City Arkaden Klagenfurt
Transcription
City Arkaden Klagenfurt
900 günstige Parkplätze Über 120 Shops CITYARKADEN www.city-arkaden-klagenfurt.at Ausgabe Herbst 2015 B O O T- M A N I A Diese Stiefel dürfen an keinem Fuß fehlen FA S H I O N - DAY S Die heißesten Modetrends live am Catwalk Fashion Herbst Animalprints, Jeans in allen Facetten, Fashion für den Fuß, die neuen Taillengürtel und Pflegeprodukte für den Herbst GELD SPAREN & UNABHÄNGIG SEIN – ERZEUGEN SIE IHREN EIGENEN STROM! Die Zeit ist reif: Wer jetzt in eine eigene Photovoltaikanlage investiert, profitiert von ausgereifter Technik und günstigen Preisen. Nie mehr Leidtragender von Strompreiserhöhungen zu sein und umweltfreundlich Energie zu erzeugen – das ist die Zukunft. * gilt bei Bestellung bis 30.9.2015 „Mein Kraftwerk“ ist Teil einer Kärntner Firmengruppe, die u.a. den größten österreichischen Betreiber von Sonnenkraftwerken mit Bürgerbeteiligung umfasst. Von der langjährigen Erfahrung sowie von den Kostenvorteilen im Einkauf können nun auch Hausbesitzer profitieren. Dazu kommen nur bewährte österreichische Qualitätskomponenten (KIOTO, Fronius) bei den Anlagen zum Einsatz. EXKLUSIVANGEBOT für Leser vom Magazin „Treffpunkt CityArkaden“: Die ersten 10 Kunden erhalten bei Bestellung einer PV-Anlage ¤ 200,- RABATT*! PREISBEISPIEL: PV-Anlage mit 4,16 kWp • 16 Module KIOTO 260 Wp Sonderedition 35 mm Rahmen eloxiert • Wechselrichter Fronius Symo • Montage Ziegeldach • Endpreis: ¤ 7.980,-/inkl. USt • Abzüglich Förderung Klimafonds ¤ 1.100,• Abzüglich CityArkaden-Bonus = ¤ 6.680,- „Mein Kraftwerk“ bietet alles aus einer Hand: von der individuellen Beratung über Planung, Bauanzeige, Förderabwicklungen, bis zu Lieferung und Montage durch erfahrene Profis erhalten die Kunden alles zu einem günstigen Fixpreis. Nähere Informationen: Mein Kraftwerk PV GmbH Villacher Straße 1, 9220 Velden am Wörther See Info-Hotline: 0664 431 75 67 Servicehotline auch samstags von 8-20 Uhr erreichbar E-Mail: beratung@meinkraftwerk.at, Internet: www.meinkraftwerk.at Diese Anlage wurde kürzlich von Mein Kraftwerk in Oberkärnten errichtet. Ausgabe Herbst • I N H A LT 4 Im Gespräch mit Center Manager Ernst Hofbauer Treffpunkt CityArkaden Vorschau & Rückblick Trends für IHN Must-haves & Men in Black Auftakt zur für viele Menschen schönsten Jahreszeit – dem Herbst. Center Manager Ernst Hofbauer im Interview über die Herbstmode, neue Shops und vieles mehr. Herr Hofbauer, ein heißer Sommer natürlich die aktuelle Herbstmode. mit tollem Wetter und vielen Events Was ist hier geplant? liegt hinter uns, der Herbst steht vor Hofbauer: Als Kärntens Modecenter der Tür. Was mögen Sie am Herbst Nummer 1 bieten die CityArkaden besonders? nicht nur die größte Auswahl an trenHofbauer: Ich mag diger Markenmode, das Farbenspiel der sondern auch Schuhe, Blätter, das die Natur Taschen und Accesin eine besondere soires in großer AusAtmosphäre taucht. wahl. Als Höhepunkt Auch lädt der Herbst unseres herbstlichen mit seinen zumeist Modeschwerpunkts angenehmen Tempefinden am Freitag, raturen zum Wandern dem 25. und Samstag ein. Gerade Kärnten dem 26. September ist ja ein echtes unsere Fashion-Shows Wander-El-Dorado, statt. Dabei werden mit Routen und die gesamten CityArWegen von familienkaden zur Bühne und, tauglich bis sportlichso viel darf ich bereits Ein Highlight in diesem Herbst sind die Fashion Days in ambitioniert. verraten, es werden den CityArkaden Klagenfurt. Worauf dürfen sich auch Shops aus dem die Kunden der CityArkaden in Nicht-Modebereich mitmachen! den nächsten Wochen freuen? Bringt der Herbst auch neue GeschäfHofbauer: Da gibt es einiges, mit te in die CityArkaden? dem wir aufwarten können. Jetzt Hofbauer: Ja, in den nächsten Wochen steht gerade das Thema „Schulbeginn“ bringt der frische Herbstwind gleich im Mittelpunkt. Von Schulbedarf eine Reihe von Top-Marken, die das über Taschen und Rucksäcke bis Angebot weiter bereichern. Zusätzlich zur angesagten Kleidung für Kinder zu dem soeben eröffneten Store von und Jugendliche finden die KundinBioTechUSA feiern Mitte Oktober nen und Kunden bei uns alles unter die Marken Tom Tailor Denim, Dresseinem Dach, fachkundige Beratung mann, Carlings und Bik Bok ihre von inklusive. Im Fokus der kommenden vielen bereits heiß ersehnte KärntenWochen steht bei uns aber Premiere. 3 W W W. C I T Y-A R K A D E N - K L A G E N F U R T. AT 26 24 Kids Alles für die Schule FashionHerbst Alles zu den Trends 16 Go Wild Dieser Herbst wird wild! T R E F F P U N K T • Event-Rückblick Giganten DER URZEIT "Hoher Besuch" – im wahrsten Sinne des Wortes – in den CityArkaden Klagenfurt: Tyrannosaurus Rex, Velociraptor & Co. eroberten das Center und die Herzen der Besucher im Sturm. Nicht einmal das Strandbad Klagenfurt war vor ihnen sicher… Wieder einmal sorgten die CityArkaden Klagenfurt für Aufsehen: Großes Echo seitens der Medien wie auch der Besucher des Centers löste die spektakuläre Ausstellung „Giganten der Urzeit“ aus. Ob Groß oder Klein, beinahe jeder Gast des Centers ließ sich von den realistischen Dinosauriermodellen in ihren Bann ziehen. Die Kleinsten hatten ihren Spaß bei der Suche nach Saurierknochen oder beim Saurierreiten, die Größeren beim Fotografieren. Als „King of Selfies“ entpuppte sich der Tyrannosaurus Rex, aber auch alle anderen Giganten der Urzeit waren beliebte Fotomotive bei Einheimischen wie Touristen. Einer der Stars der Schau war der umherlaufende Velociraptor, der nicht nur das Center durchkämmte, sondern auch im Strandbad Klagenfurt für Aufsehen sorgte. 