FilmNewsBayern 3/2010
Transcription
FilmNewsBayern 3/2010
FilmNewsBayern Der FilmFernsehFonds Bayern informiert 3/2010 Juni Sommer: Bayerische Festivals von Filmfest München bis Fünf Seen Festival Start: Freche Mädchen 2 und Mahler auf der Couch im Kino Symposium: »Schreibs um! (II)« in München www.fff-bayern.de FFF BAYERN BEIM FILMFEST MÜNCHEN 2010 WIR FREUEN UNS ÜBER DIE PREMIEREN UNSERER GEFÖRDERTEN FILME Neue deutsche Kinofilme I New German Cinema Bergblut Regie: Philipp J. Pamer Produktion: FR Entertainment in Koproduktion mit BR, HFF München FFF-Nachwuchsförderung Abschlussfilm Der letzte schöne Herbsttag Regie: Ralf Westhoff Produktion: ralf westhoff filmproduktion FFF-Kinofilmförderung Die Hummel Regie: Sebastian Stern Produktion: Loopfilm Production in Koproduktion mit BR, HFF München FFF-Nachwuchsförderung Abschlussfilm Das letzte Schweigen Regie: Baran bo Odar Produktion: cine plus – Media Service, lüthje schneider hörl I FILM in Koproduktion mit ZDF, HFF München FFF-Nachwuchsförderung Erstlingsfilm Jane’s Journey Regie: Lorenz Knauer Produktion: NEOS Film FFF-Kinofilmförderung, Projektentwicklung Morgen das Leben Regie: Alexander Riedel Produktion: Pelle Film in Koproduktion mit ZDF FFF-Nachwuchsförderung Erstlingsfilm Kick in Iran Regie: Fatima Geza Abdollahyan Produktion: brave new work film productions in Koproduktion mit BR, WDR, HFF München FFF-Nachwuchsförderung Abschlussfilm, Festivalkopie Internationales Programm I International Program Montréal Symphonie Kent Nagano et l' Orchestre symphonique de Montréal Regie: Bettina Erhardt Produktion: BCE Film in Koproduktion mit ZDF, 3sat, ONF, Ciné Qua Non Média FFF-Fernsehfilmförderung Der letzte Angestellte Regie: Alexander Adolph Produktion: Hofmann & Voges Entertainment in Koproduktion mit ZDF FFF-Kinofilmförderung Transit Regie: Philipp Leinemann Produktion: viaFilm in Koproduktion mit HFF München FFF-Nachwuchsförderung Abschlussfilm, Festivalkopie Deutsche Fernsehfilme I German TV-Movies Die Hebamme auf Leben und Tod Regie: Dagmar Hirtz Produktion: Roxy Film für ZDF FFF-Fernsehfilmförderung WIR WÜNSCHEN DEN PRODUZENTEN, REGISSEUREN UND ALLEN FILMSCHAFFENDEN VIEL ERFOLG ! FilmFernsehFonds Bayern GmbH Sonnenstr. 21 I 80331 München Tel. 089-544 602 -0 I Fax 089-544 602 21 filmfoerderung@fff-bayern.de www.fff-bayern.de E D I T O R I A L Filme, Fußball und Feste Der bayerische Sommer wird für Cineasten audiovisuelle Medien angebotenen Veran- in Kapstadt Station zu machen. Eingebet- erst durch das Filmfest München richtig staltungen »Get Connected«, »Book meets tet in das große »Bavaria meets Western schön. Für eine gute Woche sind Produktio- Film« und der »3D-Showcase« bieten dafür Cape Expo 2010«– Projekt der Bayerischen nen aus aller Herren Länder in München zu ausgezeichnete Gelegenheiten. Umrahmt Staatsregierung im Rahmen der Partnerschaft Gast, zusammen mit den Filmemachern, die wird diese ereignisreiche Woche fi lmmusi- beider Länder mit seinem umfangreichen ihre neuesten Werke präsentieren und die kalisch: Noch vor der offiziellen Eröffnung sozialen, wirtschaftlichen und kulturellen Einladung zu diesem renommierten interna- lädt der Bayerische Rundfunk nach der er- Programm, konnten wir eine beispiellose Zu- tionalen Festival nutzen, Kontakte mit ihren folgreichen ersten Aufl age im vergangenen sammenstellung von Filmen präsentieren, die deutschen Kollegen und vor allem mit der Jahr auch heuer zum Event »filmtonart« - mit einen weiten Bogen von Afrika und Bayern quirligen bayerischen Filmszene zu pfl egen spannenden Panels und Präsentationen, die bis hin zum Fußball spannten. Gut besuch- oder neu zu knüpfen. Der FFF Bayern darf nicht nur für Filmmusiker, sondern für alle, te Vorführungen, ein begeistertes Publikum, sich freuen, an diesem wichtigen filmischen die mit Film zu tun haben, informativ und strahlende Kinderaugen, berührende Begeg- Ereignis zu partizipieren und sich aktiv einbrin- interessant sind, und zum Filmmusikkonzert nungen und viele neue Erkenntnisse über das gen zu können. Insgesamt elf FFF-geförderte des Münchner Rundfunkorchesters »Cine- wachsende Filmland Südafrika zeigten, dass Filme werden in dem abwechslungsreichen ma in Concert«. Den Abschluss bildet dann Film und Fußball durchaus gewinnbringend Festivalprogramm gezeigt, in jeder der Pro- ein Konzert der Ersten Bayerischen Filmfo- für beide Seiten verbunden werden können. grammsparten werden sie zu sehen sein: niker, unterstützt von ARRI und Tele 5, mit Man muss sie nur nutzen, die Pausen zwi- vom Nachwuchs über die TV-Reihe bis hin aktuellen Filmmusiken und dazu passenden schen den Spielen, für einen entspannenden, zum großen Kinofilm. Filmausschnitten. Freuen wir uns also auf ein anregenden Kinobesuch! unterhaltendes, inspirierendes und produktiIm Umfeld dieser Screenings wird es viele ves Filmfest – auch und gerade im Jahr der Möglichkeiten für die bayerische Filmbran- Fußballweltmeisterschaft. Prof. Dr. Klaus Schaefer che geben, sich mit den Gästen des Filmfests auszutauschen, gemeinsame Projekte Diese Fußballweltmeisterschaft mag von voranzutreiben und neue Partnerschaften zu manchen als Konkurrenz zum Kino gesehen verabreden. Nicht nur der traditionelle FFF- werden. Der FFF Bayern hat sie genutzt, mit Empfang, sondern auch die vom Cluster seiner Reihe »Bavarian Film Week« heuer I N H A L T Cover: Der letzte schöne Herbsttag Ralf Westhoff gelang mit »Shoppen« ein Überraschungserfolg. Auch sein neuer Kinofilm »Der letzte schöne Herbsttag« handelt von Beziehungen: Ein junges Paar beginnt, an sich zu zweifeln. Die beiden erzählen voneinander und versuchen dadurch herauszufinden, ob ihre Liebe eine Zukunft hat. Der Film feiert Premiere auf dem Filmfest München. Medienszene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Filmtechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Kinostarts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Förderung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Nachwuchs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 MEDIA News . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 In Produktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Festivals und Preise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Termine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Wer macht was . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Produktionsspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 copyright: Filmfest München/ ralf westhoff filmproduktion Film News Bayern 3-2010 3 M E D I E N S Z E N E 2. Drehbuch-Symposium in München Zwei Tage drehte sich im Mai in der Münchner Seidlvilla alles um das Thema Drehbuch. Veranstalter des Symposiums »Schreibs um! (II)« war der Lehrstuhl Creative Writing/ Abteilung Drehbuch von Prof. Doris Dörrie der HFF München. Ralf Husmann – als Drehbuchschreiber für Anke Engelke, Harald Schmidt und mehrere Comedy-Serien eine Art Pointen-Monopolist des deutschen Fernsehens. Husmann geht meist nur mit der Hälfte der Bücher in die Produktion. »Der Rest wird spontan auf die aktuelle Situation zugeschrieben.« Denn: »Bei einer Oben: »Stromberg«-Autor Ralf Husman im Workshop. Rechts oben: Doris Dörrie erklärt Kreativitätstechniken fürs Schreiben. Rechts unten: Dorothee Schön, Christian Jeltsch, Jobst Oetzmann, Benedikt Röskau in der Pause »Schreibs um!« – Diesen Satz fürchtet jeder Aussteiger-Drama wurde von Regisseur Niki Comedy-Serie entwickelt sich die Handlung Arbeiter des Wortes. Der Journalist, der Schrift- Stein und der federführenden SWR-Redaktion mitunter schrittweise aus der Logik der Figuren steller und ganz besonders der Drehbuchautor, entwickelt – entlang den Vorgaben eines juristi- und der Dynamik des Ensembles.« Wenn der wie die Regisseurin Doris Dörrie aus eigener schen Gutachtens, das den kreativen Spielraum Ex-Kabarettist spricht, lässt sein staubtrocke- Erfahrung weiß. Dennoch: Der Arbeitsalltag ei- maximal einschränkte. Bei der Darstellung der ner Ruhrpott-Humor unschwer erkennen, wes nes Filmemachers besteht aus Schreiben und Institution Scientology durfte den Autoren nicht Geistes Kind das zynische Büro-Ekel Stromberg Verwerfen, aus Krisen und unkonventionellen der geringste Sachfehler unterlaufen. Bei der ist. Und noch etwas wird deutlich: Husmann Auswegen. Es sind solche Schlüsselmomen- Geschichte selbst mussten dagegen mehrere gibt das Heft nur ungern aus der Hand – eine te, die auf dem deutschlandweit 2. Drehbuch- authentische Einzelfälle miteinander verwoben Maxime, die er allen Drehbuchautoren ans Herz Symposium »Schreibs um!« (21./22. Mai 2010) und »fi ktionalisiert« werden: ein »schwieriger legt: »Versucht, auf die Umsetzung Einfluss zu in über 20 Workshops und Vorträgen diskutiert Spagat«, wie SWR-Fernsehfilmchef Carl Ber- nehmen. Es lohnt sich.« werden. Nach dem Erfolg von 2008 haben Dör- gengruen berichtet. Als Headwriter und Produzent seiner Stoffe ist rie und ihre Mitarbeiter am HFF-Lehrstuhl Crea- Auch Benjamin Heisenberg ließ sich bei sei- Husmann freilich eine »Ausnahme unter den tive Writing/ Abteilung Drehbuch erneut in die nem Kinofilm Der Räuber vom »wahren« Leben Kollegen«. Der klassische Drehbuchschreiber Schwabinger Seidlvilla geladen. Zwei Tage lang inspirieren – und schrieb das Drehbuch über ist ein einsamer Zulieferer am PC, gequält von berichten Profis wie Benedikt Röskau, Daniel einen der berühmtesten Kriminalfälle Öster- wiederkehrenden Selbstzweifeln, denen Doris Nocke oder Friedrich Ani aus ihrer Drehbuch- reichs ein dutzendmal um. Die größte Heraus- Dörries Creative-Writing-Workshop den Kampf Werkstatt – im Gespräch mit 95 Teilnehmern forderung bestand darin, das Publikum an die ansagt: Einatmen (»inspirare«), den Gedanken (Studenten der HFF München und der Theater- Hauptfi gur heranzuführen. Ein Marathonläufer, freien Lauf lassen – und: losschreiben ohne in- akademie August Everding, Autoren und Jour- der auf der Jagd nach dem Adrenalin-Kick in Se- neren Zensor. All das üben die Teilnehmer, in- nalisten), die sich bei verregnetem Kinowetter in rie Banken überfällt, instinktgetrieben und ohne dem sie assoziative Begriffsketten bilden oder den Tagungsräumen versammelt haben. jede Moral – wie ließ sich ein derart sperriger zum monotonen Singsang eines laut vorgele- Doris Dörrie bringt die Crux des Drehbuchschrei- Charakter vermitteln? »Am Anfang haben wir senen Kochrezepts spontane Phantasien zu bens in der Eröffnungsrede auf den Punkt. »Das versucht, psychologisierende Erklärungen in Papier bringen. Am Ende ist manche Blockade Drehbuch hat eine besonders strenge Form, Dialoge zu packen. Aber Wortreichtum passte beseitigt und die eine oder andere amüsante denn vom Geld bis zur Länge sind strenge Vor- nicht zu diesem Mann und führte nicht automa- Einsicht gewonnen: »Wir kamen beim Asso- gaben einzuhalten. Es ist schwer, nicht daran tisch zu mehr Verständnis. Deshalb haben wir ziieren immer wieder auf Ärzte und Kliniken«, zu ersticken.« Wie eng das Korsett sein kann, am Ende noch reichlich Text rausgeschnitten.« berichtet eine HFF-Schülerin. »Vielleicht soll- erlebten die Macher des Scientology-Films Bis Ändern, spontan umschreiben, weglassen: ten wir die neue deutsche Krankenhausserie nichts mehr bleibt (ARD). Das Drehbuch zu dem Dieser Strategie folgt auch Stromberg-Autor schreiben.« 4 Verena Weidenbach $AS&ILMMAGAZINIM"AYERISCHEN&ERNSEHEN -ITTWOCHS5HR WWWBRONLINEDEKINOKINO ,4 $)%7% 2. 9% ! " 3 5 ! 2%2 $!.+)( 5. + & $ . 5 2 (2 e " % ' M E D I E N S Z E N E Die Beute: Unbekannte Welten Im Juli 2010 ist es zwei Jahre her, dass Susanne Petz sich als Produzentin selbstständig machte. Unter dem Label »Die Freibeuterin« produziert sie Dokumentarfilme, entwickelt aber auch Fernsehspiel- und Kino-Filme. Ein erstes Resümee. Mutig fanden es viele, Menschen im Koma, der im Mai auf dem DOK. für Dokumentarfilme – und mit einem als ich die Eikon Süd im fest München Premiere hatte, veranschaulicht zweiten Standbein im Bereich Coaching Sommer 2008 verlassen in meinen Augen das, was nur Dokumentarfil- und Beratung kann ich mir das leisten. habe, aber gewundert hat me leisten können: Er schenkt uns einen Blick Die Welten, in die meine nächsten beiden sich eigentlich niemand. auf eine Welt, die wir – ohne eigene Betroffen- Filme entführen möchten, sind: Das Le- Die Freibeuterin steht für heit – nie erleben würden. ben illegaler Goldgräber in der Mongolei meine manchmal freche, Riesiges Glück hatte ich mit diesem Film, den (Die Farbe des Goldes, Regie und Kamera: vor allem aber unabhän- ich mit ZDF/arte und der Unterstützung des Sven Zellner, Producer: Daniel Sponsel) gige Art auf Beutezug zu FFF Bayern produziert habe: Erstens, weil sowie die Machenschaften der Geheim- gehen - im Unterschied die ersten beiden Patienten, mit denen Marc dienste (Der Regenschirm-Mord, Regie zu den Piraten jedoch mit Haenecke (Regie) und Harald Rumpf (Kamera) und Co-Produktion: Klaus Dexel). Genehmigung (!) der gro- den Dreh begannen, sich als die richtige Wahl ßen Flotten. Mit denen erwiesen. Zweitens, weil die beiden Protago- verbünde ich mich für nisten die Einwilligung, die zunächst nur ihre größere Projekte gerne…. Angehörigen gegeben hatten, nicht zurück- Zwischen Welten, ein 90 zogen. Ich darf mir gar nicht vorstellen, was minütiger Doku- gewesen wäre, wenn wir nach wochenlangem m ent ar f i l m Dreh auf der Intensiv-Station neue Patienten über hätten suchen müssen! Statt Beute zu ma- Susanne Petz Produzentin Susanne Petz ist Vorsitzende der AG DOK in Bayern und Mitglied der Jury des Bayerischen Filmpreises. chen, wäre ich unter gegangen. Dennoch: Eigentlich ist es gar nicht möglich, von der Produktion dokumentarischer Einzelstücke zu leben. Aber meine Seele schwingt Vincent hat mehr bekommen Knapp 600.000 Besucher haben bisher den FFF-geförderten Kinofi lm vincent will meer Besucherzahlen deutscher Kinofilme 2010 Platz/Titel Verleih Starttermin Besucher Sony Pictures 14.01.2010 1.536.813 Pandora 24.12.2009 1.215.030 21.01.2010 675.964 1 Friendship! 2 Soul Kitchen wacker in den deutschen Top Ten. Unter der 3 Vorstadtkrokodile 2 Constantin Regie von Ralf Huettner spielen Florian Da- 4 Vincent will Meer Constantin 22.04.2010 606.438 vid Fitz, der auch das Buch schrieb, Karoline 5 Teufelskicker UPI 11.03.2010 548.367 Herfurth und Johannes Allmayer drei junge 6 Die Friseuse Constantin 18.02.2010 524.517 Leute, die aus einer psychologischen Thera- 7 Rock it! Walt Disney 18.02.2010 456.274 pieklinik fliehen und im Auto einer Ärztin ver- 8 Hier kommt Lola Constantin 04.03.2010 364.769 suchen, das Meer in Italien zu erreichen. Das 9 Dinosaurier – gegen uns seht ihr alt aus Constantin 24.12.2009 272.148 gesehen. Die Produktion der OLGA-Film hält sich seit dem Kinostart am 22. April 2010 moderne Roadmovie ist zur Zeit der erfolgreichste deutsche Film im Kino. In die Top Ten 10 Jerry Cotton Constantin 11.03.2010 256.281 der Münchner Kinos hat es auch der Doku- 11 Tiger-Team Constantin 06.05.2010 243.704 mentarfilm Keep Surfing, den der FFF Bayern 12 Nanga Parbat Sentator / Central 14.01.2010 231.764 im Bereich »Andere Nachwuchsfilme« gefördert hat, geschafft. 