April 2012 - Bruck/Mur
Transcription
April 2012 - Bruck/Mur
BRUCK A. D. MUR - Amtliche Nachricht zugestellt durch post.at AUSGABE april 2012 Stadtnachrichten Bruck an der Mur 4 Neuorganisation der Sicherheit 4 Rechnungsabschluss 2011 4 Miss Styria Wahl DIE STADT BRUCK AN DER www.bruckmur.at MUR Bruck verbindet Menschen inhalt Aus dem Rathaus ........................................................... 4 Bahnhof Bruck................................................................. 8 Fasching .......................................................................... 10 Miss Styria Wahl .......................................................... 12 Plug and Play Festival ................................................. 13 Jugend und Schule ....................................................... 14 Wirtschaft ....................................................................... 16 Ausbildung ...................................................................... 19 Gesundheit ...................................................................... 20 Citymanagement . ......................................................... 22 Heiraten an der Mur ................................................... 23 Stadtmuseum ................................................................. 24 Gratulationen ................................................................. 26 Bruck im Bild .................................................................. 30 Feuerwehr ....................................................................... 32 Naturschutzzentrum .................................................... 33 Kultur ................................................................................ 34 Vereine ............................................................................. 38 Sport ................................................................................. 38 Stadtwerke ..................................................................... 44 Wirtschaftsbetriebe .................................................... 46 Umwelt ............................................................................. 47 Veranstaltungskalender .............................................. 49 Information .................................................................... 50 I M P r e ssum Medieninhaber und Herausgeber: Stadt Bruck an der Mur, Koloman-Wallisch-Platz 1, 8600 Bruck an der Mur Für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister Bernd Rosenberger Druck: Compact Druck Bruck Redaktion: Mag. Christian Mayer (presse@bruckmur.at) Layout: Helmut Maier (helmut.maier@bruckmur.at) Titelbild: Gastgärten auf dem Brucker Hauptplatz Vo r w o r t Liebe Bruckerin! Lieber Brucker! Das Frühjahr hat begonnen, die Temperaturen klettern wieder nach oben und ich hoffe, Sie können die ersten frühlingshaften Tage nach dem langen Winter in unserer schönen Heimatstadt genießen. Mit großem Einsatz bereiten wir unsere Stadt auf die Zukunft vor. Allerdings können steiermarkweit bereits über 250 Gemeinden im Jahr 2012 nicht mehr ausgeglichen budgetieren. Die Stadt Bruck ist davon nicht betroffen, dennoch stellen uns die vielen Pflichtausgaben - vor allem in den Bereichen Soziales und Gesundheit – vor immer größere Herausforderungen. Es ist daher selbstverständlich, dass verschiedene Aufgabenbereiche und Positionen der Städte und Gemeinden diskutiert werden, um für die mit Sicherheit nicht einfache Zukunft gerüstet zu sein. Wir sind aber optimistisch und müssen weiter in alle Bereiche investieren. Bei Strukturänderungen innerhalb der Gemeinden ist deshalb ganz genau zu betrachten, welche Aufgaben sind gesetzlich von einer Kommune zu erfüllen und welche von anderen Gebietskörperschaften. Da der Bereich Sicherheit in Österreich ausschließlich Angelegenheit des Bundes ist, stellt die Zusammenführung der Stadtpolizei und der Bundespolizei einen wichtigen Schritt dar, mit dem die Sicherheit in einer Hand zusammengeführt wird. An der hohen Qualität der Sicherheit in unserer Stadt wird sich dadurch überhaupt nichts verändern, es wird keine Einbußen in Sachen Sicherheit geben, auch eine Bürgermeister Bernd Rosenberger mit dem Projektteam des zusätzliche Tag- und Nachtstreife im Stadtgebiet wird Jugendwarteraums Checkpoint, der im Zuge der Umbauar- durch die aufgestockte Bundespolizei gewährleistet. beiten am Brucker Bahnhof neu gestaltet wurde. In Sachen Gemeindestrukturreform gibt es im Juni eine Besprechung bei der Bezirkshauptmannschaft Bruck. Neben den anderen 21 Gemeinden des Bezirks ist hier die Stadt Bruck eingeladen, mit den Vertretern des Landes Steiermark die Zukunftspläne abzustimmen. Die Kleinregion Bruck spricht sich bekanntlich für eine Verwaltungsgemeinschaft aus, für eine Zusammenlegung der vier Gemeinden Bruck, Oberaich, Pernegg und Breitenau gibt es derzeit keinen politischen Konsens. Darüber hinaus werden auch größere Einheiten ausgelotet. In der aktuellen Ausgabe der Stadtnachrichten finden Sie einen Bericht über den Fortschritt der Umbauarbeiten am Brucker Bahnhof. Im Zuge der Arbeiten musste der beliebte Jugendwarteraum Checkpoint, der ebenfalls aus den 1960er Jahren stammt, in die Räume der ehemaligen Bahnpost übersiedeln. Im Vorjahr verzeichnete der Jugendwarteraum rund 1.800 Kontakte von 300 Jugendlichen, dank eines neuen Projektteams wird dieser Raum mit Sicherheit auch in Zukunft ein wichtiger Treffpunkt für Jugendliche sein. Auf dem Veranstaltungssektor wird sich in den kommenden Wochen und Monaten wieder sehr viel tun in unserer Stadt. Die beiden Großveranstaltungen Brucker Businesslauf und Beach an der Mur sind nur zwei Höhepunkte, auf die ich Sie an dieser Stelle verweisen darf. Ich würde mich freuen, Sie bei der einen oder anderen Veranstaltung begrüßen zu dürfen. Ihr Bürgermeister Bernd Rosenberger april 2012 Bruck an der Mur 4 a us d e m r at h aus geordnete finanzen Bruck konnte im Jahr 2011 erneut ein ausgeglichenes Budget erreichen. Der Rechnungsabschluss wurde im Gemeinderat einstimmig beschlossen. Trotz des Spargedankens wird weiterhin gezielt in die Zukunft der Stadt investiert. Trotz umfangreicher Ausgabeneinsparungen stehen die Städte und Gemeinden, was die Finanzierung betrifft, weiterhin vor großen Herausforderungen. In der Steiermark konnten im Jahr 2011 bereits mehr als 250 Gemeinden nicht mehr ausgeglichen budgetieren. Die Rufe nach neuen Finanzierungsmöglichkeiten, aber auch nach der viel diskutierten Gemeindestrukturreform werden daher immer lauter. In Bruck an der Mur wurde das Sparen trotz großer Investitionen in den vergangenen Jahren stets im Auge behalten. Dennoch war es auch hier erforderlich, in allen Bereichen rigorose Einsparungen vorzunehmen. Die Pflichtausgaben – vor allem in den Bereichen Soziales und Gesundheit – steigen kontinuierlich an, die Einnahmen werden weniger. Es ist daher selbstverständlich, dass verschiedene Aufgabenbereiche und Positionen der Städte und Gemeinden diskutiert werden, um für die mit Sicherheit nicht einfache Zukunft gerüstet zu sein. Ertragsanteile steigen langsam Einnahmenseitig sind die Abgabenertragsanteile des Bundes - die wichtigste Einnahmenquelle der Städte und Gemeinden – in den letzten Jahren generell stark gesunken. Durch die langsame Erholung der Weltwirtschaft zeichnet sich wieder eine positive Entwicklung ab, zumindest konnte aber der dramatische Rückgang der Rechnungsjahre 2009 und 2010 gestoppt werden. Somit konnte im Jahr 2011 eine Steigerung von 8,55 Prozent erzielt werden. Trotzdem liegt das Aufkommen damit nach wie vor um 3 Prozent unter jenem des Jahres 2008. Für das Jahr 2012 geht das Bundesministerium für Finanzen von einer Stagnation aus. In der Stadt Bruck verschärft sich die Situation durch den Rückgang der Einwohnerzahl. Bruck ist - ebenso wie die gesamte Obersteiermark – von einem starken Bevölkerungsrückgang betroffen, womit die Ertragsanteile sogar leicht negativ gegenüber dem Vorjahr prognostiziert werden. Unter Berücksichtigung dieser demografischen Entwicklung erreicht das Aufkommen der Abgabenertragsanteile frühestens 2013 wieder das Niveau von 2008. Aufgrund einer umsichtigen Finanzpolitik, eines verantwortungsvollen Umgangs mit den Steuergeldern und einer ausgezeichneten Budgetdisziplin in allen Verantwortungsbereichen ist es daher erneut gelungen, beim Rechnungsabschluss für das vergangene Jahr ein herzeigbares Ergebnis zu erreichen. gezielte investitionen in die zukunft der stadt Um die Stadt Bruck fit für die Zukunft zu machen, ist es aber weiterhin notwendig, gezielt in die Weiterentwicklung der Kornmesserstadt zu investieren. Es gilt daher die Devise, auch künftig vorausschauend entsprechende Mittel für die Wirtschaft, den Handel, die Infrastruktur und soziale Angelegenheiten aufzuwenden, um für die Zukunft gerüstet zu sein. Die genauen Zahlen im Überblick: Die Stadt Bruck konnte im Jahr 2011 erneut ausgeglichen budgetieren. Im Gesamthaushalt stehen Ausgaben von rd. 39,90 Mio. Euro Einnahmen von rd. 39,86 Mio. Euro gegenüber. Dies bedeutet einen Abgang von rd. 41.700 Euro. april 2012 Bruck an der Mur 5 a us d e m r at h aus Ordentlicher Haushalt: Der ordentliche Haushalt weist Einnahmen und Ausgaben von jeweils rd. 33,78 Mio. Euro aus und ist somit ausgeglichen. Die Netto-Personalkosten betragen 21,41 Prozent (Vorjahr 22,66 Prozent) der gesamten ordentlichen Ausgaben oder rd. 7,23 Mio. Euro und konnten somit weiter reduziert werden. Außerordentlicher Haushalt: Die Gesamtausgaben des außerordentlichen Haushalts betrugen 6,12 Mio. Euro. Die wichtigsten außerordentlichen Vorhaben waren u.a.: Die Zuführung der Benützungsabgabenvorauszahlung der Stadtwerke an die allgemeine Haushaltsrücklage Projekt Weitental Spa Sanierungsmaßnahmen Sporthalle Straßenbau- und -sanierungsmaßnahmen in den Bereichen Murinsel, Oberdorfer Straße, Pischkberg, An der Postwiese, Knottingersiedlung und Siedlung Westend Erstellung des PMS (Pavement Management Systems) zur Zustands erfassung des Straßennetzes Die Gewährung des Darlehens an die Bruck–Oberaich Wirtschaftsentwicklungs GmbH. schlägt sich mit 600.000 Euro (9,8 Prozent) nieder 1. Rate des Kostenanteiles der Stadt für die Absenkung Hochbrücke Sanierung von Gemeindewohnhäusern bzw. –wohnungen Lifteinbauten Knottingerstraße Der Verschuldungsgrad betrug im Jahr 2011 1,28 Prozent. und liegt damit über jenem des Vorjahres (0,61 Prozent). Dies ist vor allem auf das Einsetzen des Annuitätendienstes für das Darlehen zur Finanzierung des neuen Rettungszentrums, der Feuerwehrfahrzeuge und des Anteils an der Hochbrückenabsenkung zurückzuführen. april 2012 Bruck an der Mur 6 a us d e m r at h aus sicherheit in einer hand Der Bereich Sicherheit wird in Bruck an der Mur künftig neu organisiert. Um die Sicherheit in der Kornmesserstadt in einer Hand zusammenzuführen, wird die Stadtpolizei Bruck mit der Bundespolizei formell zusammengelegt. Das Thema Sicherheit ist in Österreich ausschließlich Bundesangelegenheit. Damit ist der Bund Träger und Geldgeber für den gesamten Bereich Sicherheit. In Österreich gibt es 2.357 Gemeinden, davon haben lediglich 46 eigene Polizeibeamte, die meisten davon weniger als zehn. Nur 14 Gemeinden haben zehn oder mehr Polizeiwachebeamte, darunter auch Bruck. Gerade in den letzten Jahren kam es immer wieder vor, dass junge Mitarbeiter der Stadtpolizei in den Bundesdienst wechselten. Dieser Umstand und längere Krankenstände führten dazu, dass nur durch erhebliche Überstundenleistungen der 24-Stunden-Dienst organisiert werden konnte. Es entstanden darüber hinaus wiederholt Unklarheiten über die behördliche Zuständigkeit bei der Aufgabenerfüllung, da die Mitarbeiter der Stadtpolizei zwar von der Stadt bezahlt, allerdings in sicher- heits- und straßenpolizeilichen Belangen im Namen und im Auftrag der Bezirkshauptmannschaft bzw. des Bezirkshauptmannes tätig wurden (und werden). Nicht zuletzt kam nun die Diskussion über Strukturreformen in den Gemeinden zu diesem Thema hinzu. Diese Überlegungen und Diskussionen haben sich verstärkt, da seitens der Bundespolizei Kontakt mit der Stadt aufgenommen wurde, um Stadtpolizisten in den Bundesdienst zu übernehmen. Dies erfolgte aufgrund des Personalbedarfes des Bundes. Zu Beginn der Gespräche war klar, dass eine Übernahme mit einer Aufstockung des bisherigen Streifendienstes bei der Bundespolizei verbunden wäre. Damit ist eine qualitätsvolle Abdeckung der Sicherheit in Bruck in einer Hand gewährleistet. Zudem gibt es seit 1. Jänner 2012 eine Gesetzesänderung, bei der die Altersklausel von 40 Jahren bei Aufnahme in den Im Bild v.l.n.r.: Obstl. Mag. Herbert Huber, Stv. Sicherheitsdirektor Steiermark HR Dr. Karl Archan, Bgm. Bernd Rosenberger, Landespolizeikdt.-Stv. Generalmajor Wolfgang Lackner und Bezirkshauptmann Mag. Bernhard Preiner. Bundesdienst gestrichen wurde. Dies bedeutet, dass alle Mitarbeiter der Stadtpolizei rechtlich in den Bundesdienst wechseln können. Unter diesen Aspekten beschloss der Gemeinderat, die Sicherheit in der Stadt Bruck in einer Hand zusammenzuführen. Dazu wird die Stadtpolizei mit der Bundespolizei zusammengelegt. Ein Übertritt der Mitarbeiter ist freiwillig. Ein eventuell verbleibender Gemeindewachkörper wird in Zukunft hauptsächlich für ortspolizeiliche Agenden (Lärm, Veranstaltungen, Straßenpol. Aufgaben, Marktwesen, Gesundheitspolizei, Sittlichkeit, Alkohol u.a.) verantwortlich sein. Das bedeutet, dass ein Tagesdienst während der Woche eingeteilt wird und auch Bürgerserviceanfragen erledigt werden. Damit sind alle sicherheitsrelevanten und ortspolizeilichen Aufgaben klar geregelt. Generalmajor Wolfgang Lackner, Landespolizeikommandant-Stv.: „Es entsteht durch die Neuorganisation kein Sicherheitsdefizit und kein Sicherheitsvakuum. Im Gegenteil, die Aufnahme erfolgt über die Polizeiinspektion Bruck und die Arbeit für die Bevölkerung kann aus einer Hand in vollem Umfang ausgeführt werden.