null
Transcription
null
Nr 5 2011 En tidning från landets skogsägarföreningar – Pris 55 kronor inkl moms @e[ljki`e YifdjXi TR ÄMÄSSA >i[`e \^\ekaiX Lgg]`ee`e^ ]`oXim`ek\im^ BiX]kkX^ ]ik`ccmok ;IFKKE@E> `Jbf^ji`b\k Har du provat vår smidigaste gallringsskördare? John Deere 1070E är en renodlad gallringsspecialist. Finns som 6W eller i kort 4W-utförande – båda med anmärkningsvärt liten vändradie och stor kapacitet! JohnDeere.se ingår som en medlemsförmån i landets fyra skogsägareföreningar tillsammans med en bilaga från respektive förening. Vid adressändring kontakta din skogsägareförening: Södra Skogsägarna www.sodra.se 0470-890 00 INNEHÅLL Nr 5 2011 Nummer 5 2011 @e[ljki`e YifdjXi Nästa nummer utkommer 15 december TEMA: Utbildning & Ekonomi TRÄM ÄSSA >i[`e \^\ekaiX Lgg]`ee`e^ ]`oXim`ek\im^ BiX]kkX^ ]ik`ccmok ;IFKKE@E> `Jbf^ji`b \k Norra Skogsägarna www.norra.se 090-15 67 00 Skogsägarna Norrskog Mellanskog www. norrskog.se www.mellanskog.se 0612-71 87 00 010-482 80 00 REDAKTION Chefredaktör och ansvarig utgivare: Pär Fornling Stålbrandsgatan 5, 214 46 Malmö Telefon: 040-92 25 55 Fax: 040-601 64 49 E-post: par.fornling@lrfmedia.lrf.se Redigeringsansvarig: Anne-Charlotte Morgan Telefon: 040-601 64 89 E-post: anne-charlotte.morgan@lrfmedia.lrf.se ANNONS Birgit Emilsson Box 6044, 200 11 Malmö Telefon: 040-601 64 55 Fax: 040- 601 64 49 E-post: birgit.emilsson@lrfmedia.lrf.se Ronny Gustavsson 113 92 Stockholm Telefon: 08-588 367 97 Fax: 08-588 369 99 E-post: ronny.gustavsson@lrfmedia.lrf.se Annonsmaterial: annons.visk@lrfmedia.lrf.se PRENUMERATION Telefon: 040-601 64 93 Fax: 040-601 63 55 E-post: pren@lrfmedia.lrf.se Prenumerationspris helår (6 nummer) 295 kronor inkl moms Lösnummer 55 kronor inkl moms REDAKTIONSRÅD Per Bengtsson, Erik Jonsson, Ola Persson, Gunilla Kjellsson, Anders Olsson, Kristin Gustafsson och Karin Vestlund-Ekerby. Hemsida: www.atl.nu/viskogsagare i samarbete med tidningen ATL. För ej beställt material ansvaras ej. Vi Skogsägare produceras av LRF Media AB på uppdrag av skogsägareföreningarna. TS-upplaga 2010: 92 700 Tryck: Hansaprint, Åbo Repro: LRF Media AB, Malmö HISTORIEN om skogsägarrörelsen håller på att skrivas ett gäng veteraner inom rörelsen: Sven Sjunnesson Ola Persson, Ulf Österblom och Jan Sandström. Foto: Pär Fornling 5 LEDARE: Mer vetenskap, mindre tyckande. 6 PROFILEN: Möt Torgny Hardelius ordförande i Norra Skogsägarna. 10 FORSKNING: Varning för snytbaggarna i Norrland. NÄRINGSPOLITIK: Miljöhänsynen är 12 bra och kan bli ännu bättre. 14 MARKNAD ✔ Analys av skogsaktierna. ✔ Hela skogsindustrin bromsar in. ✔ Nedlagda sågverk och nya jättar. 16 NYHETER ✔ Nordiskt samarbete än viktigare. ✔ Dramatisk ökning av virkesförrådet. 18 FÖRÄDLING: Allt från massiva trämöbler till nya byggsystem och egentillverkning av tjära. 22 RÖJNING: Nu börjar kurserna för röjkörkort. 23 SKOGSSKÖTSEL: Fem praktiska tips från en expert. 24 POLITIK: Skogsriket, ett nytt inslag i skogspolitiken. SKOGSGÅRDEN: Mats Hofgren fixar 28 vintervägar med sin egen uppfinning. 32 EKONOMI: Tips om vad du gör med pengarna efter en virkesaffär. GUSTAV AULEN berättar om naturvård vid ett möte med den nordiska skogsägarrörelsen. Sidan 16 33 TEKNIK: Ny maskin för eftersatta röjningar. 36 MARKNAD: Nu har den nya jättesågen på Värö dragit igång. 38 SKOGSSKÖTSEL: Uppdrag för hästen. 42 DEBATT: I allemansrättens utkanter. 44 SKOGSGÅRDEN: Ny rådgivning för att ta krafttag. 53 NAMN & NYTT: På upptäcktsfärd i skogsägarrörelsens historia. 54 KRÖNIKAN: Hösten, en bra tid för handling både i skogen och näringspolitiken. OXEN MINILUNNARE Gallring, vindfällen Tandem-OXEN Myreback MASKIN #PY'PSTIBHBr5FMrXXXNZSFCBDLDPN VI SKOGSÄGARE ≤C≥/≤YY≥ ≤P≥ Omslagsfoto: Pär Fornling Grizzly 550 4x4, din bästa arbetskamrat Pris från 79.920:- exkl. moms (99.900:- inkl. moms) *Elektriskservostyrning,EPS *Hög&lågväxel *Diffspärrför100%fyrhjulsdrift *Helautomatisktransmission *Vätskekyld558ccmotormedbränsleinsprutning *Inbyggtmotorbromssystem *Individuellhjulupphängning *Gottomförvaringsfack *Digitalinstrumentering Vi har även ett stort urval av svensktillverkade tillbehör TimmervagnProffs Flagboggievagn Transportlåda Hasplåtsats Snöblad Trädgårdsvagn Hitta din närmaste återförsäljare på www.yamaha-motor.se en här tidningen är en varm förespråkare av bondförnuft i skogsbruket. Det är bra med alla engagerade markägare som skaffar sig kunskap och låter det egna förnuftet avgöra hur den bör tillämpas på den egna fastigheten. Det blir lite olika, vilket är en styrka i sig. Det är nämligen inte lätt att veta vad som är rätt eller fel i skogens 100-åriga cykler. D MEN DET finns en annan sorts bondförnuft som är granne till populismen och har mer dunkla motiv. Många minns säkert den så kallade skogsdöden från 1980-talet. Ett par forskare inom Future Forest håller på att kartlägga vad som hände. Det är bara att hoppas att de får gå hela vägen utan några sura (!) miner, för här finns mycket att lära. Bakgrunden var allvarlig. Efter rapporter om skogsdöd i Tyskland tyckte man sig se liknande tendenser här hemma. Det verkade förnuftigt och logiskt att kvävenedfall och försurningar drabbade träden. Alltså blev det världskrigsrubriker om skogsdöd. Eftersom forskare inte bara söker sanningen utan också pengar passade många på. Det var relativt enkelt att få bidrag till forskning om försurningens elände och det blev lite av ett självspelande piano. ETT FÖRSÖK anlades i Skogaby på västkusten där träden skulle dödas med väldiga doser kväve. Det visade sig emellertid att skogen växte så det knakade (helt i linje med forskningsförsök från 1920-talet). Ungefär samtidigt som en internationell forskarelit träffades i Skogaby och begrundade detta beslöt Skogsstyrelsen att agera för storskalig kalkning. Det tog märkligt lång tid att ta till sig de nya forskningsresultaten. EN GREN av samma träd är återföringen av aska från biobränsle till skogen. I grenar, toppar, klena stammar och annat biobränsle finns näringsämnen som tas ut ur skogen när bränslet skördas, men blir kvar i askan när den bränns i värmeverken. Då verkar det allmänt bondförnuftigt att återföra askan till skogen. Och kanske är det bra, men forskningen är inte så övertygande. VI SKOGSÄGARE 5/11 Dels är vittringen av nyttigheter från stenar och berg en joker i leken. Dels kan man fråga sig hur långsiktigt bioenergiuttaget är. Om någon skogsgeneration har kanske solceller, eller någon annan teknik, tagit över energiproduktionen. Och om det trots allt visar sig bli brist på exempelvis kalium går det förstås att återföra det i efterhand. Men som regel är dagens skog i första hand i behov av kväve för ökad tillväxt. Askan gör oftast liten skillnad. Däremot gör aska väldig nytta på torvmark. Träden börjar växa i rekordfart eftersom torvmarken är fattig på askans näringsämnen, men har gott om kväve. Det riktigt förnuftiga vore kanske att lägga askan där den gör mest nytta! Det kan likväl vara bra att återföra aska, men det finns dålig grund för att lägga ansvaret på skogsägarna. Det ligger på värmeverken. VI LEVER fortfarande i den långa skuggan från 1980-talets skogsdöd. De märkligt restriktiva reglerna om gödsling av skogsmark som kom för något år sedan har dåligt stöd i forskningen. De bottnar i något annat, som en gång kunde verka förnuftigt. Det går att hitta paralleller till stubbskörd, förslagen om intensivodling av skog och många fler frågor med mycket tro och lite vetande. FÖR DEN SKULL finns ingen anledning att anamma alla påfund. Men det är högst rimligt att rådgivning och myndigheter så långt som möjligt bygger sin grund på den kunskap som finns. En helt annan sak är i vad mån skogsbrukarna praktiserar kunskapen eller inte. Det är i bästa mening upp till sunt bondförnuft. Pär Fornling, Chefredaktör LEDAREN Bondförnuftets bakgård PROFILEN M`bejcXei EfiiXjepXfi[]iXe[\ kifigjXd]ijke[ Honnörsordet för Norras nya ordförande är vi-känsla. Han tror på samförståndslösningar och samtal både inom föreningen och i mötet med renägande samer. Text & foto: Pär Fornling M i träffar Torgny Hardselius i björnmarkerna längs Piteälven. – Här sköt vi två björnar förra året. Den första kom längs skogsvägen och när han föll kom helt oväntat ytterligare en björn fram, berättar Torgny Hardselius. Den knakar till lite olycksbådande inne i skogen, pulsen går upp, men inget händer. Vi fortsätter vägen fram för att titta på en sällsynt lyckad självföryngring av gran. – Jag ställer en ganska tät björkskärm och glesar ut den i ett par omgångar, berättar Torgny Hardselius. I den fuktiga marken har det kommit ett tätt fint uppslag av granplantor och snart är det dags att ta fram röjsågen. PÅ HÖJDLÄGET några kilometer längre bort tittar vi på en lika fin självföryngring av tall efter en enkel markberedning i den sandiga jorden. Förutsättningarna verkar gynnsamma på ”Janne-Jancha-gården” (pitemål för Janne Johanssons), men den självföryngrade skogen kommer inte riktigt av sig själv. Det gäller att göra ett bra grundarbete, ha lite tur och bra timing. Ungefär som att bli ordförande i en skogsägarförening.... – När erbjudandet kom kändes tiden mogen. Om jag fått frågan något år tidigare hade jag nog inte accepterat. Nu hade jag fått värma upp som vice ordförande ett par år. Hur började uppvärmningen? – Jag blev förtroendevald i Piteå skogsbruksområde 1987. Därefter kom det fler uppdrag. I mitten av 1990-talet blev jag invald i styrelsen för NLS, Norrbottens läns skogsägarförening. Vid fusionen med Norra blev jag vice ordförande. 6 Torgny och Gun Hardselius tog över gården för 25 år sedan. Rundbalarna i bakgrunden är motorn i verksamheten. Vad är drivkraften? – Jag kan inte låta bli att bry mig om något inte är bra, utan vill driva förändringar mot förbättringar. Dessutom är det otroligt utvecklande både för mig själv och det egna företaget. rundbalar till bönder i landskap. Dessutom har jag skogen och köttdjur. Varför är gården döpt efter Janne Johansson? – Han var min farfars far som kombinerade jordbruket med en smedja. Pappa tog efternamnet Hardselius. Är det lönsamt? – Djuren klarar sig med hjälp av EUbidragen, men det är ingen lysande affär. Skogen är en trygg inkomst och lite av ryggraden på gården, men de räcker inte att leva på. – De mesta pengarna kommer från rundbalarna. I år omsätter den verksamheten kring 1,3 miljoner kronor. Har du smedjan kvar? – Nej, den står på bygdegården. Nu är motorn i verksamheten på gården att köra Det låter lysande.... – Vi gör långt över 10 000 balar och det är mycket jobb. Nu har jag min son an- VI SKOGSÄGARE 5/11 m`bk`^Xjk Gården, med huset från 1779, är en gammal släktgård. Hur ska nya skogsägare lockas till föreningen? – Vi funderar förstås mycket på det och finansierar ett doktorandprojekt om morgondagens skogsägare. Det kan förhoppningsvis ge vägledning. – Jag tror vårt uppdrag vidgas genom att erbjuda nya tjänster till alla de som inte bor på sin gård. Kanske kan vi åka upp och tända kaminen i jaktkojan eller göra i ordning huset inför vintern. Det är ett par exempel på förvaltning, som jag tror blir vanligare. Hur går det för sågverken? – I dagsläget är det svårt att köra med svarta siffror för hela branschen, men vi är bra rustade. Nu arbetar vi med en framtidsstrategi om i vilken grad vi ska förädla råvaran. Frågan gäller närmast hur mycket som ska hyvlas. ställd, men han planerar att utbilda sig till jägmästare. – Dessutom är det en rätt tung investering i traktor och inplastare. Är du intresserad av maskiner? – Det har alltid varit roligt. Jag var nog nio år när jag harvade potatislandet med en Volvo BM. För att nå ner till kopplingen var jag tvungen att hålla under ratten. Intresset har hållit i sig och faktum är att jag jobbar en del med maskinförsäljning också. Det låter som fulla arbetsdagar... – Jag är kanske lite av arbetsnarkoman. VI SKOGSÄGARE 5/11 Varför blev du engagerad i skogsägarrörelsen? – Det kändes naturligt. Pappa, som nu är 91 år, har levererat till föreningen i alla tider. Virkesombudet kom hit, vi satt i köket och drack kaffe, så gjordes affären upp. Det var den miljön jag växte upp i och vi har fortsatt på samma linje. Vad är ditt valspråk som ordförande? – Vi-känslan. Alla anställda ska involveras i rörelsen och medlemmarna ska känna att föreningen är till för dem. Vi i ledningen ska vara synliga och lägga mycket tid på att resa runt och träffa medlemmar. Hur är relationerna med Ikea? – Utmärkta. Vi levererar virke från komponentfabriken i Ostvik till deras lagerhyllor. Genom samarbetet med SCA görs hyllorna av FSC-certifierat virke, vilket är ett krav från Ikea. Man hör mycket om FSC och mindre om certifieringen enligt PEFC.... – Det kan jag hålla med om. Det känns som vi missat något i marknadsföringen av PEFC. Är det tänkbart att gå över till FSC? – Det finns ett par tunga skäl som talar emot. Ett av dem är nyckelbiotoperna, det andra är rennäringsfrågan. Jag har ändå förståelse för att Södra, som arbetar med massa, gått in för FSC. Fortsättning sid 8 7 Fortsättning: Vad är problemet med nyckelbiotoperna? – Enligt FSC är det totalt stopp för att avverka dem. Enligt PEFC kan nyckelbiotoper avverkas efter en noggrann prövning, där staten har fått chansen att lösa in marken. Är det något ni praktiserar? – Vi har gjort någon sådan avverkning. Om skogsägaren inte får bruka ett större markområde på grund av att det är en nyckelbiotop är det rimligt att han eller hon får ersättning. Om inte staten ger någon kompensation bör nyckelbiotopen lösas upp. – Vi har haft ett antal konflikter, men jag tycker mig ändå märka en ny attityd hos myndigheterna. – Jag tror mycket på Komet-projektet där markägarna gör en frivillig uppgörelse med staten om att avstå mark till naturvård. Och renbetet... – Där är vi tveksamma till kraven enligt FSC-certifieringen, som bäddar för konflikter. I stället tror jag mer på att komma överens med renägarna genom en ömsesidig dialog. Vi har många gemensamma intressen som företagare i glesbygd. Det är bättre att prata med varandra än att mötas i domstolar. Hur går det? – Jag tycker vi är på god väg genom det så kallade dialogprojektet. För att gå vidare behöver vi hitta finansiering för en projektledare, vilket inte bör vara omöjligt. Har du renbete på dina marker? – Det tillhör ovanligheterna, senast var för fem år sedan då en sameby ringde och aviserade att de ville släppa renarna för bete i min skog. Hur gick det? – Utmärkt. Jag var orolig för en plantering och fick tipset av samebyn att ploga upp vägen så skulle renarna fortsätta förbi plantorna. Det fungerade bra. Den vintern bodde samerna i byhuset här på gården, vilket var riktigt trevligt. Vi har mycket Torgny Hardselius har många verksamheter på gården, men bäst trivs han i skogen. gemensamt och det enklaste sättet att riva ner barriärer är att prata med varandra. Det finns många fler positiva exempel. Är du nöjd med skogs- och landsbygdsministern? – Eskil Erlandsson tar sig och har blivit bättre och bättre. Vad tycker du om hans handlingsplan för ”skogsriket”? Torgny Hardelius Ålder: 56 år Bor: I byn Långträsk ett par mil från Luleå. Familj: Hustrun Gun och barnen Oscar, 22 år, Johanna, 24 år och Johan 27 år. Gård: 135 hektar skogsmark, 15 hektar odlingsmark+ arrendemark. Favoritmusik: Beatles, Creedence, Roy Orbison och många andra grupper från den tiden. 8 Foto: Alloverpress PROFILEN Vikänslan är viktigast Beatles – Torgny Hardelius favoriter. – Utöver förslagen i sig, som är bra, är en viktig effekt att frågorna får större vikt både i regeringen och i andra sammanhang. En väldigt betydelsefull del i handlingsprogrammet handlar om skogen och världen, där det är viktigt är att försvara vårt sätt att sköta skogen i internationella sammanhang. Vad gör du på fritiden? – Vårt paradis på jorden är en sommarstuga vid Piteälven där vi fiskar harr, grillar, tar ett glas vin och bara njuter. Jagar du? – Gärna hare. Det är ett härligt samspel med hunden. I slutet av 1940-talet köpte pappa sin första smålandsstövare, därefter har det varit en tradition här på gården. Det är en tålig jakthund och en trevlig familjehund. – För egen del är jag inne på min tredje smålandsstövare. VI SKOGSÄGARE 5/11 R sk äd og da en c loc o.s e Förhindra viltskador! Ett enda rådjur kan äta upp till 600 toppskott om dagen. Stoppa viltbetningen! På fyra dygn riskerar du alltså att bli av med 1 hektar. Att skydda nyplanteringar är lönsamt redan vid 5-7% betning av toppskotten. Viltbetningsskadorna består och därför är det viktigt att skydda nyplanteringar de två till tre första åren. Betning av toppskotten minskar tillväxten och ger upphov till dubbla stammar, sprötkvistar och bestående kvalitetsskador ända fram till slutavverkningen. Produkterna från Interagro Skog får användas i miljöcertifierade skogar av envar utan krav på speciell utbildning. Marknadens effektivaste produkter mot viltskador! Läs mer på www.interagroskog.se Eliselund | 247 92 Södra Sandby | Telefon 046-53 200 Telefax 046-53 208 | info@interagroskog.se FORSKNING Snytbaggen äter sig med god aptit längre norr ut. En metod för att stoppa angreppen är att behandla plantorna med Cyper Plus, eller något annat medel. Snytbaggen En annan möjlighet är att använda plantor behandlade med Conniflex. 