Ihr Hotel - DRK Kreisverband Köln eV

Transcription

2012
DRK-Reisen
Urlaubsfreude von Anfang an
e
ß
ü
r
g
s
b
u
a
l
r
U
Urlaubsort eine
m
re
Ih
n
vo
s
n
u
ch am
Senden Sie
en Sie automatis sem
eh
n
d
n
u
te
ar
Postk
von Rei
einer Verlosung
Jahresende an
!
gutscheinen teil
,- Euro
chein über 150
ts
gu
se
ei
R
is
re
ro
P
1.
n über 100,- Eu
ei
ch
ts
gu
se
ei
R
2. Preis
,- Euro
tschein über 50
gu
se
ei
R
is
re
P
.
3
en
ht, Ihren Nam
ic
n
te
it
b
e
Si
wir Sie
Vergessen
zugeben, damit
an
e
ss
re
d
A
re
Ih
und
können!
benachrichtigen
etreuer
egleiter und -b
, Reiseleiter, -b
RK
D
s
de
er
Mitarbeit
lossen!
rlosung ausgesch
sind von der Ve
Liebe Freunde der DRK-Reisen,
liebe Reisegäste,
dank Ihres großen Zuspruchs konnten wir ein
erfolgreiches Reisejahr verzeichnen. Dass viele
unserer Gäste regelmäßig mit uns reisen, ist eine
wichtige Bestätigung unserer Arbeit und zugleich
ein Ansporn mit Sorgfalt und Energie neue Reisen für die kommende Saison zu planen.
Mit großer Vorfreude haben wir uns darangesetzt,
Ihnen auch für 2012 wieder einen umfangreichen
Reisekatalog zusammenzustellen. Dieser ist inzwischen auf 76 Seiten gewachsen und enthält neben
den vielen beliebten und bewährten Urlaubsorten
auch zahlreiche attraktive neue Reiseangebote.
Ihre Postkarte
an
senden Sie bitte
d Köln
an
DRK-Kreisverb
Seniorenreisen
. 101-103
Oskar-Jäger-Str
50825 Köln
Freuen Sie sich auf faszinierende Ziele in ganz
Europa. Lassen Sie sich verwöhnen bei erholsamen
Wellnessreisen, entspannen Sie unter der Sonne des
Südens auf Mallorca und in Kroatien, genießen Sie
die erfrischende Seeluft an der Nord- und Ostsee,
erleben Sie ein faszinierendes Musical in der Metropole Hamburg, feiern Sie im stilvollen Rahmen
Weihnachten und Silvester auf einer Flusskreuzfahrt
der Extraklasse in den Niederlanden und Belgien.
Ihre Ansprechpartner vor Ort
Unverändert bleibt der Rund-Um-Service
unserer Reisen: kompetente Beratung, ausgesuchte Hotels, Abholung von Zuhause und
freundliche DRK-Reisebegleitung vor Ort.
DRK Kreisverband Köln
Frau Schiffer / Herr Pertsemlis
Oskar-Jäger-Str. 101-103
50825 Köln
reisen.fb3@drk-koeln.de
Tel.: 0221-5487322
www.drk-koeln.de
DRK Kreisverband
Bitburg-Prüm
Frau Berchem
Rote-Kreuz-Str. 1-3
54634 Bitburg
info@kv-bit.drk.de
06561-602011
DRK Kreisverband
Bonn
Frau Decker
Endenicher Str. 131
53115 Bonn
decker@kv-bonn.drk.de
0228-983152
DRK Kreisverband
Leverkusen
Frau Walendy / Frau Wojcik
Düsseldorfer Str. 28
51379 Leverkusen
servicecenter@drk-leverkusen.de
02171-4006333
DRK Ortsverein
Linz am Rhein
Herr Schmaus
Seilerbahn 1
53545 Linz am Rhein
info@drk-linz.de
02644-807614
Marcel Pertsemlis
Edith Garcia
Für Ihre Fragen, Anregungen und Ideen stehen
wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Ihnen wünschen wir viel Freude bei der
Urlaubsplanung.
Ihr DRK-Reiseteam
Fachbereichsleitung DRK Kreisverband
Rhein-Sieg
Frau Schiffer/Herr Pertsemlis
Zeughausstr. 3
53721 Siegburg
0221-5487322
Luise Schiffer Wir hoffen, mit unserem vielfältigen Reiseprogramm wieder Ihre Erwartungen und Ansprüche
zu erfüllen und freuen uns, wenn Sie die eine
oder andere Reise für sich entdecken.
Edith Garcia DRK Kreisverband
Rhein-Berg
Frau Schiffer/Herr Pertsemlis
Hauptstr. 261
51465 Berg. Gladbach
0221-5487322
Luise Schiffer Seniorenreisen
Marcel Pertsemlis
Seniorenreisen
Empfehlen Sie uns weiter! Auch in diesem Jahr erhalten Sie einen Reisegutschein in Höhe
von 50,- €, wenn Sie für uns einen neuen Reisegast vermitteln (Tagesfahrten ausgenommen)!
Herzlich
Willkommen zu den
schönsten Tagen des Jahres
Überblick
Inhaltsverzeichnis
Unser Katalog
Zur besseren Übersicht
Um Ihnen die Orientierung in unserem Katalog zu erleichtern, haben wir die verschiedenen Reiseziele zu Gruppen zusammengefasst:
Im hellbraunen Bereich finden
Sie die Reiseorte mit dem Schwerpunkt „Gesundheit & Erholung“.
Im blauen Bereich „Küste und
Meer“ finden Sie unsere beliebten
maritimen Reiseziele.
Im lilafarbenen Bereich finden Sie
unsere Reisen in Metropolen mit
kulturellen Highlights.
Im gelben Bereich „Der sonnige
Süden“ finden Sie Flugreisen zu attraktiven Zielen im südlichen Europa.
Ihr DRK-Reiseteam Köln
Im grünen Bereich „Ein schöner
Tag“ finden Sie erlebnisreiche
Ausflüge zu Wasser und zu Land.
Zahlreiche Zuschriften unserer Gäste zeigen, wie positiv das Engagement unserer ehrenamtlichen Reisebegleiter aufgenommen wird. Mit ihrem Einsatz sorgen sie für einen angenehmen und geselligen Urlaub. Dafür ein herzliches Dankeschön - nicht nur von uns!
Und auf den roten Seiten am
Ende des Katalogs finden Sie unsere Reisen zu Advent, Weihnachten und Silvester.
Bad Waldliesborn! Ohne Frage
ist wie gemacht für uns’re Tage
Wellness~Fango~Bad in Sole,
alles stets für uns zum Wohle!
Mit hellgrün sind spezielle Angebote für Rollstuhlfahrer markiert.
Das Ambiente es muss stimmen.
Im „Haus am Park“ da ist es so.
Jeder kann nach Lust sich trimmen,
vertreibt sich Frust, bleibt lebensfroh.
Früh am Morgen aktivieren.
-Arme-Beine-Leib-GesäßGelenkigkeit auszuprobieren,
es geht einfach ohne Stress.
4
Brust heraus - Brust herein.
Weiter atmen, das muss sein.
Bälle tauschen, oben-unten,
hinter’m Rücken, unter Beinen
tief sich bücken.-Dann?Weggeworfen wie Konfetti.
„Heissa Kathreinerle!“ Alles Paletti ?
Der Abend verläuft dann spielerisch.
Die BINGO-Riesen treffen sich,
um kleine Schätze zu gewinnen.
Frohgelaunt zieh’n sie von Hinnen.
Zu Recht beginnt das „Bad“ mit Wald,
der ringsum einlädt zu verweilen,
unter hohen alten Bäumen.
Hier gibt’s noch Waldeinsamkeit,
einfach so zum Träumen.
Dank sei gesagt! Denen, die uns betreuten,
mit ihrem Tun uns wohl erfreuten,
all überall und hier und da.
„Danke schön!“ Frau Schmitz und Heidi
Danke auch dem DRK
Herzlichst
Fritz Vesen (Reisegast)
Die Übergänge zwischen den Kategorien sind oft fließend, denn natürlich ist auch eine Seereise gesund
und erholsam und der Aufenthalt in
einem Kurort sehr erlebnisreich.
Neues Reiseziel
Neues Reiseziel
Neues Reiseziel
Neues Hotel
Neues Reiseziel
Neues Reiseziel
Neues Reiseziel
Neues Reiseziel
Neues Reiseziel
Neues Reiseziel
Neues Reiseziel
Neues Reiseziel
Neues Reiseziel
Neues Hotel
Neues Reiseziel
Hinweise und Informationen
Reiseziele auf einen Blick Lüneburg Lüneburger Heide
Bad Bevensen Lüneburger Heide
Bad Salzuflen Weserbergland
Bad Rothenfelde Osnabrücker Land Bad Westernkotten Westfalen
Bad Waldliesborn Münsterland
Bad Lauterberg Harz
Bad Bertrich Eifel
Bad Nauheim Taunus
Bad Soden-Salmünster Hessen
Bad Salzschlirf Hessen
Bad Kissingen Rhön
Marienbad Tschechien
Bad Windsheim Mittelfranken
Cham Bayerischer Wald
Bad Wildbad Schwarzwald
Oberaudorf Bayerische Voralpen
Bad Wörishofen Allgäu
Oberstdorf Allgäuer Alpen Bad Wiessee Tegernsee
Abano Italien
Büsum Nordsee Timmendorfer Strand Ostsee
Dahme Ostsee Niederlande und Belgien Kreuzfahrt „König der Löwen“ in Hamburg Musicalreise
Wörthersee Kärnten
Tučepi Kroatien
Cala Millor Mallorca
Kanarische Inseln Vorschau
Urlaub für einen Tag Tagesausflüge
Weihnachten & Silvester Dahme Ostsee
Bad Nenndorf Weserbergland Bad Pyrmont Weserbergland Bad Salzuflen Weserbergland Bad Westernkotten Westfalen
Bad Füssing Niederbayern Bad Wörishofen Allgäu
Niederlande und Belgien Silvester-Kreuzfahrt
Reiseversicherungen Transferdienst Anmeldeformular Allgemeine Reisebedingungen 6
8
10
11
12
14
15
16
17
18
19
20
21
22
24
26
27
28
29
30
32
33
34
36
37
38
40
42
44
46
48
49
50
56
57
58
59
60
61
62
63
64
66
68
69
71
73
5
Qualität & Transparenz
Hinweise und Informationen
Unser Reiseprogramm
Für jeden etwas dabei
In unserem Angebot finden Sie die
verschiedensten Reisen: von der erholsamen Kurreise über die erfrischende Seereise oder die attraktive Erlebnisreise bis zur Flugreise
in den sonnigen Süden. Mit dieser
breiten Vielfalt an Reisezielen hoffen wir, auch Ihren Geschmack und
Ihre Wünsche getroffen zu haben.
Wichtig: Lassen Sie sich einfach
von uns beraten, wenn Sie wissen
möchten, welche Reise am besten
zu Ihren persönlichen Wünschen
und Erwartungen passt. Wir empfehlen Ihnen gerne, welche Ziele für
aktivere und welche für nicht mehr
ganz so mobile Reisegäste geeignet
sind – damit Sie sich in Ihrem Urlaub auch rundum wohl fühlen!
Unsere Hotels
Der Komfort, den Sie sich wünschen
IMPRESSUM
Unsere Hotels wählen wir für Sie
sehr sorgfältig aus. Meist sind es familiengeführte, komfortabel und
liebevoll ausgestattete Häuser in
überschaubarer Größe und mit gutem Service, die auf die Wünsche älterer Menschen eingestellt sind. In
der Regel sind sie zentral gelegen,
so dass Sie alles bequem erreichen
können. Wir haben die Erfahrung
6
DRK-Kreisverband Köln e. V.
50825 Köln
www.drk-koeln.de
Tel.: 0221-5487222
Redaktion: Edith Garcia, Luise Schiffer,
Marcel Pertsemlis, Susanne KammerichSchultz, Cora Feldermann, Ismail Bulut
Gestaltung: Ismail Bulut
Fotos: AG Ostsee-Holstein-Tourismus
e. V.; Bad Bevensen Marketing GmbH/
Jens Rufenach; Bad Windsheim / Kur-,
Kongress- und Touristik-GmbH; Bulut, Ismail; caixter (pixelio); Christian
Prager; Cup Touristik; Daniel Westphal
(pixelio); Deutsche Zentrale für Tourismus e.V.; Doris Rennekamp (pixelio);
DRK GS; DZT/Burgen, Schlösser, Altertümer Rheinland-Pfalz; Fotolia; Grace
Winter (pixelio); grubier (pixelio); GS
Rom (pixelio); Günter Hüfner (pixelio);
HA Hessen Agentur GmbH; halmackenreuter (pixelio); Hans-Peter Fischer
(pixelio); Haus am Park; Haus Weyer;
Horst Brandt (fotolia); Hotel Alte Mühle;
Hotel am Kurpark; Hotel Ariston Moli-
gemacht, dass diese Eigenschaften
für die Zufriedenheit unserer Reisegäste ausschlaggebend sind.
über Veranstaltungen am Reiseort.
Bei Fragen oder Problemen ist sie
kompetente Ansprechpartnerin.
finden Sie genaue Informationen darüber, welche Leistungen wir inklusiv anbieten.
Wichtig: Die von uns ausgewählten
Hotels sind zwar im eben genannten
Sinne „seniorengerecht“, aber nicht
unbedingt „behindertengerecht“
(z.B. in der Ausstattung der Bäder),
wenn dies in der Ausschreibung
des Katalogs nicht ausdrücklich erwähnt wird. In der Regel haben unsere Häuser zwar einen Lift, aber es
ist nicht garantiert, dass sie komplett barrierefrei sind. Lassen Sie sich
deshalb gerne vor der Reisebuchung
von uns beraten, denn wir kennen
unsere Häuser und können Ihnen sagen, welches Haus für Sie ideal ist.
Wichtig: Da die Reisebegleitung
stets der ganzen Reisegruppe verpflichtet ist, kann sie keine umfassende und / oder ständige Betreuung einzelner Reisegäste leisten.
Stichwort: Kur
Unsere Reisebegleiter
Immer für Sie da!
Auf allen Reisen sind je nach Teilnehmerzahl ein oder mehrere
DRK-Reisebegleiter dabei. Unsere Reisebegleiter werden von uns
sorgfältig ausgewählt und regelmäßig geschult, um Ihnen den bestmöglichen Service zu bieten.
Ihre DRK-Reisebegleitung sorgt
für den reibungslosen Ablauf der
Fahrt, hilft beim Ein- und Aussteigen und gibt Ihnen bei der Ankunft
im Hotel Orientierungshilfe. Während der Reise bietet sie interessante
Freizeitangebote an oder informiert
no; Hotel Askania; Hotel Atlantis; Hotel
Bergfrieden; Hotel Bisesti; Hotel Förch;
Hotel Friesenhof; Hotel Fürstenhof; Hotel Lippischer Hof; Hotel Mohren; Hotel
Panland; Hotel Schober; Hotel Sumba;
Hotel zum goldenen Hirsch; Hotel Zvon;
Istockphoto; J. Rufenach / Bad Bevensen;
Kretemaris (pixelio); Kur- und Tourismus GmbH Bad Salzschlirf; Kurklinik
Solequelle; Kurverwaltung Bad Füssing;
Kurverwaltung Bad Rothenfelde; Kurverwaltung Bad Wörishofen; Lamprecht,
Anita; liligraphie.de (pixelio); Lübeck
und Travemünde Tourist-Service GmbH;
Lüneburg Marketing GmbH; Merten,
Hans Peter (Deutsche Zentrale für Tourismus e.V.); Michaela Süß (pixelio);
michaeljung@fotolia; OHT; Park-Kurhotel
Weber-Müller; Pertsemlis, Marcel; Peter
A (pixelio); Petra Rautenstrauch; Pixelio;
Plantours & Partner GmbH; Rainer Sturm
(pixelio); Rufenach, Jens / Tourismus
Flandern Brüssel ; Sebastianeum; Sertel,
Moni (pixelio); SRK; Staatsbad Salzuflen
GmbH; Stage Entertainment; Ströbel, Angelina (pixelio); Stuhler, Werner; Sturm,
Rainer (pixelio); Superiorhotel Matinee;
Thomas Blenkers (pixelio); Thomas Max
Müller (pixelio); TourismusMarketing
Niedersachsen GmbH; Touristik-Agentur
Bad Bertrich; Touristinformation Bad
Pyrmont; usteen (pixelio); Verkehrsverein Bad Westernkotten / Erwitte; Villa
Elisabeth; WestparkHotel Werlich Barie.
Unsere Freizeitangebote
Da kommt keine
Langeweile auf
Ihre Reisebegleitung stellt Ihnen
vor Ort ein abwechslungsreiches
Freizeitprogramm zusammen, z.B.
erfrischende Morgengymnastik, einen interessanten Spaziergang oder
einen gemütlichen Spieleabend
– unsere Begleiter haben da ganz
unterschiedliche Stärken. Vor allem Einzelreisende nutzen dieses Angebot gern, um Kontakte zu Mitreisenden zu knüpfen.
Oft bietet auch das Hotel bzw. die
Klinik oder die Kurverwaltung vielseitige Veranstaltungen an. Diese
geselligen Aktivitäten sind stets nur
ein Angebot, das Sie ganz nach Lust
und Laune annehmen können.
Wichtig: Ein oder mehrere Ausflüge
zu attraktiven Zielen der Umgebung
sind meist schon in Ihrem Reisepreis
enthalten. In der jeweils rechten
Spalte der Reiseausschreibung
Viele Reisegäste möchten nicht nur
zur allgemeinen Erholung in einen
Kurort reisen, sondern möchten mit
den dort möglichen Kuranwendungen gezielt etwas für ihre Gesundheit
tun. Das können z.B. wohltuende
Massagen, Packungen, Moor- oder
Solebäder sein. Unter Umständen
können Sie Ihren Aufenthalt in einem anerkannten Kurort auch zu
einer Badekur nutzen. Für weitere
Informationen wenden Sie sich bitte an Ihre zuständige Krankenkasse.
Wenn Sie in den Genuss von einzelnen Kuranwendungen kommen
möchten, benötigen Sie ein Anwendungsrezept Ihres behandelnden Arztes am Heimatort (darf
nicht älter als 14 Tage sein!). Selbstverständlich können Sie auch unabhängig von Ihrem Arzt fast alle
Anwendungen auf eigene Rechnung in Anspruch nehmen.
Unser Service
Von Tür zu Tür
Wir wollen Ihnen die Reise so angenehm wie möglich machen. Deswegen holen wir Sie im Stadtgebiet
Köln von zu Hause ab und bringen
Sie und Ihr Gepäck dahin, wo Bus,
Schiff oder Flugzeug auf Sie warten (alle Busse sind Nichtraucherbusse). Dieser Service gilt selbstverständlich auch für die Rückfahrt.
kann, dass Abflüge schon am frühen
Morgen oder erst abends erfolgen.
Auch die Reisegäste der kooperierenden Verbände Bonn, Leverkusen, Rhein-Berg, Rhein-Sieg und
Linz am Rhein werden zu Hause abgeholt. Für den Transfer nach
Köln und zurück kann der zuständige Verband einen Unkostenbeitrag von max. 15 Euro pro Person
erheben. (Transfer-Preise für andere auswärtige Gäste s. Seite 70)
Zur Reise in fremde Urlaubsländer benötigen Sie einen amtlichen Ausweis (Personalausweis
oder Pass – je nach Reiseland),
der mindestens noch drei Monate nach Reiseende gültig sein sollte.
Wichtig: Auch wenn wir den Gepäckservice für Sie übernehmen, denken Sie bitte daran, dass
die DRK-Mitarbeiter Ihre Gepäckstücke oft per Hand bewegen müssen, begrenzen Sie bitte
deshalb das Gewicht Ihrer Koffer auf ein zumutbares Maß.
Stichwort: Flugreise
Bei Flugreisen bringen wir Sie von
zu Hause direkt in Ihre Abfertigungshalle. DRK-Mitarbeiter kümmern sich um Ihr Gepäck und Ihre
Flugtickets, damit Sie Ihre Reise unbeschwert beginnen können. Auch
bei der Ankunft kümmern wir uns
um Ihre Koffer und den Transfer
in Ihr Hotel. Es kann jedoch vorkommen, dass strengere Einreiseoder Zollvorschriften diesen Service
auf der Reise etwas einschränken.
Je nach Reisetermin fliegen Sie entweder vom Köln-Bonner oder vom
Düsseldorfer Flughafen ab. Leider
haben wir keinen Einfluss auf die
Abflugzeiten, so dass es vorkommen
Unsere Bedingungen
Kurz und klar:
das „Kleingedruckte“
Für alle Reisen gibt es eine bestimmte Mindestteilnehmerzahl. Sollten
zu wenige Buchungen vorliegen, ist
das Deutsche Rote Kreuz, Kreisverband Köln berechtigt, vom Reisevertrag zurückzutreten. Alle bereits geleisteten Zahlungen (inkl.
abgeschlossener Reiserücktrittskosten-Versicherung) erhalten Sie
unverzüglich zurückerstattet.
Änderungen an dem im Katalog
beschriebenen Reiseprogramm
aufgrund von unvorhergesehenen Ereignissen (z.B. Unwetter) müssen wir uns vorbehalten.
Ihre Bezahlung der Reisekosten ist gemäß den gesetzlichen Bestimmungen beim Deutschen Reisepreis-Sicherungsverein
WaG, München, abgesichert.
Um eventuelle Storno-Kosten zu vermeiden, empfehlen wir Ihnen, eine
Reiserücktrittskosten-Versicherung
abzuschließen. Informationen zu
den Reiseschutzversicherungen finden Sie am Ende dieses Kataloges
auf der Seite 68. Unsere allgemeinen Reise- und Stornobedingungen
finden Sie auf den Seiten 73-74.
7
Alle
Reiseziele & Termine
www.drk-koeln.de
Auf einen Blick
Januar
Dahme
Büsum
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So 1
2
3
4
5
6
7
8
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
5
6
7
8
9
10
11
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Februar
23 30
24 31
25
26
27
28
29
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
26
27
28
29
30
31
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So 1
2
3
4
5
6
7
8
März
Timmendorfer Strand
Hamburg
Lüneburg
Bad Bevensen
1
2
3
4
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Bad Salzuflen
Bad Rothenfelde
Bad Waldliesborn
Kevelaer
Bad Nenndorf
Bad Pyrmont
Bad Westernkotten
Bad Lauterberg
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Köln
Bad Salzschlirf
Limburg
Bad Bertrich
Bad Nauheim
Bad Soden
Marienbad
Bad Kissingen
Bad Windsheim
Cham
Delft
Bad Wildbad
Antwerpen
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
4
Mo
5
Di
6
Mi
7
Do
Fr 1 8
Sa 2 9
So 3 10
Kanarische Inseln
8
Abano
Tučepi
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23 30
24 31
25
26
27
28
29
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
1
2
3
4
5
September
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa 1
So 2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Bad Füssing
Bad Wörishofen
Oberstdorf
Bad Wiessee
Oberaudorf
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
16
17
18
19
20
21
22
23 30
24
25
26
27
28
29
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
August
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Oktober
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
1
2
3
4
5
6
7
November
Marienbad
Wörthersee
Mallorca
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Juni
Juli
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So 1
Chronologische Übersicht
20 27
21 28
22 29
23
24
25
26
April
Mai
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
13
14
15
16
17
18
19
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
22 29
23 30
24 31
25
26
20 27
21 28
Dezember
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa 1
So 2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24 31
25
26
27
28
29
30
5. Apr. – 11. Apr. 2012
15. Apr. – 29. Apr. 2012
Lüneburg Lüneburger Heide Cala Millor Mallorca
10
48
9. Mai – 23. Mai 2012
9. Mai – 23. Mai 2012
16. Mai – 30. Mai 2012
16. Mai – 30. Mai 2012
24. Mai – 7. Juni 2012
28. Mai - 6. Juni 2012
29. Mai 2012
Bad Westernkotten Westfalen
Bad Lauterberg Harz
Bad Kissingen Rhön
Cham Bayerischer Wald
Bad Rothenfelde Osnabrücker Land
Wörthersee Kärnten
Spargelgenuss in Kevelaer Tagesausflug
15
17
22
27
14
44
50
3. Juni – 16. Juni 2012
3. Juni – 16. Juni 2012
10. Juni – 22. Juni 2012
10. Juni – 24. Juni 2012
19. Juni 2012
26. Juni – 8. Juli 2012
30. Juni – 14. Juli 2012
Bad Soden-Salmünster Hessen
Timmendorfer Strand Ostsee
Abano Italien Von Boppard nach Rüdesheim Tagesausflug
Bad Wiessee Tegernsee
24
20
37
34
51
12
33
7. Juli – 21. Juli 2012
7. Juli – 21. Juli 2012
15. Juli – 28. Juli 2012
18. Juli 2012
19. Juli – 31. Juli 2012
24. Juli – 7. Aug. 2012
26. Juli – 7. Aug. 2012
Bad Wildbad Schwarzwald
Oberaudorf Bayerische Voralpen
Romantisches Delft Tagesausflug
Büsum Nordsee Bad Westernkotten Westfalen
Bad Bevensen Lüneburger Heide 30
28
29
52
36
15
11
1. Aug. – 15. Aug. 2012
5. Aug. – 19. Aug. 2012
5. Aug. – 19. Aug. 2012
Bad Nauheim Taunus
Bad Waldliesborn Münsterland
Bad Lauterberg Harz
19
16
17
Von Winningen nach Cochem Tagesausflug
Bad Windsheim Mittelfranken
Bad Rothenfelde Osnabrücker Land
„König der Löwen“ in Hamburg Musicalreise
Oberstdorf Allgäuer Alpen Niederlande und Belgien Kreuzfahrt 51
26
14
42
32
40
Dahme Ostsee Bad Salzschlirf Hessen
Bad Bertrich Eifel
Limburg im Lahntal Tagesausflug
Abano Italien Bad Bevensen Lüneburger Heide
Bad Kissingen Rhön
38
21
30
18
53
13
24
34
66
22
Tučepi Kroatien
Kanarische Inseln Vorschau
46
49
Krippenmarkt in Kevelaer Tagesausflug
Bad Westernkotten Westfalen
Bad Nenndorf Weserbergland
Bad Pyrmont Weserbergland
Dahme Ostsee
Bad Füssing Niederbayern Bad Wörishofen Allgäu
Niederlande und Belgien Silvester-Kreuzfahrt
53
61
58
59
56
57
62
63
60
64
9. Aug. 2012
11. Aug. – 25. Aug. 2012
16. Aug. – 30. Aug. 2012
23. Aug. – 27. Aug. 2012
24. Aug. – 5. Sept. 2012
30. Aug. – 5. Sept. 2012
2. Sept. – 16. Sept. 2012
4. Sept. – 18. Sept. 2012
4. Sept. – 18. Sept. 2012
11. Sept. – 25. Sept. 2012
12. Sept. 2012
15. Sept. – 29. Sept. 2012
16. Sept. – 29. Sept. 2012
16. Sept. – 30. Sept. 2012
23. Sept. – 30. Sept. 2012
24. Sept. – 8. Okt. 2012
6. Okt. – 20. Okt. 2012
Nov./Dez. 2012
13. Dez. 2012
19. Dez. 2012 – 2. Jan. 2013
19. Dez. 2012 – 2. Jan. 2013
20. Dez. 2012 – 3. Jan. 2013
21. Dez. 2012 – 3. Jan. 2013
21. Dez. 2012 – 3. Jan. 2013
21. Dez. 2012 – 4. Jan. 2013
21. Dez. 2012 – 4. Jan. 2013
23. Dez. 2012 – 2. Jan. 2013
27. Dez. 2012 – 2. Jan. 2013
9
Lüneburger Lüneburger
Heide
Heide
Lüneburg
Ihr Reiseziel
Zwischen Elbe und Heide
Sanfte hügelige Landschaften, romantische Flussläufe, Moore, Wälder und die größte zusammenhängende Heidefläche Mitteleuropas
locken jährlich viele Gäste in die
Region Lüneburger Heide südlich
von Hamburg. Eingebettet zwischen
dieser reizvollen Heidelandschaft
und dem Elbtal liegt die historische
Salz- und Hansestadt Lüneburg.
Zahlreiche historische Baudenkmäler
und ein lebendiges Stadtleben machen Lüneburg zu einer der faszinierendsten Städte Norddeutschlands.
Ihr Hotel
Direkt am Kurpark
Das Vier-Sterne-Seminaris-Hotel Lüneburg liegt direkt am Stadtund Kurpark, nahe dem Stadtzentrum. Das gepflegte Haus verfügt
über zahlreiche Räumlichkeiten
wie Bierstube, Hotelbar, Palmengarten, die Restaurants Seminaris
und Catalpa sowie die Kurparkterrasse. Über einen „Bademantelgang“ erreichen Sie auf direktem
Wege die benachbarte Salztherme.
• Komfort-Zimmer mit Bad
oder Dusche/WC, Haartrockner, Telefon, TV, Radio, Minibar, alle Zimmer mit Balkon
10
 Ostern in der He
Bad Bevensen
ide
Vor Ort
Kein Tag Langeweile
Stolze Bauten norddeutscher
Backsteinbaukunst, mittelalterliche Plätze und Hinterhöfe,
romantische Gassen und Giebel –
bestaunen Sie Lüneburg in seiner
historischen Pracht. Oder bummeln
Sie einfach durch die Fußgängerzone der beliebten Shopping-Stadt
und kehren ein in eine der urigen
Kneipen.
Entspannung finden Sie in der
abwechslungsreichen Badelandschaft der Salztherme Lüneburg.
Ob Wasserfontänen und Geysire,
Sole-Außenbecken (32°C) oder
Entspannungsbecken mit Unterwassermusik – die Nutzung der
Therme, zwei Stunden täglich, ist
für Sie im Reisepreis inklusive.
l!
26. Juli – 7. Aug. 2012
5. Apr. – 11. Apr. 2012
• Leihbademantel (gegen Gebühr)
• Restaurants, Bierstube,
Hotel- und Cafébar
• 2 Bundeskegelbahnen
• Palmengarten
• Lifte
 Neues Reisezie
Ihr Reiseziel
Quelle des Wohlgefühls
Informationen
auf einen Blick
Inklusivleistungen
✓✓Abholung von zu Hause im
Stadtgebiet Köln
✓✓Fahrt im modernen Reisebus
✓✓DRK-Reisebegleitung
✓✓6 Übernachtungen im
Vier-Sterne-Seminaris-Hotel
Lüneburg
✓✓Halbpension (Frühstücksbuffet
und Dinnerbuffet abends)
✓✓Ostermontagsbrunch
✓✓1 Begrüßungscocktail
✓✓Täglich 2 Stunden Nutzung
der Salztherme Lüneburg
✓✓1 Stadtführung
✓✓1 Ausflug in die Lüneburger
Heide
✓✓Vielseitiges Freizeitprogramm
mit z.B. Gymnastik und
Bingo-Abend
Preise & Termine
Do. 5.4. – Mi. 11.4.2012
Doppelzimmer ............................................ 659,- €
Einzelzimmer ................................................ 699,- €
In Zusammenarbeit mit dem DRK Rhein-Erft
Möglicher Zwischenstopp im Rhein-Erft-Kreis
Alle Preisangaben = Preis pro Person
Mindestteilnehmerzahl: 20
In Niedersachsen, südlich von Lüneburg, ist die sanfthügelige Landschaft geprägt durch Wälder und
kleine Heideflächen. Hier liegt westlich vom Elbe-Seiten-Kanal am Ufer
der Ilmenau Bad Bevensen. Der
Heidekurort ist bekannt für seine
Jod-Sole-Therme und seinen großen Kurpark. Neben der Ruhe und
Entspannung im Kurzentrum bieten in der Altstadt Geschäfte, Märkte, Musik und traditionelle Feste
eine fröhliche Stadt-Atmosphäre.
Ihr Hotel
Kuren und Kneippen
Zum Goldenen Hirsch ist historisch
das erste Kur- und Kneipp-Hotel
in Bad Bevensen. Das Drei-SterneHaus liegt inmitten des Kurviertels.
Seine stilvoll eingerichteten Räumlichkeiten bieten Platz für anregende
Gespräche und spannende Spielabende. Das Hotelrestaurant überzeugt mit seiner saisonalen Küche
und Spezialitäten aus der Region.
In der eigenen Bäder- und Massagepraxis werden u.a. auch medizinische Bäder sowie Kneippsche Güsse verabreicht.
• Großzügig geschnittene Komfortzimmer mit Dusche/WC,
Haartrockner, Seifen- und Shampoo-Spender mit hochwertigen
Informationen
auf einen Blick
Pflegeprodukten, verstellbare Betten, Ledersessel mit Fußhocker,
Safe, Kofferablage, TV, Radio,
Telefon, Balkon oder Terrasse
• Kunst-Lounge mit Bildern
von Hundertwasser
• Wintergarten, Kaminzimmer,
Bibliothek
• Medizinische Bäder- und
Massagepraxis mit Kurund Kneippabteilung
• Sauna, Solarium
• Terrassendeck, Gartenterrasse und Liegewiese
• Medikamentenservice
• Lift
Inklusivleistungen
Stadtgebiet Köln
✓✓12 Übernachtungen im Kurund Kneipphotel Zum Goldenen Hirsch
✓✓Vollpension (Frühstücksbuffet,
3-Gang-Menü am Mittag und
reichhaltiges Abendbuffet)
✓✓Auf Wunsch auch Diätkost,
Schonkost, vegetarische Kost
oder laktosefreie Kost
✓✓1 Flasche Wasser zur Begrüßung
✓✓1 Bademantel zur Nutzung im
Haus und in der Jod-Sole-Therme
✓✓Nutzung der Jod-Sole-Therme
✓✓Nutzung des Rosenbades
✓✓Nutzung der Kurbahn
✓✓1 Ausflug in die Region
✓✓Kurtaxe
Vor Ort
Entlang der Ilmenau
Ihren romantischen Urlaubsort können Sie sowohl zu Fuß als auch kostenlos per Kur-Bahn Thermelinchen
erkunden. Der Kurpark erstreckt
sich auf 12 ha entlang der Ilmenau.
Der Garten der Sinne mit verschiedenen Installationen regt spielerisch Ihre Wahrnehmung an. Der
Neptunbrunnen bildet den harmonischen Übergang zwischen dem
Grün des Kurparks und der Stadt.
Die breite Fußgängerzone mit ihren
roten Backsteinhäusern beherbergt
viele nette Geschäfte und Cafés.
Als Ausgangspunkt für interessante Ausflugsziele liegt Bad Bevensen
ideal u.a. für einen Besuch der alten
Salz- und Hansestadt Lüneburg, der
Stadt Uelzen mit ihrem bekannten
Hundertwasser-Bahnhof oder der Heideklöster Medingen, Ebstorf und Lüne.
Preise & Termine
€
Do. 26.7. – Di. 7.8.2012
Doppelzimmer ................................... 1.149,- €
Kein EZ-Zuschlag
Frühbucher-Rabatt bis 25.04........ 50,- €
Wellness-Paket.................................................126,- €
(2 Massagen á 30 Minuten, 2 Fangopackungen
2 Moorpackungen)
Möglicher Zwischenstopp in Bad Westernkotten
auf der Rückreise
11
Weserberg land
Bad Salzuflen
Ihr Reiseziel
Mitten in Deutschland
– atmen wie am Meer
Bad Salzuflen liegt am Fuße des
Teutoburger Waldes zwischen Bielefeld und Porta Westfalica. Die sympathische Stadt im Kreis Lippe
kann auf eine rund 200 Jahre alte
Bädertradition zurückblicken.
Damals wie heute steht die
Heilkraft der Sole im Mittelpunkt der zahlreichen Gesundheitsangebote in Bad Salzuflen.
Kein Wunder, denn das Staatsbad verfügt über einen außergewöhnlichen Reichtum an Thermalsole- und Mineralquellen.
Ein in Europa einzigartiges begehbares Erlebnis-Gradierwerk
verwöhnt seine Kurgäste mit frischer Meeresluft und einem herrlichen Ausblick auf den Kurpark.
