Owner of vape shop turns to Facebook

Les couvre-planchers
WednesdaY JulY 1 2015
45,652 copies
The voice of Montreal’s West island since 1925
•
•
•
•
620-3944
Carpets
Linoleum
Laminate floors
Hardwood floors
>5938036
Prévost & Associé
16027, PIERREFONDS blvd, Pierrefonds
Owner of vape shop
turns to Facebook
to catch robber
Page 3
Chronicle – Keith McAuliffe
L'Anse a l'Orme
Opposition
to housing
development
grows
Canadaday
For greater visibility,
advertise in more than
80 newspapers with
just one address.
4
Visit us online at
www.yourclassifieds.ca
>6295211
t. 514.694.8777 info@hypothequerapide.com
6262534
2 - Wednesday July 1, 2015 - The Chronicle - www.westislandchronicle.com
KirKland
>6296102
www.pointe-claire.ca
Carlos Leitão
MNA for Robert-Baldwin
Minister of Finance
Tél : 514 684-9000
Fax : 514 683-7271
ministre@finances.gouv.qc.ca
>6292548
Best wishes to all
of you for a
happy Canada day!
Let us celebrate
in a spirit of
unity and pride.
Martin Coiteux
MNA for Nelligan
Minister responsible for
Government Administration and Ongoing
Program Review
Chair of the Conseil du trésor
Tél : 514 695-2440
Fax : 514 695-8648
cabinet@sct.gouv.qc.ca
Happy Canada Day!
Francis
SCARPALEGGIA
Let’s celebrate all that we’ve built together
Member of Parliament for Lac-Saint-Louis
House of Commons
801 Justice Building
Ottawa, Ontario
K1A 0A6
Tel: (613) 995-8281
www.scarpaleggia.ca
Facebook/fscarpaleggia
francis.scarpaleggia@parl.gc.ca
1 Holiday Avenue
East Tower, Suite 635
Pointe-Claire, Quebec
H9R 5N3
Tel: (514) 695-6661
>6278565
multi-pretsmr.ca
QUÉBEC
Local News
Store owner takes to social media following attempted robbery
Posts video surveillance footage on Facebook page
After almost being robbed for the
second time in less than two months
on June 18, a West Island store
owner took to Facebook Saturday,
June 20, posting a video of an alleged thief before he was scared away
by an audible alarm system siren.
t. 514.694.8777 info@hypothequerapide.com
Social media vigilantism
Georgakis isn’t the first store owner to take to
social media to post security footage in an
attempt to garner information on their
robber.
In late March, Domino’s Pizza franchise
co-owner Lucian Iliescu posted stills of three
masked men allegedly rummaging through
the Dorval-based pizzeria in the middle of the
night, stealing about $150 and causing $1,500
in damages.
In early February, Peter Grant, the owner of
Ted’s hobby shop in Pointe Claire, posted images
of man who allegedly stole the store’s most popular item - a $600 Blade 350 QX3 quadcopter, also
known as a consumer grade drone.
Beaconsfield High students’ mini-putt project
earns them provincial recognition
>6003005
Get pre-qualified for a mortgage
refinance to get a better rate
consolidate your debts
Linda Tosini, B. Comm
Mortgage Real Estate Broker
Tel.: 514 889 5590
ltosini@multi-prets.com
multi-prets.com/lindatosini
Arbor Memorial Services in Canada’s
Leading Cemetery
& Funeral Provider.
We provide solutions based on our patients’ needs, budget and overall health.
A beautiful smile is nearer than you know, so don’t let a poor one hinder your life.
Since our Inception in 1947, we have developed
over 150 locations from coast to coast. Along with
the most recognized sales force in the country.
Available Services
• Teeth Whitening Options
• Lumineers (No Prep Veneers)
• Orthodontics, Invisible Braces
FREE*
FREE*
Smile Make-over
Second
Consultation
Opinion
We are seeking dynamic individuals to join our team.
You must have great work ethic, strong communication skills.
Strong social skills and you must have the drive
to be a top performer among your peers.
AVIS DE CHANGEMENT DE NOM
D’UN ENFANT MINEUR
You must be able to work some evenings and weekends.
Potential earning $40,000 - $60,000 per year.
>6295465
Prenez avis que Lo Yeung Cheung, dont l’adresse
du domicile est le 18 Nicholson, Pointe-Claire,
Québec, H9R 6A2, présentera au Directeur de
l’état civil, en sa qualité de mère, une demande
pour changer le nom de Christopher Si Shing Liu
en celui de Christopher Cheung.
Pointe-Claire, le 31 mai 2015
We will provide the following:
Top commissions & bonuses, paid training,
Marketing support, full benefits & pension plan.
