Jetzt herunterladen
Transcription
Jetzt herunterladen
PROGRAMMINFORMATION MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK Anstalt des öffentlichen Rechts 18. Programmwoche (30. April bis 6. Mai 2016) HA KOMMUNIKATION Kantstraße 71 - 73 MDR FERNSEHEN 04275 Leipzig Postanschrift 04360 Leipzig Samstag, 30. April 2016 05:05 Zwei irre Spaßvögel e f (Les compères) Spielfilm Frankreich 1983 (MDR 29.04.2016) 06:30 Schloss Einstein i a f Kinderserie Deutschland 2012 (745) Liz hat sich in Nils verknallt und hofft durch Frau Levins neuen Balletkurs seine Aufmerksamkeit zu gewinnen. Sie sieht ihre Chancen steigen, als Nils ihr zur ersten Stunde gleich ein Kompliment macht und schwebt auf Wolke 7. Während Liz beginnt, Tobias für Kusstraining einzuspannen, kommen sich in der Zwischenzeit aber Li-Ming und Nils immer näher… Bella wirft Jo vor, sich nicht angemessen von ihrem Freund Sándor verabschiedet zu haben. Dabei findet sie heraus, dass Jo die Beziehung schlichtweg beendet hat, um wieder mit Matteo zusammen sein zu können. War Jo etwa doch nicht die Richtige für Sándor? Roxy ist genervt von Frau Rottbachs übertriebener Fürsorge. Sie beginnt absichtlich über die Stränge zu schlagen, um Frau Rottbach klar zu machen, dass sie keine Extrabehandlung verdient. Doch Frau Rottbach lässt scheinbar alles über sich ergehen… Regie: Frank Stoye Buch: Klaus Jochmann Liz - Viktoria Krause Nils - Jacob Körner Li-Ming - Ruth Schönherr FON +49.(0)341.300-6478 FAX +49.(0)341.300-6475 www.mdr.de Leipzig, 14.03.2016 Seite 1/73 MDR FERNSEHEN Samstag, 30.4.2016 Tobias - Stefan Wiegand Bella - Marie Meinzenbach Jo - Lena Kaufmann Roxy - Helene Mardicke Pippi - Marie Borchardt Sándor - Lennart König Anna-Carina Levin - Janina Elkin Lieselotte Rottbach - Angelika Böttiger und andere 06:55 Yaah, der Schmetterlingsfänger a f Dokumentation Deutschland 2011 Der 13jährige Yaah lebt am Rande des Arabuko Sokoke Waldes, dem größten Küstenregenwald von Ostafrika. Rund 300 Schmetterlingsarten leben in dem Dschungel und der kenianische Junge Yaah kennt sie alle, denn er züchtet zusammen mit seinem Vater Schmetterlinge. Er liebt die bunten Falter über alles. Sein größter Traum ist es, eine eigene Schmetterlingszucht aufzubauen und mit dem verdienten Geld ein Fahrrad zu kaufen. Buch, Kamera, Ton: Frank Feustle und Simone Walther Sprecher: Gerrit Schmidt-Foß (MDR 04.09.2012) 07:25 Kissenkino Blauvogel i e f Spielfilm DDR 1979 Nordamerika im Jahre 1756. Engländer und Franzosen kämpfen verbissen um Indianerland. Auch der Siedler John Ruster hat unweit des St. Lorenzstroms eine neue Heimat gefunden. Eines Tages gerät sein neunjähriger Sohn George zwischen die Fronten und wird von Irokesen entführt. Mittagssonne und Kleinbär wollen ihn anstelle ihres verstorbenen Sohnes adoptieren. In einem komplizierten Ritual erhält er dessen Namen, "Blauvogel", und wird in die Familie der Schildkröten aufgenommen. Doch George hat Heimweh und Schwierigkeiten, sich den Sitten der Indianer anzupassen. Nach mehreren vergeblichen Fluchtversuchen nimmt er allmählich die fremdartige Lebensweise an und lernt als gleichberechtigtes Mitglied des Stammes, Gedanken, Gefühle und Bräuche der anderen zu verstehen. Als der Stamm von Soldaten überfallen wird, steht George endgültig auf Seiten der Indianer. 1763 siegen die Engländer über die Franzosen. Alle verschleppten Weißen sollen gegen gefangene Indianer ausgetauscht werden. Auch George, inzwischen ein junger Mann, kehrt zu seinen Eltern zurück. Doch ihre Seite 2/73 MDR FERNSEHEN Samstag, 30.4.2016 Lebensweise und ihr Denken sind ihm fremd geworden. Er verlässt seine Familie für immer. Musik: Peter Rabenalt Kamera: Otto Hanisch Buch und Regie: Ulrich Weiß George (Blauvogel) als Kind - Robin Jaeger George (Blauvogel) als Erwachsener - Gabriel Osecius Mildred Ruster - Jutta Hoffmann John Ruster - Kurt Böwe Andrew - Jan Spitzer Mittagssonne - Ileana Mavrodineanu und andere (92 Min.) 08:55 Mensch Hermann e Ein Fall fürs Kabarett (2) 6-teilige Fernsehserie DDR 1987 Hermann Schindler ist wütend über das Treiben seines Schwiegersohns Jürgen. Der lässt sich nicht nur seine Arbeiten nach Feierabend mit fürstlichen Trinkgeldern entgelten, sondern gönnt sich auch ziemlich ungeniert den einen oder anderen Seitensprung, während er seine Frau Immi vernachlässigt. Grund genug für einen kleinen Denkzettel. Hermann entwirft eine Szene fürs örtliche Kabarett, in der er die charakterlichen Schwächen seines Schwiegersohns aufs Korn nimmt. Jana, die hübsche Tochter der neuen Frau von Onkel Ferdinand, die in ihrer Freizeit bei der Kabarettgruppe mitwirkt, macht Hermann zu seiner Verbündeten. Und damit vorerst niemand erfährt, dass er der Autor des bitterbösen Sketches ist, soll Hermanns jüngster Sohn Frieder die Urheberschaft auf sich nehmen. Wohlwollend bemerkt Hermann, dass sich Jana und Frieder bei den gemeinsamen Probenarbeiten näherkommen. Nicht in Hermanns Sinne ist allerdings die Reaktion der Familie auf das Stück. Seine Methoden haben nicht nur Jürgen verärgert… Musik: Peter Gotthardt Kamera: Werner Helbig Buch: Dagmar Wittmers und Werner Gnüchtel, nach seinem Roman "Großvater will heiraten" Regie: Dagmar Wittmers Hermann Schindler - Wolfgang Dehler Hanno - Uwe Zerbe Elvira - Ilka Hügel Seite 3/73 MDR FERNSEHEN Samstag, 30.4.2016 Jürgen - Jürgen Polzin Immi - Angelika Perdelwitz Frieder - Jörg Kleinau und andere (55 Min.) 09:50 Tierärztin Dr. Mertens i a e f h Was zusammen gehört (48) Fernsehserie Deutschland 2013 Im Zoo werden zwei Pinguine tot aufgefunden und zwei weitere schwer verletzt. Susanne glaubt, dass ein Fuchs sein Unwesen treibt und legt sich über Nacht im Zoo auf die Lauer. Dr. Tom Berkhoff nutzt die Gelegenheit, um Susanne nach ihren Gefühlen für ihn zu fragen. In einer weiteren Nacht gelingt es Susanne, den Fuchs zu fangen. Am nächsten Tag will sie das Tier aussetzen und bittet Tom, sie zu begleiten. Dabei erklärt sie ihm, sie sei überzeugt, dass sie im Alltag nicht zusammenpassen würden. Doch Tom will nicht aufgeben, zumal er unerwartet befördert wird. Die Staatsanwaltschaft verdächtigt Fährmann der Veruntreuung - neuer Direktor des Zoos wird Tom. Damit erfüllt er endlich Susannes Ansprüche an einen Mann auf Sicherheit und Beständigkeit, hofft er. Inzwischen hat Christoph in der Klinik ein unerwartetes Wiedersehen. Seine Studienfreundin Judith Möhring erscheint dort mit ihrer autistischen Tochter Alena. Obwohl es dem Mädchen schlecht zu gehen scheint, kann Christoph zunächst nichts entdecken und schlägt als Therapie einen gemeinsamen Zoobesuch vor. Susanne reagiert sehr eifersüchtig. Als Christoph schließlich Alena in einer Notoperation das Leben rettet, gesteht ihm Judith, dass sie ihn schon lange liebt. Die Baumgarts dagegen haben ein ganz anderes Problem. Sie müssen ihr Haus verkaufen. Da taucht plötzlich Matthias bei ihnen auf und schlägt vor, zunächst etwas zur Rettung von Susannes und Christophs Beziehung tun. So locken sie Susanne und Christoph unter einem Vorwand abends zu sich. Die beiden müssen so zwangsläufig miteinander sprechen. Eine Versöhnung scheint zum Greifen nahe, bis Christoph, als er Susanne nach Hause begleitet, ein Geschenk von Tom entdeckt... Musik: Rainer Oleak Kamera: Peter Kappel Buch: Annette Hess Regie: Holger Barthel Dr. Susanne Mertens - Elisabeth Lanz Dr. Christoph Lentz - Sven Martinek Dr. Reinhard Fährmann - Michael Lesch Charlotte Baumgart - Ursela Monn Seite 4/73 MDR FERNSEHEN Samstag, 30.4.2016 Prof. Georg Baumgart - Gunter Schoß Conrad Weidner - Thorsten Wolf Dr. Tom Berkhoff - Gregory B. Waldis Dr. Matthias Lentz - Hans Peter Korff Rebecca Lentz - Elisabeth Böhm Luisa - Paula Hartmann und andere (48 Min.) 10:40 Familie Dr. Kleist a e f h Chaos der Gefühle (34) Fernsehserie Deutschland 2009 Hektische Tage im Hause Kleist. Marlene bereitet sich intensiv auf den anstehenden Stadtlauf vor. Christian hat wie immer in der Praxis alle Hände voll zu tun und Piwi schwelgt im Liebesglück mit Nele. Als Nele Piwi gesteht, dass sie fürchtet schwanger zu sein, stiehlt Piwi in Johannes' Apotheke einen Schwangerschaftstest. Frau Biber bemerkt allerdings den Diebstahl und informiert schweren Herzens ihren Chef. Dieser stellt die beiden Teenager zur Rede. Die Neuigkeit von Neles Schwangerschaft überrascht nicht nur Onkel Johannes, sondern schlägt auch bei Christian ein wie eine Bombe. Im Familienrat wird beschlossen, dass eine Abtreibung nicht in Frage kommt. Kurz darauf bricht Nele zusammen und wird ins Krankenhaus gebracht... Währenddessen erfindet Leonie Sturm immer wieder neue Krankheiten, um Christian näher zu kommen. Doch nicht genug der Aufregung: Marlenes Laufpartnerin Iris Wagner leidet unter einer postnatalen Depression. Und obwohl es ihr durch das Stimmungstief schwer fällt, sich um ihr Baby zu kümmern, verweigert sie sich einer ärztlichen Untersuchung. In letzter Sekunde kann Christian ihren Selbstmord verhindern. Musik: Rainer Oleak und Günter Fischer Kamera: Lothar E. Stickelbrucks Buch: Ernst Kleemann Regie: Richard Engel Dr. Christian Kleist - Francis Fulton-Smith Marlene Kleist - Christina Plate Johannes Kleist - Ulrich Pleitgen Inge Kleist - Uta Schorn Lisa Kleist - Marie Seiser Peter "Piwi" Kleist - David Bode Clara Hofer - Lisa-Marie Werner Julia Kleist - Lina Schuller Nora Mann - Winnie Böwe Ingrid Biber - Verena Klein und andere Seite 5/73 MDR FERNSEHEN Samstag, 30.4.2016 (48 Min.) 11:30 Der Osten - Entdecke wo du lebst Brigadeglück und Zwangsarbeit i a e f Die Filmfrauen von Wolfen (MDR 01.04.2014) 11:30 Luzyca i a f Das sorbische Fernsehmagazin (MDR SACHSEN) 12:00 MDR Garten i a f (MDR 24.04.2016) 12:30 Wildes Berlin i a f Film von Rosie Koch und Roland Gockel Berlin ist eine Metropole, eine Großstadt mit internationalem Flair und gleichzeitig Lebensraum von unzähligen Waschbären, Füchsen, Fledermäusen, Eichhörnchen, Igeln und Bibern. Auf jeden menschlichen Einwohner Berlins kommt mindestens ein Vogelpaar, nirgendwo sonst gibt es so viele Spatzen und Nachtigallen. Bienenschwärme ernten den Honig von fast einer halben Million Stadtbäume, ein Dachs streift durch einen Hinterhof und in Gleisbrachen lauern Gottesanbeterinnen auf Beute. Die Wildnis ist ein fester Bestandteil Berlins: eine faszinierende Parallelwelt voller kleiner und großer Naturwunder direkt vor der Haustür. Nach dem Silvesterfeuerwerk, wenn die Berliner Seen von Eis bedeckt sind, teilen sich ganz unterschiedliche Wasservögel die wenigen eisfreien Stellen in der Spree oder im Landwehrkanal. Mit dem Tauwetter beginnt eine geschäftige Zeit. Biber reparieren ihre Burgen und müssen sich mit dem Berliner Fährbetrieb über die Vorfahrt einigen. Der Wanderfalke vom Roten Rathaus bezieht wieder sein Revier hoch über dem Alexanderplatz, und eine Eichhörnchenmutter versorgt emsig ihren Nachwuchs im vierten Stock eines Mietshauses. Wenn die über 400.000 Bäume Berlins endlich wieder Laub tragen, wird die Stadt zum Großstadtdschungel. Überall finden Brutpaare zusammen. In Kanonenrohren, auf Fenstersimsen oder in Fahrradkörben werden hungrige Küken versorgt. 300 Stockenten legen ihre Eier; einige brüten auf Balkonen, andere in Blumenkästen. Die scheueren Berliner warten bis es Nacht wird. Waschbären machen sich im Tiergarten auf die Suche nach Nahrung und finden sie manchmal an wirklich gefährlichen Orten. In einem Berliner Hinterhof macht ein Dachs die Treppenhäuser unsicher. Auch Kaninchen, Nashornkäfer und Füchse finden ihre Nische in der Millionenstadt. Seite 6/73 MDR FERNSEHEN Samstag, 30.4.2016 Der Sommer ist die schönste Zeit in Berlin. Spatzen und Menschen bevölkern die Biergärten. Die schrillen Rufe der Mauersegler erfüllen die Luft, und Bienenvölker schwärmen aus. Solange sie sich von den Fangarmen der Gottesanbeterinnen fernhalten, ist die extrem hohe Pflanzenvielfalt der Stadt das Paradies für die fleißigen Insekten. Mit kürzeren Tagen und kühleren Nächten kündigt sich der Herbst an. Jungfüchse müssen nun bald ihrer eigenen Wege gehen, Igel suchen Winterquartiere, und auch Mäuse und Eichhörnchen bereiten sich auf den Winter vor. Die Stare verlassen Berlin vor Einbruch der kalten Jahreszeit: In immer größeren Schwärmen finden sie sich am Berliner Abendhimmel zu einem spektakulären Schauspiel zusammen. Der Jahreskreis schließt sich im Oktober mit dem Festival of Lights. Noch einmal leuchtet die Stadt in bunten Farben. Das Licht dringt bis in die dunkelsten Winkel. Die wilden Berliner lassen sich davon nicht stören. Der Trubel gehört zu ihrer Heimatstadt genauso wie sie selbst: frech und ungezähmt. (ARTE 20.06.2013) 13:13 MDR aktuell Eins30 i a f 13:15 "Wer kann mich ersetzen" i a f Handwerksbetriebe vor dem Aus Film von Thomas Grimm * Friseurmeister Wagner hängt den Kamm an den Nagel. Über 100 Jahre existiert das Familiengeschäft schon. Nun ist Schluss! Was hat Friseur Wagner nicht alles versucht, selbst eine große Zettelaktion in seiner Stadt hat nicht zum Erfolg geführt. Nach sechs Jahren Suche gibt Wagner jetzt auf. Seine beiden Töchter haben sich für einen anderen Lebens- und Berufsweg entschieden. Auch eine der berühmtesten Bäckereien in Chemnitz muss nach 80 Jahren schließen. Der Sohn ist krank und die Tochter alleinstehend. Pächter für die Traditionsbäckerei Fehlanzeige! Diesen schweren Job will niemand mehr machen. In Kürze wird der Laden an eine Lebensmittelkette verkauft. In ganz Deutschland, aber insbesondere in den ostdeutschen Ländern, stehen viele Familien- bzw. Traditionsunternehmen vor einem Dilemma. Die eigenen Kinder wollen das Erbe nicht antreten und Fachkräfte für eine Fortführung der Betriebe sind rar. Was tun? Es sind Entscheidungen, die oftmals zur Aufgabe des Betriebes führen. Andere legen den Betrieb in fremde Hände, was immer mit einem gewissen Risiko verbunden ist. Bei anderen klappt die Fortführung durch Familienmitglieder, die folgende Generation übernimmt die Geschäfte. Es sind vielfältige Faktoren, die zu dieser Situation führen. An erster Stelle steht wohl die Überalterung der Gesellschaft, auch der Mindestlohn ist für viele Seite 7/73 MDR FERNSEHEN Samstag, 30.4.2016 kleine Betriebe eine Herausforderung. Darüber hinaus hat sich auch das Generationsverhalten geändert. Verantwortung und Risiko in einem traditionellen Berufszweig oder Leben auf dem Lande sind im Zeitalter von Apps, Clouds und IT-Startups nicht gerade heiß begehrt. Dazu kommt der Wunsch vieler junger Leute, ein Studium zu absolvieren. Ganz selten kehren diese dann in einen Handwerksberuf zurück. Und es ist wie ein Bumerang: Geht die Zahl der kleinen Handwerksbetriebe zurück, fehlen Meister und Betriebsstätten, in denen die neuen Fachkräfte ausgebildet werden könnten. Die Dokumentation zeigt an mehreren Beispielen, vor welchen Herausforderungen ostdeutsche Handwerksbetriebe stehen und wie sie sie meistern. * Sendung ergänzt am 31.03.2016 14:00 Sport im Osten extra i a e f * Fußball 3. Liga live: SG Dynamo Dresden - FC Erzgebirge Aue * Partie ergänzt am 19.04.2016 15:55 Wetter für 3 i a e f Die Wetterschau für Mitteldeutschland 16:00 MDR vor Ort i a f beim Lichtmühlenfest in Lauscha 16:25 MDR aktuell i a e f 16:30 Sport im Osten i a e f Aktueller Sport vom Tage 18:00 Heute im Osten - Reportage i a f Abfall ohne Grenzen - Das Geschäft mit illegalem Müll * Es sei ein "Bermudadreieck der Müllschiebereien" – spricht man mit Fachleuten, dann geht es im Großraum Ostdeutschland, Tschechien und Polen in Sachen Müll wenig zimperlich zu. Jahrelang wurde munter verschoben, verscharrt und umdeklariert. Mit Folgen, die teils erst heute wirklich absehbar sind. "Heute im Osten" begibt sich auf Spurensuche – etwa ins polnische Dörfchen Rebiszowie, wo eine Bürgerinitiative unter dem Schlagwort "Wir sind nicht Deutschlands Deponie!" kämpft. Grund der Empörung: Tausende Tonnen Giftmüll, illegal in einer benachbarten Bergbaugrube verscharrt. Müll, der sich nach Sachsen zurück verfolgen lässt. Seite 8/73 MDR FERNSEHEN Samstag, 30.4.2016 Auch in Tschechien werden die Reporter fündig: So wurden in Frydlant bei Liberec deutsche Siedlungsabfälle illlegal endgelagert. Im Großraum Pilzen gingen erst kürzlich illegale Abfälle aus Deutschland in Flammen auf. Und während windige Geschäftemacher mit den Müllschiebereien Millionen verdienen, müssen deutsche Behörden auf Kosten des Steuerzahlers für die Rücknahme illegaler Müllberge sorgen…. * Unterzeile und Pressetext ergänzt am 06.04.2016 18:15 Unterwegs in Thüringen i a e f Unterwegs auf dem Kneipp-Radweg 18:45 Glaubwürdig: André Herzberg i a f Als Frontmann der DDR-Band "Pankow" hat sich André Herzberg einen Namen gemacht. Es war genau sein Ding: im Rampenlicht brillieren, die Grenzen austesten und provokant gern mal einen Schritt zu weit gehen. Doch als seinen Fans die weite Welt samt Westidolen offen stand, wurde es ruhig um Pankow. Das warf André Herzberg aus der Bahn und gleichzeitig auf sich selbst zurück. Er suchte nach Identität. Seine Eltern hatten sich im Exil kennen gelernt, sie stammen aus bürgerlichen, jüdischen Familien. Aber als strenge Kommunisten fanden sie den Glauben beim Aufbau des Sozialismus wenig hilfreich und traten aus der Gemeinde aus. Erst als Erwachsener konnte André Herzberg seine jüdischen Wurzeln finden und ausgraben, er schrieb Bücher und Hörspiele über seine Familie. Nach und nach hat er sich selbst als Jude entdeckt und lebt seinen Glauben heute mit Kippa, Sabbat und Synagoge. 