Bayer Leverkusen
Transcription
Bayer Leverkusen
Die offizielle Stadionzeitung des VfB Stuttgart 1893 e.V. Impressum: Herausgeber: VfB Stuttgart 1893 e.V. Mercedesstr. 109 70372 Stuttgart Tel. 01805-8325463 (0,12 /Min.) Fax 0711-55 007-33 www.vfb.de Erscheinungsweise: Zu jedem Heimspiel des VfB Stuttgart. Kostenlose Verteilung an die Zuschauer. Abo möglich. Anzeigen: VfB Stuttgart Marketing GmbH Kleinanzeigen: metatop-GmbH Doppel-Pass Tel: 0711-779300 »Drei Punkte im Visier« Liebe Fußballfreunde, liebe VfB-Fans, herzlich willkommen im Gottlieb-Daimler-Stadion zum Spiel Anzeigenschluss: des VfB Stuttgart gegen Bayer Leverkusen. Am vergangenen Wochenende ruhte die Bundesliga 10 Tage vor Spieltag schon zum zweiten Mal in der laufenden Saison wegen den Qualifikationsspielen für die Europameisterschaft 2008 in Österreich und der Schweiz. Insbesondere für Vereine wie den VfB, die eine Redaktion: große Anzahl von Spielern zu den verschiedenen Auswahlteams abstellen, bedeutet dies immer Oliver Schraft, Jens Marschall, auch eine erhebliche Einschränkung in der täglichen Arbeit. Teilweise zählte die Trainingsgruppe Tobias Herwerth, von Armin Veh nur überschaubare 13 Spieler, eine intensive Vorbereitung mit dem kompletten Steffen Lindenmaier Kader auf die heutige Begegnung konnte deshalb erst nach der Rückkehr der Nationalspieler am Entwurf & Gestaltung: VfB Stuttgart Marketing GmbH vergangenen Donnerstag beginnen. Trotz dieser erschwerten Bedingungen, von denen im Übrigen auch das Leverkusener Team in ähnlichem Ausmaß betroffen war, gilt es für unsere Mannschaft heute gegen Bayer Leverkusen, mit aller Macht den ersten Heimsieg der Saison anzustreben. Fotos: Pressefoto Baumann, Herbert Rudel, Unser Gegner aus dem Rheinland glänzte am vergangenen Spieltag mit einem 3:1-Heimsieg gegen dpa, Maks Richter, Privat den FC Schalke und hat derzeit ebenso acht Punkte auf dem Konto wie unsere Mannschaft, die auf Grund des schlechteren Torverhältnisses vier Ränge hinter der Elf von Trainer Michael Skibbe ran- Statistiken: Hermann Traub giert. Im UEFA-Pokal konnten sich die Leverkusener gegen den Schweizer Vertreter FC Sion ebenso für die nächste Runde qualifizieren wie im DFB-Pokal. Gegen den Zweitligisten TuS Koblenz stand Druck: Bayer allerdings erst nach dem Elfmeterschießen als Sieger fest und spielt nun in der zweiten Runde Druck & Medienzentrum Gerlingen, gegen den Westrivalen MSV Duisburg. Tel. 07156-9443-0 Liebe Stadionbesucher, ich freue mich mit Ihnen auf das heutige Heimspiel unseres VfB gegen Bayer Leverkusen und hoffe, dass wir uns nach neunzig Minuten gemeinsam über den ersten dreifachen Papier: Gedruckt auf Euroart Punktgewinn der Saison im Gottlieb-Daimler-Stadion freuen können. glänzend (m•real, Antalis) Das Copyright für den Inhalt und die Gestaltung der Stadionzeitung liegt bei der Redaktion. Wiedergabe, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung. Horst Heldt 03 Inhalt… Heimspiel Frankfurt: Klar überlegen, aber Remis S. 6 Auswärtsspiel Berlin: Weiter ungeschlagen S. 8 Fokus: Rückblick auf die vergangenen 19 Tage S. 10 - 12 Ricardo Osorio: El loquito S. 14 - 17 Heutiger Gegner: Bayer 04 Leverkusen S. 18 - 22 VfB II: Erste Saisonniederlage in Aalen S. 24 Poster: Mittelfeldmotor Pavel Pardo S. 30 & 31 Die Mannschaftsaufstellungen: VfB vs. Bayer S. 32 & 33 Statistik: Alles zu den Bundesligaspieltagen S. 34 - 36 Der VfB beim Volksfest S. 42 Fritzle-Club: Das neue Fritzle-Mobil S. 44 & 45 Inside: Trauer um Leo Kronenbitter S. 46 & 48 Archiv: Mythos VfB S. 50 Dank ans Ehrenamt S. 54 Die nächsten Spiele: Wolfsburg, Babelsberg, Schalke S. 58 04 Team Partner Premium Partner Ausrüster Hauptsponsor Die Partner des VfB Stuttgart Ein Punkt zu Hause Auch im dritten Heimspiel dieser Saison hat es dem VfB nicht zum erhofften ersten Heimsieg gereicht. Gegen Eintracht Frankfurt hatte die Elf von Trainer Armin Veh zahlreiche gute Tormöglichkeiten, doch lediglich Mario Gomez gelang nach einem Freistoß von Antonio da Silva ein Treffer. Nach einer Unachtsamkeit in der Defensive kamen die Gäste aus Frankfurt kurz vor Spielende zum glücklichen Ausgleich. Weiter beste Auswärtsmannschaft Viel hat nicht gefehlt und der VfB hätte auch im dritten Auswärtsspiel den Platz erneut mit einem 3:2 als Sieger verlassen, doch ein Kopfball von Cacau landete an der Querlatte anstatt im Tor der Berliner. Zuvor brachte Mario Gomez den VfB nach fünf Minuten in Führung, die die Hertha allerdings bis zur 14. Minute in eine 2:1-Führung umdrehte. Nach einer knappen Stunde Spielzeit traf Cacau nach schöner Vorarbeit von Ricardo Osorio per Kopf zum Ausgleich. 23. September: Erneut kein Heimsieg Sehr viele Torchancen hatte der VfB im Heimspiel gegen Eintracht Frankfurt, doch außer eines Treffers von Mario Gomez gelang den Schützlingen von Trainer Armin Veh kein weiteres Tor. So kam es, wie es häufig kommt und zwei Minuten vor dem Spielende erzielte die Eintracht den schmeichelhaften 1:1-Endstand. 27. September: Autogrammstunde bei Breuninger VfB Team Partner Breuninger feierte sein 125-jähriges Bestehen und dabei durfte auch der VfB nicht fehlen. Arthur Boka und Alexander Farnerud schrieben in der Sportabteilung bei Breuninger eine Stunde lang Autogramme. Dank der Übersetzungen des VfB-Fanbeauftragten Peter Reichert konnten sich die zahlreichen VfB-Anhänger nebenbei auch noch mit den beiden VfB-Profis unterhalten. 1. Oktober: Unentschieden bei Hertha BSC Durch ein 2:2-Unentschieden bei Hertha BSC Berlin bleibt der VfB auch im dritten Auswärtsspiel ungeschlagen. Mario Gomez brachte den VfB in Führung, doch die Hertha drehte den Spieß in eine 2:1-Führung um. Cacau erzielte nach 57 Minuten den verdienten Ausgleich. September 2006 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Fokus 4. Oktober: Tolle Stimmung beim Wasen-Besuch Das Dinkelacker-Festzelt der Familie Klauss war wieder bis auf den letzten Platz besetzt als der VfB mit seinen Mitgliedern feierte. Die Stimmung erreichte ihren Höhepunkt, als sich die Mannschaft mit Trainer- und Betreuerteam auf der Bühne präsentierten. 