6 Alle rot markierten Filme wurden vom FFF Bayern gefördert Quelle: Vdf /FFA, Stand: 15.06.2010, Start ab 24.12.2009, ohne Koproduktion Film News Bayern 3-2010 Robert & Horst, München Verurteilen leicht gemacht. Bavaria Studios © Bavaria Film | Jens Heilmann Bavaria Gerichtssaal. Als fest installierte Standarddekoration hat die Bavaria Film das Motiv eines Gerichtssaals eingerichtet. Der rund 100 m2 große festliche Saal kann selbstverständlich auch als Bibliothek, Tanzsaal, exklusives Büro oder für sonstige Motivwünsche verwendet werden. Mit sämtlichen Vorteilen unseres Studiogeländes. Bavaria Film Group, Sales & Service, Tel.: 089 - 64 99 - 22 41, offer@bavaria-film.de F I L M T E C H N I K Auch für die Nationalmannschaft – 3D Kompetenz aus Bayern 3D ist nicht nur für Kino und Fernsehen interessant. Jetzt testete erstmals Fußballbundestrainer Jogi Löw die Technik, um das Training aufzuzeichnen. Ermöglicht hat ihm dies die Münchner Firma KUKFilm, die zu den Pionieren des 3D-Films in Deutschland gehört. Nationalspieler Thomas Müller mit 3D-Brille Wie agieren die einzelnen Spieler in Zweikämp- den größten Mehrwert für die Trainingsarbeit Highlight des Einsatzes war die Aufzeichnung fen? Stehen die Verteidiger richtig bei Eckbäl- bieten, welche Kamerapositionen wären wün- des Trainingsspiels der Nationalmannschaft len? Verständlich, dass der Bundestrainer das schenswert? Gleichzeitig hatte Löw gefordert, gegen Südtirol, das mit zwei Units gedreht während des Trainings in Südtirol kurz vor der das Training dadurch so wenig wie möglich zu wurde. Um die Mannschaft möglichst wenig WM in Südafrika gerne wissen wollte. Doch beeinträchtigen. zu irritieren, wurden die Units nur mit zwei, er hatte ein Problem: Aufzeichnungen in 2D Neben den Informationen für die National- nicht wie üblich drei, Personen bedient. Ein zeigten es ihm nicht so genau, wie er es ger- mannschaft, die als erste weltweit in den Nut- Kraftakt, der sich beim Zusammenschnitt ne sehen wollte. Sony, Hauptsponsor der WM zen einer solchen Trainingsaufzeichnung kam, eines fünfminütigen Trailers fortsetze. KUK 2010 und Premiumpartner des DFB, bot Joa- sollten technische Erfahrungswerte gesammelt hatte die eigenen Schnitt- und Compositing chim Löw an, einige Trainingseinheiten mit 3D werden, die Sony für die WM interessierten. Einheiten in einem Tiroler Hotel installiert, wo Technik aufzunehmen und zu testen, ob dieses Immerhin wird der Konzern 25 WM Spiele in in Tag- und Nachtschicht gearbeitet wurde. Format dem Bundestrainer bessere Einblicke Südafrika in 3D aufzeichnen und anschließend Oliver Bierhoff war von den plastischen und erlauben würde. auf 3D Blue-Ray-Disc vermarkten. realistischen Bildern begeistert. Für Josef Bei der Suche nach einem erfahrenen Unter- Ein beachtliches Bündel an Herausforde- Kluger war der Spezialauftrag eine spannen- nehmen mit einem Team, das dieser Heraus- rungen, dem die nur achtköpfi ge Crew von de technische Herausforderung. »Wie wirken forderung gewachsen war, wurden DFB und KUK-Film bei ihrer Arbeit in sehr knapp be- sich Schwenks aus, wie kann man mit Bewe- Sony in München fündig: KUK-Film, einer messener Zeit gerecht werden musste. Josef gungsunschärfen umgehen – wir haben viel der Pioniere des 3D-Films in Deutschland, Kluger berichtet, dass er selbst überrascht gelernt, das der Verbesserung der Qualität wurde mit dem Dreh im Trainingslager beauf- gewesen sei, wieviel mehr die 3D-Sicht dienen wird. Und wir haben mit diesem welt- tragt. Wochenlang bereiteten Josef Kluger bringt. Vor allem aus Sicht der Torkamera las- weit ersten Test den bayerischen Vorsprung und sein Team zusammen mit Vertretern des se sich die »Tiefe des Raumes« und die gut – wieder ein Stück ausgebaut.« Fussballbundes und der Firma Sony die Dreh- oder weniger gut – geordnete Staffelung der arbeiten vor. Welche Perspektiven würden Spieler ungleich besser beurteilen, als bisher. Barbara Schardt Dicht dran am Trainingsgeschehen: Josef Kluger (KUK-Film) 8 Film News Bayern 3-2010 Medienszene Bayern im Bild Am Set von »Orange« in Oberbiberg Tim Fehlbaum, Hannah Herzsprung, Lisa Giehl, Stipe Erceg und Thomas Wöbke am Set von »Das Ende der Nacht« in Kirchlehen OB Ude mit Christian Pfeil und Daniel Sponsel bei der DOKfest-Eröffnung Eröffnung des Dokfests in München Premiere von »Hanni und Nanni« in München 100.000. Zuschauerin von »Toni Goldwascher« in Vilsbiburg Film News Bayern 3-2010 Eröffnung der Bavarian Film Week in Kapstadt: Medienminister Schneider mit Klaus Schaefer, Louis Klamroth, Vuyokazi Matu (Cape Town Film Commission) und Karin Liebenberg (Administration for film and television) F I L M S T A R T S Mahler auf der Couch Drama Kinostart: 7. Juli 2010 Produktion: pelemele Film, Cult Filmproduktion; Produzenten: Eleonore Adlon, Burkhard Ernst, Konstantin Seitz mit Eberhard Junkersdorf (Bioskop); Redaktion: Hans-Wolfgang Jurgan (ARD Degeto), Hubert von Spreti (BR), Heinrich Mis (ORF); Förderung: FFF Bayern, Filmfonds Wien, DFFF; Verleih: Kinowelt; Drehbuch/ Regie: Percy Adlon, Felix O. Adlon; Kamera: Benedict Neuenfels; Darsteller: Johannes Silberschneider, Barbara Romaner, Karl Markovics, Eva Mattes, Lena Stolze, Friedrich Mücke, Nina Berten, Matthias Stein, Michael Dangl, Karl Fischer, Max Mayer, Michael Rotschopf), Johanna Orisini-Rosenberg, Simon Hatzl, Manuel Witting, Daniel Keberle, Jolanda Klaus, Lotta Klaus Sommer 1910. Gustav Mahler hat noch ein halbes Jahr zu leben. Als er von der Liebesaffäre seiner 19 Jahre jüngeren Frau Alma mit Walter Gropius erfährt, stürzt ihn das in tiefste Verzweiflung, die sich auch in seiner zehnten Symphonie, die er gerade komponiert niederschlägt. Er konsultiert Sigmund Freud, um seine Ehe zu retten und enthüllt ihm das Auf und Ab seiner stürmischen Beziehung. Johannes Silberschneider als Mahler und Karl Markovics als Freud in »Mahler auf der Couch« Freche Mädchen 2 Jugendkomödie Kinostart: 29. Juli 2010 Produktion: collina Filmproduktion; Produzent: Ulrich Limmer, ausf. Produzent: Martin Moszkowicz; Förderung: FFF Bayern, Filmstiftung NRW, DFFF; Verleih: Constantin Film Verleih; Regie: Ute Wieland; Drehbuch: Maggie Peren; Kamera: Peter Przybylski; Darsteller: Emilia Schüle, Selina Shirin Müller, Henriette Nagel, Jonathan Beck, Vincent Bruder, Ben Unterkofler, Marius Weingarten, Jannis Niewöhner, Christina Peifer, Armin Rohde, Tom Gerhardt, Dennis Herrmann, Barbara Schöneberger, Matthias Brandt, Maximilian Brückner Gerade noch bis über beide Ohren verliebt, geraten alle Gefühle durcheinander: Mila hat sich mit Markus gestritten, und während sie zusammen mit Hanna und 10 Kati auf Chorfahrt in den bayerischen Bergen ist, verbringt Erzfeindin Vanessa die Ferien bei Markus auf dem Reiterhof. Mila kocht vor Eifersucht. Hanna und Kati haben derweil ganz andere Probleme: Branko will Hannas Musik-Karriere vorantreiben und gerät dabei mit ihr mächtig aneinander. Und Kati weiß mal wieder gar nicht, wo ihr der Kopf steht: Bekommt Tobi auf der Verliebtheitsskala noch die Höchstpunktzahl oder ist der attraktive und vor allem ältere Robert nicht viel cooler? Auf der Jubiläumsfeier der Schule kommt es schließlich zum großen Gefühlsfinale. Frech: Kati (Henriette Nagel) und Mila (Emilia Schüle) beim Spionieren Film News Bayern 3-2010 F Ö R D E R U N G 1,9 Millionen Euro aus Bayern für Wickie in 3D pool/BR/ORF), den Katastrophenfilm BermudaDreieck in der Nordsee (Dreamtool Entertainment/RTL, Regie: Nick Lyon), einen Spielfilm über das Leben von Udo Jürgens (Der Mann Der Vergabeausschuss des FilmFernsehFonds Bayern hat am 21. April 2010 zum zweiten Mal in diesem Jahr getagt und entschieden, von den eingereichten 41 Projekten 23 zu fördern. Die Summe, in der die Finanzierung zweier Projekte durch den Bayerischen Bankenfonds (BBF) in Höhe von 600.000 Euro enthalten ist, beträgt 5,92 Millionen Euro. Die Höchstsumme von 1,9 Millionen Euro ging an die Fortsetzung von »Wickie«, die in einer 3D-Fassung realisiert wird. Für den BBF war es die erste Finanzierungsrunde seit der Vertragsverlängerung Mitte April. mit dem Fagott, Ziegler Film/ARD/Degeto, Regie: Miguel Alexandre) und ein Drama über den Schriftsteller Jorge Semprún (Zeit der Stille, Preview Production in Koproduktion mit Flach Film (Paris)/ MDR, Regie: Franck Apprederis). Nachwuchsfilm Mit 220.000 Euro fördert der FFF fünf Nachwuchsprojekte, darunter den Debütfilm Warmzeit von Knut Karger, der dokumentarisch nach Kinofilm Mit 500.000 Euro fördert der FFF die Komödie den Folgen des Klimawechsels fragt, sowie Dreiviertelmond (die film, Regie: Christian Zü- zwei HFF-Abschlussfilme: eine Dokumentation Der FFF Bayern fördert die Produktion von bert), die fast vollständig in Nürnberg gedreht über fünf junge Abgeordnete, die erstmals in sieben Kinofilmen mit insgesamt 3,4 Millionen werden wird. Mit 200.000 Euro fördert der FFF den Bundestag gewählt wurden, und ein Dra- Euro und weiteren 600.000 Euro Finanzierung das Drama Niemandsland (UFA Cinema, Regie: ma über einen Fluchtversuch von Rumänien des BBF: Wickie auf großer Fahrt (Rat Pack Toke Constantin Hebbeln) über Liebe, Verrat nach Serbien im Jahr 1980. Filmproduktion, Regie: Christian Ditter) wird und Gefängnis während der achtziger Jahre in in 3D realisiert und handelt davon, wie Wickie der DDR. versucht, seinen Vater von seinen Wikinger- Die neue Komödie von Joseph Vilsmaier Es lebe Projektentwicklung qualitäten zu überzeugen. Zwei Drittel der der Zentralfriedhof (Perathon Film und Fernse- Die Entwicklung der Animationsserie für Kinder Drehtage werden im kommenden Sommer in hen) fördert der FFF mit 200.000 Euro. 100.000 Kim Kaboom (Fish Blowing Bubbles) fördert Bayern stattfinden. Euro gehen an das Drama Der Verdingbub (Bre- der FFF mit 30.000 Euro. 800.000 Euro gehen an Yoko (blue eyes fic- media Produktion, Regie: Markus Imboden). tion, Regie: Franzika Buch), die Literaturverfi lmung der gleichnamigen Kinderbuchreihe Verleih und Vertrieb Fernsehfilm von Knister, die ebenfalls zu zwei Dritteln in Mit insgesamt 310.000 Euro Verleihförderung star- Bayern gedreht wird. 300.000 Euro gehen an Sechs Fernsehfilme fördert der FFF mit 1,36 ten vier Filme im Kino: Hanni und Nanni, Freche eine weitere Verfi lmung eines Kinderbuchs, Millionen Euro, darunter die von Marcus H. Mädchen 2, Keep Surfing und Der große Kater. die komplett in München gedreht wird: Ben Rosemüller inszenierte und von Hans W. Gei- liebt Anna (Gagern Television und Filmpro- ßendörfer produzierte historische Komödie Der Details zu allen geförderten Projekten finden duktion, Regie: Vivian Naefe). Sommer der Gaukler (GFF sued und Movie- Sie auf www.fff-bayern.de. Neuauflage Film Production Manual – München und Bayern 2010 Der FilmFernsehFonds Bayern stellt mit der bereits dritten Aufl age des »Film Production Manual – München und Bayern« allen Filmschaffenden, die in Bayern drehen wollen, ein praxisnahes Handbuch mit umfangreichen Informationen zur Verfügung. Entstanten ist es in enger Abstimmung mit der FFF Film Commission Bayern und stellt eine Ergänzung zu den zahlreichen Service – und Beratungsangeboten, die dort täglich angeboten werden, dar. Den zunehmenden Aktivitäten trägt auch der erweiterte Umfang des Buches Rechnung: Die neue Ausgabe enthält über 1.400 Adressen zu Drehgenehmigungen, Firmen, Studios und weiteren für die Filmproduktion wichtigen Ansprechpartnern. Zusätzlich bietet es wichtige Informationen zur filmischen Infrastruktur an einem der führenden Filmproduktionsstandorte Europas und verdeutlicht die vielfältigen Möglichkeiten von Filmaufnahmen in allen Regionen des film production manual Freistaates. Das Handbuch erscheint kostenlos, es wird durch die FFF Film Commission Bayern bei Messen, Festivals und Fachveranstaltungen verteilt. Erscheinungstermin ist Anfang Juli, Bestelladresse: München und Bayern Munich and Bavaria www.film-commission-bayern.de filmfoerderung@fff-bayern.de. Film News Bayern 3-2010 11 N A C H W U C H S Wenn Übungsfilme laufen lernen Max Fey gehört zu denjenigen, die bereits mit ihrem Übungsfilm an der Filmhochschule Erfolg haben - »Soft Skills« wurde mit zwei Preisen ausgezeichnet. Es gibt sie immer wieder, die Filmhochschüler, Freundin schlägt. Als er eingreift, verprügelt ihn die für ihre Ausbildung kurze Filme machen, der Nachbar, am nächsten Tag erscheint Paul und die dann schon auf Festivals laufen und so- mit verbeultem Gesicht und blauen Flecken vor gar Preise gewinnen. Bettina Timm mit Cosmic der Personalabteilung. Station zum Beispiel oder Denize Galiao mit Ich Der Name des Kurzfilms verweist auf die so ge- hätte gern was Süßes. Auch Max Fey hatte mit nannte soziale Kompetenz: auf die Fähigkeiten, seinem dritten Übungsfilm Erfolg: Soft Skills lief sich auch in menschlichen Fragen entscheiden im vergangenen Jahr auf den Hofer Filmtagen, zu können. Solche Fähigkeiten sind bei Assess- anschließend auf dem Internationalen Festival ment Centern gefragt - Feys Film zeigt die Kluft die Hauptrollen auf Laien. So sind eindrucks- der Filmhochschulen in München und im letz- zwischen der Arbeitswelt und dem Privatleben volle dokumentarische Szenen im Assessment ten März auf den Landshuter Kurzfi lmtagen. durch diesen einen Fokus. Center zu sehen, die durch Improvisation ent- Er gewann den Preis für die beste Produktion Max Feys Vorbilder bewegen sich im Bereich standen sind. eines deutschen Films (Panther Preis/ Festival der Sozialdramen: Andreas Dresen oder Ken Bevor Max Fey an die Münchner Filmhoch- der Filmhochschulen) und den Jury-Preis des Loach zum Beispiel. Aber nicht nur im Genre schule kam, arbeitete er als Cutter in Berlin. BMW-Werks Landshut. und im Inhalt bewegt sich Soft Skills in deren Dies ermöglicht ihm nicht nur, seine eigenen Soft Skills erzählt in 19 Minuten von Paul, der Nähe, sondern auch formal-ästhetisch: Um so Filme schneiden zu können, sondern auch, den gerade in einem Bewerbungsverfahren steckt. authentisch wie möglich zu sein, dreht Fey Dreh auf seine Weise zu gestalten - wissend, Ebenso anonym wie sein Wohnhausblock wirkt vollständig ohne künstliches Licht. Ob im dunk- wie die Situation später am Schneidetisch sein das Assessment Center, in dem er sich mit len Zimmer oder im Fahrstuhl oder im grellen wird oder sein kann. Zur Zeit arbeitet er an sei- einem Pferd vergleichen muss oder erklären Raum der Personalabteilung, immer