KUSCHELWOCHENENDE
Transcription
KUSCHELWOCHENENDE
MYDAYS Erlebnis-Führer 2009/2010 KUSCHELWOCHENENDE TRAUMHAFTE ÜBERNACHTUNGEN MIT ROMANTISCHEM DINNER 57 Übernachtungs-Arrangements zur Auswahl für zwei Personen Magische Momente schenken. Alles beginnt mit einem magischen Moment ... ... und einem außergewöhnlichen Erlebnis. Seite | 5 Zärtliches Kuscheln, anregendes Kribbeln und ungestörte Stunden zu zweit. Was im stressigen Alltag oft zu kurz kommt, lässt sich auf einem romantischen Liebeswochenende bestens nachholen. Ein wohlverdienter Kurzurlaub im passenden Ambiente lässt die leidenschaftlichen Gefühle füreinander explodieren und verleiht der Liebe neue Flügel. Einfach abschalten und genießen. IN WENIGEN SCHRITTEN ZUM MAGISCHEN MOMENT! Lassen Sie sich von der faszinierenden Vielfalt unserer außergewöhnlichen Angebote überraschen. Da wird schon die Auswahl zum Erlebnis! Suchen Sie sich Ihren persönlichen Favoriten aus und lösen Sie Ihren Erlebnis-GeschenkGutschein dafür ein. Ob online oder telefonisch: In wenigen Schritten kommen Sie zu Ihrem Wunsch-Erlebnis! UND SO EINFACH GEHT’S: 1. ERLEBNIS AUSWÄHLEN 2. 3. B BUCHEN UND GUTSCHEIN EINLÖSEN MAGISCHE MOMENTE ERLEBEN Gut zu wissen: Bei der Einlösung Ihres Gutscheins suchen Sie sich Ihr Wunsch-Erlebnis, Ort, MYDAYS Partner und Termin aus. Nach der Buchung erhalten Sie alle wichtigen Informationen zu Ihrem Erlebnis und ein Ticket per Post oder E-Mail. Das Ticket muss vor Ort vorgelegt werden und berechtigt die genannten Personen zur Teilnahme. DER MYDAYS KUNDENSERVICE: „WIR SIND FÜR SIE DA!“ Haben Sie Fragen zu Ihrem Gutschein, zur Einlösung oder Ihrem WunschErlebnis? Unser Service-Team hilft Ihnen sehr gerne – telefonisch, per Fax oder Kontaktformular: 4. FREUDE TEILEN Tel.: 01805 / 95 97 26* Mo. bis Sa. von 08.00 – 20.00 Uhr Seite | 7 SO EINFACH GEHT’S SO WERDEN ERLEBNISTRÄUME WAHR: *(14 Cent/Minute aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkpreise providerabhängig) Fax: 089 / 76 77 60 15 Wählen Sie Ihr persönliches Wunsch-Erlebnis entweder direkt aus diesem ErlebnisFührer oder auf der Webseite aus: www.mydays.de/ Lösen Sie Ihren Gutschein unter erlebnis-geschenkbox. Geben Sie die Gutscheindaten an und buchen Sie einen Ort, MYDAYS Partner und Termin. • www.mydays.de/einloesen oder telefonisch unter • 01805 / 95 97 26* ein. Genießen Sie Ihr persönliches Wunsch-Erlebnis beim MYDAYS Partner und erleben Sie magische Momente. Teilen Sie Ihr unvergessliches Erlebnis mit der Person, die Ihnen die MYDAYS ErlebnisGeschenkbox geschenkt hat, und senden Sie ihr die beiliegende DankeschönPostkarte! E-Mail-Kontaktformular: www.mydays.de/Kontakt.html Sicher einkaufen: www.mydays.de ist mit TÜVgeprüfter Qualität, Sicherheit und Transparenz in hohem Maße vertrauenswürdig. Gemeinsame Glücksmomente DIE ERFÜLLUNG IHRER TRÄUME LIEGT IN REICHWEITE Träume erlebbar zu machen, ist unsere Mission. Deshalb arbeiten wir kontinuierlich daran, sowohl die Erlebnisvielfalt als auch die regionale Verfügbarkeit zu erweitern. Die Standort-Übersicht hilft Ihnen, Ihr Lieblings-Erlebnis zu finden. Diese Erlebnis-Geschenkbox bietet Ihnen 57 Übernachtungs-Arrangements für zwei Personen zur Auswahl. 2 6 Baden-Württemberg • Romantik Hotel Alte Niedersachsen Saarland • Hotel Schloss Hornberg • Hotel Sonnenhof Försterei • Schlosshotel Bantikow • Akzent Hotel Saller See • Heide-Park Resort • Hotel-Restaurant Hofgut • Maritim Parkhotel Mannheim 1 Hamburg 4 1 4 9 4 3 3 Bayern • Nippon Hotel Hamburg • Adventure Camp Schnitzmühle • Akzent Hotel Franziskaner Hessen • Hotel Bettina •4 Hotel Hartl’s Lindenmühle • Göbel’s Landhotel • Maritim Hotel Frankfurt • Hotel Haus Hammersbach • Hotel Prinzregent an der Messe • Maritim Rhein-Main Hotel • Hotel Staudacherhof GmbH & Co. KG • Hotel Villa Marburg im Park • Kurhotel ViktoriaQuelle Bad Pilzweg • Landhotel Lechnerhof 2 • Ringhotel Stempferhof GmbH • Romantik Hotel Greifen-Post • Schloss Neuburg 1 13 Brandenburg • Best Western Premier Hotel 3 1 x (AT) Marina Wolfsbruch • Hotel und Restaurant Waldschlösschen Hotel Port Royal • Hotel am MedemUfer • Steigenberger Hotel Remarque Osnabrück Nordrhein-Westfalen Imsbach Sachsen • Hotel Park Inn Chemnitz- Hartmannsdorf • Parkhotel Diani • Romantik Hotel Schwanefeld • Best Western Premier Park Hotel Sachsen-Anhalt Darmstadt • Schlosshotel Gedern • Hotel Ambiente • Holiday Inn Essen City Centre • Hotel Remscheider Hof • Waldhotel Steinerne Renne Mecklenburg-Vorpommern • Landarthotel – Artgenossen • Golf- und Wellnesshotel GmbH • Romantik Hotel Arminius GmbH & Co. KG • Romantik Landhotel Knippschild • Schloss Eringerfeld • Sunderland Hotel • Country Inn & Suites • Hotel „Der Seehof“ Schloss Teschow • Hotel Friedrich- Franz-Palais • Ringhotel Stad Güstrow • Schloss Neetzow • Steigenberger Hotel Baltic Stralsund • Steigenberger Hotel Sonne Rostock Schleswig-Holstein Thüringen • Hotel auf der Wartburg • Hotel Seeblick • Steigenberger Hotel Thüringer Hof Eisenach Rheinland-Pfalz • Sägmühle Hotel Restaurant • TurmHotel GmbH & Co. KG Steiermark/Österreich • Hotel Erzherzog Johann ÜBERSICHT DER HOTEL-STANDORTE Seite | 9 ÜBERSICHT DER HOTEL-STANDORTE HOTEL-ÜBERSICHT Seite | 11 HOTEL-ÜBERSICHT A–G Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite 14 16 18 20 22 24 26 28 Adventure Camp Schnitzmühle Akzent Hotel Franziskaner Akzent Hotel Saller See Best Western Premier Hotel Marina Wolfsbruch Best Western Premier Park Hotel Country Inn & Suites Göbel’s Landhotel Golf- und Wellnesshotel Schloss Teschow H Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite 30 32 34 36 38 40 42 44 Heide-Park Resort Hotel Port Royal Holiday Inn Essen City Centre Hotel Ambiente Hotel am MedemUfer Hotel auf der Wartburg Hotel Bettina Hotel „Der Seehof“ Hotel Erzherzog Johann Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 Hotel Friedrich-Franz-Palais Hotel Hartl’s Lindenmühle Hotel Haus Hammersbach Hotel Park Inn Chemnitz-Hartmannsdorf Hotel Prinzregent an der Messe Hotel Remscheider Hof Hotel-Restaurant Hofgut Imsbach Hotel Schloss Hornberg Hotel Seeblick Hotel Sonnenhof Hotel Staudacherhof Hotel und Restaurant Waldschlösschen Hotel Villa Marburg im Park K–R Seite Seite Seite Seite Seite 72 74 76 78 80 Kurhotel ViktoriaQuelle Bad Pilzweg Landarthotel – Artgenossen Landhotel Lechnerhof Maritim Hotel Frankfurt Maritim Parkhotel Mannheim Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 Maritim Rhein-Main-Hotel Darmstadt Nippon Hotel Hamburg Parkhotel Diani Ringhotel Stadt Güstrow Ringhotel Stempferhof Romantik Hotel Alte Försterei Romantik Hotel Arminius Romantik Hotel Greifen-Post Romantik Hotel Schwanefeld Romantik Landhotel Knippschild S–W Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite 102 104 106 108 110 112 114 Seite 116 Steigenberger Hotel Remarque Seite 118 Steigenberger Hotel Sonne Seite 120 Steigenberger Hotel Thüringer Hof Seite 122 Sunderland Hotel Seite 124 Turmhotel Seite 126 Waldhotel Steinerne Renne ALLGEMEINES Sägmühle Hotel Restaurant Schlosshotel Bantikow Schlosshotel Eringerfeld Schlosshotel Gedern Schloss Neetzow Schloss Neuburg Steigenberger Hotel Baltic Seite 6 Seite 8 So geht’s Hotel-Übersicht Seite 128 Unsere Partner Seite 130 MYDAYS Erlebnis-Geschenkbox Seite 132 Allgemeine Geschäftsbedingungen Seite | 13 KUSCHELWOCHENENDE Traumhafte Übernachtungen mit romantischem Dinner Leistungen: • Zwei Übernachtungen im Doppelzimmer • Frühstücksbuffet und ein Candle-Light-Dinner • Wellness-Pavillon „Treibhaus” mit Hot OutdoorWhirlpool, großer Bio-Strandbadesee im Sommer Hotelausstattung: 33 Zimmer, Wellness-Bereich, Restaurant, Camping am Fluss Zimmerausstattung: TV, Internet, Haartrockner, Minibar, Telefon, Safe, Hifi-Anlage Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 14.00 Uhr/bis 11.00 Uhr • Tiere erlaubt (3,– Euro), kostenfreier Kundenparkplatz, Kurtaxe ist vor Ort zu entrichten. ADVENTURE CAMP SCHNITZMÜHLE★★★ Hotel-Standort • Manchmal liegt das Gute so nah! Bei Ihrem Liebenswochenende im Bayerischen Wald wohnen Sie in einem trendigen und top ausgestatteten Hacienda-Zimmer. Das Hotel verfügt auf seiner Anlage über einen Badesee und verschiedene magische Plätze wie dem Steinreich mit Feuerstelle und dem Garten der fließenden Stille. Für jede Menge Spaß und sportliche Abwechslung sorgen Kanu-Touren, Quadfahrten, Reiten, Trekking, Crossgolfen, Wellness und noch vieles mehr. Auf dem Areal befinden sich außerdem ein Asphalt-Flutlicht-Sportplatz, Abenteuerspielzonen und eine Playstation-Bar. Und nach einem erlebnisreichen Tag wartet am Abend ein romantisches Candle-Light-Dinner auf Sie! Raum Regensburg Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 15 ADVENTURE CAMP SCHNITZMÜHLE Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer • Frühstück, Drei-Gänge-Menü, eine Flasche Sekt • Blumenstrauß • Nutzung des Wellness-Bereichs Hotelausstattung: 33 Zimmer, Wellness-Bereich Zimmerausstattung: TV mit Radio, WLAN, Haartrockner, Telefon Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 14.00 Uhr/bis 11.00 Uhr • Tiere erlaubt (8,– Euro), kostenfreier Kundenparkplatz AKZENT HOTEL FRANZISKANER★★★★ Hotel-Standort • Erfüllen Sie sich den Traum eines romantischen Wochenendes zu zweit – das haben Sie sich verdient! Im einzigartigen Vier-Sterne-Akzent-Hotel Franziskaner, einem wunderschönen fränkischen Wellness- und Verwöhnhotel, können Sie so richtig entspannen. Dort werden Sie in dem großen, modern eingerichteten Komfortzimmer herzlich mit einem Blumenstrauß und einer Flasche Sekt begrüßt, mit der Sie gemeinsam auf Ihr traumhaftes Kuschelwochenende anstoßen können. Im hauseigenen Wellness-Bereich können Sie gemeinsam relaxen und verbringen zusammen ein paar verträumte Stunden. Und nach einem entspannten Tag verwöhnt Sie dann auch noch das Hotelrestaurant mit einem Drei-Gänge-Candle-Light-Dinner. Raum Würzburg Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 17 AKZENT HOTEL FRANZISKANER Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer in einer Suite mit Terrasse • Frühstücksbuffet, Drei-Gänge-Candle-Light-Dinner, ein Glas Sekt als Aperitif • Nutzung der Sauna und des Solariums während der Saunazeiten Hotelausstattung: 44 Zimmer, Restaurant, Biergarten, Solarium, Sauna Zimmerausstattung: TV, Telefon, Minibar, Haartrockner Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 14.00 Uhr/bis 11.00 Uhr • Tiere erlaubt (8,50 Euro), kostenfreier Kundenparkplatz, eingeschränkt behindertenfreundlich (zwei Zimmer, Restaurant) AKZENT HOTEL SALLER SEE★★★★ Hotel-Standort • Bei einem romantischen Besuch in Freren ist Ihnen Entspannung und Erholung sicher. Das Hotel liegt direkt am Saller See inmitten eines Naturschutzgebietes – für Sie der perfekte Ort, um den Alltag hinter sich zu lassen und abzuschalten. Freuen Sie sich gemeinsam auf romantische Spaziergänge und durchstreifen Sie die herrliche Umgebung nach Herzenslust. Zahlreiche Wander- und Fahrradwege führen durch die wunderschöne Landschaft. Gerne können Sie im Hotel auch hauseigene Fahrräder oder Kartenmaterial anfragen. Nach einem erlebnisreichen Tag erwartet Sie am Abend ein romantisches Candle-Light-Dinner im hauseigenen Restaurant. Verbringen Sie ein romantisches Wochenende im Grünen, das nur Ihnen gehört! Raum Meppen Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 19 AKZENT HOTEL SALLER SEE Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer • Frühstück, Vier-Gänge-Menü, eine Flasche Sekt • Nutzung des Wellness-Bereichs und Eintritt in die Erlebnis-Wasserwelt „Kaskaden“ Hotelausstattung: Zehn Zimmer, Restaurant/Bar/Café, Wellness-Bereich mit Tiefenwärme-Infrarotkabine, Whirlpool für Zwei, Überwassermassageliege „Hydrojet“, Fitness Zimmerausstattung: SAT-TV, WLAN, Minibar, Haartrockner Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 15.00 Uhr/bis 11.00 Uhr • Tiere erlaubt (8,– Euro), kostenfreier Kundenparkplatz BEST WESTERN PREMIER HOTEL MARINA WOLFSBRUCH★★★★ Nehmen Sie sich Zeit für sich und Ihre große Liebe und erholen Sie sich im wunderschönen Best Western Premier Hotel Marina Wolfsbruch! Die Kombination von Hotel- und Ferienanlage, eigenem Yachthafen, glasüberdachter Piazza und einer tausend Quadratmeter großen Badelandschaft mit Wellness-Bereich macht das Resort einmalig in Deutschland und zum idealen Ausgangspunkt für Ihr Kuschelwochenende. Relaxen Sie in einem komfortablen Doppelzimmer, in dem Sie mit einer Flasche Sekt und Rosenblättern begrüßt werden. Verbringen Sie Ihr Wochenende in trauter Zweisamkeit und lassen Sie sich mit einem romantischen Candle-Light-Dinner verwöhnen! Hotel-Standort • Raum Neuruppin Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 21 BEST WESTERN PREMIER HOTEL MARINA WOLFSBRUCH Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer in der Villa Anna • Frühstücksbuffet, saisonales Vier-Gänge-Menü, Begrüßungscocktail • Nutzung der Arminius Therme und des Fitnessbereichs Hotelausstattung: 135 Zimmer, Wellness-Bereich, Fitnessraum, zwei Restaurants, Hotelbar, Wellness-Bar OASE, Piano-Lounge, Terrasse, Kaminecke Zimmerausstattung: TV, WLAN, Haartrockner, Telefon, Safe, Minibar, Raucher-/Nichtraucherzimmer Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 15.00 Uhr/bis 11.00 Uhr • Tiere erlaubt (10,– Euro), Kundenparkplatz (5,– Euro/Tag) BEST WESTERN PREMIER PARK HOTEL★★★★ SUPERIOR Verbringen Sie mal wieder ausgiebig Zeit nur mit Ihrem Herzblatt – bei einem verträumten Aufenthalt in Bad Lippspringe. Im Best Western Premier Park Hotel ist Ihnen pure Romantik im Wohlfühlambiente garantiert. Entspannen Sie in der hoteleigenen Beauty Farm Arminius SPA und tauchen Sie ab in eine Wohlfühloase: Schwimmbad, Wintergarten, Natur-Schwimmteich, Saunabereich mit Dampfbad, Biosauna, Lichttherapie, finnische Sauna, Aromabad, Caldarium, Whirlpool und eine exotische Tropenregendusche lassen garantiert keine Wünsche offen! Durch die Lage des Hotels am Fuße des Teutoburger Waldes werden Sie in und um Bad Lippspringe von der Natur verwöhnt und genießen das besondere Bad Lippspringer Heilklima mit der hohen Luftreinheit. Hotel-Standort • Raum Paderborn Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 23 BEST WESTERN PREMIER PARK