Landgasthof Reinhold
Transcription
Landgasthof Reinhold
Lieber Gast Inhaltsübersicht: Gummersbach ist - für Sportbegeisterte - gleichbedeutend mit Handball-Erfolgen auf hohem Niveau. Was die Stadt selbst zu bieten hat, haben wir - zumindest für die Bereiche Freizeit und Urlaub - in diesem Journal für Sie zusammengefasst. Als Kreisstadt mit 54.000 Einwohnern ist Gummersbach lebendiger wirtschaftlicher und kultureller Mittelpunkt für das Oberbergische Land. Die Gummersbacher Innenstadt mit dem Wasserlauf am Lindenplatz und der neugestalteten Fußgängerzone lädt zum gemütlichen Bummeln ein. Das Zentrum ist umgeben von kleinen romantischen Flecken und Örtchen, zwei davon im Dorfwettbewerb mit Gold prämiert. Die Stadt liegt eingebettet in die grüne Mittelgebirgslandschaft des Naturparkes Bergisches Land, dessen zahlreiche Talsperren auf Erholungssuchende einen besonderen Reiz ausüben. Wassersportmöglichkeiten wie Segeln, Kanufahren, Angeln und Schwimmen sind an der Aggertalsperre zu finden; die Genkel dagegen bietet - als Trinkwassersperre geschützt - einen Rundweg abseits von allem Straßenverkehr. Gummersbach und seine Umgebung sind ohnehin ein ideales Wandergebiet. Gute Hotels und Gaststätten sichern den Ruf behaglicher Gastlichkeit. Gummersbach ist in einer knappen Autostunde von Rhein und Ruhr zu erreichen. Ausflugstipps Einen schönen und erholsamen Urlaub wünscht die TouristInformation der Stadt Gummersbach Literaturhinweise Hotels Gasthöfe Pensionen Camping Ferienhäuser/wohnungen Häuser für Gesellschaften und Tagungen Gastgeber stellen sich vor Lageplan der Gastgeber Parken in der Innenstadt A Z GästeInformation AnreiseInformationen Herausgeber: Stadt Gummersbach Tourist-Information Dezember 2006 Ausflugstipps Gummersbach liegt im Zentrum der grünen Mittelgebirgslandschaft des Oberbergischen, das mit all seinen Talsperren und beschaulichen Winkeln einen hohen Freizeitwert hat. Wer seinen Erholungsurlaub gerne mit Ausflügen in Kultur und Industriegeschichte des Bergischen Landes verknüpfen möchte, findet in Gummersbach einen idealen Ausgangspunkt. bei Wasserfuhr Aussichtspunkte in Gummersbach Aussichtsturm Derschlag Der kürzlich restaurierte Aussichtsturm Derschlag wirkt wie ein kleiner Burgturm und bietet einen schönen Ausblick auf das Oberbergische. Ab dem Wanderparkplatz am Ende der Straße "Am Bäuweg" führt der mit Raute 2 markierte Weg zum Turm und dann weiter über den Höhenweg Richtung Merkhausen. Wer noch höher hinaus möchte, sollte den Unnenberger Aussichtsturm besuchen. Der Unnenberg hat zwar "nur" 506 m ü. NN. aufzuweisen, dafür liegt die Aussichtsplattform in 30 m Höhe. Der Turm ist eine offene Stahlkonstruktion und ist überdacht (Zugang über die Turmgaststätte, ab 11.00 Uhr, Dienstag Ruhetag, Tel: 02261-21544). Der Aussichtsturm in der Gummershardt, Höhe 15 m, ist ebenfalls ein gemauerter Turm. Er ist seit Ende 2006 wegen notwendiger Sanierungsarbeiten geschlossen. Der Aussichtsturm in der “Meerhardt” (293 m ü. NN), Höhe 10 m, ist von Dieringhausen aus über die Wanderstrecke V1/A1 zu erreichen (3,4 km). Er wurde 1908 in Form einer Ruine errichtet, ganz in der Tradition der Turmruinen engl. Landschaftsgärten des 18. und frühen 19. Jahrhunderts. In der “Homert” bei Oberrengse ist die höchste Erhebung im Bergischen Land zu finden mit 519 m ü. NN. Alte Gebäude erzählen aus dem Leben ihrer Stadt Ev. Pfarrkirche, Stadtmitte, Gummersbach ev. Pfarrkirche Gummersbach Archäologische Untersuchungen haben ergeben, dass das älteste Gotteshaus an dieser Stelle ein schlichter einschiffiger Saalbau mit eingezogenem Rechteckchor gewesen sein muss. Dieser flach gedeckte Saalbau wurde abgelöst durch eine kleinere, ebenfalls einschiffige Kirche, mit halbrunder Apsis. Die heutige evangelische Kirche ist eine romanische dreischiffige Pfeilerbasilika aus dem 12. Jh. mit vorgelagertem Westturm. Die Erweiterung um das Querhaus erfolgte im 15. Jh. Die Kirche wurde 1109 erstmals urkundlich erwähnt. Die Nordseite der Kirche besitzt noch das romanische Seitenschiff, während sich an der Südseite ein gotisches Seitenschiff mit fünf schmalen spitzbogigen Fenstern befindet. In den Gewölben von Querhaus und Chor sind restaurierte spätgotische Ausmalungen zu sehen, im Inneren ein spätromanischer Taufstein. Das allgemein als "Taufhäuschen" bezeichnete hölzerne Altar-Ziborium wurde 1580 von Vikar Heinrich Gervershagen gestiftet. Die im Deutsch der Lutherbibel gehaltenen Bibelworte geben Hinweis auf den Wandel zu reformatorischen Glaubensinhalten (Schlüssel beim ev. Gemeindeamt, Von-Steinen-Str. 2). Ausflugstipps Wandgemälde Bunte Kirche Lieberhausen "Bunte Kerke", GummersbachLieberhausen (11. Jh.) Die "Bunte Kerke" ist besonders wegen der kunsthistorisch bedeutenden Fresken weithin bekannt. Die Decken- und Wandgemälde vermitteln in einfacher Bildersprache die christliche Heilsgeschichte und das damalige Verständnis darüber. Ungewöhnlich ist die Tatsache, dass die zweite Phase der Ausmalung zum Ende des 16. Jh. von der inzwischen lutherischen Gemeinde getragen wurde. Dies zu einer Zeit, als in anderen Gegenden entsprechende bildhafte Darstellungen im Zuge der Reformation zerstört wurden. Die Bunte Kerke wurde als Kleinbasilika von Abgesandten des Kölner St. Severin-Stifts gegründet; ihr Baustil ist aber durch die Nähe zu Westfalen klar beeinflusst. Die romanische Pfeilerbasilika erfuhr im Laufe der Zeit An- und Umbauten im spätgotischen Stil. Die Schlichtheit der Formgebung, dicke Mauern und die massigen Pfeiler spiegeln die Idee wieder, dass dieser Ort der Glaubensausübung den Menschen auch eine Zuflucht vor weltlicher Bedrohung sein sollte. In den Sommermonaten tägl. geöffnet von 9.00 - 19.00 Uhr, im Winter eingeschränkte Öffnungszeiten; Terminabstimmung, Führungen: Gemeindebüro Lieberhausen, Di. und Fr. von 8.00 - 12.00 Uhr, Tel: 02354-2031. Bunte Kerke Marienhagen (Stadt Wiehl) Dieses Kirchlein stammt aus der Zeit um 1300 und ist mit Fresken aus dem 14. Jh. ausgestattet. Schwerpunkte der Darstellung sind die Krönung Mariens, die Anbetung der Heiligen Drei Könige sowie die Apostel mit den Evangeliensymbolen. Geöffnet: von Ostern bis zu den Herbstferien, tägl. 9.00-18.00 Uhr. Fachwerkhaus in Bernberg Bunte Kerke Marienberghausen (Gemeinde Nümbrecht) Erst im Jahr 1910 fand man in dieser romanischen Dorfkirche umfangreiche spätgotische Wand- und Gewölbemalereien. Sie zeigen unter anderem das Jüngste Gericht, die Verkündigung, den Drachenkampf des Heiligen Georg und die Versuchung des Heiligen Antonius. Die Kirche ist tagsüber geöffnet. Wehrkirche Müllenbach (Gemeinde Marienheide) Die romanische, dreischiffige Pfeilerbasilika entstand im 12. Jh. als Wehrkirche und gilt als kulturhistorische Kostbarkeit. Sie ist fast gänzlich in ihrer ursprünglichen Form erhalten. Selbst die 900 Jahre alte Glocke hängt noch am alten Platz. Einige Wandmalereien aus dem 14. Jh. wurden wieder freigelegt. Geöffnet 11.00 -18.00 Uhr, Gruppen nur nach Absprache, Tel. 02264-7916 Kreuzkirche Wiedenest (Stadt Bergneustadt) Die ehemalige Wallfahrtskirche stammt aus dem 12. Jahrhundert. 1963 wurden bei Restaurationsarbeiten Wandmalereien entdeckt, die zu den umfangreichsten spätgotischer Kirchenmalerei gehören. Tägl. geöffnet von 9.00 - 18.00 Uhr. Ev. Kirche GummersbachHülsenbusch Nach einem Brand 1765 wurde unter Beibehaltung des alten Turmes der jetzige Bau 1767 begonnen; der Turm wurde 1796 abgerissen und 1798 durch einen Neubau ersetzt. Es handelt sich um einen einschiffigen Saalbau aus Bruchsteinmauerwerk mit vorgelagertem Turm und einem kleinen Sakristeianbau. 1962 wurde die Kirche renoviert. Tagsüber geöffnet. Hülsenbusch Folgende Bauwerke können nur von außen besichtigt werden: Ehemaliges Vogteihaus, Kaiserstraße Unter etlichen sehenswerten historischen Wohngebäuden im Stadtzentrum nimmt das der ehem. Vogtei eine besondere Stellung ein. Der zweigeschossige, verputzte Backsteinbau mit steilem Walmdach wird von zwei kleinen quadratischen Nebengebäuden flankiert, die dem Komplex ein burgähnliches Aussehen geben. Er wurde 1700 als Vogteihaus der Herrschaft Gimborn-Neustadt von Johann Hermann Pollmann errichtet. Der Vogt Pollmann entstammte einer angesehenen Familie, Besitzer von Hammer- und Bergwerken. Das Wappen über der Tür weist darauf hin. Bis Mitte des 19. Jh. blieb die Vogtei Sitz des Richters. Die Alte Mühle Dümmlinghausen ist Veranstaltungsort für private Feiern und natürlich für die beliebten Jazzfrühschoppen, die einmal im Monat sonntags dort durchgeführt werden. Ausflugstipps Die beiden folgende Bauwerke sind in Privatbesitz und können nur von außen besichtigt werden. Doch auch über den Gartenzaun geschaut, erkennt man ihren Zauber: Altes Herrenhaus in Lützinghausen Der kleine Ort lässt es heute nicht vermuten, doch bis ins 14. Jh. war Lützinghausen Gerichtsort - also Sitz der Vogtei. Vermutlich war die damalige Bedeutung des Ortes durch seinen Erzreichtum bedingt. Mit dem Bau des heute zu sehenden Herrenhauses wurde 1733 begonnen. Das idyllische, zweigeschossige Bruchsteinhaus mit seinem hohen Mansardendach ist von altem Baumbestand und einem Bauerngarten umgeben (Lützinghausen, Vogteistraße) Bruno