund, diverse alte Autoradios im Keller gefunden, 1970/80er Modelle, teilweise Kassetten-Radio, Marke u.a Blaupunkt, kein Funktionstest, keine Garantie, für Bastler und Nostalgiker, verbaut in Ford Escort und Fiesta, Preis für alle: 150,- EUR, einzeln 30,EUR, bei Interesse einfach E-Mail an rammfels@web.de Komplett-Winterreifen, Ford Mondeo, Alu Ford 16 Zoll, 205/55 R16 91H, Avon CR85, M+S, 5-Loch, ET 52,5, VB 150,- EUR, inkl. Felgenbaum, Tel. (02273) 570199 4 x Fiesta Alufelgen RS, 4 gebrauchte Leichtmetallfelgen vom Fiesta, BJ 1994, 15“, stark verwittert (müssten neu lackiert werden), RS-Schriftzug in Nabendeckeln, Sternform, breite Felgen, FP 600,EUR, Fotos auf Anfrage, Tel. (0173) 5715009 4x Conti. Win. Com. TS 850 R14, 175/65 R14, Winterreifen für Ford Fiesta, ohne RDKS, VB 350,- EUR, NP 450,- EUR, 3 Monate gefahren, neuwertig, Tel. (02233) 76376 oder (0177) 3271647 1 Satz (4 Stück) Stahlfelgen, für Focus, Mondeo, S-Max, Galaxy, Lochkreis 5x108 mm, ET 52,5 mm, derzeit mit alten Winterreifen bestückt, Preis 80,- EUR, Tel. (02339) 911090 4 x Sommerräder, auf edlen Leichtmetallfelgen, LK 5/100, 7,5x17 Zoll, ET35, Modell MAM 8 (Audi A8-Optik), Reifen in 205/45 ZR17, neuwertige Hankook (nur einen Sommer gefahren), FP 2000,EUR, Fotos auf Anfrage, E-Mail an rammfels@web.de ADAC-Schneeketten für Fiesta, neu, Reifen 155-12, 145-13, 135-14, Tel. (0221) 5902043 4x neue Sommerreifen 195/ 55 R16, Continental Premium Contact 2, 87 V, 320,- EUR, Tel. (0163) 9137347 26 fordreport Anzeigen 4 Winterkompletträder für S-Max, Uniroyal MS Plus 77 XL, 215/60 R 16 99H auf Stahlfelgen 6,5 J x 16 ET 50 ca. 1000 km gelaufen, mit 20 Radmuttern, ohne Sensoren 500,- EUR, mit Sensoren 700,EUR, Tel. (02238) 52412 Immer erste Wahl: fordreport für Ihre Anzeige! Zweiräder Herrenfahrrad Diamond Back, 21 Gänge, Preis 180,EUR, Tel. (0221) 684995 BMW R 1150R, EZ 06/2005, 84 PS, TÜV bis 06/2017, ABS, Heizgriffe, Koffer, kleines Windschild, Laufleistung ca. 56000 km, Scheckheft gepflegt, unfallfrei, Preis 4600,EUR, Tel. (02133) 43150 Pegasus Trekking-Bike, Damen- Fahrrad 28 Zoll, 7Gang Nabenschaltung, tiefer Einstieg, Zweibeinständer, Gepäcktaschen, Koffer und Lenkerkorb inkl. Reifen unplattbar, 200,- EUR, Tel. (02273) 570199 Koga Damenfahrrad, Koga 28er Damenfahrrad für 250,EUR zu verkaufen, Zustand Note 3, Tel. (02151) 79155 Topcase mit Trägerplatte Bieffe, abschließbar (inkl. 2 Schlüssel), schwarz, passend für 1 Helm, guter Zustand, Standort 41541, VB 50,- EUR, Tel. (02133) 72923 1 Hollandrad, Damenfahrrad, gut gepflegt, Lackfarbe Burgunderrot, 3-Gang, Antrieb defekt (Pedale treten durch), eher für kleinere Personen geeignet, Preis VB 150,- EUR, E-Mail an rammfels@web.de Reise Ferienhaus in Friesland (Nordsee 15 km) zu vermieten. Ruhige, herrliche Waldlage. Großer Garten. Ideal für Familien mit Kindern. Haus ca. 90 m2, komplett ausgestattet, bis 5 Personen. Tel. (0 22 34) 7 86 42 Spanien – Vinaros FeHaus für 5 Pers., 100m2, direkt am Meer, sehr gut ausgest., Sat.