Ideen für Regentage Advent in der Region Sanfte Geburt

November/Dezember 2006
kostenlos
msJubsigläaube:
au
atz!
r
f
r
h
a
1J
Das Familienmagazin für
Darmstadt und Umgebung
ĭ
Jahrgang 02 | Nr. 7
www.fratz-magazin.de
Familienleben
Medien
Erziehung
Gesundheit
Baby
Freizeit
Ideen für
Regentage
Museen, Spaßbäder
und Indoorspielplätze
fratz Darmstadt
Aktuelles
und mehr …
Advent in der Region
Überall weihnachtet’s sehr…
Sanfte Geburt
Alternative Schmerz- und Heilmittel
Kleinanzeigen ++ Veranstaltungskalender ++ Kurse und Gruppen ++ Kostenlose private Kleinanzeigen ++ Veranstaltungskale
Liebe Leserin, lieber Leser!
Mit dieser Ausgabe feiert fratz
seinen ersten Geburtstag! Als im
November 2005 die erste Ausgabe
unseres Familienmagazins erschien, hätte ich nicht gedacht,
dass der fratz so schnell wächst
und gedeiht! Die Krabbelphase hat
er gleich hinter sich gelassen; jetzt
steht und läuft er sicher auf den
eigenen Füßen. Und: Es macht täglich Spaß, ihn bei seiner
Entwicklung zu begleiten. Dass aus ihm ein properes Kerlchen wird, verdanken wir in erster Linie Ihrer positiven Resonanz, Ihren zahlreichen Anregungen und motivierenden
Zuschriften. Dafür ein herzliches Dankeschön!
Mit unserer Leserumfrage im Internet haben wir Ihre Meinung zu fratz abgefragt. Das Ergebnis: 88% der Befragten
bewerten fratz als gut bis sehr gut, für 71% ist fratz zur
„Pflichtlektüre“„ geworden und 90% empfehlen unser Magazin weiter! Eine kurze Zusammenfassung der Ergebnisse
lesen Sie auf S. 38, die ausführlichere Auswertung folgt im
Internet unter www.fratz-magazin.de
Dass Weihnachten naht, merkt man nicht erst seit den
spätsommerlichen Lebkuchen- und Weihnachtskonfekt-Angeboten in den Supermärkten. Viele Weihnachtsmärkte in
der Region öffnen wieder ihre Pforten; groß angelegte mit
Fahrgeschäften, aber auch kleine, beschaulichere. Eine
kleine Übersicht finden Sie auf S. 27 sowie weitere Tipps für
die Adventszeit auf S. 18. Falls Ihnen der Weihnachtsrummel jedoch zu viel wird, machen Sie mit Ihrer Familie doch
einen Abstecher ins Museum. Die Piraten-Ausstellung in
Speyer z.B. wird Ihren kleinen Freibeutern und Piratenbräuten ganz bestimmt riesigen Spaß machen. Weitere
Tipps für die „Indoor-Saison“ haben wir ab S. 24 zusammengefasst.
Viele gute Anregungen beim Lesen und eine erfüllte
Weihnachtszeit wünscht
Inhalt
Sanfte Geburt
Alternative Schmerz- und Heilmittel
Advent in der Region
Überall weihnachtet’s sehr…
Museen, Indoorspielplätze, Spaßbäder
9
Medien
Buch- und Spieltipps
Vorlesegeschichte ›Pelle backt Plätzchen‹
34
35
Bildung und Erziehung
Experimente für Kinder
Lese-/Rechtschreibschwäche
Aufgabenverteilung im Haushalt
10
17
32
Aktuelles
Mode-Tipp
Lokales Bündnis für Familie
31
36
Und sonst...
Impressum S. 38, Ausblick S. 38, fratz mittendrin S. 38
fratz Darmstadt
Lokales
Service
Wichtige Adressen und
Telefonnummern
Wettbewerb Zukunftsenergien 8
22
fratz besucht
11
…Unerhört e.V.
37
Aktuelles
Treffpunkt
Kurse und Gruppen
Titelbild: digi-kids Studio für Kinderfotografie, Tel. 06151/2789-241
24
Familienleben
Basteltipp
Kleinanzeigenmarkt
P.S.: fratz verlost wieder viele Tickets für Ausstellungen
und Kindertheater. Mitmachen lohnt sich ;-)
18
Ideen für Regentage
Marktplatz
Ute Auth
14
Nachrichten und Infos
4
Editorial / Inhalt fratz 07-06
3
12
Termine
Veranstaltungshinweise
27
Aktuelle Meldungen
„Darmstadt Spielt!“
Der Spielekreis Darmstadt lädt in Kooperation
mit dem BDKJ Darmstadt am 11./12. November
zum zwölften Mal zu „Darmstadt Spielt!“ ein.
Symposium mit Prof. Dr. Waldemar von
Suchodoletz am 28.11.2006
„Die Therapie der Lese/Rechtschreibschwäche im Spannungsfeld zwischen etablierten und
alternativen Methoden“
In den Lehrinstituten für Orthographie und
Schreibtechnik (LOS) finden regelmäßig
Symposien und andere Fachveranstaltungen zur pädagogischen Therapie bei Lese/Rechtschreibschwäche statt. Referenten
sind die Mitglieder des wissenschaftlichen
Beirats der LOS und andere Wissenschaftler.
Zu dem o.g. Symposium in Groß-Umstadt
sind Lehrer, Ärzte, interessierte Eltern und
andere Fachleute, die Kindern mit Problemen im Lesen und Schreiben wirksam helfen wollen, herzlich eingeladen.
Das größte Spielfest in Hessen findet am 11.
und 12.11. in der Otto-Berndt-Halle (TUMensa-Stadtmitte), Alexanderstr. 4 statt.
Die Spieltische sind am Samstag von 14 – 20
Uhr und Sonntag von 14 – 19 Uhr geöffnet.
Spielefans jeglichen Alters sind herzlich eingeladen, aktuelle Spieleneuheiten oder
auch Altbekanntes auszuprobieren. Die
Ausleihe ist kostenlos, der Eintritt für Kinder ist frei, Erw. zahlen 3,– €. Als Highlight
werden die Siegerspiele der Aktion „Kinderspielexperten“ präsentiert. Diese Auszeichnung ist der einzige Spielepreis, der
nicht von erwachsenen Spielekritikern vergeben wird. Für Turnierfans steht zum 7.
Mal der Kampf um den ‘Darmstädter Backstein’ beim Siedler-von–Catan-Turnier auf
dem Programm. Das Ranglistenturnier für
die Dt. Meisterschaft beginnt am 11.11. bereits um 11 Uhr im Alten Hauptgebäude
der TUD, Hochschulstr. 1, Raum 204. In weiteren Turnieren werden die Sieger von
„Zug um Zug“ und „Heckmeck“ gesucht.
Erstmals wird es auch einen „Bring & BuyFlohmarkt“ geben: Besucher können ihre
gebrauchten Spiele an Flohmarktständen
gegen eine Ausstellgebühr von 0,50 € anbieten, ohne sich um den Verkauf kümmern zu müssen. Weitere Informationen zu
den Angeboten und Teilnahmemöglichkeiten am Spiele-Flohmarkt online unter
www.darmstadt-spielt.de
Anzeige
Infos und Anmeldung bei Stefan Grino,
Telefon 0 60 78 / 96 70 70 oder per E-Mail unter
sg@los-gross-umstadt.de
allett mit
Bernadette Lawaty
Diplom-Tanzpädagogin
Telefon 0174 - 56 98 657
Klassisches Ballett für Kinder, Jugendliche und Erwachsene
nach dem Lehrsystem der Royal Academy London
4
fratz 07-06
Aktuelles
Werkstatt für Familienkultur eröffnet
Menschenskinder,
jetzt geht‘s los!
Tag der offenen Türen am 19.11. mit
vielen Angeboten – Mütterzentrum
zieht mit in neue Räume
Menschenskinder – das ist ein Ort der Begegnung, des Miteinander. Ein Haus für
Kinder und Erwachsene, für Alt und Jung.
Ein Ort um Familiensinn zu stärken und
Kultur zu leben. Nach den Herbstferien
geht es los. Gemeinsam mit dem Mütterzentrum Darmstadt bezieht „Menschenskinder – Werkstatt für Familienkultur e.V.“
die neuen Räume in der Landwehrstrasse
31. Das Angebot ist vielfältig: PEKiP, offene
Sprechstunden, die SchreiBabyAmbulanz,
Werk- und Bastelangebote, Tanz und Theater für Groß und Klein. Infos finden Sie
auch im Internet www.menschenskinderdarmstadt.de oder per Tel. DA 360 45 95.
oder schauen sie einfach vorbei – alle sind
herzlich willkommen!
Ganz besonders sind Sie zum ‘Markttag’ am
19. November von 14 – 18 Uhr eingeladen.
Ein Tag der offenen Türen: KindersachenFlohmarkt, offene Werkstatt sowie Theaterund Tanzwerkstatt, Waffeln, Kuchen, Kaffee und Tee erwarten Sie.
Das Mütterzentrum Darmstadt hat beschlossen, sich nach 15 Jahren in der Emilstraße 26 zu erweitern und ab dem 1. November 2006 mit in die Landwehrstraße 31
zu ziehen. Die Kindertagesstätte „Orte für
Kinder“ bleibt in der Emilstraße 26.
Neue Adresse: Mütterzentrum Darmstadt, Landwehrstraße 31, 64293 Darmstadt, Tel.: 06151 /
295200 (wie bisher).
Neue Ballettschule in Eberstadt
Unter dem Motto „ Ballett mit Bernadette“ bringt die in Danzig ausgebildete Ballettpädagogin Bernadette Lawaty frischen Wind in den
Tanzunterricht. In die anspruchsvolle klassische Grundstruktur ihrer
Arbeit streut sie moderne und spielerische Elemente der Improvisation und des Ausdruckstanzes mit ein, so dass jede einzelne Stunde
individuell und spannend bleibt. So profitieren ihre Schüler und
Schülerinnen in ihrer ganzheitlichen Entwicklung vom Unterricht,
der in Eberstadt, Mühltalstrasse 21 (Fitnesscenter AkuF Gym) stattfindet. Interessenten wenden sich direkt an Frau Lawaty unter der
Nummer 0174-5698657.
fratz::::::
::::ticker
Zertifikate für
TeilnehmerInnen des
‘Sommerleseclubs’
Am 6. Oktober wurde die Leselust der Schüler/innen der Erich-Kästner Schule in Kranichstein (Integrierte Gesamtschule ) feierlich belohnt. Viele von ihnen haben sich vor
den Sommerferien zum ‘Sommerleseclub’
angemeldet. Ihre Aufgabe bestand darin,
mindestens drei Bücher in den Ferien zu lesen. Bei der Abgabe der Bücher prüfen die
Mitarbeiterinnen der Schulbibliothek, ob die
Schüler/innen sie gelesen haben, indem sie
Fragen zum Inhalt stellen. Für jedes gelesene
Buch kriegen die TeilnehmerInnen einen
Stempel in ihr Leselogbuch. Ab drei Stempel
erhalten die Clubmitglieder für die erfolgreiche Teilnahme am Sommerleseclub ein Zertifikat. Dieses findet als positive Bewertung
Eingang in die Deutschnote der Schüler.
Mehr Infos bei: Jannis Plastargias · Schulsozialarbeit an der Erich Kästner-Schule · Bartningstr. 33
64289 DA-Kranichstein Tel. 06151 / 7909825
Ausführlichere Infos zu
diesen Meldungen finden Sie unter
www.fratz-magazin.de
›››
Der Zirkus kommt in
die Stadt…
… mit der Jubiläums-Tournee „100 Jahre Circus Krone!“ Von Dienstag, den 31.Oktober
bis Sonntag, den 12. November in Darmstadt
auf dem Messplatz. Vorstellungen gibt es
werktags um 15.30 Uhr und 20.00 Uhr, sonntags um 14.00 und 18.00 Uhr.
Vorverkauf: Circuskassen (am Circusplatz ab
30.10.) und info Darmstadt, Ticketshop Luisencenter, Luisenplatz 5 (ab sofort). Die Kartenpreise betragen 10,– bis 31,– Euro. Kassen-Hotline:
01805 / 247 287
Kinderhaus Schatzkiste
geht an den Start!
Neuer Familienratgeber des „Mehr Zeit
Die ersten Kinder können seit Mitte Oktober die neuen Räume im Rubinweg 2, hinter dem Darmstädter Ostbahnhof mit ihren
vielfältigen Spielmöglichkeiten erobern.
Träger der Einrichtung ist die ev. Stiftskirchengemeinde Darmstadt. Das Kinderhaus
hat täglich von 7 –17 Uhr geöffnet und bietet 111 Kindern ab 2 J. einen Betreuungsplatz. Insgesamt hell und freundlich eingerichtet hat die Schatzkiste zudem einen
großzügigen Bewegungsraum, eine bespielbare Dachterrasse mit Riech- und Kräuterbeeten sowie ‘Aussichtsturm’. Das naturnah
gestaltete Außengelände bietet Kindern
viel Platz zum Toben. Ein ‘Lichtaquarium’
lässt die Außenwelt mit Licht, Regen und
Schnee im Inneren des Gebäudes sichtbar
werden. Für die 2-jährigen gibt es bereits
eine Warteliste, für 3 – 6-jährige gibt es
noch freie Plätze. Interessierte sind herzlich
eingeladen, die ›Schatzkiste‹ zu besuchen.
nente Väter kommen zu Wort
Kinderhaus Schatzkiste · Rubinweg 2 · Darmstadt
(hinter dem Ostbahnhof)
für Kinder e.V.“ beleuchtet Vatersein
heute – Auch Mütter, Kinder und promi-
Mein Papa und ich!
„Mein Papa ist der Beste, weil er alles
macht, was die Mutti nicht macht!“, zitiert
eine Mutter ihren 5-jährigen Sohn. Zuschriften wie diese von Kindern, Müttern
und Vätern fanden Eingang in den neuen
Buchratgeber: originelle und witzige, anrührende und besinnliche. Namhafte Gastautoren und -autorinnen haben einen Beitrag verfasst. Über die Zeitnot der Väter
schreibt der Erziehungsberater Dr. Jan-Uwe
Rogge. Tipps, wie Väter die Kluft zwischen
Beruf und Familie überbrücken können,
gibt der bekannte Familienforscher Prof.
