Bayreuth - Fränkische Zeitung

FZ
Fränkische
Zeitung
Optimismus
im Handwerk
Kammer investiert kräftig in der Region
Bayreuth - Gute Nachricht
für
die heimische WirtDie Wochenzeitung in Oberfranken:
schaft: Mit durchschnittvor allem fränkisch - manchmal zänkisch
lich 78,5 Prozent Auslastung erreichen die oberNach den Richtlinien von BVDA und BDZV
fränkischen Betriebe auch
geprüfte und verteilte Gesamtauflage 94.894
heuer den Rekordwert aus
redaktion@fraenkischezeitung.de, Tel. 0921/294-330 dem Vorjahr. Thomas Zimmer, Präsident der Hand5. Jahrgang / 5. Dezember 2012 / Nr. 49
werkskammer für Oberfranken, sagte bei der Vollversammlung am Montag:
„Die konjunkturelle Entwicklung im Handwerk
bleibt mit kleinen Einschränkungen auf hohem
Niveau stabil.“
Er nannte das Handwerk
eine tragende Säule der
Wirtschaft und belegte
dies mit Zahlen aus der Region: Jede vierte Betriebsstätte in Oberfranken entfällt auf das Handwerk; jeder fünfte Beschäftigte ist
499.im Handwerk tätig und jeder dritte Auszubildende
inkl. Kissen
beginnt hier seine Berufs-
Super
e
t
o
b
e
g
An
!
e
n
u
a
L
r
e
p
u
...s
299.-
Heute lesen Sie:
Polsterecke,
Korpus Kunstleder
weiß, Bezug Webstoff,
Liegefläche ca. 228x178
cm; 146201
Moderne Wohnwand,
Walnuss NB, Front
weiß, ca. 218x190x52
cm;
141490
Passender
Hocker,
Hocker, 99,- €;
146202
Das große
FZ-Adventsrätsel
ä Seiten 8 und 9
Ortsporträt Hummeltal
ä Seite 10
Leben retten mit
Abba und Bee Gees
ä Seite 16
Kleinanzeigen
ä ab Seite 19
__________
__________
Bolschoi
Stadthalle Bayreuth
Staatsballett
Belarus
re
ie
m
e
Pr
Der
Nussknacker
_____________
20. Dez. 2012, 19.30
Karten bei: Theaterkasse
Bayreuth, (0921) 690 01
www.classic-festival.com
100
Geschenkideen
In Oberfranken ist jeder fünfte Arbeitnehmer im
Foto: Digitalpress
Handwerk beschäftigt.
laufbahn. Insgesamt zeichnete Zimmer ein optimistisches Bild: „89 Prozent der
Betriebe beurteilen ihre
gegenwärtige Lage als gut
oder befriedigend. Dieser
Wert liegt nur geringfügig
unter dem Vorjahresniveau.“ Getragen wird die
Handwerkskonjunktur vor
allem von den Bau- und
Ausbaubetrieben. 98 Prozent der Unternehmen im
Bauhauptgewerbe beurteilen ihre Geschäftslage als
gut und befriedigend. Im
Zulieferhandwerk dagegen
spüren die Betriebe bereits
eine nachlassende Dynamik. Einen Gang zurück-
schalten muss das Kraftfahrzeuggewerbe.
Vom stabilen Konsumklima profitiert der Gesundheitsbereich. Für die Mitgliedsbetriebe hatte HWKHauptgeschäftsführer Thomas Koller eine erfreuliche
Nachricht: Die Kammerbeiträge für 2013 bleiben
unverändert. Insgesamt
plant die Kammer Investitionen in Höhe von 4,6 Millionen Euro. Dazu gehören
der Abschluss der energetischen
Modernisierung
des Berufsbildungszentrums in Bayreuth sowie die
Modernisierung der HWKHauptverwaltung.
heim
unter einem
Dach
In der
Weihnachtszeit
hat Karstadt an der
Maximilianstraße
bis 20 Uhr
für Sie geöffnet.
24h online
shoppen
www.karstadt.de
Karstadt Warenhaus GmbH
Theodor-Althoff-Straße 2 | 45133 Essen
Verwaltung: Super Plus Möbel GmbH & Co. KG, Ludwig-Thoma-Str. 24, 95447 Bayreuth
159.-
99.-
99.-
49.-
90
TV-Rack, Metall verchromt,
satinierte
SicherheitsGlasplatten,
ca. 115x45x55
cm; 146079
90
39.-
25.-
Kommode,
Wa
Walnuss NB,
4 Schübe,
ca. 61x71x31
cm; 142143
Frohe
Weihnachten
Kaufen Sie bis zum
22.12.12 zwei....
..............Produkte und
erhalten Sie ein
drittes als
Weihnachtsgeschenk*
gratis dazu.
Am 8.12.12 können
Sie bei uns im Haus
Ihre
Produkte
mit Swarovski
Elementen
individuell gestalten.
*der günstigste der 3
................Artikel ist gratis
Hier lohnt es sich,
jeden Tag dasselbe
Türchen zu öffnen.
Alle rezeptfreien Produkte bekommen Sie bei uns bis zu 50% billiger.*
Alles zu Discount-Preisen,*
zum Beispiel:
-32,9%
Olivenöl
Intensivcreme
mit Retinol + Vitamin E
50 ml (14,68 € / 100 ml)
AVP** 10,95 €
7,34 €
* Für rezeptpflichtige Arzneimittel gelten einheitliche Abgabepreise. Rabatte beziehen sich auf den UVP bzw.
auf den unverbindlichen Apotheken-Verkaufspreis des Herstellers nach Lauer-Taxe (AVP).
** Unverbindlicher Apotheken-Verkaufspreis des Herstellers nach Lauertaxe
Gültig 01.12.2012 - 31.12.2012 und solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Keine Haftung
für Druckfehler. Abbildung ähnlich. AVPs entsprechen dem aktuellen Stand bei Druckschluss.
easyApotheke Bayreuth-Süd
Leuschnerstraße 53, 95447 Bayreuth
Telefon: 0921/ 150-9239
www.easyapotheken.de/bayreuth-sued
Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9:00-18:00 Uhr
Sa 9:00-14:00 Uhr
BAYREUTH/BINDLACH • Lehengraben 4 • Tel. 09208 588520
Öffnungszeiten: Montag - Freitag 9.00 - 19.00 Uhr, Samstag 9.00 - 18.00 Uhr
MODEHAUS BECHER, FRIEDRICH-VON-SCHILLER-STRASSE 5, 95444 BAYREUTH, TEL. 0921/72600-0,
WWW.BECHER-MODE.DE, ÖFFNUNGSZEITEN: MO BIS FR 9.00 - 19.00 UHR, SA 9.00 BIS 16.00 UHR
ADVENTSSAMSTAGE 9.00-18.00 UHR
Die easyApotheke
Bayreuth-Süd gehört zu den besten
Apotheken Deutschlands. 09/2012
Fränkische Zeitung
Seite 2
5. Dezember 2012 Nr. 49
Bayreuth
Kunst auf dem Eis
Diesen Freitag rund 16 Mio. €
zu gewinnen
Chance 1:59.325.280
Wohin?
Bayreuth - Am Samstag
zeigen zeigen die kleinen
Eiskünstler des BTS im
Eisstadion ihr Können. Von
9 bis 19 Uhr gibt es Eislauf, vom Hindernisparcours bis zur Kür mit Doppelsprüngen. Dazu gibt es
eine Tombola und Kulinarisches.
Die Bayreuther Band
„Phunk Sy Dunk“ lädt
zum Jahresabschlusskonzert am Samstag um
20 Uhr in den BecherSaal, St. Nikolaus-Str.
25, ein. +++ Das Cineplex füllt jedem Kind am
Donnerstag, 6. Dezember, von 14.30 bis 17
Uhr seinen leeren Nikolaus-Strumpf. +++ Zum
31. Mal ist wieder der
Adventsbasar des Arbeitskreises Dritte Welt
in der Garage der
Schlosskirche geöffnet
(bis zum 23. Dezember).
+++ Junge Meisterpianisten gastieren am
Donnerstag um 19.30
Uhr im Kammermusiksaal Steingraeber Haus.
FZ auf Facebook
Täglich aktualisierte Meldungen und
zusätzliche Infos,
die nicht in der Zeitung stehen: Folgen
Anzeige
Sie der Fränkischen
Zeitung auf Facebook: www.facebook.com/
fraenkischezeitung.
Sparda-Bank
Gutschein
Platz machen für Neues
Immer wenn man die Schublade öffnet, fällt der Blick auf die
dicke Panzerkette aus den 90erJahren oder die schrillen Ohrhänger aus den 80ern? Und auch
der unbequeme Armreif, ein Geburtstagsgeschenk des Exfreundes, wird ständig von einer Ecke
in die andere geschoben? Dann
ist es Zeit, um Platz zu machen
für die Schmuckstücke, die wirklich gern getragen werden. Zudem werden vielleicht bald neue
funkelnde Geschenke unter dem
Weihnachtsbaum liegen.
Bei den Preisen für Edelmetalle
ist es viel zu schade, wenn bares
Geld als ungenutzter Schmuck
in der Kommode vor sich hin
schlummert – dieser lässt sich
derzeit zu besten Konditionen
„versilbern“.
Die Firma Goldthaler in Bayreuth, Ludwigstraße 10, zahlt
beim Ankauf aktuelle Tagespreise für Gold, Silber, Zahnund Bruchgold sowie Münzen.
Das Team von Goldthaler erreichen Sie unter 0921/50860683,
montags bis freitags von 9 bis
17 Uhr und samstags von 9 bis
13 Uhr. Die Beratung erfolgt absolut diskret.
Zauberhaftes Märchen
für ein gratis Smartphone
Bolschoi Ballett tanzt „Nussknacker“ – Kartenverlosung
in zur
2.2012 Term
Bis zum 17.1
ren und
ba
in
re
ve
g
Kontoeröffnun
ern!
artphone sich
Ihr gratis Sm
✃
✃
000
091ar1da-n6.d0e/te0rm0inv8
ereinbarung
www.sp
Girokonto + Smartphone für
0,00!
*
hnachten
Noch vor Wei
n!
de
än
in Ihren H
m 17.12.2012
nu
Bei Kontoeröff
ng bis zu
Holen Sie sich Ihr erstes Weihnachtsgeschenk in diesem Jahr:
ein Samsung Galaxy Ace S5830i Smartphone. Eröffnen Sie jetzt
Ihr neues, kostenloses SpardaGirokonto (Lohn-, Gehalts- oder Rentenkonto) in der Sparda-Bank Filiale Bayreuth, Luitpoldplatz 2
(Ecke Opernstraße). Unser Tipp für Eltern und Familien: Dieses Angebot gilt auch für das Jugend-Girokonto SpardaYoung+ (für junge
Leute ab 12 mit regelmäßigen Geldeingängen). Diese Aktion ist nicht
mit anderen Prämien und unserer Aktion „Kunden werben Freunde“
kombinierbar. Nur bei Vorlage dieses Original-Gutscheins, solange
der Vorrat reicht. Barauszahlung nicht möglich.
Bayreuth - Das Bolschoi
Staatstheater für Oper und
Ballett Belarus gehört zu
den weltweit bekannten
staatlichen Kultureinrichtungen und zu den angesehensten der ehemaligen
Sowjetunion.
Wenn die Mitglieder das
Ballett „Der Nussknacker“
tanzen, geschieht dies mit
graziöser Eleganz und athletischer Sprungfertigkeit.
Denn Choreograf Valentin
Jelisarjew legt in diesem
Ballett hohen Wert auf die
Ästhetik der goldenen Epoche der Tanzkunst, bei der
Schneeflöckchen, Mäuse
und Soldaten technisch
brillanten Spitzentanz zei-
Touchscreen-Smartphone
Samsung Galaxy S5830i Ace Onyx Black
Android™ 2.3, unzählige Apps, TouchWiz
Benutzeroberfläche, auf bis zu 32 GB
nachrüstbar, 5-Megapixel-Kamera, WLAN,
GPS-Navigation, MP3-Player
* Für unsere Mitglieder führen wir das Lohn-, Gehaltsoder Rentenkonto gebührenfrei. Versand des Smartphones sofort, wenn Sie gleich bei der Kontoeröffnung
Ihre Lohn-, Gehalts- oder Rentenzahlungen auf Ihr
neues Konto veranlassen.
gen. Am Donnerstag, 20.
Dezember, ist das Bolschoi Staatstheater für
Oper und Ballett Belarus in
der Stadthalle Bayreuth mit
Tschaikowskys Meisterwerk „Der Nussknacker“
zu Gast.
Beginn um 19.30 Uhr. Kar-
MUSTERHAUS-BESICHTIGUNG
JEWEILS SAMSTAG UND SONNTAG
IN 91257 PEGNITZ
CR ANACHSTR. 23
VON 13.00 BIS 17.00 UHR UND NACH VEREINBARUNG.
Frankenwetter
-2°
ten gibt es an der Theaterkasse.
Wir verlosen am Freitag
drei mal zwei Karten für
„Der Nussknacker“ vom
Bolschoi Ballett unter
01 37/8 08 40 12 75
(50 ct a. d. dt. Festnetz).
Ihr Ansprechpartner
Thorsten Held
Tel.: 09270-919187
Mobil: 0177-8929265
www.wolfhaus.de
BauernregelderWoche:
Ein dunklerDezemberdeutetauf ein gutesJahr,ein nassermachtesunfruchtbar.
Donnerstag
Freitag
Samstag
Sonntag
Nikolaustag
Bei Bayreuth
Im Fichtelgebirge
2. Advent
-5°
Teils Schneeregen
-2°
-5°
Zeitweise fällt Schnee
-2°
-6°
Leichter Schneefall
-2°
-5°
Zeitweise Schneeschauer
5. Dezember 2012 Nr. 49
Fränkische Zeitung
Bayreuth
Leder- und Landhausmode
direkt am Markt in Bayreuth!
Schenken leicht gemacht:
Weihnachtsgeschenke zum kleinen Preis:
Handtaschen, Schmuck - Einzelteile
Tücher und Schals auch für den Herrn
30 - 50 % reduziert
Wir führen eine große Auswahl
an festlichen Dirndln in kurz und lang.
Unser Angebot
für Damen und
Herren führen
wir weiter:
für die Buam:
für die Madln:
Kniebund-Lederhose
oder Short mit Träger,
Hemd, Schuhe, Socken
Kniebund-Lederhose
Schuhe, Socken und
Carmen- o. Hemd-Bluse
199.- €
199.- €
sowie ein Karohemd gratis Halskette oder Tuch gratis
95444 Bayreuth, Maximilianstr. 17 E-Mail: le-la-mo@t-online.de · Tel. 0921-6080910
Sing Glory-Halleluja
Wir verlosen Karten für den Black Gospel Chor
Wonder zusammengearbeitet haben. Am Mittwoch, 12. Dezember, ist
der Black Gospel Chor in
der Stadthalle Bayreuth mit
seiner Glory-Halleluja-Tour
zu Gast. Beginn ist um
19.30 Uhr.
Bayreuth - Eine Auswahl
der besten Gospelsänger
und Sängerinnen aus den
USA bildet den Chor „The
Best of Black Gospel“. Bekannt sind die Gospelsänger – darunter Dorrey Lyles,
AB
die ehemalige Leadsängerin der Harlem Gospel Singers – durch Auftritte im
Fernsehen bei Thomas
Gottschalk oder Carmen
Nebel oder weil sie bereits
mit Diana Ross und Stevie
Info:
Karten gibt es an der
Theaterkasse und an
allen Vorverkaufsstellen.
Weitere Infos unter
www.bestofblackgospel.de
Wir verlosen drei mal zwei
Karten für das Konzert mit
„The Best of Black Gospel“ am Freitag unter
01 37/8 08 40 15 42
(50 ct a. d. dt. Festnetz).
199,-*
Weihnachten
2012
DER BMW 1er. OHNE ANZAHLUNG.
Freude am Fahren
WEIHNACHTSANGEBOT!
Meldungen in
zwei Sätzen
Seit drei Wochen ist das
Gelände rund um das
Festspielhaus wegen
herabstürzender Fassadenteile gesperrt. Diese
Woche wurden Schutzgerüste errichtet, wann
die Sanierungsarbeiten
beginnen, ist derzeit unklar. +++ Seit Monaten
weisen Anwohner auf
die Gefahrenstelle hin,
am Montag ist eine 92
Jahre alte Frau beim
Überqueren der Nürnberger Straße von einem Auto lebensgefährlich verletzt worden. Der
Unfall passierte an der
Fußgängerfurt an der
Einmündung
zur
Prieserstraße. +++ Weil
am Samstag die Geschäfte der Innenstadt
bis Mitternacht geöffnet
haben, werden die Bushaltestellen Opernstraße, Sternplatz und
Stadtkirche nicht bedient. Ausführlicher Bericht auf Seite 14. +++
Neben dem Bolzplatz an
der
Schwabenstraße
soll ein neuer Abenteuerspielplatz
gebaut
werden. Die Stadt stellt
die Fläche zur Verfügung, die Kirchengemeinde wird Träger des
Spielplatzes, sofern der
Stadtrat mitzieht. +++
Weil er eine Kugel vom
Christbaum vor einem
Geschäft in der Maximilianstraße klaute, wird
ein 27 Jahre alter Student angezeigt. Laut Polizei stiegen im die
Tränen in die Augen, als
er geschnappt wurde.
+++ Ursula Graf hat jetzt
ihr Amt als Leiterin des
Richard-Wagner-Gymnasiums angetreten. Studiendirektorin
Graf
stammt aus München
und hat selbst zwei Kinder.
Hier lohnt es sich, jeden Tag
dasselbe Türchen zu öffnen.
Alle rezeptfreien Produkte bekommen Sie bei uns bis zu 50% billiger.
Unsere aktuellen Angebote finden Sie auch im
Internet unter www.easyapotheken.de/bayreuth-sued
Alles zu Discount-Preisen,*
zum Beispiel:
Kamillosan Mundspray
Mund- und Rachenspray
30 ml (14,53 € / 100 ml)
AVP** 7,97 €
4,36 €
-45,2%
ACC akut 600mg
Wirkstoff: 600mg Acetylcystein
20 Brausetabletten
AVP** 9,90 €
4,95 €
-50,0%
Rennie Fresh
Zuckerfrei; intensiv frischer Minzgeschmack
24 Kautabletten
Sonderpreis
3,63 €
Sonderpreis
Bergland Saunaaufguß
8 verschiedene Sorten
50 ml (6,06 € / 100 ml)
AVP** 5,95 €
3,03 €
-49,0%
Biotin Impuls 5 mg
Wirkstoff: Biotin (Vitamin H)
100 Tabletten
AVP** 25,64 €
-37,0%
16,13 €
Aspirin Complex
Granulat
10 Stück
AVP** 8,39 €
-37,3%
5,26 €
Mucoangin
Wirkstoff: Ambroxolhydrochlorid 20mg; WaldbeerGeschmack; Zuckerfrei
18 Lutschtabletten
AVP** 7,15 €
-48,1%
3,71 €
Sinupret extract
Pflanzliches Arzneimittel
20 Tabletten
AVP** 12,95 €
-37,3%
8,11 €
Traumaplant
Wirkstoff: Beinwellkraut-Zubereitung
100 g
AVP** 14,70 €
-37,9%
9,12 €
Lamisil Creme
Wirkstoff: Terbinafinhydrochlorid
15 g (33,27 € / 100 g)
AVP** 8,48 €
-41,1%
4,99 €
* Für rezeptpflichtige Arzneimittel gelten einheitliche Abgabepreise. Rabatte beziehen sich auf den
UVP bzw. auf den unverbindlichen Apotheken-Verkaufspreis des Herstellers nach Lauer-Taxe (AVP).
** Unverbindlicher Apotheken-Verkaufspreis des Herstellers nach Lauertaxe
Gültig 01.12.2012 - 31.12.2012 und solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen
Mengen. Keine Haftung für Druckfehler. Abbildung ähnlich. AVPs entsprechen dem aktuellen Stand bei
Druckschluss.
Abb. ähnlich
Beispiel Leasingangebot: BMW 116i 5-Türer
Neuwagen in Schwarz Uni, Rot Uni oder Alpinweiß Uni,
Klimaanlage, elektr. Fensterheber, Auto Start Stop , Bordcomputer,
Servolenkung, Eco Pro Erlebnisschalter, DSC, BMW Radio Business
CD mit MP3-Funktion und AUXin Anschluss uvm.
Unverbindliche Preisempfehlung:
Laufzeit:
Laufleistung:
easyApotheke Bayreuth-Süd
1
S 0
23.850,00 €
36 Monate
10.000 km
Leasingsonderzahlung/Anzahlung:
monatliche Leasingrate: *
Versicherung BMW PlusLeasing V
unabhängig ihrer Schadensfreiheitsklasse monatlich:**
0€
199,- €
tüc
k
ional
**opt
askoVollk
ng
cheru
Versi
e
siv :
inklu
tlich
mona
16,-€
*Angebot der BMW Bank GmbH, Heidemannstr. 164, 80939 München. Stand 11/2012. Zzgl. einmaliger
Überführung 690,00€. Aktionsfahrzeuge nur so lange der Vorrat reicht. Kaufvertrag und Zulassung bis
31.12.2012.**Unabhängig der persönlichen Schadensfreiheitsklasse. Selbstbeteiligung: VK 1.000 €,
TK 150 €. Die mtl. Versicherungsprämie für Kfz.-Haftpflicht und Vollkasko gilt bei Abschluss eines BMW
Plus Leasing V-Vertrages mit der BMW Bank GmbH bis 31.12.2012. Vertragspartner und Risikoträger ist
die ERGO Versicherung AG.
Herrnleben
Herrnleben
Kulmbach
Am Milchhof 1 / Telefon:
092210921
6900-0
Bayreuth / /Justus-Liebig-Str.
41 / Telefon:
75747-38
Kulmbach / Am Milchhof 1 / Telefon: 09221 6900-0
www.easyapotheken.de/bayreuth-sued
Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9:00-18:00 Uhr
Sa 9:00-14:00 Uhr
Die easyApotheke
Bayreuth-Süd gehört zu den besten
Apotheken Deutschlands. 09/2012
16,00 €
Kraftstoffverbrauch kombiniert im Testzyklus auf 100 km:
innerorts: 7,2 l, außerorts: 4,8 l, komb.: 5,7 l; CO2-Emission komb.:
132 g/km; Effizienzklasse C.
AUTO
HAUS
GmbH
AUTO
HAUS
Bayreuth / Justus-Liebig-Str. 41 / Telefon: 0921 GmbH
75747-38
Leuschnerstraße 53
95447 Bayreuth
Telefon: 0921/ 150-9239
Weitere Geschenkideen finden Sie unter:
www.sales-after.eu
Gutschein
Bitte PLZ
eintragen
Plätzchenteller; 1 Stück
Der Erlös aus dem Verkauf kommt der Bayreuther Tafel e.V. zu Gute.
Spende
0,20 €
Pro Person nur ein Gutschein gültig. Gültig vom 01.12.2012 - 31.12.2012 in Ihrer easyApotheke
Bayreuth-Süd und solange der Vorrat reicht.
Fränkische Zeitung
Seite 4
5. Dezember 2012 Nr. 49
Pegnitz
www.bestattungen-neumann.de
W
Bayreuth (09 21) 5 07 57 80
Creußen (0 92 70) 99 15 66
Pegnitz (0 92 41) 4 85 88 99
Speichersdorf (0 92 75) 98 00
Weidenberg (0 92 78) 77 31 11
w. wwbank .de
h
vr reut
y
a
b
3 x 1 ne 5
iPho en!
e
l
App ewinn
zu g
Vom 1. bis 24.12. beim Online-Adventskalender der
VR-Bank Bayreuth mitspielen und tolle Preise gewinnen!
Meldungen in zwei Sätzen
Auerbach - Der Kulturverein KiK ist entgegen
der Ankündigung des Vorsitzenden Bernhard Krieger bei der Hauptversammlung
nicht aufgelöst worden. Nach
Kriegers
Rücktritt ist
der Verein jetzt bis zur
nächsten Mitgliederversammlung ohne Vorstand. +++ Pottenstein -
Der Stadtbauhof hat einen neuen Unimog in
Dienst genommen. Inklusive Streusilo hat das
Fahrzeug 158.000 Euro
gekostet. +++ Horlach Bei der Adventsfeier des
„Gnadenhofs Fränkische
Schweiz“ ist Silvia Siebert aus Troschenreuth mit
dem Tierfreundepreis geehrt worden. Monika
Pracht, Betreiberin des
Gnadenhofs, übergab die
Auszeichnung.
Immer weniger Babys
Über 30 Prozent Geburtenrückgang in Sana-Klinik
Pegnitz - Auch die letzten
Wochen des Jahres 2012
werden die Geburtenstatistik der Stadt Pegnitz
nicht mehr retten: Während 2007 noch 107 Geburten gemeldet wurden,
sind es bis Juni 2012 erst
44 gewesen.
Florian Glück, Geschäftsführer der Sana-Klinik bestätigt diesen Trend: Seit
2008 nimmt die Zahl der
Neugeborenen in der Klinik ab. 2007 wurden hier
noch 515 Babys geboren,
Karten für Gala
Pegnitz - Die Stadtgarde
Glückauf Pegnitz teilt mit,
dass der EintrittskartenVorverkauf für die GalaAbende am Samstag, 8.
Dezember, von 9 bis 10
Uhr im Kurbad Kurz, Kettengasse, beginnt. Der
Kartenpreis beträgt 14 Euro. Die Gala-Abende finden am Freitag, 11. Januar, und Samstag, 12. Januar, jeweils ab 19.11 Uhr
in der Christian-SammetHalle statt.
Geschlossen
Pegnitz - Wegen der vorgeschriebenen Revisionsarbeiten ist das CabrioSol
Pegnitz bis zum 19. Dezember geschlossen. Infos übe ein eventuell früheres Ende der Arbeiten
unter www.cabriosol-pegnitz.de.
2012 werden es voraussichtlich knapp 340 sein.
Das entspricht einem
Rückgang innerhalb von
fünf Jahren von knapp 34
Prozent.
Das Einzugsgebiet der Sana-Klinik reicht von Creußen bis Neuhaus, von
Eschenbach bis Gößweinstein. Die nächstgelegenen Kliniken, die Entbindungsstationen
haben,
sind in Bayreuth, Weiden,
Forchheim, Lauf oder Sulzbach-Rosenberg.
