Frisia Echo, 1. Quartal 2015

FUSSBALL · VOLLEYBALL · ZUMBA · KINDERTURNEN
o
h
c
E
a
Frisi
Vereinszeitung des
er:
itglied
m
ereins
sere V
g
mmlun
a
s
r
e
v
t
aup
Jahresh 0. März 2015
am 2
r
.00 Uh
um 20
en
e
thof V
s
a
G
m
i
Für un
Spiele
Rückblick
Neues
Infos aus Vö’kö’fehn
Veranstaltungen
1. Quartal 2015
DAMENGYMNASTIK · MÄNNERTURNEN · DAMENFUNKTIONSGYMNASTIK
Adressen- & Telefonliste des Vorstandes
1. Vorsitzender:
Gerd Janssen
Süderstraße 7, 26810 Völlenerkönigsfehn
Telefon: 04961 - 99880
Telefax: 04961 - 998820
Handy: 0172 - 5310762
E-Mail: gjanssen@architekt-janssen.de
2. Vorsitzender:
Gerd Plock
Hauptstraße 140, 26810 Völlenerfehn
Telefon: 04961 - 5855
Telefax: 04961 - 836612
Telefon dienstlich: 04961 - 914295
Handy: 0163 - 7870501
E-Mail: gerdplock@googlemail.com
3. Vorsitzender:
Günter Hillmer
Domänenstraße 1, 26810 Völlenerkönigsfehn
Telefon: 04961 - 997691
Telefon dienstlich: 04961 - 82225
E-Mail: guenter.hillmer@papenburg.de
und: guenter.hillmer@t-online.de
Telefon: 04955 - 8020
Handy: 01520 - 6145430
E-Mail: dieter.boldt@kabelmail.de
Schriftführer:
Olaf Jongebloed-Kossenjans
Marderstraße 84 a, 26810 Völlenerkönigsfehn
Telefon: 04961 - 768650
Handy: 0172 - 5320586
E-Mail: olaf.kossenjans@t-online.de
Jugendwart:
Gerd Schütte
Umländerwiek rechts 102, 26871 Papenburg
Telefon: 04961 - 72068
Telefon dienstlich: 0491 - 800846
E-Mail: gerhard.schuette@lgln.niedersachsen.de
stellv. Jugendwart:
Ludger Schade
Otterstraße 12, 26810 Völlenerkönigsfehn
Telefon: 04961 - 943742
E-Mail: ludger.schade@gmail.com
Finanzwart:
Frank Hockmann
Bisamstraße 4, 26810 Völlenerkönigsfehn
Telefon: 04961 - 6333
Telefon dienstlich: 0172 - 5291066
Handy: 01520 - 9707480
E-Mail: Frank-Hockmann@gmx.de
Pressewart:
Arnold Bloem
Eichhornstraße 20, 26810 Völlenerkönigsfehn
Telefon: 04961 - 7834
Telefax: 04961 - 940784
Handy: 0171 - 6775102
E-Mail: Arnold.Bloem@t-online.de
Sportwart:
Jörg Schulte
Papenburger Straße 259, 26810 Völlenerkönigsfehn
Telefon: 04961 - 74835
Handy: 0173 - 4485450
E-Mail:joergundgaby@t-online.de
Sozialwart/Sozialwartin:
Rolf Wiepkes
Papenburger Straße 359, 26810 Völlenerkönigsfehn
Telefon: 04961 - 982148
E-Mail: Ulrike.wiepkes@ewetel.net
stellv. Sportwart:
Dieter Boldt
Mühlenstraße 98, 26810 Flachsmeer
2
Ilka Droege
Amselstraße 5, 26871 Aschendorf
Handy: 0172 - 5846895
E-Mail: ilka.droege@gmail.com
Frisia-Echo
Bericht des Vorstandes
Liebe Sportkameradinnen, liebe Sportkameraden,
herzlich willkommen zur ersten Ausgabe des Frisia-Echos im Jahr 2015. Mit
dem Winterfest am 10. Januar sind wir in das neue Vereinsjahr gestartet. Ich
danke an dieser Stelle noch einmal dem Festausschuss und den Frisia Ladies für
ihren Einsatz zum Gelingen unseres Vereinsfestes.
Unsere erste Ausgabe des Vereinsheftes im neuen Jahr möchte ich dazu
nutzen, um auf einige Termine hinzuweisen:
Das vereinsinterne Beachvolleyball-Turnier findet am Samstag, 11. Juli
2015, statt. Die Organisation liegt wieder in den vertrauten Händen von Ilka
Dröge und Monique Abheiden.
Am Sonntag, 12. Juli 2015, werden wir auf unserem Sportgelände einen
Familiennachmittag ausrichten. Zum Veranstaltungsrahmen werden wir
noch gesondert informieren!
Der Hyundai Fußball-Cup findet am 25. und 26. Juli 2015 statt. Das Turnier
wird zum ersten Mal über ein Wochenende ausgetragen. Wir erhoffen uns
dadurch mehr Attraktivität für die Zuschauer.
Zum Abschluss möchte ich Sie/Euch alle recht herzlich zu unserer Jahreshauptversammlung im Vereinslokal Veen am Freitag, 20. März 2015, um
20.00 Uhr einladen.
Der amtierende Vorstand würde sich freuen, Sie/Euch zur Mitgliederversammlung zahlreich begrüßen zu können.
Für den Vorstand des Frisia Völlenerkönigsfehn
Gerd Janssen
Samstag, 14. Februar:
Valentinstag
von 8.00 - 16.00 Uhr
für Euch geöffnet!
nd
B lum ens tualtu ng
Ge
Meisterbetrieb Karin Schopp
10 %t-
auf Brau
und
HochzeitsSchmuck!
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.30 - 18.00 Uhr
Sa. 8.30 - 13.00 Uhr · So. 10.00 - 12.00 Uhr
Papenburger Str. 303 · Völlenerkönigsfehn
Tel. 04961 / 71257 · Fax 997015
Online-Blumenversand: www.blumen-immergrün.de
Frisia-Echo
3
Störtebekerstr. 63 • 26810 Völlenerfehn
Tel. 0 49 61 / 29 20 • Fax 99 20 91 • info@stempel-spezi.de
regional
solidarisch
partnerschaftlich
überzeugend
Die Genossenschaftsbank
in Ihrer Nähe.
fair
info@raiba-flachsmeer.de
www.raiba-flachsmeer.de
DAS SCHÄRFSTE
PROGRAMM VOR ORT
Alles rund um Hof und Garten:
Das führende Sortiment von STIHL, VIKING, Honda u.v.m.
Service wie Reparatur usw. vor Ort
Tauschlägerstr. 8
26871 Papenburg
Tel. 0 49 61 / 80 97 337
www.sanders-wester.de
4
Frisia-Echo
I. Herren
Mit 13 Punkten belegen wir nach 18 Spieltagen den 14. Tabellenplatz der
Ostfrieslandklasse B.