Dr. Wassilios E. Fthenakis. Mehr als 20 Kapitel beleuchten das Vatersein heute aus verschiedenen Perspektiven. Anregungen zum
gemeinsamen Spielen, Bauen und Basteln
sind ebenso enthalten wie ein unterhaltsamer Papa-im-Stress-Check als Selbsttest für
Väter. Auch an Väter, die von ihren Kindern
getrennt leben, und an allein erziehende
Väter wurde gedacht.
Das Hardcover-Buch ist erhältlich zum Preis von
13,80 € im Buchhandel und über den Mehr Zeit
für Kinder e.V., Fellnerstraße 12, 60322 Frankfurt/Main, Tel. 069/156896-13, www.mzfk.de
Veranstaltungsreihe im
Cybernarium Darmstadt
Unter dem Motto „Informationstechnologie
hautnah“ präsentieren das Cybernarium und
die VHS drei Abendveranstaltungen, die den
Gästen virtuelle Lern- und Erlebniswelten erschließen möchten. Termine und Infos unter
www.fratz-magazin.de
›››
Tag der offenen Tür der Freien
Montessori Schule in Darmstadt
Seit September läuft der Schulbetrieb in der
Bismarckstr. 15 für bislang 25 Schüler an.
Interessierte können sich am 18.11.06 von
11 – 16 Uhr direkt vor Ort informieren. Mehr
zu dem Konzept und der Gründungsidee
www.fratz-magazin.de
›››
Mobile Beratung des sefo_femkom in Erzhausen am 16.11.06
Zum beruflichen Wiedereinstieg bzw. Umorientierung können sich Frauen aus Erzhausen fachkundig beraten lassen. Genauere Details auf unserer fratz-homepage.
›››
Kongress „Kinder bilden –
Zukunft schaffen“ am 6.11.06
Der 4. Kongress der Reihe „Dialog Beruf und
Familie in Hessen“stellt hessische Modelle
vor und euopäische Vergleiche an. Mehr Infos
www.fratz-magazin.de
›››
Gewalt gegen Frauen
Öffentliche Diskussionsrunde am 24. November um 19.00 Uhr im Hess. Staatsarchiv,
Darmstadt: „Gewalt gegen Frauen verhindern
– Strategien, Konzepte, gesetzliche Grundlagen im europäischen Vergleich“.Veranstaltet
vom Darmstädter Frauenbüro. Mehr auch auf
der fratz-homepage.
›››
Kleinkindbetreuung in Pfungstadt
hat noch Plätze frei!
Die Kindergruppe Tausendfüßler e.V. hat für
Kinder ab 1 Jahr noch Plätze frei. Infos und
Anmeldung unter der Tel. Nr. 06157/84970
›››
Aktuelles
fratz 07-06
5
Anzeige
Kreativ sein im Advent
Patchwork- und Nähkurse in Eberstadt
In netter Atmosphäre zu Hause oder bei
Freunden schicke, kombifreudige Damenmode anbieten: Als Beraterin des dänischen Modeunternehmens Green-House
kann man sich diesen Wunsch erfüllen. Das
Prinzip funktioniert wie die bekannten ‘Tupperpartys’. Gerade im Raum Darmstadt sucht
Green-House noch modebewusste, kommunikative Frauen, die sich gerne etwas dazu
verdienen möchten. Die Vorteile: flexible
Zeiteinteilung, individuelles Arbeiten, ein attraktives Thema und keine langfristigen
Knebelverträge. Wer sich informieren möchte, kann gerne mit der Regionalleiterin Hessen, Erika Pfeffer, sprechen. Für einen ersten
Eindruck lohnt sich ein unverbindlicher Besuch ihres Homeshops in Griesheim.
Englisch-Winterspaß
für Kids & Teens
Infos: Erika Pfeffer · Lilienthalstr. 67 · 64347
Griesheim · Tel. 06155/78103 · Homeshop geöffnet: Mi 10 – 12.30 Uhr / 15 – 19 Uhr oder nach
Anmeldung. www.green-house.com/ pfeffererika
Wintercamp für Kinder und Jugendliche
zum Jahreswechsel 2006/2007
Die Proben laufen auf Hochtouren…
Vom 30.12.06 – 05.01.07 können Kinder
und Jugendliche an einem Sprachcamp der
Berlitz Sprachschule in der Jugendherberge
Oberreifenberg/Taunus teilnehmen. Dabei
können sie ihre Kenntnisse in der englischen Sprache vertiefen und endlich einmal
Silvester mit Freunden und Gleichaltrigen
feiern. Die muttersprachlichen Betreuer
motivieren die Kinder die Sprache den ganzen Tag über anzuwenden und so auch die
Hemmungen vor dem freien Sprechen abzulegen. Selbstverständlich finden auch die
Aktivitäten (z.B. Schlittschuhlaufen, Rodeln,
Tischtennistuniere, ein Kletternachmittag im
Indoo-Hochseilgarten, eine Fackelwanderung und vieles mehr) in Englisch statt. Ein
besonderes Highlight dieses Camps ist die
große Silvesterparty mit Galaabend, Disco,
Mitternachtssnack und Feuerwerksshow.
Kindermusical „ROBY
und die Piraten“ des
TV Biebesheim
Kostenlose Infos bei Stefanie Ludwig unter 0603944214 oder www.berlitz.de
6
fratz 07-06
Aktuelles
Am Samstag, den 18.11.2006 um 17.30 Uhr
werden Kinder des TV Biebesheim in der
Rheinhalle eine Sternstunde des beliebten
Kindermusicals „ROBY und die Piraten“ von
Volker Rosin zum Besten geben. Mit viel
Fleiß, Mühe und enormen Ehrgeiz der Kinder wurde unter der Leitung von Annette
Wienold in den letzten Monaten geprobt,
gesungen und getanzt. Für Essen und Trinken auf dieser spannenden Reise ist für alle
Gäste gesorgt. Also, wer die Stars und Sternchen des TV Biebesheim bewundern möchte, sichert sich am besten gleich Tickets.
Vorverkaufsstellen: Kreissparkasse Biebesheim;
Bäckerei Zimmermann, Biebesheim; Lollipop,
Gernsheim; Kreissparkasse Stockstadt.
(Ein Beitrag von Susanne Blänkle-Löffler)
Anzeige
Flexibler Nebenjob für
modebewusste Frauen
„Wunderschöne Stoffe und eine immer
freundliche, kompetente Beratung – dies
zeichnet das kleine Stoffgeschäft „der Zentimeter“ in Eberstadt aus. Hier finden Sie
eine wirklich große Auswahl an Stoffen
zum Patchworken, zur Raumgestaltung, für
eigene Kleidungskreationen und für die
Weihnachtszeit. Neben der umfassenden
Beratung bietet Frau Guby-Wuttke Samstagnachmittags Patchworkkurse für Anfänger und Fortgeschrittene an. Die Kurse finden in familiärer Atmosphäre mit max. 5
TeilnehmerInnen statt. Im November startet
außerdem ein Nähkurs für Kinder ab 10
Jahren, bei dem Nikoläuse und Sterne entstehen werden. Überzeugen Sie sich selbst
von der Auswahl und der Qualität der Stoffe, nutzen Sie die freundliche Beratung und
lassen Sie sich das Kursprogramm vorstellen.
Für mich ist ein Besuch im Geschäft oder ein
Nachmittag im Kurs immer ein Genuss, vielleicht ergeht es Ihnen bald ähnlich.“
„Hallo Ihr Lieben bei fratz, wir brauchen
dringend Eure Hilfe! Das neue Kindergartenjahr hat angefangen und uns fehlt ein
Kind. Wir brauchen vor allem ein älteres
Kind, so ab 4 Jahren (eher 5, gerne auch 6).
Mädchen oder Junge ist uns gleich! Wir sind
ein waldorforientierter Kiga mit einer altersdurchmischten Gruppe von 16 Kindern.
Jeweils einmal pro Woche wird geturnt, getöpfert, musiziert und gesungen, in den
Wald gegangen, aquarelliert, gebacken und
geschwommen. Daneben gibt es natürlich
auch Freispiel und jeden Tag gehen wir auf
den Spielplatz. Wir sind eine private Elterninitiative, in der die Eltern unter anderem
biologisch/vegetarisch kochen, aber nicht
putzen dürfen. Die Einrichtung ist in der Arheiliger St. 81 und die Telefonnummer ist
06151 - 71 76 56. Bei Intresse bitte mit Renate Schrumpf sprechen.“
Anzeige
Freier Kiga-Platz
Flexible Kleinkind-Betreuung
Seit September 2006
gibt es ein neues Betreuungsangebot
in
Darmstadt: Die Purzelbande ist eine
Kindertagesstätte für Kleinkinder im Alter von 2 Monaten bis zum Eintritt in den
Kindergarten. Betreut werden montags bis freitags von 7.30 – 16.30 Uhr bis zu 25 Kinder in zwei altersgemischten Gruppen. Besonders hervorzuheben ist, dass mit 4
Pädagogen pro Gruppe gearbeitet wird, d.h. eine Betreuungsperson für drei Kinder. So kann intensiver pädagogisch
mit den Kindern gearbeietet werden. Große, helle Gruppenräume werden ergänzt durch einen großen Spielflur, einen Ruheraum und Turnraum. Außerdem gibt es ein
Außengelände sowie den Ingelheimer Garten direkt vor
der Tür. Die Betreuungszeiten sind sehr flexibel angelegt.
Neben der Vor- oder Nachmittags- bzw. Ganztagsbetreuung können Eltern gerne verschiedene Modelle miteinander kombinieren. Z.B.nur zweimal die Woche vormittags,
oder vielleicht zweimal vormittags und zweimal nachmittags, oder einen ganzen Tag und zwei vormittage usw.,
ganz so wie es benötigt wird. Außerdem können Zusatzstunden hinzugekauft werden. Momentan gibt es an manchen Tagen noch freie Plätze (bitte in der Kita erfragen)
und es sind noch Plätze in der neuen Gruppe ab Januar
2007 frei.
Christa Kling (r.) überreicht der Geschäftsführerin
des Kinderschutzbundes Darmstadt, Astrid Zilch,
den Scheck. Das Geld wird für ein Schüler-Förderprojekt der Schillerschule in Pfungstadt verwendet.
1.000 Euro Spende
Die Ausstellung „Richtig essen und trinken
mit Kasimir“, die von Christa Kling initiiert
und durchgeführt wurde, war ein voller Erfolg. In vier Wochen haben 2.500 Kinder
und Erwachsene die Ausstellung und das
bunte Rahmenprogramm im Hauptbahnhof besucht. Lehrer und Erzieher konnten
in dem vielfältigen Material stöbern und
bei den Vorträgen und Workshops Ideen
für die Arbeit mit Kindern sammeln. Den
Erlös aus einer Tombola während der Ausstellung stockte ‘Gesundheitsengel’ Martin
Ahrberg aus Darmstadt noch großzügig
auf, so dass dem Kinderschutzbund Darmstadt ein Betrag von 1.000 Euro gespendet
werden konnte.
Infos: Christa Kling · Institut für Entspannung
und ganzheitliche Gesundheit · Taunusstr. 27
64572 Büttelborn · Tel. 06152/927 913
www.entspannung-und-gesundheit.de
Foto: www.PixelQuelle.de
Kindertagesstätte Purzelbande · Ingelheimer Weg 1 · 64295 DA ·
Tel. 06151-61123 www.purzel-bande.de, info@purzel-bande.de.
Kariesprophylaxe:
Gerade für Schwangere
und Kleinkinder wichtig
Schon vor der Geburt kann das mögliche
Kariesrisiko des Kindes aktiv gesenkt
werden. Hierzu sollten sich werdende Eltern über Ernährung und die individuelle Kariesprophylaxe informieren.
Während der Schwangerschaft können
werdende Mütter die Zähne professionell
reinigen und anschließend fluoridieren lassen. Dadurch verbessert sich die allgemeine
Mundhygiene; Zahnfleisch- sowie Karieserkrankungen werden reduziert. Denn hormonelle Veränderungen während der
Schwangerschaft führen oftmals zu Zahnfleischentzündungen.
Die Mundhöhle von Neugeborenen ist noch
völlig frei von Mikroorganismen. Keime, die
Karies bewirken, werden in erster Linie von
Eltern auf das Kind übertragen! Der Zeitpunkt und die Menge der kariogenen
Keimbesiedlung hat Einfluss auf das spätere Ausmaß der Karieserkrankung des Kin-
des. Deshalb ist es sinnvoll, wenn werdende
Eltern vor der Geburt ihres Kindes ihr Gebiss sanieren lassen. Folgendes ist zusätzlich
zu beachten: Nie den Schnuller oder Löffel
ablecken | Dem Kind keine gesüßten Tees in
Nuckelflaschen geben | Fläschchen nicht
zum Dauernuckeln überlassen | Süßigkeiten
mit Zuckeraustauschstoffen vorziehen | Die
Fluoridzufuhr mit dem Zahnarzt absprechen | Das Kind schon mit sechs Monaten
dem Zahnarzt vorstellen | Eigene, gesunde
Zähne ein Leben lang sind mit der richtigen
Vorsorge kein Traum!
Infos: Elham Jamshidi, Zahnärztin. Praxis Ahrberg
& Kollegen · Wilhelminenstr. 25 · 64283 Darmstadt · Tel. 06151/24448 · www.ahrbergdental.de
Aktuelles
fratz 07-06
7
Anzeige
NATURpurAward
Der HSE-Wettbewerb
für Zukunftsenergien
richtet sich an
kreative Kinder und
Jugendliche.
Das Engagement
wird mit tollen
Preisen belohnt!
NATURpur-Award heißt ein Wettbewerb, zu dem die HEAG Südhessische Energie AG (HSE) alle
südhessischen Schüler und Schulen aufruft. Namensgeber des
Wettbewerbs ist die HSE-Tochtergesellschaft NATURpur Energie
AG, die seit vielen Jahren auf
dem Gebiet der erneuerbaren
Energien aktiv ist.
Jugendliche ab dem 7. Schuljahr
sollen dazu ermuntert werden, sich
mit erneuerbaren Energien auseinander zu setzen und Ideen für die
Energieversorgung der Zukunft
entwickeln. Aber auch jüngere Kinder können mitmachen und sich
am NATURpur-Award „mini“ beteiligen.