ist es das nem Abschlussfilm, ein Sozialdrama über ältere soll, was nach einem Flugzeugabsturz zu tun Licht, das ohnehin an dieser Stelle leuchtet. Bei Menschen. ist. Abends hört er, wie sein Nachbar dessen den Darstellern setzt Fey in Soft Skills bis auf Nachwuchs in Produktion Regisseur Max Fey im Münchner Olympia-Gelände, wo er »Soft Skills« teilweise gedreht hat Olga Havenetidis Robert keeps surfing Zwei Nachwuchsprojekte wurden im Frühjahr in München gedreht: Laute Schatten, ein Drama von Björn Smolka, das der FFF im Bereich »Andere Nachwuchsfi lme« gefördert hat. Außerdem gedreht wurde Uns trennt das Leben, der HFF-Abschlussfilm von Alexander Dierbach, produziert von Sperl Productions, mit Julia Koschitz, Jannik Brengel und Anneke Kim Sarnau in den Hauptrollen. Björn Richie Lobs Dokumentarfilm »Keep Surfing« lief auf dem Tribeca Film Festival. Robert De Niro, der das Festival gegründet hat, begrüßte den Regisseur persönlich. Am Set von »Laute Schatten« in München im Mai 12 Film News Bayern 3-2010 Regisseur Tim Fehlbaum (8. v. l.) inmitten seines Teams während der Dreharbeiten der Schlachtszenen auf einem trocken gelegten Acker bei Kochlehen. Nach der Apokalypse - Das Ende der Nacht Zur Zeit dreht Tim Fehlbaum mit FFF-Nachwuchsförderung seinen Debütfilm »Das Ende der Nacht« in Niederbayern. Es handelt sich um das erste Projekt der Paramount Pictures Germany Der erste Kinospielfilm des HFF München- Grauen der immer verzweifelter werdenden von insgesamt 50 Drehtagen 27 Tage in Bay- Absolventen Tim Fehlbaum erzählt die Ge- Menschen ist Tim Fehlbaum die psychologi- ern. Weitere Drehorte neben Bayern waren schichte einer Welt, die aus den Fugen geraten sche Komponente. Dies führte auch dazu, dass Brandenburg und Korsika. ist: Auf einen heißen Sommer folgt ein heißer das Ende des Buches umgeschrieben wurde: Die aufwendigen Schlachtszenen wurden in Herbst und ein heißer Winter. Nach nur wenigen Hinzu kam eine Szene, in der die Überlebenden Niederbayern in der Nähe von Kochlehen rea- Monaten herrschen in Mitteleuropa grauenvolle sich trotz der Gräueltaten und Erfahrungen in lisiert. Trotz hoher technischer Anforderungen Zustände, Menschen greifen wegen Nahrungs- der Extremsituation menschlich verhalten und und extremen Drehbedingungen, bei denen mit mangel zu extremen Mitteln, jeder misstraut je- die Toten begraben. über vier Tonnen Urgesteinmehl und Heilerde dem. Es beginnt ein Überlebenskampf in einer Hannah Herzsprung, Lars Eidinger und Stipe die Dürrezeit realistisch nachgestellt wurde, aussichtslos erscheinenden Welt. Erceg spielen die Hauptrollen im Endzeit-Thril- sind Hannah Herzsprung und Stipe Erceg vom Schon lange hat der junge Regisseur das The- ler, der zur Zeit in der Nähe von Pfarrkirchen Dreh und der Arbeit im Team begeistert. ma »Endzeit« in einem Film verarbeiten wollen. in Niederbayern gedreht wird. Thomas Wöbke Die Locationsuche für das Projekt erwies sich Sein Ziel ist es, so realistisch wie möglich und und Gabriele M. Walther (Caligari Film) pro- als Herausforderung, die das Team nach einer mit einer archaischen Aufmachung über die Kli- duzieren den Nachwuchsfilm. Roland Emme- vierwöchigen Suche souverän meisterte: Mit makatastrophe zu erzählen, ohne dabei einen rich betreut das Projekt als Executive Producer. hohem Rechercheaufwand konnte ein che- genauen Ort festlegen zu wollen. Die Locations Vega Film und Seven Pictures Film sind Ko- misch-abbaubares Mittel gefunden werden, könnten überall auftreten und lassen die Kata- produktionsfirmen. das Bayerns Wiesen für die Drehzeit in eine strophe universell erscheinen. Der Hollywood-Produzent und HFF-Absolvent Dürrelandschaft umwandelte und auch die an- Alle Gewaltszenen wurden ohne Schusswaffen Roland Emmerich war vom Drehbuch von Tim sässigen Landwirte aufgrund des schonenden gedreht, so dass die Schlachtszenen zwischen Fehlbaum, Oliver Kahl und Thomas Wöbke Prozesses überzeugte. den Protagonisten und Bewohnern eines Bau- schnell überzeugt, so dass er sich als Executive Paramount Pictures Germany plant den Kinostart ernhofes das Gewaltpotential nur erahnen las- Producer an dem Projekt beteiligte. von Das Ende der Nacht für Frühjahr 2011. sen. Wichtiger als eine direkte Darstellung vom Das 50köpfi ge Team um Tim Fehlbaum dreht Film News Bayern 3-2010 Julia Wülker 13 M E D I A SOURCES 2: Drehbuchworkshop EU-Studie über Digitales Kino in in Potsdam Europa N E W S abzurufen. Über 300 ausgewertete Antworten auf die Befragung geben einen Überblick über die aktuelle Lage der digitalen Kinoauswertung sowie der digitalen Ausstattung europäischer Drehbuchautoren mit einem Spielfilm- oder Do- Die von der Europäischen Kommission in Auftrag Kinos. Die Ergebnisse fassen Aspekte der digi- kumentarfilmprojekt sowie Teams aus Autoren, gegebene Konsultation über Möglichkeiten und talen Technologien, Finanzierung und Weiterbil- Co-Autoren, Regisseuren und Produzenten kön- Herausforderungen des europäischen Kinos dungsmaßnahmen zusammen. nen sich für den einwöchigen Drehbuchwork- im Digitalen Zeitalter, wurde veröffentlicht und shop vom 18. bis 26. November 2010 in Pots- ist unter http://ec.europa.eu/information_society/ dam, einer sich anschließenden dreimonatigen media/overview/consultations/index_en.htm MPBS: Multi Platform Business School Betreuungsphase sowie einer Die Media Business School (MBS) eintägigen Follow-Up Session organisiert vom 3.-7. August in bewerben. Der von MEDIA Ronda einen hochkarätigen Work- unterstützte Workshop bietet shop für europäische Produzenten, maximal 17 Teilnehmern die Regisseure und Web-Designer. Die Möglichkeit mit Hilfe von er- ausgewählten Teilnehmer werden fahrenen internationalen Dreh- bei der Herstellung von Business buchautoren intensiv an der Plänen, die für Inhalte verschie- Entwicklung und Vermarktung dener Plattformen (TV, Web, PC, ihrer Filmprojekte zu arbeiten. Spielkonsolen, Mobile Endgeräte) Anmeldeschluss ist der 1. Juli erstellt werden, sowie bei der Ent- 2010. Infos: Renate Gomper, wicklung, Finanzierung und dem Tel: +49 030-886 0211, www. Marketing von linearen und inter- sources2.de. aktiven Formaten fachmännisch unterstützt. Abschließend werden verschiedene aktuelle Vertriebsmöglichkeiten für die Nutzung ESoDoc INDIA verschiedener Plattformen durchleuchtet. Anmeldeschluss ist der 6. Juli 2010. Infos: Laura Al- Zum ersten Mal findet der von mellones mpbs@mediaschool.org, ZeLIG (Bozen) und FORMEDIA www.mpbs.mediaschool.es. (Neu Delhi) organisierte und von MEDIA International unterstützte Workshop ESoDoc INDIA statt. 12 unabhängige europäische und indische Dokumentarfilmer werden ausgewählt, die Dokumentarfilme zum Thema Erasmus EuroMedia Falcom Media sichert sich in Cannes die deutschsprachigen Verleihrechte an der Verfilmung des Tomi Ungerer - Klassikers »Der Mondmann«, für die Schesch Filmkreation aus München MEDIA-Development Förderung erhielt, und der im November 2011 zu Tomi Ungerers 80. Geburtstag ins Kino kommen soll. Awards 2010 Die Europäische Gesellschaft für Bildung und Kommunikation Klimawandel, kulturelle Integ- (ESEC) schreibt einen mit 6.000 ration und soziale Gerechtigkeit Euro dotierten Hauptpreis für entwickeln wollen. International MEDIA Einreichtermine europäische Medienproduktiosich mit der Entwicklung der eu- dien begleiten die Teilnehmer TV-Ausstrahlung (18-2009) 28. Juni 2010 Promotion (24/09) 30. Juni 2010 (für Aktivitäten, die zwischen bei der Entwicklung ihrer Stoffe 1.1.2011-31.5.2011 starten und in 2011 stattfinden) Verbreitung europäischer Werte und dem Ziel eines interkultu- befassen. Eingereicht werden Online-Konferenz im Herbst und Selektive Verleihförderung (19-2009) 1. Juli 2010 i2i Audiovisual (17-2009) 07. Juli 2010 Continious Training (01/2010) 09. Juli 2010 Reinvestment Automatische Verleihförderung (03/2009) endet mit einem einwöchigen 01. Oktober 2010 Fernsehserien, DVD’s, Websites, bekannte Experten aus der Filmwirtschaft und den Neuen Me- rellen Austauschs beider Länder. Der Kurs beginnt mit einer Workshop in Neu Delhi vom nen im Bildungsbereich aus, die ropäischen Gesellschaft und der können Projekte in Form von Printmedien, Radioprogrammen, Spiel- und Dokumentarfilme, Multimedia CD’s sowie Magazin- 3.-11. Dezember 2010. Anmel- Beratung: MEDIA Antenne München beiträgen. Bewerbungsschluss deschluss ist der 29. Juni 2010. Herzog-Wilhelm-Str. 16, 80331 München ist der 28. Juni 2010. Infos: www. Infos: info@esodoc-india.org, Tel: 089-544603-30, www.mediadesk-deutschland.eu euromediaawards.eu. www.esodoc-india.org. 14 Film News Bayern 3-2010 I N Produktionsnews P R O D U K T I O N sind Sascha Mürl und Barbara Thielen. Der am Walchensee und Umgebung Uta Danella FFF Bayern unterstützt das Projekt im Bereich - Liebe mit Lachfalten mit Gaby Dohm, Gün- Am 10. Juni haben die Dreharbeiten zu dem Fernsehfi lmförderung. Die Hauptrollen spielen ther Maria Halmer, Simone Hanselmann und RTL-Movie Kung Fu Mama - Agentin mit Kids Claudia Hiersche, Ben Braun und Masha To- Jens Atzorn. Regie führte John Delbridge, das begonnen. Gedreht wird bis Ende Juli in Köln, kareva. Die Ausstrahlung plant RTL für 2011. Drehbuch schrieb Marcus Hertneck nach Moti- München und Wilhelmshaven. Felix Zackor Spätestens seit Wickie hat sich der Walchensee ven des Romans Jovana, redaktionell betreute und Stefan Raiser von Dreamtool Entertain- als Drehort einen Namen gemacht. Produzent Claudia Grässel (ARD Degeto) das Projekt. ment produzieren den Fernsehfi lm über eine Christian Becker wünscht sich auch wieder Die turbulente Familienkomödie Ganz der Papa (AT) Undercover-Agentin, Regie führt Simon Rost, den Walchensee für den Dreh der Fortsetzung produziert Ariane Krampe von teamWorx Televi- der auch mit Derek Meister das Drehbuch von Wickie im kommenden Herbst. Im Mai/ sion & Film im Auftrag von ARD Degeto und BR geschrieben hat. Redaktionell verantwortlich Juni drehte die Bavaria Fernsehproduktion (Redaktion: Diane Wurzschmitt und Stephanie Heckner). Die Dreharbeiten mit Jörg Schüttauf und Julia Richter fanden im Mai in München und Umgebung statt. Regie führte Matthias Steurer Sigl und Wecker drehten Der Bär Im April drehte die ndF Der Bär (AT) für das ZDF in München und Umgebung. Das Buch nach einer Idee von Hans Sigl schrieb Nils Willbrandt, Regie führte Dirk Pientka. Hans Sigl und Konstantin Wecker spielen Vater und Sohn, die gemeinsam in einem Fall ermitteln: Sigl als Anwalt und Wecker als Dorfpolizist. 16 Herr Sigl, von wem stammt die Idee für diesen neuen Film mit Ihnen in der Hauptrolle? Die Grundidee stammt im Prinzip von mir. Ich bin seit ewigen Zeiten ein großer Fan der Serie Petrocelli, und diese Anwaltsfigur spukt mir schon lange durch den Kopf. Eines Tages habe ich dann mit dem Produzenten Matthias Walther über neue Stoffe philosophiert, und so ganz übel fand er meine Idee offenbar nicht. Nun ist ein tolles Drehbuch entstanden und eine Traumbesetzung auf die Beine gestellt worden. Und schon stehen wir hier und drehen – es ist tatsächlich eine unglaublich schöne Arbeit. Nicht zuletzt auch, weil Dirk Pientka die Regie übernommen hat, mit dem ich auch schon beim Bergdoktor gerne und gut zusammengearbeitet habe. nach einem Drehbuch von Holger Joos. Bis Ende Juli dreht Regisseur Matthias Kiefersauer acht neue Folgen (3. Staffel) der Serie Franzi in Erding, Dorfen, München und Umgebung sowie in Bregenz. Die Produktion der Infafilm im Auftrag des BR (Redaktion: Elmar Jaeger) wird voraussichtlich im Frühjahr 2011 jeweils+ freitags um 22 Uhr ausgestrahlt. Unter der Regie von Franck Appréderis wurde im Mai/ Juni der FFF-geförderte Fernsehfilm Zeit der Stille gedreht, eine bayerisch-französische Koproduktion von Preview Production (Joachim Schroeder) und Flach Film Production für den MDR und France 2. Der Regisseur wirkte auch am Drehbuch von Jorgé Semprun mit, der während der Dreharbeiten anwesend war. Eine weitere internationale FFF-geförderte Koproduktion ist Die Farbe des Ozeans unter der Regie von Maggie Peren, die auch das Drehbuch schrieb, und die seit 7. Juni in Alicante gedreht wird. Die Hauptrollen spielen Sabine Timoteo und Friedrich Mücke. Das Projekt ist die erste Produktion der Münchner Nachwuchsproduzenten Boris Jendreyko und Thomas Haben Sie selbst einen persönlichen Bezug zur Justiz, zur Anwaltsszene? Klinger (Südart Film), Koproduzenten sind die Nun ja, indirekt. Ich hatte mal einen Mitbewohner, der JuraStudent war, und ich selbst habe tatsächlich auch ein Semester Jura studiert. Die Idee, Anwalt zu werden, war sogar kurzfristig vorhanden, doch das Studium selbst war leider gar nicht meins. Ich musste schnell feststellen, dass ich die Suche nach meiner wahren Passion noch etwas fortführen musste. Zum Glück habe ich am Ende das Richtige gefunden. Fragen: ZDF bringt den Film 2011 ins Kino. Starhaus Filmproduktion, noirfilm filmproduktion und El Olivo Producciones. Kinowelt Andreas Schneppe und Sven Burgemeister (TV60Film) produzieren den ProSieben-Krimi Kreutzer kommt mit Christoph Maria Herbst und Rosalie Thomass. Die Dreharbeiten fanden im Mai/ Juni in Berlin statt. Das Drehbuch schrieb Christian Jeltsch, Birgit Brandes und Christian Balz sind redaktionell verantwortlich. Noch nicht im Dreh, aber in der Vorbereitung ist das Constantin-Projekt über den Entführungsfall Natascha Kampusch. Bernd Eichinger wird den Film produzieren, Peter Reichard wird das Drehbuch mitentwickeln. Der Dreh ist für 2011, der Kinostart für 2012 geplant. Film News Bayern 3-2010 Rosenmüller dreht Orange Marcus H. Rosenmüller dreht bis Anfang Juli seinen neuen Kinofilm »Orange« (AT). Die Dreharbeiten finden komplett in Bayern statt: in Oberbiberg, Baiernrain, Miesbach und München. »Orange« wird eine Culture Clash-Komödie über jene Zeit, als Selbsterfahrung noch kein Mainstream und die bayerische Seele noch nicht lässig war. Das Drehbuch schrieb die Autorin Ursula Gruber, die selbst in einer Bhagwan-Kommune südlich von München aufgewachsen ist. Bei der Besetzung setzt Rosenmüller auf ein starkes Ensemble und Wegbegleiter aus früheren Filmprojekten. Für die Sannyasin-WG konnten Petra SchmidtSchaller, Amber Bongard, Georg Friedrich, Oliver Korittke, Chiem van Houweninge und Brigitte Hobmeier gewonnen werden. Als Dorfbewohner stehen u.a. Heinz-Josef Braun und Bettina Mittendorfer vor der Kamera von Stefan Biebl. »Orange« ist eine Produktion von Odeon Pictures (Georg Gruber) und Roxy Film (Andreas Richter, Annie Brunner und Ursula Woerner). Der Film entsteht in Co-Produktion mit dem Bayerischen Rundfunk (Redaktion: Cornelia Ackers, Cornelius Conrad, Natalie Lambsdorff) und in Zusammenarbeit mit arte. Gefördert wird »Orange« vom FFF Bayern, der FFA und dem DFFF. Ein ausführlicher Hintergrundbericht über die