“ april 2012 Bruck an der Mur 7 Aus d e m R at h aus aktuelles aus dem gemeinderat Neben dem Rechnungsabschluss 2011 stand ein neues Bauprojekt, das im Bereich Wirtschaftspark entstehen soll, im Zentrum der aktuellen Gemeinderatssitzung der Stadt Bruck. Dem Gemeinderat wurde das zukunftsträchtige Bauprojekt „Haus der Ingenieure“ (Projekttitel) vorgestellt, das auf dem Areal des ehemaligen LKH Bruck neben dem Gesundheitszentrum und Wirtschaftspark errichtet werden soll. Die Brucker Wohnbau plante einen Zubau, der vom Brucker Architekturbüro A3 umgesetzt wird. Das neue Gebäude soll den bestehenden Gebäudekomplex in Form eines Hofes abschließen. Von Büroflächen für Planungsbüros, betreutem Wohnen bis hin zu Maisonettewohnungen sind hier verschiedenste Nutzungen in einem Haus berücksichtigt. Auch der Ausbau des physikalischen Ambulatoriums der Stadtwerke, das unbedingt eine Erweiterung benötigt, könnte hier untergebracht werden. Als zusätzliches Parkplatzangebot sind zwei Parkflächen in den Untergeschoßen angedacht, was über 30 zusätzliche Parkplätze bedeuten würde. Aufgrund der leichten Erreichbarkeit und der unmittelbaren Nähe zum Stadtzentrum wäre die Umsetzung des Projekts, eingebettet in eine Infrastruktur, für den Bereich BruckSüd eine enorme Aufwertung. Um das Bauprojekt umsetzen zu können, war der Verkauf eines Grundstücks der Stadt Bruck erforderlich. Der Gemeinderat, der das Projekt grundsätzlich genehmigte, beschloss in dieser Hinsicht einstimmig, dieses rd. 1.773 m2 große Grundstück an die Gemeinnützige Austria Draht GmbH, eine 100-prozentige Tochtergesellschaft der Brucker Wohnbau, zum Kaufpreis von rd. 251.800 Euro zu verkaufen. Bürgermeister Bernd Rosenberger: „Ich freue mich darüber, weil wir hier noch im städtischen Kerngebiet sind und weil viele Synergien mit benachbarten Einrichtungen genutzt werden können.“ Nach dem Gemeinderatsbe- Ein neues Bauprojekt soll den Bereich Bruck-Süd aufwerten. schluss über den Grundstücksverkauf kann das Projekt in eine konkrete Phase gehen. Gemeindesplitter Charta des Zusammenlebens. Das Land Steiermark beschloss kürzlich die „Charta des Zusammenlebens in Vielfalt in der Steiermark“. Es geht um Integration und Bewusstseinsbildung. Die Stadt Bruck beteiligt sich auf Antrag von Sozialstadträtin Andrea Winkelmeier mit 13.000 Euro am Projekt und ist damit Partner des Landes, das hier insgesamt rd. 600.000 Euro investiert. Naturjuwel. Das Naherholungsgebiet Weitental mit seinem Naturschutzzentrum zählt zu den Aushängeschildern der Stadt. Um dieses Naturjuwel erfolgreich weiterführen zu können, bedarf es entsprechender Mittel und Förderungen. In seiner Funktion als Auffangstation des Landes Steiermark sowie als Bildungsstätte erfüllt das Naturschutzzentrum einen wichtigen Zweck. Der Gemeinderat beschloss für 2012 daher einstimmig eine Subvention in der Höhe von 16.000 Euro für den Trägerverein zur Förderung des Naturschutzzentrums. Jugendarbeit. Einstimmig beschlossen wurde im Gemeinderat eine Subvention in der Höhe von 17.000 Euro für die ARGE Jugend gegen Gewalt und Rassismus, die gemeinsam mit der Stadt Bruck seit 2002 ein Obersteirisches Jugendkompetenzzentrum in der Grabenfeldstraße betreibt. Die ARGE bietet vor allem Projektmanagement und Begleitung für Jugendliche an, über den Projektfonds konnten außerdem zahlreiche Jugendinitiativen gefördert werden. april 2012 Bruck an der Mur 8 b a h n h o f b r uc k Baufortschritte am Bahnhof Seit dem Startschuss für die Umbauarbeiten am Brucker Bahnhof im September 2010 gibt es bereits viele sichtbare Veränderungen. Ende nächsten Jahres soll der österreichweit bedeutende Bahnhof in neuem Glanz erstrahlen. Die augenscheinlichste Veränderung ist derzeit ein tiefes Bauloch, wo bis vor Kurzem noch die aus den 1960er Jahren stammende Bahnhofshalle stand. Sie wurde während der Wintermonate komplett abgetragen. Der Zugang zum Personentunnel wurde provisorisch neu gestaltet. Das Reisezentrum ist derzeit in einem bereits renovierten Gebäudeteil untergebracht. In den nächsten Wochen wird mit den Vorarbeiten zur Errichtung der neuen, modernen Bahnhofshalle begonnen, welche Ende 2012 den Fahrgastbetrieb aufnehmen wird. Erkennbar sind auch die Fortschritte am Bahnsteig 6. Neben der Sanierung der Bahnsteigoberfläche wurde im nördlichen Bahnsteigsbereich bereits ein neuer Zugangstrakt errichtet. Dies ist unter anderem eine wesentliche Voraussetzung, damit der Bahnhof unter laufendem Betrieb umgebaut werden kann. Hier wird dann im Herbst ein Übergangssteg eingehoben. Der Steg wird das letzte Obergeschoß des Parkhauses mit den Bahnsteigen verbinden und so die Wege verkürzen. Bis zu diesem Zeitpunkt müssen auch die Aufstiegshilfen für die restlichen Bahnsteige errichtet werden. Herausforderung „Sämtliche Bauarbeiten in Bruck an der Mur werden bei laufendem Bahnbetrieb durchgeführt“, stellt der zuständige Projektleiter der ÖBBInfrastruktur AG, DI Edgar Lehner, fest. „Das ist bei rund 1.000 täglichen Zugsfahrten und rund 20.000 Fahrgästen (inkl. Umsteiger) eine ganz besondere Herausforderung. Wir erneuern außerdem 14 Kilometer Oberleitung und alle Bahnsteigdächer. Für Bahnsteige und Dächer werden rund 550 Tonnen Stahl und 5.350 Kubikmeter Beton verbaut“, erklärt Lehner. Projektleiter der ÖBB-Infrastruktur AG DI Edgar Lehner (2.v.l.), Bürgermeister Bernd Rosenberger und Mag. Reinhard Kasebacher (2.v.r.) besichtigten mit den Projektbeteiligten der Bundesbahnen und der Stadt Bruck die Baustelle. april 2012 Bruck an der Mur 9 b a h n h o f b r uc k BARRIEREFREIER ZUGANG Um für alle Fahrgäste einen attraktiven Zugang zur Bahn zu schaffen, werden der gesamte Bahnhofsbereich barrierefrei ausgestaltet und Lifte von der neuen Fußgängerbrücke zu den Bahnsteigen eingebaut. Zusätzlich erfolgen der Einbau eines „ertastbaren“ Blindenleitsystems und die Erhöhung der Bahnsteigkanten auf 55 cm, die einen stufenlosen Ausund Einstieg ermöglichen. WEITERE BAUARBEITEN Derzeit wird das Dienstgebäude beim Bahnsteig 1, welches das Zentralstellwerk beherbergt, wärmetechnisch saniert. Bis spätestens Ende März muss auch die Sanierung des Bahnsteiges 1 abgeschlossen sein. Dann beginnen nämlich die Hauptarbeiten zur Errichtung der neuen Bahnhofshalle. Ab diesem Zeitpunkt wird sich auch der bisherige Zugang zu den Bahnsteigen ändern. Hier wird die ÖBB ein Wegeleitsystem einrichten. Mit Herbst 2012 wird dann der neue Übergangssteg eingehoben. Die Personenunterführung wird ab diesem Zeitpunkt gesperrt und ebenfalls generalsaniert. Der Zugang zu den Bahnsteigen erfolgt dann bis zur Fertigstellung des neuen Personentunnels über den neuen Übergangssteg. MEILENSTEINE BAHNHOF Spatenstich Baustart September 2010 Jänner 2011 Abriss der alten Bahnhofshalle November 2011 Baubeginn neue Bahnhofshalle Jänner 2012 Sperre Personentunnel Herbst 2012 Gesamtfertigstellung Ende 2013 Das neue Dienstgebäude in neuem Glanz, rundherum herrscht reger Baubetrieb. Auch am Bahnhofsvorplatz (r.) wird bereits gearbeitet. gfjkasdgf aj dsgfkjg fjkadsd gfajksdgh fdfjkads gfjkasdgf aj dsgfkjg fjkadsd gfajksdgh fdfjkads gfjkasdgf aj dsgfkjg fjkadsd gfajksdgh fdfjkads gfjkasdgf aj dsgfkjg fjkadsd gfajksdgh fdfjkads gfjkasdgf aj dsgfkjg fjkadsd gfajksdgh fdfjkads gfjkasdgf aj dsgfkjg fjkadsd gfajksdgh fdfjkads gfjkasdgf aj dsgfkjg fjkadsd gfajksdgh fdfjkads gfjkasdgf aj dsgfkjg Der Schalterbereich wurde ebenfalls provisorisch neu gestaltet. fjkadsd gfajksdgh fdfjkads gfjkasdgf aj dsgfkjg fjkadsd gfajksdgh fdfjkads gfjkasdgf aj dsgfkjg fjkadsd gfajksdgh fdfjkads gfjkasdgf aj dsgfkjg fjkadsd gfajksdgh fdfjkads gfjkasdgf aj dsgfkjg fjkadsd gfajksdgh fdfjkads april 2012 Bruck an der Mur 10 FA SCHIN G die ritter eroberten die kornmesserstadt Buntes Narrentreiben herrschte auch heuer beim Brucker Fasching, der dieses Mal unter dem Motto „Ritter der Tafelrunde“ wieder tausende Besucher in das Stadtzentrum lockte. Der Fasching, oft als fünfte Jahreszeit bezeichnet, wurde in der Kornmesserstadt auch heuer in Ausgelassenheit, Fröhlichkeit und überschäumender Lebensfreude gefeiert. Los ging es am Faschingssamstag mit dem Maskeneislaufen im Eisstadion auf der Murinsel, das heuer wieder zahlreiche Familien und Kinder anlockte. Tags darauf folgte der ebenso beliebte Familienfasching in der Ritterburg auf dem Koloman-Wallisch-Platz. Heuer sorgten der Brucker Turnverein, der UVC und der AtuS Bruck für ein buntes Animationsprogramm von einer Kinderdisco bis hin zum Kinderschminken. Am Rosenmontag erstürmten dann die jungen „Ritter der Tafelrunde“ die Kinder der Volksschule KörnerStraße - das Rathaus und rissen den Schlossschlüssel an sich. Danach ging es weiter in die Ritterburg, wo die „Hafendorfer“ und eine Zaubershow für Stimmung sorgten. Faschingsdienstag Traditioneller Höhepunkt des Brucker Faschings war dann der große Umzug am Dienstag. Tausende Menschen säumten die Dr.-Theodor-KörnerStraße bis hin zum Hauptplatz, wo der Umzug endete und die Jury mit den Verantwortlichen der Stadtregierung ihre Bewertung abgab. Auch heuer gab es tolle Preise in der Höhe von 4.000 Euro zu gewinnen, der Hauptpreis ging dieses Mal an das Rote Kreuz Bruck. Gefeiert wurde danach im Faschingszelt auf dem Hauptplatz, wo die Gianesins für ausgezeichnete Stimmung sorgten. Das Zelt war bis auf den letzten Platz gefüllt, aber auch die umliegenden Innenstadtlokale waren an diesem Tag erneut sehr gut besucht. Allerorts herrschte tolle Stimmung, wurde bis in die späten Abendstunden hinein getanzt und gefeiert, wie es sich für die lustigste Zeit des Jahres gebührt. april 2012 FA SCHIN G Bruck an der Mur 11 april 2012 Bruck an der Mur 12 MI SS ST Y RIA WAHL wer ist die schönste im ganzen land? Das Brucker Kulturhaus bildete den Rahmen zur Wahl der „Miss Styria“ 2012. Siegerin wurde die 18 Jahre alte Melanie Wörgötter aus Selzthal. Mit Julia Voller war dieses Mal auch wieder eine Bruckerin bei der Wahl mit dabei. Nach zwei spannenden Vorläufen und einem spannenden Finale konnte sich Melanie Wörgötter aus Selzthal vor der Zweitplatzierten Elisabeth Hohl aus Bärnbach und Christina Weidacher aus Hausmannstätten auf dem dritten Platz durchsetzen. Melanie Wörgötter ist 18 Jahre jung und Versicherungskauffrau. Sie begeisterte nicht nur mit ihrem Aussehen, sondern auch mit Schlagfertigkeit und ihrem natürlichen Äußeren. Für alle Teilnehmerinnen gab es bei dieser Endwahl tolle Preise, die drei Erstplatzierten erhielten Gutscheine für Thermenurlaube für zwei Personen im Spa und Congress Hotel Loipersdorf bzw. einen Gutschein von Kika im Wert von 500 Euro. Siegerin Melanie Wörgötter, die sich überglücklich über die gewonnene Wahl zeigte, freute sich außerdem über den Dirndlgutschein von Trachten Hiebaum. Prominente Jury Rahmenprogramm Auch in der Jury nahmen wieder namhafte Persönlichkeiten wie die Miss Styria 2011, Sabrina Konrad, Marion Petric von den Comedyhirten, IT-Girl Ramona Galler, LuttenbergerKlug-Hälfte Michelle Luttenberger, Promifriseur Dieter Ferschinger, Popstar Charlee Luttenberger, GR Sport referent Mag. Peter Erlsbacher und Volksmusiknachwuchsstar Franky Leitner Platz und gaben ihre Wertung ab. Moderiert wurde die Gala-Veranstaltung dieses Mal vom Musikchef des ORF Steiermark, Bernd Pratter, der gekonnt und ohne Untergriffe durch das abwechslungsreiche Programm führte. Im Rahmenprogramm gab es neben einer Tanzvorführung von Body Art & Expression und dem Jongleur Alexander Schneller auch viel Musik mit dem Rock‘n Roll Dinner, RITWA und Barbara Helfgott mit Rondo Vienna. 14 Kandidatinnen stellten sich im Kulturhaus der Wahl zur „Miss Styria“. Die Bruckerin Julia Voller. Violinenvirtuosin Barbara Helfgott. „Miss Styria“ Melanie Wörgötter. april 2012 Bruck an der Mur 13 PL U G & PLA Y F ES TIVAL musikgenuss in der innenstadt Neun Bands in neun Lokalen der Brucker Innenstadt sorgten beim „Plug & Play Musikfestival“ mit handgemachter Musik aller Stilrichtungen für ausgezeichnete Stimmung unter den Besuchern. Organisator Christoph Rebernik lud zum zweiten Mal zu einem abwechslungsreichen Musikfest, das von Rock, Pop über Raggae bis hin zu jazzigen Klängen für jede Altersgruppe ein ansehnliches Programm bot. Viele bekannte und beliebte, aber auch neue Musiker heizten den Besuchern in der Brucker Innenstadt gehörig ein. Mit dabei waren dieses Mal die Lokale Crazy Rock (Matt Domain), Café Mozart (Bernd Kurek), Bianco e Rosso (Come Together), Segafredo (Big Train), Café Konditorei Schloffer (Dire Straits Project), Lifestyle (Ronny Kubera), Plunge In (Kinky Slinky), Musetti (Stevie & Sandy) und Caliente (Thomas David & Illusions On Cue). Big Train rockten im Segafredo und sorgten für tolle Stimmung. Günstiger Eintritt Der alt bewährten Devise „Einmal zahlen, überall mit dabei sein“ blieb Rebernik weiterhin treu. Für lediglich 6 Euro im Vorverkauf bzw. 10 Euro an der Abendkassa konnten die Musikliebhaber die ganze Palette professioneller Unterhaltungsmusik genießen. Come Together mit „Seer“-Sängerin Sabine Holzinger im Bianco & Rosso. Die Innenstadtlokale waren beim „Plug & Play“-Festival sehr gut besucht. Mandy Oberle & Co. in Action. Poppige Klänge im Caliente. april 2012 Bruck an der Mur 14 S CH U LE / J U GEND HAK bruck zu gast in belgien Die 4ck-Klasse der Bundeshandelsakademie Bruck an der Mur nahm Anfang März im Rahmen einer Projektwoche in Belgien an einer Übungsfirmenmesse im „International Convention Center“ in Gent teil. Die Brucker Schüler präsentierten ihre Firma „Knusperhaus GmbH“ mit einem innovativen Messestand und knüpften internationale Kontakte mit anderen Ausstellern. Die Übungsfirma „Knusperhaus GmbH“ handelt fiktiv mit den Produkten ihrer Partnerfirma Pirker GmbH, der Lebzelterei aus dem Mariazellerland. Durch die Arbeit in einer Übungsfirma lernen Schüler, ihr gelerntes theoretisches Wissen in die Praxis umzusetzen. In dieser Projektwoche wurde das Augenmerk aber auch auf Kultur gelegt, und so nahm die Gruppe an einem interessanten Rahmenprogramm teil. Den Schülern und Professorinnen wurde von einem deutschsprachigen Stadtführer Brüssel gezeigt. Außerdem