5. Oktober: Meira wieder zurück Wegen seiner Wadenverletzung kam Fernando Meira früher von der portugiesischen Nationalmannschaft zurück und absolvierte gemeinsam mit Arthur Boka, der seine Länderspielteilnahme wegen einer Mandelentzündung absagte, ein leichtes Lauftraining mit Physio Gerhard Wörn. 6. Oktober: U21 verliert mit Gomez Bei der 0:1-Niederlage der deutschen U21-Nationalelf in England spielte Mario Gomez 90 Minuten, konnte sich gegen die englische Abwehr aber nicht entscheidend in Szene setzen. Die ebenfalls nominierten Roberto Hilbert und Serdar Tasci kamen nicht zum Einsatz. Oktober 2006 26 27 28 29 30 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 7. Oktober: Deutsche Nationalmannschaft gewinnt mit Hildebrand und Hitzlsperger Beim 2:0-Testspielsieg der deutschen Nationalmannschaft gegen Georgien kam Timo Hildebrand zu seinem vierten Länderspieleinsatz. Auch Thomas Hitzlsperger stand von Beginn an auf dem Feld. Torlos endete das EM-Qualifikationsspiel Dänemarks gegen Nordirland. Daran konnte auch Jon Dahl Tomasson nichts ändern, der 90 Minuten zum Einsatz kam. 11. Oktober: Tomasson und Streller treffen Zwei Tore erzielte Jon Dahl Tomasson beim 4:0-Sieg Dänemarks gegen Liechtenstein. Auch Marco Streller erzielte einen Treffer, allerdings änderte sein Tor nichts an der 1:2-Niederlage der Schweiz gegen Österreich. Während Streller über die volle Distanz zum Einsatz kam, spiele Ludovic Magnin nur die erste Halbzeit. Lediglich auf der Bank verfolgten Timo Hildebrand und Thomas Hitzlsperger den 4:1-Sieg der deutschen Nationalmannschaft in der Slovakei. Eine Stunde lang hatten Daniel Bierofka und Antonio da Silva im City Sportshop alle Hände voll zu tun, denn zahlreiche Fans wollten von den beiden Mittelfeldspielern Autogramme und Erinnerungsfotos. Oktober 2006 Fokus 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 „Alle Welt glaubt, wir tragen Sombreros, lange Bärte, sitzen den ganzen Tag an einem Kaktus und trinken Tequila.“ Ricardo Osorio über Vorurteile gegenüber Mexikanern 14 Von der mit knapp 20 Millionen weltweit wohl größten Metropole Mexiko Stadt in die mit 600.000 Einwohnern größte Stadt BadenWürttembergs. Gewiss, wenn man diese Einwohnerzahlen betrachtet, ein Rückschritt. Doch so denkt Ricardo Osorio nicht. „Im Vergleich zu Mexiko Stadt ist es sehr angenehm in einer verhältnismäßig kleinen Stadt wie Stuttgart zu leben“, lächelt er. Mittlerweile ist der mexikanische Neuzugang des VfB seit drei Monaten in Deutschland und hat sich bestens eingelebt, nachdem auch seine Frau mit den beiden Kindern in Stuttgart angekommen ist und ihm den nötigen Rückhalt geben. Somit hält sich auch das Heimweh in Grenzen, zumal Ricardo schon seit vielen Jahren Profi ist. „Wenn man etwas erreichen will, dann gehört das einfach dazu“, sagt der 26-Jährige ehrgeizig. Eben jener Ehrgeiz ist es, der Ricardo Osorio heute zu einem Profi-Fußballer gemacht hat, der auf dem Platz das Feuer in den Augen hat und von der ersten bis zur letzen Sekunde immer sein Bestes gibt. Doch der Weg dorthin war steinig. Mit seinen sechs Geschwistern und seinen Eltern wohnte er in El loquito - der kleine Verrückte einem kleinen Dorf mit ca. 1.000 Einwohnern. Um seinen Kindern eine Zukunft zu ermöglichen packte der Vater seine Familie und zog schon bald in ein Ballungszentrum von Mexiko Stadt. Bis zu seinem elften Lebensjahr spielte Ricardo wie viele seiner Altersgenossen auf der Straße Fußball. Seine Schwester ermöglichte es ihm, in einem kleinen Club zu spielen, doch dies machte Ricardo zunächst keinen Spaß. Eines Tages schwänzte er mit einem Freund die Schule, um in einem Park Fußball zu spielen. Dort spielten die beiden zufällig gegen zwei Vereinsspieler und besiegten diese klar. „Daraufhin hat uns ein Trainer, der das Spiel beobachtete, in ein offizielles Vereinstraining eingeladen, einzige Bedingung waren Fußballschuhe. Meine Mutter hat dann unter ihrer Matratze das Ersparte hervorgeholt und ich habe mir meine ersten Fußball-Schuhe gekauft“, ist er noch heute stolz darauf. Der erste Schritt war 15 3 „Ich war der Erste der zum Training kam und der Letzte der ging“ getan, „doch in meinem ersten Spiel habe ich sofort ein Eigentor geschossen, aber danach wurde es Stück für Stück besser“. Niederlagen schmeckten ihm schon damals nicht und so bekam er bereits in seiner Jugendzeit den Spitznamen „El loquito“ – der kleine Ver- rückte. „Ich war der Erste der zum Training kam und der Letzte der ging“, erinnert sich der Rechtsfuß. Bevor Ricardo seinen ersten Profivertrag unterschrieb, spielte er schon für die U17-Nationalmannschaft seines Heimat- landes. Doch auch Rückschläge musste „Oso“ (spanisch: der Bär) verkraften. „Bei Pumas, meinem ersten Verein, hatte ich leider Prob- leme mit meinem Rücken und wurde deshalb ausgemustert. Da musste ich das ersten Mal wegen dem Fußball weinen“, erzählt Ricardo traurig. Doch auch aus diesem Tal kämpfte sich der Familienvater wieder heraus. Sechs Monate lang nahm er jeden Tag zwei Stunden einfache Fahrt auf sich um bei Cruz Azul vorzuspielen, was ihm eines Tages den Sprung zu deren Amateuren einbrachte. „Beim ers- ten Training bin ich dann am Sicherheitspersonal am Eingang gescheitert. Der Trainer hat dort nicht Bescheid gesagt und daher durfte ich nicht auf das Gelände“, sagt er lächelnd. Doch auch der Wechsel zu Cruz Azul war noch nicht der endgültige Durchbruch in Ricardos Karriere, denn aufgrund schlechter Rückennummer_3 • Position_Abwehr • Geburtsdatum/-ort_30.03.1980 in Huajuapan de Leon • Nationalität mexikanisch • Sternzeichen_Widder • Größe/Gewicht/Schuhgröße_1,73m/68kg/7,5 • Familienstand_verheiratet, zwei Kinder • Hobby_Xbox • Erstes Bundesligaspiel_12.08.2006 • Bundesligaspiele/-tore_5/0 • Bundesligaspiele/-tore für den VfB_5/0 • Länderspiele_43 Länderspiele und 1 Tor für Mexiko • Beim VfB seit_Juli 2006 Größter Erfolg_Gewinner der Copa de Oro • Früherer Verein_Cruz Azul 16 3 Leistungen wurde er ein Jahr lang in das zehn Stunden von der Heimat entfernte „FarmTeam“ versetzt. „Dort bin ich dann einem Trainer aus früheren Jahren erneut begegnet, der mich charakterlich stark geformt und mir sehr weitergeholfen hat“, betont Ricardo. Der Weg zum Stammspieler bei Cruz Azul gelang ihm schließlich, weil sich ein Mitspieler entgegen dem Willen des Trainers die Haare färbte und daher in Ungnade fiel. „Das war meine Chance und die habe ich genutzt und fortan war ich sowohl bei Cruz Azul als auch bald darauf bei der mexikanischen Nationalmannschaft ein fester Bestandteil.