Produktion folgt in der nächsten Ausgabe der FilmNewsBayern im August. Das Vermächtnis der Arche Nach aufregenden Dreharbeiten in Ostanatolien – nicht zuletzt Dank der allgegenwärtigen isländischen Aschwolke - hatte das Filmteam des RTL-Event-Movies Visus – das Vermächtnis der Arche im Mai in den Bavaria Filmstudios für zehn von insgesamt vierzig Drehtagen Station gemacht. Michael Gwisdek, Stephan Luca und die Französin Julia Molkhou drehten hier unter der Regie von Tobi Baumann, bevor es weiter in die Toskana ging. RTL plant den Sendetermin für den Mysterythriller, den Annette Reeker (All-in-Productions) produziert, für die nächsten Weihnachts- oder Osterfeiertage. Der FFF Bayern hat die Produktion im Bereich Fernsehfilm gefördert. Film News Bayern 3-2010 R.S. 17 I N P R O D U K T I O N Drei Fragen an ... Dietmar Güntsche Wie kam die Finanzierung dieser internationalen Co-Produktion zustande? Die Finanzierung setzt sich zusammen aus Equity zweier englischer FilmFinanzierungsfirmen, die sich ihrerseits aus Vorverkäufen und späteren Sales und Erlösen refinanzieren. Dazu kommen die Förderungen aus Deutschland, UK und Österreich, beteiligt waren FFF Bayern, DFFF, Film Council, Cine Tirol, Ken Duken und Felicity Jones wärend der Dreharbeiten in Garmisch The Chalet Girl ÖFI und Filmfonds Wien. Bei den weiteren Anteilen handelt es sich im Wesentlichen um die Verleihgarantien Die bayerische Kulisse mit Bergen, Skipisten und Chalets überzeugte die britisch-deutschen Koproduzenten: Regisseur Phil Traill drehte im April »The Chalet Girl« in Garmisch-Partenkirchen und in der Zugspitzregion. aus den beteiligten Ländern. Im April drehte das Team an 25 Drehtagen in Güntsche. »Vor allem Ed Westwick hat das jun- der bayerischen Region rund um die Zugspit- ge Publikum vor Ort begeistert«. ze. Felicity Jones, Brooke Shields, Ed West- Nach der Akquise des Projekts auf den vergan- wick, Tamsin Egerton, Ken Duken, Georgia genen Filmfestspielen in Cannes und Berlin King und Adam Bousdoukos bilden die inter- sowie einem anschließenden Scouting begeis- nationale Starbesetzung. Der Kinofi lm erzählt terte die FFF Film Commission Bayern die Ko- die Geschichte einer 18jährigen Engländerin, produzenten von den Vorteilen der bayerischen Wie sind die Dreharbeiten in Bayern mit die als Chalet Girl in einem noblen Skiort in den Drehorte und betreute die Locationsuche. »Ich dem internationalen Team verlaufen? Alpen zum Snowboardstar avanciert. Obwohl freue mich, dass mit The Chalet Girl eine gro- der Film im Jetset-Ort St. Anton angesiedelt ße internationale Koproduktion mit bekannten Positiv, zumal wir bei unseren vielen ist, wo auch ein Teil des Dreh stattgefunden Stars zu ganz wesentlichen Teilen in Bayern Außendrehs auch großes Glück mit hat, wurde er zu großen Teilen in Garmisch- gedreht wurde«, so FFF-Geschäftsführer Klaus Schnee und Wetter hatten. Das Team Partenkirchen und auf der Zugspitze gedreht. Schaefer. »Die Verwirklichung dieses Projekts war dabei um einiges größer als bei Denn die bayerischen Locations eignen sich in Garmisch-Partenkirchen ist eine erneute Drehs für deutsche Kinofilme, denn Crew besonders für die zahlreichen Snowboardsze- Bestätigung für die Qualität des Filmstandorts und Ablauf waren nach amerikanischem nen und Stunts sowie die Innendrehs. Bayern und seine Vielfalt von interessanten Lo- System organisiert. So war es auch mög- »Durch das Star-Aufgebot gab es großen Auf- cations.« lich, den Film in 36 Tagen abzudrehen. ruhr in Garmisch-Partenkirchen«, sagt Dietmar Produziert wird The Chalet Girl von Pippa Cross Dietmar Güntsche mit Klaus Schaefer am Set. und Harriet Rees von Cross Was ist am Stoff von »Chalet Girl« Ihrer Day Productions/ Kaleido- Ansicht nach besonders? scope Films (Großbritannien), Dietmar Güntsche und Wolfgang Behr von Neue Bioskop Film (Deutschland) und Novotny & Novotny Filmproduktion (Österreich). Auf österreichischer Seite förderte die Cine Tirol das Großprojekt. Der FFF Bayern fördert die Produktion mit 700.000 Brooke Shields und Bill Nighy Euro. Julia Wülker Wir sprechen mit dieser romantischen Komödie eine sehr junge, weibliche Zielgruppe an. Es geht natürlich um die große Liebe, aber auch um Freundschaft, soziale Unterschiede und damit verbundene Probleme, die unsere Hauptfigur Kim erst einmal verarbeiten und überwinden muss. Am Ende wächst sie über sich selbst hinaus. Der Film hat viel Humor und die Darsteller sind allesamt hervorragend. Die Fragen stellte Olga Havenetidis. 18 F E S T I V A L S Realismus auf dem Filmfest München Sie zeigen das Leben, wie es wirklich erscheint und überraschen trotzdem: Mehr als 200 Filme aus 42 Ländern präsentiert das Filmfest 2010. Darunter Apichatpong Weerasethakuls Cannes-Gewinner »Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives« und mehr als 30 deutsche Kino- und Fernsehfilme. U N D P R E I S E Kinos, sondern zwölf Langfilme und fünf Kurzfilme, die ein in Europa bisher kaum beachtetes Genre des gegenwärtigen indischen Films darstellen. Sie stammen aus verschiedenen Regionen des indischen Subkontinents. Zwei Filme der Reihe sind Verfi lmungen des Romans Devdas, den der bengalische Autor Sharat Chandra Chattopadhyay 1917 schrieb: Devdas aus Es sind jedes Jahr viele Filme, sie stammen jedes Jahr aus vielen Ländern, und sie verbinden jedes dem Jahr 1954 von Bimal Roy mit Dilip Kumar Jahr mehr das Fiktive mit dem Dokumentarischen. Über 215 Filme werden in diesem Jahr auf dem und als Kontrastmittel dazu Anurag Kashyaps Münchner Filmfest präsentiert, sie kommen aus der ganzen Welt, sie haben in Cannes und Venedig Film DEV.D von 2009. Vergleicht man diese überzeugt oder sind Entdeckungen, die bisher noch kaum jemand kennt. Eine Tendenz zu mehr beiden Literaturverfilmungen, so wird nach An- Realismus in Form und Inhalt scheint sie alle zu verbinden, das internationale Kino ebenso wie das sicht von Festivalleiter Ströhl deutlich, was sich junge deutsche, den Kinderfilm wie den Fernsehfilm. Aber ein Realismus, der auch überraschen in den vergangenen 50 Jahren in Indien geän- kann. So wie der Eröffnungsfilm Yo, también/ Mee too - wer will schon normal sein von Antonio dert hat – und was nicht. Die Retrospektive umfasst alle Filme des österreichischen Regisseurs Ulrich Seidl, der seit dreißig Jahren Filme macht und mit der für ihn typischen unbeweglichen Kamera in Werken wie Hundstage (2001) oder Jesus du weißt (2003) hyperrealistische Bilder kreiiert und andere österreichische Regisseure stilistisch und dramaturgisch geprägt hat. Die Retrospektive bietet die Gelegenheit, auch Seidls erste Filme Einsvierzig (1980) und Der Ball (1982) zu sehen. Ulrich Seidl wird während des Festivals in München sein und sein aktuelles Projekt Im Keller als Work in Progress vorstellen. Besonders viele Debütfilme sind in diesem Jahr in der Reihe American Independents, insgesamt acht von 14. Erwartungsgemäß handeln sie alle vom Leben und emotionalen Befindlichkeiten, diesmal jedoch kreisen viele um die virtuellen Welten: Second Life, Web 2.0 und Reality TV. Im Internationalen Programm läuft das Weltkino aus Russland, Italien, Rumänien, dem Iran und vielen anderen mehr. Zwei Dokumentarfilme sind darunter, die bereits Aufsehen erregt haben: The Red Chapel des dänischen Regisseurs Mads Christian Berkel in Alexander Adolphs Kinofilm »Der letzte Angestellte« Brügger, der im Stil von Borat einen kulturellen Naharro und Álvaro Pastor. Ein Laiendarsteller spielt die Hauptrolle in diesem spanischen Film, in gruppe und der Demokratischen Volksrepublik dem sich ein 34jähriger Universitätsabsolvent mit Down Syndrom in seine Arbeitskollegin verliebt. Korea dokumentiert. Russian Lessons von Andrej »Es passiert nichts, was man erwartet und vieles, was man nicht erwartet«, so Andreas Ströhl bei Nekrasov und Olga Konskaya wiederum sucht im der Pressekonferenz über den Eröffnungsfilm. Stil Michael Moores nach den Hintergründen des Auch im Abschlussfi lm spielen Amateurdarsteller: Cleveland Versus Wall Street – Mais mit dä vermutlich vom russischen Geheimdienst ermor- Bänkler. Im französisch-schweizerischen Film von Jean-Stéphane Bron geht es um die amerikani- deten Ex-FSB-Agenten Alexander Litvinenko. sche Immobilienkrise, erzählt als Gerichtsverfahren. »Die Story, die Protagonisten und die Beweise Filme über Musik sind eine Tradition auf dem und Zeugenaussagen entsprechen der Wirklichkeit«, so der Regisseur. Münchner Filmfest; im Internationalen Pro- Zum Realismus, der sich durch das Programm zieht, passen auch die Retrospektive von Ulrich gramm läuft ein Dokumentarfilm über Kent Na- Seidl und der Indien-Schwerpunkt: Letzterer enthält nicht die Traumszenarien des Bollywood- gano - eine deutsch-kanadische Koproduktion, 20 Austausch zwischen einer dänischen Theater- Film News Bayern 3-2010 F E S T I V A L S U N D P R E I S E Brigitte Hobmeier und Misel Maticevic im Fernsehfilm »Die Hebamme - Auf Leben und Tod« die der FFF Bayern gefördert hat. Bettina Ehr- gefördert hat: Bergblut über die Zeit Andreas Die Nachwuchstalente der Reihe Neue Deutsche hardt begleitet in Montréal Symphonie - Kent Hofers in Südtirol (Regie: Philipp J. Pamer), Kinofilme können sich Hoffnungen machen auf Nagano et l‘ Orchestre symphonique de Mon- Die Hummel über einen Kosmetika-Vertreter den mit insgesamt 60.000 Euro dotierten För- tréal den Star-Dirigenten Kent Nagano und das in Niederbayern mit Jürgen Tonkel und Inka derpreis Deutscher Film, gestiftet von der Hy- Montréal Sinfonieorchester bei der Arbeit an Friedrich (Regie: Sebastian Stern), Das letz- poVereinsbank, Bavaria Film und vom Bayeri- verschiedenen Projekten in Kanada und wäh- te Schweigen, ein Psychothriller über zwei schen Rundfunk. Die Jury, die über die Vergabe rend einer Europa-Tournee. Beim Festival Inter- Mädchenmorde, die dreißig Jahre auseinan- in den Kategorien Regie, Produktion, Drehbuch, national du Film sur l’Art in Montréal gewann er derliegen mit Ulrich Thomsen, Wotan Wilke Darsteller und Darstellerin entscheidet, bilden den Preis als »bester kanadischer Film«. Möhring, Katrin Sass, Burghart Klaußner, in diesem Jahr Christian Petzold, Katharina Eine weitere Musikdokumentation, die in der Sebastian Blomberg und Karoline Eichhorn Schüttler und Steffen Kuchenreuther. Reihe Deutsche Fernsehfilme läuft, produzierte (Regie: Baran bo Odar), Transit, ein Road- Der Bernd Burgemeister Fernsehpreis (ehe- Preview Production: Meisterklasse - Ein Jahr movie über einen Fernfahrer, der seiner Welt mals: VFF TV Movie Award) ist dotiert mit mit den Opernprofis von morgen. Olivia Hage- aus Aspahlt und Beton entkommen möchte, 25.000 Euro und wird gestiftet von der VFF, der mann begleitet darin sieben junge Opernsän- mit Clemens Schick, Annika Blendl, Jürgen Verwertungsgesellschaft der Film- und Fern- ger, die für Kent Naganos Opernstudio der Bay- Vogel u.a. (Regie: Philipp Leinemann) sowie sehproduzenten. Der Preis wird vergeben für erischen Staatsoper in München ausgewählt zwei Dokumentarfilme: Kick in Iran von Fati- den Produzenten des besten Fernsehfilms aus worden sind und in einer einjährigen Meister- mah Geza Abdollahyan über eine iranische der Sektion Deutsche Fernsehfilme. klasse die Chance bekommen, sich durch har- Taekwondo-Kämpferin und Morgen das Leben Die Auszeichnungen für den Bernhard Wicki- tes Training und erste Bühnenerfahrungen für von Alexander Riedel über Sehnsüchte und Filmpreis - Die Brücke - Der Friedenspreis des eine Solistenkarriere fit zu machen. Hoffnungen dreier Großstadtbewohner. Eben- deutschen Films stehen bereits fest: Philip Die Fernsehfi lmreihe ist so vielfältig wie sel- falls mit FFF-Förderung realisiert wurden der Kochs Picco (FFF-Nachwuchsförderung) wird ten zuvor: Ein Niederbayern-Heimatkrimi (Sau Dokumentarfilm Jane´s Journey - Die Lebens- mit dem Nachwuchspreis ausgezeichnet. Der Nummer Vier, Regie: Max Färberböck), ein im reise der Jane Goodall von Lorenz Knauer und Filmpreis geht an die bosnische Regisseurin Kongo spielendes Drama (Kongo, Regie: Peter die neuen Filme von Alexander Adolph und Jasmila Zbanic und ihren Film Na Putu. Den Keglevic), ein Politthriller (Im Dschungel, Re- Ralf Westhoff. In Der letzte Angestellte erzählt Schauspielerpreis erhält Sibel Kekilli für Die gie: Elmar Fischer), eine Komödie (Keiner geht Alexander Adolph die Geschichte eines Juris- Fremde, der Ehrenpreis geht an Shirin Neshat verloren, Regie: Dirk Kummer) stehen diesmal ten, der nach längerer Arbeitslosigkeit einen für Women without men. neben dem Tatort (Nie wieder frei sein, Regie: für ihn schwierigen Job annimmt: Er soll eine Mit dem CineMerit Award, gestiftet von Audi, Christian Zübert) und dem Krimi (Tod in Istan- Firma liquidieren und die Angestellten entlas- ehrt das Filmfest seit 1997 Persönlichkeiten bul, Regie: Matti Geschonneck). Auch das his- sen. Eine der Gekündigten reagiert aggressiv des internationalen Filmschaffens für ihre Ver- torische Drama Die Hebamme - Auf Leben und und bedroht ihn, bis er eines Tages plötzlich dienste um die Filmkunst, in diesem Jahr den Tod (FFF Fernsehfilmförderung) von Dagmar ihre Leiche findet. Christian Berkel, Bibiana dänischen Schauspieler Mads Mikkelsen und Hirtz mit Brigitte Hobmeier in der Hauptrolle Beglau und Jule Ronstedt spielen die Haupt- den iranischen Regisseur Abbas Kiarostami. läuft in dieser Reihe. rollen. Ralf Westhoff zeigt in Der letzte schöne Zu sehen sind Anno Sauls Die Tür mit Mad In der Reihe Neue Deutsche Kinofilme lau- Herbsttag, wie ein junges Paar, gespielt von Mikkelsen und Kiarostamis Copie Conforme mit fen dreizehn Produktionen, darunter sechs, Julia Koschitz und Felix Hellmann, erzähle- Juliette Binoche in der Hauptrolle. die der FFF Bayern im Bereich Nachwuchs risch die Beziehung in Frage stellt. Film News Bayern 3-2010 Olga Havenetidis 21 F E S T I V A L S U N D P R E I S E Filmfest München - Veranstaltungen* 24. Juni/ 13-20 Uhr, BR-Funkhaus filmtonart - Tag der Filmmusik Zwerge 3. Constantin Film führt Ausschnitte aus Die Konferenz der Tiere, Resident Evil 4 und Step up 3 vor. KUK-Film gewährt einen dreidimensionalen Einblick ins Training der Fußball- Nationalmann- Nach dem überragenden Erfolg der Vorjahrsveranstaltung ist der schaft in Tirol und die Arbeit der Berliner Philharmoniker. Ritter Bayerische Rundfunk am 24. Juni zum zweiten Mal Gastgeber des Rost, ein Kinder-Animationsfilm von Caligari, entsteht ebenfalls in Symposium „filmtonart. Tag der Filmmusik“. Prominente Gäste wie 3D, ScanlineVFX wird anhand einer Arbeitssequenz das Spektrum Christian Petzold, Enjott Schneider, Marcel Barsotti und Ralf Wen- von VFX-Situationen demonstrieren und zu Lissi und die Wilde Kai- genmayr diskutieren in sechs Diskussionsforen verschiedene serfahrt einladen. Virtual Experience präsentiert Ausschnitte aus Aspekte der Filmmusik. Alle Panels: www.filmtonart.de. Produktionen wie Cyberheidi und Soccer. Und ARRI wird seine neue Kamera »Alexa« präsentieren. 