Damit für die Kinder und Jugendlichen von heute auch morgen
noch ausreichend Energie zur Verfügung steht, müssen zunehmend
neue Techniken geschaffen und alternative Energiequellen genutzt
werden. Denn die Vorräte an Kohle, Öl und Gas sind begrenzt. Energiearten wie Sonne, Wind, Wasser,
Biomasse (das ist z.B. Mist, Gülle,
Pflanzen- und Holzreste) oder auch
Geothermie (Erdwärme) werden
8
fratz 07-06
deshalb künftig eine größere Rolle
spielen. Die HSE möchte die Kinder
und Jugendlichen dazu ermutigen,
sich aktiv an der Gestaltung der
Energielandschaft von Morgen zu
beteiligen und ihre Ideen einzureichen.
Die älteren Schülerinnen und Schüler können sich mit dem Thema
künstlerisch beispielsweise mit Filmen, Hörspielen, Theaterstücken
oder bildender Kunst auseinander
setzen oder konkrete technische
Lösungen in Form von Konzepten,
Modellen o.ä. einreichen – jede
kreative Idee ist willkommen. Hierfür winken Preisgelder in Höhe von
insgesamt 10.000 Euro.
Grundschulkinder und Schüler der
5. und 6. Klassen sollen sich gestalterisch mit den natürlichen Energiequellen beschäftigen und beispielsweise Bilder malen oder Modelle
basteln. Die besten Einsendungen
werden bei der Preisverleihung des
NATURpur-Awards im Februar
nächsten Jahres ausgestellt. Zusätzlich erhalten die Gewinner je einen
Solarhubschrauber.
Einsendeschluss für große und kleine
Teilnehmer ist der 15. Dezember 2006.
Nähere Informationen gibt es im Internet unter www.naturpur-energie.ag
Aktuelles
Anzeige
Geschenkpapier, Karten und
Anhänger zu Weihnachten
Lustige Handabdrücke – so geht’s:
Mit dieser Technik lassen sich auch
schöne Weihnachtskarten gestalten
Diese und viele
weitere Bastelideen
finden Sie in:
„Weihnachtsbasteln
für alle“.
frechverlag, Stuttgart.
80 S., geb.
ISBN 3-7724-5207-8
€ 9,90
Anzeige
Basteltipp
Familienleben
fratz 07-06
9
Spannende Experimente für Kinder – präsentiert von
Wasser ist für uns lebenswichtig. Wir finden es in Meeren,
Wasser ist kostbar
Ohne Wasser können Pflanzen, Tiere
und Menschen nicht leben. Unser Körper besteht zu mehr als 70% aus Wasser.
Flüssen und Seen. Und wie
Wir trinken es, wir waschen uns, wir
selbstverständlich fließt es aus
Wasserkraft kann man sogar Strom er-
brauchen Wasser zum Kochen und mit
zeugen.
dem Wasserhahn zu Hause.
Als wichtigster Energielieferant
Fotos: www.pixelQuelle.de · fratz – Das Familienmagazin
für Darmstadt und Umgebung
zeigt euch ENTEGA an einigen
Beispielen, was Wasser sonst
noch alles kann. Viel Spaß!
An Wasser zu gelangen war nicht immer
so einfach wie heute. Die Entdeckung,
dass unter der Erdoberfläche Grundwasser
vorhanden ist, führte zum Bau von Brunnen. So konnte man sich die langen Wege
zum nächsten Gewässer oder zur nächsten
Quelle sparen. Heute gibt es immer noch
Brunnen; allerdings sind diese oft mehr als
50 m tief und mit Pumpen versehen, die
das Wasser an die Oberfläche bringen. Unser Trinkwasser wird zu etwa zwei Drittel
aus Grundwasser und zu etwa 28% aus
Oberflächenwasser (aus Flüssen oder Seen)
gewonnen. Der geringste Anteil ist Quellwasser.
Wasserleitungen gab es
schon früher
Vor mehr als 2.000 Jahren entwickelten die
Römer die ersten Wasserleitungen. Sie versorgten öffentliche Bäder oder einzelne
Häuser mit Wasser. Die römischen Aquä-
dukte (über eine Brücke geführte Wasserleitungen) waren technisch sehr weit entwickelt und konnten damals bereits das
Wasser über viele Kilometer hinweg von
der Quelle bis zu den Menschen leiten.
Dass das Wasser von alleine bergab fließt,
nutzen die Wasserversorgungsunternehmen, um das Wasser zu den Haushalten zu
leiten. Deshalb sind in hügeligen Gegenden
hierfür oftmals gar keine großen Pumpstationen nötig. Denn der Druck, den eine riesige Menge Wasser ausübt, ist enorm. Diesen Wasserdruck spürt ihr z.B. beim Tauchen:
je tiefer ihr unter Wasser seid, desto größer
ist die Wassermasse über euch – und dementsprechend höher ist auch der Druck auf
eure Ohren.
Riesiges unterirdisches Netz
Die Hauptwasserleitung, die vom Wasserwerk kommt, hat einen Durchmesser von
bis zu über einem Meter. Sie verzweigt sich
unterirdisch unter den Straßen und mündet
in die Hausanschlussleitungen der einzelnen
Gebäude. Hier ist auch die Wasseruhr angeschlossen, die die Verbrauchsmenge misst.
Von dort aus gelangt das Trinkwasser im
hausinternen Rohrnetz zu den jeweiligen
Wohnungen – bis zur Dusche, zur Toilette
und zum Spaghettikochen in den Topf.
Wasserschutz im
Haushalt
›Wasser-Experimente‹
Wasser ist ‘stark’: es kann bergauf
fließen oder Papierblumen zum
Blühen bringen – probiert’s aus!
Papier-Rose
Du brauchst dazu:
farbiges Papier,
Schüssel mit Wasser
Schneide aus buntem Papier eine Blüte aus
(s. Zeichnung). Falte die Blütenblätter nach
innen und lege die Blume
vorsichtig in eine Schüssel
mit Wasser. Beobachte,
wie deine Blume anfängt zu ‘blühen’ und
sich die Blätter öffnen.
Sie saugt sich mit Wasser
voll und das Papier quillt
auf.
10
fratz 07-06
Energie
Keine Schadstoffe ins Abwasser
Schütten Sie niemals Farben, Lacke,
Chemikalien oder Arzneimittel ins
Abwasser. Diese belasten das Trinkwasser und erhöhen unnötig den
Reinigungsaufwand.
Wasser marsch!
Du brauchst dazu: zwei
Gläser, einen Strohhalm
zum Abknicken, eine
Box (etwa so hoch wie
dein Glas)
?!
Experiment
Fülle ein Glas mit Wasser und stelle es auf die Box.
Das andere stellst du darunter. Halte den Strohhalm
in das volle Glas und sauge an ihm, bis er gefüllt ist.
Halte die Öffnung schnell mit dem Finger zu und
führe das Ende in das leere Glas. Jetzt kannst du loslassen. Das Wasser steigt kurz ‘bergauf’ und läuft
dann in das leere Glas. Durch die sog. ‘Kohäsionskraft’ ziehen die Wasserteilchen im längeren Strohhalmstück – wie an einer Kette – das Wasser aus dem
kürzeren Stück hinterher.
Natur statt Chemie
Verwenden Sie lieber Putzmittel mit
natürlichen Inhaltsstoffen, wie z.B.
Essig oder Zitronensäure.
Richtig dosieren
Achten Sie beim Waschen oder Spülen auf die richtige Dosierung des
Reinigungsmittels. Oft reicht schon
eine geringere Menge. Das gilt auch
für Seife, Shampoo und Duschgel.
Infos erhalten Sie auch im
ENTEGA-Point Darmstadt
Kirchstraße 5 · 64283 Darmstadt
ENTEGA Vertrieb GmbH & Co. KG · Landwehrstr. 55 · 64293 Darmstadt · Hotline: 0 180 1 36 83 42 (Ortstarif)
tisch, Vorhang und Nestchen mit Gestänge, div. Bettwäsche, Liegelind-Matratzenauflagen. Neupreis gesamt: >
200 € Preise VHB. Tel. 0172/6707971
Marktplatz
Kostenlose private und gewerbliche* Kleinanzeigen
Verschenke
Stubenwagen aus Bast m. fahrbarem
Unterteil u. Himmel. Tel. DA 716293
Biete
Puky-Dreirad, guter Zustand, 25,– €
Babytrage Wilkinet, kaum gebraucht,
für 38,- €. Tel. DA 716293
Stabiler Holzlaufstall 95x80cm, fahrbar, Boden 4fach höhenverstellbar +
umlaufender Stoffschutz + Bodendecke,
neuw., zum Schlafen bestens geeignet,
NP 100 €, für 29,- € abzugeben. Tel.
06150/2279
Herlag Kinderwagen mit Sitz-und
Liegeposition, neu, kein Verdeck, gr.
Einkaufskorb, sehr leicht für 35 €, Aufstecksitz für 2. Kind 5 €. Chicco Laufhilfe und einiges mehr (wir ziehen um).
DA Tel. 0178-3712620
Kinderwagen von TCM, 3 Räder, Softtragetasche, dklblau, Rückenlehne
mehrf. bis Liegeposition verstellbar. Gegen oder mit Fahrtrichtung sitzen. Ablagekorb, höhenverstellbarer Schiebegriff
VHB 90,- € Tel.06151/715359
Original Maxi Taxi Speedi SX Sportwagen, Mod. 2005, Farbe, marine, neuwertig, NP 259,- €, VHB 165,- €
Tel. 06151/425464, 0163/7348578
Maxi Cosi (bis 10kg) & Maxi Taxi, Verkleinerungseinlage, Sonnendach, dunkelblau kariert 50 €, Petra Sterilisator
10 €, Tel 06151/718130
Emmaljunga Kombiwagen Mod.
2004 'Edge' in hell-u. dklblau mit Hartschale, Luftbereifung; Lenker herausziehbar für große Leute. VHB 300,- €.
Sehr guter Zustand! Tel. 06074-93688
Kiddybord (Froggy)10 €, NUKHandmilchpumpe 5 €, Wickelauflage
(rot-blau-grün, hübsches Muster) 5 €
Tel 06151/595977
Baby- und Kleinkindspielsachen,
Autokindersitz Maxi Cosi Priori, 9-
vieles aus Holz sowie HARTAN Kinderwagen, Maxi Cosi, Wippe, Glückskäfer
Tragesack (neu!!), Badesitz,Schaukel
u.v.m. wunderschönes Baby-/ Kinderzimmer von Paidi, Modell Claire, Holz.
Alles in einwandfreiem Zustand, neu
2002. Tel. 06157/86481
18 kg, blau mit Muster, leichte Gebrauchsspuren € 25,-,Glückskäfer Babytragesack, fast unben., NP € 70,- für
€ 30, Stirnthermometer Thermo Tek für
€ 50,Babypuppe (Neugeborenes/ Junge), 48 cm für € 5. Tel. 06151/314537
Original Like-a-bike Laufrad. NP
159 €, Römer Jockey Relax Fahrradsitz
ofen und Uhr (bespielt und mit Aufklebern verziert) kpl. mit viel Kochzubehör
für € 5. 06151/43565.
Suche
Stillkissen (Linden) Füllung Faserkugeln, blau-weiß-kariert 15 €, Chicco
Suche Dreirad von Puky mit Luftbereifung für 2jähriges Mädchen.
06151/715359
bis 22 kg (incl. 2 Radhalterungen) NP
gesamt 110 €. Preise auf VHB. Tel.-Nr.
0172/6707971
2 Stk. Holzkinderstühlchen in Naturfarbton. Zs. für 4 € in Büttelborn
abzugeben. Telefon 06152/956293
1 Tasche Umstandskleidung, Gr. 42
für Herbst / Frühling (Pullis, Hosen, Blusen, Shirts, Badeanzug etc.) NP gesamt
ca. 350 €, VK 30 € sowie Trägerkleid,
Bluse-Hose-Kombination und Top-HoseKombination jeweils aus Leinen & Kleid
mit Blazer, alles für Frühling-Sommer,
Preis à 10 € Tel. 0172-6707971
Baby-/Ki.-Zimmer, Gitterbett mit
Matratze umbaubar z. Juniorbett, Wikkelkommode, Kleiderschrank 120x 55x
185 (L/B/H) 100 €; Ki.-Hochstuhl aus
Holz 12 €; Pumuckl Ki.-Fahrrad 16 Zoll
m. Stützrädern 35 €; Bobby Car von
BIG 12 €. Tel. 06155/667280
Gut erh. (1 Kind): Sleepy Kinderbett,
inkl. Wiege + Nestchen NP 703 €;VK
370 € / Fahrradanhänger Chariot 2002
Comf. CTS mit Zubehör, NP 650 €;VK
350 € / Römer King quickfix, 9-18 kg
VK 50 € / Römer Kid 15-36 kg, NP109
€/ VK 60 €, Run/Uno Faltbuggy grün
VHB 10 € / TFK Jogger Kinderwagen
rot, inkl. Tragetasche, NP 368 €/ VK
195 € / Baby Willi für Wickeltisch
130x15 cm VK 18 €. Tel./AB
06151/421798
Spielküche aus Kunststoff mit Back-
Buggy Sack für Offroad etc. wie neu
VHB Tel. 06157/8085000
Hauck-Dreiradbuggy, Luftbereifung,
zwei Sitzrichtungen, Farbe blau. 30 €;
Baby Björn, dklbl. 15 € ; Sack mit ca.
100 bunten Plastik-Bällen für „Bällchenbad“. 5 €; Baby-/ Zwergenbettchen 140cm, umbaubar als Gitterbett,
mit Matratze, Buche natur Vollholz.
100,- €; Baby-/Zwergenbettchen 140
cm, umbaubar als Gitterbett, in versch.
Höhen, mit Matratze, Buche natur/
grün, Furnier. 40,- €; Passende Babywickelkommode Buche natur/grün Furnier, Wickelauflagefläche demontierbar
20 €. Tel. 06151/145945
Autositz 0+ Babysafe von Römer
(unfallfrei) mit Sitzverkleinerung 35 €;
Kinderwagen mit Babyschale 15 €;
Schneeanzug Gr.74 für 8€ ; Trapez von
Heimess; Diverse Babyspielsachen
(VHB); Baby- und Kinderkleidung ab
Größe 56 (auch Bobys ect.) bis Größe
80 (VHB). Tel. 06151/9516737
PAIDI Claire umbaubares Baby-/Kinderbett Fichte-massiv (weiß-honig) mit
Matratze und Kopfkissen/Bettbezug
(Sommer- Winterbett). NP gesamt: >
700 € Preise VHB. dazu: ALVI-Bettset
"Hexenmaus" mit Auflage für Wickel-
ondhand Luftba
c
e
s
r
e
llon
Kind
Umstandsmoden
Kinderwagen & Stubenwagen
Kinderbekleidung von Gr. 42 – 176
Auto- & Fahrradsitze · Baby - & Kleinkinderspielzeug
Verleih von Reisebetten, Buggies etc.
