TraumHochzeit - Das bundesweite Regionalmagazin, Ausgabe

Transcription

Ausgabe Rhein-Neckar / Pfalz 2012
2,– Euro
DAS BUNDESWEITE REGIONALMAGAZIN
FLORALE FARBENSPIELE
Aktuelle Deko-Trends und
wie Sie sie umsetzen
LOVELY MOMENTS
Die schönsten Locations
zum „Ja“ sagen und feiern
IDEEN ZUM GLÜCK
Perfekt planen, traumhaft feiern,
unvergesslich flittern
HAIRLICH ROMANTISCH
Die neuesten Brautfrisuren
und Accessoires
Brautmode 2012
Ja, ich will!
Die neueste
die schönsten Trauringe
und perfekt gekleidete Hochzeitsgäste
Auf die Frage aller Fragen haben Sie mit
„Ja“ geantwortet und stehen nun vor der
Gutes Timing: Der Terminplaner für Ihre Traumhochzeit 04
Inspirierend: Hochzeitsmessen in der Region 06
Florale Farbenspiele: Blumen und Deko für die Hochzeit 10
Briefing: Was Ihr Florist wissen muss 13
Hochzeitsprofis in der Region Rhein-Neckar / Pfalz 14
aufregendsten und spannendsten Zeit Ihres
Lebens. Wahrscheinlich gehen Ihnen hunderttausend Fragen durch den Kopf: „Wo
MODE & BEAUTY
Hairlich gestylt: Brautfrisuren für jeden Typ 30
Wonderful Dresses: Die Top-Trends der Brautmode 2012 34
sollen wir bloß anfangen, damit wir nicht
Elegant, legere oder cool: Das passende Kleid für Ihr Fest 35
im Chaos enden? Wollen wir draußen
Problemzonen-Check: Welches Brautkleid steht mir? 36
oder drinnen feiern? Elegant oder lieber
Festliche Mode für Hochzeitsgäste 38
ländlich-rustikal?“ Und als künftige Braut
wollen Sie natürlich wissen, welches Braut-
SCHMUCKES & SCHICKES
kleid zu Ihnen passt und wie die aktuellen
Gold & Platin: Kostbarkeiten für die Liebe 08
Trends in Sachen Brautmode und Hoch-
Geschenkideen für die Hochzeit 16
zeitsstyling aussehen.
TRAUUNG & TRAU(M)ORTE
Die Antworten auf diese und weitere
Fragen rund ums Thema Heiraten finden
Traum(m)orte in der Region: Locations zum „Ja“ sagen 18
Romantisches Symbol: Streureis nach der Trauung 21
Sie in dieser Ausgabe sowie auf TraumHochzeit-Magazin.de.
Lovely Wedding: Hochzeitstrends 2012 22
Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen
Ihre Stefanie Friesenhahn
Ausgabe Mittelrhein 2012
STILVOLL FEIERN
Exklusive Adressen für Ihr Fest 24
TraumHochzeit-Umfrage: Wo werden Sie heiraten? 26
Outdoor-Hochzeit: Feiern unter freiem Himmel 29
2,– Euro
LIEBE & LEBEN
Heiraten im Ausland: Was Expertentipps für das Ja-Wort in der Ferne 40
Mauritius, USA & Co.: Heiratsbestimmungen im Länder-Vergleich 41
FLORALE FARBENSPIELE
LOVELY MOMENTS
Die schönsten Locations
zum „Ja“ sagen und feiern
IDEEN ZUM GLÜCK
Perfekt planen, traumhaft feiern,
unvergesslich flittern
HAIRLICH ROMANTISCH
Die neuesten Brautfrisuren
und Accessoires
Brautmode 2012
Ja, ich will!
Titelbild:
makovetskiy
Istockphoto.com
Die neueste
STANDARDS
Hersteller-Adressen 42
Impressum 42
die schönsten Trauringe
und perfekt gekleidete Hochzeitsgäste
®
erscheint derzeit in
11 Regionen Deutschlands
SIE HABEN FR AGEN, KRITIK ODER IDEEN?
Das TraumHochzeit-Team ist für jede Anregung offen und freut sich über
Ihr Feedback unter redaktion@traumhochzeit-magazin.de. Weitere Kontaktmöglichkeiten finden Sie auf Seite 42.
3
Service
L i eb e Bra utpa are!
INFORMIEREN & ORGANISIEREN
INHALT
EDITORIAL
Hochzeitsplanung ohne Stress
Der Heiratsantrag war total romantisch, voller Freude haben Sie „ja“
gesagt und nun: Hunderttausend Ideen schwirren Ihnen durch den Kopf und
Sie würden am liebsten alle Dinge auf einmal regeln? Nicht verzweifeln, so geht
es vielen Paaren. Wichtig: Damit Ihre Hochzeit wirklich zum schönsten Tag Ihres
Lebens wird, sollten Sie einen kühlen Kopf bewahren. Mit dem richtigen Timing
bekommen Sie alles viel leichter organisiert. Der Traum-Hochzeit-Terminplaner
gibt Ihnen einen Überblick, über die anfallenden Aufgaben und zu welchem
Zeitpunkt Sie diese am besten in Angriff nehmen.
Noch 12 – 10 Monate
Termin festlegen
Anmeldung zur Eheschließung beim Standesamt
Budget festlegen
Kirchliche Trauung mit dem Pfarrer besprechen
(Traugespräch)
Rahmen/Stil festlegen
Vorläufige Gästeliste festlegen
Sofern gewünscht, Angebote
von Hochzeitsplanern einholen
Freien Theologen suchen, wenn keine kirchliche
Trauung gewünscht oder möglich ist
Trauzeugen, Brautjungfern und Blumenkinder
auswählen
Ideen für die Einladungs karten sammeln
und Druckangebote einholen (Menü-, Tischund Danksagungskarten am besten gleich
mitbestellen!)
Trauort suchen
Blumenladen für die Hochzeitsdeko suchen
Location für die Feier suchen und buchen.
Wichtig: Vorher das Testessen nicht vergessen
und Menüvorschläge unterbreiten lassen).
Brautkleid kaufen und Accessoires aussuchen
Noch 9 – 7 Monate
Musikprogramm für die Kirche festlegen,
ggf. Künstler angebote einholen
(z. B. Gospelsänger o. ä.)
Entertainer für die Feier suchen
(DJ, Band o. ä.) und buchen
Foto-/Videograf suchen und buchen
Brautkleidsuche beginnen
Dokumente auf Gültigkeit und Vollständigkeit
überprüfen
Ablauf des Hochzeitstages grob skizzieren Fahrten
planen (Standesamt, Kirche, Feier etc.) und Kutsche
oder Auto buchen/mieten
4
Noch 6 – 5 Monate
Tanzkurs belegen
Flitterwochen planen
Noch 4 – 3 Monate
Einladungen verschicken
Garderobe für den Bräutigam auswählen
Trauringe auswählen und bestellen
Visagist/Friseur suchen
Bei Gütertrennung: Ehevertrag aufsetzen
Budgetplan überarbeiten
Zimmer für auswärtige Gäste buchen
Hochzeitstisch/Geschenkeliste erstellen
Sind Impfungen für die Flitter wochen notwendig?
Kontrollieren Sie auch noch einmal Ihre Pässe!
Foto: Miss Kelly by The Group
Informieren & Organisieren
3
2
1
GutesTimi
GutesTiming
ing
Noch 2 Wochen
Hochzeitstorte bestellen
Letzte Menübesprechung
Strecken abfahren (Gibt es Bau stellen?
Kennen Sie die Wege?)
Gästeliste anhand von Zu- und
Letzte Absprachen bzgl. Auto oder Kutsche
Absagen aktualisieren
Letzte Absprachen bzgl. Braut- Make-up und Frisur
Gästebuch besorgen
Ist die Deko vollständig geklärt?
Feinplanung des Hochzeitstages. Übergeben Sie
den Ablaufplan den beteiligten Dienstleistern.
Generalprobe mit Blumenkindern
Gastgeschenke und kleine Aufmerksamkeiten
für die Blumenkinder besorgen
Polterabend organisieren
Noch 2 – 1 Monat
Polterabend!
Noch 1 Woche
Koffer packen für die Flitterwochen
Münzen für Boten und Trinkgelder besorgen
Noch 4 – 2 Wochen
Festlocation: Auf- und Abbau besprechen
Notfallset zusammenstellen (Ersatzstrumpfhose,
Taschentücher etc.)
Tischordnung erstellen und weitergeben
Dokumente bereitlegen
Brautschuhe einlaufen
Auszeit nehmen und Ruhe bewahren
Hochzeitsgarderobe nochmals
anprobieren für evtl. Änderungen
Nach der Hochzeit
Trauringe abholen
Friseurtermin für den Bräutigam organisieren
Danksagungen versenden
Letzte Überprüfung des Budgetplans
Namensänderungen bekannt geben
Hochzeitsanzeige aufgeben
Versicherungen vergleichen und anpassen
Der ideale Rahmen für Ihre Hochzeit im Odenwald
Mit der Wahl eines unserer Häuser entscheiden Sie sich für einen professionellen und
zuvorkommenden Service bei hervorragender Küche, zu einem angemessenem Preis. Sie
träumen von einer perfekten Hochzeitsfeier?
Bei uns werden Ihre Erwartungen gewiss erfüllt, wenn nicht sogar übertroffen.
➤➤ Individuell und stilvoll eingerichtete Räume bieten Platz für 10 bis 140 Personen.
➤➤ Vermittlung von Bands, DJs und verschiedenen Alleinunterhaltern.
➤➤ Für einen herzlichen Empfang Ihrer Gäste stehen Ihnen unser großzügiger Garten oder
unsere sonnige Terrasse zur Verfügung.
➤➤ Möglichkeit der Trauung in der romantischen „Walpurgiskapelle“ im naheliegenden Waldgebiet.
➤➤ Professioneller Blumenschmuck vom Blumen- und Dekorationshaus „Casa Mia“ in Wald-
Michelbach oder vom Blumenhaus „Müller“ in Fürth inklusive Autodekoration.
➤➤ Traumhafte Hochzeitstorten mit persönlichem Touch, auserlesene fein gekochte Menüs
sowie kalt-warme-Büffets und krönende Dessertvariationen.
➤➤ Abgestimmte Menükarten und liebevolle Gastgeschenke.
➤➤ Für Hochzeitsfeiern außerhalb unseres Hauses beliefern wir Sie gern mit feinen Speisen
inklusive Geschirr.
➤➤ Gemütliche und mit allem Komfort ausgestatte Gästezimmer erwarten Sie und Ihre Gäste.
Familie Samer · 64689 Grasellenbach · Telefon 0 62 07 / 6 08 - 2 27 · Fax 0 62 07 / 15 77
reservierung@siegfriedbrunnen.com · www.siegfriedbrunnen.com
5
Hochzeit
smessen
Inspirationen für Ihre Traumhochzeit
Sie dienen als
in der Region
Inspirationsquelle, informieren als erste über die neuesten
Trends und bieten eine hervorragende Möglichkeit, Angebote verschiedener Anbieter
zu vergleichen. Kurz gesagt: Jedes heiratswillige Paar sollte zu Beginn der Planungsphase
mindestens eine Hochzeitsmesse besuchen. Wann die nächsten Veranstaltungen in Ihrer Nähe stattfinden
und welche Highlights auf dem Programm stehen – TraumHochzeit verrät es Ihnen.
27. & 28. Oktober 2012
TRAU Mannheim
„Entdecken, erleben und genießen“ lautet
das Motto, wenn am 27. und 28. Oktober
die »TRAU« zur großen Hochzeitsmesse in
die Maimarkthalle Mannheim lädt, um als
eine der ersten Veranstaltungen einen Blick
auf die Trends der Saison 2013 zu werfen.
An beiden Tagen können Brautleute und
deren Gäste sich bei 130 Experten und
jungen Designern über die neuesten Innovationen informieren, kreativen Floristen bei
ihrer Arbeit über die Schulter schauen, in der
Hochzeitskutsche oder der Luxuslimousine
Probe sitzen u.v.m. Wie bei der Hochzeit
selbst, sind es eben auch bei der »TRAU« – ob
in Mannheim, Heidelberg, Ludwigshafen,
Freiburg, VS-Schwenningen, Rust
oder Saarbrücken – die kleinen
Details, die den Messebesuch
zu einem wunderbaren
Ereignis machen.
Fashion-Shows & Live-Acts
Bei den eindrucksvollen Modenschauen,
den absoluten Highlights jeder »TRAU«,
präsentieren Profi-Models die neuen
Brautkleider sowie festliche Outfits für
den Bräutigam, Trauzeugen und Gäste.
Ihre Chance auf den Top-Gewinn:
Der gläserne Trauringturm, der mit einer
Gewinnchance von 66.666,00 EUR – bei
sechs richtigen Zahlen – für eine komfortable Aufstockung des Hochzeitsetats
sorgen kann, steht natürlich auch wieder
auf dem umfangreichen Programm.
TIPP: Am Ende des ersten »TRAU« Tages
erwartet die Besucher ein spektakuläres
Traumhochzeits-Feuerwerk.
Eintritt: 9,– Euro. Kinder bis 16 J. frei.
Öffnungszeiten:
27. & 28. Oktober 2012, 10 – 18 Uhr
Veranstaltungsadresse:
Maimarkthalle
Xaver-Fuhr-Straße 101, 68163 Mannheim
www.123trau.de
Die Termine der Saison 2012 / 2013 im Überblick
»TRAU« DIE HOCHZEITSMESSE mit Stil
Sa. 27.10. – So 28.10.2012 in Mannheim, Maimarkthalle
November 2012* in Rust, Europa-Park Arena
Sa. 06.01. – So 07.01.2013 in Ludwigshafen, Eberthalle
Sa. 06.01. – So 07.01.2013 in Freiburg, Messe
Sa. 12.01. – So 13.01.2013 in Saarbrücken, Congresshalle
Sa. 19.01. – So. 20.01.2013 in VS-Schwenningen, Südwestmesse (Hallen A u. B)
Sa. 26.01. – So. 27.01.2013 in Heidelberg, Kongresshaus / Stadthalle
Brautkleid und
Accessoires von Weise.
* Der Termin statt bei Redaktionsschluss noch nicht fest. Öffnungszeiten: Jeweils von 10 – 18 Uhr
Hochzeitsmesse Speyer
Von Beauty-Experten über Druckereien,
Floristen und Entertainer bis hin zu Cateringunternehmen und Reisebüros – Paare,
die noch auf der Suche nach ein paar
kreativen Ideen sind, um dem Tag aller
Tage den letzten Schliff zu verleihen, sind
auf der Hochzeitsmesse Speyer genauso
richtig, wie die, die mit ihrer Planung
noch ganz am Anfang stehen.
„Ziel der Hochzeitsmesse Speyer ist es,
die wichtigsten Bausteine einer Hochzeit
in einer Veranstaltung zu bündeln. So
können sich Brautpaare viel Recherchear
Recherchear-
beit ersparen“ so die Messe-Organisatorin
Martina Gräf. „Nach der Erstveranstaltung 2010 und der erfolgreichen
Neuauflage 2011 sind wir nun schon in