-TV, 2 Schlafzimmer, 2 Bäder, Wintergarten, Waschmaschine, Elektroheizung, Garage, auch im Winter geeignet, Preis saisonbed., Tel. (0 22 41) 40 41 61 Hüttenurlaub auf 1550m Höhe Panoramablick über das Lavanttal im Ski- und Wandergebiet Klippitztörl, viel Gemütlichkeit bei gehobener Ausstattung, für 7 Pers. ganzjährig erreichbar Tel. +49 (171) 3197198 Verschiedenes Garagenplatz für Zweiräder in Köln-Rheinkassel, Garage 8 x 4,5 m groß, für 6 Stellplätze, Toreinfahrt 3 m, frei zugängig vom 4 m breitem asphaltiertem Weg, mit Stromversorgung, Steckdose für jeden Stellplatz, 35,- EUR Monatsmiete, Tel. (0160) 2407636 21“ LCD-Flatscreen Monitor, HP, Bildschirmtiefe nur 1 cm, HDMI- und VGA-Anschluss, ca. 2 Jahre alt, sehr guter Zustand, Standfuß mit Ablagefläche, NP 175,- EUR, FP 120,EUR, Tel. (0221) 9424575 Madonna mit Kind, Skulptur als Wandteller, fein geprägt, aus Elfenbein-Alabaster, 3 Motive, je Skulptur 50,- EUR, Tel. (02171) 45678 190 Oldie Singles, mit Cover, Deutsch, Englisch etc., 40,EUR, Tel. (02205) 3494 Privatverkauf, freistehender, verklinkerter Walmdach Bungalow in begehrter Wohnlage von Bedburg Kaster, Bj. 1976, Grundstück 688 qm, 5 Zimmer, 2 Einbauküchen, WohnNutzfläche ca. 157 qm/48 qm, Garage, 10 m Carport, unterkellert, elekt. Rolladen, Kunststofffenster, Wintergarten, Terrasse, Isolierverglasung, Walmdacherstellung 2006, Kaminöfen, Ölheizung, Einliegerwohnung mit separatem Eingang möglich, Bezug flexibel, VB 269000,- EUR, Tel. (02272) 6518 oder (0162) 6461280 Dekoratives Weinregal, in Fassform aus Holz in Eiche hell für 11 Flaschen mit Ablage, H=60 cm, Breite=45 cm, Tiefe=30 cm, neuwertig, VB 35,- EUR, Tel. (02272) 6518 oder (0162) 646128 Schreibtisch zu verkaufen, Farbe: Lärche, B=130 cm, H=71 cm, T=95 cm, neuwertig, FP 50,- EUR Tel. (2238) 58643 2 Dreibein-Stative für Fotound Filmkamera, davon 1 tragbares mit Tasche, Preis VB, Schleif- und Gravur-Set im Koffer, 8000-30000 U/min., VB 12,- EUR, Tel. (02271) 93153 Motorradlederhose Gr. 58/60, gut erhaltene Lederhose für 50,- EUR abzugeben, Tel. (02273) 570199 Taschentücher gibt’s im Supermarkt. Blut nicht. Termine und Infos 0800 11 949 11 oder www.DRK.de Termine und Infos 0800 11 949 11 oder www.DRK.de Would you like to join our group for brushing up your general English in Köln-NeuEhrenfeld? Speaking, Little Grammar, Short Stories, News-papers, Tuesdays 10.00 am - 11.30 am., Tel. (0221) 16857459 Neuer digitaler Campingreceiver UFS 641 si, Firma Kathrein, 230 V/12 V, inkl.12 V Adapter und separatem 12 V Kabelanschluß, Fernbedienung mit IR-Sensor zum Umschalten im Schrank sowie Wandhalterung, Scartkabel und Bedienungsanleitung, VB 70,- EUR, Anschaffungspreis 135,- EUR, Tel. (02272) 6518 oder (0162) 6461280 Glas-Hamsterkäfig, mit Gitteraufbau & Zubehör, Maße Glaskäfig: H/B/T 34/55/35 cm, mit Gitterkäfig Höhe 55 cm, Preis 45,- EUR, Tel. (02133) 9795595 Goldfasan auf Wurzelstück, sehr schöner ausgestopfter Goldfasan auf Wurzelstück, 20,- EUR, VB, Wildschweinfell, gegerbt, ideal als Dekoration, Maße: L=ca. 1,40 m, B=ca. 1,20 m, VB 60,- EUR, Tel. (02272) 6518 oder (0162) 6461280 21 original VHS Video Spielfilme, James Bond, alle im Bestzustand, 50,- EUR, Tel. (0221) 662672 Ski-Schuhe, Salomon Performa 4.0, Sensifit mit Sohlenlänge 26, in grau mit schwarzen Schnallen, Preis 35,- EUR, Salomon Ski-Schuhe Gr. 