Ihre Urlaubsangebote
Transcription
Ihre Urlaubsangebote
Ihre Urlaubsangebote www.winterberg.de Ihre Urlaubsangebote Ferienwelt Winterberg 2013 Wandern, Wohlfühlen & Wellness, Radfahren und weitere Aktivitäten Best of WandernTestcenter ANDENKEN HALTEN DAS FERIENFEELING FRISCH PANORAMA NT-LOUNGE CAFÉ-RESTAURA Souvenirs – ein Stück Urlaubsregion für zuhause Souvenirs sind dauerhafte Urlaubserinnerungen. Typisch regionale Produkte, Nützliches und nette Kleinigkeiten lassen die schönsten Wochen des Jahres immer wieder lebendig werden. Und eignen sich hervorragend als Mitbringsel für die Daheimgebliebenen. PANORAMA ERLEBNIS BRÜCKE 0 1,2 0 0 15u,ro Euro 0 6,9 E SEGWAY-TOURE N Kostenlos Wanderausrüstung ausleihen – geht das? Geht, im: Testcenter in der Tourist-Information Winterberg Euro Käuter-Likör 0,7 l “Kahler Asten” 35%vol www.best-of-wandern.de Sitzkissen Am Kurpark 4 Anzeige BOW 59955 Winterberg OT Winterberg Winterbergtasche Tel.+49 (0)2981 92500 0 1,1 0 6,9 Euro Euro 0 4,9 99 6, Euro BIKEPARK Event SOMMERRODELB AHN Pauschalangebote Hostel. Wir organisieren Ihr am Erlebnisberg Kappe und bieten für Vereine, Betriebe, Gruppen und Schulklassen mit Übernachtung im firmeneigenen KLETTERWALD Euro Winterberg Pin 0 4,5 Euro KAPPE EXPRESS www.erlebnisberg-kappe.de Event- und Kundenbüro, Tel. 02981-9296433, info@erlebnisbergkappe.de Equipment führender Hersteller für Sie: Kerze Winterberg Tasse Weizenglas 0,5 l Longdrinkglas Erschöpft und glücklich, regungslos verharren Sie, lassen los, was Sie belastet und genießen in vollen Zügen. Von hier oben sieht alles ganz anders aus. Der Blick schweift weit über Berg und Tal. Und nimmt wahr: Eine Landschaft, die geradezu heilsame Wirkung hat. Sie sind Eins mit der Natur, bewegen sich fort mit eigener Muskelkraft und lassen die Landschaft an sich vorbeiziehen. Das Herz schlägt schneller, frische Luft durchströmt die Lungen. Und wirkt wie eine Energie-Dusche. Während der Wind angenehme Kühle verschafft. Sonne und Bewegung lassen den Gute-Laune-Pegel ganz erheblich steigen. Wir bieten den perfekten Rahmen zum Wandern, Rad fahren, Golf spielen, Klettern, Walken... Ganz gleich, ob das kleine Extra für eine kurze Auszeit oder gezielte Programme und Coachings. Die Ferienwelt Winterberg hat auch für Sie genau das Richtig. Stöbern Sie in aller Ruhe, schwelgen Sie in Vorfreude und lassen Sie sich inspirieren. Aktiv, entspannt, gesund und glücklich sein. Sie haben es in der Hand – Tun Sie es einfach! Herausgeber: Winterberg Touristik und Wirtschaft GmbH Am Kurpark 4, 59955 Winterberg, www.winterberg.de Gestaltung: Werbeagentur Werbstatt GmbH Senge-Platten-Straße 2, 59955 Winterberg-Siedlinghausen, www.werbstatt.info Anzeigen: Werbeberatung & Vertrieb Pascal Möhrke Kolpingstraße 17, 59955 Winterberg-Siedlinghausen, www.pascalmoehrke.de Text: Redaktionsbüro susanne schulten Hauptstraße 24a, 59909 Bestwig, www.schulten-pr.de Druck: Strube Druck & Medien OHG Stimmerswiesen 3, 34587 Felsberg, www.ploch-strube.de WANDERN 4-27 RADFAHREN 28-41 WELLNESS 42-53 FAMILIE 54-59 BIKEN 60-67 WINTER 68-77 SCHLEMMEN & SPEZIAL 78-91 GRUPPEN 4 www.winterberg.de/ wandern/faszination Sehen, riechen, fühlen – Wandern führt hinein in die Natur. Und zurück zu sich selbst. Die Ferienwelt Winterberg gehört zu den TopWanderdestinationen. Das zeigen so hochwertige Wanderprojekte wie der Rothaarsteig oder die Winterberger Hochtour. Unsere geprüften Qualitätsgastgeber wissen genau, was sich Wanderer wünschen und machen vieles möglich, was woanders nicht möglich ist. Bänke, Schilder, Brücken - wir halten alles optimal in Schuss. Geschulte Mitarbeiter geben Ihnen die richtigen Tipps. Wir messen uns mit den Top-Wanderregionen Europas und darüber hinaus. Das beweist die internationale Kooperation "Best of Wandern". Unser Mobilitätssystem kombiniert Umweltschutz und Service. Hin zum Start der Wanderung oder zurück zum Zielort gelangen Inhaber der SauerlandCard mit Bus und Bahn komplett kostenfrei. Weitere Informationen erhalten Sie in der Tourist-Information Winterberg: Am Kurpark 4, 59955 Winterberg Tel: 02981 9250 0, Fax: 02981 9250 24 info@winterberg.de, www.winterberg.de • 480 km ausgeschilderte Wanderwege • Rothaarsteig • Winterberger Hochtour • Hochsauerland Kammweg • Sauerland Höhenflug • Hallenberger Wanderrausch • Kräuterwanderungen • Themenwanderwege • Premium-Winterwanderwege • Pilgerweg Heidenstraße • Heilklimawandern • Kulinarische Wanderung • Qualitätsgastgeber Mitglied der: • Sauerland Wanderdörfer • Internationalen Qualitätsoffensive „Best of Wandern“ & “Best of Winter” 5 Ihre Urlaubsangebote www.winterberg.de Ihre Urlaubsangebote Ferienwelt Winterberg 2013 Wandern, Wohlfühlen & Wellness, Radfahren und weitere Aktivitäten FERIENREGION WINTERBERG & HALLENBERG 6 www.winterberg.de/ sommer/aktiv/wandern Vier „800er“, Himmelsdörfer und weltberühmte Sportstätten auf dem höchst gelegenen Wanderweg Nordrhein-Westfalens. Die höchsten Berge des Sauerlandes und alle Winterberger „Himmelsdörfer“ in einer Tour: Ziel- und Ausgangspunkt der Winterberger Hochtour ist der Kahle Asten mit seiner berühmten Wetterstation. Vier „800er“ eröffnen Ihnen atemberaubende Aussichten weit über das „Land der 1000 Berge“. Berühmte Sportstätten, geschichtsträchtige Orte und unberührte Naturlandschaften liegen am Wegesrand. Die durchaus anspruchsvolle Tour weckt Ehrgeiz und bietet Herausforderungen. In bis zu zehn Etappen aufgeteilt, überfordert sie jedoch niemanden. Der „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ erfüllt ganz bestimmte, vom Deutschen Wanderverband festgelegte Kriterien und garantiert Ihnen somit ein erstklassiges Wandererlebnis. Länge: 82 km Höhenmeter: 2.200 m Markierung: Symbol WHT Bis zu 10 Etappen / Höchste Gipfel: Kahler Asten (841 m) Langenberg (843 m) Clemensberg (838 m) Ziegenhelle (816 m) 7 Jede Tour ist ein Abenteuer. Nichts bringt Ihnen eine Region und ihre Bewohner so lebhaft nahe wie eine Wanderung. Ein alter Pilgerweg, ein verlassenes Bergwerk, geheimnisvolle Runen, die Ihnen den Weg weisen. Göttersagen und alte Gerichtsstätten. Bei dem Gedanken, was sich hier zugetragen hat, läuft Ihnen ein Schauer über den Rücken. Dann wieder imposante, weltberühmte Sportstätten, malerische Dörfer, bizarre Naturschauspiele und fließende, harmonische Landschaften so weit das Auge reicht. Themenwege sind Wanderwege, die faszinierende Geschichten erzählen. Schritt für Schritt entdecken Sie die Region. Während sich ein Erlebnishöhepunkt an den anderen reiht. Die Themenwege entführen auf eine Reise durch Zeit und Landschaft. Infos: Alle Winterberger Themenwege sind auf der Wanderkarte Winterberg anschaulich, zum einfachen Nachwandern dargestellt. Die Broschüren „Heidenstraße“ und „Gelobte Kreuze“ vermitteln Interessantes und Wissenswertes über alte Pilgerwege. Erhältlich sind die Broschüren in der Tourist-Information Winterberg. 8 Das Plätschern einer Quelle, der Wind auf Ihrer Haut, die geschwungene Landschaft und der Boden unter Ihren Füßen – der Rothaarsteig bewegt und regt die Sinne an. Der Sauerland Höhenflug entführt Sie in eine andere, ursprüngliche Welt. Berge und Täler, Wiesen und Wälder sind die Heimat von teils seltenen Pflanzen und Tieren. Entspannen Sie auf Waldsofas und Rastplätzen und gehen Sie ganz und gar in der Natur auf. Treffen Sie unterwegs die typischen Rothaarsteig-Ranger. Die Ordnungshüter des Waldes beantworten Fragen und geben Tipps, während die Abenteuer des kleinen Rothaar Kindern die Natur näher bringen. Besonderen Wander-Service bieten Ihnen die ausgezeichneten Qualitätsbetriebe Rothaarsteig. Die schönsten Perspektiven sind die von ganz weit oben. Zu erleben auf dem Sauerland Höhenflug. Mit offenen Augen und Ohren sind Sie unterwegs und nehmen die unverfälschte Natur in ihrer vollen Schönheit wahr. Viele Vogelarten ziehen hier oben am Himmel ihre Kreise. Mit etwas Glück zeigt sich der für die Region typische Rote Milan, das Symbol des Sauerland Höhenflugs. Lassen Sie sich auf dieses Abenteuer ein und folgen Sie seiner Flugbahn. Dann erleben Sie bald das Gefühl der Freiheit, das dieser majestätische Vogel vermittelt. Nur Fliegen ist schöner. Der Rothaarsteig durchquert die Ferienwelt Winterberg auf 33 km Länge vom Langenberg bis zum Albrechtsplatz. Als Vorreiter in Sachen neues Wandern verkörpert er den Beginn einer ganz neuen Wegegeneration. Länge: 154 km Höhenmeter: 3.931 m Markierung: liegendes, weißes „R“ auf rotem Grund Länge: 240 km Höhenmeter: 681 m Gesamtanstieg: 7.034 m Gesamtabstieg: 6.803 m Markierung: weißes „H“ auf gelbem Grund 9 Hoch hinaus auf dem Dach des Sauerlandes. Ein intensives, waldreiches Naturerlebnis, die schönsten Rastplätze und Sehenswürdigkeiten erwarten Sie auf dem Sauerland Kammweg. Erleben Sie den Kahlen Asten, den „Vater der Sauerländer Berge“ mit seiner berühmten Wetterstation, mit Lennequelle und Hochheide. Wandern Sie auf 40 Prozent naturbelassenen Wegen, fast ohne Asphaltstrecken. Der Sauerländer Gebirgsverein hat den Hochsauerland Kammweg zum Wanderweg des Jahres erkoren. 34 erlebnisreiche Wanderkilometer führen von Winkhausen über den Kahlen Asten bis nach Züschen über die schönsten Bergkämme des Sauerlandes. 10 Länge: 34 km Höhenmeter: 300 m Markierung: Rotes Dreieck auf weißem Grund Aussichtspunkte: Kahler Asten (842 m) Ziegenhelle (815 m) Hochwald (724 m) Federleichte Wanderschuhe, das Fernglas schnell bei der Hand und eine Jacke wie eine zweite Haut. Eine Wanderung ist mit guter Ausrüstung noch mal so schön. Immer bestens ausgerüstet: Im Best-ofWandern-Testcenter leihen Sie sich hochwertiges Marken-Outdoorequipment ganz und gar kostenfrei. Ein Service, der den Wanderurlaub ganz erheblich aufwerten kann. Morgens holen und abends zurückbringen: Sie leihen sich im Best-of-WandernTestcenter aus, was Sie für Ihre Tour benötigen oder schon immer gerne ausprobieren wollten. Und dann geht es gleich raus in die Natur. So erfahren Sie, welches Plus an Wandergenuss die hochwertigen Qualitätsprodukte vermitteln. Rundwanderwege? Streckenwanderungen? Wandern inmitten der imposanten Bergwelt? Nach Lust und Laune erkunden Sie die Region – Stück für Stück. Dass Sie dabei ganz schnell Ihre Lieblingstour finden, dafür sorgt das Wanderinformationssystem. Schauen Sie mal rein! www.winterberg.de/ sommer/aktiv/wandern Ganz einfach den „Akku aufladen“ Eine fröhliche Aufforderung zum Mitmachen ist die AktivZeit Winterberg. Sie gestaltet und präsentiert lauter kreative, gut ausgearbeitete Angebote für jedermann. Gesundheitliche Prävention durch Bewegung, Entspannung, seelischem Gleichgewicht, Ernährung und gezielten medizinischen Check-Ups. Erleben Sie eine neue, beschwingte Form der Kur auf Basis von Selbstverantwortung, nur umfassender, nachhaltiger, trendiger und mit viel Genuss. Wandern, Radfahren, Nordic Walking und vieles mehr - nicht nur die Art der Aktivität suchen Sie sich nach Lust und Laune aus. Auch den Aktivitätsgrad legen Sie selbst fest. Von Einstiegshilfen für Nicht-Aktive bis hin zu sportlicher Leistungssteigerung für Ambitionierte ist alles dabei. In allen Themenbereichen und das ganze Jahr über. Angebote unter www.aktivzeit.info oder im AktivStore www.aktiv-store.com. 11 Spontan aktiv mit vielen trendigen Sport- und Bewegungsangeboten Aktiv sein, etwas erleben, Geist und Körper etwas Gutes tun: Der Aktivitätenplan der AktivZeit Winterberg macht das leicht. Aus zahlreichen trendigen, hochwertigen Angeboten stellen Sie spontan vor Ort ihr Wunschprogramm zusammen. Das tut Körper und Seele nachhaltig gut. Denn der Erholungseffekt ist besonders groß und hält auch zuhause länger an, wenn Sie einen „bewegten“ Urlaub verbracht haben. Von den klassischen Bewegungsangeboten Wandern, Nordic Walking und Radfahren reicht die Palette über Tai Chi – Qi Gong, Rückenfitness bis hin zu Wassergymnastik oder Entspannungskursen. Die Kursvielfalt ist so groß, wie sie selbst große Ferienparkanlagen kaum anbieten können. Jeder Gast profitiert davon, denn ganz gleich ob Sie in einer Pension, Ferienwohnung, auf dem Campingplatz oder im Hotel wohnen. Der Aktivitätenplan liegt in vielen Betrieben aus. ŐƺůƟŐďŝƐϯϭ͘KŬƚŽďĞƌϮϬϭϮ // Dienstag ƵŶĚ ŬƟǀĞƌ Du Deinen DΘYŝ'ŽŶŐ ĂĚŝƟŽŶĞůůĞŶ undigen f Ŷ ůŐƚĞŝŶĞŝŶŚĞŶmďƵŶŐĞŶ͘ g! 12 t - Zeit ͬͬDŝƩǁŽĐŚ Kurs Bewegungen“ des Tai Tai Chi - Qi Gong. // Erläuterungen Kurs Ort 07:30 Morgen-Lauf mit dem ektor1 60 Min. HS Walking 09:00 AquaNor dicW 45 Min. HR raining von Muskeln ƵŶĚ'ĞůĞŶŬĞŶ͕ďďĂƵǀŽŶ^ƚƌĞƐƐƐLJŵƉƚŽŵĞŶƵŶĚ Beruhigung des Geistes. Das sind „Die 18 harmoniai Chi - Qi Gong. schen Bewegungen 60 Min. OH Anmeldefrist: Di bis 17 h LF BS :: Biathlon Schnupperkurs* ůůƚĞƐƚƵƐĐŚŽŶŝŵŵĞƌŵĂůŝĂƚŚůŽŶĂƵƐƉƌŽďŝĞƌĞŶ͍ Hier kannst Du es: 30 Schuss am original Biathlon^ĐŚŝ ƐƚĂŶĚ͘/ŶŬů͘'ĞǁĞŚ DƵŶŝƟŽŶ͕ ŝĐŚĞƌƵŶŐ͘ Anmeldefrist: Mi bis 11 h, ers. *Sondert Ort 09:00 Schnupper-Golf 90 Min. GW 09:00 Pilates3 60 Min. OH 09:30 Nordic Walking in Hallenberg 1,5 Std. DL 10:00 KƉƟͲ^ŚĂƉĞͲtŽƌŬŽƵƚ3 ͗͗sŝƚĂůtĂŶĚĞƌƵŶŐŵŝƚŬƟǀĞŝƚ>ĞŝƚĞƌƌ͘WƌŝŶnj 'ĞƐƵŶĚĞĞǁĞŐƵŶŐŵĂĐŚƚ^ƉĂƘ͊ĂƐnjĞŝŐƚŝƌƵŶƐĞƌ ŬƟǀĞŝƚ>ĞŝƚĞƌƌ͘EŝĐŽWƌŝŶnj͘ƵĞƌĨćŚƌƚƐĂůůĞƐtŝƐandern und Gesund bleiben. Wandern senswerte zum Thema W 60 Min. OH Anmeldefrist: Mo bis 17 h. Min. 2 Pers. 09:30 tĂƐƐĞƌŐLJŵŶĂƐƟŬ 45 Min. 10:00 Tai Chi - Qi Gong 60 Min. HR 10:00 60 Min. HR 10:00 Vital Wanderung mit ŬƟǀĞŝƚ>ĞŝƚĞƌƌ͘WƌŝŶnj 2,5 Std. EH ͗͗'ĞĨƺŚƌƚĞͲŝŬĞdŽƵƌ* ŝŶƐĐŚĂůƚĞŶ͕ƵĨƐŝƚnjĞŶƵŶĚ>ŽƐĨĂŚƌĞŶ͘hŶƚĞƌƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĞůůĞƌŶůĞŝƚƵŶŐƵŶƐĞƌĞƌͲŝŬĞͲŽĂĐŚĞƐǁŝƌĚĚĂƐ WĞĚĞůĞĐͲ&ĂŚƌĞŶŵŝƚŚĂůďĞŵƵĨĨǁ ǁĂŶĚnjƵŵĚŽƉƉĞůƚĞŶ Vergnügen. 13:30 BiathlonSchnupper Schnupperkurs* 60 Min. 10:00 Geführte E-Bike Tour Tour* 2,5 Std. HR 11:00 Fitness-T Fitness-Tes est3 60 Min. OH 17:00 EntspannungsDĞĚŝƚĂƟŽŶ 45 Min. SG 17:00 Pilates I 60 Min. HR 18:00 dDͲDĞĚŝƚĂƟŽŶ 60 Min. HR 18:30 Geführte MountainďŝŬĞͲdŽƵƌ;ƐĐŚǁĞƌͿ so lange es hell ist GS 19:00 Yoga für Anfänger 90 Min. LF ͗͗^ĐŚŶƵƉƉĞƌͲ'ŽůĨ ŝŶ ŚƌƵŶŐŝŶĚĂƐ'Ž ƉŝĞůŵŝƚĚĞŵŬƵƌ ĞŶ^ƉŝĞůĂ ĚĞŵmďƵŶŐƐŐƌƺŶ͕ƐŽǁŝĞĚĞŶůĂŶŐĞŶ^ĐŚůćŐĞŶĂ ĚĞƌ ƌŝǀŝŶŐͲZĂŶŐĞ͘>ĞŝŚƐĐŚ ŐĞƌƵŶĚćůůĞŝŶŬůƵƐŝǀĞ͘ Anmeldefrist: Mo bis 17 h :: Pilates3 Anmeldefrist: Mo bis 17 h Zeit 09:00 ZƺĐŬĞŶĮƚŶĞƐƐ 3 17:00 ŬƟǀĂƵĨǀŝĞƌWĨŽƚĞŶ 60 Min. KH Anmeldefrist: Mo bis 17 h. Min. 2, max. 8 Pers. *Sondertarif arif:: 34,50 €/Pers. 17:00 Pilates II ĞƚnjƚWŝůĂƚĞƐ/ǀŽƌĂƵƐ 45 Min. HR :: Fitness-Tes Fitness-Test3 tŝĞĮƚďŝƐƚƵ͍tŝƌĮŶĚĞŶĚĂƐĨƺƌŝĐŚŝŶĞŝŶĞŵ ƵƐĚĂƵĞƌƚĞƐƚŚĞƌĂƵƐ͘ƵŵƌŐĞďŶŝƐĞƌŚćůƚƐƚƵĞŝŶĞ ƉĞƌƐƂŶůŝĐŚĞŶdƌĂŝŶŝŶŐƐƟƉƉƐ͘ 18:00 Geführte MountainbikeƵƌ;ŵŝƩĞůͿ 2,5 Std. GS Anmeldefrist: Mo bis 17 h ͗͗ŶƚƐƉĂŶŶƵŶŐƐͲDĞĚŝƚĂƟŽŶŝŶĚĞƌ^ĂůnjŐƌŽƩĞ ŝŶĞŶƚƐƉĂŶŶƵŶŐƐͲDĞĚŝƚĂƟŽŶ͕ĚŝĞ^ĞůďƐƚŚĞŝůƵŶŐƐŬƌćŌĞ ĚĞƐ<ƂƌƉĞƌƐĂŶƌĞŐƚ͘tŝƌŬƚĂƵƐŐůĞŝĐŚĞŶĚĂƵĨĚĂƐŐĞŝƐƟŐͲ ĞƌůŝĐŚĞt Śůď ŶĚĞŶ͘ Anmeldefrist: Di bis 12 h. Min. 2 , max. 13 Pers. :: Pilates I ŝŶƐĂ Ğ ŐĂŶnjŚĞŝƚůŝĐŚĞƐ<Ƃ ĞƌƚƌĂŝŶŝŶŐ͘Wŝ ƚĞƐĨ ĚĞƌƚĚƵƌĐŚŐĞnjŝĞůƚĞĞŚŶƵŶŐƵŶĚDƵƐ ůĂŬƟǀŝĞƌƵŶŐĚŝĞ ist und Seele. Balance von K ͗͗ ŝŚŝͲYŝ'ŽŶŐ Dauer Dauer 18:30 Bauch, Beine, Po 45 Min. PN 19:00 Aqua Fitness3 45 Min. OH 19:15 Rücken-Fit 45 Min. PN :: Morgen-Lauf mit dem T ektor Mit einem lockeren Dauerlauf den Kreislauf in ^ĐŚǁƵŶŐďƌŝŶŐĞŶƵŶĚŐůĞŝĐŚnjĞŝƟŐĚĂƐEĞƵĞƐƚĞĂƵƐ der Ferienwelt Winterberg erf Anmeldefrist: Di bis 17 h :: Aqua Nordic Walking Die ideale gelenkschonende Be ur ͗͗ŬƟǀĂƵĨǀŝĞƌWĨŽƚĞŶ Das Hunde welt Winterberg. 