Prospekt als PDF

Transcription

Prospekt als PDF

Ostseebad
Insel Poel
2016
Ostseebad
Insel Poel
Inhaltsverzeichnis
Impressionen
2 – 21
Allgemeine Infos Unterkunft 22 – 23
Hotels & Pensionen
24 – 27
Privatzimmer28
herzlich, ehrlich, echt
Ferienwohnungen &
Ferienhäuser
29 – 37
Bildanzeigen
38 – 48
Freizeitangebote
49 – 50
Essen & Trinken
51 – 52
Serviceangebot
53 – 54
Informatives
55 – 59
Kartenmaterial
59 – 60
Wichtige Adressen &
Telefonnummern61
Willkommen auf Mecklenburgs größter Insel
Das Ostseebad Insel Poel liegt zuerst
in der Wismarbucht, dann im geografischen Dreieck der Hansestädte Lübeck,
Wismar, Rostock – und schließlich
uns und bald auch Ihnen am Herzen.
Unsere Insel bietet Ihnen alles für einen
gelungenen Urlaub. Lange Sandstrände
laden zum Sonnen und erstklassiges
Badewasser zum Schwimmen ein. Die
sehr abwechslungsreiche Küste macht
in allen Jahreszeiten Lust auf ausgedehnte Spaziergänge, und über die
vielen Rad- und Wanderwege können
Sie das Innere der Insel mit seiner reizvollen Landschaft und Geschichte ganz
individuell für sich entdecken.
2
Poel ist der ideale Ort der Erholung
und Entspannung. Wer das Meer
mag und den Wind, wer sich inmitten
gesunder Natur und in der Gesellschaft
freundlicher und ehrlicher Menschen
wohl fühlt, ist hier herzlich willkommen und zu jeder Jahreszeit bestens
aufgehoben.
Seit über 100 Jahren besuchen
uns Kurgäste und Urlauber aus
Nah und Fern.
Sie genießen die frische, heilende Seeluft, treiben rege Sport
oder lassen in der ländlichen
Idylle einfach die Seele baumeln
und sich von der einheimischen
Gastronomie kulinarisch verwöhnen.
Gewinnen Sie auf den folgenden
Seiten einen ersten Eindruck von
der Insel Poel und vertiefen Sie
diesen bei Ihrem Besuch bei uns.
Wir freuen uns auf Sie!
3
... für Familien
Buddeln und baden, Kaspertheater und Kino
Urlaub auf Poel bedeutet Urlaub
für die ganze Familie. An den mehr
als elf Kilometern Sandstrand gibt
es mehr zu buddeln als die Ferien
lang sind, und viele spezielle Kinderund Familienangebote sorgen für
ein abwechslungsreiches Freizeit
programm.
Vom Puppentheater für die Kleinsten
bis zum kostenlosen Sommernachts
kino unterm Sternenhimmel gibt es
viele Möglichkeiten, die Ferien- und
Urlaubszeit ausgiebig zu genießen. Im
Poeler Veranstaltungskalender stehen
über fünfhundert Termine. Da ist für
jeden was dabei.
4
Besonders im Interesse unserer zahlreichen jungen Gäste haben wir für
Poel ein Sicherheitskonzept entwickelt, das sich bereits in vielen Saisons
bewährt hat: Alle Badeorte sind für
den Durchgangsverkehr gesperrt, und
die bei Familien besonders beliebten
Badestrände von Timmendorf und Am
Schwarzen Busch werden in der
Sommersaison durch qualifizierte Rettungsschwimmer der
DLRG bewacht.
Für Eltern mit Kleinkindern ist
der Strand bei Gollwitz empfehlenswert. Hier, am Nordkap
von Poel, fallen die Strände
über weite Strecken sehr flach
ab und werden sehr schnell von
der Sonne auf Badetemperatur
gebracht – ideal zum vergnügten, unbeschwerten Planschen
und obendrein ein Paradies für
alle kleinen Abenteurer, Forscher
und Entdecker.
5
... für Aktive
Mit Wind und Wellen – von Walking bis Wassersport
Endlich raus aus dem Alltag! Andere
Wege beschreiten und Neues ausprobieren oder die Leidenschaft von
Altbewährtem aufflammen lassendafür ist der Urlaub ideal. Wer nicht
nur die Seele baumeln lassen möchte, sondern sich an der wohltuenden
Seeluft bewegen möchte, ist eingela-
den sich den zahlreichen sportlichen
Aktivitäten zu Wasser und zu Land zu
widmen.
Längst ist es kein Geheimnis mehr,
dass auf Poel zahlreiche Geocaches zu
finden sind. Bei der modernen elektronischen Schnitzeljagd lernt man
allerhand und hat dabei auch noch
6
eine Menge Spaß! Etwas zackiger
dagegen geht es bei den Laufenden
zu. Während der letzten Jahre ist
die Fangemeinde der verschiedenen Läufe enorm gewachsen – sei es
Insellauf, Cap-Arcona-Lauf oder der
begehrte Abendlauf. Wer zwischendurch eine ruhige Kugel schieben
möchte, ist beim Kegeln im
Sportlerheim genau richtig.
Mit einem kleineren Ball und
einem Schlageisen kann in der
Minigolfanlage Am Schwarzen
Busch und Timmendorf-Strand
eingelocht werden. Freunde
des Wassersports kommen
am Besten in TimmendorfStrand auf ihre Kosten: Kanu
fahren, Wind- und Kitesurfing,
Katamaransegeln, Tretbootver
leih und nicht zu vergessen die
Strandsportarten, für die sich
alle Strandabschnitte hervorragend eignen.
7
... für
Naturfreunde
Salzwiesen und Seevögel – unsere schützenswerten Schätze
Die vielfältige und üppige Natur der
Insel ist der wahre Schatz der Poeler.
Deshalb haben der Schutz der Umwelt
und die Bewahrung der oft einzigartigen Flora und Fauna – besonders die
der Salzwiesen – im Bewusstsein der
Einheimischen schon lange eine große
Bedeutung.
Die kleine vor der Nordostküste
Poels gelegene Insel Langenwerder
ist das erste Seevogelschutzgebiet
Mecklenburgs. Schon damals hatte der
Verein „Jordsand“ erkannt, dass brütende Austernfischer, Schnatterenten
und Wiesenpieper genauso geschützt
werden müssen wie Möwen und See
8
schwalben. Auch durchziehende
Seevögel erhielten auf Langenwerder
ein natürliches Refugium.
Sie können die gefiederten Gäste mit
dem fest installierten oder aber mit
Ihrem eigenen Fernglas von Gollwitz
aus beobachten. Oder Sie nehmen an
einer der ebenso raren wie beliebten
Führungen teil. Außerhalb der
Brutzeit, von Ende Juli bis in
den Oktober hinein, finden diese
auch auf Langenwerder statt.
Darüber hinaus trifft man an
den Küsten und Stränden von
Poel zu jeder Jahreszeit viele
Hobby-Forscher, Sammler und
Entdecker. Zu finden gibt es jede
Menge Muscheln, Fossilien und
mit etwas Glück auch Bernstein.
Und ganz sicher lüften Sie
schließlich das große Geheimnis,
wie denn nun die Löcher in die
Hühnergötter gekommen sind.
9
... für
Musikliebhaber
Atmosphäre, Ambiente und Akustik
„Auf zur musikalischen Landpartie!“ So
lautete vor Jahren das Motto für den
verwegenen Versuch, alte Scheunen
und Schlösser, Guts- und Herrenhäuser
als Spielstätten für Konzerte wieder mit Leben zu füllen. Zwar lagen
diese Gebäude meistens in wunderschöner Landschaft, aber leider auch
weit vom Schuss, jenseits der feinen
Adressen in den Kulturmetropolen an
Elbe und Spree. Heute ist jede dieser
Spielstätten selbst eine feine Adresse
und Teil eines perfekten Dreiklangs aus
Atmosphäre, Ambiente und Akustik.
Jeder Veranstaltungsort der Festspiele
Mecklenburg-Vorpommern verfügt
10
über seine individuelle Kombination
aus außergewöhnlicher Architektur
und malerischer Landschaft, die durch
musikalische Spitzen
leistungen der
Klassik abgerundet zum Hochgenuss
wird.
Ein gutes Beispiel dafür ist einer der
jüngeren Festspielorte auf der Insel
Poel. Von außen betrachtet eine
Scheune am Ufer der Kirchsee,
von innen eine Konzerthalle,
die mit wunderbarem Licht und
wundervollem Klang aufwartet –
aus dem Kreise der Spielstätten
nicht mehr wegzudenken.
Auch die Poeler Inselkirche aus
dem 13. Jahrhundert ist inzwischen ein immer öfter gewählter
Raum für musikalische Erlebnisse.
Kammerorchester, Gospelchöre
und viele andere Musiker kommen in den Sakralbau, in dem
optimale Akustik und feinsinnige
Zuhörer aufeinandertreffen.
11
... für
Junggebliebene
Fit und voller Unternehmungslust
Was man jungen Menschen
nachsagt, gilt für die reifere Jugend von heute umso
mehr. Kehrt doch die Freiheit
meist dann zurück, wenn
die Alltagspflichten weniger werden und der eigene
Nachwuchs das Heim verlässt.
12
Moderne Senioren sind heute
weitaus aktiver, lebenslustiger
und ungebundener als in früheren Zeiten, und bei uns finden
diese Junggebliebenen alles, was
das Leben leicht und genussvoll
macht.
Lassen Sie es sich bei uns gut gehen.
Als überschaubare, sanft erschlossene
Insel ist Poel ganzjährig ein angenehmer, liebenswerter Aufenthaltsort und
gleichzeitig die ideale Basis für Ihre
Aktivitäten und Unternehmungen aller
Art. Erkunden Sie die Landschaft, fahren Sie an Bord eines Ausflugsschiffes
die Ostseeküste entlang oder besuchen Sie unsere traditionsreichen
Hanse- und Hafenstädte.
Wismar, Lübeck, Rostock und auch
Schwerin, die Landeshauptstadt von
Mecklenburg-Vorpommern,
sind
schnell erreicht. Sie bezaubern mit
ihrer historischen Architektur und
13
begeistern mit vielfältigen kulturellen
Angeboten. Auch lohnt sich jederzeit
ein gemütlicher Shopping-Bummel.
In den örtlichen Geschäften werden
Sie garantiert immer wieder Neues
entdecken und bestimmt etwas ganz
Besonderes finden.
... für Genießer
Wellness & kulinarische Verführungen
Der Fischfang hat auf Poel eine
lange Geschichte – ebenso
wie die gekonnte, schmackhafte Zubereitung dieser frischen Meeresfrüchte. Unsere
Gastronomie verwöhnt Sie mit
lokalen Spezialitäten – vielleicht haben ja auch Sie mal die
14
rare Chance Poeler Krabben zu
genießen, deren kurze Saison
der Frühsommer ist. Ob Krabben
oder Fisch – das Angebot an
kulinarischen Kreationen mit
maritimen Schlemmereien ist
zu jeder Jahreszeit vielfältig
und verlockend. Und wenn
Sie eher Hausmannskost bevorzugen, seien Sie im Herbst mit dabei,
wenn die Poeler Kohltage begangen
werden. Egal ob Rosenkohl, Weißoder Rotkohl, Wirsing, Blumenkohl,
Brokkoli, Grünkohl… der kulinarischen Kreativität sind keine Grenzen
gesetzt. Ein lohnendes Tagesziel auf
dem benachbarten Festland ist das
Erlebnisbad „Wonnemar“ in Wismar.
Eine ausgedehnte Wasserwelt lädt
zum Toben und Tollen ein. Nutzen Sie
die umfangreichen Wellnessangebote
oder Sie legen einen ausgiebigen
Saunagang ein, nach welchem Sie
sich wie ein neuer Mensch fühlen wer15
den. Aber auch auf der Insel werden
Ihnen durch fachkundig angewandte
Massagen für Körper, Geist und Sinne
wertvolle Momente der Erholung und
Entspannung geboten.
Die Kontaktdaten können Sie „Wichtige
Adressen & Telefonnummern“ am Ende
der Broschüre entnehmen.
... für
Pferdenarren
Hoch zu Ross oder vergnügt im Wagen
Die Geschichte des Pferdesports und
der Pferdezucht geht auf unserer
Insel bis in die Zeit ihrer frühesten
Besiedlung zurück, und auch heute
gibt es für Pferde
liebhaber viele
Möglichkeiten, ihrer Leidenschaft ausgiebig nachzugehen.
Ein Reiterhof in Timmendorf und ein
Gestüt in Neuhof bieten Ihnen alles,
was das Herz eines erfahrenen oder
eines künftigen Reiters höher schlagen lässt.
Ob Ponyreiten für die Kleinsten,
Reitkurse, ein flotter Strandritt oder
16
geführtes Reiten durch die Landschaft
– die harmonische Verbindung von
Mensch, Tier und Natur ist immer
ein ganz besonderes Erlebnis. Die
Reitbetriebe geben Ihnen gerne
Auskunft, wann und wo das Reiten
gestattet ist.
Sehr beliebt sind auch die geselligen Kutsch- und Planwagen
touren über die Insel, und für
Brautpaare gibt es selbstverständlich auch eine romantische
Hochzeitskutsche.
Auf dem Reiterhof und im
Gestüt gibt es Stellplätze für
Gastpferde, so dass Sie Ihren
Urlaub auch gemeinsam mit
Ihrem Pferd oder Pony auf unserer Insel verbringen können.
17
... für
Zeitreisende
Lust auf große Geschichte und kleine
Geschichten?
Die finden Sie bei jedem Wetter
im Kirch
dorfer Inselmuseum.
Über zehntausend Exponate, von
der Rüstungsschraube bis zum
fünf Meter hohen Modell der einzigen jemals errichteten Meeres
festung an deutschen Küsten
erzählen von der Entwicklung der
Ein Veranstaltungsraum im Erdgeschoss
bietet Platz für 120 Besucher.
Kunstausstellungen, kleine Konzerte,
Vorträge, Kinderveranstaltungen und
Filmvorführungen finden während der
Saison regelmäßig statt. Paare, die sich
auf Poel trauen lassen, geben sich hier
das standesamtliche Jawort.
18
Insel Poel im Allgemeinen – und
ihrer Menschen im Besonderen.
Die Galerie im Dachgeschoss
beheimatet eine ständige Aus
stellung zum Leben und den
Werken des mecklenburgischen
Malers Karl Christian Klasen.
Eine Zeitreise durch ca. zwei Milliarden
Jahre Erdgeschichte erleben Sie im
Findlingsgarten. Hier werden Gesteine
gezeigt, die ausschließlich an den
Küsten oder auf den Feldern der Insel
gefunden wurden. Der Findlingsgarten
bietet allen Besuchern die Möglichkeit,
sich mit der geologischen Vorgeschichte
19
unseres Landes vertraut zu machen
und sie im wahrsten Sinne des Wortes
zu „begreifen“. Auch wenn Kriegszeiten
das Ortsbild stark verändert haben,
kann man anhand der Miniaturmodelle
im Maßstab 1:5 einen Einblick bekommen, wie z. B. das ehemalige Schloss
mit Festungsanlage aussah.
... für Mütter
... und Kinder
Heilung in Ruhe und mit Spaß
Nah am Strand liegt die Ostseeklinik
Poel - eine zunehmend bekannte und
beliebte Kureinrichtung für Mütter
und Kinder aus ganz Deutschland.
Therapiert werden Erkrankungen der
Atemwege, der Haut, des Bewegungs
apparates sowie des Herz- KreislaufSystems.
Die Klinik verfügt über eine moderne Bäderabteilung mit Schwimmbad,
Sauna, Dampfbad, sowie verschiedene Sport- und Kinderspielplätze.
Sie ist nach neuesten Standards allergikergerecht ausgestattet, bietet
komfortable Appartements, welche
größtenteils über einen Balkon ver20
fügen und separate Kinderzimmer
aufweisen. Die Kureinrichtung wird
von einem Team hoch qualifizierter
Fachärzte für Kinderheilkunde, für
Allergologie und für Allgemeinmedizin
geleitet. Die Kinder werden tagsüber im „Kinderland“ von erfahrenen
Erzieherinnen und Sozialpädagogen
betreut, so dass sich die Mütter
voll und ganz der Therapie und
der Entspannung widmen können. Behandelt werden auch
Erkrankungen des psychosomatischen Formenkreises bei
Erwachsenen sowie Entwick
lungsstörungen bei Kindern.
Eine Mutter-Kind-Kur bedeutet Abstand von den Dingen
zu erlangen, die Sie belasten. Die landschaftlich schöne Umgebung hilft Ihnen mit
Sicherheit dabei und lässt Ihre
Familie wieder genesen!
21
Gastgeberverzeichnis – Allgemeines
Lieber Gast, liebe Gäste,
Zimmeranzahl, Zimmertypen und sanitäre Ausstattung
alle Informationen, die Sie in diesem Verzeichnis finden, beruhen auf
den Angaben der Vermieter. Diese Informationen sind nach der für ganz
Deutschland gültigen Touristischen-Informations-Norm (TIN) dargestellt.
Die TIN definiert und ordnet die Merkmale zur Beschreibung eines touristischen Angebotes und ermöglicht eine bequeme und schnelle Information
durch einen deutschlandweit standardisierten Aufbau der Kopfzeilen mit
einheitlichen Preisangaben und einheitlichen Kürzeln zur Beschreibung
der Zimmer und Ferienwohnungen sowie durch eine einheitliche
Reihenfolge der Beherbergungsbetriebe. Wir sind davon überzeugt, dass
es Ihnen durch diese übersichtliche und eindeutige Beschreibung leicht
fallen wird, das für Sie passende Urlaubsangebot zu finden.
Wichtige Angaben über die Größe des Hauses, die Anzahl unterschiedlicher Zimmertypen und deren sanitäre Ausstattung (Kürzel
siehe Tabellenseite unten). Jedes Zimmer wird mit zwei Buchstaben
beschrieben. Der erste Buchstabe bezeichnet den Zimmertyp, der zweite
die sanitäre Grundausstattung. Bei Ferienwohnungen werden hier
noch ergänzende Angaben über die Größe, Einrichtung, Zimmer- und
Bettenzahl des einzelnen Objektes gemacht.
Preise
Die angegebenen Zimmerpreise beziehen sich auf eine Übernachtung
pro Person. Die Preise für Halb- und Vollpension gelten ebenfalls pro
Person. Die Tagespreise für Ferienwohnungen und -häuser beziehen
sich auf das gesamte Objekt. Da die Kurverwaltung die Individualität der
Vermieter fördern und nicht einschränken möchte, gibt es auf der Insel
Poel keine festgelegten Saisonzeiten. Bitte setzen Sie sich bei Fragen
direkt mit den Unterkunftsgebern in Verbindung.
Gastgeber
Kontaktdaten des Vermieters. Die Reihenfolge ist alphabetisch und stellt
keine Wertung dar.
Ortsteil/Planquadrat
Anzeigenseite
Hier finden Sie Hinweise, wo der Betrieb gelegen ist.
(Siehe Insel- bzw. Ortsplan)
Hier finden Sie ggf. den Hinweis, auf welcher Seite der Broschüre das
Objekt durch eine zusätzliche Bildanzeige dargestellt ist.
Kategorie
Bemerkungen
In diesem Gastgeberverzeichnis finden Sie auch eine Klassifizierung – die
Bewertung und Einstufung in Kategorien – von Beherbergungsbetrieben
nach TIN. Sie bietet Ihnen eine rasche Orientierungshilfe. Die Einstufung
der Hotels, Ferienhäuser, Ferienwohnungen (jeweils 1 – 5 Sterne) und
Privatzimmer (max. bis 4 Sterne) beruht auf den freiwilligen Angaben der
Gastgeber nach einem bundeseinheitlichen Bewertungsmodell.
Wenn Sie in der Spalte »Kategorie« keinen Eintrag finden, bedeutet das,
dass der Gastgeber sich nicht an der Klassifizierung beteiligt hat. Ein
Rückschluss auf den Standard ist damit nicht verbunden. Nachfolgend
sind die Bewertungen für Ferienwohnungen und Privatzimmer kurz
beschrieben:
Hier werden Ihnen ergänzende Informationen und Hinweise zu den
Betrieben, den einzelnen Zimmern, Ferienwohnungen und -häusern
angezeigt.
Gastgeberverzeichnis – Allgemeines
Die Kurabgabe
5a.Der Gastgeber ist nach Treu und Glauben gehalten, nicht in Anspruch
genommene Zimmer nach Möglichkeit anderweitig zu vergeben, um
Ausfälle zu vermeiden.
5b.Bis zur anderweitigen Vergabe des Zimmers hat der Gast für die
Dauer des Vertrages den nach Ziffer 4 errechneten Betrag zu zahlen.
Mit Ihrer Kurabgabe leisten Sie als willkommener Gast einen kleinen
aber wichtigen Beitrag zur Erhaltung und Entwicklung der Attraktivität
und touristischen Qualität des Ostseebades Insel Poel. Wie auch die
Gemeinden anderer Bade-, Kur- und Erholungsorte können wir nicht
alle erforderlichen Leistungen aus dem eigenen Steueraufkommen
erbringen. Mit den Einnahmen aus der Kurabgabe finanzieren wir für
Sie neue Sport- und Freizeitanlagen. Wir schaffen weitere Rad- und
Wanderwege und erhöhen in vielen Bereichen die sicherheitstechnischen Standards. Wir reinigen die Strände, reparieren Bootsstege,
modernisieren Rettungseinrichtungen und halten die sanitären Anlagen
sauber. Auch die vielen anspruchsvollen Kulturangebote und unser
beliebter Informations-Service werden durch die Kurabgabe maßgeblich
unterstützt – kurzum vieles, was für Ihren angenehmen Aufenthalt sehr
wichtig ist und uns deshalb sehr am Herzen liegt. Die Kurabgabe wird
ganzjährig von allen auf der Insel Poel übernachtenden Gästen sowie
von den Strandbesuchern erhoben. Die Abgabehöhe staffelt sich nach
Hauptsaison (01.05.-30.09.) und Nebensaison (01.10.-30.04.). In der
Hauptsaison zahlen Gäste ab 18 Jahre 2,00 € und in der Nebensaison
1,00 €. Kinder sind komplett befreit, ebenso Schwerbehinderte ab einem
Grad von 80, sowie deren erforderliche eingetragene Begleitperson.
Die Abgabepflicht beginnt mit Ihrem Ankunftstag, wobei die Tage der
Ankunft und der Abreise zusammen als ein Tag gelten. Zur korrekten
Ermittlung des zu zahlenden Kurbeitrages können Sie einfach die Anzahl
der Nächte zählen.
Die Vermieter sind verpflichtet ihren Gästen die Kurkarte am Anreisetag
