Technologie im Einsatz für die Sicherheit
Transcription
Technologie im Einsatz für die Sicherheit
Technologie im Einsatz für die Sicherheit Wir sehnen uns nach Frieden und Sicherheit. Das Brandenburger Tor in Berlin ist Symbol der Deutschen Einheit. Der Wille und die Fähigkeit zur Verteidigung der Freiheit haben im Jahr 1989 zur friedlichen Überwindung des Ost-West-Konflikts beigetragen. Weltweit sind Streitkräfte im Einsatz, um Konflikte zu verhüten, Krisen zu bewältigen, gegen den Terrorismus zu kämpfen oder Unterstützung bei humanitären Hilfsaktionen zu leisten. Sie handeln im Auftrag unserer Regierungen und der internationalen Gemeinschaft. Inhalt 2 Technologie für den Erfolg im Einsatz 4–5 Diehl Defence im Profil 6–7 Einsatz im Luftraum 8–9 Ground-Based Air Defence 10–11 Präzision auf Distanz – Flugkörper für Land- und Seestreitkräfte 12–13 Munition – Wirkung im Gefecht 14–15 Aufklärung und Schutz im Einsatz 16–17 Mobilität im Gelände – Kette und Laufwerk 18–19 Wartung – Instandsetzung – Upgrade 20–21 Training – Vorbereitung auf den Einsatz 22–23 Schlüsselkomponenten und Verpackungen 24–25 Unternehmen im Teilkonzern; Wer liefert was? – Portfolio im Überblick 26–27 Unternehmen im Teilkonzern; Managementsysteme und Qualitätsanspruch 28–29 Adressverzeichnis 30–31 3 Technologie für den Erfolg im Einsatz Soldaten schützen Personen und Einrichtungen, Für unsere Ingenieure, Techniker und Fachkräf- der Truppe über die Nutzung unserer Produkte wehren Angriffe ab und müssen sich in Gefech- te in den Entwicklungslabors und Fertigungs- helfen dabei, uns ständig weiter zu verbessern. ten an den globalen Brennpunkten dieser Welt zentren ist es eine tägliche Herausforderung, Die Mission lautet: Bereitstellung der notwen- behaupten. Ihre Missionen sind gefährlich, ihre Produkte und Service von Diehl konsequent an digen Ausrüstung zur richtigen Zeit und unter Ausbildung und Ausrüstung entscheidend für den Einsatzerfordernissen moderner Streitkräfte Einhaltung vereinbarter Kosten. Dieser Ver- das Überleben und den Erfolg im Einsatz. auszurichten. Mit der Anwendung von Spitzen- antwortung stellen wir uns für den Erfolg im technologien gehen wir an die Grenzen des Einsatz und ein Leben in Sicherheit. Machbaren. Wir hören zu! Erfahrungsberichte 4 5 Diehl Defence im Profil Diehl Defence bündelt die Geschäftsaktivitäten Langfristig angelegte strategische Kooperati- Als Führungsgesellschaft verantwortet und koordiniert Diehl Defence die Aktivitäten der Diehl-Gruppe in den Bereichen Verteidi- onen mit multinationalen Partnern stärken die zahlreicher Tochterunternehmen, Programm- und Beteiligungsgesellschaften: gung und Sicherheit. Seit Jahrzehnten haben System- und Ausrüstungskompetenz und er- sich Diehl-Unternehmen als wichtige Partner schließen gleichzeitig den Zugang zu globalen Diehl BGT Defence GmbH & Co. KG, Diehl Defence Land Systems GmbH, der Bundeswehr und internationaler Streitkräfte Märkten. AIM Infrarot-Module GmbH, JUNGHANS Microtec GmbH, JUNGHANS T2M S.A.S., Diehl Iberia Sistemas, S.A., Diehl Raytheon Missile Systeme GmbH, Diehl & Eagle Picher GmbH, etabliert. Das kontinuierliche Engagement in Forschung Mit der Entwicklung und Fertigung moderner und Entwicklung sowie die hohe Verbindlich- Lenkflugkörper und Munition für Heer, Luft- keit gegenüber den Kunden bilden gemeinsam waffe und Marine sowie mit Systemlösungen mit qualifizierten und motivierten Mitarbeite- für die bodengebundene Luftverteidigung zählt rinnen und Mitarbeitern die Basis eines langjäh- Diehl Defence zu den Technologieführern am rigen Unternehmenserfolgs. DynITEC GmbH, EuroSpike GmbH, PARSYS GmbH, RAM-System GmbH Weltmarkt. Das Produktspektrum bietet innovative Lösungen auf den Gebieten Aufklärung, Überwachung, Training und Schutz. International erfolgreich ist Diehl Defence auch mit seinem umfangreichen Angebot an Fahrzeugketten sowie mit der Instandsetzung und Modernisierung militärischer Fahrzeuge. Die Beteiligung an der Entwicklung und Herstellung von Hochleistungs-Infrarot-Modulen, Zündern und Zündsystemen sowie Spezialbatterien sorgt für die notwendige Unabhängigkeit im Bereich Untersuchung zur elektromagneti schen Verträglichkeit (EMV) Begutachtung eines Ketten-Rohr körpers Hochpräzises Bestücken und Löten opto-elektronischer Komponenten wichtiger Schlüsselkomponenten. 