8e^i\gg`efii Tidigare har många trott att snytbaggen mest är ett sydsvenskt problem. Men nu visar en stor undersökning att många plantor dör av snytbaggegnag även i Norrland. Text: Carl-Henrik Palmér ; et finns tecken på att snytbaggeskadorna nu blir vanligare i Norrland. De nya resultaten presenterades av forskaren Kristina Wallertz vid ett seminarium som Skogforsk och Sveriges lantbruksuniversitet nyligen arrangerade i Vindeln i Västerbotten. Temat var snytbaggeskador och plantetablering. plantorna döda efter ett år. De generella slutsatser som forskarna drar så här långt är att hyggen nära kusten angrips mer än hyggen längre in i landet. FÖR FEM år sedan började forskare vid HYGGEN SOM BARA legat ett år angrips också mer än sådana som legat i hyggesvila i två eller tre somrar innan planteringen. Sveriges lantbruksuniversitet att inventera norrländska planteringar med tall, gran och contorta efter en tillväxtsäsong. Den genomsnittliga plantdöden i de 262 hyggen som hittills har inventerats är 13,5 procent, vilket kanske inte låter så mycket. Men variationen är mycket stor. Många hyggen har klarat sig helt utan skador. Men på ett par hyggen var än 85 procent av N Tips för surfaren Rapporten från inventeringarna är skriven av Claes Hellqvist och Göran Nordlander. Den finns på Snytbaggehemsidan: www2.ekol.slu. se/snytbagge/ Praktiska råd till norrländska skogsägare O På hyggen upp till 200 meter över havet rekommenderar Kristina Wallertz något av följande alternativ: ✔ Behandling Föryngringen kan göras med normal markberedning och normal plantering med behandlade plantor . Här kan man välja mellan någon insekticid, Conniflex (sandbeläggning) eller Bugstop (vax). ✔ Bra markberedning och noggrann plantering Den som inte vill sätta behandlade plantor kan i stället satsa på en bra markberedning och noggrann plantering. Plantorna ska sättas i mineraljord minst 10 centimeter från närmaste humuskant. Snytbaggen tycker inte om att exponera sig öppet ute på mineraljorden utan vill gärna smyga sig fram till plantan i skydd av humusrester och vegetation. För att i görligaste mån försäkra sig om en acceptabel överlevnad bör det här kombineras med att antingen vänta två år mellan avverkning och plantering eller sätta lite grövre plantor än normalt. Grövre plantor klarar snytbaggeangrepp bättre. Det visar till exempel en studie där dödligheten på grund av snytbagge var 30 procent högre för plantor med en stambasdiameter på 2,6 mm jämfört med plantor som höll 3,5 mm. ✔ Hyggesvila Ytterligare en möjlighet är normal markberedning/plantering i kombination med grova plantor och två års hyggesvila. Kristina Wallertz har testat olika mekaniska snytbaggeskydd. 10 På hyggen mellan 200 och 400 meter över havet räcker det i de flesta fall med att satsa på en bra markberedning och att sätta plantorna ute i mineraljorden. Den mer försiktige skogsägaren vidtar dock även här ytterligare någon motåtgärd. Över 400-metersnivån är risken för omfattande snytbaggeangrepp låg (men inte noll!). VI SKOGSÄGARE 5/11 Kraft och design som är svår att motstå. Upplev nya Husqvarna 560 XP ®. Husqvarnas nya proffssåg, 560 XP®, kombinerar smidig och elegant design med imponerande kraft och ergonomiska lösningar. En mer avancerad version av vår unika motorteknologi X-Torq® ger sågen extrem kraft, samtidigt som bränslekonsumtionen minskas med upp till 20 % och avgaserna med upp till 75 %. Den nya funktionen RevBoost™ ökar accelerationen och kedjehastigheten vilket ger ökad effektivitet vid kvistning. En annan viktig funktion är AutoTune™ som automatiskt ser till att motorn körs optimalt, i alla situationer. Dessutom är 560 XP®-sågen lätt, har minskade gyrokrafter och är utrustad med en ny handtagsdesign som gör den extra enkel och bekväm att använda. Besök vår hemsida för att se Husqvarna 560 XP® användas i sin rätta miljö. HUSQVARNA 560 XP ® 59.8 cm³, 3.5 kW, 5.4 kg. Rek. cirkapris 8.450:- www.husqvarna.se Copyright © 2011 Husqvarna AB (publ). All rights reserved. NÄRINGSPOLITIK É KifkjXcckkpZb\iaX^ [\kÔeejdpZb\kXkk ^c[aXjk%%% Miljöarbetet på rätt väg ; e fyra första veckorna på det nya jobbet på LRF Skogsägarna har varit intensiva och händelserika. En av de viktigaste händelserna var landsbygdsdepartementets mycket lovvärda initiativ Skogsriket som jag tror kan bli ett lyft för skogsägarna och skogsägarrörelsen, särskilt efter beskedet att man skickar med 80 miljoner för olika aktiviteter. QQQ Vi får kritik från naturvårdshåll om att vi inte klarar den generella hänsynen vid avverkning och det sägs från vissa håll att vi är näst sämst i världen. Det kan kännas tungt med tanke på allt det arbete som utförs och den i grunden positiva inställning till att göra rätt som jag möter ute i skogen hos skogsägare, inspektorer och maskinförare. Jag tycker samtidigt det är viktigt att vi tar till oss att trots en mycket hög ambitionsnivå har vi inte nått målen till 100 procent och det måste vi arbeta hårt med för att klara. Det gäller i allt från mötet med skogsägaren till traktplanering och till avverkningen. QQQ Jag känner mig trygg över att vi ska klara av detta med stöd av den stora ambition vi har inom miljöområdet och den kunskap vi har hur vi ska hantera uppföljningen av miljöhänsynen. Ett av målen som kollas i Levande skogar är mängden död ved. Den har ökat med 60–80 procent och målet uppnås med råge. byggt upp under många år. Ett viktigt stöd är också de miljöledningssystem som alla skogsägarföreningarna arbetar med. De följer vi upp med rutiner för hur vi ska kunna åstadkomma ständiga förbättringar inom miljöområdet. QQQ En grund för kritiken har varit resultaten från Skogsstyrelsens polytaxinventering. Vi har i många olika forum framfört kritik mot mätmetodiken, sättet som resultaten presenterats på och svårigheten att få reda på vad vi gör för fel. Skogsstyrelsen har nu tagit ett vällovligt initiativ till en branschgemensam dialog om miljöhänsynen. Jag hoppas att den skall leda till en samsyn när det gäller målbilden för natur- och kulturmiljövården samt Sälja gård 12 QQQ Trots allt tycker jag det finns mycket att glädjas åt när det gäller vårt miljöarbete. Enligt Skogsindustriernas rapport Levande skogar visar Riksskogstaxeringens mätningar att vi inom skogsbruket klarat av eller överträffat de flesta av de miljömål som riksdagen beslutat om. Konstigt nog har det resultatet lyst med sin frånvaro i pressen men jag tycker att det är ett tydligt bevis för att de senaste årens miljöarbete ute i skogen har givit ett praktiskt resultat. QQQ Det innebär inte att vi kan slå oss till ro men visar ändå på skogsbrukets ambition och får vi bara en samsyn med Skogsstyrelsen om vad som är god miljöhänsyn och att vi ser samma sak i våra uppföljningar ska det inte vara något problem att få med beröm godkänt i Sten Frohm framtiden. chef LRF Skogsägarna Att sälja en gård är ett stort och svårt beslut. Vi har tagit fram en liten handbok som hjälp på vägen. Beställ den på www.areal.se Välkommen. VI SKOGSÄGARE 5/11 %%!& ! !'%& %$!! '%#!%& &!%%&!%!%" %'%% && &#' %' lansforsakringar.se/lantbruk Länsförsäkringar är en bolagsgrupp som består av 23 självständiga länsförsäkringsbolag, alla med stark lokal förankring och närhet till sina kunder. MARKNAD Alla som ser skog och trä som ett framtidsmaterial tycker nog att marknaden skulle lyfta aktierna. Men så är det inte. I den här krönikan reder Christer Hedberg ut begreppen. Skogsaktierna i strykklass J kogsaktierna har tagit mycket stryk på börsen under sensommarens finansiella oro. Det är framför allt försämrade konjunkturutsikter och de strukturella problemen inom vissa produktsegment som gjort att aktiekurserna rasat. Ledningen i Stora Enso med vd:n Jukka Härmälä och styrelseordföranden Claes Dahlbäck i spetsen satsade på global närvaro och marknadsdominans men de globala ambitionerna, som liknade hybris, blev rejält misslyckade. Stora Enso sålde till och med skogen och kraftillgångarna för att få loss pengar till förvärv där det största fiaskot var köpet av amerikanska Consolidated Papers i augusti 2000. Prislappen blev 4,9 miljarder euro vilket motsvarade 41 miljarder kronor vid det tillfället. ”Det var inte bara priset som var för högt. Det verkliga problemet var att Stora Enso betalade för dyrt för pappersbruk som visade sig ålderstigna, för små och nedgångna. Det var en omöjlig uppgift att få dem lönsamma viket fick till följd att det ena omstruktureringsprogrammet kom att avlösa det andra”, skrev exempelvis Jan Rennel i en bok, som heter ”Långsiktigt värdeskapande och värdeförstöring – framgångsrika och misslyckade investeringar i skogsindustrin” och kom ut i fjol. INTE HELLER i ett längre perspektiv har skogsaktierna som grupp betraktat rosat marknaden. Under de senaste tio åren har index för skogsaktierna backat med 17 procent (fram till den 3 september i år). Under samma period har Stockholmsbörsens totalindex stigit med drygt 30 procent. Skogsindustrin marknadsförs ju ständigt som en framtidsbransch av branschen själv, men kampen om marknadsandelarna hårdnar på den globala scenen och vissa produkter – framför allt tidningspapper – har också en vikande efterfrågan på grund av konkurrensen från elektroniska medier. AKTIEINVESTERARNA tittar bara på lönsamhet och vilken avkastning de kan få på sina investeringar, och i det avseendet har skogsindustrin inte levt upp till förväntningarna. Under åren 1996-2009 hade världens 100 största skogsindustriföretag en genomsnittlig lönsamhet – mätt som avkastning på sysselsatt kapital – på 4,5 procent, enligt revisions- och konsultföretaget Price Waterhouse Coopers som varje år listat de 100 största skogsindustriföretagen i världen. En avkastning på 4,5 procent är inte tillräckligt om man tänker sig ett avkastningskrav på exempelvis den tioåriga obligationsräntan plus några procents riskpremie. BÄST LÖNSAMHET under hela perioden 1996-2009 har faktiskt de svenska skogsindustriföretagen haft med ett snitt på 7,8 procent per år medan de kanadensiska företagen intar jumboplatsen med endast 2,7 procents avkastning i genomsnitt. På senare år har sydamerikanska företag passerat de svenska i lönsamhetsligan. Huvudförklaringen till att sydamerikanska företag har bättre lönsamhet är att träden växer snabbare där vilket gör att produktionskostnaderna blir lägre. När man jämför svenska skogsindustri- 14 Det är tungt att lyfta skogsFoto: Stora Enso aktierna. företag med konkurrenter i andra länder ska man komma ihåg att svenska bolag i långa perioder haft draghjälp av devalveringar och – när vi inte längre kan devalvera oss ur krisperioder – en svag krona. Utan valutadopningen skulle lönsamheten ha varit sämre. Det senaste konkreta exemplet på valutans betydelse var den senaste finanskrisen då svenska företag klarade sig relativt helskinnade tack vare den svaga kronan meden konkurrenterna i Finland, som ju har euron som valuta, fick genomgå ett veritabelt stålbad. INTE HELLER det stabila bolaget SCA, vars hygienprodukter varit en bra och konjunkturutjämnande kassako, har haft någon bra kursutveckling den senaste tioårsperioden. Kursen är faktiskt inte så många kronor högre i dag än för tio år sedan. Svag kursutveckling gör att det är svårare att locka till sig aktieinvesterare som inte nöjer sig med utdelning (direktavkastning) på sina investeringar utan också vill ha värdetillväxt. Det var mot den bakgrunden som en av SCA:s större aktieägare för några år sedan föreslog att SCA borde delas upp i tre separata bolag – hygienprodukter respektive förpackningar och tryckpapper/trävaror – för att bättre synliggöra värdena. STORA ENSO är den skogsindustriaktie som gått allra sämst på börsen de senaste tio åren, -66 procent, vilket kan jämföras med -17 procent för skogsindex och +34 procent för Stockholmsbörsens totalindex. Stora Enso bildades 1998 genom ett samgående med svenska Stora och finska Enso men med facit i hand är det uppenbart att det inte blev den ”drömaffär för bägge parter” som Storas dåvarande ordförande, Claes Dahlbäck, beskrev fusionen. Inte hittills i alla fall. ETT ARGUMENT var att SCA:s två största konkurrenter inom hygienprodukter – Procter & Gamble och KimberlyClark – värderas högre på aktiemarknaden än SCA. SCA:s styrelseordförande, Sverker Martin-Löf, Christer har dock hela tiden hävdat Hedberg att det är bättre för aktieMedarbetare ägarna på lång sikt att i Skogsland. inte stycka bolaget. VI SKOGSÄGARE 5/11 Gallring 120 Slutavverkning Skogsvård 120 % 120 % 100 100 100 80 80 80 60 40 Gallring rel tal KPI rel tal 40 2003 2010 0 1996 % 60 Skogsvård rel tal KPI rel tal 40 2003 0 1996 2010 % 80 Slutavverkning rel tal KPI rel tal Transport KPI 60 20 20 20 20 0 1996 60 Transportkostnad 120 2003 2010 0 1996 2003 2010 Diagrammen visar kostnadernas utveckling sedan 1996. BfjkeX[\ieXgcXeXilk Efter några år med en ganska jämn uppgång planade skogsbrukets kostnader ut under förra året. Text: Pär Fornling O Med tanke på att industrins råvarukostnader ökade med 18 procent blev det ett lyft för skogsägarnas netto. Det visar den årliga sammanställningen som Torbjörn Brunberg, Skog- forsk, gör över Skogsbrukets intäkter och kostnader. Jämfört med konsumentprisindex (kpi) har framför allt transporterna dragit i väg sedan 2003, men även den ökningen avtog förra året. Kostnaden Industrin håller igen ”Hela skogsindustrin håller på att bromsa in”. Så summerar Skogsindustrin konjunkturen i den senaste Text: Pär Fornling marknadsrapporten. O Både timmer och massavedspriserna är på väg ner. När det gäller sågade trävaror står råvaran för 60 procent av kostnaden och timmerpriserna har ända sedan 2009 ökat betydligt mer än priset för de färdiga produkterna. I rapporten konstateras att den utvecklingen inte är långsiktigt hållbar och att flera aktörer nu sänker priserna. Historien är i princip densamma för massaveden. På marknaden för färdiga produkter lider sågverken framför allt av minskat byggande. Värst är det i USA där byggandet minskade med 75 procent mellan 2006 och 2009. Fortfarande är aktiviteten på bottennivå. De svenska sågverken bromsar in produktionen som vid senaste mätningen var 11 procent lägre än rekordåret 2006. Men i Europa som helhet har produktionen ökat 5–10 procent under det första halvåret. I rapporten varnas för ett överutbud. Export av trävaror (tusentals kubikmeter) perioden januari–juni 2010, samt procentuell förändring jämfört med förra året. Storbritannien Danmark Norge Nederländerna Tyskland Frankrike Övr. Europa Europa totalt Volym 1 209 455 431 506 629 286 577 4 093 USA Japan Mellanöstern Egypten Övr. Afrika Övrigt Totalt 58 403 368 479 627 92 6 121 Förändring -4% 2% -9% 10% 18% 7% 1% 2% 67% 28% 31% -21% 7% 28% 4% För massa och papper är utvecklingen inte lika drastisk. Exporten av massa har bromsat in successivt och var i augusti 2 procent lägre än ett halvår tidigare. Pappersproduktionen går ner i både Europa och Nordamerika. Undantaget är Kina där produktionen ökade med 15 procent fram till sommaren. OMBYTTA ROLLER PÅ VD-POSTERNA Urban Eriksson. Urban Eriksson och Håkan Svensson har bytt vd-jobb inom Södra. Det innebär att Urban Eriksson nu är vd för Södra Interiör. Han kom dit med en gedigen skoglig erfarenhet i bagaget. Urban Eriksson är skoglig doktor. VI SKOGSÄGARE 5/11 Tidigare var han vice vd i Sveaskog och forskningschef för Skogforsk. Håkan Svensson är nu chef för Södra Skog, efter fem expansiva år på Södra Interiör, då företaget växt genom en Håkan Svensson. lång rad förvärv. för skogsvård (markberedning, plantering, röjning) var densamma 2010 som 2009. Exempelvis kostade röjning i genomsnitt 2 460 kronor per hektar i södra Sverige och 2 080 kronor i norr. Många sågverk lägger ner Massa och pappersindustrin bantar och kartan för sågverken ritas om. Text: Pär Fornling O Det framgår av en sammanställning från Skogsindustrierna. Under det senaste året har besked kommit att lägga ner sju sågverk med en samlad årskapacitet på nästan en miljon kubikmeter. Drabbade sågverk är: Jämtlamell (Gällö Timber), Kopparfors (Stora Enso), Hjortskvarn (Bo Forssjö) Järnforsen, Möckeln (till salu efter konkurs) och Molla (nischsågverk efter konkurs). Å andra sidan håller två nya sågverk på att tas i drift som med råge kompenserar bortfallet. Det är Södras nya jättesåg i Värö och Holmens såg Norrköping. Tillsammans i full drift producerar de 1,5 miljoner kubikmeter. Till det kommer utbyggnader av flera sågverk. Det är framför allt SCA:s verk i Bollsta som ökar produktionskapaciteten från 450 000 till 525 000 kubikmeter. Under förra året var det 11 000 personer anställda i sågverksindustrin och hittills i år har sågverken aviserat om att minska antalet anställda med 330 personer. Inom massa och pappersindustrin arbetade i genomsnitt 21 000 personer under år 2010, hittills i år har företagen aviserat om neddragningar med 125 personer. 15 NYHETER JXdc`e^Efi[\e Den nordiska skogsägarrörelsen (Nordic Family Forestry) träffades passande nog i Kalmar och på Kalmar Slott, där Kalmarunionen instiftades för drygt 600 år sedan. Text & foto: Pär Fornling ; en gången enades Norden politiskt. Den här gången handlade det om enighet kring familjeskogsbrukets värderingar. En slutsats var att det är extra viktigt med en samlad nordisk röst nu, av flera anledningar. DELS FÖRS diskussioner om en form av europeisk skogspolitik inom Forest Europe, där 46 länder deltar. Dels diskuteras skogspolitiken inom EU. I bägge fallen handlar det om att få gehör Verktyg för vatten Världsnaturfonden har tagit fram en ”verktygslåda” med tips om hur man tar hänsyn till skogens vatten. – Väl fungerande vatten är en förutsättning för den biologiska mångfalden och skogens tillväxt. Skogen formar vattnet och vattnet formar skogen. – En bättre vattenhänsyn ökar den biologiska mångfalden utan stora ekonomiska uppoffringar, säger Håkan Wirtén, generalsekreterare på WWF. Det är ett gediget material med många tips som kan laddas ned på: N Tips för surfaren www.wwf.se/levandeskogsvatten Koll på körskadorna O Skogforsk har tagit fram ett förslag för hur man ska känna igen och förebygga körskador. – En körskada kan se ut på många olika sätt och det har gjort det svårt att följa upp problemet, säger Staffan Berg vid Skogforsk. – Vårt nya förslag bortser från skadans längd, bredd och djup. Vi föreslår att man i stället bedömer skadans miljöeffekter. Då blir det också möjligt att utveckla bättre uppföljningssystem. Förslaget från Skogforsk visar vilka effekter körskador kan ge upphov till och ger samtidigt råd om enkla åtgärder för att förhindra skador. Det kan till exempel vara att använda broar när man måste korsa vattendrag och att planera körningen med hänsyn till vatten och fornlämningar. 