Faszination Windjammer

Transcription

Dezember 2011 bis März 2012
Faszination Windjammer
Segelabenteuer mit der Sea Cloud
us
erbon
h
c
u
d
hb
n Frü .2011 un e.
e
s
i
e
r
9
in
ieder um 30.0 pro Kab
l
g
t
i
M
O
sz
ADAC chung bi n 50 EUR
o
u
bei B thaben v
u
g
Bord
siv
u
Exkl
Unsere Erfahrung. Ihr Erlebnis.
Faszination Windjammer…
„Am meisten fasziniert mich, die Matrosen aus dem Deckstuhl zu bewundern. Mir wird
ja schon beim Hinschauen schwindelig, wie sie in die Masten klettern und die 3.000
Quadratmeter Segel von Hand setzen. Wenn sich dann Segel für Segel im Wind bläht
und das Schiff majestätisch und elegant durch die Wellen gleitet, geht mir richtig das
Herz auf. Und von wegen „Segeln ist die unbequemste Art teuer zu reisen“... Dieser Spruch
trifft auf eine Reise mit der Sea Cloud so gar nicht zu, denn die geräumigen Kabinen,
edlen Stoffe und Hölzer, geschmackvollen Accessoires und schönen Farbkompositionen
schaffen eine Rundum-Wohlfühlatmosphäre an Bord. Mein Lieblingsplatz an Bord?
Schwer zu sagen, ich liebe natürlich die gemütliche Blaue Lagune auf dem Promenaden
Deck. Aber auch die Lido Bar auf dem Kapitäns Deck. Hier hat man die beste Aussicht
und vom „Early-Bird“-Frühstück bis zum Mitternachts-Snack ist immer etwas geboten.
Ach ... ich könnte schon wieder die Koffer packen!“
(Karin Harthauser, Betriebswirtin und Segelfan seit 2003)
Erst mit dem notwendigen Abstand zum Alltäglichen
werden Urlaubsträume Wirklichkeit. In diesem Prospekt
stellen wir Ihnen unsere neuen ADAC Mitgliederreisen mit
der legendären Sea Cloud vor.
Die Vision der außergewöhnlichen, millionenschweren
Unternehmerin Marjorie Merriweather Post war, die
schönste und größte private Segelyacht der Welt zu bauen.
1931 wurde der Traum wahr: Ein Windjammer, der für ein
glamouröses Leben gedacht war, wurde fertig gestellt.
Edle Hölzer, Marmorkamine, Kunstobjekte und Bilder wurden von der Erbauerin liebevoll ausgesucht. Nach zahlreichen aufwändigen Renovierungen, die letzte erfolgte erst
im Jahr 2011, erfüllt die Sea Cloud heute weiterhin den
Anspruch, die schönste Windjammer-Legende aller Zeiten
zu sein. Erlebe n Sie mit Sicherheit echte Entspannung und
puren Genuss an Bord des faszinierenden Seglers. Die
unvergleichliche Atmosphäre macht das Schiff zum
Mittelpunkt jeder Reise.
Überzeugen Sie sich selbst und suchen Sie sich aus fünf
unterschiedlichen Reiserouten den schönsten karibischen
Törn aus.
Die Bandbreite unserer Reisen
ist besonders vielseitig und bietet Ihnen die Möglichkeit,
Ihre Urlaubswünsche auf s tilvollem Niveau zu erfüllen.
Die folgenden vier Elemente sind typisch für jede
ADAC Mitgliederreise und ergeben im Zusammenspiel
ein einzigartiges Urlaubserlebnis:
• Die Vielfalt des Besonderen
• Gemeinschaftliches Erleben
• Unterwegs mit Kennern
• Perfekte Organisation
Vertrauen Sie der Erfahrung
damit die Neugierde auf das Fremde zu einem
unvergesslichen Erlebnis wird. Viele Jahre persönlicher
Erfahrun g stecken in unseren Reisen.
Damit Sie sich von Anfang an um das Wichtigste
kümmern können: die Vorfreude auf Ihre nächste Reise –
mit ADAC Mitgliederreisen.
Unsere Erfahrung. Ihr Erlebnis.
2
cher-
u
Frühb
eisen
r
r
e
d
lie
1
C Mitg 30.09.201
n ADA
e
m
d
u
z
h
sic
bis
bine.
ngen
rn Sie
Siche
Buchu
pro Ka
e
n
ll
e
a
b
a
r
th
fü
ordgu
bonus
URO B
E
0
5
und
Sea Cloud
Inhaltsverzeichnis
Von Antigua nach Barbados
4
„Weihnachten und Sylvester zu Schatzinseln“
Ab und bis Barbados
6
„Schönheit und Zauber berühmter Inseln“
Von Barbados nach Antigua
8
„Karibische Kronjuwelen“
Ab und bis Antigua
10
„Malerische Impressionen der Kleinen Antillen“
Von Antigua nach Barbados
12
„Faszinierende Inselwelten“
Decksplan Sea Cloud
14
Wissenswertes zur Sea Cloud
15
Wissenswertes zu allen Reisen
16
Reisebedingungen
18
Reiseanmeldung
19
3
Antigua – Barbados
Weihnachten und Sylvester zu Schatzinseln
18.12.2011– 02.01.2012
1. Tag (So): St. John’s/Antigua
Ablegen 22:00 Uhr
Individuelle Anreise nach Antigua und Einschiffung auf die Sea Cloud.
Optional buchbares An- und Abreisepaket mit Condor-Flügen und
Sammeltransfer zum Schiff siehe Preisteil.
2. Tag (Mo): Gustavia/St. Barthélemy Anker werfen 17:00 Uhr
St. Barth’s, wie die schöne Insel liebevoll genannt wird, punktet mit
Traumstränden, kleinen Hotels und Villen. In den Spitzenrestaurants der schicken Hauptstadt mit skandinavischem Flair versammeln sich alljährlich zwischen Weihnachten und Neujahr die Reichen und Schönen, um abseits der
ausgetretenen Karibikpfade ins neue Jahr zu feiern.
3. Tag (Di): Gustavia/St. Barthélemy
Anker lichten 13:30 Uhr
Entdecken Sie die zahlreichen schönen Strände der kleinen Insel oder die
schicke Hauptstadt Gustavia mit ihren vielen Boutiquen und Cafés bei einem
individuellen Landgang.
4. Tag (Mi): North Sound/Virgin Gorda Anker werfen 17:00 Uhr
Virgin Gorda, die „dicke Jungfrau“ ist die größte der abgelegenen British
Virgin Islands. Im North Sound ankerte übrigens schon Sir Francis Drake.
5. Tag (Do): North Sound/ Virgin Gorda Anker lichten 13:30 Uhr
Ausflug zu „The Baths“.*
Freuen Sie sich auf feinsandige Strände und die spektakulären Felsklötze,
Grotten und Pools der „The Baths“.
Die Sea Cloud kreuzt im Sir-Francis-Drake-Kanal.
Great Harbour/Jost van Dyke
auf Reede 19:00 – 08:00 Uhr
Wer eine moderne Legende kennenlernen möchte, schlendert abends zu
Foxy in die gleichnamige Bar.
6. Tag (Fr): White Bay/Jost van Dyke
Die White Bay mit ihrem feinen weißen Sand hält was sie verspricht. Ein herrlicher Badetag wird von einem zünftigen Beach-Barbecue abgerundet.
7. Tag (Sa): Entspannung auf See
Der Wind füllt die Segel und Ihr schwimmendes Zuhause fliegt über die
Karibische See. Genießen Sie Ihren ersten Seetag und Ihr luxuriöses Zuhause
in Ruhe. Mittschiffs auf dem Promenaden Deck erwartet Sie die gemütliche,
wunderschöne Lounge mit Bibliothek und Schreibecke mit Laptop sowie das
geschmackvoll eingerichtete Restaurant. Hier genießen Sie bei freier
Tischwahl erlesene Mahlzeiten vom Frühaufsteherfrühstück bis zum köstlichen 4-Gänge-Auswahlmenü am Abend. Der beliebteste Treffpunkt ist natürlich die Lido-Freiluft Bar auf dem Kapitäns Deck. Am beeindruckendsten ist
sicher, die Matrosen zu beobachten, deren Segelmanöver in luftiger Höhe