Foto: dpa
Während in den Kliniken
die Babys weniger werden, kann unsere Rubrik
„FZ-Zwergla“ nicht über
Nachwuchsmangel
klagen. In dieser Ausgabe zeigen wir auf Seite 16 gleich
drei „Zwergla“.
heim
Kurier-Weihnachtshütte
Die Kurier-Weihnachtshütte
präsentiert von der VR-Bank Bayreuth
Die
Afterwork-Partys
Die
Afterwork-Partys
Treffpunkt in der Pegnitzer Innenstadt
Der Treffpunkt in Pegnitz alljährlich in der Adventszeit zur After-Work-Kultparty.
Heiße Musik, coole Drinks und viel gute Laune sorgen für beste Stimmung bei Jung und
Alt. Mit dem Nordbayerischen Kurier und Radio Mainwelle treffen Sie sich mit Ihren
Freunden, Bekannten und Kunden an der Kurier Weihnachtshütte in Pegnitz am
Springbrunnenplatz.
Jeden Donnerstag in der Adventszeit
die Pegnitzer Kultnacht.
06.12. 18 Uhr
After-Work-Party
Bernd Ras
und mit dabei Uhren-Wolf, Pegnitz
Es laden ein der Kurier-Hüttenwirt Ahmet Uzlu und die Betreiber der
Pegnitzer Weihnacht am Springbrunnenplatz.
ser
die Revolution
in
Afterwork-Party Pegnitz –
s im Advent
an der KurierWeihnachtshüt
te
Happy–Hou
r
Los
halten Sie ein
und 19 Uhr er
n.
18
se
n
ei
Pr
he
isc
en
iv
zw
kt
nk
sung mit attra
rlo
Zu jedem Geträ
Ve
d
ag
st
er
n Donn
yerischen Wal
kostenlos. Jede
Pers. in den Ba gen Blut.
2
r
fü
se
ei
sr
ili
am He
ne Wellnes
in Neukirchen
Hauptpreis: Ei
.“
Hohen Bogen
inkl. Bahnreise
n,
ge
sa
as
Burghotel am
M
,
HP
it
m
n
ge
itz
un
„Übernacht
hof in Pegn
Wohin?
Pegnitz - Der VdK-Ortsverband lädt zur Weihnachtsfeier am Samstag, 8. Dezember, um
14 Uhr ins ASV-Sportheim. +++ Haidhof - Eine Adventsfeier für Senioren aus der ehemaligen Gemeinde Haidhof organisieren die
Schützen am Sonntag,
9. Dezember, um 14 Uhr
im Vereinsheim. +++
Prebitz - Das nächste
Treffen des Literaturkreises der Volkshochschule ist am Montag
im Gasthaus Bauer.
Thema ist „Die Moselreise“ von Hanns-Josef
Ortheil.+++ Creußen Der Imkerverein Creußen/Pegnitz trifft sich
am Dienstag, 11. Dezember, um 19 Uhr in
der Gaststätte Gärtlein
zum Stammtisch.
Mehr als
30 Prozent beträgt der
Rückgang
der Geburten in
Pegnitz in
fünf Jahren.
ter
m ReiseCen
Gestiftet vo
am Bahn
www.vr-bank-bayreuth.de
Mit
Unterstützung:
Die freundlicher
Kurier-Weihnachtshütte
wird unterstützt von:
/&- +$
)*( +"%+-
P. E' G! N# #I T, .Z
Hauptstraße 11-15 • 91257 Pegnitz
Tel. 09241-2196
Weihnachten
macht Appetit.
Wir freuen uns auf Sie.
LIEBE KUNDEN, wenn Sie noch Wünsche offen haben,
besuchen Sie uns. Bei uns finden Sie alles zum Thema:
Küchen
Essen
Wohnen
Polster
Schlafen
Jugend
Am Waidmannsbach 7 · 91257 Pegnitz / OFr. · www.dettenhoefer.de
Garderobe
Büro
Fränkische Zeitung
5. Dezember 2012 Nr. 49
Seite 5
Umgebung
☎ 0921/68688 • im Parkhaus Badstraße
Sporthaus Sperl – Wintersport von A – Z
Badstraße 14 • 95444 Bayreuth •
Jetzt Hammerpreise beim Sportspezialisten
Snowboard-Set
Völkl Race Tiger RC/SC
inkl. Marker-Bindung, JPD,
649.L 158-176 cm
399.-
599.-
Fischer RX Force
+ Fischer-Bindung
L 142-170 cm
Kinder-Ski-Set
L 70-150 cm
299.-
169.95
169.95
359.- Fischer Racing LL Ski 95
ab 199.
249.-
ab nur
Fischer LL Skating Ski
ab
Auf die Piste mit
Rocker-Ski
Völkl RTM 73
Keine Wartezeit.
299.329.349.449.-
Tip Rocker + Bindung
K2 AMP Stinger
Free Raker
Nordica Transfire 70
„CamRock“
Fischer Langlauf-Set
Ski + Bindung + Schuhe
ab
und Stöcke
Atomic Race LT
inkl. Bindung
L 154-175 cm
ab
owboard-Service.
High-Tech Ski- und Sn
digt.
ard-Service innerhalb 24 Stunden erle
Bei uns wird jeder Ski- oder Snowbo
K2 AMP Photon
All Terrain Rocker
Wir sind die Spezialisten wir beraten Sie kompetent!
Bert Sperl Ski-Test-Teilnehmer
des Ski-Magazins „DSV AKTIV“
Schöffel-Doppeljacken
Kinder Anoraks
Anoraks
69.95
ab
199.Skihosen 69.95
39.95
79.95
Damen u.Herren
Skihelme Summet
Damen und Herren
79.95 nur
39.95
Große Auswahl von Alpina, Giro u. Uvex
Badstraße 14 • 95444 Bayreuth •
☎ 0921/68688 • im Parkhaus Badstraße
Fichten für die Kirche
Benefiz-Aktion in Emtmannsberg
Emtmannsberg - Einhundert frisch geschlagene
Blaufichten von 1,5 bis fünf
Meter Länge warten am
Samstag, 8. Dezember,
rund um die Emtmannsberger Kirche auf Christbaumkäufer.
Von 13 bis 16 Uhr wird
Pfarrerin Beate Wihowski
gültig von Do. 06.12.12 bis Mi. 12.12.12
Mehr kaufen, mehr sparen - ab 1kg Knüllerpreise
zusammen mit ihren Helfern die Bäume ihren neuen Besitzern übergeben –
schon ab 20 Euro kann
man sich festliches Grün
ins Wohnzimmer holen.
Der Erlös der Verkaufsaktion ist für die Sanierung
des Emtmannsberger Gotteshauses bestimmt.
saftige
4,99
1 kg
aus Nuss oder Hüfte
saftige
Samstag, um 19.30 Uhr,
eine Chorauswahl von 35
Kindern im Alter von 13 bis
19 Jahren erwartet, die mit
ihren Liedern in die Weihnachtszeit
einstimmen
wird. Künstlerischer Direktor und Chorleiter ist
seit 1977 Professor Dr. Jiri Skopal, der mit dem Kinderchor etliche internationale Preise erhielt. Eintritt: 16 €.
Kulmbach - Die „Fröhliche Kinderbühne“ spielt
ihr neues Puppentheaterstück „Wie der Kaschber übers große Meer
fuhr“ am Sonntag um 16
Uhr in der Kommunbräu,
Grünwehr 17. +++ Neuenmarkt - Am Sonntag
findet ab 14 Uhr auf dem
5,99
1 kg
aus Nuss oder Hüfte
vom Schwein:
4,44
1 kg 1 kg
natur oder gewürzt
saftige
1 kg 1 kg
hausgemachter
Wurstsalat
€
mit Mayonnaise
weißer oder grauer
Sulzepreßsack
€
4,99
1 kg 1 kg
im Kunstdarm
kesselfrische
immer ein Genuss
Ideal für die schnelle Küche:
Jägerpfanne oder
Weißwurst
€
mit Petersilie verfeinert
Lyoner-Aufschnitt
nur
7,77
Schweine-Geschnetzeltes
1 kg 1 kg
vom Jungbullen:
Champignonlyoner, Lyoner,
Paprikalyoner
€
feine
nur
Rinderbraten
10,99
1 kg 1 kg
aus der Nuss
Für unsere Feinschmecker:
Bauernseufzer
Preisk
Leberwurst
im Naturdarm
Backschinken oder
Gewürzhüftschinken
nüller
0,99 €
100 g
immer ein Genuss
€
7,77
1 kg
€
unter 1 kg
mild geräuchert
nur
Hackepeter
mild geräuchert
Wiener
€
nur
Schweine-Schäuferle 4,99
ab1 kg
Wiener
knackige
nur
flache Rippchen
würzig angemachter
Trainingsplatz des Vereins „Hundepower auf 4
Pfoten“ (neben dem idea
Dschungelparadies Neuenmarkt) das letzte offene Windhundtreffen des
Jahres statt. Willkommen sind alle Windhunde, Windhundmischlinge
und Rudelmitglieder.
€
unter 1 kg
Schweine-Schnitzel
Wohin?
knackige
ab 1 kg
Schweine-Schnitzel
eine fränkische Spezialität
Thurnau - Der Königgrätzer Kinderchor Jitro gehört
zu den profiliertesten
Nachwuchschören Tschechiens. Übersetzt bedeutet Jitro „Morgendämmerung“ und dies steht für
die musikalische Entfaltung und Ausbildung der
Kinder und Jugendlichen
im Alter zwischen 5 und
19 Jahren.
Insgesamt gehören dem
Chor aus dem heutigen
Hradec Králové rund 500
Kinder an, die in vier Vorbereitungsgruppen
singen.
In der Thurnauer St.Laurentiuskirche wird am
399.-
Große Auswahl an Skischuhen von Head, Dabello, Nordica, Technica, Tecno
mon LL Set Elite
89.95 Salo
199.Schuhe, Stöcke
Wir verlosen Karten für Jitro
von Bogner, Moser, Schöffel und Outback
Damen und Herren
259.-
Stimmen zur
Weihnacht
Ski - Bekleidung
8,88
1 kg
€
nur
0,59
1 kg100 g
€
nur
0,66
1 kg100 g
€
nur
0,69
1 kg100 g
€
nur
0,79
1 kg100 g
€
nur
0,88
1 kg100 g
Preisk
€
nüller
1,09 €
100 g
mit Pfeffer- oder Paprikakruste
Irrtümer vorbehalten. Nur solange Vorrat reicht.
Eckersdorf/ Donndorf, Donndorferin 2
Marktredwitz, Waldershofer Str. 57
Weidenberg, Warmensteinacher Str. 91
Münchberg, August-Horch-Str. 7
Bayreuth, Leuschner Straße 84
Bayreuth, Spinnerei Straße 7
Bayreuth, Nürnberger Str. 3b
Bayreuth, Bamberger Str. 32
frische
1,99
Räucherbauch
4,99
1 kg 1 kg
im Ganzen
saftiger
€
1 kg 1 kg
feine Mettwurst
mild geräuchert
Hausgemachtes
nur
gold-gelb geräuchert
Wir verlosen für das
Weihnachtskonzert drei
mal zwei Karten am Donnerstag unter 01 37/
8 08 40 15 44 (50 ct a.
d. dt. Festnetz).
leckere
nur
Schweine-Leber
€
Blaukraut
für die schnelle Küche
nur
4,99
1 kg 1 kg
€
nur
2,90
1 kg 1 kg
€
Maximilianstraße 58/60,
Theodor-Schmidt-Straße
17,95444
95448Bayreuth
Bayreuth
Kontakt: 0921-294-140, vso@vso-bayreuth.de, www.vso-bayreuth.de
www.vivesco.de
Festliche
Geschenkverpackung
gratis!
Schöne Geschenke
für schöne Weihnachten.
Vom 14.11. bis 30.12.2012
Gesund gekauft – festlich verpackt!
Ihre Apotheken
ganz in der Nähe
beraten Sie gerne.
Bei uns finden Sie viele gesunde
Geschenkideen fürs Fest – und einen
tollen Service: Wir verpacken Ihre
Weihnachtsgeschenke wunderschön
festlich.
Brunnen-Apotheke
Ingrid Hofmann
Bahnhofstraße 3
95473 Creußen
Gegen Vorlage dieses
Coupons erhalten Sie
ein Weihnachtspostkarten-Set* gratis. Einfach
Coupon ausschneiden
und mitbringen.
* Solange der Vorrat reicht.
d
nschgesun
herzenswu
15:34
28.09.12
Park-Apotheke
Wolfgang Kirchhoff
Bayreuther Str. 1 1/2
95488 Eckersdorf
Fränkische Zeitung
Seite 6
5. Dezember 2012 Nr. 49
Umgebung
Diebesgut im Keller
Adventsmärkte in der Region
Tüchersfeld - Ein Höhepunkt
im
Jahresprogramm des Fränkische
Schweiz-Museums ist der
Weihnachtsmarkt
am
Samstag und Sonntag. An
beiden Tagen ist der Eintritt ins Museum frei. +++
Bischofsgrün - Am Sonntag sorgen ab 11 Uhr viele Marktbuden und Stände für vorweihnachtliche
Stimmung. +++ Bindlach
- Der Sonntags-WeihFoto: pixelio
nachtsmarkt am Gemeindeplatz „Pfützn“ be- 17.30 Uhr findet in der Kiginnt um 15 Uhr, um ta Arche Noah das Kas-
pertheater „Räuberweihnacht“ statt. +++ Mistelbach - Rund um die evangelische Kirche ist am 2.
Adventssonntag Mistelbacher Weihnachtsmarkt
mit Benefizkonzert. Das
gestaltet der Frauenchor
in der katholischen Kirche um 16.30 Uhr. +++
Warmensteinach - Auch in
diesem Jahr findet am
Samstag und Sonntag der
Weihnachtsmarkt im und
ums Freizeithaus statt.
Der Nikolaus kommt jeweils um 18 Uhr, Beginn
jeweils um 14 Uhr. Die
Märchentante
Ursulala
erzählt am Samstag um
17 Uh, am Sonntag um
16 Uhr Geschichten. +++
Glashütten - Der Weihnachtsmarkt mit den
Kräuterfrauen der VHS
findet am Sonntag ab 14
Uhr im Feuerwehrhaus
statt. +++ Waischenfeld Mit einer Bastelstraße,
Weihnachtsgewinnspiel
und Musikprogramm lädt
der Weihnachtsmarkt am
Samstag und Sonntag
zum Verweilen ein.
Durchsuchung in Speichersdorf
Speichersdorf - Ein umfangreiches Lager gestohlener Elektrogeräte fanden Polizisten im Keller eines 41 Jahre alten Speichersdorfers.
Intensive Ermittlungen der
Polizeiinspektion
Bayreuth-Land wegen einer
Einbruchsserie im Raum
Speichersdorf hatten auf
die Spur des Verdächtigen
geführt.
Als die Polizisten mit einem
Durchsuchungsbeschluss bei ihm auftauch-
ten, war der Mann „offensichtlich
wenig
überrascht,“ wie es im Polizeibericht heißt. Im Keller
wurden dann große Mengen von Unterhaltungselektronik und hochwertigem Elektrowerkzeug gefunden. Zum Abtransport
mussten die Beamten einen großräumigen Transporter anfordern.
Ein Teil des Diebesgutes
konnte bereits diversen
Straftaten zugeordnet werden.
ANZEIGE
Einkaufen und Musik bei Kerzenschein
Textilhaus
95478 Kemnath
Stadtplatz 32
Tel. 0 96 42/12 57
Stadtplatz 38
95478 Kemnath
Telefon 09642/7070
Unsere Fleisch- und Wurstwaren
sind zu 100% aus eigener
Herstellung mit Garantie!
KEM-Verband ist gerüstet für das 9. Candlelight-Shopping am 7. Dezember
D
ie Innenstadt Kemnaths mit ihrem reizvollen Stadtplatz wird sich am Freitag,
7. Dezember, ab 16 Uhr einmal mehr in ein
Lichtermeer mit Tausenden von Teelichten
und Laternen sowie zahlreichen Feuerkörben verwandeln. Dann lädt der KEM-Verband zum mittlerweile
9. Kemnather Candlelight-Shopping ein, zu dem wieder zahlreiche Attraktionen geplant sind.
Am Stadtplatz, am Cammerloher Platz, im Klosterhof
sowie in den angrenzenden Gassen wird ein großer
Weihnachtsmarkt stattfinden, dessen Stände – ebenso
wie die Kemnather Geschäfte – bis 22 Uhr geöffnet
sind. Am Rathausplatz erwartet die Besucher wieder
ein Künstlermarkt.
Neben dem Einkaufserlebnis steht auch Musik wieder
im Mittelpunkt des Abends: Der Posaunenchor Wirbenz, die Kaibitzer Schlossbläser, das Kemnather Bläserquintett und weitere werden an verschiedenen Orten der Innenstadt die Besucher mit vorweihnachtlichen Weisen auf das Fest einstimmen. Im Klosterhof
spielt den ganzen Abend die Unplugged-Band „Treib-
hauz“. Ebenfalls zu erleben sind eine Feuershow sowie
ein Jongleur. Um 17.30 Uhr begrüßt Bürgermeister
Werner Nickl die Gäste. Im Anschluss überrascht der
Nikolaus mit kleinen Geschenken die Kinder. Um
18 Uhr wird auch das Christkind in Kemnath vorbeischauen und vom Polizeigebäude aus zu den Besuchern
sprechen. Im Gesellenhaus wird von 18.30 bis
19.30 Uhr Kasperltheater gespielt. Am Cammerloher
Platz dürfen sich die Mädchen und Jungen auf ein Kinderkarussell freuen. In der Sparkasse wird mit dem
Christkind gebastelt und ein witziges Skispringen
stattfinden. Um 21 Uhr ist in der Stadtpfarrkirche die
Band „Ray of Hope“ unter anderem mit Weihnachtsklassikern aus dem englischsprachigen Raum zu hören.
Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten. Das
detaillierte Candlelight-Shopping-Programm liegt in
den beteiligten Geschäften und Gaststätten aus.
Parkplätze für die Besucher stehen zur Verfügung am
Eisweiher, an der Sparkasse, an der Mehrzweckhalle,
am Raiffeisenmarkt, am ehemaligen Sägewerk Zeitler,
an der Seeleite sowie bei der Firma Ponnath.
hol
Kemnath · Rathausplatz 3
Telefon 1374
E-Mail:
Baumann.Metallbau@t-online.de
Verschiedene
Glühweine,
Beim
Glühweinkauf
gibt es
die Tasse
gratis dazu!
Jagertee,
Bratwürste
usw.
20% auf alle
über 350 Jahre Brautradition
Foto: Stiegler
Stadtplatz 21 · Seeleite 4
CONFISERIE
KONDITOREI
CAFE
Stadtplatz 10, 95478 Kemnath-Stadt
Telefon 09642/1226
Dekoartikel
für Haus u. Garten!
!!!
Amberger Str. 16
95478 Kemnath
Tel. 0 96 42/4 32
Stadtplatz 41 Tel. 920999
Apres Ski Bar
Aspen Punsch aus Amerika
Im beheizten Festzelt:
– süffiges Festbier
– heißer Spritz
– Glühwein
– Thüringer Bratwürste
Es spielt die Gruppe
Treibhauz
Stadt-Apotheke · Vorstadt-Apotheke
Goldprämierte
Mandel-Elisenlebkuchen,
Frischer Zwiebelkuchen
95478 Kemnath, Stadtplatz 23
Telefon 09642/1552
Reisecenter
Märkl GmbH
Michael
Schicker
Schicker
Michael
Bayreuther
Str. Str.
1 1
Bayreuther
95478 Kemnath
95478 Kemnath
Tel. 09642/1537
Tel. 09642/1537
ANTISTRESS
Stiefel
Vroni’s Spezialitäten
Bäckerei Krauß
Kemnath-Stadt
Stadtplatz 39
☎ 09642/1327
Gerti´s
Große Auswahl an
aktueller Jeansmode
Stadtplatz 45 • 95478 Kemnath
Telefon 0 96 42/35 59
Schinner . weil`s schmeckt!!!
Partyservice
Zeltverleih
Info: Armin Schinner, 95478 Kemnath
☎ 09642/3413 - Fax 09642/3478
Mobil 0172/8603031
E-Mail: schinner.gastronomie@t-online.de
www.schinner-gastronomie.de
RICHTIG GUT BERATEN!
1962 wurde expert als Händler-Zusammenschluss in Langenhagen / Hannover gegründet.
BAYREUTH
expert Jakob e.K.
Bindlacher Str. 8
Tel. 09 21 / 79 77 - 0
Mo. - Fr. 9 - 19 Uhr Sa. 9 - 18 Uhr
HOF
SEIT
1946
im Marktkauf
Einkaufs-Center
expert Jakob e.K.
Schleizer Str. 49
Tel. 0 92 81 / 14 01 00
Mo. - Fr. 9 - 20 Uhr Sa. 9 - 18 Uhr
Festlich
ic feiern, prima sparen!
LED-TV
101cm
HD Multi-Tuner für
DVB-T, Kabel, SAT
LED-LCD TV
UE-40 EH 5200
• Full HD LCD-Panel mit
1920 x 1080 Pixel
• LED-Backlight
• HyperReal Engine
• 50 Hz (CMR) für
Bewegungsdarstellung
in nie gekannter Präzision
• SRS TheaterSound
• USB Media Player
(Video, Fotos und Musik)
• 2x HDMI, Scart,
USB, PC-Eingang
(via HDMI) und CI+
Art.Nr. 111-22546-771
Bilddiagonale
(unterstützt HD+ und CI+)
379.-
Irrtum, Druckfehler und Zwischenverkauf vorbehalten.
USB-Mediaplayer
Optional
Barzahlungspreis
t9e.- !
a
n
o
M
2 4auf Alles ab € 29
24 Monate à 15,79 € =
Glänzende Augen inklusive!
Calling Home For Christmas!
Super-Zoom-Kamera für direkte Kommunikation
Via WiFi lassen sich Bilder und Videos direkt ins Internet hochladen oder an andere Geräte senden.
Digitalkamera
EC-WB 150
Art.-Nr. 115-36102/3-771
• 7,6 cm (3“) LC-Display
• Voll manuelle Steuerung
(460.000 Pixel)
möglich sowie Zeit- und
• Schneider-Kreuznach Objektiv Blendensteuerung
• Optischer Bildstabilisator (OIS) • Cardslot (SD/SDHC/SDXC)
• HD Videoaufnahme
• Inkl. Li-Ionen-Akku, Netz• Zahlreiche Aufnahmemodi
ladeadapter und USB-Kabel
und Motivprogramme
• Live-Panorama-Modus
14,2
MegaPixel
24
18fach opt. Zoom
(24 - 432 mm)
Wi-Fi integriert
Jubelpreis!
139.-
I 9300
Art.Nr. 150-75043-771
• 1,4 GHz Quad-Core
Prozessor
• Android™ 4.0
• Sensorgesteuerte
Direktwahl
• Innovative
Sprachsteuerung
• Blickgesteuertes
Display-Standby
• GPS-Funktion
• MP3-/Videoplayer
(DivX), UKW-Radio
• 16 GB Speicher
• microSD-Cardslot
bis 64 GB
• UMTS, HSPA+, HSUPA
• WLAN, USB, DLNA,
Bluetooth,
AllShare™ Play,
„S Beam“- und
NFC-Datenaustausch
Inkl. Tasche
und 4 GB
Speicherkarte
+
379.-
12,1 cm Touchscreen
1.-
HD Super AMOLED
8 MegaPixel
Digital/Videokamera
Full HD-Videoaufnahme, 4fach Zoom,
Autofokus, Fotolicht, Gesichtserkennung, Bildstabilisator
1
Vodafone Red M
Sprach-Flat
in alle deutschen Netze
SMS-Flat
in alle deutschen Netze
5. bis 8.12.
Bereitstellungspreis
entfällt!
29.99 sparen!
1
Internet-Flat
bis 500 MB pro Monat
(maximal 21,6 Mbit/s)
monatlich
nur
44.
99
1
STATT 49.99
Vodafone Red M Angebot gilt nur in Verbindung mit dem Abschluss eines Vodafone Vertrages mit 24monatiger Laufzeit in dem Tarif Red M, durch den folgende Kosten entstehen: Einmaliger
Bereitstellungspreis 29,99 €, monatlicher Paketpreis 49,99 € (24 x 5,- = 120,- € wird Ihnen gutgeschrieben) Inkl. Sprach-Flatrate in alle deutschen Netze (außer zu Sonderrufnummern). Inkl.
SMS-Flatrate in alle deutschen Netze. Inkl. 500 MB Highspeed-Daten-Inklusivvolumen.
KEINE MITNAHMEGARANTIE. NUR SOLANGE VORRAT
Laufzeit 24 Monate. Sollzinssatz (jährlich und gebunden für die gesamte Laufzeit) und effektiver Jahreszins betragen 0 %. Der Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Bonität vorausgesetzt. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß §6a Abs. 3PAngV dar. REICHT! SOFERN WARE NICHT VORHANDEN, BEMÜHEN
Vertragspartner ist die Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstraße 31, D-80336 München, für die wir nicht ausschließlich vermittelt tätig sind. Mindestkaufwert ab 299,- € oder fragen Sie nach unseren günstigen Finanzierungsangeboten.
Bitte letzte Verdienstbescheinigung mitbringen. WIR UNS, DIESE UMGEHEND FÜR SIE ZU BESCHAFFEN!
Seite 8
Fränkische Zeitung
- Anzeigen-Sonderseite -
5. Dezember 2012 Nr. 49
FZ-Adventsrätsel
Energiewende
Adventsbäckerei
HH
Weihnachten
in der Sudpfanne
H
Leckere Rezepte von Birgit Ringlein
dem Eischaum geben.
Walnüsse, Datteln, Feigen,
Rosinen und Zitronat gut
mit dem Teig verrühren. Die
Masse in eine mit Backpapier ausgelegte Kastenbackform geben und im
vorgeheizten Backofen bei
160° ca. 1 Std. backen.
Das fertige Früchtebrot gut
auskühlen und zwei Tage in
Alufolie gewickelt ruhen
lassen.
Ob den Bayreuthern hier ein Licht aufgeht? Das
Christkind als himmlischer Energiespender über
der Innenstadt, gesehen von unserem Karikaturisten Matthias Ose.
Bäuerinnen kochen
Ellwanger präsentiert Kochbuch
Bayreuth - Wer noch ein
Weihnachtsgeschenk sucht,
von dem die ganze Familie
etwas hat, sollte einen
Blick in das neueste Buch
aus dem Bayreuther Verlag Ellwanger riskieren:
„Fränkische Bäuerinnen
kochen“ heißt das 88 Seiten starke Buch. Elf Bäuerinnen – allesamt Mitglieder des Bayreuther Bäuerinnenservices – präsentieren darin typische Gerichte aus der Region. Es
gibt drei Kapitel: Eines für
Suppen und Salate, eines
für Hauptgerichte und eines für Kuchen, Torten und
Desserts. Und jede Köchin wird kurz porträtiert.
