TraumHochzeit Mosel
Transcription
TraumHochzeit Mosel
14 SEITEN MOSEL- SA AR REGIONAL MIT TOP- DIENSTLEISTERN, LOCATIONS U.V.M. ® DAS BUNDESWEITE REGIONALMAGAZIN Mosel-Saar 2016 | 2,- Euro TRAUMHOCHZEIT-MAGAZIN.DE FESTIDEEN EDLE GESCHENKE & STILVOLLE DEKO FÜR DAS FEST DER FESTE Wi n TRAURINGE GOLD & PLATIN FÜR DIE LIEBE BRAUTKLEIDER OUTFITS MIT „WOW“-EFFEKT + FESTMODE FÜR SIE & IHN S T A RT D E R N EUEN GEWINNSPIE LE AUF TRAUMHOCHZ EITMAGAZIN.DE Bands DJs & Co. DAS RICHTIGE ENTERTAINMENT ZUR UNTERHALTUNG IHRER GÄSTE galeria-kaufhof.de GALERIA Kaufhof GmbH Leonhard-Tietz-Str. 1 50676 Köln Trier Fleischstraße Trier Simeonstraße Neunkirchen Stummstraße Gutes Timing: Terminplaner für Ihre Traumhochzeit 04 Vormerken: Hochzeitsmessen in der Region Mosel-Saar 06 Neue Gewinnspiel-Runde: TraumHochzeit feiert Jubiläum 10 Auf die Frage aller Fragen haben Sie mit Hochzeitsprofis: Branchen-Experten in der Region 12 „Ja“ geantwortet und stehen nun vor der DJ gesucht? So klappt es mit der Partystimmung 26 aufregendsten und spannendsten Zeit Ihres Lebens. Wahrscheinlich gehen MODE & BEAUTY Ihnen hunderttausend Fragen durch den Kopf: „Wo sollen wir bloß anfan- Zum Verlieben: Die neuen Brautkleider & Accessoires 28 gen, damit wir nicht im Chaos enden? Trend-Guide: Die Key-Looks der Brautmode 2016 30 Wollen wir draußen oder drinnen feiern? Umfrage: Welche Farbe hat Ihr Brautkleid? 35 Elegant oder lieber ländlich-rustikal?“ Für Sie & Ihn: Schicke Outfits fürs Fest 36 Service Liebe Brautpaare! INFORMIEREN & ORGANISIEREN I N H A LT EDITORIAL Und als künftige Braut wollen Sie natürlich wissen, welches Brautkleid zu Ihnen passt und wie die aktuellen Trends in SCHMUCKES & SCHICKES Sachen Brautmode und Hochzeitsstyling Trauringe & Schmuck: Platin, Gold & Diamanten 08 aussehen. Hochzeitsdeko & Geschenke: Neues und Altbewährtes 14 Die Antworten auf diese und viele weitere Fragen rund ums Thema Heiraten finden Sie in dieser Ausgabe sowie auf TraumHochzeit-Magazin.de. Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen TRAUUNG & TRAU(M)ORTE Trau(m)orte: „Ja“ sagen und feiern in der Region 18 Checkliste: So finden Sie Ihre Wunsch-Location 20 Weddingbubbles: Bezaubernde Alternative zu Streureis 21 Ihre Stefanie Friesenhahn LIEBE & LEBEN Heiraten in Schottland: Die schönsten Orte 38 20 SEITEN RHEIN - M AIN REGIONAL MIT TOP- DIENSTLEISTERN, LOCATIONS U.V.M. ® So geht‘s: Voraussetzungen für das Jawort in Schottland 40 DAS BUNDESWEITE REGIONALMAGAZIN Rhein-Main 2016 | 2,- Euro TRAUMHOCHZEIT-MAGAZIN.DE FESTIDEEN EDLE GESCHENKE & STILVOLLE DEKO FÜR DAS FEST DER FESTE Win TRAURINGE GOLD & PLATIN FÜR DIE LIEBE BRAUTKLEIDER OUTFITS MIT „WOW“-EFFEKT + FESTMODE FÜR SIE & IHN START DER NEUE N GEWINNSPIE LE AUF TRAUMHOCHZEITMAGAZIN.DE Neu: Die Ausfallversicherung für die Traumhochzeit 41 Titelbild: Wilvorst Herrenmoden www.wilvorst.de Bands DJs & Co. SERVICE Hersteller- & Bezugsadressen 42 DAS RICHTIGE ENTERTAINMENT ZUR UNTERHALTUNG IHRER GÄSTE Impressum 42 ® DAS BUNDESWEITE REGIONALMAGAZIN erscheint in verschiedenen Regionen Deutschlands SIE HABEN FR AGEN, KRITIK ODER IDEEN? Wir sind für jede Anregung offen und freuen uns über Ihr Feedback. E-Mail: Redaktion@TraumHochzeit-Magazin.de /TraumHochzeit.Magazin /HochzeitMagazin TraumHochzeitMagazin .de 3 Die Aufgaben der Hochzeitsplanung im Überblick 3, 2, 1... Der Heiratsantrag war total romantisch, voller Freude haben Sie „ja“ gesagt und nun: Hunderttausend Ideen schwirren Ihnen durch den Kopf und Sie würden am liebsten alle Dinge auf einmal regeln? Nicht verzweifeln, so geht es vielen Paaren. Wichtig: Damit Ihre Hochzeit wirklich zum schönsten Tag Ihres Lebens wird, sollten Sie einen kühlen Kopf bewahren. Mit dem richtigen Timing bekommen Sie alles viel leichter organisiert. Der TraumHochzeit-Terminplaner gibt Ihnen ein Überblick, über die wichtigsten Aufgaben und zu welchem Zeitpunkt Sie diese in Angriff nehmen sollten. Noch 12 – 10 Monate Noch 6 – 5 Monate ◯◯ Termin bestimmen ◯◯ Anmeldung zur Eheschließung beim Standesamt ◯◯ Budget abstecken Tipp: Wer sich frühzeitig ein Limit setzt, vermeidet, dass die Kosten aus dem Ruder laufen. ◯◯ Wenn gewünscht: Freien Theologen engagieren oder Traugespräch mit dem Pfarrer führen ◯◯ Rahmen/Stil festlegen ◯◯ Vorläufige Gästeliste erstellen ◯◯ Sofern gewünscht: Angebote von Hochzeitsplanern einholen ◯◯ Trauzeugen, Brautjungfern und Blumenkinder auswählen ◯◯ Trauort suchen ◯◯ Location für die Feier auswählen und buchen. Wichtig: Vorher das Testessen nicht vergessen und Menüvorschläge unterbreiten lassen. ◯◯ Ideen für die Einladungen sammeln und Druckangebote vergleichen. Tipp: Menü-, Tisch- und Danksagungskarten am besten gleich mitbestellen! ◯◯ Deko-Profi (z. B. Blumengeschäft) für Auto- und Kirchenschmuck, Tisch- und Raumdekoration etc. suchen ◯◯ Brautkleid und Accessoires kaufen ◯◯ Tanzkurs belegen ◯◯ Flitterwochen planen Noch 4 – 3 Monate Noch 9 – 7 Monate ◯◯ Einladungen versenden ◯◯ Musikprogramm für die Kirche festlegen, ggf. Künstlerangebote (z. B. Gospelchor) einholen ◯◯ Garderobe für den Bräutigam auswählen ◯◯ Trauringe bestellen ◯◯ Entertainer (DJ, Band o. ä.) für die Feier beauftragen ◯◯ Visagist / Friseur suchen ◯◯ Fotograf / Videograf verpflichten ◯◯ Brautkleidsuche beginnen ◯◯ Dokumente auf Gültigkeit und Vollständigkeit überprüfen ◯◯ Bei Gütertrennung: Notartermin für den Ehevertrag vereinbaren ◯◯ Kosten-Check und ggf. Anpassung des Budgetplans ◯◯ Zimmer für auswärtige Gäste reservieren ◯◯ Ablauf des Hochzeitstages grob skizzieren ◯◯ Hochzeitstisch / Geschenkeliste erstellen ◯◯ Fahrten planen (Standesamt, Kirche, Feier etc.) und Kutsche oder Auto reservieren ◯◯ Sind Impfungen für die Flitterwochen notwendig? Kontrollieren Sie auch noch einmal Ihre Pässe! 4 Foto: Marylise Informieren & Organisieren Gutes Timing! Noch 2 Wochen ◯◯ Hochzeitstorte bestellen ◯◯ Letzte Menübesprechung ◯◯ Strecken abfahren (Gibt es Baustellen? Kennen Sie die Wege?) ◯◯ Gästeliste anhand von Zu- und Absagen aktualisieren ◯◯ Letzte Verständigung bzgl. Auto oder Kutsche ◯◯ Finale Absprache bzgl. Braut-Make-up und Frisur ◯◯ Gästebuch besorgen ◯◯ Ist die Deko vollständig geklärt? ◯◯ Feinplanung des Hochzeitstages. Übergeben Sie den Ablaufplan den beteiligten Dienstleistern. ◯◯ Generalprobe mit Blumenkindern ◯◯ Gastgeschenke und kleine Aufmerksamkeiten für die Blumenkinder besorgen ◯◯ Polterabend organisieren Noch 4 – 2 Wochen ◯◯ Polterabend! Noch 1 Woche ◯◯ Koffer für die Flitterwochen packen ◯◯ Münzen für Boten- und Trinkgelder besorgen ◯◯ Festlocation: Auf- und Abbau besprechen ◯◯ Notfallset zusammenstellen (Ersatz-Strumpfhose, Taschentücher etc.) ◯◯ Tischordnung erstellen udn weitergeben ◯◯ Dokumente bereitlegen ◯◯ Brautschuhe einlaufen ◯◯ Figuren-Check: Passen Brautkleid und Hochzeitsanzug noch oder sind Änderungen notwendig? Informieren & Organisieren Noch 2 – 1 Monat ◯◯ Auszeit nehmen und Ruhe bewahren! ◯◯ Trauringe abholen Nach der Hochzeit ◯◯ Friseurtermin für den Bräutigam vereinbaren ◯◯ Danksagungen versenden ◯◯ Letzte Überprüfung des Budgetplans ◯◯ Namensänderungen bekanntgeben ◯◯ Hochzeitsanzeige aufgeben ◯◯ Versicherungen vergleichen und anpassen 5 Informieren & Organisieren SEHEN STAUNEN INFORMIEREN Hochzeitsmessen Region Mosel-Saar Wichtige Termine der kommenden Saison Wer wünscht sich nicht, eine rundum perfekte Hochzeit, bei der sich alle Gäste wohl fühlen? Gerade an diesem Tag, darf nichts schiefgehen. Deshalb ist es ratsam, sich im Vorfeld ausgiebig über die vielseitigen Angebote zu informieren. Als besonders gute Quelle eignen sich Hochzeitsmessen, da sie alle Branchen abdecken. Hier die wichtigsten Termine für die Saison 2017. 08. Jan. 2017 Verliebt, verlobt, wir heiraten… Foto: Sincerity Bridal Gleich zu Jahresbeginn setzt die „Verliebt, verlobt wir heiraten… Die innovative Hochzeitsmesse Contempi“ – so der vollständige Name der stilvollen Veranstaltung – Maßstäbe in Sachen Ideen für die Trauung 6 und Gestaltungsmöglichkeiten Hochzeitsfeier. der Begrüßung ein Glas Sekt oder ein Getränk nach Wahl auf Kosten des Hauses. Informativ und einzigartig Klasse statt Masse Schon der Ort des Geschehens ist ein Traum und nur schwer zu übertreffen: Das Robert Schuman Haus liegt in exponierter Lage hoch über der alten Römerstadt und bietet mit seiner Kombination aus aufwendig restaurierter historischer Substanz und moderner Glasarchitektur eine ganz besondere Atmosphäre, in der es dem interessierten Besucher nicht schwer fällt, sich gedanklich mit der Planung und Umsetzung aller Details des schönsten Tags in seinem Leben zu beschäftigen. Zudem gewährt es absolut beeindruckende Ausblicke zu römischen Baudenkmälern und der Trierer Altstadt. Kurz gesagt: Eine Location, die den exklusiven Rahmen der Hochzeitsmesse perfekt unterstreicht. Doch damit nicht genug: Um die ersten begeisterten Eindrücke auf sich wirken zu lassen, erhält jeder Besucher zur In puncto Aussteller dürfen sich baldige Ja-Sager auf die Crème de la Crème der Region freuen. Rund 30 Anbieter aus allen Bereichen der Hochzeitsplanung werden vor Ort sein und Paare mit neuen Produkten, kreativen Ideen und – last but not least – mit ihrer großen Erfahrung in ihren Bann ziehen. Gut zu wissen Gedränge am Catwalk gibt es hier nicht. Die Models mischen sich während der gesamten Veranstaltung zwischen die Besucher und präsentieren die schönsten Modelle aus den Kollektionen 2017. Eintritt: 4,50 Euro inklusive Begrüßungsgetränk; Kinder bis 14 J. frei Öffnungszeiten: 08. Januar 2017, 11 – 17 Uhr Veranstaltungsadresse: Robert Schuman Haus Auf der Jüngst 1, 54293 Trier www.innovative-hochzeitsmesse.de Wer 2017 heiraten und als einer der Ersten über die neusten Trends informiert sein möchte, sollte diesen Termin auf keinen Fall verpassen Kreative Stylisten, DekoProfis, Top-Fotografen und viele weitere Experten zeigen in Dillingen an der Saar frühzeitig, mit welchen Produk- ten und Ideen Brautpaare in der kommenden Saison punkten können. Exklusive Messevorteile, faszinierende Modenschauen