29, entspricht ca. Gr. 45, schwarz/ weiß/rot, für 55,- EUR, Tel. (02133) 9795595 Musik-CDs, Klassik sowie auch LPs preiswert abzugeben, Comic-Hefte, VB, HB Kunstführer, Nr. 1–63, VB, Tel. (02238) 42283 Jagd und Angelkleidung, Fernglas Optolyth 8x56 BGA, Daunenhose Sanderson Schlafsack, Regenmantel, Rucksack und Zubehör, 600,EUR, Tel. (0221) 5901363 Damen Skischuhe Head, Größe 41, Ski Helm Uvex, alles einmal getragen, 2 Perserteppiche, 226 x 356 cm und 216 x 307 cm, alles preisgünstig abzugeben, Tel. (02234) 9674499 Verkaufe Bohr- und Fräsbank (Proxxon), mit Fräs- und Schleif-Motor (Kress) mit Kreuztisch und Schraubstock von Proxxon, Preis 350,- EUR, Tischkreissäge Metabo Magnus TK 1256P mit Sägeblatt und Schiebeschlitten, 250,EUR, Tel. (0221) 684995 Mikrowelle, funktionsfähig, gebraucht abzugeben, Tel. (02204) 71619 oder (0173) 3552784 Startklar? Der neue FORD FOCUS RS! In Kürze bei Auto Strunk Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO (EG) 692/2008 in der jeweils geltenden Fassung): Focus RS: 10,0 (innerorts), 6,3 (außerorts), 7,7 (kombiniert); CO2-Emissionen: 175 g/km (kombiniert). AUTO-STRUNK GMBH AUTO STRUNK K. H. STRUNK GMBH & CO. KG Neusser Str. 460-474 50733 Köln Tel.: 02 21. 74 94-0 Ernst-Tellering-Str. 50 40764 Langenfeld Tel.: 0 21 73. 92 70-0 www.auto-strunk.de 200 Oldtimer-Fotos, Preis VB, Kaffee-Ess-Service, 6 Personen, Bavaria Winterling, ca. 50 Teile, Kaffeekanne, Stövchen, Eierbecher usw., 40,- EUR, Tel. (0221) 591556 Baugrundstück, NettersheimMarmagen, Zum Mertesberg 24, voll erschlossen, sofort bebaubar, ca. 709 qm, zu verkaufen, VB 38000,- EUR, Tel. (02238) 41821 Laptop-Tasche, schwarz, wie neu, stabiler Tragegurt, max. 15,4“, viele Staufächer, Preis VB, bei Interesse E-Mail an rammfels@web.de Nachhilfe in Mathematik, Diplom-Mathematiker mit langjähriger Erfahrung, alle Klassen bis Abitur, komme nach Hause in Köln und Umgebung, Honorar 30,- EUR/90 Min, Tel. (0221) 766168 Ikea PS Mediaschrank, Spint-Optik, Metall, schwarz, zweitürig, Hochformat, oben leicht verkratzt, untere Tür verbeult, inkl. 1 Einlegeboden, VB 50,- EUR, nur an Selbstabholer, Anruf ab 19 Uhr, Tel. (0221) 9424575 RC Umschlagbagger Bagger, Fuchs MHL Terex, Ölfrei ca. 1:10, neuwertig, spielfertig als Eigenbau, inkl. Computersender „Truck and Boat“ von Futaba, Beleuchtung, VB 650,EUR, bei Interesse E-Mail an Pauli-T.80@t-online.de Receiver, Sony, VB 50,- EUR, CD-Player, voll funktionsfähig, Philips, ohne FB, VB 50,- EUR, E-Mail an rammfels@web.de Rollermagazine, dutzende Fachzeitschriften zum Thema Motorroller, verschiedene Herausgeber, Zeitraum 1995 bis 2003, viele interessante Artikel zur Zwei- und ViertaktTechnik, Tuning, Optik u.v.m., Anruf bitte erst ab 19 Uhr, Tel. (0221) 9424575 Komfort-Schlafsessel, B/H/T: 1,0/0,88/0,8 m, ausziehbarer Lattenrost, Liegefläche L/B: 2,0/0,8 m, Korpus blau, Polster blau/gelb kariert, Preis 500,- EUR, Tel. (02203) 12203 28 fordreport Anzeigen Kleiderschrank, für Jugendzimmer, Modell „Aneboda“, B/H/T ca. 100x190x60 cm, Birkenholz-Imitat, Türen mit halbtransparenten Einfassungen (Milchglasoptik), 1 Ablagefach plus Kleiderstange, guter Zustand, VB 120,- EUR, passend