Container - Eventingo.de
Transcription
Container - Eventingo.de
Stadionwelt | Container Informationen | Lösungen | Ratgeber | Anbieterverzeichnis Planungshilfen | Fallbeispiele Kostenbeispiele | Produktübersicht www.stadionwelt.de | www.eventingo.de Stadionwelt Container Impressum: Inhalt: Container als Mobilraum Praktisch, schnell installiert und flexibel – Raumsysteme für viele Einsatzgebiete 3 Übersicht: Container 6 Mobile Sanitäranlagen: Für jeden Zweck stehen bewährte Lösungen parat Die Bereitstellung von Toiletten sowie Wasch- und Duschplätzen darf bei der Planung eines Events keine Randnotiz sein. 8 Kostenbeispiel für ein VIP- und Event-Modul 10 Ein wenig Luxus im Wies’n Loft Interview mit Dr. Bernhard Obst, Geschäftsführer der ME Munich Enterprise GmbH 12 Temporäre Raumlösungen für erste Olympische Jugend-Winterspiele Für die Premiere des Winter-Events entschieden sich die Veranstalter für ein Containerdorf, dessen Raumeinheiten unterschiedlichsten Zwecken genügten. 14 Kostenbeispiel: Anmietung eines Messecontainers 16 Anbieterverzeichnis 17 Herausgeber Stadionwelt® Ingo Partecke (V.i.S.d.P) Schloßstraße 23 D-50321 Brühl Tel. +49 (0)2232 5772-0 Fax +49 (0)2232 5772-11 www.stadionwelt.de business@stadionwelt.de Redaktion/Konzeption: Anke Albrecht Marketing/Anzeigen: Christopher Pauer Jan Prümper Layout: Roman Jahn Titelfotos: MBN Modulwelt, CONTAINEX ©Stadionwelt August 2012 Die von Stadionwelt zugänglich gemachten Textund Bildmaterialien sind urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte vorbehalten. Vervielfältigung nur mit Genehmigung. Für die Inhalte von Firmenpräsentationen im Anbieterverzeichnis (insbesondere für Fotos, Zeichnungen, Texte, etc.) sind die jeweiligen Firmen, die in den Präsentationen dargestellt werden, verantwortlich. Stadionwelt erstellt die Präsentationen im Auftrag der jeweiligen Firmen. Stadionwelt | Container Sanitärcontainer sind von Großveranstaltungen nicht mehr wegzudenken. Bild: CONTAINEX Container als Mobilraum Praktisch, schnell installiert und flexibel – Raumsysteme für viele Einsatzgebiete C ontainer und auf Containern basierende Raumlösungen bieten neben Zelten zahlreiche weitere Möglichkeiten, temporären oder auch dauerhaften Raum zu schaffen. Im Gegensatz zu Zelten werden sie mitsamt Infrastruktur vorgefertigt auf dem Kranfahrzeug angeliefert und sind dann sofort einsatzbereit. Ob Miete oder Kauf – Raumsysteme der führenden Anbieter sind dank deren Vertriebsstruktur schnell verfügbar, jederzeit umkonfigurierbar und besonders schnell installiert. Zwar ist eine geeignete Bodenbeschaffenheit erforderlich, doch bedürfen die Schnellbauten selbst dann, wenn ein Fundament geschaffen werden muss, keiner aufwändigen Arbeiten und Genehmigungsverfahren. Vom Büro bis zum Bad Im Rahmen größerer Aufbauten für Events dienen Container vorzugsweise als Büros für die Administration. In diesem Fall wählt der Kunde eine Konfiguration mit Strom- und PC-Anschlüssen und bei Bedarf auch der Möblierung. Lagercontainer gewährleisten eine sichere Aufbewahrung von Gütern. Bei entsprechenden Modellen ist eine Kli- Eine individuelle Gestaltung der Container ist ohne Weiteres möglich. matisierung bereits installiert, sodass die Innentemperatur unter allen Gegebenheiten stabil bleibt. Das Spektrum reicht vom Rohcontainer bis zur VIP-Lösung mit entsprechendem Ambiente. Und selbstverständlich gehören Sanitärcontainer zu jeder Großveranstaltung – sie sind in allen Qualitäten bestellbar. Die Ausstattung gipfelt in komfortabel und exklusiv eingerichteten Bädern. 3 Bild: Grinbold-Jodag GmbH Logistik für Groß-Events Bei der Fußball-Weltmeisterschaft 2010 in Südafrika wurde ein Teil der Übertragungstechnik in Containern fest installiert und auch bei der Euro 2008 kamen die mobilen Raumlösungen zum Einsatz – unter anderem für das Rahmenprogramm sowie bei zahlreichen organisatorischen Schnittstellen. Die Organisatoren der WM 2006 bedienten sich Stadionwelt | Container der praktischen Lösungen für verschiedenste Einsatzgebiete – von der FanBotschaft bis zur Touristen-Information. Auf Festivals und im Rahmen von Tourneen, zum Beispiel der Vierschanzentournee oder im Motorsport, werden ganze Container-Siedlungen errichtet. Im Gegensatz zu Festzelten sind sie jedoch nicht für große Publikumsströme oder Feiern und Versammlungen gedacht, sondern in aller Regel für kleinere Personenkreise. Standard oder individuell Eine einfache Ausführung wird bei allen Anbietern kurzfristig verfügbar sein, darüber hinaus sind – gegebenenfalls mit ein wenig mehr Vorlauf – Lösungen für fast jeden Einsatzbereich bestellbar. Um das richtige Produkt zu finden, sollte