IA was formed in 1993 and now consists

Transcription

Bruun Rasmussen er blevet medlem af sammenslutningen International Auctioneers (IA).
Bruun Rasmussen has now become member of
the association International Auctioneers (IA).
IA blev grundlagt i 1993 og består nu af otte
af verdens mest prestigefulde uafhængige
auktionshuse. Sammenslutningen har en halv
million kunstkøbere og sælgere og omsætter
årligt for ca. 600 millioner Euro. En halv million emner i kategorierne kunst, antikviteter,
design og samlerobjekter bliver solgt på de ca.
1200 årlige auktioner.
IA was formed in 1993 and now consists of
eight of the world’s most prestigious independent auction houses. The association has
half a million art buyers and sellers, 600 million Euros in annual turnover and over 1200
auctions annually, comprising half a million
lots from all areas of the fine and decorative art
and design.
IA-medlemmerne indgår i et samarbejde om
salgs- og marketingaktiviteter og de otte
auktionshuses eksperter udgør samlet set en
stor vidensbank. Sammenslutningen har udover
en informativ hjemmeside også et magasin, der
udkommer to gange årligt, april og oktober,
og distribueres til auktionshusenes 50.000
vigtigste kunder.
The IA members has joint advertising and sales
promotion, combined expertise of the eight
teams of specialists, an informative website
and a twice-annual publication International
Auctioneers Magazine. The magazine is published in April and October and distributed to
the 50 000 most important clients of the eight
member auction houses.
De øvrige medlemmer i IA er Artcurial i Paris,
Bukowskis i Stockholm, Dorotheum i Wien,
Porro & C i Milano, Koller i Zurich, Lempertz i
Køln og Swann Galleries i New York.
The other members of IA are Artcurial in Paris;
Bukowskis in Stockholm; Dorotheum in Vienna;
Porro & C. in Milan; Koller in Zurich; Lempertz
in Cologne, and Swann Galleries in New York.
For yderligere oplysninger om Bruun Rasmussens medlemskab af IA kontakt venligst
Frederik Bruun Rasmussen på 8818 1111.
If you have any questions regarding Bruun
Rasmussen’s membership of IA, please feel welcome to contact the IA representative Frederik
Bruun Rasmussen, tel. +45 8818 1111.
For yderligere information om IA, se venligst
www.internationalauctioneers.com
For further information about IA, please visit
www.internationalauctioneers.com
fine art
days of sale
tuesday
22 april
6 pm
1 - 126
wednesday23 april
1 pm
paintings, drawings,
icons and prints
thursday 24 april
1 pm
friday
25 april
1 pm
monday
28 april
1 pm
tuesday
29 april
1 pm
au C ti on 786
selected paintings
clocks, furniture and bronzes
furniture and bronzes
ceramics and glass
jewellery and watches
silver
oriental art
carpets
127 - 389
fine art
paintings, drawings and prints
auction preview 22 - 29 april 2008
wednesday
thursday
friday
saturday
sunday
monday
16
17
18
19
20
21
april
april
april
april
april
april
3 pm
10 am
10 am
11 am
11 am
10 am
-
6
5
5
4
4
5
pm
pm
pm
pm
pm
pm
Bredgade 33 · DK-1260 Copenhagen K · Tel +45 8818 1111 · Fax +45 8818 1112
bredgade@bruun-rasmussen.dk · www.bruun-rasmussen.dk
malerier
au k ti on 786
følgende dage sælges
tirsdag
22. april
kl. 18
onsdag
23. april
kl. 13
torsdag
24. april
kl. 13
fredag
25. april
kl. 13
mandag
28. april
kl. 13
tirsdag
29. april
kl. 13
udsøgte malerier
malerier, tegninger,
ikoner og grafik
ure, møbler og bronze
møbler og bronze
porcelæn, fajance og glas
smykker og armbåndsure
sølv
orientalsk kunstindustri
tæpper
1 - 126
127 - 389
malerier
tegninger og grafik
auktion eftersyn 22. - 29. april 2008
onsdag
torsdag
fredag
lørdag
søndag
mandag
16.
17.
18.
19.
20.
21.
april
april
april
april
april
april
kl.
kl.
kl.
kl.
kl.
kl.
15
10
10
11
11
10
-
18
17
17
16
16
17
Bredgade 33 · DK-1260 København K · Tel +45 8818 1111 · Fax +45 8818 1112
bredgade@bruun-rasmussen.dk · www.bruun-rasmussen.dk
Old masters og 19. århundrede malerier
Bruun Rasmussen inviterer til årets første auktion over ældre malerier.
Auktion 786 byder på et meget rigt og varieret udvalg i alle kategorier, lige
fra old masters til skagensmalerier.
I top blandt auktionens mange fine guldaldermalerier af bl.a. C. A. Jensen,
Wilhelm Marstrand og P. C. Skovgaard, findes I. C. Dahls ”Prospect af Store
Mariendahl”. Der er en sand rigdom af detaljer, figurer, arkitektur i skildringen
af det danske kystlandskab nord for København anno 1812. Af samme maler
skal også nævnes en detaljeret studietegning af Frederiksborg slot.
Laurits Tuxen regnes i dag blandt de største skagensmalere på linie med Krøyer
og Ancher. Når man betragter hans maleri ”Badeliv paa Skagens Nordstrand.
Middagssol”, der er auktionens højest vurderede maleri, forstår man hvorfor.
Der er tale om et værk i intet mindre end international topklasse. Dette hovedværk blev vundet af den nuværende ejers bedsteforældre ved lodtrækning på
Charlottenborg-udstillingen i 1910 og har aldrig tidligere været udbudt til salg.
Blandt de mange andre væsentlige skagensmalerier findes flere af P. S. Krøyer
og Michael Ancher.
Når Vilhelm Hammershøi arbejdede med portrættet, var det oftest med familie
eller nære venner som modeller. Hammershøis portræt af søsteren Anna formidler en enestående fortættet indlevelse i modellens personlighed.
Det orientalske betones mesterligt i C. C. Andersens ”Salem! Husets Herre
vender hjem” fra 1885. Orientalismen i malerkunsten er genstand for stor
international interesse i disse år, og i dette værk kan C. C. Andersen måle sig
med mange af de bedste udenlandske udøvere af genren.
På auktionen kan man desuden glæde sig over en meget fin samling malerier
af Carl Fischer. Især hans følsomme kvindestudier er rigt repræsenteret blandt
de ikke færre end 29 værker, der udbydes på auktionen.
Ved sidste års auktion slog Bruun Rasmussen alle rekorder ved at sælge Paul
Fischers ”Paa Højbroplads. April” for 4.000.000 kr. Også denne auktion byder
på et meget fint udvalg af malerier af Paul Fischer. Med det smukke portræt
af datteren Harriet viser Fischer sit absolut bedste som portrætmaler.
Rigtig god fornøjelse!
Maleri afdelingen
Old masters and the 19th Century
Bruun Rasmussen invites you to the first auction of fine art in 2008. Auction
786 offers a very large and varied selection in all categories, from Old Masters
right up to Skagen paintings.
At the top among the many fine Golden Age paintings by such artists as C.A.
Jensen, Wilhelm Marstrand and P.C. Skovgaard, you will find I.C. Dahl’s
“Prospect af Store Mariendahl” (View of Mariendahl near Copenhagen.). There
is a true wealth of detail, particularly in the form of figures and architecture,
in this depiction of the Danish coastal landscape north of Copenhagen in the
year 1812. Also to be sold is a drawing by the same artist, and that is a detailed
study of Frederiksborg Castle.
Laurits Tuxen is today counted among the greatest of the Skagen painters, on
an equal footing with Krøyer and Ancher. Looking at his painting, ”Badeliv paa
Skagens Nordstrand. Middagssol” (Seaside Life on Skagen Beach in the Midday
Sun), which is the highest-valued painting at this auction, you can understand
why. We are talking about a work in nothing less than international top class.
This significant work was actually won by the grandparents of the present owner
in a draw at the Charlottenborg exhibition in 1910 and has never previously
been offered for sale. Among the many other important Skagen paintings you
will find several by P.S. Krøyer and Michael Ancher.
When Vilhelm Hammershøi worked in portraits, it was mostly with relatives
or close friends as models. Hammershøi’s portrait of his sister Anna conveys a
unique intense empathy with the personality of the model.
The oriental mood is masterly emphasized in C.C. Andersen’s ”Salem! The
Master of the House Returns”, from 1885. Orientalism in painting is currently
the object of great international interest, and in this work C.C. Andersen can
compare with many of the best foreign interpreters of the genre.
A very fine collection of paintings by Carl Fischer can also be enjoyed at the
auction. In particular, his sensitive female studies are richly represented among
the no fewer than 29 works offered for sale.
At last year’s auction Bruun Rasmussen broke all records by selling Paul Fischer’s
”On Højbro Square. April” for DKK 4,000,000 (€ 535 000). This auction also
offers a very fine selection of paintings by Paul Fischer. With the beautiful
portrait of his daughter Harriet, Fischer shows himself at his absolute best as a
portrait painter.
Enjoy the auction!
The department of fine art
department of fine art
head of the department
cataloguing
Kasper Nielsen
Birte Stokholm
8818 1121
k.nielsen@bruun-rasmussen.dk
8818 1122
b.stokholm@bruun-rasmussen.dk
Jeannette Trefzer
8818 1123
j.trefzer@bruun-rasmussen.dk
Bettina Sinnet
8818 1125
b.sinnet@bruun-rasmussen.dk
Nikolaj Brandt
8818 1126
n.brandt@bruun-rasmussen.dk
Tatiana Heikkilä
8818 1127
n.brandt@bruun-rasmussen.dk
paintings
drawings
icons
prints
wednesday 23 april 1 pm
catalogue no. 127 - 389
127
Carl Balsgaard
b. Copenhagen 1812, d.s.p. 1893
Still life with fruit. Signed C.
Balsgaard. Oil on canvas.
33 x 43 cm.
DKK 20.000 / € 2.700
127
128
I. L. Jensen
copy after, 1847
Still life with fruit in a basket and game birds on a stump of tree.
Signed and dated H. C. 1847. Oil on canvas. 63 x 68 cm.
Exhibited: Øregaard Museum, "Dansk Blomstermaleri, I. L. Jensen og
hans kvindelige efterfølgere", September 2006 to January 2007 no. 90.
The original painting by I. L. Jensen is dated 1840 and is in the possession of ARoS Aarhus Kunstmuseum. The painting was exhibited at the
above mentioned exhibition as no. 16.
DKK 15.000-20.000 / € 2.000-2.700
128
136
BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 786
129
O. D. Ottesen
b. Broager 1816, d. Frderiksberg 1892
A bunch of roses, primula and hyacinth
in a vase. Signed O. D. Ottesen. Oil
on canvas. 24 x 19 cm.
Provenance: The collection of Frands Hougaard, Doctor.
DKK 10.000 / € 1.300
129
130
I. L. Jensen, school of
19th century
Pink roses in a basket. Unsigned. Oil
DKK 25.000-30.000 / € 3.400-4.000
130
137
131
131
Anthonore Christensen
b. Copenhagen 1849, d. Usserød 1926
Harebell, peaflower and blackberry runners on
the forest floor. Signed with a monogram and
dated 1889. Oil on canvas. 45 x 55 cm.
DKK 30.000 / € 4.000
138
132
132
Painter unknown
beginning of the 19th century
Still life with roses, hollyhocks and a flowerpot.
Unsigned. Oil on paper. 33 x 43 cm.
DKK 10.000-15.000 / € 1.300-2.000
139
133
Vilhelm Petersen
133
View of a lake, in the background
a house with a thatched roof. C.
1868. Unsigned. Oil on paper
mounted on canvas. 24 x 35 cm.
Mona Christensen and Jan Faye, A
Catalogue Raisonné of the Works of
Vilhelm Petersen no. 326.
Exhibited: Marienlyst, "Vilhelm
Petersen - en glemt guldaldermaler",
1990 no. 326.
Provenance: ABR auction 703, 2001
no. 126, from a larger collection of
paintings by Vilhelm Petersen, owned
by members of the painter's family.
DKK 12.000-15.000
€ 1.600-2.000
134
Ferdinand Richardt
b. Brede 1819, d. Oakland, California 1895
134
Summer's day at "Hvidøre" in
Klampenborg, Denmark. Signed
and dated F. Richardt 1870. Oil
The dominant building in the painting by Richardt is "Hvidøre". This
impressive villa was built in 1872 by
Legationsråd (Counsellor) Frederik
Christian Bruun. King Frederik
VIII's sisters Dowager Empress Dagmar and Dowager Queen Alexandra
spent their summers in the house in
the years 1910-1920. Hvidøre was
the permanent home of Dowager
Empress Dagmar from 1920 until
her death in 1928. For a period after
1938 Hvidøre served as a diabetic
hospital for Novo. Today it is a
conference centre for Novo Nordisk.
DKK 15.000 / € 2.000
135
Ferdinand Richardt
b. Brede 1819, d. Oakland, California 1895
View of the Sound from Odins
Høj (Odin's peak), in the background Kronborg Castle and the
Swedish coast. Signed and dated
F. Richardt 1865. Oil on canvas.
40 x 63 cm. DKK 15.000-20.000
€ 2.000-2.700
135
140
136
136
L. R. Lyngbye
137
David Monies
b. Copenhagen 1809, d. Helsingør 1869
b. Copenhagen 1812, d. Frederiksberg 1894
Mother and children on a path in the woods.
Signed and dated LRL 1837. Oil on canvas.
78 x 110 cm. DKK 20.000-30.000 / € 2.700-4.000
A grandfather and his little grandchild at one of
the red gates of "Dyrehaven" (The Deer Garden)
north of Copenhagen. Signed D. Monies. Oil on
canvas. 30 x 46 cm.
DKK 10.000 / € 1.300
137
141
138
138
Danish painter
139
139
C. A. Jensen
beginning of the 19th century
b. Bredsted near Husum 1792, d. Copenhagen 1870
"Scene af Jægerbrud". Scenery from Carl Maria
von Weber’s opera "Jægerbruden" ("Der Freischütz") composed in 1821. Unsigned. Oil on
canvas. 41 x 34 cm.
DKK 15.000 / € 2.000
"En liden Pige legende med en Hund, copieret
efter en af Prof. C. A. Lorentzen i Paris forfærdiget Copie, efter J. B. Greuze". A little girl playing with a puppy, copy after C. A. Lorentzen who
copied J. B. Greuze in Paris. 1815. Unsigned. Oil
Sigurd Schultz, A Catalogue Raisonné of the Works of
C. A. Jensen no. 430, mentioned p. 18, 114, 116-18
and 132, reproduced p. 115.
Exhibited: Charlottenborg 1815 no. 35. Kunstforeningen,
"Arbejder af Maleren Chr. Albr. Jensen", 1922 no. 153.
Frederiksberg Ovenlyssal November 1925 no. 31.
Provenance: Henry Schou, Art Dealer, Frederiksberg.
Winkel & Magnussen auction 384, 1953 no. 66b.
ABR auction 156, 1963 no. 54a.
C. A. Jensen copied several of professor C. A. Lorentzen's works in 1815.
The professor painted his version of the girl and the
puppy during his travelling abroad 1779-82. The
painting assumed fundamental significance in his
teaching.
DKK 10.000-15.000 / € 1.300-2.000
140
George Henry Harlow
b. London 1787, d. 1819
Two girls with a dove. Unsigned. Oil on canvas.
128 x 123 cm.
DKK 35.000 / € 4.700
140
142
141
141
141
Wilhelm Bendz
b. Odense 1804, d. Vicenza 1832
Two portraits. Sketches for "Finck's Coffeehouse in Munich" in Thorvaldsen's Museum.
Portraits of Litographer A. Borum and Painter
Morgenstern from Hamburg. Oil on paper
mounted on canvas. 18 x 14 cm each. (2).
Literature: Den Hirschsprungske Samling, "Wilhelm
Bendz. 1804-1832. Et ungt kunstnerliv", 1996 p.
172-181.
Provenance: The collection of Reinhard van Hauen.
DKK 30.000 / € 4.000
142
Constantin Hansen
b. Rome 1804, d. Frederiksberg 1880
"Fra Hønsegaarden". Two children feeding
chicken in a doorway. Unsigned. On the reverse
an old label with the initials C. H. Oil on canvas.
47 x 40 cm.
Emil Hannover, A Catalogue Raisonné of the Works
of Constantin Hansen no. 497, mentioned pp. 250251, reproduced p. 251 fig. 132.
Provenance: Mrs. Marie Axelsen.
DKK 20.000 / € 2.700
142
143
143
143
P. C. Skovgaard
144
Hermann Carmiencke
b. Ringsted 1817, d. Copenhagen 1875
b. Hamburg 1810, d. Brooklyn 1867
"Begyndende aftenskumring i Dyrehaven".
Twilight in The Deer Garden (Dyrehaven)
north of Copenhagen. Unsigned. Oil on canvas.
38 x 42 cm. Contemporary frame.
Provenance: Johan Hansen, Consul General.
DKK 25.000 / € 3.400
"Fra Sabinerbjergene". From The Sabine Hills
in Italy. Signed and dated H. C. 1847. Oil on
canvas. 37 x 47 cm.
DKK 15.000-25.000 / € 2.000-3.400
144
144
145
Wilhelm Marstrand
A woman with a lace bonnet. Unsigned.
Oil on canvas. 47 x 40 cm.
DKK 40.000 / € 5.400
145
146
Julius Exner, copy after
19th century
The little cousins are visiting the newborn. Signed
"Copieret af P. T. Tax" (Copied by P. T. Tax). Oil on canvas.
110 x 150 cm.
DKK 20.000-30.000 / € 2.700-4.000
146
145
147
147
L. A. Smith
"Politici". Interior from a cafe. Two men discussing politics, other men
playing billard. Unsigned. Oil on canvas. 67 x 82 cm.
Exhibited: Charlottenborg 1863 no. 300.
Provenance: Has been in the same family since 1863.
DKK 20.000-25.000 / € 2.700-3.400
148
146
148
Heinrich Nickelsen
b. Stockelsdorf 1819
"Omvandrende Lirendreiere i en holsteensk Landsbye". Strolling organ
grinder in a Holstein village. Signed
and dated H. Nickelsen pinx. Kjøbenhavn Marts 1844. Oil on canvas.
69 x 81 cm.
Literature: Weilbach Dansk Kunstnerleksikon, volume 6, 1997 p. 92.
DKK 20.000-30.000 / € 2.700-4.000
149
Jørgen Roed
b. Ringsted 1808, d. Copenhagen 1888
Portrait of K. A. C. Mantzius at the
age of 35. Signed with a monogram
and dated Au. 1854. Oil on paper
mounted on board. 35 x 28 cm.
The actor and reciter K. A. C. Mantzius
was member of an artistic family. In school
he met C. Hostrup and they inspired each
other. Mantzius made his debut in 1842 in
Ludvig Holberg's "Erasmus Montanus".
The turning-point in his career came in
1844 appearing as lieutenant von Buddinge in Hostrup's singspiel "Genboerne".
(The Neighbours).
Provenance: The collection of Reinhard
van Hauen.
DKK 10.000-15.000 / € 1.300-2.000
149
150
David Monies
A wandering singer and his family
seeking shelter from the rain. Signed