Der 120 ha große Landschaftspark mit See und Wildgehege,
26. Juni – 8. Juli 2012
Altstadt-Palais Lippischer Hof
Theater, Konzert- und Wandelhalle reicht bis in die idyllische
Innenstadt hinein.
Altstadt-Palais
Lippischer Hof
Zentrale Altstadt-Lage
Das charmante Vier-Sterne-AltstadtPalais Lippischer Hof liegt mitten
in der Altstadt. Die individuell gestalteten Zimmer vermitteln ein
stilvolles Wohnerlebnis.
Genießen Sie an warmen Sommertagen im Gartenrestaurant am kleinen Fischteich inmitten üppiger
Pflanzenpracht die exzellente Küche, Drinks und Cocktails. Abkühlung finden Sie im hoteleigenen
Wellnessbereich mit Schwimmbad.
• Individuell gestaltete Zimmer
mit Dusche/WC, Schreibtisch,
LCD-TV, Bademantel, Safe
• Restaurants, Cocktailbar „Spirit of India“
• Schwimmbad, Dampfbad und Sauna
• Lift
15. Sept. – 29. Sept. 2012
Villa Elisabeth
Informationen
auf einen Blick
Stilvolles Ambiente
am Park
Inklusivleistungen
Das stilvolle Haus Villa Elisabeth
befindet sich direkt am Eingang des
Kurparks. Auch das Stadtzentrum
mit Fußgängerzone und historischer
Altstadt liegt direkt vor der Tür.
Die Besitzerfamilie verwöhnt ihre Gäste mit einem
aufmerksamen Service.
Stadtgebiet Köln
✓✓12 Übernachtungen im VierSterne-Altstadt-Palais Lippischer Hof
✓✓Halbpension (Frühstücksbuffet,
Abendessen als 3-Gang-Menü
oder in Buffetform)
✓✓1 Flasche Mineralwasser bei
Anreise
✓✓1 Kaffee- und Kuchennachmittag
✓✓1 Besuch der Salzgrotte
✓✓1 Schifffahrt auf Weser- und
Mittellandkanal
✓✓Nutzung von Schwimmbad
und Sauna
✓✓Teilnahme am Wasserausschank
✓✓Kurtaxe
Preise & Termine
Di. 26.6. – So. 8.7.2012
Doppelzimmer ................................... 1.079,-€
Einzelzimmer ........................................ 1.149,- €
12
Mit viel Liebe zum Detail ausgestattete Räume bieten Platz für
gesellige Runden. Die abwechslungsreiche Küche bereitet auf
Wunsch auch Schonkost zu.
• Großzügige und komfortable Zimmer mit modernen Bädern bzw. Duschbädern/WC,
Telefon, Kabel-TV, teilweise mit Veranda oder Erker
• Terrasse und Liegewiese
• Parkähnlicher Garten mit wunderschönem alten Baumbestand
• Lift
Vor Ort
Einzigartige
Weser-Renaissance
Bad Salzuflens historische Altstadt
verzaubert mit prachtvollen Patrizierhäusern aus der Zeit der WeserRenaissance. Kunstvoll geschnitzte
Ornamente und Giebel zeugen
vom Reichtum vergangener Tage,
als hier Salz gewonnen wurde. Im
Stadtkern führen weitläufige Fußgängerzonen an alten Bürgerhäusern vorbei. Geschäfte, Boutiquen,
Restaurants und Cafés laden zum
Einkaufen und Genießen ein.
In der VitaSol Therme schwimmen
Sie auf über 1.700 qm Wasserfläche
wie im Meer. Ein Miniatur-Gradierwerk und ein warmer Guss aus Solarregenwolken sind einzigartige
Highlights der Thermenlandschaft.
Mit der Paulinchenbahn entdecken Sie leicht alle Sehenswürdigkeiten Bad Salzuflens. Gesundwanderwege führen Sie hinaus in das
hügelige Lipperland. Interessante
Ausflugsziele im Umland sind das
Weser-Renaissance-Schloss Brake in der alten Hansestadt Lemgo, das Kaiser-Wilhelm-Denkmal in Porta Westfalica oder das
Preußen-Museum in Minden.
Informationen
auf einen Blick
Inklusivleistungen
Stadtgebiet Köln
✓✓14 Übernachtungen in der
Villa Elisabeth
✓✓Vollpension (serviertes Frühstück, mittags 3-Gang-Menü,
Abendbrot mit warmer Vorspeise und Tee)
✓✓1 Ausflug zum Steinhuder
Meer
✓✓1 Schifffahrt auf Weserund Mittellandkanal
✓✓Kurtaxe
Preise & Termine
Sa. 15.9. – Sa. 29.9.2012
Doppelzimmer ................................... 1.139,-€
Einzelzimmer ........................................ 1.199,- €
13
Land
Osnabrücker Westfalen
Bad Westernkotten
Bad Rothenfelde
Ihr Reiseziel
Liebenswert und
beschaulich
Der Kurort Bad Rothenfelde liegt im
Süden des Osnabrücker Landes. Hier
finden Sie Ruhe und Erholung, etwa
im großzügig angelegten Kurpark
oder im herrlich gepflanzten Rosengarten. Besondere Attraktion sind
die beiden mächtigen Gradierwerke.
Ihr Hotel
Familiengeführt und sympathisch
Das Vier-Sterne-Kurhotel Drei Birken liegt in einem ruhigen Wohngebiet etwa 500 m vom Kurzentrum
und 600 m vom Ortskern entfernt.
Die Inhaberfamilie sorgt mit persönlichem Service und viel Liebe zum
Detail dafür, dass ihre Gäste sich bei
ihr rundherum zu Hause fühlen.
• Geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Bad oder Dusche/WC,
Telefon, TV, Haartrockner, Kosmetik-Spiegel, teilweise mit Balkon
• Frühstücks- und Abendbüffet, mittags 3-Gang-Menü
• Restaurant, Bier- und Weinstube
• Hauseigene Konditorei
• Hallenbad (30°), Sauna und
römisches Dampfbad
• Bademantel (gegen Gebühr) zu leihen
• Fitnessgeräte und Sonnenbank
• Gepflegter Garten
14
24. Mai – 7. Juni 2012
16. Aug. – 30. Aug. 2012
• Praxis für Therapie & Wellness, Arztpraxis und Schönheitsfarm im Haus
• Lift in alle Etagen
Wir empfehlen Ihnen die Zubuchung
des Entspannungspaketes „Wohlfühlerlebnis“ mit einer Vielzahl von angenehmen Anwendungen im Hotel
oder im Kurort:
• 1 Fußreflexzonenmassage
• 1 Bürstenmassage
• 1 erholsame Ganzkörpermassage
mit vorheriger Fango-Packung
• 1 reinigender Meersalz-Abrieb
und duftende Aroma-Öl-Massage
Vor Ort
Gesundheit
und Wohlbefinden
Schon Ihr Hotel bietet Ihnen viele
Gelegenheiten, Ihre Urlaubszeit mit
wohltuenden Genüssen zu verbringen. Ebenso das Kurzentrum und die
Parkanlagen mit den Gradierwerken,
dem Kurmittelhaus und dem Bad
Rothenfelder Hallen-Sole-Wellenbad.
Auch das Umland lädt zu Entdeckungsreisen ein, so ist die Stadt
Osnabrück, die der Gegend ihren
Namen gegeben hat, oder auch das
bekannte Gestüt in Warendorf immer einen Abstecher wert. Möglich
ist auch ein interessanter Besuch
in einer nahe gelegenen Strickwarenfabrik mit Kaffee und Kuchen
und Gelegenheit zum Einkauf.
Informationen
auf einen Blick
Inklusivleistungen
Stadtgebiet Köln
✓✓14 Übernachtungen im VierSterne-Kurhotel Drei Birken
✓✓Vollpension (Frühstücks- und
Abendbuffet, 3-Gang-Mittagsmenü)
✓✓Diät- und Schonkost auf
Wunsch
✓✓Nutzung des hoteleigenen
Schwimmbades, Sauna und
Dampfbad
✓✓2 Wassergymnastiktermine
pro Woche
✓✓2 Ausflüge in die Region
✓✓Kurtaxe
Preise & Termine
Do. 24.5. – Do. 7.6.2012
Do. 16.8. – Do. 30.8.2012
Doppelzimmer ................................... 1.089,- €
Einzelzimmer ........................................ 1.159,- €
Wellness-Paket.................................................132,- €
Ihr Reiseziel
Gastfreundlich
und gemütlich
Im Herzen Westfalens zwischen Sauerland und Münsterland liegt die idyllische Soester Börde. Hier finden
Sie die einstige Sälzerstadt Bad Westernkotten: Vom gepflegten Kurpark
spazieren Sie auf
kurzen, ebenen
Wegen über die
attraktive Kurpromenade in
den gemütlichen
Ortskern, der
viel westfälischen
Charme vermittelt. Sole und
Moor sind hier
die wichtigsten
Heilmittel.
Die Kurklinik
Familiengeführt
und zentral
Sie wohnen in der modernen Kurklinik Solequelle mit hotelähnlichem
Ambiente, direkt im Kurzentrum
und gegenüber dem Kurpark. Die
Eigentümer-Familie verwöhnt Sie
mit vorzüglicher Küche und einem
aufmerksamen Service. Die komfortable Klinik verfügt über eine eigene therapeutische Abteilung und
ein Thermal-Sole-Schwimmbad.
9. Mai – 23. Mai 2012
24. Juli – 7. Aug. 2012
• Großzügige und modern eingerichtete Zimmer mit Dusche/WC,
Telefon, LCD-TV und Balkon
(zum Teil behindertengerecht)
• Thermal-Soleschwimbad
(8 x 13 m und 31°C)
• Hauseigenes 1.500 qm
großes MediVital Therapie- und Wellnesszentrum
• Moderne Fitnesshalle
• Gemütliche Aufenthalts- und Clubräume
• Großer Garten
• Lift
Vor Ort
Erholung - ganz nach Wunsch
Ob ganz entspannt oder sportlich
aktiv - Ihre Urlaubszeit in Bad
Westernkotten können Sie vielfältig gestalten: In der Kurhalle werden Konzerte, Ausstellungen und
Lesungen dargebracht. An der Kurpromenade und im Ortskern laden Cafés und kleinere Geschäfte
zum Verweilen und Bummeln ein.
Beliebte Freizeitaktivitäten sind
Nordic Walking, Radeln und Wandern – die Hellwegbörde verfügt
über ein dichtes Netz gut ausgeschilderter Rad- und Wanderwege.
Interessante Ausflugsmöglichkeiten
im Umland sind Lippstadt – das
Venedig Westfalens, die alte Hansestadt Soest oder der malerische
Möhnesee.
Informationen
auf einen Blick
Inklusivleistungen
Stadtgebiet Köln
Kurklinik Solequelle
Menüwahl am Mittag, Abendessen in Buffetform)
✓✓Diät-, Reduktions- und Vollwertkost auf Wunsch
✓✓Interessantes Freizeitprogramm,
z.B. Gymnastik oder Yoga
✓✓Gemeinsame Bastelabende
✓✓1 Waffelnachmittag
✓✓Nutzung des Thermal-SoleBades
✓✓4 Medyjet-Massagen
✓✓1 Klinikbeutel
✓✓1 Trinkflasche für den hauseigenen Wasserbrunnen sowie kostenlose Wasserentnahme
✓✓Kurtaxe
Preise & Termine
Mi. 9.5. – Mi. 23.5.2012
Di. 24.7. – Di. 7.8.2012
Doppelzimmer ................................... 1.149,- €
Kein EZ-Zuschlag
Wellness-Paket......................................................69,- €
(1 Thermo Spa á 30 Minuten,
4 Moorpackungen á 20 Minuten)
15
Münster
land
Bad Waldliesborn
Ihr Reiseziel
Erfrischender Urquell
Bad Waldliesborn liegt im südöstlichen Münsterland zwischen Teutoburger Wald und Sauerland. Aus
900 m Tiefe sprudelt hier die Thermalsole, Urquelle für den Erfolg
von Bad Waldliesborn als Heilbad.
Bad Lauterberg
5. Aug. – 19. Aug. 2012
zentralen Lage beliebt: Der Hotelgarten grenzt direkt an den Kurpark,
alles im Ort erreichen Sie von hier
aus auf kürzestem Wege.
Im Thermalbad mit 1.200 qm Wasserfläche im Innen- und Außenbereich können Sie das heilende Wasser
bei einer Temperatur von 29–33°C
genießen. Der liebevoll gestaltete
Kurpark mit seiner farbenprächtigen
Flora ist Mittelpunkt des Ortes, die
schöne Kurpromenade vermittelt
fast holländischen Grachtencharme.
• Zweckmäßig eingerichtete Nichtraucher-Zimmer mit Dusche/WC,
Haartrockner, TV und Telefon
• Gemütliche Aufenthaltsräume
für Nichtraucher und Raucher
• Massagen, Moorpackungen,
Ölbäder und Physiotherapie
im Haus möglich
• Großzügige Gartenanlage mit Liegewiese
• Bequemer Lift
Ihr Hotel
Die Lage macht´s
Vor Ort
Immer etwas Neues
Sie wohnen in der Hotel-Pension
Haus am Park, die zur Reha-Klinik
Panorama gehört. Das bewährte
Haus ist besonders wegen seiner
Auf dem Veranstaltungskalender des Kurortes stehen zahlreiche
Konzerte, Theateraufführungen,
Spaziergänge und kreative Kurse.
Im Umkreis von nur 15 km gibt
es insgesamt 6 Schlösser zu besichtigen, z.B. das Wasserschloss
Erwitte. Entdecken Sie auch die
alte Hansestadt Lippstadt mit ihren herrlichen Fachwerk-Bürgerhäusern: Von über 300 km Wasserstraßen durchzogen wird sie das
„Venedig Westfalens“ genannt!
Informationen
auf einen Blick
Inklusivleistungen
Stadtgebiet Köln
✓✓14 Übernachtungen im Haus
am Park
✓✓Vollpension (Frühstücksbuffet, mittags 3-Gang-Wahlmenü,
Abendbuffet)
✓✓Auf Wunsch alle Diätkostformen
✓✓1 geselliger Abend im Gartenpavillon
✓✓1 geführte Wanderung
✓✓Nutzung des Schwimmbades
der Reha-Klinik Panorama
✓✓Freizeitangebote z.B. Gymnastik und Spieleabende
✓✓Kofferservice
✓✓Kurtaxe
Preise & Termine
So. 5.8. – So. 19.8.2012
Doppelzimmer ............................................ 959,- €
Kein EZ-Zuschlag
16
Harz
Ihr Reiseziel
Umgeben von den
Harzer Wäldern
Der beliebte Kurort Bad Lauterberg liegt am Oderstausee in einem
schönen Tal umgeben von den bewaldeten Südharzer Bergen. Im Ort
finden Sie eine
kleine, romantische Altstadt
mit vielen Fachwerkhäusern
und eine attraktive „Bummelmeile“ mit vielen
Fachgeschäften, Boutiquen
und Cafés.
Das staatlich anerkannte KneippHeilbad bietet viel für Gesundheit und Wohlbefinden, z.B. den
130 Jahre alten Kurpark mit historischem Kurhaus oder das Freizeit- und Erlebnisbad Vitamar mit
dem größten Wellenbecken des
Harzes. In den Kirchberg-Thermen
finden Sie Badevergnügen pur.
Ihr Hotel
Persönlich geführt und direkt am Park
Das Park-Kurhotel Weber-Müller
liegt dem großen Kurpark direkt
gegenüber in bevorzugter Tallage
an einer ruhigen Anliegerstraße.
Zur Stadtmitte sind es ca. 600 m.
9. Mai – 23. Mai 2012
5. Aug. – 19. Aug. 2012
In dem familiär geführten Haus werden Sie von freundlichen Mitarbeitern rundum verwöhnt. Die Fitnessund Wellness-Einrichtungen sowie
abwechslungsreiche Freizeitangebote
lassen keine Langeweile aufkommen
• Geräumige Zimmer mit Dusche/WC, Telefon, TV, Radiowecker, Haartrockner, Bademantel, teilweise mit Balkon
• Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke;
mittags 3-Gang-Wahlmenü
mit Salatbuffet (Diäten ohne
Aufpreis), abends Buffet mit
warmer oder kalter Vorspeise
• Hallenbad (29°) mit Wassergymnastik,
• Sporthalle mit Hallengymnastik
• Sauna, Solarium, Infrarot-Kabine
• Kneipp-Badeabteilung (für Massagen, Packungen oder Ayurveda)
• Großer, gepflegter Garten mit
Pavillon und Liegewiese
• Großes Café mit Sonnenterrasse
• Gemütliche Abendveranstaltungen wie Bowle-Abend, Bingo oder Dinner bei Kerzenschein
• Lift (einige Stufen im Haus)
Vor Ort
Für jeden Geschmack
Schon das Hotel bietet Ihnen zahlreiche stimmungsvolle und gemütliche Veranstaltungen in seiner Bauernstube oder im schönen Garten.
Im gegenüber liegenden Kurpark erwarten Sie fast täglich Kurkonzerte.
Natürlich warten die herrlichen
Landschaften und interessanten
Städte und Orte des Harzes nur darauf, von Ihnen entdeckt zu werden!
Informationen
auf einen Blick
Inklusivleistungen
Stadtgebiet Köln
✓✓14 Übernachtungen im ParkKurhotel Weber-Müller
✓✓1 Begrüßungscocktail mit
Hausführung
Abendbuffet, 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet mittags)
✓✓1 Candle Light Dinner pro
Woche
✓✓Bingoabend, Bowle-Abend
✓✓Nutzung des hoteleigenen
Hallenbades und der FitnessEinrichtungen
✓✓Bademantel für den gesamten
Aufenthalt
✓✓2 Ausflüge in die herrliche
Umgebung des Harzes
✓✓Vielseitiges Freizeitprogramm
mit z.B. Gymnastik und
Aqua-Fitness
✓✓Kurtaxe
Preise & Termine
Mi. 9.5. – Mi. 23.5.2012
So. 5.8. – So. 19.8.2012
Doppelzimmer ................................... 1.179,- €
Einzelzimmer ........................................ 1.259,- €
1.Termin: Möglicher Zwischenstopp in
Bad Westernkotten
2.Termin: Möglicher Zwischenstopp in
Bad Waldliesborn
17
Taunus
Eifel
Vulkan-
Bad Nauheim
Bad Bertrich
Ihr Reiseziel
Inmitten der Natur
Umgeben von den Laub- und
Nadelwäldern der Vulkaneifel liegt das idyllische Bad Bertrich, ein grünes Paradies mit
der Heilkraft der einzigen Glaubersalz-Therme Deutschlands.
Der traditionsreiche Badeort Bad
Bertrich versteht sich als modernes Kur- und Gesundheitszentrum, in dem alles nahe beieinander liegt: die Brunnenhalle und
die zauberhaften Kurgärten, die
Wandelhalle, der Kursaal und
die Konzerthalle. Ringsum sind
auf 80 km Länge herrliche Wege
für Wanderfreunde markiert.
Ihr Hotel
Bekannt für die gute Küche
Sie wohnen im Hotel Alte Mühle direkt am See und am Kurpark gelegen:
• Nichtraucher-Zimmer mit Bad
oder Dusche/WC, TV und Telefon; teilweise mit Balkon
18
11. Sept. – 25. Sept. 2012
• Bademantel (gegen
Gebühr) zu leihen
• Herrliche Gartenterrasse
• Lift
• Hauseigene Konditorei
Das Hotel Alte Mühle überzeugt
durch sein gepflegtes, stilvolles
Ambiente und durch seine ausgezeichnete Küche, die von vielen frischen Zutaten geprägt ist, so auch
mit Wildspezialitäten aus eigener
Jagd und fangfrischen Forellen.
Vor Ort
Für jeden etwas
Die Vulkaneifel-Thermen laden dazu ein, die Seele baumeln
zu lassen. Genießen Sie dieses
einzigartige Badevergnügen.
Neben den vielen Erholungsmöglichkeiten vor Ort versprechen zahlreiche Ausflugsziele einen abwechslungsreichen Urlaub.
Die Maare der Vulkaneifel laden
zum Wandern ein, Luxemburg lässt
Shopping-Herzen höher schlagen,
die 2000 Jahre alte Stadt Trier
macht Kultur zum Erlebnis und
die nahe gelegenen Moselstädtchen
empfehlen sich zur Weinprobe.
Ihr Reiseziel
Jugendstilbad am Taunus
Informationen
auf einen Blick
Inklusivleistungen
Stadtgebiet Köln
✓✓14 Übernachtungen im Hotel
Alte Mühle
✓✓Vollpension (Frühstücksbuffet, mittags 3-Gang-Wahlmenü, abends Hauptgericht zur Auswahl)
✓✓1 Eintritt in die VulkaneifelTherme (3 Std.)
✓✓Unterhaltungsprogramm mit
z.B. Frühgymnastik und BingoAbend
✓✓Kurtaxe
Preise & Termine
Di. 11.9. – Di. 25.9.2012
Doppelzimmer ................................... 1.089,- €
Einzelzimmer ........................................ 1.149,- €
In der Wetterau, zwischen Taunus
und Vogelsberg, liegt Bad Nauheim, eines der ältesten Kurbäder Deutschlands. Das durch seine
unterirdischen warmen Salzquellen weltbekannte Bad trägt seit Februar 2011 das Doppelprädikat
„Heilbad und Kneipp-Kurort“.
Bad Nauheims einzigartige Kombination aus Parklandschaften, Jugendstilgebäuden und Gradierbauten zog im Laufe der Historie
bereits zahlreiche prominente Besucher in das „Drei-Kaiserinnen-Bad“.
Ihr Hotel
Dolce gusto in Hessen
Sie wohnen im Vier-Sterne-SuperiorHotel Dolce Bad Nauheim. Zum gepflegten Anwesen zählt eine 200 ha
große Parklandschaft mit prächtigen Gärten. Das Hotel liegt direkt am Kurpark. Der Sprudelhof
und die Altstadt mit ihren Restaurants und Apfelweinwirtschaften
sind wenige Gehminuten entfernt.
• 25 - 30 qm große freundliche
 Nichtraucherzimmer mit Bad oder
Dusche/WC, Haartrockner, TV,
Pay-TV, Radio, Telefon, Minibar,
Sitzgruppe, Tee- und Kaffeestation, Safe, teilweise mit Balkon
 Neues Reisezie
l!
1. Aug. – 15. Aug. 2012
• 1.000 qm großer SPA-Bereich mit
Innenpool, finnischer Sauna,
Bio-Sauna, Dampfbad, Fitnessraum mit modernen Geräten,
Erlebnisdusche und BaborBeauty-Salon (Anwendungen
und Solarium gegen Gebühr)
• Restaurants und Bars
• Jugendstiltheater
• Lift
Vor Ort
Kuren wie zu Kaisers Zeiten
Herzstück Bad Nauheims ist der
Kurpark im Stil englischer Parklandschaften. Von hier aus gelangen Sie auf direktem Wege in den
Sprudelhof und die Trinkkuranlagen – ein beeindruckendes Kunstwerk und größtes geschlossenes
Jugendstil-Ensemble Europas.
Schlendern Sie an den Strudeln vorbei zum Badehaus 3. Die dort im
Eingangsportal dargestellten Meerestiere verweisen auf die Heilkraft
des Wassers. Hier erwartet Sie ein
Bade-Erlebnis, wie es schon Kaiserin Auguste Viktoria genossen hat:
in historischen Wannenbädern aus
edlem Moaholz können Sie sich in
warmer Sole entspannen. Moderner
kurt es sich in der Therme am Park.
Natur, Kultur, Historie und Sehenswürdigkeiten gibt es in und um
Bad Nauheim reichlich zu entdecken,
wie z.B. das älteste Rosendorf
Deutschlands im Stadtteil Steinfurth,
die größte Burg Deutschlands in
Friedberg, das Schloss der Fürsten
zu Ysenburg und Büdingen oder das
Freilichtmuseum Hessenpark.
Informationen
auf einen Blick
Inklusivleistungen
Stadtgebiet Köln
✓✓14 Übernachtungen im VierSterne-Superior-Hotel Dolce
Bad Nauheim
3-Gang-Menü oder Dinnerbuffet am Abend)
✓✓1 Dinner on Stage
✓✓1 Tanztee mit Kaffee und
Kuchen
✓✓1 Besuch einer Apfelweinmosterei
✓✓1 Nachtwächterführung
✓✓Kofferservice
✓✓Kurtaxe
Preise & Termine
Mi. 1.8. – Mi. 15.8.2012
Doppelzimmer ................................... 1.259,- €
Einzelzimmer ........................................ 1.399,- €
19
Hessen
Hessen
Bad Salzschlirf
Bad Soden-Salmünster
l!
 Neues Reisezie
Ihr Reiseziel
Hessens starke Quelle
am Spessart
Die Quellen des staatlich anerkannten Mineralheilbades Bad SodenSalmünster gehören zu den eisenund mineralhaltigsten in Europa.
Die starke Heilwirkung der ThermalSole wird in vielen Kur- und Gesundheitseinrichtungen der Stadt genutzt.
Umgeben von den bewaldeten Höhen des Spessarts, dem vulkanisch
geprägten Vogelsberg und den sanft
geschwungenen Tälern von Salz und
Kinzig, bietet Bad Soden-Salmünster
ideale Bedingungen für einen erholsamen Kururlaub.
Ihr Hotel
Elegant kuren
Sie wohnen im großzügig angelegten
im Bäderstil erbauten Gesundheitszentrum St. Georg. Das Haus liegt
in einer verkehrsberuhigten Zone,
nur ca. 300 m entfernt von Kurpark
und Spessart Therme. Die gepflegte
Eingangshalle, die großen Foyers auf
jeder Etage, die wertvoll ausgestatteten
Aufenthaltsräume und eine Tanzfläche sorgen für gesellige Atmosphäre.
In der medizinischen Kurmittelund Badeabteilung können Sie Heilbehandlungen wie z.B. Massage,
klassische Kuranwendungen, Inhalationen, Krankengymnastik oder
3. Juni – 16. Juni 2012
Inklusivleistungen
Stadtgebiet Köln
• Komfortable Zimmer mit
Dusche/WC, Telefon, TV,
Gesundheitszentrum St. Georg
Notrufanlage, Balkon
✓✓Vollpension (Frühstück, Mittag• Bibliothek
und Abendessen in Buffetform)
• Medizinische Bad- und
✓✓Kostenloser Tee zu den
Kurmittelabteilung
Mahlzeiten
• Hallenschwimmbad (28°C)
• Sauna, Solarium (gegen Gebühr)
✓✓1 Willkommensdrink
• Garten und Liegewiese
✓✓Wasser und Obstteller zur
• Ärztliche Rufbereitschaft
Begrüßung
rund um die Uhr
✓✓1 ärztliche Eingangs• Lift
untersuchung
Vor Ort
 ✓✓20 individuelle Anwendungen
Solequellen überall
✓✓Nutzung des Schwimmbades
außerhalb der Therapiezeiten
Spaziert man auf den befestigten We✓✓Abwechslungsreiches Hausprogen des nahezu steigungsfreien Heilgramm mit z.B. Livemusik und
quellenweges, taucht man ein in die
Fachvorträgen
Geschichte der Kurstadt. Entdecken
Sie den Kurpark mit seinen herrlichen ✓✓1 Ausflug in die Region
Wasserspielen, die ruhige Auenland✓✓Kofferservice
schaft zwischen den Flüssen Kinzig
✓✓Kurtaxe
und Salz sowie die historische Altstadt Bad Sodens. Auch die liebevoll
Preise & Termine
restaurierte Altstadt Salmünsters verführt zu einem Spaziergang. In den
So. 3.6. – Sa. 16.6.2012
kleinen Gassen mit urigen FachwerkDoppelzimmer ................................... 1.129,- €
häusern und ehemaligen AdelssitKein EZ-Zuschlag
zen trifft man auf hübsche Geschäfte
und eine gepflegte Gastronomie.
Fango in Anspruch nehmen. Hallenschwimmbad, Sauna und Solarium bieten auch außerhalb der Therapiezeiten gesunde Entspannung.
Als romantische Ausflugsziele im
Umland bieten sich u.a. die BrüderGrimm-Stadt Steinau mit Puppentheater, Tropfsteinhöhle und BrüderGrimm-Museum, das malerische
Wächtersbach mit Schloss, Brauerei
und Messe sowie die Barbarossastadt Gelnhausen an.
20
Informationen
auf einen Blick
Ihr Reiseziel
Alles nah beieinander
4. Sept. – 18. Sept. 2012
Der hessische Kurort Bad Salzschlirf ist ein gewachsener und
überschaubarer Kur- und Erholungsort, landschaftlich herrlich
gelegen in einem Tal zwischen
den bewaldeten Ausläufern der
beiden Naturparks Rhön
und Vogelsberg.
Hier finden Sie
ein Stück „heile
Welt“: liebevoll
erhaltene Fachwerkhäuser und
Jugendstilgebäude, romantische
Gassen, gediegene Cafés
und gepflegte
Gasthäuser.
Das traditionsreiche Haus wurde
erst vor wenigen Jahren für Sie
noch schöner, moderner und
komfortabler gestaltet.
Ihr Hotel
Erholen und
entspannen
Rund um Bad Salzschlirf führen
150 km großzügig angelegte und
markierte Wanderwege in die reizvolle, waldreiche Umgebung.
Das Hotel Schober mit seiner gepflegten familiären Atmosphäre
liegt direkt gegenüber dem Kurpark
am Flüsschen. Alle Kur- und Badeeinrichtungen sowie das Sole-Hallenbad sind in unmittelbarer Nähe
auf ebenem Wege zu erreichen.
• Zimmer mit Dusche/WC,
Telefon, LCD-TV, Radio,
Haartrockner, Safe, Kosmetikspiegel
• Schwimmbad mit direktem
Zugang in den Garten,
Sauna, Solarium
• Bademantel (gegen Gebühr)
• Barfußpfad
• Windgeschützte Terrassen
• Aufenthaltsräume
• Lift
Vor Ort
Für Natur- und
Kulturfreunde
Viele Ausflugsziele liegen in der
Umgebung von Bad Salzschlirf, so
z.B. die mittelalterliche Stadt Lauterbach, die Burgruine Wartenberg
oder die Barockstadt Fulda.
Informationen
auf einen Blick
Inklusivleistungen
Stadtgebiet Köln
✓✓14 Übernachtungen im Hotel
Schober
abends 3-Gang-Menü, bei VP
mittags 3-Gang-Menü, abends
Buffet)
✓✓1 Sektempfang
✓✓4 Kaffee- und Kuchennachmittage
✓✓1 Flasche Wasser und Obst bei
Anreise auf dem Zimmer
✓✓Nutzung des Hallenschwimmbades und der Sauna
✓✓Geführter Stadtrundgang
✓✓Unterhaltungsprogramm mit
z.B. Bingoabend
✓✓Kurtaxe
Preise & Termine
Di. 4.9. – Di. 18.9.2012
Doppelzimmer ............................................ 959,- €
Einzelzimmer ........................................ 1.029,- €
EZ mit Balkon ....................................... 1.099,- €
Aufpreis Vollpension.................................... 84,- €
21
Rhön
Bad Kissingen
16. Mai – 30. Mai 2012
24. Sept. – 8. Okt. 2012
Hotel Westpark
Ihr Reiseziel
Kurort mit Tradition
An den südlichen Ausläufern der
Rhön hat im fränkischen Bad Kissingen Gastfreundschaft eine lange Tradition. Hier haben bereits
Kaiser und Könige gekurt. Das
Weltbad mit seinem prächtigen
klassizistischen Luitpoldbad bietet „Kurlaub“ vom Feinsten.
Wandeln Sie auf den Spuren Sissis
und Bismarcks durch den bezaubernden Kurpark und genießen Sie
die herrliche Pflanzen- und Blütenpracht. Das erstklassige Freizeit- und Kulturangebot mit stimmungsvollen Konzerten sowie ein
Spielcasino sind weitere Glanzpunkte dieser Stadt der königlichen
Vergnügen.
Hotel Westpark
Zum Wohlfühlen in
familiärer Atmosphäre
Zentral und doch in ruhiger Lage
erwartet Sie das Westpark Hotel Werlich Barié. In nur wenigen Schritten erreichen Sie von
hier aus die malerische Innenstadt
und die prächtigen Kuranlagen.
Genießen Sie die stilvolle Atmosphäre des familiengeführten Hotels, welches besonders durch seinen
persönlichen Service und seine exzellente Genießer-Küche überzeugt.
Für alle, die gesund schlemmen
möchten, bietet die Küche auch
Heilfasten, Kalorienreduziertes,
Vollwertiges oder Vegetarisches.
Ob im lichtdurchfluteten Speisesaal
oder in den geschmackvoll eingerichteten Zimmern, ob im schönen
Garten oder in der exklusiven Wellness-Oase mit orientalischem Flair
– hier darf man sich wohlfühlen!
• Zimmer mit Bad oder
Dusche/WC, Telefon, TV
• Medizinische Badeabteilung
• Wellness-Oase mit Whirlpool,
Dampfbad, Erlebnisduschen,
Sauna, Solarium, Infrarot-Kabine
und Ruheraum (teilweise
gegen Gebühr)
• Parkähnlicher Garten
mit Liegewiese
• Lift (das Restaurant sowie einige
Zimmer sind nur über Stufen
erreichbar)
 Neues Hotel!
Informationen
auf einen Blick
Inklusivleistungen
Stadtgebiet Köln
✓✓14 Übernachtungen im Westpark Hotel Werlich Barié
✓✓Vollpension (reichhaltiges
Frühstücksbuffet, mittags und
abends Menüwahl)
✓✓Nutzung von Sauna und
Aroma-Dampfbad
✓✓Bade- und Saunatücher in der
Wellness-Oase
✓✓Kurtaxe
Preise & Termine
Mi. 16.5. – Mi. 30.5.2012
Mo. 24.9. – Mo. 8.10.2012
Doppelzimmer ................................... 1.029,- €
Einzelzimmer ........................................ 1.079,- €
Kleines Einzelzimmer ...................... 979,- €
Wellness-Paket......................................................79,- €
(je 2 Rücken- und Fußreflexzonenmassagen, Moorpackungen)
Preisangaben = Preis pro Person
22
Hotel Sonnenhügel
Wellness mal anders
Auf den sonnigen Hügeln oberhalb
von Bad Kissingen liegt das DreiSterne-Superior-Hotel Sonnenhügel.
Das Stadt- und Kurzentrum erreichen Sie in einem 20-minütigen
Spaziergang. Vom Hotel fährt auch
ein direkter, für Sie kostenloser
Linienbus dorthin.
Das Hotel überzeugt mit seinem
vielseitigen Angebot, u.a. mit dem
Wellnessbereich „WasserWelt und
Saunagarten“ und zahlreichen
Sportanlagen. Ein eigenes Animationsteam bietet Spiel und Spaß.
• Die geräumigen Zimmer
 (40 qm) verfügen über Bad
oder Dusche/WC, Haartrockner, TV, Telefon, Sitzgruppe mit
Sofa und Sesseln, Safe, Kühlschrank und Balkon oder Terrasse
• Restaurant, Café mit Terrasse,
Kaminbar
• Großer Wellnessbereich mit
Innen- und Außenpool, Inselgrotte, Whirlpool, Bar und Ruhezonen, sowie Saunagarten mit
Sanarium, Dampfbad, Schwitzstube, Blockhaussauna, Eisbrunnen, Duschpavillon und Ruheoasen sowie Beautyabteilung
24. Sept. – 8. Okt. 2012
Hotel Sonnenhügel
• Tennis- und Squash-Center
mit Hallen- und Außenplätzen
• Kegelbahnen, Minigolfanlage, Tischtennisplatten
• Spielsalon und Tanzlokal
mit Tanz und Musik
• Lift
Vor Ort
Für Ihre Gesundheit nur das Beste:
Gönnen Sie sich ein Mineral- und
Naturmoorbad in den historischen
Kurbädern, eine Brise salzhaltige
Luft des Gradierwerkes im Kurpark
oder einen Wohlfühlaufenthalt in
der KissSalis Therme.
Im historischen Stadtkern mit autofreier Fußgängerzone, prachtvollen
Plätzen, vielen Geschäften und feudalen Jugendstilvillen wird in gemütlichen Weinstuben und Restaurants typisch fränkische Küche mit