Please forward your resume to
fkontos@arbormemorial.com
Integrty Trust Teamwork Excellence
Plantoday.ca
>6300772
Always the best rate...
nothing but the best service
Seen here is the alleged thief who tried robbing the St-Jean boulevard-based e-cigarette
boutique on June 18 before being scared off by the alarm system. Photo Courtesy - Costa Georgakis
Are You Embarrassed
When You Smile?
Are you looking for a dignified and highly
rewarding career in sales? Look no more.
Home service
6262534
Regular fee $100
Regular fee $100
• Porcelain Veneers
• Crowns, Bridges, Bonding
• Mini-implants
FREE*
Orthodontic
Evaluation
Regular fee $100
*Offers end August 1st, 2015.
Call 514-421-3368 to have the smile you’ve always dreamed of.
Dr Farnaz Lari, General Dentist
4520 Sources Blvd., D.D.O.
www.westislandchronicle.com - The Chronicle - Wednesday July 1, 2015 - 3
It’s one thing to come up with an interesting project at your school – it’s quite
another to have your project take first prize
in a province-wide Entrepreneurship
competition.
That’s exactly what happened to nine
Beaconsfield High School students when
they were presented with first prize in the
Secondary Cycle One category for their entry
called Mini-Putt Plus, a project designed to
make learning math easy and fun.
The BHS students were among almost
45,000 students who took part in the annual
Quebec Entrepreneurship Contest, at which
more than 2,200 projects were submitted for
consideration.
To read the rest of the story, visit our
website at www.westislandchronicle.com.
>5903856
● info.chronicle@tc.tc
multi-pretsmr.ca
The thief was seen rummaging through
Wipaveur vape shop on St. Jean Boulevard,
before escaping without stealing a single item,
store owner Costa Georgakis told the
Chronicle Monday morning. Still, Georgakis,
who was robbed of over $50,000 in merchandise in an early May robbery, decided to post
the video of the thief on his personal Facebook
page.
“I figured I don’t know where I’m allowed
to post that, where I’m allowed to publish his
face. Maybe someone will recognize him.
Who knows?” said Georgakis, who opened the
electronic cigarette boutique last year.
The added security cameras and alarm system following the May robbery helped thwart
the thief, added the owner.
In fact, when Georgakis was alerted by his
alarm system company of a possible entry, he
thought it was a false alarm after seeing a live
feed into the store.
“I thought ‘everything looks good.’ Figured
it was a false alarm. They sent cops anyway.
Five minutes later I see cops in the store. I was
freaking out so I went to the store,” he said.
after it was posted on Facebook.
People should refrain from taking to social
media to track down criminals, according to
the Service Policiere de la Ville de Montreal
(SPVM).
Social media vigilantism, said Sgt. Laurent
Gingras in a March interview, can impede
ongoing investigations.
The problem is that if information is easily
available online, the criminals can change
their modus operandi.
“People need to come to us, first, and let us
do our investigation,” he told the Chronicle
the Domino’s robbery.
The situation can go from bad to worse as
Costa Georgakis is the latest West Island store owner to take to social media to post a video or
people who post photos of criminals caught in
photo of a thief. Chronicle Photo
the act on social media networks risk biasing a
Though Wivapeur is insured for thefts, the
The still images of the day-time robbery court as the accused will already be condemPierrefonds-based store has yet to receive a sui- generated over a thousand views mere days ned in the eye of the public.
table offer from its insurance company.
KirKland
● anthony.abbondanza@tc.tc
multi-pretsmr.ca
t. 514.694.8777 info@hypothequerapide.com
6262534
KirKland
Local News
Opposition of future Pierrefonds West development growing
Save l’Anse a l’Orme group leading the charge
● anthony.abbondanza@tc.tc
A handful of residents of PierrefondsRoxboro are going door to door,
gauging the number of people who
are against the borough’s desire to
allow the future construction of
6,000 homes within 185-hectares of
natural green space found in the
Riviere a l’Orme Ecoterritory.
The residents, who are members of the
group Save l’Anse a l’Orme, have already
garnered for their petition roughly 500 signatures on paper and a little over 270 online at
www.change.org
“We’re not opposed to development. We’re
opposed to development in natural spaces in
areas with a biodiversity that is unlike any other
in Montreal,” said Sue Stacho, one of the
members of the group.
The Riviere a l’Orme ecoterritory, situated
in the western sector of Pierrefonds near Cap
St-Jacques, should be protected in its entirety,
according to Save l’Anse a l’Orme, because it
has a variety of advantages, including the prevention of local flooding, filter air and water,
pollination promotion, erosion control, climate regulation, supplies water and provides
recreation areas.