wurde ein Besuch des EUParlaments organisiert, wobei sich die Klasse besonders darüber freute, vom Brucker EU-Abgeordneten Mag. Jörg Leichtfried persönlich begrüßt zu werden. Auf dem Programm standen außerdem eine Stadtführung in Die 4ck unter der Leitung ihrer Professorinnen Mag.a Marion Wernbacher und Mag.a Ingrid Harrer bei der internationalen Firmenmesse. Brügge sowie der Besuch eines Diamantenmuseums und der Schokolaterie „Neuhaus“. Die Schülerinnen und Schüler der 4ck der Bundeshandelsakademie bedanken sich bei ihren Professorinnen so- wie dem Busunternehmen und Reisebüro Eibisberger für die Organisation der Reise. Ein herzliches Dankeschön auch den Sponsoren, die diese lehrreiche Reise finanziell unterstützt haben. www.bhak-bruck.at dj-JUGENDKONZERT in bruck Ende März fand im EduardSchwarz-Haus ein DJ-Konzert statt, bei dem 250 Jugendliche abtanzten. Unter dem Motto „Party Revolution - die Osterferienparty“ ging es mit Star-DJ Martinez heiß her. Organisator Gernot Fitzko hatte das Konzert auf die Beine gestellt. Den Brucker Jugendlichen gefiel es und so wurde gefeiert und getanzt bis die Sohlen brannten. Neben DJ Martinez, bekannt von Summer Splash, Springbreak und Snowbreak, heizten weitere DJ‘s den Besuchern ein. GR Anton Wallner und GRin Jugendreferentin Nicole Kopaunik mit Organisator Gernot Fitzko bei der „Party Revolution“. april 2012 Bruck an der Mur 15 S CH U LE / J U GEND Friday Sports Night Die erfolgreiche Veranstaltungsreihe Friday Sports Night begeisterte auch am 30. März zahlreiche Jugendliche. Diesmal standen die Kletterhalle und der Turnsaal der Schillerstraße im Zeichen der Trendsportart „PARKOUR“. In der langen Nacht des Sports mit dem Thema „PARKOUR“ hatten die Jugendlichen die Möglichkeit, diesen Trendsport unter Anleitung kennenzulernen. Parkour kann prinzipiell überall, sowohl in natürlichem, wie im urbanen Umfeld praktiziert werden. Der Sportler überwindet dabei alles Mögliche, was ihm an Hindernissen in den Weg kommt. Die Hindernisse selbst dürfen jedoch nicht verändert werden. Nach dem anstrengenden Workout stand diesmal auch eine coole Chillout-Lounge zur Verfügung. Die nächste Friday Sports Night findet am 27. April in der Kletterhalle und im Turnsaal der Schillerstraße statt und steht unter dem Motto: „Frisbee & Klettern“. „Parkour“ ist anspruchsvolles Training und verlangt eine gute körperliche und geistige Fitness. ministerbesuch in brucker volksschule Kürzlich besuchte Gesundheitsminister Alois Stöger die Volksschule Körner-Straße in Bruck an der Mur. Zur Begrüßung sang der Kinderchor unter der Leitung von Christl Deschmann zwei selbst getextete Lieder. Danach besuchte die Delegation in der Aula eine Ausstellung zum Thema „Bildung für Nachhaltigkeit“ und informierte sich über die abwechslungsreiche Unterrichtsarbeit und die vielfältigen schulischen Angebote und Projekte zum Thema Gesundheit. Gesundheitsminister Stöger betonte die Wichtigkeit der Gesundheitserziehung sowie ausreichend Bewegung und eine gesunde Jause für die Kinder. Gesundheitsminister Alois Stöger, LH-Stv. Siegfried Schrittwieser, NR Erwin Spindelberger, LT-Abg. Dr.in Waltraud Bachmaier-Geltewa, 1. Vzbgm. Hans Straßegger mit Direktorin Hildegard Zwettler und den Schülern. april 2012 Bruck an der Mur 16 wi r t s c h af t / gesund h eit auszeichnung für gesundes essen Zwei Brucker Institutionen haben diesmal den Grünen Teller als Auszeichnung für ausgewogenes und gesundes Essen von „Styria vitalis“ erhalten: Das Landeskrankenhaus Bruck und die Papierfabrik Norske Skog. „Grüne Teller“ als Auszeichnungen für ausgewogene und gesunde Ernährung wurden kürzlich an das Landeskrankenhaus sowie an den Brucker Leitbetrieb Norske Skog verliehen. Mit dem „Grünen Teller“ werden von „Styria vitalis“ seit dem Vorjahr Gemeinschaftsküchen, Kantinen und Buffets ausgezeichnet, die den Kriterien einer schmackhaften und gesunden Naturküche entsprechen. In erster Linie geht es darum, dass alle Grundnährstoffe – Kohlenhydrate, Eiweiß, Fett – in einem ausgewogenen Verhältnis auf dem Speiseplan zu finden sind. Diese gesunden Alternativen sind täglich und für den Essensgast gut sichtbar gekennzeichnet – mit dem Grünen-Teller-Logo. Durch den jährlichen Nachweis von Weiterbildungen und regelmäßigen Schulungen der Küchenmitarbeiter wird das Leistungsangebot sichergestellt. Ärztlicher Direktor Dr. Heinz Luschnik, Betriebsdirektor Nikolaus Koller sowie Pflegedirektorin DGKS Sylvia Noé mit Küchenchef Roman Seitz und seinem Team. Die Norske Skog ist überhaupt der erste Industriebetrieb, der diese Auszeichnung erhält. Küchenchef Josef Freudenthaler: „Ich wollte weg vom Kantinenimage, also nicht nur Schweinsbraten, Schnitzel & Co anbieten, sondern abwechslungsreiche, gesunde Gerichte. Und wir merken, dass diese Alternativen immer bes- Das erfolgreiche Küchenteam: Renate Zöhrer, Heike Lehensteiner, Josef Freudenthaler mit Sabine Töscher von Styria vitalis und Susanne Fuchs. ser angenommen werden.“ Susanne Fuchs, die Leiterin der Werksküche, fügt hinzu, dass die Umstellung jahrelange Vorbereitung erforderte. Im LKH Bruck wurde der Preis im Beisein des ärztlichen Leiters Heinz Luschnik und von Verwaltungsdirektor Nikolaus Koller an das Team der Küche übergeben. Küchenchef Roman Seitz hat es im heurigen Jahr mit seiner Mannschaft geschafft, als erstes Krankenhaus der Kages diesen „Grünen Teller“ nach Bruck zu holen, indem sowohl für die Patienten als auch für das Personal täglich eine gesunde Alternative auf dem Speisezettel des Krankenhauses angeboten wird. april 2012 Bruck an der Mur 17 w i r tsc h a f t gemeinsame Filiale eröffnet Anfang März wurde die neue gemeinsame Filiale der Bawag und der Post am Brucker Hauptplatz im Beisein von Kunden, Geschäftspartnern und Ehrengästen eröffnet. Ab sofort hat auch Bruck eine von zukünftig 520 gemeinsamen Bawag- und Post-Filialen. Anfang März fand die feierliche Eröffnung der gemeinsamen Filiale am Standort Koloman-Wallisch-Platz 23 statt. Mit der Modernisierung und Neustrukturierung der Filiale starten die beiden Unternehmen mit Elan ins neue Jahr. Am gemeinsamen Standort wurden einheitliche Öffnungszeiten von Bank und Post umgesetzt. Daher bietet die BAWAG P.S.K. nun auch den Brucker Kunden erweiterte Banköffnungszeiten an. BAWAG-Filialleiter ist Bernhard Eiselt, als Post-Teamleiterin fungiert Erika Ebner. Bürgermeister Bernd Rosenberger mit den Verantwortlichen der BAWAG P.S.K. Neueröffnung HARRYs am Hauptplatz Nach der Neugestaltung des Geschäftslokales am Brucker Hauptplatz präsentiert sich „Harrys for men“ in neuem Glanz. Sebastian Kucharz, der das Geschäft von seinem Vater übernommen hat, bietet Business-Mode von Hugo Boss, Blue Industry, Milestone, Alberto oder Bruno Banani sowie aktuelle Mode und Streetwear von Fred Perry und Aeronautica Militare. Zur Neueröffnung übergab Bürgermeister Bernd Rosenberger ein Geschenk der Stadt und informierte sich dabei gleich über die neueste Frühjahrskollektion. Harrys for men Koloman-Wallisch-Platz 20 8600 Bruck an der Mur Mo - Fr 9-12 Uhr u. 14.30-18 Uhr, Sa 9-17 Uhr Telefon: +43 (0)3862/55917 Sebastian Kucharz eröffnete sein Geschäftslokal am Hauptplatz. april 2012 Bruck an der Mur 18 w i r tsc h af t ein studio zum wohlfühlen HA-NA ist Beauty mit Stil für Anspruchsvolle in Form von wohltuenden Anwendungen mit Anti-Aging-Faktor. Kürzlich eröffnete Andrea Tscherwek ihr Wohlfühlstudio in Bruck an der Mur. HA-NA, das sind wohltuende Anwendungen mit Anti-Aging-Faktor. Das Team von Andrea Tscherwek bietet Einzeltrainings in einem sichtgeschützten Bereich, damit sich jede Kundin uneingeschränkt wohlfühlen kann. Die Trainings finden in angenehmem Ambiente statt und bieten unter anderem Figuranalyse, Ernährungsberatung, Einzeltraining mit dem SUN 400XL Infrarot Trainingsgerät, Akustische Wellentherapie, Magnetfeld Balance-Maske, Massagen, Permanent Make Up, Nageldesign und vieles mehr. Bis Ende April erhält jede Kundin auf Wunsch einen Gutschein für eine Gratis-Behandlung bzw. ein Training auf dem SUN 400XL. Von den vielfältigen Trainingsmöglichkeiten machte sich kurz nach der Eröffnung auch Stadträtin Andrea Winkelmeier ein Bild. HA-NA Beauty & Wohlfühlstudio Erzherzog-Johann-Gasse 10 8600 Bruck an der Mur Andrea Tscherwek Tel: +43 (0)664 / 48 111 71 Mail: office@ha-na.at Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8 bis 14 Uhr und 16 bis 20 Uhr. Samstag nach Vereinbarung. Für HA-NA ist jede Kundin VIP-Kundin. Erfahrung in der Bodenbeschichtung Werner Eppich ist seit 1994 auf die Ausführung der Bodenbeschichtung bei diversen namhaften Betrieben spezialisiert. Die Firma EW-Beschichtung wurde vor exakt einem Jahr als Einzelunternehmen von Werner Eppich gegründet. Als kleines Unternehmen geht EW-Beschichtung sehr flexibel auf die Wünsche seiner Kunden ein und aus dieser Zusammenarbeit ergibt sich für alle Problemstellungen die beste Lösung. Eppichs langjährige Erfahrung steht für rasche Ausführung, effizientes Arbeiten und optimale Lösungen in allen Bereichen der Bodenbeschichtung. Industriefußböden können - sowohl im privaten als auch in gewerblichen Bereichen - in fast allen denkbaren Ausführungen angeboten werden. Die Palette reicht von lebensmittelecht und elektrisch ableitfähig bis chemikalienbeständig, trittschalldämmend, hochglänzend oder auch matt ausgeführt. Von Imprägnierungen, Quarzsand, Beschichtungen, Versiegelungen (transparent oder farbig) bis hin zu Beschichtungen in nahezu allen RAL und NCS Farbtönen reicht das Angebot. Feldgasse 4 8600 Bruck an der Mur Tel.: +43(0)664/4540904 Mail: office@ew-beschichtung.at Internet: www.ew-beschichtung.at Werner Eppich. april 2012 Bruck an der Mur 19 a usb il d u n g Neue möglichkeiten nach AHS-Matura Die Schülerinnen und Schüler des BG/BRG Bruck an der Mur konnten sich bei einer Informationsveranstaltung über einen Lehrgang zur Industrieassistenz informieren. In Bruck an der Mur, Kapfenberg, Kindberg und Mürzzuschlag soll ein neues Traineeprogramm Absolventen Allgemeinbildender Höherer Schulen fit für die Industrie machen. In verschiedenen Unternehmen und Betrieben aus dem Mürztal werden Maturanten in diesem Traineeprogramm für die Industrie ausgebildet, etwa Böhler Bleche, Voestalpine Rotec, Voestalpine Tubulars, Böhler Edelstahl, Böhler Schmiedetechnik, Inteco, Pankl sowie die Stadtwerke Bruck und die Stadtwerke Kapfenberg. Rekrutierung Um Schüler für diesen Lehrgang zu gewinnen, gab es zuletzt in vier Allgemeinbildenden Höheren Schulen der Region Präsentationen, bei denen man Eltern und Schülern diese Form der Ausbildung vorstellte. Der Boden dafür müsste eigentlich recht fruchtbar sein, denn die meisten Maturanten sind, was ihren künftigen Bildungsweg betrifft, noch unschlüssig. „Wir haben mit allen Direktoren gesprochen, viele von ihnen haben gesagt, dass mehr als die Hälfte der Schüler zu diesem Zeitpunkt noch nicht weiß, was sie nach der Matura tun sollen“, erklärt Peter Heimerl, Studiengangsleiter an der FH Wiener Neustadt. projektVorstellung Kürzlich wurde das Projekt, das von der Fachhochschule Joanneum Kapfenberg, der Fachhochschule Wiener Neustadt und der „Mürzzuschlager Innovations- und AusbildungsGmbH“ initiiert wurde, auch im BG/ BRG Bruck an der Mur präsentiert. Im Rahmen einer Informationsveranstaltung an der AHS Bruck präsentierten Vertreter der Fachhochschulen, des MIA und der teilnehmenden Betriebe eine neue praxisorientierte Ausbildungsmöglichkeit für AHS-Maturanten. Der „Trainee“ - das ist ein Absolvent einer höheren Schule oder Universität - wird dabei in einem Unternehmen gezielt als Nachwuchskraft aufgebaut. Die Maturanten sollen danach als Fachkräfte mit technischen und wirtschaftlichen Basiskenntnissen in den Industriebetrieben einsetzbar sein. Ausbildung Die Trainees erhalten eine theoretische Ausbildung, der praktische Teil erfolgt direkt in den Unternehmen. Auch eine Entlohnung gibt es während der Ausbildung. Sie beträgt rund 360 Euro im Monat. Die Lehrveranstaltungen der 2-semestrigen Ausbildung können teilweise auf weiterführende - auch berufsbegleitende - Studien angerechnet werden und beinhalten eine betriebswirtschaftliche und eine technische Basisqualifizierung sowie zwei 3-monatige Betriebspraktika. „Diese Betriebspraktika sind für die Teilnehmer eine Möglichkeit der raschen, fachlichen Orientierung und können eine Job-Chance bedeuten, die nach einem langen Studium nicht so leicht gegeben ist“, so Direktor Ing. Wolfgang Decker von den Stadtwerken Bruck. anmeldung Das Traineeprogramm 2012/2013 ist bereits fixiert. Interessierte Maturantinnen und Maturanten können sich unter der E-Mail-Adresse itp@mia.at bewerben. Da das Industrial TraineeProgramm von den beteiligten Betrieben und Städten finanziert wird, fallen für die Lehrgangsteilnehmer nur Prüfungsgebühren an. april 2012 Bruck an der Mur 20 G e sun d h e it Feierliche Dekretübergabe Der Berufstitel „Universitätsprofessor“ wird hervorragenden Vertretern ihres Berufes verliehen. Diese Ehre wurde kürzlich auch dem Brucker Internisten Dr. Wolfgang Schnedl zuteil. Univ.-Prof. Dr. Wolfgang Schnedl wurde 1963 in Knittelfeld geboren. 1988 schloss er sein Medizinstudium in Graz ab. Die Facharztausbildung für Innere Medizin beendete er 1995, weiters absolvierte er Zusatzfacharztdiplome für Nephrologie, Gastroenterologie und Hepatologie sowie Endokrinologie. Auch im Bereich der Lehre ist Dr. Schnedl sehr engagiert und hält regelmäßig Vorlesungen sowie Übungen zum Schwerpunktthema Diabetes und weiteren Themen aus der Inneren Medizin. Professor Schnedl ist Mitglied vieler nationaler und internationaler wissenschaftlicher Gesellschaften. Darüber hinaus ist er Reviewer für zehn medizinische Fachzeitschriften. Rektor Univ.-Prof. Dr. Josef Smolle bei der Übergabe des Dekrets an Univ.