Für diese schlechte Tabellensituation gibt es viele Gründe. Einer davon ist ganz
deutlich die mangelnde Trainingsbeteiligung. Die Einstellung einiger Spieler ist
nicht so, wie sie in der aktuellen Lage sein sollte. Durch ein paar deutliche
Worte seitens des Trainergespanns und auch durch Gespräche der Spieler untereinander verbesserte sich die Beteiligung aber deutlich und ist bis heute
auch konstant.
Der Zusammenhalt im Verein ist nach wie vor sehr gut. Das zeigte unter
Anderem der komplett gefüllte Bus, der unsere Mannschaft zum Auswärtsspiel nach Ditzumerverlaat bringen sollte. Mitgereist sind Spieler der A-Jugend,
Spieler der zweiten Herren, ein Teil unseres Vorstandes und weitere Zuschauer
von Jung bis Alt, die uns ohnehin bei fast jedem Spiel zur Seite stehen. Leider ist
das Spiel dann aufgrund eines Verkehrsunfalls, in den ein Spieler der gegnerischen Mannschaft verwickelt war, ausgefallen. Trotzdem ein großes Dankeschön an alle, die mitgefahren sind. Insbesondere auch an die zweite Herren,
die unseren Kader an dem Abend aufgestockt hätte!
Leider waren unsere Ergebnisse aus den letzten Spielen nicht zufriedenstellend. Der sportliche Höhepunkt war der 0:4-Auswärtssieg gegen den
Heidjer SV. Dieses Spiel stand bei jedem von uns im Fokus, da es im Voraus einige Unstimmigkeiten gab, die wir durch sportlichen Erfolg wieder begradigen wollten.
Unsere Weihnachtsfeier fand am 13. Dezember statt und war der versöhnliche
Abschluss einer sportlich wenig erfolgreichen Hinrunde. Ein Höhepunkt war
sicherlich auch das Knobelspiel, bei dem jeder Teilnehmer seinen Einsatz selbst
bestimmen konnte, um ein möglicher Gewinner des „Hauptpreises“ zu sein.
Wir beschlossen, den erspielten Einsatz zu spenden und dachten dabei erstmal
daran, das Geld im Dorf zu lassen. Am Ende wurden 300,-€ gesammelt! Die
Mannschaft entschied sich daraufhin, Wiebke Nee mit diesem Betrag eine
kleine Freude zu machen. Sie ist seit ihrem fünften Lebensjahr schwer krank
und wartet seit mehr als zwei Jahren auf eine neue Leber.
Aktuell bereiten wir uns auf die Rückrunde vor und besuchen dabei auch
regelmäßig die Soccerhallen in Westrhauderfehn bzw. Dörpen. Es folgen noch
einige Testspiele, sodass wir gut gewappnet in die Rückrunde gehen werden.
Oliver Ennenga
Frisia-Echo
5
I. Herren
Die Trainerfrage bei der ersten Herren für die
neue Saison ist geklärt.
Schemus Agirmann und Co-Trainer Franz Kasprowicz gaben jetzt dem Vorstand ihre Zustimmung für eine Verlängerung.
Ziel der beiden ist es, die Mannschaft in der
nächsten Zeit weiter aufzubauen. Zwei neue
Spieler schlossen sich in der Winterpause dem
Team an.
Gasthof
Familien-Feiern aller Art,
Vereins- und Clubfeste lassen
sich in unseren Club- und
Saalräumen wunderbar feiern!
Sprechen Sie mit uns!
Das Traditionshaus seit 1853
Papenburger Straße 273
26810 Westoverledingen
Tel. 0 49 61 / 8 09 90 99
Fax 0 49 61 / 7 27 88
VEEN
Die Holländer
Fisch-Imbiss • frischer Fisch • Backfisch
Dienstag:
Dörpen, LIDL
10 - 14 Uhr
Donnerstag:
Esterwegen, LIDL
10 - 16 Uhr
Freitag:
Flachsmeer, Edeka Neumann
9.30 - 14.30 Uhr + 17 - 19 Uhr
Samstag:
Ostrhauderfehn, Combi
9.30 - 14.30 Uhr
0
0
0
26810 Westoverledingen
Mobil 01 62 - 95 21 669
6
Frisia-Echo
II. Herren
Eine eher durchwachsene Hinrunde spielte die 2. Herren in dieser Saison. Man
hatte sich zwar eigentlich ein wenig mehr erhofft, musste aber frühzeitig erkennen, dass in diesem Spieljahr die Liga eindeutig an Stärke hinzugewonnen
hat, denn bedingt durch die Staffeleinteilung kamen zwei Emder Teams hinzu.
Ein weiterer Grund war, dass man immer wieder mit einer veränderten Formation zu den Spielen antreten musste und so keine Konstanz entstehen konnte.
Die Ursachen waren Verletzungen, Beruf, Urlaub etc..
Hinzu kam aber auch, dass durch die Personalprobleme bei der 1. Herren öfter
wichtige Stammspieler abgestellt werden mussten, dies aber selbstverständlich hingenommen wurde, denn dafür ist halt eine Reservemannschaft
da – und gerade in dieser Saison ist ein Zusammenhalt beider Teams untereinander enorm wichtig.
Trotzdem lässt sich diese Truppe absolut niemals hängen und versucht stets, im
Training und im Spiel ihr Bestmöglichstes herauszuholen.
Für die Rückrunde erhofft man sich, einen einstelligen Tabellenplatz zu erkämpfen. Die Vorbereitung hierzu hat am 7. Februar begonnen (wetterbedingt war ein früherer Start leider nicht möglich).
Mit sportlichem Gruß
Erwin Welp
- Trainer der 2. Herren -
ROSE Estrich-Bau
GmbH
Tauschlägerstraße 16 • 26871 Papenburg
www.rose-estrichbau.de
0 49 61 / 99 73 24
Frisia-Echo
7
Alte Herren
Zurzeit ruht der Ball noch bei den Alten Herren, aber dennoch ist man nicht
untätig.
Das abgelaufene Jahr 2014 wurde bei der traditionellen Weihnachtsfeier im
Vereinslokal Veen nochmal besprochen, bevor man sich dem gemütlichen Teil
mit Tee, gutem Essen, Weihnachtsliedern und einem spannenden Tischfußballturnier widmete. Insgesamt ein sehr geselliger Abend.
Zur Spiel-Statistik 2014:
Anzahl der Spiele:
17
Siege:
9
Unentschieden:
3
Niederlagen:
5
Torverhältnis:
39:32 Tore
Eingesetzte Spieler:
32 Spieler
Bester Torschütze:
Heinz Ahaus mit 9 Treffern in 13 Spielen
Spieler des Jahres wurde Tobias Albrecht, der als einziger Spieler bei allen
Begegnungen dabei war.
Der Spielplan für 2015 steht: geplant sind 26 Spiele.
Andere Aktivitäten stehen natürlich wie jedes Jahr an, und der Festausschuss
ist schon voll im Einsatz.