'ƌƺŶĞEĂƚƵƌƵŶĚǀŝĞů^ƉĂƐƐ ƌDĞŶƐĐŚƵŶĚ Ğ Anmeldefrist: Mi bis 15 h :: Pilates II ĂƵĞŶĚĂ WŝůĂƚĞƐ/ǁŝƌĚĚĂƐƌůĞƌŶƚĞǀĞƌƟ ƵŶĚ ĚƵƌĐŚĚĂƐƐĂŶŌĞ'ĂŶnj ƉƌĞƌƚƌĂŝŶŝŶŐĚŝĞĂůĂŶĐĞǀŽŶ Anmeldefrist: Mi bis 15 h tzung: Pilates I oder Vorerfahrung! ͗͗'ĞĨƺŚƌƚĞDŽƵŶƚĂŝŶďŝŬĞ Ƶƌ;ŵŝƩĞůͿ ĞŝĚŝĞƐĞƌ Ƶƌ ƌ ŶŐĞƌƵŶĚ&ŽƌƚŐĞƐĐŚƌŝƩĞŶĞ werden ca. 15-30 km und 300 Höhenmet ƌĞŶ͘ŝĞƐĞ ƵƌŝƐƚďĞƐŽŶĚĞ ŐĞĞŝŐŶĞƚnjƵŵƌŬƵŶĚĞŶ der Gegend. Ticket-Kategorien 9,- EUR 11,- EUR 13,- EUR kostenlos / Sondertarif ts sind jeweils in der ƌď ƚĞŐŽ Ğ ƌĞŝŶĞŬƟǀŝƚćƚ Őƺů ƵŶĚ ŶŶĞŶĚŝ ŬƚǀŽƌKƌƚ ĞŝŶŐĞůƂƐƚǁĞƌĚĞŶ͊ i Flatrate 135,- €/Pers. ĞŝŶĞtŽĐŚĞĂůůŝŶŬůƵƐŝǀĞ ƵƐŐĞŶŽŵŵĞŶƐŝŶĚŬƟǀŝƚćƚĞŶŵŝƚ ^ŽŶĚĞƌƚĂƌ ŶŵĞůĚƵŶŐƵŶĚ Đ ďĞŝŵ^ĞƌǀŝĐĞͲ Ăŵ ĚĞƌ Ƶ Ɛ / ĂƟŽŶ ŶƚĞ Ğ ƵŶĚ ƚĞŝůŶĞŚŵĞŶĚĞŶĞƚƌŝĞďĞŶ͊ ^ĞƌǀŝĐĞͲ,ŽƚůŝŶĞ͗нϰϵ;ϬͿϮϵϴϭͲϵϮϱϬϬ Ort Einrichtung Adresse BS BiathlonStadion Am Bremberg BU Bistorant Uppu Am Waltenberg 19 DL Dorfplatz Liesen Hallenberg-Liesen EH Edith-Stein-Haus Auf der Wallme 6 GW Golfplatz Winterberg In der Büre 20 GS GrundSchule ŵWŽƐƩĞŝĐŚϭ HM HandelsMann Marktplatz Stöbern, träumen, Urlaubs-Extras buchen – Urlaubsprogramm schon Zuhause zusammenstellen Schnell, bequem, übersichtlich: Mit dem AktivStore gestalten Sie Ihren Urlaub individuell nach Ihren Vorlieben mit lauter„bewegten“ Extras. Und zwar schon vor dere Anreise. Sport, Fitness oder doch lieber Entspannung – im breiten Angebots-Spektrum ist für jeden Geschmack und jede Jahreszeit etwas dabei. Ob Aqua-Gymnastik, die geführte Wanderung, gezieltes Training für Bauch, Beine, Po, der Workshop zur Persönlichkeitsbildung oder die Schneeschuhtour ... 10:28 All das, was der Aktivitätenplan enthält, umfasst auch der AktivStore. Und noch mehr. Mit wenigen Mausklicks buchen Sie das bevorzugte Freizeitangebot dazu. Die Eckpunkte Ihres Urlaubsprogramms stehen – und die Vorfreude wächst! www.aktiv-store.com 70% 13 ASTENWEEKEND - HOTEL KAHLER ASTEN *** Das Hotel ...dem Himmel so nah! In 2005 neu erstellt erwarten den Gast komfortabel eingerichtete Zimmer in den oberen Etagen. Ruhe und Ambiente sorgen für erholsame Tage inmitten der Natur. Ob Urlaub, Tagung oder auch nur ein tolles Wochenende. Beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Denn Urlaub und Erholung brauchen das Besondere! Licht und Luft in hellen geschmackvoll eingerichteten Zimmern. Unsere Gäste sollen sich wohlfühlen mit dem Komfort der vorausgesetzt wird. Fußbodenheizung in den Badezimmern oder LCD Fernseher mit Sat-TV. Leistungen Preis pro Person • Doppelzimmer mit Dusche, WC, Telefon, TV im DZ und Panoramablick • inkl. Frühstück und Halbpension (3-Gang mit Menüwahl) 108,– € im EZ 126,– € Astenturm 1 59955 Winterberg T 02981 928748-0 F 02981 928748-111 kahlerasten@t-online.de www.kahlerasten.de 14 MIT FREUNDEN GENÜSSLICH UNTERWEGS - HOTEL ASTENROSE **** Gehen Sie mit Freunden auf traumhafte ROTHAARSTEIG-Etappen. Sowohl in vertrauter Damen- oder Herrenrunde als auch „gemischt“ macht Wandern einfach Spaß. Starten Sie bei uns - hoch oben in rund 800 m Höhe! Erwandern Sie den Rothaarsteig und die höchsten Berge des Rothaargebirges. In der AstenRose erwartet Sie: À la carte-Panorama-Restaurant mit Kamin und Gourmetbalkon, Schlemmer-, Schlummer- und Aral-Atlas-Empfehlung, mehrfach ausgezeichnete, mediterrane Küche, Hausbar, Ski- und Wanderhütte, Park mit Teich, Liegewiese, Terrassen, Innen-, Außen-, Finn-, Dampf& Infrarot-Sauna, Velus-Jet-Massagen, Entspannungsbäder Leistungen Preis pro Person • 5 x ÜN im komfortablen Doppelzimmer Komfort-Doppelzimmer • 5 x Frühstücksbüfett „alles was das Herz begehrt“ 349,– € • 5 x 4-Gänge-Gourmet-Menü, auf Wunsch „vegetarisch“ • Begrüßungsgetränk, Infos und gemeinsames Foto Exklusiv-Doppelzimmer 379,– € Traumblick-Juniorsuite • Lunchpakete - Ihre „Wegzehrung“ 429,– € • Tourenkarte für jede Wanderetappe Suite Abendsonne/Turm • Wellness für müde Wanderfüße 499,– € • Abholung vom Bahnhof Winterberg Astenberg 3 59955 Winterberg T 02981 1878 F 02981 929478 info@astenrose.de www.astenrose.de 15 ROTHAARSTEIG ZUM „ANKNABBERN“ - HOTEL FORSTHAUS *** Direkt vor unserer Haustür führt der Rothaarsteig vorbei. Da liegt es doch nah, diesen wunderschönen Fernwanderweg bei Ihrem Aufenthalt einmal anzuknabbern! Hier zwei abwechslungsreiche Routenvorschläge für Sie: Leistungen Preis pro Person • 2 - 4 Übernachtungen in der Kategorie Ihrer Wahl 2 Tage im Komfort-DZ • reichhaltiges Wanderfrühstück vom Buffet 130,– € • Lunchpaket zum „Selbermachen“ inkl. Getränk 1. Route: 18 km: Winterberg – Ruhrquelle – Küstelberg – Clemensberg – Hochheide – Hochheidehütte – Niedersfeld • Halbpension (3-Gang-Abend-Menü, außer Abreisetag) 2. Route: ca. 14 km: Hoheleye – Kahler Asten – Winterberg – Bobbahn – Erlebnisberg Kappe – Zentrum – Schluchten- und Brückenpfad • Sauerland-Card (Kurtaxe), kostenlos Busfahren • kostenfreie Sauna & Wanderkarten (u.a. Rothaarsteig) 3 Tage im Komfort-DZ 180,– € 4 Tage im Komfort-DZ 230,– € im Sauerland & Willingen Buchbar Mitte März - Mitte Dez., Feiertagsaufschlag Orkestraße 14 59955 Winterberg T 02981 1023 F 02981 81320 info@hotel-forsthauswinterberg.de www.hotel-forsthauswinterberg.de 16 …WEISST DU NOCH? - SAUERLÄNDER HOF **** ...der Duft von warmen, frisch gebackenem Brot nach altem Rezept aus dem letzten Hallenberger Backhaus, die besondere Note des handgemachten Ziegenkäses, der andere Geschmack der fast vergessenen, heilsamen Wildkräuter, die Frische taubedeckter Wiesen und des noch schlafenden Waldes in der Morgendämmerung... Erleben Sie Wandertage der besonderen Art! Leistungen Preis pro Person • 4 ÜN (Mittwoch bis Sonntag) inkl. 3 x 3-Gang-HP im Standard-DZ • 1 x 4-Gang-Menü mit Kräutern von Ihrer Tour 258,– € • Touren: donnerstags: Kleine Kräutertour mit Rast am Bachlauf (geführt), freitags: Kleine Sonnenaufgangs- im Komfort-DZ 302,– € im ger. Komfort-DZ wanderung über taubedecktes Waldmoos (geführt), 322,– € samstags: Genießertour: Brot & Käse von dort, im Landhaus-DZ wo Sie entstehen 358,– € • freie Nutzung unseres „Wohlfühlhimmels“ mit finnischer Sauna, Dampfbad und Ruhebereich. Ein kuscheliger Bademantel und Saunaslipper liegen im Zimmer bereit. • Routentipps & Leihkarte Merklinghauser Str. 27 59969 Hallenberg T 02984 9237-0 F 02984 9237-20 hotel@sauerlaender-hof.de www.sauerlaender-hof.de SPEEDHIKING - SAUERLÄNDER HOF **** Speedhiking heißt der neue Trendsport für Sportliche. Er kombiniert das schnelle Gehen mit Stöcken und leichter Ausrüstung im anspruchsvollen Gelände mit einem intensiven Naturerlebnis. Aufbau der persönlichen koordinativen Fähigkeiten, unabhängig vom Alter. Der Weg als Herausforderung an sich und die individuelle, zeitliche Zielsetzung sind hierbei der Ansporn. Leistungen Preis pro Person • 2 Übernachtungen mit Frühstück im Standard-DZ • 2 x 3-Gang-Halbpension 154,– € • 1 x leichter Mittagssnack • 1 Schulungstour morgens 176,– € im ger. Komfort-DZ • 1 geführte Speed-Hiking-Tour nachmittags 186,– € • Leihstöcke im Landhaus-DZ • freie Nutzung unseres „Wohlfühlhimmels“ 204,– € mit finnischer Sauna, Dampfbad und wohligem Ruhebereich. Ein kuscheliger Bademantel und Saunaslipper liegen im Zimmer bereit. Wer es selbst ausprobieren will: im Komfort-DZ Buchbar 14. - 16. Juni und 11. - 13. Oktober 2013 Merklinghauser Str. 27 59969 Hallenberg T 02984 9237-0 F 02984 9237-20 hotel@sauerlaender-hof.de www.sauerlaender-hof.de 17 DAS WANDERN IST DES …??? - BERGHOTEL ASTENKRONE ****S Schon Wilhelm Müller beschrieb 1818 in seinem bekannten Lied wie schön, vielseitig und erlebnisreich wandern sein kann. Und genau deshalb haben wir für Sie ein exklusives Angebot zusammengestellt, welches perfekt auf Wanderer abgestimmt ist. Genießen Sie die Wanderwege rund um den Kahlen Asten, wie z.B. den Rothaarsteig oder die Winterberger Höhentouren. Entdecken Sie unser Ambiente, unsere Küche und das Sauerland so wie es ist, vielseitig und erlebnisreich. Leistungen Preis pro Person • 1 Übernachtung inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet im DZ oder EZ • Begrüßungsbar auf dem Zimmer ab 74,– € • detaillierte Wanderkarte zzgl. Kurtaxe • kostenlose Freizeit- und Wanderbroschüre • Wander-Lunchpaket • Gepäcktransfer zum nächsten Wanderziel • Sauerland-Card Gratis fahren mit Bus und Bahn • Nutzung des Schwimmbadbereiches Buchbar • April – September 2013 Halbpension: 30,– Euro pro Person Astenstraße 24 59955 Altastenberg T 02981 809-0 F 02981 809-198 berghotel@astenkrone.de www.astenkrone.de WINTERBERGER WANDERZEIT - HOTEL HESSENHOF *** Erwandern Sie die Ferienwelt Winterberg direkt vom Zentrum aus und entspannen Sie anschließend in der ca. 3.000 m² großen Wellnesslandschaft mit Hallenbad, Saunaanlage und Beauty Abteilung. Lehnen Sie sich zurück und genießen erholsame Stunden in unserem Haus. Gerne bieten wir Ihnen auch einen Gepäcktransfer zum nächsten Aufenthaltsort an. Bilder und weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage. 18 Leistungen Preis pro Person • 2 Übernachtungen im Doppelzimmer im DZ mit Frühstücksbuffet • Begrüßungscocktail • 2 x 3-Gang-„Sauerländer Wandermenü“ mit saisonellen Köstlichkeiten aus der Region 150,– € im EZ 158,– € im Komfortzimmer zzgl. 10,– €/Nacht • Leihbademantel und Badetuch auf Ihrem Zimmer • Wanderkarte, Kurtaxe und Sauerland Card • Freie Nutzung der Sauna & Wellnesslandschaft Buchbar • ganzjährig außer an Feiertagen und in der Wintersaison Am Waltenberg 1 59955 Winterberg T 02981 930-0 F 02981 930-200 info@hotel-hessenhof.de www.hotel-hessenhof.de NORDIC WALKING & WANDERN - HOTEL WINTERBERG RESORT *** Hotel Winterberg Resort – gelegen im Herzen des Sauerlandes, umgeben von ausgedehnten Wäldern und mit einer herrlichen Aussicht auf den KAHLEN ASTEN, mit seinen 842 m einer der höchsten Berge des Sauerlandes. Direkt von unserem Hause können Sie in die vielfältige winterberger Wanderwelt einsteigen - der ROTHAARSTEIG führt direkt an unserem Haus vorbei. Erleben und geniessen Sie die vielen abwechslungsreichen Wanderwege in und um Winterberg. Leistungen Preis pro Person • 3 Nächte im Doppelzimmer (langes Wochenende) im Standard-DZ ab 126,– €/2 P. EZ-Zuschlag inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet • 3 x Halbpension, Lunchpaket (6,50 € pro Person) • Wanderkarte gratis 15,– €/Tag alle Preise zzgl. Kurtaxe • Gratis Sauna & Schwimmbad, Massagen auf Anfrage Buchbar • 1. April bis 1. Dezember Zusätzliche Bedingungen • Einzelzimmerzuschlag • Preis auf Basis von zwei Personen im Standardzimmer In der Renau 1 59955 Winterberg T 02981 919-0 F 02981 919-100 info@hotelwinterbergresort.de www.hotelwinterbergresort.de AUF GEHTS ÜBER HOCHTOUREN ZUM GIPFELZIEL - LANDHOTEL GASTHOF ZUR POST *** Mal wieder richtig ausspannen, gesunde Luft und die nötige Ruhe genießen. Wo kann man das besser als bei einer Wanderung in unverbrauchter Natur mit fantastischen Ausblicken über die Sauerländer und Wittgensteiner Berge und Täler. Als qualifiziertes Wanderhotel freuen wir uns auf Sie und haben für Ihre Entspannung ein Wanderpaket auf neuen Wegen geschnürt. Detaillierte Wandervorschläge und Kartenmaterial erhalten Sie von uns. Leistungen Preis pro Person • 3-7 Übernachtungen inklusive Frühstücksbuffet 3 Nächte im DZ • Rucksackverpflegung vom Frühstücksbuffet ab 175,– € • Halbpension mit Menüwahl • gemütlicher Hüttenabend mit Speisen 3 Nächte im EZ ab 185,– € aus der Pfanne oder Grill • bei 7 Nächten eine geführte Wanderung • 1 x Saunabesuch • SauerlandCard Buchbar • ganzjährig Bundesstraße 20 59955 Langewiese T 02758 9843-0 F 02758 9843-13 info@landhotel-zurpost.de www.landhotel-zurpost.de 19 WILD WETTER WANDERN - HOTEL NUHNETAL *** Wildwetter-Wandern hat seinen eigenen Reiz. Die raue Witterung bietet fantastische Naturschauspiele und sorgt nachhaltig für wohliges Prickeln im Körper. Unsere WildwetterPauschale fördert dieses Wohlgefühl. Leistungen Preis pro Person • 2 Übernachtungen mit Frühstück 16. März bis 30. November 2013 • Saunabesuche mit Wildhonig-Aufguss • 1 Abendessen mit Wildspezialitäten • 1 Muskelrelax-Massage 119,– € Dezember bis 15. März 2013 127,– € Nuhnestr. 