6 7 Bildquelle: Alenia IRIS-T Einsatz im Luftraum Sensortechnik Piloten in Kampfflugzeugen fliegen ihre Missionen und zur Durchsetzungsfähigkeit nationaler und ternehmens Diehl BGT Defence gefertigt. Modernste Bildverarbeitungstech- zur Überwachung des Luftraums und internatio- verbündeter Streitkräfte bei. Die hochwirksamen Der Lenkflugkörper wurde als Standardbe- niken in Echtzeit ermöglichen die naler Grenzen, zur Sicherung von Land- und See- Präzisionswaffen können auf unterschiedlichen waffnung der Kampfflugzeuge Eurofighter/ präzise Steuerung mit optimaler Die Entwicklung und Fertigung von Such- operationen bei globalen Einsätzen – einsatzbereit Trägerplattformen integriert werden – für Einsätze Typhoon, F-16, F-18, Tornado und Gripen Treffgenauigkeit und sorgen für köpfen konzentriert sich auf passive und rund um die Uhr. Bei Alarmierung zählt jede Mi- in der Luft, am Boden oder auf See. ausgewählt. eine hervorragende Störfestigkeit aktive elektro-optische Sensoren im ge- auch gegen moderne Blendlaser. samten Wellenlängenbereich. Zweifarben- IRIS-T verfügt über einen hochauflösenden Gleichzeitig verleiht die Schub- Suchköpfe ermöglichen die Zielerfassung in Infrarotsuchkopf mit weitem Sichtfeld, der vektorsteuerung dem Lenkflug- größeren Entfernungen und in schwierigen nute, jeder Handgriff muss sitzen. Sie müssen sich blind auf die Waffensysteme an Bord verlassen Lenkflugkörper IRIS-T können – im Luftkampf, bei der präzisen Bekämpfung von Zielen am Boden aus großer Entfernung Weltweit zählt IRIS-T (Infrared Imaging System- zum Luftkampf im Nah- und Nächstbereich, körper eine bisher unübertrof- Szenarien. Die intelligente Verarbeitung von und nicht zuletzt zum eigenen Schutz. Tail/Thrust Vector Controlled) zu den modernsten aber auch zur Abfangjagd auf größere Ent- fene Manövrierfähigkeit, die es Sensor- und Bildsignalen ist entscheidend Kurzstrecken-Lenkflugkörpern. IRIS-T wird im fernung befähigt. Die Zielzuweisung kann ermöglicht, Ziele im rückwärtigen für Störfestigkeit und Präzision im Ziel. Mit einer breiten Produktpalette modernster Rahmen eines europäischen Kooperationspro- sowohl über Bord-Radar als auch über das Raum zu bekämpfen. Die außer- Skalierbare Elektroniken unterstützen die Lenkflugkörper trägt Diehl Defence zum Schutz gramms unter industrieller Leitung des Tochterun- Helmvisier des Piloten erfolgen. gewöhnliche Präzision erlaubt Entwicklung modularer Flugkörperarchitek- IRIS-T in Verbindung mit einem turen. Radar-Annäherungszünder auch, gegnerische Lenkflugkörper abzufangen. Zu den Kunden gehören neben den sechs Programmnationen Deutschland, Griechenland, Italien, Norwegen, Schweden und Spanien auch die Luftwaffen Sidewinder – weltweit als Flugzeugbewaffnung für den Luft-Luft-Einsatz beschafft. Wartung und Modernisierung der Typenreihe AIM-9L werden von Diehl Raytheon Missile Systeme angeboten. 8 Laser Guided Sidewinder – eine Modifikation der Luft-Luft-Flugkörper vom Typ AIM-9L zur Bekämpfung von Bodenzielen. Das Präzisions-Abstands-Raketen-System PARS 3 LR ist die Hauptbewaffnung des deutschen TIGER-Hubschraubers. Lieferant ist die PARSYS GmbH, ein Joint Venture von Diehl und MBDA Deutschland. Die 70-mm-Lenkrakete GILA wird für den Hubschrauber Tiger zur präzisen Feuerunterstützung von Bodentruppen angeboten. Österreichs, Südafrikas, SaudiArabiens und Thailands. 9 IRIS-T SLM Ground-Based Air Defence Gefahren aus der Luft gehen heute vor allem IRIS-T SLM – das moderne Flugabwehr die gleichzeitige Bekämpfung mehrerer geeignet für den Dauerbetrieb bei von Mittelstreckenraketen, unbemannten raketensystem für die Luftverteidigung Ziele selbst in kürzester Entfernung minimalem Personalaufwand. Fluggeräten, Raketen und Granaten aus. Sie be- und innerhalb extrem geringer Reakti- drohen Bevölkerungszentren, Einrichtungen und Auf Basis des neuen Lenkflugkörpers IRIS-T SL Objekte wie Feldlager internationaler Truppen- (Surface Launched) bietet Diehl Defence den kontingente in den Kriegs- und Krisengebieten. Streitkräften eine moderne und kostengünstige Hier leisten Einheiten der bodengebundenen onszeiten. Systemtechnik Im Bereich „Bodengebundene Luftverteidi- Den neuen Boden-Luft-Lenkflugkörper gung“ steht die Konzipierung flexibler und IRIS-T SL entwickelt Diehl Defence im modularer Systemkonfigurationen für die In das Luftverteidigungssystem lassen Auftrag der deutschen Streitkräfte Luftverteidigung im Vordergrund. Offene Lösung eines kompletten Flugabwehrraketen sich nahezu alle modernen Multifunk- für die taktische Luftverteidigung der und standardisierte Schnittstellen sollen eine Luftverteidigung ihren Beitrag zur Sicherung des systems an. Das hochmobile und geländegän- tionsradarsysteme zur Luftlagedarstel- Bundeswehr. Er ist so ausgelegt, dass einfache Anbindung des Flugkörpersystems Luftraums, zum Schutz der Zivilbevölkerung und gige System mittlerer Reichweite ermöglicht lung und Zielerfassung integrieren. er sich leicht in verschiedene bestehen- an bestehende und künftige Feuerleitkom- der Soldaten im Einsatz. einen 360°-Rundumschutz vor Angriffen IRIS-T SLM ist sowohl mobil als auch de und zukünftige Luftverteidigungs- ponenten ermöglichen. aus der Luft durch Flugzeuge, Hubschrauber, stationär einsetzbar und wegen seines systeme integrieren lässt. Dafür sorgt Marschflugkörper und Lenkwaffen. Es erlaubt hohen Automatisierungsgrades ideal die einfache Anbindung an Feuer- In der Systemtechnik für Lenkflugkörper und leitsysteme über standardisierte und Luftverteidigung arbeiten Entwickler an der softwarebasierte/offene Schnittstellen. aerodynamischen und flugmechanischen Auslegung, der Flugführung und Regelung sowie der Leistungsbewertung von Lenkflugkörpern. Weitere wichtige Arbeitsgebiete sind die Integration des Flugkörpers in das übergeordnete Waffensystem sowie die Zuverlässigkeit und die technische Sicherheit dieses Systems. Gegenüber IRIS-T verfügt der neue Boden-Luft-Lenkflugkörper IRIS-T SL über einen stärkeren Antrieb, einen Datenlink und ein autonomes GPS/ INS-Navigationssystem. 