zu übergeben. Die Satzung erhalten Sie beim Vermieter, in der Kurver
waltung sowie unter www.insel-poel.de/statistik-fakten-zahlen.php.
Die Nichterfüllung des Vertrages berechtigt den Geschädigten zu einer
Schadenersatzforderung.
Bei Stornierung des Feriendomizils vor Reiseantritt gelten folgende
Rücktrittsregelungen:
für Ferienwohnungen/Ferienhäuser*
bis 45. Tag vor Reiseantritt 10 %, 44. - 30. Tag vor Reiseantritt 30 %,
29. - 22. Tag vor Reiseantritt 60 %, ab 21. Tag vor Reiseantritt 80 %
für die Unterbringung im Zimmerbereich*
bis 29. Tag vor Reiseantritt 10 %, 28. - 11. Tag vor Reiseantritt 25 %,
ab 21. Tag bis Reiseantritt 50 %,
*) jeweils berechnet auf den reinen Übernachtungspreis bei Ferien
wohnungen/Ferienhäusern und bei Zimmern auf Übernachtung inkl.
Frühstück.
Der Betriebsort des Gastgebers ist ausschließlicher Gerichtsstand.
Nutzen Sie einfach das Versicherungsangebot, welches Sie auf Anfrage
gemeinsam mit Ihrem Buchungsbeleg von der Kurverwaltung Ostseebad
Insel Poel erhalten.
Reiserücktrittskostenversicherung
Wir wollen Ihnen in allen Details einen umfassenden Service bieten und
empfehlen Ihnen deshalb den Abschluss einer Reiserücktrittskostenver
sicherung in Deutschland.
Wenn Sie eine gebuchte Reise aus wichtigen Gründen, z. B. wegen eines
Unfalles oder einer Krankheit, nicht antreten können, abbrechen oder
beenden müssen, schützt Sie Ihre Reiserücktrittskostenversicherung vor
den finanziellen Folgen.
Zentrale Zimmervermittlung
Bedeutung der Qualitätskriterien von 1 bis 5 Sterne
Alle Gastgeber, die ihre Quartiere bei der Kurverwaltung zur Vermittlung
angemeldet haben, sind mit einem ● Punkt vor der Anschrift gekennzeichnet und können direkt über die zentrale Zimmervermittlung der
Kurverwaltung gebucht werden.
* - Einfache und zweckmäßige Unterkunft
Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des Objektes mit
einfachem Komfort. Die erforderliche Grundausstattung ist vorhanden.
Altersbedingte Abnutzungen sind möglich.
** - Unterkunft mit mittlerem Komfort
Zweckmäßige und gute Gesamtausstattung mit mittlerem Komfort.
Die Ausstattung ist in einem guten Erhaltungszustand und in solider
Qualität.
Ihr Buchungsservice:
Telefon 038425 / 20347 | Fax 038425 / 4043 | www.insel-poel.de
kurverwaltung@insel-poel.de
*** - Unterkunft mit gutem Komfort
Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort. Die Ausstattung ist
von besserer Qualität, bei optisch ansprechendem Gesamteindruck.
Auszug aus dem Gastaufnahmevertrag:
1.Der Gastaufnahmevertrag ist abgeschlossen, sobald das Zimmer
bestellt und zugesagt wurde, oder, falls eine Zusage aus Zeitgründen
nicht mehr möglich war, bereitgestellt worden ist.
2.Der Abschluss des Gastaufnahmevertrages verpflichtet die
Vertragspartner zur Erfüllung des Vertrages, gleichgültig, auf welche
Dauer der Vertrag abgeschlossen wurde.
3.Der Gastgeber (Hotelier) ist verpflichtet, bei Nichtbereitstellung des
Zimmers, dem Gast Schadenersatz zu leisten.
4.Der Gast ist verpflichtet, bei Nichtinanspruchnahme der vertraglichen Leistungen, den vereinbarten oder betriebsüblichen Preis zu
bezahlen, abzüglich der vom Gastgeber ersparten Aufwendungen.
**** - Unterkunft mit gehobenem Komfort
Höherwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort.
Ansprechende Qualität mit einem aufeinander abgestimmten
Gesamteindruck.
***** - Unterkunft mit erstklassigem Komfort
Erstklassige Gesamtausstattung mit exklusivem Komfort. Großzügiges
Angebot in herausragender Qualität mit sehr gepflegtem, außergewöhnlichem Gesamteindruck.
22
Haftungsausschlussklausel
Alle Angaben in diesem Verzeichnis beruhen auf den gelieferten
Informationen der jeweiligen Leistungsträger. Für die Vollständigkeit und
Richtigkeit wird keine Gewähr übernommen, soweit nicht Fahrlässigkeit
gegeben ist. Wir übernehmen für Preisangaben, Auslassungen und
Satzfehler keine Verantwortung.
Die Benutzung des Gastgeberverzeichnisses für Zwecke entgeltlicher
gewerbsmäßiger Adressenveräußerung an Dritte ist unzulässig.
Der vollständige oder auszugsweise Nachdruck sowie die Nutzung
von Ausschnitten für gewerbliche Zwecke verstoßen gegen das
Urheberrecht und sind untersagt. Alle Rechte sind dem Herausgeber
vorbehalten.
23
23999 Ostseebad Insel Poel
Kirchdorf, Möwenweg 7
Tel. 038425 / 407-0 Fax: 038425 / 407-33
hotel-seemoewe@t-online.de
www.hotel-zur-seemoewe.de
BLOWATZ (FESTLAND)
Ostsee-Gästehaus
23974 Blowatz, Hauptstr. 5
Tel.: 038427-269, Fax: -2806
www.ostseegaestehaus.de
8
6
ZH
VH
•
•
23,50 - 28,50
21,00 - 23,50
16,50 23,50
16,50 23,50
2
1
1
DH
ZH
EH
25,25,25,-
4
3
DH
VH
ab 29,ab 29,-
11,50
11,50
50 - 65,-
20,-
TL
TL
•
•
•
•
P
P
•
•
•
•
•
P
P
P
inkl. Frühstück, NR,
Teeküche, Aufpreis 5 €
für 1 ÜN, ruhige Lage, für
Naturfreunde,
P
Restaurant im Haus, Preise
inkl. Frühstück, strandnah,
Preise ab 3 Nächte, bei bis
zu 2 Ü/F Zuschlag
siehe Karte D3
Hotel
Bemerkungen
Pla
Name und Anschrift
Hotels & Pensionen
nq
u
St adr
er
ne at i
n
An kate Ka
za
go rte
h
r
Zim l de ie D
m r Zi EHO
Et erty mm GA
ag p
er
Zu enb en +
ste ad s
an
Be llbe
itä
hin tt
re
de
Au
rte
ss
ta
ng
ttu
er
Üb
ec
ng
er
ht
na
ch
tu
ng
sp
re
Zu
ise
sc
hla
Ta
g
g
/P
Ha
er
Zu
lbp
so
sc
n
e
hla
ns
in
ion
gV
€
Te
oll
in
lef
pe
€
on
ns
TV
ion
in
€
Ba
lko
n
Fe (B
rn ) /
Au sehr Terr
fe au as
Ko nth m se (
T)
nf alt
/L
Lif eren srau
ieg
t
zra m
ew
u
Pa
ies
m
rk
e(
p
L)
Ha latz
us (P
tie ) /
An re G
ze ge ara
ige st g
ns att e (G
eit et
)/
e
Ca
rp
or
t(
C)
Hotels & Pensionen
sehr schönes Gruppenhaus,
Gruppenpreise ab 15 Pers.,
behindertengerecht, Verpflegung auf Wunsch
BRANDENHUSEN
„Pension Fischer“
23999 Brandenhusen, Haus Nr. 5
Tel.: 038425-20519, Fax: -42341
www.pension-fischer.de
C5
•
•
•
L
L
L
•
•
L
L
•
TL
•
•
•
•
•
L
L
L
L
•
•
•
•
GOLLWITZ
●
„Haus-Magarethe“, Inh. M. Zemke
23999 Gollwitz, Haus Nr. 15
Tel.: 038425-42246
www.hausmagarethe.homepage.t-online.de
F1
Inselhotel Poel
Tel.: 038425-240, Fax: -24222
inselhotel@travdo-hotels.de
www.travdo-hotels.de
F1
„Pension Schwartz“
23999 Gollwitz, Haus 23
Tel.: 038425-20312, Fax: -42741
www.pension-schwartz.de
info@pension-schwartz.de
F1
4*
50 DH
•
1
2
2
2
1
DH
DH
DH
DH
G5 3*S 67
EH
DH
• a.A.
a.A.
•
•
•
•
33,35,40,42,-
•
P
•
P
P
P
P
27 Schwimmbad, Sauna,
Streichelzoo, Tennis, 300 m
zum Strand, Kinderermäßigungen
26 1 bis 2 Nächte 10 €
Zuschlag einmalig
GROS STRÖMKENDORF
Phönix Hotel Schäfer Eck
23974 Groß Strömkendorf
Tel.: 038427-40660
info@schaefereck.de
ab 55,ab 39,50,-
18,18,-
•
•
•
•
•
•
P
P
•
•
26 Teilweise Balkon; Lift im
Neubau; Gegen Gebühr:
Fahrradverleih, Haustiere
gestattet, Sauna, Solarium
KIRCHDORF
Pension „Zur Kirchsee“,
23999 Kirchdorf, Möwenweg 3
Tel.:038425-20397, Fax: -42435
www.pension-holst.de
D3
3
1
1
DH
EH
TH
ab 30,ab 45,ab 30,-
•
•
•
Pension „Seeblick“
23999 Timmendorf-Strand, Tau‘n Lüchttorm 2
Tel./Fax: 038425-20355
www.pension-seeblick-poel.de
seeblick-poel@t-online.de
A3
1
7
EW •
DW •
40,30,-
•
•
Pension „Strandperle“
23999 Timmendorf-Strand, Rüsenstieg
Tel/Fax: 0351-2691000 o. 0172-9061545
www.pension-strandperle.de
A3
1
1
2
1
EH
ZH
DH
VH
ab 27,ab 19,ab 21,ab 19,-
•
•
•
•
C4
2
DH
45,-
•
D4
2
1
DH
VH
TL
TL
TL
•
•
P
P
P
27 inkl. Frühstück; hochwertig
& liebevoll renoviert,
gemütl. Garten, 200 m zum
Hafen, Fahrräder, Miniküche, bis 2 Nächte Aufpreis
•
•
P
P
inkl. Frühstück, Kinder bis
12 Jahre 12 €, 2 Aufbet
tungen möglich
•
•
•
P
P
P
P
Pantry, Kühlschrank,
Badestrand 150 m, P.
inkl., Aufbettung ab 4 €,
Frühstück ab 6 €
TIMMENDORF-STRAND
L
L
TL
TL
WANGERN
Möllers Krug
23999 Wangern, Haus Nr. 1
Tel.: 038425-20983
P
•
Biergarten, Grillen erlaubt,
Frühstück inkl.
WEITENDORF
Pension „Zur Büdnerei“
23999 Weitendorf, Haus Nr. 5
Tel.: 038425-42183
ferienaufpoel@gmx.de
www.pension-zur-buednerei.de
•
•
ab 24,ab 23,-
11,50
11,50
•
•
L
L
•
•
•
•
•
•
P
P
27 inklusive Frühstücksbüfett,
Abendessen nach Karte,
Grill- u. Sitzecke, Fahrräder,
Motorboot, Tischtennis
Unser familiengeführtes Hotel
„Zur
finden Sie
im
Unser Seemöwe“
familiengeführtes
Hotel
Herzen
der Insel
Poel,
in
„Zur Seemöwe“
finden
Sie im
Kirchdorf.
Herzen der Das
Inselrestaurierte
Poel, in
Backsteingebäude
über
Kirchdorf. Das verfügt
restaurierte
gemütliche,
modern
Backsteingebäude
verfügteingeüber
Unser familiengeführtes
Hotel
richtete
Zimmer
im Hotelgemütliche,
modern
„Zur Seemöwe“
findeneingeSie im
standard.
Alle Zimmer
sind
richtete
Zimmer
im Poel,
HotelHerzen
der Insel
in
Unser
familiengeführtes
Hotel
mit
Dusche/WC,
Fön, einer
standard.
Alle
Zimmer
sindim
Kirchdorf.
Das
restaurierte
„Zur
Seemöwe“
finden
Sie
Sitzecke,
Sat-TV und
Radio
mit
Dusche/WC,
Fön,
einer
Backsteingebäude
verfügt
über
Herzen
der Insel
Poel,
in
sowie
teilweise
mit
Terrasse
Sitzecke,
Sat-TV
und
Radio
Kirchdorf.
Das
restaurierte
gemütliche,
modern
eingeausgestattet.
Unseren
Gästen
sowie
teilweise
mit verfügt
Terrasse
Backsteingebäude
über
richtete
Zimmer
im
Hotelsteht
ein kostenloser
Parkplatz
ausgestattet.
Unseren
Gästen
gemütliche,
modern
eingestandard.
AlleHaustiere
Zimmer
sind
zur
Verfügung.
sind
steht
ein kostenloser
Parkplatz
richtete
Zimmer
im Hotelmit
Dusche/WC,
Fön,
einer
auf
Anfrage
gestattet.
zurstandard.
Verfügung.
sind
AlleHaustiere
Zimmer
sind
Sitzecke, Sat-TV
und Radio
aufmit
Anfrage
gestattet. Fön, einer
Dusche/WC,
sowie teilweise mit Terrasse
Sitzecke, Sat-TV
und Gästen
Radio
ausgestattet.
Unseren
sowie teilweise mit Terrasse
steht ein kostenloser Parkplatz
ausgestattet. Unseren Gästen
zur Verfügung. Haustiere sind
steht ein kostenloser Parkplatz
auf
Anfrage gestattet.
zur Verfügung. Haustiere sind
auf Anfrage gestattet.
Im Restaurant mit Kaminzimmer
und Terrassencafe
können
Im Restaurant
mit KaminzimSie
behaglicher,können
marimer sich
und bei
Terrassencafe
timer
wohlfühlen.
Sie sichAtmosphäre
bei behaglicher,
mariAus
gutbürgerlichen
timer unserer
Atmosphäre
wohlfühlen.
Küche
servierengutbürgerlichen
Ihnen
Aus
unserer
Im Restaurant
mitwirKaminzimfrische
Fischspezialitäten
und
Küche
servieren
wir Ihnen
mer und
Terrassencafe
können
hausgebackenen
Kuchen. Lassen
frische
Fischspezialitäten
und
Sie
sich
bei
behaglicher,
mariIm
mit
KaminzimSie
sichRestaurant
verwöhnen,
in Form
der
hausgebackenen
Kuchen.
Lassen
timer
Atmosphäre
wohlfühlen.
mer
und
Terrassencafe
können
Halboder
Vollpension.
Am
SieAus
sichsich
verwöhnen,
in Form der
unserer
gutbürgerlichen
Sie
bei behaglicher,
mariMorgen
genießen
Sie
unser reichHalboder
Vollpension.
Am
timer
Atmosphäre
wohlfühlen.
Küche
servieren
wir
Ihnen
haltiges
Frühstücksbuffet
mit
Morgen
Sie
unser reichPreise pro Tag pro Person
Aus genießen
unserer
gutbürgerlichen
frische
Fischspezialitäten
und
selbstgemachten
Spezialitäten.
haltiges
Frühstücksbuffet
mit
Küche
servieren
wir
Ihnen
hausgebackenen
Kuchen.
Lassen
Gern
stehen
wir
Ihnen
für
Ihre
Einzelzimmer inkl. Frühstück
43,00 - 48,00 €
selbstgemachten
Spezialitäten.
frische
Fischspezialitäten
Sie
sich verwöhnen,
in Form und
der
Familienfeier
zur Verfügung.
Doppelzimmer inkl. Frühstück
ab 33,00 €
Gern
stehen wir
Ihnen
für Lassen
Ihre
hausgebackenen
Kuchen.
Halboder
Vollpension.
Am
Aufbettung bis 14 Jahre
15,00 €
Familienfeier
zur
Verfügung.
Sie sich genießen
verwöhnen,
Form
der
Morgen
Sie in
unser
reichHotel
Tag/Person
Tag/PersonAm
Halboder
Vollpension.
haltiges
Frühstücksbuffet
mit
Hauptsaison
Nebensaison
Morgen
genießen
Sie
unser reichTag/Person
Tag/Person
Appartementanlage
selbstgemachten
Spezialitäten.
Einzelzimmer
haltiges
Frühstücksbuffet
mit
Nebensaison
GernHauptsaison
stehen wir Ihnen
für Ihre
Doppelzimmer
selbstgemachten
Spezialitäten.
Einzelzimmer
zur Verfügung.
Aufbettung bis 14J.Familienfeier
Gern stehen wir Ihnen für Ihre
Doppelzimmer
Familienfeier
zur Verfügung.
Aufbettung bis 14J.
A ppartementanlage
Tag/Person
Tag/Person
Unsere Appartementanlage „Zur Seemöwe“ finden
Hauptsaison
Nebensaison
Tag/Person
Tag/Person
Sie
am Schwarzen
Busch, nur
50 m
vom herrlichen
Unsere
Appartementanlage
„Zur
Seemöwe“
finden
Unsere Appartementanlage
„Zur Die
Seemöwe“
findenNebensaison
Sie
am
Einzelzimmer
Hauptsaison
Badestrand
entfernt.
gemütlich,
hell
und
Sie Doppelzimmer
am nur
Schwarzen
Busch,
nur 50 mBadestrand
vom herrlichen
Schwarzen Busch,
50
m
vom
herrlichen
entEinzelzimmer
freundlich
eingerichteten
einer
Badestrand
entfernt.
DieAppartements
gemütlich, mit
hell
und
fernt. Die gemütlich,
hell
freundlich
eingerichteten
ApparAufbettung
bis
Doppelzimmer
Größe
von
ca.und
3514J.
m² verfügen
über einemit
Terrasse
freundlich
eingerichteten
Appartements
einer
Aufbettung
bis
14J.
tements mit bzw.
einer
Größe
von
ca.
35
m²
verfügen
über
eine
TerWohnzimmer
mit eine
Sat-TV
und
GrößeBalkon,
von ca. ein
35 m²
verfügen über
Terrasse
rasse oder einen
Balkon,
ein Schlafzimmer,
ein Badmit
mitFön,
Dusche/
Radio,
ein Schlafzimmer,
Dusche/WC
eine
bzw.
Balkon,
ein
Wohnzimmer
mit
Sat-TV
und
Unsere
„Zur
finden
im Wohnzimmer
mit Seemöwe“
einem
E-Herd,
WC und FönKochnische
sowie
einAppartementanlage
Wohnzimmer
mit
Essbereich
und
offener
Radio,
ein
Schlafzimmer,
Dusche/WC
mit
Fön,
eine
Unsere
Appartementanlage
„Zur
Seemöwe“
finden
Sie
am
Schwarzen
Busch,
nur
50
m
vom
herrlichen
Kühlschrank,
Wasserkocher
und
Küche mit Cerankochfeld,
Geschirrspülmaschine,
Mikrowelle,
Kochnische
imKaffeemaschine,
Wohnzimmer
mit
einem
E-Herd,
Sie amBettwäsche
Schwarzen
Busch,
50 m
vom herrlichen
Badestrand
entfernt.
Dienurgemütlich,
hell
und
Toaster.
und
Handtücher
für
die
Kühlschrank,
Kaffeemaschine,
Wasserkocher
undstehen
Toaster.
BettKühlschrank,
Kaffeemaschine,
Wasserkocher
Badestrandeingerichteten
entfernt. zur
DieAppartements
gemütlich, mit
hellund
und
freundlich
einer
50 m
kostenlos
Verfügung.
wäsche und Erstbenutzung
Handtücher
stehen
für
die
Erstbenutzung
kostenlos
Toaster.
Bettwäsche
und Handtücher
stehenmit
für die
freundlich
eingerichteten
Appartements
einer
Größe
von
ca.
35
m²
verfügen
über
eine
Terrasse
zum Strand
zur Verfügung.
Erstbenutzung
kostenlos
zur
Verfügung.
GrößeBalkon,
von ca.
35 m²
verfügen
über
Terrasse
bzw.
ein
Wohnzimmer
mit eine
Sat-TV
und
Gönnen Sie sich etwas Besonderes. Diese wunderbare Suite mit einer Größe
bzw. Balkon, ein Wohnzimmer mit Sat-TV und
Radio, ein Schlafzimmer, Dusche/WC mit Fön, eine
von
ca.
95
m²
verfügt
über
einen
großzügigen
Wohnbereich
mit
Sat-TV,
Gönnen Sie sich etwas Besonderes. Diese wunderbare Suite mit einer Größe
Radio, ein Schlafzimmer, Dusche/WC mit Fön, eine
Radio,
zweigroßzügigen
separate Schlafzimmer
2
Kochnische im Wohnzimmer mit einem E-Herd,
von ca. einen
95 m²eigenen
verfügt Kamin,
über einen
Wohnbereichfür
mitjeweils
Sat-TV,
Kochnische im Wohnzimmer mit einem E-Herd,
Personen,
einem
Bad mit
Dusche/WC
und Whirlpool,
sowie einem
zweiten
Kühlschrank,
Kaffeemaschine, Wasserkocher und
Radio, einen
eigenen
Kamin,
zwei separate
Schlafzimmer
für jeweils
2
Kühlschrank, Kaffeemaschine, Wasserkocher und
Bad
mit
Dusche/WC.
Zu
einer
traumhaften
Küche
mit
allem
technischen
Toaster.
Personen, einem Bad mit Dusche/WC und Whirlpool, sowie einem zweiten
Toaster. Bettwäsche
Bettwäsche und
und Handtücher
Handtücher stehen
stehen für
für die
die
Komfort,
vom BackofenZu
biseiner
zur Spülmaschine,
m² großer
Balkon.
Erstbenutzung
Bad mit Dusche/WC.
traumhaften gehört
Küche ein
mit8 allem
technischen
Erstbenutzung kostenlos
kostenlos zur
zur Verfügung.
Verfügung.
Die
angrenzende
Loggia mit
Sonnenstühlen
bietet
Entspannung
pur. Balkon.
Komfort,
vom Backofen
bis zur
Spülmaschine,
gehört
ein 8 m² großer
Die
angrenzende
Loggia
Sonnenstühlen
Entspannung
pur.einer
Gönnen
Sie
etwas
Besonderes.
Diese
wunderbare
Suite
Gönnen
Sie sich
sich
etwasmit
Besonderes.
Diesebietet
wunderbare
Suite mit
mit
einer Größe
Größe
Tag
Tag
von
von ca.
ca. 95
95 m²
m² verfügt
verfügt über
über einen
einen großzügigen
großzügigen Wohnbereich
Wohnbereich mit
mit Sat-TV,
Sat-TV,
Preise
pro
Tag
Hauptsaison
Nebensaison
Tag
Tag
Radio,
Radio, einen
einen eigenen
eigenen Kamin,
Kamin, zwei
zwei separate
separate Schlafzimmer
Schlafzimmer für
für jeweils
jeweils 22
Hauptsaison
Nebensaison
Appartement 2 Pers.
60,00 - 85,00 €
Personen,
Personen, einem
einem Bad
Bad mit
mit Dusche/WC
Dusche/WC und
und Whirlpool,
Whirlpool, sowie
sowie einem
einem zweiten
zweiten
Suite
4 Pers.
115,00 - 165,00 €
Bad mit
mit Dusche/WC.
Dusche/WC. Zu
Zu einer
einer traumhaften
traumhaften Küche
Küche mit
mit allem
allem technischen
technischen
Bad
weitere Pers bis 14 J.
15,00 €
Komfort, vom
vom Backofen
Backofen bis
bis zur
zur Spülmaschine,
Spülmaschine, gehört
gehört ein
ein 88 m²
m² großer
großer Balkon.
Balkon.
Komfort,
weitere Pers ab 15 J.
30,00 €
Die angrenzende Loggia mit Sonnenstühlen bietet Entspannung pur.
Die angrenzende Loggia mit Sonnenstühlen bietet Entspannung pur.
Zimmerbeschreibung: Jedes Zimmer wird mit zwei Buchstaben beschrieben. Der erste Buchstabe beschreibt den Zimmertyp, der zweite die sanitäre Grundausstattung.
Zimmertypen:
E Einzelzimmer
Sanitäre Ausstattung:
ZZweibettzimmer DDoppelzimmer
TDreibettzimmer
VVierbettzimmer
W Fl. k. + w. Wasser
H WC und Dusche
Ihr Buchungsservice: 038425 / 20347 • www.insel-poel.de
●
Die mit einem Punkt vor der Anschrift gekennzeichneten Quartiere sind direkt über die Kurverwaltung buchbar.
24
Tag
Tag
Tag
Tag
23999
Ostseebad
Inselübers
PoelNebensaison
Hauptsaison
Ihre Gastgeberin, Frau Tasler und Ihr engagiertes Team betreuen beide
Häuser
liebevoll
Jahr
Hauptsaison
Nebensaison
Am
Schwarzen Busch, Zum Reetmoor 20 b
sich sehr Team
auf Ihren
Besuch!
Ihre Gastgeberin, Frau Tasler und
und freuen
Ihr engagiertes
betreuen
beide Häuser liebevoll übers Jahr
„NEU“ Tel. 038425 / 20052
und freuen sich sehr auf Ihren Besuch!
appartementanlage-seemoewe@t-online.de
www.appartementanlage-seemoewe.de
Ihre Gastgeberin, Frau Tasler und Ihr engagiertes Team betreuen beide Häuser liebevoll übers Jahr
Ihre Gastgeberin, Frau Tasler und
Ihr engagiertes
betreuen
beide Häuser liebevoll übers Jahr
und freuen
sich sehrTeam
auf Ihren
Besuch!
und freuen sich 25
sehr auf Ihren Besuch!
siehe Karte D2
●
Ein familiengeführtes
'Bed & Breakfast' in angenehm
persönlicher Atmosphäre
Gutspark Wangern
Poeler Immenhof in Timmendorf
• 2 modern ausgestattete
Ferienwohnungen
• 2 gemütliche Doppelzimmer, auch als EZ
ruhige Lage, Terrassen,
Liegewiese, Spielturm,
Grillkamin, Parkplatz
Wir bieten:
• Ruhe und Erholung
• Kamin und Sauna
Weitere Bilder und Informationen
finden Sie auf unserer Website:
www.meerzeit-auf-poel.de
Ute Vehlhaber
Karte D3
Tel. (Festnetz): 038425 / 423797
Tel. (Mobil):
0172 / 9738638
Niendorf 2c | 23999 Insel Poel
E-mail: meerzeit-auf-poel@gmx.de
Wir bieten im Gutshaus & Wirtshaus und in den Wellnessstuben individuellen Hotelservice.
www.Immenhof-Poel.de
Brasserie & Apartments Filou
siehe Tabellenseite 24/37 / Karte D4