12 59955 Winterberg T 02981 92290 F 02981 9229 - 19 info@hotel-nuhnetal.de www.hotel-nuhnetal.de NUR FLIEGEN IST SCHÖNER - LANDHAUS LIESETAL Wandern auf dem Sauerland Höhenflug, dem neuen Premium Wanderweg zwischen Meinerzhagen/Altena und Korbach. Erleben sie 2 Touren des SHF auf seinen höchsten und aussichtsreichsten Abschnitten. Genießen sie den herrlichen Ausblick vom wohl größten Holzstuhl der Welt. Leistungen Preis pro Person • 2 x Übernachtung mit Sauerländer Frühstücksbuffet im DZ am Wochenende • 2 x Verwöhn-Halbpension ab 119,– € • 2 x Lunchpaket • 2 ausgesuchte Touren inklusive Kartenmaterial und Bustransfer ab 109,– € im EZ am Wochenende ab 129,– € • Freie Nutzung unserer finnischen Sauna im EZ unter der Woche • Zuzüglich Kurtaxe ab 119,– € Buchbar Liesetal 9 T 02984-92120 F 02984-921244 info@haus-liesetal.de www.haus-liesetal.de April – November 20 im DZ unter der Woche WANDERTAGE BEI STEYMANNS! - HOTEL STEYMANN *** Das Hotel Steymann ist ein familiär geführtes Urlaubshotel für die ganze Familie. Die ruhige Lage am Waldrand bietet einen direkten Übergang zum weit verzweigten Wegenetz für Radund Wandertouren. Das Skigebiet, der Rothaarsteig und die Mountainbike-Arena befinden sich nur wenige Meter vom Haus entfernt. Neben dem großen Freizeitangebot (Pool, Sauna, Liegewiese, Kegelbahn) gibt es attraktive Arrangements. Auch Kinder haben wir gerne zu Gast in unserem Hotel. Leistungen Preis pro Person • 5 Übernachtungen mit Halbpension 5 Nächte im DZ • täglich ein Lunchpaket für die Wanderung 257,– €* • Transfer zu den Ausgangspunkten auf Wunsch • Wanderkarte sowie Vorschläge für Wanderungen 2 Nächte im DZ 158,– €* *zzgl. Kurtaxe • Wanderführer auf Wunsch • Auch Hunde sind uns willkommen Buchbar • Buchbar April – November Schneilstraße 4 59955 Winterberg T 02981 92954-0 F 02981 92954-50 info@hotel-steymann.de www.hotel-steymann.de WANDER MIDWEEK - HAPIMAG RESORT WINTERBERG Genießen Sie das Wandern und erkunden Sie beim Nordic Walking die Natur. Genießen Sie Entspannung in der 1350 m² großen Wellness-Oase: Sonnenterrasse mit zwei „Hot Pots“, Schwimmbad, Bio- und Erdsauna, Dampfbad, Infrarotkabine und einen Ruheraum sowie Physiotherapeutische- und Beautyanwendungen. Im Rahmen der Traditionellen Chinesischen Medizin bieten Ihnen unsere Ärzte individuelle Beratung und Behandlung. Genießen Sie Frische mit allen Sinnen in unserem WOK5 Restaurant. Leistungen Preis pro Person • 4 Übernachtungen inkl. Frühstück im DZ • Abendessen am Anreisetag im Restaurant Wok5 ab 255,– € • 1 x geführte Wanderung • 1 x Entspannungsmassage für Fuß und Bein zu zweit • Wanderkarte • Möglichkeit zum kostenlosen Ausleihen von Wanderausrüstung aus dem Wander Test Center • Kostenlose Nutzung des Wellnessbereiches Buchbar • April – November. Anreise immer Montag, Abreise Freitag Holtener Weg 21 59955 Winterberg T 02981 8080 F 02981 8080 bo.winterberg@hapimag.com www.hapimag.com 21 WANDERURLAUB ZU JEDER JAHRESZEIT! - KLEINES ALTSTADTHOTEL *** Am Rande der Altstadt von Winterberg, nur wenige Fußminuten vom Rothaarsteig entfernt und doch sehr zentral gelegen, wohnen Sie in herrlicher Umgebung und ruhiger Lage direkt am Kurpark, mit wunderschönem Ausblick in das Helletal. Seien Sie Gast und genießen Sie die Schönheit des Hochsauerlandes. Das kleine Altstadthotel in Winterberg bietet nicht nur Ruhe und Erholung, sondern auch viele Möglichkeiten zum Wohlfühlen, zur Entspannung und zu sportlichen Aktivitäten. Leistungen Preis pro Person • 3 Tage / 2 Übernachtungen Frühstücksbufett im DZ • 2 x Lunchpaket mit jeweils einem Getränk 125,– € • Leihwanderkarte • Infopaket und Sauerlandcard im EZ 143,– € • Zur Entspannung gibt es eine Hydrojetmassage am Abend Buchbar • Mai bis Oktober und auf Anfrage • Feiertage ausgenommen Hauptstraße 34 59955 Winterberg T 02981 92828-0 F 02981 92828-1 info@altstadt-hotelwinterberg.de www.altstadt-hotelwinterberg.de WANDER-TOUR - HOTEL LÖFFLER ***S Klein aber fein, so muss man wohl unser Haus beschreiben. Schlafen Sie in komfortabel ausgestatteten Zimmern mit Wohlfühlgarantie. Unser reichhaltiges Vital Frühstücksbuffet stärkt sie ausgiebig für den Wandertag. Ab 14:00 bis 18:00 Uhr können Sie kostenlos unsere feine Sauna benutzen und angenehm im Ruhebereich entspannen. Herrlich relaxen Sie in unserer schönen Gartenanlage. Fein und raffiniert, so wird bei uns für Sie gekocht. 22 Leistungen Preis pro Person/Tag • 2 bis 5 Nächte im Landhauszimmer im Landhauszimmer • Vital- Frühstücksbuffet ab 52,50 € • Abendmenü mit Salatbuffet • Vital- Lunchpaket • kostenlose Wanderinformationen im Komfort-DZ ab 56,50 € im Komfort Landhausz. ab 68,50 € • Wander GPS Verleih möglich • tägliche Wandertipps und Tagesempfehlungen • tägliche freie Saunabenutzung zw. 14 und 18 Uhr • Sauerland Card, Ihr kostenloses Busfahrticket für die gesamte Umgebung. Bergfreiheit 60 59955 Winterberg T 02983 97470 F 02983 974741 info@hotel-loeffler.de www.hotel-loeffler.de LANDSCHAFTSWANDERN NATÜRLICH GANZ OBEN- LANDGASTHOF GILSBACH *** Genießen Sie die schwingende Landschaft hoch oben im Rothaarsteigland. Sie wohnen im Höhenwanderdorf Langewiese. Als Mitbegründer der Sauerländer Wandergasthöfe und als Rothaarsteig Qualitätsbetrieb gehören wir zu den Wanderprofis im Sauerland. Sie durchwandern das Sauer- und Wittgensteiner Land mit Wandervorschlägen. Der Rothaarsteig®, die Winterberger Hochtour, der Hochsauerland Kammweg und der Wittgensteiner Schieferpfad liegen Ihnen zu Füßen. Leistungen Preis pro Person • 3 bis 7 Übernachtung mit Vitalfrühstück 3 Nächte im EZ Rothaar • 3 bis 7 x Halbpension mit Menüwahl und Salatbüffet ab 192,– € • Begrüßung mit einem heimischen Edelbrand • kostenloses Tourenpaket vom Büffet • wandern nach detaillierten Tourenvorschlägen 3 Nächte im DZ Wittgenstein ab 177,– € 3 Nächte im DZ Sauerland ab 186,– € • Leihgabe aller Wanderutensilien, vom Rucksack über die Trinkflasche bis zum Nordic Walking Stock • kostenlos Busfahren mit allen Linienbussen • Transfers können Sie gerne individuell hinzubuchen • W-Lan Nutzung WinterbergCard plus • 1 x Sauna und 1 x Infrarot-Dampfkabine Buchbar • ganzjährig 59955 WinterbergLangewiese T 02758 9842-0 F 02758 9842-20 info@landgasthof-gilsbach.de www.landgasthof-gilsbach.de WANDERN - AVITAL RESORT WINTERBERG **** Der Rothaarsteig ist eine der schönsten und bekanntesten deutschen Wanderregionen und das Hochsauerland hat auch zu Fuß viel zu bieten. Kombinieren Sie Ihre aktive Auszeit mit dem Verwöhnprogramm in unserer Beautyfarm und den kulinarischen Genüssen in unserem Restaurant. Dieses Zwei-Tages-Package gibt Ihnen die Möglichkeit, Ihre Auszeit flexibel zu gestalten in jedem Fall profitieren Sie von einem Preisnachlass auf alle im Vorfeld gebuchten Behandlungen. Leistungen Preis pro Person • 3 x ÜN inkl. Vital Frühstücksbuffet und Abendessen im DZ mit Live Cooking oder 3-Gang-Menü mit Fisch/Fleisch • 1 x Teilkörper- oder Rückenmassage, Eintritt Erlebnis- ab 224,– € zzgl. Kurtaxe brücke, Wanderkarte, Flasche Wasser und Obstteller • Nutzung des SpaVital-Bereiches, W-LAN, Sky Discovery Channel, Sky Sportsbar, Parkplatz • 10% Reduktion auf vorher gebuchte Behandlungen in unserer Beautyfarm Buchbar Zeitraum: 2. März - 20. Dezember 2013 Limitiertes Kontingent: Auf Anfrage und Verfügbarkeit! Auf der Wallme 5 59955 Winterberg T 02981 933-0 F 02981 933-200 info@avital-resort.com www.avital-resort.com 23 3 TAGE - PENSION STIEGELMEIER *** Pension Stiegelmeier – die gute Adresse für Kurzurlaub, Urlaub und Erholung in intakter Natur, in familiärer Atmosphäre, mit bestem und individuellem Service. Doppelzimmer mit Dusche, WC, Farb-TV mit Kabelanschluss, Radio, Weckuhr, Amtstelefon, Safe, Minibar, teilweise mit Balkon. Hallenbadbenutzung, Benutzung der Infrarotkabine Leistungen Preis pro Person • 3 x Übernachtung im Doppelzimmer im DZ • inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet, 4-gängiges ab 176,– € • Abendwahlmenü und Mittagsimbiss im Hause • 3 x Tageszeitung „Die Welt“, Safenutzung und • 3 Getränke aus der Minibar im Komfort-DZ ab 192,– € im EZ ab 176,– € • 3 Tage Gästekarte für das kostenlose Bus- und Bahnfahren im Sauerland, sowie für ermäßigte Eintrittsgebühren • Infobroschüre über die Höhendörfer mit Busfahrplan und Wandervorschlägen Astenweg 1 59955 WinterbergNeuastenberg T 02981 421 F 02981 7616 h.stiegelmeier@ t-online.de www.stiegelmeier.de WANDER- UND GENIESSERTAGE - HOTEL GASTHOF ZUR POST *** Wandern und die wunderbare Landschaft des Sauerlandes genießen, das ist Entspannung pur! Wo Rothaarsteig und Winterberger Hochtour über dem Dachfirst von NordrheinWestfalen ziehen, steht seit 150 Jahren unser Traditions-Gasthof zur Post in Neuastenberg. Handarbeit in der Küche ist hier oben Trumpf. Leistungen Preis pro Person • 3 Übernachtungen im Doppelzimmer im DZ mit Südbalkon und Panoramablick • 3 x Frühstücksbuffet mit hausgemachten Spezialitäten Verlängerungstag ab 49,– € • 3 x Lunchpaket vom Frühstücksbuffet • 3 x 3-Gang-Abendmenü mit regionalen, frischen Saisonprodukten • Transfer • SauerlandCard Buchbar buchbar von sonntags bis freitags in der Zeit vom 15.03.2013 bis 15.11.2013 24 ab 159,– € Winterberger Str. 10 59955 Neuastenberg T 02981 1850 F 02981 3875 info@zurpostbremerich.de www.zurpostbremerich.de „ÜBER STREI, RENAU UND KAHLER ASTEN“ - LANDHOTEL BÜKER **** Erkunden Sie die einzigartige Naturlandschaft rund um den Kahlen Asten. Wählen Sie selbst die Favoriten aus sechs Routen. Bestaunen Sie geschützte Naturreservate, z. B. die "Strei", tauchen Sie ein in Hochheiden und genießen Traumblicke über das Land der 1000 Berge. Leistungen Preis für 2 Personen • 3 Übernachtungen in gemütlichen DZ/EZ im DZ • 3 üppige Frühstücke vom Buffet 378,– € • 3 "3 Gang-Menüs" (jeweils Auswahlmenü) • 1 Wanderkarte & Wandervorschläge vom Chef Büker (zertifizierter Wanderführer) Preis pro Person im EZ 189,– € • 2 Power-Lunchpakete für unterwegs • 2 20-minütige Relax-Warmwasser-Massagen Tipp: Mit Umsicht nach oben Ein moderner Glasaufzug erleichtert Ihnen den bequemen Zugang zu den Zimmern. • Kostenlose Nutzung SPA (Hotelbad u. Sauna) • Sauerland-Card zur freien Nutzung Bahn/Bus • WinterbergCARDPlus (freier Eintritt und viele Ermäßigungen im Sommer 2013) Bergfreiheit 56 59955 Winterberg T 02983 97050 F 02983 970 510 info@landhotel-bueker.de www.landhotel-bueker.de WANDERPARADIES VOR DER TÜR - HOF SCHMIDT-KÖSS **** Unser Haus mit 3 komfort-ablen ****Ferienwohnungen für 2-4 Personen ist ruhig am Waldrand gelegen, jedoch nur 1000 Meter zur Ortsmitte. Es bietet Ihnen den idealen Ausgangspunkt für Ihre Wanderungen. Winterberger Hochtour, Themenweg, X25/X27 sind nur wenige Schritte entfernt. Die Wohnungen: je 70 qm, 2 Schlafzimmer, Wohnraum, Küche, Mikrowelle, Spülm., CD/TV/Radio, Südbalkon, Bad/Du/WC, sep. WC, Terrasse, Gemeinschaftsterrasse, Grillecke. Leistungen Preis pro Person • 3 x Übernachtung in einer in der Fewo mit 4 Personen ****Ferienwohnung für 4 Personen • 3 x Ration frische Frühstücksbrötchen an die Tür 75,– € • 1 x Kaffee mit Waffeln in der Gartenhütte oder am Lagerfeuer (je nach Witterung) • 1 x Infopaket mit Wandertourenvorschlägen • 1 x Wanderkarte 1:25.000 • 1 x Bus-/Bahnfahrplan Buchbar • nach Verfügbarkeit, Anreise täglich. Am Eggenberg 3 59955 WinterbergSiedlinghausen T 02983 9699573 F 02983 908809 kontakt@schmidtkoess.de www.schmidt-koess.de 25 VITAL WANDERUNG – AKTIVZEIT WINTERBERG Wandern macht nicht nur Spaß und hält fit, sondern wirkt sich auch positiv auf die Gesundheit aus. Insbesondere im Wohlfühlklima der Ferienwelt Winterberg. Unsere Experten erläutern bei einer Vital-Wanderung, wie Bewegung und Klimareize zur Steigerung des Wohlbefindens und zum gesund bleiben eingesetzt werden können. Leistungen: Termine: Teilnehmerzahl: Buchungsfrist: Treffpunkt: WINTERBERGER HOCHTOUR – Hoch vom Sofa, die Wanderschuhe an und rein in die Natur. Auf der Winterberger Hochtour die höchsten Erhebungen des Sauerlandes per Pedes entdecken. Geheimtipp: Zwischen Elkeringhausen und Züschen alpiner Routenverlauf mit einzigartiger Natur. • geführte Wanderung (2-2,5 Std.) • Alles Wissenswerte zum Thema Wandern und gesund bleiben • Info-Broschüre Heilklima-Wandern dienstags um 10:00 Uhr Min. 2, max. 15 Personen Montags bis 17:00 Uhr Tourist-Information Winterberg, Am Kurpark 4 Buchen Sie jetzt bei der Ferienwelt Winterberg Am Kurpark 4 59955 Winterberg T 029 81 92 50 0 F 029 81 92 50 24 info@winterberg.de www.winterberg.de www.aktivzeit.info AKTIVZEIT WINTERBERG Etappen: Winterberg - Niedersfeld ca. 22 km Niedersfeld - Elkeringhausen ca. 18 km Elkeringhausen nach Züschen ca. 14,5 km Züschen - Langewiese ca. 23 km Langewiese - Winterberg ca. 12 km Leistungen: 6 x Übernachtungen inkl.Frühstück 5 x Lunchpaket und Gepäcktransfer 1 Wanderkarte der Ferienwelt Winterberg 1 Broschüre „Winterberger Hochtour“ 1 Ansteckpin mit dem Logo der WHT SauerlandCard (viele Ermäßigungen und kostenlose Nutzung des ÖPNV) Verlängerungstag auf Anfrage möglich. Gerne erstellen wir Ihnen auch ein „Schnupperangebot“ für einen kürzeren Zeitraum. 26 Preis pro Person ab 13,– € Preis pro Person Pension ab 299,– € Hotel ab 399,– € Anfrage und Buchung Ferienwelt Winterberg: Am Kurpark 4 59955 Winterberg T 029 81 92 50 0 F 029 81 92 50 24 info@winterberg.de www.winterberg.de www.aktivzeit.info 28 Mitten drin im Trailparadies und Rennradhimmel Die Ferienwelt Winterberg weckt Begeisterung und Leidenschaft. Hier oben, umgeben von den höchsten Bergen des Sauerlandes, geht vieles und von hier aus ist fast alles möglich: Höhenmeter machen ohne Ende oder einfach laufen lassen. www.winterberg.de/ sommer/aktiv/radfahren Den Puls in die Höhe treiben oder in vollen Zügen genießen. Abenteuer auf zwei Rädern – für jeden Geschmack und jeden Anspruch! Schmale, von Wiesen und Wäldern umgebene, Wege führen rauf auf die vier „800er“, bilden ein Streckennetz, das an Umfang und Vielfalt seinesgleichen sucht. Oben angekommen, belohnen atemberaubende Landschaftsbilder die schweißtreibende Kletterpartie. Winterberg ist Leistungsstützpunkt Mountainbike des Landes Nordrhein-Westfalen. Hier trainieren die Stars von morgen! • Bike Arena Sauerland • Mountainbiketouren • Rennradstrecken • Bikepark Winterberg • E-Bike Sauerland • RuhrtalRadweg • Lenneroute • Radweg Winterberg – Hallenberg • Reparatur-Service und Verleih • geführte Touren • Zertifizierte bikerfreundliche Betriebe 29 Für Ausdauer-Junkies und Technik-Freaks Abseits der asphaltierten Straßen treiben Sie die Stollenreifen kernige Kletterpassagen hinauf und schmale Trails hinab. Tourentipps Start: Winterberg • Tour 2: Zu den Steinen Länge: 50 km • Tour 3: Über Hillekopf & Junge Grimme Länge: 40 km • Tour 8: Durch das Orketal Länge: 25 km • Tour 11: Panorama-Tour Länge: 41 km • Tour 12: Mollseifen & Hesborner Wald Länge: 34 km • Tour 14: Bildchen & Hoher Knochen Länge: 25 km • Tour 18: Rund um den Kuhlenberg Länge: 37 km • Tour 24: Hochsauerland Zweitausender Länge: 73 km Tourentipps Start: Hallenberg • Tour 10: Über die Pastorenwiese Länge: 15 km 30 Sie greifen tief in die Trickkiste: Quer über die Wurzelpassage und mit über 70 Sachen die Kiespiste runter. Die Endorphine zeigen ihre Wirkung. Keine Spur von müden Muskeln. Stattdessen fordern Sie Ihrer Rennmaschine mit kraftvollen Tritten alles ab. Über Stock und Stein. Erfolge verbuchen auf dem eigenen Punktekonto. Die Berge auf dem Dach des Sauerlands haben es in sich. Hier gibt es Touren auf Alpenniveau! Und Single-Trails, die noch als Geheimtipp gehandelt werden. Infos und weitere Touren unter: www.winterberg.de/ sommer/Aktiv/Radfahren Bike-Akrobatik im Schlagabtausch mit der Physik Coole Tricks und schnelle Rides – abfahren ist angesagt im Bikepark Winterberg. Er ist der Hot-Spot in Deutschland und ein Abenteuerspielplatz für Mountainbiker. Hoch geht’s ganz easy mitsamt Bike im Lift. Kreative, gut angelegten Obstacles und Trails für jede Könnerklasse sind das Erfolgsgeheimnis. Variantenreiche, perfekte Streckenführung bringt den richtigen Flow und ordentlich Spaß an der Sache. Erfahrene Guides geben Einblicke in die wichtigsten Grundbegriffe der Fahrtechnik. Freerider, Downhiller, Crossbiker – jeder findet etwas nach seinem Geschmack und steigert sein Können von Level zu Level. Jedes Jahr findet hier das Dirtmasters Festival statt, das größte Freeridefestival Europas. 10 km professionell angelegte Strecken: • Übungsparcours • Continental Track • Truvativ Slopestyle • Flowshore • Four Cross • Giro Free Cross • Fun Ride • Single Trail • North Shore • iXS Downhill • Sessellift und Schlepplift • Verleih und Fahrtechnikkurse 31 Gipfelsturm auf schmalen Reifen Jeder Tritt in die Klickpedale führt Sie dem Ziel näher. Wiegetritt oder sitzend im Sattel, schwungvoll und im gleichmäßigen Rhythmus. Wenn nach einer gefühlten Ewigkeit die Steigung abnimmt, der Gipfel erreicht ist, sind die Anstrengungen vergessen. Auszeit für die strapazierten Oberschenkel. Doch schon fordert die rasende Fahrt ins Tal Ihre ganze Fahrtechnikerfahrung heraus. Und dann, auf Serpentinen, winden Sie sich der nächsten Prüfung entgegen. Ein engmaschiges Netz von gut zu befahrenden, ruhigen Nebenstraßen lädt zum Windschattenfahren und taktischen Sprinten ein. Winterberg war übrigens 2008 Etappenziel der Deutschland Tour. Und einer der anspruchsvollsten Zieleinläufe! Infos und weitere Touren unter: www.winterberg.de/ sommer/Aktiv/Radfahren Tourentipps Winterberg Start Parkplatz Bremberg: • Bildchen & Medebacher Bucht Länge: 109 km • Rothaargebirge und Medebacher Bucht Länge: 114 km • Winterberger Wellenreiter Länge: 44 km • Zum Diemelsee Länge: 91 km Tourentipps Hallenberg Start Marktplatz: • Ederrunde Länge: 83 km • Hallenberger Warmup Länge: 46 km • Trans Rothaar Länge: 138 km 32 Radeln mit Rückenwind Locker kurbeln Sie los, lassen wie von selbst die Landschaft an sich vorbeiziehen. Halten immer wieder an und nehmen alles in sich auf: Sehenswürdigkeiten, Natur und herrliche Aussichten. Auch das gibt es auf dem Dach des Sauerlandes: leichte Radrundwege mit wenig Steigung. Zum Beispiel RuhrtalRadweg und Lenneroute sind genau das Richtige für Genussradler und Familien. Unser Tipp: Strampeln ohne zu schwitzen – mit E-Bikes! Der unauffällige Elektromotor setzt immer dann ein, wenn der Tritt in die Pedale etwas schwerer fällt. Einschalten, aufsitzen, losfahren – ganz einfach! Mit den schicken E-Bikes sind alle Strecken zu schaffen, sind alle Ziele erreichbar. Radfahrer unterschiedlicher Wadenstärken entdecken gemeinsam die Region. An vielen Verleihstationen der Ferienwelt. • Verleih • Ladestationen • E-Bike-Tourenvorschläge • Geführte Touren • Schnupperstunden • Kartenmaterial • Interaktive Streckenkarten Infos unter: www.winterberg.de/ sommer/Aktiv/Radfahren 33 IN DIE PEDALE, FERTIG, LOS! - HOTEL DIEDRICH **** Freundlich - Liebenswert - einfach wohlfühlen! Das in vierter Generation von der Familie Diedrich geführte Haus steht für natürlich heitere Gastlichkeit und vielfältigen Genuss. In den renovierten und großzügig erweiterten Räumlichkeiten erwartet den Besucher eine attraktive Mischung von Tradition und Moderne. Warmer Purismus prägt den 1200 m² großen Wellnessbereich mit Pool, Fitnessraum und Saunalandschaft. Hier ist der ideale Ort, um nach langen Wanderungen oder Radtouren neue Kraft zu schöpfen. Massagen und Beautyanwendungen, von Meisterhand ausgeführt, helfen, Körper und Geist in Balance zu bringen. Leistungen Preis pro Person • 2 ÜN inkl. Frühst. & 4-Gang-Menü m. Hauptgangwahl im DZ • Früher Check-In ab 11 Uhr, bzw. Gepäckverwahrung ab 229,– € • Freie Nutzung der Säulentherme • Ein Kuschelbademantel liegt für Sie bereit im EZ ab 249,– € • Sportmassage, 45 Minuten • Sichere Abstellmöglichkeit für Ihre Mountainbikes • Kostenloser Kartenverleih Buchbar • April bis Oktober (Solange die Wege befahrbar sind) Nuhnestraße 2 59969 Hallenberg T 02984 933-0 F 02984 933-244 mail@hotel-diedrich.de www.hotel-diedrich.de 34 BISTORANT uppu BIKETOURS uppu Design: werbstatt.info Am Waltenberg 19, 59955 Winterberg, T 02981.2220, info@uppu.de, www.uppu.de, www.uppu-bike-tours.de Uppu-Burger RADON TESTCENTER Bestes Rindfleisch, aromatische Tomaten, knackiger Salat, herzhalte Gurken und knusprige Zwiebeln mit Pommes und Krautsalat. mit RADON-Bikeverleih und -verkauf • täglich, • geführte MTB-Touren 7,60 € überraschend, anders • Bistorant mit Bikertreff in gemütlichem Ambiente • großartige Steaks und Salate • tolles Team mit viel Herz • MTB - Reparatur und Waschgelegenheit • Parc fermé: Trockenmöglichkeit für Bike und Klamotten • Mehrtagestouren durch das Sauerland mit Übernachtungen in zünftigen Hütten • Spezielle Angebote für Firmen und Vereine • professionelle Guides • MTB-Schulungen vom Anfänger bis Alpenüberquerer • Vorschläge und Tipps zu den aktuellsten Trails FAHRRAD-ARRANGEMENT - HOTEL WINTERBERG RESORT *** Das Sauerland ist eines der schönsten Rad-Gebiete Deutschlands. Es bietet für Mountainbiker, Tourenfahrer oder Renn-Enthusiasten gleichermaßen viele abwechslungsreiche Touren durch die herrliche Landschaft des Sauerlands. Die Bike Arena Sauerland bietet Mountainbikern 1.700 Streckenkilometer und 34.000 Höhenmeter, eine Vielzahl von Touren ist GPS gestützt. Leistungen Preis pro Person • 3 Tage - 2 Übernachtungen inkl. Halbpension im Standard-DZ ab 84,– €/2 P. EZ-Zuschlag • Frühstücksbuffet • Fahrradkeller • Möglichkeit zur Reinigung der Fahrräder 15,– €/Tag alle Preise zzgl. Kurtaxe • gratis Nutzung von Schwimmbad und Sauna Buchbar • 1. April bis 1. Dezember 2013 In der Renau 1 59955 Winterberg T 02981 919-0 F 02981 919-100 info@hotelwinterbergresort.de www.hotelwinterbergresort.de 36 WILDES WOCHENENDE - BOBHAUS WINTERBERG WAS FÜR EIN AUSBLICK! Legen Sie mal eine Pause ein und besuchen Sie uns im Bobhaus Winterberg. Genießen die herrliche Aussicht der höchstgelegenen Terrasse des Sauerlandes, Schauen Sie Bobfahren, Bikern oder auch Skifahren bei Ihren rasanten Sport live zu. Genießen Sie das internationale Flair des Erlebnissbergs Kappe, der schon einige Male Austragungsort von Welt & Europameisterschaften, der Wok-WM oder auch schon von "Wetten dass" war... Leistungen Preis pro Person • 2 x Übernachtung mit Frühstück im DZ Fr. - Sa. • 1 x gemütliches Abendessen als 3-Gang-Menü 139,– € mit einem Wildhauptgang • eine Flasche Deutschen Rotwein auf dem Zimmer im DZ So. - Fr. 129,– € • Ausgearbeitete Wanderung über Altastenberg zum Kahlen Asten und zurück (nicht nur für Profis, ca. 9 km) • Inkl. einer Vesperpause in der Astenkrone (exkl. Getränke) und Café-Pause im Astenturm (Kaffee- und Kuchengedeck) Buchbar • 1. April – 15. Dezember 2013 Kappe 1 59955 Winterberg T 02981 509 F 02981 6898 info@bobhaus.de www.bobhaus.de GENUSSBIKEN & NATUR PUR - LANDHAUS LIESETAL Genussvolles Radfahren oder anspruchsvolle Moutainbiketouren, bei uns kommen Sie voll auf Ihre Kosten. Entdecken Sie die landschaftliche Vielfalt und Schönheit der Region. Leistungen Preis pro Person • 2 x Übernachtung mit Sauerländer Frühstücksbuffet im DZ am Wochenende • 2 x Dreigang-Menü mit Hauptgang-Wahl ab 129,– € • 1 x Kaffeenachmittag mit hausgemachtem Gebäck • 1 Obstteller + 1 Flasche Wasser im EZ am Wochenende ab 139,– € im DZ in der Woche • Möglichkeit zur Unterbringung der Mountainbikes ab 119,– € • Freie Nutzung unserer finnischen Sauna im EZ in der Woche • Später Check Out am Abreisetag ab 129,– € • Geführte Bike Touren nach Absprache • Inklusive Kurtaxe Buchbar • April – Oktober Liesetal 9 59969 Hallenberg T 02984-92120 F 02984-921244 info@haus-liesetal.de www.haus-liesetal.de 37 MIT DEM RAD DURCHS SAUERLAND - AVITAL RESORT WINTERBERG **** Berühmt für das jährlich stattfindende Dirt Masters Winterberg ist Deutschlands beliebtester Bike Park am Erlebnisberg Kappe. Hier finden Sie 10 Abfahrtsstrecken auf 10 km. Auftransport für Biker und Bikes mit Sesselbahn und Schlepplift. Die Bike Arena Sauerland: 8 Ortschaften, 2000 km auf 37 Strecken. Erkunden Sie das Sauerland auf zwei Rädern, genießen Sie Ihre aktive Auszeit verbunden mit den Annehmlichkeiten des SpaVital-Bereiches und der Beautyfarm im AVITAL Resort Winterberg. Leistungen Preis pro Person • 2 x ÜN inkl. Vital-Frühstücksbuffet & im DZ Abendessen mit Live Cooking oder 3-Gang-Menü • 1 x Teilkörpermassage, Fahrradkarte, Begrüßungscocktail, Flasche Wasser, Obstteller, Teilkörpermassage ab 159,– € (zzgl. Kurtaxe) Limitiertes Kontingent! Auf Anfrage und nach Verfügbarkeit. • Nutzung des SpaVital-Bereiches • W-LAN, Sky Discovery Channel, Sky Sportsbar • Parkplatz • 10% Rabatt auf alle vorher gebuchten Anwendungen unserer Beautyfarm Buchbar 2. März - 20. Dezember 2013 Auf der Wallme 5 59955 Winterberg T 02981 933-0 F 02981 933-200 info@avital-resort.com www.avital-resort.com TOUREN TREKKING TRAILS - HOTEL PENSION NUHNETAL *** Genießen Sie den Sommerflirt mit der Natur. Die Region um Winterberg ist für Biker wie geschaffen. Gepflegte Trails, Touren für das Rennrad, Trekking für die Familie, selbst der Freestyle-Biker kommt im Bike Park Winterberg auf sein Vergnügen. Mit der neuen Truvativ Slopestyle sind wieder einmal fantastische Möglichkeiten geschaffen worden. Leistungen Preis pro Person • 3 Übernachtungen mit Frühstück Wochenende im Vierbettzimmer und Biker Halbpension • kostenlose Nutzung von Schwimmbad und Sauna • geführte Touren nach Absprache unter der Woche im Vierbettzimmer • Kostenloser Verleih eines GPS Navigationssystems 123,– € • Bike-Parken im gesicherten Fahrradkeller • Möglichkeit zur Montage zum Säubern und Trocknen Buchbar • März bis November Übrigens: Nur 10 Minuten bergab – so schnell kommen Sie vom Bikepark ins Hotel! 38 139,– € Nuhnestr. 12 59955 Winterberg T 02981 92290 F 02981 9229 - 19 info@hotel-nuhnetal.de www.hotel-nuhnetal.de BIKERHERZ AUF HOCHTOUREN - HOTEL ASTENROSE **** Hochtouren der BikeArena oder Bike Park Winterberg? Bei dieser 1a-Lage keine Frage. Sie ist einmalig und das nur 4 km vor den Toren der Stadt. Leistungen Preis pro Person • 3 x Übernachtung im Exklusiv-DZ im DZ 23 - 35 qm • 3 x Frühstück „was das Herz begehrt“ 239-279,– € • 2 x 4-Gang-Genussmenü • 1 x Grill-/ Hüttenabend Traumhafte 20.000 qm, Panoramarestaurant, Bierstube, Terrassen, Liegewiese, Innenund Außensauna, Massagen und Bäder, unvergessliche Zimmer, ausgezeichnete Küche. • 1 x ein „kühles Blondes“ • 1 x Rücken-/ Beinmassage • 1 x entspannendes Whirlbad • Kuschelbademantel liegt bereit • Tourenkarten Hochtouren mit Rückenwind per E-Bike? Unser zertifizierter E-Bike-Coach zeigt‘s Ihnen. • LAN und W-LAN kostenfrei • wir füllen Ihre Trinkflasche Buchbar 1. April - 31. Oktober Astenberg 3 59955 Winterberg T 02981 1878 F 02981 929478 info@astenrose.de www.astenrose.de LOCKER, LEICHT DURCH DIE NATUR - LANDHOTEL GASTHOF ZUR POST *** Ob Quer Feld ein oder über Stock und Stein, das Hochplateau des Sauerlandes mit seinen vier 800-er Bergen bietet Bikern alles, was das Herz höher schlagen lässt. Als frisch qualifizierter Bed & Bike Sport Betrieb bietet Ihnen unser Haus alles was Sie zum Biken brauchen: vom sicheren parken Ihres Rades über Biker Frühstück bis hin zur Reparatur oder Trocknungsmöglichkeit stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Auf ein baldiges Kennenlernen! Ihre Familie Homrighausen Leistungen Preis pro Person • 3 - 7 Übernachtungen mit Biker-Frühstück im DZ ab 3 Nächte in dem gebuchten Zimmertyp • Halbpension mit Menüwahl • tägl. 1 Flasche Wasser / Person ab 165,– € im DZ ab 3 Nächte ab 166,– € • 2 x Saunabesuch • leihweise Tourenmaterial • Bike parken im gesicherten Fahrradkeller • Möglichkeiten zum montieren und Säubern der Räder Buchbar März bis November Bundesstr. 20 59955 Langewiese T 02758-98430 F 02758-984313 info@landhotel-zurpost.de www.landhotel-zurpost.de 39 BIKER TOP ARRANGEMENT - DE GASTEREI De Gasterei ist ein Bike-freundliches Hotel wo man sich gleich zu Hause fühlt! Direkt an den Touren der Bike Arena (MTB + Rennrad) und am Bike Park (Fun Ride, Slopestyle + Downhill) gelegen. De Gasterei hat die Qualifikation “Komfort Biker Spezial Tipp” Bike-Verleih, Wasch- und Reparatur-Platz. Abgeschlossener Bike-Parkplatz, Wäsche-Service, Trockenmöglichkeit, RoutenTipps und Verkauf des Kartenmaterials der Bike Arena. Leistungen Preis pro Person • 2 x Übernachtung mit Biker-Frühstück im DZ • 1 x Willkommensgetränk nach Wahl ab 95,– € • 2 x kohlenhydratreiche Mahlzeit mit frischem Salat Am Dorfgarten 4 59955 Altastenberg T 02981 802957 information@degasterei.de www.degasterei.de BIKE-SPEZIAL 1.000 PLUS - HOTEL SAUERLÄNDER HOF **** 1.000 Berge + 1.000 Täler warten auf Euch, fachkundig begleitet von unserem geprüften Mountainbike-Guide Heinz. Egal, ob Ihr kurbeln wollt oder es lieber genießerisch angehen lasst. Er hat die passende Tour für Euch! Leistungen Preis pro Person • 2 Übernachtungen m. Frühstück & 3-Gang-Halbpension im Standard-DZ • 1 geführte Mountainbike-Tour (ca. 3 Std.) 143,– € • Aktivrast mit „Sauerland-Wellness“ • Großraumgarage zum sicheren Unterstellen Eurer Bikes und notfalls für kleine Reparaturen • freie Nutzung unseres „Wohlfühlhimmels“ mit …und wenn Ihr nicht alle 1.000 an einem Wochenende schafft, könnt Ihr ja nochmal wiederkommen… :) finnischer Sauna, Dampfbad und wohligem Ruhe- 165,– € im ger. Komfort-DZ 175,– € im Landhaus-DZ 358,– € bereich. Ein kuscheliger Bademantel und Saunaslipper liegen für Sie im Zimmer bereit. Buchbar • 1. April bis 31. Oktober • jeweils zzgl. 1,20 Euro Touristikabgabe p.P./Tag 40 im Komfort-DZ Merklinghauser Str. 27 59969 Hallenberg T 02984 9237-0 F 02984 9237-20 hotel@sauerlaender-hof.de www.sauerlaender-hof.de GEFÜHRTE E-BIKE TOUREN – Ob sportiver Radler oder Genussradler: wir haben für jeden das passende E-Bike. Einschalten, Aufsitzen und losfahren. Unter professioneller Anleitung wird das E-Biken gleich zum doppelten Genuss. Unsere zertifizierten E-Bike-Coaches kennen die Region wie ihre Westentasche und garantieren Fahrspaß und Naturerlebnis pur. AKTIVZEIT WINTERBERG E-Bike Schnuppertour (1 Std.) Mo, 16:00 Uhr Termine: Buchungsfrist: Mo bis 12 Uhr (je nach Verfügbarkeit) Teilnehmerzahl: Min. 2, max. 8 Personen Treffpunkt: wird bei Buchung mitgeteilt Geführte E-Bike Touren Halbtages-Tour Di & Do, 10:00 Uhr Sa, 10:30 Uhr Buchungsfrist: Bis 17 Uhr am Vortag (je nach Verfügbarkeit) Teilnehmerzahl: Min. 2, max. 8 Personen Treffpunkt: wird bei Buchung mitgeteilt Termine : Saison 25.03. – 03.11.2013 Schnuppertour 13,– € p.P. Geführte Tour 34,50 € p.P. (inkl. Leihgebühr E-Bike) Buchen Sie jetzt bei der Ferienwelt Winterberg Am Kurpark 4 59955 Winterberg T 029 81 92 50 0 F 029 81 92 50 24 info@winterberg.de www.winterberg.de www.aktivzeit.info Biketec AG, CH- 4950 Huttwil BIKE-POWER AM KAHLEN ASTEN – Fü r anspruchsvolle Biker ist die Ferienwelt Winterberg das Höchste. Denn die Berge auf dem Dach des Sauerlands haben es in sich: Hier gibt es Touren auf Alpenniveau und Singletrails, die noch als Geheimtipp gehandelt werden. Trotzdem sollte man auf jeder Tour noch einen Blick fü r die landschaftlichen Highlights haben, denn etliche Aussichts- AKTIVZEIT WINTERBERG punkte wie Hochheide oder Astenturm laden zum Ausruhen ein. Die europäische Mountainbike-Szene trifft sich im Bikepark Winterberg: Mit 9 Kilometer professionell angelegten Abfahrtsstrecken ist er der beliebteste deutsche Bikepark. Freerider, Downhiller, Dirtbiker – hier findet jeder etwas nach seinem Geschmack. Preise pro Person Leistungen: 2 ÜN mit Frü h stü c k in einer Pension SauerlandCard 1 gefü h rte Biketour 1 Karte mit Tourenvorschlägen 1 Trinkflasche inkl. 2 Portionsbeutel Cellagon T.GO® 1 Abendessen im WOK 5 Buchen Sie jetzt bei der Ferienwelt Winterberg Am Kurpark 4 59955 Winterberg T 029 81 92 50 0 F 029 81 92 50 24 info@winterberg.de www.winterberg.de www.aktivzeit.info im DZ ab 117,– € Buchbar Montag - Sonntag Mai – Oktober 2013 41 42 für Körper und Seele www.winterberg.de/ sommer/wohlfuehlen Zeit zum Wohlfühlen: Baden in Milch, Massagen mit Schokolade, duftende Öle streicheln den Körper und wohltuende Wärme lässt beim Saunagang die Haut sanft prickeln. • Professionelle Wellnessund Day-SPA-Anlagen • Beauty-Oasen • Sauerländer Moor- und Naturschlammbäder Von Kopf bis Fuß gepflegt fühlen Sie sich wohl in Ihrer Haut. Sie strahlen sie aus, die positive Lebenseinstellung und die temperamentvolle, ansteckende Lebensfreude, die Sie so sympathisch macht. Das weckt die Lebensgeister, macht fit für neue Taten. • Sportmedizinische Massagen • Ayurvedische Anwendungen • Heuanwendungen • Thalasso Wellness heißt das Rezept, sich selbst auf die Spur zu kommen, sich auf das Wesentliche zu besinnen und wieder Freude an den kleinen Dingen des Lebens zu finden. Die Verwöhnexperten der Ferienwelt Winterberg wissen, wie’s geht! • Gesundheitszentrum für Traditionelle Chinesische Medizin (TCM) 43 WÄRME FÜR ZWEI - HAPIMAG WELLNESS- & SPA RESORT WINTERBERG Wandern Sie auf dem Rothaarsteig oder erkunden Sie beim Nordic Walking die Natur rund um den Kahlen Asten. Entspannen Sie danach in der 1350 m2 großen Wellness-Oase. Der Wellnessbereich bietet Ihnen: Sonnenterrasse mit zwei „Hot Pots“, Schwimmbad, Bio- und Erdsauna, Dampfbad, Infrarotkabine und einen Ruheraum sowie Physiotherapeutische-/ und Beautyanwendungen. Im Rahmen der Traditionellen Chinesischen Medizin bieten Ihnen unsere Ärzte individuelle Beratung und Behandlung. Ein wesentlicher Bestandteil ist das spezielle Ernährungskonzept. Dies wird in unserem Wok5 Restaurant wieder aufgegriffen. Leistungen Preis pro Person • 2 x ÜN mit Frühstück und Abendessen vom Buffet im DZ • 1 x Wärmepackung, Massage für 2 Pers. gleichzeitig ab 199,– € • Kostenfreie Nutzung des 1350 qm großen Wellness und Sauna Bereich und kuscheliger Leihbademantel im EZ ab 264,– € • Kostenfreie Teilnahme am Wochenprogramm mit wechselnden Angeboten wie z.B. Pilates, Nordic Walking Schnupperkurs, Aqua Walking u.v.m Holtener Weg 21 59955 Winterberg T 02981 8080 F 02981 8080 bo.winterberg@hapimag.com www.hapimag.com 44 MEN´S & WOMEN´S DAYS - OVERSUM VITAL RESORT WINTERBERG****S Nicht einfach nur ein Hotel ist das OVERSUM Vital Resort Winterberg! Es ist wohl das erste Hotel-Ei Europas. Weitläufigkeit und klare Formen gestalten eine zeitgemäße Lebensart und ein kosmopolitisches Hotel-Universum auf 13.000 qm. Oversum bietet Inhalte, die Sie überzeugen & beeindrucken werden: 77 exklusive & wohnlich eingerichtete Zimmer/Suiten, großzügiger Bade-, Sauna- & SPA-Bereich, Fitnesspark & abwechslungsreiches Kursangebot, hochkreative Spitzenküche, ein junges & motiviertes Team. Kurz: Im Oversum Vital Resort Winterberg finden Sie Unverwechselbares für Ihre Auszeit! Unsere Pauschale bietet: Entspannung, Schönheit & Wohlbefinden für die Damen & Herren der Schöpfung. Leistungen Preis pro Person • 2 x ÜN/Frühstück Halbpension oder LOGI-Pension im DZ • 1 x Vitalshake, Obstkorb & Wasser auf Ihrem Zimmer ab 339,– € • Bade- & Saunalandschaft, Fitnesspark, Parkp., WLAN • MEN´s SPA: 1 x Kräuterbad, Hot Stone im EZ ab 339,– € Rückenmassage, Anti-Aging-Gesichtsbehandlung • WOMEN´s SPA: 1 x Ziegenmilchbad, Abhyanga Ganzkörpermassage, Basis-Gesichtsbehandlung Am Kurpark 6 59955 Winterberg T 02981 929550 F 02981 92955222 info@oversum-vitalresort.de www.oversum-vitalresort.de 45 LANGES WELLNESS-WOCHENENDE - HOTEL DIEDRICH **** Freundlich - Liebenswert - einfach wohlfühlen! Das in vierter Generation von der Familie Diedrich geführte Haus steht für natürlich heitere Gastlichkeit und vielfältigen Genuss. In den renovierten und großzügig erweiterten Räumlichkeiten erwartet den Besucher eine attraktive Mischung von Tradition und Moderne. Warmer Purismus prägt den 1200 m² großen Wellnessbereich mit Pool, Fitnessraum und Saunalandschaft. Hier ist der ideale Ort, um nach langen Wanderungen oder Radtouren neue Kraft zu schöpfen. Massagen und Beautyanwendungen, von Meisterhand ausgeführt, helfen, Körper und Geist in Balance zu bringen. Leistungen Preis pro Person • 3 ÜN mit Frühstück und im DZ ab 333,– im EZ ab 365,– abends 4-Gang Menü mit Hauptgangwahl • Freie Nutzung der Säulentherme • Abhyanga Ganzkörper Ölmassage € € • Entspannung auf der Wasserbett-Massageliege • Träumen auf der „Klafs Sonnenwiese“ • Ein Kuschelbademantel liegt für Sie bereit Buchbar • Ganzjährig, außer Weihnachts- & Silvesterzeit Nuhnestraße 2 59969 Hallenberg T 02984 933-0 F 02984 933-244 mail@hotel-diedrich.de www.hotel-diedrich.de 46 WELLNESS WINTERBERG - AVITAL RESORT WINTERBERG **** Hot-Stone-Massage, eine wohltuende Sitzung in der finnischen Sauna oder eine pflegende Gesichtsbehandlung: Sie selbst entscheiden, welche Wohltaten Sie sich gönnen möchten. Stellen Sie aus dem großen Pool der Wellness-Anwendungen Ihr persönliches Wunschpaket zusammen. In jedem Fall profitieren Sie von einem Preisnachlass auf alle im Vorfeld gebuchten Behandlungen. Gemütlich ausklingen lassen Sie den Tag an unserer Kaminbar. Leistungen Preis pro Person • 2 ÜN inkl. Vital-Frühstücksbuffet im DZ • 2 x Abendessen mit Live Cooking oder 3-Gang-Menü ab 199,– € • 1 x Flasche Prosecco, Flasche Wasser, Obstteller zzgl. Kurtaxe • 1 x Hot Stone Rückenmassage, Fruity Peel • Nutzung des SpaVital-Bereiches • Parkplatz • W-LAN, Sky Discovery Channel, Sky Sportsbar • 15% Reduktion auf alle vorher gebuchten Behandlungen in unserer Beautyfarm Buchbar 2. März - 20. Dezember 2013 Auf Anfrage und nach Verfügbarkeit, limitiertes Kontingent! Auf der Wallme 5 59955 Winterberg T 02981 933-0 F 02981 933-200 info@avital-resort.com www.avital-resort.com FRAUENPOWER - HOTEL NUHNETAL *** Neue Kraft schöpfen und relaxen auf dem Dach des Sauerlandes: Ob allein, zu zweit oder als kleine Gruppe - Sie werden es genießen! Leistungen Preis pro Person • Eine ausführliche Gesichtsbehandlung 2 Tage HP mit Reinigung und Peeling • Vapozon • Ampullen-Intensivpflege • Gesichtsmassage ab 215,– € 3 Tage HP ab 260,– € 4 Tage HP ab 305,– € • Gesichtsmaske und Tagespflege • eine wohltuende Aroma-Massage. Tipp: Besuchen Sie vorher unser Schwimmbad und die Sauna! 48 Nuhnestr. 12 59955 Winterberg T 02981 92290 F 02981 9229 - 19 info@hotel-nuhnetal.de www.hotel-nuhnetal.de SCHÖNHEIT FEIN - GLÜCKLICH SEIN - HOTEL ASTENROSE **** In 800m Höhe, 4 km oberhalb von Winterberg im „SauerstoffNaturtank“ laden Sie 20.000 einmalige Quadratmeter ein. Saunieren Sie: drinnen, draußen, finnisch oder BIO. Genießen Sie Ihr Bad im sinnlichen Wildrosen- und Kräuterduft. Leistungen Preis pro Person 4 Tage glücklich sein TRAUMBLICK Junior- Suite • 3 x Übernachtung 339,– € • 3 x Vital-Frühstück • 3 x Relax-Teestunde • 3 x Gourmet-Menü Turmsuite / Abendsonne 419,– € LANDHAUS Exklusiv-DZ 309,– € LANDHAUS Komfort-DZ Steigern Sie die Durchblutung nicht nur auf dem VelusJet. Genießen Sie die herrliche Natur, mediterrane, ausgezeichnete Speisen und traumhafte Wohlfühlzimmer / Suiten mit Kuschelpantoffeln und Bademänteln. 100 Min. Schönheit fein 289,– € • hautpflegendes Meersalz-Bad • Bindegewebs-VelusJet-Massage • Fußreflex-Whirlpool-Massage • Bio-Sauna-Farblicht-Therapie Astenberg 3 59955 Winterberg T 02981 1878 F 02981 929478 info@astenrose.de www.astenrose.de RELAX - HOTEL LÖFFLER ***S Klein aber fein, so muss man wohl unser Haus beschreiben. Schlafen Sie in komfortabel ausgestatteten Zimmern mit Wohlfühlgarantie. Unser reichhaltiges Vital Frühstücksbuffet können Sie wenn Sie möchten bis 11:00 genießen. Ab 14:00 bis 18:00 Uhr können Sie kostenlos unsere feine Sauna benutzen und angenehm im Ruhebereich entspannen. Herrlich relaxen Sie in unserer schönen Gartenanlage. Fein und raffiniert, so wird bei uns für Sie gekocht. Leistungen Preis pro Person • 3 - 5 Nächte im Komfort- Landhauszimmer 3 Tage • Vital- Frühstücksbuffet / Abendmenü mit Salatbuffet 214,50 € • 1 x Obstkorb bei Anreise • 1 x Flasche Wein und Wasser zu jedem Abendmenü • 1 x 30 min. Wohlfühlmassage 4 Tage 280,– € 5 Tage 340,– € • 1 x Kopf und Fuß SHIATZU Massage • zusätzlich buchbar AJURVEDA Ganzkörperbehandlung 1 Stunde 55,– Euro • freie Saunabenutzung zw. 14 und 18 Uhr • Sauerland Card – Ihr kostenloses Busfahrticket für die gesamte Umgebung. Bergfreiheit 60 59955 Winterberg T 02983 97470 F 02983 974741 info@hotel-loeffler.de www.hotel-loeffler.de 49 SAUERLANDSYMPHONIE - HOTEL HESSENHOF *** Wohlgefühl und innere Harmonie. Kehren Sie dem Alltag für eine Weile den Rücken, treten Sie ein in die Welt des Wohlbefindens. Unsere ca. 3.000 m² große Wellnesslandschaft verfügt über ein Hallenbad, eine Saunaanlage, eine Beauty Abteilung und einen großen Garten. Hier können Sie die Seele baumeln lassen und neue Energie tanken. Unser Hotel befindet sich direkt im verkehrsberuhigtem Zentrum von Winterberg. Bilder und weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage. Leistungen Wellness-Leistungen Preis pro Person • Übernachtung im DZ • 1, 2 oder 3 Nächte 1 Nacht im DZ inkl. Basisleistungen • Vital-Frühstücksbuffet • 3-Gang-Abendmenü • Kräuter-Olivenöl-Wannenbad im Kerzenschein • Begrüßungsgetränk • Check-In ab 14.00 Uhr • Hot Chocolate-Packung • Spätabreise bis 13.00 Uhr • Ganzkörper-Wellnessmassage mit Milchlotion • Kurtaxe, Sauerland-Card • Leihbademantel Buchbar • SPA-Handtücher • ganzjährig • Nutzung Hessenhof SPA außer an Feiertagen und i.d. Wintersaison • Wellnesstees im SPA ab 195,– € 2 Nächte im DZ ab 254,– € 3 Nächte im DZ ab 309,– € Komfortzimmer zzgl. 10,– €/Nacht Am Waltenberg 1 59955 Winterberg T 02981 930-0 F 02981 930-200 info@hotel-hessenhof.de www.hotel-hessenhof.de RELAXTAGE IN DER ASTENKRONE - BERGHOTEL ASTENKRONE ****S 50 Wer träumt nicht davon einmal den ganzen Tag zu Faulenzen und alle Viere von sich zu strecken. Lassen Sie sich 3 Tage im exklusiven Ambiente verwöhnen. Wir lassen keinen Wunsch offen! Leistungen Preis pro Person • 2 Übernachtungen inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet im DZ zzgl. Kurtaxe • 2 x 3-Gänge-Abendmenü 399,– € Ob relaxen in unserem Schwimmbadbereich mit Saunen, Whirlpool, Dampfbad und Ruhelounge oder herrlich entspannen bei Massagen in unserer hauseigenen Beautyfarm. Hier können Sie sich von Kopf bis Fuß verwöhnen lassen. • kostenlose Nutzung des Schwimmbadbereiches • 1 x Beautybehandlung „Heiße Liebe“ • 1 x Anti-Stress-Vitalmassage & Kopfmassage • Begrüßungsbar auf dem Zimmer im EZ zzgl. Kurtaxe 399,– € Zimmer nach Verfügbarkeit, Suitenaufpreis 30,– € p. P. inkl. Saunen & Whirlpool • kostenlose Freizeit- und Wanderbroschüre • Sauerland-Card zur Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel Buchbar Juni bis Oktober 2013 Astenstraße 24 59955 WinterbergAltastenberg T 02981 809-0 F 02981 809 198 berghotel@astenkrone.de www.astenkrone.de KIRCHMEIERS RELAXTAGE - SPORTHOTEL KIRCHMEIER Einfach abschalten, neue Kräfte sammeln und Energie tanken. Tauchen Sie ab in ein Wechselbad der Sinne und erleben Sie Ihre ganz persönliche Sehnsuchtswelt. Unser großer Wellness- und Beautybereich verfügt zusätzlich über Dampfbad, Sauna, Solarium und Schwimmbad mit integriertem Whirlpool. Lassen Sie sich in unserer Wellness-Abteilung bei einer entspannenden Ganzkörpermassage, einem Romantikbad (auch zu zweit) oder einer Erlebnis - und Wohlfühlpackung auf "Wolke 7" verwöhnen. Leistungen Preis pro Person • 3 Tage (2 Nächte) inklusive: im DZ • 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet 190,– € im EZ • 2 x Abendessen vom Buffet oder Menü 210,– € • 1 x Entspannungsmassage (Dauer: 20 Minuten) • 1 x Aroma-Ölbad (Dauer: 30 Minuten) (bei Buchung von 2 Personen kann auch ein Partnerbad angeboten werden; Dauer 50 Minuten) • 1 x Bademantel auf dem Zimmer • Nutzung des Schwimm- und Saunabereiches Buchbar ganzjährig außer 22.12. – 02.01. spezielle Weihnachts- / Silvesterarrangements Renauweg 54 59955 WinterbergAltastenberg T 02981-8050 F 02981-805111 info@ sporthotelkirchmeier.de www. sporthotelkirchmeier.de www.winterberg.de/ schwimmbad WELLNESS, SPORT UND WASSERSPASS Vitalresort Winterberg Schwimmbad Winterberg: mit 25-m-Sportbecken, Wellness- Bewegungsbecken, Außenpool Sauna Landschaft: mit Sauna-Pool und Kneipp-Becken Fitness Park: 21 Cardio-Geräte, Technogym-Kraftgeräte und Kurse wie Pilates & Yoga Naturbad Hallenberg Wasserspaß – aber natürlich! Hillebachsee mit Badebucht Blau schimmernder Bergsee, umgeben von bunt bewachsenen Wiesenhängen und bewaldeten Höhen. Frei- und Hallenbad Siedlinghausen Im chlorfreien Wasser der Siedlinghausener Badestätte schwimmt es sich herrlich! Das gepflegte kleine Frei- und Hallenbad liegt direkt im malerischen Tal der Neger. 51 RAUS AUS DEM HAMSTERRAD – SPEEDENTSCHLEUNIGUNG DURCH NICHTSTUN – AKTIVZEIT WINTERBERG Nehmen Sie sich Zeit und tauchen Sie ein in die Welt von Entspannung und Ruhe. Die Ferienwelt Winterberg bietet Ihnen abseits vom hektischen Alltag Ruheinseln und Orte der Stille in einer intakten Natur wo nur Sie und sonst nichts ist. Hier können Sie sich wieder spüren, sich treiben und sich gehen lassen, zu sich selbst finden. Leistungen: 2 x Übernachtungen inkl. HP und Nutzung der Hauseigenen SPA- und Wellnesseinrichtungen 1 x NICHTS tun 1 x Besuch der Salzgrotte Winterberg „Gesundheit zum Atmen“ (täglich möglich) 1 x Schnupperkurs Qi-Gong & Tai Chi zur Beruhigung und Stärkung des Geistes (Di-Fr 10:00 h) 52 im Hotel *** ab 343,– € im Hotel **** ab 402,– € im Hotel ****s ab 538,– € Buchen Sie jetzt bei der Ferienwelt Winterberg Am Kurpark 4 59955 Winterberg T 02981 9250-0 F 02981 9250-24 info@winterberg.de www.winterberg.de www.aktivzeit.info WALK & BALANCE - DER SANFTE WEG ZUR AUFRECHTEN HALTUNG – Durch eine spezielle, krafterzeugende Atemtechnik wird in Verbindung mit gezielten Bewegungsabläufen und Körperhaltungen eine Anregung des Energieflusses bewirkt. So können sich Blockaden insbesondere der Wirbelsäule sowie dem Haltungsapparat und der Muskulatur lösen. Beim Walking in der Natur verbinden Sie so Preis pro Person Stressabbau mit gezielter Stärkung der Rücken-, Schulter- und Nackenmuskulatur. AKTIVZEIT WINTERBERG Preis pro Person ab 15,– € Leistungen: 90 Min. Walk & Balance Termine: Immer donnerstags um 15:00 Uhr Anmeldung: bis 17:00 h am Vortag bei der Tourist-Information Winterberg oder im AktivStore Leitung: Zilgrei Lehrerin Renate Sibert Buchen Sie jetzt bei der Ferienwelt Winterberg Am Kurpark 4 59955 Winterberg T 02981 9250-0 F 02981 9250-24 info@winterberg.de www.winterberg.de www.aktivzeit.info WORKSHOPS – AKTIVZEIT WINTERBERG Durch klare Kommunikation Missverständnisse vermeiden Verbessern Sie Ihre Kommunikation mit anderen im Alltag. Der Kurs beinhaltet nicht nur die Vermittlung von Kenntnissen darüber wie Kommunikation funktioniert und wie sie abläuft, sondern auch wie sie richtig angewendet zielgerichtet einen guten zwischenmenschlichen Austausch fördert. Termine: • • • 01.06. und 02.06.2013 30.11. und 01.12.2013 Weitere Termine auf Anfrage Nein! sagen lernen Stressabbauen durch gezielte Abgrenzung im Alltag Abgrenzung durch ein klares „Nein!“ fällt vielen Menschen schwer und muss oftmals erst erlernt werden. Im Workshop lernen die Teilnehmenden zunächst die Theorie kennen und vertiefen ihr erworbenes Wissen anhand von Praxisbeispielen und Übungen. Termine: • • • 09.03. und 10.03.2013 20.07. und 21.07.2013 Weitere Termine auf Anfrage Leistungen für alle Workshops 2 x Halbtagesworkshop zum jeweiligen Thema Verpflegung während der Pausen Teilnehmerzahl Min. 2, max. 12 Personen Ort Wird bei Buchung bekannt gegeben Leitung Systemische Beraterin Iris Pröpper Preis pro Person je 225,– € (exkl. Übernachtung) Anerkennung geben, annehmen und zeigen Wertschätzung und Anerkennung lernen Dieser Kurs schafft Klarheit darüber wie wichtig Anerkennung im Alltag ist. Zwischenmenschliche Kommunikation und Interaktion verläuft häufig missverständlich – besonders dann, wenn die Wichtigkeit gegenseitiger Wertschätzung nicht erkannt und gezeigt wird. Termine: • • • 27.04. und 28.04.2013 05.10. und 06.10.2013 Weitere Termine auf Anfrage Buchen Sie jetzt bei der Ferienwelt Winterberg Am Kurpark 4 59955 Winterberg T 02981 9250-0 F 02981 9250-24 info@winterberg.de www.winterberg.de www.aktivzeit.info 53 Glitzernde Steine umgeben von weichem Moos – ein Schatz! Ein Eichhörnchen hüpft von Ast zu Ast, winken kleinen Helden und Entdeckern fröhlich zu. Vögel zwitschern den Kids Geheimnisse des Waldes zu. Das sind die Wunder der Natur. Ein Streifzug durch die Ferienwelt Winterberg macht einfach riesigen Spaß. Im Wald, auf Feldern und Wiesen warten spannende Spiele und große Abenteuer. • „Waldläufer“: Naturquiz und Spielideen für Wald und Wiese • Naturerlebnispfad • Mit dem Ranger auf Streifzug • Walderlebnis mit allen Sinnen: unterwegs mit der Waldpädagogin • Abenteuerspielplätze • Familienwanderwege 54 Rutschend, schliddernd, sich um die eigene Achse drehend steigt der Spaßpegel gewaltig. Und der eigene Mut beim Klettern, Hangeln und Balancieren. Im Rausch der Geschwindigkeit treiben Adrenalinkicks den Puls in die Höhe. Jeder Tag in der Ferienwelt Winterberg ist prall gefüllt mit Freizeitspaß. zum Nulltarif www.winterbergcard-plus.de Wenn der Spaßfaktor in die Höhe schnellt, dann kann in der Urlaubskasse schnell Ebbe herrschen. Die WinterbergCard plus ermöglicht Urlaub ohne Nebenkosten. Da dürfen die Ferien auch gerne etwas länger dauern! Genießen Sie sorglos den Urlaub ohne den prüfenden Blick in die Urlaubskasse: Dank der All-inclusive-Card brauchen Sie ihren Sprösslingen nun keinen Wunsch mehr abzuschlagen. Die WinterbergCard plus ermöglicht freien Eintritt in alle Hauptattraktionen der Region. Mit mehr als 40 Freizeitangeboten ist die Auswahl so groß, dass die Wahl schwerfällt. Der gesparte Eintrittspreis schlägt gerade bei Familien kräftig zu Buche. Circa 1.000 Euro beträgt der Wert der Karte für eine vierköpfige Familie. Die WinterbergCard plus gibt es vom 1. April bis zum 3. November gratis bei rund 50 Gastgebern ab einer Buchung von mindestens zwei Nächten. WinterbergCard PLUS mehr als 40 Freizeitangebote „all-inklusive“ www.winterbergcard-plus.de 55 FESTLICHER EMPFANG - LANDAL WINTERBERG Möchten Sie während Ihres Aufenthalts eine Familienfeier oder einen Geburtstag feiern? Mit unserem Festpaket sorgen Sie für Stimmung! Sie erhalten eine Torte, eine passende Glückwunschkarte, Luftschlangen, Ballons, Partytröten und -hütchen. Und das Beste: Bereits bei Ihrer Ankunft ist Ihre Unterkunft festlich geschmückt und die Feier kann beginnen. Buchbar • Dieses Arrangement ist ganzjährig buchbar Arrangement je 33,50 € • Ausnahmen können für Ferienzeiten und Feiertage gelten Unser Tipp: Buchen Sie die Zusatzoption "Meet & Greet" die LandalFiguren, so besucht unser Maskottchen Bollo Sie im Haus und lässt Kinderaugen strahlen! In der Büre 21 59955 Winterberg T 01805 - 700 730 (€ 0,14 /Min.; mobil. max. € 0,42) info@landal.de www.landal.de /winterberg 56 Näher als du denkst! Die Abenteuer-Minigolf-Anlage direkt am Freizeitpark FORT FUN! Ob hoch hinaus im Drachenflieger oder steil bergab mit der Rodelbahn - diese Kombination aus einmaligen Fahrgeschäften in wunderschöner Lage bietet nur der Freizeitpark FORT FUN! Wie viel Cowboy/-girl steckt in euch? Kommt vorbei und findet es heraus! in. von Nur 25 M ! Winterberg Öffnungszeiten & Preise siehe: COUPON Cowboy-Golf-College.de FAMILIEN-FERIENSPASS - HOTEL NUHNETAL *** Wenn die Kinder glücklich sind, ist auch der Urlaub für die Eltern ein Vergnügen! Austoben kann sich die gesamte Familie bei gemeinsamen Aktivitäten: Radtouren, Schwimmen, Wandern. Zahlreiche tolle Sachen warten darauf von Ihnen entdeckt zu werden: Panoramabrücke, Kletterwald, Bikepark und Freizeitparks ganz in der Nähe. Lassen Sie die Seele baumeln in unserem Haus mit Schwimmbad, Sauna und vielen Wellnessangeboten. Leistungen Preis 2 Erw. • 4 Übernachtungen mit Halbpension + 1 Kind bis 13 Jahren • 1 Ticket für die Sommerrodelbahn 480,– € • Schwimmen und Sauna nach Lust und Laune • Bademantelverleih • 1 Teilmassage pro Erwachsener + 2 Kinder bis 13 Jahren 540,– € + 3 Kinder bis 13 Jahren 600,– € • Außerdem: Busfahrten im Hochsauerlandkreis (kostenlos mit Ihrer Sauerland-Card). Buchbar • 1. April bis 15. Dezember Nuhnestraße 12 59955 Winterberg T 02981 92290 F 02981 9229-19 info@hotel-nuhnetal.de www.hotel-nuhnetal.de KINDERFERIEN ZUM NULLTARIF - LANDGASTHOF GILSBACH *** Nehmen Sie Ihre Kinder oder Enkel und entdecken Sie gemeinsam das Hochsauerland. Kinder bis 14 Jahre wohnen bei uns 1 Woche kostenlos. Erkunden Sie mit Ihren Kindern die Natur mit Ihren Erlebnissen, wie den Kyrillpfad, die Hängebrücke oder den Brücken und Schluchtenweg. Von April bis Oktober ist die Winterberg Card Plus mit vielen Extras inklusive. Wie z.B. die Panoramabrücke, E-Bike Verleih, Kletterwald, Bikepark, Hallen- und Freibad, Minigolf, Freizeitpark, Freilichtbühne und noch vieles, vieles mehr. 58 Leistungen Preis pro Familie • 7 x Nächte mit Vitalfrühstück, im Familienzimmer 2 Erw. und 2 Kinder April bis Oktober Halbpension mit Menüwahl und Salatbüffet • 7 x Kindermenü mit Wunschgetränk 799,– € • 7 x Tipps für Tagestouren übrige Zeit • kostenlose W-Lan Nutzung 759,– € Hierzu mehr unter: www.winterbergcard-plus.de/leistungen 59955 Winterberg- Langewiese T 02758 9842-0 F 02758 9842-20 info@landgasthof-gilsbach.de www.landgasthof-gilsbach.de HAUSHERR - DORINT HOTEL & SPORTRESORT WINTERBERG **** Vor allem für Familien mit Kindern halten wir eine Reihe von Arrangements bereit, die den Kindern Spaß machen und Mama und Papa ein wenig Auszeit gönnen. Von der voll eingerichteten Küche bis zur kindgerechten Ausstattung ist für alles gesorgt, was Sie die Freiheit der eigenen vier Wände genießen lässt. Seien Sie Ihr eigener Herr in Ihrem Ferienhaus und geniessen Sie zusätzlich alle Vorzüge unserer ResortAnlage! Leistungen Preis pro Person • 4 Übernachtungen im Ferienhaus Landhaus “Hase” • Bezogene Betten bei Anreise sowie Erstausstattung ab 550,– € an Handtüchern und Küchenwäsche • Gefüllter Getränkekühlschrank (2 x 0,75 l Wasser, ab 590,– € 2 x 1 l Saft, 2 x 1 l Cola, 1 x 0,75 l Sekt (Hausmarke)) • 4 x Brötchen (10 Stk./Tag), Bild- Zeitung am Morgen • Ein Gesellschaftsspiel für den gemütlichen Abend (und zum Mit nach Hause nehmen) • Freie Nutzung von Schwimmbad, Sauna und Fitnessraum Buchbar 3. März bis 30. November 2013 WALDERLEBNIS MIT ALLEN SINNEN – Mit der Waldpädagogin erleben Kinder mit oder ohne Eltern Natur auf spielerische Weise. Kleine Abenteurer mausern sich bei Streifzügen durch Wald und Flur zu Entdeckern und Fährtensuchern. Sie fühlen, schnuppern, lauschen und erfahren den Wald aktiv mit allen Sinnen. Landhaus “Reh” AKTIVZEIT WINTERBERG Leistungen: 3 Std. Waldpädagogische Führung und Betreuung Termine: Immer freitags um 10:00 Uhr und auf Anfrage buchbar. Leitung: Forstwirtin und Waldpädagogin Katja Reinecke Buchungsfrist: Do bis 17:00 Uhr Preise: Dorfstr. 1, Postwiese T/F 02981 897 -0 info.winterberg@ dorint.com www.dorint.com/ winterberg 1-2 Kinder: 30,– €/Person 3-4 Kinder: 20,– €/Person 5-6 Kinder: 15,– €/Person Größere Gruppen auf Anfrage Familienpauschale ab 40,– € Preis pro Person ab 15,– € Buchen Sie jetzt bei der Ferienwelt Winterberg Am Kurpark 4 59955 Winterberg T 02981 9250-0 F 02981 9250-24 info@winterberg.de www.winterberg.de www.aktivzeit.info 59 60 www.winterberg.de/ sommer/aktiv/motorrad Enge Kurven und steile Bergstraßen bilden ein imposantes Kontrastprogramm. Auf PS-starken Maschinen werden Sie die Ferienwelt Winterberg im Sturm erobern. Tourenpaket Bikers World Sauerland Tour 1: Hochsauerland Höhenstraße Tour 2: Diemelsee Tour 3: Möhnesee Tour 4: Drei Seen Tour Tour 5: Biggesee Tour 6: Sackpfeife Roadbook Sauerland Tour1: Grenzland-Tour Tour2: Große Hochsauerland Tour Tour 4: Nord-Süd Tour Das Kartenmaterial erhalten Sie bei der Tourist-Information Winterberg. Den Motor spüren, die Kraft der Maschine und den Widerstand des Windes. Das ist das Gefühl der Freiheit! Das Dach des Sauerlandes ist eine der beliebtesten Motorradregionen. Mit Kurven, die die Fahrt zum Erlebnis machen, mit Bergen und Tälern, die erobert und erkundet werden wollen, mit einer Landschaft, die auf jedem Kilometer neue, verlockende Aussichten bietet. Hier treffen Sie Menschen, die leidenschaftlich gern Motorrad fahren, die einfach, unkompliziert, freundschaftlich und offen sind. Man trifft sich an idyllischen Rastplätzen, an kühlen Seen, in gemütlichen Bistros und auf sonnigen Terrassen. „Bikers welcome!“ 61 61 Hochsauerland Die Hochsauerland-Höhenstraße führt durch die schönsten Ecken des Naturparks Rothaargebirge. Die 102 Kilometer lange Route verläuft in Form einer Acht und verbindet drei geographisch wie geschichtlich hochinteressante Regionen im „Land der 1.000 Berge. Parallel zur alten Heidenstraße, die einst von Russland bis nach Frankreich führte, verläuft die Hochsauerland Höhenstraße. Je nach Jahreszeit präsentiert sich die Landschaft mit einem eigenen Gesicht, mit Laub oder Schnee verhangenen Fichtenwäldern, blumenübersäten Bergwiesen und weiten Heideflächen. Folgen Sie den braunweißen Schildern oder nutzen Sie das Kartenmaterial. Die Originalkarte erhalten Sie in der Tourist-Information Winterberg. • Kultur und Geschichte • wechselnde Panoramen • geschlossene Waldgebiete • faszinierende Ausblicke • wie die Natur, so die Küche • Vielzahl an Einkehrtipps 62 MOTORRAD ARRANGEMENT - HOTEL WINTERBERG RESORT *** Motorradfahen in Winterberg und Umgebung - ein Erlebnis, dass Sie nicht vergessen werden. Herrliche (und kurvenreiche) Touren im Herzen des Sauerlandes, durch tiefe Wälder und romantische Dörfer mit ihren schmucken Fachwerkhäusern. Genießen Sie atemberaubende Aussichten an den schönsten Aussichtspunkten im Land „der Tausend Berge“, ob Sie nun Touren von 50 - 100 oder 200 km unternehmen, Sie werden nicht müde sich an der herrlichen Natur zu erfreuen. Leistungen Preis pro Person • 2 Übernachtungen inkl. Frühstücksbüffet im Standard-DZ ab 84,– €/2 P. EZ-Zuschlag • 2 x 3-Gänge Menü oder Buffet • Unterstellmöglichkeit für Ihr Motorrad in unserer Garage (begrenzte Stellplätze, keine Reservierung) 15,– €/Tag alle Preise zzgl. Kurtaxe • Kostenlose Benutzung von Schwimmbad und Sauna Buchbar 1. April - 1.Dezember 2013 In der Renau 1 59955 Winterberg T 02981 919-0 F 02981 919-100 info@hotelwinterbergresort.de www.hotelwinterbergresort.de 63 DIE STRASSE RUFT! - CENTRAL HOTEL *** Haben Sie die Route für Ihre nächste Motorrad-Tour bereits bestimmt? Leistungen Preis pro Person • 2 / 3 x Tage mit Übernachtung Biker-Weekend 2 Tage Cruisen im Land der tausend Berge! Hier trifft sich, was zwei Räder hat! Das Sauerland gilt unter Insidern als eines der schönsten Gebiete für Motorradtouren. Ganz oben auf dem Dach des Sauerlandes, dem Kahlen Asten, sehen Sie die Welt mit anderen Augen. • 2 / 3 x Sauerländer Frühstücksbuffet 135,– € Schmale Serpentinen, lange Geraden, liebliche Täler und anspruchsvolle Steilstrecken: Es ist wie ein Flirt, diese Straße zu erobern. Trockenraum, SauerlandCard & Kurtaxe • 2 / 3 x Halbpension, 3-Gang Abendmenü • 1 x Begrüßungsgetränk & Sauerland Roadbook Biker-Weekend 3 Tage 185,50 € • Tourenvorschläge, Unterstellplatz (ca. 40 Maschinen), Buchbar 1. Apr. - 31. Okt., kein Frühbucherrabatt im EZ, EZ-Zuschalg 20,– €/Tag, Anreise: Do/Fr, Abreise: So/Mo Am Waltenberg 29 59955 Winterberg T 02981 92450 F 02981 7226 info@central-hotelwinterberg.de www.central-hotelwinterberg.de 64 ATEMBERAUBEND - HOTEL ASTENROSE **** ... sind nicht nur die Kurven und vielen traumhaften Aussichten. Auch Ihr Hotel liegt einmalig. Nur 4 km vor den Toren der Stadt Winterberg laden 20.000 qm frei Fläche zum Entspannen ein. Freuen Sie sich auf Außen- und Innensauna, Massagen und Bäder, Terrassen, Liegewiesen, Biergarten und „kühle Blonde“, auf ausgezeichnete Speisen und „Wolke 7“ im neuen Traumblick-Zimmer von 23 bis 50 qm Größe. Leistungen Preis pro Person • 3 x Übernachtung nach Zimmerwahl im DZ 23-35 qm • 3 x Frühstück „was das Herz begehrt“ 229-279,– € • 2 x 4-Gang-Genießermenü • 1 x Grill-/ Hüttenabend • 1 x ein „kühles Blondes“ • 1 x Rücken-/Beinmassage • Tourenkarten • LAN und W-LAN kostenfrei Buchbar Ganzjährig nach Verfügbarkeit Astenberg 3 59955 Winterberg T 02981 1878 F 02981 929478 info@astenrose.de www.astenrose.de BIKERPAKET - SPORTHOTEL KIRCHMEIER HOCHSAUERLAND Das Sauerland hat es in sich: Ein herrliches sanftes Bergland, landschaftlich reizvolle Täler, faszinie‐ rende Unterwelten der Tropfsteinhöhlen, Indu‐ strie‐Denkmale und idyllische Fachwerkhäuser. Abwechslung und Spaß bieten Freizeitparks und Festivals. Das größte