Ausgabe 2010-1 - St. Augustinus Gelsenkirchen GmbH
Transcription
Ausgabe 2010-1 - St. Augustinus Gelsenkirchen GmbH
Lebensbahnen Das Augustinus-Magazin „Und Tschüß!“ Betriebsleiter Max Sablotny verabschiedete sich in den Ruhestand Erinnerung aus der Kiste Gegenstände bringen an Demenz Erkrankte ins Gespräch Sinkender Energiebedarf „Performance-Check“ ein gutes Zeugnis für das Marienhospital Zufriedene Patienten Sankt Marien-Hospital von Krankenkasse ausgezeichnet 1 - 2010 Editorial Liebe Leserin, lieber Leser, „Schönheit ist eine viel größere Provokation als Kreuze Von der Donau an die Ruhr zog es zwei neue Chefärzte zum Thema Leid“, sagt der Recklinghäuser Künstler Lud- im Marienhospital Gelsenkirchen. Priv.-Doz. Dr. Carl Zül- ger Hinse, dessen Lichtkreuz und Lichtinstallationen in ke hat die Abteilung für Chirurgie übernommen, Priv.- diesem Sommer in der Propsteikirche St. Augustinus zu Doz. Dr. Christoph Wiesenack leitet die Abteilung für sehen sind – eine frohe Botschaft in schwieriger Zeit, Anästhesiologie und Operative Intensivmedizin. (Seiten eine Einladung zur positiven Auseinandersetzung. Die 20/21) Propstei St. Augustinus: mitten in Gelsenkirchen, mitten im Ruhrgebiet, mitten in der Kulturhauptstadt. Lesen Kinder sind die Zukunft der Gesellschaft. Außerhalb der sie dazu mehr auf Seite 4. politischen Debatte um Betreuungszeiten und flexible Angebote für Familien berichten wir in einem Schwer- „Ruhr2010“ ist ein zentrales Thema in diesem Jahr – punkt dieser Ausgabe über die inhaltlichen Angebote auch in der Propsteipfarrei und den Einrichtungen der unserer Kindergärten an der Kirch- und an der Ringstra- St. Augustinus Gelsenkirchen GmbH. Die Spirituellen ße. Eine Projektwoche (Seite 17) sowie religionspädago- Kulturtankstellen in der Propsteikirche und im Marien- gische (Seiten 16 und 18) und erlebnispädagogische An- hospital Gelsenkirchen zum Beispiel laden zu Veranstal- gebote (Seiten 18 und 19) stehen dabei im Mittelpunkt. tungen und zur inneren Rast inmitten des kulturellen Trubels ein. Die Arche Noah beteiligt sich am „Stilleben Qualität ist der Maßstab der Arbeit in den Einrichtun- A40“, dem großen Fest der Alltagskulturen am 18. Juli gen der St. Augustinus Gelsenkirchen GmbH. Externe auf dem Ruhrschnellweg. (Seite 25) Prüfer testierten in diesem Frühjahr zwei Häusern, dass sie diesen Anspruch überzeugend erfüllen. Mit der Note „Lebensbahnen“ weitet den Horizont über die Kultur- „Gut“ bestand das St. Vinzenz-Haus den bundesweiten hauptstadt hinaus, wirft einmal mehr einen Blick hinter „Pflege-TÜV“ des Medizinischen Dienstes der Kranken- die Kulissen unserer Betriebsgesellschaften und Einrich- kassen. (Seite 12) tungen, lenkt die Aufmerksamkeit auf besondere Angebote, vielfältige Aktivitäten und die Menschen, die sich Das Qualitätsmanagement des Marienhospitals Gel- für die Lebensqualität unserer Bewohner, Patienten und senkirchen wurde nach der Norm DIN EN ISO zertifiziert Besucher engagieren. und erfüllt mit einem „Total Quality Management“ jetzt europäische Standards. (Seite 24) Einer von ihnen ist Max Sablotny, der fast sein gesamtes Berufsleben in den Einrichtungen gearbeitet hat. Vierzig Ein Unternehmen für alle Generationen – das ist das Jahre war er – zunächst als Buchalter, später als Leiter Selbstverständnis der St. Augustinus Gelsenkirchen des Zentraleinkaufs und zuletzt als Betriebsleiter un- GmbH. Wir hoffen, Ihnen mit der aktuellen Ausgabe der serer Heime und Kindergärten – in den Betriebsgesell- „Lebensbahnen“ einen kleinen Einblick zu geben und schaften der St. Augustinus Gelsenkirchen GmbH tätig. wünschen Ihnen eine unterhaltsame Lektüre. Im März verabschiedete er sich in den wohlverdienten Ruhestand. Lebensbahnen wirft einen Blick zurück auf ein bewegtes Berufsleben und stellt mit Christian Gerhardus den Nachfolger in den Heimen und Kindergärten Uwe von Schirp vor. (Seiten 8/9) Öffentlichkeitsarbeit Inhalt Informationen 4 Ruhr2010: Lichtkreuz und Lichtinstallationen in der Propsteikirche St. Augustinus sind eine „Schönheit, die provoziert“. 11 Begegnung im St. Vinzenz-Haus: Schüler des Schalker Gymnasiums beteiligten sich an einem Projekt zum Thema Demenz. Familientag der Arche Noah bei kühlem Regenwetter 25 Riesenkunst auf dem Ruhrschnellweg 25 Menschen Max Sablotny verabschiedete sich in den Ruhestand 8 Christian Gerhardus ist neuer Betriebsleiter 9 Priv.-Doz. Dr. Carl Zülke bringt Auslandserfahrung mit 20 Priv.-Doz. Dr. Christoph Wiesenack trifft den Nerv 21 Perspektiven Lichtinstallationen in der Propsteikirche 4 Familien erleben „Kirche mit allen Sinnen“ 16 Kindergartenkinder „reisten“ durch das All 17 Kardiologie als Chest Pain Unit ausgezeichnet 22 Energiebedarf des MHG nimmt kontinuierlich ab 23 Verantwortung Gemeinde-Portrait: Herz Jesu Hüllen Spendenaktion für Haiti 5 10 Vinzenz-Stübchen lädt zum Plaudern und Genießen ein 10 19 Erlebnisse und Erkenntnisse auf dem Bauernhof: Der Apfel wächst nicht im Supermarkt und Kühe sind nicht lila. 22 St. Vinzenz-Haus bestand Pflege-TÜV mit „Gut“ 12 Lecker gekocht und gewonnen 14 Kinder erlebten tollen Tag im Movie-Park 14 Spende statt Eintritt bei Musikveranstaltngen 14 Kinder vollzogen Lebensweg Jesu nach 18 Kleine Abenteurer waren in Feld und Flur unterwegs 18 Kindergartenkinder besuchten Bauernhof 19 Weiterbildung macht fit für die Kinder 19 Qualitätsmanagement nach europäischem Standard 24 Hohe Patientenzufriedenheit im MHB 26 Respekt Bestversorgung bei einem Herzinfarkt: Kardiologische Abteilung am Marienhospital Gelsenkirchen wurde als Chest Pain Unit ausgezeichnet. Schüler besuchten an Demenz erkrankte Menschen 11 Mit Spiel und Spaß die Erinnerung wecken 13 Jugendliche Rapper holten Sonderpreis 15 Unterhaltung Buchtipps 27 3 Perspektiven „Die Schönheit provoziert“ Lichtinstallationen zum Kulturhauptstadtjahr in der Propsteikirche St. Augustinus „Licht kommt in die Welt“ ist eine Aus- Irrtum“, berichtet Ludger stellung des Recklinghäuser Künstlers Hinse von Erfahrungen Ludger Hinse überschrieben, die noch im Rahmen des Projek- bis zum 31. Juli in der Propsteikirche St. tes „Das Kreuz mit dem Augustinus besucht werden kann. Zu Kreuz“. 145.000 Men- sehen sind ein Lichtkreuz, Lichtinstalla- schen tionen sowie die Dokumentation „Weg 2007 bis 2009 die insge- der Kreuze durch NRW – Die Kreuzin- samt 77 Ausstellungen stallationen 2007 bis 2009“. Darüber in 21 Kirchen, darunter hinaus gibt es während der Ausstel- auch in der Propsteikir- lungszeit che – das bisher größte besondere Gottesdienste besuchten von und Aktionen. in Nordrhein-Westfalen Die Ausstellung ist ein Programmbei- realisierte trag der Propstei St. Augustinus Gel- jekt. Heute weiß Hinse: senkirchen zum Kulturhauptstadtjahr. „Schönheit ist eine viel Als „Spirituelle Kulturtankstelle“ setzt größere Provokation. Das die Propsteikirche in der Innenstadt Lichtkreuz erzeugt große über das ganze Jahr hinweg eigene Ak- Zustimmung, aber auch zente mit sakraler Kunst und Kultur. starke Ablehnung.“ Das Im Mittelpunkt steht das bereits 2007 etwa zwei Meter große dreidimensi- ere jedoch das Thema Leid. „Wir haben vielbeachtete Lichtkreuz. Im Brechen onale Kreuz, gefertigt aus einem be- über Jahrhunderte eine Überbetonung des Lichts, das sich im Tageslauf stets schichteten Spezialglas, hängt im Chor- der Sünde und eine Unterbetonung raum der Propsteikirche. des Lichts“, erklärt der Katholik seinen Es dreht sich bei einem künstlerischen Ansatz. „Der Mensch Luftzug und wechselt darf sein Licht leuchten lassen, darf seine Farben je nach andere anstecken. Das ist eine frohe Lichteinfall. „Die Men- Botschaft in schwieriger Zeit.“ schen setzen sich positiv Begleitet wird die Ausstellung durch damit auseinander.“ eine Reihe von Gottesdiensten und Drei lebensgroße Licht- Veranstaltungen. Der Sachausschuss gestalten das Jugend im Gemeinderat organisiert ei- Pendant nen Fotowettbewerb für Jugendliche, im Bereich der Orgel- in dem sie sich mit dem Thema Licht bühne. Auf Kunstglas auseinandersetzen. zeigen sie Christus, der Am 20. und 27. Juli öffnet die Propstei- sich zerreißt, Christus kirche jeweils schon um 7:30 Uhr. Un- am Kreuz und Christus, ter dem Titel „Licht kommt in den Tag Kreuzpro- bilden künstlerische ändert, spiegelt das Kreuz die Wand- der in den Himmel fliegt. – Licht kommt in die Welt“ erleben Be- lungen des Lebens: Leiden, Sterben „Für jeden bildenden Künstler ist Licht sucher das wechselhafte Farbenspiel und Auferstehen. das Thema. Für die Kirche soll es das von Lichtkreuz und Kirchenfenstern. „Vor drei Jahren habe ich geglaubt, auch sein“, erklärt Ludger Hinse. Das Jo- Ein gemeinsames Morgengebet und dass Kreuze zum Thema Leid die größ- hannes-Evangelium strotze nur so vor ein Kaffeetrinken schließen sich an. te Provokation darstellen. Das war ein Licht. Seit dem 11. Jahrhundert domini- [rp] 4 Verantwortung Ein Idyll im Grünen Herz Jesu in Hüllen Serie „Gemeinden in der Pfarrei St. Augustinus“ Folge 2 Zwei Seiten einer Gemeinde: An der nördlichen Seite des Kirchenschiffs pendeln tagein, tagaus tausende Autos zwischen Herne-Wanne und Gelsenkirchen. Florastraße – eine der langen, geraden Verbindungen zwischen Ruhrgebiets-Stadtzentren. Hinter Hecke und Zaun meckert eine Ziege, gefolgt von ihren Jungen. Der Gemeindegarten als grüne Oase. Nur ein paar hundert Meter weiter im Süden: Auf der Parallelachse drückt nur langsam das Grün durch grauen Schotter und rote Backsteinbrocken vergangener Industriearchitektur. Brachfläche Schalker Verein: Bannmeile einstiger industrieller Blüte, Grundstein einer Wohnstadt im Grünen, aber auch Horizont für einen Neuanfang. 