Busreisekatalog - Bott Touristik
Transcription
Busreisekatalog - Bott Touristik
© RA Tourisme/ P.Balnc BUSREISEN 2016 © Bott Touristik Lieber Reisegast, genießen Sie stets den Ausblick! Viel Freude beim Lesen - und Reisen! Ihr Team von Bott Touristik Vor Ihnen liegt unser Katalog für das Jahr 2016! Er stellt Ihnen unsere Busreisen für das gesamte Jahr vor. Reiseinformationen Die Kooperation mit Kaiser Reisen Dies sind unsere Haltestellen: Auch weiterhin setzen wir die bewährte Zusammenarbeit mit der Firma Kaiser Reisen aus Karben fort. So können wir Ihnen wieder ein breit gefächertes Angebot an Reisezielen bieten. • Frankfurt Hauptbahnhof: Vorplatz Haltestelle A1 • Schwanheim Endhaltestelle: Bushaltestelle Rheinlandstraße • Goldstein Bürgerhaus: am Parkplatz • Niederrad, katholische Kirche: Bruchfeldstraße 51 Kostenloser Kofferservice Für das Stadtgebiet Frankfurt bieten wir Ihnen an, Ihren Koffer am Vortag zwischen 16.00 und 18.00 Uhr kostenfrei abzuholen. Bitte geben Sie dies bei der Buchung an. Erstmal gemütlich frühstücken Bei fast allen unseren Reisen halten wir nach etwa zwei Stunden zum Frühstück: In einem Hotel oder Restaurant oder einem Autohof. Dort ist zum Frühstück für Sie gedeckt – und das ist bereits in Ihrem Reisepreis enthalten! Nach der angenehmen Pause geht die Fahrt dann weiter. Reiseleistungen Lesen Sie die Spalte mit den Leistungen ganz genau! Die oft erheblichen Eintrittspreise für Sehenswürdigkeiten sind in vielen Fällen bei uns im Preis schon enthalten. Bordverpflegung Gekühlte Getränke oder einen Kaffee erhalten Sie beim Fahrer zu vernünftigen Preisen. Bei größeren Reisen bieten wir auch oft ein Picknick an, an dem Sie sich für ein paar Euro beteiligen können. oder ganz bequem: Haustürabholung Gerne können Sie auch diesen Service in Anspruch nehmen: Von unseren Kleinbussen oder einem Taxi werden Sie direkt von zu Hause abgeholt und zum Bus gebracht - auch am Tag der Heimreise buchbar. Der Preis beträgt € 15,- pro Fahrt im Frankfurter Stadtgebiet, Preise für andere Abfahrtsorte auf Anfrage. Mindestteilnehmerzahl Wenn nicht anders beschrieben, werden die angebotenen Reisen ab einer Teilnehmerzahl von 20 Personen durchgeführt. Sollte die erforderliche Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden, behalten wir uns vor, bis vier Wochen vor Reisebeginn den Rücktritt von der angebotenen Reise zu erklären. Busreisen 2016 Inhaltsverzeichnis Termin Reiseziel 14.02. - 18.02.2016 15.02. - 19.02.2016 01.03. - 05.03.2016 24.03. - 28.03.2016 25.03. - 28.03.2016 07.04. - 11.04.2016 17.04. - 22.04.2016 21.04. - 24.04.2016 21.05. - 28.05.2016 13.05. - 16.05.2016 29.05. - 01.06.2016 29.05. - 01.06.2016 05.06. - 10.06.2016 13.06. - 20.06.2016 11.06. - 15.06.2016 22.06. - 26.06.2016 30.06. - 03.07.2016 16.07. - 17.07.2016 18.07. - 24.07.2016 01.08. - 07.08.2016 08.08. - 13.08.2016 09.08. - 14.08.2016 21.08. - 25.08.2016 02.09. - 11.09.2016 13.09. - 18.09.2016 18.09. - 25.09.2016 02.10. - 03.10.2016 06.10. - 13.10.2016 17.10. - 22.10.2016 21.10. - 23.10.2016 23.10. - 28.10.2016 04.11. - 07.11.2016 09.12. - 11.12.2016 04.12. - 06.12.2016 21.12. - 26.12.2016 27.12.16 - 03.01.17 29.12.16 - 01.01.17 AGBs Entspannungstage in Willingen Frühling an der Französischen Côte d’Azur - Karneval in Nizza & Zitronenfest Winterzauber - Glacier- und Mont-Blanc-Express Ostern im Wiener Wald Leipzig - Osterstimmung mit dem Thomanerchor Frisch in den Frühling - Fahrt ins Blaue Malcesine - die Perle des Gardasees Tulpenblüte in Holland Die Bretagne - Frankreichs wildromantisches Land am Meer Breslau, das Herz Niederschlesiens - Kulturhauptstadt 2016 Hamburg - mit allem Drum und Dran Mini-Kreuzfahrt: Kiel - Oslo - Kiel Genussradeln in Südtirol Sommer in Schweden - die Fortsetzung Bodensee - mehr als nur ein Sommerflirt Auf den Spuren von Martin Luther Dolomitenstadl Köln - Feuerwerk auf dem Rhein Sommerurlaub im genussvollen Mostviertel In die Hohe Tatra Die Vielfalt Nordenglands Ostfriesland, das Beste am Norden Potsdam - Berlin - Spreewald Masuren, das Land der tausend Seen Goldener September im Rauristal Auf den Spuren der Hugenotten nach Südfrankreich Oktoberfest München Goldene Herbsttage auf Rügen Herbsturlaub im Tannheimer Tal Wochenende in Hannover Saisonabschluss in Imst Dankeschönfahrt ins Blaue Dresden - zum Striezelmarkt Advent im Harz Kärtner Winterzauber - Weihnachten Weihnachten & Kärtner Winterzauber - Silvester Silvester kombinierbar Silvester am Rhein Seite 5 6 7 8 9 10 11 12 14 13 16 17 18 20 19 22 23 24 25 26 28 29 32 30 33 34 36 37 38 36 39 10 40 41 42 42 44 45 Unsere Ziele 2016 für Sie auf einen Blick 17 Die Zahl im Pin entspricht der Seitenzahl im Katalog. 20 28 37 29 16 30 41 32 36 12 5 22 9 44 24 13 40 39 26 14 44 38 42 6 23 11 18 8 33 7 34 36 19 25 © Hotel Hochsauerland 2010 © Bott Touristik Grandioser Blick vom Ettelsberg Das Hotelschwimmbad: Einfach nur eintauchen! Kurze Auszeit für mich Entspannungstage in Willingen Nutzen Sie gerade jetzt die Gelegenheit der kalten Jahreszeit und lassen Sie Ihren Körper und Geist verwöhnen. In wenigen Tagen und fernab vom Alltag tanken Sie hier bewusst Energie und stärken Ihre Vitalität. Sie gewinnen damit Ihre positive Lebenseinstellung und ein individuelles Wohlbefinden zurück. Auf vielfachen Wunsch führen wir diese Reise um einen Tag verlängert auch im Jahr 2016 wieder durch. Über Marburg und Korbach Nach einer gemütlichen Einkehr zum Frühstück bei Marburg erreichen wir Korbach. Der geführte Rundgang durch die historische Altstadt ist kurzweilig, mit Sagen und Geschichten gefüllt. Wahlweise bleibt Zeit zum Bummeln. © Hotel Hochsauerland 2010 Vor Ort: Am frühen Nachmittag erreichen wir das Kurhotel Hochsauerland 2010 - die Erholung beginnt! Die einzigartige Wellnesslandschaft bietet viele Möglichkeiten der Entspannung: Caldarium (Kräuterdampfbad), Duo-Massagenraum, Sonnenwiese, Sauna- rium, Ruheraum, Solarium, Eisbrunnen, Vitalsonnen, finnische Saunen, römisches Dampfbad, Whirlwannen, Infrarotsauna und ein neu gestaltetes Schwimmbad (10 x 20 m) erwarten Sie. Die Nutzung von Fitnessraum und Hallenbad ist im Preis beinhaltet, die Nutzung der Saunalandschaft ist zum Vorzugspreis von 8,00 € pro Person und Tag möglich. Wem dies zur Entspannung nicht ausreichen sollte, wer sich noch mehr verwöhnen lassen möchte, kann das zusätzlich buchbare Entspannungs- und Kosmetikprogramm bei uns anfordern. Wer möchte, darf ausschlafen: Das reichhaltige Frühstücksbuffet ist von 7.30 - 11.00 Uhr gedeckt. Da das Hotel nur 5 Gehminuten vom Ortskern entfernt ist, bleibt auch noch Zeit für allerlei Unternehmungen auf eigene Faust: Schlendern durch die Fußgängerzone mit ihren zahlreichen Geschäften und Cafés, Besuch der Glasbläserei, Besichtigung einer Brauerei mit Verkostung, Wanderung zum Wildpark u.v.m. Bei schönem Wetter darf eine Fahrt mit der Kabinenbahn auf den Ettelsberg zur Ettelsberghütte und ihrem bekannten Wirt „Siggi“ nicht fehlen (auch per Wanderung möglich). Die Talstation ist vom Hotel aus fußläufig zu erreichen. Vor dem Abendessen kann man es sich dann in der Wellnesslandschaft gut gehen lassen. Ab 18 Uhr steht Ihnen auch für den geselligen Teil des Tages die Bar „Bodega 2010“ oder die Hotellounge zur Verfügung. Abreisetag Der Bus kommt um 11.00 Uhr und bringt uns erholt nach Hause. Kein Zuschlag für Einzelzimmer UNSERE LEISTUNGEN: ✓ 5-tägige-Busreise ✓ Frühstück am Anreisetag ✓ 4 X Übernachtung im Kurhotel Hochsauerland 2010 (alle Zimmer mit Balkon, die DZ verfügen über 2 x Dusche und WC, separater Wohn/Schlafraum) ✓ 4 X reichhaltiges Frühstücksbuffet (7.30 - 11.00 Uhr) ✓ 4 X 4-Gang-Abendmenü in Buffetform ✓ Hallenbadbenutzung 10 x 20 m, 28 ° warm ✓ Fitnessraum ✓ Internetcafé ✓ WirelessLAN im ganzen Haus ✓ Kurtaxe von Willingen ✓ Stadtführung in Korbach ✓ Nutzung der Saunalandschaft zum Vorzugspreis von € 8,- pro Person und Tag 14.02. - 18.02.2016 Unser Hotel Unser Hotel liegt am Südhang Willingens, nur 5 Gehminuten vom Ortskern des bekannten Wintersport-, Ferien- und Luftkurorts sowie Kneipp-Heilbades entfernt. www.hochsauerland2010.de Preis pro Person im DZ € 359,kein Einzelzimmerzuschlag Veranstalter: Bott Touristik 5 © CARNEVAL NICE © Grimm Touristik Flanieren auf der Promenade in Nizza Der Karneval - ein einmaliges Spektakel In den Frühling an die französische Côte d’Azur zum Karneval in Nizza und zum Zitronenfest nach Menton Während bei uns noch „feuchtes Grau“ das Wetter bestimmt, erwacht an der Blumenriviera bereits der Frühling. Genießen Sie den weltberühmten Karneval in Nizza und bestaunen Sie mit uns das Zitronenfest in Menton. Die farbenfrohen Feste, gepaart mit der herrlichen Landschaft der Mittelmeerküste und den schmucken Hafenstädtchen, zeichnen diese Reise aus. © Bildpixel / pixelio 1. Tag: Anreise Zwar ist es kein Katzensprung von Frankfurt bis ans Mittelmeer, aber: Der Weg ist das Ziel! Nach dem gemütlichen Frühstück verlassen wir Deutschland und überqueren die Alpen (Italien, Schweiz). Unterwegs servieren wir Ihnen einen Mittagssnack mit Sekt und herrlicher Aussicht. Nach der Ankunft in Nizza Hotelbezug und gemeinsames Abendessen. 2. Tag: Nizza und der Karneval Mittags entdecken Sie die malerische Altstadt mit der Kathedrale und dem Schlossberg. Nie ist Nizza anmutiger als im Karneval, wenn die Stadt in einem Blumenmeer versinkt. Am Abend erleben Sie den spektakulären Lichterumzug, wir haben nummerierte Tribünenplätze für Sie reserviert (fakultativ). Dutzende Wagen ziehen bunt und gewaltig dekoriert durch die Straßen. 3. Tag: Cannes, Antibes und die Düfte von Grasse Nach dem Frühstück besichtigen wir zunächst Cannes, berühmt durch die Filmfestspiele; Altstadtspaziergang und Bummel über die Croisette. Weiterfahrt ins malerische Antibes mit mondänem Yachthafen und dem PicassoMuseum. Nachmittags besichtigen wir eine Parfümfabrik in Grasse. Karneval in Nizza Karten für die nummerierten Sitzplätze auf der Tribüne sind sehr begehrt! Es sind nur noch wenige Karten verfügbar! 4. Tag: Menton und die Zitronen Seit über 80 Jahren findet das „Fête du Citron“ an der französischen Mittelmeerküste statt. Malerische Gassen, verwinkelte Treppen und überall Mosaiken und fantastische Nachbildungen aus Zitronen und Orangen! Im Garten Biovès kann man sich die Figuren und Umzugswagen in Ruhe betrachten (Eintritt extra). Auf dem Rückweg machen wir noch einen Stopp in Monte Carlo. UNSERE LEISTUNGEN: ✓ Koffer-Abholservice ✓ 5-tägige Busreise ✓ Frühstück am Anreisetag ✓ Mittagssnack mit Sekt am Anreisetag ✓ 4 X Übernachtung mit Frühstücksbuffet in Nizza ✓ 1. Abendessen als Dreigangmenü im Restaurant ✓ ganztägige Reiseleitung am 3. Tag ✓ Besuch einer Parfümfabrik ✓ Ausflüge mit Reiseleitung: • Besichtigung von Nizza • Besuch von Cannes, Antibes und Grasse 15.02. - 19.02.2016 5. Tag: Rückreise Unser Hotel Wie schon 2015 wohnen wir im Hotel Vendôme, einem 3-SterneHaus im Jugendstil. Die 56 Zimmer sind klimatisiert, mit Dusche / Bad, WC, Telefon, TV und Minibar ausgestattet. Im Hotel gibt es eine elegante Empfangshalle und Bar. Die Promenade und den Strand erreicht man in 5 Minuten zu Fuß, ebenso mehrere Restaurants. www.hotel-vendome-nice.com Preis pro Person im DZ im EZ Zusätzlich buchbar: 3 X Abendessen: Karneval: Tribünenplatz Stehplatz Eintritt Garten Biovès € 495,€ 605,- € 63,€ 27,€ 13,€ 11,- Veranstalter: Bott Touristik Bott Touristik • Tel.: 069 / 676751 • www.bott-touristik.de 6 © rhb Bahnen © Kaiser Reisen Genießen Sie faszinierende Ausblicke! Der berühmteste Zug der Welt! Winterzauber mit dem Glacier- und Mont-Blanc-Express Es gibt Dinge im Leben, die muss man einfach gesehen haben! Der Glanz der Berge, die Ruhe der verschneiten Bergtäler und das einmalige Alpen-Panorama wecken Emotionen und bleiben in unvergesslicher Erinnerung. Zermatt Heute erkunden wir die autofreie Gemeinde am Matterhorn. Unser Bus bringt Sie nach Täsch. Hier steigen Sie in den modernen Shuttlezug um und erreichen in 12 Minuten das Zentrum des Matterhorndorfs. Umrahmt von 38 „Viertausendern“ können Sie hier die klare und saubere Luft und die beeindruckende, hochalpine Natur genießen. Ein absolutes Muss in Zermatt bei schönem Wetter: Das Gornergrat - wenn selbst Touristen vor lauter Staunen das Fotografieren vergessen… Kommen Sie mit und überzeugen Sie sich selbst auf einer Fahrt durch eine unvergleichliche Alpenwelt auf den 3.089 Meter hohen Gornergrat. Ein phantastischer Rundblick aufs Matterhorn erwartet Sie (Zusatzkosten). Oder, Sie möchten noch höher hinaus: Das Matterhorn – das Wahrzeichen der Schweiz. Von der Talstation führt die rund 45 Minuten lange Fahrt hoch hinaus – zur höchstgelegenen Bergbahnstation Europas, der "Peak des Matterhorn glacier paradise" auf 3.883 m. Mit dem Gipfellift erreichen Sie dann die Aussichtsplattform. Eine grandiose 360°-Panoramasicht auf 38 Gipfel erwartet Sie, und der Besuch im weltweit höchst gelegenen Gletscher-Palast macht Ihren Ausflug zu einem unvergleichlichen Erlebnis (Zusatzkosten)! Der Mont-Blanc-Express Heute unternehmen wir einen Ausflug mit dem Mont-BlancExpress von Martigny nach Le Châtelard. Auf kühner Streckenführung durchquert der Zug die wilde Trientschlucht und klettert über eine beeindruckende Steigung, vorbei an tosenden Wassern und tiefen Schluchten, Richtung Frankreich. Dabei genießen Sie einen grandiosen Ausblick auf die riesigen Gletscher des MontBlanc-Massivs, des höchsten Berges Europas: Am Nachmittag besuchen Sie Chamonix. UNSERE LEISTUNGEN: ✓ Koffer-Abholservice ✓ 5-tägige Busreise ✓ Frühstück am Anreisetag ✓ 4 X Übernachtung im 3-Sterne-Hotel "Good Night Inn" Brig ✓ 4 X Frühstücksbuffet ✓ 3 X 3-Gänge-Abendmenü ✓ 1X Walliserabend ✓ Bahnfahrt Glacier-Express: ✓ ✓ von Brig nach Disentis und zurück im 2. Klasse-Panoramawagen Bahnfahrt Mont-BlancExpress: von Martigny nach Le Châtelard Besuch von Zermatt inklusive Bahnfahrt: Täsch – Zermatt – Täsch 01.03. - 05.03.2016 © MGBahn Der Glacier Express Erleben Sie die einzigartige Gebirgslandschaft der Schweizer Alpen auf einer spektakulären Zugfahrt mit dem berühmten Glacier Express. Die grandiose Fahrt im 2. Klasse Panoramawagen führt von Brig durch die winterliche Rheinschlucht, vorbei an Andermatt, über den 2.033 m hohen Oberalppass ins Klosterdorf Disentis und zurück. Preis pro Person im DZ im EZ € 549,€ 619,- Veranstalter: Kaiser Reisen 7 © Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H./Lammerhuber © WienTourismus / Christian Stemper Der blühende Garten von Schloss Schönbrunn Das berühmte Riesenrad im Wiener Prater Ostern im Wienerwald kaiserlich & traditionell Raus aus dem Winterblues und hinein in den Frühling! Vögel zwitschern im Einklang, Blumen sprießen und die ersten Sonnenstrahlen lachen vom Himmel. Erleben Sie mit uns den Zauber der Wiener Ostermärkte und heißen den Frühling in Wien und Umgebung mit uns herzlich willkommen. Burgenland und Neusiedler See Freuen Sie sich an Karfreitag auf einen wunderschönen Ausflug ins Burgenland und zum Neusiedler See. Durch das milde Klima mit den meisten Sonnenstunden Österreichs bietet die Region die idealen Voraussetzungen, dass bereits ab Mitte März die Obstbäume in voller Blüte stehen. Unsere Fahrt führt zum Schloss Laxenburg, eine der ehemaligen Sommerresidenzen der Habsburger (Fotostopp). Weiter geht es nach Eisenstadt. Die bekannteste Sehenswürdigkeit ist das traumhafte Schloss Esterházy (Fotostopp) und die Haydnkirche, in deren Nordturm sich das Mausoleum Haydns befindet. Am Nachmittag erreichen wir den Neusiedler See mit der bekannten „Stadt der Störche“ Rust und der Seefestspielgemeinde Mörbisch. Erleben Sie die Fauna und Flora dieses Steppensees während einer Schifffahrt (Zusatzkosten). Wien: Ganz historisch Heute zeigen wir Ihnen das alte Wien. Der Spaziergang führt Sie durch die schönsten und elegantesten Straßen und durch die Fußgängerzone der Innenstadt bis zum Stephansdom, dem Wahrzeichen der Stadt. Enden wird Ihr Spaziergang auf der Freyung, direkt auf dem großen AltwienerOstermarkt. Hier türmt sich alljährlich der größte Eierberg Europas mit unglaublichen 40.000 bemalten Ostereiern. Dazu gibt es zahlreiche Osterspezialitäten von der Osterpinze bis zum gebackenen Osterlamm, Kunsthandwerk, Floristik und vieles mehr. Wien: Traditionell und modern Ostersonntag beginnen wir mit einer 2-stündigen Stadtrundfahrt, die auf dem Ostermarkt vor Schloss Schönbrunn endet. Vor der barocken Kulisse des Schlosses bieten 60 Aussteller neben allerlei kulinarischen Genüssen auch dekorativen Osterschmuck und Kunsthandwerk aus Österreich an. Am Nachmittag tauchen wir in die Welt der bekannten Wiener Süßspeise ein. Seine Zubereitung ist mehr Kunst als Handwerk und erfordert besondere Sorgfalt. In der Schönbrunner Hofbackstube erwartet man uns zur "Wiener Apfelstrudelshow" mit Verkostung. Am Nachmittag unternehmen wir noch einen Osterspaziergang zu der Cholerakapelle mit kleinem Umtrunk vor dem Hotel. Unser Hotel Herzlich Willkommen im familiär geführten 4-Sterne-Hotel "Krainerhütte" in Baden bei Wien, im Herzen des Wienerwaldes. Das Hotel verfügt über 72 komplett neu renovierte Zimmer, ein neues, großzügiges Restaurant sowie einen neu gestalteten Wellnessbereich mit Panoramahallenbad und Sauna. www.krainerhuette.at UNSERE LEISTUNGEN: ✓ Koffer-Abholservice ✓ 5-tägige Busreise ✓ Frühstück am Anreisetag ✓ Übernachtung im 4-SterneHotel "Krainerhütte" in Baden ✓ 4 X Frühstücksbuffet ✓ 4 X 4-Gang-Abendmenü/ Buffet ✓ Wienerliederabend mit einem Heurigenmusikant ✓ Osterspaziergang ✓ Ausflüge: • Stadtrundgang mit Besuch des Altwiener-Ostermarktes • Stadtrundfahrt mit Besuch des Ostermarktes vor dem Schloss Schönbrunn und Teilnahme an einer Apfelstrudelshow • Rundfahrt Burgenland und Neusiedler See mit Reiseleitung inklusiv Besuch der Haydnkirche und des Mausoleums 24.03. - 28.03.2016 Preis pro Person im DZ im EZ € 559,€ 649,- Veranstalter: Kaiser Reisen Bott Touristik • Tel.: 069 / 676751 • www.bott-touristik.de 8 © Rita Gäbel / pixelio © Dirk Brzoska Lauschen Sie den ergreifenden Klängen des berühmten Chores. Feiern Sie mit uns ein Frohes Ostern! Leipzig Osterstimmung mit dem Thomanerchor und der Historischen Ostermesse Erleben Sie Ostern in Leipzig! Musikalischer Höhepunkt der Osterzeit in Leipzig im Jahre 2016 ist die Matthäus-Passion mit dem weltberühmten Thomanerchor und dem Gewandhausorchester. Die Aufführung eines der bekanntesten Werke Sebastian Baches gilt als ein Erlebnis der Extraklasse. Anreise und Osterkonzert Nach Einkehr zum Frühstück erreichen wir Leipzig. Gleich zum Auftakt Ihrer Reise erleben Sie ein Highlight: Nach einem frühen Abendessen lauschen Sie dem Osterkonzert des Thomanerchores gemeinsam mit dem Gewandhaus-Orchester in der wundervoll restaurierten Thomaskirche. Historische Leipziger Ostermesse und Bach-Stadt Leipzig Wir lernen die Bach-Stadt Leipzig bei einer Führung mit einem kostümierten Stadtführer kennen. Wir besuchen die berühmten Sehenswürdigkeiten sowie den Ostermarkt und die historische Leipziger Ostermesse vor dem Rathaus. Hier buhlen Jongleure, Komödianten und Musikanten um Aufmerksamkeit und Garküchen mit deftigen Speisen und Tavernen voll labendem Trank laden uns ein, den Gaumen zu erfreuen. Abends erwartet uns dann ein Osterlamm-Menü im Hotel. Weinbaugebiet Saale – Unstrut Am Ostersonntag machen wir eine ganztägige Rundfahrt durch das Weinbaugebiet Saale-Unstrut. Zunächst heißt es Willkommen in Naumburg! Die liebevoll restaurierte Innenstadt wird uns begeistern. Sehenswürdigkeiten wie das Marientor, die Stadtmauer oder die vielen prächtigen Bürgerhäuser laden zum Erkunden ein. Ein besonderes Juwel ist der Naumburger Dom mit seinem Domschatzgewölbe (Eintritt 7,- €; im Reisepreis nicht enthalten). Das Heilbad Bad Kösen begeisterte einst schon den Kurgast Theodor Fontane mit seiner reizvollen Umgebung aus Weinbergen, Wäldern und Flussauen. Nicht umsonst wird diese Gegend auch „Toskana des Ostens“ genannt. Weitere Besonderheiten des Städtchens sind das Gradierwerk und das Romanische Haus. Später erreichen Sie das Weinbaustädtchen Freyburg. Hauptsehenswürdigkeit hier sind die hoch über der Stadt thronende Neuenburg und die Rotkäppchen Sektkellerei, der wir selbstverständlich einen Besuch inklusive Verkostung abstatten. Heimreise Heute treten wir nach dem Frühstück die Heimreise an. Zwischenstopp in der Lutherstadt Eisenach um die Mittagszeit. Unser Hotel Das 4-Sterne Balance Hotel Leipzig befindet sich circa 3 km vom Stadtzentrum entfernt im ruhigen Gründerzeitviertel. Eine Straßenbahnhaltestelle befindet sich in der Nähe. Nach der Anreise erhalten Sie ein Ticket zur kostenfreien Benutzung des öffentlichen Nahverkehrs im Stadtgebiet. Alle Zimmer haben schallisolierte Fenster und sind ausgestattet mit Telefon, Radio, Satelliten-TV, Video, Fax- und Modemanschluss sowie Minibar. www.balancehotel-leipzig.de UNSERE LEISTUNGEN: ✓ Koffer-Abholservice ✓ 4-tägige Busreise ✓ Frühstück am Anreisetag ✓ 3 X Übernachtung mit Frühstück ✓ 2 X Abendessen als Zweigangmenü ✓ 1 X Abendessen in Form eines Osterlamm-Menüs ✓ Osterkonzert „Passion“, Karte in PK 4 ✓ Führung in der Rotkäppchen Sektkellerei mit Verkostung ✓ Nutzung ÖPNV in Leipzig ✓ Ausflüge mit Reiseleitung: • Führung Bachstadt Leipzig • Besuch des Ostermarktes und der Historischen Leipziger Ostermesse • Weinbaugebiet SaaleUnstrut 25.03. - 28.03.2016 Preis pro Person im DZ im EZ € 419,€ 465,- Veranstalter: Bott Touristik 9 © uschi dreiucker / pixelio © Rainer Sturm / pixelio Endlich Frühling! So schön leuchtet der Herbst! Frisch in den Frühling Dankeschönfahrt ins Blaue mit unserer Fahrt ins Blaue zum Saisonabschluss Genießen Sie mit uns die ersten Sonnenstrahlen bei unserer Frühlingsreise nach ...? In unserer Urlaubsregion liegen vier von der UNESCO geschützte Stätten auf so engem Raum beieinander, wie nirgendwo sonst in Deutschland. Lassen Sie sich in eine schöne und erlebnisreiche Region entführen und von uns verwöhnen. In diesem Jahr haben wir zum Abschluss der Reise-Saison etwas ganz Besonderes für Sie entdeckt und zu einem erstklassigen Reisepaket zusammengeschnürt. Wir verraten nur so viel: "Samstagabend, 19.30 Uhr, hier ist Berlin" — kennen Sie noch diese legendären Worte? 