PDF: 1 MB - Barleben
Transcription
PDF: 1 MB - Barleben
MITTELLANDKURIER Monatliches Mitteilungsblatt für die Gemeinde Barleben Informiert Zur turnusmäßigen Einwohnerinformation stand Bürgermeister Franz-Ulrich Keindorff diesmal in der Ortschaft Barleben Rede und Antwort. S. 5 Vorgeschlagen Am zweiten November-Samstag wählen Kinder und Jugendliche der Gemeinde erstmals ihr eigenes Parlament. 30 Kandidaten stellen sich zur Wahl.S. 10/12 Eingeladen Am 22. November informiert die Sekundarschule Barleben bei einem Tag der offenene Tür über die Möglichkeiten dieser Bildungseinrichtung. S. 13 November 2008 Eingelegt Zum 14. Mal trafen sich bereits Firmenvertreter zum Unternehmerfrühstück. Gastgeber war diesmal die Fa. Symacon. Mehr in „Wirtschaft in Barleben“. S. I – IV Mittellandkurier BLICKPUNKT November 2008 · Seite 3 Nun sind auch Tzarevo und Barleben Partner Auf der Internationalen Technischen Messe in Plowdiv/Bulgarien wurde am 1. Oktober 2008 der Partnerschaftsvertrag zwischen der Gemeinde Tzarevo in Bulgarien und der Gemeinde Barleben abgeschlossen. Die Bürgermeister der beiden Gemeinden, Petko Arnaudov und Franz-Ulrich Keindorff, unterzeichneten im Beisein der bulgarischen Vizepremierministerin, Dr. Meglena Plugtschieva und des Honoralkonsuls von Bulgarien in Deutschland, Ralf Hesse, die Partnerschaftsurkunden. Damit wurde die vierte Gemeindepartnerschaft für die Gemeinde Barleben besiegelt. Die Gemeinde Barleben präsentierte sich mit einem Messestand als Wirtschaftsstandort auf der ITB in Plovdiv, der größten und bedeutendsten Messe für Investitionsgüter und Technologien im südosteuropäischen Raum. Auf einer Pressekonferenz nach seiner Rückkehr würdigte Barlebens Gemeindeoberhaupt die Vertragsunterzeichnung, weil beide Gemeinden von dieser Partnerschaft profitieren. Durch die bereits bestehenden Kontakte beider Länder rücken die Gemeinden ein Stück enger zusammen Eine große Wertschätzung erfuhr die Partnerschaft durch die anwesende stellvertretende Ministerpräsidentin Dr. Meglena Plugtschieva, die sich als ehemalige Botschafterin Bulgariens bei ihrem Besuch in Barleben für diese Partnerschaft aussprach. Nachdem zwei bulgarische Handball-Mannschaften kürzlich am 2. Börde-Cup teilnahmen, werden in diesen Tagen Vertreter erster Unternehmen aus Tzarevo in Barleben erwartet. Ihr Kommen angekündigt haben auch Bürgermeister des Trakischen Städte- und Gemeindeverbundes, die in Barleben vor allem auf dem Gebiet der Wasser- und Abwasserproblematik Erfahrungen sammeln wollen. psk Unterzeichnung des Partnerschaftsvertrages zwischen Tzarevo und Barleben durch die beiden Bürgermeister Petko Arnaudov und Franz-Ulrich Keindorff im Beisein von Dr. Meglena Plugtschieva und Ralf Hesse. . Fotos: Jäger Grafik: Hennry Hass Zu den Fotos auf Seite 1: – Ehrung für die Firma Laempe & Mössner aus der Ortschaft Meitzendorf, die in den vergangenen zwölf Jahren seit ihrer Ansiedlung in der Gemeinde eine überaus erfolgreiche Firmengeschichte geschrieben hat. Geschäftsführerin Dagmar Schwarz und Joachim Gabelmann sowie Barlebens Bürgermeister Franz-Ulrich Keindorff und sein Stellvertreter Jörg Meseberg an der in den Boden eingelassenen Platte. – SES-Weltergewichtler Oliver Güttel verteidigte bei der großen SES-Box-Gala in der Barleber Mittellandhalle erstmals den Junioren-Weltmeisterschafts-Gürtel der WBC und stellte sich u.a. mit Bürgermeister Keindorff den Fotografen. – Die Bürgermeister der Gemeinden Tzarevo und Barleben, Petko Arnaudov und Franz-Ulrich Keindorff, unterzeichneten die Partnerschaftsurkunde. Fotos: Jäger/psk (2) Seite 4 · November 2008 BLICKPUNKT Mittellandkurier Weiter Bürgerarbeit in Barleben Das Modellprojekt „Bürgerarbeit“ wird in Barleben und Bad Schmiedeberg (Landkreis Wittenberg) um ein Jahr verlängert. Dies teilten das Wirtschaftsministerium und die Regionaldirektion Sachsen-Anhalt-Thüringen der Bundesagentur für Arbeit Mitte Oktober mit. Die „Bürgerarbeit“ soll arbeitslosen Menschen, die auf dem ersten Arbeitsmarkt keine Chance haben, eine sozialversicherungspflichtige Beschäftigung in gemeinnützigen Bereichen anbieten.„Die Erfolge des Projektes können sich sehen lassen. Trotz unterschiedlicher Rahmenbedingungen an den Standorten konnte die Arbeitslosigkeit dauerhaft um bis zu 60 Prozent gesenkt werden“, sagte Wirtschaftsminister Reiner Haseloff (CDU). Bislang waren in Bad Schmiedeberg 106 und in Barleben 65 „Bürgerarbeiter“ tätig. Die Bundesagentur kündigte an, dass es Umbesetzungen geben werde, weil der Gesetzgeber bestimmte Förderungen nicht mehr zulasse. Für die Betroffenen solle es individuelle Lösungen geben. (ddp) Ehrung für Laempe & Mössner Barleben ehrt in Zukunft die erfolgreichsten Unternehmen der Region nicht nur mit der Plakette der Gemeinde. Auf einem speziellen „Walk of Fame“ auf der Barleber Magistrale werden künftig Bodenplatten mit den Namen der Firmen von den Erfolgen künden. Zur Premiere wurde die Platte für die Firma Laempe & Mössner aus der Ortschaft Meitzendorf eingelassen. Dabei waren neben Geschäftsfüherin Dagmar Schwarz und Joachim Gabelmann Barlebens Bürgermeister FranzUlrich Keindorff und sein Stellvertreter Jörg Meseberg. Die Meitzendorfer haben in den vergangenen zwölf Jahren seit ihrer Ansiedlung in der Gemeinde eine überaus erfolgreiche Firmengeschichte geschrieben und zugleich vieles in der Region unterstützt. Seit 1995 ist Laempe in Ostdeutschland präsent: Zunächst in Magdeburg mit einer kleinen Maschinenbaufirma, die aber nicht auf die neuesten Produktionsmethoden umgerüstet werden konnte. So investierte der Schopfheimer Unternehmer in Meitzendorf 8,5 Mio. Euro und baute „auf der grünen Wiese“ eine 10.000 qm große Halle, die Fertigungskapazität und -qualität vom Feinsten bietet. Mit zunächst 30 Mitarbeitern begann die Produktion von Gießereianlagen, heute werden bereits über 200 Facharbeiter beschäftigt. psk Gemeinsam mit jungen Künstern des Ok-Live-Ensembles besuchten Mitglieder des Barleber Gemeinderates und IDOL-Mitglieder Ende Oktober die französische Partnergemeinde Notre Dame d’ Oe. Hier im Hof des Schlosses „ Parc de l’an mil “ in Langeais. Informationen darüber in der nächsten Ausgabe des Mittellandkuriers. Foto: dm Barleben präsentiert sich erstmals auf der Expo Real Im Oktober nahm die Gemeinde Barleben erstmals an der Internationalen Fachmesse für Gewerbeimmobilien „ Expo Real“ in München teil. Auf dem Stand des Immobilienverbandes Deutschland (IVD) präsentierte sich die Gemeinde als attraktiver Wirtschaftsstandort. Als Standortvorteil wurde die direkte Lage am Autobahnkreuz A2/A14 verbunden mit der zentralen Lage in Mitteldeutschland hervorgehoben, die die Gemeinde Barleben zu einem wichtigen Verkehrsknotenpunkt im Wirtschaftsdreieck Berlin, Hannover, Leipzig macht. Ebenso angeführt wurden ein niedriger Gewerbesteuerhebesatz von 290 v. H, die moderne eigene Infrastruktur, die gute Anbindung