מטעי בן עזר 2014

Transcription

מטעי בן עזר 2014
‫‪Ben EZER‬‬
‫‪plantations‬‬
‫מטעי בן עזר‬
‫קטלוג מתנות לכל העולם‬
‫לחנוכה ולחג המולד‬
‫‪2014‬‬
‫‪1‬‬
‫‪#‬‬
‫תיבות שי עם פרי הדר פרימיום‬
‫‪Gifts with Citrus‬‬
‫מתנות לחו"ל לחנוכה וחג המולד‬
‫בחיוג אחד‪1-800-890-000 :‬‬
‫קטלוג המתנות ‪ 2014‬של מטעי בן עזר חושף בפניכם מגוון תיבות שי‬
‫שמתאימות לכל מאורע ולכל נמען‪ .‬כאן תוכלו למצוא מתיבה שמכילה‬
‫פירות הדר מובחרים לבחירתכם‪ ,‬היישר מפרדסי בן עזר‪ ,‬ועד תיבות‬
‫שמכילות מטעמי גורמה‪ ,‬יינות משובחים‪ ,‬מוצרי ספא וחפצי אומנות‪.‬‬
‫כמו כן‪ ,‬לבחירתכם גם תיבות שמורכבות משילובים שונים של מוצרים‬
‫נפלאים‪ ,‬מה שהופך אותן למתנה המושלמת‪ .‬המתנה או המתנות שתבחרו‪,‬‬
‫ייארזו ויישלחו עד לבית המקבל דרך מערך הייצוא הבינלאומי של מטעי‬
‫בן עזר ושירותי בלדרות בינלאומיים‪ .‬הניסיון ארוך השנים של מטעי בן‬
‫עזר מבטיח הגעה במועד ובאיכות הראויה‪ ,‬לכל מקום בעולם‪ .‬העיצוב‬
‫המוקפד וכרטיסי הברכה המצורפים לכל מתנה הופכים את תיבת השי‬
‫של מטעי בן עזר למתנה יחודית ומרגשת‪ ,‬שכל ידיד בעולם ישמח לקבל‪.‬‬
‫חייגו אלינו ‪ 03-6969111 ,1-800-890-000‬או שלחו הזמנתכם בפקס‪,‬‬
‫בדואר‪ ,‬בדוא"ל ‪ gifts@benezer.co.il‬או באתר האינטרנט‬
‫‪ .www.benezer.co.il‬את כל השאר אנו נעשה עבורכם‪.‬‬
‫מתנות עם פרי נשלחות לאירופה‪ ,‬ארה"ב‪ ,‬קנדה ויפן‪.‬‬
‫את שאר המתנות ניתן לשלוח לכל העולם‪ .‬המחיר כולל משלוח‪.‬‬
‫תיבת גודיס ופרי הדר‬
‫תיבה שמתאימה לחגים שבפתח‬
‫ובה מיטב הגודיס שלנו עם פרי ויין‬
‫בתיבת השי‪ :‬תפוזים‪ ,‬אשכוליות אדומות ופומלית‪ ,‬יין‬
‫רקנאטי יסמין אדום‪ ,‬עוגיות שוקולד ואגוזי לוז‪ ,‬קוביות‬
‫מרשמלו מעולה מצופה בשוקולד חלב ושוקולד מריר‪,‬‬
‫שקדים מקורמלים עטופים בשוקולד חלב ושוקולד לבן‬
‫מובזק בקינמון‪ ,‬קרמל טופי בטעמי שוקולד‪ ,‬ריבת חלב‬
‫ופירות יער‪ .‬כדורי וופל קראנצ'י עטופים בשוקולד חלב‪,‬‬
‫סוכריות גומי נפלאות בטעמי פירות‪ ,‬שקדים ואגוזים‬
‫קלויים ומאפי גבינה מלוחים במגוון טעמים‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫שימס ‪}88‬‬
‫‪₪ 549‬‬
‫כולל משלוח‬
‫שימס ‪}89‬‬
‫‪519‬‬
‫ללא יין‪,‬‬
‫כולל משלוח‬
‫‪₪‬‬
‫*המחירים למערב אירופה א' וארה"ב *למדינות אחרות ראה הערות בעמ' ‪30‬‬
‫‪3‬‬
‫תיבת פרימיום ופרי הדר‬
‫התיבה היוקרתית ופרי הדר‬
‫תיבת גורמה ובה המעדנים הטובים ביותר‬
‫תיבה עדכנית ומרשימה‬
‫בתיבת השי‪ :‬תפוזים‪ ,‬אשכוליות אדומות ופומלית‪ ,‬יין גמלא קברנה סוביניון‪ ,‬עוגיות‬
‫שוקולד פיסטוק ועוגיות לוז ושוקולד‪ .‬מארז מהודר ובו‪ :‬פרליני שוקולד מעודנים‪ ,‬רבועי‬
‫שוקולד חלב ומריר מעוטרים‪ ,‬מרציפן שקד‪ ,‬לוז בקרמל טבול בקרם נוגט ובשוקולד‬
‫ומרמלדות פרי‪ .‬מאפי גבינה מתובלים ותה פרימיום בטעמים‪.‬‬
‫שימס ‪}92‬‬
‫שימס ‪}93‬‬
‫‪₪ 599‬‬
‫כולל משלוח‬
‫‪559‬‬
‫ללא יין‪,‬‬
‫כולל משלוח‬
‫‪₪‬‬
‫*המחירים למערב אירופה א' וארה"ב *למדינות אחרות ראה הערות בעמ' ‪30‬‬
‫בתיבת השי‪ :‬תפוזים‪ ,‬אשכוליות אדומות ופומלית‪ ,‬יין‬
‫פטיט קסטל‪ ,‬עוגיות שוקולד נימוחות‪ ,‬מבחר פרלינים‬