der komfortablen Position uns die Aussteller für bestimmte Bereiche aussuchen
zu können. Mit der Kapazität an Ausstellungsflächen stoßen wir zwar schon
langsam an die Grenzen. Dieser Knappheitseffekt führt jedoch zu einer hohen
Qualität der Aussteller.“
Verans t alt ungsadresse:
Stadthalle Speyer
Obere Langgasse 33
67346 Speyer
www.hochzeitsmesse-speyer.de
TIPP: Künftige Bräute, die sich noch entscheiden müssen, ob sie ganz in weiß, in
elfenbein oder vielleicht in schwarz vor
den Traualtar treten möchten, können sich
bei den täglich stattfindenden Modenschauen inspirieren lassen.
Eintritt:
4,– Euro regulär, 3,– Euro
ermäßigt
Hochzeitsmesse Worms
26. Februar 2012
Mitte der 90er Jahre ins Leben gerufen,
ist die Hochzeitsmesse Worms kontinuierlich gewachsen und ist unter dem Motto
„Etwas kleiner, dafür feiner“ in einem
ansprechenden Ambiente jährlicher Anziehungspunkt für Brautpaare und deren
Familien. Fast alle Aussteller sind in Worms
und dem unmittelbaren Umkreis ansässig
und beweisen, dass die Vorbereitung und
Organisation eines traumhaften Hochzeitsfestes ohne lange Wege möglich ist.
Exklusive Brautkleider, festliche Mode fürs
Standesamt und den Bräutigam, Brautsträuße und extravagante Dekorationen,
Trauringe und einzigartiger Schmuck,
Frisurenkreationen und Make-up, fantasievolle Hochzeitstorten, kreative Fotoserien,
Einladungskarten und Geschenkideen –
das sind nur einige der Themen, zu denen
die Profis den Brautleuten und ihren Familien mit Rat und Tat zur Seite stehen.
Öffnungszeiten:
Sa. 20. Oktober 2012, 10 – 18 Uhr,
So. 21. Oktober 2012, 11 – 18 Uhr
Foto: Just for you by The Group
Bereits zum dritten Mal öffnet die
Hochzeitsmesse Speyer am 20. und
21. Oktober 2012 ihre Tore, um angehenden Brautpaaren die Planung ihres
schönsten Tages zu erleichtern. Unter
dem Motto „Wünsche werden wahr“
zeigen rund 50 Firmen und Dienstleister aus allen Hochzeitsbranchen die
neuesten Trends in Sachen Heiraten
und Feiern.
20. & 21. Oktober 2012
Weitere Termine
04. & 05. Februar 2012
Wedding Welt
Stadthalle Sinsheim
www.traumstation-hochzeitsinsheim.de
19. &. 20. Januar 2013
Heilbronner
Hochzeitsspektakel
Harmonie Heilbronn
www.max-events.de
Eintritt: frei
Öffnungszeiten:
26. Februar 2012, 11 – 17 Uhr
Veranstaltungsadresse:
EWR Kesselhaus
Klosterstraße 23, 67547 Worms
www.hochzeitsmesse-worms.de
Frühjahr 2013
Hohenloher
Hochzeitsspektakel
Kultura Öhringen
www.max-events.de
Mehr Hochzeitsmessen finden Sie
unter TraumHochzeit-Magazin.de
7
Platin-Triset, Pt 950,
Schmuckes & Schickes
mit Verlobungssolitaire
und Diamant-Trauring
für „Sie“ von Meister.
www.meisterschmuck.de
„Umarmung“ –
mit Brillant besetzter
Platinring von Schmuckwerk.
www.schmuckwerk.de
Ausdrucksstark: Ring in Gelb-
gold 750 mit Mondstein und 11
Brillanten 0,1 ct. von ARS.
www.atelier-reister.de
G eheimnisvoller
Luxus: Platin-Trauringe von Garrard
mit Diamant-Pavé
auf der Innenseite.
www.garrard.com
.
Puristisch: Solitaire und
Trauring in Weißgold
aus der LOVE Kollektion
von Cartier mit Diamant.
www.cartier.de
Sinnlich: Ohrschmuck aus
Platin mit weißer Perle und
Diamant-Pavé von Mikimoto.
www.mikimoto.de.com
P lat
in, Gold
& Diamanten
Kostbarkeiten für die ewige Liebe
Besonders auf die passenden Trauringe legen Paare immer größeren Wert, denn sie sind das Sinnbild
der für immer währenden Liebe. Da verwundert es kaum, dass Platin, das kosbarste aller Edelmetalle,
immer häufiger die erste Wahl ist. Und getreu dem Motto: „Diamonds are the girls best
friend“ greift die Braut – nach Jahren des Purismus – wieder
zu feminineren Formen und
luxuriösen Brillanten.
Zarte Schöneheit:
Rotgold-Ring mit einem und
Rotgold-Kette mit fünf Diamanten aus der Cartier Kollektion
„Caresse d’orchidées“, einer Kollektion aus edlen Blumen, die
niemals ihren funkelnden Charme verlieren. www.cartier.de
8
R
B
affiniert: Ohrringe
„Caresse d‘Orchidées“ von
Cartier aus 18 Kt. Weißgold
mit Diamanten ausgefasst.
www.cartier.de
rillant: Platinring
„Cartier d’Amour
solitaire“ mit
Diamant-Pavé
und einem
großen Brillanten.
www.cartier.de
S
chlichte Eleganz: Handgefertigtes
Platincollier „Loops“, Pt 950 mit 96 Brillanten,
die eine scheinbar schwebende Tahiti-Perle
beleuchten. www.joerg-kaiser.de
Glamorös: Platinring
„Mikimoto by Giovanna
Broggian“ mit weißer Perle.
www.mikimoto.de.com
L
V
eidenschaftlich:
Platin-Trauringe „Possession“,
mit Diamant im Brillantschliff von Piaget.
www.piaget.com
Trau
M
agisch: Trauringe aus der
Furrer Jacot Kollektion „Magiques“.
Der Damenring ist mit 32
Brillanten besetzt.
www.furrer-jacot.ch
erbunden: PlatinArmband „Colette“,
Pt 950, mit einer
Platinkugel von Niessing.
www.niessing.com
ringe
Der Designer und Goldschmiedemeister arbeitet selbst
in der alten Goldschmiedetechnik des Schweißens,
deren kristalline Oberflächenstruktur – so aus dem
Feuer entstanden, dem Schmuck seine eigene
Ausstrahlung verleiht.
Schmieden Sie Ihre
Trauringe selbst
Rolf Janson´s
Goldschmiede im Hof
Untere Neckarstr. 24
69117 Heidelberg
Tel. + Fax 06221 / 28959
www.rolfjanson-goldschmiede.de – Werkstatt für unikaten Schmuck
9
Foto: MNStudio, Fotolia
Florale
Farbenspiele
Eine Hochzeit ohne Blumen? Undenkbar! Gerade die vielen floristischen Elemente sind es doch, die dem
Fest seinen besonderen Charakter verleihen. Vorausgesetzt alle Details sind farblich perfekt aufeinander
abgestimmt, harmonisch kombiniert und perfekt platziert. Ein durchgehender, so genannter „roter Faden“
ist das Ziel. Soll heißen: von der „Save the Date“ Karte über den Brautstrauß bis zur Tischdekoration muss
alles eins A zusammen passen. Wie das geht? TraumHochzeit hat einige Tipps für Sie zusammengestellt
und zeigt Ihnen zur Inspiration drei Farbkonzepte für glamouröse, romantische und exotische Hochzeiten.
10
ins 21. Jahrhundert. Nostalgischer
Schick ist absolut im Trend und immer
mehr Paare möchten ihre Hochzeit in
ein glamouröses Vintage-Fest mit liebevoll zusammengestellten Dekorationen
verwandeln.
Nostalgie-Hochzeit
Farben der Blumen: Weiß, Graublau,
Graugrün, Mauve, Sand und Cognac
kommen in einem hellen Raum mit
historischen Elementen besonders gut
zur Geltung.
White Wedding
Für viele Bräute der Traum schlechthin: eine ultra-elegante Hochzeit ganz
in Weiß-, Perlmutt und Cremetönen
gehalten. Mit luxuriöser Spitze, Perlenschmuck, einem Brautstrauß aus weißen
Rosen, einer romantischen Kutsche oder
einem edlen Oldtimer, der vor der Kirche
wartet, um das frisch vermählte Paar
zum Ort des Geschehens zu bringen,
wo eine geschmackvoll gedeckte Tafel
die Herzen aller Anwesenden höher
schlagen lässt.
Farben der Blumen: Paare, die dem
Motto „White Wedding“ komplett treu
bleiben möchten, nehmen ausschließlich
Grünpflanzen dazu. Ebenfalls stilsicher
wirkt die Kombination von der Farbe
der Unschuld mit hauchzartem apricot
– empfehlenswert für die,
die es mit dem Weiß
nicht ganz so eng
sehen.
Mögliche Blumensorten: Rosen sind
der Klassiker und
wie geschaffen für
Foto: Fleurop
Mögliche Blumensorten:
Rosen, Tulpen und Nelken
sind Klassiker, mit
denen man nichts
falsch machen
kann. Aber
auch Lilien,
Callas, Ama-
eine Hochzeit in Weiß. Lilien und Orchideen wirken ebenfalls sehr elegant und
werden gerne für tropfenförmige Brautsträuße verwendet. Zu Bräuten, die eher
den sportlichen Typ verkörpern passen
Gerbera besonders gut. Die Auswahl ist
so riesig, dass wir hier unmöglich alle
Blumen nennen können, aber Anthurien,
Chrysanthemen, Germinis und Trachelia sollten an dieser Stelle noch erwähnt
werden. Perfekt in Szene gesetzt werden
die Blumen durch die Zugabe von zum
Beispiel Beargras, Aralienblätter, Efeu
oder Farn sowie dekorativen Perlen oder
transparentem Organza.
Passende Deko-Elemente: Grundsätzlich sollten Sie bei diesem Stil darauf
achten, nicht zu tief in die Dekokiste zu
greifen. Wenige, dafür aber hochwertige
Details, wie große Kerzenleuchter, dezent
gestreute Pailletten und stilvoll verpackte
Gastgeschenke machen die Festtafel so gut
wie perfekt. Farblich sollten Sie sich entweder auf Gold-, Beige- und Brauntöne
oder Silber- und Grautöne festlegen.
Foto: Günter Menzl, Fotolia
Märchenhaft romantisch
TIPP: Wer Blau nicht besonders mag,
kann stattdessen zu einem zarten Rosaton
greifen, wodurch insgesamt ein wärmeres
Ambiente geschaffen wird.
Passende Deko-Elemente: Bei diesem
Stil sind der Fantasie fast keine Grenzen
gesetzt. Schöne Bilderrahmen und
dekorative, alt anmutende Vogelkäfige
werden ergänzt durch große Glas- oder
Kristallgefäße und historische Motive wie
Medaillons u.v.m. Vergoldete und versilberte Oberflächen spielen eine große Rolle.
Gespeist wird natürlich von edlem Porzellan mit verspieltem
Dekor.
Foto: Günter
Foto:
Menzl,
Günter
Fotolia
Menzl, Fotolia
Foto: Günter FDF/BBH, J. Manegold
Begeben Sie sich auf eine Zeitreise und
holen Sie den Glanz vergangener Tage
ryllis, Hortensien und Anthurien passen
gut zum Nostalgie-Look.
Elegante Hochzeit in weiß
11
Eine der ersten und ausschlaggebendsten
Entscheidungen bei der Hochzeitsplanung
ist die Festlegung auf ein bestimmtes
Thema. Hat man sein persönliches Motto
erst einmal gefunden, ergeben sich die
Farben meist wie von alleine.
Farben der Blumen: Die Farben umfassen die gesamte Palette eines herrlichen
Sommertages: Zartes Rosé und helles
Apricot wechseln sich ab mit intensiven
Schattierungen in fruchtigem Gelb, kräftigem Rot und leuchtendem Pink.
Mögliche Blumensorten: Farbintensive
Blumensorten gibt es viele und jeder Sorte
sagt man eine andere Bedeutung nach:
Sonnenblumen strahlen Lebensfreude aus,
Hyazinthen stehen für Treue, rote Nelken
für glühende und rote Chrysanthemen für
innige Liebe.
TIPP: Hören Sie auf Ihr Gefühl und entscheiden Sie sich für die Blumen, die Ihr
Herz zum strahlen bringen.
Sommerlich gestylter Sektempfang
Foto: Günter FDF/BBH, J. Manegold
Nicht jeder träumt von einer stilvolleleganten Hochzeit mit viel Glanz und
Glamour. Für Naturfreunde zum Beispiel gibt es häufig nichts Schöneres,
als die unbeschwerte Leichtigkeit und
den ländlichen Charme eines fröhlichen
Sommerfestes mitten im Grünen. Bei
strahlendem Sonnenschein versteht sich.
Foto: pegbes, Fotolia
Happy Sunshine
Passende Deko-Elemente: Um das
Summertime-Feeling zu intensivieren
eignen sich zum Beispiel Kerzen in farbigen Gläsern, Blumentöpfe in kräftigem
Gelb oder Knallrot und Lampions in
unterschiedlichsten Tönen. Ein schöner
Kontrast dazu sind dekorative Flechtkörbe
mit hineingelegten Rosen und andere
rustikal-ländliche Elemente. Für Begeiste-
Sonnentanz: Kapriziöse Blumenbeauties
rung – vor allem bei den
Gästen in Ihrem
Alter – sorgen
Sie mit einer
trendigen Cocktailbar und einer
Lounge-Ecke im
orient a lischen
Stil.
Floristen und Deko-Profis in der Region Rhein-Neckar / Pfalz
BLUMEN
Tanjas Blumen Catering
74889 Sinsheim
Das mit dem Brautpaar im ausführlichen
Beratungsgespräch gemeinsam erarbeitete
Konzept setzt das kompetente und hochzeitserfahrene Team von Tanjas Blumen Catering
auf faszinierende Weise individuell ins
Florale um. Dazu gehören der Brautstrauß
und Haarschmuck genauso wie der Anstecker für Ihn, das blumige Ringkissen, der
Autoschmuck, der Altarschmuck oder die
prunkvolle Dekoration des Hochzeitssaals.
Tel. 07261 2326, www.blumencatering.de
Blumenwerk Mannheim
68163 Mannheim
Das Blumenwerk Mannheim bietet ein
großes Sortiment an Mietgegenständen, wie
z. B. Kerzenleuchter, diversen Glasgefäßen,
Stoffen, Pflanzen u. v. m., eine hervorragende
Beratung von einem kompetenten und
engagierten Team sowie Serviceleistungen
wie Lieferung, Auf- und Abbau. Tel. 0621