und außergewöhnliche Liveacts machen die Veranstaltung im bezaubernden Ambiente des denkmalgeschützten Lokschuppen zu einem echten Highlight, bei dem kein noch so ausgefallener Wunsch unberücksichtigt bleibt. TIPP: Infos zum Rahmenprogramm werden zwei Wochen vor dem Event unter www.mariage-hochzeitsmesse.de veröffentlicht. Schon verplant? Eintritt: 6,00 Euro; Kinder bis 17 J. frei Falls Sie am 18. September keine Zeit haben oder bei Ihrem Besuch in Dillingen Lust auf mehr bekommen: Die Mariage in Neustadt/Weinstraße findet am 23. Oktober 2016 statt. TRAU Saarbrücken Die »TRAU« bietet eine enorme Vielfalt an Inspiration und demonstriert damit – jedes Jahr aufs Neue – ihre Exklusivität. Faszinierende Live-Acts Besucher schätzen die »TRAU« nicht nur wegen ihrer riesigen Produktauswahl an den Informations- und Verkaufsständen, sondern auch oder vor allem wegen ihren zahlreichen Live-Acts. Dazu zählen, neben spektakulären Fashion-Shows, die sowohl am Samstag, als auch am Sonntag jeweils um 12:00, 14:00 und 16:00 Uhr stattfinden, Auftritte von Künstlern aller Art. Veranstaltungsadresse: Lokschuppen Werderstraße 4, 66763 Dillingen/Saar www.mariage-hochzeitsmesse.de HOCHZEITSMESSEN – alle Termine im Überblick 18. September 2016 Mariage Dillingen Lokschuppen Dillingen www.mariage-hochzeitsmesse.de 30. Oktober 2016 Foto: Ruth Black, Shutterstock.com Die »TRAU« zählt nicht nur zu den bekanntesten und beliebtesten, sondern offensichtlich auch zu den erfolgreichsten Veranstaltungen ihrer Art. Warum? Bereits zum 20. Mal lädt sie nun in die Congresshalle Saarbrücken, um Heiratswillige sowie deren Freunde und Angehörige mit sprühenden Ideen, nützlichen Tipps und den neuesten Trends rund um das Fest der Feste zu begeistern. Über 150 qualifizierte Aussteller und junge Designer aus 30 hochzeitsnahen Branchen präsentieren von floristischen Arrangements für den Brautstrauß über Deko-Ideen für die Hochzeitstafel bis hin zu Honeymoonzielen für den großen und kleinen Geldbeutel alles, was die Herzen baldiger Ja-Sager höher schlagen lässt. Kurz gesagt: 14. & 15. Jan. 2017 Öffnungszeiten: 18. September 2016, 11 – 18 Uhr GUT ZU WISSEN: Die »TRAU« gibt es neben Saarbrücken auch in Freiburg, Heidelberg, Ludwigshafen, Mannheim und Villingen-Schwenningen. Eintritt: 9,00 Euro; Kinder bis 16 J. frei Öffnungszeiten: 14. & 15. Januar 2017, jeweils 10 – 18 Uhr Veranstaltungsadresse: Congress Centrum Saar Hafenstraße, 66111 Saarbrücken www.123trau.de Hochzeits- & Eventmesse Kloster Machern, Bernkastel-Kues www.brauhaus-kloster-machern.de 05. & 06. November 2016 Hochzeits- & Eventmesse Burg Pyrmont, Roes www.burg-pyrmont.de 08. Januar 2017 Verliebt, verlobt, wir heiraten Robert Schuman Haus, Trier www.innovative-hochzeitsmesse.de 14. & 15. Januar 2017 TRAU Saarbrücken Congress Centrum Saar www.123trau.de 05. Februar 2017 Homburger Hochzeitsmesse Kulturzentrum Saalbau, Homburg www.homburger-hochzeitsmesse.de Mehr Termine finden Sie unter TraumHochzeit-Magazin.de. 7 Informieren & Organisieren 18. Sept. 2016 Mariage – Die Hochzeitsmesse Einzigartig: Bei diesen Trauringen Schmuckes & Schickes von Wörner sind Ihre Namen der Blickfang. Royal: Halskette, Ohrringe und Bandring aus der „Victoria“Kollektion von Tiffany. Platin und Diamanten so weit das Auge reicht. Unwiderstehlich: Antragsringe von Meister. Wer kann da noch „Nein“ sagen? Glanzstück: Trauringe von Christian Bauer mit 11 funkelnden Brillanten für die Braut. Platin , Gold & Diamanten Kostbarkeiten für die ewige Liebe Geheimnisvoll: 6,5 mm breite Trauringe in der beliebten Kombi Weiß-/ Gelbgold von Johann Kaiser. Flexibel: Armbänder „Stretch Spring“ mit Diamantbesatz, wahlweise in Gelb- oder Weißgold von Chimento. Unaufdringlich: Klassische Trauringe in Weißgold von Gerstner mit neun Brillanten auf dem Damenring. 8 Filigran: Schmuckset „Tulipa- Schmuckes & Schickes tan“ bestehend aus Ohrringen und Kette mit Süßwasserperlen von Brigitte Adolph. Komfortabel: Gold- und Platinringe mit Klick- Verschluss aus der „Cliq“-Kollektion von Superfit. Romantisch: Ring und Ohrstecker aus den Silberschmuck-Linien von Bernd Wolf. Romantische Trauungen in prachtvoller Kulisse Verbindlich: die „Verbindungsringe“ von Knotenschmuck sind das wahrscheinlich schönste sichtbare Symbol der Zusammengehörigkeit zweier Menschen. … auch im Garte n unter der Linde. Die Linde ist seit jeh er das Symbol de r Liebe. … im mittelalterlich en Minnegesang heißt es: „… Unter der Linde n wo unser zweier Bett gemacht …“ Das Schloss Fellenberg mit seinem großen Park, dem Paul Schneider-Skulpturen-Park, seiner schönen Sonnenterrasse und den zahlreichen Ausstellungsräumen bietet für Ihre standesamtliche Trauung mit bis zu 70 Gästen eine märchenhafte Atmosphäre. Eine Pianistin begleitet die Hochzeitsfeierlichkeiten auf Ihren Wunsch mit zauberhaften Klängen. Beim Champagnerempfang stoßen Sie mit Ihren Gästen auf den schönsten Tag Ihres Lebens an. Ihre Termine zur standesamtlichen Trauung sprechen Sie bitte mit dem Standesamt der Kreisstadt Merzig ab unter Tel. 85-360 bis 363. Weitere Infos unter: E-Mail: info@museum-schloss-fellenberg.de Internet: www.museum-schloss-fellenberg.de Museum Schloss Fellenberg Torstraße 45a 66663 Merzig Telefon: 0 68 61/79 30 30 Fax: 0 68 61/79 30 32 5 Sterne Informieren & Organisieren Grandhotel Schloss Bensberg VIP-Feeling in der Juniorsuite, 5-Gang-Menü u.v.m. Luxus-Gewinne TRAUMHOCHZEIT FEIERT JUBILÄUM MIT VIELEN EXKLUSIVEN VERLOSUNGEN 2x Glamour-Look Perlen-Schmuckset von Elisabeth Landeloos 10 15.05. Gewinnspiel-S tart auf TraumHoc hzeitMagazin.de 3 Nächte Traumtage zu Zweit 4-Sterne-Superior im Bregenzerwald Party- & & Event-Catering PartyParty- & Event-Catering Event-Catering TRAUMHOCHZEIT TRAUMHOCHZEIT AUF AUF BESTELLUNG BESTELLUNG Ihr schönster schönster Tag Tag im im Leben Leben –– Kreativ, Kreativ, aufregend aufregend und und perfekt perfekt Ihr Ihr schönster Tag im Leben – Kreativ, aufregend und perfekt organisiert. Vom Vom einfachen einfachen Buffet Buffet bis bis zum zum All-Inclusive-Event All-Inclusive-Event organisiert. organisiert. Vom einfachen Buffet bis zum All-Inclusive-Event An Ihrem Ihrem schönsten schönsten Tag Tag im im Leben Leben wollen wollen wir wir Sie Sie und und Ihre Ihre Gäste Gäste erstklassig erstklassig verwöhnen. verwöhnen. Exzellente Exzellente An An Ihrem schönsten Tag im Leben wollen wir Sie und Ihre Gäste erstklassig verwöhnen. Exzellente An Ihrem schönsten Tag im Leben wollen wir Sie und Ihre Gäste erstklassig verwöhnen. Menüs oder oder Buff Buffets ets aus aus besten besten regionalen regionalen Zutaten, Zutaten, raffi raffinierte nierte Arrangements Arrangements und und Exzellente liebevolle Menüs liebevolle Menüs oder Buff ets aus besten regionalen Zutaten, raffi nierte Arrangements und Menüs oder Buffets aus besten regionalen Zutaten, raffinierte Arrangements und liebevolle liebevolle R AUM KONR AD-ZUSE IM GRUNDER GÄSTEHAUS RRAUM AUM KONR KONRAD-ZUSE AD-ZUSE IM IM GRUNDER GRUNDER GÄSTEHAUS GÄSTEHAUS R AUM KONR AD-ZUSE IM GRUNDER GÄSTEHAUS R AUM KONR AD-ZUSE IM GRUNDER GÄSTEHAUS DIE SK YLOUNGE IM GRUNDER GÄSTEHAUS DIE DIE SK SKYLOUNGE YLOUNGE IM IM GRUNDER GRUNDER GÄSTEHAUS GÄSTEHAUS DIE SK YLOUNGE IM GRUNDER GÄSTEHAUS DIE SK YLOUNGE IM GRUNDER GÄSTEHAUS HOCHZEITSFEIER IM GARTEN VOM HOFGUT MENSCHENHAUS HOCHZEITSFEIER HOCHZEITSFEIER IM IM GARTEN GARTEN VOM VOM HOFGUT HOFGUT MENSCHENHAUS MENSCHENHAUS HOCHZEITSFEIER IM GARTEN VOM HOFGUT MENSCHENHAUS HOCHZEITSFEIER IM GARTEN VOM HOFGUT MENSCHENHAUS Außergewöhnlich feiern feiern an an einem einem besonderen besonderen Außergewöhnlich Außergewöhnlich feiern an einem Außergewöhnlich feiern an eineminbesonderen besonderen Ort das ist die neue Event Location der Region Region Ort - das ist die neue Event Location in der Ort neue Location Ort -- das das ist ist die die neue Event Event Location in in der der Region Region GRUNDER‘S HOFGUT MENSCHENHAUS GRUNDER‘S HOFGUT MENSCHENHAUS GRUNDER‘S GRUNDER‘S HOFGUT HOFGUT MENSCHENHAUS MENSCHENHAUS HOCHZEITSFEIER IM HOFGUT MENSCHENHAUS HOCHZEITSFEIER HOCHZEITSFEIER IM IM HOFGUT HOFGUT MENSCHENHAUS MENSCHENHAUS HOCHZEITSFEIER IM HOFGUT MENSCHENHAUS HOCHZEITSFEIER IM HOFGUT MENSCHENHAUS Die Location Location für für Ihre Ihre Die Die Location für Traumhochzeit Ihre Traumhochzeit Traumhochzeit Ob drinnen drinnen oder oder draußen, draußen, TOP TOP Service-LeisService-LeisOb Ob drinnen oder draußen, TOP Service-Leisund der unvergleichliche Grunder tungen Ob drinnen oder draußen, TOP Service-LeisGrunder tungen und der unvergleichliche und der unvergleichliche Grunder tungen Gourmet Geschmack sind inklusive im der unvergleichliche Grunder tungen und Gourmet Geschmack sind inklusive im Gourmet Geschmack Geschmack sind inklusive inklusive im im GRUNDER‘S HOFGUT MENSCHENHAUS. Gourmet sind GRUNDER‘S HOFGUT MENSCHENHAUS. GRUNDER‘S GRUNDER‘S HOFGUT HOFGUT MENSCHENHAUS. MENSCHENHAUS. Dekorationen –– wir wir bieten bieten Ihnen Ihnen ein ein CateCate- in in einem einem Schloss, Schloss, im im örtlichen örtlichen GemeinGemeinDekorationen Dekorationen –– wir Ihnen ein einem Schloss, im örtlichen GemeinDekorationen wir bieten bieten Ihnen ein CateCate- in in einem Schloss, im zu örtlichen Gemeinring zum Verlieben. Neben den Gaumendesaal oder bei Ihnen Hause – Sie bebering zum Verlieben. Neben den Gaumen- desaal oder bei Ihnen zu Hause – Sie ring zum Verlieben. Neben den Gaumendesaal oder bei Ihnen zu Hause –– Sie bering zum Verlieben. Neben den Gaumendesaal oder bei Ihnen zu Hause Sie befreuden liefern liefern wir wir Ihnen Ihnen noch noch einiges einiges stimmen stimmen Ort Ort und und Zeit, Zeit, wir wir kümmern kümmern uns uns freuden freuden liefern liefern wir wir Ihnen Ihnen noch noch einiges einiges stimmen Ort und Zeit, wir uns freuden stimmen Zeit, wir kümmern kümmern uns mehr für für ein ein perfektes perfektes Fest: geschultes geschultes gerne gerne um umOrt denund Rest. Genießen Sie Ihren Ihren mehr Fest: den Rest. Genießen Sie mehr für