Pension zur Büdnerei
stressfreier Urlaub in ausgewogenem Ambiente
• Frühstücksbuffet täglich
von 8:00 bis 12:00 Uhr;
!"!
#
$!%#
&
!'
()!*
• Warme Küche von
16:00 bis 21:00 Uhr
www.insel-poel.com
• Außenterrasse
• Feiern bis 40 Personen
Karte C4
Appartementhotel Gutspark Wangern
Gutshaus & Wirtshaus Inhaber: Torsten Feiler
Wangern 17 · 23999 Insel Poel
Tel. 038425-4440 und 038425-21295
e-mail: gutspark-wangern@t-online.de
Timmendorf Nr. 2 · 23999 Insel Poel
Tel.: 03 84 25 / 2 07 41
• Kaffee, Waffeln, Eis
Informieren Sie sich bitte über unsere Leistungen und Preise
ausführlicher in Internet unter:
• Vermietung von
Doppelzimmern, Apartments,
Ferienwohnungen und
Ferienhäusern ab einer Nacht
• Zimmer • FeWo • Ferienhäuser
23999 Kirchdorf/Insel Poel
Am Markt 4
038425 42150, www.filou-poel.info
rezeption.filou@googlemail.com
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
*+,-.///(
0
&1.23-,3-42.
!51.23-,-13-2
146-/-17.26
+
+
!85+
Urlaub an der Ostsee!
siehe Tabellenseite 24
siehe Tabellenseite 24 Karte D3
Mitten im Landschaftsschutz
gebiet, zwischen Wismar und
Rerik, gegenüber der Insel
Poel, auf einem sehr ruhigen
und großzügig angelegtem
Grundstück, bieten wir unseren
Gästen rustikal eingerichtete
Ferienwohnungen, Zimmer und
ein Ferienhaus.
hanseatische Gastlichkeit
mit weltkultur
(038427) 40660
Am Schäfereck 1
Pension »Bauernhaus«
Petra Rust
Weidenweg 5
23974 Boiensdorf
Tel. 03 84 27 - 3 17
Fax 03 84 27 - 4 08 44
www.pension-bauernhaus.m-vp.de
pension.bauernhaus@web.de
Wir empfehlen uns mit unseren 3- und 4-Sterne-Häusern in
einmaliger Lage. Vom Spezialitätenrestaurant bis zur gehobenen
Landhausküche haben Sie die Wahl. Mit dem neuen Spa-Bereich
(03841) 62740
(03841) 22230 im Seeblick, erfüllen wir jetzt auch Wellnessträume. Besuchen Sie
Ernst-Scheel-Straße 27
Am Markt 19
uns im Internet. Wir freuen uns Sie als Gast verwöhnen zu dürfen
23968 Wismar
23966 Wismar
Ihre serviceorientierten Teams der Phönix-Hotels und -Restaurants
w w w.phoe n i x-ho t el s.de
26
siehe Tabellenseiten 28/35 /Karte B4
Appartementhotel Insel Poel
siehe Karte D3
Karte D2
Pension Schwartz
Pension Schwartz
23999 Gollwitz • Haus 23
Telefon 038425 / 20312 • Fax 038425 / 42741
e-mail: info@pension-schwartz.de
Karte E3
• Idyllische Frühstückspension
• Ruhige Lage, ca. 150 m zum Strand
• 5 Gästezimmer / 3 Ferienwohnungen
• Frühstück, auch für Ferienwohnung möglich
• Hausprospekt im Internet
siehe Tabellenseite 24 Karte F1
Hotels & Pensionen
siehe Tabellenseite 24/31 / Karte F1
Hotels & Pensionen
27
Besonderheiten:
• Im Haus befindet sich ein
Fahrradverleih und ein
Getränkeverkauf
• ganzjährig geöffnet
KIRCHDORF
nq
u
St adr
er
ne at i
n
An kate Ka
za
go rte
h
r
An l + ie
za Ob
h
j
e
Ki l B kt
nd et ar
e te t
Gr rbe n p FW
öß tt ro od
Ob er
An e in
jek FH
za m²
t
An hl d
za er
h
S
An l d ch
za er laf
h W r
Se l de oh äum
pa r k nr e
r
o ä
Du ate mb ume
sc Kü . W
Be he ( che ohn
hin D) (K -/S
de / B Ü) / ch
rte a d
K la
Pr
ng ew och fräu
eis
er an ni m
ec ne sc e
1.
ht ( he
Na
B)
ch
/ E (KN
ti
xt )
Pr
nk
ra
eis
l. E
-W
jed
nd
C
re
ew
(X
i
n
)
An
igu
eit
za
e
ng
r
h
e
TV l M
in
Na
€
ind
ch
ti
Ba
es
n
tü
lko
€
be
Be n (B
rn
ac
ttw ) /
ht
T
un
Pa äsch erra
ge
rk
n
pla e: In sse
Ha t
(
k
T
z
l
)
us (P us /
t
L
i
An iere ) / G ve ( ieg
ze ge ar I) / ew
ige st ag M ie
ns att e ( iet se (
eit et G) ba L)
e
/C r(
a r M)
po
rt
(C
)
Bemerkungen
AM SCHWARZEN BUSCH
Fam. Baberowski
23999 Kirchdorf, Kickelbergstr. 1
Tel.: 038425-20335
www.fewo-auf-poel.de
D3
1
DH
D3
1
1
1
DW
E
DW
Flechner, Hannelore
Tel.: 038425-20212
D3
1
1
ZH
EH
15,20,-
Christa Koch
23999 Kirchdorf, Schulstr. 1
Tel.: 038425-20582
D3
2
DH
20,-
Helga Wolfram
23999 Kirchdorf, Reuterhöhe 5
Tel.: 038425-20330
D3
● Buchholz, Heike
23999 Kirchdorf, Schulstr. 5
Tel.: 038425-20576
fewo-buchholz@web.de
2
DH
ab 20,-
•
•
•
20,20,20,-
•
6,6,6,-
0,-
14,-
L
BL
T
T
P
•
•
•
OG mit Kleinküche, Garten mit
Sitz- u. Grillecke, Strandkorb,
Vermietung ab 3 Nächte von
Mai-September
•
•
•
PC
PC
PC
ganzjährige Vermietung, 1 Nacht
5 € Aufschlag pro Person, Frühstück auf Anfrage buchbar
•
•
P
P
Küche vorhanden, Nutzung
je Person 1 €, 1-3 Nächte mit
Aufpreis (in beiden Zimmern)
P
1 Pers. 25 € pro Tag inkl. Frühstück, Vermietung ab 3 Nächte
•
•
48
L
P
1 Person 18 €; Kühlschrank,
Kaffeemaschine und mehr
vorhanden
TIMMENDORF
R. Carnein
23999 Timmendorf, Haus Nr. 25
Tel.: 038425-20182
www.insel-urlaub-poel.de
B3
1
TH
20,-
•
T
Poeler Immenhof
Ute Vehlhaber
23999 Timmendorf, Haus 2
Tel.: 038425-20741
www.Immenhof-Poel.de
B4
1
1
1
DH
DH
EH
ab 21,ab 19,ab 29,-
•
•
•
TL
TL
TL
P
•
•
•
•
•
•
P
P
P
•
ruhige Lage, Grillecke, ganzjährige Vermietung
27
ruhige Lage, Küche vorhanden,
Frühstück auf Wunsch (Aufpreis)
Zimmerbeschreibung: Jedes Zimmer wird mit zwei Buchstaben beschrieben. Der erste Buchstabe beschreibt den Zimmertyp, der zweite die sanitäre Grundausstattung.
Zimmertypen:
Name und Anschrift
Pla
Bemerkungen
Pla
Name und Anschrift
Ferienwohnungen & Ferienhäuser
nq
u
St adr
er
ne at i
n
An kate Ka
za
go rte
h
r
Zim l de ie D
m r Zi TV
Et erty mm
ag pe er
e
n
Zu nba + s
an
ste d
itä
llb
re
Be et
Au
hin t
ss
de
ta
rte
ttu
ng
ng
er
ec
ht
Pr
eis
pr
oT
ag
/P
er
so
n
Frü
in
hs
€
tü
Te cks
lef
pr
o
eis
TV n
(o
pt
ion
Ba
al)
lko
n
(
Fe
rn B) /
se
Te
Au hra rra
fe um sse
nt
(T
)/
Pa halt
Lie
s
rk
pla rau
ge
m
wi
Ha tz (P
es
e(
us
)/
tie
L)
G
ar
An re
ze ges age
ige ta
(
ns tte G) /
eit t
Ca
e
rp
or
t(
C)
Privatzimmer / Zimmer
E Einzelzimmer
Sanitäre Ausstattung:
ZZweibettzimmer DDoppelzimmer
TDreibettzimmer
VVierbettzimmer
W Fl. k. + w. Wasser
H WC und Dusche
● Altrock, Karola
23999 Am Schwarzen Busch, Ausbau 13
Tel./Fax: 038425-20691
D2
2FW 2
50
50
1
1
1
1
KÜ
KN
Becker-Simon, Gabriele
65510 Idstein, Siedlung Landauer 8
Mobil: 0160 93991964
www.ferienhausinselpoel.de
D2
1FH
92
2
1
KÜ DBX
Fewo „Dünenblick“
Ostseeresidenz Meeresblick
Tel.: 040-68941010 u. 0172 6521177
www.duenenblick-poel.de
D2
1FW 6
• 100 2
1
Feriengemeinschaft Poel Canow e.V.
Tel.: 0371-7252266
ferienpoel.mein-verein.de
fereinpoel@gmx.de
D2
2FW 4
1FW 3
1FW 2
2
1FH
4
D2
1FW 4
● Bungalows der Kurverwaltung
Promenade Nr. 69 + 70
23999 Am Schwarzen Busch
Tel.: 038425-20347
C2
2FH
Lockner, Gabriele
23999 Oertzenhof, Haus Nr. 12
Tel.: 038425-20654
D2
● Lockner, Helmut
23999 Am Schwarzen Busch, Ausbau Nr. 3
Tel.: 038425-20479, 0172 3829710
helmut-lockner@t-online.de
www.ferienwohnungen-inselpoel.de
D2
Bungalows Am Schwarzen Busch
Madelenko, M. u. B., Tel.: 06408-61663
Promenade 45 a
Promenade 47 a
Reetdachhaus Sonnenweg 12
D2
FeWo „Maritim“
23999 Am Schwarzen Busch, Promenade 1
über PAS Tel.: 038425-42155
www.blana.net
Reetdachhaus „Meerblick“
23999 Am Schwarzen Busch,
Zum Reetmoor 17
Tel.: 08441-8790408 o. 0151 23042006
www.ferienhaus-poel.eu
● Frick, Sabine
D2
Reetdachhaus Walfisch
23999 Am Schwarzen Busch, Sonnenweg 14
Tel.: 0172-3965596 und 038425-4042
www.ferienhaus-walfisch.de
s.frick@ferienhaus-walfisch.de
Fewo „Hasse“, Haus „Seeblick“
Tel.: 037383-87910
Quade, D.
Tel.: 040-41469642
www.poeler-haeuschen.de
●
✆038425 / 20347 · www.insel-poel.de
28
•
38
32
18
2
1
1
1
•
92
2
1
•
61
1
1
4
45
2
1
1FH
3
40
1
1
1FW
1FW
1FW
1FW
1FW
2
2+1
2+1
4
5
35
45
40
70
90
1
1
1
2
1FH
1FH
1FH
● Nass, Hedwig
23999 Am Schwarzen Busch, Ausbau 8
Tel.: 038425-20265, Fax: 03212-2041111
Fewo-nass@web.de
4
•
•
•
•
4
4
4
•
•
•
49
49
92
2
1
2
1
1
1
D2
1FW 2
•
52
1
1
D2
1FH
6
•
90
2
1
D2
1FW 2
2FW 2
1FW 2
•
•
40
25
65
1
1
1
1
41
1
1
D2
1FW 2
D
D
1
KÜ DB
1
KÜ
KN
KN
D
D
D
KÜ DB
1
60,60,-
60,60,-
2
2
•
•
TL
TL
I
I
P
P
Souterrain, Meerblick, 280 m
zum Strand, großer Garten,
Aufbettungen möglich, Vermietung März-Oktober
180,-
120,-
5
•
TL
M
P
Hochstuhl vorhanden, Strand
ca. 100 m, Kaminofen, Sauna,
Wäschepaket pro Pers. 10 €,
spitzen Lage, WM, Trockner
•
T
M
P
Meerblick, Spitzenlage und
Ausstattung, familienfreundlich, 1 TV im Wohnzimmer und
1 TV im Kinderzimmer
•
•
•
TL
TL
TL
M
M
M
P
P
P
an der Strandpromenade,
20 m zum Strand, einfache
Ausstattung, Elektroenergie
nach Verbrauch zu zahlen
126-203,- 61-138,-
79-88,64-72,51-57,-
49-58,39-47,31-37,-
3
3
3
115,bis
177,-
75,bis
137,-
•
TL
I
P
42 Tiere nach Absprache, nur
150 m zum Strand, ruhige
Lage, Sauna, Kamin, Waschmaschine, Trockner, Spülmaschine,
hochwertige Ausstattung
•
B
M
G
1. Reihe, 30 m zum Strand,
Bettwäsche mietbar
KÜ
D
60-85,-
60-85,-
KÜ
D
85,bis
100,-
50,bis
65,-
2
•
TL
I
P
46 an der Strandpromenade, 20 m
zum Strand, Gartenmöbel, Grill,
abschließbare Unterstellmöglichkeit für Fahrräder, Nr. 69
Nachtspeicherofen
1
KÜ
D
55-65,-
55-65,-
6
•
TL
I
P
Ferienhaus Promenade 1d,
50 m zum Strand, Heizung,
Seeblick
1
1
1
KÜ
KÜ
KÜ
KÜ
KÜ
D
D
D
D
D
ab 60,ab 80,ab 75,ab 110,ab 110,-
ab 40,ab 50,ab 45,ab 80,ab 80,-
1
1
1
1
1
•
•
•
•
•
B
T
T
T
I
I
I
I
I
P
P
P
P
P
46 Seeblick, 5 min z. Strand, ruhig,
1 Nacht, Fahrr. mietb., WM 2 €
p. Waschgang, 2 Pers. ermäß.,
Aufb. a 15 € mgl., Ki-Bett 5 €,
Tiere einmalig 20 €
1
KÜ D
KÜ D
KÜ DX
ab 108,ab 108,ab 138,-
ab 58,ab 58,ab 73,-
KÜ
ab 98,-
ab 37,-
D
3
3
3
TL
TL
TL
M
M
M
P
P
P
•
B
M
P
47 Meerblick, 30 m zum Strand,
Top Ausstattung, FLAT-TV/DVD,
Spülmaschine, Mikrowelle
Meerblick, 150 m zum Strand,
SAUNA, KAMIN, großer Garten,
ruhige Lage, Spülm., Waschm.,
allergikerfreundlich
KÜ DBX
ab 140,-
ab 75,-
1
•
TL
M PC
1
KN
KN
KN
D
D
D
ab 85,ab 75,ab 95,-
ab 55,ab 45,ab 65,-
3
3
3
•
•
•
T
T
T
I
I
I
P
P
P
KÜ
D
99,bis
119,-
69,bis
89,-
3
•
TL
I
P
29
41 ruhige Lage, Tiere nach Abspr.,
Seeblick, 40 m zum Strand
inkl. Zentralhzg., Strom, Wa-Ka,
Gartenmöbel, HK-Grill
150 m zum Strand, inkl. NK
•
•
•
1
•
•
•
47 schöne Lage direkt am
Wäldchen, familienfreundlich,
Kinderbett und Hochstuhl auf
Anfrage inkl., NK inkl.
reetgedecktes Einzelhaus,
Sauna, Meerblick z. T., 40 m
zum Strand, ganzjährige
Vermietung
Scholz, Daniela und Udo
23999 Am Schwarzen Busch,
Zum Reetmoor 27
gorilla-island-poel@web.de
www.poel-ferienhaus-mv.de
D2
Sonnennest
Inseltraum
Morgenstern
23999 Am Schwarzen Busch
Tel.: 038792-50623, Fax:-504232
www.ostsee-residenz-meeresblick.de
D2
Stollenwerk, Elvira
Tel.: 02694-796
www.ostseeidylle-poel.de
Ostseeidylle
Strandidylle
D2
1FH
4
1FW 2
1FW 2
1FW 4
90
•
•
•
44
54
68
2
1
1
3
1
1
1
1
KÜ DX
1
KÜ D
KÜ DBX
KÜ DBX
180,-
ab 75,ab 85,ab 120,-
120,-
ab 45,ab 45,ab 70,-
7
2
2
2
•
•
•
•
TL
B
T
B
M
M
M
M
P
P
P
P
Reetdachhaus, 100 m zum
Strand, Kamin
•
46 nur ca. 20-50 m zum Strand;
Sonnennest + Morgenstern
Meerblick; Kaminofen/ Elektrokamin; Inseltraum EG, Terrasse;
WLAN gegen Gebühr
44 ca. 20-50 m zum Strand,
Meerblick
1FW 4
1FW 2
•
•
70
50
2
1
1
1
Leesemann, Verena
Tel.: 0511-1624092
www.fewo-ostseeinsel-poel.de
1FH
2FH
4
2
•
•
53
42
2
1
1
1
„Stella Maris“
Becker, J. und A.
23974 Boiensdorf
Tel.: 038427-64027, 0172 8018614
1FW
1FW
1FW
1FW
2
2
4
4
•
•
•
•
32
22
52
52
2
1
1
1
KÜ
KÜ
D
D
108,106,-
45,45,-
KÜ
KN
D
D
ab 96,ab 92,-
KN
KN
KN
KN
D
D
D
D
ab 80,ab 70,ab 110,ab 105,-
3
3
•
•
B
B
M
M
P
P
ab 43,ab 39,-
•
•
TL
TL
M
M
C
P
ab 50,ab 40,ab 80,ab 75,-
•
•
•
•
T
T
B
I
I
I
I
P
P
P
P
BOIENSDORF (FESTLAND)
1
1
1
1
•
•
Bungalow in großzügiger
Anlage, Spielplatz, Strand ca.
400 m, Salzhaff ca. 100 m
a.A. 43 herrl. Seeblick, komf. neues
a.A.
Haus, ruhige Lage, Terrassen,
a.A.
Balkon, WM, Trockner, Grill,
a.A.
Bett- u. Badwäsche inkl.
BRANDENHUSEN
● „Pension Fischer“
23999 Brandenhusen, Haus Nr. 5
Tel: 038425-20519, Fax: -42341
www.pension-fischer.de
C5
1FW 2
1FW 3
1FW 2
● Marks, Dajana
23999 Fährdorf-Ausbau Nr. 7
Mobil: 0160 6366884
E5
1FH
● Pohl, Liane
23999 Fährdorf- Ausbau Nr. 6 a
Tel.: 038425-20140
dietmarpohl@gmx.net
E5
● Steinhagen, Egon
23999 Fährdorf-Dorf, Haus Nr. 26
Tel.: 038425-20307
www.insel-poel.de Online-Buchung
E5
● Steinhagen, Holger
Tel.: 038425-20845 o. 0174 7939444
E5
1FH
E5
7FW 2
bis
7
25
30
30
1
1
1
37,47,37,-
37,47,37,-
3
3
3
•
•
•
T
B
B
I
I
I
P
P
P
6
• 100 3
1
KÜ DBX
115,bis
135,-
75,bis
95,-
2
•
TL
I
P
1FH
3
52
2
1
KÜ
D
55,bis
65,-
55,bis
65,-
3
•
TL
I
P
1FH
4
57
2
1
KN
D
65,bis
68,-
45,bis
48,-
3
•
TL
I
P
65,-
45,-
2
ab 66,-
ab 36,-
1
1
KN
KN
KN
D
D
D
NR, ruhige Lage, für Naturfreunde, NK inkl.
FÄHRDORF
App. „Zum Breitling“
Brandenburg, Enno
Tel.: 0151 70515414, Mobil: 0170 9131785
2
40
•
1
1
KÜ
D
28 1 1
bis bis
70 3
1
KÜ DBX
•
TL
•
47 ruhige Lage, Waschmaschine,
Reisebett, Kinderhochstuhl,
Fährräder inkl., Haustier erlaubt
bis Schulterhöhe 30 cm
ruhige idyllische Lage, großer
Garten mit Strandkorb, Terrasse, 600 m zum Naturstrand,
Grill, Fahrräder inkl.
•
I
P
•
• BTL M
P
•
Blick auf Wasser, Angelkahn,
GS, Kamin, 2 Fahrr. je 5 € je
Tag, 3.+ 4. Pers. /Nacht je 8 €
Aufschlag, Hund 10 € einmalig
Ferienhaus für 3 Pers.,
Aufbettung 10 €, ruhige Lage,
möbl. Terrasse, Vermietung
April-Oktober
43 Ferienhaus 2009 renoviert,
Seegrundstück 7000 m²
GOLLWITZ
● „Am Langenwerder“
Hotel Garni H. Göritz GmbH
Tel.: 038425-20744 u. 0162 5317336
langenwerder@arcor.de
F1
● Clermont, Christa u. Peter „Jägerhütte“
Tel.: 038425-20350 Fax: -42084
F1
6FW 3
1FW 4
1FW 2
1FH
4
•
•
•
45
55
35
2
1
55
2
1
2
1
KÜ
KÜ
KÜ
D
D
D
ab 68,ab 82,ab 65,-
ab 43,ab 47,ab 40,-
KÜ
D
50,bis
60,-
50,bis
60,-
●
3
•
•
•
TL
TL
TL
M
M
M
P
P
P
•
TL
I
C
•
strandnah, Garten, Grill, Frühstück 5 € (Kind 2,50 €), WLAN,
Handt./Bettw. 7,50 €
Garten 650 m², Carport, 200 m
zum Strand, Strandkorb, ruhige
Lage
30
nq
u
St adr
er
ne at i
n
An kate Ka
za
go rte
h
r
An l + ie
za Ob
h
j
e
Ki l B kt
nd et ar
e te t
Gr rbe n p FW
öß tt ro od
Ob er
An e in
jek FH
za m²
t
h
An l d
za er
h
S
An l d ch
za er laf
h W r
Se l de oh äum
pa r k nr e
r
o ä
Du ate mb ume
sc Kü . W
Be he ( che ohn
hin D) (K -/S
de / B Ü) / ch
rte a d
K la
Pr
ng ew och fräu
eis
er an ni m
ec ne sc e
1.
ht ( he
Na
B)
ch
/ E (KN
ti
xt )
Pr
nk
ra
eis
l. E
-W
jed
nd
C
re
ew
(X
i
n
)
An
igu
eit
za
e
ng
r
h
e
TV l M
in
Na
€
ind
ch
ti
Ba
es
n
tü
lko
€
be
Be n (B
rn
ac
ttw ) /
ht
T
un
Pa äsch erra
ge
rk
n
pla e: In sse
Ha t
(
k
T
z
l
)
us (P us /
t
L
i
ze ge ar I) / ew
ige st ag M ie
ns att e ( iet se (
eit et G) ba L)
e
/C r(
a r M)
po
rt
(C
)
Name und Anschrift
Pla
Bemerkungen
Pla
Name und Anschrift
nq
u
St adr
er
ne at i
n
An kate Ka
za
go rte
h
r
An l + ie
za Ob
h
j
Ki l B ekt
nd et ar
e te t
Gr rbe n p FW
öß tt ro od
Ob er
An e in
jek FH
za m
t
An hl d ²
za er
An hl d Sch
za er laf
h W r
Se l de oh äum
pa r k nr e
r
o ä
Du ate mb ume
sc Kü . W
c
h
Be e ( he ohn
hin D) (K -/S
de / B Ü) / ch
rte a d
K la
Pr
ng ew och fräu
eis
er an ni m
ec ne sc e
1.
ht ( he
Na
B)
ch
/ E (KN
ti
xt )
Pr
nk
ra
eis
l. E
-W
jed
nd
C
re
ew
(X
i
nig
)
An
eit
u
za
er
n
g
h
eN
TV l M
i
n
ac
€
ind
ht
Ba
es
in
tü
lko
€
be
Be n (B
rn
ac
ttw ) /
h
T
tu
Pa äsch erra
ng
rk
en
pla e: In sse
Ha t
(
k
T
z
us (P lus ) /
t
L
i
ze ge ar I) / ew
ige st ag M ie
ns att e ( iet se (
eit et G) ba L)
e
/C r(
a r M)
po
rt
(C
)
Im „FIP Ferienpark“
Leesemann, Verena
Tel.: 0511-1624092
F1
1FW 4
1FW 2
•
•
53
46
2
1
1
1
KN D
KN DB
ab 103,ab 94,-
ab 50,ab 41,-
2
2
•
•
M
M
P
P
•
nur ca. 400 m zum Strand, nur
NR- Wohnungen
Im „Gollwitzer Park“
Leesemann, Verena
Tel.: 0511-1624092
F1
2FW 4
4FW 2
4FW 2
•
•
•
50
48
24
2
1
1
1
1
KN
KN
KN
D
D
D
ab 100,ab 96,ab 65,-
ab 47,ab 43,ab 26,-
2
2
2
• BL M
• BTL M
• L M
P
P
P
•
•
•
schöne ruhige Randlage, ca. 5
min zum Strand, nur NRWohnungen
„Gollwitzer Park“
Fehse-Westenberger, M.
Tel.: 030-8615822
www.ferienapartment-inselpoel.de
F1
1FW 4
1FW 3
•
•
44
28
1
1
1
1
KN
KN
D
D
ab 56,ab 43,-
ab 56,ab 43,-
2
2
•
•
BL M
L M
P
P
ruhige Lage, 5 Min. zum
Strand, Kinderstuhl, SAT-TV,
Kombibuchung möglich
● „Grauer Esel“
Tel.: 038427-2881, 038425-20695
www.meine-insel-poel.de
F1
5FW 4
2FW 4
•
•
60
40
2
1
1
1
KN
KN
D
D
ab 65,ab 60,-
ab 35,ab 30,-
1
1
•
•
TL
TL
M
M
P
P
4 Min. zum Strand, Bettwäsche
8 €, Aufbettung 10 €
● FEWO Keup
Tel.: 040-80791549
keupste@aol.com, www.Fewo24.de
F1
1FW 5
1FW 4
•
•
70
70
2
2
1
1
KÜ
KÜ
D
D
ab 100,ab 100,-
ab 50,ab 50,-
3
3
•
•
B
B
M
M
P
P
Spül-WM, 300 m z. Strand,
Kinderausst., Strandkorb,
Liegestühle, ruhig, NR, 2 TV,
gr. Garten, familienfreundl.
F1
F1
F1
1FW 3
1FW 2
1FW 4
•
•
•
44
28
60
1
1
2
1
KN
KN
KN
D
D
D
ab 94,- ab 59,ab 73,- ab 48,ab 112,- ab 710,-
•
•
•
BL M
L M
TL M
P
P
P
Pfeiffer, Michael
Mobil: 0172 4678846
www.fewopfeiffer-inselpoel.de
F1
1FW 4
•
66
2
1
KÜ
D
60,bis
105,-
60,bis
105,-
•
TL
I
P
ruhige Lage, 200 m zum
Strand, Grill, Fahrräder,
großer Garten, ganzjährige
Vermietung
Pension „Schwartz“
Tel.: 038425-20312, Fax:-42741
Mobil: 0151 10934149
info@pension-schwartz.de
F1
1FW 4
1FW 4
1FW 2
50
50
55
1
1
1
1
1
1
KÜ
KÜ
KÜ
D
D
D
ab 78,ab 78,ab 60,-
ab 78,ab 78,ab 60,-
•
•
•
BL
L
L
I
I
I
P
P
P
26 Frühstück auf Wunsch möglich,
150 m bis zum Strand, ruhige
Lage
● Fewo „Strandläufer“, Fam. Suchau
Tel.: 0160 97632491
www.fewo-gollwitz.de
F1
1FW 2
40
1
1
KN
D
50,bis
60,-
50,bis
60,-
3
•
L
I
P
G5
1FW 5
90
2
1
KÜ
D
115,bis
140,-
65,bis
90,-
1
bis
7
TL
M
P
Haus „Fröhlich / Wohlgemuth“
23999 Hinter Wangern, Haus Nr. 2
Tel.: 038425-20590
www.willkommen-auf-poel.de
B4
1FW 4
•
50
2
1
KÜ
D
53,bis
65,-
53,bis
65,-
3
•
L
I
P
ruhige Lage, familienfreundlich, Trampolin, Fußballwiese,
Seeblick
Haus „Mertinat“
Hinter Wangern 4
Tel.: 03841- 261419
B4
1 FH 14
• 350 7
2
KÜ 3B
DX
275,bis
375,-
150,bis
250,-
3
L
I
P
45 3 Bäder, Garage für Fahrräder,
Grill, Seeblick, Spielplatz, DSL
B4
1FW 3
•
1
KÜ
43,bis
53,-
43,bis
53,-
•
TL
I
P
Lichtenauer, Jörg 0171 7709946
„Sonnenvogel“
„Kuschelkoje“
„Family- Suite“
im Gollwitzer Park
birgit-lichtenauer@t-online.de
Bemerkungen
1
3
B
T
sehr ruhige Lage, 400 m zum
Strand, Infrarotsauna Sonnenvogel, Family Suite, Grill, Spielplatz; Kombi aller Wohnungen
mietbar, ganzjährig, Fahrräder
mietbar
250 m z. Strand, ruhige Lage,
gemütl. mit Kamin, sep.
Eingang, Gartensitzecke mit
Strandkorb, inkl. Fahrräder
GROSS STRÖMKENDORF (Festland)
● Vetter, J.-H.
Wismarsche Str. 24
Tel.: 038425-21244 u. 0171 2037480
www.ostsee-poel.de
jhvetter@web.de
1
•
2 Aufb. a. 10 € mgl.,BW mietb.
15 €/Pers., gr. WZ m. Essecke,
Kachelofen, 2 WC, Dusche,
WM, GS, Grill- u. Sitzecke, mit
Hund dopp. Endr., NK nach
Verbrauch, Kaution 50 €
HINTER WANGERN
● Zwicker, Ute
23999 Hinter Wangern, Haus Nr. 2 A
Tel.: 038425-20866
43
1
B
31
3
ruhige Lage, familienfreundlich,
großer Garten mit Gartenmöbel und Grill
KALTENHOF
● Agrargenossenschaft Rom
Doppelbungalow
23999 Kaltenhof, Bernsteinweg 34/36
D2
2FW 2
Haus „Barb“, Fam. Vernickel
55257 Budenheim, Auf der Bein 13 a
Tel.: 06139-2413, Fax: -8399
D2
1FH
6
•
Ferienhäuser Benick
Tel.: 038425-429832
info@ferieninselpoel.de
www.ferieninselpoel.de
D2
1FH
Ferienhaus „Blaue Lagune“
55205 Ingelheim, Postfach 1217
Tel.: 06132-3472 o. 0151 58141056
www.ostseeinsel-ferienhaus.de
juergen.fuhr@gmx.de
D2
Ferienhaus „Dori“, Fam. Witt
23999 Kaltenhof, Seestr. 55a