wiederum frühzeitig klar sein, für welches Einsatzgebiet die Raumlösung gedacht ist. Für das Back-Office beim Event sowie als Aufenthalts-Raum und Catering-Station für das Personal mag eine Standard-Ausführung die perfekte, praktische und preisgünstige Lösung sein. Ist aber eine Container-Lösung Maßkonfektion von Containern Bild: WSM gefragt, die „in der ersten Reihe“ steht und den Publikumsverkehr auf sich zieht, zum Beispiel als VIP-Empfang oder Showroom, muss an eine entsprechend individuelle Innenausstattung und gegebenenfalls auch an eine Gestaltung der Außenwände gedacht werden. Hier kann der Container-Anbieter als Full-Service-Dienstleister in Aktion treten oder aber jeder Werbetechniker, der sich auf die Verarbeitung entsprechender Folien oder Paneele für das Corporate Design versteht. Um das richtige Produkt zu finden, sollte frühzeitig das Einsatzgebiet klar sein. Stapelhöhe ist allerdings aus statischen Gründen auf drei Einheiten begrenzt. Es lassen sich schon mit dem Basis-Baukasten und entsprechender Ausstattung sehr zweckdienliche Architekturen schaffen. Darüber hinaus sind auch Pavillon-Systeme auf dem Markt, die das zur Verfügung stehende Spektrum nochmals deutlich erweitern und mit anderen Modellen koppelbar sind. Und schließlich besteht neben den Produkten „von der Stange“ immer auch die Möglichkeit der Maßkonfektion. Diese kann in Frage kommen, wenn das Raumsystem mittelfristig bis dauerhaft eingesetzt wird oder zum Beispiel bei jährlich wiederkehrenden Events oder Tourneen. Miete oder Kauf Weitere klassische Einsatzgebiete sind der Fan-Container am Stadion oder der Ticket-Schalter. Schon sobald der Einsatz über eine Reihe von Event-Wochenenden hinausgeht, kann sich der Kauf rechnen. Während ein Standard-Container erwähnten Formats pro Tag 200 Euro an Bild: C/S RaumCenter GmbH Miete kosten kann, liegt der Kaufpreis beispielsweise bei rund 5.000 Euro. Für Büro-Container gilt in etwa der doppelte Preis. Die Skala ist selbstverständlich nach oben offen – für Beispielrechnungen stehen die Vertriebsbüros der Anbieter zur Verfügung, die vielleicht sogar ein geeignetes Produkt aus zweiter Hand anbieten können und verschiedene Modelle zur Finanzierung offerieren. Auch als dauerhafte Lösung Die Lösungen der Branche sind aber nicht allein für den Event-Einsatz bestens geeignet. Ein nicht unerheblicher Teil von Kommunal- und Industriebauten entsteht aus modularen Systemen. Auch für manchen Sportverein, für den eine Immobilie in Massivbauweise nicht in Frage kommt, findet sich hier ein Weg, vergleichsweise kostengünstig Funktions- und Sanitärräume, eine Geschäftsstelle oder einen Lager- und Werkstattraum zu errichten. Anhand von Wartungsverträgen lässt sich ein guter Zustand auch über lange Zeiträume erhalten, und für Reparaturen sind Service-Teams schnell zur Stelle. Genormt aber variabel Container werden nach ISO-Norm gebaut. So beträgt eine der StandardNutzflächen bei rund 6 Metern Länge an die 14 Quadratmeter. Die autarken Module sind in der Länge und Breite beliebig miteinander kombinierbar, die Container können vielfältig eingesetzt werden – wie hier als Fitnessraum. 4 Bild: C/S RaumCenter GmbH Stadionwelt | Container Übersicht: Container Raum im Raum Mit einzelnen oder gruppierten Containern lassen sich zum Beispiel in der Messehalle gezielt Zonen schaffen – als Lager, als Info-Counter oder Showrooms. Je nach Art der Veranstaltung können Standard-Versionen zum Einsatz kommen oder aber auch spezielle Messe-Container mit Glasfronten und Verkaufstheken. Gehobene Ausstattung Über die Rohcontainer beziehungsweise einfachen Raumlösungen hinaus sind für repräsentative Zwecke inklusive Publikumsverkehr Container im Angebot, die außen wie innen eine gehobene Grundausstattung bieten. Kassen Sie kommen temporär während des Stadion-Umbaus zum Einsatz, bewähren sich aber oft genug auch als Dauerlösung. Kassen oder aber auch GepäckDepots, Fanprojekt-Container und mehr – alle Fragen um Anlaufpunkte vor dem Stadion-Gebäude können mit Containern optimal gelöst werden. Gebäude Container können bis zu drei Einheiten hoch gestapelt und auf der Fläche beliebig aneinandergekoppelt werden. So entstehen schlüsselfertige kleinere Büro-Komplexe, die mit auf Tournee gehen können oder aber beim stationären Einsatz so flexibel sind, dass innerhalb kürzester Zeit einen neue Abteilung ihre Arbeitsplätze erhält. Sanitär-Container Vom einfachen Toilettencontainer, der je nach eingesetzter Stückzahl bei kleineren und auch den ganz großen Events jedem Besucheraufkommen gerecht wird, bis zum komfortabel und exklusiv eingerichteten mobilen Badezimmer ist alles auf