4 T R E F F P U N K T C I T YA R K A D E N Event-Rückblick • T R E F F P U N K T So sehen SIEGER aus In den letzten Wochen boten die CityArkaden den Lesern des Magazins Treffpunkt sowie Besuchern des Centers zahlreiche Gewinnmöglichkeiten. Hier eine Parade der glücklichen GewinnerInnen. Großer Beliebtheit erfreuen sich die Gewinnspiele der CityArkaden Klagenfurt. Egal ob im Magazin, auf Facebook oder bei Aktionen im Center selbst, beteiligen sich immer sehr viele Kunden und Freunde des Centers. Grund dafür sind sicherlich auch die höchst attraktiven Preise – vom Center-Gutschein bis zu Eventtickets. Prinzessin für 1 Wochenende Zum Schloss Leonstain führte der Weg die Gewinnerin eines der Preisrätsel aus unserer letzten Ausgabe. Doris Bodner durfte sich über 3 Nächte für 2 Personen im Schloss freuen. Schlossherr Christoph Neuscheller und Center Manager Ernst Hofbauer übergaben den Preis persönlich. Tolle Party In der letzten Ausgabe des „Treffpunkt CityArkaden“ gab es einen tollen Preis zu gewinnen, der jeden automatisch in Partystimmung versetzt: 5x 2 Lategate Tickets für die legendäre Fête Leon im Schloss Leonstain in Pörtschach. Einen stimmungsvollen Abend ganz in Weiß verbrachten Anja Mayritsch, Nicole Grojer, Claudia 5 W W W. C I T Y-A R K A D E N - K L A G E N F U R T. AT Oberlerchner, und Manuela Wakonig sowie Dina Sautter, jeweils mit Begleitung. Der Technische Leiter der CityArkaden, Anton Leitgeb, gratulierte den Gewinnerinnen. T R E F F P U N K T • Neues aus den CityArkaden Dressmann KOMMT! Gute Nachrichten für modebewusste Männer: Mit Dressmann kommt eines der führenden Modehäuser Nordeuropas in die CityArkaden. Zur Eröffnung am 15. Oktober winken sensationelle Rabatte! Vom 15. bis zum 17. Oktober 2015 wird es in den CityArkaden einmal mehr heiß hergehen: Dressmann eröffnet im Basement und bietet an diesen drei Tagen gleich 50% Rabatt auf die gesamte Kollektion! Als kompletter Herrenausstatter präsentiert Dressmann eine einzigartige Produktauswahl. Ob eleganter Anzug oder schickes Freizeithemd, Dressmann verbindet seinen Qualitätsanspruch mit einzigartigen Preisen. Untermauert wird dieser Anspruch mit zwei außergewöhnlichen Garantien: Mit der Knopfgarantie und der 6-Monate-Geld-zurück-Garantie. Die Knopfgarantie kommt für den überaus seltenen Fall zum Tragen, dass ein Knopf an einem Hemd abfallen sollte: In diesem Fall werden nicht nur die angenähten Knöpfe ausgetauscht, sondern es wird dem Kunden ein neues Hemd als Entschädigung angeboten. Und das völlig unabhängig vom Kaufzeitpunkt. Der Kassenzettel 6 T R E F F P U N K T C I T YA R K A D E N Neueröffnung 15. Oktober 2015 ist hierfür nicht notwendig. Zudem bietet Dressmann Kunden, die wider Erwarten nicht zufrieden sein sollten, eine einzigartige GeldZurück-Garantie über einen Zeitraum von sechs Monaten an. Übrigens: Für XXL- Kunden bietet Dressmann über seinen Webshop eine Kollektion bis 9XL an. Dressmann | CityArkaden | Basement Neues aus den CityArkaden • T R E F F P U N K T Bock AUF TOLLE MODE? Bik Bok feiert seine Kärnten-Premiere und eröffnet am 15. Oktober im Basement der CityArkaden Klagenfurt. Junge, trendbewusste Frauen dürfen sich schon heute freuen. Neueröffnung 15. Oktober 2015 Attraktiver Neuzugang in den CityArkaden: Die norwegische Modekette Bik Bok eröffnet im Oktober den ersten Store in Kärnten. „Wir freuen uns schon sehr auf die Eröffnung unseres Stores in Klagenfurt. Der österreichische Markt bietet generell sehr viel Potenzial und ist somit ideal für Bik Boks Expansion in Europa“, so Marianne Bjarstad, CEO von Bik Bok. dem neuesten Stand sein wollen. Die saisonalen Kollektionen von Bik Bok sind von den internationalen Laufstegen sowie dem minimalistischen skandinavischen Stil inspiriert. Von zeitlosen Basics und Jeans über angesagte Hero-Pieces bis hin zum Lieblingskleid, das einfach immer passt – die Essentials von Bik Bok sollten in keinem Kleiderschrank fehlen. ten Online-Shop www.bikbok.com vertreten. Um die Wartezeit auf die Eröffnung in den CityArkaden zu verkürzen, finden Sie weitere Informationen über Bik Bok sowie die tägliche Dosis an Modeinspiration auf dem offiziellen Instagram-Account von Bik Bok, der bereits mehr als 240.000 Follower zählt, sowie auf Facebook, YouTube und Snapchat. Bik Bok spricht junge, trend- und modebewusste Frauen an, die in Sachen Mode und Style stets auf Zurzeit ist das Label in Norwegen, Schweden, Finnland und Dänemark mit 203 Stores und dem belieb- Bik Bok | CityArkaden | Basement 7 W W W. C I T Y-A R K A D E N - K L A G E N F U R T. AT T R E F F P U N K T • Neues aus den CityArkaden Carlings EROBERT KLAGENFURT Neueröffnung 15. Oktober 2015 Der norwegische Denim-Spezialist und Modedealer Carlings, der zur Varner Textilgruppe gehört, erobert nun auch Kärnten und eröffnet hier am 15. Oktober einen neuen Departement Store im Basement der CityArkaden. Mode aus Skandinavien ist auf Expansionskurs und längst ton- und trendangebend. Oslo, Stockholm oder Kopenhagen heißen die neuen Modemetropolen, die weniger angestrengt sind als London und weniger üppig als Paris und Mailand dafür aber immer sehr stilsicher. Besonders Streetwear und Denim aus dem Norden werden von einer stetig wachsenden Fangemeinde innig geliebt. Carlings bringt ausgesuchte skandinavische wie auch klassische Jeansbrands in einer hierzulande noch nicht gesehenen Vielfalt nach Österreich. Neben bekannten internationalen Brands wie Levi's, Lee, G-Star RAW, Wrangler und Vans hat Carlings vor allem auch viele skandinavische Marken im Gepäck. Einige sind dem Fashion-Fan längst ein Begriff, andere selbst für geschulte Mode-Insider neu: 2nd one, Bjørn Borg, Dr. Denim, Frank Dandy, Minimum, Nudie, Stay, Tiger of Sweden, Topeco, Elvine und die hauseigenen Marken Now & Then, Vailent, Homebound, Emmett, Saints 8 T R E F F P U N K T C I T YA R K A D E N & Mortals und 01.First. Carlings betreibt über 200 Filialen in ganz Skandinavien, der Shop in den CityArkaden ist der mittlerweile sechste Shop in Österreich, dem einzigen Land außerhalb Skandinaviens, in dem das Unternehmen derzeit vertreten ist. Carlings | CityArkaden | Basement Neues aus den CityArkaden • T R E F F P U N K T Tom Tailor DENIM KOMMT! Neueröffnung 15. Oktober 2015 Am 8. Oktober eröffnet im Obergeschoß der CityArkaden Tom Tailor Denim. Junge Mode für trendbewusste Männer und Frauen zeichnet diese Marke aus. Die Marke Tom Tailor Denim wurde im Jahr 2007 