-Prof. Dr. Wolfgang Schnedl. lebenslanges lernen mit behinderung Bei einem Symposium des PiusInstituts im Brucker Kulturhaus stand das Thema „Inklusion in der Bildung für Menschen mit Behinderung“ im Mittelpunkt der Vorträge und Workshops. Alle Experten für die Belange behinderter Menschen sind sich darüber einig, dass die inklusive Bildung von frühester Kindheit an eine unverzichtbare Voraussetzung für die Verwirklichung der gleichberechtigten Teilhabe von Menschen mit Behinderungen ist. Mehr als 200 interessierte Personen aus ganz Österreich tauschten sich beim Symposium mit namhaften Experten zu diesem Thema aus. Hochrangige Gäste und Vortragende beim Kongress im Kulturhaus. april 2012 Bruck an der Mur 21 g e sun d h e it Psychologische Unterstützung in Bruck Am neuen Standort des „Instituts für Kind, Jugend und Familie“ unterstützen Psychologinnen und Psychologen bei Problemen und bieten professionelle Hilfe an. Seit einigen Wochen befindet sich das „Institut für Kind, Jugend und Familie“ in der Roseggerstraße 24 in Bruck an der Mur. Es ist das vordergründige Ziel der dort tätigen Psychologinnen und Psychologen, Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen bei auftretenden Schwierigkeiten professionell zu helfen. Hierbei wird für den Betroffenen eine maßgeschneiderte Therapie erstellt. Das Institut orientiert sich an einer nachgehenden und lösungsorientierten Psychologie, die bei Bedarf auch das Therapiezimmer verlässt. Bei der Arbeit mit Kindern und Jugendlichen legt man zudem besonderes Augenmerk auf den Einbezug der Eltern, der zuständigen Lehrer und anderer wichtiger Bezugspersonen. Mag. Oskar Freund (Leiter des Instituts in Bruck) mit Mag.a Regina Pfeifer, Mag.a Petra Podlesnik, Mag.a Marion Schablhofer, Mag.a Manuela Haberfellner und Mag.a Christina Ausweger. neue ordination eröffnet Seit 30. Jänner 2012 verstärkt Dr. Achim Gatterer den Gesundheitsstandort in Bruck an der Mur. Zur feierlichen Eröffnung der neuen Frauenheilkunde- und Geburtshilfe-Praxis in der Dr.-Theodor-Körner-Straße 3 besuchte Bürgermeister Bernd Rosenberger die neuen Räumlichkeiten. Dabei wünschte er dem Team um Dr. Gatterer alles Gute für die berufliche Zukunft in Bruck an der Mur und übergab anlässlich dieses Besuchs ein Willkommensgeschenk der Stadt. Öffnungszeiten: Mo., Mi.: 14 bis 18 Uhr Di., Do., Fr.: 8 bis 12 Uhr Bürgermeister Bernd Rosenberger mit Dr. Achim Gatterer und seinem Team. april 2012 Bruck an der Mur 22 ci t yma n a g e ment Sommerfrisch verliebt in der Hochsteiermark Der Tourismusregionalverband Hochsteiermark hat gemeinsam mit seinen Mitgliedern eine neue touristische Vermarktungsstrategie für die zukünftige Arbeit entwickelt. Die Begriffe Tourismusregionalverband und Tourismusverband werden immer wieder vermischt, daher möchten wir in wenigen Sätzen die Unterschiede kurz erklären. Da die örtlichen Verbände aus personellen und v.a. finanziellen Gründen speziell internationale Werbemaßnahmen, Messebesuche oder Pressereisen kaum durchführen können, wurden überörtliche Tourismusregionen gegründet. Der Tourismusverband Bruck an der Mur ist Teil der Tourismusregion Hochsteiermark. Für Bruck an der Mur werden u.a. der Murradweg, die historische Altstadt als Ausflugs- und Urlaubsziel, das Weitental und der Seminar- und Tagungstourismus beworben. Im Rahmen der Vorarbeiten zur Erstellung einer nationalen und internationalen Marketingkampagne für die Hochsteiermark wurde jetzt eine Vermarktungsoffensive präsentiert: „sommerfrisch verliebt“ - hat als eines der touristischen Hauptthemen der gesamten Steiermark bereits enormes mediales Echo hervorgerufen. ... sommerfrisch verliebt in der Hochsteiermark – (D)eine Region setzt auf Doppelherz ... Mit dem Frühling hält auch die Liebe Einzug in unser vielfältiges Urlaubs paradies. Die Region Hochsteiermark will unter Einbindung der Wirtschaft, Landwirtschaft und dem kulturellen Angebot mit einem starken Thema auf sich aufmerksam machen. Anfang Dezember wurden Workshops mit den Leitbetrieben der Region und einem externen Berater abgehalten – kreative und innovative buchbare Angebote wurden kreiert - so vielseitig wie die Liebe selbst: vom „Techtelmechtel im Grünen“, über das „HOCHverliebt heiraten“ bis zum Package „Wahre Liebe rostet nicht“ gibt es für jedes Liebespaar das passende Angebot. Bruck ist mit einem Kaiserlich– Königlichen Rendezvous mit dabei (Stadtführung durch die historische Altstadt, Restaurant Baderhaus mit Besichtigung der Schaukammer...). Die sommerfrisch verliebt - Angebote lassen nicht nur die Schmetterlinge im Bauch Höhenflüge machen... vom idyllischen Flirtplatzerl mit Flirtbankerl über den Heiratsstein, einem flötenspielenden Faun, der Kindersegen verspricht, einem Liebeschloss mit Gravur bis zu unvergesslichen HOCHsteirischen Erinnerungen zu zweit… Die HOCHsteirische Sommerfrische 2012 punktet heuer vor allem mit Angeboten mit Herzschlag-Qualität. Lust bekommen? Seien Sie nicht schüchtern – die Angebote gibt’s nicht nur für unsere Gäste, sondern natürlich auch für alle HochsteirerInnen! Weitere Infos: Tourismusregionalverband Hochsteiermark Pestalozzistraße 12 8670 Krieglach Tel: 03855/45570 tourismus@hochsteiermark.at www.hochsteiermark.at april 2012 23 Bruck an der Mur he ir at e n an d er mu r Heiraten „all inclusive“! Bereits seit vielen Jahren ist die Stadt Bruck an der Mur der Ort, an dem gerne standesgemäß geheiratet wird. Der große Hauptplatz bietet zudem noch eine beeindruckende Kulisse für jede traumhaft schöne Hochzeit. Etliche Kirchen verschiedener Größen und ein flexibles Standesamt laden zur Trauung ein. Schöne Plätze und berühmte Denkmäler eignen sich besonders für das Fotoshooting. Egal, welche Art von Hochzeit Sie feiern, für den perfekten Ablauf ist die Zeit der Vorbereitung besonders wichtig. Die „Hochzeitsstadt Bruck an der Mur“ bietet alles, was zum Ausrichten einer Traumhochzeit wichtig ist. Außerdem finden Sie alle Geschäfte und Firmen, die Sie gerne entsprechend beraten werden. Nutzen Sie die Gelegenheit, alles innerhalb kürzester Wege zu erledigen, damit „der schönste Tag“ im Leben nicht in Stress ausartet. Ihre Partner in Bruck: Meisterjuwelier Thomas, Burggasse 5, 03862 / 41 153 Fotoatelier Thomas Remele, Burggasse 1, 03862 / 53 563 Mema-TV, Brandstetterstraße 03862 / 28 202 32, A. Karlon - Papier- Geschenke, Dr.Th.-Körner-Straße 2, 03862 / 51 326 Kleine Zeitung, Am Grazertor 1/19, 03862 / 52 400-11 Hochsteiermark-Journal, Brandstetterstraße 32, 0664 / 355 54 38 Compact Druck, Einödstraße 13, 03862 / 57 018 Hotel Landskron, Am Schiffertor 3, 03862 / 58 458 Gasthaus zum lustigen Steirer, Oberaich 19, 03862 / 53 365 Juwelier Wechselberger, Panoramaweg 17, 0650 / 920 53 13 SC-Treff (Restaurant und Catering), Murinsel 1, 03862 / 54 904 Kruschitz - Das Modehaus, H.-ErnstGasse 19, 03862 / 51 963-0 TUI-Reisecenter, Kol.-Wallisch-Platz 25a, 03862 / 51 88 11-0 Brautmode Gerlinde Pfeffer, Kol.Wallisch-Platz 15, 0664 / 926 94 84 Konditorei Mandl, Grazer Straße 2, 03862 / 55 085 Trachten-Gössl, 03862 / 51 330 2, Leiner, Dr.-Th.-Körner-Straße 6-10, 03862 / 53 558-04 Herrenmoden Wöber, Burggasse 3, 03862 / 51 982 Standesamt Bruck, Kol.-WallischPlatz 1, 03862 / 890 - 350 Hair-Fashion Alice, H.-Ernst-Gasse 13, 03862 / 58 707 Röm.-kath. Pfarre, 03862 / 51 960 Vitalkosmetik - Eva Schweigberger, H.-Ernst-Gasse 13, 03862 / 51 650 Evangelische Kirche, Grabenfeldstraße 4, 03862 / 51 132 H.-Ernst-Gasse Kirchplatz 1, Alles für Ihre Traumhochzeit finden Sie in Bruck an der Mur www.heiraten-bruckmur.at april 2012 Bruck an der Mur 24 s tad t mus e um „rebellische Frauen“ Anlässlich des internationalen Frauentages lud das Frauenreferat im Rahmen der Vortragsreihe „Frauenbilder“ zum Vortrag „Rebellische Frauen in der Steiermark“ von Univ. Prof.in Dr.in Karin Schmidlechner ins Stadtmuseum. Der überaus interessante Vortrag gab einen ausführlichen Überblick über die unterschiedlichsten Arten, wie Frauen sich gegen Unterdrückung und Diskriminierung gewehrt haben und immer noch wehren. Seit 101 Jahren begehen wir nun den internationalen Frauentag und immer wieder werden die gleichen Forderungen gestellt. Von Geschlechtergerechtigkeit sind wir jedoch noch immer weit entfernt. Man denke nur an den hohen Einkommensunterschied zwischen Männern und Frauen, der in Österreich durchschnittlich immer noch knapp 25% zu Ungunsten der Frauen beträgt, im obersteirischen Industriegebiet sogar noch größer ist, nämlich skandalöse 27 %. Das Frauenreferat der Stadt Bruck an der Mur wird sich weiterhin vehement für gleiche wirtschaftliche Unabhängigkeit von Frauen und Männern, für Chancengleichheit, Nichtdiskri- Univ. Prof.in Dr.in Karin Schmidlechner im Rahmen der Vortragsreihe „Frauenbilder“ minierung und die gerechte Aufteilung der privaten Versorgungsarbeit einsetzen und diese Rechte immer wieder einfordern. Diese Rechte sind Menschenrechte und Grundrechte der Österreichischen Verfassung und der Europäischen Union. Das Projekt Gender budgeting, das seit dem Vorjahr in der Stadt Bruck an der Mur läuft, ist ein wichtiger Schritt in diese Richtung, nämlich die Lebens- und Arbeitsbedingungen der Frauen in unserer Stadt weiterhin kontinuierlich zu verbessern. Steirische Literaturpfade des Mittelalters Kürzlich fand im Stadtmuseum die Präsentation des Projektes „Steirische Literaturpfade des Mittelalters“ statt, im Zuge dessen in 8 Orten der Steiermark Literaturpfade mit mehreren Stationen errichtet werden sollen. Auch die Stadt Bruck an der Mur wurde eingeladen, an diesem Projekt teilzunehmen. Hier soll der Literaturpfad von der Minoritenkirche über den Schloßberg zum Kulturhaus führen und dem großen Minnesänger, Politiker, Redner und Förderer der Stadt Bruck an der Mur, Hugo von Montfort, gewidmet werden. www.stadtmuseum-bruckmur.at Das Projekt fand im Rahmen einer Kooperation zwischen dem Verein Steirische Literaturpfade des Mittelalters, dem Kuratorium Minoritenkirche und der Stadt Bruck an der Mur statt. april 2012 Bruck an der Mur 25 s tad t mus e um die welt der kleingärtner Die Fotogruppe der Naturfreunde Bruck präsentierte die „Welt der Kleingärtner“. Die Ausstellung passt ausgezeichnet in das Konzept des Stadtmuseums, das sich ja mit Stadtentwicklung befasst. In Österreich kamen Kleingärten erst ab der Wende zum 20. Jh. in Mode. Mit der zunehmenden Erweiterung der Stadt erkannte man den Erholungswert der Gärten. Bald entwickelten sie sich speziell in den folgenden langen Krisenzeiten vor allem für die einkommensschwache Bevölkerung zu einer wichtigen Ressource für Obst und Gemüse. Sie sicherten aber auch langfristig bis heute einen Grünraum im dicht bebauten Gebiet. Heute haben Kleingärten noch ganz andere soziale, medizinische, stadthygienische und ökologische Funktionen. Über Kommunikation, Erholung und körperlichen Ausgleich, gesundes Obst und Gemüse hinaus wirken sich Kleingärten positiv auf den Temperaturausgleich, den Luftaustausch und Wasserhaushalt der Stadt aus. Kleingärtner sind üblicherweise dem Umweltschutz sehr stark verpflichtet. Sie verzichten in ihren Gärten auf Schädlingsbekämpfungsmittel und Kunstdünger und züchten nicht nur hochwertiges Gemüse und Obst, sondern bieten auch Pflanzen und Tieren den notwendigen Lebensraum. Die Ausstellung im Stadtmuseum läuft noch bis 20. April. Architektur an der Mur In der Vortragsreihe „Architektur an der Mur“ hält Univ.-Prof. Mag. Dr. Grossmann am 19. April um 19.00 Uhr bei freiem Eintritt im Stadtmuseum Bruck einen Vortrag zum Thema „Die Welt der Kleingärtner“ Die Fotokünstler der Naturfreunde mit Museums-Leiterin Mag.a Irmengard Kainz und Bürgermeister Bernd Rosenberger. Fotoausstellung Conexión Ende Februar wurde im Stadtmuseum die Fotoausstellung Conexión der jungen Brucker Künstlerin Helene Remele eröffnet. Remele hatte das Projekt Conexión, das im vergangenen Jahr in Kooperation zwischen dem Grazer Architekturbüro „revolver architecture“, der AHS Bruck an der Mur und dem Pius-Institut durchgeführt wurde, fotografisch begleitet und dokumentiert. Ihre Fotografien wurden nun im Zuge der Abschlusspräsentation des Projektes gezeigt. Das Projekt hat im wahrsten Sinne des Wortes Brücken geschlagen. Es hat nicht nur die fußläufige Verbindung zwischen Stadt und Pius-Institut räumlich und architektonisch durch die Neugestal- tung der Fußgängerunterführung aufgewertet, sondern hat auch zu einer erfreulichen sozialen Annäherung zwischen den beteiligten Schü- lern der AHS Bruck und den Klienten des Pius-Institutes geführt, die beiden Seiten Spaß und Bereicherung gebracht hat. Die junge Brucker Künstlerin Helene Remele (links) bei der Ausstellungseröffnung mit Mag.a Barbara Gaar, DI Dr. Robert Pichler, Mag.a Irmengard Kainz, DI Peter Nistelberger, Dr. Karl Hall, Elfriede Jenewein und Arch.in DIin Petra Kickenweitz. april 2012 Bruck an der Mur 26 g r at u l a t io n en Wir gratulieren zur Gnadenhochzeit (70 Ehejahre) ... ... der Familie Wagner Wir gratulieren zur diamantenen Hochzeit ... ... der Familie Mandl april 2012 Bruck an der Mur 27 g ra t u l a t io n e n Wir gratulieren zur goldenen Hochzeit... Wir gratulieren zur goldenen Hochzeit... ... der Familie Lietz Wir gratulieren zum 99. Geburtstag... ... der Familie Dreiseitel Wir gratulieren zur goldenen Hochzeit... ... Prof.Mag. Ludwig Stegmüller ... der Familie Fierlinger april 2012 Bruck an der Mur 28 g a r t e n b a uver ein gartenbauverein ehrte mitglieder Blumen bereichern unser Leben. Ob es nun die Blütenpracht im Frühling und Sommer oder die leuchtenden Farben im Herbst sind - die Stadt Bruck wird durch den Blumenschmuck zu jeder Jahreszeit verschönert. Bei der kurz vor dem Valentinstag abgehaltenen Jahreshauptversammlung des Gartenbauvereines Bruck an der Mur konnten Obmann Ing. Stephan Waska und Bürgermeister Bernd Rosenberger zehn Mitgliedern für ihre langjährige Treue zum Gartenbauverein gratulieren und kleine Erinnerungsgeschenke überreichen. Im Grußwort dankte Rosenberger den Bruckerinnen und Bruckern für den schönen Blumenschmuck 2011 und ersuchte, dass trotz der derzeitigen Baustellen in Bruck auch 2012 allen Besuchern der Eindruck einer blumenreichen Stadt vermittelt wird. Anschließend