It’s also home to endangered species such
as the Bobolink bird and the Boreal
Geographical Turtle.
Follow us on social media
@WestIslandChron
facebook.com/wichronicle
Sue Stacho (left) of Save l’Anse a l’Orme outside Montreal City Hall on June 17 protesting the future development of Pierrefonds West.
Photo Courtesy - Save l’Anse a l’Orme
A long-awaited project
Pierrefonds has longed for the development of
land found within the ecoterritory for several
decades. Until the Montreal Agglomeration
marked Pierrefonds West for development in
an urban plan recently, it was just a pipe
dream.
Still, development is many years away from
coming to fruition, Pierrefonds-Roxboro
Mayor Jim Beis told the Chronicle earlier this
year, as development cannot precede the addition of a substantial network of roads – including an urban boulevard connecting the area
MAURIZIO
.
There are four landowners for the said land,
including luxury home builder Grilli.
Possible alternative
Stacho said the group is willing to sit down
with developers on possible alternatives, one of
which includes “giving landowners land
somewhere else so they can build in an area
that isn’t sensitive and creating a nearby park
for residents to enjoy,”
“It’s time for a new way of looking at development. The old models are not working anymore,” she added.
NEW SHOWROOM
NOW OpEN IN DORVAL
C A F É
APPORTEZ VOTRE VIN
GRAND OPENING
Breakfast
special
>6302127
4 - Wednesday July 1, 2015 - The Chronicle - www.westislandchronicle.com
R E S T O
in question to Highway 40 – and public
transportation.
The borough recently rezoned a 200-hectare area for residential development. During
a Friday morning press conference, Montreal
Mayor Denis Coderre said about 10 per cent
of the land will be conserved for ecological
purposes
When asked whether the borough has
received developers’ plans, spokesperson
Johanne Palladini said “not much information
available as no plan has been drawn in that
project yet.”
Comptoir St-Denis specializes in the manufacture and installation of
GRANIT, QUARTZ, WOOD, SOLID SURFACE
5
$
95
2738 St-Charles, Kirkland , Quebec H9H 3P6 514-697-5070
455, Fenelon Blvd., suite 303, Dorval, Quebec, H9S 5T8
Tel. : (514) 636-7314
fax : (514) 636-7317
Classified Ads: 1 866 637-5236
PUBLISAC: 1-888-999-2272
Please recycle
this newspaper
RBQ: 2323-7506-74
General Manager, West of Montreal:
Denis Therrien
Sales Manager: Sylvie Marleau
Sales support Manager: Joy-Ann Dempsey
Regional Manager: Sylviane Lussier
Sales coordinators: Louise Boyer, Dina Willems,
Catherine Bellavance
Commercial classified ad sales representative:
Françoise Girouard 514-636-7314, ext. 235
www.westislandchronicle.com
2480, rue Henry-Ford
Vaudreuil-Dorion, Qc. J7V 9H5
T: 450 455 1120
1250A, chemin Herron
Dorval, Qc. H9S 1B4
T: 514 538 7117
Monday to Friday: 8 a.m. to 5 p.m.
Saturday: 9 a.m. to 3 p.m.
Monday, Tuesday, Wednesday
& Friday: 10 a.m. to 6 p.m.
Thursday: 10 a.m. to 8 p.m.
Saturday: 10 a.m. to 4 p.m.
>6306543
Sales consultants: Gabor Bacsfalusi,
Philip Delli-Quadri, Garry Dale, Christine Legault,
Johanne Page
News Director : Jean Nicolas Aubé
jeannicolas.aube@tc.tc
Printed by : Imprimeries Transcontinental 2003 inc.
10 807, rue Mirabeau, Anjou (Qc) H1J 1T7 Division
Transmag
Published and Distributed by:
Transcontinental Media G.P.
www.tcmedia.tc
News Chief: Catherine Vaillancourt
catherine.vaillancourt@tc.tc
Reporter: Anthony Abbondanza
Graphic Design: Centre d’excellence en édition
multiplateforme
@WIChronicle
45 652 PRINTED COPIES
Publisher’s Liability for error: The publisher shall not be liable for slight
changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement. The publisher’s liability for other errors or omissions in connection with
any advertisement is strictly limited to publication of the advertisement in any
subsequent issue or the refund of any monies paid for the advertisement.
Any reproduction of advertisements or editorial content, in part or in whole,
in an official or unoffical manner, is prohibited without a written permission
from the publisher.
Distribuée par
www.facebook.com/wichronicle
Local News
Man on 6,000-km Canadian
fundraising trek visits Kirkland
KirKland
HOT ? HUMID ?
GET COOL !