D. Monies Copenhagen. Oil on canvas.
70 x 59 cm.
Bought by "Kunstforeningen".
The painting was made a prize in a lottery
in "Kunstforeningen" and won by Mr.
Tønder, Titular Councillor of State.
Provenance: Arresødal near Frederiksværk,
North Zealand. DKK 30.000 / € 4.000
150
147
151
152
151
L. A. Schou
152
Dankvart Dreyer
b. Slagelse 1838, d. Florence 1867
b. Assens 1816, d. Barløse 1852
"Bondestue med Bilæggerovn". Interior from a
farmhouse with a jamp stove. Signed and dated L. S.
1860. Oil on canvas. 34 x 32 cm.
H. I. Schou og Henrik Bramsen, A Catalogue Raisonné of
the Works of L. A. Schou no. 14.
Exhibited: Kunstforeningen, "Ludvig Abelin Schous
Arbejder", 1906 no. 30.
DKK 15.000-20.000 / € 2.000-2.700
"Nedtagelsen fra korset". The Deposition.
Study for an alterpiece in Assens Church,
Funen. C. 1840. Unsigned. Oil on canvas.
20 x 16 cm.
Leo Swane, A Catalogue Raisonné of the Works of
Dankvart Dreyer no. 83.
Suzanne Ludvigsen, A Catalogue Raisonné of the
Works of Dankvart Dreyer no. 114.
Exhibited: Kunstforeningen, "Dankvart Dreyer",
1912 no. 48. Fyns Stiftsmuseum, Odense, "Dankvart
Dreyers Mindeudstilling", 1952 no. 36. Kunstforeningen, "Dankvart Dreyer", 1989 no. 66.
Provenance: P. N. Holst, Engineer. The collection
of Reinhard van Hauen.
.
DKK 10.000-15.000 / € 1.300-2.000
153
Adolf Heinrich-Hansen
b. Copenhagen 1859, d. Fredensborg 1925
Interior from a manorhouse. Signed Ad.
Heinrich-Hansen. Oil on canvas. 50 x 62 cm.
DKK 25.000 / € 3.400
153
148
154
C. W. Eckersberg, school of
19th century
A nude. Unsigned. Oil on paper
The study of the nude is painted in
the Golden Age tradition of C. W.
Eckersberg and the female model
resembles one of Eckersberg's popular
models.
DKK 15.000-20.000
€ 2.000-2.700
154
155
August Lorange
b. Wienrode in Harzen 1833, d. Cairo 1875
Italian woman at the fireplace.
Signed A. Lorange. Oil on canvas.
37 x 48 cm.
DKK 15.000 / € 2.000
155
149
156
Vilhelm Petersen
The village gate of Andernach at
the Rhine. 1850. Unsigned. Oil
on cardboard. 25 x 36 cm.
An almost similar painting signed
with Vilhelm Petersen's monogram
and dated 1850 exists. Andernach
is a small German village situated
at The Rhine between Bonn and
Koblenz. Vilhelm Petersen visited
Andernach 11th-12th of July and
18th-21st of Juli 1850 on his way to
Italy.
DKK 15.000 / € 2.000
156
157
I. P. Møller
b. Fåborg 1783, d. Copenhagen 1854
157
"Slottet Landeck ved Innfloden,
oplyst af den dalende Soel".
Landeck Castle on the river Inn
in the rays of the setting sun.
Signed and dated I. P. M. 1832.
Provenance: Queen Caroline Amalie
(1832).
DKK 30.000 / € 4.000
158
Christian David Gebauer
b. Neusalz 1777, d. Århus 1831
Cows in a meadow in the Alps.
Signed Gebauer in the lower
right corner. Oil on canvas.
39 x 50 cm. DKK 10.000-15.000
€ 1.300-2.000
158
150
159
159
Wilhelm Marstrand
Italian village scene with a mother, a sleeping
child and a young woman on a donkey cart. Signed with a monogram and dated 1868. Oil on
canvas. 51 x 63 cm.
DKK 40.000-50.000 / € 5.400-6.700
151
160
Painter unknown
19th century
Two landscape sceneries: A
fisherman at the shore of a lake,
in the background icebergs, presumably from Canada. A bay in
the South of Italy with a fishing
boat in the moonlight. Both unsigned. Both oil on canvas.
44 x 58 cm each. (2).
DKK 20.000 / € 2.700
160
160
161
Eduard Henri Théophile Pingret
b. Saint-Quentin 1788, d.s.p. 1875
An Italian couple sitting on the
sea shore next to a horse carriage.
Signed and dated Pingret 1844.
Oil on paper mounted on board.
30 x 69 cm. DKK 30.000-40.000
€ 4.000-5.400
161
152
162
162
Luigi Rubio
b. Rome 1800, d. Florence 1882
Two young Italian girls and a fortune teller.
Signed Rubio. Oil on canvas. 66 x 54 cm.
DKK 40.000 / € 5.400
153
163
163
Holger H. Jerichau
Coastal scene from the island of Elba, Italy.
Signed Holger H. Jerichau Porto Ferrajo. Oil on
canvas. 33 x 62 cm.
Porto Ferrajo is the main town of the island of Elba.
DKK 20.000 / € 2.700
154
164
Danish painter
c. 1850
Two buffalos. Scene from Italy?
Unsigned. Oil on paper mounted
It has not been possible to identify
who painted these lifelike buffalos.
The motif was popular among the
Danish painters who visited Southern Europe.
DKK 15.000 / € 2.000
164
165
French painter
19th century
A shepherd and his goats near
the coast. Indistinctly signed
Maga...? Oil on canvas. 55 x 66 cm.
DKK 20.000 / € 2.700
165
166
Gustav Wilhelm Palm
b. Härlöv 1810, d. Stockholm 1890
A man and his dog on the fringes
of the forest on a summer's day.
Unsigned. Oil on canvas.
54 x 76 cm.
Nationalmuseum in Stockholm owns
several sketches for this painting.
DKK 15.000-20.000
€ 2.000-2.700
166
155
167
167
Niels Simonsen
168
Léon Geille de Saint Léger
French painter, 19th century, b. Algier 1864
Three Arabs at their boat. Signed N. Simonsen.
Oil on panel. 13 x 23 cm.
DKK 12.000-15.000 / € 1.600-2.000
North African landscape, Algier. Signed Geille
de S.-Leger. Oil on canvas. 57 x 73.
DKK 15.000-20.000 / € 2.000-2.700
168
156
169
Sculptor unknown
19th century
A young Nubian wearing a fez. Unsigned. A bust
cast in patinated copper. H. 96 cm.
DKK 25.000 / € 3.400
170
Charles Emile de Tournemine, ascribed to
b. Toulon 1812, d.s.p. 1872
Scene from Constantinople with people playing
music and a lady dancing. Inscribed on the
reverse Charles de Tournemine. Oil on panel.
27 x 36 cm.
DKK 50.000 / € 6.700
169
170
157
171
Painter unknown
19th century
A young woman with leaves in her
long hair and a dark blue dress with
stars, presumably Dante's Beatrice.
Unsigned. Oil on canvas. 55 x 42 cm.
DKK 10.000-15.000 / € 1.300-2.000
171
172
Painter unknown, 18th century
18th century
A German nobleman in armour.
DKK 15.000-20.000 / € 2.000-2.700
172
158
173
Jens Juel, school of
c. 1800
A portrait of an elegant lady in a greyblue dress and with her hair taken up.
DKK 40.000 / € 5.400
173
174
Johann Salomon Wahl, style of
18th century
Portrait of a noble lady in blue.
DKK 20.000-25.000 / € 2.700-3.400
174
159
175
Jean Antoine Watteau, style of
19th century
Two elegant men flirting with a
young lady. Unsigned. Oil on
canvas. 74 x 118 cm.
DKK 20.000 / € 2.700
175
176
176
French painter
second half of the 19th century
Elegant horsemen resting and
Elegant horsemen greeting a
crowd of people. Both unsigned.
Both oil on canvas. 36 x 48 cm.
each. (2).
DKK 15.000-20.000
€ 2.000-2.700
176
160
177
177
Francois Boucher, style of
18th century
Chinese scene. A family in a boat. Unsigned. Oil
on canvas. 82 x 110 cm. Rococo frame.
DKK 75.000-100.000 / € 10.000-13.000
161
178
Erik Pauelsen
b. Bygom 1749, d. Copenhagen 1790
Portrait of the artist's wife Anna
Elisabeth Pauelsen née Lobeck
(1759-1840) in a blue dress and
straw hat decorated with a blue
ribbon. Unsigned. Oil on panel.
30 x 25 cm.
Provenance: The collection of Johan
Hansen, Consul General, no. 1392,
his auctions, part VII, Winkel &
Magnussen 135, 1933 no. 147.
The collection of Reinhard van
Hauen.
DKK 8.000-10.000
€ 1.100-1.300
178
179
English painter
c. 1800
"Nightmare". Unsigned. Oil on
canvas. 53 x 58 cm. Unframed.
DKK 15.000-20.000
€ 2.000-2.700
179
162
180
French painter
c. 1800
French officer from Napoleon's
Army. Unsigned. Oil on canvas.
Oval. 70 x 55 cm.
DKK 15.000 / € 2.000
180
181
Georg Mathias Fuchs
b. Vienna 1719, d. Copenhagen 1797
Portrait of Hans Reimer Reiersen (17491788), Naval Officer, seated next to a
globe. Unsigned. Oil on canvas. Oval.
77 x 60 cm. Gilt Louis Seize frame.
Provenance: ABR auction 367, 1976 no. 205.
DKK 20.000-30.000 / € 2.700-4.000
181
163
182
182
Italian painter
18th century
The Annunciation of the Virgin Mary. Unsigned.
Oil on canvas. Portal-shaped. 123 x 83 cm.
DKK 50.000 / € 6.700
164
183
183
Dutch painter
17th century
Baccanal. Unsigned. Oil on copper. 105 x 131 cm.
18th century George III gilt-frame.
DKK 600.000 / € 80.000
165
184
P. P. Rubens, style of
18th century
A distinguished lady surrounded
by good friends. Unsigned. Oil
on panel. 50 x 65 cm.
DKK 30.000-40.000
€ 4.000-5.400
184
185
Italian painter
17th century
The Adoration of the Magi. Unsigned. Oil on canvas. 40 x 49 cm.
DKK 50.000 / € 6.700
185
186
P. P. Rubens, copy after
18th century
The Slaughter of the Innocents.
Unsigned. Oil on canvas.
59 x 86 cm.
DKK 15.000 / € 2.000
186
166
187
187
Rembrandt van Rijn, style of
17th century
An old man praying. Unsigned. Oil on canvas.
64 x 51 cm.
On the reverse an exhibition label: “Rembrandt. Paris.
Collection M. Dokowsky?” and an old wax seal.
DKK 100.000 / € 13.000
167
188
Greek-Venetian painter
17th century
The Adoration of the Magi. Unsigned.
Oil on panel. 35 x 30 cm.
DKK 10.000-15.000 / € 1.300-2.000
189
G. Otti, German painter
19th century
"Der Niebelunge Liet". (Lied). Scene
presumably presenting the wedding of
Attila and German princess Ildikó.
Signed G. Otti. Oil on canvas.
77 x 100 cm.
The historical core in the circle of songs tells
us about the devastation of the Burgundy
kingdom around the city of Worms, caused by
the Roman commander Flavius Aëtius and
his Hunnish auxiliaries in 436. Presumably
this story also included the conflict at the
Merovingian Court between Brünnhilde and
Queen Fredegund (after 575) together with
the narrative about Attila's and the German
princess Ildikó's wedding in 453.
DKK 50.000 / € 6.700
188
189
168
190
Pietro Testa, ascribed to
b. Lucca 1611, d. Rome 1650
Aeneas fleeing the burning Troy carrying
his old father King Anchises on his back.
Next to him his son. His wife Kreusa is
presenting them with a golden statue of
the tutelary deity of Troy. Unsigned. Oil
DKK 20.000-25.000 / € 2.700-3.400
191
Flemish painter
16th-17th century
The Fall of Troy. In the middle distance
the Trojan Horse is depicted. In the
foreground to the right Aeneas is fleeing
with his family. Unsigned. Oil on canvas.
45 x 61 cm.
It has been suggested that the painting could
have been painted by a follower of Hendrik
Met de Bles (b. c. 1485/90, d. c. 1560) or
Lucas Gassel (b. between 1480 and 1500, d.
c. 1570).
DKK 60.000 / € 8.000
190
191
169
192
192
Nicolas Poussin, school of
17th-18th century
The Rest on the Flight into Egypt. Unsigned. Oil on canvas. 75 x 93 cm.
DKK 80.000-100.000 / € 11.000-13.000
193
Gaspard Dughet, ascribed to
b. Rome 1615, d. 1675
Susanna and the Elders. Unsigned. Oil on canvas. 41 x 60 cm.
DKK 50.000 / € 6.700
193
170
194
194
Marco Ricci and Sebastiano Ricci, style of
18th century
Classical landscape with people resting in the
mountains. Unsigned. Oil on canvas. 73 x 100 cm.
It has been suggested that the present painting is the result
of the co-operation between Sebastiano Ricci and his
nephew Marco Ricci, Sebastiano having painted the
figures and Marco the landscape. A brief report by professor Giancarlo Sestieri arguing the above is enclosed.
DKK 300.000 / € 40.000
171
195
French painter
c. 1800
Figures in a mountainous landscape in windy weather. Unsigned.
Gouache on paper. Visible size
37 x 51 cm.
DKK 10.000 / € 1.300
195
196
French painter
18th century
Landscape with classical buildings.
In the foreground farm workers
resting under shadowy trees. Unsigned. Oil on canvas. 40 x 56 cm.
Provenance: The collection of Frands
Hougaard, Doctor.
DKK 10.000 / € 1.300
196
197
French painter
18th century
Figures in a park with classical
ruins. Unsigned. Oil on canvas.
72 x 98 cm. DKK 20.000-30.000
€ 2.700-4.000
197
172
198
198
Giovanni Paolo Panini (Pannini), style of
18th century
Capriccio with figures among classical ruins.
DKK 300.000 / € 40.000
173
199
Andrea Piazza, copy after Guido Reni
active in Parma. b. 1803, d. 1838
Lady with a turban, sheets of music and lute.
Unsigned. Oil on bone. Visible size 16 x 12 cm.
DKK 8.000 / € 1.100
199
200
Andrea Piazza, copy after Corregio
active in Parma. b. 1803, d. 1838
The Virgin and Child with Saints Jerome
and Mary Magdalene. Signed A. Piazza. Oil
on bone. 21 x 14 cm.
The original painting is in the Galleria Nazionale
in Parma and was painted by Antonio Allegri da
Correggio (1489-1534) in 1527-28.
DKK 10.000 / € 1.300
200
174
201
201
Frans Francken II and Jan Brueghel II, style of
17th century
Venus at the forge of Vulcan. Unsigned. Oil on
panel. 57 x 94 cm.
The painting is accompanied by an expertise by Jose
Manuel Arnaiz, Jose Manuel Arnaiz y Asociados S.
L., Centro de Estudios Pinacológicos. This paper
argues that the painting is the result of a co-operation
between Frans Francken II and Jan Brueghel II.
DKK 600.000 / € 80.000
175
202
203
202
Venetian painter
203
Carlo Dolci, copy after
18th century
17th-18th century
Biblical scene with the Virgin Mary and child with
two Saints. Unsigned. Oil on canvas. 68 x 58 cm.
DKK 15.000-20.000 / € 2.000-2.700
"The Madonna of the Veil". Unsigned. Oil on
canvas mounted on panel. 95 x 76 cm.
Provenance: Acquired in Florence in the 1950s.
The original painting is in the Galleria Corsini in
Rome.
DKK 15.000-25.000 / € 2.000-3.400
204
Italian painter
17th century
Christ carrying the cross to Golgata. Unsigned.
DKK 30.000 / € 4.000
204
176
205
English painter
17th century
Elegant young lady in an evening dress
with flowers in her hand. Unsigned.
DKK 50.000-60.000 / € 6.700-8.000
205
206
Italian painter
17th century
The Holy Family and Anna and Johannes.
DKK 25.000 / € 3.400
206
177
208
207
Italian painter
208
Painter unknown
18th century
17th century
Scene from "Orlando Furioso". "Angelica e
Medoro". Angelica is carving her name and her
lover's into the bark of a tree. It was the
discovery of these proofs of their love that
caused Orlando's jealous rage. Unsigned. Oil on
canvas. 77 x 84 cm.
DKK 60.000 / € 8.000
Scenes from the Old Testament. The creation of
Adam and Eve and other scenes from the
Creation. Unsigned. Oil on canvas. 98 x 130 cm.
Unframed. DKK 20.000-30.000 / € 2.700-4.000
207
178
209
209
David Vinckebons, style of
210
Antonio Allegri da Correggio, school/style of
17th century
16th century
The Baptism of Christ. Unsigned. Oil on panel.
45 x 65 cm.
DKK 80.000-100.000 / € 11.000-13.000
Jesus carrying the cross to Golgatha accompanied
by Mary and Mary Magdalene. Unsigned. Oil on
canvas. 86 x 106 cm. Unframed.
A ring binder with documentation from a thorough
investigation of the painting is enclosed. The report
contains several pieces of evidence indicating that this
painting might be a work by Antonio Allegri da Correggio painted in 1521.
DKK 125.000 / € 17.000
210
179
211
211
Cornelis de Heem
b. Leyden 1631, d. Holland 1695
Still life with peaches, abricots, grapes, plums,
melon, raspberry, blueberry, cherry and a corn
cob. Unsigned. Oil on canvas. 52 x 41 cm. 17th
century frame.
DKK 50.000-60.000 / € 6.700-8.000
180
212
212
Flemish painter
16th century
Pieta in the form of a triptych with verses from
the Stabat Mater Dolorosa hymn on the wings.
Unsigned. Oil on panel. Centerpiece with frame
carved in one piece. Closed 25 x 18 cm. Presented
in a velvet lined oak box.
Text: “Quis homo qui non fleret, matrem Christi si
videret, in tanto supplicio” – “Is there one who would
not weep, whelmed in miseries so deep, Christ's dear
Mother to behold?”
“Quis posset non contristari, piam Matrem contemplari, dolentem cum Filio” – “Can the human heart
refrain from partaking in her pain, in that Mother's
pain untold?”.
DKK 125.000 / € 17.000
181
213
Italian painter
18th century
A young woman is playing music
for a man with flowers in his hair
and a glass of wine in his hand. Unsigned. Oil on canvas. 72 x 90 cm.
DKK 15.000-20.000 / € 2.000-2.700
213
214
Painter unknown
17th-18th century
A wounded soldier is getting
handouts from a group of pepole.
Unsigned. Oil on canvas. 51 x 61.
Unframed.
DKK 15.000-20.000 / € 2.000-2.700
214
215
Painter unknown
18th century
Bacchus riding on a donkey
surrounded by people in a festive
mood. Unsigned. Oil on canvas.
50 x 74 cm. DKK 30.000 / € 4.000
215
182
216
216
216
Johan Christian Vollerdt, style of
18th century
A pair of romantic landscapes. Cattle crossing the
river and A village in the mountains. Both unsigned. Both oil on canvas. 64 x 45 cm. each. (2).
DKK 100.000 / € 13.000
183
217
218
217
Jean Raoux, ascribed to
218
Painter unknown
b. Montpellier 1677, d. Paris 1734
17th century
Kitchen scene with young girl plucking a bird.
DKK 50.000 / € 6.700
Three standing women in long dresses. Unsigned. Oil on canvas. 20 x 15 cm.
DKK 20.000 / € 2.700
219
Dutch painter
17th-18th century
Skaters on a frozen lake. Unsigned. Oil on panel. 23 x 29 cm.
DKK 10.000-15.000
€ 1.300-2.000
219
184
220
220
Painter unknown
16th century
A young female Saint with the Bible under her
arm is praying in front of a crucifix. Unsigned.
DKK 100.000-125.000 / € 13.000-17.000
185
221
Painter unknown
c. 1800
Figures and grazing goats among
classical ruins. Unsigned. Oil on
canvas mounted on board.
83 x 107 cm. DKK 20.000 / € 2.700
221
222
Painter unknown
18th century