18:50 Wetter für 3 i a e f Die Wetterschau für Mitteldeutschland 18:54 Unser Sandmännchen a e f Pittiplatsch - Als Pitti ein Dichter war 19:00 Ländermagazine MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 19:00 Ländermagazine MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 19:00 Ländermagazine MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f Seite 9/73 MDR FERNSEHEN Samstag, 30.4.2016 19:30 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 19:50 Quickie i a e f Das schnelle Quiz Moderation: Andrea Ballschuh 20:15 Auf ins Burgenland a e f * Der Countdown zur Starnacht - präsentiert von Maxi Arland Zum ersten Mal sendet das MDR FERNSEHEN eine "Starnacht" - live aus dem österreichischen Burgenland. Ein Show-Event der Extraklasse, auf das Maxi Arland den MDR-Zuschauer ab 20:15 Uhr einstimmt. In einem 30-minütigen Countdown verbindet Maxi Arland das österreichische Burgenland mit dem mitteldeutschen. 60 Meter über der Freiberger Mulde, auf Burg Mildenstein, weckt Maxi Arland Lust auf die große Live-Show, die das MDR FERNSEHEN live ab 20:45 Uhr zeigt. "Auf ins Burgenland!" - Folgen Sie Maxi Arland und großen Schlagerstars wie Andrea Berg, Roland Kaiser & Maite Kelly, Andreas Gabalier, Thomas Anders, Beatrice Egli und vielen mehr. * Pressetext erneut ergänzt am 04.04.2016. 20:45 Starnacht aus dem Burgenland i a e f Open-Air Show - live aus Österreich * Zum ersten Mal sendet das MDR FERNSEHEN eine "Starnacht" live aus dem österreichischen Burgenland. Die Showbühne steht am 30. April 2016 in malerischer Kulisse am Neusiedlersee im Osten Österreichs. Der Neusiedlersee, eine der schönsten Landschaften Europas und Weltkulturerbe, wird zur spektakulären Kulisse für eine der größten Musik- TV-Shows. Nach der erfolgreichen "Starnacht am Wörthersee" und der "Starnacht aus der Wachau" heißt es nun: Bühne frei und Premiere für die "Starnacht aus dem Burgenland". Mit dabei sind Stars wie OPUS, Julian David, Anni Perka, Ella Endlich, Brunner & Stelzer, die Poxrucker Sisters und viele mehr. Das MDR FERNSEHEN war bereits 2015 Co-Produktionspartner des OFR. Gemeinsam entstanden die "Starnacht am Wörthersee" und die "Starnacht aus der Wachau". In Österreich ging im Jahr 2000 die erste "Starnacht" auf Sendung, mittlerweile hat das TV-Format Traditionsstatus. * Pressetext ergänzt am 21.03.2016. 22:45 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter Seite 10/73 MDR FERNSEHEN 22:50 Samstag, 30.4.2016 Sport im Osten extra i a e f Boxen live aus Spergau * * Sendung ergänzt am 19.04.2016 (VPS-Datum: 01.05.2016) 00:50 Sein Name ist Mad Dog i a e f (Mad Dog and Glory) Spielfilm USA 1993 Der schüchterne Chicagoer Polizist Wayne Dobie hat in all seinen Dienstjahren noch nie die Waffe benutzt. Sein Job besteht darin, Tatorte zu fotografieren. Dennoch gelingt es ihm, während eines Überfalls dem Mafiaboss Frank Milo das Leben zu retten. Aus Dankbarkeit lässt der Gangster ihm ein Geschenk zukommen: Die bildschöne Glory soll eine Woche lang seine Begleiterin sein und ihm jeden Wunsch erfüllen. Zunächst verbindet die beiden ungleichen Charaktere wenig. Doch als sie sich wider Erwarten ineinander verlieben, muss Dobie lernen, für seine Traumfrau zu kämpfen. Seit vielen Jahren arbeitet Wayne Dobie (Robert De Niro) bei der Chicagoer Polizei. Seine Waffe hat der schüchterne und nicht gerade mutige Cop in all der Zeit kein einziges Mal gezückt. Als Fotograf der Spurensicherung kommt er erst zum Zug, wenn alles vorbei ist. Seine eigenbrötlerische Art hat ihm bei den Kollegen den Spitznamen "Mad Dog" eingebracht. Eines Tages wird er Zeuge eines Raubüberfalls auf einen Supermarkt. Mit mehr Glück als Verstand rettet er dabei zufällig dem Gangsterboss Frank Milo (Bill Murray) das Leben. Aus Dankbarkeit lädt der exzentrische Mafioso den Cop in seinen Nachtklub ein, wo er selbst gelegentlich und mit mäßigem Erfolg als Stand-up-Comedian auftritt. Damit nicht genug, lässt er Wayne ein Geschenk der besonderen Art zukommen: die hübsche Glory (Uma Thurman), die in seinem Klub die Schulden ihres Bruders abarbeitet, soll dem einsamen Fotografen eine Woche zur Verfügung stehen. Zu Beginn wissen "Mad Dog" und Glory nicht viel miteinander anzufangen. Unglücklicherweise bekommen sie schnell zu spüren, dass Milos vermeintlich großzügige Geste vor allem seinem eigenen Ego dient und Dobie es sich keinesfalls erlauben kann, ihn zu enttäuschen. Notgedrungen kümmert er sich um seine Freundin auf Zeit - bis der Funke zwischen beiden überspringt. Am Ende der Woche will der verliebte Polizist die Gangsterbraut auf keinen Fall mehr gehen lassen. Vergeblich versucht er, sie aus Milos Fängen freizukaufen. Seite 11/73 MDR FERNSEHEN Samstag, 30.4.2016 Schließlich erkennt er, dass es für ihn nur einen Weg zum Glück gibt: Er muss um Glory kämpfen. Regisseur John McNaughton, bekannt geworden durch das berühmtberüchtigte Drama "Henry: Portrait of a Serial Killer", inszenierte mit "Sein Name ist Mad Dog" eine humorvolle Liebesgeschichte der besonderen Art. Robert De Niro als linkischer Polizeifotograf, der aus Liebe über sich selbst hinauswächst, und Bill Murray als egozentrischer Mafioso liefern sich ein wunderbares Schauspielduell - und müssen am Ende sogar im wahrsten Wortsinn gegeneinander antreten. Kein Wunder, geht es dabei doch um die zauberhafte Uma Thurman. Das originelle Drehbuch stammt von Richard Price, der für "Die Farbe des Geldes" eine Oscar-Nominierung erhalten hatte. Hinter der Kamera stand der mehrfach mit Preisen ausgezeichnete Robby Müller. Musik: Elmer Bernstein und Terphe Rypdal Kamera: Robby Müller Buch: Richard Price Regie: John McNaughton Wayne Dobie "Mad Dog" - Robert De Niro Frank Milo - Bill Murray Glory - Uma Thurman Mike - David Caruso Harold - Mike Starr Lee - Kathy Baker Fahrer - Doug Hara und andere (90 Min.) 02:20 MDR SACHSENSPIEGEL kompakt i a f 02:22 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE kompakt i a f 02:24 MDR THÜRINGEN JOURNAL kompakt i a f 02:25 Brisant i a e f 03:00 MDR vor Ort i a f beim Lichtmühlenfest in Lauscha 03:25 MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 03:55 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f Seite 12/73 MDR FERNSEHEN Samstag, 30.4.2016 04:25 MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f 04:55 Sachsen aus halber Höhe a f Unterwegs mit dem Sachsenspiegel-Zeppelin (1) Seite 13/73 MDR FERNSEHEN Sonntag, 01.05.2016 Sonntag, 1. Mai 2016 05:30 Der Direktor e Fernsehfilm DDR 1980 Die Schulbehörde will Erfolgsmeldungen in den Berichten von Direktor Joachim Faber lesen. Aber die lassen sich nicht einfach am Fließband produzieren. Da vergreifen sich beispielsweise Schüler bei ihrer berechtigten Kritik am Unterrichtstag in der Produktion im Ton. Die Sache zieht Kreise, bis an vorgesetzter Stelle schließlich von Arbeitsverweigerung und Verunglimpfung der Werktätigen die Rede ist. Direktor Faber steht zwischen den Bemühungen seines Freundes Hans Tromlitz, dem Konflikt mit pädagogischen Mitteln beizukommen, und dem Druck von oben. Dass Faber sich weigert, Bilanzen schönzufärben, muss den negativen Eindruck, den man von seiner Arbeit hat, noch verstärken. Das Leben nach dem aufreibenden Schulalltag sieht für den Witwer Faber oft recht trist aus. Seine heranwachsende Tochter Rosi geht in ihrer Freizeit eigene Wege. Deshalb ermutigt sie ihren Vater auch, seine Zufallsbekanntschaft mit der alleinstehenden Bettina Bräuer zu vertiefen. Sollte es an Fabers mangelnder Übung liegen, dass er dabei nicht so recht zum Zuge kommt? Bettina Bräuer verhält sich jedenfalls merkwürdig reserviert... Musik: Karl-Ernst Sasse Kamera: Rolf Sohre Buch: Erich Schlossarek Regie: Helmut Krätzig Joachim Faber - Ulrich Thein Bettina Bräuer - Barbara Dittus Rosi Faber - Janina Hartwig Hans Tromlitz - Horst Drinda Frau Kupfer - Helga Göring Frau Scholz - Renate Geißler Frau Funke - Regina Beyer Lehmann - Bruno Carstens Schulrat - Wolfgang Greese und andere (103 Min.) 07:15 „Wer kann mich ersetzen?“ i a f * Handwerksbetriebe vor dem Aus (MDR 30.04.2016) * Sendung ergänzt am 31.03.2016 Seite 14/73 MDR FERNSEHEN Sonntag, 01.05.2016 08:00 Glaubwürdig: André Herzberg i a f (MDR 30.04.2016) 08:05 Nah dran i a f Das Magazin für Lebensfragen (MDR 28.04.2016) 08:35 Plötzlich Millionär i a e f Spielfilm Deutschland 2008 Ausgerechnet an seinem zehnten Hochzeitstag erfährt Busfahrer Benno, dass sein Chef, der windige Unternehmer Brausewetter, den Betrieb seiner Buslinie einstellen will - damit sind Benno und sein bester Freund und Kollege Axel arbeitslos. Umso größer ist die Freude, als Benno wenig später die Nachricht erhält, dass eine alte Tante ihm eine Million Euro vererbt hat. Gemeinsam mit Axel will Benno nun die Buslinie auf eigene Faust wieder in Betrieb nehmen. Doch der hoch verschuldete Brausewetter heckt flugs einen Plan aus, um sich die Erbschaft seines ehemaligen Angestellten unter den Nagel zu reißen. Benno (Uwe Steimle) arbeitet wie sein bester Freund Axel (Thomas Rühmann) als Busfahrer im Harzer Örtchen Wernigerode. Er liebt seinen Beruf und die schrulligen Bewohner der Gegend, die er Tag für Tag durch den Harz kutschiert. Mit Frau Tanja (Claudia Schmutzler) und Sohn Tommy (Adrian Frontzek) führt er ein bescheidenes, aber glückliches Leben. Dann aber erfahren Benno und Axel ausgerechnet an Bennos zehntem Hochzeitstag -, dass ihr Chef, der reiche Autohändler und Busunternehmer Brausewetter (Jürgen Tarrach), den Betrieb der angeblich unrentablen Buslinie mit sofortiger Wirkung einstellt. Diese Nachricht ist nicht nur ein Schock für Benno und Axel, die nun ohne Arbeit dastehen, sondern auch für die gesamte Gemeinde, die auf die Busverbindung angewiesen ist. In dieser verfahrenen Situation kommt es gerade recht, als man Benno bei der Testamentseröffnung einer kürzlich verstorbenen Tante mitteilt, dass er eine Million Euro geerbt hat. Sehr schnell hat der frischgebackene Millionär einen Plan, wie er einen Teil des Geldes zum Wohl der ganzen Gemeinde nutzen kann: Er will Brausewetter die Buslinie abkaufen und gemeinsam mit Axel den Betrieb auf eigene Faust wieder aufnehmen. Für die kleinen Leute ist Benno ein Held. Sie feiern ihn als Wohltäter. Und auch sonst muss sich Benno über mangelnden Zuspruch nicht beklagen: Auf einmal hat er jede Menge neue "Freunde" aus den höchsten Kreisen der Gemeinde. Vor allem der windige Brausewetter spielt sich plötzlich als sein neuer bester Freund auf, denn Brausewetter steht vor dem finanziellen Ruin und hat nur ein einziges Ziel: Bennos Million in die eigene Tasche zu wirtschaften. Fassungslos muss Tanja mit ansehen, wie ihr Mann sich unter Seite 15/73 MDR FERNSEHEN Sonntag, 01.05.2016 Brausewetters Einfluss verändert und sich immer mehr von seiner Familie und seinem Freund Axel entfremdet. Gutherzig, aber auch etwas naiv, wie Benno ist, durchschaut er Brausewetters hinterhältiges Spiel nicht - und gerät in Gefahr, alles zu verlieren. "Plötzlich Millionär" ist eine geistreiche Familienkomödie von Martin Gies. Ausgehend von dem alten Traum vieler Menschen, einmal Millionär zu sein, erzählt der Film eine pointiert-humorvolle Geschichte von Geld und Moral, großen Zielen und falschen Freunden. Die Hauptrollen spielen Uwe Steimle und Jürgen Tarrach, in weiteren Rollen sind Thomas Rühmann und Claudia Schmutzler zu sehen. Musik: Michael Dübe und Andreas Kaiser Kamera: Thomas Etzold Buch: Katharina Hajos und Constanze Fischer Regie: Martin Gies Benno Gütermann - Uwe Steimle Tanja Gütermann - Claudia Schmutzler Axel Watzke - Thomas Rühmann Dieter Brausewetter - Jürgen Tarrach Simone Watzke - Anne Kasprik Tommy Gütermann - Adrian Frontzek Jochen Ziemich - Jo Stock Heinz Knesebeck - Udo Kroschwald Opa Eugen - Heinz W. Krückeberg Herr Muff - Hubertus Hartmann und andere (85 Min.) 10:00 Märchen der Welt Schneewittchen i e Märchenfilm DDR 1961 Aus Eifersucht und Neid will die böse Königin ihre Stieftochter Schneewittchen töten lassen. Der damit beauftragte Jäger jedoch lässt das Mädchen im Wald laufen. Schneewittchen gelangt zu den sieben Zwergen und findet bei ihnen freundliche Aufnahme. Bald erfährt die Königin durch ihren Spiegel davon. Außer sich vor Zorn, will die Königin Schneewittchen nun selbst töten. Verkleidet macht sie sich auf den Weg, und beim dritten Versuch gelingt ihr schließlich die Tat. Schneewittchen aber wird wieder zum Leben erweckt, und der junge König nimmt sie mit auf sein Schloss. Zur Hochzeit wird auch die böse Stiefmutter eingeladen, die vor lauter Angst die Flucht ergreift. Seite 16/73 MDR FERNSEHEN Sonntag, 01.05.2016 Die Filmadaption eines der bekanntesten Märchen hielt sich eng an die Vorlage. Allerdings lernt der Prinz Schneewittchen schon am Beginn der Geschichte kennen, und am Ende gibt es für die böse Stiefmutter kein grausames Ende. Sie wird einfach ausgelacht. Musik: Siegfried Tiefensee Kamera: Erwin Anders Buch: Günther Kaltofen frei nach dem bekannten Märchen der Brüder Grimm Regie: Gottfried Kolditz Schneewittchen - Doris Weikow Königin - Marianne Christina Schilling Junger König - Wolf-Dieter Panse Jäger - Harry Hindemith Kammerzofe - Steffie Spira Die Zwerge: Purzelbaum - Jochen Koeppel Packe - Georg Irmer Naseweis - Fred Delmare Puck - Heinz Scholz Huckepack - Willi Scholz Pick - Horst Jonischkan und andere (60 Min.) 11:00 Die Olsenbande ergibt sich nie i a e f h (Olsen-banden overgiver sig aldrig) Spielfilm Dänemark 1979 Egon Olsen hat die letzte Zwangspause im Knast zu einem "Bildungsurlaub" genutzt und kehrt nun mit beachtlichem Managerwissen sowie einem genialen Plan in die Freiheit zurück. Es soll das letzte "Millionensuperding" werden nämlich die Aktienmehrheit einer Kaufhauskette. Am Anfang klappt alles minutiös, doch dann stürzt das Ganoventrio ganz Dänemark in eine Finanzkrise. Neun Monate nach dem letzten missglückten Coup kommt Egon Olsen (Ove Sprogøe) wieder einmal aus dem Knast. Er hat die "Zwangspause" zu einem Bildungsurlaub genutzt und sich mithilfe eines miteinsitzenden Juristen beachtliches Managerwissen angeeignet. Das will er nun in das letzte "Millionensuperding" einbringen, um sich und seine treuen Kumpel Benny (Morten Grunwald) und Kjeld (Poul Bundgaard) für alle Zeiten finanziell zu sanieren. Tatsächlich gelingt es Egon, nach einem dreisten Diebstahl gefälschter Unterlagen eines Multikonzerns, als Mehrheitseigner der jungen "OlsenHolding/Olsen-Interest und Olsen-International" an illegalen Finanzgeschäften teilzunehmen. Das Ganoventrio schafft es damit bis zur EG-Zentrale nach Seite 17/73 MDR FERNSEHEN Sonntag, 01.05.2016 Brüssel, wo sie so großes Unheil stiften, dass Dänemark in eine Finanzkrise gerät. Ein frecher Tresoreinbruch mit einer ferngesteuerten Spielzeugmaschine sorgt gleich zu Beginn für einen starken Auftakt und zeigt wieder einmal mehr, wie mit schlichten, aber raffinierten Einfällen ausgeklügelte Sicherheitsvorkehrungen ausgehebelt werden. Doch diesmal geht es Egon um das ganz große Geld und den Drehbuchautoren Bahs und Balling um die Verballhornung moderner Marktmechanismen. Moral und Moneten - die Olsenbande zeigt kurzweilig und hintersinnig, wie das funktioniert. Musik: Bent Fabricius-Bjerre Kamera: Claus Loof Buch: Henning Bahs und Erik Balling Regie: Erik Balling Egon Olsen - Ove Sprogøe Benny Frandsen - Morten Grunwald Kjeld Jensen - Poul Bundgaard Yvonne Jensen - Kirsten Walther Børge Jensen - Jes Holtsø Kriminalkommissar Jensen - Axel Strøbye Kriminalassistent Holm - Ole Ernst Bankier Bang-Johansen - Bjørn Watt-Boolsen Hallandsen - Peter Steen "Dummes Schwein" - Ove Verner Hansen Direktor von DANINVEST - Willy Rathnov Fie, Børges Frau - Lene Brøndum und andere (105 Min.) Am kommenden Sonntag, 08.05., um 11.00 Uhr, folgt "Die Olsenbande fliegt über die Planke". 