ein perfektes Fest: geschultes gerne um den Rest. Genießen Sie Ihren mehr für ein perfektes Equipment Fest: geschultes gerne den Wir Rest. Genießen Ihren Personal, Dekoration, und Tag Tag derum Tage. sorgen dafür,Sie dass er Personal, Dekoration, Equipment und der Tage. Wir sorgen dafür, dass er Personal, Dekoration, Equipment und Tag der Tage. Wir sorgen dafür, dass Personal, Dekoration, Equipment und Tag der Tage.schön Wir sorgen dafür, dass er er vieles mehr. Ob im Grunder Gästehaus, unvergessen bleibt. vieles mehr. Ob im Grunder Gästehaus, unvergessen schön bleibt. vieles mehr. mehr. Ob Ob im im Grunder Grunder Gästehaus, Gästehaus, unvergessen vieles unvergessen schön schön bleibt. bleibt. Serviceleistungen, Deko Deko Serviceleistungen, Serviceleistungen, und Equipment Equipment Deko und und Equipment Abwechslungsreiche Themenbuffets, Abwechslungsreiche Themenbuffets, Abwechslungsreiche Themenbuffets, exklusive Menüs, liebevolles Fingerfood, Abwechslungsreiche Themenbuffets, exklusive Menüs, liebevolles Fingerfood, exklusive Menüs, liebevolles Fingerfood, süße Verführungen, Deko, Equipment & exklusive Menüs, liebevolles Fingerfood, süße Verführungen, Deko, Equipment & süße Verführungen, Deko, Equipment Equipment & Personal-Service, Frontcooking etc. süße Verführungen, Deko, & Personal-Service, Frontcooking etc. Personal-Service, Personal-Service, Frontcooking Frontcooking etc. etc. AZ Traumhochzeit Grunder Gourmet, Grunder Gästehaus, Hofgut Menschenhaus, Version 2016, Format: 210x297 mm, 4farbig Kreativ, aufregend aufregend und und Kreativ, Kreativ, aufregend perfekt organisiert organisiert und perfekt perfekt organisiert Vom einfachen einfachen Buffet Buffet bis bis zum zum unvergessunvergessVom Vom einfachen Buffet bis zum unvergesslich schönen All-Inclusive-Event. Wir Vom einfachen Buffet bis zum unvergesslich schönen All-Inclusive-Event. Wir lich schönen All-Inclusive-Event. Wir erfüllen Ihnen fast jeden Wunsch. lich schönen All-Inclusive-Event. Wir erfüllen Ihnen fast jeden Wunsch. erfüllen Sie Ihnen fast jeden jeden Wunsch. Wunsch. Sprechen uns an! erfüllen Ihnen fast Sprechen Sie uns an! Sprechen Sprechen Sie Sie uns uns an! an! Informieren & Organisieren Hochzeitsprofis in der Region Von Experten in Sachen Mode, Kompetente Partner für Ihren schönsten Tag im Leben Cinderella Shoes Styling und Accessoires über Um Schuhe ranken sich so manche Geschichten – die wohl bekannteste ist Cinderella. Wahre Prinzessinnen finden ihren perfekten Hochzeitsschuh deswegen bei Cinderella Meister der süßen Genüsse bis Shoes in Trier. Hier erhalten sie eine kompetente Beratung in gemütlicher Atmosphäre. hin zum umfassenden Service für Hochzeitsgeschenke, über die sich das Brautpaar wirklich freut – zur Planung des schönsten Tages, werden eine ganze Reihe an Fachfirmen benötigt. TraumHochzeit stellt Ihnen einige Anbieter aus wichtigen Bereichen vor. Das inhabergeführte Spezial-Schuhgeschäft verfügt neben seiner Filiale auch über einen Onlineshop, in dem Bräute ihre Schuhe aussuchen und dann während eines persönlichen Einkaufstermins in der Filiale anprobieren können – auch außerhalb der Öffnungszeiten. Das vielfältig zusammengestellte Sortiment umfasst neben Untergrößen (32-36), Brautschuhe aus Leder und Satin mit Absatzhöhen von einem bis zehn Zentimetern der bekannten Hersteller Werner Kern, Diamant und Elsa Coloured Shoes sowie Tanzschuhe. Für Modelle aus Satin bietet das Geschäft zudem einen Einfärbeservice an, um den Ton perfekt auf das Brautkleid abzustimmen. Romantisch: „Paloma“ aus der Rainbow Couture Kollektion von Elsa Coloured Shoes. Weitere Infos: Cinderella Shoes Rotbachstraße 10, 54295 Trier Tel. 0651 9812460 www.cinderellashoes.de Galeria Kaufhof – Hochzeitstisch Reloaded Galeria Kaufhof hat den traditionellen Hochzeitstisch in das Onlinezeitalter übertragen. So können Brautpaare das Beste beider Welten verbinden und in den Galeria Kaufhof Warenhäusern ihre Wunschartikel auswählen und die Ausbeute anschließend auf einer persönlich gestalteten Seite im Internet den Gästen präsentieren. Foto: Villeroy & Boch Tischlein deck Dich Damit der Hochzeitstisch reich bestückt ist, kann das Brautpaar aus dem Vollen schöpfen: Ein Beratungstermin in den 12 Filialen von Trier oder Neunkirchen ist schnell vereinbart, schon geht es an das Aussuchen der Geschenke. Die gewünschten Artikel können individuell in Szene gesetzt und selbst fotografiert werden. Der zuständige Kundenberater scannt die ausgewählten Produkte über den Barcode ein und legt für das Paar die Hochzeitsliste an. Wünsch Dir was Mithilfe der Zugangsdaten für das Internetportal und der Speicherkarte mit den selbst erstellten Bildern richtet sich das Paar bequem von Zuhause seinen persönlichen Online-Hochzeitstisch ein – auf Wunsch mit individuellem Begrüßungsvideo, Tageund Gästebuch. Per Mail oder Brief erhalten die Hochzeitsgäste die Zugangsdaten zur personalisierten Webseite. Ganz nach Lust und Laune können die Geschenke nun rund um die Uhr reserviert, bestellt oder direkt an das Brautpaar geschickt werden. Um Doppelkäufe zu vermeiden, werden reservierte Artikel gekennzeichnet. Der Service ist kostenfrei und steht in jeder Galeria Kaufhof zur Verfügung. Weitere Infos: Galeria Kaufhof GmbH www.galeria-hochzeit.de Susannes Schokolädchen Weitere Experten Ein Höhepunkt jeder Hochzeitsfeier ist das Anschneiden der Torte. Bei den süßen Kreationen aus Susannes Schokolädchen können sich Braut und Bräutigam sicher sein, dass Freunde und Angehörige nicht nur optisch, sondern auch geschmacklich begeistert sein werden. Informieren & Organisieren Egal, für welches Meisterwerk sich ein Paar entscheidet – ob für ein Herz mit Zuckerrosen, einen englischen Weddingcake, eine traditionelle, mehrstöckige Torte – immer wieder ein Hingucker – oder eine witzige Variante mit Marzipanfiguren – die Konditorin Susanne Hetger lässt Tortenträume wahr werden. In einem ausführlichen und persönlichen Beratungsgespräch geht sie mit viel Gespür auf die jeweils individuellen Wünsche ihrer heiratswilligen Kunden genau ein und sorgt dafür, dass die Torte nicht nur in Ihrer Nähe Deko & Floristik Jana Theobald, Bexbach Tel. 0171 5705305 www.die-blumenfee.de Hochzeitsfahrzeuge Hochzeitsauto Trier Tel. 0171 1906531 www.hochzeitsauto-trier.de geschmacklich auf die Vorlieben abgestimmt wird, sondern auch zum Stil der Feier passt. Alle Meisterwerke fertigt die Konditorin aus eigener Hand und nach traditionellen Rezepten an. Weitere Infos: Susannes Schokolädchen Eulgemer Straße 2 56761 Hambuch Tel. 02653 914942 www.susannes-schokolaedchen.de Hochzeitsplanung Wedding Zone, Perl Tel. 06867 561730 www.weddingzone.eu Tanzkurse Tanzschule Bootz-Ohlmann, Saarbrücken Tel. 0681 373333 www.saardance.de Mehr Hochzeitsprofis unter TraumHochzeit-Magazin.de Der Trauring mit dem Abdruck Ihrer Lebenslinien Die Schmuckwerkstatt Ortsstraße 8 54483 Kleinich 06536-1258 www.estherfuchs.de Das Fachgeschäft für Braut-, Kommunion- und Abendmode in Trier Paulinstraße 10 (nahe Porta Nigra), 54292 Trier, Telefon (0049) 0651-23367 www.der-brautladen-trier.de 13 Schmuckes & Schickes Liebesbotschaft: Mit diesem gravierten Bonbonglas bekommt der Spruch „Liebe geht durch den Magen“ eine ganz neue Bedeutung. Erhältlich für 29,95 € unter www.monsterzeug.de. Breit gefächert: Sie können keine Pompons mehr sehen? Wie wäre es dann mit dieser schicken, ebenfalls in verschiedenen Farben und Größen erhältlichen Alternative? Gesehen für ca. 10,- € bei Ginger Ray. HOCHZEITSDEKO & GESCHENKE Altbewährtes und neu Entdecktes für das Fest der Feste M agisch: Augenblicke zum Genießen sind mit der Serie „Auréole“- Clair de Lune“ aus dem Hause Fürstenberg garantiert. Die Kompositionen aus Schwarz, Weiß und 24-karätigem Gold verwandeln jedes Essen in ein royales Festmahl. Dekorativ: Salz- und Pfef- fermühlen in Moosgrün - ein Hingucker auf jeder Festtafel. Entdeckt im Onlineshop von Design 55 Interiors. 14 Shabby-chic: Die Wanduhr „Donald Schmuckes & Schickes clock“ mit großen römischen Zahlen bringt einen Hauch von Vintage in traute Heim. Erhältlich für circa 215,- € bei Sweetpea & Willow. H erzlich: Liebevoll verpackte Hochzeitsmandeln eignen sich hervorragend als Gastgeschenk, können aber, mit entsprechendem Aufdruck, auch als Tischkärtchen dienen. Erhältlich in verschiedenen Farben und Ausführungen unter www.lovelystuff.de. Morgenlächeln: Die Serie „Chinese Blossom“ sorgt für das gewisse Etwas im Badezimmer. In drei Farben für 15,90 € je Set erhältlich unter www.artchateau.de. Kiss me: Der “I love ... Cherry Bling“ Lippen- balsam von Balmi verleiht langanhaltenden Schutz und damit die perfekte Pflege für den nicht enden wollenden Hochzeitskuss. Gesehen für 4,99 € bei Douglas. Exklusive Hochzeitsfloristik Individuell für Ihren Brautyp arrangieren wir Ihren persönlichen Brautstrauß. Gerne präsentieren wir Ihnen, aus unserer Brautstraußkollektion, eine Auswahl der neuesten Kreationen. Wir freuen uns über Ihren Besuch. Meisterbetrieb Gärtnerei & Floristik Zimmermann GmbH Burg Eltz Weg 6 · D-56253 Treis-Karden Telefon und Telefax 0 26 72.12 83 Romantische Hochzeitskutsche Tel.: 0152/31929767 Isolde Heintz 66265 Heusweiler 15 Edel: Versilberter Bilderrahmen im Format 18 x 18 cm von Sambonet by Rosenthal. Preis: 203,- €. (Foto Brautpaar: HTeam, Shutterstock. Schmuckes & Schickes com) Außergewöhnlich: 24teiliges „Mood-Besteckei“ von Jens Richard Berlin. Einführungspreis: 950,- €. Begleiter: Den Lieblingsduft immer und überall dabei haben - mit „reload“ kein Problem. Erhältlich für 24,99 € bei Douglas. Butterfly: Geschenkschachtel aus dem Schmetterlings-Sortiment vom Ja-Hochzeitsshop. Erhältlich im 10er-Pack zum Preis von 9,90 €. F rühlingsgefühle: Blaues, 38 cm hohes Windlicht. Erhältlich für 54,99 € unter www.purplegreen.de. Retro: Wasserkocher und Toaster im 50er-Jahre-Look. In vielen Farben erhältlich für jeweils 139,- € unter www.designbotschaft.com. G lanzstück: Diese Salz- und Pfeffermühlen sind das buchstäbliche Highlight auf jedem Tisch. Entdeckt für circa 100,- € bei LuxDeco. 