HOTEL Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer • Frühstück, Drei-Gänge-Menü oder Themenbuffet, eine Flasche Sekt auf dem Zimmer • Nutzung des Wellness-Bereichs und Eintrittskarten für das Erlebnisbad Ostsee-Therme Hotelausstattung: 93 Zimmer, Sauna, Dampfbad, Fitnesscorner, Solarium, Ruheraum, 24-Stunden-Bar, Restaurant, Terrasse, kostenfreier PC-Terminal Zimmerausstattung: TV, Radio, WLAN (kostenfrei), Minibar, Haartrockner, Telefon, Raucher-/Nichtraucherzimmer, Hosenbügler, kostenfreie Tee- und Kaffeestationn Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 15.00 Uhr/bis 12.00 Uhr • Tiere erlaubt (15,– Euro), Kundenparkplatz (5,– Euro/Tag), Kurtaxe ist vor Ort zu entrichten. COUNTRY INN & SUITES★★★★ Hotel-Standort • Ein verträumter Aufenthalt am Timmendorfer Strand ist genau das Richtige für alle, die Entspannung in trauter Zweisamkeit suchen. Das im amerikanischen Landhausstil eingerichtete Hotel verspricht angenehme Gemütlichkeit mit warmen Farben und einer komfortablen Einrichtung. Genießen Sie einen herrlichen Ausblick auf die Ostsee oder nutzen Sie gemeinsam den Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Fitnesscorner und Ruheraum. Freizeitaktivitäten in der Umgebung gibt es genug: Der Niendorfer Hafen, verschiedene Golfanlagen, Schiffstouren, die Lübecker Innenstadt oder das Brodtner Steilufer warten darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Wenn Sie nach Ihrem traumhaften Aufenthalt wieder die Heimreise antreten, dann haben Sie sicherlich viele schöne und romantische Erinnerungen im Gepäck! Raum Lübeck Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 25 COUNTRY INN & SUITES Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer • Frühstück • Vier-Gänge-Menü • Nutzung des Wellness-Bereichs Hotelausstattung: 64 Zimmer, Restaurant, Hotelbar, Wellness-Bereich Zimmerausstattung: TV, Balkon, Telefon, Radio, Minibar, Safe, Haartrockner, Schreibtisch Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 14.00 Uhr/bis 11.00 Uhr • Tiere erlaubt (8,– Euro), kostenfreier Kundenparkplatz, Kurtaxe ist vor Ort zu entrichten. GÖBEL’S LANDHOTEL★★★★ Hotel-Standort • Endlich mal fern aller Termine sein – davon träumen Sie schon lange? Gestalten Sie Ihr Romantik-Wochenende im Göbel’s Landhotel im schönen Sauerland ganz nach Lust und Laune. Ein Wochenende lang nur genießen, relaxen und sich verwöhnen lassen. Kosten Sie die ruhigen Momente zu zweit genüsslich aus! Zum Beispiel bei entspannten Stunden im Wellness- und Beauty-Zentrum oder in Willingen, das im Sommer ein wunderschönes Panorama für Wanderungen und romantische Spaziergänge bietet. Im Winter stehen Ihnen zahlreiche Hänge zum Ski- und Snowboarden zur Verfügung. Genügend Möglichkeiten also, ein abwechslungsreiches Wochenende im Sauerland zu verbringen! Raum Paderborn Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 27 GÖBEL’S LANDHOTEL Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer • Frühstücksbuffet, Vier-Gänge-Menü im Restaurant Conrad • Freie Nutzung des Wellness-Bereichs mit Schwimmbad und Saunalandschaft (Innen- und Außenpool) Hotelausstattung: 120 Zimmer, drei Restaurants, Wellness-Bereich mit Innen- und Außenpool Zimmerausstattung: TV, Internet, Haartrockner, Minibar, Telefon, Raucher-/Nichtraucherzimmer Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 15.00 Uhr/bis 11.00 Uhr • Tiere erlaubt (10,– Euro), kostenfreier Kundenparkplatz, behindertenfreundlich GOLF- UND WELLNESSHOTEL SCHLOSS TESCHOW Entspannende Wellness-Stunden, kulinarische Vielfalt und eine unvergleichliche Lebensart bietet Ihnen eines der wohl schönsten Golf- und Wellnesshotels in Mecklenburg Vorpommern. Auf dem hundertzwanzig Hektar großen Schlossareal wird Ihnen mit dem Schlosspark und der Golfanlage eine außergewöhnliche Mischung von Erlebnis und Erholung, von Golf und Genuss geboten. Genießen Sie einfach die herrliche Landschaft am Teterower See. Ihr Romantik-Wochenende wird mit einem kulinarischen Hochgenuss in Form eines Vier-Gänge-Candle-Light-Dinners im hauseigenen Restaurant Conrad abgerundet, bei dem Sie Ihrem Partner ganz tief in die Augen schauen können … Hotel-Standort • Raum Rostock Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 29 GOLF- UND WELLNESSHOTEL SCHLOSS TESCHOW Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer in der Kapitänskajüte • Frühstücksbuffet, Vier-Gänge-Menü/Buffet im Restaurant La Tortuga, eine Flasche Sekt und Erdbeeren auf der Kajüte • Verschiedene Badeöle und Rosenblüten Hotelausstattung: 166 Zimmer, Heidepark Soltau, Restaurant, Bar, Showbühne Zimmerausstattung: SAT-TV, Pay-TV (gegen Gebühr), Telefon, Internetzugang, Safe Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 16.00 Uhr/bis 10.00 Uhr • Kostenfreier Kundenparkplatz, behindertenfreundlich HEIDE-PARK RESORT HOTEL PORT ROYAL★★★★ Gönnen Sie sich ein paar verführerische Stunden im Hotel Port Royal im Heidepark Soltau. Denn Amors Pfeil hat auch das Themenhotel mit Seeräuber-Romantik getroffen. Hier spüren Sie eine einzigartige abenteuerliche Romantik mit einem Hauch Verwegenheit. Für phantasievolle Stunden zu zweit steht Ihnen Ihre Kapitänskajüte zur Verfügung. In dieser Liebesoase erwartet Sie bereits eine Flasche Sekt mit Erdbeeren, um Ihnen zuckersüße Momente zu bereiten. Freuen Sie sich auf spritzige Planschereien in dem Badezuber, den Sie direkt in der Kajüte vorfinden. Zwischen April und Oktober haben Sie auch die Gelegenheit, den angeschlossenen Heidepark Soltau gegen Aufpreis vor Ort zu besuchen. Hotel-Standort • Raum Eschede Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 31 HEIDE-PARK RESORT HOTEL PORT ROYAL Das Hotel im Überblick: Leistungen • Übernachtung im Apartment/Suite • Frühstück, mehrgängiges Menü, Sekt & Pralinées oder Ähnliches auf dem Zimmer • Nutzung der Sauna Hotelausstattung 168 Zimmer, Restaurant, Lobby-Bar, Sauna & Mini-Gym, Tiefgarage Zimmerausstattung TV mit kostenfreien SKY-Sport- & Spielfilmkanälen, Minibar, kostenfreie Kaffee-/Teebar, WLAN, spezielle Nichtraucheretagen Sonstiges • Check-In/Check-Out: ab 14.00 Uhr/bis 12.00 Uhr • Kundenparkplatz (9,50 Euro), behindertenfreundlich HOLIDAY INN ESSEN CITY CENTRE ★★★★ Hotel-Standort • Ein Kurztrip voller Romantik und Leidenschaft erwartet Sie bei einem erlebnisreichen Aufenthalt in Essen. Auf Ihrem Zimmer im Holiday Inn Essen City Centre genießen Sie die Zweisamkeit und stoßen zusammen mit dem für Sie bereitgestellten Sekt auf ein romantisches Wochenende an. Relaxen Sie auf dem Zimmer oder lassen Sie beim gemeinsamen Saunagang den Alltag einfach hinter sich. Entdecken Sie gemeinsam die zahlreichen Kulturstätten der Kulturhauptstadt Europas 2010. Ein besonderes Highlight ist das UNESCO Weltkulturerlebe „Zeche Tollverein“. Am Abend erwartet Sie dann ein mehrgängiges Candle-Light-Dinner im hauseigenen Restaurant – die Krönung eines herrlichen Wochenendes in Essen, das nur Ihnen gehört. Raum Essen Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 33 HOLIDAY INN ESSEN CITY CENTRE Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer • Sektfrühstück auf dem Zimmer, Aperitif vor dem Abendessen, Vier-Gänge-Menü inkl. Cappuccino • Einmal Massage-Whirlpool für zwei Personen • Schwimmbad und Wellness-Bereich inkl. Handtücher und Bademantel Hotelausstattung: Restaurant, Frühstücksraum, Aufenthaltsraum, Lobby, Smokers-Room, Biergarten, Liegewiese, Aufzug, Hallenbad, Wellness- und Fitness-Bereich Zimmerausstattung: TV, WLAN, Haartrockner, Telefon, Schreibtisch, Safe Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 14.00 Uhr/bis 11.00 Uhr • Tiere erlaubt (8,– Euro), kostenfreier Kundenparkplatz, behindertenfreundlich HOTEL AMBIENTE★★★ SUPERIOR Hotel-Standort • Das Hotel Ambiente am Ortsrand der Stadt Nieheim bietet Ihnen den besten Ausgangspunkt für ein gemeinsames Wochenende im Herzen von Westfalen. Nutzen Sie das große Erholungsangebot im Wellnessbereich des Hotels und lassen Sie sich von den verschiedenen Erlebnisduschen zu einer sanften Massage einladen. Oder erkunden Sie die Stadt Nieheim und Umgebung. Ob beim Minigolf, Bogenschießen, Rad fahren oder Reiten: Es bieten sich unzählige Möglichkeiten, aktiv etwas zusammen zu unternehmen. Nutzen Sie die heilklimatischen Wanderwege, um die Landschaft am Rande des Teutoburger Waldes zu genießen oder verkosten Sie in der Nieheimer Schaukäserei verschiedene Käsesorten und andere regionale Spezialitäten. So wird Ihr Besuch in Nieheim zum Genuss in jeder Hinsicht! Raum Paderborn Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 35 HOTEL AMBIENTE Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer • Frühstücksbuffet, Vier-Gänge-Menü (ohne Getränke) • Ein Mal freier Eintritt in die Sole-Therme • Rosen zur Begrüßung auf dem Zimmer Hotelausstattung: 38 Zimmer, Restaurant, Sole-Therme gegenüber des Hotels, Wellness-Praxis Zimmerausstattung: TV, Radio, CD/DVD-Player, Internet, Haartrockner, Bademantel, Sauna-Handtücher, Minibar, Zimmersafe Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 14.00 Uhr/bis 12.00 Uhr • Kostenfreier Kundenparkplatz, eingeschränkt behindertenfreundlich, Kurtaxe ist vor Ort zu entrichten. HOTEL AM MEDEMUFER★★★ SUPERIOR Hotel-Standort • Sie wollen Ihren Partner mit einem ganz besonderen Geschenk überraschen? Dann schnuppern Sie doch bei einem romantischen Kuschelwochende in Otterndorf gemeinsam frische Seeluft und lassen Sie den Alltag einfach zu Hause. Nutzen Sie die vielfältigen Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung, die Ihnen die erholsame Umgebung rund um Otterndorf bietet. Unternehmen Sie zum Beispiel einen Ausflug in die bezaubernde Altstadt Otterndorfs und lassen Sie sich von den malerischen Ufern der Elbmündung zu einem verträumten Spaziergang einladen. Am Abend können Sie es dann bei einem romantischen Vier-Gänge-Dinner zum Abschluss noch einmal so richtig knistern lassen! Raum Cuxhaven Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 37 HOTEL AM MEDEMUFER Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer • Frühstücksbuffet (auch auf Ihrem Zimmer möglich), Drei-Gänge-Menü, Getränke der Minibar auf dem Zimmer inklusive • Nutzung des Vitalbereiches „Jungbrunnen“ Hotelausstattung: 35 Zimmer, Wellness-Bereich inklusive Sauna und Fitnessbereich, zwei Restaurants Zimmerausstattung: TV, Radio, Safe, Minibar, WLAN Sonstiges: • Nur von sonntags auf montags in den Monaten Januar bis Oktober buchbar • Check-In/Check-Out: ab 14:30 Uhr/bis 11.00 Uhr • Tiere erlaubt (20,– Euro), kostenfreier Kundenparkplatz HOTEL AUF DER WARTBURG★★★★★ Hotel-Standort • Wollen Sie Ihrem Liebling mal wieder etwas Gutes tun? Entspannen und den Alltagsstress vergessen? Dann überraschen Sie ihn doch mit einem Romantikwochenende in Eisenach. Genießen Sie das einmalige Ambiente im FünfSterne-Hotel auf der Wartburg und den wundervollen Blick über den Thüringer Wald. Der Vitalbereich „Jungbrunnen“ lädt zum wohltuenden Entspannen nach Herzenslust ein. Am Abend können Sie sich beim romantischen Menü „Rosenwunder“ tief in die Augen schauen und die Köstlichkeiten des Drei-Gänge-Menüs genießen. An Ihren romantischen Aufenthalt im wunderschönen Thüringer Wald werden Sie beide sich sicherlich noch lange und gerne erinnern. Raum Eisenach Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 39 HOTEL AUF DER WARTBURG Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer • Sektfrühstück, Sechs-Gänge-Menü, eine Flasche Sekt und Obst auf dem Zimmer • Begrüßungsgeschenk, Blumenstrauß auf dem Zimmer • Ticket für die Therme Hotelausstattung: 17 Zimmer, Sauna, Restaurant, Terrasse Zimmerausstattung: TV, Haartrockner, Telefon, Raucher-/Nichtraucherzimmer Sonstiges: • Am Wochenende ist ein Aufpreis von 10,– Euro pro Person vor Ort zu entrichten • Check-In/Check-Out: ab 14.00 –18.00 Uhr/ bis 11.00 Uhr, kostenfreier Kundenparkplatz HOTEL BETTINA★★★ Hotel-Standort • Entführen Sie Ihr Herzblatt für zwei romantische Tage in die fränkische Schweiz. Im Hotel Bettina in Hollfeld können Sie es sich ganz ungestört gemütlich machen. Bei der Anreise erwartet Sie im romantischen Doppelzimmer schon eine kühle Flasche Sekt. Eine gute Gelegenheit, um auf Ihr gemeinsames Wochenende anzustoßen! Sie wollen relaxen? Tauchen Sie ein ins Bad der Sinne und besuchen Sie die Therme Obernsees. Vergessen Sie den Alltag und genießen Sie die Wunderwelt des Wassers. Oder sind Sie lieber in der Natur unterwegs? Dann erkunden Sie die Umgebung Ihres Urlaubsdomizils bei einem romantischen Spaziergang. Die Krönung des Tages erwartet Sie abends in der kuscheligen Atmosphäre des hoteleigenen Restaurants in Form eines Candle-Light-Dinners. Raum Bayreuth Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 41 HOTEL BETTINA Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer • Frühstück, Vier-Gänge-Menü, eine Flasche Sekt • Nutzung der Sauna Hotelausstattung: 50 Zimmer, Sauna, Solarium, Restaurant Zimmerausstattung: TV, Haartrockner, Telefon, WLAN, Raucher-/ Nichtraucherzimmer Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 15.00 Uhr/bis 11.00 Uhr • Tiere erlaubt (10,– Euro), kostenfreier Kundenparkplatz HOTEL „DER SEEHOF“★★★★ Hotel-Standort • Das mehrfach ausgezeichnete Vier-Sterne-Hotel „Der Seehof“ ist der ideale Ort für ein romantisches Kuschelwochenende zu zweit. Das stilvolle Hotel ist zwischen den Seen der Inselstadt Ratzeburg gelegen und wird mit seiner exklusiven Ausstattung, seinem persönlichen Service und seinem vielseitigen Angebot höchsten Ansprüchen gerecht. Durch die ruhige Lage direkt am See und die Nähe zu den Hansestädten Hamburg und Lübeck bietet das Hotel vielfältige Möglichkeiten, so dass Sie Ihren Aufenthalt individuell und ganz nach Ihren Wünschen gestalten können. Raum Lübeck Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 43 HOTEL „DER SEEHOF“ Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer • Frühstück, Fünf-Gänge-Menü, eine Flasche Sekt • Pferdeschlittenfahrt in den Wintermonaten, Plättenfahrt in den Sommermonaten Hotelausstattung: 62 Zimmer, Restaurant, Wellness-Bereich mit Sauna und Fitnessbereich Zimmerausstattung: TV, Minibar, Safe, Haartrockner, Telefon Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 14.00 Uhr/bis 11.00 Uhr • Tiere erlaubt (11,50 