8204945, www.blumenwerk-mannheim.de
12
Pti Fleur, 68161 Mannheim
Nellys Dekowelt, 64319 Pfungstadt
Das Deko-Repertoire von Pti Fleur
umfasst vom Brautstrauß über Auto- und
Kirchenschmuck bis zur stilvollen Tischdekoration alle blumigen Details, die sich
Paare für ihr großes Fest wünschen. Besonderer Service: In Verbindung mit den
Blumen ist der Verleih von Kirchenständern, Vasen und Dekoschalen kostenlos.
Tel. 0621 3974444, www.pti-fleur.de
Egal, ob Kutsche oder Limousine, Kirche
oder Ballsaal – das Team von Nellys Dekowelt veredelt jede Räumlichkeit und setzt
für Brautpaare unverwechselbare Akzente.
Auch ausgefallene Ideen und extravagante
Wünsche erfüllt Nellys Dekowelt mit
Leidenschaft und gutem Geschmack.
Tipp: Ein Blick auf Website lohnt!
Tel. 06157 158381, www.nellysdekowelt.de
SONSTIGE DEKO
Kreativ Werkstatt Heidelberg
68535 Edingen-Neckarhausen
Deko-Service Katja Bog
64285 Darmstadt
Mit einer Tisch- und Raumdekoration,
Blumenarrangements und Farbspielen
von Katja Bog und ihrem Team
bekommt jede Hochzeit ihre
unverwechselbare Note
und hinterlässt auch bei
den kritischsten Gästen
bleibende Eindrücke.
Tel. 0177 4241090,
www.kbds.de
Helge-Anneke Mester, Inhaberin der
Kreativ Werkstatt Heidelberg, bietet tatkräftige und kreative Unterstützung bei
der Planung und Umsetzung individueller Traumhochzeiten und beweist
dabei immer wieder aufs Neue
ihre Liebe zum Detail sowie
ihr einmaliges Gespür für
Gestaltung und festliche Dekorationen. Tel. 06203 8409671,
w w w.k r e a t iv - w e r k st a t theidelberg.de
Was Ihr Florist wissen muss
Die meisten Brautpaare wissen: Wer nicht gerade ein auf Hochzeitsdekorationen spezialisierter Florist oder Eventdesigner ist,
macht in diesem Bereich besser keine Experimente und
wendet sich statt dessen an einen Profi. Doch auch
der oder die benötigt einige Angaben, damit Ihnen die
bestmögliche Leistung zu bieten. Bringen Sie daher
zu Ihrem ersten Beratungsgespräch folgende Informationen mit:
Wann findet die Hochzeit statt?
Notieren Sie Daten und Uhrzeiten der
Zeremonie im Standesamt oder in der
Kirche und der Feier
Wo wird gefeiert?
Dass der Stil der Location von besonderer Bedeutung ist, dürfte klar sein.
Teilen Sie auch mit, ob Sie drinnen oder
im Freien feiern, ob ein Sektempfang
geplant ist und ob der bereits im Festsaal oder zum Beispiel auf einer Terrasse
stattfi ndet.
Was soll alles dekoriert werden?
Trägt der Bräutigam ein Gesteck am
Revers? Gibt es Brautjungfern oder
Trauzeugen, die einen Strauß erhalten
sollen? Und die Brauteltern? Weitere
Bereiche bei denen Blumen zum Einsatz
kommen können: Haarschmuck für die
Braut, Ringkissen, Hochzeitsauto oder
Kutsche, Kirche, Standesamt, Blumenkinder, Tisch- und Raumdekoration.
Welche Elemente
wurden bereits
festgelegt?
Haben Sie schon Einladungen
verschickt?
Welchen Stil hat das Porzellan? Wurde schon über
Tischdecken, Gastgeschenke usw. gesprochen?
Nehmen Sie wenn möglich
Fotos aller Accessoires mit. Auch
ein Farbfächer, auf dem Sie die
bereits eingesetzten Töne markieren, kann hilfreich sein.
Wie sieht das Brautkleid aus?
Aus welchem Material ist das Brautkleid,
welche Farbe hat es, ist es kurz oder lang…
notieren Sie so viele Informationen, wie
Sie haben und nehmen Sie, wenn möglich,
ein Foto mit. Haben Sie Ihren Gästen
einen Dresscode vorgegeben, sollten Sie
dieses Detail auch Ihrem Dekorateur
mitteilen.
Welches Budget
steht zur Verfügung?
Um keine bösen Überraschungen zu
erleben, teilen Sie Ihrem Florist auch mit,
wie groß die Location(s) sind, die es zu
verschönern gilt.
TIPP: Fragen Sie Ihren Florist, ob er die
Räumlichkeiten kennt und – falls nicht –
ob er sich die Gegebenheiten vor Ort
ansieht.
13
in der Region Rhein-Neckar / Pfalz
Von Foto- oder Videographen für
AV-Digital Hochzeitsvideo
die bleibenden Erinnerungen über Das große Ja-Wort, die Freudenträne beim Tauschen der Ringe, der wehende Schleier
beim Hochzeitswalzer, die kullernden Erdbeeren beim Anschneiden der Hochzeitstorte,
Mode-Experten bis zum erfah- der Wind in den Körben der Blumenkinder –
der schönste Tag gefeiert werden
soll, umso höher ist die Anzahl
an Fachfirmen, die ein Brautpaar
benötigt. TraumHochzeit möchte
Sie bei der Suche nach den geeigneten Partnern unterstützen und
schöne Momente gehen viel zu schnell vorbei.
Was bleibt, ist die schöne Erinnerung – und
im Idealfall das Hochzeitvideo, das all diese
Momente aufgezeichnet hat.
Kein Medium ist besser dazu geeignet, die Einzigartigkeit einer Hochzeit festzuhalten, als ein
Film von AV-Digital. Das Team von Ekkehard
Becker hat sich auf den perfekten Hochzeitsfilm
spezialisiert. Professionell und diskret, dabei
ausgestattet mit modernster, digitaler HD-Technik, begleitet es Brautleute und Hochzeitsgesellschaft durch den großen Tag und auf Wunsch auch bei den Vorbereitungen.
So werden all die schönen Erinnerungen dauerhaft und in höchster Qualität bewahrt.
stellt Ihnen einige Anbieter aus Weitere Infos:
wichtigen Bereichen vor.
AV Digital Video und Multimedia, Prof. Otto-Dill Str. 3, 67098 Bad Dürkheim
Tel. 06322 92276, www.av-hochzeitsvideo.de
Meerweibchen Braut- & Festtagsmode
Wenn es um intensive, persönliche Beratung und Figur-gerechte Auswahl geht,
sind Heiratswillige bei Meerweibchen in Landau richtig. Bei einem persönlichen Termin wird die Braut von erfahrenen Beraterinnen umsorgt, um in
entspannter Atmosphäre das für sie ideale Brautkleid zu finden. Und wenn
mal etwas nicht ganz perfekt passt, schafft die eigene Änderungsschneiderei
professionelle Abhilfe.
Die Auswahl im Ladengeschäft umfasst zahlreiche Modelle namhafter
Hersteller für Braut und Bräutigam, zu günstigen Preisen, und auch
in großen Größen. Alles, was für den großen Auftritt benötigt wird,
ist auf Lager: Brautkleider, Hochzeitsanzüge, Schleier, Reifröcke,
Strumpfbänder, Handschuhe, Diademe, Stolen, Boleros und
natürlich Brautschuhe.
Tipp: Alle Bräute, die bis August 2012 ihr Traumkleid bei Meerweibchen kaufen, nehmen an einer
großen Verlosung teil – und bekommen im Fall eines Gewinns den kompletten Kaufpreis zurückerstattet!
Weitere Infos:
Meerweibchen Braut- & Festtagsmode, Reiterstraße 19 – 21, 76829 Landau
Tel. 06341 936386, www.meerweibchen.de
Brautkleid und
Schleier
14 von Weise
Foto: Sincerity
renen Hochzeitsflorist – je größer
Foto: Weise
Hochzeit
sprofis
Traut Euch im
Pti fleur
Rosen, Calla, Hortensien – oder doch lieber
Orchideen? So individuell wie die Braut
sollte auch ihr Brautstrauß sein – und wie
maßgeschneidert zu ihr passen. Bevor daher
Gudrun Lüder, Inhaberin des kleinen, feinen
Mannheimer Blumenfachgeschäftes Pti fleur,
einen Brautstrauß entwirft, möchte sie die
Braut und ihr Kleid erst einmal persönlich
kennen lernen.
In einem persönlichen und unverbindlichen
Gesprächstermin berät das engagierte Kreativ-Team von Pti fleur die angehende Braut intensiv. Eine große Rolle bei der Gestaltung
des Brautstraußes spielen hier Charakter und Persönlichkeit der Trägerin. Und natürlich
muss er optimal zum Outfit für den großen Tag passen.
Zum floristischen Angebot für Hochzeitsfeiern zählen aber nicht nur Brautsträuße.
Auch Tischdekoration, Autoschmuck, Kirchenschmuck und Corsagen sowie
Liefer- und Abholservice stehen auf dem Programm. Ein besonderer Service ist das
kostenlose Verleihen von Kirchenständern, Vasen und Dekoschalen in Verbindung
mit Blumendekoration.
Weitere Infos:
Pti fleur, O7, 9 – 25 (Heinrich-VetterPassage), 68161 Mannheim
Tel. 0621 3974444
www.pti-fleur.de
Weddingplaner – Hilfe vom Profi
Damit die eigene Traumhoch-
Hochzeitsplaner in Ihrer Nähe
zeit nicht in Stress ausartet,
Trau(m)zeit Events
bieten Weddingplaner pro-
Eugenie-Kaufmann-Straße 8
68163 Mannheim
Tel. 0177 7793494
www.traumzeitevents.de
fessionelle
Unterstützung.
Sie nehmen den Brautleuten vieles ab, koordinieren
Perfekt geplant – Saskia Stegmann
Abläufe und sorgen dafür,
Weberstraße 31, 69469 Weinheim
Tel. 06201 2556440, www.perfekt-geplant.de
dass das Budget eingehalten
wird. Die Angebote reichen von
der Unterstützung beim außergewöhnlichen Antrag über die
Rundum-Betreuung im Vorfeld
und am großen Tag selbst bis
zur Teil-Organisation der Feier.
Die einzigartige Kulisse mit japanischem
Teehaus mitten in der asiatischen Gartenanlage des Wellnesshotels. Garantiert
einer der schönsten Orte zum Feiern an
der Deutschen Weinstraße.
Intensive und fachgerechte Beratung
zu allen Hochzeitsfragen.
Trauung in besonderer Atmosphäre
im Teehaus.
Interessante „All inklusive“- Angebote.
Das Brautpaar wird von uns zur Übernachtung in einer Suite eingeladen.
Jeden Sonntag
ab 12.00 Uhr
Schlemmerbuffet
für 27,50 €
pro Person.
Rufen Sie uns an.
Gerne überzeugen
wir Sie vor Ort.
Miss Wedding
Sackgasse 4, 69120 Heidelberg
Tel. 06221 7259901, www.misswedding.de
Perfect Party – Andrea Meinert
Egellstraße 3, 67071 Ludwigshafen
Tel. 0621 6858260, www.perfect-party.de
Mehr Hochzeitsprofis unter:
TraumHochzeit-Magazin.de
Gartenhotel Heusser
Seebacher Straße 50-52
67098 Bad Dürkheim
Tel. 06322 930 - 0 · Fax 930 - 499
info@hotel-heusser.de
15
www.hotel-heusser.de
Schmuckes &
Schickes
Tolle Geschenkideen
für die Hochzeit
Welches Geschenk das richtige ist, hängt von vielen Faktoren ab: In welchem
Verhältnis stehen Sie zum Brautpaar, sind deren Wünsche bekannt, wie viel
möchten Sie ausgeben...? Schickes für die Wohnung kommt immer gut an: Die
meisten Accessoires sehen – trotz geringem Preis – edel aus und Sie brauchen
Golden Moments: Die edlen
Sekt gläser von Nachtmann
verleihen einmaligen Ereignissen noch mehr Glanz. Je 2
Gläser für 15,90 Euro unter
www.shop-nachtmann.de.
nicht mal zu suchen, denn TraumHochzeit hat für Sie vorsortiert.
Exklusiv:
Füllfederhalter im Art-Déco-Stil von
Cartier mit Palladium-Finish und rhodinierter
Feder aus massivem 18 Kt. Gold. Erhältlich für
490,– Euro unter www.cartier.de.
Runde Sache:
Wanduhr im Retro-Stil
mit silberfarbenem
Rahmen. Erhältlich
für 39,95 Euro
unter impressionen.de.
Verwandlungskünstler: Die Serie „Abra
Cadabra“ von Kahla ist mit allen
möglichen Innen- und Außenfarben sowie in
uni weiß, wie abgebildet, erhältlich.
Info: www.kahlaporzellan.com
Goldrausch: Die Luxus-Kaffeekanne und die edle Vase –
beides von Rosenthal meets Versace – brauchen weder Blumen
noch Kaffee – um ihren Zweck zu erfüllen: Sie bringen Glamour
in die Wohnung. Preis: Kanne 451,–, Vase 750,– Euro – erhältlich
unter www.rosenthal.de.
16
Wertvoll –
so wie
Ihre Erinnerungen, die
sie mit der schicken
Canon IXUS 310 HS
festhalten. Gesehen
für 244,– Euro bei
amazon.de.
Schön
verwirrt: Teelichthalter „Blow
up“ aus glänzend poliertem Edelstahl von Alessi. Preis auf Anfrage.
Info: www.alessi.de
G
roßer Auftritt: Die Vase Tasca von
Rosenthal Studio Line bringt kleine
Blumen groß raus. Preis: 129,– Euro
unter www.rosenthal.de
Sinnlich: Eau de Parfum „Baiser
Volé“ von Cartier. Erhältlich im
30, 50 und 100 ml Flacon ab
54,90 Euro bei Douglas,
www.douglas.de.
Wachmacher – Leise, extrem schnell und
mit Personalisierungsfunktion: der Kaffee- u.
Espressovollautomat aus der EQ.7 Plus Z-Serie
von Siemens. Gesehen für 1.278,50 Euro bei
amazon.de.
Ihr Hochzeitstisch bei uns liebevoll präsentiert und online unter:
Elektrogeräte
Leuchten
Porzellan
Tel.: 0 62 01 - 99 00-0 n Fax 99 00-99
Bergstraße 103 n 69 469 Weinheim
Tischkultur
www.amend-weinheim.de
Glas
Multimedia
17
Trauung & Trau(m)orte
Trau(m)orte
in der Region Rhein-Neckar / Pfalz
Bei diesen Locations können Sie
„Ja“ sagen
Sobald ein Paar den Entschluss gefasst hat, den Schritt vor den Traualtar (oder