berichteten Kassier und Obmann über das abgelaufene Jahr. Zum Abschluss sahen die Teilnehmer einen Bildbericht von der großen Reise des Gartenbauvereins zu der Veranstaltung „Rhein in Flammen“ und dem Besuch der Bundesgartenschau in Für 40-jährige Mitgliedschaft wurde geehrt: Gerhard Zoth Koblenz. Für 25-jährige Mitgliedschaft wurden geehrt: Josefine Bernkopf, Berta Schober, Margarete Taferner, Juliane Temmel und Josef Reithofer Für 50-jährige Mitgliedschaft wurden geehrt: Stefanie Sabitzer, Hermann Gölles, Peter Hitzelberger und Karl Köck Obmann Ing. Stephan Waska (rechts) und Bürgermeister Bernd Rosenberger gratulierten den langjährigen Mitgliedern des Gartenbauvereines. $ anmeldung blumenschmuckwettbewerb Anmeldekarte c Name: cHäuser mit Balkon, Fenster und Vorgarten Adresse: c Besondere Leistungen (Schmuck v. öffentlichen Gebäuden, Sammlungen v. Pflanzen) Tel.: c Vorgartenschmuck – Gärten Gewerbebetriebe cHäuser mit Balkon- und Fensterschmuck Kategorien (bitte ankreuzen) c Siedlungen und Wohnstraßen c Gaststätten c Wohnblocks c Bauernhöfe c Buschenschänke Anmeldeschluss ist Mitte Juni 2012 Anmeldekarten bitte im Bürgerbüro abgeben. april 2012 Die stadt trauert um Bruck an der Mur 29 geburten Brunnhofer Stefan Butler Christopher Blaesen Linda Eixelsberger Ernst Bojar Fabian Fritsch Alois Juncu Swenya-Madelyne Fritz Maria Greifensteiner Inge Krivetz Johann Nang-Is Lian Haas Alois Mitsche Ludwig Hammerlindl Adolf Moritz Leopold Hendlich Josef Moßauer Peter Rom Jana Konrad Dorothea Nebel Theresia Wimmer Paul Krainer Karl Pichler Angela Krapsche Maria Nußmüller Rosalie Rinnerhofer Gisela Russ Wolfgang Schrei Werner Schweiger Josef Stanojevic Nenad Tatzl Elfriede Unger Vinzenz helfende hände sind immer erwünscht ... Wenn man vom Roten Kreuz spricht, fällt den meisten Menschen sofort der Rettungsdienst ein. Dabei vergessen viele, dass gerade in Bruck an der Mur der freiwillige Sozialdienst ein großer Leistungsbereich mit rund 100 Mitarbeitern ist. Die freiwilligen Sozialdienste unter der Leitung von Ortsstellenleiterin Hilde Horvath umfassen viele verschiedene Bereiche, beginnend mit den täglichen Betreuungsdiensten im LKH über verschiedene Besuchsdienste in Seniorenheimen bis zum wöchentlich zwei Mal stattfindenden Flohmarkt in der Dr.-Th.-KörnerStraße. Und auch die Team Österreich Tafel wird von den vielen fleißigen Helfern des Roten Kreuzes betrieben. Zu tun ist also jederzeit genug und helfende Hände können jederzeit gebraucht werden. Die freiwilligen Sozialdienste bieten eine abwechslungsreiche und erfüllende Aufgabe für engagierte Menschen jeden Alters. Sie fühlen sich angesprochen und möchten sich unverbindlich informieren? Melden Sie sich - das Rote Kreuz freut sich auf Sie. Kontakt: Hilde Horvath hildegard.horvath@st.roteskreuz.at Tel.: +(43) 664 25 16 083 april 2012 Bruck an der Mur 30 b r u c k im b il d Steirische Meisterschaften Crosslauf Ende Februar fanden am Heeressportgelände in St. Michael die Steirischen Crosslaufmeisterschaften statt. Bei schwierigen Bedingungen – sehr weicher und sehr tiefer Boden – konnte die Brucker Nachwuchsläuferin Lara Selmeister in der U11-Starterklasse den Sieg davontragen und damit den ersten großen Laufsieg erreichen. Wasser für die Steiermark Der Verein „Herausforderung Wasser“ mit Obmann HR DI Werner Friedrich nutzte die neu gestalteten Räumlichkeiten der Forstschule für eine Vortragsreihe zum Thema „Wasser für die Steiermark.“ Neben DI Johann Wiedner (Land Steiermark), Dr. Gert Pfleger (Norske Skog) und Stadtwerke-Direktor Ing. Wolfgang Decker referierte auch Bürgermeister Bernd Rosenberger zum Thema „Wasser – ein Lebensnerv unserer Gemeinde“. Eisstockturnier um den ASKÖ-Stadtpokal Die Wintersaison wurde mit dem ASKÖStadtpokal auf der Murinsel abgeschlossen. Die Mannschaften kämpften bei gutem Wetter im Eisstadion um den Titel. Den Sieg davontragen konnten die Schützen des ESV Olympia Utsch Oberaich. Dahinter landeten der SC Laming, der ESV Austria Pischk und der ESC Pernegg 1960. 1. Vzbgm. Hans Straßegger gratulierte den Siegern. Der Uhuru war das Ziel Die Vorbereitung von der Idee bis zur Umsetzung dauerte etwas mehr als ein Jahr. Mitte Jänner brach nun ein Team aus Bruck an der Mur gemeinsam mit dem Grazer Kilimanjaro-Experten Rudi Stangl nach Tansania auf, um den Uhuru Peak, den höchsten Gipfel des Kilimanjaro, zu erklimmen. Das Gruppenbild zeigt die glücklichen Gipfelstürmer, darunter auch Fotografenmeister Dieter Wesiak (vorne rechts). april 2012 Bruck an der Mur 31 b r u c k im b il d Live aus dem LKH Bruck „Bruck zeigt wie´s geht“: Mit dieser Überschrift berichteten die Tageszeitungen über eine aus dem LKH Bruck übertragene Operation zu einem internationalen Kongress in die BMW-Arena in München. Für Univ. Prof. Dr. Gerald Zenker, Primar der Medizinischen Abteilung, war diese Live-Übertragung ein besonderes Ereignis, da sich zeigte, dass das Herzkatheterlabor des LKH Bruck in der Qualität und Innovation großen internationalen Zentren ebenbürtig ist. Osterschießen für guten Zweck Beim Osterschießen unter der Leitung von Oberschützenmeister Ing. Arnold Hansmann wurden heuer rund 1.100 Euro gesammelt, die wie jedes Jahr einem guten Zweck zugute kommen. Das Schießen gewann Johann Trummer vor Max Hansmann und Gerhard Pircher. Eine Bausteinaktion brachte darüber hinaus einen Ertrag für den Schützenverein in der Höhe von 2.500 Euro. Marcher in Bruck ist „Spritpreisbrecher“ Die Preise für Treibstoff sind enorm gestiegen und trotzdem können viele nicht aufs Auto verzichten. Darum suchte die Steirische Pendlerinitiative den „Spritpreisbrecher“ 2012. Die meisten Einsendungen konnte die Tankstelle Marcher in Bruck für sich verbuchen. Josef Marcher wurde damit vom Pendlerinitiative-Obmann Franz Gosch und vom Obmann des steirischen Vereins für Konsumentenschutz mit der ersten Spritpreisbrecher-Trophäe ausgezeichnet. Palmweihe auf dem Hauptplatz Alt und Jung warteten bei strahlend schönem Wetter auf den Einzug der Geistlichkeit. Vor der Pestsäule am Hauptplatz nahm Pfarrer Propst Mag. Hans Feischl in einem kirchlichen Akt die Palmweihe vor und lud danach zum Einzug in die Pfarrkirche ein. Viele, die gekommen waren, folgten dem Ruf in die Kirche und feierten die Einstimmung auf die Karwoche. april 2012 Bruck an der Mur 32 FE U ERW EHR fortsetzung der erfolgreichen arbeit Genug Arbeit gab es für die Brucker Florianijünger im Jahre 2011. 40.572 Stunden, das entspricht 24 Vollzeitbeschäftigten, wurden freiwillig und unbezahlt für das Allgemeinwohl aufgewendet. Im Rahmen der Wehrversammlung wurde das Kommando der FF Bruck neu gewählt, wobei alles beim Alten blieb. Mit großer Mehrheit wurden Hauptbrandinspektor Ing. Christian Jeran als Kommandant und Ober brandinspektor Klaus Kreimer als sein Stellvertreter für weitere fünf Jahre in ihren Funktionen bestätigt. Beeindruckende Zahlen konnte Ing. Jeran bei der 144. Wehrversammlung den zahlreichen Ehrengästen präsentieren: 375 Einsätze, davon nur ein Drittel Brandgeschehen, waren zu bewältigen. Bei den technischen Einsätzen überwiegen Auspumparbeiten, Verkehrsunfälle und Fahrzeugbergungen, Tür- und Fensteröffnungen, Menschenrettungen (30!) und Insektenbekämpfungsmaßnahmen. Der Schadstoffdienst hatte es mit 34 Gefahrenstoffaustritten zu tun. Über 2.200 Bereitschafts- und Technische Dienste fielen an, 90 Feuerbeschauen und 111 behördliche Verfahren, den vorbeugenden Brandschutz betreffend, wurden durchgeführt. Die Bereichsalarmzentrale „Florian“ hat- HBI Ing. Christian Jeran als Kommandant und OBI Klaus Kreimer als sein Stellvertreter wurden für weitere fünf Jahre gewählt. te fast 700 Alarmierungen für die Stadt und den Bezirk durchzuführen. Ärgerlich und unnötig waren die 46 Fehl- und Täuschungsalarme im abgelaufenen Jahr. Die 15 Mitglieder der Feuerwehrjugend erhielten eine fundierte Aus- bildung in Technischer Hilfeleistung, Löschgruppenbildung, Nachrichtenwesen und Orientierung, wobei natürlich bei Jugendcamps oder etwa Schitagen der Spaßfaktor nicht zu kurz kam. Wesentlich ist für die aktiven Feuerwehrfrauen und -männer die ständige Aus- und Weiterbildung. Im Wasserdienst wurden alle nötigen Leistungsnachweise für die Taucher erbracht und die Schiffsführer vertiefend geschult. Alle 41 Atemschutz- sowie 27 Sauerstoffkreislauf- bzw. Chemikalienschutz-Geräteträger müssen sich laufend den vorgeschriebenen Untersuchungen und Übungen stellen. Eine Erfolgsgeschichte ist wohl der Internetauftritt unter www.bruckmur.at/feuerwehr, der seit OnlineStellung im Jahre 2002 bereits über 160.000 Zugriffe zu verzeichnen hat. Auch heuer gab es viele Angelobungen, Beförderungen und Ernennungen. april 2012 Bruck an der Mur 33 na t u r s c h u t zzent r um Akademie für Natur und Ethik Im Naturschutzzentrum Weitental wurden bereits zehntausende Kinder, Jugendliche und Erwachsene mit den unterschiedlichen Themen der Ökologie und den Wechselwirkungen zum Menschen vertraut gemacht. Um die Nachhaltigkeit der bestehenden Bildungsinhalte sicherzustellen bzw. weiter zu entwickeln, die Kooperationsfähigkeit mit anderen Bildungseinrichtungen zu verstärken und vor allem den ethischen Grundgedanken in Verbindung mit dem Gesundheitsaspekt für den Menschen in den Lehrbetrieb verstärkt einzubringen, wurde zur Institutionalisierung des Bildungsangebotes am Naturschutzzentrum die Akademie für Natur und Ethik gegründet. Seminare für Kinder Wildnis ist auch in und bei Städten erfahrbar. In den vielfältigen Kursen und Workshops, die im Naturschutzzentrum Weitental angeboten werden, machen Kinder Erfahrungen, die ihre Verbindung zur Natur stärken und die es ihnen erlauben, sich in der Natur zu Hause zu fühlen. Um es gerade den Jüngsten einfacher zu machen, das erste Mal an unseren Kursen teilzunehmen, werden Tagescamps veranstaltet, die es ihnen erlauben, die Nächte zuhause zu verbringen. Durch kreatives Spielen und Entdecken arbeiten die Kinder in kleinen Gruppen zusammen und erlangen Achtsamkeit und Wissen gegenüber der Natur. Neben Spaß und Abenteuern sind auch weniger sichtbare Fähigkeiten Teil der Veranstaltung. Teamwork, Kommunikation, Aufmerksamkeit, Dankbarkeit, Geduld, gesunder Menschenverstand, Selbstvertrauen, Respekt gegenüber uns selbst, den Anderen und der Natur, sind unsichtbar in jeden Tag gewoben. Der Fokus liegt darauf, den Kindern dabei zu helfen, Fähigkeiten zu erlangen, die sie auf ihrem weiteren Lebensweg unterstützen. Begleite die Stadtfüchse Themen der Stadtfüchse (7-12 Jahre) sind u.a.: Feuer machen, Schutzbehausung ohne Werkzeug, Naturbeo bachtung und verstärktes Wahrnehmen, die Sprache der Vögel, Fährtenlesen und Mogli‘s Dschungelgesetze. Tagescamps, jeweils fünf Tage von 9.00 Uhr bis 17.00 Uhr. Termine: 23.07. - 27.07.2012 20.08. - 24.08.2012 Wildniswissen basiskurs An diesem Wochenende (7-12 Jahre) werden verschiedene Fähigkeiten vorgestellt, mit denen es sich draußen besser leben lässt, auch wenn man nur wenig Ausrüstung dabei hat. Wochenendcamps Termine: 15.06. - 17.06.2012 26.10. - 28.10.2012 Der Reichtum unserer Natur Eine Frühlingswanderung führt unsere Kinder (3-6 Jahre) in das Weitental in Bruck an der Mur. Bei Schlechtwetter verschiebt sich der Termin um eine Woche. Mittwoch, 18.4.2012, um 14.00 Uhr Treffpunkt: Parkplatz/Weitental Aktuelle Seminare Den Seminarkalender, Informationen über Kursbeiträge sowie Informationen über die Akademie für Natur und Ethik finden Sie auf der Internetseite: www.naturschutzzentrum.at bzw. telefonisch unter +43 (0)3862 / 54 7 60 Führungen und Seminare für Kinder werden am Naturschutzzentrum individuell gestaltet und an den jeweiligen Themenschwerpunkt angepasst. april 2012 Bruck an der Mur 34 ku l t u r Canada - From Coast to Coast Der Fotograf Wolfgang Fuchs hat 14 Monate lang Kanada bereist. Die atemberaubenden Bilder, die er dabei gemacht hat, zeigte er im Eduard-Schwarz-Haus in Bruck. Kanada gilt als Inbegriff für unberührte Natur, Einsamkeit und Wildnisabenteuer. Mit seiner Dimension überfordert das zweitgrößte Land der Erde die Sinne der an Enge gewöhnten Mitteleuropäer. Insgesamt 14 Monate war der Fotograf Wolfgang Fuchs für die Aufnahmen unterwegs, um die kaum zu überbietende Mannigfaltigkeit dieses Landes bildlich einzufangen. So führt der Spannungsbogen von der atemberaubenden Gebirgskulisse und der intakten Tierwelt der Nationalparks im Westen bis hinüber nach Vancouver Island, zu Orca- und Grizzlybeobachtungen, mit Pferden ins Hinterland der Rockies bis hinauf zu den Goldsuchern und Inuit im Yukon Territory. Quirlige und multikulturelle Metropolen bilden reizvolle Kontraste zu einsamen Kanuerlebnissen im Osten, Ursprüngliche Landschaften mit pastellfarbenen Wäldern und reizvollen Kontrasten begeisterten die Besucher in „Canada. From Coast to Coast“. wenn leuchtende Wälder im Indiansummer zu einem einzigartigen Flammenmeer erstrahlen. Die tosenden Niagara-Fälle und der französische Charme von Quebec sowie die Hudson Bay - das „Tor zur Arktis“ - begeisterten die zahlreichen Zuschauer des Vortrages. stimmungsvolles Orchesterkonzert „Wiener Klassik“ war das Motto des Orchesterkonzertes des JosephHaydn-Orchesters. Im 1. Teil des Konzertabends im Kulturhaus wurden zwei Werke von Mozart gespielt: die Ouvertüre zur Oper „La clemenza di Tito“ und das Klarinettenkonzert ADur, KV 622. Solist Hidan Mamudov zeigte bei diesem Meisterwerk nicht nur technische Perfektion, sondern auch sehr viel Gefühl. Im zweiten Teil des Abends erklang die 7. Symphonie von Beethoven. Dirigent Mag. Thomas Platzgummer konnte die Musiker des Orchesters zur Höchstleistung anspornen, das Publikum dankte mit großem Applaus für diesen unvergesslichen Konzertabend. april 2012 Bruck an der Mur 35 ku l t u r „ZauberKlang“ – Malerei, Grafik, Objekte Die Werke der Grazer Künstlerin Prof. Edith Temmel sind erstmals in einer Personal-Ausstellung anlässlich ihres bevorstehenden 70. Geburtstages in der Brucker Kulturhaus-Kunstgalerie zu sehen. Edith Temmel begann Mitte der 60erJahre