24. Juni/ 16 – 17:15 Uhr, BR-Funkhaus CAM-Panel zur filmtonart 26. Juni 2010/ 19 Uhr, Black Box Gasteig Das Cluster audiovisuelle Medien beteiligt sich bei der filmtonart Quote für den Oscar? Frauen in der Filmbranche mit einem Panel, dessen Teilnehmer über die Zukunft der Filmmusik diskutieren: »3D – auch ein Hörerlebnis!« Soundtracks und Tonsysteme passen sich dem neuen Raumerlebnis des Sehens in 3D an. Was bedeutet das für die Komponisten? Wie klingt Filmmusik in 3D? Darüber diskutieren Holger Busse (Geschäftsführer und Tonmeister, GENUIN), Frank Melchior (Director Research Development, Über die Situation von Frauen in der Filmbranche diskutieren: Fatima Geza Abdollahyan, Felicitas Darschin, Dagmar Hirtz und Gabriele Pfennigsdorf unter der Moderation der kulturpolitischen Sprecherin der SPD-Landtagsfraktion, Isabell Zacharias. Die Begrüßung spricht Nikolaus Gradl, SPD-Stadtrat der LHS München. Iosono), Heiko Müller (Sounddesign, Wavefront Studios) und Ralf Wengenmayr (Komponist von Soundtracks für u. a. Der Schuh des Manitu, Wickie und die starken Männer) mit Barbara Schardt (Clu- 26. Juni 2010/ 20.30 Uhr, Praterinsel ster audiovisuelle Medien). Tele 5 Director‘s Cut Unter der Moderation von Ulrich Höcherl diskutieren und stellen ihre 24. Juni/ 20 Uhr, Circus Crone neuen Projekte vor: Wim Wenders, Dani Levy, Marc Rothemund, Lars Cinema in Concert Kraume und Christine Hartmann. Einlass nur mit Einladung, Anfragen unter info@soerenbauer.de. Eine Filmmusiksensation: Zum ersten Mal verleiht der Bayerische Rundfunk zusammen mit Telepool den mit 10.000 Euro dotierten „BRFilmmusik-Preis“. Geehrt wird der mehrfache Oscar-Gewinner und 27. Juni/ 11-12:30 Uhr, Filmfest Lounge „Herr der Ringe“-Komponist Howard Shore, der den Preis persönlich Get Connected I entgegennehmen wird. Unter der Leitung von Ulf Schirmer präsentiert das Münchner Rundfunkorchester und der Chor des Bayerischen Effektives und gezieltes Networking bietet das Cluster audiovisuelle Rundfunks dem Publikum unter anderem Shores Kompositionen zu Medien in Kooperation mit dem Filmfest auch heuer wieder an zwei Herr der Ringe, Die Fliege und Aviator. Terminen an. Die internationalen Gäste des Filmfestes und Verleiher, Vertriebs- und Sendervertreter, Interessenten für Koproduktionen werden gezielt miteinander vernetzt und können so die Chancen des Festivals für neue, relevante und nützliche Kontakte nutzen. Anmel- 26. Juni 2010/ 11-16 Uhr, Black Box Gasteig dung erforderlich bei susana.gomes@filmfest-muenchen.de oder 3D Kompetenz in Bayern andrea.rudert@cam-bayern.de. Die Rights & Sales Liste der FilmfestFilme ist auf www.filmfest-muenchen.de abrufbar. Das Cluster audiovisuelle Medien präsentiert die »3D Kompetenz in Bayern« für jedermann. Live-Ausspielungen gibt es an einem kleinen Filmset zu sehen. P+S Technik demonstriert seine 3D Kamera 28. Juni/ 11 Uhr, Gasteig Rigs, KUK-Film präsentiert den vom Unternehmen mitentwickelten CSU-Fachgespräch: 3D - Zukunft des Kinos? Stereoscopic Analyzer STAN im Zusammenspiel mit einer 3D Unit. Die Nachbearbeitung, Colour- und Depth Grading, wird von IRIDAS. Wie ist Bayern auf auf das 3D-Kino vorbereitet, was bedeutet der in Echtzeit vorgeführt. Trixter zeigt Ausschnitte aus dem von 2D in Trend für Filmproduzenten, Verleiher und Kinobetreiber? Handelt es 3D gewandelten US-Thriller Hybrid und einen Trailer in 3D zu 7 sich bei der 3D-Technik um eine Eintagsfliege oder einen Paradigmen- 22 Film News Bayern 3-2010 F E S T I V A L S U N D P R E I S E wechsel? Darüber diskutieren unter der Moderation von Eberhard Sin- 1. Juli/ 10:30 - 12 Uhr, Filmfest Lounge ner: Michael Coldewey (Trixter), Josef Kluger (KUK Filmproduktion), Get Connected II Thomas Menne (Walt Disney Studios), Martin Moszkowicz (Constantin Film), Barbara Schardt (Cluster audiovisuelle Medien), Medienmini- Das zweite Produzentenmeeting. Anmeldung erforderlich bei susana. ster Siegfried Schneider und Dr. Peter Sehr (ARRI Kino). gomes@filmfest-muenchen.de oder andrea.rudert@cam-bayern.de. 29. Juni/ 14.30 Uhr - Literaturhaus 2. Juli/ 10 - 14 Uhr, Literaturhaus Drehbuchwerkstatt - Pitching und Empfang 24. Münchner Symposium zum Filmund Medienrecht Zehn Autorinnen und Autoren des Drehbuchjahres 2009/10 stellen ihre Bücher vor. Im Anschluss an das Pitching wird der Tankred-Dorst Das Symposium befasst sich diesmal mit verfassungsrechtlichen Preis an das beste Drehbuch verliehen. Die Jury: Sherry Horman, Mol- und kulturpolitischen Grundsatzfragen der Filmförderung in ly von Fürstenberg und Florian David Fitz. Auch dieses Jahr verteidi- Deutschland. Begrüßung und Einführung: Prof. Dr. Manfred Reh- gen wieder Filme nach Büchern von Absolventinnen den Stammplatz binder (Direktor des Instituts für Urheber- und Medienrecht, Mün- der Drehbuchwerkstatt München im Programm des Filmfest Mün- chen). Das Grußwort der Bayerischen Staatsregierung spricht chen: Sylvia Leuker (VII. Drehbuchwerkstatt) schrieb mit Benedikt Staatsminister Siegfried Schneider. Es referieren: Prof. Dr. Dieter Röskau das Buch zu Die Frau des Schläfers mit Yvonne Catterfeld. Dörr (Johannes Gutenberg-Universität Mainz) über Europarechtliche Monika Bittl (V. Drehbuchwerkstatt) schieb die Romanvorlage zu Die Rahmenbedingungen für die Filmförderung in Deutschland. Prof. Hebamme mit Brigitte Hobmeier. Ariela Bogenberger (XIV. Dreh- Dr. Jürgen Becker (Institut für Urheber- und Medienrecht Mün- buchwerkstatt) knüpft an ihren Erfolg Marias letzte Reise an mit In chen) über Verfassungsrechtliche Vorgaben einer Bundesfilmförde- aller Stille (Regie: Rainer Kaufmann). Nur mit Einladung rung. Prof. Dr. Oliver Castendyk (Erich Pommer Institut Potsdam) über Modelle der Förderung von Kinofilmen in Europa - Beispiele für 30. Juni 2010/ 15 Uhr, LfA Förderbank Bayern Zur künstlerischen Differenz von Kinospielfilmen und TV-Movie Fortentwicklung der Filmförderung in Deutschland? Prof. Dr. Klaus Schaefer (FilmFernsehFonds Bayern München) über Filmförderung der Länder im föderalen System. Anmeldungen bitte an institut@ urheberrecht.org. Eine Diskussionsrunde, veranstaltet von der Münchner Filmwerkstatt e.V. Volker Schlöndorff und Jo Baier diskutieren folgende Fragen: 1. Juli/ 20.00 Uhr , Black Box Gasteig Was macht einen Stoff zum Fernseh- oder Kinostoff? Wodurch unter- 13. AnimationMeeting scheiden sich die Rezeptionsformen von Fernseh- und Kinozuschauern? Wie verschieden sind jeweils Einstellungsgrößen, Schnittrhyth- Der MedienCampus Bayern e.V. präsentiert in Kooperation mit film- mus und Formatierung? toolsConsult Künstler, die unter der Moderation von Gert Zimmermann ihre aktuellen Arbeiten vorstellen: Reinhard Klooss und Holger Tappe - zeigen Szenen aus Konferenz der Tiere. Sebastian Weidner 30. Juni/ 16-18 Uhr, Filmfest Lounge und Florian Decker werden über den Einsatz von VFX in der Wer- Book meets Film bung und im Besonderen über das Making of des von ihnen produzierten Commercials Black Forrest still referieren. Stephan Persdorf Als Lizenzbörse hat sich diese Veranstaltung des Cluster audiovisuelle und Marcel Kuus von der neu gegründeten Designschmiede brand- Medien, die in Kooperation mit dem Cluster Druck und Printmedien some erläutern die kreativen Prozesse auf dem Weg hin zum neuen und dem Landesverband Bayern des Börsenverein des Deutschen Design des Sportsenders. Der Absolvent der Münchner HFF und Buchhandels veranstaltet wird, etabliert. Der erste Film, basierend auf ausgewiesene Animationsexperte Stephan Schesch zeigt sein Ani- einer bei Book meets Film 2007 optionierten Lizenz, wurde inzwi- matic zum Animationsfilm Der Mondmann nach einer Vorlage von schen vom Bayerischen Fernsehen erfolgreich ausgestrahlt. In diesem Tomi Ungerer. Die Münchner zweiB GmbH unterstützt das Animati- Jahr pitchen zwölf Verlage je zwei Minuten lang neue, zum Teil noch onMeeting 2010 mit einem hochprofessionellen Xpand 3D Projekti- unveröffentlichte Titel, die spannende, unterhaltende oder drama- onssystem. Natürlich gibt es dazu die entsprechenden Brillen für das tische Filme versprechen. Und wie in jedem Jahr sind auch wieder Sehvergnügen der neuen Dimension. Anmeldung über die Website: Titel für Kinder dabei. Einlass nur mit Einladung. Anfragen unter info@ www.filmtoolsConsult.de. cam-bayern.de. * Auswahl; vollständigere Liste unter www.filmfest-muenchen.de Film News Bayern 3-2010 23 F E S T I V A L S Von Nowosibirsk bis in die Mongolei Die Musikfilmtage Oberaudorf (14.-18. Juli 2010) bieten in diesem Sommer mitreißendes, sentimentales und skurriles Kino. U N D P R E I S E chester in der kongolesischen Hauptstadt. Um klassische Musik geht es auch im Spielfilm Das Konzert von Radu Mihaileanu. Hier geben sich systemkritische und trinkfreudige russische Musiker als das weltberühmte Bolschoiorchester aus und machen Paris unsicher. Der Film Im Haus meines Vaters sind viele Woh- der härtesten Alben in der Der Dokumentarfilm Piano- nungen von Hajo Schomerus eröffnet das Festi- Metal-Geschichte. Es beein- mania porträtiert einen be- val - ein Film über die Grabeskirche in Jerusalem, flusste eine ganze Generati- gehrten Klavierstimmer; der in dem es neben den verschiedenen Glaubensaus- on von Musikern, darunter Sieger des Publikumspreis richtungen auch um die richtige Intonation geht. Metallica, Slayer und Anth- beim Solothurner Festival Bö- Zwei Filme sind der bayerischen Band La Brass rax. Während diese Bands dälä – Dance the Rythm zeigt Banda gewidmet, beide von Erfolgsregisseur weltweiten Erfolg hatten, Volkstanz und Klangwelten Marcus H. Rosenmüller, dessen Wer früher ging es mit Anvil bergab. aus der Schweiz. stirbt, ist länger tot in der neuen Rubrik »Regional- Die humorvolle Doku von Die Musikfilmtage 2010 focus - Filme gedreht in der Region Oberaudorf« Sacha Gervasi schildert den präsentieren erstmals Nach- zu sehen sein wird. Der preisgekrönte Regisseur täglichen Kampf mit immer wuchsfilme: Der Fachbe- begleitete die Band La Brass Banda ein halbes ungeduldigeren Familien, reich Animation/Design der Jahr lang zu Auftritten in Russland, Simbabwe und penetranten Gläubigern Georg-Simon-Ohm-Fach- Italien. Die Musiker aus dem Chiemgau begeister- und Alterszipperlein – denn hochschule aus Nürnberg ten das Publikum in Novosibirsk ebenso wie die auch mit 50 glauben die An- zeigt verschiedene Kurzfil- Italiener in der Toskana. Bei den Musikfilmtagen vil-Mitglieder noch an den me. Aus der HFF München in Oberaudorf wird der Konzertmitschnitt La Brass ganz großen Erfolg. kommt der dokumentarische Banda im Zirkus Krone als Open Air Erlebnis prä- Jazzfreunde können sich auf Charlie Haden – The Beitrag Es wird einmal gewesen sein von Anca sentiert, tags darauf gibt es das 45minütige Porträt Rambling Man von Laurin Merz freuen – eine Do- Lazarescu, der ein bemerkenswertes Musikpro- der musikalischen Senkrechtstarter zu sehen. kumentation aus der Schweiz über den Jazzbassis- jekt im ostdeutschen Halberstadt vorstellt. Auch Anvil von Sacha Gervasi wird OpenAir ge- ten Charlie Haden. Dazu wird der Bassist Josef Beim Frühschoppen, den Markus Aicher zeigt. Er handelt von den Schulfreunden Steve Lips Ametsbichler mit einem Basssolo aufwarten. moderiert, sind diesmal zu Gast: Franz Xa- Kudlow und Robb Reiner aus Toronto, die mit 14 Die Dokumentation Kinshasa Symphony von ver Gernstl und der TV- und Radiomoderator Jahren schworen, ewig miteinander zu rocken. Mit Klaus Wischmann und Martin Baer, auf der Fritz Egner sowie ein prominenter Überra- ihrer Band Anvil veröffentlichten sie 1982 eines Berlinale 2010 gefeiert, porträtiert ein Laienor- schungsgast. Abenteuerlust bei der 9. NaturVision Die erste Etappe für NaturVision 2010 ist geschafft: Die Vorjury hat 42 von über 150 eingereichten Filmbeiträgen für die Teilnahme am Wettbewerb ausgesucht. Schirrmherr des Festivals wird Hardy Krüger jr. der Natur auch gefährliche Grenzerfahrungen mit sich bringen kann. Für die traditionelle Natur- und Tierthematik des Festivals stehen beispielsweise ein ungewöhnlicher Wolfsfilm einer ehemaligen Weltklasse-Langläuferin, die, selber todkrank, in wunderschönen Bildern das Drama eines scheuen Jägers zeichnet. In neun Kategorien werden die Filmbeiträ- Klimawandel und Abenteuerlust. Dies zeigt sich Ein Special widmet sich den Haien, mit dem ge während der Festivaltage vom 15. bis 18. auch in den neuen Preiskategorien; gerade für NaturVision zeigen will, wie bedrohlich der Juli um die Preise und Trophäen konkurrieren. den Umwelt- und Nachhaltigkeitspreis hat es Mensch in die Lebenswelt der Meere eingreift. Einsendungen aus 17 Ländern erreichten das besonders viele Einsendungen gegeben. Etwa Der Schauspieler Hannes Jaenicke wird per- Team um NaturVision-Leiter Ralph Thoms. Der Bauer, der das Gras wachsen hört - dieser sönlich die Doku Einsatz für Haie präsentieren. Aus China, zu dessen Filmschaffenden in den Film schaffte es, für die wichtige, neue Katego- Zusätzlich laufen auch Kino-Erfolge wie Unsere vergangenen Jahren ein lebendiger Kontakt rie nominiert zu werden und zeigt mit eigenem Ozeane im Programm. entstanden ist, kamen zusätzlich 14 Filme zur Charme, wie auch im Bayerischen Wald urwüch- Eine neue Spielstätte verstärkt neben dem uri- Auswahl für »Mensch und Natur in China«, drei sige Charaktere ihre Umwelt auf besondere Wei- gen WaldKino die Atmosphäre: Ein Zirkuszelt Filme werden gezeigt. NaturVision 2010 wird se wahrnehmen, ihren eigenen Weg bäuerlicher wird zum Kinokosmos. Auch das geeignete sich im »Internationalen Jahr der Biodiversität« Produktionsweise finden und damit auch noch Ambiente für gemütliches Après-Kino ist recht- verstärkt der Umweltthematik sowie der Nach- Erfolg haben. In der ebenfalls neuen Kategorie zeitig zum Festival fertig geworden: die »Neue haltigkeitsdebatte öffnen und setzt im neunten »Expedition Abenteuer« läuft zum Beispiel Ice Waldwirtschaft« am Festivalzentrum neben Festivaljahr speziell auf die Bereiche Umwelt, Man, der erzählt, wie sehr das Sich-Messen an dem Baumwipfelpfad. 