‫מעודנים במגוון טעמים‪ ,‬שקדים מקורמלים עטופים‬
‫בנוגט ומובזקים באבקת שוקולד‪ ,‬שבבי שקדים בשוקולד‬
‫מריר וקרמל טופי בטעמי שוקולד ופירות יער‪.‬‬
‫שימס ‪}98‬‬
‫ניתן לשנות יין ליין גולן קברנה‬
‫שי‬
‫מס ‪ ₪ 579 } 97‬כולל משלוח‬
‫שי‬
‫ללא יין‪₪ 549 ,‬‬
‫מס ‪ } 99‬כולל משלוח‬
‫‪₪ 609‬‬
‫כולל משלוח‬
‫*המחירים למערב אירופה א' וארה"ב *למדינות אחרות ראה הערות בעמ' ‪30‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫חגיגת טעמים ופרי הדר‬
‫גליל ופרי הדר‬
‫תיבה ובה טעמים נפלאים‬
‫תיבה שתכולתה משקפת את הוויית הגליל‪ ,‬והיא נושאת עמה את טעמו‪ .‬לשלוח את אחד‬
‫המקומות היפים בישראל לחו"ל – בקופסה‪.‬‬
‫בתיבת השי‪ :‬תפוזים‪ ,‬אשכוליות אדומות ופומלית‪ ,‬יין ירדן הר חרמון אדום‪ ,‬זיתים‪ ,‬שמן זית‬
‫כתית מעולה‪ ,‬עוגיות שקד‪-‬חמאה נימוחות‪ ,‬שוקולד מקופלת‪ ,‬קונפיטורת פירות העונה‪ ,‬מגוון‬
‫פירות יבשים ואגוזים בשוקולד חלב‪ ,‬לבן ומריר ‪ :‬שקדים‪ ,‬אגוזי לוז‪ ,‬חמוציות‪ ,‬פולי קפה‪ ,‬קשיו‬
‫וקליפות הדרים‪ .‬כמו גם שקדים וצימוקים בצורתם הטבעית ועוגיה בעיצוב תפוז‪.‬‬
‫*המחירים למערב אירופה א' וארה"ב *למדינות אחרות ראה הערות בעמ' ‪30‬‬
‫שימס ‪}66‬‬
‫שימס ‪}68‬‬
‫‪₪ 569‬‬
‫כולל משלוח‬
‫‪539‬‬
‫ללא יין‪,‬‬
‫כולל משלוח‬
‫‪₪‬‬
‫בתיבת השי‪ :‬תפוזים‪ ,‬אשכוליות אדומות ופומלית‪ ,‬שמן זית כתית מעולה מעוטר בתבלינים‪,‬‬
‫זיתים‪ ,‬תמרים‪ ,‬קונפיטורת פירות העונה‪ ,‬תה נענע ויין ירדן הר חרמון אדום (‪ 375‬מל')‪.‬‬
‫במבצע! גליל מיוחד‬
‫בתיבת השי‪ :‬תפוזים‪ ,‬אשכוליות אדומות ופומלית‪ ,‬יין ירדן הר חרמון אדום (‪ 375‬מל')‪ ,‬תמרים‬
‫וקונפיטורת פירות העונה‪.‬‬
‫שי‬
‫מס‬
‫‪}75‬‬
‫שימס ‪}76‬‬
‫‪₪ 469‬‬
‫כולל משלוח‬
‫‪₪ 439‬‬
‫כולל משלוח‬
‫*המחירים למערב אירופה א' וארה"ב *למדינות אחרות ראה הערות בעמ' ‪30‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫התיבה האולטימטיבית ופרי הדר‬
‫תיבה ים תיכונית‬
‫התיבה המושלמת לכל ארוע‪ ,‬מלאה מכל טוב הארץ‬
‫תיבה מוצלחת‪ ,‬מצליחה‪ ‬ופופולרית‪ .‬טעימות של המזרח התיכון במיטבו‪.‬‬
‫בתיבת השי‪ :‬תפוזים‪ ,‬אשכוליות אדומות ופומלית‪ ,‬יין ירדן מרלו‪ ,‬עוגיות פירות ואגוזים‪,‬‬
‫שוקולד חלב בעיטור פיסטוקים ושקדים מקורמלים‪ ,‬מבחר צבעוני של פירות יבשים‪,‬‬
‫חליטת תה גלילית‪ ,‬מאפי גבינה מלוחים‪ ,‬מגוון שקדים ואגוזים קלויים‪ ,‬טפנד זיתים‪,‬‬
‫ממרח עגבניות ושמן זית כתית מעולה מעוטר בקורנית‪.‬‬
‫*המחירים למערב אירופה א' וארה"ב *למדינות אחרות ראה הערות בעמ' ‪30‬‬
‫‪8‬‬
‫שימס ‪}72‬‬
‫שימס ‪}73‬‬
‫‪₪ 599‬‬
‫כולל משלוח‬
‫‪559‬‬
‫ללא יין‪,‬‬
‫כולל משלוח‬
‫‪₪‬‬
‫בתיבת השי‪ :‬תפוזים‪ ,‬אשכוליות אדומות ופומלית‪ ,‬קונפיטורת פירות העונה‪,‬‬
‫זיתים‪ ,‬שמן זית כתית מעולה‪ ,‬תמרים‪ ,‬פיסטוק‪ ,‬חלבה‪ ,‬בקלאווה‪ ,‬נוגט אגוזים‬
‫ובוטנים‪ ,‬קפה שחור עם הצעת הגשה ויין גמלא שרדונה\ירדן סוביניון בלאן‪.‬‬
‫שימס ‪}62‬‬
‫‪₪ 549‬‬
‫כולל משלוח‬
‫*המחירים למערב אירופה א' וארה"ב *למדינות אחרות ראה הערות בעמ' ‪30‬‬
‫‪9‬‬
‫סלסלת פרי הדר‬
‫פרימיירה‬
‫התיבה הקלאסית שלנו‪ ,‬שמלווה אותנו בהצלחה רבה לאורך השנים‪.‬‬