5 Verantwortung 3.200 Gemeindemitglieder leben in Herz Jesu Hüllen – Tendenz fallend. „Was einem zu schaffen macht, ist, dass die Gemeinde ausstirbt“, erklärt Pater Peter Eisenbart, der Pastor der Gemeinde. „Wenn man hauptsächlich auf dem Friedhof steht, ist das nicht angenehm.“ Pater Peter Eisenbart kam 2008 in die Gemeinde. Es ist seine erste Seelsorgestelle im Ruhrgebiet. Zuvor war der Pater der Hünfelder Oblaten sechs Jahre in der Gemeinde- und Kategorialseelsorge in anderen Bistümern sowie zwölf Jahre in der Mission in Namibia tätig. „Dort hatte ich an einem Sonntag vierzig Taufen. Hier kann ich die Tauftermine individuell vergeben.“ Knapp zehn Kinder empfangen das Sakrament durchschnittlich im Jahr. Es sind allerdings nur wenige neue Gemeindemitglieder. Junge Familien, deren Mütter und Väter in Hüllen groß geworden sind, lassen ihren Nachwuchs gern in sind in der Jugendarbeit aktiv. „Mir sind viel spiritueller als man sich das denkt ein, zwei stärkere Gruppen lieber als und auch die Kirche sich das denkt.“ Er Doch so trist, wie sich die Entwicklung wenn sich Kinder und Jugendliche ver- setzt auf einen Wandel von der Volks- der einstigen Arbeiterpfarrei in Zeiten zetteln.“ Jugendarbeit finde in der Ge- kirche zur Entscheidungskirche. „Der des Strukturwandels darstellt, ist sie meinde, aber auch überpfarrlich statt: soziale Druck ist heute nicht mehr so nicht. „Der Kirchenbesuch ist mit zehn „Wenn Jugendliche in die Arena zu groß. Die Menschen können sich frei für Prozent noch vergleichsweise gut“, lä- Schalke gehen können, dann kommen oder gegen die Kirche entscheiden, ohne chelt der Ordensmann mit zweifelnder sie auch zum Jugendpastoralen Zen- Nachteile oder Repressalien zu haben.“ Ironie. 16 Jungen und Mädchen gingen trum „Philipp-Neri-Haus“ in der Neu- im Frühjahr zur Erstkommunion. 34 stadt.“ Pater Eisenbart ist optimistisch: Pater Peter Eisenbart setzt in seiner Messdiener und rund 60 Pfadfinder „Vielleicht sind Kinder und Jugendliche Arbeit auf Transparenz, möchte die Ge- der Heimatgemeinde taufen. 6 Verantwortung meindemitglieder, vor allem den Gemeinderat motivieren, Entscheidungen zu treffen, um die Zukunft zu gestalten. „Früher sind die Leute hier zu einem Der Seelsorger Pater Peter Eisenbart Servicedenken erzogen worden. Dage- Peter Eisenbart (50) trat 1982 in den Or- gen haben ländliche Diasporaregionen den den Hünfelder Oblaten ein. 1988 immer schon mehr Eigenintiative ent- schloss er das Theologiestudium an der wickelt.“ Johannes Gutenberg Universität Mainz ab. Seine erste Station in der Seelsorge Nach der Strukturreform im Bistum war eine zweijährige Tätigkeit als Kap- Essen und der Gründung der Großpfar- lan in Biberach in Oberschwaben. 1990 rei Propstei St. Augustinus Gelsenkir- führte Pater Eisenbarts Weg nach Afri- chen hat sich auch die Gemeinde ganz ka. Bis 2002 wirkte er an vier verschie- im Osten der Stadt neu aufgestellt. denen Missionsorten in Namibia. Ge- Die Caritas übernahm die ehemalige sundheitliche Gründe erforderten eine Begegnungsstätte; das bisherige Ju- Rückkehr nach Deutschland. Drei Jahre gendheim wird nun als Gemeindehaus arbeitete der Ordensmann in der Ge- vielfältige Engagement in der Katego- genutzt. Pater Peter Eisenbart, der im meindeseelsorge im Rheinland und im rialseelsorge. Auch als Gemeindeseel- Klösterchen der Oblaten im nahegele- Westmünsterland, bevor er die Stelle sorger ist es Pater Eisenbart wichtig, genen Bulmke wohnt, stellte den Ju- als Gefängnisseelsorger in einer Anstalt die Menschen nicht allein zu lassen. gendlichen als kleinen Ausgleich den nahe des Mutterklosters seines Ordens „Als Kirche können wir nicht nur nach Keller im Pfarrhaus als Lagerraum zur in Hünfeld bei Fulda übernahm. wirtschaftlichen Verfügung. Die Gruppen – Frauenge- Bevor Peter Eisenbart den Orden der entscheiden.“ Die Gemeinschaft der meinschaft, KAB, Kolping und die Ju- Oblaten kennenlernte, wollte er den Gläubigen sieht er als Korrektiv: „Als gendlichen – nutzen die Räume im Ge- Beruf des Weltpriesters ergreifen. An Christen müssen wir Sauerteig an der meindehaus im Rotationsverfahren. der Ordensgemeinschaft reizte ihn das Gesellschaft sein.“ „Ob hier in 15 bis 20 Jahren noch Got- tieren den Handlungsbedarf. Anfang Kreuz in Ückendorf erhalten. tesdienst gefeiert wird, weiß ich nicht“, Juli vergangenen Jahres flutete das betont der Pastor. Aktuell steht die ‚Jahrhundert-Unwetter‘ über Gelsen- Pater Eisenbart schließt die Kirchentür Kirche aber nicht zur Disposition. Die kirchen den sakralen Raum. Vielleicht und öffnet das Tor zum Garten. Neu- Sanierung von Westfront und Krypta wird auch die Orgel ausgetauscht: Das gierig kommen die Ziegen heran. „Hier sind beschlossene Sache. In der Krypta alte Instrument soll dann ausgebaut ist es schön“, sagt der gebürtige Saar- unter dem Chorraum riecht es modrig. und verkauft werden. Als besseren länder. „Ich schätze es, wenn ich mor- Schwarz-braune Spuren von Schlamm Ersatz soll Herz Jesu die Orgel aus der gens vom Klösterchen ins Grüne fahren und Sporen von Schimmel dokumen- nicht mehr genutzten Kirche Heilig kann.“ [rp] Gesichtspunkten 7 Respekt „Und Tschüß!“ – Max Sablotny verabschiedete sich aus dem Berufsleben „Wenn Sie mich nach dem 12. März Fast 40 Jahre - beinahe sein ganzes Be- zum Marienhospital, das damals noch sprechen möchten, werde ich mit ande- rufsleben - hat Max Sablotny in den Be- an der Kreuzung Kirchstraße/Ringstraße ren Dingen beschäftigt sein“, mit diesen triebgesellschaften der St. Augustinus stand. Unter seiner Federführung hielt Worten und ein paar erläuternden Fotos, Gelsenkirchen GmbH gearbeitet. Nach die EDV Einzug in der Buchhaltung, die die ihn beim Wandern oder im Urlaubs- seiner Ausbildung beim Gesamtverband damit gleichzeitig an ein externes Re- flieger zeigen, lud Max Sablotny im März der Evangelischen Kirchengemeinden chenzentrum angeschlossen wurde. In zu seiner Abschiedsfeier ein. Der lang- des Kirchenkreises Bochum zum Verwal- den folgenden Jahren entwickelte er sich jährige Leiter der Abteilung Einkauf und tungsangestellten war er zunächst ein stetig weiter und stieg die Karriereleiter spätere Betriebsleiter der St. Augustinus Jahr dort tätig und wechselte anschlie- hinauf. 1977 wurde Max Sablotny Leiter Heime GmbH und der St. Augustinus ßend für ein weiteres Jahr zur Vereins- des Rechnungswesens und schon drei Kindergarten GmbH hat sich gut gelaunt bank in Mülheim/Ruhr. Jahre später wechselte er, der inzwischen in den passiven Teil der Altersteilzeit abgemeldet. Kaum zu glauben! 8 auch geheiratet hatte und Vater von Schon 1970 kam er als erster Buchhalter zwei Kindern geworden war, als Leiter in Respekt genug Raum ließ zum selbständigen und wirtschaftsprogramms, Gründung einer eigenverantwortlichen Arbeiten und sie Einkaufsgemeinschaft der Gelsenkirche- dabei gleichzeitig immer unterstützte ner Krankenhäuser und vieles mehr. Und und für Anregungen, ebenso wie für nun also Altersteilzeit. Aber passiv? Dazu ihre Sorgen ein offenes Ohr hatte, neue wollen seine Planungen für den neuen Tätigkeitsfelder: Er wurde zunächst kom- Lebensabschnitt so gar nicht passen: missarischer und später Betriebsleiter Jeden Morgen will er schwimmen im der St. Augustinus Gelsenkirchen Heime Zentralbad, öfter und länger auf seine GmbH – zusätzlich zu den Aufgaben als Lieblingsinsel Lanzarote reisen, Wandern Leiter des Zentraleinkaufs. 2007 übergab und im Garten arbeiten und vor allem er diesen Bereich an Tobias Eichmann, wird er es genießen, seine Zeit nach eige- um sich ausschließlich als Betriebsleiter nen Wünschen einzuteilen. für die St. Augustinus Heime und die St. den Zentraleinkauf. Augustinus Kindergarten GmbH zu en- Dabei weiß er Arbeitsplatz, -aufgaben gagieren. und Mitarbeiter in guten Händen. Sein Nachfolger Christian Gerhardus – bis Ende Mit der Umwandlung der Einrichtungen Was hat er in den zurück liegenden Jah- 2009 als Verwaltungsleiter der Propstei- der Propsteikirchengemeinde St. Augusti- ren nicht alles erlebt, erreicht und mit- gemeinde St. Augustinus tätig – hat nus in GmbH ergaben sich 1996 auch für gemacht: Beginn des EDV-Zeitalters, schon Anfang des Jahres seine neue Tä- den passionierten Wanderer und Wein- Neubau und Umzug des Marienhospi- tigkeit begonnen und konnte ihm so eine kenner, der seinen Mitarbeitern stets tals, Einführung eines neuen Material- Zeitlang „über die Schulter“ schauen. [uk ] Christian Gerhardus ist neuer Betriebsleiter für die Augustinus Heime und Kindergärten Christian Gerhardus kam 2007 als Ver- vorigen Tätigkeit vertraut und er hat waltungsleiter der Großpfarrei Props- sich in sein neues Aufgabengebiet als tei St. Augustinus nach Gelsenkirchen. Betriebsleiter gut eingearbeitet. Er übernahm hier nicht nur die Verantwortung für die Mitarbeiter im nicht- Seine Ausbildung zum Bürokaufmann pastoralen Dienst. Er bereitete die absolvierte Christian Gerhardus im Be- Gründung der Pfarrei mit vor, baute in trieb seiner Eltern. Anschließend war er Zusammenarbeit mit Propst Paas und dort einige Jahre in geschäftsführen- dem Kirchenvorstand die Verwaltung der Position tätig. Fünf Jahre erfüllte er auf und setzte somit die Vorgaben des später die Aufgaben als Geschäftsfüh- Bistums um. rer des “BDKJ- Stadtverbandes Bochum & Wattenscheid“ und Stadtjugendse- Ebenso zeigte er sich für die Finanzen kretär im “Katholischen Jugendamt Bo- und die Liegenschaften verantwort- chum und Wattenscheid“. lich. Die St. Augustinus Gelsenkirchen GmbH und ihre Betriebsgesellschaften Christian Gerhardus ist verheiratet und sind dem 39-Jährigen somit aus seiner hat zwei Töchter [uk]. 