12:45 Reine Fellsache i a e f (Furry Vengeance) Spielfilm USA 2010 Bauleiter Dan Sanders wird nach Oregon geschickt, um die Errichtung einer kleinen Wohnsiedlung in einem idyllischen Naturgebiet zu überwachen. Sein Boss Neal Lyman, eigentlich für sein ökologisches Engagement bekannt, ändert überraschend die Pläne. Um mehr Bauland zu erschließen, muss Dan ein Waldstück dem Erdboden gleichmachen. Dessen vierbeinige Bewohner wissen sich jedoch zu wehren. Waschbär, Krähe, Grizzly und Stinktier starten zum subversiven Gegenangriff. Für Dan beginnt ein tierischer Albtraum. Seite 18/73 MDR FERNSEHEN Sonntag, 01.05.2016 Dan Sanders (Brendan Fraser), renommierter Architekt aus Chicago, soll im ländlichen Rocky Springs ein Bauprojekt realisieren. Seine Frau Tammy (Brooke Shields) und sein pubertierender Sohn Tyler (Matt Prokop) sind vom Provinzleben wenig begeistert. Von der Realisierung einer umweltverträglichen Vorzeige-Siedlung inmitten unberührter Natur verspricht sich der ambitionierte Architekt jedoch einen großen Karrieresprung. Er ahnt nicht, dass das grüne Image seiner Firma nur Augenwischerei ist. Im Auftrag seines geldgierigen Chefs Neal Lyman (Ken Jeong) soll Dan nicht nur schnuckelige Häuschen, sondern gleich eine ganze Stadt samt Shopping Mall aus dem Boden stampfen. Dazu müssen ein Biberdamm gesprengt und jede Menge Bäume abgeholzt werden. Die im Wald lebenden Tiere lassen sich diesen Eingriff in die Natur aber nicht gefallen. Unter der Leitung eines trickreichen Waschbären führen sie einen zermürbenden Kleinkrieg gegen den Bauherrn. Dan, schon bald am Rande des Nervenzusammenbruchs, schlägt mit High Tech zurück, doch die listigen Waldbewohner sind ihm stets einen Schritt voraus. Wenn der Waschbär zweimal zuschlägt: In dieser vergnüglichen Familienkomödie rächt sich die Natur auf ihre Weise. Dank überzeugend eingesetzter Computeranimationen agieren die tierischen Darsteller verblüffend realistisch. Neben Brooke Shields und Matt Prokop wütet der Komiker Brendan Fraser, bekannt aus "Die Mumie", als Rambo-Karikatur gegen ausgeschlafene Vierbeiner. Fraser fungierte bei diesem tierischen Slapstick-Spaß zugleich als ausführender Produzent. Musik: Ed Shearmur Kamera: Peter Lyons Collister Buch: Michael Carnes und Josh Gilbert Regie: Roger Kumble Dan Sanders - Brendan Fraser Tammy Sanders - Brooke Shields Neal Lyman - Ken Jeong Felder - Angela Kinsey Dr. Burr - Wallace Shawn Tyler Sanders - Matt Prokop Amber - Skyler Samuels Frank - Ricky Garcia Wilson - Toby Huss Hank - Jim Norton Gus - Patrice O'Neal und andere (84 Min.) Seite 19/73 MDR FERNSEHEN 14:10 Sonntag, 01.05.2016 Unsere köstliche Heimat i a f Spargeleien Ein Film von Kerstin Holl Spargelbauer Arndt Heidig (55) baut auf zehn Hektar feinsten Nieschützer Spargel an. Nieschütz liegt direkt an der Elbe zwischen Meißen und DiesbarSeußlitz. Das Spargelgebiet ist klein, aber fein. Bei Arndt Heidig wird der Spargel nicht für Supermärkte produziert, die Ernte wird ausschließlich im Direktvertrieb an die Kundschaft gebracht. Einer dieser Kunden von Arndt Heidig ist Meisterkoch Daniel Fischer. Der ehemalige Ausbilder der HOGA Schloss Albrechtsberg betreibt seit 2013 sein eigenes Feinschmecker-Restaurant in Dresden. Selbstverständlich gehört Spargel aus der Region auf seinen saisonalen Speiseplan. Immer beliebt ist der Spargel-Klassiker mit Schinken vom Besten, was die Region Meißner Land zu bieten hat: dem Meißner Landschwein. Gezüchtet wird die alte Rasse nur noch selten, von Fleischkennern dagegen umso mehr geschätzt. Auch Familie Ilschner aus Niederau züchtet Meißner Landschweine, aus denen in wenigen regionalen Fleischerei-Meisterbetrieben erlesener Schinken hergestellt wird. Aber selbst ein Klassiker verträgt mal frischen Wind und so hat Daniel Fischer neben Bekanntem auch einige ausgefallene köstliche "Spargeleien" zu bieten. Eine Regel gilt jedoch für alle: Ob Mikado oder Ragout, ein gutes Spargelgericht beginnt auf dem Feld. Dass Essen etwas mit Leben, mit Lebensart, mit Kultur zu tun hat, ist längst bekannt. Die Küche einer Region, eines Ortes oder einer Familie ist also weit mehr als eine bloße Rezeptesammlung. In den typischen, speziellen und einzigartigen Gerichten spiegeln sich Tradition, Vorlieben und Charakter der Menschen, zu deren Alltag sie gehören. Und die sind es, die im Mittelpunkt der Sendereihe stehen: unsere Menschen. (MDR 31.05.2014) Neu, Sendeablauf geändert: 14:25 Sagenhaft - Das Sächsische Burgenland i a e f h* VPS: 14:24 Vieles hat sich getan in den letzten Jahren in Mitteldeutschland. Vertrautes ist verschwunden und Neues, Interessantes ist entstanden. In Gegenden, die wir zu kennen glaubten, entstanden neue Ziele, neue Attraktionen, sagenhafte Dinge, von denen wir immer meinten, es gäbe sie nur woanders. Mancherorts hat eine neue Generation das Zepter übernommen und sieht die Dinge ganz anders. Seite 20/73 MDR FERNSEHEN Sonntag, 01.05.2016 Modern, sportlich, abenteuerlich und doch sehr geerdet. In ihren Köpfen hat Heimat eine ganz neue Bedeutung. Axel Bulthaupt begibt sich auf eine spannende Reise durch das Sächsische Burgenland. Er erlebt eine wunderschöne Landschaft mit spektakulären Ansichten von oben, wie sie noch nie zu sehen waren. In Wermsdorf erlebt er seine erste Schleppjagd. Hier, in den Wäldern rund um Schloss Hubertusburg, kann man sich alle zwei Jahre fühlen, wie einst die fürstlichen Jagdgesellschaften. Mit Hunden und Pferden geht es hinaus in die Natur. Heute wird zwar kein echtes Wild mehr gejagt, aber am Ende des Tages bekommt jeder Vierbeiner trotzdem zum Dank ein Stück Pansen. Nicht nur für Jäger ist die Wermsdorfer Schleppjagd ein bleibendes Erlebnis. Hier lernt er auch Wolfgang Köhler kennen, der es sich zur Aufgabe gemacht hat, das bedeutende Erbe der ehemaligen Jagdresidenz des sächsischen Kurfürsten zu bewahren. Er kennt viele, der wirklich unglaublichen Geschichten über das Schloss. Auch im Hauptberuf arbeitet Köhler hier auf dem Gelände. Er ist Chefarzt der neurologischen Abteilung des Fachkrankenhauses Hubertusburg, einer Klinik, die weit über die Grenzen der Region hinaus bekannt ist. In Rochlitz trifft Axel Bulthaupt Klaus Kalenborn, den Chef des Porphyrbruchs. Aus der Luft betrachtet wirkt der kleine Steinbruch wie eine geheime Schatzkammer inmitten großer Wälder. Die wilde rotbraune Färbung und seine hohe Widerstandsfähigkeit weckten bereits im Mittelalter das Interesse der Baumeister an diesem Stein. Bis heute wird er abgebaut und ziert so manche Kirche und manches Schloss der Region. Doch die Abbaumenge ist begrenzt. In Grimma begegnet Axel Gerhard Weber. Er ist der wohl berühmteste Fotograf der Gegend. Gemeinsam mit seiner Frau Brigitte bereiste er über 500 Dörfer und zeigt in seinen Büchern, Artikeln und Ausstellungen unverfälschte Einblicke in ein Leben ohne Luxus, dafür geprägt von Stolz und Sinn für die Gemeinschaft. Seine "Dörflichen Impressionen" zeigen authentische Einblicke in das Leben der Menschen rechts und links der Mulde. Ein paar Kilometer flussabwärts in Trebsen toben gerade die Highland-Games. Hier werden Baumstämme geworfen, Fässer gerollt und riesige Steine gehoben. Von Familie Kuhne bekommt Axel eine fachgerechte Einweisung. Schließlich sind die Kuhnes Mitglied im echten schottischen McGregor Clan: mit echten schottischen Hochlandrindern und eigenem Übungsplatz hinterm Haus. Sie und alle anderen, die Axel Bulthaupt auf seiner Reise trifft, zeigen ihm ihren ganz persönlichen Grund, das Sächsische Burgenland zu lieben. Diese sagenhafte Landschaft, die es lohnt, jeden Tag aufs Neue zu entdecken. Zu Fuß, oder wie bei "Sagenhaft" mit tollen Bildern aus der Luft. Seite 21/73 MDR FERNSEHEN Sonntag, 01.05.2016 * Sendung ergänzt am 06.04.2016 15:55 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte i a e f h Schein oder Sein (8) VPS: 14:25 16:45 MDR aktuell i a e f VPS: 16:20 16:55 MDR extra: 1. Mai i a f * VPS: 15:15 Was wird aus Mindestlohn, Rente mit 63 und Sonntagsarbeit? * Mindestlohn, Rente mit 63, Sonntagsarbeit, Frauenquote - Themen die gesetzlich geregelt sind und doch aktuell wieder auf dem Prüfstand stehen. Das "MDR extra" widmet sich ausführlich diesen Themen. Wir treffen Arbeitgeber, die den Mindestlohn wieder in Frage stellen und Rentner die noch lange nicht ihren Ruhestand genießen können oder wollen. "Viel erreicht und noch viel vor" - Das Motto der Gewerkschaften an diesem 1. Mai 2016. Doch wie stark sind die Gewerkschaften? In vielen Städten sind trotz Feiertag am 1. Mai die Geschäfte geöffnet. Wir sind in Thüringen live vor Ort und fragen nach bei Mitarbeitern und Käufern: Sollte das Verkaufsverbot an weiteren Feiertagen gelockert werden? Außerdem sprechen wir mit Frauen in Führungspositionen. Wie steinig war ihr Weg? Wo steht Deutschland nach dem Beschluss zur Frauenquote vor einem Jahr? * Pressetext ergänzt am 31.03.2016, Unterzeile ergänzt am 06.04.2016 17:30 Jobs nach der Flucht i a f Die Neuen auf dem Arbeitsmarkt VPS: 15:50 „Sagenhaft – Das Sächsische Burgenland“ ist neu im Programm, alle folgenden Sendungen beginnen später, „Sport im Osten“ entfällt: 18:00 MDR aktuell i a e f 18:05 In aller Freundschaft i a e f h Wahre Freunde (725) Fernsehserie Deutschland 2016 Jan Fischer und Ralf Noack arbeiten bei einem Sicherheitsunternehmen und wurden während eines Einsatzes verletzt. Ralf hat eine Schussverletzung - das Seite 22/73 MDR FERNSEHEN Sonntag, 01.05.2016 Projektil hat sein Herz und seine Lunge verletzt. Jan hat einen Schlag auf den Kopf bekommen und eine minimale Blutung im Schädel. Da er aber keine neurologischen Symptome zeigt, entscheidet Dr. Lea Peters, dass Jan nicht operiert wird, aber unter Beobachtung bleibt. Als Ralfs Frau Patricia eintrifft, wird Ralf noch immer operiert. Es kommt zum Gespräch zwischen Jan und Patricia, bei dem sich herausstellt, dass die beiden mehr verbindet als nur Freundschaft. Nachdem Dr. Martin Stein eine Privat-OP bei einem reichen Geschäftsmann erfolgreich durchgeführt hat, tritt Sarah Marquardt mit der nächsten Anfrage an ihn heran. Doch Martin weiß, was Klinikleiter Dr. Roland Heilmann von Privat-Operationen hält: Er möchte nicht, dass der Klinikbetrieb unter der Mehrbelastung leidet. Martin will die Freundschaft zu Roland nicht aufs Spiel setzen und lehnt ab. Doch dann erfährt Martin, dass Roland für ein Forschungsvorhaben ausgerechnet in seiner Abteilung, der Gefäßchirurgie, Betten reduzieren will. Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver Gunia Kamera: Bernhard Wagner, Christoph Poppke Buch: Krystof Hybl Regie: Mathias Luther Jan Fischer - Thorsten Nindel Ralf Noack - Timo Jacobs Patricia Noack - Ellenie Salvo Gonzalez Marie Stein - Henriette Zimmeck Dr. Roland Heilmann - Thomas Rühmann Dr. Kathrin Globisch - Andrea Kathrin Loewig Dr. Martin Stein - Bernhard Bettermann Sarah Marquardt - Alexa Maria Surholt Dr. Philipp Brentano - Thomas Koch Arzu Ritter - Arzu Bazman und andere (44 Min.) 18:50 Wetter für 3 i a e f Die Wetterschau für Mitteldeutschland 18:52 Unser Sandmännchen b e Fuchs und Elster – Sternengucker * Zweikanalton sorbisch/deutsch * Unterzeile geändert am 31.03.2016 Ländermagazine Seite 23/73 MDR FERNSEHEN Sonntag, 01.05.2016 19:00 MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 19:00 Ländermagazine MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 19:00 Ländermagazine MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f 19:30 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 19:50 Kripo live i a e f 20:15 55 Jahre Herkuleskeule a f e Lachen, wenn's zum Heulen ist * Die Dresdner Herkuleskeule ist eins der renommiertesten Kabaretts Deutschlands. Hier standen Schauspieler wie Wolfgang Stumph und Uwe Steimle auf der Bühne. Die Stücke aus den Federn von Wolfgang Schaller und Peter Ensikat wurden an zahlreichen Bühnen der DDR gespielt. Zum 55. Jubiläum der Herkuleskeule präsentiert das aktuelle Ensemble um Urgestein und Autor Wolfgang Schaller das Programm "Lachen wenn’s zum Heulen ist": Die besten und lustigsten Szenen der letzten Jahre. Die Truppe zeigt sich dabei wie stets musikalisch, humoristisch und vor allem politisch. Für die Herkuleskeule war und ist kein Thema zu heiß: Von A wie Angela Merkel bis Z wie Zuwanderung erklingt die komplette Klaviatur modernen, aktuellen Kabaretts. "Lachen wenn’s zum Heulen ist" wurde am traditionsreichen Spieltort der Herkuleskeule in Dresden aufgezeichnet. Es spielen Birgit Schaller, Brigitte Heinrich, Mandy Partsch, Rainer Bursche, Michael Rümmler, Detlef Nier, Erik Lehmann und die Jens-Wagner-Band. * Titel geändert und Pressetext ergänzt am 31.03.2016, Sonderzeichen für „Videotext-Untertitel“ ergänzt am 06.04.2016 21:45 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 22:00 Sushi in Suhl i a e f h Spielfilm Deutschland 2012 Seite 24/73 MDR FERNSEHEN Sonntag, 01.05.2016 Der Koch Rolf Anschütz führt zusammen mit seiner Frau Ingrid die Gaststätte "Waffenschmied" im thüringischen Suhl, langweilt sich aber mit der traditionellen Küche seiner Heimat. Während er Klöße formt und Gulasch rührt, träumt er von ausgefallenen Speisen. Aus Spaß improvisiert er nach einem internationalen Kochbuch für seine anfangs verunsicherten Freunde auf "japanischen" Möbeln ein "japanisches" Gericht, wie er es sich vorstellt. In der Zeitung wird darüber berichtet und bald darauf steht ein echter Japaner, der in Jena lehrt, vor der Tür und wünscht, im "Waffenschmied" japanisch zu speisen. Er ist beeindruckt von Anschütz‘ Kreativität und kommt mit echten Zutaten wieder, um mit ihm zusammen die exotischen Speisen zuzubereiten. Durch Einfallsreichtum und unbändigen Ehrgeiz wird Rolf Anschütz zu einem wahren Japan-Experten. Im ständigen Kampf mit der trägen Planwirtschaft richtet er sich im beschaulichen Südthüringen ein Restaurant ein, das weit über die Grenzen der Deutschen Demokratischen Republik hinaus bekannt wird. Allerdings zieht er mit seiner Eigeninitiative schnell die Aufmerksamkeit der Partei auf sich. Nachdem die Verantwortlichen zunächst mit der Schließung des Restaurants gedroht hatten, weil es zu sehr aus dem sozialistischen Rahmen fällt, wollen sie nun ebenfalls von den in Richtung Westen und Fernost geknüpften Kontakten profitieren. Von der politischen Führung geduldet, von den Gästen kulinarisch geschätzt, ist Rolf Anschütz König in seiner Welt. Dennoch - alles hat seinen Preis: Je mehr Anerkennung der begabte Koch von den Japanern und der Parteispitze erntet, umso weiter entfernt er sich von seiner Familie und seinen Freunden. Eine Reise nach Japan bringt ihn ins Land seiner Träume und schließlich auf den Boden der Tatsachen seines Lebens zurück. Musik: Günther Fischer, Rainer Oleak Kamera: Gero Steffen Buch: Jens-Frederik Otto nach einer Vorlage von Elke Weigelt Regie: Carsten Fiebeler Rolf Anschütz - Uwe Steimle Ingrid Anschütz - Julia Richter Erwin Anschütz - Hilmar Eichhorn Robert Anschütz - Leander Wilhelm Gisela, Kellnerin - Ina Paule Klink Helga, Kellnerin - Angelika Böttiger Evi, Kellnerin - Marleen Lohse HO-Direktorin Malaschke - Deborah Kaufmann Assistent Schmitt - Mark Pohl Hans Leutner - Thorsten Merten und andere (89 Min.) Seite 25/73 MDR FERNSEHEN 23:30 Sonntag, 01.05.2016 Leipzig - Courage zeigen i a f Das Konzert 2016 * Jedes Jahr kommen am 30. April rund 10.000 Menschen auf den Leipziger Markt. In Kooperation mit der Stadt Leipzig, diversen öffentlichen und privaten Unterstützern veranstaltet der Verein "Leipzig.Courage zeigen. e.V." auch dieses Jahr wieder ein großes Live-Konzert. Bands wie zum Beispiel Revolverheld und Element of Crime wollen ein Zeichen für Courage und gegen Fremdenfeindlichkeit setzen. Erstmals sendet der MDR die Höhepunkte des Konzerts. (VPS-Datum: 02.05.2016) * neue Sendung, ergänzt am31.03.2016, „Wer ist Thomas Müller?