Auerbacher Stadtanzeiger Auerbacher Stadtanzeiger
Transcription
Auerbacher Stadtanzeiger Auerbacher Stadtanzeiger
Auerbacher Stadtanzeiger Jahrgang 24 Samstag, den 19. April 2014 Nummer 7/2014 Frohe Ostern Amtsblatt der Großen Kreisstadt Auerbach/Vogtl. mit den Ortschaften Beerheide, Schnarrtanne, Rebesgrün und Reumtengrün wünschen wir allen Leserinnen und Lesern Nutzfahrzeuge Osterhase, Schnuppernase, Nutzfahrzeuge sag mal riechst du das auch? Es duftet nach einer schönen Osterzeit und das wünschen wir unseren Kunden auch! . ril auf dem atlp Euro m 6o.nA nur 138,- Amza2hlung n frühling... bei Null-A acher Auto ! Service Auerb Audi www.autohaus-meinhold.de BT-Power arken & A ...mit 4 M Werkstr. 6 08209 Auerbach Tel. 03744 2 50 70 Göltzschtalblick 2a 08228 Rodewisch Tel. 03744 1 88 10 2 Auerbacher Stadtanzeiger, Nr. 7/2014 Öffentliche Bekanntmachung der Stadt Auerbach/Vogtl. Öffentliche Bekanntmachung über die zugelassenen Wahlvorschläge zur Wahl des Stadtrates der Stadt Auerbach/Vogtl. am 25. Mai 2014 Gem. § 7 Abs. 3 Kommunalwahlgesetz (KomWG) i.V.m. § 21 Abs. 1 Kommunalwahlordnung (KomWO) wird Folgendes bekannt gemacht: Der Gemeindewahlausschuss hat in seiner Sitzung am 26.03.2014 die eingereichten Wahlvorschläge für die Stadtratswahl der Stadt Auerbach/Vogtl. geprüft und über deren Zulassung und Zurückweisung entschieden. Der Gemeindewahlausschuss hat die nachfolgend aufgeführten Wahlvorschläge gem. § 20 KomWO zugelassen und deren Reihenfolge nach § 20 Abs. 5 KomWO wie folgt festgestellt: Lfd. Name der Partei Kurzbezeich- Nr. oder Wähler- nung vereinigung (oder Kennwort) Familiennamen, Geburts- Beruf Vornamen der jahr oder Stand Bewerberinnen u. Bewerber Anschrift (Hauptwohnung) 1 Christlich CDU Otto, Joachim 1959 Drogist Neumarkt 16 Demokratische 08209 Auerbach Union Deutschlands CDU Petzold, Jürgen 1953 MdL Fuchssteinweg 8 08209 Auerbach CDU Staudt, Jutta 1947 Amtsleiterin Friedrich-Ebert-Str. 8 08209 Auerbach CDU Horn, Oliver 1964 Lehrer Alte Rützengrüner Str.16 08209 Auerbach CDU Reißmann, Jürgen 1951 Pensionär EKHK Reumtengrüner Hauptstr.76 a. D. 08209 Auerbach CDU Reichelt, Ralf 1970 Landwirtschafts- Str. des Friedens 32a meister 08209 Auerbach CDU Götz, Dieter 1950 Maler- & Lackierer- Vogelsgrüner Str. 3 meister 08209 Auerbach CDU Bunzel, Jens 1954 Maschinenbauer Dr.-Wilhelm-Külz-Str. 41 08209 Auerbach CDU Hentschel, Hendrik 1974 selbstständiger Lauterbacher Str. 11 Zahntechniker- 08209 Auerbach meister CDU Groth, Bettina 1965 Dipl.-Bauingenieur Wiesenweg 4 08209 Auerbach CDU Möbius-Kramer, 1978 Büroleiterin Bienenweg 22 Romy 08209 Auerbach CDU Neuhorn, Friedrich 1944 Maurermeister Zur Fichtzig 1 08209 Auerbach CDU Berger, Thomas 1970 selbstständiger Rathenaustr. 10 Fitnesstrainer 08209 Auerbach CDU Richter, Matthias 1963 Geschäftsführer Reumtengrüner Str. 34 CDU Schwabe, Holger 1961 Polier Tiefbau Friedrich-Ebert-Str. 10 08209 Auerbach CDU Möckel, Frithjof 1970 Bauleiter Rodewischer Str. 23a 08209 Auerbach CDU Hakuba, Stephan 1982 Vertriebsleiter Am Katholischen Berg 4 08209 Auerbach Nr. 7/2014, Auerbacher Stadtanzeiger Lfd. Name der Partei Kurzbezeich- Nr. oder Wähler- nung vereinigung (oder Kennwort) Familiennamen, Geburts- Beruf Vornamen der jahr oder Stand Bewerberinnen u. Bewerber 3 Anschrift (Hauptwohnung) 2 Sozialdemokratische SPD Fuchs, Friedrich 1948 Koordinator Nicolaistr. 33 Partei Deutschlands 08209 Auerbach SPD Krauß, Andreas 1948 Rentner Opitzstr. 13 08209 Auerbach SPD Koglin, Romy 1965 Angestellte Kultur Altmarkt 9 08209 Auerbach SPD Hornung, Franz 1943 selbstständiger Pestalozzistr. 6 Dipl.-Ingenieur 08209 Auerbach SPD Wündsch, Thomas 1960 Dipl.-Sozialarbeiter, Klingenthaler Str. 35 Pädagoge 08209 Auerbach SPD Wenzel, Silvia 1963 Wissenschaftliche Falkensteiner Str. 24 Mitarbeiterin 08209 Auerbach SPD Kunad, Helmut 1943 Schulleiter a. D. Rosa-Luxemburg-Str. 7 08209 Auerbach SPD Sandner, Ursula 1947 Lehrerin a. D. Lindenallee 33 08209 Auerbach SPD Runge, Renè 1980 Regionalentwickler Rosenweg 15 08209 Auerbach SPD Guld, Michael 1956 selbstständiger Lauterbacher Str. 6 Verwalter 08209 Auerbach SPD Dr. Heckel, Brigitte 1951 Lehrerin Liebknechtstr. 5 08209 Auerbach 3 Die Linke Die Linke Mieth, Volker 1943 Die Linke Hartmann, Uda 1939 Dipl.-Wirtsch.- Ingenieur i.R. Obere Bahnhofstr. 23 08209 Auerbach Dipl.-Betriebswirtin Thrändorfweg 12 i.R. 08209 Auerbach Die Linke Ingrisch, Andreas 1966 Krankenpfleger Am Feldschlößchen 2 08209 Auerbach Die Linke Richter, Mandy 1975 exam. Altenpflegerin Alte Str. 24 08209 Auerbach Die Linke Tuma, Rainer 1955 Industriekaufmann Alb.-Schweitzer-Str. 40 08209 Auerbach Die Linke Schuster, Joachim 1950 Dipl.-Ingenieur (FH) Schillerstraße 18 08209 Auerbach 4 Freie Demokratische FDP Treeck, Martin 1961 Rechtsanwalt Wiesenstraße 3 Partei 08209 Auerbach FDP Böhm, Thomas 1978 VersicherungskaufmannSchönheider Straße 59 08209 Auerbach FDP Kühn, Theodor 1934 Rentner Pestalozzistraße 8 08209 Auerbach FDP Ellrich-Neugebauer, 1975 Rechtsanwalt Elsterstraße 5 Jens 08209 Auerbach FDP Strobel, Anett 1978 Berufskraftfahrerin Plauensche Straße 27 08209 Auerbach FDP Arnold, Gabriele 1964 Angestellte Plauensche Straße 27 08209 Auerbach 4 Auerbacher Stadtanzeiger, Nr. 7/2014 Lfd. Name der Partei Kurzbezeich- Nr. oder Wähler- nung vereinigung (oder Kennwort) Familiennamen, Geburts- Beruf Vornamen der jahr oder Stand Bewerberinnen u. Bewerber Anschrift (Hauptwohnung) FDP Hänel, Franziska 1977 Dozentin R.-Blum-Straße 6 08209 Auerbach FDP Barnowski, Dorothea 1953 Angestellte Am Graben 1 08209 Auerbach 5 VfB 1906 Auerbach e. V. VfB 1906 Kramer, Volkhardt 1951 Auerbach e.V. selbstständiger Kaufmann Alte Rützengrüner Str. 5 08209 Auerbach VfB 1906 Weidlich, Ingo 1971 Angestellter Am Rosinenberg 1 Auerbach08209 Auerbach e. V. 6 Freie Wähler- FW AE Ebert, Uwe 1961 selbstständig Auerbacher Str. 3 vereinigung08209 Auerbach Auerbach FW AE Petzold, Denny 1975 selbstständig Tannenweg 8 08209 Auerbach FW AE Dr. Winkelmann, 1955 Diplomchemikerin Reumtengrüner Hauptstr. 68a Christine 08209 Auerbach FW AE Schwochow, 1971 Schulsekretärin Reumtengrüner Str. 27 Jeannette 08209 Auerbach FW AE Fischer, Stefan 1956 Diplomlehrer Eicher Str. 36a 08209 Auerbach 7 Bündnis 90 / Grüne Bloch, Enrico 1975 Erzieher Die Grünen Lindenallee 13 08209 Auerbach Öffentliche Bekanntmachung der Stadt Auerbach/Vogtl. Öffentliche Bekanntmachung über die zugelassenen Wahlvorschläge zur Wahl des Ortschaftsrates Beerheide am 25. Mai 2014 Gem. § 7 Abs. 3 Kommunalwahlgesetz (KomWG) i.V.m. § 21 Abs. 1 Kommunalwahlordnung (KomWO) wird Folgendes bekannt gemacht: Der Gemeindewahlausschuss hat in seiner Sitzung am 26.03.2014 die eingereichten Wahlvorschläge für die Ortschaftsratswahl Beerheide geprüft und über deren Zulassung und Zurückweisung entschieden. Der Gemeindewahlausschuss hat die nachfolgend aufgeführten Wahlvorschläge gem. § 20 KomWO zugelassen und deren Reihenfolge nach § 20 Abs. 5 KomWO wie folgt festgestellt: Lfd. Name der Partei Kurzbezeich- Nr. oder Wähler- nung vereinigung (oder Kennwort) Familiennamen, Vornamen der Bewerberinnen u. Bewerber Geburts- Beruf oder Stand jahr Anschrift (Hauptwohnung) 1 Freie Wählerver einigung Auerbach Ortschaft Beerheide FWV Beerheide Müller, Mike 1967 selbstständig Rempesgrüner Str. 28 08209 Auerbach FWV Beerheide Nerger, Gunther 1963 selbstständig Waldweg 4 08209 Auerbach FWV Beerheide Neupert, Sabine 1954 Handelsvertreterin Rempesgrüner Str. 49 08209 Auerbach FWV Beerheide Wolf, Katja 1976 selbstständig Quergasse 1 08209 Auerbach FWV Beerheide Mothes, Gundula 1963 Schichtleiterin Neue Welt 2 08209 Auerbach Nr. 7/2014, Auerbacher Stadtanzeiger Lfd. Name der Partei Kurzbezeich- Nr. oder Wähler- nung vereinigung (oder Kennwort) Familiennamen, Vornamen der Bewerberinnen u. Bewerber Geburts- Beruf oder Stand jahr 5 Anschrift (Hauptwohnung) FWV Beerheide Dobberkau, Rigo 1974 Dipl.