atemberaubend sind.
8. Tag (So): Îles des Saintes/Guadeloupe
Anker werfen 17:00 Uhr
4
9. Tag (Mo): Îles des Saintes/Guadeloupe
Heute haben Sie die Wahl: Aufstieg zum Fort Napoléon oder zum Baden an
die Plage de Pompierre.
10. Tag (Di): Cabrits/Dominica
Ausflug in den Cabrits Nationalpark.* Dominica ist eine ursprüngliche
Vulkaninsel mit dichtem Regenwald. Der Cabrits Nationalpark befindet sich
auf einer Halbinsel, auf der auch ein altes Fort zu finden ist.
11. Tag (Mi): Soufrière/St. Lucia auf Reede 08:00 – 13:30 Uhr
Ausflug in den botanischen Garten und zu vulkanischen Schwefelquellen.*
St. Lucia ist ein Highlight für Naturliebhaber. Die Insel besticht durch reiche
Vegetation, glasklare Schnorchelreviere, malerische Fischerdörfer und faszinierende vulkanische Mondlandschaft. Der interessante Ausflug führt Sie zu
Schwefelquellen und anschließend in den schönen botanischen Garten.
12. Tag (Do): Chatham Bay/Union Island
Schnorchelausflug zu den Tobago Cays.* Heute steht schnorcheln und baden
auf dem Programm. Freuen Sie sich auf ein leckeres Strand-Barbecue.
13. Tag (Fr): St. George’s/Grenada
13:30 – 24:00 Uhr
Inselfahrt Rum und Muskat.*
Eingeschlossene Leistungen
• Segelkreuzfahrt lt. Programm in der gebuchten Kategorie
• Sechs Mahlzeiten täglich
• Zwei 5-Gänge-Gala-Dinner während der Reise
• Welcome- und Farewell-Cocktail
• Qualitätsweine oder Bier zum Mittag- und Abendessen
• Alle alkoholfreien Kaffee- und Teespezialitäten
• Mineralwasser auf den Ausflügen
• Alle Softgetränke während der Kreuzfahrt
• Täglich frisch gefüllter Obstkorb in der Kabine
• Deutsch sprechende Reiseleitung an Bord
• Umfangreiche Reiseunterlagen
• Hafengebühren
• Alle im Programm aufgeführten Landausflüge
Zusätzlich enthalten in den Suitenpreisen der Kategorie A:
• 1 große Flasche Champagner (0,75 l)
• 1 Blumengesteck zur Begrüßung
• Petit Fours
• Ein kostenloser Wäschereiservice
Nicht eingeschlossen
• An- und Abreisearrangement (s. Preisteil unten) , Übergepäck
• Zusätzliche Mahlzeiten und Getränke
• Zusätzliche fakultative Ausflüge
• Reiseversicherungen
• Trinkgelder (die Reederei empfiehlt 14 EURO p. Person und Tag)
• Persönliche Ausgaben und alle nicht genannten Leistungen
Grenada ist wohl die berühmteste Gewürzinsel der Karibik. Wo immer möglich, werden Zimt, Pfeffer, Muskat und Ingwer angebaut. Das kleine
Tropenparadies wartet außerdem mit Regenwäldern, nebelverhangener
Berglandschaft und dem erloschenen Vulkan Mount St. Catherine auf.
14. Tag (Sa): Port Elizabeth/Bequia
Besuch einer Schildkrötenfarm.* Bequia ist mit 18 Quadratkilometern die
größte Insel der Grenadinen. Die Zodiacs pendeln zum Strand, der den
Namen einer Prinzessin führt. Der gemütliche Inselspaziergang führt Sie zu
einer Schildkrötenfarm, wo Sie viel über die interessanten Tiere erfahren.
15. Tag (So): Port Elizabeth/Bequia
Das neue Jahr beginnt mit einem erholsamen Tag auf See. Auf einem echten
Windjammer steht das Segeln im Mittelpunkt. Beobachten Sie aus nächster
Nähe jeden Handgriff und jeden Schritt der Crew und erfahren Sie viel
Interessantes über das fachkundige Segelsetzen auf einem echten
Windjammer. Die bequemen Deckstühle laden außerdem zum Sonnenbad
oder zur Lektüre eines guten Buches ein.
16. Tag (Mo): Bridgetown/Barbados
Anlegen 08:00 Uhr
Ausschiffung und individuelle Abreise. Bei Buchung des An- und
Abreisearrangements Transfer zum Flughafen und Rückflug mit Condor nach
Frankfurt (siehe Informationen im Preisteil).
* Die gekennzeichneten Landausflüge im Wert von ca. 300 EURO sind im
Reisepreis enthalten.
Preise Kreuzfahrt ab / bis Hafen
in EURO pro Person
Kategorie
Frühbucher-Doppelkabine*
€ 450,–
pro Pers. Frühbucherbonus für Buchungen
bis zum 30.09.2011
Doppelkabine
Garantie-Doppelkabine
5145
5595
Garantie-Einzelkabine
8575
9025
5
5475
5925
4
7185
7635
3
8575
9025
2
9325
9775
1
9975
10425
C
11475
11925
B
12545
12995
A
13505
13955
Aufschlag für Einzelnutzung: Kat. 1-5: 50%; Kat. A-C: 100%
* Vorteilspreis bei Buchung bis zum 30.09.2011
An- und Abreisearrangement
Alle Preise pro Person: 1695 EURO
Leistungen: Flug mit Condor (oder gleichwertig) ab/bis Frankfurt
in der Economy-Klasse.
Aufpreis Premium Economy Klasse: 470 EURO**
Aufpreis Comfort Klasse: 1770 EURO**
Innerdeutsche Anschlussflüge: 215 EURO (Langstreckenflüge in
Economy oder Premium Economy Klasse)**
der Comfort Klasse)**
** vorbehaltlich Verfügbarkeit bei Buchung
Bei Buchung des An- und Abreisearrangements ist der Sammeltransfer zum Schiff und das Rail & Fly-Ticket in der 2. Klasse inklusive.
5
Barbados – Barbados
Schönheit und Zauber berühmter Inseln
02.01. – 12.01.2012
1. Tag (Mo): Bridgetown/Barbados
Ablegen 22:00 Uhr
Individuelle Anreise nach Barbados und zur Einschiffung auf Ihrem schwimmenden Zuhause, der Sea Cloud. Optional buchbares An- und Abreisepaket
mit Condor-Flügen ab und bis Frankfurt und Sammeltransfers siehe Preisteil.
2. Tag (Di): Entspannung auf See
Die Sea Cloud setzt die Segel. Beobachten Sie aus nächster Nähe jeden
Handgriff und jeden Schritt der Crew und erfahren Sie viel Interessantes über
die Arbeiten und das fachkundige Segelsetzen auf einem echten
Windjammer. Einfach Abschalten – der erste Seetag lässt den Alltag schnell
vergessen. Am beeindruckendsten ist sicher, die Matrosen zu beobachten,
deren Segelmanöver in luftiger Höhe atemberaubend sind. Die bequemen
Deckstühle laden zum Sonnenbad oder zur Lektüre eines guten Buches ein.
3. Tag (Mi): Port of Spain/Trinidad
08:00 – 13:30 Uhr
Jeep-Tour in die Berge.* Drei markante Bergspitzen zeigen schon von weitem: Trinidad voraus. Die geschäftige, multikulturelle Bevölkerung der
„Dreifaltigkeit“ setzt sich aus mehr als 120 Völkern aus aller Herren Länder
zusammen. Das zeigt sich in Lebensweise, Kultur und Architektur.
Synagogen, Moscheen, Tempel und Kathedralen finden sich auf der Insel,
aber auch üppiger Regenwald, eine bis zu 1000 Meter hohe Bergkette und
wunderschöne Strände mit ausgedehnten Palmenhainen.
4. Tag (Do): St. George’s/Grenada
13:30 – 24:00 Uhr
Inselfahrt Rum und Muskat.* St. George’s ist für viele Besucher die schönste
kleine Hafenstadt der Antillen. Die Hauptstadt von Grenada verteilt sich auf
mehreren Hügeln um den hufeisenförmigen inneren Hafen Carenage.