an das Schienennetz und an bedeutende Wasserwege wie Elbe und Mittellandkanal sowie die unmittelbare Nähe zur Landeshauptstadt Magdeburg mit Hochschulen und Forschungseinrichtungen. Dies sind beste Argumente für bereits etwa 830 ansässige Unternehmen in der Gemeinde vom Kleinunternehmen bis zum Unternehmen mit über 1.300 Beschäftigten. Ebenso schätzen die Unternehmen unsere unternehmerfreundliche Kommunalpolitik, die kurzen Verwaltungswege und kurzfristigen Genehmigungsverfahren. In diesem Zusammenhang ist auch das Unternehmerbüro der Gemeinde hervorzuheben, das als direkter An- sprechpartner für Wirtschaftsfragen fungiert. Als Branchenschwerpunkte wurden die Bereiche Pharmazie, Medizintechnik, Automotive, Maschinen- u. Anlagenbau, Verlags- u. Druckwesen, IT und erneuerbare Energien herausgestellt. Darüber hinaus wurde die Gemeinde auch als attraktiver Wohnstandort vorgestellt, der erstklassige Lebensbedingungen bietet, mit reizvollen Wohngebieten, modernen Sportund Freizeiteinrichtungen, Kindertagesstätten und innovativen Schulen von der Grundschule über die Sekundarschule bis hin zum internationalen Gymnasium, in dem auch Mandarin unterrichtet wird. Zur 11. Internationalen Fachmesse für Gewerbeimmobilien kamen 24.500 Fachbesucher aus 77 Ländern nach München (Vorjahr: 23.800 aus 77 Ländern). Die Top Ten-Besucherländer waren neben Deutschland Großbritannien, Niederlande, Österreich, Russland, Schweiz, Tschechische Republik, Polen, USA, Frankreich und Spanien. Mit der nun regelmäßigen Teilnahme an der Fachmesse sollen Kontakte zu wichtigen Kooperationspartnern und Entscheidungsträgern im Immobilienbereich aufgebaut und gepflegt werden mit dem Ziel, Investoren für den Wirtschaftsstandort Barleben zu finden. A. Jäger Mittellandkurier BLICKPUNKT Turnusmäßige Einwohner-Info Zur turnusmäßigen Einwohnerinformationsveranstaltung hatte Barlebens Bürgermeister Franz-Ulrich Keindorff in die Ortschaft Barleben eingeladen. Das Gemeindeoberhaupt hatte als Experten Winfried Paul Sdun, Geschäftsführer des Ecole-Vereins, und Magdeburgs Zoo-Direktor Dr. Kai Perret mitgebracht. Schließlich ging es um die Zukunft des Internationalen Gymnasiums Ortsbürgermeister Reinhard Lüder, Bürgermeister Franz-Ulrich „Pierre Trudeau“ und um Bau- Keindorff, Kai Perret und Winfried Paul Sdun (v.l.) bei der Informaprojekte der Zoo gGmbh, wo tionsveranstaltung. Foto: psk Barleben Mitgesellschafter ist. Das Internationale Gymnachengehege auf den Zoo eingestimmt, so das sium „Pierre Trudeau“ wird bald alle Klassen bis Konzept. Elf Monate Bauzeit haben sich Zoo zur Abiturstufe haben und stößt logischerweiund Bauleute gegeben, um das Projekt umzuse an Kapazitätsgrenzen. Ein Schulneubau wird setzen. Rund 20 Millionen Euro sollen in den benötigt. Winfried Paul Sdun kommenden Jahren in den Zoo investiert werinformierte über den Umbau des Elektromotoden, damit der Zoo auch weiterhin eine Attrakrenwerkes zu einem modernen Schulgebäude. tion in der Region bleibt Vor kurzem hatte Zoodirektor Dr. Kai Perret Bevor erstmals Vereine der Gemeinde die Geden Gemeinderat über die geplante Umgestallegenheit nutzten, um sich vorzustellen, sprach tung des Magdeburger Zoos informiert. Diesder Bürgermeister über den Haushaltsplanentmal berichtete er den Einwohnern, wie sich der wurf für 2009. Es sei jetzt bereits abzusehen, Zoo vor Barlebens Haustür verändern soll. Kurz dass 2009 rund drei Millionen Euro weniger nach der Einwohnerversammlung war mit eiGewerbesteuern eingenommen werden, sich nem symbolischen ersten Spatenstich übrigens aber die Kreisumlage auf 14,1 Millionen erBaustart im Vogelgesangpark, dem Standort höhen wird. Und 5,6 Millionen sind nach dem des neuen Eingangs. 1200 Quadratmeter Finanzausgleichsgesetz auf ein Konto zu überFläche wird der moderne Eingang haben und weisen, bis der Streit Barlebens mit dem Land rund zwei Millionen Euro kosten. Darin zu fingeklärt ist. Damit senkt sich der finanzielle den sind eine Gastronomie nebst Zoo-Shop Spielraum der Gemeinde um vier Millionen Euund drei Kassen. Kommt der Besucher aus dem ro. Sicher ist aber, dass alle angefangenen BauGebäude und betritt das Zoogelände, werde er maßnahmen zu Ende gebracht werden. psk zukünftig von Buschhörnchen- und Erdmänn- Franz-Ulrich Keindorff überreicht Michael Lange die Ernennungsurkunde zum Meitzendorfer Ortsbürgermeister. Foto: psk November Seite 5 Beschlüsse des Gemeinderates Umbesetzungen in den Ausschüssen Braucht Barleben entlang seiner Magistrale Breiteweg eine öffentliche Toilette oder nicht? Die Mitglieder des Gemeinderates hatten auf ihrer Sitzung am 23. Oktober darüber zu befinden, denn ein solcher Antrag lag auf dem Tisch. Letztendlich setzte sich die Auffassung durch, dass mit einer solchen Investition in Höhe von ca. 80000 Euro plus Wartungskosten der Haushalt nicht belastet werden muss. Der Antrag fand keine Mehrheit. Gleichzeitig wurde noch einmal darauf hingewiesen, dass in zahlreichen öffentlichen Gebäuden wie Verwaltungsamt, Rathaus oder Mittellandhalle die Möglichkeit einer Toilettenbenutzung besteht. Wie übrigens auch – so Ratsfrau Marlies Osterwald – im Edeka-Markt. Mehrheitlich wurde beschlossen, den Antrag von Ratsmitglied Michael Madjera zur Erhaltung der Kirchengebäude und einer finanziellen Beteiligung durch die Gemeinde zunächst in den Ausschüssen zu beraten. Auf Antrag der CDU-Fraktion wurden zahlreiche Umbesetzungen in den Ausschüssen nach dem Ausscheiden von Jens Barthel beschlossen. Im Hauptausschuss vertreten die Fraktion künftig Manfred Behrens und Ralf Jassen. In den Finanzausschuss und den Sozialausschuss entsendet die CDU-Fraktion Michael Madjera und Katrin Behrens. Dem Bauausschuss gehören fortan Ralf Jassen und Manfred Behrens an, dem Ausschuss Eigenbetrieb Wohnungswirtschaft Roland Eckl und Fritz Brandt. Beschlossen wurde auch eine neue und für alle Ortschaften gültige Friedhofssatzung bzw. Friedhofsgebührensatzung für die vier kommunalen Friedhöfe der Gemeinde. Aufgrund der Bildung der Einheitsgemeinde mussten die Satzungen der ehemals eigenständigen Gemeinden überarbeitet und eine einheitliche Satzung beschlossen werden. Nach wiederholter Wahl im Meitzendorfer Ortschaftsrat bestätigte der Gemeinderat die Wahl von Michael Lange zum Ortsbürgermeister von Meitzendorf. Zum Abschluss des langen Beratungsabends beschloss der Gemeinderat mehrheitlich die Jahresrechnungen 2005 und 2006 der Gemeinde Barleben und erteilte dem Bürgermeister die Entlastung für die Haushaltsführung. Der vorliegende Prüfbericht hatte zuvor bestätigt, dass einer Entlastung des Bürgermeisters nichts im Wege steht, auch wenn das einige Ratsmitglieder in der Debatte anders sahen. psk Seite 6 · November 2008 Mittellandkurier BLICKPUNKT Online-Marketing auf der Webseite der Gemeinde Bürgermeister Keindorff im Gespräch mit Botschaftsrat Dr. Tibor Györgydeak und Csilla Mezösi von der Agentur für