dem Markt verfügbar. Vor allem Sanitär- und Dusch-Einrichtungen werden bei Veranstaltungen in aller Regel über Container abgedeckt. Ein Fäkalientank kann unterirdisch, unsichtbar und geruchsneutral angebracht werden. Die Entsorgung kann durch Abpumpen jederzeit und nach Bedarf erfolgen. Event Als Kiosk-Lösung, Fanshop oder Empfangs-Counter lassen sich Container auch bestens mitten im Geschehen einsetzen. Hier ist in aller Regel ein Branding erforderlich – kein Problem, denn die praktischen Raumeinheiten lassen sich mittels verschiedenster Verfahren dekorieren, einrichten und mit Sponsoren-Logos ausstatten. Pavillon Bei Containern bleibt es nicht beim Viereck. So kann der Standard-Container eine abgewinkelte Front erhalten. Es sind aber unter anderem auch sechseckige Versionen verfügbar. Diese lassen sich ebenfalls stapeln und mit diversen Wandoder Fensterelementen versehen. Die Einsatzgebiete dieser einladenden Container sind vielfältig. Bilder: MBN Modulwelt, C/S RaumCenter GmbH, CONTAINEX, eps gmbh 6 s l a n e s s i Experten-W nload Gratis-Dow eventingo Stadionwelt | Container Fachmedium der Event-Branche In zahlreichen Publikationen bietet eventingo Hintergrundwissen und Praxis-Tipps zu allen Themen der Veranstaltungsbranche. Ob Bühnen, Tribünen, LED-Technik, Zelte, Infrastruktur, Catering oder viele weitere – die eventingo-Specials fassen alles Wichtige für Sie zusammen. Mit Produkten und Preisen, Planungsgrundlagen und Experten-Tipps. Starten Sie den Download – eventingo bietet Ihnen wertvolles Wissen gratis! Abdecksysteme Bühnen Catering Eisanlagen • Abdeckböden • Eisabdeckungen • Mobile Sportböden • Kostenbeispiele • Bühnenbau • Planungsgrundlagen • Nutzungskonzepte • Rechenbeispiele • Konzepte und Trends • Catering-Equipment • Qualitätsstandards • Checklisten & Kostenbeispiele • Kunsteisbahnen • Kunststoffeisbahnen • Eisabdeckungen • Kostenbeispiele Event-Module Infrastruktur für Events Locations Mietmöbel & Deko • Produktübersicht • Soccer Courts • Mobile Eisbahnen • Branding • Abdecksysteme • Zäune & Absperrungen • Sanitärsysteme • Strom & Klima • Stadien • Arenen • Event-Locations • u.v.m • Eventvisualisierung • Equipment • Mobiliar • Produktübersicht Tribünen Videowalls & Anzeigetafeln Werbetechnik Zelte/Raumlösungen • Event-Tribünen • Planungsgrundlagen • Kostenbeispiele • Praxisbeispiele • Event-Lösungen • Videobanden und -würfel • Sportanzeigen • Rechtliches • Produktübersicht • Mobile Displays/Faltwände • Digitaldruck • LED-Technologie • Zelttypen • Container • Kosten • Planungsgrundlagen 7 www.eventingo.de Stadionwelt | Container Mit der Qualität der Toiletten steht und fällt ein erfolgreiches Event. Bild: MBN Modulwelt Lars Hoppe GmbH Mobile Sanitäranlagen: Für jeden Zweck stehen bewährte Lösungen parat Die Bereitstellung von Toiletten sowie Wasch- und Duschplätzen darf bei der Planung eines Events keine Randnotiz sein. N icht selten steht und fällt eine Veranstaltung mit der Qualität der sanitären Anlagen. In Sachen allgemeiner Kundenzufriedenheit sollten bei einem Event nicht allein Rahmenbedingungen, Live-Kommunikation, die gastronomische Qualität sowie die allgemeine Sicherheit, sondern auch Sanitäreinrichtungen immer ganz weit oben stehen. Die praktischen Raumeinheiten, in denen Besucher sich waschen und ihre Notdurft verrichten können, sind daher heutzutage weitaus mehr als nur dürftig ausgestattete Notlösungen. Je nach Veranstaltung und der zu erwartenden Klientel bietet die Branche entsprechend vielfältige Lösungen in allen qualitativen Abstufungen an, deren Ausstattung in komfortabel und exklusiv eingerichteten Bädern gipfelt. Vom einfachen Toilettencontainer, der je nach einge- Edles Interieur: je nach Klientel ein Muss Bild: C/S RaumCenter GmbH setzter Stückzahl bei kleineren und auch den ganz großen Events jedem Besucheraufkommen gerecht wird, bis zum luxuriös eingerichteten mobilen Badezimmer ist alles auf dem Markt verfügbar. Etwa bei mehrtägigen Festivals sollten außerdem Wasch- und Duschmodule mit in die Gesamtplanungen einbezogen werden. Je nach Umfang sind die Module als Gemeinschaftsduschen oder mit abgetrennten Duschkabinen verfügbar. Neben Containern sind die nicht überdachten Varianten auch mit Großraumzelten kombinierbar. Ein Fixpunkt im Katalog der Planung vom Einsatz der Sanitäranlagen ist die Frage: Reicht gegebenenfalls ein Kontingent in einem Gebäude der unmittelbaren Umgebung, zu dem die Besucher Zutritt haben können, oder muss eine mobile Lösung geschaffen werden? Für ein Stadtfest oder jedes andere Großevent, wie ein Open-Air Festival, sind Sanitär-Lösungen, die beim Hersteller individuell ausgestattet