März 2016 - Neusalza
Transcription
März 2016 - Neusalza
Amtsblatt 21. Jahrgang Erscheinungstag, 2. März 2016 Nr. 3 der Verwaltungsgemeinschaft für die Stadt Neusalza-Spremberg mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach von links: Romy Petrick - Sopran Marlies Jacob - Klavier Susanne Ehrhardt - Klarinette u. Blockflöte Es erklingen Werke von: W. A. Mozart, G. Donizetti, M. Reger, L. Spohr u. a. Es laden ein: Stadtverwaltung und Kultur- u. Heimatfreunde e. V. Neusalza-Spremberg Kartenvorverkauf in der Buchhandlung Nitschke, Fr.-von Salza-Str. 1 und an der Abendkasse zum Preis von 12,– €/ABO-Karten 2016 für 30,– € erhältlich. AMTSBLATT der VGem für die Stadt Neusalza-Spremberg mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach Beantragung von Traditionsfeuern Bürgerinnen und Bürger, die am 26.03.2016 ein Osterfeuer abbrennen wollen, richten ihren schriftlichen Antrag bis spätestens 18.03.2016 an das Bau- und Ordnungsamt der Verwaltungsgemeinschaft Neusalza-Spremberg. Der Antrag kann ebenfalls direkt beim Melde- und Passamt EG/04 während der Öffnungszeiten gestellt werden. Später eingehende Anträge können aufgrund der Übermittlungsfrist an die Rettungsleitstelle Hoyerswerda nicht mehr berücksichtigt werden. Die Antragsformulare sind im Melde- und Passamt im Rathaus Neusalza-Spremberg erhältlich. Außerdem kann das Formular auch im Internet von der Homepage der Stadt Neusalza-Spremberg (www.neusalza-spremberg.de) unter Bürgerportal Verwaltung Formularservice heruntergeladen werden. Verbrannt werden dürfen ausschließlich naturbelassenes Holz und Baumverschnitt. Die Feuer sind so abzubrennen, dass hierbei keine Belästigung oder Schädigung anderer durch Rauch und Verunreinigung entstehen. Bau- und Ordnungsamt 2. März 2016 §1 Verkaufsoffene Sonn- und Feiertage In der Stadt Neusalza-Spremberg dürfen Verkaufsstellen an folgenden Sonntagen des Jahres 2016 geöffnet sein: Datum Verkaufszeitraum Anlass 19.06.2016 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr Genussmarkt 11.09.2016 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr Tag des offenen Denkmals 04.12.2016 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr Weihnachtsmarkt §2 Ordnungswidrigkeiten Zuwiderhandlungen gegen diese Verordnung stellen eine Ordnungswidrigkeit nach § 11 des Sächsischen Gesetzes über die Ladenöffnungszeiten dar und können mit einer Geldbuße bis zu 15.000,00 EUR geahndet werden. §3 In-Kraft-Treten Diese Verordnung tritt am Tage nach ihrer öffentlichen Bekanntmachung in Kraft. ausgefertigt am: 29.01.2016 Lehmann Bürgermeister Die Feuerwehr informiert Aus der Stadtratssitzung vom 28.01.2016 Beschluss-Nr.: 70/01/2016 Der Stadtrat zu Neusalza-Spremberg beschließt die Haushaltssatzung mit Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2016. Beschluss-Nr.: 71/01/2016 Der Stadtrat zu Neusalza-Spremberg erteilt seine Zustimmung zu den Wahlergebnissen der Wahlen der Feuerwehrleitung der Freiwilligen Feuerwehr Neusalza-Spremberg vom 15.01.2016. Beschluss-Nr.: 72/01/2016 Der Stadtrat zu Neusalza-Spremberg beschließt die in der Anlage zu dieser Beschlussvorlage beiliegende Verordnung zur Regelung verkaufsoffener Sonn- und Feiertage im Jahr 2016. Verordnung der Stadt Neusalza-Spremberg zur Regelung verkaufsoffener Sonn- und Feiertage im Jahr 2016 Aufgrund von § 8 Abs. 1 und 2 des Sächsischen Gesetzes über die Ladenöffnungszeiten (Sächsisches Ladenöffnungsgesetz SächsLadÖffG, SächsGVBl. Jg. 2010 Bl.-Nr. 14 S. 338 Fsn-Nr.: 601-10/2), in der aktuellen Fassung, wird durch Beschluss des Stadtrates zu Neusalza-Spremberg vom 28.01.2016 verordnet: Am 15. Januar 2016 fand die Jahreshauptversammlung der gesamten Feuerwehr Neusalza-Spremberg statt. An diesem Tag führten wir auch die Wahlen für die Funktionsträger der Feuerwehr Neusalza-Spremberg durch. Nach der Begrüßung erfolgte der 1. Wahlgang. Im Anschluss hielt der Stadtwehrleiter Kamerad Mirko Oschütz den Rechenschaftsbericht der Feuerwehr für die letzten 5 Jahre. Im Anschluss führten wir den 2. Wahlgang durch. Hier die Wahlergebnisse im Überblick: Stadtwehrleiter der Feuerwehr Neusalza-Spremberg: Mirko Oschütz Ortsfeuerwehr Neusalza-Spremberg: Ortswehrleiter: Hendrik Schütze stellvertretender Ortswehrleiter: Thomas Malik Ortsausschuss: Volkmar Wellschmidt Dirk Becker Cosette Becker David Cyrus Heiko Sprehn Ortsfeuerwehr Friedersdorf: Ortswehrleiter: Daniel Mainz stellvertretender Ortswehrleiter: Michael Zieger Seite 2 2. März 2016 AMTSBLATT der VGem für die Stadt Neusalza-Spremberg mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach Ortsausschuss: Rolf Mainz Robert Lucke David Mainz Gerd Kindermann Klaus-Dieter Thomas Nach einer kleinen Stärkung wurden einige Kameraden befördert. Beförderung zum Feuerwehrmann/Feuerwehrfrau: Daniel Nitsche - OFW Neusalza-Spremberg Jens Marschner - OFW Friedersdorf Marina Malik - OFW Neusalza-Spremberg Martin Herberg - OFW Friedersdorf Torsten Günter - OFW Neusalza-Spremberg Uwe Stecker - OFW Neusalza-Spremberg Gewässerschau Am 11.04.2016 ist die nächste Gewässerschau an der Spree unter Teilnahme von Vertretern der Landestalsperrenverwaltung, sowie der unteren Wasserbehörde und der Stadt Neusalza-Spremberg vorgesehen. Sollten Sie Hinweise zu Problemen am Gewässerlauf der Spree in unserem Stadtgebiet haben, so bitten wir diese Herrn Köpp (Telefon 36122 oder 36118) bis zum 06.04.2016 mitzuteilen. Matthias Köpp Bauamtsleiter 10 Jahre Europabaum e. V. Beförderung zum Oberfeuerwehrmann: Felix Wellschmidt - OFW Neusalza-Spremberg Jan Woznitza - OFW Neusalza-Spremberg Verein der Städtepartnerschaften in Donzdorf Beförderung zum Hauptfeuerwehrmann: Steffen Anders - OFW Neusalza-Spremberg Beförderung zum Löschmeister: Mario Günther - OFW Neusalza-Spremberg Robert Lucke - OFW Friedersdorf Beförderung zum Oberbrandmeister: Mirko Oschütz - OFW Friedersdorf Es konnten auch Kameradinnen und Kameraden 2015 ihr Jubiläum begehen und wurden ausgezeichnet. 10 Jahre aktiver Dienst in der Feuerwehr: Steffen Anders - OFW Neusalza-Spremberg David Cyrus - OFW Neusalza-Spremberg Oliver Dittrich - OFW Neusalza-Spremberg Tobias Malik - OFW Neusalza-Spremberg 25 Jahre Zugehörigkeit in der Feuerwehr: Rainer Ganso - OFW Friedersdorf 50 Jahre Zugehörigkeit in der Feuerwehr: Inge Hauptmann - OFW Friedersdorf Ingrid Lauermann - OFW Friedersdorf Außerdem nahmen einige Kameraden eine Auszeichnung für besondere Leistungen in der Feuerwehr entgegen. Kamerad Rolf Mainz wurde für seine Arbeit der vergangenen letzten 10 Jahre als Ortswehrleiter der Ofw Friedersdorf durch die Kameraden und dem Bürgermeister gewürdigt. Einer Einladung zu diesen Festtagen am 6. und 7. Februar 2016 folgten 34 Gäste aus Riorges (Frankreich), 23 aus Calasparra (Spanien) und sechs aus Neusalza-Spremberg. Unsere Stadt wurde vertreten durch unseren Bürgermeister Matthias Lehmann, die Ehrenbürger unserer Stadt Günter Paulik und Michael Voigt sowie drei Jugendliche aus Neusalza-Spremberg, die an internationalen Jugendprojekten, organisiert vom Europabaum e. V., teilgenommen hatten. Die Festveranstaltung anlässlich 10 Jahre Europabaum fand am Sonnabendvormittag in der Aula des Rechberg-Gymnasiums in Donzdorf statt. Der Festredner arbeitete die Bedeutung