Goller-Haus Die kulturelle Begegnungsstätte im Zentrum Gummersbachs ist nach dem berühmten Sohn der Stadt, dem Maler Bruno Goller, benannt. Das Programm in dem 300 Jahre alten, liebevoll restaurierten Fachwerkhaus umfasst Konzerte, Ausstellungen, Lesungen, Kindertheater, Schauspiel und Kabarett (Theatersaal mit 99 Plätzen, Ausstellungräume, Seminar- räume). Das Haus beherbergt eine permanente Ausstellung mit Werken Bruno Gollers; Tel. 02261-22279. Man geht davon aus, dass das Haus um 1600 als Bauernhof entstand. Im 18. Jh. gehörte es zum Anwesen des Johann Peter König und diente als Kontorhaus. Vor dem Haus weist eine Informationstafel auf die historische Bedeutung auch der umliegenden Gebäude im Baumhof hin. "Haus Jonas" - altes, oberbergisches Fachwerkhaus "Am Krusenberg", d.h. inmitten des früheren Hauptortes der Bauernschaft Bernberg, steht das wohl schönste Fachwerkhaus Gummersbachs. Der älteste Teil des Gebäudes (rechts) stammt aus dem 17. Jh.; der vordere Hausteil, etwa 100 Jahre jünger, weist einen beeindruckenden Fachwerkgiebel auf. Deutlich zu sehen ist, wo die beiden verschiedenen Fachwerkkonstruktionen aufeinandertreffen. (Bernberg, “Am Krusenberg”) Genkel- und Aggertalsperre, Bild: Archiv Aggerverband Ausflüge in Gummersbach und Umgebung Strandbad Bruch Segeln auf der Aggertalsperre Talsperren Gummersbach liegt mitten im "Oberbergischen Talsperrenland" keine offizielle Bezeichnung, aber mit einem Blick auf die Landkarte erschließt sich schnell die Bedeutung. Zu Gummersbach selbst gehören Agger- und Genkeltalsperre. In der Nachbargemeinde Marienheide liegen Brucher und Lingese; die Neye in Wipperfürth schließt sich nördlich an. Die Wiehltalsperre südlich von Gummersbach ist, wie auch die Aggertalsperre, als Hauptdarsteller der Fernsehwerbung großer Biermarken bekannt. Während die Genkel als Trinkwassersperre geschützt ist und ihr Rundwanderweg als besonders erholsam geschätzt wird, sind an der Aggertalsperre die verschiedensten Wassersport-Aktivitäten möglich. (Segeln, Rudern, Kanu, Angeln, Tauchen, Schwimmen). Besichtigungen der Staumauern können mit dem Aggerverband vereinbart werden (für Gruppen), Tel. 02261-360. Strandbad Bruch Das Naturbad liegt am Vorstaubecken der Aggertalsperre in GummersbachBruch, bietet eine große Liegewiese und einen kleinen Sandstrand am Kinderbecken. (Kontakt s. Seite 29) Der Affen- und Vogelpark im Nachbarort Eckenhagen bietet 150 verschiedene Vogelarten und eine 3.000 qm Indoor-Erlebnishalle; Tel: 02265-8786, ca. 15 Autominuten ab Gummersbach. Wiehler Tropfsteinhöhle Was steter Tropfen aus Kalkstein zaubert, lässt sich in Wiehl auf einem 1,5 km langen Weg erforschen. Eine phantastische Welt von Stalaktiten und Stalagmiten tut sich auf Gebilde, die zu phantasievoller Deutung einladen. Im Sommer tägl. geöffnet, Nov. bis Ostern nur samstags und sonntags und für Gruppen nach Vereinbarung; Tel: 02262-7920; gut 15 Automin. von Gummersbach. Ausflugstipps In der Aggertalhöhle in Ründeroth (Gemeinde Engelskirchen) kann man unter fachkundiger Leitung eine kleine Zeitreise in die längst vergangene Welt der Korallenriffe unternehmen. 15. März bis 1. Nov., Do - So und an Feiertagen 10.00 - 17.00 Uhr, Auskunft: Tel: 02263-70702. Die Oberbergische Postkutsche fährt von Mai bis Sept. zwischen Nümbrecht und Wiehl; Auskunft und Reservierung: Tel. 02293-909480 und 02262-99195. Kunstsammlung im Kreishaus Die Daueraustellung im Kreishaus Gummersbach umfasst ca. 70 bildnerischen Arbeiten sowie 9 Plastiken von über 30 Künstlern aus der Region, darunter Michael Schwarze, Eugen Daub, Hannelore Frey... Mo-Mi 7.00 -16.00 Uhr, Do 7.00 17.30 Uhr, Fr 7.00 - 12.00 Uhr; Moltkestr. 42, nur wenige Meter vom Rathaus entfernt, Tel. 02261-880. Brauereibesichtigung: In der Erzquell Brauerei Bielstein (Wiehl) kann man hautnah die Herstellung regionaler Bierspezialitäten erleben. Fachkundige Führer begleiten durch alle Stationen der Produktion.Danach ist bei einem kleinen Imbiss im Braustübchen ausreichend Gelegenheit, das Zunft Kölsch zu verkosten. Besichtigungen Mo. bis Do. (außer in den Schulferien), jeweils 14.00 bis 17.00 Uhr. Voranmeldungen für Gruppen (ab 10 bis max. 50 Pers.) unter Tel. 02262/ 82-144, für Kleingruppen und Einzelpersonen sind auch kurzfristig Termine möglich. Flugplatz Dümpel: Zwei Luftsportvereine starten hier und nehmen an Wochenenden Gäste mit zu einem Rundflug über die benachbarten Talsperren. Kontakt: s. S. 30. Ballon der Erzquell-Brauerei Eissporthalle Wiehl, Tel. 0226297722 und 980807. Führungen Die “IG Landfrauen führen durch's Bergische Land” hilft weiter, wenn Sie ein paar abwechslungsreiche Stunden oder auch einen ganzen Tag mit Ihren Kollegen, Freunden oder Ihrem Verein in Gummersbach und Umgebung verbringen möchten. Qualifizierte Gästeführerinnen führen Sie auf Bustouren - auf Wunsch mit landwirtschaftlichem Bezug - ganz individuell. Kontakt: Marlies Müller, Tel. 02207-1016, und Annemarie Hagen, Tel. 02266-7022. Büro für Landschaftsdidaktik: Ob Sie auf Wanderungen, zu Fuß, per Rad oder mit dem Bus Gummersbach und die umgebende Landschaft kennen lernen möchten: Frank Remmel (Hist. Geograph M.A., zertifizierter Reiseleiter) stellt ganz nach Ihren individuellen Vorstellungen ein maßgeschneidertes Programm zusammen. Kontakt: Büro für Landschaftsdidaktik, Dorfstraße 2, 51647 Gummersbach, Tel.02261914079, Fax 02261-9142569, e-mail: frank.remmel@web.de Strasse der Arbeit: Geführte Erlebnistouren auf der Bergischen Natur- und Museumsroute sind über die Naturarena Bergisches Land Gmbh buchbar. (s. Seite 12) Museen im Oberbergischen Eisenbahnmuseum Dieringhausen Auf dem großzügigen Freigelände mit einem 12-ständigen Lokschuppen, einer Drehscheibe, einer Bekohlungsanlage und den Wasserkränen finden Sie auf dem 10.000 qm goßen Gelände alles, was zu einem Bahnbetrieb gehört. Dampfsonderfahrten werden u. a. zum "Tag der offenen Tür" zu Pfingsten und beim Herbstfest angeboten. Das Museum ist samstags und sonntags geöffnet; Hohler Str. 2; Information: 02261-947625, www.eisenbahnmuseumdieringhausen.de. Das historische Bauernhaus Dahl bei Marienheide-Müllenbach wurde 2004 nach aufwendigen Restaurierungsarbeiten als Nebenstelle des Museums auf Schloss Homburg wiedereröffnet. Winterpause, SommerÖffnungszeiten auf Anfrage bei Schloss Homburg. Schloss Homburg bei Nümbrecht, das sich weithin sichtbar aus dem umliegenden Wald erhebt, stellt für viele Oberberger das Wahrzeichen ihrer Heimat dar. Das Schloß beherbergt das Museum des Oberbergischen Kreises; gezeigt wird höfische, bürgerliche und bäuerliche Kulturgeschichte. Tel: 02293-91010, Museumskasse 910116; www.schloss-homburg.de; ca. 20 Autominuten von Gummersbach; Winterpause. Bruno Goller-Haus Bergneustädter Heimatmuseum Das kleine Museum ist in einem typisch oberbergischen Fachwerkhaus untergebracht und liebevoll eingerichtet. Von dort kann man gut den kleinen Rundgang durch die Bergneustädter Altstadt starten. Ca. 15 Autominuten von Gummersbach, Tel: 02261-43184, Di. - Sa. 15.00 - 17.00, So. 14.00 - 17.00 Uhr, Führungen auf Anfrage. Eisenbahnmuseum Dieringhausen Ausflugstipps Museum Achse, Rad und Wagen der BPW Bergische Achsen Kommanditgesellschaft, Wiehl. ca. 15 Autominuten von Gummersbach, samstags von 14.30 - 17.30 Uhr, Gruppenführungen an anderen Tagen nach Anmeldung, Tel: 02262/78-1280 Bauernhofmuseum in Eckenhagen: In dem renovierten Fachwerkhaus wird das Leben der einheimischen Bevölkerung der letzten 200 Jahre auf anschauliche Weise dargestellt; geöffnet sonntags 11-17.00 Uhr, Info unter Tel.:02265-9070 Rheinisches Industriemuseum Engelskirchen In der ehemaligen Baumwollfabrik Ermen & Engels zeigt das Rheinische Industriemuseum "Unter Spannung dem Strom auf der Spur". Zusätzlich werden häufig Sonderausstellungen geboten. Zum Museum gehört auch "Oelchenshammer", die letzte wasserbetriebene Schmiede im Leppetal. Info-Telefon: 01805 - 743 465; www.lvr.de, siehe Stichwort Kultur Rheinisches Industriemuseum; ca. 15 Autominuten von Gummersbach, auch über Regionalbahn angebunden. Bergisches Freilichtmuseum Landschaftsverband Rheinland, Lindlar Die idyllische Landschaft, in die das Museum eingebettet ist, wurde rückgebaut auf den Zustand, der um 1900 hier typisch war. Aus dieser Zeit stammen auch überwiegend die dargestellten Arbeitsweisen der ländlichen Bevölkerung. Besonders spannend wird es für die jüngsten Besucher, wenn der Schmied seine Arbeit zeigt - oder Ferkel auf dem Hof sind. InfoTel. 