Winter‐ sportgebiet nördlich der Alpen verspricht Sauerländer „Alpenfeeling“ pur. Viel Spaß und Abwechslung bieten zahlrei‐ che Ski‐ und Snowboardschulen, Skiverleih, 200 km Langlauf, 30 Loipen, 22 Rundkurse, davon 35 km Höhenloipen im Astengebiet und auf dem Rothaarkamm, sowie 3 km Nachtloipe im Kur‐ park, Behinderten‐ und Therapieloipe und Rodel‐ lifte... also Spaß für die ganze Familie. Der Motorrad-Traditions-Treff, liegt nahe an der Sauerländer Höhenstraße, welche direkt zu schönen Touren einlädt. Zur Entspannung laden Schwimmbad, Whirlpool, Dampfbad, Sauna und Klimasauna ein. Unser Steakhouse bietet regionale und überregionale SpeziaIRCH Klitäten. I RCH M EI ER Alternativ kann man sich an unseren täglich wechselnden Abendbuffets stärken. Anschließend lockt ein "Absacker" in der hauseigenen Bar (Raucherbereich). Am Wochenende legt unser DJ dort für Sie auf. S P O R T H O T E L Renauweg 54 59955 Winterberg Tel.: +49 (0) 29 81 / 80 50 Fax: +49 (0) 29 81 / 80 51 11 info@sporthotelkirchmeier.de www.sporthotelkirchmeier.de Sporthotel Kirchmeier AAAÅ|à wxÅ f~|@ âÇw jtÇwxÜzxu|xà äÉÜ wxÜ [tâáà≤Ü Im „Sauerland‐Stil“ gebaut, verfügt unser Haus über komfortabel eingerichtete Zimmer in ruhiger idyllischer Lage. Starten Sie den Tag mit unserem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Aktiv werden können Sie in unserer hoteleigenen Tennishalle, dem Schwimmbad und der Kegelbahn. Unsere kleinen Gäste finden in der separaten Kinderwelt auf zwei Ebenen genügend Platz und Möglichkei‐ ten ausgiebig zu spielen und zu toben. Lassen Sie • • • • • • • • • Familienunterkünfte All Inclusive Angebote Kinderspielzimmer Fahrradverleih im Ort Freizeitpark in der Nähe Skischule / ‐verleih im Ort Leistungen Preis pro Person • 2 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet im DZ • 1 x Begrüßungsgetränk (Bier oder Softgetränk) 179,– € • 2 x Abendessen vom Buffet inkl. 1 Tischgetränk zzgl. Kurtaxe • 1 x Ganzkörpermassage • 1 x Leihbademantel • 1 x Roadbook auf dem Zimmer • kostenfreier Garagenstellplatz • Nutzung des Schwimm- und Saunabereiches Buchbar • ganzjährig, nach Verfügbarkeit ausgenommen 22.12. - 02.01. Renauweg 54 59955 WinterbergAltastenberg T 02981-8050 F 02981-80 5111 info@ sporthotelkirchmeier.de www. sporthotelkirchmeier.de 7 Skilifte & 8 km Pisten großzüger Wellness‐ und Spa‐Bereich Schwimmbad mit 65 „MOTORRADURLAUB BEI DEN PROFIS“ - HAUS WIESENGRUND *** Unser Hotel liegt direkt an der Grenze von Sauerland und Ederbergland und ist der ideale Ausgangspunkt für Touren in beide Richtungen. Ihr Gastgeber Dirk führt Sie mit seiner BMW gerne durch seine Heimat. Trockenraum für nasse Kleidung und Waschplatz für Ihr Motorrad sind selbstverständlich. Werkzeug und Reifenservice im Nachbarort sind weitere Punkte, die uns auszeichnen. Wir halten 21 überdachte Stellplätze direkt am Hotel und eine abschließbare Garage für Sie bereit. Leistungen Preis pro Person • 2 Übernachtungen mit Vital-Frühstück vom Buffet im DZ • 1 großes Bier zur Begrüßung 128,– € • Barbecue im Biergarten am Freitag und Schlemmer-Buffet am Samstag • Roadbook mit Tourenvorschlägen • mehr Kurven als ihr zählen könnt (Versprochen!!) • kostenloser Stellplatz im Motorradschlafzimmer • GPS Touren für Garmin und TomTom Buchbar • Freitag bis Sonntag von April bis Oktober • Rabatt an Werktagen Höfestraße 3 59969 HallenbergBraunshausen T 02984 560 F 02984 2667 info@wiesengrund.net www.wiesengrund.net MOTORRAD - AVITAL RESORT WINTERBERG **** Unter Motorradfahrern ist das Sauerland wegen seiner abwechslungsreichen und landschaftlich reizvollen Strecken sehr beliebt. Erkunden Sie das Sauerland auf zwei Rädern, genießen Sie Ihre aktive Auszeit verbunden mit den Annehmlichkeiten des SpaVital-Bereiches und der Beautyfarm im AVITAL Resort Winterberg. Profitieren Sie von 15% Preisnachlass auf alle im Vorfeld gebuchten Behandlungen. Leistungen Preis pro Person • 2 ÜN inkl. Vital-Frühstücksbuffet im DZ • 2 x Abendessen mit Live-Cooking oder 3-Gang-Menü ab 189,– € • 1 x Motorradkarte & Willkommensdrink an der Bar • Nutzung des SpaVital-Bereiches • 1 x Ganzkörpermassage • 10% Rabatt auf alle vorher gebuchten Anwendungen unserer Beautyfarm • 1 x Flasche Wasser, Obstteller • Parkplatz, W-LAN, Sky Discovery Channel, Sky Sportsbar Buchbar 2. März 2013 bis 20. Dezember 2013 66 zzgl. Kurtaxe Auf Anfrage und nach Verfügbarkeit, limitiertes Kontingent! Auf der Wallme 5 59955 Winterberg T 02981 933-0 F 02981 933-200 info@avital-resort.com www.avital-resort.com MOTORRADPAUSCHALE - HOTEL HERRLOH *** Herrlich übernachten können Sie in einem von unseren 13 komfortablen Standard-, oder Luxuszimmern. Am Abend genießen Sie die leckersten Gerichte aus unserem mediterranen Menü so wie Tapas und hausgemachte Spareribs, mit einem kühlen Bier, Cocktail oder dem Hauswein im HERRLOHs Bistro und Bar. Leistungen Preis pro Person • 2 Übernachtungen im Standard Doppelzimmer im DZ So. - Fr. • Inklusive Frühstück und à la Carte Abenddinner 115,– € • mit ÜF: 46,– € pro Person pro Nacht im DZ Fr. - So. Ihr Motorrad steht sicher in der Garage und für Ihre Motorkleidung können Sie den Trockenraum nutzen, • Mai bis November 2013 Für Gruppen organisieren wir gerne ein gemütliches Bar- 130,– € EZ-Zuschlag/Nacht becue auf unserer Terrasse oder ein Buffet im stilvollen 25,– € Restaurant. Abends stehen wir Ihnen bei passender Verlängerungsnacht Musik natürlich an der Bar zur Verfügung. ab 39,– € Buchbar Herrlohweg 3 59955 Winterberg T 02981 92470 F 02981 924728 info@haus-herrloh.de www.haus-herrloh.de MOTORRADERLEBNIS - BERGHOTEL WIESEMANN ** Direkt am Rothaarsteig unweit vom Kahlen Asten liegt unser Berghotel mit seiner herrlichen Panorama Aussicht. Unser Haus ist ein idealer Ausgangspunkt für erlebnisreiche Touren um die Straßen des Sauerlandes mit seinen zahlreichen Kurven zu entdecken. Die gemütlich eingerichteten Nichtraucher-Zimmer verfügen über ein Telefon und TV. Ein Etagenbalkon und eine Dachterrasse stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Leistungen Preis pro Person • 2 Übernachtungen mit Halbpension im DZ • eine Tasse Kaffee mit 1 Stück hausgemachten Kuchen 110,– € • 1 Flasche Wasser im Zimmer • Ausflugsmaterial und Kurtaxe im EZ 110,– € • Unterstellplätze für Motorräder vorhanden Buchbar von April bis November 2013 (ausgenommen Brückentage) Lenneplätze 3 59955 Winterberg T 02981 2081 F 02981 2037 info@berghotelwiesemann.de www.berghotelwiesemann.de 67 68 23. Februar - 8. März www.winterberg2015.de Im Februar 2015 werden die Augen weltweit auf Winterberg gerichtet sein. „DIE WM IM HERZEN DEUTSCHLANDS!“ Zwanzig Jahre nach der Bob-WM von 1995 wird Winterberg 2015 wieder Austragungsort einer Weltmeisterschaft sein. Gegenüber der Zweier- und Viererbob-WM von 1995 werden 2015 zusätzlich die weltbesten Damenbob- und Skeleton-Piloten an den Start gehen. Damit werden die zwei WM-Wochen im Februar 2015 das größte sportliche Highlight sein, das je in Winterberg und im Sauerland stattgefunden hat. Neben den sportlichen Wettbewerben wird Winterberg auch Schauplatz eines hochklassigen Rahmenprogramms sein. Also jetzt schon vormerken: FEBRUAR 2015 – BOB & SKELETON WM IN WINTERBERG! 69 70 Wie riecht eigentlich Schnee? Wie fühlt es sich an, wenn der Wanderer ihm Schritt für Schritt seine Spuren aufdrückt? Für Winterwanderer und Langläufer scheint die Zeit still zu stehen. Eingefroren in glitzerndes Eis. www.winterberg.de/ winter/lifte-und-loipen Weiße, weitläufige Schneefelder überdecken die Landschaft und perfekt präparierte Loipen durchziehen Berg und Tal. Sobald die Flocken fallen, schwärmt ein Heer an Loipenspurgeräten aus und zieht seine Kreise. Klassisch oder Skating – alle Loipen sind zertifiziert, gut ausgeschildert und unterteilt nach Schwierigkeitsgraden. • 170 Loipenkilometer von leicht bis schwer • zertifizierte QualitätsSkiverleiher • Skischulen • Skilanglaufkurse • 35 km PremiumWinterwanderwege • Geführte Schneeschuhtouren Wandern im Winter ist anders als im Sommer. Die Natur im Winterschlaf hat ihren besonderen Reiz. Und Winterwanderer haben ihre eigenen Wünsche. Schneesicher sollen die Wege sein, Möglichkeiten zum Einkehren und Aufwärmen sollen vorhanden sein. Geräumt, gewalzt oder naturbelassene Trails – für einen strammen Marsch oder eine kleine Runde mit dem Kinderwagen. Nach diesen Ansprüchen hat die Ferienwelt Winterberg ihre Premium-Winterwanderwege geschaffen. 71 72 Und Hüttengaudi gleich nebenan. Erleben Sie die bedeutendste Wintersportregion nördlich der Alpen! Pistenzauberer, Carver und Wedelkönige - auf tischtuchglatten, herrlich griffigen, schneesicheren Pisten haben alle ihren Spaß. In der größten Wintersportregion nördlich der Alpen gibt es bergeweise Schnee. Dafür sorgen eine naturgegebene Schneesicherheit. Und hochmoderne Beschneiungsanlagen. An vielen Tagen geht die Pistengaudi bis in die späten Abendstunden. Bei Flutlicht mit Après-Ski-Sause oder romantisch unterm Sternenhimmel. Und für die Skizwerge stehen große, bunte Kinderländer bereit. Die winterweiße Action hat viele Facetten. Rodeln ist auch ein Riesenspaß und hat viele Vorzüge: Kein Lernen und keine besondere Ausrüstung sind notwendig, um voll und ganz abzufahren. Auf Schlitten, Tubes, Bobs oder Airboards. www.winterberg.de/ winter/lifte-und-loipen • 10 Skigebiete • 83 Pisten rund 50 km Länge 24 km blau 20 km rot, 5 km schwarz • 57 Lifte, davon 11 Sessellifte • 9 Transportbänder • 50 Abfahrten beschneit rund 34 km • 220 Schnee-Erzeuger • 32 Flutlichthänge • 11 Rodelhänge mit 6 Rodelliften • Zertifizierte Qualitätsverleiher 73 3 TAGE - PENSION STIEGELMEIER *** Pension Stiegelmeier – die gute Adresse für Kurzurlaub, Urlaub und Erholung in intakter Natur, in familiärer Atmosphäre, mit bestem und individuellem Service. Doppelzimmer mit Dusche, WC, Farb-TV mit Kabelanschluss, Radio, Weckuhr, Amtstelefon, Safe, Minibar, teilweise mit Balkon. Hallenbadbenutzung, Benutzung der Infrarotkabine Leistungen Preis pro Person • 3 x Übernachtung im Doppelzimmer im DZ inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet, 4-gängiges Abendwahlmenü und Mittagsimbiss im Hause • 3 x Tageszeitung „Die Welt“, Safenutzung und 3 Getränken aus der Minibar ab 176,– € im Komfort-DZ ab 192,– € im EZ ab 176,– € • 3 Tage Gästekarte für das kostenlose Bus- und Bahnfahren im Sauerland, sowie für ermäßigte Eintrittsgebühren Infobroschüre über die Höhendörfer mit Busfahrplan und Wandervorschlägen Astenweg 1 59955 WinterbergNeuastenberg T 02981 421 F 02981 7616 h.stiegelmeier@ t-online.de www.stiegelmeier.de SKIFAHREN IN WINTERBERG - HOTEL NUHNETAL *** Das größte Skigebiet nördlich der Alpen lädt Sie ein zu herrlichen Abfahrten, Après-Ski und Hüttenzauber. Wieder weitere Neuheiten in Winterberg Mit einem Sechser- und einem Achter-Sessellift, einer Skibrücke und vier neuen, beschneiten Pisten geht das Winterberger Skigebiet in die Saison 2013. Zusätzlich ist den Betreibern mit dem Schneewittchenhang vom Bremberg herunter über die Bundesstraße hinweg die Anbindung des Liftverbunds an die Pisten um die Bobbahn herum gelungen. 74 Leistungen Preis pro Person • 5 Tage im DZ • Sonntag - Freitag 349,– € • inkl. Halbpension • 4 Tage Skipass Nuhnestr. 12 59955 Winterberg T 02981 92290 F 02981 9229 - 19 info@hotel-nuhnetal.de www.hotel-nuhnetal.de GANZ IN IHRER NÄHE: Schnee-Reich 28 beschneite Abfahrten Wintersport von Dez. bis März ich Varianten-Re meter 20 Pistenkilo 27 Lifte, te rne Sessellif e d o m 1 1 n o v da Erlebnis-Reich 10 Après-Ski-H tten 14 Flutlichthänge (Mi, Fr, Sa 18:30 - 22:00 Uhr) 2 Kinderländer N E U: ESSELLIFT S R E T H C A ERSTER DS DEUTSCHLAN WWW.SKILIFTKARUSSELL.DE WINTERRAUM - URLAUBSTRAUM! - HOTEL ASTENROSE **** Genießen Sie in vollen Zügen die herrlichen Wanderwege, Loipen, Rodelwiesen, Skipisten direkt vor der Haustür und im Winterberger Ski-Karussell. Entspannen Sie beim Saunieren drinnen und draußen, bei Massagen oder einfach beim Glühwein an der Bar. Vergessen Sie den Alltag im Panoramarestaurant, bei ausgezeichneten Speisen und guten Tropfen am Kamin. Winterraum-Urlaubstraum auf Wolke 7 in malerischer Ruhe, großen und modernen Wohlfühl-Zimmern / Suiten. Leistungen Preis pro Person • 3 x Traumblick- oder Landhaus-Nächte Traumblick 30-50qm • 3 x Frühstück „was das Herz begehrt“ • 1 x Rosenprosecco • 1 x Glühwein an der Skibar Landhaus-Etage 23-28qm • 1 x Entspannungs-Massage 239-279,– € • Kuschelbademantel • Wander- / Loipenkarten 76 Astenberg 3 59955 Winterberg T 02981 1878 F 02981 929478 info@astenrose.de www.astenrose.de Winterraum – Urlaubstraum! Wenn nicht hier, wo dann? GEFÜHRTE SCHNEESCHUHWANDERUNGEN – Bei einer geführten Schneeschuhwanderung die weiße Seite der Ferienwelt Winterberg kennen lernen. Abseits vom hektischen Alltag schlägt der Puls der Zeit noch langsamer. Einfach in das Winterwunderland eintauchen und den federleichten Pulverschnee durchwaten. Da sind Spaß und Erholung gleichermaßen garantiert. 269-359,– € • 3 x 4-Gang-Genießermenü AKTIVZEIT WINTERBERG Weitere Informationen im AktivStore oder in der SchneeInfo. Anfragen und Buchung Ferienwelt Winterberg Am Kurpark 4 59955 Winterberg T 02981 9250-0 F 02981 9250-24 info@winterberg.de www.winterberg.de www.aktivzeit.info 78 www.winterberg.de/ sommer/erleben Die Zutaten der feinen Winterberger Küche sind vielfältig: Wild, Beeren und Pilze aus heimischen Wäldern, Fleisch, Salat und Gemüse der Saison direkt vom Bauernhof. Mit viel Sorgfalt vereinen Künstler am Herd, frische, möglichst regionale Zutaten zu fein abgestimmten, kreativen Menüs. Und auch das gibt es: Herzhafte westfälische Stärkungen und gutes sauerländer Bier. Süße Raffinessen bei einem original italienischen Espresso. Die Ferienwelt Winterberg macht Appetit! Winterberg tischt auf Von regional typischem Kartoffelbraten im Buchenholzfeuer und Knochenwurstessen bis hin zu internationalen und außergewöhnlichen Gerichten mit Produkten aus der Region Restaurants Jahr für Jahr erringen Winterberger Restaurants Top-Platzierungen beim Westfälischen Gastronomiepreis! 