gelauncht und steht für Trendbewusstsein, Lebensfreude und pure Leidenschaft. Die Denim- Linie spricht vor allem junge, modebegeisterte Männer und Frauen an und überzeugt durch lässige Schnitte, coole Waschungen, ausgefallene Farben und auffällige Details. Im Herbst/Winter 2015 hält Tom Tailor Denim eine große Bandbreite unterschiedlicher Trends parat und unterstreicht damit jede Persönlichkeit. Retro-Formen und Prints, die an die 1960er und 1970er angelehnt sind, werden bei Tom Tailor Denim Female in einen modernen Kontext gesetzt. A-Linien, Schlaghosen, Ponchos und übergroße Hüte untermalen den neuen Look. Die dominierenden Farben: ein natürliches Beige und rostiges Orange kombiniert mit warmen Beeren- und Bordeauxnuancen. Tom Tailor Denim Male wiederum mischt Gelb und Orange als erfrischenden Kontrast, der sich harmonisch neben neutrale Farbtöne reiht. Englische Klassiker wie Tartan und Glenchecks werden mit Skinny Denims kombiniert, militärische Ein- 9 W W W. C I T Y-A R K A D E N - K L A G E N F U R T. AT flüsse erhalten ein rockiges Upgrade und Sportswear-Aspekte finden ein neues Zuhause. All-Over-Prints und Jacquards werden mit schwarzen Styles für einen alltagstauglichen Look heruntergebrochen. Tom Tailor Denim | CityArkaden | Obergeschoß T R E F F P U N K T • Neues aus den CityArkaden Gesunde Ernährung LEICHT GEMACHT Weiterer Neuzugang in den CityArkaden: BioTechUSA, Spezialist für Nahrungsergänzungsmittel, bringt ein innovatives Shopkonzept nach Kärnten. Mit BioTechUSA hält nicht nur ein neuer Shop, sondern auch ein neues Konzept Einzug in die CityArkaden Klagenfurt. Der Spezialist für Nahrungsergänzungsmittel feiert mit der Eröffnung im Basement auch gleich seine Kärnten-Premiere. BioTechUSA ist die Marke des modernen, aktiven und gesundheitsbewussten Menschen. Gemacht für all jene, die Pläne und Ziele haben, denen Gesundheit wichtig ist und die auch etwas dafür tun. Hierbei hilft BioTechUSA mit seinem professionellen Nahrungsergänzungsmittelsortiment, 10 T R E F F P U N K T C I T YA R K A D E N NEU in den CityArkaden das jeden Anspruch zufriedenstellt. Es wurde entwickelt, um diejenigen beim Erreichen ihrer Ziele zu unterstützen, die sich um ihren Körper und Lifestyle kümmern. BioTechUSA bietet nicht nur qualitativ hochwertige Nahrungsergänzungsmittel, sondern auch entsprechende Fachkenntnisse und ein breites Produktportfolio, das individuell jedes Bedürfnis befriedigt. BioTechUSA | CityArkaden | Basement Neues aus den CityArkaden • T R E F F P U N K T Josie Engl und Gert Wakonig, Inhaber von pep juice in den CityArkaden Klagenfurt. Fotos: pep juice So gut kann GESUNDES SCHMECKEN! Als heimisches Unternehmen erfolgreich: pep juice bar überzeugt mit Vitaminbomben und vielem mehr gleich an zwei Standorten in den CityArkaden Klagenfurt. Wie lange gibt es pep juice schon? Engl: pep juice startete im Jahr 2008 im Basement der CityArkaden Klagenfurt. Im Jahr 2014 haben wir dann zusätzlich einen Kiosk im Erdgeschoß der CityArkaden eröffnet. Warum betreiben Sie zwei “Bars“ in einem Center? Wakonig: Wir haben uns zu diesem Schritt aufgrund des überaus positiven Echos der Kundinnen und Kunden entschlossen. Im Untergeschoß bzw. Basement „mixen“ wir die Säfte – damit kann man auch exotisches Obst wie Mango, Ananas und Papaya zu coolen Säften mixen. Mit Milch und Joghurt werden daraus richtig leckere Smoothies. Dazu bieten wir hier u.a. auch Frozen Yoghurt an, die köstlich-leichte Alternative zu klassischem Eis. Im Erdgeschoß geht es klassischer zu – dort werden die Säfte gepresst und die Kunden haben die Möglichkeit, ihren ganz persönlichen Saft zusammenzustellen. Alle Säfte und Smoothies kann man entweder direkt vor Ort konsumieren oder mitnehmen. Im Zusammenhang mit der Rolle der CityArkaden als Modecenter ist immer wieder von neuesten Kollektionen und Trends die Rede. Gibt es auch bei den gesunden Drinks so etwas wie Trends? Engl: Ja. Voll im Trend liegen derzeit 11 W W W. C I T Y-A R K A D E N - K L A G E N F U R T. AT Mein Lieblingsdrink „Mein Lieblingsgetränk aus unserem Angebot ist der Green Smoothie, eine schmackhafter und gesunder Mix aus Obst und Gemüse.“ die grünen Smoothies – halb Obst, halb Gemüse, mit etwas Ingwer, sind sie nicht nur bei Models derzeit der absolute Renner. Was ist Ihr Lieblingsgetränk aus dem aktuellen Sortiment? Wakonig: Ich mag es einerseits ganz klassisch mit Apfel, Karotte und Orange, andererseits aber auch die Erdbeeren, Himbeeren, Heidelbeeren mit Joghurt im Beauty Boost, die einen super-cremigen und leckeren Smoothie ergeben. pep juice bar | CityArkaden Klagenfurt Basement und Erdgeschoß Fashion Days 25.–26. September Ich will die Fashion-Trends erleben! FashionShows im gesamten Center Kärntens Modecenter Nummer 1 läutet den Modeherbst auch offiziell ein: mit den aufregenden Fashion-Shows am 26. und 27. September werden die gesamten CityArkaden zum Laufsteg bzw. zur Bühne. Die aktuellen Mode- und AccessoireTrends für Herbst und Winter erleben die Besucherinnen und Besucher der CityArkaden Klagenfurt live bei Fashion-Shows der Extraklasse. Dazu verwandelt sich praktisch das ganze Center zwei Tage lang in einen Catwalk. Am Freitag, den 25. September jeweils um 14, 15.30 und 17 Uhr und am Samstag, den 26. September um 13, 14.30 und 16 Uhr werden die angesagtesten Trends präsentiert. 