10 IRIS-T SLS (Surface Launched Standard) verwendet den unveränderten Luft-Luft-Lenkflugkörper IRIS-T im vertikalen Verschuss und eignet sich für die Luftraumverteidigung und den Objektschutz. IRIS-T SLM (Surface Launched Medium Range) bietet ein Höchstmaß an Flexibilität für neue Waffensysteme sowie für die Modernisierung vorhandener Ausrüstung. 11 RBS15 Mk3 Präzision auf Distanz – Flugkörper für Landund Seestreitkräfte Integrationszentrum Moderne Lenkflugkörper gewährleisten dank schwedischen Flugkörpers ist die zusätzliche Fä- ihrer herausragenden Präzision über große higkeit zur präzisen Bekämpfung von Landzielen. Reichweiten die wirksame Bekämpfung von Der weitreichende, allwetterfähige Fire-and- Die verschiedenen Baugruppen eines Flug- Land- und Seezielen. Als Multifunktionswaf- Forget-Flugkörper demonstriert eine hohe körpers einschließlich Antrieb und Gefechts- fen können Flugkörper ihre Stärken auch in so Manövrierfähigkeit, die ihm eine extrem niedrige kopf werden in Nonnweiler (Saarland) zum genannten MOUT (Military Operations in Urban Flugbahn direkt über der Wasseroberfläche so- Gesamtsystem integriert, die Startgeräte Terrain)-Operationen ausspielen. wie das Um- und Überfliegen von Inseln erlaubt. bodengebundener Luftverteidigungssy- Seine Reichweite liegt bei weit über 200 Kilo- steme in Überlingen am Bodensee mit der Selbst für die zukünftige U-Boot-Bewaffnung metern. Er ist extrem störsicher gegen elektro- notwendigen Technik zur Aufnahme sowie mit dem unter Wasser startenden Flugkörper nische Gegenmaßnahmen und besitzt ein hohes zum Verschuss von Lenkflugkörpern ausge- IDAS (Interactive Defence and Attack System) Durchsetzungsvermögen gegenüber Flugabwehr rüstet. lässt sich der Treffpunkt im Ziel präzise vorbe- mittels Lenk- und Rohrwaffen, u. a. durch nicht stimmen, ganz gleich, ob sich das Ziel in der vorhersehbare Ausweichmanöver im Endanflug. Luft, auf See oder an der Küste befindet. Die Version RBS15 Mk3 ist das Ergebnis einer erfolgreichen Kooperation mit dem Industriepart- RBS15 Mk3 – weitreichende See- und ner Saab Dynamics und basiert auf der Weiter- Landzielbekämpfung entwicklung des bei der Schwedischen Marine und weiteren Marinen bewährten Systems RBS15 Mit dem schweren Seezielflugkörper RBS15 Mk3 Mk2. Der RBS15 Mk3-Flugkörper wird auch in liefert Diehl Defence die Hauptbewaffnung für einer Luft-Schiff-Version zur Bewaffnung moder- die neue Korvette K 130 der Deutschen Marine. ner Kampfflugzeuge angeboten. Ein besonderes Plus des hochmodernen deutschDer RAM-Block-2-Lenkflugkörper verfügt über einen leistungsgesteigerten Radarsuchkopf und eine im Vergleich zu den vorhergehenden Flugkörper-Generationen erheblich höhere Agilität. 12 IDAS (Interactive Defence and Attack System) steht für eine zukünftige U-Boot-Bewaffnung. IDAS ist ein Gemeinschaftsprojekt der Firmen Howaldtswerke Deutsche Werft, Kongsberg und Diehl. Der Lenkflugkörper SPIKE ist u. a. als Bewaffnung für den Schützenpanzer PUMA ausgewählt worden. Lieferant ist die EuroSpike GmbH, ein Joint Venture von Diehl, Rheinmetall und Rafael. 13 40 mm Munition – Wirkung im Gefecht 40-mm-Infanteriemunition Munitionstechnik Internationale Truppenkontingente operieren große Entfernungen bei möglichst weitgehen- an den globalen Brennpunkten dieser Welt. Ne- der Vermeidung von Kollateralschäden. Ihre ben der Leistung humanitärer Hilfe und Frieden Wirkung gegen Ziele in und hinter Deckung Die von Diehl entwickelte Munitions- allen 40-mm-Granatmaschinenwaffen Die Auslegung von Pulverantrieben, die stabilisierender Einsätze müssen sie sich auch in bietet die nötige Durchsetzungsfähigkeit bei familie 40 mm dient der Bekämp- verschossen werden. Ein moderner Berechnung von Flugbahnen, die Endpha- hochintensiven Gefechten behaupten können. Angriffen aus dem Hinterhalt. Für Land-, fung gehärteter und weicher Ziele Hochleistungszünder mit pyrotech- senlenkung sowie die Gefechtskopfsimu- Innovative Munitionslösungen ermöglichen Luft- und Seestreitkräfte liefert Diehl Defence auf Entfernungen von bis zu 1.800 nischer Selbstzerlegung stellt im lationen zählen ebenso zu den Disziplinen die Bekämpfung hochwertiger Einzelziele auf Munitionslösungen im Mittel- und Großkaliber- Metern. Den Soldaten im Gefecht Einsatz sicher, dass keine Blindgänger der Wirksystemtechnik für Munitions- und bereich. stehen verschiedene Varianten mit Soldaten und die Zivilbevölkerung Flugkörperanwendungen wie der Einsatz in- Splitterwirkung, Hohlladung und nach Ende der Kampfhandlungen sensitiver Sprengstoffe, um die Folgen eines Luftsprengpunkt zur Verfügung. Die gefährden können. Die Verwendung Fremdbeschusses zu mindern. Airburst-Munition ist insbesondere insensitiver Sprengstoffe ist darüber für die Bekämpfung von Zielen hinter hinaus ein weiterer Beitrag für den Deckung ausgelegt. Die verschiedenen Munitionstypen können aus Schutz der Soldaten im Einsatz. Die 40-mm-Infanteriemunition von Diehl Defence ist heute bei der Bundeswehr und bei zahlreichen weiteren NATO-Partnern eingeführt. Ob offensiv, defensiv oder Übungsvariante: Handgranaten von Diehl Defence bieten dank eines speziell entwickelten Zünders höchstmögliche Sicherheit in der Handhabung. 