‫בתיבת השי‪ :‬תפוזים‪ ,‬אשכוליות אדומות ופומלית‪ ,‬קליפות הדרים בשוקולד‪ ,‬שקדים‬
‫קלויים ‪ ,‬שקדים בשוקולד‪ ,‬יין ירדן שרדונה נהדר‪ ,‬קונפיטורת פירות העונה ומבחר‬
‫פירות יבשים‪ :‬תמרים ממולאים באגוזים ושקדים‪ ,‬משמשים ושזיפים‪.‬‬
‫שימס ‪}54‬‬
‫‪₪ 499‬‬
‫כולל משלוח‬
‫סלסלה מעוצבת ובה תפוזים ואשכוליות אדומות שגודלו וטופחו במיוחד עבור תיבות‬
‫השי בפרדסי בן‪-‬עזר‪ .‬כ‪ 12 -‬ק"ג‪.‬‬
‫שימס ‪}12‬‬
‫‪₪ 475‬‬
‫כולל משלוח‬
‫*המחירים למערב אירופה א' וארה"ב *למדינות אחרות ראה הערות בעמ' ‪30‬‬
‫*המחירים למערב אירופה א' וארה"ב *למדינות אחרות ראה הערות בעמ' ‪30‬‬
‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫תיבות שי של‬
‫פרי הדר פרימיום‬
‫פרי הדר שגודל וטופח בפרדסי החברה‪.‬‬
‫לתיבות השי נבחר הפרי הגדול‪ ,‬היפה‪,‬‬
‫האיכותי והטעים ביותר‪ .‬טעם ארץ ישראל‪.‬‬
‫שימס ‪}08‬‬
‫תיבת שלושה צבעים‬
‫תיבה צבעונית מרעננת ומשובחת על טהרת‬
‫הפרי‪ ,‬שמזכירה אביב גם באמצע החורף‪.‬‬
‫בתיבה ניתן למצוא שלושה סוגי פרי הדר‪,‬‬
‫שלכל אחד טעם וצבע משלו – תפוזים‪,‬‬
‫אשכוליות אדומות ופומלית‪.‬‬
‫מחיר‪ :‬ראה טבלת תיבות פרי בעמ' ‪15‬‬
‫שימס ‪}09‬‬
‫תיבת ארבעה צבעים‬
‫בתיבת השי ‪ :‬ארבעה סוגי פרי הדר ‪ -‬תפוזים‪,‬‬
‫אשכוליות‪ ,‬אשכוליות אדומות ופומלית‪.‬‬
‫מחיר‪ :‬ראה טבלת תיבות פרי בעמ' ‪15‬‬
‫שימס ‪}11‬‬
‫תיבת חמישה צבעים‬
‫בתיבת השי ‪ :‬חמישה סוגי פרי הדר ‪ -‬תפוזים‪,‬‬
‫אשכוליות‪ ,‬אשכוליות אדומות‪ ,‬פומלית‬
‫ואבוקדו‪.‬‬
‫מחיר‪ :‬ראה טבלת תיבות פרי בעמ' ‪15‬‬
‫‪12‬‬
‫‪13‬‬
‫בולגריה‬
‫הונגריה‬
‫יון‬
‫סלובניה‬
‫סלובקיה‬
‫פולין‬
‫פינלנד‬
‫צ'כיה‬
‫רומניה‬
‫ליטא‬
‫לטביה‬
‫אסטוניה‬
‫ארה"ב*‬
‫קנדה*‬
‫‪₪ 435‬‬
‫‪₪ 459‬‬
‫‪₪ 489‬‬
‫‪₪ 399‬‬
‫‪₪ 509‬‬
‫‪₪ 459‬‬
‫‪₪ 489‬‬
‫איטליה‬
‫אנגליה‬
‫דנמרק*‬
‫בלגיה‬
‫מונקו‬
‫גרמניה‬
‫צרפת‬
‫הולנד‬
‫לוקסמבורג שוויץ‬
‫שי‬
‫מס'‬
‫סוג תיבת השי‬
‫משקל‬
‫‪02‬‬
‫תפוזים‬
‫כ‪ 14-‬ק"ג‬
‫‪₪ 399‬‬
‫‪03‬‬
‫אשכולית לבנה‬
‫כ‪ 14-‬ק"ג‬
‫‪₪ 399‬‬
‫‪₪ 435‬‬
‫אוסטריה‬
‫אירלנד‬
‫נורבגיה‬
‫ספרד‬
‫פורטוגל‬
‫שבדיה‬
‫‪04‬‬
‫אשכולית אדומה‬
‫כ‪ 14-‬ק"ג‬
‫‪₪ 399‬‬
‫‪₪ 435‬‬
‫‪₪ 459‬‬
‫‪₪ 489‬‬
‫‪₪ 405‬‬
‫‪₪ 509‬‬
‫‪06‬‬
‫פומלית‬
‫כ‪ 14-‬ק"ג‬
‫‪₪ 405‬‬
‫‪₪ 439‬‬
‫‪₪ 465‬‬
‫‪₪ 489‬‬
‫‪₪ 405‬‬
‫‪₪ 509‬‬
‫‪05‬‬
‫תפוז‬
‫ואשכולית אדומה‬
‫כ‪ 14-‬ק"ג‬
‫‪₪ 419‬‬
‫‪₪ 445‬‬
‫‪₪ 469‬‬
‫‪₪ 489‬‬
‫‪₪ 405‬‬
‫‪₪ 509‬‬
‫פומלית‬
‫‪046‬‬
‫ואשכולית אדומה‬
‫כ‪ 14-‬ק"ג‬
‫‪₪ 419‬‬
‫‪₪ 449‬‬
‫‪₪ 469‬‬
‫‪₪ 489‬‬
‫‪₪ 405‬‬
‫‪₪ 509‬‬
‫‪08‬‬
‫שלושה צבעים‬
‫כ‪ 14-‬ק"ג‬
‫‪₪ 425‬‬
‫‪₪ 435‬‬
‫‪₪ 479‬‬
‫‪₪ 489‬‬
‫‪₪ 405‬‬
‫‪₪ 509‬‬
‫‪09‬‬
‫ארבעה צבעים‬
‫כ‪ 14-‬ק"ג‬
‫‪₪ 429‬‬
‫‪₪ 439‬‬
‫‪₪ 485‬‬
‫‪₪ 489‬‬
‫‪₪ 405‬‬
‫‪₪ 509‬‬
‫‪11‬‬
‫חמישה צבעים‬
‫כ‪ 14-‬ק"ג‬
‫‪₪ 455‬‬
‫‪₪ 481‬‬
‫אבוקדו*‬
‫כ‪ 5-‬ק"ג‬
‫‪₪ 389‬‬
‫‪₪ 425‬‬
‫‪10‬‬
‫יפן‬
‫‪₪ 449‬‬
‫* לא ניתן לשלוח אבוקדו לדנמרק‬
‫* ארה"ב ‪ -‬אין משלוח פרי הדר לקליפורניה‪ ,‬אריזונה‪ ,‬אלסקה והוואי‪.‬‬
‫* קנדה ‪ -‬פרי הדר נשלח לקוויבק ואונטריו בלבד‪.‬‬