Landscape with a hunting party
taking a rest. Unsigned. Oil on
Canvas. 105 x 132 cm.
DKK 20.000-30.000 / € 2.700-4.000
222
223
Raphael, copy after
16th-17th century?
“The Marriage of the Virgin”.
Unsigned. Oil on canvas mounted
Raphael's original painting is an
altarpiece painted at the age of 21 and
nowadays exhibited in the Pinacoteca di
Brera in Milan. The painting here is
trimmed compared with Raphael’s motif
which is completed by a circular temple
behind the figures in the front.
Provenance: Peter Hougaard, Painter,
and wife Laura Hougaard, née Dinesen, Rungstedgaard. The collection of
Frands Hougaard, Doctor.
DKK 15.000-25.000 / € 2.000-3.400
223
186
224
Painter unknown
17th century
The holy Hieronymus. Unsigned. Oil on
copper. 24 x 17 cm. Carved and gilt
baroque frame.
DKK 15.000 / € 2.000
224
225
Frans van Mieris, the elder,
ascribed to
b. Leyden 1689, d.s.p. 1763
A gentleman with a red hat and a
sword. Unsigned. Oil on panel.
18 x 13 cm.
DKK 30.000 / € 4.000
225
187
226
Dutch painter
17th-18th century
Herdsmen and their cattle are
taking a rest under a tree. Unsigned.
Inscribed on the reverse Van der
Does. Oil on panel. 34 x 41 cm.
DKK 15.000 / € 2.000
226
227
George Morland, style of
b. London 1763, d.s.p. 1804
A young girl milking the cows. C.
1795. Unsigned. Oil on canvas.
54 x 73 cm.
On the reverse a label from the 4th of July
1875, where the painting was verified as
painted by George Morland.
Provenance: In 1989-1990 the painting
was lent to Sønderjyllands Kunstmuseum.
DKK 40.000-50.000
€ 5.400-6.700
227
228
Adrian van der Velde, school of
17th century, b. 1636, d. 1672
Cows, goats and a horse in a
landscape. Inscribed on the reverse
Adrian van der Velde. Oil on canvas
mounted on board. 34 x 42 cm.
DKK 20.000-25.000
€ 2.700-3.400
228
188
229
Nicolaes Berchem, style of
18th century
Herdsmen with their cattle in a river landscape. Bears the signature
Berchem 1657. Oil on canvas.
70 x 58 cm. DKK 20.000 / € 2.700
230
German painter
17th century
Landscape with two horses with
long ears. Unsigned. Oil on canvas.
77 x 98 cm.
Provenance: ABR auction 461, 1984
no. 351, reproduced p. 93.
DKK 50.000-75.000
€ 6.700-10.000
229
230
189
231
A 19th century Russian icon depicting Christ Pantocrator flanked
by Sct. Nikon and Sct. Lavr.
53 x 44 cm. DKK 20.000 / € 2.700
231
232
A 19th century Russian icon depicting the Crucifixion, "Image
not made by hand", the Lifegiving source, Mother of God
with the child and Mother of God
"unexpected joy" flanked by
Saints. 44.5 x 38.5 cm.
DKK 20.000 / € 2.700
232
190
233
233
A 19th century Russian icon depicting the Saint Prince
Alexander Nevsky on a golden back. 53 x 44 cm.
Alexander Nevsky (1218-1263) was the Prince of Novgorod
and Vladimir during some of the most trying times in the
country’s history. Commonly regarded as the key figure of
medieval Russia. He was canonized by the Russian Orthodox
church in 1547.
DKK 40.000 / € 5.400
191
234
234
A 19th century Russian icon depicting four
sceneries, "Virgin of the Burning Bush", "Protecting Veil", "Virgin of the Sign" and "Mother of
God Vladimir". 31 x 28 cm.
DKK 8.000-10.000 / € 1.100-1.300
235
An 18-19th century Russian icon depicting The
Exaltation of the Cross. Tempera on panel and
gesso. 31 x 26,5 cm.
DKK 6.000 / € 800
236
192
235
236
A 19th century Russian icon depicting Mother
of God "Joy of all Sorrows". 40 x 35 cm.
DKK 5.000-7.000 / € 670-940
237
A late 19th century Russian "Protection of the
Mother of God" icon ("Pokrov"). The upper
part depicting the Mother of God with raised
arms protecting the devotees, surrounded by
angels and apostles. 36 x 31 cm.
DKK 5.000-7.000 / € 670-940
237
238
238
A 19th century Russian icon, the Resurrection
surrounded by twenty-eight traditionel icon
motifs. 51 x 40 cm.
DKK 15.000 / € 2.000
193
239
240
239
An 18th-19th century Russian icon depicting St.
John the Forerunner pointing at the Christ
Child, whom he holds in his other hand in a
chalice. Above the naked Christ Child asterikos
has been placed with a star, symbolizing the
Eucharistic Sacrifice that Jesus Christ will bring.
Tempera on panel. 65 x 51 cm.
On the reverse two struts.
DKK 8.000-10.000 / € 1.100-1.300
240
A 19th century Russian icon with four sceneries
depicting the Resurrection, the Virgin of the
Sign (Znamenie), a crowd of archangels floating
on clouds supporting a medallion with the
figure of Christ, St. Peter and St. Paul below the
sudarium with a print of the face of Christ.
Moscow or Vladimir region. Tempera on wood
panel. 53.5 x 45 cm.
DKK 15.000 / € 2.000
242
241
194
243
241
A 19th century Russian icon depicting Christ
Pantokrator flanked by St. Vlasij and St.
Elisabeth on the left side and St. Nedost and St.
Leonila on the right side. 53 x 46 cm.
DKK 12.000 / € 1.600
242
A large late 19th century/early 20th century
Russian icon depicting the Mother of God with
the Child, with a silver-plated brass oklad and
cut-out haloes. 55 x 48 cm. DKK 8.000 / € 1.100
243
A rare 19th century Russian icon depicting Christ
surrounded by the tools of passion. 51 x 41 cm.
DKK 15.000 / € 2.000
195
244
244
Fedor Flinzer
b. Reichenbach 1832, d. Leipzig 1911
Cats on a ridge of a roof at full moon. Signed F.
Flinzer. Oil on canvas. 66 x 56 cm.
Fedor Alexis Flinzer was a German painter, illustrator,
writer and teacher. His favourite topic was animals
and especially cats and he was nicknamed "KatzenFlinzer" (Cat-Flinzer). He specialized in representing
animals like humans and in a humorous and satirical
way. Flinzer was also known as an illustrator of
children's books and picture books. The present painting shows four cats displaying their temperaments in a
fantastic full moon atmosphere - not unlike the universe
of Walt Disney and Andrew Lloyd Webber.
DKK 50.000 / € 6.700
196
245
245 CD
Valdemar Irminger
"Amor i Løvekulen". Amor in the lion pit. Signed
and dated V. J. 97. Oil on canvas. 70 x 124 cm.
H. Chr. Christensen, A Catalogue Raisonné of the
Works of Valdemar Irminger no. 366.
Provenance: Otto Lemming, Art Dealer. Mrs. Sophie
Lemming.
DKK 25.000-30.000 / € 3.400-4.000
197
246
247
198
246
Carl Bøgh
Running roe deer in a forest.
Signed C. Bøgh. Oil on canvas.
47 x 71 cm.
DKK 15.000 / € 2.000
247
Carl Bøgh
A horse and two dogs at a gate to
a half-timbered house. Unsigned.
Dated 1879. Oil on canvas.
39 x 42 cm.
DKK 20.000 / € 2.700
248 CD
Peder Mønsted
b. Grenå 1859, d. Fredensborg 1941
Cows grazing in a forest, presumably from Sweden. Signed
and dated P. Mønsted 1892. Oil
DKK 30.000-50.000
€ 4.000-6.700
248
249
Carl Bøgh
Swedish landscape with cattle near
a lake. Signed and dated Carl
Bøgh 1893. Oil on canvas.
60 x 49 cm.
Carl Bøgh exhibited two paintings
with Swedish motifs at Charlottenborg in 1893. One entitled: "Landskab med Køer. Østergøtland. I Baggrunden Vetteren". Landscape with
cattle. Østergøtland. In the background Lake Vetteren. The other one
with the title "Engparti med Køer. Ved
Bredden af Taakeren. Østergøtland".
A meadow with cattle. On the shore of
Lake Taakeren. Østergøtland".
DKK 15.000-20.000
€ 2.000-2.700
249
199
Carl Fischer
Carl Fischer was a regular and committed participant in the annual
exhibitions at Charlottenborg, The
Danish Royal Academy. Although
also a painter of landscapes, street
scenes, flowers and still lifes he was
primarily known for his representations of young women in half or full
figure in interior settings. Fischer
liked to work with simple forms in
subdued colours occasionally contrasted by strong colour accents.
His style appears thus quite modern
and focused on the interplay between form and colour. Never however at the
expense of the psychological representation. The exquisite collection presented
here gives a very fine impression of the painter’s sense of form and colour and
moreover his eminent ability to capture the personality of the models, who were
by the way often members of his family: His wife Ely, his children and grandchildren.
The paintings are collected through a number of years by the painter Peter
Hougaard and his son Frands Hougaard, doctor, who both knew Carl Fischer
and his wife privately and much appreciated the artist’s work. Peter Hougaard
studied art at the same time as Fischer and the two went to Paris together with
the painters Sigurd Kielland Brandt, Axel Simonsen and Robert Storm Petersen
(Storm P). Frands Hougaard kept in contact with the Fischer family and supported the painter who was always short of money. Fischer let his wife handle
the sale of his paintings and the couple often had to sell much too cheaply
because of an urgent need of cash. After the death of Carl Fischer Frands
Hougaard bought several paintings from the widow. Futhermore many of the
present paintings were bought on auctions, including Bruun Rasmussen, especially by the end of the 1950s and in the beginning of the 1960s. Peter and
Frands Hougaards fascination with Carl Fischer’s art seems quite far-sighted today. This very fine and representative collection bears traces of the style of the
French modernists like for example Paul Cézanne and Raoul Dufy.
200
250
250 CD
Carl Fischer
b. Vejle 1887, d. Copenhagen 1962
Young girl at a commode. Signed and dated Carl
Fischer 36. Oil on canvas. 69 x 65 cm.
Exhibited: Charlottenborg Foraarsudstillingen 1937
no. 98 with the title "Interiør" (Interior).
DKK 30.000-40.000 / € 4.000-5.400
201
251 CD
Carl Fischer
Young girl in a red-chequered jacket.
Signed Carl Fischer. Oil on canvas.
57 x 40 cm.
Exhibited: Charlottenborg Foraarsudstillingen
1924 no. 160 with the title "Figurstudie" (Study of a figure).
DKK 7.000-10.000 / € 940-1.300
251
252 CD
Carl Fischer
Geranium and lemons on a table. Signed
Carl Fischer. Oil on canvas. 57 x 48 cm.
DKK 15.000 / € 2.000
252
202
253 CD
Carl Fischer
Girl in a floral dress at a commode.
Signed Carl Fischer. Oil on canvas.
101 x 72 cm.
Exhibited: Charlottenborg Foraarsudstillingen 1933 no. 80 with the title "Interiør" (Interior).
DKK 30.000-40.000 / € 4.000-5.400
253
254 CD
Carl Fischer
Pot plant. Signed and dated Carl Fischer
DKK 7.000-10.000 / € 940-1.300
254
203
255 CD
Carl Fischer
Two ladies taking a walk. Signed Carl
Fischer. Oil on canvas. 46 x 57 cm.
DKK 10.000 / € 1.300
255
256 CD
Carl Fischer
Pears in a fruit bowl. Signed and
dated Carl Fischer 1922. Oil on canvas.
30 x 38 cm.
DKK 10.000 / € 1.300
256
257 CD
Carl Fischer
Mother with her three children dressed
in winter clothes. Signed Carl Fischer.
DKK 25.000 / € 3.400
257
204
258
258 CD
Carl Fischer
Young girl in front of a mirror. Signed Carl
Fischer. Oil on canvas. 69 x 52 cm.
DKK 20.000-25.000 / € 2.700-3.400
205
259 CD
Carl Fischer
Leeks and lemons. Signed and
dated Carl Fischer 39. Oil on canvas.
43 x 64 cm.
DKK 15.000 / € 2.000
259
260 CD
Carl Fischer
Children in a village street. Signed
Carl Fischer. Oil on canvas.
49 x 68 cm.
DKK 15.000 / € 2.000
260
261 CD
Carl Fischer
Vegetables and fruit on a table.
Signed and dated Carl Fischer
DKK 15.000 / € 2.000
261
206
262 CD
Carl Fischer
Girl in a white slip. Signed Carl Fischer. Oil on
cardboard. 42 x 36 cm.
DKK 7.000-10.000 / € 940-1.300
262
263 CD
Carl Fischer
Elegant young lady at a café. Signed and dated
Carl Fischer 32. Oil on cardboard. 62 x 41 cm.
DKK 7.000-10.000 / € 940-1.300
263
264 CD
Carl Fischer
Girl with green mittens. Signed Carl Fischer.
Oil on cardboard. 50 x 39 cm.
DKK 7.000-10.000 / € 940-1.300
264
207
265 CD
Carl Fischer
Houses in the city. Signed Carl Fischer.
DKK 12.000-15.000 / € 1.600-2.000
265
266 CD
Carl Fischer
Still life with pot plants. Signed Carl Fischer.
DKK 25.000 / € 3.400
266
267 CD
Carl Fischer
"Udsigt fra Taget". View from the roof. Signed
Carl Fischer. Oil on canvas. 73 x 59 cm.
Exhibited: Charlottenborg Efteraarsudstillingen 1938
no. 133.
DKK 12.000-15.000 / € 1.600-2.000
267
208
268 CD
Carl Fischer
Girl with a green bonnet. Signed
Carl Fischer. Oil on canvas.
46 x 38 cm.
DKK 7.000-10.000 / € 940-1.300
268
269 CD
Carl Fischer
Thoughtful young girl in a green
jacket and hat. Unsigned. Oil on
canvas. 50 x 42 cm.
DKK 7.000-10.000 / € 940-1.300
269
209
270 CD
Carl Fischer
Young couple at a white fence.
Signed Carl Fischer. Oil on cardboard. 53 x 63 cm.
On the reverse an exhibition label.
DKK 15.000 / € 2.000
270
271 CD
Carl Fischer
Girl at a table with a bluechequered cloth. Signed Carl
Fischer. Oil on canvas.
70 x 59 cm.
DKK 20.000-25.000
€ 2.700-3.400
271
210
272
272 CD
Carl Fischer
Girl with a pot plant. Signed Carl Fischer. Oil on
cardboard. 68 x 55.
DKK 15.000-20.000 / € 2.000-2.700
211
273 CD
Carl Fischer
Young girl in an evening dress. Signed Carl Fischer. Oil on cardboard.
45 x 35 cm.
DKK 7.000-10.000 / € 940-1.300
273
274 CD
Carl Fischer
Young girl in an interior with a
French balcony. Signed Carl Fischer.
Oil on canvas. 63 x 52 cm. Empire
frame.
DKK 30.000 / € 4.000
274
212
275 CD
Carl Fischer
Young sitting girl. Signed Carl Fischer.
DKK 7.000-10.000 / € 940-1.300
275
276 CD
Carl Fischer
The red cloche. Unsigned. Oil on
canvas mounted on cardboard.
56 x 48 cm.
DKK 15.000-20.000 / € 2.000-2.700
276
213
277 CD
Carl Fischer
Girl with a dog. Signed and dated Carl
Fischer 32 and inscribed: "Glædelig Jul ...."
("Merry Christmas ...."). Charcoal on paper.
Visible size 56 x 46 cm. DKK 5.000 / € 670
278 CD
Carl Fischer
Two girls doing their homework. Signed and
dated C. Fischer 1917. Oil on canvas.
49 x 61 cm.
Provenance: The estate of the late Vilhelm Storm,
Architect, ABR auction 106, 1959 no. 305.
DKK 12.000-15.000 / € 1.600-2.000
279
Bertha Wegmann
b. Switzerland 1847, d. Copenhagen 1926
"Det svenske pensionat". The Swedish boarding house. Signed B. Wegmann. Oil on cardboard. 35 x 37 cm.
DKK 20.000 / € 2.700
277
278
214
279
280
Einar Hein
"I Vinterhaven". Grandmother and grandchild are having tea in the
winter garden. Signed and dated Hein - 26. Oil on canvas. 96 x 109 cm.
DKK 15.000-25.000 / € 2.000-3.400
280
215
281
282
216
281
J. Sellenati, Italian painter
late 19th century
Three fishermen and a young girl playing cards. Signed J. Sellenati. Oil on
panel. 46 x 67 cm.
DKK 20.000 / € 2.700
282
Alfons Spring
b. Libau (Latvia) 1843, d. Munich 1908
Interior with a kitchenmaid and three
gentlemen drinking beer. Signed A.
Spring. Oil on panel. 37 x 53 cm.
DKK 30.000 / € 4.000
283
283
Painter unknown
end of the 19th century
Scene from a fancy-dress ball with a
cook's boy asking an Italian girl for a
dance. Signed and dated M.C.C. 1890.
DKK 30.000-40.000 / € 4.000-5.400
284
C. Ostersetzer/Osterselzer
c. 1900
A monk is plucking a goose in the cloister's kitchen. Signed and dated C.
Ostersetzer or Osterselzer 1904. Oil on
panel. 45 x 34 cm.
DKK 25.000 / € 3.400
284
217
285
Constant Guillaume Claes,
Belgian painter
b. Tongres 1826, d. Hasselt 1905
Toddlers playing on the beach. Signed
and dated Constant Claes 1872. Oil on
panel. 48 x 38 cm. DKK 30.000 / € 4.000
285
286
S. Rossi, Italian painter
19th century
Three girls feeding donkeys. Signed and
dated on the reverse S. Rossi Roma 1888.
DKK 25.000 / € 3.400
286
218
287
Camille Alfred Pabst
b. Colmar 1821, d. Paris 1898
"La Toilette". Interior with a young girl
combing her hair. Signed C. A. Pabst. Oil
DKK 50.000 / € 6.700
287
288
Carel Eliza Sande-Lacoste
b. Dordrecht 1860, d.s.p. 1894
Interior with a little girl in a white dress.
Signed and dated C. v. Sande-Lacoste 87.
DKK 30.000-40.000 / € 4.000-5.400
288
219
289
Edwin Hughes, English painter
19th century
The butler is polishing shoes while
flirting with the maid. Signed and
dated Edwin Hughes 1890. Oil on
canvas. 61 x 45 cm.
DKK 20.000 / € 2.700
290
Rudolf Klingsbögl, Austrian painter
b. 1881, d. 1943
Franz Schubert at the piano. Signed
Rudolf Klingsbögl. Oil on canvas.
74 x 100 cm.
DKK 20.000 / € 2.700
289
290
220
291
Johann Ferdinand Julius Hintze
b. Wittingen 1849, d. Munich 1877
Two poor children sharing a bowl of soup at a
farmhouse, with the servant girl and a little
girl watching. Signed Julius Hintze München
(Munich). Oil on panel. 46 x 29 cm.
DKK 15.000-20.000 / € 2.000-2.700
292
Francesco Bergamini, active in Rome
b. 1851, d. 1900
Scene from a convent. Signed F. Bergamini
Roma. Oil on canvas. 45 x 68 cm.
DKK 50.000 / € 6.700
291
292
221
293
English painter
19th century
Two boys in a landscape. One boy with an
apple the other with an orange. Unsigned.
DKK 20.000-30.000 / € 2.700-4.000
293
294
Segundo Matilla Marina
b. Madrid 1862, d. Barcelona 1936
A bullfighter and a guitarist in a tap room in
Seville. Signed S. Matilla. Oil on canvas.
88 x 63 cm.
DKK 30.000 / € 4.000
294
222
295
Erik Henningsen
"Kaninføden samles mellem Bygerne". A
boy and a country girl are gathering feed
for the rabbits between the showers. Signed
and dated Erik Henningsen 1913. Oil on
canvas. 61 x 46 cm.
Provenance: The estate of the late Erik Henningsen, Winkel & Magnussen auction 89, 1931