Receive up to
$
Rebate
and don’t pay
for 90 days*
Ian Bos, 39, is on cross-Canada tour to raise awareness for palliative care facilities. Photo Courtesy – Kirkland
visit: http://chpca.convio.net/site/TR/Hike/
So far, the 39-year-old has walked over 1,300 General?fr_id=1400&pg=entry.
kilometres in his journey which began in New
Glasgow, Nova Scotia, on May 21. He hopes to (Source: Kirkland)
RBQ 2645 7358-13
t. 514.694.8777 info@hypothequerapide.com
Ian Bos stopped by Kirkland’s town
hall last week during his 6,000 kmlong cross country walk to raise awareness and money for Canadian palliative care facilities, including the West
Island Palliative Care Residence.
For more details or to make a donation, please
>6286963
arrive in Victoria, British Columbia by October.
Bos is running in honour of father, Ted Bos,
who died in January after a battle with lung
cancer. His father was cared in his final months by the staff at Aberdeen Palliative Care
Facility in New Glasgow.
Carrying a 20-kg backpack, which holds a
tent and a sleeping bag, Bos averages 40 to 45
kilometres on foot every day.
● info.chronicle@tc.tc
* Valid on qualifying system purchased and installed before August 21, 2015.
Certain conditions apply.
Family owned since 1963
450 451-0913
1 800 421-0913
www.ventilairvallee.com
tuesDAY, JuLY 7, 7 P.M.
tuesDAY, JuLY 14, 7 P.M.
© Daniel Bélanger
© Félix Renaud
or what you will
© Julie Beauchemin
© Manuel Gallardo et Julian Gutierrez
PIERREFONDS-ROXBORO, FREE OUTDOOR SHOWS, SUMMER 2015
Twelfth
Night
tuesDAY, JuLY 21, 7 P.M.
tuesDAY, JuLY 28, 7 P.M.
multi-pretsmr.ca
1 800
tuesDAY, AuGust 4, 7 P.M.
6262534
Pierrefonds Public library
13555, boul. de Pierrefonds
Presented by the Charles S. Campbell C.R. Succession
sHAKesPeAre
IN tHe PArK
twelfth Night
À-Ma-Baie Park, 9625, boul. Gouin Ouest
tHÉâtre LA rouLotte roBerto LoPeZ
Fifi Brindacier (in french)
ProJeCt
Grier Park, 17760, rue Meloche
new !
MusIC oN tHe terrACe
Pierrefonds Public library
13555, boul. de Pierrefonds
PIerreFoNDs CuLturAL CeNtre’s
terrACe, 13850, BouLeVArD GouIN ouest
suNDAY, JuLY 19, 1 P.M.
suNDAY, JuLY 26, 1 P.M.
Les BruNettes
MICHeL BeAuCHAMP
West IsLAND YoutH
Songs from the sixties to today
flamenco guitar concert
Classical quintet
La revue
Pierrefonds Public library
13555, boul. de Pierrefonds
fOR the whOle faMily,
BRinG yOuR ChaiRS
and nOn-PeRiShaBle
GOOdS.
CanCelled in CaSe
Of Rain
© Bo Huang
suNDAY, JuLY 12, 1 P.M.
PAtrICK NorMAND
espana Flamenca
symphonic orchestra
suNDAY, AuGust 2, 1 P.M.
trIo DÉBoNNAIre
Concert of brass: Classical and jazzy!
>6300613
Campbell Concert
www.westislandchronicle.com - The Chronicle - Wednesday July 1, 2015 - 5
HABANA CAFÉ
DORVAL: 45 Bouchard,
2.5, 3.5, 4.5, heating, hot
water, fridge and stove
included. 514-885-1255
ÎLE-BIZARD: 4-1/2, haut duplex, véranda fermée, près
autobus. Cour, stationnement
725$/ mois. Bright 4-1/2,
upper duplex, closed veranda, close to buses. Backyard,
parking, $725/ month.
514-683-8153
6 - Wednesday July 1, 2015 - The Chronicle - www.westislandchronicle.com
KirKland
PIERREFONDS: 6-1/2, à 2
pas du Cap St-Jacques et
à côté du Collège Charlemagne, avec très grand
cour, piscine creusée et
four à bois au sous-sol,
1,200$/ mois, libre 1er
juillet, 514-626-6369
PIERREFONDS:
Beautiful spacious
4 - 1 / 2 , R E C E N T LY
COMPLETELY RENOV AT E D . C o n c r e t e
building, parking
space, janitorial services, near all amenities. Available july
1 s t ! M u s t s e e ...
$700, 514-694-7827
PIERREFONDS Ouest:
rue Thivierge, 4-1/2,
demi sous-sol, très ensoleillé. Près de tous
les services et autobus. Libre maintenant.