den Standesbeamten) zu wagen, kommt sie auch schon auf – die Frage
nach dem „wo?“. Die Wahl der Hochzeitslocation ist nicht nur eine
der ersten sondern auch eine der wichtigsten Punkte, die es zu klären
gilt. TraumHochzeit möchte Ihnen die Suche erleichtern und stellt
Ihnen einige der schönsten Trauorte, die die Region zu bieten hat, vor.
Steigenberger Hotel Mannheimer Hof
Stilvoll heiraten in der Residenzstadt
Hoteleingang
Innenhof
Festsaal
Für Traumhochzeiten hält das Bankett-Team des Steigenberger Hotel
Mannheimer Hof ein besonderes Angebot
bereit: Seit Januar 2011 können sich
Brautpaare im hoteleigenen Trausaal
das standesamtliche Ja-Wort geben. Die
Hochzeitsfeier mit bis zu 300 Gästen
findet anschließend im eleganten Festsaal des Hauses statt; der Aperitif wird
bei schönem Wetter in der Innenhof-Oase
serviert.
dem berühmten Wasserturm, dem Wahrzeichen von Mannheim, ist für seine
herzliche Gastfreundschaft bekannt.
Schon bei der Planung der Feier wird das
Brautpaar professionell unterstützt: Von
der Speisenauswahl über die korrespondierenden Getränke bis hin zur Dekoration
erhalten die Brautleute eine kompetente
Beratung. Und am großen Tag liest der
aufmerksame Service den Hochzeitsgästen
jeden Wunsch von den Augen ab.
Das stilvoll eingerichtete 4-Sterne-Superior Steigenberger Hotel gleich neben
Nach Ende der rauschenden Hochzeitsfeier nehmen 192 großzügige Zimmer und
18
Suiten die müde Hochzeitsgesellschaft auf.
Und wer mag, unternimmt am nächsten
Tag noch eine Sightseeing-Tour durch
Mannheim mit der historischen SalonBahn oder per Segway.
80
Weitere Infos:
Steigenberger Hotel Mannheimer Hof
Augustaanlage 4 – 8, 68165 Mannheim
Tel. 0621 40040
www.mannheim.steigenberger.de
Standesamtliche Trauung und Zusatzkosten
Kirchliche Trauung
Kapazität/Personen max.
Hotel Schloss Edesheim
Königlich tafeln in historischem Ambiente
Einmalig vielseitig
Vom lockeren Sektempfang mit
Fingerfood im Schlosspark bis zum mehrgängigen Galadinner mit hochwertigem
Unterhaltungsprogramm ist in Schloss
Edesheim alles möglich. In der stilvollen
Atmosphäre des Ballsaales, Churpfalzsaales sowie des Wittelsbachkellers, mit
direktem Zugang zum Schlosspark, serviert die
a u f me rk s a me
Ser vicebrigade festliche
Menüs oder
Büffets aus der
mehrfach ausgezeichneten, mediterranen
Schlossküche.
Es zählt zu den schönsten Schlössern der
Pfalz: Schloss Edesheim, eingebettet in
einem über 5ha großen Park mit Weinbergen und Wasseranlagen, ist eine Oase
der Ruhe und des Genießens, die mit
ihren historischen Sälen und Gewölbekellern den idealen Rahmen für einzigartige
Hochzeitsfeste bietet.
Trauung im Schloss
Da das Schloss eine offizielle Nebenstelle
des Standesamtes Edenkoben beherbergt, können sich Braut und Bräutigam
hier sogar im traumhaften Ambiente des
Ballsaals das Jawort geben.
Für die Gäste stehen im Schloss 24
Zimmer und 14 Suiten zur Verfügung.
Als frischvermähltes Paar residiert man
selbstverständlich in der Hochzeitssuite
„Sans Soucis“ über den Dächern von Edesheim, im Turm des Schlosses.
TIPP: Sie möchten an Ihrem schönsten Tag
nichts dem Zufall überlassen? Auf Wunsch
übernimmt das Veranstaltungsteam
alle zeitaufwendigen Planungsangelegenheiten. Ganz gleich, ob es um die
musikalische Begleitung Ihrer Feier, die
Tisch- und Raumdekoration, die Gestal-
Schloss Edesheim Nordseite
tung der Menükarten oder sonstige
organisatorischen Details geht, die Profis
von Schloss Edesheim sorgen dafür, dass
am Tag „x“ alles so wird, wie Sie es sich
schon immer erträumt haben.
100
Weitere Infos:
Hotel Schloss Edesheim
Luitpoldstraße 9, 67483 Edesheim
Tel. 06323 94240, www.schloss-edesheim.de
Der schönste Tag im Leben
Lassen Sie sich von der ganz besonderen
Atmosphäre unseres kleinen Landhotels
verzaubern.
Genießen Sie unsere ausgezeichnete Küche
im festlich gemütlichen Rahmen.
Unser restaurierter Gewölbekeller gehört
zu den schönsten der Pfalz und unsere
gastfreundlichen Preise sind legendär.
Wir sind Gastgeber aus Leidenschaft
und freuen uns auf Sie !
Familie von Imhof und Mitarbeiter
67169 Kallstadt | Weinstraße 102
Telefon (0 63 22) 60 01 09-0
www.kallstadterhof.de
Sektempfang
Feiern open-air
Barrierefreier Zugang
Übernachtungsmöglichkeiten
19
Schloss Heidelberg
Dass im vergangenen Jahr alle von der
Heidelberg Marketing GmbH angebotenen Trautermine ausgebucht waren, zeigt,
welche Faszination das Schloss seit Jahrhunderten auf Liebespaare ausübt. Der
am häufigsten genannte Grund für die
Trauung in der
Stadt am
Neckar: „Ich
hab’
mein
Herz in Heidelberg verloren, dort möchte
ich auch heiraten“. Und wo könnte es
stimmungsvoller sein, als im Heidelberger Schloss, dem weltweiten Symbol der
Romantik.
„Das Heidelberger Schloss ist ein Magnet
für standesamtliche Trauungen und Eintragungen von Lebenspartnerschaften.
Eine frühzeitige Anmeldung ist auf jeden
Fall zu empfehlen“, so Stefanie Aben,
Vertriebsleiterin Touristik der Heidelberg Marketing GmbH, die die Trauung
an diesem geschichtsträchtigen Ort
möglich macht.
Die Räumlichkeiten, in denen
– in der Regel mehrfach monatlich – die Eheschließung
stattfindet, befinden sich in
einem der ältesten Teile des
historischen Prachtbaus,
in dem sich heute auch die
Gastronomie befindet. Hier
ist nicht nur das Ambiente
einzigartig, Braut, Bräutigam
und Gäste genießen auch den
Blick auf den Friedrichsbau
und den Schlossinnenhof.
Blick aufs Schloss
Flur im Friedrichsbau
Fotos: LMZ Baden-Württemberg
Schnell noch den Hochzeitstermin 2012 sichern
Eine Liste aller Daten, an denen Heiratswillige 2012 im Heidelberger Schloss „Ja“ sagen
können, finden Sie unter www.heidelbergmarketing.de. So viel sei jedoch verraten:
Trauungen finden immer freitags um 15.30
Uhr oder, wie oben erwähnt, samstags statt.
Trauung am 12.12.2012
Foto: Wilvorst
Sie wünschen sich ein
magisches Datum für Ihr
Jawort? Dann sollten Sie sich
beeilen und sich den Sondertermin 12.12.2012 sichern.
Trauungen finden – wie bei Samstagsterminen – um 11 und 13.30
Uhr statt.
EIN VERSTECKTES PARADIES
FÜR AUSSERGEWÖHNLICHE
HOCHZEITSFEIERN BIETET IHNEN
DER MEDITERRANE PARK DES
WEINGUTS DR. STEINER.
MACHEN SIE IHREN SCHÖNSTEN TAG
ZU EINEM UNVERGESSLICHEN ERLEBNIS!
Weitere Infos:
Heidelberg Marketing GmbH
Ziegelhäuser Landstraße 3
69120 Heidelberg
Tel. 06221 1422-26
www.heidelberg-marketing.de
OB INDIVIDUELLE TRAUUNG UNTER
FREIEM HIMMEL,
FEUERWERK, GROSSES LAGERFEUER,
LIVE-BAND, ODER EIN EIGENER
HOCHZEITSWEIN...
IHRE HOCHZEITSLOCATION
IN DER SÜDPFALZ
IHREN WÜNSCHEN UND IDEEN SIND
KAUM GRENZEN GESETZT!
FEIERN SIE IN EINZIGARTIGEM AMBIENTE
20
Johanneshof * 76833 Siebeldingen * Tel 06345 / 3664
info@weingut-dr-steiner.de * www.weingut-dr-steiner.de * www eventlocation-suedpfalz.de
Hotel Restaurant Burg Hornberg
Götz von Berlichingen lädt zur romantischen Hochzeit
Hoch über dem Neckartal, umgeben
von Weinbergen, liegt die gut erhaltene
und liebevoll restaurierte Burg Hornberg – ehemals Besitz des Ritters Götz
von Berlichingen. Unzählige Brautpaare
haben hier schon ihren schönsten Tag im
Leben gefeiert und sie alle haben heute
noch dieses Strahlen in den Augen, wenn
sie von dem Ereignis erzählen. Kein
Wunder, denn mit seiner traumhaften
Lage, der nur einen Steinwurf entfernten
Kapelle, verschiedenen Festsälen und
einem gleichermaßen professionellen wie
herzlichen Service bietet Burg Hornberg
vielseitige Möglichkeiten, den Traum von
der Traumhochzeit wahr werden zu lassen.
Romantik pur
Nur wenige Minuten von den Hauptgebäuden entfernt erwartet die festlich
geschmückte Kapelle des Burgherrn das
Brautpaar und seine Gäste zur Trauung.
Nach der feierlichen Zeremonie ist die
unverfälschte Romantik der Burgterrasse
mit Blick über das Neckartal der perfekte
Ort für einen Empfang. Übrigens: Die
herrliche Kulisse ist wie geschaffen für
tolle Hochzeitsfotos.
Im Inneren des Hotel Restaurants stehen
wundervoll gestaltete Räumlichkeiten zur
Auswahl, in denen wahlweise im kleinen
Rahmen oder im großen Stil gefeiert
werden kann: Für große Gesellschaften
mit bis zu 120 Gästen ist der stimmungsvolle Götzensaal genau der Richtige.
Stilvoll feiern heißt es in der Götzenstube
für bis zu 50 Personen. Für kleine Gesell-
Hochzeit auf Burg Hornberg
schaften mit bis zu 20 Gästen eignet sich
das Jagdzimmer.
Für eine zauberhafte Hochzeitsnacht
stehen eine Suite für das frisch vermählte
Paar und 23 Zimmer für die Gäste zur
Verfügung.
TIPP: Auf Wunsch können sich Brautpaare
hier auch bezüglich der passenden Dekoration und möglicher künstlerischer oder
musikalischer Darbietungen beraten lassen.
285
90
Weitere Infos:
Hotel Restaurant Burg Hornberg
Marcus Freiherr von
Gemmingen-Hornberg
74865 Neckarzimmern am Neckar
Tel. 06261 92460
www.burg-hotel-hornberg.de
Reis als Symbol der Fruchtbarkeit
In keinem anderen Bereich halten junge Paare derart an alten Ritualen fest, wie beim Heiraten. Kein Wunder, wenn die Zutaten so schön
verpackt
sind,
wie dieser Reis zum Streuen nach der
Trauung. Der Anhänger mit den
Namen von Braut und Bräutigam
und dem Hochzeitsdatum ist in
verschiedenen Farben und mit verschiedenen Schriftarten erhältlich.
Gesehen bei lovelystuff.de.
21
Stilvoll Feiern
Lovely Wedding
Heiraten im Jahr 2012
Neue Trends, tolle Ideen, wiederentdeckte Produkte und vorbildliches Verhalten.
Kurz gesagt: Lesen Sie, wie Sie noch mehr aus Ihrem schönsten Tag im Leben machen.
Ratgeber Grün heiraten
Obwohl bereits im Jahr 2008 erschienen,
seit Beschluss der Energiewende ist das
Buch „Grün heiraten!“ aktueller denn je.
Der Pocket−Ratgeber mit 100 konkreten
Tipps, zahlreichen Checklisten, InternetAdressen und Bezugsquellen für eine
umweltfreundliche Hochzeit zeigt, dass
jedes Fest mit ein paar „grünen“ Ideen zu
einer trendigen, natürlichen und ökologisch korrekten Traumhochzeit werden
kann. Die aufgezeigten Möglichkeiten
erstrecken sich dabei über alle Bereiche
der Hochzeitsplanung hinweg: von der
Einladung auf Naturpapier oder gleich
per E-Mail über das Brautkleid bis hin
zur Festlocation und den kulinarischen
K ö s t l i c h k e it e n
– kein Punkt
wird ausgelassen.
Erhältlich für 7,95
Euro zzgl. Versandkosten unter
www.perfectdayonline.de.
Honeymoon-Trend Mit wenig Geld ins Land der Träume
Immer häufiger wünschen sich Brautpaare von ihren
Gästen
eine
Beteiligung an den Kosten der Flitterwochen. Viele auf Flitterwöchner
spezialisierte Reisebüros haben den
Trend erkannt und bieten für Gäste
einen speziellen Geschenke-Service.
Mit den so genannten Flittertickets
oder Flittermeilen, hat das frisch
vermählte Ehepaar dann die Möglichkeit etwas länger im Land der
Träume zu bleiben.
CharityHochzeiten
Foto: Rembo Styling
Während
die
meisten Paare den
Cent zweimal
umdrehen,
um sich ihren
schönsten Tag
im Leben unvergesslich zu
gestalten,
22
setzt sich bei den wenigen, die schon
alles haben, ein anderer Trend durch:
„Charity“ heißt das Motto – heiraten
für den guten Zweck. Statt Geschenke
zu kaufen sollen die Gäste Spenden an
ein vom Brautpaar vorgegebenes Projekt
leisten. Eine schöne Geste, die aber nicht
besonders schwer fallen dürfte, wenn
man schon alles besitzt. Ganz anders
verhält es sich mit Paaren, die – wie
zum Beispiel Marcus und Sara Main
– ihren Honeymoon der guten Sache
widmen und tatkräftig mit anpacken.
Die beiden haben im Sommer 2011
geheiratet und ihre Flitterwochen im
sozial-ökologischen Tribewanted-Feriendorf in Sierra Leone verbracht, einem
Tourismusprojekt, das Entwicklungshilfe
mit Ökotourismus verbindet. Urlaub mit
sozialem Engagement – TraumHochzeit