-Bauing. Str. des Friedens 109 08209 Auerbach 2 Christlich CDU Groth, Bettina 1965 Dipl.-Bauing. Demokratische Union Deutschlands CDU Reichelt, Ralf 1970 Landwirtschafts- meister Wiesenweg 4 08209 Auerbach Str. des Friedens 32a 08209 Auerbach CDU Neuhorn, Friedrich 1944 Maurermeister Zur Fichtzig 1 08209 Auerbach Öffentliche Bekanntmachung der Stadt Auerbach/Vogtl. Öffentliche Bekanntmachung über die zugelassenen Wahlvorschläge zur Wahl des Ortschaftsrates Rebesgrün am 25. Mai 2014 Gem. § 7 Abs. 3 Kommunalwahlgesetz (KomWG) i.V.m. § 21 Abs. 1u. 2 Kommunalwahlordnung (KomWO) wird Folgendes bekannt gemacht: Der Gemeindewahlausschuss hat in seiner Sitzung am 26.03.2014 die eingereichten Wahlvorschläge für die Ortschaftsratswahl Rebesgrün geprüft und über deren Zulassung und Zurückweisung entschieden. Der Gemeindewahlausschuss hat den nachfolgenden aufgeführten Wahlvorschlag gem. § 20 KomWO zugelassen: Lfd. Name der Partei Kurzbezeich- Nr. oder Wähler- nung vereinigung (oder Kennwort) Familiennamen, Vornamen der Bewerberinnen u. Bewerber Geburts- Beruf oder Stand jahr Anschrift (Hauptwohnung) 1 Wählervereinigung WV Rebesgrün Wittig, Thomas 1964 Rettungsassistent Hauptstr. 72a Heimatverein 08209 Auerbach Rebesgrün WV Rebesgrün Fischer, Stefan 1956 Diplomlehrer Eicher Str. 36a 08209 Auerbach WV Rebesgrün Herold, Lia 1968 kaufmänn. Angestellte Alte Falkensteiner Str. 3 08209 Auerbach WV Rebesgrün Seidel, Ulf 1974 Krankenkassen- betriebswirt Lindenstr. 3 08209 Auerbach WV Rebesgrün Tröger, Evi 1951 Rentnerin Hauptstr. 9 08209 Auerbach WV Rebesgrün Wahl, Claudia 1972 Angestellte öffentl. Dienst ObereGoethestr. 1a 08209 Auerbach WV Rebesgrün Wahl, Bernd 1958 Bewegungs- therapeut Obere Goethestr. 1a 08209 Auerbach WV Rebesgrün Schuster, 1950 Dipl.-Ing.(FH) Joachim Schillerstr. 18 08209 Auerbach WV Rebesgrün Herold, Renè 1969 Disponent Alte Falkensteiner Str. 3 08209 Auerbach WV Rebesgrün Sandler, Kai 1980 Metallbauer Schillerstr. 26 08209 Auerbach Gem. §§ 20 u. 21 KomWo findet eine Mehrheitswahl statt. Es kann jede wählbare Person der Ortschaft gewählt werden. 6 Auerbacher Stadtanzeiger, Nr. 7/2014 Öffentliche Bekanntmachung der Stadt Auerbach/Vogtl. Öffentliche Bekanntmachung über die zugelassenen Wahlvorschläge zur Wahl des Ortschaftsrates Reumtengrün am 25. Mai 2014 Gem. § 7 Abs. 3 Kommunalwahlgesetz (KomWG) i.V.m. § 21 Abs. 1 Kommunalwahlordnung (KomWO) wird Folgendes bekannt gemacht: Der Gemeindewahlausschuss hat in seiner Sitzung am 26.03.2014 die eingereichten Wahlvorschläge für die Ortschaftsratswahl Reumtengrün geprüft und über deren Zulassung und Zurückweisung entschieden. Der Gemeindewahlausschuss hat die nachfolgend aufgeführten Wahlvorschläge gem. § 20 KomWO zugelassen und deren Reihenfolge nach § 20 Abs. 5 KomWO wie folgt festgestellt: Lfd. Name der Partei Kurzbezeich- Nr. oder Wähler- nung vereinigung (oder Kennwort) 1 Familiennamen, Vornamen der Bewerberinnen u. Bewerber Geburts- Beruf oder Stand jahr Bürgerinitiative BI Ebert, Uwe 1961 selbstständig Reumtengrün BI Lenk, Andreas 1980 BI Anschrift (Hauptwohnung) Auerbacher Str. 3 08209 Auerbach Heizungs- und Bergstr. 6 Lüftungsbaumeister 08209 Auerbach Dr. Winkelmann, 1955 Diplomchemikerin Christine Reumtengrüner Hauptstr. 68a, 08209 Auerbach BI Klinder, Sonja 1955 Lehrerin Blumenweg 3 08209 Auerbach BI Hofmann, Uwe 1959 Angestellter Fichtenweg 5 08209 Auerbach BI Guld, Michael 1956 selbstständig Lauterbacher Str. 6 08209 Auerbach BI Fischer, Ralf 1966 selbstständig An der Siedlung 3 08209 Auerbach 2Christlich Demokratische Union Deutschlands CDU Reuter, Stefan 1954 Textiltechniker Auerbacher Weg 2 08209 Auerbach CDU Morgner, Günther 1948 Angestellter Reumtengrüner Hauptstr. 23 08209 Auerbach CDU Türke, Guntram 1965 Lehrer 3Sozialdemokratische Partei Deutschlands SPD Wüst, Heinz 1952 Heilerziehungs- pfleger Reumtengrüner Hauptstr. 86 08209 Auerbach Reumtengrüner Hauptstr. 85b 08209 Auerbach Öffentliche Bekanntmachung der Stadt Auerbach/Vogtl. Öffentliche Bekanntmachung über die zugelassenen Wahlvorschläge zur Wahl des Ortschaftsrates Schnarrtanne am 25. Mai 2014 Gem. § 7 Abs. 3 Kommunalwahlgesetz (KomWG) i.V.m. § 21 Abs. 1 Kommunalwahlordnung (KomWO) wird Folgendes bekannt gemacht: Der Gemeindewahlausschuss hat in seiner Sitzung am 26.03.2014 die eingereichten Wahlvorschläge für die Ortschaftsratswahl Schnarrtanne geprüft und über deren Zulassung und Zurückweisung entschieden. Der Gemeindewahlausschuss hat die nachfolgend aufgeführten Wahlvorschläge gem. § 20 KomWO zugelassen und deren Reihenfolge nach § 20 Abs. 5 KomWO wie folgt festgestellt: Nr. 7/2014, Auerbacher Stadtanzeiger Lfd. Name der Partei Nr. oder Wähler- Bewerberinnen vereinigung (oder Kennwort) Kurzbezeich- nung u. Bewerber Familiennamen, Vornamen der Geburts- Beruf jahr oder Stand 1Christlich CDU Götz, Dieter 1950 Demokratische Union Deutschlands CDU Löschner, Udo 1958 7 Anschrift (Hauptwohnung) Maler- & Lackierer- meister Vogelsgrüner Str. 3 08209 Auerbach Installateur für Heizung/Sanitär Vogelsgrüner Str. 47 08209 Auerbach CDU Götz, Steffen 1980 Malermeister Vogelsgrüner Str. 3 08209 Auerbach CDU Gehrke, Martin 1973 2Feuerwehrverein FWV Vogelsgrün e.V. Vogelsgrün Augenoptiker- meister Uhlmann, 1945 Dipl.-Ing. Hans-Jürgen FWV Bischof, Lothar 1958 Vogelsgrün Verwaltungs- direktor Rützengrüner Str. 11 08209 Auerbach Wiesenstraße 12 08209 Auerbach Wiesenstraße 10 08209 Auerbach 3Freie FWV Petzold, Denny 1975 Zimmerermeister Tannenweg 8 WählervereinigungSchnarrtanne 08209 Auerbach Schnarrtanne FWV Fischer, Claudia 1970 Sekretärin Tannenweg 10 Schnarrtanne08209 Auerbach FWV Gerisch, Florian 1995 Schüler Hahnenhausweg 4 Schnarrtanne08209 Auerbach Gem. §§ 20 u. 21 KomWo findet eine Mehrheitswahl statt. Es kann jede wählbare Person der Ortschaft gewählt werden. Ausschreibung für die Stelle der/s Leiterin/Leiters der Kita Hort Diesterwegschule Die Stadtverwaltung sucht für ihren neuen Schulhort (ausgegliedert von der Kita Mischka zum 31.08.2014) eine/n Leiter/-in zum 01.08.2014. Gesucht wird eine engagierte, belastbare und flexible Persönlichkeit für die selbstständige Leitung der Kindertagesstätte (Kinder vom 1. bis 4. Schuljahr). Erforderlich für die Besetzung der Stelle sind die Voraussetzungen gemäß der SächsQualiVO. Darüber hinaus erwarten wir folgende Kenntnisse und Fähigkeiten: - Fachliche und organisatorische Leitung der Kita - Personalführung und Personalentwicklung - Kreativität und Engagement - Organisationstalent und Kooperationsfähigkeit - Teammotivation und Kommunikationsfähigkeit - Eigeninitiative und Belastbarkeit - Bereitschaft, nach dem vorhandenen pädagogischen Konzept zu arbeiten - Erstellung und Weiterentwicklung der Konzeption - Einteilung, Führung, Förderung und Forderung der Mitarbeiter/ -innen - bei Bedarf Urlaubs- Krankheitsvertretung in den Gruppen, ansonsten Freistellung vom Gruppendienst - EDV-Kenntnisse (MS Office) - Vertretung der Kita in der Öffentlichkeit - Umsetzung der Qualitätsstandards und deren Evaluierung -Budgetverantwortung Die Eingruppierung erfolgt gemäß TVöD für den Sozial- und Erziehungsdienst, die Stelle soll mit 30 Wochenstunden besetzt werden. Eine selbstständige Arbeitsweise sowie ein freundliches Auftreten und die Bereitschaft zur Weiterbildung werden vorausgesetzt. Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis zum 09.05.2014 an: Stadtverwaltung Auerbach Fachbereich 1 - Personalverwaltung Nicolaistraße 51 08209 Auerbach 8 Auerbacher Stadtanzeiger, Nr. 7/2014 25 Jahre Bernd Steiner Anlässlich unseres Firmenjubiläums danken wir allen Geschäftspartnern, Mitarbeitern und Kunden für das langjährige Vertrauen und hoffen auf eine weitere gute Zusammenarbeit. Meisterbetrieb – Innungsbetrieb Glas- und Gebäudereinigung – Hausmeisterservice Hubarbeitsbühnenverleih Reumtengrüner Str. 47 • 08209 Auerbach Trieber Str. 5a • 08239 Unterlauterbach Tel. 03744/212830 • Fax 03744/171868 Tel. 03745/223049 E-Mail: gebaeudereinigung-steiner@t-online.de Nr. 7/2014, Auerbacher Stadtanzeiger 9 Unser Tipp fürs Osternest Verkauf von handbemalten Ostereiern im Museum Sorbische Eier und Schmuckeier bemalt mit Acryl- oder Porzellanfarbe in zwei verschiedenen Größen. Jedes Ei ein Unikat! Ab 3,50 Euro. Verkauf an der Museumskasse. „KLÖsterliches Stadtmuseum“ Sonderschau zu Ostern In einer Sonderausstellung unter dem Motto „KLÖsterliches im Museum“ im Auerbacher Stadtmuseum dreht sich alles um das frühlingshafte Fest. Die Idee zu der besonderen Präsentation kam wieder einmal von Museumsleiterin Simona Jungmann, die damit möglichst viele Besucher in ihr Haus locken möchte. „Wir zeigen, wie unsere Vorfahren das Osterfest kulinarisch verbrachten und welche Gerichte sie damals auf ihren Tellern hatten. Wer konnte sich einen reich gedeckten Oster-Tisch leisten, wie sahen die Arme-Leute-Speisen aus“, so Simona Jungmann, die sich zur Beantwortung Hilfe bei der Kunsthistorikerin Alice Selinger holte. Die Wissenschaftlerin beschäftigt sich mit den mittelalterlichen Esskulturen und stellt in Schautafeln und Objekten die verschiedenen Aspekte dazu vor. Fotos: Hartwig Gespannt sein dürfen die Besucher auch auf den zweiten Teil der Osterausstellung. In diesem dreht sich alles um das Ei. „Wir zeigen Klostereier, Ikoneneier und Schmuckeier aus Osteuropa“, kündigt Jungmann an. Die reich verzierten Eier wurden von Anneliese Spitzner aus Falkenstein zur Verfügung gestellt. „Ich sammle seit Jahrzehnten Ostereier. Besonders haben es mir Eier aus dem osteuropäischen und orthodoxen Raum angetan. Schön, dass ich meine Sammlung einmal im Auerbacher Stadtmuseum vorstellen kann“, freut sich Anneliese Spitzner. Ein Schwerpunkt der Ausstellung stellt das Thema „Klosterküche und Haferbrei - Esskultur im Mittelalter“ dar. Die Museumschefin ist sich sicher, damit Interessantes aus der Vergangenheit vermitteln zu können. Die Besucher können in Auerbachs Osterausstellung auch selbst tätig werden. In einer eigens eingerichteten „Ikonenwerkstatt“ kann gebastelt, gemalt und sogar gefilzt werden. Dies geschieht unter fachkundiger Anleitung - Vorschläge für ein passendes Ostergeschenk sind dabei inklusive. 10 Auerbacher Stadtanzeiger, Nr. 7/2014 Nr. 7/2014, Auerbacher Stadtanzeiger 11 „Liebe, Lust und Leberwurst“ Mönchs-Geschichten im Auerbacher Museumsgewölbe „Mönchspfeffer“ im alten Tonnen-Gewölbe des Auerbacher Stadtmuseums - innerhalb der „Krimi-Literatur-Tage im Vogtland“ stellte am 11. April der in seinem Glauben etwas vom moralischen Weg abgekommene Mönch Anselmus von der Mark lasterhafte Geschichten und Gesänge vor. Dem Publikum gefiel es, die stimmungsvolle Atmosphäre im Mittelalter-Gewölbe machte das Ganze zu einem außergewöhnlichen Kunstgenuss. Mönch Anselmus von der Mark, mit bürgerlichem Namen Stephan Reher, kam auf Einladung von Petra Steps. Die Organisatorin der vogtländischen Krimitage freute sich, den promovierten Schauspieler in der Veranstaltungsserie begrüßen zu dürfen. „Das wir für diese besondere Mönchs-Geschichten sogar noch den passenden Ort, das Kellergewölbe aus dem Mittelalter, gefunden haben, ist toll“, so Frau Steps. Auch Simona Jungmann, die Hausherrin des Auerbacher Museums, lobte die Idee: „Es kommt selten vor, dass in unserem kühlen Keller so viel Publikum anwesend ist“, erklärte Jungmann. Tangram International GmbH 20-jährige Gelegenheitsjobber für ZDF-Dokumentation gesucht! 40-jährige „Hausbauer/“Häuslebauer für ZDF-Dokumentation gesucht! Sie sind gerade dabei sich Ihren Traum vom Eigenheim zu erfüllen? Sie sind noch auf der Suche nach einem Bauplatz oder haben diesen schon? Die ersten Steine sind gesetzt oder Sie sind noch am Planen mit dem Architekten? Dann würden wir Sie gerne auf den spannenden Weg in die eigenen vier Wände begleiten. TANGRAM International, eine renommierte Münchner Filmproduktion, sucht für eine ZDF-Dokumentation Menschen um die 40, die sich gerade ihr Eigenheim bauen. Wir würden Sie gerne bei dieser großen Herausforderung filmisch begleiten. Sicher haben Sie noch Fragen - wir würden uns freuen von Ihnen zu hören um Ihnen alle Fragen beantworten zu können! TANGRAM International GmbH Ganghoferstraße 27 80339 München 089 23660618 mail@tangram-film.de www. tangram-film.de TANGRAM International GmbH Ganghoferstraße 27 80339 München 089 236 60 60 mail@tangram-film.de www.tangram-film.de Antennengemeinschaft Neubaugebiet informiert!!! Sehr geehrte Mitglieder, bitte denken Sie an den bis zum 30. April zu zahlenden Jahresinstandhaltungsbeitrag 2014 in Höhe von 30,60 Euro. Den Betrag überweisen Sie bitte auf das Konto der Antennengemeinschaft Neubaugebiet Sparkasse Vogtland BLZ: 870 580 00 Konto-Nr. :3 525 000 080 Fotos: Hartwig Stephan Reher kam als selbst ernannter „abtrünniger Mönch“ sofort zur Sache. Er lieferte lasterhafte Geschichten aus dem Klosterleben, widmete sich mit spitzer Zunge den Saufgelagen der Mönche und garnierte alles mit deftigen Liedern. Kurz und knapp: Liebe, Lust und Leberwurst, der „Mönchspfeffer“ war kräftig gewürzt und bekam viel Beifall. Als Schauspieler ist Stephan Reher ein Multitalent. Auf den Bühnen steht er als Bänkelsänger, Märchenerzähler, Straßenkünstler und Comedian. Hat er noch freie Spitzen, wird Reher als Autor, Regisseur und sogar Stadtführer in seiner Wahlheimat Dresden aktiv. „Mir hat es besonders das Mittelalter angetan. Da habe ich so manche gruslige Geschichte auf Lager“, berichtet der Schauspieler. Beim Auerbacher „Mönchspfeffer“ stimmte das Gesamtpaket. Das Museumsteam hatte alles gut vorbereitet, selbst die Gastronomie war dem Anlass entsprechend rustikal und deftig. Wer wollte, konnte nach den Mönchs-Geschichten die Osterausstellung im Haus besichtigen. Passend zum Erlebten steht die unter dem Motto „(KL)Österliches im Museum“. Bitte geben Sie unter Verwendungszweck Ihre Mitgliedsnummer oder ihre Anschrift (Straße und Hausnummer) an, damit wir den Betrag Ihrem Mitgliedskonto gutschreiben können. Sprechzeiten Büro: Albert-Schweitzer-Straße 30 Dienstag: 16.00 bis 18.00 Uhr Telefonische Sprechzeiten Mitgliederwesen/Buchhaltung 03744 26880100 Montag Donnerstag Freitag 09.00 bis 12.00 Uhr 12.00 bis 15.00 Uhr 09.00 bis 12.00 Uhr Bei technischen Problemen: 0172 9446710 - Firma Strobelt Antennenbau gez. der Vorstand Antennengemeinschaft Neubaugebiet 12 Auerbacher Stadtanzeiger, Nr. 7/2014 Veranstaltungsprogramm des Forstbezirkes Plauen für private Waldbesitzer Frühjahr 2014 Voranmeldungen sind aus organisatorischen Gründen unbedingt erforderlich, gern per Telefon bei Forstbezirk Plauen, 03741 104800 oder per E-Mail Petra.Treiber@smul.sachsen.de. Die Veranstaltungen sind kostenfrei. ThemaDatum Treffpunkt Beschreibung Mai 2014 Neu! Pflege von