Neben wunderbaren Rezeptfotos finden wir Bilder
mit den Köchinnen, mit
Tieren des Bauernhofs und
mit oberfränkischer Landschaft. Das Rezeptregister listet vor allem traditionelle
Gerichte
wie
„Schwammaschnitz“,
Wildschwein- und Krautbraten, Forelle Müllerin
oder Majoransuppe auf.
Das ist bekannt, das ist
schön, weil der geneigte
Leser doch immer wieder
Abweichungen von den in
der eigenen Familie ge-
pflegten Zubereitungsarten findet. Nicht verstehen muss man indes, warum neben dem Rezept für
„Dürre Küchla“ Fotos von
Kerwaküchla gezeigt werden. Und die „Stärkemehlklöße“ dürften in den
meisten Familien als
„Baamwollne Klöß“ serviert werden.
heim
Info:
Das Kochbuch wird am
heutigen Mittwoch um 18
Uhr im Rotmaincenter auf
der Hauptbühne präsentiert. Es ist für 12,90 Euro
direkt beim Verlag Ellwanger, in den Geschäftsstellen des Nordbayerischen
Kurier und im Buchhandel
erhältlich.
Adventsduft zieht durch die Küche mit diesen köst- Adventsglühwein
lichen Rezepten der Bayreuther Kochbuchautorin Bir- Das braucht man:
Fotos: Genussregion 1 ltr. Rotwein, trocken,
git Ringlein.
¾ ltr. Wasser,
Hörnlas-Lebkuung
bei 180° ca. 20-25 min. 1 Beutel schwarzer Tee,
(Foto oben)
backen. Abkühlen lassen. 200 g Dörrpflaumen,
Zwar kein klassisches Leb- Danach mit Schokoladen- ¼ ltr. Rum,
kuchenrezept, aber als guss überziehen.
180 g brauner Zucker,
Resteverwertung sinnvoll
den Saft von zwei Zitronen,
ist dieses Rezept, bei dem
1 Zimtstange, 3 Nelken
altbackene
Bamberger
Wasser und Zwetschgen
Hörnchen oder Croissants
aufkochen, den Teebeutel
Verwendung finden.
dazugeben und 5 Minuten
Das braucht man:
ziehen lassen, danach die
7 alte Croissants
Pflaumen und den Teebeuoder Butterhörnchen,
tel entfernen.
400 ml Mineralwasser,
3 Eier,
600 g Zucker,
5 g Hirschhornsalz,
Früchtebrot
1 Nelke,
Das braucht man:
200 g Weizenvollkornmehl,
1 Päckchen Lebkuchen1 Pck. Backpulver,
gewürz,
4 Eier,
250 g Mehl,
2 TL Zimt,
500 g gemahlene
150 g Honig,
Haselnüsse,
150 g gehackte Walnüsse,
200 g Zitronat
150 g Datteln,
und Orangeat,
Den Tee mit dem Rotwein,
150 g getrocknete Feigen, dem Rum und dem ZitroLebkuchenoblaten,
150 g Rosinen,
Kuchenglasur
nensaft mischen. Die
150 Zitronat,
zum Bestreichen.
Zimtstangen und Nelken
Gebäckstücke in kleine 80 ml Rum, 2 EL Rum
(in einem Tee-Ei) dazu geTeile schneiden und im Mi- Rosinen über Nacht in 80 ben. Den Zucker unterrühneralwasser einweichen. ml Rum einweichen. Dat- ren. Nicht mehr aufkochen,
Dann daraus und aus den teln und Feigen in Stücke, sondern auf kleiner Hitze
restlichen Zutaten einen Zitronat sehr fein schnei- erhitzen.
glatten Teig bereiten. den.
Orangeat und Zitronat vor- Eier mit 2 EL Rum schauher fein hacken. Auf die mig schlagen. Mehl mit
Lebkuchenoblaten strei- Backpulver, Honig und
chen. Im vorgeheizten Ofen Zimt vermischen und zu
RENT
A GANS
is 26.
vom 1. b er
Dezemb en
rson
für 4 Pe
Gans mit Wirsing,
Rotkohl & Klößen
90,- Euro inkl. Lieferung
85,- Euro bei Selbstabholung
WEIHNACHTSMENÜS
À LA CARTE
in der Brasserie und im
Restaurant Zur Sudpfanne
am 25. & 26. Dezember
H
H
H
Restaurant · Brasserie FZ
König-Ludwig-Saal · Catering-Service
Fränkische
Zeitung
Die Wochenzeitung in Oberfranken:
vor allem fränkisch - manchmal zänkisch
Oberkonnersreuther Str. 6 Bayreuth
Tel. 0921/52883 · www.sudpfanne.de
– Bitte reservieren Sie rechtzeitig –
Auf die Piste mit
Rocker-Ski
Völkl RTM 73
Tip Rocker + Bindung
K2 AMP Stinger
Free Raker
Mondscheinbaden
mit Candle-Light-Dinner
Freitag, 7. Dez., 19 bis 23 Uhr
Baden bei Kerzenschein und romantischer
Beleuchtung! Der Pianist Wolfgang Lell serviert
Ihnen ein harmonisch komponiertes Menü aus
Jazz, Balladen u.v.m.
Regulärer Eintritt.
Highlight: Candle-Light-Dinner in der Gastronomie der Therme Obernsees (mit Voranmeldung)
An der Therme 1 95490 Mistelgau-Obernsees Tel.: 0 92 06/993 00-0
www.therme-obernsees.de info@therme-obernsees.de
FünF € Adventgutschein
Gutschein nur gültig bis 24. 12. 2012 –
ab 25.- € Einkaufswert
Unsere neuen Öffnungszeiten:
Mo. bis Fr.
langer Sa.
10 – 13 Uhr 14 – 18 Uhr
10 – 17 Uhr
Nordica Transfire 70
„CamRock“
K2 AMP Photon
All Terrain Rocker
299.329.349.449.-
Wir sind die Spezialisten wir beraten Sie kompetent!
Bert Sperl Ski-Test-Teilnehmer
des Ski-Magazins „DSV AKTIV“
FZ
Fränkische
Zeitung
Die Wochenzeitung in Oberfranken:
Badstr. 14 • 95444 Bayreuth •
☎ 0921/68688 • im Parkhaus Badstr.
MARKENMODE
Hauptstraße 1, Pegnitz • Tel. 09241/80440
5. Dezember 2012 Nr. 49
Fränkische Zeitung
FZ-Adventsrätsel
Das können Sie gewinnen
Die zweite Runde im Adventsrätsel startet heute
Bayreuth - Gutscheine im
Wert von mehreren hundert Euro und ein komplett geschmückter Weihnachtsbaum – das sind in
diesem Jahr die Preise
beim Advents- und Weihnachtsrätsel Ihrer Fränkischen Zeitung.
Für viele Menschen ist Gesundheit das größte Geschenk. Deshalb unterstützen zahlreiche Partner
aus dem Gesundheits- und
Fitnessbereich unser Adventsrätsel.
Die Kamppeter Augenoptik in Bayreuth verlost drei
Augencheck-Systeme (Vorsorge plus Brille) im Wert
von je 480 Euro. Der Augencheck ist ein Vorsor-
geprogamm „mit Vollkasko“, wie Optiker Matthias
Kamppeter sagt.
Vom Fitnessstudio Mrs.
Sporty gibt es zwei Monatsmitgliedschaften.
Weitere Gutscheine – unter anderem für Saunabesuche – stellen die Therme Obensees, das Fitnessstudio Topfit und das
Sporthaus Sperl zur Verfügung.
Damit unsere Gewinner
nicht nur fit sind, sondern
auch gut gekleidet, bietet
das Pegnitzer Modehaus
Langer Einkaufsgutscheine. Auch vom Restaurant
„Zur Sudpfanne“ und der
Firma Goldax gibt es wertvolle Gutscheine zu gewinnen.
Und weil kurz vor Weihnachten der Stress des
Einkaufens in vielen Familien groß ist, verlosen wir
noch einen ganz besonderen Preis: einen komplett mit Kugeln, Sternen
und Lichtern geschmückten Weihnachtsbaum, der
vom Hagebaumarkt in Bayreuth zur Verfügung gestellt wird.
heim
FZ Adventsrätsel
Fränkische
Seite 9
- Anzeigen-Sonderseite -
Zeitung
So macht Weihnachten Spaß: Gewinnen Sie mit der
Fränkischen Zeitung ein komplett geschmücktes
Foto: Wittek
Bäumchen.
Die Wochenzeitung in Oberfranken:
Die Lösungszahl lautet:
So können
Sie gewinnen!
In drei Ausgaben der
Fränkischen Zeitung verstecken wir auf den Advents-Sonderseiten und
in redaktionellen Beiträgen weihnachtliche FZLogos. Wenn Sie gewinnen möchten, zählen Sie
in der heutigen Ausgabe
sowie in den Ausgaben
vom 28. November und
12. Dezember diese Logos. Die Gesamtsumme
aller drei Ausgaben ist
die Lösungszahl (der
Rechtsweg ist ausgeschlossen).
Ihr Ergebnis senden Sie
uns bis spätestens
Montag, 17. Dezember. Sie können
dies auf drei
Wegen tun:
Rufen Sie zwischen 13. und
16. Dezember
unsere Gewinnspiel-Hotline an.
Die Nummer geben wir in der
Ausgabe vom
12. Dezember bekannt.
Füllen Sie den Coupon
auf dieser Seite aus und
geben ihn in den gemeinsamen Geschäftsstellen des Nordbayerischen Kuriers und der
Fränkischen Zeitung in
Bayreuth (Maximilianstraße 58 bzw. TheodorSchmidt-Straße 17) und
Pegnitz (Hauptstraße 20)
ab.
Senden Sie Ihre Lösung
per e-Mail an
raetsel@fraenkischezeitung.de
bis spätestens
17. Dezember.
Die Gewinner der
Hauptpreise geben
wir in der Ausgabe vom 19. Dezember bekannt.
Redaktion und
Verlag wünschen Ihnen
viel Erfolg
beim Rätseln!
Diese Symbole (Tipp: diese drei zählen mit!) verstecken wir in drei Ausgaben der Fränkischen Zeitung. Die Gesamtsumme ist die gesuchte Lösungszahl unseres Adventsrätsels.
Name:
Die Wochenzeitung in Oberfranken
Straße und Hausnummer:
Ihr Medienberater
für Anzeigen und Prospektverteilung
PLZ und Ort:
Manuel Simonazzi
Telefon 0921 294-143
Telefax 0921 294-144
manuel.simonazzi@kurier.tmt.de
www.fraenkischezeitung.de
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen
e
usiv uung
l
k
n
I
re
sbet
g
n
i
Train
FZ
Fränkische
Zeitung
Die Wochenzeitung in Oberfranken:
Erfolgreichstes Fitness-Studio
+++ laut Fitness News Österreich 2010
Wochenpreise
5,99 € 6,99 €
im 24 Monatsabo
im 12 Monatsabo
inkl. nke
Geträ te
a
flatr
8,99 €
im 6 Monatsabo
Das Fitness-Studio in Bayreuth und Hof
Dieselstraße 2 • 95448 Bayreuth • Tel. 0921-1502171
Kulmbacher Straße 105a • 95030 Hof • Tel. 09281-1442323
ht
ac
ietr
Zwmas
Zims
r ins,
Thoma
- meiste
hrsvere
th
Schatz wieder ieren.
nverke
Bayreu
mer,
ndssit
nicht kandid
Fremde
genen
wird AmtVorsta
ses
vergan
dies
einer
den er ilt.
r,
hat
mitgete
ftsvor
Zimme
che,
Geschä
FZ
Tho
ng
Zeitu
n: ch
Die
vor
FZ
ranke
zänkis
0
BDZV
Oberfmal
in
und e 102.00
ung manch
BVDA
enzeitsch von tauflag 2008
Wochfränki nien e Gesam Oktober
e
kisch
Frän
Richtli
verteilt Nr. 1
/
den und
ang
Nach fte
allem
/ 15.
ür
and
derl
Wunn
kische
Mrs. Sporty
da!
Hier
kommtist
Mrs.Sporty!
In
In nur
nur 30
30 Minuten
Minuten zum
zum Ziel.
Ziel.
Wir bieten eine einzigartige Kobination aus 30 Minuten Ausdauer und
Kräftigung an. Unser Konzept überzeugt Frauen jeden Alters, Lebenslust
gewinnen
und Konzept:
neue Energien
sammeln,
die Figur
verbessern und
Spaß an
Das Mrs.Sporty
effizientes
Zirkeltraining,
ausgewogenes
ErnährungsBewegung
verspüren. Betreuung und persönliche Atmosphäre.
programm, individuelle
Tun Sie etwas für sich! Einfach Probetraining ausmachen und bei
Mrs. Sporty durchstarten.
FZ
Fränkische
Zeitung
Die Wochenzeitung in Oberfranken:
Mrs.Sporty Bayreuth
Dammallee 23 Tel.: 0921/15044410
E-Mail: club593@club.mrssporty.de
www.mrssporty.de/club593
Seite 10
- Anzeigen-Sonderseite -
Fränkische Zeitung
5. Dezember 2012 Nr. 49
Ortsporträt Hummeltal
Schräge Zwerge
Viel Beifall für das Männerballett
Lösen Begeisterungsstürme aus: die Herren des
Foto: privat
Hummeltaler Männerballetts.
Hummeltal - Ein streng
gehütetes Geheimnis ist
das neue Faschingsprogramm des Hummeltaler
Männerballetts. Derzeit
trainieren die Herren mit
Sinn für schrägen Humor
eifrig, damit bei der Premiere des mittlerweile
sechsten
Programms
beim Hummeltaler Gemeindefasching am 9.
Februar 2013 jeder den Takt
halten kann.
Die Gruppe
besteht momentan aus
13
Aktiven,
zwei Trainerinnen,
einer
Schneiderin und einem „Multimedia-Mann“.
Allen gemeinsam ist,
dass sie aus Spaß an der
Freud’ tanzen und auch
mal über sich selbst lachen können, wenn der
eigene Rhythmus nicht
ganz zur Musik passt. Obwohl inzwischen ein halbes Dutzend Programme
vorliegen, wird die schräge Truppe immer wieder
mit ihrem allerersten Programm „Schneewittchen
und die Zwerge“ gebucht.
Während
der
faschingslosen Zeit
hat das Männerballett das
Schuhplatteln
für sich entdeckt.
Die
„Zwerge“ sind
auch fester Programmpunkt bei
der
Hummeltaler
Montgolfiade mit Gewerbeschau – diese findet
am letzten Juniwochenende 2013 statt. heim
Hummeltaler
Pflanzencenter
Eichenreuther Str. 13 Tel: 09201/1004
„Das etwas andere Pflanzensortiment“
Bäume
Sträucher
Obstgehölze
Stauden
Rosen
Saisonflor
Gartenambiente
aus Eisen u. Glas
Erden u. Dünger
Dachdeckerei
Reuschel
Eichenreuther Straße 18 · 95503 Hummeltal
Telefon 09201/235 und 09201/217
Photovoltaik-Solarstrom nach Maßda zahlt sich jeder Sonnenstrahl aus!
Beratung
Verkauf
Montage
Alles aus einer Hand!
(Gerne auch mit
Finanzierungsangebot)
Alles aus einer Hand!
Beratung
OFRA-Tech(Gerne
GmbH auch mit
Verkauf
95503 Hummeltal, Pottensteiner Str. 3tel: 09201/9170079 mail: office@ofra-tech.de
Finanzierungsangebot)
Montage
OFRA-Tech Gmbh
95503 Hummeltal, Pottensteiner Str. 3, tel: 09201/9170079, mail: office@ofra-tech.de
Tor zur „Fränkischen“
Hummeltal: Junge Gemeinde mit Sinn für Tradition
Hummeltal - Das Tor zur
Fränkischen Schweiz ist
Hummeltal für alle Bayreuther und Bewohner des
nördlichen Landkreises.
Der Ort mit seinen knapp
2500 Einwohnern ist bekannt für ein lebendiges
Brauchtum, dessen prominenteste
Vertreterin
„die Rettl“ sein dürfte.
Auf den Internetseiten der
Gemeinde schreibt Bürgermeister Richard Müller: „Bei uns lässt es sich
gut leben, wohnen und sicher auch gut arbeiten.
Seit Jahren bemühen wir
uns, als familienfreundliche Gemeinde, das Angebot für Jung und Alt zu verbessern.“
Auffallend ist, dass rund
20 Prozent der Einwohner
jünger als 15 Jahre sind.
Bayernweit liegt der Vergleichswert bei 15,3 Prozent, so dass sich Hummeltal mit Fug und Recht
als „junge“ Gemeinde charakterisieren lässt.
Hummeltal ist bei denjenigen, die ihre Brötchen in
Hummeltal aus der Luft gesehen: Trotz reger Bautätigkeit hat der Ort seinen ländFoto: Willi Ühla
lichen Charme bewahren können.
Bayreuth verdienen, als
Wohnort außerordentlich
beliebt. Das Bevölkerungswachstum wird aber
nicht nur durch Zuzug verursacht, sondern auch
durch eine konstant hohe
Geburtenrate.
Die Gemeinde liegt verkehrsgünstig und hat viel
dafür getan, dass nicht nur
Autofahrer ihr Vergnügen
haben: Der Radweg von
und nach Bayreuth, der
zum größten Teil auf einer
ehemaligen Bahntrasse
verläuft, wird von Erholungssuchenden, Sportlern, aber auch von Berufspendlern eifrig genutzt.
Die Gemeinde wurde 1971
durch den freiwilligen Zusammenschluss der ehemals selbstständigen Orte
Creez, Pettendorf und Pittersdorf gebildet. Die erste urkundliche Erwähnung
dieser Orte erfolgte 1350
beziehungsweise 1398.
Durch die Eingemeindung
von Hinterkleebach im Jahre 1978 erreichte Hummeltal seinen jetzigen Gebietsstand von 18,4 Quadratkilometern.
heim
DER SATTLER
10 Jahre
in Hummeltal
au
mB !
o
v
au
nn
ma mmelg
h
c
Fa
Hu
Der dem
s
u
a
Von der Arztliege
bis zum Zelt
Ob Reparaturen oder Neu
55332
Tel.: 0170/9
2
Mo.+Mi.+Do. 9–18 Uhr/
Di.+Fr. 9–13 Uhr
Rohbauarbeiten, Sanierungen
Aussenanlagen, Putzarbeiten
STIEFLER
HOCH- UND TIEFBAU GmbH
BAYREUTHERSTR. 18 95503 HUMMELTAL
Tel.: 09201/303
Fax: 09201/79128
Beraten - Gestalten - Ausführen
Verlegung von keramischen
Wand- und Bodenfliesen
.....und unsere Musterhaus Tirano
in 95503 Hummeltal, Am Bahndamm 16
- Freitag
Sonntag .00 Uhr
17
0
.0
13
rung
von
Vereinba
Stark in der Region und
seit über 25 Jahren
ein Begriff für Qualität!
und nach
Wohnhausbau Büttner Massivhaus GmbH
Ottenhofer Anger 2 . 91287 Plech
Tel. 09244 98282-0 . www.wb-buettner.de
HEIDLOH 13
95503 HUMMELTAL
TELEFON 09201/7770
Mosaik und Kunstkeramik
Museum Hummelstube
Bayreuther Str. 42
95503 Hummeltal
Tel. 09201/9186235
www.hummelstube.de
info@hummelstube.de
Öffnungszeiten:
März – November:
Mi. Do. So.
Dezember – Februar: Mi., So.
jeweils 14-17 Uhr
und nach Vereinbarung
Das Museum zeigt unter anderem Hummelgauer Möbel, die so genannte Hummelgauer Tracht und einen historischen Tante-EmmaLaden.
Dr. med. dent.
Wolf-Dieter Münch
Zahnarzt
Implantologie - Parodontologie
Ästhetische Zahnheilkunde
Bayreuther Str. 53c
95503 Hummeltal
Telefon: 09201-7328
Fax:
09201-95578
Lebensversicherung AG
Klaus Krauß
BWV Versicherungsfachmann
Rosenstraße 10
Telefon: 09201/7337
95503 HUMMELTAL
Mobil: 0171/7072204
Mail: klaus.krauss@ergo.de
RICHTIG GUT BERATEN!
1962 wurde expert als Händler-Zusammenschluss in Langenhagen / Hannover gegründet.
BAYREUTH
expert Jakob e.K.
Bindlacher Str. 8
Tel. 09 21 / 79 77 - 0
Mo. - Fr. 9 - 19 Uhr Sa. 9 - 18 Uhr
HOF
SEIT
1946
im Marktkauf
Einkaufs-Center
expert Jakob e.K.
Schleizer Str. 49
Tel. 0 92 81 / 14 01 00
Mo. - Fr. 9 - 20 Uhr Sa. 9 - 18 Uhr
Komfortable Bedienung und
beste Energieeffiziensklasse!
Waschmaschine
WM 14 Q 370 EX
Wärmepumpentrockner
WT 44 W5 OL
Art.Nr. 320-07241-057
• Display für
Programmablauf,
Restzeit- und
Endzeitvorwahl
• VarioPerfect: zeit- oder
energieoptimierte Programme
mit perfektem Waschergebnis
• Spezialprogramme:
Fitness, Wolle-Handwäsche,
Fein/Seide, Super 15 Min.,
Schnell/Mix
• Extras: Knitterschutz,
Extraspülen, ohne Schleudern
• Stufenlose
Mengenautomatik
• Anzeige für
Überdosierung
• Kindersicherung
• Signal
Supersparsam dank
Wärmepumpen-Technologie!
Art.Nr. 320-28010-057
1-7kg
• LC-Display für Programmablauf, Zusatzfunktionen
• Vollelektronische
Einknopf-Bedienung
für Feuchtegesteuerte-,
Zeit- und Spezialprogramme
• Spezialprogramme:
Füllmenge
Soft-Trommel
für schonende Wäschepflege
Restzeitanzeige
Endzeitvorwahl
Wolle finish, Outdoor,
Super 40 Min., Hemden/
Business, Zeitprogramm warm,
Zeitprogramm kalt
1400
Schleuder-
499.-
• Extras: Schonen,
Knitterschutz
• Kindersicherung
• Signal am Programmende
• softDry-Trommelsystem:
große Edelstahltrommel
• SelbstreinigungsKondensator
• Verbrauch im Normprogramm 1,85 kWh
AQUA-STOP
mit Garantie
touren
Optional
Barzahlungspreis
15%
Optional
Barzahlungspreis
74 9 .-
24 Monate à 20,79 € =
Füllmenge
Trommelinnenbeleuchtung
699.-
UVP
1-7kg
Restzeitanzeige
Endzeitvorwahl
499.- 33%
aren!
UVP
sp
10 0 9 .-
24 Monate à 29,13 € =
*
699.-
a2t99e.- !
n
o
M
4
2 auf Alles ab €
30%
aren!
sp
Edelstahl Einbau-Herdset
EQ 351 E 113 Art.Nr. 314-50021-057
auf alle Espresso-/
Kaffeevollautomaten!
• Großraum-Backofen (67 l)
• Autom. Schnellaufheizung
Unterhitze, 3D Heißluft plus, Umluft-Grill- • titanGlanz Email
System, Vario-Großflächengrill, Vario• Display mit Elektronik-Uhr
Kleinflächengrill, Auftauen, Pizzastufe,
• Versenkbare Drehwähler
Multifunktionsbackofen
• 9 Heizarten Ober-/Unterhitze,
*Aktion gültig bis 8.12.2012 nur auf vorrätige Ware, nicht gültig für Ware aus unserer Werbung
Abb. symbolisch
+ Heißluft-Eco
• Temperaturbereich
Glaskeramik-Kochfeld
von 50 - 300 °C
• 4 highSpeed• Kindersicherung
Kochzonen
• Sicherheitsabschaltung • Restwärmeanzeige
• Kühlgebläse
Integrierbarer
Einbau-Geschirrspüler
SMI 86 N 35 DE
30%
SPARSAMER
als der Grenzwert der
Energieeffizienzklasse A
Extrem sparsam
Pyrolyse
ECO-Programm
Selbstreinigung
ab 6,5 l Wasserverbrauch
Extrem leise
Backwagen
0,92 kWh
Was wahrer Komfort ist?
Wenn sich Ihr Backofen selbst reinigt.
Optional
Was Sie von
9 Beheizungsarten haben?
Jede Menge „Mmmhs“, „Ohhhhhs“
und „Jamjams“.
AQUA-STOP
mit Garantie
549.-
Barzahlungspreis
24 Monate à 22,87 € =
mit Softeinzug
6,5 l Wasser
(nur 44 db)
549.-
UVP
7 9 9 .-
31%
aren!
sp
Optional
Einbau-Beispiel
Art.Nr. 311-20043-010
• Edelstahlbedienblende
• Komfort-Display für
Restzeitanzeige
und Startzeitvorwahl
• 6 Programme: Intensiv,
Automatik, Eco, Schnell,
Intensive Eco,
TurboSpeed 20min
• 4 Sonderfunktionen:
IntensivZone, varioSpeed,
Extra Trocknen, Hygiene
• Glasschutz-Technik
• AquaSensor,
Beladungs-Sensor
• VarioFlexPlus-Korbsystem
Irrtum, Druckfehler und Zwischenverkauf vorbehalten.
Festlich feiern, prima sparen!
899.-
Barzahlungspreis
UVP
2x 2Kreis-Zone
und Bräterzone
118 9 .-
24 Monate à 37,4 6 € =
899.-
24%
aren!
sp
Laufzeit 24 Monate. Sollzinssatz (jährlich und gebunden für die gesamte Laufzeit) und effektiver Jahreszins betragen 0 %. Der Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Bonität vorausgesetzt. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß §6a Abs. 3PAngV dar.
Vertragspartner ist die Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstraße 31, D-80336 München, für die wir nicht ausschließlich vermittelt tätig sind. Mindestkaufwert ab 299,- € oder fragen Sie nach unseren günstigen Finanzierungsangeboten.
Bitte letzte Verdienstbescheinigung mitbringen.
KEINE MITNAHMEGARANTIE. NUR SOLANGE VORRAT
REICHT! SOFERN WARE NICHT VORHANDEN, BEMÜHEN
WIR UNS, DIESE UMGEHEND FÜR SIE ZU BESCHAFFEN!