“ entfällt 01:00 MDR SACHSENSPIEGEL kompakt i a f 01:02 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE kompakt i a f 01:03 MDR THÜRINGEN JOURNAL kompakt i a f 01:05 Jobs nach der Flucht i a f* Die Neuen auf dem Arbeitsmarkt * Sendung ergänzt am 31.03.2016 01:35 55 Jahre Herkuleskeule a f e Lachen, wenn's zum Heulen ist * * Titel geändert am 31.03.2016, Sonderzeichen für „Videotext-Untertitel“ ergänzt am 06.04.2016 03:05 Kripo live i a e f 03:30 Nah dran i a f Das Magazin für Lebensfragen (MDR 28.04.2016) 04:00 Sachsen aus halber Höhe a f Unterwegs mit dem Sachsenspiegel-Zeppelin (1) Seite 26/73 MDR FERNSEHEN Sonntag, 01.05.2016 04:15 MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 04:45 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 05:15 MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f Seite 27/73 MDR FERNSEHEN Montag, 02.05.2016 Montag, 2. Mai 2016 05:45 Unterwegs in Thüringen i a e f Unterwegs auf dem Kneipp-Radweg (MDR 30.04.2016) 06:15 LexiTV - Wissen für alle i a e f (MDR 29.04.2016) 07:15 Rote Rosen i a e f Fernsehserie Deutschland 2016 (2184) 08:00 Sturm der Liebe i a e f Fernsehserie Deutschland 2016 (2446) 08:48 MDR aktuell Eins30 i a e f 08:50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte i a e f h Schein oder Sein (8) Fernsehserie Deutschland 2015 (MDR 01.05.2016) 09:40 Kripo live i a e f (MDR 01.05.2016) 10:03 Länder Eins30 i a e f 10:05 Panda, Gorilla & Co a f Folge 303 Den asiatischen Dickhäutern im Tierpark steht heute ein großer Abschied bevor: Der vierjährige Elefantenjunge Dimas muss die Familie verlassen. Er soll zukünftig in einem spanischen Safari-Park in der Nähe von Sevilla leben. Während seine Halbgeschwister Thuza, Pantha und Bogor wie jeden Tag auf der Außenanlage herumtollen, laufen im Haus die Vorbereitungen für Dimas Abreise auf Hochtouren. Der Transport des Jungbullen ist eine logistische Herausforderung. Und damit sich Dimas auf der langen Fahrt nach Spanien nicht verletzt, muss er unbedingt rückwärts in die Kiste gehen. Reviertierpfleger Mario Hammerschmidt und sein Kollege Arne Weinhold geben ihr Bestes, um Dimas von dieser Notwendigkeit zu überzeugen. Gleich nebenan geben sich auch Reviertierpflegerin Claudia Walther und ihr Kollege Mike Jarzebowski redlich Mühe mit ihren Schützlingen. Zu Seite 28/73 MDR FERNSEHEN Montag, 02.05.2016 Therapiezwecken bekommen die ängstlichen Giraffen einen Karton auf ihre Anlage gestellt. Die Pfleger sind gespannt, wer am mutigsten sein wird. Für kurze Aufregung sorgt bei den Gorillas eine defekte Alarmanlage. Diese wurde plötzlich und ohne ersichtlichen Grund ausgelöst. Als alle Gorillas im Haus sind, wagt sich Tierpfleger Oliver Hoff mit übergroßen Watthosen in den Wassergraben, um dem Problem auf den Grund zu gehen. Immer noch Sorgen macht dem Tierarzt Dr. Andreas Ochs ein Patient bei den Anden-Flamingos: Aufgrund einer schlimmen Entzündung am Fuß lebt dieser bereits seit einiger Zeit getrennt vom Rest der Gruppe. Außerdem in dieser Folge: Eine Namenstaufe bei Familie Rotbauchmaki, eine Blutabnahme bei den sprunghaften Hirschziegenantilopen und Tauschgeschäfte mit gefüllten Leinensäckchen bei den Orang-Utans Enche, Djasinga, Mücke und Satu. 10:55 MDR aktuell i a e f 11:00 MDR um 11 i a e f Das Ländermagazin 11:45 In aller Freundschaft i a e f h Im Eifer des Gefechts (578) Fernsehserie Deutschland 2012 Arzus Mutter Sevim kommt überraschend nach Leipzig. Sie hat sich mit ihrem Mann Klaus gestritten. Sevim ist gerade dabei, Arzu und Philipp den Grund des Streits zu erklären, als das Telefon klingelt: Klaus Ritter wurde nach einem Autounfall in die Sachsenklinik eingeliefert - er hat sich eine Milzruptur zugezogen. Während Dr. Roland Heilmann und Dr. Philipp Brentano Klaus notoperieren, erfährt Arzu, dass ihre Mutter mehr bedrückt als der Streit um eine Reise. Klaus drängt Sevim, endlich ihr Kosmetikstudio zu verkaufen und mit ihm den Ruhestand zu genießen, so wie sie es gemeinsam geplant hatten. Doch Sevim möchte weiterarbeiten. Als sie ihm das nach der OP mitteilt, eskaliert die Situation. Sevim verlässt wütend den Raum und will abreisen. Klaus' Zustand verschlechtert sich zusehends. Er schwebt in Lebensgefahr. Werner Matschke bewirbt sich in der Sachsenklinik als Hausmeister. Da er der Verwaltungschefin schon bei vergangenen Aufträgen einige Nerven gekostet hat, soll er zur Probe arbeiten. Doch auch das läuft alles andere als zufriedenstellend: Schon reparierte Dinge gehen wieder kaputt und Pfleger beschweren sich über ihn. Die Chancen, den Hausmeisterposten zu bekommen, schwinden für Werner Matschke immer mehr. Doch dann kommt er auf die Idee, seinen gut gebauten Neffen und Gehilfen Nico, der bei Frauen sehr gut ankommt, auf Sarah anzusetzen. Seite 29/73 MDR FERNSEHEN Montag, 02.05.2016 Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver Gunia Kamera: Kai Uwe Schulenburg, Markus Rößler Buch: Kathleen Stephan Regie: Peter Wekwerth Sevim Ritter - Sema Meray Klaus Ritter - Rolf Kanies Werner Matschke - Thorsten Wolf Nico Kolberg - Stefan Holtz Dr. Roland Heilmann - Thomas Rühmann Dr. Kathrin Globisch - Andrea Kathrin Loewig Dr. Martin Stein - Bernhard Bettermann Prof. Dr. Gernot Simoni - Dieter Bellmann Oberschwester Ingrid Rischke - Jutta Kammann Barbara Grigoleit - Uta Schorn und andere (44 Min.) 12:30 Sushi in Suhl i a e f h Spielfilm Deutschland 2012 (MDR 01.05.2016) 14:00 MDR um 2 i a e f Das MDR-Mittagsmagazin 14:59 MDR aktuell Eins30 i a e f 15:00 LexiTV - Wissen für alle i a e f 16:00 MDR um 4 i a e f Neues von hier 16:30 MDR um 4 i a e f Gäste zum Kaffee 17:00 MDR um 4 i a e f Neues von hier & Leichter leben u.a. mit Dr. Carla Thiele, Paartherapeutin/Sexualmedizinerin Thema: Die Lust mit sich selbst Selbstbefriedung ist für viele immer noch ein Tabu-Thema. Dabei genießt fast jeder seinen Solo-Sex, egal ob Mann oder Frau. Und wer sagt denn, dass Seite 30/73 MDR FERNSEHEN Montag, 02.05.2016 Selbstbefriedung nur ohne den Partner stattfinden muss? Unsere "MDR um 4"Liebesexpertin Dr. Carla Thiele verrät Ihnen, wie Sie den eigenen Körper besser kennenlernen - und dabei auch den Partner teilhaben lassen können. 17:45 MDR aktuell i a e f 18:05 Wetter für 3 i a e f Die Wetterschau für Mitteldeutschland 18:10 Brisant i a e f 18:54 Unser Sandmännchen a e f Kallis Gute-Nacht-Geschichten - Kalli-Chamäleon 19:00 Ländermagazine MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 19:00 Ländermagazine MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 19:00 Ländermagazine MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f 19:30 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 19:50 Mach dich ran i a e f Das MDR-Spiel 20:15 Mama und der Millionär i a e f Spielfilm Deutschland 2005 Die alleinerziehende Mutter Leonie hat große Sorgen: Seit ihr Ex-Freund ihr einen riesigen Schuldenberg hinterlassen hat, weiß die junge KosmetikVerkäuferin kaum noch, wie sie den Lebensunterhalt bestreiten soll. In ihrer Not beschließt Leonie, sich kurzerhand einen Millionär zu angeln. Dabei ist sie eigentlich drauf und dran, sich in ihren neuen Arbeitskollegen Oliver zu verlieben. Was Leonie nicht ahnt: Der angebliche Aushilfsarbeiter ist in Wahrheit kein Geringerer als der Sohn ihres Arbeitgebers - und damit selbst ein "echter" Millionär. Die alleinerziehende Mutter Leonie (Johanna Christine Gehlen) ist eine ebenso selbstbewusste wie sensible junge Frau. Mit ihrem neunjährigen Sohn Valentin Seite 31/73 MDR FERNSEHEN Montag, 02.05.2016 (Jonas Lovis) führt die Kosmetik-Verkäuferin ein bescheidenes, aber glückliches Leben. Jetzt steht sie allerdings vor einem gewaltigen Problem: Ihr Exfreund, der sich vor geraumer Zeit ins Ausland abgesetzt hat, hat Leonie einen immensen Schuldenberg hinterlassen - und den kann die junge Frau mit ihrem schmalen Gehalt unmöglich abzahlen. In dieser Notlage hat ihre Freundin Stefanie (Petra Berndt) eine scheinbar rettende Idee: Die hübsche Leonie soll sich einfach einen reichen Mann angeln, das könnte alle Finanzprobleme schlagartig lösen. Obwohl Leonie zunächst Skrupel hat, gibt sie schließlich eine Kontaktanzeige auf - dabei befindet sich ihr Traumprinz bereits in unmittelbarer Nähe: Der sympathische Oliver (Ralf Bauer) nämlich, der vorgibt, als Aushilfe im Kaufhaus zu jobben, ist in Wahrheit der Erbe des WarenhausMoguls Schönthal. Inkognito möchte er auf diese Weise seine künftigen Angestellten kennenlernen - und hat sich dabei auf Anhieb in Leonie verliebt. Voller Freude nimmt er zur Kenntnis, dass sich sämtliche vermögenden Heirats-Bewerber als wahre Nieten entpuppen. Aber auch ihm selbst gelingt es nicht, Leonie für sich zu gewinnen - obwohl die junge Frau spürt, dass sie mehr für Oliver empfindet als nur kollegiale Freundschaft. Doch statt ihrem Herzen zu folgen, sucht Leonie weiter nach einem solventen Partner. Den scheint sie in dem Immobilienmakler Kai Wesselmann (Daniel Friedrich) zu finden: Der ist ebenso reich wie großzügig, charmant, sieht gut aus und hat ein Herz für Kinder. Kurz: ein echter Traummann. Aber je ernster die Beziehung zu Kai wird, desto stärker zweifelt Leonie an ihrem Entschluss, sich des Geldes wegen mit einem Mann einzulassen, den sie gar nicht wirklich liebt. Bis an Valentins Geburtstag, den Kai als pompöses, aber seelenloses Kinderfest ausrichtet, gleich zwei Männer vor ihr stehen, die beide um ihre Hand anhalten wollen. Leonie muss sich entscheiden. Mit "Mama und der Millionär" hat Regisseurin Gloria Behrens eine temporeiche liebenswert-romantische Komödie inszeniert. Mit viel Gespür für pointierte Charakterzeichnung erzählt der Film eine Geschichte von der Suche nach der großen Liebe. In der Hauptrolle glänzt Johanna Christine Gehlen als kleine Verkäuferin, die hin- und hergerissen ist zwischen Verstand und Gefühl. An ihrer Seite ist Ralf Bauer als charismatischer "Aushilfsverkäufer" zu sehen. Abgerundet wird das spielfreudige Ensemble von Daniel Friedrich, Petra Berndt und Dietrich Hollinderbäumer. Musik: Kambiz Giahi Kamera: Jochen Radermacher Buch: Evelyn Holst Regie: Gloria Behrens Leonie Blume - Johanna Christine Gehlen Oliver Schönthal - Ralf Bauer Wilhelm Blume - Dietz-Werner Steck Valentin Blume - Jonas Lovis Horst Seewald - Maximilian Krückl Seite 32/73 MDR FERNSEHEN Montag, 02.05.2016 Kai Wesselmann - Daniel Friedrich John de Bries - Jacques Breuer Frieder Wohlfahrt - Ingo Naujoks Karl Schönthal - Dietrich Hollinderbäumer Stefanie - Petra Berndt und andere (88 Min.) 21:45 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 22:05 Fakt ist! Aus Dresden i a e f 23:03 MDR aktuell Eins30 i a f 23:05 Heiter bis tödlich - Akte Ex i a e f h Die Prophezeiung (8/8) Fernsehserie Deutschland 2012 Ein junger Mann namens Marc Philippi und seine weitaus ältere Liebhaberin Kerstin Jahnke tauchen bei den Kommissaren Hundt und Katzer auf dem Revier auf. Sie behaupten, Kerstins Mann Jörg wolle sie aus Rache für den Ehebruch umbringen. Umso seltsamer, dass ausgerechnet der Ehemann am Abend von einem Wagen angefahren wird. Er kommt mit ein paar leichteren Verletzungen davon, aber wer steckt hinter dem mysteriösen Anschlag? Wie sich herausstellt, war Jörg Jahnke zu DDR-Zeiten ein recht erfolgreicher Schlagersänger, hat aber offensichtlich keine Feinde. Bis vielleicht auf seine Frau und deren Liebhaber, doch die haben zur Tatzeit ein gemeinsames Schäferstündchen in einem Hotel verbracht. Als die Tatwaffe des Anschlages, ein Wagen, gefunden wird, behauptet der Fahrer, dass ihm das Fahrzeug einige Stunden vor der Tat gestohlen wurde. Noch mysteriöser wird die ganze Geschichte, als am nächsten Tag Marc Philippi, der Liebhaber von Kerstin Jahnke, mit seinem Wagen tödlich verunglückt. Hundt und Katzer sind nun vollends verwirrt, finden dann aber die entscheidende Spur zu einem äußerst perfiden Komplott. Privat hat es Katzer noch immer nicht geschafft, Hundt die Wahrheit in Sachen Jule zu sagen. Bei einem Dankeschön-Essen, das Katzer Hundt für seinen lebensrettenden Einsatz im vergangenen Fall ausgibt, nimmt sie einen neuen Anlauf. Doch Hundt wirft ihr vor, ihm damals, als sie sich kennengelernt hatten, überhaupt keine Chance gegeben zu haben. Sie ist verunsichert. Dann erfährt Katzer auch noch von ihrer alten Schulfreundin Biggi, dass diese in Berlin zeitgleich mit ihr eine Affäre mit Lukas hatte. Katzer ist zutiefst gekränkt, obwohl Hundt verzweifelt behauptet, dass Biggi lügt. Seite 33/73 MDR FERNSEHEN Montag, 02.05.2016 Buch: Lars Albaum Regie: Jorgo Pappavasilliou Kristina Katzer - Isabell Gerschke Lukas Hundt - Oliver Franck Elli Katzer - Rita Feldmeier Jule Katzer - Anna Krajci Yvette Müller - Sarah Alles Joseph Ottner - Michael Greiling Dr. Leo Sturm - Tobias Schenke Kerstin Jahnke - Caroline Beil Marc Philippi - Jonas Jägermeyr Jörg Jahnke - Michael Kind und andere (48 Min.) 23:55 Die Abenteuer des Werner Holt i d e Spielfilm DDR 1964 Die Schulfreunde Werner Holt und Gilbert Wolzow werden noch 1945 als Flakhelfer einberufen. In der Slowakei zur Niederschlagung eines Partisanenaufstandes eingesetzt, werden sie Zeugen von grausamen SSVerbrechen an der Bevölkerung. Die schrecklichen Kriegserlebnisse lassen Holt begreifen, dass seine Ideale missbraucht worden sind. In einer dramatischen Aktion entwaffnet er seinen Kameraden Wolzow, der immer noch für den Endsieg kämpft. Die letzten Tage des 2. Weltkrieges: Während der junge Soldat Werner Holt (Klaus-Peter Thiele) im Unterstand verzweifelt versucht, Funkverbindungen zu anderen Einheiten herzustellen, ziehen in seinen Gedanken die letzten Jahre vorüber. Die Kindheit und Jugend unter dem Hakenkreuz, seine Freundschaft mit Gilbert Wolzow (Manfred Karge), einem Offizierssohn und fanatischen Hitleranhänger, die ersten sexuellen Erlebnisse und schließlich die erschütternden Erfahrungen im Krieg, als die beiden Freunde beim Arbeitsdienst in der Slowakei zur Niederschlagung eines Partisanenaufstandes eingesetzt und dabei Zeugen unbeschreiblicher SS-Grausamkeiten werden. Werner Holt ist durch diese Jahre ein anderer geworden. Als er schließlich mit den Resten seiner Einheit in einem kleinen Ort liegt und nur noch einer, nämlich sein Vorgesetzter Wolzow, für den Endsieg kämpft, handelt Holt nach seinen neuen Einsichten. In einer dramatischen Aktion entwaffnet er Wolzow und schießt auf die eingreifende SS-Mannschaft. Ernüchtert und erschöpft tritt Holt den Weg in die Gefangenschaft an. Seite 34/73 MDR FERNSEHEN Montag, 02.05.2016 "Die Abenteuer des Werner Holt" zählt zu den wichtigen, erschütternden und mahnenden Antikriegs-Filmen der DEFA. 1964 nach dem ersten Band des gleichnamigen Romans von Dieter Noll (1927 - 2008) durch DEFA-Regisseur Günter Kunert verfilmt, erzählt der Film von den dramatischen Erfahrungen einer ganzen Generation, deren Kindheit und Jugend durch die faschistische Ideologie geprägt war. Erst der Vergleich ihrer Ideale mit der Kriegswirklichkeit ließ zumindest einen Teil dieser Generation zu neuen Erkenntnissen kommen. Diesen Entwicklungsweg beschreibt der Film in eindringlicher und logischer Konsequenz. Aufwendig gedreht, mit hervorragenden Schauspielern wie KlausPeter Thiele, Manfred Karge, Arno Wyzniewski und Angelica Domröse besetzt, erreicht der Film bis heute eine große Zuschauerresonanz. Musik: Gerhard Wohlgemuth Kamera: Rolf Sohre Buch: Claus Küchenmeister und Joachim Kunert, nach dem gleichnamigen Roman von Dieter Noll Regie: Joachim Kunert Werner Holt - Klaus-Peter Thiele Gilbert Wolzow - Manfred Karge Sepp Gomulka - Arno Wyzniewski Uta Barnim - Angelica Domröse Christian Vetter - Günter Junghans Gundel Thieß - Monika Woytowicz Peter Wiese - Peter Reusse Professor Holt - Wolfgang Langhoff Milena - Karla Chadimová Generalmajor Wolzow - Wolf Kaiser und andere (158 Min. - DEFA 70) (VPS-Datum: 03.05.2016) 02:35 MDR SACHSENSPIEGEL kompakt i a f 02:37 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE kompakt i a f 02:39 MDR THÜRINGEN JOURNAL kompakt i a f 02:40 Kino Royal i a f Das Filmmagazin (MDR 29.04.2016) Seite 35/73 MDR FERNSEHEN Montag, 02.05.2016 02:53 MDR aktuell Eins30 i a f 02:55 Fakt ist! Aus Dresden i a e f 03:53 MDR aktuell Eins30 i a f 03:55 Sachsen aus halber Höhe a f Unterwegs mit dem Sachsenspiegel-Zeppelin (1) 04:20 MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 04:50 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 05:20 MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f Seite 36/73 MDR FERNSEHEN Dienstag, 03.05.2016 Dienstag, 3. Mai 2016 05:50 Sehen statt Hören i f Magazin für Hörgeschädigte (1734) * * Folgennummer ergänzt am 31.03.2016 06:20 LexiTV - Wissen für alle i a e f (MDR 02.05.2016) 07:20 Rote Rosen i a e f Fernsehserie Deutschland 2016 (2185) 08:10 Sturm der Liebe i a e f Fernsehserie Deutschland 2016 (2447) 08:58 MDR aktuell Eins30 i a e f 09:00 Brisant i a e f 09:40 Mach dich ran i a e f Das MDR-Spiel (MDR 02.05.2016) 10:03 Länder Eins30 i a e f 10:05 Panda, Gorilla & Co a f Folge 304 Vollen Körpereinsatz verlangt die Klauenpflege bei den Zebras im Tierpark. Mit einer Diamantstahl-Schleifscheibe und einer großen Hufschere geht es den langen Klauen zwei Mal im Jahr an den Kragen. Bevor sich Tierpfleger Wolfgang Riesbeck und Schmied Uwe Lengfeld ans Werk machen können, müssen die stattlichen Tiere, die bis zu 500 Kilogramm schwer werden können, erst einmal betäubt werden. Als erstes ist die Bergzebra-Stute Malindi an der Reihe, gefolgt von dem humpelnden Grevy-Zebra Kianga. Nicht zweimal jährlich, sondern im Sommer alle zwei Tage, kontrollieren Reviertierpfleger Yancy Rentz und sein Kollege Sven Schröder die Füße der Enten im Zoo. Da sie sehr schnell wachsen, muss darauf geachtet werden, dass ihre Beinchen für die notwendige Beringung nicht zu dick und nicht zu dünn sind. Ob der Ring rechts oder links sitzt ist auch nicht ganz unwichtig. Seite 37/73 MDR FERNSEHEN Dienstag, 03.05.2016 Teamwork auch bei den Nashorn-Tierpflegern: Während die trächtige Spitzmaulnashorn-Dame Kumi drinnen im Haus von Reviertierpfleger Jürgen Jahr ihren dicken Bauch massiert bekommt, kümmert sich Kollege Carsten Schwend auf der Außenanlage liebevoll um die zweite werdende Mutter: Spitzmaulnashorn Maburi. Wohlfühlprogramm pur ist auch bei den kleinen Raubkatzen-Kindern im Alfred-Brehm-Haus angesagt: Binturongs und Nebelparder dürfen ausnahmsweise mal mit einer Physiotherapeutin Körperkontakt üben. Außerdem in dieser Folge: Zwei Findelkinder bei den Abdim-Störchen, die nicht mehr ins Nest gepasst haben, Guanako-Kind Loki, dem nach seiner NabelbruchOP die Fäden gezogen werden müssen und faszinierende Unterwassereinblicke. 