01805 -743 465; ca. 20 Automin. von Gummersbach, www.bergischesfreilichtmuseum.lvr.de Alte Vogtei, Innenstadt Radfahren im Oberbergischen Im Bergischen Land nimmt nach Osten hin die Topografie an Lebhaftigkeit zu. Das Oberbergische gehört daher mit seiner Mittelgebirgslandschaft nicht zu den bekannten Radfahr-Regionen. Daraus zu schließen, das Oberbergische wäre für Radfahrer uninteressant, wäre aber ganz falsch. Landschaftlich sehr attraktive Nebenstraßen eigenen sich prima zum Radfahren. Mit einer Karte und etwas Orientierungssinn ausgestattet, kann man auch so manchen Wanderweg sehr gut in eine Radtour einbinden. Noch gibt es im Oberbergischen kein dichtes Netz ausgebauter Radwege. Man sollte also eine gewisse Sicherheit auf der Straße mitbringen ehem. Wassermühle in Rospe dann macht das Radeln auch dort richtig Spaß. Ein Weg, der sich auch für ungeübte Radler und Familien mit kleineren Kindern eignet, führt auf der stillgelegten Bahnstrecke von Marienheide nach Wipperfürth. Die Route verlässt nur auf einigen kurzen Stücken die alte Bahntrasse. (Einstieg in Marienheide Ortsausgang Richtung Wipperfürth, nahe dem Kreisverkehr). Die Tourist-Information Gummersbach hält weitere Strecken-Vorschläge für Sie bereit. Ausflugstipps Lieberhausen mit der Bunten Kirche Ein lauschiges Eckchen in Wasserfuhr Laufen Wandern Walken Wege in alle Richtungen Ein dichtes Wanderwegenetz führt durch’s Oberbergische. Allein in Gummersbach gibt es rd. 250 km Wanderwege, die vom Sauerländischen Gebirgsverein (SGV) gekennzeichnet werden. Die Rundwege um die Talsperren stellen keine großen Ansprüche an den Orientierungssinn der Wanderer. An Autowanderparkplätzen zeigen Wandertafeln die örtlichen Rundwege und die Wanderkarte “Oberbergisches Talsperrenland” gibt alle Wege anschaulich wieder (s. Literatur-Tipps). Die Kennzeichnung durch den SGV weist die örtlichen Rundwege mit einem “A” aus, die “X”-Wege sind überregionale Wanderstrecken. Die übrigen Zeichen wie Kästchen, Rauten u.ä. verweisen auf Verbindungswege, mit denen man verschiedene Strecken kombinieren kann. Die Tourist-Information hält Wanderweg-Skizzen und -Vorschläge für Sie bereit. Wegezeichen des SGV A2 Parkplatz Grotenbach Entlang dem Grotenbach (Innenstadt) über die Wegespinne führt der Weg nach Niedernhagen, vorbei am Haus Altjohann (17. Jahrhundert) durch den Wald bis Reininghausen. Oberhalb der Fachhochschule und des Friedhofs zurück zum Parkplatz. (6,8 km) A2 Parkplatz Lantenbach Der Weg durch die Ratemicke und den Höhwald nach Unnenberg bietet herrliche Aussichtspunkte; am Reiterhof vorbei zum Aussichtsturm (506 m ü. NN). Rückweg über die Ostseite des Unnenberges auf den Randweg der Genkeltalsperre am Staudamm vorbei zum Parkplatz. (7,9 km) A2 Parkplatz Lieberhausen Über den Warberg mit herrlichem Rund- und Fernblick, Abstieg ins Rengsetal, entlang des Rengse- und Aggerarmes durch Bruch vorbei am Strandbad. Der Rückweg führt durch den Wald bis Lieberhausen. (8,4 km) A5 Parkplatz Lieberhausen Waldwanderweg mit herrlichen Ausblicken auf das Vorbecken der Aggertalsperre und Strandbad Bruch; Schutzhütte und Ruhebänke laden zur Rast ein. (4,5 km) A3 Parkplatz Drieberhausen Anstieg durch das Sundhellertal bis zur Bundesautobahn; rund um die Homert mit guten Aussichtspunkten, am Rastplatz Homert vorbei durch den Wald zum Parkplatz. (6,8 km) A3 Parkplatz Lantenbach Der Inselweg, d. h. der Rundwanderweg um die Burg Zinne, ist ein erholsamer Spaziergang im Uferbereich Aggertalsperre. (4,7 km) A1 Parkplatz Helberg Rundwanderweg am Waldrand entlang mit herrlichem Rund- und Fernblick nach Lantenbach. In Lantenbach, rechts des GenkelAblaufes, beginnt der Aufstieg über den Hangweg nach Helberg; gute Aussichtspunkte. (4,6 km) Örtliche Wandervereine: (Bsw) Wanderverein Dieringhausen Auskunft: Michael Jonen, Hammertaler Str. 30, 51645 Gummersbach, Tel. 02261-72224 Deutscher Alpenverein, Sektion Gummersbach Auskunft: Verena Friedl, Tel. 02261-67858; jeden 2. und 3. So im Monat finden gemeinsame Wanderungen statt; Teilnahme ist auf Anfrage möglich. A5 Parkplatz Hülsenbusch Der Weg führt über die Gummershardt zum Aussichtsturm (437 m ü. NN) bis zum Waldrand oberhalb von Gummeroth. (4,8 km) A2 Parkplatz Berghausen Sie wandern den Thaler Weg zum Gut Recklinghausen (Drehort des Kinofilms “Emmas Glück”), durch schönen Hochwald zum Höhenweg der Nordhelle. (5,5 km) Bezirk Bergisches Land e.V. www.sgv-bergischesland.de bezirk@sgv-bergischesland.de Stadtrundgang durch Gummersbach Wer seinen Innenstadtbummel gerne mit einem kleinen Ausflug in Kultur und Geschichte der Stadt verbindet, findet mit diesem Rundgang eine Route, die die Zeitzeugnisse verschiedener Epochen miteinander verbindet. Auch wenn die Strecke kaum mehr als 1 km misst, sollte man sich ca. eine Stunde Zeit nehmen. (Ausführlichere Informationen können bei der Tourist-Information angefordert werden) 1. Der Zeitungsleser Die freundlich anmutende Bronzefigur stammt von Waldemar Wien aus dem Jahr 1988. 2. Der Weltumgreifende Die beeindruckende Skulptur von Michael Schwarze aus dem Jahr 1982 steht vor der Postfiliale. 3. Haus Hindenburgstr. 15 wurde 1904 als ReichsbankNebenstelle erbaut. Der Tresorraum erwies sich bei der Umgestaltung zum heutigen Brauhaus als äußerst beständiges Hindernis. 4. „Aufbruch“ Wandgestaltung „Aufbruch“ (1995) von Peter Leidig in der Hauptstelle der Sparkasse. 5. Wasserlauf auf dem Lindenplatz Ein 85 m langer Wasserlauf nach Entwurf des Atelier Dreiseitl. Das Motiv des fließenden Wassers setzt sich bis in die Fassade der Sparkasse Gummersbach-Bergneustadt fort. 6. Kath. Kirche Von der alten Kirche aus dem 19. Jahrhundert, deren Geschichte auch ein Stück Stadtgeschichte wiedergibt, ist heute noch der Turm vorhanden. 7. Sgraffito-Bild, Fassade der Adler-Apotheke "Kratzmalerei" des Malers und Graphikers Otto Seligmann, aus dem Jahr 1954. 8. Die Vogtei, auch genannt "Die Burg" Das wuchtige Steinhaus wurde 1700 als Vogteihaus der Herrschaft Gimborn-Neustadt von Johann Hermann Pollmann errichtet und blieb bis Mitte des 19. Jh. Sitz des Richters (s. auch Seite 5 ). 9. Der Bücherfreund Bronzeskulptur von Michael Schwarze 13. Skulpturen von Waldemar Wien Einstmals beliebter Ort für ein Stelldichein, beheimatet der Hexenbusch heute die zauberhaften Bronze-Skulpturen von Waldemar Wien: „Hexenstart zur Walpurgisnacht“, „Dat Wicht mit Zöppen“, “Blumenbrunnen“ und „Dat Wicht ohne Zöppe“. 10. Geburtshaus von Bruno Goller Hier erlebte der berühmte Maler seine Kindheit und hatte später ein Atelier. 11. Altes Rathaus - Schützenstraße Die Uhr im Zwerchgiebel des Schieferhauses weist auf ein öffentlich genutztes Gebäude hin. Hier wurde 1861, vier Jahre nach Erhalt der Stadtrechte, das erste Bürgermeisteramt eingerichtet. 12. Pfeiler im Foyer des Rathauses Wer Arbeiten von Peter Leidig kennt, wird ihn leicht als Schöpfer des Pfeilers im Rathausfoyer aus dem Jahr 1983 erkennen. Die quadratische Säule wurde aus den Materialien Plexiglas, Pulverfarbe, Pastellkreide, TransparentpapierFolie, Bleistift und Marmor gearbeitet. (Tipp: Das Glockenspiel am Rathaus ist um 8.00, 12.00 und 18.00 Uhr zu hören.) 14. Alte Villen in Luisen- und Roonstraße Um die Jahrhundertwende und Anfang des 20. Jhs. bauten sich die reichen Unternehmer, Großhändler und hohen Beamten stattliche Häuser und Villen an den neuangelegten Straßen. 15. Altes Pfarrhaus, von-Steinen-Straße 2 Das Pastorat wurde 1751 genau in der Längsachse der Kirche errichtet und ist eines der ältesten Häuser Gummersbachs. 16. Evangelische Kirche "Oberbergischer Dom" Erläuterungen s. Seite 4. 17. Am Kerberg Das Haus Am Kerberg 2, wurde in der zweiten Hälfte des 18. Jhs. als Bürgerhaus erbaut. Das Haus daneben ist historisch noch interessanter: Ausflugstipps 1835 wurde hier Oberbergs erste Druckerei gegründet, die erste Zeitung, "Agger- Blatt", erschien und vor allem: hier stand der erste Steinmüller Dampfkessel 18. Alter Markt, Marktstr. In früheren Jahrhunderten war dieser Platz einmal der Mittelpunkt im Geschäftsleben der Stadt. Es wird angenommen, dass das Haus Nr. 2 nach dem großen Brand von 1753 erbaut wurde und die beiden kleineren Häuser Nr. 4 u. 6 wohl ebenfalls aus dem 18. Jh. stammen. 19. Haus Hebekeuser Es ist das älteste Bürgerhaus in Gummersbach, dessen Erbauungsjahr erwiesen ist (1759), und erstes massives Wohnhaus, Zeichen des erstarkenden Bürgertums. 20. Bruno Goller-Haus Man geht davon aus, dass das Haus im historischen Kern Gummersbachs um 1600 als Bauernhof entstand. Im 18. Jh diente es als Kontorhaus. (s. auch Seite 6) 21. Das Heuser'sche Handelshaus, Im Baumhof 3-5 Das 1795 von Johann Peter Heuser erbaute Haus ist ein gutes Beispiel für ein Wohn- und Handelshaus des späten 18. Jahrhunderts. 