640$/
mois.
514-943-0074
ROXBORO:
5-1/2,
1,025$; 8-1/2, 1,340$;
pour 1er juillet, stationnement, plancher bois,
près transport, pas
d'animaux, non-fumeur.
438-935-7047
210
Flats / apartments
heated for rent
11565, Pierrefonds
3-1/2, 4-1/2:
-Tout inclus, libres,
rénovés, ensoleillé.
-All included, available, renovated, sunny. 514-632-9289
D.D.O. Brunswick, 2-1/2,
3-1/2, 4-1/2, Newly renovated, available, includes
heat and hot water, #215
bus stop in front of building. Close to all amenities. Call 514-684-1828
DORVAL: 2-1/2, 3-1/2,
4-1/2, renovated apartments available, includes
wooden floors, heat and
hot water. Ideal location,
close to Dorval shopping
center and Lakeshore
Boulevard, minutes from
Trudeau Airport, train and
buses.
Call:
514-631-2689
MUST see! Lasalle:
clean, 2-1/2, 3-1/2,
4-1/2, heat, hot water
included, near school,
renovated, balcony/
new windows, wood
floors. 514-365-8715
PIERREFONDS:.
Gouin Blvd West, near
train, 3-1/2, 4-1/2,
heated, all included,
elevator, renovated,
parking, pool. Availab l e i m m e d i a t e l y,
514-690-5930
PIERREFONDS: 2-1/2,
3-1/2, 4-1/2, newly renovated, available, includes
heating and hot water.
Close to all services and
amenities. Bus stop in
front of building. Call:
514-683-4372
220
Condos / lofts
/ townhouses for rent
310
sErvicEs
EmploymEnt and training
spEcial EvEnt
vEhiculEs
300 à 399
400 à 599
600 à 799
800 à 899
900 à 999
Miscellaneous for sale
S AW M I L L S f r o m o n l y
$4,397. - MAKE MONEY &
SAVE MONEY with your own
bandmill - cut lumber any dimension. In stock ready to
ship. Free info & DVD:
www.NorwoodSawm i l l s . c o m / 4 0 0 O T.
1-800-566-6899 ext:400OT
STEEL BUILDINGS/ METAL
BUILDINGS 60% OFF!
20x28, 30x40, 40x62, 45x90,
50x120, 60x150, 80x100 sell
for balance owed! Call
1-800-457-2206.
www.crownsteelbuildings.ca.
320
Pets
CAT fitter/ house sitter.
Away from home ? call
Grace 514-696-4823, reliable references.
345
Antiques / art
/ collections
ABRACADABRA turn your
hidden treasures into ready
cash. International buyer
wants to purchase your antiques, paintings, china, crystal, gold, silverware, jewellery, rare books, sports, movies, postcards, coins,
stamps,
records.
514-501-9072
395
Auctions
390
Garage sales
/ flea market
412
MEGA Garage Sale Saturday, July 4th 9a.m. to
3p.m., 130 Woodland,
Beaconsfield H9W-4W1.
Art, rugs, mid-century
items, motorized wheelchair (new), clothing,
purses, shoes, etc. Furniture, antiques, retro kitchen set, china cabinet,
and much more!
403
Childcare / nurseries
$7.30/ day CPE approved home daycare, 2
spots available. Educational program, indoor
and outdoor activities,
m e a l s i n c l u d e d . K i rkland area (close to
highways 40 & 20).
Please
call:
514-693-6981
404
Domestic services offered
A-1 Renovator. Bathrooms,
kitchens, basements, drywall,
floors/ tiles. Free estimates
highest quality. Jacques:
www.stellium.ca
514-909-6561
* The best massage of
the West, (Île-Perrot).
387, Grand Boulevard,
suite
201.
514-425-8868.
ACTION PEINTURE
ET RÉNOVATION INC
514-451-8100
BEST professional
Therapeutic massage
114 Boulevard JacquesBizard,
Île Bizard, H9C 2T9
A HANDYMAN. No job too
small.
Call
MAC:
514-805-0779 (cell.)
514-624-3003
PROFESSIONAL, relaxing chi
nese massage, West-Island,
receipts, appointment only;
514-620-0156
Auctions
SERVICE maçonnerie. Pose
briques, blocs tirage de joint
extérieur. 514-831-9023
FERNANDO Déménagement:
Prix économique. Emballage.
514-947-9034
MOVING? houses, apartments, offices. Local,
long-distance+ U.S.A. Bill:
514-457-2063
442
Construction / renovation
/ repair
chimneys, foundation
cracks, pointing,
window sills, steps,
retaining walls,
walkways, repairs.
40 years experience.