1. Tag: Wohin die Reise wohl geht? Nur so viel steht fest: Sie reisen wie gewohnt in einem modernen Reisebus in ein tolles Hotel im Herzen einer Kleinstadt. 1. Tag: Wohin geht die Reise? Nach Berlin geht die Reise nicht so viel steht auf jeden Fall fest. Auch bei dieser Reise verlosen wir wieder einen großartigen Reisegutschein. Mal sehen, welches Quiz oder Spiel sich Ihr Chauffeur dieses Mal einfallen lässt. Haben mehrere Gäste die Lösung erraten, entscheidet das Los. 2. – 4. Tag: Unser Ausflugsprogramm Unsere spannenden Ausflüge ins völlig Ungewisse halten viele Höhepunkte bereit. Vielleicht führen sie über flaches Land, durch pulsierende Städte, über Berge und Täler und vielleicht auch mal übers Wasser. Lassen Sie sich überraschen – Sie wer- den Ihre Entscheidung nicht bereuen. 5. Tag: Schade ... ... die Zeit ist schon vorbei. Heimreise. UNSERE LEISTUNGEN: ✓ Koffer-Abholservice ✓ 5-tägige Busreise ✓ Frühstück am Anreisetag ✓ 4 X Übernachtung in einem 2. – 4. Tag: Unser Ausflugsprogramm Unsere spannenden Ausflüge ins völlig Ungewisse halten viele Höhepunkte bereit. Vielleicht führen sie über Berge und durch Täler, durch pulsierende Städte und vielleicht auch mal über Flüsse und Seen. 3 bis 4-Sterne-Hotel ✓ 4 X Frühstücksbuffet ✓ 4 X 3-Gang-Abendmenü ✓ großes Gewinnspiel ✓ Ausflugsprogramm 07.04. - 11.04.2016 Preis pro Person im DZ im EZ € 499,€ 539,- Veranstalter: Kaiser Reisen Nur was hat es auf sich mit den Worten "Samstagabend, 19.30 Uhr, hier ist Berlin"? Lassen Sie sich überraschen und schwelgen mit uns und den großen Stars von "Damals" in Erinnerungen - Sie werden Ihre Entscheidung nicht bereuen. Das Programm ist abwechslungsreich, "Gute Laune" und Genuss garantiert. Das 4-Sterne- Maritim Hotel lässt keine Wünsche offen. Entspannung und Erholung finden Sie im hoteleigenen Hallenbad mit Sauna. UNSERE LEISTUNGEN: ✓ Koffer-Abholservice ✓ 4-tägige Busreise ✓ Frühstück am Anreisetag ✓ 3 X Übernachtung in einem "Maritim Hotel" ✓ 3 X Frühstücksbuffet ✓ 3 X 3-Gang-Abendmenü ✓ Dankeschöngeschenk ✓ großes Gewinnspiel ✓ Ausflugsprogramm 04.11. - 07.11.2016 Preis pro Person im DZ im EZ Veranstalter: Kaiser Reisen Bott Touristik • Tel.: 069 / 676751 • www.bott-touristik.de 10 € 449,€ 539,- © Rolf Handke / pixelio © Bildpixel / pixelio Grandioser Blick auf Malcesine und den See Die Uferpromenade in Riva del Garda Malcesine – die Perle des Gardasees Pittoresker Urlaubsort am Fuße des Monte Baldo Der Urlaubsort Malcesine erfreut sich einer besonders reizvollen Lage am Ostufer des Gardasees, am Fuße des Monte Baldo. Das schöne, familiär geführte Hotel „Capri“ der Familie Bergonzini liegt in der Nähe des mittelalterlichen Stadtkerns, nur wenige Gehminuten von der Seepromenade entfernt. Anreise zum Gardasee Anreise durch die Bergwelt der Alpen in unseren Urlaubsort Malcesine am Gardasee. Nach dem Bezug der Zimmer erwartet uns ein leckeres Abendessen. Malcesine und Spazierfahrt nach Riva del Garda Vormittags haben wir Freizeit, um Malcesine auf eigene Faust zu erkunden oder eine Schifffahrt mit Begleitung des Fahrers nach Limone (Mehrpreis: ca. 10 €) zu unternehmen. Nachmittags führt uns eine Spazierfahrt in das bezaubernde Riva del Garda, die „Hauptstadt“ des nördlichen Gardasees, das umgeben ist von imposanten Bergen. Trentino und Trient Heute unternehmen wir eine Panoramafahrt in das Trentino und die Stadt Trient mit ganztägiger Reiseleitung. Das von einer großartigen Naturlandschaft umgebene Trient ist eine ge- schichts- und kulturträchtige Stadt, in der italienische und mitteleuropäische Kultur aufeinander treffen. Der Besuch einer Grappa-Brennerei mit kleiner Verkostung und einem Imbiss darf natürlich nicht fehlen. Panoramafahrt Entlang des Gardasees fahren wir nach Bardolino, einem lebhaften Weinort an der Olivenriviera sowie nach Sirmione, einem verträumten Städtchen auf einer Halbinsel an der Südspitze des Gardasees. Ausflug nach Verona Wer möchte, kann heute einen Ausflug nach Verona unternehmen. Unsere Reiseleitung wird uns die Stadt der Opernfestspiele und des berühmten Liebespaares Romeo und Julia näher bringen. Es bleibt genügend Zeit, in der Altstadt (seit 2000 Weltkulturerbe) das Flair Italiens zu genießen. Oder Sie verbringen den Tag auf eigene Faust vor Ort. Fahren Sie mit der Gondelbahn direkt von Malcesine auf den Monte Baldo (1.780 m), Preis: 10,- €. Auch ein Spaziergang zur Skaliger Burg oberhalb Malcesines mit tollem Ausblick oder eine Schifffahrt bieten sich an. Abends italienischer Abend mit Musik im Hotel. Heimreise Nach dem Frühstück heißt es Abschied nehmen. Rückreise nach Frankfurt mit Zwischenstopp. Unser Hotel Das familiär geführte Hotel Capri mit 53 Zimmern, ausgezeichneter Küche (hier kocht die “Mamma“ seit mehr als 50 Jahren selbst), Swimmingpool und wunderschönem Blick auf den See ist der ideale Ausgangsort für unsere Ausflüge. Die Zimmer sind ausgestattet mit Heizung, Dusche, WC, Telefon, Radio, Safe, Minibar und SAT-TV sowie Balkon. Sauna, Fitnessraum und Hydromassage sind ebenfalls vorhanden. www.hotelcapri.com UNSERE LEISTUNGEN: ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Koffer-Abholservice 6-tägige Busreise Frühstück am Anreisetag 5 X Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet 5 X Dreigängiges Abendessen nach Wahl 1 x italienischer Abend mit Musik und Cocktail im Hotel Olivenölprobe Grappaprobe mit Imbiss Ausflüge: • Fahrt nach Riva del Garda • Fahrt mit Reiseleiter ins Trentino • Panoramafahrt nach Sirmione und Bardolino 17.04. - 22.04.2016 Preis pro Person im DZ im EZ € 575,€ 650,- Gegen Aufpreis buchbar: Ausflug nach Verona € 30,Veranstalter: Bott Touristik 11 © SuRom / pixelio © keukenhof.nl Die Tulpenpracht im Keukenhof Idylle im Freilichtmuseum Zaanse Schans Tulpenblüte in Holland Kommen Sie mit auf Entdeckungstour durch Holland, dem Land der Grachten, der Windmühlen, der Tulpen und des Käses. Besuchen Sie Holland in der schönsten Zeit und tauchen Sie ein in das Farbenmeer der Tulpenfelder. Keukenhof - Zaanse Schans – Volendam Unser heutiger Ausflug führt zum schönsten Frühlingspark der Welt, dem Keukenhof in Lisse. Sieben Millionen gepflanzte Blumenzwiebeln von mehr als 1600 Sorten Krokusse, Narzissen, Hyazinthen und Tulpen bringen Sie zum Staunen. Am Mittag erleben wir Holland pur auf engstem Raum, im Freilichtmuseum Zaanse Schans: Windmühlen soweit das Auge reicht! Hier bekommen wir einen lebhaften Eindruck vom damaligen niederländischen Leben. Einen Käse- und Milchhof, einen uralten Lebensmittelladen und einen Holzschuhschnitzer können Sie hier besuchen. Weiter führt die Entdeckungstour ans Ijsselmeer nach Volendam mit seinen zahlreichen gemütlichen Kneipen am Deich. In dem malerischen Fischerörtchen werden wir den Tag ausklingen lassen. Mit etwas Glück erleben wir auf unserem Heimweg ins Hotel noch den beleuchteten Blumenkorso. Ein ganz fantastischer Anblick erwartet Sie. © Lilo Kapp / pixelio Anreise mit einem Blick hinter die Kulissen Unser erster Höhepunkt am Anreisetag ist der Blick hinter die Kulissen des Blumenkorsos. Wir schauen den unzähligen „Fleißigen“ über die Schulter und erleben live mit, wie die einzigartigen Kunstwerke des Blumenkorsos 2016 unter dem Motto „Fashion & Flowers“ entstehen. Die Farbenpracht ist einfach überwältigend. Leiden - Den Haag - Scheveningen Samstag ist Markttag in Leiden! Somit beginnen wir unseren heutigen Tag mit einem geführten Rundgang durch Rembrandts Geburtsort. Hier machte der weltberühmte Meister seine ersten Schritte in eine märchenhafte Künstlerkarriere. Nach dem kleinen Rundgang erwartet uns eine Grachtenrundfahrt durch Leiden. Im Anschluss schlendern wir gemütlich entlang der vielen Marktstände. Köstliche und frische Produkte wie Hering, Käse, Brot und die süßen Stroopwafels können probiert werden. Am Nachmittag statten wir der Stadt mit Sitz der niederländischen Regierung und Residenz der königlichen Familie, Den Haag, einen Besuch ab. Die Stadtrundfahrt endet im Ortsteil Scheveningen, das direkt an der Nordsee liegt und sich zum größten Seebad der Niederlande entwickelt hat. © LKaiser Reisen mit Besuch des Blumenkorsos und der Prunkwagen UNSERE LEISTUNGEN: ✓ Koffer-Abholservice ✓ 4-tägige Busreise ✓ Frühstück am Anreisetag ✓ 3 X Übernachtung im Hotel "Hilton Garden Inn" in Leiden ✓ 3 X Frühstücksbuffet ✓ Ausflüge: • Eintritt Klinkenberghallen "Blick hinter die Kulissen" des Blumenkorsos • Eintritt und Besuch Keukenhof, Besuch einer Käserei in Zaanse Schans • Besuch von Volendam Stadtführung und Grachtenfahrt durch Leiden • Stadtführungen Den Haag & Scheveningen 21.04. - 24.04.2016 Preis pro Person im DZ im EZ € 429,€ 554,- Veranstalter: Kaiser Reisen Bott Touristik • Tel.: 069 / 676751 • www.bott-touristik.de 12 © Wolff Ost-Reisen © Wolff Ost-Reisen Farbenfrohe Häuserreihe am Marktplatz Die barocke Kämpferin erwartet uns in der Aula Leopoldina. Breslau - das Herz Niederschlesiens Reise in die Europäische Kulturhauptstadt 2016 Breslau ist eine Stadt der Superlative! Ihre wechselvolle Geschichte ist nahezu einzigartig: polnische, tschechische und preußisch-deutsche Einflüsse werden Sie wieder erkennen, wenn Sie die liebevoll restaurierte „Stadt der Brücken und Kirchen“ besuchen. Heute gehört Breslau zu den sich am schnellsten entwickelnden Städten Europas. Es ist Finanzplatz, hat kaum Arbeitslosigkeit und besticht nicht zuletzt durch seine hunderttausend Studenten mit einem bunten kulturellen Leben. Die Dominsel Breslau - gemeinsame Stadtbesichtigung und Freizeit Breslau war in früheren Zeiten Kreuzungspunkt der Bernsteinund der Handelsstraße. Heute ist die Stadt im Begriff, mit den großen Magneten wie Prag oder Krakau um Schönheit und Lebendigkeit zu wetteifern. Und das, obwohl – oder gerade weil – Breslau von jeher von mehreren Kulturen geprägt wurde. Zeugnis ist die berühmte Aula Leopoldina, der wohl schönste Barocksaal Europas, den wir natürlich besichtigen. Sie sehen außerdem den Hauptmarkt mit seinen schön restaurierten Bürgerhäusern und den quirligen Straßencafés, die Gebäude Hänsel und Gretel, den Salzmarkt, die Dominsel und vieles mehr. Der Nachmittag ist für Ihre eigenen Unternehmungen reserviert. Ausflug ins Riesengebirge Heute reisen wir in das höchste Gebirge Schlesiens, das auch die Grenze zu Tschechien bildet. In fast jedem Dorf gibt es historische Kirchen und Gutshäuser. Einer der Höhepunkte ist die Besichtigung Hirschbergs (Jelenia Gora). Der schön restaurierte Marktplatz ist umsäumt von Laubenhäusern. Wir fahren auch durch den Kurort Bad Warmbrunn (Cieplice Zdroj), früher eines der bedeutendsten Heilbäder. Heute besticht der Ort durch seine kleine, ruhige Kurpromenade und den einladend gestalteten Kurpark. ✓ ✓ ✓ Heimreise ✓ Unser Hotel Das moderne Scandic Hotel Breslau liegt sehr zentral. Alle 162 Zimmer verfügen über Dusche oder Bad, WC, Fön, Telefon, SatTV, Minibar und Klimaanlage. Im Hotel gibt es Restaurant, Bar, Sauna und Fitnessraum. www.scandichotels.de Marktplatz in Hirschberg © Wolff Ost-Reisen © Wolff Ost-Reisen Anreise nach Breslau Am Morgen starten wir unsere Reise „gen Osten“ und erreichen unser Hotel in Breslau am Nachmittag. Es liegt direkt im Zentrum der Stadt, nur 10 Fußminuten von der Altstadt entfernt. Gemeinsames Abend-essen im Hotel. UNSERE LEISTUNGEN: ✓ ✓ ✓ Koffer-Abholservice 4-tägige Busreise 3 X Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet 1 X Abendessen als Dreigangmenü im Hotel halbtägige Stadtbesichtigung in Breslau Rundfahrt durch das Polnische Riesengebirge mit Reiseleitung Eintritt in die Aula Leopoldina 13.05. - 16.05.2016 Preis pro Person im DZ im EZ € 395,€ 475,- Veranstalter: Bott Touristik 13 © Peter Heinrich / pixelio © Peter Heinrich / pixelio Hier machen die Franzosen gerne Urlaub: der Strand von Étretat Die pittoresken Häuser am Hafen von Honfleur haben sechs Stockwerke! Die Bretagne Frankreichs wildromantisches Land am Meer Zerklüftete Klippen, übereinander getürmte Felsblöcke, eindrucksvolle Kaps, von der tosenden Brandung des Atlantiks umspült - das ist die Bretagne. Geheimnisvolle Steindenkmäler zeugen von keltischer Vergangenheit, unzählige Kapellen und geheimnisvoll umfriedete Pfarrbezirke belegen die christliche Kultur. Besuchen Sie die berühmte Klosterinsel, den vom Meer umspülten Mont Saint Michel, und lassen Sie sich auf dem alten Zöllnerpfad von der atlantischen Brise erfrischen. Abendstimmung in St. Malo mächtigen Turm der Kathedrale Notre-Dame überragt werden. Übernachtung in Rouen. 2. Tag: Urlaubsflair in Étretat und Maler am Kai von Honfleur Wir fahren rund 100 km in Richtung Küste nach Étretat, einem der beliebtesten Urlaubsziele der Franzosen. Wir erkunden das Städtchen mit seiner hölzernen Markthalle und machen einen Spaziergang entlang der Küste. Von hier hat man einen tollen Blick © Peter Heinrich / pixelio 1. Tag: Rouen, die Hauptstadt der Haute-Normandie Über Saarbrücken und Metz führt unsere Reise nach Rouen. Mit den prachtvollen Fachwerkbauten, den engen Pflasterstraßen und der gotischen Kathedrale gleicht Rouen eher einem Freilichtmuseum als einer Metropole. Auf dem Marktplatz verlor Johanna von Orléans 1431 ihr Leben auf dem Scheiterhaufen. Wir machen einen Stadtrundgang durch die „Stadt der 100 Kirchtürme“, die von dem auf die berühmte Felsnadel. Weiter geht die Fahrt nach Honfleur an der Mündung der Seine im Departement Calvados. Im alten Hafenbecken lassen sich die Maler vom Meer inspirieren. Weiterfahrt nach St. Malo, wo wir zwei Nächte verbringen. 3. Tag: Das Kloster im Meer Ein Höhepunkt unserer Reise steht heute auf dem Programm. „Das Wunder des Abendlandes“ wird das Bauwerk von den Franzosen gerne genannt. Die mächtige Abtei mit der Kathedrale St. Michel geht bis ins 8. Jahrhundert zurück - der Erzengel höchstpersönlich soll den Auftrag zum Bau gegeben haben! Lassen Sie sich von dem Ensemble der weiten Bucht, des mittelalterlichen Städtchens und der Kirche faszinieren. Nachmittags lernen wir St. Malo mit seinem historischen Stadtkern und der Festungsanlage kennen. Von unserem lokalen Führer erfahren wir auch Einiges über die Bre- tonen und den Stolz der Malouin. Danach freie Zeit, um auf eigene Faust im Städtchen zu bleiben. 4. Tag: Bretagne pur Die Fahrt durch eine weite Heidelandschaft führt uns zum Cap Fréhel mit seiner hohen und wild zerklüfteten Steilküste. Die Klippen bestehen aus rötlichem Sandstein, schwarzem Schiefer und dem berühmten rosafarbenen Granit - hier darf der Fotoapparat nicht fehlen! Die Fahrt entlang der Küste bietet zahlreiche Stationen und Fotostopps, zum Beispiel „das Haus zwischen den Felsen“. Und immer wieder wird unser Blick von der wildromantischen „Côte de Granit Rose", der rosafarbenen Granitküste, gefesselt. Am Nachmittag machen wir eine Wanderung auf dem Zöllnerpfad, wo einst Schmugglern und Piraten das Handwerk gelegt wurde. Wir dürfen ihn und seine atemberaubenden Ausblicke heute einfach genießen! Fahrt nach Quimper. Bott Touristik • Tel.: 069 / 676751 • www.bott-touristik.de 14 © Bildpixel / pixelio © Bott Touristik Tosende Wellen 6. Tag: Zum Anfang und zum Ende der Welt „Finis terrae“ sagten die Römer, als sie Gallien erobert hatten und von einer Gischt umtosten Klippe auf die Weite des Ozeans blickten: Das Ende der Welt! Wir tun es ihnen nach und begeben uns zur Pointe du Raz, dem westlichsten Zipfel der Halbinsel Finistère. Hier, an ihrer zerklüfteten Spitze, können wir die Faszination des Atlantiks spüren. Richtig genießen kann man das Weltende auf einem Felspfad zur Kapspitze, aber auch so werden faszinierende Ausblicke geboten! Am Nachmittag widmen wir uns Quimper, der Bischofs- und ehemaligen Residenzstadt mit ihren Fachwerkhäusern und der Kathedrale St. Corentin. Letzte von drei Übernachtungen in Quimper. 7. Tag: Die bretonische Hauptstadt und zu Jeanne d’Arc Nach dem Frühstück brechen wir auf nach Rennes, der heutigen Hauptstadt der Bretagne. Ein klassizistisches Stadtbild und eine weltoffene Stimmung zeichnen die Universitätsstadt aus. Wir bleiben über Mittag (Freizeit), bevor wir © 5. Tag: Ab in den Süden zum Königreich der Steine Den Vormittag verbringen wir in Vannes, einer der schönsten und lebhaftesten Städte der Bretagne. Die Gassen der Altstadt rund um die gewaltige Kathedrale gehören den Fußgängern! Nach dem gemeinsamen Rundgang bleibt Zeit, alleine durch die Gässchen und Parks zu schlendern. Dann geht es weiter nach Carnac, dem bedeutendsten Zentrum der bretonischen Megalithkultur! Steinalleen, Tumuli, Dolmen und Menhire bieten eine unerschöpfliche Fundgrube für Spekulationen über die Bedeutung dieser Kultur. Den Abschluss des Tages bildet der Besuch des friedlichen Städtchens Auray, das von den Überresten einer Burg überragt wird. Von hier oben bieten sich traumhafte Ausblicke auf das mittelalterliche Handelszentrum, das wir auf einem Stadtrundgang erkunden. Rückfahrt nach Quimper. Noch immer geben uns die Steine von Carnac Rätsel auf! Felszunge bei Finistère UNSERE LEISTUNGEN: ✓ Koffer-Abholservice ✓ 8-tägige Busreise ✓ Frühstück am Anreisetag ✓ 7 X Übernachtung in landes- ✓ weiter nach Orléans fahren. Schon von weitem empfängt uns die mächtige Kathedrale SainteCroix in dem Universitäts- und Bischofssitz. Auf der Stadtführung erfahren wir natürlich auch die Geschichte der Heiligen Jungfrau. Übernachtung in Orléans. 8. Tag: Heimreise Unsere Fahrt führt uns durch die Champagne, vorbei an Metz und wir erreichen - voll mit neuen Eindrücken - das Rhein-Main-Gebiet. Ihr Reiseleiter der wildromantischen Bretagne ist sicher vielen von Ihnen aus Zielgebieten wie Großbritannien, Irland oder Skandinavien wohl bekannt. Er sagt selbst: „Wenn ich in Finistère, am äußersten Zipfel der Bretagne, auf einem vom Wasser umpeitschten Felsen stehe, kann ich die Römer verstehen, die sich hier am Ende der Welt wähnten!