Fichten- Freitag, 16. Mai 2014 13.00 Uhr naturverjüngungen Treffpunkt wird noch bekannt gegeben (Forstrevier Wildenfels) Unterschiedliche Behandlungsstrategien zur Übernahme von Naturverjüngungen und die technische Umsetzung der Pflegemaßnahmen Exkursion und praktische Vorführung mit Revierleiter Buchta, Herrn Baumann vom Kompetenzzentrum und evt. Forstwirt Herrn Schlegel bedarfsweise Freischneider- Termine nach einsatz in der Bedarf. Waldarbeit Mindestteil- nehmerzahl: 5 Personen Arbeitssicherheit und Arbeitsverfahren beim Einsatz von Freischneidegeräten in der Waldarbeit. Es werden auch schleuderarme Werkzeuge vorgestellt. Praktische und theoretische Ausbildung mit Forstwirt Ulf Schlegel. Jährliche Wald- Es folgen besitzerver-gesonderte sammlungen Bekanntin den Forstrevieren machungen. Fragen Sie Ihren Revierförster! Einladung zur Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Auerbach/Brunn Zur Versammlung der Mitglieder der Jagdgenossenschaft am Freitag, dem 25.04.2014, um 18.00 Uhr in der Gaststätte „Grünes Tal“ in 08209 Auerbach/Brunn, Alte Str. 27 werden hiermit alle Eigentümer von Grundflächen, die zum gemeinschaftlichen Jagdbezirk Auerbach/Brunn gehören und auf denen die Jagd ausgeübt werden darf, recht herzlich eingeladen. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Eröffnung 2. Feststellung der satzungsgemäßen Einberufung und Festlegung der Tagesordnung 3. Bericht des Vorsitzenden 4. Bericht der Finanzrevision 5. Beschluss zur Anpassung der Satzung der Jagdgenossenschaft vom 3. Juni 2005 6. Entlastung des Vorstandes 7. Bericht des Jagdpächters über die Jagdausübung auf den Flächen der Jagdgenossenschaft im vergangenen Jagdjahr 8. Allgemeine Diskussion 9. Schlusswort des Vorsitzenden Anmerkung: Für ein zünftiges Abendessen im Anschluss an die Jahreshauptversammlung ist gesorgt. Alle Jagdgenossen werden gebeten, zur Aktualisierung des Jagdkatasters, eine Kopie Ihrer aktuellen Flächennachweise (Grundbuchauszüge etc.) sowie die aktuellen Angaben zu ihrer Bankverbindung (SEPA, IBAN und BIC) mitzubringen. Bitte beachten Sie: Die IBAN (International Bank Account Number) löst Ihre Kontonummer ab. Der BIC (Business Identifier Code) ersetzt Ihre Bankleitzahl. Auerbach/Brunn, den 05.04.2014 gez. Vorstand der Jagdgenossenschaft Auerbach/Brunn Nr. 7/2014, Auerbacher Stadtanzeiger 13 14 Auerbacher Stadtanzeiger, Nr. 7/2014 Die nächste Ausgabe erscheint am Samstag, dem 3. Mai 2014 Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge ist Donnerstag, der 24. April 2014, 7.00 Uhr Anzeigenschluss ist der 24. April 2014 Impressum Auerbacher Stadtanzeiger Amtsblatt der Großen Kreisstadt Auerbach/Vogtl. mit den Ortschaften Beerheide, Schnarrtanne, Rebesgrün und Reumtengrün Der Auerbacher Stadtanzeiger erscheint 14-täglich jeweils in den geraden Wochen, wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt und kann in der Pressestelle der Stadtverwaltung Auerbach eingesehen werden. Herausgeber: Große Kreisstadt Auerbach/Vogtl. mit den Ortschaften Beerheide, Schnarrtanne, Rebesgrün und Reumtengrün, Nicolaistraße 51, 08209 Auerbach Tel.: (0 37 44) 8 25-0, Fax: (0 3744) 2125 85, www.stadt-auerbach.de Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, An den Steinenden 10, 04916 Herzberg, Tel: (0 35 35) 4 89-0, Fax: (0 35 35) 4 89 -1 15, Fax: (0 35 35) 4 89 -1 55 (Redaktion) Geschäftsführer Andreas Barschtipan www.wittich.de/agb/herzberg Verantwortlich für den amtlichen Teil der Großen Kreisstadt Auerbach/Vogtl.: Oberbürgermeister Manfred Deckert, Redaktion: Hagen Hartwig, Tel. (0 37 44) 82 50, Fax: (0 37 44) 21 25 85, Nicolaistraße 51, 08209 Auerbach presse@stadt-auerbach.de Verantwortlich für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Herr Jessulat marcel.jessulat@wittich-herzberg.de Tel.: (01 71) 4 14 40 49 Im Bedarfsfall Einzelexemplare in der Stadtverwaltung oder durch den Verlag gegen Kostenerstattung. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Exemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Anzeigen Ostseeurlaub, komf. Appts*** herrl. Meerblick/Lage, 2-5 Pers, kpl. Ausstg, Fahrr. incl. Tel.: 0 17 28 01 86 14 Über 1500 neue Brautkleider je 298 € Der kluge Weg der Selbstverteidigung! Wählen Sie in Ruhe Ihr Traumkleid aus über 1500 vorrätigen hochwertigen neuen Brautkleidern bekannter deutscher und internationaler Markenhersteller zum OutletFestpreis. Große Auswahl an passendem Zubehör, Festmode und Anzügen. www.Brautmode-Discount.de Für einen Anprobetermin erreichen Sie uns unter: 035 91 / 318 99 09 oder 0163 / 814 59 65 Lebe Deine Stärken! - Zentrum Auerbach Obere Bahnhofstraße 23 Sifu André Hofmann Tel.: 0172 / 933 60 86 www.ewto-schulen-hofmann.de info@ewto-schulen-hofmann.de Nr. 7/2014, Auerbacher Stadtanzeiger 15 „Mischka-Kids können wieder klettern“ Ein nagelneues Klettergerüst wurde vor wenigen Tagen in Auerbachs Mischka-Kita in Betrieb genommen. Finanziell unterstützt wurde die 20.000 Euro teure Anlage vom Freistaat Sachsen und dem Jugendamt. Ein großer Teil der Bausumme floss aus dem städtischen Haushalt. Das bisherige Klettergerüst war fast zwanzig Jahr alt und musste aus Sicherheitsgründen gesperrt werden. Der Aufbau der neuen Anlage wurde durch die Klingenthaler Firma „Inka“ realisiert. „Fehlerhafte Geburtstags-Termine“ Die Veröffentlichung der Geburtstage vom 1. bis 15. April in der Ausgabe des Auerbacher Stadtanzeigers Nummer 6 war leider fehlerhaft. Durch eine Datei-Verwechslung innerhalb des redaktionellen Produktionsablaufes der Zeitung wurden fälschlicherweise die Jubilare vom April des Jahres 2013 bekannt gegeben. Die Redaktion bittet, die entstandenen Irritationen zu entschuldigen. Geburtstage des Monats April 2014 (16. bis 30. April) SommerpreISe ab 2 t Alle Preise beinhalten MwSt., Energiesteuer und Anlieferung €/50 kg ab 5 t €/50 kg Deutsche Briketts (1. Qual.) ➧ 10,40 ➧ 9,40 Deutsche Briketts (2. Qual.) ➧ 9,40 ➧ 8,40 KOHLEHANDEL SCHÖNFELS Wir liefern Ihnen jede gewünschte Menge! Auch Koks, Steinkohle, Bündelbrikett, Holzbrikett. FBS GmbH Tel. 037 607 / 17 828 101. Geburtstag Herr Fritz Schneider Frau Frieda Kraus 19.04. 30.04. 100. Geburtstag Frau Erna Leupold 28.04. 95. Geburtstag Frau Elfriede Knoll 22.04. 93. Geburtstag Frau Christel Schulz Frau Gundula Müller 18.04. 28.04. 92. Geburtstag Herr Helmut Tauscher 20.04. 91. Geburtstag Frau Irmgart Stacks Herr Gustav Fink Frau Margarete Thoß Frau Hanni Ludwig Herr Günter Lenk 17.04. 18.04. 20.04. 26.04. 30.04. 90. Geburtstag Frau Käthe Thiel 20.04. 16 Auerbacher Stadtanzeiger, Nr. 7/2014 85. Geburtstag Frau Henny Nötzold Herr Gottfried Schädlich Frau Erika Dietrich Herr Peter Häfner 19.04. 19.04. 27.04. 27.04. 80. Geburtstag Frau Theresia Heil Herr Heini Pierer Herr Erich Briese Herr Klaus Schimansky Herr Horst Dietrich Frau Lieselotte Fröba Frau Christa Helaß Frau Rosemarie Spitzner 19.04. 19.04. 20.04. 25.04. 27.04. 29.04. 30.04. 30.04. 75. Geburtstag Frau Sigrid Heuckeroth Herr Jürgen Michel Herr Werner Lindner Herr Siegfried Tempel Herr Hermann Müller 16.04. 16.04. 17.04. 20.04. 21.04. Frau Inge Flechsing Herr Peter Staude Frau Thea Türke Frau Helga Voll Frau Christa Strube Frau Margrit Büttner Frau Christfriede Kurpiers 22.04. 22.04. 22.04. 23.04. 24.04. 26.04. 26.04. 70. Geburtstag Herr Joachim Renz Herr Gerhard Morgner Frau Karin Roth Herr Helmut Krebs Frau Heidrun Seidel Frau Regina Edle von der Planitz Herr Hilmar Sprandel Herr Bertram Barth 16.04. 19.04. 19.04. 21.04. 21.04. 22.04. 26.04. 