10:55 MDR aktuell i a e f 11:00 MDR um 11 i a e f Das Ländermagazin 11:45 In aller Freundschaft i a e f h Befürchtungen (579) Fernsehserie Deutschland 2012 Der 60-jährige Produktdesigner Leo Enders wird von seiner überaus besorgten Frau in die Sachsenklinik gebracht. Die Symptome sind zunächst unklar. Doch dann stellt sich heraus, dass sich Leo während eines Brasilienaufenthalts mit einer komplizierten Krankheit infiziert hat. Leos einzige Sorge scheint allerdings seiner Frau Franka, die er wirklich liebt, zu gelten: Er bittet seine behandelnde Ärztin, Dr. Elena Eichhorn, und Schwester Yvonne darum, dass Franka nichts von der Brasilienreise erfährt. Er befürchtet, dass diese ihm den ausschließlich beruflichen Grund dieser Reise nicht abnimmt. Jakob Heilmann und seine Freundin Caro sollen Roland Heilmann beim Verschnitt der Bäume helfen. Als Jakob zu spät und vor allem alleine auftaucht, untermauert das Rolands Meinung von Caro. Diese liegt mit Bauchschmerzen zu Hause. Als Jakob wiederkommt, hat sie einen Schwangerschaftstest gemacht - er ist positiv. Das junge Paar ist nicht gerade begeistert und auch Roland hinterfragt bei Jakob erneut, ob Caro wirklich die Richtige wäre, um eine Familie zu gründen. Während Jakob versucht, eine Haltung zum Thema Elternwerden zu finden, klingelt sein Telefon: Es ist Caro, die dringend Hilfe braucht. Martin Stein will seiner Tochter Marie eine Praktikumsstelle in der Sachsenklinik verschaffen. Doch Marie will nicht von ihrem Papa protegiert werden. Seite 38/73 MDR FERNSEHEN Dienstag, 03.05.2016 Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver Gunia Kamera: Kai Uwe Schulenburg, Markus Rößler Buch: Thomas Frydetzki Regie: Peter Wekwerth Franka Enders - Arianne Borbach Leo Ender - Albert Fortell Caro Strehle - Sandra S. Leonhard Jakob Heilmann - Karsten Kühn Marie Stein - Henriette Zimmeck Dr. Roland Heilmann - Thomas Rühmann Dr. Kathrin Globisch - Andrea Kathrin Loewig Dr. Martin Stein - Bernhard Bettermann Prof. Dr. Gernot Simoni - Dieter Bellmann Oberschwester Ingrid Rischke - Jutta Kammann und andere (44 Min.) 12:30 Mama und der Millionär i a e f Spielfilm Deutschland 2005 (MDR 02.05.2016) 14:00 MDR um 2 i a e f Das MDR-Mittagsmagazin 14:59 MDR aktuell Eins30 i a e f 15:00 LexiTV - Wissen für alle i a e f 16:00 MDR um 4 i a e f Neues von hier 16:30 MDR um 4 i a e f Gäste zum Kaffee 17:00 MDR um 4 i a e f Neues von hier & Leichter leben u.a. mit Hermann-Josef Tenhagen, Finanzexperte Thema: Last-Minute-Altersvorsorge Riesterrente, Lebensversicherung oder Immobilien? Was tun, wenn man nicht mehr ganz jung ist und noch schnell seine Rente aufbessern will? Viele stehen mitten im Leben und wollen noch etwas für den Ruhestand vorsorgen. Welche Seite 39/73 MDR FERNSEHEN Dienstag, 03.05.2016 Strategien sind gut und richtig? Wege zu einem finanziell abgesicherten Ruhestand erklärt Finanzexperte Hermann-Josef Tenhagen. 17:45 MDR aktuell i a e f 18:05 Wetter für 3 i a e f Die Wetterschau für Mitteldeutschland 18:10 Brisant i a e f 18:54 Unser Sandmännchen a e f Paula und Paula - Die Nachtigall 19:00 Ländermagazine MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 19:00 Ländermagazine MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 19:00 Ländermagazine MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f 19:30 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 19:50 Einfach genial extra i a e f 20 Jahre Erfindermagazin im MDR * Mit einer Extra-Ausgabe am 3. Mai und einer langen "Einfach Genial"-Nacht am 4. Mai feiert das Erfindermagazin seinen 20. Geburtstag. Beide Sendungen präsentiert die neue Moderatorin Janett Eger. Außerdem startet der "Einfach genial"-YouTube Channel. "Einfach genial" zählt zu den quotenstärksten Sendungen im MDR FERNSEHEN. In 20 Jahren wurden über 850 Ausgaben mit rund 3.400 Erfindungen ausgestrahlt. Die ersten Moderatoren waren Erika Krause und Andreas Range, es folgten u.a. Ulrike Nitzschke und Arne-Torben Voigts. In der ersten Sendung am 6. Februar 1996 ging es u.a. um ein Fangnetz für Ladendiebe und um eine so genannte Schlüsselfundbüromarke, die das Suchen von verlorenen Schlüsseln leichter machen sollte. In der Sondersendung "Einfach genial extra" am 3. Mai um 19.50 Uhr gibt es einen ersten kurzen Rückblick auf die besten Erfindungen aus 20 Jahren. Die Retrospektive wird am 4. Mai um 23.30 Uhr mit der 120-minütigen Sendung "20 Seite 40/73 MDR FERNSEHEN Dienstag, 03.05.2016 Jahre Einfach genial – Die lange Nacht" fortgesetzt. Quasi als Geburtstagsgeschenk für die Zuschauer geht am 3. Mai außerdem der "Einfach genial"-Channel bei Youtube an den Start. Dort können Beiträge aus der TVSendung der vergangenen Monate abgerufen werden. * Sendung geändert am 06.04.2016. Statt „Einfach genial“ läuft „Einfach genial extra“. PT ergänzt am 19.4.2016. 20:15 20:45 Umschau i a e f MDR-Magazin Der Osten - Entdecke wo du lebst Unsere Autobahnen von oben i a e f Die A4 von Dresden nach Görlitz (1/3) Film von Ina Klempnow Nach dem Fall der Mauer und der Öffnung der Grenzen in Europa änderten sich für Deutschland und andere Länder am ehemaligen Eisernen Vorhang die Richtungen der Hauptverkehrsströme und die Bedeutung der Verkehrsachsen. Waren zuvor für Westdeutschland die Nord-Süd-Verbindungen bedeutsam gewesen, entwickelten sich nun rasant die historischen Ost-West-Ströme. Mit den "Verkehrsprojekten Deutsche Einheit" wurde 1991 ein Investitionsprozess von fast 18 Milliarden Euro in Gang gesetzt, der das Autobahnnetz und die Verkehrsinfrastruktur in Mitteldeutschland grundlegend und nachhaltig veränderte. Eine zu DDR-Zeiten jahrzehntelang vernachlässigte Strecke war die A4 zwischen Dresden und Bautzen. Weil noch im April 1945 die erst fünf Jahre alte Spreetalbrücke in Bautzen gesprengt wurde, waren die dahinterliegenden 16 Kilometer bis Weißenberg unbefahrbar. Sie wurden 1966 mit Getreidelagerhallen bebaut, von denen einige Anfang der 90er Jahre zu einem Einkaufszentrum wurden. Als Verkehrsprojekt 15 wurde die A4 ab 1992 bis nach Görlitz weitergebaut und dabei das Naturschutzgebiet Königshainer Berge untertunnelt. Mit 3281 Kilometern ist dies der drittlängste Tunnel Deutschlands und war damals nicht unumstritten. Ganz in seiner Nähe befindet sich auch eine der letzten Brücken, die bereits 1939/40 für die Reichsautobahn gebaut wurden. Welche Autobahnabfahrt zu DDR-Zeiten direkt in die Dorfstraße mündete, warum es kurz vor Bautzen eine gepflasterte Strecke gab und wo Geschwindigkeitsbegrenzungen von 30 km/h galten, erzählt der erste Teil der Staffel "Unsere Autobahnen von oben". Seite 41/73 MDR FERNSEHEN Dienstag, 03.05.2016 Die Fortsetzung folgt am 10.05.2016 mit Geschichten über "Die A14 und das Schkeuditzer Kreuz". Am 17.05.2016 geht es um "Die A4 von Eisenach zum Hermsdorfer Kreuz". 21:15 MDR Zeitreise i e f Geschichtsmagazin mit Mirko Drotschmann 21:45 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 22:05 Spurensuche in Ruinen Simson - Fahrzeuge aus Suhl a e f Film von Anne Worst Mit der ersten Frühlingssonne werden sie wieder hervorgeholt, die "Simmis", wie die Roller aus DDR-Produktion liebevoll genannt wurden. Allen voran die legendäre "Schwalbe", der erste Roller aus der "Vogelserie", die mit "Spatz", "Star", "Sperber" und "Habicht" fortgesetzt wurde. Diese "Vögel" hatten eins gemeinsam - sie kamen aus Suhl, der traditionellen thüringischen Zweirad- und Waffenschmiede. Insgesamt fünf Millionen Kleinkrafträder wurden hier zu DDR-Zeiten im VEB Fahrzeug- und Jagdwaffenwerk "Ernst Thälmann" produziert. Doch der Name des Werks und die Abkürzung "Fajas" setzten sich bei der Belegschaft nicht durch. Die mehr als 3000 Werktätigen im Fahrzeugbau gingen nach wie vor zu "Simson" - dem Unternehmen, bei dem schon ihre Väter zur Vorkriegszeit in Lohn und Brot standen. Der Film sucht nach den Spuren des Simson-Werkes und fördert dabei erstaunliche Geschichten zu Tage. Etwa, dass die Sowjets hier ein Motorrad produzierten, das um vieles besser war als das Konkurrenzmodell von BMW: die legendäre AWO 425. Oder dass sich 1964, beim ersten und einzigen SechstageRennen der DDR, mit Steve McQueen ein echter Hollywoodstar unerkannt unters Volk mischte. Der Film erzählt von den Menschen und ihrer Arbeit, von Erfolgen und Scheitern und vom Niedergang eines traditionsreichen Unternehmens in Mitteldeutschland. Ehemalige Arbeiter und Angestellte führen uns durch die mittlerweile leeren Produktionshallen und über das ehemalige Simson-Gelände, auf dem an einigen Ecken zumindest noch Ersatzteile für die langlebigen DDRRoller gefertigt werden. (MDR 15.11.2011) 22:48 MDR aktuell Eins30 i a f Seite 42/73 MDR FERNSEHEN 22:50 Dienstag, 03.05.2016 Polizeiruf 110: Vorurteil? e Kriminalfilm DDR 1976 Als man die Leiche der ertrunkenen Christine Eggert findet, steht für die Leute aus dem Ort der Tathergang bereits fest. Unüberhörbar hatte es am Vorabend wieder einmal Streit gegeben zwischen dem Busfahrer Horst Eggert und seiner Frau. Der desolate Zustand der Ehe war ein offenes Geheimnis. Auch mit ihrem Stiefsohn Lutz stand Christine Eggert in dauerndem Kleinkrieg, in dem sich Horst Eggert meist auf die Seite des Kindes schlug. Während Oberleutnant Fuchs und seine Kollegen noch ermitteln, verschwindet Horst Eggert, der sich bei der Vernehmung in Widersprüche verwickelt hatte und zudem von einem Kollegen beschuldigt wird, eine hohe Summe aus dessen Geldbörse gestohlen zu haben. Und noch ein weiteres Indiz spricht gegen den mürrischen Einzelgänger. In einem Röhrchen mit harmlosen Schmerztabletten findet die Polizei ein starkes Schlafmittel, das Christine Eggert, die häufig Medikamente nahm, vor ihrem Tod in großen Mengen geschluckt hatte. Musik: Rolf Zimmermann Kamera: Helmut Borkmann Buch: Bernd Diksen Regie: Hans Knötzsch Oberleutnant Fuchs - Peter Borgelt Abschnittsbevollmächtigter - Hans Teuscher Leutnant Krüger - Erik Veldre Horst Eggert - Kurt Böwe Christine Eggert - Karin Gregorek Rudi Töpfer - Stefan Lisewski und andere (67 Min.) 23:55 Lore i a e f Spielfilm Deutschland/Australien 2012 Frühling 1945, Deutschland kapituliert. Als ihre Mutter über Nacht verschwindet, um ihrem von den Alliierten inhaftierten Mann, einem ranghohen SS-Offizier, beizustehen, muss sich die 16-jährige Lore mit ihren vier jüngeren Geschwistern auf eine gefahrvolle Odyssee durch das nun in Sektoren geteilte Deutschland begeben, um ans andere Ende des Landes zu ihrer Großmutter zu gelangen. Nur das Nötigste dabei, verlassen die Geschwister zu Fuß die ländliche Idylle Süddeutschlands mit dem Ziel, die 900 km entfernte Nordseeküste in Sicherheit zu erreichen. Tage werden schnell zu Wochen und was anfänglich wie ein Abenteuer anmutet, entpuppt sich bald als gespenstische Reise ins Herz der Finsternis eines Seite 43/73 MDR FERNSEHEN Dienstag, 03.05.2016 zerrütteten Landes, das nur widerwillig den Schrecken der eigenen Vergehen ins Auge blicken kann. An Häuserwänden, Holzzäunen, Kirchenanschlägen tauchen die ersten Fotografien aus KZs auf, die Unbeschreibliches darstellen im Vordergrund immer Männer in stattlichen SS-Uniformen. Noch ohne rechten Sinn für das geschehene Unrecht, ahnt Lore, dass Schreckliches passiert sein muss. Zunehmend befällt sie das dunkle Gefühl, dass ihre Eltern Teil eines Verbrechens waren, dessen Ausmaß sie noch weit entfernt ist, zu begreifen. Doch vielmehr führt Lore der tagtägliche Überlebenskampf in Bedrängnis. Die von der Mutter erhaltenen Schmuckreserven sind bald aufgebraucht und es finden sich nur beschwerlich Wege, um Essen für die Geschwister aufzutreiben und einen sicheren Schlafplatz für die immer kälter werdenden Nächte zu organisieren. Da begegnet ihnen Thomas, ein ausgezehrter, umherirrender junger Mann, der eine tätowierte Nummer auf dem Unterarm trägt und ihnen fortan auf Schritt und Tritt folgt. Es ist unklar, woher er kommt und wohin er will. Doch in einer entwaffnenden Mischung aus Beharrlichkeit und Momenten unerwarteter Liebenswürdigkeit vermag der verschlossene Mann, sich langsam in das Vertrauen der Kinder zu arbeiten. Nur darf Lore diesem Fremden trauen, ist Thomas der, der er vorgibt zu sein? Lore kommt nach einigen Wochen schließlich bei ihrer Großmutter an, doch nichts ist mehr so, wie es einmal schien. Musik: Max Richter Kamera: Adam Arkapaw Buch: Cate Shortland, Robin Mukherjee nach dem Roman "The Dark Room" von Rachel Seiffert Regie: Cate Shortland Lore - Saskia Rosendahl Thomas - Kai Malina Liesel - Nele Trebs Mutti - Ursina Lardi Vati - Hans-Jochen Wagner Jürgen - Mika Seidel Günter - André Frid Großmutter - Eva-Maria Hagen (102 Min.) (VPS-Datum: 04.05.2016) 01:40 MDR SACHSENSPIEGEL kompakt i a f 01:42 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE kompakt i a f Seite 44/73 MDR FERNSEHEN Dienstag, 03.05.2016 01:44 MDR THÜRINGEN JOURNAL kompakt i a f 01:45 Umschau i a e f MDR-Magazin 02:13 MDR aktuell Eins30 i a f 02:15 Der Osten - Entdecke wo du lebst Unsere Autobahnen von oben i a e f Die A4 von Dresden nach Görlitz (1/3) Film von Ina Klempnow 02:43 MDR aktuell Eins30 i a f 02:45 Hart aber fair i a e f (ARD 02.05.2016) 04:00 Sachsen aus halber Höhe a f Unterwegs mit dem Sachsenspiegel-Zeppelin (1) 04:20 MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 04:50 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 05:20 MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f Seite 45/73 MDR FERNSEHEN Mittwoch, 04.05.2016 Mittwoch, 4. Mai 2016 05:50 Der Osten - Entdecke wo du lebst Unsere Autobahnen von oben i a e f Die A4 von Dresden nach Görlitz (1/3) Film von Ina Klempnow (MDR 03.05.2016) 06:20 LexiTV - Wissen für alle i a e f (MDR 03.05.2016) 07:20 Rote Rosen i a e f Fernsehserie Deutschland 2016 (2186) 08:10 Sturm der Liebe i a e f Fernsehserie Deutschland 2016 (2448) 08:58 MDR aktuell Eins30 i a e f 09:00 Brisant i a e f 09:40 Einfach genial extra i a e f 20 Jahre Erfindermagazin im MDR (MDR 03.05.2016) * * Sendung geändert am 06.04.2016. Statt „Einfach genial“ läuft „Einfach genial extra“ 10:03 Länder Eins30 i a e f 10:05 Panda, Gorilla & Co a f Folge 305 Fast ein Jahr lang ist Tierpfleger Marco König bereits Chef im Rinderrevier des Zoos. Vorher war er lange Zeit für die Halbaffen zuständig. An die Arbeit im neuen Revier scheint er sich schnell gewöhnt zu haben, dennoch stellt der Umgang mit den riesigen Tieren immer wieder eine Herausforderung für ihn dar: Auf seiner täglichen Laubrunde traut er sich inzwischen ins Gehege der Wasserbüffel, aber so ganz wohl ist ihm dabei dann doch nicht. Auf jahrelange Berufserfahrungen können die beiden Tierpflegerinnen Christine Hein und Diana Grögor bei ihrer heutigen Aufgabe zurückgreifen: Den Basstölpeln müssen mal wieder die Flügel gestutzt werden. Ein