16 Schmuckes & Schickes TIPPS . MODENSCHAUEN . TRENDS MANNHEIM Maimarkthalle 29./30. Oktober 2016 29./30. Oktober 2017 FREIBURG Freiburg, Messe 9. / 10. Jan. 2016 | 7. / 8. Jan. 2017 LUDWIGSHAFEN Eberthalle 9. / 10. Jan. 2016 | 7. / 8. Jan. 2017 SAARBRÜCKEN Congresshalle 16. / 17. Jan. 2016 | 14. / 15. Jan. 2017 VS-SCHWENNINGEN Messegelände Messehalle A + B 23. / 24. Jan. 2016 | 21. / 22. Jan. 2017 HEIDELBERG Kongresshaus, Stadthalle 13./14. Feb. 2016 | 28. / 29. Jan. 2017 SAMSTAG / SONNTAG: 10 bis 18 Uhr 17 Trauung & Trau(m)orte Trau(m)orte Locations zum „Ja“ sagen und feiern Region Mosel-Saar Bei der Hochzeitsplanung zählt die Suche nach der perfekten Location zu einer der wichtigsten Aufgaben. Exquisit und einzigartig soll die Kulisse sein, so viel ist klar. Der Rest ist Geschmackssache: Ob pure Romantik, historischer Charme oder ländliche Idylle – TraumHochzeit hat die schönsten Trauungsorte und faszinierendsten Festadressen, die das Gebiet rund um Mosel und Saar zu bieten hat, für Sie zusammengestellt. Märchenhochzeit im Kloster Marienhöh Traumort mit Kapelle, Klostergarten und persönlichem Weddingplaner Kloster Marienhöh, ein traumhaftes Hideaway und Außenstelle des Standesamtes Herrstein, bietet mit seiner Kombination aus geschichtsträchtiger Kulisse und modernem Lifestyle, alles, was die Herzen Heiratswilliger höher schlagen lässt. Von der Kutschfahrt über die Trauung mit Gospelchor und dem anschließenden Sektempfang mit weißen Tauben bis zum rauschenden Fest mit Feuerwerk und Streichquartett sind der Fantasie hier keine Grenzen gesetzt. Kreuzgang Standesamt mal anders Kulinarisch genießen Mit ihrem malerischen Glockenturm und dem angrenzenden Privatgarten ist die Klosterkapelle einer der schönsten Orte für die drei wichtigsten Worte. Machen wir uns nichts vor: Ob Freunde und Verwandte nach dem Fest enttäuscht, zufrieden oder geradezu begeistert den Heimweg antreten, hängt vor allem von der Qualität der Speisen ab. Im Kloster Marienhöh sind diese sowohl geschmacklich als auch optisch ein echtes Highlight. Nach dem „Ja, ich will!“ bieten die Räumlichkeiten vielfältige Möglichkeiten für rauschende Hochzeitsfeste mit bis zu 120 begeisterten Gästen. Ein Highlight hier ist der umgestaltete Altarraum, der als Bühne, Tanzfläche oder auch für Präsente genutzt werden kann. Wer es glamourös und stylish mag und im Sommer heiratet, kann seine Gäste sogar mit einem Open-Air-Fest begeistern. 18 Ganz gleich, ob es um feine Canapés und außergewöhnliches Fingerfood am Nachmittag, ein exquisites Galamenü am Abend oder um die süße Verführung, die Hochzeitstorte, geht – hier werden sämtliche Details ganz individuell und mit viel kulinarischer Raffinesse kreiert. Standesamtliche Trauung und Zusatzkosten Kapelle TIPP: Mit dem Hochzeits-Arrangement des Hauses behalten Braut und Bräutigam den Überblick über die Kosten und können trotzdem alles nach ihren ganz persönlichen Wünschen gestalten. Auch das Hinzubuchen von Leistungen ist hierbei möglich. 300,- 110 | 100 Weitere Infos: Kloster Marienhöh Marienhöh 2-10, 55758 Langweiler Tel. 06786 29299263 www.hideawaykloster.de Kirchliche Trauung Kapazität/Personen max. Trauung | Feier Park Plaza Hotel Trier Erstklassig feiern im 4-Sterne-Superior-Hotel Wer von einer romantischen Hochzeitsfeier über den Dächern von Trier träumt, ist im Park Plaza goldrichtig. Das Vier-Sterne-Superior-Hotel bietet auf der im Sommer 2015 komplett renovierten Veranstaltungsebene für bis zu 200 Hochzeitsgäste modernste Räumlichkeiten – ideal, um in den Ehehimmel zu schweben. Der feierliche Sektempfang im Innenhof oder auf der Dachterrasse ist nur das erste von vielen Highlights. Heiraten nach Wunsch Das Büffet wird mit Live-Cooking zum Event dank Grillspezialitäten oder Pasta im Parmesanlaib. Drei verschiedene Hochzeitspauschalen sind perfekt auf die Bedürfnisse der Brautleute zugeschnitten. Das erfahrene Veranstaltungsteam behält bei der Planung jedes Detail im Auge. Als krönenden Abschluss verbringt das Paar die erste Nacht in der romantischen Hochzeitssuite, bevor es in die Flitterwochen geht. Auch für die Gäste der Feier stehen die Schloss H ausen Festsaal in Rehlingen modernen Zimmer als Übernachtungsmöglichkeit zur Verfügung. 200 Weitere Infos: Park Plaza Hotel Trier Nikolaus-Koch-Platz 1 54290 Trier Tel. 0651 99930, www.parkplaza-trier.de Hotel-Restaurant Roemer Romantische Trauungen in prachtvoller Kulisse Die über 800 Jahre alte Schloss anlage bietet für Ihre standesamtli che Trauung mit bis zu 100 Gästen eine märchenhafte Atmosphäre. Individuelle Feier mit großzügigen Extras Ansprechende Räumlichkeiten, ein Service, der den Gästen jeden Wunsch von den Augen abliest und eine Küche, die mit ihren Gerichten begeistert. Nicht zu viel verlangt für das sehr kompetente und freundliche Team des HotelRestaurant Roemer. Hier erhalten Brautpaare einen Rundum-Service, so dass sie ihre Hochzeitsfeier in vollen Zügen genießen können. Festsaal und Terrasse Bereits nach dem Ja-Wort auf dem Standesamt kommen das frisch gebackene Ehepaar und seine Gäste in den Genuss des Service des Hauses – auf Wunsch organisiert es bereits vor Ort einen Sektempfang. Entspannt geht es dann weiter – auf der Terrasse des Roemer stärkt sich die Gesellschaft mit schmackhaften Canapés. Die anschließende Feier mit bis zu 100 Gästen kann ebenfalls unter freiem Himmel oder im Festsaal stattfinden. Hier nehmen die Gäste an mit viel Liebe zum Detail dekorierten Tischen Platz und genießen das individuell zusammengestellte Menü oder Büfett. Als krönenden Abschluss übernachtet das Brautpaar kostenfrei Sektempfang Feiern open-air Barrierefreier Zugang Kreative Dekorationsideen im Hochzeitszimmer mit prickelnder Überraschung und reichhaltigem Frühstück am nächsten Morgen. 100 Weitere Infos: Hotel-Restaurant Roemer Schankstraße 2, 66663 Merzig/Saar Tel. 06861 93390 www.roemer-merzig.de Übernachtungsmöglichkeiten Seit 2013 sind Trauungen in unserem wunderschönen Pavillion im Schloss garten möglich. Auf Wunsch begleitet ein Pianist die Hochzeitsfeierlichkeiten. Beim anschließenden Champagner empfang in der ausgebauten Scheune stoßen Sie mit Ihren Gästen auf den schönsten Tag Ihres Lebens an. Der Heimatverein berät Sie gerne. Astrid Zimmer Heimatverein Rehlingen e.V. 66780 Rehlingen Tel.: 0 68 35 / 78 08 astrid-zimmer@t-online.de www.heimatverein-rehlingen.de Kloster Hornbach Trauung & Trau(m)orte Unvergesslicher Start ins Eheglück Inmitten einer unberührten Landschaft, rund acht Kilometer von Zweibrücken entfernt, bietet das liebevoll restaurierte Kloster Hornbach den idealen Rahmen für Hochzeiten in einzigartiger historischer Atmosphäre. Ganz gleich, ob ein Paar standesamtlich oder kirchlich heiraten möchte und ob es vorzieht, vor kleinem Kreis oder vor 100 Gästen „Ja“ zu sagen, die Hochzeitsmöglichkeiten in Hornbach sind vielfältig. Sie reichen vom Standesamt in der ehemaligen Abtskapelle des Klosters über das fünf Gehminuten entfernte St. Fabian Stift bis hin zur protestantischen Klosterkirche und der katholischen Kirche St. Pirmin. Stilvoll, herzlich, individuell Nach der Trauung sorgt das Klosterteam für unvergessliche Stunden im romantischen Klosterinnenhof Brautpaar auf der Klosterwiese oder den festlichen Räumen im Haupthaus. Die Auswahl der Dekoration, Speisen, Räumlichkeiten und Musik – jedes organisatorische Detail wird mit Brautpaar vorab besprochen. „Wir bieten ganz bewusst kein vorgefertigtes Paket, damit jedes Paar sein ganz individuelles Fest bei uns feiern kann“, so Christiane Lösch, Inhaberin des Hotels. TIPP: In der eleganten Hochzeitssuite „Auf Ewig“ können die Frischvermählten ihren Hochzeit im Festsaal schönsten Tag in trauter Zweisamkeit ausklingen lassen. 420,- 100 | 100 Weitere Infos: Kloster Hornbach Im Klosterbezirk 66500 Hornbach Tel. 06338 910100 www.kloster-hornbach.de LOCATION GESUCHT?! So finden Sie Ihren Trau(m)ort Unter den all den Dingen, die besorgt, geplant und organisiert werden müssen, ist die Suche nach der perfekten Location eine der zeitraubendsten Aufgaben. Hier eine Checkliste, welche Punkte in jedem Fall zu berücksichtigen sind. ■■ Wie viele Gäste erwarten Sie? ■■ Wie hoch ist Ihr Budget? ■■ Wie soll das Ambiente sein? ■■ Suchen Sie lediglich einen Festsaal oder eine Location mit Bewirtung? ■■ Sind unter Ihren Gästen Ältere oder Behinderte? Falls ja, scheiden einige Locations aus. Klären Sie vorab, ob es barrierefreie Zugänge gibt. Schauen Sie sich die Kandidaten vor Ort an und gönnen Sie sich mehrere Probeessen. Dort, wo Sie rundum zufrieden sind, können Sie die letzten Details besprechen. Wie spät darf es werden? Klären Sie, ab wann die Band aufhören und die Gäste gehen müssen. Nicht dass es irgendwann heißt: „Letzte Runde und 20 dann ist Feierabend...!