der Städtepartnerschaften für das Miteinander in Europa gerade in sehr bewegten Zeiten, wie der „Flüchtlingskrise“ klar heraus. Er dankte dem Verein und den Mitgliedern herzlich für die uneigennützige Arbeit für die Städtepartnerschaften. Im Laufe beider Tage wurden vielseitige und in die zukunftweisende Gespräche mit Vertretern aller vier Partnerstädte geführt. Für das jährlich stattfindende Blumenfest in Riorges, das Stadtfest in Donzdorf und auch für unseren diesjährigen Genussmarkt wurden Einladungen ausgesprochen. Europabaum signalisierte, dass sie zum Genussmarkt kommen wollen und auch einen Stand mit Spezialitäten ausrichten werden. Eingeladen zu unserem Genussmarkt wurde auch die Guggenmusik-Gruppe „Donzdorf´r Noda-Biag´r“. Der stellvertretende Kreisbrandmeister Kamerad Christian Kümpfel gab noch einige feuerwehrspezifische Angelegenheiten von seiten des Landkreises bekannt. Weiterhin gab es noch einige Wortmeldungen und Danksagungen von Kameraden. Das Schlusswort sprach Bürgermeister Matthias Lehmann. Ich möchte mich bei den Ortswehrleitern Rolf Mainz und Dirk Becker, den stellvertretenden Ortswehrleitern Michael Zieger und Thomas Malik, sowie den Ausschussmitgliedern für die gute Zusammenarbeit bedanken. Mein Dank gilt auch dem Bürgermeister Matthias Lehmann, dem Stadtrat und der Stadtverwaltung. Ich freue mich auf die Arbeit mit der neuen Wehrleitung und wünsche allen neuen Funktionsträgern viel Erfolg mit ihren Aufgaben. Seite 3 AMTSBLATT der VGem für die Stadt Neusalza-Spremberg mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach Diese Musikgruppe wird uns auch in Neusalza-Spremberg mit Sicherheit begeistern. Michael Voigt und Günter Paulik besuchten am Sonnabend den Ehrenbürger und ehemaligen stellv. Bürgermeister der Stadt Donzdorf Otto Maier. Er war und ist maßgeblich daran beteiligt, das Neusalza-Spremberg und Donzdorf seit 1990 so freundschaftlich verbunden sind. Wir haben der Stadt Donzdorf und den Vereinen unter anderem für das Miteinander und die Mitgestaltung kultureller Höhepunkte bei unseren vielen Stadtfesten bis heute herzlich zu danken. Krönender Abschluss des Besuches in Donzdorf war der weit über die Region bekannte und berühmte Faschingsumzug. 39 mitreißende Bilder und kaum ein Donzdorfer, der nicht am Umzug teilnahm. Einfach fantastisch! Wir, die Teilnehmer der Festtage „10 Jahre Europabaum“ bedanken uns herzlich für die erlebnisreichen Tage in unserer Partnerstadt und freuen uns auf die nächsten Begegnungen in unserer Stadt zum Genussmarkt 2016. ✔ 500 Visitenkarten ✔ 1.000 Briefbogen A4 ✔ 1.000 Briefumschläge DIN lang mit Fenster ✔ Gestaltung und Erstellung inkl. WITTICHBusiness Komplett-Paket ✔ Versand frei Haus inkl. nur 375,- € inkl. MwSt. 2. März 2016 Bücherempfehlungen für den März Bibliotheken sind das sichere und bleibende Gedächtnis des menschlichen Geschlechts. Arthur Schopenhauer Tatorte-Authentisches aus Sachsen Kriminalisten und der Polizeireporter der Sächsischen Zeitung haben sächsische Kriminalfälle für die Leser spannend aufbereitet. Sie gewähren einen Blick in die Abgründe der menschlichen Seele. Dreizehn Fälle, wie „Eine Museumsnacht in Meissen“, „Ein Kurgast mit dem Bombenkoffer“, „Der einsame Zündler“ und „Zweifelhafte Spuren“ sind Kriminalfälle aus Sachsen. Blinde Vögel von Ursula Poznanski Es werden zwei Tote bei einem Salzburger Campingplatz gefunden, sie stranguliert, er erschossen. Die einzige Verbindung zwischen ihnen: eine Facebook-Gruppe, in der beide Mitglieder waren. Tat eines zurückgewiesenen Liebhabers? Aber die beiden scheinen zu Lebzeiten keinerlei Kontakt miteinander gehabt zu haben. Oder täuscht der erste Blick? Die Geschichte ist außerordentlich spannend! Wir gratulieren herzlich zu besonderen Geburtstagen und wünschen Ihnen alles Gute, vor allem beste Gesundheit am 03.03.: Frau Ruth Förster Zittauer Straße 27 am 15.03.: Herrn Peter Hauser Bautzener Straße 2 am 19.03.: Herrn Peter Kerl Poststraße 5 am 19.03.: Herrn Werner Wünsche Lammweg 1 am 22.03.: Frau Ingeborg Behnke Am Spreepark 7 am 22.03.: Frau Marlene Pollok Niedermarkt 12 am 22.03.: Frau Brigitte Wünsche Lammweg 1 am 24.03.: Herrn Roland Wenzel Heinrich-Heine-Straße 11 zum 80. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 75. Geburtstag und wünschen Ihnen Gesundheit und persönliches Wohlergehen. Verlag + Druck LINUS WITTICH KG An den Steinenden 10 | 04916 Herzberg (Elster) Tel. (0 35 35) 4 89 - 0 | info@wittich-herzberg.de Seite 4 2. März 2016 AMTSBLATT der VGem für die Stadt Neusalza-Spremberg mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach gestellt, um uns eventuelle neue beruflich orientierende Türen zu öffnen. Mit dem bekommenen Informationsmaterial wurde all das noch einmal festgehalten. Am Ende wurden wir von den organsierten Bussen wieder zurück an die Schule gebracht. Abschließend kann man sagen, es war ein sehr schöner, aufschlussreicher und wegweisender Tag. Wichtige Information! Termine zur Anmeldung für Grundschüler der jetzigen 4. Klassen an der Oberschule Neusalza-Spremberg Chantal Loschke & Sina König Liebe Eltern, für die Kinder, die im Schuljahr 2016/17 eine Oberschule besuchen, besteht zu folgenden Terminen die Möglichkeit der Anmeldung im Sekretariat der Pestalozzischule NeusalzaSpremberg: am 29. Februar 2016 und 1. März 2016 jeweils in der Zeit von 8:00 Uhr bis 15:00 Uhr und am 2. und 3. März 2016 von 8:00 Uhr bis 17:00 Uhr. Weitere Terminabsprachen sind unter 035872 32345 möglich. Bei der persönlichen Anmeldung Ihres Kindes legen Sie bitte die folgenden Unterlagen vor: -> Formular „Anmeldung an der Mittel-/Oberschule -> Original der Bildungsempfehlung oder die Mitteilung über ein laufendes Verfahren zur Feststellung des sonderpädagogischen Förderbedarfs -> Original der Geburtsurkunde des Kindes -> Halbjahresinformation vom 05.02.2016 -> Formular „Rückmeldung für die jetzige Schule“ und „Anmeldebestätigung für die Personensorgeberechtigten“ Wir bitten Sie, die von der Grundschule ausgehändigte Anmeldung an einer Mittel-/Oberschule ausgefüllt mitzubringen. Die Angabe einer zweiten Mittel-/Oberschule als Ausweichvariante ist dringend erforderlich. Des Weiteren erleichtert es Ihnen und uns die Bearbeitungszeit, wenn das Formular „Rückmeldung für die jetzige Schule“ und „Anmeldebestätigung für die Personensorgeberechtigten“ mit den entsprechenden Angaben Ihres Kindes schon im Vorfeld eingetragen und vorbereitet mitgebracht wird. Informatik-Wettbewerb an der Oberschule Im Dezember fand an unserer Schule die 1. Stufe des Informatikwettbewerbes 2015/16 statt. Insgesamt stellten sich 25 Mädchen und Jungen aus den Klassen 6 - 10 den anspruchsvollen Aufgaben in Theorie und Praxis. Seibt Schulleiterin „Komm auf Tour“ - Nimm deine Zukunft in die Hand Am Donnerstag, dem 10. Dezember 2015 haben wir, die drei Klassen der Klassenstufe 8, uns nach den ersten beiden Stunden auf den Weg nach Löbau gemacht. Zusammen mit unsere Klassen-/Fachlehrern wurden wir mit Bussen von der Schule abgeholt und zur Messehalle Löbau gefahren. Dort wurden wir sehr herzlich zum Projekt „komm auf Tour“ empfangen und gleich zu Anfang in 4 Gruppen aufgeteilt, in denen wir gemeinsam die aufgebauten Stationen besuchen und bewältigen