22. Haus Kwiet Haus Kwiet, in der ersten Hälfte des 19. Jh. erbaut, musste es dem Ausbau der Kreuzung Brücken-/ Kaiserstraße weichen, die Fassade wurde allerdings erhalten und ist jetzt in ihrer alten Form im Einkaufzentrum Bergischer Hof zu sehen. giftig und schön: Fliegenpilze Naturpark Bergisches Land Gummersbach liegt im Naturpark Bergisches Land. Naturparke bestehen zum überwiegenden Teil aus Landschafts- und Naturschutzgebieten und bilden damit eine Schutzgebietskategorie nach dem Bundesnaturschutzgesetz. Sie haben zur Aufgabe, Natur und Landschaft zu bewahren und nachhaltig zu entwickeln – für den Menschen und mit dem Menschen. Ein ausgewogenes Miteinander von intakter Natur, guter Lebensqualität und wirtschaftlichem Fortkommen steht dabei im Fokus und bietet die Grundlagen für aktive Freizeitgestaltung und das bewusste Erleben von Natur. Der Naturpark Bergisches Land hat eine Fläche von rd. 2.000 qkm und ist umgeben von der Köln-Siegburger Bucht im Westen, dem bergischen Städtedreieck Wuppertal – Solingen – Remscheid im Norden, dem Sauerland im Osten und dem Westerwald im Süden. Eine Besonderheit des Parks liegt in der großen Zahl der Talsperren. Schon früh hat man sich im Bergischen Land die Wasserkraft nutzbar gemacht – mit Staubecken gewann man die Antriebskraft für gewerbliche Maschinen. Heute macht die Verbindung von spannender Industriegeschichte und hohem Erholungswert der Mittelgebirgslandschaft mit ihren vielen Talsperren das Bergische Land als Ausflugsziel so reizvoll. Auch die typisch bergische Architektur ist einen Ausflug wert. Sie ist stark von dem Schwarz-Weiß-Grün der Bauern- und Bürgerhäuser beeinflusst: Fachwerk, Schieferverkleidung und grüne Schlagläden finden sich allerorts. Der Altenberger Dom dagegen stellt eines der bedeutendsten gotischen Bauwerke in Deutschland dar. Informationen zu Naturparken unter www.naturparke.de. Ausflugstipps Die Bergische Kaffeetafel Die Bergische Kaffeetafel ist eine reichhaltige Mahlzeit zur Kaffeezeit und spiegelt in ihrer Zusammensetzung viel von der Geschichte der Region wieder. Die Region war nie von besonderem landwirtschaftlichen Reichtum geprägt. Doch auch wenn Mangel herrschte, hatte die Gastfreundschaft Bestand. So konnte -je nach Vorräten- die Kaffeetafel also durchaus variieren. Typischerweise gehören dazu: Rosinenbrot, Pumpernickel, Honig, Apfel- oder Rübensirup, Butter, Rahm, Käse, Aufschnitt, Milchreis, Kuchen, warme Waffeln mit heißen Kirschen und Schlagsahne, dazu Malzkaffee aus der Dröppelmina. Die Reichhaltigkeit bedingt, dass die Bergische Kaffeetafel nur für Gruppen angeboten wird und vorgebucht werden sollte. Sie wird in vielen Gummersbacher Hotels, Cafés und Restaurants angeboten. (s. auch Seiten 19 - 27 “Gastgeber stellen sich vor”) Ausflugsziele im Bergischen Land und darüber hinaus Auf alten Wegen Geschichte entdecken: Die Straße der Arbeit ist die Bergische Natur- und Museumsroute - hier erkunden Sie die Bergische Industriegeschichte. Immer dem halbierten Wagenrad folgend führt die Wanderstrecke rund 280 Kilometer durch das Bergische Land. Sie können diese Strecke alleine erwandern - als Tagestouren mit Bustransfer beispielsweise oder als Mehrtagestouren mit gebuchten Übernachtungen. Oder sie nutzen die Exkursionsangebote des Fördervereins Straße der Arbeit. Infos und Kontakt: Naturarena Bergisches Land GmbH, Haus Plietz, Eichenhofstraße 31, 51789 Lindlar, T: 02266 46337-0 oder im Internet über www.strassederarbeit.de Schloss Homburg, Nümbrecht Weit über die Landesgrenzen hinaus bekannt sind die Wuppertaler Schwebebahn (Infozentrum Wuppertal, Tel. 020219433, www.wuppertal.de) und das Tanztheater Pina Bausch in Wuppertal; Reservierung Tel. 0202569 44 44, www.pina-bausch.de. (rd. 1 Autostunde ab Gummersbach) Klingenmuseum, Tel. 0212-258 360, www.solingen.de/klingenmuseum Rheinisches Industriemuseum, "Papiermühle Alte Dombach", Bergisch-Gladbach, Info-Telefon: 01805 - 743 465, www.lvr.de (rd. 40 Automin. ab Gummersbach) PHÄNOMENTA, Lüdenscheid, Natur und Technik erleben und begreifen, Erlebniszentrum mit 120 Exponaten, Tel. 02351-21532, www.phaenomenta.de (rd. 30 km) Phantasialand, Freizeit-Großpark mit vielen Themenbereichen sowie Showund Fahr-Attraktionen, Brühl, Info-Tel. 02232-36200, www.phantasialand.de (rd 80 km - 1 Autostunde) Der Zoo Wuppertal ist ganzjährig geöffnet und lanschaftlich besonders reizvoll; Tel. 0202-563 56 66, www.zoo-wuppertal.de . Panorama-Park, Natur und Erlebnis für die ganze Familie, Kirchhundem/ Sauerland, Info-Tel. 02723-774100, www.panorama-park.de (rd. 65 km - 1 Autostunde) Deutsches Röntgenmuseum, Remscheid, Tel. 02191-163384, www.roentgen-museum.de Köln mit Dom, Zoo, Museen, Philharmonie, Altstadt.... (rd. 55 km) Die Müngstener Brücke ist mit ihren 107 m Höhe und 500 m Länge die höchste Eisenbahnbrücke Deutschlands; die Eisenkonstruktion galt bei Fertigstellung 1897 als technisches Meisterwerk. Nachwuchs im Freilichtmuseum, Bild LVR Das Bergische Museum Schloss Burg an der Wupper gibt Einblick in Kultur und Geschichte des Mittelalters, das Leben auf Schloss Burg durch die Jahrhunderte, Alltagskultur, Handel und Wandel im Bergischen Land, Tel: 0212-24 22 626, www.schlossburg.de . Düsseldorf mit "KÖ", Museen, Aquazoo, Altstadt ... (rd. 90 km) Bonn mit Beethovenhaus, Schloss Poppelsdorf mit botanischem Garten, Museen, Haus der Geschichte .... (rd. 80 km) Literaturhinweise Ausflugsziele im Bergischen Land, alle Pomp-Verlag, 9,90 1. Schöne Stätten der Industriekultur, 1. Aufl. 2000, ISBN: 3893552022, 2. Schöne Talsperren und Seen, 3. Aufl. 2003, ISBN: 3893551719, Rother Wanderführer Bergisches Land, 12,90 , 1. Auflage 2006 ISBN 3-7633-4180-3 Erlebnis Bergisches Land unterwegs im Bergischen und Oberbergischen mit der ganzen Familie, 111 Ausflugstipps für die ganze Familie 14,95 , 2. Aufl. 2004, ISBN: 3761617011, Straße der Arbeit Bergische Natur- und Museumsroute Schuber mit Einzelblättern für jede Route, Schutzgebühr 4,90 Erhältlich bei der Naturarena Bergisches Land, Tel. 02266463377 Das Bergische Land Tippeltouren, 33 Tippeltouren, veröffentlicht im Kölner Stadtanzeiger 14,95 , 1. Aufl. 2004, ISBN: 3761614977 Wandern und mehr. Unterwegs im Bergischen. Wälder, Talsperren, ausgesuchte Rundwanderungen und Wochenendtouren, Rückblicke auf geschichtliche Ereignisse, Hinweise auf Sehenswürdigkeiten und Tipps zu Einkehrmöglichkeiten machen Lust auf das Bergische Land. Vlg. Droste, 12,70 , 1. Aufl. 2001, ISBN: 3770011384 Kompass Wanderführer Bergisches Land, 12,95 , 8. Aufl. 2003, ISBN: 3813402622 Wanderkarte "Oberbergisches Talsperrenland", Grüne Reihe des LVermA NRW, 1 : 25 000, mit lokalen und überörtl. Wanderwegen. 7,55 (auch über die TouristInfo zu beziehen) Der Zweckverband Naturpark Bergisches Land, Moltkestr. 34, 51643 Gummersbach, Tel: 02261-886909, www.bergischesland.de, bietet u.a. folgende Veröffentlichungen: Der Rad-Wanderführer "Wege zum Wasser" 16 Radwanderungen zu den Talsperren im Naturpark Bergisches Land. Insgesamt 16 Touren mit einer Länge zwischen 11 und 38 km zu den 18 Talsperren. 12 topographische Karten sind enthalten, Ringheftung erschienen: 1998, 7,50 , ISBN: 3792717166 Die Brüderstraße - Aus der Geschichte der alten Landstraße von Köln nach Siegen, Galunder-Verlag, 14,50 Mit Feuer und Wasser Stationen der Industriekultur zwischen Wupper u. Sieg. Herausragende Stätten der Industriekultur des Bergischen Landes, Informationen und Tipps für Ausflüge zu Museen, Industrie- und Bodendenkmälern. 15,30 , 1. Aufl. 2000, ISBN: 3884748742 Bergauf, Bergab - mit dem Fahrrad auf Tour durch’s Oberbergische, 9,80 , 1. Aufl. 1997, ISBN: 3882652047 Kompass-Karte Bergisches Land, 1:50.000, 2. Aufl. 2003, 7,50 Vom Dorfbrunnen zum Wasserwerk. Die Geschichte der Wasserwirtschaft an Agger Wiehl - Bröl, erzählt von Torsten Sülzer 12,95 , Verlag Gronenberg (über die Tourist-Info od.den Aggerverband zu beziehen) Herzenssache - Neue Bergische Küche, 26,50 , 1. Aufl. 2006, ISBN: 3-923495-80 Mit dem Fahrrad durch das Bergische und Oberbergische Land. Zahlreiche Fotos machen den ländlichen Charme und die Vielfalt der beliebten Ausflugsregion schmackhaft. 12,95 , 2. Aufl. 2004, ISBN: 3761614322 Reiseführer für Verliebte Bergisches Land, 10,80 , 1. Aufl. 2003, ISBN: 3873143879 Die Mayersche-Bücher Osberghaus (Kaiserstr. 21, Tel: 02261-22444) hält eine große Auswahl an Veröffentlichungen zu Gummersbach, Oberberg und dem Bergischen Land bereit und berät Sie gerne. Auch die spannenden Oberberg-Krimis sind hier erhältlich. Reiseführer "Entdeckungsausflüge im Linienbus". Von der höheren Warte des Busses aus können Sie zu allen Jahreszeiten den Überblick behalten und entspannt das Bergische erleben. 9 Touren mit Linienbussen, Infos über Sehenswürdigkeiten und Tipps für Wanderungen. 7,50 , ISBN: 3792718081 Wander- und RadwanderTourenbuch "Zu Kutsche, Dampflok, ICE", 8,00 Rad- Wander- und Freizeitführer "Zu den Ursprüngen von Lammkeule, Magerquark und Co.", 8,00 Fahrten- und Wanderführer "Mühlen und Hämmer im Naturpark", 8,50 Radwanderführer durch das "Agger- und Sülztal", 6,50 - EY, DY 64,- 84,- 19,50 30,- T, TV Aufenthaltsraum Fernsehraum (TV) Diät auf Anfrage mgl. Zimmer mit Telefon, Radio, TV, Video, Minibar, Balkon Zuschlag Vollpension EURO pro Person ab Preis pro Doppelzimmer für Übernachtung mit Frühstück in EURO ab Zuschlag Halbpension EURO pro Person ab Preis pro Einzelzimmer für Übernachtung mit Frühstück in EURO ab Zimmertypen und sanitäre Ausstattung behindertengerecht Vorwahl Telefon Fax Anzahl Zimmer Die Reihnefolge der Häuser stellt keine Rangordnung dar Lage (Zentrum, Ortrrand, ruhig) Hotels Gasthöfe Pensionen Hotels / Gasthöfe Privathotel Rothstein **** Hückeswagener Str. 4-8, Windhagen 51647 Gummersbach (02261) 8026-0 O 21 E Fax: 8026-998 /RU 89 D - - Hotel Landhaus Wirth superior (02264) 270 *** Friesenstr. 8, Rodt Fax: 2788 51709 Marienheide O/ RU 53: E, D, T, 2 App. EY, DY, TY 65,- 99,- 18,- 36,- T, TV, V, + R, M, B A, TV "Die Mühlenhelle" Hotel Restaurant - Bistro - Terrasse Hohler Str. 1, Dieringhausen 51645 Gummersbach (02261) 29 000 0 Fax: 29 000 20 O 4D DH 80,- 120,- - - T, R, TV, V - Best Western **** Victor's Residenz-Hotel Brückenstr. 