Gesundheitstourismus. Foto: psk Möglichkeiten zu Kontakten mit Ungarn Die Mittelstandsvereinigung der CDU des Bördekreises und R. Schulz waren vor kurzem in Barleben Gastgeber für ein Wirtschafts- und Tourismusforum mit der Ungarischen Botschaft. Dr. Tibor Györgydeak, Botschaftsrat für Handel und Investition, sowie Csilla Mezösi von der Agentur für Gesundheitstourismus informierten über Möglichkeiten wirtschaftlicher und touristischer Beziehungen mit Ungarn. Dabei wurden Möglichkeiten ausgelotet, Kontakt zu Ungarn aufzunehmen. Die Vertreter der Ungarischen Botschaft zeigten den Unternehmern völlig neue Perspektiven der bilateralen Zusammenarbeit auf. Neben Barlebens Bürgermeister Franz-Ulrich Keindorff saß mit Sandra Hietel auch die Geschäftsstellenleiterin vom Colbitzer Tourismusverband beim Forum mit am Tisch. So dass es für beiden Seiten auch interessant war, über Fragen einer Zusammenarbeit auf kommunaler Ebene oder der Tourismusbranche zu sprechen. psk In den letzten Jahren hat sich das Internet von einem rein wissenschaftlichen Netzwerk zu einer Plattform entwickelt, die eine neue Geschäftsgeneration ermöglicht. Mehr und mehr Geschäftsarten sind heute auch elektronisch verfügbar. Dabei erlangt die Online-Werbung eine immer größere Bedeutung. Mit der Umstrukturierung der Homepage der Gemeinde Barleben wurde Platz geschaffen, um interessierten Unternehmen und Gewerbetreibenden die Möglichkeit zu geben, ihre Anzeigenwerbung auf der Webseite einzubringen. Werbeflächen: Sichtbare rechte Spalte auf der Homepage www.barleben.de Anzeigengröße: 200 x 60 Pixel Anzeigenformat: Banner Standard oder Banner animiert Kosten: 150 Euro zzgl. MwSt./Jahr (Die Kosten beinhalten die Erstellung des Banners, die Einbindung in die Webseite, mögliche Verlinkung auf die eigene Homepage und die Vertragslaufzeit von 12 Monaten für die Anzeige.) Mindestlaufzeit: 12 Monate Beginn: 01.01.2009 Die Ausführung des Banners, erforderliche Daten und Dateiformate sind duch die Interessenten mit der beauftragten Werbeagentur abzustimmen. Da die Anzahl zuzeit auf fünf Anzeigen begrenzt ist, werden die Anzeigenaufträge nach Eingangstermin behandelt. Interessenten melden sich bitet direkt bei folgender Werbagentur: Spectrum Wirtschaftswerbung GmbH Juius-Bremer-Straße 10,39104 Magdeburg Ansprechpartner: Christian Schmidt, Tel. 0391-56390587, E-mail: schmidt@spectrumww.de G l ü c k w u n s c h d e n G e b u r t stag s k i n d e r n i m N ov e m b e r Die Gemeinde Barleben gratuliert Hanni Schreiber recht herzlich den Geburtstags- Margarete Mydla Adele Kagelmann kindern im Monat November: Karl Haase OS Ebendorf Erna Nieder Anni Lüddemann Käthe Neumann Lucia Schrumpf Willi Görsch Dieter Müller Imrgard Röcke Hrebert Bierey Else Wahl Käte Fraaß Horst Wischeropp Hildegard Koj Herta Stucka Else Garz Alwin Franke Wolfgang Köbe Gerhard Lüddemann Irma Beckmann Brigitte Gäbler Dieter Scheck Gitta Neitzke zum 76. zum 81. zum 90. zum 89. zum 86. zum 70. zum 80. zum 70. zum 96. zum 80. zum 70. zum 73. zum 94. zum 89. zum 75. zum 73. zum 75. zum 70. zum 71. zum 71. zum 74. zum 79. zum 83. zum 80. zum 70. O S Ba r l e b e n Gisela Junge Lilli Bethge Brigitte Günther Margarete Ludwig Eva Schulz Gertrud Böhm Heinz Heuer Lieselotte Oehlmann Margarete Brix Olga Seiche Frida Dittberner Werner Spitzner Günther Koch Karl-Heinz Köhler Dietmar Stärker Ursula Wagener Lieselotte Berth Elisabeth Müller Klaus Gorka Inge Jäger Gerda Schindler zum 80. zum 81. zum 75. zum 84. zum 72. zum 74. zum 86. zum 95. zum 79. zum 89. zum 88. zum 79. zum 77. zum 91. zum 71. zum 76. zum 76. zum 77. zum 70. zum 74. zum 74. Helga Schröder zum 83. Erich Thierack zum 74. Gisela Wallstab zum 74. Emilie Lapschies zum 95. Hans-Georg Scherping zum 71. Helene Golde zum 90. Elfriede Schleef zum 79. Helmut Walendy zum 85. Ruth Braune zum 75. Marie-Luise Wieland zum 88. Christel Beer zum 75. Kurt Helmchen zum 72. Klara Lubitz zum 80. Wilhelm Moers zum 74. Gertrud Bürger zum 73. Edith Ehlke zum 78. Günter Griesche zum 74. Helene Klaus zum 76. Hermine Lewioda zum 82. Else Schmidt zum 97. Ines Tietz-von Tigerström zum 72. Heinz Zacharias zum 90. Ingeborg Kloczko zum 77. Frieda Neubauer zum 93. Christa Schleef zum 70. Elfriede Brämer zum 71. Helga Brandt zum 79. Horst Reuter Liselotte Blumenthal Ursula Eberlein Ursula Jänig Gisela Plock Anita Schmidt Margot Alwardt Rosemarie Fleischhauer Ernst Rost Manfred Peddert Irene Schüler Elfriede Tiedemann Jürgen Klaus Gerhard Kühne zum 72. zum 81. zum 75. zum 83. zum 81. zum 71. zum 70. zum 75. zum 82. zum 73. zum 79. zum 70. zum 80. zum 85. OS Meitzendorf Lisa Gawert Doris Burchardt Burkhard Piatkowski Walter Richter Elfriede Schweigel Thea Schmidt Eva Seliger Ingeborg Barg Anneliese Brandt Ruth Faust zum 74. zum 70. zum 70. zum 74. zum 89. zum 70. zum 77. zum 74. zum 73. zum 73. Mittellandkurier BLICKPUNKT November 2008 · Seite 7 Fäuste fliegen für Barlebens Popularität Barleben ist in die nationale und internationale Sportszene eingestiegen. Am 10. Oktober verfolgten 1500 Fans in der Mittellandhalle und die via DSF live zugeschalteten TV-Zuschauer den Boxabend des Magdeurger SESProfistalls. SES-Weltergewichtler Oliver Güttel verteidigte dabei erstmals den Junioren-Weltmeisterschafts-Gürtel der WBC. Er besiegte Felix Lora aus der Dominikanischen Republik, der in der vierten Runde mehrmals zu Boden ging. Das Urteil: technischer K.o-Sieger Oliver Güttel. Barlebens Bürgermeister Franz-Ulrich Keindorff überreichte den Siegerkranz und stellte sich mit Trainer und Kampfrichter den Fotografen. Ein weiteres Hightlight war der über acht Runden angesetzte Schwergewichtskampf von Timo Hoffmann gegen Raymond Ochieng aus Kenia. Timo Hoffmann gab in Barleben sein Comeback und feierte es mit einem K.o.-Sieg. Am Ende der zweiten Runde traf die „Deutsche Eiche“ erstmals mit der Linken, so dass Raymond Ochieng, genannt King Kong, zu Boden musste. Anfang der vierten Runde ging Ochieng erneut zu Boden und wurde wieder angezählt. Ein kurz darauf folgender linker Schwinger schickte den Afrikaner noch einmal in den Ringstaub. Ringrichter Oliver Brien zählte Ochieng daraufhin aus. Timo Hoffmann ver- Bürgermeister Franz-Ulrich Keindorff überreicht dem alten und neuen Champion Oliver Güttel den Siegerkranz. Das fernsehen setzte alles ins rechte Bild. Fotos: Peter Skubowius sprach nach seinem erfolgreichen Einstand für SES, dass noch mehr von ihm zu erwarten sei. Die SES-Faustkämpfer haben mit vielfältigen Aktivitäten im Vorfeld dieses Boxabends Werbung in Barleben gemacht und sich mit der Gemeinde identifiziert. Dafür spricht die Eiche, die die „Deutsche Eiche“ Timo Hoffmann beim Schützenverein pflanzte, ebenso wie das Geschenk, dass die Boxer dem Jugendclub mit dem Billardtisch machten. psk Seite 8 · November 2008 AUS DEN ORTSCHAFTEN BERICHTET Landwehr-Pokal ausgeschossen Die Theologisch-Missionswissenschaftliche Akademie