mussten. An den Stationen mussten wir vielfältige und individuelle Aufgaben praktisch lösen. Während dieser Zeit wurden wir von unseren Reisebegleitern beobachtet und bekamen je nachdem, welche Stärken wir in den jeweiligen Aufgaben zeigten, diese an unsere Schulter geklebt. Im ´sturmfreien Haus´ wurde zum Beispiel unsere Selbstständigkeit getestet. In der ´Zeitröhre´ haben wir uns mit unseren Vorstellungen für das spätere, vor allem private Leben beschäftigt. An der Theaterbühne konnten wir unsere Spontanität unter Beweis stellen und im `Gitter-Labyrinth´ mussten wir klaren Kopf bewahren, um mit kleinen Handicaps ans Ziel zu kommen. Als wir dann alle diese Stationen mehr oder weniger erfolgreich bewältigt haben, trugen wir unsere gesammelten Stärken zusammen und haben diese auf ein Kärtchen aufgeklebt, um einen Überblick zu bekommen. Nun stellte man uns die Frage: Welche Stärken hast du heute am meisten gesammelt? Nun wurden uns Berufe mit genau diesen Stärken vor- Die Sieger der Klassenstufen 6, 8, 9 und 10 haben sich für die nächste Runde (Stufe 2) qualifiziert. Sieger wurden: • in der Klassenstufe 6: Paul Israel (Kl. 6a) • in der Klassenstufe 8: Chantal Loschke (Kl. 8c) • in der Klassenstufe 9: Benito Gutsche (Kl. 9c) • in der Klassenstufe 10: Michelle Veit (Kl. 10b) Herzlichen Glückwunsch! Eure Informatik- und TC-Lehrer Seite 5 AMTSBLATT der VGem für die Stadt Neusalza-Spremberg mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach 2. März 2016 Tag der offenen Tür Reges Treiben und großes Interesse für die Angebote unserer Oberschule in Neusalza-Spremberg herrschte am 29. Januar im Haus 1 und 2 unserer Schule. Viele Eltern, besonders der Kinder aus den 4. Klassen, konnten sich von unserer guten Schulatmosphäre überzeugen und waren von den Aktivitäten im und außerhalb des Unterrichts begeistert. Aber auch viele ehemalige Schüler ließen es sich nicht nehmen, vorbei zu kommen. Und sie staunten nicht schlecht über das nach dem Umbau zur brandschutztechnischen Sicherung neu renovierte Schulhaus! Ob im Schüler-Café, welches die Eltern und Schüler der 7. Klassen zur Finanzierung ihres Skilagers eingerichtet hatten, in den Fachunterrichtsräumen, gezeigte Exponate aus dem Unterricht, im Schulclub oder in der Präsentation des WTH-Bereiches im Haus 2, überall wurde gebastelt, gebaut, getanzt, ausprobiert oder an den Aufgaben des Schulquiz gerätselt. Vielen Dank allen Beteiligten, die mithalfen, wieder so einen gelungenen Tag der offenen Tür vorzubereiten und zu gestalten. „Apfelfrühstück“ für unsere Lehrer Kennen Sie noch das Lied „In einem kleinen Apfel ...“? Mit dem Thema „Apfel“ haben wir uns im Neigungskurs der Klasse 9 „Kochen wie die Großen“ beschäftigt. Zunächst wurde recherchiert und es war verblüffend, wo uns überall der Apfel begegnete – unter anderem im Märchen, in der Kunst und in der Geschichte. Ein Apfel ist gesund und kann sogar als Heilmittel verwendet werden. Gruppenweise wurden Plakate erstellt, die viele Informationen zum Nachlesen enthalten. Haben Sie gewusst, dass es weltweit 30.000 Apfelsorten gibt, 2.000 davon allein in Deutschland! (Quelle: Planet Wissen) Was man alles aus Äpfeln herstellen kann, haben wir dann getestet. Leckere Rezepte wurden ausprobiert und Dekoration, wie Apfelschwan und Apfelkörbchen, geschnitzt. Und weil es uns so gut geschmeckt hat, wollten wir auch andere damit erfreuen. So bereiteten wir am letzten Unterrichtstag des ersten Schulhalbjahres, am 05.02.2016, ein „Apfelfrühstück“ für unsere Lehrer vor. Mit Apfel-Banane-Smoothie, Schnittchen mit Apfel-Zwiebel-Paste, Kartoffelsalat mit Apfel, Salat mit Apfel und Orange, einem Apfelglühwein (natürlich ohne Alkohol), Apfel-Herings-Salat, „Apfelmonster“, Apfelschiffchen, Apfeltaschen und einem Apfeljogurt mit Cornflakes verwöhnten wir unsere Lehrer. Uns hat das sehr viel Spaß gemacht und unsere Lehrer konnten anschließend gut gelaunt die Zeugnisse bzw. Halbjahresinformationen ausgeben. Der Neigungskurs „Kochen wie die Großen“ unter Leitung von Frau Israel Seite 6 2. März 2016 AMTSBLATT der VGem für die Stadt Neusalza-Spremberg mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach Unabhängiger Seniorenverein e. V. Neusalza- Spremberg Liebe Seniorinnen und Senioren, im Monat März 2016 finden folgende Veranstaltungen statt, zu denen wir Sie herzlich einladen: 02.03. Spielenachmittag 16.03. Dia-Vortrag Herr Dr. Hennig „Die Spree von der Quelle bis zur Mündung“ 30.03. Frühlingsfest mit dem Duo „Arius“ Hannelore Nitsche Vorsitzende Stunde der Musik 2016 „Schon lacht der holde Frühling“ Konzertabend im Rathaus Neusalza-Spremberg am Freitag, dem 11. März 2016, 19:00 Uhr Zur 1. Stunde der Musik in diesem Jahr musizieren für uns Romy Petrick (Sopran), Susanne Ehrhardt (Klarinette und Blockflöte) und Prof. Marlies Jacob (Klavier). Es erklingen Lieder und Musikstücke von Louis Spohr, Max Reger, Gaetano Donizetti und Anton Heberle. Krönender Abschluss dieses Konzertes werden Lieder und die Konzertarie „Schon lacht der holde Frühling“ von Wolfgang Amadeus Mozart sein. Susanne Ehrhardt (Klarinette und Blockflöte) und Marlies Jacob (Klavier) haben uns schon mehrfach in Neusalza-Spremberg mit ihrem meisterlichen Können begeistert. Als Musizierpartner gestalteten sie in den letzten Jahren zahlreiche Konzerte und erweckten darin auch unbekannte Werke zu neuem Leben. Die beglückende Zusammenarbeit mit der Sopranistin Romy Petrick begann im Juli 2012 mit einem Lieder- und Klavierabend auf dem Lingnerschloss in Dresden. Dieser Konzertabend verspricht allen Besuchern wieder ein besonderes musikalisches Erlebnis. Alle Musikfreunde sind herzlich willkommen! Karten sind im Vorverkauf in der Buchhandlung Nitschke, Fr.-von-Salza-Str. 1 (Reservierungen unter Tel. 035872 32034) und an der Abendkasse zum Preis von 12,– € zu erhalten. Gleichzeitig werden die ABO-Karten für alle drei Veranstaltung im Jahr 2016 zum Preis von 30,– € angeboten. Die weiteren Konzerttermine: 10. Juni 2016 - 19:00 Uhr „Wien - Budapest - Neapel“ Eine musikalische Reise mit dem „Görlitzer Cafehaus Quartett“ Olga Dribas - Klavier; Klaus-Uwe Kläding - Violoncello; Radka Georgiewa und Thomas Hartwig - Violinen 4. November 2016 - 19:00 Uhr Klavierabend Prof. Hartmut Sauer - Pianist und Lehrer für Klavier und Kammermusik Hartmut Sauer trat mit Solorecitals, in Kammermusikgruppen sowie als Solist mit Orchester in vielen Ländern Europas, in Russland wie auch in den USA auf. Seit Februar 2014 hat er eine Professur für Hauptfach Klavier an der Dong-eui Unviversity in Busan/Südkorea inne. Kultur- und Heimatfreunde Neusalza-Spremberg e. V. Einladung zur Jahreshauptversammlung 2016 Erstmals bei uns ist die Sopranistin Romy Petrick. Die gebürtige Bautznerin studierte von 1999 bis 2007 an der Hochschule für Musik „Carl Maria von Weber“ Dresden Gesang und schloss ihr Solistenexamen „Mit Auszeichnung“ ab. Meisterkurse führten sie u. a. zu Sylvia Geszty (Wien), Margreet Honig (Amsterdam) und Wolfram Rieger (Berlin). Romy Petrick debütierte im Mai 2008 an der Sächsischen Staatsoper Dresden im hohen Koloraturfach als Amelia in der Uraufführung „La grande magia“ von Manfred Trojahn. Seit der Spielzeit 2009/10 gehört sie zum Solistenensemble