Vice President Elena..

1
ELENA TORRES SEGUEL
DATOS PERSONALES
NOMBRE: ELENA TORRES SEGUEL
NACIONALIDAD: CHILENA
CEDULA DE IDENTIDAD Nº : 4.309.928-0
DIRECCION PARTICULAR: RICARDO MATTE PEREZ Nº 557
PROVIDENCIA SANTIAGO
OFICINA: Avda. Bulnes 141.- Santiago Centro
TELEFONO PARTICULAR: 2256082
TELEFONOS OFICINA: 6711228 - 6972334
Fax: 6711228
Email: elenatorres@123.cl /notariatorres@netexpress.cl
Títulos y Grados Académicos
ABOGADA – Universidad de Concepción 1970
PERIODISTA – Universidad de Santiago 1997
MAGISTER EN CIENCIAS DE LA COMUNICACION – Universidad de Chille
MAGISTER EN ESTUDIOS SOCIALES Y POLITICOS Y LATINOAMERICANOS
Universidad Alberto Hurtado 2003
DIPLOMADO EN RELACIONES INTERNACIONALES. Universidad Alberto Hurtado 2001
DIPLOMADO EN PARTICIPACION CIUDADANA Y GESTION AMBIENTAL
UNIVERSIDAD ALBERTO HURTADO AÑO 2000
DOCTORANDO EN DERECHO EN LA PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE
CHILE, Y ACTUALMENTE ESTOY REALIZANDO TESIS SOBRE DERECHO
NOTARIAL Y LA REALIDAD SOCIAL.
2
DIPLOMADO LA NUEVA EUROPA Y AMERICA LATINA. UNIVERSIDAD DE
HEILDEBERG-U DE CHILE-U. CATOLICA. 2005
CURSO DE DERECHOS HUMANOS
RICA 1999
INSTITUTO DE DERECGOS HUMANOS COSTA
COURSE CAPA CITY FOR WOMEN „S SMALL AND MICRO-ENTERPRISES APEC E-BIZ
TRAINING” APEC. SOOKMYUNG WOMEN UNIVERSITY. SEUL COREA 2004
Seminario Universidad de Carleton Otawwa Canadá. Y Universidad de Windsor en Windos
Expositora en Conferencia
“La mujer en A, Latina en lo profesional y en los negocios. Experiencias en latinoameri en
Chile Propuesta para su desarrollo
EGRESADA Escuela de Teatro Universidad de Concepción
Curso de cine Instituto Chileno Norteamericano.
Escribe cuento y teatro, ganando el primer premio dos Festivales Universitarios en la
Universidad de Concepción (1966 - 1968).
Abogada - Notario Público desde 1971 a 1981 en Arauco y desde 1981 en Santiago, hasta
actualmente.
Periodismo.- Dirige la Revista del Notariado Chileno.- Integra el directorio del Instituto la
derecho notarial y el Directorio de la Asociación de notarios y Conservadores de Chile.
Escribe en el Anuario Español del Notariado y en la Revista Le gnomon del Instituto de historia
notarial Francia
Produce y conduce el Programa “Mundo Ciudadano “ Radio Universidad de Santiago USACH
2002-2006 durante cuatro años. Programa que se reiniciará el 2010.
Directora de Programas de extensión y difusión jurídica en la Federación de Mujeres
profesionales y de Negocios en Chile y otros países de América Latina.
Doctorando en Derecho en la Pontificia Universidad Católica de Chile, y actualmente estoy
realizando tesis sobre Derecho notarial y la realidad social.
Directora Comité de ética de L Colegio de Periodistas.
PARTICIPA CON EL TEMA MUJER Y MEDIO AMBIENTE EN LA REUNION CUMBRE
DE RIO DE JANEIRO, EN SEMINARIO DE LA FEDERACION BRASILEÑA DE MUJERES
DE NEGOCIOS Y PROFESIONALES, PARTICIPA como expositora EN SEMINARIO
SOBRE LA MUJER INDUSTRIAL, ORGANIZADO POR O.N.U.D.I. E I.F.B.P.W. BUENOS
3
AIRES (1991) CON EL TEMA "LA MUJER INDUSTRIAL EN CHILE Y AMERICA
LATINA".