16 Nordens röst i skogspolitiken för de nordiska ländernas modell för att driva skogsbruk. EN NYCKELROLL i det arbetet har skogsägarrörelsens gemensamma kontor i Bryssel. En annan fråga som diskuterades var vikten att lyfta certifieringssystemet Nordisk samling i Kalmars skogar: Björn B Jonsson, Island, Jan-Olof Thorstensson, ordförande LRF Skogsägarna, Jan Søndergaard, skogsdirektör Danska Skovförening, Sten Frohm, skogsdirektör LRF Skogsägarna, Gudbrand Kvaal, direktör Norska Skogseierförbundet, Juha Hakkarainen, skogsdirektör i finska MTK, Helge Evju, ordförande för Norska Skogseierförbundet och Niels Reventlow, ordförande för Dansk Skovförening. PEFC. Även Island var med på mötet och kan kanske bli medlem så småningom i takt med att skogarna kommer efter ett omfattande planteringsprogram på ön. N Tips för surfaren www.nordicforestry.org Virkesförrådet ökar i de svenska skogarna Sedan 1980-talet har virkesförrådet ökat med 26 procent i slutavverkningsskogarna. Text & foto: Pär Fornling ur landets virkestillgångar har ökat ? framgår av nya mätningar av Riksskogstaxeringen vid Lantbruksuniversitetet. Ökningen innebär att det i dag finns 213 skogskubikmeter per hektar. I gallringsskogarna är ökningen 7 procent, till 134 skogskubikmeter per hektar. DEN ALLRA största ökningen, 56 pro- cent, noteras i plant- och ungskog. Främsta orsaken är att fler grövre träd nu får stå kvar när skogen slutavverkas. – Ur ett skogsbruksperspektiv är det värdefullt att vi får virkesrikare skogar, säger Per Nilsson, redovisningsansvarig på Riksskogstaxeringen vid SLU. Det är också tillfredställande att den ökade miljömedvetenheten slår igenom i siffrorna. FÖR ATT virkesförrådet ska fortsätta att öka måste skogens tillväxt vara högre än den totala avgången av skog (avverkningen plus den mängd skog som dör av naturliga orsaker). Skillnaden mellan dessa har minskat under senare år och ligger för närvarande på cirka tio miljoner skogskubikmeter per år på den brukade produktiva skogsmarken. Virkesrik tallskog. Foto: Åke Bruhn/SLU Per Nilsson, Riksskogstaxeringen, SLU. De viktigaste orsakerna är ökade avverkningar och effekter från stormarna Gudrun och Per. Detta har också medfört att ökningstakten för virkesförrådet inte har varit lika kraftig under 2000-talet jämfört med de föregående decennierna. N Tips för surfaren www.slu.se/riksskogstaxeringen VI SKOGSÄGARE 5/11 6),,$5(!36!24! 3)&&2/20`3)34!2!$%. "944),,%.2d$-!3+). `RETSNYHETFyRPROFESSIONELLSKOGSRyJNINGHETER*ONSERED &#KTRUSTADMEDENNYUTVECKLAD#LEAN 0OWERMOTORSOMGERBETYDLIGTMERAKRAFTIMELLANREGISTRET _NDkFyRBRUKARDENUPPTILLMINDREBRiNSLE$UKANALLTSk SPARAVARFEMTETANKSAMTIDIGTSOMDUKANRyJAMYCKETEFFEK TIVARE3kDANTBRUKARGEPLUSPkSISTARADEN 6ILLDUVETAHURMYCKETDUSPARAR"ESyKDIN*ONSERED HANDLAREELLERGkINPkJONSEREDSE */.3%2%$&#¡.9(%4 )*!,Xb!'!'`L!-!&$-!(`\# 02)3&2`. WWWJONSEREDSE Eg^hZi~ggZ`#XVeg^h^c`a#bdbh#GZhZgkVi^dc[gZk#ignX`[Za#'%&&?dchZgZY#6aaVg~ii^\]ZiZg[gWZ]aaZh# FÖRÄDLING Det gick åt många löpmeter virke för att klä den 6 500 kvadratmeter stora panelen! Dalarnas största träbyggnad var passande nog lokal för mässan Swedish Wood Expo i Rättvik. Huset, som oftast används till bandy, mäter imponerande 120x75 meter. Inuti den jättelika ”trälådan” gavs många inblickar i träets möjligheter. Text & foto: Pär Fornling Ki]ifjjX N Tips för surfaren Säng: www.nordanlidsrustik.se Isolering: www.feelingwood.se Trätraktor: www.knepknap.com Korgmakare: korgmakarn@telia. com Handfat: Stenhandfat.se Tjära: www.svartesoren.se Balkar: www.spikap.se ( En plåtburk fylls med med tjärträ. När tjäran ”bränts” ur återstår träkol. ) Burken med trä vänds upp och ner i eldstaden med en stor tratt i botten. Därefter är det bara att elda. * Efter någon halvtimme börjar tjäran att droppa. Av en burk brukar det bli en liter tjära. J_i^ ^i_ _XekkaiX MASSIVARE än så här kan knappast möbler vara. Mikael Nordanlid arbetade som snickare och funderade om han kunde göra något mer av virket. För ett halvår sedan hade han sin första möbelkollektion klar, med sängen som flaggskepp. Ramen är i princip som ett timrat hus med lite finare ytbehandling i form av oljebets och vaxolja. Priset är 29 000 kronor. 18 TJÄRA var en gång en av Sveriges främsta exportprodukter. Nu upprätthålls tillverkningen av entusiaster som Sören Mård, med ”artistnamnet” Svarte Sören. Han kompletterar försäljningen av tjära (100 kronor litern) med en egentillverkad salva där tjära är en av ingredienserna. Som framgår av bilderna är tillverkningen i grunden ganska enkel, förutsatt att man har fet trärved av tall. Svarte Sören, entreprenör från Mockfjärd. VI SKOGSÄGARE 5/11 FÖR 100 MILJONER år sedan var det här ett träd. När virket drog till sig mineraler, under stort tryck, omvandlades det så sakteliga till sten. Det finns förstenat trä på flera naturhistoriska museer. Även om fyndigheterna är sällsynta finns en del kommersiella produkter av stenträden, däribland tvättställ från Indonesien.Tvättstället i trästen kostar 14 000 kronor. Torbjörn Lindgren arbetar med ett spetsigt ”carvingsvärd” på motorsågen. DEN VÄLDIGA dalahästen (3,4 meter hög) utanför Sveriges monter på världsutställningen i Kina tillverkades av Torbjörn Lindgren i Leksand. Där fick han också inspiration till träkvinnan på bilden. Den forne socialsekreteraren, som sadlade om till konstnär för 12 år sedan, berättar att han blev riktigt förälskad och hastade hem till Leksand för att föreviga kvinnan med hjälp av motorsågen. Fortsättning sid 20 Bästa vägen till egen skog Landshypotek hjälper dig med finansiering och råd som tar dig hela vägen till tryggt skogsägande. Nu i höst kan vi dessutom erbjuda extra kompetent vägledning. Tillsammans med olika experter arrangerar vi en serie seminarier runt om i landet. På temat Köpa/Äga/Sälja skog får du värdefulla fakta, tips och finansieringsråd. Ett snabbt och kostnadsfritt steg närmare drömmen om egen skog. Läs mer och anmäl dig på www.landshypotek.se Jordnära finansieringar VI SKOGSÄGARE 5/11 19 Fortsättning: Träfrossa Kenneth Mattsson, medlem i Våmhus korgmakarförening, finputsar ytterligare ett verk. Den något välvda formen och tjockleken på spånen fixas med det här verktyget från 1875. I MINST TVÅ ÅR ligger virket i vatten innan korgmakare Kenneth Mattsson tycker det är användbart. Då är de tätvuxna träbitarna av gammal furu nästan gummiliknande och låter sig villigt delas och böjas. Korgmakeriet har långa och gamla traditioner och Våmhus i Dalarna har blivit något av ett reservat för hantverket. Genom att följa fiberriktningen blir kvaliteten och styrkan helt annorlunda än maskintillverkat spån, något som Kenneth resolut demonstrerar genom att ställa sig på en av korgarna. MILJÖVÄNLIG isolering görs av vanlig pappersmassa (CTMPmassa av 80 procent gran och 20 procent tall).Tidigare har den bara funnits som lösull, men nu har Feelingwood i Västerås tagit fram en skiva. Den är ungefär dubbelt så dyr som vanlig stenull, men också betydligt massivare. Eftersom det är ett levande material ska väggarna tillåta fuktvandring. Nordea Bank AB (publ) FÖRÄDLING ATT RITA om kartan för träförädling är något Lars Alexandersson brinner för. Han gör ett klädsamt intryck i träslips (!) och lyckas göra värdefulla produkter av klena kvistar. Pennor är en av många produkter av träinnovatören Lars Alexandersson, Kristinehamn. Grepp och bärighet från världens ledande tillverkare av slirskydd. Välj en specialist med fötterna på jorden! $#$# !"# # $$# # nordea.se/jord&skog Gör det möjligt SKOGSGRIP 130 TERRA SUPERSTUD 130TS ROCKY PIGGELIN FLEX GROUZER MEGASTUD 160TS TXL GUNNEBO INDUSTRIER AB | tel. 0490-890 00 www.gunneboindustries.com | sales@gunneboindustries.com 20 VI SKOGSÄGARE 5/11 Bfi^\e jkigXcc BALKARNA är nästan som långa byggklossar i ett nytt byggsystem från Spikab i Älvsbyn. Företaget har länge gjort pelare av ihoplimmade brädor och nu används tekniken till husbygge. Håligheten i mitten underlättar elinstallationer, den fylls med isolering för att inte dra till sig fukt. Jämfört med massiva balkar blir den här konstruktionen enklare och billigare, under 100 kronor löpmetern. Balkarna fogas samman i hörnorna med träbeslaget som knackas in i förborrade hål. KLASSISKA träleksaker lockar fortfarande till lek, även om detaljrikedomen inte är så stor som hos plastbilar så är det uppenbarligen något tilltalande med trä. Den här traktorn görs av Knåp och knep i Södertälje. Ofta är det morföräldrar och farföräldrar som uppvaktar med en träleksak. Den här avverkningen kommer att räntefördelas av LRF Konsult Med framförhållning och planering kan skogsägare sänka skatten på sina intäkter med upp till 40%. Intäkterna kommer ofta oregelbundet och skatten varierar beroende på var i livet du beÀnner dig. Då är det viktigt att deklarera rätt och inte betala mer skatt än nödvändigt. Hur vill du göra? Kontakta oss för mer information via skogsdeklaration@konsult.lrf.se eller ring 0771-27 27 27 och fråga efter en skogsekonom. Du kan även besöka någon av våra 140 kontor. Vi Ànns nära dig Skogsbyrån LRF Konsult är Sveriges största rådgivnings och redovisningsföretag med fler än 1 500 medarbetare. Våra specialister och rådgivare inom ekonomi, juridik, skatter, skog och fastighetsförmedling finns på över 140 orter över hela landet. VI SKOGSÄGARE 5/11 21 Under hösten börjar studiecirklarna för röjsågskörkort. Ett alternativ är att ta kortet på en kurs i storformat. Anders Tunander, Gustafs. Anette Nordlöf, Hedemora. Text: Pär Fornling Foto: Tomas Gullberg ; et brummade ordentligt i skogen kring Hedemora när 60-talet röjsågar drogs igång av kursdeltagarna. – Den här formen av storskalig utbildning är nytt för oss. Fördelen är att vi kan engagera flera professionella instruktörer och hålla ner kostnaden för utbildningen, berättar Tomas Gullberg som leder projektet Säker skog. Det började med motorsågskörkortet och fortsätter nu med röjkörkort. DELTAGARNA verkade nöj- da med dagen. – Det är roligt, men också Deltagarna på utbildning i storklass. betydligt hårdare än vad jag tänkt mig, konstaterar en av deltagarna, Anette Nordlöf från Hedemora. Hon har fått lära sig att skränka och fila klingan, ställa in röjselen, säkerhet och teknik. En annan av deltagarna, Anders Tunander från Gustafs, talar om flera aha-upplevelser. – Det är en hel del träning för att få träden att trilla dit de ska, när man väl lärt sig känns det ETT RIKTIGT ORIGINAL bra, säger Anders Tunander. Den vanligaste vägen att få körkortet är höstens studiecirklar som arrangeras av Vuxenskolan, Säker Skog och skogsägarföreningarna. Det brukar bli knappa 10-talet träffar innan det är dags för examen. DE SOM ÄR FÖRST ute kan få rabatt på kursen genom en ”utbildningscheck” på 1 700 kronor. – Tyvärr finns det bara 500 checkar i potten, så det kan bli köbildning. De finansieras av EU:s landsbygdspengar och förhoppningsvis kan vi få mer stöd framöver, säger Tomas Gullberg. ÄVEN ERFARNA skogsägare har mycket att lära, enligt Tomas Gullberg. – Genom att göra rätt blir röjningen roligare och effektivare. Du arbetar med en vass klinga, en sele som sitter rätt och träden faller dit du vill, vilket är en teknik inte många behärskar. I stället för att slita med kroppen arbetar du mer med huvudet. lindstromdesign.se RÖJNING Iad\[_lml[\k Är inte som andra. Vår mekaniska domkraft hjälper dig att fälla träd i rätt riktning, även mot trädets naturliga fallriktning. Stalpen har en stabil konstruktion och med en maximal lyftkapacitet på 2 600 kg (17 ggr kraften du vevar med) är den förmodligen starkast i klassen. Vi har levererat originalet sedan 1972 och idag används Stalpen av räddningstjänsten, skogsbolag och markägare. www.gransforssmide.com telefon: 0652-203 80 22 VI SKOGSÄGARE 5/11 Clas Fries, Skogsstyrelsen i Umeå. , k`gjfd jbf^jjbkj\c Har du några bra tips hos tänkbara bestånd. Där ska på vad skogsägaren bör finnas minst 75 (gärna fler) frötänka på inför hösten och trädskandidater per hektar. Fröträden ska ha en stor och vintern? Text & foto: Pär Fornling M i lät frågan gå vidare till Clas Fries, skogsskötselspecialist på Skogsstyrelsen. Han ansvarar också för ”Skogsskö selserien” där det finns mycket information att hämta. Här är hans svar: ( Röj och gallra Höst och vinter är en bra tid för röjning och gallring. Lövträden har fällt sina löv, det gör arbetet mindre ansträngande och ger bättre sikt för bra stamval. I granskog minimeras spridningen av rotröta under den kalla årstiden. Om du röjer och gallrar i tid får du värdefullt virke och minskar risken för vind- och snöskador. Läs gärna Skogsskötselseriens delar Röjning och Gallring. ). Beställ plantor Det är hög tid att beställa plantor inför vårens planteringsarbete. Ta vara på möjligheterna till hög tillväxt genom att välja genetisk härkomst på plantmaterialet som är lämplig för hyggets läge. Genom att googla på ”Plantval direkt” hittar man hjälp på internet genom ”Kunskap direkt”. *. Naturlig föryngring Naturlig föryngring med tall under fröträd är en bra metod, på rätt mark och om man vidtar rätt åtgärder vid rätt tid. I höst och vinter kan du granska lämpligheten för metoden VI SKOGSÄGARE 5/11 jämn krona. De bör gynnas i en sista gallring eller en särskild inriktad frihuggning. På så sätt ger de snabbt rikligt med bra frö efter slutavverkning. +. Vinteravverka på mark med begränsad bärighet Blir hösten och förvintern kall med lite snö får man knappast bättre förutsättningar för att avverka på marker där risken för körskador är betydande. ,. Planera Den bästa åtgärden för skogen kan helt enkelt vara att planera dess framtida skötsel. Vad ska göras nästa år och de därpå följande åren? Vilka alternativ finns och vilka av dem stämmer bäst med mina mål som skogsägare? Vad ska jag göra själv – vad orkar och hinner jag – och vad ska jag leja bort? Gå igenom skogsbruksplanen i lugn och ro inne, ta med den ut och jämför med hur det ser ut i skogen och låt det ligga till grund för planeringen av skötselåtgärder för de närmaste åren. :[[Z`i^kidX] b^a_k~ca^\i Svenska Skogsplantor lanserar ett nytt beläggningsskydd för att skydda skogsplantor mot snytbagge. Skyddet heter Conniflex och kan liknas vid en skyddsväst av lim och sand. Conniflex innehåller inga insektsdödande kemikalier men har lika stor skyddseffekt. Med ett tvåårigt skydd behövs bara en behandling. Ett klokt val för dig och din skog! Kontakta oss för mera information om plantor och föryngringstjänster. J[b&--'#)++)++mmm$iae]ifbWdjeh$i[ N Tips för surfaren Skogsskötselserien finns gratis på nätet. Den innehåller för närvarande 18 kapitel (ska bli 20) och 1600 sidor. Enklast är att googla på ”skogsskötselserien” eller gå direkt till; www.skogsstyrelsen. se/skogsskotselserien 23 POLITIK – Det känns bra att hela regeringen står bakom Skogsriket. Dels är det en viktig fråga, dels berör det också många andra departement, säger Eskil Erlandsson. ElcXej\iXj[\k jm\ejbXJbf^ji`b\k För första gången har Sverige fått ett produktionsmål för skogsbruket. Målet – tillsammans med hela skogspolitiken – finns i Skogsriket. Text & foto: Pär Fornling an kan se Skogsriket som ett nytt övergripande skikt i regeringens skogspolitik. Allt finns med i visionen och handlingsplanen; miljö, friluftsliv, forskning, jämställdhet, naturvård och mycket mer. D FÖR ATT FÅ struktur i "riket" är hand- lingsplanen uppdelad i fyra grenar: √ Förädling, innovation. √ Hållbart brukande. √ Upplevelser, rekreation. √ Sverige i världen. Den internationella grenen är det senaste tillskottet. Tanken är att ta för sig i internationella sammanhang och sprida den svenska modellen med alla medel, inte minst ambassaderna (på engelska heter handlingsplanen "the Kingdom of forest"). Det är ett exempel på att frågan inte bara involverar landsbygdsdepartementet utan hela regeringen. MÅLET I KRONOR och ören är att öka exporten av skogsprodukter och tekniskt kunnande med 20 procent till 2020. Det motsvarar ungefär 25 miljarder kronor på knappa nio år (230 miljoner kronor i månaden!). I övrigt ligger politikens mål fast och när Eskil Erlandsson presenterade den extra satsningen i budgeten på 80 miljoner kronor framhöll han framför allt att Skogsriket ska skapa nya jobb. EN NYCKELPERSON i arbetet är Marie Wickberg, politisk sakkunnig hos Eskil Erlandsson (se nästa sida). Hon berättar att departementets analysenhet har hjälpt till att räkna fram produktionsmålet. – Det är offensivt, men fullt möjligt, säger hon. Men vad är egentligen Skogsriket? – En vision för att skapa ännu fler jobb och värden för skogen. Näringen går väl redan bra... – Ja, den sköter sig utmärkt och är framgångsrik, men också en bransch som går bra förtjänar att få varmluft blåst på sig. Det handlar inte om exportstöd eller liknande utan är ett långsiktigt arbete för att bli ännu bättre. Vad vill ni med Sverige i världen? – Vi måste vara mer högljudda i den internationella debatten. I nästan alla andra sammanhang är Sverige en liten nation, men inte inom skogen. – Och skogens betydelse ökar i världen, vilket ger nya möjligheter. Men det finns också hot i form av internationella regleringar som kan styra mot en modell av skogsbruk som inte passar Sverige. – Därför mår vi bra av att ta ton, höras lite mer, gynna exporten och propagera för vårt nationella självbestämmande över skogen. Vad är det för amassadörer ni ska utse? – Det är folk som kan inspirera, företräda branschen /'d`cafe\ijXkjXj]i Xkklkm\ZbcX]i\kX^Xe[\k Den som har en bra idé som utvecklar företagandet på skogsgården och ger jobb kan få ekonomisk hjälp. Av Pär Fornling Marie Wickberg, politisk sakkunnig på landsbygdsdepartementet. och vara ett bollplank till ministern. Vi har ambassadörer inom "Matlandet Sverige", som föregick Skogsriket. Det har varit en enorm tillgång. – Arbetet är ideellt, men vi ersätter förstås resor och utgifter. Vi utser 1015 personen i slutet av oktober. Vad är mer på gång? – Förankringen fortsätter och vi har en konferens i november om Skogsriket. – Många naturbruksskolor säger de har jätteproblem att få elever och under hösten har vi en hearing om de skogliga utbildningarna. Långsiktigt handlar det om att lyfta skogens betydelse. Är riket något bestående som kan överleva ett regeringsskifte? – Man måste vara långsiktig med sådana här frågor. Vår tanke är att utvärdera Skogsriket år 2013 och det kan fortsätta längre än så. Om branschen tar till sig det här tror jag det kan leva vidare oavsett vilken regering som sitter här. @ statsbudgeten tilldelades Skogsriket 80 miljoner kronor. Pengarna fördelas under fyra år inom två jämnstora områden: √ Rådgivning för att höja kompetensen. √ Direkta bidrag till olika verksamheter, allt från turism till småskalig förädling. Reglerna är dock inte klara, så det återstår att se vem som kan få bidrag och vilka regler som gäller. ALLT HANTERAS av Skogsstyrelsen, där generaldirektör Monica Stridsman är glad över de nya resurserna. Hon blev dessutom på gott humör redan första gången Skogsriket kom på tal. – Jag blev