der Sächsischen Staatsoper Dresden. Darüber hinaus gastierte sie am Staatstheater Karlsruhe und am Deutschen Nationaltheater Weimar. Im Dezember 2011 gab sie ihr Debüt an De Nederlandse Opera Amsterdam als „Hermione“ in der Uraufführung „Orest“ von Manfred Trojahn und im März 2013 gastierte sie mit Wagners Wesendonck Liedern in Seoul (Korea). Neben dem Gesangsstudium studierte sie an der TU Dresden Musikwissenschaft und Philosophie und promovierte 2010 zum Thema „Das bürgerliche Musik- und Theaterleben Dresdens im 18. Jahrhundert“. Liebe Vereinsmitglieder, am Sonntag, dem 6. März 2016 findet um 14.30 Uhr im Saal des Neusalza-Spremberger Rathauses die Jahreshauptversammlung des Kultur- und Heimatvereines e. V. statt. Es ist wieder so weit, entsprechend unserer Satzung sind in dieser Jahreshauptversammlung der Vereinsvorstand sowie die Revisionskommission neu zu wählen. Nach entsprechender Beratung im Vorstand, möchten wir den Mitgliedern vorschlagen, die Wahlperiode künftig auf 3 Jahre zu erweitern. Dies erscheint uns u. a. aus Gründen der Kontinuität und Effizienz günstiger. Dazu wäre auf jeden Fall ein entsprechender Beschluss der Mitgliederversammlung notwendig und damit eine Änderung der Satzung. Der Vorstand wird einen entsprechenden Beschlussvorschlag erarbeiten. Im Vorfeld zur Jahreshauptversammlung hat der Vorstand eine Umfrage in Form eines Fragebogens an die Mitglieder ausgegeben. Hier war es wichtig, aktuelle Erkenntnisse, Erreichbarkeiten und Aktivitäten für die Vereinsarbeit zu ermitteln. Wir danken für Ihre Teilnahme an der Aktion, deren Auswertung zeitnah erfolgen wird. … noch einmal die Tagesordnung: • Begrüßung durch den Vorsitzenden • Kultureller Beitrag mit „Männels Lutzige Puppenbühne“ • Kaffeetafel • Gedenken an unsere verstorbenen Mitglieder • Bestätigung Versammlungsleitung und Tagesordnung • Rechenschaftsbericht des Vorsitzenden • Bericht der Revisionskommission Seite 7 AMTSBLATT der VGem für die Stadt Neusalza-Spremberg mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach 2. März 2016 • • • • • Diskussion zu den Berichten und Beschlüssen Ehrungen für langjährige Mitgliedschaft Entlastung des Vorstandes und der Schatzmeisterin Berufung der Wahlkommission Kandidatenvorschläge zu Vorstand und Revisionskommission und deren Bestätigung • Wahlhandlung • Bekanntgabe der Wahlergebnisse • Schlusswort der/des neuen Vorsitzenden IGO: Neusalza-Sprembergs Denkmale – Steinerne Zeugen der Lokalgeschichte Der Vorstand bittet um zahlreiche Beteiligung. 1. Am neuen Rathaus in der Kirchstraße 17 befindet sich ein imposantes, lokalgeschichtlich bedeutsames und architektonisch seltenes Denkmal der Stadt, das erst in jüngster Zeit an seinem jetzigen Standort positioniert wurde. Es ist das Denkmal für die in den Deutschen Einigungskriegen gefallenen Einwohner der Stadt Neusalza-Spremberg. Das schlanke Kriegerdenkmal - Säule und Kriegerhelm sind nach antikem Vorbild gestaltet - schuf der Steinmetz und Bildhauer Gustav Richard Happach (1847 -?) aus Löbau 1881. Damit sollte in patriotischer Gesinnung an die im Preußisch-Österreichischen Krieg (1866) und im Deutsch-Französischen Krieg (1870/71) als Soldaten gefallenen Einwohner der damals noch selbständigen Gemeinden Neusalza und Spremberg mit Niederfriedersdorf erinnert werden. Das etwa sieben Meter hohe und verzierte Sandsteingebilde mit vier marmornen Schrifttafeln wurde auf Initiative des Kriegervereins NeusalzaSpremberg am 3. Juli 1881 auf dem Obermarkt eingeweiht. Im Jahre 1940 – inmitten des Zweiten Weltkrieges – erfolgte eine elementare Sanierung und wegen Zunahme des städtischen Verkehrs die Versetzung des Denkmals vom Obermarkt in die Nähe der Neusalzaer Kirche. Der Zahn der Zeit und die Witterung setzten dem Sandstein auch in der folgenden Zeit unaufhörlich zu, sodass der Stadtrat unter Bürgermeister Matthias Lehmann 2014 grundlegende Maßnahmen zur Rettung festlegte und damit im Kontext ein weiterer Platzwechsel erfolgte. Die Anregung dazu gab die örtliche Schützengesellschaft Neusalza-Spremberg 1714/1865 e. V. Für die Rekonstruktion des Denkmals und der Schrifttafeln, den Wiederaufbau und den Transport des Denkmals zeichneten Oberlausitzer Steinmetz- und Baubetriebe verantwortlich, so die traditionsreiche Großschönauer Firma Dünnbier, GF Andre‘ Kanzog (Restauration) und die beiden Neusalza-Spremberger Unternehmen Steinmetzbetrieb PeDag GbR, GF Steinmetz und Bildhauer Peter Hempel (Erneuerung der Schrifttafeln) und SSB Schmidt Straßenbau GmbH, GF Gerald und Jörg Schmidt (Fundament, Erdarbeiten). Die vier neuen Schrifttafeln aus schwarzem Syenit gedenken namentlich der gefallenen Soldaten in dem Gefecht von Gitschin , heute Jicin, am 29. Juni 1866 im heutigen Tschechien und in der Schlacht von Villiers bei Paris am 2. Dezember 1870 sowie der Stifter und der bisherigen Standorte des Denkmals. Das Bauwerk, das stilgeschichtlich in die Kunstepoche des Historismus gehört, die von etwa 1870 bis 1895 währte, wurde im neuen Gewand und am neuen Standort zum Volkstrauertag, dem 16. November 2014, eingeweiht. Die Gesamtkosten für die Rekonstruktion Ausblick 2016 Bisher feststehende Termine des Jahresplanes: 06.03., 14.30 Uhr Jahreshauptversammlung mit Wahl des Vereinsvorstandes u. der Revisionskommission 11.03., 19 Uhr „Stunde der Musik“ 02.04., 14 Uhr Sonderausstellung im Reiterhaus – Vernissage „Neujahrsgrafik aus vier Jahrzehnten“, aus der Sammlung von Dieter Strahl Löbau und Klaus Herzog Neusalza-Spremberg 22.05. „Tag des offenen Umgebindehauses“ – Aktivitäten am Reiterhaus 29.05. 37. „Mittellausitzer Berglandtour“ 10.06., 19 Uhr „Stunde der Musik“ 21.08. „Tag der Oberlausitz“ 03.09. Tagesexkursion nach Breslau (Polen) – Kulturhauptstadt 2016 11.09. „Tag des offenen Denkmals“ 04.11., 19 Uhr „Stunde der Musik“ Abstimmungen zu Veranstaltungen mit der Stadtbibliothek sind in Arbeit. U. a. wollen wir gemeinsam mit der Schriftstellerin Annelies Schulz eine geführte Tour zu den Stationen und Geschichten ihres „Kindheitshauses“ organisieren. Die Wandergruppe wird ebenfalls eine Reihe von Aktivitäten ins Angebot einbringen. Eine Veranstaltung zum 130-jährigen Vereinsjubiläum wird auch noch vorbereitet. Wichtig werden ebenfalls Maßnahmen und Aktivitäten zum „Reiterhaus“. Einige wichtige Aussagen sind noch offen. Unsere intensiven Bemühungen gelten hier einem künftigen „Freundeskreis Reiterhaus“. „Stunde der Musik“ am 11. März: lesen Sie dazu den Artikel auf Seite 7. Günter Hensel, Vereinsvorsitzender IMPRESSUM Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft für die Stadt Neusalza-Spremberg mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach Herausgeber: Stadt Neusalza-Spremberg als erfüllende Gemeinde der Verwaltungsgemeinschaft vertreten durch den Bürgermeister und Gemeinschaftsvorsitzenden Herrn Lehmann, Kirchstraße 17, 02742 Neusalza-Spremberg Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Der Gemeinschaftsvorsitzende und die Bürgermeister der jeweiligen Gemeinde Verlag und Druck: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (03535) 4 89-0 Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10, vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan, www.wittich.de/agb/herzberg Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur der Ersatz des Betrages für ein Einzel exemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Die Oberlausitzer Landstadt Neusalza-Spremberg und Sitz der gleichnamigen Verwaltungsgemeinschaft im Landkreis Görlitz verfügt über mehrere beachtenswerte Denk- und Mahnmale. Die 3 bedeutendsten aus älterer und jüngerer Zeit sollen an dieser Stelle in dieser und den nächsten Ausgaben des Amtsblattes vorgestellt werden. Seite 8 2. März 2016 AMTSBLATT der VGem für die Stadt Neusalza-Spremberg mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach und die Versetzung des Denkmals, das nach 133 Jahren im 21. Jahrhundert seine Renaissance erlebte, bezifferten sich auf rund 17.200 EUR. Autor: Dipl.