01.03.2015: Frühschoppen und Essen im Ulenhoff mit anschließendem Wintergang mit Frauen und Kindern
07.03.2015: Boßeln mit anschließendem Grünkohlessen
14.05.2015: Vatertagstour ab Vereinslokal Veen, Treffen um 11 Uhr
22./23.08.2015: Zweitagestour per Fahrrad Richtung Barßel
0
Auch andere Feierlichkeiten (Sommerfest, Grillabende etc.) gehören zum
festen Bestandteil der Alte Herren Aktivitäten.
Somit stehen dem Sport und der Kameradschaft für die Aktiven und Passiven
der Alten Herren alle Türen für 2015 offen.
Wer noch als Spieler oder passives Mitglied mitmachen möchte, meldet sich
bitte bei Gerd Plock, Tel.: 04961/5855.
8
Frisia-Echo
Damenfußball
Liebe Frisianer,
erstmal möchten wir uns herzlich für die tolle Stimmung auf unserem Winterfest bedanken. Wir hoffen, es hat euch genauso viel Spaß gemacht wie uns.
Zum sportlichen Teil bleibt zu sagen, dass wir bei der Hallenkreismeisterschaft
den vierten Platz belegt haben und unsere Saison Ende März wieder startet.
Wir hoffen, Ihr unterstützt uns!
Unsere Heimspiele bestreiten wir Freitagabends um 19.30 Uhr.
In diesem Sinne: „Meine Knie sind ganz Blau. Ich hab voll gerockt!”
Modern
Hair
Neue Öffnungszeiten:
geschlossen
von 8.30 - 12.30 Uhr
und 14.00 - 18.00 Uhr
12.30 Uhr
Mittwoch: von 8.30 und 14.00 - 20.00 Uhr
12.30 Uhr
Donnerstag: von 8.30 und 14.00 - 18.00 Uhr
von 8.30 - 12.30 Uhr
Freitag:
und 14.00 - 20.00 Uhr
von 7.30 - 13.00 Uhr
Samstag:
Montag:
Dienstag:
Inhaberin Silvia Plöger
Hairstyling & Trendfrisuren
GmbH
Papenburger Straße 235
26810 Westoverledingen
Tel.: 0 49 61 - 99 70 18/19
Fax: 0 49 61 - 7 36 79
Homepage: www.welp-nordmann.de
Frisia-Echo
Fehntjer Straße 65
26810 Westoverledingen
Tel. 04961 / 982747
Bau- und Möbeltischlerei,
Ladenbau
Gaststätteneinrichtung
Fenster, Türen, Treppenbau in allen Ausführungen
Lamellen, Markisen,
Jalousien, Rollos
Wintergärten,
Wintergartenbeschattung
Haustürfüllungen
aus eigener Herstellung
eigene Ausstellung
9
B1-Jugend SG Völlen
Die B1-Jugend von SG-Völlen hat zu Beginn der neuen Saison neue Trainer
bekommen, und zwar Lars Wenninga und Martin Hilbrands.
In der Hinrunde hat sich gezeigt, dass die Spieler sich in der oberen Tabellenhälfte der Kreisliga etabliert haben. Daraus resultiert auch der Erfolg des Ergebnisses der Hallenkreismeisterschaft, in der die B-Jugend den 5. Platz belegt
hat.
Dies ist nur möglich, weil die Trainingsbeteiligung immer sehr hoch ist und die
Spieler sehr motiviert sind. Um die Motivation zu steigern, sind die Trainer sehr
bemüht, das Training so vielfältig wie möglich zu gestalten.
Desweiteren hat sich die Mannschaft über die neu gesponserten Trikots der
Firma Ocean Trans aus Bremen sehr gefreut.
Martin Hilbrands & Lars Wenninga
IMPRESSUM
FRISIA-ECHO
Offizielle Vereinszeitung des FC Frisia Völlenerkönigsfehn
Auflage: 800 Stück
Erscheinungsweise: vierteljährlich,
nächstes Mal im Juni 2015
Verantwortlich für den Inhalt:
Arnold Bloem, Frank Hockmann, Michael Hillebrand
10
Frisia-Echo
D2-Jugend SG Völlen
Ein Krimi kann nicht spannender sein
Vor dem letzten Spiel in der Hinrunde Herbst 2014 standen wir mit 13 Punkten in der Tabelle auf einem soliden 5. Platz im Mittelfeld.
Vor uns die Hauptkonkurrenz mit jeweils 15 Punkten, und auf Platz 1 der
Tabellenführer mit 16 Zählern.
Nun war es soweit, das letzte Spiel in Nortmoor beim Tabellenzweiten.
Uns war jetzt erst klar geworden, dass wir – sollten wir dieses Spiel gewinnen –
aufgrund des besseren Torverhältnisses den Sprung nach ganz vorne schaffen
könnten.
Unterstützt wurden wir bei unserer Unternehmung “Gipfelsturm“ von drei
Spielern aus der D1. Vielen Dank nochmal dafür.
Das Spiel begann und … in der 2. Minute fällt das Gegentor.
Nach weiteren fünf Minuten klingelt es wieder, leider wieder im falschen
Kasten – aus der Traum …
Doch nicht mit der D2! Hinten dicht halten, und vorne hilft uns der liebe Gott.
Frisia-Echo
11
Genau so kam es. Kurz vor der Pause gelang uns der Anschlusstreffer, der jetzt
auch verdient war.
Nach dem Seitenwechsel lag eine enorme Spannung in der Luft. Dann Tooor,
der Ausgleich. Und ehe noch der angezählte Widersacher wusste, was ihm
geschah: Bang! … 2:3 aus seiner Sicht.
Aber wie das so ist im Fußball: Ergebnis verwalten ist
tödlich. Vier Minuten vor Abpfiff trifft der sehr gut aufspielende Club aus Nortmoor/ Brinkum in unser
Gebälk. 3:3… Schei……
Aber mit Biss, Durchhaltevermögen und dem absoluten Willen, dieses Spiel gewinnen zu wollen, gelang
den Jungs eine Minute vor
Schluss der Siegtreffer.
Herbstmeister!!!
Das ist Fußball ...
Alfred Sinningen Motorgeräte
GmbH & Co. KG
Rasenmäher · Motorsägen · Maschinen · Gartengeräte · Ersatzteile · Service
Bitte denken Sie beim Einkauf an unsere Inserenten!
12
Frisia-Echo
Als Dankeschön und Abschluss vor der Winterpause haben wir uns bei einem
Kinobesuch “Die Mannschaft“ angesehen, die das auch – gerade im Endspiel –
sehr spannend gemacht hat.