14 Die 76-mm-Munition für Schiffsgeschütze des Herstellers OTO MELARA ist weltweit bei 20 Marinen im Einsatz. Projektil der Lenkmunition Vulcano. Sie wird für die Kaliber 127 mm (Marine) und 155 mm (Heer) in Zusammenarbeit mit dem italienischen Partner OTO MELARA entwickelt. Nebelwirkmittel – gesundheitlich unbedenklich für Mensch und Umwelt: Floating Smoke Pot, SchnellNebelwurfkörper 76 mm und 80 mm. Die Nebelhandgranate RASMO bietet schnellen Schutz bei urbanen Einsätzen. 15 SIMONE Aufklärung und Schutz im Einsatz Angriffe von Terroristen, Sprengstoffanschläge, vigation Equipment) eignet sich zur Früherken- Marineschiffen. Es erzeugt durch die IR-Technik auch in der Hochfrequenz- und Raketenbeschuss, versteckte Sprengfallen: nung einer Bedrohung von Schiffen durch Pira- Nacht beste Bildqualität und ist daher als Nachtfahrt-Assistent Die Bedrohung für Gesundheit und Leben der terie und terroristische Angriffe. Seine Stärken einsetzbar. Impulstechnik Soldaten in internationalen Einsätzen ist allge- kommen besonders beim Aufenthalt in Häfen genwärtig. und Küstennähe zum Tragen, wo Anschläge SIMONE nutzt Sensormodule, die je nach Konfiguration aus vom Wasser und vom Land aus erfolgen kön- verschiedenen abbildenden Infrarotsensoren oder visuellen Flexibel einsetzbare Überwachungssensoren nen und herkömmliche Radarsysteme rasch an Kameras bestehen können. Ein weiterer Sensor mit hochauf- liefern präzise Aufklärungsergebnisse über ihre Grenzen gelangen. lösender Optik und Entfernungsmesser dient der Überprüfung Bewegungen in der Luft, auf dem Wasser und aufgefasster Objekte und liefert die nötigen Feuerleitdaten für am Boden. Bildverarbeitungstechnologien er- SIMONE erfasst selbst kleinste verdächtige ein Waffensystem. möglichen einen hohen Automatisierungsgrad Objekte wie Schlauchboote oder im Was- Das erste Seriengerät wurde Anfang 2013 zur Integration in die zur Entlastung der Truppe. Innovative Ent- ser schwimmende Personen und bietet eine Fregatte F125 der Deutschen Marine ausgeliefert. wicklungen im Bereich nichtletaler Wirkmittel 24-Stunden-/360°-Rundumüberwachung der eröffnen neue Möglichkeiten zum Schutz von näheren Schiffsumgebung. Die automatische Einsatzkräften und Einrichtungen. Überwachung des Schiffsumfelds erlaubt selbst Das Tätigkeitsspektrum erstreckt sich von der Entwicklung elektromagnetischer Wirkund Schutzsysteme bis hin zu Hochfrequenzsensoren, Antennensystemen und 2 EMV-Analysen. die sichere und zuverlässige Erkennung von Schiffs-Überwachungssystem SIMONE Mann-über-Bord-Zwischenfällen. Das passive Überwachungssystem SIMONE Das Überwachungssystem eignet sich für den (Ship Infrared Monitoring Observation and Na- Einsatz auf Yachten, Fracht-, Passagier- und Der unbemannte CAMCOPTER S-100 von Schiebel bietet sich als senkrecht startende Aufklärungsplattform für den Einsatz bei Land- und Seestreitkräften an. Counter-IED: Fahrzeug mit Front-montiertem 1HPEM-Wirksystem zum Schutz militärischer Konvois vor Sprengfallen. HPEM: High-Power-Electro-Magnetics 1 2 16 HPEMcarStop-System, integriert in Trägerfahrzeug zum gewaltfreien Stoppen von Fluchtfahrzeugen im flies senden Straßenverkehr. 1 EMV: Elektromagnetische Verträglichkeit 17 Systemkette Mobilität im Gelände – Kette und Laufwerk Wenn es um die taktische Beweglichkeit von Gummibandkette bis zur Leichtgewichtskette kette für den Schützenpanzer PUMA sigkeit, lange Lebensdauer, War- Das Laufwerk Landfahrzeugen in schwierigem Gelände geht, - innovative Kettenlösungen entstehen immer setzt neue Maßstäbe. Es handelt sich tungsfreiheit, Vibrationsarmut, hohe kommen Ketten ins Spiel. Ob Sand, Schnee, in enger Zusammenarbeit mit Kunden und um Gleisketten in Skelettbauweise. Manövrierbarkeit bei unterschied- als System schlammiger oder felsiger Untergrund: Ketten Fahrzeugherstellern. Gegenüber herkömmlichen Stahlket- lichsten Geländebedingungen und ten wird eine 20- bis 30-prozentige geringe Geräuschentwicklung. Auch Gewichtsersparnis erzielt, ohne die Leichtgewichtsketten nutzen das Kompromisse in Bezug auf Sicherheit erprobte Quick-Fit-Prinzip verbunden von Diehl Defence setzen hohe Motorleistung in Mobilität um – vibrationsarm und mit hoher Leichtgewichtsketten Lebensdauer. Als führender Anbieter entwickelt und fertigt Diehl Defence Ketten und Die neu entwickelten „Leichten“ tragen und Lebensdauer. Umfassende Simu- mit dem Bajonettsystem zum schnel- Laufwerks-komponenten für eine Vielzahl Fahrzeuge mit einem Gesamtgewicht bis