9 Verantwortung Das „Waffelessen für Haiti“ war ein voller Erfolg! Spendenaktion im St. Vinzenz-Haus erbrachte mehr als 500 Euro „Wir wollen helfen“, sagten auch die tung, viele Angehö- Mitglieder des Bewohnerbeirates im rige und Besucher St. Vinzenz-Haus nach dem schreck- auch aus dem Haus lichen Erdbeben in Haiti. Unterstützt Monika folgten der durch das Betreuungsteam, ergriffen Einladung, so dass die Frauen und Männer die Initiative im und luden ein zum „Waffelessen für chen kaum ein Platz Haiti“. Zu einem Preis von 1,30 Euro frei blieb. gab es leckere Waffeln, frisch vom Ei- „Die meisten unse- sen, mit Sahne und Sauerkirschen – zu- rer Bewohnerinnen bereitet vom Cafeteria-Team. und Bewohner sind Als langjähriger Länderreferent der Bi- nicht so gut zu Fuß. Sie können nicht schöflichen Aktion Adveniat für Haiti einfach in die Stadt zur Bank gehen, um berichtete Michael Huhn, was er wäh- ihre Spende zu überweisen. Sie sind am rend mehrerer Aufenthalte vor Ort er- Zeitgeschehen interessiert und wollen Das Ergebnis der Schlemmerei im St. lebt hat. – im Rahmen ihrer Möglichkeiten – hel- Vinzenz-Haus kann sich sehen lassen: Und die Bewohnerinnen und Bewoh- fen.“, erzählt Einrichtungsleiterin Petra 521,51 Euro wurden auf ein Adveniat- ner der Pflege- und Betreuungseinrich- Tuin Spendenkonto überwiesen. [uk] Vinzenz-Stüb- Freuen sich über das Ergebnis der Spendenaktion: Änne Rogalla, Vorsitzende des Bewohnerbeirates im St. Vinzenz-Haus und Michael Huhn von Adveniat Zeit für ein nettes Wort Es ist Sommer! Die Sonne strahlt und das leckere Gebäck in der Sonne und und servieren, Kaffee kochen und ein- ein laues Lüftchen zieht durch die Bäu- erfrischen sich bei einem Glas leckeren schenken finden sie immer noch Zeit me im Garten des St. Vinzenz-Hauses. Eistee, den die Mitarbeiterinnen des für ein nettes Wort. Hier ist heute kaum ein Plätzchen Vinzenz-Stübchens im Sommer beson- Mindestens einmal pro Woche ist das frei. Einige Damen und Herren sitzen ders gerne ausschenken. Einige Ange- Café Vinzenz-Stübchen Ort für Veran- bei Kaffee und Kuchen oder leckeren hörige sind gekommen und zahlreiche staltungen. Claudia Chalupka und ihre Waffeln und lassen es sich richtig gut Mitarbeiterinnen und Ehrenamtliche Mitarbeiterinnen vom Cafeteria-Team gehen. In angenehmer Runde sitzen eilen zwischen Tischen und Stühlen hin haben dann alle Hände voll zu tun. sie zusammen, manche plaudern ein und her und sorgen dafür, dass sich alle Doch auch wenn keine besondere Ver- wenig, andere genießen einfach nur wohl fühlen. Zwischen Waffeln backen anstaltung stattfindet, erwartet die Cafeteria ihre Besucher: Ob zum Frühstück vom Büffet, Mittagessen oder Kaffee und Kuchen am Nachmittag sind Gäste ebenso willkommen wie die Bewohner des St. Vinzenz-Hauses. [uk] Öffnungszeiten: Frühstück 8:00 bis 10:00 Uhr Mittag: 12:00 bis 13:00 Uhr Café Vinzenz-Stübchen: ab 14:30 Uhr 10 Respekt Begegnung im St. Vinzenz-Haus Schüler des Schalker Gymnasiums machten mit bei einem Projekt zum Thema Demenz „Ach, war das ein schöner Nachmit- auch nicht immer einfach war, ins Ge- Seit Anfang des Jahres fand das Pro- tag!“ Anna Napierski, Bewohnerin im spräch zu kommen und einen engeren jekt in Gelsenkirchen statt. Insgesamt St. Vinzenz-Haus Pflege- und Betreu- Kontakt aufzubauen. mehr als hundert Schülerinnen und ungseinrichtung, lächelt zufrieden. Ge- Für einige von ihnen steht schon jetzt Schüler nahmen daran teil. Vierzig von rade sind einige Bewohnerinnen von fest, dass sie nach dem Abitur „etwas ihnen besuchten regelmäßig einmal in einem ganz besonderen Spaziergang Soziales“ machen möchten. Sie alle der Woche alte und kranke Menschen zurückgekommen. Mit Schülerinnen aber sind sich einig: „Die Teilnahme am in verschiedenen Einrichtungen der und Schülern des Schalker Gymnasi- Projekt war eine wichtige und gute Er- Altenpflege und im St. Elisabeth-Kran- ums waren sie unterwegs. fahrung. Durch den Kontakt zu den al- kenhaus. Das Gelsenkirchener Projekt Katja, Philipp, Julian und ihre Mitschü- ten und demenzkranken Menschen bin ist eines von bundesweit 13 Projekten, lerinnen und Mitschüler kommen aus ich geduldiger geworden und offener das mit Mitteln der Robert-Bosch-Stif- den Jahrgangsstufen 11 und 10 in den im Umgang mit anderen Menschen. tung gefördert wurde. Ziel war es, Kin- Kursen Biologie, Sozialwissenschaf- Es hat Spaß gemacht“, lautet das Fazit der und Jugendliche zu sensibilisieren ten und Pädagogik und nahmen teil von Katja, die einmal Medizin studie- und zu befähigen, sich für Menschen am Projekt „Demenz – ein Thema für ren möchte. Wenn es ein ähnliches Pro- mit Demenz zu engagieren. Kinder und Jugendliche“ der Caritas jekt noch mal gibt, ist sie gerne wieder Rund 4.000 Menschen mit Demenz Gelsenkirchen. Im Unterricht und in ei- dabei. leben in Gelsenkirchen. 75 Prozent der ner Arbeitsgemeinschaft haben sie das Auch die Mitarbeiterinnen des St. Vin- Bewohnerinnen und Bewohner im St. Thema Demenz behandelt. Engagiert zenz-Hauses sehen die Besuche durch- Vinzenz-Haus sind daran erkrankt. und interessiert waren sie alle bei der weg positiv: „Unseren Bewohnern hat Dieses Projekt ist nun abgeschlossen. An Sache und die Teilnehmer für das Ca- es gut getan. Sie haben sich gefreut, einer Weiterentwicklung wird gearbeitet. ritas-Projekt mussten sogar ausgelost wenn die Mädchen und Jungen zu uns Die Jugendlichen haben im Rahmen einer werden. Bei ihren wöchentlichen Be- kamen und den Kontakt sehr genos- Feierstunde ihre Zertifikate aus den Hän- suchen sangen sie mit den Frauen und sen. Und ich bewundere, wie engagiert den von Oberbürgermeister Frank Bara- Männern bastelten die jungen Menschen waren. Die Arbeit nowski und Marita Ingenfeld (Horizont Osterschmuck, spielten Gesellschafts- in einer Einrichtung wie unserer, mit al- Fachstelle Demenz) erhalten. Als erste spiele. Scheu oder gar Unsicherheit ten und kranken Menschen, ist ja nicht Gelsenkirchener durften sie sich – auch kannten sie dabei kaum. Offen und immer leicht. Da kann man vor den Ju- als Anerkennung ihrer Arbeit – in das unbefangen sind die jungen Menschen gendlichen nur den Hut ziehen“, sagt „Buch der Erinnerung“ der Deutschen auf die Senioren zugegangen, wenn es Altentherapeutin Nicole Vergin. Alzheimer Gesellschaft eintragen. [uk] Frühlingslieder, 11 Verantwortung St. Vinzenz-Haus: Den Pflege-TÜV mit „Gut“ bestanden „Im Durchschnitt haben wir eine 1,9 Eine glatte 1,0 erhielt das St. Vinzenz- Standard.“ Sie bringt das Ergebnis der erhalten. Darüber freuen wir uns. Mit Haus für den Bereich Wohnen, Ver Prüfung auf den Punkt: „Insgesamt dieser Benotung liegen wir über dem pflegung, Hauswirtschaft und Hygie- sind wir in vielen Punkten besser, als es Landesdurchschnitt von 2,5.“ Petra ne. Verbesserungspotenzial sahen die der Transparenzbericht zeigt. So haben Tuin, Einrichtungs- und Pflegedienstlei- Prüfer hingegen bei der sozialen und wir bereits jetzt ein Konzept zur Beglei- terin des St. Vinzenz-Hauses, ist die Zu- insbesondere bei der Einzelbetreu- tung Sterbender. Eine Ordensschwester friedenheit über das gute Ergebnis der ung. Schon jetzt finden regelmäßig und ein Priester begleiten die Bewoh- jüngsten Prüfung durch ner und sind für die Ange- den Medizinischen Dienst hörigen da. Wir müssen der Krankenkassen (MDK) unsere Arbeit aber besser deutlich anzusehen. Das dokumentieren. Die kriti- St. Vinzenz-Haus war eine schen Hinweise der Prüfer der ersten Pflege- und Be- sehen wir als Chance, uns treuungseinrichtungen in weiterzuentwickeln und Gelsenkirchen, die sich werden die Umsetzung dieser Prüfung unterzo- der Maßnahmen unmit- gen haben. telbar in Angriff nehmen. Wir werden so immer auf Unangemeldet standen eine Überprüfung vor- die drei Mitarbeiter des bereitet sein und unsere MDK im November in der Bewohner dennoch wei- Einrichtung, um sich von terhin im Mittelpunkt un- ihrer Qualität zu überzeugen. Sie prüften so zentrale Merkmale wie Pflege und medizinische Versor- „Hören, sehen, fühlen – Wahrnehmung der Sinne“ beim Tag der offenen Tür im vergangenen Jahr. serer Arbeit stehen.“ Der Prüfungstag war intensiv und an- gung, Umgang mit demenzkranken viele gute Gruppenangebote statt, die strengend. Viele Mitarbeiter waren Bewohnern, soziale Betreuung und Angebote zur individuellen Einzelbe- einbezogen, was nicht so leicht zu re- Alltagsgestaltung sowie Wohnen, Ver- treuung werden künftig noch besser geln war, denn eine vorherige Informa- pflegung, Hauswirtschaft und Hygie- auf die Wünsche und Bedürfnisse der tion gab es nicht. ne; befragten neun zufällig ausgewähl- Bewohner abgestimmt. „Wir werden te Bewohner. Auch deren körperlichen vor allem die Biografiearbeit mit unse- Qualität wird im St. Vinzenz-Haus Zustand überprüften sie, z.B. auf Vor- ren demenziell erkrankten Bewohnern groß geschrieben. Dies bestätigt auch liegen eines Dekubitus, und verglichen verstärken und dies noch besser doku- die Moody International Certification die Situation mit der jeweiligen Pflege- mentieren“, schildert die Qualitätsma- GmbH der Einrichtung in jährlichen dokumentation. Dabei legten sie be- nagementbeauftragte Barbara Löhe Überwachungs- und Rezertifizierungs- sonderen Wert auf die Dokumentation einen Verbesserungsansatz und Petra audits. der Abläufe, das theoretische „Gerüst“. Tuin fügt ergänzend hinzu: „Anderer- Sie verglichen die Übereinstimmung seits gab es auch einige Dinge, die bei Der Transparenzbericht ist unter ande- dessen, was schriftlich im Qualitäts- der Begehung durch die Prüfer überse- rem am Empfang des St. Vinzenz-Hau- management-Handbuch festgehalten hen wurden. Zum Beispiel gehört die ses einsehbar und auf der Internetseite ist, mit der Umsetzung in der prakti- regelmäßige Erfassung des Kontraktur- der Einrichtung (www.sanktvinzenz.eu) schen Arbeit. risikos unserer Bewohner zu unserem veröffentlicht. 