… und vieles mehr!
Stoffwindeln (Spaghetti-Windeln) in
Bio-Qualität samt Zubehör (Woll-Überhöschen, Einlage-Windeln, Molton-Tücher) sehr günstig abzugeben Tel.
06151 / 711 599
Wer näht passgenaue, gepolsterte
Auflagen für Esszimmerbank und
-stühle? Angebote an 06151/9516610
Zauberer für Kindergeburtstag Ende November in Modautal gesucht. Angebot an Tel. 06167/913650 oder mail
an a.umlauf@web.de
Suche Herlag Kinderhochstuhl und
ein Laufgitter (höhenverstellbar, ca.
100x100 cm). Tel. (0171)1705931
Suche Notenständer, Nico Murmelbahn und „Was ist was“-Bücher. Tel.
06151/9516610
Suche Puppenhaus aus Holz, auch
mit leichten Defekten, sowie Puppenhaus-Möbel. Tel. 716293
Gut erhaltener Trettraktor mit Baggerschaufel oder Tretbagger für Altersklasse ab 3 Jahren mit oder ohne Anhänger
günstig gesucht. Tel. 06152/956294
Suche trockenes Kaminholz (kein
Nadel- oder Bauholz/Bretter). Tel. DA
9516610
NATÜRLICH GUTES SPIELZEUG
Schöne Krippenfiguren,
Adventskalender, Bücher
und vieles mehr
für Weihnachten!
Schauen Sie rein – Schnäppchen gibt’s immer ;-)
64331 Weiterstadt-Schneppenhausen
Schulstraße 36 · Tel. 0 61 50 / 54 17 49
* gewerbliche Anzeigen werden gekennzeichnet
☺
Geöffnet: Mo. – Sa.: 9 – 12 Uhr
Di. & Fr.: 15 – 18 Uhr
und mit pauschal 15,– Euro netto berechnet
Pfungstädter Str. 23 · 64297 Darmstadt-Eberstadt
Telefon 0 61 51 / 59 33 77
Marktplatz
fratz 07-06
11
(Offene) Gruppen
Mütterfrühstück mit Kindern: Jeden
Donnerstag, 9.30 bis 11.30 Uhr. Mütterzentrum Darmstadt, Landwehrstr. 31. Tel.
06151/29 52 00
Familienzentrum - Familienbildung: offene Babytreffs und Eltern-Kind-Gruppen. Termine im aktuellen Programm.
Baby- und Stillgruppe: Jeden Montag, 9.30 bis 11.30 Uhr. Spiel- und
Krabbelgruppe: Jeden Montag, 16.00
bis 18.00 Uhr. Mütterzentrum DA,
Landwehrstr. 31, Tel. 06151 / 29 52 00
Initiative arbeitssuchender Mütter: Jeden Dienstag 16.00 bis 17.30
Uhr. Mütterzentrum Darmstadt, Landwehrstr. 31. Tel. 06151 / 29 52 00
Babytreff im MAZ: jeden Donners-
Tel. 06151/13 25 09
Ökumenische Frauengottesdienste
am 9. 11. und 7. 12 von 20 – 21Uhr, Marienkapelle der St. Elisabeth Kirche am
Schloßgartenplatz, DA. Danach FeierAbend-Essen im Jugendcafe Knick. Info:
Tel. 06151 – 996813
Jungengruppe (ab 9 J.) in der Jugendförderung Mühltal, donnerstags 15 – 18
Uhr. Infos und Programm: Andrea Haluschka, Tel. 06151/13 68 45.
Jeden 1. und 3. Freitag von 15 - 18 Uhr
offener Treff für Alleinerziehende
und ihre Kinder in Griesheim. Gemeindezentrum St. Stephan, St. Stephansplatz 1,
Griesheim, Kontakt: Frau Gisela Franzel,
Tel. 06151/ 99 68 13
tag von 9.30 - 11.00 Treff von Schwangeren und Müttern im Mütter-AktionsZentrum, Stockstadt. Infos und
Termine unter Tel. 06158/878680
Krabbelgruppen, Kindergottesdienste, Angebote für Familien:
Infos der Gemeinden z.B. unter
www.katholisches-darmstadt.de oder
www.evangelisches-darmstadt.de
Internationales Café: Jeden Mittwoch 15.30 bis 17.30 Uhr. Mütterzentrum Darmstadt, Landwehrstr. 31. Tel.
06151 / 29 52 00
Offener Kindertreff montags 15-18
Uhr für Kinder von 7 – 11 Jahren. Spie-
len, Basteln, Ausflüge etc. Jugendraum
Pfungstadt, Kirchstraße 28. Tel. 0615798816021
Forum Alleinerziehende im MAZ:
Treffen ca. alle 3 Wo. im Mütter-Aktions-Zentrum, Stockstadt. Kennenlernen & Austauschen für Frauen u. Männer. Infos unter Tel. 06158/878680
Bessunger Spielefreunde jeden 2.
und 4. Mittwoch im Monat ab 20 Uhr
in der Forstmeisterstr. 11, DA, Info über
www.spielekreis-darmstadt.de
Latina-Treff: Jeden Donnerstag 16.00
bis 18.00 Uhr. Spanisch-sprechende Eltern und Kinder. Mütterzentrum DA,
Landwehrstr. 31. Tel. 06151 / 29 52 00
Computerclub (ab 11 J.) in der Jugendförderung Mühltal, freitags 15 –
18 Uhr. Infos und Programm: Andrea
Haluschka, Tel. 06151/13 68 45.
Spiele-Club im Kulturverein Griesheim jeden letzten Freitag im Monat
ab 19.30 Uhr im Bürgerhaus St. Stephan, Stephansplatz, Griesheim. Infos
unter www.spielekreis-darmstadt.de
Offene Stillgruppe trifft sich mittwochs von 16 – 17.30 Uhr in der Evenaristraße 96, Darmstadt. Nichtstillende sind auch herzlich willkommen. Tel.
Anm. bitte unter 06151/2780661.
Offener Frühstückstreff der Elterninitiative Griesheimer Kinder e.V.
für Eltern mit Kindern bis zu 12 Mon.
Montags 9.30 – 11.00 Uhr im Familienzentrum am St.-Stephans-Platz 26,
Griesheim. Kosten incl. Frühstück: ca.
1,50 EUR. S. Nilles, Tel. 06155 / 65 7 93.
Frühstücksschwatz im MAZ: jeden
letzten Mittwoch im Monat von 8.30 10.30 Uhr offener Frühstückstreff im
Mütter-Aktions-Zentrum, Stockstadt
(kl. Unkostenbeitrag). Anmeldung bitte
unter Tel. 06158/878680
Private Kleinanzeigen veröffentlichen wir kostenlos, gewerbliche Anzeigen (z.B. kostenpflichtige Kurse, Seminare oder sonstige Gewerbe) berechnen wir pauschal mit 15,– Euro
netto (max. 150 Zeichen). Kleinanzeigen und Termine geben Sie am besten
unter www.fratz-magazin.de auf.
Anzeigen
Jeden ersten Montag im Monat ab 20 Uhr
Gesprächskreis „Wildwuchs“ für Eltern von Kindern mit Entwicklungsstörungen (Schwerpunkt: Autismus) Mütterzentrum Darmstadt, Landwehrstr. 31,
Tel. 06151 / 29 52 00
mode spiel spaß
Angie’s Babyshop
Naturbelassene
Baby- und Kinderartikel
L
ier ottie
arr
sT
c
rag
y
ab
etu
b
o
c
erg Glückskäfer Tragesack h
Mo – Fr 8.30 – 10.30 + 16.00 – 18.00
Bessunger Str. 76 a · 64285 Darmstadt
Telefon 0 61 51 / 6 43 08
12
fratz 07-06
Treffpunkt
Baby
Massage
Die
Harmonische Baby- und
Kindermassage nach Bruno Walter
Gemüsekiste
Information und Kursprogramm bei
Sanja Ott / Heilpraktikerin
Telefon (06151) 27 80 661
E-Mail: sanja_ott@yahoo.de
Kontrolliert biologisches Gemüse
direkt vom Erzeuger
erntefrisch ins Haus gebracht
Foto: www.pixelQuelle.de
benita oschatz
im bärenhaus seeheim
heidelb. / fr.-ebert-str. 12
06257 82281
Naturheilkunde für Frauen Schreibaby-Beratung - Stillberatung
schönes + nichtalltägliches
1000 ideen
neue herbst-winter-kinder-moden
Ute Zink-Iosi
Telefon 0 61 58 / 94 17 40
Service & Infos unter
www.diegemuesekiste.de
Gewerbliche Anzeigen werden gekennzeichnet
☺
und mit pauschal 15,– Euro netto berechnet
Schleiermacherstr. 14-16, DA, Info über
www.spielekreis-darmstadt.de
Mädchenclub (ab 9 J.) in der Jugendförderung Mühltal, dienstags von 15.30
– 18.30 Uhr. Spielen, Musik hören, tanzen uvm. Infos und Programm: Andrea
Haluschka, Tel. 06151/13 68 45.
u. Pianistin. Tel. 06151 / 13 63 812 ☺
Bücher versandkostenfrei! Mehr als
1 Mio. Bücher/VID/DVD. www.buchgoldmann.de Unsere Läden finden Sie in
DA-Eberstadt - Tel. 06151/918 3073 und
DA-Arheilgen - Tel. 06151/37 70 01 ☺
Schulungen „Wie helfe ich einem
verletzten oder akut erkranktem
Kind“ am 11.11.06 und 16.12.06 jew.
Bessunger Rappelkiste e.V. Offene
Treffs für Eltern mit Kindern bis ca. 3
Jahre, 3 Vorm. betreuter Spielkreis für
Kinder ab 2 J. Bessunger Straße 157a,
64295 Darmstadt. Tel. 06151/3 32 66.
Ansprechpartner Offene Gruppen: Maria Deicke (06151/ 1011987) Spielkreis:
Tatjana Droste-Kern (06151 / 5 36 89)
9 – 16 Uhr, Arbeiter-Samariter-Bund,
Pfungstäder Str. 165, 64297 Darmstadt.
Anm. und Termine für Gruppen und
Vereine ab 12 Pers. (auch für Erste-Hilfe
Schulungen für Kinder ab dem Kindergartenalter)Tel. 06151/5050. ☺
Kurse / Seminare /
Gewerbe
3 Jahre. Blockflötenunterricht, Indianerprojekt. Tel. 06151/538019. e-Mail: bettina @kinderscheune-eberstadt.de ☺
Musik in der Kinderscheune Eberstadt. Musikalische Früherziehung ab
Klavierschule PALLAS. Individuelle
Webmaster eine erfolgreiche Nebentätigkeit aufbauen. Bei entspr. Einsatz
auch Hauptberuf möglich. Freie Zeiteinteilung. Kostenl. Infoseminar buchen unter 06151 42 87 129 oder gleich unter
www.cms-webmaster.biz anmelden. ☺
Autogenes Training für Kinder ab 6 J.
(Kassenzulassung vorh.), Babymassage
nach Leboyer für Kinder von 1 – 6
Mon. Anm. und Info: Tel. 06151/
3963096, Mobil 0173/9075645; E-Mail
schadeahmadian@yahoo.de ☺
Ernährungsgespräch für Eltern am
letzten Mittwoch im Monat: Fragen zur
Säuglings- und Kinderernährung werden beantwortet. Kostenl. Angebot für
Interessierte im Darmstädter Impuls,
Zentr. f. Anthropos. Medizin u. Therapie
am Alice-Hospital, Dieburger Str. 31c,
DA. Info: I. Thiele, Tel. 06151/ 56513
Musiktheater für Kinder von 4–10 J.
Heinrich-Hoffmann-Schule, Heinrichstr.
78, 64283 Darmstadt. Info und Anm.:
Martina Berger, Dipl. Musikpädagogin
Unterrichtskonzepte für alle Altersstufen - auch ohne Vertragsbindung. Mit
Spaß zum Erfolg! DA-Arheilgen. Tel.
06151/374349 ☺
Kinder spielen – Eltern lernen; Eltern-Kind-Gruppen (3 Monate – 2,5
Jahre) nach Emmi Pikler und Waldorfpädagogik im Darmstädter Impuls,
Zentr. für Anthropos. Medizin u. Therapie am Alice-Hospital, Dieburger Str.
31c, DA. Termine und Info: H. MathwigRenken Tel. 06078/71697 und U. Eymann-Deinert Tel. 06257/61514 ☺
Musikalische Frühförderung ab
Babyalter Musikgarten-Kurse: ElternKind 6 Mon. – 3 Jahre; Musikal.Früherziehung (Rhythmik) für 4 – 6-Jährige.
Kursbeginn für 1/2 bis 1 1/2-Jährige im
November, für ältere Kinder im Februar. PurzelMusikSchule Groß-Zimmern,
Iris Puchtler, Tel. 06071/ 749123☺
Beratungsangebot
zum Thema
Brustkrebs
jeden 1.
Moderner Kindertanz
Musikal. Früherziehung
Ballett
HIP-HOP Streetdance
Rückengymnastik uvm.
06157 / 6274
pfungstadt wormser str. 2a
www.wgt-klimmeck.de
En
Kleinanzeigen und Veranstaltungshinweise bis 11. Dezember
Druckunterlagen bis 8. Dezember
"Das Baby verstehen" Grundsteine
für eine ges. Entwicklung.Workshop für
(werdende) Eltern, die ihr Baby verstehen möchten. Termine frei ab Dez.
info@das-baby-verstehen.de oder Tel.
06257-942890 Bianca Niermann, Entwicklungs-und Erziehungsberatung f.
Säuglinge und Kleinkinder, Seeheim. ☺
Kreativkurse im ‚Kunstkeller’ des
Waldorfkindergartens Groß-Umstadt: "Aquarellmalen" für 4 – 8 J.
Start: 1.11., 15 – 16.30 Uhr (8 Termine),
"Holzschnitzen" für 4 – 8 J. Start:
2.11., 15 – 16.30 Uhr (8 Termine), "Plastizieren – Kreatives Gestalten mit Ton"
für 4 – 8 J. Start: 7.11., 15 – 16.30 Uhr
(7 Termine). Kosten je 35,- Euro. Info/
Anm.: Tel. 06078-912770, www. waldorfkindergarten-gross-umstadt.de ☺
Infos und Mediadaten unter
www.fratz-magazin.de oder
Tel. 0 61 51 / 9 51 61 97
sikpädagogin/Pianistin, Tel.06151/13
63 812 ☺
Schulungen für Tagesmütter rund
um das Thema Entwicklung und Erziehung von Säuglingen u. Kleinkindern!
Bianca Niermann, Seeheim. Tel. 06257
/942890 www.kleinkindberaterin.de ☺
Elterncoaching: Systemische Einzel-,
Paar- und Familienberatung im Raum
DA/ Langen/ Dieburg/ Bergstraße, auch
ambulant. Nehmen Sie Kontakt mit mir
auf unter T. 0162 / 51 74 73 2. ☺
Hebammenpraxis: Geburtsvorbereitung für Zweit-, Dritt- etc.-Gebärende
sorge u. Geburtsvorber. für Frauen/ Paahat noch Plätze frei! Ab 14.11.06,
re, bei Hausgeburten, im Wochenbett,
19.30 Uhr. Heidelberger Str. 41, 64285
nach Verlust eines Kindes, StillberaDA. Tel. 367863. Sandra Klossowski ☺
tung, Rück-bildungs- u. Babymassagekurse, system. Familienberaterin. Bettina Illert, Hebamme,
Kreuzstr.16, Reinheim. Tel.
Versicherung und Vorsorge
06162/ 50344. Email: herund ums Kind
bamme@bettina-illert.de
www.bettina-illert.de ☺
Indiv. Hebammenbetreuung: Vor-
Klavierunterricht (Kinder, Jugendl. u. Erw.) in der
Villenkolonie Eberstadt.
Martina Berger, Dipl. Mu-
t und sp
leich
ie
er
g l is
Anzeigentermine
›fratz‹
Januar/Februar:
d
Bei uns istn IHhränKdeinn!
in gute
nd
le
werkstatt für
gymnastik & tanz
Mal-und Kreativkurse für Minikünstler (ab 5 J.) in kleinen Gruppen.
Ich freue mich auf Ihre kleinen Picassos! Kontakt: 06151/6691615
jess.kukla@gmx.de ☺
LISH
Y ENfürGKinder
EASSprachschule
kin
d
Weihnachtsgeld dazu verdienen! Als
Dienstag im Monat von 17 –19 Uhr.
Verein Frauencafe e.V. Weiterstadt, Tel.
06150/14559
n
Darmstädter Spieltreff mit Spielausleihe donnerstags ab 19.30 Uhr,
ch lern
e
für Kinder von 3 – 10 Jahren
Darmstadt – Griesheim
kostenlose Schnupperstunden
Fon 0 61 55 / 89 97 65
Fax 0 61 55 / 89 97 64
EasyEnglish@medianet-world.de
AXA Versicherung AG
Hauptvertretung
KAJ-FALK BRODA
Donaustraße 7 · 64347 Griesheim
Tel. 0 61 55 / 79 83 19
Mobil 01 76 / 24 75 83 08
E-Mail: kaj-falk.broda@axa.de
Treffpunkt
fratz 07-06
13
Sodbrennen
Sanfte
Mehrere kl. Mahlzeiten am Tag essen | Schluckweise
Milch trinken | Mandeln oder Haselnüsse kauen | Haferflocken essen | Natronpulver in Wasser auflösen
und schluckweise trinken (Kaiser Natron) | Akupunktur
| Saft einer rohen Kartoffel | Maishaar-Tee
Geburt
Karpaltunnelsyndrom (taube Hände)
Auf Wassereinlagerung (Ödeme) achten | Hände beim
Schlafen hochlagern | Akupunktur |
Übelkeit / Erbrechen
Zunge mit frischer Ingwer Wurzel abreiben | Tee aus
Ingwer / Koriander | Saft aus Wassermelone | Akupunktur | Kalte Nahrungsmittel | Stress hinterfragen |
Nux Vomica C12 | Crab Apple Bachblüten
Wie bringe ich mein Kind zur Welt? Und wo? Die Auswahl für
werdende Mütter ist groß. Auch über alternative Schmerz- und Heilbehandlungen
machen sich viele Gedanken. Wir stellen
Ihnen hier einige Angebote vor.
Ödeme (Wassereinlagerungen)
Eiweißreiche Kost | Auf Salzzufuhr achten (Salzfrei) |
Schwangerschafts-Tee, evtl. 1– 2 Tassen Brennessel-Tee
pro Tag | Akupunktur | Bäder mit Meersalz | Schwimmen gehen | Spazierengehen (Wadenmuskulatur)
Schwangerschaftsjucken
Baden mit Kaiser Natron | Abwaschen mit Apfel Essig
verdünnt in Wasser | Homöopathie Hepar Sulfuris D6
Ischiasbeschwerden
O
Fotos ©www.pixelQuelle.de
Anzeige
b Übelkeit, zu niedriger Blutdruck oder Ischiasbeschwerden – nicht jede Schwangerschaft verläuft so
reibungslos, wie es sich Mütter wünschen. Gerade die
Homöopathie und bewährte Hausmittel können hier helfen. Hebammen bieten Schwangeren vor, während und nach der Geburt
zahlreiche Mittel und Methoden an, wie sie ihre Beschwerden lindern können. Besonders vielfältig einsetzbar ist die Akupunktur.
Diese erfordert allerdings eine spezielle Ausbildung der Hebamme. Inge Buß vom Geburtshaus am Ohlenbach und Ludivine Pagani vom Geburtshaus Osan haben ein paar
praktische Tipps und Anwendungen zusammengefasst:
Akupunktur | Dorn Therapie | Massage mit Kreuzbein
Massage Öl | Einreibungen mit Aconit-Schmerzöl
Wehen fördern / Geburt einleiten
Schüßler Salze | „Wehencocktail“ aus Apfelsaft, Mandelmus, Rizinusöl (oder Eisenkrautöl) | Einreibungen
mit Nelkenöl und Zimt | Tampons mit Nelkenöl oder
Nachtkerzenöl | Caulophyllum C7 5 Globuli stdl.
Hämorrhoiden
Auf weichen Stuhlgang achten, z.B. Flohsamen/ Weizenkleie | Genügend trinken | Salbe aus Hamamelis/
Myrrthe | Kleine getränkte Läppchen auf Hämorrhoide
legen (Lösung aus kl. Glas Wasser + 3 Tropfen Zypressenöl) | Sitzbäder mit Eichenrinde
sicher
Hauptstraße 34
64342 Seeheim-Jugenheim
Telefon 06257 – 903196
www.osan-geburtshaus.de
INFOABEND
Unser Hebammen- und Ärzte-Team bietet Ihnen eine
individuelle Betreuung in der Schwangerschaft,
unter der Geburt und im Wochenbett.
Anzeige
fratz 07-06
Baby
zufrieden
G E B U R T S H A U S
jeden 2. Montag im Monat
um 19.30 Uhr
14
geborgen
Foto: digi-kids Studio für Kinderfotografie, Tel. 06151/2789-241
Ab der 35. SSW Akupunktur | Homöopathie: Mischung aus Arnica C5, Caulophyllum C5, Cimicifuga
C5, Pulsatilla C5, Gelsemium C5 2x tgl. | Ab der 37.
SSW Nachtkerzenöl-Kapseln 3x tgl.
Niedriger Blutdruck (Hypotonie)
Genügend trinken | Gymnastik | Im Bett frühstücken | Duschen: abschließend mit kaltem Wasser abbrausen, von
unten nach oben | Füße einreiben mit Kupfersalbe rot
Hoher Blutdruck (Hypertonie)
Eine Übersicht über Hebammen finden Sie z.B.
im Internet unter www.hebammensuche.de
Stress hinterfragen / Aufregung? | Akupunktur
Hebammensteine
Vorzeitige Wehen (immer Arzt aufsuchen!)
Wehen hemmend: Akupunktur | Bryophyllum ( 3 x
Msp., nur auf Anweisung) | Toco-Öl als Einreibung
oder warme Wickel
Im alten Griechenland galt der weiße Achat
oder Friedensachat als der Schutzstein der
Schwangeren. Seit dem Mittelalter werden
die Edelsteine Malachit und Amazonit im
Volksmund als Hebammensteine bezeichnet. So soll der Malachit durch seine krampflösende Wirkung Menstruationsschmerzen
lindern und bei der Geburt die Wehen erleichtern. Der Amazonit soll den Geburtsvorgang selbst unterstützen. Beweisbar ist
das alles natürlich nicht. Sicher ist, dass
Edelsteine eine beruhigende und stresslösende Wirkung auf Menschen haben können. Wem bei einem schönen Stein in der
Hand das Herz wärmer wird, dem ist ja
auch schon geholfen ;-) In jedem Fall ersetzen Edelsteine nicht den Besuch eines ausgebildeten Arztes oder Heilpraktikers.
Wadenkrämpfe
Magnesiumreiches Mineralwasser | Geschälte Mandeln | Evtl. Magnesium Tabletten
Nach der Geburt
Dammschnitt: Arnica C30, Auflage mit verdünnter Calendulaessenz (kühl) | Milchbildung: Stillöl, Stilltee,
malzhaltige Getränke, Urtica D3 | Milchstau: warme
Dusche, nicht Abpumpen, häufig Anlegen, Quarkwickel
Gelbsucht (vorbeugend)
Häufig Anlegen | Kind in Tageslicht legen | Petersilientee für die Mutter
Wunder Po
Waschen nur mit Wasser oder Kamillentee | sehr gut
Trocknen | keine Creme oder Feuchttücher | oft nackt
strampeln lassen | Muttermilch | Heilwolle auflegen
Jede Hebamme hat allerdings ihre eigenen
Behandlungsmethoden und -schwerpunkte.
Anzeige
Daher sollten Sie sich im Vorfeld über die
verschiedenen Angebote informieren. Auch
das Kursangebot vor und nach der Geburt
variiert. Im Geburtshaus Osan gibt es z.B.
Bauchtanzkurse für Schwangere, um vor allem die (Becken-)Muskulatur zu lockern –
einfach Spaß pur ;-)
Infos zu Hebammensteinen u.a. bei Mistelzweig,
Karlstr. 110, Darmstadt, Tel. 06151/1524454
Wo möchte ich entbinden?
Heute entscheiden sich werdende Eltern
ganz bewusst für eine bestimmte Schwangerschafts- und Geburtsbetreuung. Dazu
muss klar sein, ob man in der Klinik, zu Hause oder in einem Geburtshaus entbinden
möchte. Jede Form der Entbindung hat Vorund Nachteile und hängt natürlich stark vom
Verlauf der Schwangerschaft ab: Bei Risikoschwangerschaften kommt z.B. nur ein Klinikaufenthalt in Frage. Der Widerstreit zwischen größtmöglicher Natürlichkeit und
maximaler Sicherheit bereitet bei der Auswahl vielen zukünftigen Eltern Probleme.
Dass dies kein Widerspruch sein muss, zeigt
das Mutter-Kind-Zentrum des Klinikums
Darmstadt: Für die dortigen Hebammen,
Ärztinnen und Ärzte sind natürliche Geburten die wünschenswertesten. Unter der Geburt werden u.a. Entspannungstherapie und
Akupunktur angeboten. Auf Wunsch kann
aber auch eine Schmerzlinderung durch rükkenmarksnahe Betäubung erfolgen. Ambulante Geburten sind hier selbstverständlich
auch möglich. Zukünftige Mütter werden
im Mutter-Kind-Zentrum von einer Hebamme während der Geburt betreut und begleitet. Zur Aufnahme und mit Einsetzen
der Presswehen wird einer der immer anwesenden Frauenärzte hinzugezogen. So-
Sanftes und natürliches
Abpumpen?
Wir beraten Sie gerne!
Im Mutter-Kind-Zentrum des
Klinikums Darmstadt betreuen wir
Schwangere und Neugeborene
individuell und umfassend.
Die Geburt eines Kindes ist für
die ganze Familie ein besonderes
Ereignis. In diesem Bewusstsein
legen wir auf eine persönliche,
familienorientierte Betreuung
besonderen Wert.
MEDELA SYMPHONY
Weltweit einzigartig:
2-Phasen Pumpprogramm
Kürzere Abpumpzeit und
maximaler Milchfluss
Von Hebammen, Ärzten und
Stillberaterinnen empfohlen
Verleih in Ihrer:
NO.1 CHOICE OF HOSPITALS
Engel-Apotheke OHG
Am Luisenplatz
64283 Darmstadt
Tel. 06151 – 99 58 30
Fax 06151 – 99 58 320
info@engel-apotheke.de
www.engel-apotheke.de
Öffnungszeiten: Mo - Fr
8.00 – 19.00 Uhr
Samstag
8.30 – 19.00 Uhr
Auf unserer Mutter-Kind-Station bieten wir auch Vätern die Möglichkeit, im so genannten Familienzimmer rund um die Uhr dabei zu sein.
Während Sie von unseren vielfältigen Möglichkeiten bei unproblematischer Schwangerschaft und Geburt kaum etwas mitbekommen, können
wir Ihnen im Falle unvorhergesehener Ereignisse die größtmögliche
Sicherheit für Sie und Ihr Kind gewährleisten, da rund um die Uhr alle
Spezialisten im Haus zur Verfügung stehen. Ein erfahrenes Team aus
Frauen- und auf Neugeborene spezialisierten Kinderärzten, Hebammen
und Pflegekräften steht Ihnen und Ihrem Kind jederzeit zur Seite.
Kontakt:
06151/107-6151 (Sekretariat)
06151/107-6178 (Hebammen)
www.klinikum-darmstadt.de
Elterninformationsabend:
jeweils am 1. Mittwoch
des Monats um 19.00 Uhr
im Hörsaal, Grafenstraße 9
Mit Sicherheit gut versorgt
Anzeige
Geburtvorbereitende Methoden
Anzeige
bald das Baby das Licht der Welt erblickt
hat und Mutter und Kind medizinisch versorgt sind, kann gemeinsam ein Zimmer auf
Persönliche Betreuung durch
Ihre Hebamme von Anfang an
Geburten in angenehmer
Atmosphäre mit Gebärwanne
Verschiedene Kursangebote
und Therapien auf Anfrage
Infoabend jeden 1. Freitag
im Monat um 19.00 Uhr
Wir bitten um tel. Voranmeldung!
Tel. 0 61 50 / 18 14 42
Fax 0 61 50 / 18 16 87
Geburtshaus
am Ohlenbach
Darmstädter Landstraße 16
64331 Weiterstadt-Gräfenhausen
der Mutter-Kind-Station bezogen werden.
Hier wird nach dem Prinzip der Integrierten
Wochenpflege gearbeitet, um die größtmögliche Nähe zwischen Mutter und Neugeborenem zu gewährleisten. In den Familienzimmern können Mutter und Vater die
ersten Stunden und Tage mit ihrem Baby
gemeinsam erleben. Die Stillberaterinnen
helfen und beraten die jungen Mütter, um
einen möglichst reibungslosen ‘Stillstart’ zu
ermöglichen. Falls Komplikationen auftreten, wird jederzeit lebens- und gesundheitsrettende Hilfe geleistet. Rund um die
Uhr sind Gynäkologen, Anästhesisten und
Neugeborenen-Intensivmediziner vor Ort.
Das Mutter-Kind-Zentrum ist die einzige
Einrichtung in Südhessen, in der der Kreißsaal Wand an Wand mit der Neugeborenen-Intensivabteilung liegt. Eltern haben
die Gewissheit, dass rund um die Uhr Kinderärzte zur Beratung und zur Versorgung
von Neugeborenen zur Verfügung stehen.
Ein belastender Transport in eine andere
Klinik ist für das Neu- oder Frühgeborene
nicht erforderlich, Mutter und Kind werden
nicht von einander getrennt.
Anzeige
(Beitrag mit freundlicher Unterstützung von Dr. med. A.
Worms, Oberarzt der Frauenklinik, Klinikum Darmstadt). Infoabend mit Kreißsaal-Führung
jeweils am ersten Mittwoch des
Monats um 19.00 Uhr (auch individuelle Termine möglich).
Außerdem Geburtsvorbereitungskurse (mit und ohne Partner), Nachsorgen im Wochenbett, Stillberatung uvm. Infos
unter Tel. 06151/107-6178.
Gebärwanne für eine
schonende und
natürliche Geburt
Anzeige
In vielen Geburtshäusern
und Kliniken, z.B. auch im
Marienhospital Darmstadt,
können werdende Mütter
ihre
Kinder
besonders
schmerzarm und schonend mit einer Unterwassergeburt in einer Gebärwanne zur
Welt bringen. Durch das 36 – 38 Grad Celsius warme Wasser und dessen entspannende Wirkung öffnet sich der Muttermund
schneller als bei konservativen Geburtsmethoden – das Baby kommt schneller zur
Welt. Der Massage-Effekt des Wassers lindert die Wehenschmerzen, Rücken und Füße
werden durch das schwerelose Gefühl entlastet. Für die Kinder ist diese Methode besonders vorteilhaft, weil das Wasser dem
Fruchtwasser ähnelt. Die Geburt ist sanft und
natürlich. Während der Geburt werden die
Mütter von Hebammen begleitet.
Infoabende und Kursangebote des Marienhospitals unter www.marienhospital-darmstadt.de
oder unter Tel. 06151-406-0.
Und nach der Geburt: Tragetücher
– babyfreundlich & praktisch
Die Art, wie Babys in verschiedenen Kulturen in Asien, Lateinamerika und Afrika in
Tüchern getragen werden, wird auch in Europa immer beliebter. Die Vorteile sind nicht
zu übersehen: Kein umständliches Herumwuchten des Kinderwagens, keine einseitige Belastung durch das Tragen auf den Armen. Die Hände bleiben frei und beweglich.
Allen Trageweisen gemeinsam ist, dass das
Baby eng angeschmiegt am Körper der Eltern liegt. Es wird auf natürliche Weise gewiegt. Der enge Körperkontakt vermittelt
Geborgenheit und Vertrauen und wirkt sich
damit positiv auf die Entwicklung des Kindes aus. Das Kind kann vorn oder auf der
Hüfte, auf dem Bauch („Kanguruh-Trageweise“), auf dem Rücken oder wie in Afrika
üblich getragen werden. Die verschiedenen
Trageweisen erfordern dann auch unterschiedliche Tucharten und -größen.
Fair gehandelte Babytragetücher aus Indien oder
Guatemala erhalten Sie z.B. im Weltladen Darmstadt, Elisabethenstr. 51. Dazu können Sie sich
von einer erfahrenen Mutter beraten lassen.
Schwangerschaft & Geburt
Geburtshaus Osan · Tel. 06257 /
903196 · www.osan-geburtshaus.
de · Infoabend 2. Montag im Monat um 19.30 Uhr
Geburtshaus am Ohlenbach · Tel.
0 6150 / 18 14 42 · Infoabend
1. Freitag im Monat um 19.00 Uhr
Bund dt. Hebammen · www.bdh.de
Hebammen über www.hebammensuche.de (PLZ-Suche)
16
fratz 07-06
Baby
Frauenklinik
Klinkum Darmstadt · Tel. 06151/
107-6178 · Infoabend 1. Mittwoch des Monats um 19.00 Uhr
Marienhospital Darmstadt ·
www.marienhospital-darmstadt.de Tel. 06151-406-0
Alice-Hospital Darmstadt · Tel.
06151/402-2400 · Infoabend
3. Montag des Monats um 18.00
Uhr · www.alice-hospital.de
Anzeige
Schwächen beim Lesen,
Schreiben, Rechnen
oder Konzentrieren
Welchen Anteil kann daran die
visuelle Wahrnehmung haben?
K
Kostenloser Test der Lese– und Rechtschreibleistung
Eltern, deren Kind Schwierigkeiten mit dem Lesen und Schreiben hat, können die Lese-/
Rechtschreibleistung ihres Kindes in einem Lehrinstitut für Orthographie und Schreibtechnik (LOS) nach vorheriger Anmeldung kostenlos testen lassen. Die LOS-Institutsleiter analysieren dabei mittels eines wissenschaftlich fundierten Lese-/Rechtschreibtests und im direkten Gespräch das Können des Kindes. In einem ausführlichen Beratungsgespräch wird
das Testergebnis mit den Eltern besprochen. Infos Tel. 06151/3916882 oder 06078/967070
Anzeige
inder, die Schwierigkeiten beim Lernen haben, sind oft in ihrer visuellen
Wahrnehmung auffällig. Dies bleibt
jedoch leider noch zu häufig unerkannt. Eine medizinische Kontrolle beim Augenarzt
wäre aber dringend zu empfehlen. Die Kinder gelten meist als medizinisch gesund
und bekommen möglicherweise eine
schwache Brille. Aber an der bestehenden
Lernproblematik ändert sich wenig. Grund:
Oft ist die Koordinationsfähigkeit des Augenpaars betroffen. Diese wird nicht augenärztlich behandelt, wenn die Anzeichen
einer Augenkrankheit wie beispielsweise
‘Schielen’ fehlen. Die Ärzte sind überzeugt,
dass das Kind ohne weitere Hilfe mit seinen
Augen klar kommen wird.
Abseits der medizinischen Welt gibt es heute eine stetig wachsende Gruppe engagierter Optometristen (Optometrie = Wissenschaft der Fehlsichtigkeiten und ihrer
Korrektur), die Überlastungsreaktionen des
Augenpaars suchen. Damit können sie betroffenen Kindern helfen, ihre Sehachsen
schneller und stressfreier auf das gewünschte Objekt auszurichten. Aktuelle Informationen finden interessierte Eltern im
Internet unter www.wvao.org unter dem
Link >‘Anerkannter Fachberater’ für Funktionaloptometrie.
Pädagogisch-therapeutische
Kleingruppen- & Einzelangebote
für Kinder, Jugendliche und Erwachsene
• LRS- und Dyskalkulie Therapie • Psychomotorik
• Entspannungskurse • Eltern-/Lebensberatung
Gut geeignet für Kinder mit sozialen, motorischen Auffälligkeiten
oder Konzentrationsproblemen.
www.ksbe-pfiffikus.de
Beide Augen sehen gut.
Info und Anmeldung: Tel. 0 61 51 / 50 07 96
Auch unter Belastung?
Der Spezialsehtest für Kinder mit visuellen Wahrnehmungsstörungen
oder LRS – AD(H)S – Dyskalkulie – etc.
Praxis für Optometrie
Hans-Jörg Hirt – Heidelberger Landstr. 221 – 64297 Darmstadt – Fon 06151- 955649
Kosten je nach Zeitbedarf 49,– € / Stunde. Weitere Infos unter www.hirt.de
Anzeige
Darmstädter Weihnachtsmarkt
Vom 27.11. bis zum 23.12. werden auf dem
Marktplatz und in der Innenstadt wieder zahlreiche Verkaufsstände rund um die Weihnachtspyramide gruppiert. Hier wird auf er
Bühne auch das umfangreiche Rahmenprogramm aufgeführt. Neben dem großen
Kunst-Zelt, den Glühwein- und Imbiss-Ständen
präsentieren auch einige Partnerstädte landestypisches Kunsthandwerk und Spezialitäten. Für Kinder gibt es einige Fahr- und Spielangebote. Ausführlichere Infos unter
www.darmstaedter-weihnachtsmarkt.de
Glückstalermarkt Dieburg
Der Gewerbeverein Dieburg veranstaltet an
allen Adventswochenende den beliebten
„Glückstalermarkt“. Freitags ab 17 Uhr und
Samstags ab 9 Uhr können die Gäste wieder rund um die dicke rote Kerze das adventliche Treiben genießen. Freitags gibt es
die Kartoffelsupp und abends die Nacht-
wächterrundgänge des Heimatvereins in historischen Kostümen. Am 9.12. ist langer
Samstag mit Weihnachtsflohmarkt.
fenbeinschnitzer, Drechsler und Tischler sowie aus der Edelsteinverarbeitung und Seidenmalerei gezeigt.
Odenwälder Weihnachtsmarkt
Bessunger Weihnachtsmarkt
Der 55. Odenwälder Weihnachtsmarkt Michelstadt findet vom 1. bis 23. Dezember in
der historischen Innenstadt und in der Kellerei statt. Erstmals in 2006 hat er an allen
Tagen geöffnet, montags bis freitags von
14 – 20 Uhr und Samstag/Sonntag von 11 –
20 Uhr. Traditionell wird ein großer Schwerpunkt auf das (Kunst-)handwerk gelegt.
Die lebensgroßen Holzfiguren und die liebevoll gefertigten Holzhäuschen verbreiten
eine wunderbare adventliche Stimmung.
Ein Highlight ist die lebensgroße Krippe im
Hof der Kellerei. Im Schenkenkeller gibt es
eine Schaubackstube der Bäckerinnung.
Hier kann man live die Herstellung von Kuchen und Plätzchen verfolgen. Darüber hinaus werden Arbeiten der Holzbildhauer, El-
Der kleine, gemütliche Weihnachtsmarkt im
Herzen von DA-Bessungen findet an den
ersten beiden Adventswochenenden statt:
Freitags von 16 – 20 Uhr und samstags und
sonntags von 14 – 20 Uhr. An diesen Tagen
kommt um ca. 18 Uhr der Nikolaus mit seinen Helfern zum Forstmeisterplatz und verteilt Kleinigkeiten an die Kinder. Neben
Speis und Trank gibt es auch schönes Kunsthandwerk und etwas Musik.
Wir basteln eine Weihnachtskrippe
Unter diesem Motto bietet die Zooschule
des Vivariums einen Bastelkurs für Kinder
von 6–12 Jahren am 9. –10.12.2006, jeweils
von 9.00 – 15.00 Uhr an.
Infos und Anmeldung bei Frank Velte, Vivarium
Dieburg
Michelstadt
Darmstadt
Es weihnachtet sehr
Advent in der Region
Weihnachtsmärkte und Basare, Krippen, Nikoläuse und jede
Menge Glühweinduft: In den kommenden Wochen
beginnt wieder das bunte und mancherorts auch
beschauliche Treiben in der Vorweihnachtszeit. Was wo
angeboten wird, haben wir für Sie zusammengestellt.
18
fratz 07-06
Freizeit
Foto: digi-kids Studio für Kinderfotografie, Tel. 06151/2789-241
Am 17.12. um 17.30 Uhr beginnt am CVJMHeim in der Schlossstraße 9 in Eberstadt die
Fackelwanderung in den Wald. Dort werden die Teilnehmer mit Posaunenklängen
empfangen. Anschließend gibt es eine
Überraschung für Jung und Alt.
Kosten: 1,– Euro (für Fackeln). CVJM DarmstadtEberstadt Tel. 06151 501476. Ansprechpartnerin:
Regine Failing | E-Mail: info@cvjm-eberstadt.de
Einkaufen ohne Kinder
Die Freikirche der Adventgemeinde "Leben
im Zentrum" bietet diesen Service an den
ersten drei Dezember-Samstagen an. Von 9
– 15 Uhr können die Kinder hier basteln,
spielen und gemeinsam Mittagessen.
Anmeldungen unter: 06155/62772 (Frau Nensel)
oder unter 06151/295528 (Frau Budnick)
Das Zimtatom
„Die Begegnung zwischen mir und dem
Zimtatom fand auf der Autobahn zwischen
Frankfurt und Darmstadt statt. Ich war mir
nicht ganz sicher, ob es ein Atom oder ein
Molekül war, denn es war so fein und fast
nicht spürbar, aber es war vorhanden." So
beginnt die Geschichte zwischen der Anthropologin Ute Ritschel und dem Zimtatom. Sie erzählt von ihren Reisen zu den
Orten des Zimts und der damit verbundenen Feldforschung. Eine Zimtverkostung
findet statt.
7.11., 16 Uhr. Forstmeisterhaus
in DA-Bessungen. Veranst.: Dt. Frauenring
e.V. Tel. 06151/
599 788
Der
Nikolaus
kommt ...
Kleiner,
gemütlicher Kunsthandwerk-Markt mit
vielen Holzhütten
und Angeboten
lokaler Erzeuger.