dazu Kommode mit 3 Schubladen, selbe Modellreihe, B/H/T ca. 100x100x40 cm, VB 80,- EUR, Tel. (0173) 5715009 Spielkonsole, biete Nintendo Wii Spielkonsole, inkl. Steuerrad für Controller, kaum benutzt, inkl. Docking Station (Ladestation für 2 Controller), Farbe Schwarz, 1 Controller, inkl. 3 Spiele (Super Mario Kart, Tron Legacy, Detective Conan), FP 250,- EUR, E-Mail an rammfels@web.de Tiffany Leuchten, Farben: beige/orange/grün, Metallteile Altmessing, Hängeleuchte: D/H: 0,5/0,25 m, Tischleuchte: D/H: 0,18/0,27 m, Preis 50,EUR, Tel. (02203) 12203 Sony Receiver, sehr guter Zustand, VB 50,- EUR, CDPlayer, Philips, ohne FB, typische Gebrauchsspuren, VB 40,- EUR, alles voll funktionsfähig, nur an Selbstabholer, bei Interesse E-Mail an rammfels@web.de Große Standboxen, 120 cm hoch, mit abnehmbarer Stoffabdeckung, schwarz, nur Selbstabholer, 80,- EUR, Receiver, Marke Sony, sehr guter Zustand (selten benutzt), voll funktionsfähig, VB 50,- EUR, CD-Player, voll funktionsfähig, Marke Philips, ohne FB, Gehäuse oben mit typischen Gebrauchsspuren (leichte Kratzer), VB 40,- EUR, E-Mail an rammfels@web.de Löse DVD-Sammlung auf, Action, Comedy, Thriller, Fantasy etc., einige seltene Stücke/limitierte Auflagen/ Steelbooks etc., Preise VB, mehr Infos und Filmliste auf Anfrage, Versandkosten übernimmt Käufer, E-Mail an rammfels@web.de Pensionäre der Elektroentwicklung Merkenich treffen sich jeden 1. Freitag im Monat ab 18:00 Uhr in der Gaststätte Spitz, Neußerstr. 23 (Änderung des Lokals), Tel. (0160) 95665600 Dekorativer Marmoradler, verkaufe schöne Marmorbüste, Adler auf Felsbrocken, Höhe ca. 35 cm, Breite ca. 30 cm, Original weißer Marmor, gekauft in Carrara, VB 50,EUR, bei Interesse E-Mail an rammfels@web.de Eigentumswohnung in Merkenich, 2-Zimmer-Wohnung (54 qm) mit Balkon und PKW-Stellplatz in schöner Hofanlage zu verkaufen, KP 164500,- EUR, Tel. (0151) 55597207 Mini Backofen, verkaufe kompakten Backofen, ideal für Studentenwohnung, leicht zu verstauen, funktioniert einwandfrei, Gehäusefarbe Grau, kaum Gebrauchsspuren, Maße B/H/T ca. 46/30/39 cm, VB 40,- EUR, bei Interesse E-Mail an rammfels@web.de Tragbarer CD-Player, limitierte Edition, Werbegeschenk von Coca Cola, voll funktionsfähig, neuwertig - nie benutzt, in edlem Koffer, jede Menge Zubehör, Farbe Silber, Bedruckung mit Schriftzug von Coca Cola, Ohrstöpsel-Kopfhörer, nie im Handel gewesen, Marke unbekannt, Sammlerstück, VB 80,- EUR, Tel. (0221) 9424575 Altes Arbeitszimmer, ca. 1900 mit Intarsien, 1 Schrank, H=182 cm, B=210 cm, T=40 cm, Schreibtisch H=80 cm, B=160 cm, T=63 cm, 1 Stuhl mit Lehne, FP zusammen 600,- EUR, Tel. (0221) 426152 Fernglas, Marke: Steiner, mit Tasche, 15x80, Farbe: Grün, 240,- EUR, Tel. (0173) 2986389 ETW Pulheim, 2 Zimmer, Einbauküche, Bad, Balkon, Fußbodenheizung, DG, 55 qm, Stellplatz, großer Gemeinschaftsgarten, Bj 1996, ruhig und gepflegt, 6 Parteien, sofort frei, VB 129000,- EUR, Tel. (0178) 9822818 Fahrgemeinschaften Bestehende Fahrgemeinschaft aus Bedburg Kaster über Bedburg / Hüchelhoven / Rommerskirchen, Pulheim / Stommeln und Autobahn Bocklemünd nach Niehl und Merkenich sucht / bietet noch freie Plätze, Arbeitszeit: Früh 