Euro), kostenfreier Kundenparkplatz, eingeschränkt behindertenfreundlich, Kurtaxe ist vor Ort zu entrichten. HOTEL ERZHERZOG JOHANN★★★★ Hotel-Standort • Begeben Sie sich auf eine romantische Kurzreise zu zweit und nehmen Sie sich eine erholsame Auszeit vom Alltag. Das einzigartige Vier-Sterne-Hotel Erzherzog Johann kann auf eine jahrhundertelange Tradition zurückblicken. Wo sechs Jahrhunderte vorher das „alte Pfannhaus“ stand und Postkutschen verkehrten, findet man heute ein gediegenes Wohlfühlhotel mit köstlicher Gourmetküche und allem, was einen erfüllten Aufenthalt ausmacht. Entspannen Sie im Zimmer und begießen Sie Ihr Traumwochenende mit einer Flasche Sekt, die schon gekühlt für Sie bereitsteht. Erkunden Sie die romantische Landschaft in den Wintermonaten bei einer Pferdeschlittenfahrt und in den Sommermonaten mit einer Plättenfahrt über den Altausseer See. Raum Salzburg (AT) Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 45 HOTEL ERZHERZOG JOHANN Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer • Frühstücksbuffet, Vier-Gänge-Menü inklusive einem Glas Prosecco, ein Willkommensgetränk, Sekt und Obst bei Anreise auf dem Zimmer • Gutschein à 10,– Euro für Wellness-Anwendungen im Hotel Hotelausstattung: 50 Zimmer, Restaurant, Sauna mit Relax-Raum, kleiner separater Wellness-Pavillon Zimmerausstattung: Kabel-TV, WLAN (kostenfrei), Haartrockner, Minibar, Telefon, Raucher-/Nichtraucherzimmer Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 14.00 Uhr/bis 11.00 Uhr • Tiere erlaubt (5,– Euro), kostenfreier Kundenparkplatz, Kurtaxe ist vor Ort zu entrichten. HOTEL FRIEDRICH-FRANZ-PALAIS★★★ SUPERIOR Verbringen Sie beim romantischen Kurztrip an der Ostsee in Bad Doberan eine erholsame und dennoch erlebnisreiche Zeit! Das Hotel wurde 1795 als Logierhaus des Großherzogs von Mecklenburg erbaut, es war das erste Hotel an der Ostseeküste. Genießen Sie ausgedehnte Spaziergänge an der wunderschönen Küste oder nutzen Sie das umfangreiche Freizeitangebot: Golfen, Reiten, Kutschfahrten und sogar Ballonfahrten stehen auf dem Programm. Eine Fahrt mit der historischen Schmalspurbahn „Molli“ nach Kühlingsborn sollten Sie auf keinen Fall versäumen. Bootsfahrten auf die Halbinsel Wustrow oder individuelle und thematische Stadtrundfahrten sind wunderschöne Erlebnisse zu zweit. Genügend Gründe also für einen unvergesslichen Kurztrip zusammen mit Ihrem Partner! Hotel-Standort • Raum Rostock Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 47 HOTEL FRIEDRICH-FRANZ-PALAIS Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung in der Hochzeitssuite mit Pyramidenbett (falls verfügbar, sonst im Doppelzimmer) • Frühstücksbuffet, Vier-Gänge-Menü, Begrüßungsgetränk • Gemeinsames Bad in der Kleopatra-Badewanne und freie Nutzung des Wellness-Bereichs Hotelausstattung: 30 Zimmer, Schwimmbad, Sauna, Hotelbar, drei Restaurants, traumhafter Park unmittelbar am Hotel Zimmerausstattung: TV, WLAN, Telefon, Raucher-/Nichtraucherzimmer Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 13.30 Uhr/bis 11.00 Uhr • Tiere erlaubt (15,– Euro), kostenfreier Kundenparkplatz HOTEL HARTL’S LINDENMÜHLE★★★ SUPERIOR Verbringen Sie doch mal wieder eine prickelnde und romantische Nacht fernab von jeglichem Alltagsstress! Packen Sie Ihre bessere Hälfte ein und lassen Sie bei Ihrem Besuch in Bad Berneck die Schmetterlinge in den Bauch zurückkehren. In Ihrem gemütlichen Zimmer können Sie ungestört entspannen, und im Wellness-Bereich des Hotels wartet ein angenehmens Ambiente auf Sie. Wenn Sie mehr Lust auf Aktivität haben, dann unternehmen Sie doch einen romantischen Spaziergang durch den traumhaften Jugendstilpark direkt am Hotel. Von einfachen Spazierwegen bis hin zu anspruchsvollen Wanderwegen: Hier kommt jeder Wanderer auf seine Kosten. Ein magischer Kurztrip wartet auf Sie! Hotel-Standort • Raum Bayreuth Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 49 HOTEL HARTL’S LINDENMÜHLE Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer • Frühstücksbuffet, Candle-Light-Dinner mit Wein, eine Flasche Wasser auf dem Zimmer • Freier Eintritt ins Schwimmbad, Wellness-Bereich „well-vita“, Bademantel und Schlappen Hotelausstattung: 128 DZ, Wellness- und Beautybereich, Sauna, Dampfbäder, fünf Restaurants, Hochalm, Schwimmbad Zimmerausstattung: TV, Haartrockner, Telefon, Internetmodem auf dem Zimmer (WLAN in der Lobby), Safe Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 13.30 Uhr/bis 11.30 Uhr • Tiere erlaubt (12,50 Euro), kostenfreier Kundenparkplatz, Stellplatz in der Tiefgarage (6,– Euro/Tag), Kurtaxe ist vor Ort zu entrichten. HOTEL HAUS HAMMERSBACH★★★★ Hotel-Standort • Im Haus Hammersbach in Grainau entdecken Sie die einmalige Schönheit der Alpen und die Kraft der Ruhe. Idyllisch eingebettet liegt der Zugspitzort im Tal, am Fuße des höchsten deutschen Berges, unweit von GarmischPartenkirchen. Kann man sich eine romantischere Kulisse vorstellen als Landhauscharme, saftige Wiesen, weidende Kühe, gepuderte Berggipfel und die Atmosphäre der alpenländischen Natur? Ob radeln, spazieren gehen oder Ski fahren, hier können Sie einen unvergesslichen Tag zu zweit verbringen. Und wer einfach nur gemütlich entspannen möchte, der genießt die Zeit im geschmackvollen Wellnessbereich. Raum Garmisch-Partenkirchen Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 51 HOTEL HAUS HAMMERSBACH Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im gemütlichen Doppelzimmer • Frühstücksbuffet, Drei-Gänge-Menü, Obstkorb und eine Flasche Sekt auf dem Zimmer • Nutzung der Sauna Hotelausstattung: Amerikanischer Landhausstil, 86 Zimmer, Restaurant, Sommerterrasse, Bar, Kaminzimmer, Sauna, Kosmetikstudio Zimmerausstattung: TV/Pay-TV, Telefon, Haartrockner, Bügelbrett, Bügeleisen, Minibar Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 15.00 Uhr/bis 12.00 Uhr • Tiere erlaubt (8,– Euro), kostenfreier Kundenparkplatz, behindertenfreundlich HOTEL PARK INN CHEMNITZ-HARTMANNSDORF ★★★★ Am Rande von Chemnitz verbringen Sie ein entspanntes und vielseitiges Wochenende. Freuen Sie sich auf ein freundlich eingerichtetes Zimmer, in dem Sie eine kleine Überraschung des Hauses erwartet. Oder machen Sie einen kurzen Abstecher in das Zentrum von Chemnitz. Erleben Sie eine interessante Stadt im Wandel: Mit einer Mischung aus Industrie, Kultur, Tradition und Moderne bietet das Stadtbild mit seiner 850-jährigen Geschichte ein abwechslungsreiches Ausflugsziel. Lassen Sie bei einem Spaziergang über die Flanier- und Einkaufsmeile den Alltag hinter sich, und freuen Sie sich auf besondere Stunden zu zweit! Hotel-Standort • Raum Chemnitz Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 53 HOTEL PARK INN CHEMNITZ-HARTMANNSDORF Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung in der Junior-Suite, Studio oder Suite (je nach Verfügbarkeit) • Prosecco-Frühstücksbuffet, Drei-Gänge-Menü, eine Flasche Mineralwasser (0,2l) auf dem Zimmer, ein Begrüßungsgetränk • Nutzung der Wellness-Oase mit verschiedenen Saunen und Fitnessraum, Bademantel während des Aufenthaltes Hotelausstattung: 91 Zimmer, Wellness-Bereich, Fitnessraum, Restaurant Zimmerausstattung: TV, WLAN, Minibar, Haartrockner, Safe, Raucher-/ Nichtraucherzimmer Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 14.00 Uhr/bis 12.00 Uhr • Tiere erlaubt (20,– Euro), kostenfreier Kundenparkplatz HOTEL PRINZREGENT AN DER MESSE★★★★ SUPERIOR Gönnen Sie sich doch einmal wieder eine Extraportion Romantik, indem Sie einfach zusammen für zwei Tage verreisen. Ein erholsamer Aufenthalt in München-Riem kommt da genau richtig. Nutzen Sie die Wellness-Oase des Vier-Sterne-Superior-Hotels mit verschiedenen Saunen und einem Fitnessraum. Oder flanieren Sie gemütlich durch den Riemer Park und schauen Sie zum Shopping in den Riem Arcaden vorbei. Am Abend erwartet Sie ein romantisches Candle-Light-Dinner, bei dem Sie sich ganz verträumt in die Augen sehen können. Eine besonders kuschelige Nacht verbringen Sie dann in Ihrem Komfort-Doppelzimmer – genießen Sie die Ruhe fernab vom Alltag! Hotel-Standort • Raum München Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 55 HOTEL PRINZREGENT AN DER MESSE Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer • Frühstücksbuffet, Vier-Gänge-Menü, WelcomeCocktail, Sekt und Obst auf dem Zimmer • Vier-Stunden-Karte für das Erholungsparadies H2O • Ein Blumenstrauß Hotelausstattung: 88 Zimmer, zwei Restaurants, zwei Kegelbahnen Zimmerausstattung: TV, Haartrockner, WLAN, Telefon, Raucher-/Nichtraucherzimmer, Minibar, Wasserkocher mit Teespezialitäten und Kaffee Sonstiges: • Check-In/Check-out: ab 15.00 Uhr/bis 11.00 Uhr • Tiere erlaubt (8,– Euro), kostenfreier Kundenparkplatz HOTEL REMSCHEIDER HOF ★★★★ Hotel-Standort • Sie sehnen sich danach, ein verträumtes Kuschelwochenende fernab des Alltags zu genießen? Dann verbringen Sie ein traumhaftes Romantikwochenende im Vier-Sterne-Hotel Remscheider Hof. Nach dem Welcome-Cocktail erwartet Sie eine Überraschung auf Ihrem Zimmer. Aber auch die wunderschöne Umgebung hält interessante Entdeckungen bereit: Begeben Sie sich auf Entdeckungstour im Bergischen Land. Verbringen Sie ausgiebig Zeit in der Natur, bewundern Sie verträumte bergische Fachwerkhäuser und „Schloss Burg“ mit dem angrenzenden Museum. Oder bestaunen Sie mit der „Müngstener Brücke“ die höchste Eisenbahnbrücke Deutschlands. Für Entspannung danach sorgt ein bis zu vierstündiger Aufenthalt im Erholungsparadies „H2O“. Raum Düsseldorf Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 57 HOTEL REMSCHEIDER HOF Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer • Frühstücksbuffet, Fünf-Gänge-Menü, Begrüßungscocktail, eine Flasche Champagner und ein Obstteller auf dem Zimmer • Nutzung der Sauna und des Fitness-Bereichs Hotelausstattung: 37 Zimmer, Wellness-Bereich, Fitnessraum, Sauna, Sonnenterrasse, Restaurant Zimmerausstattung: SAT-TV, WLAN-Ticket kostenfrei, Telefon, Safe, Raucher-/Nichtraucherzimmer Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 15.00 Uhr/bis 12.00 Uhr • Tiere erlaubt (10,– Euro), kostenfreier Kundenparkplatz, behindertenfreundlich HOTEL-RESTAURANT HOFGUT IMSBACH★★★ Hotel-Standort • Wie wäre es mit einem unvergesslichen Liebeswochenende inmitten idyllischer Natur mit Ihrem Herzblatt? Dann ist das Hotel Hofgut Imsbach in Theley wie für Sie gemacht! Nach dem Check-In erwartet Sie auf dem komfortablen Doppelzimmer eine gut gekühlte Flasche Champagner. Stoßen Sie gemeinsam auf ein prickelndes Liebeswochenende an! Nehmen Sie sich Zeit für romantische Spaziergänge entlang der zahlreichen Wanderwege rund um das Hofgut Imsbach. Danach wollen Sie ein wenig entspannen? Was passt da besser zu Ihrem heißen Kurzurlaub als ein Saunagang in der hoteleigenen Finnischen Sauna? Und um Ihren Aufenthalt perfekt zu machen, erwartet Sie am Abend noch das kulinarische Highlight dieses romantischen Wochenendes! Raum Saarbrücken Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 59 HOTEL-RESTAURANT HOFGUT IMSBACH Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer • Frühstücksbuffet, Fünf-Gänge-Menü, eine Flasche Hausmarke-Sekt auf dem Zimmer, Schlosskugel-Pralinen Hotelausstattung: 39 Zimmer, Restaurant, Bar Zimmerausstattung: TV, WLAN, Haartrockner, Telefon, Raucher-/ Nichtraucherzimmer Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 16.00 Uhr/bis 12.00 Uhr • Tiere erlaubt (11,– Euro), kostenfreier Kundenparkplatz HOTEL SCHLOSS HORNBERG★★★ Hotel-Standort • Im Herzen des Schwarzwalds, hoch über dem romantischen Gutachtal, erleben Sie das einmalige Ambiente eines richtigen Schlosses. Nehmen Sie Ihren Partner an der Hand und machen Sie verträumte Spaziergänge in den weitläufigen Parkanlagen. Umgeben von Wäldern und Wiesen ist Ihr Urlaubsdomizil auch ein Paradies für Aktivurlauber, die gerne Rad fahren oder wandern. Genießen Sie die reizvolle Landschaft und den atemberaubenden Ausblick auf Hornberg. Abends verwöhnt Sie der Küchenchef mit einem „Light my Fire“-Dinner. Bei diesem romantischen FünfGänge-Candle-Light-Dinner ist ein Gericht leckerer als das andere! Erleben Sie zwei wunderschöne Tage voller Romantik und idyllischer Zweisamkeit! Raum Freiburg Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 61 HOTEL SCHLOSS HORNBERG Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung in der Suite mit Whirlpool • Frühstücksbuffet, Drei-Gänge-Menü inkl. einem Getränk, ein Glas Begrüßungssekt, Konfektschale auf dem Zimmer • Schaumbad auf dem Zimmer und freier Eintritt in die Ardesia-Therme Bad Lobenstein Hotelausstattung: 15 Zimmer, Restaurant, Sonnenterrasse Zimmerausstattung: TV, Minibar, Safe, Haartrockner, Raucher-/ Nichtraucherzimmer, teilweise Whirlpool Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 14.00 Uhr/bis 10.00 Uhr • Tiere erlaubt (5,– bis 8,– Euro), kostenfreier Kundenparkplatz, Kurtaxe ist vor Ort zu entrichten. HOTEL SEEBLICK★★★ Hotel-Standort • Schnappen Sie sich Ihren Partner und gönnen Sie sich ein romantisches Wochenende am See! Genießen Sie den frischen Wind in Ihrer Beziehung und die gute Luft des Urlaubsdomizils in Saalburg. Vom Zimmer aus haben Sie einen phantastischen Blick auf den Bleilochstausee. Die Hotelterrasse bietet Ihnen eine fabelhafte Aussicht auf die Segelboote und Ausflugsschiffe bei ihrer Fahrt über das Thüringer Meer. Vielleicht haben Sie ja Lust, sich selbst ein Boot zu leihen und eine Runde über den See zu schippern? Ein kleiner Spaziergang führt Sie ans Ufer des Sees. Um ihn herum können Sie einzigartige Streifzüge unternehmen. Aber auch das kleine Städtchen Saalburg wird Sie mit seinem träumerischen Flair begeistern. Raum Zwickau Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 63 HOTEL SEEBLICK Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer • Frühstück, Candle-Light-Dinner • Nutzung von Hallenbad und Sauna • Nutzung der Hotelfahrräder (nach Verfügbarkeit) Hotelausstattung: 40 Zimmer, Wellness-Bereich mit Sauna und Hallenbad, Restaurant, Terrasse, First Lounge-Minibar Zimmerausstattung: Kabel-TV, WLAN, Telefon, teilweise Safe, Haartrockner, Balkon oder Terrasse Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 14.00 Uhr/bis 11.00 Uhr • Tiere erlaubt (10,– Euro), kostenfreier