“ Sein erstes Spiel im Auswahlteam war 2003 ein Sieg gegen die Superstars aus Brasilien woran er sich heute noch sehr gerne erinnert. Sein einziges Tor schoss er bei der Copa America 2004 gegen Uruguay, „ein Traumtor, doch eigentlich sollte es eine Flanke werden“, lacht er noch heute darüber. Und auf die Frage, was er sich beim VfB vorgenommen hat, antwortet er ganz diplomatisch: „Ich werde hier für das Team und die Fans immer alles geben, um das mir entgegengebrachte Vertrauen zu rechtfertigen. Ich will in jedem Spiel einen sehr guten Eindruck hinterlassen und mein Heimatland Mexiko gut vertreten“. Ehrgeizig und sympathisch wie „Oso“ ist, wird ihm das auch weiterhin gelingen. 17 Der heutige Gegner: Bayer 04 Leverkusen Der Trainer: Seit dem 9. November 2005 ist Bayer 04. Ramelows Stellvertreter ist Bernd Michael Skibbe Cheftrainer bei Bayer Lever- Schneider. kusen. Nach Trainerstationen im Nachwuchsbereich bei Schalke 04 und Borussia Dort- Der Star: Seit 1999 trägt Bernd Schneider mund wurde er mit 32 Jahren Bundesliga- das Bayer-Trikot und hat sich durch heraus- coach bei Borussia Dortmund. Als Assistent ragende Leistungen im Verein bereits bei von Rudi Völler feierte der 41-Jährige mit der Weltmeisterschaft 2002 einen Stamm- der Deutschen Nationalmannschaft 2002 platz in der deutschen Nationalmannschaft die Vize-Weltmeisterschaft. Rudi Völler erobert. Dort erhielt Schneider nach sei- war es dann auch, der Skibbe zu Bayer hol- nen starken Darbietungen auch den Spitz- te und ihn zum Nachfolger von Klaus Au- namen „Weißer Brasilianer“ verpasst und genthaler machte. Bereits seit 30 Jahren ist so war es nicht verwunderlich, dass der Co-Trainer Peter Hermann im Verein und gebürtige Thüringer auch bei der diesjäh- hat schon mit vielen Trainern zusammen- rigen WM zu den besten deutschen Spie- gearbeitet. Für das Konditions- und Reha- lern gehörte. Im Team von Bundestrainer training zeichnet sich Holger Broich ver- Jogi Löw ist der 32-Jährige mit 75 Länder- antwortlich. Torwart-Trainer Rüdiger Voll- spielen mittlerweile der erfahrenste Akteur. born stand früher selbst im Tor der Werkself und ist seit drei Jahren für das Torwart- Die WM-Teilnehmer: Mit Karim Haggui training der Bundesliga-Torhüter zuständig. (Tunesien), Juan (Brasilien), Fredrik Stenman (Schweden), Marko Babic (Kroatien), Der Kapitän: Bayers dienstältester Profi Tranquillo Barnetta (Schweiz), Andrey Carsten Ramelow trägt auch in der Saison Voronin (Ukraine) und Bernd Schneider 2006/07 die Kapitänsbinde. Der 32-Jährige waren sieben Spieler bei der WM im geht bereits in seine zwölfte Saison mit Einsatz. Der Pechvogel: Im Sommer 2004 wechselte Roque Junior zu Bayer. Doch nach anfänglich starken Leistungen warfen den Weltmeister von 2002 mehrere Verletzungen zurück, so dass er es bislang auf lediglich 34 Bundesligaspiele brachte. Derzeit liegt Roque Junior nach einer AchillessehnenOperation auf Eis. Die Statistik: 54 Spiele, 18 VfB-Siege, 16 Unentschieden und 20 Leverkusen-Siege, bei einem Torverhältnis von 82:73 für Bayer 04. Der bisherige Saisonverlauf: Zwei Siege, zwei Unentschieden und zwei Niederlagen stehen nach sechs Spieltagen auf dem Konto von Bayer Leverkusen. In den bisherigen drei Auswärtsspielen gelang der Elf von Michael Skibbe mit einem 1:1 bei Hannover 96 lediglich ein Punkt, in Bremen (1:2) und in Frankfurt (1:3) wurde verloren. Im UEFA-Cup hat Bayer gegen den FC Sion (0:0, 3:1) die Gruppenphase erreicht und auch im DFB-Pokal wartet in der zweiten Runde mit dem MSV Duisburg eine lösbare Aufgabe. Vereinsname: Bayer Leverkusen Gründungsdatum: 01.07.1904 Vereinsfarben: Rot-Weiß-Schwarz Anschrift: Bismarckstraße 122-124 51373 Leverkusen Telefon: (02 14) 8 66 00 Telefax: (02 14) 6 27 09 Internet: www.bayer04.de Stadion: BayArena, Kapazität 22.500 Zuschauer Vereinsführung: Geschäftsführer: Wolfgang Holzhäuser; Manager: Michael Reschke; Sportdirektor: Rudi Völler Erfolge: Deutscher Pokalsieger: 1992/1993 UEFA-Cup-Sieger: 1987/1988 Champions League Finalist: 2001/2002 20 Am 10. November 1979 kam es zum ersten Aufeinandertreffen von Bayer Leverkusen und dem VfB in der Bundesliga. Im damaligen Ulrich-Haberland-Stadion bog der VfB einen frühen 0:1-Rückstand durch einen Doppel– schlag von Hansi Müller in der 27. und 28. Minute um. Noch vor der Halbzeitpause erzielte Bernd Förster den 3:1-Endstand. 10. November 1979 Am zehnten Spieltag der Regionalliga VfB rechneten, hatte Süd hat es den VfB II erwischt. Beim VfR Schiedsrichter Stefan Aalen setzte es für die Mannschaft von Trautmann seinen Auf- Trainer Rainer Adrion eine 5:2-Niederlage. tritt und entschied in Ohne den verletzten Mannschaftskapitän der 77. Spielminute Steffen Dangelmayr und ohne Sami Khe- auf Foulelfmeter für dira, der im Profikader stand, gab es zu die Gastgeber, nach- Beginn einige Abstimmungsschwierigkei- dem Marcel Schuon ten in der ansonsten sicheren Hinter- angeblich ein Foul be- mannschaft. Dies nutzte der VfR Aalen gangen eiskalt aus und ging bis zur 38. Spielminu- VfB steckte trotz die- te mit 3:0 in Führung. Doch noch vor der ses erneuten Rück- Halbzeitpause erzielte Bernd Nehrig mit schlages einem verwandelten Foulelfmeter den An- kam allerdings zu kei- schlusstreffer. Die Halbzeitansprache von nen weiteren Chan- Rainer Adrion zeigte Wirkung, denn der cen. In der letzten VfB bestimmte in der Folgezeit klar das Spielminute Spielgeschehen und wurde in der 75. Spiel- den Aalenern erneut minute mit dem Anschlusstreffer zum 2:3 durch einen Foulelf- belohnt. Peter Perchtold traf nach schö- meter noch der Tref- hatte. nicht Der auf, gelang fer zum 5:2. Trotz der VfB Stuttgart II ersten Saisonniederlage steht der VfB ner Flanke von Tobias Weis per Kopf. punktgleich an der Bereits zwei Minuten zuvor hatte Bernd Tabellenspitze der Re- Nehrig Pech, denn sein 20-Meter-Freistoß gionalliga Süd. klatschte an das Lattenkreuz des Aalener Nach zweiwöchiger Pause will der VfB II Schlienz-Stadion behalten und den sechs- Tores. Als die Zuschauer im Aalener am morgigen Sonntag gegen den Karls- ten Heimsieg einfahren. Anpfiff der Be- Waldstadion mit dem Ausgleich für den ruher SC II seine weiße Weste im Robert- gegnung ist um 15.00 Uhr. Die nächsten Spiele: Sonntag, 15.10.06, 15.00 Uhr: VfB II – Karlsruher SC II Freitag, 20.10.06, 19.00 Uhr: 1. FC Kaiserslautern II – VfB II Sonntag, 29.10.06, 15.00 Uhr: Bayern München II – VfB II Sonntag, 05.11.06, 14.30 Uhr: VfB II – FC Ingolstadt Egal ob Regionalliga, Pokal- oder Testspiele, ja sogar im Trainingslager. Die VfB Freunde Donau-Ries und der VfB-Fanclub Rhön sind so oft wie möglich mit dem VfB II unterwegs. Nach dem Auswärtsspiel beim VfR Aalen am 30. September 2006 wurde