28.04. Die Stadtverwaltung Auerbach gratuliert recht herzlich und wünscht alles Gute, Gesundheit und noch viele schöne Jahre. 12. Göltzschtalradlertag 1. Juni 2014, Start 10.00 Uhr am Alaunwerk Mühlwand Radeln am Sonntag nach dem Männertag ist für viele bereits zur Tradition geworden. Die Hauptstrecke von 40 km verläuft ab Mühlwand (1) über Limbach, Pfaffengrün, Hartmannsgrün, Perlas, Buch Rebesgrün, Trollpark (4) in Rodewisch entlang der Göltzsch von Rodewisch über Lengenfeld zurück nach Mühlwand. Diese Strecke wird sich wohl nicht jeder zutrauen. Es sind deshalb zwei „Abkürzungen“ eingebaut. Je nach Kraft, Lust und Laune kann man sich für die 18 km lange Strecke Abzweig Hartmannsgrün bzw. Weißensand oder für die sich in den letzten Jahren bewährte Strecke von 26 km Länge, Abzweige Buch und Lengenfeld, entscheiden. Kinder und Sportler, die gar keine Steigungen mögen, können die ausgebaute alte Bahntrasse zwischen Mühlwand (1) und Lengenfeld nutzen. Hin und zurück sind es auch 14 km. Alle Strecken sind ausgeschildert. Strecke nach Greiz Eine weitere ausgeschilderte Route mit gleichem Start- und Zielpunkt Alaunwerk ist grün markiert und führt über die neue Brücke auf dem Radweg beim Mylauer Bad über Obermylau, Friesen, Reinsdorf nach Greiz, weiter über Kleingera, Brockau am Kuhberg vorbei nach Foschenroda und bindet in Limbach auf die traditionelle Strecke auf. Stempelstellen sind an der Alten Papierfabrik/Göltzschmündung (5) sowie am Kuhberg (6) eingerichtet. Beide Langstrecken sind kombinierbar Verpflegungspunkte Verpflegungspunkte sind am Alaunwerk in Mühlwand (1), am Turm in Perlas (3) und im Trollpark (4) in Rodewisch eingerichtet. Hier befinden sich auch die Stempelstellen sowie zusätzlich am Schullandheim „Am Schäferstein“ (2) in Limbach und an der Alten Papierfabrik in Greiz (5). Die Strecken sind nicht für Rennräder geeignet. Die Teilnahme am Göltzschtalradlertag ist kostenlos und auf eigenes Risiko. Während der gesamten Veranstaltung gilt die StVO. Jegliche Haftungsansprüche gegen den Veranstalter werden ausgeschlossen. Veranstalter sind die Städte Reichenbach, Lengenfeld, Rodewisch, Auerbach, Treuen, Mylau, Netzschkau, Elsterberg, Greiz, die Gemeinde Limbach und der Vogtlandkreis. Nr. 7/2014, Auerbacher Stadtanzeiger Unterstützt wird die Veranstaltung vom Freizeitpark Plohn, der Sternquellbrauerei Vogtland, dem Verein Tropfsteingrotte Alaunwerk Mühlwand-Reichenbach e. V., dem Turmverein Wilhelmshöhe e. V., dem Trollpark Rodewisch und dem Schullandheim „Am Schäferstein“ in Limbach. Wir laden Sie herzlich ein, an diesem Tag durch‘s landschaftlich idyllisch gelegene Nördliche Vogtland zu radeln. Auch dieses Jahr werden wieder Preise verlost. 17 So wird der Familienpreis, bestehend aus Freikarten für den Freizeitpark Plohn, mit 200 Euro Taschengeld vergeben. Weiterhin werden je 100 Euro für zwei Herren, zwei Damen und zwei Kinder bis 14 Jahre verlost. Familien müssen sich entscheiden, ob sie an der Verlosung des Familienpreises oder an der Verlosung von Einzelpreisen teilnehmen möchten. Die Verlosung wird auf ca. 14.00 Uhr am Alaunwerk angesetzt. Die Veranstalter weisen darauf hin, dass nur bei der Preisverleihung anwesende Radfahrer berechtigt sind, Preise zu erhalten. 18 Auerbacher Stadtanzeiger, Nr. 7/2014 Göltzschtalgalerie Nicolaikirche Auerbach Einrichtung der Vogtland Kultur GmbH, Alte Rodewischer Str. 2, 08209 Auerbach, www.vogtland-kultur.de, mail: nico@vogtland-kultur.de Veranstaltungen Mai 2014 Telefon: 03744 211815 Ausstellungen noch bis 11.05.2014 Die DIENSTAGSMALER für Günter Zöphel 17.05.14 bis 06.07.14 Mundmaler THOMAS KAHLAU Veranstaltungen Sa., 26.04. VOCAPELLA 16.00 Uhr Der Vogtlandchor präsentiert einen bunten Reigen volkstümlichen Liedgutes. Der gemischte Chor besteht aus 43 Mitgliedern. Die Sängerinnen und Sänger kommen aus verschiedenen Orten unseres schönen Vogtlandes, daher wurden die Chorproben zentral nach Werda gelegt. Künstlerische Leitung: Wolfgang Albert, Moderation: Christina Koch Sa., 03.05. RE-IN 20.00 Uhr BLUESBAND RE-IN steht für den Zusammenschluss von Mitgliedern der beiden Plauener Bands Reflex (gegr. 1972) und Inspiration (gegr. 1968). Die beiden Ur-Mitglieder der Band REFLEX, Alfons Klaus und Knut Poller fühlten sich schon während ihrer Reflex-Zeit zu den Wurzeln des Rock hingezogen. Nach der „Wende“, als viele Bands durch ein tiefes Tal gingen, lösten sich die beiden Bands leider auf. Ihre musikalische Heimat fanden die beiden zusammen mit Matthias Lang in ihrem RE-IN Projekt, dass sie 1997 aus der Taufe hoben. Titel von bekannten Rock- und Bluesmusikern wie E. Clapton, S. R. Vaughan, Willie Dixon, Robert Johnson u. a. werden auf RE-IN zugeschnitten. Das heißt: ohne große Schnörkel und technischen Aufwand werden die Songs in der klassischen Formation Gitarre, Bass und Schlagzeug interpretiert. Der gute Freund Gerd Gimpel ist oft mit auf der Bühne und spielt seine sagenhafte Bluesharp. Wenn es die Zeit zulässt, schreibt die Band auch eigene Songs. Zur eigenen und zur Freude des Publikums sind die eigenen Songs inzwischen fester Bestandteil der Bandauftritte. Mi., 07.05. UNSERE MUTTI IST DIE BESTE 9.00 Uhr Habt ihr daran gedacht? Am 11. Mai ist Muttertag. Aus buntem Stoff, Filzstücken, verschiedenen Acceccoires und unter unserer Anleitung könnt ihr bei uns einen praktischen Schlüsselanhänger herstellen, worüber sich eure Muttis sicherlich sehr freuen werden. Sa., 10.05. VORLESEWETTBEWERB 11.00 Uhr Landesausscheid Diesen Ausscheid initiiert der Börsenverein des Deutschen Buchhandels e. V. Schülerinnen und Schüler der sechsten Klassenstufe haben sich hierfür bereits in den Mittelschulen und Gymnasien und zum Kreisausscheid qualifiziert. Die Sieger des heutigen Landesausscheides reisen zum Bundesausscheid. Die Veranstaltung wird von der Göltzschtalgalerie Nicolaikirche, der Buchhandlung „Buch & Kunst“ und der Stadtbibliothek Auerbach gemeinsam durchgeführt. 20.00 Uhr „MOONSHADDOW“ Eine Cat-Stevens-Musikbiografie Mit seinen sensiblen, bewegenden und sehr persönlichen Songs gelangte Cat Stevens zu Weltruhm, bis er sich ganz plötzlich vom Showgeschäft zurückzog und erst 30 Jahre später wiederkam. Mit Akustikversionen seiner Welthits, arrangiert für Gitarre und Gesang, sowie mit Texten und Lyrics zeichnen wir seine ungewöhnliche Biografie nach, von den Anfängen bis zu seinem Comeback im Jahre 2006. So entsteht ein spannender und vielschichtiger Mix aus Musik und Poesie. Ein Projekt von Wolken & Brücken Fr., 16.05. VERNISSAGE 18.30 Uhr Ausstellungseröffnung mit Werken des Mundmalers THOMAS KAHLAU. Mi., 21.05. „ZWERG NASE“ 9.00 Uhr Kinderfilmtag und 15.00 Uhr Der 12-jährige Jacob hilft seiner Mutter beim Gemüseverkauf auf dem Markt und trägt den alten Damen die Einkäufe nach Hause. Eines Tages kommt eine uralte Frau, über die Jacob schimpft. Dennoch trägt er ihre Einkäufe nach Hause. Als er sich weigert in ihre Dienste zu treten, verwandelt sie ihn in einen kleinen Zwerg mit einer langen Nase. Jahre später kehrt er zu seiner Familie zurück, doch diese erkennt ihn nicht und verjagt ihn. Fortan muss er sich allein durchs Leben schlagen und lernt dabei eine Gans namens Mimi kennen, die noch eine wichtige Rolle in seinem Leben spielen soll. Film ca. 90 Min., ab 5 Jahre Do., 22.05. KÜNSTLERSTAMMTISCH 19.00 Uhr Offene und lockere Zusammenkunft von Kunstfreunden So., 25.05. „RADIOBALLETT ODER: 16.00 Uhr OPA TWITTERT“ Das Kabarett HERKULESKEULE zu Gast in Auerbach Mit Rainer Bursche als sächsischer Schwejk und den beiden Volks-, Staubsauger- und Beerdigungsinstitutsvertreter Brigitte Heinrich und Michael Rümmler geht es in diesem Programm politisch höchst unkorrekt und skurril-komisch zu. Sie verraten, warum eine Revolution in Deutschland unmöglich ist: Man baut sich mühsam eine Barrikade aus Ikea-Einzelteilen zusammen und dann fehlt der Imbusschlüssel. Und Rümmler kalauert: „Schraubst du noch oder kämpfst du schon?