‫* תיבות המכילות פומלית תשלחנה עד סוף ינואר‪ .‬מינואר תוחלף הפומלית בפרי אחר‪.‬‬
‫* יתכן שינוי במשקל התיבה בהתאם לגודל הפרי‬
‫‪14‬‬
‫‪15‬‬
‫‪2‬‬
‫‪#‬‬
‫פרימיום‬
‫מתנות יין ומעדנים‬
‫‪Gourmet Gifts‬‬
‫מתנת גורמה ובה המעדנים הטובים ביותר‬
‫מתנת גודיס‬
‫מתנה שמתאימה לחגים שבפתח ובה מיטב הגודיס שלנו‬
‫בתיבת השי‪ :‬יין רקנאטי יסמין אדום‪ ,‬עוגיות שוקולד ואגוזי לוז‪ ,‬קוביות מרשמלו‬
‫מעולה מצופה בשוקולד חלב ושוקולד מריר‪ ,‬שקדים מקורמלים עטופים בשוקולד‬
‫חלב ושוקולד לבן מובזק בקינמון‪ ,‬קרמל טופי בטעמי שוקולד‪ ,‬ריבת חלב ופירות‬
‫יער‪ .‬כדורי וופל קראנצ'י עטופים בשוקולד חלב‪ ,‬סוכריות גומי נפלאות בטעמי‬
‫פירות‪ ,‬שקדים ואגוזים קלויים ומאפי גבינה מלוחים במגוון טעמים‪.‬‬
‫*המחירים למערב ארופה וארה"ב *ניתן לשלוח לרוב מדינות העולם‬
‫‪16‬‬
‫שי‬
‫מס‬
‫שי‬
‫מס‬
‫‪}588‬‬
‫ללא יין‪₪ 459 ,‬‬
‫‪ } 589‬כולל משלוח‬
‫‪₪ 539‬‬
‫כולל משלוח‬
‫בתיבת השי‪ :‬יין פטיט קסטל‪ ,‬עוגיות שוקולד נימוחות‪,‬‬
‫מבחר פרלינים מעודנים במגוון טעמים‪ ,‬שקדים‬
‫מקורמלים עטופים בנוגט ומובזקים באבקת שוקולד‪,‬‬
‫שבבי שקדים בשוקולד מריר וקרמל טופי בטעמי‬
‫שוקולד ופירות יער‪.‬‬
‫שימס ‪}598‬‬
‫ניתן לשנות יין ליין גולן קברנה‬
‫שי‬
‫מס ‪₪ 565 } 599‬‬
‫‪₪ 609‬‬
‫כולל משלוח‬
‫*המחירים למערב ארופה וארה"ב *ניתן לשלוח לרוב מדינות העולם‬
‫‪17‬‬
‫חגיגת טעמים‬
‫המתנה היוקרתית‬
‫מתנת טעמים עשירה ונפלאה‬
‫בתיבת השי‪ :‬יין ירדן הר חרמון אדום‪ ,‬זיתים‪ ,‬שמן זית כתית מעולה‪ ,‬עוגיות שקד‪-‬‬
‫חמאה נימוחות‪ ,‬שוקולד מקופלת‪ ,‬קונפיטורת פירות העונה‪ ,‬מגוון פירות יבשים ואגוזים‬
‫בשוקולד חלב‪ ,‬לבן ומריר‪ :‬שקדים‪ ,‬אגוזי לוז‪ ,‬חמוציות‪ ,‬פולי קפה‪ ,‬קשיו וקליפות הדרים‪.‬‬
‫כמו גם שקדים וצימוקים בצורתם הטבעית ועוגיה בעיצוב תפוז‪.‬‬
‫*המחירים למערב ארופה וארה"ב *ניתן לשלוח לרוב מדינות העולם‬
‫‪18‬‬
‫מתנה עדכנית ומרשימה‬
‫שימס ‪}566‬‬
‫שימס ‪}568‬‬
‫‪₪ 569‬‬
‫כולל משלוח‬
‫‪529‬‬
‫ללא יין‪,‬‬
‫כולל משלוח‬
‫‪₪‬‬
‫בתיבת השי‪ :‬יין גמלא קברנה סוביניון‪ ,‬עוגיות שוקולד פיסטוק ועוגיות לוז ושוקולד‪.‬‬
‫מארז מהודר ובו‪ :‬פרליני שוקולד מעודנים‪ ,‬רבועי שוקולד חלב ומריר מעוטרים‪,‬‬
‫מרציפן שקד‪ ,‬לוז בקרמל טבול בקרם נוגט ובשוקולד ומרמלדות פרי‪ .‬פיסטוק‪ ,‬מאפי‬
‫גבינה מתובלים ותה פרימיום בטעמים‪.‬‬
‫שימס ‪}592‬‬
‫שימס ‪}593‬‬
‫‪₪ 599‬‬
‫כולל משלוח‬
‫‪509‬‬
‫ללא יין‪,‬‬
‫כולל משלוח‬
‫‪₪‬‬
‫*המחירים למערב ארופה וארה"ב *ניתן לשלוח לרוב מדינות העולם‬
‫‪19‬‬
‫התיבה האולטימטיבית‬
‫גליל‬
‫התיבה המושלמת לכל ארוע‪ ,‬מלאה מכל טוב הארץ‬
‫מתנה שמאפשרת לארוז את הגליל ולשלחו למקומות נוספים בעולם‪.‬‬
‫בתיבת השי‪ :‬יין ירדן מרלו‪ ,‬עוגיות פירות ואגוזים‪ ,‬שוקולד חלב בעיטור‬
‫פיסטוקים ושקדים מקורמלים‪ ,‬מבחר צבעוני של פירות יבשים‪ ,‬חליטת‬
‫תה גלילית‪ ,‬מאפי גבינה מלוחים‪ ,‬מגוון שקדים ואגוזים קלויים‪ ,‬טפנד‬
‫זיתים‪ ,‬ממרח עגבניות‪ ,‬ושמן זית כתית מעולה מעוטר בקורנית‪.‬‬
‫*המחירים למערב ארופה וארה"ב *ניתן לשלוח לרוב מדינות העולם‬