24 Film News Bayern 3-2010 F E S T I V A L S U N D P R E I S E Panther 2010 Sat.1) und Florian Martens (Ein starkes Team, Sat.1). Mit dem Preis an Stefan Raab zeichnete die Im Mai wurde der 22. Bayerische Fernsehpreis 2010 vom stellvertretenden Ministerpräsidenten Martin Zeil überreicht. Der Ehrenpreis ging an Klaus Doldinger, die Schauspielerpreise an Senta Berger, Herbert Knaup, Annette Frier und Florian Martens. Panther-Jury dasjenige Fernsehformat aus, das eine Woche später Deutschland 28 Jahre nach Nicoles »Ein bisschen Frieden« erstmals wieder einen Grand-Prix-Sieg (Eurovision Song Contest) bescherte. »Stefan Raab ist es gelungen, eine Castingshow aus der Der Ehrenpreis ging an Klaus Doldinger: Das Unglück von Überlingen, SF/ SWR), Ste- Taufe zu heben, in der die Kandidaten ernst »Mit seinen überragenden Kompositionen für fan Raab (Unser Star für Oslo, ARD/ ProSie- genommen und von einer überzeugenden Fernsehen und Film hat er einzigartige Melo- ben), Uta von Borries und Stephan Rebelein und kompetenten Jury respektvoll behan- dien geschaffen, die zum deutschen Kultur- (37° - Leben auf kleinstem Fuß, ZDF), Markus delt wurden. Dabei hat vor allem auch der gut geworden sind: Jeder kennt die Titelmu- Schmidt-Märkl (Dahoam is Dahoam, BR), Jurypräsident Stefan Raab sympathisch und sik für den Tatort oder die Filmmusik für Das Caroline Hecht (Allein unter Schülern, Sat.1), fachkundig agiert«, begründete die Jury ihre Boot», hieß es in der Begründung der Jury. Jörg Wontorra (Doppelpass, SPORT1), Niki Entscheidung. »Seine Musik verschmilzt geradezu mit dem Stein (Bis nichts mehr bleibt, SWR), Peter Insgesamt gingen acht Blaue Panther an die in bewegten Bild und weckt die Emotionen: Mezger (Auslandsberichterstattung aus dem Bayern sitzenden Fernsehsender BR, ProSie- Sie führt zu Herzklopfen und Glücksgefühl, Iran, BR/ ARD), Thomas Kufus und Volker ben, Sat.1, SPORT1. weckt Krimi-Gänsehaut und lässt - wenn nö- Heise (24h Berlin, arte/ rbb), Jan Rasmus und Die Jury bildeten Professor Dr. Klaus Schae- tig - schaudern.« Düzen Tekkal (EXTRA Spezial Angst vor den fer (Vorsitz), Dr. Ulrich Berls, Dr. Paula Ewert, Weitere Panther gingen an: Nina Gummich neuen Nachbarn, RTL). Professor Dr. Georg Feil, Dr. Stefan Gärtner, (Nachwuchsförderpreis der LfA Förderbank Die Darstellerpreise gingen an Senta Berger Professor Dr. Gabriele Goderbauer-Marchner, Bayern, Allein unter Schülern, Sat.1), Till (Frau Böhm sagt Nein, WDR), Herbert Knaup Fred Kogel, Gisela Marx, Wilfried Scharnagl Endemann (Sonderpreis, Flug in die Nacht - (Erntedank, BR), Annette Frier (Danni Lowinski, und Dr. Peter Werner. Film News Bayern 3-2010 25 F E S T I V A L S Das orangefarbene Festival Eine Woche lang leuchtete München orangefarben - die Werbeplakate des 25. DOK.fests standen für 72 Filme aus 33 Ländern. 70 Regisseure stellten ihre Filme dem Publikum persönlich vor, mehr als 10.000 Menschen besuchten das Dokumentarfilmfestival. Vergeben wurde unter anderem auch der 12. FFF Förderpreis Dokumentarfilm. Er ging an zwei Filme: einen über Südafrika und einen über das Ende der Menschheit. U N D P R E I S E ckend die intime Innenansicht von Menschen und Strukturen, beispielhaft die Schilderung der brutalen Hierarchie im Gefängnis: alle sind hier Generäle, die Neuankömmlinge sind ein Nichts. Die Filmemacher beweisen Mut zur eigenen Ästhetik und versagen sich Beschönigung und Emotionalisierung«. Die Entscheidung für Was wird bleiben von Knut Karger (Produktion: Luethje & Schneider Film mit HFF München/ BR, Redaktion: Petra Das 25. DOK.fest war mit Spannung erwar- FFF Förderpreis Dokumentarfilm nominiert. In Felber, FFF Bayern Nachwuchsförderung) tet worden, hatten es doch zwei neue Leiter die Auswahl kamen Filme junger Regisseure, erklärte die Jury mit den Worten: »Knut Karger gestaltet: Christian Pfeil und Daniel Sponsel die in Bayern leben. Gezeigt wurden sie in gelingt ein nachdenklicher essayistischer Kon- Knut Karger mit Team und Urkunde. Rechts: Stefanie Brockhaus und Andy Wolff mit den anderen Preisträgern des DOK.fests, der Jury und den beiden Festivalleitern gaben ihr Debüt als neue Doppelspitze und vier verschiedenen Reihen. Der Preis ging ex zeptfilm, der trotzdem guten Humor beweist präsentierten auch selbst so manche Premie- aequo an zwei Produktionen, die jeweils als und Fragen stellt, die beim Zuschauer weiter- re. Wie zum Beispiel die Weltpremiere von Lie- Abschlussarbeiten an der HFF München ent- arbeiten. Zu sehen sind die geradezu rührend besgeschichten aus Moskau im ausverkauften standen sind. mühseligen Anstrengungen der Menschheit, ARRI-Kino, die Daniel Sponsel anmoderierte Die Jury bildeten die Branchenprofis Ingo sich der eigenen Vergänglichkeit entgegenzu- und nach der er Regisseur Christoph Boekel Fliess (Produzent, if... Productions), Amelie stemmen. Ohne bestimmte Erwartungen zu auf der Bühne kurz interviewte. von Kienlin (Telepool, München), Katrin Ro- erzeugen oder zu bedienen, konturiert der Film Dass es das Genre Dokumentarfilm nicht im- the (Regisseurin), Martin Thau (Studienleiter den spekulativen Grund jeder Sachlichkeit. Die mer leicht hat, ist bekannt und wurde auch Drehbuchwerkstatt München) und Gerhard naturwissenschaftliche Nüchternheit, mit der beim BR-Filmgespräch Dokumentarfilm zwei Wissner Ventura (Festivalleiter, Kassel). hier diese Fragen behandelt werden und die vi- Tage vor Beginn des DOK.fests im Literatur- Die Jury begründete die Entscheidung für On suelle Klarheit, die uns ein wenig spüren lässt, haus thematisiert. Um so wichtiger scheint the Other Side of Life von Stefanie Brockhaus was einmal nicht mehr sein wird, machen aus die Arbeit der Redakteure. Dass gerade Do- und Andy Wolff (Produktion: Brockhaus/Wolff, diesem eigentlich zum Verzweifeln geeigneten kumentarfilmer vom BR immer wieder unter- mit HFF München/ BR, Redaktion: Natalie Thema ein ‚Divertimento über Vanitas‘«. stützt werden, wurde bei den Q&A deutlich. Lambsdorff) mit den Worten: »Zwei junge Fil- Für den Förderpreis waren außerdem die Filme Beispielsweise erklärte David Sieveking, dass memacher, die sich auf offensichtlich extreme Meerkampf. Watt? von Frank D. Müller, Shos- es vor allem die Unterstützung der Redakteu- Bedingungen eingelassen haben, schildern in holoza Express von Beatrice Möller, Anklage re (beim BR: Monika Lobkowicz und Claudia großer dokumentarischer Zurückhaltung den Mord: Ein Freund vor Gericht von Daniela Gladziejewski) war, die seinen Film David Weg von zwei jugendlichen mutmaßlichen Agostini, Fußgängerzone von Pawel Siczek, wants to fly ermöglichte. Mördern in einem Township in Südafrika. Eine Zwischen Welten von Marc Haenecke und Aus den 72 Filmen, die beim DOK.fest in die- Gegend in schockierenden Zustand, in dem Harald Rumpf sowie Schwester Dorothea von sem Jahr gezeigt wurden, waren acht für den Mord scheinbar zum Alltag gehört. Beeindru- Maya Reichert nominiert. 26 Film News Bayern 3-2010 F E S T I V A L S U N D P R E I S E Bayern an der Croisette Der Besuch von Medienminister Schneider und das Team von »Picco« standen im Mittelpunkt des internationalen Produzentenmeetings, zu dem der FFF Bayern während der Filmfestspiele in Cannes geladen hatte. Während eines Rundgangs auf dem Marché du Film kam es zu ersten Gesprächen über neue internationale Filmprojekte, die in Bayern realisiert werden sollen. Knapp 60 Vertreter aus der bayerischen und internationalen Filmbranche begrüßten Staatsminister Siegfried Schneider und FFF-Geschäftsführer Produzent Bill Mechanic und Regisseur Paul Currie sprachen mit Medienminister Siegfried Schneider und FFF-Geschäftsführer Klaus Schaefer auf der Timeless Films Yacht über ein neues Projekt. Klaus Schaefer am Sonntag zum FFF Produzentenmeeting, darunter Bill Mechanic, Serge Losique, Luis Alberto Scallela, Martin Moszkowicz, Alfred Hürmer, Alexander Thies, Mathias Schwarz, Gabriele M. Walther, Matthias Esche, Achim Rohnke, Nicolas Eschbach, Pippa Cross, Steffen Kuchenreuther, Joseph Vilsmaier, Marco Kreuzpaintner, Thomas Weymar u.a. Staatsminister Schneider hob hervor, dass internationale Koproduktionen und Kofinanzierungen eine immer größere Rolle spielen. Darüber hinaus sei es besonders erfreulich, dass der vom FFF im Bereich Nachwuchs geförderte HFF München - Abschlussfilm Picco den Sprung in die Reihe Quinzaine des Réalisateurs in Cannes geschafft hat. Das Team von Picco war dreifach beim FFF Produzentenmeeting vertreten: Regisseur und Autor Philip Koch und die beiden Produzenten Tobias Walker und Philipp Worm (Walker + Worm Film). Medienminister Schneider besuchte außerdem den Marché du Film. Im Mittelpunkt standen Gespräche mit Ausstellern, Verleihfirmen und Weltvertrieben sowie die Fortsetzung des Dialogs mit Vertretern der Québecer Förderinstitution Sodec, mit der seit Jahren eine erfolgreiche Zusammenarbeit besteht. Darüber hinaus fanden Gespräche mit arte- Die drei Festivalleiter Andreas Ströhl (München), Serge Losique (Montréal) und Rutger Wolfson (Rotterdam) Präsident Gottfried Langenstein und Frédéric Mitterrand, Filmschaffender und seit 2009 Kulturminister Frankreichs, statt. Auf der Timeless Films Yacht sprachen Staatsminister Schneider und Klaus Schaefer mit Produzent Bill Mechanic und Regisseur Paul Currie über eine Produktion, die ab kommenden Herbst größtenteils in Bayern realisiert werden soll. »Bayern muss sich dem Wettbewerb mit vielen Ländern in Europa und Übersee stellen, die inzwischen ähnliche finanzielle Anreizmodelle wie den DFFF entwickelt haben. Mit dem Ministerbesuch in Cannes hat die bayerische Staatsregierung in Kooperation mit dem FFF Bayern ein Zeichen für den Filmstandort Bayern und die Leistungsfähigkeit der bayerischen Filmindustrie gesetzt«, so Klaus Schaefer. Luis Alberto Scalella (Präsident International Federation of Film Producers Association) mit Ehefrau und Alexander Thies (Vorsitzender der Produzentenallianz). Nachwuchsregisseur Philip Koch und Klaus Schaefer beim FFF Produzentenmeeting drei Tage vor der offiziellen Weltpremiere von »Picco«. Film News Bayern 3-2010 27 F E S T I V A L S Münchner Filmpreis an Klaus Lemke Klaus Lemke repräsentiert als einer der we- U N D P R E I S E Fünf Seen Filmfestival nigen aus dieser Generation Kult und kulSeine Filme heißen 48 Stunden bis Acapulco, turelle Vielfalt Münchens«, heißt es in der Das Fünf Seen Filmfestival präsentiert in die- Arabische Nächte, Denk ich an Deutschland - Begründung der Jury, die in diesem Jahr sem Jahr vom 27. Juli bis 4. August in Starn- Die Leopoldstraße kills me oder jüngst Schmut- folgende Persönlichkeiten bildeten: Kulturre- berg, Seefeld, Herrsching und Wörthsee 100 ziger Süden. In diesem Jahr feiert Regisseur ferent Dr. Hans-Georg Küppers (Vorsitz), Ira Lang- und Kurzfilme, Filmgespräche mit Gä- Klaus Lemke nicht nur seinen 70. Geburtstag, von Gienanth (ProKino Filmverleih), Tobias sten, Ausstellungen und Konzerte und Open sondern nimmt auch den mit 10.000 Euro do- Kniebe (SZ), Dr. Rainer Kölmel (Starhaus Air am See. tierten Münchner Filmpreis entgegen. Filmproduktion), Dagmar Kusche (Agentur Im Programm laufen einige Filme, die bereits Konzept&Beratung), Angela Reedwisch erfolgreich auf internationalen Festivals liefen (ARRI Film&TV Services), Stadtrat Nikolaus und als Vorpremieren an den fünf oberbaye- Gradl und Michael Leonhart (SPD); Marian rischen Seen laufen: der Sundance-Gewinner Offman und Walter Zöller (CSU) und Sieg- Winter‘s Bone, der Berlinale Gewinner Bal fried Benker (Die Grünen/ RL). und der in Cannes ausgezeichnete Fish Tank. Der Filmpreis wird voraussichtlich im Juli im Ebenfalls ihre gezeigt werden Francois Ozons Filmmuseum von Bürgermeister Hep Monat- Le Refuge, Goran Paskaljevics Honeymoons zeder an Klaus Lemke überreicht. und Stefanie Sycholts Themba. Klaus Lemke Mit dem Filmpreis der Landeshauptstadt Mün- Die Retrospektive ist in diesem Sommer chen wird seit 1992 alle drei Jahre das Oeuvre Armin Müller-Stahl gewidmet, der am 4. eines Filmschaffenden ausgezeichnet, dessen Werke in Stil und Gehalt hohe Qualität aufwei- Zwei Preise für zwei Kurzfilme August persönlich anwesend sein wird. Der Hollywood-Schauspieler ist bereits der drit- sen und München als Filmstadt Geltung und Ansehen verschaffen. Bisherige Preisträger Jochen Schmidt-Hambrocks Kurzfilme Zu te international gefeierte Gast aus der Film- sind: Herbert Achternbusch, Oliver Herbrich, viele Musen und Frauen, Jazz und Schuhe branche, der das Festival besucht: 2008 war Dagmar Hirtz, Marlies Kirchner, Gudrun liefen im Mai auf dem Park City Film Music Oscar-Preisträger und Kameramann Michael Geyer, Ilse Dubois/ Wolfgang Hundhammer Festival in den USA. Ersterer wurde mit der Ballhaus Ehrengast beim Filmfestival, ver- und Günter Rohrbach. Jury Choice Gold Medal ausgezeichnet, letzte- gangenes Jahr Starregisseur Volker Schlö- »Nach vielen Jahren und auch mehreren rer mit der Audience Choice Gold Medal. Bei ndorff. Zu Ehren Müller-Stahls zeigt das unbefriedigenden Anläufen einer möglichen beiden Filmen war Schmidt-Hambrock Autor, Festival als Abschlussfi lm Lola von Rainer Rückkehr ist Lemke nach München ‚heimge- Komponist und Regisseur, Michael Hieber Werner Fassbinder, für den der Schauspie- kehrt‘ mit frischem Blick auf Altbekanntes, war Produzent und Wedigo von Schultzdorff ler 1982 mit dem Deutschen Filmpreis aus- so dass ein neues Bild der Stadt entsteht. Kameramann. gezeichnet wurde. Einreichtermine für internationale Festivals, Preise und Märkte 67. Mostra Internazionale d‘Arte Cinematografica 7. Deutscher Menschenrechts-Filmpreis (1.-11. September 2010) (4. Dezember 2010) Einreichschluss: 24. Juni 2010; www.labiennale.org Einreichschluss Zuschauerwettbewerb: 1. August 2010; www.menschenrechts-filmpreis.de 53. Dok Leipzig - Internationales Festival für Dokumentarund Animationsfilm (18.-24. Oktober 2010) International Documentary Film Festival Amsterdam Einreichschluss: 10. Juli 2010; www.dokfestival-leipzig.de (18.-28. November 2010) Einreichschluss für Filme, die nach 1. April 2010 fertiggestellt jugend filmt bionik (Herbst 2011) wurden: 1. August 2010; www.idfa.nl Bewerbungsschluss: 30. Juni 2010; www.jugendfilmtbionik.de Cinema - Festa Internazionale di Roma Internationales Filmfestival San Sebastián (28. Oktober - 5. November 2010) (17.-25. September 2010) Einreichschluss: 6. August 2010; www.romacinemafest.org Einreichschluss: 29. Juli 2010; www.sansebastianfestival.com 44. Internationale Hofer Filmtage Deutscher Wirtschaftsfilmpreis 2010 (26. - 31. Oktober 2010) Einreichschluss: 31. Juli 2010; www.bmwi.de Einreichschluss: 9. September 2010; www.hofer-filmtage.de 28 Film News Bayern 3-2010 T E R M I N E Der Weg zur Förderung Juli 2010, 20. Oktober 2010, 8. Dezember 2010). Nächster Einreichtermin für die Games-För- Die vollständigen Antragsunterlagen für FFF- reichfrist; Einreichschluss ist jeweils 18 Uhr derung: 12. Oktober 2010 (Vergabe-Sitzung: Produktionsförderung Kino und Fernsehen, des letztgenannten Tages): 9. November 2010). Projektentwicklungs-, Nachwuchs-, Drehbuch-, 30. August bis 14. September 2010, 25. Okto- Anmeldeschluss für das Sonderprogramm Digi- Verleih- und Vertriebsförderung müssen zu fol- ber bis 9. November 2010 (ohne Nachwuchs- talisierung ist am 31. Oktober 2010; für die Film- genden Terminen in der Geschäftsstelle des förderung). theater-Investitionsförderung: 30. Juni 2010, für FilmFernsehFonds Bayern vorliegen (genannt Der FFF-Vergabeausschuss tagt jeweils fünf die Filmtheaterprämien: 1. August 2010. sind jeweils der erste und letzte Tag der Ein- bzw. vier Wochen nach Einreichschluss (14. Alle Details zur Einreichung: www.fff-bayern.de. Veranstaltungen / Weiterbildung 23. Juni 2010 7. - 14. August 2010 Branchentreff - Das Drehbuch, die Schauspieler und ihre Rollen - Internationale Sommerakademie Filmmusik/ Sounddesign die Spannung zwischen Wunsch und Wirklichkeit Ort: Gauting/ München; www.iffma.de Ort: München; www.top-talente.org 15. September 2010 24. Juni 2010 Starter Filmpreis Verleihung filmtonart - Tag der Filmmusik Ort: München; www.muenchen.de Ort: München; www.br-online.de/filmtonart 18. - 20. September 2010 6. Juli 2010 Prima vernetzt – oder im Netz verfangen? 