Würsten, Rhöner Ochsenschmorfleisch und frischem Wild und Geflügel aus der Region serviert.
Unternehmungslustige finden auch
im Umland attraktive Ausflugsziele
wie z.B. die Schlösser Aschach und
Saaleck, die Dreiflüssestadt Gemünden oder den höchsten Gipfel Hessens, die Wasserkuppe.
Informationen
auf einen Blick
Inklusivleistungen
Stadtgebiet Köln
✓✓14 Übernachtungen im DreiSterne-Superior-Hotel Sonnenhügel
✓✓Halbpension (Frühstücks- und
Abendbuffet)
✓✓1 Getränk zum Abendessen
✓✓2 Kaffee- und Kuchennachmittage
✓✓Nutzung des Wellnessbereichs
„WasserWelt und Saunagarten“
✓✓1 Weinprobe
✓✓Teilnahme am animierten Freizeitprogramm des Hotels
✓✓Eintritt ins Tanzlokal
✓✓Kurtaxe
Preise & Termine
Mo. 24.9. – Mo. 8.10.2012
Doppelzimmer ................................... 1.059,- €
Kein EZ-Zuschlag
Wellness-Paket..................................................... 27,- €
(1 Massage à 20 Minuten, 1 Moorpackung)
23
Tschechien
Marienbad
Anwendungen
inklusive!
3. Juni – 16. Juni 2012
16. Sept. – 29. Sept. 2012
Informationen
auf einen Blick
Ihr Reiseziel
Alter Bäderglanz
neu erwacht!
Die westböhmische Stadt Marienbad ist weltberühmt für ihre
Heilquellen. Im Stadtgebiet entspringen rund vierzig Quellen.
Einst weilten hier selbst Kaiser und
Könige zur Kur und noch heute ist
Marienbad in Tschechien der Kurort mit den meisten Heilanzeigen.
Die Stadt erstrahlt im Glanze einer wahrhaft einmaligen Bäderarchitektur in reinstem Jugendstil.
Lassen Sie sich vom Charme eindrucksvoller Architektur und repräsentativer Baudenkmäler dieser
wunderschönen Stadt verzaubern.
Wandeln Sie durch den prächtigen
Kurpark im Herzen der Stadt.
Bestaunen Sie die filigranen Eisensäulen der Kolonnaden.
Erleben Sie ein musikalisch-visuelles
Schauspiel der besonderen Art:
Begleitet von Lichteffekten tanzen
die Wasserstrahlen der „Singenden
Fontaine“ zur klassischen Musik von
Mozart, Chopin oder Bach. Musik
gehörte schon seit jeher zur
Inklusivleistungen
Tradition des gepflegten Kurortes.
Das Westböhmische Symphonieorchester – das älteste seiner Art
in der Tschechischen Republik –
verwöhnt Sie hier regelmäßig mit
Promenadenkonzerten.
Ihr Hotel
Ein Haus mit
langer Kurtradition
Ihr Vier-Sterne-Hotel Zvon liegt
direkt im Herzen der Stadt mit Blick
auf die „Singende Fontaine“. Es befindet sich in einem wunderschönen
Jugendstil-Gebäude aus dem 19. Jahrhundert und ist mit dem Hotel Palace verbunden.
In den Restaurants wird böhmische und internationale
Küche serviert.
Genießen
Sie böhmische
Knödel, Wildbret aus dem
Kaiserwald und
Palatschinken.
Die hauseigene Konditorei lockt
mit leckeren Kuchen. Das Café
Opera bietet Platz für Mußestunden und mehrmals wöchentlich Tanz und Musik.
Das neue Spa- und Wellnesszentrum und ein kleines Schwimmbad
ermöglichen es Ihnen direkt im
Hotel zu kuren.
• Stilvolle Zimmer mit italienischen Möbeln, Dusche/WC,
Haartrockner, Sat-TV, Minibar,
Telefon, Bademantel und Safe
• Restaurant Zvon, Restaurant
Louis XIV., Café Opera, Bar Opera
• Neue Bäderabteilung mit Sauna, Dampfbad und Schwimmbecken mit Gegenstrom
• Vitalfit-Aktivprogramm mit Betreuung (z.B. Aqua-Jogging)
• Hoteleigener Kurarzt
• Sommer- und Winterterrasse
• Cup-Vital-Vorteilskarte mit Ermäßigungen, z.B. freie Nutzung
der Marienbader Linienbusse
und freier Eintritt ins städtische
Schwimmbad (90 Min./Tag)
• Lift (es gibt einige Stufen
zum Restaurant)
Kuranwendungen
Gepflegte Erholung
Das neue Spa- und Wellnesszentrum Ihres Hotels verfügt über
ein besonders umfangreiches Angebot. Im Reisepreis sind bereits 20
Anwendungen für Sie inklusive.
Nach ärztlicher Vorgabe können
Sie Massagen, Bäder, Packungen
oder Inhalationen erhalten.
Vor Ort
Natur und Geschichte im schönen Böhmen
Durch die schöne Lage im grünen Talkessel des Naturschutzgebietes Kaiserwald herrscht in Marienbad ein mildes Vorgebirgsklima.
Über kleine Lehrpfade werden besonders interessante Orte des Kaiserwaldes leicht zugänglich gemacht. Nutzen Sie die Chance und
erkunden Sie die schönen Fichtenwälder, seltenen Moore und kalten
und heißen Mineralquellen.
Sehenswertes gibt es auch im Umland zu erkunden, wie z.B. das
Schloss in Königswart, ehemals
Sommersitz des Fürsten von Metternich, oder das 1193 gegründete Kloster in Teplá mit seiner wunderschönen Barockbibliothek. Zu
einem Tagesausflug lädt die westböhmische Metropole Pilsen ein.
Stadtgebiet Köln
✓✓13 Übernachtungen im VierSterne-Hotel Zvon
✓✓Halbpension Plus (Frühstücksbuffet, Mittagssnack und
Abendessen)
✓✓1 ärztliche Empfangskonsultation
✓✓20 Anwendungen nach ärztlicher Vorgabe, z.B. Perlbäder,
klassische Massagen oder Inhalationen
✓✓1 deutschsprachige Führung
im Kurviertel
✓✓1 Eintritt zu einer kulturellen
Veranstaltung
✓✓1 Cup-Vital-Vorteilskarte
✓✓1 Stadtplan Marienbad
✓✓Kofferservice
✓✓Kurtaxe
Preise & Termine
So. 3.6. – Sa. 16.6.2012
Doppelzimmer ................................... 1.129,- €
Einzelzimmer ........................................ 1.259,- €
So. 16.9. – Sa. 29.9.2012
Doppelzimmer ................................... 1.229,- €
Einzelzimmer ........................................ 1.359,- €
Beim Juni-Termin möglicher Zwischenstopp
in Bad Soden-Salmünster
24
25
Franken
Bayerischer
Mittel
Wald
Bad Windsheim
Cham
11. Aug. – 25. Aug. 2012
Ihr Reiseziel
Zwischen Steigerwald und Frankenhöhe
Das aufstrebende Thermalbad
Windsheim in Mittelfranken ist ein
Städtchen mit einem historischen
Stadtkern aus Fachwerkbauten, Kirchen und alten Gassen. Das außerhalb der Stadt gelegene Kurviertel
mit imposantem Kurpark, Kneippanlagen und Gradierwerk verdankt
seinen Erfolg äußerst ergiebigen
und besonders starken Heilquellen.
Die moderne Frankentherme bietet auf 17.500 qm ein ausgefallenes
Badevergnügen mit einem großen
Freibereich und Saunen sowie Badehallen, in denen von Becken zu
Becken die Salzkonzentration
steigt. Eine besondere Attraktion ist der vollgesättigte Salzsee,
der sogenannte Tote-Meer-Badesee, der den Badenden ein ganz besonderes Schwebeerlebnis bietet.
Ihr Hotel
Familiär geführt
Unmittelbar am
30 ha großen
Kurpark und
lediglich sieben Minuten
von der Frankentherme entfernt liegt das VierSterne-Hotel Am Kurpark.
Ihr Reiseziel
Das Tor zum
Bayerischen Wald
Ihr Hotel bietet:
• Komfort-Zimmer mit Bad oder
Dusche/WC, TV und Telefon,
Minibar, Tee- und Kaffeestation,
auf Wunsch Allergiker-Zimmer
• Großzügige Aufenthaltsräume
• Bar in der Hotelhalle
• Sauna und Fitnessraum
• Lift
Vor Ort
Entdecken und genießen
Das fränkische Freilichtmuseum
Bad Windsheim beherbergt fast 100
historische Fachwerkhäuser, Brauereien, Schäfereien, Mühlen und ein
Freilandtheater. Erleben Sie eine
Zeitreise durch 700 Jahre fränkische
Alltagsgeschichte, eine Museumslandschaft mit lebenden Tieren,
historischem Ackerbau, traditionellem Handwerk, Museumsfesten
und interessanten Veranstaltungen.
Das Umfeld von Bad Windsheim
bietet eine außergewöhnliche Fülle
von Sehenswürdigkeiten und kulturellen Highlights, darunter Städte
mit mittelalterlichem Flair wie Rothenburg ob der Tauber oder die historische Altstadt von Dinkelsbühl
mit ihren mächtigen Stadtmauern.
Informationen
auf einen Blick
Inklusivleistungen
Stadtgebiet Köln
✓✓14 Übernachtungen im VierSterne-Hotel Am Kurpark
Abendbuffet)
✓✓Getränke (Bier, Wein, Softdrinks) von 18-21 Uhr
✓✓Täglich Kaffee, Tee, Kuchen
und Softdrinks von 15-18 Uhr
✓✓1 Stadtrundgang
✓✓1 Eintritt in die Frankenherme
✓✓1 Ausflug „Romantisches
Franken“
✓✓Kurtaxe
Preise & Termine
Sa. 11.8. – Sa. 25.8.2012
Doppelzimmer ................................... 1.069,- €
Einzelzimmer ........................................ 1.179,- €
Wo der Fluss Regen seine Schleife
zieht, liegt in der Oberpfalz, nordöstlich von Regensburg, inmitten
des malerischen Naturparadieses
„Naturpark Oberer Bayerischer
Wald“ das liebenswerte Cham.
Die mittelalterlich geprägte
Stadt ist stolz auf ihre tausendjährige Geschichte. Die historisch bedeutsame Altstadt, der
verkehrsfreie Markt- und Kirchplatz mit seinen beiden schönen
Brunnen, sowie das vielfältige
Kunst- und Kulturangebot bestimmen Chams besonderes Ambiente. Ein 4 km langer Gartenschau-Rundweg zaubert überdies
Abwechslung und grüne Oasen
im Stadtkern und Umgebung.
Ihr Hotel
Genießen und entspannen
Ihr Vier-Sterne Wohlfühlhotel
Randsberger Hof liegt zentral
in Cham. Das familiengeführte
Hotel überzeugt mit seinem aufmerksamen Service
und dem umfangreichen Wellnessangebot. In den beiden stilvollen Restaurants mit historischem Ambiente
verwöhnt Sie der
 Neues Reisezie
l!
16. Mai – 30. Mai 2012
Informationen
auf einen Blick
Küchenchef mit internationalen Gerichten sowie bayerischen Schmankerln.
Inklusivleistungen
Stadtgebiet Köln
✓✓14 Übernachtungen im VierSterne-Hotel Randsberger Hof
✓✓Halbpension (Frühstücksbuffet und 3-Gang-Menü mit vier
Hauptgerichten zur Auswahl
oder Buffet am Abend)
✓✓Auf Wunsch auch vegetarische
oder Diabetikerkost
✓✓1 Candle Light Dinner
✓✓1 Bayerisches Buffet
✓✓1 Kaffeekränzchen
✓✓1 Begrüßungsschnaps
✓✓Nutzung von Hallenbad mit
neuem Sauna-Atrium
✓✓Wellnessgutschein im Wert
von 25,- €
✓✓Täglich Freizeitprogramm
✓✓1 Stadtführung Cham
✓✓2 Ausflüge ins Umland
✓✓Gepäckservice
• Wohlfühlzimmer mit Bad oder
Dusche/WC, Haartrockner, Telefon, TV, Safe, teilweise mit Balkon
• Hallenbad (29°C), Sky-Pool mit
Sonnenterrasse im 6. Stock
• Wellnessoase mit Saunen und Bädern
• Fitnessraum und Sonnenstudio
• Vier vollautomatische Kegelbahnen
• Lift
Vor Ort
Natur und Kultur
Chams geschichtsträchtige Gebäude und romantische Winkel laden zu
einem abwechslungsreichen Stadtbummel ein. Flanieren Sie vorbei
an Boutiquen und Geschäften und
beobachten Sie das bunte Treiben
auf dem verkehrsfreien Marktplatz.
Auch die Kunst- und Kultursammlungen in den Museen und Galerien
sind einen Besuch wert. Zu den attraktiven Ausflugszielen im Umland
gehören u.a. die
UNESCO-Weltkulturerbe-Stadt
Regensburg, die
Drei-Flüsse-Stadt
Passau und die tschechischen Städte
Prag und Pilsen.
Preise & Termine
€
Mi. 16.5. – Mi. 30.5.2012
Doppelzimmer ................................... 1.149,- €
Einzelzimmer ........................................ 1.219,- €
Frühbucher-Rabatt bis 16.03........ 50,- €
Möglicher Zwischenstopp in Bad Kissingen
26
27
Schwarz
Bad Wildbad
Ihr Reiseziel
Schwarzwalderlebnis pur
l!
7. Juli – 21. Juli 2012
Eine Perle der Schwarzwald-Bäderstraße ist Bad Wildbad nahe BadenBaden. Heilkräftige Thermalquellen
sprudeln hier reichlich in gleich zwei
attraktiven Bädern –
dem orientalischen
Wellnesstempel Palais Therme und dem
Gesundheitszentrum
Vital Therme. Im Tal
entlang des Flüsschens Enz lockt der
40 ha große Naturpark mit seinen liebevoll gepflegten
Kuranlagen, dem
Schwanensee, dem Schwarzwälder Mühlrad und dem Königlichen
Kurtheater. Auf den Höhen fasziniert die urwüchsige Landschaft mit
Hochmooren und riesigen Wäldern.
Das familiär geführte Hotel verwöhnt seine Gäste mit Wellness- und
Kuranwendungen und einer vielseitigen Küche, die auch mit Diät- und
Sonderkostformen dienen kann.
Ihr Hotel
Zimmer mit Aussicht
In Bad Wildbad können Sie sich
ganz der Musik hingeben. Das Kurorchester Marcel-Baluta-Ensemble
ist eines der besten Deutschlands
und spielt fast täglich. Musikalischer
Höhepunkt im Juli ist das BelcantoFestival „Rossini in Wildbad“.
Das Drei-Sterne-Hotel Bergfrieden
liegt am Fuße des Sommerberges direkt am Kurpark gegenüber der Vital
Therme. Von der sonnigen Hotelterrasse genießt man einen einzigartigen
Blick auf die Stadt der kurzen Wege
– Thermalbäder, Gesundheitszentrum, Kurpark, Sommerbergbahn,
Veranstaltungsgebäude und Einkaufsstraßen liegen nah beieinander.
28
 Neues Reisezie
wald
• Behagliche, moderne Zimmer mit
Dusche/WC, Haartrockner, Telefon, Sat-TV, Radio, Balkon
• Kaminzimmer, Bibliothek
• Praxis für Physiotherapie
mit Massagen und therapeutischen Anwendungen
• Fitnessraum
• Liegewiese
• Verleih von Fahrrädern, Wanderund Nordic-Walkingstöcken
• Lift
Vor Ort
Musik liegt in der Luft
Bad Wildbergs Sommerterrassen
bieten – 300 m über dem Tal – eine
€
wundervolle Aussicht und sind
Ausgangspunkt für Spaziergänge
auf ebenen Wegen. Wenn es Sie
weiter hinaus zieht: Mit Ihrer Gästekarte haben Sie im Schwarzwald freie
Fahrt mit Bus und Bahn. Erkunden
Sie z.B. das Bergwerk Neuenbürg
und lassen Sie sich dort in die Stollen und Schächte des alten Eisenerzbergbaues entführen. Oder machen Sie einen Abstecher in die
Welt des Schmucks in Pforzheim.
Voralpen
Bayerische
Oberaudorf
Ihr Reiseziel
Urlaub im Kaiser-Reich
Informationen
auf einen Blick
Inklusivleistungen
Stadtgebiet Köln
✓✓14 Übernachtungen im DreiSterne-Hotel Bergfrieden
✓✓Halbpension (reichhaltiges
Frühstücksbuffet und 3-GangWahlmenü mit Salatbuffet am
Abend)
✓✓Auf Wunsch auch gluten- und
laktosefreie Kost
✓✓Kostenlose Nutzung von
Bus und Bahn im gesamten
Schwarzwald
✓✓Kofferservice
✓✓Kurtaxe
Preise & Termine
Sa. 7.7. – Sa. 21.7.2012
Doppelzimmer ................................... 1.099,- €
Einzelzimmer ........................................ 1.169,- €
Frühbucher-Rabatt bis 07.04... 100,- €
Im Inntal Oberbayerns nahe Tirol
zwischen dem Kaisergebirge und
Wendelstein liegt der Luftkurort
und Wintersportplatz Oberaudorf.
Ganz gleich, ob man lieber einfach nur schauen und genießen
oder selbst aktiv werden möchte:
Oberaudorf bietet mit seiner traumhaften Natur, majestätischen Felsformationen, weiten Wäldern, grünen Wiesen und der frischen klaren
Luft vielfältige Möglichkeiten für
einen schönen Urlaub. In einer der
schönsten und attraktivsten Bergregionen Oberbayerns findet jeder Entspannung vom Alltagsgeschehen.
Ihr Hotel
Traumhafte Aussichten
Das Vier-Sterne-Sporthotel Wilder
Kaiser liegt nur ca. 500 m vom
Ortszentrum entfernt und bietet
einen wundervollen Blick auf das
Kaiser-Massiv.
Das familiengeführte Hotel mit
seinen Räumlichkeiten in teilweise urbayerischem Flair sowie einem gepflegten Wellnessbereich lädt zu einem Urlaub in
blau-weißer Gemütlichkeit ein.
Der Küchenchef serviert kulinarische Köstlichkeiten aus regionaler und internationaler Küche.
 Neues Reisezie
l!
15. Juli – 28. Juli 2012
• Komfortable Zimmer mit Bad
oder Dusche/WC, Radio, Sat-TV,
• Panoramarestaurant mit
Blick zum Kaisergebirge
• Wintergarten, große Sonnenterrasse und großer Garten
mit Liegewiese
• Kaminstüberl, Münchner
Stub`n, Hotelbar
• Mehrmals wöchentlich Livemusik
• Wellnessbereich mit Erlebnishallenbad (30°C), AlpenkräuterDampfbad, Finnische Sauna,
Physiotherm-Infrarot-Kabine,
Massageliegen, Fitnessraum
• Leihbademantel und -saunatücher
(gegen Gebühr)
• Lift
Vor Ort
Hoch hinaus
Als führender Luftkurort des oberbayerischen Inntals bietet Oberaudorf gute Einkaufsmöglichkeiten, ein
breit gefächertes Kulturprogramm
sowie zahlreiche Freizeitangebote.
Schweben Sie mit der Sesselbahn aufs
Hocheck, verweilen Sie im alpinen
Ambiente mit Berggasthof und Sommerterrasse, Sagenweg, Sommerrodelbahn und großem Wandergebiet. Entspannen Sie sich bei einer Schiffsfahrt auf dem Inn oder einem Bad
im klaren Wasser des Luegsteinsees.
Auf alle, die noch etwas mehr sehen
und unternehmen mögen, warten
u.a. die Ruine der Auerburg auf dem
Schlossberg, das Blaahaus-Heimatmuseum in Kiefersfelden, das Kloster
Reisach und der „Feurige Tatzlwurm“
mit seinen tosenden Wasserfällen.
Informationen
auf einen Blick
Inklusivleistungen
Stadtgebiet Köln
✓✓13 Übernachtungen im VierSterne-Sporthotel Wilder Kaiser
Frühstücksbuffet und 10 x
3-Gang-Wahlmenü)
✓✓1 Willkommensmenü
✓✓1 Fleisch- und Fischspezialitäten-Menü
✓✓1 bayerisches Schmankerl-Menü
✓✓Freie Nutzung des gesamten
Wellnessbereiches
✓✓2 Abendveranstaltungen, u.a.
ein bayerisch-humoristischer
Musikabend mit Auftritt des
Trachtenvereins
✓✓3 Ausflüge, u.a. eine Fahrt in
die bayerisch-tiroler Bergwelt
✓✓1 Lichtbildvortrag „Ein Jahr in
den Bergen“
✓✓Kurtaxe
Preise & Termine
So. 15.7. – Sa. 28.7.2012
Doppelzimmer ................................... 1.149,- €
Einzelzimmer ........................................ 1.219,- €
29
Allgäu
Bad Wörishofen
7. Juli – 21. Juli 2012
Ihr Reiseziel
Das Allgäu von
seiner gesündesten Seite
In über 100 Jahren ist aus dem kleinen Allgäuer Bauerndorf das weltberühmte Kneippbad Wörishofen
geworden. Die
Kneipp-Kur ist
eine ganzheitliche
Therapie mit fünf
Grundelementen:
der Heilkraft des
Wassers, ausreichend Bewegung,
heilenden Kräutern, ausgewogener Ernährung,
der Harmonie
von Körper und
Geist. Die wohltuenden Auswirkungen werden Sie noch zu
Hause spüren.
Hotel Förch
(K)Urlaub im
komfortablen Ambiente
Das familiengeführte und komfortable Vier-Sterne Kur- und WellnessHotel Förch liegt einige Gehminuten von Kurgarten und Kurhaus entfernt. Es bietet Ihnen in gehobenem
Ambiente vielfältige Möglichkeiten
für Kur und Erholung – egal
ob bei klassischen Kneipp-Anwendungen oder im Erlebnisbad und in der Saunalandschaft.
• Großzügige und komfortable
Zimmer mit Dusche/WC, Bademantel, Haartrockner, Kosmetikspiegel, TV, Radiowecker
und Direktwahl-Telefon, Regenschirm, teilw. mit Balkon
• Auf Wunsch spezielle Kostformen
• Erlebnisbad mit Schwimmbecken ( 6 x 13 m) und Whirlpool
• Traumhafte Saunalandschaft mit türkischem Dampfbad und finnischer Sauna
• Eigene Bäderabteilung für Original-Kneippkuren und viele
andere Therapieformen
• Gymnastik- und Fitnessraum
• Arzt und Heilpraktikerin im Haus
• Gepflegter Garten mit Liegewiese
• Gemütliches Terrassencafé
und Hotelbar
• Lift
Erleben Sie mit dem kleinen Kurpaket insgesamt 22 typische Kneippanwendungen wie Heusäcke, Armbäder, Wechselgüsse und Massagen
(je nach Verordnung).
Informationen
auf einen Blick
Inklusivleistungen
Stadtgebiet Köln
✓✓14 Übernachtungen im VierSterne Kur- und WellnessHotel Förch
✓✓Halbpension Plus (Frühstücksbuffet, Mittagssuppe, abends
3-4-Gang-Menü)
✓✓Kuchen oder Gebäck am
Nachmittag
✓✓Nutzung der hoteleigenen
Wellness-Einrichtungen
(Schwimmbad, Saunalandschaft, Fitness-Raum)
✓✓2 Ausflüge zu attraktiven Zielen
des Allgäu
✓✓Kurtaxe
Preise & Termine
Sa. 7.7. – Sa. 21.7.2012
Doppelzimmer ................................... 1.239,- €
Einzelzimmer......................................... 1.239,- €
EZ mit Balkon......................................... 1.379,- €
DZ als EZ ........................................................ 1.429,- €
Kneipp-Kurpaket ........................................... 320,- €
Möglicher Zwischenstopp in Bad Wildbad.
4. Sept. – 18. Sept. 2012
Das Sebastianeum
Kurtradition zum
Wohlfühlen
In diesem
prächtigen und
weitläufigen
Gebäude hat
Pfarrer Kneipp
dereinst selbst
gewirkt, noch
heute steht es
unter christlicher Leitung.
Ganz zentral
direkt an der
Kurpromenade
gelegen bietet
das Sebastianeum seinen Gästen modernen
Komfort in historischem Ambiente und
freundlicher Atmosphäre. Ein Aufenthalt hier ist genau das Richtige,
wenn Sie sich etwas wirklich Gutes
tun wollen!
• Für DRK-Gäste Zimmer im
Haupthaus mit Dusche/WC, TV,
Telefon und Kräuterteekanne
• Historischer und eleganter
Speisesaal
• Lichtdurchflutetes Kneipp-GesundheitsRESORT mit Hallenbad, Saunalandschaft, Gradierhäuserl, Solarium und Fitnessraum
• Kneippsches Wassertretbecken und Armbad
• Kräuterteestüble, gemütliche Bar und Kegelbahn
• Hauskapelle und Meditationsraum
• Bibliothek
• Weitläufiger Park
• Lift
Zusätzlich ist das umfangreiche
„Sebastianeum-Kurpaket“ mit insgesamt 13 Anwendungen wie z.B.
Medizin-Check, Güssen und Massagen buchbar.
Vor Ort
Aktive Erholung
Erkunden Sie den traditionsreichen Ort und die schöne Landschaft oder besuchen Sie das Kurhaus, wo Sie täglich Kurmusik,
Theaterveranstaltungen u.v.m. erwarten. Zahlreiche attraktive Ausflugsziele sind gut erreichbar, wie
z.B. das Königsschloss Neuschwanstein, der berühmte Passionsspielort
Oberammergau, das Benediktinerkloster Ettal oder auch die Mozartstadt Salzburg.
Informationen
auf einen Blick
Inklusivleistungen
Stadtgebiet Köln
Sebastianeum
✓✓Vollpension (Kneipp-Frühstücksbuffet, mittags 4-Gang-,
abends 2-Gang-Menü)
✓✓Begrüßungstrunk mit Hausführung
✓✓Nutzung des Kneipp-GesundheitsRESORT, der Kneipp-Anlagen und des Kräuterteestübls
✓✓4 Kneippsche Schnupperanwendungen
✓✓4 Entspannungseinheiten
z.B. Autogenes Training oder
Rückenschule
✓✓1 geführte Nordic-WalkingRunde
✓✓1 Leihbademantel
✓✓Attraktive Freizeitprogramme
mit Konzerten, Lesungen,
Meditation und Gymnastik
✓✓2 Ausflüge in die wunderschöne Umgebung des Allgäus
✓✓Kurtaxe
Preise & Termine
Di. 4.9. – Di. 18.9.2012
Doppelzimmer ................................... 1.399,- €
Einzelzimmer ........................................ 1.479,- €
Sebastianeum-Kurpaket ...................265,- €
30
Möglicher Zwischenstopp in Bad Salzschlirf
31
Alpen
Allgäuer
Oberstdorf
Ihr Reiseziel
Traditionsort mit
frischem Flair
„Deutschlands südlichster Urlaubsort“ Oberstdorf liegt auf einer Höhe
von 815 m im Herzen der Allgäuer Alpen. Rund um den heilklimatischen Kur- und Kneipp-Kurort mit
Luftgütegrad 1 findet man eine Fülle
kristallklarer Seen und Bäche, wildromantische Täler und imposante Gebirge. Direkt im Ort beginnt die höchste
Seilbahn des Allgäus, die NebelhornBahn. Vom Aussichtspunkt auf dem Gipfel
hat man einen 400
Gipfel-PanoramaBlick bis weit ins Alpenmassiv. Alprosenblühen, Steinbock
und Murmeltier –
dieser Urlaub garantiert unvergessliche
Naturschauspiele.
Ihr Hotel
500 Jahre Hotel
Das Vier-Sterne-Traditionshotel
Mohren gehört zu den renommiertesten Hotels vor Ort. Es liegt
in der ruhigen Fußgängerzone direkt
am Marktplatz. Kurhaus, Kurpark
und die Kristall-Therme Oberstdorf
erreichen Sie von hier aus in wenigen
Schritten, die Talstation der Nebenhorn-Bahn in wenigen Minuten.
 Wieder im Prog
24. Aug. – 5. Sept. 2012
Informationen
auf einen Blick
Inklusivleistungen
Das Hotel bietet eine moderne, herzliche Atmosphäre, ein umfangreiches
Gästeprogramm und eine leckere Küche mit frischen, heimischen Zutaten.
• Frisch renovierte und mit Liebe
zum Detail eingerichtete Zimmer
mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, TV, Minibar, Stereoanlage,
Haartrockner, Bademantel, Safe
• Heller Wintergarten mit Terrasse
• Café-Restaurant im farbenfrohmediterranen Stil
• Uriger Gewölbe-Weinkeller und Bar
• Wellnessbereich mit Sauna, Erlebnis-Duschen und Dampfbad
• Solarium gegen Gebühr
• Lift
Vor Ort
Gel(i)ebte Tradition
Tradition und Heimatgefühl sind in
Oberstdorf noch erlebbar. In der gemütlichen Innenstadt mit Stadtkern
rund um die Kirche laden moderne
Geschäfte und Boutiquen in nostalgischen Häusern zum Bummeln ein.
Waldfeste, Heimatabende, Viehscheid
und viele weitere Veranstaltungen
locken mit Allgäuer Schmankerln,
Musik, Tracht und geselligen Stunden. Historische Rundwanderwege
führen zu traditionellen Sehenswürdigkeiten wie z.B. dem Königlichen
Jagdhaus oder dem Heimatmuseum.
Stadtgebiet Köln
✓✓12 Übernachtungen im VierSterne-Hotel Mohren
✓✓Halbpension (Frühstücksbuffet, abends 5-Gang-GenießerMenü mit Wahlhauptgang und
Salatbuffet)
✓✓1 Begrüßungsabend mit Cocktail
✓✓1 Allgäuer Abend mit
Schmankerlbuffet
✓✓1 Candle Light Dinner
mit Live-Musik
✓✓Nutzung der Wellnesslandschaft
✓✓1 Eintritt in die Therme
Oberstdorf
✓✓1 Käsereibesichtigung mit Probe
✓✓1 historische Ortsführung
✓✓1 Besuch des Schnapsmuseums
✓✓1 Karte für eine der vier
Bergbahnen
✓✓Teilnahme am hauseigenen
Freizeitprogramm
✓✓Kofferservice
✓✓Kurtaxe
Preise & Termine
Fr. 24.8. – Mi. 5.9.2012
Doppelzimmer ................................... 1.269,- €
Einzelzimmer ........................................ 1.389,- €
DZ als EZ ........................................................ 1.539,- €
32
Tegernsee
Bad Wiessee
ramm
Ihr Reiseziel
Eine Perle im
Voralpenland
Bad Wiessee mit seiner unmittelbaren Lage am Ufer des kristallklaren Tegernsees und umsäumt
von der faszinierenden Bergwelt
der bayerischen Alpen ist der Inbegriff der bayerischen Sommerfrische. Das 25 km lange Tegernseer
Tal war schon in der Vergangenheit bevorzugtes Ziel der Münchner Hofgesellschaft und Treffpunkt des europäischen Adels.
Genießen Sie die herrliche Landschaft, die heilende Kraft von
Deutschlands stärksten Jodschwefelquellen oder versuchen Sie Ihr
Glück in der berühmten Spielbank.
Ein Bummel entlang der 5 km langen Seepromenade, eine Bootstour auf dem See oder eine Brotzeit auf der Alm, das ist Urlaub wie
aus dem bayerischen Bilderbuch.
Ihr Hotel
Familiär und phantasievoll
Das traditionsreiche familiengeführte Drei-Sterne-Hotel Askania
liegt im ruhigen Kurzentrum und
nur wenige Schritte von der Seepromenade und dem Haus des Gastes
entfernt. In der Nachbarschaft sind
Jodschwefelbad und Badepark.
30. Juni – 14. Juli 2012
• Liebevoll und komfortabel eingerichtete Zimmer mit Dusche/
WC, Telefon, TV, teilweise Balkon
• Wellnessbereich mit Dampfbad,
Sauna und Kosmetikbehandlung
• Großzügig ausgestatteter Aufenthaltsraum, Whiskybar
• Terrasse
• Hauseigenes Museum „Oldtimer & Mohr“
• Liebevoll gepflegter „Nostalgielift“ (es gibt 3 Stufen am Eingang und einige im Hotel)
Vor Ort
Aktive Erholung
Neben den zahlreichen Freizeitmöglichkeiten im Ort, die die Lage
am See, der Kurpark, das Schwefelbad sowie die örtliche, typisch
bayerische Gastronomie bieten,
lohnt es sich, die reizvollen Orte entlang des Sees zu besuchen wie das
elegante Rottach-Egern oder Stadt
Tegernsee, wo Sie im traditionsreichen Braustüberl Oberbayern
in Reinkultur erleben können.
Die vielen Kirchen und Kapellen rund um den See sind sicherlich eine Besichtigung wert. Zahlreiche Berge mit ihren Gipfeln
und Almen bieten lohnende Aussichten und zünftige Hütten zur
Einkehr. Und wenn Sie trotz dieser
vielen Möglichkeiten doch noch
das Tal verlassen wollen: München
liegt nur eine Stunde weit entfernt
und der Chiemsee mit seinen Inseln und viel König-Ludwig-Nostalgie ist eine Tagestour wert.
Informationen
auf einen Blick
Inklusivleistungen
Stadtgebiet Köln
✓✓14 Übernachtungen im DreiSterne-Hotel Askania
Abendbuffet, mittags 3-GangMenü)
✓✓Nutzung von Sauna und
Dampfbad
✓✓Nutzung der RVO-Busse rund
um den Tegernsee
✓✓Eintritt in das hauseigene
Museum „Oldtimer & Mohr“
✓✓Kurtaxe
Preise & Termine
Sa. 30.6. – Sa. 14.7.2012
Doppelzimmer ................................... 1.239,- €
Einzelzimmer ........................................ 1.339,- €
33
Italien
Abano
Ihr Reiseziel
Jahrtausende alte
Kur-Tradition
Abano ist der älteste und bedeutendste Kurort Europas: Schon im
Altertum entdeckte man hier die
heilende Kraft des Thermalwassers,
römische Kaiser residierten in Abano. Im 16. Jahrhundert wurde der
Kurort wiederbelebt, und bis heute hat man es verstanden, den historischen Ursprung des Ortes mit
modernen Kureinrichtungen und
Hotels harmonisch zu verbinden.
Im Herzen Venetiens liegt Abano
nur einen Katzensprung von Venedig entfernt – am Fuße der Euganeischen Hügel, umgeben von
Wäldern und Weinbergen, historischen Burgen und Landhäusern,
malerischen Städten und mittelalterlichen Dörfern. Genießen Sie
das elegante und vornehme Flair
dieses traditionsreichen Kurortes:
Flanieren Sie vorbei an prächtigen
alten Kurhotels, auf breiten Straßen mit exklusiven Geschäften,
durch gepflegte Parks und blühende Gärten, und entdecken Sie
die Vielzahl von Brunnen und thermischen Quellen im Stadtgebiet.
Thermalwasser und Fango
Heilmittel der Natur
Wichtigste Kurmittel in Abano sind
der Fango und das Thermalwasser, das
hier aus einer Tiefe von bis zu 3.000 m
und mit einer Temperatur von
70 - 87˚C an die Oberfläche steigt.
Fango besteht aus Tonerde, Thermalwasser und organischen Substanzen und ist in speziellen Becken gereift. Da dieser Fango „lebt“,
kann seine besondere Wirkung nur
hier vor Ort so erfahren werden.
Informationen
auf einen Blick
10. Juni – 24. Juni 2012
16. Sept. – 30. Sept. 2012
• Großzügige Gesellschaftsräume
• Kurabteilung mit Fango-Therapie, Fitness- und Gymnastikraum,
Römischem Dampfbad, Sauna,
Sonnenstudio, Kosmetiksalon
• Lift zu allen Zimmern
und der Kurabteilung
Inklusivleistungen
Vor Ort