‫‪20‬‬
‫שימס ‪}572‬‬
‫ללא יין‬
‫שי‬
‫מס ‪ ₪ 519 }573‬כולל משלוח‬
‫ניתן לשנות את היין ליין גולן קברנה‬
‫שי‬
‫מס ‪ ₪ 579 }574‬כולל משלוח‬
‫‪₪ 599‬‬
‫כולל משלוח‬
‫בתיבת השי‪ :‬שמן זית כתית מעולה מעוטר בתבלינים‪ ,‬זיתים‪ ,‬תמרים‪ ,‬דבש‬
‫מפרחי הדרים‪ ,‬תה נענע ויין ירדן הר חרמון אדום (‪ 375‬מל')‪.‬‬
‫*המחירים למערב ארופה וארה"ב *ניתן לשלוח לרוב מדינות העולם‬
‫שימס ‪}576‬‬
‫באריזת עץ‬
‫שי‬
‫מס ‪ ₪ 435 }575‬כולל משלוח‬
‫באריזה יוקרתית‬
‫‪ ₪ 369‬כולל משלוח‬
‫‪21‬‬
‫חוויה ים תיכונית‬
‫יין ועוד‬
‫תיבה מוצלחת‪ ,‬מצליחה‪ ‬ופופולרית‬
‫תיבה קלאסית‬
‫תיבה שמהווה ייצוג מושלם של ישראל הים תיכונית‪ .‬יתרונה בכך שניתן לשלוח אותה‬
‫למגוון רחב יותר של מדינות‪.‬‬
‫בתיבת השי‪ :‬יין גמלא שרדונה‪/‬ירדן סוביניון בלאן‪ ,‬דבש מפרחי הדרים‪ ,‬זיתים‪ ,‬שמן זית‬
‫כתית מעולה‪ ,‬תמרים‪ ,‬פיסטוק‪ ,‬חלבה‪ ,‬נוגט אגוזים ובוטנים‪ ,‬בקלאווה וקפה שחור עם‬
‫הצעת הגשה‪.‬‬
‫שימס ‪}562‬‬
‫שימס ‪}563‬‬
‫‪₪ 549‬‬
‫כולל משלוח‬
‫‪469‬‬
‫ללא יין‪,‬‬
‫כולל משלוח‬
‫‪₪‬‬
‫בתיבת השי‪ :‬יין ירדן שרדונה נהדר‪ ,‬קליפות הדרים בשוקולד‪ ,‬שקדים‬
‫קלויים‪ ,‬שקדים בשוקולד‪ ,‬קונפיטורת מנדרינה תפוז ומבחר פירות‬
‫יבשים‪ :‬תמרים ממולאים באגוזים ושקדים‪ ,‬משמשים ושזיפים‪.‬‬
‫*המחירים למערב ארופה וארה"ב *ניתן לשלוח לרוב מדינות העולם‬
‫שימס ‪}540‬‬
‫‪₪ 469‬‬
‫כולל משלוח‬
‫שימס ‪}541‬‬
‫בתוספת גמלא קברנה (סה"כ ‪ 2‬יינות)‬
‫‪ ₪ 549‬כולל משלוח‬
‫*המחירים למערב ארופה וארה"ב *ניתן לשלוח לרוב מדינות העולם‬
‫‪22‬‬
‫‪23‬‬
‫שוקולד שוקולד‬
‫טעימות מתוקות‬
‫מתנה שכולה שוקולד גורמה‬
‫מתנה נפלאה‬
‫בתיבת השי‪ :‬פרלינים נפלאים‪ ,‬קרמל‬
‫טופי בטעמי שוקולד ופירות‪ ,‬שבבי‬
‫שקד בשוקולד מריר ושקדים מקורמלים‬
‫עטופים בנוגט ומובזקים באבקת שוקולד‪.‬‬
‫בתיבת השי‪ :‬יין גולן קברנה סוביניון‪ ,‬עוגיות‬
‫בישקוטי לוז ושוקולד‪ ,‬שבבי שקדים בשוקולד‬
‫ומגוון אגוזים קלויים ופרות אדומים‪.‬‬
‫שימס ‪}596‬‬
‫‪₪ 369‬‬
‫כולל משלוח‬
‫שימס ‪}585‬‬
‫‪₪ 409‬‬
‫כולל משלוח‬
‫*המחירים למערב ארופה וארה"ב‬
‫*ניתן לשלוח לרוב מדינות העולם‬
‫*המחירים למערב ארופה וארה"ב‬
‫*ניתן לשלוח לרוב מדינות העולם‬
‫הפתעה מתוקה‬
‫מארז מהודר של שוקולד ומתוקים ובו‪ :‬פרליני שוקולד‬
‫מעודנים‪ ,‬רבועי שוקולד חלב ומריר מעוטרים‪ ,‬מרציפן שקד‪,‬‬
‫לוז בקרמל טבול בקרם נוגט ובשוקולד ומרמלדות פרי‪.‬‬
‫שימס ‪}597‬‬
‫‪₪ 389‬‬
‫כולל משלוח‬
‫*המחירים למערב ארופה וארה"ב‬
‫*ניתן לשלוח לרוב מדינות העולם‬
‫‪24‬‬
‫‪25‬‬
‫‪5‬‬
‫‪#‬‬
‫לבחירתכם בתיבות שי מהודרות‪ ,‬מבחר יינות‬
‫איכותיים מיקבי רמת הגולן ויקבי בוטיק‪.‬‬
‫ניתן לצרף לתיבות היין שוקולד‪.‬‬
‫יין ועוד יין‬
‫‪Wine & More‬‬
‫יקבי רמת הגולן‬
‫אפשר לשלוח יינות נוספים בהרכבים שונים‪ .‬אנחנו נארוז בתיבות‬
‫שי מעוצבות‪ ,‬בצירוף כרטיס ברכה‪ ,‬נשלח עבורכם ונוודא שהמתנה‬
‫תגיע לכל מקום בעולם לקראת החגים‪.‬‬
‫המחירים הם למערב אירופה וארה"ב‪.‬‬
‫ניתן לשלוח לרוב מדינות העולם‪.‬‬
‫פרטים בטלפון או באתר האינטרנט‬
‫יקבי רמת הגולן | ‪ 3‬בקבוקים‬
‫שוקולד‬