die gesamte Mannschaft samt Trainer- und Betreuerstab von den beiden FanClubs nach Gaxhardt bei Ellwangen eingeladen. Dort gab es dann im Pfauengarten ein köstliches DreiGänge-Menü, gekocht von VfB-Fan Markus Freimüller, das die 2:5-Niederlage schnell vergessen ließ. 24 13 Pavel Pardo präsentiert VfB Stuttgart Timo Hildebrand Torhüter Andreas Beck Abwehr Ricardo Osorio Abwehr Markus Babbel Abwehr Fernando Meira Abwehr Trainer: Armin Veh 1 2 3 5 6 Silvio Meißner Mittelfeld Daniel Bierofka Mittelfeld Marco Streller Angriff Jon Dahl Tomasson Angriff Thomas Hitzlsperger Mittelfeld 7 8 9 10 11 Heiko Gerber Mittelfeld Pavel Pardo Mittelfeld Alexander Farnerud Mittelfeld Arthur Boka Abwehr Matthieu Delpierre Abwehr 12 13 14 15 17 Cacau Angriff Roberto Hilbert Mittelfeld Ludovic Magnin Abwehr Christian Gentner Mittelfeld Bernd Nehrig Angriff 18 19 21 22 24 Antonio da Silva Mittelfeld Sami Khedira Mittelfeld Mario Gomez Angriff Serdar Tasci Abwehr Michael Langer Torhüter 25 28 33 35 41 Bayer 04 Leverkusen Jörg Butt Torhüter Fredrik Stenman Abwehr Roque Junior Abwehr Juan Abwehr Karim Haggui Abwehr 1 2 3 4 5 Trainer: Michael Skibbe Simon Rolfes Mittelfeld Tranquillo Barnetta Mittelfeld Sergej Barbarez Angriff Paul Freier Mittelfeld Stefan Kießling Angriff 6 Andrey Voronin Angriff Arthirson 7 Mittelfeld Josip Tadic 9 Angriff Pirmin Schwegler 10 11 Mittelfeld Alexander Meyer Abwehr 12 13 14 16 17 Marko Babic Mittelfeld René Adler Torhüter Ahmed Madouni Abwehr Assimiou Touré Abwehr Bernd Schneider Mittelfeld 19 22 23 24 25 Michal Papadopulos Angriff Gonzalo Castro Mittelfeld Carsten Ramelow Mittelfeld Jan Callsen-Bracker Abwehr Pierre de Wit Mittelfeld 26 27 28 29 32 VfB-Bundesligaspiele Spieltag Datum und Zeit Spiel Ergebnis Zuschauer Aufstellung 1 Sa., 12.08.2006, 15:30 VfB – 1. FC Nürnberg 0:3 (0:2) 39.000 Hildebrand Osorio Babbel(C) Delpierre Hitzlsperger Pardo 2 So., 20.08.2006, 17:00 Arminia Bielefeld – VfB 2:3 (0:1) 22.095 Hildebrand Osorio Meira(C) Delpierre Magnin Pardo 3 Sa., 26.08.2006, 15:30 VfB – Borussia Dortmund 1:3 (1:2) 44.000 Hildebrand Tasci Meira (C) Delpierre Magnin Pardo 4 Sa., 16.09.2006, 15:30 SV Werder Bremen – VfB 2:3 (2:1) 39.654 Hildebrand (C) Osorio Tasci Delpierre Boka Pardo 5 Sa., 23.09.2006, 15:30 VfB – Eintracht Frankfurt 1:1 (0:0) 41.000 Hildebrand (C) Osorio Tasci Delpierre Boka Pardo 6 So., 01.10.2006, 17:00 Hertha BSC Berlin – VfB 2:2 (2:1) 48.637 Hildebrand (C) Osorio Tasci Delpierre Magnin Pardo 7 Sa., 14.10.2006, 15:30 VfB – Bayer 04 Leverkusen 8 Sa., 21.10.2006, 15:30 VfL Wolfsburg – VfB 9 So., 29.10.2006, 17:00 VfB – FC Schalke 04 10 Sa., 04.11.2006, 15:30 Alemannia Aachen – VfB 11 Di., 07.11.2006, 20:00 VfB – Hamburger SV 12 So., 12.11.2006, 17:00 Hannover 96 – VfB 13 Sa., 18.11.2006, 15:30 FC Bayern München – VfB 14 So., 26.11.2006, 18:00 VfB – Borussia M’gladbach 15 Fr./Sa./So., 01.-03.12.2006 1. FSV Mainz 05 – VfB 16 Fr./Sa./So., 08.-10.12.2006 VfB – VfL Bochum 17 Fr./Sa./So., 15.-17.12.2006 FC Energie Cottbus – VfB Torjäger Spieler Gomez und Cacau Je drei Tore für den VfB 5. Spieltag Saison 2006/2007 Torjäger der Bundesliga Kahe Sanogo Schlaudraff Cacau Gomez Amanatidis Brdaric Castro Gimenez Munteanu Pantelic Diego Dum Fabio Junior Verein Borussia Mönchengladbach Hamburger SV Alemannia Aachen VfB Stuttgart VfB Stuttgart Eintracht Frankfurt Hannover 96 Bayer 04 Leverkusen Hertha BSC Berlin FC Energie Cottbus Hertha BSC SV Werder Bremen Alemannia Aachen VfL Bochum Tore 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 Borussia M’gladbach – Borussia Dortmund VfB Stuttgart – Eintracht Frankfurt FC Bayern München – Alemannia Aachen Hamburger SV – SV Werder Bremen FC Schalke 04 – VfL Wolfsburg 1. FSV Mainz 05 – Hertha BSC Berlin Hannover 96 – Bayer 04 Leverkusen VfL Bochum – Arminia Bielefeld FC Energie Cottbus – 1. FC Nürnberg 1:0 1:1 2:1 1:1 2:0 1:1 1:1 2:1 1:1 (1:0) (0:0) (1:1) (0:0) (0:0) (0:0) (0:1) (0:1) (0:1) 2:2 3:0 1:1 3:1 2:2 1:0 2:1 2:2 3:1 (1:0) (3:0) (1:0) (0:1) (1:0) (1:0) (0:1) (2:1) (1:1) 6. Spieltag Saison 2006/2007 Borussia Dortmund – Hannover 96 SV Werder Bremen – Borussia M’gladbach 1. FC Nürnberg – 1. FSV Mainz 05 Arminia Bielefeld – FC Energie Cottbus Eintracht Frankfurt – Hamburger SV VfL Wolfsburg – FC Bayern München Alemannia Aachen – VfL Bochum Hertha BSC Berlin – VfB Stuttgart Bayer 04 Leverkusen – FC Schalke 04 der Saison 2006/2007 Bierofka Gomez Einwechslung 1 Einwechslung 2 Einwechslung 3 60. da Silva für Bierofka 60. Cacau für Gomez -------------------------- Farnerud Tomasson Hilbert Hilbert Bierofka da Silva Cacau Tomasson 68. Tasci für Tomasson 89. Gentner für Cacau 90. Streller für Bierofka Hilbert Bierofka Farnerud Cacau Streller 46. Gentner für Farnerud 55. Gomez für Streller 79. Nehrig für Magnin Hilbert Bierofka da Silva Gomez Cacau 60. Hitzlsperger für Bierofka 73. Gentner für Hilbert 76. Streller Hilbert Bierofka da Silva Gomez Cacau 63. Hitzlsperger für Bierofka 66. Gentner für Osorio 83. Babbel für Cacau Hilbert Hitzlsperger da Silva Cacau Gomez 70. Gentner für Hilbert 81. Tomasson für Cacau 90. Khedira für da Silva 7. Spieltag Saison 2006/2007 1. FSV Mainz 05 – Alemannia Aachen VfB Stuttgart – Bayer 04 Leverkusen Hannover 96 – Eintracht Frankfurt FC Bayern München – Hertha BSC Berlin Borussia M’gladbach – VfL Wolfsburg VfL Bochum – SV Werder Bremen Hamburger SV – FC Schalke 04 FC Energie Cottbus – Borussia Dortmund 1. FC Nürnberg – Arminia Bielefeld Rotsünder Für den 6. Spieltag gesperrt _:_ _:_ _:_ _:_ _:_ _:_ _:_ So., 15.10.2006 So., 15.10.2006 Spieler Mahdavikia Mnari Verein Hamburger SV 1. FC Nürnberg für Cacau 5 1 1 8. Spieltag Saison 2006/2007 Borussia Dortmund – VfL Bochum VfL Wolfsburg – VfB Stuttgart Alemannia Aachen – FC Energie Cottbus FC Schalke 04 – Hannover 96 SV Werder Bremen – FC Bayern München Bayer 04 Leverkusen – Hamburger SV Arminia Bielefeld – 1. FSV Mainz 05 Hertha BSC Berlin – Borussia M’gladbach Eintracht Frankfurt – 1 FC Nürnberg Fr., 20.10.2006 Sa., 21.10.2006 Sa., 21.10.2006 Sa., 21.10.2006 Sa., 21.10.2006 Sa., 21.10.2006 Sa., 21.10.2006 So., 22.10.2006 So., 22.10.2006 Jaouhar Mnari 1. FC Nürnberg Bundesligatabelle Saison 2006/2007 Verein 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. Hertha BSC Berlin 1. FC Nürnberg SV Werder Bremen FC Bayern München FC Schalke 04 Alemannia Aachen Borussia M’gladbach Bayer 04 Leverkusen Eintracht Frankfurt Borussia Dortmund FC Energie Cottbus VfB Stuttgart Arminia Bielefeld 1. FSV Mainz 05 VfL Wolfsburg Hamburger SV Hannover 96 VfL Bochum Spiele G U V Tore Pkt. Spiele G U V Tore Pkt. Spiele G U V Tore Pkt. 