Erleben zwei wunderschöne Halbtagesausflüge in die Region - nach
Bassano del Grappa und in die
Euganeischen Hügel.
Empfohlen wird eine kombinierte
Therapie aus Fango-Packung, Thermalbad, „Schwitzreaktion“ und Unterwassermassage. Die Behandlung
entfaltet ihre heilende Kraft vor allem
für die Muskeln und Gelenke, für die
Atemwege und den Stoffwechsel. Natürlich können Sie die Massagen, Bäder und Packungen auch einfach genießen, um sich etwas Gutes zu tun.
Ihr Hotel
Elegante Gastlichkeit
Sie wohnen im Vier-Sterne-Hotel
Ariston Molino, zentral aber ruhig
am Rande der Fußgängerzone gleich
beim Kurpark von Abano gelegen,
umgeben von einem 12.000 qm
großen hoteleigenen Park.
• Geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Bad oder Dusche/WC,
TV, Telefon, Minibar, Klimaanlage, Safe, Bademantel, Balkon
• Eigene Thermalquelle, Badelandschaft mit drei Freibädern und einem Hallenbad
• Bar und Restaurant, Frühstücksraum mit Sonnenterrasse
Das Hotel Ariston Molino wird schon
seit drei Generationen von der Besitzerfamilie geführt. Die Aufenthaltssalons sind elegant und geschmackvoll eingerichtet; im einladenden
Restaurant oder auf der Frühstücksterrasse lässt es sich gepflegt speisen.
Im Hotelpark können Sie spazieren
gehen oder sich sportlich betätigen,
die Schwimmlandschaft lädt zu einem
erfrischenden Bad ein. In der gut ausgestatteten Kurabteilung können Sie
mit Fangopackungen, Thermalbädern
und Massagen unter ärztlicher Aufsicht etwas für Ihre Gesundheit tun.
Auf Ihrem Ausflug nach Bassano
del Grappa erwarten Sie malerische
Ortschaften mit zahlreichen Attraktionen. Lernen Sie die einmalige
Landschaft der Vicentiner Provinz
mit ihren charakteristischen mittelalterlichen Städtchen kennen. Hier
werden die in ganz Italien bekannten
Keramiken hergestellt. Probieren
Sie in alpenländischem Flair eine
der Spezialitäten Italiens - den aromatischen Grappa. Besichtigen Sie
auch das Museo della Grappa.
Der zweite exklusive Ausflug führt
in die Euganeischen Hügel, dem
ersten Naturpark des Veneto.
Fahren Sie in einer Hügelrundfahrt vorbei am mittelalterlichen
Ort Arquà Petrarca mit seiner Burg
und dem Haus des Dichters Petrarca. Weiter geht es in die malerische
Stadt Este. Hier besichtigen Sie die
Wallfahrtskirche Madonna delle
Grazie. Nach einer gemütlichen
Weinprobe auf einem der renommierten Weingüter der Region
endet ein erlebnisreicher Tag.
In Abano selbst gibt es ebenfalls
viele Zeugnisse der Vergangenheit zu entdecken, aber auch die
Annehmlichkeiten der Gegenwart zu genießen. Verbinden Sie
die heilsame Wirkung der historischen Thermalquellen mit einem
entspannten Bummel durch die
Geschäfte und Cafés oder einem
erholsamen Spaziergang durch
die vielen Parks und Gärten.
Abano ist auch idealer Ausgangsort für Ausflüge in viele wunderschöne venetische Städte, die reich
an Geschichte, Kunst und Kultur
sind, so z.B. Padua – die Heimatstadt Galileo Galileis – und natürlich Venedig, die weltberühmte
Stadt der Kanäle und Gondeln, der
Piazzas und Kirchen, die Stadt, die
nicht nur Liebende verzaubert.
✓✓Flug mit Air Berlin ab/an
Düsseldorf - Venedig
✓✓Transfer zum/vom Hotel
✓✓Luftverkehrssteuer
✓✓14 Übernachtungen im VierSterne-Hotel Ariston Molino
abends Menüwahl)
✓✓1 Willkommenscocktail
✓✓2 Galadinner oder Themenabende
✓✓2 Tanzabende
✓✓1 Ausflug in die Euganeischen
Hügel mit Weinprobe
✓✓1 Ausflug nach Bassano del
Grappa
✓✓Nutzung der Thermalschwimmbäder und des
Gymnastikraums
✓✓Bademantel für das Schwimmbad und die Kuranwendungen
✓✓Gruppengymnastik im
Schwimmbad
Preise & Termine
So. 10.6. – So. 24.6.2012
Doppelzimmer ................................... 1.299,- €
Einzelzimmer ........................................ 1.399,- €
Vollpension.............................................................112,- €
So. 16.9. – So. 30.9.2012
Doppelzimmer ................................... 1.349,- €
Einzelzimmer ........................................ 1.439,- €
Vollpension.............................................................112,- €
Kurpakete
Reaktionsmassagen, ärztliche Voruntersuchung, Fangopackungen mit Dusche und Thermalbad ohne Ozon
5 Kuren .......................................................................... 235,- €
10 Kuren ...................................................................... 425,- €
34
35
Nordsee
Ostsee
Büsum
Ihr Reiseziel
Sommerfrische
an der Nordsee
Das Nordseeheilbad Büsum ist geprägt vom Wechselspiel von Ebbe
und Flut, von der weiten Wattlandschaft, vom Reizklima der Nordsee
und dem Charme eines ehemaligen
kleinen Fischerdorfes. Seine Attraktionen sind der 3,5 km lange Grünstrand und ein
über 10 ha
großer Sandstrand in der
„Perlebucht“
mit zahllosen
Strandkörben.
Mit seinem Meerwasser-Erlebnisbad und dem Vitamaris-Gesundheitszentrum bietet Büsum alle
Voraussetzungen
für Erholung und Entspannung.
Natürlich gibt es auch einen Kurpark, ein Kurgastzentrum, Kurkonzerte und alles, was sonst noch zu
einem traditionellen Badeort gehört.
Ihr Hotel
Komfort am Meer
Das familiengeführte Vier-SterneHotel Friesenhof liegt direkt am
Meer, nur wenige Schritte vom
Sandstrand entfernt und etwa 1 km
vom Stadtkern, der mit dem „Krabben-Express“ gut zu erreichen ist.
• Alle Zimmer mit Dusche/WC,
Telefon, TV, Safe, Minibar und
Balkon
36
Timmendorfer Strand
19. Juli – 31. Juli 2012
• Restaurants „Nordseegarten“ und
„Die Möwe“ mit regionalen und
internationalen Spezialitäten
• Hotel-Bar „la mer“ und
Sonnenterrasse
• Schwimmbad und Fitnessraum
• Lift
Vor Ort
Grenzenlose Möglichkeiten
Für Langeweile bleibt in Büsum einfach keine Zeit: Wenn Sie einmal keine Lust auf einen Strandtag haben und
das Watt schon erwandert ist, dann
fahren Sie doch einfach nach Helgoland oder besuchen Sie die bekannten
Seehundsbänke und die benachbarten Nordseestädte Husum oder Friedrichstadt. Machen Sie einen Bummel in den Büsumer Fischereihafen
mit seiner Krabbenkutter-Flotte oder
zum Museumshafen und lassen sich
die gute Seeluft um die Nase wehen.
Ihr Reiseziel
Perle der Ostsee
Informationen
auf einen Blick
Inklusivleistungen
Stadtgebiet Köln
✓✓12 Übernachtungen im VierSterne-Hotel Friesenhof
Frühstücksbuffet und großes
Abendbuffet)
✓✓Nutzung von Hallenbad und
Wellnessbereich
✓✓1 Tagesfahrt nach Friedrichstadt
✓✓1 Rundfahrt mit dem Büsumer
Krabbenexpress
✓✓1 Geführter Hafenbummel
✓✓Kurtaxe
Preise & Termine
Do. 19.7. – Di. 31.7.2012
Doppelzimmer ................................... 1.219,- €
Einzelzimmer ........................................ 1.279,- €
Das bekannte Ostseebad Timmendorfer Strand bietet Ihnen Urlaub
vom Feinsten. Entlang der schönen
Lübecker Bucht erstreckt sich der
längste Strand Schleswig-Holsteins.
Beach-Club, Sportstrand und der
„Kunstkilometer an der Küste“ machen Strand und Promenade zu etwas ganz Besonderem. Schönes
und Erlesenes
finden Sie in den
Boutiquen im
exklusiven Zentrum mit seinen
schicken Gründerzeitvillen.
Maritimen
Charme erleben Sie im
malerischen
Fischereihafen Niendorf, der kleinen Schwester des Timmendorfer Strandes.
Boote schaukeln sanft im Wind,
der Duft nach Seetang liegt in der
Luft und fangfrischer Fisch wird
direkt vom Kutter verkauft.
Ihr Hotel
Maritimes Flair
Das Hotel Atlantis liegt nur etwa
50 m vom Ostseestrand und der
Promenade entfernt; das Zentrum
erreichen Sie nach ca. 150 m.
10. Juni – 22. Juni 2012
Das hauseigene Restaurant Schiffsklause ist liebevoll mit antiken nautischen Raritäten dekoriert. Hier serviert man Ihnen u.a. eine reiche
Auswahl an Fischgerichten und anderen regionalen Spezialitäten.
• Gepflegt und komfortabel ausgestattete Zimmer mit Bad oder
Dusche/WC, Haartrockner, TV,
Radio, Telefon, Safe, Balkon
• Uriges Restaurant Schiffsklause
• Hauseigenes Hallenbad
(6 x 12 m), Dampfsauna
• Kosmetik- und Fußpflege-Studio
• Lift (im Haus sind einige Stufen)
Vor Ort
Abwechslung erwünscht
Der Timmendorfer Strand
steht für einen entspannten Urlaub im Strandkorb. Abwechslung vom gepflegten Nichtstun
und bunten Strandleben bietet
u.a. Deutschlands schönstes Konzerthaus direkt am Meer.
Faszinierende Unterwasserwelten
bestaunt man im Sealife-Meeresaquarium. Highlights der Ostseetherme sind fünf Hot-Whirlpools
und ein Vital-Salzwasserbecken
im griechisch-römischen Stil.
Informationen
auf einen Blick
Inklusivleistungen
Stadtgebiet Köln
Hotel Atlantis
abends 3-Gang-Menü)
✓✓Nutzung von Hallenschwimmbad und Dampfsauna
✓✓Ausleihe von Strandtüchern
✓✓Freizeitprogramm mit z.B.
Bingo-Abend, Strandspaziergängen und Aqua-Gymnastik
✓✓Kurtaxe
Preise & Termine
So. 10.6. – Fr. 22.6.2012
Doppelzimmer ................................... 1.219,- €
Einzelzimmer ........................................ 1.399,- €
Im grünen Hinterland findet
man in Deutschlands natürlichstem Vogelpark Niendorf über
1.000 Vögel und die weltweit
größte Sammlung lebender Eulen. Ausflüge bieten sich auch in
die Stadt des Marzipans und der
Buddenbrooks nach Lübeck an
oder in die Rosenstadt Eutin mit
Schloss und romantischem See.
37
Ostsee
Dahme
Ihr Reiseziel
Viel Strand und
frische Seeluft
Das Heilbad Dahme liegt direkt an
der Ostsee zwischen der Hansestadt
Lübeck und der Insel Fehmarn.
Der kilometerlange feinsandige
Strand mit einer naturbelassenen
Dünenlandschaft im Norden und
einer malerischen Steilküste im Süden lädt zu mehr als einem Urlaub
im Strandkorb ein.
Bei einem Spaziergang entlang der
Steilküste bis zum Leuchtturm
Dahmeshöved genießen Sie die malerische ostholsteinische Landschaft.
Zu Zeiten der
deutsch-deutschen
Teilung diente der
Leuchtturm als
„Licht der Freiheit“,
als Orientierungspunkt bei Fluchten
über die Ostsee.
Heute kann man
hier in 30 m Höhe in
den Hafen der Ehe
einfahren oder einfach nur den zauberhaften Blick über
die Küste der Lübecker Bucht genießen.
38
2. Sept. – 16. Sept. 2012
Durchatmen, wohlfühlen, heilen! Auf der Seepromenade sitzt
man – die Weite der See vor Augen und charmante, reetgedeckte
Cafés und Boutiquen im Rücken
– in der ersten Reihe und atmet
frische und gesunde Seeluft. Unterstützen Sie dieses Wohlbefinden mit einem Besuch des mit
großem Aufwand modernisierten
Sport- und Gesundheitszentrums.
Beheiztes Meerwasserhallenbad, Saunalandschaft, Salzgrotte und Flotarium sind die ideale
Ergänzung zum gesunden Spaziergang am Strand. Hier werden
auch ambulante Badekuren durchgeführt. Angeboten werden alle
klassischen Kuranwendungen wie
medizinische Bäder, Meerwasserinhalationen, Fango und Massagen, Krankengymnastik, Physiotherapie und Trinkkuren.
Ihr Hotel
Familiär geführt
Das Drei-Sterne-Superior-Hotel Matinee liegt nur zwei Gehminuten vom Strand und der Promenade entfernt. Die liebevoll
mit Kunsthandwerk und Gemälden gestalteten Räume schaffen eine persönliche Atmosphäre. Das gemütliche Restaurant,
der Lese- und Gemeinschaftsraum
und die Dachterrasse mit Strandkörben und direktem Meerblick
sind behagliche Treffpunkte.
Alle Zimmer des Hauses sind mit
dem Lift zu erreichen. Lediglich im
Eingangsbereich befinden sich acht
Stufen, bei deren Überwindung das
Hotelpersonal gerne behilflich ist.
Die Küche bietet Maritimes und
Regionales aus frischen Zutaten.
• Hell und freundlich eingerichtete Zimmer mit Bad
oder Dusche/WC, Telefon,
TV, großem Balkon
• Dachterrasse mit Strandkörben
• Fitnessraum
• Sauna und Solarium
• Lift
Vor Ort
Unverfälscht maritim
Das durch die Sommermonate gewärmte Meer ist im September ideal
für einen erholsamen Urlaub.
Neben dem Sandstrand im Zentrum mit Strandkörben, Geschäften und Restaurants gibt es im
Norden und Süden des Ortes
schöne naturbelassene Strände.
Die einladende Dahmer Seebrücke ragt weit in die See. Hier legen kleine Ausflugsschiffe an,
um Sie zu einer Rundfahrt entlang der Küste abzuholen.
Neben den klassischen Sportarten Surfen und Segeln setzt
man in Dahme auf Trendsportarten. Jährliche Events wie z. B.
Kitesurf-Trophy, Mittsommernachtslauf oder BeachsoccerCup faszinieren nicht nur ehrgeizige Sportbegeisterte.
Die Fischer, die morgens am Strand
ihren Fang verkaufen, laden traditionell im September zum Fischerfest ein. Bei leckerem Räucherfisch,
Klönschnack und Festumzug erfährt man so einiges über maritime
Sitten und Gebräuche.
Friedlich ist es im reizvollen Binnenland mit seiner einmaligen
Knicklandschaft und den grünen,
Ruhe spendenden Wäldern.
Hier lohnt sich ein Besuch im
wunderschönen Kellenhusener
Forst mit seinem Wildschweingehege.
Besuchen Sie auch das nur wenige
Kilometer entfernte beschauliche
Dorf Grube. Liebevoll restaurierte
Katen und eine Kirche von 1232
geben dem Ort seinen unverwechselbaren Charme.
Das Dorfmuseum mit Zeugnissen des alltäglichen Lebens in Holstein lädt Sie zu einer Zeitreise in
die vergangenen Jahrhunderte ein.
Weitere Ausflüge bieten sich u.a.
an zum Klosterdorf Cismar, zur
Hansestadt Lübeck, in die Holsteinische Schweiz mit der eindrucksvollen Stadt Eutin oder
auf die Insel Fehmarn.
Informationen
auf einen Blick
Inklusivleistungen
Stadtgebiet Köln
✓✓14 Übernachtungen im DreiSterne-Superior-Hotel
Matinee
Abendbuffet, mittags 3-GangMenü)
✓✓1 musikalischer Abend
✓✓Kurtaxe
Preise & Termine
So. 2.9. – So. 16.9.2012
Doppelzimmer ................................... 1.259,- €
Einzelzimmer ........................................ 1.329,- €
39
Kreuzfahrt
 Neues Reisezie
l!
Mit der DCS Amethyst durch die Niederlande und Belgien
Ihr Reiseziel
Romantischer Niederrhein
Erleben Sie unsere Nachbarländer
Holland und Belgien von ihren
schönsten Seiten – idyllische Flüsse,
Kanäle und Wasserstraßen, das beschauliche Ijsselmeer und die WeltGarten-Expo Floriade 2012 in Venlo.
Diese abwechslungsreiche Reise beschert Ihnen einen bunten Strauß
von Eindrücken: Natur und Kultur, beschauliche Gemütlichkeit in
romantischen Seefahrerstädtchen
und ein Hauch der großen weiten
Welt in pulsierenden Hafenstädten.
Ihr Schiff
Die DCS Amethyst
An Bord der DCS Amethyst herrscht
eine freundlich-ungezwungene, aber
gepflegte Atmosphäre. Die Crew des
First-Class-Schiffes bietet persönlichen Service der Extraklasse. Das
Atrium mit Glaskuppel unterstreicht
das moderne, lichtdurchflutete Ambiente des eleganten Flaggschiffs.
Während Ihr Schiff an idyllischen
Landschaften vorbeizieht, können Sie
im Wellness-Bereich Ihre Seele baumeln lassen, einen Cappuccino im
Café genießen oder in einem Buch
aus der angeschlossenen Bibliothek
schmökern. Lassen Sie den Abend in
gemütlicher Atmosphäre bei verschiedenen Themenabenden oder einem
guten Musikprogramm ausklingen.
Die modernen und komfortabel eingerichteten Kabinen (15 qm) und
40
Informationen
auf einen Blick
30. Aug. – 5. Sept. 2012
Suiten (22 qm) verfügen über großzügige Panoramafenster; auf Donauund Rheindeck zusätzlich mit französischem Balkon; auf dem Maindeck
sind die Fenster nicht zu öffnen.
Alle Kabinen sind mit zwei Einzelbetten, Dusche/WC, Haartrockner,
Radio, Sat-TV, Minibar, Safe, Telefon und einer individuell regulierbaren Klimaanlage ausgestattet.
• Elegantes Panoramarestaurant, Aussichtslounge mit
Bar, Café mit Bibliothek
• Wellnessbereich mit Whirlpool, Fitnessgeräten, Ruhebereich und Friseur
• Bademantel gegen Gebühr
• Geräumiges Sonnendeck mit Liegestühlen
Ihre Reiseroute
1. Tag: Köln
Am Kölner Rheinufer betreten Sie
am frühen Nachmittag Ihr Schiff,
das dann seine Reise rheinabwärts an
Düsseldorf vorbei nach Holland beginnt. Mit dem Abendessen im exklusiv eingerichteten Restaurant beginnt
Ihre „All-inklusive-Verpflegung“.
2. Tag: Amsterdam
Am Morgen erreichen Sie die
quirlige holländische Hauptstadt
Amsterdam. Genießen Sie die
5. Tag: Venlo
schönen Grachten, die schmalen
urigen Giebelhäuser und Plätze.
Lernen Sie die Hauptstadt der Niederlande bei einer geführten Stadtrundfahrt kennen. Gönnen Sie
Ihren Augen und Ihrer Nase eine
schier unendliche Blütenpracht bei
einem Ausflug in den „Blumenpark Keukenhof“ oder entdecken
Sie die weltberühmten Kanalstraßen
Amsterdams während der Grachtenrundfahrt „Amsterdam bei Nacht“.
3. Tag: Hoorn - Volendam
In der Nacht verlässt das Schiff
Amsterdam in Richtung Ijsselmeer, um schon früh am Morgen
Hoorn zu erreichen. Unternehmen Sie nach dem Frühstück einen Stadtrundgang (im Reisepreis
inklusive) - rund 300 historische
Baudenkmäler und sechs Museen
gibt es hier zu erkunden. Im Hafen laden Sitzbänke und eine nette Außengastronomie dazu ein, in
Ruhe das geschäftige Treiben zu
beobachten. Gegen Mittag geht
die Fahrt weiter nach Volendam –
einem ehemaligen Fischerdorf in
der Gemeinde Edam. Den dazugehörigen kugelrunden Käse können
Sie bei dem Ausflug „Windmühlen
und Käse“ probieren. Am frühen
Abend legt das Schiff wieder ab.
4. Tag: Antwerpen
Wenn Sie das belgische Antwerpen
erreichen, haben Sie die Wahl, ob
Sie einfach nur an der Schelde entlang schlendern möchten oder sich
von den hervorragenden Einkaufsmöglichkeiten in den mondänen
Designerläden verführen lassen
wollen.
Entdecken Sie zwischen den goldverzierten Stadtpalästen, Kirchen und
Statuen Rubens berühmte Bauprojekte. Erleben Sie die Sehenswürdigkeiten bequem bei einer Stadtrundfahrt, bevor Ihr Schiff gegen
Abend wieder den Anker lichtet.
Am Nachmittag erreichen Sie Venlo.
Hier haben Sie die besondere Möglichkeit, die Weltgartenbau-Ausstellung „Floriade“ zu bestaunen. In diesem „Theater der Natur“ erwarten
Sie fünf Themenbereiche, in denen
immer wieder andere faszinierende
Welten dargestellt werden. Lauschen
Sie wunderbarer Musik und gönnen
sich zwischendurch einen Moment
der Ruhe, mit den Füßen im Wasser. Am Abend geht die Fahrt weiter.
6. Tag: Nijmegen
In der Nacht geht Ihr Schiff in der
Hansestadt Nijmegen vor Anker. Die
älteste Stadt der Niederlande bietet
neben zahlreichen geschichtlichen
Zeugnissen auch moderne Einkaufszentren und individuelle kleine Läden mit hervorragenden Möglichkeiten für einen Einkaufsbummel.
Wer möchte schließt sich dem
Ausflug „Schloss und Park Het Loo“
nach Apeldoorn an. Hier lebten bis
weit ins 20. Jahrhundert die Mitglieder des niederländischen Königshauses. Heute ist das Palais ein Museum. Am Nachmittag nimmt das
Schiff dann Kurs in Richtung Köln.
7. Tag: Ausschiffung in Köln
Um 9.00 Uhr verlassen Sie in
Köln das Schiff. Die vielen schönen
Eindrücke Ihrer „Bilderbuch-Reise“
werden Sie sicherlich noch lange
begleiten.
Inklusivleistungen
Stadtgebiet Köln
✓✓Schiffsreise in der gebuchten
Kabinenkategorie
✓✓6 Übernachtungen an Bord der
DCS Amethyst (Vier-Sterne-plus)
Mittagessen, Nachmittagstee
und -kaffee mit Kuchen, Abendessen, Mitternachtssnack)
✓✓1 Begrüßungsdinner
✓✓1 Gala-Abend mit Kapitänsdinner und Überraschungsdessert á la Traumschiff
✓✓1 Abschiedscocktail
✓✓1 Stadtrundgang Hoorn
✓✓Unterhaltungsprogramm an
Bord, z.B. Crewshow, Piratenshow oder Quiz und tägliches
Musikprogramm
✓✓Kofferservice
✓✓Hafengebühren
Preise & Termine
Do. 30.8. – Mi. 5.9.2012
Doppelkabine Rheindeck 1.299,- €
Doppelkabine Donaudeck 1.399,- €
Einzel-Glückskabine
1.799,- €
Zusätzliche Landprogramme sind fakultativ und
nach Möglichkeit im Voraus zu buchen!
Bitte beachten Sie, dass Sie für diese Reise einen
Personalausweis benötigen, der min. bis zum
5.12.2012 gültig ist.
41
Musicalreise
Ihr Reiseziel
„Hamburg meine Perle“
Nutzen Sie bei Ihrem fünftägigen
Aufenthalt in Hamburg die Gelegenheit diese Weltstadt mit Flair mit all
ihren Facetten hautnah zu erleben:
von der Binnenalster bis zum Jungfernstieg, Reeperbahn, Speicherstadt,
Hafencity und den Fischmarkt. Fünf
wunderbare Tage und ein einmaliges Musical-Erlebnis in Hamburg
– Ihrem Kurzurlaub im hohen Norden steht nichts mehr im Wege.
 Neues Reisezie
l!
23. Aug. – 27. Aug. 2012
Der Reiseablauf
Ihr Hotel
Ambiente und Gemütlichkeit 1. Tag: Anreise
Ihr Vier-Sterne-Hotel Best Western
Queens liegt in der „City Nord“
direkt gegenüber dem Stadtpark
– der grünen Lunge Hamburgs.
Von der Rezeption bis zum Speisesaal erwartet Sie ein professionelles Serviceteam.
Das Musical „König der Löwen“
im berühmten Theater im Hafen entführt Sie in das farbenprächtige Afrika. Es nimmt Sie
mit auf eine traumhafte Reise
durch die Welt des Löwenkönigs Simba und seiner Freunde.
Im wohligen Ambiente des hoteleigenen Restaurants „Windsor“ lässt
es sich mit Blick auf den Stadtpark vorzüglich speisen. Abends
trifft man sich in der gemütlichen
Bierstube „Klaus Störtebeker“
und auch die Terrasse im windgeschützten Innenhof lädt zum geselligen Beisammensein ein. Im
Wellnessbereich stehen Sauna,
Dampfbad und Fitnessraum kostenfrei zur Verfügung.
Mit viel Liebe zum Detail und
den großartigen Songs von Elton John wird die Geschichte vom
ewigen Kreislauf des Lebens und
von der Magie der Liebe erzählt.
Lassen Sie sich von dem Reiz des
preisgekrönten Musicals verzaubern und genießen Sie diesen besonderen Abend in Hamburg.
• Komfortabel ausgestattete Zimmer mit Bad oder Dusche/WC,
Telefon, Kabelfernsehen, Pay-TV,
Haartrockner und Hosenbügler
• Sauna, Dampfbad
und Fitnessraum
• Restaurant, Bar und gemütliche Bierstube mit Terrasse
• Lift
Das Musical-Erlebnis
König der Löwen
42
„König der Löwen“ in Hamburg
Am frühen Morgen starten Sie im
modernen Reisebus Richtung Norden. Der Bus wird Ihrer Reisegruppe während des gesamten Aufenthalts in Hamburg für alle Ausflüge
zur Verfügung stehen. In Hamburg
angekommen, können Sie in aller
Ruhe Ihr Vier-Sterne-Hotel erkunden und einen gemütlichen Spaziergang durch den Stadtpark mit
weiten Grünflächen, vielen Wasserbecken und dem Planetarium unternehmen. Der Park ist direkt über
eine Fußgängerbrücke zu erreichen.
Am Abend besuchen Sie das portugiesische Viertel, dessen buntes Treiben in mediterrane Urlaubslaune
versetzt. Nehmen Sie in einem der
typischen Restaurants Platz und kosten Sie von den Fisch- und Meeresfrüchtespezialitäten. Bei einem guten Glas Wein klingt ein Sommertag
in Hamburg ganz wunderbar aus.
3. Tag:
Der König der Löwen
2. Tag: Hamburger Hafen
Ihr dritter Reisetag startet mit einer Stadtrundfahrt. Hier lernen Sie
Hamburg von der Straße aus kennen – ein Reiseführer zeigt Ihnen
die sehens- und liebenswerten Seiten der „schönsten Stadt der Welt“.
Am Vormittag
besichtigen Sie
die St.-MichaelisKirche. Sie wird
von den Hamburgern liebevoll „Michel“ genannt. Den Turm
des Michels
„bezwingen“
Sie bequem mit
dem Lift – von
dort aus hat man einen atemberaubenden Blick über die Hansestadt.
Mit einem
Ausblick auf
die Elbe sowie
den Hamburger
Hafen mit seinen Kränen und
Reparaturdocks
speisen Sie dann
am Mittag im
Warsteiner Elbspeicher am
Fischmarkt.
Den Nachmittag haben Sie zu
Ihrer freien Verfügung.
Zum Mittagsimbiss stärken Sie sich
an den Landungsbrücken mit den
besten Fisch- oder Krabbenbrötchen
der Stadt. Bei der Rundfahrt durch
einen der größten Häfen der Welt sehen Sie historische Museumsschiffe,
bis zu 300 m lange Containerriesen
und natürlich die Speicherstadt mit
ihren verzweigten Fleeten, alten
Brücken und denkmalgeschützten
Speichern.
Der Abend steht dann ganz im
Zeichen des König der Löwen.
Ihr Bus bringt Sie durch den Freihafen direkt zum Theater. Tauchen Sie ein in die Welt der Tiere
und der afrikanischen Savanne.
Nach der Vorführung erwartet Sie
eine Nachtfahrt durch das Vergnügungsviertel von Hamburg – dem
Kiez. Sie passieren die Reeperbahn
und nehmen im Vorüberfahren
einen Eindruck von der „sündigsten Meile“ der Welt mit.
4. Tag:
Fischmarkt und City
Der Geheimtipp für alle Frühaufsteher ist ein Besuch des Fischmarkts. Hier erleben Sie, wie in
Hamburg „verhökert“ wird: frische
Waren von Fisch über Blumen bis
Kleidung und flotte Live-Musik
in der historischen Fischauktionshalle – ein Fest für die Sinne.
Am Vormittag nehmen Sie auf der
Binnenalster und ihren Beks an einer
Stadtrundfahrt der besonderen Art
teil: Bestaunen Sie den Alsterpark
mit dem streng bewachten kleinen
„Weißen Haus“, die prachtvollen
Villen und die vielen Segelboote.
Danach haben Sie Gelegenheit, die
Innenstadt Hamburgs auf eigene
Faust zu erkunden. Genießen Sie
das zauberhafte Alsterpanorama
im Alsterpavillon und machen
Sie Rast am Mönckebrunnen.
Am Nachmittag kehren Sie zurück in Ihr Hotel, wo Sie sich vor
dem 3-Gang-Menü am Abend
ein letztes Mal im Wellnessbereich entspannen können.
5. Tag: Die Rückreise
Informationen
auf einen Blick
Inklusivleistungen
Stadtgebiet Köln
✓✓Musicalticket in der gebuchten
Kategorie
✓✓4 Übernachtungen im VierSterne-Hotel Best Western
Queens Hotel Hamburg
✓✓Halbpension (4 x Frühstücksbuffet und 2 x 3-GangMenü am Abend im Hotel)
✓✓1 Abendessen im Portugiesischen Viertel
✓✓1 3-Gang-Mittagsmenü
im Elbspeicher
✓✓1 große Hafenrundfahrt
✓✓1 Stadtrundfahrt
✓✓1 Alsterrundfahrt
Preise & Termine
Do. 23.8. – Mo. 27.8.2012
Doppelzimmer ........................................... 599,- €
Einzelzimmer ................................................ 669,- €
Musicalticket PK 3.................................. 105,- €
Musicalticket PK 2.................................. 117,- €
In Zusammenarbeit mit dem DRK Rhein-Erft
Nach einem letzten ausgiebigen
Frühstück und mit vielen schönen
Erlebnissen im Gepäck treten Sie gegen 10.00 Uhr Ihre Heimreise nach
Köln an. Nach einer kleinen Rundfahrt durch die „besseren“ Vororte
quert Ihr Bus die Elbe unter Wasser
und erreicht Köln um ca. 18.00 Uhr.
43
Kärnten
Wörthersee
 Neues Reisezie
l!
28. Mai – 6. Juni 2012
Ihr Reiseziel
Lust am Leben
Die Region Wörthersee ist mit einem
fast mediterranen Klima eines der beliebtesten und schönsten Reiseziele in
Österreich. Das einzigartige Alpenpanorama, der kristallklare See, alte
Burgen und Schlösser machen den
sonnigen Süden Kärntens zum abwechslungsreichen Urlaubsparadies.
Am Nordostufer des Wörthersees liegt Krumpendorf - die grüne
Oase am großen See. Das schmucke Dorf mit seinem wunderschönen Strandbad und einer guten, gemütlichen Gastronomie lädt zum
vergnüglichen Verweilen ein. Die
Nähe zu Klagenfurt und eine Anlegestelle der Wörtherseeschifffahrt
machen Krumpendorf zum idealen
Ausgangspunkt für abwechslungsreiche Ausflüge ins Kärntener Land.
Strandbad und Hafen sind nur
wenige Gehminuten entfernt.
Die schöne Gartenterrasse und
der Garten mit Liegewiese laden
zum Entspannen ein. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, Kärntner Hausmannskost sowie ein romantischer Grillabend sorgen für
abwechslungsreiche Mahlzeiten.
• Liebevoll gestaltete Zimmer
mit Dusche/WC, Haartrockner (im DZ), Telefon, TV,
Safe, teilweise mit Balkon
• Sauna und Fitnessraum
• Solarium gegen Gebühr
• Eleganter Speisesaal, schöne Gartenterrasse, Hausbar
• Garten mit Liegewiese (inkl. Liegestühle und Sonnenschirme)
Ihr Hotel
Kärntner Gastlichkeit
Der Reiseablauf
1. Tag Anreise
Das geschmackvoll eingerichtete,
familiär geführte Hotel Kärnten befindet sich in zentraler Lage. Das
Ortszentrum sowie der See mit
In weniger als 90 Minuten bringt
Sie Ihr Flieger vom Flughafen Köln/
Bonn nach Klagenfurt. Nach einem
kleinen Empfang mit Begrüßungscocktail haben Sie bis zum Abendessen Zeit auszupacken und Ihren
Urlaubsort zu entdecken. Da die
Badesaison Anfang Mai begonnen
hat, haben die Strandbäder bereits
geöffnet. Genießen Sie die sagenhafte Aussicht auf den Wörthersee.
2. Tag Klagenfurt
Ihr erster Ausflug führt Sie auf einen
Altstadtrundgang nach Klagenfurt.
Das „Renaissance-Juwel am Wörthersee“ ist von vielfältiger Schönheit.
Vornehmlich italienische Baumeister
prägten die 800 Jahre alte Altstadt
44
mit ihren heute hervorragend restaurierten Renaissancebauten, Innenhöfen und Plätzen. Kulturreisende
werden begeistert sein: Ob Schlösser, Kirchen, Museen, oder Literatur – die Geburtsstadt des WeltRomanciers Robert Musil und der
berühmten Schriftstellerin Ingeborg
Bachmann bietet, neben einer attraktiven Fußgängerzone, ein abwechslungsreiches Kulturangebot.
3. bis 4. Tag Freizeit
Der dritte und vierte Tag Ihrer Reise steht Ihnen zur freien Verfügung.
Ein herrlicher Ausflug ist z.B. eine
Schiffsfahrt über den Wörthersee zur
Wallfahrtskirche Maria Wörth. Die
berühmte Wallfahrtskirche erhebt
sich auf einer Halbinsel am Südufer des Wörthersees. Sie ist eine der