Miscellaneous for sale
$ $ $ $ LOANS $ $ $ $
514-484-7677. Immediate
Response! Bad credit/ no
credit! Direct deposit not required. Call now! (24/7).
514-484-7677
Personalized work.
Free estimate.
Ask for Chris
Floors / installation
/ sanding
- ecOlOgical pROducts
- cRystal-Oiled flOOR
- staining specialist
- guaRRanteed wORk
THE BEST FLOOR SANDER
j.chouinard_3@sympatico.ca
Opening hour 9am-9pm
RBQ 5631-7605-01
514 990-9010
514 451-0110
448
Cleaning
Homme à tout faire
lavage de fenêtres, plafonds, céramique, patio,
peinture intérieure/ extérieure. Stéphane:
514-608-6266
SABLAGE de Planchers Forget & Fils,
pose, teinture, finition
au choix. RBQ#
8001-6710-19,
514-367-0900
hunter.davidn@gmail.com
Brick • Stone
Cement
452
TOUT DANS
RÉNOVATION
Divisions, plâtre, peinture, gyproc, menuiserie, céramique.
ALEXANDRE
514-660-6336
Call David
514-243-2687
FURNISHED room CôteSaint-Paul, all inclusive,
Videotron WI-FI available.
438-933-0003,
514-453-0027
Q U A L I T Y PA I N T J O B
Dr ywall, plaster, etc.
Interested? Call Henry:
514-726-1817
SPRING CLEANING:
windows, walls, driveways, gutters, etc... Interested? Call Henry
514-726-1817
• Chimneys/Flues
• Foundations
• Tuck Pointing
• Brick Repairs
• All Stonework
• Roof Repairs
• Cement Stairs and Walkways
• Unistone
446
Painting / decorating
A-1! Peinture, meilleur prix,
estimation gratuite. Painting,
best prices. RBQ: 8256-9542.
514-362-0076
PAINTER available for any
kind of work: interior, exterior, including spraying.
Free
estimate.
514-839-5304
514 685 7535
999
Miscellaneous
458
452
605
Floors / installation
/ sanding
Help wanted
Electricity
S I LVA E L E C T R I C , I n d u s trial, Commercial, Residential, RBQ# 8335-3086-27.
R e a s o n a b l e .
5 1 4 - 5 9 5 - 7 6 0 0 ,
514-248-9685
474
SMALL
masonry
contractor, speciality
(Brick, stone, chimney,
fireplace, pointing,
stairs repairs) good price! Cell: 514-867-6271
Home: 514-257-6985
D’VINCI BRICK AND STONE
Rooms for rent
PAINTING service. Great
service, great price! No
job too small. Free estimate. Seniors discount!
514-293-1221,
514-924-3776
- flOOR installatiOn
HANDYMAN reliable 20
years experience, equipped for any job; Big or
small. Plumbing, electrical, carpentry, Etc.
Derek 514-898-4392
ALL acces moving, reliable/
insured, local and long distance. Big or small.
514-991-5581
Painting / decorating
- sanding and finishing
BRICK wall repair, pointing,
parging. Windows and doors
replacement. Concrete work,
foundation cracks. Reasonable price. References. Igor:
514-710-4989
Moving / transport
/ storage
446
PLANCHERS
M&M CHOUINARD inc
Rénos résidentielles
Estimation gratuite!
FUGACE SPA/ MASSAGES
Exclusif staff. 102-1 St-JeanB a p t i s t e , C h â t e a u g u a y.
4 5 0 - 4 4 3 - 1 1 2 2 ,
450-692-1122
440
Properties for rent
QCNA (Quebec Community
Newspapers Association) can
place your classified ad into
24 weekly papers throughout
Quebec - papers just like the
one you are reading right
now! One phone call does it
all! Call Marnie at QCNA
514-697-6330.
Visit:
www.qcna.org
* 514-626-8788.
NEW administration
Classic massage for
relaxation, 4230
boul. St-Jean, suite
211. With receipts.
Construction / renovation
/ repair
! ! No job too small!
Kitchen, bathroom
Schluter installer, basement, ceramic tiles,
hardwood/ floating
floors, plaster, paint.
RBQ: 8349-3031-01
George: 514-583-8233
Massotherapy
/ therapeutic treatments
395
D.D.O.: Town houses, on 2 or
3 levels, 2 or 3 bedrooms,
1-1/2/, 2-1/2, bathrooms,
pool, security cameras.
514-624-6289
310
415
EXCELLENT massage thérapeutique, 3700, des Sources,
suite 201,
D.D.O.:
514-685-8866
BEACONSFIELD, fully
renovated town house
in a quiet neighborhood,
3 bedrooms, 2-1/2 bath,
indoor
parking.