“ ✓ ✓ typischen Mittelklassehotels mit Frühstück und Abendessen mit zusätzlichem, ortsansässigen Gästeführer: • Stadtführung Rouen • Stadtführung Orléans • Tagesführung Mont Saint Michel und St. Malo • Tagesführung in den Süden der Bretagne Eintritte: • Mont St. Michel • Steinkreis Carnac durchgehende Reiseleitung und Organisation durch Stefan Gerber vom 1. bis 8. Tag 21.05. - 28.05.2016 Preis pro Person im DZ im EZ € 1.249,€ 1.534,- Veranstalter: Bott Touristik 15 © mediaservice.hamburg/Christian Spahrbier © mediaservice.hamburg/Christian Spahrbier Abendstimmung an den Landungsbrücken Blick auf die Alsterarkaden Hamburg mit allem Drum und Dran Hamburg, das Tor zur Welt, die Schöne, das Hoch im Norden: Die grüne Stadt am Wasser gilt nicht umsonst als eine der schönsten Städte Deutschlands. Von ihrem Flair und maritimen Charme ist jeder begeistert, der einmal hier gewesen ist. Ob Elbe, Alster, Hafencity, Speicherstadt, Fischmarkt oder Reeperbahn — hier gibt es jeden Tag etwas Neues zu entdecken, zu erleben und zu bestaunen. Mit „Der König der Löwen, „Das Wunder von Bern“, „Die Liebe stirbt nie" und „Aladdin“ gibt es in Deutschlands Musicalhauptstadt mehr Musicals als in jeder anderen Metropole. Anreise mit Führung durch die Speicherstadt Am frühen Morgen (gegen 4.30 Uhr) starten wir Richtung Norden. Am späten Vormittag erreichen wir die Hafenmetropole und werden bereits von unserem Reiseleiter Michael erwartet. Seit Sommer 2015 hat Hamburg sein erstes Weltkulturerbe: Die Speicherstadt zusammen mit dem angrenzenden Kontorhausviertel wurde in die begehrte Liste aufgenommen. Per Fuß entdecken wir dieses einzigartige Stadt-Ensemble. Anschließend Zimmerbezug im "Ibis Hotel". Das Hotel liegt im Herzen der Hansestadt, nur einen kurzen Spaziergang von Hafen und Landungsbrücken entfernt. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. Ganztägige Stadtführung Hamburg Den heutigen Tag widmen wir ganz und gar der Hansestadt. Von ihrem Flair und maritimen Charme ist jeder begeistert, der einmal hier gewesen ist. Die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten lernen wir heute kennen: den Michel, die Alster, die Hafencity, sowie die Reeperbahn. Unsere Mittagspause legen wir am Schulauer Fährhaus in Wedel ein. Hier befindet sich auch die bekannte Schiffsbegrüßungsanlage "Willkomm-Höft". Am Nachmittag steht noch das ehemalige Fischerdorf Blankenese auf unserem Programm. Ein weitläufiger Blick über die Elbe, verwinkelte Gassen, schöne Häuser und viele, viele Stufen erwarten Sie bei diesem Rundgang. Am Abend bieten wir Ihnen die Gelegenheit zu einem Musicalbesuch. So einzigartig und unverwechselbar wie die Theaterhäuser sind auch die MusicalProduktionen, die hier über die Bühne gehen. Vom Hotel zu Fuß erreichbar: „Der König der Löwen, „Das Wunder von Bern“ und "Die Liebe stirbt nie". Freizeit in Hamburg oder Ausflug ins Alte Land mit Reiseleitung (gegen Aufpreis) Vor den Toren Hamburgs befindet sich das Alte Land - Obstbäume soweit das Auge reicht. Dazwischen Deiche, Flüsse, Kanäle und schmucke Dörfer mit prächtigen Fachwerkhäusern. Nach dem Besuch eines Obstbauern führt uns die Route quer durchs Alte Land, vorbei an Stade, zum Hafen von Wischhafen. Mit der Fähre überqueren wir die Elbe und erreichen Glückstadt. Am späten Nachmittag kehren wir wieder Hamburg zurück. Heimreise am Mittag Der Vormittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Gegen 13.00 Uhr treten wir die Heimreise an. UNSERE LEISTUNGEN: ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Koffer-Abholservice 4-tägige Busreise Frühstück am Anreisetag 3 X Übernachtung im "Ibis Hotel" im Zentrum der Stadt 3 X Frühstücksbuffet Ausflüge: • Rundgang Speicherstadt & Kontorhausviertel • ganztägige Stadtführung Hamburg mit Rundfahrt, Besuch von “Willkomm Höft” und Rundgang durch Blankenese 29.05. - 01.06.2016 Preis pro Person im DZ im EZ € 319,€ 419,- gegen Aufpreis buchbar: Ausflug Altes Land € 29,Musicalkarten Montag 18.30 Uhr € 55,- bis 130,Veranstalter: Kaiser Reisen Bott Touristik • Tel.: 069 / 676751 • www.bott-touristik.de 16 © colorline.de © Kaiser Reisen Mitten im Vigeland Skulpturen Park in Oslo Die Color Line vor Anker in Oslo Mini-Kreuzfahrt Kiel - Oslo - Kiel Herzlich willkommen an Bord! Mit der faszinierenden Kombination von Kreuzfahrtschiff und Fähre eröffnet ColorLine vollkommen neue Dimensionen für einen Kurzurlaub. In vier Tagen und zwei Nächten an Bord entdecken Sie auf der Fahrt Kiel-Oslo-Kiel die ganze Erlebniswelt einer Kreuzfahrt und treffen für 26 Stunden auf die nordische Schönheit — die norwegische Metropole Oslo. UNSERE LEISTUNGEN: i n g s c e n t e r, M a s s a g e s t ü h l e , Dampfbad und Sauna. Ihnen stehen Masseure, Kosmetikerinnen und ein Frisör zur Verfügung. Am Abend lassen Sie sich in einem der zahlreichen Restaurants verwöhnen. Unsere Empfehlung: Das Skandinavische Schlemmerbuffet mit feinsten Leckereien von Pasteten über Lachs bis hin zum Dessert-Buffet. 2. Tag: Oslo Nach dem reichhaltigen Frühstücksbuffet erleben wir die Einfahrt durch den einmaligen, glitzernden Oslofjord in die norwegische Hauptstadt. Gegen 10.00 Uhr legt das Schiff an. Während der 3-stündigen Stadtrundfahrt zeigt Ihnen unser Reiseleiter Stefan Gerber die Schönheiten dieser Stadt. Im Anschluss check-in im Hotel. Am Nachmittag geht die Erkundungstour weiter, per Fuß und „Ruter“ (so heißen die öffentlichen Verkehrsbetriebe in Oslo). 3. Tag: Oslo - Schiffsreise nach Kiel Der Vormittag steht zur freien Verfügung. Gegen Mittag Transfer zum Schiff und Einschiffung. Ab 14.00 Uhr genießen wir nochmals die Fahrt durch den landschaftlich reizvollen Oslofjord. 4. Tag: Kiel – Heimreise Eine erlebnisreiche Kurzreise geht zu Ende. Lassen Sie sich noch einmal mit einem leckeren Frühstücksbuffet verwöhnen. Ankunft in Kiel um 10.00 Uhr. Im Anschluss Heimreise. ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Koffer-Abholservice Busreise nach Kiel und zurück Frühstück am Anreisetag 2 X Übernachtung an Bord der Color Magic / Color Fantasy in 2-Bett-Innenkabinen 2 X Frühstücksbuffet an Bord 1 X Übernachtung in einem guten Mittelklassehotel in Oslo 1 X Frühstücksbuffet im Hotel Transfer Schiff – Hotel – Schiff Ganztägige Stadtführung inkl. 3-stündige Stadtrundfahrt Reiseleitung ab/bis RheinMain-Gebiet durch Stefan Gerber 29.05. - 01.06.2016 © VISITOSLO/Nancy Bundt 1. Tag: Anreise nach Kiel Am frühen Morgen (gegen 4.30 Uhr) starten wir Richtung Norden. Gegen Mittag erreichen wir Kiel, wo bereits unser „Kreuzfahrtschiff“ im Hafen liegt. Gegen 14.00 Uhr verlässt das Schiff Kiel mit Kurs auf Norwegens grüne Hauptstadt. Lassen Sie sich an Deck den frischen Seewind um die Nase wehen und genießen Sie die Annehmlichkeiten des Schiffes. Eine Vielzahl an Unterhaltungsangeboten lässt die Überfahrt zu einem echten Erlebnis werden. Ob internationales Showtheater, Casino, Nightclub oder gemütliche Klaviermusik in einer der vielen Bars, es ist wirklich für jeden Geschmack etwas dabei. Ein einmaliges Wasserspaßangebot für Groß und Klein findet man im Aqualand (Eintritt extra). Die zweistöckige Wasserlandschaft entfacht tropische Stimmung inmitten der Ostsee. Im Color SPA & Fitnesscenter finden Sie ein gut ausgestattetes Train- Preis pro Person im DZ im EZ € 449,€ 569,- gegen Aufpreis buchbar: für Hin- und Rückfahrt pro Person Außenkabine € 65,Schlemmerbuffet an Bord € 80,Veranstalter: Kaiser Reisen 17 © Marketinggesellschaft Meran_Frieder Blickle © Hotel Heide Park Radeln am See entlang! Apfelblüten unterhalb der Burg Unser Bus ist stets in Ihrer Nähe! Genussradeln in Südtirol © Katharina Wieland Müller / pixelio Meran und Bozen, den Vinschgau und das Pustertal ganz neu erleben! Wo Berge sind, da gibt es auch Täler - und in jedem Tal plätschert ein Bächlein munter dahin. So machen wir es auch: Wir radeln talauswärts „quasi bergab“. Genießen Sie die klare Bergluft und den wundervollen Blick auf die Gipfel von Alpen und Dolomiten. Erleben Sie die Obstgärten im Vinschgau und die Weinreben im Etschtal und am Kalterer See. Unser ortskundiger Führer bringt Sie zu urigen Mittagslokalen, zu erfrischenden Getränkepausen und erzählt von Land, Leuten und Kultur. Anreise Ankunft am Nachmittag; Zeit zur Erkundung des Weindorfes Auer. Den Vinschgau abwärts direkt bis nach Meran - 55 km, leicht Die Tour beginnt im wunderschön gelegenen Mals. Durch Wiesen, Felder und Apfelplantagen radeln wir entlang der Via Claudia Augusta talabwärts. Wir kommen nach Glurns, einer der kleinsten Städte der Alpen - rundherum mit Stadtmauer! Nach einer der schönsten Radtouren Südtirols kommen wir am Nachmittag direkt nach Meran. Es bleibt noch etwas freie Zeit, dann per Bus ins Hotel. Von Sand in Taufers durch das Pustertal - 35 km, leicht Unser Startpunkt heute liegt am Fuße der imposanten Burg von Sand in Taufers. Von hier geht es nach Bruneck, der „Perle des Pustertals“. Das historische Zentrum prägt das Bild des lebendigen Örtchens (Aufenthalt). Weiter geht es durch das malerische Pustertal, vorbei an der imposanten Bergwelt. Unser heutiges Etappenziel heißt Mühlbach. Der Bus bringt uns nach Auer. Genussradeln durch die Obstund Weingärten der Überetsch 45 km, sehr leicht Wir starten in Neumarkt (Bustransfer) und radeln auf asphaltierten Wegen durch das Obstund Weingebiet des Südtiroler Unterlandes. Wir besuchen die malerischen Orte Neumarkt, Margreid (älteste Rebe Südtirols) und Kurtinig an der Weinstrasse. Unser Rückweg per Rad führt malerisch auch durch das angrenzende Trentino. Die Abschiedstour zum Kalterer See - 45 km, sehr leicht Direkt ab Hotel geht es auf dem neuen Radweg entlang der Etsch nach Bozen. Nach der Stadtbesichtigung fahren wir ins Überetsch zum Kalterer See. Suchen Sie sich ein sonniges Plätzchen für einen Eiskaffee und lassen Sie die Seele baumeln! Per Rad ist es dann nur noch ein kurzes Stück. Unser Hotel Wir wohnen im kürzlich komplett renovierten 3-Sterne-Hotel Heide Park in Auer, 16 km südlich von Bozen, direkt am Etsch-Radweg. Die 49 Zimmer verfügen über WC, Dusche, Fön, Digital-TV, Telefon und WiFi. Es gibt einen Außenpool mit Terrasse. Die Küche ist für ihre Köstlichkeiten aus Tirol und Italien bekannt. www.hotelheide.it Wir fahren auf ausgewiesenen Radwegen, die (fast) durchgehend asphaltiert sind. Die Fahrräder stehen schon vor Ort für Sie bereit! Sie müssen sich um nichts mehr kümmern. Wählen Sie zwischen Trekkingbikes mit 21 Gängen oder dem ganz bequemen E-Bike. UNSERE LEISTUNGEN: ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Koffer-Abholservice 6-tägige Busreise Frühstück am Anreisetag 5 X Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet 5 X HP als 3-Gang-Menü 4 X ganztägige Radbegleitung geführter Stadtrundgang in Bozen Weinprobe beim Winzer in Auer 05.06. - 10.06.2016 Preis pro Person im DZ im EZ € 579,€ 678,- Fahrradmiete für vier Tage Trekkingbike, 21 Gang € 100,E-Bike € 120,Veranstalter: Bott Touristik Bott Touristik • Tel.: 069 / 676751 • www.bott-touristik.de 18 © Achim Mende/Internationale Bodensee Tourismus GmbH © Achim Mende/Internationale Bodensee Tourismus GmbH Meersburg mit der ältesten bewohnten Burg Deutschlands Die Birnau - Wallfahrtsort und Barockjuwel am Bodensee Bodensee mehr als ein Sommerflirt Der Bodensee, der größte See Deutschlands, ist einer der beliebtesten Urlaubsziele der Deutschen. Verwinkelte Gassen in malerischen Altstädten, die weiten Wasserflächen des Bodensees mit der Kulisse der auch im Sommer noch schneebedeckten Berggipfel im Hintergrund. Über 2000 Stunden im Jahr lacht die Sonne, aber der Bodensee versprüht bei jedem Wetter seinen ganz besonderen Charme. © Deutsche Bodensee Tourismus GmbH Meersburg – Insel Mainau Meersburg gilt mit seiner imposanten Lage direkt am See, seinen historischen Gebäuden und verwinkelten Gassen in der Altstadt als ein Juwel des europäischen Städtebaus. Über die Uferpromenade erreichen Sie den Aufstieg zum Neuen Schloss, von dort aus sind es nur wenige Schritte zu den sonnigen Terrassen des Staatsweinguts oder zum bunten Treiben am Marktplatz. Nach dem geführten Spaziergang durch Meersburg können Sie die Museenstadt auf eigene Faust erkunden oder Sie nutzen den Nachmittag und statten der Insel Mainau einen Besuch ab (Zusatzkosten). Bequem erreichen Sie die Insel mit dem Schiff von Meersburg aus. Durch das milde Klima ist die Insel idealer Anbauort für Blumen, Wein und Obst. Der Sommerflor zeigt sich in üppiger Pracht an allen Ecken und Enden. Ein riesiges Sortiment an heimischen und exotischen Beet- und Solitärpflanzen in Beeten und Kübeln verwandelt die Insel in ein riesiges Blütenmeer. Konstanz – Insel Reichenau Schnell und bequem reisen wir heute Vormittag mit dem Katamaran von Friedrichshafen nach Konstanz. In dieser historischen Stadt finden sich noch heute Zeugen aus weit über 2000 Jahren Zeitgeschichte, die Ihnen unsere Stadtführung gerne nahebringen wird. Den Nachmittag verbringen wir auf der Insel Reichenau, der größten Insel im See. Schon der Weg auf die frühere Klosterinsel ist ein Erlebnis für sich. Über einen Damm mit einer wunderschönen Pappelallee gelangen wir auf die „Gemüseinsel“ mit den drei berühmten romanischen Kirchen. Lindau – „Perle am Bodensee“ Heute Vormittag unternehmen wir einen Rundgang durch die histo- rische Inselstadt von Lindau bis zur Seepromenade, wo Leuchtturm und Löwe die bekannte Hafeneinfahrt rahmen. Im Anschluss besuchen wir einen Obstbauern, denn die Bodenseeregion ist Deutschlands zweitgrößtes Apfel-Anbaugebiet. Jährlich werden über 200 Tausend Tonnen Obst rund um den Bodensee geerntet. Am Mittag überqueren wir die Grenze nach Österreich und erreichen Bregenz. Hier steht die Fahrt mit der Seilbahn auf den Pfänder (1.064 m) auf dem Programm: es bietet sich eine einzigartige Aussicht auf den Bodensee und bei klarem Wetter kann man 240 Alpengipfel sehen. Unser Hotel Das SEEhotel Friedrichshafen liegt gegenüber des Yachthafens direkt am See und bietet allen Komfort eines 4-Sterne-SuperiorHotels. www.seehotelfn.de UNSERE LEISTUNGEN: ✓ Koffer-Abholservice ✓ 5-tägige Busreise ✓ Frühstück am Anreisetag ✓ 4 X Übernachtung ✓ 4 X Frühstücksbuffet ✓ 4 X 3-Gang-Abendmenü oder Buffet ✓ Ausflüge mit Reiseleitung: • Besichtigung von Lindau, Besuch eines Obstbauern mit Schnapsverkostung und Fahrt auf den Pfänder • Stadtführung Meersburg • Fahrt mit dem Katamaran nach Konstanz, Stadtführung Konstanz, Besichtigung der Insel Reichenau und Besuch der Wallfahrtskirche Birnau 11.06. - 15.06.2016 Preis pro Person im DZ im EZ € 589,€ 649,- Veranstalter: Kaiser Reisen 19 © Göta Kanal, Goran Billeson © Katharina Wieland Müller / pixelio Kopenhagen mit seinem wunderschönen Hafen Nyhavn Der Göta Kanal Sommer in Schweden … die Fortsetzung Unzählige Inseln, eine traumhafte Landschaft und lebhafte Metropolen wie Stockholm und Göteborg machen das skandinavische Königreich zu einem einzigartigen Reiseziel! Nach unserer ersten Schweden-Rundreise im Jahr 2013 folgt drei Jahre später die Fortsetzung. 2. Tag: … dänischer Abstecher Wir verlassen Deutschland und erreichen nach der 40-minütigen Fährüberfahrt Rødby in Dänemark. Auf der Insel Møn angekommen, erleben wir das größte Naturwunder Dänemarks: die majestätischen Kreidefelsen Møns Klint, die sich mit weißen Klippen stolz über das türkisblaue Meer erheben. Über einen 267 Meter langen, holzbeplankten Pfad gelangen wir zum Aussichtspunkt von dem wir einen fantastischen Blick haben werden. Nach einem kurzen Abstecher in eines der kleinen Hafenstädtchen der Insel heißt unser Ziel am Nachmittag København/Kopenhagen. Bevor wir unser Hotel beziehen, unternehmen wir noch eine kleine Stadtrundfahrt durch die königliche Hauptstadt. 3.Tag: … Välkommen till Sverige Von København/Kopenhagen fahren wir am Øresund/Öresund, der Meerenge zwischen Dänemark und Schweden, entlang nach Helsingør/Helsingör und setzen hier nach Helsinborg über. Nach der 20-min. Fährüberfahrt führt uns die Reise zum nächsten Übernachtungsort nach Linköping. 4.Tag: … die schwedische Entschleunigung auf dem Göta Kanal Heute gönnen wir uns eine fantastische „Kreuzfahrt“ auf einem der klassischen Kanalschiffe über den Göta Kanal. Der Göta Kanal ist eine der bekanntesten und meist besuchten Touristenattraktionen Sch w e d e n s u n d w u rd e zu m Schwedischen Bauwerk des Jahrtausends ernannt. Der Göta Kanal erstreckt sich quer durch Schweden von Mem an der Ostsee bis Sjötorp am Vänersee und ist 190 km lang. Wenn wir an Bord des Kanalschiffes gehen, betreten wir eine andere Welt. Stress und Verpflichtungen bleiben an Land zurück. Sobald das Boot ablegt und in majestätischer Ruhe dahingleitet, heißt es abschalten und die Landschaft in vollen Zügen genießen. © visitlinkoping.se © VisitDenmark / Kim Wyon 1. Tag: … ab an’s Meer Abfahrt am frühen Morgen (ca. 6.00/7.00 Uhr). Wir reisen vorbei an Hamburg über die Route der Vo g e l fl u g l i n i e a u f d i e I n s e l Fehmarn. Zimmerbezug und Abendessen. Mit unse re Reiseleit m bewährten er Stefan Gerber © Ola Ericson/imagebank.sweden.se Im Anschluss zieht es uns durch das Småland/Sörmlands ins malerische Städtchen Trosa, das durch die Film-Reihe des ZDF`s von Inga Lindström bekannt wurde. Übernachtung vor den Toren Stockholms. 5. Tag: … zwischen See & Meer Während einer Stadtrundfahrt lernen wir heute Vormittag eine der schönsten Hauptstädte Skandinaviens kennen. Stockholm erstreckt sich über 14 Inseln im See Mälaren und blickt stolz über die Ostsee. Ihre imposanten Gebäude, Schlösser, die reiche Kulturgeschichte und die Museen erzählen ihre 700 Jahre alte Geschichte auf fantastische Art. Bott Touristik • Tel.: 069 / 676751 • www.bott-touristik.de 20 © Björn Tesch/imagebank.sweden.se © Lena Granefelt/imagebank.sweden.se Am Nachmittag erreichen wir den Hafen der königlichen Hauptstadt, wo bereits das moderne Fährschiff Cinderlla vor Anker liegt. Um 18.00 Uhr beginnt die erlebnisreiche Schärenkreuzfahrt, vorbei an wunderbaren Landschaften durch den bekannten Stockholmer Schärengarten mit Kurs auf Åland/Aland. Eine © Ola Ericson/imagebank.sweden.se unvergessliche 21-stündige MiniKreuzfahrt beginnt. Genau 30.000 Gründe gibt es, diese einzigartige Schiffsreise mit zuerleben: die 30.000 Inseln und Inselchen der berühmten Schären unmittelbar vor den Toren der schwedischen Hauptstadt. Auf einigen größeren Inseln findet man meist kleine Dörfer. Viele der kleineren Eilande sind hingegen im Privatbesitz, an deren Wälder sich prunkvolle Villen schmiegen. Abendessen und Übernachtung an Bord der MS Viking Cinderella. Der Stockholmer Schärengarten 6. Tag: … Schärenkreuzfahrt In der Nacht erreicht das Schiff die Alandinseln. Frühaufsteher können den Blick auf die Hafenstadt Mariehamn genießen, ehe das Schiff wieder um 9.00 Uhr mit Kurs auf Stockholm ablegt. Ausspannen und Genießen unter diesem Motto werden wir den heutigen Tag an Bord der Cinderella verbringen. Ausblicke auf eine atemberaubende Landschaft, kulinarische Köstlichkeiten, die wir uns in einem der vier Restaurants servieren lassen können, und das Entertainment mit erstklassigen Künstlern, Bands und Shows werden uns geboten. Parallel lädt ein großzügiger Spa-Bereich zum Entspannen ein. Gegen 15.30 Uhr erreichen wir wieder Stockholm und gehen „an Bord“ unseres Reisebusses, der uns nach Sigtuna, eine der ältesten Städte Schwedens bringt. Die Stadt am Nordufer des Sees Mälaren ist eine gediegene Mischung aus malerisch und charmant, einfach sympathisch. 7. Tag: … Adjö Sverige Auf unserer letzten Etappe durch das Königreich passieren wir Schwedens größten See, den Vänern, und erreichen am Nachmittag die zweitgrößte Metropole, Göteborg. Die Stena Line bringt uns über Nacht nach Kiel. Genießen Sie nochmals atemberaubende Aussicht und die tolle Atmosphäre auf dem Schiff. Abendessen und Übernachtung. 