sagt: vorbildlich! Info: http://sierraleone.
tribewanted.com
Hochzeitsmandeln
Süße Kleinigkeiten mit symbolischer Bedeutung: Kannte
man sie bis vor wenigen
Jahren in Deutschland noch
gar nicht, gehören Hochzeitsmandeln mittlerweile schon fast
zum Standard. Liebevoll verpackt und wahlweise mit dem
Na men
des Gastes oder mit dem Hoch-z eit sdatu m
und den Namen des Brautpaares versehen,
können sie entweder als Tischkärtchen oder als Gastgeschenk
dienen. Ganz gleich, welche Aufgabe sie erfüllen, in dem kleinen
Schächtelchen sind traditionell immer fünf Mandeln als Symbol
für Gesundheit, Wohlstand, Glück, Fruchtbarkeit und ein langes
Leben enthalten. Erhältlich in der verschiedenen Farben und
Ausführungen unter www.lovelystuff.de.
Gästebuch Momente festhalten
Sind wir mal ehrlich: Beim Wort „Gästebuch“ denkt doch heute
jeder zuerst ans Internet, oder? Doch gerade bei Hochzeiten
erfährt das gute alte, das ursprüngliche Gästebuch ein absolutes
Revival. Völlig zu recht, denn es lässt das Brautpaar – ähnlich
wie ein Fotoalbum – auch noch Jahre später in Erinnerungen
schwelgen und macht Momente des
schönsten Tages wieder lebendig.
Umso mehr, wenn sich die Gäste
in einem nach alter HandHand
werkskunst gebundenen, mit
wunderschönem Satinband
verschlossenen Buch verewigt
haben. Entdeckt für 69,– Euro
bei www.lovelystuff.de.
Stilvoll Feiern
als Gastgeschenk
Brautsalon Natali
Exclusive Distributor der Marke
Oksana Mukha in Deutschland
–
–
–
–
–
–
–
Brautmode, Abendmode, Bräutigammode nach Maß
alle Größen – bis XXL
Kollektionen 2006 bis 2011 sind bestellbar
fast alle Farben sind möglich
Brautschuhe
Finanzkauf bis 72 Monate
Kindermode
Friedrichsring 36 · 68161 Mannheim · 0621 9788432
natali@brautsalon-natali.de · www.brautsalon-natali.de
Vintage Porzellan-Verleih
Mit Lieschen und Ruth hat in Deutschland der erste VintageGeschirrverleih eröffnet. Das Unternehmen bietet mit original
englischem Porzellan aus dem vergangenen Jahrhundert und
wunderschöner Dekoration alles, um jede Vintage-Hochzeit zum
Fest werden zu lassen. Die kostbaren Gedecke, die zum größten
Teil aus den Jahren 1910 – 1950 – direkt aus den glamourösen
Zwanzigern und der stilvollen Art Déco-Zeit – stammen, werden
ergänzt durch passende Accessoires, wie
Schleifen
für Stuhlhussen, ShabbyChic-Vogelkäfige, Kerzen
und Blumen in altem
Porzellan sowie bunte
Stoff-Girlanden. Geliefert wird bundesweit
per Kurier. Info: www.
lieschenundruth.de
Urlaubs-Tipp
s
für Ihre Flitterwochen!
Ob Flitterwochen in der Nähe oder Ferne –
wir sind Ihre Spezialisten für Hochzeitsreisen!
Lassen Sie sich inspirieren durch eine Vielzahl von Ideen
und Vorschlägen für eine ganz besondere Reise!
DER Reisebüros in Ihrer Nähe:
Mannheim · Tel. (06 21) 1 50 30 97
Heidelberg · Tel. (0 62 21) 53 62 10
30
Worms · Tel. (0 62 41) 92 17 10
Bensheim · Tel. (0 62 51) 8 46 70
Brühl · Tel. (0 62 02) 76 15
DER_Hochzeitsanzeige_5 Adressen_86x130mm.indd 1
23
14.01.2011 14:19:27
Stilvoll Feiern
Exklusive
Adressen
für Ihr Fest
Um Ihnen die zeitintensive Suche nach der passenden Location
zur Feier Ihres schönsten Tages zu erleichtern, hat sich das
TraumHochzeit-Team auf große Entdeckungstour begeben.
Auf den folgenden Seiten finden Sie einige unserer Favoriten.
Weitere Festadressen finden Sie auf unserer Internetseite unter
TraumHochzeit-Magazin.de.
Hotel-Restaurant-Weinkeller Pfälzer Hof
Hochzeitstanz im Garten Eden
Nach umfassenden, 2011 abgeschlossenen
großen Umbauarbeiten bietet das Hotel
Pfälzer Hof im Weinstädtchen Edenkoben
Brautpaaren ideale Voraussetzungen für
den festlichen Tag. Etwas ganz Besonderes ist das neu entstandene Restaurant
„Garten Eden“: Ein großzügiges GartenRestaurant mit Glasdach im ehemaligen
Innenhof, das bis zu 80 Hochzeitsgäste
aufnimmt und noch ausreichend Platz
für Musik und Tanz bietet – im Sommer
unter freiem Himmel, und im Winter mit
loderndem Kaminfeuer.
Für kleinere Gesellschaften mit bis zu
20 Personen steht ein großer Tafeltisch
auf der König Ludwig Empore bereit.
Die Räumlichkeiten Hambacher Schloss
und Schloss Villa Ludwigshöhe nehmen
bis zu 36 Gäste auf. Der romantische,
rustikale Weinkeller mit seinem OriginalSandsteingewölbe lädt bis zu 40 Personen
zum Genießen ein.
Wohlfühlzimmer mit Aussicht
Feier-müde Hochzeitsgäste ziehen
sich in die mit viel Charme und
24
Atmosphäre eingerichteten Wohlfühlzimmer zurück. Das Brautpaar erhält
ein Zimmer mit besonders schöner
Aussicht.
aus eigenem Abschuss. Dazu werden
bevorzugt gute Tropfen aus der Region
serviert.
„Die Welt gehört dem,
der sie genießt“
Küchenchef Andreas Simma, dessen
Familie das Haus seit 40 Jahren führt,
steht für eine leichte Pfälzer Küche und
mediterrane Gerichte. Dabei legt er
großen Wert auf saisonale Angebote und
Produkte aus der Region. Das Fleisch
für die Wildspezialitäten stammt sogar
80
Weitere Infos:
Hotel – Restaurant –
Weinkeller „Pfälzer Hof“
Weinstraße 85
67480 Edenkoben
Tel. 06323 938910
www.pfaelzerhof-edenkoben.de
Kirchliche Trauung
Maruba – Das Gasthaus
Interkulturelle Gastlichkeit
Der schönste Tag im Leben zweier
Menschen wird überall auf der Welt ein
bisschen anders begangen. Angebote für
die unterschiedlichsten Kulturen, Bräuche
und Traditionen hält Maruba – Das Gasthaus in Mannheim bereit.
Individuelle Hochzeitsfeier
Mit Professionalität und Kompetenz
plant das Maruba-Team jede Hochzeitsfeier so, dass sie bis ins kleinste
Detail auf Wünsche und Bedürfnisse
des Brautpaares abgestimmt ist: vom
Menü über die Hochzeitstorte bis hin
zur Dekoration.
Die drei Veranstaltungsräume des Gasthauses lassen sich individuell gestalten und
nehmen bis zu 140 Hochzeitsgäste auf.
Dazu kommt der großzügige Außenbereich mit Sonnenterrasse und Biergarten,
in dem weitere 350 Gäste Platz finden
und den schönen Blick auf den Neckar
genießen.
Kulinarisches am Neckar-Ufer
Spezialität des Hauses ist die regionale
deutsche Küche, in Kombination mit mediterranem Flair. Das kulinarische Angebot
wird ergänzt durch eine vielfältige Weinauswahl aus den umliegenden Anbaugebieten.
250
Weitere Infos:
Maruba – Das Gasthaus
Feudenheimer Str. 2, 68167 Mannheim
Tel. 0621 34007
www.marubadasgasthaus.de
Schloss Gasthaus am Neckar
Gastliches Haus bei Schloss Seckenheim
Erst zum Standesamt, und dann gleich nebenan feiern: So kurz sind die Wege für Brautleute,
die ihren großen Tag im Schloss Gasthaus bei
Mannheim verbringen! Das gastliche Haus ist
direkt am Schloss Seckenheim im Herzen des
Mannheimer Stadtteils Seckenheim gelegen,
gleich oberhalb des Neckars, und bietet malerische Aussichten auf den Fluss.
Bei größeren Gesellschaften und für ein
besonders festliches Ambiente bietet sich
der Schloss-Saal von Schloss Seckenheim an: Zwischen 100 und 400 Gäste
können hier eine rauschende Hochzeitsfeier erleben. Dazu kommt die großzügige
Terrasse für bis zu 200 Personen.
Sektempfang
Feiern open-air
Der Steigenberger Mannheimer Hof bietet Ihnen mit dem
hoteleigenen Trausaal ein exklusives Ambiente
für Ihre Traumhochzeit:
Trauen Sie sich in unseren stilvollen Räumlichkeiten
und feiern Sie anschließend mit Familie sowie Freunden
Ihren unvergesslichen Tag!
Lassen Sie sich von den Klängen unseres Pianisten
Eden Noel sowie den kulinarischen Leckereien unseres
Küchenchefs verzaubern. Neben dem eleganten Festsaal für
Festlichkeiten bis zu 200 Personen steht Ihnen auch unsere
einzigartige Innenhof-Oase zur Verfügung.
Sie sagen „Ja“ – wir kümmern uns um den Rest!
Schloss-Saal oder Grüner Salon?
Ob kleinere oder größere Hochzeitsgesellschaften: Die stillvollen Räumlichkeiten im
Schloss Gasthaus am Neckar bieten viele
Möglichkeiten. Auch gehbehinderte Hochzeitsgäste haben hier problemlos Zugang.
Im Restaurant finden bis zu 60 Gäste Platz,
im angrenzenden Grünen Salon bis zu 40.
Ein ganz besonderer Tag –
Ihre Traumhochzeit im
Steigenberger.
Fragen Sie uns nach den attraktiven Pauschalarrangements
– bereits ab EUR 68,00 pro Person.
Ein professionelles Team steht dem Brautpaar vor und während der Feier mit Rat
und Tat zur Seite. Besondere Wünsche
werden gerne erfüllt.
400
Gerne beraten wir Sie individuell unter:
Tel. 0621 / 4005-152.
www.mannheim.steigenberger.de
Weitere Infos:
Schloss Gasthaus am Neckar
Hauptstraße 68, 68239 Seckenheim
Tel. 0621 7621055
www.schloss-seckenheim.de
25
Gartenhotel Heusser
Stilvoll Feiern
Traumhochzeit im Hotelgarten
Heiraten im japanischen Teehaus inmitten einer asiatischen Hotelgartenanlage
mit Koi-Teichen, bei einer wunderschönen Zeremonie im Teehaus: So kann
eine Traumhochzeit im Gartenhotel
Heusser in der Pfalz beginnen. Alternativ haben Brautleute die Wahl zwischen
der kleinen romantischen Klosterkirche in
Seebach oder der Krypta der Klosterruine
Limburg.
Das Team des Gartenhotels Heusser
unterstützt das Brautpaar bei der
gesamten Planung ihrer Traumhochzeit – professionell, individuell und
mit betont persönlicher Note. Dabei
greifen die Hochzeits-Profis auf ein
bewährtes Netzwerk zurück – traum-
hafte Tischdekorationen, wunderschöne
Blumenarrangements, stilvolle Serviettenformen und verlockende Hochzeitstorten
bis hin zu Hochzeitslimousine und Musik.
Das Besondere ist die familiäre Führung
des Gartenhotel Heusser. Die persönliche
Note steht immer betont im Vordergrund,
denn die Hoteliersfamilie steht Ihnen
während der Planung und am Hochzeitstag selbst, jederzeit als persönlicher
Ansprechpartner zur Verfügung.
180
Entdecken Sie Ihre Möglichkeiten im
Gartenhotel Heusser. Immer wieder
sonntags ab 12.00 Uhr bei einem
abwechslungsreichen Schlemmerbuffet.
Tischreservierung wird empfohlen.
Weitere Infos:
Gartenhotel Heusser
Seebacher Str. 50 – 52, 67098 Bad Dürkheim
Telefon 06322 9300, www.hotel-heusser.de
Kallstadter Hof
Winzerhof mit Gourmet-Charakter
Ein denkmalgeschützter Winzerhof mit
modernem Komfort, ein ehemaliges
Weingut aus dem 16. Jahrhundert in
einem Edelweinort an der Deutschen
Weinstraße: Das ist die Kulisse für eine
stilvolle Hochzeitsfeier auf dem Lande.
Gehobene kulinarische Ansprüche
„Wir nehmen nur Frisches und davon
das Beste“, so lautet die Philosophie des
Küchenchefs im Kallstatter Hof. Die
gehobene Regionalküche setzt bewusst
auf saisonale Produkte. Das konstant hohe
Niveau wird honoriert: Alle wichtigen
Hotel- und Restaurantführer empfehlen
die gute Küche des Hauses. Die passenden
hochwertigen Gewächse aus der Pfalz hält
der Weinkeller bereit.
Für Brautleute gut zu wissen: Der Kallstatter
Hof wurde vom Guide Michelin für sein gutes
Preis-Leistungs-Verhältnis ausgezeichnet.
Historische Mauern
oder Rebendach?
Für Hochzeitsgesellschaften mit bis zu
100 Gästen bietet der liebevoll restaurierte historische Gewölbekeller einen
außergewöhnlichen Rahmen. Kleinere
Gesellschaften finden in der „Guten
Stube“ oder in der „Winzerstube“ mit dem
gemütlichen grünen Kachelofen Platz. Bei
schönem Wetter wird auch draußen serviert: unter einem Dach aus Reben.
100
TraumHochzeit-Umfrage
Wo werden Sie heiraten?
Wie sieht Ihre perfekte Hochzeitslocation aus? Feiern
im historischen Ambiente, mitten im Grünen oder mit
perfektem Service im Restaurant? Hier das bisherige
Ergebnis unserer aktuellen Online-Umfrage.
Weitere Infos:
Hotel Kallstadter Hof
Weinstraße 102, 67169 Kallstadt
Tel. 06322 6001090
www.kallstadterhof.de
Auf einer Burg oder im Schloss
43 %
Im Hotel oder Restaurant
33 %
9%
Auf einem Schiff, im Zoo oder Park
In privaten Räumen
4%
11 %
Sonstige Location
Machen Sie mit und helfen Sie uns, TraumHochzeit weiter zu verbessern. Alle aktuellen Umfragen finden Sie unter TraumHochzeit-Magazin.de.
26
Kirchliche Trauung