“ Wenn Sie nur den Saal mieten: Bis wann müssen Sie ihn freigeräumt übergeben? Letzter Check Prüfen Sie zum Beispiel, ob es ausreichend Parkplätze gibt. Falls Gäste über Nacht bleiben, sollte der Weg vom Hotel zum Ort der Feier nicht zu weit sein. Gibt es eine Tanzfläche? Ist eine Musikanlage vorhanden oder müssen Sie selbst für die Technik sorgen? Wie sieht es mit Spielmöglichkeiten für Kinder aus? Festlegen der Konditionen Halten Sie schriftlich genau fest, welche Leistungen im Preis enthalten sind bzw. welche extra berechnet werden. Fragen Sie nach den Zahlungsbedingungen. In der Standesamtliche Trauung und Zusatzkosten Regel können Sie das in Ruhe hinterher machen, sofern vorher eine Vorauszahlung vereinbart wurde bzw. Sie eine Anzahlung geleistet haben. Last, but not least: Was soll an Ihrem großen Tag serviert werden? Menü oder Buffet? Möchten Sie eine Weinauswahl treffen? Lassen Sie sich beraten und halten Sie auch diese Punkte schriftlich fest. TIPP: Mit einem Hochzeitsplaner an Ihrer Seite sparen Sie viel Zeit und Nerven. Sie haben gute Kontakte und kennen häufig die in Frage kommenden Räumlichkeiten der Region. Kirchliche Trauung Kapazität/Personen max. Trauung | Feier Postschiff Telegraaf IV Den Alltag hinter sich lassen und mit all seinen Liebsten einfach davonfahren, und beim Plätschern von kleinen Wellen am Bug Ja-Sagen – zu seinem Partner, zu einer gemeinsamen Zukunft und zu einer unvergesslichen Hochzeit. Kein Problem auf dem Telegraaf IV. Trauung & Trau(m)orte Auf dem Wasser ins Eheglück Früheres Postschiff "Telegraaf IV" Trauung an Bord Das ehemalige Postschiff wurde liebevoll restauriert und bietet Platz, um mit 200 Gästen in See zu stechen. Als Außenstelle des Standesamtes Schweich, kann es zudem dazu genutzt werden, sich trauen zu lassen – garantiert ein Erlebnis, von dem sowohl Braut, Bräutigam und Gäste noch lange schwärmen werden. GUT ZU WISSEN: Selbst in der kalten Jahreszeit können, dank vorhandender Kaminöfen, Trauungen an Board stattfinden. Im Anschluss an das Ja-Wort kann die Gesellschaft auf dem Schiff ausgelassen feiern. Das professionelle Service-Team an Bord serviert den Gästen im gemütlichen Speisesalon mit Blick aufs Wasser gehobene Küche. Während der DJ in der Disco schon mal die passende Musik für die Party bereitstellt. Das Sonnendeck und eine Bar runden das vielfältige Angebot dieser außergewöhnlichen Location ab. 100,- 200 | 200 Weitere Infos: Schifffahrtsbetrieb Joachim Zimmermann Lindenweg 3, 54422 Börfink Tel. 0172 7488488, www.ex-postschiff.de WEDDINGBUBBLES Schöne Alternative zu Streureis Das Werfen von Reis nach der Trauung wird immer öfter untersagt. Ärgern muss man sich darüber aber nicht, denn es gibt eine Alternative: Seitenblasen. Die so genannten Weddingbubbles bringen, insbesondere wenn sie in derart schöne Röhrchen mit Schmetterlingsdeko gefüllt sind, nicht nur die kleinen Hochzeitsgäste zum Strahlen. Erhältlich für je 0,80 Euro unter www.ja-hochzeitsshop.de. Sektempfang Feiern open-air Barrierefreier Zugang WWW.DIE-BRAUT-MERZIG.DE WWW.FRANK-DER-HERRENAUSSTATTER.DE Übernachtungsmöglichkeiten 21 Weinromantikhotel Richtershof Trauung & Trau(m)orte Traumhochzeit im Jugendstil Die wohl außergewöhnlichste Hotelanlage der Mittelmosel befindet sich in Mülheim: Das Weinromantikhotel Richtershof, ein historisches Gebäudeensemble aus Barock, Gründerzeit und Jugendstil, ist aus einem ehemaligen Weingut von 1680 entstanden und liegt inmitten einer mehr als 10.000 Quadratmeter großen Parkanlage. Der Richtershof bietet neben einer einzigartigen Atmosphäre für die Hochzeitsfeier auch zahlreiche schöne Motive für das Foto-Shooting. Ausgezeichnete Gastfreundschaft Unter anderem aufgrund seiner herzlichen Gastlichkeit wurde das Haus vom großen Hotel & Restaurant Guide als „BoutiqueHotel des Jahres 2011“ ausgezeichnet. Besonders gelobt wurden dabei die Kulinarik und das hohe Service-Niveau des Teams, das für eine Atmosphäre ungezwungener Leichtigkeit sorgt. Ideale Voraussetzungen also für eine gelungene Hochzeitsfeier. Grenzenlose Möglichkeiten Für den Empfang empfiehlt sich der Elisenpark mit seinen mehr als 100 Jahre alten Bäumen. Danach bietet der Jugendstil-Ballsaal ein zauberhaftes Ambiente für eine Hoch- Hoteleingang mit Brunnen (Foto: HPM) zeitsfeiern mit bis zu 75 Gästen. Kleinere Gesellschaften können in der „Alten Brennerei“ gemütlich dinieren oder im „Wintergarten Baldachin“ den Blick auf die Weinberge und die Mosel genießen. Der Teepavillon und die Teichveranda bieten weitere kreative Möglichkeiten. Rundum-Service für Brautleute Zum exklusiven Richtershof Hochzeitund Eventservice gehören neben einer umfassenden, individuellen Beratung zu Räumlichkeiten, Speisen und Getränken auch die Vermittlung von Dienstleistern, die dem hohen Anspruch des Hauses entsprechen. Hierzu zählen zum Beispiel Friseure, Konditoren, Floristen, Hochzeitsfotografen, Feuerwerker und Künstler – aber auch Jugendstil-Ballsaal für Kutschen, weiße Tauben und sogar für Schmetterlinge wird gesorgt. Im hauseigenen Beauty Atelier kümmert man sich gerne um den perfekten Braut-Look. Gut zu wissen Das Richtershof-Team organisiert auf Wunsch eine standesamtliche Trauung auf Schloss Burg oder in der kleinen, mitten im Weinberg des Nachbarorts Lieser gelegenen Paulskirche. Für eine Zeremonie mit einem freien Theologen oder Redner bieten sich, je nach Personenanzahl, verschiedene romantischen Orte auf dem Richtershof-Gelände an. 70 Weitere Infos: Weinromantikhotel Richtershof Hauptstraße 81 – 83 54486 Mülheim/Mosel Tel. 06534 9480 www.weinromantikhotel.de Mit großer Liebe zum Detail lassen wir Ihren Festtag für immer zu einer glücklichen Erinnerung werden. Inmitten atemberaubender Naturkulisse, mit Blick über die zauberhafte Mosel, umgeben von den Steillagen der weltweit bekannten Weinberge, lädt Sie das 4-Sterne-Superior Hotel Weisser Bär ein, den schönsten Tag Ihres Lebens zu feiern. Lassen Sie sich einladen, Glück zu empfinden… 22 Weisser Bär · Moselstraße 7 · 54486 Mülheim Tel. 0 6534 - 94 77-0 · info@hotel-weisser-baer.de Standesamtliche Trauung und Zusatzkosten Kirchliche Trauung Kapazität/Personen max. Trauung | Feier Turm Jerusalem Ja-Wort zwischen mittelalterlichen Mauern Mit 20 Gästen heiraten Ob unter der Woche oder an zwei Samstagen im Monat – die flexiblen Mitarbeiter, tun alles, damit die Trauung vor bis zu 20 Gästen ein besonderes Erlebnis wird. Der historische Turm sorgt für einen geschichtsträchtigen Rahmen, schließlich wurde er bereits im 11. Jahrhundert errichtet und diente als Wohnturm für Familien der städtischen Oberschicht. Auch heute noch ist die zentrale Lage, mitten im Trierer Zentrum, besonders gut geeignet, um nach der Trauung bei einem Sektempfang mit seinen Gästen anzustoßen und dann gemeinsam zum Ort der Hochzeitsfeier aufzubrechen. 0,- Trauung & Trau(m)orte Viele Paare, die sich standesamtliche trauen lassen, fürchten einen nüchternen Raum und weichen deshalb auf die Außenstellen aus, die meist ein ausgefalleneres Ambiente bieten. Beim Standesamt Trier ist das nicht nötig. Hier befindet sich das Trauzimmer im antiken Turm Jerusalem, einem bedeutsamen Gebäude des Mittelalters. 20 Weitere Infos: Turm Jerusalem Domfreihof 1b, 54290 Trier Tel. 0651 7181349, www.trier.de Museum Schloss Fellenberg Die Location für romantische Trauungen in Merzig Mitten in Merzig, umgeben vom „Paul Schneider-Skulpturen-Park“, liegt das Museum Schloss Fellenberg, Merzigs erste Adresse für standesamtliche Trauungen. Alle können dabei sein Mit rund 70 Sitzplätzen und seiner Lage im Erdgeschoss bietet der repräsentative Trausaal „Wilhelm Tell von Fellenberg“ beste Voraussetzungen, dass alle nahestehenden Freunde und Verwandte den magischen Moment miterleben können. Auch für den Champagnerempfang nach der Trauung, wenn das Brautpaar mit den Gästen anstößt, bietet das Schloss mit seiner Sonnenterrasse und den zahlreichen Ausstellungsräumen eine traumhafte Atmosphäre. Paare, die ihre Trauung von einem Pianisten begleiten lassen, verleihen ihrer Zeremonie so das gewisse Etwas. Blick auf Schloss Fellenberg Linde – dem Symbol für Liebe und eheliche Treue – das Ja-Wort geben. Im mittelalterlichen Minnegesang heißt es: „Unter der Linden … da tat er machen uns ein Bette …“ 100,- 64 | 150 Termine 2016 Im Schloss Fellenberg kann nicht nur werktags, sondern zusätzlich an den folgenden Samstagen um 9:00, 10:00, 11:00 und 12:00 Uhr geheiratet werden: 30. April, 25. Juni, 27. August, 29. Oktober und 17. Dezember. TIPP: Im Garten vor dem Schloss können sich Braut und Bräutigam unter der Sektempfang Feiern open-air Barrierefreier Zugang Weitere Infos: Museum Schloss Fellenberg Torstraße 45a, 66663 Merzig Tel. 06861 793030 www.museum-schloss-fellenberg.de Anmeldung zur Eheschließung: Standesamt Merzig Tel. 06861 80360, www.merzig.de Übernachtungsmöglichkeiten 23 Reichsburg Cochem Romantisch, märchenhaft und zweifellos mit dem gewissen Etwas: auf der Reichsburg in Cochem wird jede Hochzeit zu einem Ereignis, an das sich nicht nur das Brautpaar gerne zurückerinnert. Der Grund: Eine faszinierende Location und einer gleichermaßen kompetentes wie herzliches Team, das „Ja“-Sager mit viel Erfahrung bei der Umsetzung ihres persönlichen Traumtages unterstützt. Trauung mit besonderem Flair Hat die standesamtliche Trauung sonst doch eher einen etwas bürokratischen Charakter, so wird auf der Reichsburg die kirchliche Trauung, zumindest was den Romantikfaktor betrifft, fast überflüssig. Auf dem Burggelände angekommen schreiten Braut und Bräutigam über einen roten Teppich in die mit Kerzen und Blumen dekorierte Kapelle, wo sie sich – begleitet von leisen Klängen eines mehr als 115 Jahre alten Bechstein Flügels – das Ja-Wort geben. Umfangreiche Zusatzangebote, wie zum Beispiel der Profi-Fotograf, die Fahrt mit der Hochzeitskutsche oder der stilvolle Sektempfang bis hin zur Ausrichtung der kompletten Feier und Umsetzung aller individuellen Vorstellungen, machen das Erlebnis „Hochzeit auf der Reichsburg Cochem“ perfekt. 