8.Tag: … übers Land nach Hause Gegen 9.00 Uhr erreicht die Fähre Kiel. Mit vielen schönen Erinnerungen treten wir die Heimreise an. © www.vikingline.de Schwedische Lebensfreude UNSERE LEISTUNGEN: ✓ Koffer-Abholservice ✓ 8-tägige Busreise ✓ Frühstück am Anreisetag ✓ 5 X Übernachtung in guten/ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ gehobenen MittelklasseHotels 5 X 3-Gang-Abendmenü/ Buffet Fährüberfahrt: PuttgardenRödby Stadtführung Kopenhagen Fährüberfahrt: HelsingörHelsingborg 1 X Göta-Kanal-Bootsfahrt Stadtführung Stockholm Kreuzfahrt: StockholmMariehamn-Stockholm (Cinderella Cruise mit Viking Line) mit Abendessen und Frühstücksbuffet an Bord Fährüberfahrt: Göteborg-Kiel mit Abendessen und Frühstücksbuffet an Bord durchgehende Reiseleitung inkl. Betreuung vor Ort und Organisation des kompletten Programms durch Stefan Gerber 13.06. - 20.06.2016 Preis pro Person im DZ im EZ Außenkabine p.P. € 1.319,€ 1.559,€ 39,- Veranstalter: Kaiser Reisen 21 © Andreas Schmidt © Olaf Schneider/ pixelio So stellen wir uns den großen Reformator vor! Skyline - diesmal von Leipzig Auf den Spuren von Martin Luther Unterwegs durch Sachsen-Anhalt, Sachsen und Brandenburg Sie wohnen im attraktiven Leipzig und Ihnen begegnen Kultur- und Naturschätze auf Schritt und Tritt! Erspüren Sie das Wirken von Martin Luther an den glanzvollen Orten dieser Reise. Sehen Sie die Stätten seiner Geburt, seiner Taufe und Kindheit und seines späteren Wirkens. Geburtsstätte Luthers - Mansfeld & Eisleben Wir beginnen die Reise in Mansfeld. Luther verbrachte hier einen Großteil seiner Kindheit. Beim geführten Rundgang lernen wir die Stadtgeschichte kennen. Weiter geht es zum Schloss Mansfeld, wo wir die Festungsruinen und die spätgotische Schlosskirche besichtigen. Eisleben, Geburts- und Sterbestätte Luthers, ist unser nächstes Ziel. Die Stadt zählt zu Recht zum UNESCO Weltkulturgut. Hier besuchen wir den Ort, an dem Luther das Licht der Welt erblickte und wo er 1546 verstarb. Wittenberg & Dessau - Lutherstadt trifft Bauhaus Gleich mit vier Bauwerken kann die Lutherstadt Wittenberg glänzen! Auf unserer Stadtführung erfahren wir mehr über das Leben und Wirken von Martin Luther. Dessau steht für die Bauhaus Architektur. Lernen Sie die Bauhausstadt bei einer Stadtrundfahrt kennen. Wir erklären Ihnen, was es mit dem Fürstentum Anhalt auf sich hat und stellen Ihnen den "Alten Dessauer", den "Vater Franz" vor. Leipzig Leipzig ist nicht umsonst die Denkmalhauptstadt Deutschlands. Lassen Sie sich bei einem geführten Stadtrundgang in die Gründerzeit und die Epoche des Jugendstils zurück versetzen. Sie werden von der Stadt begeistert sein. Natürlich bleibt Ihnen Zeit, durch die Gassen zu bummeln und Ihre eigenen Eindrücke zu sammeln. Im Anschluss laden wir Sie in Leipzig zu einem leckeren traditionellen Essen ein. Halle und Heimreise Wir statten der Händelstadt einen Besuch ab, denn neben viel Geschichte finden wir hier Europas größtes Fachwerkhaus. In seinen letzten Lebensjahren hatte Luther hier eine wichtige Tribüne für seine reformatorische Bewegung, heute ist die Universität nach ihm benannt. Unser Hotel Wir werden in einem Mittelklassehotel in der Leipziger Innenstadt wohnen. So besteht die Möglichkeit, auch alleine noch etwas von der Stadt zu sehen. ✓ Koffer-Abholservice ✓ 5-tägige Busreise ✓ Frühstück am Anreisetag ✓ 4 X Übernachtung mit Frühstücksbuffet ✓ 3 X 3-Gang-Abendessen im Hotel ✓ 1 X 3-Gang-Abendmenü in Leipzig ✓ Eintritt in das Geburts- und Sterbehaus Luthers ✓ Besuch St. Petri-Paul-Kirche ✓ Reiseleitung während des gesamten Aufenthaltes ✓ Ausflüge: • Stadtführung Mansfeld mit Schloss Mansfeld • Stadtführung Eisleben • Historische Altstadtführung Wittenberg • Stadtführung Dessau • Leipzig mit Stadtführung • Stadtführung Halle Wittenberg © Werner Braun / pixelio Anreise Ankunft in unserem Hotel direkt in Leipzig. Abendessen im Hotel. UNSERE LEISTUNGEN: 22.06. - 26.06.2016 Preis pro Person im DZ im EZ € 495,€ 615,- Veranstalter: Bott Touristik Bott Touristik • Tel.: 069 / 676751 • www.bott-touristik.de 22 © Stefan Lange / pixelio © Andreas Anne / pixelio Idylle am Pragser Wildsee Auf der Seiser Alm Auch ohne Eintrittskarte buchbar! Dolomitenstadl in Wolkenstein mit Andreas Gabalier, den Jungen Zillertalern und Francine Jordi Es erwartet Sie ein wirklich ganz großes Fest der Volksmusik im Grödnertal, für das wir reservierte Sitzplätze für Sie freihalten! Wenn Sie Südtirol auch ohne Volksmusik lieben, dann sind Sie bei dieser Reise genau so gut aufgehoben, denn Sie können die Fahrt auch ohne Musikevent buchen. Anreise nach Südtirol Anreise in unser gebuchtes Hotel im Eisack- oder Pustertal mit ihren herrlichen Seitentälern. Hier werden wir bereits mit einem Begrüßungsdrink erwartet. Anschließend Zimmerbezug und Abendessen im Hotel. Bozen und das große Musikfest in Wolkenstein Nach dem Frühstück fahren wir nach Bozen. Hier machen wir am Vormittag eine gemeinsame Stadtführung. Anschließend bliebt Zeit, über den bunten Markt und durch die Arkaden zu schlendern. Wer in der Stadt bleibt, sollte zum Beispiel nicht versäumen, Ötzi, dem berühmten Fundstück aus dem Eis, einen Besuch abzustatten (Zusatzkosten). Wahlweise können Sie mit ins Grödnertal fahren oder bis zum frühen Abend in Bozen bleiben, dann holt der Bus Sie wieder ab. Wer uns zum Dolomitenstadl begleitet, fährt am Nachmittag UNSERE LEISTUNGEN: Die J unge ✓ ✓ ✓ ✓ reas And lier a Gab n Zille rtaler A u s fl u g i n die atemberaubende Bergwelt der Dolomiten Heute nehmen wir uns Francine Jordi einen Reiseleiter mit nach an Bord, der uns - je PranivesWolkenstein in das Eisstadion nach Lage unseres Hotels - zu zum Musikfest, Einlass ab 17.00 herrlichen Aus- und Weitblicken Uhr, das Konzert dauert von 18.00 begleiten wird. Unter den Touren durch die Dolomiten gibt es echte bis 21.30 Uhr. Genießen Sie aus nächster Nähe Klassiker durch die herrlichen die Melodien der großen Musik- Gegenden und über namhafte stars Andreas Gabalier, die Dolomitenpässe. Entlang der Jungen Zillertaler und Francine S t r e c k e k ö n n e n e i n m a l i g e Jordi und freuen Sie sich auf Panoramen bewundert werden. einen tollen Abend. Anschließend Heimreise Rückfahrt in unser Hotel. ✓ ✓ ✓ Koffer-Abholservice 4-tägige Busreise Frühstück am Anreisetag 3 X Übernachtung mit Frühstücksbuffet 2 X Abendessen als DreigangWahlmenü im Hotel Begrüßungsdrink am Anreisetag ganztägige Reiseleitung durch die Dolomiten 30.06. - 03.07.2016 Preis pro Person im DZ im EZ € 375,€ 420,- gegen Aufpreis buchbar: Eintrittskarte zum großen Musikevent Kategorie Block B, reservierte Sitzplätze € 65,Veranstalter: Bott Touristik 23 © Dieter Jacobi / KölnTourismus GmbH © Dieter Jacobi / KölnTourismus GmbH Die beleuchtete Kölner Skyline … … ein ganz grandioser Anblick Kölner Lichter mit Schifffahrt durch das Meer aus Lichtern und Farben Pünktlich zur Sommerzeit, wenn nachts angenehme Temperaturen herrschen, startet in Köln eines der Highlights schlechthin - und das im wahrsten Sinne des Wortes! Ein gewaltiges Feuerwerksspektakel wird den Rhein in bunte Farben tauchen und Hunderttausende in Staunen versetzen. Die passende Musik sorgt für ein grandioses Gänsehaut-Feeling. Wunderkerzen abgebrannt. Dies ist ein einmaliges "GänsehautErlebnis". Gegen 23.30 Uhr startet vor der Kölner Innenstadt das atemberaubende musiksynchrone Höhenfeuerwerk, das Sie begeistern wird. Gegen 24.00 Uhr löst sich der Konvoi langsam auf. Rückreise ins Hotel. Heimreise mit Besuch von Königswinter Ausgeschlafen? Nach dem etwas © Dieter Jacobi / KölnTourismus GmbH Anreise zu den Kölner Lichtern Nach der Ankunft in Köln am späten Vormittag erkunden wir zunächst die Stadt während einer Stadtführung per Bus und zu Fuß. Als eine der größten Städte Deutschlands blickt Köln auf eine 2.000-jährige Stadtgeschichte zurück. Im Anschluss Freizeit in der Altstadt und Fahrt ins Hotel. Nach dem Zimmerbezug geht es zum Schiffs-Anleger. Gegen 17.00 Uhr heißt es "Leinen los" auf dem Rhein. Zur Stärkung wird uns eine kalte „Schifferplatte“ mit Dessert gereicht. Für Stimmung sorgt die Live-Musik. Gegen 22.00 Uhr starten in Köln-Porz fünfzig festlich beleuchtete Schiffe rheinabwärts, die mit Feuerwerken und bengalischen Ausleuchtungen an Land begleitet werden. Ein Höhepunkt ist sicherlich die Durchfahrt des Schiffskonvois durch die "Kölner Innenstadt". Pünktlich mit Erscheinen der Schiffe werden von den Besuchern an Land rund 500.000 späteren Frühstück beginnen wir gemütlich mit der Heimreise. Am Rheinufer entlang fahren wir über Bonn nach Königswinter. Mit Deutschlands ältester Zahnradbahn gelangen wir bequem durch die reizvolle Landschaft des Siebengebirges auf den berühmten Drachenfels und genießen von dort aus den einmaligen Ausblick auf das romantische Rheintal. Wieder an der Talstation der Drachenfelsbahn angekommen nehmen wir Platz im Lokomobil. Nach einer etwa 20-minütigen Rundfahrt erreichen wir die Rheinpromenade in Königswinter. Hier Freizeit. Am Nachmittag Heimreise durch das Siebengebirge und den Westerwald. Bitte beachten Sie: Je nach Entfernung des Hotels (max. 30 km von Köln entfernt) kann sich der zeitliche Ablauf des Reiseprogramms ändern. UNSERE LEISTUNGEN: ✓ Koffer-Abholservice ✓ 2-tägige Busreise ✓ Frühstück am Anreisetag ✓ Stadtführung per Bus und zu Fuß durch Köln ✓ 1 X Schifffahrt „Kölner Lichter“ ✓ ✓ ✓ ✓ mit Musik und kalter Schifferplatte mit Dessert zum Abendessen an Bord 1 X Übernachtung im Raum Köln 1 X Frühstücksbuffet Fahrt mit der Drachenfelsbahn (Berg- und Talfahrt) in Königswinter Fahrt mit dem Lokomobil durch Königswinter 16.07. - 17.07.2016 Preis pro Person im DZ im EZ € 319,€ 359,- Veranstalter: Kaiser Reisen Bott Touristik • Tel.: 069 / 676751 • www.bott-touristik.de 24 © kothmuehle.at © DDSG Blue Danube Dürnstein zwischen den grünen Weinbergen und der blauen Donau Die Kothmühle mit ihrem traumhaften Garten Sommerurlaub im genussvollen Mostviertel zwischen Wachau und Steiermark Mostviertel Auf unserer Fahrt entlang der Höhenstraße werden wir mit phantastischen Ausblicken über das Mostviertel und die Alpen belohnt. Den Sonntagsberg mit seiner barocken Basilika, dem Wahrzeichen des Mostviertels, und das Stift Seitenstetten – der „Vierkanter Gottes“ – werden wir kennen lernen, bevor wir dem Mostbaron einen Besuch abstatten. Der Mostbaron weiht uns in seine Geheimnisse ein und lässt uns dabei von seinen besten Produkten kosten. Durchs Ötscherland Heute erleben wir pure Straßenbahnromantik wie zu Großmutters Zeiten. Zunächst besuchen wir den weltberühmten Wallfahrtsort Mariazell, bevor wir mit einer Museums-Tram auf Reisen gehen. Die Fahrt führt von Mariazell zum Erlaufsee, am Fuße der Gemeindealpe. Wachau Heute fahren wir in die Wachau, einem der bezauberndsten Flusstäler Europas. Die Region mit ihrer beeindruckenden Natur, dem Weinanbaugebiet von Weltruf und den bekannten Ortschaften Dürnstein, Krems und Melk wurde vor 16 Jahren sogar zum Weltkulturerbe erhoben. Bei unserer Rundfahrt besuchen wir den Marillenkirtag in Spitz und erleben vom Schiff aus die Wachau von ihrer schönsten Seite. Linz an der Donau Wir erkunden die drittgrößte Stadt Österreichs, herrlich gelegen an der Donau. Linz war nicht nur im Jahr 2009 Kulturhauptstadt Europas, sondern hat sich von der grauen Industriestadt hin zur strahlenden und wirtschaftlich erfolgreichen Kulturmetropole entwickelt. Bei einer 50-minütigen Fahrt mit dem City-Express entdecken wir die Stadt. Unser Hotel Eingebettet zwischen den sanften Hügeln des Mostviertels findet man das 4-Sterne-Hotel „Relax Resort Kothmühle“. Seit Generationen steht der Name Kothmühle für Familienbetrieb, Gastlichkeit und Qualität. Das erstklassige Hotel bietet 91 Zimmer, einen 800 m² großen Wellnessbereich und einen 2 ha großen Relax Garten. Der Wellnessbereich mit Pool und Naturbadeteich, Saunen, Sole-Dampfbad, Massagen und Fitnesszone bietet entspannten Genuss für Körper, Geist und Seele. Oasen der Ruhe und Entspannung finden Sie im großzügigen Garten und in der Mostviertler Natur rund um das Relax Resort. www.kothmuehle.at © weinfranz.at „Wo sich die Birne wohlfühlt, lebt auch der Mensch sehr gerne“, sagen in Oberösterreich die Mostviertler. Das Mostviertel ist eine aufblühende Genussregion zwischen dem sanften Hügelland der Donau und der wildromantischen alpinen Bergwelt im Süden. UNSERE LEISTUNGEN: ✓ Koffer-Abholservice ✓ 7-tägige Busreise ✓ Frühstück am Anreisetag ✓ 6 X Übernachtung ✓ 6 X Frühstücksbuffet ✓ 6 X 3-Gang-Abendmenü ✓ Ausflüge mit Reiseleitung: • Mostviertelrundfahrt mit Stift Seitenstetten und Besuch des Mostbarons mit Verkostung • Wachaurundfahrt mit Schifffahrt auf der Donau • Ötscherlandrundfahrt mit Besuch von Mariazell, Fahrt mit der MuseumsTram und der Sesselbahn auf die Gemeindealpe • Fahrt mit dem City-Express durch Linz 18.07. - 24.07.2016 Preis pro Person im DZ im EZ € 749,€ 869,- Veranstalter: Kaiser Reisen 25 © wolff-ost Reisen © wolff-ost Reisen Schneebedeckte Gipfel der Hohen Tatra Die Zipser Burg - steht auf Rang Zwei im Guinness-Buch In die Hohe Tatra in eines der letzten Naturparadiese Europas Die Hohe Tatra ist das höchste Gebirge Polens und der Slowakei und gleichzeitig das kleinste Hochgebirge der Welt. Erleben Sie auf dieser Reise die Städte Bratislava und Brünn und genießen Sie an Ihrem Urlaubsort am Tschirmer See den Blick auf die Zweitausender. Neben dem Erlebnis von Land und Leuten werden Sie auch mit der uralten Geschichte des „Zipser Ländchens“ vertraut gemacht. 2. Tag: Auf zur Hohen Tatra Nach dem Frühstück setzen wir unsere Reise fort. Auf gut ausgebauten Straßen geht es über Nitra (Neutra) nach Bankská Bystrica, dem ehemaligen Neusohl. Im Mittelalter wurde die Stadt durch Gold und Silber reich, später wurden Kupfer und Eisen abgebaut. Auf einem Stadtrundgang erfahren wir mehr über die Geschichte, auch über den Slowakischen Nationalaufstand von 1944. Anschließend verläuft unsere Strecke bereits durch den Nation a l p a r k „ N i e d e r e Ta t r a “ m i t wunderschönen Ausblicken auf die dicht bewaldeten Täler, in denen noch Luchse und Braunbären zu Hause sind. Am Nachmittag erreichen wir unser Ziel für die nächsten vier Tage, den Ferienort Strbske Peso am Tschirmer See auf 1.350 Metern Höhe. 3. Tag: Rundfahrt durch die Welt der Hohen Tatra Den heutigen Tag verbringen wir in der herrlichen Bergwelt und besuchen die Hauptorte der Hohen Tatra. Eine Gondelbahn bringt uns zuerst zum Skalnate pleso, einem Hochgebirgssee in 1.700 m Höhe. Hier gibt es eine berühmte Sternwarte. Wir befinden uns direkt unterhalb der beiden höchsten Gipfel der Hohen Tatra: der Lomnitzer und der Gerlsdorfer Spitze, beide über 2.600 m hoch. Wir haben einen grandiosen Blick auf die Welt des Hochgebirges um uns herum. Wenn Wetter und Kondition mitspielen, unternehmen wir eine kleine Wanderung. 4. Tag: Ausflug in das Zipser Ländchen Heute besuchen wir die historische Landschaft der Zips. Es ist eines der bedeutendsten Siedlungsgebiete der Deutschen ab dem 12. Jahrhundert. Wir machen Halt in Kezmarok (Käsmark) und lernen das Städtchen beim Rundgang durch die Altstadt kennen. Einst von Zipser Sachsen gegründet, ist es heute ein Standort der Holz- und Textilindustrie. Weiter geht die Fahrt nach Levoca (Leutschau) mit seinem prächtigen Renaissancerathaus und der gotischen St. Jakobskirche. Am Nachmittag durchstreifen wir die Ruinen der Zipser Burg. Sie ist eine der größten Burganlagen Europas und gehört zum UNESCO Weltkulturerbe. Immer wieder diente sie als Kulisse für Märchenund Fantasyfilme. © wolff-ost Reisen 1. Tag: Anreise nach Preßburg (Bratislava) Wir starten am Morgen in Frankfurt und fahren über Nürnberg, Würzburg und Passau, folgen ab da dem Lauf der Donau, vorbei an Linz und Wien bis nach Bratislava. Hier erwartet uns bereits unser Reiseleiter zu einem kleinen Spaziergang durch die Altstadt. Das Renaissancerathaus in Leutschau Bott Touristik • Tel.: 069 / 676751 • www.bott-touristik.de 26 © wolff-ost Reisen © wolff-ost Reisen Unsere Floßfahrt auf dem Dunajec 5. Tag: Ausflug in den PieninyNationalpark und Floßfahrt auf dem Dunajec Nach dem Frühstück fahren wir auf der Panoramastraße zum Nationalpark von Pieniny. Im Herzen des Gebietes liegt das einstige Kartäuserkloster Cerveny Klastor aus dem 14. Jahrhundert, das wir besichtigen. Von hier aus unternehmen wir eine romantische Floßfahrt vorbei an steil ansteigenden Kalkfelsen auf dem Gebirgs- und Grenzfluss Dunajec. Am Nachmittag fahren wir nach Stara Lubovna (Altlubau). Unterhalb der noch gut erhaltenen Burg erstreckt sich ein Freilichtmuseum mit einer griechisch-katholischen Kirche und einer Vielzahl von Blick auf das Hochgebirge und unser Hotel am Tschirmer See Holzhäusern, die aus den Dörfern der Umgebung stammen. Sie geben uns Einblick in Wohnkultur, Lebensweise und Brauchtum ihrer Bewohner im 20. Jahrhundert. Zu einem unvergesslichen Abschiedsessen kehren wir am Abend in eine für die Slowakei typische Sennhütte, eine „Koliba" ein und genießen dort ein landestypisches „Räubermenü“. 6. Tag: In die Universitätsstadt Brünn Wir verlassen die Slowakei und fahren entlang der Niederen Tatra in die tschechische Stadt Brünn. Dabei passieren wir Trencin und die Schlachtfelder der Dreikaiserschlacht bei Austerlitz. In Brünn angekommen, beziehen wir unser Hotel und machen einen Rundgang durch die Altstadt, denn es ist das historische Zentrum von Mähren. 7. Tag: Heimreise Über Prag und Pilsen führt unsere Reise zurück ins Rhein-MainGebiet. Unsere Hotels 1.) Hotel Holiday Inn, Bratislava 4-Sterne-Haus, etwas außerhalb des Stadtzentrums (1 Nacht) www.holidayinn.com/bratislava 2.) Hotel Patria, Tschirmer See 4-Sterne-Haus, direkt am See gelegen! 