SEMINARIO UNIVERSIDADES CARLETON Y WINDSOR) TEMA " EL ROL DE LA
MUJER EN LA INDUSTRIA Y EN LA MICROEMPRESA PROPUESTAS PARA SU
DESARROLLO publicado en “Ties and Bind ” editado por el Centro de Investigación y
educación Escuela de Negocios Carretón Universito
Seminario taller organizado por agencia de desarrollo de Finlandia y BPW CHILE PARA
MUJERES LATINOAMERICANAS con participación de mujeres seleccionadas del área
negocios-textil y confección de ocho países. Realizado en Santiago de Chile en 1990
REPRESENTA A LA FEDERACION INTERNACIONAL DE MUJERES profesionales y de
Negocios EN LAS CONFERENCIAS DE CEPAL realizadas en varios países de la Región
REPRESENTA a BPW Internacional EN LA CONFERENCIA "POBLACION Y
DESARROLLO" EN EL CAIRO.
TALLER "ONUDI" SOBRE LA MUJER INDUSTRIAL, EN BUENOS AIRES. PANELISTA
CON TEMA SOBRE LA MUJER Y EL TRABAJO INDUSTRIAL. 1988
ORGANIZA TALLER DE CAPACITACÌON AUSPICIADO POR PRODEC FINLANDIA.
REALIZADO Y REALIZADO POR BPW Chile EN SANTIAGO 1992. EN EL QUE SON
SELECCIONADAS 20 MUJERES DE DIVERSOS PAISES LATINOAMNERICANOS.
PARA FORO DE ONGS de Reunión Regional de la Mujer MAR DEL PLATA. SEMINARIO
SOBRE INTEGRACION DE LA MUJER EN EL DESARROLLO ECONOMICO Y SOCIAL
DE AMERICA LATINA DEL CARIBE" 1994.
CAPACITACION Y EMPLEO" Y SOBRE "EDUCACION DE LA MUJER Y LA FAMILIA
CLAVE DEL DESARROLLO".
ORGANIZA Y PARTICIPA COMO PANELISTA FORO DE LAS ONGs .en Beijing CHINA
Conferencia Mundial de la Mujer SOBRE EL TEMA LA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER I
ENTRE LOS HECHOS Y EL DERECHO 1995.
REALIZA VARIAS CONFERENCIAS TANTO EN ASONG, UNIVERSIDADES,
INSTITUCIONES, ORGANIZACIONES Y CONGRESOS NACIONALES EN SANTIAGO Y
OTRAS CIUDADES COMO CHILLAN, LOS ANGELES. CON EL INFORME SOBRE LA
CONFERENCIA MUNDIAL POBLACION Y DESARROLLO EN EL CAIRO 1994.
INFORME DE LA IV CONFERENCIA MUNDIAL DE LA MUJER "UNA MIRADA DESDE
BEIJING" 1995. TAMBIEN ESTE TEMA FUE EXPUESTO EN COCHABAMBA.
4
ORGANIZACION DE SEMINARIO SOBRE LA FAMILIA LATINOAMERICANA EVENTO
INTERNACIONAL CON LA PARTICIPACION DE DIEZ PAISES Y 35 ORGANIZACIONES
DE CHILE, LATINOAMERICA Y EE.UU. (ONGS).
SEMINARIO SOBRE “REALIDAD DE LA NIÑA ADOLESCENTE EN CHILE HOY”
PRESIDENTA Fundadora de los Clubes rotarios de “CALICANTO” primero en el mundo
integrado por mujeres y “ALAMEDA” de Chile.-Distrito 4340. Actualmente Gobernadora
nominada Distrito 4340 periodo 2012 – 2013.