ältesten Kirchen Kärntens und das
meist fotografierte Idyll. Paare aus aller Welt geben sich hier das Ja-Wort.
5. Tag Burg Hochosterwitz und Gurk
Das Ziel am heutigen Tag ist das geschichtliche Wahrzeichen Kärntens
– die Burg Hochosterwitz. Sie ist
durch ihre Lage auf einem steil aufragenden Kalksteinfelsen und die insgesamt vierzehn Tore eine der auffälligsten Burganlagen Mitteleuropas.
Wer den Aufstieg scheut, nutzt
den Personenaufzug, der direkt
in den Burghof führt. Nach einer Besichtigung der Burg haben Sie die Möglichkeit sich bei
einem Mittagessen (fakultativ) in
einem Braugasthof zu stärken.
Später geht die Fahrt weiter zum
imposanten Dom in Gurk. In der
mystischen 100-säuligen Krypta,
dem ältesten Teil des Doms, befindet sich das Grab der Kärntner Landesmutter, der heiligen Hemma.
Die Heimfahrt führt Sie durch
das Gurktal, welches für seine Alpenkräuter und den dazugehörigen Likör bekannt ist.
6. Tag Freizeit
Der sechste Tag Ihrer Reise steht
Ihnen zur freien Verfügung. Wandeln Sie z.B. auf den Spuren des
sagenhaften Wörtherseemandls.
Entdecken Sie im Umland die Buschenschenken, lassen Sie sich in
diesen Bauernhöfen mit Hausspezialitäten wie z.B. einer „Brettljause“ und einem Glas „Kärntner
Mischung“ verwöhnen. Gönnen
Sie sich dann am Abend am See
ein gutes Glas Wein, mit Blick auf
die Marina und die ins Abendlicht getauchten Bergspitzen.
7. Tag Ausflug in
die Nockberge
Informationen
auf einen Blick
Bei der Kärnten-Rundfahrt über die
Malta-Hochalmstraße entlang der
rauschenden Wasserfälle des Nationalparks Hohe Tauern fahren Sie
bis zu Österreichs höchster Staumauer, der Kölnbreinsperre. Genießen Sie auf knapp 2.000 m Seehöhe die atemberaubende Fernsicht.
Auch die anschließende Fahrt auf
der Nockalmstraße ist für jeden Naturliebhaber ein bleibendes Erlebnis: Sie führt in zahlreichen Kurven durch Natur pur – durch das
sanfte Hochgebirge des Nationalparks Nockberg. Entlang des Ossiacher Sees fahren Sie später zurück ins Hotel. Hier werden Sie
bereits mit leckeren Grillspezialitäten zum Abendessen erwartet.
Inklusivleistungen
✓✓Flug mit Germanwings ab/an
Köln - Klagenfurt
✓✓Örtliche Reiseleitung bei allen
Ausflügen
✓✓9 Übernachtungen im DreiSterne-Hotel Kärnten
✓✓Halbpension (Frühstücksbuffet
und 3-Gang-Menü am Abend)
✓✓1 Grillabend
✓✓1 Live-Musikabend
✓✓1 Ausflug Klagenfurt
✓✓1 Ausflug Nockberge
✓✓1 Ausflug Burg Hochosterwitz
und Gurk
✓✓1 Reiseführer pro Zimmer
8. bis 9. Tag Freizeit
Der achte und neunte Tag Ihrer Reise steht Ihnen wiederum zur freien
Verfügung. Die kundige Reiseleitung empfiehlt Ihnen u.a. einen Ausflug nach Velden. Der elegante Ferienort am Westufer des Wörthersees
ist bekannt aus legendären TV-Serien. Im berühmten Casino, den
vornehmen Villen und gediegenen Hotels trifft sich die Prominenz zum Erholen und Feiern.
Ihre eigene Party können Sie dann
am Abend bei Live-Musik in Ihrem
Urlaubshotel Kärnten feiern.
Preise & Termine
€
Mo. 28.5. – Mi. 6.6.2012
Doppelzimmer ................................... 1.099,- €
Einzelzimmer ........................................ 1.189,- €
Frühbucher-Rabatt bis 20.3............... 50,- €
Die Preise für den Flughafentransfer entnehmen Sie
bitte der Tabelle auf Seite 70.
10. Tag Rückreise
Verwöhnen Sie sich mit einem
letzten Frühstück, um dann:
„Pfieti, Kärnten!“ zu sagen!
45
Kroatien
Tučepi - adriatische Ostküste
 Neues Reisezie
l!
6. Okt. – 20. Okt. 2012
Ihr Reiseziel
Kroatien
Unterteilt in die drei Regionen
Dalmatien, Kvarner Bucht und
Istrien überzeugt Kroatien durch
ein vielseitiges Landschaftsbild.
Romantische Fischerhäfen und
mittelalterliche Städtchen sowie
die mediterrane Vegetation mit
schattenspendenden Pinienwäldern bieten viel Raum für Erholung und Entspannung.
1185 kleine und große, bewohnte und unbewohnte Inseln prägen den Charakter dieses
an der Adria gelegenen Landes
mit insgesamt 8 Nationalparks.
Besonders beeindruckend aber ist
immer wieder das saubere, kristallklare Wasser der rund 1800 km
langen Küste, das Kroatien für
viele zu einem bevorzugten
Urlaubsziel macht.
Kroatien
Tučepi
Der Badeort Tučepi
an der Makarska Riviera
Die Ostküste der kroatischen
Adria ist ein Paradies für Natur- und Badefreunde. Sauberes
Wasser, himmlische Strände, grüne Palmen und Schatten spendende Pinienwälder sind charakteristisch für den wunderschönen
Küstenstreifen Dalmatiens.
Zwischen dem blauen Wasser
der Adria und der ursprünglichen
Vegetation des Biokovo-Gebirges
liegt am längsten Strand der Riviera von Makarska der lebhafte
und moderne Badeort Tučepi.
Die wunderschöne Strandpromenade am vier Kilometer langen Kiesstrand führt
vorbei an zahlreichen Cafés,
Restaurants und Tavernen.
Auf gut erhaltenen Spazierpfaden
erreicht man das antike Zentrum
des Dörfchens, wo sich in wohltuender Stille zahlreiche Spuren der
Vergangenheit bestaunen lassen.
Ihr Hotel
Kroatische
Gastfreundschaft
Ihr Vier-Sterne-Bluesun-Hotel Alga
befindet sich direkt an der Küste im
Urlaubsort Tučepi. Zwischen Hotel
und weißem Kiesstrand führt eine
von Kiefern gesäumte verkehrsfreie
Uferpromenade, die zu Spaziergängen am Meer mit Blick auf das Biokovo Gebirge einlädt. Das Ortszentrum liegt ca. 500 m entfernt.
Bluesun-Hotels stehen für kroatische Gastfreundschaft und einen
gehobenen Service. Das Restaurant bietet eine hervorragende Küche. Bedienen Sie sich am reichhaltigen und abwechslungsreichen
Buffet. Genießen Sie dalmatinische und mediterrane Küche sowie Fisch- und Fleischgerichte.
• Alle Zimmer mit Dusche/WC,
Haartrockner, Heizung, Klimaanlage, Teppichboden, Sat-TV, Telefon, kostenlosem Safe, Minibar
• Rezeption, TV-Ecke, Souvenierund Zeitungsladen, Friseur, Kiosk
• Drei Cocktailbars
• Süßwasser-Hallenbad mit Jacuzzi
• Beheizbarer Meerwasserpool
im Außenbereich mit kostenlosen Liegen und Schirmen
• Liegen und Schirme am
Strand gegen Gebühr
• Drei Lifts
Vor Ort
Viel zu erleben
Der wunderschöne Strand Tučepi
ist Ausgangspunkt für viele Ausflüge. Entlang der Promenade spaziert man bis nach Makarska. Im
Hinterland säumen Weinberge
und Olivenbäume die Wege.
Informationen
auf einen Blick
In der zwei Kilometer entfernten
Stadt Makarska, dem Mittelpunkt
der Makarska Riviera, pulsiert
das Leben. Rund um den Stadtmarkt feiert man traditionelle
Volksfeste, Fischerabende und
Sommerkarneval. Historische Sehenswürdigkeit ist das Franziskanerkloster mit dem Museum.
Inklusivleistungen
✓✓Flug ab/an Köln - Split
✓✓14 Übernachtungen im VierSterne-Bluesun-Hotel Alga
✓✓Halbpension (Frühstücksund Abendbuffet)
✓✓Unterhaltungsprogramm
im Hotel
✓✓Begleitung bei Ausflügen
in der Gruppe
✓✓Informatives Kennenlerntreffen
in Köln vor Reisebeginn
Erkunden Sie die Schönheit
und Vielfalt Kroatiens während eines Tagesausfluges.
Bergsteiger und Naturfreunde erkunden von Tučepi aus den Naturpark Biokovo mit seinen Gebirgsgipfeln, Höhlen und seiner
ursprünglichen Vegetation.
Dubrovnik, dessen Altstadt von
der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde, begeistert
mit seinem kulturellen und historischen Reichtum. Die Stadt
gilt als Pendant zu Venedig. Mit
ihren Palästen, Kirchen, Klöstern und historischen Plätzen ist sie die Perle der Adria.
In Tučepis Hafen liegen Fischerboote, Ausflugsschiffe und Jachten.
Von hier aus lassen sich bezaubernde Ausflüge in die kleinen
Buchten der benachbarten Inseln
Brac und Hvar unternehmen.
Weitere Sehenswürdigkeiten
sind das 1.700 Jahre alte Split
mit seinem Diokletianpalast
oder die Wasserfälle im Nationalpark Krka, die als Kulisse für
Karl-May-Filme dienten.
Preise & Termine
Sa 6.10. – Sa 20.10.2012
Doppelzimmer ................................... 1.404,- €
DZ mit Meerblick ............................ 1.554,- €
DZ als EZ ........................................................ 1.654,- €
DRK-Mitgliederrabatt ............................... 50,- €
€
Frühbucher-Rabatt bis 8.2.2012
DZ mit Meerblick ............................................... 50,- €
DZ als EZ....................................................................... 100,- €
Frühbucher-Rabatt bis 25.3.2012
DZ mit Meerblick .............................................. 20,- €
DZ als EZ............................................................................. 80,- €
Die Preise für den Flughafentransfer entnehmen
Sie bitte der Tabelle auf Seite 70.
Veranstalter dieser Reise ist der DRK Reiseservice,
Bremen. Es gelten die AGB des Veranstalters.
46
47
Mallorca
Vorschau
Cala Millor
Ihr Reiseziel
Traumhafte Insel
der Balearen
Mehr als 3.000 Stunden im Jahr
sind es, in denen sich die Sonne in
wohlwollender Wärme dieser Insel
zuwendet. Nur zwei Flugstunden
von Köln entfernt bietet Mallorca
– aufgrund seiner geographischen
Lage im Zentrum des westlichen
Mittelmeeres – ein besonders
mildes und freundliches Klima.
Mallorca verzaubert seine Gäste durch die große Vielfalt seiner Landschaften: Weitläufige
und feinsandige Strände stehen
im Kontrast zu malerischen Felsenküsten. Knorrige Olivenbäume, Zitronen und Orangenhaine
verströmen ihren unvergesslichen
Duft und belebte Strandpromenaden wechseln mit verschlafenen
Bergdörfern im Landesinnern. Der
lebendige Ferienort Cala Millor
liegt an der Ostküste der Insel.
Ihr Hotel
Direkt am Strand
Das Hotel Sumba liegt am ruhigen
Ortsrand direkt am feinsandigen
Strand. Das Zentrum von Cala
Millor ist nur ca. 400 m entfernt.
Das Hotel ist frisch renoviert
und präsentiert sich seinen
Kanarische Inseln
15. Apr. – 29. Apr. 2012
Informationen
auf einen Blick
Gästen als ein komfortables
Haus mit vielen Freizeit- und
Erholungsmöglichkeiten.
Inklusivleistungen
✓✓Flug ab/an Köln – Palma de
Mallorca
✓✓14 Übernachtungen im VierSterne Hotel Sumba
Abendbuffet)
✓✓All Inclusive (gegen Aufpreis)
enthält zusätzlich Mittagsbuffet, Auswahl aus alkoholischen/alkoholfreien
Getränken bis 24 Uhr
✓✓Umfangreiches Freizeitprogramm
✓✓Begleitung bei Ausflügen
in der Gruppe
• Alle Zimmer mit anspruchsvoll
renovierten Bädern mit Dusche/
WC, Haartrockner, Telefon, SatTV, Safe (gegen Gebühr), kleinem
Kühlschrank, Klimaanlage und
Balkon mit seitlichem Meerblick
• Rezeption, Salon, Bar, Speisesaal, Snackbar am Pool
• Schöner, windgeschützter Außenpool, kostenlose Liegen,
Auflagen und Sonnenschirme;
Pooltücher gegen Kaution
• Hallenbad, Fitnessraum,
Sauna, Whirlpool
• Drei Lifte
Vor Ort
Zwischen Tourismus
und Tradition
Die Inselhauptstadt Palma bietet
kulturelle Höhepunkte wie die
ehrwürdige Kathedrale und unzählige Museen. Die Zugfahrt von
Palma nach Söller und der Besuch
in der berühmten Perlenmanufaktur Perlas Majórica sind nur
zwei von zahlreichen weiteren
Freizeitmöglichkeiten.
Preise & Termine
€
So. 15.4. – So. 29.4.2012
Doppelzimmer ................................... 1.449,- €
DZ als EZ ........................................................ 1.449,- €
All-Inclusive ......................................................... 112,- €
Frühbucher-Rabatt
bis 24.2....................................................... 130,- €
vom 25.2. bis 24.3.................... 100,- €
Winter adé
Auf in den
sonnigen Süden!
Entfliehen Sie dem tristen Frühwinter auf die herrlichen Kanarischen Inseln! Gerade jetzt haben
Reisen in den Süden einen besonderen Reiz, wenn in Deutschland die Tage kürzer und kälter werden und die Sonne sich
meist nur selten sehen lässt.
Wenn es Sie
Klimatabelle für die
im November
Kanarischen Inseln in den Süden
Ø Tagestemperatur °C
zieht, merØ Nachttemperatur °C
ken Sie sich
Ø Wassertemperatur °C
die Reise also
Sonnenstunden /Tag
schon einRegentage /Monat
mal vor; ab
Mitte August
2012 können Sie sich gerne bei
uns melden, um genauere Informationen zu erhalten. Allgemeine Hinweise auf unsere ServiceLeistungen bei Flugreisen finden
Sie auf S. 7 in diesem Katalog.
Die Kanaren
Mildes Klima,
herrliche Landschaften
Für die Kanarischen Inseln ist
der November die ideale Reisezeit, denn dann können Sie das
außergewöhnlich milde Klima
am besten genießen.
Voraussichtlich Mitte November
bis Anfang Dezember 2012
Aufgrund der Nähe zur afrikanischen Küste und zur Sahara
herrschen hier Passatwinde, die
für angenehme und frühlingshafte
Temperaturen sorgen. Nicht umsonst werden die Kanaren deshalb
als „Inseln des ewigen Frühlings“
bezeichnet.
Die großen
Kanarischen
Inseln Tene27
24
22
riffa, Fuerte19
18
16
ventura, Gran
23
21
20
Canaria und
7
6
5
Lanzarote
4
6
6
sind bekannt
und beliebt
für ihre traumhaft schönen Strände, ihre abwechslungsreichen Landschaften, ihre faszinierenden Berge und Vulkane, ihre idyllischen
Dörfer und Städtchen und schließlich ihre lebendigen Urlaubsorte
mit strandnahen Hotels, die ihren Gästen allen Komfort bieten.
Okt
Nov Dez
Freuen Sie sich also jetzt schon
auf diese herrliche Flugreise,
auf der Sie vor dem Jahresende
2012 noch einmal so richtig
Sonne tanken können.
Die Preise für den Flughafentransfer entnehmen Sie
bitte der Tabelle auf Seite 70
Veranstalter dieser Reise ist der DRK Reiseservice,
Bremen. Es gelten die AGB des Veranstalters.
48
49
Anmeldung zu den Tagestouren unter:
Tages ausflüge
Urlaub für einen Tag
Kevelaer
Spargelgenuss am Niederrhein
Mit dem Schaufelraddampfer
Von Boppard nach Rüdesheim
Idyllische Moseltour
Von Winningen nach Cochem
Sie starten am Morgen in Köln und fahren mit dem
Bus nach Kevelaer, dem größten Marienwallfahrtsort
Nordwest-Europas. Die alten Gassen und malerischen
Winkel der reizvollen Stadt am Niederrhein laden dazu
ein traditionelles Kulturgut zu erleben: Hier unternehmen wir mit Ihnen eine ca. 90-minütige Stadtführung durch den historischen Stadtkern als auch den
Wallfahrtsbereich mit Basilika und Gnadenkapelle.
Entdecken Sie die Schönheit des Rheins mit den
vielen Burgen wie z. B. Burg Maus, Burg Rheinfels oder die Schönburg. Erleben Sie romantische
Fachwerkstädtchen, ehrwürdige Kirchenbauten
oder den sagenumwobenen Felsen der Loreley.
Sie starten im romantischen Weinort Winningen.
Wunderschön schlängelt
sich die Mosel entlang von
Weinbergen, kleinen Dörfern und mächtigen Burgen.
An Bord des modernen KDSchiffes wird Ihnen ein dreigängiges Menü serviert.
Genießen Sie das Erlebnis der Flussfahrt mit dem nostalgischen Schaufelraddampfer Goethe, der aufwendig
restauriert wurde und
die faszinierende Technik der Vergangenheit
noch einmal ausdrucksvoll zur Geltung bringt.
An Bord sorgt eine gepflegte Gastronomie für
Ihr leibliches Wohl.
Im Anschluss geht es bequem mit unserem Reisebus zum Spargelhof Kisters nach Walbeck. Dort ist
man um Ihr leibliches Wohl bemüht, Sie werden zu
einem Spargelessen empfangen: Spargel (so viel man
essen kann), Kartoffeln, gekochter und roher Schinken, Sauce Hollandaise und zerlassene Butter.
Nach dieser genussvollen Mahlzeit und einer anschließenden Führung über den Hof und die Spargelfelder haben Sie natürlich auch die Möglichkeit zum
Spargeleinkauf.
Während eines Aufenthalts
in Cochem haben Sie Gelegenheit zu einem kleinen
Spaziergang oder zu einer
Tasse Kaffee in einem der
vielen gemütlichen Cafés.
Zum Abschluss gibt es dann mit Kaffee und Kuchen
noch eine Stärkung für die Rückfahrt. Am frühen
Abend Ankunft in Köln.
€ 54,Dienstag, 29. Mai 2012
✓✓Busfahrt nach Kevelaer im modernen Reisebus
(Start in Köln 8.00 Uhr /
Treffpunkt: Komödienstraße, vor St. Andreas)
✓✓Stadtführung Kevelaer
✓✓Spargelessen auf dem Spargelhof
✓✓Führung über den Hof und die Spargelfelder
✓✓Kaffee und Kuchen
✓✓Heimfahrt im Bus nach Köln
(Ankunft in Köln ca. 19.00 Uhr
50
€ 54,-
€ 54,Dienstag, 19. Juni 2012
✓✓Busfahrt nach Boppard im modernen
Reisebus (Start in Köln 8.45 Uhr /
✓✓Romantische Rheinfahrt von Boppard
(ca. 11.00 Uhr) nach Rüdesheim (ca. 15.15 Uhr)
mit dem Schaufelraddampfer Goethe
✓✓Mittagessen an Bord
✓✓Gelegenheit zum Stadtbummel durch Rüdesheim
(Ankunft in Köln ca. 19.30 Uhr)
Donnerstag, 9. August 2012
✓✓Busfahrt nach Winningen im modernen
Reisebus (Start in Köln 8.30 Uhr /
✓✓Idyllische Moselfahrt von Winningen
(ca. 11.00 Uhr) nach Cochem (ca. 15.00 Uhr)
✓✓Mittagessen an Bord
✓✓Gelegenheit zu einem Stadtbummel in Cochem
51
Anmeldung zu den Tagestouren unter:
Tages ausflüge
Urlaub für einen Tag
Romantisches Delft
Die Stadt des Porzellans
Limburg
Auf den Spuren der Zeit im Lahntal
Das südholländische Delft hat viel
zu bieten: schattige Plätze und romantische Grachten, ruhige Innenhöfe, gemütliche Caféterrassen, nette Geschäfte – und natürlich viele
Museen, schließlich wurde der bekannte Maler Johannes Vermeer hier
geboren. Weltberühmt ist der Ort
allerdings für das Porzellan „Delfter Blau“, das hier in zahlreichen
Manufakturen hergestellt wird.
Die Lebendigkeit des Mittelalters macht den Reiz der Stadt
Limburg an der Lahn aus, die
berühmt ist für den Limburger
Dom und die malerische
Fachwerk-Altstadt.
Bei einer historischen Stadtführung erfahren Sie u.a. mehr über
den St. Georg-Dom mit seinem
in Europa einzigartigen Kunstschatz. Im Anschluss haben Sie
die Möglichkeit, in einer der Limburger Gaststätten zu speisen.
Weiter geht es per Schiff durch das romantische Lahntal.
In Balduinstein verwöhnen wir Sie mit Kaffee und
Kuchen, bevor Sie die Heimfahrt nach Köln antreten.
Im Zentrum der 750 Jahre alten Stadt
fühlen Sie sich ins Mittelalter zurück
versetzt. Der Markt gilt als einer der
schönsten Plätze der Niederlanden: mit herrlichen Fassaden aus dem 17. Jahrhundert und der imposanten
Neuen Kirche, Grabstätte Wilhelms von Oranien.
n schönsten
Tagestouren zu de
en!
Weihnachtsmärkt
Kevelaer
Die Stadt der Krippen
Der adventliche Marienwallfahrtsort Kevelaer mit dem alljährlichen
Krippenmarkt lädt zur Einstimmung auf die besinnliche Jahreszeit ein. Nach einer 90-minütigen
Stadtführung durch den historischen Stadtkern und den Wallfahrtsbereich genießen Sie das
Ambiente des nicht alltäglichen
Krippenmarktes. Ein adventliches Kaffeetrinken am Kapellenplatz rundet diesen vorweihnachtlichen Nachmittag ab.
Der Besuch des Marienlobs im Schein der 100
Kerzen bietet Ihnen, vor Ihrer Heimfahrt nach
Köln, noch ein Erlebnis der besonderen Art.
Die meisten Sehenswürdigkeiten liegen hier dicht beieinander, so dass Sie alles bequem erreichen können.
Genießen Sie die typisch holländische Gemütlichkeit
dieser trotz ihres Alters lebendigen und jungen Stadt.
Während Ihres knapp 6-stündigen Aufenthaltes in Delft
wird Ihnen eine Menge geboten: Sie besuchen eine Porzellanmanufaktur, erhalten eine Führung durch die
neue Kirche am Markt und erkunden die historische
Altstadt mit einer stimmungsvollen Grachtenfahrt.
Mittwoch, 18. Juli 2012
✓✓Busfahrt nach Delft im modernen Reisebus
✓✓Besuch einer Porzellan-Manufaktur
✓✓Führung durch die neue Kirche
✓✓Grachtenfahrt durch die historische Altstadt
52
€ 54,-
€ 54,Mittwoch, 12. September 2012
✓✓Busfahrt nach Limburg im modernen Reisebus
✓✓Historische Stadtführung Limburg
✓✓Schifffahrt durch das Lahntal
✓✓Kaffee und Kuchen in Balduinstein
€ 39,Donnerstag, 13. Dezember 2012
✓✓Busfahrt nach Kevelaer im modernen Reisebus
✓✓Stadtführung Kevelaer
✓✓Besuch des Krippenmarktes
✓✓Adventliches Kaffeetrinken
✓✓Besuch des Marienlobs im Schein
der 100 Kerzen
53
Winter
2012/2013
Weihnachten & Silvester
Liebe Reisegäste,
unser Ziel ist es, Ihnen einen angenehmen Urlaub
in Gemeinschaft zu ermöglichen. Wir hoffen, dass
uns dies in dem sich dem Ende neigenden Jahr
gelungen ist und dass Sie mit uns erholsame und
ereignisreiche Reisen verbracht haben.
Wir freuen uns, Sie auch im neuen Jahr bei unseren Reisen begrüßen zu dürfen! Für das uns entgegengebrachte Vertrauen danken wir Ihnen ganz
herzlich!
Ihnen wünschen wir eine besinnliche Adventszeit,
ein frohes Fest, Glück und Gesundheit für das
neue Jahr!
Ihr Reiseteam vom Kölner Roten Kreuz
Ostsee
Lüneburger
Heide
Dahme
Ihr Reiseziel
Stimmungsvolle Festtage
im winterlichen Dahme
Das Heilbad Dahme liegt direkt
an der Ostsee zwischen der Hansestadt Lübeck und der Insel Fehmarn.
Genießen Sie bei Ihren Spaziergängen am Strand den Blick auf die
Weite des Meeres und die frische
Seeluft – ein idealer Ausgleich
zum gastronomischen Verwöhnprogramm der Feiertage.
Das Fischerdorf mit seinen reetgedeckten Häusern, den hübschen
Geschäften und Kneipen entlang
der Seepromenade sowie dem
Leuchtturm am Dahmer Kliff hält
während der Feiertage manch
nette Überraschung für Sie bereit.
Ihr Hotel
Familiär geführt
Das Drei-Sterne-Superior-Hotel
Matinee liegt nur zwei Gehminuten vom Strand und der Promenade entfernt. Es verfügt über
ein gemütliches Restaurant, einen
Lese- und Gemeinschaftsraum und
einen offenen Kamin. Die liebevoll mit Kunsthandwerk und Gemälden gestalteten Räume schaffen eine persönliche Atmosphäre.
Alle Zimmer des Hauses sind mit
dem Lift zu erreichen. Nur im Eingangsbereich befinden sich acht
56
Bad Bevensen
21. Dez. 2012 – 3. Jan. 2013
Stufen, bei deren Überwindung das
Hotelpersonal aber gerne behilflich
ist. Zu den Stärken des Hauses gehört seine exzellente, frische Küche.
• Hell und freundlich eingerichtete Zimmer mit Bad oder Dusche/
WC, Telefon, TV, großem Balkon
• Sauna und Solarium
• Fitnessraum
• Lift
Vor Ort
Charmant und lebendig
Winterfest, Shantyabend der Dahmener Chorgesellschaft und OpenAir-Party zu Silvester – in Dahme
feiern Gäste und Einheimische gemeinsam. Bei Live-Musik, winterlichen Leckereien, Punsch und
Eiergrog wird es einem warm. Entspannte Kurzweil finden Sie auch
im Sport- und Gesundheitszentrum mit beheiztem Meerwasserhallenbad, Saunalandschaft,
Salzgrotte und vielem mehr.
Viel sehen und erleben kann
man auch beim Winterzauber
im nahegelegenen Grömitz mit
Klosterdorf Cismar, im Meereszentrum Fehmarn, in der Hansestadt Lübeck sowie in der Holsteinischen Schweiz mit der eindrucksvollen Stadt Eutin.
Ihr Reiseziel
Quelle des Wohlgefühls
Informationen
auf einen Blick
Inklusivleistungen
Stadtgebiet Köln
✓✓13 Übernachtungen im DreiSterne-Superior-Hotel
Matinee
✓✓Vollpension (Frühstücksund Abendbuffet, mittags
3-Gang-Menü)
✓✓Festliches Weihnachtsmenü
mit einem kleinen Geschenk
✓✓Stilvolle Silvesterfeier
✓✓1 musikalischer Abend
✓✓Kurtaxe
Preise & Termine
Fr. 21.12.2012 – Do. 3.1.2013
Doppelzimmer ................................... 1.159,- €
Einzelzimmer ........................................ 1.229,- €
Möglicher Zwischenstopp in Bad Bevensen
In Niedersachsen, südlich von Lüneburg, ist die sanfthügelige Landschaft geprägt durch Wälder und
kleine Heideflächen. Hier liegt westlich vom Elbe-Seiten-Kanal am Ufer
der Ilmenau Bad Bevensen. Der
Heidekurort ist bekannt für seine
Jod-Sole-Therme und seinen großen Kurpark. Zur Weihnachtszeit erstrahlt Bad Bevensens gemütliche
Fußgängerzone im festlichen Glanz
der „Internationalen Weihnachtswelten“. Hier bieten Geschäfte und
Restaurants Weihnachtsdekorationen
und -spezialitäten aus aller Welt.
Ihr Hotel
Kuren und Kneippen
Zum Goldenen Hirsch ist das erste Kur- und Kneipp-Hotel in
Bad Bevensen. Das Drei-SterneHaus liegt inmitten des Kurviertels. Seine zu Weihnachten liebevoll dekorierten Räumlichkeiten
strahlen Wärme und Gemütlichkeit aus. Das Hotelrestaurant verwöhnt mit weihnachtlichen Menüs
und einem großen Silvesterbuffet.
Die hauseigene Sauna ist auch
über die Feiertage geöffnet.
• Großzügig geschnittene Komfortzimmer mit Dusche/WC,
Haartrockner, Seifen- und Shampoo-Spender mit hochwertigen
 Neues Reisezie
l!
21. Dez. 2012 – 3. Jan. 2013
Pflegeprodukten, verstellbare Betten, Ledersessel mit Fußhocker,
Safe, Kofferablage, TV, Radio,
• Kunst-Lounge mit Bildern
von Hundertwasser
• Wintergarten, Kaminzimmer,
Bibliothek
• Medizinische Bäder- und
Massagepraxis mit Kurund Kneippabteilung
• Sauna, Solarium
• Terrassendeck, Gartenterrasse und Liegewiese
• Medikamentenservice
• Lift
Vor Ort
Entlang der Ilmenau
Ihren romantischen Urlaubsort können Sie sowohl zu Fuß als auch
kostenlos im Kurbus erkunden.
Im 12 ha großen Kurpark entlang der Ilmenau regt der „Garten
der Sinne“ spielerisch Ihre Wahrnehmung an. Erleben Sie (Be-)
Sinnliches auch im Kurzentrum.
Hier haben Vereine und Kindergärten mal schlicht, mal kunterbunt
oder mal farblich gut abgestimmt
Weihnachtsbäume geschmückt.
Entdecken Sie in der Altstadt Festliches im Rahmen der „Internationalen Weihnachtswelten“. Bad Bevensen selbst pflegt zu Weihnachten
eigene charmante Traditionen wie
den gedrechselten „Siebenstern“,
den „Thoms-Abend“ zu Ehren des
Heiligen Thomas und einen kleinen gemütlichen Weihnachtsmarkt
am vierten Adventswochenende.
Informationen
auf einen Blick
Inklusivleistungen
Stadtgebiet Köln
✓✓13 Übernachtungen im Kurund Kneipp-Hotel Zum Goldenen Hirsch
3-Gang-Menü am Mittag und
reichhaltiges Abendbuffet)
✓✓Weihnachtsmenü
✓✓Kalt/warmes Silvesterbuffet
✓✓Kaffee- und Kuchennachmittag
am Weihnachtstag
✓✓1 Glühwein-Abend
✓✓Besinnliche Bescherung am
Heiligen Abend
✓✓Silvesterabend mit musikalischer Begleitung und
Silvesterfeuerwerk
✓✓1 Bademantel zur Nutzung im
Haus und in der Jod-Sole-Therme
✓✓Nutzung der hauseigenen Sauna
✓✓Nutzung der Jod-Sole-Therme
✓✓Nutzung des Kurbusses
✓✓Kurtaxe
Preise & Termine
Fr. 21.12.2012 – Do. 3.1.2013
Doppelzimmer ................................... 1.229,- €
Kein EZ-Zuschlag
Wellness-Paket.................................................126,- €
(2 Massagen á 30 Minuten, 2 Fangopackungen,
2 Moorpackungen)
57
Weser
Weser
Bergland
Bergland
Bad Nenndorf
Ihr Reiseziel
Das Kleinod
Niedersachsens
Für alle, die dem tristen Grau der
Stadt entfliehen, ihr Wohlbefinden
stärken und trotzdem nicht auf feierliche Festtage verzichten möchten,
bietet Bad Nenndorf einen stilvollen
Aufenthalt. Das niedersächsische
Staatsbad nahe Hannover weist eine
der stärksten Schwefelquellen Europas auf. Weitere natürliche Heilmittel des ehemals königlich-preußischen Heilbades sind die Sole aus
den Quellen vor Ort sowie das Moor
vom nahegelegenen Steinhuder Meer.
Ihr Hotel
Mit stimmungsvollem
Festprogramm
Das im Neu-Rokoko-Stil errichtete Grandhotel Esplanade ist mit
dem Wellness- und Therapiezentrum Landgrafentherme verbunden
und liegt inmitten des Kurparks.
Wandelhalle und Konzertmuschel
sind nur wenige Schritte entfernt.
Mit seinen eleganten Räumen,
großzügig geschwungenen Treppen und Rotunden mit Ruheinseln vor den Zimmerbereichen,
ist das imposante Hotel ein Ort
wohltuender Entspannung.
19. Dez. 2012 – 2. Jan. 2013
• Komfortable Zimmer mit stilvoller
Einrichtung, Dusche/WC (teilweise behindertengerecht),
Telefon, TV, Radio, teilweise
mit Balkon
• Offenes, großes Restaurant L’Orangerie, Bar
• „Bademantelgang“ zur
Landgrafentherme
• Lift
Vor Ort
Ungewöhnliche Natur
Das Zusammenspiel von lieblicher
Natur und edler Architektur im
großen Kurpark begeisterte bereits die Dichterin Agnes Miegel.
Glanzlichter wie der rund 200-jährige Baumbestand, die geheimnisvolle Süntel-Buchenallee sowie das
kurfürstliche Schlösschen und der
Brunnentempel werden auch Sie zu
einem gemütlichen Spaziergang in
die klare Winterluft hinauslocken.
Das wohltuende Angebot der Landgrafentherme: ein 33°C warmes
Sole-Thermalbad, sechs Saunen,
eine Meersalzgrotte und Moorlounge, ein Hamam und verschiedene
Massagemöglichkeiten.
Schwungvoll können Sie sich auf
dem Tanzparkett u.a. in der Wandelhalle des Kurparks vergnügen.
Stadtführungen in traditioneller
Tracht, Konzerte sowie Theaterund Kinovorstellungen runden das
Kulturprogramm in der Theaterstadt des Schaumburger Landes ab.
Das historische Bückeburger Schloss
sowie das nahe gelegene Hannover
eignen sich hervorragend für einen
Ausflug.
58
Bad Pyrmont
Ihr Reiseziel
Der fürstliche Kurort
Informationen
auf einen Blick
Inklusivleistungen
Stadtgebiet Köln
✓✓14 Übernachtungen im Grandhotel Esplanade
3-Gang-Mittagessen mit Mineralwasser am Tisch oder Lunchbuffet, Abendbuffet mit Tee)
✓✓Festliches Weihnachtsmenü
✓✓Stimmungsvolle Silvesterfeier
Winterprogramm
✓✓Kurtaxe
Preise & Termine
Mi. 19.12. – Mi. 2.1.2013
Doppelzimmer ................................... 1.119,- €
Kein EZ-Zuschlag
Möglicher Zwischenstopp in Bad Westernkotten .