514-209-7827
245
FOR all your caregiving
needs, caregiver available,
home care services. Bessie:
514-295-4327
AN experienced, efficient and reliable
housekeeper looking
for work on the West
Island. Free estimate.
Call
Ruth:
514-441-1818
D.D.O. newly renovated, 3
story townhouse, 3 bedroom, finished basement, 1 bathroom, 1
powderoom, dishwasher
in selected units, wood
floors, washer/ dryer outlets, close to Boulevard
St-Johns, minutes from
Fairview Pointe-Claire/
Highway 40 and all amenities.
Call:
514-620-9090
225
442
Health
Conn
anD s eCting B
uy
el
in yo lers tog ers
e
ur ne
ighbo ther
rhood
Landscaping
BENJO fence and
deck, digging, poles, repairs. Work
guaranteed, 30
years experience.
B e n o î t :
514-243-4606
480
Roofing
* ROOFING Inter-Regional. Repairs guaranteed.
Complete Roof. Full insurance.
Benoît:
5 1 4 - 2 5 0 - 4 8 1 1
RBQ#8357-9557-01
605
Help wanted
BILINGUAL assistant, part-time,
days, evenings.
Optometrist Clinic,
Fairview Shopping
C e n t e r.
Te l :
514-630-6543,
fax: 514-630-7535
JOB OPENING: Zef Scientific,
Inc., in Dorval, is looking for
an Administrative Sales Assistant for the Sales Dept.
This is a full time temporary
contractual position for approx. 1 year, with possibility
of opening to a permanent
position. We are looking for
an experienced customer
focused, professional, driven,
action-oriented individual.
Please send your CV to
Patrizia@zefsci.com
WEST-ISLAND: Driver/
fence installer with drivers licence. $16/ hour.
Fax CV: 514-696-6163
gene@supersave.ca or
diane@supersave.ca
Sekure Cost Review is hiring now!
B2B English sales
(No experience necessary)
With over 250 employees and still growing, many of
our Sales Representatives are advancing into higher
paying positions.
It is an exciting time to be part of our team!
2 locations to choose from!
What we offer:
• $12/hr plus commission (Quick advancement to $14/hr expected)
• Commission & Bonuses
• Weekly pay
• Medical / Dental benefits
• Fulltime Monday – Friday day schedule
• iPhone incentive program
Call or send your resume right now!
Pointe Claire - Janet@ 514-695-6111 ext.112
janetw@sekurecareers.com
Downtown – Cristina @ 514-227-6813 ext. 296
cristinav@sekurecareers.com
>6267163
AMENITIES included - large
clean basement apartment,
Pierrefonds, non-smoker,
close to buses. Asking $800.
Per
month.
Call
514-880-4307
Flats / apartments
heated for rent
marchandisE
100 à 299
>6276584
! ! 3-1/2, 4-1/2
Pierrefonds
Chauffés, éclairés
Poêle, réfrigérateur,
piscine et stationnement extérieurs.
100 canaux HD
avec récepteur HD.
514-684-4651
210
rEal EstatE
>6262875
Flats /
apartments for rent
to our AdvErtisErs : Please check your ad the first day it runs, if you find an error call us
immediately. in the case an error occurs, our responsability is limited exclusively to the charge for
the first week of publication of your ad. All forms of discrimination are illegal.
>6181267
toll Free number 1-866-637-5236
205
Deadline : Friday 11 h 00 AM
Call centre business hours : Monday through Friday from 8:30 AM to 4:30 PM
Payment methods :
Maximize your results! Enjoy the free publication
of your ad on yourclassifieds.ca.
6291434
multi-pretsmr.ca
t. 514.694.8777 info@hypothequerapide.com
6262534
classifieds
xtras
our e eading
H
✓✓✓3✓ Bold
✓
e
3
m
✓✓
a
✓
r
ntre,
F
✓✓✓3✓ Color
all cey!
c
r
u
✓
o
a
✓✓✓3
Ask y gent tod
a
5369725
KIZMET Centre: a new hub of family support
Domesetic services
* * Math/ Algebra,
functions, physical
science, physics, chemistry, and Canadian
history * * All levels.
TUTOR, HIGHLY QUALIFIED TEACHER.
514-519-0531
5 years fixted
PrOMO
2,54%*
* Residential Mortgage only. Certain conditions apply. Rates subject to change without notice.
www.multi-pretsmr.ca
www.hypothequerapide.com
Experts looking for you!
*standard residential mortgage.
children. The lifetime economic cost of childhood mental health disorders in Canada is
$200 billion. Research shows that….every $1
invested in early childhood today will save $7
in health care costs down the road.