350,- 60 Foto: TouristInformation Ferienland Cochem Trauung & Trau(m)orte Mehr als nur „Ja“ sagen Blick auf die Reichsburg Cochem Weitere Infos: Reichsburg Cochem Schlossstraße 36, 56812 Cochem Tel. 02671 255 www.reichsburg-cochem.de Forstgarten Karlsbrunn Romantische Outdoor-Hochzeit mit besonderem Flair Saarbrücken zwischen 1769 und 1786 erbaute dreiflügelige Jagdschloss Karlsbrunn, mit seinem anliegenden Forstgarten. Die perfekte Location für Verliebte, die auf der Suche nach einem nicht alltäglichen Trauort sind, um sich im romantischen Ambiente das Ja-Wort zu geben. Eheschließung unter freiem Himmel Wo barocke Baukultur mit Forstgeschichte, Gartenkunst und Natur auf wunderbare Weise zusammenkommen haben Paare, die in der warmen Jahreszeit heiraten seit Mitte 2015 die Möglichkeit, im Rahmen einer Outdoor-Trauung im Forstgarten Karlsbrunn den Bund fürs Leben zu schließen. Ein Erlebnis, das pure Romantik verspricht! Foto: Essense of Australia Sicher ist sicher Eine Schönwetter-Garantie? In Deutschland unmöglich! Das wissen auch die Verantwortlichen auf dem Standesamt Großrosseln und im Jagdschloss Karlsbrunn, denen das Glück „ihrer“ Brautpaare eine Herzensangelegenheit ist. Damit die Eheschließung nicht buchstäblich ins Wasser fällt, steht dem Foto: Anna16, Wikipedia.org Inmitten des Warndtwaldes, unmittelbar an der deutsch-französischen Grenze, liegt das von Fürst Ludwig von Nassau- Jagdschloss Karlsbrunn Brautpaar bei schlechtem Wetter das romantisch eingerichtete Trauzimmer im barocken Jagdschloss, das übrigens ganzjährig für standesamtliche Hochzeiten gebucht werden kann, zur Verfügung. TIPP: Mit einer anschließenden Hochzeitsfeier im Jagdschloss sparen Sie sich weite Wege und kommen noch länger in den Genuss der vielen Vorzüge, die dieser Ort zweifellos bietet. Weitere Infos: Standesamt Großrosseln Klosterplatz 2 (im Rathaus) 66352 Großrosseln Tel. 06898 449-111 oder -113 www.grossrosseln.de Romantik Hotel Linslerhof Landhauscharme trifft auf perfekte Organisation Ein Trend, den das Romantik Hotel Linslerhof schon lange erkannt hat: Ob standesamtliche, evangelische oder katholische Trauung – hier ist alles möglich. Und danach kann ganz entspannt im Haus weitergefeiert werden. Kapelle, Rosengarten & Co. Der Gutshof verbindet auf 330 Hektar historischen Charme, modernen Komfort und die Gastlichkeit eines Familienunternehmens miteinander: Nach einer unvergesslichen Trauung in der hofeigenen Kapelle geht es in den Rosengarten zum Sektempfang. Im Anschluss bieten sowohl der Festsaal „St. Hubertus“ für 120 Gäste als Trauung & Trau(m)orte Heutzutage soll nicht nur die Feier, sondern auch die Eheschließung an einem ganz besonderen Ort stattfinden. Außenansicht Kapelle Festsaal St. Hubertus auch der restaurierte Marstall, für bis zu 300 Gäste, ausreichend Platz, um mit Freunden und Angehörigen zu feiern. Beide Räume haben einen direkten Zugang ins Freie, so dass auch der herrliche Außenbereich mit einbezogen werden kann. Team des Hauses von Beginn der Planung tatkräftig zur Seite – von der Kutschfahrt zur Kirche bis zur Hochzeitsnacht im Hochzeitszimmer sorgt es für einen reibungslosen Ablauf. 150,- 90 | 180 Engagiertes Eventteam Passend zur Atmosphäre des Hauses sollen für das Brautpaar bereits die Vorbereitungen komplett entspannt ablaufen, deswegen steht ihm das hoch professionelle Weitere Infos: Romantik Hotel Linslerhof Linslerhof 1, 66802 Überherrn Tel. 06836 8070, www.linslerhof.de JA, ICH WILL! Matthiaskapelle, Kobern Schloss Bürresheim, Mayen Sie träumen von einer Märchenhochzeit? In der Matthiaskapelle hoch über der Mosel oder vor der traumhaften Kulisse von Schloss Bürresheim wird Ihr Traum wahr. Ob feierliche Zeremonie oder standesamtliche Trauung mit festlichem Empfang – an diesen historischen Orten wird der schönste Tag im Leben zum unvergesslichen Erlebnis. Termine für Besichtigungen: Carmen Butenschön, Tel. 02620/ 951366 (ab 17.30 Uhr) oder Mail an: carmen.butenschoen@t-online.de www.burgen-rlp.de Standesamtliche Trauung und Zusatzkosten Feiern open-air Barrierefreier Zugang Kirchliche Trauung Kapazität/Personen max. Trauung | Feier Übernachtungsmöglichkeiten Sektempfang 25 Informieren & Organisieren Foto: JuliyaNorenko, Shutterstock.com DJ gesucht?! So klappt‘s mit der Partystimmung Am schönsten Tag im Leben soll natürlich alles perfekt sein. Für das Brautpaar selbst ist es das in der Regel erst, wenn auch der letzte Gast glücklich und zufrieden ist. Denn nichts ist schlimmer, als eine angespannte Atmosphäre und eine gelangweilte Hochzeitsgesellschaft. Damit dies nicht passiert, sollten Sie frühzeitig über ein entsprechendes Unterhaltungsprogramm nachdenken. 26 Wann und wo? Renommierte Anbieter sind meist lange im Voraus ausgebucht. Fangen Sie daher frühzeitig mit der Suche an, so dass Sie mindestens sechs Monate vorher den Vertrag abschließen können. Angebote finden Vorgespräch zugesichert wurde, sich aber herausstellt, dass damit lediglich ein Telefonat gemeint war. Bedenken Sie: Der DJ sorgt nicht nur mit seiner Musik, sondern auch mit seinem Auftreten für die Stimmung auf Ihrer Feier. Im Vorgespräch klären Gehen Sie den von Ihnen geplanten Ablauf durch und benennen Sie klar Ihre Vorstellungen bezüglich Musik und Moderation. Die meisten Anbieter senden dem Paar vorab einen Musikwunschbogen zu. Wichtig: Teilen Sie spezielle Titelwünsche unbedingt rechtzeitig mit! Vertragliche Absicherung Treffen Sie eine schriftliche Vereinbarung, in der alles Besprochene festgehalten wird. Wichtige Inhalte sind: ■■ Eventuelle Rücktrittklauseln und – falls ■■ solche vorhanden sind – betreffende Fristen. Was ist, wenn Ihr DJ aus irgendeinem Grund (z.B. Krankheit) ausfällt? Ist für Ersatz gesorgt? Wenn ja, wer ist diese Person? Bringt der DJ das Equipment mit? Ist dies im Preis enthalten? Wie setzt sich der Preis zusammen? Sind An- und Abreise, Auf- und Abbauzeiten enthalten? Beinhaltet das Angebot „open end“ oder bricht Ihr DJ ab, wenn es gerade schönsten ist? Im Internet findet man zwar viele Anbieter, qualitativ unschlagbar sind jedoch Hochzeitsmessen. Hier treffen Sie zum einen die DJs selbst, haben zum anderen aber auch die Möglichkeit bei Anbietern anderer Branchen nach Empfehlungen zu fragen. Die nächsten Termine finden Sie auf den Seiten 6 – 7. ■■ Persönliches kennenlernen HINWEIS: Für Ihre Hochzeitsfeier müssen Sie keine GEMA-Gebühr entrichten (Urteil (AZ 161C 28978/00) vom Amtsgericht München. Bestehen Sie darauf, sich vor Vertragsabschluss persönlich kennenzulernen. Nicht selten kommt es vor, dass ein persönliches Informieren & Organisieren Die Möglichkeiten sind nahezu grenzenlos: Live-Musik von Gospel bis Dudelsack, Comedy, Magie, Feuerwerke, Bauchtanz, Samba-Shows und natürlich mobile Diskotheken. Worauf die Wahl letztendlich fällt, ist einerseits Geschmackssache, andererseits aber auch eine Frage des Budgets. Denn während der Unterhaltungswert eines Feuerwerks in der Regel nach 30 Minuten verpufft ist, können Sänger, Bands oder DJs, je nach Wunsch, den ganzen Abend hindurch spielen oder mehrmals auftreten und die Stimmung anheizen. Da die Nachfrage an mobilen Diskotheken und DJs besonders hoch ist, sich aber gleichzeitig auch einige schwarze Schafe auf dem Markt tummeln, haben wir einige Tipps zusammengestellt, die Sie bei der Suche nach geeigneten Anbietern unterstützen. ■■ ■■ Sie sagen Ja! Stilvoll heiraten im 4**** Superior Hotel Park Plaza Trier Ob Sektempfang auf unserer Dachterrasse, klassisches Bankett oder sommerliche Party im Innenhof – unsere Hochzeitsplaner gestalten mit Ihnen Ihren perfekten Tag. Hochzeits-DJs & Musiker in Ihrer Nähe PartyOnTour.de, Ayl Mit Pop, Rock, Oldies oder Schlager sorgen die DJs für einen stilvollen Rahmen auf der Feier. Tel. 06581 8391022, www.partyontour.de Jörg Altmeier, Überherrn Pianist und Alleinunterhalter Jörg Altmeier versteht es, jedem Moment der Hochzeit das gewisse Etwas zu verleihen. Tel. 06836 4713-0, www.altmeier.de M. Boesen Music & Events, Perl Hier sind Paare flexibel: Ob DJ, Band und/oder Pianist – Braut und Bräutigam haben die Wahl. Tel. 06867 561730, www.marco-boesen.de Kathleen Mayer, Zweibrücken Die Gospelsängerin mit der SuperStimme kann solo oder mit Chor gebucht werden. Tel. 06332 72846, www.kathleensingt.de Weitere Anbieter finden Sie auf TraumHochzeit-Magazin.de. PARK PLAZA TRIER Nikolaus-Koch-Platz 1 54290 Trier Tel.: 0651 999 3 - 421 bankett@parkplaza-trier.de www.parkplaza-trier.de 27 Mode & Beauty Brautkleider & Accessoires zum Verlieben Die Trendlooks der Saison 2016 Sie möchten an Ihrem schönsten Tag mit einem extravaganten und absolut angesagten Kleid glänzen? Nichts leichter als das: Wir haben uns die neuesten Kreationen von den Trendsettern der Branche angesehen und stellen Ihnen einige der schönsten Modelle vor. Weitere bezaubernde Hochzeitslooks aus den Kollektionen 2016 finden Sie in Kürze auf TraumHochzeit-Magazin.de. S chlicht: Das schmal geschnittene, langärmlige Brautkleid von Jesús Peiró überzeugt mit zurückhaltender Eleganz. B auchfrei: Bauchfrei ist in der kommenden Saison wieder „in“ – erst recht mit einem Blütentop, wie hier beim Modell von Yolan Cris. BLÜTEN R H ingucker: Perlen-Armband mit Blüten von Achberger. 28 omantisch: Floraler Haarschmuck zum Spitzenkleid von Lillian West. Der Gürtel ist abnehmbar. D iva: Die Perlenkette und das passende Armband von Achberger sorgen für glamouröses 20er-Jahre-Feeling. E yecatcher: Vokuhila-Brautkleid aus der beliebten Miss Kelly Kollektion von The Sposa Group. Mode & Beauty Auffallend: Silberfarbener Haarkamm mit künstlichen Perlen. Für 21,Euro entdeckt bei Phase Eight. G lanzstück: Brautkleid mit unzähligen Perlen im angesagten Schimmer-Look von Justin Alexander Signature. PE RL E N Ü berflieger: Brautschuhe „Violet“ mit Edelstein-Applikationen von Freya Rose. 29 M Mode & Beauty ärchenhaft: Mit Perlen und Edelsteinen besticktes Brautkleid „Kristiana“ aus der neuesten Enzoani-Kollektion. Z eitreise: Das bodenlange Brautkleid „Hope“ ist die ideale Robe für eine Hochzeit im Vintage-Stil. Entdeckt bei Phase Eight. S ternstunden: Sexy Strumpfband und Curlies mit funkelnden Kristallen von Lilly. Das Strumpfband gibt's für 29,- Euro, die Curlies sind im 5er-Pack für 35,- Euro erhältlich. FU N KE LN D B ling-Bling: Funkelnde High-Heels von Steve Madden. Die farblich darauf abgestimmte Jenny Packham Clutch haben wir bei Debenhams entdeckt. Brautmoden-Trends 2016 im Überblick Fasst man die Trends 2016 unter einer Headline zusammen, kann man sagen: „In ist, was gefällt!“ Die Stile sind so unterschiedlich, dass von der Romantikerin bis zur Hosenträgerin und von dünn bis kräftig für jeden Typ und jede Figur das passende Modell dabei ist. Hier ein kleiner Überblick. 30 Farben en Soft ies: Brautkleider in ultra-zart n biete blau und rosé Pastellfa rben wie lichMög ale optim en erinn wärt Heiratsan ach keiten, gute Laune zu verbreiten. Einf bezaubernd! eile Gold rausch: Elfenbein hat mittlerw e/ eine sehr starke Konkurrenz: Crem en elnd funk zu Beige-Nuancen bis hin Goldtönen werden von Jahr zu Jahr beliebter. Accessoires Opulent: “Mehr ist mehr!