jätteglad. Det känns som om vi blev klädda i en ny dräkt som ger skogen och skogsbrukarna en ny plattform att jobba utifrån. – Den stora grejen med Skogsriket är rent mental, att höja statusen för skogen och skogsbruket, säger Monica Stridsman. RÅDGIVNINGEN TYCKER hon över lag behöver utvecklas för att bli mer "konsultativ". Det handlar med andra ord om att utgå från markägarens behov och önskemål. – De här pengarna är inte i första hand Monica Stridsman, generaldirektör för Skogsstyrelsen, är glad över Skogsriket. till för den traditionella rådgivningen, utan satsningar inom Skogsriket med fokus på jobb. Bidragen på 10 miljoner kronor om året tycker Monica Stridsman myndigheten är väl rustade att hantera. Man har färsk erfarenhet från fördelningen av EUs pengar till landsbygdsutveckling. – Vi ska stötta åtgärder för att öka sysselsättningen. Jag ser även framför mig att Skogsstyrelsen kan ta initiativ och komma med förslag på verksamheter som ger jobb. FRÅGAN ÄR om de inte försvinner in i myndighetens vanliga verksamhet, som i ett svart hål… – Nej, så blir det inte. Alla våra pengar är öronmärkta och kan noga utvärderas, säger Monica Stridsman. Hon tillägger att Skogsstyrelsen nu har en budget i god balans. – Det vi nu håller på med är att omfördela medel från administration till den operativa verksamheten. Vi är mitt inne i vår planeringsprocess inför nästa år, vilket gör att det här pengarna kom vid en läglig tidpunkt. M^\ek`ccJbf^ji`b\k För att ge Skogsriket tyngd och kunna bli bestående läggs mycket kraft på att förankra visionen både bland skogsnäringen och i regeringen. Idén föddes sommaren 2010, vid ett av många möten på Landsbygdsdepartementet där det bollas fritt med idéer. Det dokumenterades på en enkel skiss som byggdes på under hösten. På Skogsnäringsveckan, onsdagen den 13 april, kunde Eskil Erlandsson presentera visionen. Därefter följde en mängd möten och kontakter med skogliga organisationer på vägen mot handlingsplanen. Parallellt hölls andra avgörande möten bakom kulisserna. De började veckan före Skogsnäringsveckan då frågan togs upp i regeringens samordningskansli, med en representant från alla regeringspartierna. Därefter följde en handfull möten på samma tema i ett större forum som kallas IDA (Interdepartemental arbetsgrupp). EvJK8J@;8& ?feiYfccgcXebk<icXe[jjfe POLITIK =ieMjkiXvdk\im`bk`ccdXbk\ejbfii`[fi\i DXi`\i YfccgcXeb k<icXe[jjfe Skogen har Marie Wickberg med sig hemifrån och det politiska engagemanget får raketbränsle av frågan om jämställdhet. Text & foto: Pär Fornling J om 17-åring blev hon avdelningsordförande för Centerns ungdomsförbunds avdelning i Västra Ämtervik, där hemgården ligger. Det handlar mycket om skog hemma i Värmland. Pappa, Georg Wickberg, blev nyligen svensk mästare i skog och håller kurser i motorsågskörkort. Marie är hemtam med både plantering och röjning, fast politiken drar mer. Hon har hunnit med den teoretiska delen av motorsågskörkortet, men det praktiska provet drar ut på tiden. I POLITIKEN går det fortare. Det var en kort väg från CUF till kommunstyrelsen i Sunne och vidare till riksdagskansliet i Stockholm. För tre år sedan flyttade hon över till jordbruksdepartementet som politisk sakkunnig. – Jag var 24 år och kan i efterhand konstatera att det var tufft, men otroligt roligt! Jag har alltid haft många åsikter och i stället för att gapa på läktaren ville jag få något gjort. ALLRA MEST har hon "gapat" över jämställdhetsfrågorna och det är fortfarande det som får pulsen att stiga. Marie lyfter fram Indexator, som gör rotatorer till skogsmaskiner, som ett gott exempel. – De har jobbat mycket med jämställdhet ≤P≥ Nr 5 2011 @e[ljki`e YifdjXi TRÄMÄSSA >i[`e \^\ekaiX Lgg]`ee`e^ ]`oXim`ek\im^ BiX]kkX^ ]ik`ccmok > ;IFKKE@E\k `Jbf^ji`b inte bara för att det är en rättvisefråga utan också för att få kompetens till företaget. Då kan man inte bara vända sig till halva befolkningen. – Pappa har haft motorsågskurser enbart för kvinnor, vilket lockat många deltagare. Liknande riktade aktiviteter kan kanske hjälpa till att lösa kompetensförsörjningen till skogsbruket. VARJE DAG, ibland flera gånger, talar hon med Eskil Erlandsson. Politiken blandar sig med vardagliga frågor. Ett par dagar innan intervjun erbjöd sig landsbygdsministern att laga Maries trasiga cykel när han, över förmiddagskaffet, fick höra den var sönder. Det säger något om den jordnära vardagen på departmentet. – Det blir nästan lite familjär stämning. Marie Wickberg är något av en drottning i Skogsriket genom hennes engagemang för projektet. ” Det blir nästan lite familjär stämning. "Kärnfamiljen" är de sex personer som leder departementet politiskt (ministern, två politiskt sakkunniga, pressekreterare, stabschef och statssekreterare). Det är den sextetten som omedelbart får lämna maktens korridorer om det blir regeringsskifte. I "storfamiljen" ingår dessutom 140 opolitiska tjänstemän, varav många sett politiker komma och gå. – Jag trivs väldigt bra med att få fokusera på politiken och få uppbackning av alla dessa duktiga experter, säger Marie. HON BESKRIVER sitt arbete som att vara ett bollplank åt Eskil Erlandsson och se till att hans tankar och idéer leder till handling. Bollandet pågår hela tiden och det var vid ett sådant tillfälle, sommaren 2010, som idén till Skogsriket föddes. HUR DET GÅR med motorsågskörkortet återstår att se, men det blir ändå en hel del skogsliv. – Jag springer, plockar svamp och sätter mig gärna på en stubbe och funderar. Helst med en termos, en tax och utsikt över Fryken. Och hur gick det med cykeln? Jodå, det fixade sig utan att ministern behövde olja ner händerna…hon fick låna Eskil Erlandssons cykel. VI SKOGSÄGARE ≤C≥/≤YY≥ inByte! inByte! inByte! Just nu 1000:- i inbyte för din gamla röjsåg när du köper en STIHL FS 480 K. Just nu 1000:- i inbyte för din gamla motorsåg när du köper en STIHL MS 261 NU: 7.590:- Ord. 8.590:- NU: 6.390:- Ord. 7.390:- inByte! Just nu 300:- i inbyte för din gamla sele när du köper en STIHL X-Fit sele. NU: 995:- Ord. 1.295:- inByte! .UHARVISKRUVATTILLVòRAERBJUDANDENORDENTLIGT "YTINDINGAMLAMOTORSòGELLERRÍJSòGOCHFòKRONORIINBYTE0ASSAOCKSòPòATTFò 300KRONORFÍRDINGAMLARÍJSELEN»RDUBYTERTILLENPRISBELÍNT34)(,8&ITSELE &ÍRMERINFORMATIONOMVòRAPRODUKTEROCHAKTUELLAERBJUDANDENBARAHOSDINRòDGIVANDE 34)(,OCH6)+).'SPECIALISTIDEN3ERVANDE&ACKHANDELN WWWSTIHLVIKINGSEELLERRING 6»LKOMMENTILL$IN3ERVANDE&ACKHANDLARE Samtliga priser är Rek. priser inkl. moms och erbjudandena gäller t.o.m 11-11-30. Inbyte oavsett skick eller fabrikat. www.stihl.se The leader gives it all. SKOGSGÅRDEN ?Xej XkkYp^^Xepkk Vägarna har blivit ryggraden i Mats Hofgrens verksamhet, som har sin bas i skogsgården. 28 VI SKOGSÄGARE 5/11 m^mXc1 \]k\ij`kk\^\k_lml[ Ett hängivet intresse för skogen ledde till att Mats Hofgren blev nybyggare. Dessutom präglas hans företagande av nybyggaranda, med egna konstruktioner och innovativa verksamheter. Text & foto: Pär Fornling D ats föddes i ett villaområde, men hade mest traktorer och jord i huvudet. När han inte kom in på jordbruksutbildningen låg Ökna skogsskola närmast till hands. Och på den bogen har det fortsatt. Han arbetade åt dåvarande Mälarskog och har kvar täta kontakter med föreningen (numera Mellanskog) men då som egen företagare. – Jag ville sköta mig själv och startade eget, berättar Mats. Efter en period som huggare och entreprenör tröttnade han på långa ensamma skift i förarhytten och lade om kursen till ett vilt- och skogsvårdsföretag. BASEN ÄR den egna gården, ett par mil INGEN RISIG IDÉ UPPFINNING.Trädfällningarna ger en hel del ris som Mats samlar ihop och säljer som energi till Mellanskog. För transporterna har han byggt ett chassi till en vanlig huggarvagn på 9,5 ton. När han kör virke är det bara att lyfta av chassit (med hjälp av grävmaskinen) och sätta i bankarna. För att lyfta riset utan att få med grus tog han bort nederdelen (bottenskänken) på gripen och förstärkte den med två stag. från Malmköping, som han byggt upp från ingenting. Där det förut var betesmark växer det upp rödfärgade byggnader som svampar ur jorden. Här är hus för maskiner, vedhantering, garage, undervisningslokaler, bostadshus och gäststuga. – Det har blivit lite av varje under åren, berättar Mats, som kom hit för tio år sedan tillsammans med hustrun Margareta. – Vi fick köpa 21 hektar från en av gårdarna som jag jobbade för. När boningshuset var klart fortsatte vi att bygga och anpassa gården. VIRKET till alla byggnaderna kommer från gården och det blir en del arbete i den egna skogen. Men mest handlar det om andra verksamheter med anknytning till skogsgården. Han hjälper skogsägare med planering och praktiskt arbete. Dessutom har trädfällning på tomter blivit en stor verksamhet. Dels får han betalt för att ta ner träden, dels tas virket och riset tillvara och säljs som bioenergi till Mellanskog. Under ett år blir det 400–500 kubikmeter flis. Kostnaden för att ta ner ett träd brukar vara kring 1 500 kronor och då är det oftast jobb med linspel och precisionsarbete med motorsågen, vilket rimmar väl med arbetet som kursledare i Säker skog. Dessutom har arbetet med skogsvägar växt till allt fler uppdrag åt vägföreningar. I sann nybyggaranda har Mats Hofgren utvecklat egna metoder för vägunderhåll. Uppfinningen som fixar vintervägarna Mer om Mats Hofgren på nästa sida VI SKOGSÄGARE 5/11 29 SKOGSGÅRDEN @[eY[[Xi]i M@EJK<I @M@EK<I Att göra hårt tjälade vintervägar ger vinster både i skogen och på det allmänna vägnätet. Text & foto Pär Fornling 8 tt köra på hårt frusen mark är något av ett drömläge med skogsmaskiner som väger flera tiotals ton. I stället för att passivt vänta på att vintern i bästa fall ordnar saken, bäddar Mats Hofgren för att släppa ner kylan i marken. – I Norrland är det vardagsmat. Här i Mellansverige är det ovanligt att skapa vintervägar, men det går utmärkt. Med planering och framförhållning är jag övertygad om att det är fullt möjligt också nere i Småland, säger Mats, medan vi går längs en av hans vägar en varm höstdag. På sina håll är det blött och marken svajar, men till vintern försäkrar han att den bär flera turer med en fullastad skotare, tack vare prepareringen. PROBLEMET med vintern är snön. Ett tjockt poröst snötäcke är fullt av luft som isolerar marken från kyla. Därför gäller det att få bort snön. En vanlig snöplog fungerar oftast dåligt på skogsbilvägarna. Mats har utvecklat en följsam traktordragen utrustning som tar bort och packar ihop snön till en hård, kompakt skorpa, utan isolerande luft (se bilden). Den gör att kylan går ner i marken. För att kunna köra med snöpackaren krävs det att marken är någorlunda jämn. – Med hjälp av en grävskopa är det inga problem att ta bort stubbar och stenar. Även om timkostnaden blir högre är det nästan alltid bäst att använda en stor grävare som får mer gjort per timme. – De flesta tittar för mycket på plånboken och väljer en maskin som kostar 400 kronor i timmen i stället för en effektivare som kostare 800 kronor, tipsar Mats. DET KOSTAR förstås en del att preparera vägen och i värsta fall blir det en extremt varm vinter så att den inte kan nyttjas, men det tillhör ovanligheterna. Om det lyckas finns flera vinster med en ordentlig vinterväg. ✔ Tjälen stannar kvar och bärigheten blir bättre. – Oftast kan du köra ett par veckor läng- 30 UPPFINNINGEN SOM FIXAR VINTERVÄGARNA re på våren. Det är inte ovanligt att det finns 70–80 centimeter tjäle i vägen medan marken runt omkring är blöt och tinad. ✔ Skotaren kan köra betydligt fortare på en slät preparerad väg. ✔ Det blir inga kostnader för att reparera körskador. Och reparationer kräver mer än vad många inser. – För att återställa marken ordentligt räcker det inte att grusa. Det är mest kosmetika, eftersom däcken polerar sidorna på jorden i de djupa spåren. Det blir som att ösa grus i ett badkar. För att det ska bli bra måste marken oftast grävas om. ✔ Vintervägen blir så slät att det går att ta sig ut i skogen med personbilen. INTE NOG med skogsvägarna. Mats an- som tål att snöploga mot och tjälen går ner i marken. – I början undrade en del om jag var riktigt klok som skapade en isväg, men nu är vägföreningarna nöjda. Isvägen sandas som vanligt. Bärigheten är bra och tack vare den Vägarna saltas på hårda ytan plogar jag sommaren för att inte ner värdefullt grus ”limma” ihop ytan. i diket, säger Mats Hofgren. För att det ska fungera bör det inte vara mer än en decimeter nysnö på vägen. Kommer det väldiga snömängder på en gång fungerar det inte. vänder också snöpackaren vid underhåll av vanliga vägar. ✔ När den första snön kommer packar han ihop den genom att köra med snöpackaren i ett par omgångar. ✔ Det blir en hårt yta Längst fram på traktorn (Valtra 6350) sitter en isriv med fjäderbelastade broddar som river upp ytan, som jämnas till med sladden bakom ekipaget. VI SKOGSÄGARE 5/11 Medarna under järnbalken är 1,5 centimeter tjocka. Därmed lämnas ett tunt lager snö som som packas till av de opumpade gummidäcken. DXkjYjkXm^k`gj Det finns mycket att göra för att förbättra vägarna. Här är några tips av Mats Hofgren, med lång erfarenhet av vägunderhåll. ✔ ?L>>I<EK – Träden ska växa i skogen, inte på vägen. När grenarna går över vägbanan ska de bort. Då torkar sol och vind upp vägen. ✔I<EJ8;@B<E Bredvid vägbanan ska det vara ett ordentligt och rensat dike. Det leder bort vatten och det ger plats till bortplogad snö. ✔ 9P>>JC@KC8><I – För att bygga upp en stark yta ska man använda bergkross och stenmjöl, 0-16 millimeter. Det kantiga stenmjölet håller ihop ytan mycket bättre än runda sandkorn. ✔ J8CK8 – Efter att ha sladdat och grusat vägen är det dags att toppa vägbanan med sommarsalt som limmar ihop vägmaterialet till en hård yta. Oftast kräver det årliga underhållet 40 ton grus och ett ton salt per kilometer. ✔ CLK8C8>FD – Vägen ska bara vara svagt bomberad (luta ut mot sidorna så vattnet rinner av). Många tar i för mycket och då blir trycket ojämnt när vägen belastas. Det gäller att ställa in sladden rätt så materialet sprids hela vägen ut i kanterna. ✔ 8EMvE;Mv><E – Det finns en trend att bomma igen vägar som inte är allmänna. För vägens skull är det ingen fördel. En väg med god bärighet kräver kontinuerlig belastning för att tryckas ihop. ✔ EPKK@>@JI@M8I< Vintervägen börjar med att tjälen drivs ner i marken med den egna uppfinningen (se artikel här bredvid). I tjällossning används en isrivare för att få hål på islagret och få vägen att torka upp, vilket är en vanlig metod. Mer ovanligt är att också använda isrivaren på sommaren för att riva upp vägbanan innan sladdning. – Mot alla råd monterade jag rivaren i fronten på traktorn och det fungerar riktigt bra, säger Mats Hofgren. Friskt vågat Alla har vi våra drömmar. Drömmar om framtiden och hur den kommer att bli. För dig kanske drömmarna handlar om en ny skogsmaskin? Eller att expandera och köpa grannfastigheten. Du kanske har pratat med dina kollegor om att investera i jaktmarker? För de som vågar, går drömmen ofta i uppfyllelse. Men att uppfylla drömmen innebär också risker. Då kan det vara bra att samarbeta med någon som är marknadsledare inom just riskhantering. Berätta gärna för oss om dina drömmar, så hjälper vi dig att göra verklighet av dem. På www.handelsbanken.se/skogochlantbruk kan du läsa mer. Eller kontakta ditt närmaste kontor. VI SKOGSÄGARE 5/11 31 EKONOMI @e^\k\eb\ckm^mXc En läsare undrar vad han ska göra med pengarna från avverkningen.Vi lät frågan gå vidare till tidningens ekonomiexpert, Tomas Karlsson. ? ur man bäst ska placera pengarna för att de ska växa till sig vågar jag mig inte på att ge några råd om. Men att investera i skogsvård och förbättringar i fastigheten som skogsdikning och vägbyggnation är ändå generella investeringsråd som jag tycker är kloka. Som skatterådgivare är det naturligt att svara på frågan ur ett rent beskattningsperspektiv. OTill att börja med finns det tre gundläggande frågor man ska ställa sig: 1. Är målet att använda pengarna i näringsverksamheten? 2. Eller vill man använda pengarna till privatbruk? 3. En följdfråga är om man är i behov av sjukpenning och pensionspoäng. DET ÄR INTE LÄTT att ge detaljerad vägledning, men här följer en principiell genomgång av de tre alternativen. Det kan vara en grund för vägval på egen hand, eller till diskussioner med den ekonomiske rådgivaren. 1. BEHOV I NÄRINGSVERK- SAMHETEN – UNDVIK SKATT O Ska man återinvestera pengarna i näringsverksamheten så ska man sträva mot att inte betala någon skatt alls. Då gäller det att matcha överskott mot avdragsgilla kostnader så att nettoresultatet blir så nära noll som möjligt. Består kostnaderna av exempelvis skogsvård, som är direkt avdragsgillt, så är planeringen enkel. Det gäller bara att se till att intäkter och kostnader hamnar på samma år så att de hanteras i samma deklaration. Om det däremot är investeringar med lång avskrivningstid blir det viktigt att nyttja de planeringsinstrument som finns att tillgå för att slippa betala skatt i onödan. Kanske har man outnyttjat skogsavdragsutrymme som går att använda eller andra avskrivningsmöjligheter. Det finns flera vägval. ✔ Skogskonto Skogskontot är ett kraftfullt instrument där man i normalfallet kan sätta av 60 procent av intäkten från avverkningen och 32 Vägvalen skiljer sig åt, en grundläggande fråga är om pengarna ska användas privat eller i näringsverksamheten. plocka pengarna inom en tioårsperiod. Nackdelen med skogskonto är att man binder pengarna och att de faller ut till beskattning så fort man gör ett uttag därifrån. ✔ Periodiserings-/expansionsfond Periodiseringsfonden är bra för att jämna ut tillfälliga överskott och expansionsfonden är kraftfull när man vill behålla pengarna i näringsverksamheten en längre tid. Förvisso betalar man en skatt på avsättningen till expansionsfond (26,3 procent), men den får man tillbaka när expansionsfonden återförs. Fördelen med både periodiseringsfond och expansionsfond är att de enbart är deklarationsmässiga avsättningar och därmed ger de möjlighet till förbättrad likviditet. 