12 T R E F F P U N K T C I T YA R K A D E N Dabei verwandeln die Models das gesamte Center in einen Laufsteg. Auch die Besucherinnen und Besucher der Geschäfte erleben somit die neuen Herbst-/Winter-Kollektionen hautnah und können ihre Lieblingsstyles sofort in den jeweiligen Stores nachshoppen. Natürlich bei gewohnt großer Auswahl und guter Fachberatung durch die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der CityArkaden-Shops. Darüber hinaus warten beim CityArkaden Fashion-Days-Gewinnspiel tolle Preise auf alle Besucher. Fashion-Days • E V E N T S ✃ Jetzt zum CityArkadenNewsletter anmelden und gewinnen! Unter allen, die sich bis Do. 24. September 2015 zum CityArkaden-Newsletter anmelden oder bereits angemeldet sind, verlosen wir CityArkaden-Geschenkgutscheine im Wert von 100,- Euro für Ihr brandneues Herbstoutfit. Einfach Coupon ausfüllen, bitte die Zustimmung ankreuzen und an der CityArkaden-Info abgeben oder online anmelden unter www.city-arkaden-klagenfurt.at/newsletter Vorname Nachname E-Mail Ja, ich möchte mich hiermit für den CityArkaden-Newsletter anmelden. Mit diesem QR-Code kommen Sie direkt zur NewsletterAnmeldung. Teilnahmebedingungen Die Gewinner werden schriftlich per E-Mail benachrichtigt. Zur Teilnahme berechtigt sind nur natürliche Personen ab dem vollendeten 18. Lebensjahr. Die Ziehung erfolgt unter Ausschluss des Rechtsweges. Der Gewinn kann nicht in Bar abgelöst werden. Der Gewinncoupon ist ausgefüllt bis Do., 24. September 2015 an der CityArkaden-Kundeninformation abzugeben. Die brandaktuellen Herbstkollektionen sind bereits in den Shops der CityArkaden Klagenfurt eingetroffen und laden zu einem tollen Fashion-Gewinnspiel ein. So winken im Rahmen der Fashion Days wertvolle Preise von Comma, Mister*Lady, Neuner, ODLO, Palmers, Pandora, Pearle, P&C, Salamander, s.Oliver, Urabel, Jones, Le Bag, Hervis, Esprit und Triumph. • • Fashion-DaysGewinnspiel So können Sie gewinnen: Bei den Fashion Shows und LiveCatwalks am 25. und 26. September werden Gewinnkarten verteilt, die auszufüllen und bei der Kundeninformation im Erdgeschoss der CityArkaden abzugeben sind. Diese Gewinnkarten sind nur im Rahmen der Fashion-Days und nur vor Ort erhältlich. Aus allen vollständig ausgefüllten Karten werden die Gewinner gezogen und schriftlich verständigt. 13 W W W. C I T Y-A R K A D E N - K L A G E N F U R T. AT Z Fashiu den on- D k o mm a y s e un d n gew in n e n! E V E N T S • Schulmarkt Ich will ins neue SCHULJAHR starten! 14 T R E F F P U N K T C I T YA R K A D E N Schulmarkt • E V E N T S Schulmarkt 03. bis 09.Sept.2015 Vom 3. bis 9. September bietet Müller im Erdgeschoß alles Erdenkliche rund um das Thema Schule. Und das zu besonders attraktiven Preisen. Die Jagd von einem Geschäft zum anderen gehört damit der Vergangenheit an, denn in den CityArkaden finden Sie alles unter einem Dach. Herbstzeit ist Schulstartzeit. Und der Beginn des Schuljahres traditionsgemäß mit zahlreichen Wegen und Anschaffungen verbunden. Heuer kann man sich getrost so manch stressigen Shoppingtrip sparen, da es in den CityArkaden alles aus einer Hand gibt. Riesenauswahl für Schule und Büro. nützliche Utensilien für Nichtschüler wie Aktenvernichter, Hefter u.v.m. Wer dem Last-Minute-Shopping in den ersten Schultagen entgehen möchte, ist hier genau richtig, denn neben einem mehr als umfangreichen Angebot wartet Müller auch mit attraktiven Preisen auf. Von 03. bis 09. September wartet Müller mit einem großen Schulmarkt im Erdgeschoß auf. Hier wird alles angeboten, was es als Basis für ein erfolgreiches Schuljahr braucht: vom Heft bis zur Schultasche, vom Stift bis zum Ordner, vom Schnellhefter bis zum Federpennal, vom Leuchtstift bis zum Rucksack. Dazu gibt es zahlreiche Wer am Schulmarkt selbst nicht fündig werden sollte, findet im Shop bei Müller im Basement eine noch viel größere Auswahl vor. Hier kann man auch die Schullisten abgeben und während die Artikel zusammengerichtet werden, entspannt ins Center shoppen gehen oder einen Kaffee genießen. Schultaschen zu gewinnen! Schul- und Bürobedarfspezialist Müller und „Treffpunkt CityArkaden“ verlosen je eine Schultasche für Mädchen und Burschen. Das neue Schuljahr steht vor der Tür und zahlreiche Schulbedarfsartikel werden benötigt. Die Drogerie Müller – mit einer Riesenauswahl an Schul- und Bürobedarfsartikeln im Basement der CityArkaden vertreten – hat rechtzeitig zum Schulstart je eine Schultasche für Burschen und Mädchen für eine Verlosung zur Verfügung gestellt. Mitspielen und gewinnen: Um sich die Chance auf eine Gratis-Schultasche zu sichern, müssen Sie nur folgende Frage richtig beantworten: Aus wie vielen Semestern besteht in Österreich normalerweise ein Schuljahr? a) Zwei b) Vier c) Sechs Bitte die richtige Antwort per Mail bis 12. September 2015 mit dem Betreff „Schultaschen“ an gewinnspiel@cityarkaden-klagenfurt.at senden. Die Einsendungen unbedingt mit Angaben zu Namen, Telefonnummer, Adresse und Alter versehen! Barablöse nicht möglich, der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 15 W W W. C I T Y-A R K A D E N - K L A G E N F U R T. AT Symbolbilder Will ich! ©Only W I L L I C H • Must-haves Herbstfarben Eher dunkle, gedeckte Farben dominieren den Herbst: Masala, Petrol, Dunkelblau, Orange und natürlich Braun. Aber auch einige Pastelltöne haben es vom Sommer in die kühlere Jahreszeit geschafft. 5 4 3 Eyes on M∙A∙C Pullover von E.D.C. bei Esprit 49,99 Euro • Sneaker New Cube bei Geox 99,95 Euro 3 Schal bei New Yorker 7,95 Euro 6 Nagellack GLAM von Michael Kors bei Douglas 18,95 Euro 8 Lederrock bei Zara 99,95 Euro 7 Wollhut bei H&M 19,99 Euro 7 Armband bei Pandora 252,- Euro 8 Handtasche bei Ann Christine 29,95 Euro 16 T R E F F P U N K T C I T YA R K A D E N Es war noch nie einfacher, ein eigenes maßgeschneidertes Augen-Makeup zu kreieren. Die perfekt abgestimmten Eyes Eyes x9- und Eyes x15-Paletten beinhalten Farbvariationen, die endlose Kombinationen eröffnen. Eyeshadow x9 / Purple Times bei M∙A∙C 41,- Euro Eyeshadow x15 / Cool Neutral bei M∙A∙C 120,- Euro 1 Go Wild • T R E N D 2 3 GO WILD! Dieser Herbst wird wild! Mit Animalprints und Illustrationen auf Accessoires und Kleidung sowie tierischen Gadgets. 