12 [uk] Respekt Mit Spiel und Spaß die Erinnerung wecken „Kennen Sie das noch? Wozu wurde es „Die Erlebnisse und Erfahrungen, die dann an etwas aus ihrem Leben erin- genutzt?“ Sylvia Rosskopf, Mitarbei- wir im Laufe unseres Lebens machen, nern, das ist fast wie ein Fünfer im Lot- terin des Betreuungsteams im St. Vin- prägen einen jeden von uns. Sie sind to. Sie strahlen über das ganze Gesicht, zenz-Haus, hält einen Teppichklopfer in mit verschiedenen Gegenständen ver- ein Wohlgefühl macht sich breit.“ die Höhe. „Klar!“, sagt eine der Frauen, knüpft. Wenn wir diese sehen, kommt So geht es auch der Bewohnerin, die Schätze: eine Sammeltasse, Sonntags- oft auch die Erinnerung an schöne oder sich zunächst gar nicht an das Spiel mit schürzen, Lackbildchen, ein Pustefix, weniger schöne Erlebnisse zurück. Das dem Faden erinnern kann. Doch dann, alte Zeitungen, den schon erwähnten kennen wir alle“, schildert Sylvia Ross- nach einer kurzen Zeit, wird sie immer Teppichklopfer und noch viele andere kopf die Hintergründe ihrer Arbeit mit sicherer beim „Abheben und Drüberzie- Dinge. Jede der Frauen kennt sie. Nach der „Erinnerungskiste“. „Im Alter wird hen“. Und es macht ihr sichtlich Spaß. und nach holt Sylvia Rosskopf sie her- das Erinnern immer wichtiger. Viele vor und versucht, darüber mit den Da- Bewohnerinnen und Bewohner im St. Natürlich können die Dinge aus der men ins Gespräch zu kommen. Vinzenz-Haus leiden an Demenz. Wenn Erinnerungskiste nichts gegen die De- sie bei solchen gemeinsamen spieleri- menz ausrichten. Doch wenn die Be- Was einem Laien wie ein wahlloses Ab- schen Aktionen etwas entdecken, dass schäftigung mit ihnen auch nur einen fragen erscheint, macht durchaus Sinn. ihnen bekannt vorkommt und sie sich kurzen Moment des Erinnerns bringt, die um den Tisch herum sitzen, „das ist ein Teppichklopfer. Als ich Kind war, lag der bei uns auf dem Schrank im Flur und damit wurden nicht nur Teppiche geklopft.“ Sie schmunzelt und während sie spricht, zeigt sich auch auf den Gesichtern der Damen links und rechts von ihr, dass sie sich erinnern… Es ist Gruppenzeit im St. Vinzenz-Haus. Regelmäßig finden sich vor allem Bewohnerinnen ein, um gemeinsam etwas Zeit zu verbringen. Dabei spielt heute die sogenannte Erinnerungskiste, die neben dem Tisch steht, eine wichtige Rolle. Sie enthält wahre haben sie ihren Sinn schon erfüllt. „Eigentlich sollte jeder von uns schon in jungen Jahren anfangen, seine ganz persönliche Erinnerungskiste zu packen, mit Gegenständen, die ihn später an besondere Ereignisse seines Lebens erinnern werden. Das kann eine Locke vom Haar des Kindes, ein Knopf von einem Lieblingskleid sein, eine Kinokarte, ein Foto oder oder…“, meint Sylvia Rosskopf. [uk] 13 Verantwortung Promi-Dinner: Lecker gekocht und gewonnen Sachspende kommt Kindern und Jugendlichen zugute Dieses Menü überzeugte: Garnelen- Verein „Schalke hilft“ – in Form einer sich die Kinder über Spielzeug, Dreirä- suppe mit Papayasalat, grünes Hüh- Sachspende an die Kinder- und Jugend- der und ein tolles Freiluft-Trampolin, nercurry mit Reis und zum Abschluss hilfe-Einrichtung St. Josef. Hier freuen während die Jugendlichen neue Lap- thailändisches Dessert tops gar nicht mehr aus mit exotischen Früch- ihren Händen geben wer- ten. In der VOX-Sen- den. Und wenige Tage dung perfekte später folgte noch eine Promi-Dinner“ am 11. E x tr a- Üb er r as chung: April hat Nicole Heyka zwei Spielekonsolen. „Das – bekannt unter ihrem frühren Künstlernamen Gemeinsam haben Ni- Kelly Trump – damit cole Heyka, die selbst den auch Kochwettstreit Schalke-Fan ist, mit Yvonne de Bark, und „Schalke hilft“ sich Oliver für die Einrichtung in Petzokat Benjamin Boyce und ge- wonnen. Das Preisgeld in Höhe von 5.000 Euro übergab sie – unterstützt durch den Gelsenkirchener Spendenübergabe in der Kinder- und Jugendhilfe-Einrichtung St. Josef Vorn Mitte Nicole Heyka, 1. von rechts Moritz Beckers-Schwarz (Schalke hilft), 3. von rechts Einrichtungsleiterin Anja Gresch der Husemannstraße als Spendenempfänger entschieden. Mit strahlenden Gesichtern dankten die Mädchen und Jungen. [uk] Movie-Park wir kommen! Bald werden die Kinder der heilpäda- Euro direkt an die Gruppe übergeben. gogischen Gruppe in der Kinder- und „Wir freuen uns sehr. Solche Spenden Jugendhilfe Einrichtung St. Josef auf machen es möglich, dass wir mit un- die Reise nach Bottrop gehen und im seren Kindern auch mal etwas Beson- Movie-Park Germany einen tollen Tag deres, außer der Reihe, unternehmen erleben. Möglich wird der Ausflug Dank können“, freuen sich Anja Gresch und einer Spende von Renate Eickert. Statt Markus Baum. kleine Osterpräsente für ihre Kunden zu kaufen, hat die Inhaberin eines Lot- Sabrina Pelka vom Pfarrgemeinderat to-Ladens in Gelsenkirchen-Bulmke auf St. Augustinus stellte den Kontakt zur das gesparte Geld noch etwas drauf Einrichtung in der Gelsenkirchener In- gelegt und eine runde Summe von 300 nenstadt her. [uk] Freuten sich über die Spende: Anja Gresch, Leiterin der Einrichtung, (rechts) und Erzieher Markus Baum (links) Aron und Dylan hatten die mitgebrachten Süßigkeiten schon ausgepackt Gelungene Überraschung : Im Rahmen der Veranstaltung „Schalke und Victoria on Tour“ im Herbst überreichte Achim Kaufmann, Inhaber der Gaststätte König City, eine Spende in Höhe von 500 Euro an die Kinder- und Jugendhilfe-Einrichtung St. Josef. Möglich wurde diese Dank durch die Unterstützung der Gäste. Sie spenden bei musikalischen Veranstaltungen im König City einen Betrag und zahlen zum Ausgleich dafür keinen Eintritt. Stellvertretend für die Einrichtung nahm Matthias Hommel den symbolischen Geldschein in Empfang. 14 Respekt Gedanken über das Leben im Kinderheim beeindruckt Jury Melina, Pascal und Christopher holen Sonderpreis beim „Odysseum Rap Battle“ „Leute denken…“ rappen Melina, Pas- Seit zwei Jahren existiert die Band in kowski auf ihrem musikalischen Weg cal (beide 15) und Christopher (14) in dieser Zusammensetzung. An ihren begleitet, wie alles begann. Drei Lieder die Mikros. Und die drei wissen ganz Liedtexten arbeiten sie alle drei – jeder sind bisher entstanden. Im Musikkeller genau, wovon sie singen. „Leute den- für sich und alle gemeinsam. Vorschlä- der Einrichtung fanden sie alles, was ken…“ ist ein Lied über das Leben im ge und Ideen der Einzelnen werden sie brauchten. Hier nehmen sie zurzeit Kinderheim. Melina, Pascal und Chris- diskutiert. Jeder schreibt am Text – um eines ihrer neuen Lieder auf. topher gehören zu den insgesamt 84 dann auf einen Nenner zu kommen. Kindern und Jugendlichen, die in der Die Nachwuchsrapper verarbeiten in „Am schwersten ist es, die Reime zu fin- Kinder- und Jugendhilfe-Einrichtung ihren Titeln vor allem eigene Erfah- den“, geben die drei übereinstimmend St. Josef ein Zuhause auf Zeit gefun- rungen, beschreiben ihre Gefühle, wie zu und fügen mit einem Schmunzeln Nach der großen Aufregung samt eben in ihrem erfolgreichen Erstlings- hinzu „Und es nervt, wenn Markus und Schweißausbrüchen vor dem Auftritt werk – das ist in der Musik auch viel Paul hartnäckig darauf achten, dass haben sie ihre Feuertaufe als Band per- einfacher. Sie präsentieren sich darin Rhythmus und Melodie stimmen.“ fekt bestanden. Auch wenn sie bereits selbst – ein „ungeschriebenes Gesetz“ verschiedene Auftritte beim Sommer- der Musikrichtung. den haben. Zusammen sind sie die Rap-Band „Tait Alta“ („Tait“ = cool, gut im Hip-Hop-Jargon). Und „Leute denken…“ ist ihr erstes Lied, das sie gemeinsam geschrieben haben. Melina, Pascal und Christopher erzählen davon, dass das Leben im Kinderheim ganz anders ist als „Leute denken…“. Ein Text, der ihnen aus dem Herzen spricht, der beschreibt, wie sie selbst denken und fühlen. Mit ihrem Text beeindruckten sie auch die Jury beim „Odysseum Rap Battle“ Anfang des Jahres in Köln. In der musikalischen Auseinandersetzung mit fünfzig weiteren Teilnehmern konnten sie den Sonderpreis errappen. „Damit hätten wir nie gerechnet“, sind sich die drei einig. Doch das Schreiben hilft, Ärger zu verarbeiten. Hinterher geht’s besser – darin fest oder bei Pfarrfesten absolviert hatten, war diese Veranstaltung doch „Angefangen haben sie mit Freestyle, sind sich alle einig. Und eine Einladung ganz besonders: Zum ersten Mal allein sie haben sozusagen alles ins Mikro für einen weiteren Auftritt haben sie auf einer großen Bühne, vor überwie- gerappt, was ihnen gerade durch den auch schon: Bei der Feier zum 25-jäh- gend fremden Zuhörern. Umso größer Kopf ging“, beschreibt Erzieher Paul Ba- rigen Bestehen des Berufkollegs im Ok- ist der berechtigte Stolz über diese luch, der die drei Jugendlichen gemein- tober werden sie Teil des Programms Auszeichnung. sam mit seinem Kollegen Markus Wit- sein. [uk] 15 Perspektiven Familien erleben „Kirche mit allen Sinnen“ Wortgottesdienste für Kinder vom Säuglingsalter bis vier Jahre Ein Gottesdienst für die ganz Kleinen? Die Familien nehmen dieses Angebot sere Mädchen und Jungen genießen es, – „Ja“, sagen die Erzieherinnen der Kin- gerne an. Sie fühlen sich gut aufgeho- mit den älteren Menschen zusammen dertagesstätte in der Ringstraße. Alle ben und geborgen. Nach den Wort- zu sein. Und für diese werden Erinne- zwei Monate gestalten sie „Kirche mit gottesdiensten treffen sie allen Sinnen“ für Klein- und Kleinstkin- sich im Kindergarten zum der und ihre Familien. Weil die Kleinen Basteln oder Kaffeetrinken, nicht so lange stillsitzen und zuhören Plaudern und Gedanken- können, ist der Ablauf ganz auf ihre austausch. Bedürfnisse zugeschnitten: Der Wortgottesdienst ist kürzer. Zu Beginn wird Ganz besonders genießen immer ein Eingangslied – „Wir tanzen die Kinder die Veranstal- Halleluja“ - gesungen, das alle ken- tungen mit den Bewohne- nen. Die Rituale der Liturgie sind kind- rinnen und Bewohnern des gerecht aufbereitet. Zwischendurch St. Vinzenz-Hauses. „Beide gibt’s kleine Spiele, so dass Erik, Paula, Einrichtungen Mats und die anderen sich bewegen sich in einem Gebäude. können und den Spaß nicht verlieren. Gute Kontakte bestehen. Kräftig stampfen sie mit ihren Füßen Zum Beispiel kommen wir und drehen sich im Kreis. immer mit unserem Martinszug vorbei. rungen – manchmal auch schmerzliche Wie ein roter Faden zieht sich ein The- Da haben wir nur zu gerne die Anregung – geweckt, an die eigenen Kinder oder befinden von Sr. Dolores Enkel. [uk] aufgegrif fen, gemeinsam Familienkirche und Bibeltage mit den Be- „Mein Kind ist nun drei Jahre alt. wohnern den Dürfen wir jetzt nicht mehr zur Kir- Got tesdienst che mit allen Sinnen kommen?