“ Der Pianist Thomas Wand ist den Akteuren dabei ein vielseitiger, musikalischer Arrangeur und Begleiter, das Spektrum reicht vom Zillerthaler Glöckchenbimmeln über Pariser Tangoklänge bis zum Phudys-Hit mit brillantem neuen Text. Feinstes Kabarett mit Texten der Urgesteine Wolfgang Schaller und Peter Ensikat. Das kann nur ein toller Abend werden. Versprochen! Sa., 31.05. VOGTLAND PHILHARMONIE GREIZ/ 16.00 Uhr REICHENBACH Serenadenkonzert Zoltan Kodaly: Sommerabend Jürgen Golle: Blütenzweig im Winde 10 Gesänge für Bariton und Orchester (Uraufführung) W. A. Mozart: Sinfonie g-Moll KV 550 Georg Streuber/Bariton Hermes Helfricht/Dirigent Nr. 7/2014, Auerbacher Stadtanzeiger 19 Feste und Veranstaltungen im AWO Seniorenzentrum Panoramablick Auerbach Osterkonzert Vogtländische Chorgemeinschaft 19.04.14 ab 15.00 Uhr im Festsaal Musiknachmittag Herr Gruner 23.04.14 ab 15.00 Uhr im Festsaal Filmvortrag zur Auerbacher Nachkriegszeit Heintje Peter 22.05.14 ab 15.00 Uhr im Festsaal Sportfest für Senioren 23.06.14 ab 09.00 Uhr im hinteren Gartenbereich Anke Bausdorf Einrichtungsleiterin AWO SZ Panoramablick Eisenbahnstr. 14 08209 Auerbach Tel. 03744 2722720 Veranstaltungen im Café Nebenan Bürgerhaus der FeG Auerbach Goethestr. 7/Plauensche Straße 24 Tel.: 03744 241177 Dienstag, 22.04.2014 11.00 Uhr Kleine Konditorei: Nugatkuchen - Ferienkinder sind herzlich eingeladen! 14.00 Uhr Offenes Café 15.30 Uhr Tanztee Mittwoch, 23.04.2014 12.00 Uhr Offene Mittagstafel: Hühnerfrikassee & Rohkostsalat 14.00 Uhr Offenes Café 14.00 Uhr Kreativwerkstatt 15.00 Uhr Computer I Donnerstag, 24.04.2014 14.00 Uhr Nähwerkstatt 14.00 Uhr Offenes Café Dienstag, 29.04.2014 11.00 Uhr Kleine Konditorei: Muffinkreationen 14.00 Uhr Offenes Café 15.30 Uhr Tanztee Mittwoch, 30.04.2014 10.00 Uhr Känguru 12.00 Uhr Offene Mittagstafel: Kartoffelbrei & frische Backmakrelen 14.00 Uhr Offenes Café 14.00 Uhr Kreativwerkstatt 20 Auerbacher Stadtanzeiger, Nr. 7/2014 Lebenshilfe mit neuem Angebot! Tagesgruppe für Kinder und Jugendliche gestartet Seit Anfang April herrscht nachmittags regelmäßig Trubel im Begegnungszentrum ZEBRA. In der Einrichtung der Auerbacher Lebenshilfe wurde eine Tagesgruppe für Kinder und Jugendliche mit Einschränkungen gestartet. „Zusammen mit dem Sozialamt des Vogtlandkreises ist das Angebot entwickelt worden. Wir freuen uns sehr, dass wir als Verein das Projekt umsetzen dürfen“, so Peter Hallbauer, Geschäftsführender Vorstand des Lebenshilfe e. V. Bis zu neun Mädchen und Jungen mit einem Handicap im Alter von 6 bis 16 Jahren können betreut werden. Foto: Schädlich Anzeigen Auerbacher Fensterbau Fertigung Vertrieb Industriegebiet West Verlängerte Goethestr. 2 08209 Auerbach OT Rebesgrün Tel. (0 37 44) 82 78-0 · Fax (0 37 44) 82 78-40 E-Mail: info@auerbacher-fensterbau.de Postanschrift: PF 12 24 · 08202 Auerbach SerVice Fenster, Haustüren u. Wintergärten aus Kunststoff von Kömmerling balkonverglasung Sl 25 Schrott und Containerdienst Danny Seidel Schrott Seidel Auerbach Robert-Blum-Str. 28 08209 Auerbach Tel. 01 62 / 41 20 123 Mo - Fr 10.00 - 16.00 Uhr ➤ Schrott- und Buntmetallaufkauf Dabei ist es unwesentlich, ob es sich um eine körperliche oder geistige Beeinträchtigung handelt. „Der Start ist gut verlaufen, die Kindern fühlen sich bei uns wohl“, zieht André Tunger, Leiter des Bereichs Offene Hilfen, ein erstes positives Fazit. „Wir haben im Vorfeld die Räumlichkeiten neu gestaltet, sogar einen kleinen Entspannungsraum eingerichtet. Damit sind die Bedingungen für die Mädchen und Jungen nahezu ideal.“ Ziel des Angebots ist, die Teilhabe der Kinder und Jugendlichen am Leben in der Gesellschaft zu verbessern. „Kernpunkt ist ein unterstütztes Freizeitangebot. Die Kinder sollen gebildet, gefördert und betreut werden“, so André Tunger. Dazu werden, neben Unterstützung bei den Hausaufgaben, auch kreative und praktische Dinge auf dem Plan stehen. „Ganz gleich ob beim gemeinsamen Kochen oder Basteln, es ist schön ist zusehen, wie die Kinder und Jugendlichen trotz ihres Handicaps ihre Fähigkeiten und Talente ausleben. Gerade Kinder, die einen sozialen Nachteil haben, möchten wir so mehr in den Mittelpunkt rücken.“ Noch sind einige Plätze in der Tagesgruppe frei. Interessenten Können sich bei der Lebenshilfe Auerbach unter Telefon 03744 18357-0 melden und erhalten dort auch umfassende Informationen zum Tagesangebot. Eine Finanzierung ist in vielen Fällen über die Krankenkasse möglich. Nr. 7/2014, Auerbacher Stadtanzeiger Evangelisch-Lutherische-Kirchgemeinde St. Laurentius , Kirchplatz 4/08209 Auerbach/V. Tel.: 03744 2129 64, Fax: 182987 E-Mail: kg.auerbach_stlaurentius@evlks.de www.st-laurentiuskirche.de St. Laurentiuskirche am Altmarkt 18. April 2014 09.30 Uhr Sakramentsgottesdienst 19.30 Uhr J.S. Bach „Johannispassion“ 20. April 2014 09.30 Uhr Festgottesdienst mit Taufe 21. April 2014 09.30 Uhr Familiengottesdienst mit Taufgedenken 27. April 2014 09.30 Uhr Gottesdienst Johanniskapelle Rempesgrün, Lassallestr. 43 18. April 2014 10.00 Uhr Sakramentsgottesdienst 21. April 2014 10.00 Uhr Gottesdienst 27. April 2014 10.00 Uhr Gottesdienst An allen Sonntagen herzliche Einladung nach Auerbach, St. Laurentiuskirche Kirche Beerheide, Rempesgrüner Str. 24 18. April 2014 08.30 Uhr Sakramentsgottesdienst 20. April 2014 Familiengottesdienst in der LKG Pfrn. Schmutzler 27. April 2014 08.30 Uhr Gottesdienst An allen Sonntagen Einladung nach Auerbach, St. Laurentiuskirche Kirchsaal Brunn, Alte Straße 24 18. April 2014 09.00 Uhr Sakramentsgottesdienst An allen Sonntagen Einladung nach Auerbach, St. Laurentiuskirche Gemeindetreff „Albert-Schweitzer“ 26. April 2014 17.00 Uhr Gottesdienst Besondere Veranstaltungen Kinder- und Familiennachmittag im KGH, Turngasse 6 am 29. April 2014 / 15 Uhr bis 17.00 Uhr Johann Sebastian Bach „Johannes-Passion“ 18. April 2014 19.30 Uhr J. S. Bach „Johannis passion“ Auerbacher Kammerchor, Chursächsische Philharmonie auf historischen Instrumenten Solisten: Dorothea Wagner/David Erler/Nico Eckert/Matthias Schubotz/Georg Streuber, Leitung KMD Ulrich Meier Karten in den Vorverkaufsstellen: Alpha- Buchhandlung, Freie Presse, Tourist-Information und Pfarramt Auerbach sowie an der Abendkasse Osterfrühstück am Ostersonntag - 20. April 2014/8 Uhr Kirchgemeindehaus „Herzlichen Glückwunsch zur Konfirmation“ 21 Am Sonntag, dem 13. April wurden in Auerbach - St. Laurentius Kirchgemeinde - konfirmiert: Katharina Arndt, Mary Dobberkau, Josefine Dörfel, Julia Dressel, Sina Gerisch, Darius Hartung, Christin Hermann, Tim Hoffmann, Sebastian Leheis, Yannik Morgner, Frederic Müller, Lara-Isabell, Richter, Lea-Sophie Richter, Vanessa Rink, Lukas Schneemann, Ronny Schön, Vanessa Schulze, Lisa-Marie Schuwardt, Katja Spörl, Elias Tehel, Juliet Ullmann, Marie Ullmann, Maria Wallner Evangelisch-methodistische Kirche Auerbach John-Wesley-Gemeindehaus Rathenaustraße 5, 08209 Auerbach www.emk-auerbach.de, E-Mail: auerbach@emk.de Ansprechpartner: 03744 212213 Sonntag, 20. April 2014 (Ostersonntag) 6.00 Uhr Auferstehungsfeier auf dem Friedhof Auerbach (Friedhofskapelle) 8.00 Uhr Osterfrühstück 10.00 Uhr Bezirksgottesdienst, parallel