zu lationen zur Bestimmung der exakten len Montieren und Auswechseln der militärischer Fahrzeuge weltweit. Von der 70 Tonnen. Insbesondere die Leichtgewichts- Kräfteverteilungen erlauben eine Laufpolster und zusätzlicher Trakti- Gewichtsoptimierung der Kettenkom- onshilfen für schwieriges Gelände. ponenten. Darüber hinaus bleiben Hinzu kommen einfache Handhabung die bewährten Eigenschaften der sowie ein geringer Personal- und konventionellen Diehl-Systemkette Instandsetzungsaufwand. erhalten: Sicherheit und Zuverläs- Die technische Beherrschung des gesamten Laufwerks mit allen Teilkomponenten ist Voraussetzung für Sicherheit im Fahrbetrieb und hervorragende Fahreigenschaften. Bei der Entwicklung von Panzerketten kommt die Intelligente Kette zum Einsatz, ein in den Rohrkörpern integriertes Messsystem, welches alle während des Fahrbetriebes auftretenden Kräfte per Funk an ein Auswertungssystem überträgt. Auf Basis realer Lastfälle können konstruktive Lösungen für den konsequenten Leichtbau im Bereich von Panzerketten erarbeitet werden – eine der wichtigsten Forderungen in modernen Fahrzeugkonzepten hinsichtlich notwendiger Gewichtsreduzierungen und Zuverlässigkeit. Die segmentierte Gummibandkette hat sich im Einsatz auf dem geschützten Tranportfahrzeug BV 206(S) der Bundeswehr bewährt. Segmentierte Gummibandketten werden für Fahrzeuge bis zu 25 Tonnen angeboten. 18 Die Beherrschung des Systems Laufwerk ist Voraussetzung für das perfekte Zusammenwirken von Kettengliedern, Lauf-, Stütz- und Umlenkrollen, Dämpfungsringen und Zahnkränzen. Je nach Einsatzgebiet der Kette stehen Laufpolster mit verschiedenen Gummimischungen zur Verfügung. Der gummierte Greifer verbessert die Traktion bei Schnee und bei Eis. 19 Powerpack Wartung – Instandsetzung – Upgrade Vom schweren Kampfpanzer bis zum austausch bis hin zum kompletten Umbau um- verschiedene Lösungen zum Bomblet- oder Mi- Mobilität – Wirkung – leichten Spähwagen: Militärische Fahrzeuge fassende Lösungen im Bereich Fahrzeugmoder- nenschutz, beispielsweise für die Panzerhaubitze leisten über Jahrzehnte ihren Dienst im nisierung und Kampfwertsteigerung. Von Diehl 2000 oder den Kampfpanzer Leopard 2, realisiert. Schutz Einsatz, bei Übungen und im Truppenalltag. Defence erfolgreich durchgeführte Projekte zur Wo nötig, greift Diehl Defence auf ein Netzwerk Mit Dienstleistungen wie Wartung und Mobilitätssteigerung von Fahrzeugen umfassen zuverlässiger Lieferanten und Kooperationspartner Instandsetzung bietet Diehl den Streitkräf- die ursprünglich aus US-Produktion stammen- zurück, um dem Kunden eine auf seine individu- ten eine hohe Verfügbarkeit gepanzerter de Panzerhaubitze M109 ebenso wie andere ellen Forderungen maßgeschneiderte Gesamtlö- und ungepanzerter Fahrzeuge. Mobile militärische Rad- und Kettenfahrzeuge in der sung anzubieten. Diese erfüllt alle Dimensionen Einsatzteams unterstützen die Soldaten im Gewichtsklasse bis 30 Tonnen. Hierzu gehören eines modernen Landsystems in den Bereichen Einsatz weltweit, rund um die Uhr. Im Lauf der M113 in verschiedenen Varianten oder die Schutz, Mobilität und Wirkung. der Jahre können sich die taktischen und russische Schützenpanzer-Familie BMP2/3. geographischen Einsatzbedingungen stark Auf der Basis kommerziell verfügbarer und verändern. Die Ersatzteilversorgung gestal- bewährter Komponenten werden leistungs- tet sich nach mehreren Jahrzehnten zuneh- gesteigerte Antriebseinheiten entwickelt und mend schwieriger. Einsätze bei internatio- integriert. Gleichzeitig erfolgt die Optimierung nalen Konflikten erfordern einen höheren des gesamten Antriebsstrangs vom Motor bis Schutz vor der Wirkung von Sprengfallen zum Laufwerk. Diese leistungsstarken Antriebs- und Panzerabwehrwaffen. Eine Neube- einheiten bestehen grundsätzlich aus aufei- schaffung moderner Fahrzeuggenerationen nander abgestimmten neuen Baugruppen für kommt aus Kostengründen oft nicht infrage. Motor, Getriebe, Luftfilter- und Abgassystem Hier bietet Diehl Defence vom Baugruppen- sowie einem Kühlsystem für extreme Klima- Ein Fahrzeug besteht aus vielen verschiedenen Baugruppen, die als Gesamtsystem harmonieren müssen. Bei der systemtechnischen Auslegung militärischer Fahrzeuge müssen zahlreiche Aspekte berücksichtigt werden: Wie werden die Motorkräfte auf das Fahrwerk übertragen? Wie verhält sich die Waffenanlage unter Vibrationen? Welche Auswirkungen hat der Gewichtsaufwuchs durch zusätzlichen Fahrzeugschutz? Erreicht die Klimatisierung des Innenraums alle Besatzungsmitglieder? Fragen, die nur mit Kenntnis des Gesamtsystems beantwortet werden können. Unsere Systemtechniker arbeiten an integralen Fahrzeuglösungen für den alltäglichen und extremen Einsatz. zonen. So schützt ein neues leistungsstarkes Kühlsystem die Antriebseinheit auch bei Außentemperaturen von über 50 Grad Celsius vor Überhitzung. Im Bereich Schutz wurden bereits 20 Dachschutzelemente von Diehl Defence schützen vor der Wirkung von Hohlladungsgeschossen. Die Entwicklung des neuen Fahrzeugschutzsystems AVePS (Active Vehicle Protection System) könnte auch leicht gepanzerte Fahrzeuge vor Panzerfaustgeschossen und Flugkörpern schützen. 