werden, zur Miete erhältlich, können aber auch im Bedarfsfall gekauft oder geleast werden. Die in Normgröße gefertigten Module lassen sich gegebenenfalls auch miteinander kombinieren, sodass in kleinen Container-Dörfern all das bereit steht, was ein Event an sanitären Anlagen benötigt. Ferner sollte allgemein überprüft werden, ob auf dem Areal Anschlüsse und Leitungen mitsamt Plänen vorhanden sind, um die Sanitäranlagen zu be8 treiben. Dazu gehören unter anderem Kaltwasser-, Abwasser- sowie Stromanschlüsse für Licht und Heizung. Während im Sommer gut klimatisierte Container zu empfehlen sind, sind für Events, die während der kälteren Jahreszeiten stattfinden, Module vorzuziehen, die über eine Heizung, warmes Wasser sowie eine Frostsicherung der Wasserzuleitung verfügen. Sollten Zu- und Abwasseranschlüsse, wie ein Kanal, nicht zur Verfügung stehen kann auf entsprechende mobile Lösungen zurückgegriffen werden. Ein Fäkalientank kann unterirdisch, unsichtbar und geruchsneutral angebracht werden. Die Entsorgung erfolgt durch Abpumpen jederzeit und nach Bedarf – jedoch immer nach den Richtlinien des Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetzes. Abgetrennte Toilettenkabinen Bild: Stadionwelt Stadionwelt | Container Wie viele Toiletteneinheiten bei einem Event benötigt werden, ist von der Größe der Veranstaltung und der erwarteten Besucherfrequenz abhängig. Auszug aus der Sonderbauverordnung (SBauVO) Nordrhein-Westfalen, die bei OutdoorVeranstaltungen ab 1.000 Besuchern und im Indoor-Bereich ab 200 Gästen greift: Besucherplätze Damentoiletten Toilettenbecken bis 1.000 je 100 1,2 über 1.000 je weitere 100 0,8 über 20.000 je weitere 100 0,4 Herrentoiletten Toilettenbecken Urinalbecken 0,8 1,2 0,4 0,6 0,3 0,6 Bei einer Indoor-Veranstaltung, auf der 900 Besucher geladen sind, werden demnach acht Herrentoiletten sowie jeweils elf Urinalbecken und Damentoiletten benötigt. Die Berechnung: 900 : 100 = 9 9 x 0,8 = 7,2 Herrentoiletten 9 x 1,2 = 10,8 Urinalbecken 9 x 1,2 = 10,8 Damentoiletten (es wird auf ganze Zahlen aufgerundet) Normen und Verordnungen Wie viele Einheiten bei einem Event eingesetzt werden, ist von der Größe der Veranstaltung und der zu erwartenden Besucherfrequenz abhängig. Während bei privaten Feiern Erfahrungswerte ausreichen mögen, wird dies bei öffentlichen Events über die Versammlungsstättenverordnung des jeweiligen Bundeslandesgeregelt. Anforderungen an die Dienstleistungen und Produkte für den Einsatz von mobilen anschlussfreien Toilettenkabinen werden dagegen über die DIN EN16194 gesteuert, die – unter anderem bezogen auf Kabinen und Sanitärprodukte sowie den Reinigungsumfang – den Mindeststandard festlegt. Wie in anderen Planungsbereichen, ist auch im sanitären Sektor der Behindertenanteil unter den Besuchern der Veranstaltung ein Faktor, der berücksichtigt werden muss. In der Versammlungsstättenverordnung ist festgehalten, dass stufenlos erreichbare Toiletten vorhanden sein müssen. Vorgeschrieben ist mindestens eine Toilette je zehn Rollstuhlfahrern. Neben ausreichend Platz für eine komfortable und barrierefreie Nutzung, sind häufig auch ein Babywickeltisch für junge Familien sowie integrierte Sicherheitswarnsysteme Teil des Moduls, damit Menschen mit Behinderungen im Notfall einen Alarm auslösen können. Visualisierung eines Sanitärcontainers 9 Bild: Stadionwelt Luxuriöse Einrichtungen werden besonders häufig für die Schaffung besonders exklusiver Räume bei Messen, Ausstellungen oder ausgedehnten VIP-Bereichen ausgerichtet. Neben einem edlen Interieur kann auch ein Walkway ein repräsentatives Entrée schaffen, sodass jeder Gang zu einem wahren Vergnügen wird. Was allerdings beim prestigeträchtigen Golf-Turnier in kompromissloser Exklusivität hergerichtet wird, mag für das Sommerfest des Oberligisten zu groß und zu teuer sein. Im Hinblick auf die Örtlichkeiten haben etwa Open Air Events häufig einen faden Beigeschmack. Für den Veranstalter gilt es daher, saubere und separate Urinalbereiche bereitzustellen, bei denen unter anderem Waschrinnen nicht fehlen dürfen, um die hygienischen Anforderungen zu erfüllen. Insgesamt gilt: Ob nun ein extravaganter Prunkbau gefordert ist oder ein mobiles OutdoorUrinal, es stehen alle Möglichkeiten offen, und einguter Anbieter wird mit seinem Know-how jeden Interessenten exakt nach dessen Vorgaben beraten und zu bedienen wissen. Bild: C/S RaumCenter GmbH Stadionwelt | Container Kostenbeispiel für ein VIP- und Event-Modul Im Folgenden zeigt eine beispielhafte Kostenermittlung für eine zweitägige Veranstaltung die Gesamtkosten für die Installation mobiler Sanitäranlagen auf. Um im sanitären Sektor das