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 2 2 3 3 3 3 3 2 1 2 2 2 2 1 1 0 1 1 4 4 1 1 1 0 0 2 5 2 2 2 1 4 3 5 2 1 0 0 2 2 2 3 3 2 0 2 2 2 3 1 2 1 3 4 10:4 7:3 12:9 7:5 7:6 10:9 6:8 10:8 8:6 7:7 7:8 10:13 9:9 6:7 3:5 7:8 7:15 6:9 10 10 10 10 10 9 9 8 8 8 8 8 7 7 6 5 5 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 1 2 2 2 2 3 2 1 1 1 0 2 1 1 0 0 1 1 2 0 1 1 0 0 1 2 2 2 1 0 2 1 3 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 2 1 0 1 0 2 2 8:2 3:2 7:4 4:1 5:1 6:4 4:0 7:2 5:3 4:3 5:3 2:7 7:5 4:3 2:2 3:3 3:8 3:4 7 5 6 7 7 6 9 7 5 5 5 1 6 5 4 3 1 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 0 1 1 1 1 1 0 0 0 1 1 2 0 0 0 0 1 0 3 2 1 0 0 0 0 1 3 0 0 1 1 2 2 2 1 1 0 0 1 2 2 2 3 2 0 2 2 0 2 1 1 1 1 2 2:2 4:1 5:5 3:4 2:5 4:5 2:8 3:6 3:3 3:4 2:5 8:6 2:4 2:4 1:3 4:5 4:7 3:5 3 5 4 3 3 3 0 1 3 3 3 7 1 2 2 2 4 1 VfB-Bundesligabilanz Saison 2006/2007 Name Spiele Ausgew. Eingew. Res. Min. Tore Vorl. GK GR RK BL-Spiele VfB BL-Tore VfB BL-Spiele ges. BL-Tore ges. 1 Hildebrand, Timo (T) 6 0 0 0 540 0 0 0 0 0 194 0 194 0 2 Beck, Andreas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 5 0 3 Osorio, Ricardo 5 1 0 0 399 0 1 0 0 1 5 0 5 0 5 Babbel, Markus 2 0 1 4 98 0 0 0 0 0 46 2 288 12 6 Meira, Fernando 2 0 0 0 180 1 0 1 0 0 127 6 127 6 7 Meißner, Silvio 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 155 28 241 38 8 Bierofka, Daniel 5 4 0 0 359 0 1 1 0 0 6 0 139 19 9 Streller, Marco 3 1 2 3 70 0 1 2 0 0 31 4 41 7 10 Tomasson, Jon Dahl 3 1 1 2 167 0 0 0 0 0 29 8 29 8 11 Hitzlsperger, Thomas 4 0 2 1 274 0 0 1 0 0 30 2 30 2 12 Gerber, Heiko 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 132 7 199 11 13 Pardo, Pavel 6 0 0 0 540 1 0 1 0 0 6 0 6 0 14 Farnerud, Alexander 2 1 0 1 135 0 1 0 0 0 2 0 2 0 15 Boka, Arthur 2 0 0 0 180 0 0 0 0 0 2 0 2 0 17 Delpierre, Matthieu 6 0 0 0 540 0 0 1 0 0 45 1 45 1 18 Cacau 6 4 1 0 446 3 0 0 0 0 74 23 118 31 19 Hilbert, Roberto 6 2 0 0 501 1 0 0 0 0 6 0 6 0 21 Magnin, Ludovic 3 1 0 3 258 0 1 1 0 0 28 1 73 5 22 Gentner, Christian 5 0 5 1 111 0 0 0 0 0 29 1 29 1 23 Heinen, Dirk (T) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 157 0 24 Nehrig, Bernd 1 0 1 0 12 0 0 0 0 0 1 0 1 0 25 da Silva, Antonio 5 1 1 0 379 0 2 1 1 0 5 0 70 8 28 Khedira, Sami 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 0 33 Gomez, Mario 5 1 1 1 365 3 2 0 0 0 44 8 44 8 35 Tasci, Serdar 5 0 1 1 383 1 0 1 0 0 5 1 5 1 41 Langer, Michael (T) 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 34 Tolle Stimmung im Dinkelacker-Festzelt Am 4. Oktober war es wie- Cacau spielte dabei die Glücksfee und zog der so weit, für die VfB- die Gewinner toller Preise, die Dinkelacker Spieler -Mitglieder eigens für diesen Abend zur Verfügung stand der alljährliche VfB- und gestellt hatte. Großer Jubel brandete Tag auf dem Cannstatter Wasen auf dem schließlich auf, als die anwesenden VfB- Programm. Im Zelt des VfB Premium Spieler und -Trainer, Präsident Erwin Partner Dinkelacker wurde beim 161. Staudt, der Fanbeauftragte Peter Reichert Volksfest die große VfB-Familie von der und das VfB-Maskottchen Fritzle auf der Festzeltfamilie Klauß und ihrem Team Bühne erschienen und mit den anwesen- bestens bewirtet und betreut. VfB-Präsi- den VfB-Fans feierten. Heiko Gerber zeig- dent Erwin Staudt begrüßte zunächst auf te dabei sein Talent als Karaokesänger und unterhielt kurzzeitig das gesamte Zelt im Alleingang, ehe sich die Fans mit Autogrammen eindecken konnten. Die anwesenden Akteure schrieben sich die Finger wund und verteilten zudem Hunderte von 300,50 Euro gesichert und konnte somit Autogrammkarten ihrer derzeit bei den zusammen mit einem Freund den gan- Nationalteams weilenden Kollegen. zen Abend in der Nische des Festzeltes Maß Dinkelacker-Bier gratis und hatte Besonders nah dran war den ganzen hautnah mit den VfB-Spielern, Trainern damit noch mehr Grund zum Feiern. Beste Abend über Daniel Kampmann, der Be- und Stimmung herrschte nicht nur beim sitzer des VfB-Treffs Pilsbar Ultras in Ne- gesamte Fassanstich der Bühne im Zelt nicht nur Chefcoach Armin Veh und seinen kompletten Trainerstab, sondern auch die, bedingt durch zahlreiche Länderspielabstellungen, recht überschaubare Anzahl an Spielern sowie Hunderte Vereinsmitglieder, die ein spezielles Angebot des VfB genutzt und sich ein Ticket für den VfB-Tag auf dem Wasen gesichert hatten. Jedes VfB-Mitglied, das sich vorab angemeldet hatte, bekam eine der feiern. Der versteigerten resheim. Er hatte sich die beiden VIP- Tickets geht an die Nachsorgeklinik in Tickets im Rahmen einer Charity-Aktion Tannheim, die der VfB seit vielen Jahren anschließenden Gewinnspiel. VfB-Stürmer unter www.vfb-stuttgart-auktion.de für unterstützt. Rücker, VfB-Teambetreuer Betrag beim Jochen durch Verantwortlichen sondern auch 42 Das neue Fritzle-Mobil ist am Start Club boomt und bereits über 1.500 "Wer soviel unterwegs ist wie Fritzle, pro- Mitglieder zählt, musste natürlich auch fitiert natürlich ganz besonders von den das Fritzle-Mobil in dieser Saison größer Vorteilen dieses Autos!" ausfallen: Ab jetzt mit sieben Sitzen und 20 Fritzle-Club-Mitglieder konnten sich großem Kofferraumvolumen. Der Viano ist noch im Gottlieb-Daimler-Stadion einen ein echtes Raumwunder und sehr flexibel – ersten Eindruck von dem neuen Gefährt und das nicht nur dank der variablen machen und durften Probe sitzen! Schon vor dem Heimspiel gegen Eintracht Sitzanordnung. Zu den nächsten Auf- Frankfurt hatte das VfB-Maskottchen tritten und Auswärtsfahrten hat das VfB- Wenn auch du Mitglied im Fritzle-Club Fritzle allen Grund zum Feiern. Denn Harry Maskottchen nun jede Menge Platz für werden willst und damit in Zukunft bei Gottschalk, Leiter Kommunikation Trans- Freunde, Gepäck, Reiseverpflegung und den besonderen Events mit deinem Mas- porter private Kunden, übergab an VfBVorstand Fan-Ausrüstung. Der Viano bietet mit sei- kottchen Fritzle erleben willst, dann schaue den VfB- nem hohen Komfort, einfachem Handling einfach auf die Homepage des Fritzle-Club Reichert den und PKW-ähnlichem Fahrverhalten jede (www.fritzleclub.de). Dort findest du alle Schlüssel für das neue Fritzle-Mobil – einen Menge Fahrspaß auf kleinen und großen weiteren Informationen rund um den Mercedes-Benz Viano! Nachdem der