Norbert Hahn
D2-Jugend SG Völlen
Trainingszeit:
donnerstags
17.00 - 18.45 Uhr
Trainingsort:
Völlenerfehn
0
0
• BÜROMÖBEL
• GELDZÄHLTECHNIK
• KUNDENDIENST
• BÜROBEDARF
• BÜROTECHNIK
• COPYSHOP
Frisia-Echo
Feldick
Bürosysteme
Gewerbestraße-Süd 11
26842 Ostrhauderfehn
Tel. (0 49 52) 6 18 47 · Fax 6 14 93
info@feldick-buerosysteme.de
www.feldick-buerosysteme.de
13
F-Jugend SG Völlen
Ein kurzer Bericht zur Lage der F Jugend:
Seit dem Saisonstart 2014 haben wir uns mit unserer
Mannschaft der SG Völlen angeschlossen.
Der Kader bestand hauptsächlich aus Spielern aus Völlenerfehn, bis Ludger mich anrief und mir ein paar Spieler anbot, die nicht mehr
in der G-Jugend spielen dürfen und sonst evtl. keine Spielpraxis bekommen
würden.
Damit es keine Probleme und nicht viel Papierkram gab (Gastspielerlaubnis,
Zweitspielrecht etc.), haben wir uns deshalb zur neuen F-Jugend der SG Völlen
zusammengeschlossen. Nach kurzer Anlaufphase konnten wir somit den
Kader von ehemals 11 auf mittlerweile 20 Spieler steigern und mit Andreas
Schipper den Trainerstab verstärken.
Die Saison verlief durchwachsen mit Siegen, Unentschieden und leider auch
Niederlagen. Da wir bisher nur mit sieben Kindern spielen können, überlegen
wir, noch eine zweite Mannschaft zu melden. Dafür benötigen wir allerdings
noch etwas Unterstützung in Form von ein bis zwei Betreuern!
Da Andreas (durch Schichtarbeit), Yannick (11 Jahre alt) und ich nicht zwei
Mannschaften gleichzeitig zu Spielen begleiten können, sind wir auf eure Hilfe
angewiesen. Bei Interesse bitte mit Gerd Schütte in Verbindung setzen.
Wir trainieren zurzeit samstags in der Halle in Völlenerfehn von 10 – 12 Uhr.
Mit sportlichen Grüßen
Rainer Feldkamp
SCHULTE Mineralöle
Tankstelle mit Bedienung
Markenkraft- und Heizstoffe
Super · Diesel · Heizöl · LPG Autogas · Motorenöle und Schmierstoffe
Flachsmeerstr. 9-10 · 26871 Papenburg · www.schulte-oil.de
Tel. (0 49 61) 70 42 · Fax (0 49 61) 94 39 337
14
Frisia-Echo
Die F-Jugend der SG Völlen
Die nächste Ausgabe des
„Frisia Echo”
erscheint im Juni 2015.
EDEKA-Markt
Neumann
Papenburger Straße 156
26810 Westoverledingen
Telefon 0 49 61 / 7 12 72
Unsere Öffnungszeiten:
Montag - Samstag 7.00 - 20.00 Uhr
Frisia-Echo
15
JUGENDTRAINER
GESUCHT!
16
Frisia-Echo
Kinder-Weihnachtsfeier
Am 19. Dezember 2014 haben sich die Minikicker mit ihrem Trainer Ludger,
die Eltern-Kind-Gruppe mit ihren Übungsleiterinnen Insa und Tanja und die
Kinderturngruppe mit ihren Übungsleiterinnen Anja und Elli zu einer sportlichen Weihnachtsfeier in der Turnhalle getroffen.
Es galt einen Hindernisparcours zu überwinden. Aber nicht einfach so...
Am Start mussten die Kinder sich eine Weihnachtsmütze aufsetzen und sich
einen kleinen Klecks Vaseline ans Kinn geben lassen. Dann über Kästen und
Matten klettern und sich am Ende einen schönen weißen Bart (einen Wattebausch) an das Vaselinekinn kleben. Das war schon eine lustige, allerdings auch
klebrige Sache! Danach konnten sich alle kleinen Sportler mit Keksen und Obst
stärken.
Nachdem wir dann kräftig Weihnachtslieder gesungen haben, haben alle Kinder ein kleines Geschenk bekommen. Der Weihnachtsmann hatte uns zwar
nicht persönlich besucht, aber doch für jedes Kind eine Kleinigkeit in der
Turnhalle abgegeben. Der Abschlusskreis diesmal war riesig, das ist aber auch
gut so.
Wir Übungsleiterinnen und Trainer hoffen, dass das Jahr 2015 so sportlich
weitergeht, uns alle Sportler treu bleiben und vielleicht sogar noch neue
Gesichter dazu kommen.
Frisia-Echo
17
G-Jugend
Seleçao Ostfrieslands: G-Jugend zeigt brasilianischen Fußball
bei der Mini-WM
Nach Beendigung der Blockspieltage im Spätherbst des vergangenen Jahres
verlegte die G-Jugend ihre Aktivitäten auf das Hallenparkett. Einige Tage vor
Weihnachten nahmen die jungen Kicker am traditionellen Adventsturnier des
VfL Germania Leer teil und wurden bei der Siegerehrung trotz zuvor eher
mäßigem sportlichen Erfolg vom Weihnachtsmann belohnt.
Nach dem Jahreswechsel bewiesen die Kids, dass sie nicht nur beim Fußball
eine gute Figur abgeben, sondern auch mit der Bowlingkugel hervorragend
umgehen können. Nach etwa zwei wilden Stunden mit zahlreichen Strikes,
Spares und Splits konnte der Betreiber im Ems-Center sein Glück kaum fassen,
dass seine Bowlingbahn bei diesem Tohuwabohu unbeschädigt geblieben
war. Mit einem fürstlichen Mahl bei McDonalds wurde der rundum gelungene
Abend abgeschlossen.
Bisheriger Höhepunkt der Hallensaison war für die G-Jugend sicherlich die Teilnahme an der Mini-WM von BW Papenburg. Die SG-Kicker durften die Farben
der brasilianischen Nationalmannschaft tragen und erwiesen sich als würdige
Vertreter der Seleçao. Sie rehabilitierten ihre großen Vorbilder um Neymar und
David Luiz für die 1:7-Schlappe gegen Deutschland bei der WM im vergangenen Sommer und fegten Jogis Jungs mit einer couragierten Leistung aus der
Halle. In einem überaus starken Teilnehmerfeld von 10 Mannschaften belegten
sie am Ende einen guten 5. Platz. Jedes Kind durfte dafür einen eigenen kleinen Pokal mit nach Hause nehmen.
An der Bahn 12 · 26810 WOL-Völlenerfehn
Tel. 0 49 61 / 97 49 46 · Fax 97 49 47
18
Frisia-Echo
In Kürze steht noch ein Hallenturnier von Eintracht Papenburg auf dem Programm. Danach freuen sich die jungen Fußballer, dass es bald wieder nach
draußen an die frische Luft geht
Janinho und ZeHannisco
bei der Mini-WM
Jannes vor,
noch ein Tor!
Prost!