zu erwartende Besucheraufkommen von 200 Gästen ausreichend bedienen zu können, wird mit geteilten Herren- und Damenabteilen sowie einem Modul für Menschen mit Behinderungen kalkuliert. Die Entfernung vom Modulhersteller (relevant für die Transportkosten) zum Veranstaltungsort beträgt etwa 40 Kilometer. Artikel Beschreibung Preis (EUR) VIP-Toilettenmodul 6 x 3 x 2,50 m 1.400,00 Artikel Beschreibung Event-Toilettenmodul 6 x 2,43 x 2,50 m 3 WC-Kabinen (Damen) Unterputz-Installation 2 WC-Kabinen (Herren) 4 WC-Kabinen (Damen) 3 Urinale 2 WC-Kabinen (Herren) 5 Edelstahl-Waschbecken 4 Urinale Alu-Außentüren 5 Edelstahl-Waschbecken Preis (EUR) 650,00 hochwertiger GFK-Boden Fäkalientank Eingangsplateau 6 x 2,43 n Equipment wie Seifenspender, Handtuchhalter, Papierkörbe, Spiegelflächen etc. 8 m³ Fassungsvermögen Musikanlage bauseitige Entsorgung/ Spülung Halogen-Leuchten Toilettenmodul für Menschen mit Behinderungen 3,50 x 2,40 x 2,50 m 3,50 x 2,40 x 2,50 m PVC-Boden PVC-Boden Waschtisch Waschtisch Kippspiegel Kippspiegel Tiefspülklosett Tiefspülklosett Stützklappgriff Stützklappgriff Auffahrrampe Auffahrrampe Babywickeltisch Babywickeltisch Zwischensumme Transport Toilettenmodul für Menschen mit Behinderungen 350,00 Zwischensumme 1.550,00 350,00 1.000,00 720,00 Transport 720,00 Endreinigung 150,00 Endreinigung 150,00 Summe netto 2.770,00 Summe netto 2.220,00 Anlieferung und Abholung Hin und zurück 19% MwSt. Summe brutto 19% MwSt. 526,30 Summe brutto 3.296,30 10 421,80 2.641,80 Stadionwelt | Container C/S Raum auf Zeit www.cs-raum.de Messe • Büro • Kita • Schule • Event 11 Stadionwelt | Container 350 Vier-Personen-Zelte stehen mittlerweile auf dem Wies’n Camp. Bilder: ME Munich Enterprise GmbH Ein wenig Luxus im Wies’n Loft Interview mit Dr. Bernhard Obst, Geschäftsführer der ME Munich Enterprise GmbH D as Münchner Oktoberfest ist das größte Volksfest der Welt und erfreut sich jedes Jahr großer Beliebtheit. Alleine 2011 kamen 6,9 Millionen Besucher zu der traditionsreiDr. Bernhard Obst chen Veranstaltung. Übernachtungsmöglichkeiten sind dementsprechend rar. Aus diesem Grund wurde vor 13 Jahren das Wies’n Camp von der eigens dafür gegründeten ME Munich Enterprise GmbH ins Leben gerufen. Besucher können dort kostengünstig Zelte, Wohnwagen oder Container anmieten. Im letzten Jahr wurde das Angebot um 100 Doppelzimmer-Einheiten in speziellen Containern erweitert. Aber auch im Sanitär-, Büro, Lager- und Kassenbereich setzt das Münchner Unternehmen auf die mobilen Raumlösungen. Dr. Berhard Obst, Geschäftsführer der ME Munich Enterprise GmbH, spricht über Vorteile von Containern, das Konzept des Wies’n Camps und dessen zunehmende Beliebtheit. Stadionwelt: Herr Obst, die Infrastruktur des Wies’n Camps besteht neben Zelten und Wohnwagen auch aus Containern. Warum haben Sie sich für diese Art von temporärer Raumlösung entschieden? Obst: Da wir als Camp für 16.000 Gäste gerade einmal 16 Tage im Jahr existieren, rechnen sich feste Installationen nicht. Das gilt für die Übernachtungscontainer genauso wie für die jeweils sechs Toiletten- und Duschcontainer, den Bürocontainer sowie den Kassen- und die zwei Lagercontainer. Die Übernachtungscontainer sind für uns ein Zusatzangebot, um hohen Komfort zu guten Preisen anbieten zu können. Küche, Catering und weitere Lagerräume sind in Zelten untergebracht. Stadionwelt: Seit 2011 können die Besucher des Münchner Oktoberfests auch Doppelzimmer-Container anmieten. Was hat Sie zu einer derartigen Erweiterung ihres Angebots veranlasst? Obst: Wir haben mit 200 Vier-PersonenZelten angefangen. Diese haben wir mittlerweile auf 350 aufgestockt. In den letzten Jahren kamen 60 Wohnwagen und 12 Arbeitswohncontainer hinzu. Der Transport letzterer gestaltet sich jedoch immer recht schwierig. Bei den neuen DoppelzimmerEinheiten, den so genannten Wies’n Lofts, ist das einfacher, weil sich diese auseinandermontieren lassen. Auch die Einrichtung ist luxuriöser und spricht damit andere Zielgruppen an. Insgesamt können in den zwei Wochen jetzt 2.000 Personen in den Containern übernachten. Stadionwelt: Wie sind die DoppelzimmerContainer ausgestattet? Obst: Die Container verfügen mittig über eine Trennwand und an jeder Stirnseite sind eine Tür und zwei Fenster angebracht. Zudem kann eine Terrasse montiert werden. Die Innenausstattung besteht aus einem Doppelbett mit Decken und Kopfkissen, zwei Stoffwandschränken, einer Heizung, zwei Stühlen und einem kleinen Tisch. Stadionwelt: Gäste des Wies’n Camps konnten bereits vor 2011 in Containern 12 nächtigen. Worin unterscheiden sich die Doppelzimmer-Container von den Arbeitswohncontainer? Obst: Die