zu malen und wurde anfangs von der steirischen Malerin Elga Maly sowie deren Ehemann Günter Waldorf gefördert. Temmel besuchte danach Malerklausuren von Josef Fink, dem früheren Rektor des MinoritenKulturzentrums in Graz, der ein wesentlicher künstlerischer Begleiter wurde. Immer wieder malt Edith Temmel Bilder zu Musik, so malt sie Vivaldi, Bach, Olivier Messiaen oder auch besonders gerne Jazz. „Meine Bilder sind Simultan-Übersetzungen von Musik in die Malerei“, so die Künstlerin. Außerdem schuf Temmel verschiedene Buch-Illustrationen und Titelgestaltungen, so etwa für die Österreichische Schulbibel. Auch eigene Publikationen wie „Das Hohe Lied“ erregten internationales Aufsehen. In den 90er-Jahren entdeckte Edith Temmel ihre Liebe zum Glasschmelzen und erlernte auch die Kunst des Fusing – der Glasschmelzkunst. Heute leitet sie selbst Seminare für Bürgermeister Bernd Rosenberger, die Künstlerin Prof. Edith Temmel und Kulturstadtrat Mag. Frank Peter Hofbauer. Glasschmelzkunst in Oberösterreich. Ihre Werke waren bereits ab 1969 in Ausstellungen im In- und Ausland zu bewundern, unter anderem in Wien, New York, Berlin, Zagreb, Tel Aviv, Marburg und Brüssel. Im vergangenen Jahr stellte Temmel unter dem Titel „Klangspuren“ ihre Werke an der Kunstuniversität Graz aus. Für ihr Schaffen erhielt sie zahlreiche Preise, so unter anderem die Ehrenmedaille der Stadt Graz (1986). Seit August 2001 bilden Ingrid Stern, Renata Schwarzbauer und Edith Temmel eine Künstlergruppe mit dem Namen „Triangelart“ und arbeiten an gemeinsamen Projekten. www.edith-temmel.at Klemens Pliem und Wolfram Derschmidt sorgten für die musikalische Umrahmung der Vernissage im Kulturhaus. april 2012 Bruck an der Mur 36 ku l t u r bunte fotos im café aktiv Der leidenschaftliche Fotograf Johann Eilmer präsentiert derzeit seine Serie „Jordanische Sandsteinformationen“ im Café Aktiv am Kirchplatz. „Die LeinwandFotos passen traumhaft in unser Lokal“, meint die Gruppenleiterin des Cafés, Gemeinderätin Frauenreferentin Judith Dornhofer. Alle Gäste sind herzlich eingeladen, die sehenswerte Ausstellung zu besichtigen. Die Bilder sind noch bis 27. April 2012 zu sehen. TAG DES WASSERS 1882 eröffnete Bürgermeister Vinzenz Till die erste städtische Druckwasserleitung, die das Wasser auch in die Stockwerke der Häuser brachte. Zum 130. Jahrestag wurden am 22. März Brucker Schulen zu einer Führung im Trinkwasserkraftwerk Hansenhof und im Hochbehälter Dürrnberg eingeladen. Gitarrenworkshop und Konzert Bereits zum 17. Mal veranstaltete der bekannte Gitarrenvirtuose Peter Ratzenbeck in Zusammenarbeit mit dem Kulturreferat der Stadt Bruck an der Mur ein Gitarrenseminar. Die Teilnehmer hatten die Möglichkeit, mit dem Künstler Instrumentalstücke und Techniken des Gitarrenspieles selbst zu erarbeiten. Den Höhepunkt stellte das traditionelle Gitarrenkonzert in der KulturhausKunstgalerie dar. „OH, DU MEIN ÖSTERREICH?!“ Der aus der beliebten ORF-Serie „Soko Donau“ bekannte Schauspieler und Kabarettist Gregor Seberg gastierte zum ersten Mal im Brucker Dachbodentheater und begeisterte das Publikum mit seinem Programm „Oh, du mein Österreich?!“ eine humoristische Reise durch ein Land der neun Völker. april 2012 Bruck an der Mur 37 v e r e i n e /auszeic h nung Sechs Jahrzehnte im Dienst der Allgemeinheit Chefinspektor a.D. Alfred Engel bekam bei der jüngsten Jahreshauptversammlung der Marinekameradschaft Wiking 1948 das Goldene Ehrenzeichen der Stadt Bruck verliehen. Alfred Engel machte sich in den vergangenen Jahrzehnten beruflich und privat auf vielfältige Art und Weise um die Gesellschaft verdient. Und so war es für Bürgermeister Bernd Rosenberger eine besondere Ehre, dem ehemaligen Leiter der Gendarmerie Flugeinsatzstelle Steiermark, Gemeinderat der Stadt Bruck und Obmann der Marinekamerschaft Wiking 1948 für seine Verdienste für die Allgemeinheit das Ehrenzeichen der Stadt Bruck in Gold zu verleihen. Geboren 1935 in Pfarrsdorf in der Gemeinde Radkersburg, begann Engel nach seiner Schulzeit eine Lehre zum Bau-, Möbel- und Mühlbautischler, die er 1953 mit der Gesellenprüfung abschloss. Später wurde er zum Landesgendarmeriekommando für Steiermark in die theoretische Ausbildung eingezogen, der Grundstein für eine berufliche Laufbahn bei der Gendarmerie war gelegt. Vor allem das Fliegen nahm einen großen Platz im Leben von Alfred Engel ein. So war Engel ab Ende der 70-er Jahre maßgeblich am Aufbau der Flugrettung im Lande Steiermark beteiligt. Ab Februar 1981 stieg er zum Leiter der Flugeinsatzstelle Steiermark in Graz auf. In den Jahren seiner fliegerischen Tätigkeit in Flächenflugzeugen oder Hubschraubern verbrachte Engel über 10.000 Stunden seiner Arbeitszeit in der Luft, führte über 100.000 Landungen durch und war an 4.000 Rettungseinsätzen beteiligt. Seine Arbeit und sein Einsatz für seine Mitmenschen wurden zwei Mal mit der Goldmedaille am Roten Band für Lebensrettung gewürdigt. Der Geehrte Chefinspektor a.D. Alfred Engel im Kreis der Gratulanten, darunter Präs. DI Karl A. Skrivanek (Österr. Marineverband), Christa Routil (Obfrau Marinekameradschaft 1948) und Bürgermeister Bernd Rosenberger. Privat schlägt Engels Herz seit der Jugendzeit auch sehr stark für die Feuerwehr. Bereits seit 1950 ist Alfred Engel Mitglied der Freiwilligen Feuerwehr, zuerst in Alt-Neudörfl und danach in Bruck. Ab 1975 war er mitverantwortlich für die Ausbildung von Feuerwehrflugpersonal, seit dem Jahre 2000 ist er auch Ehrenmitglied des Landesfeuerwehrverbandes. Sein Engagement für die Bevölkerung manifestierte sich auch in politischer Tätigkeit und so war Alfred Engel von 1968 bis 1970 und von 1985 bis 1990 für die ÖVP-Fraktion im Gemeinderat der Stadt Bruck tätig. Nach seinem Umzug nach Oberaich wurde er auch hier politisch aktiv und war von 1992 bis 1995 Gemeinderat. Eine weitere große Leidenschaft, durch die Alfred Engel untrennbar mit Bruck verbun- den ist, war und ist die Marinekameradschaft Wiking 1848, der er bereits seit über 30 Jahren, und zwar seit 1980, angehört. 1998 wurde er zum Vorsitzenden der Marinekameradschaft gewählt und hatte diese Funktion bis 2009 inne. Von 2000 bis 2006 war er zudem Mitglied des Vorstandes des Österreichischen Marineverbandes. april 2012 Bruck an der Mur 38 sport eine stadt feiert ihre sportler Bei der Sportlerehrung im Kulturhaus wurden 82 Brucker Sportler und vier Trainer für ihre herausragenden Leistungen im Jahr 2011 geehrt. Außerdem erhielten sechs verdiente Funktionäre Sportehrenzeichen der Stadt Bruck. Das Brucker Kulturhaus und Kongresszentrum bildete den würdigen Rahmen der Brucker Sportlerehrung. In diesem Jahr wurden die Sportler, die auf Landes- und Bundesebene und in einigen Fällen sogar auf internationaler Ebene Erfolge feierten, in insgesamt 14 Sportarten ausgezeichnet. Der bunte Reigen reichte von Leichtathletik, Mountainbike, Leichtathletik über Handball, Tennis und Volleyball bis hin zu Gewichtheben und Tischtennis. Bürgermeister Bernd Rosenberger gratulierte allen Sportlern zu ihren Leistungen und unterstrich den hohen Stellenwert des Sports in Bruck an der Mur: „Wir bekennen uns ganz klar zur Förderung des Sports in unserer Stadt. Die große Zahl an erfolgreichen Athleten beweist eindrucksvoll, welch ausgezeichnete Arbeit in den 40 Brucker Sportvereinen geleistet wird“, meinte Rosenberger, der versprach, die heimischen Vereine auch weiterhin tatkräftig zu unter- Das Brucker Kulturhaus bildete den Rahmen der Sportlerehrung. stützen. Neben einer Medaille erhielten alle Geehrten eine Ehrenurkunde sowie als Präsent einen Pullover der Stadt Bruck. Im Rahmenprogramm sorgte der Fußballkünstler Christoph Gatschlhofer für sehenswerte Showeinlagen. Verdiente Funktionäre: Helmut Feier, Stadtrat a.D. Wolfgang Pietzka, Bgm. Bernd Rosenberger, Florian Schablas, Ing. Claus Hiebler und Friedrich Schenk. Sportehrenzeichen Ein besonderer Höhepunkt war die Auszeichnung von sechs Funktionären, die sich in der Vergangenheit große Verdiente um den Sport in der Kornmesserstadt gemacht haben. So erhielten Helmut Feier, ehemaliger erfolgreicher Handballer und hochrangiger Funktionär im Dachverband der ASKÖ, und Wolfgang Pietzka, früherer Vorsitzender des Sportausschusses und langjähriger Jugendund Sportreferent der Stadt Bruck, das Sportehrenzeichen in Gold. Johann Peiner, Vorstandsmitglied des Schiklubs Bruck an der Mur, Florian Schablas, Obmann des Bezirksverbandes Bruck Eis- und Stocksport und Friedrich Schenk, langjähriger Kassier des SC Bruck, wurden mit dem Sportehrenzeichen in Silber ausgezeichnet. Claus Hiebler, Sportlicher Leiter und Obmann-Stv. des SC Bruck, erhielt die Sportehrennadel in Bronze. april 2012 Bruck an der Mur 39 sport df,s ghdfjklsgh lkdfs hglkdfsh gldks hggdklsfgh dklsjf ghklhs gkldfsh gkljds hgkldjsh gkldjshg kdfjls ghkldjsgh kldfsgh dklsj gkljdsgh dlksj gdkljsg kldjfsg kjsh Eine Auswahl der erfolgreichen Brucker Sportlerinnen und Sportler mit ihren Gratulanten. Die geehrten Sportlerinnen und Sportler im Überblick: Eva-Maria Kerschenbauer, Martina Graf (beide Triathlon). Gerhard Eggenreich (Ultralauf). Claudia Dornhofer, Marlene Matzinger, Josef Fuchs, Gudrun Paar, Uwe Holli, Werner Höfler, Klaus Selmeister (Leichtathletik). Benjamin Schulhofer, Bernd Stangl, Vittorio Oreggia (Schilauf). Daniel Schemmel (Mountainbike). Manuel Reinbacher, Pamela Neubauer (Judo). Nicole Galitschitsch, Ivana Jakic, Eva Leichtfried (Tischtennis). Otto Huber, Johanna Steinberger, Christian Kathrein, Ashab Izrailov, Andrei Ciotoi, Robert Aumann, Fabian Bologa (alle Gewichtheben). Stefan Edlinger, Fabian Krobath, Ludwig Szövetes, Peter Deutschmann, Philipp Finster, Stefan Fürstner, Patrik Herbst, Markus Jantscher, Johannes Kaltenegger, Kevin Kernmeier, Christian Machler, Berat Mahmutaj, Gerald Marko, Erwin Ribitsch, Christoph Stelzer, Tamas Szücs, Patrik Unger, Hamddija Karic, Rene Kramer, Klaus Sommerauer, Martin Breg, Alexander Fritz (alle Handball). Doris Vidrut (Luftpistole). Katharina Schablas (Eisstock). Namfon Ganser, Sven Schmallegger, Namtip Ganser, Dennis Hödl, Alexandra Galler, Ahmed Cikaric, Martin Galler, Sebastian Widhalm, Patrick Albrecht, Dominik Platzer (Karate). Sebastian Ofner, Sebastian Schloffer, Ludwig Hofer, Ing. Michael Sulzbacher, Helmut Mustein, Lukas Labitsch, Raul Vidrut, Masa Grgan, Saskia Angerer, Carina Hendler, Theresa Arlt, Sandra Czelecz, Lisa Widowitz, Teresa Sulzbacher, Christina Kohlhauser, Melissa Arlt, Simone Janner, Jürgen Herbst (Tennis). Lukas Scheucher, Paul Domberger, Jakob Domberger, Felix Reithofer, Daniel Gosch, Fabian Frießer, Julian Hofbauer, Markus Schäfer, Mag. Klaus Uhlir, Andreas Kaurzinek (Volleyball). Viele junge Brucker Sportler wurden in diesem Jahr geehrt. april 2012 Bruck an der Mur 40 sport ece bulls Schulcup 2011/2012 Kinder aus sieben Schulklassen nahmen in der Sporthalle am traditionellen Schulcup der HC ece Bulls Bruck teil und machten diese Veranstaltung mit ihrer Begeisterung für den Sport einmal mehr zu einem echten Höhepunkt. Von Jahr zu Jahr wuchs der ece Schulcup und seit dem Zusammenschluss der Sparten Basketball, Handball und Eishockey unter dem Namen ece bulls, ergaben sich auch für den Schulcup besondere Vorteile. So nutzen die Verantwortlichen das gemeinsame Know-how der verschiedenen Trainer, um jedem Volksschulkind einen Eindruck von den unterschiedlichen Sportarten zu vermitteln. coach zu buchen. Am Ende der vier Trainingseinheiten gab es dann ein großes Abschlussturnier, an dem alle teilnehmenden Klassen ihr erlerntes Können präsentieren durften. All das erfolgt kostenlos, was nur mit der großzügigen Unterstützung des Hauptsponsors ece Kapfenberg möglich ist. Im Rahmen des Schulcups besuchten die Bulls alle dritten und vierten Volksschulklassen in Bruck, Kapfenberg und in einigen Nachbargemeinden, um dort vier „Trainingseinheiten“ abzuhalten. In den Trainings wurden den Kindern grundlegende Techniken von Basketball und Handball beigebracht. Der Hauptgewinn, den die Organisatoren für die Teilnehmer erzielen wollen, ist, dass die Kinder das Spielen in der Gruppe, Zusammenhalt und Rücksichtnehmen auf den Mitspieler vermittelt bekommen. Zusätzlich hatten alle ersten und zweiten Klassen die Möglichkeit, für zwei Einheiten den Eishockey- Ein besonderer Höhepunkt in den Schulcupbesuchen war der gleichzeitige Besuch des Gesundheitsmi- nisters Alois Stöger. In der Volksschule Körner-Straße wurde dabei ein großes Gesundheitsprojekt vorgestellt. Zeitgleich hielt gerade ein Trainer der ece bulls Handball ein Training für die dritten Klassen ab. Der Minister ließ sich die Chance nicht entgehen und nutzte die fachkundige Betreuung für ein paar Ballwechsel mit den Kindern. Das Abschlussturnier des Basketballschulcups 2011/12 fand bereits Ende Jänner statt, das Handballturnier folgt am Freitag, dem 4. Mai, in der Sporthalle Bruck. Die Kinder der teilnehmenden Schulen (Körner, Knottinger, Pischk, Wiener-Straße, Oberaich, Arndorf und Pernegg) mit den Verantwortlichen der HC ece Bulls in der Sporthalle. april 2012 Bruck an der Mur 41 Sport sc bruck wählte neuen vorstand Der SC Bruck stellt mit seinem Funktionärs- und Trainerteam seit vielen Jahren einen wichtigen Bestandteil des Vereinslebens in Bruck dar. Anfang März wurde in der Hauptversammlung ein neuer Vorstand gewählt. Mit Friedrich Schenk und Ing. Claus Hiebler schieden zwei langjährige Funktionäre aus dem Vorstand aus. Beide wurden im Zuge der Jahreshauptversammlung von den SCBruck-Präsidenten, Bürgermeister Bernd Rosenberger und Bruno Rabl, besonders gewürdigt. Friedrich „Fritz“ Schenk ist bereits seit 1967 Mitglied im Verein, sein Herz schlägt somit seit über 45 Jahren für den Brucker Traditionsfußballklub. Als Funktionär war er über 25 Jahre im Vorstand tätig, zuerst als Beirat und danach als Kassier. Wie es sich für einen Kassier gehört, füllte Fritz Schenk diese Tätigkeit stets penibel und genau aus und achtete akribisch auf die Finanzen. Mit Anfang März 2012 legte er seine Funktion