Uhrsleben denkt über einen Umzug nach Barleben nach. Ende Oktober wurde ein dreitägiges Seminar in Barleben abgehalten. Das Across-Programm ist ein innovatives Studienprogramm von Horizonte Weltweit in Deutschland, World Horizons in Großbritannien und der University of Wales in Lampeter (UWL) und bietet berufsbegleitende Masterstudiengänge für Mission, Entwicklungshilfe und internationales Management an. Barlebens Bürgermeister Franz-Ulrich Keindorff nutzte die Möglichkeit, den Teilnehmern die Gemeinde vorzustellen. Dabei äußerten sich Seminarteilnehmer lobend über die attraktive Gemeinde mit ihren außergewöhnlichen Möglichkeiten für ihre Einwohner. Bei einem Rundgang konnten viele positiven Eindrücke gesammelt werden. Foto: psk Zum traditionellen Erntedank-Gottesdienst und Einheitsfeier hatte der Ebendorfer Geschichtsverein am 3. Oktober eingeladen. Einer der Höhepunkte war der Auftritt des Posaunisten Gerhard Vinatzer, der seit drei Jahren in Ebendorf zu Hause ist und mit seinen Freunden in der Ebendorfer Kirche spielte. Foto: D. Kriegler Eine Änderungsschneiderei samt Lotto-Laden betreibt fortan Christine Behrens in der Ortschaft Ebendorf im alten Domizil der ehemaligen Gaststätte. Michael Madjera, stellvertretender Ortsbürgermeister wünschte der Gewerbetreibenden gute Geschäfte. Foto: D. Kriegler Am 18. Oktober 2008 wurden auf dem Schießstand Barleben der Landwehrpokal sowie Präsentkörbe des Barleber Schützenvereins ausgeschossen. Auch die Freiwillige Feuerwehr Barleben kam und kämpfte um ihren Pokal. Nach der Siegerehrung gab es von der Feuerwehr für die Schützen ein Gastgeschenk, das die Kinderfeuerwehr hergestellt hat. Landwehr–Pokal , 50 Meter KK–Gewehr, stehend aufgelegt, offene Visierung Herren: 1. Dirk Jenrich, 2. Toni Berger, 3. Philipp Goldmann Damen: 1. Jacqueline Hannan, 2. Bärbel Dürrmann, 3. Gisela Scherlitz Präsentkorb – Wettschießen 50 Meter KK – Gewehr sitzend aufgelegt Herren: 1. Marcel Cleve , 2. Ulrich Dürrmann, 3. Frank Bobrowski Damen: 1. Christa Herter, 2. Jacqueline Hannan, 3. Bärbel Dürrmann Jugend: 1. Roman Bagrowski, 2.Toni Berger, 3. Philipp Goldmann Feuerwehr–Pokal, 50 Meter KK–Gewehr sitzend aufgelegt 1. Dietmar Steg 48 Ringe, 2. Jeniffer Moritz 46, 3. Lars Henning 43 O. Müller Die Sieger beim Landwehrpokal (oben) und dem Feuerwehr-Schießen mit Vereinschef Ulrich Dürrmann (unten). Fotos: Müller Weihnachtsmärkte Am 29. November veranstalten Ebendorfer Vereine ab 15 Uhr vor dem Platz an der Kita wieder den Ebendorfer Weihnachtsmarkt. In Meitzendorf wird Knecht Ruprecht am 6. Dezember ab 14 Uhr erwartet. Dies wieder vor dem Kidsclub. AUS DEN ORTSCHAFTEN BERICHTET Ihre Goldene Hochzeit feierten vor kurzem Margarete und Günter Neubert aus der Ortschaft Ebendorf. Ortsbürgermeister Manfred Behrens gratulierte herzlich. Foto: Dieter Kriegler Ihren 97. Geburtstag feierte Anfang September Jenni Bahrs im Haus „Hoheneck“. Michael Madjera, stellvertretender Ortsbürgermeister in Ebendorf, überbrachte die besten Wünsche. Foto: D. Kriegler Die besten Wünsche zu ihrer Goldenen Hochzeit erhielten Ingeburg und Heinz Bartels in der Ortschaft Ebendorf. Ortsbürgermeister Manfred Behrens gratulierte . Foto: Dieter Kriegler Viele liebe Wünsche zu ihrem 95. Geburtstag erhielt Erna Schmidt in der Barleber Angerstraße. Ortsbürgermeister Reinhard Lüder wünschte der Jubilarin vor allem Gesundheit. Foto: psk Begrüßungsgeld gab es für zwei Babys der Ortschaft Meitzendorf. Und zwar für Mattis Stettin (links) und Mia Cheyenne Wölfe. Ortsbürgermeister Michael Lange überreichte jeweils 500 Euro. Foto: Steven Kraft November 2008 · S. 9 Eine der ältesten Einwohnerin Barlebens ist Elisabeth Gießmann. Sie erhielt zu ihrem 98. Geburtstag auch von Ortsbürgermeister Reinhard Lüder vor allem Genesungswünsche. Beim 97. hatte sie ihre Gäste noch im Wohnzimmer empfangen. Foto: psk Seite 10 · November 2008 AUS DEN ORTSCHAFTEN BERICHTET Kandidaten für das Kinder- und Jugendparlament Nach Anregungen aus Barlebens französischer Partnergemeinde Notre Dame d’Oe soll es auch hier einen Kinder- und Jugendgemeinderat geben. Diese Gremien sollen Kindern Einblicke in politische Prozesse und politisches Arbeiten geben. So soll es in der Gemeinde künftig zwei verschiedene Kammern geben: Einen Kindergemeinderat, an dem die Kinder der 3. bis ein- schließlich 6. Klassen teilnehmen können und einen Jugendgemeinderat, an dem die Jugendlichen teilnehmen können, die mindestens die 7. Klasse besuchen und nicht älter als 18 Jahre sind. Diese beiden Kammern sollen unabhängig und überparteilich arbeiten. Der Kinder- und Jugendgemeinderat soll die Interessen von Kindern und Jugendlichen innerhalb der Gemeinde in den Bereichen Freizeit Name: Sören Lehmann Alter: 15 Kandidat für: Junge Gemeinde Interessen: Tennis, PC, Bücher Warum kandidierst du? Ich stelle mich zur Wahl, weil ich Verbesserungen im Bereich Freizeit, Verkehr und Wirtschaft für Jugendliche bewirken möchte (z. B. Spielplätze, Ausstattung des Jugendclubs, Konzerte, etc.), Verkehr (z. B. Radwege, Sicherheit auf dem Schulweg, etc.), Umwelt (z. B. Sauberkeit von Grünanlagen, etc.), Wirtschaft (z. B. Ferienjobs), nationale und internationale Zusammenarbeit (z. B. Besuch anderer Jugendparlamente) vertreten. Zur Wahl stellen sich am 8. November 12 Jugendliche und 18 Kinder: Name: Laura Gehrmann Alter: 12 Kandidat für: Sekundarschule Barleben Interessen: Schwimmen, Tanzen, mit Freunden spielen u.a. Warum kandidierst du? Ich möchte aktiv etwas für die Jugendlichen in der Gemeinde Barleben verändern. Name: Steven Kraft Alter: 16 Kandidat für: Jugendfeuerwehr Interessen: Artikel schreiben, Fotografieren, Kommunale Politik Warum kandidierst du? Um die Interessen der Jugendlichen in den Bereichen Freizeit, Sicherheit, Sauberkeit und anderen Gebieten zu vertreten. Name: Lucas Herrmann Alter: 15 Kandidat für: Sportverein Interessen: Schießen, Bowlen, Computer, Kaninchen Warum kandidierst du? Jugendarbeit im Verein zu verstärken, um die Interessen des Schützenvereins zu vertreten Name: Ann-Kathrin Henkel Alter: 15 Kandidat für: allgemein Interessen: Freunde, Tanzen, Sport, Freizeit Warum kandidierst du? Möchte mich für andere Jugendliche einsetzen bzw. deren Meinung vertreten Name: Julia Lange Alter: 13 Kandidat für: allgemein Interessen: Malen, OK-Live Warum kandidierst du? Ich möchte das auch Kinder und Jugendliche in der Gemeinde Barleben etwas zu sagen haben Name: Thomas Heyer Alter: 16 Kandidat für: Junge Gemeinde Interessen: Schwimmen, Radfahren, Bassgitarre, Computer Warum kandidierst du? Interesse an Politik und Wunsch nach Mitgestaltung des Gemeinde-Lebens. Name: Kenneth Behrens Alter: 15 Kandidat für: DRK Ortsverband Barleben Interessen: Jugendfeuerwehr, DRK, Tischtennis Warum kandidierst du? Um die Interessen der Jugend zu vertreten und um noch mehr Einblicke in die Politik zu erhalten Name: Jessica Scholz Alter: 17 