52, Innenstadt, 51643 Gummersbach (02261) 801-09 Z Fax: 801-599 51 E 38 D EY, DY, TY 61,- 82,- 18,- 39,- T, R, TV, + V, M + Landgasthof Reinhold *** Kirchplatz 2, Lieberhausen 51647 Gummersbach (02354) 5273 Fax: 5873 O/ RU 17 D - DH 47,- - 49,- 72,- - 77,- auf Anfrage auf Anfrage T, R, TV + A Hotel Stremme *** Beckestr. 55, Becke 51647 Gummersbach (02261) 92640 Fax: 29521 O/ RU 5E 14 D 1 EH, DY, DH 48,- - 56,- 68,- - 76,- auf Anfrage auf Anfrage T, TV + - Hotel Huland Kölner Str. 26, Derschlag 51645 Gummersbach (02261) 53151 u. 91086-0 Fax: 53153 O 8E 10 D - EH, 28,-/35,ED, 50,-/60,EW, DY 60,-/80,-/ 90,- 12,80 (2 App, 1 Whg auf Anfrage) - T, R, TV + A, TV Hotel Rengser Mühle Niederrengse 51702 Bergneustadt (02763) 91450 Fax: 914520 O/ RU 4D - DH 70,- 90,- auf Anfrage - T, R, TV, + M - Hotel Aggertal *** Vollmerhauser Str. 127 Dieringhausen 51645 Gummersbach (02261) 9682-0 O Fax: 9682-60 46 E/D - DH EH 45,- - 60,- 65,- - 75,Suite 85,- 105,- - - T, TV - - Brauhaus Gummersbach Hindenburgstr. 15, Innenstadt 51643 Gummersbach (02261)29001-0 Z Fax: 2900129 4E 2D - EH DH 50,- 70,- - - T, R,TV, - im Brau haus E.C.U.-Hotel *** superior Vollmerhauser Str. 8, Vollmerhausen 51645 Gummersbach (02261) 9730 Fax: 97370 O 40 D - DB DH 40,- - 47,- 60,- - 70,- 7,- 14,- T, TV + A, TV Kupferpfanne Schützenstr. 6, Innenstadt 51643 Gummersbach (02261) 22509 u. 65123 Fax: 28732 Z 5E 4D - EH DH 29,- - 36,- 62,- - 67,- - - T, R, TV - Hotel Würdener Hof (02261) 23190 Am Sandberg 36, Reininghsn. Fax: 660063 51643 Gummersbach O/ RU 5E 5D - EW, 24,- - 36,DH, DD 42,- - 45,- - - - - A, TV Hotel Jäger Windhagener Str. 4, Herreshagen, 51647 Gummersbach O/ RU 4E 4D - EY, ED, 25,DH, DD 45,- auf Anfrage auf Anfrage TV auf Anfrage + - Hotel zur Post (02261) Sonnenbergstr.41, Frömmers- 911700 bach, 51647 Gummersbach O/ RU 4D 3E - EW DW 24,- 48,- auf Anfrage auf Anfrage möglich - A SinThorn Sperrmauer 1 51647 Gummersbach O 4D - DH 55,- - - TV, Tel. - - (02261) 305 968 Fax: 305969 (02261) 915550 Fax 9155529 alle - ab 40,- (DZ als EZ) - H Sa So F 450 - + + P/ G F H Sa So F 120 Sa 120 Mittag So Abend - - P - - - - + + + - - - + + P - - + - P - + + P/ G + - + Anzeige siehe Seite - P = Parken PB = Parken Bus T = Tanzfläche K = Kegeln B = Bühne P/ G Betten (weitere nahbei= +) + Tischplätze in Räumen + Säle für ..... Personen Ruhetag Restaurant Ruhet. nicht f. Hotel H=Hallenbad Sa=Sauna, So=Solarium, Fi=Fitnessraum Tagungen für insges. ... Personen Haustiere willkommen T=Tennis, R=Reiten/ F=Fahrradverleih familienfreundlich, kindgerecht Parkplätze/Garage mit Infos für Gruppen und Tagungen Betrieb E-Mail Internet Hotels / Gasthöfe 20, 50, 60, 70, 180 200 P, PB, T, Hotelgarten, 11 Seminarräume mit modernster Technik 20 Privathotel Rothstein info@privathotel-rothstein.de www.privathotel-rothstein.de 100 53 Zimmer P, PB, Nähe Bruchertalsperre, Sportplatz für Boole, Beach-Volley, Fußball, Basketball, Joggingpfade 23 Hotel Landhaus Wirth info@landhaus-wirth.de www.landhaus-wirth.de je 40 in je 80 Bistro u. Rest. 8 im Zentrum von Dieringhausen, 5 Gehminuten vom Bahnhof Dieringhausen - 200 - 120 200 127 + P, PB, T s. auch S. 17 - Studios auch “Bergisch-pur”Angebote 21 Best Western Victor's ResidenzHotel www.victors.de info@victors-gummersbach. bestwestern.de - 20 Do 60 - 34 P, PB, K, Vollwertkost, Qualitätsgastgeber “Wanderbares Deutschland” 20 Landgasthof Reinhold info@hotel-reinhold.de www.hotel-reinhold.de - - 45 Fr 12, 25, 50 70 30 P, PB, K, Biergarten mit Bierbrunnen 21 Hotel Stremme info@hotel-stremme.de www.hotel-stremme.de - - - 30 Mo 20, 50, 20 70 30 + P, PB, 2 K, Biergarten 22 Hotel Huland hotel-huland@arcor.de www.hotelhuland.de P - - - 30 Mo Di 20, 30, 40 - 8 P, PB, Kaffeegarten mit alten Mühlsteintischen 23 Hotel Rengser Mühle info@rengser-muehle.de www.rengser-muehle.de - P/ G - - Sa So F 20 40 - im Restaurant 36 - 40 - 46 Zimmer PB, Bar mit kl. Restaurant von 18.00-22.00 Uhr; Bhf. Dieringhausen nahebei, gute Anbindung Autobahn A4 22 Hotel Aggertal info@hotel-aggertal.de www.hotel-aggertal.de + - P/ G - - - 150 - 200 150 8+ Fußgängerzone, 5 Gehminuten vom Bahnhof 21 Brauhaus Gummersbach info@brauhaus-gummersbach.de www.brauhaus-gummersbach.de + + P - H Sa So 500 - s. Säle diverse bis zu 250 80 P, PB, T, B, Sonn.+ Feiertage 11-15 Uhr Brunch; das HotelRestaurant ist 24 Std. geöffnet; 1,5 km von BAB A4 - + auf Anfrage P - - - - - - - 13 + P, Fußgängerzone, 5 Gehminuten vom Bahnhof 22 + + P/ G - - - 32, 12 So, Mo 40, 40, 12 - 15 PB, K, Mai bis September: freitags Grillparty + + P - - - 30 Mo - 30 12 PB, K 22 Hotel Jäger www.jaeger-hotel.de + + P - - - 30 Mi 32, 20, 12 80 11 P, Biergarten, Tagungstechnik (z.B. Beamer) 22 Hotel zur Post + - P - - - 100 Di 60 100 8 direkt an der Aggertalsperre gelegen, Rest. auch mit Terrasse, thailänd. Küche 27 Sinthorn www.Sinthorn.de Mo Di 8, 20, 50 - "Die Mühlenhelle" die-muehlenhelle@t-online.de www.die-muehlenhelle.de E.C.U.-Hotel ecu-hotel@t-online.de www.ecu-messe-hotel.de Kupferpfanne Hotel Würdener Hof hotel-wuerdener-hof@t-online.de Zuschlag Vollpension EURO pro Person ab Zimmer mit Telefon, Radio, TV, Video, Minibar, Balkon Diät auf Anfrage mgl. Aufenthaltsraum Fernsehraum (TV) - - T, TV - - O/ 3 E RU 8 D - EH,EW, 21,50 - 45,DH,DB, DW 48,- - 78,- - - z.T. T R, TV - A, TV - EH, DH 39,- 68,- nach Abspr. nach Abspr. TV - - Preis pro Doppelzimmer für Übernachtung mit Frühstück in EURO ab 56,- - 67,- Preis pro Einzelzimmer für Übernachtung mit Frühstück in EURO ab EH,ED, 29,- - 46,EW,DY, DH,DD, TY Zimmertypen und sanitäre Ausstattung - behindertengerecht 8E 7D Anzahl Zimmer Vorwahl Telefon Fax Lage (Zentrum, Ortsrand, ruhig) Die Reihnefolge der Häuser stellt keine Rangordnung dar Zuschlag Halbpension EURO pro Person ab Hotels garni Pensionen Camping Hotels Garni Hotel Theile Karlstr. 9, Innenstadt 51643 Gummersbach (02261) 6008-0 Z Fax: 600840 Haus Charlotte Kirchweg 3, Derschlag 51645 Gummersbach (02261) 52111 Fax: 59218 Pensionen / Privatzimmer Pension "Hubertus-Stuben" Homert 3, Lieberhausen 51647 Gummersbach (02354) 2428 O/ 5 RU Familien-Ferien-Zentrum Käte-Strobel-Haus Käte-Strobel-Weg 30 Oberrengse, 51647 G'bach (02763) 9100 Fax: 910166 O/ 3 E RU 20 D 20 App. EH, DH Preis pro Person im EZ oder DZ inkl. HP 40,- - 46,- / inkl. VP 43,-- 49,- je nach Saison und Aufenthaltsdauer siehe Zimmerpreis siehe Zimmerpreis + A, TV Privatzimmer Lorenz ** Am Brunsberg 36, Bernberg 51647 Gummersbach (02261) 55115 O/ 3 E RU - EW 18,- - 22,auch ohne Frühstück buchbar Kaffeeküche, Kühlschrank vorhanden - - TV, R, B, Parkplatz vorh. - - Liane Giebeler Flurstr. 18 51645 Gummersbach (02261) 52180 O - EW 15,- ohne Frühstück Gästeküche zur Mitbenutzung - - auf Anfrage - - Freizeitcamp Aggertalsperre Gaststätte "Zur Seeklause" Derschlager Str.4, Lantenbach 51647 Gummersbach info@freizeitcamp.de (02261) 66527 u. 500065 Fax 817112 O/ 10 Wohnwagen RU bis 30 Zelte (abhängig vom Wasserstand) Jugendzeltplatz Lantenbach, Derschlager Str. 51647 Gummersbach (02261)885107 O/ 2 Tagesräume u. 885166 RU 4 Gruppenküchen 2E Camping Stellplätze für Dauer-, Tages- und Feriengäste; Zeltplätze direkt am Wasser, gepflegte Sanitäranlagen mit Waschmaschine und Trockner; Wassersport: Schwimmen, Segeln, Tauchen; Bootsverleih; familiengerechte Anlage, Restaurant mit Biergarten; Saison: 1. April bis 30. Sept., außerhalb der Saison nach Absprache weitere Infos: www.freizeitcamp.de nur für betreute Jugendgruppen; unmittelbar an der Aggertalsperre gelegen; getrennte Duschen u. WC; Kühlfächer/-schränke; Grillstelle, Lagerfeuerstelle, Einrichtungen für Tischtennis, Basketball, Volleyball, Boule Naturfreundehaus Naturfreundehaus Friedrichstr. 26 51643 Gummersbach (02261) 807614 Fax:22889 Z / 8 Zimmer mit ges. Küche für Selbstversorger großer Aufenthaltsraum, wenige Gehminuten RU 24 Betten, Gemein- zu Bahnhof, Busbahnhof und Stadtkern; nur für Gruppen geeignet, Preis schaftsduschen auf Anfrage; E-Mail: kurt.eulenhoefer@t-online.de Erläuterungen zum Gastgeberverzeichnis Die in den Preistabellen aufgeführten Sterne sind das Ergebnis einer freiwilligen Klassifizierung (Hotelklassifizierung nach internationalem Standard, sowie Klassifizierung von Privatzimmern und von Ferienwohnungen) Beherbergungsbetriebe ohne Sternebezeichnung haben an der freiwilligen Klassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Standard ist damit nicht verbunden. Informationen zu Klassifizierungen erhalten Sie unter www.klassifizierung.de. Zimmerbeschreibung nach TIN: Alle Informationen, die Sie in diesem Gästeführer finden, beruhen auf den Angaben der Orte, Betriebe oder Vermieter. Diese sind nach der neuen, bundeseinheitlichen Touristischen Informations-Norm (TIN) dargestellt. TIN bietet standardisierten Aufbau aller Offerten mit einheitlichen Preisangaben, einheitlichen Codes zur Beschreibung der Zimmer. Dabei wird jedes Zimmer mit zwei Buchstaben dargestellt, von denen der erste den Zimmertyp, der zweite die sanitäre Ausstattung beschreibt. Sie bedeuten im einzelnen: Sanitäre Ausstattung: D Dusche B WC und Bad R Bad H WC und Dusche Y WC und Dusche und Bad W fl. Kalt- und Warmwasser, Etagen-Dusche/WC Zimmertyp: E Einzelzimmer D Doppelzimmer T Dreibettzimmer Beispiele: EW Einzelzim. mit fl. Kalt- u. Warmwasser DR Doppelzimmer