6:45 – 14:45 Uhr, Spät 14:45 – 22:45 Uhr, im Wechsel, gerade Woche Spät, Tel. (02272) 6518 oder (0162) 6461280 Beilagenhinweis Für alle MitarbeiterInnen: Besondere Angebote in der Beilage! Gesuche Suche Eigentumswohnung in Köln, 80–100 qm, Tel. (0221) 796632 Suche Teile für Rennrad, Peugeot Rennrad, Bj.1982-88, z.B. Laufräder, Gangschaltung etc., Tel. (0221) 9424575 Suche Pioneer DJ-Controller, bevorzugt aus der Serie DDJ - SZ Reihe oder Vergleichbares, mit ScratchPerformances, VollformatJog-Wheels, beleuchtete Cue-Punkt-Marker, zwei USB-Soundkarten, einem On-Jog-Display, Cue-PunktCountdown sowie die Wiedergabe-Position, Hot-Cues, Slicer, Preis max. 500,- Euro, Tel. (0221) 558227 Kegelbruder gesucht, zur Verstärkung unserer Truppe, wir sind um die 70 Jahre alt und kegeln mittwochs um 16:00 Uhr in Mülheim, 5 min. zu Fuß vom Wiener Platz, Tel. (02204) 62937 Gitarre lernen, suche gute Literatur oder DVDs zwecks Lernen/Weiterbildung des Gitarrespielens, gerne auch Empfehlungen für Gitarrenunterricht (zentral in Köln und nicht zu teuer), Grundkenntnisse bereits vorhanden, müssten nur aufgefrischt werden, E-Mail an matthiasdaamen@gmail.com Suche Fahrgemeinschaft, von Wülfrath nach Niehl, Wechselschicht Früh/Spät (gerade Woche Spät), Tel. (0173) 5282477 Suche Schwellerkappen Mondeo ST220, für Kombi, Lackfarbe möglichst Schwarz, E-Mail an rammfels@web.de Suche Hutablage für Fiesta, ab Baujahr 2008 in schwarz, Tel. (0151) 55528986 Orig. Mondeo ST220 Felgen, falls mit Reifen: Profiltiefe egal, da Felgen nur Ersatz für vorhandene sind), Zustand sollte gut bis sehr gut sein, Kratzer und sonstige Schäden bitte mit Fotos dokumentieren, E-Mail an rammfels@web.de Suche „Omas Herd“, ich bin auf der Suche nach einem schönen verzierten, alten Kohleherd aus Omas Zeiten, es handelt sich um eine Art gusseisernen Kohleherd mit Herdplatten, Schubfächern zum Heizen und Feuerholz einlagern, ich favorisiere einen antiken Herd, der mit Kacheln geschmückt ist und funktionstüchtig sein sollte, gerne Infos mit Bildern und Preisvorstellung per E-Mail an bella_hettich@web.de 29 Programm mit vielen Stars Zu einem stimmungsvollen Winterfest lud der Ford-Pensionärsverein ins Kölner Maritim. Enthusiasten des blauen Ovals Zum fünften Mal: Ford Fan Award Das hat schon Tradition: Vorsitzende Jutta Armbruster stimmte die fast 1.200 Gäste zur Begrüßung mit einem besinnlichen Gedicht auf die Jahreszeit ein. Tenor: miteinander reden, aufeinander achten, an die denken, denen es nicht so gut geht, leben im Hier und Jetzt. Von der Ford-Geschäftsführung war der Geschäftsführer für Arbeit & Soziales, Rainer Ludwig, gekommen, der einen Überblick über Standorte und Produkte gab. Und er hob den besonderen Zusammenhalt der Ford-Belegschaft hervor, der auch nach Ablauf der aktiven Tätigkeit erhalten bleibt: „Bei unserem Fahrzeugangebot fällt es aber auch nicht schwer, der Marke als Botschafter treu zu bleiben.