-Hist. Lutz Mohr, Greifswald, korrespondierendes Mitglied der Interessengemeinschaft „Ortsgeschichte“ (IGO) der Kultur-und Heimatfreunde Neusalza-Spremberg e. V. ________________________________________________________ Kickfixx Hallenturniere in NeusalzaSpremberg voller Erfolg Am letzten Januarwochenende fanden in der Turnhalle Neusalza-Spremberg die kickfixx Hallenturniere 2016 statt. In der Altersklassen D-, E1-, E2-, F- und G-Junioren traten insgesamt 50 Mannschaften mit zirka 400 Kindern an. Die Siegermannschaften hießen in diesem Jahr: Sieger D-Junioren: Eskadra Bolesławiec E1-Junioren: FSV 1990 Neusalza-Spremberg E2-Junioren: SG Motor Cunewalde F-Junioren: Oberlandkicker (Schirgiswalde/ Großpostwitz/Kirschau) G-Junioren: SV Blau-Weiß Empor Deutsch-Ossig Die 15 Medaillenplätzen wurden von insgesamt zwölf verschiedenen Vereinen belegt und waren Beleg für die ausgeglichen besetzten Turniere. Alle Kinder hatten viel Spaß und erzielten in den 135 Turnierspielen insgesamt 442 Treffer, wobei die D-Junioren mit 107 Toren die treffsichersten waren. Rassige Zweikämpfe gab es bei den Neusalzaer Hallenturnieren, wie hier im Bild, einige. Ein Blick in die Zukunft wollen wir auch noch werfen, denn der 9. ENSO Oberland-Cup 2016 wirft seine Schatten auch schon wieder voraus. In vier Altersklassen werden sich regionale und überregionale Mannschaften messen und um den Oberland Cup spielen. Wie immer steigt Ostsachsens größtes Fußballturnier am Pfingstwochenende. Austragungsort ist in diesem Jahr das Stadion der Jugend in Löbau. Der FSV 1990 NeusalzaSpremberg informiert Es geht wieder los 1. Männermannschaft. Die Winterpause ist beendet und unsere Landesklassenmannschaft steckt schon wieder im Punktspielbetrieb. Im ersten Match der Rückrunde durfte man den LSV Neustadt/ Spree begrüßen (bei Redaktionsschluss noch nicht gespielt). In der Hinrunde holte die Mannschaft aus 13 Spielen 15 Punkte und überwinterte auf dem 10. Platz - einem Nichtabstiegsplatz. Höhepunkte der Wintervorbereitung war zum einem der Sieg beim 16. Sparkassencup in Bernstadt Anfang Januar (Bild), als man unter anderem den Regionalligisten FC Oberlausitz Neugersdorf im Halbfinale aus dem Turnier schmiss. Genau so konnte sich die Mannschaft aber auch über den ersten Sieg der Vereinsgeschichte gegen eine Landesligamannschaft freuen. Dabei besiegte man den VfL Pirna-Copitz 07 auf dem Kunstrasenplatz in Sohland an der Spree mit 1 : 0 (0 : 0). Und nicht zu vergessen ist der Kantersieg über den Ortsnachbarn FSV Oppach nur eine Woche später auf dem Kunstrasenplatz in Cunewalde, mit 2 : 11 (0 : 6) konnte man den Kreisoberligisten förmlich abschießen. Nun stehen aber die Punktspiele wieder im Vordergrund – hier die Übersicht der nächsten Spiele: Samstag – 12.03.2016 – 15:00 Uhr Sportanlage Humboldthain – Bautzen FSV Budissa Bautzen II : FSV 1990 Neusalza-Spremberg Sonntag – 20.03.2016 – 15:00 Uhr Sportplatz am Hänscheberg – Neusalza-Spremberg FSV 1990 Neusalza-Spremberg: FV Dresden 06 Laubegast Samstag – 02.04.2016 – 15:00 Uhr Parkstadion – Bad Muskau SV Rot-Weiß Bad Muskau : FSV 1990 Neusalza-Spremberg Vereinsnachrichten Auch weitere Termine werfen ihre Schatten voraus und sind nicht zu vergessen, Mitgliederversammlung, Sportplatzfest und die eigenen Hallenturniere in der Turnhalle Neusalza-Spremberg sind wie immer fester Bestandteil im Terminkalender des FSV 1990 Neusalza-Spremberg. Hier eine kleine Übersicht: Freitag – 08.04.2016 – 19:00 Uhr Rathaus – Neusalza-Spremberg Mitgliederversammlung des FSV 1990 Neusalza-Spremberg 22.07.2016 bis 24.07.2016 Sportplatz am Hänscheberg – Neusalza-Spremberg Sportplatzfest mit 4. DERBY-CUP 2016 27.12.2016 bis 29.12.2016 Turnhalle an der Schulstraße – Neusalza-Spremberg Hallenturniere des FSV 1990 Neusalza-Spremberg mit Bürgermeisterturnier Hier schon mal alle Termine im Überblick: Termine 13.05.2016 - 16.00 Uhr bis 21.00 Uhr D-Junioren 15.05.2016 - 09.00 Uhr bis 14.00 Uhr F-Junioren 15.05.2016 16.00 Uhr bis 21.00 Uhr E-Junioren 16.05.2016 - 10.00 Uhr bis 15.00 Uhr G-Junioren Georg Schröer FSV 1990 Neusalza-Spremberg e. V. und 1. Ostsächsische Fußballschule (kickfixx) Zeigen Sie Farbe – Lassen Sie sich von uns beraten: Tel. (03535) 489 - 0 Seite 9 AMTSBLATT der VGem für die Stadt Neusalza-Spremberg mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach 2. März 2016 Veranstaltungen und Gottesdienste im März 2016 Die Ev.-Luth. Kirchgemeinde Neusalza-Spremberg–Friedersdorf lädt herzlich ein Wann? Was Wo? Mi., 02.03. 18:30 Junge Gemeinde Kantorat, Zittauer Str. 13 So., 06.03. 10:00 Gottesdienst zum Weltgebetstag aus Kuba Friedersdorfer Kirche Mi., 09.03. 15:30 Eltern-Kind-Treff - Osterbasteln Pfarrhaus Neus.-Spremb., Zittauer Str. 11 Fr., 11.03. 9:30 Gottesdienst Seniorenanlage Neusalza-Spremberg 10:30 Gottesdienst Pflegeheim Friedersdorf 10:00 Gemeinsamer Gottesdienst Beiersdorfer Kirche Mo.,14.03. 19:30 & Di., 15.03. Bibelwochen-Abende Pfarrhaus Neus.-Spremberg Di., 15.03. 14:30 Ältere Gemeinde Pfarrhaus Neus.-Spremberg Mi., 16.03. 19:00 „Islam“ - Offener Abend für Junge Gemeinde und Interessierte Pfarrhaus Neus.-Spremberg Do., 17.03. 14:30 Frauendienst Gemeinderaum Friedersdorf So., 20.03., 10:30 Palmarum Gemeinsamer Gottesdienst mit Vorstellung der Konfirmanden Oppacher Kirche(!) Do., 24.03. 19:30 Erstabendmahl der Konfirmanden Pfarrhaus Neus.-Spremb. Fr., 25.03. 14:00 Andacht zum Karfreitag Friedersdorfer Kirche So., 27.03. Ostersonntag 6:00 Ostermette & anschl. Osterfrühstück Dreifaltigkeitskirche, Kirchstr. 15a So., 13.03. 10:00 Mo., 28.03. 10:00 Familiengottesdienst & anschl. Osterkörbchen für Dreifaltigkeitskirche die Kinder Gottesdienst zum Ostermontag Friedersdorfer Kirche Weltgebetstag 2016 Frauen aus Kuba und aus Neusalza-Spremberg-Friedersdorf laden ein unter dem Thema: „Nehmt Kinder auf und ihr nehmt mich auf“ am Sonntag, 6. März, 10:00 Uhr in die Friedersdorfer Kirche. Frauen aus Kuba haben die Gebete und Texte erarbeitet und die schwungvollen Lieder ausgewählt. Frauen aus Neusalza-Spremberg-Friedersdorf gestalten den Gottesdienst und freuen sich über viele Besucher. „DER ISLAM – UNS FREMD UND JETZT SO NAH“ Zum Abend mit Frau Sayad Mahmood vom „Ökumenischen Informationszentrum Dresden“ am Mittwoch, dem 16. März 2016, 19.00 Uhr sind neben der Jungen Gemeinde recht herzlich alle Interessierten eingeladen. Die Referentin ist in Bagdad (Irak) geboren und nach Ihrem Studium nach Deutschland gezogen. Sie wird uns Einblicke geben in eine Religion, die mit dem Christentum verwandt ist und von der wir doch nur wenig wissen und deren Vertreter ihr manchmal ein erschreckendes Gesicht geben. Respektvolle Fragen sind willkommen. Die Friedhofsverwaltung informiert: Die Friedhofsunterhaltungsgebühr für 2016/2017 für eine Einzelstelle 40 € und für eine Doppelstelle 80 € kann unter Angabe der Grabnummer auf das Konto der Ev.