Arbeitswohncontainer sind spartanischer eingerichtet. Neben zwei Stockbetten, gibt es vier Spinde, vier Stühle und einen Tisch. Bettzeug oder Schlafsack müssen selbst mitgebracht oder können bei uns je nach Vorrat gekauft werden. Stadionwelt: Dies macht sich sicherlich auch im Preis bemerkbar. Obst: Ja. Die Übernachtungspreise variieren und liegen am Wochenende zwischen 129 Euro pro Doppelzimmer und 169 Euro für eine Übernachtung im Arbeitswohncontainer. Die Benutzung aller Einrichtungen des Wies’n Camps ist inklusive. Für Frühstück muss allerdings extra gezahlt werden. Stadionwelt: Wie laufen die Buchung und der Vor-Ort-Service ab? Obst: Die Container können vorab über unsere Webseite reserviert werden. Die Schlüsselübergabe und Rücknahme erfolgt in unserem Büro auf dem Wies’n Camp, das an den Wochenenden 24 Stunden besetzt ist. Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt. Stadionwelt: Warum haben Sie sich für eine Anmietung der Container und gegen einen Kauf entschieden? Obst: Hierbei spielen vor allem Kostengründe eine Rolle. Wenn wir die Container nur anmieten, entfallen für uns die Lagerkosten. Ausnahme sind die beiden Lagercontainer. Diese sind schon lange in unserem Besitz. Stadionwelt | Stadionwelt: Mieten Sie die Container bei verschiedenen Anbietern an? Obst: Schon alleine aus Kapazitätsgründen mieten wir von unterschiedlichen Anbietern. Außerdem werden dadurch keine Monopole geschaffen. Stadionwelt: Wann fangen Sie mit der Planung an und was muss dabei berücksichtigt werden? Obst: Die Planungen laufen bereits ab November für das kommende Jahr. Besondere Berücksichtung findet dabei vor allem der Aufbau einer funktionierenden Logistik. Auch um das Genehmigungsverfahren muss man sich rechtzeitig kümmern. Dieses ist von der Stadt München zwingend vorgeschrieben. Mindestens acht Wochen Vorlauf sind erforderlich. Der Aufbau beginnt dann eine Woche vor Beginn des Oktoberfestes. Stadionwelt: Welchen Anforderungen muss ein Gelände genügen, auf dem ein solches Camp aufgebaut wird und warum haben Sie sich für das Reitstadion München-Riem entschieden? Obst: Ein Gelände benötigt vor allem Wasseranschlüsse. Strom und Umzäunungen können auch selbst angeliefert werden. Das Reitstadion wurde deswegen gewählt, Container Stadionwelt: Gab es in den vergangenen Jahren irgendwelche Probleme und wie wurde damit umgegangen? Obst: Probleme ergeben sich eigentlich nur an den Wochenenden, wenn nahezu zeitgleich die Anreise von vielen hundert Menschen, die Toiletten und Duschen benutzen, essen und trinken möchten, einsetzt. Dies wird durch erhöhten Personaleinsatz gelöst. Neu in diesem Jahr ist außerdem ein Vorzelt für die Dusch- und Toilettencontainer. Dies wurde durch unsere Gäste angestoßen. Ansonsten erhalten wir über unsere Website jedoch fast ausschließlich positives Feedback und das Wies’n Camp erfreut sich je des Jahr wachsender Beliebtheit. weil es über die nötige Infrastruktur verfügt, hauptsächlich Strom und Wasseranschlüsse, umzäunt ist und in der idealen Entfernung zum Festgelände liegt. Stadionwelt: Wie wird die Sicherheit des Wies’n Camps gewährleistet? Obst: Die Sicherheit und der Einsatz von Personal ergeben sich aus dem Genehmigungsbescheid. Aus Sicherheitsgründen wird dies von uns freiwillig nahezu verdoppelt. Polizeistreifen patroullieren nach Absprache mehrfach am Tag, zusätzlich verfügt das Wies’n Camp seit letztem Jahr über ein System zur Videoüberwachung. Die luxuriöse Variante: Seit 2011 können Gäste des Wies’n Camps auch in Lofts übernachten. Neues Zelt? Event-Personal? Neue Bühne? Gesucht, gefunden! Zahlreiche Einträge von spezialisierten Firmen aus den Event-Branchen. Print 72 Seiten 5€ Jetzt im Shop bestellen: eventingo.de 13 Stadionwelt | Container Neben weiteren Einsatzmöglichkeiten dienten Container auch als Unterbringung für den Sanitätsdienst. Bilder: CONTAINEX Temporäre Raumlösungen für erste Olympische Jugend-Winterspiele Für die Premiere des Winter-Events entschieden sich die Veranstalter für ein Containerdorf, dessen Raumeinheiten unterschiedlichsten Zwecken genügten. V om 13. bis 22. Januar 2012 fanden in Innsbruck und Seefeld die ersten Olympischen Jugend-Winterspiele statt, an denen insgesamt 1.058 Athleten von 14 bis 18 Jahren teilnahmen. Die Jugendlichen waren aus über 70 Nationen nach Österreich gereist, um sich dort in 63 verschiedenen Disziplinen zu messen. Für die nötige Infrastruktur wurde ein Containerdorf errichtet, das aus 126 temporären Raumlösungen bestand und unter anderem als Unterbringung für Sanitäranlagen, Umkleideräume und als Pressezentrum diente. Die Veranstalter des Winter-Events hatten sich aufgrund