im Vorstand des SC Bruck zurück, wird seinem SC aber auch in Zukunft die Treue halten. Für seine jahrzehntelange Tätigkeit als Kassier im Vorstand des SC Bruck erhielt Fritz Schenk bei der Sportlerehrung im Kulturhaus das Sportehrenzeichen in Silber der Stadt Bruck. Ing. Claus Hiebler war neben dem SC Bruck auch beim SC Pernegg, dem SV Rottenmann und dem SC Mürzzuschlag aktiv. Von 2000 bis 2007 spielte er noch regelmäßig in der zweiten Kampfmannschaft des SC Bruck, im Mai 2010 beendete er seine aktive Karriere. Sein Einsatz für den Brucker Fußball manifestierte sich ab dem Jahre 2002 auch im Vorstand des SC Bruck, wo er in den vergangenen zehn Jahren als Obmann-Stellvertreter tätig war und zu allen wesentlichen Entscheidungen im Verein beitrug. Bis 2005 fungierte er zudem als Sportlicher Leiter im Verein. Für sein Engage- ment erhielt er im Zuge der Sportlerehrung die Sportehrennadel in Bronze der Stadt Bruck. Neuwahl Bei der Neuwahl des Vorstandes kam es durch die beiden Rücktritte zu personellen Veränderungen. So wird Obmann Mag. Peter Erlsbacher künftig von den beiden neuen ObmannStellvertretern, DI Dr. Wolfgang Staber und Mag. Robert Hermann, unterstützt. Friedrich Schenks Funktion als Kassier übernimmt künftig DI Michael Jaklitsch, als Kassier-Stellvertreter fungiert Petra Jaklitsch. Ergänzt wird der Vorstand durch die beiden Schriftführer Günter Gwandner und Stellvertreterin Maria Feyerer. Im Anschluss an die Jahreshauptversammlung tagte auch schon der neue Vorstand und hatte dank einer erfolgten Statutenänderung die Möglichkeit, den sportlichen Leiter Uwe Thonhofer und den neuen Jugendleiter, Andreas Ebner, in den Vorstand zu wählen. Die nächsten Heimspiele des SC Bruck im Überblick: 19. Runde: SC Bruck - WSV Liezen, Dienstag, 01.05.2012, 18.30 Uhr (freier Eintritt) 21. Runde: SC Bruck - Neumarkt, Samstag, 12.05.2012, 19.00 Uhr 24. Runde: SC Bruck - Haus, Freitag, 25.05.2012, 19.00 (Pfingsten) www.scbruck.at Die beiden Geehrten Friedrich Schenk und Ing. Claus Hiebler, flankiert von GR Sportreferent Mag. Peter Erlsbacher und Bürgermeister Bernd Rosenberger. Uhr april 2012 Bruck an der Mur 42 sport Karate-Kids aus bruck Zwei Brucker Karateka konnten beim Styrian International Open in Knittelfeld sehr gute Platzierungen für den Karateverein Bruck erkämpfen. Rund 170 erfolgreiche Karate-Sportler aus Ungarn, Slowenien, Kroatien und Österreich starteten beim 15. Styrian International Open und nützten diesen Termin für ihre Vorbereitung auf internationale und nationale Wettkampfhöhepunkte. Beim diesjährigen Turnier Mitte März in Fürstenfeld konnten zwei Minikadetten (U14) des Karatevereins Bruck tolle Erfolge feiern. Namtip Ganser erkämpfte Gold in Kumite und Silber in Kata und Dennis Hödl gewann Bronze in Kumite und den fünften Platz in Kata. Für die Kids sowie für den ganzen Verein ist dies ein ganz toller Erfolg, der natürlich auch entsprechend gefeiert wurde. Namtip Ganser (r.) erkämpfte Gold, Dennis Hödl gewann Bronze Vereinsmeisterschaft 2012 Bei winterlichen Schneeverhältnissen gingen die Vereinsmeisterschaften des Brucker Schiklubs am 11. März in der Veitsch über die Bühne. Mit 36 Startern waren im Vergleich zum Vorjahr um 16 TeilnehmerInnen mehr am Start. Die regierenden Vereinsmeister Ingrid Schemmel und Bernd Stangl verteidigten souverän ihre Titel und auch bei der Familienwertung blieb der Sieg bei der Familie Schemmel. Bei den Snowboardern siegte Paul Tischler vor Elias Wegscheider. Für die sportlich herausragendste Leistung sorgte Obmann-Stellvertreter Wolfgang Lendl, der nach Jahren wieder an der Vereinsmeisterschaft teinahm und gleich die viertbeste Zeit in den Schnee knallte. Bei der Siegerehrung in der Pfanzlhütte wurden Pokale und Urkunden an die Sieger und Teilnehmer übergeben und in der Familienwertung wurde an alle ein Sackerl mit steirischen Schmankerln aus dem Haus Leichtfried verteilt. www.schibruck.at april 2012 Bruck an der Mur 43 sport der Traum vom Fliegen Der Flugplatz Kapfenberg ist der regionale „Airport“ der beiden Städte Bruck an der Mur und Kapfenberg. Der Hochsteirische Flugplatz ermöglicht es seit jeher, den Traum vom Fliegen Wirklichkeit werden zu lassen. Am Flugplatz werden Selbstkostenpreis-Rundflüge (meist über das Hochschwabmassiv und die Veitsch) vom Motorfliegerclub des KSV angeboten und der Verein verfügt über eine hochwertige Flugschule, die von Flugkapitän Hans Gaida (A320) geleitet wird. Der Motorflugverein hat momentan 40 Mitglieder mit zirka 25 aktiven Piloten, die mit drei Ver- einsmaschinen (1 Dimona DA-20, 1 Cessna C-172 und 1 Cessna C-182) fliegen. Es stehen auch 6 Privatmaschinen am Platz. Heuer finden auf dem Flugplatz in Kapfenberg (int. ICAO Kennung LOGK) auch zwei Veranstaltungen statt: Vom 22. bis 24. Juni 2012 gibt es das von Engelbert Straubinger organisierte 5. Internationale WT-9-Treffen mit Maschinen und Vorführungen von Modellflugzeugen sowie Kunstflugvorführungen von Red Bull und dem Flug einer Drohne. Am 30.06. und 01.07. findet die Staatsmeisterschaft im Präzisionsflug mit Ziellandebewerb statt. In den Pausen können viele verschiedene Flugzeugtypen am Flugplatz besichtigt werden. Als Lokalmatador fliegt Pilot Werner Kemeter mit. Mehr Informationen auf www.flugplatz-kapfenberg.at langsamlauftreff in der kalten quelle „Der Langsam-Lauf-Treff ist für alle da, von der Enkelin bis zum Großpapa“: so lautet das diesjährige Motto beim Langsam-Lauf-Treff in Bruck an der Mur. Saisonstart war am 10. April. Treffpunkt ist jeden Dienstag um 18 Uhr 30 am Parkplatz zur Kalten Quelle. Langsam-Lauf-Treff heißt treffen zum Laufen ohne Schnaufen. In betreuten Gruppen findet jeder das richtige Angebot zum Aufbauen. Vom untrainierten Einsteiger bis zum gut trainierten Läufer. Gymnastik und Gehpausen ergänzen den „Sauerstoff-Lauf“. Ausgebildete NordicWalking-Instruktoren zeigen den Interessenten in eigenen Gruppen den wirkungsvollen Einsatz der NordicWalking-Stöcke. Leihstöcke stehen zur Verfügung. Die Teilnahme am Langsam-LaufTreff ist kostenlos, vereinsungebunden und kann ohne Anmeldung erfolgen. Sportliche Kleidung und gute Schuhe sind von Vorteil. Sich entschließen wäre der erste Schritt. Die weiteren Schritte wird Ihnen das Langsam-Lauf-Treff-Team erleichtern, um „herzlich“ fit zu werden. Sollten Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie +43 (0)664-73 499 744. april 2012 Bruck an der Mur 44 s tad t w e r k e konkretes und abstraktes Ingeborg Sommerauer und Renate Sutrich präsentierten unter dem Titel „konkret & abstrakt“ in der Stiegen-hausgalerie der Stadtwerke einen Querschnitt aus ihrem künstlerischen Schaffen. Die aus den Städten Bruck und Kapfenberg stammenden Künstlerinnen haben erst vor rund 12 Jahren mit dem Malen begonnen. Ihre Ausbildung erfolgte bei verschiedenen österreichischen und deutschen Künstlern, in diversen Kursen und auf Malreisen. Der künstlerische Kontakt der ehemaligen Bürokolleginnen zueinander, der letztendlich zu einer gemeinsamen Ausstellung in der Stiegenhausgalerie der Stadtwerke Bruck führte, entstand während eines Zeichenkurses bei Bernd Hasler. Bei der Vernissage würdigte der international bekannte Mürztaler Künstler Heinz Felbermair in seiner Laudatio das Schaffen und die künstlerische Weiterentwicklung von Ingeborg Sommerauer und Renate Sutrich. Die zahlreich erschienen Gäste zeigten sich von den Werken beeindruckt. Ingeborg Sommerauer und Renate Sutrich mit Ehrengästen der Vernissage. Musikalisch umrahmt wurde die Veranstaltung von der jungen Brucker Band cover o!k. Interessierte können die Ausstellung bis einschließlich 31. Juli 2012 von Montag bis Donnerstag in der Zeit von 7.00 bis 17.00 Uhr sowie Freitag in der Zeit von 7.00 bis 16.00 Uhr bei freiem Eintritt besichtigen. hochrangiger besuch im gesundheitszentrum Gesundheitsminister Alois Stöger besuchte im Rahmen seiner Bezirkstour die Ambulatorien der Stadtwerke Bruck. Im Rahmen seiner Bezirkstour besuchte Gesundheitsminister Alois Stöger am 7. März das Physikalische Ambulatorium und die Ambulante Kardiologische Rehabilitation im Gesundheitszentrum. Beim gemeinsamen Rundgang zeigte sich der Minister beeindruckt über das Konzept des Gesundheitszentrums im Allgemeinen sowie über die Möglichkeiten einer ambulanten kardiologischen Rehabilitation, die österreichweit nur sechs Mal angeboten wird. Gesundheitsminister Alois Stöger mit der Leiterin GRin Silvia Wolfsteiner und weiteren Vertretern der Politik und der Stadtwerke beim gemeinsamen Rundgang durch das Physikalische Ambulatorium. Photovoltaik Sonne Strom Strom aus dem hauseigenen Kraftwerk Ihre Ansprechpartner: Gerhard Juranek, Ing. Dominik Merl, Kurt Peinhaupt Mail: pv@stadtwerke-bruck.at, www.stadtwerke-bruck.at Servicetelefon: 03862-51581-40 april 2012 Bruck an der Mur BRUCK MUR AN DER Biotonnenwäsche 2012 Notieren Sie sich dazu bitte die folgenden Termine: 27. bis 29. Juni 2012 8. bis 10. August 2012 26. bis 28. September 2012 Stellen Sie Ihre Biotonnen bitte rechtzeitig laut Abfuhrplan 2012 ab 6 Uhr in der Früh an den Grundstücksrand, damit es nicht zu unnötigen Verzögerungen kommt. Lassen Sie Ihre Biotonne draußen stehen, bis sie entleert und gereinigt ist. Eine nachträgliche Reinigung ist nicht möglich! Um die Biotonne sau- wirtschafts- und umweltbetrieb STADT WIRTSCHA F T SB ETRIE B E Da es in den warmen Monaten immer wieder zu Problemen (Geruchs- und Madenbildung) mit den Biotonnen kommen kann, werden diese Behälter auch heuer wieder von der Stadtgemeinde Bruck an der Mur mit einem Waschwagen gereinigt. 46 ber zu halten und üble Gerüche und Madenbildung zu verhindern, ist es sinnvoll, den Bioabfall in der Küche bereits möglichst trocken zu erfassen. Fäulnisbildung und Madenausbreitung werden durch anklebende Abfallreste und Flüssigkeitsbildung am Boden der Biotonne begünstigt. Papier ist als Strukturmaterial bei der Kompostverarbeitung durchaus erwünscht und beeinflusst die Kompostqualität nicht negativ. Bruck verbindet Menschen Ihrer Biotonne. Diese sind nicht kompostierbar und müssen manuell aussortiert werden. Aus diesem Grund können die Biotonnen nicht von der Abfallabfuhr entleert werden. Sollten Sie zum Thema Biotonne oder Kompostierung Fragen haben, rufen Sie bitte die Umweltberater unter der Telefonnummer 55 111 an. Aus diesen Gründen und zur Erleichterung für Sie bietet die Stadtgemeinde Bruck an der Mur Biotonneneinstecksäcke aus Maisstärke oder Papier in allen Größen an, diese sind bei den Umweltberatern im Wirtschafts- und Umweltbetrieb auf der Murinsel erhältlich. Bitte entsorgen Sie Ihren Bioabfall nicht in Plastiksäcken eingewickelt in forstschüler besuchten wirtschaftsbetrieb Anlässlich des alljährlichen Umweltaktivitätstages besuchte ein Projektteam der Forstschule kürzlich den städtischen Wirtschafts- und Umweltbetrieb auf der Brucker Murinsel. Dabei erhielten die Schülerinnen und Schüler, die aus ganz Österreich kommen und in der Kornmesserstadt zur Schule gehen, einen ausführlichen Einblick in das abwechslungsreiche Umweltmanagement der Stadt Bruck. Dabei erfuhren sie von Wirtschaftsbetriebsleiterin Ing.in Sandra Brandner viel Wissenswertes über Abfallbeseitigung oder Wasserund Energieversorgung. Die gesammelten Eindrücke wurden von den Projektteilnehmern danach in Form einer Broschüre sowie Plakaten der gesamten Forstschule vorgestellt und seitens der Schülerschaft mit großem Interesse aufgenommen. Leiterin Ing.in Sandra Brandner (rechts) führte das Projektteam der Forstschule durch den Wirtschafts- und Umweltbetrieb. april 2012 Bruck an der Mur 47 umw e l t gefahr für unsere buchsbäume Der Gartenbauverein mit Obmann Ing. Stephan Waska informiert: Ein neuer Schädling bedroht den Buchsbaum in Hausgärten, auf Friedhöfen und in öffentlichen Parkanlagen, der sogenannte Buchsbaumzünsler. Die Raupe des Buchsbaumzünslers frisst nicht nur die Blätter der Zierpflanze, sondern nagt auch die Rinde ab. Das kann selbst alte BuchsbaumSträucher zum Absterben bringen. Der Buchsbaumzünsler, lateinisch Diaphania perspectalis genannt, ist erst vor wenigen Jahren aus Ostasien nach Europa eingeschleppt worden. Danach verpuppt sich die Raupe und bildet Falter mit etwa 5 cm Flügelspannweite aus. Diese leben etwa acht Tage und legen ihre Eier erneut auf Buxus ab. Die Falter fliegen ab Juni, sind gute und schnelle Flieger und legen ihre schildförmigen gelblichen Eier an Buchsbaumblättern in Form kleiner Eingelege. Die 3 bis 5 cm langen Raupen sind hellgrün mit schwarz-weiß-schwarzen Streifen jeweils seitlich am Rücken und weißen Borsten. Auffällig ist auch die schwarze Kopfkapsel der gefräßigen Tiere. Sehr auffällig ist die Bildung von dichten Gespinstnestern mit vielen hellen Kotkrümeln. Ganze Pflanzen können eingesponnen werden. Die daraus schlüpfenden grünen Räupchen leben in lockeren Gespinsten, bis sie sich schließlich in einem Kokon an ihren Wirtspflanzen verpuppen. Daraus schlüpft nach kurzer Puppenruhe wiederum ein fertiger Falter. Der Buchsbaumzünsler durchläuft seinen Entwicklungszyklus in jedem Jahr dreimal – man spricht von drei Generationen. Die Raupen sind häufig inmitten der Gespinste zu finden und überwintern auch in dieser geschützten Lage. Sie fressen schon im April (ab 7° C) versteckt zwischen zusammen gesponnenen Blättern und Trieben. Ist die Pflanze befallen, muss schnell gehandelt werden, da der Schädling den Buchsbaum in kurzer Zeit kahlfressen kann. Die Raupe frisst, wenn sie die Blätter vollständig vernichtet hat, auch die grüne Rinde um die Zweige herum bis aufs Holz. Alle Teile über diesen Fraßstellen sterben ab. Bekämpfung des Buchsbaumzünslers Die gefräßigen Raupen des Buchsbaumzünslers. Eine Bekämpfung des Buchsbaumzünslers ist nicht einfach. Die Tiere fressen von innen nach außen, sodass die Pflanze häufig schon zerstört ist, bevor der Schaden an den äußeren Blättern sichtbar wird. Bei großen und dicht belaubten Buchsbaumpflanzen ist es zudem schwierig, den inneren Bereich zu benetzen. Durch dichte Gespinste bilden