2. PRIVAT BRUK UTAN BEHOV AV PENSIONSPOÄNG ELLER SJUKPENNING OOm man vill använda pengarna för pri- vat bruk, och inte är i behov av att tjäna pensionspoäng och sjukpenning, siktar man som regel på att skatta fram pengar via räntefördelning till en kapitalinkomst. Där är beskattningen 30 procent. UNDANTAGET är pensionärer och per- soner med riktigt låga inkomster där låga egenavgifter och jobbskatteavdrag tillsammans med grundavdraget kan göra att skatten faktiskt blir lägre än 30 procent. För den som har haft stora nettotillgångar i näringsverksamheten och därmed gott räntefördelningsunderlag bör det finnas möjlighet att direkt plocka ut medel ur näringsverksamheten till maximalt 30 procent skatt via räntefördelning. Är räntefördelningsunderlaget magert kan det vara nödvändigt med en längre planeringshorisont. ETT SÄTT ATT BYGGA räntefördel- ningsbelopp är att behålla hela virkeslikviden på föreningens virkeskonto över det första årsskiftet, alternativt sätta in pengarna på ett bankkonto som är knutet till näringsverksamheten. På så vis får man upp nettotillgångarna och kapitalunderlaget för räntefördelning. I samband med att man gör deklarationen sätter man in maxbeloppet (60 procent) av skogsintäkten på skogskonto och skapar därmed en nettotillgång eftersom skogskonto får värderas till 50 procent trots att det är en obeskattad tillgång. MED DENNA METOD brukar det gå att skatta fram i princip hela virkeslikviden inom instrumentet räntefördelning om man sparar på räntefördelningsbeloppet och låter det växa med ränta-på-ränta-effekten. Det beror rent matematiskt på hur statslåneräntan utvecklas under åren som kommer. 3. SOCIAL TRYGGHET OOm man är i behov av att bygga statliga pensionspoäng och sjukpenninggrundande inkomst finns det ingen genväg utan man är tvungen att skatta fram antingen tjänsteinkomster eller överskott i näringsverksamhet. Då gäller det att hålla noggrann koll på inkomstskikt och brytpunkter för att optimera skatteinbetalningarna. Tomas Karlsson LRF Konsult tomas.karlsson@konsult.lrf.se VI SKOGSÄGARE 5/11 Exklusiv t för LRFs medlemmar* Ny unik skogsförsäkring! Det tar 70 - 100 år för en skog att bli fullvuxen. På några timmar kan den vara utplånad. Med LRFs Medlemsförsäkring Skog kan du känna dig trygg nästan vad som än händer. Försäkringen har tagits fram i samarbete med If och har många fördelar jämfört med traditionella skogsförsäkringar: s Täcker det mesta – t ex brand, storm, snöbrott, insekts- och svampangrepp, betesskador, översvämning och stöld s Alla träd räknas – inget maxtak för ersättning och inget minimikrav på skadad volym eller areal s Förmånlig premie – 13-51 kr/ha (minimi 700 kr) s Fast självrisk – 8 000 kr eller 20 000 kr beroende på skogens storlek s Enkel att hantera – teckna försäkringen och anmäl skada direkt på nätet Räkna ut din premie och teckna försäkringen på www.lrf.se/medlemsforsakring_skog. För mer information kontakta LRF Medlemsservice på 020-44 44 33 eller medlemsservice@lrf.se. * LRF driver landsbygdens och de gröna näringarnas viktigaste framtidsfrågor. Om du blir medlem och tecknar försäkringen före 1 januari 2012 kostar medlemskapet bara 1 350 kronor första året mot normalt 1 800-5 000 kronor (beroende på hur mycket skog du har) exklusive moms. Hela avgiften förutom 250 kronor är avdragsgill. Redskap & maskiner för Dig som inte bara nöjer Dig med ett lågt pris! Beställ broschyr och läs mera. K•T•S Huggarvagn ® Längre avstånd innebär bättre hållbarhet. Titta på andra fabrikat så ser Du skillnaden! Vridhuset är tillverkat i Sverige av segstål. Vridhuset går i oljebad för bästa hållbarhet. Titta på tändsticksasken så förstår Du hur kraftigt vridhuset är! Genomtänkta konstruktioner Alla hydraulkolvar sitter på ovansidan av bommen och alla slangar är dragna inuti bom och sticka. De är skyddade från slag av stockar, vilket innebär färre sönderkörningar och lägre kostnader. Starka argument för K.T.S Huggarvagn • Mycket bra rörelseschema tack vare K.T.S Komfortled och ”knäckt” bom. Du kan lasta virket utan omtag Centrumrör 180 x 180 mm i svenskt specialstål • Beställ vår 20-sidiga broschyr S 7,0 t - S 5,4 m 74.900 Drift 57.765 Vårt fantastiska vrid8,5 t - 5,3 m 93.150 Grävutr. 15.395 hus passar även på 10,0 t - 6,3 m 117.800 Z-kran 6,1 m 92.000 andra kranfabrikat, från12.900 11,0 t - 6,7 m 134.560 10,6 t Dubbelr. -6,3 m 128.840 Kranarna säljs naturligtvis även separat. K•T•S ® K•T•S Klo K.T.S Klo är ett mycket kraftigt redskap för att hantera virke med frontlastare/ lastmaskin, lasta virke på kärra, lyfta fram virke till vedcombi och sågverk, hantera rör m.m. 3 ton 12.800 K•T•S ® Konturerna börjar skönjas av en ny maskin för eftersatta röjningar. ; et handlar om täta ungskogar med många och klena stammar. Där finns i och för sig stora virkesvolymer som kan användas till energi, men frågan är hur man ska avverka träden. En vanlig röjning i de täta bestånden blir arbetsam och dyr. FÖR ATT TA tillvara virket Komplett med grip, runtomsvängande Pris 15.900 rotator och slangar. krävs en större maskin. Problemet är att stammarna bör vara någorlunda grova för att få lönsamhet. För en vanlig skördare är det i princip lika mycket jobb att hantera ett grovt som ett klent träd. Med andra ord blir maskinkostnaden per kubikmeter väl- Proffsgripar 0,25 m2 12.640 0,30 m2 15.940 0,35 m2 18.990 Vi har även rotatorer och rotatorlänkar. K•T•S Armgrip Timmergrip 0,18 m2 5.490 0,21 m2 5.995 ® ® Jk[_acg Universalskopa digt hög med många och klena stammar. Ekonomin blir bättre med Vimek minimaster i ny design. Svensktillverkad i Hardox® & Domex® Att konstruera en stark och Bredd Volym ca Vikt vridstyv skopa kan tyckas vara mm med råge kg Pris enkelt. Det som gör en kons- 1 500 1,12 m33 315 6 150 365 6 1 800 1,34 m Inbyggd truktion stark är fackverk och 2 000 1,49 m3 400 7 600 100 styrka ”lådkonstruktioner” – allt som 2 200 1,64 m3 435 7 600 i skopan 3 är rött på bilden. Titta på 470 9 500 2 400 1,79 m och mycket hur en vägbro i stål är 2 600 1,94 m3 505 10 400 stor volym! konstruerad! Samma teknik använder K.T.S på alla skopor. Alla modeller med bultade fästen. K•T•S ® Lättmaterialskopa En mycket prisvärd skopa för snö, spannmål och gödsel Bredd Volym ca mm med råge 1 500 0,70 m3 2 000 1,00 m3 2 300 1,20 m3 K•T•S ® Vikt kg 162 208 236 Varför välja K.T.S? 2 års garanti Fri frakt i hela Sverige! Leveransgaranti på reservdelar! Återköpsgaranti Faktura 20 dagar från leverans Pris 3 700 4 700 5 600 Adapter Priser från 4.900 Ingen annan leverantör kan erbjuda lika bra eller bättre vilkor till ett tryggare maskinköp. K.T.S när kvaliteten är viktigare än priset! ® SICKELSTA 116 • SE-692 93 KUMLA – I kundernas tjänst sedan 1951 – Tel 019-58 50 10 • E-post info@kts.se Besök vår hemsida www.kts.se Dygnet runt broschyrbeställning 019-58 50 05 34 På samtliga priser tillkommer moms. Trotjänare i ny design O Bland de mindre skotarna är Minimaster en klassiker. Under åren har Vimek sålt 1 000 maskiner. I grunden är den sig lik, men maskinen har fått en ordentlig uppfräschning med ny Hondamotor och ett nytt vetntilpaket för bättre kran- styrning. Designen är också annorlunda med ny färg och inte minst är den mer servicevänlig genom att motorhuven lyfts av med ett enkelt handgrepp. Grundpriset för maskinen är kring 300 000 kronor. Skogens bästa kunskapskälla www.kunskapdirekt.se VI SKOGSÄGARE 5/11 Inmatning sker genom två motgående matningskedjor. Andra nyckeldetaljer är ackumuleringen som består av (två fjäderbelastade vajrar som successivt matas ut när stammarna matas in) och kapklingorna med en diameter på 60 centimeter som roterar mot varandra. Det monteras på en kran och förs in i beståndet. Resultatet blir en tio meter lång korridor som är en meter bred och ett jätteknippe av klena stammar. Foto: Erland Segerstedt EVENTUELLT KAN man gå efter med röjsågen mellan korridorerna och röja fram enskilda huvudstammar. – Personligen tror jag det som regel räcker med korridorerna. Man behöver inte städa så noga, säger David Berglund, skogsansvarig Sveaskog i Västerbotten. Än så länge handlar det om en prototyp. ackumulerande aggregat som hanterar flera stammar i taget. En tredje variant, som nu tes- tas av Sveaskog, är ett aggregat som kapar och fångar upp träden kontinuerligt. BAKOM SATSNINGEN står Sveaskog, Skogstekniska klustret och Lantbruksuniversitetet. Idén till krankorridorsröjning har lanserats i en avhandling av Dan Bergström vid lantbruksuniversitetet. Han räknar med att det finns nästan 3 miljoner hektar täta virkesrika skogar (drygt 12 procent av landets skogareal). Där tekniken skulle passa. Dan Bergström konstaterar att det är väldigt svårt att göra lönsamma uttag med dagens teknik i de här bestånden. Ofta går en gräns för lönsamheten när stammarna är 8–9 centimeter grova. skogschef Herman Sundqvist påminner om att det gjorts en del försök med att mekanisera röjningen. – Hittills har de inte varit framgångsrika, men framtagningen av den här prototypen kan kanske bli ett genombrott och göra röjningen till en riktigt lönsam skogsinvestering, säger han. SVEASKOGS MÅLET NU är att hitta någon maskintillverkare som är intresserad av att utveckla prototypen vidare. De sp spår pår återig återigen gen -var beredd eredd NU MED VINSCH NS & VÄRLDE SVERIGES T A A V VÄRDE 5505:- D MEST SÅL Handtagsvärmare och snökedjor på köpet Köp en Sportsman 500 H.O eller en 800 EFI så ingår handtagsvärmare och snökedjor. Värde 3765:Köp till plogblad till kampanjpris: från 6999:- exkl moms Erbjudanden gäller vid köp av Sportsman 500 H.O eller 800 EFI 2011. Från 1/10 – 31/12 eller så långt lagret räcker. Eventuella monteringskostnader kan tillkomma. 500 H.O KAMPANJPRIS: 59 900:- EXKL MOMS PRIS INKL MOMS: 800 EFI 74 875:KAMPANJPRIS: 69 900:- EXKL MOMS PRIS INKL MOMS: VÄLJ TRYGGT - VÄLJ MARKNADSLEDAREN 87 375:- Besök din återfö återförsäljare försäljare för mer information och provkörning. g Hitta närmaste återförsäljare påå www.polarisindustries.com Hitt ä t åt fö älj l i i d ti VI SKOGSÄGARE 5/11 35 TEKNIK ]ijeijbf^Xi MARKNAD JkfikfZ_JE899K JkXikjbfkk\k^`Zb]iJ[iXjepXakk\j^`Mi Invigningen av jättesågen i Värö innebär att Södra ritar om sågverkskartan. Text & foto: Pär Fornling ; en nya industrin gör ett avtryck i Sågverkssverige på flera sätt. Storleken Det mest påtagliga är förstås volymerna som väller fram. Handelsminister Ewa Björling, som invigde bygget, framhöll att det är Skandinaviens största sågverk. Produktionen är redan i gång på två skift. Med ytterligare ett skift, om 1,5 år, ska produktionstakten vara 750 000 kubikmeter sågad vara om året. Därmed är man uppe i full kapacitet med dagens anläggning, även om det finns tillstånd att producera 1 miljon kubikmeter. Kostnaden Jämfört med den gamla Värösågen räknar Peter Nilsson, vd för Södra Timber, med att produktionskostnaden blir 40 procent lägre. N Klarar avkastningen Värö drar igång i ett uselt läge för sågverken. Likväl räknar koncernchef Leif Brodén med att koncernen kan klara avkastningskravet. Vid invigningen poängterades att det är en långsiktig investering och att det rimligen vänder uppåt på trävarumarknaden. – Byggandet måste öka. Dagens nivåer är inte hållbara. I Sverige skulle vi behöva 40 000 nya bostäder per år. I England, som är vår viktigaste marknad, tillkommer 300 000 nya hushåll per år, men det byggs bara 20 000 bostäder. Det är inte hållbart i längden, konstaterar Peter Nilsson. Trots att sågverken i år har svårt att bidra till vinsten, räknar koncernchef Leif Brodén likväl med ett hyfsat år. – Det är fullt möjligt att klara vårt avkastningskrav på 10 procent, säger han. Massan drar förstås lasset, men han framhåller också energin, som är relativt stabil genom konjunktursvängningar. – Under 2000-talet har nog 65 procent av våra investeringar varit i energi som nu står för en betydande del av vårt resultat. Virkesleveranserna Upptagningsområdet för råvara vidgas till att omfatta Dalsland, Västergötland, Halland och delar av Skåne. Därmed blir det dyrare att transportera virket, men det kompenseras av att också massabruket (som är granne med sågen) får råvara med samma järnvägstransporter. Det är en av flera synergieffekter mellan bruket och sågen. Virkesmätning I stället för att mäta varje stock individuellt kommer man att travmäta timret på lastbil (efter att det finaste talltimret gått vidare till någon av föreningens andra sågar). – Vi har goda erfarenheter av travmätning från mätningen efter stormarna Gudrun och Per. Efterkontroller visar att det är rättvisande, konstaterar Södras ordförande Christer Segerstéen. En fördel är att virket i sågverket kan sorteras efter barkning. PÅ ANDRA SIDAN landet, rakt österut, har Holmen byggt en annan jättesåg som också den är dimensionerad för 750 000 kubikmeter, men det kräver ytterligare investeringar. Tankarna på att investera i Värö var kända, men Holmen såg ut att få ett ordentligt försprång. Då dök tillfället upp att köpa en begag- 36 Peter Nilsson, vd Södra Timber. Brädorna matas fram i rekordfart. Handelsminister Ewa Björling (ovan) invigde. Södras ordförande Christer Segerstéen (bilden t h) på trappan till den nya sågen. nad såg av Klausner Group i Tyskland. I mars 2010 tog styrelsen beslut om affären. Sågen monterades ner i Tyskland och flyttades till Värö i rekordfart. – Vi fick en bra inkörd såg till ett bra pris. Priset är en miljard kronor, vilket är ungefär 500 miljoner kronor billigare än en helt ny såg, summerar Peter Nilsson. VI SKOGSÄGARE 5/11 J\ome`e^Xi`{i\Yif N I Örebro är bygget av ett sexvånings trähus med 18 lägenheter igång. Den massiva stommen levereras av Martinsons och bygget sker i ett väderskydd som klättrar med konstruktionen, som vid bygget av Välludden i Växjö. Byggherre är John Ekström som väljer trä av miljöskäl. Kostnaden beräknas vara likvärdig med betong. Bara papper Medlare utsedda N Munksjö har sålt förpackningsverksamheten till det norska företaget Tommen Gram Folie. – Affären är ännu ett steg för Munksjö att bli ett renodlat specialpappersföretag, säger Jan Åström, vd i Munksjö. N Skogsindustrin och Svenska samernas riksförbund SSR har gemensamt utsett tre medlare som ska bidra till samförstånd mellan skogsbruket och samebyarna. De tre är: Heine Krekula i Tärendö, som nyss gått i pension från Skogsstyrelsen, Liv Larsson i Luleå, som tidigare medlat på uppdrag av Sida i Sri Lanka och domaren Carl Rydeman från Sundsvall. Rekord i vindkraft N Den svenska elproduktionen från vindkraft har fördubblats under de senaste 20 månaderna, från 2,5 TWh under helåret 2009 till 5,1 TWh under de senaste 12 månaderna. Det kan jämföras med att en genomsnittlig svensk kärnkraftsreaktor producerade 5,8 TWh under samma period. Norske bromsar N Norske Skog har tre pappersmaskiner och en samlad produktionskapacitet på runt 600 000 ton. Produktionen är helt inriktad på tidningspapper. För att bromsa produktionen stoppas en av maskinerna under två månader och 56 anställda är permitterade. Skogsplantor för alla behov Höstplantering – ett bra alternativ! Vi har barrotsplantor för omgående leverans. Fördelar! s4IDIGROTETABLERINGOCHLÊGRESKADERISK vid försommartorka s-ERTIDFÙRANNATSKOGSARBETEPÌVÌREN Vi utför också markberedning och planteringsuppdrag samt vilt- och insektsbehandlingar. Din bäste vän i skogen. Mowikranen har egenskaper som ingen annan skogskran har - det finns ju bara ett original. Tillsammans med Mowis välbyggda skogsvagn får du ett lättkört och smidigt skogsekipage som gör ditt arbete i skogen snabbt, effektivt och roligt många år framöver. Se årets nyheter hos din återförsäljare eller på www.mowi.se Hög kvalitet och personlig service - med 25 års erfarenhet VI SKOGSÄGARE 5/11 tel 0476-620 00 info@sydplantor.se www.sydplantor.se FTG Cranes AB. Blästergatan 2, 462 73 Vänersborg. Tfn: 0521-26 26 30. Fax: 0521-26 26 39 E-mail: info@ftgforest.com www.ftgforest.com 37 SKOGSSKÖTSEL Det krävs en del krafttag, men tekniken utvecklas. När vi träffar Ulf väntar han på leverans av en ny skogsvagn med bensindriven hydraulstyrd griplastare. ” Om det är mindre och utspridda områden med snöbrott blir det knappast ekonomiskt försvarbart... att frakta en skördare och en skotare till platsen 8^e\j^ijclk När det gäller att rensa upp efter snöbrott eller andra mindre avverkningar, kan hästen vara ett trevligt alternativ. Text & foto: Matts Bildström 38 ; et sexåriga nordsvenska stoet Agnes med en levandevikt på cirka 700 kilo förefaller vara det perfekta drivpaketet för en småskalig skogsentreprenör. Förutom att frakta fram virket som hennes ägare Ulf Hörnqvist har huggit manuellt hinner hon med lite lövröjning och gödsling av marken på samma resa. Dessutom helt utan körskador eller skadliga utsläpp. Ulf har lång erfarenhet av både hästar och skogsarbete och har tidigare arbetat för en entreprenör som maskinförare. HEMMA PÅ Hörnqvists gård i Kåge, norr om Skellefteå finns, förutom Agnes, ytterligare tre nordsvenska hästar som får göra tjänst som arbetshästar när de blir mogna och tränade inför uppgiften. – Allt fler skogsägare har börjat dra sig VI SKOGSÄGARE 5/11 För grövre och extratungt virke hade Ulf tillverkat en lunningsvagn med större hjul försedd med ett wirespel. gbijbX[fieX för att ta in tunga skogsmaskiner i sina skogar på grund av risken för markskador. Och det passar oss utmärkt säger Ulf. När Vi Skogsägare sökte upp Ulf befann han sig utanför Bureå. UPPDRAGET FÖR DAGEN kommer från Norra Skogsägarna och gäller snöbruten skog på en privatfastighet, vilket är ett typexempel där hästen kommer till sin rätt. – Om det är mindre och utspridda områden med snöbrott blir det knappast ekonomiskt försvarbart för en markägare eller ett skogsbolag att frakta en skördare och en skotare till platsen, säger Ulf och berättar om arbetsmetodiken. – I detta fall, med kort avstånd upp till skogsvägen, lunnas virket direkt till avlägget. I andra fall kan virket lunnas ut till en basväg där en mindre skotare eller en stör- re lastarvagn med två hästar kan dra ut virket från avverkningsplatsen. LÅGA DRIFTS- OCH omkostnader är förstås en fördel. – Även om Agnes skulle stå helt utan arbete i en månad är stilleståndskostnaderna försumbara, säger Ulf. Transporterna sker med den egna bilen och ingenting som kan vara stöldbegärligt Fortsättning sid 40 VI SKOGSÄGARE 5/11 39 Fortsättning: HÄSTEN MINSKAR STRESSEN Vilopaus både för föraren och Agnes, som betar en bit bort i dikeskanten. CAN-AM ATV: ® NU ÄVEN SOM TRAKTOR! Ovan: BRP Forest Pro HD. En finsktillverkad proffsvagn som är mycket lätt att manövrera! Har bl.a. en hydrauliskt roterande gripklo & hydrauliskt justerbar chassilängd. Ca.pris exkl. moms: 91.920:(114.900:inkl. moms) OUTLANDER™ T T3 MAX 650 XT lämnas kvar på arbetsplatsen under nätter och helger. Det ger även en bra flexibilitet att med kort varsel kunna lämna det större uppdraget för ett par timmars akut arbete på en helt annan plats. – Många skogsägare uppskattar att hästar kan ta ut virket från gallringar utan stick- eller basvägar. näringsrika bladen. Det tycker inte Ulf spelar någon roll. – Det förhindrar stress och jag mår även psykiskt riktigt bra av att kunna arbeta med hästar yrkesmässigt. Ulf är övertygad om att det finns en rätt stor och ökande marknad för denna typ av hästekipage. EN ANNAN SIDA av verksamheten är att Ulf håller sig själv i form. Jobbet ger den ansträngning som den mänskliga kroppen behöver och Ulf förefaller att vara i riktigt bra trim. Dessutom säger han sig må bra av att få anpassa arbetsrytmen till en häst. Agnes stannar ofta upp för en rönn eller sälg och repar ivrigt de spröda och UNDER RÄTT förutsättning- ” Det förhindrar stress och jag mår även psykiskt riktigt bra av att kunna arbeta med hästar yrkesmässigt ar, på små objekt, kan hästen ha en fördel. – Vi kan hugga och tar ut en hel del virke för kostnaden att frakta en skotare och en skördare till platsen. – Fast vi ska inte konkurrera med skördare och skotare. Vi passar bäst i de mindre jobben och i de miljöer där inga körskador accepteras, säger Ulf. Starkast motor under 800cc i sin klass V-twin-motor (2-cyl.) och progressiv trestegsservostyrning (Tri-mode DPS) Svarta fälgar i gjuten aluminium med gula inslag & aggressiva 26” Carlisle ACT-radialdäck 1360 kg WARN-vinsch med vajerstyrning av rulltyp, kabelfjärrkontroll & förvaringsfack D.E.S.S. (digitalt stöldskyddssystem) Visco-Lok QE fyrhjulsdrift Ca.pris exkl. moms 108.620:- 135.775:- inkl. moms VIKTIG FAKTA OM TRAKTORMODELLEN T3: s&ÌRKÚRASPÌALLMÊNVÊGMAXKMTIMOCHFRÌNÌRMED AM-körkort s"ILLIGFÚRSÊKRINGFRÌNKRÌRFÚRDELKASKOMED#AN!M märkesförsäkring) s!VDRAGSGILLMOMSFÚRNÊRINGSIDKAREVIDPÌVISATBEHOV s&ÌRDRASLÊPITERRÊNGOCHPÌVÊG s)NGENBESIKTNINGSPLIKT can-am.se © 2011 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP). ®, ™ och BRP-logotypen är varumärken som tillhör BRP eller dess dotterbolag. 