Seite 46/73 MDR FERNSEHEN Mittwoch, 04.05.2016 Friseurtermin, bei dem jeder Handgriff sitzen muss, denn die Arbeit mit Vögeln ist nicht ganz ungefährlich. Tierarzt Dr. Günther Strauß ist mit einer Spritze auf dem Weg zum kleinen asiatischen Elefanten Bogor. Reviertierpfleger Mario Hammerschmidt steht seinem Schützling wie immer zur Seite. Auch der vierjährige Halbbruder von Bogor, Elefantenbulle Dimas, war dem Pfleger ans Herz gewachsen. Vor einer Woche musste er Abschied von ihm nehmen, denn Dimas lebt nun in einem spanischen Safaripark bei Sevilla. Mario Hammerschmidt hat Dimas auf seiner Reise dorthin begleitet. Wenig Betreuung bedarf glücklicherweise in diesem Jahr der SpringhasenNachwuchs im Nachttierhaus. In der Vergangenheit mussten die Pfleger die Jungtiere oft mit der Hand aufziehen, da die Hasenmütter ihre Kinder nicht versorgen konnten. In diesem Jahr funktioniert alles. Gürteltier Oleg hat sich inzwischen von seiner "Ersatzmutter" abgenabelt. Der bevorstehenden Zusammenführung mit Halbschwester Ola steht also nichts mehr im Wege. Vor Nachwuchs kaum retten, kann sich Claudia Walther bei den Nacktmullen. Alle 80 Tage bringt die Königin bis zu 20 Nacktmulle zur Welt. Während sich die Hochschwangere das Futter am Morgen noch schmecken lässt, geht es kurz vor dem Frühstück der Pfleger plötzlich Schlag auf Schlag. Außerdem in dieser Folge: Ein Jungtier bei den Yaks, ein französischer Neuzugang bei den Bateng-Rindern, zweifacher Nachwuchs bei den Senegalgalagos und ein vier Tage alter Mhorrgazellen-Bock. 10:55 MDR aktuell i a e f 11:00 MDR um 11 i a e f Das Ländermagazin 11:45 In aller Freundschaft i a e f Schwere Stunden (580) Fernsehserie Deutschland 2012 Horst Kramer wird seit seinem Schlaganfall von seiner Tochter Claudia gepflegt. Auf der Fahrt zu seiner jährlichen Kur in die Alpen bekommt er plötzlich keine Luft mehr. Die Pfarrerin Petra Lehnert beobachtet die Szene vom Kirchhof aus, eilt den beiden zu Hilfe und steuert das Auto kurzentschlossen zur Sachsenklinik. Dr. Roland Heilmann diagnostiziert eine Lungenentzündung. Horst Kramer weiß um die Sorgen seiner Tochter und bittet Petra Lehnert, sich um sie zu kümmern. Sie bietet ihr Quartier im Pfarrhaus an. Für die rationale und einsame Frau, deren Lebensaufgabe es geworden ist, sich um ihren Vater zu kümmern, ist dies eine ungewohnte Umgebung. Der gesundheitliche Zustand von Horst Kramer verschlechtert sich nach einer Operation dramatisch. Seite 47/73 MDR FERNSEHEN Mittwoch, 04.05.2016 Er fällt ins Koma. Claudia muss wegen einer fehlenden Patientenverfügung eine Entscheidung fällen. Professor Simoni steht kurz vor der Abgabe seines Buch-Manuskriptes. Doch er ist noch nicht recht zufrieden und feilt Tag und Nacht daran. Die Medizinstudentin und Tochter seines Nachbarn, Anna Fischer, übernimmt Simonis Hund Hugo, staucht sich aber dabei den Knöchel. Hugo läuft in die Sachsenklinik und alarmiert sein Herrchen. Simoni, der Anna für oberflächlich hält, passt das gar nicht. Sie raubt ihm Zeit, an seinem Manuskript zu arbeiten. Auf ihr Bitten hin gibt er ihr den Text zu lesen, ohne sich davon Erhellendes zu versprechen. Schlimmer noch, er verdächtigt sie, ein Kapitel als ihre eigene Hausarbeit ausgeben zu wollen. Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver Gunia Kamera: Michael Ferdinand, Stephan Motzek Buch: Jochen S. Franken, Jochen Karl Franke Regie: Jürgen Brauer Petra Lehnert - Marijam Agischewa Horst Kramer - Wilfried Dziallas Claudia Kramer - Claudia Geisler Anna Fischer - Rebecca Mir Petra Barthel - Frau Schmidt Thomas Rühmann - Dr. Roland Heilmann Andrea Kathrin Loewig - Dr. Kathrin Globisch Bernhard Bettermann - Dr. Martin Stein Dieter Bellmann - Prof. Dr. Gernot Simoni Jutta Kammann - Oberschwester Ingrid Rischke und andere (44 Min.) 12:30 Papa auf Probe i a e f h Spielfilm Deutschland 2013 Moritz Kaiser, erfolgsverwöhnter Stardesigner und überzeugter Single, wird fristlos gekündigt. Da das Finanzamt eine saftige Nachzahlung fordert, braucht er dringend Arbeit. Ein alternativer Möbelhersteller hätte eine Stelle frei - aber nur für einen verheirateten Familienvater. Aus seinem Stammcafé kennt Moritz die attraktive Nina, die von ihrem Exmann einen Berg Schulden geerbt hat. Beide sind sich nicht grün, doch als Moritz von Ninas Kindern erfährt, macht er ihr ein Angebot, das sie nicht ablehnen kann. Moritz Kaiser (Pasquale Aleardi), gut aussehender Single aus Leidenschaft, genießt das sorgenfreie Leben auf der Überholspur. Der erfolgreiche Chefdesigner eines Möbelkonzerns bewohnt eine Luxuswohnung und fährt Seite 48/73 MDR FERNSEHEN Mittwoch, 04.05.2016 einen dicken Sportwagen. Das Blatt wendet sich, als er nach einer Affäre mit der Gattin seines Chefs gefeuert wird und keinen Job mehr findet. Nach erfolglosem Klinkenputzen landet er bei dem kleinen Möbelhersteller Toby Breuer (Rainer Piwek), der gemäß seiner alternativen Firmenphilosophie nur einen gestandenen Familienvater einstellen will. Moritz flunkert ihm eine Frau mit zwei Kindern vor und hat, nachdem der neue Chef seinen Anhang kennenlernen will, ein Problem. In der Not besinnt er sich auf die schlagfertige Kellnerin Nina (Tanja Wedhorn), mit der er sich in seinem Stammcafé täglich gepfefferte Wortgefechte liefert. Die alleinerziehende Mutter des zehnjährigen Max (Tom Hoßbach) und der pubertierenden Jule (Camares Amonat) hat von selbstverliebten Männern wie Moritz eigentlich die Nase voll. Doch Nina wurde von ihrem Exmann mit einem Berg Schulden sitzen gelassen und kann das Geld, das Moritz ihr für einen Auftritt als gemietete Ehefrau bietet, gut gebrauchen. Dass selbst ein fingiertes Familienleben seinen penibel durchgetakteten Alltag radikal auf den Kopf stellt, ist für den eingefleischten Junggesellen eine höchst irritierende Erfahrung. Wortwitz, Tempo und liebevoll beobachtete Figuren zeichnen diese romantische Komödie aus. Tanja Wedhorn als scharfzüngige Kellnerin öffnet Pasquale Aleardi in der Rolle des charmanten, aber bindungsscheuen SingleManns die Augen für die wichtigen Dinge des Lebens. Immer für eine Pointe gut ist der Kontrast zwischen Moritz' kühler Designerwelt und dem plüschigen Milieu, in dem Rainer Piwek als Kindermöbelhersteller mit den Fallstricken alternativer Lebenskultur hadert. Nachwuchsdarsteller Tom Hoßbach als KarlMay-Leser mit Vatersehnsucht, Camares Amonat als schrilles Manga-Girl und Marie Gruber als patente Haushälterin schließt man gleich ins Herz. Udo Witte inszenierte den Geschlechterkampf im Herzen Berlins. Musik: Thomas Klemm Kamera: Jochen Radermacher Buch: Andreas Heckmann Regie: Udo Witte Moritz Kaiser - Pasquale Aleardi Nina Schmitz - Tanja Wedhorn Max Schmitz - Tom Hoßbach Jule Schmitz - Camares Amonat Veronika - Alma Leiberg Toby Breuer - Rainer Piwek Uschi - Marie Gruber Inge - Isabel Tuengerthal Simay - Jale Arikan Carlo - Tobias J. Lehmann und andere (88 Min.) Seite 49/73 MDR FERNSEHEN Mittwoch, 04.05.2016 14:00 MDR um 2 i a e f Das MDR-Mittagsmagazin 14:59 MDR aktuell Eins30 i a e f 15:00 LexiTV - Wissen für alle i a e f 16:00 MDR um 4 i a e f Neues von hier 16:30 MDR um 4 i a e f Gäste zum Kaffee 17:00 MDR um 4 i a e f Neues von hier & Leichter leben u.a. mit Autoexperte Andreas Keßler Thema: Urlaub auf Achse Mini-Wohnwagen, kompakte Camper und rollende Luxushäuser für die Reise alles zu haben, zum Kaufen oder Mieten. Doch was ist eigentlich günstiger kaufen oder mieten? Worauf sollte vor Urlaubsantritt geachtet werden? Steigen Sie ein und lassen Sie sich von unserem Autoexperten Andreas Keßler beraten. 17:45 MDR aktuell i a e f 18:05 Wetter für 3 i a e f Die Wetterschau für Mitteldeutschland 18:10 Brisant i a e f 18:50 Gedanken zu Christi Himmelfahrt i a f Jedes Jahr im Mai, genau 40 Tage nach Ostern, immer an einem Donnerstag, sind die Männer in unseren Breitengraden außer Rand und Band. Mal mehr oder weniger beschwingt, ziehen sie bunt geschmückt und laut singend durch die Lande - eine Herrenpartie. Eine ähnliche Herrenpartie wird schon in der Bibel beschrieben. Da zogen die Apostel nämlich zusammen los, um mitzuerleben, wie Jesus endgültig "in den Himmel" aufgenommen wurde. Himmelfahrt ist eines der ältesten christlichen Feste und gibt es schon fast 2.000 Jahre. Aber schon im Mittelalter haben sich die Männer an diesem Tag lieber Seite 50/73 MDR FERNSEHEN Mittwoch, 04.05.2016 dem Alkohol als dem Weihwasser gewidmet... Felix Seibert-Daiker weiß, was Himmelfahrt heutzutage so alles zwischen Himmel und Erde passiert. 18:54 Unser Sandmännchen a e f Raketenflieger Timmi - Der Farbenplanet 19:00 Ländermagazine MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 19:00 Ländermagazine MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 19:00 Ländermagazine MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f 19:30 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 19:50 Tierisch tierisch i a e f Das Tiermagazin des MDR Mit Uta Bresan 20:15 Musikalische Reise rund um Dresden i a f Mit Uta Bresan, Olaf Berger, Ireen Sheer, Matthias Reim, Mara Kayser, Peggy March, Andy Borg, Roland Kaiser u.a. Mit der Dresdner Schlagersängerin Uta Bresan entdeckt Markus Brock Dresden. "Elbflorenz" wird die Hauptstadt Sachsens auch genannt. Keine zweite deutsche Stadt vereinigt auf gleicher Fläche so viele Kunstschätze und Sehenswürdigkeiten. Markus Brock bewundert die Opernball-Roben einer Dresdner Modedesignerin, schaut sich den vielleicht schönsten Milchladen der Welt an, lässt sich in die Geheimnisse des Dresdner Stollens einweihen und besucht elbabwärts das schön gelegene Schloss Moritzburg und das Sächsische Landgestüt. Musikalisch dabei sind unter anderem: Uta Bresan, Olaf Berger, Ireen Sheer, Matthias Reim, Fernando Express, Annemarie Eilfeld, Claudia & Carmen, Mara Kayser, Andy Borg, Peggy March und Roland Kaiser. (SWR 03.01.2016) 21:45 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 22:05 Tatort: Jetzt und alles e Kriminalfilm Deutschland 1994 Seite 51/73 MDR FERNSEHEN Mittwoch, 04.05.2016 Lucky und seine Kumpels sind Crash-Kids. Die 14- bis 16-jährigen Dresdener klauen Autos und fahren damit Rennen. Sie sind sich der Gefährlichkeit ihres Spiels bewusst und wissen, dass der Tod häufig mit ihnen fährt. Eines Nachts klauen sie den Mercedes des Spielothekbesitzers Wille und entdecken im Kofferraum des Autos die Leiche eines Mannes, was Lucky auf die unheilvolle Idee bringt, die Willes zu erpressen. Die Jungs fackeln das Auto ab und setzen sich mit dem Besitzer der Spielothek in Verbindung. Nicht ahnend, welche Gefahr sie damit für sich heraufbeschwören. In ihrem ersten Schrecken sind die Willes bereit, auf die Erpressung der Halbwüchsigen einzugehen, zumal inzwischen die Polizei ihr abgebranntes Auto mit der Leiche gefunden hat und Ehrlicher ihnen einige unangenehme Fragen stellt. Doch Frau Wille berät sich mit ihrem Geschäftspartner, für den die Spielothek nur ein Tarnunternehmen darstellt. Denn das große Geld verdient Herr Ollenberg mit Menschenhandel. Er vermittelt tschechische Mädchen bundesweit an Bordelle. Die Jungs werden zu einer Bedrohung für seine Geschäfte. So werden aus den Jägern plötzlich Gejagte und der Traum vom schnellen Geld zur tödlichen Falle. Musik: Andy Goldner Titelsong: Ben Becker Kamera: Gero Steffen Buch: Bernd Anger, Bernd Sad Regie: Bernd Böhlich Hauptkommissar Ehrlicher - Peter Sodann Hauptkommissar Kain - Bernd Michael Lade Lucky - Niels-Bruno Schmidt Falco - Oliver Bröcker Marco - Sebastian Recznicek Ollenberg - Winfried Glatzeder Frau Wille - Renate Krößner Herr Wille - Henry Hübchen und andere (84 Min.) 23:28 MDR aktuell Eins30 i a f 23:30 20 Jahre "Einfach genial" i a f Die lange Nacht * Weitere Infos sind in der Sendung vom 03.05.2016 zu finden. Seite 52/73 MDR FERNSEHEN Mittwoch, 04.05.2016 20 Jahre "Einfach genial" im MDR ist Anlass für eine entsprechende programmliche Würdigung. Die Sendung unternimmt mit der Extra-Ausgabe eine Reise durch die spannendsten Erfindungen zweier Jahrzehnte. Im Mittelpunkt stehen unterhaltende und wegweisende Entdeckungen sowie überraschende Einblicke in die Welt der Tüftler. * Titel geändert und Pressetext ergänzt am 31.03.2016, Sonderzeichen für „Videotext-Untertitel“ entfernt am 06.04.2016. (VPS-Datum: 05.05.2016) 01:30 Lindenstraße i a e f Das letzte Morgenmahl (1578) Fernsehserie Deutschland 2016 (ARD 01.05.2016) 02:00 MDR SACHSENSPIEGEL kompakt i a f 02:02 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE kompakt i a f 02:03 MDR THÜRINGEN JOURNAL kompakt i a f 02:05 Musikalische Reise rund um Dresden i a f Mit Uta Bresan, Olaf Berger, Ireen Sheer, Matthias Reim, Mara Kayser, Peggy March, Andy Borg, Roland Kaiser u.a. 03:33 MDR aktuell Eins30 i a f 03:35 Sachsen aus halber Höhe a f Unterwegs mit dem Sachsenspiegel-Zeppelin (1) 04:00 MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 04:30 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 05:00 MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f Seite 53/73 MDR FERNSEHEN Donnerstag, 05.05.2016 Donnerstag, 5. Mai 2016 05:30 Papa auf Probe i a e f h Spielfilm Deutschland 2013 (MDR 04.05.2016) 07:00 Ein Hahn im Korb e Lustspiel DDR 1978 Die befreundeten Ehepaare Klemmer und Neubert bewohnen ein Zweifamilienhaus. Einen Tag vor ihrer Fahrprüfung kaufen Egon Klemmer und Bruno Neubert heimlich von Frau Stepper einen kleinen blauen Saporoshez. Der Autokauf wird zum Auslöser turbulenter Verwicklungen. Schuld daran hat in erster Linie Egon, der den kleinen "Blauen" für eine heimliche Spritztour nutzt. Dabei nimmt er Brunos Frau Gisela, die zugleich seine Fahrlehrerin ist, die Vorfahrt, kann aber unerkannt entkommen. Im nächsten Augenblick fährt er Elvira Filitz Zuchthahn an und kidnappt das vermeintlich tote Tier. Zuhause mit den Taten des unbekannten Rasers konfrontiert, geraten Egon und Bruno mächtig ins Schwitzen. Die beiden Heimlichtuer geraten zusätzlich in Bedrängnis, als in ihrem Hause die entnervten Fahrschüler Dr. Ahlschweig und Ilona Wiggensittich, die geschädigte Elvira und Ehemann Stepper, der sein ukrainisches Auto wieder zurückzuhaben will, auftauchen. Brunos und Egons Nerven liegen blank. Und als wäre das alles nicht Unglück genug, rauscht Egon am kommenden Morgen durch die Prüfung…. Kamera: Gerhard Schettki Buch: Alexander Kent Regie: Jens-Peter Proll Bruno Neubert - Heinz Behrens Gisela Neubert - Margot Ebert Egon Klemmer - Rolf Herricht Rosi Klemmer - Ingeborg Krabbe Elvira Filitz - Helga Hahnemann Dr.Ahlschweig - Wolfgang Penz Ilona Wiggensittig - Birgit Edenharter Rudi Stepper - Lutz Riemann Doris Stepper - Heidi Weigelt (82 Min.) 08:20 Glaubwürdig: Konrad Fenzl i a f Kleine Kapellen am Wegesrand sind in Mitteldeutschland eher selten. Umso mehr staunen Touristen und Einheimische in Johanngeorgenstadt, was da in Seite 54/73 MDR FERNSEHEN Donnerstag, 05.05.2016 der Glockenklanger Straße entstanden ist: eine Kapelle aus sibirischer Lärche mit Holzschindeln auf dem Dach. Ihr Schöpfer ist Konrad Fenzl, Tischlermeister und Katholik. Aus Dankbarkeit und Ehrfurcht vor Gott habe er das Gebäude errichtet, sagt er. Manchmal spätabends sitzt Konrad Fenzl in seiner Kapelle und genießt die Stille. Er schaut auf die Madonnenfigur, die er selbst geschnitzt hat. Seit Bischof Koch 2013 die Kapelle weihte, erhielt der Tischlermeister unzählige Mails, Briefe und gute Worte im ausgelegten Büchlein. Menschen von ganz weit weg melden sich bei ihm. Das hat den Handwerker völlig überrascht und gerührt. (MDR 02.05.2015) 08:25 Weiberwalz i a f Ohne Handy fern der Heimat Ein Film von Jana Lindner und Hanna Hesselbarth Florane sitzt etwas verloren auf dem Ortsschild von Naumburg. Gleich muss sich die attraktive Französin fallen lassen - in die Arme von fünfzehn Gesellen auf der Walz. Johanna, Steinmetzin in traditioneller Kluft, versucht ihr Mut zuzusprechen. Sie selbst hat vor zwei Jahren das Ortsschild in Cottbus überstiegen - eine alte Tradition zum Start der mindestens dreijährigen Walz. Florane hat auf diesen Moment lange hingearbeitet. Sie ist extra nach Deutschland gekommen, um auf die Walz zu gehen. Die 28-Jährige will ihr Handwerk lernen und dabei doch möglichst frei sein. Ein gewisses Gottvertrauen, dass die Dinge schon ihren Lauf nehmen, das gehört dazu. Und so sitzt sie nun hoch oben und springt. Ihre Mentorin Johanna kennt alle Traditionen und Regeln der Walz - und das Leben als Frau zwischen den vielen Männern - die auch auf Wanderschaft sind. In den kommenden