, ABER NICHT BEI
Darf's auch
ein bisschen
r
h
e
m
sein?
ay
pl 4"
is m/
D ,2 c
10
1 Flat light 100
DER AUSWAHL.
Preis mit Vertrag
€ 19.90 monatlich
• Handy-Internet-Flat
• SMS-Allnet-Flat 3.000
• 100 Frei-Minuten in
alle dt. Netze
8 Megapixel Kamera
mit Schnellstartmodus
Superscharfes
und helles Display
light 100
3 Flat
mit Handy 10
ay "
pl ,3
is m/4
Je
D c
,9
10
Schneller 1 GHz
Dual-Core-Prozessor
Preis mit Vertrag
€ 29.90 monatlich
• Handy-Internet-Flat
• SMS-Allnet-Flat 3.000
• 100 Frei-Minuten in
alle dt. Netze
Xperia™ P
AndroidTM 2.3 (Update auf AndroidTM 4.0 mgl.), NFC, 16 GB int. Speicher (13 GB frei).
Art.Nr.: 1533307 schwarz, 1533308 rot, 1533309 silber
Neuestes Windows®
Phone 8 Betriebssystem
D c
,9
10
Preis mit Vertrag
ay "
pl ,3
is m/4
light 100
2 Flat
mit Handy 5
€ 24.90 monatlich
Super schnelles Internet im LTE Netz
mit bis zu 100 MBit/s möglich
Windows®
8
8 Megapixel Kamera mit
Carl Zeiss Optik und Blitz
Phone
• Handy-Internet-Flat
• SMS-Allnet-Flat 3.000
• 100 Frei-Minuten in
alle dt. Netze
Je
Kratzfestes Gorilla®-Glas
16 GB interner Speicher
33
MONATSRATEN
Unverfälschter Sound
durch Beats Audio™
NUR € 11.48
bei 0% effektivem Jahreszins
Je
NUR € 13.61
33MONATSRATEN
bei 0% effektivem Jahreszins
OneS (C2)
AndroidTM 4.0 (Ice Cream Sandwich), 8 Megapixel Kamera mit LED-Blitz,
AMOLED Display, 1 GHzProzessor, 1 GB Arbeitsspeicher.
Art.Nr.: 1566218 ceramic metal, 1566219 gradient metal
820
Zahlreiche farbige austauschbare Cover, Aufladung o. Kabel möglich (Qi-Standard,
umfangr. Zubehör erhältlich), mobile MicrosoftTM Office Version, NFC.
Art.Nr.: 1609055 rot, 1609056 schwarz, 1609057 weiß, 1609058 gelb
1/2/3) Gilt bei Abschluss eines Mobilfunkvertrages mit der mobilcom-debitel GmbH, Hollerstraße 126, 24782 Büdelsdorf im Tarif Flat light 100 mit Online-Rechnung im Telekom-Mobilfunknetz, 24 Monate Mindestlaufzeit, Anschlusspreis € 29,90. Der mtl. Paketpreis beträgt € 19,90. Monatlicher Zusatzpreis von € 5,- fällt in Verbindung
mit dem HTC One S an, monatlicher Zusatzpreis von € 10,- fällt in Verbindung mit dem Nokia Lumia 820 an; Handypreis fällt zusätzlich separat an. Eine nachträgliche Buchung/Deaktivierung der Handyoption während der Vertragslaufzeit ist nicht möglich. Im Tarif inklusive sind ein 100 Minuten-Paket, eine SMS Allnet Flat 3000
und eine Handy Internet Flat für die Nutzung im Inland. Die monatlichen 100 Inklusiv-Minuten werden angerechnet auf Standard-Inlandsgespräche (außer z. B. Service-, Sondernummern, Videotelefonie, CallReturn und Rufumleitungen) in alle dt. Netze. Gespräche in andere dt. Netze kosten € 0,29/Min. Taktung 60/60-Sek. Die
SMS Allnet Flat 3000 ermöglicht den SMS-Versand von bis zu 3000 SMS/Mon. in alle dt. Netze (außer Sondernummern, Mehrwert- oder Premiumdienste) über die SMS-Zentralnummer +491710760000. Darüber hinaus kostet jede Standard-SMS € 0,19/SMS. Die Handy Internet Flat ermöglicht unendliches Surfvergnügen im
Telekom-Netz über den APN internet.t-mobile. Bis zu einem Datenvolumen von 200 MB pro Monat steht eine maximale Bandbreite von 7,2 Mbit/s zur Verfügung. Danach wird die Datenübertragung im laufenden Monat auf max. 64 kbit/s reduziert. Nicht genutztes Inklusivvolumen verfällt am Ende eines Monats. Es wird pro
Verbindung, spätestens jedoch nach einer Stunde auf die nächste Abrechnungseinheit aufgerundet und entsprechend abgerechnet. WLAN, VPN, VoIP, Instant Messaging, Business-Software-Zugriff, Filesharing / FTP, iTunes, Multiplayer-Onlinegames, Internet-Radio bzw. Internet-TV, Client-basierte E-Mail Nutzung sind ausgeschlossen und werden mit € 0,09/Min. abgerechnet, die Taktung ist 1 Minute. Das Inklusivvolumen gilt nicht für Datenverkehre über den BlackBerry APN. Nicht buchbar mit Sidekick, iPhone, Telekom G1/G2. Die Option unterstützt nur das Surfen mit einem geeigneten Mobiltelefon ohne angeschlossenem Computer. Eingeschränkter
Leistungsumfang in Verbindung mit einem iPhone (Zugriff auf iTunes/App-Store ausschließlich über WLAN). Weitere Infos in Ihrem Media Markt
0% EFFEKT. JAHRESZINS. 33 MONATE LAUFZEIT. ALLE PRODUKTE AB € 330. AKTIONSZEITRAUM BIS 31.12.2012. GANZ OHNE ZUSATZKOSTEN.
Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Bayreuth
Spinnereistr.4 • 95445 Bayreuth • Tel.: 0921/7858-0
www.mediamarkt.de
öFFNUNGSZEITEN:
Mo. - Sa. 9.30 - 20.00 Uhr
Keine Mitnahmegarantie.
Alles Abholpreise.
pro Brille nur ein Gutschein anrechenbar • Aktion gilt bei Auftragserteilung vom 26. 11. 2012 bis 24. 12. 2012
s
t
h
c
a
n
Weih n
Aktio. 12. 2012
is 24
gültig b
pro Brille nur ein Gutschein anrechenbar • Aktion gilt bei Auftragserteilung vom 26. 11. 2012 bis 24. 12. 2012
Seite 14
Fränkische Zeitung
5. Dezember 2012 Nr. 49
Wirtschaft in Franken
Lange Einkaufsnacht
Bayreuth - „Winterzauber“
lautet das Motto der langen Einkaufsnacht am
Samstag, 8. Dezember, in
Bayreuth.
Bummeln, schauen und
natürlich kaufen – bis 24
Uhr haben zahlreiche Geschäfte in der Innenstadt
und die Läden im Rotmaincenter geöffnet. Daneben gibt’s ein Rahmenprogramm mit allerlei Unterhaltungsangeboten für
große und kleine Bayreuthbesucher.
Bereits ab 13 Uhr fährt eine
Weihnachtskutsche
durch die festlich geschmückte Bayreuther Innenstadt. Die Eysserhauspassage lädt zu dieser kostenlosen Fahrt ein.
Los geht’s beim großen
Weihnachtsbaum am
Christkindlesmarkt.
Die Kutschfahrten
werden bis 17 Uhr angeboten.
Ab 15 Uhr können
Sportler in Magdale-
„Action“ im Schnee gehörte schon 2011 zum Programm des Mitternachts-Shoppings in Bayreuth.
na Neuners Fußstapfen
treten: Am Biathlonsimulator in der Fußgängerzone darf jedermann
sein Talent testen–
ganz ungefährlich
mit einem Lasergewehr. Auf einer
künstlichen
Eisstockbahn
ist
Energie-Atlas mit neuen Funktionen
Bayreuth - Das Internetportal Energie-Atlas Bayern
des Umweltministeriums
bietet Bürgern und Unternehmen kostenlos eine
Fülle an Informationen
rund um das Thema Energie. Das Informationsangebot wurde jetzt erweitert
und ist unter www.energie-
atlas.bayern.de verfügbar.
Der Energie-Atlas 2.0 bietet unter anderem eine Solarflächenbörse an. Individuell konfigurierbare Recherchen zeigen zum Beispiel alle Windkraftanlagen mit einer bestimmten
Leistung im Umkreis von
50 Kilometern.
red
ebenfalls Zielgenauigkeit
gefragt. Zwei Teams mit bis
zu vier Teilnehmern dürfen
gegeneinander antreten.
Auf die Kleinen wartet eine große, aufblasbare Rodelbahn. Sollte nicht genug Schnee liegen, sorgt
eine Schneekanone für eine weiße Nacht. Roman-
tisch wird es bei der Tour
mit dem Nachtwächter, der
um 18 Uhr und 21 Uhr zum
Stadtrundgang im Fackelschein ruft. Im Gepäck hat
er Anekdoten und Geschichtliches über Bayreuth. Eine besondere Attraktion dürfte in dieser
Nacht ein Blick auf Bayreuth von oben sein.
Auf der Aktionsbühne am
Christkindlesmarkt
verkauft die Albert-Schweitzer-Schule Leckereien und
kleine
Überraschungen
aus der Kreativwerkstatt,
am Abend spielt ein Posaunenchor. Spezielle Mitternachtsangebote
hält
auch der Einzelhandel bereit.
Das Programm des Handels ist ab sofort im Internet unter www.bayreuthtourismus.de abrufbar.
Kurz vor Mitternacht signalisiert ein Feuerwerk
mitten in der Stadt das Ende der langen Einkaufsnacht.
red
Strom selbst gemacht
Erste Sonnenbatterie in Betrieb
Pottenstein - Familie Langhirth in Hohenmirsberg hat
kürzlich die erste Sonnenbatterie der Region in Betrieb genommen (Foto).
Eingebaut hat diesen Sonnenspeicher die Firma
Clearenergy aus Bayreuth.
Das Prinzip ist einfach.
„Überschüssiger“ Strom
aus der Photovoltaikanla;=$)70247 , "4%%4*0247 , !54)9+410247 , :=--413
ge wird tagsüber zur La.428+1*4 '247 & >4164 , ;89+47+4164 , #(<4+01 ///
dung
der Batterie verwen1;P >H<P?$'
1;P >H<P?$'
det.
Abends
und nachts
7?99?LN
)>?$ ;$
)>?$ 6;L )>?$ >HP @;?
kann
diese
Ladung
dann
%"92G
E99?$ 7P?;NG
&?;$NLEKCG O?<PPEK6G
abgerufen
werden.
:9ENN?$
C?<?;2K$=
>;9L?P
CP;::?LN
David Langhirth hat aus1;P 2?;=?$ #<$?$ JENN?P>H<P?$@? !E6;$/>?$I 7?99?L/>?$
dass sein
K$@ !HA<?$<?P@? ;$ @?P 7PE5;NF MKP N" :EK>?$ 3;? P;A<L;=4 gerechnet,
Haushalt im Oktober ei17D)9)5/+(.- A8 1E2#- '0C4<*0'0''<
nen Eigenverbrauch von
G(+B-. %"99>?9@ =,2,29>B2. 65.!D;
zirka 90 Prozent erreichte.
1@&.?)"?$2. % 1E2#- '0:'C*80C
Die Anfragen nach BatteJJJF>EA<6EP:LG=EL<F@? G(+B,* %?PP$N@"P> =B2& F&.+?)D&3;
rien sind laut Fritz Holzner
von Clearenergy, extrem
gestiegen. Durch den Kauf
einer Batterie kann man
den Strompreis auf rund
★
Ihr Gartenfachmarkt-Center
Buntes Programm in Bayreuths Innenstadt
Großer Christbaumverkauf!
Blaufichten
22.- bis € 39.ab € 26.- bis € 50.-
I. Wahl, Höhe 100-250 cm
ab €
Nordmanntannen
I. Wahl, Höhe 100-250 cm
Weihnachtsbaum II. Wahl Nordmanntanne, gesägt.
Aktionsbäume
ca. 140-180 cm hoch €
19.99 ca. 190-230 cm hoch € 25.95
Getopfte Weihnachtsbäume
Blaufichten
Höhe 60-120 cm
Nordmanntannen
Höhe 60-100 cm
ab €
7.99
ab €
9.99
Besuchen Sie unseren Weihnachtsmarkt
An allen 4 Advents-Samstagen haben wir für Sie von
8.30 bis 20 Uhr geöffnet!
Nutzen Sie die bequeme Lademöglichkeit
durch unseren Extraausgang an der Feuerwache
Krinner Vario 4
Krinner
Vario 8
Baumhöhe: 400 cm, Stammdurchmesser: 17 cm, ★ Baumhöhe: 270 cm, Stammdurchmesser: 12 cm,
★ ★
★ ★
Eigengewicht: ca. 8 kg, Wasserfüllung: 11 Liter
★
VARIO 8
95
79.
Eigengewicht: ca. 6 kg, Wasserfüllung: 4,5 Liter
VARIO 4
★
59.
95
★
★
★
Baumfix
Christbaumständer
Krinner
Vario 3
Die preiswerte Alternative. Baumhöhe: 220 cm,
Baumhöhe: 220 cm, Stammdurchmesser: 11 cm,
Eigengewicht: ca. 4,3 kg, Wasserfüllung: 3,2 Liter
★
VARIO 3
★
39.
95
Stammdurchmesser: 11 cm, Gewicht: ca. 4 kg,
Wasserfüllung: 3 Liter
BAUMFIX
★
19.
99
★
Nur solange Vorrat reicht
info@hagebaumarkt.bayreuth.de
Am Nordring • Spinnereistraße 2
Tel. (0921) 296-310 • Fax (0921)296380
Einladung zum Spatenstich
im Forchheimer Truppachpark Äußere Nürnberger Str.
Sie erhalten alle Informationen rund
um das Bauprojekt Truppachpark,
über die AUTARKHAUS Passiv& Plushaustechnologie und allen
weiteren Bauvorhaben.
Unsere Vertriebsmitarbeiter beraten Sie gerne!
Für Ihr leibliches Wohl ist gut gesorgt.
3L8$@;= C;N 2K B,D )>?$ 0 %?P@?4
20 Jahre einfrieren. Je
nach Stromverbrauch kann
man zwischen sechs Batteriegrößen wählen. In
Deutschland wurden bereits 500 dieser Speicher
verkauft, Tendenz – stark
steigend.
red
Räumungsverkauf
auf das gesamte
Sortiment
10%
wegen Umzug
Ab 1.1.2013 finden Sie uns
in Pullenreuth
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.30–18.00 Uhr · Sa. 9.30–13.00 Uhr · Richard-Wagner-Straße 30a · Bayreuth · Tel. 0921/66189 · Fax 0921/66196 · www.naehmaschinen-forster.de · info@naehmaschinen-forster.de
Fränkische Zeitung
5. Dezember 2012 Nr. 49
Seite 15
Vereine
Eine Initiative der
Fußball-
Nachwuchsleistungszentrum
FZ
Fränkische
Zeitung
Die Wochenzeitung in Oberfranken:
Draußen zu kalt?
Bei uns gibt’s jede Menge Fitnessgeräte für drinnen.
Besuchen Sie Bayreuths große Heimtrainer-Auswahl
auf über 150 m². Kommen, probieren, mitnehmen!
Heimtrain
90*
499,9
err Golf P
Laufband Pacer
999,–*
Geschw. 1-16 km/h, Steigungsgrad motorisch 0-10%, 8 Programme, Lauffläche 132x48 cm
799,–
Crosstrainer Elyx 3
999,90*
Trainer für gelenkschonenden u.
effektiven Bewegungsablauf, 8
Progr. inkl. 1 pulsgesteuertem
474,–
**
Heimtrainer Golf P
He
• 8n Trainingsprogramme
m
• motorgest.
Magnetbremssy
system
mit 16 Stufen
• 9 kg Schwungmasse
**
949,–
Ergometer E5
799,90*
drehzahlunabh. Induktionsbremssystem, 8 Trainingsprogramme,
8 kg Schwungmasse
**
759,–
**
Rudergerät Kadett
399,–*
mit Auslegertechnik f. Ruder**
gefühl wie auf d. Wasser, Widerstandsregelung ü. Hydraulikzylinder.
379,–
* unverb. Preisempf. d. Herstellers
Bayreuth - Der ehemalige
Vorsitzende der Kreiswasserwacht Bayreuth, Adolf
Dachs, ist offiziell verabschiedet worden. Im Rahmen der Weihnachtsfeier
der Kreiswasserwacht er-
innerte der Vorsitzende
des BRK-Kreisverbandes
Bayreuth,
Klaus-Günter
Dietel, an Dachs’ ehrenamtliches Wirken über 47
Jahre.
Der gelernte Bäcker und
net unter www.maisel.com
möglich.
Bis zum 28. Februar gibt’s
einen
Frühbucherrabatt
von zwei Euro auf die Anmeldegebühr. 17 Euro sind
jetzt zu bezahlen, ab März
kostet die Anmeldung dann
19 Euro. Neben dem Internet gibt es auch die Möglichkeit zur Eintragung im
Verwaltungsgebäude der
Brauerei Gebr. Maisel,
Hindenburgstraße 9, in
Bayreuth.
Die Organisatoren erwarten wieder rund 2500 Teilnehmer, die sich zum Viertel- und Halbmarathon sowie dem Kinder- und Bambinilauf anmelden.
Übrigens: Läufer können
sich zugleich für die Wertung zu den Bayreuther
Stadtmeisterschaften anmelden.
red
Bayreuth - Der Nikolaus
kommt an den Menzelplatz: Am Donnerstag ab
17 Uhr findet eine vorweihnachtliche Feierstunde am Menzelplatz statt.
Bei heißem Punsch und
Weihnachtsliedern
wird
der Nikolaus erwartet, der
auch in diesem Jahr wieder eine kleine Überraschung für alle Kinder bereit hält.
Bayreuth - Der Montessoriverein Bayreuth bietet einen Grundkurs für Menschen an, die wenig oder
keine Erfahrungen mit der
Montessori-Pädagogik haben. Am 8. Dezember geht
es um die Rolle des Erziehers und am 19. Januar um
das Montessori-Material.
Anmeldung per Mail an
marionschlossmacher@gmx.de.
Das Kurier-Azubi-Abo
Mehr Kompetenz für’s Unternehmen
Vorteile für Ihren Betrieb und Ihre Azubis
zubis
ubis
bis
Zeitung lesen fördert Sprach- und Handlungskompetenz,
Allgemeinbildung und Problemlösungsfähigkeiten
Gütesiegel und mediale Präsenz
14-tägliches Quiz mit attraktiven Preisen für den
quartalsbesten Azubi
allgemeiner Imagegewinn
Wettbewerbsvorteil:
bessere Azubis
(Laufzeit 12 Monate, endet automatisch, Startzeitpunkt und Menge frei wählbar)
Wir machen beim Azubi-Abo mit!
Interesse? Weitere Infos: Alexander Degelmann
alexander.degelmann@kurier.tmt.de • Tel. 0921 294-434
er
ser informie
bes
rt
licher
Vorbild gsun
Ausbild
Betrieb
zu
-A
Bayreuth - Freizeitsportler
in der Region freuen sich
auch bei trübem und kaltem Winterwetter auf einen
sportlichen Höhepunkt im
Frühjahr: Am 5. Mai 2013
fällt der Startschuss zum
11. Maisels Funrun, der
traditionell am Sonntag
des Weißbierfestes stattfindet.
Ab sofort ist die Anmeldung
zu dem Lauf über das Inter-
Montessori
ier
Anmeldungen zu Maisels Funrun ab sofort möglich
Nikolaus kommt
Kur
Ja, wo laufen Sie denn?
Info: Soll auf diesen
Seiten auch etwas über
Ihren Verein stehen?
Senden Sie einen Text
(maximal eine halbe
DIN-A4-Seite) und
mehrere Fotos zur
Auswahl an:
redaktion@fraenkischezeitung.de
oder an:
Fränkische Zeitung,
Maximilianstraße 58,
95444 Bayreuth
m it!
Adolf Dachs (3. von rechts) wurde von den Wasserwacht-Oberen Robert Wondry, Klaus-Günter Dietel,
Thomas Schmeer, Alexander Rosenbach und Martin
Foto: privat
Laaser (von rechts) verabschiedet.
Konditor trat am 1. Juni
1965 der Wasserwacht
Bayreuth bei. 1973 wurde
er zum Leiter der Abteilung gewählt. Diese Tätigkeit übte er bis 1983 aus,
bevor er das Amt des Technischen Leiters auf Bezirksebene übernahm. Von
1985 an leitete er bis zum
1. Juni 2012 wieder die Abteilung Bayreuth, die heutige Kreiswasserwacht.
Zusätzlich zu seinem örtlichen Engagement machte
sich Dachs einen Namen
als Mitglied des Bezirksausschusses der Wasserwacht in Ober- und Mittelfranken und ab 1983 im
höchsten Gremium, dem
Landesausschuss. 2004
wurde Dachs mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet.
red
www.hensel-koller.de
hen
47 Jahre bei der Wasserwacht aktiv
Hensel&Koller
GmbH & Co. KG
ac
Adolf Dachs geht
In Bayreuth:
Mo. – Fr. 9:30 – 19 Uhr,
Sa. 9:30 – 16 Uhr
Nürnberger Str. 48
Tel.: 0921 - 72 14 89
bi-
m
Bayreuth - Die neuformierte E-Jugend der Spielvereinigung Bayreuth (U 11) hat
die Herbstrunde mit einem 3. Platz in der Kreisgruppe 18 abgeschlossen. Für
das Team werden noch Spieler der Jahrgänge 2002 und 2003 gesucht. Unser
Bild zeigt (vordere Reihe) Devin Werner, Luca Pannek, Aadrian Bösl, Henry
Kaun, Mitte: Felix Kreische, Christian Kern, Maxi Horn, Paul Wölfel, Max Konrad, Besart Veliu, hinten: Reiner Wölfel (Trainer), Jürgen Horn (Trainer). Nähere Infos in der Geschäftsstelle der Spielvereinigung, Telefon 09 21/6 77 88. Foto: red
In Hof:
of
Mo. – Fr. 9:30 – 18:30 Uhr,
Sa. 9:30 – 15 Uhr
Wunsiedler Str. 16
Tel.: 09281 - 5 40 27 30
Im
m
E-Jugend sucht Nachwuchs
** Mitnahmepreis im Karton
i
Abo 2012 – w
r
Seite 16
Gesundes
Wissen
Bayreuth - Der für heute
geplante Vortrag „Geschichte der Psychiatrie“ im Bezirkskrankenhaus entfällt. Stattdessen spricht der Leiter
der Abteilung Suchtmedizin, Dr. Roland HärtelPetri, über „Neues zum
Brain-Doping“ (16 bis
18 Uhr in der „Alten Wäscherei“). +++ Emtmannsberg - Am heutigen Mittwoch findet um
19.30 Uhr im Gemeinschaftshaus Birk ein
Abend zum Thema „Bürogymnastik“ statt. Gebühr 3 Euro, Anmeldung:
0 92 09/1 61 61. +++
Bayreuth - Sprechstunde zur Patientenverfügung in der
Stadtbibliothek. Beginn
17.30 Uhr am
Freitag, 7. Dezember. +++ Bindlach Parkinson-Stammtisch
am Freitag, 7. Dezember, ab 19 Uhr im Gasthaus „Zum Steig“. +++
Bayreuth - Zum Männergesprächskreis am
Sonntag, 9. Dezember,
lädt die Krebsgesellschaft ab 18 Uhr in die
Opernstraße 24 – 26
ein. +++ Bayreuth Blutspendetermin am
Dienstag, 11. Dezember, von 12 bis 19 Uhr im
Rotkreuzhaus, Hindenburgstraße 10.
Fränkische Zeitung
Gesund und Fit
Herzmassage mit
Abba und Bee Gees
Wiederbeleben im Popmusik-Rhythmus
Jeder
kann Leben retten
mit der
Herzdruckmassage.
Bekannte
Popsongs
können
den richtigen
Rhythmus
vorgeben.
Unsere FZ-Zwergla
wird präsentiert von:
Der größte Babyfachmarkt der Region!
Der riesengroße HAPPY BABY Fachmarkt auf mehr als 1.200
Quadratmetern im PILIPP EinrichtungsCenter. Mit einer riesigen
Auswahl an Kinderwagen, Autositzen, Babyzimmern und (fast)
allem, was Ihr Baby braucht!
Wir freuen uns auf Sie!
St. Georgen-Str. 16 • 95463 Bayreuth-Bindlach
Tel. 09208-696-0 • Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.30-19 Uhr, Sa. 9-18 Uhr
Foto: dpa
Köln - Bestimmte Songs
helfen, beim Wiederbeleben eines Bewusstlosen
den richtigen Rhythmus
einzuhalten. Bekanntestes Beispiel dafür ist der
Refrain des Bee-Gees-Hits
„Stayin’ Alive“. Aber auch
„Dancing Queen“ von Abba oder „Like A Prayer“ von
Madonna geben Ersthelfern den passenden Takt
für die Herzdruckmassage
vor, wenn sie sich die Lieder vorstellen oder sie mitsummen.
Gemeinsam ist den Songs,
dass sie zwischen 100 und
120 Beats pro Minute
(BPM) haben. In Studien
habe sich gezeigt, dass mit
der Frequenz von 100 bis
120 Druckbewegungen pro
Minute oder etwa zweimal
pro Sekunde der beste
Blutfluss durch das nicht
mehr pumpende Herzen eines Bewusstlosen erreicht
werden kann, erläuterte
Prof. Bernd W. Böttiger von
der Universitätsklinik Köln.
Doch egal, welches Musikstück mit 100 bis 120
BPM der Ersthelfer womöglich im Kopf hat – das
Wichtigste ist, dass er
DER GESUNDHEITSTIPP:
Zimt – ein weihnachtliches Gewürz
Zimt gehört zu den ältesten Gewürzen der Welt.
Das süßlich duftende
Zimtpulver steckt unter
anderem in Lebkuchen,
Bratäpfeln,
Pflaumenmus, Milchreis und Zimtsternen.
Echter Zimt war früher eine
Kostbarkeit. Im 14. Jahrhundert gelangte das Gewürz nach Europa.
Der „echte“ Zimt ist der
Ceylon-Zimt. Es handelt
sich dabei um eine Baumart, die sechs bis zehn Meter hoch wird und immergrün ist.