Fritzle- Touren. Harry Gottschalk ist sich sicher: Fritzle-Club. Ulrich Fanbeauftragten Ruf Peter und sbild mitzuschicken! Vergiss nicht Dein Pas Ich will VfB-Fritzle-Club-Mitglied werden! Name des VfB-Fritzle-Club-Mitglieds: Straße: Ort: Tel.: Unterschrift des VfB-Fritzle-Club-Mitglieds: Unterschrift des Erziehungsberechtigten: Konto-Nr.: Kreditinstitut: Name des Kontoinhabers: BLZ: Geb.: Unterschrift des Kontoinhabers: Ich bin damit einverstanden, dass der VfB-Fritzle-Club-Mitgliedsbeitrag in Höhe von Euro 31,- jährlich während meiner Mitgliedschaft vom angegebenen Konto abgebucht wird. Die Mitgliedschaft dauert ein Jahr und verlängert sich jeweils um ein weiteres Jahr, wenn das Club-Mitglied nicht 3 Monate vor Ablauf kündigt und die Mitgliedskarte zurückschickt. Der VfB Stuttgart trauert um Leo Kronenbitter Am 25.09. ist der ehemalige Meisterspieler des VfB, Leo Kronenbitter, im Alter von 85 Jahren verstorben. Leo Kronenbitter war bei der Erringung des zweiten Deutschen Meistertitels im Jahr 1952 als Stammspieler ein herausragender Spielmacher. Trotz seines sportlichen Erfolges blieb er stets ein bescheidener Mensch, der auch nach dem Endspielsieg gegen Saarbrücken (3:2) am 20. Juni 1952 in Ludwigshafen wieder seinem Beruf als technischer Zeichner bei Bosch in Feuerbach nachging. Auch beim Pokalsieg 1954 gehörte Leo Kronenbitter zum Kader des VfB, kam im Finale gegen den 1. FC Köln verletzungsbedingt (1:0 n.V.) allerdings nicht zum Einsatz. Insgesamt trug Leo Kronenbitter 125 Mal das Trikot mit dem roten Brustring in der damaligen Oberliga. Der VfB Stuttgart wird Leo Kronenbitter ein ehrendes Andenken bewahren. debitel und der VfB Stuttgart präsentieren zu jedem Heimspiel die Wahl zum Spieler des Tages Teilnehmen kann jeder, der am Spieltag im Stadion ist und ein Handy bei sich hat. Und so funktioniert das SMS-Voting: • Schicke eine SMS an die Nummer 8 33 33 (0,49 €/sms, VF D2 Anteil 0,12€, zzgl. T-Mobile Transportleistung) Ein Handy der Superlative mit vielen technischen Highlights & Features • Dann die Buchstabenkombination vfb und die Rückennummer des Spielers eingeben, der zum Spieler des Tages gewählt werden soll. • Und an jedem Spieltag gibt es von debitel auch einen super Preis. Unter allen, die an dem SMS-Voting teilnehmen – und den Spieler des Tages richtig getippt haben – wird per Zufallsgenerator ein Handy der neuesten Generation verlost. Abbildung beispielhaft. 46 Mit Spaß und Spiel gegen Drogen und Gewalt geht in die sechste Runde Enz, Gerd Maisch, und der VfB-Fanbe- absolvieren und hat damit die Möglichkeit, auftragte Peter Reichert gaben den Start- sich mit vielen Treffern die Teilnahme am schuss für die sechste Runde des Projekts Finale im kommenden Frühjahr zu sichern. „Mit Spaß und Spiel gegen Drogen und Dann wird die Klasse mit den meisten Gewalt“. Im kommenden Schuljahr wird Torwandtreffern im Vorfeld eines Bundes- Peter Reichert im Raum Ludwigsburg ligaspieles des VfB im Robert-Schlienz- gemeinsam mit Vertretern der Polizei wie- Stadion das Finale gegen die Klasse 7 der der Schulklassen besuchen, um im Rahmen GHWRS Schwieberdingen bestreiten. Diese einer Unterrichtsstunde die Kinder hinsicht- konnte sich bei der Auftaktveranstaltung Polizeipräsident Konrad Jelden, der leitende lich der Themen Drogen und Gewalt zu sen- bei einem Fußballturnier der insgesamt 20 Ludwigsburger Polizeidirektor Frank Reb- sibilisieren. Neben dem Lerneffekt steht teilnehmenden Schulklassen im Finale holz, Hermann Dengel, der Leiter der aber auch der Spaß im Mittelpunkt. Jede gegen die 8c der Realschule Schwieber- Kriminalprävention Ludwigsburg, der Ober- Schulklasse wird im Anschluss an die dingen mit 3:1 nach Neunmeterschießen bürgermeister der Stadt Vaihingen an der Unterrichtseinheit ein Torwandschießen durchsetzen. Noch bevor Colin Haab aus Die Sendung des Dettenhausen das Licht der Bayrischen Rund- Welt erblickte war klar, für funks „Blickpunkt welchen Verein sein Herz Sport“ ist meistens schlagen wird. Natürlich für fest in Hand der den VfB, denn seine Eltern Bayern-, 1860- oder Die Comeniusschule Waiblingen sind beide eingefleischte VfB- Am 5. Oktober feierte Bernhard Nürnberg-Fans. war beim VfB zu Gast und bekam Fans und so wurde Colin mit Schönbucher aus Althengstett Nicht so am 11. von Helmar Müller, Abteilungsleiter der Geburt zum VfB-Mitglied. seinen 59. Geburtstag. Der Präsi- September, als VfB- der VfB-Amateure, eine exklusive dent des Tischtennis-Oberliga- Fan Dominik mit Führung über das VfB-Clubgelände. vereins TTC Ottenbronn ist nicht seinen Eltern im Nachdem die Schüler die Trai- nur langjähriger Dauerkarten- Studio war. Nach ningseinheit der VfB-Profis auf- Besitzer sondern auch VfB- der Sendung ent- merksam verfolgten, stellten sich Mitglied. Sein schönstes nach- stand dieses Foto Andreas Beck und Ebbo Trautner trägliches Geburtstagsgeschenk mit noch den Fragen der Schüler. wäre heute ein Heimsieg... Gerd Rubenbauer. Moderator Das mobile arena Studio- „Der offizielle Wanderzirkus der Bundesliga“ Sie ist schon zum neuen Markenzeichen des Senders geworden: die orange Kuppel des mobilen arena Studios. Woche für Woche gastiert der arena Tross in einer anderen Bundesliga-Stadt und produziert am Samstag Vorlauf, Halbzeit und Spieltagszusammenfassung der 6 BundesligaPartien live vor Ort. Ein aufwendiges Projekt… "In Form und Größe wird das Studio neue Maßstäbe setzen und der Sendung einen unverwechselbaren arena Charakter geben. Die Zusammenfassung der Samstagspiele wird durch die Beteiligung des Fans noch intensiver und emotionaler", hatte arena Geschäftsführer Dejan Jocic vorher versprochen. Was sich auch in Zahlen eindruckvoll belegen lässt. Schon allein die Daten des Studios, einer so genannten Traglufthalle, sind beeindruckend: Durchmesser 28 m, Höhe 13 m, Grundfläche 615m2, Oberfläche der Hülle 2463m2. Solche Dimensionen bedürfen einer ausgeklügelten Logistik. Rund 48 Stunden dauert der Aufbau des 180 Zuschauer fassenden arena Dome. Knapp 24 Stunden nach Abpfiff ist das mobile Studio schon wieder auf seinem Weg zum nächsten Einsatzort. 