Verdiente Pause
Frisia-Echo
19
20
Frisia-Echo
Das
FrisiaRätsel
Zu gewinnen:
ein Frisia-Fan-Set
bestehend aus
Schal, Wimpel und Aufkleber
Bei mehreren richtigen Einsendungen entscheidet das
Los – Der Rechtsweg ist ausgeschlossen
Einsendeschluss ist der 31. März 2015
Zusendungen an Frisia-Echo – Arnold Bloem
Eichhornstraße 20 – 26810 westoverledingen
oder Email: arnold.bloem@t-online.de
Frisia-Echo
21
Betreuerliste Jugendfußball
Betreuerliste mit Adressen und Spielorte · Stand Februar 2015
Mannschaft
Trainer
Mini-Kicker
Ludger Schade
Otterstraße 12
Völlenerkönigsfehn
Tel. Nr. 04961/943742
Handy:01703421585
Spielort und
Trainingszeiten
Trainer
Völlenerkönigsfehn
cht!!
Trainer gesu
Training:
Mittwochs 17:00 bis
18:00 Uhr
E-Mail: ludger.schade@gmail.com
G-Jugend
7er
Ludger Schade
Otterstraße 12
Völlenerkönigsfehn
Tel. Nr. 04961/943742
Handy:01703421585
Völlenerkönigsfehn
Samstags
(Blockspieltage)
Torsten Alfers
Dachsweg
Völlenerkönigsfehn
Handy:01753628508
Training:
Mittwochs 17:00 bis
18:00 Uhr
E-Mail: ludger.schade@gmail.com
1. F-Jugend
7er
Rainer Feldkamp
Breslauer Straße 15
Völlenerfehn
Tel. Nr. 04961/943742
Handy: 0152 33543980
sucht!!
Co-Trainer ge
Training:
Mittwochs 16:30 bis
18:00 Uhr
E-Mail: rainer.feldkamp@ewetel.net
2. F-Jugend
7er
1. E-Jugend
7er
2. E-Jugend
7er
cht!!
Trainer gesu
cht!!
Trainer gesu
Harald Luikenga
Vosshöhlen 5
Völlenerkönigsfehn
Tel. Nr. 04961/ 943574
Handy:0162 6762380
Paul Strohschnieder
Moorstraße 26
Völlenerkönigsfehn
Tel.: 04961-768845
Handy: 0174 4461385
E-Mail: harald-luikenga@t-online.de
E-Mail: paulstrohschnieder@gmx.de
Saison
Für nächste
cht!!
Trainer gesu
Andreas Emzenga
Dorfstraße 120
Völlen
Tel. Nr. 04961/ 669149
Handy: 0151 65515141
Saison
Für nächste
cht!!
Trainer gesu
9er
1. D-Jugend
7er
2. D-Jugend
7er
cht!!
Trainer gesu
22
cht!!
Trainer gesu
Gerd Janssen
Süderstraße 7
Völlenerkönigsfehn
Handy: 0172 5310762
E-Mail: h.feldick@feldick-buerosysteme.de
Saison
Für nächste
cht!!
su
ge
er
Train
Holger Weßling
Thedinga Straße
Völlenerfehn
Tel. Nr. 04961/669596
Handy:01734261337
E-Mail: norbert.hahn@hahnfertigungstechnik.de
Training:
Mittwochs 16:00 bis
17:30 Uhr
Training:
Dienstags und
Donnerstags
17:00 bis 18:30 Uhr
Herbert Feldick
Papenburger Straße 248
Völlenerkönigsfehn
Tel. Nr. 04961/71626
Handy:0172 4559488
Norbert Hahn
Alter Kirchweg 12
Völlenerfehn
Tel. Nr. 04961/9707-29 (Firma)
Handy:01703025124
Völlenerkönigsfehn
Samstags 11:00 Uhr
Völlenerfehn
Samstags 11:00 Uhr
E-Mail: andreas.emzenga@ewetel.net
D-Mädchen
Völlenerfehn
Samstags
(Blockspieltage)
E-Mail: gjanssen@architekt-janssen.de
E-Mail: holger.wessling@p-b-p.de
Völlenerkönigsfehn
Samstags 13:00 Uhr
Training:
Mittwochs 17:30 bis
18:30 Uhr und
Freitags 16:30 bis
18:00 Uhr
Völlenerfehn
Freitags 17:00 Uhr
Training:
Donnerstags 17:00
bis 18:30 Uhr
Frisia-Echo
Betreuerliste Jugendfußball
3. D-Jugend
9 er
C-Jugend
11er
1. B-Jugend
11 er
Johann und Carsten Bluhm
Grader Weg 73
Papenburg
Tel. Nr. 04961/74531
Handy Carsten: 0174 5966907
Jürgen Krallmann
Bisamstraße 1
Völlenerkönigsfehn
Tel. Nr. 04961/997973
Handy: 0151 64036108
E-Mail: annemarie.bluhm@gmx.de
E-Mail: jkralle@gmx.de
Hans-Bernd Welp
Moorstraße 7
Völlenerkönigsfehn
Tel. Nr. 04961/768851
Handy: 01733506320
Hansi Feldick
Dachsweg 21
Völlenerkönigsfehn
Tel. Nr. 04961/71635
Handy: 0157 32572018
E-Mail: hansbernd.welp@justiz.niedersachsen.de
E-Mail: hans.feldick@ewetel.net
Martin Hilbrands
Marker Straße 16 a
Völlen
Handy: 0160 8334990
Heinrich Wolters
Kapt.-Velthaus-Str. 4
Papenburg
Tel. Nr. 04961/1495
Handy: 0173 9302263
E-Mail: martin.hilbrands@vodafone.de
E-Mail: heinrich.wolters@ewetel.net
Völlenerkönigsfehn
Samstags 11:00 Uhr
Training:
Montag und
Mittwochs
17:00 bis 18:30 Uhr
Völlenerkönigsfehn
Freitags 17:00 Uhr
Training:
Dienstags 16:30 bis
18:30 Uhr
Völlenerfehn
Freitags 18:00 Uhr
Training:
Montags und
Mittwochs 18:00 bis
19:15 Uhr
Lars Wenninga
Weeneraner Straße
Weener
2. B-Jugend
11 er
Thorsten Heidelberg
Südender- Gaste 6
Völlen
Tel. Nr. 04961/1315
Handy:
Völlen
Samstags 14:00 Uhr
sucht!!