Wird die Rinde abgeschält
und getrocknet, bilden
sich die typischen aufgerollten Zimtstangen, die
aromatisch riechen. Ceylon-Zimt gehört zu den Lorbeergewächsen und ist in
Sri Lanka beheimatet.
Cassia-Zimt, auch chinesischer Zimt genannt, gilt
als Verfälschung des echten Zimts. Zu Gewürz wird
5. Dezember 2012 Nr. 49
hauptsächlich der CassiaZimt verarbeitet.
Die wirksamen Inhaltsstoffe stecken in der Zimtrinde. Sie enthält 0,5 bis 4
Prozent ätherisches Öl.
Zimt fördert den Appetit
und regt die Darmtätigkeit
an. Als Gewürz kann er
Speisen bekömmlicher
machen und Verdauungsproblemen wie Blähungen
und Völlegefühl vorbeugen.
Bestimmte Inhaltsstoffe
beeinflussen den Blutzuckerspiegel günstig. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt ab,
ob Zimt für Sie geeignet
ist.
Da der im Lebensmittelhandel überwiegend angebotene Cassia-Zimt erhöhte Mengen an leberschädigendem Cumarin
enthalten kann, sollten
Sie beim Verzehr vorsichtig sein. Dies gilt insbesondere für Kleinkinder
und Schwangere.
Wer viel zu dem Gewürz
greift, ist mit Ceylon-Zimt
aus der Apotheke auf der
sicheren Seite. Cumarin
findet man übrigens auch
als Duftstoff in manchen
Kosmetika. Es wird in Seifen, Cremes, Lotionen und
Parfüms verwendet. Am
bekanntesten ist Zimt jedoch als Weihnachtsgewürz.
Eine schöne Adventszeit
wünscht
Ihre Apothekerin
Marion Maisel,
Storchen Apotheke,
Heinersreuth
überhaupt hilft. Man müsse seine Ängste zur Seite
legen und sich nicht sorgen, dass man zu tief
drückt. Mindestens fünf
bis sechs Zentimeter oder
ein Drittel seines Durchmessers sollte der Brustkorb in der unteren Hälfte
eingedrückt werden. Das
sei tiefer, als selbst Experten früher annahmen. „Das
heißt: Im Zweifel muss
man fester drücken, als
man denkt“, betont der
Mediziner. Die Alternative
wäre, dass der Bewusstlose stirbt.
dpa
Hallo ich bin Finn! Seit ich bei Mama und Papa eingezogen bin, ist ganz schön was los. Zur Welt
kam ich am 12. Juni in Bayreuth. Ich wohne in GößFotos: privat
weinstein im Hause Noak.
Lesegerät für
Sehbehinderte
Bayreuth - Die Stadtbibliothek Bayreuth hat ein
neues Lesegerät angeschafft, mit dem Zeitungen und Bücher vergrößert
angezeigt werden können.
Das neue Lesegerät ist im
2. Obergeschoss zwischen den PC-Plätzen im
Bereich Romane installiert. Praktisch: Das Zeitschriftenregal ist in direkter Nähe.
Das Foto unten zeigt die
größte Zoomstufe. Mit zwei
schwarzen Balken können
Leser Textteile ausblenden, damit sie die Zeilen
klarer erkennen können.
Hallo, ich heiße Mia Kipfer und bin am 19. Mai Bayreuth auf die Welt gekommen. Ich wohne mit meinen Eltern in Elbersberg.
Hallo, ich heiße Anja Schwemmer. Ich bin am 22.
April, einem Sonntag, in der Sana Klinik in Pegnitz geboren. Zusammen mit meinen Eltern wohne ich in Auerbach in der schönen Oberpfalz.
Fränkische Zeitung
5. Dezember 2012 Nr. 49
Seite 17
- Anzeigen-Sonderseite -
Gesund und Fit
Gut geschlafen?
Entspannte Nachtruhe ist wichtig für die Gesundheit
Durchschlafen
Foto: djd/pilzshop.de/thx
Wer Schwierigkeiten mit
dem Ein- oder Durchschlafen hat, sollte keinesfalls im Bett lesen
oder gar fernsehen. Das
Bett ist nur zum Schlafen da – Zubettgehen
und „Lichtaus“ sollten
untrennbar verbunden
sein. Will sich der Schlaf
gar nicht einstellen, ist
es besser, aufzustehen
und in einem Sessel ein
wenig zu lesen, bis sich
Müdigkeit einstellt.
Außerdem sollten Elektrogeräte sowie das Handy aus dem Schlafzimmer verbannt werden,
da sie bei empfindlichen Menschen die
Nachtruhe deutlich stören können.
Bayreuth - Es soll Menschen geben, die den
Schlaf für vergeudete Lebenszeit halten. Dabei ist
das Schlafen alles andere
als der verlorene Kampf
gegen die Müdigkeit, sondern der Beginn einer Reise in die geheimnisvolle
Welt der Regeneration.
Während das Tagesbewusstsein pausiert, laufen
andere Hirnregionen auf
Hochtouren.
Ein Problem,
viele Ursachen
So manche Aufgabe, die
bis zum Abend noch unlösbar schien, wird nach ein
paar geruhsamen Stunden
im Bett spielend leicht bewältigt. Auch diverse Organe – vom Verdauungssystem über den Bewegungsapparat bis zur Haut – benötigen die Nachtruhe, um
sich zu erholen und leistungsfähig in den neuen
Tag starten zu können.
Kein Wunder also, dass
Schlafstörungen – ob Probleme beim Einschlafen,
häufiges Aufwachen, Zäh-
neknirschen oder Alpträume – einen großen Einfluss auf das Wohlbefinden und langfristig auf die
Gesundheit haben. Eine
gelegentliche
unruhige
Nacht ist normal. Wer jedoch wochenlang nicht
richtig zur Ruhe kommt,
sollte den Ursachen auf
den Grund gehen.
Häufiger als gedacht ist die
sogenannte Schlafapnoe
schuld am schlechten
Schlaf. Die nächtlichen
Atemaussetzer bleiben oft
unbemerkt, führen jedoch
dazu, dass die Erholung
dahin ist.
Ein Test im Schlaflabor
kann Klarheit bringen. In
vielen Fällen sind allerdings bereits vergleichsweise banale Faktoren wie
zu spätes Essen, ein unergonomisches Bett oder
Elektrogeräte im Schlafzimmer verantwortlich für
den schlechten Schlaf. Die
Schlafbedingungen zu ändern, ist dann der erste
wichtige Schritt zurück zum
erholsamen Schlummern. Das Schlafkonzept mit
„Ohne Krimi geht die Mimi Synchron-Präzision®
nie ins Bett“ heißt ein le- Matratze mit
Selbstregulierende
gendärer Schlager Bill passgenauen
Einzelelementen
Unterfederung
Ramseys. Für viele – insbesondere Frauen – lautet
die Devise vor allem im
Synchron-Präzision =
Herbst und Winter: „Ohne
das präzise Zusammenwirken von
Wärmflasche geht sie nie
Matratze und Unterfederung
ins Bett.“ Schneller und
entspannter finden Frau
und Mann in den Schlaf,
wenn ein Wasserbett die
Wärmflasche ersetzt, denn
Wasserbetten weisen eine
stets konstante Wassertemperatur auf. Sie liegt
meist bei 27 Grad Celsius,
Um die Belastung durch
ist jedoch individuell einHausstaub-Allergene im
stellbar – auch in EhebetSchlafbereich zu senten. Der Vorteil: Statt zwiken, sind milbendichte
schen
kühle
Laken
Bezüge für Matratzen,
schlüpft man gleich ins
Kopfkissen und OberWarme.
red
betten, so genannte Encasings, eine wirkungsInfo:
volle Methode.
www.klugschlafen.de
Hausstaub
LOTUS
Gesamthöhe ca. 20 cm
90/100 x 200 cm
B
Setpreis
399,-
Matratzen und Lattenrost
Unsere „bekannt” guten Kopfkissen aus eigener Fertigung
Hülle aus 100% Baumwolle 80 x 80 cm
• Mit 1000g Halbdaunen
(15% Daunenanteil)
19,95
• Mit 1000g ¾ Halbdaunen
(30% Daunenanteil)
29,95
• Mit 850g reinen
fränkischen fedr.
Bauerngänsedaunen
59,95
n
Gei
e
t
t
s
e
Ihr
Bettenspezialist
seit über 85 Jahren
JUBELWOCHEN
Galgengasse 6 · 91257 Pegnitz · Tel.: 09241/2476
Daunen-Betten für Anspruchsvolle
GanzjahresKassettenDaunenbett 4 x 6
feinste deutsche MakoEinschütte 800 g neue
can. Gänsedaunen,
(100% Daunen) Kl. 1
135/200
199.– 149.–
155/220
239.– 179.–
Winter-Daunenbett 3 x 4
Bezug: feinste deutsche Mako-Einschütte
Füllung: 1080 g neue can. Gänsedaunen
(100% Daunen) Klasse 1
189.–
155/220 289.– 219.–
135/200 239.–
Premium-6-cm-Hochsteg-Daunenbett
Bezug: feinster Schweizer Daunenbatist
Füllung: 1000 g neue weiße sibir. Gänsedaunen
(100% Daunen) Klasse 1
209.–
155/220 459.– 249.–
135/200 359.–
Kopfkissen 80/80, 800 g neue Gänsefedern
und Daunen, (30% Daunen/70% Federn) Kl.1,
59.– 35.–
Öffnungszeiten:
Mo. bis Fr. 9 – 18 Uhr
Parkmöglichkeiten
direkt im Hof
MBETTEN AUS EIGEN
U
A
ER FERTI G UNG
TR
– NEU – Daunenbett
Harlekin
das anschmiegsame Traumbett
Micro-Faser Gewebe gefüllt mit 960 g
halbweißen deutschen Daunen
statt 159.- €
Jubiläumspreis 89,95
(50% Daunenanteil)
begrenzte Menge verfügbar
Frottier
– Winterbett –
feinstes Mako-Gewebe, gefüllt
mit 1200 g silberweißen sächsischen
Landgänsedaunen
statt 259.- €
Jubiläumspreis 169,95
gefüllt mit
Ia weißen Gänseflaum
aus heimischer Zucht
ab 199,95
Jubiläumspreis 129,95
69,95
®
Made in Germany
Mo. – Fr. 9 – 12 und 14 – 18 Uhr, Sa. 10 – 14 Uhr
Weikenreuther Straße 19, Tel. 09203/351
Duschtuch
Handtuch
W.-Meußdoerffer-Str. 15
95326 Kulmbach
Tel. 0 92 21 / 7 51 72
Fax 0 92 21 / 69 04 15
Bezug feine Mako-Einschütte mit hohen
Innenstegen gefüllt mit 1080 g Ia silberw.
bayerischen Landdaunen
statt 209.- €
erstklassige Frottierwaren aus dem Hause
Gästetuch statt 5,95 nur 3,50 €
Waschhandschuh
statt 4,95 nur 2,50 €
Bettfedernreinigung
innerhalb einer Stunde (Voranmeldung!)
www.betten-mayer.de Mo, Mi, Do 8.30-12.00, 14.00-18.00
l
LOTUS
Tonnentaschenfederkernmatratze
aus eigener Herstellung
®
7-ZonenKaltschaummatratze
Gesamthöhe ca. 20 cm
90/100 x 200 cm
Weitere Größen lieferbar
Kuschelige Daunenbetten
statt 29,95
nur 17,95 €
statt 12,95
nur 7,95 €
95500 Heinersreuth-Unterwaiz
www.betten-geisl.de bettengeisl@t-online.de
erstklassiger MAKO-SATIN
oder pflegeleichter
INTERLOOK-JERSEY
vom wohl bekanntesten
deutschen Hersteller
Mako-Jersey-Spannbetttuch
100% Baumwolle, 100 x 200 cm.
> Bis Matratzenhöhe 24 cm
> Pflegeleicht
nur
19,95
79,95
49,95
Fränkische Zeitung
Seite 18
Freizeit in Franken
Eistanz bei Holiday on Ice
Veranstaltungen
in der Umgebung
Wir verlosen Karten für die Show „Speed“
läufer und fliegende Artisten begegnen einander auf
dem Eis und werden in der
Frankenhalle die Zuschauer mit ihren Kunststücken
zum Staunen bringen.
Tanzeinlagen
wechseln
sich mit grandiosem Eiskunstlauf ab. Auch klassische und besinnliche MoNürnberg - Eiskunstlauf mente sind in dieser Eisneu, modern und fetzig: show in das neue Show„Speed“ heißt die aktuelle konzept eingebunden.
Show von Holiday on Ice,
die in neue Dimensionen Info:
vorstößt: Motor-Helden, „Speed“ von Holiday on Ice
Stunt-Skater, Eisschnell- gastiert von Donnerstag,
21. Dezember bis zum 26.
Dezember in Nürnberg.
Karten unter der Nummer
0 18 05/44 14, an allen
Vorverkaufsstellen und
unter www.holidayonice.de.
Wir verlosen für „Speed“,
Holiday on Ice, in der
Frankenhalle Nürnberg
(Vorstellung am Freitag,
21. Dezember, 19 Uhr)
fünf mal zwei Karten am
Samstag unter 01 37/
8 08 40 12 79 (50 ct./
Festnetzanruf).
Ahontal - Das Adventskonzert der Burg Rabenstein „Weihnachten – nah
und fern“ beginnt am
Samstag um 18 Uhr im
Renaissance-Saal. +++
Hof - Die Chippendales
ziehen sich am Samstag
in der Freiheitshalle Hof
aus. Beginn: 20 Uhr. +++
Wirsberg - Musik auf der
Bandura und Gesang mit
Roman Antonyuk/Ukraine gibt es am Freitag, 19
Uhr, in der Dorfkirche Cottenau. Der Eintritt ist frei,
Spenden sind willkom-
men. +++ Bischofsgrün Tanz mit Live-Musik ist
am Samstag mit dem Kaiseralm-Duo im Hotel Kaiseralm. Beginn 20 Uhr;
Eintritt frei. +++ Waldsassen - In der Stiftsbasilika singt am Samstag,
15.30 Uhr, der Don-Kosaken-Chor Serge Jaroff.
Karten: 0 96 32/8 81 60.
+++ Weißenstadt - „Aus
tiefen Kellern zu Hochgeistigem“ heißt ein
Stadtspaziergang
am
Freitag. Treffpunkt ist am
Marktplatz vor der Kirche
um 14 Uhr. +++ Forchheim - Am Sonntag findet
in der Jahn-Kulturhalle
von 9 bis 18 Uhr eine Internationale Katzenausstellung statt.
Himmlische Boten
Hersbruck - Der Advent hält
im Deutschen Hirtenmuseum mit Engeln Einzug:
Eine Bastelaktion für Erwachsene gibt es am Freitag, 7. und am 14. Dezember von 18 bis 20.30
Uhr. Kosten für die Engel
aus Holzscheiten mit
handgefilzten Flügeln und
Köpfen: 6 €. Anmeldung:
0 91 51/21 61.
ein
Trillionstel
Teil
japan.
Längenmaß
lat.:
Luft
hübsch
Karikatur
(engl.)
3
kleine
Ortschaft
Waldpflanze
7
ital.:
Horn
Raubvogelart
Forchheim - „Der schönste
Adventskalender
der
Welt“ befindet sich nach
Meinung der Forchheimer
auf ihrem Rathausplatz:
Täglich öffnet hier der
Forchheimer Engel um
18.30 Uhr und an Heiligabend um 12 Uhr ein Fenster, hinter dem sich wert-
1
Hotline: 09208-65960
Kurort
Immer jeden 2. und 4. Sonntag im Monat
von 10-14 Uhr!
Teil
des
Kopfes
Wacholderschnaps
pro Person nur:
Schwur
4
9,90 €
6
Staat
in
Nahost
9
orient.
Frauengemach
OK Bowling OHG,
Goldkronacher Straße 27
95463 Bindlach
10
Auflösung vom 28. 11. 2012
www.ok-bowling.de
Düsenflugzeug
russ.
Raumstation
Metallenglisch: verzievon, aus rung,
Schutz
Hauptstadt
von
Ruanda
IrtyschZufluß
Kindesannahme
langweilig
Transportbehältnis
persönl.
Fürwort
2
ww99©591
2
3
4
5
6
7
8
N A
D
B R
I
G A
U F
L
B E
C
S K
Zahl
1
9
0 92 09/91 63-24
„Krippla schaua“
Weidenberg - Weit mehr
als 10.000 Besucher sahen in den letzten zehn
Jahren die Krippenschau
der Bastelfrauen des Fichtelgebirgsvereins (FGV) im
Freilichtmuseum
Scherzenmühle.
Seit
Sonntag ist die beliebte
vorweihnachtliche
Ausstellung wieder zum „Krippla schaua“ geöffnet.
Über 300 handgefertigte
Figuren bilden nicht nur das
Geschehen um die Geburt
Christi vor rund 2000 Jahren ab, sondern auch das
Leben im Fichtelgebirge.
Info:
Geöffnet: jeden Samstag
und Sonntag, an den beiden Weihnachtsfeiertagen
und an Neujahr von 14 bis
16 Uhr.
10
volle Preise verbergen. Jeder Besucher hat die
Chance auf eine besondere Bescherung.
Am Nikolaustag gibt es um
17.30 Uhr eine Überraschung für alle Kinder.
Rundherum und in den mittelalterlichen Rathaushallen ist Weihnachtsmarkt.
Sudoku
Knorpelfisch-art
BowlingBrunch
www.apassionata.com
liefert günstig:
Unser Wochenend-Freizeittipp
8
Lassen Sie sich von uns verwöhnen
vom leckeren warm-kalten Buffet !!!
Arena Nürnberger Versicherung
Aalfanggerät
Schlafen Sie aus!
Gegenteil von
Frieden
Spitzname
Eisenhowers
Hühnerprodukt
eine
der
Horen
5
nordostital. Landschaft
Abteilung
der
Kripo
Schildlausfett
Bengel
mit Bäumen eingefaßte
Straße
vergnügt
kurz für:
an das
Augendeckel
01. - 03.03.2013 Nürnberg
5. Dezember 2012 Nr. 49
U P
A
A
R
A
Z
C H L A S S
A T O M
H E N K E
R U E S E
I T E
N A C H T E I
A E
G
N R
Auflösung
E
O E
O
S I
Rätsel
L
O
G
vom
G
Z E
28. 11. 2012
I
B
S A
E
P A P P E
A L E
S E L I G
R R
A I D
D O P T I O N
K U T T E
O G G E N
STECKBRIEF
E
L
L
E
N
R
A
P
H
A
E
L
A
R
Fränkische Zeitung
5. Dezember 2012 Nr. 49
Kleinanzeigen
Einrichtung/Möbel
r
weit ere info rmat ione n unte
www.bay reut h.cin eple x.De
Do
Fr
Sa
So
mo
Di
mi
16:40
19:30
16:40
19:30
16:40
19:30
16:40
19:30
10:30
16:40
19:30
16:40
19:30
16:40
19:30
15:30
17:00
19:45
15:30
17:00
19:45
22:15
13:00
15:30
17:00
19:45
22:15
19:00
Gilde
19:00
19:00
die hüter des lichts
Kinder-cluB
17:00
17:00
die hüter des lichts
3d
silent hill: reVelatiOn 3d
3d
15:00
19:30
15:00
19:30
23:00
anna Karenina
Gilde
hdr triple extended
neu
triple
FSK bitte an der Kasse erfragen
ralph reichts
3d
ab 0 J., 102 Min., Neu
neu
Verdi: un BallO in Maschera
Met
FSK bitte an der Kasse erfragen
anleitunG zuM unGlücKlichsein
ab 6 J., 88 Min., 2. Wo
ab 6 J., 98 Min., 2. Wo
ab 6 J., 98 Min., 2. Wo
ab 16 J., 95 Min., 2. Wo
BreaKinG dawn Biss zuM ende der nacht (teil 2)
ab 12 J., 116 Min., 3. Wo
15:00
17:00
19:30
20:00
sinister
20:50
ab 16 J., 114 Min., 3. Wo
clOud atlas
Gilde
ab 12 J., 172 Min., 4. Wo
das GeheiMnis der FeenFlüGel
ab 0 J., 76 Min., 4. Wo
Kinder-cluB
das schwerGewicht
ab 12 J., 105 Min., 5. Wo
MOre than hOney
ab 0 J., 95 Min.
deliKatessen
17:00
19:30
20:00
22:45
20:50
23:15
22:20
15:00
18:40
20:45
15:00
18:40
20:45
23:00
ab 16 J., 93 Min., 5. Wo
Kinder-cluB
niKO 2 Kleines rentier, GrOsser held
15:00
13:00
15:00
13:30
15:00
17:00
19:30
20:00
22:45
23:15
19:30
22:20
13:00
15:00
23:00
22:30
15:00
13:00
15:00
ab 0 J., 77 Min., 6. Wo
ab 12 J., 144 Min., 6. Wo
hOtel transsilVanien
ab 6 J., 93 Min., 7. Wo
MadaGascar 3:
Flucht durch eurOpa
wie BeiM ersten Mal
ab 6 J., 100 Min., 11. Wo
15:00
16:40
3d
15:00
15:00
FilM-caFe
16:00
happy Feet 2
Kinder-cluB
ab 0 J., 79 Min., 14. Wo
ab 0 J., 54. Wo
sneaK preView
ab 18 J.
der hOBBit:
eine unerwartete reise
sneaK
preView
3d
ab 12 J., 171 Min.
Verkäufe
Bekleidung
3 Damen-Wintermäntel, 1 Lederjacke m. Pelzkragen, dunkle Jacken
für Festtage od. Trauer, 1 Pelzjacke,
Größen 42-44. ! 09201-1221
Einmalig
schöner
kanadischer Zobel-Pelz, Gr. 38-40,
lang, zu verkaufen. ! 0170-9944461
He.-Markenkleidung,
Bogner,
Marc O'Polo usw., Gr. 50/52; lg. Ledermantel m. Pelzfutter u. Pelzkragen, Pullis, Hemden, Hosen Gr. 22, Sakkos,
Schuhe Gr. 40. ! 0921-61602
Pelze, Gr. 40/42: langer Nerz m.
Designer-Tasche, weißer Bergschaf
Pelz m. rotem Seidenfutter, schw. Breitschwanz Swinger. ! 0921-61602
Schwarzer Smoking m. Weste u.
weißem Dinnerjacket, 4 tlg., Gr. 5052, 290 €. ! 09279-971592
Verschiedene
Handtaschen
zu verk. ! 09204-919199
Computer
Acer Windows 7, 25 cm, 150,- €
mit Garantie. ! 0152-361160406
Einrichtung/Möbel
2 neuwert. Matratzen und Lattenroste,
200 x 90 für je 25,- € zu verk. !
0176-19960105
6 Stapelstühle, neu, Buche, hell,
ingsges. 80,- €. ! 0921-511688
2
KRISTALL-KRONLEUCHTER,
60er Jahre, Maria Theresia Stil, 300
bzw. 200 Euro Tel. 09279530, bitte
auf AB sprechen, rufe zurück
17:00
15:00
19:30
15:00
15:00
15:00
15:00
17:00
17:00
20:00
20:00
17:00
19:30
20:00
20:50
20:50
20:50
13:00
15:00
Foto
Digitalkamera Olympus SZ-10, Holz-Kohle-Beistellherd, 60 x
40 x 85 cm, 60,- €. ! 09227-5022
kaum gebr., 70 €. ! 0170-1685533
10:30
13:00
Freizeit/Hobby/Sport
16:00
2 Paar Abfahrts-Ski "Rossignol", Panasonic Röhrenfernseh, 72 cm,
190+170 cm, m. Tyrollia-Bdg., sowie 100HZ, top, 30,- €. ! 0921-69901
Stöcke u. Schuhe Gr. 44+41, Pr. VS.
! 09276-1213
20:00
20:50
Kinder/Babybedarf
19:30
15:00
15:00
18:40
20:45
15:00
18:40
20:45
16:30
19:30
15:00
2 Tickets Bayern München - Bate BoCarrera Bahn GO.! 09241-6440
risow, heute 01577-4604383
Geschwisterwagen, auch mit Ba80cm Aquarium kompl. abzugeben,
byschale, günst. ! 09209-9180990
VB. ! ab 18.30 Uhr unter 0160Holzschlitten m. Lehne, VB 30
98942849
Aquarium 240 l mit umfangrei- €; Schleich-Wildtierfarm m. sehr viel Zubeh., VB 99 €. ! 0921-42960
chem Zubehör. ! 0160-98283554
16:30
19:30
13:00
15:00
15:00
10:30
13:15
16:00
16:00
19:45
19:45
19:45
19:45
15:00
16:40
15:00
16:40
15:00
HiFi
15:00
1O=06I0
163M
''$##
B*> */; <)+30 !$C-1$C-?,3
/9-$& "+<1. 64%',*=$-;&3
'"$##
#$##
B*> */; <)+30 6=.3$&30-?,$(--
B*> */; <)+30 !$C-1$C-?,3
/5-2& "+<1. 64%',*=$-$&3
/9-$& "+<1. 64%',*=$-&&3
:9.3@5+3 .=$+). @)- 8(# ''/'B/B*'B 2 -5$C9.3 A500C+ 03)?,+
(*OMK6&C
.$OI>=3
N6&=OC3GCMM=O
M$O6K,6: %>=O 0=>6I0
JAMK4=3K=O=6
/CI8 D !=8=&
!$%#
)B@)=O /%KG=6&
CIM >=O 1<C3,
7! 8<##)'<.'
;$<=3D56O=4KMC<K
43CO %>=O &CKIOKOEA
&$##
+,%1(,*:
'B> '/* <)+30 "$C-+)%1$C-?,3
7> '/* <)+30 !$C-1$C-?,3
/9-9& "+<1. 64%',*=&-5&3
/;-5& "+<1. 64%',*=$-&&3
7)@)1"#52)1 <' >1 2>1,75/@
4. + $# '-('' + &*('' =@#
.,>19)" < 253#)=?@+75>1)/:
4. + $# '-+&< % &8+&- =@#
+6&K=O
7IH"=
!$##
*/4; <)+30 64%',*=0-023
?)7 '*<'-+&8''
!5 '-('' + &-('' =@#
?)7 '*<&+0*;''6'
!5 '-('' + &;('' =@#
Nostalgie Kochherd; Rostfr. Regal 4 Auflagen, 75x60, 1,70m h; Gr.