-Luth. Kirchgemeinde Neusalza-Spremberg-Friedersdorf überwiesen werden. Friedhof Friedersdorf IBAN: DE 31 3506 0190 1625 2000 12 Friedhof Neusalza-Spremberg IBAN: DE 48 3506 0190 1643 4000 10. Vielen Dank! Mit dem Ostergruß: „Christus ist auferstanden – Er ist wahrhaftig auferstanden.“ wünschen wir Ihnen frohe Feiertage und Hoffnung über den Tod hinaus. Es grüßen Sie Ihre Pfarrerin Constance Šimonovská und die Kirchenvorsteher und Mitarbeiter der Ev.-Luth. Kirchgemeinde NeusalzaSpremberg-Friedersdorf Seite 10 2. März 2016 AMTSBLATT der VGem für die Stadt Neusalza-Spremberg mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach Gottesdienste und Veranstaltungen der Kath. Pfarrgemeinde St. Joseph Ebersbach-Neugersdorf und St. Antonius Oppach Beichtgelegenheit Samstag, 19.03. 15:30 Uhr OT Ebersbach/Sa. (bis 16:30 Uhr) 18:00 Uhr OT Neugersdorf Dienstag, 22.03. 18:00 Uhr Oppach – März 2016 – Pfarrei und Kirche St. Joseph Ernst-Thälmann-Str. 5, 02727 Ebersbach-Neugersdorf OT Neugersdorf Tel.: 03586 702324 E-Mail: stjosef.neugersdorf@arcor.de Außerdem vor den Gottesdiensten und nach Vereinbarung. Gruppen und Veranstaltungen Erstkommunionvorbereitung mittwochs, 14:00 Uhr OT Neugersdorf Kinder Frohe Herrgottsstunde, mittwochs, 08:00 Uhr in Oppach (nicht in den Ferien) Kindernachmittag für alle Vor- und Grundschulkinder, mittwochs, 15:00 Uhr OT Neugersdorf (nicht in den Ferien) Kirchencafé Samstag, 06.03., nach der Hl. Messe OT Ebersbach/Sa. Jugend freitags 19:30 Uhr OT Neugersdorf Senioren Dienstag, 03.03., 09:00 Uhr OT Neugersdorf Dienstag, 15.03., 09:00 Uhr in Oppach Pfarrei und Kirche St. Antonius www.st-antonius-oppach.de August-Bebel-Str. 55 02736 Oppach Kirche Herz-Jesu Am Jeremiasberg 1, 02730 Ebersbach-Neugersdorf OT Ebersbach/Sa. Gottesdienste dienstags 08:30 Uhr Rosenkranzgebet OT Ebersbach/Sa. mittwochs 08:30 Uhr Rosenkranzgebet OT Neugersdorf donnerstags 08:30 Uhr Rosenkranzgebet OT Neugersdorf freitags 08:30 Uhr Rosenkranzgebet OT Neugersdorf samstags 17:00 Uhr Hl. Messe OT Neugersdorf sonntags 08:30 Uhr Hl. Messe OT Ebersbach/Sa. 10:15 Uhr Hl. Messe Oppach Aus der Ortschaftsratssitzung vom 17.02.2016 Zur Sitzung des Ortschaftsrates am 17.02.2016, um 19.00 im „Kretscham zu Oberfriedersdorf“ konnte Herr Ortsvorsteher Günter Hamisch fünf weitere Ortschaftsräte, zwei Bürgerinnen und fünfzehn Bürger sowie Herrn Stolz, Leiter der Flüchtlingsunterkunft im ehemaligen RUM, begrüßen. Abweichende Gottesdienste: Freitag, 11.03. 09:30 Uhr Hl. Messe im Pflegestift Oberland Sonntag, 13.03. 15:00 Uhr Tschechisch-Deutsche Kreuz-Wegandacht im Loreto Rumburg Freitag, 18.03. 18:30 Uhr Hl. Messe zum Patronatsfest OT Neugersdorf Sonntag, 20.03. 10:30 Uhr Hl. Messe in Oppach Donnerstag, 24.03. 19:00 Uhr Abendmahlsmesse OT Ebersbach/Sa. Freitag, 25.03. 10:00 Uhr Kinderkreuzwegandacht OT Neugersdorf 15:00 Uhr Karfreitagsliturgie in Oppach Samstag, 26.03. 21:00 Uhr Osternacht OT Neugersdorf Sonntag, 27.03. 08:30 Uhr Hl. Messe in Oppach 10:15 Uhr Hl. Messe OT Ebersbach/Sa. Montag, 28.03. 08:30 Uhr Hl. Messe OT Neugersdorf 10:15 Uhr Hl. Messe in Oppach Folgende Tagesordnung bildete die Grundlage für diese Sitzung: 1. Bestätigung der Niederschrift über die Sitzung des Ortschaftsrates vom 20. Januar 2016 2. Bericht des DRK Löbau zur Flüchtlingsunterkunft im ehemaligen RUM 3. Informationen durch den Ortsvorsteher 4. Anfragen und Informationen der Mitglieder des Ortschaftsrates 5. Anfragen der Bürgerinnen und Bürger TOP 1: Bestätigung der Niederschrift über die Sitzung des Ortschaftsrates vom 20.01.2016 Die Niederschrift wurde den Ortschaftsräten mit der Einladung zur heutigen Sitzung zugesandt. Sie wurde ohne Änderungen einstimmig bestätigt. Für kurzfristig notwendige Änderungen bitte auf Vermeldungen achten! TOP 2: Bericht des DRK Löbau zur Flüchtlingsunterkunft im ehemaligen RUM Der Heimleiter der Flüchtlingsunterkunft, Herr Hartmut Stolz, berichtete zur gegenwärtigen Situation in der Einrichtung und nutzte zugleich die Gelegenheit, sich für die umfangreiche ehrenamtliche Tätigkeit und die zahlreichen Spenden der Friedersdorfer Bürger recht herzlich zu bedanken. Seite 11 AMTSBLATT der VGem für die Stadt Neusalza-Spremberg mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach Er konnte feststellen, dass die Bewohner die Unterkunft gut angenommen haben und mit den Bedingungen recht zufrieden sind. Herr Stolz wurde von ihnen gebeten, in seinem Bericht vor dem Ortschaftsrat und den Bürgern, ihren Dank für die gute Aufnahme in Friedersdorf zu übermitteln. Bis jetzt ist es zu keinerlei Vorkommnissen in der Einrichtung und in der Umgebung gekommen. Von den anwesenden Bürgern wurde der seit Jahren beantragte Bau eines Gehweges an der B 96 zwischen Ebersbach und Friedersdorf wieder angesprochen und gefordert, diesen endlich zu realisieren, da die Benutzung der Hauptstraße durch Fußgänger eine Gefahr darstellt. TOP 3: Informationen durch den Ortsvorsteher Der Ortsvorsteher informierte über - einen telefonisch stattgefundenen Erfahrungsaustausch mit dem Bürgermeister der Stadt Dohna zur Unterbringung von Flüchtlingen und ihrer Integration in das gesellschaftliche Leben einer Kommune, welcher demnächst gemeinsam mit unserem Bürgermeister, Herrn Lehmann, vor Ort fortgesetzt werden soll, - einen Brief von Frau Helga Krebs an ihn und den Ortschaftsrat, wo sie sich für die Glückwünsche zu ihrem 80. Geburtstag bedankt und „dem gesamten Ortschaftsrat alles Gute in seinen verantwortlichen Tätigkeiten“ wünscht, - ein Gespräch mit Frau Pfarrerin Constance Simonovska zu allgemeinen Fragen der Zusammenarbeit im Ort und zur Unterstützung der Flüchtlinge und - die Absicht, die nächste öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates am 13. April 2016 in der „Grenzschänke“ durchzuführen, was vom Ortschaftsrat bestätigt wurde. 