40 Flyttkostnaderna blir låga, oavsett om man tar bilen eller går till fots. Skogens bästa kunskapskälla www.kunskapdirekt.se VI SKOGSÄGARE 5/11 Första klass iskogen! '!)lyftgeometri Farmi CH260HFEL Flishuggmedvarvtalsvakt,kvistbrytaresamttrattförkranmatning. Ord.pris:134.000:- Kampanjnu: 0 11ton/6,8m. 0 Mycketbrarörelsemönster:Komfortledtill stickan. 0 Teleskopiskastödben. 0 Kraftigramstyrning. 0 Stark:Lyftkraftvid6,8m:550kg,exkl. grip/rotator. 0 !&'( "#('#%""'(!%(*$''.$ #'-!*% )%$("()!&)) )"" #%)%$((*$'!$ ()-""(# -"&') 119.900:Stödbenochkranärmonteratpåtraktornochingårejiflishuggen. ))$$-'#().)'/'(-" '&.+++$%''#( +++$%''#(, Priserärrek.ca-priserexkl.momsochgällermaskinigrundutförande.OBS!Vagnenpåbildenärextrautrustad. Lagen är visserligen densamma, men förutsättningarna har förändrats genom kommersiell turistverksamhet i form av allt från ridning till kanotläger och terrängcykling. DEBATT Foto: Ingemar Ahlström 8cc\dXejikk\e Y\_m\ijXdi[ I det här debattinlägget ger Ingemar Ahlström en bakgrund till allemansrätten. Han förordar samråd och hårdare krav på turistnäringen. = öretag eller organisationer har ingen egen allemansrätt, men kan bedriva verksamhet på annans mark tack vare att allemansrätten finns och att det inte är förbjudet. Allemansrätten är en rätt för den enskilde, vilket Högsta domstolen slagit fast i en dom från 1996. RÄTTEN KAN utnyttjas av många till- sammans, men om det medför påtagliga olägenheter för markägaren får allemansrätten inte användas på det sättet, konstaterade Högsta domstolen. I det aktuella målet dömdes en företagare att vid vite kraftigt begränsa sin verksamhet. Från markägarhåll hade man hoppats att domen skulle visa att det var förbjudet att bedriva kommersiell verksamhet på annans mark. ÄVEN OM allemansrätten är densamma har det skett dramatiska förändringar under åren. På 1940-talet handlade naturturism i huvudsak om enkelt friluftsliv som vandring, tältning, paddling och cyklande. Cyklade gjorde man på vägarna. Fyrtio år senare var terrängcykling den snabbast växande friluftsaktiviteten, liksom ridning. För 30 år sedan fanns 800 islandshästar i Sverige. Nu är de över 30 000 och används mest för ridning i naturen. Utvecklingen 42 inom naturturismen har varit likadan över hela linjen; allt ökar och nya aktiviteter tillkommer för att utveckla ”upplevelseindustrin”. Men allemansrätten är densamma. OM MAN INTE inser innebörden av den här utvecklingen blir det problem. Naturvårdsverket hissade varningsflagg redan 1980, men Turistrådet tittade åt annat håll. Om inte annat borde utredning Allemansrätten och kommersen 15 år senare ha fungerat som en väckarklocka. Men turistnäringens intresse centralt för kompetensutveckling på allemansrättens område har varit måttligt. Allemansrätten har mest betraktats som produkt och säljargument. LRF HAR föreslagit att Miljöbalkens ka- pitel om skydd av naturen kompletteras med en mening om att kommersiell verksamhet inte ingår i allemansrätten. Men det är ju redan klart att allemansrätten gäller för den enskilde, så förslaget innebär egentligen inga inskränkningar i allemansrätten. Däremot påverkar det naturligtvis möjligheterna att dra nytta av allemansrätten i samband med turism och organiserat friluftsliv. Jag tror inte att lagstiftning och avtalskrav är rätt väg. Det blir svårigheter med definitioner och gränsdragningar. Det blir också problem för den småskaliga glesbygdsturismen. Ingemar Ahlström är författare till boken Allt om allemansrätten – ett svenskt kulturarv. vara en mer tilltalande lösning. Sådana rekommendationer bör kombineras med skärpta krav på kunskap i organisationer och turistnäring om allemansrättens förutsättningar. Ansvaret för kunskapsutveckling inom naturturismen ligger på den centrala turistmyndigheten, som nu är Tillväxtverket. EN TURISTNÄRING som inte utvecklas i harmoni med lokalbefolkning och markägare har ingen framtid. Och en småskalig naturturism har ingen framtid utan trygg tillgång till allemansrättslig mark. Ingemar Ahlström REDAN I SLUTET av 1970-talet tog Na- turvårdsverket fram rekommendationer för organiserad friluftsverksamhet. En utveckling av rekommendationerna med anpassning till dagens förutsättningar och med bredare markägarperspektiv kan N Tips för surfaren www.friluftsplanering.se VI SKOGSÄGARE 5/11 Katalogbeställning dygnet runt: Ny 019- 30 43 25 katalog! Kolla in vår hemsida: 292 sidorwww.nimaab.se 4)6;A:37/:*9<3B16,<:;91B2)3;:4)3; www.nimaab.se 36 800:– Varmluftspannor 1$+.#8#4/.7(65 2#0014(B4&+'5'. &4+(6 Snöslunga för ATV Prestige 41('55+10'..68A56')550B5.70)# 4'&&%/ '05+0/1614 1*.'4 *- .56#46 !@9'..A&# *'#8:&76: 6:40+0)1%*-#565647656:458+#-10 641..2#0'. .'4/1&'..'45'-#6#.1) Mod effekt tank Panna Antares 25 -" .+6 9 800:– Antares 30 -" .+6 10 800:– Antares 50 -" .+6 11 980:– Antares 80 -" .+6 13 980:– Termostat 56') ; ?/ /-#$'. Slang 2 380:– 2 496:– 2 496:– 3 660:– 1 120:– 8 220:– 4 980:– Flaktank Carry 440 & 220 lit 1/2.'66#/'&&+'5'.27/2#4 5.#0)#4// +/#*#4'66 $4'665146+/'06#81.+-#$4@05.'27/2#4/'&6+..$'*B4 N Ä R P R O D U C E R AT ELMIA 2011 I katalogen finner du många tillbehör till din &( :75:6H*4), 02<4 satser, vagnar m.m. 19–22 OKTOBER Batteriladdare Telwin 320 ! #&&564B/ /#9 #956#46 1 920:– Telwin 520 ! #&&564B/ /#9 #956#46 2 960:– Telwin 620 ! #&&564B/ /#9 #956#46 Ventilerad storsäck 1,5 m3 1000 kg 100 ×100 × %/< 56 .:(6*@0)564122#4< 566B/0+0)5 564122#4< !$'56@0&+)<.#55 6:1. Skogspaket Trädfällsriktare Vedsäck för SJ– och Hydropall Mod I+ Mod II Mod III Mod IV Mod V Mod VI !$'56@0&+) 9*2<,)6,- 30 st 108:–/st ord. pris 120:–/st @%-6+.7412#..2#%'.$#.56 @%-6+.:&412#..2#%'.$#.56 18:–/st 16:–/st 20:–/st 18:–/st 2 672:– 3 104:– 3 960:– 5 240:– 5 900:– 6 864:– Vakuumpackar 1-fas 230 V MR9 *- -)* 3 380:– MR10 *- -)* 4 320:– Alice Automatic Maxima Påsar 56 ×%/ 2st rullar / ×%/ 2st rullar / × %/ 2F455-, FM-radio och anslutning för MP3-spelare B45'66/'& '65#68+5+4 1060:– Kylaggregat Stor kapacitet Köttkvarnar 3 180:– 2 240:– 3 780:– 148:– 124:– 148:– ! 4'10(4+66 8@)) /106'4#6 4#6+5$:)) #08+50+0)#4 CU 350 " 8 996:– CU 450 " 9 580:– CU 900 " 12 400:– Eka slaktset .A; $'0;1%*-B66-0+8 2.75$7-B220#4' '8'4'4#5+(1&4#. 0)'47/581.:/ 6'/2' 4#6741%*+0.@))0+0)5 /@0)&&:)0 556:– Vid köp av Bradleyrök erhålls 1 st digitaltermometer samt ett 60-pack blandade bricketter. 2 636:– Bradleyrökar @/2.+)(B4-#..;1%*8#4/ 4B-0+0) -B6'45+)5,@.876#0 6+..5:07226+..6+//#4 3 740:– Original Digital 4 galler 4 760:– Digital 6 galler 5 596:– Rökbriketter !@.,/'..#0#. '- -B45$@4 *+%-14: .B00 /'537+6 2'%#01%*@22.' -15% 48-pack 184:– 3 ×48-pack 120-pack 428:– 3 ×120-pack -15% Nima Maskinteknik AB Butik: Gryts ind. omr. Örebro Box 1505, 701 15 Örebro Pris ex moms Fraktfritt över 2400:– Skogspulka Canada B4,#-6.#)1%*5-1)5@)#4' l × $ × // !+-6 -) Order 019-30 43 20 Växel 019-30 43 00 OBS! Frakt tillkommer. Fax 019-36 16 97 www.nimaab.se SKOGSGÅRDEN ?Xe[]XjkXi[]i På ett långt och smalt markskifte i Dalarna träffar vi Christer Bjöns, 46 år. Han är nybliven skogsägare som vill få fart på tillväxten och får ”krafthandlingsråd”. Text & foto: Pär Fornling M i vandrar genom gammal och klen skog i Finnmarken, norr om Orsa. – Det här är både klent och dåligt. Jag tror det är lika bra att göra en slutavverkning och börja om från början, säger Christer Bjöns. Vi träffar honom efter en arbetsdag i skördaren, John Deere 1270. Med andra ord tillhör skogen Christers vardag i förarhytten. Nu vill han också göra något av den skog han fått av sin pappa. Delningen av skogen i ÅKE HANSSON, inspektor på generationer har gett Mellanskog, nickar instämmanlånga smala skiften. de. – Det här borde ha gallrats för länge sedan. Nu står de gamla träden bara och stampar. Vi fortsätter i den backiga terrängen, på gungande grästuvor, och kommer till ett område med betydligt bättre tallskog. ≤P≥ Men det hade kunnat vara mycket bättre även här, med aktivare skötsel. Det finns flera anledningar till att skogen lämnats för fäfot. – I de här trakterna är marken uppdelad i många små skiften, berättar Åke, som själv äger 70 hektar fördelade på 27 olika skiften. – Dessutom är det oftast flera delägare. Den här skogen äger jag tillsammans med en avlägsen släkting. Hon var tidigare tveksam till att göra något, men nu är vi överens och då är det lika bra att passa på, säger Christer. Området är ungefär en kilometer långt och 200 meter brett, vilket ändå är betydligt bredare än grannarnas skiften. EFTER ATT HA diskuterat avverkning och försäljning glider samtalet över till nästa steg. Vad väntar i framtiden? Det lutar åt markberedning och plantering av tall. VI SKOGSÄGARE 5/11 N Råd för krafthandling Åke Hansson, inspektor på Mellanskog, konstaterar att det är kapitalförstöring att bara låta skogen stå. Christer Bjöns håller med och funderar på framtiden. Projektet finansieras av EU:s landsbygdsprogram och varar i ytterligare 2,5 år. Utöver Marianne Eriksson, LRF Skogsägarna, har varje Marianne Eriksförening en regional son, LRF Skogsägarna. projektledare. xxxxxxxxxxx – Genom personlig rådgivning vill vi öka aktiviteten och lönsamheten i skogen. Det säger Marianne Eriksson som tidigare ledde Kraftsamling Skog och nu projektet Krafthandling Skog. I första hand är målgruppen nya och blivande skogsägare, samt de som de som får ny skogsbruksplan. – Det är två tillfällen när det är bra läge för att påverka aktiviteten i skogen. Genom att inte röja och gallra har skogen stannat av i tillväxt. epXjbf^j^Xi\ – Klimatet är lite bistert för frötallar. Älgbete blir förhoppningsvis inget problem eftersom älgen inte trivs på de här höjderna under vintern, säger Åke Hansson. ” FRÅGAN KOMMER UPP om contorta, men Christer verkar tveksam. – Jag har haft lite funderingar på lärk, men vi får se. Det kunde vara roligt med något mer snabbväxande. Ett mål med skogen är att den ska bli mer olikåldrad. Han överväger att plantera själv om tiden räcker till och delägaren är med på noterna. möjligheten att få mer betalt för certifierat virke är ny för Christer. – Det är klart intressant, men det hänger förstås på i vad mån ytterligare arealer behöver reserveras för naturvård. Jag får väl väga fördelar och nackdelar. Möjligheten till fördjupad rådgivning tycker han är bra. – Det är klart jag är osäker så här i början och att det dyker upp många nya frågor. Nu ska jag ta tag i det här och göra något av skogen. Pengarna från avverkningen vill han gärna använda som grundplåt till att köpa mer skog. – Det är inga snabba klipp, men jag tror på det här långsiktigt. tycker han kommer väl till pass i den nya rådgivningen. – Att jobba med turism handlar om service och att anpassa sig till folks behov. TIDIGARE DREV Åke Hansson en turistanläggning. Erfarenheterna därifrån N Tips för surfaren I de här trakterna är marken uppdelad i många små skiften VID EN BLÖT sänka kommer naturhänsynen på tal. Bägge är överens om att lämna området orört. Frågan om gröna skogsbruksplaner och VI SKOGSÄGARE 5/11 I DEN NYA sortens rådgivning, där man inte pekar med hela handen, är det samma sak. – Det handlar mycket om att lyssna in vad skogsägaren har för önskemål med sitt skogsbruk. Någon vill satsa på naturkultur, en annan är mer intresserad av naturupplevelser och en tredje väldigt fokuserad på högsta möjliga produktion. – Det viktigaste är att ta tillvara engagemanget, då händer det saker i skogen. Han tycker inte det skiljer sig så mycket från den vanliga rådgivningen, men arbetet är mer strukturerat och handlar om fler framtidsfrågor. www.lrf.se/krafthandlingskog 45 Skogsmarknaden För annonsering, ring Ronny Gustavsson tel 08-588 367 97, Mårten Bäck tel 08-588 367 38 eller Birgit Emilsson tel 040-601 64 55. Annonsmaterial: annons.visk@lrfmedia.lrf.se VEDSÄCKAR Plan- och släntklippare ERBJUDANRDE 3 30 st 1 m EU vedsäck, 1 st säckstativ: 1.795:- För öppna landskap nu även för uthyrning! Moms och frakt tillkommer. Alla priser exkl moms Tel 070-525 31 52, 0506-202 46 www.vedmaskiner.se RING eller besök oss på hemsidan 0511-540 19 www.sibro.se Riktiga män eldar med ved! ATMOS VEDPAKET 25,30,35,40 och 50 kW K7PAKET !4-/3 /$+¯.$! ST$#3&MVEDSTKOPPLINGSPAKET ' ¾ * , )) "STTANKLITISOLSTTANKLITISOL /2 . 6%$0!. MED66"ELLERLIT s+ERAMISKFÚRBRËNNING ST$#3&MVEDSTKOPPLINGSPAKET "STTANKLITISOLSTTANKLITISOL s3UGANDEmËKT MED66"ELLERLIT s+YLSLINGA K7PAKET sMMPLÍTIELDSTAD ST$#3&MVEDSTKOPPLINGSPAKET K7PAKET s2ÚKGASTERMOMETER ST$#3&6STKOPPLINGSPAKET "STLITOISOLTANKSTLIT +OPPLINGSPAKET"INNEHÍLLER Laddomat 21, syrvent, cirkulationspump med unionventiler, Esbe shuntventil, ventilrör, blandningsventil, säkerhetsventiler, 1 st 9 bar, 1 st 1,5 bar, påfyllnadsventil, 2 st kulventiler, 4 st avluftningsventiler, El-patron 6 kw. 1 st DC 30 SF 1 st tank 750 lit oisol. 1 st tank 750 lit oisol. med 110 eller 120 FC VVB. +OPPLINGSPAKET" "STTANKLITISOLSTTANKLITISOL MED66"ELLERLIT s2ÚKGASTERMOSTAT OISOLMED66"ELLERLIT K7PAKET ST!TMOS$#3&STKOPPLINGSPAKET "STTANKLITOISOLSTTANKLIT OISOLMED66"ELLERLIT ATMOS SUEMAX VÄRME AB FLIS/PELLETSVEDPANNOR Atmos 30 kW paket 51.300:- MM MM s3TORAVEDVOLYMER tycker Lennart AKET P T E G D BU K7PAKET 46 köp motorsågar innan prishöjningen Dolmar proffsmotorsåg 5105 ord. pris 8 300:NU 6 495:(samma prestanda som hva 346) Farmarsåg Tanaka 4501 ord. pris 5 200:NU 3 995:Japansk toppkvalite´ Farmarsåg Dolmar PS420C ord. pris 4 800:NU 4 495:Dolmar 4510 Röjsåg´ ord. pris 8 500:NU 6 995:45cc tysk kvalite Kampanj röjklingor eia 200-20 850:-/10 st 2 st kedjor + 1 st svärd (oregon kedjor) 399:Windsor 13” kedjor 10 st 850:Sågskyddskängor kl 2 läder 1 390:Jonsereds huggarhjälm 495:- "$ "%(slagor 1,9 kg) "$$ "# # # " % "!$ $ Testa oss! – Alltid till ett bra pris! Prisexempel: – 40 liter från 1.35 kr/st – 60 liter från 1.65 kr/st – 80 liter från 1.90 kr/st – 1 m3 14.25 kr/st min. 100 st – 1 m3 12.15 kr/st min. 200 st – 1,5 m3 storsäck, ventilerad 99 kr/st Passa på! - en av marknadens kraftigaste! Atmos 35 kW paket 56.700:1 st DC 35 SF 1 st tank 750 lit oisol. 1 st tank 750 lit oisol. med 110 eller 120 FC VVB. +OPPLINGSPAKET" CKP 20-95 kW CKBP 20-50 kW utan VVB. 6 modeller med VVB. 4 modeller pris från pris från 25.500:- 29.500:3JËLVDRAGSPANNAFÚRmISPELLETSOCHVED &LISPELLETSUTTAG(ÚOCHVËSID 6EDDJUPM ROSTFRI66"3JËLVDRAGSELDNINGSTORALUCKOR )LEVERANSINGÍR2ÚKRÚRRAKTOCHVINKEL DRAGREGULATORSTYRPANELOLJELUCKAELDNINGS REDSKAPAVTAPPNING#+"0PANNORËVENELPATRON OCHSHUNTVENTIL Alla priser inkl. moms. #+0OCHVËLJSIDOINTAGHÚGERELVËNSTER TEL 0435-563 50 FAX 0435-511 77 WWWATMOSSEsWWWSUEMAXSEsWWWVARMEACKUMULATORSE VI SKOGSÄGARE 5/11 Skördaraggregat/Stegmatare För grävmaskin och kranar RÅGÅNGSSTOLPEN MED MÅNGA ANVÄNDNINGSOMRÅDEN! Från Dåligt markerade fastighetsgränser försvårar och fördyrar allt arbete i skogen. Se därför över och rusta upp fastighetsgränserna nu, medan de gamla markeringarna syns. Molle 45 kW 26.000:- Kontakta oss för mer information! Mollepannan AB Acktjära 2209, 821 91 Bollnäs Tel: 0278-65 20 21, 070-644 37 52, fax: 0278-65 20 10 www.mollepannan.se al in Or ig en lp e KEBAstolpen Original En beprövad och rejäl stolpe tillverkad i en kombination av galvat stål och plast. För mer information ring oss på 0371-510910 inkl moms KEBAstolpen Lite Ny lättviktsstolpe i glasfiberarmerad plast som lätt kan bäras med i skog och mark. Li t Svensktillverkad Kapdiameter 30 0-54 Oljeflöde 40-117 0 L KEBAstolpen finns numera i 2 utföranden. en Miljögodkänd 50 cm. vedlängd Nyhet lp VEDPANNA Perfekt som: -Rågångsstolpe -Markering av basväg -Elstängselstolpe -Snöstolpe -Markering av vandringsled -Markering av jaktpass st o 070-3991826 spar annonsen to 127 000:- KE BA Gran, tall, lärk m m plantering, markberedning o röjning KE BA s Skogsplantor Tel. 0528–700 00, kvällar 070-624 14 14 www.bjmmaskin.se Älgtrac och Combitrac Reservdelar och service till din maskin hittar du hos oss. Komplett reservdelslager. Snabba leveranser. Bo Arnesson AB 680 60 SYSSLEBÄCK 070-399 17 00 Träbearbetning DUAB-produkter för industri, skolor, snickerier, hantverkare, byggare, hemmaproffs etc. DUAB PT310 Kombinerad plan & rikthyvel av hög kvalité med räfflade gjutjärnsbord för låg friktion vid hyvling. Maskinen är utrustad med fyrpunktsupphängning för precis justering och god stabilitet på planbordet. Utmatningsbordet för rikthyveln fälls åt sidan vid planhyvling för god sikt och åtkomlighet. Maskinen är utrustad med analog avläsning av den valda höjden på planbordet. Anhållet för rikthyveln är justerbart 0-45 grader och låser i en kraftig stålkonstruktion för god stabilitet. Planhyvel Max Hyvelbredd 305 mm Max Hyvelhöjd 200 mm Max Hyveldjup 3 mm Bordsstorlek 605x330 mm Dimensioner & vikt Mått (lxbxh) 1300x565x750 mm Vikt 175 kg Vikt med emballage 223 kg Fraktfritt! 