sich die Rau- Zerfressene Blätter und Triebe markieren den Schaden des Zünslers. pen zusätzlich einen Schutz. Als Bekämpfungsmaßnahme für den Haus- und Kleingarten werden zunächst ein Absammeln der Raupen sowie das Herausschneiden der Gespinste und Befallsnester sowie eine Entsorgung über den Restmüll empfohlen. Eine Bekämpfung durch Spritzmaßnahmen wird durch die dichte Gespinstbildung erschwert. Es ist nicht ganz einfach, die Raupen mit der Spritzlösung ausreichend zu erfassen. Bei Spritzmaßnahmen sollten die Mittel deshalb mit möglichst hohem Druck und in entsprechender Menge ausgebracht werden. Eine gute Benetzung der gesamten Buchspflanze ist wichtig! Der Zusatz eines Netzmittels ist empfehlenswert. Zur Bekämpfung können z. B. die Präparate Bayer Garten Schädlingsfrei Calypso, Schädlingsfrei Careo oder die Bio-Präparate Spruzit Schädlingsfrei und Neem Azal eingesetzt werden. Die chemische Bekämpfung erreicht nur Raupen und Schmetterlinge, die direkt mit den genannten Pflanzenschutzmitteln in Berührung kommen. Durch Gespinste geschützte oder in dichten Pflanzen versteckte Tiere werden nicht erreicht! Der Falter legt ab Juni seine Eier an Buchsbaumblättern ab. april 2012 Bruck an der Mur 48 Umwe l t Europäischer Tag der Sonne Der 4. und 5. Mai 2012 stehen wieder ganz im Zeichen der Sonne und alle Interessierte können sich über thermische Solaranlagen bzw. Photovoltaikanlagen umfassend informieren. Der Aktionstag wird vom Verband Austria Solar in Kooperation mit dem Klimabündnis Österreich organisiert und findet in Österreich seit 2002 statt. Die Gesamtkoordination liegt beim Europäischen Solarverband ESTIF. Der Tag der Sonne soll auf Sonnenenergienutzung als Alternative aufmerksam machen und Energie aus der Sonne als sehr sinnvolle Maßnahme ins Bewusstsein rücken. Der Europäische Tag der Sonne 2011 war mit über 8.500 Veranstaltungen in 17 Ländern wieder überaus erfolgreich, es wurden rund 500.000 Menschen in Europa persönlich erreicht. In Österreich nahmen in den letzten zehn Jahren 1.394 Gemeinden teil sowie mehr als 1.300 Solarfirmen, Schulen, Universitäten, Installateure und Energieagenturen. Besonders die Zahl der Veranstaltungen ist über die Jahre stark gestiegen, von acht Veranstaltungen im ersten Jahr auf 442 im Jahr 2011. In den zehn Jahren Tag der Sonne waren tausende Menschen bei über 2.000 Veranstaltungen im Einsatz, mit mehr als 200.000 Besuchern aus der unmittelbaren Umgebung. Die Brucker Installateure, die Stadtwerke Bruck an der Mur (Tel. 51 5 81) und die Umweltberater der Stadt (Tel. 55 111) stehen allen Interessierten an diesem Tag mit Informationen gerne zur Verfügung. Informationsfolder liegen darüber hinaus im Bürgerbüro im Rathaus bzw. bei den Umweltberatern im Wirtschaftsbetrieb auf. Thermische Solaranlagen Sonnenstrom Eine Solaranlage mit 15 m2 Kollektorfläche und 1.000 Liter Speicher erzeugt in ihrer Lebensdauer 120.000 kWh Warmwasser. Damit werden 2 Tonnen an CO2-Emissionen pro Jahr vermieden, so viel wie die Emissionen von einem Jahr Autofahren (Mittelklassewagen, 12.000 km). Jede Solaranlage dieser Größenordnung schützt das Klima wie 140 neu gepflanzte Bäume (ein Baum absorbiert rund 14 kg CO2 pro Jahr)! Auch das Wasser des Brucker Freibades auf der Murinsel wird nach wie vor durch ca. 50 m2 Die Sonne lässt sich aber auch für die Erzeugung von Strom nutzen. Photovoltaikmodule sind vor allem bei der Betreibung von Inselanlagen wie Wochenend- und Freizeithäuser, Wartehäuschen, Kleingärten oder ähnliche Einzelanlagen sehr sinnvoll. Im letzten Jahr wurden aber auch im Bereich der Einfamilienhäuser mehr als 100 m2 Photovoltaikpaneele installiert und in Betrieb genommen. Kollektorfläche bei der Erwärmung unterstützt. Mehr als 250.000 Haushalte nutzen bereits die Sonne für Warmwasser und Raumheizung und sparen dadurch 100 Millionen Euro an Energiekosten pro Jahr. Steigen die Energiepreise weiter wie in den letzten Jahren, so rechnet sich eine Solaranlage für Warmwasser in 10 Jahren, für Heizungsunterstützung in weniger als 15 Jahren. Eine Solaranlage ist wie ein Sparbuch mit steigenden Zinsen - Sie zahlen einmal und haben jedes Jahr steigende Erträge, falls die Energiepreise weiter steigen, wovon alle Experten ausgehen. Förderung für Solaranlagen Das Land Steiermark fördert Einund Zweifamilienhäuser unter der Voraussetzung, dass die Standortgemeinde ebenfalls fördert. Pro m² installierter Kollektor (Apertur-) fläche bzw. Solarmodulfläche kann ein nicht rückzahlbarer Zuschuss von 50 Euro gewährt werden. Dazu kommt ein Sockelbetrag beginnend mit 200 Euro bis maximal 500 Euro. Die Stadt Bruck an der Mur fördert Wohnhäuser mit max. 3 Wohneinheiten mit 50 Euro pro m2 Kollektorfläche bis zu einer Höchstgrenze von 1.000 Euro. Bei Mehrfamilienhäusern erfolgt die Förderung nach den jeweils geltenden Richtlinien des Landes Steiermark, unter der Maßgabe, dass lediglich 30 % der Landesförderung gewährt werden. april 2012 Bruck an der Mur 49 Ve r an s t al t ungen Veranstaltungskalender april–mai 2012 Mo 23. April 10.00 Eröffnung der Foto-Ausstellung der AHS Bruck Kulturhaus-Stadtmuseum Di 24. April 19.00 Konzert Big Band Bruck und Jazzensembles der Musikschule Kammermusiksaal Sa 28. April 18.00 Eisenbahner-Musikverein mit dem Young Train Orchester Eduard-Schwarz-Haus Di 1. Mai ab 9.30 Feiern zum Tag der Arbeit Koloman-Wallisch-Platz, Murinselstadion Mi 2. Mai 19.00 Vortrag: „Essen wir uns krank?“ Mag. N. Fuchs, Lions Club Bruck Mi 2. Mai 19.00 Jazzkonzert: „The Art of Duo“ Herwig Gradischnig u. Julia Siedl Wirtschaftskammer Kammermusiksaal Do 3. Mai 20.00 Konzert: Harald Prünster und das Almbluesprojekt Kulturhaus-Stadtsaal Fr 4. Mai 19.00 Ausstellungseröffnung: „100 Jahre evangelische Pfarrgemeinde“ Stadtmuseum Fr 4. Mai 19.00 Konzert Werksmusik Norske Skog „Strauß meets Swing“ Stadtpfarrkirche Sa 5. Mai 19.00 Konzert: „Frühling ist im Land…“ Ltg. Prof. L. Zechner Evangelische Kirche Sa 5. Mai 20.00 Kabarett: „Unschuldig“ mit Pepi Hopf Dachbodentheater Sa 5. Mai 20.00 Konzert Christine Hödl - Siegerin „Die große Chance“ (ORF) Eduard-Schwarz-Haus Di 8. Mai 19.30 3. Abo-Orchesterkonzert: „Opernkonzert“ Ltg. M. Ahrer Kulturhaus-Stadtsaal Do 10. Mai 19.30 Theater: „Rozznjogd“ von Peter Turrini Kulturhaus-Kleiner Saal Sa 12. Mai ganztags „1ste Brucker DJ Academy“ mit Abschluss-Clubbing Musikschule und Segafredo Fr 18. Mai 20.15 „Mit der Nachtwächterin unterwegs“ Koloman-Wallisch-Platz-Pestsäule Di 22. Mai 20.00 Kabarett: „Die großen Kränkungen der Menschheit“ mit G. „Gunkl“ Paal Forstschule Mi 23. Mai 18.30 Vortrag: Bruck u. Kapfenberg, Verbindendes u. Trennendes Stadtmuseum Do 24. Mai 19.30 11. Brucker Businesslauf Innenstadt, Koloman-Wallisch-Platz Fr 25. Mai 20.00 30 Jahre Nockalm Quintett - Jubiläumstournee Koloman-Wallisch-Platz Sa 26. Mai 20.00 Lesung: Peter Simonischek & Brigitte Karner Kulturhaus-Stadtsaal Jeden Donnerstag ab 21 Uhr Live-Musik im Crazy Rock Herzog-Ernst-Gasse DIE STADT Veranstaltungsmeldungen: Fax: +43(0)3862/890 Dw 401; E-Mail: veranstaltungen@bruckmur.at Angaben ohne Gewähr! Terminänderungen und Ergänzungen sind möglich! BRUCK MUR AN DER april 2012 Bruck an der Mur 50 i nf o r m a t io n EURO-NOTRUF FEUERWEHR POLIZEI RETTUNG BERGRETTUNG 112 122 133 144 140 ÄRZTENOTDIENST 141 Der Ärztenotdienst ist unter der Telefonnummer 141 zu erreichen. ZAHNARZTNOTDIENST Sie erreichen den Zahnarztnotdienst am Wochenende unter der Telefonnummer +43(0)316/81 81 11. Ärzte Telefonseelsorge 142 Dr. Baumgartner, Herzog-Ernst-Gasse 11, Tel. 56 7 85 Dr. Kalcher, Herzog-Ernst-Gasse 26, Tel. 52 1 33 Dr.in Knirsch, Dr.-Karl-Renner-Straße 26, Tel. 52 8 11 Dr.in Laure, Burggasse, Tel. 56 3 00 Dr. Lechner, Wiener Straße 75, Tel. 55 2 85 Dr.in Lichtenegger, Koloman-Wallisch-Platz 10, Tel. 52 0 70 Dr. Oberreßl, Herzog-Ernst-Gasse, Tel. 51 6 20 Dr. Reischenbacher, Roseggerstraße, Tel. 52 5 50 Gasgebrechen 128 Der diensthabende Distriktsarzt ist rund um die Uhr unter der Tel.-Nr. +43(0)59133/6200-10 (Polizeiinspektion) zu erfragen. Stadtpolizei 890-272 Bundespolizei +43(0)59133/6200-100 Stadtwerke (0 - 24 h) Wasser-, Stromstörungen, Wochenend-, Nachtdienst 51 5 81 apothekendienst Fr., Sa., So., Mo., Di., Mi., Do., Fr., Sa., So., Mo., Di., Mi., Do., Fr., Sa., So., Mo., Di., Mi., Do., Fr., Sa., So., Mo., Di., Mi., 20.4. 21.4. 22.4. 23.4. 24.4. 25.4. 26.4. 27.4. 28.4. 29.4. 30.4. 1.5. 2.5. 3.5. 4.5. 5.5. 6.5. 7.5. 8.5. 9.5. 10.5. 11.5. 12.5. 13.5. 14.5. 15.5. 16.5. Stadt-Apotheke Bruck, Lebenswert-Apotheke Kapfenberg Aesculap-Apotheke Kapfenberg Landskron-Apotheke Bruck bzw. Apotheke Schirmitzbühel Europa-Apotheke (Europa-Platz) Salvator-Apotheke Bruck Apotheke Diemlach Stadt-Apotheke Bruck, Lebenswert-Apotheke Kapfenberg Aesculap-Apotheke Kapfenberg Landskron-Apotheke Bruck bzw. Apotheke Schirmitzbühel Europa-Apotheke (Europa-Platz) Salvator-Apotheke Bruck Apotheke Diemlach Stadt-Apotheke Bruck, Lebenswert-Apotheke Kapfenberg Aesculap-Apotheke Kapfenberg Landskron-Apotheke Bruck bzw. Apotheke Schirmitzbühel Europa-Apotheke (Europa-Platz) Salvator-Apotheke Bruck Apotheke Diemlach Stadt-Apotheke Bruck, Lebenswert-Apotheke Kapfenberg Aesculap-Apotheke Kapfenberg Landskron-Apotheke Bruck bzw. Apotheke Schirmitzbühel Europa-Apotheke (Europa-Platz) Salvator-Apotheke Bruck Apotheke Diemlach Stadt-Apotheke Bruck, Lebenswert-Apotheke Kapfenberg Aesculap-Apotheke Kapfenberg Landskron-Apotheke Bruck bzw. Apotheke Schirmitzbühel Stadt-Apotheke Bruck Herzog-Ernst-Gasse 11 Tel. 51 0 90 Landskron-Apotheke Bruck Bergstraße 10, Tel. 52 3 19 Salvator-Apotheke Bruck Koloman-Wallisch-Platz 2 Tel. 51 0 80 Aesculap-Apotheke Kapfenberg Grillparzerstraße 1 Tel. 28 2 88 Apotheke Schirmitzbühel Hugo-Wolf-Straße 9 Tel. 31 3 80 Europa-Apotheke (Europa-Platz) Wiener Straße 48 Tel. 22 3 18 0 Apotheke Diemlach Interspar Tel. 22 3 17 Lebenswert-Apotheke, Euromarkt, Kapfenberg-Apfelmoar Tel. 32 5 00 april 2012 Bruck an der Mur 51 i nf o r m a t io n erste anwaltliche auskunft Um allen Bevölkerungsgruppen den Zugang zu „ihrem Recht“ ohne Angst vor hohen Kosten zu ermöglichen, führen die steirischen Rechtsanwälte in der Obersteiermark an jedem Freitag von 14 bis 17 Uhr abwechselnd in verschiedenen Anwaltskanzleien eine unentgeltliche Rechtsauskunft durch. Um telefonische Terminvereinbarung wird gebeten. 20. April 2012 Mag. Ulrich Berger, Schillerstraße 2, Bruck a. d. Mur Tel. +43(0)3862/56 6 81 04. Mai 2012 Dr. Gert Folk, Lindenplatz 4a, Kapfenberg Tel. +43(0)3862/22 1 78 27. April 2012 Mag. Alexander Friedrich, Grazer Straße 18, Bruck a. d. Mur Tel. +43(0)3862/89 89 140 11. Mai 2012 Dr. Martin Holzer, Mittergasse 10, Bruck a. d. Mur Tel. +43(0)3862/55 0 50 blutspendetermine KOSTENLOSES SMS Service Montag 23. April Die Stadt Bruck informiert Sie über aktuelle Veranstaltungen und Angebote in der Kornmesserstadt. 8.00 bis 11.00 Uhr Bezirkshauptmannschaft Bruck Mittwoch 2. Mai 10.00 bis 13.00 Uhr und 14.00 bis 19.00 Uhr im Rathaus in Bruck Alle Termine finden Sie auf www.blut.at oder bei der Blutspende-Hotline: 0800 190 190 Anmeldung über die Homepage www.bruckmur.at, per Fax an 0 3862 / 890 - 401 oder via Brief an die Stadtgemeinde Bruck, Fachbereich KJS. ihre artikel in den stadtnachrichten Um auch Ihre Veranstaltungen, Pressekonferenzen und Geschäftseröffnungen in den S tadtnachrichten berücksichtigen zu können, bitten wir Sie um Zusendung Ihrer Presseeinladungen an: FBL Mag. Werner Reinprecht und Mag. Christian Mayer. Stadtgemeinde Bruck an der Mur Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Koloman-Wallisch-Platz 1 8600 Bruck an der Mur E-Mail: presse@bruckmur.at Tel.: +43 (0)3862 / 890 - 442 aktuelle kundmachungen in bauverfahren: www.bruckmur.at Sämtliche aktuelle Kundmachungen im Bauverfahren finden Sie ständig aktualisiert im Internet: www.bruckmur.at s i n en g T n i n ESV e Op 2 1 0 l 2 Uhr 2 Murinse , g ta ge / ms Sa ri ck, ab 9 p 8. A l Bru ily! der Fam Kin r u für n o g y a r t ine ng g per nla V-A ES Bri upfbur chnup von Tra gwand la S st � H ratis- Tricks s-Sch tste n o m tati ram leidungllpräsen g o a pr Bek d B hel n c r me mou er- un d Rei Rah nder Ar Schläg ion For ektbar KY t S LiN hr) � U unlop äsenta e mit s YS U K p r D g 6 N p n i m � uto .1 eK Lou isca (ca � A einer- Tenn & Th d a � L ischk Drea � Z owdy �H Sp i i � G ipps & Tenn rtest digke e E n � T OCH chläg chwin eise � W ratis S agges ken len Pr l l � G ufsch chmin it to m s � A inder spiel � K ewinn �G ionie! t c & A amil un anze F -Tel.: 73 F , ort die g Info 82409 für 4/ 066 MUSIK an der Mur 3. Abokonzert Dienstag, 8. Mai 2012 19.30 Uhr, Kulturhaus-Stadtsaal Chor- und Orchesterkonzert W.A. Mozart: Le nozze di Figaro A. Lortzing: Zar und Zimmermann G. Verdi: Ausschnitte aus versch. Opern Singkreis der Stadt Bruck an der Mur Mitglieder des St. Martin-Chors Szombathely Joseph Haydn-Orchester Solisten: Elisabeth Breuer (Sopran) Sarah Kettner (Sopran) Wilfried Zelinka (Bass) Leitung:Miriam Ahrer Erwachsene: KAT 1 Euro 15,-- / KAT 2 Euro 12,-- / ermäßigt: Euro 10,--, Euro 9,-- Kulturpass Bruck / Kapfenberg Kartenvorverkauf: Bürgerbüro unter +43 (0)3862 / 890 DW 333/334/335 Musik ohne Grenzen Petra Frey Marlena Martinelli 16.Mai Mittwoch MOBILES&MEDIA 19:30 Einlass 18:30 Uhr SPORTHALLE Bruck an der Mur Beginn Eintritt: € 7,– Karten: Tourismusverband Bruck, Musikhaus Eberhard, Sporthalle Bruck, Restaurant SC-Treff und Blue:Point Bruck (Herzog-Ernst-Gasse 13) Musik an der Mur Big BanD KonzErt B B B Big Band Bruck an der Mur Leitung: Heinz Murnig mit der Big Band Bruck und Jazzensembles der Musikschule Di., 24. April 2012, 19.00 Uhr Musikschule Bruck an der Mur Eintritt: Erwachsene: Euro 12,– Ermäßigt: Euro 7,– Kulturpass Bruck/Kapfenberg Kartenvorverkauf: Bürgerbüro +43 (0) 3862 / 890 DW 333/334/335 DIE STADT BRUCK MUR AN DER Musik verbindet Menschen Brucker Businesslauf Brucker Businesslauf 24. Mai 2012 www.businesslaufbruck.at Raiffeisenbank Leoben-Bruck www.werbegrafik-pucher.at Anmeldungen ab sofort möglich!