Kandidat für: allgemein Interessen: Lesen, mit Freunden treffen Warum kandidierst du? Weil ich die Jugend vertreten möchte und ihre Interessen durchsetzen will. Name: Nora Otto Alter: 14 Kandidat für: Junge Gemeinde Interessen: Lesen, Reiten, Kinder betreuen Warum kandidierst du? Ich möchte etwas über die politische Arbeit lernen und mich mit den gelernten Kenntnissen für die Jugendlichen einsetzen Name: Tim Meyer Alter: 14 Kandidat für: Sekundarschule Barleben Interessen: Karate im HKC Warum kandidierst du? Weil ich mithelfen will, neue Ideen einzubringen und umzusetzen. Name: Sandra Berth Alter: 15 Kandidat für: Sekundarschule Barleben Interessen: Handball und Fußball spielen, Schauspielern Warum kandidierst du? Weil ich versuchen möchte, die Jugend von heute zu verbessern. Das die Jugend Spaß am Leben hat. AUS DEN ORTSCHAFTEN BERICHTET November 2008 · Seite 11 Name: Alexandra Sokolow Alter: 10 Kandidat für: Ecole Gymnasium Interessen: Reiten,Voltigieren, Tanzen, Singen, Schwimmen, Natur, Tiere, Politik Warum kandidierst du? Weil ich sehr für die Veränderung des Ortes zum Positiven bin Name: Fabienne Klatt Alter: 11 Kandidat für: Ecole Gymnasium Interessen: Angeln, Akrobatik Warum kandidierst du? Damit ich aktiv an Veränderungen in meinem Wohnort mitarbeiten kann. Name: Friederike Eberhard Alter: 10 Kandidat für: Ecole Gymnasium Interessen: Reiten, Lesen, Musik Warum kandidierst du? Sicherheit beim Schulweg- Schüler-Lotsen, Spielmöglichkeiten auf dem Fußweg Name: Romy Stieger Alter: 10 Kandidat für: Grundschule Barleben Interessen: Voltigieren, Schwimmen, Lesen Warum kandidierst du? Weil ich mitbestimmen möchte. Name: Alena Winkler Alter: 10 Kandidat für: Grundschule Barleben Interessen: Voltigieren, Basketball Warum kandidierst du? Ich möchte die Interessen der Kinder vertreten z.B. für Spielplätze, Konzerte, sichere Schulwege. Name: Josefine Gutter Alter: 9 Kandidat für: Grundschule Barleben Interessen: Voltigieren, GameBoy spielen Warum kandidierst du? Weil ich es wichtig finde, dass auch Kinder mitreden sollen Name: Christin Huchel Alter: 11 Kandidat für: Ecole Gymnasium Interessen: Basketball, Keyboard spielen, Sport treiben, Lesen Warum kandidierst du? Barleben ist ein schöner Ort. Ich möchte dazu beitragen, dass es für alle Kinder und Jugendlichen in Zukunft auch so bleibt. Name: Zoe Keindorff Alter: 8 Kandidat für: Grundschule Barleben Interessen: Reiten, Voltigieren, Inlinerfahren, Fahrradfahren Warum kandidierst du? Weil ich Einblicke in die Politik bekommen möchte und dabei die Interessen der Kinder vertreten möchte. Name: Pia Marie Stroms Alte: 9 Kandidat für: Grundschule Barleben Interessen: Tanzen, Bücher lesen, Malen, Lernen Warum kandidierst du? Weil ich gerne die Kinder als Mitglied des Kindergemeinderates vertreten möchte. Name: Victoria Stoll Alter: 10 Kandidat für: Grundschule Barleben Interessen: Reiten, Tanzen, Voltigieren, Lesen Warum kandidierst du? Weil ich meine Ideen mit Anderen teilen möchte. Name: Marie-Louise Schreiber Alter: 10 Kandidat für: Grundschule Barleben Interessen: Voltigieren, Line Dance Warum kandidierst du? Ich möchte dazu beitragen, dass Wünsche, Vorschläge und Interessen meiner Mitschüler und von mir angehört und umgesetzt werden Name: Dominic Ferchland Alter: 9 Kandidat für: Grundschule Barleben Interessen: Fußball, Handball Warum kandidierst du? Ich interessiere mich für das Geschehen in meinem Heimatort Barleben. Name: Anika Lange Alter: 11 Kandidat für: allgemein Interessen: Singen, Tanzen, Keyboard, mit meinen Meerschweinchen spielen Warum kandidierst du? Ich möchte mich zur Wahl stellen und Veränderungen wie z.B. bessere Spielplätze bauen lassen Name: Niklas Noah Schulz Alter: 8 Kandidat für: Sportvereine Interessen: Fussball, Schwimmen, Gitarre spielen, NABU Warum kandidierst du? Ich möchte Dinge verändern. Sportvereine müssten noch mehr gefördert werden. Wir brauchen eine Schwimmhalle/Badeanstalt. Seite 12 · November 2008 AUS DEN ORTSCHAFTEN BERICHTET Name: Robin Graeveling Alter: 11 Kandidat für: Sekundarschule Barleben Interessen: Geologie, Archäologie und Computer Warum kandidierst du? Damit ich in Barleben etwas für die Kinder verbessern kann Name: Kyra Severidt Alter: 12 Kandidat für: allgmein Interessen: Gitarre spielen, Reiten, Handball, Lesen, Tiere Warum kandidierst du? Ich finde gut, dass Kinder im Gemeinderat bei vielen Themen mitwirken können. Name: Julia Moritz Alter: 12 Kandidat für: allgemein Interessen: Mode designen, Zeichnen, Gitarre spielen Warum kandidierst du? Weil ich an einer Mitarbeit im Kindergemeinderat sehr interessiert bin. Name: Marie-Christin Schoeffel Alter: 9 Kandidat für: allgemein Interessen: Lesen, Reiten, Musik hören Warum kandidierst du? Ich möchte mitbestimmen bei wichtigen Entscheidungen und möchte vieles verändern Gewählt wird am 8. November von 10 bis 15 Uhr In den zurückliegenden Tagen und Wochen wurden an die Barleber und Jugendlichen Wahlbenachrichtigungen zu der Wahl des Kinder- und Jugendgemeinderates der Gemeinde Barleben verschickt. Gewählt werden kann am 8. November in der Zeit von 10 bis 15 Uhr in drei Wahlräumen der Gemeinde. In der Ortschaft Barleben im Rathaus im Breiteweg 50, in der Ortschaft Ebendorf im Gemeindebüro im Bürgerhaus am Thieplatz und in der Ortschaft Meitzendorf im Dorfgemeinschaftshaus in der Langen Straße. Mit der Wahlbenachrichtigung wurden 950 Kinder und Jugendlichen informiert, dass sie im Wählerverzeichnis eingetragen sind und in einem der drei Wahlräume wählen können. Diese Karte und ein gültiger Personalausweis, Kinderausweis, Schülerausweis oder Reise- pass sind mitzubringen, um an der Wahl teilnehmen zu können. Der Wahlzettel wird dann im Wahlraum ausgehändigt. Jeder hat dann eine Stimme für einen Kandidaten, der für seinen Altersbereich in Frage kommt. Kinder wählen das Kinderparlament, die Jugendlichen das Jugendparlament. Wahlberechtigt sind in der Gemeinde 950 Kinder und Jugendliche. psk Tag der offenen Tür in der Sekundarschule Seniorenweihnachtsfeier und Weihnachtsmarkt Kindergarten-Kinder zu Besuch im Obstgarten An der Sekundarschule findet am 22. November in der Zeit von 10 bis 14 Uhr der nächste Tag der offenen Tür statt. Angesprochen werden dabei besonders die Eltern, deren Kinder im kommenden Schuljahr in die 5. Klasse wechseln. Ziel der Veranstaltung ist die Vorstellung der schulischen Inhalte an der Sekundarschule in Barleben. Weiterhin besteht die Möglichkeit, sich über die Angebote an Arbeitsgemeinschaften zu informeiren. Mit einem vielfältigen Programm möchten Lehrer und Schüler ihre Einrichtung an diesem Tag der Öffentlichkeit präsentieren. Die Gemeinde teilt mit, dass die Seniorenweihnachtsfeier der Ortschaft Barleben am 5. Dezember von 14 bis 19 Uhr in der Mittellandhalle in Barleben stattfindet. Karten gibt es vom 3. bis 14. November bei Frau Pape in den Räumlichkeiten der Volkssolidarität und bei Frau Dörge im Rathaus (Unkostenbeitrag 2,50 Euro). Geboten wird ein unterhaltsames Weihnachtsprogramm mit Musik und Tanz. Und auch dieser Termin ist zum Vormerken: Am 13. und 14. Dezember gibt es im Hof der Mittellandhalle den traditionellen Weihnachtsmarkt. Das Programm wird in der Ausgabe Dezember veröffentlicht. Im Rahmen des Modellprojektes LIBa „Besser essen. Mehr bewegen.