Verbringen Sie
die Festtage in
dem traditionsreichen Kurort
Bad Pyrmont, der
schon seit Jahrhunderten für
seine Heilquellen bekannt ist.
Das Schmuckstück Bad Pyrmonts ist
der historische Kurpark, der mit seinen barocken Alleen, seinen eleganten
Gebäuden und seinem einzigartigen
Palmengarten als eine der schönsten
Kurparkanlagen Europas gilt.
Ihr Hotel
Direkt am Kurpark
Nirgends in Bad Pyrmont haben mehr
berühmte Badegäste gewohnt als in der
Kurklinik Fürstenhof, sogar der preußische König Friedrich Wilhelm II residierte anlässlich einer Kur im Jahre
1796 in diesem Hause! Und nun dürfen Sie sich in dieser zentral gelegenen
Kurklinik eine Zeit lang verwöhnen
lassen. Zudem ist die Lage direkt am
Kurpark, nahe der Fußgängerzone und
ca. 10 Gehminuten von den Hufelandthermen entfernt, einfach perfekt.
20. Dez. 2012 – 3. Jan. 2013
In der Kurklinik steht den Gästen die
hauseigene Bäderabteilung zur Verfügung. Das Wasser aus der hauseigenen Quelle kann ganztägig – auch
zu den Mahlzeiten – kostenlos getrunken werden. Unserer Reisegruppe steht in der Kurklinik eine separate Etage mit eigenem gemütlichen
Aufenthaltsraum zur Verfügung.
• Komfortable Zimmer mit
Dusche/WC, TV, Telefon, teilweise mit Balkon
• Hauseigene medizinische Bäderabteilung mit Thermal-Solehallenbad
• Gymnastikraum
• Fernsehraum, Leseraum mit Bibliothek
• Lift
Vor Ort
Märchenhafte Landschaft
Bad Pyrmont selbst ist für sein
gutes Unterhaltungsprogramm bekannt. Sehenswert ist vor allem das
Schloss Pyrmont, das im Stil des barocken Klassizismus erbaut wurde.
Das Schloss ist eine bemerkenswerte
Festungsanlage mit zwei Innenhöfen und begehbaren Kasematten,
von einem Wassergraben umgeben
und über eine Brücke erreichbar.
Das Weserbergland ist geprägt
durch idyllische Orte mit ihren historischen Altstädten, zahlreichen
Burgen und zauberhaften Schlössern. Es ist das Land der Märchen
und Sagen, man trifft auf viele berühmte Gestalten aus Erzählungen
der Kindheit wie z.B. den Rattenfänger von Hameln, den Baron
Münchhausen, das Aschenputtel
oder den Doktor Eisenbart.
Informationen
auf einen Blick
Inklusivleistungen
Stadtgebiet Köln
Kurklinik Fürstenhof
✓✓Vollpension (Frühstücksund Abendbuffet, mittags
Menüwahl und Salatbuffet)
✓✓Festliche Menüs an allen Weihnachtstagen
✓✓Großes Silvester-3-Gang-Menü
✓✓Auf Wunsch Diät- und Vollwertkost
✓✓Weihnachtskonzert, Weihnachtsfeier mit Bescherung
✓✓Silvesterfeier mit Musik, Tanz,
kaltem Buffet und Getränken
✓✓Nutzung des Sole-Hallenbades
(zu bestimmten Zeiten)
✓✓Pflegerische Präsenz über 24
Stunden
✓✓Kofferservice
✓✓Kurtaxe
Preise & Termine
Do. 20.12.2012 – Do. 3.1.2013
Doppelzimmer ................................... 1.219,- €
Kein EZ-Zuschlag
59
Weser
Bergland
Bad Salzuflen
Ihr Reiseziel
Atmen wie am Meer
Das Staatsbad Bad Salzuflen liegt
am Fuße des Teutoburger Waldes
zwischen Bielefeld und Porta Westfalica. Es verfügt über einen außergewöhnlichen Reichtum an Thermalsole- und Mineralquellen und
verwöhnt mit einem in Europa einzigartigen Gradierwerk seine Kurgäste mit frischer Meeresluft. Die
Kuranlagen sind in das Stadtbild
integriert und reichen bis in die Innenstadt hinein. Hier verzaubert
zur Weihnachtszeit vor der Kulisse der wunderschönen historischen
Altstadt einer der schönsten Weihnachtsmärkte Ostwestfalens.
Ihr Hotel
Mit stimmungsvollem
Festprogramm
Das charmante Vier-Sterne-Altstadt-Palais Lippischer Hof liegt
mitten in der Altstadt. Die individuell gestalteten Zimmer vermitteln ein stilvolles Wohnerlebnis.
Der mediterrane Wintergarten bietet einen kuschelig warmen Aufenthalt in südlicher Atmosphäre.
Die viel gelobte exzellente Küche
wartet zu den Festtagen mit einem
stimmungsvollen Weihnachts- und
einem großen Silvestermenü auf.
23. Dez. 2012 – 2. Jan. 2013
Vor Ort
Behaglichkeit tanken
Besonders bei schlechtem Wetter ist
die warme Thermalsole (37°C) des
Staatsbades ein Genuss für die Seele
und eine Wohltat für den Körper.
Atemzüge voller wertvoller Mineralien spendet ein Besuch in der bezaubernden Salzgrotte, die aus etwa
20 Tonnen uraltem Kristallsalz besteht. Genießen Sie die besondere
Heilwirkung und tanken Sie Ruhe
fernab vom Alltag.
Der Weihnachtsmarkt „Bad Salzuflener Weihnachtstraum“ in der Altstadt – zwischen prunkvollen Gebäuden der Weser-Renaissance und
westfälischen Fachwerkhäusern –
spricht alle Sinne an. Das Krippendorf auf dem Salzhof mit lebenden
Tieren, Märchenlesungen am lodernden Kaminfeuer, Weihnachtshäuschen mit Kunsthandwerk,
Glühweinduft und kulinarischen
Köstlichkeiten begeistert jedes
Jahr aufs Neue Jung und Alt.
Im Umland finden Sie reizvolle
Wald- und Auenlandschaften sowie attraktive Sehenswürdigkeiten
wie z.B. das Weser-RenaissanceSchloss Brake in der alten Hansestadt Lemgo, das Kaiser-WilhelmDenkmal in Porta Westfalica oder
das Preußen-Museum in Minden.
60
Bad Westernkotten
Informationen
auf einen Blick
Inklusivleistungen
• Individuell gestaltete Zimmer
mit Dusche/WC, Schreibtisch,
LCD-TV, Bademantel, Safe
• Schwimmbad, Dampfbad und Sauna
• Wintergarten
• Lift
Westfalen
Stadtgebiet Köln
✓✓10 Übernachtungen im VierSterne-Altstadt-Palais Lippischer Hof
Abendessen als 3-Gang-Menü
oder in Buffetform)
✓✓1 Flasche Sekt als Willkommensgeschenk
✓✓Festliches Silvestermenü mit
Musik und Tanz
✓✓Weihnachtspräsent an Heiligabend
✓✓Freie Nutzung von Schwimmbad und Sauna
✓✓„Wohlfühlbademantel“ auf
dem Zimmer
✓✓1 Bingoabend oder Feuerzangenbowle
✓✓1 Besuch der Salzgrotte
✓✓Winterliche Wanderung durch
die historische Altstadt mit
Glühwein
✓✓Kurtaxe
Preise & Termine
So. 23.12.2012 – Mi. 2.1.2013
Doppelzimmer ................................... 1.139,- €
Einzelzimmer ........................................ 1.199,- €
Ihr Reiseziel
Gastfreundlich
und gemütlich
Im Herzen Westfalens zwischen Sauerland und Münsterland liegt die idyllische Soester Börde. Hier finden
Sie die einstige Sälzerstadt Bad Westernkotten: Vom gepflegten Kurpark spazieren Sie
auf kurzen, ebenen Wegen über
die attraktive Kurpromenade in
den gemütlichen
Ortskern, der
viel westfälischen
Charme vermittelt.
Sole und Moor
sind hier die wichtigsten Heilmittel.
Die Kurklinik
Familiengeführt
und zentral
Sie wohnen in der modernen Kurklinik Solequelle mit hotelähnlichem
Ambiente, direkt im Kurzentrum
und gegenüber dem Kurpark. Die
Eigentümer-Familie verwöhnt Sie
mit vorzüglicher Küche und einem
aufmerksamen Service. Die komfortable Klinik verfügt über eine eigene therapeutische Abteilung und
ein Thermal-Sole-Schwimmbad.
19. Dez. 2012 – 2. Jan. 2013
• Großzügige und modern eingerichtete Zimmer mit Dusche/WC,
Telefon, LCD-TV und Balkon
(zum Teil behindertengerecht)
• Thermal-Soleschwimmbad (8 x 13 m und 31°C)
• Hauseigenes 1.500 qm großes
MediVital Therapie- und
Wellnesszentrum
• Moderne Fitnesshalle
• Gemütliche Aufenthaltsund Clubräume
• Großer Garten
• Lift
Vor Ort
Erholung
ganz nach Wunsch
Für Winterwohlfühlzeit sorgt in Bad
Westernkotten ein stimmungsvolles
Festtagsprogramm in der Kurhalle. Der Kurpark mit seinen beiden
Gradierwerken lädt auch im weißen
Winterkleid zu ausgedehnten Spaziergängen und Nordic Walking ein.
Wärme tanken Sie im 32-34 °C
warmen Wasser und der weitläufigen Saunalandschaft der Hellweg-Sole-Thermen. Das Original Bad Westernkottener Moor
– einer der besten Wärmespender der Natur – wird ganz frisch
im nah gelegenen Naturschutzgebiet Muckenbruch abgebaut.
Interessante Sehenswürdigkeiten
sind unter anderem die Schäferkämper Wassermühle, das Stadttheater in Lippstadt oder das Schloss
in Erwitte.
Informationen
auf einen Blick
Inklusivleistungen
Stadtgebiet Köln
Kurklinik Solequelle
Menüwahl am Mittag, Abendessen in Buffetform)
✓✓Diät-, Reduktions- und Vollwertkost auf Wunsch
✓✓Festliches Weihnachts- und Silvestermenü
✓✓Unterhaltsame Weihnachtsveranstaltungen
✓✓Silvesterfeier mit Musik und
Tanz
✓✓Interessantes Freizeitprogramm,
z.B. Bingo-Abend
✓✓Gemeinsame Bastelabende
✓✓Freie Nutzung des ThermalSole-Bades
✓✓Kurtaxe
Preise & Termine
Mi. 19.12.2012 – Mi. 2.1.2013
Doppelzimmer ................................... 1.179,- €
Kein EZ-Zuschlag
Wellness-Paket......................................................69,- €
(1 Thermo Spa á 30 Minuten,
4 Moorpackungen á 20 Minuten)
61
Allgäu
Bayern
Nieder
Bad Wörishofen
Bad Füssing
Ihr Reiseziel
Kurort im
romantischen Inntal
Entspannen und erholen Sie sich in
Bad Füssing, einem der führenden
Heilbäder Europas, südlich von Passau im romantischen Inntal gelegen.
Spezialität von Bad Füssing sind die
heißen schwefelhaltigen Thermalbäder mit Temperaturen zwischen 29°
und 42°C. Allein das Kurzentrum
„Johannesbad“, eine der drei großen Thermen in Bad Füssing, verfügt
über 4.500 qm Thermalwasserfläche
in 13 verschiedenen Becken.
Ihr Hotel
Nah an den Thermen
Das Drei-Sterne Kurhotel Panland liegt im Zentrum des Kurorts, nur wenige Schritte von den
Thermen entfernt. Direkt vor der
Haustür lädt der Kurpark zum
Spazieren ein. Das vollständig renovierte Haus verfügt über insgesamt 82 Zimmer. Alle Zimmer
sind bequem per Lift zu erreichen.
21. Dez. 2012 – 4. Jan. 2013
• Hell und freundlich eingerichtete Komfort-Zimmer mit Dusche/
WC, Sat-TV, Telefon und Balkon
• Wellnessbereich mit Sauna
und Fitnessraum
• Hauseigene VitaltherapieAbteilung
• Bademantel und Haartrockner
gegen Leihgebühr
• Lobbybar
Genießen Sie nach dem Fitnessprogramm in der Therme oder
einer erholsamen Massage Kaffee
und Kuchen in der Lobbybar Ihres
Hotels. Hier können Sie bei leckeren
Drinks auch ganz gemütlich den
Abend ausklingen lassen.
Vor Ort
Aktive Erholung
Volkstümliche Kurkonzerte, interessante Vorträge, geführte Wanderungen, Tanztee und Abendveranstaltungen sorgen für abwechslungsreiche Unterhaltung.
Die Ausflugsmöglichkeiten in
die Region sind zahlreich. Als
Ziele bieten sich die alten Reichsstädte Passau und Regensburg,
der Wallfahrtsort Altötting, die
Mozartstadt Salzburg oder das
Berchtesgadener Land an.
Informationen
auf einen Blick
Inklusivleistungen
Stadtgebiet Köln
✓✓14 Übernachtungen im DreiSterne Kurhotel Panland
Frühstücks- und Abendbuffet,
1 Tischgetränk am Abend)
✓✓Galabuffet an beiden Weihnachtstagen
✓✓Silvesterbuffet mit Live-Musik
und Tanz
✓✓Sektempfang und Katerfrühstück an Neujahr
✓✓Besinnliche Heiligabend-Feier
mit Punsch und Plätzchen
✓✓Mineralwasser und Obst bei
Anreise
✓✓6 Eintritte in die Therme 1
oder das Johannesbad
✓✓3 Teilkörpermassagen
✓✓Kurtaxe
Preise & Termine
Fr. 21.12.2012 – Fr. 4.1.2013
Doppelzimmer ................................... 1.169,- €
Einzelzimmer ........................................ 1.239,-€
Möglicher Zwischenstopp in Bad Wörishofen.
62
Ihr Reiseziel
Das Allgäu von seiner
gesündesten Seite
In über 100 Jahren ist aus dem
kleinen Allgäuer Bauerndorf das
weltberühmte Kneippbad Wörishofen geworden. Das winterliche
Bad Wörishofen ist romantisch
und macht die Feiertage sicherlich zu einem besonderen Erlebnis.
Ihr Hotel
(K)Urlaub im
komfortablen Ambiente
Das familiengeführte und komfortable Vier-Sterne Kur- und Wellness-Hotel Förch liegt einige Gehminuten vom Kurgarten entfernt.
Es bietet Ihnen in gehobenem
Ambiente vielfältige Möglichkeiten für Kur und Erholung
– egal ob bei klassischen KneippAnwendungen oder im Erlebnisbad und in der Saunalandschaft.
• Gut ausgestattete Zimmer
mit Dusche/WC, Bademantel, Haartrockner, Kosmetikspiegel, TV, Radiowecker,
Direktwahl-Telefon und
Regenschirm
21. Dez. 2012 – 4. Jan. 2013
• Erlebnisbad mit großem
Schwimmbecken (6 x 13 m)
und Whirlpool
• Traumhafte Saunalandschaft
mit Dampfsauna, Finnischer
Sauna, Aromadusche u.v.m.
• Eigene Bäderabteilung für
Original-Kneippkur und viele
andere Therapieformen
• Liegewiese und gemütliches Terrassencafé
• Gymnastik- und Fitnessraum
• Arzt und Heilpraktikerin
im Haus
• Lift
Erleben Sie mit dem kleinen Kurpaket insgesamt 22 typische Kneippanwendungen wie Heusäcke, Armbäder, Wechselgüsse und Massagen
(je nach Verordnung).
Vor Ort
Freizeit genießen
Genießen Sie die gesunde Bergluft des Allgäus und die wunderschöne winterliche Umgebung!
Der Ort selber lädt zu stimmungsvollen Spaziergängen ein. Außerdem sind zahlreiche attraktive Ausflugsziele gut erreichbar wie z. B.
das Königsschloss Neuschwanstein, der berühmte Passionsspielort Oberammergau oder das Benediktinerkloster Ettal.
Informationen
auf einen Blick
Inklusivleistungen
Stadtgebiet Köln
✓✓14 Übernachtungen im VierSterne Kur- und Wellness-Hotel Förch
✓✓Halbpension Plus (Frühstücksbuffet, Suppe am Mittag,
abends 3-4-Gang-Menü)
✓✓Festliche Menüs an den
Feiertagen
✓✓Auf Wunsch spezielle
Kostformen
✓✓Kuchen und Gebäck am
Nachmittag
✓✓Stimmungsvolle Silvestergala
Winterprogramm
✓✓Kurtaxe
Preise & Termine
Fr. 21.12.2012 – Fr. 4.1.2013
Doppelzimmer ................................... 1.479,- €
Einzelzimmer ........................................ 1.549,- €
Kneipp-Kurpaket ........................................... 320,- €
63
Kreuzfahrt
Silvester
Mit der MS SWISS SAPPHIRE nach Antwerpen
Ihr Reiseziel
Niederlande und Flandern
Unsere Reiseempfehlung für Silvester und Neujahr: Die MS Swiss
Sapphire, ein Star auf europäischen
Flüssen, bietet Ihnen den exklusiven Rahmen für einen festlichen
Jahreswechsel!
An Bord erwarten Sie erlebnisreiche
Tage im überaus angenehmen Ambiente eines eleganten, modernen
und zugleich gemütlichen schwimmenden Hotels. Nutzen Sie die
Gelegenheit zu interessanten Ausflügen in Städte mit herausragenden Sehenswürdigkeiten. Begrüßen Sie mit uns das neue Jahr
in Antwerpen – eine Stadt, die allein schon eine Reise wert ist!
Ihr Schiff
Die MS Swiss Sapphire
Dieses Fünf-Sterne Superior Schiff
wurde 2008 in Dienst gestellt
und fährt unter Schweizer Flagge. Die großzügigen Suiten (Master 30 qm / Junior 19 qm) und
normalen Kabinen (15 qm) sind
hochwertig ausgestattet. Lassen
Sie sich kulinarisch verwöhnen
und genießen Sie den zuvorkommenden Service der Schiffscrew.
• Alle Kabinen sind Außenkabinen
mit Dusche/WC, Klimaanlage,
64
Informationen
auf einen Blick
27. Dez. 2012 – 2. Jan. 2013
Haartrockner, Radio, TV, Telefon,
Minibar und persönlichem Safe
• Mastersuiten zusätzlich mit großer Sitzgruppe, begehbarem Kleiderschrank mit Bügelstation, neben
Dusche/WC noch mit Badewanne und französischem Balkon
• Juniorsuiten mit kleiner Sitzgruppe und französischem Balkon
• Nichtraucher-Restaurant,
Panoramasalon und Bar
• Souvenirshop
• Whirlpool und Fitnessraum
• Lift (nicht auf dem untersten Deck)
• Großzügiges Sonnendeck
und Wohnboote, von Bäumen umsäumte Grachten, prachtvolle alte
Häuser, der Damplatz, der Königliche Palast, das Rathaus und der Beginenhof – Amsterdam begeistert mit
seiner einmaligen Atmosphäre. Am
Abend nimmt Ihr Schiff dann wieder
Fahrt auf in Richtung Rotterdam.
eine sehr wechselvolle Geschichte.
Sie hat u. a. einen der größten Seehäfen der Welt und beeindruckt mit
ihrer markanten Wolkenkratzer-Silhouette. Genießen Sie einen netten
Abend in der typisch holländischen
Festungsstadt Willemstad, welche Sie
am späten Nachmittag erreichen.
Die Geschichte Antwerpens geht bis
in die Römerzeit zurück. Sehenswert
sind vor allem der Brabobrunnen,
der Grote Markt, die Liebfrauenkathedrale, das Judenviertel, das Diamantmuseum und die Prachtstraße
Cogels-Osylei.
Am Abend wird es festlich. Wie
überall sieht und hört man Feuerwerk, gezündet in der Vorfreude
auf die lange Silvesternacht. Feiern Sie mit uns an Bord eine stimmungsvolle Silvesterparty und stoßen Sie mit uns an, wenn wir das
alte Jahr verabschieden und das
neue Jahr begrüßen! „Prosit Neujahr 2012!“. In den frühen Morgenstunden legt die MS Swiss Sapphire
ab und fährt Richtung Nijmegen.
Ihre Reiseroute
1. Tag: Köln
„Herzlich Willkommen an Bord!“.
Freuen Sie sich auf einen ersten erholsamen Abend in gepflegter und
gemütlicher Umgebung und nutzen Sie die Gelegenheit, die Einrichtungen Ihres Schiffes näher
kennen zu lernen. Am Abend beginnt Ihre Reise den Rhein abwärts
mit Kurs auf die Niederlande.
5. Tag: Antwerpen
6. Tag: Nijmegen
2. Tag: Amsterdam
3. Tag:
Rotterdam - Willemstad
Am Mittag legt die MS Swiss Sapphire
in Amsterdam an. Die für ihre Offenheit und Toleranz bekannte Stadt wirkt
wie ein Freilichtmuseum. Brücken
Am frühen Morgen macht die MS
Swiss Sapphire im riesigen Hafen
von Rotterdam fest. Die Stadt wurde
bereits 1230 gegründet und erlebte
4.Tag: Gent - Terneuzen
Am Morgen sind Sie in Flandern!
Gent wird oft und zu Recht als eine
der schönsten Städte Europas bezeichnet. Dies zeigen seine Sehenswürdigkeiten und die gut erhaltene
mittelalterliche Architektur. Neben
dem Belfried, der Grafenburg, dem
Rathaus, der Tuchhalle, der Graslei und Korenlei, dem alten Hafen
mit historischen Gildehäusern besticht die St. Bavo-Kathedrale mit
Jan van Eycks Meisterwerk, dem
weltberühmten Genter Altar. Die
MS Swiss Sapphire setzt am Abend
die Reise mit Ziel Antwerpen fort.
Am Nachmittag legt Ihr Schiff in
Nijmegen an. Die alte Stadt an der
Waal lädt zu einem Bummel ein, bei
dem Sie bewundernswerte Sehenswürdigkeiten entdecken können:
u.a. Marienburg, Rathaus, Concertgebouw, Belvedere aus dem 16.
Jh., Valkshof, Karolingische Kapel
und Grote Markt. An Bord erwartet Sie am Abend mit dem Kapitäns-Abschieds-Dinner ein weiterer kulinarischer Höhepunkt.
7. Tag: Ausschiffung
Am Morgen nach dem Frühstück heißt es Abschied nehmen.
Wir sagen „Danke schön für die
gemeinsame Reise!“ und wünschen Ihnen eine gute Heimreise im modernen Reisebus.
Inklusivleistungen
Stadtgebiet Köln
✓✓DRK-Reisebegleitung und
Cruise-Manager während der
gesamten Reisedauer
✓✓Rückfahrt im modernen Reisebus
gewählten Kategorie auf der
MS Swiss Sapphire (5-SterneSuperior)
Vormittagsbouillon, Mittagund Abendessen)
✓✓Nachmittagskaffee und Kuchen
✓✓Festliches Gala-Kapitänsdinner
✓✓Begrüßungscocktail
✓✓Silvester-Party mit Live-Musik
✓✓Unterhaltungsprogramm
an Bord
✓✓Informationsmaterial für
Ihre Reise
✓✓Kofferservice
✓✓Hafengebühren
Preise & Termine
Do. 27.12.2012 – Mi. 2.1.2013
Doppelkabine Smaragd ...............899,- €
Juniorsuite Smaragd .................1.049,- €
Doppelkabine Rubin .................1.149,- €
Juniorsuite Rubin ...........................1.299,- €
Juniorsuite Diamant ..................1.369,- €
Mastersuite Diamant ...............1.499,- €
DK als EK Smaragd .......................1.219,- €
DK als EK Rubin ..................................1.549,- €
Zusätzliche Landprogramme sind fakultativ.
65
Lüneburger Heide
Bad Bevensen
ohne Handhinycdeap
 Reisen
rung
ns
Me chen mit Be
Urlaub für
23. Sept. – 30. Sept. 2012
Ihr Reiseziel
Kurort in der Heide
In Bad Bevensen dreht sich beinahe alles um die eisenund jodhaltige Thermal-Heilquelle. In den
70er Jahren entstand hier ein modernes Kurviertel mit Hotels, Pensionen, Kliniken und Kurheimen.
in die Landschaft: eine Parkanlage
mit mächtigen alten Bäumen und
Blumenrabatten, ideal zum Flanieren und Erholen. Fünf Fußgängerbrücken verbinden das Kurzentrum mit der idyllischen Altstadt.
Im Kurzentrum bietet die JodSole-Therme Entspannung pur im
32°C warmen und 3% solehaltigen
Wasser, mit Badelandschaft mit zwei
Freibecken, Hallenbad und römischfinnischer Saunalandschaft. Hinzu
kommen das Kurmittelhaus, Veranstaltungssäle, der Wandelgang,
Geschäfte und Kreativräume.
Service für Sie
Um das Kurzentrum schmiegt sich
entlang des Ufers der Ilmenau der
12 ha große Kurpark harmonisch
Diese Reise bietet einen erweiterten
Service und ist besonders geeignet
für alle, die eingeschränkt mobil
sind und während des Urlaubs etwas mehr Unterstützung benötigen.
Unsere Fachkollegen informieren sich bereits im Vorfeld über
Ihre Wünsche und Bedürfnisse
und erfassen Ihren individuellen
Hilfs- und Betreuungsbedarf.
Für den Transfer zum Urlaubsort
haben wir für Sie einen modernen Reisebus mit Hebebühne gebucht. Mit besonderer Sorgfalt haben wir das barrierefreie Haus der
Fürst Donnersmarck-Stiftung für Sie
ausgesucht, welches uns mit seiner
herzlichen Atmosphäre und seinem
gehobenen Service überzeugt hat.
Während Ihres Urlaubs begleitet
Sie ein verstärktes Team ehrenamtlicher DRK-Reisebegleiteter,
sodass Sie rund um die Uhr einen Ansprechpartner finden. Ein
qualifizierter Pflegedienst vor
Ort oder eine Pflegefachkraft des
DRK Köln leistet die im Vorfeld vereinbarte Unterstützung.
damit Reisegäste mit Behinderung
einen Urlaub ohne Einschränkungen
genießen können.
Ihr Hotel
So nah an der Natur
• Geschmackvolle und barrierefrei eingerichtete Einzel- und
Doppelzimmer mit je einem
höhenverstellbaren Bett,
Dusche/WC, Telefon, TV
und Notruf
• Vital-Zentrum mit verschiedenen Saunen, Gymnastikund Entspannungsangeboten,
Physiotherapie und Massagen
• Großzügige Gasträume, gemütliche Kaminbar und Bibliothek
• Sonnige Dachterrasse
• Gepflegter Waldgarten mit Liegen
• Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tag
und Nacht
Das Gästehaus Bad Bevensen der
Fürst Donnersmarck-Stiftung liegt direkt am Waldrand nahe dem Elbe-Seitenkanal, inmitten einer der schönsten
Landschaften der Lüneburger Heide.
Zum Kurzentrum und zur Altstadt sind es je etwa 1.500 m.
Direkt vom Haus aus gibt es einen Bus-Shuttle in die Stadt. Auch
die Kurbahn hält am Gästehaus.
Die Fürst Donnersmark-Stiftung
zu Berlin arbeitet mit dem Ziel,
körper- und mehrfachbehinderte
Menschen zu fördern. Das Haus
bietet daher alle Voraussetzungen,
Das nette Servicepersonal, die gute
Küche, das Vital-Zentrum zur Stärkung und Rehabilitation und die
Nähe zur Natur machen diesen
Urlaub vollkommen.
Das umfangreiche Unterhaltungsund Freizeitprogramm des Gästehauses u.a. mit Musikabenden
und Vorträgen sorgt kurzweilige
Abwechslung.
Ein besonderes Erlebnis bieten der
rollstuhl- und rollatorgeeignete
Garten sowie der Wald direkt am
Gästehaus.
Vor Ort
Rundum barrierefrei
Bad Bevensens Kurpark entlang der
Ilmenau lässt sich bequem per Kurbahn erkunden. In der Stadt beherbergt die breite Fußgängerzone
mit ihren roten Backsteinhäusern
viele nette Geschäfte und Cafés.
Die schönen Heideflächen laden
zu Ausflügen ein – beliebt ist eine
Fahrt mit der Pferdekutsche. Die
Friedenstadt Osnabrück, Hamburg
und das nahe gelegene Wendland
sind einen Tagesausfluges wert.
Interessantes Ausflugsziel ist auch
der Hundertwasser-Bahnhof in
Uelzen – ein einzigartiges Bauwerk
nach den Plänen von Friedensreich Hundertwasser umgebaut.
Informationen
auf einen Blick
Inklusivleistungen
Stadtgebiet Köln
mit Hebebühne
✓✓Unterkunft im Gästehaus der
Fürst Donnersmarck-Stiftung
✓✓7 Übernachtungen mit Vollpension (Frühstücksbuffet,
3-Gang-Wahlmenü am Mittag,
Abendbuffet)
✓✓Begrüßungsdrink
✓✓Behindertengerechte Einrichtung
✓✓DRK-Betreuungsteam
✓✓Hilfe bei der Körperpflege
✓✓Umfangreiches Freizeit und
Unterhaltungsprogramm im
Gästehaus
✓✓Kurtaxe
Preise & Termine
So. 23.9. – So. 30.9.2012
Doppelzimmer ............................................ 815,- €
Kein EZ-Zuschlag
Rufen Sie uns an!
Wir beraten Sie gerne:
0221 - 54 87 323
66
67
Transfer
dienst
Bequemer Start in den Urlaub
ohne Selbstbehalt
mit Selbstbehalt
ohne Selbstbehalt
18,–
23,–
22,–
10 Tage
23,–
28,–
26,–
31,–
17 Tage
29,–
38,–
32,–
42,–
31 Tage
32,–
47,–
39,–
54,–
je Familie / Paar / Objekt
Reisedauer bis
mit Selbstbehalt
27,–
je Familie / Paar
ohne Selbstbehalt
mit Selbstbehalt
ohne Selbstbehalt
5 Tage
34,–
40,–
42,–
48,–
10 Tage
45,–
54,–
51,–
60,–
17 Tage
49,–
67,–
63,–
81,–
63,–
89,–
75,–
102,–
31 Tage
• bei Autoreisen inkl. Autoschutzbrief-Versicherung
• bei Bahnreisen inkl. Bahntransport-Versicherung
• bei Busreisen inkl. Verkehrsmittel-Unfall-Versicherung
RUH021 0911
Alle Beträge in Euro.
Fragen Sie auch nach unserem attraktiven ELVIA Jahres-Reiseschutz!
Melaten
Buskomfort
Wir legen großen Wert auf die
Anmietung einer modernen und
hochwertigen Busflotte sowie auf
die Einhaltung der gesetzlichen
Lenk- und Ruhezeiten der Busfahrer. Grundsätzlich versuchen wir
nur solche Reisebusse zu chartern,
die mit umfangreichem Komfort
ausgestattet sind und Ihnen während der Fahrt einen besonders
bequemen und angenehmen Aufenthalt ermöglichen.
Reisen ohne Handicap
Kartenausschnitt aus OpenStreetMap.de
Abfahrtstelle Komödienstraße (bei Tagesfahrten)
Gereon
str.
Komödienstr.
Tunisstr.
68
Abschlusshinweis: Der Abschluss des Reiserücktritt-Schutzes / Paketes mit Reiserücktritt-Schutz sollte bei
Buchung der Reise erfolgen, ein späterer Abschluss ist bis 30 Tage vor Reiseantritt möglich. Bei Buchungen
ab 29 Tagen vor Reiseantritt ist der Reiseschutz sofort, spätestens innerhalb der nächsten 3 Werktage,
abzuschließen.
Wichtige Information: Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen
der AGA International S.A. Die vollständigen Produkt- und Verbraucherinformationen und Versicherungsbedingungen können Sie unter www.allianz-assistance.de/pib einsehen oder unter Tel +49.89.6 24 24-460
anfordern. Leistungs- und Prämienänderungen vorbehalten.
Bei unserer Reise für Menschen
mit Behinderung planen wir
grundsätzlich so, dass Sie barrierefrei zu unserem Treffpunkt kommen. Hierzu werden schon beim
Abholservice Kleinbusse mit entsprechender Hebebühne eingesetzt. Der Reisebus ermöglicht
Ihnen durch einen Lift ebenfalls
einen barrierefreien Zugang.
Aachener Str.
Appellhofplatz
Selbstbehalt Reiserücktritt- / Reiseabbruch-Versicherung: 20 % des erstattungsfähigen Schadens
(mindestens � 25,– je Person / Objekt)
Geltungsbereich: deutschland- und europaweit (inkl. Mittelmeer-Anrainerstaaten und Kanarische Inseln)
Maximaler Reisepreis: � 3.000,– je Person, � 5.000,– je Familie / Paar / Objekt
Versicherungssumme Reisegepäck-Versicherung: � 2.000,– je Person
Versicherungssumme Verkehrsmittel-Unfall-Versicherung: je Person bis zu � 20.000,– bei Invalidität,
� 10.000,– bei Tod
Reisedauer: Die Versicherungen gelten für die Dauer einer Reise (vom Antritt der Reise bis zur Rückkehr),
maximal 31 Tage. Im Rahmen der Reiserücktritt- und Reiseabbruch-Versicherung besteht Versicherungsschutz unabhängig von der Dauer der Reise.
tr.
er-S
mit Selbstbehalt
5 Tage
r-Jäg
Reisedauer bis
Oska
je Person
In jeder Reiserücktritt-Versicherung
ist die ELVIA Stornoberatung
inklusive. Erfahrene Reisemediziner
beraten telefonisch rund um die Uhr
an 365 Tagen im Jahr, ob Ihre Reise im
Krankheitsfall sofort storniert werden
muss oder abgewartet werden kann,
ob Sie doch reisen können. Das Risiko
von eventuell höheren Stornokosten
übernehmen wir. So lassen sich
Zahlungskürzungen im Schadenfall
vermeiden.
tr.
D / EUROPA
• Reiserücktritt-Versicherung
• Reise-Assistance
• Reiseabbruch-Versicherung
• Umbuchungsgebühren-Schutz
• Reisegepäck-Versicherung
• Reise-Krankenversicherung
inkl. Kranken-Rücktransport
Kanals
D / EUROPA
• Reiserücktritt-Versicherung
• Reise-Assistance
• Reiseabbruch-Versicherung
• Umbuchungsgebühren-Schutz
• Reisegepäck-Versicherung
Abfahrtstelle Oskar-Jäger-Straße
Innere
mit Reise-Krankenversicherung
ohne Reise-Krankenversicherung
Bei allen mehrtägigen Busreisen
bieten wir Ihnen die Möglichkeit
der Mitfahrt sofern unsere Busse
nicht ausgelastet sind. Preise erhalten
Sie gerne auf Anfrage.
l
Krank vor der Reise?
Die ELVIA Stornoberatung hilft!
gültig für Auto-, Bahn-, Busreisen – auch Geschäftsreisen
Bei diesen Reisen bieten wir keinen
Abholservice an, jedoch haben wir
in der Komödienstr. (vor St. Andreas) einen festen Abfahrtsort eingerichtet.
ürte
ELVIA GuteFahrt-Schutz
Nur Fahrt
aten
g
Immer sicher unterwegs mit ELVIA Reiseschutz!
Bei den DRK-Reisen werden Sie
auf der Hin- und Rückreise vom
DRK-Fahrtendienst oder einem von
uns beauftragten Taxi-Unternehmen
abgeholt und auch wieder nach Hause gebracht. Dieser Service ist bei unseren Busreisen für das Stadtgebiet
Köln kostenlos. Die Preise für die
übrigen Abholgebiete entnehmen
Sie bitte der Tabelle auf der Seite 70.
Ihr Wohnort ist nicht dabei? Dann
rufen Sie uns einfach unter unserer
Service-Hotline 0221 – 54 87 222
an. Wir machen Ihnen gerne ein
günstiges Transferangebot zu unserer Abfahrtstelle.
Tagesfahrten
Mel