Markenzeichen Grenadas sind imposante Regenwälder, nebelverhangenes
Bergland und der erloschene Vulkan St. Catherine, der immerhin 840 Meter
hoch ist. Von Grenada gelangten einst Gewürze in die Alte Welt – und natürlich auch Rum. Noch heute gibt es zahlreiche Gewürzplantagen auf der Insel,
in denen es nach Vanille und Muskat duftet.
Traumstrand
6
5. Tag (Fr): Chatham Bay/Union Island
Schnorchelausflug zu den Tobago Cays.* Zu den Tobago Cays gehören die
vier kleinen Inseln Petit Bateau, Baradel, Jamesby und die etwa ein
Quadratkilometer große Hauptinsel Petit Rameau. Das „Horse Shoe Reef“
umgibt die Inselgruppe wie ein hufeisenförmiger Schutzwall. Die Inselchen
und Klippen der Tobago Cays mit ihrer faszinierenden Unterwasserwelt sind
ein echtes Kleinod. Freuen Sie sich auf einen entspannten Schorchel- und
Badetag mit stimmungsvollem Strand-Barbecue.
6. Tag (Sa): Cabrits/Dominica
14:00 – 18:00 Uhr
Ausflug in den Cabrits Nationalpark.* Freuen Sie sich auf das kleine Paradies
Dominica mit nebelverschleierten Bergen, Regenwäldern, bizarren Klippen
und üppig grüner Landschaft vulkanischen Ursprungs. Zwei erloschene,
inzwischen überwucherte Vulkane bilden den Mittelpunkt des Cabrits
Nationalparks auf einer Halbinsel im Nordwesten Dominicas. Auch ein altes
Fort kann hier bewundert werden.
7. Tag (So): Falmouth Harbour/Antigua
Ausflug Nelsons Dockyard und Shirley Hights.* Sonntags treffen sich die
Einheimischen in Shirley Heights. Die rhythmischen Klänge der Steelbands
reißen einfach jeden mit.
8. Tag (Mo): Îles des Saintes/Guadeloupe
Heute haben Sie die Wahl: Aufstieg zum Fort Napoléon oder zum Baden an
die Plage de Pompierre.
9. Tag (Di): Soufrière/St. Lucia
Ausflug in den Botanischen Garten und zu vulkanischen Schwefelquellen.*
St. Lucia ist ein Highlight für Naturliebhaber. Die Insel besticht durch reiche
Vegetation, glasklare Schnorchelreviere, malerische Fischerdörfer und faszinierende vulkanische Mondlandschaft. Der interessante Ausflug führt Sie zu
den Schwefelquellen und anschließend in den schönen botanischen Garten.
10. Tag (Mi): Port Elizabeth/Bequia
größte Insel der Grenadinen. Die Zodiacs pendeln zum Strand, der den Namen
einer Prinzessin führt. Der Inselspaziergang führt Sie zu einer Schildkrötenfarm. Hier erfahren Sie Interessantes über die liebenswerten Tiere.
11. Tag (Do): Bridgetown/Barbados
Ankunft 08:00 Uhr
Heute heißt es leider Abschied nehmen von der Sea Cloud. Ausschiffung und
individuelle Abreise bzw. bei Buchung des An- und Abreisearrangements
Transfer zum Flughafen und Rückflug mit Condor nach Frankfurt.
• Hafengebühren
• Petit Fours
• An- und Abreisearrangement (s. Preisteil unten)
• Übergepäck
in EURO pro Person
Kategorie
€ 300,–
bis zum 30.09.2011
Doppelkabine
2435
2735
4645
4945
5
2575
2875
4
3725
4025
3
4645
4945
2
5145
5445
1
5575
5875
C
6575
6875
B
7295
7595
A
7935
8235
Preise pro Person: 1325 EURO
Leistungen: Flug mit Condor (oder gleichwertig) ab/bis
Frankfurt in der Economy-Klasse.
7
Barbados – Antigua
Karibische Kronjuwelen
12.01. – 22.01.2012
1.Tag (Do): Bridgetown/Barbados
Ablegen 22:00 Uhr
Eigenanreise nach Barbados und Einschiffung auf die Sea Cloud. Optional
buchbares Anreisearrangement mit Condor-Flügen ab und bis Frankfurt und
Sammeltransfer zum Schiff siehe Preisteil.
2. Tag (Fr): Entspannung auf See
Der Wind füllt die Segel und Ihr schwimmendes Zuhause fliegt über die
Karibische See. Genießen Sie Ihren ersten Seetag und lernen Sie Ihr luxuriöses Zuhause in Ruhe kennen. Mittschiffs auf dem Promenaden Deck erwartet Sie die gemütliche, wunderschöne Lounge mit Bibliothek und Schreibecke
mit Laptop sowie das geschmackvoll eingerichtete Restaurant. Hier genießen
Sie bei freier Tischwahl erlesene Mahlzeiten vom Frühaufsteherfrühstück bis
zum köstlichen 4-Gänge-Auswahlmenü am Abend. Der beliebteste Treffpunkt
ist natürlich die Lido-Freiluft Bar auf dem Kapitäns Deck. Für den passenden
musikalischen Rahmen sorgt der Bordpianist. Auf einem echten Windjammer
steht das Segeln im Mittelpunkt. Am beeindruckendsten ist sicher, die
Matrosen zu beobachten, deren Segelmanöver in luftiger Höhe atemberauSchnorchelabenteuer
bend sind. Die bequemen Deckstühle laden zum Sonnenbad oder zur Lektüre
eines guten Buches ein. Genuss wird auf der Sea Cloud großgeschrieben,
besonders wenn abends im eleganten Restaurant zum exquisiten Dinner mit
ausgesuchten Weinen geladen wird. Perfekter Service ist natürlich selbstverständlich. Schnorchelausrüstungen stehen zum Ausleihen parat. Der erste
Seetag lässt den Alltag schnell vergessen.
3. Tag (Sa): Port Elizabeth/Bequia auf Reede 07:00 – 24:00 Uhr
größte Insel der Grenadinen. Die Zodiacs pendeln zum Strand, der den Namen
einer Prinzessin trägt. Gemütlicher Inselspaziergang zur Schildkrötenfarm.
4. Tag (So): St.George’s/Grenada
13:30 – 18:00 Uhr
Inselfahrt zum Thema „Rum und Muskat“.* St. George’s ist für viele Besucher
die schönste kleine Hafenstadt der Antillen. Von hier gelangten einst Gewürze
in die Alte Welt – und natürlich auch Rum.
8
5. Tag (Mo): Chatham Bay/Union Island
Schnorchelausflug zu den Tobago Cays.* Die Inselchen und Klippen der
Tobago Cays sind ein echtes Kleinod. Freuen Sie sich auf einen Schorchelund Badetag mit stimmungsvollem Strand-Barbecue.
6. Tag (Di): Soufrière/St. Lucia auf Reede 08:00 – 13:30 Uhr
Ausflug botanischer Garten und zu den Schwefelquellen.* St. Lucia ist ein
Highlight für Naturliebhaber. Die Insel besticht durch reiche Vegetation, glasklare Schnorchelreviere, malerische Fischerdörfer und faszinierende vulkanische Mondlandschaft. Der interessante Ausflug führt Sie zu den Schwefelquellen an den berühmten Doppelvulkanen vorbei und anschließend in den
liebevoll angelegten botanischen Garten.
7. Tag (Mi): Cabrits/Dominica
07:00 – 13:00 Uhr
Ausflug in den Cabrits Nationalpark.* Freuen Sie sich auf das kleine Paradies
Dominica mit nebelverschleierten Bergen, Regenwäldern, bizarren Klippen
und üppig grüner Landschaft vulkanischen Ursprungs. Zwei erloschene,
inzwischen überwucherte Vulkane bilden den Mittelpunkt des Cabrits
Nationalparks auf einer Halbinsel im Nordwesten der Insel. Auch ein altes
Fort kann hier bewundert werden.
Îles des Saintes/Guadeloupe