über Heike Koth Tel.: 038425-42067
www.poel-urlaubsinsel.de
D2
● Eggers, Sabine Tel.: 0160 8445856
23999 Kaltenhof, Seestr. 40
ralfeggers59@web.de
Elders, Heinz-Peter
47574 Goch, Kendelweg 12
Tel.: 02823-7146
www.poelerferienhaus.de
28
1
1
KÜ
98
3
1
4
• 100 2
1FH
5
•
1FH
4
1FH 4-5 •
D
65,bis
75,-
45,bis
55,-
•
T
P
KÜ 2DX
112,bis
162,-
45,bis
95,-
1
KÜ DB
ab 147,-
3
•
TL
M 2P
42 ruhige Lage, Nichtraucher,
Sauna, Kamin, Hochstuhl, mit
allem Komfort, NK n. Verbrauch
ab 64,-
3
•
TL
M
P
P
42 Sauna, Whirlpool, 2 Bäder, DSL,
Gerätehaus, Geschirrsp., NR
Kamin, 2 Bäder, Waschm., DSL,
Geschirrspüler, NR, ruhig
96
3
1
KÜ DB
ab 159,-
ab 76,-
3
• BTL M
85
2
1
KÜ 2D
111,bis
170,-
38,bis
97,-
3
•
110,bis
155,-
50,bis
95,-
3
80
1
KÜ DB
•
TL
M 2P
M
P
D2
D2
1FW 3
1FH 4
•
•
1
2
1
1
KÜ DB
KÜ D
ab 90,ab 105,-
ab 55,ab 65,-
3
3
•
•
TL
TL
I
I
D2
1FH
1FH
• 100 4
• 100 3
1
1
KÜ 2DX
KÜ 2DX
ab 161,ab 146,-
ab 85,ab 75,-
3
3
•
•
TL
TL
M 2P
M 2P
7
6
80
75
2
T
46 Grill, 500 m zum Strand,
Vermietung Mai-Oktober
freist. Hs., ruhig, strandn., ganzj.,
Stellpl., Kaminofen, Sauna, NK n.
Verbr., NR, tlw. Bodenhzg.,MW,
GS, WM mit Trocknerfkt. hochw.
Ausstg., Gartenmöbel, Grill
•
700 m zum Strand, Nichtraucher, Hochstuhl vorhanden
P
P
•
•
Kamphuis, Chr. Tel.: 05175-954518
23999 Kaltenhof, Bernsteinweg 1a/b
Haus „Maja“
Haus „Seebär“
www.poel-online.de
D2
D2
1FH
1FH
5
4
80
50
3
2
2
1
KÜ
KÜ
D
D
ab 110,ab 82,-
ab 55,ab 42,-
•
•
TL
TL
I
I
P
P
•
•
1FH
1FH
•
•
70
70
2
2
1
1
KÜ 2DX
KÜ 2DX
ab 93,ab 93,-
ab 35,ab 35,-
4
4
•
•
T
T
M
M
P
P
•
Ferienhaus „Meeresrauschen“ Fam. Madle
23999 Kaltenhof, Seestraße 55 b
über Heike Koth Tel.:038425 42067
www.poelagentur.de
D2
1FH 4-5 •
80
2
1
KÜ DB
ab 110,-
ab 60,-
2
•
TL
M
P
•
Ferienhaus „Meike“
Tel.: 0511-1624092
D2
Ferienhaus „Nemo“, Fr. Baharlou
Tel.: 040-94361546 o. 0163 7798800
poel@ferienhaus-nemo.de
www.ferienhaus-nemo.de
D2
Radmer, Marco und Anne
23936 Tramm, Hauptstr. 5a
Tel.: 03881-7556826
1FH
5
4
•
•
D2
D2
● Petzke, Maria
23968 Wismar, Am Klingenberg 47
Tel.: 03841-641719, Fax: -6408683
o. 0171 9560017
www.ferienhaus-petzke.de
freist., 450 m zum Strand,
Sauna, Grill, Waschmaschine,
Bollerwagen, Grundst. eingezäunt, Kaminofen, ruhige Lage
2 Häuser - Ein Grundstück:
Grill, Sauna, Tischtennis, WM,
Trockner, Kühltruhe, Tiere a.
Anfr. 3 €/Tag/Tier, Kaminofen,
Warmwasserheizung
● „Fun Urlaub & Meer“; Bremer, Rainer
Tel.: 038425-439870 u. 0171 3899844
Fax: - 439871
www.ferienwohnungen.de; Suche: Bremer
● Haus Rasmus
● Haus Paula
NR, Sauna, ruhige Lage, 800 m
zum Strand
4
•
1FH 4-6 •
D2
1 FH 4
D2
•
45
85
58
2
2
1
1
KN
1
D
KÜ 2D/X
1
KN
D
D
D
ab 50,-
2
•
TL
M
• BTL M
P
103,bis
166,-
50,bis
103,-
80,bis
85,-
65,bis
70,-
3
ab 79,ab 84,ab 70,-
ab 37,ab 32,ab 28,-
2
2
2
•
•
•
TL
TL
TL
M
M
M
P
P
P
•
TL
I
P
•
•
•
55
55
35
2
2
1
1
FH Paul, Kaltenhof, Seestraße 25 a
1FH
6
•
75
3
1
KÜ 2DBX
ab 115,-
ab 50,-
2
•
TL
M
P
FH Helene, Kaltenhof, Seestraße 25 b
1FH
6
•
75
3
1
KÜ 2DBX
ab 115,-
ab 50,-
2
•
TL
M
P
●
•
•
P
1FH 5
1FW 5
1FW 2
1
KÜ
KÜ
KÜ
D
ab 103,-
700 m zum Strand, Sauna,
Kamin, Waschmaschine,
Geschirrspüler, ruhig, familienfreundlich
DHH, 2 Bäder, 600 m zum
Strand, NR, Kinderausst., GS,
WM, Gartenhaus, Grill, Bollerwagen, ruhig gelegen
Bungalow in ruhiger Randlage,
nur ca. 300 m zum Strand
DHH mit eingezäuntem Grundstück, Sauna, WM, NR, kompl.
einger. Küche, Bollerwagen,
800 m zum Strand
FH beheizt, Kamin, Geschirrspüler, Gartenmöbel, Grundstück 450 m², 300 m z. Strand
•
•
ruhige Lage, großer Garten,
Bollerwagen,10 min zum
Strand, familienfreundlich,
Unterstellmöglichkeiten für
Fahrräder
32
nq
u
St adr
er
ne at i
n
An kate Ka
za
go rte
h
r
An l + ie
za Ob
h
j
e
Ki l B kt
nd et ar
e te t
Gr rbe n p FW
öß tt ro od
Ob er
An e in
jek FH
za m²
t
h
An l d
za er
h
S
An l d ch
za er laf
h W r
Se l de oh äum
pa r k nr e
r
o ä
Du ate mb ume
sc Kü . W
Be he ( che ohn
hin D) (K -/S
de / B Ü) / ch
rte a d
K la
Pr
ng ew och fräu
eis
er an ni m
ec ne sc e
1.
ht ( he
Na
B)
ch
/ E (KN
ti
xt )
Pr
nk
ra
eis
l. E
-W
jed
nd
C
re
ew
(X
i
n
)
An
igu
eit
za
e
ng
r
h
e
TV l M
in
Na
€
ind
ch
ti
Ba
es
n
tü
lko
€
be
Be n (B
rn
ac
ttw ) /
ht
T
un
Pa äsch erra
ge
rk
n
pla e: In sse
Ha t
(
k
T
z
l
)
us (P us /
t
L
i
ze ge ar I) / ew
ige st ag M ie
ns att e ( iet se (
eit et G) ba L)
e
/C r(
a r M)
po
rt
(C
)
Name und Anschrift
Bemerkungen
Pla
Bemerkungen
Pla
Name und Anschrift
nq
u
St adr
er
ne at i
n
An kate Ka
za
go rte
h
r
An l + ie
za Ob
h
j
Ki l B ekt
nd et ar
e te t
Gr rbe n p FW
öß tt ro od
Ob er
An e in
jek FH
za m
t
An hl d ²
za er
An hl d Sch
za er laf
h W r
Se l de oh äum
pa r k nr e
r
o ä
Du ate mb ume
sc Kü . W
c
h
Be e ( he ohn
hin D) (K -/S
de / B Ü) / ch
rte a d
K la
Pr
ng ew och fräu
eis
er an ni m
ec ne sc e
1.
ht ( he
Na
B)
ch
/ E (KN
ti
xt )
Pr
nk
ra
eis
l. E
-W
jed
nd
C
re
ew
(X
i
nig
)
An
eit
u
za
er
n
g
h
eN
TV l M
i
n
ac
€
ind
ht
Ba
es
in
tü
lko
€
be
Be n (B
rn
ac
ttw ) /
h
T
tu
Pa äsch erra
ng
rk
en
pla e: In sse
Ha t
(
k
T
z
us (P lus ) /
t
L
i
ze ge ar I) / ew
ige st ag M ie
ns att e ( iet se (
eit et G) ba L)
e
/C r(
a r M)
po
rt
(C
)
Reinhard, Tel.: 0172 2159627
23999 Kaltenhof, Seestraße 38
hartmut.reinhard@freenet.de
www.insel-poel.de/gastgeber/fw-reinhard.php
strandnah mit toller Aussicht,
eigenen Gärten und Grills,
Spielwiese, Parkplätze auf dem
Grundstück, kostenl. WLAN
„Inselglück“
D2
1FW 4
•
42
1
„Wolkenkuckucksheim“
D2
1FW 2
•
52
1
„Pferdewiese“
D2
1FH
4
•
40
1
Haus „Rosengarten“
Meichsner, Roswitha
23999 Kaltenhof, Am Gutshof 34
Tel.: 0174 3423627
D2
1 FH 4
•
60
2
Sonnenberg, Erhard
12621 Berlin, Eschenstraße 17
Tel.: 030-5661523
e-sonnenberg@versanet.de
www.sonnenberg25.de
D2
D2
1FW 2
1FW 4
•
„Sonnenkäfer“
23999 Kaltenhof, Bernsteinweg
über Heike Koth
Tel.: 038425-42067
D2
1FH
5
•
Ferienhaus „Strandmuschel“
Familie Sperling Tel.: 0178 7141631
www.strandmuschel.de.vu
D2
1FH
Tewes, Wolfgang
Tel.: 05646-571
D2
● Haus „van Senden Nr. 26“
27478 Cuxhaven, Alte Marsch 79
Tel.: 04721-62720, Fax: -395877
vanSendenat@aol.de
D2
1
D
ab 73,-
ab 43,-
•
BL M
P
KÜ DB
ab 98,-
ab 58,-
•
BL M
P
KN
D
ab 83,-
ab 43,-
•
TL
P
1
KN
D
90,bis
110,-
60,bis
80,-
•
TL
P
34 1
110 2
1
1
KN D
KN DBX
ab 75,ab 135,-
ab 30,ab 70,-
• TL M
• BTL M
P
P
75
2
1
KN 2DX
113,bis
148,-
53,-.
bis
95,-
•
TL
M
P
8
2 110 4
1
KÜ DBX
124,bis
224,-
50,bis
130,-
4
•
TL
M 3P
1FH
4
67
3
1
KN
D
ab 95,-
ab 65,-
2
T
P
1FH
4
•
50
1
1
KÜ
D
80,bis
95,-
50,bis
65,-
2
1FH
6
• 120 3
2
KÜ DB
190,bis
220,-
110,bis
140,-
1FW 2
39
1
1
KÜ
D
105,bis
115,-
55,bis
65,-
28
46
68
73
1
2
2
1
KÜ
KÜ
KÜ
KÜ
D
D
D
D
ab 53,ab 66,ab 75,ab 86,-
50
2
1
KÜ
D
35
30
1
1
KN
KÜ
1
1
KÜ
3
3
M
•
NR, ganzj., Kaminofen +
E-Heiz., schön gelegen, 10 min
Fußweg z. Strand, gr. Terrasse,
Spülm., WM, Kinderausstattung
•
FH mit 2 sep. FW, Eingängen,
550 qm Garten; 110 qm FW
mit Sauna, Kamin, Strandkorb;
Fahrräder kostenlos vorhanden
Modernes FH, NR, Sauna, Grill,
kompl. Küche, Waschmaschine,
Bollerwagen, 400 m zum
Strand
freistehendes Haus mit
Grünanlage, Terrasse, Grill, 3
Parkplätze, Kamin, Hochstuhl,
Bollerwagen, Bilder & mehr
Info‘s im Internet
Gemütliches Ferienhaus mit
Kaminofen, Wohn- Essbereich
mit Küchenecke, große Terrasse,
700 m zum Strand
•
TL
M
P
•
gemütlicher Bungalow mit
Grundstück, großer Terrasse
und Grill, 600 m zum Strand
•
TL
M
P
Mod. FH in Strandnähe mit
komf. Einrichtung, Sauna,
Jacuzzi, Waschm., WLAN, Sitzund Grillecke
2
•
T
M
P
Mod. FW in Strandnähe mit ge
mütlicher Einrichtung, kompl.
Küche, Terrasse, Sitz- und
Grillecke, 600 m zum Strand
ab 28,ab 31,ab 40,ab 48,-
3
3
3
3
•
B
B
B
B
M
M
M
M
P
P
P
P
80,bis
100,-
46,bis
65,-
5
•
B
D
D
65,bis
80,-
40,bis
55,-
3
3
•
•
L
L
KN DX
65,bis
95,-
45,bis
60,-
3
•
KÜ
KÜ
53,55,-
38,40,-
3
3
•
KIRCHDORF
AVIP Appartement Vermietung
Mestmacher, A.
23999 Kirchdorf, Wismarsche Str. 38
Tel.: 038425-429942
www.inselpoel-avip.de
D3
D3
D3
D3
1FW
14FW
6FW
3FW
über AVIP - Mestmacher, A.
Tel.: 038425-429942
Fewo Mersiowsky, Buchenweg 26, 1.OG
D3
1FW 4
D3
2 FW 2
2
Broska, Sabine
23999 Kirchdorf, Wismarsche Straße 28
Tel.: 038425-20361, Fax: -42520
D3
1FW 4
•
52
2
1
Flechner, Hannelore
Tel.: 038425-20212
D3
1FW 2
1FW 3
•
•
40
42
1
1
1
● Fam. Baberowski
Tel.: 038425-20335
www.fewo-auf-poel.de
2
4
6
6
•
1
1
1
1
1
1
D
D
33
•
•
•
•
44 Residenz am Yachthafen,
Blick auf Hafen und Ostsee,
teilw. Geschirrspüler u. WM,
Wäscheservice, Kinderbetten
und Kinderstühle
P
44 Ganzjährig, Kinderstuhl,
Kinderbett, Mikrowelle,
Geschirrspüler, Fön
M
M
P
P
48 1 Fewo OG, 1 Fewo Parterre,
Garten mit Sitz- und Grillecke,
Strandkorb, Vermietung MaiSeptember
B
I
P
Hafennähe, OG, ganzjährige
Vermietung
L
L
I
I
P
P
ganzjährige Vermietung,
Kinderstuhl vorhanden
● Görs, Waltraut
Tel.: 038425-21173
Grube, Ingrid
23999 Kirchdorf, Str. der Jugend 18
Tel.: 038425-20939 u. 0152 03245673
● Hiller-Vetter
23999 Kirchdorf, Hinterstr. 4
Tel.: 038425-21244 u. 0171 2037480
www.ostsee-poel.de
jhvetter@web.de
D3
1FW 2
1FW 2
29
32
1
1
D3
1FH
2
32
1
1
D3
2FW 4
1FW 2
50
25
1
1FW 4
45
1
1
1
1
1
KN
KÜ
D
D
52,54,-
32,34,-
3
3
•
•
L
L
M
M
KÜ
D
58,-
38,-
7
•
TL
I
KÜ
KN
D
D
98-120,68-75,-
T
T
M
M
KN
D
85,bis
115,-
48-70,- 1-7
33-40,- 1-7
App. „Kirchseeblick“
23999 Kirchdorf, Buchenweg 22
Fam. G.Nimz über PAS 038425 42155
info@pas-poel.de
www.ferienwohnung-insel-poel.de
D3
35,bis
65,-
•
B
M
Koal, Erika
23999 Kirchdorf, Schulstraße 3
Tel.: 038425-21879
D3
Köhn, Eva
23999 Kirchdorf, Birkenweg 3
Tel.: 038425-20503
D3
1FW 2
45
1
1
KÜ
D
59,-
39,-
1
•
TL
I
Losert, A. & Kokorniak, Th.
23999 Kirchdorf, Buchenweg 26
Tel.: 030-76706230
www.ferien-auf-der-insel-poel.de
D3
1FW 4
55
2
1
KÜ
D
75,bis
105,-
40,bis
70,-
2
•
TL
M
„Mach mal Pause von Zuhause“
23999 Kirchdorf, Buchenweg 27, EG
Tel.: 0177 1970191
Info‘s unter www.rl-dennoch.de
D3
1FW 3
90,-
50,-
3
•
● Meyer, Rudolf
23999 Kirchdorf, Mittelstraße 1
Tel./Fax: 038425-20094
D3
1FW 4
● „Pension Nass“
23999 Kirchdorf, Verbindungsstr. 2
Tel.: 038425-20400, Fax: 03212-2041111
Pension.nass@web.de
D3
D3
D3
2FW 2
2FW 2
1FW 2
Pump, Elke u. Jürgen
23999 Kirchdorf, Reuterhöhe 4
Tel.: 038425-20370
D3
Rabe, Werner
23999 Kirchdorf, Hackelberg 19
Tel.: 038425 42276
0176 21634943
Schlichte, Ulrike
23999 Kirchdorf, Schulstraße 4
Tel.: 038425-21098 oder -20577
P
•
•
P
nq
u
St adr
er
ne at i
n
An kate Ka
za
go rte
h
r
An l + ie
za Ob
h
j
e
Ki l B kt
nd et ar
e te t
Gr rbe n p FW
öß tt ro od
Ob er
An e in
jek FH
za m²
t
h
An l d
za er
h
S
An l d ch
za er laf
h W r
Se l de oh äum
pa r k nr e
r
o ä
Du ate mb ume
sc Kü . W
Be he ( che ohn
hin D) (K -/S
de / B Ü) / ch
rte a d
K la
Pr
ng ew och fräu
eis
er an ni m
ec ne sc e
1.
ht ( he
Na
B)
ch
/ E (KN
ti
xt )
Pr
nk
ra
eis
l. E
-W
jed
nd
C
re
ew
(X
i
n
)
An
igu
eit
za
e
ng
r
h
e
TV l M
in
Na
€
ind
ch
ti
Ba
es
n
tü
lko
€
be
Be n (B
rn
ac
ttw ) /
ht
T
un
Pa äsch erra
ge
rk
n
pla e: In sse
Ha t
(
k
T
z
l
)
us (P us /
t
L
i
ze ge ar I) / ew
ige st ag M ie
ns att e ( iet se (
eit et G) ba L)
e
/C r(
a r M)
po
rt
(C
)
Name und Anschrift
Bemerkungen
Pla
Bemerkungen
Pla
Name und Anschrift
nq
u
St adr
er
ne at i
n
An kate Ka
za
go rte
h
r
An l + ie
za Ob
h
j
Ki l B ekt
nd et ar
e te t
Gr rbe n p FW
öß tt ro od
Ob er
An e in
jek FH
za m
t
An hl d ²
za er
An hl d Sch
za er laf
h W r
Se l de oh äum
pa r k nr e
r
o ä
Du ate mb ume
sc Kü . W
c
h
Be e ( he ohn
hin D) (K -/S
de / B Ü) / ch
rte a d
K la
Pr
ng ew och fräu
eis
er an ni m
ec ne sc e
1.
ht ( he
Na
B)
ch
/ E (KN
ti
xt )
Pr
nk
ra
eis
l. E
-W
jed
nd
C
re
ew
(X
i
nig
)
An
eit
u
za
er
n
g
h
eN
TV l M
i
n
ac
€
ind
ht
Ba
es
in
tü
lko
€
be
Be n (B
rn
ac
ttw ) /
h
T
tu
Pa äsch erra
ng
rk
en
pla e: In sse
Ha t
(
k
T
z
us (P lus ) /
t
L
i
ze ge ar I) / ew
ige st ag M ie
ns att e ( iet se (
eit et G) ba L)
e
/C r(
a r M)
po
rt
(C
)
Hafennähe und Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe, bis zum
Strand ca. 2 km, BW für 4 € je
P. mietbar
Sültmann, Hans- Joachim
23999 Kirchdorf, Hinterstraße 2
Tel.: 038425-20268
www.poeler-ferienhaus.de
D3
1FH
2
45
1
ruhig u. idyllisch gelegen,
möbl. überdachte Terrasse,
WM, Mikrowelle, Grill, SAT-TV,
NR, Vermietung Juni-Sept.
Wieck, Astrid
23999 Kirchdorf, Birkenweg 9
Tel.: 038425-20340
www.urlaub-wieck.de
D3
D3
1FW 3
1FH 2
65
35
2
1
Hafennähe, Bettw. u. Hand
tücher mietbar 15 € p.P.,
Sitz- u. Grillecke, WA-Trockner,
Haustiere kostenlos, Boote, sep.
ebenerdiger Eingang, mit Hund
dopp. Endr., Kaution 50 €
NEUHOF
C3
1FW
1FW
1FW
1FW
1FW
4 Leuchttürme bei PAS! Aktuelle Infos im Internet
● Familie Wolter „Gutshaus Neuhof“
23999 Neuhof, Haus Nr. 14
Tel.: 038425-42162, Fax: -42418
www.haus-auf-poel.de
gawolter@gmail.com
KN
D
60,-
40,-
1
1
KÜ
KÜ
D
D
70-75,75,-
45-50,50,-
• 110 3
• 70 2
• 55 1
• 45 1
• 45
1
1
KÜ BX
KÜ B
KN DX
KÜ B
KÜ DB
ab 125,ab 95,ab 85,ab 85,ab 85,-
ab 85,ab 65,ab 55,ab 55,.
ab 55,-
1FW 4
45 1
1FW 2
32
1FH 6-10 • 132 3
1
1
1
1
6
5
4
4
2
1
1
1
1
3
5
5
5
5
5
•
TL
I
P
ruhig, großer Garten, NR, Fahrradunterstellmöglichkeit
•
•
TL
TL
I
I
P
P
ganzj. Vermietung, ruhige Lage,
Nähe Hafen, Hausprospekt,
Fahrräder, Sitzecke mit Grill
ruhig und idyllisch gelegen,
Ortsrand, Grill, Aufbett. 10 €
mgl., Fahrräder
•
•
•
•
•
BL
BL
L
TL
TL
M
M
M
M
P
P
P
P
P
• L M
• L M
• BTL M
P
P
P
•
•
•
M
M
M
P
P
P
I
P
•
•
•
47 ruhig, gr. Garten m. Spiel- u.
Liegewiese, Fahrräder, Sauna,
Waschm., WLAN, Haustiere
nach Absprache
NIENDORF
1FW 2
53
1
1
KN
D
55,-
3
•
I
Annemie Beyer
23999 Niendorf, Haus Nr. 3
Tel.: 038425-20345
www.inselpoel.eu
E3
P
Hafennähe, ganzjährige Vermietung, Fahrräder vorhanden
Poeler Forellenhof
23999 Niendorf, Nr. 13
Tel.: 038425-4200, Fax: -42011
poeler-forellenhof@t-online.de
E3
2FH
2FH
2FH
P
Hausprospekt, 20 % Rabatt
in der Nebensaison bei 2er
Belegung, Unterstellmgl. für
Fahrräder, Gartenmöbel
D2
1FW 2
35
1 FH 4
1 FH 12
• 50 2
• 345 7
1
2
KÜ D •
KÜ DBX •
1
KÜ
D
•
45
2
1
KÜ
D
62,-
42,-
2
•
•
•
35
30
28
1
1
1
KN
KN
KN
D
D
D
89,79,75,-
59,49,45,-
1
1
1
•
•
•
T
T
T
M
M
M
P a.A. 48 Sehr ruhige Wohnlage im
P a.A.
Hauptort der Insel, Kinderbett
P
& Hochstuhl vorh., großer
Frühstücksraum mit Ausgang
zur Terrasse, BW + Handtücher
mietbar 8 € p.P.
1FW 2
32
1
1
KN
D
60,-
40,-
3
•
TL
I
P
D3
1FH
2
35
1
1
KÜ
D
63,bis
68,-
33,bis
38,-
•
T
I
D3
1FW 3
36
1
1
KN
D
45,-
45,-
•
T
I
● „Schusterhaus“
23999 Kirchdorf, Poststr. 5
Tel.: 030-4714540
Mobil:0173 6010339
D3
1FH
80
2
1
KÜ DB
105,bis
130,-
55,bis
80,-
4
•
T
I
● Stichert, Ina
23999 Kirchdorf, Fischerstraße 6
Tel.: 038425-20309
ina-stichert-fischerhuett@t-online.de
D3
85,bis
90,-
55,bis
60,-
3
•
1FH 2+1 •
67
1
1
KÜ
D
●
•
M
Vermietung Mai-September,
ruhige Lage, OG, Aufbettung
5 € möglich, Mikrowelle,
Hausprospekt, Gartensitzecke
2
4
TL
P
53
1
1
•
35,-
P
I
TL
I
Idyllische Fewo mit Flair, ruhig
gelegen, doch nahe am zentr.
Ort, gute Ausst., Strandkorb,
Gartenmöbel, Liegewiese,
Fahrrad zu nutzen
Vermietung 1. April-30. September, ab 2 Nächte, im OG
gelegen
50 2
60 2
• 110 3
KÜ D
KÜ D
KÜ DBX
KN
KÜ
KÜ
D
D
D
KÜ
D
Haase, Margret
23999 Oertzenhof, Haus Nr. 13
Tel.: 038425 20023
haasemargret@web.de
1
1
Ostseespeicher, 23974 Stove
Ferienhaussiedlung,
Zum Breitling Haus 1 und 3
Tel.: 038427-269, Fax: 038427-2806
www.ostseespeicher.de
ab 51,- ab 51,ab 61,- ab 61,ab 110,- ab 110,-
B
TL
TL
•
•
ruhig u. idyllisch gelegen, Blick
auf Hafen u. Kirchwall, 2 FH
mit Kamin, Sauna, WM, Trockner, Freizeitraum, Brötchenservice, HP möglich
50,bis
53,-
35,bis
38,-
2
•
Gartenmöbel, Grill, Kinderhochstuhl und Kinderreisebett stehen kostenfrei zur
Verfügung
ab 75,- ab 75,ab 325,- ab 325,-
•
•
TL
TL
I
I
P
P
•
•
Sauna, Kamin, 300 m bis zum
Naturstrand, Verpflegung
auf Anfrage, ruhig gelegen,
familienfreundlich
•
•
T
T
I
I
P
P
ruhige Lage, Grillecke, ganzjährig, Hochstuhl
TIMMENDORF
1FH
1FH
4
4
•
•
50
50
2
2
1
1
KÜ
KÜ
D
D
Heizkosten inkl., Viermietung
Mai-Oktober
Poeler Immenhof; Vehlhaber, Ute
Tel.: 038425-20741
www.immenhof-poel.de
B3
1FW 4
1FW 2
•
•
70
45
2
1
1
1
KÜ
KÜ
D
D
P
Vermietung Oktober-April: 7
Tage = 250,- €, Grill, Geschirrspüler, Begrüßungsgetränk, NR
Haus Nordlicht
Tel.: 038425-429832
B3
1FW
1FW
1FW
1FW
•
•
•
•
45
45
70
80
1
2
2
2
1
1
1
1
KN
KN
KN
KN
C
Handt. a. Wunsch 5€/P/Woche,
gr. Terrasse, Heizung, E-Grill,
Kinderbett bis 3 J., Hochst.,
max. 4 Erw., ruhige Ortslage,
ganzj. Vermietung, EG u. OG
Reek, R. u. R.
Tel.: 038425-20684
B3
1FW 5
1FW 3
50
35
2
1
1
1
FH skandinavischer Stil, 2
Ebenen, Kü + Bad Fußbodenheiz. & flex. Heizkörper, überd.
Veranda, idyllischer Garten
Siggel, Norman
B3
23999 Timmendorf, Haus Nr. 29 A
Mobil: 0179 4997333 o. Tel.: 038425 439866
j-siggel@t-online.de
45
2
1
•
45 gr. Gartenanl., Liegen u. Sitzmöglichkeiten, Grill, Ki.-spielpl.,
Fahrräder mietbar, WM und GS
im FH, Kirchseeblick
STOVE (FESTLAND)
B3
P
65,-/75,- 40,-/50,50,-/55,- 30,-/35,140,-/190,- 80,-/130,-
OERTZENHOF
Carnein, R.
Tel.: 038425-20182
www.insel-urlaub-poel.de
48 ruhige Lage, inklusive Handtücher + Bettwäsche, Fön,
Fahrräder, Grill
34
4
4
6
2
1
1FH
2
4
4
4
4
•
55,50,-
55,50,-
ab 85,ab 75,-
ab 50,ab 45,-
3
3
•
•
T
T
M
M
P
P
27 Preis für 2 Personen, Aufbettungen möglich 10 € je weitere
Person, Grillkamin, ruhige Lage,
sep. Eingang, Spielturm
D
D
D
D
ab 110,ab 120,ab 136,ab 154,-
ab 50,ab 60,ab 66,ab 76,-
3
3
3
3
•
•
•
•
TL
BL
TL
BL
M
M
M
M
P
P
P
P
42 teilweise Meerblick, Liegewiese, Grillplatz, Sauna gegen
Gebühr, WLAN, Mikrowelle,
Geschirrsp., Hunde auf Anfrage,
NR
KN
KN
D
D
ab 95,ab 70,-
ab 65,ab 45,-
1
1
•
•
B
T
M
M
P
P
KÜ
D
70,-
70,-
•
TL
I
P
•
•
35
1 km bis zum Strand, Tiere auf
Anfrage
•
47 ruhige Lage, familienfreundlich,
Spielmöglichkeiten für Kinder,
Grill, Sonnenliegen, überdachte
Terrasse
● Haus Sturmfried; Nass-Mikulla, Katrin
Mobil: 0162 3631122
www.inselpoel-haussturmfried.de
B4
1FW
1FW
1FW
2FW
4
2
4
2
•
•
•
50
35
40
24
2
1
2
1
KÜ
KN
KN
KN
D
D
D
D
ab 95,ab 85,ab 95,ab 70,-
ab 70,ab 60,ab 70,ab 45,-
A3
4FH
4
•
45
2
1
KÜ
D
ab 83,-
A3
1FW 2
45
1
1
KN
D
90,bis
100,-
1
1
1
3
3
3
3
•
•
•
•
T
T
T
T
M
M
M
M
P
P
P
P
ab 53,-
•
TL
I
P
50,bis
60,-
•
M
P
familienfreundlich, ruhig,
Spielplatz, Tischtennis, Grill,
Tiere auf Anfrage
TIMMENDORF-STRAND
Ferienbungalows Agerholm, Thomas
23966 Wismar, Spiegelberg 57
Tel.: 03841-711180
www.ferienpoel.de
● „An der Südmole“
Klaeve-Dahms, Rosamunde
An Haben 12
Tel.: 038425-20688
4
2
2
3
4
Eick, W.
23970 Wismar, Dr. Unruh-Str. 33
Mobil: 0171 2148120
www.fewo-eick-poel.de
A3
1FH
2FW
2FW
2FW
2FW
Funke, A. / Schlieper, F.-J.
23999 Timmendorf-Strand, Fischerstieg 17 E
Tel.: 038425-21310 u. 05424-7168
www.timmendorf-strand.de
A3
2FW 4
1FW 3
1FW 2
Haus Hilde; Auth, C. & J.
Tel.: 0176 84708332
audiaclauth@web.de
www.haus-hilde-poel.de
A3
1FH
● Bungalows der Kurverwaltung
Nah‘n Kliff 55 + 56
23999 Timmendorf-Strand
Tel.: 038425-20347
A3
Ferienhäuser Liethmann
23999 Timmendorf-Strand, Fischerstieg 6
Mobil: 0172 4206194
A3
„Lütt Deern“