zwei Monaten wird sie Florane als Walz-Frau begleiten: Wie findet man Arbeit, wie einen Schlafplatz und wo kann man seine Wäsche waschen? Und dann gibt es noch viele Regeln, die zu beachten sind: Sie dürfen sich ihrer Heimat bis auf 50 Kilometer nicht nähern und auch kein Handy haben. In der Öffentlichkeit dürfen sie ausschließlich ihre Kluft tragen. Nur eine, die kompletten drei Jahre. Es gibt Regeln zum Grüßen, zur Jobbewerbung und für Start und Ende der Walz. Buchbinderin Theresa ist schon drei Jahre unterwegs und hat ganz viele Erfahrungen gesammelt. Gelernt hat sie den Beruf in der Bibliothek in Cloppenburg, hier liegt auch ihre "Bannmeile". Wenn sie ihre Familie oder Freunde sehen will, muss sie sich mit ihnen an anderen Orten weit außerhalb treffen. Bei Verabredungen zählt eine lange Planung, denn erreichbar ist sie nur per E-Mail, und die kann sie auch nicht immer ansehen. Verlässlichkeit ist deshalb ein Wert, der bei den Gesellen viel zählt. Und auch Zusammenhalt. Viele neue Freunde hat die 23-Jährige auf der Walz gefunden, doch nun geht sie wieder nach Hause, die totale Freiheit ist vorbei. Seite 55/73 MDR FERNSEHEN Donnerstag, 05.05.2016 Die Reportage begleitet drei Frauen auf der "Weiberwalz" und erlebt mit ihnen Höhen und Tiefen. (MDR 08.10.2015) 08:55 Alfons Zitterbacke DEFA-Spielfilm 1966 Alfons Zitterbacke hat wieder mal Ärger mit seinem Namen: Müller, Meier, Lehmann, Schulze... niemand lästert über die. "Zitterbacke Hühnerkacke" kräht es an der Straßenecke und Alfons flucht und - wieder hat er Ärger. Vater Zitterbacke ist Chefkoch in einem Betrieb. Dazu ist er groß und stark. Er zeigt Alfons auch, wie kräftig seine Muskeln sind. Alfons möchte auch solche haben. Dazu ist es notwendig, daß er 60 Eier auf einmal zum Mittag isst. Alfons versucht es, schafft auch ganz schön viel - das Ergebnis: Es gibt wieder Ärger. Freundin Micki hat große Hochachtung vor Alfons, weil er die Gespenster auf dem Rummelplatz siegreich bekämpft hat. Sie wird darum bei seinem großen Unternehmen mitmachen und Kosmonaut werden. Das Schwerste, die Schwerelosigkeit auf dem Kettenkarussell zu probieren, bleibt allerdings wiederum Alfons allein überlassen ... Musik: Gerhard Rosenfeld Kamera: Eberhard Borkmann Drehbuch: Konrad Petzold ; Joachim Düring nach einer literarischen Erzählung" Alfons Zitterbacke, die heitere Geschichte eines Pechvogels" von Gerhardt Holtz-Baumert Regie: Konrad Petzold Alfons Zitterbacke - Helmut Rossmann Vater von Alfons - Günther Simon Alfons Mutter - Angela Brunner Micki - Claudia Mögenburg Mäxchen - Helge Vollbrecht Peter - Uwe Pietsch und andere (64 Min.) 10:00 Märchen der Welt Die goldene Gans i e Märchenfilm DDR 1964 Seite 56/73 MDR FERNSEHEN Donnerstag, 05.05.2016 Zum Lohn für eine gute Tat findet der Schusterjunge Klaus beim Holzhacken im Walde eine goldene Gans. Sie hat eine merkwürdige Eigenschaft: Jeder, der sie berührt, bleibt an ihr hängen. Als nun Klaus mit seinem prächtigen Vogel des Weges kommt, wollen Neugierige ihn anfassen und habgierige Menschen sich eigenhändig von der Echtheit des goldenen Gefieders überzeugen. Aber o weh, sie kommen nicht mehr los. Unserem Klaus macht das natürlich viel Spaß, und er beschließt, mit diesem komischen Aufzug aufs Schloß zu ziehen. Dort lebt eine gar traurige Prinzessin, die bisher zu allen Späßen nicht einmal gelächelt hat. Deshalb hatte der König versprochen, seine Tochter dem zur Frau zu geben, der diesen Bann brechen würde. Als Klaus mit seinem Anhang erscheint, bricht die Prinzessin in herzliches Lachen aus. Doch der König ist nicht gewillt, sein Versprechen zu halten, denn ein Schusterjunge als Schwiegersohn will ihm gar nicht gefallen. Erst soll Klaus noch zwei Aufgaben lösen. Es soll dem König helfen, seinen Schätze in Sicherheit zu bringen und den Prinzen Störenfried in die Flucht jagen, der die Prinzessin rauben will. Mit viele Geschick, Mut und Witz löst er die Aufgaben. Jetzt bleibt dem König nichts weiter übrig, als endlich sein Wort zu halten, und der glückliche Klaus bekommt die Prinzessin zur Frau. Musik: Siegfried Bethmann Kamera: Karl Plintzner Buch: Siegfried Hartmann, Günter Kaltofen nach dem gleichnamigen Märchen der Gebrüder Grimm Regie: Siegfried Hartmann Klaus - Kaspar Eichel Prinzessin - Karin Ugowski Kunz - Uwe-Detlef Jessen Franz - Peter Dommisch König - Heinz Scholz Hofgelehrter - Gerd E. Schäfer und andere (64 Min.) 11:05 Camping, Camping e Heiterer Fernsehfilm DDR 1977 Der vollbepackte Trabi rollt Richtung Ostsee und Familienvater Detlef ist ausnahmsweise mal in blendender Stimmung. Hat er doch mit seinem Kumpel Alfred ausgemacht, sich alsbald mit einem dringenden Telegramm gegenseitig aus dem Ferienort zurückzubeordern. Aber als die beiden dann abenteuerlustig im Dschungel der Großstadt auf die Pirsch gehen, erleben sie eine Pleite nach der anderen. Missmutig sehnt sich Detlef nach Ehetrott und Zeltplatz zurück. Seite 57/73 MDR FERNSEHEN Donnerstag, 05.05.2016 Dort macht sein angepasstes und mit den Jahren etwas fade gewordenes Eheweib Eveline eine erstaunliche Wandlung durch. Angeleitet von ihrer halbwüchsigen Tochter Nina, die vom öden Campingurlaub in Familie ebenfalls gelangweilt ist, unterzieht Eveline ihr Äußeres einer Generalüberholung. Mit Erfolg, denn beim Tanzabend macht ihr ein zehn Jahre jüngerer Verehrer Avancen, was Zeltnachbar Kurt mit griesgrämigen Kommentaren begleitet. Anfänglich reagiert Eveline gehemmt auf Thomas` hartnäckig-romantisches Werben, dann findet sie zunehmend Gefallen daran. Ihr verkümmertes Selbstbewusstsein blüht wieder auf... Musik: Günther Fischer Kamera: Eberhard Borkmann Buch: Klaus Poche Regie: Klaus Gendries Eveline Engel - Ursula Karusseit Detlef Engel - Dieter Franke Thomas Flemming - Henry Hübchen Alfred Pommeranz - Rolf Ludwig Kurt Tabbert - Wolfgang Greese Hilde Tabbert - Hildegard Alex Harry Tabbert - Frank Penzold Nina Engel - Sybille Winkler und andere (84 Min.) 12:30 Haus am Haken - Sachsens Dauercamper i a f Film von Tobias Wilke Als dem Straßenbahnmechaniker Peter Wolf der Vorruhestand angeboten wurde, musste er nicht lange überlegen. Etwas weniger Rente, aber viel mehr Zeit - Zeit, die er nun von April bis Oktober auf dem Campingplatz "Bad Sonnenland" bei Moritzburg verbringt. "Wolfs Revier" prangt auf dem Schild vor seinem Wohnwagen, das Vorzelt ist ein komplett eingerichtetes Wohnzimmer, mit Couch, Teppich und Schrankwand. Das Leben auf dem Campingplatz - Werner Heimann hat es perfektioniert. Zwei Wohnwagen stehen auf seinem kleinen Stellplatz, einer für Urlaubsreisen, einer zum Wohnen. Die zahlreichen Blumen seiner Frau werden automatisch gegossen, zwei Jahre hat er an der ausgeklügelten Bewässerungsanlage mit eigenem Brunnen gebaut. Die 20 Meter zum nächsten Wasserhahn auf dem Campingplatz Waldbad Oberau waren ihm zu weit. "Laubenpieper" nennen die reisefreudigen Campingurlauber diese alteingesessenen Dauercamper, deren Wohnwagen sich seit dem Kauf meist nie wieder bewegt haben. Das sind die Menschen, die vom Frühjahr bis zum Herbst Seite 58/73 MDR FERNSEHEN Donnerstag, 05.05.2016 das heimische Bett gegen die Pritsche und die Badewanne gegen die Gemeinschaftsdusche tauschen, um ihre Freiheit draußen in der Natur genießen zu können. (MDR 31.08.2011) 13:00 Elefant, Tiger & Co. - Spezial i a e f Das Pongoland (MDR 27.03.2016)* * Erstsendedatum geändert am 06.04.2016 14:30 Der MDR Promi-Kühlschrank i a e f 14:55 Meine Ostsee lob ich mir a f Anja Koebel auf sommerlicher Entdeckungstour Auf der Suche nach einer geheimnisvollen Spezialität, lernt Moderatorin Anja Koebel ungewöhnliche Seiten der Ostseeküste kennen. Stets beobachtet vom "Auge des Gesetzes" in Person von Günti, dem lustigsten Sachsen, der sich im Sommer als Strandpolizist "etwas dazuverdient". Ein Haus, in dem alles kopfsteht; original Hundestrandkörbe, die von süßen Welpen getestet werden; die älteste Badewanne von Rügen; Nicoles "Knotenschule" und vieles andere mehr entdeckt Anja Koebel auf ihrer Tour entlang der Ostseeküste. Weitere Tipps erhält sie von: Patrick Lindner (als Sommergast in Ahlbeck), der Bee-Gees-Show "Night Fever", Wolfgang Lippert (der sie "zum Bootsführer schult"), dem gebürtige Greifswalder Gerd Christian und De Plattfööt In Zingst kommt Ostseefan Anja Koebel schließlich der Lösung des Rätsels ganz ganz nahe … 16:25 16:30 MDR aktuell i a e f mare TV Usedom i a f * Seeadler, Sonne und Strand Film von Karsten Wohlrab Sie ist die zweitgrößte Insel Deutschlands, hat die längste Strandpromenade Europas und überdurchschnittlich viele Sonnenstunden im Jahr - Usedom ist reich an Superlativen. Seite 59/73 MDR FERNSEHEN Donnerstag, 05.05.2016 Aber auch jenseits davon gibt es spannende Geschichten und ungewöhnliche Insulaner zu entdecken: mareTV klettert mit dem Seeadler-Beringer in hohe Horste und liefert Strandkörbe mit einer Art Motorrad aus. Außerdem: Eine Kapitänin, die sich manchmal einen Bart wünscht und ein Fischer, der für sein Boot einen neuen Heimathafen fand - im polnischen Teil der Insel. Kaiser, Könige und Koryphäen verlebten hier ihren Urlaub. Berühmt ist Usedom vor allem durch seine drei "Kaiserbäder" Ahlbeck, Bansin und Heringsdorf schicke Bäderarchitektur an 42 Kilometer langen Sandstränden. Auch Usedoms Hinterland hat viel zu bieten, vor allem unberührte Natur. Ein Grund, weshalb sich hier der Seeadler wieder ansiedelt, nachdem er so gut wie ausgerottet war. Zwei Männer kümmern sich um den majestätischen Greifvogel: Torsten Lauth und Mario Müller. Gemeinsam beringen sie im Frühjahr die Jungen, bevor sie flügge werden. Ein heikles Unterfangen, denn die Horste liegen bis zu 30 Meter hoch in den Baumwipfeln. Dank des jahrzehntelangen Beringungsprogramms weiß man heute genau, unter welchen Bedingungen Seeadler am besten gedeihen. * Sendung ergänzt am 31.03.2016 17:15 Siebenmal Morgenrot i a f * Das letzte Comeback der Oststars Ein Film von Ines Ziglasch und Christine Schönfeld Oststars wie Monika Herz, Andreas Holm und Thomas Lück - sie sind wieder da. Die Durststrecke der 90er Jahre scheint vorbei. Damals wollte kaum jemand die Bühnenstars hören und sehen, die in der DDR Berühmtheiten waren. Doch viele Künstler, deren Karrieren im Osten begannen, feiern jetzt ein Comeback - auf kleinen Bühnen, in ganz bescheidenem Rahmen. Denn ihre Fans halten zu ihnen. Wie haben Sänger, Schauspieler und Tänzer das geschafft, wie haben sie die letzten Jahre überstanden? Einige lagen in einer Art "Winterschlaf", andere wechselten den Beruf. Wer heute wieder auftritt, muss mit großen Umstellungen klarkommen. Denn jetzt heißt es nicht mehr "Friedrichstadtpalast", sondern "Firmenjubiläum". Der Kunde ist König. Angelika Mann ist ohne Nachwendeknick auf der Bühne geblieben. Sie verließ die DDR schon vor 1989, reist seit Jahren als fleißige Bühnenarbeiterin quer durch die Republik - sie singt und tanzt nun gesamtdeutsch. Ihre Karriere in Ostdeutschland spielt für das begeisterte Publikum im Ruhrgebiet keine Rolle. Für mache Bühnensterne wie den ersten Erotiktänzer der DDR, Rainer Genss, gab es nach der Wende gar keinen Weg mehr zurück ins Showgeschäft. Er suchte sich stattdessen eine neue Bühne und verströmte seinen Charme beim Verkauf von Kosmetik. Seite 60/73 MDR FERNSEHEN Donnerstag, 05.05.2016 Karsten Speck hätte der erste deutsch-deutsche Star werden können. Sänger, Tänzer, Entertainer, Schauspieler - er kann eigentlich alles. Aber dann kam der Absturz. Er wurde wegen Betruges und Steuerhinterziehung zu Haftstrafen verurteilt. An seinem Ziel "Speck ist back" arbeitet er heute hart. Der Film zeigt den Alltag der Oststars in der Gegenwart, blickt zurück auf Glanzzeiten in der DDR und schwere Momente in persönlichen Krisen. (MDR 29.12.2015) * Sendezeit geändert am 31.03.2016 18:00 MDR aktuell i a e f 18:05 Heute im Osten unterwegs i a f Wroclaw-Breslau. Eine Stadt im Wandel Wroclaw? Breslau? Brassel? Die schlesische Metropole stellt gerade den deutschen Besucher schon mit ihrem Namen vor ein Dilemma: Darf man - etwa gegenüber Einheimischen - von "Breslau" sprechen? Oder ist schon das ein Sprung in den Fettnapf der wechselvollen gemeinsamen Geschichte? Und: Wie geht die Stadt selbst, wie gehen Polen, Schlesier, Deutsche und alle anderen, die hier leben, mit ihrer eigenen Geschichte um? Beate Werner und Kamilla Senjo erkunden Vergangenheit und Gegenwart der europäischen Kulturhauptstadt 2016 und machen dabei spannende und überraschende Entdeckungen - von einem offenbar allgegenwärtigen Zwergenkult über Glaubensbekenntnisse von Rappern bis hin zur großen weiten Welt im schlesischen Kochtopf. 18:50 Wetter für 3 i a e f Die Wetterschau für Mitteldeutschland 18:54 Unser Sandmännchen a e f Die Moffels - Luzi rettet einen Schmetterling 19:00 Ländermagazine MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 19:00 Ländermagazine MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 19:00 Ländermagazine MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f Seite 61/73 MDR FERNSEHEN Donnerstag, 05.05.2016 19:30 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 19:50 Hund, Katze & Co. i a e f Das geheime Leben unserer Haustiere (4) Das Leben der Familie Karich aus Kamenz ist nie langweilig. Dank ihrer Tiere, dem Hund Spike, den Katzen Tigga und Joy und zwei Hasen, gibt es im tierischen Alltag viele spannende, überraschende, lustige und herausfordernde Momente. Was viele Zuschauer schon immer wissen wollten, erfahren sie in dieser Dokusoap: Was machen unsere Haustiere, wenn die Familie nicht daheim ist? Wer ist der Herr im Haus? Was machen sie nachts, wenn alle schlafen? Wir werden Licht ins Dunkle bringen. Mit moderner Kameratechnik sind wir 24 Stunden hautnah dabei im Familienalltag mit Pannen, Risiken und Nebenwirkungen, wie zerkaute Schuhe, angefressene Bücher und zerbissene Socken. Die lieben Kleinen scheinen meist alles im Griff zu haben. Wir begeben uns mitten hinein ins tierisch-turbulente Vergnügen mit Rangkämpfen, Ritualen und gewitzten Überlebensstrategien. 