9.596:- DUAB ML394Q med långhålsborrsbord DUAB:s kraftiga professionella plan- och rikthyvel för såväl stycke- som serieproduktion med vikningsbara bord i gjutjärn och med hela 410 mm hyvlingsbredd. Fyra hyvelstål i kutter med finjustering samt justerbart anhåll. Matning med mekanisk urkoppling, överbelastningsskydd och nödstopp. Maskinen levereras med ett kraftigt långhålsborrsbord i gjutjärn som standard. Tekniska data: Motor 400 V 3 kW/4 hk Varvtal motor 2 860 rpm Kutterdiameter 95 mm Varvtal kutter 4000 rpm Antal hyvelstål 4 st 410x30x3 mm Diameter matningsrullar 40 mm Matningshastighet 8 m/minut Spånstos 100 mm Rikthyvel Max hyvelbredd 410 mm Max hyveldjup 5 mm Bordsstorlek 1600x440 mm Planhyvel Max hyvelbredd 410 mm Max hyvelhöjd 220 mm Max hyveldjup 5 mm Bordsstorlek 750x410 mm Långhålsborrsaggregat Chuckkapacitet 16 mm Slaglängd ut/in 130 mm Slaglängd Höger/Vänster 170 mm Höj/Sänkbart 130 mm Mått 460x200 mm Dimensioner och vikt Mått (lxbxh) 1600x890x890 mm Förpackningsstorlek (lxbxh) 1680x770x1070 mm Vikt 440 kg Vikt med emballage 530 kg 17.596:- DUAB:s rejäla trefas plan och rikthyvel försedd med 400 volts 3 hk elmotor samt gjutjärnsbord (riktbord och planbord),matarvalsar tillverkade i stål. Maskinen levereras med spånstos och slipningsbara hyvelstål (3 st) i snabbstål. Planbordet höjes/sänkes med mittpelare till önskad planhöjd. Höjden ställs in med manöverratt och graderad mm-skala. Riktborden vikes vid planhyvling (se bild). Max planhöjd 180 mm Max hyvlingsdjup 5 mm Max arbetsbredd 250 mm Mått (lxbxh) 1085x485x820 mm Förpackningsstorlek (lxbxh) 1150x530x950 mm Vikt 148 kg Fraktfritt! Valsputsmaskin EP-2524VS Valsputsmaskin för snickeri och industri. Maskinen är mycket effektiv och lättskött. Valsarna förses med putsband av olika kornstorlek, beroende på önskad putsyta. Injustering av arbetsstyckets höjd sker med ett enkelt handgrepp. Är försedd med två motorer, en för valsarna och en för matningsmattan O.b.s steglös matningshastighet. Tekniska data: Spänning 400 V Motoreffekt - drivmotor 3,8 kW - matningsmotor 0,2 kW Max putsbredd 635 mm Max putshöjd 100 mm Bordsstorlek 635x870 mm Putstrumdiameter 150 mm Antal putstrummor 2 st Trumhastighet 1720 rpm Matningshastighet Steglös Mått (lxbxh) 940x1043x1093 mm Vikt 420 kg 26.900:- ! Fraktfritt 7.196:- Motor 230 V 0,75 kW/ 1 hk Max såghöjd 165 mm Max sågdjup 345 mm Längd sågblad 2490 mm Bladhastighet 2 st 440/900 m/minut Hjuldiameter 350 mm Spånstos 100 mm Sågbord geringsbart 45° Bordsstorlek 400x548 mm Totalhöjd 1710 mm Vikt 70 kg 2.880:- Kraftig trefas 400 volt bandsåg golvmodell som passar de flesta behov. Stabilt utförande, kraftig svetsad stålkonstruktion. Välbalanserade gummibelagda aluminiumgjutna hjul med dammtäta kullager. Sågbord i gjutjärn som är geringsbart 45°. Kraftig anhåll med stabil låsning. Bandsågen är utrustad med rejäl bladstyrningsanordning för stabil styrning av sågbladet. 5.596:- Tekniska data: Motor 400 V 1,5 kW/2 hk Max Såghöjd 200 mm Max sågdjup 375 mm Längd sågblad 2950 mm Hjuldiameter 400 mm Sågbord geringsbart 45° Bordsstorlek 500x395 mm Totalhöjd 1760 mm Vikt 137 kg För fler modeller av Bandsågar - besök vår hemsida! KOMBIMASKINER Vi lovar dig en prisvärd investering! DUAB C5-310 EP-3724VS Spänning 400 V Motoreffekt - drivmotor 5,5 kW - matningsmotor 0,2 kW Max putsbredd 940 mm Max putshöjd 100 mm Bordsstorlek 940x870 mm Putstrumdiameter 150 mm Antal putstrummor 2 st Trumhastighet 1720 rpm Matningshastighet Steglös Mått (lxbxh) 1245x1043x1093 mm Vikt 480 kg 34.900:- Fräs Motor 3,0 kW 3-fas 400 Volt Varvtal 3500/5500/7000 rpm Spindel diameter 30 mm Vertikal rörelse spindel 130 mm Max verktygsstorlek diameter 140 mm Max verktygsstorlek höjd 100 mm Långhålsborrsbord Chuckkapacitet 16 mm Bordsstorlek 160x368 mm Slaglängd in/ut 85 mm 29,900:Slaglängd Höger/vänster 140 mm Max rörelse upp/ner 80 mm Spänning 400 VAC Ljudnivå <80db Förpackningsstorlek (lxbxh) 1590x1220x1010 mm Vikt 445 k VI SKOGSÄGARE 5/11 Tekniska data: Spänning 230 V Motoreffekt 0,75 kW/1hk Motorvarvtal 2950 r/min Impellerdiameter 230 mm Sugkapacitet 1050 m³/h Trumdiameter 370 mm Insugstos 1x100 mm Säckvolym 0,057 m³ Säckhöjd 640 mm Ljudnivå 52-62 dB Vikt 30 kg 1.116:- Spånsug DUAB FM300 Mobil kraftig spånsug av industrikvalitet med säck av tyg på översidan och säck av plast på undersidan. Monterad på hjulstativ, vilket gör den lätt att flytta. Tömningav uppsamlingssäcken sker lätt med ett handgrepp. En industrispånsug för både yrkesbruk och hemmafixarn. Tekniska data: Spänning 230 V Motoreffekt 1,5 kW/2 hk Motorvarvtal 2950 r/min Impellerdiameter 300 mm Sugkapacitet 2000 m³/h 1.596:- Trumdiameter 500 mm Insug 2x100 mm/1 st 125mm Säckvolym 0,153 m³ Säckhöjd 850 mm Ljudnivå 67-77 dB Vikt 51 kg Spånsug DUAB 300S Mobil kraftig spånsug av industrikvalitet med dubbla tygsäckar både över och under. Monterad på hjulstativ vilket gör den lätt att flytta. Tömning av uppsamlingssäckarna sker lätt med ett handgrepp. En industrispånsug för både yrkesbruk och hemmafixarn. Tekniska data: Spänning 400 V 3-fas Motoreffekt 2,2 kW/3 hk Impellerdiameter 305 mm Sugkapacitet 3000 m³/h Trumdiameter 500 mm Insug 3x100 mm/ 1 st 125 mm Säckvolym 0,307 m³ Säckhöjd 850 mm Ljudnivå 67-77 dB Vikt 59 kg 3.196:- Spånsug DUAB FM300S-5 DUAB PM250-30 Såg & Fräs DUAB:s kombinerade panelsåg och vertikalfräsmaskin med 2 motorer. Levereras med rejält justerbord av aluminium som löper på två geidrar för högsta precision,. Ljusterbordet används både till sågen och som tappsläde till fräsen. Sågbord och fräsbord är tillverkat i planslipat gjutjärn och stativet är tillverkat i kraftig stålkonstruktion för bästa stabilitet. Bägge funktionerna är försedda med spånstos för anslutning av 100 mm sugslang. Tekniska data: Spänning 400 V Motoreffekt 3,7 kW/5 hk Impellerdiameter 305 mm Trumdiameter 500 mm Motor 3,0 kW 3-fas 400 Volt Varvtal sågklinga 4050 rpm Varvtal ritsklinga 6300 rpm Sågdjup 90° 65 mm Sågdjup 45° 45 mm DUAB C5-260H Klinga diameter 250 mm Ritsklinga diameter 80 mm Bordsstorlek 1200x840 (1080) mm Slaglängd justerbord 1400 mm Fräs Motor 2,2 kW 3-fas 400 Volt Varvtal 3500/5500/7000 rpm Spindel diameter 30 mm Vertikal rörelse spindel 130 mm Max verktygsstorlek diameter 140 mm Max verktygsstorlek höjd 100 mm Spånstosanslutning 100 mm Vikt 230 kg 4.396:- Sugkapacitet 4900 m³/h Insug 1x150, 3x100 mm Säckvolym 0,43 m³ Filtersäckshöjd 1100 mm Förpackningsstorlek 1170x560x570 mm Maskinens mått LxBxH 1280 x 790 x 1970 mm Vikt 82 kg För fler modeller av Spånsugar - besök vår hemsida! Precisioncirkelsåg TS 250 18.900:- Precisioncirkelsåg industrimodell, med dragfunktion för klinga. Bordet är av gjutjärn med spår för geringsutrustning. Klingan är geringsbar samt höj/sänkbar. Justerbord av aluminiumprofiler. Bordet är försett med teleskoparm. Sågen levereras komplett med justerbord, teleskoparm, klyvanhåll med mm-skala och geringsanhåll enligt bild. 250 mm HM-klinga ingår. Stativ av kraftig lakerad stålplåt. Passar proffs som amatör. Mått huvudbord 800x520mm Tekniska data: Mått förlängningsbord 800x320mm Motor 400V 2,5 kW Mått justerbord 600x410mm Diameter klinga 250 mm Vikt 169 kg Hastighet klinga 4000 rpm Max sågdjup 45/90° 42/80 mm Klingan justerbar 250 mm, längdled Slaglängd justerbord 1250 mm För fler modeller av Kombimaskiner - besök vår hemsida! DUAB:s kombimaskin med 3 motorer och fem funktioner; cirkelsåg med ritsklinga, vertikalfräs, plan- och rikthyvel samt långhålsborrning. Levereras med rejält justerbord av aluminium som löper på två geidrar för högsta precision, långhålsborrbord med borrchuck. Ljusterbordet används både till sågen och som tappsläde till fräsen. Sågbord, fräsbord, långhålsborrsbord samt rikt- och planhyvelborden är tillverkat i planslipat gjutjärn och stativet är tillverkat i kraftig stålkonstruktion för bästa stabilitet. Alla funktioner är försedda med spånstos för anslutning av 100 mm sugslang. SlagMatarvalsdiameter 32 mm Fräs Tekniska data: längd Max Hyvlingsdjup 2,5 mm Motor 3,0 kW 3-fas 400 Volt Plan & Rikthyvel in/ut 85 mm Såg Varvtal 3500/5500/7000 rpm Motor 2,2 kW 3-fas 400 Volt Slaglängd Höger/vänster 140 mm Motor 3,0 kW 3-fas 400 Volt Spindel diameter 30 mm Hyvel bredd 250 mm Max rörelse upp/ner 80 mm Varvtal 4050 rpm Vertikal rörelse spindel 130 mm Planhöjd 180 mm Spänning 400 VAC Sågdjup 90° 65 mm Max verktygsstorlek diameter Riktbord 1050x250 mm Ljudnivå <80db Sågdjup 45° 45 mm 140 mm Planbord 600x250 mm Klinga diameter 250 mm Max verktygsstorlek höjd 100 mm Förpackningsstorlek (lxbxh) Matningshastighet 8 m/min 1300x1130x1010 mm Bordsstorlek 1200x840 Långhålsborrsbord Varvtal kutter 4000 rpm Vikt: 370 kg (1080) mm Chuckkapacitet 16 mm Hyvelstål antal 3 st Slaglängd justerbord 1400 mm Bordsstorlek 160x368 mm Kutterdiameter 75 mm Bordshöjd (Arbetshöjd) 900 mm Spånstos 100 mm 22.900:- Fraktfritt! 7.196:Fler modeller av Vertik Vertikalfräs WS90-30A Södra vägen 3, Mönsterås Ordertel. 0499-143 19 Fax 0499-140 66 Öppettider: Vardagar 8.00-18.00, Lördagar 10.00-14.30 Obs! Samtliga priser i annonsen är exkl. moms! Spånsugar till specialpris!!! Spånsug DUAB FM230-L1 Smidig mobil 230 volts 1-fas effektiv DUAB-spånsug av industrikvalitet med säck av tyg på översidan och säck av plast på undersidan. Monterad på hjulstativ, vilket gör den lätt att flytta. Levereras med spånsugslang diamater 100 mm, längd 750 mm samt adapter för golvsugning. En maskin som passar till sågar, putsmaskiner och hyvlar med max hyvelbredd på 260 mm. DUAB,s kraftig spånsug för industribruk med rejäl kapacitet. Maskinen är utrustad med stativ med hjul för enkel förflyttning. levereras med dubbla filtersäckar och uppsamlingssäckar. Insugstosar 1x150 mm eller 3x100 mm. Tekniska data Valsputsmaskin för snickeri och industri. Maskinen är mycket effektiv och lättskött. Valsarna förses med putsband av olika kornstorlek, beroende på önskad putsyta. Injustering av arbetsstyckets höjd sker med ett enkelt handgrepp. Är försedd med två motorer, en för valsarna och en för matningsmattan.O.b.s steglös matningshastighet. Går att få med steglös matning.Tilläggkostnad 2400:-Exkl moms. Tekniska data: Matarvalsdiameter 40 mm Max Hyvlingsdjup 2,5 mm Såg Motor 3,0 kW 3-fas 400 Volt Varvtal 4050 rpm Sågdjup 90° 65 mm Sågdjup 45° 45 mm Klinga diameter 250 mm Bordsstorlek 1200x840 (1080) mm Slaglängd justerbord 1400 mm Tekniska data: Plan & Rikthyvel Motor 2,2 kW 3-fas 400 Volt Hyvel bredd 310 mm Planhöjd 180 mm Riktbord 1285x310 mm Planbord 600x310 mm Matningshastighet 8 m/min Varvtal kutter 4000 rpm Hyvelstål antal 3 st Kutterdiameter 75 mm Såg 5.196:- fler modeller av Plan- och Rikthyvlar - besök vår hemsida! Bandsåg DUAB HBS400 14” bandssåg. En rejäl kraftig såg som passar de flesta behov. Stabilt utförande med krafEn proffssåg med välbalanserade gummibelagda tig svetsad stålkonstruktion. Välbalanserade gummibelagda hjul i aluminium med dammbandsågshjul i aluminium som är försedda med täta kullager. Sågbord i gjutjärn, geringsbart dammtäta kullager. Levereras komplett med 45°. Rejäla bladstyrningar (kullager). Leverestabilt klyvanhåll, geringsanhåll och sågblad. ras med geringsanhåll, klyvanhåll, stativ och Geringsbart gjutjärnsbord sågblad. Sågen är försedd med microjustering. med 100 mm spånstos Utsugningstos för spånsug för utsug. samt bladsträckningsindiTekniska data: kering. Tekniska data: Motor 400 V 1,5 kW/2 hk Max såghöjd 285 mm Max sågdjup 400 mm Sågblad längd 3454 mm Bladhastighet 2 st 460/980 m/min Hjuldiameter 465 mm Spånstos 2x100 mm Bordsstorlek 535x485 mm Sågbord geringsbart 45° Totalhöjd 1880 mm Vikt 146 kg Samtliga maskiner från DUAB levereras med gällande CE-normer! Med 3 motorer och fem funktioner; cirkelsåg med ritsklinga, vertikalfräs, plan- och rikthyvel samt långhålsborrning. Levereras med rejält justerbord av aluminium som löper på två geidrar för högsta precision, långhålsborrbord med borrchuck. Ljusterbordet används både till sågen och som tappsläde till fräsen. Sågbord, fräsbord, långhålsborrsbord samt rikt- och planhyvelborden är tillverkat i planslipat gjutjärn och stativet är tillverkat i kraftig stålkonstruktion för bästa stabilitet. Alla funktioner är försedda med spånstos för anslutning av 100 mm sugslang. DUAB ML392B Tekniska data: Motor 400 V 2,2 kW/3 hk Riktbord 1050x250 mm Planbord 600x250 mm Varvtal kutter 4000 rpm Antal stål i kuttern 3 st 250x30x3 mm Kutterdiameter 75 mm Matarvalsdiameter 32 mm Matningshastighet 8 m/min För Bandsåg DUAB BAS 350 BANDSÅGAR Bandsåg DUAB BAS 470 PLAN- & RIKTHYVLAR Tekniska Data: Motor 400 V 2,2kW/3 hk Kutterdiameter 70 mm Varvtal kutter 5000 rpm Hyvelstål 3 st. (310X25x3 mm.) Matningshastighet 7m/min Spånstos 100 mm Rikthyvel Max Hyvelbredd 310 mm Max Hyveldjup 3 mm Bordsstorlek 1205x312 mm Köp era maskiner av oss till oslagbara priser. Egen import bäddar för rätt prisbild. Vi kan maskiner och ger teknisk rådgivning, dimensionering samt utför montage och drifttagning av utrustningen. Vi har egen service och reparationsverkstad samt tillhandahåller reservdelar, vilket borgar för god service även efter köp. Besök oss på internet: www.duabhuset.se Med reservation för prisändringar p.g.a valutan och ev tryckfel! Produktkatalog 2011! Beställ eller ladda hem den alfräsar på hemsidan Smidig effektiv vertikalfräs med bord i gjutjärn och stativ i svetsad stålkonstruktion. Justerbara anhåll. Spånstos 100 mm. Standardspindel 30 mm, höj/ sänkbar, levereras med tappsläde. En fräsmaskin för skolor, mindre snickerier och fritidssnickaren som tar lite plats i snickarverkstaden. Rörelse spindel 90 mm Tekniska data: Spindelhastighet 3500/7000 rpm Motor 400 V 2,2 kW/3 hk Mått lxbxh 800x740x1150 mm Bordstorlek 695x555 mm Vikt 195 kg Spindeldiameter 30 mm 7.196:- 47 Svensktillverkad miniskotare Info och video på www.lotico.se Proffsverktyg från Pellenc Ring oss vid köp av traktorer, maskiner eller griplastare Skopor, pallgafflar och kranbommar säljes till fördelaktiga priser. Demomaskin finns hemma - boka tid för visning! Östra Storgatan 24 570 30 Mariannelund 5FMt Anders Bil & Maskin AB Tel 0495-202 80, 070-606 12 23 www.anders-bilmaskinab.nu Valmet och nyare JD-traktorer köpes kontant Selion stångsåg passar till mycket inom skogsbruket. Att röja i rätt tempo, göra bra stamval, bra stamkvistning, inte stressad av sågen. Röja utmed åkerkanter o beten, göra körvägar för lastbil o sko- t a r e . Toppa tallar och lövträd till viltbetningsmat. I röjningar med långa gångavstånd är denna elröjsåg att föredra. Kraftfullt litiumjon-batteri med lång driftstid. Stångsåg Längder: 1.30, 2.0 och 3.0 meter. Avgas-, buller- och vibrationsfri! Tel. +46 (0)414-242 60 EN INVESTERING I RÄTT OCH ROBUSTA VERKTYG ÅNGRAR DU ALDRIG! Väggrindar och skyltar # !# Förädla Ert virke på Kara sågverksmaskiner. Vänd Er med förtroende till oss! RING 0644-721 00 ELLER BESÖK SKOGMA.SE Vi har lösningen för Er, kontakta oss! Läppeställaren AB Dahlberg Maskin AB Läppe, 643 95 VINGÅKER Frök 1671, 870 52 NYLAND Tel 0151-601 65, 070-659 46 70 Tel 0612-503 62, 070-605 56 53 KARA Finland Tel +358 2 436 0500 Fax +358 2 438 3984 www.kara.se (#% %#! "! #%!! 2% !444, 5 , .-+-..0 5 , Namn Adress Postnr 48 Postadress VI SKOGSÄGARE 5/11 FRITIDSDEPÅN AB STÖRST på begagnade fyrhjulingar SKOGSFASTIGHETER SÖKES Multivagnen Vi söker nya fastigheter i alla storlekar. Priset på skogsfastigheter har aldrig varit så högt som nu. Skånegårdar är fristående från alla intresseorganisationer och arbetar utifrån uppdragsgivarnas bästa. Vi marknadsför fastigheterna även internationellt. 13.995:inkl moms och frakt Kontakta oss gärna för ett resonemang och kostnadsfri värdeuppskattning. www.fritidsdepan.se tel 060-12 55 77 fax 060-12 55 76 Vallagatan 10, 854 60 Sundsvall Peter Olsson Skogsmästare peter@skanegardar.se 0705-54 24 49 Mikael Sjöberg Lantmästare mikael@skanegardar.se 076-768 81 13 Huvudkontor: Lund 046-19 04 40 www.skanegardar.se 0 01 1–2 r! 0 0 de n2 he a kun c s ran öjd i b 00 n r å 1 10 ver Ö Hydraulisk katastrofbroms Traktordragen Skogstrailer Breddningssats Längd lastyta 10000 mm, Bredd 2600 mm, Höjd 500 mm, Lastkapacitet 30 ton Fjäderassisterande ramper Skogstrailer jumbo Maskinjumbo Euro tippvagn Längd 13900 mm Bredd 2600 mm, Höjd 500 mm Lastkapacitet 30 ton Längd 13600 mm Bredd 2540 mm Höjd 900 mm Lastkapacitet 30 ton Längd 5740 mm, Bredd 2540 mm, Lastkapacitet 9-25 ton, Lastvolym 5,6-11,2 m3 Syd Produkter AB 0454- 572 001 Nyhet! Helautomatisk askutmatning VI SKOGSÄGARE 5/11 Belysta breddningsskyltar Samtliga vagnar kan utrustas med styrbara axlar Besök vår nya hemsida www.sydprodukter.se Din leverantör av Trailers för Entreprenad, Lantbruk och Lastbil &ÛÀiÊiL`>ÛB}iÊÎÎä]ÊÎÇÈÊÓÊ-ÛB}ÃÌ>ÊÊUÊ/i°ÊäÇäxÈnÊÓäÊxÎÊÊUÊÊ>ðÃÞ`«À`ÕÌiÀJÌi>°V 49 SPARA PENGAR Ett urval av våra objekt: Genom att välja rätt bränsle. Att värma upp en villa som förbrukar 25 000 kW timmar/år kostar: Porrarp/Vittsjö El Olja Fjärrvärme Bergvärme Pellets Flis Mycket välskött skogsfastighet på 57 ha. God vilttillgång. 