flexibler Einsatzmöglichkeiten und positiver Erfahrungen mit Containern für diese Art von Infrastruktur entschieden. Bereits im Frühjahr 2010 wurde mit der Planung des Containerdorfs begonnen. Nachdem das Organisationskomitee der Winterspiele eine Grobplanung erstellt hatte, wurden die Möglichkeiten des verantwortlichen Unternehmens geprüft. Wichtige Fragen waren hierbei beispielsweise das verfügbare Containerequipment und die vorhandenen Kapazitäten. Danach er- folgte eine Feinabstimmung mit den Venue Managern vor Ort, wobei sowohl der Bedarf der Athleten als auch örtliche Gegebenheiten – Aufstellmöglichkeiten, Aufstellgenehmigungen, Zufahrtsmöglichkeiten für LKW, Strom- und Wasserversorgung, erforderliche Abstände zum Nachbargrundstück – berücksichtigt werden mussten. Nachdem das Organisationskomitee seine Zustimmung gegeben hatte, konnte mit der konkreten Planung fortgefahren werden. Aus Kostengründen – für das Containerdorf fielen rund 75.000 Euro an – und der Einmaligkeit des Events entschieden sich die Veranstalter für ein Mietmodel. Der Kauf wäre um ein Vielfaches teurer gewesen. Bürocontainer stellten einen Großteil des Containerdorfs. 14 Vielfältige Einsatzmöglichkeiten Mit dem Aufbau der Container wurde etwa ein Monat vor Beginn der Olympischen Jugend-Winterspiele begonnen. Die verschiedenen Arbeitsschritte mussten terminlich aufeinander abgestimmt werden, um einen optimalen Ablauf zu gewährleisten. Zunächst mussten die Zuständigkeiten vor Ort geklärt sowie eine geeignete Zufahrt für die LKW gewählt werden. Auch das Fundament für die Container wurde erstellt. Da die gewählte Veranstaltungsfläche recht eben gestaltet war, musste lediglich ein Höhenausgleich mit Kantholz geschaffen werden. Anschließend erfolgte die Anlieferung durch die Frachtführer sowie die Montage der Container. Zudem wurden Zäune errichtet, die neben Security und Schließanlage zum Schutz der Container dienten. Rund acht Monteure arbeiteten rund drei bis vier Wochen am Aufbau des Containerdorfs. Für den Abbau und -transport wurden nochmals rund 14 Tage benötigt. Ein Großteil der Infrastruktur wurde durch Bürocontainer abgedeckt. Daneben wur- Stadionwelt | den 40 Lagercontainer und zehn Sanitärcontainer angeliefert. Die zumeist sechs Meter langen Raumeinheiten – vereinzelt wurden auch 3 Meter lange Container aufgestellt – dienten vielfältigen Zwecken. Raumlösungen für die Athleten wie Unterkünfte, Aufenthaltsund Umkleideräume, Verpflegungsräumlichkeiten und Duschmöglichkeiten wurden genauso durch Container bereitgestellt als auch Lager- sowie Wachs- und Präparationsräume. Des Weiteren dienten die temporären Räume als Unterbringung für Sanitäter, Polizei und Sicherheitspersonal und als Übertragungszentrale und Pressezentrum für die Medien. Für den Ticketverkauf sowie für die Sanitäranlagen für das Publikum wurden ebenfalls Container angeliefert. Container Isolierglasfenstern mit Drehkippbeschlag und Außenrollläden ausgestattet. Die weitere Einrichtung der Bürocontainer erfolgte bedarfsgerecht. Manche wurden mit Biertischen, Bänken und Schreibtischen ausgestattet, welche vom selben Unternehmen bezogen wurden wie die Container. Sonderausstattungsgegenstände, wie beispielsweise Ligen für Sanitäter oder auch das Equipment für die Medien, lagen in der Verantwortung des Veranstalters. Für die Sanitäranlagen wurden drei verschiedene Modelle zur Verfügung gestellt. Zum einen gab es WC-Container, die mit jeweils drei Damen- sowie zwei Herrentoiletten und drei Urinalen bestückt waren. Hierbei wurde auf Spültoi- letten zurückgegriffen, die bereits über einen Wasser- und Kanalanschluss verfügten. Kombinierte Raumlösungen, die sowohl WCs als auch Duschen beinhalteten, wurden ebenfalls im Containerdorf aufgestellt. Sie beinhalteten neben der gleichen Anzahl an Toiletten auch zwei Duschen. In separaten Duschcontainern waren bis zu fünf Duschen angebracht. Die Lagercontainer wurden ohne gesonderte Einrichtung geliefert. Die Nutzung von Containern als temporäre Raumlösungen bei den ersten Olympischen Jugend-Winterspielen hat sich bewährt. Am Ende gab es nicht nur positive Rückmeldungen der Nutzer vor Ort sondern auch vom Organisationskomitee. Bedarfsgerechte Ausstattung Die Büro- und Sanitärcontainer wurden mit vollständiger Elektronikausstattung und einer Unterputzverkabelung geliefert. Licht, Steckdosen sowie Heizgeräte gehörten dabei zur Standardeinrichtung. Die Stromversorgung erfolgte entweder über bereitgestellte Aggregate, zumeist jedoch über die vor Ort vorhandenen Stromnetze. Die Bürocontainer waren serienmäßig voll isoliert (Boden, Wand und Decke) und mit Insgesamt wurden 126 temporäre