“ besuchten „Barleber Schlümpfe“ den Obstgarten der Familie Böse in Barleben. Nachdem die Kinder bereits den Frühjahrs- bzw. Sommeraspekt einer Obstwiese erleben durften, wurde nunmehr der Herbstaspekt näher beleuchtet. Fachkundige Unterstützung kam von Joachim Böse, Experte für alte Obstsorten und Naturschützer im NABU Barleben e.V., der nicht nur seinen Garten für die Exkursion zur Verfügung stellt, sondern auch sein Wissen und seine Liebe zu alten Obstgehölzen an die Kinder weitergeben möchte. Ralf Hesse Präsident des Landesverbandes Märchenerzählerin aus Frankreich in Barleben SG Motor eröffnet eine eigene Geschäftstelle Der Landesverband Großhandel-Außenhandel Dienstleistungen Sachsen-Anhalt hat Ralf Hesse, Honoralkonsul der Republik Bulgarien und geschäftsführender Gesellschafter der Pera GmbH Barleben, zu seinem neuen Präsidneten gewählt. In Sachsen-Anhalt gibt es 2100 Großhandelsunternehmen, die mehr als 21000 Menschen beschäftigen. Die französische Märchenerzählerin Catherine Bouin war in der Ecole-Grundschulezu Besuch. Bouin kam aus dem Süden Frankreichs nach Barleben. Sie gehört zu einer Gruppe von Märchenerzählerinnen, die sich die „La Compagnie de la Hulotte“ nennen, was etwa die Waldkauz-Gesellschaft heißt. Die französische Grundschullehrerin Elsa Goulko hatte die Erzählerin nach Barleben eingeladen. Am 1. November hat die SG Motor Barleben in der Bahnhofstraße 27 ihre Geschäftsstelle eröffnet. Wie der Vorsitzende Dieter Montag informiert, ist es seit der Gründung des Vereins die erste eigene. Mit der neuen Geschäftsstelle haben die acht Abteilungen und 440 Mitglieder einen zentralen Anlaufpunkt. Dieter Montag ist sich sicher, dass der Sportverein damit eine neue Qualität erreicht. (psk) AUS DEN ORTSCHAFTEN BERICHTET November 2008 · Seite 13 Saisonabschluss der Barleber Einzelvoltis Bürgermeister Franz-Ulrich Keindorff mit der erfolgreichen Volti-Gruppe von Motor Barleben. Ehrung im Rahmen der Pferdegala Am 25. Oktober veranstaltete die Abteilung Voltigieren der SG Motor Barleben ihre jährliche Pferde-Gala in der Reithalle. Seit Jahren betreibt die Abteilung Voltigieren ihren spektakulären und artistischen Sport auf höchstem Niveau. Im letzten Jahr belegte die Volti- Gruppe I gar den 1. Platz bei den Landesmeisterschaften in Welsleben. Diese herausragende Leistung würdigten Bürgermeister Franz-Ulrich Keindorff und die ÖSA–Versicherung. Im Rahmen der Pferdegala erhielt die Volti-Gruppe neue Trikots. psk Am 27. und 28.09.2008 nahmen die Einzelturner Jennifer Goldmann und Lisa Burmeister an einem zweitägigen Lehrgang mit dem mehrfachen Weltmeister Christoph Lensing im RC Herrenkrug teil. Ziel dieses Lehrganges war es, die angeforderte Pflicht zu verbessern. Die beiden Turner lernten sehr viel Neues und sammelten viele Ideen an den beiden Tage und waren somit für das bevorstehende Turnier in Fehrbellin gewappnet. Mit dieser guten Vorbereitung nahmen die beiden das Saison-Abschlussturnier am 11. Oktober 2008 in Fehrbellin in Angriff. Dort holten Jennifer und Lisa die Plätze 9 und 11 nach Barleben. Gestartet sind sie gemeinsam auf Jennifers Pferd „Bailey“, an der Longe stand Kathrin Blischke. „Die Saison ist vorbei und wir haben ein sehr aufregendes, erfolgreiches und tolles Jahr hinter uns gebracht. Doch das ganze wäre ohne unsere Helfer nicht möglich gewesen, darum wollen wir uns beide ganz herzlich bei allen bedanken, die uns das ganze Jahr über so fleißig mit Fotos, Transport und Aufmunterung unterstützt haben. Seien es die Familienmitglieder oder auch Freunde. Die Saison fängt im April 2009 wieder an und das erste Turnier wird wie immer voraussichtlich das Turnier im RC Herrenkrug sein. J. Goldmann Vierter Sieg in Folge für Barleber Bandits Frisiersalon in neuen Räumen Die Frisierkunst GmbH Wolmirstedt, Salon Barleben, musste aufgrund der Neugestaltung im zweiten Bauabschnitt des Breiteweg ihr altes Domizil im Breiteweg 160 aufgeben. Seit Anfang September ist der Frisiersalon in den Räumen im Breiteweg 147, Haus 4, untergebracht. Zur offiziellen Eröffnung am 15. Oktober ließ es sich der Bürgermeister der Gemeinde Barleben, Franz-Ulrich Keindorff, nicht nehmen, der Geschäftsführerin der Frisierkunst GmbH, Renate Lehmann, zur Wiedereröffnung zu gratulieren. Die neuen Räumlichkeiten mit einer besseren Aufteilung bieten neben acht Damen- und zwei Herrenarbeitsplätzen auch einen Kosmetikraum und Nebenräume für das Personal und Lagermöglichkeiten für die Frisierkunst. Foto: Hennry Hass Die Handballerinnen des HSC 2000 Barleber Bandits behielten am letzten Oktobersonntag ihre weiße Heimweste und bezwangen den TSV Nord Harrislee mit 28:22 (11:12). Durch den vierten Sieg in Serie kletterte der HSC mit 8:2 Punkten auf den dritten Platz in der 2. Bundesliga, Staffel Nord. „Wir haben auch diese Partie erst in den letzten zehn Minuten entschieden. Das ist zwar nichts für meine Nerven, aber wenn das Ergebnis stimmt, kann ich damit leben“, meinte Magdeburgs Trainer Grzegorz Subocz. Die Magdeburgerinnen taten sich gegen den unbequemen Gegner lange Zeit sehr schwer und gerieten nach einer 10:7-Führung (20.) zur Pause in Rückstand. Bis zum 21:21 (52.) war die Begegnung völlig offen. Durch einen packenden Endspurt mit fünf Toren in Serie auf 26:21 (59.) machte der HSC den Erfolg perfekt. Torfrau Pauline Radke, Jessika Schulz (8/6), Ulrike Jahn (6/2) und Anja Schröder ragten aus einer geschlossenen Mannschaft noch heraus. psk Seite 14 · November 2008 AUS DEN ORTSCHAFTEN BERICHTET Arbeitseinsatz beim FSV Barleben 1911 e.V. Pünktlich mit Beginn der Herbstsaison wurden auch beim FSV Barleben 1911 Hacke und Harke geschwungen, um das Gelände des Fußballvereins winterfest zu machen. Nach dem in den vergangenen Jahren der Buschbestand rund um den Fußballplatz Überhand genommen hat, war es dringend notwendig dem entgegenzuwirken. Es wurden die Büsche an den Längsseiten zurückgeschnitten bzw. die Laufbahnen und die Weitsprunganlage vom Unkraut befreit. Zum ersten Einsatz am 29.08. trafen sich Spieler der II. und III. Mannschaft, sowie der A-Jugend des FSV um sich an dieser Aktion zu beteiligen. Zum zweiten Einsatz kamen dann am 04.10. Spieler der I. Mannschaft sowie der FSV Oldies zusammen, um die noch ausstehenden Arbeiten zu erledigen. Der Vorstand des FSV Barleben bedankt sich hiermit noch einmal recht herzlich bei allen Mitgliedern, die mit Hand angelegt haben. Andreas Ibe Ok-Live-Gala Das OK-Live- Ensemble & Jugendkunstschule Barleben-Wolmirstedt e.V. feiert in