Kindergottesdienst Mittwoch, 23. April 2014 19.00 Uhr Bibelgespräch Sonntag, 27. April 2014 10.00 Uhr Predigtgottesdienst, parallel Kindergottesdienst Mittwoch, 30. April 2014 16.30 Uhr Kirchlicher Unterricht (Klasse 6 - 7) im John-WesleyGemeindehaus 17.00 Uhr Kirchlicher Unterricht (Klasse 2 - 5) in der EmK Rodewisch Sonntag, 4. Mai 2014 10.00 Uhr Bezirksgottesdienst, parallel Kindergottesdienst anschließend Kirchenkaffee Goethestraße 7/08209 Auerbach/Vogtl. Samstag, 19.04.2014 19:00 Uhr Jugendstunde Sonntag, 20.04.2014 08:00 Uhr Osterfrühstück, dazu ist Jeder eingeladen 10:00 Uhr Gottesdienst zum Osterfest Dienstag, 22.04.2014 18:30 Uhr Treff für Menschen mit Problemen Freitag, 25.04.2014 19:30 Uhr Gebetskreis Samstag, 26.04.2014 19:00 Uhr Jugendstunde Sonntag, 27.04.2014 10:00 Uhr Gottesdienst Sie erreichen uns unter der Telefon-Nummer: 03744 241177 oder im Internet unter: www.auerbach.feg.de Foto: Hartwig Auf dem Foto mit Pfarrerin Dr. Nikola Schmutzler und Superintendent Rudolf Hesse 22 Auerbacher Stadtanzeiger, Nr. 7/2014 Landeskirchliche Gemeinschaft „Alles Gute für Baby Johnny“ 08209 Auerbach, Zillestraße 6 Infos & Kontakt unter: mabr@amx.de Weil Jesus Christus lebt, ist er auch heute erfahrbar. Wir laden Sie ein, das selbst zu entdecken. Sonntag, 20.04.14 08:00 Uhr Ostermorgenstunde, anschließend Osterfrühstück (alle Altersgruppen) Dienstag, 22.04.14 19:30 Uhr Frauentreff, Fasanenstraße 13 19:30 Uhr Männerstunde, Zillestraße 6 Sonntag, 27.04.14 10:30 Uhr Sonntagschule (Kinder 3 - 13 Jahre und gerne auch interessierte Eltern/Großeltern) 19:30 Uhr Gemeinschaftsstunde Montag, 28.04.14 16:00 Uhr Frauenstunde Freitag, 02.05.14 19:30 Uhr Gemeinde einmal anders „Heilige Verunsicherung“ Martin Schleske per Videoeinspielung (Erwachsene) Sonntag, 04.05.14 10:00 Uhr Sonntagschule „extra“ 19:30 Uhr Gemeinschaftsstunde Dienstag, 06.05.14 19:30 Uhr Bibelstunde (Erwachsene) Ortsvorsteherin gratulierte zur Geburt Foto: Hartwig Ortsvorsteherin Bettina Groth wird ab sofort jeden neuen Erdenbürger, der in Beerheide geboren wird, persönlich begrüßen. „Es ist immer wieder ein großes Wunder, wenn ein Baby das Licht der Welt erblickt. Mit meiner Gratulation möchte ich den Eltern - und natürlich dem Kind - alles Gute wünschen“, betont Frau Groth (rechts im Foto). Das erste im Jahr 2014 geborene Baby einer Beerheider Familie ist Johnny Conradi. Der kleine Junge erblickte am 27. März das Licht der Welt. Die Eltern Chris Conradi und Anika Schörner-Conradi sind überglücklich. „Wir fühlen uns in Beerheide wohl. Unser Sohn Johnny kann in einem kinder- und familienfreundlichen Dorf aufwachsen“, betonte Frau Schörner-Conradi. Neuapostolische Kirche Sachsen/Thüringen K.d.ö.R. Kirchenbezirk Plauen Gemeindezentrum der Kirchengemeinde Auerbach 08209 Auerbach, Neumarkt 1 Gemeindevorsteher: Evangelist Volkmar Fohlert, Tel. 037606 2773 Sonntag, 20. April 2014 09:30 Uhr Gottesdienst zu Ostern - parallel Kindergottesdienst Mittwoch, 23. April 2014 19:30 Uhr Gottesdienst Sonntag, 27. April 2014 09:30 Uhr Gottesdienst - parallel Kindergottesdienst 15:00 Uhr Sonderchorprobe in der NAK Plauen Montag, 28. April 2014 14:30 Uhr Seniorenbeisammensein 19:30 Uhr Chorprobe Mittwoch, 30. April 2014 19:30 Uhr Gottesdienst Herzliche Einladung an alle Beerheider und Hohengrüner! Höhenfeuer 2014 Mittwoch, 30. April 2014 19.45 Uhr Fackel- und Lampionumzug ab Feuerwehrgebäude 20.00 Uhr Höhenfeuer oberhalb Festgelände am Kulturhaus Es lädt herzlich ein: Die Freiwillige Feuerwehr Beerheide ____________________________ Frühjahrsputzaktion „Gemeinsam geht´s besser“ Samstag, 3. Mai 2014 9.00 Uhr Treffpunkt Feuerwehrgebäude Es lädt herzlich ein: Der Ortschaftsrat Beerheide ____________________________ Wir gratulieren 91. Geburtstag 80. Geburtstag Seniorenausfahrt 2014 Frau Anni Lau Frau Edith Lenk 20.04. 22.04. Die Stadtverwaltung Auerbach und der Ortschaftsrat gratulieren recht herzlich und wünschen alles Gute, Gesundheit und noch viele schöne Jahre. Mittwoch, 28. Mai 2014 Ziele der diesjährigen Seniorenausfahrt sind die Messestadt Leipzig und das Leipziger Seenland. Nach einer Stadtrundfahrt in Leipzig und gemeinsamem Mittagessen ist vorgesehen, zum Cospudener See zu fahren. Dort erwartet die Reisegruppe eine gemütliche Dampferfahrt mit Kaffeetrinken. Anmeldungen nimmt Sabine Neupert unter 03744 216754 gern entgegen. Es lädt herzlich ein: Der Ortschaftsrat Beerheide Nr. 7/2014, Auerbacher Stadtanzeiger 23 „Osterbrunnen und Faschings-Rückblick“ ... aus dem Beerheider Kindergarten berichtet Wir gratulieren 91. Geburtstag Frau Elfriede Seidel 19.04. Die Stadtverwaltung Auerbach und der Ortschaftsrat gratulieren recht herzlich und wünschen alles Gute, Gesundheit und noch viele schöne Jahre. Höhenfeuer 2014 in Vogelsgrün 2014 ist das zweite Jahr, in dem ein geschmückter Osterbrunnen vor der Kindertagesstätte in Beerheide auf das Osterfest einstimmt. Die Kindergartenkinder freuten sich am 1. April zusammen mit ihren Erzieherinnen Angela Brunner und Kerstin Poppe über den fertig gestellten Osterschmuck. Für diese Initiative zur Aufwertung des Kindergarten-Vorplatzes dankte Ortsvorsteherin Bettina Groth, auch im Namen des Ortschaftsrates, dem gesamten Kindergartenteam und überbrachte eine kleine Osterüberraschung. Vier Wochen zuvor - zur diesjährigen Fastnacht am 4. März - fand ein Ausflug in das Grünbacher Kinderspielhaus KISPI statt, wo bei Spiel und Spaß eine tolle Faschingsparty erlebt wurde. Wie jedes Jahr um diese Zeit, hält die Feuerwehr und der Verein unterhalb der Eulenbergbaude in Vogelsgrün das Höhenfeuer bereit. Bei Bier, Wein, Limo ach wie fein, wollen wir im Mondenschein mit Groß und Klein am Feuer fröhlich sein. Begonnen wird 19 Uhr, es ist wichtig, dass Ihr stellt die Uhr. Und fast hätten wir‘s verraten wird auch Linsensuppe, Steak und Roster gekocht und gebraten. Bei einem Schnäpschen und auch Bowle, könnt Ihr Geschichten erzählen, die nicht ganz ohne. Bei uns könnt Ihr Freunde und Bekannte treffen, singen, jodeln, lachen und viele Späßchen machen. Wir hoffen natürlich auf Sonne satt, wenn‘s regnet findet‘s trotzdem statt. Auf jede Wetterlage vorbereitet, haben wir ein Zelt bereitet. Brennholzannahme findet statt Sa. (26.04. 10 bis 16 Uhr), Di. (29.04. 16 bis 19 Uhr) und Mi. (30.04. ab 14 - 18 Uhr) schreibt‘s ins Kalenderblatt. Also kommt vorbei und seid dabei. Evangelisch-methodistische Kirche Schnarrtanne Kapelle am Steinschalweg 08209 Auerbach OT Schnarrtanne www.emk-auerbach.de, E-Mail: schnarrtanne@emk.de Ansprechpartner: 03744 212213 Jagdgenossenschaft Rempesgrün/Beerheide Neue Satzung beschlossen - öffentliche Auslegung Die Jagdgenossenschaft Rempesgrün/Beerheide beschloss in ihrer Vollversammlung am 14. März 2014 eine neue Satzung. Die Satzung wird bis 2. Mai 2014 im Gebäude- und Liegenschaftsmanagment der Stadtverwaltung Auerbach/Vogtland, Nicolaistraße 51 (Rathaus, 1. Etage) öffentlich ausgelegt. Sonntag, 20. April 2014 (Ostersonntag) 8.00 Uhr Osterfrühstück, im John-Wesley-Gemeindehaus Auerbach 10.00 Uhr Bezirksgottesdienst, parallel Kindergottesdienst im John-Wesley-Gemeindehaus Auerbach Donnerstag, 24. April 2014 17.00 Uhr Bibelgespräch Sonntag, 27. April 2014 9.00 Uhr Predigtgottesdienst Mittwoch, 30. April 2014 16.30 Uhr Kirchlicher Unterricht (Klasse 6 - 7) im John-Wesley Gemeindehaus Auerbach 17.00 Uhr Kirchlicher Unterricht (Klasse 2 - 5) in der EmK Rodewisch Sonntag, 4. Mai 2014 10.00 Uhr Bezirksgottesdienst, parallel Kindergottesdienst, anschließend Kirchenkaffee (im