‫גמלא קברנה סוביניון‬
‫ירדן שרדונה‬
‫ירדן ‪T2‬‬
‫שי מס' ‪108‬‬
‫‪ ₪ 319‬כולל משלוח‬
‫שי מס' ‪100‬‬
‫‪ ₪ 309‬כולל משלוח‬
‫שי מס' ‪135‬‬
‫‪ ₪ 429‬כולל משלוח‬
‫ניתן לצרף שוקולד‬
‫למתנות היין‬
‫מחיר ניתן לברר‬
‫טלפונית‬
‫יקבי רמת הגולן | ‪ 2‬בקבוקים‬
‫‪26‬‬
‫ירדן שרדונה‪ ,‬גולן קברנה סוביניון וגמלא‬
‫סוביניון בלאן‬
‫גמלא מרלו‪ ,‬גמלא קברנה סוביניון וגמלא‬
‫שרדונה‬
‫ירדן קברנה סוביניון‪ ,‬ירדן סוביניון בלאן‬
‫וירדן ויונייה‬
‫שי מס' ‪ ₪ 539 | 103‬כולל משלוח‬
‫שי מס' ‪ ₪ 565 | 113‬כולל משלוח‬
‫שי מס' ‪ ₪ 599 | 139‬כולל משלוח‬
‫יקבי בוטיק‬
‫פטיט קסטל ושרדונה ‪C‬‬
‫ירדן שרדונה‬
‫וגולן קברנה סוביניון‬
‫גמלא שרדונה‬
‫וגמלא קברנה סוביניון‬
‫גמלא מרלו‬
‫וגמלא סוביניון בלאן‬
‫ירדן הר חרמון‬
‫אדום ולבן‬
‫קסטל רוזה‬
‫קסטל גרנד וין‬
‫שי מס' ‪102‬‬
‫‪ ₪ 419‬כולל משלוח‬
‫שי מס' ‪101‬‬
‫‪ ₪ 439‬כולל משלוח‬
‫שי מס' ‪106‬‬
‫‪ ₪ 419‬כולל משלוח‬
‫שי מס' ‪116‬‬
‫‪ ₪ 399‬כולל משלוח‬
‫יקב קסטל‬
‫שי מס' ‪145‬‬
‫‪ ₪ 399‬כולל משלוח‬
‫יקב קסטל‬
‫שי מס' ‪115‬‬
‫‪ ₪ 499‬כולל משלוח‬
‫גמלא שרדונה וירדן הר‬
‫חרמון אדום (‪ 375‬מ"ל)‬
‫ירדן שרדונה‬
‫וירדן קברנה סוביניון‬
‫ירדן מרלו כרם קלע‬
‫וירדן מרלו כרם אודם אורגני‬
‫הרי גליל ‪ -‬ויונייה ואלון‬
‫יער יתיר‬
‫שי מס' ‪117‬‬
‫‪ ₪ 329‬כולל משלוח‬
‫שי מס' ‪104‬‬
‫‪ ₪ 489‬כולל משלוח‬
‫שי מס' ‪134‬‬
‫‪ ₪ 569‬כולל משלוח‬
‫שי מס' ‪138‬‬
‫‪ ₪ 419‬כולל משלוח‬
‫יקב כרמל מזרחי‬
‫שי מס' ‪119‬‬
‫‪₪ 499‬‬
‫כולל משלוח‬
‫כרם קאיומי שיראז‬
‫ויתיר קברנה סוביניון‬
‫יקב כרמל מזרחי‬
‫שי מס' ‪118‬‬
‫‪₪ 549‬‬
‫כולל משלוח‬
‫יקב קסטל‬
‫שי מס' ‪114‬‬
‫‪ ₪ 559‬כולל משלוח‬
‫קברנה סוביניון כרם‬
‫סומקה וריזלינג כרם‬
‫קאיומי‬
‫יקב כרמל מזרחי‬
‫שי מס' ‪140‬‬
‫‪₪ 499‬‬
‫כולל משלוח‬
‫פנינים לבן‬
‫יקב תבור‬
‫שי מס' ‪112‬‬
‫‪ ₪ 349‬כולל משלוח‬
‫ספיישל רזרב אדום‬
‫יקב רקנאטי‬
‫שי מס' ‪136‬‬
‫‪₪ 459‬‬
‫כולל משלוח‬
‫ברבדו קברנה‬
‫וברבדו שרדונה‬
‫יקב כרמי יוסף‬
‫שי מס' ‪109‬‬
‫‪ ₪ 519‬כולל משלוח‬
‫קברנה סוביניון‬
‫רזרב ושרדונה‬
‫יסמין אדום‬
‫ויסמין לבן‬
‫יקב רקנאטי‬
‫שי מס' ‪137‬‬
‫‪₪ 459‬‬
‫כולל משלוח‬
‫יקב רקנאטי‬
‫שי מס' ‪111‬‬
‫‪₪ 399‬‬
‫כולל משלוח‬
‫‪27‬‬
‫‪3‬‬
‫המחירים הם למערב אירופה וארה"ב‪.‬‬
‫ניתן לשלוח לרוב מדינות העולם‪.‬‬
‫פרטים בטלפון או באתר האינטרנט‬
‫מעדנים‬
‫‪Delights‬‬
‫‪#‬‬
‫‪6‬‬
‫‪#‬‬
‫שוקולד‬
‫פירות יבשים ‪ -‬הקלאסית‬
‫‏‪ - The Party Collection‬תה‬
‫מגוון שוקולדים בתיבת שי‪.‬‬
‫שי מס' ‪ ₪ 329 | 123‬כולל משלוח‬
‫תיבת עץ של חטיפים טבעיים ובריאים‬
‫להפליא‪ .‬בתיבה ניתן למצוא חטיפי תמרים‪,‬‬
‫משמשים‪ ,‬ושזיפים‪ .‬משקל כ־‪ 700‬גרם‪.‬‬
‫שי מס' ‪ ₪ 299 | 201‬כולל משלוח‬
‫אוסף תה המכיל ‪ 6‬טעמים מובילים של תה‬
‫ירוק‪ ,‬חליטות בתיונים ותה שחור בטעמים‪.‬‬
‫שי מס' ‪ ₪ 269 | 204‬כולל משלוח‬
‫‪4‬‬
‫‪#‬‬
‫‪Trio‬‬
‫‪Duo‬‬
‫קרם ידיים מינרלי‪ ,‬קרם רגליים מינרלי ושמן יבש לגוף‪.‬‬
‫שי מס' ‪ ₪ 345 | 124‬כולל משלוח‬
‫קרם ידיים ותחליב גוף מינרלי‪.‬‬
‫שי מס' ‪ ₪ 219 | 122‬כולל משלוח‬