Geöffnet:
Samstag ab 15.00
Uhr, Sonntag ab
12.00 Uhr. Um
15.30 Uhr werden sonntags
in der Kirche
Weihnachtsgeschichten für
Kinder vorgelesen. An beiden Markttagen schlendert
der Nikolaus mit seinen Wichteln ab 17.00
Uhr über den Weihnachtsmarkt und beschenkt alle Kinder mit Kleinigkeiten. Das
besondere Highlight: an beiden Tagen steht
der Nikolausbriefkasten auf dem Dorfplatz
unter der Linde. Dort können die kleinen
Besucher einen Brief an den Nikolaus einwerfen. Der Nikolaus antwortet allen Kindern noch vor Weihnachten und legt jedem
Brief eine kleine Geschichte bei. Ganz wichtig ist allerdings, dass die Adresse auf dem
Brief steht. (Ein kleiner Unkostenbeitrag für den Nikolaus ist erwünscht).
Veranstalter:
Gemeinde Modautal
Tel. 06254 / 9302-0
mit dem
Dampf-Sonderzug am 3. und
10. Dezember!
Auch diesmal
fahren wieder
die beliebten
NikolausDampfsonderzüge des Eisenbahnmu(Foto: Einsenbahnmuseum
seums DA-KraDarmstadt-Kranichstein)
nichstein zum
Bessunger Forsthaus. Abfahrt ab dem
Darmstädter Hbf ist an beiden Tagen ca. 10
Uhr und 14.45. Wie in den vergangenen
Jahren steigt der Nikolaus unterwegs zu
und verteilt seine Gaben an die großen und
kleinen Fahrgäste. Der Fahrpreis beträgt für
Erwachsene 16,- €, für Kinder im Alter von
4 – 14 Jahren 9,- €, für Kinder unter 4 Jahren 2,- €. (Die Nikolausgaben sind im Fahrpreis inbegriffen.) Fahrkarten bekommen
Sie direkt im Eisenbahnmuseum in Kranichstein (jeden Sonntag von 10 –16 Uhr) oder
Sie können das Bestellformular
auch anfordern unter Telefon 06151/37 59 50.
Lokale
Weihnachtsmärkte
…finden Sie auf S. 27. Eine
gute Suchmöglichkeit für regionale
Weihnachtsmärkte gibt es im Internet z.B.
www.auf-reisen.de oder unter www.
gg-online.de (Veranstaltungen). Darüber
hinaus kann man direkt bei den Stadt-/
Gemeindeverwaltungen oder Kirchengemeinden nach Terminen fragen.
Anzeige
Mit Fackeln in den Wald
Neunkircher
Weihnachtsmarkt
am 9. und 10.
Dezember
Foto: www.PixelQuelle.de
Darmstadt | Tel.13-3392 |vivarium@darmstadt.de
Kursgebühr: 45,- Euro
Freizeit
fratz 07-06
19
✁
Anzeige
KAU
LAGERVER
Lebkuchen-
F
bäcker
Gegen Vorlage dieser Anzeige erhalten Sie auf einen
Einkauf einen
10%%
& Co.
Sonderrabatt von
auf den
ausgezeichneten
Preis. Gültig bis 31.12.2006
Wir führen ein breites glutenfreies Sortiment der
Firmen Dr. Schär, Hammermühle, Werz und Nudeln
von Molinodi Ferro.
Selber Backen
macht immer
noch am
meisten Spaß.
Erst recht,
wenn die
Erwachsenen
gerade mal
nicht so genau
hinschauen…
VITANATUR L A G E R V E R K A U F
Sangenweg 16 · 64589 Stockstadt
Telefon 0 61 58 / 99 02 31
Öffnungszeiten: Mo. + Di. 9 – 12 Uhr,
Do. + Fr. 9 – 12 Uhr und 14 – 17 Uhr.
Rezept-Tipp:
Adventszahlen
Der etwas andere ‘Adventskalender’ zum Naschen und
Nachbacken!
Zutaten: 2 Eiweiß (Größe M) / 2 EL
flüssiger Honig / 80 g WeizenvollDiese und weitere kornmehl
Ideen finden Sie
in: „Das große Familienweihnachtsbuch“. frechverlag, Stuttgart.
160 S., geb. ISBN
3-7724-5139-X
€ 9,90
Eiweiß steif schlagen. Honig mit
Mehl verrühren und Eischnee unterheben. Teig in einen Spritzbeutel mit
Lochtülle füllen und Zahlen auf ein
Backkblech (mit Backpapier) spritzen. Zahlen bei Zimmertemperatur
ca. 2 Std. trocknen lassen und anschließend im Backofen bei etwa 160
– 180 Grad hellgelb backen.
Leckeres Adventsgebäck: Beim täglichen Naschen (und ‘Herausfischen’) aus der Keksdose
lernen die Kinder auch die Zahlen von 1 bis 24.
20
fratz 07-06
Freizeit
Keine Adventszeit ohne das von Kindern heißgeliebte Plätzchenbacken! fratz stellt Ihnen hier zwei
‘gesunde’ und einfache Rezeptvarianten vor.
Rezept-Tipp: Dinkelsterne
Eine leckere Alternative zu den herkömmlichen Plätzchenrezepten! Ergibt ca. 60
Stück. Zubereitungszeit: ca. 1 Std. (Von Edmund Keller).
Zutaten: 250 g Butter / 120 g Agavendicksaft oder Honig / 1 Prise Meersalz / 1 Messerspitze Vanillepulver /
Schale einer halben Zitrone / 430 g Dinkelvollkornmehl / 300 – 400 g Zartbitterschokolade
Weiche Butter und Agavendicksaft oder Honig gut
vermischen. Gewürze und Zitronenschale dazugeben,
anschließend Mehl unterkneten. Teig über Nacht in
den Kühlschrank stellen.
Ausflugstipp:
Am nächsten Tag den Teig
gut durchkneten und ca. 4
mm dick ausrollen.
Mit einer kleinen
Sternform Plätzchen ausstechen.
Plätzchen bei 180
°C auf der mittleren Schiene 8-10
Minuten (je nach
Ofen) backen und abkühlen lassen. Wer mag: Scho- Foto: Michael Himpel
kolade bei ca. 40 °C im
Wasserbad auflösen und Sterne jeweils zu einem Drittel in die Schokolade tunken, abtropfen und auf Papier
trocknen lassen. (Quelle: www.schrotundkorn.de)
Wer im November und Dezember einmal in
der Nähe von Reichelsheim im Odenwald
ist, sollte die Bäckerei Delp & Baumann besuchen. Lebkuchen werden hier noch nach
alten, traditionellen Rezepten gebacken.
Und: Neugierige Naschkatzen sind in der
Backstube erlaubt – man darf sogar beim
Backen zusehen!
Lebkuchen frisch aus
dem Odenwald
Lebkuchenbäckerei Delp & Baumann, Marktplatz 8, 64385 Reichelsheim-Beerfurth, Telefon
0 61 64 / 23 13
Foto: digi-kids Studio für Kinderfotografie, Tel. 06151/2789-241
✁
Anzeigen
Gedanken: Advent und Holzhacken –
was hat das miteinander zu tun?
Kirche & Co., ein Laden der Kirchen für die Menschen in der Stadt,
möchte die besinnliche Einstellung zum Thema Advent ganz bewusst durchbrechen.
Was nehme ich mir für die Adventszeit vor? Da stellt sich die Frage
nach dem Menschen selbst: Wer bin ich – für mich und für andere?
Was trägt mich im Leben? Advent ist Vorbereitung auf Weihnachten. Und an Weihnachten feiern wir die Menschwerdung Gottes.
‘Gott wird Mensch’ heißt für mich, dass ich so sein und leben darf,
wie ich bin – ungeschminkt und ohne Fassade. Außerdem heißt es,
dass ich nicht meine Leistung zum Maßstab für mein Leben zu machen brauche, sondern eine Zusage erhalten habe: du bist als
Mensch geliebt. Es ist nicht immer leicht, auf diese einfache Wahrheit hinzuweisen. Manchmal muss ich ganz elementar drauf aufmerksam machen, eben – indem ich ein Stück Holz hacke. Dazu laden wir Sie herzlich am 4. Dezember zwischen 14 und 18 Uhr in die
Rheinstraße 31 ein.
Außerdem bieten wir Ihnen täglich ab 1. Dezember unsere AdventsZugänge im Internet, ein spirituelles Angebot in der Vorbereitungszeit vor Weihnachten: kircheundco@kircheundco.de
Eine schöne und intensive Adventszeit wünscht Ihnen
Andreas Schwöbel Evang. Pfarrer bei Kirche & Co.
Fortbildung für ErzieherInnen mit Beate Lambert
(Weihnachts-)lieder, die bewegen
Musikpädagogin Beate Lambert bietet Fortbildungen für ErzieherInnen, Lehrer, GruppenleiterInnen und Eltern sowie für alle, die die
auflockernde Wirkung von Musik in ihrer Arbeit mit Kindern einsetzen möchten. Am Montag, 20. 11., findet von 17 – 20.30 Uhr hierzu ein Workshop in der Centralstation Darmstadt statt. Die Schwerpunkte sind Bewegungslieder, Entspannung durch Musik sowie
neue Weihnachtslieder.
Anzeige
Die Teilnahmegebühr beträgt 40 Euro (für Auszubildende 35 Euro).
Anmeldung: Tel. 06151/809460 oder per E-Mail an heinigk@centralticket.de
Infos: www.beatelambert.de
LUSA
Schuchardstraße 11
64283 Darmstadt
Fon 06151 - 21215
Fax 06151 - 997445
www.reformhaus-lusa.de
Reformhaus.Lusa@t-online.de
Freizeit
fratz 07-06
21
Wichtige Adressen und Telefonnummern auf einen Blick:
Wichtige
Notrufnummern
Johanniter Unfallhilfe
Güterstr. 26 · 64807 Dieburg
(Angebot gilt auch für DA)
Tel. 06071 / 20 96-0
NOTRUF/NOTARZT : 112
Giftnotrufzentrale:
Frauen und Familie
06131 / 23 24 66
Apothekennotdienst:
06151 / 1 15 00
Ärztl. Notdienstzentrale:
06151 / 89 66 69
Familienzentrum –
Familienbildung
Kurse, Beratung, Fortbildung
Frankfurter Str. 71 · 64293 DA
Tel. 06151 / 13 25 09
(Bismarcksstraße 59)
Krankentransportleitsstelle:
06151 / 1 92 22
Bereitschaftsdienst der
Kinderärzte: Über die ärztl.
Mütterzentrum Darmstadt
Krabbelgruppen, Beratung,
Vorträge
Landwehrstr. 31 · 64293 DA
Tel. 06151 / 29 52 00
Notdienstzentrale oder
Krankentransportleitstelle
erfragen
Bereitschaftsdienst der
Zahnärzte: 06151 / 1 15 02
Erste-Hilfe-Kurse /
Kindernotfälle
Arbeiter-Samariter Bund /
ASB Darmstadt
Pfungstädter Str. 165
64297 Darmstadt
Tel. 06151 / 505-0
Anzeige
DRK – Dt. Rotes Kreuz e.V.
Rheinstraße 44-46
64283 Darmstadt
Tel. 06151 / 391 79-0
Frauenbüro Darmstadt
Frankfurter Str. 71 · 64293 DA
Tel. 06151 / 13 23 40
E-Mail frauenbuero@
darmstadt.de
Kooperation Frauen e.V.
Frauenkommunikationsund Kulturzentrum
Emilstr. 10 · 64289 Darmstadt
Tel. 06151 / 71 13 36
Frauen Offensiv e.V.
Selbstbehauptung und Selbstverteidigung für
Frauen und Mädchen
Emilstr. 10 · 64289 Darmstadt
Tel. 06151 / 71 68 41
www.wendo-frauenoffensiv.de
sefo_ femkom Frauenkompetenzzentrum
Feministisches Bildungs- und Beratungszentrum
Wiener Str. 78 – 80
64287 Darmstadt
Tel. 06151 / 4 12 30
Farb- und Stilberatung
Kerstin Nern
Abgenommen? Zugenommen? Neue Jahreszeit?
Hochzeit? Party? Einfach Lust auf Veränderung?
Fon 06151 9678835 www.beauty-meets-you.de
Liebfrauenstraße 74 64289 Darmstadt
22
fratz 07-06
Service
Frauencafé Roßdorf
Erfahrungsaustausch, Kontakte,
Beratung
Bürgerzentrum Neue Schule
Darmstädter Str. 66
64380 Roßdorf
Tel. 0 61 54 / 6 08 90 81
E-Mail: frauencafe.rossdorf@t-online.de
Verein Frauencafe e.V.
Otto-Wels-Straße 1a
64331 Weiterstadt
Tel. 0 61 50 / 1 45 59
www.vereinfrauencafe.de
FIZ – Frauen im Zentrum
Pfarrgasse 11
64319 Pfungstadt
Tel. 06157 / 991794
FrauenFreiRäume
Frauen- u. Mütterzentrum e.V.
Im Hofgut · Kirchstraße 24
64354 Reinheim
Tel. 06162/6364
E-Mail: frauenfreiraeume@
t-online.de
Szenenwechsel e. V.
Schulstraße 16
64342 Seeheim-Jugenheim
Tel./Fax 06257/86633
E-Mail office@szenenwechsel-online.de
www.szenenwechsel-online.de
Mütter-Aktions-Zentrum e.V.
im Südkreis Groß Gerau (MAZ)
Beratung, Kurse, Babysittervermittlung, Vorkindergarten
Odenwaldring 33
64589 Stockstadt
Tel. 06158/878680 · info@
muetter-aktions-zentrum.de
www.muetter-aktions-zentrum.de
Frauengruppen in der ev.
Kirchengemeinde über die
Geschäftsstelle der ev. Frauen
Erbacher Str. 17 · 64287 DA
Tel. 06151 / 66 90 166
www. evangelischefrauen.de
Frauengruppen der kath.