21 FPR Training – Vorbereitung auf den Einsatz Erfolgreiche Missionen erfordern einen Luftkampf-Trainingssystem Flugprofil- Das FPR-System besteht aus den am ermöglicht eine realistische Simulation hohen Ausbildungsstand zur sicheren recorder (FPR) Flugzeug montierten Pods, Bodensta- verschiedener Waffeneinsätze und Beherrschung von Gerät und Material. tionen sowie optionalen Datenlink- Abwehrmaßnahmen. Komplexe Systeme erfordern intelligente Hartes Training und intensive Vorbereitung Der Flugprofilrecorder (FPR) von Diehl Defence Empfangsstationen zur Darstellung Mit Hilfe der Bodenstation werden und wirtschaftliche Lösungen für die auf die zu erwartenden Bedrohungen im hat sich als NATO-Standard für Luftkampf- des Übungsgeschehens in Echtzeit. alle Aktionen mit den Übungsteilneh- Produktunterstützung. Mit einer jahrzehnte Einsatzgebiet ermöglichen es den Soldaten, Trainingssysteme in Europa durchgesetzt. Die Über Datenlink sind sämtliche Flug- mern analysiert und bewertet, um ein langen Erfahrung im Bereich des „Product gefährliche Aufgaben zu meistern. Mit mo- Deutsche Luftwaffe, das TLP (Tactical Leader- zeuge im Übungsraum und die Boden- optimales Trainingsergebnis zu erzie- Life Cycle Management“ von eigenen und dernen Trainings- und Simulationssystemen ship Program)-Trainingszentrum in Albacete, kontrollstation miteinander vernetzt. len. Einen wichtigen Beitrag zur Flug- Fremdprodukten ist Diehl Defence der unterstützt Diehl Defence Streitkräfte bei Spanien, sowie die Luftwaffen von mehr als Mehr als 200 Teilnehmer können an sicherheit leisten die automatische ideale Partner, um den Kunden bei dieser der realitätsnahen Ausbildung ihrer Soldaten einem Dutzend europäischer Staaten nutzen den Übungsszenarien mitwirken und Kollisionswarnung vor nahenden Aufgabe zu unterstützen. – das spart Kosten und ist unabhängig von das System zur Ausbildung der Piloten im ihre Fähigkeiten gezielt trainieren. Die Flugzeugen und die akustische War- Ort und Zeit. Luftkampf. Datenverbindung zwischen sämt- nung des Piloten bei Überschreitung lichen Flugzeugen im Übungsraum festgelegter Grenzwerte. Die CH-53-Hubschrauber der Bundeswehr sind mit dem Trainingssystem IFEWS (In-Flight Electronic Warfare Simulator) von Diehl Defence ausgerüstet. 22 Customer Support Mit eigenen On-Site-Support-Centers in Decimomannu,Sardinien, und in Albacete, Spanien, unterstützt Diehl Defence die Ausbildung von Piloten zahlreicher Nationen im Luftkampf. Das Ausbildungs- und Trainingssystem für Landkampffahrzeuge ATLan AS unterstützt die Schieß- und Gefechtsausbildung im Kampfpanzer. Diehl Defence bietet Lernprogramme für die computergestützte Aus- und Fernausbildung. 23 Schlüsselkomponenten und Verpackungen Das Thema Liefer- und Versorgungssicherheit Infrarot-Hochleistungstechnologie gewinnt angesichts der Dauer von Auslandsein- Munitionszünder und Sicherungs- Defence über eigene Entwicklungs- einrichtungen und Fertigungseinrichtungen. Die sätzen und des steigenden Ausrüstungsbedarfs Die Beteiligungsgesellschaft AIM Infrarot-Module eröffnet Diehl der Streitkräfte zunehmend an Bedeutung. Der Defence den langfristigen Zugang zur Infrarot-Technologie. Das Sichere und zuverlässige Zündsy- Picher stellt aktivierbare Thermalbat- Zugriff auf wichtige Schlüsselkomponenten, Produktangebot reicht von Standardmodulen bis zu kunden- steme bilden die Hauptkomponenten terien für wehrtechnische Anwen- häufig die Herzstücke der Produkte, erlaubt spezifischen Lösungen für Zielsuchköpfe, Wärmebildgeräte, moderner Munitionslösungen. Die dungen, Zünderbatterien in Lithium- Diehl Defence die Absicherung langfristiger Warnsysteme und Drohnen für Bundeswehr und internationale Beteiligungsgesellschaft JUNGHANS Thionylchlorid-Technologie sowie Ausrüstungsprogramme und die Fortführung Streitkräfte. Darüber hinaus werden Infrarot-Detektoren für Microtec nimmt eine Spitzenstellung kundenspezifische Batterie-Packs hoher Technologiestandards. zivile Satellitenprogramme geliefert. Das Hightech-Unternehmen in der Entwicklung und Fertigung von in Lithium-, Nickel-Cadmium- und vereint alle Kernfähigkeiten in den Bereichen Elektronik, Mikro- Zündern und Sicherungseinrichtungen Nickel-Hybrid-Technologie für die elektronik, Halbleitertechnologie bis hin zur Kristallzucht, Optik für Lenkflugkörper, Raketen sowie Wehrtechnik-, Elektronik- und Kom- und Feinmechanik unter einem Dach. Mittel- und Großkalibermunition ein. munikationsindustrie her. Beteiligungsgesellschaft Diehl & Eagle Modernste Mikromechanik und hochintegrierte Elektronik erlauben die Verpackungssysteme für Gefahr- Entwicklung und Fertigung moderner guttransporte Zündersysteme für Bundeswehr und internationale Streitkräfte. Diehl Defence entwickelt, fertigt und vertreibt hochwertige Verpackungs Spezialbatterien für Wehrtechnik systeme für Panzermunition, Mör- und Raumfahrt sergranaten, Panzerabwehrwaffen, Zünder und Handgranaten. Darüber Das Sortiment von AIM Infrarot-Module für militärische Anwendungen reicht von Infrarot-Detektoren über Stirling-Kühler bis zum Wärmebild- und Zielgerät. 