Kundenparkplatz, eingeschränkt behindertenfreundlich, Kurtaxe ist vor Ort zu entrichten. HOTEL SONNENHOF ★★★★ Hotel-Standort • Nehmen Sie sich eine Auszeit und gönnen Sie sich ein Kuschelwochenende im wunderschönen Schwarzwald. Gemeinsam können Sie sich hier in einem einzigartigen Naturparadies erholen. Direkt vor Ihrem Hotel, dem ansprechenden Hotel Sonnenhof, erwartet Sie der „Wanderhimmel Baiersbronn“. Über tausend Kilometer beschilderte Wanderwege machen dieses Gebiet zum Paradies für Naturfreunde. Die malerische Landschaft des Schwarzwalds sorgt für puren Wandergenuss. Erleben Sie ein Wochenende wie aus dem Bilderbuch zwischen herrlicher Natur und romantischem Hotelambiente. Genießen Sie einen Aufenthalt, der Ihnen noch lange in gemeinsamer Erinnerung bleiben wird. Raum Baden-Baden Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 65 HOTEL SONNENHOF Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer • Frühstücksbuffet, Fünf-Gänge-Menü, Aperitifcocktail, Mittagsjause, Kuchen, Obst, Granderwasser • Benutzung der Bade- und Thermenlandschaft, Sauna, Nutzung der Saft-, Tee- und Früchtebar • Bademäntel, Handtücher, Badeschlappen Hotelausstattung: 39 Zimmer, Restaurant, Hotelbar mit Kamin, Terrasse, Hallenbad, Freibad, Saunalandschaft Zimmerausstattung: TV, Minibar, DSL-Anschluss, Haartrockner, Telefon, Radiowecker, Safe, Nichtraucherzimmer Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 15.00 Uhr/bis 11.30 Uhr • Tiere erlaubt (10,– Euro), kostenfreier Kundenparkplatz, Kurtaxe vor Ort zu entrichten HOTEL STAUDACHERHOF ★★★★ Hotel-Standort • Verbringen Sie ein Kuschelwochenende in Garmisch-Partenkirchen und schnuppern Sie die frische Bergluft auf die romantische Art! Im Hotel Staudacherhof sind Sie herzlich dazu eingeladen, entspannte Momente in der exklusiven Bade- und Thermenlandschaft zu erleben! Auf den Abend dürfen Sie sich ganz besonders freuen: Denn da verwöhnen Sie der Küchenchef und Sommelier im stilvollen Restaurant mit einem Fünf-Gänge-Menü. Am nächsten Tag können Sie bei einem Stadtbummel das wunderschöne Garmisch entdecken. Lassen Sie sich von den Malereien, dem typisch bayerischen Baustil und dem herrlichen Kurpark faszinieren. Genießen Sie mit Ihrem Partner zwei wunderschöne Tage voller Romantik und Zweisamkeit. Raum Garmisch-Patenkirchen Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 67 HOTEL STAUDACHERHOF Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Hochzeitszimmer oder Doppelzimmer mit Terrasse • Frühstück, Vier-Gänge-Menü, eine Flasche Sekt, Obstkorb auf dem Zimmer Hotelausstattung: 18 Zimmer, Restaurant, Festsaal, Biergarten/Terrasse, Fahrradverleih, Kanuverleih Zimmerausstattung: TV, Telefon, WLAN, Minibar, Haartrockner Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 14.00 Uhr/bis 11.00 Uhr • Kostenfreier Kundenparkplatz, eingeschränkt behindertenfreundlich HOTEL UND RESTAURANT WALDSCHLÖSSCHEN★★★ Ein gemeinsamer Kurztrip nach Kyritz ist nicht nur ein kulturelles Highlight, sondern belebt die Romantik, Leidenschaft und Magie Ihrer Beziehung. Im Hotel und Restaurant Waldschlösschen können Sie sich zurückziehen und entspannen. Wenn Sie es gerne aktiv mögen, gibt es auch genügend Freizeitaktivitäten in der Umgebung: Auf den Rad- und Wanderwegen können Sie die Natur erkunden oder mit dem Kanu auf dem Wasser dem Alltag davonpaddeln. Auch der historische Stadtkern in Kyritz und Wusterhausen ist immer eine Reise wert, oder schnuppern Sie doch einfach Landluft auf dem Landgestüt in Neustadt an der Dosse. Wofür Sie sich auch entscheiden – dieser Kurztrip zu zweit bleibt unvergesslich! Hotel-Standort • Raum Neuruppin Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 69 HOTEL UND RESTAURANT WALDSCHLÖSSCHEN Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer in der Junior-Suite • Frühstücksbuffet, Vier-Gänge-Menü, eine Flasche Villa Marburg Sekt • Nutzung des Wellness-Bereiches Hotelausstattung: 41 Zimmer, drei Restaurants, sieben Veranstaltungsräume, Wellness-Bereich, Fitnessraum und Bar Zimmerausstattung: TV, Internet, Haartrockner, Minibar, Telefon, Safe Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 15.00 Uhr/bis 11.00 Uhr • Tiere erlaubt (6,– Euro), kostenfreier Kundenparkplatz, behindertenfreundlich HOTEL VILLA MARBURG IM PARK★★★★ Hotel-Standort • Im malerischen Heigenbrücken vor den Toren Aschaffenburgs liegt das Hotel Villa Marburg inmitten eines kleinen, idyllischen Parks. Perfekte Voraussetzungen für Sie und Ihren Partner, dem hektischen Alltag für einen kurzen Moment zu entfliehen. Bei Ihrem Aufenthalt bieten sich verschiedene Möglichkeiten, eine unbeschwerte Zeit in Zweisamkeit zu verbringen. Ob Sie sich kulinarisch verwöhnen lassen oder sich bei einem Dampfbad entspannen und neue Kraft tanken – es bleibt vollkommen Ihnen überlassen, wie Sie Ihren Tag gestalten möchten. In dem Viereinhalb-Sterne-Hotel werden Sie immer wieder Oasen finden, an denen Sie zusammen wunderbar abschalten können. Genießen Sie eine romantische Übernachtung in einer Luxussuite, die keine Wünsche offen lässt! Raum Aschaffenburg Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 71 HOTEL VILLA MARBURG IM PARK Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer • Frühstücksbuffet, mehrgängiges Menü, Canapés und ein Glas Sekt zur Begrüßung auf dem Zimmer • Nutzung der Spa-Landschaft (inklusive einmaliger Nutzung Solarium) Hotelausstattung: 33 Zimmer, Restaurant, Wellness-Bereich, Fitnessraum, Terrasse, große Parkanalge Zimmerausstattung: TV, WLAN, Telefon, Safe, Haartrockner, Minibar, Telefon Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 15.00 Uhr/bis 10.00 Uhr • Tiere erlaubt (10,– Euro), kostenfreier Kundenparkplatz, behindertenfreundlich KURHOTEL VIKTORIAQUELLE BAD PILZWEG★★★★ Erleben Sie gemeinsam mit Ihrem Herzblatt ungestörte Stunden im Kurhotel ViktoriaQuelle Bad Pilzweg in Fürstenzell. Relaxen Sie in der hauseigenen Spa-Landschaft mit zwei Schwefelheilpools und Sauna. Alternativ lädt Sie die idyllische Umgebung zu ausgiebigen Spaziergängen ein. Oder unternehmen Sie einen kleinen Ausflug in die nahegelegene barocke Stadt Passau. Hohe Türme, romantische Promenaden und verwinkelte Gassen lassen Ihr Herz höher schlagen. Am Abend erwartet Sie dann ein romantisches Menü im Hotel. Nach einer zauberhaften Nacht schlemmen Sie am nächsten Morgen gemeinsam bei einem ausgiebigen Frühstück, bei dem Sie noch einmal gemeinsam Ihr Romantik-Wochenende Revue passieren lassen können. Hotel-Standort • Raum Passau Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 73 KURHOTEL VIKTORIAQUELLE BAD PILZWEG Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer • Sekt-Frühstück, Drei-Gänge-Menü inkl. einer Flasche Wein • Begrüßungsgeschenk • Blumen auf dem Zimmer Hotelausstattung: 14 Künstlerzimmer, Restaurant Zimmerausstattung: TV, WLAN, Haartrockner, Telefon Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 15.00 Uhr/bis 11.00 Uhr • Tiere erlaubt (10,– Euro), kostenfreier Kundenparkplatz LANDARTHOTEL – ARTGENOSSEN★★★ Hotel-Standort • Verbringen Sie mit Ihrem Liebling in Lindlar eine außergewöhnliche Zeit! In dem denkmalgeschützten Jugendstilhaus in der Nähe von Köln werden Träume wahr. Jedes der Zimmer ist individuell gestaltet. Diese sind so unterschiedlich, wie ihre Namen erahnen lassen: „Zärtlicher kleiner Sprühregen“, „Carpe noctem“ oder „Hasenball im Alpenglühen“. Künstlerinnen und Künstler haben ein einmaliges begehbares Gesamtkunstwerk geschaffen. Das bergische Land ist reich an schönen Schlössern und Burgen, aber auch stolzen Herrenhäusern und mystischen Ruinen inmitten einer reizvollen Landschaft. Perfekt, um sich bei einem gemeinsamen Ausflug fernab des Alltags verzaubern zu lassen! Raum Köln Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 75 LANDARTHOTEL – ARTGENOSSEN Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer • Frühstück à la carte, Candle-Light-Dinner, Aperitif • exklusive Nutzung des Wellness-Bereichs Spa Oase mit Sauna, Whirlpool und Ruheraum für zwei Stunden Hotelausstattung: Zehn Zimmer, Restaurant/Bar/Café, Wellness-Bereich mit Tiefenwärme-Infrarotkabine, Whirlpool für Zwei, Überwassermassageliege „Hydrojet“, Fitness Zimmerausstattung: SAT-TV, WLAN, Minibar, Haartrockner Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 15.00 Uhr/bis 11.00 Uhr • Kostenfreier Kundenparkplatz LANDHOTEL LECHNERHOF Hotel-Standort • Genießen Sie mal wieder ein Traum-Wochenende – und zwar in Berg-Aufhausen am Starnberger See. Das einzigartige Landhotel Lechnerhof empfängt Sie herzlich zu einem romantischen Wochenende. Vergessen Sie den Alltag beim prickelnden Bad im Whirlpool oder einer Stunde in der Infrarotkabine mit Hydrojetmassage. Schlummern Sie anschließend im Ruheraum Händchen haltend ein. Danach können Sie voller neuer Energie die Umgebung erkunden und einen kleinen Spaziergang zum Starnberger See, mit traumhafter Aussicht auf die nahegelegenen Alpen, genießen. Lassen Sie beim Entdecken und Erleben während Ihres Traum-Wochenendes einfach die Schmetterlinge im Bauch flattern! Raum München Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 77 LANDHOTEL LECHNERHOF Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer • Frühstück, Drei-Gänge-Menü • Eintritt in den Maritim Sports Club • Besichtigung und Transfer zum Palmengarten Hotelausstattung: 543 Zimmer, Maritim Sports Club mit Fitnessraum, Kraftraum, Sauna, Dampfbad und Pool, drei Restaurants, Life-Style-Bar Zimmerausstattung: TV, ISDN und WLAN, Telefon, Safe, Minibar, Haartrockner, Raucher-/Nichtraucherzimmer Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 15.00 Uhr/bis 12.00 Uhr • Tiere erlaubt (20,– Euro), Kundenparkplatz vorhanden (27,– Euro), behindertenfreundlich MARITIM HOTEL FRANKFURT ★★★★ Hotel-Standort • Genießen Sie romantische Stunden mit Ihrem Partner im einzigartigen Vier-Sterne-Plus Maritim Hotel. Im Zimmer werden Sie mit einer frischen Rose empfangen, deren süßer Duft Sie auf Ihr Kuschelwochenende einstimmt. Besichtigen Sie eine der vielen Sehenswürdigkeiten und Museen, die Frankfurt zu bieten hat. Oder wollen Sie gemeinsam lieber etwas Sport und Wellness genießen? Dann bietet Ihnen das Maritim Hotel genau das Richtige. In der obersten Etage erwartet Sie ein Sports-Club mit Panoramablick auf die Frankfurter Skyline. Schwimmbad, Sauna, Dampfbad sowie modernste Fitnessgeräte stehen hier zum Relaxen zur Verfügung. Gestalten Sie das Wochenende ganz nach Ihrem Wunsch und genießen Sie ungestörte Stunden zu zweit in Frankfurt! Raum Frankfurt Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 79 MARITIM HOTEL FRANKFURT Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer • Frühstück, Drei-Gänge-Menü • Nutzung des Hallenschwimmbads, der Sauna und des Fitnessraums Hotelausstattung: 173 Zimmer, drei Suiten, Wellness-Bereich mit Hallenschwimmbad, Sauna, Dampfbad, Fitnessbereich, zwei Restaurants, Bar Zimmerausstattung: TV/Pay-TV, WLAN, Haartrockner, Telefon, Safe, Raucher-/Nichtraucherzimmer, Klimaanlage Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 15.00 Uhr/bis 12.00 Uhr • Tiere erlaubt (10,– Euro), Kundenparkplatz am Hotel (16,– Euro), behindertenfreundlich MARITIM PARKHOTEL MANNHEIM★★★★ Hotel-Standort • Staunen Sie über das außergewöhnliche Ambiente des First-Class Maritim Parkhotel in Mannheim und lassen Sie sich von seinem Renaissance-Stil verzaubern. Tradition und Exklusivität werden hier groß geschrieben. Beziehen Sie gemeinsam Ihr elegantes Doppelzimmer und freuen Sie sich auf einen ungestörten Aufenthalt mit Ihrem Partner. Direkt gegenüber von Ihrem Hotel befindet sich das Wahrzeichen von Mannheim, der Wasserturm. Lassen Sie sich von den kulturellen und historischen Höhepunkten Mannheims faszinieren. Nach Ihrem Ausflug können Sie den WellnessBereich des Hotels testen und es sich in Schwimmbad, Sauna, Dampfbad oder Fitnessraum gemeinsam gut gehen lassen. Zeit für ungestörte Stunden zu zweit in Mannheim! Raum Mannheim Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 81 MARITIM PARKHOTEL MANNHEIM Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung in einer Suite • Frühstück im Bett, Candle-Light-Dinner, eine Flasche Champagner zur Begrüßung • Badeperlen, Quietscheente und Rosenblätter auf dem Zimmer, ein Rosenstrauß zur Begrüßung • Nutzung von Schwimmbad, Dampfbad und Sauna sowie eines nahegelegenen Fitnesscenters Hotelausstattung: 248 Zimmer, Restaurant, Piano-Bar, Wellness-Bereich mit Pool, Sauna, Dampfbad, Solarium Zimmerausstattung: SAT-TV, Telefon, Fax- und Modemanschluss (ISDN, DSL, WLAN), Zimmersafe, Minibar, Klimaanlage, Haartrockner Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 15.00 Uhr/bis 12.00 Uhr • Tiere erlaubt (10,– Euro), Kundenparkplatz (14,– Euro), eingeschränkt behindertenfreundlich MARITIM RHEIN-MAIN-HOTEL DARMSTADT ★★★★ Das Vier-Sterne Maritim Rhein Main Hotel Darmstadt ist der ideale Ort, um gemeinsam ein paar verträumte Momente zu genießen. Zur Begrüßung erwarten Sie ein Rosenstrauß und eine Flasche Champagner auf dem Zimmer. Stoßen Sie auf das gemeinsames Kuschelwochenende an und relaxen Sie in der mit Rosenblättern dekorierten Suite. Genießen Sie die Zeit hoch über den Dächern von Darmstadt im Wellness-Bereich des Hotels mit Schwimmbad, Dampfbad und Sauna oder trainieren Sie im nahegelegenen Fitnesscenter Ihre Muskeln. Besichtigen Sie das Darmstädter Schloss, die Parkanlagen oder eines der zahlreichen Museen und freuen Sie sich auf eine erlebnisreiche Zeit zu zweit! Hotel-Standort • Raum Darmstadt Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 83 MARITIM RHEIN-MAIN-HOTEL DARMSTADT Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer • Frühstück, Drei-Gänge-Menü, japanischer Pflaumenschnaps, ein Glas Champagner als Aperitif • Bereitstellung von Kimono-Bademantel und Pantoffeln • Tageskarte Holmes-Place Hotelausstattung: 42 Zimmer, Hotel im japanischen Design, WA-YO Japan Restaurant mit Sushi-Bar Zimmerausstattung: Regulierbare Klimaanlage, Radio, Kabel-TV, kostenloses High-Speed-DSL, WLAN, Durchwahltelefon, Indoor Coffee-and-Tea-Service, Minibar, Haartrockner und Safe Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 14.00 Uhr/bis 12.00 Uhr • Kundenparkplatz (10,– Euro) NIPPON HOTEL HAMBURG★★★★ Hotel-Standort • Wer Erholung sucht, findet sie im einzigartigen japanischen Vier-Sterne Nippon Hotel Hamburg. Vergessen Sie den Alltag und tauchen Sie in eine neue Welt ein, wenn Sie in dem wunderschönen Zimmer entspannen und auf Ihr Wochenende zu zweit anstoßen. Gehen Sie auf Erkundungstour durch Hamburg, das an Sehenswürdigkeiten kaum Wünsche offen lässt. Oder mögen Sie es gerne sportlich? Dann nutzen Sie Ihre Tageskarte für den „Holmes Place Health Club“, um sich am internationalen Hot-Spot unter den Fitness-, Wellness- und Beauty-Oasen auszupowern und verwöhnen zu lassen. Die Mischung aus modernster Architektur und asiatischer Schlichtheit verschafft dem Holmes Place ein einzigartiges Ambiente. Raum Hamburg Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 85 NIPPON HOTEL HAMBURG Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer • Frühstück, Vier-Gänge-Menü, eine Flasche Champagner • Leipzig Card Hotelausstattung: 71 Zimmer, Sauna, Fitnessraum, Restaurant, Bar, Terrasse, Wintergarten, Fahrradverleih Zimmerausstattung: TV, Internet, WLAN, Haartrockner, Safe, SKY, Minibar, Raucher-/Nichtraucherzimmer Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 14.00 Uhr/bis 11.00 Uhr • Tiere erlaubt (10,– EUR), kostenfreier Kundenparkplatz, Tiefgarage (5,– Euro), eingeschränkt behindertenfreundlich PARKHOTEL DIANI★★★★ Hotel-Standort • Wie wäre es mal wieder mit einem richtig schönen Kuschelwochenende zu zweit? Beste Gelegenheit für romantische Tage finden Sie im einzigartigen Vier-Sterne Parkhotel Diani in Leipzig. Genießen Sie im Luxus-Doppelzimmer gemeinsam eine Flasche gut gekühlten Champagner und stoßen Sie auf ein erholsames Wochenende in Zweisamkeit an. Mit der Leipzig Card können Sie kostenlos die öffentlichen Verkehrsmittel nutzen und erhalten ermäßigte Eintrittspreise in Museen und bei Stadtrundfahrten. Egal ob beim Flanieren durch die historische Innenstadt oder einem Besuch im Botanischen Garten: Genießen Sie Ihre gemeinsame Zeit und verbringen Sie erholsame Stunden in Leipzig. Raum Leipzig Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 87 PARKHOTEL DIANI Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Zwei Übernachtungen für Zwei im Doppelzimmer • Zweimal Frühstücksbuffet oder Wunschfrühstück auf dem Zimmer, zweimal Drei-Gänge-Abendmenü • Täglich vier Stunden Eintritt in das Sauna- und Erlebnisbad „Oase“ (4 km vom Hotel entfernt), Nutzung der hoteleigenen Sauna Hotelausstattung: 70 Zimmer, Lobby-Bar, Sommerterrasse, Sauna, Solarium Zimmerausstattung: SAT-TV, Radio, Telefon, WLAN (bei Reservierung angeben), Minibar, Haartrockner Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 15.00 Uhr/bis 11.00 Uhr • Kundenparkplatz (2,50 Euro), behindertenfreundlich RINGHOTEL STADT GÜSTROW★★★★ Hotel-Standort • Entfliehen Sie dem Alltag mit einem romantischen Wochenende! Nutzen Sie mit dem Ringhotel Stadt Güstrow den idealen Ausgangspunkt zur Erkundung der Residenzstadt Güstrow, der Hansestadt Rostock oder der Ostsee. Im Naturpark wartet eine einmalige Landschaft auf Sie, die jederzeit einen Besuch wert ist. Oder nutzen Sie den freien Eintritt in das Sauna- und Erlebnisbad „Oase“. Das Hotel bietet Ihnen ein stilvolles Komfortzimmer und ein romantisches Drei-GängeAbend-Menü. Erfreuen Sie sich an den kulinarischen Köstlichkeiten, die Ihnen den Abend versüßen. Morgens können Sie sich bei einem reichhaltigen Frühstücksbuffet für den Tag stärken oder sich ein Wunschfrühstück auf das Zimmer bestellen. Genießen Sie Stunden voller Erholung und Romantik beim Kurztrip in das Herz Mecklenburg-Vorpommerns! Raum Rostock Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 89 RINGHOTEL STADT GÜSTROW Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer (kostenloses Upgrade in eine Suite nach Verfügbarkeit) • Frühstücksbuffet, Vier-Gänge-Menü, Begrüßungsgetränk • Nutzung des Wellness-Bereichs Hotelausstattung: 37 Zimmer, Wellness-Bereich, Sauna, Restaurant, Hotelpark, Kneippanlage Zimmerausstattung: TV, Safe, Minibar, Haartrockner, Internet, Telefon Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 14.00 Uhr/bis 12.00 Uhr • Tiere erlaubt (8,– Euro), kostenfreier Kundenparkplatz, behindertenfreundlich (außer Saunabereich), Kurtaxe ist vor Ort zu entrichten. RINGHOTEL STEMPFERHOF ★★★ SUPERIOR Hotel-Standort • Verbringen Sie bei Ihrem Besuch in Gößweinstein eine romantische und erlebnisreiche Zeit. Es gibt hier viel zu entdecken: Die Basilika Gößweinstein, die Teufelshöhle, das Felsenbad Pottenstein, die Burg Waischenfeld oder die Burg Gößweinstein. Lassen Sie das Kind in sich auf der Sommerrodelbahn, beim Kanu fahren oder auf der Minigolfanlage heraus. Und die magischen Momente, die Sie auf Ihrem romantischen Zimmer und bei Kaminfeuer erleben dürfen, bringen bestimmt auch frische Glut in Ihr gemeinsames Leben. Wenn Sie zurückkommen, werden Sie jede Menge zu erzählen haben. Raum Bamberg Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 91 RINGHOTEL STEMPFERHOF Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer • Frühstück (auf Wunsch auch auf dem Zimmer), Vier-Gänge-Menü, Willkommenscocktail, Obstteller auf dem Zimmer Hotelausstattung: 25 Zimmer, Restaurant Zimmerausstattung: Individuell eingerichtete Zimmer, TV, Raucher-/ Nichtraucherzimmer Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 14.00 Uhr/bis 11.00 Uhr • Tiere erlaubt (5,– Euro), kostenfreier Kundenparkplatz ROMANTIK HOTEL ALTE FÖRSTEREI Hotel-Standort • Ein perfektes Wochenende erwartet Sie – und es beginnt bereits beim Betreten des Romantik Hotels Alte Försterei in Kloster Zinna. Beziehen Sie das komfortable Doppelzimmer, machen Sie es sich gemütlich und freuen Sie sich auf romantische Stunden mit Ihrem Partner! Gehen Sie auf Entdeckungsreise und erkunden Sie gemeinsam die historische Umgebung des Hotels. Die Klosteranlage aus dem elften Jahrhundert, das Webermuseum oder der mittelalterliche Stadtkern von Jüterbog sind mit Sicherheit einen Besuch wert. Wenn Sie lieber aktiv unterwegs sind, kommen Sie ebenfalls nicht zu kurz: Endlose Wälder, Wiesen und Felder bieten traumhafte Möglichkeiten zu aktiven Entdeckungstouren. Gestalten Sie Ihren Aufenthalt in Kloster Zinna ganz nach Ihren Wünschen und verbringen Sie eine unvergessliche Zeit zu zweit. Raum Berlin Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 93 ROMANTIK HOTEL ALTE FÖRSTEREI Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer • Frühstücksbuffet, Drei-Gänge-Menü, Begrüßungscocktail „Thusnelda“, süße Nascherei auf dem Zimmer • Nutzung der Wellness-Oase CALDIA SPA Hotelausstattung: 71 Zimmer verteilt auf ein Gebäudeensemble von acht historischen Häusern, Wellness-Bereich, Classic Bar & Vinothek Zimmerausstattung: TV (+ SKY), Telefon, WLAN, ISDN-/Analog Modem, Minibar, Haartrockner, Raucher-/Nichtraucherzimmer Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 15.00 Uhr/bis 11.00 Uhr • Tiere erlaubt (7,– Euro), Kundenparkplatz (9,– Euro), Kurtaxe vor Ort zu entrichten ROMANTIK HOTEL ARMINIUS★★★★ Hotel-Standort • Das ist Harmonie pur zwischen moderner Architektur und mittelalterlichen Mauern: ein Besuch in Bad Salzuflen. Haben Sie Lust auf Erholung pur? Die kleine, feine Wellness-Oase „CALDIA SPA“ lockt mit einer finnischen Sauna, einer Whirl-Wanne für Zwei mit sprudelnder Entspannung und vielem mehr. Aber auch außerhalb Ihres Domizils gibt es viel zu sehen. Auf einer Entdeckungstour durch die historischen Altstadt Bad Salzuflens spazieren Sie durch verschlungene Gassen, erfreuen sich an belebten Plätzen und bewundern die historische Giebelhäuser. Die vielen prächtigen Häuser der Weser-Renaissance verleihen dem Staatsbad seinen besonderen Reiz. Die perfekte Umgebung für einen verträumten Ausflug zu zweit! Raum Bielefeld Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 95 ROMANTIK HOTEL ARMINIUS Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer • Frühstücksbuffet, Drei-Gänge-Menü, Willkommensgetränk • Nutzung des Wellness-Bereichs mit Schwimmbad, Dampfbad, Tepidarium und Sauna • Kleines Abschiedsgeschenk Hotelausstattung: 35 Zimmer, Restaurant, Wellness-Bereich mit Schwimmbad, Dampfbad, Tepidarium und Sauna Zimmerausstattung: TV, Minibar, Telefon Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 14:00 Uhr/bis 12:00 Uhr • Tiere erlaubt (8,– Euro), Kundenparkplatz (6,50 Euro) ROMANTIK HOTEL GREIFEN-POST ★★★★ Hotel-Standort • Haben Sie Sehnsucht nach Romantik und Magie und wollen endlich einmal wieder zwei erholsame Tage mit Ihrem Liebling verbringen? Dann gönnen Sie sich eine verträumte Auszeit an der „Romantischen Straße“. Das passende Domizil ist das Romantik Hotel Greifen-Post inmitten der idyllischen Stadt Feuchtwangen. Entdecken Sie verschwiegene Ecken und Plätze des Ortes sowie die Sehenswürdigkeiten in der Umgebung, die Sie zu Spaziergängen und Erkundungstouren verführen. Sie wollen lieber rundum entspannen? Der hoteleigene Wellness-Bereich im romanischen Stil mit Hallenbad, Sauna, Dampfbad und Tepidarium lädt Sie zum Wohlfühlen und Relaxen ein. Raum Nürnberg Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 97 ROMANTIK HOTEL GREIFEN-POST Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer • Sekt-Frühstück (auch als Kuschelfrühstück ans Bett), Vier-Gänge-Menü, Begrüßungssekt, Konfektschale • Nutzung der hauseigenen Sauna und der Sonnenliegen am Koi-Teich im Hotelgarten inkl. Leihbademantel Hotelausstattung: 50 Zimmer, Fitnessraum, Sauna, Solarium, Bowling, Bar, Billard, drei Restaurants, Café, Veranstaltungsräume, Liegewiese, Schokoladenmanufaktur, Kräutergarten Zimmerausstattung: TV, WLAN, Haartrockner, Minibar, Telefon, Raucher-/ Nichtraucherzimmer, Schreibtisch Sonstiges: • Check-In/Check-Out: 14.00–18.00 Uhr/07.00–11.00 Uhr • Tiere erlaubt (15,– Euro), kostenfreier Kundenparkplatz, eingeschränkt behindertenfreundlich ROMANTIK HOTEL SCHWANEFELD★★★★ Hotel-Standort • Raum Zwickau Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Verbringen Sie einmal wieder eine schöne Zeit zusammen in Meerane! Relaxen und entspannen Sie in Ihrem Zimmer, oder verbringen Sie heiße Momente in der hoteleigenen Sauna. Erleben Sie romantische Stunden in trauter Zweisamkeit, oder erkunden Sie die schöne Landschaft. In der Umgebung des Hotels gibt es viel zu entdecken und zu erleben. Nach einer kuscheligen Nacht starten Sie den nächsten Tag ganz gemütlich mit einem Sekt-Frühstück – auf Wunsch sogar im Bett! Schalten Sie einfach gemeinsam ab und genießen Sie die entspannte Zeit fernab des Alltags! Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 99 ROMANTIK HOTEL SCHWANEFELD Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer • Frühstücksbuffet, Fünf-Gänge-Menü, ein Hauscocktail zur Begrüßung • Nutzung des originellen Saunadorfes Hotelausstattung: 23 Zimmer, originelles Saunadorf, Dampfbad, Whirlpool, Ruheräume, Restaurant Zimmerausstattung: Kabel-TV, Radio, Telefon Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 14.00 Uhr/bis 11.00 Uhr • Tiere erlaubt (5,– Euro), kostenfreier Kundenparkplatz ROMANTIK LANDHOTEL KNIPPSCHILD★★★★ Hotel-Standort • Verbringen Sie bei einem Kuschelwochenende im schönen Sauerland eine unvergessliche Zeit mit Ihrem Partner. Langlauf oder Abfahrtslauf, super Stimmung in urigen Hütten, der Warsteiner Weihnachtsmarkt oder Tannenbaumschlagen in der familieneigenen Schonung sorgen für heiße Momente an kalten Tagen. Bei gemütlichen Wanderungen, vorbei an pittoresken Schlössern, zum historischen Haus Welschenbeck, können Sie die Seele baumeln lassen. Auch der weitläufige und idyllische Park mit ausladenden Bäume trägt perfekt zum Wohlfühlambiente bei und lädt zum Verweilen ein. Oder lassen Sie sich in den phantasievoll restaurierten, historischen Räumlichkeiten kulinarisch verwöhnen. Genügend Möglichkeiten also für eine erholsame Auszeit zusammen mit Ihrem Partner! Raum Paderborn Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 101 ROMANTIK LANDHOTEL KNIPPSCHILD Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer • Verwöhn-Sektfrühstück (auf Wunsch im Zimmer), Drei-Gänge-Menü, süßer Gruß des Hauses, prickelnder Cassiscocktail zur Begrüßung • Sauna & Badespaß im Badepark Haßloch, Leihbademäntel, Rosenherz auf dem Bett • Late-Check-Out bis 15.00 Uhr Hotelausstattung: 27 Zimmer, Restaurant Zimmerausstattung: TV, Internet, Telefon, Minibar, Safe, Haartrockner, Raucher-/Nichtraucherzimmer Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 12.00 Uhr/bis 15.00 Uhr • Tiere erlaubt (9,– Euro), kostenfreier Kundenparkplatz, eingeschränkt behindertenfreundlich SÄGMÜHLE HOTEL RESTAURANT★★★ SUPERIOR Abgeschieden und in verträumter Zweisamkeit können Sie sich bei Ihrem Aufenthalt in Haßloch zusammen einfach einmal fallen lassen. Freuen Sie sich auf Ihr individuelles, liebevoll eingerichtetes Zimmer, in dem Sie kuschelige Momente erleben. Genießen Sie bei verträumten Spaziergängen die herrliche Naturlandschaft der Pfalz. Radeln oder wandern Sie zwischen Wiesen und Feldern am Rande des Ordenswaldes oder besuchen Sie die Wein- und Sektmacher, die immer einen edlen Tropfen für Sie bereithalten. Genuss pur bieten Ihnen die kulinarischen Köstlichkeiten der neuen Pfälzer Küche. Die nahegelegenen Städte Speyer oder Heidelberg laden Sie zum entspannten Flanieren durch die historischen Innenstädte ein. Hotel-Standort • Raum Mannheim Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 103 SÄGMÜHLE HOTEL RESTAURANT Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer mit französischem Bett • Frühstücksbuffet, Drei-Gänge-Menü inkl. einer Flasche Wein in einem nahegelegenen Restaurant • Nutzung des Wellness-Bereichs Hotelausstattung: 25 Zimmer, Wellness-Bereich (Unterwassermassage, Wohlfühlbäder, Kosmetiksalon, Massagen aller Art auf Anfrage, Sauna), Fitnessraum, offene Bar mit preiswerten Getränken Zimmerausstattung: TV, Internet, Haartrockner, Safe Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 14.00 Uhr/bis 12.00 Uhr • Tiere erlaubt (10,– Euro), kostenfreier Kundenparkplatz SCHLOSSHOTEL BANTIKOW Hotel-Standort • Genießen Sie ein verträumtes Wochenende im märchenhaften Schlosshotel Bantikow. In den wunderschönen und edlen Räumlichkeiten werden Sie sich fühlen