diesem Jahr die 9. OK-Live-Gala. Am Sonnabend, dem 22. November, erwartet der Verein ab 19 Uhr seine Gäste in der Mittellandhalle Barleben zu einem bunten Programm. Die jungen Künstler haben einige Premieren vorbereitet, von gekonnter Seilakrobatik bis zu feurigen Tänzen. Eingeladen sind alle Spender, Gönner, Freunde, Eltern, ehemalige Mitglieder und Vertreter aus Politik und Wirtschaft. psk Herbstfeuer Bevor die Meitzendorfer mit dem alljährlichen Feuer den Herbst begrüßten, trafen sich Einwohner mit ihren Kindern zum traditionellen Fackelumzug am Alten Dorfplatz. Zur Abenddämmerung ging es am Tag vor der Deutschen Einheit durch die Ortschaft. Danach wurde durch die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Meitzendorf das Herbstfeuer entzündet. Mit DJ Gunnar und guter Verpflegung ging es in den sternenklaren Abend. sk Einbruch beim FSV Zum wiederholten Mal wurde auf dem Gelände des FSV Barleben 1911 e.V. eingebrochen. Durch die Polizei konnten bis zum gegenwärtigen Zeitpunkt leider keine Verursacher ermittelt werden. Der letzte Einbruch in der Nacht vom 1. zum 2.Oktober 2008 hat den FSV schwer geschädigt. So wurden z, B. ein erst neu erworbener Benzin-Rasenmäher, eine Zapfanlage mit Flasche, 140 Rostbratwürste sowie 30 Bockwürste entwendet. Damit das Vereinsleben, die Organisation der Trainingseinheiten und die Pflege des Vereinsgeländes auch weiterhin in geordneten Bahnen stattfinden können, müssen durch den Verein nun außerplanmäßige Investitionen getätigt werden. Für uns ist es unverständlich, dass diese Verbrecher es auf ehrenamtlich geführte Vereine abgesehen haben, die mit großen Einsatz bemüht sind, für die Jugendlichen unseres Ortes Bedingungen für die sportliche Betätigung zu schaffen. Der Vorstand des FSV setzt für Hinweise aus der Bevölkerung, die zur Ermittlung der Täter führen, eine Belohnung in Höhe von 150 Euro aus. Ingolf Nitschke, Vorsitzender Neue Trikots Top-Hair Chefin Melanie Wapenhans zusammen mit der C- und E-Jugend des FSV Barleben und Trainer Eberhard Scherlitz. Foto: FSV Top-Hair Chefin Melanie Wapenhans veranstaltete im vergangenen Jahr ein Fußball-Charity-Turnier „Kicken gegen Drogen und Gewalt“ auf dem Barleber Sportplatz. Ziel dieser Veranstaltung war es, den Jugendlichen den Sport etwas näher zu bringen und den Jungen und Mädchen eine sinnvolle Freizeitbeschäftigung zu bieten. Der Erlös dieses Charity-Turnier´s wurde anschließend an gemeinnützige Vereine und Kinder und Jugendlichen gespendet. In den Genuß einer solchen Unterstützung kam auch die Nachwuchsabteilung des FSV Barleben 1911. Mit dem gespendeten Geld von Frau Wapenhans konnten dann zu Beginn dieser Saison gleich zwei neue Trikot-Sätze für den Barleber Fußball-Nachwuchs angeschafft werden. A. Ibe AUS DEN ORTSCHAFTEN BERICHTET November 2008 · Seite 15 Katzen in Barleben Zum ersten Mal fand die diesjährige Gewinnershow der TICA Europa Nord mit den besten Katzen Europas in Sachsen-Anhalt statt. Diese Ausstellung wird nur einmal im Jahr und in den verschiedensten Städten in ganz Europa durchgeführt, dieses Jahr fiel die Wahl auf Barleben. Mitte Oktober waren rund 300 edle Katzen der unterschiedlichsten Rassen zu bewundern. Ob Perser, Maine Coon, Siam, Orientalische Kurzhaar, Ragdoll, Heilige Birma – alle posierten vor einem fachkundigen Publikum und ließen sich zudem kritisch von einer internationalen Jury beäugen. Foto: psk Noch einmal Fragen rund um „barleben21“ Viele Unternehmen und Bürger fragen sich, was außer der monatlich im Mittellandkurier erscheinenden Anzeige zum Projekt „Barleben 21“ passiert. Bisher leider nichts Sichtbares. Deshalb soll an dieser Stelle aktuell informiert werden: Die Projektarbeit ist intensiver denn je, auch wenn es die Öffentlichkeit nicht bemerkt! Von Anfang an stand barleben21 unter der Schirmherrschaft der Gemeinde Barleben. Das bringt für das Projekt große Vorteile, bedeutet aber auch hier, dass die Gemeinde die kommunalrechtlichen Bestimmungen einhalten muss. Dafür wurden im letzten Jahr langwierige juristische Prüfungen durchgeführt. Außerdem hat der Gemeinderat beschlossen, einen Antrag auf Fördermittel zu stellen. Der Fördermittelantrag wird nach Vorlage der detaillierten Planungsergebnisse eingereicht. Zu diesem Zweck hat die Gemeinde Barleben bereits ein Ingenieurbüro mit den erforderlichen Planungsleistungen beauftragt. Die Projektgruppe versichert, alles Notwendige und Mögliche zu tun, um aus der Idee die Realität für barleben21 werden zu lassen, damit die Unternehmen und Bürger der Gemeinde Barleben so schnell wie möglich die innovativen Dienste nutzen können. An dieser Stelle sollen einige häufig gestellte Fragen beantwortet werden. Der erste Teil ist bereits im Mittellandkurier, Ausgabe Oktober 2007 erschienen. Wie kann ich mich für einen barleben21-Anschluss anmelden? Es gibt verschiedene Anmeldemöglichkeiten, per Formular/Interessentenanmeldung für b21 Business oder für b21 zuHause auf dieser Internetseite (bevorzugt), per Fax-Hotline 039203 565 52100, per E-Mail an projektgruppe@barleben21.de, per Telefon-Hotline 039203 565 2100. Auch Ihre Anmeldung zählt! Bitten Sie auch Ihre Nachbarn, Verwandten und Bekannten, das Interessentenformular für Privatanwender oder für Unternehmen (falls Sie ein solches vertreten) auszufüllen, damit wir Ihre Wünsche bei unseren Planungen berücksichtigen können. Je größer die Anzahl der Interessenten ist, desto schneller können wir mit der Realisierung beginnen! Ist meine Anmeldung verbindlich? Derzeit ist die Interessentenanmeldung unverbindlich und kostenlos. Sie gehen keinerlei vertragliche Verpflichtungen ein. Jeder Interessent wird aber in einer Datenbank erfasst und kontaktiert, sobald die Leistungen von barleben21 zur Verfügung stehen. Dann werden auch konkrete Leistungspakete angeboten und es besteht die Möglichkeit eines Vertragsabschlusses. Bekomme ich von barleben21 DSL? Nein – barleben21 wird ein eigenes Übertragungsnetz errichten. Das ist die Technologie, die heute Computer innerhalb eines Unternehmens / einer Verwaltung in einem lokalen Netz untereinander verbindet. Die Übertragungsgeschwindigkeiten liegen dabei weit über den Möglichkeiten von DSL. Wir planen variable Upund Download-Geschwindigkeiten. Außerdem wird die Verbindung nicht wie bei DSL einmal am Tag zwangsweise unterbrochen. Wie sieht der hausinterne Anschluss von barleben21 aus? Jeder Teilnehmer (egal ob Unternehmen oder Privatperson) bekommt einen Anschluss an ein Glasfaserkabel und eine Abschlussbox (CPE) im Gebäude oder der Wohnung. An dieser Box sind Anschlüsse für Fernsehen,Telefon, Fax und Internet. Die haus- bzw. wohnungsinterne Verkabelung wird nicht durch barleben21 realisiert. Hier können aber zu gegebener Zeit Empfehlungen für den Selbstbau bzw. für lokale Installationsbetriebe von barleben21 gegeben werden. Welche Anschlussgebühren kommen auf die Teilnehmer zu? barleben21 