40 000:- Vi visar vägen... till en lyckad försäljning! Bo Pettersson Uppsala 018-374 375 Björn Målsäter Uppsala 018-374 375 Anders Nyhlén Borås/Varberg 0320-395 20 Anders Nilsson Hässleholm 0451-824 00 Anders Jonsson Lidköping 0510-604 10 Mikael Rydén Hässleholm 0451-824 00 27 500:- 13 750:- 20 500:- 12 500:- 6 250:- Veto har mer än 50 års erfarenhet av bioenergi. Det självklara valet för dig som vill ha frihet att välja bränsle. Mer info www.sp.se VETOMAT 500 liter Villabrännare för max 40 kW som lämpar sig för alla biobränslen såsom flis, spån, briketter, pellets och torv. I en normalvilla räcker en påfyllning 5 dygn under vintern med pellets. VETO 8 8 000-11 000 liter Tor Sigfridsson Falköping 0515-72 16 30 Örjan Hansson Jönköping 036-440 04 05 Gunnar Grenholm Hudiksvall 0650-74 33 43 Johan von Arnold Nyköping 0150-300 05 Bengt Folkesson Ronneby 0457-178 35 Specialisterna på jord och skog! PROFESSIONELLA EGENDOMSMÄKLARE NÄRA DIG! Brännaren med större bränsleförråd. Effekter 40-160 kW med kraftig matarskruv som går att förlänga upp till 4 m från förrådet. Matning med fjäderomrörare. VÄRMECENTRALER Helt kompletta 30 kW–8 MW www.egendomsmaklarna.se Wjb$dk%l_iae]iW]Wh[ ÅTERFÖRSÄLJARE: FALKENBERG Glommens Rör & Mek 0346-925 50, 070-544 32 18 GOTLAND Mathssons Svets & Smide 0498-48 10 40 JÖNKÖPING Ronnys VVS & Energiservce 036-313 240 KALMAR FS Effektvärme 0480-47 33 86 KARLSTAD Solbergs Gård 070-646 36 64 KUNGÄLV Johnssons El 0303-540 11, 070-541 63 96 LINDESBERG Lindesbergs VVS AB, 0581-836 40 LINGHED Andersjons Gård 0246-221 41, 070-394 30 58 LINKÖPING Energi & Miljöteknik 013-296 160, 070-674 09 97 SUNDSVALL K.A Driftteknik AB, 0696-303 50 SÖLVESBORG Lej:s Rörmontage 0456-218 40, 0708-340 197 ULRICEHAMN Ulricehamns Rörtjänst 0321-100 60, 070-531 79 89 VINGÅKER Ving BioEnergi Mälardalen AB 070-834 03 90, 070-642 40 12 VÄXJÖ STV i Växjö AB 070-325 82 05, 070-325 01 00 ÅRE Temab Mekan AB 0640-410 91 ÖSTERSUND Östersunds Energi & VA-bygg 070-329 36 07 Jlj_Zd_d]WhÅiWccWi_ZW 50 GENERALAGENT I SVERIGE www.energiteknik.net VI SKOGSÄGARE 5/11 Årets ring! investe ”Få värdecheck” Gäller okt-dec 2011 Förädla skogen med Bamsesågen och Bamsefräsen, nu även med klingsåg. Se även våra nyheter på hemsidan! Behåll greppet och hamna inte på glid sWWWBAMSEPRODUKTERSE Broddbult sats 70 st Std brodd 30 par Bandlåsbult M 14x40 10/9 inkl mutter 1558:- inkl frakt Renovering, Bandlås, Brodd Nya boggiband 400-750 mm VEDHANTERING Gör jobbet lättare! s s s s 45 års erfarenhet av hanteringsutrustning. Nu även småskalig hantering. Kraftiga konstruktioner och flexibla lösningar. Stegmatare, lagringsbord mm. Vi är återförsäljare för Clark band. Ring för pris! t E-post: info@messmide.se messmide.se Skydda gårdens mindre fordon och maskiner med säkra dörrar från EAB. Tillverkas av varmförzinkat stål efter dina önskemål och mått. från cén Suc ood ia W Elm Tel. 0502-175 40 s Fax. 0502-145 21 www.ipab.se s info@ipab.se Ring oss gärna eller gör din förfrågan via www.eab.se 333 33 SMÅLANDSSTENAR T E L 0 3 7 1 - 3 4 0 0 0 w w w. e a b . s e Fördubbla Fördubbla kapaciteten kapaciteten Sortera bort klena stockar och sälj dessa En klen stock medeldiameter 8 cm kostar ca 240 kr/m3 att upparbeta utan kapautomat kostar ca 147 kr/m3 att upparbeta med kapautomat Ideal stock diameter 24 cm kostar 26 resp 16 kr/m3 Sorteringsarmar Vedprocessor kapar dubbla längden Kapautomat kapar färdig längd Patentsökt Vi har också armar till andra fabrikat Mönstersökt Stocktransportör Stegmatare Flexibelt maskinkoncept för skonsamt skogsbruk. Nu även med 100 hk motor! Tel 0565-920 90 info@pergonova.se VI SKOGSÄGARE 5/11 www.pergonova.se med speciell stegutformning da dens en M a r k n as o m m a t a r matare ck i taget en sto m grov klen so Logcon Hortinorr ab 1VTLJOJr&&/BSWB 5FMr'BY .PCJM www.logcon.se info@logcon.se 51 SNÖKEDJOR SLIRSKYDD DÄCKSKYDD Griper M 467 olika dimensioner och mönster i lager. Griper M Kraftig piggkedja som även är lämplig för vägkörning. www.nyvab.se VEDFABRIKEN ! " lågt pris! Alltid Vednätsäckar till EUR pall, 40, 60 L Prisex: 40 L packlåda + 1 000 nätsäck 3 200:även storsäckar Tel 0410-33 10 55 0708-40 11 33 www.ino-q.se 343 36 Älmhult Tel. 0476-521 35 E-post: info@nyvab.se När du vill fiska, ta reda på vilka regler som gäller innan du kastar ut reven. Tel 070-525 31 52, 0506-202 46 www.vedmaskiner.se Kampanj! Lär dig mer om Allemansrätten www.naturvardsverket.se II— I — Helautomatisk NYHET! Vedhantering! Vedprocessor Snabb - Säker - Effektiv 79.900:inkl. moms 3 1m /min Vid köp av en Cectek Gladiator T5, grå, grön eller gul får du plogblad eller hasplåt på köpet. Värde upp till 5.990:- Gäller så länge lagret räcker. CECTEK är en fullblodsmaskin från Taiwan med toppkvalitet och unik design. Egenutvecklad motor enligt bilteknologi, med EFI, avgassensor och trycksmörjda glidlager. Alla cectek registreras för vägbruk med B-körkort eller som terrängfordon. *ATV Sweden har ett rikstäckande återförsäljaroch servicenät. Stort reservdelslager finns i Sverige där vi lagerhåller de flesta reservdelar. www.atvsweden.se Ny knivdesign och nytt längdregleringssystem Ny effektiv utmatningstransportör Lågt effektbehov Passar alla traktorer Stöd vårt Östersjöarbete! Även lämplig för sågytor Lägg långved på inmatningstransportören. Maskinen sköter resten. Matar in, kapar/klyver och lastar. Allt medan du lägger på ny långved yr rosch För b mation r o info Hjälp oss arbeta mot övergödning, utsläpp och överfiskning så att vi får behålla livet i havet. Bli medlem eller skänk en gåva! Läs mer på: www.naturskyddsforeningen.se Dahlberg Maskin AB Tel 0612-503 62 CG NORD AB - www.cgnord.se - Tel: 0321-50053 Vedprocessorn för grävmaskin. Snabbt & enkelt utan arbete ! 52 En investering som betalar sig snabbt. Ring för en demo hos oss ! VI SKOGSÄGARE 5/11 LTEN Tel: 0142-422 00 0503-153 11 Fax: 0142-422 01 sedan den senaste sammanfattande historien om skogsägarrörelsen kom ut. Producentkooperationen av i dag har mycket att lära av rörelsens historia. Ecosågen Ecosågen Twin 400 XL Mobilt eller eller stationärt stationärt enmanssågverk Mobilt enmanssågverk ”Quattro” “Quattro” 4 sågklingor 4 sågklingor rk ggt kantve Inby SeVideo Video på hemsida vår Se på vår HEMSIDA NYA www.ecosagen.se www.ecosagen.se Tillbehör: Timringsfräs för hustimring, 4”- 8” blockbredd Grovsåg för övergrovt timmer, max 80 cm Tel 0499-102 41 Tre veteraner har startat ett projekt för att skriva skogsägarrörelsens historia. Text: Ola Persson O Behovet är påtagligt. Det var länge www.hjobulten.se Tel 0499-102 41 De skriver historia för framtiden 070-244 75 40 www.ecosagen.se 070-244 75 40 www.ecosagen.se Problem med oljeläckage i Hydraulsystem? Servostyrning? Växellåda? Automatlåda? Vevaxeltätning? Konverter? ORION 288 Tätningsrekonditionerare tätar läckande tätningar av gummi t ex o-ringar och packboxar i alla cirkulerande oljesystem, under drift, snabbt och permanent. DET ÄR TRE minnesgoda och numera pensionerade jägmästare som av LRF Skogsägarna fått uppdraget att kasta ljus över skogskooperationens förflutna. Tillsammans har de gjort närmare hundra manår i skogsägarrörelsens tjänst. Det är Ulf Österblom som efter många år på Skogsägarnas Riksförbund blev chef för LRF Skogsägarna, Sven Sjunnesson som jobbat både i Vänerskog, Mellanskog, Skånes Skogsägare (där han var chef) och på Skogsägarnas Riksförbund samt Jan Sandström som var ansvarig för näringspolitiken hos LRF Skogsägarna. Sekreterare i gruppen är denna artikels skribent, Ola Persson, informationsansvarig på LRF Skogsägarna. – Det är hög tid att göra samlad analys av detta historiskt mycket intressanta material, säger projektets ordförande Sven Sjunnesson och visar upp den senaste samlade historiken. Det är Skogsägareföreningarna i ett historiskt perspektiv från 1980. PÅ BORDET ligger också den lista över litteratur och andra dokument som gruppen redan samlat på sig. Den är imponerande lång! Här väntar ett Jan Sandström. Sven Sjunnesson. Ulf Österblom. strävsamt arbete att plocka fram det som gör en historiebok levande och intressant. – Vi vill peka på hur skogsägarrörelsen påverkat svenskt skogsbruk när det gäller skogslagstiftning, kunskapsutveckling, teknikutveckling, virkesförsörjning, prissättning och virkesförädling. Svensk skogsägarrörelse har varit en banbrytande kraft i skapandet av det hållbara, dynamiska och frihetliga skogsbruk vi kan vara stolta över, säger Sven Sjunnesson. MEN MINST lika viktiga som skrifterna är människorna – de som minns och var med exempelvis när Vänerskog gick över styr 1979 eller när Södra tog sig ur krisen i början av 1990-talet samt hur och varför LRF Skogsägarna skapades 1999. När denna tidning kommer ut har gruppen genomfört en två dagar lång intevjurunda med några av skogsägareföreningarnas äldre nyckelpersoner. – Det är samtal som vi hoppas mycket på. De ska ge de nyanser och fördjupning åt skrifternas ofta torra utläggningar, säger Sven Sjunnesson. Projektet har också anlitat en blivande jägmästare, Anders Norlin, som till årsskiftet är färdig med ett examensarbete som redovisar en lång rad statistiska uppgifter om skogsägarföreningarnas verksamhet under de senaste trettio åren. Ingen demontering krävs! >j/((kh\ZYjf _jkgd]ff]\ Ydd\]d]k^jla\a_l& NYjb]j\j/((ZYjfhljkc]dfladddan]l&G[`\]l ZYjYaKn]ja_]&ChKh\ZYjfk^gf\]fkKgdnf\Y%haf& <`bdh]j\m^gjkcfaf_]fgekh\ZYjfk\\& Dke]jg[`Z]klddhooo&kgdnYf\Y&fm Hdmk_ajg21((*)*%* LY[c^jYll\mZjqj\a_& VI SKOGSÄGARE 5/11 Helikopter.nu Tel: 0660-29 70 50 Hemsida: www.orionoljor.se Email: info@orionoljor.se Kulturpris till Virserums Konsthall O Virserums Konsthall i Småland har fått Nordens Bondeorganisationers Centralråds (NBC) kulturpris på 60 000 kronor. I motiveringen framhålls att konsthallschefen, skogsägare Henrik Teleman, har arbetat med projekt som framhäver träets betydelse för konst, design och arkitektur. Bilden till vänster kommer från en av utställningarna. Tor Marntell blir virkeschef i Mellanskog från december Göran Ericsson ny professor i viltekologi O Tor Marntell blir ny virkeschef i Mellanskog, efter Sture Karlsson som blev vd för föreningen i somras. Tor Marntell, 52 år, kommer närmast från Setra Group där han arbetat som råvaruchef de senaste fem åren. Han har tidigare varit chef för Virkesmätningsrådet i Sundsvall och vd för Västskog Sågråvaru AB i Borås. Tor är utbildad jägmästare. Han blir nu chef för Mellanskogs avdelning Skog och virke som omfattar tio personer på huvudkontoret i Uppsala. Där ingår också bioenergi som är integrerat i virkeshandeln. Han tillträder tjänsten den 1 december. O Göran Ericsson har efterträtt Kjell Danell som professor i viltekologi. Han kommer närmast från en professur i vilt- och fisketurism vid SLU. Göran Professuren är Ericsson. placerad vid institutionen för vilt, fisk och miljö vid Skogsvetenskapliga fakulteten. 53 xxxxxxxxxxx NAMN & NYTT HJO-B U KRÖNIKA Den nordiska skogsägarrörelsen samlad i skogarna utanför Kalmar. É ;\kjbXYc`jgeeXe[\Xkk mXiXd\[fZ_]im\ibc`^X m`j`fe\e Alla kan bidra till Skogsriket v n har inte frosten anlänt till trakterna av Kalmar, men normalt kommer den nu i slutet av september. Jag tycker att hösten är den bästa årstiden, lite kyligare, torrt och rent. För många är det en signal om den stundande älgjakten, men för mig har det alltid varit starten på skogsarbetet när grödorna är skördade och maskinerna inställda. QQQ Även om ambitionerna kring Skogsriket, som landsbygdsministern lanserat, inte gör vädret varmare så värmer de oss som verkar i skogen. Det ska bli spännande att vara med och förverkliga visionen, och jag vet att familjeskogsbruket har mycket att bidra med. Det centrala är budskapet om ett fortsatt brukande med produktion och miljö i balans. Skogen är av högsta betydelse för Sverige, viktigare än de flesta tror. Vi har gjort en lista till Landsbygdsdepartementet med förslag på aktiviteter hur vi i skogsägarföreningarna och LRF kan bidra till visionen om Skogsriket. Ambitionen att öka exportvärdet från skogen med 20 procent fram till 2020 blir en tuff utmaning, nästan 3 miljarder per år! Men det är inte omöjligt. Efter flera decennier med sjunkande realpriser på skogsprodukter ser vi att nedåtkurvan stannat upp och förhoppningsvis vänder mot långsiktigt ökande realpriser. Vad gäller det som kallas Hållbart brukande i Skogsriket så ser jag det som en utveckling av vårt arbete med Kraftsamling Skog som vi genomförde under fyra år för ökade aktiviteter och ökad lönsamhet i familjeskogsbruket. På det här området kan var och en av oss göra en direkt insats. Det gäller helt enkelt att vi gör det vi ska göra. QQQ Flertalet skogsägare är certifierade och ibland glömmer vi att certifieringen har tre delar: miljö, ekonomi och sociala värden. Det gäller att få plantorna i marken, röja och gallra i tid om vi ska öka värdena i skogen! Skogens bästa kunskapskälla www.kunskapdirekt.se 54 Då har vi också råd att åstadkomma ännu bättre naturvård. Det ger mervärden för skogsgården och Sverige. För mig är det stora värdet att vi både kan erbjuda hållbara produkter som ersätter fossila råvaror men också binder växthusgaser med ett bättre klimat på sikt. QQQ Varje år så träffas vi i Nordiska Skogsägares Förbund. I år var Sverige värd för mötet och jag passade på att bjuda alla till Kalmar. För 614 år sedan var också Kalmar värd för ett nordiskt möte då Kalmarunionen skapades mellan de nordiska länderna. Nu för tiden är det Danmark, Finland, Island, Norge och Sverige som möts för att utbyta gemensamma skogliga erfarenheter. Årets möte hade en stor samstämmighet kring nyttan av att lära av varandras erfarenheter och tillsammans verka för det nordiska skogsbrukets villkor. Glädjande är att Island har ett ambitiöst beskogningsprogram där man ska gå från mindre än en procent skogsmark till fem procent. De isländska skogsbrukarna har helt andra utmaningar än vi har, men ambitionen och viljan att lyckas är stor. Det rapporterades att både i Finland och på Island pågår ett arbete med att se över skogslagstiftningen. I Finland studerar man hur vi i Sverige gör och vilka för- och nackdelar det innebär med frihet under ansvar i den så kallade svenska modellen. Island däremot studerar alla typer av skogslagstiftning för att hitta det bästa eftersom det är den första lagstiftning kring skog som ska tas fram i landet. QQQ Även om den tidiga hösten indikerat en svalare marknad för vissa av våra produkter så är det en underbar tid att röja, gallra och se över rågångarna innan vintern står för dörren. Det är bara att hugga! Jan-Olof Thorstensson Ordförande LRF Skogsägarna VI SKOGSÄGARE 5/11 AS FORS MW Marknadens mest sålda skogsvagn! Vår 9- och 10-tons skogsvagn är marknadens mest sål- stödben är det stabila och pålitliga vagnar med min- da skogsvagnar. Modellerna bygger på samma chassi dre benägenhet att tippa. Skillnaderna mellan vagns- med den unikt följsamma vagnen på grund av ram- modellerna ligger främst kring däck och boogie där styrningens konstruktion med styrningens ledpunkt 10-tons vagnen försetts med 500-hjul (mot 400-hjul på bakom grinden. Tack vare konstruktionen med kraftiga 9 tons vagnen) och en något kraftfullare boogie. Reglageval Belysning Broms FARMA erbjuder marknadens bredaste sortiment av reglage till din FARMA kran. Vi har allt från en rad flerspaksalternativ, el proportionalstyrning, hydraulservo till vårt mesta sålda reglage – el on/off reglage som är ett lättviktspaket med en vikt på endast 10,5 kg. Många önskar belysning på vagnen men irriterar sig på de fasta lösningar som marknaden erbjuder då dessa oftast är i vägen i arbetet. Hos oss finner du ett invikningsbart bakljus som du enkelt fäller in och skyddar vid arbetet. Samtliga modeller kan utrustas men vissa kräver en förlängningsbanke. I många länder är det ett lagkrav med broms på skogsvagnar. FARMA erbjuder för den som så önskar skiv- eller trumbroms på två eller fyra hjul på samtliga FARMA modeller. Till skillnad mot skivbromsen kräver trumbromsen regelbundet och noggrant rengöringsunderhåll. Vi har marknadens bredaste tillbehörssortiment. Läs mer på www.forsmw.com. Alla priser exkl. moms och frakt. FARMA NORDEN AB Fabrik: E-mail: info@forsmw.com www.forsmw.com Information försäljning: Carl-Erik Åkesson 0550-102 58. Göran Carlsson 0224-774 40. Teknisk support och reservdelar: 011-165 770. Produkterna säljes via auktoriserade återförsäljare för närmare information se hemsida www.forsmw.com Vi förbehåller oss rätten till ändringar av specifikationer samt pris utan föregående information. POSTTIDNING B VI SKOGSÄGARE Box 78 685 22 Torsby 9LÀQQVSn(OPLD ,QRPJnUGVPlVVD 0RQWHU% woodMAX Hakki Pilke vedmaskiner PHGNYDOLWHW RFKSUHVWDQGDLHQNODVVI|U VLJHUEMXGHUHIIHNWLYYHGIUDPVWlOOQLQJRFKOnJWHQHUJLSULV %UHWWXWEXGDYROLNDPRGHOOHU RFKWLOOEHK|U Marknadens mest sålda! Vi har maskinerna för hela energikedjan! Multiforest gallrings- och energigrip¿QQVLÀHUDROLNDPRGHOOHUPHGHOOHUXWDQXSSVDPOLQJDFNXPXOHULQJ3DVVDUGHÀHVWD NUDQDUSnPDUNQDGHQ 0XOWLIRUHVWÀLVWXJJDUPHGVnOOLURWRUKXVHWlUHQVDPPDSn GHQ6YHQVNDPDUNQDGHQ'HQSDWHQWHUDGHWHNQLNHQJHUSHOOHWVÀLVXWDQVWLFNRURFKNYLVWDU$QWLVWUHVVNUDIWLJGXEEHOKXJJVNLYDI\UDNQLYDUNODUDUWUlGPP PÅGÅENDE KAMPANJ PC942 fr. 95.900:- Multiforest vinscharXQGHUOlWWDUDUEHWHWLVNRJHQ$QYlQGDUQD XSSVNDWWDUGHQK|JDGUDJNUDIWHQHQNODIXQNWLRQHQRFKK|JD SHUVRQVlNHUKHWHQ)OHUDPRGHOOHURFKVWRUOHNDU Multiforest skogsvagnar och kranar XQGHUOlWWDUGLQDUEHWVGDJLVNRJHQ'HWEUHGDXWEXGHWDYPRGHOOHURFKNUDQDUWLOOVDPPDQVPHGROLNDWLOOEHK|URFKXWUXVWQLQJVDOWHUQDWLYPHGI|UDWW YDUMHYDJQNDQDQSDVVDVHIWHUNXQGHQVVSHFL¿NDEHKRY trejon.se, tel: 0935-399 00 Blekinges Län: Karlskrona 0455-596 00, Mörrum 0454-505 76 Dalarnas Län: Leksand 0247-34 110, Hedemora 0225-125 70 Gotlands Län: Visby 0498-65 45 00 Gävleborgs Län: Hudiksvall 0650-948 55, Bollnäs 0278-355 06, Kungsgården 0290-381 15 Hallands Län: Falkenberg 0346-71 54 00, Ängelholm 0431-41 56 00 Jämtlands Län: Östersund 063-13 44 50 Jönköpings Län: Jönköping 036-37 41 10, Vetlanda 0383-564 40, Smålandsstenar 0371-318 63, Tranås 0140-500 37 Kalmars Län: Vimmerby 0492-100 75, Färjestaden 0485-50 35 00 Kronobergs Län: Växjö 0470-74 40 10, Älmhult 0476-533 00 Norrbottens Län: Luleå 0920-700 80 Skånes Län: Hässleholm 0451-140 75, Ö:a Sönnarslöv 044-33 10 87, Hörby 0417-125 05, Tomelilla 0417-125 05 Stockholms Län: Grödinge 08-530 251 25 Södermanlands Län: Eskilstuna 0221-182 75, Björkvik 0155714 40 Uppsala Län: Heby 0224-315 50, Hjälstaby 0171-47 55 60, Uppsala 018-10 21 30 Värmlands Län: Sunne 0565-135 10, Årjäng 0573-380 40, .DUOVWDG6lIÀHVästerbottens Län: Skellefteå 0910-140 80, Vännäsby 0935-399 30 Västernorrlands Län: Örnsköldsvik 0660-25 20 90, Timrå 060-52 78 70 Västmanlands Län: Västerås 021-15 16 00, Köping 0221-182 75 Västra Götalands Län: Åsarp 0515-831 05, Dingle 0524-405 01, Brålanda 0521-57 57 30, Uddevalla 0522-999 50, Göteborg 031-58 31 20, Sollebrunn 0322-837 50, Vara 0512-241 27/28, Skövde 0500-42 41 61/62/63 Örebros Län: Kumla 019-57 80 00 Östergötlands Län: Mantorp 0142-217 00, Söderköping 0121-120 95 Följ oss: