KW 36 - VG Lingenfeld
Transcription
KW 36 - VG Lingenfeld
/-/ / $%2¬6%2"!.$3'%-%).$%¬,).'%.&%,$ 43. Jahrgang (140) • Ausgabe 36/2015 Donnerstag, den 3. September 2015 F R E ISBACH LUSTA DT WE I NGA RTE N ( P FA LZ ) Auch als Onlineausgabe unter www.vg-lingenfeld.de LI NG E N F E LD SCHWEG E N H E I M WESTH E I M ( P FA LZ ) MIT DEN ORTSGEMEINDEN: FREISBACH · LINGENFELD · LUSTADT · SCHWEGENHEIM · WEINGARTEN (PFALZ) · WESTHEIM (PFALZ) Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld i - 2 - Ausgabe 36/2015 wichtiges auf einen blick Verbandsgemeindeverwaltung Verbandsgemeindeverwaltung Telefon: 06344 / 509 - 0 + Fax: 06344 / 50 91 99 E-Mail: info@vg-lingenfeld.de + Internet: www.vg-lingenfeld.de Für die rechtssichere E-Mailkommunikation (signierte E-Mail) senden Sie Ihre E-Mail bitte ausschließlich an die VPS-Mailadresse „vg-lingenfeld@ poststelle.rlp.de“. Besuchen Sie auch unsere Internetseiten unter www. vg-lingenfeld.de. Im „Formularcenter“ stehen Ihnen zahlreiche Informationen, Vordrucke und Formulare zur Verfügung. Über den Link „rlpDirekt-Bürgerservice“ auf unserer Internetseite erhalten Sie außerdem eine Vielzahl von Informationen zu allgemeinen Lebenssituationen, zu Themen und Dienstleistungen aus dem Behördenbereich. Das Amtsblatt steht auch als Onlineausgabe zur Verfügung. Näheres unter www.vg-lingenfeld.de. Öffnungszeiten der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld: montags und dienstags 08.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr mittwochs (Dienstleistungstag) 08.00 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr donnerstags 08.00 bis 12.00 Uhr (nachmittags geschlossen) freitags (Dienstleistungsmittag) 08.00 bis 13.00 Uhr Das Standesamt hat wie folgt geöffnet: Telefon: 06344 / 509 - 225 oder E-Mail: standesamt@vg-lingenfeld.de montags und dienstags 08.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr mittwochs 08.00 bis 12.00 Uhr 12.00 bis 12.30 Uhr (nur nach Vereinbarung) 14.00 bis 18.00 Uhr donnerstags 08.00 bis 12.00 Uhr (nachmittags geschlossen) freitags 08.00 bis 12.00 Uhr 12.00 bis 13.00 Uhr (nur nach Vereinbarung) Sprechzeiten des Ersten Beigeordneten Peter Beyer Gesprächstermine mit dem Ersten Beigeordneten der Verbandsgemeinde, Herrn Peter Beyer, können telefonisch vereinbart werden unter der Rufnummer 06344 / 5080213. Sprechstunde des Bezirksbeamten der Polizeiinspektion Germersheim Mittwochs von 16.00 bis 18.00 Uhr im Rathaus der Verbandsgemeindeverwaltung, Zimmer 100, EG, Telefon: 06344 / 509 - 224. E-Mail: bezirksbeamter@vg-lingenfeld.de Das Informationszentrum „Prävention“ des Polizeipräsidiums Rheinpfalz befindet sich in 67059 Ludwigshafen, Bismarckstraße 116. Telefon: 0621 / 963 - 2510, Fax: 0621 / 963 - 2527 E-Mail:kdludwigshafen.praevention@polizei.rlp.de Polizeiinspektion Germersheim, Tel.: 07274 / 9580 Die Sprechstunde des Vollstreckungsbeamten findet jeweils mittwochs in der Zeit von 16.00 bis 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung im Zimmer 310, 2. OG, statt. Telefondirektwahl: 06344 / 509 - 214, Telefaxdirektwahl: 06344 / 509 4 214 und E-Mail: vgkasse@vg-lingenfeld.de Sprechstunde der Jugendpflegerin der Verbandsgemeinde Jeden Mittwoch von 16:30 bis 18:00 Uhr in Zimmer Nr. 109 in der Verbandsgemeindeverwaltung. Die Sprechstunde ist für Kinder, Jugendliche und Eltern gedacht. Um unnötige Wartezeiten zu vermeiden, melden Sie sich bitte vorher telefonisch unter Tel. Nr. 06344 / 509 - 236, Telefaxdirektwahl: 06344 / 509 4 236 oder per E-Mail: Jugendpflege@vg-lingenfeld.de an. Die Sprechstunde der Gleichstellungsbeauftragten findet jeweils mittwochs in der Zeit von 16.00 bis 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung im Zimmer 401 (Neubau) statt. Telefon: 06344 / 509-255, Telefaxdirektwahl: 06344 / 509 4 255 und E-Mail: gleichstellungsbeauftragte@vg-lingenfeld.de Das Verbandsgemeindearchiv hat nur nach Vereinbarung geöffnet. Telefon: 06344 / 509-301, Telefaxdirektwahl: 06344 / 509 4 301 und E-Mail: archiv@vg-lingenfeld.de Elektronische Kommunikation mit der Verbandsgemeindeverwaltung Die elektronische Kommunikation mit der Verbandsgemeinde Lingenfeld erfolgt grundsätzlich formfrei, sofern nicht durch eine Rechtsvorschrift spezielle Formen vorgeschrieben sind. Für eine formfreie elektronische Kommunikation steht Ihnen die zentrale E-Mailadresse „info@vg-lingenfeld.de“ zur Verfügung. Weiterhin können natürlich auch an alle nachfolgenden funktionsbezogenen E-Mailadressen sowie an alle auf dem Briefkopf der Verbandsgemeinde Lingenfeld bzw. der Verbandsgemeindewerke ausgewiesenen E-Mailadressen formfreie Nachrichten und Mitteilungen gesendet werden. Fachbereich 1 - Organisation und Finanzen: organisation@vg-lingenfeld.de personal@vg-lingenfeld.de wahlen@vg-lingenfeld.de briefwahl@vg-lingenfeld.de homepage@vg-lingenfeld.de schiedsamt@vg-lingenfeld.de frauenbeauftragte@vg-lingenfeld.de gleichstellungsbeauftragte@vg-lingenfeld.de archiv@vg-lingenfeld.de tourismus@vg-lingenfeld.de buergerbus@vg-lingenfeld.de amtsblatt@vg-lingenfeld.de finanzen@vg-lingenfeld.de vgkasse@vg-lingenfeld.de Fachbereich 2 - Bauen und natürliche Lebensgrundlagen: bauen@vg-lingenfeld.de energiebeauftragter@vg-lingenfeld.de Fachbereich 3 - Bürgerdienste: ordnung@vg-lingenfeld.de soziales@vg-lingenfeld.de schulen@vg-lingenfeld.de standesamt@vg-lingenfeld.de jugendpflege@vg-lingenfeld.de bezirksbeamter@vg-lingenfeld.de seniorenbeauftragter@vg-lingenfeld.de behindertenbeauftragter@vg-lingenfeld.de hallenbad@vg-lingenfeld.de Fachbereich 4 - Kommunale Betriebe und Unternehmen: vgwerke@vg-lingenfeld.de zvwasser@vg-lingenfeld.de gewaesserschutzbeauftragter@vg-lingenfeld.de energieprojekte@vg-lingenfeld.de Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld Die Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld wird in regelmäßigen Abständen aktualisiert und bei Bedarf auch mit neuen Inhalten ausgestattet. Neben dem Verwaltungs- und Geschäftsverteilungsplan der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld mit allen Ansprechpartnern sowie Telefondurchwahlen sind auch die funktionsbezogenen E-Mailadressen der einzelnen Fachbereiche hinterlegt. Daneben stehen zahlreiche Formulare, Satzungen und Benutzungsordnungen sowie eine Vielzahl von Wahlergebnissen aus dem Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld im Bürgerservice zum Download bereit. Wir sind bemüht die Homepage ständig zeitnah zu aktualisieren und, soweit wie möglich, auch mit neuen Inhalten zu bereichern. Neben dem Amtsblatt mit dem wöchentlichen Veranstaltungskalender, das übrigens auch über unsere Homepage online eingesehen werden kann, soll die Homepage als weitere Quelle für Informationen aus dem Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld dienen. Besuchen Sie uns doch mal unter www.vg-lingenfeld.de Sprechstunde des Schiedsamtes Die für das Gebiet der Verbandsgemeinde Lingenfeld bestellte Schiedsperson, Herr Josef Arnold, sowie die stellvertretende Schiedsperson, Herr Hans-Günter Besau, sind telefonisch unter der Rufnummer 06344 / 509-111 (Verbandsgemeinde Lingenfeld) zu erreichen. Das Schiedsamt erreichen Sie auch unter der E-Mailadresse schiedsamt@vg-lingenfeld. de. Gesprächstermine oder sonstige Angelegenheiten können mit den Schiedspersonen telefonisch oder per E-Mail vereinbart werden. Sprechstunde des Seniorenbeauftragten Der für das Gebiet der Verbandsgemeinde Lingenfeld bestellte Seniorenbeauftragte, Herr Ulrich Lothringen, ist telefonisch unter der privaten Rufnummer 06347 / 430 zu erreichen. Gesprächstermine oder sonstige Angelegenheiten können mit dem Seniorenbeauftragten telefonisch oder per E-Mail vereinbart werden. Stellvertreter ist Herr Peter Roth, der unter der privaten Telefonnummer 06344 / 4560 zu erreichen ist. Die Seniorenbeauftragten erreichen Sie auch unter der E-Mailadresse seniorenbeauftragter@vg-lingenfeld.de Sprechstunde des Behindertenbeauftragten Der für das Gebiet der Verbandsgemeinde Lingenfeld bestellte Behindertenbeauftragte, Herr Werner Brodback, ist telefonisch unter der privaten Rufnummer 06344 / 4595 zu erreichen. Den Behindertenbeauftragten erreichen Sie auch unter der E-Mailadresse behindertenbeauftragter@ vg-lingenfeld.de. Gesprächstermine oder sonstige Angelegenheiten können mit dem Behindertenbeauftragten telefonisch oder per E-Mail vereinbart werden. Alarmierung der Feuerwehren Notruf: 112 Feuerwehren im Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld: Wehrleiter Michael Koch, Telefon 01715224911 Bürgermeister Frank Leibeck, Telefon: 06344 / 509-100 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld i - 3 - Ausgabe 36/2015 wichtiges auf einen blick Freisbach Wehrführer Holger Karn, Telefon: 0172 9784679 Ortsbürgermeister Peter Gauweiler, Telefon: 06344 / 8991 Lingenfeld Wehrführer Mathias Deubig, Telefon (privat): 06344 / 3423 und 07274 / 53343 (dienstlich) Ortsbürgermeister Erwin Leuthner, Telefon: 06344 / 5601 oder 06344 / 92180 Lustadt Wehrführer Ralf Keller, Telefon: 06347 / 7443 Ortsbürgermeister Volker Hardardt, Telefon: 06347 / 308010 Schwegenheim Wehrführer Christoph Stoll, Telefon: 06344 / 954365 Ortsbürgermeister Peter Goldschmidt, Telefon: 06344 / 5658 Weingarten (Pfalz) Wehrführer Christoph Bexel, Telefon: 0176-63369019. Ortsbürgermeister Thomas Krauß, Telefon: 06344 / 6794 Westheim (Pfalz) Wehrführer Steffen Andres, Tel. 0170-4574923 Ortsbürgermeisterin Inge Volz, Telefon: 06344 / 8168 Forstreviere Forstrevier „Lustadt“: Revierförster Herr Florian Korff, Tel. 015228851050, E-Mail: florian.korff@wald-rlp.de Zuständig für die Ortsgemeinden Lingenfeld, Lustadt, Weingarten (Pfalz) für den Bereich „Oberwald“ und Westheim (Pfalz). Forstrevier „Modenbach“: Revierförster: Jürgen Render, Tel. 06232/990764 Von November - März auch telefonische Sprechstunde unter dieser Nummer immer donnerstags 16-17 Uhr. E-Mail: juergen.render@wald-rlp.de, zuständig für den Wald der Ortsgemeinden Freisbach, Schwegenheim und Weingarten (Bereich Lohwald). Krankentransporte Deutsches Rotes Kreuz (DRK), Kreisverband Germersheim, Kreisgeschäftsstelle, Hans-Graf-Sponeck-Straße 33, 76726 Germersheim: Rettungsleitstelle (Rettungsdienst / Notarzt und Krankentransporte): 19 222 (Notruf - ohne Vorwahl) Hausnotruf, mobiler Mittagstisch, Fahrdienste und Erste-Hilfe-Kurse: Telefon: 07274 / 2460 und Fax: 07274 / 8358 DRK Ortsverein VG Lingenfeld e.V., Tel. 06344/9295898, Fax: 06344/9295899, E-Mail: info@drk-lingenfeld.de Rettungsdienste - Notarzt - Notrufe - Störungsdienste Polizei (Notruf - rund um die Uhr - ohne Vorwahl): 110 Feuerwehr (Notruf - rund um die Uhr - ohne Vorwahl): 112 Rettungsleitstelle (Notruf - rund um die Uhr - ohne Vorwahl): 19 222 Giftnotrufzentrale Mainz: 06131 / 19240 oder 06131 / 232466 Schutzpolizeiinspektion Germersheim: 07274 / 958-0 Zweckverband für Wasserversorgung „Germersheimer Nordgruppe“: 0172 / 7106481 Verbandsgemeindewerke (Abwasser): 0172 / 7105710 Stromentstörung: 0800 / 7977777 Stadtwerke Germersheim GmbH - Erdgasversorgung nur für Lingenfeld: 01801 / 794794 Pfalzwerke Netz AG Ludwigshafen (Netzteam Edenkoben): 06323 / 941310 Pfalzgas GmbH (Entstörung Gas) - nur für Schwegenheim: 0800 / 1003448 Thüga Energienetze GmbH: 0800 / 0837111 Krankenhäuser Asklepios Südpfalzklinik Germersheim: 07274 / 504-0 Klinikum Landau i.d. Pfalz SÜW: 06341 / 908-0 Vincentiuskrankenhaus Landau i.d. Pfalz: 06341 / 17-0 Diakonissenkrankenhaus Speyer: 06232 / 22 - 0 St. Vincentiuskrankenhaus Speyer: 06232 / 133-0 Stiftungskrankenhaus Speyer: 06232 / 18-0 BG Unfallklinik, Ludwigshafen: 0621 / 681 0-0 Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale Die ärztliche Notfalldienstzentrale für den Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld befindet sich in der Asklepios Südpfalzklinik Germersheim Telefon 116117 Montag, Dienstag und Donnerstag 19.00 Uhr bis Folgetag 07.00 Uhr Freitag 16.00 Uhr bis Montag 07.00 Uhr Mittwoch 14.00 Uhr bis Donnerstag 07.00 Uhr Feiertag Vortag 18.00 Uhr bis Folgetag 07.00 Uhr Bei akuten lebensbedrohlichen Notfällen wie starken Herzbeschwerden, Bewusstlosigkeit oder schweren Verbrennungen muss direkt der Rettungsdienst unter der Nummer 112 angefordert werden. Zahnärztlicher Not- und Bereitschaftsdienst Samstag von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Sonntag, von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr dienstbereit: Der zum Notfalldienst eingeteilte Zahnarzt ist auch außerhalb dieser Sprechstunden jederzeit bei dringenden Notfällen für Patienten erreichbar. Unter der nachstehenden Telefonnummer kann der Dienst habende Zahnarzt abgerufen werden: 07272 / 919653. Apothekenbereitschaftsdienst Unter 01805/258825 plus Postleitzahl kann die nächste Notdienstapotheke erfragt werden. Die Abfrage aus dem Festnetz kostet 0,14 Euro pro Minute, aus den Mobilnetzen maximal 0,42 Euro pro Minute. Der Notdienst beginnt immer um 8.30 Uhr und endet am folgenden Tag um 8.30 Uhr. Der Apothekenbereitschaftsdienst ist übrigens an JEDER APOTHEKE bekannt gemacht. Augenärztlicher Not- und Bereitschaftsdienst Zu erfragen über die Anrufbeantworter der Augenärzte in Germersheim: Dr. Stein (Telefon: 07274 / 76482) und Dr. Pintz (Telefon: 07274 / 3049). Pflegestützpunkte und Sozialstation Pflegestützpunkte Germersheim Der Pflegestützpunkt Germersheim berät zu allen Fragen rund um das Thema Alter, Krankheit, Behinderung und Pflege. Die Beratung ist kostenlos, individuell, neutral, unverbindlich und erfolgt unter Wahrung der Schweigepflicht. Pflegestützpunkt Germersheim Bismarckstr. 12, 76726 Germersheim Frau Ahilger / Frau Stepp 07274 / 70 30 932 Frau Scheib 07274 / 70 30 177 Freisbach Pflegestützpunkt Edenkoben-Herxheim-Offenbach Beratung für hilfe- und pflegebedürftige, kranke oder behinderte Menschen und deren Angehörige. 76863 Herxheim, Käsgasse 15, Tel. 07276/989010 oder 989016 Sprechzeiten: Montag bis Freitag nach telefonischer Vereinbarung Ökumenische Sozialstation Germersheim-Lingenfeld e.V. Lingenfeld, Lustadt, Schwegenheim, Weingarten (Pfalz) und Westheim (Pfalz) Ökumenische Sozialstation Germersheim-Lingenfeld e.V. (AmbulanteHilfe-Zentrum), Telefon: 07274 / 70450 Sprechzeiten: Montag bis Freitag 9.00 bis 16.00 Uhr (außer feiertags) und nach Vereinbarung Seelsorglicher Notdienst des katholischen Pfarrverbandes Germersheim Sie brauchen dringend seelsorgliche Hilfe und erreichen keine Seelsorgerin/keinen Seelsorger vor Ort, dann wählen Sie den seelsorglichen Notdienst unter Tel. 0176/66024810. Pro Familia Ortsverband Landau e.V., Zeppelinstraße 31 a, 76829 Landau i.d.Pfalz, Telefon: 06341 / 348034 Soziales Warenhaus St. Christophorus Warenkorb Germersheim, Waldstraße 5 e, 76726 Germersheim, Tel. 07274/973844-0 Marktleiterin: Frau Natascha Pelc, Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch und Donnerstag: 09.00 - 17.30 Uhr; Dienstag und Freitag: 10.00 - 14.00 Uhr. Migrationsberatung Fachdienst für Migration und Integration im Diakonischen Werk, Hauptstr. 1, 76726 Germersheim, Telefon: 07274 / 1248. Sprechzeiten: dienstags, mittwochs und donnerstags 09.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr und nach Vereinbarung. Frauenhäuser Frauenhaus in Landau i.d.Pfalz, Telefon: 06341 / 89626 Frauenhaus in Speyer, Telefon: 06232 / 28835 Terra Mater Umwelt- und Tierhilfe Herrenlose Tiere nimmt die Terra Mater Umwelt- und Tierhilfe, Am Klärwerk 2, 67363 Lustadt, auf. Telefon 06347 / 608672 oder 0170/3157618 oder 07255 / 8037. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 4 - Ausgabe 36/2015 Hallenbad Bewegung, Spaß und sportliches Schwimmen im Hallenbad Lingenfeld Wir bieten Ihnen das Programm Ihrer Wahl. Für die aktuellen AquaFit-Kurse sind noch wenige Plätze frei, welche nach Reihenfolge der Anmeldung bzw. Zahlung der Kursgebühr vergeben werden. Zielgruppe für diese angenehme und gelenkschonende Art der Bewegung im Wasser mit 7 unterschiedlichen Trainingsgeräten sind Spitzensportler, Menschen mit Gelenkschmerzen sowie Sportneueinsteiger. Durch die Besonderheit des Wassertrainings ist es diesen drei Gruppen sogar möglich, ihre individuelle Belastungsgrenze gemeinsam im Wasser auszutesten. Aquafit-Kursanmeldungen bitte unter Telefon: 0 63 44 - 50 80 583 mit Sporttherapeut Mirko Fuchs abklären (Keine Informationen zu Schwimmkursen oder Öffnungszeiten!) Anrufe und Rückfragen bitten wir Sie auf die Zeit von 10:00 bis 12:00 Uhr bzw. 14.00 bis 17.00 Uhr zu beschränken. Weiterführende Infos zur Badöffnung, Kursverlauf, Anmeldung usw. erhalten sie unter www. mfsport.de. Öffnungszeiten Hallenbad Lingenfeld AquaFit-Kurszeiten (Einlass 15 min. vor Kursbeginn) Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag 09:00 - 11:30 Uhr Badeschluss 11:00 Uhr Montag Donnerstag Freitag 10:00 - 10:45 Uhr Wassergymnastik (kostenlos) 18:10 - 18:55 Uhr 19:25 - 20:10 Uhr 17:00 - 17:45 Uhr 15:00 - 18:00 Uhr Badeschluss 17:30 Uhr 19:10 - 19:55 Uhr 20:20 - 21:05 Uhr - 15:00 - 21:30 Uhr Badeschluss 21:00 Uhr 20:10 - 20:55 Uhr - - 18:00 - 18:45 Uhr Wassergymnastik (kostenlos) 19:00 - 19:45 Uhr Wassergymnastik (kostenlos) 15:00 - 17:00 Uhr Kinder-Spielenachmittag / Badeschluss 17:00 Uhr 17:00 - 19:30 Uhr Seniorenschwimmen 17:30 - 18:00 Uhr Wassergymnastik (kostenlos) 19:00 - 19:30 Uhr Wassergymnastik (kostenlos) 19:30 - 21:30 Uhr Allgemein / Badeschluss 21:00 Uhr 15:00 - 17:00 Uhr Kinder-Spielenachmittag / Badeschluss 17:00 Uhr 17:00 - 20:00 Uhr Allgemein / Badeschluss 19:30 Uhr 18:00 - 18:45 Uhr Wassergymnastik (kostenlos) 5 .201 0.09 bad 2 . 7 en 13. 0 ! Hall om. ibt das hlossen v g e c l n s b ge chtu A Schwimmkurse veranstaltet Schwimm-Meister Wolfgang Bolz. Bei weiteren Fragen zu Kursen und Zeiten wählen Sie bitte die Telefonnummer: 0 63 44 - 27 61 (Mo - Do ab 15:00 Uhr). i Veranstaltungskalender für den bereich der Verbandsgemeinde lingenfeld Lingenfeld Sa., 12.09. + So., 13.09. Herbstfest des Obst- und Vereinsheim „Im Oberwald“ Gartenbauvereins Lingenfeld Sa. ab 16:00 Uhr, So. ab 10:00 Uhr Lustadt Sa., 05.09. Kerweumzug Oberdorf Sa., 05.09. bis Di., 08.09. Kerwe im Oberdorf Eröffnung mit Böllerschüssen, Freibier und den Ottersheimer Musikanten Sa., 05.09. bis Mo., 07.09. Oberdörfer Kerwe beim Turnverein TV-Halle Beginn 16.30 Uhr Sa. ab 18:00 Uhr, So. ab 11:30 und ab 18:00 Uhr Mo. ab 18:00 Uhr Schwegenheim Sa., 05.09. und So., 06.09. HSG; Gebrüder-Thomas- Gedächtnis-Turnier Ist Ihre Hausnummer gut erkennbar ? Im Notfall kann das entscheidend sein für rasche Hilfe durch den Arzt, Rettungsdienst oder sonstige Notfalldienste. Sporthalle Schwegenheim In eigener Sache! jeweils ab 10:00 Uhr wir weisen darauf hin, dass Bildvorlagen von geringer Qualität (z. B. Digitalbilder auf Papierausdruck) nicht veröffentlicht werden. Wir bitten um Beachtung! Verlag+Druck LINUS WITTICH KG - Redaktion Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Impressum Herausgeber: Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld Hauptstraße 60, 67360 Lingenfeld Postfach 12 61, D - 67356 Lingenfeld Telefon: 06344 / 509-0 - Telefax: 06344 / 50 91 99 E-Mail: info@vg-lingenfeld.de VPS-Mail für die rechtssichere E-Mailkommunikation: vg-lingenfeld@poststelle.rlp.de Internet: www.vg-lingenfeld.de Auflage: 7.300 Exemplare Redaktion: Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld Telefon: 06344 / 509-101 (montags bis freitags von 08.00 bis 12.00 Uhr) E-Mail: amtsblatt@vg-lingenfeld.de Textbeiträge (auch Bilder) können nur noch über ein vom LINUS-Wittich-Verlag bereitgestelltes Content-Management-System (CMS) übermittelt werden. Für die Nutzung dieses Systems wird lediglich ein bestehender Internetanschluss sowie ein Personalcomputer (PC), Laptop oder sonstiger internetfähiger Tablet-PC mit Internetbrowser benötigt. Die Bedienung ist leicht erlernbar; es werden keinerlei Computer- oder Softwarekenntnisse benötigt. Eine entsprechende Anleitung finden Sie auf unserer Homepage unter www.vg-lingenfeld.de/Amtsblatt archiv–Informationen/ Häufig gestellte Fragen (FAQ). Sofern Artikel und Berichte für das Amtsblatt ausnahmsweise (z.B. Veranstaltungskalender) in digitalisierter Form per E-Mail an uns übermittelt werden, sind diese ausschließlich an die E-Mailadresse amtsblatt@vg-lingenfeld.de zu senden. Rechtlicher Hinweis nach § 3 a des Verwaltungsverfahrensgesetz (§ 3 a Bundesverwaltungsverfahrensgesetz (VwVfG) in Verbindung mit § 1 Absatz 1 Landesverwaltungsverfahrensgesetz (LVwVfG) und dem Landesgesetz zur Förderung der elektronischen Kommunikation): Im Zusammenhang mit der Annahme rechtserheblicher Anträge und Erklärungen via elektronischer Post, insbesondere der Annahme verschlüsselter oder signierter elektronischer Post, sowie der Nutzung bzw. Übersendung von Dateiformaten und/oder Dateianhängen bitten wir Sie, die Hinweise im Impressum auf unserer Homepage unter www. vg-lingenfeld.de zu beachten, soweit hier nichts anderes regelt ist. Wir weisen ausdrücklich daraufhin, dass die Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld als Herausgeber des Amtsblattes keine Gewähr dafür übernimmt, dass die Systeme zur Entgegennahme der von Ihnen übermittelten E-Mails und Daten im Rahmen des Content-Management-System (CMS) technisch stets zur Verfügung stehen. Schadensersatzansprüche gegen die Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld sind ausgeschlossen, es sei denn, es liegt Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vor. Für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gelten die allgemeinen datenschutzrechtlichen Bestimmungen. Druck und Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG, Europaallee 2, 54343 Föhren Telefon: 06502 / 9147-0; Telefax: 06502 / 9147250 Internet: www.wittich.de Verantwortlich für den amtlichen Teil: Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld; verantwortlich für Nachrichten, Hinweise und Mitteilungen: Jens Hinderberger, Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld; verantwortlich für den Anzeigenteil: Klaus Wirth, Verlag + Druck Linus Wittich KG, Föhren. Layout der Titelseite: Ralf Müller, Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld. Erscheinungsweise: wöchentlich, donnerstags Redaktionsschluss: grundsätzlich montags, 15.00 Uhr In Kalenderwochen mit gesetzlichen Feiertagen gilt ein vorverlegter Redaktionsschluss, der rechtzeitig im Amtsblatt bekannt gemacht wird. Für die Veröffentlichung von Nachrichten, Mitteilungen und Hinweisen gelten die von der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld aufgestellten Richtlinien, die in regelmäßigen Abständen im Amtsblatt veröffentlicht werden und auf unserer Homepage zum Download bereitstehen. Für eingesandte Manuskripte, Texte und Bilder besteht keine Gewähr für eine Rücksendung. Anzeigenannahme: Ullmer & Brüggemann OHG Spanierstr. 70, 76879 Essingen Telefon: 06347/972080, Telefax: 06347/9720810, E-Mail: info@u-b-werbung.de Private Anzeigen sind kostenpflichtig. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Zustellung: Die Zustellung erfolgt durch den Verlag unentgeltlich an alle Haushalte im Verbandsgemeindegebiet. Einzelstücke können über den Verlag zum Preis von 0,50 € bezogen werden. Bei Zustellreklamationen wenden sie sich bitte an den Verlag unter Telefon 06502/9147335, -336, -713 und -716 oder per E-Mail: vertrieb@ wittich-foehren.de Bei Nichterscheinen und/oder Nichtlieferung ohne Verschulden der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld und/oder des Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störungen des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen die Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld oder den Verlag. - 5 - Ausgabe 36/2015 Verbandsgemeinde lingenfeld www.vg-lingenfeld.de Amtliche Bekanntmachungen Öffentliche Ausschreibung Die Verbandsgemeindeverwaltung, Hauptstraße 60, 67360 Lingenfeld, schreibt die Maßnahme „Jährliche Unterhaltungsarbeiten an Gewässern III. Ordnung“ öffentlich nach VOB aus. Die Arbeiten umfassen im Wesentlichen folgende Leistungen: Jährliche Unterhaltungsarbeiten an den Gewässern III. Ordnung - Los 1 : Hofgraben mit einer Länge von ca. 7.135 lfd. Metern - Los 2 : Hainbach mit einer Länge von ca. 7.380 lfd. Metern - Los 3 : Bruchbach mit einer Länge von ca. 4.100 lfd. Metern - Los 4 : Modenbach mit einer Länge von ca. 2.175 lfd. Metern und - Los 5 : Druslach mit einer Länge von ca. 2.400 lfd. Metern Die auszuführenden Arbeiten wurden jeweils nach den einzelnen Gewässern in Lose aufgeteilt. Es besteht die Möglichkeit, sich auch auf einzelne Lose zu bewerben. Ausführungszeitraum der Arbeiten: Dezember 2015 - Februar 2016 Die Angebotsunterlagen können bei der Verbandsgemeindeverwaltung, 67360 Lingenfeld, Hauptstraße 60, schriftlich, per Fax (06344/5094240), oder per E-Mail (h.lehr@vg-lingenfeld.de) angefordert werden. Die Schutzgebühr beträgt 10,00 €. Ein Verrechnungsscheck oder eine Quittung über die einbezahlte Schutzgebühr (IBAN: DE09548514400026001008, SWIFT-BIC: MALADE51KAD, bei der Sparkasse Germersheim-Kandel) ist der Anforderung beizufügen. Die Schutzgebühr wird in keinem Fall erstattet. Die örtliche Bauleitung obliegt der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld, Hauptstraße 60, 67360 Lingenfeld, Telefonnummer 06344/509240 (Herr Lehr). Die Submission findet am Donnerstag, den 1. Oktober 2015, um 10.00 Uhr, bei der Verbandsgemeindeverwaltung, Hauptstraße 60, 67360 Lingenfeld, Zimmer 309, statt. Alle Angebote müssen bis zum Submissionstermin vorliegen. Angebote, die danach eingehen, können nicht gewertet werden. Die Angebote sind in einem verschlossenen Umschlag, gekennzeichnet mit dem Vermerk „Jährliche Unterhaltungsarbeiten an Gewässern III. Ordnung“ in deutscher Sprache einzureichen. Zur Angebotseröffnung sind nur Bieter und deren Bevollmächtigte zugelassen. Die Zuschlagsfrist endet am 30. Oktober 2015. Die Nachprüfung für behauptete Verstöße gegen die Vergabebestimmungen der VOB ist die Kreisverwaltung Germersheim - Kommunalaufsicht -, Luitpoldplatz 1, 76726 Germersheim. Lingenfeld, den 28. August 2015 Leibeck Bürgermeister Das Fundamt teilt mit Pfau eingefangen In der letzten Woche wurde in Lingenfeld in der Kirchstraße ein Pfau eingefangen. Das Tier befindet sich bei der Tierhilfe Terra Mater in Lustadt. Nähere Auskünfte unter der Tel.Nr. 06347-608672. Umwelt-Informationen der Verbandsgemeinde Lingenfeld Wohin mit den Abfällen? Das gehört in die grüne Tonne: Unverschmutzte Zeitungen, Zeitschriften, Prospekte, Papiertüten, Papierschachteln, Pappe, Packpapier, Bücher, Kataloge, Formulare usw. Das gehört NICHT in die grüne Tonne: Verschmutztes Papier, Kunststoff- und metallbeschichtetes Papier, Stanniol, Milch- und Safttüten, Windeln. Das gehört in den „gelben Sack“: Verpackungen aus Metalle: Konserven- und Getränkedosen, Verschlüsse, Alu-Schalen, AluDeckel, Alu-Folien. Kunststoffe: Tragetaschen, Beutel, Einwickelfolie, Kunststoff-Flaschen von Spül-, Wasch- und Körperpflegemitteln, Kinderspielzeug aus Plastik, Becher von Milchprodukten, Margarine, Farbeimer mit grünem Punkt etc. Verbundstoffe: Saft- und Milchkartons, Vakuumverpackungen. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 6 - Das gehört NICHT in den „gelben Sack“: Stark verschmutzte und nicht entleerte Verpackungen Organische Abfälle Küchenabfälle und Gartenabfälle: Alle verrottbaren Küchen- und Gartenabfälle sind Grundlage für einen hochwertigen Kompost. Damit erhalten Sie einen natürlichen Bodenverbesserer. Sperriger Heckenschnitt: Sperriger Heckenschnitt in einer Länge von 0,5 bis 2 m (gebündelt) wird an separaten Terminen abgefahren, die dem Abfallkalender des Landkreises entnommen werden können. Sperriger Heckenschnitt wird auch ganzjährig im Wertstoffhof Westheim entgegengenommen. Altkleider: Sammlungen durch Organisationen (DRK); die Termine werden in der Presse bekannt gegeben. Altkleider können auch über den Restmüll entsorgt werden. Altreifen: Die Altreifen werden von Reifenhändlern entgegengenommen oder gegen eine Gebühr vom Wertstoffhof Westheim. Autobatterien: Rücknahmeverpflichtung der Händler, in Ausnahmefällen Entsorgung bei der halbjährlichen Sammlung von Problemmüll oder Ablieferung bei der stationären Problemsammelstelle des Landkreises, bei der Firma SITA Süd GmbH in Rülzheim. Batterien, Knopfzellen a) Rücknahmeverpflichtung der Händler, b) Sammelbehälter bei der Realschule Plus Lingenfeld-Lustadt, Standort Lingenfeld, Schillerstraße 10, 67360 Lingenfeld, c) Sammelbehälter bei der Realschule Plus Lingenfeld-Lustadt, Standort Lustadt, Schulstraße 7, 67363 Lustadt, Altmedikamente: Entsorgung über die Restmülltonne. Die Medikamente möglichst in Plastiktüten, um einem evtl. Missbrauch durch Kinder vorzubeugen. Altöl: Abgabe: Altölannahmestelle des Landkreises bei Fa. SITA Süd GmbH in Rülzheim (bitte beachten Sie die Öffnungszeiten der Problemmüllannahmestelle) sowie bei allen Ölverkaufsstellen (Rücknahmeverpflichtung). CDs und DVDs: Aufgestellte Sammelkartons beim Wertstoffhof Westheim, in der Realschule plus sowie der Grundschule in Lingenfeld. Styropor: Kleine, weiße, saubere Mengen an Verpackungsstyropor bitte in einen separaten „gelben Sack“ füllen (da sonst Verschmutzungsgefahr). Große Mengen von sauberem, einwandfreiem Styropor (Verpackungsmaterial von Fernsehern usw.) können beim Wertstoffhof Westheim abgeliefert werden (Öffnungszeiten siehe unter Bauschutt). Bauschutt Unbelasteter Bauschutt: (Steine, Ziegel, kleinere Betonbrocken, Mörtel) Anfuhr zum Wertstoffhof Westheim Firma Freyer GmbH, Bauschuttrecycling, Philippsburger Str. 3, 76726 Germersheim, Tel. 07274-2061, Mo - Fr 7.00 - 16.00 Uhr Kühlgeräte und Fernseher: Entsorgung nach schriftlicher Anforderung mittels Postkarte, per E-Mail: auftrag.ruelzheim@sita-deutschland.de , per Fax: 07272/700550, bei der Firma SITA Süd GmbH in 76761 Rülzheim, Mozartstr. 27, Stichwort „Fernseher“ oder „Kühlgerät“ sowie Stückzahl angeben. Problemabfälle: z.B. Entkalker, Reinigungsmittel, Farben (keine Dispersionsfarben) und Lacke, Fotochemikalien, Pflanzenschutzmittel, Abbeizer, Lösungsmittel, Leuchtstoffröhren. Es gelten für die Abgabe von Problemmüll bei der Firma SITA Süd GmbH in 76761 Rülzheim, Mozartstr. 27, folgende Öffnungszeiten: Mo. 08.00 - 12.00 Uhr Mi. 13.00 - 16.30 Uhr Fr. 13.00 - 16.30 Uhr An jedem ersten Samstag im Monat von 09.00 - 12.00 Uhr Restmüll: Alle nicht vorstehend aufgeführten Haushaltsabfälle werden regelmäßig mit der grauen Mülltonne nach Müllkalender entleert. Sofern die graue Tonne nicht für den Restmüll ausreicht, können rote Müllsäcke gegen eine Gebühr von 3,80 Euro pro Stück bei der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld (Telefonzentrale) käuflich erworben werden. Haushaltsübliche Elektroartikel (z. B. Rührgerät, Kaffeemaschine, Staubsauger usw.) aus Privathaushalten Wertstoffhof Westheim Öffnungszeiten und sonstige Infos: Der Wertstoffhof Westheim hat wie folgt geöffnet: Mo - Fr 8.00 - 12.00 Uhr und 12.45 - 16.15 Uhr, Sa 8.00 - 12.00 Uhr Tel: 07274/70290 Letzte Anlieferungsannahme 15 Minuten vor Betriebsende! Sperrmüll: Zweimal jährlich kostenlos mit dem neuen Service „Sperrmüll auf Abruf“ und wie gewohnt zu einem festen Termin nach dem Abfallkalender. Infos zum Thema Müll: Kreisverwaltung, Luitpoldplatz 1, 76726 Germersheim, Abfall- und Umweltberatung, 07274/53342, -53269 oder -53307 sowie im Internet unter www.kreis-germersheim.de/abfallwirtschaft sowie Fa. SITA Süd GmbH in Rülzheim, Tel. 07272 / 7005-0 Ausgabe 36/2015 Zweckverband für Wasserversorgung „Germersheimer Nordgruppe“ Trinkwasseranalyse Detaillierte Informationen zur Trinkwasseranalyse in der Verbandsgemeinde Lingenfeld finden Sie auf der Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld, Rubrik „Werke & Zweckverband“, unter „Trinkwasser“ - „Trinkwasseranalysen“. Der Wasserhärtebereich in der Verbandsgemeinde Lingenfeld Im gesamten Versorgungsgebiet des Zweckverbandes für Wasserversorgung „Germersheimer Nordgruppe“, also im Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld und in der Ortsgemeinde Zeiskam, wird das Trinkwasser dem Härtebereich „Hart“ (im Mittel 2,6 Millimol Calciumcarbonat je Liter) zugeordnet. Dies entspricht im Mittel 14,5 Grad deutscher Härte. Die Abnehmer werden gebeten, die Waschmitteldosierung nach der auf der Verpackung aufgedruckten Empfehlung zu wählen, um eine Überlastung des Wassers zu vermeiden. Austausch der Wasseruhren im Verbandsgemeindegebiet In allen Ortsgemeinden der Verbandsgemeinde werden im Laufe der nächsten Wochen die Wasserzähler, deren Eichzeit abgelaufen ist, von den Arbeitern des Zweckverbandes für Wasserversorgung „Germersheimer Nordgruppe“ kostenlos ausgetauscht. Wir bitten die Hausbewohner, die Wasserzähler frei zu halten und den Arbeitern des Wasserzweckverbandes ungehinderten Zutritt zu gewähren. Grundstückseigentümer: Namensänderung, Wohnungswechsel, Eigentumswechsel usw. Aus wiederholtem Anlass möchten wir die Grundstückseigentümer darauf hinweisen, dass jegliche Änderungen wie Namensänderung, Wohnungswechsel, Eigentumswechsel usw. dem Zweckverband „Germersheimer Nordgruppe“ bzw. den Verbandsgemeindewerken gesondert mitzuteilen sind. Die Annahme, dass das Einwohnermeldeamt oder das Standesamt in unserem Hause die Änderungsdaten weiterleiten, ist falsch. Aus Datenschutzgründen dürfen die dort gespeicherten Daten anderweitig nicht verwendet werden. Wir bitten um Beachtung und bedanken uns im Voraus für Ihre Mithilfe. Bei einem Schadensfall, Rohrbruch oder Defekt der Wasserzuleitung, der nach Feierabend oder an einem Wochenende auftritt, rufen Sie bitte die Telefonnummer 0172 7106481 an. Hinweis: Gemäß § 18 der Allgemeinen Wasserversorgungssatzung des Zweckverbandes für Wasserversorgung „Germersheimer Nordgruppe“ vom 14.04.1982 haftet der Grundstückseigentümer für Beschädigungen jeder Art an dem Wasserzähler. Er ist verpflichtet, den Wasserzähler vor Oberflächenwasser, Grund- und Schmutzwasser sowie vor Frost zu schützen. Das Entfernen der Plomben ist verboten, jegliche Beschädigungen und Störungen sind dem Zweckverband für Wasserversorgung „Germersheimer Nordgruppe“ bei der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld, Zimmer 209, Telefon-Nr. 06344 509263, unverzüglich mitzuteilen. Wir weisen außerdem darauf hin, dass das Verlegen einer Wasserhausanschlussleitung in einem Neubau sowie die Montage des Wasserzähleranschlussbügels und des Ein- und Ausgangsventils nur von den Arbeitern des Wasserzweckverbandes und nicht vom Installationsmeister ausgeführt werden darf. Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld unter www.vg-lingenfeld.de Die Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld wird in regelmäßigen Abständen aktualisiert und bei Bedarf auch mit neuen Inhalten ausgestattet. Neben dem Verwaltungs- und Geschäftsverteilungsplan der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld mit allen Ansprechpartnern sowie Telefondurchwahlen sind auch die funktionsbezogenen E-Mailadressen der einzelnen Fachbereiche hinterlegt. Daneben stehen zahlreiche Formulare, Satzungen und Benutzungsordnungen sowie eine Vielzahl von Wahlergebnissen aus dem Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld im Bürgerservice zum Download bereit. Wir sind bemüht die Homepage ständig zeitnah zu aktualisieren und, soweit wie möglich, auch mit neuen Inhalten zu bereichern. Neben dem Amtsblatt mit dem wöchentlichen Veranstaltungskalender, dass übrigens auch über unsere Homepage online eingesehen werden kann, soll die Homepage als weitere Quelle für Informationen aus dem Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld dienen. Besuchen Sie uns doch mal unter www.vg-lingenfeld.de Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 7 - Ausgabe 36/2015 Ihr redaktioneller Beitrag in CMSweb per Internet übermitteln 1 2 Bitte rufen Sie folgende Seite in Ihrem Internetbrowser auf: cms.wittich.de 4 5 7 Wählen Sie eine Rubrik und ein Erscheinungsdatum aus. 8 Klicken Sie rechts auf „Artikel schreiben“. 9 Geben Sie Ihre Überschrift und Ihren Artikel ein. Bitte melden Sie sich an, um für Ihren Ort zu schreiben, für den Sie registriert sind. Klicken Sie auf den Button „Noch nicht registriert?“ CMSweb ist das Redaktionssystem von LINUS WITTICH. Hier können Sie Artikel schreiben und in Ihrem Mitteilungsblatt und bei localbook veröffentlichen. ›› Noch nicht registriert? 3 6 Ihre Anmeldung bei CMSweb ›› Kennwort vergessen? Klicken Sie dann auf Artikel schreiben. Wählen Sie einen Ort/Stadtteil für den Sie sich registrieren möchten Wählen Sie nun eine Rubrik aus, für die Sie einen Artikel schreiben möchten. Geben Sie danach Ihre E-MailAdresse an (die gleichzeitig als Benutzername dient). Setzen Sie die beiden Haken für die AGB‘s klicken Sie dann auf Artikel Versenden. Beilstein - Feuerwehren Wählen Sie nun ein Passwort aus (mindestens 6 Zeichen lang) und registrieren Sie sich mit Ihren persönlichen Angaben (wir geben Ihre Daten selbstverständlich nicht an Dritte weiter). Es müssen alle Felder mit * ausgefüllt werden. Anschließend klicken Sie bitte auf den Button „Registrieren“. Die Registrierung ist nur beim ersten Mal erforderlich und bis auf weiteres gültig. Anschließend erhalten Sie eine Mail die Ihre Registrierung bestätigt. Sobald Sie freigeschaltet wurden erhalten Sie nochmals eine E-Mail. Verlag + Druck LINUS WITTICH KG 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriepark Region Trier) Postfach 11 54, 54343 Föhren www.wittich.de, E-Mail: info@wittich-foehren.de Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 8 - Brandgefahr durch verbotene „Himmelslaternen“ ADD warnt vor brandgefährlichem Partyspaß Die Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion (ADD) als Landesordnungsbehörde weist auf das seit 2009 bestehende Verbot der Nutzung von sogenannten „Himmelslaternen“ in Rheinland-Pfalz hin. „Diese Flugkörper stellen eine erhebliche Brandgefahr dar und dürfen nicht in den Luftraum gelangen“, so Bernhard Kuhn, zuständiger Mitarbeiter der ADD. Viele Menschen sind sich der Gefahr nicht bewusst und lassen eine Himmelslaterne aufsteigen, die dann unter Umständen bei ihrer Landung einen Brand verursacht. Zuletzt kam es am 12.08.2015 in Bullay/Mosel zu einem Vorfall mit einer Himmelslaterne. Himmelslaternen sind insbesondere die im Handel unter dieser oder einer ähnlichen Bezeichnung, wie „Fluglaterne“, „Kong-Ming-Laterne“, „Skylaterne“, „Partyballon“ oder „Miniatur-Heißluftballon“ bekannten Flugkörper. Sie sind in der Funktionsweise mit Heißluftballons vergleichbar und durch die Kombination einer offenen Feuerquelle mit einer leicht entflammbaren Umhüllung gefährlich. Einmal entzündet, wird die Himmelslaterne unkontrollierbar. Die Himmelslaternen können in eine Höhe von bis zu 500 Metern aufsteigen. Sie halten sich zwischen fünf bis 20 Minuten in der Luft. In dieser Zeit können sie mehrere Kilometer zurücklegen. Wenn sie wieder auf den Boden - auf Häusern oder Bäumen - aufkommen, kann dies zu gefährlichen Situationen führen. Gerade angesichts der sehr hohen Waldbrandgefahr besteht enormes Brandrisiko. Da bundesweit bereits Brandunfälle mit Todesfolgen und hohen Sachschäden aufgetreten sind, wurde bereits im September 2009 vom Land Rheinland-Pfalz die „Gefahrenabwehrverordnung Himmelslaternen“ und damit das Verbot der Nutzung von Himmelslaternen erlassen. Verstöße hiergegen werden mit einem Bußgeld geahndet. Weiterhin kommen auf den Verursacher noch die eventuell entstandenen Einsatzkosten für Polizei und Feuerwehr hinzu. Nachrichten und Hinweise Fachdienste Anonyme Alkoholiker Kontakt- u. Info-Telefon: 0621/ 19295, täglich von 07.00 bis 23.00 Uhr persönlich erreichbar Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz Versichertenältester: Klaus Schmidt, Schloßberg 20, 67366 Weingarten, Tel. 06344/5888, Termine nach Vereinbarung. Kostenlose Auskunft in allen Renten- und Versicherungsangelegenheiten der Arbeiter- u. Angestelltenversicherung, Annahme von Anträgen zur Klärung des Versicherungskontos, Hilfeleistung bei Beschaffung fehlender Unterlagen, Annahme von Versicherten- und Hinterbliebenenanträge Caritas - Zentrum Germersheim, 17er Straße 1, Tel. 07274/9491-0 Online Terminvereinbarung unter www.caritas-zentrum-germersheim.de Allgemeine Sozialberatung, Schwangerenberatung, Ambulanter Hospizdienst, Erziehungs-, Ehe- und Lebensberatung, Kinderschutzdienst, Suchtberatung. Warenkorb, Waldstr. 5 E, Tel. 07274/9738440, Fax 07274/97384419, Öffnungszeiten: Mo., Mi., Do. 10.00 - 18.00 Uhr, Di. u. Fr. 10.00 - 14.00 Uhr Außenstellen: Suchtberatung Wörth, Mozartstr. 5, Tel. 07271/3421 Erziehungs-, Ehe- und Lebensberatung, Mozartstr. 5, Tel. 07271/2539 Träger: Caritasverband für die Diözese Speyer e.V. Fachdienste für Hörgeschädigte Angebote für hörgeschädigte Menschen: Berufsbegleitender Dienst und Integrationsfachdienst - Unterstützung bei Problemen am Arbeitsplatz oder bei der Arbeitsplatzsuche. Ambulante Erziehungshilfen - Unterstützung bei Erziehungsproblemen. Landes-Dolmetscherzentrale für Gebärdensprachdolmetscher - Vermittlung ausgebildeter und kompetenter Gebärdensprachdolmetscher. Allgemeine Sozialberatung - Unterstützung bei allen persönlichen Fragen und Problemen. Büro: Karolinenstr. 29, 67227 Frankenthal, Tel. 06233/3458-0, Fax: 06233/3458-27, Schreibtelefon: 06233/3458-25, E-Mail: frankenthal@ gehoerlose-rlp.de; www.gehoerlose-rlp.de; Sprechstunde vor Ort: Westring 3 a, Landau. Jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat von 17.00 bis 19.00 Uhr und nach Vereinbarung. Berufsbegleitender Dienst Fachdienst für behinderte und psychisch erkrankte Arbeitnehmer und deren Arbeitgeber Kostenlose Beratung und Hilfe bei Problemen am Arbeitsplatz Arbeitskreis für Aus- und Weiterbildung e.V., Westbahnstraße 21, 76829 Landau, Tel. 06341-9273-10, -14 oder -16. Ausgabe 36/2015 Jugend- und Suchtberatungs- und -behandlungsstelle Trommelweg 11 b, 76726 Germersheim, Tel. 07274/919327 Sprechzeiten: Mo., Di., Do. 09.00 - 17.00 Uhr, Mi. 09.00 - 19.00 Uhr, Fr. 09.00 - 15.00 Uhr und nach Vereinbarung. Offene Sprechstunden: Mi. v. 17.00 - 18.00 Uhr und Do. von 09.00 - 10.30 Uhr AWO-Beratungsstelle für Partnerschafts-, Familien- und Lebensfragen des Bezirksverbandes Pfalz Waldstraße 38, 76870 Kandel, Tel. 07275-9886850, Fax 072759886859, E-Mail: Beratungsstelle@awo-suedpfalz.de Telefonische Sprechzeiten: montags bis freitags von 11.30 - 12.30 Uhr. Die Beratungsstelle ist kostenfrei für alle offen. Sie bietet Unterstützung bei familiären und persönlichen Problemen. Deutscher Kinderschutzbund (DKSB), Kreisverband Germersheim e.V. Kinder- und Jugendtelefon - die Nummer gegen Kummer: 0800 - 111 0 333 Leere Wiege Selbsthilfegruppe, Treffen in Landau für Eltern, die ihr Kind in der Schwangerschaft oder kurz nach der Geburt verloren haben. Kontakt: Ramona Suthues, Tel. 06341/630 58 62 Beratung und Unterstützung bei Verabschiedung und Bestattung - Kontakt: Helga Beisel, Tel. 06347/455, www.leere-wiege.com Die Angebote sind kostenfrei und der Einstieg in die Gruppe jederzeit möglich. Leere Wiege, Helga Beisel, Fuchsbachweg 1, 67378 Zeiskam, Tel./ Fax-Nr. 06347/455, E-Mail: helga-beisel@leere-wiege.com Sozialdienst Kath. Frauen und Männer Betreuungsverein für den Landkreis Germersheim e.V., Königstr. 25 a, Germersheim, Tel. 07274/70782-0. Information, Beratung und Hilfe bei gesetzlichen Betreuungen, Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung. Termine nach Vereinbarung. AIDS-Beratungsstelle beim Gesundheitsamt Germersheim, Hauptstr. 25 Sprechstunden nach telef. Vereinbarung unter Telefonnummer: 07274/53469; Ansprechpartner: Herr Dr. Jestrabek, Frau Halstenberg Es werden angeboten: • anonymer, kostenloser, auf Wunsch auch namentlicher HIV-Antikörpertest • anonyme telefonische und persönliche Beratung und Information • Informationsveranstaltungen für Schulen und andere Gruppen Diakonisches Werk Germersheim Sozial-, Lebens- und Schwangerschaftsberatung, Schwangerschaftskonfliktberatung (staatlich anerkannt mit Beratungsschein), Vermittlung von Kuren und Erholungen Hauptstraße 1, 76726 Germersheim, Tel. 07274/1248 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 09.00 - 12.00 Uhr, Mi. 14.00 - 16.00 Uhr und nach Vereinbarung Fachdienst für Integration und Migration (Migrationserstberatung für erwachsene Migranten) Hauptstraße 1, 76726 Germersheim, Tel. 07274/1248 Öffnungszeiten: Di. - Do. 09.00 - 12.00 Uhr, Mi. 14.00 - 16.00 Uhr und nach Vereinbarung Schwangerenkonfliktberatung des Diakonischen Werks Mit Ausstellen des Beratungsscheines Hauptstraße 1, 76726 Germersheim, Tel. 07274/1248 Pflegestützpunkt Germersheim, Bismarckstr. 12, 76726 Germersheim Der Pflegestützpunkt informiert und berät hilfe- und pflegebedürftige, kranke oder behinderte Menschen und ihre Angehörigen über alle Unterstützungs- und Finanzierungsmöglichkeiten. Wir beraten Sie unabhängig, unverbindlich, kostenlos und unter Wahrung der Schweigepflicht. Bitte vereinbaren sie einen persönlichen Termin im Pflegestützpunkt oder bei Ihnen zu Hause. Tel. 07274-7030392 (Frau Ahilger, Frau. Stepp) oder Tel. 072747030177 (Frau Scheib). E-Mail: germersheim@psp-germersheim.de Selbsthilfegruppe für Angehörige von Demenzkranken Treffen: in der Regel jeden ersten Montag im Monat von 18:00 bis 20:00 Uhr im Souterrain des Caritas-Altenpflegezentrums St. Elisabeth, Reduitstraße 1, 76726 Germersheim. Betreuung demenzkranker Angehöriger nach Absprache vor Ort möglich. Ansprechpartnerin: Frau Ulrike Lutz, Tel. 06344-3877 Selbsthilfegruppe: „Chronische Schmerzen, was nun?“ Treffen jeden 3. Montag im Monat um 17:00 Uhr im Pflegestützpunkt Herxheim, Käsgasse 15. Die Teilnahme ist kostenlos und unverbindlich. Für weitere Informationen steht Ihnen Frau Beltran zur Verfügung. Tel. 07276/5030164. E-Mail Sonia.Beltran@pflegestuetzpunkte.rlp.de Interventionsstelle gegen häusliche Gewalt Südpfalz Nordring 15 c, 76829 Landau. Sorgentelefon: 06341/3819-22, Fax: 06341/3819-29, E-Mail: haeuslichegewaltld@web.de Kreuzbund e.V. Speyer, Selbsthilfe-Helfergemeinschaft für Alkohol- und Suchtgefährdete und deren Angehörige. Bahnhofstraße 31, 67346 Speyer, Info Herr Fischer 0175 9326313. AVT Gruppe alkoholauffällige Verkehrsteilnehmer zur Vorbereitung auf eine MPU. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 9 - Diabetiker Selbsthilfegruppe, Germersheim Ansprechpartnerin: Brigitte Müller, Kirchstr. 216, 67368 Westheim, Tel. 06344/3425 Krebsgesellschaft Rheinland-Pfalz e.V. Beratung für Tumorkranke und Angehörige in Speyer Sprechstunden im Diakonissen-Stiftungskrankenhaus,Haus in der Hilgardstr. 26, jeden Dienstag von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr, 2. OG, Zimmer 208, Telefon: 06232/22-1364; Haus in der Spitalgasse 1, jeden Dienstag von 14.00 - 15.00 Uhr, 2. OG, Zimmer 2208, Telefon: 06232/18106. Sie können uns von Montag bis Freitag von 09.00 - 13.00 Uhr in der Beratungsstelle Ludwigshafen, Ludwigstr. 65, Tel. 0621/578572, erreichen. Die Beratungen sind kostenfrei und vertraulich. Die Krebsgesellschaft Rheinland-Pfalz e.V. ist ein gemeinnütziger Verein, der auf Spenden und Fördermittel angewiesen ist. Spendenkonto: Sparkasse Ludwigshafen, Kto.Nr. 1556950, BLZ 54550010. Germersheimer Tafel e.V. Waldstr. 15 (gegenüber Jobcenter), 76726 Germersheim Ausgabezeiten: Mittwoch von 13.00 - 14.00 Uhr, Freitag von 11.00 12.15 Uhr, Büro/Sprechstunden: Mittwoch 10.00 - 11.30 Uhr, Telefon/ Homepage/Mail: 07274/9498499 (von 09.00 bis 11.00 Uhr), www.germersheimer-tafel.de, info@germersheimer-tafel.de KISS Pfalz Selbsthilfetreff Pfalz e.V. Speyerer Str. 10, 67483 Edesheim, Tel. 06323/989924, Fax 06323/7040750, Sprechzeiten: Mo. 17.00 - 19.00 Uhr, Di. 09.00 - 12.00 Uhr, Do. 10.00 - 16.00 Uhr, Fr. 09.00-12.00 Uhr, www.kiss-pfalz.de Arbeiterwohlfahrt - Schuldner- und Insolvenzberatung Terminvereinbarung für die Sprechstunde unter Tel. 06341/83613 Volkshochschule Lingenfeld in der KVHS Germersheim VHS-Geschäftsstelle: Hauptstr. 58, 67360 Lingenfeld Tel. 06344/5961, Fax 06344/937241 www.vhs-lingenfeld.de E-Mail: vhslingenfeld@t-online.de Beratungszeiten: dienstags 10.00 - 12.00 Uhr freitags 10.00 - 12.00 Uhr Leitung: Brigitte Schütze Kursbeginn September Auszug aus dem Programm für das 2. Semester 2015 Aus Platzgründen kann nur ein Teil des Veranstaltungsprogramms veröffentlicht werden. Das Gesamtprogramm ist gedruckt im Rathaus der Ortsgemeinde (Geschäftssstelle, Gemeindebücherei) oder an der Pforte der Verbandsgemeindeverwaltung erhältlich. Sie finden das Programm aber auch online auf unserer Homepage www.vhs-lingenfeld.de 1 Politik, Gesellschaft, Umwelt 1.1 Selbstverteidigung für Frauen und Mädchen ab 13 Jahren Parkhaus, Party, dunkle Straßen.... Jede Frau kennt dieses mulmige Gefühl und hat sich gefragt: „Wie verhalte ich mich in unangenehmen Situationen? Was kann ich bei physischen Übergriffen tun?“ Der Kurs bietet Frauen und Mädchen die Möglichkeit zu lernen, wie man sich durch einfache Bewegungen gegen stärkere Angreifer effektiv wehrt. Er zeigt Verhaltenstechniken auf, um möglichst schnell Hilfe zu bekommen oder Schlimmeres zu vermeiden. Jede Frau kann sich wehren! Mitzubringen sind: bequeme Kleidung, Turnschuhe oder rutschfeste Socken, Getränk. Bitte kein Schmuck, Haarspangen oder Piercings. Leitung: Carmen Brothers, Horst Roters Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Termin: Montag, 14. September 2015, 17:30 - 18:30 Uhr Gebühr: 45 € für 12 Termin (16 Unterrichtsstunden) 2 Arbeit und Beruf 2.2 Der perfekte Einstieg in die Textverarbeitung Dieser Kurs ist für Word-Anfänger geeignet, die in Zukunft ihre Korrespondenz und andere Texte in Word schreiben und gestalten möchten. In diesem Kurs lernen sie anhand vieler praktischer Beispiele, wie sie mit der Software Microsoft Word Textdokumente erstellen und gestalten. Kursinhalte: • Oberfläche und Werkzeuge von Word • Word-Dateien öffnen, speichern • Briefe und Texte bearbeiten • Formatieren und Gestalten von Dokumenten • Geschäftsbriefe und DIN-Normen • Tabellen, Listen und Aufzählungen • Umgang mit Grafiken, ClipArts und WordArt • Einladungen, Aushänge im Querformat gestalten • Seriendruck-Assistenten nutzen • Dokumente drucken Leitung: Ort: Termin: Gebühr: Ausgabe 36/2015 Vera Priebe-Zehe Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde Lingenfeld, Hauptstr. 58 Montag, 14. September 2015, 17:00 - 19:15 Uhr 60 € für 5 Termine, 15 Unterrichtsstunden 3 Sprachen Alle Sprachkurse beinhalten Aufbau, Erweiterung und Vertiefung des Wortschatzes und der Grammatik. In unseren Kursen liegt der Schwerpunkt auf der gesprochenen Sprache, um den Lernenden zu ermöglichen, sich schnell in alltäglichen (Reise-)Situationen in der Fremdsprache verständlich machen zu können. 3.1 Arabisch für Anfänger Lehrwerk: nach Absprache Dieser Kurs ist für Teilnehmer ohne oder mit geringen Vorkenntnissen gedacht, die die arabische Sprache in Wort und Schrift erlernen möchten. Leitung: Fadia Shamout Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Termin: Mittwoch, 23. September 2015, 18:00 - 19:30 Uhr Gebühr: 45 € für 10 Termine, 20 Unterrichtsstunden 3.2 Deutsch für ausländische Mitbürger A1-1 Zu diesem Kurs laden wir ausländische Mitbürger ohne Vorkenntnisse der deutschen Sprache ein. Kursinhalt ist der Aufbau von Wortschatz und Grammatik, Förderung der Sprechfertigkeit, Orts- und Landeskunde. Leitung: Team ehrenamtlicher Mitarbeiter Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Termin: voraussichtlich nachmittags 14:00 - 16:30 Uhr 3.3 Deutsch für ausländische Mitbürger A2-1 Zu diesem Deutschkurs laden wir ausländische Mitbürgerinnen und Mitbürger ein, die über gute Grundkenntnisse Deutsch verfügen und diese erweitern möchten. Lehrwerk: Schritte plus 4, L. 10 Leitung: Brigitte Schütze Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Termin: Mittwoch, 16. September 2015, 10:00 - 11:30 Uhr 3.4 Englisch am Vormittag A1 - 1 Der Vormittagskurs Englisch ist geeignet für Senioren und andere Teilnehmer ohne oder mit nur sehr geringen Vorkenntnissen. In diesem Kurs werden ohne Zeitdruck Vokabular und Grammatik erarbeitet und die Sprechfertigkeit gefördert. Lehrwerk: Network A1, L. 1 Leitung: Penelope Thorn-Todd Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Termin: Freitag, 18. September 2015, 10:00 - 11:30 Uhr Gebühr: 45 € für 10 Termine, 20 Unterrichtsstunden 3.5 Englisch am Vormittag A1 -4 für Teilnehmer mit Vorkenntnissen Lehrwerk: Network A1, L. 7 Leitung: Penelope Todd Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Termin: Dienstag, 15. September 2015, 10:00 - 11:30 Uhr Gebühr: 45 € für 10 Termine, 20 Unterrichtsstunden 3.6 English in Action - Lebendiges Englisch Wer sind wir, was macht uns aus, was ist uns wichtig, womit beschäftigen wir uns im täglichen Leben, was erzählen wir Anderen über uns, was zeigen wir Ihnen? Diesen und anderen Themen werden wir in diesem Kurs „Lebendiges Englisch“ nachgehen. Ziel ist, auf Englisch eine Kurszeitung zu erstellen: KursteilnehmerInnen werden AutorInnen, die Berichte mit Texten und Fotos verfassen. Kursabende werden „Redaktionssitzungen“. Leitung: Karen Hessas Treffpunkt: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde Donnerstag, 24. September 2015, 18:00 - ca. 19:30 Uhr Termin: Gebühr: 60 € für 10 Termine, 20 Unterrichtsstunden 3.8 Französisch Stufe: A1-3 für Teilnehmer mit geringen Vorkenntnissen Lehrwerk: Vive les Vacances Leitung: Kaoutara Aznag Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Termin: Donnerstag, 17. September 2015, 19:30 - 21:00 Uhr Gebühr: 45 € für 10 Termine, 20 Unterrichtsstunden 3.9 Französisch Stufe: ab A1-5 für Teilnehmer mit Vorkenntnissen Lehrwerk: Endlich Zeit für Französisch, L. 10 Leitung: Kaoutara Aznag Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Termin: Donnerstag, 17. September 2015, 18:00 - 19:30 Uhr Gebühr: 45 € für 10 Termine, 20 Unterrichtsstunden 3.10 Italienisch A 1-1 Stufe: A 1-1 Teilnehmer ohne Vorkenntnisse Lehrwerk: Chiaro Leitung: Maria Grazia Marino Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde Termin: Dienstag, 15. September 2015, 18:00 - 19:30 Uhr Gebühr: 45 € für 10 Termine, 20 Unterrichtsstunden Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 10 - 3.11 Italienisch A 1, Teil 3 Stufe: A 2-7 Teilnehmer mit guten Vorkenntnissen Dieser Kurs bietet eine zusammenfassende Wiederholung der Kursstufen A1. Er ist auch geeignet für Teilnehmer, die schon vor längerer Zeit einen Italienischkurs besucht haben und nun ihre Kenntnisse wieder aktivieren und zum freien Sprechen kommen möchten. Lehrwerk: Intermezzo, Hueber-Verlag Leitung: Daniel Roth Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde Termin: Dienstag, 15. September 2015, 18:00 - 19:30 Uhr Gebühr: 45 € für 10 Termine, 20 Unterrichtsstunden 3.12 Spanisch A1-3 Stufe: Teilnehmer mit geringen Vorkenntnissen Lehrwerk: Caminos A1 neu, Lektion 5 Leitung: Angela Mijangos Arredondo Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Termin: Montag, 14. September 2015, 19:00 - 20:30 Uhr Gebühr: 45 € für 10 Termine, 20 Unterrichtsstunden 3.13 Spanisch A1-5 Stufe: Teilnehmer mit Vorkenntnissen Lehrwerk: Caminos A 1 neu, Lektion 7 Leitung: Angela Mijangos Arredondo Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Termin: Donnerstag, 17. September 2015, 19:00 - 20:30 Uhr Gebühr: 45 € für 10 Termine, 20 Unterrichtsstunden 3.14 Spanisch A1-9 Stufe: Teilnehmer mit guten Vorkenntnissen Lehrwerk: Caminos A1 neu, Lektion 11 Leitung: Angela Mijangos Arredondo Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Termin: Dienstag, 15. September 2015, 19:00 - 20:30 Uhr Gebühr: 45 € für 10 Termine, 20 Unterrichtsstunden 3.15 Spanisch A2-7 Stufe: Teilnehmer mit sehr guten Vorkenntnissen Lehrwerk: Caminos A2 neu und Lektüre Leitung: Angela Mijangos Arredondo Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Termin: Mittwoch, 16. September 2015, 19:00 - 20:30 Uhr Gebühr: 45 € für 10 Termine, 20 Unterrichtsstunden 4 Gesundheit 4.1 Yoga am Vormittag Yoga wirkt! Yoga ist der Oberbegriff für ein ganzes Bündel von Jahrtausende alten Methoden, die Schritt für Schritt zu Entspannung, Beweglichkeit und innerer Ruhe führen. Sie werden sanft eingeführt in Anfangsentspannung, Atemübungen, Körperstellungen, Meditation und Tiefenentspannung. Die harmonisierende Wirkung ist durch viele wissenschaftliche Studien nachgewiesen. Schon nach der ersten Stunde spüren Sie die positiven Wirkungen und erleben etwas ganz Besonderes. Leitung: Josef Helfen Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde Lingenfeld Termin: Donnerstag, 17. September 2015, 9:30 - 11:00 Uhr Gebühr: 60 € für 10 Termine, 20 Unterrichtsstunden 4.2 Yoga am Abend Leitung: Josef Helfen Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde Lingenfeld, Termin: Freitag, 18. September 2015, 17:00 - 18:30 Uhr Gebühr: 60 € für 10 Termine, 20 Unterrichtsstunden 4.3 Yoga für Teilnehmer mit Bewegungseinschränkung Die harmonisierenden Übungen des Yoga werden besonders auf die Bedürfnisse und Möglichkeiten der Teilnehmer ausgerichtet. Leitung: Josef Helfen Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Termin: Montag, 14. September 2014, 16:00 - 17:00 Uhr Gebühr: 40 € für 10 Termine (14 UStd.) 4.4 Gymnastik für Frauen Bewegung gilt als Rundum-Schutzfaktor. Deshalb versuchen wir in unserem Bewegungstraining durch Gymnastik, Kraft- und Lauftraining den einseitigen Alltagsbelastungen entgegen zu wirken und vernachlässigte Körper- und Muskelbereiche zu stärken. Leitung: Doris Osterbrink Ort: Lingenfeld, Schulturnhalle der Realschule plus Termin: Freitag, 11. September 2015, 20:00 - 21:00 Uhr Gebühr: 15 € für 10 Termine, 14 Unterrichtsstunden 4.5 Gymnastik, Spiel und Sport für Senioren „Das Alter ist die Zukunft der Jugend.“ Diese Erkenntnis kann niemand umgehen. Und damit das lange so bleibt, wollen wir die sportliche Tätigkeit der über 60-Jährigen in diesem Kursangebot fördern. Durch Lockerungs-, Dehn- und Kräftigungsübungen wird die Beweglichkeit trainiert. Mit Koordinations-, Reaktions-, Geh- und Gleichgewichtsübungen erhalten wir Sicherheit, um vor Ungeschicklichkeiten und Unfällen zu bewahren. Ausgabe 36/2015 Durch Entspannungsübungen fördern wir das Wohlbefinden unserer Teilnehmerinnen und Teilnehmer, und Geselligkeit, Kontakte und Gespräche bringen Abwechslung in den Alltag. Leitung: Doris Osterbrink Ort: Lingenfeld, Foyer der Goldberghalle, Humboldtstr. Termin: Montag, 14. September 2015, 10:00 - 11:00 Uhr Gebühr: 15 € für 10 Termine, 14 Unterrichtsstunden 4.6 Pilates Pilates ist ein systematisches Ganzkörpertraining zur Kräftigung der Muskulatur, primär der Beckenboden-, Bauch- und Rückenmuskulatur. Es werden vor allem die tief liegenden, kleinen und meist schwächeren Muskelgruppen angesprochen, die für eine korrekte und gesunde Körperhaltung sorgen sollen. Das Training beinhaltet Kraftübungen, Stretching und bewusste Atmung. Es lässt uns damit wieder frische Energie tanken. Mitzubringen: Matte und Handtuch Leitung: Heike Deschler Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Termin: Montag, 14. September 2015, 10:00 - 11:00 Uhr Gebühr: 32 € für 10 Termine, 14 Unterrichtsstunden 4.7 Pilates Pilates ist ein systematisches Ganzkörpertraining zur Kräftigung der Muskulatur, primär der Beckenboden-, Bauch- und Rückenmuskulatur. Es werden vor allem die tief liegenden, kleinen und meist schwächeren Muskelgruppen angesprochen, die für eine korrekte und gesunde Körperhaltung sorgen sollen. Das Training beinhaltet Kraftübungen, Stretching und bewusste Atmung. Es lässt uns damit wieder frische Energie tanken. Mitzubringen: Matte und Handtuch Leitung: Heike Deschler Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Termin: Mittwoch, 16. September 2015, 17:30 - 18:30 Uhr Gebühr: 40 € für 12 Termine, 16 Unterrichtsstunden 4.8 Wirbelsäulengymnastik In diesem Kurs erhalten Sie eine fachkundige Einführung in eine gezielte funktionelle Gymnastik, durch die die Muskulatur der Wirbelsäule entlastet, aufgebaut und gekräftigt wird. Bitte zum Kurs eine Gymnastikmatte, ein großes Handtuch und nach Möglichkeit ein Thera-Band mitbringen. Leitung: Ursula Sifflet Ort: Lingenfeld, Foyer der Goldberghalle Termin: Dienstag, 15. September 2015, 18:30 - 20:00 Uhr Gebühr: 45 € für 10 Termine, 20 Unterrichtsstunden 4.9 Elternkurs: Kinderschwimmen Dieser Elternkurs richtet sich an alle, die mit ihren Kindern im Wasser Spaß haben und sie gleichzeitig fördern möchten. Ob Kleinkind, Kindergartenalter oder Schulkind: in einer theoretischen und einer praktischen Einheit erfahren Sie, wie Sie Ihr Kind unterstützen bzw. ihm das Schwimmen beibringen können. Sie erhalten viele Hintergrundinformationen zum Wasseraufenthalt sowie eine Grundanleitung zum Schwimmen mit Kindern. Dabei nimmt Sie die Referentin immer wieder mit auf die emotionale Ebene der Kinder und bespricht gerne auch Ihre persönlichen Erfahrungen mit Kindern im Wasser. Im praktischen Teil stehen Haltetechniken, Übungen und Spiele sowie der Umgang mit Schwimmhilfen und Materialien im Vordergrund. Leitung: Carmen Brothers Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde Termin: Mittwoch, 16. September 2015, 19:00 - 20:30 Uhr und ein Sonntagstermin nach Vereinbarung Gebühr: 12 € für 2 Termine, 4 Unterrichtsstunden zuzügl. Eintrittskosten ins Hallenbad Kochen Für alle Kochkurse: Bringen Sie bitte Schürze, Küchentuch, Topflappen, Gefäße zum Mitnehmen von Resten und etwas zum Trinken mit. Die Kosten für die Lebensmittel werden gesondert mit der Kursleitung abgerechnet. 4.14/4.15 Kochen für Männer jeden Alters - Gruppen A und B „Ganz unter sich“ können Männer jeder Altersstufe in diesem Kurs das Kochen erlernen, angefangen von den Grundkenntnissen bis hin zu raffinierten Details, die das Essen zum Genuss werden lassen. Leitung: Hannelore v. Riedesel Freifrau zu Eisenbach Ort: Lingenfeld, Schulküche der Realschule Plus Termin Gr. A Montag, 07.09., 05.10., 02.11.2015, 19:00 - 22:00 Uhr Termin Gr. B Dienstag, 08.09., 06.10., 03.11., 18:30 - 21:30 Uhr Gebühr: 25 € für 3 Termine, 12 Unterrichtsstunden (zuzügl. Lebensmittelkosten) 4.16 Themenküche: Rund um den Apfel leckere Gerichte mit heimischem Obst An diesem Abend beschäftigen sich die Teilnehmer mit Gerichten aus oder mit Äpfeln. Leitung: Hannelore v. Riedesel Freifrau zu Eisenbach Ort: Lingenfeld, Schulküche der Realschule Plus Termin: Dienstag, 29. September 2015, 18:30 - 21:30 Uhr Gebühr: 12 € für 1 Termin, 4 Unterrichtsstunden (zuzügl. Lebensmittelkosten) Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 11 - 5 Kultur 5.1 Malerei: Spurensuche durch äußere Anlässe Wege finden zu eigenen Bildern Die Referentin wird in diesem Kunstkurs mit den Teilnehmern auf Spurensuche gehen, um durch äußere Anlässe Wege zu eigenen Bildern zu finden. Hierfür sind keine Vorkenntnisse erforderlich. Im Vorgespräch werden mit den Teilnehmern die Termine, Inhalte und Materialien abgesprochen. Leitung: Anne-Marie Sprenger Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde Vorgespräch: Dienstag, 29. September 2015, 17:00 Uhr Termin: Gebühr: 40 € für 5 Termine, 13 Unterrichtsstunden 5.2 Digitale Fotografie für Anfänger Erlernt werden können in diesem Kurs die Funktionsweise und Bedienung digitaler Kameras (Kompakt- bis DSLR). Es wird vermittelt, welche Parameter zu beachten sind, um ansprechende Fotos zu schießen. Der Kurs wird an drei Abenden im Rathaus stattfinden. Es folgt eine gemeinsame Fotoexkursion an einem Samstagvormittag (Termin wird abgesprochen). Daran schließt sich der letzte Abend zur Besprechung der Exkursionsfotos an. Leitung: Günter Fietz Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde Termin: Dienstag, 15. September 2015, 19:30 - 21:00 Uhr / ein Samstagvormittag nach Absprache Gebühr: 30 € für 5 Termine, 11 Unterrichtsstunden Ferienangebote der Verbandsgemeindejugendpflege 2015 Damit Sie Ihren Urlaub besser planen können, geben wir Ihnen hier unsere Ferienbetreuungsangebote bekannt: Herbstfreizeit Termin: 19. - 23.10.2015 Ort: Jugendtreff Lustadt Alter: 6 - 12 Jahre Kosten: 70,- €, Geschwisterrabatt Anmeldung: ab sofort. Bitte das Anmeldeformular ausfüllen und zurückschicken. Kurzbeschreibung: Die Freizeit wird eine bunte Mischung aus Gruppenspielen, Bastelangeboten, erlebnispädagogischen Elementen und einem Ausflug am Mittwoch sein. Besondere Hinweise: Die Kinder können ab 8 Uhr in den Jugendtreff gebracht werden. Das Programm beginnt um 9 Uhr, Ende der Tagesbetreuung ist um 16.30 Uhr. Ihr Kind sollte gefrühstückt haben. Anmeldungen ab sofort unter der Homepage der VG Lingenfeld, Bürgerservice, Jugendpflege, Ferienprogramme Liegengebliebenes von den Kinderferienwochen in Weingarten Folgendes kann an der Pforte der Verbandsgemeinde bis zum 11.09.15 abgeholt werden: • Ein rotes T-Shirt „easy come, easy go“ • Eine blaue Regenhülle für den Ranzen/Rucksack • Zwei Baseballkappen (blau und grün) • Eine blaue Regenjacke • Ein weißes T-Shirt mit Aufdruck • Ein paar Jungs Sandalen • Drei gebastelte Kleiderbügel • Eine gelbe Brotzeitdose • Zwei Geldbeutel (Scout mit Delphinen, schwarz mit bunten Rändern) Vereinsnachrichten Naturschutzbund Deutschland Fledermäusen auf der Spur Fledermäuse sind weltweit die einzige Gruppe an Säugetieren, die aktiv fliegen können. Fast 900 Arten gibt es einschließlich der Flughunde weltweit, in Deutschland sind es nur bescheidende 25 Arten. Doch auch diese sind faszinierende Lebewesen und hervorragende Flugkünstler. Im Wald und am Wasser wollen wir die nächtlichen Jäger entdecken und beobachten. Bei einer Nistkastenkontrolle können wir die Tiere aus nächster Nähe betrachten und mit dem Detektor die Rufe Tiere hörbar machen. Der Fledermausbotschafter Wolfram Blug aus Rülzheim wird uns einiges aus dem Leben der geheimnisvollen Tiere berichten. Besonders für Kinder ist es ein spannendes Erlebnis, die geheimnisvollen Jäger hautnah erleben zu dürfen. Alle naturkundlich interessierten Bürger sind zu dieser Veranstaltung recht herzlich eingeladen. Die Exkursion findet am Freitag, 11. September statt.Treffpunkt ist um 18:00 Uhr in Lustadt, Parkplatz an der Lachenmühle (Fischteiche). Ausgabe 36/2015 Bürgerverein der Verbandsgemeinde Lingenfeld e.V. Bürgerbus in der Verbandsgemeinde Lingenfeld gestartet Seit Anfang Juli 2015 bietet der Bürgerverein innerhalb der Verbandsgemeinde Lingenfeld einen Bürgerbus an. Angebot Fahrservice Der Bürgerverein bietet für nicht mobile Personen, die in ihrem Umfeld niemand haben, der Fahrten übernehmen kann, folgenden Fahrservice an: • zum Einkaufen am Dienstag und Donnerstag (nach vorheriger Anmeldung) innerhalb der Verbandsgemeinde • zum Arzt am Dienstag und Donnerstag (nach vorheriger Anmeldung) innerhalb der Verbandsgemeinde • zur Tafel und zum Caritas Warenkorb (Sozialkaufhaus) nach Germersheim am Freitagvormittag (nach vorheriger Anmeldung) Wer kann es nutzen? Personen die nicht mobil sind und in ihrem Umfeld niemanden haben, der Fahrten übernehmen kann. Eine Mitgliedschaft im Bürgerverein ist nicht erforderlich, aber wünschenswert. Die Fahrten sind kostenlos, Spenden werden gern entgegengenommen. Anmeldung bei der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld. Telefon: 0 63 44 / 50 92 33 (Frau Stecker) freisbach www.freisbach.de Amtliche Bekanntmachungen Sprechstunden des Ortsbürgermeisters Die Sprechstunde findet jeden Donnerstag von 18.30 bis 19.30 Uhr im Rathaus statt. Auf Wunsch und bei Dringlichkeit sind selbstverständlich weitere Termine nach telefonischer Vereinbarung unter 06344-8991 möglich. Peter Gauweiler Ortsbürgermeister Abgabe gelber Wertstoffsäcke Jeden ersten Donnerstag im Monat können in der Zeit von 16:00 Uhr bis 16:30 Uhr beim gemeindlichen Bauhof neben dem Feuerwehrgerätehaus bei Bedarf gelbe Wertstoffsäcke abgeholt werden. Jugendarbeit in Freisbach Teenietreff ab 11 Jahren Im Jugendtreff, Hauptstr. Hintereingang von der Bäckerei Wann? donnerstags von 16 bis 18.30 Uhr Hallo liebe Freisbacher Jugendliche ab 11 Jahren, schaut doch mal bei uns vorbei im Jugendtreff! Wir haben uns ein abwechslungsreiches Programm ausgedacht. Für Verbrauchsmaterialien und Getränke sind jedes Mal 1,50 € mitzubringen. Auf viele Teens ab 11 Jahren freut sich Bodo Redner Jugendpfleger Verbandsgemeinde Lingenfeld Mobil: 0170 / 40 27 975 Nachrichten und Hinweise Ritter-von-Weingarten-Schule Schulanfang 2015 Die Schulanfänger der Ritter-von-Weingarten-Schule werden am Dienstag, den 8. September 2015 eingeschult. Wir treffen um 10:00 Uhr in der Turnhalle, um die Schulanfänger mit einer kleinen Feier zu begrüßen. Der Schulanfangsgottesdienst findet am Freitag, den 11.09. um 8:30 Uhr in der katholischen Kirche statt. Achtung: Unterrichtsbeginn für die Schüler der 2. bis 4. Klassen ist bereits am Montag, den 7. September 2015 um 8.05 Uhr. Mit freundlichen Grüßen Ute Glaser Schulleiterin Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 12 - Anmeldung der Schulanfänger für das Schuljahr 2016/17 Vorschau Alle Kinder, die vor dem 1. September 2016 ihren sechsten Geburtstag haben, müssen im September/Oktober 2015 an der Grundschule ihres Schulbezirks angemeldet werden, ebenso Kinder, die bisher vom Schulbesuch zurückgestellt waren. Die Gemeinden Weingarten und Freisbach gehören zum Schulbezirk der Ritter-von-WeingartenSchule in Weingarten. Bei der Anmeldung - bitte in Begleitung Ihres Kindes - legen Sie die Geburtsurkunde Ihres Kindes (oder das Stammbuch) sowie eine Bescheinigung über den Kindergartenbesuch vor. Die Anmeldung findet am Dienstag, den 29. September von 08:30 bis 11.00 Uhr und am Donnerstag, den 1. Oktober von 08:30 bis 11.00 Uhr im Sekretariat der Ritter-von-Weingarten-Schule statt. (Hierzu ergehen noch persönliche Einladungen an alle betreffenden Erziehungsberechtigten.) Mit freundlichen Grüßen Ute Glaser Schulleiterin Frau Anna Bayerl 06.09.15 13:00 Uhr SV Freisbach II - FV Heiligenstein III 06.09.15 15:00 Uhr Vfb Hassloch II - SV Freisbach 12.09.15 16:00 Uhr SV Freisbach - FG 08 Mutterstadt II 13.09.15 14:00 Uhr SV Freisbach II - Tus Forst Vorschau: A-Jugend Verbandspokal 09.09.15 19:30 Uhr JFV Vorderpfalz - VFR Frankenthal in Freisbach Bei Fragen: Herbert Bentz Waldemar Moor 0151/65472729 0176/31478256 06344/8599 Jugendfußball des JFV Vorderpfalz Die Ergebnisse und Trainingszeiten des JFV Vorderpfalz, (A1+A2Jugend, B-Jugend, C-Jugend, D1 u. D2–Jugend und auch den E-Jugenden), erfahren Sie im Sportteil des TV Westheim und auf der eigenen Homepage unter JFV-Vorderpfalz.de Weiter News und Nachrichten finden Sie auf unserer neuen Homepage (sv-freisbach.de) Kinderturnen In den Sommerferien findet das Kinderturnen nicht statt. Gymnastik Wir gratulieren 09.09. Ausgabe 36/2015 88 Jahre Vereinsnachrichten Gesangverein Männerchor „Liederkranz 1858“ Terminhinweis Die Sommerpause geht zu Ende. Am Dienstag, den 8. September 2015, beginnen wieder die regelmäßigen Chorproben um 20:00 Uhr in der Sport- und Kulturhalle. Alle Sängerinnen und Sänger lade ich herzlich ein, wieder mit neuem Schwung und viel Spaß die Proben zu besuchen und sich auf unsere große Abendveranstaltung am 24. Oktober 2015 in Freisbach vorzubereiten. Zuvor aber besuchen wir am 26. September 2015 noch unsere Sangesfreunde in Rülzheim und nehmen an deren singendem und klingendem Weinfest teil. Also, ich freue mich darauf, euch alle am 8. September 2015 zur ersten Chorprobe nach der Sommerpause wieder zu begrüßen. Jürgen Dambach 1. Vorsitzender Sportverein Freisbach 1946 e.V. 1. Mannschaft SV Freisbach - ASV Schwegenheim 1-2 Gegen den Tabellenführer aus Schwegenheim wollte unsere Mannschaft die Niederlage von letzter Woche vergessen machen. Die erste Hälfte war geprägt von intensivem Mittelfeldspiel, denn beide Mannschaften wollten keine Fehler machen, die dann zu einem Tor hätte führen können. Und so wurde dann mit einem torlosen Remis die Seiten gewechselt. Nach der Pause kam unsere Mannschaft mit viel Schwung ins Spiel zurück. Folge richtig konnten wir dann in der 50. Min. die 1-0 Führung erzielen. Aber Schwegenheim steckte nicht auf und konnte nach einem Freistoß, als unsere Abwehr nicht im Bilde war, den Ausgleich markieren. Kurz vorher musste ein Spieler unsererseits die gelbrote Karte nach einem Foulspiel quittieren. Nun versuchte Schwegenheim natürlich in Überzahl noch ein Tor zum Sieg zu erzielen. Und nach einem unglücklichen Tackling im eigenen Strafraum, das der Schiedsrichter als Foul wertete, konnten die Gäste mit dem verhängten Elfmeter das Tor zum 1-2 erzielen. Als dann sich noch ein Spieler von uns zu einer Unbeherrschtheit hinreißen ließ, mussten wir dann das Spiel mit nur noch 9 Mann zu Ende spielen. Trotzdem versuchte die Mannschaft doch noch den Ausgleich zu erzielen, aber leider reichten die Kräfte nicht mehr dazu aus. Torschütze: Anil Güner. 2. Mannschaft SV Freisbach II - Vfb Iggelheim II 1-9 Im Spiel gegen die 2.Mannschaft des Bezirksligisten aus Iggelheim konnte unsere Mannschaft nur zu Beginn mit halten. Nach der Führung für die Gäste konnten wir noch den zwischenzeitlichen Ausgleich erzielen, aber Iggelheim konnte dann bis zur Pause auf 1-4 davon ziehen. Nach dem Wechsel war dann Iggelheim nicht mehr zu stoppen und konnte einen deutlichen Sieg einfahren. Torschütze: Hakan Dur. Unser Training findet mittwochs um 19:30 Uhr statt. Ist dein Vorsatz dieses Jahr mehr Sport zu machen? Dann komm und mach mit! Sifflet Ursula (06344/8443). Nordic Walking Montags bewegen wir uns gegen 16 Uhr ab der Sporthalle gut eine Stunde an der frischen Luft. Ruf an, wenn du mitmachen willst! (Falls eine andere Uhrzeit vereinbart wurde!) Ansprechpartner: Frau Jäger (06344/939985) MSG (Männersportgruppe) Jeden Montag ab 19 Uhr in der Sporthalle. Hast du Lust bei unserem vielfältigen Sportprogramm mitzumachen, dann warten wir auf dich. Ansprechpartner: Alex Kessel (06344/4053). Volleyball Unser Training beginnt jeden Donnerstag um 19:00 Uhr. Komm doch mal zu einem unverbindlichen Schnuppertraining vorbei! Trainer: Andreas Welte (06344-937004). Jugendvolleyball Donnerstags trainieren die 12- bis 16-jährigen Spieler ab 18 Uhr! Melde dich bei Britta Haß (06344-937374) an! Trampolin Bist du zwischen 5 und 13 Jahren? Hast du Lust zu springen? Wir trainieren dienstags und donnerstags jeweils von 16:00 bis 18:00 Uhr. Bitte melde dich, bevor du kommst, bei deinem Trainer Manfred Geiselhart (06344/8750). Dorfturnier 05.09.2015 18 Uhr Dieses Jahr werden wir einen berauschenden Brasilianischer Ballzauber von den Allerbesten genießen dürfen!! Wann: 05.09.2015 ab 18 Uhr Wo: Sportgelände SV Freisbach Ballartisten: MSG, Dorfkicker, Jugendtreff, Cocktailkicker Lasst euch dieses Battle auf keinen Fall entgegen. Für das leibliche Wohl ist natürlich bestens gesorgt! Wir erwarten euch!! Pokalspiel A-Jugend Am 09.09.15 findet das Pokalspiel der A-Jugend auf dem Freisbacher Sportgelände statt. Anpfiff ist um 19:30 Uhr. Kommt und feuert die Jungs kräftig an!!! In eigener Sache Wenn Sie kein Amtsblatt bekommen haben ... Reklamationen wegen Nichtzustellung des Amtblattes nimmt der Verlag entgegen unter folgenden Nummern: 06502/9147-335, -336, -713 und -716. Die neue E-Mail-Adresse für Reklamationen ist: vertrieb@wittich-foehren.de Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 13 - Theatergruppe Die Zommegewerfelde Wir werden Verein e.V. Am Montag, den 07.09. findet die Gründungsversammlung der Theatergruppe „Die Zommegewerfelde“ statt, zu der wir alle Interessenten einladen. Veranstaltungsort ist der Gemeinschaftsraum im Rathaus Freisbach. Beginn der Veranstaltung ist 19.00 Uhr. Tagesordnung 1. Eröffnung der Versammlung und Begrüßung 2. Bestellung des Versammlungsleiters 3. Bestellung des Schriftführers 4. Erläuterung des Ablaufs des Gründungsverfahrens durch den Versammlungsleiter 5. Erläuterung und Darstellung der wichtigsten Satzungsbestimmungen, Beantwortung von Fragen 6. Feststellung der Anzahl der Gründungsmitglieder durch den Schriftführer 7. Vollzug des Gründungsakts 8. Wahlen zum Vorstand 9. Wahl der Kassenprüfer 10. Unterzeichnung des Originals der Satzung 11. Übergabe der Versammlungsleitung an den 1. Vorsitzenden 12. Beschluss über die Höhe der Mitgliedsbeiträge 13. Mitteilungen durch die Vorstandsmitglieder 14. Verschiedenes 15. Schließung der Versammlung Unser Stammtisch findet am 25.09. um 19 Uhr in Lingenfeld im Gasthof „Zum Bahnhof“ statt. Wir freuen uns schon jetzt auf alle, die immer schon mal auf der Bühne stehen wollten und auf Freunde, die sich fürs Theaterspiel interessieren. Einfach mal reinschauen. Kirchliche Mitteilungen Kath. Kirchengemeinde Freisbach Samstag, 05.09. - Marien- Samstag 12.30 Uhr KW Trauung 13.30 Uhr MK Trauung in der Mariä-Schmerzen-Kapelle 15.00 Uhr VE Hochzeit Sebastian Rohr und Sophie Christmann-Rohr 17.30 Uhr MK Salveandacht 18.00 Uhr GF Vorabendmesse als Amt für die Pfarreiengemeinschaft 18.30 Uhr KW Vorabendmesse Sonntag, 06.09. - 23. Sonntag im Jahreskreis 09.00 Uhr BÖ Amt 10.30 Uhr VE Hochamt zum Kirchweihfest 10.30 Uhr MK Amt 10.30 Uhr MK Kindergottesdienst im Pfarrheim 18.00 Uhr KW Rosenkranzgebet in der Marienkapelle Montag, 07.09. - Montag der 23. Woche im Jahreskreis 10.00 Uhr VE Amt für alle Verstorbenen am Kerwemontag 19.00 Uhr KW Hl. Messe in der Marienkapelle Dienstag, 08.09. - Fest Mariä Geburt 17.30 Uhr GF Rosenkranz 18.00 Uhr GF Festamt zur Muttergottes von der Immerwährenden Hilfe (Z.) 19.00 Uhr MK Festamt in der Mariä-Schmerzen-Kapelle Mittwoch, 09.09. - hl. Petrus Claver 17.30 Uhr VE Rosenkranz 18.00 Uhr VE Festamt anlässlich des Viehfeiertages für Fridolin Rohr, anschließend Prozession zum Schulhof mit Tiersegnung 18.30 Uhr MK Rosenkranz in der Mariä-Schmerzen-Kapelle Donnerstag, 10.09. - der 23. Woche im Jahreskreis, hl. Theodard 09.00 Uhr BÖ Aussetzung des Allerheiligsten und stille Anbetung bis 17.30 Uhr 16.00 Uhr MK Wortgottesdienst im Pflegeheim St. Pirmin 17.30 Uhr BÖ Rosenkranz 18.00 Uhr BÖ Amtnach Meinung (G. S.),in lateinischer Sprache 19.00 Uhr MK Hl. Messe Freitag, 11.09. - Freitag der 23. Woche im Jahreskreis Krankenkommunion ab 09.00 Uhr in Kirrweiler durch Frau Hagenbucher und ab 10:00 Uhr durch Hr. Pfr. Richtscheid 08.30 Uhr BÖ Schulanfangsgottesdienst in der Gäuschule 17.30 Uhr FM Rosenkranz 18.00 Uhr FM Hl. Messe 18.00 Uhr MK Vesper 19.30 Uhr Edenkoben Audienz bei Jesus- on Tour beim Nightfever Samstag, 12.09. - Samstag der 23. Woche im Jahreskreis, Mariä Namen 13.00 Uhr VE Hochzeitsamt für die Brautleute Jochen Röther und Katharina Glaser 15.00 Uhr MK Hochzeitsamt 17.30 Uhr MK Salveandacht 18.00 Uhr GF Vorabendmesse als Stiftsamt für Anna Spiess 18.00 Uhr VE Vorabendmesse Ausgabe 36/2015 Sonntag, 13.09. - Großes Gebet in Böbingen, 10.30 Uhr MK Festamt zur Gelöbniswallfahrt vor der Maria-SchutzKapelle, (bei schlechtem Wetter in der Pfarrkirche) 10.30 Uhr KW Hochamt als Familiengottesdienst zum Kirchweihfest 10.30!! Uhr BÖ Feierliches Hochamt zur Feier des Großen Gebetes, mitgestaltet von den Sebastianussingers Betstunden: 11.30- 12.30 Uhr Männer- Gebetsstunde und Angelus (VR u. Hr. Pfr. Richtscheid) 12.30- 13.30 Uhr Meditation (PGR) 13.30- 14.30 Uhr UhrGebetsstunde der „Anbetungsgruppe“ 14.30- 15.30 Uhr Kindergebetsstunde (Hr. Kiefer) 15.30- 16.30 Uhr Gebetsanliegen (PGR) 16.30- 17.00 Uhr Beten in Stille 17.00 Uhr Feierliche Vesper zum Abschluss des Großen Gebetes mit Predigt, Sakramentalem Schlusssegen und Te Deum Audienz bei Jesus - on Tour! Am Freitag, den 11.09.2015 treffen wir uns in Edenkoben und nehmen am Nightfever teil. Alle Jugendlichen und Junggebliebenen sind herzlich eingeladen! Proben- Termine der Sebastianussingers, die am Tag des Großen Gebetes im Hochamt in Böbingen singen: Di., 08.09. von 19.00- 22.00 Uhr, Do., 10.09. von 19.00- 22.00 Uhr! So., 13.09. um 09.00 Uhr. Auf viele Sänger freuen sich der Chorleiter Andreas Röckel und Ihr Pfarrer Marco Richtscheid Abkürzungen der einzelnen Gemeinden in alphabetischer Reihenfolge: AD = Altdorf, BÖ = Böbingen, FM = Freimersheim, FB = Freisbach, GF = Großfischlingen GO = Gommersheim, , KF = Kleinfischlingen KW = Kirrweiler, MK = Maikammer, VE = Venningen Prot. Kirchengemeinde Gommersheim-Freisbach-Geinsheim Sonntag, 6. September 2015 09:15 Uhr Gottesdienst (Lektorin Kaiser) Dienstag, 8. September 2015 19:30 Uhr Frauen lesen die Bibel mit Frauenaugen Gemeindesaal, Hauptstr. 36, Freisbach Mittwoch, 9. September 2015 20:00 Uhr Dekanatsfrauentag Die lange Reise durch die Himmelshälfte „99 Frauen und Du“ Wie wir zum Opfer werden und es nicht bleiben Dia-Vortrag mit anschließendem Gespräch Annette Schiffmann, Heidelberg Casimirianum, Ludwigstr. 1 in Neustadt Eintritt 8,— Euro Kartenvorverkauf: Pfarramt Gommersheim 06327-3213 Samstag, 12. September 2015 13:30 Uhr Kinderkino „Neues von Petterson und Findus“ Prot. Gemeindehaus, Gartenstr. 1, Gommersheim lingenfeld www.lingenfeld.de Amtliche Bekanntmachungen Sprechstunde des Ortsbürgermeisters Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Beigeordneten findet jeden Montag zwischen 18:30 Uhr und 19:30 Uhr im Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58, statt. Sonstige Gesprächstermine nach Vereinbarung unter Tel.: 06344 5601 oder 06344 92180. Erwin Leuthner Ortsbürgermeister Gemeindebücherei Hauptstraße 58, 67360 Lingenfeld, Tel.-Nr.: 06344 5832, gemeindebuecherei_lingenfeld@t-online.de Öffnungszeiten: Montaggeschlossen Dienstag 10:00 - 13:00 Uhr Mittwoch 14:00 - 19:00 Uhr Donnerstag 14:00 - 18:00 Uhr Freitag 14:00 - 18:00 Uhr Samstag 10:00 - 12:00 Uhr Achtung Wir sind auch in den Sommerferien zu den gewohnten Öffnungszeiten für Sie da! Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 14 - Jugendarbeit „Juzze“ Lingenfeld Jugendzentrum Am Hirschgraben 49, 67360 Lingenfeld Jugendpfleger Bodo Redner Tel. 0170-4027975 Öffnungszeiten: • Montag16.00Uhr-21.00Uhr • Mittwoch15.30Uhr-21.00Uhr • Freitag16.00Uhr-21.00Uhr Alle Jugendlichen aus Lingenfeld ab 13 Jahren sind herzlich eingeladen,ihreFreizeitimJugendzentrummitGleichgesinntenzuverbringen. Wir haben einen Kicker, einen Billardtisch, jede Menge Spiele undeingroßesAußengeländemitGrillplatzundeinemBasketballfeld. Der Jugendpfleger Bodo Redner und die Lingenfelder Jugend freuen sich auf euch. Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses der Ortsgemeinde Lingenfeld Am Dienstag, den 8. September 2015, um 19.30 Uhr, findetimSitzungssaal des Rathauses der Ortsgemeinde Lingenfeld, Hauptstr. 58, 67360 Lingenfeld, eine nichtöffentliche Sitzung des Haupt- und FinanzausschussesderOrtsgemeindeLingenfeldstatt. Tagesordnung: 1. Vorbesprechung Haushalt 2016 2.Vorberatung:ErrichtungeinerdauerhaftenGrundwassermessstelle 3.Friedhofsangelegenheiten 4. Kindertagesstättenangelegenheiten 5.Grundstücksangelegenheiten 6.Auftragsvergaben 7.EinwerbungundAnnahmevonSpenden 8. Informationen und Anfragen Lingenfeld, den 28. August 2015 Leuthner Ortsbürgermeister Nachrichten und Hinweise Wir gratulieren 06.09. 07.09. 08.09. Herrn Hans Johann HerrnEdwinMohr HerrnStefanBeditsch 72 Jahre 80Jahre 73Jahre 80. Geburtstag Herr Hans Gutting feierte seinen 80. Geburtstag. Zu diesem Anlass gratulierte ihm Erster Beigeordneter Beyer im Namen der Verbandsgemeinde, Ortsbürgermeister Leuthner überbrachte die Glückwünsche der Ortsgemeinde Lingenfeld. GS Lingenfeld Schulanfang Liebe Eltern unserer Schulanfänger, jetzt ist bald der große Tag gekommen! Nach hoffentlich für uns alle erholsamen Sommerferien geht die Schule am Montag, dem 07.09.2015wiederlos.DerersteSchultagfürIhrKindwirdderDienstag, der 08.09.2015 sein. Wir treffen uns um 8:30 Uhr in der St. Martinus-Kirche zumSchuljahres-Eröffnungsgottesdienst.AnschließendbegleitenSieIhrKindindieSchule,dortfindeteinekleineWillkommensfeier in der Schulturnhalle statt. Danach gehen alle neuen SchulkindermitihrenKlassenlehrerinnenundihremKlassenlehrerin ihreKlassenzimmer,umdortihreersteUnterrichtsstundezuerleben. DenkenSieaneinekleineStärkungfürihrKindfürdiePause.WährenddieserZeitkönnenSiesichbeieinerErfrischung,dievomFörderverein/Schulelternbeirat angeboten wird, die Zeit vertreiben und die Schulbücher in Empfang nehmen (nur unentgeltliche Ausleihe!) UnterrichtsendewirdandiesemTagfürIhrKindum 12:05 Uhr sein. Ausgabe 36/2015 FallsSieIhrKindanderGanztagsschuleangemeldethaben,können Sie selbst bestimmen, ob es an diesem Tag bereits bis 16 Uhr da bleiben soll. Am letzten Freitag in den Sommerferien (04.09.2015) findet für die Eltern der Ganztagskinder ab 15 Uhr ein Informations-Nachmittag statt.DorthabenSienocheinmalGelegenheitzumGesprächmitder SchulleitungunddenGanztagskräften,währendIhrKindschonerste KontaktezudenanderenGTS-Kindernknüpfenkann.Wirtreffenuns um15:00UhrimPausenhofderGrundschule. So wünschen wir Ihnen noch eine erholsame Zeit und einen guten StartinsneueSchuljahr! HerzlicheGrüße ElkeHaaf,MarkusMendel(Schulleitung) Überblick: Freitag, 04.09.2015, 15:00 Uhr: Treffen GTS-Kinder und Eltern im Schulhof Montag,07.09.2015,8:00Uhr:SchulbeginnfürdieKlassen2-4 Dienstag, 08.09.2015, 8:30 Uhr: Schuljahres-Eröffnungsgottesdienst inderkatholischenKircheSt.Martinus ca.10:00UhrBegrüßungsfeier(TurnhallederGSLingenfeld) ca.11:00UhrKinder:ersteUnterrichtsstunde(Klassensaal) Eltern:GelegenheitzumAustausch(Mensa) 12:05Uhr:Unterrichtsende bis16:00UhrGTS(fallsgewünscht!) Gemeindebücherei Endspurt Lesesommer Rheinland-Pfalz 98 Kinder und Jugendliche im Alter von 6-16 Jahren, jede MengeLesespaßmitrund200 neuenKinder-undJugendbücher,bisher600geleseneBücher aus dem Kinder- und Jugendbuchbestand,sodieersteZwischenbilanzvomLesesommerin der Gemeindebücherei Lingenfeld. Startschuss für die landesweite LeseförderaktionunterderSchirmherrschaftvonDorisAhnen,Ministerin für Bildung, Wissenschaft, Jugend und Kultur, war der 13. Juli 2015.WerindenSommerferienmindestens3Bücherliest,erhältein ZertifikatundnimmtanderlandesweitenVerlosungteil,sodieWorte inderAusschreibung.SchonindenerstenTagenließsicheinGroßteil der 98 Lingenfelder Lesesommerteilnehmer einen Clubausweis ausstellen und sammelt seither eifrig Stempel für jedes gelesene Buch. Nochbiszum12.Septemberkanngelesenwerden,dannmussder Clubausweiszurücksein.AlsbesonderesHighlightfeiertdieGemeindebücherei am Freitag, 25. September 2015, ab 15.00 Uhr im GemeindesaalderProt.ChristuskircheLingenfelddasLesesommer-Abschlussfest. Auf alle wartet ein Programm mit Überraschungen und natürlichdieBekanntgabederMeistleserunddieUrkundenübergabe. DankfreundlicherUnterstützungunsererbisherigenSponsoren:Apotheke Lingenfeld (Inh. Stefan Meinhardt e. K.), Sparkasse Germersheim-Kandel,DasSystemhouse(Inh.ChristophHeuchel),Volksbank Kur-undRheinpfalze.G.,sowieeinzelnePrivatpersonenkönnenwir jedem Teilnehmer auch einen Preis überreichen. Das Team der GemeindebüchereilädtalleherzlichzumAbschlussfestam25.September 2015 ein. Letzter Lingenfelder Flohmarkt „Rund ums Kind“ Am Samstag, 26. September 2015 veranstaltet das Basarteam der dreiLingenfelderKindergärteninderGoldberghalledenHerbstbasar „Rund ums Kind“. Das Team hat sich nach reiflicher Überlegung dazu entschlossen, dieseVeranstaltungausorganisatorischenundpersonellenGründen letztmaligdurchzuführen. AberauchdiesesMalkönnen120AnbieterinderZeitvon14:00bis 16:00UhrihreWare(Kinderkleider,Spielzeug,Fahrzeuge,Kinderwagenetc.-keineNeuware!)aninteressierteKäuferfeilbieten. DamitMamas&PapasinRuhenachSchnäppchenschauenkönnen, stehtfürdieKleineneineunbeaufsichtigteMaleckezurVerfügung. Fürs leibliche Wohl sorgen die Eltern der Kindergärten durch ein reichhaltigesKuchenbuffet,auchfürBrezelundbelegteBrötchenist gesorgt. Schwangere können, nach Vorlage des Mutterpasses, mit max. einer Begleitperson bereits um 13:30 Uhr zum Stöbern in die Halle. Nähere Informationen und Tischreservierungen am Samstag, 12.September2015um9:00UhrimFoyerderSchulturnhalleinLingenfeld.ProPersonkannnureinTischvergebenwerden. Auf einen schönen und erfolgreichen Basartag freut sich das Organisationsteam. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 15 - Vereinsnachrichten Freundeskreis Lingenfeld-Torcy veranstaltet sein traditionelles Boule Dorfturnier für jedermann Am Sonntag, den 6. September um 10 Uhr (Einschreibung 9.45 Uhr) auf dem Schulsportplatz in Lingenfeld, Eingang Humboldtstraße Das Mitspielen ist kostenlos und es gibt viele attraktive Preise zu gewinnen. - Wertung Erwachsene - Jugendliche bis 16 J. Boulekugeln können ausgeliehen werden. Gospelchor Lingenfeld e.V. Gospel Kids Bald geht es los! Am Dienstag, den 15. September, von 17:00 Uhr bis 17:45 Uhr, findet die erste Probe der Gospel Kids unter der Leitung von Christine Fürniß-Stephan im Katholischen Pfarrheim Lingenfeld statt. Alle Kinder im Alter von 7 bis 12 Jahren sind herzlich eingeladen. Eine vorherige Anmeldung ist nicht notwendig. Dank der Unterstützung durch einige Sponsoren wird der erste Monat als „Schnuppermonat“ kostenfrei sein, im Anschluss wird der Monatsbeitrag bei ca. 15 Euro liegen. Bei Fragen können Sie uns unter gospelkids@gospelchor-lingenfeld.de erreichen oder am 15. September vor Ort ansprechen. Wir bedanken uns für die finanzielle Unterstützung bei der Metzgerei Schreiner, der Lingenfelder Weinlounge, der Volksbank Kur- und Rheinpfalz, der Sparkasse Germersheim-Kandel und der Glücksspirale. Handballsportverein Lingenfeld Gebrüder-Thomas-Gedächtnis-Turnier am 5. und 6. September in Schwegenheim (Sporthalle) Die HSG veranstaltet zur Ehren der Gebrüder Thomas ein HandballHallenturnier. Am Samstag spielen: ab 10 Uhr die weibl. B-Jugend ab 12.30 Uhr die männl. B-Jugend ab 15.45 Uhr die männl. A-Jugend Am Sonntag spielen: ab 10 Uhr die weibl. C-Jugend ab 12.30 Uhr die männl. C-Jugend ab 15.45 Uhr die weibl. A-Jugend Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Es laden euch recht herzlich ein, die Jugendabteilungen von Lingenfeld und Schwegenheim. Ausgabe 36/2015 Damen 1 Dienstag 19:30-21:00 Uhr Schwegenheim J. Voigt/Akin C. Donnerstag 19:00-20:30 Uhr Goldberghalle Damen 2 Montag 19:00-20:30 Uhr Goldberghalle S. Pfliegensdörfer/Schmatke Mittwoch 20:00-21:30 Uhr Schwegenheim Kath. Kirchenchor St. Martinus Lingenfeld Vorankündigung Konzert, November 2015 Große Ereignisse werfen ihre Schatten voraus Am 15. November 2015 lädt der Katholische Kirchenchor St. Martinus Lingenfeld zusammen mit dem Katholischen Kirchenchor St. Jakobus Germersheim zu seinem nächsten Konzert ein. Dieses Ereignis findet auch im Rahmen des 175- jährigen Jubiläums der Pfarrkirche St. Martinus statt. Auf dem Programm stehen Werke von Felix Mendelssohn Bartholdy, aufgeführt von den beiden Chören mit Solisten und Orchester. Die Proben dazu laufen inzwischen auf Hochtouren. Eine sehr intensive Übungsstunde erlebten die beiden Chöre mit Prof. Leo Krämer. Ein weiterer Schwerpunkt der Konzertvorbereitung wird ein Probenachmittag an einem Wochenende sein. Versierte Sängerinnen und Sänger sind weiterhin herzlich willkommen und können gerne noch in die Probenarbeit für das Konzert einsteigen. Schnell und gut haben die beiden Chöre in der neuen Pfarreiengemeinschaft zueinander gefunden und arbeiten unter der bewährten Leitung ihrer Dirigentin Frau Sabine Nebel hervorragend zusammen. Mit großer Motivation und vollem Engagement steuern sie auf diesen musikalischen Höhepunkt im November zu. Schon jetzt ergeht hierzu herzliche Einladung an alle Musikbegeisterte! Kunstverein Lingenfeld 139. Kunstausstellung im Kunstverein Lingenfeld London - Rom - Paris Joachim Kunkel - Fotografie 13. bis 27.09.2015 im Rathaus Lingenfeld Eröffnung: Sonntag, 13.09.2015 um 11 Uhr Begrüßung: Dr. Rainer Wütscher, 1. Vors. Kunstverein Einführung: Wolfram Renger, Künstler und Kunsthistoriker Musik: Roundabout Öffnungszeiten: samstags 15 bis 17 Uhr, sonntags 10 bis 12 Uhr und 15 bis 17 Uhr Der Eingang zur Ausstellung befindet sich auf der Rückseite des Rathauses. Trainingszeiten der HSG Lingenfeld-Schwegenheim Mannschaft/ Tag/ Zeiten/ Halle/ Trainer Minis+F-Jugend Lingenfeld Dienstag 17.30-18.45 Uhr Goldberghalle Patrick Troubal und Felix Vocke Bambinis Schwegenheim Dienstag 17:00-18:00 Uhr Schwegenheim Frauke Bechtel männl. E-Jugend Montag 17:00-18:15 Uhr Schulturnhalle Mario Huck Mittwoch 17:00-18:15 Uhr Goldberghalle männl. D- Jugend Montag 18:15-19:30 Uhr Schulturnhalle Judith Schäfer/Siggi Möhle Donnerstag 16.30-18:00 Uhr Schwegenheim Männl. C- Jugend Donnerstag 18.00-19.30 Uhr Schwegenheim Jürgen Schäfer/ Holger Ratz Männl. C- und B-Jugend Mittwoch 18:00-20:00 Uhr Goldberghalle Schäfer / Ratz/ Zimmermann männl. B-Jugend Montag 17:30-19:30 Uhr Schwegenheim Schäfer/Ratz/Zimmermann weibl. C- Jugend Dienstag 18:00-19:30 Uhr Schwegenheim Lena Luickx / Donnerstag 17:30-19:00 Uhr Goldberghalle Lisa Nowack weibl. B-Jugend Dienstag 18:00-19:30 Uhr Schwegenheim Aaron Werner/ Donnerstag 17:30-19:00 Uhr Goldberghalle Christoph Kornberger männl. A-Jugend Dienstag 19:00-20:30 Uhr Goldberghalle Sebastian Lander Donnerstag 19:00-20:30 Uhr Schwegenheim Martin Forster weibl. A-Jugend Montag 19:30-20:30 Uhr Schwegenheim Julian Großstück Mittwoch 19:00-20:30 Uhr Schwegenheim Herren 1 Dienstag 20:30-21:00 Uhr Goldberghalle C.Thomas/ Kurt Werner Donnerstag 20:00-22:00 Uhr Schwegenheim Herren 2 Montag 20:15-22:00 Uhr Goldberghalle S. Pfliegensdörfer Donnerstag 20:30-22:00 Uhr Goldberghalle Lingenfelder Dorfmusikanten Rückblick der Projektwoche Wieder einmal hat unsere Jugend es geschafft, in nur einer Woche einiges auf die Beine zu stellen. Die Projektwoche 2015 war ein voller Erfolg! Nachdem wir am Sonntagabend in Heiligkreuzsteinach ankamen, fingen am Montag auch schon die Proben an. Doch neben dem täglichen Musizieren gab es auch viele andere Highlights: eine ziemlich gruselige Nachtwanderung mit anschließender Musikertaufe, bei der unsere Neulinge Marcel Schlick und Linda Redlingshöfer begrüßt wurden, zur Abkühlung am nächsten Tag eine wilde Wasserschlacht und schließlich der Bunte Abend mit lustigen Spielen für jedermann. Am Samstag kamen wir dann wieder zurück nach Hause, wo wir uns nach dieser anstrengenden Woche erst einmal ausruhen konnten.Einen Tag später fand unser Abschlusskonzert im evangelischen Gemeindesaal statt. Es lief alles wie geplant, ein super Konzert! Danke an alle Mitwirkenden! Wir freuen uns auf die nächste Projektwoche mit unserer Jugend! Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 16 - Lauftreff Lingenfeld Ergebnismeldungen 13. Kirwelauf in Zeiskam am 28.08.2015 über 5 u. 10 km. In Zeiskam konnte Ahmed seine derzeit gute Laufform beweisen und kam unangefochten als Gesamtsieger und mit einer neuen persönlichen Bestzeit auf der 10 km Strecke (4 Runden durch den Ort) über die Ziellinie. Auch Elke konnte auf der 5 km Strecke (2 Runden durch den Ort) eine neue persönliche Bestzeit erreichen. Auch Joachim konnte eine gute Endzeit erlaufen. Glückwunsch weiter so!! 5 km: Joachim Burghardt 27:18 Min. Elke Werner 36:28 Min. pers. Bestz. 10 km: Ahmed Nuru 34:08 Min. (1.MJU 20) Gesamtsieger Herzlichen Glückwunsch zu Zeiten und Platzierung!! 8. Hohenberg Trail in Birkweiler am 29.08.2015 über 21,1 km. Bei diesem anspruchsvollem Trail-Lauf mussten 840 Höhenmeter überwunden werden. Trotz enormen Anstiegen konnten Annette den 1. Platz und Janina den 2. Platz in ihren Altersklassen erreichen. Tolle Leistung!! 21,1 km: (840 HM) Janina Bentz 2:25:16 Std. (2.W30) 3. Frau im Gesamteinlauf Annette Johann 2:28:12 Std. (1.W50)4. Frau im Gesamteinlauf Herzlichen Glückwunsch zu den guten Platzierungen!! 24. Weinstraßenlauf am 30.08.2015 über 10,3 km. Start bei diesem Event war am Rathaus in Bad Bergzabern, nach einer welligen Strecke durch die Orte Oberotterbach, Rechtenbach und durch das Weintor in Schweigen nach Frankreich war das Ziel in Wissembourg am Rathaus erreicht. Auch hier war Ahmed am Start und erreichte das Ziel als 3. im Gesamteinlauf. Theo bewältigte die Strecke als Walker und belegte den 1. Platz in der Altersklasse. Super Leistung!! 10,3 km: Ahmed Nuru 36:40 Min. (1.MJU20) 3. Gesamteinlauf Thomas Latz 42:46 Min. (15.M35) Herbert Flörchinger 52:15 Min. (12.M60) Annette Johann 54:24 Min. (8.W50) 10,3 km : Walking Theo Steinbacher 1:22:20 Std. (1.M70) Herzlichen Glückwunsch zu Zeiten und Platzierungen! Vorschau Pfälzerwaldmarathon u. Halbmarathon in Pirmasens am 13.09.2015. Ihr möchtet gerne laufen, aber alleine macht es euch keinen Spaß? Bei uns ist es egal, ob du erst mit dem Laufen beginnst, einfach nur Mitläufer suchst oder deine Wettkampfzeiten verbessern willst. Dann seid ihr bei uns richtig. „Jede Veränderung beginnt mit dem ersten Schritt“ „Halte Dich fit, und laufe mit“ Wir treffen uns immer am Montag, Dienstag und Donnerstag 18:00 Uhr am Parkplatz Hirschgraben. Montag und Donnerstag für Neueinsteiger/innen geeignet, ein Betreuer steht zur Verfügung. Dienstag 18:00 Uhr Schnelligkeitstraining Ausgabe 36/2015 Färber-Gärten sind „in“ (1/2) In den letzten Jahren haben sich viele Menschen darum bemüht, Kindern und Jugendlichen wieder mehr Zugang zur Natur und dem Garten zu schaffen. Gesundes und wohlschmeckendes Obst und Gemüse ist in unserer Wohlstandsgesellschaft jedoch nicht für jeden so interessant, dass er sich auf das Abenteuer Garten einlässt. Bei Schulgärten stellt sich zudem die Frage, wie die erzeugten Produkte sinnvoll im Unterricht eingesetzt werden können, zumal häufig eine Küche fehlt. So erfreut sich die Idee, selbst Pflanzen zu ziehen oder zu sammeln, aus denen man Farben gewinnen kann, auch aus ökologischen und Nachhaltigkeitsgründen, immer größerer Beliebtheit. Dabei ist die Verwendung dieser Pflanzen altbekannt und wurde bis vor einigen Jahrzehnten noch von jeder Hausfrau eingesetzt. Ich erinnere mich noch gut der bunt dekorierten Buttercremetorten meiner Kindheit. Die „Lebensmittelfarbe“ kam direkt aus dem Garten oder dem Vorratskeller: Saft aus frisch püriertem Spinat (zur Not auch Brennnessel) färbte die Creme für Stängel und Blattdekoration, Saft von roter Beete oder Holunderbeersaft kolorierte die Creme für die Blüten … Bei Kindern und Jugendlichen stehen jedoch andere Verwendungen im Vordergrund: Aus Färberpflanzen können Tinten, Stofffarben, Kosmetika, Wandfarben und Theaterschminkfarben hergestellt werden. Doch auch farbige Getränke und Speisen wie z.B. bunte Muffins sind beliebt. Wer sich mit dem Thema beschäftigt, ist oft überrascht, wie viele „Färberpflanzen“ er im eigenen Garten findet. Dafür geeignet sind Zierpflanzen wie Heidekraut (Calluna vulgaris), Dahlie (Dahlia pinnata), Johanniskraut (Hypericum perforatum), Pfingstrose (Paenia officinalis), Stockrose (Alcea nigra), Frauenmantel (Alchemilla vulgaris), Studentenblume (Tangetes patula), Obstarten wie Heidelbeeren (Vaccinium) und Holunder (Sambucus nigra,) sowie Gemüse wie z.B. Rotkohl (Brassica oleracea convar. capitata var. rubra L.) und Rote Beete (Beta vulgaris subsp. Vulgaris) oder auch Zwiebeln. Ihre Schalen lassen sich zum Färben von Ostereiern verwenden! Vor der Verwendung als Lebensmittelfarbstoff muss man sich natürlich kundig machen, ob diese „Färbemittel“ zum Verzehr geeignet sind. So darf man z.B. nie rohen Holundersaft verwenden, da dies zu einer starken Magenverstimmung und Krämpfen führt. Durch Dampfentsaften gewonnener oder aufgekochter Holundersaft dagegen ist gut verträglich! Tipp: Eine sehenswerte Ausstellung zum Thema „Färberpflanzen“ finden Sie zurzeit im „Lebens-Mittelpunkt-Garten“ auf der Landesgartenschau in Landau! Obst- und Gartenbauverein Lingenfeld Herbstfest des OGV Hiermit laden wir alle zu unserem Herbstfest am 12. September ab 16 Uhr und 13. September ab 10 Uhr herzlich ein. Für das leibliche Wohl ist wie immer gesorgt. Angeboten werden Ottersheimer Bärenbräu, Pfälzer Speisen, Maultaschen und am Sonntag gefüllte Schweinebäckchen. Die Lingenfelder Dorfmusikanten werden uns am Sonntag zum Frühschoppen musikalisch unterhalten. Am Herbstfest erwartet Sie auch wieder eine große Ausstellung verschiedener Apfel- und Birnensorten. Wir freuen uns sehr, Sie als unsere Gäste begrüßen zu dürfen. Ausflug des Kreisverbandes zum Pfalzmarkt Wie schon im letzten Amtsblatt angekündigt, veranstaltet der Kreisverband einen Tagesausflug mit Führung zum Pfalzmarkt Mutterstadt und anschließend zur Winzergenossenschaft in Mußbach. Die Fahrt findet am Donnerstag, 1. Oktober statt. Kosten ca. 15 €. Anmeldungen bei mir unter 937111 oder 01719590268. Michael Albrecht Vorsitzender Frauentreff des OGV Unser nächster Frauentreff findet am Mittwoch, 16. September um 18 Uhr im Vereinsheim „Im Oberwald“ statt. Diesmal zum Thema: Erntedank - Ideen mit Früchten und Blumen des Herbstes für den Tisch mit Annette Kienle. Wir bekommen Anregungen zum Nachmachen für zu Hause. Wir freuen uns immer über neue Gesichter bei unseren Treffen. Christine Albrecht Blaufärbende Pflanzen Schamblume (Clitoria ternatea) Färberhülse (Baptisia tinctoria) Färberknöterich (Polygonum tinctorum) Färberwaid (Isatis tinctoria) Indigolupine (bzw. Falscher Indigo oder Blaue Färberhülse) (Baptisia australis) Indigopflanze (Indigofera tinctoria) Gewöhnliche Mahonie (Mahonia aquifolium) Gelbfärbende Pflanzen Aufrechte Sammetblume, Tagetes (Tagetes erecta) Echte Bärentraube (Arctostaphylos uva-ursi) Echte Goldrute (Solidago virgaurea) Echtes Mädesüß (Filipendula ulmaria) Färberdistel, auch Saflor genannt (Carthamus tinctorius) Färbereiche (Quercus velutina) Färberginster (Genista tinctoria) Färberhundskamille (Anthemis tinctoria) Färberkamille (Anthemis tinctoria) Färbermaulbeerbaum (Morus tinctoria) Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 17 - Färberscharte (Serratula tinctoria) Färbersumach (Rhus cotinus) Färberwau (Reseda luteola) Frauenmantel (Alchemilla vulgaris) Gelbe Schafgarbe (Achillea filipendulina) Gemeine Schafgarbe (Achillea millefolium) Gilbweiderich (Lysimachia vulgaris) Johanniskraut (Hypericum perforatum) Kanadische Goldrute (Solidago canadensis) Küchenzwiebel (Allium cepa) Odermennig (Agrimonia eupatoria) Rainfarn (Chrysanthemum vulgare) Ringelblume (Calendula officinalis) Schöllkraut (Chelidonium majus) Wiesenflockenblume (Centaurea jacea) Wiesenkerbel (Anthriscus sylvestris) Rotfärbende Pflanzen Amerikanische Kermesbeere (Phytolacca americana) Echtes Labkraut (Galium verum) Färberdistel, Saflor (Carthamus tinctorius) Färberkrapp, auch Färberröte genannt, (Rubia tinctorum) Färbermeister (Asperula tinctoria) Blutweiderich (Lythrum salicaria) Indischer Spinat, Malabarspinat (Basella rubra) Schönauge, Mädchenauge (Coreopsis tinctoria) Schwarzer Holunder (Sambucus nigra) Stockrose, Schwarze Malve (Alcea rosea var. nigra) Wiesenlabkraut (Galium mollugo) Braunfärbende Pflanzen Echter Dost (Origanum vulgare) Frauenmantel (Alchemilla vulgaris) Kleiner Odermennig (Agrimonia eupatoria) Schöllkraut (Chelidonium majus) Schwarzfärbende Pflanzen Granatapfel (Punica granatum) Jenipapo (Genipa americana) RV Viktoria 05 Lingenfeld e.V. Erfolgreicher Radrenntag in Lingenfeld In einem außergewöhnlich gut besetzten Hauptrennen gewann der 2013-Sieger Florenz Knauer am Samstag, 22. August 2015 erneut den Lingenfelder Radklassiker. (Siehe Foto) Dieser Sieg ging auf eine kluge Einzelleistung des zwischenzeitlichen Profis beim kanadischen Radteam H&R Block zurück, der schließlich die Teamsprinter von Racing Students und Team Möbel Ehrmann hinter sich ließ. Er sagte: „Profitieren konnte ich von dem hektischen Feld - weil viele Teams auf starke Einzelfahrer getroffen sind, die alle unbedingt gewinnen wollten. Bei meiner Anfahrt zur 7. Wertung hörte ich es hinter mir krachen, weil die Teamfahrer Tenbruck und Simon Nuber zuviel Risiko eingingen und stürzten. Außerdem habe ich mich zu Beginn aus allem herausgehalten, weil die anderen mich dann umso härter attackiert hätten.“ Florenz Knauer (26) lebt im fränkischen Lisberg und gilt als einer der stärksten Kriteriumsfahrer Deutschlands. 2014 hatte er den Bellheimer Klassiker gewonnen und bestreitet sowohl in Kanada (die Freundin wohnt dort) als auch in den USA sehr schnelle Rennen. Große Freude herrschte beim Veranstalter insbesondere über den dritten Platz seines Juniorenfahrers Carsten Siegel (U 19) und den 5. Rang des U 15-Schülerfahrer Luca Janis Jabczynski in jeweils gut besetzten Fahrerfeldern. Luca rangiert derzeit außerdem auf dem 3. Platz der Gesamtwertung des Saar-Pfalz-Cups, einer jährlichen Rennserie, die den Schülern und Jugendlichen zusätzlich sportliche Reize und Erfolge bietet. Herzliche Glückwünsche. Erstmals durchgeführt wurde bei den Schülern U 11 und U 13 ein sog. Omnium, bestehend aus einem Geschicklichkeitsparcour, einem 60-Meter-Sprint (auf einer Nebenstrecke) und einem Straßenrennen auf der bekannten Rennstrecke, das im Punktsystem die jeweils Platzierten dieses Mehrkampfes ermittelte. Diesen lizenzierten Anfängern möchte man nahebringen, dass es beim Radsport nicht unbedingt nur um das Gewinnen geht, sondern auch Geschicklichkeit im Umgang mit dem Rad gefragt ist und so in den Rennen Stürze vermieden werden bzw. die Fahrer an kniffligen und engen Stellen weiter fest im Sattel sitzen bleiben. Ausgabe 36/2015 Das Hobbyrennen der kleinen, noch unerfahrenen Teilnehmer - ohne Lizenz - (U 9 - U 11 - U 13) war durchschnittlich besetzt. Hier ist zu hoffen, dass die Jugendlichen über das „Rennschnuppern“ hinaus in naher Zukunft dem Radsport ganz zur Verfügung stehen. Noch besonders erwähnenswert ist unser Südpfalz-Radsportass und Seniorenfahrer Ernst Hesselschwerdt, der es sich nicht nehmen ließ, gleich nach seinem Rennen, das er diesmal mit einem 6. Platz abschloss, frisch geduscht in unseren Erdinger-Getränke-Verkaufswagen einzusteigen und der Viktoria-Mannschaft bis zum späten Nachmittag auszuhelfen. Die Vorstandschaft des RV Viktoria 05 bedankt sich nun bei den vielen Helferinnen und Helfern einschl. Kuchenspender/Innen, und vor allem bei den Anwohnern der Rennstrecke, die immer viel Verständnis für die Austragung dieses Radrennens aufbringen. Großen Dank auch an die Adresse der Lingenfelder Geschäftswelt einschl. Banken und Sparkasse, Ortsgemeinde und die vielen Klein- und Großsponsoren, ohne die eine solche Veranstaltung nicht durchzuführen wäre. Die Vorstandschaft Seniorenclub Nächste Einladung Nach der Sommerpause konnten wir uns schon wieder mehrmals treffen. Auch durften wir wieder neue Gäste begrüßen, was uns besonders freut. Weiter geht es am Mittwoch, den 09.09., im Sängerheim wie immer ab 14:30 Uhr. Am musikalischen Kaffeeklatsch Montag, den 07.09. im Haus Lukas kann ich leider wegen des Dienstes beim Bund der Vertriebenen am Germersheimer Stadtfest nicht teilnehmen. Haus Lukas würde sich trotzdem über euren Besuch freuen. In diesem Sinne bleibt oder werdet wieder gesund. Peter Gellrich, 1. Vorsitzender SPD Ortsverein Lingenfeld Monatstreffen im September Wir laden Sie herzlich zum September-Monatstreffen des SPD OV Lingenfeld am Donnerstag, 10. September 2015 ab 20.00 Uhr in der Gaststätte „Zum Goldberg“ ein. Auch Nicht-Mitglieder sind sehr herzlich willkommen, um sich über die Aktivitäten der SPD in Lingenfeld zu informieren und/oder über aktuelle kommunalpolitische Themen zu diskutieren! Bianca Dietrich Vorsitzende Tennisclub Lingenfeld e.V. Dorfturnier für jedermann An diesem Wochenende wird auf dem Tennisgelände des TC Lingenfeld das diesjährige Dorfturnier für jedermann statt finden. Beginnen wird das Turnier am Samstag, dem 05.09.2015, um 11 Uhr. Sollten sich, was die Uhrzeit betrifft, kurzfristige Änderungen ergeben, werden die Teilnehmer hierüber informiert. Da dieses Turnier für jedermann veranstaltet wird, ist auch jedermann herzlichst dazu eingeladen, vorbeizuschauen, um die zukünftigen Profis des Tennissports anzufeuern. Für Essen und Trinken ist bestens gesorgt. TCL-Presse VBC Lingenfeld Junge Volleyballer und Volleyballerinnen gesucht Für unsere weibliche Jugend-Mannschaft suchen wir Mädchen im Alter von 11-16 Jahren, die Lust auf Volleyball, Bewegung und Spaß haben. Trainingszeit ist mittwochs ab 17.00 Uhr. Weitere Informationen bekommst du bei Familie Steinmetz unter der Telefonnummer 6277. Ebenso suchen wir Verstärkung für unsere männliche JugendMannschaft. Hierfür suchen wir Jugendliche im Alter von 16-20 Jahren. Diese Mannschaft trainiert mittwochs ab 20.00 Uhr und freitags ab 18.30 Uhr. Gerne dürft ihr ganz unverbindlich mittrainieren. Bitte vorher unter der Telefonnummer 6277 abklären, ob eventuell noch draußen gespielt wird, wegen anderer Anfangszeiten. Info der Amtsblatt-Redaktion! Laut Verlag können bei den Digitalbildern nur JPG-Dateien in der Mindestgröße 1024 x 768 berücksichtigt werden. Wir bitten um Beachtung! Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 18 - Turn- und Sportvereinigung 1903 e.V. Fußball - Abteilung I. Mannschaft Rückschau Dienstag, 25.08. 3. Bitburger Kreispokalrunde SV Iggelbach - TSV Lingenfeld 1 : 2 Ts.: Eigentor, Ahmed M. Etwas glücklich, aber trotzdem verdient siegte unser Team beim SV Iggelbach und zog folglich in die 4. Kreispokalrunde ein. Über den Termin und Gegner werden wir euch rechtzeitig informieren. Rückschau Sonntag, 30.08. FC Lustadt - TSV Lingenfeld 1 : 2 Ts.: Lechnauer T., Gaschott P. Die TSV kam besser in dieses Spiel und ging schon nach 6 Minuten in Führung. Kurz nach der Pause glichen die Lustadter aus. In der 59. Minute erzielte die TSV das 2:1 und sicherte sich mit diesem Treffer den Derbysieg, der letztendlich auch verdient war. Vorschau Sonntag, 06.09. 15.30 Uhr, TSV Lingenfeld - TSV Königsbach Liebe Fans! Ein Duell auf Augenhöhe findet am Sonntag im Sportzentrum statt. Unser Team will nach dem Sieg bei Tabellenführer natürlich nachlegen und die Punkte in Lingenfeld lassen. Dabei hoffen Spieler und Verantwortliche natürlich auf die Unterstützung durch die Fans. Kommt zahlreich zu diesem Spiel und tragt mit eurer Unterstützung dazu bei, dass das Vorhaben gelingt. Vorschau Sonntag, 13.09. 15.00 Uhr, SpVgg Edenkoben/St. Martin - TSV Lingenfeld II. Mannschaft Rückschau Dienstag, 25.09. VfL Hainfeld II - TSV Lingenfeld II 2 : 3 Ts.: Schimpf L. (2), König M. Erneut drehte die TSV II ein Spiel nach einem Rückstand und siegte noch verdient mit 3:2 Toren. Rückschau Sonntag, 30.08. FC Lustadt II - TSV Lingenfeld II 2 : 2 Ts.: Friedrichsen J., Stauder F. Unsere „Zweite“ blieb auch im vierten Spiel ungeschlagen und belegt den dritten Tabellenplatz. Gegen Lustadt reichte es nicht einen Sieg einzufahren, da die FCler mit nur 10 Mann bis zum Umfallen kämpften. Es war ein gutes Derby mit einem gerechten Ergebnis. Vorschau Sonntag, 06.09. 13.00 Uhr, TSV Königsbach II - TSV Lingenfeld II Liebe Fans! Am Sonntag kommt der Tabellenführer Königsbach II ins Sportzentrum. Da will unsere „Zweite“ unbedingt etwas erben. Kommt etwas früher ins Sportzentrum und helft den „Jungs“ bei ihrem Vorhaben, Vorschau Sonntag, 13.09. 13.00 Uhr, SpVgg Edenkoben/St. Martin II - TSV Lingenfeld II Junioren Vorschau Mittwoch, 09. 09. Kreispokalspiel A -Jun.: 18.00 Uhr, FSV Schifferstadt - TSV Lingenfeld Mädchen Landesliga Zur Verstärkung der bestehenden Mannschaft braucht die TSV dringend Spielerinnen im Alter von 13 - 16 Jahren. Wer am Mädchenfußball Interesse hat, melde sich bei Co-Trainer Karl Bergmann (Betreuer), Tel.: 06344 - 926 25 05 oder 0151 - 509 752 09. Ferner bei Jugendleiter Reinhard Hennrich unter der Nr., 0176 - 843 672 46. Auf geht‘s ihr Mädchen: Meldet euch! Übungsstunden Die TSV 03 bietet wöchentlich folgende Übungsstunden an: Turnen Mädchen ab 6 Jahre Schulturnhalle Montag 15:45 - 16:45 Uhr Elke Kegel-Münzer / Ina Körner - 06344/6141 Fit for Girls 10-14 Jahre Am Hirschgraben Dienstag 18.00 - 19.00 Uhr Ann-Katrin Ullemeyer Eltern-Kind-Turnen ab 1-3 Jahre Denise Remm Mädchen u. Jungen ab 3 bis 5 Jahre Jutta Denninger Schulturnhalle Donnerstag 16:00 - 17:00 Uhr Kinder ab 6 Jahre Schulturnhalle Freitag 17:00 - 18:30 Uhr Ina Körner - 06344/1403 Petra Schönfeld-Cambensi - 06344/507600 Ausgabe 36/2015 Tanz Dancing Queens Am Hirschgraben Mittwoch 17:00 - 18:45 Uhr, Daniela Koob und Christina Assmann „Happy Feets“ Am Hirschgraben Donnerstag 17.00-18.00 Uhr, Helena u. Jana Orientalischer Tanz -für Anfänger und FortgeschritteneAm Hirschgraben Donnerstag 19:30 - 21:00 Uhr Nina Böhle - 06232/497411 Fitness - Stunde beim TSV Ab Montag, 7. September 2015 startet anstelle des Step - Aerobic Kurses eine Fitness - Stunde für interessierte Mitglieder. Der Kurs wird immer montags von 19 - 20 Uhr angeboten und findet von September bis November und von Januar bis Mai statt. Treffpunkt: Vereinsgelände Aerobic - Raum, Am Hirschgraben 51. Die Fitness - Stunde beinhaltet ein abwechslungsreiches Trainingsprogramm mit den Schwerpunkten Bauch, Beine, Po und Ausdauer. Dabei soll der Spaß am „gemeinsamen Schwitzen“ im Team nicht zu kurz kommen. Infos unter 06344 936 375 Fatburner-Aerobic / BBP Am Hirschgraben Mittwoch 19:00 - 20:00 Uhr Katja Nepf - 06344/507709 Frauengymnastik Am Hirschgraben Dienstag 19:30 - 20:30 Uhr Christiane Steiner-Krombach Abt.Leiterin Gabriele Simon - 06344/4143 Männersportgruppe 50 plus Am Hirschgraben Donnerstag 18:30 - 19:15 Uhr Elke Hofmann - 06344/1514 Badminton Schulturnhalle Donnerstag 20:15 - 22:00 Uhr Steven Mathes 06344/936024 Abteilungsleiter/innen Jugendfußball Reinhard Henrich 0176 84367246 Fußball Aktive Rainer Kronschnabel Gymnastik Gabriele Simon 06344/4143 Turnen Petra Schönfeld-Cambensi 06344/507600 Badminton Steven Mathes 06344/936024 Informationen Männersportgruppe Aus den Sesseln, fertig, los! Liebe Sportler, es ist bald wieder soweit ! Unsere erste Sportstunde beginnt am Donnerstag, den 10.09.2015, um 18:30 Uhr. Zum Beginn die neuen Trainingsanzüge mitbringen! Neueinsteiger für unsere Sportgruppe sind herzlich willkommen. Informationen bei Elke Hofmann, Tel 06344/1514. Vormerken: Wandertag am 12.09. um 10.30 Uhr für alle TSV´ler Ehepartner, Freunde und Gönner. TSV Aktuell Wandertag am Samstag 12.09.2015 Treffpunkt am Hirschgraben um 10.30 Uhr. Ziel: Handkeesplatz Essen: Rucksackverpflegung Getränke: Bewirtung durch die Motorradfreunde Lustadt. Kleidung: unsere neuen Trainingsanzüge oder in Rot/Weiß Für diejenigen, die den Weg nicht zu Fuß gehen können, richten wir einen Fahrdienst ein. Wir bitten um Anmeldung unter Tel. 1514, 1566, 2740 oder 2780. Willkommen sind nicht nur Mitglieder und Aktive. Martin Steinmetz, Michael Hofmann Tausendfüßlerclub Rheinland-Pfalz e. V. Neue Gruppe in Lingenfeld ! Leitung: Hildegard Ullemeyer Für besondere Menschen Sich nach Musik zu bewegen, zusammen spielen und tanzen macht einfach Spaß, und bei uns kann jeder so mitmachen, wie er kann. Wir treffen uns: mittwochs zwischen 18.00 - 18.45 Uhr im kath. Pfarrheim, Lingenfeld 9. September 2015 16. September 2015 23. September 2015 30. September 2015 7. Oktober 2015 4. November 2015 11. November 2015 25. November 2015 2. Dezember 2015 9. Dezember 2015 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 19 - Mitzubringen ist eine genehmigte Rehasportverordnung. Tanz-und Freizeitclub Tausendfüßler Rheinland-Pfalz e.V. Verwaltungsstelle Speyererstr. 35 68199 Mannheim Telefon: 0621- 832 16 17 gipp@gmx.de www.tausendfuessler-club.de Eingetragen in das Vereinsregister Ludwigshafen am Rhein, Mitglied im Sportbund Pfalz und im Behinderten- und RehabilitationssportVerband Rheinland-Pfalz. Kirchliche Mitteilungen Kath. Pfarrei Germersheim Katholisches Pfarrbüro St. Martinus Lingenfeld/Westheim mit St. Bartholomäus Schwegenheim, Lingenfeld, Schulstr. 37 Bürozeiten Frau Keller: Di. und Do., 09.00 - 12.00 Uhr Tel. 06344/5705 oder Pfarramt Germersheim, Tel. 07274/2750 Samstag, 05.09. 18.30 Uhr Germersheim Messfeier am Vorabend 18.30 Uhr Lingenfeld Messfeier am Vorabend Sonntag, 06.09. 09.00 Uhr Sondernheim Messfeier für die Pfarrgemeinde 10.30 Uhr Germersheim Messfeier für die Pfarrei 10.30 Uhr Schwegenheim Messfeier für die Pfarrgemeinde 15.00 Uhr Lingenfeld Tauffeier Montag, 07.09. 11.00 Uhr Germersheim Ökumenischer Schulanfangs Gottesdienst d. Ed.-Orth-Schule 18.30 Uhr Lingenfeld „Wellness für die Seele“ stille Anbetung des Allerheiligsten Dienstag, 08.09. - Maria Geburt, Fest 08.30 Uhr Lingenfeld Ökumenischer Schulanfangs Gottesdienst, kath. Kirche 09.00 Uhr Germersheim Ökumenischer Schulanfangs Gottesdienst, prot. Kirche 09.30 Uhr Schwegenheim Ökumenischer Schulanfangs Gottesdienst, prot. Kirche 09.30 Uhr Westheim Ökumenischer Schulanfangs - Gottesdienst 11.15 Uhr Sondernheim Ökumenischer Schulanfangs Gottesdienst, kath. Kirche 14.00 Uhr Lingenfeld Rosenkranzandacht 17.45 Uhr Germersheim Rosenkranzandacht 18.30 Uhr Germersheim Messfeier Donnerstag, 10.09. - hl. Theodard, Bischof von Maasricht 18.30 Uhr Lingenfeld Messfeier, anschl. kurze Aussetzung des Allerheiligsten Freitag, 11.09. 18.30 Uhr Germersheim Messfeier 18.30 Uhr Sondernheim Rosenkranz Samstag, 12.09. 18.30 Uhr Germersheim Messfeier am Vorabend 18.30 Uhr Sondernheim Messfeier am Vorabend Sonntag, 13.09. 09.00 Uhr Schwegenheim Messfeier zur Kerwe 10.30 Uhr Germersheim Messfeier für die Pfarrei mit Aufnahme der neuen Messdiener 10.30 Uhr Lingenfeld Messfeier für die Pfarrgemeinde 17.00 Uhr Germersheim Kreuzwegandacht am Feldkreuz an der Wörthspitze Montag, 14.09. - Kreuzerhöhung, Fest 10.00 Uhr Schwegenheim Messfeier 11.30 Uhr Sondernheim Segnung des Feldkreuzes 18.00 Uhr Krankenhaus Taizégebet Gemeinsame Infos und Termine Offenlegung der Kirchenrechnungen 2014 Die Kirchenrechnungen der kath. Kirchengemeinden Germersheim, Sondernheim, Lingenfeld und Schwegenheim liegen in der Zeit vom 08.09.-22.09. in den entspr. Pfarrbüros zu den Öffnungszeiten zur allgemeinen Einsichtnahme auf. Redaktionsschluss für das nächste Pfarrblatt ist Donnerstag, 10.09.2015 um 12.00 Uhr. Info und Termine St. Martinus Lingenfeld/Westheim mit St. Bartholomäus Schwegenheim: „EinAugenBlick“ Alle Gruppenbegleitungen treffen sich am Di., 08.09., 19 Uhr im Sängerheim in Westheim. Die Vorbereitungsgruppe für den Gottesdienst beim Nachtreffen trifft sich am Do., 17.09., 14 Uhr im Pfarrheim Lingenfeld. Das Projektteam trifft sich am Fr., 18.09., 15 Uhr im prot. Gemeindehaus Lingenfeld. Ausgabe 36/2015 Elisabethenverein Lingenfeld e.V. Herzliche Einladung zur Mitgliederversammlung am 14.09., um 19.30 Uhr im Pfarrheim. Tagesordnungspunkte: Begrüßung, Bericht des Schriftführers, Jahresrechnung 2014, Entlastung der Vorstandschaft, Verschmelzung der Elisabethenvereine Lingenfeld, Germersheim und Sondernheim, Verschiedenes. Die Vorstandschaft bittet um rege Beteiligung und möchte darauf hinweisen, dass für das kommende Jahr Veränderungen anstehen. Ab 01.01.2016 werden die bisher selbstständigen Pfarreien St. Jakobus Germersheim, St. Martin Lingenfeld/Westheim mit St. Bartholomäus Schwegenheim und St. Johannes der Täufer Sondernheim zur neuen gemeinsamen Pfarrei Seliger Paul Josef Nardini zusammengefasst. Aufgrund dieser Tatsache sollten auch die der Kirche nahe stehenden Vereine und Einrichtungen darüber diskutieren, ob auch hier Zusammenschlüsse zweckmäßig und richtig sind. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Gemeindeausschuss Sitzung Di., 15.09., 19.30 Uhr im Pfarrheim Lingenfeld. KDFB Herzliche Einladung zum KDFB - Frauenfrühstück am Mittwoch, 16.09., 9 Uhr im Pfarrheim Lingenfeld. Thema: Selbstbestimmt leben bis zuletzt - Vorsorgevollmacht - Patientenverfügung. Referentin ist Frau Margareta Klein vom SKFM (Sozialdienst katholischer Frauen und Männer). Alle Frauen und interessierten Männer sind herzlich eingeladen! AK Trauerbesuche Treffen Do., 17.09., 16 Uhr im Pfarrheim Lingenfeld. Lingenfeld 175-jährigen Weihetag der Kirche Am Samstag, 19. September, begeht die Kirchengemeinde den 175. Weihetag ihrer St. Martins Kirche Mit einem Festgottesdienst, den der Lingenfelder Kirchenchor musikalisch mitgestaltet, beginnt die Feierlichkeit um 18.30 Uhr. Im Anschluss wird auf dem Kirchenvorplatz der „Napf“ mit Wein gefüllt und ein jeder hat Gelegenheit einen guten Tropfen „Kerwewein“ zu bekommen. Prot. Kirchengemeinde Lingenfeld 04.09.2015 bis 13.09.2015 Prot. Pfarramt Westheim, Tel.: 06344 / 938164; Fax: 06344 / 939855; Internet: www.evkirche-westheim-lingenfeld.de; mail: pfarramt.westheim@evkirchepfalz.de Freitag, 04.09. 11.00 Uhr, Gottesdienst im Haus Lukas Sonntag, 06.09., 14. Sonntag nach Trinitatis Wochenspruch: „Lobe den Herrn, meine Seele, und vergiss nicht, was er dir Gutes getan hat.“ (Psalm 103,02) 09.30 Uhr, Prot. Kirche Westheim, Gemeindegottesdienst 10.30 Uhr, Prot. Christuskirche Lingenfeld, Gemeindegottesdienst mit Kirchencafé Dienstag, 08.09. 08.30 Uhr, Prot. Christuskirche Lingenfeld, Schulgottesdienst 09.30 Uhr, Prot. Kirche Westheim, Schulgottesdienst Mittwoch, 09.09. 10.00 Uhr, Prot. Gemeindehaus Lingenfeld: Zwergenkrabbelgruppe alle Kinder von 0-3 Jahren sind mit ihren Mamas und Papas gerne eingeladen, mit uns zu spielen, singen und Spaß zu haben. Krabbelgruppe Ansprechpartner ist Frau Olga Gappel, Tel. 07274-7054615 Donnerstag, 10.09. 17.00 Uhr, Prot. Gemeindehaus Lingenfeld: Treffen der Lingenfelder und Westheimer Konfirmanden Samstag, 12.09. 14.00 Uhr, Prot. Christuskirche, Trauung von Claudia Jungmann und Dimitri Krüger Sonntag, 13.09., 15. Sonntag nach Trinitatis Wochenspruch: „Alle eure Sorge werft auf ihn; denn er sorgt für euch.“ (1. Petrus 05,07) 09.30 Uhr, Prot. Christuskirche Lingenfeld, Gemeindegottesdienst 10.30 Uhr, Prot. Kirche Westheim, Gemeindegottesdienst Ökumenisches Projekt „EinAugenBlick“ Zu unserem Projekt mit lebenden Bildern aus den Evangelien sind bis August bereits 1.200 Anmeldungen für die beiden Wochenenden eingegangen. Ein Erlebnis der besonderen Art mit bleibenden Eindrücken erwartet die Besucher - und es werden sehr viele sein, worüber alle Mitarbeitenden und am Projekt Beteiligten sich schon jetzt riesig freuen. Da die einzelnen Führungen auf jeweils maximal 40 Personen begrenzt sind, sollten alle Interessierte, die sich noch nicht angemeldet sind, dies nun schnellstmöglich tun. 11 Führungen sind schon komplett belegt, von den anderen ist ein Großteil bereits zu über 50 % belegt. Über die Homepage www.einaugenblick-westheim.de kann man sich informieren, welche Termine noch frei sind, und sich gleich auch anmelden. Auch sind dort genauere Informationen zum Projekt und den einzelnen Stationen zu finden. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 20 - lustadt www.lustadt.de Amtliche Bekanntmachungen Keine Sprechstunde Am Kerwedienstag (08.09.2015) findet keine Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Ortsbeigeordneten statt. In dringenden Fällen kann der Ortsbürgermeister unter Tel.: 06347/308010 erreicht werden. Lustadt, den 31.08.2015 Die Ortsgemeinde Bürozeiten der Ortsgemeinde montags von 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr donnerstags von 14.30 Uhr bis 17.30 Uhr Tel.: 06347 336. Gemeindebücherei Lustadt Öffnungszeiten: Donnerstag 09.30 Uhr - 11.00 Uhr Tel.: 06347 700889. Bücherei geschlossen Am Montag, den 07.09.2015 bleibt die Bücherei geschlossen. Lustadt, den 27.08.2015 Das Büchereiteam Jugendarbeit in Lustadt Jugendtreff Lustadt Holzgasse, hinter der ev. Kirche Dienstags von 18.00 bis 21.00 Uhr Wir haben einen neuen Jugendpfleger für den Jugendtreff Lustadt: Bodo Redner hat bisher das Jugendzentrum in Lingenfeld geleitet und teilt sich nun die Stelle der Verbandsgemeindejugendpflege mit Traudel Siegfarth. Er will den Jugendtreff Lustadt neu aufbauen und braucht euch Jugendliche, um eure Ideen umzusetzen! Bodo freut sich auf viele Lustadter Jugendliche ab 13 Jahren! Kindertreff Lustadt für Kinder von 6 - 12 Jahren Holzgasse (neben der Kirche), 67363 Lustadt Öffnungszeiten: Donnerstags von 16.30 bis 18.30 Uhr (außer in den Schulferien) für Kinder von 6 bis 12 Jahren Wir wollen intensive Beziehungen so früh wie möglich zu den Kindern herstellen, denn diese werden die künftigen Jugendlichen sein. Die Kinder lernen im Kindertreff soziale Integrität und ihre eigenen Grenzen kennen. Im kreativen Bereich werden die feinmotorischen und künstlerischen Fähigkeiten gefördert. Wir haben mit den Kindern einen Halbjahresplan ausgearbeitet und festgelegt, was jedes Mal gemacht wird. Das Angebot beinhaltet Bastelangebote, Spiele- und Filmnachmittage, Koch- und Backaktionen sowie Ausflüge. Da es jedes Mal etwas zu essen und trinken gibt und die Bastelsachen mit nach Hause genommen werden, sollen die Kinder zu jedem Treff 1,50 € mitbringen. Auf viele Lustadter Kinder freuen sich Ingrid und Stefanie Wetzel sowie Traudel Siegfarth Jugendpflegerin Verbandsgemeinde Kirchweih im Oberdorf vom 05.09. - 08.09.2015 Am kommenden Wochenende wird im Oberdorf Kirchweih gefeiert. Am Samstag, den 5. September erfolgt der 6. Kerweumzug der Gemeinde im Oberdorf. Die Fahrzeuge und Gruppen stellen sich ab 15.30 Uhr in der Goethestraße auf. Ab 16.30 Uhr verläuft der Zug über die Goethestraße, Kalmitstraße, Obere Hauptstraße zum Kerweplatz im Oberdorf. Dort werden die einzelnen Zugnummern nochmals vorgestellt. Wir hoffen, dass viele Lustadter Bürgerinnen und Bürger die Straßen säumen und die Umzugsteilnehmer für ihren Einsatz mit großem Applaus unterstützen. Wir bitten die Straßenanlieger, bei denen der Zug vorbeiläuft, ihre auf der Straße geparkten Autos rechtzeitig zu entfernen, damit Schäden vermieden werden und der Umzug reibungslos durchgeführt werden kann. Ausgabe 36/2015 Auf dem Kerweplatz erfolgt um ca. 18.00 Uhr die Eröffnung der Kerwe mit Böllerschüssen und Freibier durch den Ortsbürgermeister. Der Ottersheimer Musikverein spielt im Anschluss für die Gäste. Hierzu sind alle Bürgerinnen und Bürger recht herzlich eingeladen. Die Ortsgemeinde, die Schausteller, die Sänger des MGV Liederkranz, der Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr Lustadt, der Förderkreis St. Johannes, der Turnverein, der FCL, der Tennisclub und die Gastwirte freuen sich darauf, Sie während der Kirchweih zu begrüßen. Alle Anbieter sind bestens auf Ihren Besuch vorbereitet. Die Bürgerinnen und Bürger des Oberdorfes, die im Besitz einer Ortsfahne sind, werden gebeten, diese über die Kerwetage zu hissen. Lustadt, 31.08.2015 Vollrath 1. Beigeordnete Stellenausschreibung Die Ortsgemeinde Lustadt sucht für die Kindertagesstätte „Villa Lustica“ ab sofort (Kindergartenjahr 2015/2016) Interessenten für ein Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) über den IB (Internationalen Bund) in Kaiserslautern. Das FSJ dauert in der Regel 12 Monate. Voraussetzungen sind die beendete Schulpflicht und Motivation, in einem sozialen Arbeitsfeld aktiv mitzuarbeiten. Wir erwarten: - Freude und Engagement für die Arbeit mit Vorschulkindern - Interesse an konzeptioneller Arbeit - Kreativität und Kontaktfreudigkeit Wir bieten : - Den Teilnehmern im FSJ die Gelegenheit erste Praxiserfahrungen in einer sozialen Einrichtung zu sammeln - Ein qualifiziertes Team und angenehmes Betriebsklima - Umfangreiche Anleiterbetreuung Sie sind interessiert? Dann richten Sie bitte umgehend Ihre schriftliche Bewerbung an die Ortsgemeinde Lustadt Obere Hauptstraße 140, 67363 Lustadt Für Rückfragen steht Ihnen die Kitaleitung gerne zur Verfügung. Tel : 06347-2003, villalustica@lustadt.de Gemeinsame Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses sowie des Bau- und Friedhofsausschusses der Ortsgemeinde Lustadt Am Donnerstag, den 10. September 2015, um 19.00 Uhr, findet im Sitzungssaal des Rat- und Bürgerhauses der Ortsgemeinde Lustadt, Obere Hauptstr. 140, 67363 Lustadt, eine gemeinsame nichtöffentliche Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses sowie des Bau- und Friedhofsausschusses der Ortsgemeinde Lustadt statt. Die gemeinsame Beratung und Beschlussfassung erfolgt nur für die Tagesordnungspunkte Nr. 1 bis Nr. 8. Ab dem Tagesordnungspunkt 9 setzt der Hauptund Finanzausschuss die Beratung und Beschlussfassung alleine fort. Tagesordnung 1. Aktueller Sachstandsbericht zur Entwicklung des mittleren Ortsbereichs 2. Aktueller Baubericht mit Kostenaufstellung für den Umbau des Schulpavillons zu einer Kindertagesstätte 3. Vorberatung: Übertragung des Weges zwischen dem Baugebiet „Östlich der Angelgasse“ und der Grundschule Lustadt 4. Vorberatung: Bauvoranfragen, Bauanträge, Befreiungen 5. Vorberatung: Abriss des Anwesens „Untere Hauptstraße 2“ 6. Vorberatung: Umrüstung der Straßenbeleuchtung auf LED in der Oberen und Unteren Hauptstraße in der Ortsgemeinde Lustadt 7.Grundstücksangelegenheiten 8. Vorberatung: Fortführung des Bebauungsplanverfahrens „Südlich der Speyerer Straße“, Lustadt 9. Vorberatung: Zwischenbericht über die finanzielle Situation der Ortsgemeinde Lustadt gemäß § 21 GemHVO zum Haushaltsjahr 2015 10.Vorberatung: Weitere Vorgehensweise hinsichtlich der Bewilligung von Stundungen 11.Vorberatung über die Nachtragshaushaltssatzung 2015 der Ortsgemeinde Lustadt sowie den Nachtragshaushaltsplan einschließlich alle Anlagen, Anhänge und Übersichten 12.Informationen und Anfragen Lustadt, den 1. September 2015 Hardardt Ortsbürgermeister Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 21 - Nachrichten und Hinweise Vom Tanzmariechen zur Zwiebelkönigin Die gebürtige Lustadterin Melanie Renner wurde am Freitag, 28.08. zur Ziebelkönigin „Melanie I.“ gekrönt. Melanie wohnt seit kurzer Zeit in Zeiskam, ist aber in Lustadt nach wie vor sehr aktiv für den Karneval- und Turnverein. Deshalb überbrachte Bürgermeister Volker Hardardt die besten Glückwünsche zur Wahl und wünschte ihr eine gute Amtszeit. Ausgabe 36/2015 Leseförderprogramm „Lesestart Drei Meilensteine für das Lesen“ Im November 2013 startete der Auftakt der zweiten Phase des frühkindlichen Leseförderprogramms „Lesestart - Drei Meilensteine für das Lesen“ in den rheinland-pfälzischen Bibliotheken, das vom Bundesministerium für Bildung und Forschung finanziert und von der Stiftung Lesen in Kooperation mit verschiedenen Partnern (z.B. der Gemeindebücherei Lustadt) durchgeführt wird. Eltern erhalten zum Vorleseratgeber des ersten Lesestart-Sets (U 6 - bei Kinder- und Jugendärzten) einen Vorleseratgeber, zu dem ein Gutschein für das zweite Lesestart-Set gehört. Diesen Gutschein können Sie in der Gemeindebücherei Lustadt eintauschen. Der Gutschein ist jedoch keine zwingende Voraussetzung für den Erhalt des zweiten Sets, sondern nur eine „Gedankenstütze“. Sie können also auch ohne Gutschein bei uns vorbei schauen und das Lesestart-Set für Ihr dreijähriges Kind in Empfang nehmen. Wir würden uns freuen, Ihnen während der Öffnungszeiten der Gemeindebücherei (Mo., 16.45 - 18.15 Uhr, Do., 09.30 - 11.00 Uhr) das Lesestart-Set überreichen zu dürfen. Lustadt, den 31. August 2015 Das Büchereiteam Vereinsnachrichten FC Lustadt „Melanie I.“ wird am Samstag mit eigenen Wagen am Umzug teilnehmen. Lustadt, den 31.08.2015 Die Ortsgemeinde Wir gratulieren 05.09. 05.09. 08.09. 08.09. 08.09. 09.09. 11.09. Herrn Karl Bentz Herrn Kurt Hoffmann Herrn Siegfried Schmid Herrn Gustav Stritzinger Herrn Karl Kirschbaum Herrn Klaus Schuppert Herrn Thorsten Schafberg 77 Jahre 87 Jahre 75 Jahre 77 Jahre 80 Jahre 80 Jahre 72 Jahre Diamantene Hochzeit Ruth und Edgar Bein feierten das Fest der diamantenen Hochzeit. Zu diesem besonderen Anlass gratulierte Bürgermeister Leibeck im Namen der Verbandsgemeinde. Ortsbürgermeister Hardardt überbrachte die Glückwünsche der Ortsgemeinde Lustadt. Grundschule Lustadt Einschulung für das Schuljahr 2015/2016 Wir laden alle Erstklässler und ihre Angehörigen am Dienstag, den 8. September um 09:15 Uhr in die Turnhalle der Grundschule zum Schulanfang ein. Dort wollen Pfarrer Kwade, der Imam der islamischen Gemeinde Herr Caliskan, die Schulkinder und Lehrer die Schulanfänger mit einem Gottesdienst begrüßen. Der Unterricht beginnt für die 2. - 4. Klassen am 07.09.2015 um 08:00 Uhr und endet für die 2. Klassen um 12.10 Uhr, für die 3. und 4. Klassen um 13.05 Uhr. Die Ganztagsschule beginnt am Montag, den 07.09.2015 für die Klassen 2-4, für die Erstklässler am Mittwoch, den 09.09.2015. C. Butz, Schulleitung i.V. Gemeindebücherei Neue Bücher In der Bücherei sind während der Sommerferien neue Bücher, CD‘s und DVD‘s zum Ausleihen eingetroffen. Ein Großteil stammt aus einer Blockausleihe des Landesbibliothekszentrums Neustadt. Kommen Sie vorbei und schauen sich unverbindlich um. Lustadt, den 27.08.2015 Das Büchereiteam FC Lustadt I - TSV Lingenfeld I 1:2 Vor knapp 450 Zuschauern kam es am Wochenende zu dem lang ersehnten Derby. Lingenfeld hatte den besseren Start und ging durch Tim Lechnauer mit 0:1 in Führung. Der FCL wirkte verkrampft und konnte dem Führungstreffer der Gäste nichts entgegensetzen. Nach Wiederanpfiff gelang Martin Wall der mittlerweile verdiente Ausgleich. Kurz vor Schluss gelang Lingenfeld das Tor zum 1:2. FC Lustadt II - TSV Lingenfeld II 2:2 Bereits nach 30 Minuten spielte Lustadt mit 10 Mann und erkämpfte sich gerecht das Unentschieden durch die Tore von Christian Schauer und Sebastian Stein. FC Lustadt III siehe TV Westheim A-Jugend JFV: 09.09.2015, 19:30 Uhr JVF (A-Jugend) : VfR Frankenthal Wir hoffen auf zahlreiche Unterstützung unseres Nachwuchses im Verbandspokal. Nächste Spiele: 06.09.2015, 15:00 Uhr FV Heiligenstein II : FC Lustadt II 06.09.2015, 15:00 Uhr TuS Mechtersheim II : FC Lustadt I 12.09.2015, 16:00 Uhr FC Lustadt I : TSG Deidesheim I 13.09.2015, 13:00 Uhr TuRa Otterstadt II : FC Lustadt II Vorschau 13.09.2015 Familientag beim FCL 19.09.2015 Arbeitseinsatz ab 9:00 Uhr FCL Jugend Infos der E - A-Junioren finden Sie unter TV Westheim (JFV Vorderpfalz) oder der Homepage des JFV (www.jfv-vorderpfalz.de). Alle Jungs und Mädchen die Lust auf Fußball haben, sind herzlich willkommen bei uns mitzumachen! Info bei: Mario Muth 06347/91 91 96 oder 0152 - 53 73 10 08. F-Jugend Das erste Training nach den Ferien findet am 10.09. um 17.00 Uhr auf dem Sportgelände in Lustadt statt. 1. Kinder und Familientag beim FCL Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 22 - FCL Frauen TuS Lachen-Speyerdorf - FCL Damen 1:2 In der ersten Halbzeit kein gutes Spiel von beiden Mannschaften. Trotz leichter Überlegenheit unserer Mannschaft erzielte der Gastgeber nach einer Reihe von Fehlern in der Defensive völlig unverdient in der 30. Spielminute das 1:0. Nach der Halbzeit begann unser Team etwas stärker und erspielte sich zahlreiche Torchancen. In der 54. Minute gelang dann endlich der längst verdiente Ausgleich, nach einer schönen Eckball Variante. Ab da hatte uns der Gegner nicht mehr viel entgegen zu setzen. Nach mehreren zahlreichen vergebenen Torchancen gelang uns in der 70. Min der 2:1 Siegtreffer. Tore: Antonia Müller, Aline Spata SV Weingarten - FCL Damen II 3:0 Leider kamen wir in der 1. Halbzeit nicht ins Spiel und lagen zur Halbzeit verdient mit 1:0 hinten. In der 2. Halbzeit spielten wir zielstrebiger nach vorne, konnten unsere gut herausgespielten Chancen jedoch nicht nutzen. Weingarten konnte noch 2 Mal treffen, so verloren wir mit 3:0, wobei diese Niederlage um 1-2 Tore zu hoch ausfiel. Vorschau Fr. 04.09., 19:30 Uhr FCL 2 - SV Rülzheim 2 Sa. 05.09., 17:30 Uhr FCL 1 - SV Rülzheim Cocktailbar (mit Helle) bei der Kerwe im Oberdorf Auch dieses Jahr werden die Damen vom FCL wieder die Cocktailbar auf dem Kerweplatz eröffnen. In einer gemütlichen Atmosphäre erwarten euch frisch zubereitete alkoholische und antialkoholische Cocktails, sowie Softdrinks und kleine Snacks. Wir freuen uns auf gut gelaunte und durstige Gäste bis in die späten Abendstunden. Alle Mädchen und Frauen die Lust auf Fußball haben, sind herzlich willkommen bei uns mit zu machen! Info bei: Mario Muth 06347 / 91 91 96 oder 0152 - 53 73 10 08. Karnevalverein Lustavia e.V. Büttenredner gesucht Helau ihr Narren, große Ereignisse werfen ihre Schatten voraus - der KV Lustavia wird 33 Jahre. Und dies soll gebührend und glamourös gefeiert werden. Ein passendes Motto wurde bereits gefunden, für die Tänze wird schon fleißig trainiert, die Kostüme geschneidert.... Was zu unserer Jubiläumsveranstaltung noch fehlt sind die Stars, Laudatoren und Redner. Daher wenden wir uns heute wieder an euch: Egal ob Bütten, Sketche oder Zwiegespräche - jeder Beitrag trägt zum Erfolg unserer Prunksitzungen bei. Deshalb suchen wir euch! Einsteiger sind natürlich auch herzlich willkommen. Wir wäre es zum Schnuppern z.B. mit einem kleinen Sketch an unserer Narrenfete? Bitte meldet euch. Wir freuen uns auf viele lustige Momente. Euer CoMoTeam Melissa, Megges und Ariane Ansprechpartnerin ist Ariane Walachowitsch, Tel: 0176- 528 07 876 oder Melissa Müller, Tel: 0171-5756837. MGV „Liederkranz“ Kerwe in der Sängerhalle Der Förderverein des MGV Liederkranz eröffnet die Kerwe am Freitag mit einem zünftigen Schlachtfest. Kesselfleisch und andere Schlachtspezialitäten werden ab 18.00 Uhr gereicht. Am Samstag bedienen wir unsere Gäste nach dem Kerweumzug und der offiziellen Kerweeröffnung durch unseren Bürgermeister Volker Hardardt. Der Sonntag beginnt bei uns um 10.00 Uhr mit dem Frühschoppen. Am Montag begrüßen wir unsere Gäste ab 10.00 Uhr zu einem weiteren Frühschoppen. Ab 11.00 Uhr hat der Küchenchef die ersten Zanderfilet fertig gebacken. Zum Kerweausklang am Dienstag öffnen wir um 16.00 Uhr und erweitern unser Angebot mit Heringssalat. MGV „Lyra“ mit Frauenchor Rückblick Kerwe Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen Gästen, die uns über die Kerwetage im Sängerheim besucht haben sowie bei allen Helferinnen und Helfern und Kuchenspendern für die Unterstützung bei der Vorbereitung und Durchführung der Bewirtung. Schützengesellschaft Lustadt 1969 e. V. Lustadter Dorfturnier & Vereinskönigsschießen Die Schützengesellschaft Lustadt lädt wieder zum Dorfturnier mit Dorfkönigsschießen vom 10.09.2015 bis 12.09.2015 ein. Austragungsort ist das Schützenhaus in Lustadt, direkt am Handkeesplatz. Ausgabe 36/2015 Schießberechtigt sind alle Menschen die in Lustadt wohnen, arbeiten oder einem Lustadter Verein angehören. Eine Mannschaft besteht aus drei Schützen. Die Siegerehrung findet am Samstag, zum Ende des Turniertages statt. Die Startgebühr beträgt 5,00 € pro Mannschaft. Zusätzlich kann jeder einzelne Schütze um den Titel Dorfschützenkönig antreten. Trainieren könnt ihr weiterhin donnerstags von 19.30 Uhr bis 22.00 Uhr und sonntags von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr. Die Wettkampfzeiten sind am Donnerstag, den 10.09.15 und Freitag, den 11.09.15 von jeweils 19.00 Uhr bis 22.00 Uhr. Am finalen Samstag, den 12.09.15 haben wir von 13.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Im Anschluss findet die Siegerehrung statt. Anmelden könnt ihr euch per Email bei: hoffmann-tobias@msn.com oder direkt im Schützenhaus. Für Kurzentschlossene gilt: Anmeldungen am Schießtag sind immer noch möglich! Unser Vereinskönigsschießen findet ebenfalls am Samstag, den 12. September 2015 von 13.00 bis 18.00 Uhr statt. Für das leibliche Wohl wird wie immer gesorgt. Ausflug in den Holiday Park Am Sonntag, den 20. September 2015 möchten wir um 09.30 Uhr einen Ausflug in den Holiday Park nach Haßloch unternehmen. Bitte meldet euch bis 6. September 2015 bei Stefanie Zahneißen oder tragt euch in die Liste im Schützenhaus ein. Jeder kann teilnehmen, also bringt ruhig Freunde oder Familie mit. Die Vorstandschaft TC Lustadt Kerwecafé Am Sonntag, den 06.09.2015 ist das Kerwecafé beim Tennisclub in der Zeit von 13.30 bis 18.30 Uhr geöffnet. Eine Öffnung am Montag wird vom Wetter abhängig gemacht. Am Samstag, den 05.09.2015 findet ab 08.00 Uhr auf der Anlage ein großer Arbeitseinsatz statt. Hier können noch fehlende Stunden erbracht werden. Es wäre toll, wenn viele Helferinnen und Helfer kommen, da die Anlage nicht im besten Zustand ist. In der Zeit vom 07.09. bis 18.09.2015 hat der Tennisclub im Rahmen eines Schulprojektes einer Schulklasse und ihren Lehrern ermöglicht auf dem Gelände des Klubs zu leben und die Einrichtung zu nutzen. Einen Einfluss für die tennisspielenden Mitglieder haben unsere Gäste nicht. Der Klub freut sich auf die jungen Gäste. Das Vorstandsteam Neues vom TV Lustadt Oberdörfer Kerwe beim Turnverein vom 5. bis 7. September Anlässlich der Kerwe im Oberdorf lädt der TV auch in diesem Jahr herzlich in die Turnhalle ein: Kommen Sie Samstag, Sonntag und/oder Montag ab 18:00 Uhr zum Abendessen oder Sonntag zum Mittagessen - viele leckere warme und kalte Gerichte stehen wieder auf der Speisekarte. Ferienende - Start bewährter und neuer Sportangebote Nach den Sommerferien wird der Turnverein Lustadt mit neuen und bekannten Angeboten durchstarten. Wir beginnen mit einem neuen Zumba-Kurs unter der Leitung von Melanie Renner, Zumba-Instructor. Über 20 Teilnehmer starten ab Donnerstag, 17.09.2015, in einen 12erKurs. Wer Lust hat, bitte anmelden unter jochen.butz@turnvereinlustadt.de Weiterhin beginnen wir ab Donnerstag, den 17.09.2015, mit unserem Dauerbrenner Body-Mix. Anmeldungen sind noch möglich unter Nicolashafner@gmx.de oder telefonisch unter 0176 23536993 bei Nicolas Hafner (Personal Trainer). Außerdem ist ein neuer Yoga-Kurs geplant, Details folgen in Kürze. Unsere bewährten Übungsstunden beginnen ab Mittwoch nach der Kerwe wie folgt: 1 Männersport ab 09.09. jeweils mittwochs ab 19.30 Uhr (TV-Halle) 2 Gesundheitssport für Damen ab 60 J. ab 10.09. jeweils donnerstags ab 16.00 Uhr (TV-Halle) 3 Trampolinspringen für Kinder ab 9 J. ab 10.09. jeweils donnerstags ab 17.15 Uhr (TV-Halle) 4 Gymnastik und Bewegung für Männer und Frauen ab 10.09. jeweils donnerstags ab 18.30 Uhr (TV-Halle) 5 Selbstverteidigung ab 10.09. jeweils donnerstags ab 17.30 Uhr Kinder und Jugendliche von 8 bis 13 J. (kleine Schulturnhalle) 6 Selbstverteidigung ab 10.09. jeweils donnerstags ab 18.30 Uhr Erwachsene und Jugendliche ab 14 J. (kleine Schulturnhalle) 7 Gerätturnen für die männliche Jugend ab 11.09. jeweils freitags ab 17.00 Uhr (TV-Halle) 8 Turnen für Jungen ab 5 J. ab 14.09. jeweils montags ab 17.30 Uhr (TV Halle) 9 Fitnesstraining für Frauen ab 14.09. jeweils montags ab 19.30 Uhr (TV-Halle) Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 23 - 10 Eltern-Kind-Turnen ab 15.09. jeweils dienstags ab 16.30 Uhr (TV-Halle) 11 Turnen für Mädchen (4-7 J.) und Jungen (4+5 J.) ab 15.09. jeweils dienstags ab 17.30 Uhr (TV-Halle) 12 Turnen für Mädchen ab 8 J. ab 15.09 jeweils dienstags ab 18.30 Uhr (TV-Halle) 13 Gymnastik für Frauen ab 15.09. jeweils dienstags ab 20.00 Uhr (TV-Halle) 14 Body-Mix, neuer Kurst ab 17.09. jeweils donnerstags ab 19.30 Uhr (TV-Halle) 15 Zumba, neuer Kurs ab 17.09., jeweils donnerstags ab 19.00 Uhr (Lyra-Sängerheim) Aktuelle Infos jederzeit auch unter www.turnvereinlustadt.de - die Starttermine der Tanzkurse und für „Linedance“ werden noch veröffentlicht. Wir freuen uns über jeden, der Lust hat sich zu bewegen! Probiert es einfach aus! Denn - wir bewegen Lustadt! Neue Body-Mix- und Zumba-Kurse ab 17. September Body-Mix Einige von euch können es kaum abwarten - die Sommerpause ist vorbei. Gemeinsam wollen wir wieder etwas für unsere Gesundheit tun und starten durch mit dem nächsten Body-Mix Kurs für Jung und Alt. Die Stärkung des Herz-Kreislauf-Systems und der Ganzkörpermuskulatur mithilfe unterschiedlicher Trainingstechniken sind auch diesmal Hauptaugenmerkmal der zehn Einheiten. Herzlich willkommen sind alle, die Spaß an gesundem Training haben, ihre Lebensqualität steigern möchten oder einfach nur fit bleiben wollen. Wir freuen uns auf euch! Trainiert wird immer donnerstags von 19:30 bis 20:30 Uhr in der TV-Halle. Kosten für zehn Einheiten: 30,00 Euro für TV-Mitglieder, 50,00 Euro für Nichtmitglieder. Infos und Anmeldung bei Nicolas Hafner unter Nicolashafner@gmx.de oder 0176-23536993 Zumba Am 17.09. starten wir außerdem wieder mit einem neuen Zumba-Kurs. Zumba ist ein Fitness-Programm, das Elemente aus Aerobic, Intervallund Krafttraining verbindet. Es wird zu lateinamerikanischer Musik getanzt, die Schritte sind einfach, werden wiederholt und sind leicht zu lernen. Durch rasche Rhythmuswechsel (Salsa, Merengue usw.) kommt der Kreislauf in Schwung, das Herz-Kreislauf-System wird gestärkt, spezielle Muskelgruppen (z.B. Beine, Po, Arme, Oberkörper) werden aufgebaut - ein schweißtreibendes Training, das Kalorien verbrennt, aber dank der „Gute-Laune-Atmosphäre“ bei fröhlicher Musik gleichen die Stunden eher einer Party als einem Workout! Als ZumbaInstructor steht dem TV Melanie Renner zur Verfügung, sie ist unter anderem auch als staatlich anerkannte Sport- und Gymnastiklehrerin bestens ausgebildet. Der Kurs beinhaltet 12 Stunden und wird ab Donnerstag, 17.09., jeweils von 18.45 bis 19.45 Uhr im Lyra-Sängerheim in Lustadt/Unterdorf stattfinden. Kosten für TV-Mitglieder 50,00 Euro, für Nichtmitglieder 70,00 Euro. Infos und Anmeldung bei Jochen Butz per Mail an jochen.butz@turnvereinlustadt.de - probiert es aus! Wir freuen uns auf euch! Und: Wir bewegen Lustadt! Zwergenstube e.V. Einladung zur Jahreshauptversammlung Die Jahreshauptversammlung der Krabbelgruppe Lustadt „Zwergenstube e.V.“ findet am Donnerstag, den 10.09. um 20.00 Uhr in der Pizzeria Leone statt. Auf der Tagesordnung stehen u.a. Neuwahlen der Vorstandschaft. Hierzu laden wir alle interessierten Eltern herzlich ein. Die Krabbelgruppe findet dienstags von 09.30 Uhr bis 11.00 Uhr in den Räumlichkeiten der Zwergenstube neben der Prot. Christuskirche Lustadt statt. Wir freuen uns über neue Eltern und ihre Kinder. Kirchliche Mitteilungen Kath. Kirchengemeinde Gottesdienstordnung vom 04.09.-13.09.2015 Freitag, 04.09.2015 Lustadt ab 09.00 Uhr Krankenkommunion Zeiskam 18.30 hl. Messe entfällt Bellheim 18.30 hl. Messe Samstag, 05.09.2015 Bellheim 16.30 Uhr Gottesdienst im Haus Edelberg Ottersheim 18.30 Uhr Vorabendmesse Weingarten 18.00 Uhr Rosenkranzgebet - Beichtgelegenheit 18.30 Uhr Vorabendmesse, Amt f. die Pfarrgemeinde Sonntag, 06.09.2015, 23. Sonntag im Jahreskreis Knittelsheim 09.30 Uhr Amt Oberdorf 10.30 Uhr 2. Sterbeamt f. Genovefa Zitron, Kerwe Bellheim 08.00 Uhr Frühmesse 18.30 Uhr Pfarrverbandsmesse (Kpl. Bieberich) Kollekte: Für die Renovierung der Kirche Ausgabe 36/2015 Montag, 07.09.2015 Oberdorf 09.00 Uhr Requiem für d. Verstorbenen und Gefallenen der Pfarrgemeinde Bellheim 18.30 Uhr hl. Messe Dienstag, 08.09.2015 Bellheim 09.30 Uhr Frauenmesse Oberdorf 18.30 Uhr hl. Messe entfällt Weingarten 20.15 Uhr Singstunde Kirchenchor Mittwoch, 09.09.2015 Ottersheim 09.00 Uhr hl. Messe Zeiskam 09.00 Uhr hl. Messe Bellheim 19.00 Uhr Treffen des Arbeitskreises hl. Hildegard von Bingen Donnerstag, 10.09.2015 Knittelsheim 18.30 Uhr hl. Messe Freitag, 11.09.2015 Weingarten 08.30 Uhr ökumen. Schulanfangsgottesdienst 18.30 Uhr hl. Messe Bellheim 18.30 Uhr hl. Messe Samstag, 12.09.2015 Weingarten 14.00 Uhr Trauung der Brautleute Michael Beck und Chantal Weller Knittelsheim 18.30 Uhr Vorabendmesse Unterdorf 18.00 Uhr Rosenkranzgebet - Beichtgelegenheit 18.30 Uhr Vorabendmesse, Amt f. die Pfarrgemeinde Sonntag, 13.09.2015 - 24. Sonntag im Jahreskreis Ottersheim 09.30 Uhr Amt Zeiskam 10.30 Uhr Amt f. die Pfarrgemeinde, Kirche für Kinder Bellheim 08.00 Uhr Frühmesse 11.00 Uhr Pfarrgottesdienst 18.30 Uhr Pfarrverbandsmesse (Pfr. Trauth) Kollekte: Für die kirchl. Medienarbeit Termine/Hinweise Pfarrbüro Bellheim-Lustadt Katholisches Pfarramt, Hintere Straße 1, 76756 Bellheim, Tel. 07272/973050, Fax: 07272/9730519 Mail: pfarramt.bellheim@bistum-speyer.de oder pfarramt.lustadt@bistum-speyer.de Öffnungszeiten: Mo+Fr. von 08.00 - 12.00 Uhr, Mi von 09.30 -12.00 Uhr, Di. und Do. von 15.00 - 18.00 Uhr Sprechtag in Lustadt: Mittwoch, 09.09., 08.00 - 10.00 Uhr Kontaktadressen: Sebastian Bieberich, Kpl. Tel. 07272/973050 sebastian.bieberich@gmx.de Diakon Hanspeter Imhoff:hanspeter.Imhoff@biustum-speyer.de Marianne Hettrich, Pastoralassistentin Tel. 07272/973050 marianne.hettrich@bistum-speyer.de Seelsorglicher Notdienst des PVB Germersheim: 0176/66024810 Kerwe im Oberdorf Der Förderkreis St. Johannes wird auch in diesem Jahr wieder während der Kerwe im Oberdorf am ersten Wochenende im September den Waffelstand öffnen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und bewirten sie dort gerne mit Kaffee und Waffeln oder einem herzhaften Flammkuchen. Herzliche Einladung zur Mitfahrt zur Speyrer Jugendvesper Jeden ersten Sonntag im Monat treffen sich um 19.30 Uhr Jugendliche (ab 14 J.) und junge Erwachsene in der Krypta, dem „Untergeschoss“ des Speyerer Doms zur Jugendvesper. Jugendvespern sind besondere, auf junge Menschen zugeschnittene Andachten. Die nächste Jugendvesper findet im Rahmen des Weltjugendtages am Sonntag, den 6. September in der Krypta des Speyerer Domes statt. Hast du Lust, dabei zu sein? Dann melde dich bitte kurz bis zum Mittag des 5. September bei PA Marianne Hettrich zur Treffpunktabsprache bzw. zur Bildung eines „Speyerfahrt-Express“. Entweder per Mail unter marianne.hettrich@bistum-speyer.de oder über Handy unter 0160/7876518 Großes Gebet (14. - 20. September) Zum ersten Mal feiern wir in diesem Kirchenjahr das Große Gebet in einer neuen Form: nicht mehr an verschiedenen Sonntagen über das Jahr verteilt, sondern eine ganze Woche lang jeden Abend: Wie bisher werden alle sechs Gemeinden und alle sieben Kirchen darin einbezogen. Die Woche wurde ausgewählt, weil am 17. September der Festtag der heiligen Hildegard von Bingen gefeiert wird, unser neues Patronatsfest. In dieser Woche wird an jedem Tag nur eine heilige Messe gefeiert, an die sich eine Zeit der Anbetung anschließt. Die Messfeiern in der betreffenden Woche finden wie folgt statt: Montag, 14.09., Weingarten 18.30 Uhr Dienstag, 15.09., Lustadt/Unterdorf 18.30 Uhr Mittwoch, 16.09., Ottersheim 18.30 Uhr Donnerstag, 17.09., Zeiskam 18.30 Uhr Freitag, 18.09., Knittelsheim 18.30 Uhr Samstag, 19.09., Lustadt/Oberdorf 18.30 Uhr Sonntag, 20.09., Bellheim 08.00 Uhr Laudes, anschl. Anbetung Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 24 - 10.00 Uhr Gemeinsames feierliches Hochamt aller Gemeinden in Bellheim mit Einführung des neuen Kaplans Sebastian Bieberich. Auch an diesem Sonntag finden keine weiteren Messfeiern in der Pfarreiengemeinschaft statt (mit Ausnahme der Abendmesse des Pfarrverbandes). Die einzelnen Abende beginnen mit der Eucharistiefeier mit Predigt, anschließend gestaltet die jeweilige Gemeinde die Zeit der Anbetung; der Abend schließt mit der Komplet (kirchl. Nachtgebet) um 20.30 Uhr Prot. Kirchengemeinde Lustadt Prot. Pfarramt Lustadt-Weingarten, Pfarrer Wilhelm Kwade Hauptstr. 37, 67366 Weingarten, Tel. 06344-5150 E-Mail: pfarramt.lustadt-weingarten@evkirchepfalz.de Gemeindebüro Lustadt: Haus der Kirche, Schulstraße 4 Büroöffnungszeiten: Dienstag, 09.00 - 13.00 Uhr, Tel. 06347-328 Internet: www.protestanten-lustadt.de Kirchliche Nachrichten: 06.09.2015 - 13.09.2015 Wochenspruch: Lobe den Herrn, meine Seele, und vergiss nicht, was er dir Gutes getan hat. Psalm 103,2 Sonntag, 06.09.2015 09.00 Uhr Gottesdienst in der Christuskirche Dienstag, 08.09.2015 09.30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zum Schulanfang in der Schulturnhalle Mittwoch, 09.09.2015 08.30 Uhr Aktiv- ab 50: Nordic Walking, Treffpunkt: Handkeesplatz 14.30 Uhr Frauenkreis im HdK Sonntag, 13.09.2015 10.00 Uhr Gottesdienst in der Apostelkirche 10.00 Uhr Kindergottesdienst im HdK Zu diesem Kindergottesdienst laden wir alle Kinder ab 4 Jahre herzlich ein. Betrifft Kindergottesdienst: In der letzten Teamsitzung vor den Sommerferien haben wir, die Kindergottesdienst-Mitarbeiterinnen, festgestellt, dass die Trennung der Kinder nach Altersgruppen sich bisher bewährt hat. Wir haben den Eindruck, dass die Kinder sich in ihren jeweiligen Gruppen wohl fühlen und möchten daran vorerst nichts ändern. Das bedeutet, dass die jetzigen Zweitklässler weiterhin in der Gruppe der Jüngeren verbleiben und dass sie dort ihr Wissen und ihre Erfahrung einbringen können. Ein Wechsel in die Gruppe der „Großen“ würde unnötige Unruhe bringen und die Kinder in ihren Lese- und Schreibkenntnissen zum jetzigen Zeitpunkt noch überfordern. Zum Kigo für die Großen laden wir alle Kinder ab der 3. Klasse herzlich ein. schwegenheim www.schwegenheim.de Amtliche Bekanntmachungen Öffnungszeiten des Gemeindebüros montags mittwochs freitags 08.00 bis 13.00 Uhr 16.00 bis 20.00 Uhr 08.00 bis 13.00 Uhr Sprechstunde des Ortsbürgermeisters Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters findet jeden Mittwoch von 18.00 bis 19.00 Uhr statt. Außerhalb dieser Zeit ist Ortsbürgermeister Goldschmidt über die Telefonnummer der Ortsgemeinde 06344/5658 erreichbar. Sprechstunde der Ortsbeigeordneten Achtung! Keine Sprechstunde! Am Freitag, 11.09.2015 (Kerwe) findet keine Sprechstunde der Beigeordneten statt. Sitzung des Ortsgemeinderates Schwegenheim Aufgrund eines Übertragungsfehlers wurde der Wochentag falsch wiedergegeben. Die Sitzung des Ortsgemeinderates fand am Montag, den 31. August 2015, um 19.00 Uhr statt. Wir bitten den Fehler zu entschuldigen. Ihre Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld Ausgabe 36/2015 Gemeindebücherei Schwegenheim montags 16.00 bis 18.00 Uhr dienstags 17.00 bis 19.00 Uhr außer in den Ferienzeiten! Jugendhaus Schwegenheim Wo? Jugendhaus Schwegenheim Am Kerweplatz Öffnungzeiten: montags 17.30 - 21.30 Uhr mit Kadir Elci dienstags 17.00 - 21.00 Uhr mit Katrin Rumetsch mittwochs 17.00 - 21.00 Uhr mit Devran Günes donnerstags 17.00 - 21.00 Uhr mit Laura Wick freitags 16.00 - 18.30 Uhr Teenietreff ab 11 J. mit Jugendpflegerin T. Siegfarth (s.u.) 18.30 Uhr bis 22 Uhr mit Ali Güvenc Alle Schwegenheimer Jugendlichen ab 14 Jahren sind herzlich eingeladen, ihre Freizeit im Jugendhaus zu verbringen! Es gibt dort ein Air-HockeySpiel, einen Tischkicker und viele Karten- und Brettspiele, die ihr kostenlos nutzen könnt. Kleine Snacks und Getränke stehen zum Verkauf bereit. Die unterschiedlichen Betreuer freuen sich, mit euch in Kontakt zu kommen! Umlegungsausschuss Geschäftsstelle: Vermessungs- und Katasteramt Rheinpfalz Pestalozzistraße 4, 76829 Landau i.d.Pf. Bekanntmachung gemäß § 71 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) Der Umlegungsplan für das Umlegungsgebiet „Moritz-Walther-Weg“ der Ortsgemeinde Schwegenheim ist am 31. August 2015 unanfechtbar geworden. Mit dieser Bekanntmachung wird gemäß § 72 des Baugesetzbuchs (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. September 2004 (BGBl. I S. 2414) in der derzeit geltenden Fassung der bisherige Rechtszustand durch den im Umlegungsplan vorgesehenen neuen Rechtszustand ersetzt. Die Bekanntmachung schließt die Einweisung der neuen Eigentümer in den Besitz der zugeteilten Grundstücke ein. Die Berichtigung des Grundbuches und des Liegenschaftskatasters wird bei den zuständigen Behörden veranlasst. Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diese Bekanntmachung kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist bei dem Vermessungs- und Katasteramt Rheinpfalz -Geschäftsstelle der Umlegungsausschüsse-, Pestalozzistraße 4, 76829 Landau i.d.Pf. schriftlich oder zur Niederschrift zu erheben. Bei schriftlicher Einlegung des Widerspruches ist die Widerspruchsfrist (Satz 1) nur gewahrt, wenn der Widerspruch noch vor Ablauf dieser Frist beim Vermessungs- und Katasteramt Rheinpfalz in Landau i.d.Pf. eingegangen ist. Landau i.d.Pf., den 31. August 2015 Der Vorsitzende des Umlegungsausschusses gez. Willi Matz Nachrichten und Hinweise Kerweeröffnung Am Freitag, 11.09.2015, 19.00 Uhr findet auf dem Kerweplatz die Eröffnung der Schwegenheimer Kerwe 2015 statt. Hierzu sind alle Bürger/innen und Gäste herzlich eingeladen. Bei Freibier (und natürlich auch alkoholfreien Getränken für die Kinder), Brezeln und einem Ständchen der Blaskapelle wollen wir die Kerwetage einleiten. Die Schwegenheimer Wirte haben sich mit reichhaltigen Speisekarten auf Sie eingestellt. Besuchen Sie auch die Fahrgeschäfte und Gutselstände am Kerweplatz und tragen Sie durch Ihren Besuch dazu bei, dass uns eine alte Tradition erhalten bleibt. Peter Goldschmidt Ortsbürgermeister Grundschule Schwegenheim Einschulung 2015 Liebe Schulkinder, Eltern, Großeltern und Angehörige, die Einschulung findet am 08.09.2015 statt. Wir treffen uns zum ökumenischen Gottesdienst in der evangelischen Kirche um 09:30 Uhr. Die offizielle Schulaufnahmefeier startet um 10:30 Uhr in der Sporthalle der Grundschule. Die Schulanfänger gehen anschließend mit ihren Klassenlehrern ins Klassenzimmer und erleben dort ihre „allererste Schulstunde“. Die Eltern warten derweil beim Elternkaffee des Fördervereines bis sich die Klassentüren um ca. 12:10 Uhr öffnen und die Kinder abgeholt werden können. Wir freuen uns auf unsere Schulanfänger und eine schöne Schulaufnahmefeier. Das Team der Grundschule Schwegenheim Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 25 - Wir gratulieren 05.09. 05.09. 06.09. 10.09. 10.09. Frau Waltraud Schwarz Herrn Karl Dudenhöffer Herrn Helmut Erb Herrn Bernd Kretzschmar Herrn Viktar Kavalenka 74 Jahre 86 Jahre 70 Jahre 73 Jahre 76 Jahre Vereinsnachrichten ASV Schwegenheim SV Freisbach - ASV Schwegenheim 1:2 Es war in der ersten Halbzeit, trotz der großen Hitze ein gutes Nachbarschaftsderby. Beide Mannschaften erspielten sich gute Torchancen, die aber alle vergeben wurden. Nach der Pause gingen die Platzherren nach einer guten Kombination in der 48. Minute mit 1:0 in Führung. Zehn Minuten später konnte Thomas Stern zum 1:1 ausgleichen. In der 70. Minute verwandelte Dominic Bergdolt einen Foulelfmeter zur 1:2 Führung. Freisbach, das sich durch eine gelb-rote und eine rote Karte schwächte,versuchte trotz Unterzahl zum Ausgleich zu kommen, scheiterte aber an der guten Deckungsarbeit unserer Hintermannschaft. Von unserem Mittelfeld und dem Sturm sah man auch in der zweiten Halbzeit gute Spielzüge, jedoch ein weiterer Treffer wurde von der Hintermannschaft der Gastgeber unterbunden. So blieb es beim knappen, aber verdienten Sieg unserer Mannschaft. Vorschau ASV Schwegenheim - TDSV Mutterstadt Samstag, 05.09., 15.00 Uhr Kerwe beim ASV Das Sportheim ist am Kerwesonntag ab 14.00 Uhr geöffnet, am Kerwemontag ab 18.00 Uhr. Um 19.00 Uhr spielt die AH Mannschaft gegen die AH vom FV Berghausen. Wir freuen uns auf euren Besuch. Prot. Kirchengemeinde Schwegenheim Prot. Pfarramt, Neustadter Str. 2, 67365 Schwegenheim, Tel. 06344/56 49, mail: pfarramt.schwegenheim@evkirchepfalz.de www.prot-kirche-schwegenheim.de Sonntag, 06.09.2015 09.00 Uhr Gottesdienst in Schwegenheim 10.15 Uhr Gottesdienst in Zeiskam Montag, 07.09.2015 19:30 Uhr, Bastelkreis, kl. Gemeinderaum (Alte Schule), Kontakt: Ruth Peter, Am Lindenplatz 4, Tel. 86 75 Dienstag, 08.09.2015 09.30 Uhr Gottesdienst zum Schuljahresanfang 19.30 Uhr Informations- und Anmeldeabend für Konfirmanden- und Präparandeneltern im Dorfgemeinschaftshaus. Mittwoch, 09.09.2015 09:30 Uhr, Babytreff, Gemeinderaum; Kontakt: Julia Däuwel (julia.daeuwel@gmx.de) Kindergottesdienst macht Sommerpause Während der Sommerferien macht der Kindergottesdienst Pause. Der Kindergottesdienst beginnt wieder am 13. September. Dann sind jeden Sonntag alle Kinder ab 4 J. um 11:15 Uhr (bis 12:15 Uhr) zum Kindergottesdienst in unsere Kirche ganz herzlich eingeladen. Das KIGO-Team - Stephanie Ackermann, Elke Degen, Laura Eberle, Heike Nied, Judith Schäfer, Meta Stoll und Helene Vierling - freut sich auf fröhliche und abwechslungsreiche Treffen mit euch. Ökumenisches Projekt „EinAugenBlick“ Das Projekt „Lebende Bilder zur Bibel“ in Westheim lädt ein, Geschichten aus der Bibel aus neuen Blickwinkeln zu erleben. An zehn Stationen im alten Dorfkern von Westheim begegnen die Besucher „lebenden Bildern“ von entscheidenden Augenblicken in der Begegnung mit Jesus. Das Projekt wird von der Prot. Kirchengemeinde Westheim-Lingenfeld und der kath. Gemeinde Lingenfeld/Schwegenheim/Westheim getragen. Weit mehr als 100 Christen beteiligen sich daran. Es findet statt am 12. und 13. Sept. und am 3. und 4. Okt. 2015. Die Begehung des Weges ist nur nach Anmeldung mit einer Gruppenführung möglich. Diese startet und endet am Westheimer Bürgerhaus, Martin-Luther-Weg 1, halbstündlich zwischen samstags, 09:30 - 11:30 und 14:00 - 17:00 Uhr, sonntags von 14:00 - 17:00 Uhr. Weitere Informationen und Anmeldungen über E-mail unter www.einaugenblick-westheim.de oder bei den Pfarrämtern in Westheim und Lingenfeld. Wir laden alle Gemeindeglieder aus Schwegenheim recht herzlich ein, sich anzumelden und daran teilzunehmen. Die Teilnahme ist kostenlos und für jeden Besucher ein ganz besonderes Erlebnis. LifeZeit spielt 2015 „Barfuß im Schnee“ Freuen Sie sich auf eine Komödie von Bernd Spehling. Aufführungstermine: 26. + 27. Sept. 2015 und 3. + 4. Okt. 2015 jeweils um 19:30 Uhr in der Turnhalle des TV. Ausgabe 36/2015 Gottesdienstübersicht September 2015 Schwegenheim 06.09. 09.00 Uhr 13.09. 10.15 Uhr 20.09. 09.00 Uhr 27.09. 10.15 Uhr Turnverein 1883 e.V. Gebrüder Thomas Gedächtnisturnier Am Wochenende, 05./06. September findet das Gebrüder Thomas Gedächtnisturnier in der Sporthalle in Schwegenheim statt. Am Samstag, 05.09. ab 10.00 Uhr beginnt die weibliche B-Jugend, danach finden die Turniere der männlichen B- und der männlichen A-Jugend statt. Am Sonntag, 06.09. geht es dann um 10.00 Uhr mit der weibliche C-Jugend weiter. Danach folgen die weibliche B- und die weibliche A-Jugend. Für Essen und Getränke ist gesorgt. Neuer Kurs Rückentraining Ein neuer Kurs „Rückentraining“ für Frauen und Männer beginnt am Mittwoch, den 16.09.2015 um 19.30 Uhr in der Turnhalle am Jahnplatz. Information: Ursel Heinrich Tel.06344/3824. HSG Lingenfeld-Schwegenheim Gebrüder-Thomas-Gedächtnis-Turnier am 5. und 6. September in Schwegenheim (Sporthalle) Die HSG veranstaltet zur Ehren der Gebrüder Thomas ein HandballHallenturnier. Am Samstag spielen: ab 10.00 Uhr die weibl. B-Jugend ab 12.30 Uhr die männl. B–Jugend ab 15.45 Uhr die männl. A-Jugend Am Sonntag spielen: ab 10.00 Uhr die weibl. C-Jugend ab 12.30 Uhr die männl. C-Jugend ab 15.45 Uhr die weibl. A-Jugend Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Es laden euch recht herzlich ein die Jugendabteilungen von Lingenfeld und Schwegenheim. Die Trainingszeiten der HSG Lingenfeld-Schwegenheim siehe unter Lingenfeld, HSV. Kirchliche Mitteilungen Kath. Pfarrei Germersheim Siehe unter kirchliche Nachrichten Lingenfeld. weingarten (Pfalz) www.weingarten-pfalz.de Amtliche Bekanntmachungen Stellenausschreibung Die Ortsgemeinde Weingarten sucht für die Kindertagesstätte „Taka-Tuka-Land“ und angegliedertem Schülerhort zum 01.09.2015 (Kindergartenjahr 2015/2016) Interessenten für ein Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) über den IB (Internationalen Bund) in Kaiserslautern. Das FSJ dauert in der Regel 12 Monate. Voraussetzungen sind die beendete Schulpflicht und Motivation, in einem sozialen Arbeitsfeld aktiv mitzuarbeiten. Wir erwarten: - Freude und Engagement für die Arbeit mit Vorschulkindern und Grundschülern - Interesse an konzeptioneller Arbeit - Kreativität und Kontaktfreudigkeit Wir bieten : - Den Teilnehmern im FSJ die Gelegenheit erste Praxiserfahrungen in einer sozialen Einrichtung zu sammeln - Ein qualifiziertes Team und angenehmes Betriebsklima - Umfangreiche Anleiterbetreuung Sie sind interessiert? Dann richten Sie bitte umgehend Ihre schriftliche Bewerbung an die Kindertagesstätte Taka-Tuka-Land Im Schmidgarten 4, 67366 Weingarten Für Rückfragen steht Ihnen die Leiterin Frau Werner gerne zur Verfügung. Tel: 06344-3414, kita-weingarten@t-online.de Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 26 - Ausgabe 36/2015 Sitzung des Ortsgemeinderates Weingarten (Pfalz) Am Montag, den 7. September 2015, um 19:00 Uhr, findet im Sitzungssaal des Rathauses der Ortsgemeinde Weingarten (Pfalz), Neugasse 1, 67366 Weingarten (Pfalz), eine Sitzung des Ortsgemeinderates statt. Tagesordnung: Öffentlicher Sitzungsteil 1. Einwohnerfragestunde 2. Zusammenarbeit der Kommunen und der Polizei - Kurzvortrag der Polizeiinspektion Germersheim zur Kriminalitäts- und Verkehrsunfallentwicklung in Weingarten (Pfalz) 3. Feststellung des Jahresabschlusses 2013 und Beschlussfassung über die Entlastung 4. Sanierung der Sandkastenüberdachung im Kommunalen Kindergarten der Ortsgemeinde Weingarten (Pfalz) 5. Informationen und Anfragen Nichtöffentlicher Sitzungsteil 1. Bauanträge, Bauvoranfragen und Befreiungen 2. Grundstücksangelegenheiten 3. Informationen und Anfragen Lingenfeld, 31. August 2015 Leibeck Bürgermeister Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Beigeordneten Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Beigeordneten findet jeden Dienstag von 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr im Rathaus statt. Terminvereinbarungen und Anfragen sind selbstverständlich auch außerhalb der Sprechzeiten unter den Telefonnummern 06344/6794 oder 01520/9 888 287 möglich. Thomas Krauß Ortsbürgermeister Gemeindebücherei Weingarten Die Bücherei ist immer mittwochs von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr geöffnet. Jugendarbeit in Weingarten Es ist soweit, nach langen Jahren der Enthaltsamkeit haben wir endlich wieder einen Jugendtreff in Weingarten! Wir freuen uns, euch mitteilen zu können, dass wir in der Arena von Bürgermeister Krauss einen Raum zur Verfügung gestellt bekommen, den wir als Jugendtreff vorerst nutzen wollen. In ca. zwei Jahren, wenn die Turnhalle umgebaut wurde, gehen wir dann wieder ins Jugendhaus. Der Eingang zum Jugendraum ist am Hintereingang der Arena (die Wendeltreppe hoch). Eingeladen sind alle Jugendlichen aus Weingarten ab 12 Jahren. Öffnungszeiten freitags von 17.00 - 19.00 Uhr Auf viele Weingartener Jugendliche freuen sich Traudel Siegfarth und Bodo Redner Jugendpfleger VG Lingenfeld Tel.: 0173-6450000 (Traudel) und 0170-4027975 (Bodo) Nachrichten und Hinweise Neue Rosenprinzessin 2015/2016 gekürt Die Kerwe 2015 begann mit einem wunderschönen - und erfreulicherweise nicht von Regen begleiteten - Umzug durch das Dorf. Auf dem Kerweplatz folgte die Kerwered des Ortsbürgermeisters Thomas Krauß und das Stellen des Kerwebaums durch den Obst- und Gartenbauverein. Höhepunkt war die Inthronisierung der neuen Rosenprinzessin Weingartens. Günter Weller, stellvertretend für das Kerweteam, bestehend aus ihm sowie Chantal Weller, Stefan Geißert, Ellen Purpur und Klaus Schick, stellte die neue Prinzessin vor. Sie heißt Nina Rieger, ist 17 Jahre jung und bereitet sich am Goethe Gymnasium in Germersheim auf das Abitur vor. Nina I. freut sich sehr darauf, im nächsten Jahr unser Weingarten als Hoheit und Repräsentantin der schönsten Blumen - der Rosen - vertreten zu dürfen. Der Dank der Verantwortlichen galt in hohem Maß der scheidenden Rosenprinzessin Maike I. Sie hat im vergangenen Jahr viele Repräsentationstermine für Weingarten wahrgenommen und ein gutes Netzwerk unter den Hoheiten aufgebaut. Zur Krönung der neuen Rosenprinzessin Nina I. sind auch Hoheiten der nahen und fernen Umgebung gekommen, als da waren die Pfefferminzprinzessin Eva aus Freisbach sowie die Weinprinzessinnen aus Zellertal und Roschbach. Ortsbürgermeister Thomas Krauß dankte Nina I. für die Übernahme des Amtes und wünschte Ihrer Hoheit ein interessantes und ereignisreiches Jahr 2015/2016. Dank auch an Rosengarten Andreas Waigand für die Unterstützung im letzten Jahr und an Sebastian Städtler vom Rosenanbau Andres für das Bereitstellen des Rosenschmucks in diesem Jahr. Das Foto zeigt die beiden bisherigen Rosenprinzessinnen Sara I. und Maike I. sowie in der Mitte Nina I. in Gesellschaft von Ortsbürgermeister Thomas Krauß und dem Kerweteamverantwortlichen Günter Weller. Wir gratulieren 07.09. 08.09. Frau Hildegard Däuwel Herrn Karl-Heinz Matzenbacher 86 Jahre 70 Jahre Grundschule Weingarten Schulanfang 2015 Die Schulanfänger der Ritter-von-Weingarten-Schule werden am Dienstag, den 8. September 2015 eingeschult. Wir treffen um 10:00 Uhr in der Turnhalle um die Schulanfänger mit einer kleinen Feier zu begrüßen. Der Schulanfangsgottesdienst findet am Freitag, den 11.09. um 08:30 Uhr in der katholischen Kirche statt. Achtung: Unterrichtsbeginn für die Schüler der 2. bis 4. Klassen ist bereits am Montag, den 7. September 2015 um 08.05 Uhr. Mit freundlichen Grüßen Ute Glaser Schulleiterin Anmeldung der Schulanfänger für das Schuljahr 2016/17 Alle Kinder, die vor dem 1. September 2016 ihren sechsten Geburtstag haben, müssen im September/Oktober 2015 an der Grundschule ihres Schulbezirks angemeldet werden, ebenso Kinder, die bisher vom Schulbesuch zurückgestellt waren. Die Gemeinden Weingarten und Freisbach gehören zum Schulbezirk der Ritter-von-WeingartenSchule in Weingarten. Bei der Anmeldung - bitte in Begleitung Ihres Kindes - legen Sie die Geburtsurkunde Ihres Kindes (oder das Stammbuch) sowie eine Bescheinigung über den Kindergartenbesuch vor. Die Anmeldung findet am Dienstag, den 29. September von 08:30 bis 11.00 Uhr und am Donnerstag, den 1. Oktober von 08:30 bis 11.00 Uhr im Sekretariat der Ritter-von-Weingarten-Schule statt. (Hierzu ergehen noch persönliche Einladungen an alle betreffenden Erziehungsberechtigten.) Mit freundlichen Grüßen Ute Glaser Schulleiterin Vereinsnachrichten SV Weingarten 2007 e.V. Kerwe Der SV Weingarten bedankt sich bei allen Organisatoren und Helfern für Ihren Einsatz und natürlich bei allen Gästen die diese Veranstaltung besucht haben. Fußball Herren Rückblick Herren, Meisterschaftsrunde Sonntag, 30.08.15: SV Weingarten - FG 08 Mutterstadt II 2:4 (1:3) Torschützen: Jörg Jochim, Soner Elci Schon in der 4. Minute ging unsere Mannschaft durch Jörg Jochim in Führung. In der 15. min hätten wir durch Marwin Kripp das 2:0 erzielen können, jedoch verhinderte die Latte den Treffer. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 27 - Danach haben wir das Fußballspielen komplett eingestellt und die Mannschaft des FG 08 Mutterstadt II konnte ohne Mühe bis zur Halbzeit 3 Treffer erzielen. Gleich nach der Halbzeit erhöhte Mutterstadt auf 1:4. In der letzten Minute gelang Soner Elci der 2:4 Endstand. Ein Dankeschön an unsere AH-Spieler Michael Rüffel, Benjamin Städtler und Andreas Ruckteschler für ihren Einsatz. Vorschau Herren, Meisterschaftsrunde Sonntag, 06.09.2015: SpVgg. RW Speyer - SV Weingarten Spielbeginn: 15:00 Uhr Sonntag, 13.09.2015: SV Weingarten - TuRa Otterstadt Spielbeginn: 15:00 Uhr Fußball Frauen Rückblick Frauen Meisterschaftsrunde Sonntag, 30.08.2015 SV Weingarten - 1. FC Lustadt II3 :0 Torschützinnen: 2 x Melanie Jung, Nina Dillmann Erstes Spiel unserer Mannschaft und gleich ein Sieg. So kann es weitergehen. In der 13. Minute gingen wir durch Melina Jung in Führung. Weitere gute Tormöglichkeiten führten leider nicht zu einem weiteren Treffer. In der 2. Halbzeit hatte der FC Lustadt mehrere Chancen, aber unsere Torfrau Angelina Dieter hielt die Führung fest. In der 75. min. erzielte Melina Jung durch einen Freistoßtreffer das 2:0. In der 88 min. erhöhte Nina Dillmann zum 3:0 Endstand. Eine geschlossene Mannschaftsleistung in der jeder für jeden kämpfte, obwohl die Mittagshitze den Spielerinnen alles abverlangte. Vorschau Frauen, Meisterschaftsrunde Sonntag, 06.09.2015 SV Weingarten - TuS Knittelsheim II Spielbeginn: 11:00 Uhr Sonntag, 13.09.2015 SV Weingarten - SV Obersülzen II Spielbeginn: 11:00 Uhr Fußball AH Rückblick AH, Kerwespiel Samstag, 29.08.2015 SV Weingarten - GW Hochspeyer 0:4 Vorschau AH, Pokalspiel Ü 32 Samstag, 12.09.2015 SV Weingarten - TuS Diedesfeld Spielbeginn: 17:00 Uhr Vorschau AH, Pokalspiel Ü 40 Samstag, 19.09.2015 SV Weingarten - TuS Lachen-Speyerdorf Spielbeginn: 17:00 Uhr Jugendfußball Jugendförderverein Vorderpfalz (E- bis A-Junioren) Alle Termine und Berichte des JFV Vorderpfalz finden Sie im Internet unter www.jfv-vorderpfalz.de und im Amtsblatt unter den Nachrichten der Ortsgemeinde Westheim. Jugend F1, F2, G (Bambini) Die Sommerferien sind vorbei. Wir starten mit dem Jugendtraining in der Arena Weingarten. F 1 (Jahrgang 2007/2008) Donnerstag, 17:00 - 18:30 Uhr am 10.09.2015 Trainingsauftakt Trainer: Udo Bergdolt F 2 (Jahrgang 2007/2008) Dienstag, 17:00 - 18:00 Uhr am 08.09.2015 Trainingsauftakt Trainer: Steven Spielmann und Rene Patzak G (Jahrgang 2009 u. j.) Dienstag, 17:00 - 18:00 Uhr am 08.09.2015 Trainingsauftakt Trainer: Sergey Roth, Rudi Horix Wer Lust auf Fußball hat - einfach vorbeikommen. Die Trainer freuen sich über jeden neuen Mitspieler. Ausgabe 36/2015 Öffnungszeiten des gemeinsamen Pfarrbüros Hintere Straße 1, 76756 Bellheim, Tel. 07272/973050 Mo+ Fr. von 08.00 - 12.00 Uhr, Mi von 09.30 - 12.00 Uhr, Di. und Do. von 15.00 - 18.00 Uhr Sprechtag in Lustadt: mittwochs von 08.00 - 10.00 Uhr. Krankenkommunion im September Freitag, 04.09., ab 09.00 Uhr AK Hildegard von Bingen Der Arbeitskreis Hl. Hildegard trifft sich am Mittwoch, den 09.09.15 um 19.00 Uhr im Pfarrheim in Bellheim. Ökumenischer Schulanfangsgottesdienst Freitag, 11.09. um 08.30 Uhr ökumenische Krabbelgruppe Wir treffen uns jeden Donnerstag von 09.30 bis 11.30 Uhr im protestantischen Gemeindehaus in Weingarten (gegenüber der prot. Kirche, Obergeschoss). Kinder aller Konfessionen bis 3 Jahre sind bei uns herzlich willkommen. Katholische öffentliche Bücherei Weingarten In der kath. Bücherei Weingarten gibt es wieder tolle Bücher, Kassetten, CD’s und einige Videos . Schau doch mal rein. Öffnungszeiten: sonntags, 13.00 - 14.00 Uhr und dienstags, 16.00 - 17.00 Uhr. Prot. Kirchengemeinde Weingarten Protestantisches Pfarramt, Tel. 5150; Hauptstr. 37, 67366 Weingarten; Büroöffnungszeiten: Do., 09.00 Uhr - 12.00 Uhr und Fr., 09.00 Uhr - 11.00 Uhr Email: pfarramt.lustadt-weingarten@evkirchepfalz.de Weitere Informationen finden Sie unter www.prot-kirche-weingarten-pfalz.de Wochenspruch: „Lobe den HERRN, meine Seele, und vergiss nicht, was er dir Gutes getan hat.“ (Psalm 103,02) Sonntag, 06.09.2015 10.15 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Mittwoch, 09.09.2015 10.00 Uhr „Aktiv ab 50“: Nordic-Walking mit und ohne Stöcke, Treffpunkt am Friedhof 15.00 Uhr Frauenbund: Gemütliches Beisammensein. Donnerstag, 10.09.2015 09.30 Uhr Ökumenische Krabbelgruppe mit Jürgen Schaaf an der Gitarre. Wir treffen uns jeden Donnerstag von 09:30 Uhr - 11:30 Uhr im Protestantischen Gemeindehaus, Obergeschoss. Kinder aller Konfessionen bis 3 Jahre sind bei uns herzlich willkommen Sonntag, 13.09.2015 09.00 Uhr Gottesdienst Erntedank Am 20. September feiern wir Erntedankgottesdienst. Wir danken Gott für allen Segen, den er uns im vergangen Jahr zuteilwerden ließ. Wir danken ihm für die Früchte der Erde, aber auch für jede gute Begegnung, für Gesundheit, für Erfolg in Schule und Beruf, für alles, was unser Leben wertvoller macht. Wir sammeln in diesem Jahr wieder Erntegaben, die nach dem Gottesdienst an die Ev. Diakonissenanstalt in Speyer gespendet werden. Sie können Ihre Gaben am Samstag, den 19.09. in der Zeit von 10.00 Uhr bis 16.00 Uhr in der Kirche abgeben. Anschließend feiern wir ein Oktoberfest im Hof des Gemeindehauses. Für das Kuchenbuffetbenötigen wir noch Kuchenspenden. Zusagen für einen Kuchen nimmt Frau Kreischer (Tel. 5169) entgegen. Breitensport Hobbyradsportgruppe Achtung ab sofort starten wir schon um 17:30 Uhr !!! Leitung: Reinhold Löffler Treffpunkt: Dienstags, 17:30 Uhr, Arena Weingarten Kinderturnen Die Ferien sind vorbei - kommt und macht mit. Das Training für die Kinder von 3 - 5 Jahren findet immer dienstags um 16:00 Uhr in der Turnhalle Weingarten statt. Kirchliche Mitteilungen Kath. Kirchengemeinde St. Michael Weingarten Gottesdienstordnung und sonstige Hinweise siehe bitte unter kath. Kirchengemeinde Lustadt. Kath. Kirchenchor Weingarten Der kath. Kirchenchor trifft sich wieder jeden Dienstag um 20.15 Uhr zur Singstunde im kath. Pfarrheim. Mit Glockengeläut, Kirche und zwölf Aposteln war auch die Kirchengemeinde beim Kerweumzug dabei. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 28 - Konfirmanden Für die Konfirmanden ist die erste Konfirmandenstunde nach den Ferien am Dienstag, den 15. September um 16.30 Uhr. Die Präparanden beginnen mit einer Freizeit vom 11.-13. Septemberin Wolfstein. Verwaltung des Gemeindehauses Bitte wenden Sie sich an Herrn Besau, Tel. 4079, wenn Sie das Gemeindehaus für private Zwecke mieten wollen. Herr Frey, Tel. 508944, macht die Verwaltung des Gemeindehauses und die Schlüsselübergabe. Bibelstunde Herzliche Einladung zur Bibelstunde der Ev. Stadtmission: Immer donnerstags um 19.00 Uhr bei Frau Liesel Klein, Schierlingsgarten 8. An die Mitglieder des Prot. Krankenpflegevereins Weingarten Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Mitglieder, zur Mitgliederversammlung des Prot. Krankenpflegevereins Weingarten lade ich Sie ganz herzlich ein am Donnerstag, den 10. September 2015 um 19.00 Uhr ins Prot. Gemeindehaus in Weingarten. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Geistliches Wort 3. Auflösung des Vereins Übertritt der Mitglieder in den Krankenpflegeverein Lustadt 4. Verschiedenes Mit freundlichen Grüßen Ihr Pfarrer Wilhelm Kwade Kindergottesdienst Liebe Kinder, wir treffen uns am Samstag, 19.09. um 16.00 Uhr im Hof unseres Gemeindehauses. Für unser Gemeindefest, das am 20.09. stattfindet, möchten wir wieder den Bollerwagen schmücken und mit Obst und Gemüse füllen. Am Sonntag dürft ihr dann mit dem Bollerwagen in den Gottesdienst einziehen, außerdem dürft ihr das Agapemahl (Trauben und Brot) an die Gottesdienstbesucher verteilen. Der Gottesdienst findet übrigens im Hof des Gemeindehauses statt. Bitte kommt alle und bringt noch Freunde/Geschwister mit. Wir freuen uns auf euch. Hannelore und Hannah westheim (Pfalz) www.westheim-pfalz.de Amtliche Bekanntmachungen Sprechstunde der Ortsbürgermeisterin Die Sprechstunde der Ortsbürgermeisterin findet donnerstags von 18:30 bis 19:30 Uhr im Bürgermeisterzimmer (Bürgerhaus) statt. Auf Wunsch und in dringenden Angelegenheiten sind selbstverständlich Termine nach Absprache möglich. Tel. 0174-3223389. Inge Volz Ortsbürgermeisterin Unsere Beigeordneten erreichen Sie wie folgt: Otto Hoffmann: Tel. 0174-3213739, Stefan Leinenbach: Tel. 0174-3246780. Öffnungszeiten Bürgerbüro Das Bürgerbüro hat wie folgt geöffnet: Mittwoch von 08:00 bis 12:00 Uhr Telefon: 06344-5635; Fax: 06344-9432738 Mail: westheim-pfalz@t-online.de Jugendtreff Westheim Industriestraße (neben der Feuerwehr) Öffnungszeiten: Montags 16.15 Uhr bis 18.45 Uhr Mädchentreff (ab 11 Jahren) mit Jugendpflegerin Traudel Siegfarth Mittwochs 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr Jugendtreff (ab 11 Jahren) mit Aaron Wagner, Laura Schmitt und Jugendpfleger Bodo Redner Im Jugendtreff könnt ihr Kicker spielen, eure Musik hören, kochen, Karten und Brettspiele spielen, Filme schauen und vieles mehr! Eure Ideen werden gerne umgesetzt! Auf viele Westheimer Jugendliche freuen sich Aaron Wagner Laura Schmitt Traudel Siegfarth, Jugendpflegerin Verbandsgemeinde und Bodo Redner, Jugendpfleger Verbandsgemeinde Kontakt: g.siegfarth@vg-lingenfeld.de oder Handy: 0173/645 0000 Ausgabe 36/2015 Girls-club „Zickenalarm“ im Jugendtreff Westheim für alle Mädels ab 11 Jahren Adresse: Jugendtreff Westheim, Industriestr. (neben der Feuerwehr) Zeit: montags von 16.15 bis 18.45 Uhr Sommerferien vom 27.07. - 04.09.2015 Wir haben ein nach unserem Geschmack gestaltetes gemütliches Mädchenzimmer und laden Mädchen, die gerne kreativ tätig sind, die sich unter sich treffen und Unterhalten wollen, die Fragen für ihre speziellen Themen haben, herzlich ein. Für Verbrauchsmaterialien, Essen und Trinken sind jedes Mal 1,50 € mitzubringen. Eure Ansprechpartnerin: Traudel Siegfarth, Jugendpflegerin Verbandsgemeinde Lingenfeld mobil: 0173-645 0000 Sprechstunde des Seniorenbeauftragten Der Seniorenbeauftragte für die Ortsgemeinde Westheim, Herr Paul Meyer, ist telefonisch unter der privaten Rufnummer 06344/8761 oder per E-Mail: seniorenbeauftragter@westheim-pfalz.de zu erreichen. Gesprächstermine oder sonstige Angelegenheiten können direkt mit ihm vereinbart werden. Verlegung der Bushaltestelle ab 1. September 2015 Die Bushaltestelle in der Oberen Straße in Richtung Landau muss abgebaut werden. Die neue vorläufige Haltestelle wird in der Unteren Straße neben dem Anwesen Nr. 28 errichtet. Die bisherige Haltestelle in der Oberen Straße in Richtung Germersheim bleibt bestehen. Wir bitten die Informationen an der Haltestelle zu beachten. Seniorenausflug am Donnerstag, 8. Oktober 2015 In diesem Jahr lädt die Gemeinde wieder zu einem Ganztagesausflug ein. Wir fahren in das wunderschöne Städtchen Rothenburg o. d. Tauber. Verträumte Gässchen, prachtvolle Patrizierhäuser, verwunschene Plätze, eine schützende Stadtmauer und mächtige Stadttore; das alles werden wir bei einer Stadtführung sehen und über die Geschichte der Stadt hören. Mit ihren knapp 11.000 Einwohnern darf sich Rothenburg rühmen, die vielleicht bekannteste Kleinstadt Deutschlands zu sein. Majestätisch thront das Juwel des Mittelalters auf einem Plateau oberhalb der Tauber und besticht durch zahlreiche Attraktionen. Abfahrt ist um 08:30 Uhr am Bürgerhaus und um 08:40 Uhr am Sängerheim. Nach der ca. 21⁄2 stündigen Fahrt gibt es kurz vor Rothenburg einen Imbiss mit Weck, Worscht und Woi. Dadurch haben wir mehr Zeit als bei einer gemeinsamen Einkehr zum Mittagessen. Um 12:30 Uhr haben wir die Stadtführung bestellt, die ca. 90 Minuten dauern wird. Danach haben Sie ca. 11⁄2 Stunden Zeit zur freien Verfügung. Rothenburg bietet vieles nach eigenem Gusto. Da ist zum einen das Mittelalterliche Kriminalmuseum, das auch die weniger romantischen Aspekte des dunklen Zeitalters wiederspiegelt. Sie können die St.-Jakobs-Kirche besuchen, das Ziel zahlreicher Pilger in der Vergangenheit und Gegenwart oder Sie genießen den herrlichen Rundblick auf die Altstadt vom 52 m hohen Rathausturm. Oder Sie gehen in das weltbekannte, ganzjährig geöffnete „Weihnachtsdorf“ von Käthe Wohlfahrt, im Oktober ist ja Weihnachten nicht mehr all zu fern. Um 15:30 Uhr lädt Sie die Gemeinde zu Kaffee und Kuchen ein bevor wir uns mit dem Bus wieder auf den Heimweg begeben. Bitte melden Sie sich ab Montag an, im Bürgerbüro bei Melanie Dietz Tel. 06344 - 5635 oder bei mir direkt. Einen Unkostenbeitrag von 5 € pro Person sammeln wir wie immer im Bus ein. Inge Volz Ortsbürgermeisterin Nachrichten und Hinweise Grundschule Westheim Einschulungsgottesdienst und Einschulungsfeier Zum ökumenischen Gottesdienst anlässlich der Einschulung der neuen Erstklässler sind alle Schulanfänger, ihre Eltern und Angehörigen herzlich eingeladen. Der Gottesdienst wird am Dienstag, den 08.09.2015, um 10.00 Uhr in der Westheimer Kirche gefeiert. Um 09.00 Uhr findet im Bürgerhaus Westheim eine Schulfeier zur Begrüßung der neuen Schülerinnen und Schüler statt. Auch hierzu ergeht herzliche Einladung an die Familien. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 29 - TV 1892 Westheim e.V. Anmeldung der Schulanfänger für das Schuljahr 2016/2017 Sehr geehrte Eltern, sehr geehrte Sorgeberechtigte, Sie werden gebeten, Ihr mit Beginn des Schuljahres 2016/2017 schulpflichtig werdendes Kind anzumelden. Alle Kinder, die vor dem 1. September 2016 ihren sechsten Geburtstag haben, sowie alle Kinder, die bisher vom Schulbesuch zurückgestellt waren, müssen angemeldet werden. Bei der Anmeldung - in Begleitung Ihres Kindes - legen Sie bitte die Geburtsurkunde des Kindes, das Familienstammbuch oder den Aufnahmebescheid/ Registrierschein, sowie eine vom Kindergarten ausgestellte Bescheinigung über den Kindergartenbesuch vor. Die Anmeldung Ihres Kindes an der Grundschule Westheim findet statt am: Mittwoch, den 23.09.2015 und am Mittwoch, den 30.09.2015 zwischen 08:00 Uhr und 11:00 Uhr. Alle Eltern erhalten rechtzeitig ein Einladungsschreiben mit Terminvergabe. Falls Sie diesen Termin nicht wahrnehmen können, vereinbaren Sie bitte einen Ausweichtermin unter Tel: 06344/1758 oder per Mail: info@gs-westheim.de oder nutzen Sie die Tauschliste an der Pinnwand im Kindergarten. Gesine Probst Schulleiterin Wir gratulieren 09.09. Frau Hela Manzke Ausgabe 36/2015 71 Jahre Vereinsnachrichten Altenclub Westheim Liebe Besucher unseres Altenclubs, unsere Sommerpause geht zu Ende. Wir wollen uns am Freitag, den 11. September, um 14.00 Uhr im kleinen Saal des Bürgerhauses in Westheim treffen. Für Unterhaltung, Kaffee und Kuchen ist gesorgt. Bitte kommt alle wieder und bringt neue Gäste mit. Sie sind herzlich willkommen. Das Team des Altenclubs freut sich auf euch! Bis bald Lore Sinn Gesangverein „1871 Liederkranz“ Westheim Die Sommerpause ist zu Ende Die 1. Singstunde der Männer ist am Mittwoch, 09.09.2015 um 20:30 Uhr in der Sängerstube. Der Frauenchor beginnt am Montag, 14.09.2015 um 20:00 Uhr. Die Chöre freuen sich, wenn auch neue Sängerinnen und Sänger dazu stoßen würden. Kommt doch einfach mal zu einer Schnuppersingstunde in unsere Sängerstube. Schachclub Westheim Ende der Ferien/Neue Termine Die Sommerferien sind vorbei und wir hoffen Sie alle haben sich gut erholt. Das nächste Jugendtraining findet am Fr, 11.09.2015 zur gewohnten Zeit von 17.00 - 18.00 Uhr bzw. von 18.00 - 19.00 Uhr statt. In diese Saison werden wir mit vier Mannschaften an den Start gehen. Westheim I startet in der Bezirksliga Südost. Westheim II startet in der Bezirksklasse Südost. Westheim III startet nach Aufstieg in der Kreisliga Südost. Westheim IV startet in der Kreisklasse Südost. Am 11.09. gibt es auch die Spielpläne für die aktiven Spieler von Westheim IV. Am 12.09.2015 um 15:00 Uhr findet ein Freundschaftsvergleichskampf zwischen dem SC Westheim und den Pfalzwerken Mutterstadt statt. Am 13.09.2015 findet dann um 10:00 Uhr der 1. Spieltag der Kreisklasse Südost statt. Westheim IV empfängt Speyer- Schwegenheim VI. Am 20.09.2015 um 09:00 Uhr findet der 1. Spieltag der Bezirksliga Südost statt. Im Auswärtsspiel geht es gegen Bellheim II. Am 27.09.2015 um 09:00 Uhr findet der 1. Spieltag der Bezirksklasse Südost statt. Westheim II empfängt Speyer- Schwegenheim IV. Weitere Informationen erhalten Sie unter www. sc-westheim.de bzw. auch per E-Mail an: info@sc-westheim.de. Landfrauen-Westheim Fahrt nach Mechtersheim zu Bio-Bauer Wie ihr wisst, fahren wir am Samstag, den 05.09.2015 zum Bio-Bauer nach Mechtersheim. Wir fahren mit dem Fahrrad und treffen uns um 09.30 Uhr am Lingenfelder Bahnhof. Wer mit dem Auto fahren wird, der trifft kurz vor zehn beim Biohof in Mechtersheim ein. Anschließend werden wir noch einen Vesperort besuchen. Wir freuen uns auf viele Landfrauen oder die es noch werden möchten. Bis zum Samstag Landfrauen-Westheim Neues beim TVW Ab September 2015 erweitert der TVW sein Angebot im Bereich Breiten- und Freizeitsport. Wir bieten einen Zumba-Kurs an. Der Kurs ist für Frauen und Männer ab 16 Jahren. Auch ein neuer Yoga-Kurs wird im September wieder stattfinden. Nähere Infos zu den Kursen gibt es in den kommenden Ausgaben des Amtsblattes. Beginn der Übungsstunden Alle Kinderturnstunden unter der Leitung von Susanne Bentz finden am 08.09.2015 auf dem Sportgelände vom TVW statt. Bei schlechtem Wetter verlegen wir die Übungsstunden ins Sportheim. 16:00 - 16:45 Uhr Eltern-Kind-Turnen Laufalter bis 3 Jahre 16:45 - 17:30 Uhr Kinderturnen 4 - 5 Jahre 17:30 - 18:15 Uhr Kinderturnen 6 - 12 Jahre Ab dem 15. September finden die Übungsstunden wie gewohnt im Bürgerhaus statt. Die Frauengymnastik ab 18 Jahre unter der Leitung von Bärbel Hardt beginnt auch wieder am 08.09.2015 um 19:30 Uhr Der Gesundheitssport unter der Leitung von Margot Matz und Bärbel Hardt trifft sich wie gewohnt ab 10.09.2015 und 17:30 Uhr. Alle Übungsstunden finden im Bürgerhaus statt. In jeder der Gruppen sind Neuzugänge herzlich willkommen. Öffnungszeiten vom Sportheim Ab sofort ist das Sportheim jeden Donnerstag ab 19:00 Uhr geöffnet. Bei den Heimspielen findet auch ein Ausschank statt und es gibt Kaffee und Kuchen. Abteilung Fußball Rückblick 29.08.2015 SG TVW/FCL : FC Weidenthal 2:2 Torschützen: Dennis Wünschel (22.) und Maurice Richter (47.) Nach diesem Punktgewinn steht die Mannschaft auf dem 9. Tabellenplatz. Vorschau: So, 06.09.2015, 15:00 Uhr ASV Esthal : SG TVW/FCL So, 13.09.2015, 15:00 Uhr SG TVW : TuS Lachen-Speyerdorf 2 (Spielort Westheim) Unsere Mannschaft freut sich auf zahlreiche Fans, die sie bei ihren Spielen unterstützt. Jugendfußball Verbandspokalspiel Im Verbandspokalspiel am 09.09.2015 um 19:30 Uhr spielt die A-Jugend des JFV Vorderpfalz in Freisbach gegen den VfR Frankenthal. Dies wird bestimmt wieder eine spannende Begegnung bei der guter Fußball geboten wird. Das Team um den Westheimer Trainer Claus Stubenrauch ist besten auf das Spiel vorbereitet und auch unsere Jugendmannschaften freuen sich über zahlreiche Zuschauer. Die Termine unserer Jugend stehen unter dem JFV Vorderpfalz. Weitere Informationen bei Susanne Bentz unter Tel. 53 61 oder mobil 0176/20654539. Unsere Homepage wird zur Zeit überarbeitet ist daher nicht auf dem neuesten Stand. Kirchliche Mitteilungen Kath. Pfarrei Germersheim Siehe unter kirchliche Nachrichten Lingenfeld. Prot. Kirchengemeinde Westheim-Lingenfeld 06.09.2015 bis 13.09.2015 Prot. Pfarramt Westheim, Tel.: 06344/938164; Fax: 06344/939855; Internet: www.evkirche-westheim-lingenfeld.de; mail: pfarramt.westheim@evkirchepfalz.de Freitag, 04.09.2015 11.00 Uhr, Gottesdienst im Haus Lukas Sonntag, 06.092015., 14. Sonntag nach Trinitatis Wochenspruch: “Lobe den Herrn, meine Seele, und vergiss nicht, was er dir Gutes getan hat.” (Psalm 103,02) 09.30 Uhr, Prot. Kirche Westheim, Gemeindegottesdienst 10.30 Uhr, Prot. Christuskirche Lingenfeld, Gemeindegottesdienst mit Kirchencafé Dienstag, 08.09.2015 08.30 Uhr, Prot. Christuskirche Lingenfeld, Schulgottesdienst 09.30 Uhr, Prot. Kirche Westheim, Schulgottesdienst Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 30 - Mittwoch, 09.09.2015 10.00 Uhr, Prot. Gemeindehaus Lingenfeld: Zwergenkrabbelgruppe alle Kinder von 0-3 Jahren sind mit ihren Mamas und Papas gerne eingeladen mit uns zu spielen, singen und Spaß zu haben. Krabbelgruppe Ansprechpartner ist Frau Olga Gappel, Tel. 07274-7054615 Donnerstag, 10.09.2015 17.00 Uhr, Prot. Gemeindehaus Lingenfeld: Treffen der Lingenfelder und Westheimer Konfirmanden Samstag, 12.09.2015 14.00 Uhr, Prot. Christuskirche, Trauung von Claudia Jungmann und Dimitri Krüger Sonntag, 13.09.2015, 15. Sonntag nach Trinitatis Wochenspruch: “Alle eure Sorge werft auf ihn; denn er sorgt für euch.” (1. Petrus 05,07) 09.30 Uhr, Prot. Christuskirche Lingenfeld, Gemeindegottesdienst 10.30 Uhr, Prot. Kirche Westheim, Gemeindegottesdienst Ökumenisches Projekt “EinAugenBlick” Zu unserem Projekt mit lebenden Bildern aus den Evangelien sind bis August bereits 1.200 Anmeldungen für die beiden Wochenenden eingegangen. Ein Erlebnis der besonderen Art mit bleibenden Eindrücken erwartet die Besucher - und es werden sehr viele sein, worüber alle Mitarbeitenden und am Projekt Beteiligten sich schon jetzt riesig freuen. Da die einzelnen Führungen auf jeweils maximal 40 Personen begrenzt sind, sollten alle Interessierte, die sich noch nicht angemeldet sind, dies nun schnellstmöglich tun. 11 Führungen sind schon komplett belegt, von den anderen ist ein Großteil bereits zu über 50 % belegt. Über die Homepage www.einaugenblick-westheim.de kann man sich informieren, welche Termine noch frei sind und sich gleich auch anmelden. Auch gibt es dort genauere Informationen zum Projekt und den einzelnen Stationen zu finden. Missionarisches Projekt Westheim Wir sind ein offener Kreis innerhalb des Südwestdeutschen Gemeinschaftsverbandes (SGV). Unsere Grundlage ist das Evangelium von Jesus Christus. Er ist das Zentrum unseres Glaubens. Gemeinsam wollen wir den Glauben (er-) leben, uns gegenseitig stärken und ermutigen. Unsere Veranstaltungen: Gebetskreis: Montags, 20:00 bis 21:00 Uhr, bei Familie Scherer Bibelkreis und andere Veranstaltungen: Mittwochs, 20:00 bis 21:30 Uhr, im Bürgerhaus Westheim Herzliche Einladung zum Gesprächscafé am Samstag, den 19.09.2015 um 15.00 Uhr im Bürgerhaus in Westheim. Thema: Tochter und Mutter vom Schönen- und Schweren-Miteinander Referentin: Ilse Wahl Um besser planen zu können bitten wir um Voranmeldung bei Familie Scherer. Nähere Infos unter 06344-929656. mitteilungen anderer behörden DLR Rheinhessen-Nahe-Hunsrück Ausgabe 36/2015 was sonst noch interessiert Jehovas Zeugen in Lingenfeld Zusammenkünfte im Königreichssaal, Iggelheimer Str. 12, Speyer Donnerstag, 3. September 2015, 19.00 Uhr Bibelkurs mit dem Thema „Die Liebe des Christus - erkennen wir sie?