Ringhotel Siegfriedbrunnen
Feiern bei den Nibelungen
Stilvoll Feiern
Im Herzen des UNESCO Geo-Park Odenwald, mitten im legendären Nibelungenland,
liegt das Ringhotel Siegfriedbrunnen. Traditionelles Interieur im Landhausstil ist
hier gekonnt kombiniert mit zeitgemäßem
Komfort. Und die vielseitige, frische Küche
mit regionalen und internationalen Spezialitäten lässt keine Wünsche offen.
Sagen-hafte Räumlichkeiten
Wo der Sage nach Siegfried und seine
Kriemhild glücklich waren, können auch
heute Brautleute ihren großen Tag stilvoll
feiern. Der Nibelungensaal bietet Platz für
bis zu 100 Hochzeitsgäste. Von den Gemälden an den Wänden grüßen die legendären
Nibelungen. Und im Winter knistert ein
gemütliches Feuer im großen Kamin.
Nebenan liegt die große Hunnenterrasse
für bis zu 50 Personen. Hier kann drinnen
wie draußen gefeiert und der Blick ins
Grüne genossen werden. Das angrenzende Foyer ist ideal für ein Fest-Büffet,
für Geschenke-Tische und als Spielecke
für kleine Hochzeitsgäste.
Entspannter Ein- und Ausklang
In der hoteleigenen Wellness & Beautywelt
kann sich die Braut perfekt auf ihren großen
Tag vorbereiten – und der Bräutigam sich
die Anspannung wegmassieren lassen.
Auch für eine gute Nachtruhe und ein
gemeinsames Frühstück ist gesorgt: im
Ringhotel Siegfriedbrunnen wie im
BR AUTBOUTIQUE
Inh. R. Eichhorn
Brautmode
Größe 34 bis XXL
Ehe
nahegelegenen, ebenfalls von Familie
Samer geführten Landhotel Dorflinde
mit seinem gemütlich-rustikalen Charme.
100
Weitere Infos:
Ringhotel Siegfriedbrunnen
64689 Grasellenbach im Odenwald
Tel. 06207 608-227
www.siegfriedbrunnen.com
Sie „Ja“ sagen ...
Wunschgeschenke
Schnell und einfach
reservieren.
68753 Waghäusel-Kirrlach · Kronauer Straße 5A
Telefon 0 72 54 / 6 07 76 · Bitte vereinbaren Sie einen Termin.
www.nicole-brautmode.de · info@ nicole-brautmode.de
Sektempfang
Feiern open-air
Bei uns im Laden oder
im Internet:
www.cordier-living.com
27
Weingut Dr. Steiner
Stilvoll Feiern
Mediterranes Flair auf dem Johanneshof
Villa Schönborn
Hochzeiten · Geburtstage · Firmenfeste
Events für bis zu 120 Personen
auf 380 m 2 im Innenbereich
sowie großzügige Terrassenund Gartenanlage
Die Location mit
Eleganz & Flair
für Ihre Veranstaltung
Kontakt:
Claus Müller · Kislauer Weg 3
76669 Bad Schönborn - Mingolsheim
Telefon: 0 72 53 / 8 80 45 10
Mobil: 01 73 / 6 62 61 49
E-Mail: info@villa-schoenborn.de
Internet: www.villa-schoenborn.de
Gute Gründe für
den Lesezirkel
Warum Zeitschriften kaufen,
wenn man sie nur lesen will?
• Bis 60% Ersparnis gegenüber Einzelkauf
• Bequeme kostenlose Zustellung
• Keine Ansammlung von Altpapier
• Bezugsunterbrechung im Urlaub
• Wöchentlich pünktlicher Austausch
Allgemeine
Lesemappe
Inh.: Karin Volk
Diedesheimer Str. 4
74821 Mosbach
Tel. 0 62 61 / 24 03
Fax 0 62 61 / 89 31 90
28
Die Event-Location Weingut Dr. Steiner
in der Südpfalz bietet ein wunderbar
südländisch anmutendes Ambiente für
gelungene Hochzeitsfeiern: den großzügigen mediterranen Park, umgeben von
der Kulisse des Pfälzer Waldes – und von
einem Meer aus Weinreben. Hier kommt
auch der Hochzeitsfotograf voll auf seine
Kosten.
Feiern auf dem Weingut
Nicht nur im Park kann gefeiert werden:
Der schöne Eingangsbereich mit Innenhof
und die stilvolle Vinothek bieten vielseitige Möglichkeiten, die Hochzeitsfeier zu
gestalten. Bis zu 300 Gäste können hier
drinnen und draußen bis in die Nacht
hinein feiern und an liebevoll gedeckten
Tischen die ausgezeichneten Weine des
Hauses genießen. Bei Bedarf werden
zusätzlich im Park Zelte aufgestellt.
Das herzliche Team des Weingutes unterstützt das Brautpaar mit vollem Einsatz
bei der Planung und setzt seine Wünsche
gerne in die Tat um: von der Live-Band
über das romantische Lagerfeuer bis hin
zum Feuerwerk am Abendhimmel.
Und bilden mehr als 300 Jahre Familientradition auf dem Johanneshof nicht eine
gute Grundlage für den Bund fürs Leben?
300
Weitere Infos:
Weingut Dr. Steiner
Johanneshof
76833 Siebeldingen a. d. Deutschen
Weinstraße
Tel. 06345 3664
www.eventlocation-suedpfalz.de
Weitere Adressen für stilvolle Hochzeitsfeste
Mercure Hotel Bad Dürkheim
Kurbrunnenstraße 30 – 32
67098 Bad Dürkheim
Tel. 06322 6010, www.mercure.com
Hotel Schloss
Neckarbischofsheim
Hotel & Restaurant Ketschauer Hof
Schlossstraße 1
74924 Neckarbischofsheim
Tel. 07263 40800
www.schlosshotelneckarbischofsheim.de
Ketschauerhofstraße 1, 67146 Deidesheim
Tel. 06326 70000
www.ketschauer-hof.com
Hotel & Restaurant
Schloss Lehen
Schlosshotel Bergzaberner Hof
Hauptstraße 2, 74177 Bad Friedrichshall
Tel. 07136 9897-0, www.schlosslehen.de
Königstraße 55 – 57
76887 Bad Bergzabern
Tel. 06343 93659-0
www.bergzaberner-hof.de
Noch mehr Trau(m)orte und Locations für den schönsten Tag finden Sie
unter TraumHochzeit-Magazin.de
Open-Air-Hochzeit
Open-Air-Hochzeit
Stilvoll Feiern
6 Fragen für die Wahl der Outdoor-Location
Das Jawort unter freiem Himmel, danach ein glamouröses Fest im Grünen oder vielleicht
sogar am Strand… Für viele Paare gibt es keine romantischere Vorstellung, als den schönsten
Tag im Leben im Freien zu genießen. Und zugegeben: schon der Gedanke daran sorgt für ein bisschen HollywoodFeeling – was wiederum dazu führt, dass im Vorfeld häufig einige Punkte nicht bedacht werden.
Wie sieht die Bepflanzung
vor Ort aus?
nahme auf die Anwohner angrenzender
Häuser – gegen Mitternacht schließen.
Fragen Sie deshalb, bis wie viel Uhr laute
Musik gespielt werden darf und ob die
Location insgesamt einer Sperrstunde
unterliegt. Tipp: Auch wenn Sie nicht im
Freien feiern, sollten Sie diesen Punkt auf
jeden Fall klären.
Insbesondere die Farben sind wichtig,
da hierdurch eventuell schon bestimmte
Deko- Elemente ausscheiden.
Sind technischen
Voraussetzungen erfüllt?
Wie ist die Bodenbeschaffenheit?
Wenn der Tisch wackelt und der Stuhl
auf dem man sitzt ständig zur Seite kippt,
fühlen sich die Gäste unwohl und das glamouröse Flair des Festes geht verloren.
Gibt es Probleme mit Insekten?
Dass wir Menschen in freier Natur nicht
alleine sind, ist klar. Hin und wieder kann
es also passieren, dass sich zum Beispiel
Wespe an Ihren Tisch verirrt, was – insbesondere, wenn es Allergiker unter Ihren
Gästen gibt – für Unruhe sorgen wird.
Sie natürlich fragen, ob es für den Fall
der Fälle eine Ausweichmöglichkeit gibt,
oder ob man Sie bei schlechtem Wetter
buchstäblich im Regen stehen lässt.
Weitere Tipps für die Suche nach der
perfekten Hochzeits-Location, egal ob
drinnen oder draußen,
finden Sie unter TraumHochzeit-Maga zin.
de/Tipps-Infos.
Eine Hochzeit ohne Unterhaltungsprogramm ist wie eine Braut ohne Bräutigam.
Ganz gleich, ob Sie sich ein Feuerwerk
wünschen, eine Tanzgruppe auftreten,
eine Liveband Ihre Lieblingssongs covern
oder ein DJ für Stimmung sorgen soll – sie
alle bringen Equipment mit, das irgendwo
angeschlossen werden muss. Klären Sie
unbedingt vor Ort, ob dafür
ausreichende Möglichkeiten gegeben
sind.
Gibt es eine Sperrstunde?
Was, wenn das
Wetter nicht
mitspielt?
Viele gastronomische Betriebe müssen
ihren Außenbereich – aus Rücksichts-
Last but not
least sollten
Foto: Kelly Star by The Group
Wenn Sie bei der Suche nach der perfekten
Location die örtlichen Begebenheiten genau
im Blick haben und vor der Buchung folgende
Fragen klären, steht einer filmreifen OutdoorHochzeit allerdings nichts im Wege.
29
Hairlich
Mode & Beauty
gestylt
Die schönsten Brautfrisuren und Accessoires
Hat die Braut erst einmal ihr Traumkleid gefunden steht sie vor
der großen Herausforderung, sich für die richtige Frisur zu
entscheiden. Romantische Lockenpracht oder lieber einen
strengen Look? Haare offen tragen oder vielleicht doch
eher hochgesteckt? Wie sehen die aktuellen Brautfrisuren-Trends aus und wer kann sie tragen? TraumHochzeit
hat die wichtigsten Infos für Sie zusammengestellt.
Trendige Stylings aus der
Brautfrisuren-Kollektion von
mod‘s hair.
Um einen durch und durch grandiosen
Auftritt hinzulegen, müssen die Haare
natürlich passend zu Ihrem Typ, Ihrem
Outfit, dem Stil und dem jeweiligem
Ort (Traunung, Feier) Ihrer Feier gestylt
werden. Hier die wichtigsten Faktoren,
die es zu berücksichtigen gilt:
Sind Sie eher der sportliche oder der
elegante Typ?
Wie sieht Ihr Brautkleid aus? Ein Foto
hilft dem Friseur Sie gut zu beraten.
Welchen Schmuck tragen Sie?
Wo und in welchem Rahmen werden
Sie Ihre Traumhochzeit feiern?
Oval
Rund
Gesichtsformen
Ob die Brautfrisur sitzt hängt unter
anderem von Ihrer Gesichtsform ab.
Schauen Sie einfach, welche der folgenden
Grundformen Sie am ehesten beschreibt.
Wichtig: Die meisten Gesichter sind
Mischformen.
30
Das runde Gesicht
wirk t voll und
rund, die Kinnlinie
ist weich, Stirn und
Wangen sind in etwa
gleich breit, Kanten gibt es kaum.
Frisurentipp: Frisu ren mit viel
Volumen am Oberkopf und wenig
Volumen an den Seitenpartien nehmen
dem Gesicht die Völle. Verzichten Sie
auf einen Stirnpony und setzen Sie
stattdessen auf eine Hochsteckfrisur,
bei der ein paar lockere Strähnen den
Bereich der Wangen umspielen und
Ihr Gesicht so optisch strecken.
Eine schma le Stirn, das
Kinn
noch etwas schma ler und
– etwa
in der Mitte der Gesichtsk
ontur
– ausgepräg te Wa ngen…
Kurz
gesagt: Die ova le Gesich
tsform
verfüg t über ausgeglichene
Proportionen und gilt als das
Ideal
schlechthin. Frisurent ipp
:
Ob ku rz oder lang,
streng anliegend oder
voluminös toupiert,
Ihre Ge sichtsform
stellt Sie vor die
Qual der Wa hl, denn
Ihnen steht einfach
alles!
Brautschirm Amelie
Mode & Beatuty
Regen am Tag der Hochzeit, das Designerkleid
klatschnass und die Brautfrisur hinüber… Keine Frage,
dass das der Alptraum jeder Braut ist. Schutz vor der
möglichen Katastrophe bietet „Amelie“. Den glamourösen
Retter opulenter Stylings gibt es ab 34,90 Euro unter
www.von-lilienfeld.com.
Aus kurz mach lang
Wer sich eine Hochzeit mit wallender Mähne oder Hochsteck-Kreation wünscht, aber nicht über die notwendige
Haarlänge verfügt, dem bieten Extensions eine eine
gute Möglichkeit, sich den Traum von der Traumfrisur zu erfüllen. Die Kosten variieren je nach Friseur,
der gewählten Haarverlängerungs-Methode, Qualität,
Menge und Länge der Strähnen. Wichtig: Extensions nur
vom Spezialisten machen lassen! Auf keinen Fall selbst
Hand anlegen oder – mit dem Ziel ein paar Euro zu
sparen – zum Billigfriseur
gehen.
White Renaissance: Extravagantes
Styling vom Extension-Spezialist
Balmain Hair.
Revival by Marlies Möller:
Die Kreppfrisur im Stil der
80er sorgt für eine optische
Verlängerung des Gesichts.
Romantisch: Auffällige HaarAccessoires bringen das Gesicht besonders
schön zur Geltung. Frisur von Marlies Möller.
Dreieckig
oder
herzförmig
Die Hauptmerkmale des dreieckigen
oder auch herz förmigen Gesichts sind eine
breite Stirn- und Augenpartie und
ein schmales Kinn. Der äußerste Punkt ist an den Schläfen.
Frisurentipp: Lock en oder
Wel len können die schmalen
Stellen auf romantische Art
breiter wirken lassen, asymmetrische Stylings unterstreichen
die Trendsetterin in Ihnen und
ausgefallene Accessoires zeigen
Ihr Gespür für stilvolle Deta ils.
Eckig (quadratisch
oder rechteckig)
Die häu figste Gesichtsfo
rm ist die
eck ige, die sich bei schma
len eher als
Rechteck, bei breiteren Ge
sichtern eher
als Quadrat zeig t. Da s Ha
uptmerkmal
ist jeweils eine kantige,
gleichmä ßig
breite Stirn- und Kiefer- bzw
. Kinnpartie. Frisurent ipp: Wirkt
Ihr Gesicht
(zu) kurz und somit quadra
tisch, können Sie es mit
viel Volumen am Oberkopf optisch verlängern,
wodurch es automatisch
auch an Breite verlier t.
Natürlich fallende Fri
suren, die Ihrem Gesich