Die malerischen Inseln versprühen geradezu französischen Charme, wie Sie
bei einem abendlichen Bummel feststellen werden.
8. Tag (Do): Îles des Saintes/Guadeloupe Ablegen 13:30 Uhr
Terre-de-Haut stellt mit ihrem einzigartigen Naturhafen den zentralen
Anlaufpunkt des Archipels dar. Wer möchte, besucht das Fort Napoléon, das
• Hafengebühren
• Petit Fours
in EURO pro Person
den Eingang des Hafens schützt, oder den schönen Palmenstrand Plage de
Kategorie
Pompierre. Mit etwas Glück können Sie hier beim Schnorcheln
3485
3785
5695
5995
5
3625
3925
4
4775
5075
3
5695
5995
2
6195
6495
1
6625
6925
C
7625
7925
B
8345
8645
A
8985
9285
Wasserschildkröten beobachten.
9. Tag (Fr): Gustavia/St. Barthelémy
13:30 – 24:00 Uhr
Seit sich David Rockefeller auf St. Barth’s, wie die Insel auch liebevoll genannt
wird, eine Ferienvilla erbauen ließ, ist das Eiland abseits der ausgetretenen
Karibikpfade sozusagen „en vogue“. Entdecken Sie die schicke Hauptstadt
Gustavia mit ihren Boutiquen und Cafés bei einem individuellen Landgang.
10. Tag (Sa): Road Bay/Anguilla auf Reede 07:00 – 13:30 Uhr
Türkisblaues Meer, eine reiche Unterwasserwelt und weite weiße Strände –
an der Road Bay warten Badefreuden vor Palmenkulisse.
Anlegen 08:00 Uhr
Ausschiffung und individuelle Heimreise. Bei Buchung des optionalen Anund Abreisepakets erfolgt der Sammeltransfer zum Flughafen und der
Rückflug mit Condor nach Frankfurt. Informationen siehe Preisteil.
* Die gekennzeichneten Landausflüge im Wert von etwa 250 EURO sind im
Reisepreis bereits enthalten.
€ 300,–
bis zum 30.09.2011
Doppelkabine
9
Antigua – Antigua
Malerische Impressionen der Kleinen Antillen
22.01. – 29.01.2012; 29.01. – 05.02.2012 und
26.02. – 04.03.2012
Ablegen 18:00 Uhr
Individuelle Anreise nach Antigua und Einschiffung auf die Sea Cloud.
Optional buchbares Anreisearrangement mit Condor siehe Preisteil.
2. Tag (Mo): Gustavia/St. Barthélemy Anker werfen 19:00 Uhr
Seit sich David Rockefeller auf St. Barth’s eine schicke Ferienvilla erbauen
ließ, ist das Eiland abseits der ausgetretenen Karibikpfade sozusagen
„en vogue“. Nach dem Abendessen bietet sich ein Bummel entlang des
Yachthafens der Hauptstadt Gustavia an, die aufgrund der Kolonialgeschichte
noch immer skandinavisches Flair ausstrahlt.
3. Tag (Di): Gustavia/St. Barthélemy
In den Traumbuchten rund um St. Barth’s tummeln sich noch heute VIPs aus
aller Welt. Entdecken Sie die kleine Insel mit ihren vielen schönen Stränden
oder die schicke Hauptstadt, die zahlreiche Boutiquen und Cafés aufweist,
bei einem individuellen Landgang.
4. Tag (Mi): White Bay/Jost van Dyke
Die White Bay hält was ihr Name verspricht: Der feine Sand ist weiß wie
Schnee. Denken Sie an den holländischen Seeräuber Jost van Dyke, dem das
idyllische Eiland seinen Namen verdankt, wenn Sie den herrlichen Strandtag
genießen. Ein köstliches Beach-Barbecue rundet einen gelungenen Tag ab.
5. Tag (Do): Basseterre/St. Kitts auf Reede 13:00 – 18:00 Uhr
Ausflug zur Festung Brimstone Hill oder Kochkurs in einem karibischen
Bauernhaus.* St. Kitts ist auch noch unter ihrem früheren Namen Saint
Cristopher’s bekannt, denn Kolumbus war so begeistert von der Insel, die er
1493 anlief, dass er sie nach seinem Namenspatron benannte. Der
Brimstone Hill überragt Basseterre und bietet Weitsicht bis zum Horizont. Die
Zitadelle ist eine der mächtigsten Festungen der Antillen und gilt als
„Blaue Lagune“
10
Prunkstück kolonialer Militärarchitektur. Das Museum bietet interessante
Einblicke in die Wirren jener Zeit.
6. Tag (Fr): Îles des Saintes/Guadeloupe
Nur zwei Inseln des Îles des Saintes Archipels sind bewohnt. Nachmittags
ankern Sie vor Terre-de-Haut, der größten Insel der Gruppe, die zu
Guadeloupe gehört, und somit zum französischen Überseegebiet. Am schönen Palmenstrand Plage de Pompierre auf der anderen Inselseite können Sie
mit etwas Glück beim Schnorcheln Wasserschildkröten beobachten.
7. Tag (Sa): Cabrits/Dominica auf Reede 08:00 – 13:00 Uhr
Ausflug in den Cabrits Nationalpark.* Dominica besticht durch üppig grüne
Landschaft vulkanischen Ursprungs. Nebelverschleierte Berge, Regenwälder,
bizarre Klippen und eine unvergleichliche Flora verzaubern jeden Besucher.
Zwei erloschene Vulkane bilden den Mittelpunkt des Cabrits Nationalparks
auf einer kleinen Halbinsel im Nordwesten. Im Park befindet sich außerdem
das Fort Shirley aus dem 18. Jahrhundert.
Anlegen 08:00 Uhr
Ausschiffung und individuelle Abreise. Bei Buchung des optionalen An- und
Abreisepakets Transfer zum Flughafen und Rückflug mit Condor nach
Frankfurt (Informationen siehe Preisteil).
*Die aufgeführten Landausflüge im Wert von ca. 100 EURO sind im
• Hafengebühren
• Petit Fours
in EURO pro Person
Kategorie
€ 200,–
bis zum 30.09.2011
Doppelkabine
2645
2845
4245
4445
5
2795
2995
4
3595
3795
3
4245
4445
2
4595
4795
1
4895
5095
C
5595
5795
B
6095
6295
A
6545
6745
11
Antigua – Barbados
Faszinierende Inselwelten
04.03. – 15.03.2012
1. Tag (So): Antigua
Ablegen 22:00 Uhr
Individuelle Anreise nach Antigua. Einschiffung auf die Sea Cloud. Optional
buchbares An- und Abreisearrangement mit Condor-Flügen und Sammeltransfer zum Schiff (Informationen siehe Preisteil).
2. Tag (Mo): North Sound/Virgin Gorda
Im North Sound von Virgin Gorda, der dicken Jungfrau, ankerte schon Sir
Francis Drake. Fast ebenso berühmt ist der Bitter End Yacht Club, wo sich
Segler gern abends auf einen Drink treffen.
3. Tag (Di): North Sound/Virgin Gorda
Ausflug „The Baths“.* Freuen Sie sich auf feinsandige Strände und die spektakulären Felsklötze, Grotten und Pools der spektakulären „The Baths“.
Die Sea Cloud kreuzt im Sir-Francis-Drake-Kanal.
Great Harbour/Jost van Dyke
Jost Van Dyke gehört zu den Britischen Jungferninseln. Mit etwa 8
Quadratkilometern ist sie die kleinste der vier Hauptinseln und wie viele
Nachbarinseln vulkanischen Ursprungs. Der höchste Punkt der Insel ist der
Rouch Hill mit 321 Metern. Jost van Dyke trägt den Namen eines holländischen Seeräubers und ist heute berühmt für seine Barszene. Wer eine
moderne Legende kennenlernen will, schlendert abends zu Foxy.
4. Tag (Mi): White Bay/Jost van Dyke
White Bay ist neben Great Harbour und Little Harbour heute eine der drei