23999 Timmendorf-Strand, Nah‘n Kliff 80
Tel.: 0178 6354420
www.poel-holiday.de
A3
Haus „Muschelsucher“, Fam Salzer
23999 Timmendorf-Strand, Kaptainsring 9
Tel.: 06047-5317
muschelsucher@ferienhauspoel.de
www.ferienhauspoel.de
A3
Obrist, S. & T.
23999 Timmendorf-Strand, Fischerstieg 39 a
Tel.: 07755-938469
www.ostseeurlaub-windrose.de
A3
1FH
1FH
•
•
2
2
7
55
40
25
2
1
1
60
2
1
30
30
•
•
54
74
1
1
1FH
1
1
• 120 3
2
4
96
2
1FH 4-6 • 105 2
3* 1FW 2
•
43
1
1
1
1
1
2
2
1FH 5+1 • 107 3
A3
„Haus Schwalbennest“; Teising, E.+ M.
23999 Timmendorf-Strand, Am Kaptainsring 5
Tel.: 0711-361624
schwalbennest@ferienhauspoel.de
A3
„Seute Deern“
23999 Timmendorf-Strand, Fischerstieg 17 D
Tel.: 0178 6354420
www.poel-holiday.de
2
1
1
1
1
4
4FW 4
2FH 6
4* 1FH
• 120 2
• 63 1
• 53 1
• 70 2
• 70 2
1
1
KÜ DX
KÜ D
KÜ D
KÜ D
KÜ D
105,68,68,99,90,-
105,68,68,99,90,-
KÜ DB
KN D
KN D
ab 100,ab 85,ab 68,-
ab 60,ab 50,ab 38,-
KÜ
ab 88,-
ab 50,-
KN
KN
1
1
KÜ
KÜ
D
D
D
82,82,-
D
D
KÜ 2DX
KÜ
D
B
KÜ DBX
•
ab 85,ab 105,-
ab 50,ab 60,-
ab
175,-
ab
75,-
140,bis
175,-
137,bis
175,-
82,bis
120,-
KÜ DBX
140,bis
175,-
85,bis
120,-
1
KN
85,bis
105,-
50,bis
70,-
D
3
2
2
44 Seeblick oder teilweise
Seeblick, Nichtraucher, Sauna,
100 m zum Strand, Garten,
WLAN, Fahrradverleih +
E-Bikes
• BTL M
• BL M
• L M
P
P
P
100 m zum Strand und Hafen,
ruhige Lage, NR, Meer- und
Hafenblick, Sauna, Tischtennis,
WLAN, familienfreundlich
•
P
•
•
•
5
1 A Lage: Blick zum Meer, 50 m
zum Strand, Restaurants, Whg
im Dachgeschoss im Haus der
Vermieterin mit offener Treppe
nach oben, 1 Aufbettung auf
Couch im WZ mögl.
P
P
P
P
P
•
6
45 ab 6 Übernachtungen keine
Kosten für Endreinigung
I
I
I
I
I
•
•
•
•
•
3
3
85,bis
120,-
1
●
47,47,-
3
3
3
3
3
•
•
TL
TL
B
B
TL
TL
TL
TL
M
I
I
P
P
T
T
M
M
P
P
BT
I
PG
TL
TL
M
M
•
•
•
•
TL
M PC
•
B
M
P
46 Doppelbungalow: ruhige Rand
lage einer Fehau-Siedlung,
strandnah, Hafennähe,
Esstresen und Singleküche im
WZ, Gartenmöbel, Vermietung
Mai-September
familienfreundlich, ruhig, Kamin, Hochstuhl, Sauna, Strandund Hafennähe 150 m
45 ruh. Lage, 150 m zum Hafen/
Strand, Hafen-, Meer- und
Leuchtturmblick, hochwertige
komfortable Ausstattung,
Garage, Kamin, Internet
möglich, NR
P
C
47 freistehendes Haus, großes
Grundstück, ruhige Lage,
strandnah, Wäschepaket mietbar, NR, Hunde willkommen
47 100 m zum Strand, ruhige
Lage, NR, hochwert. Ausstattung, kinderfreundlich,
Kaminofen, Bollerwagen, Hund
auf Anfrage
•
45 Nichtraucher, Garten eingezäunt, 2 min zum Strand,
ruhige Lage, Grill
45 NR, 100 m zum Strand,
hochwertige Ausstattung,
Bollerwagen, Strandkorb, Hochstuhl, Kaminofen, Haustiere auf
Anfrage
ruhige Lage, 150 m zum Hafen/
Strand, Hafen- Meer- und
Leuchtturmblick, komfortable
Ausstattung, NR
36
nq
u
St adr
er
ne at i
n
An kate Ka
za
go rte
h
r
An l + ie
za Ob
h
j
e
Ki l B kt
nd et ar
e te t
Gr rbe n p FW
öß tt ro od
Ob er
An e in
jek FH
za m²
t
h
An l d
za er
h
S
An l d ch
za er laf
h W r
Se l de oh äum
pa r k nr e
r
o ä
Du ate mb ume
sc Kü . W
Be he ( che ohn
hin D) (K -/S
de / B Ü) / ch
rte a d
K la
Pr
ng ew och fräu
eis
er an ni m
ec ne sc e
1.
ht ( he
Na
B)
ch
/ E (KN
ti
xt )
Pr
nk
ra
eis
l. E
-W
jed
nd
C
re
ew
(X
i
n
)
An
igu
eit
za
e
ng
r
h
e
TV l M
in
Na
€
ind
ch
ti
Ba
es
n
tü
lko
€
be
Be n (B
rn
ac
ttw ) /
ht
T
un
Pa äsch erra
ge
rk
n
pla e: In sse
Ha t
(
k
T
z
l
)
us (P us /
t
L
i
ze ge ar I) / ew
ige st ag M ie
ns att e ( iet se (
eit et G) ba L)
e
/C r(
a r M)
po
rt
(C
)
Name und Anschrift
Bemerkungen
Pla
Bemerkungen
Pla
Name und Anschrift
nq
u
St adr
er
ne at i
n
An kate Ka
za
go rte
h
r
An l + ie
za Ob
h
j
Ki l B ekt
nd et ar
e te t
Gr rbe n p FW
öß tt ro od
Ob er
An e in
jek FH
za m
t
An hl d ²
za er
An hl d Sch
za er laf
h W r
Se l de oh äum
pa r k nr e
r
o ä
Du ate mb ume
sc Kü . W
c
h
Be e ( he ohn
hin D) (K -/S
de / B Ü) / ch
rte a d
K la
Pr
ng ew och fräu
eis
er an ni m
ec ne sc e
1.
ht ( he
Na
B)
ch
/ E (KN
ti
xt )
Pr
nk
ra
eis
l. E
-W
jed
nd
C
re
ew
(X
i
nig
)
An
eit
u
za
er
n
g
h
eN
TV l M
i
n
ac
€
ind
ht
Ba
es
in
tü
lko
€
be
Be n (B
rn
ac
ttw ) /
h
T
tu
Pa äsch erra
ng
rk
en
pla e: In sse
Ha t
(
k
T
z
us (P lus ) /
t
L
i
ze ge ar I) / ew
ige st ag M ie
ns att e ( iet se (
eit et G) ba L)
e
/C r(
a r M)
po
rt
(C
)
„Haus Sonnenaufgang“
23999 Timmendorf-Strand, Lotsenstieg 30
Tel.: 038425 42155
www.pas-poel.de
A3
1FH
6
● Steinhagen, Egon
23999 Timmendorf-Strand, Nah‘n Kliff 54
Tel.: 038425-20307
www.insel-poel.de online-Buchung
A3
1FH
2
ab 127,-
ab 52,-
3
•
T
M
P
D
65,bis
70,-
45,bis
50,-
3
•
TL
I
P
A3
1FW
1FW
1FW
1FW
1FW
1FW
1FW
1FW
4
6
6
4
6
6
6
6
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
123,bis
218,-
50,bis
135,-
3
3
3
3
3
3
3
3
•
•
•
•
•
•
•
•
B
B
B
B
B
B
T
T
M
M
M
M
M
M
M
M
P
P
P
P
P
P
P
P
•
5* 1FH
1
KÜ DX
144,bis
194,-
79,bis
134,-
5
•
TL
I
PC
•
3
2
1
1
1
1
KÜ DX
KÜ D
KÜ D
ab 105,ab 95,ab 75,-
ab 65,ab 55,ab 45,-
3
3
3
•
•
•
TL
TL
TL
I
I
I
P
P
P
35
50
1
1
D
D
55,60,-
55,60,-
3
3
•
•
BL
TL
I
I
P
P
•
•
•
60
1
1
KÜ DB
60,-
60,-
1
•
I
P
•
mit Frühstück,
1FW 4
1FW 4
•
•
60
50
1
1
D4
1FW 4
1FW 4
•
•
45
45
1
1
1
● Gronewald/ Steinhagen
23999 Weitendorf, Haus Nr. 13 c
Tel.: 038425-42884 o. 0171 9368748
C4
1FW 4
•
70
2
1
● Hiller-Vetter, Vetter, J.-H.
23999 Weitendorf , Haus Nr. 1 b
Tel.: 038425-21244 u. 0171 2037480
jhvetter@web.de
www.Ostsee-Poel.de
C4
2FW 2
2FW 4
50
70
1
2
● Schwartz, Rüdiger
Mobil: 0171 3864400
schwartz-ruediger@web.de
C4
1FW 4
55
1
Haus Südwester über PAS Poel
Tel.: 038425-42155
www.suedwester-poel.de
● Haus „Wildgans“, V. Diersch
Hafenstr. 43, 55411 Bingen/ Rh.
Tel.: 06721-984203 u. 0170 2903313
V_N_Diersch@t-online.de
80
3
1
KÜ DX
34
1
1
KN
•
•
•
•
•
•
•
•
72
82
75
56
93
86
86
93
2
2
2
2
2
2
2
2
1
KÜ
KÜ
KÜ
KÜ
KÜ
KÜ
KÜ
KÜ
4
•
95
3
F2
1FW 5
1FH 4
1FH 2
•
•
•
90
60
23
C4
1FW 3
1FW 4
•
C4
1FW 3
C4
A3
•
1
1
1
1
1
1
1
•
Ferienhaus bis zu 6 Personen,
eingezäunt, NR, Sonnenterrasse, 100 m zum Strand,
hochw., komfort. Ausstattung,
Bollerwagen, teilw. Seeblick
100 m zum Strand, Grill,
1 Aufbettung möglich 8 €/Ü,
2 Fahrräder ges. 5 € je Tag,
Parkplatz 1,50 € je Tag
•
•
•
41 Alle Wohnungen mit direktem
bzw. seitlichem Meerblick;
überwiegend mit Sauna oder
Wärmekabine, das Haus ist mit
einem Fahrstuhl ausgestattet,
Badestrand in unmittelbarer
Nähe
44 nur ca. 100 m z. Hafen u.
Strand, hochw. komfort. Ausst.,
Sauna, Whirlwanne, Tiere auf
Anfrage, Garten eingezäunt,
NR, Strandkorb am Meer
VORWERK
● Astrid Tramm
23999 Vorwerk, Haus Nr. 20
Tel.: 038425-20870
großer Spielplatz, je Fahrrad
4 € je Tag, familienfreundlich,
Hochstuhl
WANGERN
● Haus - Lomb
Tel.: 038425-20347
Möller‘s Krug
Tel: 038425-20983
2
KN
KÜ
46 siehe Text in Anzeigenseite
WEITENDORF
● Bock, Günter
Mobil: 0175-5803910
Tel.: 03643-4899359
Fritzsche, Th.
Tel.: 038425-42183, ferienaufpoel@gmx.de
www.pension-zur-buednerei.de
•
1
1
KÜ
KÜ
D
D
ab 80,ab 85,-
ab 55,- 3-7 •
ab 60,- 3-7 •
L
B
M
M
P
P
•
•
Souterrain, Außensitz, Tischtennis, Grill
1. OG, Kamin, Blick auf die
Kirchsee
1
KÜ
KN
D
D
ab 65,ab 68,-
ab 45,ab 48,-
1
1
L
L
I
I
P
P
•
27 Frühstück und Abendessen
möglich, Grill- und Sitzecke,
Fahrräder, Motorboot,
Tischtennis
KÜ
D
105,-
70,-
•
TL
M
C
1
1
KÜ
KÜ
D
D
TL M
BL M
P
P
1
KÜ
D
BL
P
95-120,- 55-80,- 1-7
120-145,- 70-95,- 1-7
ab 82,-
ab 57,-
37
3
5
•
3 Pers. 65 €, 2 Pers. 60 €, komfortable Wohnung in ruhiger
Lage, Heizung inkl., Kaminofen,
Grill, Strandkorb
•
•
ruhige Lage, komf. Whg m. See
blick, Balkon/Terr., Sitz-/Grill
ecke, WM, GS, Tr., Strandkörbe,
Ruderboot usw., BW + Handt.
mietbar 15 €/Pers. , Hunde doppelte Endr., NK nach Verbrauch,
Kaution 50 €
Grill, ruhig und idyllisch
gelegen, Blick auf die Kirchsee,
Kinderbett + Hochstuhl
vorhanden
Zimmervermittlung
Zimmervermittlung
A
Karte D3
siehe Tabellenseite 29/34/37 / Karte D2
ww uch im In
w.pa terne
s-po t:
el.de
Wir vermieten
Ferienwohnungen und Ferienhäuser
Über 1 60 hochwertige Ferienhäuser
und -wohnungen auf der Ostsee-Insel Poel
haus Nahń Kliff
Das PAS Team
Poeler Appartement Service GmbH
Wir bieten Ihnen eine große Auswahl an
Ferienhäusern und -wohnungen,
teilweise mit Meerblick und direkt am Strand.
Sonnenweg 5f
23999 Insel Poel / Schwarzer Busch
Telefon:
Fax:
+49 (0) 38 425 - 42 155
+49 (0) 38 425 - 42 157
E-Mail:
info@pas-poel.de
Bei uns finden Sie ein Domizil für jeden Anspruch:
Vom Alleinreisenden, über den Hundebesitzer bis
zur Großfamilie.
Unsere Öffnungszeiten:
Mo – Sa 9:00 h – 18:00 h
So
10:00 h – 16:00 h (April–Juni + Sept/Okt)
So
10:00 h – 18:00 h (Juli/August)
Buchen Sie hier online: www.pas-poel.de
Haus Meerjungfrau
Haus Ruh Di UT
Haus Wassermann
- von einfach bis exklusiv -
Wählen Sie aus über
165 Ferienwohnungen und Ferienhäusern Ihr
nächstes Feriendomizil für einen erholsamen Urlaub aus.
•
•
•
•
•
•
•
jede Größe und Ausstattung
teilweise strandnah und mit Meerblick
bis zu 4 getrennte Schlafzimmer
auch mit Sauna und Kamin für die kalte Jahreszeit
Doppelhäuser für große oder befreundete Familien
ausgewählte Unterkünfte für Gäste mit Haustier
exklusives Wohnen unterm Reetdach
Alle Objekte finden Sie mit Beschreibungen, Bildern, Preislisten
und Belegungsplänen im Internet unter www.poel.de.
Poeler Tourismus-Service
Inh. Carmen Radicke
Wismarsche Str. 7A - OT Kirchdorf
Tel. +49 (0) 38425 - 405003
Fax +49 (0) 38425 - 405004
zimmervermittlung@poel.de
38
39
Zimmervermittlung
siehe Tabellenseite 37 / Karte A3
siehe Tabellenseite 32 / Karte D2
Aparthotel Poel GmbH
l
e
o
P
f
ss a u
Ferienhäuser für 2 bis 4 Personen
Am Schwarzen Busch
Gemütlich Bungalows, 49 m2 Wohnfläche,
komfortable Küchen, nur 40 m zum Strand,
Terrassen, eigene Liegewiesen, Seeblick
t
a
. .N
u
n
e
g
ur
Inh. Onno Böseler
Molkereistraße 8a
26936 Stadland
boeseler@ferienhaus-poel-gmbh.de
www.suedwester-poel.de
Tel.: 038425 - 42155
Fax: 038425 - 42157
Promenade 47a
Promenade 45a
»
Sonnenweg
40
Reetgedecktes
gemütliches Ferienhaus
• 92 m2 Wohnfläche,
• 2 Schlafzimmer,
• gehobene Ausstattung,
• 150 m zum Strand.
Mehr Info: Tel. 06408 - 61663
E-Mail: bmadelenko@aol.com
www.ferienhaus-ostseebad-poel.de | www.ferienhausvermietung-poel.de
41
Sonnenweg
Karte F1
Gemütliche Ferienwohnung
für 4 Personen, nur 200 m von
der Ostsee entfernt.
ab 220,- €* pro Woche
NOVASOL: Urlaubsglück auf Poel
Schöne Ferienwohnungen nahe der Ostsee mit
vielen NOVASOL-Vorteilen: ▉ Haustier ohne Aufpreis willkommen ▉ Wahlfreie Anreise und Kurzurlaub
▉ Service-Angebote vor Ort buchbar, z.B. Fahrradverleih,
Brötchenservice oder Sauna ▉ NOVASOL-Sicherungspaket immer inklusive
Kataloge und Buchungen per
Telefon 040 / 23 88 59 82, im Reisebüro
oder unter www.novasol.de
Haus
Planen Sie einfach einen tollen erholsamen
Urlaub im Ferienhaus „Haus Barb“ mit
98 m² Wohnfläche und 3 Schläfräumen !
„STELLA MARIS*** “
- Meerstern -
siehe Tabellenseite 30
*Stand Saison 2016, NOVASOL A/S: Gotenstr. 11, 20097 Hamburg
komfortable Appartements, 2 und 4 Personen, teilweise
separater Eingang, Parkplatz, sehr schöne Lage mit Seeblick,
gepflegtes neues Haus mit hochwertiger Ausstattung,
Küchenzeile, Duschbad, Sat-TV, CD-Radio,Waschm./Trockner,
Grill,Terrasse, Liegewiese, Garten- und Liegemöbel
Weitere Informationen: Familie Vernickel
Auf der Bein 13a 55257 Budenheim
www.haus-barb.poel24.de
E-Mail: haus-barb@poel24.de
Mobil: 0172 6521 039, Tel.: 06139 2413
Haus „STELLA MARIS“
J. & A. Becker · Zum Strand 11 · 23974 Boiensdorf
Tel. 03 84 27 / 6 40 27 · Fax 03 84 27 / 4 05 71 · Mobil 0172 / 8 01 86 14
Internet: www.haus-stella-maris.de · E-Mail: StellaMarisbe@aol.com
Karte D4
Tel.: 038425 42 98 32
Funk: 0172 31 41 760
exklusive Ferienwohnungen und Ferienhäuser auf der Insel Poel siehe Tabellenseite 32/35 / Karte D2/B3
Ei
nhus
e
n
e
i
nHaus
Einhusen
Æ ein
Haus
Einhusen
➯ ein
Haus
Einhus e n is t e in a lle in s te he nde s
Einhusen
ist ein
allein
stehendes
Einhusen
istleein
allein
stehendes
alte s P oe
r Ba
ue rnhaus
a us de m
Poeler
aus
altes
Poeler
Bauernhaus
dem
J a altes
hre
1900.
Es Bauernhaus
wurdeaus
2007
volldem
Jahre
1900.
Es
wurde
2007
Jahre
1900.reEs
wurde
vollständig
s tä ndig
novie
rt und
behe rbe
rgt
vollständig
renoviert
renoviert
und
beherbergt
nun zwei
s tilvolle
**** Fenun
rieund
n-zwei
beherbergt
zwei
stilvolle
stilvolle
**** Ferienwohnungen
wohnunge
n fürnun
2 bis
5 Gä
ste mit
fürBlick
2 bisa5****Ferienwohnungen
mit Blick
ufGäste
die Kirchs
ee. auf die
für 2 bis 5 Gäste
stille Kirchsee.
mitnBlick
Kirchsee.
Gönne
S ie sauf
ich die
wohltuende
n
Gönnen
Sie
sich
wohltuenden
Gönnen
Siebe
sich
Komfort
und
le bewohltuenden
nde Erholung –
Komfort
und
belebende
Erholung
––
Komfort
und
belebende
Erholung
auch in de r ka lte n J a hre s ze it!
auchauch
in derinkalten
Jahreszeit!
der
kalten
Die hochwe
rtige
Aus sJahreszeit!
ta ttung
Dieumfa
hochwertige
Ausstattung
Dies shochwertige
Ausstattung
t Ka minöfen
inkl. Holz,
umfasst
Kaminöfen
umfasst
Kaminöfen
inkl.
Holz,
CD/DVD-P
laye r sinkl.
owieHolz,
S pülund
CD/DVD-Player
sowie
Spülund und
CD/DVD-Player
sowie
SpülWa s chmas chine. Ne u: WLAN!
Waschmaschine.
Waschmaschine.
WLAN!
Zum S e rvice
geNeu:
hören
ebens o:
Zum
Service
gehören
ebenso:
Zum
Service
gehören
ebenso:
XXL-Bettde
cke n,
Bettwäs
che und
XXL-Bettdecken,
Bettwäsche
XXL-Bettdecken,
Bettwäsche
undtzund
Ha
nd-tüche r, Ca
rport,
Grillpla
und
Handtücher,
Carport,
und
Handtücher,
Carport,
S trandkörbe
im Ga Grillplatz
rteGrillplatz
n.
Strandkörbe
im Garten.
und Strandkörbe
im Garten.
www.e
inhus e n.de
www.einhusen.de
www.einhusen.de
info@e
inhus e n.de
info@einhusen.de
info@einhusen.de
Te
(038425)405003
405003
Tel:l: (038425)
Tel: (038425) 405003
****
****
siehe Karte F1+D2
Dorfstraße 18
23999 Fährdorf auf Poel
Tel.: 0151 / 70515414 u.
0170 / 9131785
e-mail: info@zum-breitling.de
www.zum-breitling.de
42
43
siehe Tabellenseite 30 / Karte F5
Zum Breitling
Urlaub im 5 Sterne Ferienhaus „WILDGANS“ ★ ★ ★ ★ ★
„FERIENHAUS WINDROSE“
gemütlich komfortabel 96 m2 Wohnfläche für 4 Personen, 2 Dop
pelSchlafzi., großer Wohn & Essbereich mit Kamin, TV, CD
Player, kompl. ausgestattete Küche, Gäste WC, großes Badezi. mit
Wanne & separate DU, Terrasse, Garten & Carport, Grillkamin.
Nur wenige Meter zum Leuchtturm, Hafen und Strand.
Info und Buchung: S. u. T. Obrist
www.ostseeurlaubwindrose.de · Tel. 07755938496
• Fußbodenheizung in allen
Räumen
• Sat-TV
• Sauna
• ausreichende PKWStellplätze
• Gartenbenutzung,
Grundstück 2500 m2
• Fahrräder inklusive
• Nichtraucherwohnungen
Timmendorf - Strand 82/83
Telefon: 0171 - 2 14 81 20 | 0174 - 1 60 74 53
e-mail: FeWo-Timmendorf@gmx.de
www.fewo-eick-poel.de
Appartement Vermietung
Insel Poel
Residenz am Yachthafen
Lassen Sie sich durch unseren Service
persönlich beraten oder besuchen Sie
unsere Internetseiten:
www.inselpoel-avip.de
Axel Mestmacher · Wismarsche Str. 38
23999 Insel Poel OT Kirchdorf
FeWo
„Strandidyll“
für 2-3 Personen,
50 qm im 2. OG,
lichtdurchfluteter
Wohnraum mit großer Fensterfront und
Südbalkon, 1 Schlafraum, komfortable
Einrichtung im Landhausstil, ca. 50 m
zum Strand.
Die Ferienwohnungen (NR, keine Haustiere) verfügen über eine kompl. eingerichtete Küchenzeile, Duschbad/WC, Kinderausstat
tung, Zentralheizung, PKWParkplatz am Haus. Infos: elvira.stollenwerk@online.de, Telefon: 02694/796, www.ostseeidyllepoel.de
44
 Ferienhaus „Lütt Deern“
in Timmendorf-Strand, ruhig gelegen,
150 m vom Strand und Hafen, Meer-, Hafen- und
Leuchtturmblick. 2-7 Pers., ganzjährig, gehobene
Ausstattung, 2 WZ, 3 SZ, Bettwäsche, Kinderreisebett,
2 Bäder, 3 WC, Geschirrspüler, MW, Kühl- und Gefrierschrank, 2 Sat-TV, DVD, Waschm., Kaminofen,
2 Terrassen, Strandkorb, Grill, Garage, Stellplatz.
Info u. Buchung: 0178/6354420 o. www.poel-holiday.de
gemütliches Ferienhaus, 105 m2, großzügiger Wohn-/Essbereich mit
Kaminofen, voll ausgestattete Küche, WM/Trockner, 2 Schlafzimmer
Kinderbett, Badezimmer, großzügige Terrasse, Garten, Bollerwagen
Strandkorb inkl., Carport, 3 Min. zum Strand, Hafen, Leuchtturn
Ferien im Reetdachhaus
Telefon: 03 84 25 / 42 99 42
E-Mail: post@inselpoel-avip.de
Exklusive Ferienwohnungen - direkt
am Strand!
FeWo „Ostseeidylle“
mit Seeblick
für 2-5 Pers., 70 qm
im 1. OG, Wohnraum
mit breiter Fensterfront/Balkon und
Blick auf die Ostsee,
1 Schlafraum zur Seeseite, 1 Schlafraum
mit Südbalkon, mod.,
komf. Einrichtung,
ca. 20 m zum Strand.
AVIP
• Ferienhaus für 6-10 Pers.
• Ferienwohnung für 2 Pers.
• Ferienwohnung für 4 Pers.
Hier vermieten und vermitteln wir
ausgesuchte Ferienappartements in
verschiedenen Größen und Preisklassen.
Thomas Agerholm, Spiegelberg 57, 23966 Wismar
Telefon 038 41 / 71 11 80 • Fax 038 41 / 71 11 48
www.ferienpoel.de
• 8 komfortable 2- und
3-Raum-Wohnungen in
2 Häusern
• 1 Wohnzimmer, 1 bzw
2 Schlafzimmer, hochwertige Küche und Bad
• von 53 m2 bis 70 m2
• Balkon bzw. Terrasse am
Wohnzimmer zur Seeseite
• Kamin im Wohnzimmer
nur 100 m bis zur Ostsee, schöne Lage, gemütliches
Wohnzimmer mit SAT-TV, 2 Schlafzimmer für 4 Personen,
Diele, sep. Küche, Dusche/WC, Terrasse, PKW-Stellplatz,
Bettwäsche, große Liegewiese, Haustiere erlaubt
(direkt am Hafen und Strand) FeHa 120 qm / Seeblick / 4 Pers.
FERIENBUNGALOWS AGERHOLM
siehe
Tabellenseite 37
Karte A3
Buchung: V. Diersch | Hafenstraße 43 | 55411 Bingen/Rh.
Tel. 0170/2903313 | V_N_Diersch@t-online.de | www.inselpoel-wildgans.de
Ferienhaus & Ferienwohnung in Timmendorf - Strand
Timmendorf / Strand, Fischerstieg 39a,
Diese Doppelhaushälfte für 2-4 Pers. mit individuellem Stil
& hochwertiger Ausstattung, befindet sich nur wenige Meter vom Meer, Strand, Hafen, Leuchtturm & Restaurants.
Viele Details erwarten Sie: Kamin, WLAN, TV, Blu-Ray,
Waschm., Trockner, Fußbodenheizung, elektr. Rollos,
Terrasse, eingezäunter Garten, Grill, Bollerwagen, Strandkorb am Meer, Schuppen, Carport+PKW-Stellplatz, NICHTRAUCHER, Tiere auf Anfrage, 1 Satz Wäsche pro Pers.
Der Spa-Bereich kann separat gebucht werden (Whirlw.,
Dampf- u. Finnsauna). Genießen Sie einen unvergesslichen
naturnahen Aufenthalt im Haus „WILDGANS“
Annemie Beyer
Haus Nr. 3 · 23999 Niendorf
Tel. 03 84 25/2 03 45 o. 0152/33 82 14 17
www.inselpoel.eu
siehe Tabellenseite 35 / Karte E3
Ostseeblick auf 6000 m²
Luxus-Reethaus am Strand Hinter Wangern 4
Erholsamer Urlaub im 5- Haus für 8-12 Pers.
Luxus pur
auf 400 m² Wfl., 6 SZ / 3 exkl. Bäder,
Luxusküche; Wellness im Haus, mit Seeblick
Buchen unter:
„Haus Mertinat“ 03841-261419 | info@maxurlaub.de
45
siehe Tabellenseite 31 / Karte B4
Wohnungen am Meer – zum Träumen und Wohlfühlen
��
Whg. für 4-6 Personen, im 2.OG.
EG-Wohnung für 2-4 Personen,
mit herrlichem Blick auf die Ostsee, großer Balkon, Wohn-/
mit Blick auf die Ostsee, Wohnraum mit Kaminofen, 2 Schlafräume,
eigener Eingang, ideal für Hunde, Terrasse/Strandkorb, Wohnraum
Schlafraum, Dusche/Bad, elektr. Kamin, ca. 20 m zum Strand.