“ Zudem sei Ford in Europa die Nummer 1 bei Nutzfahrzeugen. Als Anschauungsobjekte hatte der WA-Verkauf am Festsaal die neuesten Vans präsentiert – den Ford S-MAX und Galaxy. Das von Günter Schniering moderierte Programm war hochkarätig und vielseitig. So zeigten die Addis Brothers aus Äthiopien atemberaubende Akrobatik, Auto di Takt zeigte den „Automachern“, wie man mit Einzelteilen Musik macht. Die Kölner Band Rabaue spielte Weihnachtliches, und besonders stolz war Jutta Armbruster auf den letzten Programmpunkt, den Bernd Stelter gestaltete. „Dafür habe ich lange gearbeitet“, verriet die Vorsitzende des Vereins. Der Entertainer begeisterte das Publikum unter anderem mit einer humorvollen Schlager-Zeitreise. Ausgezeichnet wurden der „First Mustang Club of Germany“ als bester Ford Club. Er besteht seit 1985 und ist die größte Vereinigung von Freunden historischer Pony-Cars außerhalb der USA. In der Kategorie beste Ford Community gewann das Nugget Forum mit seinen über 10.000 Mitgliedern. Darüber hinaus gab es zwei Fotowettbewerbe: Den „coolsten Ford“ präsentierte Felix Henrichs aus Siegen – das spektakuläre Bild eines Mustang Fastback GT390. Das Thema „Bester Ford Moment“ setzte Anni Bundy aus Amtzell mit ihrem Hochzeitsfoto am besten um. Zusätzlich wurden beim Ford Fan Award drei Sonderpreise ausgelobt: Einen erhielt Stefan Klausmeyer, der mit großem Engagement auf seiner Webseite (www.fordfan.de) umfangreich rund um Ford informiert. Guido Herrmann wurde für die Seite www.fordboard.de ausgezeichnet. Und schließlich gab es einen Trostpreis für die ford-devils-altmark. Dem Club waren das Vereinsheim und zahlreiche darin befindliche Fahrzeuge abgebrannt. Wolfgang Kopplin, Geschäftsführer Marketing und Verkauf, hielt eine Laudatio und nahm sich ausgiebig Zeit für anregende und fachkundige Gespräche mit den Enthusiasten des blauen Ovals. Ein Besuch der Oldie-Sammlung bei den Classic-Cars und eine exklusive Werkführung rundeten das Programm ab. FOTOS: K-H. SCHAUN Impressum 30 HERAUSGEBER Ford-Werke GmbH, 50725 Köln, Öffentlichkeitsarbeit ANSCHRIFT DER REDAKTION fordreport NH/5R, 50725 Köln CHEFREDAKTION Elisabeth Pohl Tel. 0221 - 90-17508 E-Mail: epohl@ford.com REDAKTION Bruno Voerckel Tel. 0221 - 90-15940 E-Mail: bvoercke@ford.com GRAFIK Michael Verdcheval Tel. 0221 - 90-17138 E-Mail: mverdche@ford.com REDAKTIONSASSISTENZ Karl-Heinz Schaun Tel. 0221 - 90-17215 E-Mail: kschaun@ford.com TITELFOTO: Grafik M. Verdcheval MITARBEIT SAARLOUIS: Gabi Kiefer ANZEIGENVERWALTUNG UND -VERKAUF ADEVI Communication GmbH Probsteigasse 15-19 50670 Köln Ansprechpartnerin: C. Kreuer Tel.: 0221 - 9124632-12 (Mo – Fr von 10 – 13 Uhr) Fax: 0221 - 9124632-22 E-Mail: anzeigen@adevicom.de fordreport Februar 2016 Jubilare Ford Pensionärinnen und Pensionäre mit Adressänderungen oder Renten-Rückfragen können sich an die Ford Telefonzentrale (T: 0221 – 900) wenden, deren Mitarbeiter Sie zu dem richtigen Ansprechpartner weiterverbinden. BETRIEBSJUBILÄEN 25 Jahre Verstorbene Berlin 10.10. Ali El-Ossman (78) Köln 1.1. Wolfgang Schramm 1.2. Mehmet-Ali Biradli, Georg Ingenbleek, Achim Maus, Joerg Ploch, Rene Wolf 4.2. Peter Lubos, Ingo Schultes 18.2. Sebastian Kaup, Miroslaw Szapert 19.2. Christoph Kirszniak 26.2. Thilo Strack 27.2. Roland Schebitz 30 Jahre Köln 13.1. Sebastiano Fiorello, Arnd Kasper, Ahmet Savran 15.1. Harun Yilmaz 1.2. Manfred Rick 3.2. Mohamed