DRK-Abholservice
Urlaub von Beginn an
Roncalliplatz
Breite Str.
Kartenausschnitt aus OpenStreetMap.de
69
Transfer
Anmeldung
Anmeldeformular
dienst
Bequemer Start in den Urlaub
Busreisen
Flugreisen
Abfahrt in Köln
(DRK-Köln, Oskar-Jäger-Str. 101, 50825 Köln)
PLZBereich
Abholung
von
50667-51069 Köln
51371-51381
51427-51469
51503
51519
51570
53111-53229
53332-53913
Leverkusen
Berg. Gladbach
Rösrath
Odenthal
Windeck
Bonn
Rhein-Sieg
50226 Frechen
50259 Pulheim
50354 Hürth
42799
42929
50321
50389
51399
51491
51515
40764
40789
41539-41542
42651-42719
42853-42899
50126-50129
50169-50171
50374
Leichlingen
Wermelskirchen
Brühl
Wesseling
Burscheid
Overath
Kürten
Langenfeld
Monheim
Dormagen
Solingen
Remscheid
Bergheim
Kerpen
Erftstadt
50181 Bedburg
50189 Elsdorf
53919 Weilerswist
41460-41472 Neuss
41515-41517 Grevenbroich
70
Transferkosten
kostenlos
15,-€
pro Person
20,-€
pro Person
25,-€
pro Person
30,-€
pro Person
35,-€
pro Person
40,-€
pro Person
Flugreisen
ab Flughafen Köln/Bonn
PLZBereich
Abholung
von
42799
42929
50226
50259
50321
50354
50374
50389
51399
51491
51503
51515
51519
51570
53919
50169-50171
50667-51069
51371-51381
51427-51469
53111-53229
53332-53913
Leichlingen
Wermelskirchen
Frechen
Pulheim
Brühl
Hürth
Erftstadt
Wesseling
Burscheid
Overath
Rösrath
Kürten
Odenthal
Windeck
Weilerswist
Kerpen
Köln
Leverkusen
Berg. Gladbach
Bonn
Rhein-Sieg
40764
40789
41539-41542
50126-50129
Langenfeld
Monheim
Dormagen
Bergheim
ab Flughafen Düsseldorf
Transferkosten
30,-€
Einzelgäste
45,- €
Paare
35,-€
Einzelgäste
55,- €
Paare
42651-42719
42853-42899
50181
50189
Solingen
Remscheid
Bedburg
Elsdorf
41460-41472 Neuss
41515-41517 Grevenbroich
40,-€
Einzelgäste
65,- €
Paare
50,-€
Einzelgäste
75,- €
Paare
Transferkosten
PLZBereich
Abholung
von
40764
40789
41460-41472
41515-41517
41539-41542
42651-42719
42799
42853-42899
42929
50126-50129
50169-50171
50181
50189
50226
50259
50321
50354
50374
50389
50667-51069
51371-51381
51399
51427-51469
51491
51503
51515
51519
51570
53111-53229
53332-53913
53919
Langenfeld
Monheim
Neuss
Grevenbroich
Dormagen
Solingen
Leichlingen
Remscheid
Wermelskirchen
Bergheim
Kerpen
Bedburg
Elsdorf
Frechen
Pulheim
Einzelgäste
Brühl
Hürth
Erftstadt
Paare
Wesseling
Köln
Leverkusen
Burscheid
Berg. Gladbach
Overath
Rösrath
Kürten
Odenthal
Windeck
Bonn
Rhein-Sieg
Weilerswist
DRK Reisen
Deutsches Rotes Kreuz
Kreisverband Köln e.V.
Reiseziel:
50825 Köln
Reisetermin:
REISEGAST 1
REISEGAST 2
Name, Vorname:
Name, Vorname:
Anschrift:
Anschrift:
Straße / Hausnr.
Straße / Hausnr.
Postleitzahl Ort Postleitzahl Ort Ortsteil
Ortsteil
Vorwahl / Telefon:
Vorwahl / Telefon:
Fax / Email:
Fax / Email:
Geburtsdatum:
Geburtsdatum:
40,-€
60,- €
Zutreffendes bitte ankreuzen Einzelzimmer Doppelzimmer mit Balkon* Vollpension* Doppelzimmer als Einzelzimmer*
Gesundheits/Wellness-Paket* Gesundheits/Wellness-Paket*
für Reisegast 1 für Reisegast 2
Bei Kreuzfahrten: Deck:
* Bitte nur ankreuzen, wenn dieser Wunsch in der Reise-Ausschreibung als zusätzliche Wahlmöglichkeit mit einem eigenen Preis versehen ist.
Kunde wirbt Kunden!
Vermittelt von (Name, Vorname, Telefon):
Hiermit melde ich die o.g. Person(en) für die o.g. Reise verbindlich an. Die Allgemeinen Reisebedingungen des Veranstalters erkenne ich an.
Nach Erhalt der Buchungsbestätigung überweise ich eine Anzahlung in Höhe von 10% des Reisepreises auf das Konto des DRK-Kreisverbandes
Köln e.V., Sparkasse KölnBonn; BLZ 370 501 98; Konto Nr. 381 29 55 (als Stichwort bitte Reiseziel und Reisedatum angeben).
Ort / Datum Unterschrift(en)
Bitte
wenden!
Allgemeine Reisebedingungen
REISEGAST 1
REISEGAST 2
Um Ihre Reise optimal vorbereiten zu können, benötigen wir
Angaben zu Ihrer Mobilität:
Um Ihre Reise optimal vorbereiten zu können, benötigen wir
Angaben zu Ihrer Mobilität:
Rollstuhlfahrer/in
Rollstuhlfahrer/in
Rollatorbenutzer/in
Rollatorbenutzer/in
Schwerbehindertenausweis (Grad der Behinderung %
)
Schwerbehindertenausweis (Grad der Behinderung %
Besonderer Hilfebedarf
Besonderer Hilfebedarf
Sonstiges:
Sonstiges:
Die DRK-Reisebegeleiter sorgen mit attraktiven Freizeitangeboten
für einen kurzweiligen Urlaub. Bitte haben Sie Verständnis, dass Ihre
ehrenamtlichen Reisebegleiter keine pflegerischen Hilfen anbieten
können. Mehr Informationen hierzu finden Sie auf Seiten 6-7.
Die DRK-Reisebegeleiter sorgen mit attraktiven Freizeitangeboten
für einen kurzweiligen Urlaub. Bitte haben Sie Verständnis, dass Ihre
ehrenamtlichen Reisebegleiter keine pflegerischen Hilfen anbieten
können. Mehr Informationen hierzu finden Sie auf Seiten 6-7.
Falls Sie Reiseschutzversicherungen wünschen, Zutreffendes bitte ankreuzen
Die Preise entnehmen Sie bitte der Versicherungstabelle (S. 68). Ein Abschluss über das DRK ist nur unter Angabe Ihrer Bankverbindung möglich.
Wünschen Sie den Abschluss selber vorzunehmen, senden wir Ihnen gerne ein entsprechendes Versicherungsformular zu.
Für Reisegast 1
ELVIA Gute Fahrt Schutz
Ja Für Reisegast 2
Nein
ELVIA Gute Fahrt Schutz
Ja Nein
Ja Nein
Ja Nein
Reise-Krankenversicherung
mit Rücktransport
Ja Nein
Reise-Krankenversicherung
mit Rücktransport
Ohne Selbstbehalt
Ja Nein
Ohne Selbstbehalt
Hiermit ermächtige ich die Allianz Global Assitance International S.A. , die Beiträge für die oben ausgewählten
Versicherungen von meinem Konto einzuziehen.
Meine/unsere Kontoverbindung lautet:
Bankleitzahl:
Bank:
Kontonummer:
Ort / Datum Unterschrift(en)
)
1. Abschluss des Reisevertrages
Mit der Anmeldung bietet der Kunde dem Roten Kreuz Köln den
Abschluss eines Reisevertrages verbindlich an. Die Anmeldung
kann telefonisch, mündlich oder schriftlich erfolgen. Sie erfolgt
durch den Anmelder auch für alle in der Anmeldung mit aufgeführten Teilnehmer, für deren Vertragsverpflichtungen er wie
für seine eigenen Verpflichtungen einsteht, sofern er nicht ausdrücklich erklärt, in fremden Namen zu handeln oder sich ein
Handeln in fremden Namen aus den Umständen ergibt. Mit der
Reiseanmeldung werden die allgemeinen Reisebedingungen
anerkannt. Der Vertrag kommt mit Zugang der Reiseanmeldung
und Annahme der Erklärung beim Roten Kreuz Köln zustande.
Die Annahme bedarf keiner bestimmten Form. Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss wird der Kreisverband dem Teilnehmer eine Reisebestätigung aushändigen. Weicht der Inhalt
der Reisebestätigung vom Inhalt der Anmeldung ab, so liegt ein
neues Angebot des Roten Kreuzes Köln vor, an das es für die Dauer von 10 Tagen gebunden ist. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, wenn der Reisende innerhalb dieser Bindungsfrist die Annahme erklärt.
2. Zahlungsbedingungen
Mit Vertragsschluss wird eine Anzahlung fällig. Sie beträgt 10%
des Reisepreises, maximal jedoch 255,65 Euro je Reiseteilnehmer. Die Anzahlung wird auf den Reisepreis angerechnet. Der
Restbetrag ist am 21. Tag vor der Abreise fällig. Der Restbetrag
ist Zug um Zug gegen Aushändigung der vollständigen Reiseunterlagen und des Sicherungsscheines im Sinne des § 651k BGB
zu zahlen, sofern die Reise nicht aus den in Ziffer 7b) oder 7c)
genannten Gründen abgesagt werden kann. Dauert die Reise
nicht länger als 24 Stunden, schließt keine Übernachtung ein
und übersteigt der Reisepreis 76,70 Euro nicht, so darf der volle Reisepreis auch ohne Aushändigung eines Sicherungsscheins
verlangt werden.
3. Leistungen
Der Umfang der vertraglichen Leistungen ergibt sich aus der
Leistungsbeschreibung im Prospekt und den hierauf bezogenen
Angaben in der Reisebestätigung. Die im Prospekt enthaltenen
Angaben sind für das Rote Kreuz Köln bindend. Das Rote Kreuz
Köln behält sich jedoch ausdrücklich vor, vor Vertragsschluss
eine Änderung der Prospektangaben zu erklären, über die der
Reisende vor Buchung selbstverständlich informiert wird.
4. Preis- und Leistungsänderungen
Änderungen oder Abweichungen einzelner Reiseleistungen von
dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsschluss notwendig werden und die vom Kreisverband nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit die Änderungen oder Abweichungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht
beeinträchtigen. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln
behaftet sind. Das Rote Kreuz Köln ist verpflichtet, den Reisenden über Leistungsänderungen oder Abweichungen unverzüglich in Kenntnis zu setzen. Gegebenenfalls wird es den Reisenden eine kostenlose Umbuchung oder einen kostenlosen Rücktritt anbieten. Das Rote Kreuz Köln behält sich vor, die ausgeschriebenen und mit der Buchung bestätigten Preise im Falle
der Erhöhung der Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmte Leistungen, wie Hafen- oder Flughafengebühren oder
einer Änderung für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse, in dem Umfang zu ändern, wie sich deren Erhöhung pro Person bzw. pro Sitzplatz auf den Reisepreis auswirkt, sofern zwischen Vertragsschluss und dem vereinbarten Reisetermin mehr
als 4 Monate liegen. Im Falle einer nachträglichen Änderung des
Reisepreises oder einer Änderung einer wesentlichen Reiseleistung hat das Rote Kreuz Köln den Reisenden unverzüglich, spätestens jedoch 21 Tage vor Reiseantritt, davon in Kenntnis zu setzen. Preiserhöhungen nach diesem Zeitpunkt sind nicht zulässig.
Beträgt die Erhöhung mehr als 5% des Reisepreises oder im Fall
einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung ist
der Reisende berechtigt, von der Reise kostenfrei zurückzutreten
oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu
verlangen, wenn das Rote Kreuz Köln in der Lage ist, eine solche
Reise ohne Mehrpreis für den Reisenden aus seinem Angebot
anzubieten. Der Reisende muss diese Rechte unverzüglich nach
Kenntniserlangung durch das Rote Kreuz Köln über die Preiserhöhung bzw. Änderung der Reiseleistung diesem gegenüber
geltend machen.
Teilnahme gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen. Tritt ein Dritter in den Vertrag ein, so haften
er und der ursprünglich vorgesehene Reisende dem Veranstalter gegenüber als Gesamtschuldner für den Reisepreis und die
durch den Eintritt des Dritten entstehenden Mehrkosten.
5. Reiserücktritt / Umbuchungen
Der Reisende kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Maßgeblich ist der Zugang der Rücktrittserklärung
beim Roten Kreuz Köln. Dem Reisenden wird empfohlen, den
Rücktritt schriftlich zu erklären. Tritt der Reisende vom Reisevertrag zurück oder tritt er die Reise nicht an, so kann das Rote Kreuz
Köln Ersatz für die getroffenen Reisevorkehrungen und für seine
Aufwendungen verlangen. Dieser Ersatzanspruch wird pauschal
entschädigt und berechnet sich wie folgt:
Bus-, Bahnreisen
Rücktritt bis zum 30. Tag vor Reiseantritt
10 % des Reisepreises
vom 29. bis 22. Tag 20%
vom 21. bis 15. Tag 30%
vom 14. bis 8. Tag 50%
am Reisetag 100% des Reisepreises.
Kreuzfahrten bzw. Tagesschifffahrten
vom 49. bis 31. Tag 15%
vom 30. bis 23. Tag 35%
vom 22. bis 15. Tag 50%
Flugreisen
vom 29. bis 22. Tag 20%
vom 21. bis 15. Tag 30%
Tritt der Reisende früher als zwei Monate (bei Flugreisen drei
Monate) vor Beginn der Reise zurück, so werden pro Person 50,Euro für anteilige Organisationskosten einbehalten. Werden auf
Wunsch des Reisenden nach der Buchung der Reise für einen
Termin Umbuchungen, d. h. Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft oder der Beförderungsart vorgenommen, bedürfen diese
der Schriftform. Es besteht jedoch kein Anspruch auf Umbuchung. Für eine etwaige Umbuchung wird eine Bearbeitungsgebühr von 50,- Euro pro Person erhoben. Umbuchungen, die
später als 30 Tage vor Reisebeginn erfolgen, können (sofern ihre
Durchführung überhaupt möglich ist) nur nach Rücktritt vom
Reisevertrag zu vorgenannten Stornobedingungen und gleichzeitiger Neuanmeldung durchgeführt werden.Bis zum Reisebeginn kann der Reisende verlangen, dass ein Dritter statt seiner in
die Rechte und Pflichten seines Vertrages eintritt. Das Rote Kreuz
Köln kann dem Eintritt eines Dritten widersprechen, wenn dieser
den besonderen Reiseerfordernissen nicht genügt oder seiner
7. Rücktritt und Kündigung durch den Veranstalter
Der Veranstalter kann in folgenden Fällen vor Antritt der Reise den
Reisevertrag kündigen:
Ohne Einhaltung einer Frist,
wenn der Reisende die Durchführung der Reise, ungeachtet einer Abmahnung, nachhaltig stört oder sich in solchem
Maße vertragswidrig verhält, dass die sofortige Vertragsaufhebung gerechtfertigt ist. Kündigt der Veranstalter, so behält
er den Anspruch auf den Reisepreis, er muss sich jedoch den
Wert der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die es aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistungen
erlangt, einschließlich der ihm von Leistungsträgern gutgebrachten Beträge.
Bis 2 Wochen vor Reisebeginn
bei Nichterreichen einer ausgeschriebenen oder behördlich
festgelegten Mindestteilnehmerzahl, wenn in der Reiseausschreibung für die entsprechende Reise auf eine Mindestteilnehmerzahl hingewiesen wird. In jedem Fall wird das Rote
Kreuz Köln den Reisenden unverzüglich nach Eintritt der Voraussetzung für die Nichtdurchführung der Reise hiervon in
Kenntnis setzen und ihm die Rücktrittserklärung unverzüglich zuleiten und den eingezahlten Reisepreis zurückerstatten. Sollte bereits zu einem früheren Zeitpunkt ersichtlich
sein, dass die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden
kann, wird das Rote Kreuz Köln den Kunden davon unterrichten.
Bis 4 Wochen vor Reiseantritt,
wenn die Durchführung der Reise nach Ausschöpfung aller
Möglichkeiten für das Rote Kreuz Köln deshalb unzumutbar
ist, weil das Buchungsaufkommen für die Reise so gering ist,
dass im Falle einer Durchführung die entstehenden Kosten
eine Überschreitung der wirtschaftl. Opfergrenze des Veranstalters überschreiten würde. Ein Rücktrittsrecht des Roten Kreuz Köln besteht jedoch nur, wenn es die zu seinem
Rücktritt führenden Umstände nachweist und wenn es dem
Reisenden eine vergleichbares Ersatzangebot unterbreitet
hat. Wird die Reise aus diesem Grund abgesagt, so erhält der
Kunde den eingezahlten Reisepreis unverzüglich zurück. Zusätzlich wird ihm sein Buchungsaufwand pauschal erstattet,
sofern er vom Ersatzangebot des Roten Kreuz Köln keinen Gebrauch macht.
6. Nicht in Anspruch genommene Leistungen
Nimmt der Reisende einzelne Reiseleistungen infolge vorzeitiger Rückreise oder aus sonstigen Gründen nicht in Anspruch, so
wird sich der Veranstalter um Erstattung der ersparten Aufwendungen bei den Leistungsträgern bemühen. Diese Verpflichtung
entfällt, wenn es sich um unerhebliche Leistungen handelt oder
wenn einer Erstattung behördliche oder gesetzliche Bestimmungen entgegenstehen.
8. Aufhebung des Vertrages
Wird die Reise infolge bei Vertragsabschluß nicht voraussehbarer
höherer Gewalt erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so können sowohl das Rote Kreuz Köln als auch der Reisende
den Vertrag kündigen. Wird der Vertrag gekündigt, so kann das
Rote Kreuz Köln für die bereits erbrachten oder zur Beendigung
der Reise noch zu erbringenden Reiseleistungen eine angemessene Entschädigung verlangen. Weiterhin ist das Rote Kreuz Köln
73
verpflichtet, die notwendigen Maßnahmen zu treffen, insbesondere, falls der Vertrag Rückbeförderung umfasst, den Reisenden
zurückzubefördern. Die Mehrkosten für die Rückbeförderung
sind vom Reisenden und Roten Kreuz Köln je zur Hälfte zu tragen. Weitere Mehrkosten gehen zu Lasten des Reisenden.
9. Haftung des Roten Kreuz Köln
Das Rote Kreuz Köln haftet im Rahmen der Sorgfaltspflicht wie
ein ordentlicher Kaufmann für:
die gewissenhafte Vorbereitung der Reisen.
die sorgfältige Auswahl der Leistungsträger (Beförderungsunternehmen, Hotels u. a.).
die Richtigkeit der Leistungsbeschreibung der im Katalog
aufgeführten Reiseleistungen, sofern der Kreisverband nicht
gemäß Ziffer 3 vor Vertragsschluss eine Änderung der Prospektangaben erklärt hat.
Das Rote Kreuz Köln haftet für ein Verschulden der mit der Leistungserbringung betrauten Person. Wird im Rahmen einer Reise oder zusätzlich zu dieser eine Beförderung im Linienverkehr
und dem Reisenden hierfür ein entsprechender Beförderungsausweis ausgestellt, so erbringt das Rote Kreuz Köln insoweit
Fremdleistungen, sofern er in der Reiseausschreibung und in der
Reisebestätigung ausdrücklich darauf hinweist. Er haftet daher
nicht für die Erbringung der Beförderungsleistung selbst. Eine
etwaige Haftung regelt sich in diesem Fall nach den Beförderungsbestimmungen dieser Unternehmen, auf die der Reisende
ausführlich hinzuweisen ist und die ihm auf Wunsch zugänglich
gemacht werden.
10. Gewährleistung
Abhilfe: Wird die Reise nicht vertragsmäßig erbracht, so kann
der Reisende Abhilfe verlangen, sofern er unverzüglich die Beanstandungen anzeigt. Das Rote Kreuz Köln kann die Abhilfe verweigern, wenn sie einen unverhältnismäßigen Aufwand
erfordert. Das Rote Kreuz Köln kann auch in der Weise Abhilfe
schaffen, dass es eine gleichwertige Ersatzleistung erbringt. Das
Rote Kreuz Köln kann die Abhilfe verweigern, wenn sie einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert.
Gepäckverlust: Schäden oder Zustellungsverzögerungen bei
Flugreisen empfehlen wir dringend unverzüglich am betreffenden Flughafen mittels Schadensanzeige der zuständigen Fluggesellschaft anzuzeigen. Darüber hinaus ist der Schaden oder
der Verlust an einem Gepäckstück der Reiseleitung anzugeben.
Minderung des Reisepreises: Für die Dauer einer nicht vertragsgemäßen Erbringung der Reise kann der Reisende die
entsprechende Herabsetzung des Reisepreises verlangen (Minderung). Der Reisepreis ist in dem Verhältnis herabzusetzen, in
welchem zur Zeit des Verkaufs der Wert der Reise in mangelfreiem Zustand zu dem wirklichen Wert gestanden haben würde.
Die Minderung tritt nicht ein, soweit es der Reisende schuldhaft
unterlässt, den Mangel anzuzeigen.
Kündigung des Vertrages: Wird eine Reise infolge eines Mangels erheblich beeinträchtigt und leistet das Rote Kreuz Köln innerhalb einer angemessenen Frist keine Abhilfe, so kann der
Reisende im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen den Reisevertrag - in seinem eigenen Interesse und aus Beweissicherungsgründen zweckmäßig durch schriftliche Erklärung - kündigen. Dasselbe gilt, wenn dem Reisenden die Reise infolge eines Mangels aus wichtigem, dem Roten Kreuz Köln erkennbaren Grund nicht zuzumuten ist. Der Bestimmung einer Frist für
die Abhilfe bedarf es nur dann nicht, wenn Abhilfe vom Roten
Kreuz Köln verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung
des Vertrages durch ein besonderes Interesse des Reisenden gerechtfertigt wird. Er schuldet dem Roten Kreuz Köln den auf die
in Anspruch genommenen Leistungen entfallenden Teil des Reisepreises, sofern diese Leistungen von Interesse für ihn waren.
74
Schadensersatz: Der Reisende kann unbeschadet der Minderung oder der Kündigung Schadensersatz wegen Nichterfüllung verlangen, es sei denn, der Mangel der Reise beruht auf
einem Umstand, den der Kreisverband nicht zu vertreten hat.
11. Beschränkung der Haftung
Die vertragliche Haftung des Roten Kreuz Köln für Schäden,
die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt,
soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch
grob fahrlässig herbeigeführt wird oder
soweit der Kreisverband für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines
Leistungsträgers verantwortlich ist.
Das Rote Kreuz Köln haftet nicht für Leistungsstörungen im
Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen
lediglich vermittelt werden und die in der Reiseausschreibung ausdrücklich als Fremdleistung gekennzeichnet werden. In diesem Fall ist das Rote Kreuz Köln ausschließlich
Reisemittler.
Ein Schadensersatzanspruch des Kunden gegen das Rote
Kreuz Köln ist insoweit beschränkt, als aufgrund internationaler Übereinkommen oder auf solchen beruhenden gesetzlichen Vorschriften, die auf die von einem Leistungsträger zu erbringenden Leistungen anzuwenden sind, ein Anspruch gegen den Leistungsträger nur unter bestimmten
Voraussetzungen oder Beschränkungen geltend gemacht
werden kann oder unter bestimmten Voraussetzungen ausgeschlossen ist.
Kommt dem Roten Kreuz Köln die Stellung eines vertraglichen Luftfrachtführers zu, so regelt sich die Haftung nach
den Bestimmungen des Luftverkehrsgesetzes in Verbindung
mit den Internationalen Abkommen von Warschau, Den
Haag, Guadalajara und der Montrealer Vereinbarung (nur für
Flüge nach USA und Kanada). Diese Abkommen beschränken in der Regel die Haftung des Luftfrachtführers für Tod
oder Körperverletzung sowie für Verluste und Beschädigung
von Gepäck. Sofern der Reiseveranstalter in anderen Fällen
Leistungsträger ist, haftet er nach den für diese geltenden
Bestimmungen.
Kommt dem Roten Kreuz Köln bei Schiffsreisen die Stellung
eines vertraglichen Reeders zu, so regelt sich die Haftung
auch nach den Bestimmungen des Handelsgesetzbuches
und des Binnenschifffahrtsgesetzes.
12. Mitwirkungspflicht
Der Reisende ist verpflichtet, bei aufgetretenen Leistungsstörungen im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen mitzuwirken,
eventuelle Schäden zu vermeiden oder gering zu halten. Der
Reisende ist insbesondere verpflichtet, seine Beanstandungen
unverzüglich der örtlichen Reiseleitung zur Kenntnis zu geben.
Diese ist beauftragt, für Abhilfe zu sorgen, sofern dies möglich
ist. Unterlässt es der Reisende schuldhaft, einen Mangel anzuzeigen, so tritt ein Anspruch auf Minderung nicht ein.
13. Ausschluss von Ansprüchen und Verjährung
Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise
hat der Reisende innerhalb eines Monats nach vertraglich vorgesehener Beendigung der Reise gegenüber dem Roten Kreuz
Köln schriftlich geltend zu machen. Nach Ablauf der Frist kann
der Reisende Ansprüche geltend machen, wenn er ohne Verschulden an der Einhaltung der Frist verhindert worden ist. Vertragliche Ansprüche der Reisenden verjähren in einem Jahr. Die
Verjährung beginnt mit dem Tag, an dem die Reise dem Vertrag nach enden sollte. Hat der Reisende solche Ansprüche geltend gemacht, so ist die Verjährung bis zu dem Tag gehemmt,
an dem das Rote Kreuz Köln die Ansprüche schriftlich zurückweist. Ansprüche aus unerlaubter Handlung verjähren
in drei Jahren.
14. Pass-, Zoll-, Visa-, Devisen-, Gesundheitsvorschriften
Das Rote Kreuz Köln steht dafür ein, Staatsangehörige von EUStaaten, in dem die Reise angeboten wird, über Bestimmungen von Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften des geplanten Urlaubszieles sowie deren eventuelle Änderungen vor Reiseantritt zu unterrichten. Für Angehörige anderer Staaten gibt
das zuständige Konsulat Auskunft. Für die Einhaltung aller für
die Durchführung der Reise wichtigen Vorschriften ist der Reisende selbst verantwortlich. Alle Nachteile, insbesondere die
Zahlung von Rücktrittskosten, die aus der Nichtbefolgung dieser
Vorschriften erwachsen, gehen zu Lasten des Reisenden, es sei
denn, dass diese durch Falsch- oder Nichtinformation des Roten
Kreuz Köln bedingt sind.
15. Gerichtsstand und Verjährung
Gerichtsstand ist Köln. Für Klagen des Roten Kreuz Köln gegen
den Reisenden ist dessen Wohnort maßgebend, es sei denn, die
Klage richtet sich gegen Vollkaufleute oder Personen, die keinen
allgemeinen Gerichtsstand im Inland haben, oder gegen Personen die ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort nach
Vertragsabschluss ins Ausland verlegt haben, oder deren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist. In diesen Fällen ist der Sitz des Roten
Kreuz Köln maßgebend.
16. Versicherungen
Der Veranstalter empfiehlt den Abschluss von Reiseversicherungen.
17. Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen
Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen begründet
nicht die Unwirksamkeit sonstiger Bestimmungen oder des
Reisevertrages.
Weltweit
Zeichen für Hilfe und
Menschlichkeit
Werden Sie Mitglied beim DRK...
... denn Weltenbummler brauchen Partner, die überall zu Hause sind !
Urlauber, Reislustige und
Globetrotter – sie alle finden im
Deutschen Roten Kreuz einen zuverlässigen Partner, wenn sie „auf
Achse” sind.
Das Rote Kreuz ist immer
für Sie da, überall in der Welt.
Weit über 200 Millionen Mitglieder zählt das Rote Kreuz
rund um den Erdball. Allein
in der Bundesrepublik Deutschland gehören derzeit über 3 Millionen Menschen dieser großen
Solidargemeinschaft an. Und es
werden ständig mehr, denn viele konnten inzwischen die Erfahrung machen, dass man beim
Roten Kreuz in ausgesprochen
guten Händen ist.
18. Datenschutz und allgemeine Bestimmungen
Das Rote Kreuz Köln verpflichtet sich Kundendaten nicht an außenstehende Dritte weiterzugeben, sofern hierzu keine gesetzlich oder behördlich angeordnete Verpflichtung besteht. Das Kölner Rote Kreuz verwendet die Kundendaten nur innerhalb der
DRK Kreisverbände, mit denen eine Kooperationsvereinbarung
besteht (derzeit die DRK Kreisverbände Bitburg-Prüm, Bonn, Leverkusen, Linz am Rhein, Rhein-Berg und Rhein-Sieg) zum Zwecke der Organisation und Abwicklung der Reise. Soweit es zur
Abwicklung von geschlossenen Verträgen erforderlich ist, dürfen die bei der Registrierung erhobenen Kundendaten, wie zum
Beispiel Name, Adresse und Telefonnummer, an die jeweiligen
Leistungsträger weitergeleitet werden.
Die Weitergabe der Kundendaten kann auf Wunsch schriftlich
widerrufen werden. Daten für abrechnungs- und buchhalterische Zwecke sind von einem Widerruf nicht berührt.
Mit Veröffentlichung neuer Reiseprospekte verlieren alle früheren Publikationen des Roten Kreuz Köln über Reiseziele und Reisetermine ihre Gültigkeit.
Die vorstehenden Bestimmungen gelten in Ergänzung der §§
651 a – k des BGB.
Veranstalter:
Kreisverband Köln e. V. Oskar-Jäger-Str. 101-103
50825 Köln
Als Fördermitglied im
Roten Kreuz genießen Sie
gleichzeitig alle Vorteile des
DRK-Flugdienstes.
Auszug aus den Allgemeinen Versicherungsbedingungen für die Kranken-Rücktransportkosten-Versicherung:
§ 5 Einschränkung der Leistungspflicht
des Versicherers:
1) Keine Leistungspflicht besteht für
Rücktransporte
a) auf Grund von Krankheiten einschließlich
ihrer Folgen sowie für Folgen von Unfällen, die
durch die aktive Teilnahme an
Kriegsereignissen verursacht worden sind;
b) auf Grund von Krankheiten und Unfällen, die
auf Vorsatz oder Sucht beruhen;
c) auf Grund von Krankheiten und Unfällen einschließlich deren Folgen, die auf eine im Ausland ausgeübte Sportart zurückzuführen sind.
Auf Antrag hin kann der Versicherer jedoch vor
Beginn des Auslandsaufenthaltes dieses Risiko
in seine Leistungspflicht mit einschließen;
d) die nicht durch den DRK-FLUGDIENST und
auch nicht im Auftrag des DRK-FLUGDIENSTES
durchgeführt werden.
Auf Grund eines Rahmenvertrags sind alle Mitglieder des
DRK sowie deren Angehörige
(Ehegatten, Kinder mit Kindergeld-Anspruch, dem DRK gemeldete Lebenspartner) gegen
die Kosten von medizinisch
notwendigen KrankenRücktransporten aus dem
Ausland, die durch den DRKFlugdienst oder in dessen
Auftrag erfolgen, versichert.
K-Mitglied?
Sind Sie schon DR er Ihre Vorteile!
e gerne üb
Wir informieren Si
Ich trete dem Deutschen Roten Kreuz als förderndes
Mitglied bei und bin damit gleichzeitig weltweit rückholversichert. Die Kosten der Versicherung sind im
Jahresbeitrag enthalten.
Ich werde einen Jahresbeitrag zahlen von:
18,40 €
30,- €
€ 60,- €
Name, Vorname
Kreisverband Köln e. V.
50825 Köln
PLZ Wohnort
Geburtsdatum
Ich zahle bequem und bargeldlos durch das
Abbuchungsverfahren und erteile dem DRK-Köln
hiermit die Einzugsermächtigung.
Geldinstitut
Straße
Ich überweise meinen Betrag, nachdem ich die
Unterlagen und weitere Informationen vom
DRK erhalten habe.
Konto-Nr
Bankleitzahl
Ich zahle einjährig den vollen Betrag
Ich zahle halbjährlich zwei Teilbeträge
Ich zahle vierteljährlich vier Teilbeträge
Datum Unterschrift