24 JUNGHANS Microtec zählt zu den führenden Anbietern von Zündern und Sicherungseinrichtungen für militärische Anwendungen. Thermalbatterien und kundenspezifische Batterie-Packs für Wehrtechnik und Raumfahrt von Diehl & Eagle Picher Zur Deckung des Bedarfs an elekt- hinaus werden Gefahrgutverpackun rischen Energiespeichern für Flug- gen für Lithium-Ionen-Batterien für körper-, Munitions- und andere die Automobilindustrie geliefert. Hochwertige Verpackungssysteme für wehrtechnische Produkte Spezialanwendungen verfügt Diehl 25 Zündmittel Zünder Wärmebildgeräte Verpackungen Trainingssysteme Tankfahrzeuge Stirling-Kühlmaschinen Sonderfahrzeugbau Remotorisierung Nebelwirkmittel Nicht-letale Wirkmittel Munition Missile Service + Support Luftverteidigung, bodengeb. Lenkflugkörper Konvoischutz Ketten Infrarot-Detektoren HPEM-Wirksysteme Handgranaten Gummibandketten Gefechtsköpfe Flares/Decoys -modernisierung -instandsetzung Fahrzeugschutz Batterien, Spezial- Artillerieraketen Aufklärungssensoren Portfolio im Überblick Laufwerkskomponenten Wer liefert was – Diehl BGT Defence GmbH & Co. KG Diehl Defence Land Systems GmbH AIM Infrarot-Module GmbH JUNGHANS Microtec GmbH/JUNGHANS T2M S.A.S. Diehl Iberia Sistemas, S.A. Diehl Raytheon Missile Systeme GmbH Diehl & Eagle Picher GmbH DynITEC GmbH Eurospike GmbH Unternehmen im Teilkonzern PARSYS GmbH RAM-System GmbH Diehl BGT Defence Diehl Defence Land Systems AIM Infrarot-Module JUNGHANS Microtec Die Diehl BGT Defence GmbH & Co. KG ist Die Diehl Defence Land Systems GmbH ist Die AIM Infrarot-Module GmbH entwickelt und Die JUNGHANS Microtec GmbH ist Welt- ein in Europa führendes Systemhaus auf dem aus den Firmen Industriewerke Saar und Diehl fertigt hochwertige Infrarotdetektoren und marktführer im Bereich Munitionszünder und Gebiet moderner Lenkflugkörper. Das Ange- Remscheid hervorgegangen und konzentriert Wärmebildgeräte sowie Stirling-Kühlmaschinen. Sicherungseinrichtungen. Das Unternehmen ist bot reicht von luft-, land- und seegestützten das Fahrzeuggeschäft in einer Hand. Das neue AIM-Produkte sind nicht nur bei den Streit- ein Joint Venture zwischen Diehl und THALES. Flugkörperlösungen bis hin zu bodengestützten Unternehmen führt die Aktivitäten Systemket- kräften im Einsatz, sondern werden auch in Zu JUNGHANS Microtec gehören die franzö- Luftverteidigungssystemen. Zum Produktspek- ten und Instandsetzung militärischer Fahrzeuge Forschung, industriellen Prozessen, Sicherheits- sische Tochter JUNGHANS T2M S.A.S. sowie trum gehören ebenfalls Munitionslösungen fort. Darüber hinaus bietet Diehl Defence Land technik und beim Umweltschutz eingesetzt. die deutsche DynITEC GmbH mit der Entwick- im Mittel- und Großkaliberbereich sowie Systems Dienstleistungen auf den Gebieten Ein neues Segment bilden weltraumgestützte lung und Produktion militärischer Zünd- und Sensoren und Sicherheitssysteme für Aufklä- Umbau und Modernisierung militärischer Fahr- Anwendungen. Anzündmittel, energetischer Materialien und rung, Überwachung und Schutz. Produkte und zeuge aller Art. elektronischer Zündsysteme. Dienstleistungen in den Bereichen Training, Kundendienst und Verpackungssysteme runden das Portfolio ab. 26 27 Managementsysteme und Qualitätsanspruch Integriertes Managementsystem - Zertifizierungen ISO 9001 Qualitäts- EN 9100 Weitere verteidigungsrelevante Normen - Zertifizierungen DIN EN ISO 14001 QM-Systeme – Umwelt- management- (Luft-, Raumfahrt management- system und Verteidigung) systeme (QM-System) ISO 27001 IT-Sicherheit – DIN EN ISO 50001 AQAP 2110 Energie- Informations- management- sicherheits- systeme Management- AQAP 2120 AQAP2210 NATO- NATO- Qualitätssicherungs- Qualitätssicherungs- Ergänzungs- für Luftfahrtgerät anforderungen anforderungen anforderungen der Bundeswehr für Entwicklung für Produktion für Software- systeme und Produktion NATO- Zulassung als Luftfahrtbetrieb Qualitätssicherung LuftVG §30 ZDv 19/1 Diehl BGT Defence GmbH & Co. KG Diehl Defence Land Systems GmbH AIM Infrarot-Module GmbH JUNGHANS Microtec GmbH DynITEC GmbH Diehl & Eagle Picher GmbH RAM-System GmbH ab 2014 Unternehmen Diehl Iberia Diehl & Eagle Picher PARSYS die Vermarktung des Schiff-Selbstverteidi- im Teilkonzern Die Diehl Iberia Sistemas, S.A. konzentriert ihr Die Diehl & Eagle Picher GmbH – ein Joint Ven- Die PARSYS GmbH ist der Generalunternehmer gungssystems in ausgewählten Ländern. Das Geschäft auf den Vertrieb und die Fertigung ture von Diehl und Eagle Picher Technologies, für den Lenkflugkörper PARS 3 LR – Hauptbe- Unternehmen ist weiterhin an den US-Program- von Panzerketten für die spanischen Streit USA – ist Hersteller für wehrtechnische Batte- waffnung des Unterstützungshubschraubers men Evolved Sea Sparrow Missile (ESSM) und kräfte. riesysteme. Das Produktspektrum reicht von Tiger des