Benhamida, Friedrich Denz, Martin Mosler, Tanju Özyesilpinar, Johann Schaak, Ismet Ünver 5.2. Kazim Alkan, Ralf Cremanns, Heinrich-J. Kostra, Michael-K. Michel, Rainer Scholz, Bayram Türker, Cemalettin Yaman 6.2. Hacer Kiran, Josef Schymonski 11.2. Alfred Spenger, Frank Urban 12.2. Andreas Schaefer 17.2. Ertan Ercelik, Feyyaz Savci, Ursula Schwamborn 19.2. Can Güleryüz, Rahman Gürel, Halim Kudu, Guido Schmitz 20.2. Ziya Arpaci, Zoltan Malatenski 24.2. Hayati Kavasoglu, Turgut Uludogan, Zeki Yigit 25.2. Osman Cebeci, Izzet Keles, Adnan Kuzucu, Mehmet Sarabat, Osman Yildiz 26.2. Turan Alper, Mustafa Baskas, Muhsin Boztepe, Nurettin Cam, Richard Kirch, Isa Soycan Saarlouis 3.2. Klaus Schäfer 11.2. Norbert Bartela 13.2. Juergen Heinrich, Markus Philippi 25.2. Werner Gleser, Frank Müller, Josef Tomalla 27.2. Jürgen Massloh, Stefan Weirich 35 Jahre Köln 31.1. Sadik Erat 40 Jahre Köln 29.1. Aydin Dak 2.2. Nobert Kollarz, Wolfgang Siebert 5.2. Yahya Gümüs, Peter Kaatz 9.2. Peter Himpelmann, Eugen Kraus, Giuseppe Lovechchio, Marek Liss 16.2. Engelbert Galwas, Adnan Ilguen 19.2. Memet Akbulut, Friedrich Mainzer 23.2. Bernd Oerder, Hans-J. Reiff 26.2. Ahmet Öztürk Saarlouis 9.2. Werner Gross, Michael Resch 11.2. Gerald Braun, Juergen Ewen, Karl-Heinz Ewen 16.2. Ludwig Benois, 16.2. Achim van Elck, Aloysius Hahn, Wolfgang Hoff, Klaus Jacobs, Marian Schiwy, Peter Zehren 18.2. Angelo Destro 23.2. Ludwig Dinger, Bernd Hoffmann, Siegbert Stratmann 25.2. Christian Becker Düren 23.10. Dieter Esper (74) 21.12. Elenore Santen (88) Sekretärin 28.12. Ali Tozlu (73) 12.1. Josef Rasten (76) Köln 15.8. Hüseyin Altinsoy (84) Instandhaltung 2.9. Ibrahim Koc (76) Motorenwerk 3.10. Hayrullah Altunsaray (76) FN-2 Konservierer 9.10. Hasan Hakkan (79) Getriebewerk 12.10. Sait Sahin (77) Motorenwerk 24.10. Hans-J. Pech (72) FNW 25.10. Ferhat Cos (77) Fertigung 27.10. Rolf Pahl (59) Motorenwerk 28.10. Mehmet Helezür (74) Prüfer Versand 30.10. Ivan Lovric (73) Fertigung 1.11. Karl Kruse (86) Management 7.11. Heinz Templin (78) Rohrinstallateur 10.11. Norbert Reinhardt (52) Fertigung 14.11. Recep Ersoy (81) Werkzeugbau 16.11. Cafer Yeniler (71) Wiederherstellunsabt. 15.11. Klaus-Jürgen Hilger (67) Merkenich 17.11. Walter Klempau (92) Bestandskontrolle 18.11. Josef Büscher (85) Fertigungsstäbe, Fikri Kara (80) Schmiede 19.11. Erich Mohr (88) Management, Günter Wunderow (78) Lackbereich 20.11. Hanifi Kayardan (56) Motorenwerk, Kurt Nettekoven (86) Ingenieur 21.11. Sabri Celik (73) Getriebewerk 23.11. Heinz Jürgen Fuhrmann (54) Werkzeugbau, Walter Hartmann (95) Meister Instandhaltung, Nihat Yilmaz (69) FNL-4 24.11. Nikica Babijas (73) Schmiede 25.11. Paul Giese (94) Fertigung 26.11. Horst-Peter Maxein (82) Packer 27.11. Halil Süne (81) Rohbau 29.11. Theodor Lange (80) Leiter im Materialwesen 30.11. Ernst Linkenbach (94) Lagerhalter 1.12. Gerd Offermann (73) Leiter im Lagerwesen, Rolf Wegener (78) Transportsachbearbeiter 2.12. Dr. Dietmar Fels (57) Entwicklung Merkenich 3.12. Maarten Van Nieuwkerk (87) Ingenieur, Matthias Schraaf (81) Verkauf Distrikt München 4.12. Ernst Devrient (79) Terminbearbeiter 7.12. Aydin Kilic (72) Motorenwerk, Ismail