“ - Bis zu feiern“, er- zur Kommunion ihres Kindes fehlt zählt Nicole den Familien die Begleitung und Ge- Funke-Wydra, borgenheit in der Gruppe. Sie fühlen Leiterin des sich fast wie im „luftleeren Raum“. Kindergartens. Für sie und ihre nun vierjährigen Kin- Sechsmal im der (und ältere) ist die Familienkirche erleben da. Den Einstieg in dieses Angebot die Kinder die bildeten die Bibeltage im April, zu „Kirche mit denen der Kindergarten Ringstraße ma durch die Gottesdienste. In diesem allen Sinnen“ gemeinsam mit ihren eingeladen hatte. „Wir möchten die Jahr lautet es: Glaube gemeinsam le- Nachbarn. „Das bringt viel Schönes für Familien und vor allem ihre Kinder ben – Was Hände alles fassen (23.1.),- beide Generationen“, macht die Erzie- weiter begleiten. Es wäre schön, Was Ohren alles hören (20.3.), - Was herin Marie-Luise Scholz vom Kinder- wenn sich hieraus ein Kreis der Fa- Augen alles sehen (12.6.), - Was Nasen messteam deutlich: „Weil die Familien milien findet, der dieses Angebot alles riechen (10.7.), - Was Münder alles heute oft nicht mehr so nah beieinan- als Teil der Gemeindearbeit weiter- schmecken (2.10.), - Wohin uns Füße der wohnen, haben viele Kinder nur führt“, das ist Nicole Funke-Wydra tragen (24.12.). selten Kontakt zu ihren Großeltern. Un- und Marie-Luise Scholz wichtig. Jahr 16 Perspektiven Märchenhafte Himmelskörper Kindergartenkinder auf einer Reise durch das All Abends, wenn es dunkel zum Thema. wird, schauen wir fasziniert in den Himmel. Um auch die jüngeren Es blinkt und blitzt Kinder kindgerecht an über unseren Köp- die Thematik heranzu- fen. auf Besonders dem führen, wählten wir Land das Märchen „Peter- und bei klarem chens Himmel wird uns Wir bastelten viele unter dem Ge- kreative Mondfahrt“. Objekte, funkel der Sterne die zu der Geschichte die Unendlichkeit passen. So entstanden des Alls bewusst. Maikäfer aus Pappmaché, der lustige Eisbär, der Schon Kinder lieben die- auch als das Sternbild des sen Anblick und wollen wis- Bären interpretiert werden kann, sen, warum die Sterne scheinen. So Peterchen, Anneliese und natürlich machten sich auch die Kinder aus dem Kindergarten in der Kirchstraße Ende Herr Sumsemann. Bild über dessen Dimensionen machen. des vergangenen Jahres auf eine Reise Auch zum Karneval drehte sich alles durch das All. In der Sternwarte Reck- Weitere fachliche und mystische Kom- um dieses Märchen. Nun konnten sich linghausen lernten sie die verschiede- ponenten des Themas griffen wir in die Kinder selbst in die Rollen der Figu- nen Planeten und Sternbilder kennen. unserem Projekt zum Thema Kosmos ren schlüpfen. Wir spielten spannende An einem großen Teleskop konnten auf. Die Kinder lernten die Fakten und Spiele, die allesamt durch das Märchen sie den Blick in den Himmel schweifen lauschten wunderbaren Geschichten, entstanden. lassen. Sie sahen an anschaulichen Mo- die sich die Menschen seit Urzeiten dellen, wie die Planeten aussehen und weitergeben. wie sie angeordnet sind und staunten In einer Kinowoche zum Abschluss des Projektes sahen wir uns die Geschichte über die Größenverhältnisse. Auf gro- Wir bastelten verschiedene Himmels- von Peterchens Mondfahrt in täglichen ßen Bildern direkt aus dem Weltraum körper, sahen uns Kometen und Stern- kurzen Sequenzen an. konnten sich die Kinder ein prägnantes schnuppen an und malten viele Bilder [Monika Kenkenberg/Saskia Bodeux] 17 Verantwortung Lebensweg Jesu als Begleiter durch die Fastenzeit Kindergartenkinder bereiteten sich in einem Projekt auf Ostern vor Gemeinsam mit unseren Kindern erle- umgehen und was Freundschaft be- vom barmherzigen Samariter deutlich. ben wir alle Höhepunkte und Feste des deutet. Wir vermitteln ihnen, was Erste Hilfe Kirchenjahres. Im Frühjahr beschäftig- Die Geschichte des blinden Bartimäus bedeutet und wie und wem sie selbst ten wir uns mit dem Thema „Fasten- sensibilisiert die Kinder für Andersar- schon helfen können. Und dann wird zeit und Ostern“. tigkeiten und Individualität. Wie ist es ganz praktisch: In einem „Erste Hilfe Aschermittwoch. Der Karneval ist vor- es, wenn man nichts sieht? Mit ver- Kurs für Kinder“ lernen Viktoria, Lena- bei, die Fastenzeit – und damit die Vor- bundenen Augen, in Tast- und Schat- Marie, Aaron, Alissa und ihre Spielge- bereitung auf Ostern – beginnt… tenspielen lernten sie, sich in andere fährten einfache Handgriffe. Im Mittelpunkt unseres religionspäd- Menschen hineinzuversetzen. Gemein- In Gleichnissen verdeutlichte Jesus agogischen Themas stand das Leben sam haben wir das so Erlebte in Er- die Schwächen der Menschen und zu- Jesu. lebnisgesprächen verarbeitet und die gleich das Grundgesetz der Liebe und Dazu haben wir einführend mit den Bedürfnisse und Empfindungen der Barmherzigkeit. Ausgehend von diesen Kindern am Aschermittwoch in der Kinder altersgerecht transparent ge- Geschichten betrachteten wir das Le- Kirche die Geschichte von Zachäus ge- macht. Aus ihrem Kindergartenalltag ben Jesu. Wie hat er geholfen? Warum sehen. Hier konnten unsere Mädchen ist ihnen das Thema bereits nahe. Als wollten die Menschen seine Hilfe nicht und Jungen lernen, dass es nicht rich- integrative Einrichtung betreuen wir immer annehmen? tig ist, andere zu benachteiligen oder immer auch Kinder mit einem körper- Zum Abschluss bastelten wir Palmstö- ihnen etwas fortzunehmen, um sich lichen oder geistigen Handicap, das für cke mit den Kindern, legten einen Os- selbst zu bereichern. Aus diesem Ver- die Mädchen und Jungen meist schnell tergarten an und bereiteten uns um- halten kann keine wahre Freundschaft gar keine Rolle mehr spielt. Sie lernen, fassend auf das Osterfest vor. entstehen, nur Neid und Missgunst. Rücksicht auf einander zu nehmen und Die Kinder fanden den Fastenweg ganz Dieses Gleichnis weist außerdem da- erkennen, was wirklich wichtig ist. anschaulich in ihrer Gruppe. Dargestellt rauf hin, dass Jesus gerade auf jene Den blinde Bartimäus sehen wir als wurde der Weg Jesu durch die Wüste. Menschen zugeht, die lügen, betrü- Symbolfigur für alle Menschen, die mit Ein Stein symbolisierte die Strecke ei- gen oder stehlen. Ihnen möchte er den geschlossenen Augen herumirren, die nes Tages. Vierzig Steine mündeten in richtigen Weg zeigen. Ein Kind aus der blind sind für die Wirklichkeit, nicht er- eine strahlende Sonne der Geborgen- Sonnengruppe brachte dies ganz kind- kennen, nicht glauben können. heit und Erkenntnis. gerecht auf den Punkt: „Jesus möchte Wie wichtig es ist, anderen Menschen die Menschen lieb machen!“ Unsere zu helfen, für sie da zu sein, machen wir Kinder überlegen, wie wir miteinander den Kindern anhand des Gleichnisses [Monika Kenkenberg/Saskia Bodeux] Kleine Abenteurer unterwegs Erlebnispädagogik in Feld und Flur und Wald und Wiese Kinder lieben echte Abenteuer. Für eine die Waldwochen! Morgenkreis, Frei- im Wald sind, desto geschickter wer- gesunde Entwicklung brauchen sie das spiel, Frühstücken und das angeleitete den sie. Die Bewegung an frischer Luft Herumtollen in der Natur, Verstecken, Angebot – eine Woche lang findet der tut ihnen gut. Sie erfahren vieles über auf Bäume klettern und durch das Gras Kindergartenvormittag im Wald statt. ihre Umwelt, über Tiere und Pflanzen zu kriechen – Bewegung und Abwechs- Am Anfang fällt es den Kindern noch und kommen jeden Tag voller neuer lung, aber auch Ruhe und Entspannung. schwer, über den unebenen Boden zu Eindrücke und Erlebnisse in den Kinder- Doch wo sollen unsere Innenstadtkin- gehen, über Äste und dicke Baum- garten zurück. der dies machen? – Zum Glück gibt es stämme zu klettern. Doch je länger sie 18 [Monika Kenkenberg/Saskia Bodeux] Verantwortung Der Apfel wächst nicht im Supermarkt und Kühe sind nicht lila Erlebnisse auf dem Bauernhof Wie viel Arbeit es macht, bis ein duf- Dinge durch den Menschen angebaut Abschluss zeigten die Vorschulkinder tendes und gut schmeckendes Brot und verarbeitet werden müssen. das Märchen vom Kartoffelkönig. beim Bäcker im Regal liegt oder wo der Doch nach der Arbeit kommt das Ver- Das Erntedankfest feierten die Mäd- Apfel wächst, lernten die Kinder des gnügen: Beim Kartoffelfest mit den chen und Jungen auf dem Bauernhof Kindergartens Kirchstraße im Herbst Eltern wählten wir den Kartoffelkönig