The fundraising campaign launched on
February 27 has already generated $270,000
of the $2 million needed for the bricks to get
the building up and running for 2017 in SainteGenevieve, an under-serviced sector of
Montreal where 1 in 4 children live below the
poverty line.
This is a community endeavor because it
will take corporate and individual financial
and in-kind donations to make this project a
reality to help Jumpstart our next
generation!
If you can help or you know of anyone who
would want to be part of this community project, please contact a KIZMET Centre fundraising committee member at WIAIH by phone at
514-694-7090 or by email at info@wiaih.qc.ca.
Tutoring
MATHEMATICS TUTOR. All
grades and CEGEP in your
home; 514-421-1844.
945
Car purchase
ACHETONS: Autos/
Camions. Route ou
ferraille. Payons
bon
prix.
514-815-3624
SELL EVERYTHING
BUY EVERYTHING
24/7
Your
Classifieds.ca
950
KirKland
17005 Transcanadienne (corner St-Charles), H9H 5J1
T. 514.694.8777
info@hypothequerapide.com
PUZZLE NO. 503
Scrap
BUYING cars for scrap.
Paying maximum $1,000.
Free towing. 514-578-7181
WANTED
ANSWER TO PUZZLE NO. 503
how to play:
CARS, VANS
OR TRUCKS
FOR SCRAP
• 7 days a week
• Any condition
Fill in the grid so that every row, every column, and every
3x3 box contains the numbers 1 through 9 only once.
Each 3x3 box is outlined with a darker line. You already
have a few numbers to get you started. Remember: You
must not repeat the numbers 1 through 9 in the same
line, column, or 3x3 box.
514-685-5666
When it comes to
*
a dollar
well spent,
we’re VISIONARIES!
Winston McQuade,
*This offer is applicable on a selection of frames from the exclusive brands and is valid for a limited
time. Frame shown is for reference only. Details in store. Michel Laurendeau, optician.
Greiche & Scaff ambassador
Eye exams performed on site by optometrists • External prescriptions accepted
FAIRVIEW POINTE CLAIRE
PLACE VERTU
QUARTIER CAVENDISH
JARDINS DORVAL
514-694-9008
514-336-5614
514-482-8290
514-636-6661
greiche-scaff.com
6262534
www.westislandchronicle.com - The Chronicle - Wednesday July 1, 2015 - 7
MARRIOTT SOLEIL
needs home/ office
cleaner with experience.
Part time, serious and
reliable.
514-647-4775
Miscellaneous training
OPen
>6167509
660
MS lady needs 1 PAB or care
giver in DDO or close, with
car. Night time from 11pm to
12h30am for 1-1/2 hours,
Monday night to Thursday
night. Declared. Rose
514-421-5167
705
5 years terM
715
Home care
36 MOnth
2,10%* 2,14%* 2,29%* 3,10%*
5469945
VOUS aimez le public?
Recherchons personnel
pour promouvoir nos
produits dans Home Dépôt. Expérience dans la
vente un atout, temps
partiel, fin de semaines.
M a d a m e G o n t h i e r,
Chauffage Wilson,
450-659-2647.
665
2 years
t. 514.694.8777 info@hypothequerapide.com
Help wanted
VariaBLe
PrOMO
multi-pretsmr.ca
605
KEEP YOUR CURRENT HOME
AND INVEST IN ANOTHER!
You wou ld like to invest ?
KirKland
It’s more than mastering ABCs and
123s…..according to child development
experts, kindergarten school readiness takes
into account a number of factors including
fine and gross motor skills, social skills,
cognitive and language skills, physical health
and an overall well-being.
When negative life experiences in the
early stages of brain development, it can have
an impact on a child’s ability to succeed in
school and, by extension, succeed in life.
Poverty, stress, poor nutrition, unresponsive
parenting can have a detrimental effect on
the health and emotional well-being of
children.
Early childhood intervention is crucial in
preventing vulnerability in children. In many
Canadian communities, family resource
centres have helped parents develop and
improve parenting skills to help their children
grow up strong and resilient.
“A family centre like the KIZMET Centre is
where parents can meet and play with their
children which enhances bonding and helps
their children’s physical and mental development,” said Suzanne Marceau, VicePresident of the Marguerite-Bourgeoys
School Board which oversees 73 West Island
elementary schools.
The KIZMET Centre will be a place for all
young children and their parents regardless
of socio-economic backgrounds. When they
enter through the doors of the KIZMET Centre,
no matter their background, children will just
be children and mom or dad will just be
parents.
Presently Canada ranks 27th out of 29 in
terms of a country that invests in its young
>6258408
Advertorial
8 - Wednesday July 1, 2015 - The Chronicle - www.westislandchronicle.com
>6306361