Co- Trainer ge
E-Mail: torsten.heidelberg@ewe.de
A-Jugend
11er
Andre Lüppens
Grote Gatt 4
Völlenerfehn
Tel. Nr.: 04961/3426
Handy:0152 56156771
Frank Lüppens
Papenburg
E-Mail: f.lueppens@web.de
E-Mail: lueppiland@web.de
Jugendobleute
Thorsten Heidelberg
Südender- Gaste 6
Völlen
Tel. Nr. 04961/1315
Handy:
Training:
Dienstags und
Donnerstags 17:00
bis 18:30 Uhr
Völlenerkönigsfehn
Freitags 18:30 Uhr
Training:
Montags und
Mittwochs 18:30 bis
20:00 Uhr
Jugendobmann
VfR Eintracht Völlen
E-Mail: torsten.heidelberg@ewe.de
Gerold Woortmann
Störtebeker Straße 28
Völlenerfehn
Tel. Nr.: 04961/669890
Handy: 0152 29522235
Jugendobmann
FC Stern Völlenerfehn
E-Mail: gswoortmann@online.de
Gerhard Schütte
Umländerwiek rechts 102
Papenburg
Tel. Nr.: 04961/72068
dienstl: 0491/8008-46
Handy: 015756100346
Jugendobmann
FC Frisia Völlenerkönigsfehn
Jugendkoordinator
SG Völlen
E-Mail:
gerhard.schuette@lgln.niedersachsen.de
Frisia-Echo
23
Kreuzworträtsel
Seit der letzten Ausgabe bietet das Frisia-Echo
den Rätselfreunden ein Kreuzworträtsel an. Der
Zuspruch hätte noch etwas größer sein können,
aber vielleicht haben es ja auch nicht alle gesehen.
In der jetzigen Ausgabe ist wieder ein Rätsel
veröffentlicht. Wir wünschen viel Spaß beim
Raten. Übrigens: Gewonnen hat auch jemand.
Hermann Hermes aus Papenburg erhält ein
Frisia-Fanpaket.
VOLLER EINSATZ
für Ihre
WERBUNG
papenburger straße 295 · 26810 westoverledingen
fon 0 49 61 - 7 57 57 · www.proprint-arling.de
• Neu- & Gebr.-Stapler
• Vermietung
• Reparaturen
• Anbaugeräte
• Beratung
• UVV-Abnahme
24
Tauschlägerstraße 4
26871 Papenburg
Tel. 0 49 61 / 97 40 66
Fax 0 49 61 / 97 40 67
info@sandersfeld-staplerservice.de
www.sandersfeld-staplerservice.de
Frisia-Echo
Ladykracher
Weihnachtsfeier der Ladykracher in Osnabrück
Am 28. November haben wir mit 17 Frauen den Osnabrücker Weihnachtsmarkt
unsicher gemacht. Nach einem tollen Tag und einem gemütlichen und leckeren
Essen besuchten wir abends eine Autorenlesung. Anschließend ging es dann
mit dem Zug zurück.
Es war wie immer eine gelungene Tour! Ein großes Dankeschön an Claudia B.
und Gerlinde.
Frisia-Echo
25
Winterfest
Das diesjährige Winterfest war mal wieder ein voller Erfolg. Rund 200 Frisianer
und Gäste waren der Einladung gefolgt. Die Damenfußballerinnen hatten die
Organisation übernommen. Bei einer „bombigen“ Stimmung wurde bis in die
Morgenstunden gefeiert. Dass die Damen nicht nur Fußball spielen können,
zeigten sie bei einer Showeinlage zu der Musik der Band „Rednex“ (Cotton Eye
Joe“). DJ Hans-Jürgen sorgte mit der richtigen Musik für eine gut gefüllte
Tanzfläche.
Flachsmeerstraße 3 · 26871 Papenburg
Tel. 04961 73021 · Fax 04961 75011
www.behnes.de
26
Frisia-Echo
Beim traditionellen Ratespiel
konnte Anna Spekker den ersten
Preis in Empfang nehmen.
Die Damenfußballerinnen hatten
eine umfangreiche Tombola zusammengestellt. An dieser Stelle
ein herzliches Dankeschön an die
Spender!
Den ersten Preis, ein Wochenende für zwei Personen
im Wert von 300,- Euro, gewann Henny Heidelberg.
Der zweite Preis, ein TabletPC, ging an Florian Boekhoff. Ein Navigationsgerät
sowie einen LED-Fernseher
durften Nadine Hackmann
und Heino Kannegießer in
Empfang nehmen.
Frisia-Echo
27
Jahreshauptversammlung
am 20. März 2015 um 20.00 Uhr im Vereinslokal Veen
TOP 1:
Begrüßung der Anwesenden
TOP 2:
Feststellen der ordnungsgem. Ladung
und der Anwesenheit
TOP 3:
Gedenken der verstorbenen Vereinsmitglieder
aus dem Jahr 2014
TOP 4:
Verlesen des Protokolls der letzten
Jahreshauptversammlung
TOP 5:
Jahresberichte
a) des Vorstandes
b) des Kassenwarts
c) des Jugendobmanns
d) der Sparten
da) Fußball
db) Volleyball
dc) Zumba
dd) Frauenturnen
de) Männerturnen
df) Kinderturnen
26871 Papenburg
Splitting rechts 39
Tel. 0 49 61 / 7 55 44
28
Frisia-Echo
TOP 7:
Entlastung des Vorstandes
TOP 8:
Beitragsanpassung
TOP 9:
Ehrungen
TOP 10:
Grußworte der anwesenden Gäste
TOP 11:
Wahl eines Versammlungsleiters
TOP 12:
Neuwahlen
aa) des/ der 1. Vorsitzenden
bb) des/ der 2. Vorsitzenden
cc) des/ der 3. Vorsitzenden
dd) des/ der Kassenwarts/ Kassenwartin
ee) des/ der Schriftführers/ Schriftführerin
ff) des/ der Fußballobmanns/-obfrau
gg) des/ der ersten stellv. Fußballobmanns/ -obfrau
hh) des/ der zweiten stellv. Fußballobmanns/ -obfrau
ii) des/ der Jugendobmanns/-obfrau
jj) des/ der stellv. Jugendobmanns/-obfrau
kk) des/ der Pressesprechers/ Pressesprecherin
ll) des/ der Sozialwartes/ Sozialwartin
mm) des/ der stellv. Sozialwartes/ Sozialwartin
nn) des Ehrenrates
oo) des Festausschusses
pp) von zwei Kassenprüfern/ Kassenprüferinnen
TOP 13:
Anträge
TOP 14:
Ausblick / Vorschau auf 2015
TOP 15:
Verschiedenes / Anregungen / Wünsche
Anträge sind bis zum 9. März 2015 schriftlich beim 1. Vorsitzenden Gerd
Janssen, Süderstraße 7 in 26810 Völlenerkönigsfehn, einzureichen.
Mit sportlichen Grüßen
Gerd Janssen, 1. Vorsitzender
Frisia-Echo
29
Stichwort Anzeigenwerbung
Sie möchten auch in unserem FRISIA ECHO werben?
Wir bieten Ihnen günstige Anzeigenpreise in unserer vierteljährlich erscheinenden Vereinszeitung.
0
1/3 Seite 1farbig schwarz
1/1 Seite 4farbig
pro Ausgabe 15,00 EUR
pro Ausgabe 75,00 EUR
0
Kontakt:
Frank Hockmann, Telefon 01520 / 97 07 480
Frank-Hockmann@gmx.de
Stichwort Bandenwerbung
llerpreis!0
ittel zum Kna
m
e
rb
e
W
e
g
ti
a
ahr
Das großform
150,00 E U R /J
)
cm
0
7
x
0
0
(3
1 Bande
ho
Frisia Ec
Vereinszeitung
Spiele
Vorschau
Neues
Veranstaltungen
30
DRUCKFEHLER
des
Wenn Sie einen Druckfehler finden,
bedenken Sie bitte,
dass er beabsichtigt war.