20:15 So schön ist Deutschland i e f Eine musikalische Reise präsentiert von Uta Bresan * Auf ihrer zweiten musikalischen Reise durch Deutschland stellt Uta Bresan eine neue Auswahl der schönsten Regionen und interessantesten Städte unserer Heimat von Ost bis West und von Nord bis Süd vor. Der Feiertag Christi Himmelfahrt wird traditionell mit Wallfahrten und Prozessionen, aber auch Familienausflügen und Vatertags-Wanderungen begangen. Uta Bresan möchte auf ihrer Tour im geografischen Sinne dem Himmel ganz nah kommen und begibt sich auf den höchsten Berg Deutschlands, die Zugspitze. Auf ihrem Weg nach Garmisch-Partenkirchen begegnen ihr außergewöhnliche Menschen mit originellen Geschichten und sie besucht attraktive Sehenswürdigkeiten, wie z.B. die Wieskirche. Für die passende Musik sorgen die singenden Reisebegleiter Andrea Berg, Howard Carpendale, Nicole, Olsen Brothers, Ute Freudenberg, Michael Hirte, Nik P., Stefanie Hertel, Franziska und andere. (MDR 14.05.2015) * Unterzeile geändert („neue“ entfernt) am 06.04.2016 21:45 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter Seite 62/73 MDR FERNSEHEN 22:00 Donnerstag, 05.05.2016 Die Schönen von Adlershof a f Ansagerinnen des DDR-Fernsehens Ein Film von Lutz Pehnert "Verehrte Fernsehfreunde! ... Von heute ab wird Abend für Abend der Bildschirm Ihres Empfängers aufleuchten - für zwei Stunden kommt das Leben unserer Republik, aber auch das Leben ferner Länder über den Äther in ihr Heim und in den Kulturraum Ihres Betriebes ..." Mit diesen Worten begrüßt 1952 eine junge Dame in adretter Bluse die wenigen Zuschauer zum Start des "Deutschen Fernsehfunks" - Margit Schaumäker, die erste einer ganzen Schar von jungen Damen (und einiger weniger Herren), die in den darauffolgenden Jahren als sogenannte Programmsprecher durch das DDR-Fernsehen führen. Die schönen, jungen Frauen geben dem Sender ein Gesicht, mal streng, mal vertraulich-fröhlich, mal blond, mal brünett, mit tiefer, beruhigender Stimme oder verführerischem Lächeln. Jede ist ein Unikum mit eigenem Charakter. Sie prägen das Fernsehgeschehen, sagen stilvoll wie es weitergeht; dazu gibt es ein paar Anekdoten und das obligatorische "Viel Vergnügen" - so werden sie zu "guten Bekannten" in der eigenen Wohnstube, manche gar zu Fernsehlegenden. Viele der Damen haben ursprünglich einen anderen Beruf erlernt - sie sind Krankenschwestern, Lehrerinnen oder gar Ärztinnen und arbeiten als Ansagerin nur nebenberuflich. Sie werden sorgfältig ausgewählt und ausführlich geschult: Sprecherziehung an der Schauspielschule, Kamera-Training - ein großer Aufwand für ein paar Minuten vor der Kamera. Es geht immer wieder um die passende Garderobe, die richtige Frisur und den korrekten Text. Anfangs lesen die Damen nur vor, später schreiben einige die Texte selbst. Für die einen ist die Ansage der Beginn einer großen Fernsehkarriere, andere fallen schnell bei der Staatsmacht in Ungnade. Geschichten der Westmedien von ausgerissenen Fernsehansagerinnen sind Salz in den Wunden der DDROberen: Da flüchtet 1974 die populäre Renate Hubig mit ihrer Tochter in den Westen und wird zum Vorbild für Viele. Viele Geschichten und Anekdoten aus ihrer mitunter sehr langen Fernsehkarriere können die Damen heute erzählen - Ein spannender Einblick hinter die Kulissen des DDR-Fernsehens und eine illustere Reise in die DDR(Fernseh-)Geschichte. In diesem Sinne: "Willkommen am Bildschirm!" (MDR 29.12.2010) 22:45 Väter und andere Katastrophen i a e f (Un jour mon père viendra) Spielfilm Frankreich 2011 Seite 63/73 MDR FERNSEHEN Donnerstag, 05.05.2016 Die temperamentvolle hübsche Chloé will in wenigen Tagen ihren Stephen, einen wohlhabenden Ex-Tennis-Profi, heiraten. Doch sie hat ein Riesenproblem: Der Traumvater, von dem sie Stephen vorgeschwärmt hat, existiert gar nicht. Dabei würden zwei sehr unterschiedliche Männer nur allzu gern ihr Brautvater sein wollen - der pingelig-neurotische Unternehmer Bernard und der wuselige, trinkfreudige Koch Gustave. Der reiche, kinderlose Geschäftsmann Bernard (François Berléand) entdeckt im Nachlass seiner gerade verstorbenen Ehefrau Briefe, die das kleine Mädchen Chloé (Olivia Ruiz) vor 20 Jahren sehnsuchtsvoll an ihn, ihren Vater, geschrieben hat. Bernard, der nichts von dieser Frucht einer Sommerliebe ahnte, hat es nun sehr eilig, Chloé zu finden. Doch dort, wo sie mit ihrer Mutter einst wohnte, trifft er nur auf den Ziehvater des Mädchens, Gustave (Gérard Jugnot), einen arbeitslosen Koch und Lebenskünstler. Seit dem Tod ihrer Mutter vor zwei Jahren will Chloé den Trunkenbold nicht mehr sehen. Natürlich verheimlicht Bernard Gustave den Grund seines Erscheinens. Doch Gustave weiß, wo Chloé lebt. Durch ein Missverständnis verbunden, reisen die beiden Männer in Gustaves altem Citroen gemeinsam nach Bordeaux. Dort erfahren sie, dass Chloé in einem eleganten Chateau ihre Traumhochzeit mit dem smarten, liebenswerten Stephen (Jamie Bamber), einem Ex-Tennis-Profi und erfolgreichem Geschäftsmann, vorbereitet. Dabei hat sie ein Riesenproblem: Sie hat Stephen immer vorgegaukelt, einen charmanten, klugen Papa zu haben, der sie innig liebe und Konsul in der Mongolei sei. Um wegen dieser Flunkerei nicht womöglich die Hochzeit platzen zu lassen, soll in die Rolle des Traumvaters nun ein Schauspieler schlüpfen. Bernard gerät ungewollt in das von Chloé arrangierte Casting und landet schließlich auf Gustaves Drängen als schauspielernder Brautvater an die Seite seiner Tochter, die natürlich weder etwas ahnt noch wirklich begeistert ist. Denn Bernard ist alles andere als charmant und liebenswert, sondern steif, neurotisch und voller Marotten. Auch Ziehvater Gustave versucht, die Aufmerksamkeit Chloés wieder zu erringen: Er schleicht sich in die Küchencrew ein und stellt den ganzen Speiseplan auf die Lieblingsgerichte von Chloés Mutter um. Und so nimmt das Unheil auf den verschiedensten Ebenen seinen turbulenten Lauf, eine verzwickte Situation jagt die nächste Enthüllung. Bis es Stephen reicht und er kurz vor der Trauung zum Tennisplatz entschwindet… Regisseur Martin Valente ist ein leichtfüßiges Feel-Good-Movie gelungen, in dem zwei Lebenskonzepte aufeinanderprallen. Die temporeiche Handlung lebt durch ihre Hauptdarsteller Gérard Jugnot und François Berléand, Stars des französischen Kinos, die sich als grandioses Väter-Duo mit großer Spielfreude spritzige Wortgefechte liefern und mit Slapstick-Einlagen glänzen. Die französische Sängerin Olivia Ruiz gibt als charmante und quirlige Chloé ihr Leinwanddebüt, die meisten Filmsongs steuerte die belgische Band "Puggy" bei. Der "Filmdienst" urteilt: "Die elegant inszenierte … Boulevardkomödie hält geschickt die Balance zwischen Humor und Gefühl, wobei sie unaufdringlich ernste Töne ins temporeiche Spiel streut." Seite 64/73 MDR FERNSEHEN Donnerstag, 05.05.2016 Der MDR sendet den Film als deutsche TV-Premiere. Musik: Puggy und Emmanuel Rambaldi Kamera: Pierre-Yves Bastard Buch: Gianguido Spinelli und Martin Valente Regie: Martin Valente Gustave Laurencien - Gérard Jugnot Bernard Beu - François Berléand Chloé Laurencien - Olivia Ruiz Stephen Astarti - Jamie Bamber Suzanne - Laurence Arné Jean-Félix Bollaert - Laurent Mouton Der Schauspieler - Nicolas Marié Bénédicte, Verlegerin - Anne-Cécile Crapie Der Chefkoch - Hubert Saint-Macary Der Dolmetscher - Sébastien Cotterot und andere (92 Min.) (VPS-Datum: 06.05.2016) 00:20 Erlebnis Musik Swing Stories i a f Film von Andreas Morell * Rund 800 verkleidete Menschen strömen in einen Berliner Ballsaal. Im Stil der 20er, 30er und 40er Jahre erwartet sie auf der Bohème Sauvage Nostalgie, Glamour und Ekstase. Dazu heizt The Goodnight Circus mit anarchisch swingender Tanzmusik ein. Swing erlebt eine nie dagewesene Renaissance. "Swing - das ist die große Liebe meines Lebens", gesteht Big-Band-Leader Andrej Hermlin. Mit seinem 14köpfigen Swing Dance Orchestra spielt er Klassiker von Benny Goodman, Ella Fitzgerald oder Tommy Dorsey. Hermlin ist Perfektionist. Nicht nur die Pulte, hinter denen sein Orchester sitzt, sehen aus wie die Vorbilder aus den 30ern. Vom Schuh über den Anzug bis hin zur letzten mit Pomade in Form gebrachten Haarsträhne - alles ist wie früher. Auch privat überlässt Andrej Hermlin nichts dem Zufall. Er fährt einen Buick-Oldtimer und in seinem Haus ist alles perfektes Abbild der damaligen Zeit. Aber auch ganz gewöhnliche Menschen sind dem Swing verfallen. So wie der Grafikdesigner Friedemann Encke, der schlichtweg die gute Laune der Musik und des Tanzes genießt: Friedemann ist Teil einer pulsierenden Szene, die über Seite 65/73 MDR FERNSEHEN Donnerstag, 05.05.2016 die Landesgrenzen hinaus bekannt ist. Zwei junge Musikerinnen aus Litauen haben ihr Herz an die neue Swing-Metropole Berlin verloren. Als Tänzerinnen feiern sie die rauschenden Feste mit; als Duo Elle G bringen sie mit ihren nostalgischen, gedankenverlorenen Melodien noch eine andersartige, neue Klangfarbe in das deutsche Musikleben. * Dachzeile, Unterzeile und Pressetext ergänzt am 31.0.32016 01:15 MDR SACHSENSPIEGEL kompakt i a f 01:17 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE kompakt i a f 01:18 MDR THÜRINGEN JOURNAL kompakt i a f 01:20 Heute im Osten unterwegs i a f Wroclaw-Breslau. Eine Stadt im Wandel 02:05 Meine Ostsee lob ich mir a f Anja Koebel auf sommerlicher Entdeckungstour 03:35 Sachsen aus halber Höhe a f Unterwegs mit dem Sachsenspiegel-Zeppelin (1) 04:20 MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 04:50 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 05:20 MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f Seite 66/73 MDR FERNSEHEN Freitag, 06.05.2016 Freitag, 6. Mai 2016 05:50 Haus am Haken - Sachsens Dauercamper i a f Film von Tobias Wilke (MDR 05.05.2016) 06:20 LexiTV - Wissen für alle i a e f (MDR 04.05.2016) 07:20 Rote Rosen i a e f Fernsehserie Deutschland 2016 (2187) 08:10 Sturm der Liebe i a e f Fernsehserie Deutschland 2016 (2449) 08:58 MDR aktuell Eins30 i a e f 09:00 Brisant i a e f 09:40 Tierisch tierisch i a e f Das Tiermagazin des MDR Mit Uta Bresan (MDR 04.05.2016) 10:03 Länder Eins30 i a e f 10:05 Panda, Gorilla & Co a f Folge 306 "Panda, Gorilla & Co." auf Tour: Reviertierpfleger Marco Hasselmann aus dem Zoo-Aquarium, macht heute einen Angelausflug ins schöne Kärntnerland. Sein Ziel: ein Bach bei Villach in Österreich, in dem seit den 50er-Jahren ziemlich exotische Fische leben. Zusammen mit drei Fischereibiologen aus Klagenfurt möchte Marco Hasselmann ein paar dieser Attraktionen einfangen, um sie mit nach Berlin zu nehmen. Spannend gestaltet sich auch die Zusammenführung der Herde bei den Moschusochsen im Tierpark. Mutter Momsel und ihr Kind Quengel haben acht Wochen lang allein im Vorgehege gelebt. Heute soll das Ochsenkalb das erste Mal auf die anderen Moschusochsenkühe treffen und vor allem seinen Vater kennenlernen. Innerhalb der Gruppe kommt es regelmäßig zu Konflikten, bei denen es um die Rangfolge in der Herde geht. René Walther und Kollegin Jana Simon sind während der Aktion also in Alarmbereitschaft. Seite 67/73 MDR FERNSEHEN Freitag, 06.05.2016 Relativ schwierig ist die Handaufzucht der zwei Malaienstar-Küken aus dem Vogelhaus. Eines der 21 Tage alten Jungtiere frisst schon sehr gut, aber das zwei Tage ältere Küken will einfach nicht den Schnabel aufmachen. Reviertierpfleger Jörg Ulbricht hatte die beiden vor rund zwei Wochen aus ihren Nestern holen müssen, da sich die Staren-Gruppe in der Freiflughalle zu stark vermehrt hatte und es langsam an Platz fehlte. Seitdem kümmert er sich aufopferungsvoll um den Nachwuchs. Alpaka-Hengst Orlando hat einen Frisörtermin. Bei der letzten Schur im Frühjahr hatte er ein Halfter am Kopf getragen, weshalb das Fell nun nachgeschnitten werden muss. Das sieht Orlando allerdings anders, was leider auch Tierpflegerin Annett Krüger zu spüren bekommt. Außerdem in dieser Folge: Kokosnüsse für ein Geburtstagskind bei den Gorillas und ein neuer Bodenbelag für die Schimpansen Pedro, Kalle, Soko, Gusta und Lilly. 10:55 MDR aktuell i a e f 11:00 MDR um 11 i a e f Das Ländermagazin 11:45 In aller Freundschaft i a e f Unterstellungen (581) Fernsehserie Deutschland 2012 Jürgen Strauber, der Gesundheitsdezernent der Stadt Leipzig, wird mit Kreislaufproblemen in die Sachsenklinik eingeliefert. Dr. Martin Stein nimmt sich als Chefarzt des Falls persönlich an und gerät dabei in Konflikt mit Straubers engster Vertrauter, der in der Klinik allseits bekannten und verachteten Vera Bader. Mit allen Mitteln versucht sie, einen längeren Aufenthalt ihres Chefs in der Klinik zu verhindern. Und Verwaltungschefin Sarah Marquardt kennt den Grund: Am folgenden Tag soll es eine Konferenz mit dem Gesundheitsdezernenten geben, welche auch Kürzungen für die Sachsenklinik vorsieht. Martin bemüht sich, die störenden Hintergründe auszublenden und sich nur um Straubers Gesundheitszustand zu kümmern. Doch Jürgen Straubers Organismus reagiert nicht wie erhofft auf das Medikament und Martin hat den Verdacht, dass hinter seinen Kreislaufproblemen ernsthaftere Ursachen stecken. Als Vera Bader dies mitbekommt, unterstellt sie der gesamten Klinik, die Konferenz zu sabotieren. Marie Stein tritt ihr Praktikum an der Klinik an und entgegen ihren Erwartungen macht es ihr sogar Spaß. Wenn da nicht ihre beiden Mitschüler Jennifer Taubitz und Steffen Siebert wären, die sie erpressen. Sie haben Maries Notebook gestohlen und nun soll sie Aufputsch-Medikamente entwenden, um es im Tausch wiederzubekommen. Seite 68/73 MDR FERNSEHEN Freitag, 06.05.2016 Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver Gunia Kamera: Bernhard Wagner, Christoph Poppke Buch: Aflef Püschel Regie: Matthias Zirzow Jürgen Strauber - Jaecki Schwarz Dr. Vera Bader - Claudia Wenzel Jennifer Taubitz - Helena Siegmund-Schultze Steffen Siebert - Timon Wloka Marie Stein - Henriette Zimmeck Dr. Roland Heilmann - Thomas Rühmann Dr. Kathrin Globisch - Andrea Kathrin Loewig Dr. Martin Stein - Bernhard Bettermann Prof. Dr. Gernot Simoni - Dieter Bellmann Oberschwester Ingrid Rischke - Jutta Kammann und andere (44 Min.) 12:30 Väter und andere Katastrophen i a e f (Un jour mon père viendra) Spielfilm Frankreich 2011 (MDR 05.05.2016) 14:00 MDR um 2 i a e f Das MDR-Mittagsmagazin 14:59 MDR aktuell Eins30 i a e f 15:00 LexiTV - Wissen für alle i a e f 16:00 MDR um 4 i a e f Neues von hier 16:30 MDR um 4 i a e f Gäste zum Kaffee 17:00 MDR um 4 i a e f Neues von hier & Leichter leben u.a. mit Profikoch Christian Henze Thema: Deftig & Lecker: Hack Seite 69/73 MDR FERNSEHEN Freitag, 06.05.2016 Wenn es bei unserem Küchenchef deftig sein soll, gibt es frisch gehacktes Fleisch. Das sensible Lebensmittel ist ein Klassiker der deutschen Küche. Christian Henze tischt neue Rezepte mit viel Raffinesse auf und zeigt, was man aus einem halben Kilo frischem Hack alles zaubern kann. 17:45 MDR aktuell i a e f 18:05 Wetter für 3 i a e f Die Wetterschau für Mitteldeutschland 18:10 Brisant i a e f 18:54 Unser Sandmännchen a e f Königslieder - Bettelmanns Hochzeit 19:00 Ländermagazine MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 19:00 Ländermagazine MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 19:00 Ländermagazine MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f 19:30 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 19:50 Elefant, Tiger & Co. i a e f Geschichten aus dem Leipziger Zoo (670) 20:15 Meine Schlagerwelt i a e f Präsentiert von Wolfgang Lippert Der deutsche Schlager - das ist Musik für Jung und Alt, das ist Musik mit einer riesengroßen Fangemeinde und einer unter ihnen ist er: Wolfgang Lippert. Mit "Erna kommt" landete der Sänger und Moderator 1983 einen Hit und ist seitdem in der Welt der Schlagerstars und -sternchen zuhause. Stars wie Andy Borg, Frank Schöbel oder die Puhdys sind zu Freunden geworden. In "Meine Schlagerwelt" erzählt Wolfgang Lippert einige Anekdoten über die gemeinsame Zeit, Geschichten über Stars wie Andrea Berg, Heino und Michelle und gibt einen ganz persönlichen Einblick in seine bunte Schlagerwelt. (MDR 02.05.2014) Seite 70/73 MDR FERNSEHEN Freitag, 06.05.2016 21:45 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 22:00 Unter uns i a e f Geschichten aus dem Leben mit Griseldis Wenner und Axel Bulthaupt 23:58 MDR aktuell Eins30 i a f (VPS-Datum: 07.05.2016) 00:00 Zu schön für mich a e f h Fernsehfilm Deutschland 2007 Karin ist Ende dreißig, Mutter von zwei Kindern, lustig, leidenschaftlich und richtig schön - auf ihre Art. Das hat ihr aber schon lange niemand mehr gesagt. Und das kann nicht so bleiben, finden ihre drei Freundinnen. Sie geben heimlich eine Kontaktanzeige auf. Der Mann, den sie trifft, ist jünger als sie - und sieht unverschämt gut aus. Was der wohl von ihr will? Andreas ist Freigänger und wird bald aus der Haft entlassen. Und eigentlich sucht er nur eine vorübergehende Bleibe auf der Durchreise nach Mexiko. Aber das muss er ja Karin nicht auf die Nase binden. Musik: Eike Hosenfeld und Moritz Denis Kamera: Sebastian Richter Buch: Scarlett Kleint Regie: Karola Hattop Karin - Katharina Böhm Andreas - Kristian Kiehling Lilo - Anja Franke Pauske - Oliver Stritzel Meike - Elisabeth Böhm Ruth - Carolin Fink Anke - Steffi Kühnert Pfarrer - Robert Glatzeder JVA-Beamter - Tobias Schulze Bodo - Peer Uwe Teska und andere (89 Min.) 01:30 Blaubeeren - cerne jagody i a e f Kurzfilm Deutschland 2013 Seite 71/73 MDR FERNSEHEN Freitag, 06.05.2016 Ein poetischer Dokumentarfilm über das Blaubeersammeln und das Verschwinden einer ganzen Region. Er erzählt die Geschichte von Edith und Christian Penk sowie dem Dorf Rohne, das inmitten der Muskauer Heide, einem Naturpark in der Lausitz, liegt. Die Menschen dieses Landstriches leben seither im Einklang mit der Natur und ihren sorbischen Traditionen. Doch nach und nach verschwinden die Wälder durch den Braunkohletagebau und mit ihnen die Dörfer und Menschen. Musik: Falk Joost Kamera: Julius Günzel Buch: Maja Nagel, Julius Günzel Regie: Maja Nagel Mit Edith und Christian Penk 01:45 MDR SACHSENSPIEGEL kompakt i a f 01:47 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE kompakt i a f 01:49 MDR THÜRINGEN JOURNAL kompakt i a f 01:50 Elefant, Tiger & Co. i a e f Geschichten aus dem Leipziger Zoo (670) 02:13 MDR aktuell Eins30 i a f 02:15 Tierisch tierisch i a e f Das Tiermagazin des MDR Mit Uta Bresan (MDR 04.05.2016) 02:38 MDR aktuell Eins30 i a f 02:40 Quickie i a e f Das schnelle Quiz Moderation: Andrea Ballschuh (MDR 30.04.2016) 03:05 MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 03:35 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f Seite 72/73 MDR FERNSEHEN Freitag, 06.05.2016 04:05 MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f 04:35 Sachsen aus halber Höhe a f Unterwegs mit dem Sachsenspiegel-Zeppelin (1) 05:10 Sachsen aus halber Höhe a f Unterwegs mit dem Sachsenspiegel-Zeppelin (2) Seite 73/73