En Brasil en la ECO Mundial sobre medio ambiente. Tema "La Mujer y su aporte al Medio
Ambiente" Seminarios y Conferencias en Chile y en el extranjero con temas como "PARA
EJERCER NUESTROS DERECHOS PRIMERO DEBEMOS CONOCERLOS"
LA PROBLEMATICA DE LA MUJER ACTUAL, EN LO LABORAL Y EN LO JURIDICO.
TEMAS EN DISTINTAS AGRUPACIONES, INSTITUCIONES Y UNIVERSIDADES.
CONFERENCIAS SOBRE LA mujer y el MEDIO AMBIENTE, Talleres sobre VIOLENCIA
INTRAFAMILIAR, VIOLENCIA EN LA FAMILIA EN AMERICA LATINA, TALLERES
SOBRE PARTICIPACION CIUDADANA, LIDERAZGO, LA JUVENTUD Y EL SERVICIO,
MICROEMPRESAS EN LA INDUSTRIA, LA MUJER EN LAS COMUNICACIONES,
REALIZA CONFERENCIAS EN ASONG, UNIVERSIDADES, INSTITUCIONES,
ORGANIZACIONES Y CONGRESOS NACIONALES EN SANTIAGO Y EL INFORME
SOBRE LA CONFERENCIA MUNDIAL POBLACION Y DESARROLLO EN EL CAIRO
1994.
NFORME DE LA IV CONFERENCIA MUNDIAL DE LA MUJER "UNA MIRADA DESDE
BEIJING" 1995. TAMBIEN ESTE TEMA FUE EXPUESTO EN COCHABAMBA.
ORGANIZACION DE SEMINARIO SOBRE LA FAMILIA LATINOAMERICANA EVENTO
INTERNACIONAL CON LA PARTICIPACION DE DIEZ PAISES Y 35 ORGANIZACIONES
DE CHILE, LATINOAMERICA Y EE.UU. (ONGS).
ORGANIZACION DEL SEMINARIO SOBRE “REALIDAD DE LA NIÑA ADOLESCENTE
EN CHILE HOY con participación de UNESCO Y CINCO ORGANIZACIONES CHILENAS
RELACIONADAS CON LA JUVENTUD..
Realización de Seminario taller sobre transparencia 2009
Ley de responsabilidad penal-juvenil en Chile 2009.
5
SUPPORTIVE STATEMENT
From my universitary life (law in the University (Concepción University ) I have participate in
some groups relationed with topics like Citizen participation-Electoral process- Woman RightsAdolescent and girls Rights. Violence against women and children Human rights-Social
Comunication . Work community , woman,old person ,children and adolescent International
Law.- and Latinoamerican Political and social reality .
Also in Art and comunication I wrote some drama and short story winner in the Festival theatre
university After study journalist and I have a Magister in social comunication , Actually write
in international magazine ( Spanish Magazine Notary public and Gnommon Magazine French
Notary Public) I am doing a radio programme in University Radio called Citizen World” In
the public world specially in no gubernamentals organization I have working with community
organization, Foundress in Rotary club the first club in the world with woman founders and the
first president ( Calicanto ) and after R.C Alameda with woman and men Foundres in Arauco
the Red-Cross
I was President ASONG ( National and international non Govermen Consultant type in the
United Nation CEPAL 1996-2002
I was foundress president of Women Lawyer Matilde Troupp Asociation .
Vicepresident of the National association Notaries and Curators of Chile( 92-94-) Actually
representative in CEPAL ( ECLAC) since 1996.
Counselor at the Citizen Council (adviser to Republic President) 2004)
Councelor the Development and Enviroment Council (since 1999 and present)
I work also with FINAM ( general secretary ) Chilean Branch of Woman World Banking
Actually work like coordinator in the Committee “ Quality Education for all” (UNESCO)
Actually I am director OF National Asociation Notary Public
Directos OF Etica Commmittee National Jourbnalist Asociacion
Nomminate Gobernor Rotary International Distrito 4340 – period 2012- 2013. No
I participed like Coordinator , Speaker and Lecture in many Conference- Congress
University- Rotary Clubs and association lawyer- Notarys and differents woman groups many
countries (in Latinamerica Ecuador-Argentina-Brasil-Colombia –Venezuela- Costa Rica6
Paraguay- Uruguay- Panamá- Bolivia- Perú In Europe- Italy- Spain-France , in United Statesand Canadá in Asian Japón, Korea-China
In Africa Egipt Kenia) in topics about Latinoamerican Woman- Rights Women-Violence
against woman and girls ( family) Comunication. International Political and Social AffaireLeadership-Education- Environment- Women in enterprise Training for woman and girls.