164 Zimmer, mit Hallenbad und Sauna (4 Nächte) www.hotelpatria.sk 3.) Best Western Premier Hotel International, Brünn 4-Sterne-Superior-Haus, direkt im Stadtzentrum gelegen (1 Nacht) www.hotelinternationalbrno.cz © wolff-ost Reisen 01.08. - 07.08.2016 Preis pro Person im DZ im EZ Typisches Wohnhaus aus Holz UNSERE LEISTUNGEN: ✓ Koffer-Abholservice ✓ 7-tägige Busreise ✓ Frühstück am Anreisetag ✓ 1 X Übernachtung mit HP in Bratislava ✓ 4 X Übernachtung mit Frühstück am Tschirmer See ✓ 3 X Abendessen im Rahmen der Halbpension ✓ 1 X Abendessen in einer ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ € 790,€ 900,- ✓ Koliba mit Spezialitäten, Wein und Musik 1 X Übernachtung mit HP in Brünn Stadtbesichtigungen: • Bratislava • Branska Bystrica • Kezmarok mit Eintritt • Levoca mit Eintritt • Brünn Besichtigungen: • Tatranska Lomnica • Smokovec • Strbske pleso Auffahrt mit der Gondelbahn Floßfahrt auf dem Dunajec Eintritt Freilichtmuseum Stara Lubovna Ganztägige örtliche Reiseleitung vom 1. bis 7. Tag Veranstalter: Bott Touristik 27 ©/Kleemann uk © Birgit Winter / pixelio Weidelandschaft im Lake District Typisch britisch! Die Vielfalt Nordenglands ursprünglich, vielseitig, romantisch und „very british“ Der Norden Englands mit seiner atemberaubenden Natur und seinen pulsierenden Städten hat für jeden etwas zu bieten. Die Stadt Newcastle mit der landestypischen Architektur, den traditionellen Pubs und der Vielzahl an Sehenswürdigkeiten ist immer einen Besuch wert. Auch ein Bummel durch die malerischen alten Gassen des beschaulichen Städtchens Durham steht auf Ihrem Programm. Hier sollten Sie sich die mächtige gotische Kathedrale ansehen, in der auch einige Szenen der „Harry Potter” Filme gedreht wurden. Freuen Sie sich auf eine abwechslungsreiche Seereise und drei ganz besondere Tage in England! In Amsterdam aufs Schiff Auf nach Amsterdam/Ijmuiden, wo am späten Nachmittag die Fähre der DFDS Seaways nach Newcastle ablegt. © Kkeemann uk Auf Englands heiliger Insel Am Morgen erreichen wir die magische Grafschaft Northumberland mit ihrem besonders beeindruckenden Schloss Bamburgh Castle. Weiter geht die Reise kurz vor die Grenze zu Schottland nach „Holy Island“ oder auch Lindisfarne genannt. Holy Island ist ein ganz besonderer Ort, denn nur bei Flut ist sie eine Insel, bei Ebbe führt eine Straße zu ihr. Im Nationalpark Heute besuchen wir den "Lake District National Park", eine Landschaft von unbeschreiblicher Schönheit. Berge, Seen, rauhe Felsen und romantische Täler verleihen dieser von Gegensätzen beherrschten Landschaft einen unbeschreiblichen Zauber. Die Region hat viele berühmte Maler, Dichter und Schriftsteller inspiriert. Der Geheimtipp: North York Moors Das großartige Naturschutzgebiet des "North York Moors National Park" ist Ziel unseres heutigen Ausflugs. Wir besichtigen die in einem malerischen Tal gelegene Ruine der Rievaulx Abbey, das attraktive Hafenstädtchen Whitby und das „Schmugglernest" Robin Hood's Bay. Juwel im Osten Auftakt unseres heutigen Tages ist der Besuch im nahen, mittelalterlich geprägten Städtchen Durham. Hier lohnt ein kleiner Bummel durch die geschichtsträchtigen Gassen vom Marktplatz bis hin zur Kathedrale, die auf einem hoch aufragenden Felsen über der Stadt liegt. Anschließend geht es weiter nach Newcastle zum Fährhafen. Gegen 15.30 Uhr geht es an Bord der DFDS Seaways Fähre und wir nehmen Kurs aufs europäische Festland. UNSERE LEISTUNGEN: ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Koffer-Abholservice 6-tägige Busreise Frühstück am Anreisetag 2 x Fährüberfahrt Amsterdam/ Ijmuiden – Newcastle-uponTyne und zurück 2 X Übernachtung in 2-BettInnenkabinen mit Du/WC 2 X Buffetfrühstück und Abendessen an Bord 3 X Übernachtung in England 3 X Frühstücksbuffet 3 X Abendessen durchgehende Reiseleitung und Organisation durch Stefan Gerber vom 01. - 06. Tag Heimreise Gegen 9.30 Uhr erreichen wir den Hafen von Amsterdam/Ijmuiden. Im Anschluss treten wir die Heimreise ins Hessenland an. 08.08. - 13.08.2016 Unser Hotel Wir wohnen im Herzen von Harrogate im stilvollen "The Crown Hotel Harrogate". www.crownhotelharrogate.com gegen Aufpreis Außenkabine pro Person € 45,- Preis pro Person im DZ im EZ € 979,€ 1.270,- Veranstalter: Kaiser Reisen Bott Touristik • Tel.: 069 / 676751 • www.bott-touristik.de 28 © www.ostfriesland.de © www.ostfriesland.de Hafen in Carolinensiel Seehund in Schillig an der Küste Ostfriesland von seiner schönsten Seite Willkommen im "Moin - Land". Ostfriesland ist geprägt vom Leben mit Ebbe und Flut, von Deichen und saftigen Weiden, von schmucken Friesendörfern und Windmühlen, von typischen Leuchttürmen, die an keiner Küste fehlen dürfen. Kommen Sie mit und genießen Sie die belebende Frische an der Nordsee und die liebenswerte Eigenart der Ostfriesen. Emden & Greetsiel Heute begeben wir uns auf die Spuren des legendären Seeräubers Klaus Störtebeker. Unsere Fahrt führt uns zunächst in die Seehafenstadt Emden. Nach dem geführten Stadtrundgang können Sie dem Otto Huus einen Besuch abstatten. Otto, dem berühmtesten Komiker Deutschlands, dem erfolgreichsten Komödianten südlich der Waterkant, dem größten Sohn der Stadt, ist hier ein eigenes Haus gewidmet. Weiter geht die Reise nach Marienhafe. Hier erleben wir in traditionellem Ambiente eine echte ostfriesische Teezeremonie mit selbst gebackenem Kuchen und vielen verschiedenen Teesorten. Den Nachmittag verbringen wir im beliebten Fischerort Greetsiel. Wer hierher kommt, ist eingefangen vom zauberhaften Anblick eines Puppenstubenortes mit historischen Giebelhäusern aus dem 17. Jahrhundert. Wir besuchen den über 600 Jahre alten Fischerhafen mit seiner beeindruckenden Krabbenkutterflotte, die berühmten Greetsieler Zwillingsmühlen und die malerischen Gassen. Carolinensiel Was für Rostock die Hanse-Sail, ist für die Carolinensieler die WattenSail! Am zweiten Wochenende im August wird es im Museumshafen richtig lebendig. Wenn die bunt geschmückten Traditionssegler eingelaufen sind, werden wir uns auf den Weg machen, um das Hafenfest mitzuerleben. Bei maritimer Live-Musik können Sie ein wenig „klönschnacken“ und die einheimische Gastronomie genießen. Seehundbänke & Spiekeroog Kennen Sie das Geheimnis Spiekeroogs? Nur sechs Kilometer vom Festland entfernt und doch eine ganz andere Welt. Die Schifffahrt von Neuharlingersiel führt vorbei an den Seehund- bänken zur Insel Spiekeroog. Weite Salzwiesen, kleine Wäldchen, eine artenreiche Tier- und Pflanzenwelt – atemberaubende Natur umgeben von 15 Kilometern traumhaft feinem Sandstrand, laden Sie ein, den Alltag hinter sich zu lassen. Mittelpunkt der Insel ist das Dorf Spiekeroog mit seinen zahlreichen denkmalgeschützten Häusern und der für die Insel so typischen idyllischen Atmosphäre. Lassen Sie die Hektik des Alltags hinter sich, atmen Sie die klare Nordseeluft ein und genießen Sie die grüne Insel ohne Autoverkehr. Unser Hotel Im Zentrum von Esens wohnen wir im 3-Sterne-Superior „Krögers Hotel“. Die meisten Zimmer im familiengeführten Hotel bieten einen Balkon oder eine Terrasse zum Garten. Ebenfalls verfügt es über einen kleinen Wellnessbereich mit Sauna und Whirlpool. www.kroegers-hotel.de © www.ostfriesland.de Das Beste am Norden UNSERE LEISTUNGEN: ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Koffer-Abholservice 6-tägige Busreise Frühstück am Abreisetag 5 X Übernachtung 5 X Frühstücksbuffet 5 X 3-Gang-Abendmenü Kurtaxe Ausflüge mit Reiseleitung: • Emden und Greetsiel inkl. Stadtrundgang, Besuch vom Otto Huus und Teilnahme an einer ostfriesischen Teezeremonie • Carolinensiel • Insel Spiekeroog mit Schifffahrt zu den Seehundbänken • Stadtrundgang Esens 09.08. - 14.08.2016 Preis pro Person im DZ im EZ € 649,€ 724,- Veranstalter: Kaiser Reisen 29 © Wolff Ost-Reisen GmbH © Wolff Ost-Reisen GmbH Wallfahrtskirche Heilige Linde Sonnenuntergang in den Masuren Masuren - „das Land der tausend Seen“! Posen - Heilige Linde - Allenstein - Johannisburger Heide - Oberlandkanal - Danzig © Polska Organizacja Turystyczna 1. Tag: Anreise nach Posen Abreise am frühen Morgen, vorbei an Berlin erreichen wir am Abend unser Hotel in der 1000-jährigen Stadt an der Warthe, in Posen/ Poznan. 2. Tag: Besichtigung von Posen Posen/Poznan ist eine der schönsten Städte Polens. Nach dem Krieg wieder liebevoll aufgebaut, bietet sie dem Besucher heute ein wundervolles historisches Stadtzentrum. Bei einem geführten Stadtrundgang zeigen wir Ihnen die schönsten Sehens- würdigkeiten der Stadt wie den Alten Markt mit seinem Rathaus, die Dominsel mit der ältesten Kathedrale Polens und vieles mehr. Übernachtung in Posen/Poznan. 3. Tag: Posen – Thorn – Rhein Wir nehmen Abschied von Posen und erreichen Thorn/Torun, das ein sehr stark vom Mittelalter geprägtes Stadtbild aufweist. Nach der Stadtbesichtigung Weiterfahrt nach Rhein/Ryn. Auf einer Anhöhe über dem kleinen Erholungsort erwartet man uns im eleganten Schloss-Hotel Zamek Ryn. 4. Tag: Masuren: Heilige Linde Heute erleben wir eine Landschaft von herber, urwüchsiger Schönheit mit zahllosen Gewässern und Flussläufen. Wir erleben bei unserer Rundfahrt viel Geheimnisvolles und Ursprüngliches voller Schönheit. Neben soviel Natur kommt natürlich auch die Kultur nicht zu kurz, wie der Besuch des Wallfahrtsortes Heilige Linde (Swieta Lipka) mit dem prächtigen Sakralbau, dessen Orgel mit den beweglichen Figuren während eines Konzerts zu bewundern ist. Übernachtung im Schloss-Hotel Zamek in Ryn. 5. Tag: Masuren: Allenstein Den Vormittag können Sie nach Lust und Laune gestalten. Erkunden Sie Ihren Urlaubsort Ryn oder genießen die Annehmlichkeiten Ihres Hotels. Gegen Mittag fahren wir in die Hauptstadt der Masuren, nach Allenstein/Olzstyn. Bei der kurzen Stadtbesichtigung sehen wir die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt. Am Abend erleben wir eine masurische Bauernhochzeit mit Essen, Kutschfahrt und Folklore. Übernachtung Schloss-Hotel in Ryn. 6. Tag: Masuren: Johannisburger Heide Einen ganz besonderen Reiz hat d a s r i e s i g e Wa l d g e b i e t d e r Johannisburger Heide. © Wolff Ost-Reisen GmbH Die Masurische Seenplatte zählt wohl zu den bekanntesten Regionen Polens. Herausragendes Kulturereignis ist die Hansestadt Danzig, die mit dem Kurbad Zoppot und der modernen Hafenstadt Gdingen zur berühmten Dreistadt verschmolzen ist. Den Gegensatz dazu bildet die Masurische Seenplatte, die durch ihre endlosen Wälder und Seen eine beruhigende Stille ausstrahlt. Sie reisen entlang der Bernsteinküste, durch das ehemalige Pommern und Ostpreußen und sehen die bekannten Städte Posen, Thorn, Allenstein, Danzig und Stettin. Hier erleben Sie eine romantische Stakenfahrt auf dem schönsten masurischen Fluss Kruttinna. Mit kleinen, flachen Booten erleben Sie die Natur Masurens! Der Tag wird abgerundet mit einem rustikalen Fischpicknick. Die vierte und letzte Übernachtung in unserem traumhaften SchlossHotel in Ryn. 7. Tag: Oberlandkanal - Danzig Heute erwartet Sie ein weiterer Höhepunkt der Reise, die unvergessliche Schifffahrt auf dem Oberlandkanal. Der über 150 Jahre Bott Touristik • Tel.: 069 / 676751 • www.bott-touristik.de 30 © Polska Organizacja Turystyczna © Wolff Ost-Reisen GmbH Idylle in den Masuren Der Hafen von Danzig © www.elblag.eu Jahre alte Kanal stellt eine technische Meisterleistung dar. Mit dem Schiff fahren wir über Land. Es knirscht und ächzt gewaltig und ruckelt etwas, dann wird es leichter und wie selbstverständlich fährt das kleine Schiff der Weißen Flotte gleichmütig über das Grün den Moränenhügel hinauf. Zuweilen schnauft es, es geht schließlich ziemlich steil bergauf. Oben angekommen kommt wieder Wasser in Sicht und wie von selbst gleitet der kleine Dampfer ins Wasser zurück. Einfach einmalig! Am Nachmittag erreichen wir die „Dreistadt Danzig/Gdansk“. Übernachtung im 2015 neu eröffneten Almond Hotel im Zentrum der Stadt. 8. Tag: Die Dreistadt Danzig Wir unternehmen eine ganztägige Rundfahrt durch die Dreistadt mit Besichtigung von Danzig/Gdansk, Zoppot/Sopot und Gdingen/ Gdynia. Den Rundgang in Danzig beginnen wir am Königsweg, der vom Hohen Tor bis zur Grünen Pforte führt. Die gotische Marienkirche, der Lange Markt, einer der ältesten Marktplätze Europas, die Bürgerhäuser mit den Renaissancefassaden, Artushof mit Neptunbrunnen und das mittelalterliche Krantor sind die wichtigsten und bekanntesten Bauwerke der Hansestadt. In der Kathedrale von Oliwa, deren Orgel in ganz Polen bekannt ist, erleben wir ein Orgelkonzert. Einen überzeugenden Eindruck der „guten alten Zeit“ bekommen wir in Zoppot/Sopot, bei einem Spaziergang entlang der Mole. In Gdingen/Gdynia beenden wir unser Tagesprogramm. Übernachtung in Danzig. 9. Tag: Danzig - Bernsteinstraße - Massow Entlang der Bernsteinstraße führt die Reise quer durch Pommern nach Massow/Maszewo. Östlich von Stettin gelegen, direkt an einem See, empfängt uns zur letzten Übernachtung der wunderbare "Maciejewo Palast". 10. Tag: Heimreise Unsere erstklassigen Hotels Posen: Das 4* Andersia heißt uns für die ersten zwei Nächte in Polen Herzlich willkommen. Das Hotel liegt im Herzen der Stadt, nur wenige Gehminuten von den größten Sehenswürdigkeiten entfernt und verfügt über einen SpaBereich mit Schwimmbad. www.andersiahotel.pl Masuren: In den Masuren gibt es viele Hotels – Sie aber wohnen vier Nächte im ausgezeichneten "Schlosshotel Ryn“. Das zweitgrößte Ordensschloss Europas aus dem 14. Jh. bietet elegante Zimmer, einen Wellnessbereich mit Whirlpool, Saunen und einen Massagesalon. www.zamekryn.pl Danzig: Neu erbaut, in erstklassiger Lage in unmittelbarer Nähe der schönen malerischen Altstadt von Danzig, sind wir weitere zwei Nächte zu Gast im 4*Hotel "Almond" mit Spa- und Wellnessbereich. www.hotelalmond.pl Massow: Last but not least residieren wir im ehemaligen Schlösschen der Grafen von Flemming im schönen Maciejewo Palas. www.palacmaciejewo.pl UNSERE LEISTUNGEN: ✓ Koffer-Abholservice ✓ 10-tägige Busreise ✓ Frühstück am Anreisetag ✓ 2 X Übernachtung in Posen ✓ 4 X Übernachtung in Rhein ✓ 2 X Übernachtung in Danzig ✓ 1 X Übernachtung in Massow ✓ 8 X Abendessen im Hotel ✓ 1 X Bauernhochzeit mit Musik, Kutschfahrt und Folklore ✓ Stadtbesichtigung Posen inkl. Eintritt Dom ✓ Stadtbesichtigung Thorn ✓ Masurenrundfahrt inklusive ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Besichtigung der Heiligen Linde mit Orgelkonzert Stadtbesichtigung in Allenstein Ausflug in die Johannisburger Heide mit Stakenfahrt und Fischpicknick am Ufer Fahrt auf dem Oberlandkanal ganztägige Stadtbesichtigung Danzig, Gdingen und Zoppot inkl. Eintritt Oliwa-Kathedrale, Orgelkonzert und Eintritt Mole Reiseleitung vom 2. - 9. Tag 02.09. - 11.09.2016 Preis pro Person im DZ im EZ € 1.369,€ 1.659,- Veranstalter: Kaiser Reisen 31 © TMB-Fotoarchiv-TV Spreewald e.V. © Plambeckr / pixelio.de Das Wahrzeichen Berlins Kahnfahrt durch den Spreewald Hauptstadtflair und Natur pur Potsdam - Berlin - Spreewald „Berlin ist immer eine Reise wert!“ Dieser berühmte Slogan, bewahrheitet sich immer wieder. Ob „Ku`damm“, das größte Kaufhaus Deutschlands — das KaDeWe, die Gedächtniskirche, das Brandenburger Tor oder das Sony Center am Potsdamer Platz, all dies und noch viel mehr hat die Stadt zu bieten. Ein weiterer Höhepunkt der Reise ist Potsdam mit seinen Schlössern Sanssouci und Cecilienhof, dem Neuen Palais und der Schifffahrt. Natur pur — erleben Sie im Biosphärenreservat Spreewald. © TMB-Fotoarchiv-Ulf BoettcherSPSG Unsere Rundfahrt geht weiter durch die historische Innenstadt mit seinem Brandenburger Tor und dem Holländerviertel. Berlin intensiv Heute unternehmen wir einen ganztägigen Ausflug nach Berlin. Die Fahrt führt uns zunächst durch das „Grüne Berlin“: Wir durchfahren den Promi-Bezirk Dahlem/Grunewald und entlang der Seenkette. Im Zentrum unserer Hauptstadt angekommen, beginnen wir mit einer Erkundungstour durch das neue und alte Berlin mit den schönsten und beliebtesten Sehenswürdigkeiten der Metropole. Im Anschluss Freizeit. Ein weiteres Highlight an diesem Tag ist unsere abendliche Schifffahrt mit 3-Gang-Menü. Erleben Sie die Berliner City von ihrer schönsten Seite. Tagesausflug Spreewald Heute starten wir in den Spreewald. Raus aus der Stadt und rein in den Spreewald – Natur pur. Per Kahn und Bus erleben und genießen Sie dieses Naturschutzgebiet inklusive Mittagessen in einem urigen Lokal. Unser Hotel Das 4-Sterne-Hotel "NH Berlin Potsdam" ist der ideale Aus- gangspunkt für unsere Erkundungstouren nach Berlin, in die geschichtsträchtige Stadt Potsdam und in das Naturparadies Spreewald. Das moderne Hotel liegt herrlich im Grünen, direkt am Teltowkanal in Kleinmachnow. Alle Zimmer sind modern und komfortabel eingerichtet, sind klimatisiert und mit kostenfreiem WLAN und Sky TV ausgestattet. Das Restaurant im Hotel zeichnet sich durch seine köstlichen saisonalen Spezialitäten aus. Bei schönem Wetter kann man sich mediterrane und regionale Spezialitäten auf der sonnigen Terrasse schmecken lassen. www.nh-hotels.de UNSERE LEISTUNGEN: ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Koffer-Abholservice 5-tägige Busreise Frühstück am Anreisetag 4 X Übernachtung 4 X Frühstücksbuffet 1 X Abendessen im Hotel 1 X 3-Gang-Menü während der Schifffahrt durch Berlin 1 X Mittagessen im Spreewald Ausflüge mit Reiseleitung: • Potsdam mit Schifffahrt und Stadtrundgang-/fahrt • Berlin intensiv mit Stadtrundgang-/fahrt, Mittagsimbiss und abendlicher Schifffahrt mit Essen • Spreewaldtour mit Kahnfahrt und Mittagessen 21.08. - 25.08.2016 © nh-hotels.de Potsdam Unser erster Ausflug führt uns in eine der schönsten Städte Deutschlands, nach Potsdam. Wir unternehmen mit unserer Reiseleitung eine Dampferfahrt zum Schloss Cecilienhof und einen Spaziergang durch den Park Sanssouci. Preis pro Person im DZ im EZ € 509,€ 609,- Veranstalter: Kaiser Reisen Bott Touristik • Tel.: 069 / 676751 • www.bott-touristik.de 32 © Großglockner Hochalpenstraße © Michael Loeper / pixelio Bergidylle pur! Die Großglockner Hochalpenstraße Goldener September im Raurisertal Naturparadies aus Bergen, Seen und Almen im Salzburger Land Das Raurisertal liegt im Herzen des Nationalparks Hohe Tauern. Seine 30 km Länge erstreckt sich von der Talmündung in der Kitzlochklamm in Taxenbach über das idyllische Bergdorf Embach bis zum Hohen Sonnblick in 3.105 Metern Höhe! Und es hält für jeden Geschmack etwas bereit. Unser Fahrer Joachim Slanina, der das Tal aus vielen Urlauben kennt, und ein Wanderführer werden Sie zu den schönsten Stellen führen! Unser Hotel Das familiär geführte 4-Sterne Hotel Rauriserhof ist seit Generationen im Besitz der Familie Mayr, die mit Herzlichkeit und viel Liebe zum Detail eine angenehme Atmosphäre schafft. Lassen Sie sich im Rauriserhof kulinarisch verwöhnen: Hier wird viel Wert auf regionale Produkte gelegt! Alle Zimmer sind mit Bad oder Dusche, WC, Fön, Radio, Sat-TV und Safe ausgestattet. Mitten im Rauriserhof gibt es eine 1.000 qm große Oase des Wohl- befindens, genannt die Rauriserhof Vital Oase: Ein Ort, an dem Sie völlig abschalten können. Im Wellnessbereich erwarten Sie erholsame Stunden und wohltuende Angebote. Im Schwimmbad wie auch im Ruheraum bieten große Fensterfronten einen freien Blick auf die mächtigen Bergformationen des Nationalparks Hohe Tauern. Das ist Wellness pur – nicht nur für Körper und Geist, sondern auch für’s Auge! www.rauriserhof.at UNSERE LEISTUNGEN: ✓ Koffer-Abholservice ✓ 6-tägige Busreise ✓ Frühstück am Anreisetag ✓ 5 X Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet ✓ 5 X Abendessen im Rahmen der HP als 5-Gang-Menü ✓ täglich kleiner Mittagssnack ✓ ✓ ✓ ✓ © Großglockner Hochalpenstraße Unser Programm Die zentrale Lage im Salzburger Land bietet viele Ausflugsmöglichkeiten zu den Schätzen der Region! Die Krimmler Wasserfälle oder das Großarltal, Zell am See oder bei schönem Wetter die Großglockner Hochalpenstraße sind quasi ein Muss. Aber auch weniger bekannte Ziele wie das Seidlwinkl-Tal oder der Talschluss bei Kolm-Saigurn werden Sie begeistern. Freuen Sie sich auf eine Fahrt mit der Hochalmbahn Rauris und erleben Sie die Könige der Lüfte bei einer Greifvogelschau. Das Nationalparkzentrum in Mittersill erläutert uns die Zusammenhänge dieser einzigartigen Naturlandschaft. Auch das Rauriser Talmuseum und das Keltendorf sind einen Besuch wert! Dank der NationalparkCard Hohetauern sind viele Eintritte bereits im Preis eingeschlossen. Es erwartet uns ein auf das Wetter und die Gruppe abgestimmtes, attraktives Programm. und Nachmittagsjause mit Süßem und Deftigem 1 X Ausflug mit dem Hotelchef Nationalpark Card Hallenbad und Vitaloase im Hotel zur freien Nutzung Ortstaxe 13.09. - 18.09.2016 Preis pro Person im DZ im EZ € 645,€ 675,- Veranstalter: Bott Touristik 33 © Katharina Wieland Müller / pixelio © CDT Bouches-du-Rhône_Chevaux -Patrice AGUILAR Panorama von Genf mit dem Jet d’eau Die weißen Pferde der Camargue Auf den Spuren der Hugenotten Studienreise über Genf in die westliche Provence und die Cevennen Vor gut 330 Jahren waren die Hugenotten Teil einer der größten religiösen Migrationsbewegungen der Frühen Neuzeit. Hintergrund der Flucht aus Frankreich war die Aufhebung des Toleranzedikts von Nantes, das bis dahin die Glaubensfreiheit der Protestanten gesichert hatte. Über die Schweiz kamen sie auch ins Rhein-Main-Gebiet, wo es zum Beispiel in Friedrichsdorf oder Neu-Isenburg Gemeinden hugenottischer Prägung gibt. Auf dieser Reise erfahren Sie viel über das Wirken der französischen Protestanten und ihr Leben im Geheimen und Verborgenen. Aber auch die bedeutenden Sehenswürdigkeiten aus der Römerzeit sowie die wildromantische Landschaft im Süden Frankreichs werden Sie begeistern! 1. Tag: Anreise und Zwischenübernachtung bei Genf Die Anreise führt uns über Basel bis in die Nähe des Genfer Sees, wo wir die erste Nacht verbringen. 2. Tag: Genf und Weiterfahrt in die Provence Genf liegt malerisch am südwestlichen Zipfel des Genfer Sees und ist Sitz einer Vielzahl von internationalen Organisationen. Für uns ist es der perfekte Start für die Geschichte der Hugenotten: Der große Reformator Johannes Calvin lebte hier und seine Lehre © Dieter Schütz / pixelio Das Hugenottenkreuz prägte die Bewegung der französischen Protestanten. Auf einer geführten Stadtrundfahrt werden wir die Hauptsehenswürdigkeiten der Stadt erleben: den Völkerbundpalast, das Reformationsdenkmal, die Kathedrale und den Sitz des Roten Kreuzes. Anschließend führt unsere Fahrt durch die französischen Alpen, vorbei an Chambéry und Valance nach Nîmes, wo wir unser Standorthotel für die nächsten Tage beziehen. 3. Tag: In die Cevennen Den heutigen Tag verbringen wir im Hinterland, in den Cevennen, dem südöstlichsten Teil des französischen Zentralmassivs. Das Karstgebirge mit seinen engen, steilen Schluchten und Hochebenen prägt die Landschaft. Unser Hauptziel ist ein kleines Cevennendörfchen, Sitz des „Musée du Désert". Der Name bedeutet „Wüste“ und gemeint ist die Zeit des Versteckens, der höchsten Bedrängnis und der Flucht der Hugenotten. Das Museum widmet sich ganz besonders diesem Überlebenskampf. Am Nachmittag steht der Bambusgarten von Anduze auf unserem Programm - ein Ort zum Staunen und zum Seelebaumelnlassen! Es gibt prächtige, von Bambus gesäumte Alleen, einen riesigen tropischen Garten, Wälder verschiedener Bambusarten, Palmen, Mammutbäume und viele Exoten. 4. Tag: Nîmes, Aigues-Mortes und zu den weißen Pferde der Camargue Für den heutigen Tag begleitet uns ein lokaler Reiseleiter. Nach dem Frühstück stehen die Schätze von Nîmes auf unserem Programm. Die meisten stammen aus der Zeit der Römer, wie das Maison Carrée und das Amphitheater, das zu den besterhaltenen der Welt zählt. Anschließend fahren wir nach Aigues-Mortes. Dieser Ort ist ein Muss auf unserer Reise: Im Tour de Constance war die Hugenottin Marie Durant mit vielen anderen Frauen 38 Jahre lang gefangen. Am Nachmittag machen wir einen Abstecher in die Camargue. Diese einzigartige Landschaft im RhôneDelta ist die Heimat der weißen Pferde und unzähliger Flamingos. Unser Ziel ist der Wallfahrtsort Saintes-Maries-de-la-Mer. Ihr Reiseleiter auf den Spuren der Hugenotten ist der evangelische Pfarrer i. R. Herr Dieter Frey. Er hat sich seit Jahrzehnten mit dem Thema der Hugenotten beschäftigt und kennt die Region von vielen eigenen Reisen. Er sagt selbst: „Mich reizen auf dieser Reise die hochinteressanten Ziele und die traumhaft schöne Landschaft!“ Bott Touristik • Tel.: 069 / 676751 • www.bott-touristik.de 34 © Yann de Fareins / Noir d’Ivoire © -®M.Rissoan-adt07-Gorges_Ardeche_templiers Grandioser Blick in die Schlucht der Ardèche 5. Tag: Zu prähistorischer Höhlenmalerei und an die Ardèche An der Landstraße nach VallonPont-d’Arc wurde erst 1994 die Chauvet-Grotte entdeckt. Ihre 400 Wandbilder haben ein geschätztes Alter von bis zu 30.000 Jahren! Um sie nicht zu zerstören, wurde 2015 eine exakt nachgebaute Höhle (mit allen Felszeichnungen) für Besucher geöffnet. Diese besichtigen wir. Unsere Fahrt geht weiter durch traumhafte Landschaft, die immer wieder grandiose Ausblicke auf die Schlucht der Ardèche bietet! 6. Tag: Arles, Avignon und Le Pont-du-Gard Den Tag beginnen wir in Arles, der „Sur le pont d’Avignon“ interessanten Stadt am Ufer der Rhône. Sie ist die Geburtsstadt von Fréderique Mistral und letzte Heimat des Malers Vincent van Gogh. Mit unserem Stadtführer bestaunen wir, was die Römer hier mit großer Präzision bauten: Arena, Theater, Thermen und Stadtmauer. Den Nachmittag verbringen wir in Avignon. Anfang des 14. Jahrhunderts war die Stadt für 67 Jahre Sitz der Päpste und Gegenpäpste. Sehenswert ist der festungsartige Papstpalast auf einem Felsen am Rhôneufer und die im Lied besungene Brücke. Unweit von Nîmes steht das berühmte Aquädukt Pont du Gard, die einstige Wasserversorgung der Stadt. Eine wahre technische Meisterleistung der Römer, die wir uns am Nachmittag ansehen. Rückfahrt nach Nîmes. 7. Tag: Richtung Heimat bis ins Burgund Heute heißt es Abschied nehmen vom Süden Frankreichs. Wir legen den ersten Teil der Heimreise zurück, nicht ohne einen Stopp in Lyon einzulegen, der Partnerstadt Frankfurts! Das Stadtbild ist von den Flüssen Rhône und Saône geprägt. Es bleibt Zeit, auf eigene Faust durch die Altstadt mit der gotischen Kathedrale St. Jean zu schlendern. Weiterfahrt nach Beaune. 8. Tag: Ins Rhein-Main-Gebiet Eine Reise, die mit viel Geschichte und Natur verbunden ist, geht zu Ende. Nehmen Sie sich viele Eindrücke mit nach Hause! UNSERE LEISTUNGEN: ✓ Koffer-Abholservice ✓ 8-tägige Busreise ✓ Frühstück am Anreisetag ✓ 7 X Übernachtung in landes✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Wasserversorgung auf Römisch: der Pont du Gard © Matthias Brinker / pixelio ✓ 18.09. - 25.09.2016 Preis pro Person im DZ im EZ € 1.285,€ 1.515,- Veranstalter: Bott Touristik ✓ ✓ ✓ ✓ typischen Mittelklassehotels der 3- und 4-Sterne-Kategorie 7 X amerikanisches Frühstücksbuffet 7 X 3-Gang-Abendmenü Ganztägige örtliche Reiseleitung für den 4. Tag mit lokalem Stadtführer: • Stadtrundfahrt Genf (3 St.) • Stadtführung Arles • Stadtführung Avignon Eintritt mit deutschsprachiger Führung: • Musée du Désert • Chauvet-Grotte Eintritt Bambusgärten (mit Audio-Guide) Eintritt Arenen von Nîmes (Audio-Guide) Eintritt Papstpalast Avignon (Audio-Guide) Eintritt Maison Carrée Eintritt Tour de Constance Pont du Gard durchgehende Reiseleitung und Organisation durch Herrn Pfarrer i. R. Dieter Frey vom 1. bis 8. Tag 35 © Coptograph © München Tourismus / A. Kupka hrung Durchfü rt! gesiche Die Wiesn: Stimmung, Tradition, Bier und bayerische Schmankerl Herrenhäuser Gärten - einer der schönsten Barockgärten Europas Auf geht’s zur „Wiesn“ Wochenende in Hannover zum größten Volksfest der Welt ... Sie werden begeistert sein Mitte September heißt es zum 183. Mal „O'zapft is“ - das Münchner Oktoberfest öffnet die Pforten. Zwei Wochen lang herrscht in der Landeshauptstadt Ausnahmezustand. Rund 35 Zelte und rund 200 Schaustellerbetriebe machen das Münchner Oktoberfest wieder zu einem einmaligen Erlebnis. Mit dem Rathaus, dem Wahrzeichen der Stadt, den historischen Fachwerkbauten der Altstadt und den Herrenhäuser Gärten, einem der schönsten und größten Barockgärten in Deutschland, bietet Hannover eine Fülle an besonderen Sehenswürdigkeiten. Hinzu kommt das Steinhuder Meer vor den Toren der Stadt. Anreise und Wiesn-Besuch Am frühen Morgen (gegen 4.30 Uhr) starten wir in Richtung Süden und erreichen unser Hotel am späten Vormittag. Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln geht die Reise weiter zur Theresienwiese. Wer sich um 12.00 Uhr an der Bavaria einfindet, wird Zeuge einer urbayerischen Tradition: Dem Böllerschießen. Im Anschluss genießen wir die ausgelassene Stimmung in einem der Festzelte. Im Eintritt sind ein halbes Hähnchen und zwei Maß Bier enthalten. Um 17.00 Uhr endet die Veranstaltung im Zelt. Individuelle Rückfahrt ins Hotel mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Unser Hotel Das 3-Sterne-City "acomhotel" liegt im Münchener Osten in Haar. Die etwa 13 km entfernte Innenstadt ist mit der S-Bahnlinie 4 in rund 20 Minuten erreichbar. www.acomhotels.de Anreise und Stadtrundgang Um die Mittagszeit erwartet Sie ein spannender Rundgang durch die malerische Altstadt. Anschließenend Freizeit in der Stadt. Freizeit und Heimreise Vormittag zur freien Verfügung in München. Gegen 13.00 Uhr treten wir die Heimreise an. Preis pro Person im DZ im EZ UNSERE LEISTUNGEN: ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Koffer-Abholservice 2-tägige Busreise Frühstück am Anreisetag 1 X Übernachtung 1 X Frühstücksbuffet 1 X Mittagsreservierung in einem Festzelt inkl. ½ Hähnchen und 2 Maß Bier (pro Bierzeltgarnitur werden 10 Sitzplätze vergeben) 02.10. - 03.10.2016 € 239,€ 299,- Veranstalter: Kaiser Reisen UNSERE LEISTUNGEN: ✓ ✓ ✓ ✓ Koffer-Abholservice 3-tägige Busreise Frühstück am Abreisetag 2 X Übernachtung im 4-Sterne-Hotel Leonardo Hannover am Tiergarten 2 X Frühstücksbuffet 1 X 3-Gang-Abendmenü im Hotel am Anreisetag Hannover: Stadtrundgang, Stadtrundfahrt und Besuch der Herrenhäuser Gärten Steinhuder Meer: Kulinarische Orts(ver)führung, Bootsfahrt und Inselführung Steinhuder Meer Heute erwartet uns eine „Kulinarische Orts(ver)führung“; eine Mischung aus fröhlichen Anekdoten der Steinhuder Ortsgeschichte sowie verschiedenen Leckereien. Im Anschluss setzen wir mit historischen Segelbooten zur Insel Wilhelmstein über und erleben eine spannende Führung. ✓ ✓ Stadtrundfahrt Hannover & Herrenhäuser Gärten Den heutigen Tag beginnen wir mit einer Stadtrundfahrt durch Hannover mit Besuch der besterhaltensten Barockgärten Europas. Im Anschluss Freizeit. Gegen Mittag Heimreise. 21.10. - 23.10.2016 ✓ ✓ Preis pro Person im DZ im EZ € 299,€ 349,- Veranstalter: Kaiser Reisen Bott Touristik • Tel.: 069 / 676751 • www.bott-touristik.de 36 © Bernd Kasper / pixelio.de © Tourismuszentrale Rügen Das weiße Gold der Küste - die Kreidefelsen Die prachtvolle Seebrücke von Sellin - eines der Wahrzeichen der Insel Goldene Herbsttage auf Rügen firstclass im Seehotel Binz Therme Willkommen auf Rügen, der zauberhaften Ostseeinsel. Die größte und beliebteste Insel Deutschlands ist zu jeder Jahreszeit eine Reise wert. Der goldene Herbst taucht die Insel-Wälder in warmes Gelb und leuchtendes Rot. Weiße Sandstrände, traumhafte Alleen, malerische Fischerdörfer und die berühmten Kreidefelsen machen Rügen zu einem erstklassigen Ferienparadies. Südrügen Putbus, die ehemalige Fürstenresidenz, die bekannten Seebäder Sellin und Göhren sowie die Halbinsel Mönchgut stehen heute auf unserem Programm. Die Rückfahrt nach Binz erfolgt mit der Bäderbahn, dem „Rasenden Roland“. © Erich Westendarp / pixelio Nordrügen mit Kap Arkona Unser Ausflug in den Norden Rügens mit den legendären Kreidefelsen, dem Kap Arkona und dem Fischerdörfchen Vitt wird zu einem einmaligen Erlebnis. Zunächst besuchen wir die Hafenstadt Sassnitz und unternehmen eine 1½ stündige Schifffahrt entlang der imposanten Kreidefelsen, aus denen sich der Königsstuhl majestätisch hervorhebt. Weiter geht die Reise Richtung Norden entlang der Schaabe auf die Halbinsel Wittow. Mit der Arkonabahn fahren wir zum Kap Arkona und nach Vitt. Wer möchte kann die Gelegenheit nutzen, die 1,2 km vom Kap Arkona entlang der Steilküste nach Vitt zu Fuß zurückzulegen. Insel Hiddensee Am nächsten Tag steuern wir mit dem Schiff von Schaprode zur autofreien Insel Hiddensee. Bei einer Wanderung oder Kutschfahrt (Aufpreis) erkunden wir die kleine Insel. Stralsund Einen weiteren Tag verbringen wir vor den Toren der Insel, in der altehrwürdigen Hansestadt Stralsund. Während der Altstadtführung erleben wir die lebendige Stadtgeschichte und lernen die berühmten Sehenswürdigkeiten der UNESCO-Stadt kennen. Unser Hotel Umgeben von der malerischen Ruhe des kleinen Dünenwäldchens wohnen wir nur wenige Schritte vom feinen Sandstrand entfernt im 4-Sterne „Seehotel BINZ – THERME Rügen“ in Binz. Lassen Sie sich im Beauty- und Wellnessbereich mit wohltuenden Massagen, pflegenden Bädern und exklusiver Kosmetik verwöhnen. In der BINZ-THERME laden gleich drei Thermalbecken mit verschiedenen Heilwassern zum Entspannen und Genießen ein. Entdecken Sie die ursprüngliche Reinheit und besondere Kraft der sagenumwobenen Hertha-Quelle, eigens gefördert zu Ihrem Wohlbefinden. www.binz-therme.de UNSERE LEISTUNGEN: ✓ Koffer-Abholservice ✓ 8-tägige Busreise ✓ Frühstück am Anreisetag ✓ 7 X Übernachtung ✓ Kurabgaben ✓ 7 X Frühstücksbuffet ✓ 7 X Abendbuffet ✓ Leihbademantel & Slipper ✓ Nutzung der Binz-Therme mit 3 Thermo Sole Becken, AquaGymnastik, Saunalandschaft, Nordic-Walking am Strand, Schwimmen bei Kerzenschein Ausflüge mit Reiseleitung (Zusatzkosten): • Nordrügen mit Besuch von Kap Arkona • Südrügen mit Besuch von Sellin, Mönchgut und Göhren inkl. Fahrt mit dem Rasenden Roland • Insel Hiddensee inkl. Schifffahrt und Kurtaxe • Stralsund mit Stadtführung 06.10. - 13.10.2016 Preis pro Person im DZ im EZ € 879,€ 1.019,- gegen Aufpreis buchbar: Ausflugsprogramm p. P. € 80,© Seehotels BINZ-THERME Rügen Veranstalter: Kaiser Reisen 37 © Zum Ritter © TVB Tannheimer Tal Tannheimer Tal - das „schönste Hochtal Europas“ "Ritterlich" wohnen im Vitalhotel Herbsturlaub im Tannheimer Tal im schönsten Hochtal Europas Das Tannheimer Tal, das idyllische Kleinod im Herzen der Allgäuer Alpen, steckt voller überraschender Natürlichkeit. Wo das Gute ganz nah beieinander liegt, wird aus Urlaub echte Erholung: Die herzliche Lebensfreude Tirols und die familiäre Gemütlichkeit geben dem Gast das Gefühl, daheim zu sein. Eine frische und vielfältige Küche verbindet sich mit lebendiger und traditionsreicher Kultur. Tannheim, unser Urlaubsort Tannheim, mitten im Zentrum des Tannheimer Tales mit einem Naturschutzgebiet, das man gesehen haben muss. Mit unserem Bus fahren wir gemeinsam zum Vilsalpsee, der zu den besonderen Schätzen der Region zählt. Wer möchte, kann einen wunderbaren Spaziergang entlang des Sees zur Vilsalpe unternehmen. Vorbei an grünen Wiesenhängen, steil aufragenden Bergen und dem imposanten Wasserfall erreicht man nach etwa 30 Minuten die Alpe. Oberstdorf & Kleinwalsertal Der bekannte Kurort Oberstdorf am Fuße des 2.224 m hohen Nebelhorns steht ebenfalls auf unserem Programm. Im Winter herrscht hier "Ausnahmezustand" – zum Auftakt zur Vierschanzentournee. Bestaunen Sie eines der modernsten Skisprungstadien der Welt, ehe wir in eines der bekanntesten Gebirgstäler, ins Kleinwalsertal, kommen. Die Bergwelt im Kleinwalsertal ist eine kraftvolle einmalige Natur und wegen des Hochgebirgsklimas als Luftkurort geschätzt. Unser Hotel Gelegen in den Tiroler Bergen © Joujou / pixelio.de Ammergebirge Unsere ganztägige Ammergebirgs-Rundfahrt führt uns zunächst nach Garmisch-Partenkirchen. Die Olympiastadt lädt uns ein, die verträumten Gassen, bemalten Häuser und die Skisprungschanze zu entdecken. Weiter führt die Rundfahrt zur Passionsspielstadt Oberammergau und zur prächtigen Wieskirche. mitten im Hauptort des Tannheimer Tales, dem wohl schönsten Hochtal Europas, erwartet Sie das 4-Sterne-Wellnesshotel „Zum Ritter“ für unbeschwerte Urlaubsfreuden und ein einzigartiges Wellness-Erlebnis! Sie können dem Erlebnis-Hallenbad ebenso einen Besuch abstatten wie der Sauna, der Eisgrotte, dem Meeresklimaraum, dem römischen Dampfbad oder dem Sanarium mit Farblichttherapie. In der "Oase der Ruhe" erfahren Sie Entspannung pur, hier können Sie auf beheizten Wasserbetten mit Meditationsmusik vollkommen abschalten. www.hotel-ritter.at UNSERE LEISTUNGEN: ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Koffer-Abholservice 6-tägige Busreise Frühstück am Anreisetag 5 X Übernachtung 5 X Frühstücksbuffet 5 X 3-Gang-Abendmenü Kurtaxe Ausflüge: • "rund ums" Ammergebirge • zum Vilsalpsee • Oberstdorf & Kleinwalsertal 17.10. - 22.10.2016 Preis pro Person im DZ € 629,im EZ € 679,im DZ zur Alleinnutzung € 759,- Veranstalter: Kaiser Reisen Bott Touristik • Tel.: 069 / 676751 • www.bott-touristik.de 38 © Kaunertal / Toni Vorauer © Zum Hirschen Unser Hotel "Zum Hirschen" Blick ins Kaunertal Mit großer Reiseverlosung! Saisonabschluss in Imst ein Spektakel für alle Sinne Die Natur taucht die Landschaft in prächtige Farben, das erste Weiß bedeckt die höchsten Gipfel, am Himmel ist keine Wolke zu erkennen und die Fernsicht ist fantastisch, das ist der Herbst in Imst im Tiroler Oberland. Imst & Gachenblick Freuen Sie sich auf eine Rundfahrt durch unseren Urlaubsort Imst mit Besuch der Weberei Schatz in Karrösten. Pünktlich zum Mittagessen (im Preis inkludiert) sind wir wieder zurück im Hotel. Unser Nachmittagsausflug führt uns auf den 1.559 m hohen Gachenblick. In dieser fantastischen Bergwelt und der u n b e r ü h r t e n N a t u r, v o r d e r imposanten Kulisse des Kaunergrats, liegt das Naturparkhaus mit Infozentrum und Tirols schönste Sonnenterrasse: Das Cafe "Gachenblick". Hier besteht die Möglichkeit zu einer Moorwanderung: Auf dem Holzsteg durch das Hochmoor, ganz einfach und überhaupt nicht anstrengend, erleben Sie die Natur (Fauna und Flora) hautnah. Nach dem Abendessen im Hotel unternimmt Hannes, unser Wirt, mit uns eine Nachtwanderung. Innsbruck & Mieminger Hochplateau Die Landeshauptstadt Innsbruck steht heute auf unserem Programm. Wir besuchen das Tirol Panorama (Rundgemälde) am Bergisel und die Altstadt mit dem Goldenen Dachl und der MariaTheresien-Straße. Am Nachmittag erreichen wir das Mieminger Hochplateau mit Stopp beim Bergdoktor Haus, das extra für die bekannte TV-Serie erbaut wurde. Ihre Kaffeepause können Sie im begehrten Café Maurer einlegen. Den feinen Torten, frischen Strudeln, würzigen Snacks und den außergewöhnlichen Eiskreationen kann keiner widerstehen. Zwei Ausflüge je nach Witterung (Schneefall) Unser Urlaubsort liegt zwar nur auf 827 Höhenmeter, dennoch mitten im Zentrum des Tiroler Wintersports. Daher wird vor Ort entschieden wohin uns zwei weitere Ausflüge führen: entweder • ins Ötztal nach Sölden, • durchs Paznauntal vorbei an Ischgl und über die Silvretta Hochalpenstaße • ins Lechtal vorbei an Reutte und über den Fernpass oder • ins Zillertal mit Besuch von Mayrhofen. Lassen Sie sich überraschen! Unser Hotel Inmitten von Imst im Oberinntal erwartet uns das familiengeführte Hotel "Zum Hirschen". Ganz im Tiroler Stil präsentiert sich das Hotel. Die heimelige Atmosphäre zieht sich durchs ganze Haus – von den gemütlichen Stuben bis zu den modernen Komfortzimmern. Die Tiroler Gastlichkeit steht im Mittelpunkt, das sieht und spürt man. Die neuwertige Wellnessoase mit Hallenbad, Saunen und Dampfbad, Ruheraum und Massagen erstreckt sich über ca. 700 m² und lässt keine Wünsche offen. www.hirschen-imst.com UNSERE LEISTUNGEN: ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Koffer-Abholservice 6-tägige Busreise Frühstück am Anreisetag 5 X Übernachtung 5 X Frühstücksbuffet 4 X 3-Gang-Abendmenü im Hotel inkl. Tischgetränke 1 X Tiroler Spezialitätenbuffet inklusive Tischgetränke 1 X Mittagessen im Hotel Nachtwanderung mit dem Wirt Musik- und Tanzabend Ausflüge mit Reiseleitung: • Panoramarundfahrt in Imst und Besuch der Weberei und Ausflug ins Pitztal zum Gachenblick • Ausflug nach Innsbruck mit Eintritt Panorama Tirol und Fahrt zum Mieminger Hochplateau • zwei weitere Ausflüge durch die bezaubernde Landschaft Tirols 23.10. - 28.10.2016 Preis pro Person im DZ im EZ € 589,€ 639,- Veranstalter: Kaiser Reisen 39 © Landeshauptstadt Dresden/Sylvio Dittrich © Landeshauptstadt Dresden/Sylvio Dittrich Weihnachtlicher Budenzauber von oben Die Einladung vom „Weihnachtsvolk“! Dresden: zum Striezelmarkt Die sächsische Landeshauptstadt ist vor Weihnachten immer wieder etwas Besonderes Lichterglanz, Glühweinduft und Weihnachtsmusik erfüllen zur Adventszeit die Dresdner Innenstadt! Zum 582. Mal öffnet der Dresdner Striezelmarkt in diesem Jahr seine Pforten - und ist damit Deutschlands ältester Weihnachtsmarkt. Was will man da mehr, als die vorweihnachtliche Stimmung in der ganzen Stadt genießen? Unser Hotel liegt absolut zentral in der Fußgängerzone, fußläufig zum Striezelmarkt und zu vielen anderen Sehenswürdigkeiten. Anreise nach Dresden Fahrt in die sächsische Landeshauptstadt. Nachmittags Besuch des berühmten Striezelmarktes. Dresden - geführt und auf eigene Faust zu erkunden Vormittags geht es auf einer geführten Besichtigungstour zu den Höhepunkten der Stadt. Ein Besuch in Pfund‘s Molkerei steht ebenfalls auf dem Programm. In der Adventszeit verwandelt sich die Dresdner Innenstadt in ein prächtiges Weihnachtsmärchen. Auf dem Altmarkt findet alljährlich der älteste Weihnachtsmarkt Deutschlands statt. Am Nachmittag bleibt Ihnen Zeit für ein paar Weihnachtseinkäufe oder den Besuch einer der vielen Sehenswürdigkeiten in der Stadt: egal ob Frauenkirche, Zwinger oder eines der interessanten Museen - sicher werden Sie begeistert sein. Dresden und heim Nach einem gemütlichen Frühstück verlassen wir unser Hotel und verbringen noch den halben Tag in Dresden. Am frühen Nachmittag geht es wieder nach Hause. Unser Hotel Das ist das ibis-Hotel im Herzen der sächsischen Landeshauptstadt, direkt an der populären Einkaufsmeile Prager Straße. In rund 10 Minuten ist man von hier zum Striezelmarkt gelaufen. Und auch die anderen großen Sehenswürdigkeiten sind nicht weit entfernt. Die Zimmer sind renoviert und komfortabel eingerichtet. www.ibis-dresden.de Reisegutscheine Fragen Sie bei uns nach. ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Koffer-Abholservice 3-tägige Busreise Frühstück am Anreisetag 2 X Übernachtung mit Frühstücksbuffet dreistündiger kombinierter Stadtrundgang und -fahrt mit Gästeführer Bettensteuer Dresden Einen schönen 3. Advent! 09.12. - 11.12.2016 © twinlili / pixelio eine beliebte Geschenkidee, gerade auch zu Weihnachten! UNSERE LEISTUNGEN: Preis pro Person im DZ im EZ € 295,€ 339,- Veranstalter: Bott Touristik Bott Touristik • Tel.: 069 / 676751 • www.bott-touristik.de 40 © Frank Klapprott / GOSLAR marketing gmbh © Frank Klapprott / GOSLAR marketing gmbh Einer der schönsten Weihnachtsmärkte Norddeutschlands Ein schönes Mitbringsel Advent im Harz „Zauber der 1.000 Lichter“ Alle Jahre wieder öffnen die Weihnachtsmärkte im Harz ihre Tore und verzaubern die kleinen Städtchen in funkelnde Winterwunderwelten. Besuchen Sie mit uns Deutschlands nördlichstes Mittelgebirge - das Land der Sagen und Hexen. Erleben Sie dabei die Harzer Romantik und die besondere Atmosphäre der Weihnachtsmärkte in Goslar, Wernigerode und Quedlinburg. Wernigerode & Quedlinburg Der Tag beginnt mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Anschließend steht ein geführter Tagesausflug in den Ostharz mit einem Besuch der schönen Altstädte und Weihnachtsmärkte in Wernigerode und Quedlinburg auf dem Programm. Die Adventsund UNESCO WeltkulturerbeStadt Quedlinburg lockt in der Vorweihnachtszeit mit stimmungsvollem Programm. Neben dem Weihnachtsmarkt öffnet der Quedlinburger Adventskalender, der wohl größte in Deutschland, täglich die Tür eines historischen Fachwerkhauses rund um den Schlossberg. Nach dem Abendessen vom Buffet erwartet uns ein musikalischer Adventszauber mit Tanzmusik. Kaiserstadt Goslar Ehe wir die Heimreise antreten, unternehmen wir noch einen geführten Stadtbummel unter dem Motto „1.000 Schritte durch die 1.000 Jahre alten Kaiserstadt Goslar“. Erfahren Sie Interessantes, Lehrreiches und Unterhaltsames über die Geschichte des UNESCO Weltkulturerbes vom Mittelalter bis heute. Im Anschluss steht Ihnen Zeit zur freien Verfügung um die malerischen Weihnachtsmärkte und den „Weihnachtswald“ im Stadtzentrum zu besuchen. Unser Hotel Das 4-Sterne-Hotel „Maritim“ liegt an einer Anhöhe am Fuße des Wurmbergs im Luftkurort Braunlage. Das Hotel verfügt über komfortable Zimmer und ein umfangreiches Wellness- und Fitnessangebot mit Schwimmbad und Sauna. www.maritim.de UNSERE LEISTUNGEN: ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ © Wernigerode Tourismus GmbH Zum Adventsmarkt auf Kloster Wöltingerode Gegen 8.00 Uhr starten wir in Richtung Norden und erreichen am Rande von Goslar den Wöltingeroder Adventsmarkt. Im stimmungsvollen Ambiente des historischen Klosterguts sorgen kulinarische Highlights und hochwertiges Kunsthandwerk für ein besonderes Weihnachtserlebnis. Im Anschluss Weiterfahrt ins Maritim Hotel nach Braunlage. Zimmerbezug und gemeinsames Abendessen – aber Obacht vor den Hexen der Region. Nach dem Essen erwartet uns ein zauberhaftes Abendprogramm mit Geschichten und Liedern zum Mitsingen. Koffer-Abholservice 3-tägige Busreise Frühstück am Anreisetag 2 X Übernachtung 2 X Frühstücksbuffet 1 X 3-Gang-Abendmenü 1 X Abendbuffet je ein Getränk zum Abendessen (Bier, Wein, Softgetränk) Kurtaxe 1 X Abendprogramm mit Liedern, Geschichten und weihnachtlichem Unterhaltungsprogramm zum Mitsingen 1 X musikalischer Abend Ausflug in den Ostharz inkl. Stadtbesichtigung von Wernigerode und Quedlinburg 04.12. - 06.12.2016 Preis pro Person im DZ kein EZ-Zuschlag € 259,- Veranstalter: Kaiser Reisen 41 © Weissensee Information © Bildarchiv Wörthersee Tourismus GmbH Das beleuchtete Schloss am Wörthersee Der verschneite Weissensee Kärntner Winterzauber "Weihnachten und Silvester bei Freunden!" Verbringen Sie mit uns unvergessliche Feiertage in Kärnten. Erholsame Spaziergänge, stimmungsvolle Christkindlmärkte, wundervolle Traditionen und erlebnisreiche Ausflüge durch eine grandiose Winterlandschaft machen Ihren Urlaub einzigartig. © Denise / pixelio Weihnachtsprogramm Klagenfurt Der größte Christkindlmarkt in Kärnten und wohl auch einer der schönsten Weihnachtsmärkte im Alpe-Adria-Raum befindet sich in Klagenfurt am Wörthersee. Rund um den Lindwurm, dem Klagenfurter Wahrzeichen, verwandelt sich der Neue Platz in der Vorweihnachtszeit in einen zauberhaften Christkindlmarkt. Heiligenblut & Lienz Nach dem Frühstück starten wir unseren weihnachtlichen Ausflug zunächst nach Heiligenblut ins Mölltal. Heiligenblut am Fuße des Großglockners wird als das schönste Dorf Österreichs be- © angieconscious / pixelio zeichnet. Seine spätgotische Pfarrkirche St. Vinzenz ist eines der schönsten Fotomotive. Anschließend besuchen wir die Dolomitenstadt Lienz und deren Adventsmarkt mit fantastischem Bergpanorama. Hier lässt es sich auf Weihnachten einstimmen. Heiligabend Besinnliche Stunden bei Kerzenschein, blühende Eisblumen auf den Fenstern, der Duft von Zimt und Lebkuchen im ganzen Haus: Tauchen Sie in eine heimelige Atmosphäre voller Gemütlichkeit ein und feiern mit uns ganz traditionell: Nach dem Gottesdienstbesuch wird uns ein weihnachtliches Galadinner serviert und im Anschluss lassen wir den Abend beim gemütlichen Beisammensein mit Glühwein, Plätzchen, Liedern und Geschichten ausklingen. 1. Weihnachtsfeiertag An unserem heutigen freien Tag können Sie viel unternehmen. Wie wäre es mit einer Pferdekutschenfahrt durch die glitzernd, weiße Winterlandschaft oder einem Spaziergang auf den 40 km geräumten Winterwanderwegen. Wer es ein wenig sportlicher mag, kann nach dem Skifahren auf dem Weissensee, der größten zugefrorenen Natureisfläche Europas, seine Runden drehen. San Daniele & Tarvisio Die Schinkenstadt San Daniele del Friuli ist nicht nur für ihren luftgetrockneten Prosciutto bekannt, sondern hat auch eine reizvolle Altstadt. Wir erfahren einiges über die Herstellung dieser Delikatesse inklusive Verkostung. Am Nachmittag besuchen wir den Ledermarkt in Tarvisio. Silvesterprogramm Weissensee Der Weissensee besticht auch im Winter mit seinem großartigen Landschaftspanorama. Der Ostteil des Sees mit seinen fjordähnlichen Einschlüssen birgt eine Idylle: Nur Nadelwälder säumen die Ufer, kein Auto weit und breit. Im Winter verwandelt sich Österreichs höchstgelegener Badesee zu Europas größter, beständig zugefrorener Natureisfläche von 6,5 km² – und damit zu einem spiegelglatten Spielplatz für Winterurlauber. Dies muss man einfach gesehen haben. Lesachtal & Lienz in Osttirol Das Lesachtal – ausgezeichnet mit dem Prädikat „Europas naturbelassenstes Tal“ – ist in Kärnten und weit darüber hinaus bekannt und geschätzt. Hier statten wir der Basilika Maria Luggau einen Besuch ab, eher wir Lienz erreichen. Die kleine Osttiroler Landeshauptstadt, auch „Perle der Dolomiten“ genannt, hat einiges zu bieten. Es ist nicht nur die Kulisse dieser Sonnenstadt, auch der historische Stadtkern zieht viele Touristen an. Bott Touristik • Tel.: 069 / 676751 • www.bott-touristik.de 42 Guten © Renate Tröße / pixelio Rutsch ins © Profer&Partner neue Jahr 2017! Lienzer Adventsmarkt Panoramafahrt Die Villacher Alpenstraße ist mit einer Länge von 16,5 Kilometern eine der schönsten Aussichtsstraßen Österreichs. Entlang der Route öffnen sich immer wieder grandiose Ausblicke auf Villach, Karawanken und Julische Alpen. Wörthersee Erleben Sie den faszinierenden Wörthersee. Unser Tagesauflug führt uns nach Velden zum bekannten Schloss am Wörthersee, zur malerisch gelegenen Wallfahrtskirche Maria Wörth und nach Klagenfurt. Bei einem Rundgang lernen wir die wunderschöne Altstadt kennen. Anschließend haben Sie noch Gelegenheit den Silvestermarkt zu besuchen. Unsere Hotels Weihnachten: Im umgebauten und renovierten 3Sterne-Superior-Hotel „Gasthof Weissensee“ kann man sich nur wohlfühlen. Davon konnten wir uns bereits im letzten Sommer überzeugen. Die absolut einzigartige Lage direkt am Weissensee, die köstliche österreichische Küche, die gemütlichen Zimmer und die ... mit viel Gesundheit und Glück „Erholungsinsel“ im Hotel mit Almsauna, Dampfbad, Solarium, Fitnessraum und Massageabteilung lassen keine Wünsche offen. www.gasthofweissensee.at Silvester: Familiär von Anfang an! Davon konnten wir uns bereits im letzten Herbst überzeugen. "Klein, fein & gemütlich" unter diesem Motto leitet Michael Sattlegger schon seit Jahrzehnten das 3-Sterne-Hotel "Brunnwirt" in Weißbriach nur 10 km von Weissensee entfernt. In der Küche werden viele Produkte aus der eigenen Landwirtschaft verwendet und vom Senior-Chef des Hauses persönlich für die Gäste zubereitet. Ein kleiner Saunabereich steht ebenfalls im Hotel zur Verfügung. www.brunnwirt.com UNSERE LEISTUNGEN: Weihnachten & Silvester 21.12.2016 - 03.01.2017 UNSERE LEISTUNGEN: UNSERE LEISTUNGEN: Weihnachten Silvester ✓ Koffer-Abholservice ✓ 6-tägige Busreise ✓ Frühstück am Anreisetag ✓ 5 X Übernachtung ✓ 5 X Frühstücksbuffet ✓ 4 X 3-Gang-Abendmenü ✓ 1 X weihnachtliches Gala- ✓ Koffer-Abholservice ✓ 8-tägige Busreise ✓ Frühstück am Anreisetag ✓ 7 X Übernachtung ✓ 7 X Frühstücksbuffet ✓ 6 X 3-Gang-Abendmenü ✓ 1 X Silvesterfeier mit Aperitif, Dinner im Hotel ✓ Heiligabend: gemütliches ✓ ✓ ✓ ✓ Beisammensitzen mit Glühwein, Plätzchen, Gedichten und Liedern Kurtaxe Fackelwanderung Weihnachtsgeschenk Ausflüge mit Reiseleitung: • Heiligenblut & Lienz • Klagenfurt am Wörthersee ✓ ✓ Vorspeisenbuffet, Galadinner, und Live-Musik Kurtaxe Ausflüge mit Reiseleitung: • Lesachtal & Lienz, Osttirol • Tarvisio & San Daniele inkl. Schinkenverkostung • Weissensee • Panoramafahrt Villacher Alpenstraße • Wörthersee (inkl. Verlängerungsnacht) Preis pro Person im DZ im EZ € 1.464,€ 1.594,- Veranstalter: Kaiser Reisen 21.12.2016 - 26.12.2016 27.12.2016 - 03.01.2017 Preis pro Person im DZ im EZ Preis pro Person im DZ im EZ € 645,€ 705,- € 819,€ 889,- 43 © Bernd Kasper / pixelio © Gecko / pixelio.de Die "schwebende gute Stube Wuppertals" - der Kaiserwagen Happy New Year! Silvester am Rhein first class feiern im Maritim Hotel in Königswinter Unsere diesjährige Silvesterreise führt uns direkt an den Rhein nach Königswinter. Am Fuße des Drachenfelsens gelegen, bietet es sich als „Tor zum Siebengebirge“ an, das zu den ältesten Naturschutzgebieten Deutschlands zählt. Der Naturpark Siebengebirge zieht sich vom Bonner Stadtgebiet über Königswinter bis nach Bad Honnef. Linz - die Bunte Stadt am Rhein Die Anreise führt entlang des Rheins nach Linz, wo wir bereits zum späten Frühstück erwartet werden. Linz gehört zu den meist besuchten Orten am „Romantischen Mittelrhein“. Nach der Stärkung können Sie sich von den verträumten Winkeln und Gassen der Altstadt mit den schönen Bürgerhäusern verzaubern lassen. Diesen farbenfrohen Fachwerkbauten verdankt Linz den Beinamen „Die Bunte Stadt am Rhein“. Im Anschluss Weiterfahrt nach Königswinter in unser Maritim Hotel. Am Nachmittag unternehmen wir noch einen kleinen geführten Spaziergang durch die Altstadt von Königswinter. Wuppertal - Die Stadt der weltberühmten Schwebebahn ... … hat eine ganze Menge zu bieten: Großstadt im Grünen, wirtschaftliches und kulturelles Zentrum des Bergischen Landes und vieles mehr. Davon können Sie sich heute überzeugen. Wir beginnen die Erkundungstour mit der "schwebenden guten Stube Wuppertals". Exklusiv für Sie haben wir den Kaiserwagen (Baujahr 1900) reserviert. Wie zu Kaisers Zeiten schweben wir in nostalgischem Ambiente durch die Stadt und erfahren von der Stewardess im historischen Kostüm Wissenswertes über das historische und moderne Wuppertal. Ein kleiner Mittagsimbiss wird Ihnen unterwegs gereicht. Im Anschluss führen wir die Stadtführung mit dem Bus weiter. Unsere Entdeckungstour lassen wir am Elberfelder Lichtermarkt enden. Nutzen Sie die letzte Chance des Jahres für einen Bummel über den „Weihnachtsmarkt“. Silvester Heute Vormittag unternehmen wir eine Rundfahrt durch das Siebengebirge, eines der ältesten Naturschutzgebiete Europas. Mehr über dieses "Gebirge", über seine geologische Entstehung und bergmännische Ausbeutung, seine Schönheit und Sagenwelt, wird uns diese Tour vermitteln. Nach dem Sie sich am Nachmittag ausruhen konnten, naht der Höhepunkt der Reise – die Silvesterfeier im Hotel mit großem GalaBuffet und Getränken. Für die gute Stimmung sorgen Live-Musik und Showeinlagen. Neujahr – Heimreise Nach dem Langschläferfrühstück treten wir gegen Mittag die Heimreise an. Unser Hotel Direkt an der Rheinpromenade gelegen, mit herrlichem Ausblick auf den Rhein und den berühmten Drachenfels, liegt das 4-Sterne „Maritim Hotel Königswinter“. Das Haus verfügt über ein Hallenschwimmbad, Sauna, Solarium und Fitnessraum. www.maritim.de UNSERE LEISTUNGEN: ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Koffer-Abholservice 4-tägige Busreise 3 X Übernachtung 3 X Frühstücksbuffet 2 X 3-Gang-Abendmenü 1 X Silvestergala inklusive Buffet, Getränke von der separaten Getränkekarte (Bier, Wein, Softgetränke, von 18.00 - 02.00 Uhr), Show und Tanz Ausflüge: • Linz am Rhein • Führung Köngiswinter • Wuppertal mit Stadtführung und Fahrt mit dem Kaiserwagen inkl. Imbiss • Besuch Lichtermarkt • Siebengebirgsrundfahrt 29.12.2016 - 01.01.2017 Preis pro Person im DZ im EZ € 659,€ 709,- Veranstalter: Kaiser Reisen Bott Touristik • Tel.: 069 / 676751 • www.bott-touristik.de 44 Reisebedingungen für Pauschalangebote der Firmen Kaiser-Reisen und Bott Touristik Sehr geehrte Kunden, die nachfolgenden Bestimmungen werden, soweit wirksam vereinbart, Inhalt des zwischen Ihnen und den Firmen Kaiser-Reisen, Karben und Bott Touristik, Frankfurt, nachstehend "Kaiser/Bott"abgekürzt, im Buchungsfall zustande kommenden Reisevertrages. Sie ergänzen die gesetzlichen Vorschriften der §§ 651a - m BGB (Bürgerliches Gesetzbuch) und die Informationsvorschriften für Reiseveranstalter gemäß §§ 4 - 11 BGB-InfoV (Verordnung über Informations- und Nachweispflichten nach bürgerlichem Recht) und füllen diese aus. Bitte lesen Sie diese Reisebedingungen vor Ihrer Buchung sorgfältig durch. 1. Abschluss des Reisevertrages, Verpflichtung des Buchenden; abweichende Buchungsbestätigung 1.1. Für mündliche, schriftliche oder per E-Mail übermittelte Buchungen gilt: a) Solche Buchungen (außer mündliche) sollen mit dem Buchungsformular von Kaiser/Bott erfolgen (bei E-Mails durch Übermittlung des ausgefüllten und unterzeichneten Buchungsformulars als Anhang). Mit der Buchung (Reiseanmeldung) bietet der Kunde Kaiser/Bott den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an. b) Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Buchungsbestätigung von Kaiser/ Bott beim Kunden zustande. Sie bedarf keiner bestimmten Form. Bei oder unverzüglich nach Vertrags-schluss wird Kaiser/Bott dem Kunden eine schriftliche Reisebestätigung übermitteln. Hierzu ist Kaiser/Bott nicht verpflichtet, wenn die Buchung durch den Kunden weniger als 7 Werktage vor Reisebeginn erfolgt. 1.2. Bei Buchungen über das Internet gilt für den Vertragsabschluss: a) Dem Kunden wird der Ablauf der Onlinebuchung im entsprechenden Internetauftritt erläutert. b) Dem Kunden steht zur Korrektur seiner Eingaben, zur Löschung oder zum Zurücksetzen des gesamten Onlinebuchungsformulars eine entsprechende Korrekturmöglichkeit zur Verfügung, deren Nutzung erläutert wird. Die zur Durchführung der Onlinebuchung angebotenen Vertragssprachen sind angegeben. c) Soweit der Vertragstext vom Reiseveranstalter gespeichert wird, wird der Kunde darüber und über die Möglichkeit zum späteren Abruf des Vertragstextes unterrichtet. d) Mit Betätigung des Buttons (der S c h a l t fl ä c h e ) " z a h l u n g s p fl i c h t i g buchen? bietet der Kunde Kaiser/Bott den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an. Dem Kunden wird der Eingang seiner Buchung (Reiseanmeldung) unverzüglich auf elektronischem Weg bestätigt. e) Die Übermittlung der Buchung (Reiseanmeldung) durch Betätigung des Buttons "zahlungspflichtig buchen" begründet keinen Anspruch des Kunden auf das Zustandekommen eines Reisevertrages entsprechend seiner Buchung (Reiseanmeldung). Der Vertrag kommt durch den Zugang der Buchungsbestätigung von Kaiser/Bott beim Kunden zustande, die keiner besonderen Form bedarf und schriftlich, per E-Mail oder per Fax erfolgen kann. f) Erfolgt die Buchungsbestätigung sofort nach Betätigung des Buttons "zahlungspflichtig buchen? durch entsprechende unmittelbare Darstellung der Buchungsbestätigung am Bildschirm, so kommt der Reisevertrag mit Darstellung dieser Buchungsbestätigung zustande, ohne dass es einer Zwischenmitteilung an den Kunden über den Eingang seiner Buchung bedarf. In diesem Fall wird dem Kunden die Möglichkeit zur Speicherung und zum Ausdruck der Buchungsbestätigung angeboten. Die Verbindlichkeit des Reisevertrages ist jedoch nicht davon abhängig, dass der Kunde diese Möglichkeiten zur Speicherung oder zum Ausdruck tatsächlich nutzt. Im Regelfall wird Kaiser/Bott neben der sofort am Bildschirm dargestellten Buchungsbestätigung von dieser eine zusätzliche Ausfertigung schriftlich, per Fax oder per E-Mail übermitteln. Die Rechtsverbindlichkeit des Reisevertrages ist jedoch nicht davon abhängig, dass dem Kunden eine solche zusätzliche Ausfertigung zugeht. 1.3. Für telefonische Buchungen gilt: a) Bis 7 Tage vor Reisebeginn nimmt Kaiser/Bott telefonisch nur den unverbindlichen Buchungswunsch des Kunden entgegen und reserviert für ihn die entsprechende Reiseleistung. Kaiser/Bott übermittelt dem Kunden ein Buchungsformular mit diesen Reisebedingungen. Übersendet der Kunde dieses Buchungsformular vollständig ausgefüllt und rechtsverbindlich unterzeichnet innerhalb einer genannten Frist an Kaiser/Bott, so kommt der Reisevertrag durch die Buchungsbestätigung von Kaiser/Bott nach Ziffer 1.4 zustande. b) Telefonische Buchungen, welche kürzer als 7 Tage vor Reisebeginn erfolgen, sind für den Kunden verbindlich und führen durch die telefonische Bestätigung von Kaiser/Bott zum Abschluss des verbindlichen Reisevertrages. 1.4. Für alle Buchungswege gilt: a) Weicht der Inhalt der Buchungsbestätigung vom Inhalt der Buchung des Kunden ab, so liegt ein neues Angebot von Kaiser/Bott vor, an das Kaiser/Bott für die Dauer von zehn Tagen gebunden ist. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, wenn der Kunde Kaiser/Bott innerhalb dieser Frist die Annahme durch ausdrückliche Erklärung, Anzahlung oder Restzahlung erklärt. b) Der Kunde hat für alle Vertragsverpflichtungen von Mitreisenden, für die er die Buchung vornimmt, wie für seine eigenen einzustehen, sofern er d i e s e Ve r p fl i c h t u n g d u r c h a u s drückliche und gesonderte Erklärung übernommen hat. 2. Vertragsgrundlagen, Leistungen, Reisevermittler, Fremdprospekte 2.1. Die vertragliche Leistungspflicht von Kaiser/Bott bestimmt sich nach der Reiseausschreibung in Verbindung mit der Buchungsbestätigung und allen ergänzenden Informationen von Kaiser/ Bott für die jeweilige Reise. 2.2. Reisevermittler (z.B. Reisebüros) und Leistungsträger (z.B. Hotels, Beförderungsunternehmen) sind von Kaiser/Bott nicht bevollmächtigt, Vereinbarungen zu treffen, Auskünfte zu geben oder Zusicherungen zu machen, die den vereinbarten Inhalt des Reisevertrages abändern, über die vertraglich zugesagten Leistungen von Kaiser/Bott hinausgehen oder im Widerspruch zur Reiseausschreibung stehen. 2.3. Orts- und Hotelprospekte sowie Internetausschreibungen, die nicht von Kaiser/Bott herausgegeben werden, sind für Kaiser/Bott und deren Leistungspflicht nicht verbindlich, soweit sie nicht durch ausdrückliche Vereinbarung mit dem Kunden zum Gegenstand der Reiseausschreibung oder zum Inhalt der Leistungspflicht von Kaiser/Bott gemacht wurden. 