no. 106, reproduced p. 15.
DKK 20.000-25.000 / € 2.700-3.400
295
296
Otto Bache
b. Roskilde 1839, d. Copenhagen 1927
A horseman. Study for "Parforcejagt i det
18de Aaarhundrede. Efter Frokosten paa
Eremitagen skal Jagten begynde igen", finished 1881. Parforce hunt in the 18th
century. After lunch at "Eremitagen" the
hunt continues. The horseman has changed position in the final painting. Signed
and dated Otto Bache 1878. Oil on canvas.
66 x 46 cm.
DKK 15.000-20.000 / € 2.000-2.700
296
223
297
297
Erik Henningsen
298
Erik Henningsen
"He loves me, he loves me not". Two girls picking flowers in a meadow. Signed and dated Erik
Henningsen 1916. Oil on canvas. 53 x 72 cm.
DKK 75.000 / € 10.000
A grandfather and his grandchild on their way
to the market. Signed and dated E. Henningsen
(in one word) 1923. Oil on canvas. 46 x 53 cm.
DKK 30.000-40.000 / € 4.000-5.400
298
224
299
299
Erik Henningsen
"Efter Nattevagten". After the night duty.
Signed and dated E. Henningsen 1907. Oil
DKK 50.000 / € 6.700
300
Erik Henningsen
Three people talking in a doorway in the
light from a lamp. Signed and dated Erik
Henningsen 1913. Oil on canvas.
58 x 54 cm.
DKK 20.000-30.000 / € 2.700-4.000
300
225
301
Paul Fischer
"Emil Reesen dirigerer Radioorkesteret". Emil Reesen conducts the Radio
Orchestra. 1929. Signed Paul Fischer.
Oil on canvas mounted on cardboard.
34 x 26 cm.
Provenance: Emil Reesen, Conductor. A present from Paul Fischer. The painting has been
with the Reesen family until recently. The scene shows Emil Reesen conducting the Radio
Orchestra at Axelborg for a recording. The red
light is on, that means please do not disturb!.
DKK 50.000 / € 6.700
301
302
Paul Fischer
Rainy day in Copenhagen. Signed Paul
Fischer. Oil on panel. 25 x 20 cm.
DKK 20.000-30.000 / € 2.700-4.000
302
226
303
303 CD
Carl V. Meyer
b. Aalborg 1870, d. Frederiksberg 1938
"Glad dreng ved morgendrikken". A happy boy at the breakfast table. Signed Carl V. Meyer.
Exhibited: Charlottenborg 1937
no. 350.
DKK 12.000-15.000
€ 1.600-2.000
304
Luplau Janssen
b. Sørbymagle 1869, d. Copenhagen 1927
Interior with a mother and two
children. Signed and dated
Luplau Janssen 99. Oil on cardboard. 38 x 36 cm.
DKK 15.000-20.000
€ 2.000-2.700
304
227
305
305
305
305
Otto Bache
Eight sketches for the Royal Theatre in Copenhagen. 1 Scenery from Holberg's comedy "Jeppe på Bjerget": Jeppe
in the Baron's bed. Signed and dated O. B. 1872. 31 x 24. 2 Scenery from Henrik Hertz's "De fattiges Dyrehave": The family on a picnic with the baby in a push chair. 31 x 16. 3 Scenery from the play "Abekatten" with Rosenkilde and Mrs.
Sødring in the doorway. 30 x 15. 4 - Scenery from Shakespeare's "Hamlet": Rosenkrantz and Gyldenstjerne talking to
the gravedigger. 30 x 15. 5 - Scenery from Henrik Hertz's
"Ninon" with Mrs. Heiberg and Michael Wiehe in the leading roles. 31 x 17. 6 - Scenery from Mozart's "Don Juan"
with "court singer" Christian Hansen. Below a quotation:
"The halo of life surrounds me -". Signed O. B. 30 x 23. 7 Scenery from the ballet "Valkyrien": Bjørn dancing with the
elf girls. Signed and dated O. B. 72. 30 x 23. 8 - Scenery from
Adam Oehlenschlæger's "Hakon Jarl". 30 x 15. All oil on
canvas. (8).
Exhibited: Foreningen for National Kunst, "Otto Bache samt nulevende danske kunstneres arbejder", 1964 no. 146.
Literature: Otto Bache, "Malerier, Studier og Tegninger", 1928 reproduced fig. 62 - 68.
Provenance: Mrs. Olga Knock.
DKK 50.000 / € 6.700
305
228
305
305
305
305
229
306 CD
H. A. Brendekilde
b. Brændekilde 1857, d. Jyllinge 1942
A troll at a barrow at dusk. Signed H. A. Brendekilde. Oil on
canvas. 54 x 71 cm.
On the reverse an exhibition label
from Charlottenborg.
DKK 25.000-30.000
€ 3.400-4.000
306
307
Pauline Thomsen
b. Roskilde 1858, d. Ry 1931
"Ved Knud Sø". Autumn morning with trees and flying birds
at a lake. Signed and dated P.
Thomsen 1909. Oil on canvas.
125 x 191 cm.
Exhibited: Charlottenborg 1910 no.
473.
DKK 30.000 / € 4.000
307
308
C. A. Kølle
b. 1827, d. Copenhagen 1872
"En Sommeraften i Slesvig".
Summer's evening in Schleswig.
Signed and dated C. A. Kølle
DKK 10.000-15.000
€ 1.300-2.000
308
230
309
309 CD
Julius Paulsen
b. Odense 1860, d. Copenhagen 1940
Moonlit harbour scene. Signed and dated Jul. Paulsen 1916.
DKK 20.000-25.000 / € 2.700-3.400
310 CD
Julius Paulsen
Sunset. Signed and dated J. P. 06. Oil on canvas. 31 x 50 cm.
Exhibition label from Commeters Kunstausstellung in Hamburg no. 1900.
DKK 15.000 / € 2.000
310
231
311
311
Nicolaas Johannes Roosenboom
b. Schellingwouw 1805, d. Holland 1880
Dutch landscape with people on a frozen lake.
Signed N. J. R. Oil on panel. 20 x 26 cm.
DKK 20.000-25.000 / € 2.700-3.400
312
232
312
August Achilles
b. Rostock 1798, d. Altona 1861
Winter scene with soldiers on
horseback. Signed and dated
August Achilles 1860? Oil on
canvas. 64 x 90 cm.
DKK 10.000-15.000
€ 1.300-2.000
313
A. Andersen-Lundby
b. Lundby near Aalborg 1840, d. Munich 1923
Late afternoon in a forest with a
frozen brook. Signed and dated
A. Lundby 1877. Oil on canvas.
72 x 61 cm.
DKK 20.000 / € 2.700
313
314
A. Andersen-Lundby
b. Lundby near Aalborg 1840, d. Munich 1923
Winter scene with people
walking along a brook. Signed
and dated A. Andersen 1872. Oil
DKK 10.000-15.000
€ 1.300-2.000
314
233
315 CD
H. A. Brendekilde
Fowls under a tree near a whitewashed
cottage. Bears the signature H. A. B.
DKK 25.000-30.000 / € 3.400-4.000
315
316 CD
Peder Mønsted
b. Grenå 1859, d. Fredensborg 1941
Sunshine in the yard. An old woman and her cat standing in
the doorway. Signed and dated P. Mønsted Blaabæk Mølle
(Mill) 1918. Oil on canvas. 48 x 70 cm.
DKK 30.000-50.000 / € 4.000-6.700
316
234
317
317
C. F. Aagaard
"Klipper i en Bygmark. Optrækkende Bygevejr.
Motiv fra Allinge paa Bornholm". Rocks in a
field, Allinge, Bornholm. Signed and dated C. F.
Aagaard 1887. Oil on canvas. 106 x 188 cm.
DKK 150.000 / € 20.000
235
318
Carl Martin Soya-Jensen
Landscape with a stream and
ship’s masts in the background,
summer. Signed S. J. Oil on
canvas. 56 x 95 cm.
DKK 15.000 / € 2.000
318
319 CD
Niels Skovgaard
b. Copenhagen 1858, d. Lyngby 1938
"Sløret Solskin over en gammel
vandmølle i Halland". The old
mill, Sweden. Signed with a monogram and dated Østerøø 1891. Oil
Literature: Aksel Rode, "Niels Skovgaard", 1943 reproduced p. 187.
DKK 25.000-30.000
€ 3.400-4.000
319
320
Christian Zacho
b. Grenaa 1843, d. Hellerup 1913
Summer's day at Gentofte sø
(Gentofte Lake). Signed and
dated Chr. Zacho 1906. Oil on
canvas. 40 x 63 cm.
DKK 35.000 / € 4.700
320
236
321
I. T. Hansen
b. Randers 1848, d.s.p. 1912
Hvilsager Church. Signed and
dated I. T. Hansen Hvilsager Kirke
Hvilsager Church is located in Århus
diocese in Jutland. The church was
build on a ridge and was a seamark
for the strait of Kolind in the Middle
Ages.
DKK 10.000-15.000
€ 1.300-2.000
321
322
Viggo Pedersen
b. Copenhagen 1854, d. Roskilde 1926
"Sneen smelter i Haven". The
snow is melting in the garden.
Karlsberg 1908. Signed and
dated Viggo Pedersen 1908. Oil
on cardboard. 66 x 78 cm.
On the reverse an exhibition label.
Karlsberg was the artist's home in
Hillerød north of Copenhagen.
DKK 15.000 / € 2.000
322
237
323
Theodor Philipsen
"Fra Saltholm Strand". At the
beach, Saltholm island. C. 1900.
Signed with a monogram. Oil on
canvas. 24 x 41 cm.
Vibeke Skov, A Catalogue Raisonné of
the Works of Theodor Philipsen no. 478.
Provenance: The estate auction of the
late Theodor Philipsen, 1916 no. 166.
DKK 12.000 / € 1.600
323
324
Carl Schlichting-Carlsen
b. Flensburg 1852, d. Hellebæk 1903
324
"Fra Moesgaard Strand". View of
Moesgård beach. Signed and dated
S. Carlsen 189? Oil on canvas.
57 x 60 cm.
On the reverse an exhibition label from
Charlottenborg.
Provenance: The collection af Frands
Hougaard, Doctor.
DKK 10.000-15.000
€ 1.300-2.000
325 CD
H. A. Brendekilde
Summer's day with a cromlech.
Signed H. A. Brendekilde. Oil on
canvas. 53 x 71 cm.
DKK 30.000 / € 4.000
325
238
326
326
David Monies ?
327
C. F. Aagaard
Boys on the beach. Signed D. M. Oil on paper
Provenance: The collection af Frands Hougaard, Doctor.
DKK 10.000 / € 1.300
Two young girls picking up water from a spring
in a forest. Signed and dated C. F. Aagaard 1865.
DKK 20.000 / € 2.700
327
239
328
328 CD
Johan Neumann
329
Carl Baagøe
b. Copenhagen 1829, d. Snekkersten 1902
"Sommerdag udfor Raageleje". A summer's day
at sea near Raageleje. Signed Joh. Neumann. Oil
DKK 20.000 / € 2.700
Sailing ships in the Sound off Kronborg Castle.
Signed and dated Carl Baagøe 1877. Oil on canvas.
21 x 31 cm.
Provenance: The estates of Mr. Sigurd Abrahamson
and his wife, ABR auction 266, 1971 no. 5.
DKK 15.000 / € 2.000
329
240
330
330
Christian Eckardt
Two-masted schooner "Caroline og Trine" from Troense.
Captain of the schooner was Mr. Mogensen from Fåborg.
Signed and dated C. Eckardt 63. Oil on canvas. 71 x 102 cm.
C. Eckardt painted "Caroline og Trine" during a voyage on board
the schooner in 1863. Eckardt gave the painting as a present to the
Captain after the trip. Mr. Mogensen later gave it to C. R. Møller a
shipbuilder. Mr. Møller's great-grandchild sold the marine in 1989.
The schooner "Caroline og Trine" was wrecked near Agger in Jutland
November 1863 on a voyage from London to Copenhagen.
DKK 30.000-40.000 / € 4.000-5.400
241
331
331
Jacob Petersen
332
Jacob Petersen
b. Flensburg 1774, d. Copenhagen 1855
Ship portrait of "Briggen Colibri af Apenrade,
fört af Capitn. N.C. Grönnebæk". Signed and
dated J. Petersen 1844. Gouache on paper.
Visible size 48 x 65 cm.
DKK 30.000-40.000 / € 4.000-5.400
Ship portrait of "Briggen Dronning Marie af
Kiöbenhavn, fört af Captn L. A. Ditzel". Signed
and dated Jacob Petersen 1834. Lead and gouache
on paper. 45 x 61 cm.
DKK 20.000-30.000 / € 2.700-4.000
332
242
333
333
Jacob Petersen
Ship portrait of "Galeasen Prindsese Lovise
Auguste fört af Captn. Hans Nissen 1832".
Signed: Tegnet af (Drawn by) J. Petersen. Pen,
watercolour and gouache on paper. Visible size
48 x 63 cm.
DKK 20.000 / € 2.700
243
334
334
Christian Blache
335
C. F. Sørensen
b. Århus 1838, d. Copenhagen 1920
b. Besser on Samsø 1818, d. Copenhagen 1879
View of a beach in Brittany. Signed and dated
Chr. Blache 1880. Oil on canvas. 85 x 127 cm.
DKK 40.000-60.000 / € 5.400-8.000
Warships in Østersøen (the Baltic) near Rügen.
Signed and dated C. F. Sørensen 16. Sep. 1877.
Oil on canvas. 35 x 60 cm. DKK 30.000 / € 4.000
335
244
336
336 CD
Vilhelm Arnesen
337
Vilhelm Bille
"Lauge Kochs Expeditionsskib "Gustav Holm"
og andre smaa Sejlere paa Kjøbenhavns Red".
The Polar Explorer Lauge Koch's expedition
ship "Gustav Holm" and other small sailing ships
in Copenhagen Roads. Signed and dated Vilh.
Arnesen 1935. Oil on canvas. 75 x 112 cm.
DKK 20.000-30.000 / € 2.700-4.000
Sailing ships and fishing boats at sea. Signed
Vilh. Bille. Oil on canvas. 60 x 115 cm.
DKK 30.000 / € 4.000
337
245
338
Alfred Jensen
b. Randers 1859, d. Hamburg 1935
Hamburg Harbour. Signed and
dated Alfred Jensen Prof. 1918.
DKK 20.000 / € 2.700
338
339
I. E. C. Rasmussen
b. Ærøskøbing 1841, d. The Atlantic Ocean 1893
Coastal scene, presumably Svendborg, Funen in the background.
Signed JECR. Oil on canvas.
30 x 49 cm. DKK 20.000-30.000
€ 2.700-4.000
339
340 CD
Fritz Lund
Danish painter, 20th century
Danish and Swedish warships in
the Battle of Køge Bay. Signed F.
Lund. Oil on canvas. 70 x 100 cm.
DKK 15.000 / € 2.000
340
246
341
341
341
O. Brystorp
Scandinavian painter, 19th century
A pair of views of Norwegian fiords. Both signed
O. Brystorp. Both oil on canvas. 74 x 47 cm each.
Broad gilt frames richly decorated with flowers,
fruit and leaves. (2).
DKK 30.000 / € 4.000
247
342
342
Georg Stoopendaal
b. Sweden 1866, d. 1853
Indians with their horses. Unsigned. Stamped on
a label on the reverse: "Original av Georg
Stoopendaal". Oil on board. 29 x 44 cm.
The art historian and professor Sixten Strömbom has
written about Georg Stoopendaal and has verified the
authenticity of the work on a label on the reverse of the
painting.
Stoopendaal was Swedish, he travelled on the American
prairie at the end of the 19th century and depicted the
life of the Indians.
DKK 15.000 / € 2.000
343 CD
Harald Moltke
b. Elsinore 1871, d. 1960
Two Greenlanders with their dog sledge. Signed
Harald Moltke. Oil on canvas. 49 x 64 cm.
DKK 10.000-15.000 / € 1.300-2.000
343
248
344 CD
Emanuel A. Petersen
b. Frederiksberg 1894, d. Farum 1948
Greenlandic woman carrying
her child on the back. Signed
Emanuel A. Petersen. Oil on
canvas. 110 x 90 cm.
DKK 25.000-30.000
€ 3.400-4.000
345 CD
Emanuel A. Petersen
b. Frederiksberg 1894, d. Farum 1948
Summer's day at a Greenlandic
fiord. Signed Emanuel A. Petersen. Oil on canvas. 92 x 120 cm.
DKK 15.000-20.000
€ 2.000-2.700
344
345
249
346
Louis Gabriel Eugène Isabey
b. Paris 1807, d.s.p. 1866
Portrait of a young girl with corkscrew
curls. Signed E. I. Oil on canvas.
55 x 45 cm.
According to information the painting was
sold at the estate auction of the late Isabey.
DKK 20.000-25.000 / € 2.700-3.400
347
Hector Caffieri
b. Cheltenham 1847, d. 1932
Young girl taking a rest on the bank
of a stream. Signed H. Caffieri. Oil on
canvas. 60 x 77 cm.
DKK 50.000 / € 6.700
346
347
250
348
348
Jenny Montigny
b. Gent 1875, d. Deurle 1937
Three young girls in white dresses near a lake on a
summer's day. Signed J. Montigny and inscribed on the
reverse "Deurle, Belgique". Oil on canvas. 71 x 71 cm.
DKK 200.000-250.000 / € 27.000-34.000
251
349
349 CD
Johannes Larsen
350
Paul Gauguin, style of
b. Kerteminde 1867, d.s.p. 1961
20th century
A chaffinch in the brushwood. Signed with a
monogram and dated 1922. Oil on canvas.
55 x 53 cm.
DKK 25.000 / € 3.400
A naked dark woman laying with a white string
of pearls around her neck. On the wall a painting by Paul Gauguin. Unsigned. Oil on canvas.
46 x 55 cm.
DKK 12.000 / € 1.600
350
252
351
351 CD
Alphonse Mucha, ascribed to
b. Ivancice 1860, d. Prague 1939
“Primrose” and “Quill”. C. 1900. A pair of Art Nouveau reliefs after
the design of Alphonse Mucha. Both unsigned. Both made of
bronze. 48 x 22 cm. each. (2).
Alphonse Mucha was one of the most important artists from the Art Nouveau period. He produced a flurry of paintings, posters, advertisements,
and book illustrations, as well as designs for jewellery, carpets, wallpaper
and theatre sets in a very characteristic and decorative style, later known as
"Art Nouveau". As seen in these reliefs, Mucha's works frequently show
beautiful young women dressed in long Neoclassical looking robes, and they
are often surrounded by lush flowers which sometimes forms haloes behind
the women's heads.
DKK 60.000-80.000 / € 8.000-11.000
253
352
Laurits Tuxen
A young female nude in lamp
light. Signed and dated L. T. 83.
Oil on board. 36 x 24 cm.
DKK 30.000 / € 4.000
352
353
Painter unknown
20th century
A beach scenery with children
playing while parents are enjoying the summer day. Signed with
a monogram C. K. P. ? Oil on
canvas. 60 x 75 cm.
DKK 20.000 / € 2.700
353
254
354
355
354 CD
Carl V. Meyer
355
Peter Ilsted, ascribed to
b. Aalborg 1870, d. Frederiksberg 1938
b. Sakskøbing 1861, d. Copenhagen 1933
A naked man and woman standing among ruins.
He is treading on a sword. Signed and dated Carl
V. Meyer 1914-1915. Oil on canvas. 180 x 222 cm.
A young woman with her hair taken up, seen
from the back. Unsigned. Oil on canvas.
46 x 35 cm.
DKK 15.000 / € 2.000
On the reverse an exhibition label from Charlottenborg
(1915) and another label from the same year with the
title: "Altid frejdig" (always dauntless).
Carl V. Meyer painted a series of large paintings with
symbolic contents that reflect World War I. The present
work can be understood as the Adam and Eve of a new
era, treading down the sword (the war) and rising from
the ruins.
DKK 20.000 / € 2.700
356
José Frappa
b. Saint-Étienne 1854, d. Paris 1904
Young naked beauty. Signed and dated José
Frappa 1880. Oil on canvas. 62 x 81 cm.
DKK 25.000 / € 3.400
356
255
357 CD
Hans Hilsøe
b. Thystrup near Faxe 1871, d. 1942
Interior with a maid serving tea
for her mistress. Signed H. Hilsøe.
DKK 25.000 / € 3.400
357
358
Godfred Christensen
View of "Møns Klint", the Cliffs of
Møn. Signed and dated G. C.
Provenance: The collection of Frands
Hougaard, Doctor.
DKK 10.000-15.000
€ 1.300-2.000
358
359
Carl Carlsen
Interior with two women sitting at
a table. Signed C. C. Oil on canvas.
34 x 46 cm. DKK 25.000 / € 3.400
359
256
360
Laurits Tuxen
The catch. Signed and dated L. T. 76. Oil on canvas
mounted on panel. 36 x 28 cm.
Provenance: Winkel & Magnussen auction 327, 1946 no. 475.
Study for "Fiskere losse Sild. Bornholm". “Fishermen unloading”. Bornholm". 1877. This reproduced in: V. Jastrau,
"Laurits Tuxen, 63 Gengivelser", 1929 p. 7, here reversed.
DKK 25.000 / € 3.400
360
361
Holger Drachmann
b. Copenhagen 1846, d. Hornbæk 1908