Laboral Law- Family law international law. Rotary topics.
I have been invited by differents international or national organization of civil society and
many of them like representative the latinoamerican area or like specialist in the topic
In National Federation /Chile) I was the first president .and foundress of many chilean
association .I worked and work specialize in the topic about leadership-citizen participation,
education, girls , violence in family , project for woman specialize young mothers and chief of
home (little entrepreneurs)
Organized many seminars with Unesco-University –Municipalities-and others organization like
Women Universities- Finam Journalist Association and Scientific society and the Literary
International “Contest short stories write for women in Spanish” Now is V Contest 2008)
In International Federation I am many years working in the Latinoamerican aerea with
President Legislation Seminary- member of Employment and training Committee 1987-90
In the International Federation like President Legislation 1996-99 .Constitution Committee
199o-93I was representative of the Latin America and Caribbean Region Spanish language was in
Ecuador.(2001) Also representative of BPW International was in World Conference aboutPopulation and development Egypt .-Organize and lecture in Seminar about Violence against
woman in World Woman Conference in Beijing 1995.
Like representative of BPW International in Cepal I was in Conference of Cepal in Venezuela,
Chile. Colombia In United Nation New York ( in the Meeting about women condition
(Seven Meeting) and also “Meeting for right children” Regional Latinoamerican meeting about
Family in Colombia , about Enviroment Brasil .
Secretary of Coordination Regional ( A.Latina and Caribbean 2005-2008 I work in cooperation
with Coordinator M. Inés Bunning and Coordinator Regional Congress Latin America and
Caribbean 2007 in Santiago Chile. Attend all regional meeting and give participation and
cooperation
7
VISION
Since 1986 I have participated and worked in BPW International as a member and President of
the Association in Santiago(Chile).I´ve also participated for several years, as the Chilean
Federation‟s President and internationally as a member of BPW International like president of
permanent committees.
Also organized and participated in several regional meetings, conferences, seminars, Presidents
meetings and permanent committees like legislation, labour and training.I‟ve attended to national
and international meetings covened by the United Nations in different countries.
I‟ve applied twice to the BPW Vicepresident position, and once to the Latinamerican
Coordinator getting a very good vote and lost by a few votes.
I firmly believe that from the International Directory, is possible contribute to dynamize global
BPW actions but also help every country Federation.
- I believe it‟s important and necessary that members from differents federation and
associations active participate. This is an essential and relevant matter.
- Also, is necessary that international Committees work in best ways, for that, their
actions must be strenghten by clear objectives and actions, but also support from BPW
International it‟s needed.
- Support to encourage actions, renew achievements and merits even with a minimum
funding it‟s needed.
Moreover, assuming a position in both, International BPW and national federation, it‟s an
interesting challenge; but also is a position that need experience and knowledgment regarding
this matter.
8
Objectives: Dynamize BPW action
- This requires a shared work but also concrete actions.
- Mantain clear and an objective work by the Federation and its members with a
knowledge of their capacities.
- Recognition of the Federation work in different countries, because is the sum of the
members and Federations that makes BPW have presence in the world.
- Help Federations or association that are going through hard times, and also increase
memberships, difficult task but not impossible that needs knowledge of different
countries and federations.
- Raising projects that makes a good Organization image. Image without action is not the
best formula. What is needed is to reinforce action and projects and display them
properly.
These are the points that I propose to improve. I hope to provide not only my professional
experience but also my relationship ability regarding women from different countries that I‟ve
worked. This, with a permanent participation, action and commitment with BPW.
I believe is a valuable reference and background for this position.
9