“ lautet das Motto. Statt zartem Krista llschmuck, edlen Perlen oder Brilla nten greifen mutige Bräute zu auffallend breiten Armreifen und schweren Ketten. Hairlich: Dezente Hippie-Stirnbänder und Haarreifen mit Blüten sind 2016 der Renner. Sport lich: Ob sportl iche Sneakers oder bequeme Ballerinas – immer mehr Bräute sagen „nein“ zu High-Heels. Mode & Beauty V intage-Glamour: Figur betonendes Brautkleid Sabia aus der „Le Papillon“-Linie von Modeca. Gut zu wissen: Jedes Modell der Kollektion wird mit viel Liebe zum Detail von Hand gefertigt. E legant: Das dank funkelnder Kristalle schimmernde Spitzenkleid von Essense of Australian gibt es sowohl in weiß als auch in elfenbein. S tar-Appeal: Perlen-Haarreif aus der neuesten Kollektion von Achberger und Ohrringe von Weise. S tilvoll: Schuh-Clip Carina aus der Rainbow Club Kollektion von Elsa Coloured Shoes. S PI T Z E Schnitte Eyecatcher tionen auf hauchzartem Tattoo-Effekt: Feinste Spitzenapplika Look. Ein absoluter hen Tüll sorgen für einen unvergleichlic Blick fang. etten, funkelnde KrisGlanz & Glamour: Schimmernde Paill enen Farbnuancen hied versc talle, ausgefallene Edelsteine in einen Auftritt mit t Brau der ihen verle und edle Perlen lassen Star-Appeal. Blumen-Prints lassen Blütenzauber: Florale Stickereien und schlagen. r höhe en erinn die Herzen von Romantik Selbstbestimmt: Dieser Trend war längst überfällig: Hosenanzüge! Stylische Modelle finden sich zum Beispiel in den Kollektionen von Weise und Cymbeline. Ballonform: Zugegeben - die Mitte 2015 erstmals auf den Laufstegen präsentierten Kleider mit ballonförmigen Röcken sind gewöhnungsbedürftig. Aber über Geschmack lässt sich ja bekanntlich nicht streiten... Revival: Bauchfreie Tops - wer denkt da nicht automatisch an seine Teenager-Zeit zurück? Nun feiert der Trend der 90er sein Revival an den Bräuten der Nation. 31 G Mode & Beauty ewagt: Das goldfarbene Modell von Jordi Dalmau ist das perfekte Brautkleid für alle, die etwas wagen und tiefe Einblicke gewähren möchten. G lamour: Funkelnder Haarkamm mit Perlenverzierung von Weise. L ässig-elegant: Mit GoldBordüre und Edelsteinen verziertes Blusen-Kleid aus der Kollektion Fiori von Patricia Avendaño. V- AU SS CH NI T T F ederleicht: Brautkleid Eloise mit Neckholder-Top vom Münchner Label „La Robe Marie“. 32 Zart: Das Set aus der umfangreichen Red Carpet: Guitard Brautschmuck-Kollektion von Weise verleiht dem Gold-Look den letzten Schliff. Mode & Beauty aus der Orchid Couture Kollektion von Yolan Cris. Das mit Perlen und Diamanten bestickte Luxuskleid verführt mit einem sexy Rücken-Dekolleté. G oldregen: NeckholderBrautkleid mit tief angesetztem Stufenrock, auf dem unzählige Pailletten um die Wette funkeln. Entdeckt in der Kelly Star Kollektion von The Sposa Group. GOL D - E FFE K TE H üftgold: Satingürtel mit goldenen Blüten-Applikationen aus der „Klimt Rose Collection“ von Freya Rose. S S chatztruhe: Die Clutch von Accessorize passt farblich perfekt zu den High-Heels links. tar-Appeal: Funkelnde HighHeels von Steve Madden und farblichlanzstück: darauf Funkelnde abgestimmte High-Heels von Steve Clutch vonfür alle, die sich mit Madden. Tipp Accessorize. dem Gold-Look nicht anfreun- G den können: Auf Seite 38 finden Sie das gleiche Modell in silber. 33 B ezaubernd: Rosafarbenes Brautkleid mit Spitze und betonter Taille von Ladybird. Auffallend: Goldplattierter Rosenquarzring Mode & Beauty Claudia mit Kristallschmucksteinen von Accessorize. L ändlich: Mit diesem leicht gemusterten, knielangen Brautdirndl von Julia Trentini kann die Landhochzeit kommen. PR E T T Y I N PI N K F arbtupfer: Wildledertasche Wish und Schuh Victoria aus der Fiarucci Bridal Kollektion von Elsa Coloured Shoes. 34 R affiniert: Mit Blüten, Perlen und Pailletten verziertes Brautkleid von Veromia. D Mode & Beauty elikat: Mit edlen Swarovski-Kristallen bestückte Haarnadeln Rossina von Freya Rose. P rinzessin: Schulterfreies Brautkleid mit Blüten-Applikation aus der Miss Paris Kollektion von The Sposa Group. P erfektes Doppel: Floraler Haarschmuck vom Accessoire-Spezialisten Emmerling. UMFRAGE Welche Farbe hat Ihr Brautkleid? Alle paar Jahre erleben sie ein Revival: Brautkleider, die zuallererst durch ihre Farbe auffallen. Ob in knalligem Rot, in tiefem Schwarz oder in erfrischendem Pink - Heiratsanwärterinnen, die an ihrem schönsten Tag auf Tradition setzen, können sich mit solchen Modellen in der Regel nur schwer anfreunden. Wie sieht es bei Ihnen aus? Welche Farbe hat ihr Brautkleid? Hier das bisherige Ergebnis unserer Online-Umfrage. Knallig – z. B. rot, pink 7 % 82 % Traditionell – z. B. weiß, creme Dunkel – z. B. schwarz, grau 6 % 4 % Sonstige Machen Sie mit und helfen Sie uns, TraumHochzeit weiter zu bessern. Alle bisherigen Online-Umfragen mit ihren jeweiligen Ergebnissen finden Sie auf TraumHochzeit-Magazin.de. 35 Deutliche Signale E Mode & Beauty thnostyle: Outfit aus der neuesten Tziacco-Kollektion vom Hochzeitsmoden-Spezialisten Wilvorst. Festliche Outfits für Sie & Ihn Rot und Blau dürfen 2016 in keinem Kleiderschrank fehlen. Wir haben uns daher auf die Suche nach eleganten Kleidern, stilvollen Anzügen und schicken Accessoires in den Trendfarben der kommenden Saison begeben. Das Ergebnis: Absolute Garanten für einen beeindruckenden Gastauftritt auf der nächsten Hochzeitsfeier. S exy: Schmal geschnittenes Kleid in den Farben blau/creme mit passender Kurzjacke von Linea Raffaelli. F arbtupfer: Manschettenknöpfe vom Hemden-Spezialist Eton. Gibt‘s übrigens auch in blau. T rend-bewusst: Tasche von Patrizia Pepe, erhältlich für 249,- € bei Fashionette.de. Links: Armband von Colloseum für 3,99 €. 36 P remiere: Modell „Goldwine“ von Lovely Night, der ersten Abendmoden-Kollektion von „The Group“. Mutig: Schmal geschnitte- ner Anzug in eleganten Grautönen mit blauroten Akzenten von Archetipo. Mode & Beauty S t at e m e nt : Kette „Cady“ und Ohrringe „Gia“ von Dyrberg Kern. Ihr „Ja-Wort“ im Standesamt oder Ihre Hochzeitsfeier hinter historischen Mauern… ... wir lassen Ihre Hochzeitsträume wahr werden! E legant: Weste und Krawatte aus der After Six Kollektion von Wilvorst. KLOSTER HORNBACH Im Klosterbezirk · 66500 Hornbach Telefon 06338 - 91010 - 0 hotel@kloster-hornbach.de 37 www.kloster-hornbach.de Foto: Yaroslav Kazakov, Shutterstock.com Liebe & Leben Heiraten in Schottland Highland-Romantik, Viktorianik und gepflegte britische Lebensart fürs Ja-Wort 38 Die einen können mit der Vorstellung gar nichts anfangen, für andere ist es ein großer Traum: Heiraten in Schottland. Tatsächlich erfüllen sich ihn Jahr für Jahr zahlreiche Paare aus Deutschland, Österreich und der Schweiz wahr. Der urtümliche Charakter des Landes mit wilder Natur, uralten Gemäuern und lebhafter Folklore zieht sie einfach magisch an. Dazu kommt der besondere Reiz, den schönsten Tag im Leben fern vom Alltag, nur im engsten Familien- und Freundeskreis, zu verbringen. Zu den beeindruckendsten Orten für stilvolle Familienfeiern zählen die erlesenen Landhaushotels der schottischen „Connoisseurs Scotland“. Drei besondere Häuser der Gruppe stellen wir Ihnen vor. Weitere Domizile finden Sie unter www.luxuryscotland.co.uk. The Torridon Märchenschloss am Wasser Eine der Top-Hochzeitsadressen in Schottland ist das romantische Torridon. Das märchenhafte Luxushotel mit nur 18 Zimmern und Suiten liegt umgeben von 58 Hektar Park- und Waldland an der zerklüfteten Küste am Meeresarm „Upper Loch Torridon“ im Nordwesten Schottlands. Es ist eine der spektakulärsten und idyllischsten Lagen im Land. Der nächste Flughafen befindet sich in Inverness, ca. zwei Autostunden entfernt. Trauung mit besonderem Service Das Hotelteam ist versiert darin, die individuellen Träume Heiratswilliger zu realisieren. Eheschließungen finden in der Regel in der altehrwürdigen Bibliothek des Hauses statt. Ihr großes Erkerfenster bietet einen traumhaften Ausblick über das Wasser bis zu den Bergen. Wer lieber unter freiem Himmel „Ja“ sagen möchte, kann dies auf dem weitläufigen Rasen vor dem Hotel tun. Gut zu wissen: Auf Wunsch stellt das Hotel sogar die Trauzeugen. Auch kirchliche Hochzeiten sind möglich. Für das Kulinarische lädt Küchenchef David Barnett zu feinen, französisch inspirierten und aus den wertvollen Außenansicht "The Torridon" Zutaten des schottischen Hochlands kreierten Gerichten. Spezialitäten sind zum Beispiel Reh und Moorhuhn sowie Fisch und Meeresfrüchte von überragender Qualität. Ein Festmahl, an das sich Ihre Gäste noch lange erinnern werden. TIPP: Die charaktervolle Landschaft rund um das Haus ist ein natürliches Eldorado für Sportfans und Aktivurlauber. So könnte die kleine Hochzeitsreise mit Wandern, Wassersport, Bogenschießen oder Klettern ausklingen. Ausführliche Informationen zum Hotel unter www.thetorridon.com. Knockingaam Lodge Luxuriöses Geheimversteck Das kleine, abgeschiedene Landhaushotel liegt in der südwestlichsten Ecke Schottlands, der Region Dumfries & Galloway, einem wunderschönen und vergessenen Landstrich, weit abseits der üblichen Touristenpfade. Lady Hunter-Blair ließ das viktorianische Gebäude im Jahr 1869 errichten. Stilvoll feiern in "Knockinaam Lodge" Ein Haus voller Geschichte Der ehemalige Jagdsitz steht direkt an der Küste, umgeben von weitläufigem, bis zum Meer reichenden Privatgrund. Churchill und Eisenhower trafen sich hier zu streng geheimen Absprachen während des Zweiten Weltkrieges. Und John Buchan verewigte das Haus in seinem Kriminalroman „Die 39 Stufen“, der von Alfred Hitchcock verfilmt wurde. Die bedeutende Historie sollte Sie aber keinesfalls abschrecken, denn Paare finden hier die ideale Bühne für eine romantische Hochzeit: Ein Dudelsackspieler begleitet die Schritte des Paares über Liebe & Leben den gepflegten Rasen bis zum Bootshaus, wo die Zeremonie stattfindet. Das Wellenrauschen des Meeres untermalt das romantische Geschehen. Im Haupthaus wartet Küchenchef Tony Pierce mit einem grandiosen Mahl begleitet durch feine Weine auf. Auch wenn das Knockinaam