wie der hohe Adel! Beziehen Sie das stilgerecht eingerichtete Komfortzimmer und erholen Sie sich, der Wellness-Bereich des Schlosses bietet beste Möglichkeiten zum Entspannen. Lassen Sie den Alltag hinter sich und schalten Sie ab. Erfüllt mit neuer Energie haben Sie sicher Lust, die malerische Umgebung des Schlosshotels zu erkunden. Der idyllisch gelegene Kyritzer See lädt zu romantischen Spaziergängen und gemütlichen Radtouren ein – der perfekte Ort für ein herrlich erholsames Wochenende. Raum Neuruppin Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 105 SCHLOSSHOTEL BANTIKOW Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer • Frühstücksbuffet, Vier-Gänge-Menü, Begrüßungsgetränk, eine Flasche Schloss-Sekt, eine Auswahl erlesener Pralinen und ein frischer Obstkorb auf dem Zimmer • Nutzung der Sauna im Gewölbekeller Hotelausstattung: 50 Zimmer, Restaurant, Sauna, Garten, Wildgehege Zimmerausstattung: TV, WLAN, Telefon, Haartrockner, Raucher-/Nichtraucherzimmer Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 14.00 Uhr/bis 10.00 Uhr • Tiere erlaubt (5,– Euro), kostenfreier Kundenparkplatz SCHLOSSHOTEL ERINGERFELD Hotel-Standort • Packen Sie Ihren Partner ein und erleben Sie ein wunderschönes Romantik-Wochenende und Ruhe pur im Schlosshotel Eringerfeld in Geseke! Auf Ihrem individuell und raffiniert gestalteten Zimmer erwartet Sie bereits ein prickelndes Vergnügen. Genießen Sie das herrschaftliche oder auch historische Flair Ihres Zimmers, und erfreuen Sie sich am herrlichen Ausblick auf die malerische Umgebung des Schlosses. Vielleicht springt ja das ein oder andere Reh vorbei! Entspannen Sie sich in der hoteleigenen Sauna im Gewölbekeller, oder durchstreifen Sie bei einem romantischen Spaziergang den weitläufigen, nach historischem Vorbild gestalteten Schlosspark. Nicht nur Liebhaber barocker Gartenkultur werden hier zum Lustwandeln verführt! Raum Paderborn Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 107 SCHLOSSHOTEL ERINGERFELD Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer mit Himmelbett • Frühstücksbuffet, Drei-Gänge-Menü, Schlummertrunk auf dem Zimmer Hotelausstattung: Zwölf Zimmer, Restaurant, Café, Biergarten, Schlosspark Zimmerausstattung: Kabel-TV, WLAN, Haartrockner, Minibar Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 14.00 Uhr/bis 11.00 Uhr • Tiere erlaubt (5,– Euro), kostenfreier Kundenparkplatz SCHLOSSHOTEL GEDERN★★★ SUPERIOR Hotel-Standort • Erleben Sie zusammen mit Ihrem Liebling ein ganz besonders romantisches Wochenende! In Gedern, im landschaftlich reizvollen Vogelsberg gelegen, können Sie im wundervollen Schlosshotel die Seele baumeln lassen, die kulinarischen Leckereien genießen und vor allem die gemeinsame Zeit mit Ihrem Partner auskosten. Das Himmelbettzimmer ist stilvoll eingerichtet und eine wahre Insel der Behaglichkeit. Aber die Umgebung ist zu schön, um nur im Hotel zu bleiben! In Mitteleuropas größtem Vulkanmassiv können Sie über Wander- und Radwege stille Wälder und hinreißende Aussichtsstellen entdecken. Nach einem erlebnisreichen und gleichzeitig entspannten Tag verbringen Sie dann im Himmelbett eine Nacht wie auf Wolken. Raum Fulda Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 109 SCHLOSSHOTEL GEDERN Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer • Sektfrühstück im Bett, Vier-Gänge-Menü, Mineralwasser und frisches Obst zur Begrüßung auf dem Zimmer • Leihfahrrad zum Erkunden der Umgebung • Blütenblätterdekoration im Zimmer Hotelausstattung: 29 Zimmer, Kaminrestaurant, Terrasse, Liegewiese Zimmerausstattung: Telefon, SAT-TV, Haartrockner Sonstiges: • Check-In/Check-Out: 14.00–18.00 Uhr/bis 11.00 Uhr • Tiere erlaubt (12,– Euro), kostenfreier Kundenparkplatz SCHLOSS NEETZOW Hotel-Standort • Auf Schloss Neetzow verbringen Sie ein romantisches Wochenende an einem ganz bezaubernden Ort. Lassen Sie sich von diesem einzigartigen Schlosshotel inspirieren, und erleben Sie magische Momente in historischem Ambiente. Ganz versteckt liegt das Hotel hinter großen Bäumen inmitten idyllischer Einsamkeit. Im Stile englischer Landsitze in gelbem Klinker gehalten, wird Sie das Märchenschloss in seinen Bann ziehen. Gemeinsam entdecken Sie mit Ihrem Schatz versteckte Ecken und kuschelige Winkel auf dem Schlossareal, das mit einem 1,2 Hektar großen See geschmückt ist. Auf Ihren Besuch freuen sich außerdem die nahegelegene Hansestadt Greifswald und die Insel Usedom. Erleben Sie gemeinsam eine erholsame Auszeit fernab des Alltags! Raum Usedom Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 111 SCHLOSS NEETZOW Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer • Sektfrühstück, Vier-Gänge-Menü inkl. einer Flasche Wein und einer Flasche Wasser, eine Flasche Sekt auf dem Zimmer • Nutzung der hoteleigenen Sauna und des Solariums Hotelausstattung: 34 Zimmer, Wellness-Bereich mit Sauna und Solarium Zimmerausstattung: TV, Internet, WLAN, Minibar, Haartrockner, Safe, Raucher-/Nichtraucherzimmer Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 13.00 Uhr/bis 11.00 Uhr • Tiere erlaubt (8,– Euro), kostenfreier Kundenparkplatz, behindertenfreundlich SCHLOSS NEUBURG Hotel-Standort • Gönnen Sie sich und Ihrem Schatz einmal wieder ein ungestörtes Wochenende in Zweisamkeit. Das Hotel Schloss Neuburg am Inn lädt Sie zu einem verträumten Aufenthalt im Zeichen der Liebe ein. Im Hotel können Sie sich wunderbar erholen und die Zeit vergessen. Nach einem romantischen Candle-Light-Dinner und kuschligen Stunden mit Ihrem Partner sollten Sie am nächten Tag unbedingt einen Ausflug in die „Dreiflüssestadt“ Passau unternehmen. Lassen Sie sich vom Charme der Stadt zum gemütlichen Flanieren durch die Straßen einladen und bewundern Sie das barocke Stadtbild mit seinen hohen Türmen und malerischen Plätzen. Freuen Sie sich einfach auf ungestörte Stunden zu zweit! Raum Passau Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 113 SCHLOSS NEUBURG Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer • Frühstücksbuffet, Candle-Light-Dinner in der Weinwirtschaft • Nutzung des Freizeitbereichs mit Sauna und Fitness Hotelausstattung: 133 Zimmer, Freizeitbereich mit Solarium (gegen Gebühr), Sauna und Fitness, Restaurant „Weinwirtschaft“, Lobbybar, kleine Terrasse, Tagungs- und Veranstaltungsbereich, Tiefgarage Zimmerausstattung: TV, WLAN, LAN, zwei Telefone, Safe, Minibar, Haartrockner, Raucher-/Nichtraucherzimmer Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 14.00 Uhr/bis 12.00 Uhr • Tiere erlaubt (12,50 Euro), Kundenparkplatz (9,– Euro), eingeschränkt behindertenfreundlich STEIGENBERGER HOTEL BALTIC★★★★ Hotel-Standort • Unternehmen Sie einen Ausflug an die Ostsee und lassen Sie sich gemeinsam vom Steigenberger Hotel Baltic zu einem romantischen Kuschelwochende in Stralsund einladen. Hier können Sie frische Seeluft schnuppern, sich erholen und neue Energie tanken. Bei einem Spaziergang durch die UNESCO-Weltkulturerbe-Stadt können Sie die Altstadt mit einer großen Vielfalt an Kirchen, Denkmälern und historischen Gebäuden bestaunen. Oder erkunden Sie bei Ausflügen die zauberhafte Insel Rügen und das Ozeaneum, das eine faszinierende Reise durch die nördlichen Meere mit ihren Meeresbewohnern bietet. Die Hansestadt Stralsund bietet Ihnen beste Möglichkeiten für ein erlebnisreiches und erholsames Wochenende in Zweisamkeit! Raum Rostock Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 115 STEIGENBERGER HOTEL BALTIC Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer • Frühstücksbuffet, Candle-Light-Dinner • Nutzung des Wellness-Bereichs Hotelausstattung: 156 Zimmer, Entspannungsbereich mit Sauna, Dampfsauna, Solarium, Restaurant, Terrasse Zimmerausstattung: TV, Schreibtisch, WLAN (gegen Gebühr), Haartrockner, Minibar, Telefon, Safe, Raucher-/Nichtraucherzimmer Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 14.00 Uhr/bis 12.00 Uhr • Tiere erlaubt (12,– Euro), Kundenparkplatz (ca. 10,– Euro/Tag) STEIGENBERGER HOTEL REMARQUE★★★★ Hotel-Standort • Kultur, Romantik und Stadtluft: Das sind die Zutaten für Ihr Kuschelwochenende im Steigenberger Hotel Remarque in Osnabrück. Dank seiner zentralen Innenstadtlage lädt Sie das Vier-Sterne-Hotel ein, die Friedensstadt mit seinen eleganten Boutiquen, Galerien und gemütlichen Cafés zu erleben. Nach einem erlebnisreichen Tag wartet das Hotel mit seinem Entspannungsbereich inklusive Sauna und Dampfbad auf Sie. Auf einen wahrlich kulinarischen Hochgenuss dürfen Sie sich am Abend auf ein gemeinsames Candle-Light-Dinner im hauseigenen Restaurant freuen. Nach einer kuscheligen Nacht können Sie den romantischen Kurztrip am nächsten Morgen bei einem reichhaltigen Frühstück noch einmal Revue passieren lassen. Raum Osnabrück Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 117 STEIGENBERGER HOTEL REMARQUE Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer • Frühstücksbuffet, Candle-Light-Dinner • Nutzung von Sauna und Fitnessbereich Hotelausstattung: 121 Zimmer, Weinwirtschaft, Havanna Bar, Fitnessund Wellness-Bereich mit Dampfbad und Sauna Zimmerausstattung: TV, WLAN, Minibar, Haartrockner, Schreibtisch, Safe, Raucher-/Nichtraucherzimmer Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 14.00 Uhr/bis 12.00 Uhr • Tiere erlaubt (9,– Euro), Kundenparkplatz (9,– Euro), eingeschränkt behindertenfreundlich STEIGENBERGER HOTEL SONNE★★★★ Hotel-Standort • Erleben Sie bei einem Besuch in Rostock romantische Zweisamkeit und nordisches Flair. Das Steigenberger Hotel Sonne liegt am Marktplatz inmitten des historischen Stadtzentrums und bietet den besten Ausgangspunkt für ein gelungenes Wochenende zu zweit. Genießen Sie erholsame Momente in Dampfbad und Sauna oder entdecken Sie bei einem Spaziergang die imposante Architektur der Hansestadt. Unternehmen Sie Ausflüge nach Warnemünde und lassen Sie es sich am breiten, weißen Sandstrand gutgehen. Am Abend können Sie es sich im Hotel gemütlich machen oder das Rostocker Nachtleben erkunden. Ganz egal, wofür Sie sich entscheiden – bei diesem Kuschelwochenende im hohen Norden wird es Ihnen warm ums Herz werden! Raum Rostock Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 119 STEIGENBERGER HOTEL SONNE Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer • Frühstücksbuffet, Candle-Light-Dinner • Nutzung von Sauna und Fitnessbereich Hotelausstattung: 127 Zimmer, Sauna, Solarium, Restaurant, Bar Zimmerausstattung: TV, Minibar, Safe, Schreibtisch, Telefon, WLAN, Haartrockner Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 14.30 Uhr/bis 12.00 Uhr • Tiere erlaubt (20,– Euro), Kundenparkplatz (7,–/10,– Euro), eingeschränkt behindertenfreundlich, Massagen auf Anfrage und gegen Aufpreis zubuchbar. STEIGENBERGER HOTEL THÜRINGER HOF★★★★ Sie sind der Meinung, es wird mal wieder Zeit, Ihrem Partner die volle Aufmerksamkeit zu schenken? Dann unternehmen Sie eine kleine Liebes-Reise! Genießen Sie unvergessliche Stunden im geschichtsträchtigen Haus des Steigenberger Hotels Thüringer Hof in Eisenach. Durch seine optimale Lage bietet das Hotel den perfekten Ausgangspunkt für Entdeckungstouren zu zweit. Die Wartburgstadt erwartet Sie mit einer großen Vielfalt an Geschichte, Kultur und Natur. Schlendern Sie Hand in Hand über den Rennsteig, durch die Schönheit des Thüringer Waldes oder lassen Sie sich von Ihrem Prinzen oder Ihrer Prinzessin auf die Wartburg entführen. Für die gemeinsame Entspannung danach sorgt der Saunabereich des Hotels mit Freiluftterrasse. Hotel-Standort • Raum Eisenach Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 121 STEIGENBERGER HOTEL THÜRINGER HOF Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer • Frühstück, Vier-Gänge-Menü, eine Flasche Champagner, ein Obstteller Hotelausstattung: 55 Zimmer, zwei Restaurants, Biergarten, Bierstube, zwei Kegelbahnen, Kenbali-Spa mit Trockensauna, Dampfbad, Dachterrasse Zimmerausstattung: LCD-TV, kostenfreies WLAN, Minibar, Telefon, Haartrockner, Raucher-/Nichtraucherzimmer Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 14.00 Uhr/bis 11.00 Uhr • Tiere erlaubt (10,– Euro), kostenfreier Kundenparkplatz, behindertenfreundlich SUNDERLAND HOTEL★★★★ Hotel-Standort • Raum Dortmund Entfliehen Sie dem Alltag, und verbringen Sie eine romantische Nacht zusammen mit Ihrem Liebling in Sundern! Cirka zwanzig Minuten Autofahrt entfernt befindet sich der Wildwald Vosswinkel, der den Kern des Lüerwaldes erschließt. Wildschweine, Füchse, Dachse, Waschbären, Uhus und Waldkäuze leben im Wald hinter der Waldschule. Hier werden naturkundliche Führungen angeboten, und die Wildniss lässt sich über behutsam gebaute Fußwege erkunden, an die sich Ansitzkanzeln, thematisch geordnete Waldstationen mit Informationshütten, Beobachtungspfade und Stege anschließen. Der Wildwald ist auch abends geöffnet und Sie können, ausgestattet mit einer Laterne, mit Ihrem Liebsten einen Nachtspaziergang machen. Das Team des Sunderland Hotels bietet kostenloses Infomaterial und stattet Sie gerne mit einem Lunchpaket (gegen Gebühr) aus, das Sie in der Waldidylle verspeisen können. Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 123 SUNDERLAND HOTEL Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer • Frühstücksbuffet, Drei-Gänge-Menü, eine Flasche Sekt auf dem Zimmer • Ein Strauß rote Rosen • Nutzung der Sauna Hotelausstattung: 42 Zimmer, drei Suiten, Wellness-Bereich, Sauna, Restaurant, Panorama-Terrasse Zimmerausstattung: TV, WLAN, Haartrockner, Telefon, zentraler Safe, Raucher-/Nichtraucherzimmer Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 15.00 Uhr/bis 10.30 Uhr • Tiere erlaubt (6,– Euro), kostenfreier Kundenparkplatz TURMHOTEL Hotel-Standort • Die Burg wie aus dem Mittelalter lässt Sie eintauchen in die faszinierende Welt der Ritter und Burgfräuleins. Im höchstgelegenen Hotel der Pfalz können Sie zusammen mit Ihrem Partner ein abwechslungsreiches Wochenende verbringen! Nicht nur in dem wunderschönen Doppelzimmer, sondern auch in der Natur gibt es einiges zu entdecken. Genießen Sie die herrliche Umgebung mit sanften Hügeln, weiten Wäldern, saftigen Wiesen und idyllischen Dörfern. Hier finden Sie Ruhe und Entspannung abseits von Hektik und Großstadtlärm. Weitere Abwechslung verspricht ein Ausflug in den Wildpark Potzberg. Egal, wie Sie Ihren Kurztrip in der Pfalz gestalten, den Alltag werden Sie sofort hinter sich lassen! Raum Kaiserslautern Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 125 TURMHOTEL Das Hotel im Überblick: Leistungen: • Übernachtung im Doppelzimmer in der Turmsuite • Frühstück, Drei-Gänge-Menü, Begrüßungsgetränk • Fahrkarten für die Schlossbahn und Eintrittskarten für Schloss Wernigerode Hotelausstattung: Zehn Zimmer, Restaurant, Terrasse Zimmerausstattung: TV, Radiowecker, Haartrockner Sonstiges: • Check-In/Check-Out: ab 14.00 Uhr/bis 10.00 Uhr • Tiere erlaubt (5,– Euro), kostenfreier Kundenparkplatz, Kurtaxe ist vor Ort zu entrichten. WALDHOTEL STEINERNE RENNE Hotel-Standort • Gönnen Sie sich zwei Tage Erholung pur in Wernigerode im Harz! Im Hotel können Sie sich rundum wohlfühlen, tief durchatmen und sich vollkommen erholen. Tauchen Sie ein in die historische Atmosphäre der schönen Stadt Wernigerode mit seinen wundervollen Fachwerkhäusern. Lassen Sie sich treiben, und entdecken Sie versteckte Winkel. Oder buchen Sie eine Fahrt für die historische Brockenbahn und fahren auf über tausend Höhenmeter! Natürlich gibt es auch unzählige Wandermöglichkeiten, um den Harz zu entdecken. Nach aufregenden Erlebnistouren haben Sie sich Ihre Nachtruhe verdient und entschlummern in sanfte Träume. Raum Braunschweig Weitere Informationen zum Standort und den Leistungen des Hotels finden Sie unter www.mydays.de/einloesen. Gleich buchen und Wunschtermin sichern: Lösen Sie Ihren Gutschein online oder telefonisch ein und wählen Sie einen passenden Termin aus. Buchen Sie so rasch wie möglich, um Ihren Wunschtermin für Ihre Übernachtung zu sichern. Seite | 127 WALDHOTEL STEINERNE RENNE Das Hotel im Überblick: Seite | 129 UNSERE PARTNER UNSERE PARTNER IHRE GARANTIE FÜR HÖCHSTE QUALITÄT Unsere Partner sorgen täglich mit außergewöhnlichen Erlebnissen für die Erfüllung Ihrer Träume. Deshalb legt MYDAYS größten Wert auf eine sorgfältige Auswahl, um die höchstmögliche Erlebnisqualität zu gewährleisten. Potentielle Partner werden erst nach gründlicher Prüfung akquiriert und müssen unsere hohen Ansprüche erfüllen – damit Sie wirklich magische Momente erleben. • Adventure Camp Schnitzmühle • Holiday Inn Essen City Centre • Hotel Prinzregent an der Messe • Akzent Hotel Franziskaner • Hotel Ambiente • Hotel Remscheider Hof • • Akzent Hotel Saller See – PHOENIX Saller See GmbH & Co. KG • Hotel am MedemUfer • Hotel auf der Wartburg Best Western Premier Hotel Marina Wolfsbruch GmbH • Hotel Bettina • • • • Hotel Schloss Hornberg • Hotel Seeblick • Hotel Sonnenhof Hotel „Der Seehof“ Best Western Premier Park Hotel • Hotel Erzherzog Johann Country Inn & Suites • Hotel FriedrichFranz-Palais • • • Göbel’s Landhotel KG Golf- und Wellnesshotel Schloss Teschow Heidepark Resort Hotel Port Royal Landarthotel – Artgenossen GmbH • Romantik Hotel Arminius GmbH und Co. KG • Landhotel Lechnerhof • Romantik Hotel Greifen-Post • Maritim Hotel Frankfurt • Romantik Hotel Schwanefeld • Romantik Landhotel Knippschild • Sägmühle Hotel Restaurant • • • • • Hotel-Restaurant Hofgut Imsbach • • Hotel Staudacherhof GmbH & Co. KG • Schlosshotel Bantikow • Steigenberger Hotel Baltic Stralsund • Steigenberger Hotel Remarque Osnabrück • Steigenberger Hotel Sonne Rostock • Steigenberger Hotel Thüringer Hof Schloss Eringerfeld • Sunderland Hotel • SchlossHOTELGedern • TurmHotel GmbH und Co. KG • Schloss Neetzow – Hotel- und Restaurantbetrieb Ltd. • Waldhotel Steinerne Renne Maritim Parkhotel Mannheim Maritim Rhein-Main-Hotel Darmstadt • Nippon Hotel Hamburg • Parkhotel Diani Hotel und Restaurant Waldschlösschen • Ringhotel Stadt Güstrow Ringhotel Stempferhof GmbH • Hotel Hartl’s Lindenmühle • Hotel Haus Hammersbach • Hotel Villa Marburg im Park • • Hotel Park Inn ChemnitzHartmanndorf • Kurhotel ViktoriaQuelle Bad Pilzweg GmbH • Romantik Hotel Alte Försterei • Schloss Neuburg GmbH EINZIGARTIGE THEMENWELTEN VOLLER ERLEBNISMÖGLICHKEITEN Aus vielen hundert außergewöhnlichen Erlebnissen an mehreren tausend Orten hat MYDAYS sechs einzigartige Erlebnis-Geschenkboxen geschnürt. Von „Fun & Action“ bis „Zeit zu Zweit“ ist für jeden Geschmack die passende Themenbox dabei. Der Beschenkte kann sich daraus einfach sein Lieblingserlebnis aussuchen. Die ErlebnisGeschenkbox von MYDAYS ist für jeden Anlass die perfekte Geschenkidee! Seite | 131 BESTELLMÖGLICHKEITEN DER MYDAYS ERLEBNISGESCHENKBOX: Die MYDAYS Erlebnis-Geschenkbox erhalten Sie jederzeit online unter www.mydays.de/erlebnis-geschenkbox, telefonisch unter 01805 / 95 97 26* oder bei ausgewählten Handelspartnern. Die MYDAYS Erlebnis-Geschenkbox-Kollektion von € 49,– bis € 199,– : WELLNESS & WOHLBEFINDEN ERLEBNIS-MIX ÜBERNACHTEN & TRÄUMEN SchnupperAuswahl von Abenteuer bis Kultur für eine Person VerwöhnMomente für Schönheit und Entspannung für eine Person Über 20 Erlebnisse an mehr als 300 Orten sorgen für wohlverdiente Alltagspausen. Über 80 Erlebnisse an mehr als 450 Orten mit riesiger Erlebnis-Vielfalt für jeden Geschmack. FUN & ACTION ZEIT ZU ZWEIT Außergewöhnlicher Abenteuerspaß mit Nervenkitzel für eine Person Über 70 Erlebnisse an mehr als 300 Orten garantieren faszinierende Abenteuer. *(14 Cent/Minute aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkpreise providerabhängig) Zauberhafte Unterkünfte für verträumte Momente für zwei Personen 60 Übernachtungsmöglichkeiten für Zwei sorgen für die perfekte Auszeit über Nacht. KUSCHELWOCHENENDE Gemeinsame Abenteuer und verbindende Glücks-Momente für zwei Personen Über 40 Erlebnisse an mehr als 200 Orten bieten eine Auswahl von Action bis Phantasie. Traumhafte Übernachtungen mit romantischem Dinner für zwei Personen 57 Übernachtungs-Arrangements für Zwei laden zum Schmusen und Genießen ein. SCHENKEN MIT MYDAYS: AUSSERGEWÖHNLICHE VIELFALT, EINZIGARTIGER SERVICE UND HERAUSRAGENDE QUALITÄT Mit über 800 Erlebnissen bietet MYDAYS eine riesige Auswahl an ausgefallenen Geschenkideen. Die passenden Erlebnisgeschenke für jeden Geschmack gibt’s bei www.mydays.de. Ihre Vorteile im Überblick: ✓ Große Erlebnisauswahl ✓ Hohe Erlebnisqualität ✓ Einfache und schnelle Einlösung ✓ Tagesaktuelle Standort- und Terminauswahl ✓ Engagierter Kundenservice MYDAYS ERLEBNIS-GESCHENKBOX DIE MYDAYS ERLEBNIS-GESCHENKBOX: Seite | 133 § 1 Geltung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen für die MYDAYS Erlebnis-Geschenkbox mit Erlebnisgutschein (im Folgenden „AGB“) der mydays GmbH, Zielstattstr. 21–23, 81379 München (im Folgenden „MYDAYS“) gelten für sämtliche Darstellungen der Angebote (im Folgenden „Erlebnis“), Kauf, Buchung und Dienstleistungen sowie Vermittlungstätigkeiten im Rahmen der MYDAYS Erlebnis-Geschenkbox mit Erlebnisgutschein. § 2 Leistungsbeschreibung/Gutscheinkauf 1. MYDAYS präsentiert Ihnen eine Vielzahl von außergewöhnlichen Erlebnissen verschiedener Veranstalter (im Folgenden MYDAYS Partner). Die Leistungen von MYDAYS beschränken sich auf den Verkauf von diversen Gutscheinen und Geschenkboxen sowie auf die Vermittlung von Erlebnissen; im Hinblick auf die Erlebnisleistungen handelt MYDAYS nur als Vermittler. 2. Der MYDAYS Erlebnisgutschein in der ErlebnisGeschenkbox (= Gutschein für ein Erlebnis aus einer Auswahl von mehreren Erlebnissen aus der Erlebnis-Geschenk-box) berechtigt Sie oder die von Ihnen bestimmte Person nach vollständiger Bezahlung innerhalb des Gültigkeitszeitraums zur Buchung eines der aktuell bei dem jeweiligen MYDAYS Erlebnisgutschein in der Erlebnis-Geschenkbox genannten Erlebnisses. Änderungen oder Abweichungen der Erlebnisauswahl, der Standorte und Teilnahmevoraussetzungen sowie der MYDAYS Partner und deren Leistungen blei- ben im Rahmen des Zumutbaren vorbehalten. Es besteht kein Anspruch auf Einlösung eines Erlebnisgutscheins für ein bestimmtes Erlebnis an einem bestimmten Ort. § 3 MYDAYS Gutscheine/Gutscheineinlösung = Erlebnisvermittlung 1. Die Einlösefrist für einen Erlebnisgutschein (= Leistungsgutschein) ist auf diesem aufgedruckt. 2. Eine Barauszahlung des Gutscheinwertes ist ausgeschlossen. Die Gutscheine sind übertragbar und können von einer beliebigen, jedoch nur einer für das jeweilige Erlebnis/Erlebnisangebot geeigneten Person eingelöst werden. 3. Erlebnisgutscheine können innerhalb ihrer Gültigkeitsdauer nach Zahlung einer Bearbeitungsgebühr in Höhe von 15,– Euro in andere Erlebnisgutscheine umgetauscht werden (Online-Ausdruck). Bei Umtausch in einen teureren Erlebnisgutschein ist der Mehrpreis zusätzlich zu entrichten. Sollte der neue Erlebnisgutschein günstiger sein, dann verbleibt der Differenzbetrag als Guthaben auf dem ursprünglichen Gutschein. Das Guthaben auf dem Gutschein wird beim Kauf eines weiteren Erlebnisgutscheins oder Tickets angerechnet. Eine Barauszahlung des Guthabens ist ausgeschlossen. Erlebnisgutscheine können nicht in Wertgutscheine umgetauscht werden. 4. Nach Eingabe der Gutscheindaten (Referenz- nummer und Gutscheincode) auf der MYDAYS Webseite unter www.mydays.de/einloesen oder telefonisch unter Tel.: 01805 / 95 97 26 (14 Cent/Minute aus dem dt. Festnetz – Mobilfunkpreise providerabhängig) können Sie beim MYDAYS Erlebnisgutschein in der MYDAYS Erlebnis-Geschenkbox selbst eine Auswahl aus den jeweils verfügbaren Erlebnissen, Orten und MYDAYS Partnern treffen, die entsprechenden Leistungen, Teilnahmevoraussetzungen und die AGB des ausgewählten MYDAYS Partners einsehen und akzeptieren sowie an den ausgewählten MYDAYS Partner eine verbindliche Buchungsanfrage hinsichtlich Terminbuchung/Durchführung des Erlebnisses richten. Die Einlösung des Erlebnisgutscheins ist ausschließlich über MYDAYS möglich. Die konkreten Erlebnisleistungen und Teilnahmevoraussetzungen sind abhängig von Ihrer Partner- und Ortsauswahl. 5. Nach erfolgreichem Absenden Ihrer verbindlichen Buchungsanfrage erhalten Sie nach Bestätigung der Buchungsanfrage durch Ihren ausgewählten MYDAYS Partner automatisch ein Ticket (= Buchungsbestätigung) sowie alle wichtigen Informationen zu Ihrem Erlebnis (Anfahrtsbeschreibung, genauer Ablauf vor Ort) von der Buchungssoftware über MYDAYS per E-Mail oder, wenn Sie keine E-Mail Adresse angeben, per Post. Der Vertragsschluss mit dem MYDAYS Partner ist erst mit der Übersendung des Tickets durch MYDAYS verbindlich, teilweise wird Ihnen das Ticket bereits unmittelbar nach AGB AUSGEWÄHLTE BEDINGUNGEN UND KONDITIONEN FÜR DIE MYDAYS ERLEBNIS-GESCHENKBOX MIT ERLEBNISGUTSCHEIN der Buchungsanfrage zum Ausdrucken angezeigt. Bitte warten Sie mit eventuellen Reisevorbereitungen so lange, bis Sie das Ticket erhalten haben. Wenn Sie zwei Werktage nach Ihrer Buchung noch keinerlei Rückmeldung erhalten haben, wenden Sie sich bitte an den MYDAYS Kundenservice. Das Ticket berechtigt die jeweils benannten Personen zur Teilnahme am Erlebnis. Ohne Vorlage des Tickets können Sie am Erlebnis nicht teilnehmen. Der Gutschein wird zur Teilnahme am Erlebnis nicht akzeptiert. Für die Durchführung der jeweiligen Erlebnisse sind die MYDAYS Partner auf der Grundlage von deren Allgemeinen Geschäftsbedingungen verantwortlich. Die Erfüllung der jeweils gebuchten Leistung als solche stellt keine Leistungspflicht von MYDAYS dar; MYDAYS ist lediglich Vermittler der Erlebnisse. Die Leistungen von MYDAYS beschränken sich darauf, diese Erlebnisse zu sammeln, zu beschreiben und Ihnen diese Angebote zu vermitteln. Bei Terminverschiebungen oder Stornierungen wenden Sie sich bitte an Ihren ausgewählten MYDAYS Partner. § 4 Verlust von MYDAYS Gutscheinen Bei Verlust, vermutetem Verlust, Diebstahl oder Missbrauchsgefahr eines Gutscheins (= Gutscheindaten) ist die unverzügliche Mitteilung an MYDAYS notwendig, um die Sperrung der auf dem Gutschein befindlichen Zugangsdaten zu veranlassen. Jeder, der Kenntnis von den Gutscheindaten hat, ist zur Einlösung berechtigt. Erlebnisgutscheine sind nicht personengebunden; die Vorlage des Gutscheins bei der Einlösung/Terminbuchung/Durchführung eines Erlebnisses ist nicht notwendig. Für die unrechtmäßige Einlösung eines Gutscheins ohne vorherige Meldung übernimmt MYDAYS keine Haftung. Bitte wenden Sie sich in Verlustfällen umgehend an den MYDAYS Kundenservice. MYDAYS Kundenservice: mydays GmbH Abteilung Kundenservice Zielstattstraße 21 – 23 D-81379 München Tel.: 01805 / 95 97 26 (14 Cent/Minute aus dem dt. Festnetz – Mobilfunkpreise providerabhängig) Fax: 089 / 76 77 60 15 E-Mail/Kontaktformular über: http://www.mydays.de/Kontakt.html § 5 Eigentumsvorbehalt/Rücktritt bei Nichtzahlung/Folgen des Zahlungsverzuges Bis zur vollständigen Bezahlung bleiben Gutscheine Eigentum von MYDAYS. Eine Bezahlung ist sofort bzw. nach schriftlicher Vereinbarung spätestens 14 Tage nach Rechnungsstellung (Rechnungsdatum) fällig. MYDAYS hat das Recht, nach Ablauf der Zahlungsfrist vom Vertrag zurückzutreten bzw. den Gutschein zu stornieren. Die gesetzlichen Ansprüche betreffend die Folgen des Zahlungsverzuges bleiben unberührt. § 6 Wiederverkauf Der gewerbliche Wiederverkauf von MYDAYS Gutscheinen ist untersagt, sofern nicht schriftlich eine andere Vereinbarung getroffen wurde. Hinsichtlich eines Verstoßes gegen die Bestimmungen dieses § 6 behält sich MYDAYS alle Rechte und Ansprüche vor, insbesondere die Geltendmachung von Schadensersatz. Für jeden einzelnen Fall der Zuwiderhandlung gegen die Bestimmungen dieses § 6 und unter Ausschluss des Einwandes des Fortsetzungszusammenhanges verpflichtet sich der Nutzer zur Zahlung einer Vertragsstrafe in Höhe von 1.000,- Euro. Die Geltendmachung weitergehenden Schadens behält sich MYDAYS vor. § 7 Beschreibungen der Erlebnisse/ Darstellungen 1. Die Beschreibung eines Erlebnisses Seite | 135 auf der MYDAYS Webseite ist zum Zeitpunkt ihrer Einstellung auf der MYDAYS Webseite korrekt. Der Inhalt des Erlebnisses kann jedoch geringfügigen Änderungen unterliegen. MYDAYS bemüht sich, diese Änderungen in der allgemeinen Beschreibung des Erlebnisses auf der MYDAYS Webseite zu aktualisieren. Eine genaue Beschreibung des jeweiligen Erlebnisses ist telefonisch beim MYDAYS Kundenservice (§ 5 Ziffer 3) zu erfragen. 