Ankerbuchten für Segler an der Südseite der Insel Jost van Dyke. Die
Strände der Bucht halten was ihr Name verspricht: der feine Sand ist fast
so weiß wie Schnee. Freuen Sie sich auf einen entspannten Aufenthalt in
einer Südseekulisse wie aus dem Bilderbuch. Auch Schnorchler kommen
beim Erkunden der farbenfrohen Unterwasserwelt voll auf ihre Kosten.
5. Tag (Do): Gustavia/St. Barthélemy
St. Barth’s, wie die schöne Insel liebevoll genannt wird, punktet mit
Traumstränden, kleinen Hotels und Villen. Die Spitzenrestaurants der schicken Hauptstadt mit skandinavischem Flair werden von den Schönen und
Reichen dieser Erde besucht, die ebenfalls gerne abseits der ausgetretenen
Karibikpfade verweilen. Entdecken Sie die Insel und Gustavia bei einem individuellen Landgang.
6. Tag (Fr): Basseterre/St. Kitts auf Reede 08:00 – 13:30 Uhr
Ausflug zur Festung Brimstone Hill oder Kochkurs in einem karibischen
Bauernhaus.* Der Brimstone Hill überragt Basseterre und bietet Weitsicht bis
zum Horizont. Die Zitadelle ist eine der mächtigsten Festungen der Antillen
und gilt als Prunkstück kolonialer Militärarchitektur. Das Museum bietet interessante Einblicke in die Wirren jener Zeit.
12
7. Tag (Sa): Îles des Saintes/Guadeloupe
Nur zwei der Îles des Saintes sind bewohnt. Die größere ist Terre-de-Haut
mit ihrer zerklüfteten Küste, Felsbuchten und ruhigen Stränden. Hauptsehenswürdigkeit ist das restaurierte Fort Napoléon aus dem 19. Jahrhundert. Heute haben Sie die Qual der Wahl: entweder Aufstieg zum Fort
Napoléon oder zum Baden an die Plage de Pompierre.
8. Tag (So): Soufrière/ St. Lucia
Ausflug botanischer Garten und zu den Schwefelquellen.* St. Lucia ist ein
Highlight für Naturliebhaber. Die Insel besticht durch reiche Vegetation, glasklare Schnorchelreviere, malerische Fischerdörfer und faszinierende vulkanische Mondlandschaft. Der interessante Ausflug führt Sie zu den Schwefelquellen an den berühmten Doppelvulkanen vorbei und anschließend in den
liebevoll angelegten botanischen Garten.
9. Tag (Mo): Port Elizabeth/Bequia auf Reede 8:00 – 24:00 Uhr
größte Insel der Grenadinen. Die Zodiaks pendeln zum Strand, der den Namen
einer Prinzessin trägt. Der gemütliche Inselspaziergang führt Sie zu einer
Schildkrötenfarm, wo Sie Interessantes über das Leben und die Aufzucht der
liebenswerten Tiere erfahren.
10. Tag (Di): St. George’s/Grenada auf Reede 13:30 – 18:00 Uhr
Inselfahrt zum Thema „Rum und Muskat“.* St. George’s ist für viele Besucher
• Hafengebühren
• Petit Fours
• An- und Abreisearrangement (s. Preisteil unten)
• Übergepäck
die schönste kleine Hafenstadt der Antillen. Die Hauptstadt von Grenada verteilt sich auf mehreren Hügeln um den hufeisenförmigen inneren Hafen
Carenage. Markenzeichen Grenadas sind imposante Regenwälder, nebelverhangenes Bergland und der erloschene Vulkan St. Catherine, der immerhin
in EURO pro Person
840 Meter hoch ist. Von Grenada gelangten einst Gewürze in die Alte Welt –
Kategorie
und natürlich auch Rum. Noch heute gibt es zahlreiche Gewürzplantagen auf
3695
3995
6295
6595
5
3995
4295
4
5265
5565
3
6295
6595
2
6845
7145
1
7295
7595
C
8395
8695
B
9195
9495
A
9895
10195
der Insel, in denen es nach Vanille und Muskat duftet.
11. Tag (Mi): Chatham Bay/Union Island
Schnorchelausflug zu den Tobago Cays.* Zu den Tobago Cays gehören die
vier kleinen Inseln Petit Bateau, Baradel, Jamesby und die etwa ein
Quadratkilometer große Hauptinsel Petit Rameau. Das „Horse Shoe Reef“
umgibt die Inselgruppe wie ein hufeisenförmiger Schutzwall. Die Inselchen
und Klippen der Tobago Cays mit ihrer faszinierenden Unterwasserwelt sind
ein echtes Kleinod. Freuen Sie sich auf einen Schorchel- und Badetag.
12. Tag (Do): Bridgetown/Barbados
Ankunft 08:00 Uhr
Heute heißt es Abschied nehmen von der Sea Cloud. Es erfolgt die
Ausschiffung und individuelle Abreise. Alternativ optionales Abreisepaket mit
Sammeltransfer zum Flughafen und Condorflug nach Frankfurt.
€ 300,–
bis zum 30.09.2011
Doppelkabine
13
Sea Cloud
Decksplan
Kat. 2/3/4, Außenkabinen, 2 Unterbetten (10,5 – 13,5 m 2)
14
Kat. 1 Außenkabine Doppelbett Kab 31
Wissenswertes zur Sea Cloud
Auf der 80 Jahre alten schönsten Windjammer-Legende aller Zeiten kombinieren Sie nostalgisches Flair mit modernen Ansprüchen. Die außerge-
Kat. A Original-Eignerkabine Nr. 2 (34 m 2)
wöhnliche, millionenschwere und geschickte Unternehmerin Marjorie
Merriweather Post entwickelte den Wunsch, die schönste und größte
Privatyacht der Welt zu bauen. Der Auftrag ging an die Kieler Germania Werft.
Um das Interieur kümmerte sich die Eignerin selber und trug geschmackvolle Antiquitäten und Kunstobjekte aus aller Welt für die Einrichtung ihres
Segeltraums zusammen. Edle Hölzer, Marmorkamine, goldene Wasserhähne,
exquisites Porzellan: All das findet sich auch heute noch an Bord. 1931
erreichte das Schiff seine Besitzerin in den USA. 1942 endeten jedoch die
glamourösen Zeiten. Nach dem Angriff auf Pearl Harbour stellte die patriotische Marjorie der Küstenwache die Sea Cloud für Verteidigungszwecke zur
Verfügung. Das Schiff war bei der Anlandung der Alliierten in der Normandie
beteiligt, wurde anschließend im Jahr 1944 aus dem Dienst entlassen und
seinen glücklichen Besitzer zurückgegeben. Nachdem auch ihre dritte Ehe
zerbrach, trennte sich Marjorie von ihrem Schiff und es kam in den Besitz von
Rafael Leonidas Trujillo, dem gefürchteten Diktator der Dominikanischen
Republik. Nach dessen Tod wurde es von Operation Sea Cruises in Panama
erworben und mit viel Liebe renoviert. Die Erbauerin Marjorie kam zur
Kat. A Original-Eignerkabine Nr. 1 (38 m 2)
Besichtigung und war begeistert vom neuen Glanz der Sea Cloud. Die nächste Besitzerin war Stephanie Gallagher, die Studenten akademische Studien an
Bord von Großseglern ermöglichen wollte. Die Idee scheiterte jedoch. Die
Rettung kam schließlich aus Deutschland. Kapitän Hartmut Paschburg flog
1978 nach Panama um die alternde Diva heimzuholen. Wieder erfolgten aufwändige Umbau- und Renovierungsarbeiten und der alte Glanz kehrte in
höchster Perfektion zurück. Auf dem deutschen Markt werden Segelträume
auf der Sea Cloud seit 1979 angeboten. Der Windjammer gehört heute
Hamburger Kaufleuten. 2011 wurde das Schiff noch einmal grundlegend