übernimmt gemeinsam mit künftigen Partnern den Ausbau der Infrastruktur, also der Kabeltrassen und Leitungen bis hin zu den Grundstücksgrenzen der Teilnehmer. Dafür werden den Kunden der barleben21 keine separaten Anschlussgebühren berechnet! Die Vorbereitung für die Kabelverlegung (Schachten oder ähnliche Verfahren) auf seinem Grundstück kann der Teilnehmer in Eigenregie selbst erledigen oder aber durch die Tiefbaupartner der bar- leben21 gegen eine geringe Gebühr ausführen lassen. Was kostet barleben21? Wann stehen die Anschlüsse für barleben21 zur Verfügung? Mittlerweile haben sich bereits eine ganze Reihe von Interessenten mit unterschiedlichsten Wünschen bei uns gemeldet und wir sind dabei, alle rechtlichen und wirtschaftlichen Prüfungen für die Gründung einer neuen Betreibergesellschaft durchzuführen. Der aktuelle Zeitplan dafür sagt vorsichtig aus, dass spätestens im Jahr 2009 begonnen wird, das Projekt zu realisieren. Und dann hängt der zeitliche Anschluss eines jeden Interessenten davon ab, welche Adresse er hat. Aus den Wünschen werden die verschiedensten Leistungspakete zusammengestellt. Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass wir in dieser frühen Planungsphase noch keine Angebotspakete schnüren und auch noch keine Preise benennen können! Wir versprechen aber, Ihnen marktübliche Preise unserer hochinnovativen Produkte anbieten zu können! Wo wird barleben21 seine Dienstleistungen erbringen? Die Dienstleistungen von barleben21 werden in allen Ortschaften der Gemeinde Barleben, also in Barleben, Ebendorf und Meitzendorf, im Technologiepark Ostfalen und in allen anderen Gewerbegebieten der Gemeinde Barleben angeboten. Kann ich meine ISDN-Telefonanlage oder mein analoges Telefon weiter verwenden? Ja, diese Geräte können weiter verwendet werden. Dafür wird auf Wunsch eine spezielle CPEzur Verfügung gestellt. Da die Übertragung der Sprache generell über IP erfolgen wird, sind ebenfalls IP-Telefone oder Softphones (TelefonSoftware auf einem vorhandenen PC) einsetzbar. Dazu wird barleben21 rechtzeitig eine Produktempfehlung aussprechen bzw. diese Technik über einen Shop anbieten. Für weitere Fragen steht Ihnen die Projektgruppe barleben21 gern zur Verfügung. Die Kontaktdaten finden Sie in der Anzeige auf der zweiten Seite unten. Michael Tretschok Seite 16 · November 2008 AUS DEN ORTSCHAFTEN BERICHTET B e st s e l l e r d e r Ba r l e b e r B i b l i o t h e k Monat Oktober Belletristik 1. Follett, Die Tore der Welt 2. Gerittsen, Leichenraub 3. Lorentz, Die Tochter der Wanderhure Kinderliteratur 1. Beckman, Kreuzzug in Jeans 2. Meister, Die macht der Drachenmönche 3. Michaelis, Die wilden Prinzessinnen Sachliteratur 1. Kerkeling, Ich bin dann mal weg 2. Tielman, Monster 3. Chevallier, Heilpflanzen DVD 1. Die Geheimnisse der Spiderwicks 2. Drachenläufer 3. Wilde Kerle 5 Buchtipp: Achim Linhardt, Alles über den Energiepass Haus- und Wohnungseigentümer sind ab 2008 verpflichtet, bei Verkauf oder Neuvermietung einen Energiepass vorzulegen. Der Energiebedarf für das betreffende Gebäude wird mit dem Pass zwischen „gut“ und „sehr schlecht“ eingestuft. Außerdem werden Maßnahmen zur Verbesserung der Energiebilanz empfohlen. Die Beantragung dieses Ausweises, die benötigten Daten und die Ergebnisse der Einstufung werden erläutert. Die Hauseigentümer erfahren, welche Verbesserung sich lohnen und welche nicht. Alle hier genannten Bücher, Videos und DVD’s können in der Gemeindebibliothek ausgeliehen werden. Öffnungszeit: Mo 13.00 – 18.00, Die 10.00 – 17.00, Do 10.00 – 17.00, Fr 13.00 – 18.00 (Tel. 565-2410). Am Dienstag, den 25. November ist die Bibliothek geschlossen! Karin Gaede Gottesdienste Kirchspiel November 2. November, 9.30 GD Barleben 5. November, 10.00 GD im Haus Hoheneck 8. November, 16.00 Uhr GD Meitzendorf 9. November, 9.30 GD Barleben 9. November, 11.00 GD Ebendorf 16. November, 9.30 Uhr Andacht zum Volks- trauertag Barleben 19 November, 9.30 GD im Sonnenhof Barleben 22. November, 16.00 GD Meitzendorf 23. November, 11.00GD Ebendorf, Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag 23. November, 14.00 Friedhof Barleben, Andacht zum Ewigkeitssonntag 30. November, 14.00 Barleben, Eine-Hand-Kindergottesdienst zum 1. Advent. Gemeindeverbund kathol. Nordgemeinden St. Josef 10.00 Uhr Hochamt Änderungen bzw. Aushang an der Kapelle bitte beachten! Termine des Gemeindeverbundes katholischer Nordgemeinden St. Agnes + St. Josef + St. Mechthild St. Agnes, Magdeburg-Neustadt, Nachtweide 90, Tel. 0391/2529831 St. Mechthild, Magdeburg-Nord, Milchweg 28, Tel. 0391/2523967 St. Josef, Magdeburg-Neu-Olvenstedt, St.-Josef-Str. 13, Tel. 0391/7225899 Gottesdienste sonntags Barleben 08.00 Uhr hl. Messe St. Agnes (MD) 09.00 Uhr Hochamt Rothensee 17.00 Uhr samstags Vorabendmesse St. Mechthild (MD) 10.30 Uhr Hochamt Weitere Informationen zu den einzelnen Gemeinden finden Sie im Internet unter: www.gv-magdeburg-nord.de Treff im Seniorenclub Ba r l e b e n Veranstaltungsplan November Seniorenbegegnungsstätte Thälmannstr. 22 (Tel. 039203/5652181) Montag: Gesellschaftssp. (13.00), Rom mé 14.00 Dienstag: Computerkurs (9.30), Handar beitsgruppe (13.00) Mittwoch: Tanzkreis für Senioren (10.00), Chornachmittag (14.30) Donnerstag: Frühgymnastik (8.30) Freitag: Tanzgruppe (15.30) 4. November: Diabetiker (14.00) 11. November: Wir tanzen in die Narrenzeit hinein (14.00) 20. Novemver: Bingo (14.30) 27. November: Geburtstage des Monats (14.30) Impressum Herausgeber Gemeinde Barleben Ernst-Thälmann-Straße 22 · 39179 Barleben Tel. 039203.5650 · Fax 039203.565-2801 Verantwortlich im Sinne des Presserechts: Bürgermeister Franz-Ulrich Keindorff Redaktion Peter Skubowius (psk) Akazienweg 8 · 39291 Lostau Tel. 039222.2104 · Fax 039222.96482 E-Mail psk-medienservice@t-online.de Autoren dieser Ausgabe hh – Hennry Hass vm – Volkhard Meinicke dm - Dieter Montag sk - Steven Kraft Druck Harzdruckerei Wernigerode Max-Planck-Straße 12/14 · 38855 Wernigerode Tel. 03943 / 54240 · Fax 03943 / 542499 E-Mail info@harzdruck.de Auflage 4500 Stellenausschreibung Die Gemeinde Barleben sucht zum 01.01.2009 für den Reinigungsdienst in die Grundschule Barleben eine Raumpflegerin/einen Raumpfleger in Teilzeitbeschäftigung mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 25 Stunden, befristet für ein Jahr. Zu den Aufgaben des Bewerbers zählt die Pflege und Reinigung der Räumlichkeiten der Grundschule und die Essenausgabe an die Schüler. Die Stelle wird mit der Entgeltgruppe 2 des TVöD VKA vergütet. Ihre Bewerbung richten Sie bis zum 14.11.2008 an die Gemeinde Barleben, Bereichsleiter Hauptamt, Herr Pessel, Ernst-Thälmann-Straße 22, 39179 Barleben. Bewerbungsunterlagen werden nur zurückgesandt, wenn ein adressierter und ausreichend frankierter Rückumschlag beigefügt ist. Alle nicht zurückgesandten Bewerbungen werden nach Ablauf des 28.02.2009 vernichtet. Keindorff, Bürgermeister