mit Bad TB Dreibettzimmer mit WC und Bad Anzeige siehe Seite P = Parken PB = Parken Bus T = Tanzfläche K = Kegeln B = Bühne Betten (weitere nahbei= +) Säle für ..... Personen Tischplätze in Räumen Ruhetag Restaurant Ruhet. nicht f. Hotel H=Hallenbad Sa=Sauna, So=Solarium, Fi=Fitnessraum Tagungen für insges. ... Personen T=Tennis, R=Reiten/ F=Fahrradverleih Parkplätze/Garage Haustiere willkommen familienfreundlich, kindgerecht mit Infos für Gruppen und Tagungen Betrieb E-Mail Internet Hotels Garni + + P - - - - - - - 22 + P + - P/G - - - - - - - 19 + - 20 - Hotel Theile rezeption@hoteltheile.de www.hoteltheile.de Haus Charlotte Privatzimmer / Pensionen + auf Abspr. P - - - - - - - 5 Zi + 5 Parkplätze - Pension "Hubertus-Stuben" + - P - H Sa So 150 - 150 150 166 PB, K, Medien, geeignet für Tagungen, Bauernstube, Grillhütte, Sonderangebote bitte erfragen - www.ferienzentrumlieberhausen.de, info@ferienzentrumlieberhausen.de Rechte und Pflichten aus dem Gastaufnahmevertrag: Zusammenstellung der Fachgruppe Hotels und verwandte Betriebe im Deutschen Hotel- und Gaststättenverband e.V. (DEHOGA) 1. Der Gastaufnahmevertrag ist abgeschlossen, sobald das Zimmer bestellt und zugesagt oder, falls eine Zusage aus Zeitgründen nicht mehr möglich war, bereitgestellt worden ist. 4. a) Der Gast ist verpflichtet, bei Nichtinanspruchnahme der vertraglichen Leistungen den vereinbarten oder betriebsüblichen Preis zu bezahlen, abzüglich der vom Gastwirt ersparten Aufwendungen. 2. Der Abschluss des Gastaufnahmevertrages verpflichtet die Vertragspartner zur Erfüllung des Vertrages, gleichgültig, auf welche Dauer der Vertrag abgeschlossen ist. b) Die Einsparungen betragen nach Erfahrenssätzen bei der Übernachtung 20 Prozent des Übernachtungspreises, bei der Pensionsvereinbarung (Zimmer mit Verpflegung) 40 Prozent des Pensionspreises. 3. Der Gastwirt (Hotelier) ist verpflichtet, bei Nichtbereitstellung des Zimmers dem Gast Schadensersatz zu leisten. c) Der Gast hat das Bedienungsgeld in betriebsüblicher Höhe auf den Betrag zu bezahlen auf Grund der ermäßigten tariflichen Verpflichtungen des Gastwirts . 5. a) Der Gastwirt ist nach Treu und Glauben gehalten, nicht in Anspruch genommene Zimmern nach Möglichkeit anderweitig zu vergeben, um Ausfälle zu vermeiden. b) Bis zur anderweitigen Vergebung des Zimmers hat der Gast für die Dauer des Vertrages den nach Ziffer 4 errechneten Betrag zu zahlen. 6. Ausschließlicher Gerichtsstand ist der Betriebsort. Hinweis: Zur Anpassung an die aktuellen wirtschaftlichen Gegebenheiten behalten sich die Betriebe eine Preiserhöhung vor. Der Gästeführer basiert auf den von den Betrieben gelieferten Unterlagen, für deren Vollständigkeit und Richtigkeit keine Gewähr übernommen wird. Für Satzfehler, Auslassungen, Preisangaben usw. übernimmt der Herausgeber keine Verantwortung. Willkommen in der Naturarena Bergisches Land Wie in einem antiken Circus schafft die Natur den Rahmen für Bewegung, Entspannung und Kultur – und das nur einige Kilometer von den Großstädten Köln und Düsseldorf sowie dem Bergischen Städtedreieck Remscheid, Solingen und Wuppertal entfernt. Weite Felder, große Wälder, Talsperren und Seen, hunderte Kilometer Wander- und Radwege laden alle Naturfreunde zum Bewegen in abwechslungsreicher Mittelgebirgslandschaft ein. Zahlreiche Burgen, Ruinen und Industriedenkmäler regen dazu an, die Geschichte des Bergischen Landes zu entdecken. Und anschließend warten moderne Freizeitbäder und Wellnessoasen darauf, Sie so richtig zu verwöhnen. Für den kulinarischen Genuss bietet die Naturarena gleich drei Michelin prämierte Restaurants. Liebhaber der Bergischen Küche kehren in einem der urigen bergischen Gasthöfe ein und genießen eine Bergische Kaffeetafel, das seit Generationen überlieferte „Koffeedrenken met allem dröm un draan“. Top-Hotels und schnuckelige Privatzimmer, rheinische Gastfreundschaft und bergische Herzlichkeit laden in 21 Städten und Gemeinden dazu ein, einige Tage in der Naturarena zu verbringen. Das Team der Naturarena nimmt auch gerne Zimmerreservierungen für Sie vor: Tel. 02266-469977, www.naturarena.de “Am Sonnenberg” Ingelore Wüllenweber Becke Am Sonnenberg 7 51647 Gummersbach 60 8 K = Küche/K.-zeile WK = Wohnküche 6 7 Telefon / Fax des Vermieters Tel. u. Fax (02261) 25143 *** 5 S = Schlafräume W = Wohnräume WS = Wohn/Schlafräume anders lautende Anschrift des Vermieters und E-Mail-Anschrift Die Reihenfolge der Häuser stellt keine Rangordnung dar 3 Kinderbetten 2 Betten 1 Größe in m2 Ferienhäuser und Ferienwohnungen 10 11 12 Dusche Bad WC Preis Bemerkungen in Euro inkl. Endreinigung ab 4 1 1S 1W WK Bad WC pro Tag 40,- Telefon, TV, Nichtraucher, Waschmasch., gr. Balkon, pro Woche Parkplatz, allergikergeeignet, keine Haustiere, kin210,derfreundlich, Bettwäsche u. Handtücher inkl. Ferienwohnung **** Am Obstgarten Dieter Schäfer Lieberhausen, Homertstr. 7a 51647 Gummersbach Anzeige s. Seite 19 Am Birkenbusch 44 51469 Bergisch Gladbach www.urlaub-amobstgarten.de info@urlaub-amobstgarten.de (02202) 64 459101 Fax 459102 mobil 01704103104 4 +1 1 1S 1 W/S 1W K Du/ WC pro Tag 2 Pers.: ab 54,je weitere Person 10,Kinder bis 14 J. 5,- Im Denkmal, Nähe Bunte Kerke, sep. Nichtraucherwhg., Garten, Parkpl., gr. Terrasse, Tel. (ISDN), TV (Sat), inkl. Wäsche, Spülmasch., Waschtrockner, u.v.m. allergikergeeignet Oberbergisches Feriendorf, Carla Nölting Niederrengse 51702 Bergneustadt Anzeige s. Seite 19 Hermann-RennerStr. 29, 51645 Gummersbach; c_noelting@ hotmail.com (02261) 51903 Fax 52701 65 5 1 2S 1W K Du/ WC 46,pro Tag 65 5 1 2S 1W K Du/ WC 46,pro Tag 2 Häuser, z.T. Nichtraucher; Grill, Terrasse, TV, Radio, Haustiere auf Anfrage erlaubt, im Wald gelegen Forellenhof Waltraut Schilamow Hesselbach, Dorfstr. 93 51647 Gummersbach Anzeige s. Seite 20 www.forellenhofferienwohnungen. de (02261) 51182 34 2 1S 1W WK Bad/ WC 32,pro Tag 45 4 1 2S 1W WK Bad/ WC 40,pro Tag Ferienwohnungen Knips Brigitte Knips Kölner Str. 5 Derschlag 51645 Gummersbach Anzeige s. Seite 19 Kapellenweg 9 51580 Reichshof (02265) 293 Fax 495 mobil 01712167867 92 2-6 1 2S 1W WK Bad/ WC 60 2-3 1S 1W K Bad/ WC pro Tag 60,- Komfortabel neu einger., im Wochenpreis restaurierten Jugendstilauf Anfrage haus, auf Wunsch TV-Sat, Geschirrspüler, Waschpro Tag 50,maschine, Parkplatz, zentrale Lage, mod. gr. WK Karin Salzsieder Bernberg Lindenstockstr. 14 51647 Gummersbach Tel. u. Fax (02261) 56250 64 4 2S WK Bad, Du, WC 48 3 2S WK Du/ WC Lieselotte Angermann Bernberg Am Brunsberg 35 51647 Gummersbach (02261) 56808 50 3 1S 1 W/S K 37 2 1S Anne Schmidt Bredenbruch Im Bergsiepen 9 51647 Gummersbach info@ ferienwohnung-ander-Aggertalsperre. de (02261) 2 14 46 “Villa Distel” Heidi Schröder Dümmlinghausen Aggertalstr. 19 51645 Gummersbach Anzeige s. Seite 20 schroeder@ villa-distel.de (02261) 55 51598 mobil 01602008237 2+1 Ferienwohnung Wirths Innenstadt Franz-Schubert-Str. 56 51643 Gummersbach ulrich.wirths@gmx. de (02261) 28275 mobil:01752011026 50 2-3 Tel. u. Fax: (02261) 23431 66 4 Heinz Büttgenbach Florastr. 3, Strombach 51643 Gummersbach www.villa-distel.de 1 1 Sep. Eingang, Waldrand, ruhige Lage, Bad im Souterrain, TV, Radio auf Anfrage, Terrasse, Grill, Liegewiese pro Tag je Pers. ab 16,- TV (Sat), gute Busanbindung, Parkplatz, keine Haustiere erlaubt, ideal für Monteure Du/ WC pro Woche 2 Pers. 245,- TV, Liegewiese, Sitzecke, direkt am Wald gelegen, separater Eingang WK Bad/ Du, WC ab 35,ruhige, frdl. helle pro Tag; Ferienwhg., Bettwäsche u. max. 2 Pers. Frühstück buchbar, TV Sat, Gartenmitbenutzung, kurzer Fußweg zu Aggerund Genkeltalsperre 1S 1W/S 1W K Bad/ WC pro Tag 2 Personen ab 40,je weitere Pers. 10,- 1S 1W K Bad Du/ WC pro Tag 40,- ruhige, neu eingerichtete ab 7 Tage: Whg., zentrumsnahe 35,-/Tag Wohnstr., sep. Eingang, allergikergeeignet Waschmasch., TV-Sat, Radio, Wäsche auf Anfrage 2S 1W K Du/ WC pro Tag 40,ab 7 Tage 35,- Garten, Parkplatz, TV-Sat, Spülmasch., Nähe Wald und Talsperre, Grillplatz, Teiche; auch für Monteure, Bettwäsche und Handtücher vorhanden. gemütl. Nichtraucherwhg., kinderfrndl., sep. Eing., Terrasse, Spülmasch., Waschmasch., Trockner, Mikrowelle, Bettwäsche u. Handtücher vorh., Tiere erl. Ferienhäuser und Ferienwohnungen 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 100 4-6 1 3S 1W K Bad u. WC pro Tag Nichtraucherwohnung, 1 Pers. 20,-, Parkplätze, Garten, Liege2 Pers. 30,-; wiese, TV; Wäscheservice, je weitere 6,- Brötchenservice bei Kindern bis 14 Jahre 4,- (02261) 50801-09 52 Fax 801599 2-4 2 1S K 1 W / WS Bad/ Du WC pro Tag ab 50,- Ingrid und Wulff-Joachim Heil Dieringhausen Neudieringhauser Str. 94 51645 Gummersbach w-j-heil@ferien(02261) heil.de 76750 w.-j.heil@t-online.de www.ferien-heil.de Studios im Best Western Victor’s Residenz Hotel Brückenstr. 