P.S. Krøyer's House at winter. Signed and
dated Holger Drachmann Skagens Plantage (Plantation) 29. Decbr. 1906. Oil on
canvas. 60 x 37 cm.
"Skagens Museum" has a similar painting
dated on the 28th of December 1906 - the day before this painting was done.
DKK 30.000-40.000 / € 4.000-5.400
361
257
362
Portuguese painter
19th century
Drunken Portuguese men fighting
in an inn. Unsigned. Oil on canvas.
43 x 58 cm.
In 1960 Sixten Rönnen, MA, from
Stockholm ascribed the painting to either
Antonio Manuel Da Fonseca (17951890) or Domingo Antonio de Sequeira
(1768-1837).
DKK 20.000-30.000 / € 2.700-4.000
362
363 CD
H. A. Brendekilde
A boy meeting Death. Signed H. A.
Brendekilde. Oil on canvas.
125 x 155 cm.
DKK 30.000-40.000 / € 4.000-5.400
363
364
Otto Bache
An Italian family with their donkies
on the Campagna. Signed and
dated Otto Bache 1919.
DKK 20.000 / € 2.700
364
258
365
366
365
Persian painter
366
Augusta Dohlmann
19th century
b. Frederiksberg 1847, d.s.p. 1914
A young Persian dancer. Behind her is
a table with a decanter and fruits. Unsigned. Oil on canvas. Portal shaped.
185 x 70 cm. Unframed.
DKK 12.000-15.000 / € 1.600-2.000
Autumn flowers in a vase. Unsigned. Oil on canvas. 68 x 51 cm.
DKK 20.000-25.000 / € 2.700-3.400
367 CD
Grand Duchess Olga Alexandrovna
Romanova of Russia
b. Peterhof (Russia) 1882, d. Toronto 1960
Flowers in the garden at Knudsminde.
Signed Olga. Painted on cardboard.
50 x 60 cm.
Knudsminde was a farm in Ballerup on
the outskirts of Copenhagen where the
Grand Duchess Olga lived with her family
from 1928-1948.
DKK 20.000-30.000 / € 2.700-4.000
367
259
368
Bertel Thorvaldsen
368
Sketch of a male nude with notes.
Inscribed: “Written and drawn by
Thorvaldsen, chancellor to the
King, C. Wilkens, Custodian”. Pencil
on paper. 10.8 x 18.8 cm.
Provenance: C. F. Wilkens worked as a
valet for Thorvaldsen from the year 1838
when Thorvaldsen returned from Rome
to Copenhagen until Thorvaldsen’s death
in 1844. There was a friendly relationship between the two and Thorvaldsen
gave several drawings and sketches to his
valet. Wilkens was later appointed custodian at Thorvaldsen's Museum in
Copenhagen. In 1874 he published the
book "Thorvaldsen's sidste Aar, Optegnelser af hans fordums Kammertjener"
(Thorvaldsen's last years, records by his
former valet).
DKK 3.000-5.000 / € 400-670
369
Constantin Hansen
369
Three young Girls. (The artist's
Sisters: Alvilde, Ida and Henriette).
1827. Unsigned. Study for the painting in Statens Museum for Kunst,
Copenhagen (museum inv. no. 125).
Pencil on paper. 17 x 21.4 cm.
Unframed.
Provenance: Jonas Collin (1776-1861),
Danish High Official. The collection of
the Collin family. DKK 4.000 / € 540
370
Constantin Hansen
"Kunstforeningen" (The artistic
circle). Caricature of self-conceited
Danish golden age artists gathered in
the artistic circle, Kunstforeningen.
In the centre the poet Adam
Oehlenschläger. Bears the signature
Konst Hansen. Pencil and pen on
paper. 23 x 37.5 cm. Unframed.
Provenance: Jonas Collin (1776-1861),
Danish High Official. The collection of
the Collin family. DKK 4.000 / € 540
370
260
371
C. W. Eckersberg
b. Blåkrog near Aabenraa 1783, d. Copenhagen 1853
"Nyhavn med Charlottenborg's gavl
og Træerne i Botanisk Have". (By
the old Botanical Garden, Nyhavn,
Copenhagen). Inscribed and signed
verso: “Reverse drawing for the linear
perspective. C. W. Eckersberg”. Pen
and wash on paper. 13 x 10.5 cm.
DKK 20.000 / € 2.700
372
C. F. Hetsch
"Bregentved". Interior from the Danish manor house Bregentved.
Signed and dated Chr. Hetsch,
Bregentved, June 77. Pencil, pen
and sepia on paper. 15.6 x 27 cm.
DKK 5.000-7.000 / € 670-940
371
372
261
373
374
373
Adrien Dauzats
374
Peter Ilsted
b. Bordeaux 1804, d. Paris 1868
b. Sakskøbing 1861, d. Copenhagen 1933
"Bains du Vernet". A view of Vernet les Bains in
the Pyrenees with dedication from the artist to
the Danish poet and writer of fairytales H. C.
Andersen. Signed and dated Bains de Vernet
Juillet 1846 á M. Andersen, A Dauzats. Pencil on
paper. 10.4 x 13.6 cm. Unframed.
Provenance: Jonas Collin (1776-1861), Danish High
Official and a close friend of H. C. Andersen. The
collection of the Collin family.
H. C. Andersen visited Vernet in July 1846. The
dedication on the drawing clearly establishes that
H. C. Andersen on this occasion met with the painter
Adrien Dauzats.
DKK 2.000-3.000 / € 270-400
Girl sewing outside an Italian villa. Signed Peter
Ilsted. C. 1928. Mezzotint in colour.
Plate size 26 x 19 cm. Visible size 34.5 x 27 cm.
DKK 7.000 / € 940
375
Italian painter, 19th -20th century
Four views of Piazza del Popolo. All unsigned.
All gouache on paper. Visible size 27 x 37 cm
each. In one frame.
DKK 15.000-20.000 / € 2.000-2.700
375
262
376
376
Thorald Læssøe
b. Frederikshavn 1816, d. Copenhagen 1878
An Italian landscape with antique ruins. Signed
with a monogram and dated 1868. Watercolour
and gouache on paper. Visible size 24 x 34 cm.
DKK 10.000 / € 1.300
377
Painter unknown, c. 1800
Walking figures in the ruins of the Coloseum in
Rome. Unsigned. Pen and gouache on paper.
47 x 71 cm.
DKK 40.000 / € 5.400
377
263
378
Painter unknown, 17th-18th century
Portrait of the Danish King Christian V. Unsigned. Sepia and wash on light blue paper.
Oval. 12.1 x 9.5 cm. Wide margins.
Erroneously inscribed on the mounting: V. Erichsen,
Frederik IV Danmark. .
DKK 6.000-8.000 / € 800-1.100
379
Johannes Mejer
b. Husum 1606, d.s.p. 1674
"Newe Landtcarte von dem Hertzogthumbe
Schleswieg. Anno 1650". 1652. Map of
the duchy Schleswig. Handcoloured copper engraving. Platesize 42.5 x 55.5. Visible
size 46 x 59 cm.
Literature: Bo Bramsen, "Gamle Danmarkskort",
p. 104, reproduced fig. 92. DKK 7.000 / € 940
378
380
French or Italian artist, 16th-17th century,
after Primaticcio
A classical scene, Ulysses? Unsigned. Verso
indistinct inscription in French suggesting
that the drawing is a work by Theodor van
Thulden in the style of Primaticcio. Two
indistinct collector's stamps M? and AF?
respectively on the far left and the far right
by the lower margin. Pen and wash heightened with white on laid paper. Sheet size
18.5 x 25.8 cm.
DKK 20.000 / € 2.700
379
380
264
381
381
Pieter Janssen Quast ?
b. Amsterdam 1606, d.s.p. 1647
The fight between the clay pot man and the
cooper man, an allegory. Indistinctly signed with
a monogram Q (?) and dated 1635. Collectors
stamp Kgl. Kunst-Akademie in Königsberg Pr.,
Dorgerloh'sche Stiftung (Lugt 682). Pen on vellum. Unexamined out of frame.
Sheet size 22.7 x 17.4 cm.
Provenance: B.R. Auction 633, 1997 no. 543.
DKK 6.000-8.000 / € 800-1.100
382
Albrecht Dürer
b. Nürnberg 1471, d.s.p. 1528
"The Adoration of the Magi". Signed in print
with a monogram and dated 1511. Bartsch 003.
Meder 208 f. C. 1600. Woodcut. Block 29.2 x
21.9 cm. Narrow margins. Thin and fragile laid
paper with yellow brownish tone. Watermark:
Crowned double eagle with flower. Attached to
cardboard passepartout with old paper hinges.
Weak streak on horisontal centerfold partly
repaired with paper patch verso. Otherwise no
repairs. Tear below hinge upper left. Tears upper
and lower right edge. Serious tear upper right
side with a loose piece of paper c. 2 x 2 cm.
DKK 15.000 / € 2.000
382
383
Rembrandt van Rijn
b. Leiden 1606, d. Amsterdam 1669
"The Adoration of the Shepherds - A night piece".
Date assumed: 1652. Unsigned. Eight state of
eight. B-46, BB 52-1, Bl.-19. Etching on laid
paper. Plate size 14.7 x 19.3 cm. Margins 3-4
mm. A nice later impression in very good condition. Probably by Basan. Gently mounted with
paper hinges on cardboard.
DKK 12.000-15.000 / € 1.600-2.000
383
265
384
384
384
Max Liebermann
b. Berlin 1847, d.s.p. 1935
A landscape study. Signed M. Liebermann. Charcoal
on paper. Visible size 11.5 x 18.6 cm.
Dutch cityscape with figures crossing a bridge. Verso
study of a woman. Signed M. Liebermann. Charcoal
on paper. Visible size 11.9 x 19.5 cm. Both framed
behind glass. (2).
Provenance: The collection of Reinhard van Hauen. Both
stamped verso with the collector’s stamp of Rein. van Hauen
(not in Lugt) with the date 1934.
DKK 30.000 / € 4.000
266
385
385
385
Pierre Auguste Renoir
b. Limoges 1841, d. Cagnes 1919
“Le Chapeau Epinglé”. (first version, c. 1894).
Signed in print Renoir. Delteil 6. Etching on
laid paper. Plate size 11.9 x 8.1 cm. The young
girl on the left is Julie Manet, Berthe Morisot’s
daughter and Edouard Manet's niece.
“Buste d'Enfant, tourne a droit”. Unsigned.
Delteil 22. Softground etching on laid paper.
Plate size 13.7 x 9.6 cm.
Portrait of Claude Renoir, the youngest of the
artist's three sons.
Each Sheet size 22.5 x 16 cm. Both with protecting coversheet of silkpaper with flower pattern
bearing title printed in German. Both lifetime
impressions from Th. Duret "Die Impressionisten". Berlin, Bruno Cassirer 1914. (2).
DKK 10.000 / € 1.300
386
"Baigneuse debout à mi-jambes". Published in
Theodore Duret: “Manet and the French
Impressionists”, 1910. Etching on wove paper.
17 x 11 cm. Wide margins. Traces of paper
hinges on the reverse by the upper margin.
DKK 10.000 / € 1.300
386
267
387
388
387
Edouard Manet
b. Paris 1832, d.s.p. 1883
"Les petits cavaliers". 1860. Unsigned. 2nd state of 4. Etching.
25 x 38.5 cm. Wide margins. Unexamined out of frame.
DKK 6.000-8.000 / € 800-1.100
388
"Étude de femme nue assise". 1904. Stamped signature lower
right Renoir. Ink wash lithograph. Visible sheet size 32 x 24.5 cm.
Not examined out of frame.
DKK 12.000-15.000 / € 1.600-2.000
389
Alexander John Drysdale
b. Georgia 1870, d. Louisiana 1934
Marshland in New Orleans. Signed and dated A. J. Drysdale
1916. Stamped verso "Max Art Store/New Orleans". Watercolour on paper. Visible size 50 x 76 cm.
DKK 20.000-30.000 / € 2.700-4.000
389
268
Visit our
online-auctions
Bruun Rasmussen are holding online-auctions, taking place every week.
Monday: Antique Furniture and Carpets
Tuesday: Modern Art and Design
Wednesday: Paintings, 18th-19th century
Thursday: Varia
Furthermore books, coins, stamps, weapons and wine are sold online
every month.
You can follow these auctions on: www.bruun-rasmussen.dk
P. C. Holm: Ship portrait of the Danish barque Herman of Copenhagen sailing under the Danish flag plus houseflag
and signalflags passing the coast of Elsinore Castle. Oil on canvas. 46 x 54 cm. Sold for 13.000 dkk / € 1.750.
BRUUN RASMUSSEN bredgade AUcTION 786
269
index
A
D
Hansen, Heinrich Hansen, I. T. Achilles, August 312
Dahl, Carl 4, 73
Ancher, Michael 54, 55, 57
Dahl, I. C. 13, 22
58, 59, 60, 71
Andersen, C. C. 4
Andersen-Lundby, A. 313, 314
Arnesen, Vilhelm 336
Askevold, Anders 40
B
Bache, Otto 296, 305, 364
Balsgaard, Carl 127
Bendz, Wilhelm 8, 141
Dauzats, Adrien 373
Dohlmann, Augusta 366
Dolci, Carlo, copy after 203
Drachmann, Holger 35, 65, 361
Dreyer, Dankvart 152
Drysdale, Alexander John 389
Dughet, Gaspard 193
Dürer, Albrecht 382
E
Harlow, George Henry 140
Heem, Cornelis de 211
Hein, Einar 280
Heinrich-Hansen, Adolf 153
Henning, Gerhard 126
Henningsen, Erik 295, 297
229
Eckardt, Christian Bergamini, Francesco 292
372
Hilsøe, Hans 357
Hintze, Johann Ferdinand Julius
72, 74, 330
Eckersberg, C. W. 371
Hughes, Edwin 39
Eckersberg, C. W., school of
154
Bille, Carl 33
Eriksen, Edvard I
Bille, Vilhelm 337
Exner, Julius Blache, Christian 334
F
Brasen, Hans 86
Bredsdorff, J. U. 42
Brendekilde, H. A. 101, 115, 119
306, 315, 325, 363
Bromley (III), William 51
Brueghel (II), Jan, style of 201
Brystorp, O. 341
Budtz-Møller, Carl Bøgh, Carl Baagøe, Carl 94
48, 49, 50
246, 247, 249
28, 329
C
Caffieri, Hector 347
Camradt, Johannes Ludvig 12
Canal (Canaletto), Giovanni Antonio studio/style of
80
Carlsen, Carl 359
Carmiencke, Hermann 144
Christensen, Anthonore 131
Christensen, Godfred 358
Claes, Constant Guillaume 285
Correggio, Antonio Allegri da
school/style of 210
270
Fischer, Carl 24
146
250, 251, 252, 253
254, 255, 256, 257, 258
259, 260, 261, 262, 263
264, 265, 266, 267, 268
269, 270, 271, 272, 273
274, 275, 276, 277, 278
Fischer, Paul 97, 98, 104, 105, 107
109, 110, 111, 112, 113
114, 116, 117, 301, 302
Flinzer, Fedor 244
Francken (II), Frans, style of 201
Frappa, José 356
Fuchs, Georg Mathias 181
Fuchs, Therese 41
G
Gauguin, Paul, style of Gebauer, Christian David Geille de Saint Léger, Léon Grand Duchess Olga of Russia Grönland, Theude 350
158
168
367
11
H
Hammershøi, Vilhelm 89
Hansen, Constantin 142, 369, 370
291
Holsøe, Carl Bergh, Edvard 177
298, 299, 300
Hetsch, C. F. Berchem, Nicolaes, style of
Boucher, Francois, style of 21
81, 124, 321
Ilsted, Peter 84, 85
289
46, 374
Ilsted, Peter, ascribed to 355
Irminger, Valdemar 245
Isabey, Louis Gabriel Eugène 346
J
Janssen, Luplau 123, 304
Jensen, Alfred 338
Jensen, C. A. 6, 7, 20, 139
Jensen, I. C. 79
Jensen, I. L. 15, 128
Jensen, I. L., school of 130
Jerichau, Harald 47
Jerichau, Holger H. 163
Johansen, Viggo 61, 62, 64, 67
Juel, Jens, school of 173
Juuel, Andreas 5
K
Klingsbögl, Rudolf 290
Koekkoek (I), M. A. ascribed to 120
Kraft, Frederik 9
Krøyer, P. S. 53, 63, 69
Kyhn, Vilhelm 38
Købke, Christen, style of 19
Kølle, C. A. 30, 308
L
la Cour, Janus 31, 82
index
Larsen, Johannes 96, 349
Liebermann, Max 384
Locher, Carl 66
122, 322
Simonsen, Niels 344, 345
Skovgaard, Niels 319
331, 332, 333
Skovgaard, P. C. 10, 16
Pedersen, Viggo Petersen, Emanuel A. Petersen, Jacob 43, 167
Lorange, August 155
Petersen, Peter Thomsen (Tom) 108
Lund, Fritz 340
Petersen, Vilhelm Smith, L. A. 147
Lundbye, Johan Thomas 1, 3
318
136
Philipsen, Theodor Soya-Jensen, Carl Martin Lyngbye, L. R. Spring, Alfons 282
Læssøe, Thorald 376
Pingret, Eduard Henri Théophile 161
Stoopendaal, Georg 342
Poussin, Nicolas, school of Sørensen, C. F. M
Manet, Edouard 387
Marstrand, Wilhelm 145, 159
Matilla Marina, Segundo 294
Mejer, Johannes 379
Melbye, Vilhelm 32
Meyer, Carl V. 303, 354
Mieris, the elder, Frans van,
ascribed to 225
Moltke, Harald 343
Monies, David 137, 150
Monies, David ?
326
Montigny, Jenny 348
Morland, George, style of 227
Mucha, Alphonse, after 351
Møller, I. P. 157
Mønsted, Peder 83, 99
100, 102, 103, 106
118, 121, 248, 316
N
Neumann, Johan Nickelsen, Heinrich 328
48
Olga, Grand Duchess of Russia 367
Ottesen, O. D. Otti, G. 323
199, 200
284
14, 129
189
P
192
Quast, Pieter Janssen ? 381
Testa, Pietro, ascribed to R
23
Thomsen, Pauline 307
45
Thorenfeld, Anton 37
Raoux, Jean, ascribed to 217
Thorvaldsen, Bertel 368
Raphael, copy after
223
Tom-Petersen, Peter 95
Rasmussen, I. E. C. 27, 339
Rabes, Max Friedrich Tournemine, Charles Emile de,
Rembrandt van Rijn 383
ascribed to Rembrandt van Rijn, style of
187
Toussaint, Fernand Renoir, Pierre Auguste 385
Tuxen, Laurits 386, 388
Ricci, Marco, style of 194
Ricci, Sebastiano, style of 194
Richardt, Ferdinand 134, 135
Ring, L. A. 87, 88
Ring, Ole 90, 91
Roed, Jørgen 149
76, 78
170
125
56, 68
70, 352, 360
V
Velde, Adrian van der, school of 228
Verschuur, Cornelis Wouter 52
Vinckebons, David, style of 209
Vollerdt, Johan Christian,
style of 216
W
Roosenboom, Nicolaas Johannes
311
Wahl, Johann Salomon, school of
Rossi, S. 286
Rubens, P. P., style of 184
Watteau, Jean Antoine, style of 175
Rubens, P. P., copy after
186
Wegmann, Bertha Rubio, Luigi 162
Y
S
Sande-Lacoste, Carel Eliza 174
279
Yorke, William Howard 288
287
Schelfhout, Andreas 29
Palm, Gustav Wilhelm 166
Schendel, Petrus van 2
26
Z
Zacho, Christian Zahrtmann, Kristian Panini (Pannini), G. P. style of 198
Schlichting-Carlsen, Carl 324
Pauelsen, Erik 178
Schou, L. A. 151
Å
309, 310
Sellenati, J. 281
Aagaard, C. F. BRUUN RASMUSSEN bredgade AUcTION 786
190
Thaulow, Frits Pabst, Camille Alfred Paulsen, Julius 34, 36, 335
T
Q
Rohde, Frederik O
Ostersetzer/Osterselzer, C. Piazza, Andrea 133, 156
17, 18, 143
320
92, 93
77, 317, 327
271
Jubilee Auction
Autumn 2008
Jens Juel: ”View of Oresund”, 55x76 cm. From a collection of Danish Golden Age paintings.
Will be sold at auction in November 2008. Estimated: DKK 1.500.000 - 2.000.000
An invitation to consign
This autumn Bruun Rasmussen Auctioneers
celebrates its 60th anniversary and already
at present we are looking for consignments
for this extraordinary jubilee auction.
For further information, please contact the
relevant department on +45 8818 1111.
272
Russian sale
at Bruun Rasmussen
an invitation to consign
Russian art and antiques remain highly
desirable commodities in the international
market. Bruun Rasmussen is conducting an
important Russian sale in November 2008
and is now inviting consignments.
For further information, please visit
www.bruun-rasmussen.dk, write us an
e-mail at russian@bruun-rasmussen.dk
or call +45 8818 1111.
Igor Grabar. Still life in red tones. Sold for 620.000 dkk
Russian diamond brooch.
Sold for 180.000 dkk
Leonid Pasternak: Pink roses. Sold for 1.2 mio. dkk
273
Panoramaudsigt over Holckenhavn Fjord