Raumlösungen aufgestellt. UNENDLICHE MÖGLICHKEITEN ... - Anzeige - FÜR EVENTS ALLER ART 15 PLANUNG . VERMIETUNG . VERKAUF . MONTAGE Stadionwelt | Container Kostenbeispiel: Anmietung eines Messecontainers Das Kostenbeispiel gilt für die Anmietung eines Messecontainer für ein Wochenende, inklusive Anlieferung und Abholung. An der Front des Containers befinden sich eine Glastür und raumhohe Fensterelemente. Die Außenverkleidung besteht aus Aluminiumwellblech. Die Wände innen sind mit Glasfasertapete und Latex-Anstrich sowie PVC-Bodenbelag ausgestattet. Des Weiteren befinden sich in dem Container ein Küchenschrank mit Spüle, Kühlschrank und Unterschrank, Spiegelraster-Deckenleuchten sowie eine E-Heizung. Container: Auch für den dauerhaften Einsatz geeignet. Bild: MBN Modulwelt Artikel Menge Preis (EUR) Gesamtpreis (EUR) Messe / Präsentationsmodul (6 x 2,43 x 2,50 m) 1 480,00 48,00 Empfangstresen 1 90,00 90,00 Kühlschrank 1 27,50 27,50 Mobiles Raumklimagerät 1 65,00 65,00 Stehtisch 1 9,00 9,00 Barhocker für Stehtisch 1 9,00 9,00 Garderobenständer 1 9,00 9,00 48,00 48,00 Anlieferung per LKW mit Ladekran, inkl. Maut 1 260,00 260,00 Abholung per LKW mit Ladekran, inkl. Maut 1 260,00 260,00 Summe netto 1.257,50 Möblierung: Tisch 160 x 80 cm, 4 Polsterstühle Container lassen sich variabel einsetzen. Bild: WSM 19% MwSt. 238,92 Summe brutto 1.496,42 Eine schicke Lösung auf Messen 16 Bild: MBN Modulwelt Anbieterverzeichnis container Anbieterverzeichnis Container Container ® C/S RaumCenter GmbH Die Philosophie der C/S RaumCenter GmbH besteht nicht darin, Bauwerke für die Ewigkeit zu bauen, sondern den Bedarf an Raumersatz mit allen Annehmlichkeiten eines Festgebäudes zu decken. Neben der Vermietung betreibt das Unternehmen auch den Verkauf von gebrauchten und neuen Containern. Wächtersbacher Straße 63 D - 60386 Frankfurt Tel: +49 69 3300900 E-Mail: info@cs-raum.de Internet: www.cs-raum.de CONTAINEX ContainerHandelsgesellschaft m.b.H Die CONTAINEX Container Handelsgesellschaft m.b.H., ein Unternehmen der LKW WALTER-Gruppe, liefert Raumlösungen in Form verschiedener Container an Kunden aus Industrie, Handel und Gewerbe. Das breite Produktprogramm bei mobilen Raumsystemen umfasst Büro-, Sanitär-, Lager- und Seecontainer. Postfach 36 AT - 2355 Wiener Neudorf Tel: +43 2236 6010 E-Mail: ctx@containex.com Internet: www.containex.de eps gmbh Die eps GmbH ist einer der führenden Universal-Dienstleister im Veranstaltungssektor und zudem ein Ansprechpartner für Infrastrukturmaßnahmen rund um Bauvorhaben und Events verschiedener Art und Größe. Das Unternehmen bietet maßgeschneiderte Lösungen für planungsintensive Projekte. Zum Frenser Feld 1 D - 50127 Bergheim Tel: +49 2271 9954400 E-Mail: info@eps.net Internet: www.eps.net MBN Modulwelt Lars Hoppe GmbH Die im Schaumburger Land beheimatete MBN Modulwelt Lars Hoppe GmbH ist ein Spezialist im Verkauf und der Vermietung von Containern und mobilen Raumsystemen, die bei Ausstellungen und Messen, aber auch als Unterrichtsräume, bei Veranstaltungen oder auf Baustellen zum Einsatz kommen. Am Georgschacht 4a D - 31655 Stadthagen Tel: +49 5721 402125 E-Mail: info@mbn-modulwelt.de Internet: www.mbn-modulwelt.de Rudolf Baumann Spedition GmbH & Co. KG Baumann Container Raumsysteme bietet mobile Raumelemente und Full-Service von der Planung bis zur Aufstellung. Ob als Bürocontainer oder Lagercontainer, als Wohncontainer in der architektonischen Planung, als Sanitärcontainer wie auch als Mannschaftscontainer auf Baustellen oder Veranstaltungen. Christian-Lassen-Straße 2 D - 53117 Bonn Tel: +49 228 9090160 E-Mail: info@spedition-baumann.de Internet: www.container-baumann.de Screen Visions GmbH Als Spezialist für den Einsatz von LED- und SMD-Videowänden sieht sich die Screen Visions GmbH als Vorreiter und ist einer der Marktführer. Der Einsatzbereich erstreckt sich von Konzert- bis hin zu Sportveranstaltungen. Eine Container-Lösung ist ebenfalls im Portfolio der Stuttgarter Firma. Waldburgstraße 17/19 D - 70563 Stuttgart Tel: +49 711 9014060 E-Mail: mail@screenvisions.com Internet: www.screenvisions.com WSM® Walter Solbach Metallbau GmbH Die wsm Walter Solbach Metallbau GmbH befasst sich mit der Gestaltung des öffentlichen Raumes. Ein umfangreiches Programm, ein qualifiziertes Mitarbeiterteam und moderne Bearbeitungszentren stellen sicher, dass Produkte maßgenau und individuell auf die Bedürfnisse der Kunden abgestimmt sind. Industriestr. 20 D - 51545 Waldbröl Tel: +49 2291 862111 E-Mail: service@wsm.eu Internet: www.wsm.eu Ausführliche Firmenprofile finden Sie auf www.stadionwelt.de | www.eventingo.de www.stadionwelt.de | www.eventingo.de 17