3. Leistungsänderungen 3.1. Änderungen wesentlicher Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsabschluss notwendig werden und von Kaiser/Bott nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit die Änderungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der Reise nicht beeinträchtigen. 3.2. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind. 3.3. Kaiser/Bott ist verpflichtet, den Kunden über wesentliche Leistungsänderungen unverzüglich nach Kenntnis von dem Änderungsgrund zu informieren. 3.4. Im Fall einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung ist der Kunde berechtigt, unentgeltlich vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an eine r m i n d e s te n s gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn Kaiser/Bott in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Kunden aus ihrem Angebot anzubieten. Der Kunde hat diese Rechte unverzüglich nach der Erklärung von Kaiser/Bott über die Änderung der Reiseleistung oder die Absage der Reise dieser gegenüber geltend zu machen. 4. Bezahlung 4.1. Nach Vertragsabschluss und nach Aushändigung des Sicherungsscheines gemäß § 651k BGB wird eine Anzahlung in Höhe von 10 % des Reisepreises zur Zahlung fällig. Die Restzahlung wird 4 Wochen vor Reisebeginn zur Zahlung fällig, sofern der Sicherungsschein übergeben ist und die Reise nicht mehr aus dem in Ziffer 9 genannten Grund abgesagt werden kann. 4.2. Dauert die Reise nicht länger als 24 Stunden, schließt sie keine Übernachtung ein und übersteigt der Reisepreis pro Kunden € 75,- nicht, so werden Anzahlung und Restzahlung mit Vertragsschluss ohne Aus-händigung eines Sicherungsscheines zahlungsfällig. 4.3. Soweit Kaiser/Bott zur Erbringung der vertraglichen Reiseleistungen bereit und in der Lage ist und kein gesetzliches oder vertragliches Zurückbehaltungsrecht des Kunden gegeben ist, besteht ohne vollständige Bezahlung des Reisepreises kein Anspruch auf Inanspruchnahme der Reiseleistungen oder Aushändigung der Reiseunterlagen. 45 4.4. Leistet der Kunde die Anzahlung und/oder die Restzahlung nicht entsprechend der vereinbarten Zahlungsfälligkeiten, so ist Kaiser/Bott berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung vom Reisevertrag zurückzutreten und den Kunden mit Rücktrittskosten gemäß Ziffer 6 zu belasten. 5. Preiserhöhung 5.1. Kaiser/Bott behält sich vor, den im Reisevertrag vereinbarten Preis im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse entsprechend den nachfolgenden Bestimmungen zu ändern: 5.2. Eine Erhöhung des Reisepreises ist nur zulässig, sofern zwischen Vertragsabschluss und dem vereinbarten Reisetermin mehr als 4 Monate liegen und die zur Erhöhung führen-den Umstände vor Vertragsabschluss noch nicht eingetreten und bei Vertragsabschluss für Kaiser/Bott nicht vorhersehbar waren. 5.3. Erhöhen sich die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Beförderungskosten, insbesondere die Treibstoffkosten, so kann Kaiser/Bott den Reisepreis nach Maßgabe der nachfolgenden Berechnung erhöhen: a) Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung kann Kaiser/Bott vom Kunden den Erhöhungsbetrag verlangen. b) Anderenfalls werden die vom Beförderungsunternehmen pro Beförderungsmittel geforderten, zusätzlichen Beförderungskosten durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt. Den sich so ergebenden Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz kann Kaiser/Bott vom Kunden verlangen. 5.4. Werden die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Abgaben wie Hafen- oder Flughafengebühren gegenüber Kaiser/Bott erhöht, so kann der Reisepreis um den entsprechenden, anteiligen Betrag heraufgesetzt werden. 5.5. Bei einer Änderung der Wechselkurse nach Abschluss des Reisevertrages kann der Reisepreis in dem Umfange erhöht werden, in dem sich die Reise dadurch für Kaiser/Bott verteuert hat. 5.6. Im Falle einer nachträglichen Änderung des Reisepreises hat Kaiser/ Bott den Kunden unverzüglich nach Kenntnis von dem Änderungs-grund zu informieren. Preiser-höhungen sind nur bis zum 21. Tag vor Reisebeginn eingehend beim Kunden zulässig. Bei Preiserhöhungen von mehr als 5 % ist der Kunde berechtigt, ohne Gebühren 46 vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn Kaiser/Bott in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Kunden aus ihrem Angebot anzubieten. Der Kunde hat die zuvor genannten Rechte unver-züglich nach der Mitteilung von Kaiser/Bott über die Preiserhöhung gegen-über Kaiser/Bott geltend zu machen. 6. Rücktritt durch den Kunden vor Reisebeginn / Stornokosten 6.1. Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Der Rücktritt ist gegenüber Kaiser/Bott unter der in diesen Bedingungen angegebenen Anschrift zu erklären. Falls die Reise über ein Reisebüro gebucht wurde, kann der Rücktritt auch diesem gegenüber erklärt werden. Dem Kunden wird empfohlen, den Rücktritt schriftlich zu erklären. 6.2. Tritt der Kunde vor Reisebeginn zurück oder tritt er die Reise nicht an, so verliert Kaiser/Bott den Anspruch auf den Reisepreis. Statt dessen kann Kaiser/Bott, soweit der Rücktritt nicht von ihr zu vertreten ist oder ein Fall höherer Gewalt vorliegt, eine angemessene Entschädigung für die bis zum Rücktritt getroffenen Reisevorkehrungen und ihre Aufwendungen in Abhängigkeit von dem jeweiligen Reisepreis verlangen. 6.3. Kaiser/Bott hat diesen Entschädigungsanspruch zeitlich gestaffelt, d. h. unter Berücksichtigung der Nähe des Zeitpunktes des Rücktritts zum vertraglich vereinbarten Reisebeginn in einem prozentualen Verhältnis zum Reisepreis pauschaliert und bei der Berechnung der Entschädigung gewöhnlich ersparte Aufwendungen und gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendungen der Reiseleistungen berücksichtigt. Die Entschädigung wird nach dem Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung des Kunden wie folgt berechnet: Busreisen bis 45 Tage vor Reiseantritt 10% vom 44. bis 22. Tag vor Reiseantritt 30% vom 21. bis 15. Tag vor Reiseantritt 50% vom 14. bis 7. Tag vor Reiseantritt 75% ab dem 6. Tag und bei Nichtanreise 80% 6.4. Dem Kunden bleibt es in jedem Fall unbenommen, Kaiser/Bott nachzuweisen, dass dieser überhaupt kein o d e r e i n w e se n tl i ch n i e d ri g e re r Schaden entstanden ist, als die von ihr geforderte Pauschale. 6.5. Kaiser/Bott behält sich vor, anstelle der vorstehenden Pauschalen eine höhere, konkrete Entschädigung zu fordern, soweit Kaiser/Bott nachweist, dass ihr wesentlich höhere Aufwendungen als die jeweils anwendbare Pauschale entstanden sind. Macht Kaiser/Bott einen solchen Anspruch geltend, so ist Kaiser/Bott verpflichtet, die geforderte Entschä-digung unter Berücksichtigung etwa ersparter Aufwendungen und einer etwaigen a n d e r w e i t i g e n Ve r w e n d u n g d e r Reiseleistungen konkret zu be-ziffern und zu belegen. 6.6. Dem Kunden wird der Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung sowie einer Versicherung zur Deckung der Rückführungskosten bei Unfall oder Krankheit dringend empfohlen. 6.7. Das gesetzliche Recht des Kunden, entsprechend der Bestimmungen des § 651 b BGB einen Ersatzteilnehmer zu stellen, bleibt durch die vorstehenden Bestimmungen unberührt. 7. Umbuchungen 7.1. Ein Anspruch des Kunden nach Vertragsabschluss auf Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft, der Beförderungsart oder des Zustieg- oder Ausstiegsorts bei Busreisen (Umbuchung) besteht nicht. Ist eine Umbuchung möglich und wird auf Wunsch des Kunden dennoch vorgenommen, kann Kaiser/Bott bis zu dem bei den Rücktrittskosten genannten Zeitpunkt der ersten Stornierungsstufe ein Umbuchungsentgelt von ? 25,- pro Kunden erheben. 7.2. Umbuchungswünsche des Kunden, die später erfolgen, können, sofern ihre Durchführung überhaupt möglich ist, nur nach Rücktritt vom Reisevertrag gemäß Ziffer 6 zu den dort festgelegten Bedingungen und gleichzeitiger Neuanmeldung durch-geführt werden. Dies gilt nicht bei Umbuchungswünschen, die nur geringfügige Kosten verursachen. 8. Nicht in Anspruch genommene Leistung Nimmt der Kunde einzelne Reiseleistungen, die ihm ordnungsgemäß angeboten wurden, nicht in Anspruch aus Gründen, die ihm zuzurechnen sind (z. B. wegen vorzeitiger Rückreise oder aus sonstigen zwingenden Gründen), hat er keinen Anspruch auf anteilige Erstattung des Reisepreises. Kaiser/ Bott wird sich um Erstattung der ersparten Aufwendungen durch die Leistungsträger bemühen. Diese Verpflichtung entfällt, wenn es sich um völlig unerhebliche Leistungen handelt oder wenn einer Erstattung gesetz-liche oder behördliche Bestimmungen entgegenstehen. 9. Rücktritt von Kaiser/Bott wegen Nichterreichens einer Mindestteilnehmerzahl 9.1. Kaiser/Bott kann bei Nichterreichen einer Mindestteilnehmerzahl nach Maßgabe folgender Regelungen zurücktreten: a) Die Mindestteilnehmerzahl und der späteste Zeitpunkt des Rücktritts durch Kaiser/Bott müssen in der konkreten Reiseausschreibung oder, bei einheitlichen Regelungen für alle Reisen oder bestimmte Arten von Reisen, in einem allgemeinen Kataloghinweis oder einer allgemeinen Leistungsbeschreibung angegeben sein. b) Kaiser/Bott hat die Mindestteilnehmerzahl und die späteste Rücktrittsfrist in der Buchungsbestätigung deutlich anzugeben oder dort auf die entsprechenden Prospektangaben zu verweisen. c) Kaiser/Bott ist verpflichtet, dem Reisenden gegenüber die Absage der Reise unverzüglich zu erklären, wenn feststeht, dass die Reise wegen Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl nicht durchgeführt wird. d) Ein Rücktritt von Kaiser/Bott später als 4 Wochen vor Reisebeginn ist unzulässig. e) Der Kunde kann bei einer Absage die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen anderen Reise verlangen, wenn Kaiser/Bott in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Kunden aus ihrem Angebot anzubieten. Der Kunde hat dieses Recht unverzüglich nach der Erklärung über die Absage der Reise durch Kaiser/Bott dieser gegenüber geltend zu machen. 9.2. Wird die Reise aus diesem Grund nicht durchgeführt, erhält der Kunde auf den Reisepreis geleistete Zahlungen unverzüglich zurück. 10. Kündigung aus verhaltensbedingten Gründen 10.1. Kaiser/Bott kann den Reisevertrag ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn der Kunde ungeachtet einer Abmahnung von Kaiser/Bott nachhaltig stört oder wenn er sich in solchem Maß vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. 10.2. Kündigt Kaiser/Bott, so behält sie den Anspruch auf den Reisepreis; sie muss sich jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die sie aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistung erlangt, einschließlich der ihr von den Leistungsträgern gut gebrachten Beträge. 11. Pflicht des Reisenden zur Mängelanzeige während der Reise; Kündigung des Reisevertrages durch den Kunden/Reisenden 11.1. Die sich aus § 651 d Abs. 2 BGB ergebende Verpflichtung zur Mängelanzeige ist bei Reisen mit Kaiser/Bott wie folgt konkretisiert: a) Der Reisende ist verpflichtet, auftretende Mängel unverzüglich der örtlichen Vertretung von Kaiser/Bott (Reiseleitung, Agentur) anzuzeigen und Abhilfe zu verlangen. b) Über die Person, die Erreichbarkeit und die Kommunikationsdaten der Vertretung von Kaiser/Bott wird der Reisende spätestens mit Übersendung der Reiseunterlagen informiert. c) Ist nach den vertraglichen Vereinbarungen eine örtliche Vertretung oder Reiseleitung nicht geschuldet, so ist der R e i s e n d e v e r p fl i c h t e t , M ä n g e l unverzüglich direkt gegenüber Kaiser/ Bott unter der nachstehend angegebenen Anschrift anzuzeigen. d) Ansprüche des Reisenden entfallen nur dann nicht, wenn die dem Reisenden obliegende Rüge unverschuldet unterbleibt. 11.2. Reiseleiter, Agenturen und Mitarbeiter von Leistungsträgern sind nicht befugt und von Kaiser/Bott nicht bevollmächtigt, Mängel zu bestätigen oder Ansprüche gegen Kaiser/Bott anzuerkennen. 11.3. Wird die Reise infolge eines Reisemangels erheblich beeinträchtigt, so kann der Reisende den Vertrag kündigen. Dasselbe gilt, wenn ihm die Reise infolge eines solchen Mangels aus wichtigem, Kaiser/Bott erkennbarem Grund nicht zuzumuten ist. Die Kündigung ist erst zulässig, wenn Kaiser/Bott oder, soweit vorhanden und vertraglich als Ansprechpartner vereinbart, ihre Beauftragten (Reiseleitung, Agentur), eine ihnen vom Reisenden bestimmte angemessene Frist haben verstreichen lassen, ohne Abhilfe zu leisten. Der Bestimmung einer Frist bedarf es nicht, wenn die Abhilfe unmöglich ist oder von Kaiser/ Bott oder ihren Beauftragten verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes Interesse des Reisenden gerechtfertigt wird. 12. Beschränkung der Haftung 12.1. Die vertragliche Haftung von Kaiser/Bott für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, a) soweit ein Schaden des Kunden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird oder b) soweit Kaiser/Bott für einen dem Kunden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist. Die Bestimmungen über die Mindesthaftung für Gepäckschäden ents p r e c h e n d d e r E U - Ve r o r d n u n g 1 8 1 / 2 0 11 ( F a h r g a s t r e c h t e i m Kraftomnibusverkehr) bleiben durch die vorstehende Haftungsbeschränkung unberührt. 12.2. Kaiser/Bott haftet nicht für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z.B. A u s fl ü g e , S p o r t v e r a n s t a l t u n g e n , Theaterbesuche, Ausstellungen, Beförderungsleistungen von und zum ausgeschriebenen Ausgangs- und Zielort), wenn diese Leistungen in der Reiseausschreibung und der Buchungsbestätigung ausdrücklich und unter Angabe des vermittelten Vertragspartners als Fremdleistungen so eindeutig gekennzeichnet werden, dass sie für den Kunden erkennbar nicht Bestandteil der Reiseleistungen von Kaiser/Bott sind. Kaiser/Bott haftet jedoch a) für Leistungen, welche die Beförderung des Kunden vom ausgeschriebenen Ausgangsort der Reise zum ausgeschriebenen Zielort, Zwischenbeförderungen während der Reise und die Unterbringung während der Reise beinhalten, b) wenn und insoweit für einen Schaden des Kunden die Verletzung von Hinweis-, Aufklärungs- oder Organisationspflichten von Kaiser/Bott ursächlich geworden ist. Eine etwaige Haftung von Kaiser/Bott wegen der Verletzung von Pflichten als Reisevermittler bleibt durch die vorstehenden Regelungen unberührt. 13. Frist und Adressat der Geltendmachung von Ansprüchen durch den Reisenden/Kunden; Verjährung von Ansprüchen des Reisenden/ Kunden 13.1. Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise hat der Kunde innerhalb eines Monats nach dem vertraglich vorgesehenen Zeitpunkt der Beendigung der Reise geltend zu machen. 13.2. Die Frist beginnt mit dem Tag, d e r d e m Ta g d e s v e r tr a g l i c h e n Reiseendes folgt. Fällt der letzte Tag der Frist auf einen Sonntag, einen am Erklärungsort staatlich anerkannten allgemeinen Feiertag oder einen Sonnabend, so tritt an die Stelle eines solchen Tages der nächste Werktag. 13.3. Die Geltendmachung kann fristwahrend nur gegenüber Kaiser/Bott unter der nachstehend ange-gebenen Anschrift erfolgen. 13.4. Nach Ablauf der Frist kann der Kunde Ansprüche nur geltend machen, wenn er ohne Verschulden an der Einhaltung der Frist verhindert worden ist. 13.5. Ansprüche des Kunden nach den §§ 651c bis f BGB aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung von Kaiser/Bott oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von Kaiser/Bott beruhen, verjähren in zwei Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung von Kaiser/Bott oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von Kaiser/Bott beruhen. 13.6. Alle übrigen Ansprüche nach den §§ 651c bis f BGB verjähren in einem Jahr. 13.7. Die Verjährung nach Ziffer 13.5 und 13.6 beginnt mit dem Tag, der dem Tag des vertraglichen Reiseendes folgt. Fällt der letzte Tag der Frist auf einen Sonntag, einen am Erklärungsort staatlich anerkannten allgemeinen Feiertag oder einen Sonnabend, so tritt an die Stelle eines solchen Tages der nächste Werktag. 13.8. Schweben zwischen dem Kunden und Kaiser/Bott Verhand-ungen über den Anspruch oder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung gehemmt, bis der Kunde oder Kaiser/Bott die Fortsetzung der Ve r h a n d l u n g e n v e r w e i g e r t . D i e Verjährung tritt frühestens drei Monate nach dem Ende der Hemmung ein. 14. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften 14.1. Kaiser/Bott wird Staatsangehörige eines Staates der Europäischen Gemeinschaften, in dem die Reise angeboten wird, über Bestimmungen von Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften vor Vertragsabschluss sowie über deren evtl. Änderungen vor Reiseantritt unterrichten. Für Angehörige anderer Staaten gibt das zuständige Konsulat Auskunft. Dabei wird davon ausgegangen, dass keine Besonderheiten in der Person des Kunden und eventueller Mitreisender (z.B. Doppelstaatsangehörigkeit, Staatenlosigkeit) vorliegen. 14.2. Der Kunde ist verantwortlich für das Beschaffen und Mitführen der behördlich notwendigen Reisedokumente, eventuell erforderliche Impfungen sowie das Einhalten von Zoll- und Devisenvorschriften. Nachteile, die aus dem Nichtbefolgen dieser Vorschriften erwachsen, z. B. die Zahlung von Rücktrittskosten, gehen zu seinen Lasten. Dies gilt nicht, wenn Kaiser/Bott nicht, unzureichend oder falsch informiert hat. 14.3. Kaiser/Bott haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, wenn der Kunde ihn mit der Besorgung beauftragt hat, es sei denn, dass Kaiser/Bott eigene Pflichten schuldhaft verletzt hat. 15. Rechtswahl und Gerichtsstand 15.1 Auf das Vertragsverhältnis zwischen dem Kunden und Kaiser/Bott findet ausschließlich deutsches Recht Anwendung. Dies gilt auch für das gesamte Rechtsverhältnis. 15.2 Soweit bei Klagen des Kunden gegen Kaiser/Bott im Ausland für die Haftung von Kaiser/Bott dem Grunde nach nicht deutsches Recht angewendet wird, findet bezüglich der Rechtsfolgen, insbesondere hinsichtlich Art, Umfang und Höhe von Ansprüchen des Kunden ausschließlich deutsches Recht Anwendung. 15.3 Der Kunde kann Kaiser/Bott nur an deren Sitz verklagen. Für Klagen von Kaiser/Bott gegen den Kunden ist der Wohnsitz des Kunden maßgebend. Für Klagen gegen Kunden bzw. Vertragspartner des R e i s e v e r t r a g e s , d i e K a u fl e u t e , juristische Personen des öffentlichen oder privaten Rechts oder Personen sind, die ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort im Ausland haben oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand der Sitz von Kaiser/Bott vereinbart. 15.4 Die vorstehenden Bestimmungen gelten nicht, wenn und insoweit auf den Reisevertrag anwendbare, nicht abdingbare Bestimmungen im Mitgliedstaat der EU, dem der Kunde angehört, für den Kunden günstiger sind als die nachfolgenden Bestimmungen oder die entsprechenden deutschen Vorschriften. ---------------------------------------------------© Diese Reisebedingungen sind urheberrechtlich geschützt; Bundesverband Deutscher Omnibusunternehmer e. V. und Rechtsanwalt Rainer Noll, Stuttgart, 2013 --------------------------------------------------Reiseveranstalter sind: Bott Touristik Inhaber Hagen Bott Adolfstr. 45 60528 Frankurt Tel. 069-676751 Fax 069-6701746 www.bott-touristik.de info@bott-touristik.de Kaiser Reisen, Inh. Monika Kretschmer Postanschrift: Berenger Str. 4 Büroanschrift: Falkenstein Str. 11 61184 Karben Tel. 06039-95770 Fax: 06039-95771 www.kaiser-reisen-karben.de kaiser-reisen-karben@t-online.de 47 Sie haben auf einer unserer Reisen Geburtstag? Dann lassen Sie es uns wissen! Gerne beschenken wir Sie mit einem Reisegutschein im Wert von 15,-. Alles Gute zum Geburtstag! Bott Touristik, Inhaber Hagen Bott Adolfstraße 45 - 60528 Frankfurt Tel.: 069/676751 - Fax: 069/6701746 www.bott-touristik.de - info@bott-touristik.de