Gl. Vindingevej 14, Nyborg - 792 m2 · Opført 1891/2003 · Vær. 9 · Grundareal 10.603 m2
kontantpris: 13.500.000 Udbetaling 675.000 bruttoNetto 78.033/62.886
www.br-properties.dk · telefon 2424 9898
274
information
AFHENTNING
DISPATCH
Afhentning af effekter købt på traditionel
auktion SKAL SKE senest 2 uger efter sidste
auktionsdag (eller efter aftale).
Collection of purchases bought at
traditional auctions must be no later than
2 weeks after the last auctionday.
Uafhentede effekter vil herefter uden
yderligere varsel blive sendt til opbevaring
for købers regning og risiko.
Uncollected items will without further
notice be sent into storage at the expence
and risk of the buyer.
salgsresultater
sales results
Hammerslags-priser fra de seneste auktioner
kan ses på vores hjemmeside:
www.bruun-rasmussen.dk
Sales results from the latest auctions are
available at our website:
Hammerslags-priser kan også fås ved at
ringe til vores automatiske telefonsvarer på
telefon: 8818 1113.
Sales results are also available at our
answering machine.
Please call: +45 8818 1113.
FOTO
PHOTO
Fotos af alle effekter kan ses på vores
hjemmeside: www.bruun-rasmussen.dk
Photos of all items are available at our
website: www.bruun-rasmussen.dk
euro
euro
Det bydes og faktureres i danske kroner.
Bids and invoicing are made in DDK.
Ved omregning fra DKK til Euro er anvendt
Nationalbankens officielle valutakurs på tids
punktet for udarbejdelse af kataloget.
For the conversion from DKK into Euro,
Bruun Rasmussen has used the official rate
of exchange from Denmarks Nationalbank
(the Danish National Bank) at the time of
preparation of the catalogue.
Beløbet i Euro er afrundet til et tal, der
efter Bruun Rasmussens skøn fremtræder
på en præsentabel måde i forhold til
beløbet i DKK.
The amount in Euro is, in Bruun Rasmussen's judgment, roughly adjusted to
presentable figures.
Bevaringstilstand
Condition
Bruun Rasmussen henleder opmærksom
heden på, at katalognumrene som udgangs
punkt ikke er forsynet med oplysninger om
tilstand (jvf. købskonditionernes § 9). Vi
henviser imidlertid til vores hjemmeside:
www.bruun-rasmussen.dk, hvor der under
det enkelte katalognummer ofte er oplysninger om bevaringstilstand, reparationer
o. lign. Er disse oplysninger ikke tilstrække
lige kan én af afdelingens sagkyndige kontaktes for yderligere informationer.
Bruun Rasmussen draws attention to the
fact that, as a rule, no information is
provided regarding the condition of the lots
(cf. conditions of purchase § 9).
However, we refer to our website:
www.bruun-rasmussen.dk where infor
mation regarding condition, repairs, etc.
can usually be found for the individual lot.
Should this information be insufficient,
further details can be obtained by contacting one of the experts of the department.
Bankforbindelse
Bankers
Danske Bank · Konto: 30014310970638
IBAN: DK4130004310970638
Swift-BIC DABADKKK
Danske Bank · Account: 30014310970638
IBAN: DK4130004310970638
Swift-BIC DABADKKK
virksomhedsregistrering
business registration
CVR-nr. DK25472020
CVR-nr. DK25472020
275
katalog i s e r i n gspr i n c i pp e r
e x pla n at i o n of catalog u i n g pr i n c i pl e s
Forklaring vedr.
kunstnernavne i katalogerne
Explanation of names of
artists used in the catalogues
Jens Juel: I henhold til vor opfattelse: Et originalt arbej
de af kunstneren, for hvis ægthed Bruun Rasmussen
indestår i henhold til købskonditioner § 9.
Jens Juel: In our opinion, an original work by the artist
the genuiness and authenticity of which is guaranteed
by Bruun Rasmussen according to the Conditions of
purchase § 9.
Nedennævnte forbehold ved katalogiseringer er foretaget
efter vor bedste overbevisning og tjener som vejledning
for køber, men kan ikke gøres til genstand for reklamationer.
Below cataloguing reservations are made according to
the best of Bruun Rasmussen's knowledge. They are for
guidance only and cannot be subject to claims.
Jens Juel tilskrevet: I henhold til vor opfattelse: Værket
er sandsynligvis fra kunst-nerens tid og muligvis udført
af denne.
Jens Juel tilskrevet (ascribed to): In our opinion, pro
bably a work of the period of the artist, and possibly
executed by the artist.
Jens Juel's atelier/skole/værksted: I henhold til vor
opfattelse: Udført under kunstnerens indflydelse og
antagelig fra dennes tid.
Jens Juel's atelier (studio)/skole (school)/værksted
(workshop): In our opinion, a work made under the
influence of the artist, and probably of his period.
Jens Juel, (?): I henhold til vor opfattelse: Kan være
udført af kunstneren eller en senere kopi efter kunstneren.
Jens Juel, (?): In our opinion, possibly a work by the
artist, or a (later) copy of the artist’s work.
Jens Juel, kopi efter/Jens Juel's stil/Jens Juel efterfølger: I henhold til vor opfattelse: En senere gentagelse
eller i stil med kunstneren.
?: Yderligere forbehold for den i kataloget angivne
beskrivelse.
Sign.: Efter vor overbevisning original signatur af kunst
neren.
Betegnet: I henhold til vor opfattelse: Kunstnersignatur
er gengivet, men ikke nødvendigvis udført af kunstneren.
Hvis ingen signatur nævnes i kataloget, drejer det sig om
et antagelig usigneret arbejde
Hvis ingen aldersangivelse nævnes i kataloget, drejer det
sig om et antageligt nyere eller helt moderne arbejde
U.r.: Uden ramme.
Jens Juel, kopi efter (copy after)/Jens Juel's stil (style
of)/ Jens Juel efterfølger (follower of) : In our opinion,
a later copy of a work by the artist or in the artist's style.
?: The catalogue description is subject to further reservations.
Sign.: In our opinion, the work has been signed by the
artist.
Betegnet (bears the signature): In our opinion, the inscription may be by a hand other than that of the artist.
If no signature is mentioned in the catalogue the work is
apparently unsigned.
If no date is mentioned in the catalogue the work is apparently from the last century or of comparratively resent date.
U.r.: Unframed.
No compensation is given should the frame be damaged.
For beskadigelse af ramme ydes ingen kompensation.
Ovenstående beskrivelse er Bruun Rasmussens opfattelse
og tjener som vejledning for køber. Det er ikke nogen
garanti. Køber skal selv overbevise sig om de forskellige
katalognumres autencitet og kondition.
Above description is a statement of opinion by Bruun
Rasmussen and is to be considered only as guidance to
the buyer and not as a statement of fact. The buyer is to
satisfy himself of the authenticity and the condition of
the works of art.
Forkortelser:
Abb.:
L.
= Længde
=Copy-Dan
L.
= Length
=Droit de Suite
B.
= Bredde
W.
= Width
sst. = Samme sted
H.
= Højde
sst. = Same place
H.
= Height
Diam.=Diameter
D.
=Dybde
Diam.=Diameter
D.
=Depth
276
= Fuld moms
= Full VAT
*
CD
*
CD
moms og k u n st n e rafg i ft
vat a n d copy - d a n i n format i o n
standard auktionsomkostninger
BUYER’S STANDARD PREMIUM
25% - brugt moms
25% AUCTIONEERS’ MARGIN SCHEME
1. januar 1995 trådte nye love i kraft i EU vedrørende
moms ved handel på auktion med brugte varer, kunst
genstande, samlerobjekter og antikviteter, der nu kan
handles til brugt moms.
As of 1 January 1995 new EC regulations came into
effect regarding the sale of secondhand goods, works of
art, collector’s items and antiques; these items may now
be traded under the Auctioneers’ Margin Scheme.
Efter de nye regler er det kun auktionsomkostninger, der
skal tillægges moms, og ikke som tidligere varens fulde
pris. I auktionsomkostninger er indregnet ikke fradragsberettiget moms.
Under the Auctioneers’ Margin Scheme the premium
only is subject to VAT, i.e. the hammer price is exempted
from VAT. The buyer’s premium of 25% will thus henceforth include non-refundable VAT.
Fuld moms *
full vat *
anvendes for visse varer som ikke kan handles i brugt
moms. Disse er mærket med en stjerne *. Købere skal
betale 20% i auktionsomkostninger, hvortil lægges 25%
moms af hammerslaget og auktionsomkostningerne.
will be charged on goods that cannot be traded under
the Auctioneers’ Margin Scheme. These lots are marked
with an asterix *. The buyer pays the auction premium of
20% plus 25% vat on the hammer price as well as the
buyer’s premium.
Reducerede
auktionsomkostninger 20%
BUYER’S REDUCED premium 20%
betales af købere der opfylder følgende betingelser:
is paid by buyers fulfilling the following terms/conditions:
1.Danske momsregistrerede købere kan vælge at betale
20% i auktionsomkostninger + 25% moms af hele
(fuldmoms). Momsbeløbet kan køber modregne, og
betaler derved 20% i auktionsomkostninger.
1.Danish VAT registered buyers may choose to pay
the 20% buyer’s premium + 25% VAT on the total
amount (Full VAT). The buyer may have the total VAT
refunded and thus pays 20% in buyer’s premium only.
2. Momsregistrerede købere i andre EU-lande kan, ved at
anvende deres EU-momsnr., undgå den danske moms
og derved betale 20% i auktionsomkostninger.
2. VAT registered buyers in other EU countries may
avoid Danish VAT by using their VAT registration
number and thereby pay a buyer’s premium of 20%
only.
3. Alle købere med bopæl i et land uden for EU, der
opfylder de danske toldmyndigheders krav i forbindelse med eksport, betaler derved 20% i auktionsomkostninger (se købskonditioner, §3, Afgiftsfritagelse).
Kunstnerafgift til Copy-dan
CD
3. Residents of countries outside the EU meeting the
Danish customs authorities’ requirements regarding
the export of goods pay the buyer’s premium of 20%
only (see Conditions of Purchase §3, Exemption from
VAT).
Artists’ royalties
payable to copy-dan
CD
Ifølge gældende dansk lovgivning om ophavsret, skal
der opkræves 5% i kunstnerafgift af hammerslagsprisen
med tillæg af auktionsomkostninger på 20% excl. afgift
på værker af alle nyere danske og de fleste udenlandske
kunstnere. Disse værker er mærket CD for Copy-Dan ud
for katalognummeret.
Pursuant to current Danish legislation on copyright an
artists’ royalty of 5% of the total price exclusive of VAT
(i.e. hammer price plus buyer’s premium 20%) shall be
collected on works of modern art by all Danish and most
foreign artists. These works are marked CD for Copy-Dan
next to the lot number.
For nærmere information henvises til købskonditionerne.
For further information please refer to the Conditions of
Purchase.
277
k ø bsko n d i t i o n e r
§ 1. Budgivning
Køber er den byder, der får hammerslag. Den, der byder for
andre, hæfter som selvskyldnerkautionist for berigtigelsen af
købet.
På opfordring fra Bruun Rasmussen Kunstauktioner (herefter
benævnt Bruun Rasmussen), skal alle bydere, hvadenten de øns
ker at afgive et bud ved personligt fremmøde på auktionsstedet
eller afgive en kommission pr. brev eller fax eller byde direkte
pr. telefon, kunne dokumentere deres betalingsdygtighed samt til
enhver tid identificere sig. Bruun Rasmussen er altid berettiget
til at nægte at acceptere et bud, hvis på forlangende ikke
tilstrækkelig sikkerhed er stillet eller en passende à conto beta
ling har fundet sted.
Bud afgives af byderen ved personligt fremmøde på auktions
stedet eller ved skriftlig kommission. Afgivelse af bud pr. telefon er muligt under visse forudsætninger, der afgøres af Bruun
Rasmussen. Bruun Rasmussen påtager sig intet ansvar for eventuelle fejl eller fejltagelser, der måtte opstå ved brug af denne
service. Auktionarius bestemmer overbuddets størrelse og træffer
ligeledes afgørelse i alle tvivlstilfælde om budgivningen.
§ 2. Betaling
For katalognumre, der handles til brugtmoms, opgøres købesummen som hammerslagsprisen med tillæg af 25% i auktionsom
kostninger inklusive afgift.
Visse katalognumre handles efter særlige regler til fuldmoms, så
udover auktionsomkostninger på 20%, beregnes moms på 25%
af hammerslag og auktionsomkostninger. Hvilke katalognumre
der sælges til fuldmoms fremgår af kataloget med stjerne *.
Danske momsregistrerede købere skal overfor os oplyse deres SE-/
CVR-nr. (moms-nr.), da dette skal anføres på de fakturaer, hvor
varen købes i fuld moms.
For visse udenlandske købere gælder der særlige regler for
afgiftsfritagelse jvf. § 3. Afgiftsfritagelse omfatter ikke EU private
købere, som ligestilles med danske købere jvf. gældende dansk
lovgivning om handel med brugte varer, kunstgenstande, samler
objekter og antikviteter.
Købesummen forfalder til betaling ved tilslaget. Der kan betales
kontant op til DKK 100.000 eller med Dankort, banknoteret check,
rejsechecks, Visa-, Master-, Diners Club- eller Eurocard. Personlige
udenlandske checks kan kun anvendes efter forudgående aftale.
Betaling kan finde sted under eller umiddelbart efter auktionen
og under alle omstændigheder skal betaling finde sted senest 8
dage efter fakturadatoen.
Betales købesummen ikke rettidigt, skal der svares rente heraf
med 1,5% pr. påbegyndt måned.
Betales købesum og renter ikke inden 8 dage efter at Bruun Rasmussen har afsendt påkrav herom til køber, er Bruun Rasmussen berettiget til at annullere købet og bortsælge det købte på
ny auktion hos Bruun Rasmussen eller underhånden og afkræve
køber ethvert herved opstået tab. Et eventuelt overskud tilfalder
den, der har indleveret det købte til auktion.
Har den misligholdende køber tilgodehavender fra salg af effekter hos Bruun Rasmussen, er Bruun Rasmussen berettiget til at
berigtige ethvert tilgodehavende hos køber ved modregning.
Har den misligholdende køber indleveret andre effekter til salg,
er Bruun Rasmussen berettiget til at bortsælge sådanne effekter
på auktion hos Bruun Rasmussen uden at være bundet af en af
den misligholdende køber fastsat mindstepris. Den misligholdende køber er ikke berettiget til at kræve udlevering af effekter
indleveret til salg, så længe forfalden gæld til Bruun Rasmussen
ikke er betalt, uanset om værdien af sådanne effekter må anses
at overstige forfalden gæld.
278
Bruun Rasmussen er berettiget til at afvise bud afgivet af en
køber, der er i misligholdelse med sine betalingsforpligtelser over
for Bruun Rasmussen eller et bud afgivet af en anden på den
pågældendes vegne, ligesom Bruun Rasmussen er berettiget til at
kræve et depositum som betingelse for accept af fremtidige bud.
§ 3. Afgiftsfritagelse
Udenlandske købere, der opfylder nedennævnte betingelser,
betaler 20% i auktionsomkostninger af hammerslaget, og bliver
ikke belastet af danske afgifter.
A. Købere med bopæl i et andet EU-land:
Købere, som er momsregistreret i et andet EU-land, fritages
for at betale dansk moms, når momsregistreringen dokumenteres over for Bruun Rasmussen, som skal påføre momsnummeret på fakturaen.
B. Købere med bopæl uden for EU:
1 Forsendelse gennem speditør: Effekter, der eksporteres gennem en af Bruun Rasmussen godkendt speditør, fritages for
afgift.
2 Udførsel som rejsegods: Der kan ske fritagelse for dansk
afgift, når køberen selv medtager det købte under forudsætning af, at følgende betingelser er opfyldt: Fakturaen skal
være betalt, og den danske afgift på 25% af fakturabeløbet
skal være deponeret hos Bruun Rasmussen.
a Købere med fast bopæl i Norge vil få den danske moms
refunderet, så snart Bruun Rasmussen har modtaget købsfakturaen retur med påtegning om officiel indførsel fra det
endelige lands toldmyndighed eller anden på omsætnings
afgiftsområdet kompetent myndighed, hvis købet overstiger
DKK 1.200.
b Købere med fast bopæl andre steder uden for EU vil få den
danske moms refunderet, efter at effekterne har været forevist til toldbehandling i forbindelse med køberens udrejse fra
EU. Eksportørblanketten returneres til Bruun Rasmussen efter
at være forsynet med et toldvæsens attest for udførslen, hvis
købet overstiger DKK 300. Dette gælder også for Færøerne
og Grønland.
§ 4. Afgiftsbetaling
A. Momsregistrerede i andre EU-lande, der ikke ønsker at gøre
brug af § 3, kan i stedet vælge at handle til brugtmoms/fuld
moms på lige fod med private købere. Dette skal meddeles os
inden kl. 10 den følgende auktionsdag.
B. Momsregistrerede i Danmark kan vælge at købe til fuldmoms
med 25% af både hammerslag og auktionsomkostninger.
Dette skal meddeles os inden kl. 10 den følgende auktionsdag.
§ 5. Udlevering
Købesummen skal være betalt, inden det købte kan udleveres til
køberen. Det købte henligger fra hammerslaget for købers reg
ning og risiko. For varer, der ikke er afhentet 14 dage efter hammerslaget, vil der blive opkrævet opbevaringsgebyr. Købte varer,
der er betalt, men ikke afhentet, vil efter 1 år blive videresolgt
for købers regning ved auktion eller underhånden.
§ 6. Forsendelse
Såfremt Bruun Rasmussen påtager sig at emballere og fremsende
købte varer, sker dette på købers regning og risiko. Bruun Rasmussen kan således ikke drages til ansvar for skader forvoldt på
købte varer under forsendelse eller for forsvundne forsendelser.
§ 7. Kunstnerafgift til Copy-Da n
• 1% af den del af hammerslagsprisen, der ligger mellem
DKK 1.242.917 og DKK 2.175.104 med tillæg af auktions
omkostninger på 20% ekskl. afgift