stilvoll eingerichtet, Bad/Du/Whirlpool, sep. WC, ca. 50 m zum Strand. mit elektr. Kamin, Schlafraum, Badewanne/WC/Dusche, sep. WC
Alle Wohnungen verfügen über eine komplette Küche, Zentralheizung, SAT-TV. PKW-Parkplatz direkt am Haus. Infos: gitte@nostalgie-ferien.de, Tel. 038792 50623, www.ostsee-residenz-meeresblick.de
Haus Muschelsucher Timmendorf-Strand, Kaptainsring 9
Karte A3
Hochwertig, komfortabel eingerichtetes FH für 5-6 Personen, mod. voll ausgestattete,
zum Wohn-/Essbereich offene
Küche, Kaminofen, möblierte
Terrasse, Garten, Grill, Bollerwagen. EG barrierefrei, für Rollstuhlfahrer geeignet, kinderfreundlich. Nichtraucherhaus.
Buchungskalender, weitere
Informationen und Fotos unter
5 Ferienwohnungen
Am Schwarzen Busch
Fam. Salzer Tel. 06047/5317 o. 038425/42441
muschelsucher@ferienhauspoel.de
Fahrradverleih
Frische Eier vom eigenen Hof
Ferienhaus in Timmendorf
Helmut Lockner Am Schwarzen Busch - Ausbau 3
Tel.: 038425 20479; Mobil: 0172 3829710
helmut-lockner@t-online.de
siehe Tabellenseite 29/36 / Karte D2/A3
Vermietung durch:
Norman & Jacqueline Siggel
Vorwerk 3c · 23999 Insel Poel
Tel: 0179 / 499 73 33
03 84 25 / 43 98 66
E-Mail: j-siggel@t-online.de
• Ferienhaus für 2-4 Personen
• 45 m2 Wohnfläche
• 2 Schlafräume
• 1 Wohnraum mit Essecke
• WC/Dusche
• kompl. ausgestattete Küche
mit Geschirrspüler
• Sat-TV, Grill, Bettwäsche
• überdachte Terrasse
• ruhige Lage, 800 m zum Strand
• Haustiere sind gestattet
siehe Tabellenseite 35 / Karte B3
35 - 90 qm
Nur 5 Minuten zum Strand
siehe Tabellenseiten 36 / Karte A3
Mehr Infos und Fotos unter:
www.haus-hilde-poel.de
C. & J. Auth
Tel.: 0176 84708332
audiaclauth@web.de
Mehr Details & Fotos unter
www.ferienhaus-siggel.de
Vermietung von April – Oktober
Buchbar vom 1.5.-31.10. | Buchungen über:
Kurverwaltung Insel Poel | 23999 Kirchdorf | Tel. 038425/20347
Wir wollen, dass Sie sich wohlfühlen!
Zwei komplett und gemütlich eingerichtete Ferienwohnungen in
Wangern. Zu unserem kostenlosen Service gehören unter
anderem: SAT-TV, CD-Radio, Fön, Mikrowelle, Wasserkocher,
Kaffeemaschine, Filterpapier, Haushaltsrolle; Bettwäsche,
Frottierwäsche; Bad- und Toilettenzubehör; Schuhputzzeug und
nicht zuletzt Hundenäpfe.
Im Haus steht ein Kinderreisebett und ein Kinderhochstuhl zur
Verfügung. Bei uns dürfen Sie rauchen und Ihre Vierbeiner mitbringen. Die Endreinigung ist im Preis enthalten!
Bernsteinweg 39
OT Kaltenhof
Ostsee-Insel Poel
Buchungen über die Kurverwaltung der Insel Poel;
23999 Kirchdorf
Tel.: +49 (0)3 84 25-2 03 47
Fax: +49 (0)3 84 25-40 43
Ferienhaus Bachfee
Buchung und Information:
Tel.: +49 33762 70456
E-Mail: info@Poel-Bachfee.de
www.Poel-Bachfee.de
46
Karte D2
Ferienhaushälfte bis
6 (+2) Personen mit
84 qm, 4 Zimmer,
offene Küche, 2 Bäder,
Sauna,
Fußbodenheizung, ganzjährig buchbar,
Sonnenterrasse, kleine Spielwiese, Gartenmöbel, Bollerwagen, Grill, Sonnenschirm,
2 Parkplätze am Haus, nur
500 Meter zum Ostseestrand
Ferienhaus Joya
Idyllisch und ruhig gelegenes Ferienhaus für bis
zu 7 Personen. Komfortabel und hochwertig
ausgestattet.
Parkplatz am Haus, großzügige Sonnenterrasse,
4 Fahrräder vorhanden.
Haustier gestattet.
Dajana Marks | Tel. 0160 6366884
Fährdorf-Ausbau 7 | 23999 Insel Poel
Apartment's & Zimmer am Schwarzen Busch
350m zum Stand
Nichtraucherhaus
Überdachte Terrasse
Pkw Stellplatz
keine Haustiere
Tel.:038425 20265
M: 01525 3930218
Fx: 03212 2041 111
2-Zimmer-Ferienwohnung „Maritim“
siehe Tabellenseite 37 / Karte C4
siehe Tabellenseiten 32 / Karte D2
2 gemütliche
Zwei-Raum-Ferienwohnungen
für 2 bis 3 Pers.,
ca. 28 m²,
Küche, Dusche,
WC, Terrasse,
Grill, Parkplatz,
Liegewiese,
5 Min. zum
Strand, einzeln
buchbar.
Internet: http://www.haus-lomb.de
Timmendorf Strand
Freistehendes Ferienhaus für
2-4 Pers., 60 qm Wohnfläche
2 Schlafzimmer
Komplett eingerichtete Küche
Spülmaschine, Waschmaschine,
SAT-TV, DVD, WLAN kostenlos
PKW-Stellplätze am Haus
Ruhige Lage, 300 m zum Strand
Nichtraucher
Hunde willkommen
Bettwäsche mietbar
Ganzjährige Vermietung
siehe Tabellenseiten 30 / Karte E5
siehe Tabellenseite 35 / Karte C3
HAUS LOMB
Doppelbungalow in Kaltenhof - Poel
Ferienbungalow
Haus Hilde
Hedwig Nass, Schwarzer Busch Ausbau 8
Web: Ostsee-inselpoel.de - Mail:Fewo-nass@web.de
47
Vermietung über PAS
Tel.: 038425 42155
Internet Homepage:
www.blana.net
-
Am Schwarzen Busch in vorderster Lage, nur wenige Schritte bis zum Badestrand
ca. 52 qm im 2. Obergeschoss mit Balkon zum Meer und eigenem Parkplatz
hochwertig ausgestattet mit Flat-TV, DVD und Stereoanlage
komplette hochwertige Küche mit Spülmaschine, Ceranfeld, Backofen, Mikrowelle
Schlafzimmer mit 1,80 m Doppelbett und hochwertigen Matratzen
siehe Tabellenseiten 29 / Karte D3
�� Whg. für 2 Personen, im 2.OG.
FERIENWOHNUNGEN & GÄSTEZIMMER
Fam Baberowski
Kieckelbergerstraße 01
23999 Kirchdorf/Poel
TELEFON 038425 20335
MOBIL
0177 3400764
Karte D2
Freizeit
Gemütliche Ferienwohnung
2 Pers., Schlafzimmer, Wohnzimmer, Dusche, WC, Kochnische.
SAT-TV, Heizung. Inkl. Bettwäsche, Handtücher, Fön, Fahrräder,
Gartenhaus mit überdachter Terrasse, Liegewiese, Grill.
E-Mail: fewo.baberowski@ t-online.de
Internet: www.fewo-auf-poel.de
Elke & Jürgen Pump · Reuterhöhe 4 · 23999 Kirchdorf · Tel. 03 84 25/2 03 70
siehe Tabellenseite 28/33 Karte D3
1350m zum Strand
Nichtraucherhaus
Gr. Frühstücksraum
Terrasse + Grillplatz
PKW.Stellplatz
keine Haustiere
Tel.:038425 20400
M: 01525 3930218
Fx: 03212 2041 111
Pension Nass, Verbindungsstraße 2
23999 Kirchdorf / Ostseebad Insel Poel
Web: Ostsee-inselpoel.de Pension.nass@web.de
Pension Nass Kirchdorf - Insel Poel
Kurverwaltung Insel Poel
Wismarsche Straße 2
23999 Ostseebad Insel Poel OT Kirchdorf
Tel. 038425/20347
Fax 038425/4043
Karte D3
Buchungen und
Informationen
www.insel-poel.de
Wonnemar – der perfekte Kurzurlaub für die ganze Familie
Profitieren Sie als Gast auf der Insel Poel von attraktiven Ermäßigungen
Mit einem Kurzurlaub im Wonnemar finden Sie
Spaß und Erholung für die ganze Familie. Erleben
Sie auf 15.000 qm die ideale Kombination
aus Wasserspaß, Wellness- und Beauty-SPA,
Saunawelt, Fitness und Gastronomie. In nur 15
Minuten Fahrtzeit erreichen Sie das Wonnemar
ideal über die Landstraße in Richtung Wismar.
Bei der Vielzahl an Attraktionen geht Langeweile garantiert baden. Rutschpartien von
unterschiedlichsten Rutschanlagen, Wonniland
für die Kleinsten, Entspannung und Ruhe in der
Saunalandschaft, Gesundheitsbad mit ThalassoWasserlandschaft, exklusive Pflegeerlebnisse,
Massagebecken, Solestollen, Fitness-Center
uvm. lassen einen Tag viel zu schnell vergehen. Und schließlich darf auch das nicht fehlen, was Leib und Seele zusammenhält: leckeres Essen und erfrischende Getränke. In den
drei Restaurants findet garantiert jeder etwas
Köstliches.
Täglich öffentliche Stadtführungen:
April – Oktober täglich 10:30 Uhr
Thematische Stadtführungen:
Störtebeker Stadtführung:
März – Oktober, Dezember
sonnabends 15:00 Uhr
Nachtwächter Stadtführung:
Januar – April, September – Dezember
freitags 18:00 Uhr
SOKO Führungen:
März – Oktober freitags 16:00 Uhr
Ganzjährige Stadtrundfahrten:
April – Sep., halbstündl. Abfahrten
Oktober – März, stündliche Abfahrten
Kurverwaltung Ostseebad Rerik
Wir vermitteln Ihnen Ferienobjekte im Ostseebad Rerik
und Umgebung. Besuchen Sie uns in der Kurverwaltung,
dem Heimatmuseum oder der Bibliothek.
Wir informieren Sie gern über zahlreiche Urlaubsideen
und heißen Sie herzlich willkommen.
Tourist-Information
www.wismar-tourist.de
Dünenstraße 7 · 18230 Ostseebad Rerik
Telefon 038296 78429 · Fax 038296 78513
Lübsche Str. 23a, 23966 Wismar
Tel.: 03841 19433
touristinfo@wismar.de
www.rerik.de · info@rerik.de
48
Erlebnis- und Wohlfühlwelt „Wonnemar“
Bürgermeister-Haupt-Straße 38, 23966 Wismar
Fon 0 38 41-32 76 23, Fax 0 38 41-32 76 22
www.wonnemar.de
Als Gast profitieren Sie in vielen Hotels und
Pensionen auf der Insel Poel von deutlichen
Preisermäßigungen. Fragen Sie beim Einchecken in der Kurverwaltung oder bei Ihrem
Gastgeber nach den Wonnemar Gutscheinen,
mit denen Sie eine 15 % ige Ermäßigung auf
alle Eintrittspreise im Wonnemar erhalten.
Öffnungsszeiten
Bad: Okt. bis April
täglich
10:00 - 22:00 Uhr
Mai bis September
täglich
10:00 - 21:00 Uhr
Fitness: Okt. bis April
Mo - Fr
8:30 - 22:00 Uhr
Sa, So, Feiertage
10:00 - 20:00 Uhr
Mai bis September
Mo - Fr
8:30 - 21:00 Uhr
Sa, So, Feiertage
10:00 - 18:00 Uhr
Ballsport: Okt. bis April
täglich
10:00 - 22:00 Uhr
Mai bis September
täglich
10:00 - 21:00 Uhr
Parkplätze kostenlos
49
Freizeit
Essen & Trinken
w w w. m u m p i t z - w i s m a r . d e
Biergarten & Imbiss
Karte D3
riesiger
Wabbelberg
Nebensaison Di - Fr 10:30 - 14:00 Uhr,
Sa - Mo 10:30 - 19:00 Uhr
So
10:00 - 18:00 Uhr
utsche
Riesen-Wellenr
aufregende
Kletterwand
Billard
MehrzweckFußballfeld
atemberaub
Groß- ende
trampoli
ne
Tisch
k
icker
FunShooter- Minigolf
Arena
Unsere Öffnungszeiten:
Montag–Freitag
13.00–19.00 Uhr
Samstag, Sonntag,
10.00–19.00 Uhr
Feiertage, Ferien (bundesweit)
ter
Lerncompu
Kleinkind-, und
Krabbel- eich
Spielber
Angebote:
Typische Imbissgerichte mit wechselnden
Zusatzangeboten, Getränke in großer
Auswahl, Pferdebockwurst & Fassbier.
Auch Außer-Haus-Verkauf.
Parkplätze direkt am Haus.
Sitzplätze:
außen: 37 (überdachte Terrasse)
Restaurant Strandperle
Fisch, Fleisch, Eis und Kuchen – Am Schwarzen Busch –
• Restaurant und Terrassencafé
HaffeldNord
Eiserne Hand
Hornstorf
Haffeld-Süd
105
Wendorf
Gägelow
Hansestadt
Werft
Alter
Holzhafen
WISMAR
Richtung
Rostock
105
Dargetzow
W
AirHockey
t
e s
Friedenshof
14
Dammhusen
t a
n
g
e n Rothentor
t e
Kreuz Wismar-Ost
Wismar-Mitte
Richtung
106 Schwerin
20
Karow
Lübow
•
SoccerBillard
•
Tisch
tenni
s
rauchspeiender
Klettervulkan
•
spannendes
Mega-Labyrinth
Mumpitz OHG · An der Westtangente · 23966 Wismar · Telefon: 03841 229667 · Fax: 03841 225667 · info@mumpitz-wismar.de
Ausflugsfahrten
nach Wismar
Karte D3
Täglich April - Oktober
Fahrtdauer ca. 1 Std.
direkt am Strand am Schwarzen
Busch mit 32 Innenplätzen
Große Sonnenterrasse mit 35
Außenplätzen
Seeblick von der Terrasse und
aus dem Gastraum
Direkter Strandzugang
23999 Ostseebad Insel Poel OT Am Schwarzen Busch, Tel. 038425/20712, Fax 42549
Karte D3
Richtung
Lübeck
Karte D2
„Kröning’s
Fischbauden“
Karte A3
Hey, L
Lust
ustt a
us
auf
uf Action? H
Hier
ier sei
seid
eid
id
d iih
ihr richtig.
Im „Mumpitz“
könnt
ihr affenstark
M
it “ k
ö t ih
ff
t k toben,
t b
krabbeln, klettern, rutschen, springen,
hüpfen – und was sonst noch geht. Egal, wie
das Wetter ist, hier könnt ihr mit Freunden
spielen, Spaß haben und allerlei Abenteuer
erleben. Also – Schuhe aus, Socken an und
hinein ins Dschungelparadies.
Eure Eltern können mit euch spielen oder sich
im Bistro bei Kaffee und Kuchen entspannen.
BELIEBTER TREFFPUNKT FÜR FAHRRADFAHRER!
Öffnungszeiten: Hauptsaison täglich 10:30 - 20:00 Uhr,
Do
10:30 - 14:00 Uhr
flotte
Go-Carts
macht Laune
Wismarsche Str. 3 | 23999 Kirchdorf | Telefon: 038425 20323
23999 Insel Poel
Fischrestaurant Kirchdorf, Hafen
(60 Plätze innen, 50 außen)
Fischrestaurant Timmendorf, Hafen
Abfahrt ab Kirchdorf 09:30 / 12:30 / 15:30 Uhr
Rückfahrt ab Wismar 11:00 / 14:00 / 16:30 Uhr
(24 Plätze innen, 40 außen)
!
s an Bord
Alter Hafen 7 · 23966 Wismar · Tel. 0 46 51 / 98 70 888
Buchen Sie Ihr e-Ticket online: www.adler-schiffe.de
Täglich POELER RÄUCHERAAL
Telefon: 03 84 25/2 03 41 und 2 05 23
24.08.15 11:38
Bootscharter & Yachtservice
Ostseebad Insel Poel
Karte D3
Chartern Sie Ihr eigenes
Boot für die
schönsten Tage im Jahr
Motorboote bis 7 Personen 15 PS führerscheinfrei
Karte D3
Az_GGV_Insel_Poel_2016.indd 1
Papierlo
Fischspezialitäten, stets frischer Fisch
aus eigener Räucherei
50
Tages/Abend u. Angelfahrten
Anmeldung & Info unter
Mit der MS „Möwe“
0160 7700305 oder im
Fahrten in See für jeden Anlass... Hafen Kirchdorf
Frisch geräuchert direkt auf den Tisch!
Fischereibetrieb & Erlebnisräucherei Scheller · Zum Dolmen 3 · 18230 Ostseebad Rerik
Tel./Fax: 038296/78492 · Funk: 0174/9796704
www.erlebnisraeucherei-scheller.de · info@erlebnisraeucherei-scheller.de
Öffnungszeiten: Januar bis März geschlossen,
April bis Oktober Di-So 10-21 Uhr, November bis Dezember Do-Sa 10-21 Uhr
51
Service
siehe Karte A3
Aus unserem Angebot:
Timmendorf
Ostseebad Insel Poel
Ostseeklinik Poel
• Duschen und Waschräume
mit warmem Wasser
• Waschmaschinen, Trockner
• Küche und Behinderten-WC
• Hunde erlaubt
Am Schwarzen Busch
Mutter-Kind-Einrichtung nach § 111a SGB V
für Vorsorge und Rehabilitation
Indikationen: Psychosomatische Erkrankungen, Atem
wegserkrankungen, Erkrankungen des
Bewegungsapparates, Hauterkrankungen
Karte D2
23999 Timmendorf Strand
Telefon: 038425 / 2 02 24 · Fax: 038425 / 2 15 40
info@campingplatz-leuchtturm.com
www.campingplatz-leuchtturm.com
Tel. 03 84 25 / 22-0 oder 22-112
Fax 03 84 25 / 22-100
Geöffnet vom 1.4. bis 31.10. / Hauptsaison vom 15.6. bis 31.8.
Bitte fordern Sie unseren aktuellen Prospekt an!
Fischku(er“ Kumm Karte D3 wedder Fischku(er“ „ K umm wedder Ostseebad Insel Poel Kirchdorf „ Kirchdorf Ostseebad Insel Poel Karte D3
Insel-Apotheke
Fischku(er“ Kumm wedder „ Kirchdorf Ostseebad Insel Poel Glüder’s Schlemmerstübchen
Schuh- und Lederwaren
Gemeinde-Zentrum 7
23999 Insel Poel
Telefon 038425-20348
Öffnungszeiten:
Insel-Apotheke Poel,
Wismarsche Straße 8i
23999 Kirchdorf,
am Gemeindezentrum
Karte D3
Tel. 038425 - 4040i
Fax 038425 - 4041
Montag bis Freitag
09:00-12:30 Uhr +
14:00-18:00 Uhr
Samstag
9:00-13:00 Uhr
inselapotheke-poel@t-online.de
Karte D3
& Partyservice
täglich ab
11.00 Uhr geöffnet
Dienstag Ruhetag
23999 Oertzenhof • Strandstraße 7 - Tel.: 03 84 25 / 2 05 83
Durchgehend warme Speisen / von Juni bis August täglich geöffnet,
Haupt- & Nebensaison: Di. und Mi. – Ruhetag
Wir erledigen für Sie schnell und zuverlässig
● Garten- und Grundstückspflege
● Winterdienst
● Dienstleistungen am Bau
Inhaber: Silke Nowacka-Paetzold
Kontakt: Torsten Paetzold : 0177 67 66 714
E-Mail: torstenpaetzold@gmx.de
Karte D3
Karte D2
Karte F1
www.ostseeklinik-poel.de
info@ostseeklinik-poel.de
Inh. Anke Walther
Gern stehen wir
Ihnen für alle
Fragen rund um
die Gesundheit
zur Verfügung
Fischbrötchen-Räucherfisch-BackfischFischplatten für Veranstaltungen und vieles mehr…..
April bis Oktober
Hafen Kirchdorf Insel Poel
Karte D2
Essen & Trinken
Wellness im Gutspark Wangern
Massage, Wohlfühl-Pakete, Sauna
Genießen Sie den Aufenthalt in unserem
stilvollen Spa-Bereich und lassen Sie sich
verwöhnen...
sky-Verbrauchermarkt
Entdecken Sie Ihr ganz persönliches
Wohlfühlerlebnis und schöpfen Sie neue
Energie...
Kirchdorf/Insel Poel, Gemeindezentrum 10
Montag - Samstag
8.00 - 20.00 Uhr
www.massage-pfenig.de
Iwona Pfenig
Wangern 17 - 23999 Insel Poel
mobile.massage.ip@gmx.de
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Karte D3
52
Tel: 038428-179974
Ich freue mich auf Ihren Besuch ! Ihre
53
I
wo
n
aPf
e
n
i
g Mobil: 0151-65488401
Karte C4
Service
Insel Poel – informativ
Wegweiser und Informationen für unsere Gäste
Karte A3
Angeln / Angelfahrten
Ausflüge
In Kirchdorf und Timmendorf-Strand haben Sie nach Terminvereinbarung
die Möglichkeit, auf einem Angelkutter mit auf die Ostsee hinauszufahren. Aal, Meerforelle, Hornhecht, Hering... – die Skipper bringen
Sie an die besten Fangplätze und verraten Ihnen auch den einen oder
anderen Trick, wie Sie stattliche Exemplare an Bord holen. Wenn Sie den
Petrijüngern nur über die Schulter schauen möchten, sind Sie an Bord
genauso herzlich willkommen. Genießen Sie einfach den Blick über die
Wismarer Bucht und lauschen Sie dem Anglerlatein! Wer lieber vom Ufer
oder dem Poeler Damm aus seiner Leidenschaft nachgehen möchte,
findet ebenfalls zahlreiche ruhige und ertragreiche Plätze auf Poel.
Für das Angeln benötigen Sie einen gültigen
Bundesfischereischein
und eine Angelerlaubnis
für das jeweilige
Gewässer. Sollten Sie
keinen Fischereischein
haben, können in der
Kurverwaltung einen
zeitlich befristeten
Touristenfischereischein
erwerben. Dieser
ist 28 Tage gültig,
kostet 24 Euro und kann mehrfach im Jahr verlängert werden. Die
Verlängerungen sind für je 13 Euro erhältlich. Auch die Angelerlaubnis
für das Fischen in der Ostsee von Mecklenburg-Vorpommern bekommen Sie in der Kurverwaltung. Die Kosten belaufen sich auf 6 Euro je
Tageskarte, 12 Euro für eine Woche und 30 Euro für die Jahreskarte.
Kinder bis 13 Jahre dürfen ohne Fischereischein den Angelfreuden nachgehen, jedoch wird ebenfalls eine Angelerlaubnis verlangt. Die Gebühr
für diese beläuft sich auf 10 Euro pro Kalenderjahr. Alle notwendigen
Dokumente erhalten Sie in der Kurverwaltung in Kirchdorf.
Karte D3
Die Lage der Insel macht Poel zu einer idealen Ausgangsbasis für Ausflü
ge und Tagesfahrten in die reizvolle Umgebung. Lübeck, Schwerin und
Rostock sind nach 60 bis 80 Autominuten erreicht. Bis in die Altstadt von
Wismar, die seit 2002 zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört, brauchen
Sie nur 20 Minuten. In der Kurverwaltung erhalten Sie umfangreiches
Informationsmaterial rund um Freizeitaktivitäten und -attraktionen
zum Mitnehmen. Unsere Mitarbeiter beraten Sie gerne. Egal, welches
Ausflugsprogramm Sie tagsüber absolvieren, wenn Sie am Abend nach
Poel zurückkehren, umfängt Sie sogleich wieder die natürliche Ruhe und
wohlige Gemütlichkeit der Insel.
Badevergnügen
Die feinsandigen und im Sommer von der Deutschen Lebensrettungs
gesellschaft (DLRG) bewachten Strände Am Schwarzen Busch und
nördlich des Hafens von Timmendorf ziehen viele Badegäste an.
Unbewacht, aber ebenso reizvoll, sind die Strände in Gollwitz im Norden
und bei Hinter Wangern im Süden der Insel. Letzterer ist als Naturstrand
auch bei FKK-Freunden sehr beliebt. Die geringen Wassertiefen im
Uferbereich der breiten Sandstrände Am Schwarzen Busch und in
Gollwitz sind besonders für Familien mit Kindern und Kindergruppen
geeignet. Das Ostseebad Insel Poel hat seit Jahren eine ausgezeichnete
Badewasserqualität. Sie wird im zweiwöchigen Rhythmus überprüft und
in die offizielle Badewasserkarte eingetragen. Am Schwarzen Busch,
in Timmendorf-Strand und in Gollwitz können Strandkörbe gemietet
werden. Für Gäste mit Hunden wurden eigens Hundestrände gekennzeichnet. Des Weiteren ist es Am Schwarzen Busch möglich einen
Strandkorb zu mieten. Sollte einmal auf Poel kein Badewetter sein, freut
sich das Erlebnisbad „Wonnemar“ im nur 15 Kilometer entfernten Wismar
auf Ihren Besuch.
Bücherei
Ganz in der Nähe der
Kurverwaltung steht Ihnen
unsere Inselbücherei
mit einem Bestand von
ca. 6.500 Medien zur
Verfügung. Gegen Vorlage
der Kurkarte können Sie
hier kostenlos Bücher,