nur zehn Gästezimmer hat und ziemlich weit „ab vom Schuss“ liegt: Es ist eine der wichtigsten Feinschmeckeradressen in Schottland. Das renommierte Restaurant hält den Michelin-Stern ungebrochen seit über 20 Jahren und damit länger als jeder andere Gastronomiebetrieb im Land. Wer neugierig geworden ist und sich das Haus vor Ort ansehen möchte, fliegt bis Glasgow. Der Flughafen befindet sich circa 2,5 Autostunden vom Hotel entfernt. Weitere Infos über das Hotel und die Hochzeitsmöglichkeiten vor Ort finden Sie unter www.knockinaamlodge.com. The Gleneagles Hotel Der Palast im Tal Das Gleneagles Hotel Golf Resort & Spa in Auchterarder, etwa eine Autostunde nördlich von Edinburgh, ist eine Bastion klassischer Eleganz. Man kennt das eindrucksvolle, 1924 eröffnete Anwesen als Austragungsort einiger der wichtigsten Golfturniere der Welt. Von der beeindruckenden Größe und Majestät des Hauses sollten sich heiratswillige Paare nicht abschrecken lassen: Auch kleine Hochzeitsgesellschaften sind hier herzlich willkommen. Hochzeit de luxe Der„Palast im Tal“ hält praktisch alles für den großen Tag bereit: ESPA-Spa, Friseursalon und Maniküre sowie Floristen, Chauffeure, Köche und vieles mehr. Das Beste: Bei der Planung und Organisation des schönsten Tages werden Paare vom persönliche Hochzeitsplaner unterstützt. Für die Zeremonie stehen 14 verschiedene Veranstaltungsräume sowie raffinierte Suiten zur Wahl. Die Britische Falknereischule arrangiert auf Wunsch Greifvogelvorführungen nach oder auch während der Zeremonie. Wenn einer der Wüstenbussarde bei der Ringübergabe effektvoll assistiert, sorgt das regelmäßig für große Begeisterung und staunende Gäste. Für das Hochzeitsessen stehen vier verschiedene Restaurants zur Wahl, darunter das Außenbereich des Gleneagles Hotel Andrew Fairlie, Schottlands einziges ZweiSterne-Restaurant. Paare, die sich einen intimen Rahmen wünschen, haben die Wahl zwischen einem ungestörten Diner in einem dafür angemieteten Privatzimmer und dem Sommelier’s Table im Weinkeller. Hier speist man umgeben von 17 000 Flaschen edler Tropfen. TIPP: Ein kleines Feuerwerk über dem historischen Springbrunnen rundet den besonderen Tag ab. Alle Details zum Haus und den vielfältigen Möglichkeiten vor Ort finden Sie unter www.gleneagles.com. Foto: Yaroslav Kazakov, Shutterstock.com So geht‘s Heiraten in Schottland Früher waren die Orte nahe der englischen Grenze vor allem für spontane Eheschließungen von jugendlichen Ausreißern berühmt. Doch diese Zeiten sind vorbei. Heute ist auch hier Heiraten mit Formalien verbunden: ■■ Anmeldung zur Eheschließung beim zuständigen Standesbeamten des Kreises, in dem die Trauung von Braut und Bräutigam stattfinden soll. ■■ Vorlage eines Ehefähigkeitszeugnisses ■■ Mindestalter: 16 Jahre Offizielle Infos und Formulare finden Sie auf der Webseite der staatlichen Behörde „National Records of Scotland“ unter www.nrscotland.gov.uk. Neue Versicherung für Privatfeiern Ab sofort bietet die Allianz Global Assistance (AGA) eine neue Versicherung für Privatfeiern. Dabei spielt es keine Rolle, aus welchem Anlass gefeiert werden soll. Muss das Fest abgesagt oder verschoben werden, trägt die Versicherung die Stornokosten. Falls einer der Dienstleister ausfällt oder kurzfristig absagt, unterstützt die AGA außerdem bei der Suche nach einem Ersatz. Die Vorfreude auf die Hochzeit ist groß - klar. Es wird geplant, vorbereitet und organisiert. Die Location und das Catering, ein DJ und ein Fotograf werden gebucht, die Deko bestellt und vieles mehr. Doch was passiert, wenn einer der Beteiligten Liebe & Leben Storno-Schutz für die Traumhochzeit plötzlich erkrankt oder die Feier aus einem anderen wichtigen Grund verschoben, vielleicht sogar ganz abgesagt werden muss? Dann ist nicht nur die Enttäuschung groß. Häufig bleiben die Organisatoren zumindest auf einem Teil ihrer Kosten sitzen. Genau in diesem Fall greift der neue Privatfeier-Stornoschutz der AGA. Europaweit werden – laut Aussage des Konzernz – alle veranstaltungsbezogenen Kosten ohne Selbstbehalt erstattet. Und sollte kurzfristig einer der gebuchten Dienstleister absagen, hilft das Serviceteam der AGA sogar bei der Suche nach einem passenden Ersatz. Was kostet der Spaß? Die Prämie für den Privatfeier-Stornoschutz errechnet sich nach den Kosten für die geplante Feier. Bei einer Feier für 2.500,- Euro beträgt sie beispielsweise 49,Euro. Zum Abschluss werden nur wenige Angaben benötigt. Weitere Infos und Onlinebuchung unter www.allianz-reiseversicherung.de/ privatfeier. HERSTELLER-ADRESSEN Service MODE & ACCESSOIRES Accessorize, Tel. +44 (0)203 3723052 www.accessorize.com Achberger Mode Tel. +49 (0)7962 89180 www.achberger-mode.eu Archetipo, Tel. +39 (0)432 57070 www.archetipo.com Colloseum www.mycolloseum.com Debenhams, Tel. +44 (0)207 3878723 www.debenhams.com Dyrberg Kern, Tel. +45 (0)35 383930 www.dyrbergkern.com Elsa Coloured Shoes Tel. +49 (0)2822 957583 www.elsacolouredshoes.de Jesús Peiró, Tel. +34 (0)902 200490 www.jesuspeiro.com Wilvorst Herrenmoden Tel. +49 (0)5551 7010, www.wilvorst.de Julia Trentini, Tel. +49 (0)89 21269654 www.juliatrentini.de YolanCris, Tel. +34 (0)93 2969468 www.yolancris.com Justin Alexander, Tel. +31 (0)180 520002 www.justinalexanderbridal.com DEKO & GESCHENKE Kelly Star by The Group www.thesposagroup.com Art Château - Living, Design & more Tel. +49 (0)5221 1201563, artchateau.de Ladybird, Tel. +31 (0)35 5250611 www.ladybird.nl Designbotschaft GmbH Tel. +49 (0)9543 440767 www.designbotschaft.com Lillian West, Tel. +31 (0)180 520002 www.lillianwest.com Lilly, Tel. +49 (0)461 20389, www.lilly.de Design 55 Interiors, Tel. +44 (0)1422 375940 www.design55online.co.uk Linea Raffaelli, Tel. +32 (0)13 771476 www.linearaffaelli.be Douglas, Tel. 0800 6906905 www.douglas.de Lovely Night by The Group www.thesposagroup.com Fürstenberg Porzellanmanufaktur Tel. +49 (0)5271 4010 www.fuerstenberg-porzellan.de Emmerling, Tel. +49 (0)9621 9166660 www.emmerling.eu Marylise, Tel. +32 (0)32 606070 www.marylisebridal.com Enzoani, Tel. +31 (0)534 750475 www.enzoani.com Miss Kelly & Miss Paris by The Group www.thesposagroup.com Essense of Australia www.essensedesigns.com Modeca, Tel. +31 (0)8548 99270 www.modeca.com Eton, Tel. +49 (0)211 9894001 www.etonshirts.com New Look, Tel. 0800 5030002 www.newlook.com Fashionette, Tel. 0800 2404430 www.fashionette.de Pal Zileri, +39 (0)284 733511 www.palzileri.com LuxDeco, Tel. +44 (0)203 5861536 www.luxdeco.com Freya Rose, Tel. +44 (0)845 3714466 www.freyarose.com Patricia Avendaño, Tel. +34 (0)986 213835 www.patriciaavendano.com Monsterzeug, Tel. +49 (0)511 - 33 65 98 70 www.monsterzeug.de Jenny Packham, Tel. +44 (0)207 2671864 www.jennypackham.com Phase Eight, Tel. +44 (0)20 74714422 www.phase-eight.com Purple & Green, Tel. +49 (0)2838 4378834 www.purplegreen.de Sincerity Bridal, Tel. +31 (0)180 520002 www.sincerity.de Rosenthal GmbH, Tel. +49 (0)9287 720 www.rosenthal.de Stella York, www.essensedesigns.com Steve Madden, www.stevemadden.eu Sweetpea & Willow, Tel. +44 (0)345 257 2627 www.sweetpeaandwillow.com Sweetheart, Tel. +31 (0)180 520002 www.sweetheartgowns.com TRAURINGE & SCHMUCK Ginger Ray, Tel. +44 (0)8456802975 www.gingerray.co.uk Ja Hochzeitsshop, Tel. +49 (0)621 39159846 www.ja-hochzeitsshop.de Jens Richard Berlin, Tel. +49 (0)30 75543716 www.jensrichard.de Lovelystuff GmbH, www.lovelystuff.de Tian van Tastique Tel. +49 (0)8141 3151984 www.tianvantastique.com Bernd Wolf, Tel. +49 (0)7661 9866-0 www.berndwolf.de Brigitte Adolph, Tel. +49 (0)7244 205342 www.brigitte-adolph.de Très Chic, Tel. +31 (0)547 335633 www.treschic.nl Chimento, Tel. +39 (0)444 418418 www.chimento.it Tziacco, Tel. +49 (0)5551 701 227 www.tziacco.de Christian Bauer, Tel. +49 (0)7182 12230 www.christianbauer.de Veromia, Tel. +44 (0)208 5022257 www.veromia.co.uk August Gerstner Ringfabrik Tel. +49 (0)7231 9620-33 www.gerstner-trauringe.de Weise, Tel. +49 (0)7962 8910 www.weise.eu IMPRESSUM HERAUSGEBER: Medienagentur Heike Friesenhahn Taunusblick 10a, 56112 Lahnstein Tel. 02621 18729-0, Mobil: 0157 73842784 E-Mail: info@agentur-friesenhahn.de ANZEIGENLEITUNG: Medienagentur Heike Friesenhahn KONZEPT, INHALT, REDAKTION: Redaktionsbüro Stefanie Friesenhahn Markstraße 51, 56112 Lahnstein Tel. 02621 809410, Fax: 02621 6207714 E-Mail: redaktion@traumhochzeit-magazin.de AUTOREN: S. Friesenhahn; Heike Friesenhahn; Tina Lindner 42 ® DAS BUNDESWEITE REGIONALMAGAZIN LAYOUT: Stefanie Friesenhahn (s. Redaktion) ANZEIGENGESTALTUNG: JuKa Satzschmiede, Julia Karl www.juka-satzschmie.de FOTOGRAF: Fotodesign Iris Noir Studio www.iris-noir.de TRAUMHOCHZEIT IM SOCIAL-WEB: /TraumHochzeit.Magazin /HochzeitMagazin TraumHochzeit erscheint in Lizenz. Lizenzgeber/ Inhaber der Marke ist S. Friesenhahn (s. Redaktion) Johann Kaiser, Tel. +49 (0)6182 950990 www.mytrauring.de Knotenschmuck, Tel. +49 (0)6184 995878 www.knotenschmuck.de Meister, Tel. +49 (0)7732 806-0 www.meisterschmuck.de Niessing, Tel. +49 (0)2564 300-0 www.niessing.com Superfit, Tel. +46 (0)70 3229692 www.superfitinc.com Tiffany & Co., Tel. 00800 20001122 www.tiffany.de Wörner Trauringe Tel. +49 (0)6181 441018 www.woerner-trauringe.de prasentiert .. Verliebt, Verliebt, Verlobt, Verliebt, Verlobt, Wir heiraten! prasentiert .. Verlobt, Wir … über denheiraten! Dächern Wir heiraten! von Trier Die Innovative Hochzeitsmesse 20 17 11-17 Uhr Sonntag, 08.01.2017 11-17 Uhr Kasino am Kornmarkt, Trier Robert - Schuman - Haus, Trier 11-17 Uhr www.innovative-hochzeitsmesse.de Elegante Elegante Kollektionen Kollektionen für die für die anspruchsvolle anspruchsvolle Braut Braut Elegante Kollektionen Holzgasse 48 die 53721 für Siegburg 02241 1 27 54 56 anspruchsvolle Holzgasse 48 www.adornia.de 53721 SiegburgBrautmode | Herrenmode info@adornia.de Exklusive | Festmode 02241 | 1 27 54 56 www.facebook.com/AdorniaBrautmoden www.adornia.de info@adornia.de www.facebook.com/AdorniaBrautmoden www.adornia.de www.facebook.de Exklusive Brautmode | Herrenmode | Festmode