Kochtopf
50l;
Räucherschrank;
Fleischwolf. ! 09261-2351
15:00
16:40
Kinder-cluB
19:00
17:00
!C&>A6=O 5I&4=3
%>=O '=33=M
Eckbadewanne, acryl weiß
132/132 m. Frontschürze u. Einlaufteleskop uvm., neuwertig, aus Nach- Playmobil Reiterhof 2011, 30,garn. 150,- €; Heizkörp. weiß m. Hal11:00
lass, günstig abzugeben. ! 0176- €; Laufgitter Holz, VB 40 €. ! 09203ter
u. Ventilen - Platte 60x60, 20,- €,
20:00
50333763
688282
Kasten 60x90 u. 90x60 á 30,- €.
15:30
Fleischmann H0 Anlage, Lok, Wolfskin Jacke + Fleecepulli ! 09203-68718
19:00
Wägen. ! 0177-1759492
Gr. 116 für Jungen. ! 09203-91678
Fanz Liszt Gemälde, Bilder/Bilderrahmen, Zinn, Porzellanteller- u. Dosen, alte Kaffeekannen- u. Service, Patenteller, Vasen 50/60er Jahre, Krüge,
Gründerzeit-Esstisch (L120/B90/
Gläser
alt, Cognacgläser Napoleon u.
BayWa Bauzentrum Bindlach
H80), ausziehbar, 6 Stühle, dkl. Eiche,
alte Schmuckschatullen Leder zu verk.
350 €; Rauchtisch, beige Marmorplat! 09204-919199
te(Ø 55 H70), dkl. Eiche, 45 €; 2
Bratwürste € 1.50
Steaks
€ 1.80
Garagen-WeihnachtsflohCouchtische (85 x 85/ H47), Eiche
Wiener
€ 1.30
Käsekrainer € 1.50 uvm.
markt, Super-Preise, in Donndorf/
hell a 25 €. ! 0172-8674227
Eckersdorf, Forststr. 11, gegenüber BauHochw. Wasserbett, 1,40 x 2 Fischer He.-LL-Ski, 207 cm, LL- Playmobil, viele Versch., vollst., in ernhof, von 10-16 h am Sa. 08.12.
m, m. silberf. Bettgest., günst. abzug. Schuhe Gr. 44, 50 €. ! 09208- orig. Verp.; Kicker; Hot Wheels; 2 Sau- ! 0921-39698
! 0170-9630810
587878 ab 17 Uhr
naliegen. ! 09208-313499
Glastisch (Doppelverglasung) m. 4
Holz-Eckbank, U-Form, (160/440/ Head-SL-Carving-Ski m. Bd.,
Quinny Speedi mit Dreami dunkelblau, Stühlen, s. gu. Zust.; Kombi-Kinderwa160 cm), Höhe 88 cm, mittig teilbar, VB 70,- €. ! 0921-7412925
viel Zubehör, sehr guter Zustand, VP gen v. Knorr; Jungen-Schneeanzug,
mit Sitzkissen, Preis VS. ! 0178neu, Gr. 110; Hochstuhl. ! 0176HO-Modellhäuser + Bausätze; Wi- 185,- €. ! 0151-11342014
2001687
king Modellautos; günst. abzug. Ski-Schuhe, Gr. 36-37, 15,- €; 64148724
IKEA TV-Wand weiß, Aufsatz mit Glas- ! 0170-9630810
Wanderschuhe, Gr. 35, 5,- €; Nike- Graufuchsjacke, Gr. 40, m. Mütböden, TV-Teil mit Schub und Klappe,
Turnschuhe, Gr. 37, 5,- €; Karate-An- ze, Persianermantel, Gr. 40, schwarz,
Ki.-Snowboard
mit
Bindung
u.
Maße ca. 145x150x60 cm, VB 115 €
zug,
Gr. 140, 15,- €; Verschiedene Kin- Fohlenmantel, Gr. 40, hellbeige; 2
Schuhe Gr. 40; Snowboardjacke, Gr.
! 0172-6392824 ab 19 Uhr
Schildkrötpuppen,
gü.
! 0151164; Ki.-Skijacke u. Hose, Gr. M; Lego derskistöcke. ! 0921-31487
52807452
Kleiderschrank u. Kommode, 100 Technik 8436, 8694 u.a. ! 09208Jahre alt, Preis VS, ! 0171-1671098 657950
Heizöltank, 2000 l, gegen Anz.Kleiderschrank, wie Fichte, B LOWA-Skistiefel, Gr. 11½, neu, Geige, 4/4, Bubenreuther, 1982, m. Gebühr. ! 0176-20069105
1,50, H 2,30, T 0,6, 4 Türen, 15 Ein- schwarz, 110,- €. ! 09270-1349
Hundekorb mit Zubehör; ClownKoffer, wie neu, 600 €. 09273-1528
zelfächer; Kleiderschr. m. Oberregal, B
u. Harlekinsammlung; Videorekorder
Märklin H0, Loks, Wägen, Glei- Heimorgel, voll funktionsfähig, Marke
1,02, H 2,20, T 0,62, kirschfarben, daHAVEN, 2 Manuale, Pedale, an Selbst- (VHS) m. Filmen; Musikkassetten; Vorse. ! 0177-1759492
zu pass.: Bettcouch m. Rost u. Matratabholer, Pegnitz, abzugeben. 80 Euro. hänge. ! 09270-8590
ze, 102x220x40; kl. Couchtisch, ca. B Modellflugzeuge m. Fernsteuerung u.
Hydrokultur Pflanzton u. Töpfe.
0170-4168106
140; Fernsehtisch, Glas, nussfarben, B Zubeh., kompl., neu. 0921-50709379
! 09241-6440
Hohner
Morino
Club
N
(C/F),
82, H 62, T 45; Fernsehtisch, Glas Neue Schlittschuhe Gr. 42 zu
neuwertig, mit Koffer, 1100 €. Klöppelbock, 19 Paar Klöppel, Anschwarz, B 80, H 66, T 40; alles sehr verkaufen. ! 09275-7157
leitungsheft, Buch - Die Klöppelspitzen
! 0160-99179863
preiswert. ! 0170-8066651 v. 10-12
Playmobil Future Planet Station Neu!
1. Serie m. Klöppelbirefen N° 1 - 55, 1
u. 14-17 Uhr
Keyboard Yamaha YPT-410 m.
VB 35 €; Guerini Akkordeon 48 Bässe,
Heimtrainer m. Com., Strick- u. HandarStänder + Hocker, Pr. VS. 0921-42960
Lichtschiene Staff 250cm Alu, VB 150 €. ! 09208-657799
beitshefte Anna 1980 usw., Konsalik
mit3Strahler, 40€. ! 0921-43752
Keyboard, TECHNICS PCS KN Bücher. ! 0921-8710072
Sauna 2x2 m verk. 09203-686311
470, top, VB 160 €. ! 0160Neuw. EBK, 1000,- €; Schlafzi.Märklin-Lok m. Tender Spur 0,
Schrank, 100,- €. ! 0151-51186381 Schöne Modelleisenbahnan- 99179863
Uhrwerk,
zu verkaufen. ! 0921-22601
lage, Spur N m. viel Zubehör zu verk. Keyboard, YAMAHA PSR 730,
Verk. günstig rustikale Pols- ! 09277-974061
neuw., m. Ständer, Schweller, Sitzbank,
tergarnitur. ! 09275-6300
VB 330 €. ! 0160-99179863
Skistiefel, Gr. 40, 30 €. 33581
Rundecke Federkern, m. BettKlavier,
Yamaha P121 NT,
Spur
N
Arnold,
BR
218/3
Wagen,
funktion, kompl., m. 2 Sesseln u.
Hocker; mod. Kastenliege m. verstellb. Innenbel., beige/türkis, 100,- €; Trix 7 Jahre, schwarz poliert, inkl. KlavierLattenrost u. Matratze, 90 x 200; alles H0, 4 Pers.Wag., 40,- €. ! 0171- bank, sehr guter Zustand, VB 3300,- €.
! 0151-12169162
5084742
bestens erh., VS. ! 0921-32821
Kinder-cluB
der Kleine raBe sOcKe
19:00
17:00
-I?8=O
Modelleisenbahn Märklin H0,
2 x 1m, komplett aufgebaut m. Häuser,
Straßen, Tunnel, 2 Züge, zu verk.
! 0171-5203008
19:45
22:20
MadaGascar 3:
Flucht durch eurOpa
19:00
!=64=60
163M %>=O 1O=06I0F
;34%8%3<O=6 %>=O
#=33=OA6=O
LC&4=&>%O<
Carving Ski, 1,00m, 1,20m u.
1,30m; Carrera Rennbahn, Digital
143, 80 €; gr. Lego Sport Arena 3569,
70 €. ! 09278-7366
19:45
ab 0 J., 94 Min., 10. Wo
19:00
Haustechnik
.?8O%33 9O2I
Verschiedenes
16:00
ab 0 J., 94 Min., 10. Wo
15:30
17:00
Wohnzimmerschrank
buche,
Komode, wie neu, Teppiche, Couchtisch gü. abzuge. ! 0176-22013353 Heizofen, 2,5 kW, für Petr., neu,
orig. verpackt, incl. 20l Petr., VB 180 €
(NP 320 €). ! 09275-916939
Verschiedenes
16:00
Kinder-cluB
15:30
17:00
19:45
23:00
22:30
sKyFall - 007
15:30
17:00
19:45
17:00
Gilde
pOssessiOn - das dunKle in dir
10:30
13:00
15:30
17:00
19:45
13:15
16:00
19:15
19:45
22:20
13:00
15:00
16:40
13:00
16:40
15:00
13:00
13:00
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
Programm vom 6.12.– 12.12.
Haushalt
wg. Wohn.-Auflös. neuw. Möbel günst. Kühlschr./Cooler 25€. 0170-9646891
abzugeben, VB. ! 0160-96307622
Waschmaschine Bauknecht,
Wohnungsauflösung! 2 guterh. 50,- €; Schrank-Nähmaschine "Bobin"
Sessel günstig abzugeben. ! 0921- sowie "Ideal", je 30,- €. ! 01606656786
7646615 oder 68659
Bayreuth
ab 12 J., 130 Min., Neu
Seite 19
Einrichtung/Möbel
Antike Bauernschränke, Weichholz, abgebeizt, wohnfertig, günstig.
Schlafsofa, ausziehb., bunt ge! 0151/50410694
must., 80,- €; Schrank hell, Spiegel mitDoppelbett Kiefer mit Lattenros- tig, 3tür., 100,- €. ! 0160-6656786
te, 50,-; 3-Sitzer Sofa z. ausziehen m.
2 Sessel, 50,-; TV-Eckschrank 10,-; Schlafzimmer, Esche hell, DKleiderschrank 2-trg. 20,-; Hänge- Bett, 2 Kommoden, Schrank 6tür., +
schrank 1-trg. weiß 10,- €; 3-trg. Auf- 2tür. Schrank, kompl. 280,- €.
satzschrank 20 €; div. Kleinteile. Ab ! 0160-6656786
Carving-Ski mit Bindung, Ski- Kicker, Holzkaufladen zu verschuhe Gr. 44; LL-Ski, Skischuhe Gr. kaufen. ! 09243-1558
39, Preis VS. ! 0921-62318
PAIDI-Varietta Hochbett (200x90cm) in
Diverse registrierte Waffen u. Buche, H 155 cm mit Vorhang, LattenZubehör f. berechtigte Jäger/Schützen, rost u. Matratze (NP 1278 €) für 400
Angelsachen, Nachtsichtgerät, Dreibein- € VB, Tel. 09208-588625 ab 14 Uhr
MÜLLER’S IMBISS
jeden Samstag mit Top-Angeboten
Musik
Tischtennisplatte Kettler, Out- Klavier, VB 800,- €, zu verkaufen.
door, Alu, mit Fahrgestell, neuwertig, ! 0160-1912279
150,- €. ! 0151-21942419
Lagrandcour 6-saitig, WesterngiVersch. Reitsachen , billigst zu tarre halbakustik, ca. 3 J. alt, VB 130.€ ! 0921-7868464 ab 18 Uhr
verk., ! 09241-6118
Wanderboot Puch RZ 85,
200 €. ! 0170-5381262
VB
Do. 9 Uhr bei Freiberger, Lippacher Str. Schönes Futon-Bett, Kiefer mas26, BT.
siv, mit Kopfteil und Ablagen, komplett
Bezugsbedürftige Eckgruppe mit Matratze + Rost, VB 120,- €. Einbauherd, Privileg EH 3050 Umluft
und Sessel + Kissen, farbe blau, VB ! 09201-79553
Cerankochfeld 50 €. ! (AB) 0921100 €. ! 0170-4443447 ab 9 Uhr
Schw. Couch in Lederoptik,
1630527
Esszimmer, Landhausstil, helles 3-Sitzer, 80 €. ! 0151-58775297
Geschirrspüler
Unterbaumodell,
Holz, Eckbank, Tisch, 2 Stühle, Eckvitri- Stilmöbel,
antikweiß, Nussbaum, silberfarbig, Energieklasse A, sehr gut
ne, Sideboard, kompl., VB 300,- €. diverse Teile. ! 0176-32712697
erhalten, VP 100,- €. ! 0152! 0160-6656786
56302606.
Vitrinenschrank, Massiv in Buche. 2 Tü-
Haushalt
Verschiedenes
55 Umzugskartons für 50,- € zu
verkaufen. ! 0921-51669421
Apple iPod, touch, 16 GB, 1.
Generation, 2 Jahre alt, mit versch. Hüllen, VS. ! 0160-90909041
Brockhaus, 24 Bde. (1974), kaum
benutzt; 1 He.- u. 1 Da.-Fahrrad (3Gang) á 50,- €; Daunenjacke, türkis,
Gr. 42/44. ! 0921-68869
Handgezimmerter
Einbau- ren, 4 Glasb. Mitte 2 Böden, 7 Schubl. Kaffee-Vollautomat
Siemens Elektr. Nähmasch., Singer, 35,-;
Eckschrank, 1 Jahr alt, günstig ab- Maße: 1,27 b x 2,16 h x 43cm tief. VB Extraklasse Surpresso Compact, 3 Jah- Pelzmantel, lg., Nutria Iltis, 350,-;
zug., ! 09246-988355 ab Samstag
Eheim Pumpe. ! 09208-586178
re alt, Preis VS. ! 0151-15662192
250 €. Selbstab. ! 09202-970434
Perry Rhodan Silberbände,
Bd. 1-51, VS. ! 09243-7665
Pferdeschlitten
! 09203-68762
zu
verk.
Playmobil Ritterburg; Play Station 2, 20 Spiele; Kufen f. Bobby Car;
Schlittengitter; Kinderwagen + Fellsack
+ Tragetasche u. Rucksack; Rückenprojektor; Snowboardschuhe Gr. 45; Skikoffer f. Passat. ! 09277-974196
Profi-Schutzgasschweißgerät
MIG/MAG ELEKTRA-BECKUM/METABO, Typ 180/35 ET, 230/380 V, wenig
gebraucht, kompl. mit 2 Schw.-drahtRollen, ohne Gasfl. 290 €. ! 01709493429
Schildkrödensammlung
aus
versch. Materialien. ! 09204-919199
Schneeräumtraktior, Schneefräse 56 cm 2 St. ! 0178-9751920
Schulbank o. Stühle,
! 0160-6656786
15,-
€.
Solarium, wenig benutzt, geg. Anzeigeng. zu verg. ! 09275-916939
Stihl Motorsäge 026, VB 250,-.
! 09643-4552
TECE Winkelrinne, TECEdrainline, 900 x 900 mm, 90 °; TECE Fliesenmulde TECEdrainline plate, 900 x
900 mm; TECE Ablauf TECE drainline,
neu, umständeh. abzug., Preis VS.
! 0151-19462693
Tischkicker, b 67 x l 137 x h 91,
VB 70 €; Schneeketten, Group 80, neu,
VB 20 €. ! 09277-9396
Verk. Tassimo Kaffeemasch.,
neuwert., 15,- €, VB. ! 09219800303, abends
Fränkische Zeitung
Seite 20
5. Dezember 2012 Nr. 49
Kleinanzeigen
Kaufgesuche
Eishockey Heimspiel im Tigerkäfig
EHC Bayreuth vs. EV Moosburg
Freitag, 7.12.2012 | 20.00 Uhr
Großer
Christbaumverkauf
Blaufichten, Schwarzkiefern,
Nordmanntannen aus heimischer
Landwirtschaft neben der
Seulbitzer
Bauernmetzgerei
Ankauf von Gold und Silber
Schmuck · Münzen · Zahngold · Bestecke
Hacker OHG, Bahnhofstr. 2, 95444 Bayreuth
Suche Goldkette od. Goldarmband von privat. Barzahlung Voraussetzung. Bitte alles anbieten. ! 01786060629
am 6., 7., 8., u. 13., 14., 15. 12. 2012
Do. + Fr.: 10 – 16 Uhr
Sa.: 10 – 13 Uhr
Suche guterh. Pelzmäntel u.
Jacken, aus den 60er, 70er u. 80er
Jahren sowie hochwertigen Modeschmuck. ! 09573-2859001
Kirchleus 48, 95326 Kulmbach
Tel. 09221/5579
Suche Holzkinderherd mit Zubehör. ! 09274-94125
Ihre Fam. Münch
Kaufgesuche
Suche Pelzmantel oder -Jacke,
Modeschmuck. ! 0163-4594575
Taschenuhren, Silber und Gold
Bayreuther Historiker sucht für sowie Münzen gesucht. ! 0157militärgeschichtliche Sammlung deut- 36211837
sche Uniformen, Helme, Mützen, Säbel,
TV-Regal oder TV-Schränkchen, kieOrden, Urkunden, Militärtechnik, Militäfer gelaugt. ! 0921-1505151
ruhren, Fotos, usw., gegen beste BezahVideokamera
Canon MV 300
lung. ! 09275-6345
E, gebraucht od. defekt, als ErsatzteilKaufe alte Postkarten, Bücher,
lager gesucht. ! 0171-3818080
Alben, Kataloge, Comics, Notgeld, Münzen und ganze Sammlungen. ! 0176- Su. Auto ab Bj. 95, 200- 2000 €,
auch ohne TÜV, bitte alles anbieten.
78423289
! 0176-52319336
Kaufe Pelze, Zinn, Tafelsilber,
Su. günstig Zweischarvolldrehpflug.
Schmuck. ! 0177-2164921
! 0157-73206450
Kaufe Porzellan!!!
Figuren,
Service, Vasen, Bilder, Kerzenleuch- Su. hochwert. Snowboard,
ter v. Rosenthal, Hutschenreuther, Hum- ca. 1,50 m.! 0921-5072949
mel, Goebel Wachtmeister. ! 015153338161
Zu verschenken
Verschiedenes
BALLONFAHRT
als Gutschein zu Weihnachten ab 179,- €
09123 7027164 - www.skyadventure.eu
Frieda’s Flohmarkt
am 8. 12. 2012, ab 7 Uhr
auf dem Firmengelände der Firma
Zapf, Bayreuth, Einf. Univ.-Str.
Info-Telefon 0171/8276261
Mauerentfeuchtung
ohne Bauarbeiten
Schimmel, Modergeruch, Feuchte
wir haben etwas dagegen!
Umfangreiche Systemgarantie
Kostenlose Mauerfeuchteuntersuchung vor Ort
Firma A. Schwab, 95213 Münchberg
Tel. 09251/5844, Funk 0170/2138460
Kapitalmarkt
Geldmarkt
24 ☎Blitzkredite
h
ab 1.500,- bis 150.000,bis 7.000,- Auskunftsfrei
030 - 2 83 95 53 55
verm. spreefinanzservice PSF, 10063 Berlin
Tiere
Kaufe v. Priv. Silberbesteck, alte Lattenroste, 90 x 190, neuwerMöbel und Spiels., Porzellan, Bilder, tig, verstellbar. ! 0921-92536
Münzen u. Zinn. ! 01577-8249415
Schönes, weißes Kinderbett
Wer gibt Klavier ab? ! 0170- m. Matratze, 1,67 x 0,70, zu verschen- Dänen Beistellpferd, Stockmaß
9554161
1,70, 24 J., günstig zu verkaufen.
ken. ! 09277-343
! 0170-5813930
Modelleisenbahn. 0921-42022
Sofa 2-er u. 3-er; Esszi.-Tisch; StuHasenstall,
B 1,20 x T 0,60 x H
benwagen.
!
0151-51186381
Pelzmäntel,
Silberbesteck
(auch versilbert), Schmuck aller Art, Wohnwand, 300 x 232, gute Erhal- 1,10 m, 4 Abteilungen, VB 100 €.
! 0176-68873640
auch defekt, etc., Zahle 10% mehr als tung. ! 09208-57743
jede Ankaufstelle. ! 09261-610257
Springsattel, weite Kammer, kaum
gebr., zu verk. ! 0160-99191812
Privater Sammler kauft Wildgewei-
Tiermarkt
facebook.com/ehcbayreuth
Ab sofort sind Tickets auch online erhältlich:
www.tickets-ehcbayreuth.de
Teamgeist, Speed und Emotionen.
Mit den Bayreuth Tigers aufs Eis.
www.ehc-bayreuth.de
Verkäufe
Verschiedenes
Trimmrad original verpackt;
Pferdedecken; Spielautomat; CarreraBahn Oldie; Amiga + Spiele; Siemens
Waschmaschine. ! 0170-8005850
Frisches Brennholz
Mindestabnahme 40 Ster (= 1 Lkw)
Länge 2 – 4 m
Fichte/Kiefer ab 42,- €/Ster
Buche ab 52,- ¤/Ster
zzgl. 7 % MwSt., inkl. Lieferung
Forstservice Joksch e.K.
% 09643/205700
Verschiedenes
Brennholz Verkauf
Buche 39 €/Rm, Birke 31 €/Rm,
Weichlaubholz 30 €/Rm
Transport/Kosten:
- direkt vors Haus, mind. 24 Rm
- bis 100 km im Radius
von den Grenzübergangen
Waldsassen, Waidhaus, Fürth im W.
- jeder angefangener 10 km
von der Grenze = + 1€/Rm
- z.B. Transport 24 Rm Buche
nach Roding – (45km von Fürth):
(24x4) + (39x24) = 1032 €
Tel. 00420601554421
Verloren/Gefunden
06
Verschiedenes
Weihnachtskrippe zu verk.,
mit viel Zubehör. ! 0921-43589
Kaminholz m. Anf., 0170-3389133
Allgemeines
Kaufgesuche
he, Taschen und Armbanduhren, MünVW Klapp Autoschlüssel m. Fernbediezen aller Art. ! 01577-5297469
nung und Anhänger silber am So.
Privatmann holt Öltank u. Restheiz- 2.12.12 zwischen Weihnachtsmarkt &
öl. ! 0160-2257036
Kino verloren.! 0179-5465614
Sammler kauft Zinnkrüge, -becher und -geschirr, Tafelsilber, Reh-,
Hirsch- u. Damgeweihe, Münzen.
Suche Festspielkarten
! 0178-5589896
beste Bezahlung. ! 09227-9825
Schlafzi.-Schrank, B bis 1,50 m,
H bis 1,95 m. ! 0921-98000413
Festspiele
Seniorenbett
0177-4595293
gesucht. !
Skischuhe Gr. 45/46 + LLschuhe.
! 0177-9105139 o. 09209-572
Akkordeon def. 0174-3753007
Alte E-Gitarren, Verstärker, Band- Su. militärische Nachlässe 1.
ausrüst. usw. zu kaufen gesucht. und 2. Weltkrieg. Orden, Urkunden, Hel! 0171-8628637
me, Mützen, Uniformen, Fotos, militäriSuche Karten/Gutscheine für sche Uhren, Tarnbekleidung usw. gedie Lohengrin-Therme gegen Bezah- gen beste Bezahlung. ! 0921850058 o. 0160-94170049
lung. ! 0178-5168132
Nikolausparty
im Winterdorf
Der Kurier und Radio Mainwelle suchen die
Miss Winterdorf 2012!
6. Dezember ab 17:30 Uhr
Jetzt anmelden und Miss Winterdorf werden!
� Jede Kandidatin erhält 5 Freimarken.
Gewinnerin bekommt ein Winterdorf-Paket im
� Die
Wert von 200 Euro und vieles mehr!
einfach eine kurze E-Mail mit Bild an
� Sende
madeleine.aepfelbach@kurier.tmt.de
(Teilnahme ab 16).
Verschiedenes
Fliesenverlegungen
Stefanov 0176/26805150
Vorbereitungskurs
zur Jägerprüfung
beim Jägerverein Bayreuth e.V.
Mitglied im Landesjagdverband Bayern
Eigener Schießstand, eigenes LaserSchießkino, praxisnahe Ausbildung,
erfahrene Ausbilder, Informationsmaterial für den Unterricht. Vermittlung
von Jagdgelegenheiten. Vorbereitung
nach der neuen Prüfungsordnung.
4 Prüfungstermine pro Jahr,
Teilnahme nach Kenntnisstand
Beginn des Kurses: Januar 2013
Information und Anmeldung bei
Waffen-Schmidt, Tel. 0921/26759 oder
A. Reinel, Tel. 09227/90752, ab 19 Uhr
oder per Mail: wiunat@t-online.de
Trächtige Mutterschafe sowie
2jähr. Bock, Rasse: Suffolk, zu verk.
! 09202-1645
Haustiere
2 kleine, jg, Kätzchen zu verschenken. ! 09246-431
2 Vogelkäfige, 140x90x60, günstig zu verk., ! 0170-4800385
2 Wellensittiche, handzahm, nur
in Voliere in gute Hände zu verschenken. ! 0157-36368977
Ich, Motte, ein Terrier-Mix-Baby,
su. dringend ein liebevolles Zuhause.
! 0171-8615790
Ich, Zensi, ein Dackelbaby, kurzhaarig, su. dringend ein liebevolles Zuhause. ! 0171-8615790
Jg. Zwergkaninchen
Preis VS. ! 0177-4076397
abzug.,
Liebevolle Katzen zu verschenken. ! 0170-4962230
Nagerkäfig, Schrankumbau auf Rollen, H 190 cm, B 110 cm, T 50 cm,
130,- €. ! 0160-6656786
Landwirtschaft
Landwirtschaft. Produkte
Bassist u. Sänger (Metal) ge- 12 t Biohafer u. kleine Heuhochsucht. ! 0921-1634778
druckballen zu verk. ! 09242-1298
Einfühlsame Entsp. -Massage
garantiert körperliches Wohlbefinden
! 0171/4077818
Suche Kipper, bitte alles anbieten.
Malermeister erledigt Trockenbau- ! 0151-25901995
Landmaschinen
und Malerarbeiten
aller Art günstig. % 0176/24112742
Suche Kreiselmähwerk.