Deutschen Heeres. Standard Missile SM-2 beteiligt. Thermalbatterien für Flugkörper und Munition PARSYS GmbH ist ein Joint Venture von Diehl Diehl Raytheon Missile Systeme über aktivierbare Lithium-Thionychlorid-Batte- und MBDA Deutschland. Die Diehl Raytheon Missile Systeme GmbH – rien (Zünderbatterien) bis hin zu Batterie-Packs ein Gemeinschaftsunternehmen von Diehl und für militärische und zivile Anwendungen. Raytheon, USA – ist exklusiver Anbieter von RAMSYS Die RAM-System GmbH (RAMSYS) – ein Sidewinder AIM-9 Legacy-Flugkörpern. Eurospike Gemeinschaftsunternehmen von Diehl und Für diese werden ebenso Kampfwertsteige- Die Eurospike GmbH ist eine Programm- EADS – ist für die Programmsteuerung des rungen und lebensverlängernde Programme gesellschaft zur Vermarktung der in Israel Flugabwehrsystems RAM (Rolling Airframe wie die logistische Unterstützung, Training, entwickelten Lenkflugkörper vom Typ Spike in Missile) in Europa verantwortlich und betreibt Reparatur und Ersatzteilversorgung angeboten. Europa. Gesellschafter sind die Unternehmen Diehl, Rheinmetall und Rafael. 28 29 Adressverzeichnis Diehl Defence Holding GmbH Alte Nußdorfer Straße 13 88662 Überlingen Tel.+49 7551 89-01 Fax+49 7551 89-2822 E-Mail: pr@diehl-defence.de www.diehl.com Diehl Defence Holding GmbH Representative Office Bangkok 195 Empire Tower Unit 2509; 25th floor; South Sathorn Road; Yannawa; Sathorn; Bangkok 10120 Thailand Tel. + 66 2 6702891 Fax + 66 2 6702892 E-Mail: bangkok@diehl-defence.de www.diehl.com Diehl Defence Representative Office The Towers at the Trade Center East Tower, 10th Floor Abu Dhabi Mall Abu Dhabi United Arab Emirates Tel.+971 264 55094 Fax+971 264 55095 E-Mail: abudhabi@diehl-defence.de www.diehl.com Diehl Liaison Office Turkey Sairler Sokak No. 8/3 Ankara - G.O.P. Türkei Tel.+90 312 4054095 Fax+90 312 4688905 E-Mail: ankara@diehl-defence.de www.diehl.com Diehl Liaison Office India 7th floor Le Meridien Commercial Tower Raisina Road New Delhi -110-001 Indien Tel.+91 11 42655500 Fax+91 11 42655510 E-Mail: newdelhi@diehlindia.de www.diehl.com Diehl BGT Defence GmbH & Co. KG Firmensitz: Alte Nußdorfer Straße 13 88662 Überlingen Tel.+49 7551 89-01 Fax+49 7551 89-2822 E-Mail: info@diehl-bgt-defence.de www.diehl.com Diehl Defence Land Systems GmbH Firmensitz: Industriegelände 66629 Freisen Tel.+49 6855 91-0 Fax+49 6855 91-305 E-Mail: sales@diehl-dls.com www.diehl.com AIM Infrarot-Module GmbH Theresienstraße 2 74072 Heilbronn Tel.+49 7131 6212-0 Fax+49 7131 6212-939 E-Mail: info@aim-ir.de www.aim-ir.com Diehl & Eagle Picher GmbH Fischbachstraße 20 90552 Röthenbach a d Pegnitz Tel.+49 911 957-2073 Fax+49 911 957-2485 E-Mail: diehl-ep@battery.de www.battery.de PARSYS GmbH Hagenauer Forst 27 86529 Schrobenhausen Tel.+49 8252 9979-09 Fax+49 8252 9979-01 E-Mail: info@parsys-gmbh.de www.diehl.com Werk Röthenbach Fischbachstraße 16 90552 Röthenbach a d Pegnitz Tel.+49 911 957-0 Fax+49 911 957-2510 E-Mail: info@diehl-bgt-defence.de www.diehl.com Werk Vieringhausen Vieringhausen 118 42857 Remscheid Tel.+49 2191 976-0 Fax+49 2191 976-2 08 E-Mail: sales@diehl-dls.com www.diehl.com JUNGHANS Microtec GmbH Unterbergenweg 10 78655 Dunningen Tel.+49 7402 181-0 Fax+49 7402 181-400 E-Mail: info@junghans-microtec.de www.junghans-microtec.de Diehl Iberia Sistemas, S.A. Polígono Industrial P.A.R.S.I. C/Parsi-6, Números 80 y 82 41016 Sevilla Spanien Tel.+34 954 519805 Fax+34 954 997126 www.diehl.com RAM-System GmbH Daimlerstraße 11 85521 Ottobrunn Tel.+49 89 608003-0 Fax+49 89 608003-16 www.diehl.com Werk Mariahütte Karl-Diehl-Straße 1 66620 Nonnweiler-Mariahütte Tel.+49 6873 70-0 Fax+49 6873 70-762 E-Mail: info@diehl-bgt-defence.de www.diehl.com Werk Lüttringhausen Rosentalstraße 22 42899 Remscheid Tel.+49 2191 9457-0 Fax+49 2191 9457-141 E-Mail: info@diehl-dls.com www.diehl.com Diehl Defence Holding GmbH Büro Bonn Ulrich-von-Hassell-Straße 64 53123 Bonn Tel.+49 228 24377-0 Fax+49 228 24377-29 Diehl Defence Holding GmbH Büro Koblenz Ferdinand-Sauerbruch-Straße 27 56073 Koblenz Tel.+49 261 94702-0 Fax+49 261 94702-10 Werk Maasberg Zum Maasberg 66620 Nonnweiler-Bierfeld Tel.+49 6873 70-0 Fax+49 6873 70-762 E-Mail: info@diehl-bgt-defence.de www.diehl.com JUNGHANS T2M SAS Route d‘Ardon 45240 La Ferte Saint-Aubin Frankreich Tel.+33 2 3851-6422 Fax+33 2 3851-6835 www.diehl.com Diehl Raytheon Missile Systeme GmbH Alte Nußdorfer Straße 19 88662 Überlingen Tel.+49 7551 89-4284 Fax+49 7551 89-2302 E-Mail: drms@diehl-raytheon.com www.diehl.com DynITEC GmbH Kaiserstraße 3 53840 Troisdorf Tel.+49 2241 208-4200 Fax+49 30 52004-1199 E-Mail: info@dynitec.com www.diehl.com EuroSpike GmbH Fischbachstraße 16 90552 Röthenbach a d Pegnitz Tel.+49 911 957-2929 Fax+49 911 957-2160 E-Mail: info@eurospike.com www.eurospike.com Diehl Raytheon Missile Systeme LLC. 9000 S. Rita Road Tucson, Arizona 85747 USA 30 31 Diehl Defence Holding GmbH Postfach 10 12 55 88642 Überlingen Tel. +49 7551 89-01 Fax +49 7551 89-2822 E-Mail: pr@diehl-defence.de D-PR/12/2013 www.diehl.com