Ihr Hotel - DRK Kreisverband Köln eV

Transcription

Similar documents

Aufenthalte

Insel Fehmarn – Lübeck – Hamburg 140 km • Kiel – Bargteheide 75

Vitas Künstler

Wohnbau-Bär bei Stefan Raab Ideal für Singles: Knappmannhöhe

2016 unterwegs mit netten Menschen

magazin - DRK - Kreisverband Heinsberg eV

Reisen mit CF Voyager avec la mucoviscidose Viaggiare

Ärzteblatt Baden-Württemberg 02-2011

Aus Postbus wirdFlixBus

Garten- und Kulturreisen - Dr. Seick Kultur

Zur Buchung

schlossreport - vita-life World Health and Sports Foundation

GELUNGENES REVIVAL - Ospa Schwimmbadtechnik

unterstützt durch: KOSTENLOS themen dieser

Biosphärenreservat Wellness Weihnachtsmärkte

BÜRGERMAGAZIN - Stadt Bad Salzuflen

Denkmalpflege in Baden-Württemberg

ReiseErlebnis 2012 - Reisebüro am Rosenhof 11

Traumjob erleben. So wirst Du Lokführer

Reisekatalog 2015 - DRK Karlsruhe e.V.

Ausgabe 99 / Juni 2014

View the program here