Teke (76) Endmontage 8.12. Edmund von Lenski (85) Meister Instandhaltung 10.12. Wolfgang Lukaszewicz (77) Fertigungsstäbe, Wolfgang Röder (79) Rohrinstallateur, Peter Scheidgen (74) HK-Auftragsbearbeitung, Erwin Schubert (61) Aus u. Weiterbildung, Hubertine Schulz (87) Garantieabwicklung-SB 13.12. Siegfried Klapper (74) FNL, Hasan Hüseyin Kural (73) Motorenwerk 14.12. Gerhard Behle (81) Meister FN-3, Heinz Schwingler (61) Vorserienbau 15.12. Manfred Goldbach (59) Werkzeugbau, Ernst Willms (78) Maschinenschlosser FN-2, Artur Zitzmann (80) Meister Rohbau 16.12. Astrid Müller (79) Verkaufssachbearbeiter 17.12. Bodo Holz (72) Entwicklung Merkenich 18.12. Ursula Schiefer (79) Sicherheitstechnik 19.12. Abdullah Atakli (75) Produktion, Johann Bilstein (81) Fabrikationstechnik, Abdelmajid Gabteni (61) Werkzeugbau, Irfani Kirbac (77) Fertigung 20.12. Helmut Gabriel (77) Schmiede 22.12. Gustaaf Daelemanns (85) Betriebsrat Niehl, Josef Gölden (77) Meister Produktion, Klaus-Dieter Müller (59) Verwaltungsfachkraft 23.12. Werner Ketges (84) Meister FN-L, Franz-Josef Raabe (76) Fahrzeugkontrolle, Kurt Schmidt (91) Management 24.12. Eva-M Giess (66) Sekretärin 25.12. Mato Klaric (68) Rohbau 26.12. Günter Ebert (79) Vertrieb und Verkauf, Magarete Schenkel (81) Küche 27.12. Hans Aschert (82) Customer Service Europa 28.12. Max Birkenmaier (96) Meister Fertigung 29.12. Giuseppe Campanella (73) FN-2 Lack, Hans Weil (97) Rechnungsprüfer 30.12. Yavuz Kuruoglu (77) Motorenwerk 1.1. Petra Bundalo (79) Fertigung, Ernst Lück (82) Sachbearbeiter 2.1. Wilfried Hoek (71) HK-Terminbearbeitung, Anton Over (87) Schmiede 3.1. Gerd Elshorst (81) BKK-Ford 5.1. Dieter Labes (77) Wiederherstellungsabteilung 6.1. Jürgen Kropp (45) Management Ford Russland 7.1. Josef Schüller (100) Meister Inst.-Haltung Getriebewerk 9.1. Heinz Forbig (76) Rohbau, Gerd Jellonneck (79) Einkaufsanalytiker, Günther Schmidt (78) HK-Auftragsbearbeitung 10.1. Josef Linnartz (74) FNW 11.1. Hans-Dieter Lambracht (76) Elektroniker FN-1, Gunnar Müller-Öhring (78) Ingenieur, Horst Sigg (89) Sicherheitsingenieur 12.1. Ferdinand Banz (88) Vorstand FFO, 13.1. Rudolf-H. Jahns (91) Ingenieur, Herbert Mehling (90) Ingenieur 14.1. Edmund Jung (79) Ford Bank, Peter Szyplinski (57) Produktionslenkung, Edith Werner (85) Öffentlichkeitsarbeit, Guntram Winter (78) Aus u. Weiterbildung 15.1. Peter Pleske (80) Verwaltungsassistent 16.1. Horst Setton (75) Management 21.1. Max Hese (91) Schmelzschweißer Saarlouis 25.10. Mustafa Yildiz (67) MP&L 17.11. Thomas Kirsch (59) Rohbau 18.11. Paul Biesel (81) Preßwerk 21.11. Edwin Schmidt (77) Endmontage 1.12. Rudolf Haas (83) Instandhaltung Rohbau, Joseph Lehnen (65) Lackiererei 4.12. Jürgen Beckers (62) Rohbau Instandhaltung 12.1. Jürgen Baldes (70) Preßwerk 17.12. Alfred Czich (61) Endmontage 21.12. David Johnson (72) 27.12. Irene Messinger (90) 28.12. Hanns Brand (90) Director VO, Peter Koch (64) Preßwerk 31.12. Edgar Daub (81) Preßwerk 2.1. Josef Trautmann (78) Endmontage 8.1. Gerhard Backes (63) Wülfrath 5.1. Heinz Röhm (75) 31 DER NEUE FORD S-MAX mit intelligentem Allradantrieb Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.