Unser Frisia-Echo bringt für
jeden etwas, denn es gibt Leute,
die nach Fehlern suchen.
Frisia-Echo
Ehrungen
Folgende Vereinsmitglieder werden auf der Jahreshauptversammlung für
langjährige Vereinszugehörigkeit geehrt:
10 Jahre Mitglied beim FC Frisia Völlenerkönigsfehn sind
Tino Bley
Johanna Schmidt
Tobias Kannegießer
Heike Bahns
Lisa Arling
Viktor Patzer
Thorben Feldick
Markus Davids
Nadine Schulte
Lisa Jelting
Stefan Schmidt
Christoph Windels
Ilona Windels
Florian Kannegießer
Frank Lüppens
Hannchen Bootsmann
Kai Siebrands
Jannis Schulte
Gerhardine Schmidt
Heinz Schmidt
Christopher Schepers
Rene Falk
Timo Duken
Verena Heyen
Salia Schulte
Sebastian Nintemann
25 Jahre Mitglied beim FC Frisia Völlenerkönigsfehn ist
Dennis Rose
50 Jahre Mitglied beim FC Frisia Völlenerkönigsfehn sind
Heinz-Bernhard Arling
Gerd Buß
Hinrikus Kurlvink
Johann Kannegießer
Kinder und Jugendliche werden beim jeweils letzten Heimspiel geehrt!
Wir gratulieren herzlich und danken für die langjährige Vereinstreue!
Party
Service
Timmen
T
Flachsmeerstr. 38 b
26871 Papenburg
Tel.: (04961) 7 71 52
Fax: (04961) 99 71 65
Essen & mehr
w w w.p arty s ervice-timm en .d e
Frisia-Echo
31
Vereinsangebote
Herrenfußball:
Ansprechpartner:
Jörg Schulte, Papenburger Straße 259 in
Völlenerkönigsfehn
Telefon: 04961 – 74835 und 0173 – 4485450
Trainingszeiten bitte erfragen
Damenfußball:
Ansprechpartner:
Ottmar Windels, Papenburger Straße 235 in
Völlenerkönigsfehn
Telefon: 04961 – 8097098 und 0172 – 5718107
Trainingszeiten bitte erfragen
Mädchenfußball:
im Alter von 10 – 14 Jahren:
Ansprechpartner:
Sabrina Isebrandt, Birkenstraße 42 a in Flachsmeer
Telefon: 04955 – 1834090
Trainingszeiten bitte erfragen
Jugendfußball:
Ansprechpartner:
und:
Gerd Schütte, Umländerwiek re. 102, Papenburg
Telefon: 04961 – 72068 und 0157 - 56100346
Ludger Schade, Otterstraße 12 in Völlenerkönigsfehn
Telefon: 04961 – 943742
Damenturnen/Damengymnastik:
Ansprechpartner:
Olga Sandersfeld, Moorstraße 13 in
Völlenerkönigsfehn · Telefon: 04961 – 74550
Übungszeiten:
Mittwochs von 19.00 – 20.00 Uhr in der Turnhalle in
Völlenerkönigsfehn, Marderstraße 2.
Männerturnen:
Ansprechpartner:
und:
Hans-Georg Weber, Papenburger Straße 240 in
Völlenerkönigsfehn · Telefon: 04961 – 997307
Gerd Buß, Erste Wiek rechts 55 in Papenburg
Telefon: 04961 – 73809
Übungszeiten:
Donnerstag von 19.00 - 20.00 Uhr in der Turnhalle in
Völlenerkönigsfehn, Marderstraße 2.
32
Frisia-Echo
Kinderturnen:
(für Kinder im Alter ab 3 Jahren)
Ansprechpartner:
Elli Geiger, Hundsteert 5 in Völlenerkönigsfehn
Telefon: 04961 – 916482
Übungszeiten:
Für Kinder im Alter von 3 – 6 Jahren jeweils Freitags
in der Zeit zwischen 15.00 und 16.00 Uhr;
für Kinder im Alter von 6 – 8 Jahren jeweils Freitags
in der Zeit zwischen 16.00 und 17.00 Uhr.
Ort: Turnhalle Völlenerkönigsfehn, Marderstraße 2.
Eltern/ Kindturnen:
(für Kinder unter 3 Jahren)
Ansprechpartner:
Insa Dirksen, Börchers Lohne 3 in Völlenerkönigsfehn
Telefon: 04961 – 9217030
und:
Tanja Kroes, Up Höchte 12 in Völlenerkönigsfehn
Telefon. 04961 – 9138858
Übungszeiten:
Mittwochs von 15.00 -16.00 Uhr in der Turnhalle in
Völlenerkönigsfehn, Marderstraße 2.
Zumba:
Ansprechpartner:
Melanie Albers, Siedler-Ennenga-Straße 5 in
Völlenerkönigsfehn
Telefon: 04961 - 921810
Übungszeiten:
Dienstags von 19.45 – 20.45 Uhr in der Turnhalle in
Völlenerkönigsfehn
Damenvolleyball:
Ansprechpartner:
Sonja Keimer, Baute 8 in Völlenerkönigsfehn
Telefon: 04961 – 985487
Volleyball-Mix-Mannschaft:
Ansprechpartner:
Ilka Droege, Amselstraße 5 in Aschendorf
Telefon: 0172 – 5846895
Trainingszeiten:
Montags von 20.00 – 22.30 Uhr und Dienstags von
21.00 – 22.30 Uhr, jeweils in der Turnhalle in
Völlenerkönigsfehn, Marderstraße 2.
Frisia-Echo
33
Sprüche zur WM in Brasilien
"Es war schon wie in einer Grillbude. Da merkt man erstmal, was für ein
faszinierendes Gebilde ein Kaktus ist, da nicht einzugehen."
(Thomas Müller nach dem 1:0 im WM-Viertelfinale gegen Frankreich)
0
„Wir fangen direkt mit einem Finale an – und das wird auch so weitergehen.“
(Torwart Manuel Neuer vor dem WM-Auftaktspiel der DFB-Elf gegen Portugal)
0
"Wenn Neymar es auf dem Platz regnen lässt, wundert sich keiner."
(Brasiliens Abwehrspieler David Luiz nach dem 4:1 gegen Kamerun über die
Wundertaten seines Teamkollegen Neymar)
0
„Ich glaube, die Kardiologen in Holland sind sehr glücklich mit uns."
(Arjen Robben zur Tatsache, dass die niederländische Nationalmannschaft drei
Spiele gedreht hat)
0
„Wenn Deutschland fünf Möglichkeiten bekommt, erzielen sie sechs Tore.“
(Algeriens Nationaltrainer Vahid Halilhodzic vor dem Achtelfinal-Duell)
0
"Die Ausführung war mangelhaft. Damit gehste bei Let‘s Dance nicht in die
zweite Runde."