Kassetten, und CDs ausleihen. Neben einer großen
Anzahl von Sachbüchern
halten wir für Sie aktuelle
Belletristik sowie Kinderund Jugendbücher bereit.
Darüber hinaus steht Ihnen
der kostengünstige Verleih
von DVDs zur Verfügung.
Anreise
Karte D3
Karte D3/A3
Karte D2
Karte D3
Die Insel ist schnell und bequem über die „Ostseeautobahn“ (A20) zu
erreichen. Über die Abfahrt „Insel Poel“ am Autobahnkreuz Wismar
(A 20/A 14) gelangen Sie innerhalb weniger Minuten ans Ziel. Die
„Breitling“ genannte Meerenge überqueren Sie auf einem Brückendamm,
der in seiner jetzigen Form die Insel schon seit 1927 mit dem Festland
verbindet. Eine Autofähre nach Poel verkehrt nicht. Alle Ferienquartiere
sind gut mit dem Auto erreichbar. Achten Sie bitte im allgemeinen
Interesse auf Radfahrer, Wanderer und besonders auf Kinder.
Gäste, die mit der Bahn reisen, fahren nach Wismar und nehmen dann
einen der regelmäßig nach Poel fahrenden Linienbusse 430. Der moderne Busterminal befindet sich in Wismar nur wenige Schritte vom Bahnhof
entfernt. Nach einer etwa halbstündigen Fahrt gelangen Sie nach
Kirchdorf, Gollwitz oder Timmendorf. Der Ortsteil Am Schwarzen Busch
wird am Wochenende regelmäßig angefahren. Aktuelle Fahrpläne stehen
Ihnen unter www.p-schmidt-co.de zur Verfügung.
Informationen über die Personenschifffahrt zwischen Wismar und der
Insel finden Sie unter anderem auf www.adler-schiffe.de.
Auch für die südlichen Bundesländer stellt die Anreise kein Problem dar.
Nutzen Sie einfach die vorhandene Flugverbindung von Köln- Bonn,
Stuttgart und München bis Rostock-Laage. Die internationalen Flughäfen
Hamburg und Berlin sind in etwa zwei bis drei Autostunden zu erreichen.
Camping
Gleich hinter der Stranddüne in Timmendorf liegt der große
„Campingplatz Leuchtturm“. Die modern ausgestattete Anlage bietet
Urlaubern zahlreiche Stellplätze für Zelte, Wohnwagen und Wohnmobile
sowie Freizeit-, Ver- und Entsorgungseinrichtungen. In dem Shop neben
der Rezeption können Sie Backwaren und Waren des täglichen Bedarfs
erwerben. Das Aufstellen von Wohnwagen oder Wohnmobilen außerhalb
des Campingplatzes oder der Wohnmobilstellplätze ist nicht gestattet.
Auch das Zelten und kampieren an allen Strandabschnitten ist verboten.
E-Bikes
Auch wenn Mecklenburg als flaches Land gilt, gibt es doch diverse kleine
und größere Anhöhen. Dem allgemeinen Trend folgend, wurden auf
der Insel E-Bike-Verleihstationen errichtet. An den Häfen von Kirchdorf
und Timmmendorf-Strand haben interessierte Gäste ab 18 Jahren die
Möglichkeit sich für den jeweiligen Tag ein E-Bike zu mieten. In beiden
Fällen ist der Hafenmeister Ihr persönlicher Ansprechpartner. Dort erhalten Sie die benötigte Chipkarte. Nachdem diese vom Sensor der Box
erkannt wurde, müssen Sie lediglich den Anleitungen folgen. Und schon
können Sie jeden Berg ohne Probleme meistern. Ebenfalls in den Orten
Am Schwarzen Busch und in Gollwitz bieten die Fahrradverleiher auch
die Elektrovariante an.
54
55
Einkaufen
Landschaft und Leute um fotografiert, gezeichnet oder gemalt zu werden.
Die verschiedenen Interpretationen
und Sichtweisen der örtlichen
Künstler können Sie in den Galerien
und Ateliers Am Schwarzen Busch,
in Oertzenhof, in Kirchdorf und
Kaltenhof in Augenschein nehmen
und das ein oder andere Fachsimpeln
in Gang bringen. Die Künstler vermitteln Ihnen mit Sicherheit ein paar
kreative Tipps und Techniken.
Im Zentrum von Kirchdorf finden Sie einige Einkaufsmöglichkeiten.
Neben zwei großen Lebensmittelmärkten gibt es eine Volks- und
Raiffeisen-Bankfiliale, eine Boutique, ein Schuh- und Lederwaren
geschäft, eine Pizzeria,
die Insel-Apotheke, einen
Friseursalon und eine
Postfiliale. Weitere kleinere
Geschäfte befinden sich im
Ort, am Hafen sowie in den
Badeorten, wo überwiegend
Strandartikel, Souvenirs und
ausgewählte Lebensmittel
angeboten werden.
mit Sanitäranlagen, Duschen, Strom- und Wasserentnahmestellen sowie
gepflegte Restaurants. Schiffe und Boote mit einem Tiefgang bis zu zwei
Metern können die Häfen der Kirchsee problemlos anlaufen.
Unsere Werft „Poeler Bootsbau“ sowie der Yachtservice Mario Müller
leisten Ihnen bei allen kleineren und größeren Problemen jederzeit
fachgerechte Hilfe. Beide Betriebe liegen direkt am Hafen von Kirchdorf.
Die nächste Bunkerstation für Sportboote befindet sich im Hafen
von Wismar. Weitere Informationen erhalten Sie bei den jeweiligen
Hafenmeistern, deren Telefonnummern Sie bitte dem Adressteil dieser
Broschüre oder den örtlichen Aushängen entnehmen.
erbaute Gotteshaus zeugt von
einer wechselvollen Geschichte
und ist mit seinem 47 Meter
hohen Turm die wohl bekannteste Landmarke der Insel. Neben
den Gottesdiensten steht die
Kirche auch für Führungen und
Besichtigungen sowie für zahlreiche Konzerte zur Verfügung
– bei denen die historische
Orgel, aber auch viele andere
Instrumente erklingen. Der
im 15. Jahrhundert erweiterte
Sakralbau steht im nördlichen Teil
der Wallanlagen, deren südlicher
und sternförmiger Ring einst
die Poeler Veste umschloss. Das
alte Schloss wurde 1632 völlig
zerstört. Seine Trutzmauern aber blieben erhalten und sind heute die
Einfassung für die Freilichtbühne Poels – den „Schlosswall“.
Gedenkstätte Cap Arcona
Die Cap Arcona war ein Luxusdampfer, der nach dem Kap Arkona auf
der Insel Rügen benannt war, das Flaggschiff der Hamburg-SüdamerikaLinie. Das Schiff wurde am 3. Mai 1945 kurz vor Ende des Zweiten
Weltkriegs durch britische Flugzeuge versenkt, wobei die meisten der an
Bord befindlichen ca. 4 600 KZ-Häftlinge ums Leben kamen. Viele Opfer
des Unterganges wurden auch an die Küste der Insel Poel gespült und
Am Schwarzen Busch an einer eigens errichteten Gedenkstätte zur letzten
Ruhe bestattet. Eine kleine, ständige Sonderausstellung im Inselmuseum
erinnert an diese schreckliche Katastrophe in der Lübecker Bucht.
Fahrrad fahren & wandern
Fast alle Orte auf der Insel sind über liebevoll beschilderte Landwege zu
Fuß oder mit dem Fahrrad erreichbar. So können Sie fernab der Straßen
die Insel auf eigene Faust erkunden. Das entsprechende Kartenmaterial
„Wandern & Radeln“ in Form einer großen Inselkarte im A3-Format,
welche zu DIN-lang faltbar ist, können Sie gegen einen kleinen Obolus
in der Kurverwaltung in Kirchdorf erwerben. Elf ausgearbeitete
Tourenvorschläge mit farblicher Markierung und Entfernungsangaben,
weisen Ihnen immer den richtigen Weg. Planen Sie Ihre Ausflüge und
Spaziergänge ganz nach Ihren Wünschen oder lassen Sie sich von den
freundlichen Mitarbeitern der Kurverwaltung beraten. Und spätestens
dann wissen Sie auch, was es mit der Sonne, der Muschel und Co auf sich
hat. Als Tagesgast empfiehlt es sich das Auto kostenfrei in Fährdorf auf
dem Parkplatz abzustellen und sich von dort aus auf eine ca. 30 km lange
Tour verlaufend über Kirchdorf, Timmendorf-Strand, Am Schwarzen
Busch und nach Gollwitz zu begeben. Wenn Sie aber noch weitläufigere
Touren zurücklegen möchten oder aber nicht mehr ganz so geübt
auf dem Fahrrad sind, raten wir Ihnen die beliebten unterstützenden
Elektrofahrräder auszuleihen.
Flora und Fauna
Nachdem Sie den Breitling-Damm überquert haben, erleben Sie eine
Landschaft, in der sich alle Formen Mecklenburg-Vorpommerns wieder
finden. Sanfte Hügel und Steilküsten, große Seen und kleine Teiche,
Salzwiesen und dichtes Schilfufer wechseln sich ab. Auf mehreren
Kilometern Länge endet das grüne Land in feinsandigen Stränden.
Darüber hinaus bietet die Insel Poel mit ihren Naturschutzgebieten
und den Vogelschutzinseln Langenwerder und Walfisch hervorragende
Lebensbedingungen für Wat- und Wasservögel. Aber auch Zugvögel
nutzen die Gegend gern und ausgiebig als Rastplatz. Besonders im
Frühjahr und im Spätsommer, wenn sie in großen Zahlen auf den
Salzwiesen und den Wasserflächen rund um die Insel rasten, ergeben
sich für Naturfreunde und Hobby-Ornithologen außergewöhnlich gute
Beobachtungsmöglichkeiten.
Nehmen Sie teil an einer der sachkundig geführten Wanderungen, an
Spaziergängen oder Führungen, und erleben Sie die einzigartig vielfältige Flora und Fauna unserer Insel.
Grillen
Sicht aufs Meer, Sonnenuntergangsstimmung, glucksend umspülen
die Ostseewellen die großen Findlinge am Strand – und dazu ein paar
herzhafte Leckereien vom Grill! Auf unserem öffentlichen Grillplatz,
direkt neben dem Hafen von Timmendorf, finden Sie einen gemauerten
Grillkamin und zwei überdachte Jägerhütten sowie eine offene. Ein
perfekter Platz für einen gelungenen Abend. Grillen am Strand oder in
den Dünen ist nicht erlaubt.
Häfen
Die Insel Poel ist immer noch ein Geheimtipp für viele Wassersportler.
Insbesondere die 3 größeren Häfen von Timmendorf, Kirchdorf und
Niendorf mit ihren umfangreichen Service- und Versorgungseinrich
tungen bieten zahlreiche Gastliegeplätze für Segel- und Motorboote.
Ob Strand und Natur oder Kultur und Kulinarik, alles das finden Sie in
unmittelbarer Nähe unserer Häfen.
Timmendorf- Strand
An der Westküste der Insel Poel weist noch immer der im Jahr 1871
erbaute Timmendorfer Leuchtturm den Schiffen den richtigen Kurs
durch die teilweise doch sehr flache Wismarbucht. Zu seinem Fuß liegt
der kombinierte Sportboot- und Fischereihafen, der um die Jahrtausend
wende als Wasserwanderrastplatz neu gestaltet wurde. Sowohl wasser- als auch landseitig entstanden neue Versorgungseinrichtungen,
Fischerschuppen und Sanitäranlagen, die heute das Bild dieses
kleinen Hafens prägen. Die unmittelbare Nachbarschaft zum breiten
und feinsandigen Strand sowie der nur wenige Schritte entfernt liegende Campingplatz und zahlreiche gastronomische Einrichtungen
machen diesen Hafen so attraktiv. Ca. 40 Liegeplätze für Boote bis 2,5
Meter Tiefgang warten hier auf Ihren Besuch. Vom Boot oder einer
der Terrassen der Gaststätten aus, lassen sich hier die wohl schönsten
Sonnenuntergänge beobachten.
Galerien
Kirchdorf
Ein Naturhafen mit ausgezeichneter Infrastruktur befindet sich am
nördlichen Ende der Kirchsee in Kirchdorf. Hier in der Mitte der Insel
erwarten Sie vor einer herrlichen Naturkulisse zahlreiche Gastliegeplätze
Zur Ruhe kommen und zu sich selbst finden, die eigene künstlerische
Leidenschaft ausleben. Ein entspannter Aufenthalt auf Poel ist voller
Inspiration und weckt so manche schlummernde Talente. Überall reizen
56
Klima
Die gesundheitsfördernde Wirkung des Poeler Inselklimas ist seit langem
bekannt. Besonders die geringen Lufttemperaturschwankungen, der
hohe Reinheitsgrad der Luft und die erhöhten Windgeschwindigkeiten
in Verbindung mit der hohen Luftfeuchtigkeit tragen maßgeblich zur
Heilung chronischer Hauterkrankungen bei und mindern die Beschwerden
bei chronischer Bronchitis, Lungenasthma sowie bei allgemeiner
Infektanfälligkeit. Die gleichmäßige Heilwirkung des Klimas beruht auf
dem Wärmespeichervermögen der Ostsee und unterliegt in besonderer
Weise den Einflüssen des Meeres. Wegen der geringen Ausdehnung der
Insel kann man auf Poel die günstigen Klimafaktoren überall in gleicher
Weise erleben und genießen.
Hotspot / Internet
Auch wenn man im Urlaub mal abschalten soll, ist es leider nicht immer
möglich sich komplett von der virtuellen Welt abzunabeln. Da der
Ausbau der Leitungen noch nicht auf der gesamten Insel abgeschlossen
ist, kann es zu örtlichen Einschränkungen der Internetnutzung kommen. Umso mehr freuen die Gäste sich, den Hotspot der Kurverwaltung
nutzen zu können. Sowohl innerhalb der Kurverwaltung als auch
außerhalb im Umkreis von ca. 100 m des Gebäudes können Sie nach
einmaliger Registrierung und Aushändigung der Zugangsdaten
online gehen. Hierzu kann sowohl der eigene Rechner mit WLAN Tag
und Nacht, oder auch zwei
Arbeitsplätze für Gäste innerhalb der Kurverwaltung zu
den Öffnungszeiten genutzt
werden. Je nachdem, ob nur
schnell die E-Mails gecheckt
oder ob stundenlang gesurft
werden soll, wählen Sie Ihr
Zeitpaket. Von der gebuchten
Zeit werden nur die Minuten
abgebucht, bis der User sich
wieder abmeldet. So kann
innerhalb von 14 Tagen nach Login beliebig oft, bis das gebuchte
Zeitpaket verbraucht ist, online gegangen werden.
Gäste, die Ihre Kurkarte vorzeigen, erhalten einmalig pro Person einen
kostenfreien Zugang für 30 Minuten. Ansonsten stehen folgende
Zeitpakete zur Verfügung: 30 Minuten 1,50 €
3 Stunden 4,00 €
24 Stunden 10,00 €
Kurabgabe
Mit Ihrer Kurabgabe leisten Sie als willkommener Gast einen kleinen
aber wichtigen Beitrag zur Erhaltung und Entwicklung der Attraktivität
und touristischen Qualität des Ostseebades Insel Poel. Wie auch die
Gemeinden anderer Bade-, Kur- und Erholungsorte können wir nicht
alle erforderlichen Leistungen aus dem eigenen Steueraufkommen
erbringen. Mit den Einnahmen aus der Kurabgabe finanzieren wir für
Sie neue Sport- und Freizeitanlagen. Wir schaffen weitere Rad- und
Wanderwege und erhöhen in vielen Bereichen die sicherheitstechnischen Standards. Wir reinigen die Strände, reparieren Bootsstege,
modernisieren Rettungseinrichtungen und halten die sanitären Anlagen
sauber. Auch die vielen anspruchsvollen Kulturangebote und unser
beliebter Informations-Service werden durch die Kurabgabe maßgeblich
unterstützt – kurzum vieles, was für Ihren angenehmen Aufenthalt sehr
wichtig ist und uns deshalb sehr am Herzen liegt. Die Kurabgabe wird
ganzjährig von allen auf der Insel Poel übernachtenden Gästen sowie
von den Strandbesuchern erhoben. Die Abgabehöhe staffelt sich nach
Hauptsaison (01.05.-30.09.) und Nebensaison (01.10.-30.04.). In der
Hauptsaison zahlen Gäste ab 18 Jahre 2,00 € und in der Nebensaison
1,00 €. Kinder sind komplett befreit, ebenso Schwerbehinderte ab einem
Grad von 80, sowie deren erforderliche eingetragene Begleitperson.
Die Abgabepflicht beginnt mit Ihrem Ankunftstag, wobei die Tage der
Ankunft und der Abreise zusammen als ein Tag gelten.
Die Vermieter sind verpflichtet
ihren Gästen die Kurkarte am
Anreisetag zu übergeben. Die
Satzung erhalten Sie beim
Vermieter, in der Kurverwaltung
sowie unter www.insel-poel.de/
statistik-fakten-zahlen.php.
Hunde
Hunde sind auf der Insel gern gesehene Gäste. Deshalb wurden speziell gekennzeichnete Hundestrände eingerichtet. Dort kann sich Ihr
vierbeiniger Freund von Oktober bis April unbeschwert, ohne an der
Leine geführt werden zu müssen, austoben. In der Saison von Mai
bis September besteht auch an den Hundestränden Leinenpflicht.
Um ein harmonisches Miteinander zu gewährleisten, gilt ganzjährig
eine generelle Anleinpflicht in den öffentlichen Bereichen innerhalb
aller Ortsteile. Das Anleingebot greift ebenfalls auf dem kombinierten
Fuß- und Radweg zwischen Oertzenhof und Am Schwarzen Busch. Die
Mitnahme von Hunden auf Spielplätzen sowie an den bewirtschaf
teten Badestränden Am Schwarzen Busch, Timmendorf-Strand und
Gollwitz ist in der Zeit vom 1. Mai bis 30. September leider nicht
gestattet. Um unsere Insel sauber zu halten, bitten wir unsere Gäste die
Hinterlassenschaften zu beseitigen. Falls mal keine Hundekottüte zu
Hand sein sollte, wurden vielerorts Tütenspender installiert.
Leuchtturm
Besucher, die von der Seeseite
kommen, sehen zuerst den
Leuchtturm von Timmendorf.
Das Leuchtfeuer wurde erstmals
im Jahre 1871 in Betrieb genommen und 1931 um knapp 4 m
auf seine jetzige Höhe von 21
m erweitert. Als Signalgeber an
Kirche
Wer sich Poel von Wismar aus auf dem Wasser oder auf dem Festland
nähert, erkennt schon von weitem die Inselkirche. Das in der ersten
Hälfte des 13. Jahrhunderts, im romanisch-gotischen Stil, aus Backstein
57
Rundflüge
der Einfahrt zum Seehafen der Hansestadt Wismar ist der Leuchtturm
bis heute von großer Bedeutung für den wieder zunehmenden
Schiffsverkehr. Ein zweiter, kleinerer „Leuchtturm“ steht westlich von
Gollwitz, im Norden der Insel Poel.
Nur zehn Minuten von Poel entfernt liegt der kleine Sportflughafen
von Müggenburg, von dem aus Sie zu Rundflügen über die Insel Poel,
die Hansestadt
Wismar und die
Wismarbucht
starten können. Ein
Rundflug mit der
ganzen Familie ist
immer ein besonderes Erlebnis – vor
allem aber zur
Rapsblüte im Mai.
Museum
Im 1806 errichteten ersten Schulgebäude der Insel befindet sich heute
das Inselmuseum. Auf rund 250 Quadratmetern Ausstellungsfläche
finden Sie eine Sammlung liebevoll zusammengestellter Exponate, die
das Leben und die Erwerbszweige der Poeler authentisch dokumentieren. Auch über die geologisch wechselvolle Geschichte der Insel und
ihre naturkundlichen Besonderheiten werden Sie viel Interessantes
erfahren. Von 1648 bis 1903 war Poel Teil des schwedischen König
reiches. Auch diese
für die Inselbewohner
noch heute wichtige
Epoche wird ausführlich präsentiert. Hinzu
kommen wechselnde
Kunst- und Sonderaus
stellungen sowie eine
Dauerausstellung des
Mecklenburger Malers
Karl Christian Klasen,
die einen Besuch
des geschichtsträchtigen Hauses im Möwenweg immer wieder aufs Neue zu einem
reizvollen Erlebnis machen. Im Außenbereich des Poeler Inselmuseums
befindet sich der Findlingsgarten und nimmt Sie mit auf eine Zeitreise
durch ca. 2 Milliarden Jahre Erdgeschichte. Gerne können Sie an einer
interessanten Führung teilnehmen, welche etwa 45 Minuten dauert.
Informationen und Terminabsprachen unter 038425-20732.
Schaugarten Malchow
Die Hochschule Wismar präsentiert auf ihrem Gelände in Malchow einen
Schaugarten mit vielen interessanten, unterschiedlichen Pflanzenarten.
Die thematischen Schwerpunkte sind unter anderem:
- Energie und Rohstoff erzeugende Pflanzen
- Heil- und Gewürzkräuter
- Laub- und Nadelgehölze
- Sommerblumen und Stauden
Interessierte Gäste sind herzlich willkommen sich auf dem frei zugänglichen Gelände umzuschauen.
Schifffahrt
Fahren Sie auf einem der modernen Adler-Fahrgastschiffe in der Saison
drei Mal täglich von Kirchdorf nach Wismar – es gibt Erstaunliches zu
erfahren und zu entdecken. Die Gastronomie und Heizung an Bord sorgen auch außerhalb der warmen Jahreszeiten für eine „Lustige Seefahrt“.
Wer es noch urwüchsiger mag, kann sich auf eine faszinierende Zeitreise
mit Hilfe eines mittelalterlichen Schiffes bei einem Segeltörn begeben.
Bei der Poeler Kogge handelt es sich um den größten in Europa vorhandenen Nachbau einer mittelalterlichen Kogge aus dem 14. Jahrhundert.
Das bislang größte Schiffswrack der Hansezeit wurde 1997 in der
Wismarbucht vor Timmendorf entdeckt. 1999 erfolgte die Bergung und
zwei Jahre später konnte mit dem Nachbau begonnen werden, sodass
das Schiff im Jahr 2006 zum ersten Mal vom Stapel laufen konnte und
seither für viele Menschen ein unvergessliches Erlebnis darstellt. Wer
seinen Schiffsausflug mal etwas abenteuerlicher gestalten möchte,
kann von Ende Juni bis Anfang September dienstags die Fahrradfähre
„Salzhaff“ besteigen, die von Gollwitz im Nordosten der Insel, vorbei an