2. Die im Zusammenhang mit den jeweiligen Erlebnissen verwendeten Fotografien dienen lediglich zur Veranschaulichung des jeweiligen Erlebnisses. Die Abbildungen der Fahrzeuge, Flugzeuge, Gegenstände, Personen, Orte u.a. sind unverbindlich und können variieren. 3. Die Zeitangaben hinsichtlich der Dauer der jeweiligen Erlebnisse dienen lediglich als Anhaltspunkt für den Zeitraum, den Sie im Zusammenhang mit dem jeweiligen Erlebnis verbringen werden. Die Erlebnisse verbringen Sie eventuell mit anderen Teilnehmern am entsprechenden Erlebnis. Es ist insofern mit Wartezeiten zu rechnen. Die auf der MYDAYS Webseite erfolgten Zeitangaben sind daher unverbindlich und können variieren. § 8 Voraussetzungen für die Teilnahme an einem Erlebnis/Witterungsbedingungen 1. Die Teilnahme an einem Erlebnis kann die Erfüllung von persönlichen Voraussetzungen erfordern (z. B. Alter, Gesundheitszustand, Gewicht, Führerschein). Sämtliche Teilnahmevoraussetzungen ergeben sich aus der Beschreibung des jeweiligen Erlebnisses auf der MYDAYS Webseite unter www.mydays.de oder bei der Gutscheineinlösung unter www.mydays.de/einloesen. MYDAYS bittet Sie, diese Bestimmungen sorgfältig durchzulesen. Nach erfolgter Buchung sind Sie dafür verantwortlich, dass Sie oder die entsprechende Person, die an dem bestimmten Erlebnis teilnehmen soll, die Mindestvoraussetzungen erfüllt. Eine Rückerstattung des Buchungspreises ist im Falle der Nichterfüllung der Mindestvoraussetzungen ausgeschlossen. 2. Viele MYDAYS Erlebnisse sind wetterabhängig und können daher nur bei günstigen Wetterverhältnissen für das jeweilige Erlebnis durchgeführt werden. Aus der Beschreibung des jeweiligen Erlebnisses auf der MYDAYS Webseite unter www.mydays.de oder bei der Gutscheineinlösung unter www.mydays.de/einloesen werden Sie entsprechend darüber informiert, ob die Teilnahme an einem Erlebnis von bestimmten Witterungsbedingungen abhängig ist. In einem solchen Falle obliegt es Ihnen, die Witterungsverhältnisse beim MYDAYS Partner am Tag der Teilnahme am Erlebnis zu erfragen. Sollte das Erlebnis aufgrund der Witterungsverhältnisse nicht durchführbar sein, können Sie den Termin in Absprache mit dem MYDAYS Partner verschieben bzw. umbuchen. MYDAYS übernimmt in solchen Fällen keinen Ersatz für Aufwendungen oder Schäden, die Ihnen im Zusammenhang mit der Absage oder erneuten Inanspruchnahme der Leistung (Erlebnis) entstanden sind (z. B. Reisekosten, Unterkunft, Begleitungen, Urlaub, etc.). § 9 Verfügbarkeit Die Teilnahme an MYDAYS Erlebnissen hängt von der Verfügbarkeit des Erlebnisses beim jeweiligen MYDAYS Partner ab. Die aktuell verfügbaren Veranstaltungstermine und -orte zu Ihrem Erlebnis können Sie über www.mydays.de einsehen und nach Verfügbarkeit verbindlich buchen. MYDAYS empfiehlt, die Terminbuchung mit einem Vorlauf von mindestens 14 Tagen vorzunehmen. Die Terminbuchung (= Vertragsschluss) mit dem jeweiligen MYDAYS Partner ist erst mit Übersendung des Tickets (= Buchungsbestätigung) über MYDAYS verbindlich. MYDAYS empfiehlt, Reise- und Unterkunftsbuchungen erst nach Erhalt des Tickets vorzunehmen. Sollten Sie ein gebuchtes Erlebnis nicht antreten, kommt MYDAYS und/oder der MYDAYS Partner nicht für den Ersatz vorgenannter Kosten auf. § 10 Ausfall Sofern bei einem Erlebnis ein bestimmtes Fahrzeug oder eine bestimmte technische Einrichtung oder die Beteiligung einer bestimmten Person zum Inhalt der Beschreibung gehört und dieses Fahrzeug, technische Einrichtung oder Person am Tag der Teilnahme am Erlebnis nicht zur Verfügung steht, behält sich der MYDAYS Partner das Recht vor, einen entsprechenden Ersatz zu stellen. Sollte dies nicht möglich sein, AGB AUSGEWÄHLTE BEDINGUNGEN UND KONDITIONEN FÜR DIE MYDAYS ERLEBNIS-GESCHENKBOX MIT ERLEBNISGUTSCHEIN behält sich der MYDAYS Partner das Recht vor, die Durchführung des Erlebnisses, auch kurzfristig, abzusagen. Weitere Informationen hierzu finden Sie in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen der jeweiligen MYDAYS Partner. § 11 Leistungsänderungen 1. Inhaltliche Änderungen und Abweichungen der Standorte und Teilnahmevoraussetzungen sowie der MYDAYS Partner und deren Leistungen bezüglich einzelner Erlebnisse und/oder die Zusammenstellung/Auswahl der buchbaren Erlebnisse bei MYDAYS Erlebnisgutscheinen in der Erlebnis-Geschenkbox nach Kauf eines Gutscheins, bleiben im Rahmen des Zumutbaren vorbehalten. Solche Änderungen und Abweichungen erfolgen nur, soweit sie notwendig sind und den Gesamtzuschnitt des Erlebnisses oder der Erlebnisauswahl nicht wesentlich beeinträchtigen. Im Laufe des Jahres kann der Inhalt oder der Ablauf des Erlebnisses leicht abweichen. Die von MYDAYS vermittelten MYDAYS Partner und damit auch die Veranstaltungsorte werden stets sorgfältig ausgewählt, können jedoch auch Änderungen unterliegen. Die aktuell zur Verfügung stehenden Erlebnisse und MYDAYS Partner werden Ihnen bei der Einlösung eines Gutscheins (Buchung) angezeigt. Es besteht kein Anspruch auf Einlösung eines Erlebnisgutscheins für ein bestimmtes Erlebnis an einem bestimmten Ort. 2. Im Falle einer wesentlichen inhaltlichen Änderung eines Erlebnisses sind Sie, sofern der Gutschein nicht bereits eingelöst wurde, berechtigt, kostenfrei gegenüber MYDAYS vom Kaufvertrag zurückzutreten oder einen anderen gleichwertigen Erlebnisgutschein, welcher auf der MYDAYS Webseite unter www.mydays.de zu erwerben ist, zu wählen. § 12 Haftung 1. MYDAYS haftet nicht für die Erbringung der von MYDAYS vermittelten Leistungen durch die MYDAYS Partner, sondern lediglich für die sorgfältige Auswahl des jeweiligen MYDAYS Partners, die ordnungsgemäße Vermittlung des Erlebnisses und für die ordnungsgemäße und nachweisliche Weiterleitung von Informationen, Anzeigen, Willenserklärungen und Zahlungen zwischen Kunden und MYDAYS Partner bis zur Buchung des jeweiligen Erlebnisses beim jeweiligen MYDAYS Partner und umgekehrt. 2. Die Haftung von MYDAYS für vertragliche Pflichtverletzungen sowie aus De- likt ist auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit beschränkt. Dies gilt nicht bei Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit sowie Ansprüchen wegen der Verletzung von Kardinalspflichten und Ersatz von Verzugsschäden (§ 286 BGB). Insoweit haftet MYDAYS für jeden Grad des Verschuldens. Die Haftung im Falle des Verzuges ist jedoch für jede vollendete Woche des Verzuges im Rahmen einer pauschalierten Verzugsentschädigung auf 0,5 % des Lieferwertes des Gutscheins beschränkt, maximal jedoch nicht mehr als 5 % des Lieferwertes. Die Haftung im Falle der Verletzung von Kardinalspflichten wird auf den regelmäßig vorhersehbaren Schaden begrenzt. 3. Soweit eine Haftung für Schäden, die nicht auf der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit beruhen, für leichte Fahrlässigkeit nicht ausgeschlossen ist, verjähren derartige Ansprüche innerhalb eines Jahres beginnend mit der Entstehung des Anspruches. 4. MYDAYS haftet nicht für die Richtigkeit, Qualität oder Vollständigkeit der von Kunden zur Verfügung gestellten Inhalte auf der MYDAYS Webseite. Die Veröffentlichung der von Kunden verfassten Beiträge stellen keine Meinungsäußerung oder Beratung von Seite | 137 MYDAYS dar, insbesondere macht sich MYDAYS diese Inhalte nicht zu Eigen. Deckung der Rückführungskosten bei Unfall oder Krankheit hin. 5. Beschreibungen und Bildmaterial in unseren Prospekten, Katalogen oder sonstigen Werbeunterlagen stellen keine Zusicherung von MYDAYS gegenüber Kunden dar und werden nicht Inhalt des Vermittlungsvertrages. § 14 Rücktritt von MYDAYS Bis zur Buchung des Erlebnisses (Einlösung des Gutscheins bei einem MYDAYS Partner) ist MYDAYS berechtigt, aus wichtigem Grund vom Vertrag (Gutscheinkauf) zurückzutreten, insbesondere § 13 Rücktritt von Kunde/Stornierung/Terminverschiebung 1. Sollte ein Gutschein im Gültigkeitszeitraum vom Käufer oder der vom Käufer bestimmten Person nicht eingelöst werden können, so obliegt es dem Käufer oder der bestimmten Person, den Gutschein anderweitig zu verwenden (z. B. durch Weitergabe an eine andere geeignete Person). Eine Stornierung bzw. ein Rücktritt vom Vertrag mit MYDAYS ohne Vorliegen eines vertraglichen oder gesetzlichen Rücktrittsgrundes ist nicht möglich. 2. Eine Terminverschiebung/Rücktritt vom Vertrag mit einem MYDAYS Partner nach Einlösung des Gutscheines (= Vertragsschluss mit dem Partner) kann nur in Absprache und gegenüber dem jeweiligen MYDAYS Partner erfolgen. Es gelten die jeweiligen Allgemeinen Geschäftsbedingungen Ihres bei Buchung ausgewählten Partners (Vertragspartners). 3. MYDAYS weist als Vermittler auf die Möglichkeit des Abschlusses einer Rücktritts- und Gepäckversicherung sowie einer Versicherung zur • wenn ein MYDAYS Partner aus irgendeinem Grunde nicht mehr in den von MYDAYS vermittelten Angeboten aufgeführt ist bzw. nicht mehr mit MYDAYS zusammenarbeitet • wenn dem MYDAYS Partner die Durchführung des Erlebnisses nicht zumutbar ist, weil die wirtschaftliche Opfergrenze aus nicht von MYDAYS zu vertretenden Umständen überschritten wird • bei höherer Gewalt In den vorgenannten Fällen erhalten Sie den gezahlten Kaufpreis umgehend zurück, wenn Sie nicht von Ihrem Recht Gebrauch machen, ein mindestens gleichwertiges Erlebnis von MYDAYS zu wählen. § 15 Form von Erklärungen Rechtserhebliche Erklärungen und Anzeigen, die Sie MYDAYS gegenüber oder einem Dritten abzugeben haben, bedürfen der Schriftform. § 16 MYDAYS Schutzrechte Sie erkennen an, dass die Inhalte der MYDAYS Webseite sowie jede erforderliche Software („MYDAYS Software“), die in Zusammenhang mit der MYDAYS Webseite eingesetzt wird, Gegenstand von Schutzrechten ist und vertrauliche Informationen enthält, die durch Rechtsvorschriften, insbesondere diejenigen zum Schutz des geistigen Eigentums, geschützt sind. Sie erkennen weiterhin an, dass Inhalte in der Werbung von MYDAYS und MYDAYS Partnern oder anderer Dritter auf der MYDAYS Webseite sowie Informationen, die Sie auf der MYDAYS Webseite oder durch Werbeinserenten erhalten, durch Urheberrechte, Marken, Patente oder sonstige Schutzrechte oder Gesetze geschützt sind. Sofern sich MYDAYS oder die betreffenden Dritten nicht schriftlich damit einverstanden erklärt haben, dürfen Sie Werke, die auf der MYDAYS Webseite abrufbar sind oder zugänglich gemacht werden oder auf der MYDAYS Software beruhen, weder ganz noch teilweise ändern, vermieten, verleasen, verleihen, verkaufen, vertreiben oder umgestalten. § 17 Die Nutzung der MYDAYS Webseite/Gewährleistungsausschluss Die Nutzung der MYDAYS Webseite erfolgt auf Ihr eigenes Risiko. Das Herunterladen oder der sonstige Erhalt von Inhalten im Zusammenhang mit der MYDAYS Webseite erfolgt auf Ihr eigenes Risiko und Sie sind für Schäden an Ihrem Computersystem oder sonstigen zur Nutzung verwendeten technischen Geräten, für den Verlust von Daten oder für sonstige Schäden AGB AUSGEWÄHLTE BEDINGUNGEN UND KONDITIONEN FÜR DIE MYDAYS ERLEBNIS-GESCHENKBOX MIT ERLEBNISGUTSCHEIN aufgrund des Herunterladens von Inhalten oder sonstiger Transaktionen auf der MYDAYS Webseite allein verantwortlich. Die Haftung von MYDAYS, wenn eine solche ungeachtet der vorstehenden Regelungen aus welchem Rechtsgrund auch im-mer gegeben sein sollte, beschränkt sich in jedem Fall auf Schäden, die durch vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verhalten verursacht wurden oder auf der Verletzung einer für das Vertragsverhältnis wesentlichen Hauptpflicht beruhen. Für Schäden, die auf einer fahrlässigen Verletzung nicht wesentlicher Vertragspflichten oder von Pflichten im Rahmen der Vertragsverhandlungen beruhen, wird die Haftung für mittelbare Schäden und untypische Folgeschäden ausgeschlossen und im übrigen der Höhe nach auf den vertragstypischen Durchschnittsschaden begrenzt. Eine etwaige zwingende Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt. Ratschläge oder Informationen, die Sie im Rahmen der Nutzung der MYDAYS Web-seite erhalten, sei es schriftlich oder mündlich, begründen keinerlei Gewährleistung von MYDAYS, sofern dies nicht ausdrücklich vereinbart wurde. § 18 Marken „mydays/MYDAYS“, die MYDAYS Logos und Schriftzüge, Waren- und Dienst- leistungsbezeichnungen sind eingetragene Marken von MYDAYS. Ohne vorherige Zustimmung von MYDAYS dürfen diese Marken nicht veröffentlicht oder in sonst irgendeiner Weise genutzt werden. § 19 Änderungen der AGB MYDAYS behält sich das Recht vor, die AGB für die Zukunft zu ändern oder zu ergänzen. Es gelten die auf der MYDAYS Webseite abrufbaren AGB in der jeweiligen Fassung, ohne dass ein gesonderter Hinweis hinsichtlich einer Änderung erfolgt. § 20 Erfüllungsort/Rechtswahl/Gerichtsstand/Sonstiges 1. Soweit sich aus dem Gesetz nichts anderes ergibt, ist Erfüllungsort- und Zahlungsort der Geschäftssitz der mydays GmbH. 2. Für diesen Vertrag gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Dies gilt nicht, wenn spezielle Verbraucherschutzvorschriften in Ihrem Heimatland günstiger sind (Art. 29 EGBGB). 3. Haben Sie keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland oder in einem anderen EU-Mitgliedsstaat, oder sind Sie Kaufmann oder haben Sie Ihren festen Wohnsitz nach Wirksamwerden dieser AGB ins Ausland verlegt, oder ist Ihr Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthaltsort im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt, ist ausschließlicher Gerichtsstand für sämtliche Streitigkeiten aus diesem Vertrag der Sitz der mydays GmbH. 4. Details zur Buchung werden von MYDAYS gespeichert. Die jeweils aktuelle Version der AGB steht Ihnen unter http://www.mydays.de/agb.html zum Abruf zur Verfügung. Eine Buchung auf dieser Webseite kann nur in deutscher Sprache vorgenommen werden. Allgemeine Geschäftsbedingungen der mydays GmbH Abteilung Kundenservice Zielstattstraße 21 – 23 D-81379 München Geschäftsführer: Fabrice Schmidt Thomas Söhn Alexander Lasslop Frank Windau Handelsregister: Amtsgericht München, HRB 173806 Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE815009121 Wir wünschen Ihnen viele magische Momente … … bei einem unvergesslichen Erlebnis! mydays GmbH www.mydays.de MYDAYS Kundenservice www.mydays.de/Kontakt.html 01805 / 95 97 26* Mo. bis Sa. von 08.00 – 20.00 Uhr *(14 Cent/Minute aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkpreise providerabhängig)