2. März 2016 Gewässerschau Am 11.04.2016 ist die nächste Gewässerschau an der Spree unter Teilnahme von Vertretern der Landestalsperrenverwaltung, sowie der unteren Wasserbehörde und der Stadt Neusalza-Spremberg vorgesehen. Sollten Sie Hinweise zu Problemen am Gewässerlauf der Spree in unserem Stadtgebiet haben, so bitten wir diese Herrn Köpp (Telefon 36122 oder 36118) bis zum 06.04.2016 mitzuteilen. Matthias Köpp Bauamtsleiter Liebe Einwohner, am 10. Dezember des vergangenen Jahres wurde im Informationszentrum ein „Babyempfang“ für die Neugeborenen seit dem vorhergegangenen „Babyempfang“ am 11.12.2014 von mir durchgeführt. Von den 13 eingeladenen waren 10 Muttis mit ihren Babys meiner Einladung gefolgt. Da von der SZ das von mir übermittelte Foto nicht erschienen ist, gebe ich dieses hiermit unseren Einwohnern zur Kenntnis. Wünschen wir den Neugeborenen eine gute Entwicklung bei bester Gesundheit! Günter Hamisch Ortsvorsteher TOP 4: Anfragen und Informationen der Mitglieder des Ortschaftsrates Hier gab es keine Fragen oder Informationen. TOP 5: Anfragen der Bürgerinnen und Bürger Herr Daniel Mainz fragte an, welche Möglichkeiten der Verkehrsberuhigung es im Bereich der Schule und der Kita gibt, da es hier immer wieder zu bedrohlichen Situationen, vor allem für unsere Kinder, im Straßenbereich kommt. In diesem Zusammenhang verwiesen die Ortschaftsräte Güttler und Berger auf festgestelltes Fehlverhalten von Eltern, die ihre Kinder in diese Einrichtungen bringen bzw. abholen. Das zeigt sich z. B. in zu schnellem Fahren in diesen sensiblen Bereichen und im Parken an nicht statthaften Stellen. Ungeachtet dessen wird seitens des Ortsvorstehers eine Prüfung von Möglichkeiten der Verkehrsberuhigung veranlasst. Herr Sven Kindermann sprach das Problem des ruinösen Zustandes des Wohnhauses „Am Sportplatz 10“ an und verwies auf mögliche Gefahren, die vor allem Kinder betreffen könnten. Herr Rolf Mainz informierte, dass am 4. Juni dieses Jahres wieder ein Treffen von Feuerwehren aus Friedersdorfer Gemeinden bei uns in unserem Friedersdorf statfindet. Neues aus der Bibliothek Liebe Leserinnen und Leser, der Monat März steht ganz im Zeichen des Osterfestes. Für diesen Anlass habe ich folgende Empfehlung für Sie: - Backen für Ostern - Bunter Oster-Bastelspaß - Omas Tipp zur Osterzeit – Kochen, Backen, Dekorieren Für unsere Kleinen, die es nicht so mit dem Lesen halten, stehen Hörbücher zur Ausleihe bereit, wie z. B.: - Geburtstagsgeschichten mit Pixi - Hexe Lilli auf der Jagd nach dem verlorenen Schatz - Fünf Freunde und die Entführung im Skigebiet Die nächste öffentliche Ortschaftsratssitzung findet am Mittwoch, dem 13.04.2016, um 19.00 Uhr, in der Grenzschänke in Friedersdorf statt. Alle Bürgerinnen und Bürger sind dazu herzlich eingeladen. Die ortsübliche Bekanntmachung der Tagesordnung erfolgt in der Zeit vom 07.04.2016 bis zum 13.04.2016 an der Bekanntmachungstafel vor dem Informationszentrum in Friedersdorf. Seite 12 Bestimmt finden Sie in der neuen Austauschlieferung noch viele andere interessante Bücher. Ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall. Frohe Ostern und viel Spaß beim Lesen und Basteln wünscht Christina Michel 2. März 2016 AMTSBLATT der VGem für die Stadt Neusalza-Spremberg mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach Wir gratulieren recht herzlich am 08.03.: am 14.03.: am 18.03.: am 18.03.: am 25.03.: am 31.03.: Frau Edda Nitzsche Hauptstraße 2 a zum 75. Geburtstag Herrn Günther Kindermann Hauptstraße 1 zum 70. Geburtstag Frau Erika Pätzold Hauptstraße 103 zum 75. Geburtstag Herrn Dr. Kemmer, Carl-Heinz Am Pflegeheim 4 zum 95. Geburtstag Frau Hilde Freitag Zum Wehr 2 zum 90. Geburtstag Frau Helga Horschig Dorfstraße 91 zum 75. Geburtstag und wünschen Ihnen Gesundheit und persönliches Wohlergehen. Seniorenverein Friedersdorf e. V. Liebe Mitglieder, wir laden euch recht herzlich zu unserem Seniorennachmittag am Mittwoch, dem 9. März 2016, 15.00 Uhr, in der Mühle ein. Bei Kaffee, Kuchen und musikalischer Unterhaltung wollen wir wieder einige gemütliche Stunden gemeinsam verleben. An diesem Tage nehmen wir auch eure Anmeldungen für die Theaterfahrt am 1. Mai 2016 nach Dresden entgegen und kassieren den Beitrag von ca. 30,00 €. Wir freuen uns auf euer Kommen. Bis dahin - euer Vorstand! ________________________________________________________ Rückblick auf die vergangene Saison Nun ist sie vorbei, leider sehr kurz, die erfolgreiche Saison des FKK. Sie stand unter dem Motto: “Es eilt von Mund zu Munde, beim FKK ist Märchenstunde“. Die Programmgestalter hatten viele „märchenhafte“ Ideen, um mit humorvollem Spiel das närrische Publikum zu gewinnen. So erschienen z. B. auf der Märchenbühne Rotkäppchen, der Froschkönig, Herr Holle oder Max und Moritz. Wer glaubte, dass die Märchen althergebracht nachgespielt werden, wurde bald eines Besseren belehrt. Die Tänze der Funkengarde und das Tanzpaar boten wieder Leistungen an, die sich sehen lassen konnten. So ist es gut zu verstehen, wenn sie am 20. Februar 2016 an den Sächsischen Meisterschaften in Chemnitz teilnehmen werden. Die beiden Trainerinnen, selbst ehemalige Funken, Frau Kindermann und Frau Reinosa, haben eine sehr gute Arbeit geleistet. Wir wünschen den Tänzerinnen sowie dem Tanzpaar Mandy und Maik viel Erfolg beim Wettkampf. Sehr gut gefallen in unseren Veranstaltungen haben auch in diesem Jahr die Retrofunken mit „Aladin“ sowie am Programmende der traditionelle Auftritt des Männerballetts. Frau Beyhl trainierte die Männer nach einem irischen Feentanz, der als musikalische Grundlage diente. Der „Märchensaal“ wurde am vergangenen Wochenende wieder zu einer Turnhalle. Danach fuhr der FKK-EXPRESS durch das Dorf. Für die geleistete Arbeit des Vereins wird der Express viele Male angehalten und ein köstlicher Tropfen spendiert. Eine gelungene Überraschung erlebten die Insassen des „Zuges“ an der Fichtelschänke in Neufriedersdorf. Die Wirtin des bekannten Gasthauses servierte Kesselgulasch und Glühwein, da ja auch in der Mittagszeit die Temperaturen nicht gerade sehr hoch waren. Das war für alle „Mitfahrer“ eine tolle Überraschung! Alle sagen Frau Adler ganz herzlich „Danke!“. Seite 13 AMTSBLATT der VGem für die Stadt Neusalza-Spremberg mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach Nach der Saison ist auch vor der Saison. Schon sind Ideen vorhanden, wie die 35. Saison gestaltet werden kann. Wünschen wir uns doch eine schöne „halbrunde“ Saison. Gleichzeitig danken wir unseren vielen Zuschauern und Gästen für ihren Besuch, denn ohne sie wäre die Saison niemals so gut verlaufen. 2. März 2016 Vollversammlung der Jagdgenossenschaft Am 22.03.2016 findet um 19.00 Uhr im Sitzungssaal des Gutshofes die Vollversammlung der Jagdgenossenschaft Dürrhennersdorf statt. Dazu sind alle Mitglieder der Genossenschaft eingeladen. (Lt. Gesetz ist jeder Eigentümer einer Fläche außerhalb der geschlossenen Bebauung Mitglied der Jagdgenossenschaft einer Gemeinde. Bei Unsicherheiten zur Mitgliedschaft kann das Jagdflächenkataster nach vorheriger Terminabsprache bei der Gemeinde eingesehen werden.) In diesem Sinne noch einmal ein kräftiges „FKK-HELAU!!!“ Tagesordnung: 1. Bewirtschaftung der Jagdbögen 2.Finanzsituation 3.Pachtangelegenheiten 4.Informationen Aus der Gemeinderatssitzung vom 09.02.2016 gez. Nitsche Jagdvorsteher Die anwesenden Gemeinderäte und die zahlreichen Gäste wurden in der Sitzung ausführlich über die geplante Unterbringung von zunächst etwa 5 Flüchtlingsfamilien in freien Wohnungen am Brückeberg informiert. In einer rund einstündigen Fragerunde konnten vor allem durch die fachlichen Aussagen des Dezernenten des Landkreises, Herrn Genau, die meisten Fragen beantwortet und vorgebrachte Ängste und Bedenken entkräftet werden. Für die direkt betroffenen Bewohner der Wohnhäuser wird es einen separaten Tag der offenen Tür und eine anschließende Mieterversammlung geben, in welcher auch Ansprechpartner bei Problemlagen benannt werden. Außerdem wird das Thema in nächster Zeit auch den Gemeinderat weiter beschäftigen, sowohl für die Koordination von Hilfsangeboten und ähnlichem, aber auch hinsichtlich geplanter Beschäftigungsmöglichkeiten für geeignete Asylanten in der Gemeinde. Wir gratulieren recht herzlich am 11.03. Frau Ingeburg Riemer Hauptstraße 59 zum 80. Geburtstag und wünschen Ihnen Gesundheit und persönliches Wohlergehen. Kirchennachrichten Informationen der Gemeinde 1. Die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderates findet voraussichtlich am 08.03.16 statt. Die Tagesordnung ist wie gewohnt der Anschlagtafel am alten Gemeindeamt zu entnehmen. 