8. cinec Ort: M,O,C, München; www.cinec.de Ort: München; www.gruene-fraktion-bayern.de 13.-15. Oktober 2010 31. Juli - 1. August 2010 20. film goes bike 24. Medientage München Ort: München; www.medientage.de Ort: Krumbach; www.hdf-kino.com Festivals in Bayern 17. - 23. Juni 2010 23. - 26. September 2010 5. Munich International Short Film Festival 4. Festival des dokumentarischen Films »nonfiktionale« Ort: München; www.muc-intl.de Ort: Bad Aibling; www.nonfiktionale.de 25. Juni - 3. Juli 2010 25. - 27. September 2010 Filmfest München 2. Autorenfilmfestival Ort: München; www.filmfest-muenchen.de Ort: Kaufbeuren; www.filmzeitkaufbeuren.de 14. - 18. Juli 2010 26. - 31. Oktober 2010 Musikfilmtage Oberaudorf 44. Internationalen Hofer Filmtage Ort: Oberaudorf; www.filmmusik.musiktage-oberaudorf.de Ort: Hof; www.hofer-filmtage.de 15. - 18. Juli 2010 9. - 13. November 2010 9. NaturVision Filmfestival 4. Diessener Kurzfilmfestival Ort: Neuschönau; www.natur-vision.de Ort: Diessen am Ammersee; www.diessener-kurzfilmfestival.de 27. Juli - 4. August 2010 14.-20. November 2010 4. Fünf Seen Filmfestival 30. Festival der Filmhochschulen Ort: Starnberg; www.breitwand.com Ort: München; www.filmschoolfest-munich.de 30 Film News Bayern 3-2010 P E R S O N A L I E N Wer macht was Europaministerin Emilia Müller hat Bernd Eichinger mit der Bayerischen Europamedaille ausgezeichnet: »Seine Werke leisten Seit 1. Juni ist Rainer Heneis, zuvor Marke- einen wichtigen Beitrag zum kulturellen Zusammenwachsen in ting-Chef bei Sat.1, Commercial Director bei Europa. Und seine bayerischen Wurzeln machen ihn zugleich der ProSiebenSat.1 Media AG. Er berichtet zu einem erstrangigen kulturellen Repräsentanten in Europa«. an Senior Vice President Marketing Markan Karajica, der das Marketing bei Sat.1 bis auf weiteres operativ verantwortet. Thomas von Hennet, zuvor bei ProSieben Der Aufsichtsrat des FilmFernsehFonds Bay- Claussen+Wöbke+Putz Filmproduktion ha- Leiter der Abteilung für Dokumentation und ern hat am 7. Juni Prof. Dr. Klaus Schaefer ben sich umstrukturiert. Firmen-Mitbegrün- verantwortlich für die internationalen Fiktion- als Geschäftsführer bestätig: Der Vertrag der Thomas Wöbke hat sich aus der Ge- Koproduktionen, ist neuer Vice President für wurde für fünf weitere Jahre verlängert. schäftsführung zurückgezogen, bleibt aber den Bereich Co-Production Drama & Factual Schaefer ist seit 1996 beim FFF; mit Grün- als Gesellschafter der Münchner Produkti- bei der ProSiebenSat.1 Media AG. dungspräsident Dr. Herbert Huber baute er onsfirma erhalten. die bayerische Filmförderung auf, seit 2001 Guido Modenbach, Mitglied der Geschäfts- ist er FFF-Geschäftsführer. Regina Ziegler hat beim 50. TV-Festival in Monte Carlo (6.-10. Juni 2010) als Jury-Präsi- führung bei G+J Media Sales, wechselt zum 1. November in die Geschäftsführung von Se- Bernadette Schugg, zuletzt Produzentin von dentin über die Vergabe der Goldenen Nym- venOne Media. Seine Aufgaben bei G+J Me- TV-Produktionen für ProSieben, Sat.1, ZDF phen in der Kategorie TV-Serien mitentschie- dia Sales übernimmt Managing Director Stan und ARD Degeto, wird ab 1. Oktober 2010 den. Die Produzentin ist letztes Jahr selbst Sugarman. Bevor Modenbach bei G+J Media Mitgeschäftsführerin der Moviepool und ab 1. für Die Wölfe mit einer Goldenen Nymphe Sales in Hamburg anheuerte, war er als Mar- Januar 2011 deren alleinige Leiterin. Sie folgt ausgezeichnet worden. keting-Geschäftsführer des RTL-Vermarkters auf Ernst Geyer und Jürgen Haase. IP Deutschland tätig. Sanela Smailhodzic hat die Leitung des Marketingbereichs Brand & Strategy bei Impressum Film News Bayern – Nr. 3 - Juni 2010 Erscheinungsweise: 6x jährlich ProSiebenSat.1 übernommen. Zuvor leitete sie den Bereich Brand Management bei der Sender gruppe. Hrsg.: FilmFernsehFonds Bayern GmbH – Presse und Information Geschäftsführer: Prof. Dr. Klaus Schaefer Adresse: Sonnenstr. 21; 80331 München Buchtipp Tel.: 089-544 602-0; Fax: -60 Internet: www.fff-bayern.de E-Mail: filmfoerderung@fff-bayern.de Produktionsmanagement für Film und Fernsehen Von Cornelia Schmidt-Matthiesen und Bastian Clevé, Redaktion: Olga Havenetidis (V.i.S.d.P.), Mitarbeit: Verena Weidenbach (4), Barbara Schardt (6), Julia Wülker (13/18), Anke Gadesmann (14), Ramona Sehr (17/32-35), Julia Rappold (31) erschienen 2010 im UVK Verlag Fotos: KUK Film (6), Die Freibeuterin (8) Universal (9), Kevin Lee Filmgesellschaft (9), DOK:fest/ Maren Bornemann (9/26), Julia Wülker (9/13/18), Alexandra Mesch (9), Kinowelt (10), Constantin Film Verleih (10), Ramona Sehr (12/17/26), pipelinepictures (12), Schesch Filmkreation (14), ZDF (16), Neue Bioskop Film (18), Filmfest München (20/21), X-Verleih (24), Bayerische Staatskanzlei (25), Anja Metzger (27), Kurt Krieger (27), DIF/Wolf Huber (28), BR (31), UVK Verlag (31), Olga Havenetidis (4/9/12/17) folgt einem genauen Ablauf - von der Anzeigen: Alexandra Mesch Stück gedreht werden? Dieses Buch ist ideal für all diejenigen, die noch am Anfang ihrer Layout: Keitel & Knoch Kommunikationsdesign, München Druck: J. Gotteswinter, München Redaktions- und Anzeigenschluss für die Ausgabe 4/2010 ist der 17. August 2010. Film News Bayern 3-2010 Die Produktion eines Films ist komplex. Sie ist auf ein großes und kompetentes Filmteam angewiesen und Drehbuchentwicklung bis zur Verwertung des fertigen Films. Das alles beschreibt dieses Buch detailliert und praxisorientiert. Außerdem: Was ist die Aufgabe eines Produzenten oder wofür braucht man einen Best Boy? Welche hierarchischen Konflikte können zwischen Regisseur und Produktionsleiter entstehen? Wer verhandelt die Motivverträge? Wie schaut ein Cash-Flow Plan genau aus? Und warum darf nicht länger als acht Stunden am Filmkarriere stehen und sich einen Überblick über Berufsfelder und Organisationsstrukturen verschaffen möchten. Oder aber für jene Filmschaffenden, die noch einmal einen Überblick darüber haben möchten, für was der eine oder andere am Set oder im Produktionsbüro verantwortlich ist. J.R. 31 P R O D U K T I O N S S P I E G E L Produktionsspiegel Stand: 10. Juni 2010 Afrika Maritim Dokumentationsreihe Brown Babies (AT) Dokumentarfilm P: Filmquadrat.dok mit SWR/ arte PZ: Thomas Wartmann Red: Ulrike Becker (SWR) DB, R: Thomas Wartmann, Christian Schidlowski DO: Afrika (Sao Tomé/Principe, Kapverden, Sansibar, Komoren, Madagaskar) DZ: November 2009 bis März 2011 P: Tangram International mit BR, WDR, arte PZ: Dagmar Biller Red: Sonja Scheider (BR), Monika Lobkowicz (BR/Arte), Christiane Hinz (WDR) R: Michaela Kirst DO: USA, Deutschland, England S: in Vorbereitung Almanya Kinofilm Cloudcluster (AT) Kinofilm 100 Minuten P: Roxy Film DB: Yasemin Samderelli, Nesrin Samderelli R: Yasemin Samderelli F: FFF Bayern DO: Izmir, München S: Postproduktion P: Toccata Film mit WDR/ BR PZ: Fritz Böhm, Sven Nuri Red: Andrea Hanke (WDR), Natalie Lambsdorff (BR) DB, R: Pia Strietmann D: Mathilde Bundschuh, Max Riemelt, Götz Schubert, Andreas Schmidt, Lena Stolze u.a. DO: Münster, Westfalen S: Postproduktion Astrid Lindgren (AT) Biopic P: TV60Film, Ogglies Film PZ: Andreas Schneppe, Sven Burgemeister, Arne C. Wasmuth DB: Benedikt Röskau DO: Schweden S: Vorbereitung Bergmannskind Kinofilm Daniels Asche Kinokurzfilm P: Kaissar Film mit HFF München/BR DB/R: Boris Kunz D: Matthias Brenner, Cornelia Heyse, Christian Schneller, Horst Krauss, Leonore Goebel u.a. DO: Chiemsee Stand: Postproduktion P: Europolis (Bukarest)/ Nominal Film (München) mit BR/ HFF München PZ: Thomas Ciulei, Marten Schnier, Maximilian Plettau Red: Claudia Simionescu, Hubert von Spreti (BR) R: Alexandra Gulea F: FFF Bayern DO: Jiu-Tal (Rumänien) S: Preproduction Davon willst du nichts wissen P: Claussen+Wöbke+Putz Filmproduktion Blaubeerblau (AT) Fernsehfilm Die Deutschland Akte - Juden in der DDR Dokumentation 2 x 45 TV und 1 x 100 Minuten Kino P: POLYPHON Film- und Fernsehgesellschaft mbH in Kooperation mit der Moviepool GmbH PZ: Hubertus Meyer-Burckhardt und Uwe Urbas (POLYPHON), Ernst Geyer (Moviepool) Red: Dr. Stephanie Heckner (BR), Jana Brandt (MDR), Jörn Klamroth (Degeto) DB: Beate Langmaack R: Rainer Kaufmann D: Devid Striesow, Stipe Erceg, Nina Kunzendorf, Margit Bendokat, Hubert Mulzer, Lisa Marie Potthoff, Dagmar Manzel u.a. DO: München DZ: 15.06. – 19.07.2010 P: Janusch Kozminski Filmproduktion mit History Channel Deutschland, Deutsche Welle PZ: Janusch Kozminski Red: Dr. Andreas Weinek (History Channel) R: Janusch Kozminski DB: Prof. Dr. Michael Wolffsohn F: FFF-Bayern DO: Israel, Deutschland, Österreich DZ: September bis Dezember 2010 Das Blaue vom Himmel Kinofilm P: die film GmbH, SamFilm GmbH, mit WDR, ARD Degeto, BR, ARTE PZ: Uli Aselmann DB: Robert u. Josephin Thayenthal R: Hans Steinbichler D: Juliane Köhler, Hannelore Elsner, Karoline Herfurth, David Kross, Rüdiger Vogler, Niklas Kohrt F: DFFF, Filmstiftung NRW, FFF Bayern, MBB, FFA, wirtschaftliche Filmförderung Mecklenburg-Vorpommern DO: Bayern, NRW, Berlin, Ostsee, Riga S: Postproduktion 32 in Koproduktion mit viaFilm GbR PZ: Uli Putz, Jakob Claussen DB, R: Tim Trachte F: FFF Bayern DO: München S: Postproduktion Deutschland Deine Künstler: Doris Dörrie (AT) Portrait P: megaherz film und fernsehen für BR PZ: Franz X. Gernstl, Fidelis Mager R: Alice Agneskirchner D: Berlin, München S: Dreh Dr. Mabuse Kinofilm P: Rat Pack Filmproduktion, Universum Film, CCC-Filmkunst PZ: Christian Becker, Benjamina Mirnik, Alice Brauner DB, R: Cyrill Boss, Philipp Stennert S: Vorbereitung Das Lied in mir (AT: El Nino) Spielfilm, 90 min P: teamWorx mit BR/ SWR PZ: Jochen Laube, Fabian Maubach Red: Birgit Metz (BR), Claudia Gladziejewski (BR), Brigitte Dithard (SWR) DB: Elena von Saucken R: Florian Cossen D: Jessica Schwarz, Michael Gwisdek, Rafael Ferro DO: Buenos Aires S: Postproduktion Das Ende der Nacht Spielfilm P: Caligari Film- und Fernsehproduktions GmbH mit Vega Film, SevenPictures PZ: Gabriele M. Walther und Thomas Wöbke DB: Tim Fehlbaum, Oliver Kahl, Thomas Wöbke R: Tim Fehlbaum F: FFF Bayern, Medienboard Berlin-Brandenburg, Stiftung Kuratorium Junger Deutscher Film S: Dreh Das Ende ist mein Anfang Kinofilm P: collina Filmproduktion, BA Produktion mit BR/ Beta Film PZ: Ulrich Limmer DB: Folco Terzani, Ulrich Limmer R: Jo Baier F: FFF Bayern, DFFF D: Bruno Ganz, Elio Germano, Erika Pluhar, Andrea Osvárt S: Postproduktion Das Engelsgesicht Kinofilm P: Fanes Film, Rainbow Home Entertainment PZ: Norbert Preuss DB: Christian Limmer R: Oliver Hirschbiegel D: Moritz Bleibtreu u. a. DO: Deutschland, Italien, Holland F: FFF Bayern, Eurimages S: Vorbereitung Entombed Kinofilm P: Film-Line Productions, Silver Bullet Films Australien PZ: Arno Ortmair R: Alexander Herget S: Entwicklung Fairytale - die Herren der Spiele Dokumentarfilm PZ: MaagFilm GmbH / BR / HFF München Red: Claudia Gladziejewski R: Uta Bodenstein F: FFF Bayern S: Dreh Die Farbe des Ozeans (AT) Kinofilm P: Südart Filmproduktion, Starhaus Filmproduktion, El Olivo Producciones, Noirfilm Filmproduktion in Koproduktion mit BR/arte/SWR PZ: Boris Jendreyko, Thomas Klimmer, Rainer Kölmel, Wasiliki Bleser, Boris Michalski, Gregorio Sacristan, Peter Welter, Alfonso Garcia Red: Hubert von Spreti (BR), Natalie Lambsdorff (BR), Jochen Kölsch (arte), Monika Lobkowicz (arte), Georg Steinert (arte), Stefanie Groß (SWR) DB, R: Maggie Peren F: FFF Bayern, M F G Baden-Württemberg, FFA, DFFF DO: Alicante und Gran Canaria S: Dreh Film News Bayern 3-2010 P R O D U K T I O N S S P I E G E L Feuertanz Kinofilm P: Starhaus Filmproduktion PZ: Rainer Kölmel DB: Peter Probst F: FFF Bayern DO: Bayern S: Entwicklung Fliegende Fische (AT) Kinofilm P: Neue Bioskop Film (D), Vega Film (CH) PZ: Dietmar Güntsche, Ruth Waldburger DB/R: Güzin Kar F: MFG, FFA, DFFF, Bundesamt für Kultur (CH), MEDIA D: Meret Becker, Elisa Schlott, Hanspeter Müller-Drossaart DO: Reckingen und Umgebung (Baden-Württemberg, Aargau, Schweiz) S: Postproduktion Flucht aus Tibet (AT) Kinofilm P: Kick Film mit BR/arte/SWR PZ: Jörg Bundschuh Red: Hubert von Spreti (BR), Jochen Kölsch (arte), Stefanie Groß (SWR) DB, R: Maria Blumencon F: FFF Bayern S: Vorbereitung Franzi (Folgen 15-22) Fernsehserie P: Infafilm GmbH Manfred Korytowski mit BR PZ: Tita Korytowski Red: Elmar Jaeger (BR) DB: Peter Bradatsch R: Matthias Kiefersauer D: Jule Ronstedt, Gisela Schneeberger, Sebastian Bezzel, Kathrin von Steinburg, Stephan Zinner DO: München, Bayern, Bodensee S: Dreh Die Fremde Familie Melodram P: Bavaria Fernsehproduktion GmbH für BR PZ: Bea Schmidt Red: Bettina Rickleffs DB: Daniel Nocke R: Stefan Krohmer D: Katja Riemann, Thomas Sarbacher, Fritz Schediwy, Katharina Nesytowa, Stephan Luca DO: München S: Postproduktion Für immer und ewig Kinofilm P: Film-Line Productions, Eclypse Filmpartner PZ: Arno Ortmair Red: Bettina Ricklefs (BR) R: Christoph Stark DB: Ursula Mauder DO: Österreich, Deutschland S: Vorbereitung Generation Deutschland: 20-40-60 (AT) Dokumentarreihe 3 x 45 min P: Tangram International mit ZDF PZ: Dagmar Biller R: Dominique Klughammer DO: Deutschland, Europa, Südafrika S: Dreh Girl on a bicycle Kinofilm P: Wiedemann & Berg Film GmbH & Co Kg Film News Bayern 3-2010 PZ: Quirin Berg, Max Wiedemann DB, R: Jeremy Leven D: Vincenzo Amato, Nora Tschirner, Louise Monot DO: Paris (France), München (Germany) DZ: Juli 2010 - September 2010 Glücksformeln Dokumentarfilm P: devifilm GbR Red: Claudia Glaziejewski DB, R: Larissa Trüby F: FFF Bayern S: Dreh Der große Stromausfall Event- Movie P: Constantin Television mit Sat.1 PZ: Friedrich Wildfeuer, Robin von der Leyen Red: Patrick Simon (Sat1) DB: Christoph Darnstädt R: Sebastian Vigg F: FFF Bayern, MBB DO: Berlin S: Postproduktion Groupies bleiben nicht zum Frühstück (AT: Alles für Lila) Kinofilm P: SamFilm PZ: Ewa Karlström, Andreas Ulmke-Smeaton DB: Kristina Magdalena Henn, Lea Schmidbauer R: Marc Rothemund F: MBB, FFF