der Familie Föcker in Gelsenkirchen- bei Besuchen auf dem Bauernhof und mit der dicksten Kartoffel. Lustige Spie- Resse. Alles, was sie schon in der Theo- in einer Bäckerei. Unter Anleitung le rund um die Kartoffel vom Kartoffel- rie gehört hatten, konnten sie hier nun backten sie selbst kleine Brote, schnib- Wettlaufen bis zum Sackhüpfen runde- erleben, sehen und schmecken: Zum belten Obst für den Obstsalat und ten den Nachmittag ab. Und weil alle Frühstück gab es Milch direkt von der erfuhren dabei ganz nebenbei, dass vom Herumtollen und Feiern hungrig Kuh und Äpfel, frisch gepflückt vom nicht alles, was sie essen, von selbst in waren, konnten sie sich mit Kartoffel- Baum. der freien Natur wächst, sondern viele suppe und Grillwürstchen stärken. Zum [Monika Kenkenberg/Saskia Bodeux] Weiterbildung hat ein Ziel: Fit für die Kinder Man lernt nie aus, so heißt es. Auch die der Leitung der Einrichtung und den Fachkraft für Elementarpädagogische Mitarbeiterinnen der Kindergärten in Familien vorbeugende Maßnahmen zu Sprachförderung darf sich Stefanie El- der Ringstraße und in der Kirchstraße ergreifen und umzusetzen. lermann seit 2009 nennen. Während bilden sich regelmäßig weiter und ler- Marie-Luise Scholz schloss die zweijäh- ihrer einjährigen Ausbildung lernte sie, nen stets dazu, um fit zu sein für eine rige Weiterbildung „Gehirnforschung die Sprachentwicklung der Kinder ein- bestmögliche Betreuung der Mädchen und Pappkarton – fachliche Funda- zuschätzen. Außerdem ist sie damit be- und Jungen. mente für eine erfolgreiche Bildungs- fähigt, die Sprachstandserhebung bei Kinderschutz- arbeit mit Unterdreijährigen“ ab. Die den Vierjährigen durchzuführen und fachkraft haben im vergangenen Jahr Betreuung von Kindern unter drei ein darauf abgestimmtes Konzept zur Saskia Bodeux (Kirchstraße) und Lena Jahren stellt besondere pädagogische Sprachförderung zu entwickeln. [uk] Strux (Ringstraße) abgeschlossen. Da- Anforderungen an die Erzieherinnen. mit erfüllen beide Einrichtungen die Dennoch ist sie bisher nicht in der Aus- gesetzlichen Vorgaben des SGB VIII. bildung enthalten. Die genannten Mitarbeiterinnen sind Viele fachliche Impulse, Ideen und An- besonders qualifiziert, das Gefähr- regungen für Spiele, die sprachliche dungsrisiko für das Wohl eines Kindes Entwicklung und Förderung wird Ma- einzuschätzen und in Zusammenarbeit rie-Luise Scholz in ihre Arbeit für und mit dem Jugendamt, der Familienhilfe, mit den Jüngsten einbringen. Die Ausbildung zur 19 Menschen Was Magath für Schalke … … ist Privatdozent Dr. Carl Zülke für die Chirurgie im Marienhospital Gelsenkirchen Weitere Parallelen zu Magath? Ja! Dr. die Mitarbeiterzufriedenheit trotz des Carl Zülke hat sich auf die Fahne ge- enorm hohen Arbeitspensums deutlich schrieben, mit der MHG-Chirurgie bald gesteigert. Fördern und Fordern sind in der Europa-Liga Akzente zu setzen. dabei die beiden wichtigsten Elemente Bald ist sein nagelneuer MIC-Saal (voll- meines nicht immer leichten Training- integrierter Operationssaal mit hoch- programms. Es geht aber in erster Linie moderner Technik für komplexe mini- um unsere Patienten. Neue OP-Verfah- malinvasive Chirurgie) fertiggestellt. ren werden sie zukünftig noch weni- Die Mitbewerber um die ersten Plät- ger belasten, sie werden schneller und ze in der Liga werden es ihm neiden, schmerzärmer die normalen Funktio- dass sein neues Stadion – auch ohne nen wieder erlangen und geheilt nach Dachschließ- und Rasen-Herausfahr- Hause gehen können.“ [ub] Vorrichtung - so ziemlich alles in der Region in den Schatten stellt. Priv.-Doz. Dr. Carl Zülke geboren am 26.06.1961 in Aber die großen Schlagzeilen sind Newcastle, Australien nicht alles an Carl Zülke. Das Kleinge- 1973 Übersiedlung nach druckte ist ihm wichtiger. Er trainiert Deutschland seine Mannschaft mit Augenmaß und 1980-1987 Studium der Human- viel Verständnis für jeden Einzelnen. medizin (LMU München) Aus Regensburg kommt Priv.-Doz. Dr. Teamleistungen stehen für ihn dabei 1993 Promotion Carl Zülke, der neue Chefarzt der Chi- immer im Vordergrund. Dass er den 1996 Facharzt für Chirurgie rurgie. Seine frühere Spielstätte war Trainerstab aber nicht aus der Hand 2002 Schwerpunktbezeichnung südlich des Weißwurst-Äquators, seine gibt, dessen ist man sich sicher, wenn „Viszeralchirurgie“ bisherigen Vereine waren die Unikli- er von seinen Zielen spricht. „Ich treffe 2005 Erster Oberarzt der Univer- niken in München und Regensburg. hier auf einen bestehenden Verband sitätsklinik Regensburg Er verfügt über Auslandserfahrungen mit ausgezeichneten Medizinern der 2006 Habilitation und die Champions League der euro- unterschiedlichsten päischen Chirurgie ist ihm nicht fremd. Für die Chirurgie geht es mir wesent- Onkologische Viszeralchirurgie Wie Felix Magath also ein Spitzen- lich darum, die langjährigen und neuen Endokrine Chirurgie mann, der bislang eher ein Bayer als ein Mitarbeiter zu einem optimal funktio- minimalinvasive Chirurgie Gelsenkirchener war. nierenden Ganzen zusammenzuführen. (Magen, Milz, Leber, Gallen- Einige Mitspieler früherer Zeiten habe blase, Bauchspeicheldrüse, ich bereits für Gelsenkirchen gewinnen Dünn- und Dickdarm, können. Wir setzen neue Trainingskon- Mastdarm) zepte um. Der Chef ist nicht mehr der über 7.000 operative Eingriffe Star. Ich intensiviere die Ausbildung selbstständig durchgeführt meiner Mannschaft. Das Ziel ist der über 300 ultraschallgestützte Erwerb neuer Fähig- und Fertigkeiten, Eingriffe die den Einzelnen in die Lage verset- über 3.500 Lehrassistenzen 20 Fachrichtungen. Medizinische Schwerpunkte: zen, Verantwortung zu übernehmen Hobbys: Joggen, Mountain- und selbstständig auch komplexere bikefahren, klassische Musik, Operationen durchzuführen. So wird Kochen, Skifahren Menschen Neuer Chefarzt trifft den Nerv moderner Anästhesiologie und Schmerztherapie Und in der Freizeit tritt Privatdozent Dr. Wiesenack kräftig in die Pedale Anästhesie, Intensivmedizin, Schmerz- Verfahren erhöht den Komfort für den therapie, Notfallmedizin – die Anfor- Patienten und trägt zu einer schnelle- derungen an einen modernen Anäs- ren Heilung und Erholung bei. „Gerade thesisten und Notfallmediziner sind bei großen Operationen kann so das Ri- hoch. Assoziation siko für den Patienten deutlich gesenkt vom scheinbar profanen Einsatz von werden“, betont Dr. Wiesenack. „Bei Lachgas und Äther und der Narkose- der Regionalanästhesie können wir Überwachung während einer Operati- heute unter Ultraschallkontrolle gezielt on war gestern. In der Anästhesie und und sehr zuverlässig einzelne Nerven operativen Intensivmedizin heute geht betäuben. Bei Operationen an Armen es um weit mehr. und Beinen brauchen unsere Patienten Die landläufige somit keine Vollnarkose mehr.“ Der moderne Facharzt für Anästhesiologie ist Spezialist und Allrounder Der neue Chefarzt ist Facharzt für An- gleichermaßen. Bei aller Technik und ästhesiologie mit den Schwerpunkten modernen Verfahren steht der Pati- Intensivmedizin, Spezielle Schmerzthe- ent im Mittelpunkt. Ein Minimum an rapie und Notfallmedizin. Seine medi- Belastung und vor allem Schmerzfrei- zinische Weiterbildung absolvierte der heit sind das Ziel. „Schmerzen müssen 46-jährige an der Universitätsklinik nicht sein“, ist die Losung zu Beginn des Regensburg. Zuletzt leitete er dort als 21. Jahrhunderts. „Schmerzen dürfen 1. Oberarzt den Zentral-OP und trug nicht sein“, legt Privatdozent Dr. Chris- die Verantwortung für die operative toph Wiesenack die Messlatte noch ein Intensivstation. Stück höher. Der gebürtige Freiburger ist seit dem 1. Januar der neue Chefarzt Bei allen Anforderungen, die der Beruf der Abteilung für Anästhesiologie und allgemein und die neue Aufgabe im Operative Intensivmedizin am Marien- Besonderen mit sich bringen, sucht der hospital Gelsenkirchen. „stolze Vater“ zweier Söhne Entspannung auf zwei Rädern. „Ich möchte so Schmerzvisiten, patientengesteuer- wenig wie möglich mit dem Auto fah- te Schmerztherapien und der Ausbau ren. In Regensburg habe ich fast nur der Schmerzambulanz sollen zu einem das Fahrrad benutzt.“ Dass es dabei „schmerzfreien Krankenhaus“ führen, – mit dem Rennrad oder Mountain- wie der neue Chefarzt eines seiner vor- bike – eher sportlich zugeht, wundert rangigen Ziele nennt. beim Blick in den Lebenslauf von Dr. Christoph Wiesenack nicht. Schließlich Ein weiteres ist die konsequente An- schloss er vor Aufnahme seines Medi- wendung zinstudiums ein Sportstudium für das schonender Narkosever- fahren. Dazu zählt er vor allem die Regionalanästhesie. Das Lehramt erfolgreich ab. [rp] risikoarme 21 Perspektiven Bestversorgung bei einem Herzinfarkt in Gelsenkirchen Die Abteilung für Kardiologie, Angio- Chefarzt der Abteilung: „Wir hatten Bei den jährlich mehr als 6.000 Herzka- logie und Interne Intensivmedizin am überhaupt kein Problem, diese Zertifi- thetereingriffen ist zwischen Medizi- Marienhospital Gelsenkirchen wurde zierung zu erhalten. Durch unsere enge nern, Pflegenden, Labor und weiteren von der Deutschen Gesellschaft für Kar- Zusammenarbeit mit den niedergelas- Fachabteilungen alles eingespielt. Hier diologie als Chest Pain Unit zertifiziert: senen Kollegen, den Rettungsdiensten, geht es schnell, alle Handgriffe sitzen Erfahrene Mitarbeiter, eine moderne den umliegenden Kliniken und unserer und die Abläufe greifen wie Zahnräder apparative Ausstattung, koordinierte mehr als zwanzigjährigen Erfahrung ineinander, um das Leben des Patien- Abläufe, bestmögliche Diagnostik und haben wir alle Anforderungen direkt ten zu schützen oder zu retten. Therapie ohne Zeitverlust senken die erfüllen können.