en korrekt katalogbeskrivelse må antages at ville have resulteret
i, er køber berettiget til at annullere købet, hvorefter den samlede
erlagte købesum, dog højst den i kataloget angivne højeste vurderingspris tillagt auktionsomkostninger og evt. moms, vil blive
refunderet køber.
Væsentlige fejl i katalogbeskrivelsen relateret til mål eller vægt
erstattes kun procentuelt i forhold til differencen.
Retten til under de her anførte betingelser at annullere et køb
kan kun udøves af den, der købte den pågældende effekt hos
Bruun Rasmussen og er betinget af, at krav om annullering
fremsættes skriftligt over for Bruun Rasmussen inden 2 år efter
købsdagen, og af at det købte inden samme frist returneres til
Bruun Rasmussen i den samme stand i enhver henseende, som
det købte var i på hammerslagstidspunktet.
Køber kan i tilfælde af annullering ikke gøre krav på betaling
af renter af købesummen og er ej heller berettiget til at kræve
anden udgift eller tab, herunder eventuel mistet videresalgsfortjeneste, dækket.
Et køb kan ikke kræves annulleret efter ovenstående bestemmelser, såfremt:
• 0,5% af den del af hammerslagsprisen, der ligger mellem
DKK 2.175.104 og DKK 3.107.292 med tillæg af auktionsomkostninger på 20% ekskl. afgift
a beskrivelsen i kataloget på hammerslagsdagen var i overensstemmelse med den på dette tidspunkt gældende opfattelse
blandt lærde og eksperter.
CD
Ifølge gældende dansk lovgivning om ophavsret skal der
opkræves følgeretsvederlag på værker af alle nyere danske og
visse udenlandske kunstnere. Følgeretsvederlaget opkræves hos
køber af Bruun Rasmussen på vegne af kunstnernes organisation
Copy-Dan, for de kunstværker, der er omfattet af loven. Disse
værker er mærket CD for Copy-Dan ud for katalognummeret.
Følgeretsvederlaget beregnes som følger for det enkelte kunst
værk, når hammerslagsprisen overstiger DKK 1.864:
DKK 0 og DKK 310.729 med tillæg af auktionsomkostninger
på 20% ekskl. afgift
DKK 310.729 og DKK 1.242.917 med tillæg af auktions
omkostninger på 20% ekskl. afgift
• 0,25% af den del af hammerslagsprisen, der ligger over DKK
3.107.292 med tillæg af auktionsomkostninger på 20% ekskl.
afgift
Copy-Dan afgiften kan ikke overstige DKK 93.219 for det enkelte
kunstværk.
b den eneste måde til på katalogets udgivelsestidspunkt at få
fastslået et falskneri var iværksættelsen af videnskabelige
processer, hvis gyldighed først blev anerkendt efter katalogets
udgivelsestidspunkt eller som ville have været uforholdsmæssigt omkostningskrævende eller uigennemførlige uden beskadigelse af den pågældende effekt.
§ 8. Eksporttilladelse
Kulturværdiudvalget er blevet ansøgt om eksporttilladelse, hvor
dette kræves iflg. gældende dansk lovgivning om sikring af kulturværdier i Danmark. Foreligger en sådan ikke, vil dette blive
meddelt den udenlandske køber umiddelbart efter hammerslaget.
Derefter vil Bruun Rasmussen igen ansøge Kulturværdiudvalget
på købers vegne, nu hvor prisen kendes. Gives eksporttilladelse
ikke, er Kulturværdiudvalget forpligtet til at overtage det købte
til den opnåede pris, hvilket betyder at købet bliver hævet for
køber.
§ 9. Katalogisering
Alt sælges i den stand, hvori det ved hammerslaget er at forefinde og som beskrevet i kataloget med senere offentliggjorte
ændringer og modifikationer.
Katalogiseringen er foretaget efter bedste overbevisning og under
anvendelse af de anførte katalogiseringsprincipper.
De solgte effekter er ofte af en alder eller af en art, der bevirker,
at de kan være behæftet med fejl, mangler, restaurering eller
beskadigelser, der ikke nødvendigvis angives i kataloget. Afbildninger i kataloget er blot til identifikation og kan ikke anvendes
til vurdering af effekternes stand.
Enhver der ønsker at byde på auktion, bør derfor ved selvsyn på
de før auktionen afholdte eftersyn forvisse sig om de ønskede
effekters stand.
Katalogbeskrivelsen er udtryk for den på tidspunktet for katalogets trykning blandt lærde og eksperter herskende opfattelse.
Skulle der efter købet opstå tvivl om det købtes ægthed eller
dettes overensstemmelse med katalogbeskrivelsen, skal dette
straks meddeles til Bruun Rasmussen.
Såfremt det må erkendes, at det købte er en forfalskning, eller
såfremt katalogbeskrivelsen har været behæftet med væsentlige
fejl, der har medført en væsentlig højere hammerslagspris, end
Bruun Rasmussen Kunstauktioner
Jesper Bruun Rasmussen, Auktionsholder
Jørgen Byriel, Auktionsleder
KOMMISSIONER
Bruun Rasmussen påtager sig at byde i kommission for bydere,
der ikke kan være til stede ved auktionen. Det er en forudsætning, at kommissionen er Bruun Rasmussen i hænde 24 timer
før auktionens start, så om nødvendigt bydernes kreditværdighed
kan undersøges. Bruun Rasmussen påtager sig intet ansvar for
eventuelle fejltagelser, der måtte opstå ved brug af denne service.
Konditionsrapporter
Bruun Rasmussen påtager sig, hvis det er muligt, at orientere
nærmere om katalognumrenes kondition og tilstand. Dette er
ment som en service for kunder, der ikke selv har mulighed for
ved selvsyn at undersøge numrene på eftersynet. Det understreges,
at de givne oplysninger ikke kan gøres til genstand for reklamationer; her henvises til katalogteksten.
FRITAGELSE FOR DANSK FULDMOMS
Købere skal ifølge § 2 betale fuldmoms af de varer der i kataloget er markeret med stjerne *.
Når virksomheder, der er momsregistrerede i andre EU-lande,
køber hos Bruun Rasmussen og videresælger til private, skal der
ikke betales dansk moms, men moms i henhold til de regler der
gælder, hvor den udenlandske virksomhed er momsregistreret.
Det tilrådes at søge oplysning hos de lokale myndigheder.
279
co n d i t i o n s of p u rchas e
§ 1. Bidding
The buyer shall be the highest bidder at the “hammer price”. Any
person bidding on behalf of a third party shall be liable in surety
for completion of the sale.
At the request of Bruun Rasmussen Kunstauktioner (hereinafter
called Bruun Rasmussen), all bidders, whether they wish to make
bids in person at the place of auction or commission bids by letter or fax or direct telephone bids, should be able to document
their ability to pay and be able to provide proof of identity at
any time. Bruun Rasmussen is entitled to refuse to accept a bid
if, when requested, adequate security or adequate payment on
account has not been rendered.
Bids should be made by the bidder in person at the place of auction or by written commission. Telephone bidding is possible
within certain conditions made out by Bruun Rasmussen. Bruun
Rasmussen is not to be held responsible for any errors that may
occur using this service. The auctioneer shall have absolute discretion as to the increment of the bids. The auctioneer will also
make decisions in all cases of doubt regarding the bidding.
§ 2. Payment
The purchase price is the hammer price plus 25% in buyer’s premium, including VAT, for lots sold subject to the special VAT
scheme for sales of Works of Art, Collectors’ items and Antiques,
and secondhand goods by Public Auction (hereinafter called Special VAT).
Certain lots are sold in accordance with specific rules on normal VAT arrangement (hereinafter called normal VAT), so that
the purchase price is the hammer price plus an additional 20%
in buyer’s premium and VAT of 25% levied on both the hammer
price and the buyer’s premium. The lots subject to Full VAT are
indicated as such in the catalogue with an asterix (*).
Danish VAT registered buyers shall provide us with documentation of their SE-/CVR-number (VAT No.) as this has to be quoted
on the invoice for goods bought at full VAT.
For some foreign buyers, specific VAT-exemption rules apply (cf.
Article 3). VAT-exemption does not apply to private buyers from
the EU who are considered as Danish buyers (cf. current Danish
legislation on Special VAT Scheme for Sales of Works of Art,
Collectors’ items and Antiques by Public Auction).
The purchase price falls due for payment when the goods have
been knocked down. Payment may be made in cash up to DKK
100,000, by Dankort, banker’s cheque, traveller’s cheque, Visa-,
Master-, Diners Club- or Eurocard. Personal foreign cheques may
only be used for payment by prior arrangement.
Payment may be made during or immediately after the auction.
Under all circumstances payment must be made no later than
eight days from the date of the invoice.
Should the purchase price not be paid by the due date, interest
at 1.5 % per new month will be charged.
If the purchase price and interest are not paid within eight
days after Bruun Rasmussen has sent its demand to the buyer,
Bruun Rasmussen shall be entitled to rescind the sale and resell
the goods at a Bruun Rasmussen auction or privately, and to
demand reimbursement of any related losses from the defaulting
buyer. Any further profit on the sale shall be payable to the person who had deposited the goods for sale by auction.
If the defaulting buyer is entitled to proceeds from a sale of
goods by Bruun Rasmussen, Bruun Rasmussen shall be entitled
to set off its receivables against its payables to the defaulting
buyer.
If the defaulting buyer has deposited other goods for sale,
Bruun Rasmussen shall be entitled to sell such goods at a Bruun
Rasmussen auction without being bound by the reserve stipulated by the defaulting buyer. The defautling buyer shall not be
entitled to demand the surrender of goods deposited for sale as
long as the debt payable to Bruun Rasmussen has not been discharged, regardless of whether the value of such goods may be
deemed to exceed the debt payable.
Bruun Rasmussen shall be entitled to refuse a bid made by a
buyer who is in default in respect to his payment obligations
280
to Bruun Rasmussen, as well as a bid made by a third party on
behalf of such a defaulting buyer. Bruun Rasmussen shall further
be entitled to demand a deposit as a condition of accepting any
future bids from such a purchaser.
§ 3. Exemption from VAT
Foreign buyers who fulfil the conditions stated below shall pay
20% of the hammer price in buyer’s premium and shall not be
subject to Danish taxes and duties:
A. Buyers residing in another EU Member State:
Buyers are exempt from paying Danish VAT as long as they
have provided Bruun Rasmussen with documentation of their
VAT registration. The VAT number will then be quoted on
Bruun Rasmussen’s invoice.
B. Buyers residing outside the EU:
1Dispatch through forwarding agent: Lots exported through a
forwarding agent approved by Bruun Rasmussen are exempt
from VAT.
2 Export as personal luggage: Goods may be exempt from
Danish VAT when the buyer personally takes the goods out
of the country as luggage, provided the following conditions
have been met:
The invoice must have been paid and the Danish duty of 25%
of the invoice amount must have been deposited with Bruun
Rasmussen.
a Buyers residing in Norway will be refunded the Danish VAT
as soon as the invoice of sale has been returned to Bruun
Rasmussen endorsed by the customs authorities of the country in question or by any other authority with jurisdiction
over matters of purchase tax with respect to official imports
of goods into the country in question if the purchase price
exceeds DKK 1,200.
b Buyers residing in other countries outside the EU will be
refunded the Danish VAT after the goods have been presented for customs clearance in connection with the departure of the buyer from the EU. The exporter’s form should be
returned to Bruun Rasmussen after being endorsed with the
customs authorities’ export certificate if the purchase price
exceeds DKK 300 This also applies to the Faroe Islands and
Greenland.
§ 4. Payment of taxes and duties
A. Buyers with VAT-registration in other EU member states who
do not wish to make use of Article 3 may instead choose to
purchase items subject to Special VAT/Normal VAT in the
same manner as private buyers. Bruun Rasmussen must be
notified of this before 10 a.m. on the following auction day.
B. Buyers with VAT-registration in Denmark may choose to purchase subject to Normal VAT at 25% of the hammer price
plus premium. Bruun Rasmussen must be notified of this
before 10 a.m. on the following auction day.
§ 5. Collection of purchases
The purchase price must be paid in full before the purchased lot
can be passed over to the buyer. From the time of the lot being
knocked down to the buyer, until its collection, the purchased
lot will be held at the buyer’s own expense and risk.
A storage fee will be charged for lots which have not been collected within 14 days after the time of the lot being knocked
down. Goods which have been paid for but not collected within 1 year will be resold at auction or privately at the buyer's
expense.
§ 6. Dispatch
Should Bruun Rasmussen undertake the packaging and for
warding of purchased goods, this shall be done at the buyer’s
own expense and risk. Bruun Rasmussen shall thus not be held
liable neither for any damage caused to purchased goods during
dispatch nor for any missing consignments.
§ 7. Droit de Suite
Pursuant to current Danish legislation on Copyright, an artistic royalty shall be collected on works of modern art by all Danish and
some foreign artists. Bruun Rasmussen will from the buyer collect
the royalties required on behalf of the artists’ organisation Copy-Dan
for any work of art subject to this law. These works are identified in
the catalogue by CD for Copy-Dan, marked beside each relevant lot
number.
The artistic royalty will be calculated as follows for each work of art,
when the hammerprice exceeds DKK 1,864:
• 5% of the part of the hammerprice ranging from DKK 0 to
DKK 310,729 plus the buyer’s premium (20% excl. VAT)
• 3% of the part of the hammerprice ranging from DKK 310,729
to DKK 1,242,917 plus the buyer’s premium (20% excl. VAT)
• 1% of the part of the hammerprice ranging from DKK
1,242,917 to DKK 2,175,104 plus the buyer’s premium (20%
excl. VAT)
• 0.5% of the part of the hammerprice ranging from DKK
2,175,104 to DKK 3,107,292 plus the buyer’s premium (20%
excl. VAT)
• 0.25% of the part of the hammerprice lying above DKK
3,107,292 plus the buyer’s premium (20% excl. VAT)
The artistic royalty cannot exceed DKK 93,219 for each work of art.
§ 8. Export licence
Applications for an export licence must be made to the Danish
Cultural Assets Committee when required in accordance with
current Danish legislation on the protection and preservation of
cultural assets in Denmark. Where such a licence has not been
obtained, the foreign buyer will be informed thereof immediately after the lot has been knocked down to the buyer. Anot
her application will subsequently be sent to the Danish Cultural
Assets Committee by Bruun Rasmussen on behalf of the buyer,
now that the price is known. Should an export licence not be
granted, the Danish Cultural Assets Committee would be obliged
to acquire the purchased lot at the purchase price, and the buyer
would thus not be bound to the purchase.
§ 9. Cataloguing
All lots are sold in the condition in which they are found when
knocked down and as described in the catalogue with subse
quently published changes and modifications. Cataloguing is
done according to the best of Bruun Rasmussen’s knowledge
and on the cataloguing principles stated.
The lots auctioned are often of some age or of a kind which
makes it possible that they may contain defects, deficiencies, or
may have been subject to restoration or damage not necessarily
stated in the catalogue. Catalogue pictures are for identification
only and cannot be used for an evaluation of the condition of
the goods.
Any person who wishes to bid at an auction should therefore
sa-tisfy himself of the condition of the lots for which he intends
to bid by personal inspection at the preview held prior to the
auction. The catalogue description is an indication of the prevai
ling oppinion of scholars and expert at the time of the printing
of the catalogue. If any doubts should arise after the purchase
regarding the genuineness of the purchased lot or its confor
mance with the catalogue description, Bruun Rasmussen should
immediately be informed thereof.
Should the purchased lot be proved to be a forgery, or if the
catalogue description contains material errors which lead to
a considerably higher hammer price than that which a correct
catalogue description would presumably result in, the buyer shall
be entitled to cancel the purchase, after which the buyer shall be
reimbursed for the total purchase price paid, up till a maximum
amount of the highest estimated price stated in the catalogue
plus buyer's premium and VAT, when applicable.
For material errors in the catalogue description in respect to
measurements or weight, compensation shall only be paid on a
percentage basis in proportion to the difference.
The right of cancellation of a purchase in pursuance of the