renoviert und auf den neuesten Sicherheitsstandard gebracht. An Bord spürt
man, dass Zeiten und Zeit keine Rolle spielen. Genießen Sie bei jedem
Rundgang die Einzigartigkeit der stilvollen Einrichtung, die ganz private
Geschichten erzählt. Die unvergleichliche Atmosphäre des faszinierenden
Seglers zieht alle in ihren Bann: Eigner, Reisegäste, Schiffsbegeisterte und
vor allem Segelfans.
Kat. C De-Luxe-Originalkabine Nr. 10 (18,5 m 2)
Kat. B De-Luxe-Original-Außenkabine Nr. 7 (24 m 2)
15
Sea Cloud
Wissenswertes zu allen Reisen
Gastgeberin Sea Cloud
Die Sea Cloud verfügt über 32 Außenkabinen für maximal 64 Passagiere.
Eine etwa 60-köpfige Crew kümmert sich von morgens bis abends um
Ihr Wohlergehen. Die Gesamtsegelfläche beträgt 3000 Quadratmeter bei
30 Segeln. Ihr luxuriöses schwimmendes Zuhause ist 109,50 Meter lang,
14,94 Meter breit und segelt unter maltesischer Flagge.
Einreise- und Impfbestimmungen
Deutsche Staatsangehörige benötigen für alle beschriebenen Reisen den
bordeauxroten, maschinenlesbaren Reisepass, der bei Reiseende noch mindestens 6 Monate gültig ist. Bitte beachten Sie, dass die Einreisebestimmungen abweichen können, sollten Sie die Anreise individuell organisieren.
Staatsbürger anderer Nationen bitten wir, sich rechtzeitig bei den zuständigen Behörden über die notwendigen Formalitäten zu informieren. Impfungen
sind bei Einreise aus Deutschland zurzeit für keine der ausgeschriebenen
Reisen vorgeschrieben. Wir empfehlen grundsätzlich den Schutz gegen Polio
und Tetanus/Diphtherie zu überprüfen, gegebenenfalls aufzufrischen, sowie
Kat. 5 Außenkabine Ober-/Unterbett (9,5 m )
2
einen Hepatitis-Impfschutz zu erwägen. Bitte erkundigen Sie sich rechtzeitig
vor Abreise bei Ihrem Hausarzt oder einem Reisemediziner.
Klima und Kleidung
Auf allen beschriebenen Routen können Sie im jeweiligen Reisezeitraum
mit sehr sommerlichen Temperaturen rechnen. Sie bestimmen den Stil Ihrer
Kleidung selber – ob leger oder sommerlich-fein. Nur beim traditionellen Kapitänsdinner sind Klassiker die beste Wahl: der dunkle Anzug und ein festliches
Cocktailkleid. Für Landgänge und Ausflüge empfehlen wir sportliche und bequeme Kleidung. Bitte beachten Sie, dass Temperaturen auf See immer etwas kühler empfunden werden. Einige wärmere Kleidungsstücke, eine Wind- und Regenjacke sowie festes Schuhwerk für Besichtigungen an Land sollten in Ihrem
Reisegepäck nicht fehlen.
Reiseversicherungen
Im Reisepreis sind keine Versicherungen enthalten. Wir empfehlen dringend
mindestens den Abschluss einer Reiserücktrittskosten- und einer Auslandskranken-Versicherung, die im Notfall auch eine Rückholung organisiert und
bezahlt, bzw. des RundumSorglos-Schutzes. Der ADAC bietet in Kooperation
mit der ERV, einem Unternehmen der ERGO Versicherungsgruppe, passenden
Versicherungsschutz für Ihre Reise an. Informationen zu Prämien und Bedingungen finden Sie auf der Rückseite dieses Prospekts. Alternativ können Sie
Ihre Reise mit der ADAC Goldkreditkarte bezahlen. Sie und bis zu 5 weitere
Mitreisende sind dadurch u. a. reiserücktrittskostenversichert (versicherter
Reisepreis auf 10.000 EURO begrenzt, Höherversicherung gegen Gebühr
möglich). Bitte beachten Sie die Bedingungen des ADAC GoldkreditkartenDoppels. Wir beraten Sie gerne.
Bordwährung
Die Bordwährung ist der EURO. Es werden alle gängigen Kreditkarten (Master
Card, Diners Club, American Express und VISA Card) sowie EC-Karte und
Reiseschecks akzeptiert.
16
Computer
In der Bibliothek steht Ihnen für den Gebrauch an Bord ein Laptop zur
Kat. B De-Luxe-Original-Außenkabine Nr. 6 (18 m 2)
Verfügung. Sie können kostenlos E-Mails verschicken und sich (gebührenpflichtig) ins Internet einwählen.
Diätkost
Ihre Sonderwünsche bezüglich Diätkost und Verträglichkeit werden gern berücksichtigt. Bitte informieren Sie uns rechtzeitig vor Abreise und teilen Sie uns
Ihre besonderen Wünsche mit, damit wir diese weiterleiten können.
Flugan- und - abreise
Gerne vermitteln wir auf Wunsch Flüge für Ihre An- und Abreise (s. Leistungsteil der jeweiligen Reise). Für die ausgeschriebenen Reisen sind Flüge mit
Condor (oder gleichwertig) in der Economy Klasse ab und bis Frankfurt vorgesehen. Innerdeutsche Anschlussflüge können angefragt werden, ebenso gegen Aufpreis Flüge in der Premium Economy oder der Comfort Klasse. Ein
Rail & Fly-Ticket 2. Klasse sowie der Sammeltransfer zum/vom Schiff ist bei
Buchung des ausgeschriebenen An- und Abreisearrangements eingeschlossen.
Hospital
Das Hospital wird von einem erfahrenen Schiffsarzt betreut. Behandlungskosten und Medikamente sind nicht im Reisepreis enthalten. Spezielle Behandlungen müssen vorab unbedingt abgestimmt werden.
Kabinenausstattung
Ihre Außenkabine ist mit einem Bad (Dusche/WC), Bademantel, Föhn, Telefon,
individuell regulierbarer Klimaanlage und persönlichem Safe ausgestattet.
Aufgrund der Besonderheit der Erbauungsgeschichte und der ursprünglichen
Bestimmung der Sea Cloud sind alle Kabinen unterschiedlich groß. Auch die
geschmackvolle und sehr individuell auf die einzelnen Kabinen abgestimmte
Einrichtung sowie die Farbgebung, der Grundriss und die verwendeten Materialien variieren auch innerhalb der ausgeschriebenen Kategorien. Gern senden wir Ihnen weitere Informationen zu Ihrer Lieblingskabine auf Anfrage.
Restaurant
Sie speisen in einer Sitzung und haben freie Tischplatzwahl. Das Rauchen ist
Kat. 4 Außenkabine Nr. 28 u. 29 (10,5 m 2)
nur auf den Außendecks gestattet.
Hinweise
Ein Reiseteilnehmer pro Buchung muss ADAC Mitglied sein. Die
Mindestteilnehmerzahl für alle beschriebenen Kreuzfahrten beträgt
10 Personen. Die Reederei und der Kapitän behalten sich Änderungen
der Fahrpläne, bedingt z.B. durch Wetterverhältnisse, behördliche
Anordnungen oder andere unvorhersehbare Ereignisse vor. Auch geplante
Landausflüge können betroffen sein. Ihre Bordreiseleitung ist stets bemüht,
Ihnen die bestmögliche Alternative anzubieten. Der Kapitän und die Crew
bemühen sich selbstverständlich, möglichst oft unter Segeln zu fahren. Bei
ungünstiger Windstärke bzw. -richtung könnte dies nicht immer uneingeschränkt möglich sein, da natürlich Sicherheitsbestimmungen und Fahrpläne
eingehalten werden müssen.
17
Reisebedingungen (Auszug)