“ Infarktsterblichkeit von früher über vierzig auf heute unter fünf Prozent Bereits seit Anfang der neunziger Jah- Bei einem Herzinfarkt entscheiden re ist in der Abteilung, die über drei maßgeblich der Faktor Zeit und die Herzkatheterlabore verfügt, eine leis- Qualität der Erstversorgung über das tungsstarke Rufbereitschaft etabliert weitere Schicksal des Patienten. Wie worden. Prof. Blanke und die vier lang- aber lässt sich Zeit sparen? Die Deut- jährig erfahrenen Oberärzte Michael sche Gesellschaft für Kardiologie hat Kemmerling, Dr. Stephan Busse, Dr. Prof. Heiner Blanke und sein Team die Kriterien festgelegt, die eine opti- Igor Janda und Dr. Ralf Doliva sind ohne gelten auch überregional als ausge- male Versorgung garantieren. Abtei- Zeitverlust für die Behandlung der Pa- wiesene Spezialisten. Ihnen werden lungen, die diesen Anforderungskata- tienten im Herzkatheterlabor bereit. Patienten von Ärzten und Kliniken im log erfüllen, zeichnet sie als Chest Pain Sogar an Wochenenden, Feiertagen gesamten Umkreis zugewiesen. Reck- Unit aus. und in den Nachtstunden vergehen linghausen, zwischen der Meldung eines Infarktes Marl, Dorsten, Gladbeck gehören zum Die Kardiologie des MHG, eine der durch das Notarztsystem und dem Un- direkten Patientenkreis - viele kommen größten kardiologischen Abteilungen tersuchungsbeginn nur circa zwanzig aber auch von weiter her, um die aner- Deutschlands, hat sich diesem Ver- Minuten. Immer ist bereits das gesam- kannte Expertise der Abteilung für sich fahren gestellt. Prof. Heiner Blanke, te Material vorbereitet und griffbereit. zu nutzen. 22 Wanne, Wattenscheid, [ub] Perspektiven Energiebedarf des MHG nimmt kontinuierlich ab Performance Check bestätigt eingeschlagene Wege zur effizienteren Nutzung von Wärme und Strom Hunderte Zimmer, die mit Licht, hei- Frank Netz ist mit den bisher erzielten Das „Nebenprodukt“ Energieausweis ßem Wasser und Heizungswärme ver- Resultaten zufrieden, sieht sie aber nur ist für Frank Netz ein wichtiger Anhalts- sorgt werden. Dazu leistungsstarke als Zwischenergebnis. punkt. „Es gibt leider zu wenig Zahlen medizinische Geräte und Apparaturen, über andere Krankenhäuser, um uns die den höchsten Ansprüchen an eine Die Technische Abteilung unterzieht je- vergleichen zu können. Der Vergleichs- optimale Versorgung der Patienten den Bereich einer Prüfung, und manche wert im Energieausweis bietet uns da in elf Fachabteilungen genügen. Der daraus abgeleitete Maßnahme erzielt eine Basis.“ Energiebedarf einer modernen Groß- dabei beeindruckende Ergebnisse. Bis stadtklinik wie das Marienhospital zum vergangenen Jahr wurde zum Bei- Der Technische Leiter des MHG sieht in Gelsenkirchen ist immens. Und damit spiel der in der Zentralsterilisation ent- der gesamten Haustechnik und im Nut- auch die Herausforderung, in Zeiten stehende 100 Grad heiße Dampf mit zerverhalten weiteres Potenzial, den des Klimaschutzes und der Ressourcen- kaltem Frischwasser auf 30 Grad Celsi- Energieverbrauch zu optimieren: „Jede schonung Energie zu sparen und effizi- us heruntergekühlt, bevor das Konden- nicht verbrauchte Kilowattstunde ist ent zu nutzen. sat in die Kanalisation eingeleitet wer- auch nicht produziert und hat damit den konnte. Jetzt wird der Dampf in die Umwelt nicht mit CO2 belastet.“ Kann das in einem Haus, das in den einen Kessel abgeleitet und über einen 1970er Jahren gebaut wurde, gelingen? Wärmetauscher wird das Schwimm- Es kann! Das ist das Ergebnis eines Per- bad in der Physikali- formance Checks Energie, den das In- schen Therapie ge- genieurbüro T.B.E. im Auftrag des Ma- heizt. Gespart wird rienhospitals und der Emscher Lippe seitdem nicht nur das Energie vornahm. „Wir haben mit dem Gas für den Betrieb architektonischen Standard der 70er der Schwimmbadhei- Jahre zu kämpfen. Umso wichtiger für zung, sondern auch uns ist es zu wissen, wo wir eigentlich das kalte Frischwas- stehen“, erklärt Frank Netz, der Techni- ser für die Kühlung. sche Leiter des MHG. Der Performance Schon nach sieben Check lieferte dafür wichtige Erkennt- Monaten hatte sich nisse: Die Maßnahmen der letzten Jah- die Investition von re waren Ziel führend. Kontinuierlich 16.000 Euro amorti- nahm der Energiebedarf ab. „Die Ent- siert. [rp] scheidung, ein Blockheizkraftwerk zu bauen war richtig“, betont Frank Netz. Der Letztlich aber waren Erfahrungswerte Check lieferte – qua- nötig, um die Steuerung der komple- si als Nebenprodukt xen Anlage zu optimieren und die Ef- – auch alle Daten für fizienz zu steigern. Im Heizkraftwerk den Energieausweis. erzeugen große mit Gas betriebene Das Ergebnis kann Motoren Strom. Die als Nebenprodukt sich sehen lassen: Der auftretende Wärme wird für die Heiz- Heizenergieverbrauchswert liegt deut- wasserversorgung genutzt. Ein Drittel lich unter dem Vergleichswert in die- des Strombedarfs und 80 Prozent des ser Gebäudekategorie, der Stromver- Wärmebedarfs werden durch das eige- brauchswert in etwa im Durchschnitt ne Kraftwerk gedeckt. der Gebäudekategorie. Performance Kurt Rommel, Geschäftsführer der Emscher Lippe Energie sowie Jürgen Lehmler und Knuth Wagner vom Ingenieurbüro T.B.E. stellten die Ergebnisse des Performance Checks Energie vor und überreichten MHGGeschäftsführer Peter Weingarten (2.v.r.) den Energieausweis. 23 Verantwortung Europäischer Standard und „Total Quality Management“ Marienhospital Gelsenkirchen jetzt nach DIN EN ISO zertifiziert „Für uns ist es nicht eine weitere Ur- teten sich alle Fachabteilungen der und Nieren“, führten 85 Interviews, kunde an der Wand; wir möchten viel- Medizin, Pflege und Verwaltung auf nahmen Einblick in Zielvereinbarungen mehr wie gewohnt den Patienten den den Besuch der Auditoren vor. Quali- und Prozessbeschreibungen. Unter die entsprechenden Service auch anbie- tätsbeauftragte und interne Audito- Lupe genommen wurde unter ande- ten.“ Dr. Bettina Höhmann, Qualitäts- ren wurden benannt und ausgebildet, rem der Inhalt der Notfallwagen, der management-Beauftragte des Marien- fachbereichs- und berufsgruppenspe- auf jeder Station vorhanden ist. Eine hospitals Gelsenkirchen, freut sich über zifische Qualitätsverfahren in die über- der zentralen Zielvereinbarungen ist die Verkürzung der Wartezeiten in den Ambulanzen, die außerdem patientenfreundlicher umgestaltet werden. Die integrierte Zertifizierung des Arbeitsschutzes zielt darauf ab, „dass es für jeden eine sichere Umgebung gibt, ein umfassendes System für Mitarbeiter wie für Patienten und Besucher“, betont Dr. Bettina Höhmann. Jährlich werden die Qualitätsstandards nun überprüft; Zeit zum Ausruhen auf dem Erfolg der Erstzertifizierung gibt es nicht, erklärt die Qualitätsmanagerin: „Nach dem Audit ist vor dem Audit. Dr. Alfons Roerkohl (3Cert, Mi.) überreichte die Urkunden an Prof. Dr. Philipp Dost, Ärztlicher Direktor des MHG, Ina MentgesSchröter, Pflegedirektorin, Dr. Bettina Höhmann, Qualitätsmanagement-Beauftragte, und Sönke Thomas, Verwaltungsdirektor (v.l.n.r.). Wir machen nicht für Jahre Schluss mit ser im Ruhrgebiet überhaupt – nach greifende Qualitätspolitik des Hauses [rp] den Normen der Kooperation für Qua- integriert. Alle Quali- lität und Transparenz im Gesundheits- tätsinitiativen wurden wesen (KTQ) testiert. „DIN EN ISO ist miteinander vernetzt aber eine überall, in sämtlichen Bran- und abgestimmt, Pfle- chen anerkannte europäische Norm“, ge, Technische Abtei- betont Dr. Höhmann. „Damit ist unser lung und Apotheke, eine erfolgreiche Erstzertifizierung in der Norm DIN EN ISO 9001:2008 mit integriertem Arbeitsschutz nach MAASBGW. Schon seit sechs Jahren war das MHG - als eines der ersten Krankenhäu- Haus vergleichbar, was natürlich auch eine Herausforderung ist.“ die bisher schon einzeln nach DIN EN ISO zertifiziert waren, dem Die Herausforderung der Erstzertifi- „Total Quality Manage- zierung ist zunächst einmal absolviert ment“ zugeordnet. – „mit einem in allen Fachabteilungen sehr guten Ergebnis“, betont die Quali- Zwei Tage prüften die tätsmanagerin, „und wir werden noch Auditoren Ende Febru- besser!“ Rund eineinhalb Jahre berei- ar das MHG „auf Herz 24 den Projekten, sondern bleiben dran. Das ist eine schöne Ermutigung für unsere Mitarbeiter, ihre Arbeit auf einem optimalen Stand weiter zu betreiben.“ ZERTIFIKAT 3C ERT Gm bH bes che inig t hie das s das rmi t, Unt ern ehm en 3CERT GmbH bescheinigt hiermit, dass das Unternehmen GMBH MARIENHOSP ITAL GELSENKIRC HEN MA RIE NH OS PIT AL GE LSE NK IRC HE N GM VIR CH OW STR BH AS SE 12 45 88 6 2 GE LSE NK IRC HE N VIRCHOWSTR ASSE 122 45886 GELSENKIRC HEN für den Ge ltun für den Geltungsbereich KR AN KE KRANKENHAU S ein Qu alit der die Managementan forderungen BGW zum Arbeitsschut z (MAAS-BGW) Stand 07/2004 Bericht Nr. 2001158-1 erfüllt. Dieses wurde durch ein Audit, nachgewiesen. Dieses Zertifikat ist gültig bis 2013-03-21 Zertifikat-Reg.