(Stefan Effenberg über den deutschen Slapstick-Freistoß gegen Algerien)
0
"Weltmeister ist noch niemand im Halbfinale geworden."
(Nationalspieler Toni Kroos nach dem 7:1 gegen Brasilien)
0
"Nur noch kurze Zeit erhältlich - Deutschland-Trikot mit 3 Sternen."
(Werbespruch des Sportartikelherstellers Adidas vor dem Endspiel)
Fundsachen
Immer wieder bleiben nach den Punktspielen sowie nach den Trainingseinheiten Sportutensilien in unserer Kabine liegen bzw. werden auf dem Sportgelände gefunden.
Diese gefundenen Gegenstände werden wir zukünftig am Unterstand unseres Verkaufsstandes
aufhängen, damit die Besitzer sich diese dort abholen können.
Der Vorstand
34
Frisia-Echo
Kinderturnen
Wann?
Wo?
Wer?
Leitung?
sind
Mittwochs von 15.00 - 16.00 Uhr
Teilnehmer !
e
r
e
it
e
W
Turnhalle Völlenerkönigsfehn
men
ch willkom
li
z
r
e
h
Kinder im Alter von 0 Jahren
bis 3 Jahren
Insa Dirksen (Telefon: 04961 - 9217030)
Tanja Kroes (Telefon: 04961 - 9138858)
Wann?
Wo?
Wer?
Leitung?
Freitags von 15.00 - 16.00 Uhr
Turnhalle Völlenerkönigsfehn
Kinder im Alter von 3 Jahren bis 6 Jahren
Anja Wessels (Telefon: 04961 - 770332) und
Elli Geiger (Telefon: 04961 - 916482)
Wann?
Wo?
Wer?
Leitung?
Freitags von 16.00 - 17.00 Uhr
Turnhalle Völlenerkönigsfehn
Kinder im Alter von 6 bis 8 Jahren
Anja Wessels (Telefon: 04961 - 770332) und
Elli Geiger (Telefon: 04961 - 916482)
Ferienzeiten
Während der
statt.
turngruppen
er
d
in
K
e
n
ei
finden k
Ø
Prophylaxe Kinder
Ø
Prophylaxe Erwachsene
Ø
Zahnerhaltung
Ø
Zahnersatz
Ø
Kieferorthopädie
Ø
Chirurgie u. Vollnarkose
Ø
Implantologie
Papenburger Straße 282
26810 WOL-Völlenerkönigsfehn
Tel. 0 49 61 / 94 27 72
Fax 0 49 61 / 9 43 91 89
praxis@zahnarzt-sobothe.de
www.zahnarzt-sobothe.de
Frisia-Echo
Dipl.- Stom.
Alexander Sobothe
Zahnarzt
Facharzt für allgemeine Stomatologie
(Mund-, Zahn- und Kieferheilkunde)
Anca Mayer
Zahnärztin
(angestellt)
Sprechzeiten: Mo. + Di.
Mi.
Do.
Fr.
8.00 - 19.00 Uhr
7.00 - 13.00 Uhr
8.00 - 16.00 Uhr
7.00 - 14.00 Uhr
35
Beitrittserklärung / Vereinsanmeldung
Ich erkläre hiermit meinen Eintritt in den FC Frisia Völlenerkönigsfehn e.V.
Vor-/Nachname
Straße
PLZ/Wohnort
Geburtsdatum/-ort
Mitgliedsnummer (wird vom Verein eingetragen)
Sparte
aktiv
passiv
Telefon
Mobil
E-Mail
Kreditinstitut (Bankname)
BIC
IBAN
Hinweis: Angaben zu BIC und IBAN finden Sie u.a. auf Ihrem Kontoauszug oder auf der Rückseite Ihrer EC-Karte.
Ort, Datum
Unterschrift
Bei Minderjährigen muss ein Erziehungsberechtigter unterschreiben.
Bitte denken Sie beim Einkauf an unsere Inserenten,
ohne deren Hilfe das Erscheinen
des Frisia-Echos nicht möglich wäre!
36
Frisia-Echo
Termine
20. Februar:
JHV der Freiwilligen Feuerwehr um 20.00 Uhr
im Feuerwehrhaus
23. - 26. Februar:
Bibelwoche in der Christuskirchengemeinde
– jeweils um 19.00 Uhr
6. März:
JHV Schützenverein um 20.00 Uhr im Schützenhaus
14. März:
Boßeltour des Schützenvereins
20. März:
JHV Frisia um 20.00 Uhr im Gasthof Veen
2. April:
Ostereier-Schießen im Schützenhaus
Jeden 1. Donnerstag im Monat: Skatspielen im Gasthof Veen
Bei Interesse meldet Euch bei Bernhard Schulte, Tel. 04961/71275
Werden auch Sie Mitglied beim
FC "Frisia" Völlenerkönigsfehn
Herren-Fußball - Damen-Fußball - Volleyball - Kinderturnen
Zumba - Funktionsgymnastik - Seniorenturnen
J
G
Gerd Janssen
Architekt VFA
Dipl.-Ing. FH
BdH
Süderstraße 7· 26810 Westoverledingen/Völlenerkönigsfehn
Tel. 0 49 61 – 99 88-0 · Fax 0 49 61 – 99 88-20
info@architekt-janssen.de
Frisia-Echo
37
Änderungsanzeige
An unsere Mitglieder
Adresse geändert? Name geändert? Bankverbindung geändert? Sonstige
Änderung Ihrer Daten?
Geben Sie bitte der Geschäftsstelle rechtzeitig die Änderung Ihrer Anschrift und
sonstigen Angaben bekannt, damit Sie unsere Mitteilungen pünktlich erhalten.
Denken Sie bitte daran, leserlich zu schreiben!
Informieren Sie uns bitte unverzüglich über Änderungen Ihrer Bankverbindung.
Name
Vorname
Mitgl.-Nr.:
Neuer Name:
Neuer Anschrift:
Bisherige Anschrift:
Neue Tel.-Nr. mit Vorwahl:
Neue Bankverbindung:
IBAN:
BIC:
Sonstige Änderungen:
Die Änderung(en) betrifft/betreffen auch folgende Angehörige:
Unterschrift:
38
Frisia-Echo
Fan-Artikel
Der FC Frisia Völlenerkönigsfehn hat nun
seine eigenen Fanartikel. Die Schals, Wimpel und Aufkleber sind bei den Heimspielen der 1. Herrenmannschaft am Verkaufsstand erhältlich oder bei Frank Hockmann
unter Tel. 0172 / 5291066.
Fanschal FC Frisia Völlenerkönigsfehn
Länge 150 cm, beidseitig bedruckt
10,00 EUR
Fanwimpel „FC Frisia”
ca. 15 x 18 cm, beidseitig bedruckt
9,00 EUR
Aufkleber „FC Frisia”
Ø 9 cm, grün oder weiß
1,00 EUR
Frisia-Echo
39