30 Techniker und 15 Helfer sind Woche für Woche damit betraut, die Kuppel aufzubauen und sendefertig zu machen. Stolze 15 km Kabel werden dabei verlegt. Insgesamt 10 Fahrzeuge werden benötigt, um die zu bewegende Gesamtlast des Materials von rund 70t kreuz und quer durch die Republik zu transportieren. Ein wahrlich „aufwendiger Zirkus“, der sich bei Zuschauern und Studio-Gästen nach nur wenigen Spieltagen großer Beliebtheit erfreut! arena Bar Finder jetzt online… Fußball schauen ist mit Freunden am Schönsten. Nicht nur im Stadion, sondern auch in den zahlreichen arenen - Gaststätten, Kneipen und Bars, in denen die arena Bundesliga Live-Übertragungen zu sehen und die überall in Deutschland zu finden sind. Jetzt ist der neue BarFinder online! Unter http://www.arena.tv/gastronomie/barfinder.do einfach einen Ortsnamen oder eine Postleitzahl eingeben, und Sie erhalten eine Ergebnisliste mit allen arena public Bars. 48 „Mythos VfB“ – Meisterschale auf Erfolgstour walder Schülern und Nachwuchssportlern Einblicke aus erster Hand in die VfB-Geschichte. Die Bereitschaft ehemaliger und wie in Botnang Andreas Beck - auch aktueller Spieler, sich im Rahmenprogramm einzubringen, macht die Ausstellung lebendig und spannend. Die Präsentation der VfB-Geschichte wird so zum Ensemble aus Erlebnis und Bildung. Wer über die VfB-Geschichte etwas erfährt, der erfährt auch etwas über Land und Leute. Diesen Weg möglich machten Zwei Jahre besteht sie nun, die Wan- rüstung bis zum hochgeschätzten Kunst- derausstellung „Mythos VfB“. Und in dich- werk. Ergänzend dazu gibt es inzwischen tem Rhythmus hat das „VfB-Museum auf ein Rahmenprogramm mit besonderen Rädern“ dreizehn Stationen in und um die Veranstaltungen für Schulklassen und Landeshauptstadt erreicht. Neue Ziele ste- Jugendliche der örtlichen Sportvereine. hen bereits im Terminkalender. Wegweisend dafür waren die Ausstellungen bei der BW-Bank in Vaihingen und im Die rasche Folge drängte die Ausstellungs- Bezirksrathaus in Botnang im Sommer, wo macher zu ständiger Improvisation, jede mit Initiative der Gastgeber Kontakt zu Station bietet neue Voraussetzungen der Kindern und Jugendlichen am Ort herge- Präsentation und stellt Herausforderun- stellt wurde. die Partner der Historischen Präsentation des VfB. Unternehmen, die sich damit gemeinschaftlich für Geschichte, Kultur und Bildung einsetzen: DEE Sportswear (Böhmenkirch), Landesentwicklungsgesellschaft (LEG, Stuttgart), BW-Bank (Stuttgart), Komet (Besigheim), Ensinger (Vaihingen/Enz), Druck- und Medienzentrum (Gerlingen), Spedition Derichsweiler (Sindelfingen). Finanziell und praktisch mit Tipps bis hin zum personellen Einsatz beim Transport. Die Partner und das soll hier gen an die Logistik, denn nicht alle Ausstellungsgegenstände eignen sich für je- Ganz auf dieser Linie und mit außerge- den Raum und nicht alle machen die wöhnlicher Resonanz beim Publikum und Reisestrapazen ohne Schramme mit. Das in der lokalen Berichterstattung war nun zwingt stets zur Auswahl. jüngst die Ausstellung in Aichwald im September, vermittelt von Rolf Köpf, fast Der Ausstellungskonzeption ist es gelun- drei Jahrzehnte im Verwaltungs- und gen, die Rolle des VfB als Kulturträger der Aufsichtsrat und Ehrenmitglied des VfB Region zu vermitteln. Denn es geht bei Stuttgart. herausgestellt sein spiegeln mit ihren Firmensitzen den regionalen Aspekt wider, wie er auch für die Rolle des VfB zutrifft. „Mythos VfB“ ist somit am Wachsen und freut sich auf weitere Gastspiele. Als Etappen zu einer dauerhaften Präsentation auf dem historischen Grund des Cannstatter Wasens. „Mythos VfB“ nicht nur um große Mannschaften und große Spieler, um Erfolge Eine Vernissage gehört zu den Eröffnungs- und andere herausragende Ereignisse der ritualen von Ausstellungen. Und schon Vereinsgeschichte. Es geht immer auch um „traditionell“ führte VfB-Präsident Erwin die Frage: Was bedeutet der VfB für die Staudt - diesmal gemeinsam mit Aichwalds Menschen im Lande? So geht es auch um langjährigem Bürgereister Richard Hohler Identifikation, um regionale Identität, um - vor interessiertem Publikum im Rathaus Alltagskultur, um Lebensqualität in einem ein in den „Mythos VfB“, und während der hoch industrialisierten Wirtschaftsraum. Ausstellungstage gaben die Deutschen Die Ausstellung zeigt dies in Text und Bild, Meister Helmut Roleder und Peter Rei- und die Gegenstände hinter dem Vitrinen- chert, jetzt Fanbeauftragter und ständiger glas reichen von Raritäten der Sportaus- Repräsentant von „Mythos VfB“, Aich- Die historische Abteilung wird von folgenden Partnern unterstützt: 50 Oliver Bierhoff bringt es auf den Punkt: weisen, die rund eine Million Ehrenamt- „Ich habe dem Ehrenamt vieles zu verdan- liche in den Fußballvereinen ohne Bezah- ken.“ Als im Frühjahr die FIFA WM 2006 lung vor allem im Kinder- und Jugendbe- Tour durch Deutschland rollte, um die Öf- reich leisten. Die Deutsche Fußball-Liga fentlichkeit kurz vor Beginn der Fußball- (DFL) und der Deutsche Fußball-Bund weltmeisterschaft über die Bedeutung des (DFB) tun dies auch dieses Jahr wieder mit Ehrenamts zu informieren, erinnerte sich vielfältigen Aktionen. Am 7. und 8. Bun- der Manager der Nationalmannschaft in desligaspieltag vollziehen Profi- und Ama- einem Videospot gerne an die Anfänge teurbereich den Schulterschluss in Sachen seiner Laufbahn zurück: „Ohne das Ehren- Ehrenamt bereits zum siebten Mal und amt bei meinem Essener Heimatverein würdigen mit einem „Danke ans Ehren- hätte ich meine Karriere sicher nicht so amt!“ den Einsatz der vielen freiwilligen machen können!“ Wie Oliver Bierhoff Helfer in den Vereinen. Alle 36 Profiklubs geht es auch vielen Spielern aus Bundes- sind dabei und auch die beiden Regional- Die Bundesliga sagt „Danke ans Ehrenamt!“ Auch der Profifußball braucht ehrenamtliches Engagement liga und Nationalmannschaft. „Deshalb ist ligen sagen „Dankeschön“. Insgesamt fin- es uns vom DFB auch so wichtig, dass die den somit bei 73 Begegnungen Aktionen und vieles mehr. All das wird in den Ver- Nationalspieler weiter Kontakt zur Basis unter diesem Motto statt. einen von ehrenamtlichen Mitarbeiterin- halten. Die Mehrzahl unserer Kicker be- nen und Mitarbeitern geleistet. sucht noch heute regelmäßig ihre Hei- Oliver Bierhoff weiß, was nach wie vor an matvereine“, so Bierhoff. der Basis geleistet wird und wie vielfältig „Aber Ehrenamt geht weit über den sport- das Aufgabengebiet dort ist. Die „Spiel- lichen Bereich hinaus, es gibt eine heraus- Die Profiklubs wissen um die Bedeutung macher im Hintergrund“ sorgen dafür, ragende soziale Komponente“, so Oliver des ehrenamtlichen Engagements, das dass Woche für Woche rund 170.000 Bierhoff. Die ehrenamtlichen Mitarbeiter landauf landab in den rund 26.000 DFB- Mannschaften am