52, Innenstadt 51643 Gummersbach info@victorsgummersbach. bestwestern.de www.victors.de Ruhig, nahe Wald, fußnah zur Innenstadt, z.T. Nichtraucher; Parkplätze; Tel., W-Lan, TV, Minibar, Haustiere erl., Bushaltestelle am Haus, 24 h Rezeption Oberbergisches Feriendorf In herrlich ruhiger Waldlage, mitten im Naturschutzgebiet, stehen die gemütlich eingerichteten Ferienhäuser. Im Erdgeschoss befinden sich der große Wohnraum mit direktem Zugang zur eigenen Terrasse, gut eingerichtete Küche, Dusche und WC und im Obergeschoss die beiden Schlafzimmer und WC. Ideales Wandergebiet ab Haustür, Ausgangspunkt zu interessanten Sehenswürdigkeiten und Restaurants mit Bergischen Spezialitäten in der unmittelbaren Umgebung. Bestens geeignet auch für Familien mit kleinen Kindern da kein Durchgangsverkehr. Ferienwohnungen Knips Das restaurierte Patrizierhaus mit den neu eingerichteten Ferienwohnungen steht in zentraler Lage in Gummersbach-Derschlag. Die komfortable Einrichtung umfasst Geschirrspüler und Waschmaschine und auf Wunsch Sat-TV. Die Wohnung bieten eine gemütliche Wohnküche. Von hier sind es nur 5 Autominuten zur A4 ebenso wie zur Aggertalsperre. Raum zum Loslassen Auf 55 qm können Sie sich voll entfalten und Ihren Urlaub genießen. Ferienwohnung Oase der Ruhe und Entspannung Großer, im romantischen Stil angelegter Garten mit Grill-Laube. Der Garten ist schön bepflanzt, mit Rasenflächen, Bäumen und zwei Teichen versehen. “Villa Distel” Wohnen im Grünen mit klarer Luft zum Durchatmen In unmittelbarer Nähe zum Naherholungsgebiet Aggertal- und Genkelsperre sowie dem Naturfreizeitbad “Bruch”, der historischen Mühle im Ortskern und natürlich unendlich vielen Kilometern von beschaulichen Wanderwegen. Vi lla D istel • H e idi Sc hrö de r • A gge rtalstr. 19 • 516 45 Gu mm e rsb ac h • Te lefon (+ +49 ) 0 226 1-5 159 8 • S ch roe de r@ Vi lla-D iste l.de • www.Vi lla-D iste l.de Preise s. Seite 18 Preise s. Seite 18 Landgasthof Reinhold Herrlich ruhige Lage, gemütliche Landstuben, gesunde, herzhafte Speisen und die Atmosphäre alter bergischer Tradition laden Sie ein, sich wohlzufühlen. Genießen Sie es! Familie Reinhold Kirchplatz 2, 51647 Gummersbach - Lieberhausen Telefon (02354) 5273, Telefax (02354) 5873 Preise 14 12 Preise s. s. S. Seite HOTEL THEILE garni Zentrale Lage, ca. 250 m vom Bahn- und Busbahnhof entfernt. Moderne Fremdenzimmer (22 Betten), TV sowie Durchwahltelefon. Parkplätze vorhanden Karlstraße 9 51643 Gummersbach Tel.: 02261/6008-0, Fax 02261/600840 http://www.hoteltheile.de Preise s. S. 16 Preise s. S. 14 Preise s. S. 14 51647 Gummersbach, Becke Telefon (02261) 92640 Fax (02261) 29521 info@hotel-stremme.de www.hotel-stremme.de Das Haus für den Feinschmecker in rustikaler Atmosphäre. Wir empfehlen uns für Tagungen und Festlichkeiten. 31 Betten mit allem Komfort stehen zur Verfügung. 2 Bundeskegelbahnen, Biergarten mit Bierbrunnen + Bierseilbahn, großer Parkplatz Preise s. S. 14 2002 Brauhaus Gummersbach GmbH Hindenburgstr.15 (Fußgängerzone) 51643 Gummersbach Tel: 02261 / 29 001-0 Fax:02261 / 29 001-29 http://www.brauhaus-gummersbach.de E-Mail: info@brauhaus-gummersbach.de Hotelinformation s. S. 14 Gastliche Tradition seit 270 Jahren Hotel-Restaurant "HULAND" Fam. Annelie und Ernst August Huland Das ideale Haus für Tagungen, Festlichkeiten und zum Ausspannen. 50 Betten, 2 Bundeskegelbahnen. Regionale Bergische Küche. Großer Biergarten für Ihre Feiern im Freien. 51645 Gummersbach - Derschlag Kölner Str. 26 - Telefon (02261) 53151 und 91086-0 Telefax 53153, www.hotelhuland.de, e-mail: hotel-huland@arcor.de Preise s. Seite 14 Hotel zur Post Sonnenbergstr. 41, Frömmersbach 51647 Gummersbach, Tel. 02261/911700 Unser Hotel ist ein Familienbetrieb. Wir liegen knapp 4 km vom Zentrum unserer Handballstadt Gummersbach entfernt, in einem schönen ruhigen Ambiente mit einem Fußmarsch von ca. 20 Minuten bis zur nächsten Talsperre. Neben unserer Industrie gibt es viele Möglichkeiten etwas zu unternehmen, wie z.B. Spazieren, Fahrrad fahren oder das Oberbergische Land von verschiedenen Aussichtstürmen zu überblicken, und das alles in unserer näheren Umgebung. Wir empfehlen uns sowohl für Tagungen als auch für Ihre Familienfeiern, wie zum Beispiel: Geburtstagsfeiern, Kommunion bzw. Konfirmationsfeiern oder Kaffeetafeln. Wir stehen Ihnen für jegliche Art von Gesellschaften sowie Veranstaltungen zur Verfügung. Wir würden uns freuen, Sie in unserem Hause begrüßen zu dürfen. IHR HOTEL ZUR POST TEAM Preise s. Seite 14 Preise s. S. 14 Preise s. S. 14 Preise s. S. 14 Preise s. Seite 14 Restaurant - Café - Hotel 51702 Bergneustadt-Niederrengse 4 Telefon (02763) 91450, Fax 914520 Idyllisch im Naturschutzgebiet Rengsetal - Aggertalsperre leichte Küche aus frischen, einheimischen Produkten in neuen Variationen - mal bergisch angerichtet? Das kleine romantische Landhaus seit 1869 im Familienbesitz Restauriert mit viel Liebe zum Detail - ein Geheimtipp für Insider Schöner Kaffeegarten mit alten Mühlsteintischen Unsere gemütlichen, holzgetäfelten Mühlenstuben eignen sich besonders für Familienfeiern und Festessen Zum Nachmittag - unsere alte Hausspezialität: RENGSER-MÜHLEN'S Eierkuchen frische, gefüllte Waffeln, hausgebackener Kuchen RENGSER-MÜHLEN'S Bergische Kaffeetafel (Vorbestellung) mit allem "Drüm und Dran" - eine echte Empfehlung! 4 helle, komfortable Gästezimmer - informieren Sie sich Montag und Dienstag geschlossen (Restaurant) 'DV 2EHUEHUJLVFKH /DQG LVW GHU LGHDOH 2UW IU :RFKHQHQG DXVIOJHXQG.XU]XUODXE (QWVSDQQHQ (UKROHQ *HQLHHQ GHU +HNWLN GHV $OOWDJV HQWIOLHKHQ XQGGLH6HHOHEDXPHOQODVVHQ 'LH NXOLQDULVFKH 3IOHJH GHU 6HHOH EHUQHKPHQZLU ,QXQVHUHP5HVWDXUDQWGUHKWVLFK GLH .FKH XP 2EHUEHUJ XQG GHQ 5HVWGHU:HOW 6DLVRQDO ZHFKVHOQGH 6SHLVH NDUWHQ YHUZ|KQHQ ,KUHQ *DXPHQ PLWIULVFKHQ3URGXNWHQXQGODVVHQ NHLQH:QVFKHRIIHQ ,P 6RPPHU LVW HV IU XQVHUH *lVWH IDVW VFKRQ HLQ 0XVV JHZRUGHQ GLH KHUUOLFKH $WPRVSKlUH XQVHUHV %LHUJDUWHQV ]X JHQLHHQ ,P :LQWHU ZLHGHUXPJLEWHVQLFKWVVFK|QHUHV DOV HLQ OHFNHUHV $EHQGHVVHQ PLW :HLQ RGHU 6DOYDWRU LQ XQVHUHP JHPWOLFKHQ5HVWDXUDQW Sie möchten mehr Bilder und Anregungen: www.rengser-muehle.de Preise s. Seite 14 (VVHQ RGHU .DIIHHWULQNHQ LP JU|HUHQ 6WLO LVW XQVHU 6DDO IU ELV 3HUVRQHQ KHUYRUUDJHQGJHHLJQHW :LU LQIRUPLHUHQ 6LH JHUQH ² (YHQWV ZLH .HU]HQVFKHLQ0HQV SHUV|QOLFK WHOHIRQLVFK SHU )D[ .lVH$EHQGH $NWLRQVZRFKHQ H0DLO RGHU VFKDXHQ 6LH KLHU PDO RGHU XQVHU PRQDWOLFKHU UHLQ 6RQQWDJVEUXQFK DP 6RQQWDJ ZZZVFKZDU]HQEHUJHUKRIGH GHV 0RQDWV VLQG QXU HLQLJH YRQ ,KUH)DPLOLH-DHJHU GHU ODQJHQ /LVWH XQVHUHU +DJHQHU6WUDH $NWLYLWlWHQ *XPPHUVEDFK )U:DQGHUWRXUHQRGHU9HUHLQV 7HO_)D[ LQIR#VFKZDU]HQEHUJHUKRIGH DXVIOJH PLW DQVFKOLHHQGHP °Ê7>ÌiÀÊÀ`> "Ì iÃÌÀ>~iÊÓÊUÊx£ÇäÓÊiÀ}iÕÃÌ>`Ì /i\Êä ÓÓ È£ É Ç ä£ ä nä vJÀ`>Ã}>ÃÌ >Õð`i ÜÜÜ°À`>Ã}>ÃÌ >Õð`i &vvÕ}ÃâiÌi\ ÌB}V £ä°ääÊqÊÓ{°ääÊ1 À iÃÌ>}\Ê,Õ iÌ>} Gut zu erreichen liegt unser kleiner Gasthof an der B 54. Bei uns erwarten Sie gutbürgerliche Speisen und Getränke in familiärer Atmosphäre. Kinder sind gern gesehene Gäste. Für Festlichkeiten im Haus oder auch bei Ihnen zuhause mit unserem Partyservice stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Neuenhaus 51647 Gummersbach Tel. 02763/6183, Fax 02763/211603 Hoell-Gummersbach@t-online.de Montags ist Ruhetag. Lageplan der Gastgeber Parken in der Innenstadt ‘Rathaus Gummersbach, GM-Ticket Orientierungspunkte in der Innenstadt Katholische Kirche, Lindenplatz Evangelische Kirche, Kreuzung Berg. Hof Kreisverwaltung, Moltkestraße ABC GästeInformation 504030 (9 ct/min) und www.vrs-info.de Tipp: Mit einem Tagesticket NetzTicketstufe 6 kann man einen Tag lang uneingeschränkt im ganzen Verbund fahren (mo-fr erst ab 9.00 Uhr). Achtung: Tageskarten in den RegioTicketstufen K1-5 gelten dagegen nur für die ausgewählte Strecke, nicht für die übrigen Ziele der selben Preisstufe. Tipp: Ab 2 Pers. lohnt sich - wenn Hin- und Rückfahrt gemeinsam erfolgt - eine Gruppen-Tageskarte (bis 5 Pers.). ADAC Pannenhilfe, Tel: 0180 222 22 22; Reisecenter Geschäftsstelle Moltkestr. 19, 51643 Gummersbach Angeln Aggertalsperre: Hauptbecken: Forellen, Karpfen, Hechte, Schleien, Rotaugen. Voraussetzung: Besitz des Bundesfischereischeines. Ausgabestellen für eine örtliche Angelerlaubnis für Gäste (Preis auf Anfrage): Freizeitcamp Aggertalsperre in Lantenbach, Tel. 0226166527 und 500065, Fax: 817112, über Fa. PaulGerhard Jaeger, Bergneustadt, Tel. 02261-41313 und über Fa. Ottinger, Rebbelroth, Tel. 02261-56258. Der Angler benötigt eine Bescheinigung des Übernachtungsbetriebes, dass er dort Gast ist. Ärztlicher Notdienst allgemein, Augen-, HNO-, und Kinderärzte Tel. 01805044100; Zahnarzt Tel. 0180-5986700; Psych. Notdienst Tel. 02261-171300, Tierarzt Tel. 02261-64680 Auskunft Die Tourist-Information ist nur vermittelnd tätig und bemüht sich, die Wünsche des Gastes bestmöglich zu erfüllen. Auskünfte und Hinweise erhalten Sie, soweit sie mit dem Charakter als neutrale Dienststelle vereinbar sind. Autovermietungen Herz Autovermietung GmbH, Hardtstr. 2a, Hanfgarten, Tel: 02261-2 10 11; Europcar-Autovermietung, Gummersbacher Str. 70, Niederseßmar, Tel. 02261-6 03 20 Sixt, Rospestr. 2a, Innenstadt, Tel: 02261-701616 und 928813 Bahn Die Regionalbahn 25 verbindet Gummersbach und Köln im Stundentakt, Fahrzeit: rd. 70 min., Auskunft: VRS, siehe Buslinien Ballonfahrten ab Nachbargemeinde Lindlar: Tel. 02266470282, ww.bbb-lindlar.de ab Nachbarstadt Wiehl: 02262-3792, www.bbwiehl.de “Bergische Gastlichkeit” Wo Sie dieses Gütesiegel mit der Dröppelmina finden, stehen neben vielen anderen Angeboten immer auch bergische Spezialitäten auf der Speisekarte, wie z.B. milchsauervergorene Schnibbelbohnen, Dicke Bohnen mit Speck, Panhas oder Reibepucks. (Hotel Stremme, Hotel Rengser Mühle, Landhaus Schwarzenberger Hof, Landgasthof Reinhold, Landhaus Wirth, (siehe Hotels) Bibliotheken Kreis- und Stadtbücherei, Moltkestr. 