8 4 Strickjacke von Liu Jo bei P&C 169,95 Euro Steppjacke von Liu Jo bei P&C 229,- Euro 3 Loafer bei Gabor 120,- Euro Shopper von Guess bei Neuner 169,- Euro Schal bei Cecil 17,99 Euro Turnschuh ZX Flux von Adidas bei Snipes 89,99 Euro 7 Weste von Liu Jo bei P&C 179,95 Euro Top bei Ann Christine 9,95 Euro 8 5 7 ©Zara 6 17 W W W. C I T Y-A R K A D E N - K L A G E N F U R T. AT ©Only F A S H I O N • Trend-Tipps Kein Tag ohne Jeans! Wir haben für Sie einiges Wissenswertes zusammengestellt über die Hose, die die (Mode-) Welt eroberte. MACH DOCH MAL BLAU! 18 T R E F F P U N K T C I T YA R K A D E N Trend-Tipps • F A S H I O N Pflegetipps +Jeans nie im Trockner trocken. +Auf links gedreht bei 30°C waschen. +Unbedingt Waschmittel ohne optische Aufheller benutzen. +Keinesfalls Chlor, Bleich- oder Fleckenmittel verwenden. +Ältere Jeans mit neuen Jeans in einem ähnlichen Farbton waschen. Das frischt die Farbe auf! Waschungen Stonewashed: Waschen mit Bimssteinen sorgt für den coolen Used-Look. Acid washed: Waschen mit gechlorten Bimssteinen erzeugt harte Kontraste. Styletipp Heels zur Denim • Destroyed: Jeans werden ausgewaschen und aufgescheuert, Schnitte und Risse werden bewusst gesetzt. Shotgun: Beschießen mit Schrot erzielt einen zerfetzten Look. Crinkle: Nachbearbeitung mit Stärke erzeugt einen Knitter-Effekt. Kein Kleidungsstück bietet eine solche Auswahl an Schnitten und Kombinationsmöglichkeiten wie die Jeans. Doch an den Stilbezeichnungen ist schon so mancher Jeansfreund verzweifelt. Um Licht ins Denim-Dunkel zu bringen, finden Sie hier einen kleinen Stilleitfaden für das beliebteste Beinkleid der Nation. Pumps von Buffalo bei Salamander 99,90 Euro Klassische hohe Pumps passen zu allen JeansStilen. Sie machen auch aus legeren Schnitten oder Destroyed-Jeans ein abendtaugliches Outfit. 3 1 4 5 2 Sprechen Sie Denim? Skinny, Boyfriend oder Bootcut? Die Bezeichnungen für die verschiedenen Jeans-Stile können ganz schön verwirren. Hier einige Schnitte, mit denen Sie in diesem Herbst Blau machen können. 1. Latzhose Früher eine robuste Arbeitshose, heute ein erfrischendes Modestatement. Die Latzhose drückt Individualität aus und lässt sich sowohl chic als auch lässig kombinieren. Von Fishbone Sister bei New Yorker 99,95 Euro. 2. Boyfriend Legere Jeans mit lockerem Sitz auf der Hüfte und weitem Bein, das oft umgekrempelt getragen wird. Mit Bluse, Schmuck und hohen Schuhen wird die Boyfriend auch absolut salontauglich. Bei Pimkie 35,99 Euro 3. Skinny Extrem enge Jeans mit meist tiefem Bund, die fast wie Leggings sitzen. Durch einen hohen Strechanteil passt sich der Stoff perfekt an die Körperform an. Bei Mango 39,99 Euro 19 W W W. C I T Y-A R K A D E N - K L A G E N F U R T. AT 4. Bootcut Jeans mit leicht ausgestelltem Hosenbein, das über Stiefel oder Schuhe gezogen werden kann. Ein Klassiker, der jedem Figurtyp passt und das Bein optisch streckt. Also ein echter "Beinverlängerer". Bei Esprit 79,99 Euro 5. High Waist Jeans mit hoher Taille, die ein kleines Bäuchlein kaschieren und die Figur insgesamt größer und schlanker erscheinen lassen, vor allem, wenn man ein dunkles Modell wählt und dazu hohe Schuhe trägt. Bei H&M 19,99 Euro F A S H I O N • Star-Style BEST DRESSED 1 Blake Lively Klassisch, aber modern lautet das Fashion-Motto der stilsicheren Mimin, dem sie auch in diesem Herbst treu bleibt. Schutzmantel 2 ©gettyimages Blake Lively ist eine Stilikone, wie sie im Buche steht. Ob am Red Carpet oder in den Straßen von New York, immer ist die Schauspielerin und Mutter einer kleinen Tochter geschmackvoll unterwegs. Gegen den rauen Herbstwind hüllt sich Blake in einen schlicht, aber raffiniert geschnittenen Wollmantel in angesagten gedeckten Grüntönen. Den unaufgeregten Look komplettiert sie mit schönen Schaftstiefeln und einem geräumigen Shopper aus dunkelblauem Leder. 7 3 6 5 4 1 Handschuhe bei Neuner 21,90 Euro 2 Mantel bei Mango 139,99 Euro 3 Schal von Boss Orange bei P&C 49,95 Euro 4 Citybag von Liebeskind bei P&C 199,90 Euro 5 Mantel bei Pimkie 55,99 Euro 6 Lippenstift von Chanel bei Douglas 34,95 Euro 7 Mantel von Max Mara bei P&C 219,- Euro 8 Shopper von Vigneron bei Humanic 160,- Euro 20 8 T R E F F P U N K T C I T YA R K A D E N Schuhe • F A S H I O N 2 1 Vom Knöchel bis zum Knie: Wir präsentieren Ihnen die SchuhTrends für den Herbst nach Schafthöhe. SCHUH, Stiefel & Co. Flache Schnürer treten mit dicken Profilsohlen auf. Ankleboots werden mit dicken Strümpfen zu absoluten Trend-Tretern. Chelsea-Boots machen zu langen Röcken eine gute Figur. Stiefeletten haben sowohl klassisch als auch lässig mit Schnallen oder Nieten ihren großen Auftritt. Und Overknees leisten mit Fransen gute Beinarbeit. 3 4 5 5 6 1 Ankleboot von 5th Avenue bei Deichmann 39,90 Euro 2 Schnürer bei Gabor 140,- Euro 3 Lederstiefel bei Zara 149,- Euro 4 Stiefelette von Airstep bei Salamander 199,90 Euro 5 Chelsea-Boot bei Gabor 120,- Euro 6 Bootie von SMH bei Humanic 89,95 Euro F A S H I O N • Accessoires 1 2 3 IN HÜLLE und Fülle Die neuesten Trends bei Geldbörsen, Smartphone- und Tablet-Cases. Außen hochmodisch, innen Hightech. Die neuen Hüllen für Smartphone und Tablet sind zum Niederknien schön. Mit kräftigen Farben und originellen Mustern machen sie aus funktionellen Schutzhüllen modische Accessoires. Auch die Portemonnaies unterstreichen mit starken Tönen die herbstlichen Farbtrends. Oft sind sie sogar groß genug, um neben Bargeld und einer Menge Karten auch noch das Smartphone spielend in die (Geld-) Tasche zu stecken. 5 1 Laptoptasche von Samsonite bei Le Bag 99,90 Euro 2 iPhone Jelly Case von Ozaki bei McSHARK 19,99 Euro 3 Handyetui von Knomo bei Neuner 39,- Euro 4 iPad Smartcover von Apple bei McSHARK 39,99 Euro 5 Geldtasche von Furla bei Neuner 120,- Euro 7 Kosmetiktasche von Guess bei Neuner 34,90 Euro 8 Kartenetui von HGL bei Le Bag 16,95 Euro 7 6 4 ©Only Accessoires • F A S H I O N 1 GUT gegürtet! 1 Gürtel bei H&M 29,99 Euro 2 Gürtel von Liebeskind bei P&C 19,95 Euro 3 Gürtel von Coccinelle bei Neuner 73,- Euro 4 Gürtel bei H&M 14,99 Euro Im Herbst betonen breite Gürtel die Taille und unterstreichen sexy die weiblichen Formen der Trägerin. 2 Die Taille sitzt in der kommenden Saison bei Oberteilen, Kleidern und Mänteln ziemlich hoch. Unterstrichen wird sie mit Gürteln, die Frau ruhig etwas enger stellen darf. Manche dieser Taillengürtel sind geprägt, geflochten oder mit auffälligen Schnallen verziert. Dieser Look betont weibliche Kurven und steht auch etwas fülligeren Frauen sehr gut. Es gilt allerdings: je kleiner die Trägerin, desto schmaler der Gürtel. MODE IN Ketten! 3 4 1 2 3 Treuer Begleiter einer jeden Fashion-Lady sind Ketten. Besonders anhänglich sind lange Modelle mit Anhänger. Ketten werden in der kommenden Saison wieder zierlicher. Schwere Statement-Ketten sind aber weiterhin zum schlichten Rolli en vogue. Anhänger präsentieren sich oft bunt und schillernd. Die Kette selbst ist meist recht schlicht in Silber, Gold oder – jetzt besonders trendig – in Rotgold gestaltet. 5 1 Kette bei Blue Eye 19,90 Euro 2 Kette bei I am 12,95 Euro 3 Kette bei Pimkie 12,99 Euro 4 Kette von Von Stütz bei Goldwelt 179,- Euro 5 Circlet-Anhänger bei Swarovski 119,- Euro 6 Kette bei Pimkie 12,99 Euro 6 4 23 W W W. C I T Y-A R K A D E N - K L A G E N F U R T. AT K I N D E R • Schulstart BACK TO SCHOOL! Bei diesen coolen Schulsachen zum Schulbeginn möchte jeder gern Streber sein! Hose zu kurz, Schuhe zu klein? Kein Problem, in den CityArkaden werden zum Start ins neue Schuljahr vom Tafelklassler bis zum Teenager alle fündig. Und natürlich findest du vom Schulrucksack bis zum Bleistift auch alle Schulsachen in den CityArkaden. 2 Schulstart • K I N D E R 4 5 3 1 6 7 8 1 Satch Schlamperbox von Ergobag bei Le Bag 19,95 Euro 2 Satch Rucksack Firecracker von Ergobag bei Le Bag 99,95 Euro 3 Satch Sporttasche von Ergobag bei Le Bag 39,95 Euro 4 Buntstifte von Jolly bei Thalia 12,99 Euro 5 Schultasche von Step bei Müller 189,- Euro 6 Füllfeder von Lamy bei Thalia 18,90 Euro 7 Schüleretui, 30-teilig bei Thalia 12,95 Euro 8 Collegeblock A4 bei Thalia 2,95 Euro F A S H I O N • Männer Must-haves HERREN IM HERBST Der Herbst zieht ins Land und mit ihm die neuesten Top-Trends für IHN. Ein Must-have in der Übergangszeit ist ein gut geschnittenes Sakko. In Grau oder Braun passt es zu Jeans ebenso wie zu eleganten Stoffhosen und ersetzt an warmen Herbstagen die Überjacke. Früher ein No-Go, heute up to date: färbige Socken. Die Nase verwöhnt ein Gentleman jetzt mit mediterranen Duftnoten, den Gaumen mit feinsten Schokoladen. 1 2 4 3 1 Blazer bei Tom Tailor 119,99 Euro 2 Kärtner Schokobox bei Art de Chocolat 14,50 Euro 3 Socken im Glas bei Levi's 19,95 Euro 4 Acqua di Bergamotto 50 ml von Ermenegildo Zegna bei Douglas 68,95 Euro Männer • F A S H I O N Men in BLACK Die Herren der Schöpfung sehen diesen Herbst Schwarz. Aber nur modisch, denn mit einigen schwarzen Key-Pieces ist mann jetzt immer gut angezogen. Stellen sind ein No-Go. Weniger elegant als viel mehr rebellisch ist die klassische schwarze Bikerjacke, die durchaus auch used aussehen darf. Sie wirkt lässig zu Jeans und verleiht auch dem Office-Look einen coolen Touch. Vorsicht bei schwarzen Mänteln, Hüten und Sonnenbrillen. Sie sollten mit farbigen Teilen kombiniert werden, will der Träger nicht für einen Geheimagenten gehalten werden. Pullover von Originals by Jack & Jones bei Jack & Jones 39,95 Euro Hemd bei s.Oliver 29,99 Euro Lederjacke bei Tom Tailor 119,99 Euro Sonnenbrille von Dior Homme bei Urabel Sport-Optik Hut bei Zara 14,95 Euro Gürtel von Jack & Jones Vintage bei Jack & Jones 79,95 Euro Uhr von Police bei Okado 189,- Euro Sweatpants von Core bei Jack & Jones 39,95Euro Rucksack bei Levi's 49,95 Euro Lederschuhe von Lloyd bei Humanic 145,- Euro 27 W W W. C I T Y-A R K A D E N - K L A G E N F U R T. AT © Zara Einige schwarze Teile gehören zur Grundausstattung einer jeden Herrengarderobe. Allem voran der schwarze Anzug. Er soll von guter Qualität sein, perfekt sitzen und niemals abgetragen wirken. Beim Kauf eines neuen „Schwarzen“ beraten Sie gerne die Modespezialisten der CityArkaden. Mindestens ein Paar elegante schwarze Lederschuhe sind ebenfalls ein Must. Auch hier gilt: Abgewetzte 1 B E A U T Y • Herbsttrends SOS – Save our Skin Die Tage werden kühler und die Haut pflegebedürftiger. Die beste Pflege im Herbst gibt es in den CityArkaden. 2 3 4 Nach Sonnenbestrahlung im Sommer muss sich die Haut auf kühlere, trockenere Luft umstellen. Die richtige Herbstpflege beginnt schon bei einer milden, seifenfreien Reinigung. Cremes und Masken versorgen die Haut anschließend mit Feuchtigkeit und Nährstoffen. 1 Creme bei Body Shop 9,95 Euro 2 Miracle Make-up von Lancôme bei Marionnaud 43,99 Euro 3 Les Beiges Fluid von Chanel bei Douglas 44,95 Euro 4 Lippenstift von Estée Lauder bei Marionnaud 33,99 Euro 5 Nagelöl von Isadora bei Douglas 10,95 Euro 6 Gesichtsmaske von Schaebens bei dm 1,35 Euro 7 Lidschatten bei Body Shop 22,- Euro 5 7 6 © Depot © Depot Herbsttrends • W O H N E N HerbstSTIMMUNG 1 In diesem Herbst ziehen warme Farben, kuschelige Materialien und natürliche Motive bei uns zuhause ein. 2 Originelle Wohnaccessoires mit herbstlichen Motiven machen jetzt so richtig Laune auf gemütliche Stunden in den eigenen vier Wänden. Die Motive sind in dieser Saison von der Natur inspiriert. Vor allem mit Heimtextilien wie Kissen, Plaids und Tischwäsche mit aufgedruckten Tieren und floralen Mustern lässt sich ein Wohnraum schnell und unkompliziert der Saison entsprechend dekorieren. Laternen, Körbe und andere Objekte aus Metall bringen ländlichen Charme ins Zimmer, auf Balkon oder Terrasse. Kerzen- und Teelichthalter aus buntem Glas sorgen für lauschigen Lichterschein beim behaglichen Kuscheln auf der Couch. Und auch den Esstisch kann man ganz einfach mit schönen Kerzen, Schalen, Vasen und einer Handvoll frisch gesammeltem Herbstlaub stimmig gestalten. 