! 09205-440 od. 0160-6897413
Für Bastler, kleine Bandsäge
m. Ersatzsägeblättern, kleine Tischkreissäge, Werkzeugtisch Met. für Handkreissäge o.a., alles sehr gut erhalten, VB Landwirtsch. Nutzfläche zu kau150,- €. ! 0175-8906638
fen gesucht, Landkr. Bth., Rückpacht
mögl. ! 0160-92936464
Gefreeser Trödelmarkt
So. 9.12.12 ab 7.00-14.00
Info: 09286-1435
Verschiedenes
Heilen & Helfen
Gitarristen/in +Basssist/in für priv.
Stubenmusik sucht ! 09203-686311
Gesundheitspflege
Hausflohmarkt: Fr. 07.12 u.
Sa. 08.12. von 10 - 15 Uhr, Hollfeld,
Steinweg 19. ! 09274-8522
Seriöse, sinnliche Massage
% 01520/19 63 515
Nikolaus (Student) kommt zu
Ihnen nach Haus. ! 0173-3623632
Nikolaus kommt ins Haus. Rüstiger Rentner bietet Nikolausdienst.
! 0152-21355845
Heilberufe
Legale Pflege aus Polen!
24 Std. Zuhause, seriös und bezahlbar.
Beratung gratis; % 0 91 56 - 9 27 98 10
www.pflegepartnerplus.de
Fränkische Zeitung
5. Dezember 2012 Nr. 49
Kleinanzeigen
Bekanntschaften
Freizeit/Urlaub
Kontakt-Wünsche
68jährige, tierliebe Witwe sucht nette Leute u. Begleitung zum Ausgehen
für Konzert, Theater etc. Vorlieben für
Kochen, Wandern, klass. Musik, Country u. Westernmusik, Fernsehen, Lesen.
" Zuschr., bitte mit Bild, a. d. Verl.
unter158/19490
Franziska, 73 J., 160 groß, Witwe
vom Land, mit guter Figur, etwas vollbusig,
bin fürsorglich u. bescheiden, ohne hohe Ansprüche, mag Musik, Fernsehabende u. Gartenarbeit, habe Auto u. bin nicht ortsgebunden.
Mir fehlt ein lieber einfacher Mann, gerne auch
älter! Bitte um Kontaktaufnahme üb. 1&1-pv
Tel. 09543-4183352.
IRIS, 45 J., früh verwitwet ...
e. sehr attrakt. u. herzensgute Frau, mit toller Figur
u. einem liebevollen Wesen. „Ich fühle mich noch
zu jung um für immer allein zu bleiben. Deshalb
suche ich e. aufrichtigen u. charmanten Mann, mit
dem ich wieder lachen und durchs Leben gehen
kann. Ich bin nicht ortsgeb. und scheue keine
Entfernung. Ihr Anruf erreicht mich“, ü.
(0921) 2610930 9-22 Uhr - auch Sa/So
FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH
!
FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH
!
Manuela, 35 J., bin eine bildhübsche Floristin, schlank, vollbusige Figur, warmherz.,
romant., zärtlich u. treu, ich lebe ganz allein in
meiner eig. Wohnung, suche ernsthaft treuen,
liebevolllen Partner fürs Leben. Bitte Anruf üb.
1&1-pv Tel. 09543-4183352.
liebenswerte THEA, 64 J., Witwe
Eine jg. gebliebene Frau mit weibl. Figur u. attrakt.
Äußeren. Sehr natürl., u. humorv. mit ganz liebem
Wesen u. gr. Herz. Ich kann gut backen, kochen
u. bin gern im Garten. Ich möchte für e. naturverb.
u. charmanten Mann da sein! Da ich finanz.
unabh. u. flexibel bin, könnte ich Sie einmal besuchen. Rufen Sie an u. fragen direkt nach mir ü.
(0921) 2610930 9-22 Uhr - auch Sa/So
FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH
!
• 148 m² Wohnfläche
• sonnige Dachterrasse
Lolita (18J.) 07231-4459001
• vollunterkellert
Rosel (64 J.) 0228-28659502
Sextreffs kostenlos 0176-51517391 Doppelhaushälfte aus Nachlass,
Bindlach, Stöckingerstr. 35, Bj. 1952,
505m², Wfl. 82m², Garage, renov.bed.,
70.000.-€
zu
verk.
" Zuschr. a. d. Verl. unter158/19488
Modelle
Wintergärten, teilw. Parkett, Kamin, gr.
Garage m. Zgg z. Hs, voll unterkellert.
Besichtigungen am Freitagnachmittag
sowie Samstag und Sonntag nach vorheriger
Vereinbarung
möglich,
335.000,00 €, von Privat, kein Makler.Kontakt: 0160-96946417 oder
HTVJA@gmx.de
Neu: Schompu 18, Nathali 22,
mit Massagen. Tel. 0921-2305845
Pink 24, Nina 29
0921-3422750, www.ladies.de
Nbg 0911/53 58 17
michaela-freundinnen.de
Erl. 09131-3 56 06
✓
Weihnachtspreise!
Tel. 0921/15 08 91 91
1-Zi.-ELW in Mistelgau, ca. 50 m²,
Neubau, kl. Flur, WC/Du., KM 310,- €
+ NK, ab Jan./Feb. ! 0178/6983071
Goldkronach,
21
Verpachtungen
Su. dringend Acker- und Grünlandflächen im Bereich Pöllersdorf/NemTop Modelle, wöchentl. Wechsel mersdorf/Dressendorf. Zahle 500,- €/
Tel.: 0921/15134470
0921/34791055••Infoband:
0921/34768009
Tel.:
Infoband: 09208/5889839
ha. Kein Biogas. " Zuschr. a. d. Verl.
MANN gönnt sich ja sonst unter158/19482
nichts! Club S, täglich ab 18 Uhr,
Su. Pachtflächen, Feld/Wiese im
! 0921/12434
Raum Dressendorf/Bindlach, bis 450 €
pro ha, kein Biogas. 0172-8266947
Haus 63 &
Bahnhofstraße 63
Oxana aus Rumänien zum
ersten Mal in Hof.
Telefon 09281/85238
H
F
Immobilienankauf
2-Zimmer
Der Nikolaus kommt
auf die Aktionbsbühne des Bayreuther Christkindelsmarktes
mit einem Oldtimer-Feuerwehrauto. Dort wird er eine
Geschichte erzählen und kleine Geschenke an die Kinder verteilen.
Möb. Zi., WM 330,- €. 09279-8393
Freitag, 7. Dezember, ab 17 Uhr
Mit dem Nikolaus anstoßen
Der Weihnachtsmann spendiert 500 Flaschen
Apfelglühwein und 300 Flaschen Kinderpunsch.
2-Zimmer
2-Zimmer
2-Zimmer
Nähe Klinikum,
DG-Whg., 2½ Zi., Kü., Bad m. Kulmbach
Du., Terr., Zentrum Hollfeld, ruh. Lage, schöne 2-Zi-DG-Wohnung, 53 m², Bad
2-Zi.-DG-Whg. in Bindlach, Kü- ab 15.1. zu verm. ! 0151-10264430 neu, Laminatböden, Balkon, auf
che, Bad, Boden. ! 09209-824
Wunsch Garten&Garage, KM 295 €.
Hollfeld, 2-Zi.-Whg., 52 m², 200,- ! 0170-6364422
2-Zi.-EG-Whg., Ortsteil Hollfeld, ca.
€ + NK + Kaution. ! 09241-1630
55 m², Kü., Du., WC, PkW-Stellplatz,
Schöne 2-Zi.-DG-Whg im ZenZH u. Ofenheizung, ab sofort frei, WM Hummeltal:
2½-Zi.-DG-Whg., trum Pegnitz, 60 m², DG, Küche, Bad,
285 €. ! 0160-8270382
60 m² Singlewhg., mit EBK, ohne Bal- WC, Laminat, ab 01.01.13, KM 312,-.
2-Zi.-Whg. in Bad Berneck OT kon, NR, 290 € + 20 € Stellpl. + NK. ! 0179-4708710, v. 8-16 Uhr
Blumenau, großzügig, ca. 71 m², m. ! 0176-38299787
Waischenfeld: 2 Zi. DG, 53 m² ,
EBK, Bad, Flur, Terr., Gartenant., 260
renoviert,
schön aufgeteilt, neues Bad,
Neudrossenfeld:
2-Zi.-Whg.,
€ + NK 120 €, frei ab 1.1.13.
KM 260,- €. ! 0170-6364422
ab 1.12. zu verm. ! 0171-6384296
! 09273-92020
7 Tipps beim Verkauf von Altgold:
1. Gewicht:
2. Goldanteil:
3. Angebot:
4. Goldpreis:
5. Steine:
6. Tipps:
Wiegen Sie Ihr Geld vor oder sehen Sie beim Wiegen zu. Wir verwenden amtlich geeichte Präzisionswaagen
Lassen Sie sich das Prüfverfahren erklären. Wir prüfen und bewerten mit Ihnen mit zugelassenen Prüfmitteln
Behalten Sie sich den Verkauf bis zum Angebot vor. Wir leisten eine kostenlose Wertschätzung
Wer z. Zt. von ständig neuen Goldhöchstständen spricht, lockt und verunsichert nur.
Letzter Goldhöchststand war im September 2011 (Quelle: Börse Frankfurt)
Bei uns können Sie die Entwicklung des Goldpreises einsehen
Auch minderwertige Steine wiegen und rechnen wir in der Regel zum Goldpreis ab
Bei großen und hochwertigen Steinen empfehlen wir meist einen Verkauf über Internet oder Auktion. Bei
Münzen geben wir Tipps, ob sie bei der Landeszentralbank oder beim Münzhändler mehr Geld erwarten können
BARANKAUF
Gold, Zahngold, Silber
(auch mit Zähnen)
Mi., Do., Fr., jeweils von 9.00 – 18.30 Uhr
Immobilienverkauf
1-Zimmer
Sonniges 1-Zi. DG-Apt. mit Galerie, Balk., TG, Bodenseering 40, BJ
1991, 42 m², 57.000 €, frei ab
15.1.13. ! 0160-91212201
Donnerstag,, 6. Dezember, ab 17 Uhr
Anzeige
4-Zimmer
BT, Apt., möbl., 19,2 qm, EG, Bauj.
89, frei zum 1.3., 28.500,- €.
" Zuschr. a. d. Verl. unter158/19495
Apt., ca. 35 m², 1. OG, in BTHühlweg, zum 1.1.13, KM 210 €, NK
90 €, KT 400 €. ! 09278-413
Grundstück,
eben, Ortsrandlage, Warmensteinach: 1-Zi.-Apt.,
biologischer Boden, 15000m², teilbe- 26 qm, m. Bad u. kleine Kü., Miete
baubar, zw. Seulbitz u. Lankendorf, incl. NK 190 €. ! 0176-2978842
" Zuschr. a. d. Verl. unter158/19492
www.dreamgirls-bt.de
Club Pharao
m², Kochnische, Bad/Du, Balkon, Keller, Stellplatz, in ruhiger Wohnlage, KM
200 €. ! 09273-8054 AB
Grundstücke
Unabh. Witwer wünscht sich zu Whg. in BT ges.! 0176/21039165
Weihnachten anmutigen Engel zw. 56
u. 69 J. f. dauerhafte Partnerschaft. Bitte schreib mir! " Zuschr. a. d. Verl.
Su. 4-Zi.-ET-Whg. od. RH in BT
unter100/19483
od. naher Umkreis m. Terrasse od.
Blk., keine Makler. ! 0151-61439049
ERWIN, 58 J., e. Mann mit Herz...
Weihnachtswunsch!
Liebevoller
ER, 42 J., 1,85, schl., su. humorvolle,
ehrliche, romantische SIE für eine harmonische Beziehung. " Zuschr. a. d.
Verl. unter100/19480
11/2 Zi.-Wohnung m. Hobbyraum,
Woh. 43 m², Hobbyraum 47 m² , neu
renoviert, Erstbezug. 0172-8109007
Teilmöbl. Appartement mit
Bauernhaus m. Scheune , 920
sep. Küche, 45 m², Loggia, EBK
qm Grund, Haus mit ZH, jedoch renom. E-Geräten, Bad, Du., Kellerant., Kfzvierungsbedürftig, Scheune neuwertig,
Stellplatz, gut ausgestattet, in EckersFelsenkeller, VS. ! 0151-26056993
dorf, KM 280 € + Stellpl. 20 € + 100
€ NK, Kaution 500 €. ab 1.1. od.
15.1. " Zuschr. a. d. V. u.158/19494
Pachtgesuche
3-Zimmer
!
1-Zimmer
EFH in schöner Lage, BT-Glocke, 7 Zi., 1-Zi-Appt.
ca. 180m², Gst. ca. 580m², 1a Zust.,
Er sucht Sie
FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH
Mietangebote
m², 160 € KM. 09273- 574880 (AB)
Angie 40, Hausbesuche,
unm. Nähe zu Stud.wald, Röhrensee &
Tel. 0151/56846001, ab 17 Uhr
Uni, EBK, 2 Bäder, Gäste-WC, 2 gr. Appartment Bad Berneck , 47
Suche Eigentumswohnung o.
kl. Haus, mind. 2 Zi., Balkon, Terrasse
oder Garten in Bindlach. Angebote m.
Hallo. Ich bin ein 64-jähriger Preisangabe bitte an folgende E-Maileinsamer Witwer, 1,78 m groß m. mitt- Adr.: schoenerwohnen54@gmx.net o.
lerer Figur. Ich bin Rentner, Nichtrau- ! 0160-92211910 ab 18 Uhr
cher u. wohne in der schönen Fränk.
Schweiz. Ich su. eine treue u. pflegeleichte Lebenspartnerin bis ca. 67 J..
Sie sollte mobil sein o. Auto fahren kön- Suche 3-4-Zi.-Whg., Blk., Bad, Innen. Ich freue mich auf Ihre Nachricht. nenstadt, 80-100 qm. " Zuschr. a. d.
" Zuschr. a. d. Verl. unter162/19500
Verl. unter158/19486
UNTERNEHMER u. Witwer. Mit attrakt. Äußeren,
fürsorgl. Wesen u. ohne Vorurteile. Ja, ich bin e.
bodenständiger Mann - nicht ohne Träume - aber
mit dem Blick für’s Wesentliche. Finanz. kann ich
sorglos für 2 planen u. freue mich auf e. Treffen.
Mein Glück wäre, wenn Sie sich bei mir geliebt
und aufgehoben fühlen. Melden Sie sich jetzt ü.
(0921) 2610930 9-22 Uhr - auch Sa/So
Vielfältiges Programm und Veranstaltungen
täglich auf der Aktionsbühne
• eigene Garage
DHH, neuwertig, luxuriös, 250 qm
Wfl., plus ELW, 6 Zi., 3 Bäder, großer
Garten, hinter der Stadtgrenze Bayreuiths, evtl. möbliert zu verk.
" Zuschr. a. d. Verl. unter158/19502
❤
KATRIN, 39 J., kfm. Angestellte ...
e. liebevolle u. eher zurückhaltende Frau, sehr gut
aussehend mit schöner Figur. Ich lebe ganz allein
u. Kinder habe ich leider nicht. Ich würde gern e.
Lebenspartner finden, dem Ehrlichkeit, Vertrauen
u. Treue viel bedeuten. Äußerlichk. spielen keine
Rolle - Ihr zuverl. und humorv. Charakter zählt viel
mehr. Rufen Sie an! SOFORTKONTAKT, über...
(0921) 2610930 9-22 Uhr - auch Sa/So
täglich ab 10 Uhr
• sehr gute Infrastruktur
(0921) 601-116
www.zapf-gmbh.de
❤
Attraktive Witwe, Gabriele, 65 J.,
162 groß, zierlich, bin eine gute Köchin
u. Gastgeberin, mag die Natur, Garten, gemütliche Fernsehabende. Als mein Mann verstarb
blieb ich leider allein zurück. Suche ernsthaft
lieben Partner mit ähnlichem Schicksal u. würde sehr gerne mit Ihnen telefonieren. Bitte Kontakt üb. 1&1-pv Tel. 09543-4183352.
• moderne Pultdachhäuser zentrums- und
uninah
Telefonkontakte
❤
!
Junge Landwirtswitwe, 44 J., eine sehr
hübsche, tüchtige, anständige und fleißige
Frau, mit schöner Figur, bin vielseitig, liebe
das Landleben, suche nach schwerem Schicksalsschlag netten, zuverlässigen Partner, für
ein gemeinsames Leben. Bitte rufen Sie gleich
noch an über 1&1-pv Tel. 09543-4183352.
DAS EIGENE HAUS, MITTEN IM LEBEN
Su. Dame (Witwe), 70 - 80 J.,
m. PKW, die sich mit mir, ebenfalls Witwe, an langweiligen Sonntagen die Zeit
vertreibt m. Veranstaltungsbesuchen,
Kaffetrinken usw. (Benzinbeteiligung).
" Zuschr. a. d. Verl. unter100/19496
Liebevolle Elvira, 69 J., vom Leben nicht
verwöhnt, dafür sehr gut aussehend u. zärtlich,
lege viel Wert auf eine gute Küche, bin alleinstehend, ohne Kinder, daher sehr einsam. Ich
suche e. treuen, einfachen Mann mit Herz - ich
wäre überglücklich wenn Sie anrufen üb.1&1pv Tel. 09543-4183352.
MARGOT, 52 J., Altenpflegerin ...
früh verwitwet, doch trotz schwerem Schicksal e.
humorv. u. aufgeschlossene Frau, schlank, sehr
hübsch, treu und zuverl. Finanz. durch Rente u.
Erspartes versorgt. Nach lg. Alleinsein suche ich
e. ordentl. u. ehrl. Mann (gern älter), für e. harmon.
Partnerschaft. Wenn Sie möchten, komme ich Sie
gern besuchen. Ihr Anruf erreicht mich ü.
(0921) 2610930 9-22 Uhr - auch Sa/So
kurze Wege zur Uni und zum Stadtzentrum
in
Öko-Wert
Michael Rupp
Fax 09453/302646
Postfach 1336
93068 Neutraubling
B AY R E U T H
im Bayreuther Wein- u. Confiseriehaus,
Wittelsbacherring 38
gegenüber Birken-Apotheke, Parkplätze und
Bushaltestelle „Mühlhofer Stift“ vor der Tür
✁
Einsame Ella, 58 J., hübsche Metzgereiverkäuferin, bin häuslich, eine gute
Köchin mag Garten u. Natur - wünsche mir
wieder Zärtlichkeit, Wärme u. Geborgenheit
von einem lieben Partner, der auch gerne älter sein kann. Bitte rufen Sie an - wir reden
über alles am Telefon. 1&1-pv Tel. 095434183352.
Häuser
❤
Sie sucht Ihn
FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH
Seite 21
7. Auszahlungsbetrag:
Sollte Ihnen der Auszahlungsbetrag zu wenig
vorkommen, holen Sie sich
bei uns ein Vergleichsangebot ein. Kürzlich zahlten wir für eine Halskette
mit 2 Ringen 590.- ¤.
Unsere Kunden sind meist
positiv überrascht. Unsere
Weiterempfehlungsrate
bei über 10 000 Kunden
spricht für sich.
Fränkische Zeitung
Seite 22
Kleinanzeigen
3-Zimmer
Kinder-Kino
Spare
20 %
4-Zimmer
Beginn: 11 Uhr
Ende: ca. 12:30 Uhr
Su. 4-Zi.-Whg., City-Lage, 80-100
m². ! 0176-67371661
Eintritt: 2,50 €
Der Erlös der Veranstaltungen geht an die Stiftung
Menschen
in Not
Wir erfüllen Kinderwünsche!
Wunschzettel am 8. Dezember im Cineplex ausfüllen und
mit etwas Glück erfüllen wir deinen Wunsch!
3-Zimmer
3-Zi.-DG.-Whg. in Weidenberg
ab 1.1.201370 m², ZH, EBK, KM 340
€ ! 0171-6257000
3-Zi.-Whg. in Himmelkron, EG, Badewanne u. Dusche, Single-Küche, 300
€ + 100 € NK + 30 € Garage.
! 0160-2272314
3-Zi.-Whg. in Himmelkron, 92
m², Balkon, Garten, ab 1.1.2013 zu
verm., KM 400,- € zzgl. NK + Garage.
! 0170-4720376
Berufstät. Ehepaar (53 u. 59),
im öffentl. Dienst beschäftigt, su. Haus
mit Garten in BT o. näh. Umgebung
(20km) ab März 2013 o. später zu
mieten. Angebote bitte unter " Zuschr.
a. d. Verl. unter100/19471
Familie
(6 Personen)
su.
Haus od. Whg. in BT zu mieten, WM
bis 850 €. ! 01577-1808508
Sonstiges
Anzeige
Keine Winterruhe für den Spulwurm
Viele Parasiten können strenge
Winter oft nicht überstehen. Eine
Ausnahme bildet der Nachwuchs des
Hunde- und Katzenspulwurms. Wurmeier werden von befallenen Vierbeinern über den Kot ausgeschieden
und gelangen so in die Umwelt.
Hunde und Katzen können die vergleichsweise witterungsbeständigen
Eier dann beim Spaziergang leicht
durch Schnuppern aufnehmen.
Dabei sind aber nicht nur Freigänger
gefährdet: Auch reine Wohnungstiere
laufen Gefahr, sich zu infizieren. Tierhalter können kontaminierten Schmutz
z. B. über die Schuhsohlen mit in die
Wohnung tragen, an dem sich die Tiere mit Spulwurmeiern anstecken können.
Was viele jedoch nicht wissen: Spulwürmer können vom Tier auch auf den
Mensch übergehen! Eine Aufnahme
erfolgt meist unbemerkt, z. B. beim
Schmusen oder Streicheln. Gelangen
die Eier dann über den Mund in den
Körper, können sich Wurmlarven
entwickeln. Diese „Wanderlarven“
können Schäden an verschiedenen
Organen oder auch den Augen ver-
ursachen. Vor allem Kinder sind durch
die sog. Toxocarose gefährdet.
Wer sein Haustier und seine Familie
gleichermaßen vor einer Infektion
schützen möchte, der sollte Hund und
Katze regelmäßig entwurmen – mindestens viermal im Jahr.
Weitere Informationen finden Tierhalter auf www.parasitenfrei.de
und www.esccap.de.
Inhalt: Bayer Vital GmbH
Zweiräder-/Quads
Fiat
Tipo 1,9 Turbodiesel, voll fahrSuche größere Garage, Scheune oder Su. Zündapp Mopeds/Motorräder.
ber., Recaro-Sitze, TÜV fällig, VB 220
ähnliches in Bayreuth bis 5km umkreis ! 0178-6524125
€. ! 09229-245102
Bad Berneck , Toplage: sonn. 4-Zi.- Unterstellplatz, (Tiefgarage), für mit Strom alles anbieten.! 015120086205
Altbau-Whg., 120 m², KM 550,- €. Sommerauto, Bth.-zentrumsnah, 35,! 0152-09372836
Barankauf aller Wohnmobile
€ monatl. ! 0921-7857732
Fa. ! 0800/1860000 (gebührenfrei)
Galaxy TDI, AHK, EZ 07/97, 237
Thurnau: 4 Zi., Küche, Dusche, 88 Weidenberg: Hobbywerkstatt
2.+') %/$01/,"4) *&3## - & !( !*
Tkm. ! 0152-05994731 o. 0921m², Balkon, Garage, Keller, Waschkü- m. Zubehör, ab 1.1.13 an Schrauber
+++'+!&#$!*%"/)#,)0(.+'-)
5073464
che. ! 09228-1324
zu verm. ! 0177-9355542
Winterauto! Galaxy 2.0 l, 213.500
km, TÜV 4/13, EZ 4/96. ! 09275605802
kauft bar Pkw – Transporter
5-Zi.-Whg., ca. 108 m², hell, Blk.,
Unfaller – Motorschäden.
Achtung Studenten: 1-Zimmer,
Lam.-Böden, EBK, neues Bad, GartenKostenlose Abholung von Altfzg.
ca. 16 m², innerhalb einer 2-er WG in
Audi 100, 2,3 E, Bj. 90, TÜV 2/
anteil, 2 Stellpl., in Weidenberg, EheMistelbach, ab Januar. Große Gemein- Tel. 0921/7563408 od. 0170/7561982 14, z. Herricht., Fahren od. Ausschl.,
paar mittleren Alters bevorzugt, 560 €
Picanto Diesel, EZ 12/05, 85
schaftsküche, neu renov. Bad, WM
Wir kaufen Ihren Alt- VB 300 €, ! 0921-21754 od. 98614 Tkm,
+ NK. ! 09275-916939
Klima, Sitzheizung, blaumet,
incl. NK 185 €. ! 0172-8641213
bzw. Gebrauchtwagen Audi A4, EZ 03, 2,5 TDI Kombi, Funk-Zetnr.-Ver.
, 8-fach bereift, VB
Hochparterre in Jugendstilvilla,
KFZ-Honke, Himmelkron, Tel.092738522
Navi, Xenon, 6-Gang, 225 tkm, 3350,- 3.850.-€ ! 0157-89398499
zentrale Lage, 137 m², Parkett, Loggia,
€. ! 0176-62715587
Keller- und Dachgeschoßanteile, Stellplatz, Garten etc. ! 0921/5074790
4-Zimmer
Sonstiges
Wohnmobile
Ford
Autoankauf
KFZ-Ankauf
5-Zimmer
Helle 3-Zi.-Whg. in Bindlach,
85 m², 1. OG, Küche gefl. mit EBK, Böden mit Laminat, neu renoviert, Balkon,
Keller, gr. Spielwiese, Stadtbus, Einkauf
und Kiga in der Nähe, KM 520,- + NK
Wohnung/en: 2 bis 5 Zi. + 2
130,-, ab sofort. ! 0170-4351726
Nebenräume, Garage am Haus, kleiner
Hollfeld OT, 3-Zi.-Whg., ab soBalkon, Gartennutzung möglich, Gefort zu verm. ! 0171-6384296
frees, Miete VS. ! 0176-78004047
Pegnitz, Nähe Gymnasium,
schöne 3 ZKB DG-Whg., 71 m² Wfl.,
Keller, EBK, WM, TV, modern möbl., ab
Haus zu vermieten: 106 m², mit
sofort. ! 09241-4890745
Garten, Terrasse, Carport u. Garage, GeSu. Nachmieter f. 3-Zi.-Whg. in
meindebereich Mistelgau, ab 1.2.13.