Die Reisebedingungen ergänzen die §§ 651 a ff. BGB und regeln die Rechtsbeziehungen zwischen Ihnen und uns. Sie sind auf der Grundlage der Empfehlung des DRV
(Deutscher Reisebüro-Verband) gemäß § 38 GWB erstellt worden und werden von Ihnen bei der Buchung anerkannt. Abweichungen in der jeweiligen Reiseausschreibung und den besonderen Kataloghinweisen haben Vorrang. Bitte lesen Sie diese und den folgenden Text sorgfältig durch.
2. Bezahlung
In allen nachstehend aufgeführten Fällen
gilt für die Fälligkeit von Zahlungen Folgendes: Zahlungen auf den Reisepreis vor
der Reise dürfen nur gegen Aushändigung
des Sicherungsscheines im Sinne von
§ 651 k Abs. 3 BGB erfolgen. Dauert eine
Reise nicht länger als 24 Stunden, schließt
sie keine Übernachtung ein und übersteigt
der Reisepreis EURO 75 nicht, so darf der
volle Reisepreis auch ohne Aushändigung
eines Sicherungsscheins verlangt werden.
Im Regelfall zahlen Sie bei Vertragsabschluss bitte 25% des Reisepreises an.
Diese Anzahlung wird auf den Reisepreis
angerechnet. Den Restreisepreis zahlen
Sie bitte etwa 28 Tage vor Reisebeginn. Bei
Bezahlung per Kreditkarte erfolgt die Belastung Ihres Kontos automatisch zu den
jeweiligen Terminen. Die Reiseunterlagen
erhalten Sie nach Bezahlung immer in Ihrer Buchungsstelle. Aus den Programmoder Kataloghinweisen können sich für
einzelne Leistungen (z.B. für einige Flugsondertarife) frühere Fälligkeiten ergeben.
Bei Stornierung der kompletten Buchung
werden anfallende Gebühren sofort fällig.
Leisten Sie die Anzahlung und/oder die
Restzahlung nicht entsprechend den vereinbarten Zahlungsfälligkeiten, so sind wir
berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung vom Reisevertrag zurückzutreten und
Sie mit den Rücktrittskosten gemäß Ziff.
4.1, 18 zu belasten. Haben Sie eine Ferienwohnung gebucht, so darf der Vermieter
bei der Übergabe Ihrer Ferienwohnung für
die von Ihnen zu zahlenden Nebenkosten
und evtl. entstehende Schäden eine angemessene Kaution verlangen.
3. Leistungs- und Preisänderungen
3.1
Änderungen oder Abweichungen einzelner
Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages (z.B. Flugzeitenänderungen, Änderungen des Programmablaufs), die nach Vertragsschluss notwendig
werden und die von uns nicht wider Treu
und Glauben herbeigeführt wurden, sind
gestattet, soweit die Änderungen oder Abweichungen nicht erheblich sind und den
Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise
nicht beeinträchtigen. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind. Wir werden Sie von
Leistungsänderungen oder -abweichungen
unverzüglich in Kenntnis setzen. Im Fall einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung sind Sie berechtigt,
unentgeltlich vom Vertrag zurückzutreten
oder die Teilnahme an einer mindestens
gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn
wir in der Lage sind, eine solche Reise ohne Mehrpreis für Sie aus unserem Angebot
anzubieten. Diese Rechte wollen Sie bitte
unverzüglich nach unserer Erklärung über
die Änderung der Reiseleistung oder die
Absage der Reise uns gegenüber geltend
machen.
4. Rücktritt des Kunden, Umbuchung,
Ersatzteilnehmer
4.1 Rücktritt
Sie können jederzeit vor Reisebeginn von
der Reise zurücktreten. Der Rücktritt ist
uns gegenüber unter der am Ende der Reisebedingungen angegebenen Anschrift zu
erklären. Falls die Reise über ein Reisebüro gebucht wurde, kann der Rücktritt auch
diesem gegenüber erklärt werden. Es wird
empfohlen, den Rücktritt schriftlich zu er-
18
klären. Treten Sie vom Reisevertrag zurück
oder treten Sie die Reise nicht an, so verlieren wir den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen können wir eine angemessene Entschädigung für die bis zum
Rücktritt getroffenen Reisevorkehrungen
und unsere Aufwendungen in Abhängigkeit von dem jeweiligen Reisepreis verlangen. Unser Ersatzanspruch ist unter Berücksichtigung der gewöhnlich ersparten
Aufwendungen und möglichen anderweitigen Verwendung pauschaliert. Die Höhe
des Ersatzanspruches entnehmen Sie
bitte Ziffer 18 dieser Reisebedingungen.
Es bleibt Ihnen der Nachweis unbenommen, dass kein oder ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist, als die von
uns geforderte Pauschale. Wir behalten
uns vor, in Abweichung von den unter Ziffer 18 aufgeführten Pauschalen eine höhere, konkrete Entschädigung zu fordern,
soweit wir nachweisen können, dass uns
wesentlich höhere Aufwendungen als die
jeweils anwendbare Pauschale entstanden
sind. In diesem Fall sind wir verpflichtet,
die geforderte Entschädigung unter Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen und einer etwaigen, anderweitigen
Verwendung der Reiseleistungen konkret
zu beziffern und zu belegen.
4.2 Umbuchung
Sollen auf Ihren Wunsch nach der Buchung der Reise Änderungen hinsichtlich
des Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft oder
der Beförderungsart vorgenommen werden, so entstehen uns in der Regel die
gleichen Kosten wie bei einem Rücktritt Ihrerseits. Wir müssen Ihnen daher die Kosten in gleicher Höhe berechnen, wie sie
sich im Umbuchungszeitpunkt für einen
Rücktritt ergeben hätten. Bei anderweitigen, geringfügigen Änderungen berechnen wir jedoch nur eine Bearbeitungsgebühr von EURO 25.
9. Haftung des Reiseveranstalters
(Beschränkung der Haftung)
9.1 Vertragliche Haftungsbeschränkung
Unsere vertragliche Haftung für Schäden,
die nicht Körperschäden sind, ist auf den
dreifachen Reisepreis beschränkt,
a) soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig
von uns herbeigeführt worden ist, oder
b) soweit wir für einen dem Reisenden
entstandenen Schaden allein wegen
eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich sind.
9.2 Deliktische Haftungsbeschränkung
Unsere deliktische Haftung für Sachschäden, die nicht auf Vorsatz oder grober
Fahrlässigkeit beruhen, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt. Die Haftungshöchstsumme gilt jeweils je Kunde und
Reise. Möglicherweise darüber hinausgehende Ansprüche im Zusammenhang mit
Reisegepäck nach dem Montrealer Übereinkommen bleiben von der Beschränkung
unberührt.
9.3 Haftungsausschluss für
Fremdleistungen
Wir haften nicht für Leistungsstörungen,
Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z.B.