79 DOLCE VITA - DAS SÜSSE LEBEN - HOTEL ASTENBLICK **** Gourmet - all inclusive Arrangement Einen Urlaub lang nur vom Besten kosten. Alle Sinne gleichermaßen einbezogen in einen Urlaub voller Luxus. - Eine Frischküche mit einer Leichtigkeit die Genuß mit körperlichem Wohlbefinden verbindet. Wir verführen Sie mit erlesenen Speisen kreiert aus vorwiegend regionalen Produkten. Haben Sie z. B. schon einmal Waldlamm gekostet? Unsere Bioschäferin beliefert uns exklusiv mit diesem Spitzenprodukt. Dass ich gerne koche werden Sie schnell erleben, dass wir unsere außergewöhnlichen Weine perfekt zu Ihrem Menü abstimmen wird Sie begeistern. Leistungen Preis pro Person • 2 Nächte im Einzelzimmer, Doppelzimmer oder Suite im DZ ab 300,– € im EZ ab 320,– € in der Suite ab 345,– € • Champagnerempfang • exclusives Frühstück in Ihrem Zimmer/Suite • Private Sauna- & Solariumbenutzung • Sauerlandcard bzw. Winterbergcard Plus • jeden Abend ein 5-Gang-Menü inklusiv korrospondierender feiner Getränke Buchbar ganzjährig Nuhnestraße 5 59955 Winterberg T 02981 9223-0 F 02981 9223-5 info@astenblick.de www.astenblick.de 80 AUSZEIT ZUM AUFTANKEN - HOTEL ENGEMANN-KURVE **** Lassen Sie den Alltag hinter sich. Schalten Sie ab und gönnen Sie sich ein paar ebenso erlebnisreiche wie entspannende und sportliche Tage ganz oben auf dem Dach des Sauerlandes, in Ihrer Ferienwelt Winterberg. Leistungen • Übernachtung im komf. Zimmer, Empfangscocktail • Genießer-Frühstücksbüffet mit Müsli und Obst • 4-Gang Feinschmecker-Menü mit Hauptgangwahl “Jeden Gast nach allen Regeln der Kunst verwöhnen.” Das ist unsere Philosophie, unsere Herzensangelegenheit. Und deshalb bietet Ihnen unsere auf absolute Frische abgestimmte Küche eine interessante Mischung aus alter Tradition und neuer Kreativität, aus Einfachheit und Exklusivität, aus regionalen und exotischen Zutaten. • tägliche Benutzung des Hallenschwimmbades, der Infrarot-Kabine, der Sauna und des Dampfbades • Wanderkarte mit ausgearbeiteten Tourenvorschlägen Preis pro Person im DZ ab 75,– € im Komfort-DZ ab 80,– € im Komfort-EZ/DZ “De Lux” ab 83,– € in der Junior-Suite ab 86,– € • WinterbergCard Plus & Sauerland Card Buchbar März bis November Haarfelder Straße 10 59955 Winterberg T 02981 92940 F 02981 929449 info@engemann-kurve.de www.engemann-kurve.de 81 GENUSS NACH WAHL - LANDAL WINTERBERG Genießen Sie in Landal Winterberg mit unserem Arrangement „Genuss nach Wahl“ zwei Abende lang kulinarische Leckereien. An einen Abend zaubern Sie sich mit dem Raclettegrill ohne großen Aufwand ein leckeres Essen zu Hause. Dazu reichen wir Fleisch, Saucen, Salat und Brot. Am 2. Abend laden wir Sie zu einem 2-GangKüchenchef-Menü in unser Restaurant ein. Auch hier verbringen sie einen entspannten Abend mit Essen in gemütlicher Umgebung. Buchbar Preis pro Person • Dieses Arrangement ist ganzjährig buchbar Arrangement • Ausnahmen können für Ferienzeiten ab 34,95 € und Feiertage gelten Lassen Sie sich verwöhnen! In der Büre 21 59955 Winterberg T 01805 - 700 730 (€ 0,14 /Min.; mobil. max. € 0,42) info@landal.de www.landal.de/ winterberg 82 ˜ ˜ msJubiläu L SPEZIA JUBILÄUMS-TAGE 2013 - HOTEL HAUS ANDREA ***S Ihr Wohlfühlportal zum Sauerlandurlaub: Entspannen, Auftanken, Durchstarten – Im Hotel-Haus Andrea genießen Sie Sauerland-Urlaub mit Familienanschluss: Unsere Gäste umsorgen wir persönlich seit vier Jahrzehnten und in der zweiten Generation – aus Überzeugung! Lehnen Sie sich entspannt zurück. In der Sauna. Im Wellnessbereich. Werden Sie aktiv! Unsere Lage ist unschlagbar: mittendrin im Wander-, Rad- und Wintersportparadies Winterberg. Und direkt am Rothaarsteig. Unser Wohlfühl-Ambiente werden Sie lieben! Zum 40-jährigen Jubiläum haben wir unserem Haus eine Beauty-Kur verordnet. Neben dem Schwimmbad hat auch der Speisenraum ein frisches Gesicht erhalten – damit Sie sich wohlfühlen. Leistungen Preis pro Person • 4 x Übernachtung im Komfort-DZ mit Dusche/WC, im Komfort-DZ Fön, Kabel- TV, Sitzecke, Durchwahltelefon 160,– € • 4 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • zur Begrüßung ein Fl. „Jubel-Sekt“ plus Überraschung • freie Sauna & Hallenbadnutzung (Gegenstromanlage) • Wellnessmassagen optional zu buchbar • Unser Geschenk für Sie: WinterbergCard PLUS Buchbar 4. Juni bis 4. September 2013 Schanzenstr.2 59955 Winterberg T 02981/2131 F 02981/2134 www.hotel-haus-andrea.de 83 AUF DIE PLÄTZE, FERTIG, KULINARIK… - BERGHOTEL ASTENKRONE ****S …heißt es, wenn Sie dieses Arrangement bei uns buchen. Genießen Sie eine fantastische und ausgezeichnete Küche die für Sie regionale und internationale Gerichte frisch zubereitet. Für das passende Ambiente und die stilvolle Stimmung sorgen unsere Kronenstube oder unser Kronenrestaurant. Leistungen Preis pro Person • 2 Übernachtungen inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet im DZ zzgl. Kurtaxe • 4-Gänge-Abendmenü ab 199,– € • 1 Fl. hausgem. Himbeerlikör als Begrüßungsgeschenk • Begrüßungsbar auf dem Zimmer ab 199,– € • kostenlose Nutzung des Schwimmbadbereiches inkl. Saunen & Whirlpool • kostenlose Freizeit- und Wanderbroschüre • Sauerland-Card zur Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel Lassen Sie sich auf eine kulinarische Reise entführen. im EZ zzgl. Kurtaxe Buchbar ganzjährig nach Verfügbarkeit, außer an Feiertagen Astenstraße 24 59955 WinterbergAltastenberg T 02981 809-0 F 02981 809 198 berghotel@astenkrone.de www.astenkrone.de GENUSS ERLEBEN & REGIONALE VIELFALT - HAPIMAG RESORT WINTERBERG Drei W´s werden im Hapimag Wellness- & SPA Resort ganz GROSS geschrieben: Wandern, Walken und Wellness. Regionale Vielfalt entdecken… im Spezialitäten – und á la carte Bereich Waldstube. Im gemütlichen Ambiente entdecken Sie Gaumenfreuden aus der Region und kosten ausgewählte Weine. Ganz neu in Winterberg möchten wir Ihnen auch gerne unser Restaurant Wok5 präsentieren. Genießen Sie hier eine moderne Asiatische Küche mit frischen Lebensmitteln zubereitet im Wok. 84 Leistungen Preis pro Person • 3 Übernachtungen inkl. Frühstück im DZ • 1 x 3 Gang Menü am Anreisetag ab 249,– € im Restaurant Rothaarsteig • 1 x Teilnahme am Buffet im Gesundheitsrestaurant WOK5 am 2. Tag • 1 x 5 Gang „Slow“ Menü (Regionalität) im Restaurant Waldstube • Genießer-Körbchen im Apartment • Kostenlose Nutzung des Wellnessbereiches Buchbar ganzjährig Holtener Weg 21 59955 Winterberg T 02981 8080 F 02981 8080 bo.winterberg@ hapimag.com www.hapimag.com WER GENIESST FÜHLT SICH WOHL! - HOTEL ASTENROSE **** Genießen Sie in vollen Zügen unsere faszinierend freie Höhenlage und frischen leichten Speisen, der vielfach ausgezeichneten Küche. Panoramarestaurant, Gourmetbalkon und Terrassen locken mit hausgebackenen Delikatessen, verführerischen Eisparfaits, leckeren Cocktails. Leistungen Preis pro Person • 1 x fruchtiger Cocktail im Garten Traumblicketage 30-50 qm • 1 x 4-Gang-Menü „ Gourmetbalkon“ 269-359,– € • 1 x Aperitif und amuse gueule • 1 x 6-Gang-Candlelight Dinner • 3 x Übernachtung mit Traumblick Landhaus-Komfort 23 - 28 qm • 3 x Frühstück „was das Herz begehrt“ 239-279,– € • Kuschelbademantel • Wanderkarten leihweise Mediterranes Flair, einmalige Zimmer und Suiten, Wellness in traumhafter Natur, Sauna innen und außen, Whirlbad…. AstenRose – genießen – wohlfühlen! Herzlich willkommen KULINARIK – REGIONALE GENUSSKÜCHE – Die Ferienwelt Winterberg weckt die Lust auf Bewegung und frische Luft. Um fit und gesund in den Tag zu starten, ist die richtige Ernährung unerlässlich. Dass frische, leichte und regionale Gerichte einfach köstlich sind, beweist die AktivZeit Kulinarik. Regionaltypische Gerichte aus taufrischen Zutaten zaubern die Gastronomen der teilnehmenden Astenberg 3 59955 Winterberg T 02981 1878 F 02981 929478 info@astenrose.de www.astenrose.de AKTIVZEIT WINTERBERG Betriebe auf den Tisch. Eigene Speisen und im Aktionszeitraum eine spezielle Speisenkarte bietet eine reiche Auswahl die in allen teilnehmenden Betrieben ausliegt. So zeigt sich die Sauerländer Küche von seiner neuen Seite. Teilnehmende Betriebe AstenRose**** Landhaus am Rothaarsteig • AVITAL Resort Winterberg **** • Berghotel Astenkrone****S • Deimel's Restaurant • Dorint Hotel & Sportresort **** • Hotel Engemann Kurve**** • Landgasthof Gilsbach*** • Hapimag Wellness & Spa-Resort **** • Hotel Hessenhof **** • Kurparkstuben Korn • Restaurant - Cafe Leisse • Pascha's Restaurant im Hotel Astenblick mit feiner Küche **** • Sauerländer Hof - Hallenberg **** Weitere Infos bei der Ferienwelt Winterberg Am Kurpark 4 59955 Winterberg T 02981 9250-0 F 02981 9250-24 info@winterberg.de www.winterberg.de www.aktivzeit.info 85 86 Gemeinsam macht das doppelt Spaß! Winterberg verbindet, regt an und lässt niemanden unbeteiligt. Bei sportlich-aktiven Ausflügen, beim Bewältigen von Herausforderungen im Team, beim Abenteuer erleben, entspannen oder einfach Spaß haben. Die Ferienwelt Winterberg hat alles für einen gelungene Gruppenurlaub: Natur, Aktivangebote, spannende Wettkämpfe, Sehenswürdigkeiten, Freizeitspaß drinnen und draußen, gemütliche Pubs und heiße Partys. • Vereinsfahrten • Firmen-Incentives • Firmenausflüge • Familienfahrten • Ausflüge im Freundeskreis • Stammtische und vieles mehr 87 HAPPY WEEKEND „1, 3 DAYS“ - CENTRAL HOTEL *** „Volldampf“ voraus! Ankommen, auspacken, feiern - und das alles unter einem Dach! Die Jacke bleibt im Zimmer, die Party kann steigen. Hier im Central-Hotel erleben Sie den Club-Urlaub der außergewöhnlichen Art: Sie genießen zunächst das Abend-Menü in unserem Restaurant „Alt Amsterdamer Stuben“, um anschließend nur eine Schwingtür weiter im „Volldampf“ in den Party-Tempel abzutauchen. Die aktuellen Chartbreaker, neue und alte Gassenhauer sowie fetzige Disco-Rythmen locken garantiert auch größte Tanzmuffel auf das Parkett. Bis in den frühen Morgen „brennt der Baum“ mitten im Herzen Winterbergs. Im Morgengrauen nehmen Sie den letzten Absacker in unserer gemütlichen Kneipe. Beste Voraussetzungen also für ein unvergessliches Club-Wochenende! Leistungen Preis pro Person • 1 x Begrüßungsgetränk Happy Weekend 2 Days • 2 oder 3 Tage/Übernachtungen 135,– € • 2 oder 3 x Sauerländer Frühstücksbuffet • 2 oder 3 x Halbpension, 3-Gang-Abendmenü • inkl. Kurtaxe, Service und MwSt.! Happy Weekend 3 Days 185,50 € 5 % Frühbucherrabatt bis zum 31. März • Anreise: Donnerstag oder Freitag Abreise: Sonntag oder Montag Buchbar 1. September bis 31. Oktober 2013 Am Waltenberg 29 59955 Winterberg T 02981 92450 F 02981 7226 info@central-hotelwinterberg.de www.central-hotelwinterberg.de 88 CLUB-TOUREN INS SAUERLAND - TENNE WINTERBERG Stellen Sie sich ihr Programm selber zusammen. Mit wenigen Klicks wählen Sie aus unserem vielfältigen Angebot aus und erleben einen Clubausflug ganz nach Ihren Vorstellungen! Na, Lust auf Winterberg bekommen? Dann nichts wie los. Die Planung nehmen wir Ihnen ab, Sie brauchen nur noch aus unserem umfangreichen Angebot auswählen, ganz einfach per Klick. Einfach buchen und sich auf ein paar schöne Tage in Winterberg freuen, den Rest erledigen wir. Leistungen • 2 x Übernachtungen mit Frühstück Preis pro Person ab 110,– € • 1 x Freitag Tenne Party 4 Stunden Softdrink All-Inklusive und freier Eintritt der Tenne Winterberg • 1 x Samstag Tenne Welcome Drink und freier Eintritt in der Tenne Winterberg Marktstraße 13 59955 Winterberg T 02981 6584 M 0151 51699836 info@tenne-reisen.de www.tenne-winterberg.de ERLEBNISANGEBOT FÜR GRUPPEN - HOSTEL ERLEBNISBERG KAPPE Top Lage und top Preise! Das bietet das Hostel Erlebnisberg Kappe, direkt am „Berg der Freizeitaktivitäten“ in Winterberg. Einfacher Standard, ideal für Familien, Gruppen und Vereine, auf Wunsch mit Vollverpflegung. In weniger als 500 m Entfernung: Rothaarsteig, Panorama Erlebnis Brücke, Naturerlebnispfad, Panorama Café- Restaurant-Lounge, Sommerrodelbahn, Minigolf, „Kiss the Sky“-Trampolin, Kletterwald, Bikepark & Bike Arena Sauerland, Zentrum Winterberg (1,5 km), Skiliftkarussell Leistungen Preis pro Person • 3 Übernachtungen im Mehrbettzimmer Erwachsene ab 16 Jahre mit Bettwäsche, Etagendusche/-WC und Vollpension • 1 x Saunabenutzung • 2 Fahrten auf der Sommerrodelbahn • 1 x Kletterwald und freier Eintritt für die Panorama Erlebnis Brücke mit anschließender Wanderung auf dem Naturerlebnispfad ab 129,– € Kinder bis 16 Jahre ab 99,– € Kinder bis 3 Jahre gratis Gerne beraten wir Sie zu anderen Zimmertypen bzw. mehr/weniger Nächten. • 1 Heiß- oder Kaltgetränk am Kiosk der Sommerrodelbahn • gratis Bus fahren mit der Sauerland Card Buchbar ganzjährig, April bis Oktober Am Waltenberg 89 59955 Winterberg T 02981-424 info@hostel-winterberg.de www.hostel-winterberg.de 89 GRUPPENREISEN ZU SCHOTTENPREISEN - CLUBHOTEL HAUS AM STEIN Unser Hotel hat sich auf Club, Gruppen und Vereinsreisen eingestellt. Auf Wunsch holen wir Sie ab 6 Personen mit unseren Reisebussen ab. Unsere Programme am Wochenende sind All-Inklusive Partytouren! Das All-Inklusive Programm in der Woche ist für Senioren & Wandergruppen. Unser Hotel hat 240 Betten in Komfortzimmern. Ausstattung: Kegelbahn, Diskothek, Restaurant, Schwimmbad & Sauna, Bit-Lounge, Wintergarten, uvm. Sie Planen eine Vortour, wir laden Sie und eine Begleitperson für 1. Übernachtung mit Frühstück kostenlos zu uns ein! Infos unter 02981/498 Leistungen Preis pro Person • An- / Abreise mit unseren Bussen im DZ “All In Weekend” • Alle Getränke & Mahlzeiten Inklusive ab 259,– € • Live-Tanz Musik, Diskothek „Casablanca“ • zünftiger Frühschoppen, Hütten Gaudi & W-Lan frei im DZ “4 Tage, Mo-Do” ab 244,– € zzgl. Kurtaxe • Große Sauerland Rundfahrt, Schwimmbad & Sauna • Ausflüge inklusive Buchbar ganzjährig ˜ ˜ A LL SIVE INKLU 90 Nuhnetalstraße 12 59955 Winterberg T 02981498 F 02981 7678 info@clubhotelsauerland.de www.clubhotelsauerland.de Best of WandernTestcenter ANDENKEN HALTEN DAS FERIENFEELING FRISCH PANORAMA NT-LOUNGE CAFÉ-RESTAURA Souvenirs – ein Stück Urlaubsregion für zuhause Souvenirs sind dauerhafte Urlaubserinnerungen. Typisch regionale Produkte, Nützliches und nette Kleinigkeiten lassen die schönsten Wochen des Jahres immer wieder lebendig werden. Und eignen sich hervorragend als Mitbringsel für die Daheimgebliebenen. PANORAMA ERLEBNIS BRÜCKE 0 1,2 0 0 15u,ro Euro 0 6,9 E SEGWAY-TOURE N Kostenlos Wanderausrüstung ausleihen – geht das? Geht, im: Testcenter in der Tourist-Information Winterberg Euro Käuter-Likör 0,7 l “Kahler Asten” 35%vol www.best-of-wandern.de Sitzkissen Am Kurpark 4 Anzeige BOW 59955 Winterberg OT Winterberg Winterbergtasche Tel.+49 (0)2981 92500 0 1,1 0 6,9 Euro Euro 0 4,9 99 6, Euro BIKEPARK Event SOMMERRODELB AHN Pauschalangebote Hostel. Wir organisieren Ihr am Erlebnisberg Kappe und bieten für Vereine, Betriebe, Gruppen und Schulklassen mit Übernachtung im firmeneigenen KLETTERWALD Euro Winterberg Pin 0 4,5 Euro KAPPE EXPRESS www.erlebnisberg-kappe.de Event- und Kundenbüro, Tel. 02981-9296433, info@erlebnisbergkappe.de Equipment führender Hersteller für Sie: Kerze Winterberg Tasse Weizenglas 0,5 l Longdrinkglas Ihre Urlaubsangebote www.winterberg.de Ihre Urlaubsangebote Ferienwelt Winterberg 2013 Wandern, Wohlfühlen & Wellness, Radfahren und weitere Aktivitäten