2. Lichtbildervortrag in Schönbach Die Gemeinde Schönbach informiert, dass ein Lichtbildervortrag zu den historischen Blumenfesten geplant ist, zu dem auch alle Interessierten aus Dürrhennersdorfer eingeladen sind. Nähere Angaben sind dem Schönbacher Gemeindeteil dieser Amtsblattausgabe zu entnehmen. GOTTESDIENSTE in unseren Kirchen: So. - 06.03. - 9.00 Uhr FGD zum Weltgebetstag in Schönbach So. - 13.03. - 9.00 Uhr GD mit Taufe in Dürrhdf So. - 20.03. - 9.00 Uhr AGD+KIGD zu Palmarum in Schönbach Do. - 24.03. - 19.30 Uhr Gründonnerstags-AGD in Ebersbach mit Jugendkarnacht und Taizégesängen Fr. - 25.03. - 9.00 Uhr Karfreitags-AGD+KIGD in Dürrhdf 14.00 Uhr Liturgische Andacht mit AM in Schönbach So. - 27.03. - 9.00 Uhr Oster-Fest-GD+KIGD in Dürrhdf Mo. - 28.03. - 14.00 Uhr FGD mit Osterspiel in Schönbach So. - 03.04. - 10.30 Uhr AGD+KIGD in Dürrhdf 14.00 Uhr GD zur Verabschiedung von Superintendent Rudolph in der Nikolaikirche Löbau So. - 10.04. - 10.30 Uhr FGD zur Feier des ERSTAbendmahls mit Taufen in Schönbach Abkürzungen: GD = Gottesdienst, A oder AM = Abendmahl, FGD = Familien-GD, KIGD = Kinder-GD Seite 14 2. März 2016 AMTSBLATT der VGem für die Stadt Neusalza-Spremberg mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach DIE OSTERBLÄSER SIND UNTERWEGS: Liebe Schönbacher, am Ostermorgen ist wieder der Posaunenchor unterwegs und kündet musikalisch von der Auferstehung Jesu Christi. Dieses Jahr spielen wir überwiegend im Niederdorf. Wir starten gegen 6 Uhr an der Kirche. Unser Weg führt über den Frühlingsberg, die Niederdorfstraße, den Feldrain und den Dörfelweg sowie anteilig über die Beiersdorfer Straße und die Straße des Friedens. Es grüßt der Posaunenchor Schönbach ZUSAMMENKÜNFTE in Schönbach: FRAUEN- UND SENIORENKREIS: Mi., 02.03. und 06.04. - 14.30 Uhr Gaststätte Kretscham HAUSKREIS: Di. - 01.03. und 05.04. - 20.00 Uhr Pfarrhaus KIRCHENCHOR: Mi. - 19.30 Uhr - Pfarrhaus KURRENDE/ KINDERKREIS: Fr. - 15.00 Uhr - Pfarrhaus POSAUNENCHOR UND GITARRENGRUPPE nach Absprache! Nächste Gemeinderatssitzung Die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderates Schönbach findet am Mittwoch, dem 30.03.2016, um 19:30 Uhr, im Klubraum der Gemeinde, Niederdorfstraße 7, statt. Die ortsübliche Bekanntgabe der Tagesordnung erfolgt in der Zeit vom 22. bis 30.03.2016 an der Bekanntmachungstafel vor dem Gemeindeamt. ZUSAMMENKÜNFTE in Dürrhennersdorf: FRAUEN- UND SENIORENKREIS: Mi.- 09.03. und 13.04. - 14.00 Uhr - Pfarrhaus BIBELKREIS: Dienstags - 19.30 Uhr - Pfarrhaus SINGEKREIS Dienstags - 19.45 Uhr - Pfarrhaus JUNGE GEMEINDE: Nach Absprache! Schließtag SPRECHSTUNDE für die FRIEDHOFSVERWALTUNG: Di. - 9.30 bis 11.30 Uhr bei Frau Isolde Reichelt, Schönbach, Neudorfstr. 8 (Tel.: 035872 33055) Die Bürgermeistersprechstunde findet wie gewohnt, ab 16:00 Uhr statt. Am Dienstag, dem 29.03.2015 ist die Außenstelle der Verwaltungsgemeinschaft in Schönbach nicht besetzt. WEITERE INFORMATIONEN finden Sie im INTERNET bei www.Kirchennachricht.de und www.kirchenbezirk-loebau-zittau.de. ZUM NACHDENKEN: Die wunderbare Nachricht von Ostern hat Lothar Zenetti einmal in folgendem Gedicht eindrücklich festgehalten: Wir gratulieren recht herzlich Ich war im Kino. Blutüberströmt. Fertiggemacht. Fiel einer um. am 04.03.: Frau Gudrun Stührk Am Feldrain 11 am 11.03.: Herrn Reinhard Hütter Lochbergstraße 1 am 18.03.: Frau Johanna Peikert Am Frühlingsberg 20 Als Letzter von allen. Das war ein Western. Ich war in der Kirche. Blutüberströmt. Fertiggemacht. zum 80. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 80. Geburtstag und wünschen Ihnen Gesundheit und persönliches Wohlergehen. Stand einer auf. Als Erster von allen. Das war ein Ostern. Lothar Zenetti Mitteilung der Seniorengruppe Eine nachdenkliche Passionszeit und ein frohes Osterfest wünscht Ihnen Liebe Seniorinnen, liebe Senioren, liebe Bürger, am 9. März 2016, um 14 Uhr findet im Kretscham Schönbach (Kleiner Saal) ein Lichtbildervortrag von Herrn Lehmann über die „Blumenfeste in Schönbach“ mit gemeinsamen Kaffeetrinken statt, zu der ich alle Senioren und Bürger von Schönbach und Umgebung ganz herzlich einladen möchte. Ihr Pfarrer Hecker Mit freundlichen Grüßen i. A. Petruttis Bürgermeister Seite 15 AMTSBLATT der VGem für die Stadt Neusalza-Spremberg mit dem Ortsteil Friedersdorf sowie den Gemeinden Dürrhennersdorf und Schönbach 2. März 2016 SKC-NEWS! Die nächste Ausgabe erscheint am Freitag, dem 1. April 2016 Hallo liebes närrisches Volk! Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge ist Mittwoch, der 16. März 2016 Wir bitten höflichst, den Termin des Annahmeschlusses einzuhalten. Später eingehende Beiträge und Anzeigen können nicht mehr berücksichtigt werden. Anzeigen Wir wünschen euch zu allererst ein frohes Osterfest 2016 im Kreise eurer Lieben! Hoffentlich hält das Wetter aus und ihr könnt im Garten die Ostereier suchen. Nun ist die Saison ja schon eine ganze Weile zu Ende, sollte man meinen, aber weit gefehlt! Nach unserem Auskehrball am 13.02.2016 gab es noch den ein oder anderen närrischen Termin, den wir euch nicht vorenthalten wollen: Am 20.02.2016 waren wir gemeinsam mit einigen anderen befreundeten Vereinen zum 25-jährigen Jubiläum des OKG im Ballhaus Neugersdorf zu Gast. Es ist immer wieder schön, bei diesen Jubiläen die närrischen Freunde wiederzutreffen und gemeinsam ein paar schöne Stunden zu verbringen. Ganz besonders freuen wir uns immer auf die Gardetanzshow des Altkreises Löbau, die tatsächlich gefühlsmäßig endgültig den Saisonabschluss für alle bedeutet. Am 05.03.2016 lädt der Löbauer Karnevalsclub zu dieser Show in die Messehalle Löbau ein. Mit dabei sein werden unter anderen die Narren aus Friedersdorf, Oppach, Lawalde und Kittlitz sowie zum ersten Mal auch die Freunde aus Schönau-Berzdorf. Es wird viele Gardeund Thementänze aus drei Altersgruppen zu sehen geben – die Öffentlichkeit ist dazu herzlich eingeladen! Nun geht es aber mit großen Schritten auf unsere Sommerveranstaltungen im Hofepark Schönbach zu, zu welchen wir euch herzlich einladen möchten: 05.05.2016 07.05.2016 13.08.2016 Familien- und Männertag im Hofepark „Ein Gaudi für jede Altersgruppe“ Hofepark rockt weiter „10 Jahre rockige Dorfgeschichte!“ Mittelalterliche Narredey V „Recht närrisch geht´s im Hofeparke zu – erst spät zur Nacht kommen wir zu Ruh!“ Weitere Infos zu den einzelnen Veranstaltungen sowie zu den Bands für die Rocknacht gibt´s dann im neuen Amtsblatt im April oder Mai. Gerne könnt ihr jedoch auch immer unsere Facebook-Seite, den Schaukasten in Schönbach (vllt. bei einem österlichen Spaziergang) oder unsere Internetseiten www.schoenbacherkc.de und www.hofeparkrockt.de für Neues, Altes und Fotografisches checken Wir freuen uns auf eine hoffentlich schön sonnige Sommer-Saison mit euch: Schönbach guck ock rei! Eure Peggy vom SKC Seite 16