“ (Epheser 3:19) anschließend Schulkurs für Evangeliumsverkündiger Sonntag, 6. September 2015, 10.00 Uhr Öffentlicher biblischer Vortrag: „Wie man geistig wach bleibt“ anschließend Bibelstudium anhand des Themas: „Das geistige Paradies gemeinsam verschönern“ (Jesaja 60:13) Pflegestützpunkt Germersheim und Pflegedienst Hatzenbühl/Malteser Schulungsreihe des Pflegestützpunktes Unter dem Titel „Menschen mit Demenz verstehen lernen“ bietet der Pflegestützpunkt Germersheim in Zusammenarbeit mit dem Pflegedienst Hatzenbühl/Malteser eine Schulungsreihe an. Eingeladen sind Angehörige von Menschen mit Demenz und ehrenamtlich Interessierte, die lernen möchten, Erkrankte besser zu verstehen und sich in ihre Erlebniswelt einzufühlen. Die Schulungsreihe findet in entspannter Atmosphäre statt, in der Informationsvermittlung und entlastende Gespräche möglich werden. Für die Teilnehmer ist die Schulungsreihe kostenfrei. Es besteht eine (kostenpflichtige) Betreuungsmöglichkeit für pflegebedürftige Angehörige. Die Schulung besteht aus fünf Teilen: 24.09.2015: Was ist Demenz? 01.10.2015: Validationstechniken 08.10.2015: Validation in der Praxis 15.10.2015: Ernährung und Validation 22.10.2015 Beschäftigung und Validation Eine unverbindliche Informationsveranstaltung zu dieser Schulungsreihe findet am 17.09.2015, um 13:30 Uhr in Germersheim, Bismarckstraße 12, im Haus Pamina statt, so auch die fünf Einheiten des Kurses. Anmeldung beim Pflegestützpunkt Germersheim, Bismarckstraße 12, 76726 Germersheim, Tel.: 0 72 74/70 30 932. Cornelia.ahilger@pflegestuetzunkte.rlp.de Parkinson Selbsthilfegruppe Südpfalz Vortrag Die Parkinson Selbsthilfegruppe Südpfalz trifft sich am Dienstag, 15. September um 14.30 Uhr im Pfalzklinikum in Klingenmünster (BKV-Zentrum, Konferenzraum). Peter Kraft, leitender Psychologe der Edith-Stein-Klinik Bad Bergzabern, wird einen Vortrag zum Thema „Parkinson - Betrachtung der Erkrankung aus neuropsychologischer Sicht“ halten. Der reguläre Gruppentreff der Selbsthilfegruppe findet an jedem dritten Dienstag im Monat von 14.30 - 17.00 Uhr statt. Neue Interessenten sind herzlich willkommen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Ansprechpartner der Selbsthilfegruppe ist Jean-Jacques Sarton, Telefon 06349/990215, E-Mail: jj.sarton@t-online.de Sorten- und Pflanzenschutzempfehlungen Herbst 2015 Das Pflanzenbauteam Neustadt/Weinstraße des DLR Rheinhessen-Nahe-Hunsrück lädt alle interessierten Landwirte der Region herzlich ein für folgende Termine: Montag, den 07.09.2015 um 19.00 Uhr in Kandel (Gasthaus „Pfälzer Hof“) Mittwoch, den 09.09.2015 um 19.00 Uhr in Römerberg-Berghausen (Vereinsheim des Angelsportvereins) Donnerstag, den 10.09.2015 um 19.00 Uhr in Ebertsheim-Rodenbach (Aussiedlung Hoffmann) Vorgestellt werden zunächst die neuesten Ergebnisse der Sortenversuche mit Wintergetreide. Außerdem wird auf die Möglichkeiten des Zwischenfruchtbaus bei spätem Saattermin im September zur Erfüllung der Greening-Auflagen eingegangen. Abgerundet wird die Veranstaltung mit den Hinweisen zum Pflanzenschutz in den Herbstmonaten. Über eine rege Teilnahme an der Veranstaltung wird sich das Pflanzenbauteam Neustadt freuen. Zum Schulanfang allen Schülern alles Gute und viel Spaß im Unterricht Im Oberwald 8 • 67360 Lingenfeld Öffnungszeiten: Mo. - So. 12.00 - 14.30 und 17.00 - 24.00 Uhr - kein Ruhetag Tel. 0 63 44 - 58 21 · Fax 50 70 18 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 31 - Ausgabe 36/2015 Die Idee Post Opening Sie erreichen uns: 6. September 2015 Heiligensteiner Str. 16 67354 Römerberg Tel. 06232/8063 „Frühschoppen“ (von 11 bis 14 Uhr) mit Musik, Snacks und Getränken begeisterter Musiker und Fachleute für Musikinstrumente Wir bieten: Klaviere, Flügel, Gitarren, Flöten ... Noten, sämtliches Musikalienzubehör ... Unser Motto: „Klein aber fein“ Anzeige Region aus der egion d r fü ie R Kaufen · Verkaufen · Vermietung · Mietgesuche Immobilien Anzeigenannahme 0 65 02 / 9147-0 E-Mail: musikladen@music-for-fun.de web: musikladen.music-for-fun.de Unsere Öffnungszeiten: Mo. und Mi. Sa. 16.00 - 19.00 Uhr 11.00 - 14.00 Uhr sowie Termin nach Vereinbarung 05. und 06. September von 13 - 17 Uhr 76835 Rhodt bei Edenkoben, Silvanerweg 1 Überzeugen Sie sich von unserer Qualität der Stein-auf-Stein-Bauweise und der einzigartigen Bauherrensicherheit! Nadja Glatte • Tel. 0160 - 6129780 Hauskaufberaterin Wir machen Urlaub vom 14.09.2015 bis 18.09.2015 Praxis Dr. med. Waltraud Jobst Hauptstraße 28 • 67374 Hanhofen Suche Wohnung 1-2 Zimmer-Wohnung für 2 Personen, bis 350,- € + NK. Telefon 07274-5391655 Senioren aktiv im Leben... n Sonderseittte! im Amtsbla Ihr Ansprechpartner für Geschäfts- und Privatanzeigen: Ullmer & Brüggemann Anzeigenberatung · Grafik-Design · Werbeorganisation Norbert Ullmer 0170-1842290 Alexander Brüggemann 0170-1862290 Spanierstraße 70 · 76879 Essingen in der Pfalz Südliche Weinstraße Tel. 06347/97208-0 · Fax 06347/97208-10 E-Mail: info@u-b-werbung.de Erscheint KW 37 · Red.-schluss 07.09.2015, 12 Uhr Schöne Kellerwohnung in Westheim 3 ZKB, 90 m2, am Waldrand gelegen, im Einfamilienhaus, neu renoviert, mit Einbauküche, KFZ-Abstellplatz, Haustier erlaubt. Monatliche Miete 500,- €, Nebenkosten 150,- € (in den Nebenkosten enthalten: Heizung, Versicherung und Wasser). Telefon: 0 63 44 / 96 92 60 Lingenfeld: Doppelhaushälfte, von ca. 146 bis ca. 189 m2 Wohnund Nutzfläche, KfW 70, VKP ab 269.400 € inkl. Bauplatz, EK usw. Besichtigung nach Vereinbarung www.gtimmobilienservice.de oder Gerhard Klein, Tel. 0 63 44 / 9 43 29 00 In Freisbach zu vermieten: EFH (Altbau), 5 ZKB, separate Dusche, Abstellraum, Garage und Garten, sofort frei. Telefon: 0 63 44 / 36 25 Sie möchten . . . Ihre Wohnung - Haus verkaufen!? W. Roth Immobilien 67360 Lingenfeld Sie suchen einen solventen Käufer für Ihre Immobilie? Ob Haus, Wohnung, Abrissobjekt oder Grundstücke? Unsere fast 30-jährige Erfahrung wäre Ihr Vorteil! Gerne ermitteln wir Ihnen unverbindlich den aktuellen Marktwert Ihrer Immobilie. (0 63 44) 93 69 91 · www.riv-finanz.com · roth@riv-finanz.com SIE BRAUCHEN... ...ein Schlüsselerlebnis? Sie wollen bauen? Ein Blick bei ImmobIlIenWELT in Ihrem Mitteilungsblatt lohnt sich! Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 32 - Ausgabe 36/2015 Familienanzeigen in Ihrem Mitteilungsblatt Foto: Marlies Schwarzin / pixelio.de Danksagung Es war in unserem Schmerz ein großer Trost zu erfahren, wie viel Liebe, Freundschaft und Wertschätzung unserem lieben Verstorbenen Paul Maier * 4. Juli 1958 † 7. August 2015 entgegengebracht wurde. Bedanken möchten wir uns für die liebevollen Worte und Briefe, die Blumenund Geldzuwendungen. Einen besonderen Dank an Herrn Pfarrer Rubeck, Pia und Anette. Du hast viele Spuren der Liebe und Fürsorge hinterlassen, und die Erinnerung an all das Schöne mit dir wird stets in uns lebendig sein. Danksagung Klaus-Werner Laloi * 12. Juli 1958 † 13. August 2015 Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen, die in der Zeit des Abschiednehmens mit uns fühlten. Danke auch für die vielfältigen und herzlichen Beweise der Anteilnahme. Besonderen Dank an Wolfgang und Karola, Frau Magin für die trostreichen Worte, seinen Fußballkameraden der AH Westheim, dem Bestattungsinstitut Gehrlein sowie allen, die ihn auf seinem letzten Weg begleitet haben. In stiller Trauer und Dankbarkeit Bärbel Gaschott mit Familie Lingenfeld, im September 2015 Rita Maier und Angehörige Lingenfeld, im September 2015 Inh. Stephan Hoffmann e.K. Steinmetz- und Steinbildhauermeister Grabmale und individuelle Natursteinarbeiten Familienangehörige, Freunde oder Bekannte eines Verstorbenen haben unter 0 65 02 / 91 47 - 0 die Möglichkeit, eine Traueranzeige sowie eine spätere Danksagung zu buchen. Foto: “NOBBY“ NORBERT HÖLLER / pixelio.de Tel.: 0 62 32 / 85 49 52 • Mobil: 01 71 / 8 39 93 40 Martin-Greif-Straße 10 • 67354 Römerberg Knittelsheim · Ottostraße 3 Telefon 06348 355 Telefax 06348 5868 www.grabmale-hoffmann.de Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 33 - Ausgabe 36/2015 38. Germersheimer Straßenfest 05. - 07. September 2015 Grußwort Verehrte Gäste und Besucher der Stadt, liebe Bürgerinnen und Bürger, von den traditionellen Festen die wir in Germersheim feiern sticht eines ganz besonders heraus. Es ist das traditionelle Germersheimer Straßenfest auf dem Kirchenplatz vor der kath. Kirche St. Jakobus, das wir in diesem Jahr am ersten Septemberwochenende bereits zum 38. Mal feiern. Rund um den Pilgerbrunnen lädt die Stadt Germersheim alle Feierlustigen aus der Stadt und der Region mit einem bunten Unterhaltungsprogramm an drei Festtagen zum fröhlichen Zusammensein und zu geselligen Stunden ein. Marion Dehof Diplomierte Fußpflegerin Praxisanschrift: 76726 Germersheim, Bismarckstr. 12 Tel. 0160 / 56 42 774 Jovita Erdel-Kleinmann Tel. 0176 / 71565109 · mobile Fußpflege VHO-Spange bei eingewachsenen Zehennägeln Med. Fußpflege Diabetikerbehandlung Beratung bei Problemfüßen French-Pediküre Auf dem historischen Platz vor der ehemaligen Klosterkirche Sankt Jakobus bewirten zahlreiche Germersheimer Vereine und Organisationen die Straßenfestbesucher mit allerlei kulinarischen Köstlichkeiten. Das große Festzelt mit seiner zentralen Musikbühne spendet uns bei Bedarf Schatten und Schutz vor den Launen der Natur. Ab 17.00 Uhr beginnend werden wir das traditionsreiche Fest am Samstag, dem 5. September 2015 gemeinsam mit dem Festausschuss-Vorsitzenden Ingo Schneider feierlich eröffnen. Wie immer unterstützt uns dabei die Germersheimer Stadtkapelle mit bekannten Melodien und flotten Musikstücken. An den drei Festtagen sorgen zahlreiche Musiker und Bands, wie die Skyriders, die Swing Band Harthausen, die Germersheimer Stadtkapelle, die Oldie Band, das Germersheimer Seniorenorchester und die Band Runaways für abwechslungsreiche, stimmungsvolle, musikalische Unterhaltung und tanzbare Musik. Der Sonntagnachmittag steht auch in diesem Jahr wieder ganz im Zeichen der Familie. So lädt das 38. Germersheimer Straßenfest in der Zeit von 14.00 bis 17.00 Uhr zum großen Kindernachmittag mit Minikarussell für die Kleinen in den Klosterhof ein. Genießen Sie mit uns die sprichwörtliche Germersheimer Geselligkeit, das Frühschoppenkonzert am Sonntag oder das traditionelle Montags-Mittagessen bei vergünstigten Preisen auf dem Germersheimer Straßenfest und treffen Sie viele nette Leute und alte Bekannte. Mein besonderer Dank geht an die Germersheimer Vereine, Institutionen und deren Mitglieder sowie den Sponsoren und den zahlreichen Helferinnen und Helfern, ohne die das Straßenfest undenkbar wäre. Ich freue mich auf Ihren Besuch und wünsche Ihnen, allen Beteiligten, Helfern und Gästen schöne und gesellige Stunden. Marcus Schaile Bürgermeister Vielleicht fragen Sie sich, was Sie erreichen wollen? Das Geheimnis für strahlendes Aussehen bis ins hohe Alter! Mit einer einfachen Methode Ihre Rückenschmerzen bewältigen! Der schnellste Weg Ihre körperliche Fitness zu steigern! Wie Sie ganz einfach abnehmen ohne zu hungern! Informieren Sie sich unverbindlich und vereinbaren Sie jetzt Ihren Termin. Tel.: 07274 - 7117 www.activity-germersheim.de Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 34 - Ausgabe 36/2015 38. Germersheimer Straßenfest 05. - 07. September 2015 38. Germersheimer Straßenfest Vom 5. bis 7. September 2015 findet bereits zum 38. Mal das traditionelle Germersheimer Straßenfest auf dem Kirchenplatz vor der kath. Kirche St. Jakobus statt. Abwechslungsreiche Festtage stehen den Germersheimern und ihren Gästen aus nah und fern wieder am ersten langen Septemberwochenende bevor. Bereits zum 38. Mal lädt die Stadt Germersheim zusammen mit den Teilnehmern des beliebten Straßenfestes alle Feierlustigen zu geselligen Stunden auf dem Kirchenplatz ein. Vor der ehemaligen Klosterkirche Sankt Jakobus, rund um den gleichnamigen Pilgerbrunnen, bewirten rund 25 Germersheimer Vereine und Organisationen die Straßenfestbesucher mit allerlei kulinarischen Köstlichkeiten. Um weitgehende Unabhängigkeit vom Wetter zu gewährleisten, beherrscht die Mitte des Platzes ein großes Festzelt mit einer zentralen Musikbühne. Eröffnet wird das dreitägige Fest am Samstag, dem 5. September um 18.00 Uhr, durch Bürgermeister Marcus Schaile und Festausschuss-Vorsitzenden Ingo Schneider. Musikalisch umrundet wird die Eröffnungsfeier bereits ab 17:00 Uhr von der Germersheimer Stadtkapelle. Im Anschluss an die Eröffnung spielt am Samstagabend die in der Region seit Jahrzehnten fest etablierte und allseits bekannte Band „Skyriders“ von 20.00 Uhr bis Mitternacht. Am Sonntag beginnt der Festbetrieb um 11.00 Uhr. Bereits um 11.30 Uhr startet das zweieinhalbstündige Frühschoppenkonzert mit leichter Unterhaltungsmusik der „Swing Band Harthausen“. Musikalische Unterhaltung mit der Germersheimer Stadtkapelle gibt es dann im Anschluss von 15.00 bis 18.00 Uhr. Am Sonntagabend ab 20.00 Uhr präsentiert die in Germersheim und Umgebung bestens bekannte „Oldie Band“ ihr Programm zum Mitsingen und Tanzen. Der Sonntagnachmittag steht in diesem Jahr wieder ganz im Zeichen der Familie. So lädt das Straßenfest in der Zeit von 14.00 bis 17.00 Uhr zum großen Kindernachmittag mit dem Zauberund Ballonkünstler ‚Magic Chris‘ alle Kinder zum Mitmachen ein. Auch sonst wird hier für die Kleinen allerhand Interessantes geboten. Ein besonderes Angebot halten die teilnehmenden Vereine am Montag in der Mittagszeit von 11.30 bis 14.30 Uhr bereit. In dieser Zeit gibt es an den Straßenfest-Ständen ein günstiges Mittagessen bzw. reduzierte Preise gegenüber der regulären Speisekarte. Hierzu konzertiert als bereits lieb gewordene Gewohnheit das Germersheimer „Seniorenorchester“ vor den Mittagsgästen. Den Abschluss bildet am Montagabend die Formation „Runaways“, welche von 19.00 bis 23.00 Uhr noch einmal alle Besucher in gehörige Feststimmung und Feierlaune versetzt. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 35 - Ausgabe 36/2015 38. Germersheimer Straßenfest 05. - 07. September 2015 Fußpflege Erdel-Kleinmann Robert-Koch-Straße 5 76726 Germersheim Tel. 07274/4142 Mobil 0176/71565109 – Termine jederzeit, auch privat, nach Absprache – Allen Besuchern des Germersheimer Straßenfestes wünschen wir ein schönes Wochenende Wärme und Bäder Innovation und Service An der Hochschule 1, 76726 Germersheim Telefon: 0 72 74 / 13 42, Telefax: 0 72 74 / 7 66 65 Internet: www.mathes-shk.de Mehr unter: www.plana.de Mehr unter: www.plana.de - Die Wärmeprofis Viel Spaß beim 38. Germersheimer Straßenfest und Bäderprofis - SO SO MACHT MACHT KÜCHE KÜCHE FREUDE! FREUDE! Eine Einehochwertige hochwertigeEinbauküche Einbauküchezeichnet zeichnetsich sichnicht nichtnur nurdurch durchdie dieperfekte perfekte Kombi Kombination nationaus ausDesign Designund undBedien Bedienkomfort komfortder derElektrogeräte Elektrogeräteaus. aus.Die Die richtige richtigeRaum Raumvorbe vorbereitung reitungininVerbin Verbindung dungmit mitWand, Wand,Boden, Boden,Licht Lichtund und passenden passendenInstalla Installationen tionenist istGrundvorraussetzung. Grundvorraussetzung. Gerne Gerneüberneh übernehmen menwir wirfür fürSie Siediese diese Dienstleistungen Dienstleistungenzum zumfixen fixenTermin Terminmit mit Festpreis Festpreisinklusive inklusiveder derEntsorgung Entsorgungder der alten altenKüche! Küche! Geißler GeißlerGmbH GmbH••Münchener MünchenerStraße Straße88••76726 76726Germersheim Germersheim••Tel.: Tel.:0072 727474/ 70 / 7010-0 10-0••www.plana.de www.plana.de Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 36 - Ausgabe 36/2015 Erfolg Bildung Beruf Zukunft Stellen Anzeigenannahme Raumpfleger/innen gesucht 0 65 02/91 47-0 Servicekräfte, Kellner und Frühstücksdame Wir suchen ab sofort Die Stadt Kandel sucht für die Reinigung verschiedener Objekte Mitarbeiter/innen in Teilzeit Kindergarten Am Wasserturm Lösch „Pfälzer Hof“ • Römerberg Tel.: 06232-8170 • E-Mail: info@loesch-pfaelzer-hof.de Gesucht wird eine Reinigungskraft als Vertretung ab 01.10.2015 bis voraussichtlich 31.03.2016 mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 16:00 Stunden, Arbeitsbeginn: ca. 16:00 Uhr Bienwaldhalle Kandel Wir suchen eine Reinigungskraft ab 01.11.2015 mit einer wöchentlichen Arbeitszeit zwischen 16 und 20 Std. Arbeitsbeginn: ca. 04.00 Uhr Grundsätzlich sind als Arbeitstage Montag bis Freitag vorgesehen. Bei Bedarf ist ein Einsatz auch zu anderen Zeiten möglich. Es handelt sich um eine unbefristete Arbeitsstelle. Auf die Arbeitsverhältnisse findet der Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD) Anwendung. Die Vergütung erfolgt nach Entgeltgruppe 2. Ebenso werden die im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen gewährt. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, wenn Sie - erfahren in der Objektreinigung und eigenverantwortliches Arbeit gewohnt - zuverlässig, engagiert, flexibel und belastbar - teamfähig und freundlich im Umgang mit Kolleginnen und Kollegen sind. Bitte fügen Sie den Unterlagen insbesondere folgende Dokumente bei: Tabellarischer Lebenslauf, Schul-, Prüfungs- und Arbeitszeugnisse. Senden Sie Ihre Bewerbungen für das gewünschte Objekt per Post bzw. per Mail bis spätestens 25.09.2015 an: Verbandsgemeindeverwaltung: Fachbereich 1 – Organisation -Personalamt Gartenstr. 8 - 76870 Kandel - Ansprechpartnerin: Margit Plavcic Telefon: 07275/960.205 – vormittags Reichen Sie bitte keine Originalunterlagen ein und verzichten auf Bewerbungsmappen, Hüllen, etc., da die Bewerbungsunterlagen nicht zurückgesandt werden. Wir vernichten diese zeitnah nach Abschluss des Auswahlverfahrens. PTA/PKA gesucht Teilzeit oder Vollzeit, ab sofort! Am Turnplatz 5, 76879 Essingen Tel.: 0 63 47 / 23 15, Fax: 0 63 47 / 60 85 30 Internet: www.birken-apotheke-oberst.de E-Mail: info@birken-apotheke-oberst.de Wir suchen Verstärkung für unser Team Sie sind examinierte/r Alten- bzw. Krankenpfleger/in Krankenschwester? Wie möchten Sie arbeiten? 50 %, 75 % oder auf 450-€-Basis Wir sind flexibel – rufen Sie uns doch einfach mal an … Alten- und Krankenpflege Ute Ewert Telefon: 0 62 32 / 68 37 01 · Handy 01 73 / 3 41 14 80 Schwegenheimer Str. 47 · 67354 Römerberg-Mechtersheim Foto: Christian Albert/MEV.de Wiedereinstieg gesucht? Mit einem Blick in den Stellenmarkt Ihres Mitteilungsblattes können Sie fündig werden! - 37 - 10 JAHRE MRS.SPORTY 1 MONAT FÜR NUR 10 EURO TRAINIEREN* GÜLTIG BIS ZUM 31.10.2015 FÜR DIE ERSTEN 30 MITGLIEDER Mrs.Sporty Speyer Auestraße 9c (neben Dehner) | 67346 Speyer Tel.: 06232-6875200 www.mrssporty.de/club585 Mrs.Sporty Römerberg Schwegenheimer Straße 47 | 67354 Römerberg-Mechtersheim Tel.: 06232-6768960 www.mrssporty.de/club113 WWW.MRSSPORTY.COM Ausgabe 36/2015 * Bis zum 31.10.2015 kannst du in allen teilnehmenden Mrs.Sporty Clubs bei Abschluss einer Mitgliedschaft im ersten Monat für 10 Euro trainieren. Informationen zu den anfallenden Kosten, zum Startpaket, zur Verwaltungsgebühr sowie zu unseren attraktiven Konditionen findest du unter www.mrssporty.com. Inhaber Mrs.Sporty Römerberg: Silvia Lutz, Schwegenheimer Straße 47, 67354 Römerberg-Mechtersheim Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 38 - Ausgabe 36/2015 Kirchweih im Oberdorf Lustadt • vom 05. September - 08. September 2015 Inhaberin Nina Theis Obere Hauptstr. 162a 67363 Lustadt Telefon: 06347/9823123 Kerwe im Oberdorf in Loscht vom 05.09. bis 08.09.2015 Programm Samstag, 05. September 16.30 Uhr Kerwe-Umzug im Oberdorf 18.00 Uhr Kerwe-Eröffnung durch den Bürgermeister mit Böllerschüssen und Freibier Platzkonzert des Ottersheimer Musikvereins Sonntag, 06. September ab 12.00 Uhr Bewirtung auf dem Kerweplatz Montag, 07. September ab 17.00 Uhr Traditioneller Familientag auf der Kerwe Dienstag, 08. September ab 18.00 Uhr Freifahrten für die Kinder und Jugendlichen Gemütlicher Kerwe-Ausklang Bewirtung: MGV „Liederkranz“, Turnverein, FC Lustadt, Tennisclub, Förderverein der freiwilligen Feuerwehr und Förderverein St. Johannes • Alles rund um den Schulanfang • Maßgeschneiderte Schutzumschläge von Colibri - auch für Leihbücher Im September zusätzlich montags 15 - 18 Uhr geöffnet! Unsere Öffnungszeiten Di.-Fr. Sa. 15.00 - 18.00 Uhr 10.00 - 13.00 Uhr Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 39 - Ausgabe 36/2015 Kirchweih im Oberdorf Lustadt • vom 05. September - 08. September 2015 Gaststätte „Dorfschänke“ Lustadt Nebenräume für Betriebs- und Familienfeiern vorhanden • Biergarten Automobile B. Maichle Über die Kirchweih laden wir zu vergnüglichen Stunden in unseren schönen Biergarten ein! Bei schlechtem Wetter freuen wir uns auf Ihren Besuch in unserer Gaststätte. Speyerer Str. 8, 67363 Lustadt, Tel. 0 63 47 / 91 92 70 Fax 0 63 47 / 91 92 71 Mobilfunk 01 72 / 4 09 43 60 www.maichle.autofitpartner.de Bahnhofstr. 28 · Tel. 0 63 47 / 22 82 · www.dorfschaenke-lustadt.de Alle Speisen auch zum Mitnehmen! • Täglich wechselndes Tagesessen • Jeden Freitag Fisch Ihre Familie Grimm Wir feuen uns auf Ihren Besuch und wünschen Ihnen Jungpflanzenzucht Rudolf Sinn GmbH + Co. KG Auf der Büsche 67363 Lustadt Tel.: 0 63 47 / 97 20-0 Fax: 0 63 47 / 97 20 20 schöne Stunden auf der Kirchweih !!! Löwen-Brennerei GmbH 67363 Lustadt, Karl-Lehr-Straße 23, Tel.: 0 63 47 / 89 97 E-Mail: info@loewen-brennerei.de • www.loewen-brennerei.de Handel / Lagerung von Wein und Alkohol Gerne informieren und beraten wir Sie zu allen Amts- und Mitteilungsblättern! ULLMER & BRÜGGEMANN h in Lustadt! chwei Viel Spaß auf der Kir Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Solange Vorrat reicht. - 40 - Angebote gültig vom 4. bis einschl. 17. Sept. ‘15 Ein Markt der WASGAU AG eis 3 Kisten - 1 Pr Mineralwasser 3 x 12x0,7-Flaschen, zzgl. 9.90 Pfd. (1 l = 0.40) 3 Kisten o.Pfd. 10. 00 Premium-Pils 20 x 0,5-l-Kiste zzgl. 3.10 Pfd. (1 l = 1.08) je Kiste o.Pfd. Apfelsaft 4.49 ”klar” oder ”naturtrüb” 6 x 1-l-Kiste zzgl. 2.40 Pfd. (1 l = 0.77) Kiste o.Pfd. 10.79 Meistersud 20 x 0,5-l-Kiste zzgl. 4.50 Pfd. (1 l = 1.25) je Kiste o.Pfd. 12.49 Wir sind für Sie da Mo. - Fr.: 9 - 13 Uhr / 14 - 18 Uhr · Sa. 9 - 13 Uhr BELLHEIM • Waldstückerring 7 neben Sped. Fuchs • Tel. (0 72 72) 95 57 95 Ausgabe 36/2015 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - Die Wärmeprofis Wir reparieren bzw. warten Gas- und Ölheizungen der Fabrikate Buderus, Junkers, Viessmann, Vaillant, Wolf! Wärme und Bäder Innovation und Service An der Hochschule 1, 76726 Germersheim Telefon: 0 72 74 / 13 42, Telefax: 0 72 74 / 7 66 65 Internet: www.mathes-shk.de und Bäderprofis - Ausführung von Dach-, Sprengler-, Maler- u. Fassadenarbeiten, Gerüstbau. Kurzfristige Ausführung möglich. Schulz Dachdeckerei GmbH, 67688 Rodenbach Angebot unter 0171/7870850 Ofenfertiges Buchenbrennholz aus dem Elsass zu verkaufen, Top-Qualität, Lieferung. Tel. 06342 / 9232612 (AB). Rufe zurück. Entspannen Wandern RelaxenStrand SonneU R L A U B CampingGenießen Lingenfeld Freude DEUTSChLAnD FeiernM useen Treffpunkt Deutschland.de Reisemagazine - 41 - Ausgabe 36/2015 Aus eigener Möbelwerkstätte Küchen modern klassisch... Badmöbel Waldstückerring 13 76756 Bellheim, Tel.: 07272/2389 www. ho l z werks taette-s c hwab. d e Reifen HaRz Bellheim • Gewerbegebiet • Tel.: 07272/92870 Neureifen • Montageservice • Gebrauchte Reifen KFZ-Meisterbetrieb GeldsparTipp • Allround-Service für alle Marken -Stützpunkt HU-/AU mittwochs ab 14.30, freitags ab 8 Uhr Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 42 - Ausgabe 36/2015 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 43 - Praxis für Physiotherapie Eva Messemer Ausgabe 36/2015 Ihr für Kundendienst Trockner Kühlgeräte Elektroherde Waschmaschinen Geschirrspüler Fahrkostenpauschale 5,- EUR Ersatzteilannahme • www.elektrohaber.com Telefon: 06 21 / 55 70 45 Krankengymnastik, Manuelle Therapie, KGN (PNF), Manuelle Lymphdrainage, Krankengymnastik am Gerät, Massage. Entspannung, Körper- und Atemübungen sowie Meditation. Zeiskamer Str. 69 • 76756 Bellheim • Tel. 07272 / 92300 Neue Kurse ab 14.9.15, Einstieg jederzeit möglich. Übung in der Stille Anmeldung bei: Martina Steinmann 67366 Weingarten • Telefon: 0 63 44 / 9 40 24 Einzelnachhilfe zu Hause ST Qualifizierte Nachhilfelehrer für alle TN S I NFRATE Gesam Schularten, Klassen und Fächer t not z.B. Mathe, Deutsch, Englisch GUT ( e 1 ,8 ) Kostenfreies Informationsgespräch Keine Anmeldegebühren Der erfolgreiche Weg zu besseren Noten 07271 - 90 07 98 07274 - 97 39 888 abacus-nachhilfe.de Farbe macht gute Laune !!! F r e u d i g e e r e i g n i s -A n z e i g e n : www.wittich.de Oliver Hardt Malerarbeiten jeder Art Essingen · Tel. 06347/6544 � Fußbodenverlegung jeder Art � Abschleifen und Versiegeln von Altböden und Treppen Lingenfeld · Tel. 06344/5198 3 x in Ihrer Nähe - Bellheim & Offenbach & Schwegenheim Ihr Getränke-FAChMArkt rink und Spar www.getraenke-mohr.de AnGeBOte GÜLtIG VOM 04.09. BIS 10.09.2015 Jetzt neu im Sortiment!!! Craftbiere aus verschiedenen Ländern... ausgabe 3/2015 erscheinung kw 42 redaktionsschluss dazu: mittwoch, 30.09.2015 Besuchen Sie unsere Trink & Spar-Filiale und tauchen Sie ein in die faszinierende Welt der Craftbiere! Pale Ale, Amber Lager oder Witbier 0,5 Pf. 0,08 € - l = 2,50 € 1,25 € Mexikanisches Bier Sixpack 6 x 0,33 Pf. 0,48 € - l = 4,04 € Leicht/Fit Classic oder Medium 12 x 1,0 Pf. 3,30 € - l = 0,36 € 4,29 € versch. Sorten 12 x 1,0 Pf. 3,30 € - l = 0,63 € Pf. 2,40 € - l = 1,17 € 6,99 € 7,49 € Deidesheimer Hofstück Apfelsaft Direkt 6 x 1,0 7,99 € 1,0 Pfandfrei Portugieser Weißherbst mild 3,19 € trink & Spar Getränke-Fachmarkt 67365 Schwegenheim - Speyerer Straße 5 - tel. 06344/1204 Mo.-Fr. 09:00-18:00 Uhr, Sa. 08:30-13:30 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch! - Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung! - Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 44 - Ausgabe 36/2015 Wir entsorgen für Sie: • Wertstoffe • Bauschutt, Baurestmüll • Garten-, Holz- und Folienabfälle • Hausentrümpelungen • Ankauf von Schrott und Metallen % 0 63 47 / 65 08 oder 01 60 - 90 32 18 42 Containerdienst • Recycling Inspektion nach Herstellervorgaben Lustadt - Auf der Weide 18 (Industriegebiet) Ihr Partner für Bauschutt-(Gartenabfälle)-Container bei Ihrer AUTOFIT-Werkstatt. Setzen Sie auf Qualität! Eine regelmäßige Inspektion Ihres Autos zahlt sich aus! Schwachstellen werden frühzeitig erkannt und fachgerecht beseitigt. Entscheiden Sie sich für einen professionellen Ansprechpartner und kommen Sie zu Ihrer AUTOFITWerkstatt. Wir führen Inspektionen nach Herstellervorgaben durch und sind dabei die günstige Alternative! Das lohnt sich! Bernhard Maichle Bernhard Maichle Speyerer Strasse Speyerer Straße8 8 67363 Lustadt 67363 Lustadt 06347 / 919270 06347 / 919270 www.hinkelbein-baumpflege.de Baumfällungen Wurzelstockfräsung Sicher & schnell, speziell ausgebildete Baumkletterer, Hebebühne verfügbar, eigener Häcksler. Unverbindliche Beratung vor Ort! Hinkelbein Baumpflege Sascha Hinkelbein Forstwirt Tel: 0 63 47 / 60 80 830 · Mobil: 01 71 / 21 42 318 · Untere Hauptstr. 30 · 67363 Lustadt