present conditions can only be exercised by the party who has
bought the lot in question at Bruun Rasmussen and shall be subject to the presentation of a claim for cancellation in writing to
Bruun Rasmussen within 2 years of the purchase date and to the
purchased lot being returned to Bruun Rasmussen in the same
condition in any and all respects which the purchased lot was in
at the time of the lot being knocked down to the buyer.
In the event of cancellation the buyer shall not be entitled to
claim payment of interest on the purchase price nor shall the
buyer be entitled to claim compensation for any other expenses
or loss incurred, including any possible loss of profit in connection with reselling.
It shall not be possible to state cancellation of a purchase in
pursuance of the above provisions if:
a the catalogue description on the day the lot was knocked
down to the buyer was in accordance with the then generally
accepted opinion of scholars and experts;
b the only way of establishing whether the lot was a forgery
at the time of the publication of the catalogue was the
implementation of scientific processes, the validity of which
was only acknowledged after the time of publication of the
catalogue, or which would have required a disproportionate
amount of cost, or which would have been impossible to carry out without damaging the lot in question.
Bruun Rasmussen Auctioneers
Jesper Bruun Rasmussen, auctioneer
Jørgen Byriel, officially appointed external supervisor
COMMISSION
Bruun Rasmussen undertakes to execute commission bids for
bidders who are unable to be present at the auction. It is a
prerequisite that Bruun Rasmussen receives the commission
24 hours before the start of the auction for the bidders’ credit
to be checked, if necessary. Bruun Rasmussen is not to be held
responsible for any errors that may occur using this service.
CONDITION REPORTS
Bruun Rasmussen undertakes to provide further information
about the state and condition of the lots if possible. This is
regarded as a service for customers who are unable to make a
personal inspection of the lots at the preview. Bruun Rasmussen
stresses that the information given cannot be used as the basis
for complaints; complaints can only be based on the catalogue
text.
Exemption FROM VAT
Buyers shall, according to § 2, pay full VAT on lots marked with
an asterix *.
No Danish VAT is to be paid when VAT registered companies
from other EU countries buy at Bruun Rasmussen and resell
to private buyers, The private buyer then only has to pay VAT
according to the rules in force in the country where the foreign
company is VAT registered. For further information please consult your local authorities.
The above is an English translation of the Danish version of the Conditions of Purchase. In case of dispute, only the Danish version of the present Conditions of Purchase of Bruun Rasmussen is valid.
281
r i n g d i r e kt e
call d i r e ctlybr e d ga d e
Niels Raben
administration
Claus Poulsen
c.poulsen@bruun-rasmussen.dk
8818 1002
Mønter / coins
8818 1011
Annette Langbak
a.langbak@bruun-rasmussen.dk
8818 1015
Heidi Beck Andersen
h.b.andersen@bruun-rasmussen.dk
8818 1016
Frimærker / stamps
Michael Fornitz
8818 1201
m.fornitz@bruun-rasmussen.dk
Porcelæn, Glas og orientalsk kunstindustri /
ceramics, glass and oriental works of art
Charlotte Hviid
8818 1162
c.hviid@bruun-rasmussen.dk
kommissioner og Bestilling af kataloger /
commissions and catalogue requests
Vibeke Nielsen
8818 1013
v.nielsen@bruun-rasmussen.dk
Smykker / jewellery
Heidi Schophuus Jensen
8818 1163
h.s.jensen@bruun-rasmussen.dk
Sølv / silver
8818 1055
Sabrina Ulrich Vinther
8818 1165
s.vinther@bruun-rasmussen.dk
Tæpper / carpets
auktionsrådgivning /
auction guidance
Henrik Schleppegrell
8818 1145
h.schleppegrell@bruun-rasmussen.dk
8818 1026
Vin / wine
Morten Stenør Larsen
vurdering og information /
valuation and information
8818 1207
m.s.larsen@bruun-rasmussen.dk
Våben / weapons
Indbovurderinger / Valuation at your home
Hans Ruben
8818 1231
h.ruben@bruun-rasmussen.dk
Kasper Nielsen
8818 1121
Per Flemming Koefoed
p.koefoed@bruun-rasmussen.dk
8818 1143
Bøger / books
Christine Almlund
c.almlund@bruun-rasmussen.dk
8818 1191
p.kjelgaard@bruun-rasmussen.dk
Suzanne Huwendick
s.huwendick@bruun-rasmussen.dk
Franziska Kampmann
f.kampmann@bruun-rasmussen.dk
n.raben@bruun-rasmussen.dk
Peter Kjelgaard Jensen
kundeservice /
Customer Service
transport / transportation
Jesper Langkjær
j.langkjaer@bruun-rasmussen.dk
8818 1181
David Utzon-Frank
8818 1221
d.utzon-frank@bruun-rasmussen.dk
Ældre malerier / old master paintings
Kasper Nielsen
8818 1121
Birte Stokholm
8818 1122
b.stokholm@bruun-rasmussen.dk
8818 1216
ældre Møbler / furniture
Thomas Lembourn
8818 1141
t.lembourn@bruun-rasmussen.dk
moderne kunst og design / modern art
Peter Christmas-Møller
8818 1004
pcm@bruun-rasmussen.dk
282
Anders Fredsted
8818 1142
a.fredsted@bruun-rasmussen.dk
a d d r e ss e s
br u u n rasm u ss e n a u ct i o n e e rs
copenhagen – bredgade
Bruun Rasmussen properties
Bredgade 33
DK-1260 københavn K
Tel +45 8818 1111
Fax+45 8818 1112
E-mail: bredgade@bruun-rasmussen.dk
Bredgade 33
DK-1260 københavn K
Tel +45 8818 1290
Fax+45 7011 7177
E-mail: estates@bruun-rasmussen.dk
copenhagen – havnen
Online-auktioner
sundkrogsgade 30
DK-2100 københavn ø
Tel +45 8818 1111
Fax+45 8818 1112
E-mail: havnen@bruun-rasmussen.dk
Teknisk support tel +45 8818 1114
E-mail: support@bruun-rasmussen.dk
vejle – pedersholm
Pedersholms Allé 42
DK-7100 Vejle
Tel +45 8818 1100
Fax+45 8818 1101
E-mail: vejle@bruun-rasmussen.dk
Århus - vurderingskontor
frederiks Allé 116
DK-8000 Århus c
Tel +45 8818 1102
Fax+45 8818 1103
E-mail: aarhus@bruun-rasmussen.dk
aalborg
representative in españa
Karin K.J.V. Frijs . Marbella
Mobil +34 630 29 21 02
Fax+34 952 77 74 64
E-mail: k.frijs@terra.es
representative in france
anne kristine rathnov . paris
Tel +33 6 1408 1980
Fax+33 1 4562 1580
E-mail: france@bruun-rasmussen.dk
representative in italy
JEANETTE IDA MØLLER · MILANO
Mobil +39 340 053 9219
E-mail: jeanettaida@hotmail.com
Tel +45 8818 1234
E-mail: h.f.pedersen@bruun-rasmussen.dk
Elisabeth Wind Alfiero · Rom
Mobil +39 338 639 2771
E-mail: elisabethwind@yahoo.it
fyn
representative in UK and russia
Tel +45 8818 1233
E-mail: n.messmann@bruun-rasmussen.dk
professor neil kEnt · london
Tel +44 (7768) 278 618
Sydsverige - Anders Antik
ST. PETERSBURG
Tel +7 (911) 799 2106
E-mail: neil.kent@bruun-rasmussen.dk
Ringvågen 48
26141 Landskrona
Tel +46 0418 599 90
Fax+46 0418 299 90
info@andersantik.se · www.andersantik.se
Repræsentant i malmø
Pia Staël von Holstein
Tel +46 0702 738 975
E-mail: pia@andersantik.se
representative in USA
Alexa bruun rasmussen · San Francisco
Tel +1 415 640 8007
E-mail: usa@bruun-rasmussen.dk
BENEDICTE HALLOWELL · BOSTON
Tel and Fax +1 617 566 7333
E-mail: benedicteh@aol.com
283
komm i ss i o n sb u d
comm i ss i o n b i d s
Det er muligt at afgive kommissionsbud, hvis De ikke selv
kan være til stede på auktionsdagen. Denne service er
gratis.
Når De afgiver en kommission, beder De vores kundeser
vice på Deres vegne byde op til et af Dem bestemt beløb
i hammerslag.
Der kan opstå den situation, at en anden køber allerede
har budt det beløb, som De ønsker at afgive. Er De da
villig til at gå et bud højere eller er De indforstået med at
nummeret sælges til anden side?
Ønsker De ikke at byde højere så skriv “Max” ud for beløbet. Er De i tvivl om hvor højt De vil byde, kan De hæve
budet med op til ca. 15% eller ca. 25%.
Salgsprisen kan blive højere eller lavere end vurderingen,
så der er også mulighed for at købe til under den angivne
vurdering. Vor kundeservice køber altid så billigt som
muligt til Dem, som havde De selv været tilstede på auktionen.
Alle kommissioner behandles strengt fortroligt.
Kommisionsbud skal være Bruun Rasmussen i hænde
senest 24 timer før auktionens start.
Sådan byder De:
Udfyld blanketten kommissionsbud med alle oplys
ninger.
Angiv katalognummer.
Angiv beløbet De ønsker at byde.
Er dette Deres absolutte maximum bedes De anføre
“Max” i kolonnen.
De kan også forhøje Deres bud med henholdsvis ca. 15%
eller ca. 25%, ved at indikere dette i kolonnen.
De bedes underskrive kommissionsblanketten og sikre Dem,
at Bruun Rasmussen modtager den senest 24 timer før
auktionens start.
Hvis Deres oplysninger ikke er tilstrækkelige, kan Bruun
Rasmussen undlade at byde for Dem, ligesom Bruun Rasmussen ikke kan gøres ansvarlig for fejl ved budgivningen.
Efter auktionen vil De kunne få oplysninger om priser på
vor automatiske 24 timers “Hammerslagsoplysning” på
telefon 8818 1113.
internet:
Kommisionsbud kan afgives på hjemmesiden www.bruunrasmussen.dk direkte fra siden med den effekt, De ønsker
at byde på.
Seneste afgivelse af bud via hjemmesiden er 3 timer før
auktionens start.
Afgivne bud kan ses på hjemmesiden under “Deres bud”,
når de er logget ind. Kontakt teknisk suppert på 8818
1114 for spørgsmål om registrering og budgivning via
internettet.
For yderligere information, se “Købskonditioner”, §1.
284
It is possible to leave commission bids if you can not be
present at the auction yourself. This service is free of
charge.
When leaving a commission bid, you are instructing our
customer service to bid up to a specified amount on your
behalf.
The situation can occur that another buyer has already
bid the same as you were prepared to. Are you then willing to bid further? If not the lot will be sold to another
buyer.
If you do not wish to exceed your bid then write “Max",
for maximum, next to the amount. You can also allow us
to raise your bid by approx. 15% or approx 25%.
The hammer price may be higher or lower than the estima
ted price, so it is possible to buy below the estimate.
Bruun Rasmussen will always buy at the lowest price possible, as if you yourself had been present at the auction.
All commission bids are strictly confidential.
Commission bids must be submitted no later than 24
hours prior to the start of the auction.
How to make a commission bid:
Complete the commission form with all pertinent
information.
Indicate the lot number.
Indicate the amount you are prepared to bid.
Should this amount be the absolute maximum, please
write “Max” in the appropriate column.
You can also allow us to bid by up to approx. 15% or
approx. 25% more by indicating so.
Sign the commission form and make sure that Bruun Ras
mussen receives it 24 hours prior to the start of the auction.
If the information should be insufficient, Bruun Rasmussen can abstain from bidding. Bruun Rasmussen can not
be held responsible for error in bidding or failure to execute bids.
After the auction Bruun Rasmussen’s 24-hour “hammerprice-information” is available for sale results at
+45 8818 1113.
internet:
Commision bids can be submitted via the website
www.bruun-rasmussen.dk directly from the page with the
item you want to submit a bid for.
Deadline for submissions of bids via the website is
3 hours prior to the start of the auction.
Submitted bids are shown under “Your bids” when you
are logged in. Please contact technical support on
+45 8818 1114 for questions about the registration and
submission of bids on the website.
For additional information, please consult “Conditions of
Purchase” §1.
comm i ss i o n b i d sbr e d ga d e
Skal være Bruun Rasmussen i hænde senest 24 timer før auktionens start.
Must be submitted no later than 24 hours prior to the start of the auction.
Navn Name: * ...................................................................................................................................................................................
Adresse Address: * ............................................................................................................................................................................
Postnr./by City: * ..............................................................................................................................................................................
Land Country: * ........................................................................ Fax: ............................................................................................
Tel: * ...................................................................................................................................................................................................
e-mail: ........................................................................................ CVR-nr. VAT No.: ......................................................................
Bank: .......................................................................................... Konto nr. Acct. No.: .................................................................
Adresse Address: ................................................................................................................................................................................ Postnr./By City: ......................................................................... Land Country: ..........................................................................
Tel: .............................................................................................. Kontaktperson Contact: ..........................................................
Obligatoriske felter er mærket med en stjerne * Mandatory fields are marked with an asterix *
Undertegnede giver hermed fuldmagt til Bruun Rasmussen Kunstauktioner A/S om på mine vegne at købe
nedennævnte katalognumre så fordelagtigt som muligt, inden for det af mig anførte beløb, i hammerslag.
I hereby request that Bruun Rasmussen bid on my behalf on the following lots up at the prices indicated below.
Undertegnede har udfyldt ovennævnte med de ønskede oplysninger, samt har accepteret købskonditionerne.
The undersigned has supplied the required information and agrees to be bound by the conditions of purchase.
Signatur: * ................................................................................. B.R. kunde-nr. Client No.: .......................................................
Jeg ønsker at modtage salgsresultater på de emner jeg har budt på via email
I wish to receive sales results on the items I have been bidding on via e-mail
dagligt
every day
efter auktion
after the auction
på e-mail adressen on this e-mail address: ................................................................................................
Auktion nr auction no:
Katalog nr. Beskrivelse
Lot. No.Description
Bud kr.
Bid DKK
786
Max +15% +25%
B R UUN R AS MU S S E N k un staukt i o n er A / S
Bredgade 33 · DK-1260 København K · Tel +45 8818 1111 · Fax +45 8818 1116 · bredgade@bruun-rasmussen.dk · www.bruun-rasmussen.dk
"
Fortsættes næste side Please turn over
285
comm i ss i o n b i d sbr e d ga d e
Katalog nr. Beskrivelse
Lot. No.Description
Auktion nr auction no:
286
Bud kr.
Bid DKK
Max +15% +25%
786
komm e n d e a u kt i o n e r
com i n g a u ct i o n s
bredgade
books and manuscripts
Preview: 16 - 21 april + 5 may
Auction: 5 may
wines
Preview: 5 - 6 may
Auction: 6 may
weapons
Preview: 16 - 21 april + 9 may
Auction: 9 may
modern art and design
Preview: 4 - 9 june
Auction: 10 - 13 june
coins
Preview: 7 - 9 + 16 - 17 june
Auction: 17 june
vejle
art, antiques and design
Prreview: 14 - 19 may
Auction: 20 - 21 may
online-auctions
Havnen and Vejle are holding
online auctions, taking place every week
Monday: Antique furniture and carpets
Tuesday: Modern art and design
Wednesday: Paintings, 18th-19th century
Thursday: Varia
Futhermore online auctions are held on books, coins, stamps, weapons and wine.
You can follow this auctions on: www.bruun-rasmussen.dk
anders antik sverige
art, antiques and design
Preview: 22 - 25 may
Auction: 25 may
Ret til ændringer forbeholdes © 2008 Bruun Rasmussen Kunstauktioner
Foto: Bent Lange & Henrik Wichmann Tryk: From & Co.
Grafik og dtp: Lene Klibo, Bettina Løgstrup, Jorge Figueiredo & Steven Leweson
287

IA was formed in 1993 and now consists

Transcription

Similar documents

auCtion 795 - Bruun Rasmussen Kunstauktioner

bruun rasmussen fine art + antiques

fine art + antiques - Bruun Rasmussen Kunstauktioner

modern - Bruun Rasmussen Kunstauktioner

FINE ART + ANTIqUES - Bruun Rasmussen Kunstauktioner

fine art + antiques - Bruun Rasmussen Kunstauktioner

fine art + antiques - Bruun Rasmussen Kunstauktioner

international modern art - Bruun Rasmussen Kunstauktioner

DES IGN - Bruun Rasmussen Kunstauktioner

modern art - Bruun Rasmussen Kunstauktioner

Dyrkningsvejledning for rosenkål

Borebisser finder den første olie i Nordsøen

„Alle mennesker har brug for to former for skønhed: en

katalog

Emissions of particles from gas engine powered CHP