‫המחירים הם למערב אירופה וארה"ב‪.‬‬
‫ניתן לשלוח לרוב מדינות העולם‪.‬‬
‫פרטים בטלפון או באתר האינטרנט‬
‫מתנות‬
‫‪Gifts‬‬
‫לוח שנה‬
‫חמסת ציפורי אהבה‬
‫קובית ירושלים‬
‫‪One World Innovation‬‬
‫שי מס' ‪197‬‬
‫שי מס' ‪164‬‬
‫שי מס' ‪195‬‬
‫‪ ₪ 349‬כולל משלוח‬
‫‪ ₪ 379‬כולל משלוח‬
‫‪ ₪ 399‬כולל משלוח‬
‫לוח שנה המציג ‪ 12‬המצאות‬
‫מ‪ 12 -‬מדינות‬
‫‏‪Cook In Israel‬‬
‫רימון‬
‫‏‪City of David‬‬
‫ברכת הבית‬
‫ספר בישול של מתכונים ישראל‬
‫שי מס' ‪157‬‬
‫ספר‬
‫שי מס' ‪196‬‬
‫סביבון‬
‫פינוק וטיפוח‬
‫‪Beauty & Care‬‬
‫המחירים הם למערב אירופה וארה"ב‪.‬‬
‫ניתן לשלוח לרוב מדינות העולם‪.‬‬
‫פרטים בטלפון או באתר האינטרנט‬
‫מוצרי טיפוח לגבר‬
‫מארז טיפוח יוקרתי‬
‫ג'ל רחצה מינרלי‪ ,‬קרם גילוח ללא קצף וקרם לחות מרגיע לאחר‬
‫גילוח‪.‬‬
‫שי מס' ‪ ₪ 299 | 120‬כולל משלוח‬
‫מסכת בוץ‪ ,‬קרם גרגירים לפנים‪ ,‬קרם גוף עשיר‪ ,‬קרם ידיים‬
‫וקרם רגליים מזין וסבון בוץ בתיק ביוטי בוקס יוקרתי‪.‬‬
‫שי מס' ‪ ₪ 439 | 126‬כולל משלוח‬
‫שי מס' ‪182‬‬
‫‪ ₪ 385‬כולל משלוח‬
‫שי מס' ‪185‬‬
‫‪ ₪ 336‬כולל משלוח‬
‫‪28‬‬
‫‪ ₪ 409‬כולל משלוח‬
‫שי מס' ‪187‬‬
‫‪ ₪ 499‬כולל משלוח‬
‫‪ ₪ 609‬כולל משלוח‬
‫פינוק‬
‫‏‪Womanizer‬‬
‫‏‪Baby‬‬
‫מתנה מפנקת הכוללת‪ :‬קרם גוף‪ ,‬מי‬
‫גוף וסופלה‪.‬‬
‫שי מס' ‪ ₪ 259 | 127‬כולל משלוח‬
‫שלישיה מפנקת ובה מוצרי טיפוח‪ :‬שמפו‬
‫וג'ל רחצה‪ ,‬סבון פנים וסבון מוצק‪.‬‬
‫שי מס' ‪ ₪ 329 | 125‬כולל משלוח‬
‫מתנה מפנקת ובה מוצרים לתינוק‪ :‬שמן‪,‬‬
‫שמפו‪ ,‬קרם גוף‪ ,‬נעלים וחלוק מגבת‪.‬‬
‫שי מס' ‪ ₪ 519 | 129‬כולל משלוח‬
‫‪29‬‬
‫תיבות השי של מטעי בן עזר ‪ -‬קל לשלוח תענוג לקבל!‬
‫בטלפון‪ ,1-800-890-000 ,03-6969111 :‬בפקס‪ ,03-6952255 :‬בדוא"ל‪gifts@benezer.co.il :‬‬
‫בדואר‪ :‬למטעי בן עזר בע"מ‪ ,‬אבן גבירול ‪ ,68‬תל אביב‪ ,‬או באתר האינטרנט‪www.benezer.co.il :‬‬
‫להזמנות חדשות מלאו את הפרטים בטופס ההזמנה‪ .‬להזמנות חוזרות‪ :‬לנוחיותכם אנו מצרפים העתק מהזמנותיכם בעבר‪ .‬סמנו עליו את הזמנתכם‬
‫ושלחו אלינו במעטפה המצורפת (אין צורך בבול)‪ .‬תשלום‪ :‬על מנת למנוע עיכוב בביצוע ההזמנה אנא צרפו תשלום‪ :‬המחאה או פרטי כרטיס אשראי‪.‬‬
‫סה"כ תשלום‬
‫ויזה‬
‫ח‪.‬פ‬
‫ישראכרט‬
‫דיינרס‬
‫מספר כרטיס‬
‫אמריקן אקספרס‬
‫בתוקף עד‬
‫מס' תעודת זהות‬
‫חתימה‬
‫שם בעל הכרטיס‬
‫טופס הזמנה‬
‫שם השולח (באנגלית)‬
‫מס' לקוח‬
‫כתובת (באנגלית)‬
‫תאריך‬
‫טלפון‬
‫מיקוד‬
‫דוא"ל‬
‫מעוניין לקבל עידכונים במייל‬
‫מטעי בן עזר‬
‫מספר אחד בעיצוב ומשלוח מתנות לכל העולם כבר ‪ 30‬שנה‬
‫כשרוצים לשמח את הקרובים בחו"ל‪ ,‬או להפתיע אנשי עסקים במתנה‬
‫המקבלים‪ :‬נבקשכם למלא את פרטי הכתובת במלואם ( כולל מיקוד וטלפון )‬
‫דירה | ‪apt‬‬
‫מיקוד | ‪zip‬‬
‫ישראלית מקורית‪ ,‬עדיף לבחור בחברה המקצועית‪ ,‬היצירתית והגדולה‬
‫שם המקבל | ‪ship to‬‬
‫ביותר בישראל במשלוחי מתנות לחו"ל והיא מטעי בן עזר‪ .‬כחברה‬
‫מס' הבית והרחוב | ‪street‬‬
‫העוסקת באמנות המתנות ובמשלוחן לכל העולם למעלה מ־‪ 30‬שנה‬
‫מדינה | ‪state‬‬