t
weichere Konturen geben,
sind für Sie ideal.
Kurzschleier, wie dieser aus dem Hause
Kleemeier, sind immer beliebter.
Schleier in Hülle und Fülle
Für viele Bräute ist der Schleier nach
wie vor das einzig wahre Accessoires,
das ihren Kopf schmücken darf. Es gibt
ihn in allen möglichen Variationen und
Preisklassen. Momentan erfreuen qualitativ hochwertige Kurzschleier besonders
die Herzen von Fashionistas.
31
Royal Wedding
Mode & Beauty
Obwohl sie beide keins trugen – seit den royalen Hochzeiten in England
und Monaco ist das Diadem wieder der Renner. Ebenfalls beliebt
und eine gute Alternative sind raffiniert gestaltete Haarreifen.
Funkelnde
Curlies vom
BrautmodenHersteller Lilly.
Modische Curlies mit
aufwändig besticktem
Schleier von Kleemeier.
Das Diadem verleiht
dem SweetheartBrautlook einen
royalen Glanz.
Haarreif „Almeria“ von
Rainbow Club, by Elsa
Coloured
Shoes.
Glamourlook:
Elegantes Styling
von Great Lenghts
mit Diadem.
Sixties Style
Der heißeste Trend in Sachen Kopfschmuck für die
Hochzeitssaison 2012 sind große, meist an Kämmen
oder flexiblen Drahtgeflechten befestigte, Gestecke,
die wie ein kleines Hütchen getragen werden. Sie
passen perfekt zu den angesagten PetticoatKleidern im Stil der 50er und 60er Jahre.
Weckt die Diva in
Ihnen: Kopfbedeckung
von Cymbeline.
Top Friseure
32
Blütenbesetztes
Haarband im
Sixties-Look
von Weise.
„Ronda“
von Rainbow
Club von Elsa
Coloured Shoes
fürs Brautstyling
Salon Schnittpunkt
MK Haarschnitt
Hair & Beauty Roland Curth
Heinrich-von-Brentano-Straße 13
64625 Bensheim
Tel. 06251 690111
www.salon-schnittpunkt.de
Rathenaustraße 17
67547 Worms
Tel. 06241 22016
www.mk-haarschnitt.de
Poststraße 16
69115 Heidelberg
Tel. 06221 23740
www.curthhair.de
Intercoiffure Karin Faß
Jens Dagné
Haargalerie Thomas Wiechert
Tulpenweg 2
67346 Speyer
Tel. 06232 32682
www.salon-fass.de
Haare – Kosmetik – Wellness
Gerhart-Hauptmann-Straße 64
67549 Worms
Tel. 06241 200180, www.dagne.de
Fraiberger Ring 12
68309 Mannheim
Tel. 0621 701833
www.haargalerie-wiechert.de
»TRAU«
Die Hochzeitsmesse
Sa. / So. 10 - 18 Uhr
Mannheim
Maimarkthalle
27./28. Okt. 2012
Ludwigshafen
Eberthalle
07./08. Jan. 2012
06./07. Jan. 2013
Freiburg
Messe Freiburg
07./08. Jan. 2012
06./07. Jan. 2013
Saarbrücken
Congresshalle
14./15. Jan. 2012
12./13. Jan. 2013
VS-Schwenningen
Messegelände
Messehalle A+B
21./22. Jan. 2012
19./20. Jan. 2013
Heidelberg
Kongresshaus
Stadthalle
28./29. Jan. 2012
26./27. Jan. 2013
TIPPS . MODENSCHAUEN . TRENDS .GEWINNSPIELE
www.123trau.de
33
Mode & Beauty
Traumhafte
Brautmode
Wer im nächsten Jahr vor den Traualtar schreitet darf sich auf neue
Schnitte, viel Volumen und außergewöhnliche Effekte freuen. Die Braut
2012 spielt mit ihrer Weiblichkeit und wagt – wenn sie denn möchte –
das ein oder andere Farbenspiel. TraumHochzeit hat sich für Sie durch
tausende traumhafte Kleider gekämpft,um Ihnen auf den folgenden
Sweet Romance: Romantisches, luxu-
Seiten die schönsten Modelle der fünf wichtigsten Key-Looks vorzu-
riös besticktes Korsagen-Brautkleid
von Lucca Scandinavian Design.
stellen. Tipp: Kollektionsfotos dieser und weiterer Marken finden auf
TraumHochzeit-Magazin.de.
P
B andeau-BH, Slip und Strumpf-
rinzessin:
Weißes Korsagenkleid „Virginia“ mit
weit ausgestelltem
Tüllrock von Affinity Bridal.
band aus der Milady Kollektion von
Lejaby. Preis: ca. 155,– Euro.
B
ezaubernd: Das bis kleinste
Detail aufwendig verarbeitete Miss
Paris Brautkleid „123-15“ ist in
verschiedenen Farben erhältlich.
MÄRCHENHAFTES VOLUMEN
E
xklusive Brautdessous vom französischem Label Chantelle. Preis auf Anfrage.
B
rautschuh „Fairytale“
von Hassal by Elsa Coloured
Shoes mit 6 cm Absatzhöhe.
Elegant, legere
oder cool?
Wir alle wissen, die kleinen Details machen
den großen Unterschied. Bei einer Hochzeit
heißt das: Erst wenn von der Location und
der Dekoration bis hin zum Styling der Braut
und dem Anzug des Bräutigams alles fein
aufeinander abgestimmt ist, ist es wirklich
perfekt. Die Art wie Sie feiern, sollte sich
also auch auf den Stil Ihres Kleides auswirken. TraumHochzeit nennt Ihnen einige
Beispiele.
Hochzeit im Schloss – Romantik pur!
Genießen Sie den Auftritt als Prinzessin in
einer märchenhaften Robe mit viel Tüll,
luxuriösen Applikationen und langer
Schleppe.
P
ölsterchen lassen sich mit dem Modell
„Gwyneth“ von Enzoani nicht verstecken,
aber wer die passende Figur hat, sieht in dem
Traumkleid zum verlieben schön aus.
Hochzeit im (Luxus-) Hotel oder
Eventhalle – Strahlt der Raum, in
dem Sie feiern Eleganz aus und
möchten Sie dies mit Ihrem Look
unterstreichen? Dann tragen
Sie eine glamouröse Robe,
zum Beispiel im aktuellen
Meerjungfrauen-Stil.
E
legantes Brautkleid aus
feinster Spitze und edlem
Tüll vom britischen Designer
Bejamin Roberts.
Open Air Hochzeit
– Mini-Kleider
sind in dieser
Saison total „in“
und hierfür genau
das Richtige. Wer es
lieber lang mag, sollte zu einem
schmalen Kleid aus einem fließendem
Stoff greifen. Spaghettiträger verleihen dem Look die Leichtigkeit des
Sommers.
MEER JUNGFR AUEN-STIL
G
lamour pur: Das
aufwendig bestickte Brautkleid aus der neuen
Justin Alexander
Kollektion.
H
M
Rustikale Landhochzeit – Ein Kleid mit
weitschwingendem Rock und großzügigem Dekolleté, reichhaltig verziert
mit Rüschen oder Blumenstickereien ist wie geschaffen für
eine Hochzeit auf dem
Land.
igh-Heel „Santi“ (9 cm)
und Clutch „Mora“ aus edlem
Seidensatin von Elsa Couture by
Elsa Coloured Shoes.
it
edlem Torselett und
String aus der Antinéa Serie
„Madame“ wird der feminine Look
perfekt. Preis: ca. 190,– Euro.
39
35
T
Mode & Beauty
rendiges MiniBrautkleid „Pearl“
von Marylise, mit
garantiertem Rock‘n
Roll Feeling bei der
Traumhochzeit.
A
usgefallenes
A-Linien-Brautkleid
mit abnehmbaren,
blütenbesetzen
Satingürtel von
Sincerity Bridal.
50ER-JAHRE-LOOK
R
omantisches Doppel:
Brautschuh „Minette“ (6 cm)
und Tasche „Tivoli“
von Hassal by Elsa
Coloured Shoes.
Z
Aufwendig besticktes Braut-
uckersüßer Ballonmini
von Lilly, dessen raffinierte
Oberteil-Fältelungen das
Taftkleid sagenhaft auf SixtiesTaille bringen.
kleid „10701“ mit extra breitem
Seidengürtel aus der Agnes Kollektion von Mode de Pol.
Welches Brautkleid passt zu mir?
Brautkleid ist nicht gleich Brautkleid.
Achten Sie darauf, dass Ihr Traum aus
Weiss Ihre Schokoladenseite hervorhebt
und kleine Problemstellen gekonnt
kaschiert. Verlieben Sie sich nicht in
einen bestimmten Stil, sondern entscheiden Sie sich für eine Silhouette, die Ihrer
Figur am meisten schmeichelt.
36
ße
Kräftige Figur bei kleiner Körpergrö
n
A-L inien-K leider: Sie strecken, gebe
nder
fehle
dank
,
Blick
den
ken
len
und
Halt
ire-Stil:
Taillenna ht, weg von der Hüf te. Emp
ufenden
verla
t
Durch die direkt unter der Brus
wird der
itt
Schn
Naht und den relativ schmalen
eckt.
gestr
ch
optis
e
Taill
Bereich um Hüf te und
+
Mee rjun gfra uen -Kle ider :
Lassen Sie die Finger von
dem in dieser Saison angesagten
Meerjungfrauen-Stil. Die Kleider
sehen nur an Frauen mit ModelMaße gut aus.
–
E
xklusiver Zweiteiler mit abnehmbaren Gürtel von Cymbeline.
S
V
Mode & Beauty
chlichte
Eleganz: Schulterfreies Brautkleid
„4089“ in reinem
weiß Très Chic.
erführerisch sexy: Brautdessous
von Victoria’s Secret. Der Preis variiert
je nach Ausführung.
S
atin-Pumps „Grenadine“
(11 cm) und Tasche „Punch“
von Else - beides nach indi
individuellen Wünschen
färbbar.
FLIESSENDE SILHOUET TE
T
orselett mit abnehmbaren Trägern und Ministring
us der Serie „Love Retro“ von Antigel by Lise Charmel.
Preis: ca. 120,– Euro.
G
riechische Göttin:
Modell „122-23“ von
Divina Sposa mit tiefem
V-Ausschnitt an
Dekolleté und
Rücken.
Große Oberweite bei zierlicher Fig
ur
+
Schu lter f rei:
Setz en Sie Ihr
Dekolleté in Szene,
tragen Sie Korsagen
oder ein Brautkleid mit
tiefem Ausschnitt.
–
Duc hess e-K leider: Verz ichten
Sie auf weite Tüllröcke, die vom
Dekolleté ablenken. Empire-Silhouett
e:
Kleider im Empire-Stil sind aufgrund
des
optisch stark verkürzten Oberteils nich
t
ihr Ding.
Problemzone Hüften und Obersche
Korsagenkleider: Sie betonen den
Oberkörper besonders schön. Spitzen,
an den
Perlen, Kristalle: Spit zeneinsätze
plin-Ap
Perle
oder
Armen oder am Rücken
und
ente
Akz
n
setze
é
ollet
kationen am Dek
anz.
verleihen dem Look eine gewisse Eleg
+
nkel
Hoc hge schl ossene Kleider:
Vermeiden Sie es, Ihren
Oberkör per zu sehr
einzupacken.
–
37
Mode & Beatuy
FestmodenTrends
L adylike: Abendkleid „Henderson“
aus der neuen
Fiesta-Kollektion
von Pronovias.
Anzüge, Kleider und Accessoires für Hochzeitsgäste
Immer wieder haben Sie die Einladung gelesen und nach
dem so oft beschworenen Dresscode gesucht. Doch
nichts. Nicht mal einen versteckten Hinweis hat das Brautpaar
hinterlassen. Und nun? Was bloß anziehen, um nicht
over- und schon gar nicht underdressed zu sein? Ganz
einfach: Mit diesen Outfits wählen Sie die goldene
Mitte und sind so auf der sicheren Seite.
Hinweis: Hersteller-Adressen siehe Seite 42.
Manschettenknöpfe
von Wilvorst.
K
rawatte vom
Hemdenspezialist Eton.
Gentleman: Grauer Streifenanzug Unaufdringlich sexy: Stylische Chifmit leicht schimmernden Glanz aus der
Cerimonia Kollektion von Pal Zileri.
A
vantgardistisch:
Extravaganter
Gehrock mit überlagertem Paisleymotiv
und unifarbener Weste.
Der Plastron mit Einstecktuch ergänzt das Outfit von
TZIACCO Royal by Wilvorst.
38
fonkleider 14684 und 14810 in trendigen
Pastelltönen von Kelsey Rose.
Blickfang: Aufwendig
E
ntspannte Leichtigkeit: Hochzeitsanzug in Platin aus der neuen
Bestseller-Kollektion F/S 2012 von
Masterhand.
V ielseitig:
Zweiteiliges Dress
„Lorena“ von Kleemeier, das nach
der Hochzeit unzählige Kombinationsmöglichkeiten bietet.
Stilsicher: Bodenlanges A-Linien-Kleid 5216
von Sarah Danielle. Das Modell ist in verschiedenen Ausführungen und Farben erhältlich.
Mode & Beatuy
drapiertes und
mit Blüten verziertes Cocktail-kleid aus
der LOVE-Kollektion
von
Enzoani.
K
lassisch chic: Eleganter, maronefarbener Faconné-Streifenanzug aus einer
edlen Woll-Seidenqualität aus der After
Six Kollektion von Wilvorst.
Elegant: Schwarz-weißes Cocktail-
kleid mit passendem Bolero-Jäckchen
aus der aktuellen Linea Raffaelli
Abendmoden-Kollektion.
Clutch
aus Wildleder
von BOSS von Black.
Heiraten in Wohlfühlatmosphäre!
Jugendstilsaal · Gewölbekeller · Vinothek
www.badischerhof.net
0621-97601740 (Büro) · 0621-97861430 (Restaurant)
„Und stell Dir jetzt vor,
die Glocken läuten…“
Alles soll genauso werden, wie Sie es
sich wünschen.
JUWELIER
www.fischer-trauringe.de
Q1, 18 (Fressgasse) · 68161 Mannheim
Tel. 06 21 1 32 00 · www.troncone.de
Q1, 18 · Fressgasse · 68161 Mannheim
39
Liebe & Leben
„Wir heiraten
im Ausland “
Expertentipps für das
Ja-Wort in der Ferne
Immer mehr Paare entscheiden sich für eine Hochzeit in der Ferne. Fragt man
nach den Gründen, reichen die Antworten von „Wettergarantie“ über „Flucht vor
Planungsstress und ungeliebter Verwandtschaft“ bis hin zu „unschlagbar romantisch“. Christina Zander, Expertin für Premiumreisen bei TUI Deutschland, bestätigt im Gespräch
mit TraumHochzeit: „Deutsche Urlauber sind zunehmend an einer Trauung im Ausland interessiert.
Sie muss allerdings gut geplant sein, da am Zielort teilweise viel Bürokratie auf das Brautpaar wartet.“
Foto: Marylise
Wichtig vor dem Ja-Wort ist die Frage:
Ist die Trauung auch nach deutschem
Recht sofort gültig? Das ist zwar vielerorts der Fall, jedoch muss sie dafür
noch beim heimischen Standesamt eingetragen werden. Dazu muss in
Deutschland die sogenannte
Apostille (Beglaubigungsstempel) vorgelegt werden,