43, Tel:02261-23900, ÖZ: Mo, Di, Do, Fr 10.00 - 18.00 Uhr; Bootsverleih Aggertalsperre: Verleih von Ruderbooten, Tretbooten, Segelboot, Kanadiern und Erlaubnisschein für eigenes Boot beim Freizeitcamp Aggertalsperre in Lantenbach erhältlich, Saison April - Okt., außerhalb der Saison nach Absprache, Tel: 02261-6 65 27, www.freizeitcamp.de Camping Freizeitcamp an der Aggertalsperre in Lantenbach, Marianne Stubenrauch, 51647 Lantenbach, Tel: 02261 - 6 65 27, www.freizeitcamp.de S. auch Stichwort Jugendzeltplatz Dialyse Dialyse für Reisende / Urlauber nach individueller Absprache möglich bei: Kuratorium für Dialyse und Nierentransplantation (K.f.H.), Dr. Wichelhaus, PeterKönig-Str. 1 + 3, Tel: 02261-913 430 Einkaufszentrum Als Mittelzentrum des Oberbergischen Landes hält Gummersbach ein breites Spektrum an Einzelhandelseinrichtungen vor Eissporthalle in der Nachbarstadt Wiehl, Tel. 02262-97722 und 980807 Fitness-Center BODYLINE für Damen, Dr. Ottmar-Kohler-Str. 1, Tel. 02261-21857 u. 24433 FREIZEIT 2000, Derschlag, Tel: 02261 - 5 24 08 SPORT'S IN, Kölner Str. 131, Derschlag, Tel. 02261-5 69 41 WELLCOME, Becketalstr.3-5, Becke, Tel. 02261 26444 (Mitglied im DSSV), www.wellcomesport.de (Bei allen o.g. Centern sind Tageskarten erhältlich) Freibad Strandbad Bruch (Vorstaubecken Aggertalsperre), Tel: 02261/2 82 11, Spielgeräte und Sandstrand für die jüngsten Gäste, große Liegewiese; Info auch über Gumbala, s. u. “Hallenbäder” Golf Golfanlage Gimborner Land, Berghausen, Kreuzstr. 10, Tel: 02266-44 04 47, Fax: 44 04 48, www.gimbornerland.de, e-mail: info@gimborner-land.de Handball Es gibt in Gummersbach einige gute Handballvereine, wovon der VfL Gummersbach sicher der bekannteste ist, Kontakt: s. Stichwort VfL Hallenbäder Gumbala - Das Gummersbacher Badeland, Singerbrinkstr., Tel.: 02261-78 97 96, www.gumbala.de (s. Anzeige Seite 27) Freizeit 2000, Derschlag, Tel: 02261-5 24 08 ECU-Hotel, s. Hotel Seite 12) Bowling Bowlingcenter in der Nachbarstadt Bergneustadt, Stadionstr. 9, Tel:02261-478847 Buslinien Von Gummersbach fahren Linienbusse des Verkehrsverbundes Rhein-Sieg (VRS) in alle Richtungen. Fahrgastservice am Busbahnhof Tel: 02261-926060; VRS Fahrplan- und Tarifauskünfte auch Tel. 01803- Internet-Zugang bietet die Kreis- u. Stadtbücherei (s. Bücherei) Jugendzeltplatz an der Aggertalsperre, Lantenbach, nur betreute Jugendgruppen, Anmeldung: Tel. 02261 88 51 07 und 88 51 66 ABC GästeInformation Kinos Burg-Kino-Center, Kaiserstr. 16, Innenstadt, Tel: 02261-2 24 60, 5 Kinosäle; Germania-Lichtspiele, Auf der Brück 14, Dieringhausen, Tel: 02261-7 73 60, 2 Säle Konzerte werden u.a. regelmäßig im Theater Gummersbach sowie im Bruno Goller-Haus veranstaltet. Auskunft: GM-Ticket, Rathausplatz 1, Tel: 02261-87 555 Talsperren: Aggertalsperre: Stauinhalt/Fläche: 19,29 Mio.cbm/ 142 ha; Höhe des Wasserspiegels ü.NN: 284,4 m; Bauzeit: 1927-29; Mauer: Schwergewichtsmauer in Gussbeton; Träger: Aggerverband, Tel: 02261-360, Zweck: Hochwasserschutz, Wasserkraftnutzung; Uferrandwege gut für Spaziergänge geeignet, z.B. ab Sperrmauer; Baden und Bootfahren sind möglich bei Zelt- und Campingplatz und im Strandbad Bruch. Krankenhaus Wilhelm-Breckow-Allee, Tel: 02261-17-0 Kutschfahrten (5 Pers.) in Wiehl-Hübender, Ponyhof Knotte, Tel: 02262-9 31 52, Fax: 9 11 14 Luftsport Luftsportverein Oberberg (LVO), Auskunft: Dr. Rainer Kurzawa, Tel: 02354-90 41 46, Clubhaus Tel: 02763-75 96, und Segelfliegerclub Bergneustadt e.V., Auskunft: Martin Hisge, Tel. 02261-542342; beide mit Flugbetrieb an Wochenenden und an Feiertagen auf dem Dümpel, Bergneustadt Markt Der Wochenmarkt findet dienstags und donnerstags auf dem Bismarckplatz von 7.00 bis 13.00 Uhr statt Minigolf Freizeit 2000, Derschlag, Klosterstr. 41 a, Tel: 02261-5 24 08 u. Fax: 5 86 05 Notruf/Notarztwagen Tel: 110 Polizei, 112 Feuerwehr, 112 Notarzt / Krankenwagen Planwagenfahrten in Wiehl-Hübender Ponyhof Knotte, und in Reichshof Pferdehof Hacke, Tel. s. “Reiten” Polizei Kreispolizeibehörde, Karlstr., Tel: 02261-8 19 90, Notruf 110 Reiten Reiterhof Neuhoff, Herreshagen, Tagesgäste, Tel: 02261-6 24 43; Angi Röwenstrunk, Lantenbach, Ausritte mit Islandpferden, Tel. mobil 0171-3267128; Hildegard Kramer, Hülsenbusch, Thearpeutisches Reiten, Pferdepension auf Anfrage, Tel. 02261-549040 in den Nachbargemeinden: Wiehl-Hübender (Ponyhof Knotte, Tel: 02262-9 31 52, Fax: 9 11 14) und Reichshof (Pferdehof Hacke, nur Ponyreiten für Kinder, Tel. 02261-77613, Fax: 79334). Infos rund ums Reiten im Oberbergischen beim Oberbergischen Kreis, Untere Landschaftsbehörde, Moltkestr. 42, Tel. 02261-886711 und auf den privaten Internetseiten www.bergischesland-zu-pferd.de und www.mm-event.de i Rudern, Segeln s. Bootsverleih Sauna Gumbala, Gummersbacher Badeland, Innenstadt, Tel.: 02261-78 97 96, www.gumbala.de; BODYLINE, Dr.Ottmar-Kohler-Str. 1, Tel. 02261-24433; Kurbad Wrona, Fabrikstr. 2-4, Tel: 02261-817550; SPORT'S IN, Kölner Str. 131, Derschlag, Tel: 02261-5 69 41; WELLCOME, Becketalstr.3-5, Becke, Tel. 02261-2 64 44 (Mitglied im DSSV) Squash BODYLINE, Dr. Ottmar-Kohler Str. 1, Tel: 0226124433 u. 2 18 57 Genkeltalsperre: Stauinhalt/Fläche: 8,18 Mio.cbm/61 ha; Höhe des Wasserspiegels ü.NN: 327,5 m; Bauzeit: 1950-52; Mauer: Steinschüttdamm mit Asphaltbetonoberfläche zur Wasserseite, 1999 mit Folienabdichtung restauriert; Träger: Aggerverband, Trinkwasserbereitstellung; Rundwanderweg um die Sperre mit Wasserlehrpfad (rund 9,5 km). Beide Sperrmauern können auf Vereinbarung mit dem Aggerverband besichtigt werden. Tauchen Über Möglichkeiten in der Aggertalsperre zu tauchen informieren: Tauchclub Orca e.V., Burkhard Rösner, Auf der Gostert 8, 51645 Gummersbach, Tel: 02261-601188 und 72979, www.tc-orca.de; Tauchsport- und Forschungsgemeinschaft Siegerland e.V.; Postfach 10 09 25, 57009 Siegen, Telefon/ Fax 0271/45493, Info@tfs-siegen.de, http://www.tfs-siegen.de Taxen Vorwahl Gummersbach 02261: City-Taxi Tel: 2 22 99, Dieter, Tel: 2 55 55 , Dresbach Tel: 7 77 77, Marion Tel: 2 44 44, Lang Tel: 5 34 34, Schirp Tel: 25456 u. 0800-7735858 Taxi-Halteplätze GM-Zentrum: Bahnhof, Hindenburgstr., La Roche-sur-Yon-Str. Ecke Schützenstr. / GM am Krankenhaus / Dieringhausen: Vollmerhauser Straße / Derschlag: Bus-Bhf. Tennis Tennis Freizeit 2000, Tel: 02261-5 24 08, Fax: 58605 , Außenplätze in Derschlag u. Halle in Frömmersbach; Tennishalle Windhagen, Hückeswagener Str. 109, Tel: 02261-6 46 46; Theater Das Theater der Stadt Gummersbach (800 Sitzplätze) präsentiert in der Spielzeit von Januar bis Juni und von Sept. bis Jahresende Sinfoniekonzerte, Schauspiele, Kammermusik, Operetten, Opern, Theater für Kinder und Sonderveranstaltungen jeglicher Art. Ein weiterer Veranstaltungsort für Theater, Musicals, Konzerte, Kabarett, Vorträge ist das Bruno Goller-Haus (99 Plätze) Im Baumhof (gegenüber Einkaufzentrum Bergischer Hof). Auskunft und Kartenvorverkauf: GM-Ticket, Tel: 02261-87 555; Abendkasse im Theater jeweils 1 Std. vor Beginn der Veranstaltung, Tel: 02261-9142142 Abendkasse im Bruno Goller-Haus jeweils 30 min vor Beginn der Veranstaltung, Tel: 22279 VfL Handball Gummersbach GmbH, Schützenstr. 10, Tel: 02261-80830, www.vfl-gummersbach.de AnreiseInformationen Veranstaltungskalender Einen aktuellen Überblick über Veranstaltungen gibt der InternetTerminkalender der Stadt Gummersbach, der auf der Startseite der städtischen Homepage zu finden ist: www.gummersbach.de. Die Tourist-Information gibt Interessenten, die nicht über Internet verfügen, gerne Auskunft über anstehende Termine. Programme des Theaters und des Bruno Goller-Haus sind bei der Kulturverwaltung erhältlich: Tel. 02261-87 1543. Im Kerberg, Naherholung für die Innenstadt Und so erreichen Sie uns Mit dem Auto: Autobahn A4 (Ausfahrt AS 25 und 26) sowie über die Sauerlandlinie A 45 (AS 16). Die Bundesstraßen B 55 und B 256 bilden die Hauptverkehrsachsen durch das Oberbergische. Mit der Bahn: Die im Stundentakt verkehrende Regionalbahn (Köln Gummersbach - Marienheide) bietet eine bequeme Anbindung an den öffentlichen Nah- und Fernverkehr. Mit dem Flugzeug: Die Flughäfen Köln/Bonn (rd.40 Autominuten) und Düsseldorf (rd. 60 Autominuten) sind beide an das Bundesbahnnetz angebunden. Stadtfest in Gummersbach Infos aus dem Internet Wir schauen für Sie ins Internet! Bei einigen Sehenswürdigkeiten wird in diesem Heft auf das Internet verwiesen. Gästen, die nicht über Internet verfügen, gibt die TouristInformation gerne telefonisch die entsprechenden Auskünfte. Impressum Alle Angaben in dieser Broschüre wurden mit großer Sorgfalt zusammengetragen. Dennoch kann für die Richtigkeit und Vollständigkeit keine Gewähr übernommen werden. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit besonderer Genehmigung. Herausgeber Stadt Gummersbach Tourist-Information Rathausplatz 1, 51643 Gummersbach Tel. (02261) 87-404, Fax 87-600 tourist-info@stadt-gummersbach.de www.gummersbach.de