Bayern, FFA, DFFF D: Kostja Ullmann, Anna Fischer uvm. DO: Berlin, München S: Postproduktion Harry im Glück (AT) Kinofilm P: Royal Pony Film PZ: Caroline Daube DB: Ursula Gruber R: Neele Leana Vollmar S: Entwicklung Hexe Lilli – Die Reise nach Mandolan Kinofilm P: Blue Eyes Fiction, Trixter Film, DOR Film, Steinweg Emotion Pictures PZ: Corinna Mehner, Martin Husmann R: Harald Sicheritz F: FFF Bayern, BBF, Eurimages D: Alina Freund, Pilar Bardem, Sami Herzog, Anja Kling S: Postproduktion HipHop Express (AT: Homies) Kinofilm R: Jörg Adolph und Gereon Wetzel S: Postproduktion Illegal Fernsehfilm – 90 Min. P: Zieglerfilm München mit ZDF PZ: Regina Ziegler, Rita Serra-Roll Red: Günther van Endert (ZDF) DB: Kit Hopkins, Thilo Röscheisen R: René Heisig D: Carolina Vera, Mira Mazumdar, Fahri Ogün Yardim, Maximilian Brückner, Friederike Wagner DO: München und Umgebung, Augsburg S: Postproduktion In der Welt habt ihr Angst Kinofilm, 100 min. P: gff Süd DB, R: Hans W. Geißendörfer F: DFFF D: Anna Maria Mühe, Axel Prahl, Hanns Zischler, Max von Thun, Johannes Allmeyer, Kirsten Block DP: Bamberg und Umgebung S: Postproduktion In Embryo (AT) Kinofilm P: Royal Pony Film, Cine+, Zentropa PZ: Caroline Daube, Jörg Schulze R+DB: Ulrich Thomsen DZ: Frühjahr 2011 Innocent Saturday (AT) Drama / Kino P: Bavaria Pictures GmbH mit der russischen Produktionsfirma Passashir Film und der ukrainischen SOTA Cinema Group (Produzent: Oleg Kochan). Koproduzent: Nonstop Production (Alexander Rodnyansky), PZ: Produzent: Dr. Matthias Esche; Executive Producer: Philipp Kreuzer; Associate Producer: Simone Baumann; Dmitry Efremov (Passashir Film) Red: Rainer Männel (MDR), Barbara Häbe (Arte) DB: Alexander Mindadze R. Alexander Mindadze D: Anton Shagin, Svetlana Smirnova-Martsinkievich DO: Ukraine S. Produktion Inside Wagner - eine Deutsche Dynastie (AT) Kinofilm P: lupo media, Clasart Film- und Fernsehproduktion PZ: Michael Wolf DB: Klaus Richter R: Kai Wessel DO: Bayreuth, Zürich, Venedig S: Vorbereitung P: enigma Film mit Starhaus Filmproduktion, Odeon Film PZ: Clarens Grollmann, Fritjof Hohagen DB: Adnan G. Köse, Andrea Kriegl R: Adnan G. Köse F: FFF Bayern (Drehbuch), HessenInvest Film D: Jimi Blue Ochsenknecht, Detlef D. Soest S: Postproduktion Das Isental und die Autobahn (AT) Dokumentarfilm 45 min Hotel BISS P: MGS/Moviepool Jeder kriegt sein Fett weg – Oder: Vergesst alle Diäten (AT) Dokumentation PZ, R: Wolfgang Ettlich S: Dreh How To Make A Book With Steidl Dokumentarfilm P: if… Productions mit 3sat/ZDF PZ: Ingo Fliess Red: Katya Mader F: FFF Bayern P: Tangram International mit BR PZ: Dagmar Biller R: Matti Bauer DO: Bayern S: In Vorbereitung P: ndF: für ZDF PZ: Gerwin Dahm, Annette Siebenbürger Red: Heiner Gatzemeier und Ulrike Grunewald (ZDF) DB: Marcus Kablitz, Nathalie Steinbart R: Marcus Kablitz, Nathalie Steinbart DO: Bundesweit S: Dreh 33 P R O D U K T I O N S S P I E G E L Das Jesus Video/3D Kinofilm P: Rat Pack Filmproduktion PZ: Christian Becker, Simon Happ (ausf. Produzent) DB: Martin Ritzenhoff, Sebastian Nieman, Andrew Birkin, Ned Birkin R: Sebastian Niemann S: Vorbereitung Jim Button and Luke the engine driver Kinofilm P: Rat Pack Filmproduktion DB: Andrew Birkin, Dirk Ahner, Sebastian Niemann S: Vorbereitung Kaddisch für einen Freund (AT) Kinofilm P: SiMa Film/ Nostro Film GmbH mit WDR, BR, arte PZ: Martin Bach, Pit Krause Red.: Lucia Keuter (WDR), Birgit Metz (BR), Georg Steinert (arte) Db: Leo Khasin R: Leo Khasin F: FFF Bayern DZ: Sommer 2010 DB: Svenja Klüh, Murat Aydin R: Svenja Klüh F: FFF Bayern S:Postproduktion La mula Kinofilm P: Gheko Films, Integral Film, Workhouse Entertainment PZ: Alejandra Frade, Alfred Hürmer, Bruce St. Clair DB, R: Michael Radford D: Óscar Jaenada, Maria Barranco, María Valverde, Michael Radford, Alfred Hürmer S: Vorbereitung P: Neue Bioskop Television mit HFF München/ BR PZ: Dietmar Güntsche Red: Petra Felber (BR) DB & R: Lisa Reisch DO: Syrien, Deutschland DZ: Mai - Juni 2010 Leben ist Bewegung – 20 Jahre nach Ceausescu Dokumentarfilm P: MGS Filmproduktion mit BR PZ, R: Wolfgang Ettlich S: Postproduktion P: Benchmark Entertainment/ORB Filmproduktion/ Toonf s.L.(Valencia)/Les Films de la Perrine (Paris)/ Angels Avenue (Lüttig)/Yi Sang Media Group (Beijing) PZ: Michael Schoemann DB: Jörg Tensing R: Greg Manwaring/Michael Schoemann D: Deutschland/Spanien/Belgien F: MEDIA/MBB/NRW/DFFF DZ: Mai 2009 - September 2010 Die Milchbäuerin (AT) Dokumentarfilm 45 min P: Tangram International mit BR PZ: Dagmar Biller R: Matti Bauer DO: Bayern S: Dreh Köpfe in Bayern – Dieter Dorn Portrait Moby Dick TV-Mehrteiler (2 x 90‘) P: Moviepool GmbH, megaherz film und fernsehen mit BR PZ: Ernst Geyer, Franz X. Gernstl, Fidelis Mager R: Toni Schmid DO: München und Umgebung S: Vorbereitung P: Tele Muenchen in Kooperation mit Gate Film PZ: Dr. Herbert Kloiber / Rikolt von Gagern DB: Nigel Williams R: Mike Barker D: William Hurt, Ethan Hawke, Gillian Anderson, Charlie Cox, Eddie Marsan, Billy Boyd DO: Lunenburg (Kanada), Malta S: Postproduktion P: Moviepool GmbH, megaherz film und fernsehen mit BR PZ: Ernst Geyer, Franz X. Gernstl, Fidelis Mager R: Mica Stobwasser, Armin Toerkell DO: Deutschland, Italien S: Dreh Konferenz der Tiere Kinofilm Animation P: Constantin Film, White Horse Pictures mit Ambient PZ: Reinhard Klooss, Martin Moszkowicz, Holger Tappe DB, R: Oliver Huzly, Reinhard Klooss F: DFFF, FFF Bayern, FFA, nordmedia Fonds S: in Produktion Krähen und Kalifenjahre (AT) Dokumentarfilm P: Jamurfilm mit BR/HFF München PZ: Svenja Klüh, Murat Aydin Red: Petra Felber (BR) 34 P: AVIV Pictures, Tarantula Luxenbourg mit TV1, ZDF PZ: Michel Morales, Mark Hammond DB: Mark Hammond R: Donato Rotunno Status: Vorbereitung P: Challenge Film DB, R: Björn Smolka F: FFF Bayern S: Dreh P: Royal Pony Film mit ZDF PZ: Caroline Daube Redaktion: Frank Seyberth R: Saara Aila Waasner S: Entwicklung Köpfe in Bayern – Prinz Leopold von Bayern (AT) Portrait Naris Dokumentarfilm Neuland (AT) Dokumentarfilm, 90 min. Little Big Panda Animationsfilm - 82 Min. P: blue eyes fiction & WunderWerk mit Beta Film, Universum, ZDF PZ: Corinna Mehner, Frank Piscator Red: Jörg von den Steinen, ZDF DB: John Chambers, Ishel U. Eichler, Eckart Fingberg, Jens Maria Merz, Stefanie Schütz R: Eckart Fingberg F: FFF Bayern, FFHSH DZ: Januar 2010 – März 2011 P: Raphaela Film/ Preview Release/ Palm Productions R: Eckhart Schmidt S: Postproduktion Laute Schatten Kurzfilm Kann denn Liebe Sünde sein (AT) Dokumentarfilm Der kleine Ritter Trenk TV Serie Animation Mythos Metropolis Dokumentarfilm Der Mondmann Animationsfilm P: Schesch Filmkreation PZ: Stephan Schesch DB, R: Stephan Schesch F: FFF Bayern, Kuratorium, FFA, BKM, MEDIA D: Katharina Thalbach, Ulrich Tukur, Ulrich Noethen, Elena Kreil S: Dreh More Than Honey Dokumentarfilm P: zero one film PZ: Markus Imhoof, Thomas Kufus, Helmut Grasser Red: Sonja Scheider DB, R: Markus Imhoof F: FFF, FFA, Filmfonds Wien, Österreichisches Filminstitut S: im Dreh Orange Kinofilm P: Odeon Pictures , Roxy Film Red: Cornelius Conrad (BR) , Cornelia Ackers/ Natalie Lambsdorff (BR), Jochen Kölsch/ Monica Lobkowicz (BR/arte) DB: Ursula Gruber R: Marcus H. Rosenmüller F: FFF und FFA D: Petra Schmidt Schaller, Oliver Korittke, Heinz-Josef Braun S: Dreh Plötzlich MdB (AT) P: if... Productions mit BR, R: Luigi Falorni PZ: Ingo Fliess Red.: Petra Felber (BR), Natalie Lambsdorff (BR) F: FFF Bayern, FFA R: Nancy Brandt S: Dreh Poll Kinofilm P: Kordes & Kordes Film mit DOR FILM mit SWR/BR Degeto/ ORF/ arte PZ: Alexandra Kordes, Meike Kordes F: Eurimages, Filmfonds Wien, Medienboard BerlinBrandenburg, Filmstiftung NRW, MFG, FFF Bayern, Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien DB/ R: Chris Kraus D: Edgar Selge, Jeanette Hain, Richy Müller, Paula Beer, Tambet Tuisk, Enno Trebs, Jewgenij Sitochin, Valentina Väli, Juhannes Kask, Erwin Steinhauer DO: Estland S: Postproduktion Prinzessin Lillifee und das Einhorn Kinofilm / Animation P: WunderWerk & Caligari Film mit Beta Film, Universum Film, WDR Red: Fee Zingler, WDR PZ: Frank Piscator, Gabriele M. Walther DB: Mark Slater, Rachel Murrell, Gabriele M. Walther R: Ansgar Niebuhr, NN F: Filmstiftung NRW, FFA, DFFF, Mini-Traité DZ: Januar 2010 – März 2011 Puppe (AT: Esperaza) Kinofilm P: enigma film mit BR PZ: Fritjof Hohagen, Clarens Grollmann DB: Marie Amsler R: Sebastian Kutzli Film News Bayern 3-2010 P R O D U K T I O N S S P I E G E L Red: Claudia Gladziejewski D: Corinna Harfouch DZ: Sommer 2010 DO: München, Los Angeles, New York D: Josef Bierbichler S: Vorbereitung Der Regenschirm-Mord (AT) Dokumentarfilm 52 min./90 min. Der Teufel weiss es Fernsehfilm P: Susanne Petz, Die Freibeuterin/Klaus Dexel mit ZDF/arte PZ: Susanne Petz DB, R: Klaus Dexel Red: Martin Pieper (ZDF/arte) F: FFF Bayern DO: London, Sofia, Kopenhagen, Moskau, Paris DZ: Herbst 2010 P: Hofmann & Voges Entertainment GmbH PZ: Wolfgang Esser, Katja Herzog Red: Caroline von Senden, Anja Helmling-Grob (ZDF) DB: Matthias Glasner, Sascha Arango R: Matthias Glasner D: Jürgen Vogel, Silke Bodenbender, Ronald Zehrfeld S: Vorbereitung Resturlaub Kinofilm The Chalet Girl Kinofilm P: Deutsche Columbia Pictures Filmproduktion GmbH PZ: Christiane Ruff, Martin Bachmann DB: Tommy Jaud R: Gregor Schnitzler D: Maximilian Brückner, Mira Bartuschek DO: Bamberg, Berlin, Buenos Aires DZ: Ende Juni 2010 - August 2010 S: Vorbereitung P: Neue Bioskop Film Produktions & Vertriebs GmbH (D), Kaleidoscope Films (UK), Crossday Films (UK), Novotny & Novotny (A) PZ: Dietmar Güntsche, Wolfgang Behr, Harriet Rees, Pippa Cross, Franz Novotny DB: Tom Williams R: Phil Traill K: Ed Wild D: Felicity Jones, Ed Westwick, Brooke Shields, Tamsin Egerton, Ken Duken, Adam Bousdoukos, Gregor Bloéb F: FFF Bayern, DFFF, ÖFI, Filmfonds Wien (A), Cine Tirol (A), Film Council (UK) DO: Garmisch-Partenkirchen, München, St. Anton S: Postproduktion Ritter Rost Kinofilm / Animation 3D P: Caligari Film- und Fernsehproduktion & Caligari Entertainment mit Universum, ZDF PZ: Gabriele M. Walther, Alexander Isadi DB: Mark Slater, Gabriele M. Walther R: Thomas Bodenstein F: FFF Bayern, Filmstiftung NRW, MFG, FFA S: Vorbereitung Schikaneder – Der Sommer der Gaukler Fernsehfilm P: gff Süd, Moviepool für BR und ORF DB: Robert Hültner, Klaus Wolfertstetter R: Marcus H. Rosenmüller F: FFF DZ: Herbst S: Vorbereitung Schildkrötenwut Dokumentarfilm Die Tochter des Mörders Fernsehfilm P: die film gmbh mit ZDF PZ: Uli Aselmann Red: Karina Ulitzsch (ZDF) DB: Claudia Kaufmann R: Johannes Fabrick D: Sophie von Kessel, Tim Bergmann, Matthias Brandt uvm. DO: München, Bad Tölz und Umgebung S: Postproduktion Uns trennt das Leben Spielfilm P: Kaissar Film mit HFF München, BR / arte PZ: Khaled Kaissar, Balint Tolnay-Knefely DB, R: Pary El-Qalqili DO: Palästina, Jemen, Deutschland S: Dreh P: sperl Productions DB, R: Alexander Dierbach Red: Hubert von Spreti F: FFF Bayern D: Julia Koschitz, Jannik Brengel, Anneke Kim Sarnau DO: München und Umgebung S: Postproduktion Die schwarzen Brüder Kinofilm Vielleicht in einem anderen Leben Kinofilm P: enigma Film mit Starhaus Filmproduktion, Dschoint Ventschr Filmproduktion, Filmhaus Wien PZ: Fritjof Hohagen, Clarens Grollmann DB: Fritjof Hohagen R: Urs Egger F: FFF Bayern (Drehbuch), Filmstiftung NRW D: Moritz Bleibtreu, Jürgen Tarrach, Sophie Rois S: Vorbereitung P: epo Film, Film-Line Productions, Mythberg Film PZ: József Berger, Dieter Pochlatko, Arno Ortmair R: Elisabeth Scharang D: Franziska Singer, Ursula Strauss, Johannes Krisch DO: Niederösterreich S: Dreh Springkraut (AT) Kinofilm P: all-in-production GmbH mit RTL PZ: Annette Reeker Red: Sascha Mürl und Barbara Thielen DB: Arne Sommer R: Tobi Baumann F: FFF Bayern, Filmstiftung NRW D: Stephan Luca, Julia Molkhou, Michael Gwisdek, Jean-Yves Berteloot, Hilmi Sözer, Sonsee Neu DO: Türkei, Italien, Deutschland S: Dreh P: MaagFilm GmbH DB: Gabriele Kusch & Ilena Cosmovici F: FFF Bayern S: Vorbereitung Strassbergers Gold (AT) Kinofilm P: Berg Film Produktion PZ: Andreas Lechner, Peter Zenk DB, R: Andreas Lechner F: FFF Bayern Film News Bayern 3-2010 Visus - Das Vermächtnis der Arche Eventmovie Vorstadtkrokodile 3 Kinofilm P: Rat Pack Filmproduktion PZ: Christian Becker, Lena Olbrich DB: Thomas Bahmann, Ralt Hertwig, Christian Ditter, Peter Thorwarth, Neil Ennever R: Wolfgang Groos DZ: Sommer 2010 S: Vorbereitung Wader|Wecker - Kein Leben ohne Tod (AT) Dokumentarfilm 90 min P: Schattengewächs Filmproduktion mit SWR, WDR, BR F: FFF Bayern, MFG PZ: Florian Rothenberger, Isabella von Klass Red: Kurt Schneider R: Rudi Gaul DO: Deutschland S: Dreh Wahrheit und Schönheit Große Momente des Italienischen Films Dokumentarfilm P: Raphaela Film, Palm Productions Los Angeles, Cinema Nuova, Rom PZ: Gorana Dragas, Verena Baldeo, Judith Elias R: Eckhart Schmidt DO: Rom, Los Angeles, Palermo, Neapel S: Dreh Die Wanderhure TV-Event, 120 min P: Eine BurkertBareiss Produktion der TV60Film mit Sat.1, ORF PZ: Andreas Bareiss, Sven Burgemeister mit Josef Aichholzer, László Kántor Red: Patrick Simon (Sat.1), Bernhard Natschläger (ORF) F: Fernsehfonds Austria, Cine Tirol, FFF Bayern, Medienboard Berlin-Brandenburg DB: Gabriele Kister R: Hansjörg Thun D: Alexandra Neldel, Bert Tischendorf, Julian Weigend, Thure Riefenstein, Elena Uhlig, Nadja Becker, Michael Brandner, Götz Otto DO: Budapest, Tirol, Niederösterreich S: Postproduktion Wickie auf großer Fahrt/ 3D Kinofilm P: Rat Pack Filmproduktion PZ: Christian Becker, Lena Olbrich (ausf. Produzentin) DB, R: Christian Ditter DZ: Herbst/Winter 2010 S: Vorbereitung Die wilden Kerle TV Serie Animation P: WunderWerk mit Beta Film, Universal Pictures Germany und ZDF PZ: Gisela Schäfer Red: Jörg von den Steinen, ZDF DB: Jens Maria Merz, Martin Lickleder, Claudia Kaiser u.a. R: Mike Maurus F: FFF Bayern DZ: Ende 2009 – Mitte 2011 Legende: P: PZ: Red: DB: R: Produktion Produzent Redaktion Drehbuch Regie F: D: DO: DZ: S: Förderung Darsteller Drehort Drehzeit Stand der Produktion 35 The best support your vision can get! © 2010 Kinowlet Filmverleih Kopierwerk | TV-Postproduktion | Visual Effects Digital Filmworks | Titel Design | Commercial Separation Master | Archive & Restoration | Sound Digital Cinema Mastering | Kino | Studio Produktion: Pelemele Film & Stage, Cult Film; Regie und Drehbuch: Percy Adlon und Felix Adlon; Kamera: Benedict Neuenfels; Verleih: Kinowelt Filmverleih ARRI Services: Digital Intermediate, Kopierwerksendfertigung, HD-Mastering, Titel Design, DCP ARRI Postproduction Services München, Berlin, Köln, Ludwigsburg www.arri.de Walter Brus Tel. +49 89 3809-1772 Fax +49 89 3809-1773 wbrus@arri.de Angela Reedwisch Tel. +49 89 3809-1574 Fax +49 89 3809-1773 areedwisch@arri.de