Schnabelwaid. ! 09231-1251, ab 17
Besichtigung mögl. ! 0160-1110166
Thurnau, 3-Zimmer, 86 m², KaltReihenhaus
im Hussengut,
miete 440,- €, Diele, Keller, Bad, Du121 m², 5 Zi., KM 790,- €, ab Febr.
sche, Balkon, Garage, ab 01.02.2013
od. März 2013 zu vermieten.
zu vermieten. ! 09271-909000 Mo" Zuschr. a. d. Verl. unter158/19481
Fr. ab 19:00
Häuser
4-Zimmer
Häuser
Junge Familie beide fest. Einkommen su. 4-5Zi. Whg o. Haus mit Terasse/Garten in Bayreuth u. Umgebung bis
850€ warm. ! 0170-7723982
Das Kinderkino findet an den 4 Adventssamstagen jeweils
um 11 Uhr im Cineplex statt. Einlass ist um 10:30 Uhr.
Mietangebote
Rentnerehepaar sucht in Bth.
2 - 3 Zi. Whg., in ruhiger Lage, 70 80 m², Parterre o. m. Aufzug, auch
Maklerangebote. ! 0921-7303768
Solventer Mieter sucht ruhige,
helle 3-Zi.-Whg., zentrumsnah, zum
nächstmöglichen Termin. ! 017697303459
Happy Feet 2
Samstag, 8. Dezember im
Cineplex Bayreuth
Mit freundlicher Unterstützung von:
5. Dezember 2012 Nr. 49
Sonstiges
Wohngemeinschaften
Mietgesuche
1-Zimmer
Su. ab sofort 1-Zi.-Whg., in Bth.,
30-35 qm, mit Bad, EBK. ! 017667637826, 13-15 Uhr
2-Zimmer
2- bis 3-Zi.-Whg. in BT ges, . 55
bis 80 m². ! 0176-36960705
Auto Krabbe
BAYER
KAUFT IHR
AUTO
Fa. 0160 / - Gebraucht - Neu
Unfall - Oldtimer
3 51 13 64 -- Wohnmobil
oder 08541/ - Transporter
9039494 (24h) - Zustand egal
KFZ-Zubehör
Autoverkauf
Audi
BMW
318i, 1100 €. ! 0176-90218579
BMW 318 i Touring, EZ 11/99,
erste Hand, 84.000 km, titansilber metallic, TÜV 11/14, TÜV-Gutachten, unfallfrei; SR a. Alu, neuwertig, WR, neu,
VB 3800 €. ! 0921-15127667
BMW 530i Touring (E 39), Sha2- bis 3-Zi.-Whg. in Goldkronach,
dow-Line, EZ 2/03, TÜV 3/14, 231 PS,
gerne auch leicht renovierungsbedürf., Suche Pkw-Anhänger, Minimum ca. 174.000 km, SH-gepfl., 8-fach
! 0179-5379181 o. 0921-1631530 3 m Ladefläche. ! 09204-918676
Alu, orientblaumet., Leder schwarz,
AHK abn., el. GSD, el. FH, Sitzhzg., XeSuche 1 o. 2 Zi. ETW, gerne Goldnon, Klima, Multifunktionslenkrad usw.,
kronach, Pegnitz, Bad Berneck, auch
7600,-. ! 09246-988751, ab 17 Uhr
Bayreuth. ! 0921-1619 o. 0921Su. BMW-Boxer R od. RS 100,
46851 nach 18 Uhr
gepfl. u. gut erhalten. ! 09202-487
v. 7 bis 8 Uhr od. v. 19 u. 20 Uhr
Zweiräder-/Quads
3-Zimmer
PKW-Stellplatz, Bth., Gagernstr.,
4-Zi.-Whg., 93 m², Kü., Bad,
zu vermieten. ! 09201-825
Kleine Familie m. Hund su. 3WC, 2 Balk., Keller, in Uninähe, ab
1.1.13, ! 0921-63543 od. 0175- TG-Stellplatz, Albrecht-Dürer-Str. 4, bis 4-Zi.-Whg., m. Terrasse in BT od.
näherer Umgebung. ! 0175-5546975
45,- € monatlich. ! 0921-26717
1994937
Suche Gebrauchtmotorräder,
Unfall/Totalsch., 125er Roller, zahle
bar, Abh., alles anbieten a. ohne TÜV.
! 0172-6019085, 0911-7876939
KIA
Mercedes
C 200 Coupé, EZ 06/01, 160 tkm,
TÜV 06/14, 3400 €. 0170-3248038
E220CDi T-Modell, EZ 12/01, HU/AU 8/
14, 225tkm, Smaragdschwarz, 143
PS, Avantgarde, Automatik, Glasschiebedach, Sommerreifen 18 Zoll AMG,
el.FH, guter Zustand, Xenon , 4.900 €.
! 0171-9515730
Kombi C240T, TÜV neu, EZ 10/1999,
HU/AU 11/2014, 235.000 km, gut für
die nächsten 100.000 km, 2.900 €.
! 0921-1507914
Opel
Fiat
Astra F, 71 PS, TÜV neu, VB 1200€.
! 0176-64197514
Fiat Palio Weekend TÜV NEU, EZ 9/
1998, HU/AU 10/2014, 105000 km,
Super Winterauto, Kombi, Benzin, !
0177-5522302, VB 1150,- €
Zafira 1,7 CDTI, 125 PS, EZ 9/08,
TÜV 1/14, 96 Tkm, 8-f.-ber. Relink,
Temp., Regens., AHK, Bordc., weitere
Extras, VB 9950 €. ! 09275-916939
15. Verbraucherausstellung
Bauen & Wohnen
Bärenhalle Bindlach
16./17. Februar 2013
Seien Sie dabei!
Stellen Sie Ihre Leistungen und Ihr Unternehmen
einem interessierten Publikum vor und sichern
Sie sich neue potenzielle Kundenkontakte.
Ihr Ansprechpartner:
Alexander Degelmann, Tel. 0921 294-434
alexander.degelmann@kurier.tmt.de
Möchten
llen?
Sie ausste
uns an!
Rufen Sie
Nur noch
tze
wenige Plä
!
verfügbar
Fränkische Zeitung
5. Dezember 2012 Nr. 49
Kleinanzeigen
Opel
VW
Astra, Bj. 95, 124 tkm, TÜV 5/14, 3er Golf, Bj. 95, zum Herrichten
oder Ausschlachten. ! 09274-1373
1100 €. ! 0921-31451
Seat
Seite 23
Golf 3 CL Europe, 75 PS, EZ 8/95, TÜV
9/14, 97000 km, inkl. Winterreifen,
scheckheftgepfl., 950 €. 0921-46887
Ibiza, Bj. 97, Euro 2, TÜV 2014,
Golf III Automatik, 2-türig, TÜV
VB 590 €. ! 0174-7452478
10/13, 30.000 km, dkl.-blau, Garagenwagen, werkstattgepflegt, Topzustand.
! 0921-94921
Smart For Two Bj. 2001, blau, Golf III, Modell '97, 60.000 km, 1.
118.000 km, TÜV/AU 07/13, Panora- Hand, TÜV neu, 8fach bereift, unfallfrei,
ma-Glasdach, 8-fach bereift, SO-Reifen Garagenauto, VB 1800 €. ! 0151auf Alu, VK 2.500 €, ! 0175- 28447841
8441968 (ab 18 Uhr)
Jetta Flair, Original, 90 PS, Bj.
90. ! 0170-8005850
Smart
Subaru
Käfer 1200, 2 J. TÜV, Topzust., Bj.
Subaru Heavy Legacy zum Aus- 85, 81.000 tkm, VB 4900- €.
schlachten. Sehr lange läuten lassen. ! 0179-1412204
! 09279-923103
Polo Classic, 4trg., TÜV 2014,
125.000 km, 75 PS, 8fach bereift,
1.200,- €. ! 0921-43589, ab 13 Uhr
Volvo
S 850, Bj. 95, 255 tkm, TÜV 7/13, VW T 3 DoKa, Bj. 89, TÜV neu,
AHK, WR, Alufelgen, VB 700 €. 97.000 km, VB 2900,- €. ! 0179! 0921-7932405
1412204
KFZ-Zubehör
KFZ-Zubehör
KFZ-Zubehör
SK-Kfz-Gebrauchtteile-Center
Wi.-Kompletträder a. Stahlf. f.
VW Bora, Fulda 195/65 R 15, wenig
km gef. ! 09254-1626
ANHÄNGERKUPPLUNGEN zur Selbstmontage, Hammerpreise, Rameder Direktversand, Tel. 03673 / 43 56 -86, Fax -15,
www.kupplung.de
Inh. Klaus Knab
Bad Berneck • Juliustal 10 • Tel. 09273/966300
Kfz-Teile sämtl. Automarken • Reparatur und Unfallinstandsetzung
Abholung von nicht fahrbereiten Fahrzeugen (Pannen).
Ankauf von Unfallfahrzeugen • Altautoentsorgung möglich
WR auf Stahlfelgen,
Platin 4 WR 205/55 R 16, neuw., auf AluRP50, 175/65 R14 82T, für Fiesta, 1 Felgen, f. Mercedes C Klasse ab 2000,
Wi. gefahren, 150 €. ! 09274-448
VB 300,- €. ! 09241-2086
175/65 14 M+S-Räder f. Astra, 4WR 205/55/R16 auf Stahlfelgen
neuw. 185/65 15 Aluf., Volvo, m. 2 6Jx16ET46, Conti-Winter-Contact für
Mercedes B-Klasse, 1 Winter gefahren,
M+S, 195 €. 0160-95814436
VB400€ , 09279-971730 ab 17Uhr
4 LM Felgen Ronal 5½J x 16 H2
ET54 mit MS-Reifen 195/50 R14 84H 5 WR 225/75 R16, Alufelgen,
8/6mm, 100,- €. ! 0921-68195 od. 1 Winter auf Kia Sorento gef. 399 €.
09208-655570 ! 0177-8585463
0175-4044853
Je 4 WR m. Felgen f. Polo, WR 6N155-70-13-4loch 90,-€, 9N-165-70- 4 WR auf Stahlfelgen, Barum,
14-5loch 80,-€. ! 0176-69036327 185/65 R 15 88 T, für Citroen Berlingo, 2 Jahre. ! 09270-5686
Für Fahrzeuge m. Regenrinne:
Sherpas Skiträger, Dach-Gepäckträger, 4 WR 145/80 R13, 6 mm, 60 €.
max. 100 kg, geeignet für. Astra, Vec- ! 09204-1224 ab 15 Uhr
tra, Zafira, 2 Einhell-Radiatoren, 1000
Watt. ! 0921-16826120 ab 6.12.12
4 Stahlfelgen 16" (f. BMW E 46). DB Winterreifen auf ALU, C-Klasse
(Typ 202 o.ä.), 195/65R15, Guter Zu! 0921-50709379
stand, ca. 6 mm, 320 €. ! 09201
4 Wi.-Räder für Focus Bj. 04 - 11, 918537
Semperit 195/65 R15, 6 - 7 mm, auf
Winterreifen o. Felgen, 4 Dunlop WR
LM, 4 J., VB 200,- € ! 0921-39273
225-55-16-99-H 100,-€, je 2 WR
4 WR auf Stahlf. kompl. neu, 195/ 225-45-17 o. 175-65-15 z.B. Smart
65-15, 5-Loch, für A4, A3, Golf 4, 440 Preis VB. 0176-69036327 ab 17 Uhr
€. ! 09273-96092
WR mit Stahlfelgen für 3er Golf,
Original Felge VW, T5, 6 ½ J x 175/70/R13, Preis VS. ! 0927416 H2 ET 51. ! 0921-20486
1373
Zweiräder-/Quads
4 WR,
225/50/17 Ranfl., VS.
! 09208-219722
Herkules Mofa, 2 Gang, HS,
! 0171-1671098
4 WR, 175/65 R14 82T, 500 km gefahren. ! 09274-909519
Neue Explorer Spin 50, met.4 WR f. Combo o. Meriva, 185-65-15, blau, 360 km, m. 2 Helmen, 950,- €.
! 0921-16813114
100,-€. ! 0176-69036327, 17 Uhr
4 WR 205/60/15 91T Goodyear Vespa PK 50 XL, E-Start, Bj. 87,
Ultragripp, sehr gutes Profil, VB 170 €. 75 ccm DR, 10.500 km, gut. Zust., VB
850,- €. ! 01525-4095016
! 0151-11169929
Fränkische Zeitung
Stellenmarkt
Mittelstraße 4 · 95444 Bayreuth
Tel. 0170/1630771
www.zusteller-online.de
Zur Erweiterung unseres freundlichen Pflegeteams stellen wir ein:
2 examinierte Pflegekräfte
(Alten- oder Krankenpflegerinnen)
Bewerbungen schicken Sie bitte an
Aaronitas GbR, Mittelstraße 4, 95444 Bayreuth
oder per Mail an info@aaronitas.de.
Nähere Informationen erhalten Sie von Frau Cerna unter 0921/15127-100.
Immoagentur sucht
Mitarbeiter/in
für Aquise, Vermietung, Verkauf.
Tel. 0177-5106151, Frau Steinfeld
Deutschlands führender Frühstücksdienst sucht Service-Fahrer mit
eigenem PKW für die Auslieferung
von frischen Backwaren in den frühen
Morgenstunden. Mtl. Vergütung
ca. 400 bis 500 €. Tel. 09203/688150
Mitfahrer/Helfer, m/w, ledig, gesucht! Verdienst ca. 445,- €/wöchtl.
Starthilfe & Zimmer vorh.,
! 0800/3333231
Zuverlässige, gewissenhafte Reinigungshilfe für Privathaushalt im Raum
Goldkronach für ca. 6-8 Stunden/Woche gesucht. ProAqua-Erfahrung wünschenswert. h7mail@gmx.de
Liebevolle Oma übernimmt std.weise Kinderbetreuung (Raum BT), bin
flexibel. ! 09273-502182
Die Firma Alpha-InnoTec GmbH zählt zu den europaweit führenden Herstellern im Bereich Wärmepumpen und
Lüftungstechnik mit Sitz in Nordbayern. Im Zuge der weiteren Expansion und Verstärkung unseres Teams,
suchen wir schnellstmöglich fachliche Unterstützung.
Wir suchen:
Service – Techniker (m/w) im Innendienst
Hallo Schüler!
Taschengeld
aufbessern?
Für die
Prospektverteilung
suchen wir zuverlässige
Zusteller (m/w) für
Speichersdorf
und
Marktschorgast
(Teilgebiete)
Bewerbungen bitte an:
VSO-Verteil Service
Oberfranken GmbH
Theodor-Schmidt-Straße 17,
95448 Bayreuth
Kontakt: 0921 294-818
bewerbung@vso-bayreuth.de
www.vso-bayreuth.de
Ihre Qualifikation:
• Ausbildung zum HLS- Installateur, Energieanlageninstallateur, Kälteanlagenbauer,
Mechatroniker - Kältetechnik
• Meister- oder Technikerausbildung
• Gute Kenntnisse der gängigen Microsoft Office-Anwendungen
• Zielstrebigkeit und Durchsetzungsvermögen
• Organisationstalent
• Flexibilität und Belastbarkeit
Ihr Tätigkeitsbereich:
• Telefonische Hilfestellung für Inbetriebnahmen an WP/RLT Geräten/Solaranlagen sowie bei
Störungsbeseitigungen an o. g. Anlagen für Werkstechniker und Servicepartner
• Gestaltung und Ausarbeitung von Wartungsverträgen sowie Betreuung der Wartungskunden
• Vertriebsunterstützende Tätigkeiten
• Allgemeine Bürotätigkeiten
• Teilnahme an div. Schulungen
• Reklamationsmanagement und damit verbundener Schriftverkehr
• Bereitschaftsdienst an Wochenenden und Feiertagen
Unser Angebot:
Eine selbständige und anspruchsvolle Aufgabe in einem höchst erfolgreichen Unternehmen mit sehr
angenehmen Betriebsklima. Attraktivste persönliche Entwicklungsmöglichkeiten und äußerst interessante
Perspektiven sind verbunden mit hoher Verantwortung und vielseitiger Ausrichtung.
alpha-innotec
Heizen ohne Öl und Gas –
mit unseren Wärmepumpen
Wir freuen uns darauf, Sie kennen zu lernen.
Ihre Bewerbung mit Eintrittstermin senden Sie bitte an:
Alpha-InnoTec GmbH
Personalabteilung
Industriestr. 3 · 95359 Kasendorf
personalwesen@alpha-innotec.de
Wir behandeln diese selbstverständlich absolut vertraulich.
Anzeigenwerbung –
Erfolgswerbung
FZ
Fränkische
Zeitung
Teilen unserer heutigen Ausgabe
liegen Prospekte der Firmen
– Neubert
– Öko-Wert
Edelmetallrecycling
– Edeka
– Takko
– Matratzen Factory
Outlet
– NKD
– Spielemax
– Fachmarkt Gath
bei.
Wir bitten um Beachtung!
Wir suchen ab 1. 1. 2013 einen
Wir suchen ab 1. 1. 2013 einen
mobilen und flexiblen
mobilen und flexiblen
Zeitungszusteller
(m/w)
Zeitungszusteller
(m/w)
für Bärnreuth (Bad Berneck).
für Bärnreuth (Bad Berneck).
Sie haben Interesse? Rufen Sie uns an!
haben Interesse?
Rufen Sie unsinformiert
an!
Unter Tel.Sie
0160/5300918
oder 0921/294-159
Sie
Unter
Tel. 0160/5300918
0921/294-159 informiert Sie
Stephan
Krauß. E-Mail:oder
stephan.krauss@kurier.tmt.de
Stephan Krauß. E-Mail: stephan.krauss@kurier.tmt.de
BWP
BWP
Bayreuther Werbeund PressevertriebsBayreuther
gesellschaftWerbembH
und Pressevertriebsgesellschaft mbH
Theodor-Schmidt-Straße 17, 95448 Bayreuth
Theodor-Schmidt-Straße 17, 95448 Bayreuth
Stellengesuche
Unterricht
Betreuungsassisten (n. §87b)
möchte Sie im Alltag bei der Betreuung
Ihrer demenzkranken Angehörigen im
priv. Bereich unterstützen. Auch abends
und Wochenende. ! 0176-28794742
gelernter Fliesenleger
0151-58515480
Ich bügle
64148724
für
sucht
Sie.
Akkordzitherunterricht
Rentner. ! 09203-686311
erteilt
Erfahrener Lehrer erteilt Englisch,
Französisch, Deutsch bis 11. Kl.
! 0921-7930258
Arbeit, Studentin f. Lehramt gibt
Nachhilfe in Wirtschaft, Rechnungs! 0176- wesen und Deutsch. 0175-4658192
Suche nette Lehrerin für Nachhilfe
in Mathe, für 12-jährige HauptschüleLiebevolle u. erfahrene Omi
(60 J.) übern. gerne Kinderbetr. jeden rin. ! 0152-05498619
Alters, leichte Hausarb. sowie Kochen. Studentin macht Übersetzun! 0160-3242448
gen (Eng./Span.) ! 0174-3134914
Suche Stelle im Bereich Garten,
Umzüge, Transport oder als Haushaltshilfe. ! 0176-60856823
Wer gibt hochmotivierter, fleißiger, belastbarer, flexibler Mittfünfzigerin noch eine berufl. Chance? Vollzeitst.
wünschenswert, gerne Haush. (m. Kindern) o. Unterst. älterer Menschen.
! 09270-915088 o. 0160-5441039
Kfm. Angestellte , su. Halbtagsstelle im Büro, ca. 20 bis 30 Std. wöch.,
Angebote bitte an: nevio123@gmx.de
FZ
Fränkische Zeitung
Verlag und Herausgeber:
Neue Bayreuther Anzeigenblatt Verlags GmbH,
Bayreuther Anzeiger,
Postfach 11 01 50, 95420 Bayreuth
Maximilianstraße 58/60, 95444 Bayreuth
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth
E-Mail:
redaktion@fraenkischezeitung.de
anzeigen@fraenkischezeitung.de
Geschäftsführung: Michael Rümmele
Anzeigenleitung: Andreas Weiß (verantw.)
Redaktionsleitung: Joachim Braun (verantw.)
Telefon 0921 500-170
Redaktion:
Norbert Heimbeck, Brigitte Holtmann
Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht
unbedingt die Meinung der Redaktion wieder
Vertrieb:
VSO – Verteil Service Oberfranken GmbH
Hoffnung
www.missio.de
Aaronitas GbR
Ambulanter Pflegedienst
Zusteller!!!
Suche dringend
Und Springer für den Raum Bayreuth
für TV-Movie, BRAVO, Tina.
Für Mittwoch und Freitag, in Goldkronach,
Himmelkron, Eckersdorf, Neudrossenfeld,
Mistelbach, Bischofsgrün und auch in
ihrer Wohnortnähe.
Vertriebsleitung: Georg Haas
Gesamtvertriebsleitung: Herbert Angerer
Druck:
Nordbayerischer Kurier GmbH & Co. KG
Geschäftsstelle:
Maximilianstraße 58, 95444 Bayreuth
Telefon 0921 294-294, Fax 0921 294-194
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr. 9-18 Uhr, Sa. 9-13 Uhr
Kostenlose Verteilung am Mittwoch/Donnerstag
an alle erreichbare Haushaltungen
und Gewerbebetriebe im Verbreitungsgebiet.
Zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste
Nr. 4 vom 1. Januar 2012 der Fränkischen Zeitung
Anzeigenentwürfe und Texte des Verlages sind
urheberrechtlich geschützt. Übernahme, auch
fotomechanisch, nur nach vorheriger schriftlicher
Genehmigung und gegen Gebühr.
Mitglied im Bundesverband Deutscher
Anzeigenblätter e. V., BVDA.
Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach
den Richtlinien von BVDA und BDZV.
94.894 verteilte Exemplare
3. Quartal 2012 in der Gesamtausgabe
Anzeige
Selbst der weiteste Weg lohnt sich:
Gold wird zu Geld – Die GOLDBÖRSE BAYREUTH eröffnet endlich in Bayreuth
Seit Wochen erreichen
die Gold- und Silberpreise
ständig
neue
Rekordhöhen.
Viele
Menschen
entdecken
wahre Schätze, die sie
bei der „GOLDBÖRSE
BAYREUTH“ jetzt auch in
Bayreuth sofort in Geld
umwandeln können.
Ob Ringe, Broschen oder
Zahnkronen – Gold zu versilbern liegt voll im Trend.
Die Firma „GOLDBÖRSE
BAYREUTH“ hat sich in
Deutschland auf den Ankauf
von Goldschmuck, Altgold
und Tafelsilber spezialisiert.
Am Dienstag, 20. September,
eröffnete erfolgreich die Filiale in der Friedrichstraße 13,
95444 Bayreuth, neben dem
Chinarestaurant Chinatown.
„Wir wollen in Bayern die
erste Adresse für den Ankauf
von Edelmetallen sein“, sagt
der Inhaber Thomas Altun.
Dank der Zusammenarbeit
in einer großen Kette und
der kompetenten Mitarbeiter
werde das von Kunden angebotene Edelmetall seriös und
– zum Vorteil der Kunden –
zum aktuellen Tagespreis bewertet.
Für die guten Konditionen liefert Herr Thomas Altun eine
einfache Erklärung: „Wir haben keinen großen Personalaufwand und arbeiten im Verbund mit weiteren 85 Stores
zusammen. So können wir
das Altgold in großen Mengen zu guten Preisen absetzen und vermeiden so hohe
Kosten und Abschläge“, erklärt er.
Sämtliches Gold und andere
Edelmetalle werden über die
Zentrale gesammelt, eingeschmolzen und recycelt. Aufgrund der Masse verzichtet
die Zentrale auf Extrakosten
für Schmelze und Legierungs-
trennung. Für wenige Stunden
hält der Filialleiter ihr errechnetes Angebot aufrecht, da
aufgrund von Schwankungen
an der Börse der Edelmetallpreis ständig variieren kann.
In
unserem
Geschäft
„GOLDBÖRSE BAYREUTH“
in der Friedrichstraße 13
in Bayreuth bieten wir aber
auch den Ankauf von Luxusuhren für unsere Kunden an.
Das Geschäft öffnet von
Montag bis Freitag von
9 bis 18 Uhr sowie am
Samstag von 9 bis 16
Uhr.
Wir kaufen:
· Altgold
· Münzen
· Barrengold
· defektes Gold
· Antikschmuck
· Zahngold
· Bruchgold
· Ferrero-Münzen
· Luxusuhren
Sofor t
d
Bar gel
Die GOLDBÖRSE BAYREUTH in der Friechrichstraße 13, Bayreuth, Tel. 09 21/16 89 80 84
GOLDBÖRSE BAYREUTH
Goldankauf
ÖFFNUNG
R
E
U
E
N
G
N
U
N
F
F
Ö
R
UNG NEUE
N
F
F
Ö
R
E
U
E
N
G
N
U
N
NEUERÖFF
SOFORT BARGELD
Wandeln Sie Ihren alten Goldschmuck
und Zahngold in bares Geld um!
Schmuck
Zahngold
Altgold
Platin
Silber
Münzen
Barren
Besteck
Luxusuhren
Selbst der weiteste Weg lohnt sich:
Gold wird zu Geld - die GOLDBÖRSE BAYEUTH eröffnet endlich in Bayreuth
Schmuckverkauf ist bekanntlich Vertrauenssache. Viele Kunden haben uns ihr Vertrauen bereits
geschenkt - vertrauen auch Sie den
Fachmännern!
Die Goldbörse Bayreuth ist der
Fachmann in Sachen Schmuckankauf!
Spezialisiert ist die Goldbörse
Bayreuth auf Goldankauf.
Bei uns wird auch der Wert einzelner
Schmuckstücke berechnet, wo andere Ankäufer nur den reinen Goldwert
berücksichtigen. Wir berücksichtigen auch Steinbesatz, Hersteller und
Zustand.
Wir beraten ehrlich und kompetent keine versteckten Kosten! Eine
seriöse und diskrete Abwicklung ist
genauso garantiert wie transparente
und hohe Ankaufspreise.
Friedrichstraße 13 • BAYREUTH • Tel. 0921/16898084
Öffnungszeiten: MO-Fr 09:00-18:00 Uhr, SA 09:00-14:00 Uhr
Ihre Edelmetalle werden bei uns
sofort und vor Ort unverbindlich
geschätzt. Wir legen Wert auf Ehrlichkeit und Diskretion. Sie müssen bei uns nichts kaufen. Sollten Sie
sich für den Verkauf entschließen
erhalten Sie den Gegenwert sofort
und in Bar ausgezahlt - keine Wartezeit!
www.das-goldhaus.de
bayreuth@das-goldhaus.de
www.das-goldhaus.de
bayreuth@das-goldhaus.de