John-Wesley-Gemeindehaus Auerbach) 24 Auerbacher Stadtanzeiger, Nr. 7/2014 Kirchgemeinde Rebesgrün/Reumtengrün Aufruf zum Frühjahrsputz/Arbeitseinsatz in Schnarrtanne-Vogelsgrün Am Samstag dem 26. April 2014 wird der diesjährige Frühjahrsputz stattfinden. Treffpunkte sind 8 Uhr am Haus des Gastes in Vogelsgrün und am Sportplatz in Schnarrtanne. Geeignetes Werkzeugt ist mitzubringen. Folgende Vorhaben sind geplant: - Abschlussarbeiten am Volleyballfeldes - Fundamente für zwei neue Anschlagtafeln (Bushaltestelle und Ringweg in Schnarrtanne) - Erneuerung der Anschlagtafeln am Haus des Gastes und im Schnarrtanner Unterdorf - eventuell Beräumen des Gartens neben dem neuen Kindergarten Rebesgrün 18. April 2014 10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst 20. April 2014 10.00 Uhr Festgottesdienst mit Theaterstück und Kigo 27. April 2014 10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst mit Kigo 4. Mai 2014 08.30 Uhr Gottesdienst Reumtengrün im Internet Bei Rückfragen können Sie sich telefonisch an Herrn Petzold (0170 5446652) wenden. Alle Einwohner der Ortschaften sind eingeladen, zur Verschönerung unseres Dorfes beizutragen. Der Ortsvorsteher Achtung! Unser Dorf soll sauber bleiben! Besuchern der Ortschaft ist aufgefallen, dass überall - vorwiegend in Vogelsgrün - Hundekot herumliegt. Der Ortschaftsrat ruft alle Hundebesitzer auf, die zur Verfügung stehenden Hundetoiletten zu nutzen. Der Ortsvorsteher Unter www.reumtengruen.de präsentiert sich die Ortschaft Reumtengrün im Internet. Besuchen Sie die offizielle Seite von Reumtengrün. Sie können sich über die Geschichte von Reumtengrün, das Vereinsleben, die Kirchgemeinde, den Veranstaltungsplan, Termine und das aktuelle Geschehen im Ort informieren. Wir gratulieren 80. Geburtstag Frau Ingeburg Petzold 26.04. Die Stadtverwaltung Auerbach und der Ortschaftsrat gratulieren recht herzlich und wünschen alles Gute, Gesundheit und noch viele schöne Jahre. Höhenfeuer Am 30. April 2014 findet in Rebesgrün das traditionelle Höhenfeuer statt. Ablauf: 19.45 Uhr Aufstellen des Maibaumes am Feuerwehrgerätehaus 20.00 Uhr Fackelzug ab Gerätehaus 20.30 Uhr Entzünden des Höhenfeuers anschließend gemütlicher Abend in der Feuerwehr. Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt. Es lädt ein Feuerwehrverein Rebesgrün e. V. Die Annahme von Gartenabrällen (unbehandeltes Holz/Baumschnitt) ist nur nach vorheriger Absprache mit der Feuerwehr möglich. Wir bitten um Verständnis! Höhenfeuer in Reumtengrün! Der Feuerwehrverein Reumtengrün lädt wieder alle Reumtengrüner und seine Gäste recht herzlich zum traditionellen Höhenfeuer am 30.04.2014 ein. Nach Fackelzug und Aufstellen des Maibaumes empfängt euch der Verein im Bierzelt zum Tanz. Der Eintritt ist frei. Für Speisen und Getränke wird ausreichend gesorgt werden. Der Fackelzug für unsere Kinder: 19.00 Uhr an der „Grünen Aue“ 19.15 Uhr an der „Kurzen Seite“. Fackeln für unsere Kinder können am Treffpunkt zum Selbstkostenpreis erworben werden. An unsere Gäste aus nah und fern appellieren wir, sollten sie mit einem Fahrzeug anreisen, die aufgestellten Verkehrszeichen zu beachten. Im Veranstaltungsraum der Reumtengrüner Hauptstraße besteht weiträumiges Parkverbot. Für den Tanz im Bierzelt wollen wir den erfolgreichen Weg der vergangenen Jahre fortsetzen. So wird es auch dieses Jahr eine Einlasskontrolle für das Festzelt geben. Gewährleistet wird dies durch eine Sicherheitsfirma. Damit wollen wir ein höheres Sicherheitsniveau im Zelt erreichen und der unkontrollierte Zufluss alkoholischer Getränkeflaschen soll verhindert werden. Bei der Ausgabe von Biergläsern wird es eine Pfandmarke geben. Bei der Rückgabe der Biergläser ist die Zahlung des Pfandgeldes nur in Verbindung mit einer Marke gewährleistet. Es lohnt sich also nicht mehr für ein bestimmtes Klientel Gläser vom Tische zu nehmen, während die Gäste sich auf der Tanzfläche befinden, um damit auf Kosten Anderer seinen Abend zu finanzieren. Wir hoffen auf das Verständnis unserer Gäste, denn wir wollen doch alle einen schönen und unterhalt- Nr. 7/2014, Auerbacher Stadtanzeiger samen Abend genießen nach den langen Wintertagen. Annahme von Reißig zum Höhenfeuer: am Samstag, dem 26.04.2014 von 8.00 bis 16.00 Uhr vom 28.04.2014 bis 29.04.2014 jeweils von 16.00 bis 18.00 Uhr Der Feuerwehrverein bittet nochmals darum nur Reißig und Grünschnitt zur Annahmestelle zu bringen. Das Abladen von Baumstämmen, Fenster- und Türrahmen oder sonstigem „Müll“ ist verboten, Zuwiderhandlungen werden zur Anzeige gebracht. Der Vorstand Der Heimatverein Reumtengrün e. V. lädt herzlich zur Osterwanderung ein! Der Heimatverein Reumtengrün wird auch 2014 wieder eine Osterwanderung durchführen. Für Ostermontag, den 21. April 2014 laden wir alle wanderfreudigen Bürger ein. Der Rundkurs führt uns diesmal vorbei an der BG-Klinik, am Sühnekreuz an der Straße nach Oberlauterbach, an der ehemaligen Behausung des Einsiedlers, am Grenzweg und zurück über den Fronweg zum Ausgangspunkt der Wanderung. Die Strecke ist so ausgewählt, dass sie sich in eine Kurzstrecke für „Fußkranke“ gliedert und in eine etwas längere Strecke, die problemlos von Jung und Alt zu meistern ist. Start ist 11.00 Uhr auf dem Parkplatz vor dem Heimatvereinsgebäude, dann geht es in Richtung Fronberg. Am Parkplatz „Fronweg“ gibt es einen deftigen Imbiss. Das Versorgungsteam hat ausreichend Speisen und Getränke vor Ort. ELL SAKTU AG E G A T NNT alles G – SO MONTA 25 • Orts- und stadtteilbezogene, tagesaktuelle Informationen aus Vereinen, Institutionen und Unternehmen • crossmedial • Geschäftsanzeigen • Privatanzeigen • Branchenbuch • Bannerwerbung • Veranstaltungskalender • Links zu kommunalen Diensten • Wettervorschau • weitere nützliche Informationslinks www.localbook.de Für Kinder gibt es wieder eine Osterüberraschung! Unterwegs gibt es für interessierte Teilnehmer Erläuterungen zu allen wichtigen Stationen. Nach Beendigung des Rundkurses gegen 15.00 Uhr besteht die Möglichkeit, für die Wanderer und auch für alle Freunde des Heimatvereins zum „Kaffeetrinken“ in der Heimatstube, den Tag ausklingen zu lassen. Wir bitten um Anmeldung bei: J. Hentschel: 03744 211653, S. Klinder: 03744 212880, Ch. Winkelmann: 03744 223268. Der Vorstand Weitere Informationen unter www.reumtengruen.de. Die Fahrbibliothek kommt nach Reumtengrün (Grundschule) Termine 2014 13.05. 10.06. 08.07. 05.08.* 02.09. 30.09. 28.10.* 25.11. jeweils 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr 10:00 Uhr bis 10:30 Uhr * Kontakt: Kreisbibliothek Vogtlandkreis 03744 3646250 oder 0175 4351398 bibliothek@vogtland-kultur.de www.kreisbibliothek-vogtlandkreis.info Inh. Oliver Kaupp Inh. Oliver Kaupp Breitenbachstraße 18 72178 Lützenhardt Nördlicher Schwarzwald Telefon 0 74 43 / 96 62-0 Fax 0 74 43 / 96 62 60 Frühling im Schwarzwald mit att vom 7. März bis 13. April 2014 10 % Rab *auf neue Buchungen für unten stehende Angebote Verwöhnwoche* 7 Übernachtungen mit Halbpension 1x festliches 6-Gang-Menü 1x Kaffee und Kuchen 1x romantische p. P. Fackelwanderung 1x Fl. Wein und Obstteller ab 1x Entspannungsmassage 355,– € Romantikwochenende* 2 oder 3 Übernachtungen mit HP 1x festliches 6-Gang-Menü 2 Nächte 1x Kaffee und Kuchen 1x romantische p. P. Fackelwanderung ab 1x Fl. Sekt und Obstteller 154,– € Schwarzwaldversucherle* 4 oder 5 Übernachtungen mit HP p. P. ab 4 Nächte 205,– € Weitere Angebote finden Sie auf unserer Homepage www.hotel-breitenbacher-hof.de oder fordern Sie unseren ausführlichen Hausprospekt an.