Spielbetrieb des DFB vermitteln auch Werte wie Teamgeist, Vereinen geleistet wird. Denn der Spitzen- teilnehmen können. Sie engagieren sich Hilfsbereitschaft, Integrationsfähigkeit, fußball profitiert letztlich von den vielen als Trainer und Betreuer oder halten die Pflichtbewusstsein, Disziplin und Leis- Freiwilligen, die engagiert an der Basis Jugendarbeit in Schwung, helfen beim tungswillen. mitarbeiten. Und damit Spitzenfußball in Neubau des Vereinsheims oder richten den Vereinen und in der Nationalmann- Vereinsfeste aus. Bevor auf dem Spielfeld Der DFB tut im Rahmen der „Aktion Eh- schaft möglich ist, müssen ständig neue Tore fallen können, müssen die Sport- renamt“ viel dafür, dass auch in Zukunft Talente heranwachsen und zunächst in plätze gepflegt, Trainingszeiten und Spiel- noch genügend Menschen in den Fußball- den Amateurvereinen gefordert und ge- termine koordiniert, die Schiedsrichter be- vereinen für ein ehrenamtliches Engage- fördert werden. stellt und der Ordnungsdienst eingewie- ment begeistert werden können. Bei- sen werden. Es gilt Sponsoren zu suchen, spielsweise berät und unterstützt ein Deshalb ist es wichtig, immer wieder auf neue Mitglieder zu werben, sich um den Netz von DFB-Ehrenamtsbeauftragten die enorme Bedeutung der Arbeit hinzu- Mädchen- und Frauenfußball zu kümmern Vereine in Fragen der Nachwuchsgewinnung. „Die Zahl der Ehrenamtsbeauftragten in den Klubs wächst kontinuierlich“, so DFB-Vizepräsident Karl Schmidt, Vorsitzender der Kommission Ehrenamt. „Denn immer mehr Vereine erkennen: Um zukünftige Herausforderungen meistern zu können, müssen sie im Ehrenamt gut aufgestellt sein.“ 54 Art. Nr. 2360 TW Trikot Home (kurzarm, 100% Polyester) Gr. XS - S EUR 60,Gr. M - XXL EUR 65,Art. Nr. 2361 TW Trikot Home (langarm, 100% Polyester) Gr. XS - S EUR 65,Gr. M - XXL EUR 70,Art. Nr. 2258 TW Handschuhe (95% Polyutheran, 5% Nylon, 65% Latex, 15% Baumwolle) Gr. 4 - 11 EUR 35,Art. Nr. 6052 Kick-o-Mania-Figur Timo Hildebrand EUR 29,99 jetzt EUR 25,99 VfB Sport-Shop VfB City-Fan-Shop Mercedesstrasse 109, 70372 Stuttgart Telefon-Hotline: 07403 - 92 08 240 Telefax-Hotline: 07403 - 92 08 241 www.vfb.de Königstrasse 23-25, 70173 Stuttgart Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10.00 – 20.00 Uhr, Sa. 10.00 – 18.00 Uhr 25 Jahre beim VfB: Loni Braun Schäfer, nach dessen Ausscheiden, als rechte in Kontakt mit Jürgen Klinsmann und Hand von VfB-Vorstandsmitglied Ulrich Ruf, besuchte ihn sogar in seinem Haus am dessen engste Mitarbeiterin sie noch heute Comer See. ist. Seit dem Amtsantritt von Präsident Loni Braun bewältigte all die notwendigen Erwin Staudt im Sommer 2003 ist sie auch Schritte der Entwicklung in ihrer schwä- für dessen Büroorganisation zuständig. Seit bisch-bodenständigen, aber auch offenher- nunmehr einem Vierteljahrhundert arbeitet zigen und zuverlässigen Art und kann sich Loni Braun beim VfB und erlebte in dieser somit über 25 erlebnis- und abwechslungs- Zeit alle Höhen und auch manche Tiefen des reiche Jahre beim VfB freuen. Vereins. Loni Braun sah manchen Trainer Der VfB gratuliert Loni Braun zu ihrem kommen und gehen und war auch für hun- Jubiläum recht herzlich und bedankt sich derte von Profis stets eine wichtige Anlauf- zugleich für ihre Treue zum Verein sowie station. Denn jeder Neuzugang des VfB ihre stets zuverlässige Arbeit. fand recht schnell den Weg zu ihr ins Büro, wenn es darum ging, eine Wohnung oder ein Haus zu finden. Dank Loni Brauns Hilfe und Zutun fand bislang noch jeder VfBSpieler oder Trainer die passende Bleibe, um sich in Stuttgart und der Umgebung wohl Am 1. Oktober 1981 begann Loni Braun ihre zu fühlen. Während dieser 25 Jahre entstan- Arbeit als Sekretärin beim VfB. Zunächst im den auch einige Freundschaften zu den Büro des damaligen Geschäftsführers Ulrich Akteuren. So blieb sie bis zum heutigen Tag BTI Anzeige 56 Bundesliga, 8. Spieltag: VfL Wolfsburg - VfB Stuttgart: Samstag, 21.10.06, 15.30 Uhr Ausgerechnet gegen den FC Bayern Mün- retteten, zu drei Unentschieden. In der auf chen gelang dem VfL Wolfsburg am ver- zahlreichen gangenen Spieltag der erste Saisonsieg. Mannschaft passt es noch nicht richtig. So Damit verließ die Mannschaft von Trainer kann der für die Spielmacherposition neu- Klaus Augenthaler die Abstiegsplätze und verpflichtete Argentinier Jonathan San- rückte mit sechs Punkten auf den 15. tana noch nicht die hohen Erwartungen Tabellenplatz vor. Zuvor kamen die Wolfs- erfüllen. Dies macht auch die bisherige burger, die sich in der vergangenen Saison Torausbeute von drei Toren aus sechs erst am letzten Spieltag vor dem Abstieg Spielen deutlich. Positionen neuformierten Für alle VfB-Fans, die nicht in der Volkswagen-Arena sein können, bietet der UFA-Palast Stuttgart einen besonderen Doppelpack an: Für 5 Euro gibt es das Spiel des VfB in Wolfsburg live und anschließend Sönke Wortmanns Film „Deutschland – Ein Sommermärchen“ inklusive einer Tüte Popcorn sowie einem Getränk. Die nächsten Spiele DFB-Pokal, 2. Hauptrunde: SV Babelsberg 03 – VfB Stuttgart: Dienstag 24.10.06, 19.00 Uhr Nach dem Sieg in der ersten Runde des 15:2 Toren an der Tabellenspitze. In Runde DFB-Pokal gegen den Oberligisten Aleman- eins des DFB-Pokal bezwangen sie den nia Aachen II mit 4:0, bekommt es der VfB Zweitligisten Hansa Rostock. Bekanntester in der zweiten Runde mit einem weiteren Spieler in den Reihen von Trainer Rastislav Oberligisten zu tun, dem SV Babelsberg 03. Hodul ist Ex-Bundesliga-Spieler René Tret- Nach sieben Siegen in sieben Spielen ste- schock, der mit Borussia Dortmund bereits hen die Babelsberger mit 21 Punkten und die Champions League gewann. Bundesliga, 9. Spieltag: VfB Stuttgart – FC Schalke 04: Sonntag, 29.10.06, 17.00 Uhr Der FC Schalke steht punktgleich mit ersten UEFA-Cup-Runde gegen den AS Spitzenreiter Hertha BSC auf dem fünften Nancy. Zu allem Überfluss brach sich bei Tabellenplatz, soweit die positive Nach- diesem Spiel auch noch Nationalspieler richt. Doch nach drei Auswärtsniederlagen Gerald Asamoah das Schien- und Wa- ist bei den Schalkern Feuer unterm Dach. denbein und fällt mehrere Monate aus. Schuld daran ist nicht nur die 1:3-Nie- Für die Knappen stehen vor ihrem Auftritt derlage in Leverkusen und der damit ver- in Stuttgart noch drei richtungsweisende passte Sprung an die Tabellenspitze, son- Spiele in Hamburg, gegen Hannover und dern vor allem das Ausscheiden in der im DFB-Pokal beim 1. FC Köln an. 58