die von den Behörden im
Ausland ausgestellt wird.
Wer den Verwaltungsaufwand klein halten,
aber trotzdem auf der
sicheren Seite sein
will, bucht am besten
ein spezielles Paket
beim Reiseveranstalter. Bei der TUI
gibt’s beispielsweise
Hochzeitsangebote
für Mauritius.
40
Heiraten in den
USA besonders einfach
Auch Frank Nedderhoff, Reiseleiter und
Weddingplaner der TUI in Florida, spürt
die steigende Lust am Hochzeitfeiern in
der Ferne: „Die Nachfrage der Deutschen
nach einem Ja-Wort in Florida steigt. Bei
mir hat sich die Zahl der Trauungen am
Strand in den vergangenen drei Jahren verdoppelt.“ Die USA sind besonders beliebt,
weil dort eine Hochzeit unbürokratisch
möglich ist. Das gilt insbesondere für
Florida.
Beispiel Miami Beach: Dort reicht der
Reisepass, um beim örtlichen Standesamt eine Heiratslizenz zu erhalten. „Das
dauert nicht länger als zehn Minuten“,
so Nedderhoff. Bei ihm kann ein Brautpaar zwischen einer Trauung am Strand
von Miami Beach oder am Strand von
Key Biscayne, der nördlichsten Insel der
Florida Keys, wählen. Die Zeremonie ist
deutschsprachig und endet nach Ja-Wort
Hochzeitsmarsch auf hoher See
Statt für eine traditionelle Zeremonie in
der Kirche entscheiden sich viele Paare für
eine Hochzeit auf hoher See. TUI Cruises
ist die erste deutsche Reederei, die auf der
2009 getauften „Main Schiff 1“ rechtsgültige Trauungen anbietet, die auch nach der
Seereise in Deutschland in vollem Umfang
anerkannt werden. Allerdings ist dies nur
in internationalen Gewässern, also mit
mindestens zwölf Seemeilen Abstand zum
Land, möglich. Die Trauung selbst erfolgt
nach maltesischem Recht. Auf Wunsch
wird die Zeremonie musikalisch begleitet.
Hochzeitstorte, Brautstrauß und Fotoshooting sind ebenfalls buchbar.
USA (Florida)
Unterlagen
Reisepass
falls geschieden /
verwitwet: Angabe
des Datums und Ortes
Anmeldung
Beantragung einer
Heiratserlaubnis beim
Marriage License Bureau
(mit Reisepass)
erung des Eheversprechens – während der
Flitterwochen oder Jahre später – genutzt
wird.
Romantische Zeremonien
als Alternative
Kosten pro Paar: Am Strand der Clubanlage mit Fototermin, Champagner und
Canapés 258 Euro; auf einer vorgelagerten einsamen Insel inkl. Picknick und
Schnorchelausf lug
678 Euro.
Steigender Nachfrage erfreuen sich auch
so genannte Ehe-Zeremonien. Ihr Vorteil:
Sie sind nicht rechtlich bindend, somit
entfällt der Verwaltungsaufwand. Viele
Paare wählen die Zeremonie, weil sie die
Bürokratie scheuen oder ein Land gewählt
haben, in dem rechtlich verbindliche
Trauungen nicht möglich sind. Der
Robinson Club Maldives zum Beispiel bietet solche Zeremonien auf den
Malediven an, dort sind Trauungen
rechtlich nicht wirksam. Clubdirektor
Heinz Trautmann, der gleichzeitig
Bürgermeister der Insel ist, leitet die
Zeremonie, die häufig auch
zur Erneu-
Malta (Schiff)
Reisepass
int. Geburtsurkunde
Ehefähigkeitszeugnis
rechtskräftiges Scheidungsurteil / Sterbeurkunde
Aufenthaltsbescheinigung für Malta
Erklärung, dass keine Einschränkungen vorliegen
Mauritius
Reisepass, internationale
Geburtsurkunde
Passfotos
rechtskräftiges
Scheidungsurteil/
Sterbeurkunde (falls
geschieden/verwitwet)
ggf. Ehevertrag
Südafrika
Reisepass
int. Geburtsurkunde
Passfotos
rechtskräftiges
Scheidungsurteil/
Sterbeurkunde (falls
geschieden/verwitwet)
Italien
Reisepass oder
Personalausweis
int. Geburtsurkunde
rechtskräftiges
Scheidungsurteil/
Sterbeurkunde
ggf. Ehevertrag
Anmeldung der
Eheschließung beim
Staat Malta
Antrag auf eine Heiratslizenz, pers. Anmeldung
beim lokalen Standesamt
(min. 2 Tage vor der Trauung), ggf. mit Dolmetscher
Anmeldung beim
Marriage Officer im
Innenministerium
persönliche Anmeldung
beim jeweiligen lokalen
Standesamt, ggf. mit
Dolmetscher
Mindestalter 18
18
18
21
18
Trauzeugen
Zwei
Zwei
Zwei (mind. 21 Jahre alt)
Zwei
Trauungsort
nicht erforderlich
Standesamt
Hochzeitskapelle
bei TUI freie Wahl des
Strandes
internationale Gewässer
(mind. zwölf Seemeilen
vor der Küste)
nur mit Apostille der
Gültigkeit in nur mit Apostille der USamerikanischen Behörden, maltesischen Behörden,
Deutschland
Meldung beim lokalen
Einwohnermeldeamt in
Deutschland
Deutschland
freie Wahl des Orts
(Strand, Hotel etc.)
nur mit Apostille der mauritianischen Behörden,
Deutschland
Liebe & Leben
Kosten pro Paar: 199 Euro (Basispaket)
bis 899 Euro (inkl. Stretch-Limo-Transfer)
Kosten Basispaket pro Paar: Europa
und kanarische Inseln 1.090 Euro;
Karibik 1.190 Euro
Foto: Marylise
und Ringtausch mit einem Glas Champagner am Strand. „Die Trauung dauert
etwa 15 Minuten – und schon ist das Paar
auch nach deutschem Recht verheiratet“,
so Nedderhoff. Der deutsche Reiseleiter
hat 2010 mehr als 200 deutschsprachigen
Paaren in Miami zum Ja-Wort verholfen.
nur in festen Gebäuden
mit eindeutiger Adresse
freiwillige Ring-Zeremonie an beliebigem Ort
möglich
nur mit Apostille der südafrikanischen Behörden,
Deutschland
Standesamt
Historische Stätten
Boote
uneingeschränkt
rechtsgültig
41
Hersteller-Adressen
Service
BEAUTY & STYLING
Balmain Hair, Tel. +49 (0)241 93671700
www.balmainhair.com
Great Lenghts, Tel. +43 (0)3116 81355
www.greatlenghts.de
Marlies Möller, Tel. +49 (0)40 44400423
www.marliesmoeller.de
mod’s hair Deutschland,
Tel. +49 (0)211 5666790, www.modshair.de
MODE & ACCESSOIRES
Achberger Mode, Tel. +49 (0)7962 89180
www.achberger-mode.de
Affinity Bridal, Tel. -31 (0)3552 50611
www.affinity-bridal.com
Alfred Angelo, Tel. +44 (0)190 8262626
www.alfredangelo.com
Hervé Mariage, Tel. +33 (0)143 147055
www.hervemariage.com
Très Chic, Tel. +31 (0)547 335633
www.treschic.nl
Justin Alexander, Tel. +31 (0)180 520002
www.justinalexanderbridal.com
Triumph & Valisère, Tel. +49 (0)89 511180
www.triumph.de
Just for you, Tel. +33 (0)1 48113255
www.thesposagroup.com
Victoria’s Secret, www.victoriassecret.com
Kelsey Rose, Tel. +44 (0)20 88888833
www.kelseyrose.co.uk
Wilvorst, Tel. +49 (0)5551 7010
www.wilvorst.de
Kisui, Tel. +49 (0)3922 266306
www.kisui.de
DEKO & GESCHENKE
Kleemeier & di Lorenzo
Tel. +49 (0)9281 72720, www.kleemeier.com
Ladybird, Tel. +31 (0)35 5250611
www.ladybird.nl
Lejaby, Tel. +33 (0)4 72015500
www.lejaby.com
Lilly, Tel. +45 (0)7585 9955, www.lilly.de
Weise, Tel. +49 (0)7962 8910, www.weise.eu
Alessi, www.alessi.com
Cartier, Tel. +49 (0)89 55984221
www.cartier.de
Canon, Tel. +49 (0)2151 3450, www.canon.de
Duni, Tel. +49 (0)5461 82-0, www.duni.de
Impressionen, Tel. +49 (0)180 5232341
www.impressionen.de
Antinéa, Tel. +33 (0)437 501700
www.lisecharmel.com
Linea Raffaelli, Tel. +32 (0)13 771476
www.linearaffaelli.be
Benjamin Roberts, Tel. +31 (0)53 4750475
www.benjaminroberts.com
Lise Charmel, Tel. +33 (0)437 501700
www.lisecharmel.com
BOSS, Tel. +49 (0)7123 37889911
www.hugoboss.com
Lohrengel, Tel. +49 (0)561 998877
www.lohrengel.com
Brinkman Weddingdesign
www.bruidsmode-brinkman.nl
Lucca Scandinavian Design
Tel. +45 (0)98 930144, www.luccabride.com
Change, Tel. +45 (0)44 990230
www.change.com
Marylise, Tel. +32 (0)32 606070
www.marylise.net
Cosmobella, Tel. +39 (0)2 2152176
www.cosmobella.com
Masterhand, Tel. +49 (0)4421 4840
www.masterhand.de
Cove & Co., Tel. +49 (0)211 1712801
www.cove.de
Miss Kelly u. Miss Paris, Tel. +33 (0)1 48113255
Creations of Leijten, Tel. +31 (0)492 371310
www.creationsofleijten.com
Mode de Pol, Tel. +49 (0)9861 86836
www.modedepol.eu
Furrer Jacot, Tel. +41 (0)52 6330733
www.furrer-jacot.ch
Cymbeline, Tel. +33 (0)1 64785650
www.cymbeline.com
Modeca, Tel. +31 (0)53 4750475
www.modeca.com
Jörg Kaiser, Tel. +49 (0)7222 48150
www.joeg-kaiser.de
Divina Sposa, Tel. +33 (0)1 48113255
Oreasposa, Tel. +39 (0)2 2152176
www.oreasposa.com
Ringmanufaktur Johann Kaiser
Tel. +49 (0)6182 950990, www.jk-kaiser.com
Elsa Coloured Shoes
Tel. +49 (0)2822 957583
www.elsacolouredshoes.de
Palmers, Tel. +49 (0)180 5001925
www.palmers.at
Meister, Tel. +49 (0)7732 806-0
www.meisterschmuck.de
Pal Zileri, Tel. +39 (0)444 356096
www.palzileri.com
Mikimoto, Tel. +44 (0)20 73999860
www.mikimoto.de.com
Pronovias, Tel. +34 (0)934 799700
www.pronovias.com
Niessing, Tel. +49 (0)2564 300-0
www.niessing.com
Rembo Styling, Tel. +49 (0)89 43088000
www.rembo-styling.de
Piaget, www.piaget.com
Enzoani, Tel. +31 (0)53 4750475
www.enzoani.com
Eton, Tel. +49 (0)211 9894001
www.etonshirts.com
Fantasie, Tel. +49 (0)1536 760282
www.fantasielingerie.de
Garamaj of Sweden, Tel. +46 (0)8 229122
www.garamaj.se
cker
Brautstudio Berne
Das Hochzeitshaus
mit Charme, Stil &
Kompetenz
�ir � reuen uns au � �ie!
Alles für die Braut · Herrenausstattung
Abendroben · Braut- & Abendschuhe
Ankleide-Service am Hochzeitstag
Kinderfesttagskleidung · Rollstuhlgerecht
kostenfreie Parkplätze uvm.
Brautstudio Bernecker · Ludwigstraße 2a · 64584 Biebesheim
Tel. 06258 941-433 · (Fax -388) · www.brautstudio-bernecker.de
42
Sincerity Bridal & Sarah Danielle
Tel. +31 (0)180 520002
www.sinceritybridal.com
IMPRESSUM
VERLAG:
SP Medienservice
Friesdorfer Str. 122
53173 Bonn
Tel. 0228 39022-0
Fax 0228 39022-10
ANZEIGEN:
Medienagentur Heike Friesenhahn
Taunusblick 10a, 56112 Lahnstein
Tel. 02621 18729-0, Mobil: 0157 73842784
E-Mail: info@agentur-friesenhahn.de
KONZEPT, INHALT, REDAKTION:
Redaktionsbüro Stefanie Friesenhahn
Markstraße 51, 56112 Lahnstein
E-Mail: redaktion@magazin-traumhochzeit.de
Kahla, Tel. +49 (0)36424 79200
www.kahlaporzellan.com
Nachtmann Bleikristallwerke
Tel. +49 (0)9602 300, www.nachtmann.com
Rosenthal, Tel. +49 (0)9287 720
www.rosenthal.de
Siemens, +49 (0)89 63600, www.siemens.de
TRAURINGE & SCHMUCK
ARS – Atelier Reister Straubenhardt
Tel. +49 (0)7082 8560, www.atelier-reister.de
Cartier, Tel. +49 (0)89 55984221, www.cartier.de
Eduard G. Fidel, Tel. +49 (0)7231 1434-0
Platin Gilde, Tel. +49 (0)69 95638990
www.platininfo.de
Schmuckwerk, Tel. +49 (0)2102 871111
www.schmuckwerk.de
®
AUTOREN:
Stefanie Friesenhahn, Claudia Keck
SATZ / LAYOUT:
Daniela Witte, Mediendesign
Tel. 05475 958739, www.mediendesign-dwitte.de
JuKa Satzschmiede, Julia Karl
www.juka-satzschmie.de
DRUCK, VERARBEITUNG & VERTRIEB:
SP Medienservice, Bonn
FOTOGRAF
Fotodesign Iris Noir Studio, www.iris-noir.de
TraumHochzeit erscheint in Lizenz. Lizenzgeber/
Inhaber der Marke ist S. Friesenhahn (s. Redaktion)
SagenSieJa!
... und werden
Sie kreativ mit dem
GALERIA Hochzeitstisch!
• W
ählenSieIhreWunschgeschenkein
unsererFilialeausundmachenSieaus
IhremHochzeitstischonlineeinganz
individuelles Erlebnis.
• ErstellenSiemitvielSpaßeigeneBilder
undKommentarezuIhrenGeschenken.
• GestaltenSieeinepersönlicheBegrüßungs
seitemitNachrichtenanIhreGäste,einem
Video,BildergalerieundGästebuch.
• IhreGästekönnendieGeschenkebequem
onlineundinüber100Filialenerwerben.
124251/4
www.galeria-hochzeit.de
44
P
in C2/N7
Mannheim | P1/Am Paradeplatz, N7/Kunststraße

TraumHochzeit - Das bundesweite Regionalmagazin, Ausgabe

Transcription

Similar documents

n - TraumHochzeit

TraumHochzeit 2013, Ausgabe Mosel-Saar

Wohlfühlen an der Burg

Gastgeberverzeichnis 2012

Das Kompetenzzentrum im regionalen Netzwerk

spring / summer collection 2015

TraumHochzeit Mosel

Berliner Lokalnachrichten

15.Januar - Schwäbische.de

TraumHochzeit Mittelrhein

Pupp Journal Zima 2011

TraumHochzeit 2014, Ausgabe Mittelrhein

Verbandsgemeinde Freinsheim

- Uhrmachermeister Hübner

weddingguide süd 2015-2016

Designermöbel - Troostwijk Auctions

Dialog der Kulturen

Queen Mary 2 Southampton – Hamburg 08.06. – 13.06.2015

gewinne - TraumHochzeit

Porzellan 1 Skulpturengruppe "Wolfshatz", Meissen. 250

Gastliches Ludwigshafen

"Gewusst->WO" Wormser Fachgeschäfte