Ausflüge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen, Beförderungsleistungen von und zum ausgeschriebenen
Ausgangs- und Zielort), wenn diese Leis-
tungen in der Reiseausschreibung und der
Buchungsbestätigung ausdrücklich und
unter Angabe des vermittelten Vertragspartners als Fremdleistungen so eindeutig
gekennzeichnet werden, dass sie erkennbar nicht Bestandteil unserer Reiseleistungen sind. Wir haften jedoch
a) für Leistungen, welche die Beförderung
vom ausgeschriebenen Ausgangsort
der Reise zum ausgeschriebenen Zielort, Zwischenbeförderungen während
der Reise und die Unterbringung während der Reise beinhalten,
b) wenn und insoweit für einen Ihnen entstandenen Schaden die Verletzung von
Hinweis- oder Organisationspflichten
durch uns ursächlich geworden ist.
10. Gewährleistung
10.1 Abhilfe und Mitwirkungspflichten
Wird die Reise nicht vertragsgemäß erbracht, so können Sie Abhilfe verlangen.
Dazu bedarf es – unbeschadet unserer
vorrangigen Leistungspflicht – Ihrer Mitwirkung. Deshalb sind Sie verpflichtet, alles Ihnen Zumutbare zu tun, um zu einer
Behebung der Störung beizutragen und
eventuell entstehenden Schaden möglichst gering zu halten oder ganz zu vermeiden. Sie sind insbesondere verpflichtet, Ihre Beanstandungen unverzüglich anzuzeigen. Dies gilt nur dann nicht, wenn die
Anzeige erkennbar aussichtslos oder aus
anderen Gründen unzumutbar ist. Wenden
Sie sich dazu bitte zunächst an unsere örtlichen Vertreter im jeweiligen Zielgebiet
(siehe Reiseunterlagen). Die Reiseleitung
bzw. örtliche Vertretung ist beauftragt für
Abhilfe zu sorgen, sofern dies möglich ist.
Sie ist jedoch nicht befugt, Ansprüche anzuerkennen.
10.2 Fristsetzung vor Kündigung des
Vertrages
Wollen Sie den Reisevertrag wegen eines
Reisemangels der in § 615 c BGB bezeichneten Art nach § 651 e BGB aus wichtigem,
für uns erkennbaren Grund wegen Unzumutbarkeit kündigen, müssen Sie uns zuvor eine angemessene Frist zur Abhilfeleistung setzen. Dies gilt nur dann nicht,
wenn Abhilfe unmöglich ist oder von uns
verweigert wird oder wenn die sofortige
Kündigung des Vertrages durch ein besonderes, für uns erkennbares Interesse Ihrerseits gerechtfertigt wird.
11. Ausschluss von Ansprüchen
Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer
Erbringung der Reise können Sie innerhalb
eines Monats nach vertraglich vorgesehener Beendigung der Reise uns gegenüber
unter der nachfolgend angegebenen Anschrift geltend machen. Nach Ablauf der
Frist können Sie Ansprüche nur geltend
machen, wenn Sie ohne Verschulden an
der Einhaltung der Frist verhindert waren.
Dies gilt jedoch nicht für die Frist zur Anmeldung von Gepäckschäden, Zustellungsverzögerungen bei Gepäck oder Gepäckverlust im Zusammenhang mit Flügen
gemäß Ziff. 10.3. Diese sind binnen 7 Tagen bei Gepäckbeschädigung und binnen
21 Tagen bei Gepäckverspätung nach
Aushändigung zu melden.
12. Verjährung
Ihre Ansprüche nach den §§ 651 c bis f
BGB aus der Verletzung des Lebens, des
Körpers oder der Gesundheit, die auf einer
vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung des Reiseveranstalters oder eines
gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsge-
hilfen des Reiseveranstalters beruhen, verjähren in zwei Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden,
die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Reiseveranstalters oder eines gesetzlichen Vertreters
oder Erfüllungsgehilfen des Reiseveranstalters beruhen. Alle übrigen Ansprüche
nach den §§ 651c bis 651f BGB verjähren
in einem Jahr. Die Verjährung beginnt mit
dem Tage, an dem die Reise dem Vertrag
nach enden sollte. Schweben zwischen
Ihnen und uns Verhandlungen über den
Anspruch oder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung
gehemmt, bis Sie oder wir die Fortsetzung
der Verhandlungen verweigern. Die Verjährung tritt frühestens 3 Monate nach dem
Ende der Hemmung ein.
15. Rechtswahl
Auf das mit Ihnen bestehende Vertragsverhältnis findet ausschließlich deutsches Recht
Anwendung. Dies gilt auch für das gesamte Rechtsverhältnis. Soweit bei Klagen gegen uns im Ausland für die Haftung dem
Grunde nach nicht deutsches Recht angewendet wird, findet jedoch bezüglich der
Rechtsfolgen, insbesondere hinsichtlich Art,
Umfang und Höhe von Ansprüchen ausschließlich deutsches Recht Anwendung.
18. Rücktrittspauschale
(vgl. Ziffer 4.1)
Alle Angaben pro Person:
bis 150. Tag vor Reisebeginn 80 EUR,
ab 149. Tag vor Reisebeginn 25%,
ab 14. Tag vor Reisebeginn 80%
Rücktritt am Anreisetag oder Nichtantritt
der Reise 90% des Reisepreises.
Die entstandenen Kosten für Visa, Reiseversicherungen, Eintrittskarten, individuelle Anschlussflugbuchungen o.ä. müssen
zu allen Reisen zusätzlich zu den o. a. Stornokosten in Rechnung gestellt werden.
Hinweis
Die vollständigen Reisebedingungen, die
wir Ihnen gerne auf Wunsch auch schriftlich zukommen lassen, entnehmen Sie
bitte dem Katalog „ADAC Reisen Urlaub
mobil“. Die Rücktrittspauschale bleibt davon unberührt. Es ist die unter Punkt 18
genannte Entschädigung maßgeblich.
ADAC Mitgliederreisen®
mit Genehmigung des ADAC e.V.
Veranstalter:
DERTOUR GmbH & Co. KG
Emil-von-Behring-Straße 6
60439 Frankfurt am Main
Sitz und Amtsgericht
Frankfurt am Main, HRA 28563
Komplementärin:
DERTOUR Geschäftsführungs GmbH
Sitz und Amtsgericht
Frankfurt am Main, HRA 44820
Geschäftsführer:
Michael Frese (Sprecher)
Ralph Schiller
Beratung und Buchung
Telefon: (089) 7676 4130
Fax:
(089) 7 43 91 53
E-Mail: mitgliederreisen@adac-reisen.de
www.adac-reisen.de/mitgliederreisen
Willkommen bei ADAC Mitgliederreisen ®

Faszination Windjammer

Transcription

Similar documents

windjammer - SEA CLOUD CRUISES

MS Hamburg Westeuropa - ADAC

Musik + Mode = True Love

Untitled - Celebrity Cruises

costa diadema - REISEBÖRSE.at - Last Minute Urlaub, Restplätze

Reise ans „schönste Ende der Welt“!

Herunterladen - N

image broshure

Die Welt entdecken

Highlights Nordamerika

Abenteuer Suedamerika - ADAC Mitgliederreisen - ADAC

ExtraTipp, Ausgabe: 18, vom: 02.05.2010

Von den Anden zum Titicacasee

Queen Victoria

Flyer 1 als -Datei

Hamburger Hafengeburtstag - vianova

Sicheres Räuberversteck Von den Fuentes del Algar zum Paso de

8. SHK-Branchen- Motorradtreff