der Vogelschutzinsel Langenwerder verschiedene Orte ansteuert, bis
sie in Rerik festmacht. Natürlich werden auch im Hafen von Timmendorf
verschiedene Fahrten auf die hohe See angeboten. Bei den buchbaren
Tagesausflügen nach Boltenhagen oder Travemünde kann man noch
mehr über die Ostseeküste, sowie das Land und die Leute in Erfahrung
bringen.
Parkplätze
In allen Strandorten stehen Ihnen nur wenige hundert Meter vom
Strand entfernt, gebührenpflichtige Parkplätze zur Verfügung. Hier
können Sie stundenweise oder mit dem entsprechenden Tagesticket Ihr
Fahrzeug abstellen. Die gelösten Parkscheine gelten auf allen Gemeinde
parkplätzen, die mit Parkautomaten bewirtschaftet werden und nicht
durch Schrankenanlagen gesichert sind. Bitte halten Sie passendes
Kleingeld bereit, da diese Automaten leider nicht wechseln. Ab der
kommenden Saison können unsere Besucher Am Schwarzen Busch und
Timmendorf- Strand jedoch auch die EC-Kartenzahlfunktion nutzen.
Haben Sie eigentlich schon von der Jahresparkkarte gehört? Für nur
25,00 € je Auto kann auf allen gemeindeeigenen Parkplätzen im gesamten Kalenderjahr geparkt werden. Der zusätzliche Weg zum Automaten
entfällt und auch die teilweise nervenaufreibende Kleingeldsuche.
Kommen Sie in die Kurverwaltung, nennen uns Ihren Namen und das
PKW-Kennzeichen und schon händigen wir Ihnen die Dauerparkkarte
aus. Aber natürlich stehen Ihnen auch kostenfreie Parkplätze zur
Verfügung z. B. hinter dem Poeler Damm in Fährdorf, in Kirchdorf
am Schlosswall, am Gemeindezentrum und neben dem Sportplatz.
Insbesondere der Platz in Fährdorf bietet sich dafür an, das Auto abzustellen und die Insel mit dem mitgebrachten Fahrrad zu erkunden.
Innerhalb der Badeorte besteht außerhalb von Privatgrundstücken
und extra ausgewiesenen Behindertenparkplätzen keine Möglichkeit,
Fahrzeuge abzustellen.
Wasser – drinnen, drüber, drunter
Auch an unsere
kleinen Gäste wird
gedacht, denn an
den zahlreichen
Spielgeräten
und -Plätzen z. B.
Am Schwarzen
Busch, in Gollwitz,
Kirchdorf,
Kaltenhof und
Timmendorf-Strand
kann sich nach
Herzensluft ausgetobt werden.
Traditionen
Der größte Verein der Insel, „Poeler Leben“, widmet sich vor allem der
Kultur- , Heimat- und Sozialpflege und ist darüber hinaus auch Träger
des Mehrgenerationenhauses. In verschiedenen Kulturgruppen machen
die engagierten Mitglieder Urlaubsgäste und Besucher mit der Poeler
Folklore vertraut und werben mit ihren zahlreichen Auftritten im In- und
Ausland für unsere Insel. Das Markenzeichen der aktiven Mitglieder ist
die Poeler Tracht. Sie wird von Erwachsenen und Senioren
im Chor gleichermaßen getragen und verehrt wie auch schon von
den Jüngsten, die sich in der beliebten Kindertanzgruppe stolz als
echte Poeler präsentieren. Ein weiterer fester Programmpunkt im
Kulturkalender ist der „Poeler Singekreis“, der mit seinen regelmäßigen
Konzerten besonders das traditionelle Liedgut der Region pflegt und
fortleben lässt.
Veranstaltungen
Dafür das Poel mit 37 qm eine recht kleine Insel ist, ist die Fülle
des Veranstaltungskalender umso beachtlicher und braucht sich
keineswegs zu verstecken. Im vergangenen Jahr wurden über 500
Veranstaltungen für unsere Gäste und Einwohner erfolgreich durchgeführt. Neben den zahlreichen naturkundlichen Veranstaltungen wie
z. B. Salzwiesenwanderung, Geomantischer Spaziergang und geologische Strandwanderung finden besonders während der Sommersaison
zahlreiche Konzerte, Tanzveranstaltungen, Ausstellungen, Führungen,
Lesungen, Dia-Vorträge, Feste, Märkte, Open-Air Kino, sowie Film
vorführungen und Kinderveranstaltungen statt. Die Termine und
Ankündigungen finden Sie im Veranstaltungskalender, den Sie in
der Kurverwaltung erhalten, oder aber auch auf unserer Homepage
www.insel-poel.de/veranstaltungen.php mit den aktuellsten
Informationen und Änderungen. Beachten Sie bitte auch die aktuellen
Aushänge in den Schaukästen an den Stränden von Gollwitz und Am
Schwarzen Busch sowie in den Häfen von Timmendorf-Strand, Kirchdorf
sowie am Inselmuseum und der Kurverwaltung.
Generell bieten Inseln ideale Bedingungen für ambitionierte Wasser
sportler, so natürlich auch auf Poel. Mit Segel- oder Motorboot,
Wakeboard mit oder ohne Schirm, mit Surfbrett oder Kanu können Sie
die abwechslungsreichen Küstenabschnitte der Insel individuell erkunden. Beachten Sie jedoch die eventuellen lokalen Beschränkungen
jedes Gewässerabschnittes. Zu dem Ort mit dem meisten maritimen
Flair zählt Timmendorf-Strand. Wer die stabileren Winde bevorzugt, ist
bei diesem Geheimtipp an der richtigen Adresse. Selbst Einsteigern
des Kite- und Windsurfens kann bei der Wassersportschule Weigle in
Timmendorf-Strand mit Rat und Tat zur Seite gestanden werden, sowie
die erforderliche Ausrüstung ausgeliehen werden. Beim Kanufahren
haben selbst
Ungeübte
schnell den Dreh
raus. Mit den Einoder Zweisitzern
kann entlang der
Küste gepaddelt
werden. Doch
Vorsicht, bitte
nicht überschätzen – eine
Inselumrundung
beträgt ca. 25 km
und ist nur mit
entsprechender
Fitness zu bewältigen, denn immerhin kann man dafür 6 bis 8 Stunden
einplanen. Zu Ihrer eigenen Sicherheit sollten Sie auf dem Wasser generell Rettungswesten anlegen.
Wohnmobilstellplätze
Je nach Ihren Urlaubsvorstellungen sind Sie sowohl auf dem
Campingplatz, als auch auf den Wohnmobilstellplätzen in Niendorf
mit 15 und in Timmendorf- Strand mit ca. 60 Stellplätzen herzlich
willkommen. Nur auf diesen Plätzen ist auch die Versorgung mit Strom
und zum Teil auch die Schmutzwasserentsorgung Ihrer Reisemobile
sichergestellt. Der betonierte Platz am Poeler Forellenhof in Niendorf
bietet darüber hinaus neben zwei gastronomischen Einrichtungen
auch Sanitäranlagen sowie Sport- und Freizeitangebote. Der
beschrankte Parkplatz in Timmendorf-Strand, mit überwiegendem
Wiesenuntergrund, liegt unweit des Leuchtturmes. Fußläufig erreichen
Sie die gastronomischen Einrichtungen, den maritimen Hafenbereich,
sowie den Sandstrand.
Die Übernachtung auf geeigneten gemeindeeigenen Parkplätzen ist
entsprechend der gesetzlichen Vorgaben nur zur Wiederherstellung der
Fahrtüchtigkeit für maximal eine Nacht gestattet. Campingmöbel, Grill
und Vordach dürfen auf den Parkplätzen nicht benutzt werden.
Lotsen
st
58
nstie
g
Fischerstieg
ring
Kaptains
Fischerstieg
Nahń Kliff
Fit und aktiv – auf Poel gibt es dafür reichlich Gelegenheit. Neben
den öffentlichen Beachvolleyballnetzen an den 3 Hauptstränden Am
Schwarzen Busch, Gollwitz und Timmendorf-Strand finden Sie die
besten Voraussetzungen für die verschiedensten Spiel- und Sportarten
– zum Beispiel: Beachsoccer, Beachvolleyball, Boccia, Fahrradsternfahrt,
Fußball, Geo-Caching, Inline-Skating, Laufstrecken mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden, Jogging, Minigolf, Ponyreiten, PowerWalking, Reiten und Schach spielen. Die Vielfalt der unzähligen
Wassersportmöglichkeiten erläutern wir Ihnen gerne näher unter der
Kategorie „Wasser – drinnen, drüber & drunter“.
tturm
Lüch
Nahń Kliff
Sport, Spiel und Spaß
An Haben
HAFEN
Fischerstieg
Tauń
Rüse
STR
H
Reiten
Schon die slawischen Erstsiedler nutzten
die Insel als riesige Pferdekoppel. Auch
heute ist Poel eine „Pferdeinsel“ – mit
dem Gestüt Schulz in Neuhof und dem
Reiterhof Plath in Timmendorf. Erkunden
Sie die Insel auf eigene Faust – auf dem
Rücken des eigenen Pferdes oder auf
einem der zahlreichen Pferde oder Ponys
unserer Reiterhöfe. Allein oder in einer
Gruppe. Wer seinen Reitkünsten noch
nicht vollends vertraut, kann an einem
der Reitkurse teilnehmen oder sich die
schönsten Flecken der Insel bei einer
Kutschfahrt zeigen lassen. Für die kleineren Pferdefreunde stehen Ponys bereit.
Kaltenhof
ieg
AND
Timmendorf Strand
Nahń Kliff
Am Schwarzen Busch / Oetzenhof
http://www.insel-poel.de
A
B
C
D
E
F
Insel Poel
G
Rerik
2
Kieckelberg 27
3
e
Travemünd
4
B105
B105
Wanderweg/Radweg
Bushaltestelle
Nebenstraße/Landweg
Campingplatz
Hauptstraße
Parkplatz/Rastplatz
Küstenschutzpflanzung/Wald
Behindertenparkplatz
geschütztes Gebiet
Kurverwaltung/Info
Sumpf
Sportboothafen
Schiffsverkehr
Wohnmobilstellplatz
A20/E22
FW
Aussichtspunkt
Badestrand
✟
Cap Arcona
Gedenkstätte
E-Bike Verleih
EDV
Fahrgastschifffahrt
H
Kartentelefon
Kfz-Werkstatt
Kurklinik
Leuchtfeuer
Minigolf
Reiterhof
Schaugarten
Fahrradverleih
Wäscheservice
Galerie
Wassersportschule
Hafenmeister
Hundestrand
Indoorspielplatz
Apotheke
Arzt
Bank/EC-Automat
Bücherei
Feuerwehr
Gemeindeverwaltung
Kirche
Kurverwaltung/Info
Museum
Polizei
Supermarkt
Wireless Hotspot
Zahnarzt
H
H
FW
Am Schwarzen Busch
5
Wichtige Adressen und Telefonnummern
Alle Poeler Adressen haben die Postleitzahl 23999 und die Telefon-Vorwahl 038425
Angelfahrten
„Vorwärts“, R. Schmidt, Mobil: 0173-2016000, Abfahrt
Timmendorf-Strand
Norman Helbing, Mobil: 0172-3834754, Angelguiding,
Bootstransport, Trailervermietung
„Jane 2“ M. Thede, Mobil: 0173-8574415, Angel - & Kuttertouren für größere Gruppen, sowie Feierlichkeiten
„MS Möwe“, Frank Uhde, Mobil: 0160-7700305,
Abendfahrten, Feierlichkeiten, Hafen Kirchdorf
Galerien/Ausstellungen
„Atelier Joachim Rozal“, Am Schwarzen Busch 1,
Tel.: 20540
100 Jahre Seefahrt: Harald Krabbe, Am Gutshof 26,
Kaltenhof, Tel.: 0157-72731257
Inselmuseum,Möwenweg 4, Kirchdorf, Tel: 20732
Wilfried Nass, Hinterstr. 1, Kirchdorf, Tel.: 20295
Heinz Skowronek, Wismarsche Str. 11, Kirchdorf,
Tel.: 20385
Café Frieda, Oertzenhof 4, Tel.: 429820
Ärzte
Aepinus-Weyer, Ärztin für Allgemeinmedizin,
Kaltenhöfer Weg 1a, Oertzenhof, Tel.: 20263
I. Gebser, Ärztin für Allgemeinmedizin,
Wismarsche Str. 12, Kirchdorf, Tel.: 20271
M. Oll, Zahnarzt, Birkenweg 20, Kirchdorf, Tel.: 20250
Gemeindeverwaltung
Gemeinde Ostseebad Insel Poel, Wismarsche Str. 13,
Gemeindezentrum, Tel.: 42810, Fax: 428122,
Öffnungszeiten: Di. 8-12 und 13-16 Uhr,
Do. 8-12 und 15-18 Uhr, Fr. 8-12 Uhr
Apotheke
Insel-Apotheke Poel, Sabine Frick,
Wismarsche Str. 8, Kirchdorf, Tel.: 4040, Fax: 4041
Banken
Volks- u. Raiffeisenbank eG, Geschäftsstelle Kirchdorf,
Gemeindezentrum 4, Tel.: 20258, Kontoauszugsdrucker,
SB-Terminal, Geldautomat mit Einzahlfunktion
Bücherei
Ausleih von Büchern und Tonträgern mit Kurkarte
kostenlos, Wismarsche Str. 2, Kirchdorf, Tel.: 20287,
bibo@insel-poel.de
Bus
Tel.: 03841-213967, Busfahrpläne und Auskünfte
erhalten Sie auch in der Kurverwaltung
Bus- und Gruppenbetreuung
Frau Dr. H. Neubauer, Str. der Jugend 6,
Oertzenhof, Tel.: 20685
Herr Beluga Post, Organisation von kombinierten
Exkursionen (durch und) von Wismar nach und über
Poel sowie Inselführungen für Reisebusunternehmen
und Gruppen, Tel.: 038462-499855 oder
0162-1003941, hallo@belugapost.de
Frau E. Scharenberg, Strandstr. 1, Oertzenhof, Tel.: 20513
Camping
Campingplatz »Leuchtturm«,
Lotsenstieg 25, Timmendorf-Strand, Tel.: 20224,
Fax: 21540, geöffnet Ostern bis Oktober
E-Bike Verleih
Poeler Appartement Service, Sonnenweg 5f,
Am Schwarzen Busch, Tel.: 42155, Fax: 42157
Bernd Putzger, Haus Nr. 17a, Gollwitz, Tel.: 20674
E-Bike Boxen, Hafenmeister Kirchdorf,
Mobil: 0157-37474610
E-Bike Boxen, Hafenmeister Timmendorf- Strand,
Mobil: 0157-37474610
EDV-Service Bloth
Mittelstr. 5, Kirchdorf, Tel.: 20478, Fax: 4023
service@bloth.de
Einkaufen
Netto Marken-Discount,
Wismarsche Straße 1a, Kirchdorf, Tel.: 42052
Sky- Markt, Gemeindezentrum Kirchdorf, Tel.: 428000
Fahrradverleih
Helmut Lockner, Ausbau 3, Am Schwarzen Busch,
Tel.: 0172-3829710
Poeler Appartement Service, Sonnenweg 5f, Am
Schwarzen Busch, Tel.: 42155, Fax: 42157
Bernd Putzger, Haus Nr. 17a, Gollwitz, Tel.: 20674
Poeler Gäste- und Ferienhausservice H. Koth,
Seestraße 44, Kaltenhof, Tel.: 42067
W. Köhn, E.-Thälmann-Str. 8, Kirchdorf, Tel.: 20036
Poeler Tourismus Service, Wismarsche Str. 7A,
Tel.: 405003
Stolpmann, Wismarsche Str. 16, Kirchdorf, Tel.: 20470
Flugplatz
Sportflughafen Müggenburg (bei Wismar), Rund- und
Geschäftsflüge Müggenburg 1a, Tel.: 03841-283880
Hafenmeister
Hafenmeister Kirchdorf, Tel.: 20743 oder
0157-37474610
Hafenmeister Niendorf, Tel.: 4200
Hafenmeister Timmendorf-Strand, Tel.: 21233 oder
0157-37474610
Segelclub Insel Poel, Tel.: 0172-3198999
Hausmeisterservice
Petzer’s- Rund um’s Haus, T. Paetzold, 0177-6766714
Inselmuseum
Möwenweg 4, Kirchdorf, Tel.: 20732,
inselmuseum@insel-poel.de
Öffnungszeiten: 15. Mai bis 14. Sep.:
Di. bis So. 10.00 bis 16.00 Uhr;
Außerhalb der Saison:
Di., Mi. und Sa. von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Internetzugang
Kurverwaltung Ostseebad Insel Poel
Wismarsche Straße 2, Kirchdorf, Tel.: 20347
KFZ - Werkstatt
Maik Rubach , Haus 5, Neuhof, Tel.: 0172-3213407
Kirche
Evangelische Gottesdienste mit Kindergottesdiensten
finden jeden Sonntag in der Poeler Kirche in Kirchdorf
um 10.00 Uhr mit anschließenden Kirchenführungen
statt. Weitere Auskünfte unter 20228.
Im Winter findet der Gottesdienst im Pfarrhaus am
Möwenweg 9 statt.
Kosmetik und Fußpflege
Liane Gerhardt, Oertzenhof 15 B, Tel.: 20697
Insel Blüte, Tina Wieck, Birkenweg 9, Kirchdorf,
Tel.: 0152-09226334, Mobile Kosmetik, Massagen,
Fußpflege
Krankengymnastik
Bösenberg, Buchenweg 16, Kirchdorf, Tel.: 20396
Physiotherapie, Wellness, Sport, Hilmer & Kulow,
Gemeindezentrum 2, Kirchdorf
Kurklinik
Ostseeklinik Poel GmbH & CoKG,
Rehabilitationsklinik für Mutter und Kind,
Am Schwarzen Busch, Tel.: 220
Kurverwaltung
Kurverwaltung Insel Poel, Wismarsche Str. 2, Kirchdorf,
Tel.: 20347, Fax: 4043, www.insel-poel.de
(Information, Zimmervermittlung, Kartenvorverkauf,
Angelkarten uvm.) Öffnungszeiten
HS: 09.05.-11.09.2016:
Mo. - Fr. 9-17.30 Uhr, Sa. 10-12 und 14-16 Uhr,
So. 10-12 Uhr
NS: Mo. - Fr. 9-12 Uhr und 14-17 Uhr
Mehrgenerationenhaus und Poeler Leben e.V.
Kultur-, Heimat- und Sozialpflegeverein für Familien
und Senioren e.V., Möwenweg 2, Kirchdorf,
Poeler Leben Tel.: 21178 Fax: 42383
Mehrgenerationenhaus Tel.: 42617
Naturkundliche Führungen
C. Becker, Tel.: 21356
Polizei
Gemeindezentrum 13, Kirchdorf, Tel.: 20374 alternativ
Wismar 03841 2030, Öffnungszeiten: Di. 7.30-9.00 Uhr,
Do. 13.00-15.00 Uhr
Rettungsschwimmer DLRG
Wachleiter, Timmendorf-Strand,
Mobil: 0162-7066560 (von Juni bis September)
Rundfahrten
Inselbus mit 16 Sitzplätzen Tel.: 03841-790442 und
03841-213967, www.insel-poel-rundfahrten.de
Schifffahrten
Adler-Schiffe, Alter Hafen 7, 23966 Wismar,
Ausflugsfahrten Insel Poel-Wismar, Tel.: 03841-224646
„MS Salzhaff“, Gollwitz-Rerik, Tel.: 038296-74761
„MS Sturmvogel“, Timmendorf-Boltenhagen-Travemünde, Tel.: 0160-6725433
Schwimmbäder
Freizeitbad Wonnemar (Wismar),
Bürgermeister-Haupt-Str. 38, Tel.: 03841-327623
Souvenirs
Skowronek, Wismarsche Str. 11, Kirchdorf,
Tel.: 20385
»Seekiste«, Timmendorf-Strand 18, Tel.: 20959
Strandshop, Tau’n Lüchttorm 3, Timmendorf-Strand,
Tel.: 20278
Sport- und Freizeitanlagen
Minigolfanlage, Am Schwarzen Busch,
Tel.: 21163 oder 0163-9249754
Minigolfanlage, Timmendorf-Strand,
Herr Rajwa, Tel.: 0162-2013073
Poeler Piratenland, Sonnenweg 15,
Schwarzer Busch, Tel.: 42900, Fax: 42901
Strandkorbvermietung
Alexander Gerlach, Am Schwarzen Busch,
Tel.: 03841-223591
Uwe Orligk, Am Schwarzen Busch, Tel.: 0176-97344005
Regina Paucker, Am Schwarzen Busch, Tel.: 20294
Strandperle, Am Schwarzen Busch, Tel.: 20712
Dietmar Koch, Timmendorf-Strand,
Mobil: 0172-3277089
Kathrin Koch-Pudschun, Timmendorf-Strand,
Mobil: 0152-54295326
Herr Weigle, Timmendorf-Strand, Tel.: 0172-2688469
Tankstelle
nicht vorhanden
Taxi
Taxi Insel Poel, Tel.: 038425 422242, auch
Krankenfahrten aller Krankenkassen, Großraumtaxi,
Flughafentransfer, Gütertaxi, Kurier- und Reisedienst
Vermietung von Fahrzeugen
Bootscharter & Yachtservice, Tel.: 0160-7700305, Hafen
Kirchdorf
Manfred Sommer, Mobil: 0176-26490661,
Campingplatz „Leuchtturm“, Trabant-Cabrio Verleih,
www.trabant-cabrio-verleih.de
Wäscheservice
Poeler Waschküche Wiebke Schöne,
Haus Nr. 24, Wangern, Tel.: 038425-139921, Mobil:
0162-9624931, Wäscherei, Heißmangel, Mietwäsche,
www.poeler-waschkueche.de
Wassersport
Herr Helbing, 0172-3834754, Mitsegelcharter,
Wasserski & Bananefahrten, Angelguiding,
Bootstransport, Trailervermietung
Herr Sommer, Tel.: 0176-26490661, TimmendorfStrand, Mitsegeln Katamaran, Verleih und Schulung,
www.mitsegeln-wismar.de
Herr Weigle, Timmendorf-Strand, Tel.: 0172-2688469,
Wind- und Kitesurfen, Kanuverleih,
www.wassersport-insel-poel.de
Wellness
Gutshaus Wangern, Sauna, Massagen, Körperpackungen, Wohlfühl-Bäder, Anmeldung bei Iwona Pfenig
unter Mobil: 0151-65488401
Inselhotel, Haus Nr. 6, Gollwitz, Tel.: 240; Schwimmbad,
Sauna, Massagen je nach Verfügbarkeit
Wohnmobilstellplatz
Campingplatz „Leuchtturm“, Tel.: 20224, Fax 21540
Poeler Forellenhof, Niendorf, Tel.: 4200
Herr Schröder, Timmendorf-Strand Parkplatz rechts,
Tel.: 0172-3805694
informativ
Floristik/Trockenblumen
Trockenzeit Eva-Regina Dombrowsky, Schulstraße 7a,
Kirchdorf, Tel.: 20574
Friseur
Inselfriseur Kathy Heitzig, Wismarsche Str. 10, Kirchdorf,
Tel.: 21062
Fundbüro siehe Gemeindeverwaltung
Post
Postagentur »Malbuch«, H. Schlundt - Nass,
Hinterstraße 1, Kirchdorf, Tel.: 20295
Reiten/Kutschfahrten
Reiterhof Plath, Timmendorf, Tel.: 20760 und 20392
Reiterhof Schulz, Neuhof, Haus 20,
Mobil: 0162-3157188
Kutschfahrten: Georg Plath, Haus 9, Timmendorf,
Mobil: 0171-1737280
Yachtservice/Werft/Motorenservice
Bootswerft Kirchdorf, Am Hafen 4, Tel.: 20388
Yachtservice Kirchdorf Müller & Müller GbR, 24 Stunden
Notdienst, Am Hafen 4A, Tel.: 20306, Fax: 21223,
Mobil: 0172-6426293 und 0162-2135045
Yachtservice / Metallbau Breitenstein,
Wangern, Tel.: 0172-6933570
Zimmervermittlung
siehe Bildanzeigenteil Seiten 38, 39, 40, 48
Herausgeber
Kurverwaltung Ostseebad Insel Poel
Wismarsche Straße 2 · 23999 Kirchdorf
Tel. 038425/20347 · Fax 038425/4043
www.insel-poel.de
Gestaltung
Markus Frick, Janine Kuhnert, ODR GmbH
Texte
Markus Frick, Thorsten Murr, Janine Kuhnert
Fotos
M. Flögel, M. Frick, J. Kuhnert, S. Krauleidis,
R. Legrand, S. Buchholz, A. Rudolph,
Gesamtherstellung
Ostsee Druck Rostock, ODR GmbH
Koppelweg 2 · 18107 Rostock
Schutzgebühr 0,50 EURO
http://www.insel-poel.de
© 2015 Impressum

Prospekt als PDF

Transcription

Similar documents

Self Checkout

Komplettes PDF

Am Sackgassenschild lassen Sie den Leuchtturm einfach links

DiakonWerk_Freizeit-Brosch-16_72dpi

mediadaten 2014 - Recklinghäuser Zeitung

Das Poeler Inselblatt - Gemeinde Ostseebad Insel Poel

Traumreisen zu ALDI-Preisen!

Nr. 196 Feb 2007

Wir nehmen die Zukunft in unsere Hände.

Corvey_info Nr. 2 4-151,76 MB

booking information

PIB August 2012 - Gemeinde Ostseebad Insel Poel

Gertraud Gruber Kosmetik Produktbroschüre

Der Immobilienbrief Berlin Nr. 259

Destinationen 2015/2016

19.06. - Norderney - Chronik einer Insel