1 Spiegel bei Nanu Nana 19,95 Euro 2 Polster bei Depot 12,99 Euro 3 Beistelltisch bei Depot ab 19,99 Euro 4 Deko-Wanne bei Nanu Nana 29,95 Euro 5 Kerzenglas bei Home Interieur 14,90 Euro 6 Windlicht bei Depot ab 12,99 Euro 7 Deko-Arrangement zusammengestellt bei Depot, in Einzelteilen erhältlich, Preise auf Anfrage 3 4 7 6 29 W W W. C I T Y-A R K A D E N - K L A G E N F U R T. AT L E B E N • Reisen BERGERLEBNIS mit höchst.persönlichem SERVICE! Auf der Turracher Höhe wird Wandern zum einzigartigen Herbst-Erlebnis dank des Alm Butlers. Im stilvollen Alm-Outfit gekleidet, zaubert der Turracher-Höhe-AlmButler ein luxuriöses VerwöhnService inmitten der Natur herbei – stets mit einer kleinen Überraschung. Er begleitet Gäste der Turracher Höhe zu den schönsten Plätzen auf der Turracher Höhe, organisiert Sonnenaufgangstouren, Picknicks an einem der wildromantischen Seen und ein unvergessliches Gipfel-Frühstück. Weitere Informationen unter www. almbutler.at und www.turracherhoehe.at bzw. info@almbutler.at. Wohlfühlen und Kraft tanken Die klare Luft, die leuchtenden Herbstfarben: Das Hotel Hochschober auf der 1.763 Meter hohen Turracher Höhe ist ein ganz besonderer Platz, um Ruhe und Anregung zu finden. Außergewöhnliches beherbergt der 5.000 m2 große Wohlfühlbereich mit beheiztem Seebad, Seesauna, Hamam und Chinaturm. Bewegendes verheißt der Herbst mit Wanderungen über den Wolken und durch Lärchen- und Zirbenwälder, „Tanzen nach den 5 Elementen“ (18. - 23. Oktober), Familienyoga (25. - 31. Oktober), Yoga am Berg-Wochen (1. - 28. November), u.v.m. Mitspielen & gewinnen! Gewinnen Sie einen Kurzurlaub für zwei Personen im 4-Sterne-Superior Hotel Hochschober auf der Turracher Höhe www.hochschober. com. Im Gewinn inkludiert sind 2 Übernachtungen im Doppelzimmer inkl. Halbpension und Alm-Butler-Programm. Welche 3 Attraktionen finden Sie – neben zahlreichen weiteren – im Hotel Hochschober auf der Turracher Höhe. a)Bungee-Jumping, Tauchschule, Safaripark b)FKK-Bad, Klimastollen, Golfplatz c) Chinaturm, Hamam, beheiztes Seebad Bitte die richtige Antwort per Mail bis 16. September 2015 mit dem Betreff „Hochschober“ an gewinnspiel@city-arkaden-klagenfurt.at senden. Die Einsendungen unbedingt mit Angaben zu Namen, Telefonnummer, Adresse und Alter versehen! Barablöse nicht möglich, der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Reisen • L E B E N Vorteilsangebot: ****Vitalhotel der Parktherme Bad Radkersburg Unser Top Paket Vita Est zum Vorteilspreis LASSEN SIE SICH RUNDUM VERWÖHNEN! Lebensfreude pur im ****Vitalhotel der Parktherme Bad Radkersburg. Seit vielen Jahren gehört das Genießerhotel zu den beliebtesten Wohlfühlhotels im Thermenland Steiermark. Durch die Lage direkt an der Parktherme bietet es eine einzigartige Angebotspalette mit gesunden Thermalbädern und großzügigem Saunadorf. Freuen Sie sich auch auf ein 50 m-Sportbecken, entspannende Massage- & Beauty-Angebote, viele regionale Highlights in den Restaurants der Parktherme, bewegende Tanzabende uvm. Rundum eröffnen sich den Gästen neben der wunderschönen historischen Altstadt auch gekennzeichnete Lauf- und Wanderstrecken. Unzählige markierte Radwege durch Weinberge und Murauen locken in die traumhafte Naturlandschaft. Herrliche Urlaubstage inklusive … • kulinarischem Verwöhn-Programm: Beim Frühstücksbüffet wählen Sie aus über 150 Speisen und Getränken, Feinschmecker Halbpension in den Restaurants der Parktherme, Cappuccino & Kuchenbuffet am Nachmittag • Freie Tageseintritte in die Parktherme & Saunadorf • ¼ l Steirisches Kürbiskernöl zum Mitnehmen (Herbst/Winter) • Direkter Bademantelgang in die Parktherme • Wellnesskorb mit Bademantel & Badetüchern für die Zeit Ihres Aufenthalts, Tanzabende mit Life Musik (Di & Sa), Aktiv- und Vitalprogramm… 2 Nächte ab € 189,60 (anstatt ab € 223,00) 5 Nächte ab € 457,00 (anstatt € 537,50) pro Person im DZ Kat. Bravo, Saison A Angebot gültig bis 20. Dezember 2015 Informationen und Buchung mit dem Kennwort „CityArkaden“ Mitspielen & gewinnen! Gewinnen Sie 1 von 2 WELLNESS-URLAUBEN für ZWEI (4 Urlaubstage/3 ÜN mit Feinschmeckerhalbpension) im lebensfrohen ****VITALHOTEL der PARKTHERME Bad Radkersburg! Sie müssen nur folgende Frage beantworten: In welcher mediterranen Thermenstadt liegt das ****Vitalhotel der Parktherme? a) Bad Füssing b) Bad Waltersdorf c) Bad Radkersburg Bitte die richtige Antwort per Mail bis 20. September 2015 mit dem Betreff „Vitalhotel“ an gewinnspiel@city-arkaden-klagenfurt.at senden. Die Einsendungen unbedingt mit Angaben zu Namen, Telefonnummer, Adresse und Alter versehen! Barablöse nicht möglich, der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 31 W W W. C I T Y-A R K A D E N - K L A G E N F U R T. AT ****Vitalhotel der Parktherme Bad Radkersburg Thermenstraße 21, 8490 Bad Radkersburg Tel.: +43 3476 / 41 500 E-Mail: office@vital-hotel.at www.vital-hotel.at L E B E N • Gewinnen CASINO Gewinnspiel Gewinnen Sie ein 4-gängiges Dinner & Casino-Menü im Casino Velden. Wenn Sie auf der Suche nach einem perfekten Geschenk sind, sind Dinner- & Casino-Gutscheine des Casino Velden eine ausgezeichnete Wahl. Der Dinner- & Casino-Gutschein beschert Genuss von der schönsten Seite: Zuerst den Gaumen verwöhnen, dann das Spiel genießen. Dinner & Casino ist die perfekte Kombination beider Leidenschaften. Erleben Sie beste Unterhaltung in gediegener Atmosphäre und kulinarische Genüsse um nur € 59,- pro Person. Der Dinner- & Casino-Gutschein umfasst nicht nur ein 4-gängiges Menü, sondern auch Begrüßungsjetons im Wert von € 25,- sowie 4 GlücksJetons* und die Chance auf € 7.777,-. Zusätzlich erhalten Sie auch ein Glas Frizzante (wahlweise alternativ auch Mineralwasser oder Orangensaft). Mitspielen & gewinnen! Senden Sie uns einfach eine E-Mail mit dem Betreff „Dinner & Casino“ bis 16. September 2015 an gewinnspiel@city-arkadenklagenfurt.at. Die Einsendungen unbedingt mit Angaben zu Namen, Telefonnummer, Adresse und Alter versehen! Barablöse nicht möglich, der Rechtsweg ist ausgeschlossen. * Glücks-Jetons sind wertfreie Promotionjetons. Mit etwas Glück können Sie damit attraktive Geld- und Sachpreise im Wert von bis zu € 7.777,- gewinnen. Shops • E V E N T S 28. AUGUST HUSSEL: MarzipankartoffelVerkostung 29. AUGUST HEADWORK: 11.30-16.00 Uhr DJ Flow 03. SEPTEMBER PANDORA: 3 Ringe kaufen, 2 bezahlen (bis 1. Okt.) 04. SEPTEMBER OIL & VINEGAR: 13.00-18.00 Uhr Verkostung New Mediterranean HEADWORK: 14.30-19.30 Uhr DJ Pekave 05. SEPTEMBER OIL & VINEGAR: 