‫ובגידול‪ ,‬אריזה ויצוא פרי הדר כ־‪ 100‬שנה‪ ,‬באפשרותנו להציע לכם‬
‫עיר | ‪city‬‬
‫את המגוון העשיר והאיכותי ביותר של תיבות שי לכל עת‪ .‬תיבות‬
‫טלפון | ‪tel‬‬
‫השי המעוצבות של מטעי בן עזר מכילות שילובים יחודיים של‬
‫טלפון נוסף | ‪tel‬‬
‫דוא"ל | ‪e-mail‬‬
‫פרי הדר מובחר‪ ,‬הגדל בחלקות מיוחדות כמו גם מתנות ישראליות‬
‫מרגשות כגון יינות‪ ,‬שוקולדים ועוד‪ .‬מערך היצוא המקצועי שלנו‬
‫בחו"ל מבטיח את איכות המשלוח והגעתו במועד‪ ,‬לכל מקום בעולם‪.‬‬
‫שי מס'‬
‫סוג תיבת שי‬
‫מס' התיבות‬
‫אבן גבירול ‪ ,68‬תל אביב‪ | 6495203.‬טל ‪ ,03-6969111‬פקס ‪03-6952255‬‬
‫שי מס'‬
‫סוג תיבת שי‬
‫מס' התיבות‬
‫‪www.benezer.co.il‬‬
‫המקבלים‪ :‬נבקשכם למלא את פרטי הכתובת במלואם ( כולל מיקוד וטלפון )‬
‫שם המקבל | ‪ship to‬‬
‫מס' הבית והרחוב | ‪street‬‬
‫דירה | ‪apt‬‬
‫מיקוד | ‪zip‬‬
‫עיר | ‪city‬‬
‫מדינה | ‪state‬‬
‫טלפון | ‪tel‬‬
‫טלפון נוסף | ‪tel‬‬
‫דוא"ל | ‪e-mail‬‬
‫שי מס'‬
‫סוג תיבת שי‬
‫מס' התיבות‬
‫שי מס'‬
‫סוג תיבת שי‬
‫מס' התיבות‬
‫כל הכלים הם להמחשה בלבד‪ .‬מתנות עם פרי נשלחות לאירופה‪ ,‬ארה"ב‪ ,‬קנדה ויפן‪ .‬את שאר המתנות ניתן לשלוח לכל העולם‬
‫מתנות נוספות ניתן למצוא באתר האינטרנט שלנו שמתעדכן לאורך כל השנה ולקראת החגים ‪www.benezer.co.il‬‬
‫הערות‪ .1 :‬המחיר כולל את דמי המשלוח עד בית המקבל ‪ .2‬משלוחי פרי הדר יחלו מתחילת חודש דצמבר ועד חודש מאי ‪ .3‬תיבות השי ללא פרי הדר נשלחות במשך כל השנה ולכל העולם‪ .‬המחירים‬
‫הנקובים הינם למערב אירופה‪ .‬מחירים לשאר המדינות ניתן לברר טלפונית או באתר האינטרנט ‪ .4‬בארה"ב אין משלוח פרי הדר לקליפורניה‪ ,‬אריזונה‪ ,‬הוואי ואלסקה‪ .‬משלוח פרי הדר לקנדה‪ :‬לקויבק‬
‫ואונטריו‪ .‬לא ניתן לשלוח תיבות המכילות אלכוהול לקנדה ונורווגיה ‪ .5‬המחירים הנקובים לתיבות של פרי הדר פלוס שי מס' ‪ 54-99‬הנם‪ :‬למערב ארופה א'‪ :‬אנגליה‪ ,‬בלגיה‪ ,‬גרמניה‪ ,‬הולנד‬
‫ולוקסמבורג‪ .‬למערב ארופה ב'‪ :‬איטליה‪ ,‬דנמרק‪ ,‬מונקו‪ ,‬צרפת ושוייץ יש להוסיף ‪ 35‬ש"ח למחיר הנקוב‪ .‬למערב ארופה ג'‪ :‬אוסטריה‪ ,‬אירלנד‪ ,‬נורבגיה‪ ,‬שבדיה‪ ,‬ספרד ופורטגל בתוספת ‪ 55‬ש"ח‬
‫למחיר הנקוב‪ .‬למזרח ארופה‪ :‬בולגריה‪ ,‬יוון‪ ,‬פינלנד‪ ,‬צ'כיה‪ ,‬סלובקיה‪ ,‬סלובניה‪ ,‬רומניה‪ ,‬הונגריה‪ ,‬פולין‪ ,‬ליטא‪ ,‬לטביה ואסטוניה בתוספת ‪ 65‬ש"ח למחיר הנקוב‪ .6 .‬במקרה והפריט המוזמן אזל‪,‬‬
‫יתכן ונחלפו במוצר דומה אחר בערך שווה או גבוה ממנו ‪ .7‬אנו אחראים למסירת השי לכתובת שנמסרה‪ .‬אחריות זו אינה חלה על כתובת שגויה או לא מלאה (כולל מיקוד וטלפון) אין משלוח לת‪.‬ד‪.‬‬
‫אי מסירה מסיבות שבאחריותנו תזכה את הלקוח בפיצוי מוסכם מראש של החזר סכום ההזמנה או של תיבה חילופית ‪ .8‬מחירים למדינות שאינן מוזכרות ניתן לברר טלפונית ‪ .9‬תנאי תשלום‪ :‬מיידי‪ .‬ההזמנה תבוצע‬
‫עם קבלת התשלום ‪ .10‬מחירי המתנות צמודים לשער היורו שלא יפחת מ‪ .€1 = ₪4.85-‬תוקף הקטלוג מ‪ 1.10.13‬ועד ‪.31.8.14‬‬
‫‪30‬‬
‫‪31‬‬
‫מטעי בן עזר‬
‫אבן גבירול ‪ ,68‬תל אביב‪64952 .‬‬
‫טל ‪ ,03-6969111‬פקס ‪03-6952255‬‬
‫‪www.benezer.co.il‬‬
‫‪32‬‬