-N r. 2001158 Dur ch ent sys ein Aud tem ein it, dok gef ühr um ent erb rac t hat und iert in ht, das anw end ein em s die ses Ber ich et. der folg Qu alit t, wur de äts ma end en der Na nag em Nor m chw eis ent sys erfü llt: tem die For der ung en Die ses Zer tifik 20 13 -03 -22 Dr. Alfons Roerkohl Geschäftsführer 08 , AU SG AB E at ist gül tig bis -21 , den 2010-03 2010-03-22 ich nag em DIN EN ISO 90 01 :20 Boc hum Bochum, den gsb ere NH AU S äts ma Zer tifik DE ZEM at-R eg. 20 01 15 8 BE R 20 08 -Nr. Dr. Alfo ns Roe rko hl Ge sch äfts füh rer Informationen Riesenkunst auf dem Ruhrschnellweg Stillleben A40 – die pulsierende Schlagader des Reviers wird auch am 18. Juli – trotz Sperrung für Kraftfahrzeuge – alles andere als still und ruhig sein. 20.000 Tische, aufgereiht auf 60 Kilometer: Im Bereich der Abfahrt Bochum-Zentrum lädt die Arche Noah an drei Tischen zu Begegnung, Rast und Gesprächen ein. Künstlerisch geht es zu: Auf großen Leinwänden entsteht eine „Kleine Riesenkunst“. Kinder und Erwachsene bemalen 20x20 Zentimeter große Flächen. Die kleinen Kunstwerke sind Botschaften an die Gäste der Arche Noah, die das Kunstwerk später in der Einrichtung bewundern können. [rp] Besucher des Familientags trotzten dem Regenwetter Kühler Wind, Regenschauer am Mittag, Kaffeezelt über nette Gespräche und vom Frühsommer keine Spur: Zahl- leckeren Kuchen. reiche Familien, die das Angebot der Arche Noah – Kurzzeiteinrichtung und Einmal mehr hatte sich der Verein Hospiz für Kinder nutzen, ließen sich HeartKick e.V. bei der Programmorga- eine Teilnahme am zweiten Familien- nisation beteiligt. „Wir danken Ulrich tag der Einrichtung nicht nehmen. Serowy und seinem Team, dass sie neben den organisatorischen Hilfen Sie erlebten ein Programm, das für unsere Familien auch noch mit lecke- Erwachsene, Jugendliche und Kinder ren Würstchen am Grillstand versorgt zahlreiche Überraschungen bereit hielt. haben“, freute sich Bereichsleiter Frank „Faggotts ‚n’ Beer“ gab mit rockigen Ol- Heese und lacht. „Allein das Wetter – dies den Rhythmus vor. Bei den jünge- wenn wir das auch noch organisato- ren Besuchern kam erst gar keine Lan- risch beeinflussen könnten…“ [rp] geweile auf: eine blauweiße Hüpfburg, Tierfarm mit Kaninchen, Esel und Pony, Schminkstand, Air-Brush-Tattoos und Theater sorgten für reichlich Kurzweil. Heiß begehrt, auch bei den Erwachsenen, waren Rundfahrten auf Chrom blitzenden Gold-Wing-Motorrädern. Und mancher Besucher freute sich im 25 Verantwortung Hohe Patientenzufriedenheit im Sankt Marien-Hospital Buer Die Buersche Klinik wurde als einzige in Gelsenkirchen ausgezeichnet Mehr als 82 von 100 befragten Patien- Wir freuen uns sehr, dass unsere Ver- 158.000 Versicherte, die sich in den ten des Sankt Marien-Hospitals Buer sicherten das Sankt Marien-Hospital 624 größten Krankenhäusern behan- (MHB) zeigten sich mit der Klink sehr Buer so positiv bewerten“, sagte Beate deln ließen, schickten ihre Fragebögen zufrieden. Das ist das Ergebnis einer Hanak, Sprecherin der TK in NRW. Für zurück. In allen Sparten lag das MHB bundesweiten Patientenbefragung die Qualität eines Hauses seien nicht über dem Bundesdurchschnitt und der Techniker Krankenkasse (TK). Die allein die apparativen Ausstattungen, konnte sich gegenüber der Vorjahres- Kasse würdigte die überdurchschnitt- das medizinische Leistungsspektrum befragung deutlich verbessern. lich guten Ergebnisse des Hauses und und die Qualifikation der Mitarbeiter zeichnete das MHB mit dem TK-Quali- entscheidend. „Ein weiterer, bedeuten- Auch den vielen Klinikmitarbeitern tätssiegel aus. der Faktor ist die subjektiv empfunde- tut diese Auszeichnung gut. Nach den ne Qualität der medizinischen Versor- Jahren der Konsolidierung und vieler gung, wie sie der Patient erlebt“, so Investitionen - nicht zuletzt für die Hanak weiter. „Wohlfühl-Atmosphäre“ im MHB – sehen sie an der Anerkennung von außen, „Die hohe Zustimmung ist für uns Be- dass sie auf dem richtigen Weg sind. stätigung und Ansporn zugleich“, freu- Dass dabei das bauliche und apparati- ten sich Peter Weingarten, Geschäfts- ve nur die eine Seite der Medaille sind, führer des Sankt Marien-Hospitals wissen sie genau. Die Art des Umgangs Buer, und Bernd Ebbers, Verwaltungs- miteinander, Freundlichkeit und ver- direktor der Klinik, über die gute Be- ständliche Informationen für Patienten wertung. und Besucher sind mindestens ebenso „Der TK-Klinikführer gibt Aufschluss Der Klinikführer gibt die Ergebnisse wichtig. Und gerade in diesen Berei- darüber, wie die Patienten den Klini- einer Patientenbefragung unter gut chen konnten sie neben der sehr guten kaufenthalt wahrgenommen haben. 263.000 TK-Versicherten wieder. Fast Medizin und Pflege überzeugen. [ub] 26 Buchtipps In der Bibliothek des Marienhospitals Gelsenkirchen für Sie aufgestöbert Doris Gercke: Pasewalk berichteten von ihrem Leben, ihren Gesellschafterin der russischen Millio- Eine Deutsche Geschichte Erfahrungen im Lager. Sie zeichnete närstochter Miranda. Die beiden wer- „Sie ist alt. Bald wird sie sterben.“ Es alles auf und erzählt in ihrem Buch die den Freundinnen und verbringen ein ist ihr Freund, der sie drängt endlich Geschichte eines jungen Mannes in un- spannendes Jahr zusammen, bereisen die Großmutter im Gefängnis zu besu- vergesslichen Bildern. große Städte wie Berlin und Paris. Weil chen. Die Großmutter, die sie eigentlich sie ihr in ihrer heimlichen Liebe hilft, nie wieder sehen, mit der sie nie mehr Noah Gordon wird Kay von Mirandas Vater fristlos sprechen wollte. Der Katalane entlassen. Mittellos kehrt sie nach Lon- Dora, die Großmutter wurde wegen Vier lange Jahre versteckt sich Josep don zurück. Mordes verurteilt. Lisa war 14 als sie Àlvarez, der Zeuge eines kaltblütigen Miranda heiratet einen ostpreußischen verhaftet wurde. Und sie ahnt, dass Mordes, in der Fremde und lernt bei Grafen und findet auf dem Gut ein ech- es einen Zusammenhang gibt zu den einem Winzer die Kunst des Weinma- tes Zuhause. Doch ihre große Liebe zu Verbrechen der Nazizeit. Damit will chens. Als er erfährt, dass sein Vater Olivier vergisst sie nicht. sie nichts zu tun haben. Nun ist sie auf gestorben ist, kehrt er nach Hause zu- dem Weg nach Pasewalk, wo sie er- rück. Hier möchte er nun seinen Traum Carlos Ruiz Zafón fahren wird, warum Dora einen Mord wahr machen und Wein keltern. Es Das Spiel des Engels begangen hat. Und sie muss sich ent- wird nicht leicht. Das Weingut ist ver- Spanien. Die Zeit vor dem Bürgerkrieg. scheiden. fallen, die Weinreben von schlechter Mit dem Schreiben mysteriöser Krimi- Qualität. Seinem Bruder muss er für nalromane und Detektivgeschichten Herta Müller das Erbe einen enormen Preis zahlen. verdient der junge David Martín sei- Atemschaukel Er arbeitet bis zum Umfallen. Doch das nen Lebensunterhalt. Keiner seiner Zum Ende des zweiten Weltkrieges lohnt sich: Eines Tages verkauft er den Lebensträume scheint sich zu erfüllen: leben die Deutschen in Rumänien in ersten Wein auf dem Markt. Die Zu- Als ernsthafter Schriftsteller ist er ver- Angst. Alle zwischen 17 und 45 Jahren kunft scheint gesichert. Doch die Ver- kannt, tödlich erkrankt erreicht er auch müssen zur Zwangsarbeit, zum Wie- gangenheit holt ihn ein… die Liebe seines Lebens nicht. Dann deraufbau wie es hieß, in sowjetische erhält er ein reizvolles Angebot eines Arbeitslager. Später wird nur in Andeu- Judith Lennox geheimnisvollen Verlegers. David kann tungen über diese Zeit gesprochen. Das Herz der Nacht nicht widerstehen und ahnt nicht, wor- Herta Müller hat zahlreiche Gesprä- In den 30er Jahren des letzten Jahrhun- auf er sich damit einlässt… che mit Überlebenden geführt. Sie derts wird die mittellose Kay Garland [uk] 27 Kontakte Begegnungszentrum „Kirchenladen am Augustinus“ Ahstr. 7, 45879 Gelsenkirchen Öffnungszeiten: Mo-Fr, 9 -13 Uhr und 15-18 Uhr, Sa, 11-13 Uhr Pfarrbüro Tel.: 0209 92585801 Beratungsbüro Tel.: 0209 92585802 Fax: 0209 92585809 Beratungszeiten im Kirchenladen: Pfarrbüro: Mo-Fr, 9-13 Uhr und 15-18 Uhr Friedhofsverwaltung und Vermietung von Räumen: Mo-Fr, 9-13 Uhr sowie Mi, 15-17:30 Uhr Wohnungsberatung: Di, 15-16:30 Uhr Besondere Angebote der Cityseelsorge: www.marienhospital.eu Tel.: 0209 172-0 www.marienhospital-buer.de Tel.: 0209 364 -0 Geschäftsführer Dipl.-Volkswirt Peter Weingarten Geschäftsführer Dipl.-Volkswirt Peter Weingarten Direktorium Direktorium Verwaltungsdirektor Dipl.-Kaufmann Sönke Thomas Verwaltungsdirektor Dipl.-Verwaltungswirt Bernd Ebbers Ärztlicher Direktor Prof. Dr. Philipp Dost Pflegedirektorin Ina Mentges-Schröter www.st-augustinus.eu Ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind täglich zu bestimmten Zeiten für Sie da. www.humanitas.de Geschäftsführer: Thomas Pilgrim Tel.: 01803 221144 Institut Albertus Magnus Dr. Bettina Höhmann Öffentlichkeitsarbeit Uwe Becker St. Vinzenz-Haus Pflege- und Betreuungseinrichtung Leitung: Petra Tuin Tel. 0209 170040 Kinder- und Jugendhilfe-Einrichtung St. Josef Leitung: Anja Gresch Tel. 0209 179780 Verwaltung Wohn- und Geschäftshäuser Tel.: 0209 172-4602 www.st-augustinus.eu Tel.: 0209 172-3101 Geschäftsführer Dipl.-Volkswirt Peter Weingarten Pflegedirektorin Sophia Stamm www.ArcheNoah.eu Leitung: Ina Mentges-Schröter Kontakt: Frank Heese, Inka Voss Tel.: 0209 172-2000 Gespräch mit einem kath. Priester Fr, 11-12:30 Uhr Vorsitzender des Verwaltungsrates Prälat Propst Manfred Paas Ärztlicher Direktor Dr. Klaus Ruhnau www.st-augustinus.eu Verwaltung des Altenzentrums Tel.: 0209 172-4601 Kindergarten Kirchstraße 7a Leitung: Monika Kenkenberg Tel.: 0209 1488197 Kindergarten Ringstraße 49 Leitung: Nicole Funke-Wydra Tel.: 0209 17004155 Verwaltung Ansgar Suttmeyer Telefon: 0209 172 3107 Lebensbahnen 1 - 2010 Herausgeber: St. Augustinus Gelsenkirchen GmbH Virchowstraße 122, 45886 Gelsenkirchen Redaktion: St. Augustinus Gelsenkirchen GmbH, Öffentlichkeitsarbeit Uwe Becker [ub], Ute Kwasnitza [uk], Uwe von Schirp [rp] Tel.: 0209 172-3093 Redaktionelle Beiträge:Saskia Bodeux, Monika Kenkenberg Layout: Klaus in der Wiesche, Essen Fotos: Uwe Becker, Creativ Collection, Nicole Funke-Wydra, Monika Kenkenberg, Ute Kwasnitza, Ruhr2010, Uwe von Schirp, Christian Schnaubelt, Volker Wiciok Repro/Druck: GE-druckt, Gelsenkirchen