13.00-18.00 Uhr: Verkostung New Mediterranean SWAROVSKI: ab €100 Einkaufssumme gratis Deko-Kristalle (bis 19. Sept.) 11. SEPTEMBER HEADWORK: 14.30-19.30 Uhr DJ Mark 12. SEPTEMBER HEADWORK: 11.30-16.00 Uhr DJ Pekave 17. SEPTEMBER MCSHARK: Back to School – 10% Rabatt auf das Zubehörsortiment (bis 19. September) 18. SEPTEMBER HEADWORK: 14.30-19.30 Uhr DJ MIXNIX 19. SEPTEMBER HEADWORK: 11.30-16.00 Uhr DJ Flow 25. SEPTEMBER JULIANA NAILS: -10% auf den gesamten Einkauf HEADWORK: 14.30-19.30 Uhr DJane Miss Mensee 26. SEPTEMBER JULIANA NAILS: -10% auf den gesamten Einkauf HEADWORK: 11.30-16.00 Uhr DJ Flow 02. OKTOBER MARIONNAUD: 9.00-18.00 Uhr: kostenloses Make-up Fresh-up 05. OKTOBER REFORM MARTIN: Dr. Hauschka-Schminken und Beratung 06. OKTOBER MARIONNAUD: 9.00-17.00 Uhr Guerlain-Make-up-BeratungTerminvereinbarung (T.V.) SHOPS 15. OKTOBER SWAROVSKI: 09.00-19.30 Uhr -20% auf alles GERRY WEBER: 13, 15, 17 Uhr Modenschau im Shop ESPRIT: 09.00-19.30 Uhr Esprit Friends Day 09. OKTOBER REFORM MARTIN: 11.00-18.00 Uhr Master Lin-Kosmetikberatung © Swarovski Alle Angaben ohne Gewähr, kurzfristige Änderungen vorbehalten 27. AUGUST ESPRIT: ab € 50 Einkaufssumme €10 für Esprit Friends (bis 6. Sept.) SCHARF (Aus)Sehen Mit Ihrer Brille und in jede Entfernung. – INDIVIDUELL – NATÜRLICH – GLÜCKLICH der Gleitsichtspezialist CityArkaden Klagenfurt /1. OG HERBSTZEIT- GLEITZEIT- AKTIONSZEIT 1. SEPTEMBER BIS 11. NOVEMBER 2015 Powered by E V E N T S • Rund um die Arkaden Alle Angaben ohne Gewähr, kurzfristige Änderungen vorbehalten 29. AUGUST STEFANIE WERGER 20.00 Uhr Burgarena Finkenstein 05. SEPTEMBER ELVIS – THE SHOW 20. 00 Uhr Casineum Velden 18. SEPTEMBER JAMES INTVELD ROCKABILLY 20.30 Uhr Bluesiana Velden SAMUEL HARFST 20.30 Uhr ((stereo club)) Klagenfurt 06. SEPTEMBER THE DUBLIN LEGENDS 20.00 Uhr Burgarena Finkenstein 19. SEPTEMBER FROM DAWN TO FALL 20.00 Uhr ((stereo club)) Klagenfurt 09. SEPTEMBER MARCO MENDOZA ROCK 19.30 Uhr Bluesiana Velden 25. SEPTEMBER POSTCHOR KLAGENFURT 19.30 Uhr Konzerthaus Klagenfurt 10. SEPTEMBER EL GRECO 20.30 Uhr raj Klagenfurt 17. SEPTEMBER IAN SIEGAL BLUES 19.30 Uhr Bluesiana Velden IMPRESSUM: 27. SEPTEMBER LAVANT! 11.00 Uhr Stadttheater Klagenfurt 30. SEPTEMBER DAS LEBEN IST EIN SCHRANK Theater der russischen Absurde 20.00 Uhr Volxhaus Klagenfurt 04. OKTOBER GEM. CHOR JAKOB PETELIN GALLUS mit Bernarda FINK 19.00 Uhr Konzerthaus Klagenfurt SATIREFRÜHSTÜCK Christian Hölbling, Wolfram Berger u.a. 11.00 Uhr Casineum Velden KLAGENFURT 14. OKTOBER COSI FAN TUTTE 19.00 Uhr Stadttheater Klagenfurt 30. OKTOBER RICK KAVANIAN 20.00 Uhr Universität Klagenfurt 18. OKTOBER FÜR DIE ELTERN WAS PERVERSES Stermann, Grissemann und Oliver Welter 19.30 Uhr Stadttheater Klagenfurt 07. NOVEMBER GERNOT KULIS 20.00 Uhr Universität Klagenfurt 23. OKTOBER HANZEL und GRETYL Industrial Metal 20.00 Uhr Volxhaus Klagenfurt 12. NOVEMBER TRIO JAZZ 19.30 Uhr Klagenfurter Sezession 14. NOVEMBER SCIENCE BUSTERS 20.00 Uhr Universität Klagenfurt TREFFPUNKT CityArkaden ist das offizielle Centermagazin der CityArkaden Klagenfurt • Herausgeber und Verleger: CityArkaden Klagenfurt, Werbegemeinschaft GbR. Ernst Hofbauer, Heuplatz 5, 9020 Klagenfurt, Tel.: 0463/51 20 91, E-Mail: info@city-arkaden-klagenfurt.at • Redaktion: wip.communication Mag. Wilfried Pesentheiner, Villacher Straße 51, 9020 Klagenfurt, Werbeagentur Fredmansky Maureder + Ornetzeder GmbH, Hauptstraße 58, 4040 Linz • Grafik und Lektorat: Werbeagentur Fredmansky, 4040 Linz, Sarah Gehrke • Bildmaterial: Verena Nagl, Fotostudio3, Hersteller, gettyimages.com, fotolia.at, thinkstock.com, CityArkaden Klagenfurt-Archiv • Herstellung und Druck: Oberndorfer Druckerei GmbH, 5110 Oberndorf • Erscheinungsort: Klagenfurt • Verfügbarkeit abgebildeter Artikel in den CityArkaden Klagenfurt nicht garantiert. Satz- und Druckfehler vorbehalten. INFOCORNER Ich will besten Service CityArkaden im Überblick Öffnungszeiten Günstig parken Shops Mo-Fr 9-19:30 Uhr Sa 9-18 Uhr Mehr als 900 Parkplätze stehen Ihnen zur Verfügung. Holen Sie sich am Infoschalter eine Parkwertkarte mit 10 % Rabatt auf Ihre Parkgebühr. Über 120 Shops bieten Ihnen eine große Auswahl und stets die neuesten Trends. Bei dieser Vielfalt ist für jeden etwas dabei. Lebensmittel täglich ab 8 Uhr. Ihr Weg in die CityArkaden Neuer Platz (Lindwurm) e Getreidegass Völkermarkter Straße Völker Villacher Straße Fußgängerzone Viktringer Ring Unsere Mehrwerte Gratis W-LAN News & Angebote Sie möchten in den gesamten CityArkaden kostenlos surfen? Einfach mit dem CityArkaden Netzwerk verbinden und schon geht’s los. Folgen Sie uns auf Facebook, melden Sie sich für unseren Newsletter an und verpassen Sie nie wieder tolle Angebote und Neuigkeiten. Finden Sie zudem laufend spannende ShoppingTipps rund um Fashion, Wohnen, Genuss und vieles mehr unter www.city-arkaden-klagenfurt.at Erhalten Sie an der Kundeninfo im Erdgeschoß. n fte hä . sc urt Ge ennf en gfte all Khlaä in Gensc furt d n n Heuplatz AugustJakschStraße Gutscheine n ei on chheiirnnt vvon s uttscchWeeierntvroon GuGtutsiscmhWeerEtutuvron G u Wr G m im W1e0Ero Einfahrt CAK-Parkhaus Ring markter Die CityArkaden liegen direkt in der Klagenfurter Innenstadt zwischen St. Veiter Ring und Heuplatz und sind damit aus allen Richtungen mit dem Auto leicht zu erreichen. St. Veiter Ring g Für eine optimale Anbindung sorgen über 10 Buslinien: Die StadtwerkeBusse 30, 31, 40, 41 und 42 halten direkt am Heuplatz vor den CityArkaden, die Linien 50 und 61 bei der Haltestelle Feldm. Konrad Platz, nur 5 Gehminuten von den CityArkaden entfernt. Ebenfalls nur 5 Gehminuten entfernt sind die Haltestellen Kardinaplatz und Hasnerstraße, wo die Linien 10, 20, 31 und 60 halten. Mit dem ÖBB Postbus 5230 Richtung Ebene Reichenau gelangen Sie zur Haltestelle Wurmgarage und von dort zu Fuß in drei Minuten zu den CityArkaden. Sankt Veiter Straße Feldkirchner Straß3 er Rin Mit dem Auto Villach Hinkommen 35 W W W. C I T Y-A R K A D E N - K L A G E N F U R T. AT