Pfarrgem. über die Frauenbe-
auftrage der kath. Kirche DA
Wilhelm-Glässing-Str. 15
64283 Darmstadt
Tel. 06151 / 99 68 13
www. katholisches-darmstadt.de
Adoptions- und Pflegekindervermittlung
Frankfurter Str. 71 · 64293 DA
Tel. 06151 / 13 34 78
Kreisverwaltung DarmstadtDieburg / Jugendamt
Abt. Pflegekinderdienst
Jägertorstr. 207 · 64289 DA
Tel. 06151 / 881-0
Hebammen
www.hebammensuche.de
Aktuelle Adresslisten der
Hebammen in und um
Darmstadt über:
S. Armbruster, Tel. DA 73 51 02
U. Ittmann, Tel. 06161/2582.
Geburtshaus am Ohlenbach
Darmstädter Landstr. 16
64331 Weiterstadt/
Gräfenhausen
Tel. 06150 / 1 84 42
Geburtshaus Osan
Hauptstraße 34
64342 Seeheim-Jugenheim
Tel. 06257 / 90 31 96
Fax: 06257 / 90 31 98
www.osan-geburtshaus.de
Erziehungs- &
Lebensberatung
Familienzentrum –
Erziehungsberatung
Jakob-Jung-Straße 2
64291 Darmstadt-Arheilgen
im Haus der Sparkasse
Tel. 06151/ 3 50 60
Pro Familia e.V.
Partnerschafts- und
Sexualberatung
Caritasverband Darmstadt e.V.
Allgemeine Lebensberatung
Heinrichstr. 32 a · 64283 DA
Tel. 06151 / 99 91 10
oder 99 91 12
Kirche & Co.
Ökumenischer Kirchenladen
Infos und Beratung zu kirchl.
und kult. Angebote in DA
Rheinstraße 31 · 64283 DA
Tel. 06151/296415
www.kircheundco.de
Diakon. Werk DA-Dieburg
Schwangeren- und
Schwangerenkonfliktberatung
Zweifalltorweg 10 · 64293 DA
Tel. 06151 / 926-0
Ehe-, Familien- und Lebensberatung e.V. Darmstadt
Darmstraße 2 · 64287 DA
Tel. 06151 / 42 55 41
Zwillingsrunde e.V.
Darmstadt · Rita Wehner
Ödenburger Str. 42
64295 Darmstadt
Tel. 06151 / 31 37 13
E-Mail rita.wehner@
zwillingsrunde.de
Dt. Kinderschutzbund
Bezirksverb. Darmstadt e.V.
Einzel- und Familienberatung, Vorträge u.v.m.
Grafenstr. 31 · 64283 DA
Tel. 06151 / 2 10 29
www.kinderschutzbunddarmstadt.de
Wildwasser Darmstadt e.V.
Fachberatungsstelle gegen
sexualisierte Gewalt
Wilhelminenstr. 19
64283 Darmstadt
Tel. 06151 / 2 88 71
www.wildwasser-darmstadt.de
Lucina. Beratungssstelle für
Schwangere in Not.
Tel. 01805/888776
Selbsthilfe
Schwarzer Weg 14 a
64287 Darmstadt
Tel. 06151 / 66 96 8-0
Selbsthilfebüro Darmstadt
Hier erhalten Sie eine
Broschüre „Selbsthilfewegweiser“ mit Adressen,
Treffpunkten und Inhalten
verschiedener Gruppen.
Poststraße 9 · 64293 DA
Tel. 06151 / 89 50 05
oder www.paritaet.org/hessen
Unerhört / Selbsthilfegruppe
von Eltern hörgeschädigter
Kinder Rhein-Main-Neckar e.V.
Wiener Str. 13
64521 Groß-Gerau
Tel. 0 61 52 / 58 52 2
Fax 0 61 52 / 85 78 41
mail-for-unerhoert@arcor.de
www.unerhoert.info.ms
Entwicklungsstörung
Sozialpädiatr. Zentrum (SPZ)
Darmstädter Kinderkliniken
Prinzessin Margaret
Dieburger Str. 31 · 64287 DA
Tel. 06151 / 402-32 02
Frühberatung für entwicklungsgefährdete Kleinkinder
und ihre Familien
(Caritasverband DA e.V.)
Anzeige
Landgraf-Georg-Str. 120
64287 Darmstadt
Tel. 06151 / 42 94 20
Frühförder- und Beratungsstelle der WfB-Rhein-Main e.V.
Elsa-Brandström-Allee 13
65428 Rüsselsheim /
Königstädten
Tel. 06142 / 301 71 20
Kinderbetreuung
Kinderbetreuungsdatenbank
unter www.
familien-willkommen.de
Übersichtlich, komfortabel
und umfassend. Alle wichtigen Daten von Kitas, Kindergärten, Horten und Krippen
auf einen Klick. Praktische
Suchmaschine und viele ausführliche Hintergrundinfos zu
den einzelnen Einrichtungen.
Babysittervermittlung
Über den Kinderschutzbund
Darmstadt e.V.
Grafenstr. 31 · 64283 DA
Tel. 06151 / 29 58 58
Mi. 15 – 18 Uhr
Über das Familienzentrum:
Frankfurter Str. 71 · 64293 DA
Tel. 06151/ 13 25 09
Au-pair-Beratung
VIJ - Verein für internationale Jugendarbeit e. V.
Hügelstraße 28 · 64283 DA
Tel. 06151 / 29 13 50
od. 99 78 05
Kindertagespflege
Tageseltern Tageskinder
Vermittlung
Hügelstraße 28 · 64283 DA
Tel. 06151 / 42 60 36
Tageseltern-Vermittlung
Merck · Tel. 06151 / 72 26 29
Mo – Fr 9.00 - 16.00 Uhr
Notmütterdienst Familien
und Altenhilfe e.V.
Bundeszentrale Süd
Sophienstr. 28
60487 Frankfurt/Main
Tel. 069 / 77 66 11
www.familienhilfe.biz
www.
.de
familien-willkommen
Wegweiser für Familien, Firmen
und Facheinrichtungen in Darmstadt und Umgebung (mit Forum
und praktischer Suchfunktion).
Einfach mal reinklicken!
www.familien-willkommen.de
Langweiliger Dauerregen und
zuwenig Sonne? Wenn im
Herbst die Tage wieder kürzer
werden, sind kreative Spielideen für drinnen besonders
gefragt. Ob Museum, Indoorspielplatz oder Erlebnisbad –
die Angebote sind vielfältig!
Museum: Lern- und Erlebnisort für
die ganze Familie
Leinen los zum Entern: Wer kennt ihn
nicht, den furchtlosen Piraten mit Augenklappe und Holzbein auf seinem prächtigen Piratenschiff? Geprägt im goldenen
Zeitalter der Piraterie, lebt diese Vorstellung bis heute in zahlreichen Büchern und
Filmen über Piraten fort. Ab dem 10. Dezember wird im Historischen Museum der
Pfalz Speyer der Anker geworfen. Dann
verwandeln sich die Ausstellungsräume in
eine aufregende Piraten-Landschaft und junge Besucher
zwischen vier und zwölf
Jahren erfahren, wie
das Leben der Piraten
wirklich war. Warum
und wie wurde man
Pirat? Was passierte
eigentlich damals auf
hoher See? Und wie
endete das Leben
der Seeräuber? Antworten auf diese und
andere Fragen rund um
die Herrscher der
sieben
Weltmeere
können
die Besucher als kleine Piraten in der Ausstellung selbst herausfinden.
Viele interaktive Ausstellungsstationen vermitteln spielerisch die spannende Geschichte der Piraterie. Die Kinder erfahren, mit
welchen Schiffen die Seeräuber auf den
Weltmeeren segelten und können selbst Segel setzen: Als Kapitäne steuern sie ein großes Piratenschiff. Sie lernen den Unterschied zwischen einem Freibeuter und
einem Piraten kennen und erleben den Alltag an Deck eines Piratenschiffs. Man erfährt, mit welchen Navigationsinstrumente
die Piraten damals segelten. Im Hafen wird
das Piratenschiff mit neuem Proviant beladen und die Kinder lernen die Handelswege und Handelswaren kennen.
Ebenso wie eine reiche Beute gehört die legendäre Schatzinsel zum Mythos des Piratenlebens. Doch waren die Schätze der Seeräuber immer aus Gold und Edelsteinen?
Eigens zur Ausstellung erscheint eine Piraten-Box mit Lese-, Spiel- und Bastelangeboten, die das Leben der Piraten anschaulich
darstellen. Für diesen Besuch sollte man sich
mit der Familie richtig Zeit nehmen – es
lohnt sich!
Die Piraten – Herrscher der sieben Weltmeere. Eine Mitmach-Ausstellung für Kinder von 4 – 12 J.
10.12.2006 – 15.04.2007. Geöffnet: Di – So 10 –
18 Uhr. Infos: www.kindermuseum.speyer.de
oder www.museum.speyer.de
Kunst erlebbar machen
Das Hess. Landesmuseum Darmstadt hat
sein neues, erweitertes Programm vorgestellt. Dabei wurden die kreativen Kunstwerke der Kinder aus den SommerferienWorkshops präsentiert, die jetzt auch als
Ausstellung ihren Platz im Museum gefunden haben. Lutz Fichtner, Leiter der museumspädagogischen Abteilung, möchte
das Angebot für die jüngeren Besucher
weiter ausbauen und das Museum als einen
„kreativen Lernort“ für alle öffen. Viele
interessante Dinge gibt es für Kinder ab 8
Jahren in den (Ferien-)workshops, für Kinder ab 5 Jahren bei den verschiedenen
Samstags-Aktionen (s. Veranstaltungskalender) oder bei den thematischen Führungen
für Schulen und Kindergärten zu entdekken. Gerade die „Familienausflüge“ am ersten Sonntag im Monat sind eine schöne
Möglichkeit, Kunst gemeinsam zu erleben.
Das neue Programm liegt jetzt aus.
Hess. Landesmuseum Darmstadt · Friedensplatz 1
64283 Darmstadt · Tel. DA 165741 · www.hlmd.de
Mit allen Sinnen erfahren
Ein wirklich ‘sinnvolles’ Erlebnis ist der Besuch des Schlosses Freudenberg in Wiesbaden. Gemäß dem Wunsch Hugo Kükelhaus’
(er war freier Schriftsteller, Pädagoge, Architekt, Philosoph und Künstler) entstand
hier ein ‘Er-
Ideen für
Regen
tage
Zwei gefährliche „Piraten“ in der gleichnamigen Ausstellung im Jungen Museum Speyer. Kostümiert können die kleinen Besucher hier
selbst in die Rolle der Seeleute schlüpfen und einen erlebnisreichen Tag verbringen.
(Foto: Historisches Museum der Pfalz Speyer)
Zwei der zahlreichen
‘löwenstarken’ Kunstwerke, die
beim Sommerferien-Workshop im Hess. Landesmuseum Darmstadt entstanden sind.
fahrungsfeld zur Entfaltung der Sinne und
des Denkens’. Das Erfahrungsfeld bietet eine Art ‘Feldweg’ zur Entdeckung, Erkundung und zum spielerischen Umgang mit
den verschiedensten Erscheinungen unserer
Umwelt. Die einzelnen Stationen verteilen
sich in und um das Schloß und bieten faszinierende Eindrücke, Gefühle, Erlebnisse für
Kinder und Erwachsene. Kennen Sie eine
Wolkenmaschine? Haben Sie schon einmal
einer Windharfe gelauscht, die Schule des
Gehens absolviert oder sich in einer DunkelBar bewegt? Oder Ihrer Stimme in einem
Summtopf gelauscht? Ein Besuch reicht
kaum, um all die Wahrnehmungen und Eindrücke zu verarbeiten. Über das Erfahrungsfeld hinaus werden hier noch viele
Aktionen, (Bastel-)Workshops und Vorträge
für die ganze Familie angeboten.
Infos: Schloss Freudenberg · 65201 Wiesbaden
Tel. 06 11/41 101 41 www.schlossfreudenberg.de
Geöffnet: Di – Fr 10 – 18 Uhr, Sa – So 12 – 18 Uhr
Alltagsleben: Von der Steinzeit bis
zur Bauernstube
Im Garten der Burgruine Hayn liegt das
Dreieich-Museum. In allen Teilen der hier
präsentierten Ausstellung ist das Berühren
und „Begreifen“ der nachempfundenen
Dreieich-Museum · Fahrgasse 52 · 63303 Dreieich
Tel. 06103/84914 · www.dreieich-museum.de
Was ist schön?
Im Wella-Museum in Darmstadt dreht sich
natürlich alles um Schönheit und Körperpflege. In der Ausstellung erfahren die Kinder, wie Menschen sich in den letzten fünf
Jahrtausenden gesalbt, gepudert und gepflegt haben. Das museumspädagogische
Programm wird weiter ausgebaut: Im Dezember gibt es zwei neue Angebote, ein
Puppentheater und eine live gezeichnete
Bildergeschichte (s. Veranstaltungskalender). Hervorzuheben ist, dass auch diese
Kinderveranstaltungen kostenlos sind, eine
Anmeldung aber erforderlich ist.
Anzeige
Originale erlaubt. Man kann ein Haus aus
der Jungsteinzeit mit funktionsfähigem
Hochwebstuhl begehen oder selbst ausprobieren, wie eine steinzeitliche Bohrmaschine oder Kornmühle funktioniert. Auch
Mittelaltergeburtstage und Bastel-Workshops werden angeboten: Schreiben mit der
Rohrfeder oder basteln von mittelalterlichen Lederbeuteln. Ein schöner Zeitvertreib
für ein paar Stunden. Der Eintritt ist erschwinglich: Erw. 1,– €, Kinder 50 Cent.
Sonderausstellungen im
Dreieich-Museum
Ein Erlebnis für die
ganze Familie!
Auf dem Gelände der Burg Hayn
63303 Dreieich-Dreieichenhain
Telefon 0 61 03 / 8 49 14
Öffnungszeiten:
Dienstag – Freitag: 9.00 – 12.30 Uhr
und 14.00 – 18.00 Uhr
Samstag: 14.00 – 18.00 Uhr
Sonntag: 10.30 – 18.00 Uhr
www.dreieich-museum.de
Wella Museum Darmstadt · Berliner Allee 65 ·
Tel. 0 61 51 / 34 21 90 · www.wellamuseum.de
Spiel- und Bewegungsangebote
für drinnen
Wer sich bei schlechtem Wetter drinnen
einmal richtig Austoben möchte, kann dies
z.B. beim Sport, in einem Schwimmbad
oder in einem Indoor-Spielplatz tun. Leos
Spielpark in Darmstadt bietet für jedes Alter etwas: Hüpfburgen, Klettergerüst, Riesenrutschen, Ballpool mit Ballschusskano-
Wie schwer ist eigentlich ein Kettenhemd? Im
Dreieich-Museum können Kinder das ausprobieren.
Anzeige
burtstagsfeiern mit vielen Überraschungen
in Leos Spielpark (die Geburtstagsräume
wurden übrigens gerade neu gestaltet). Jeden Donnerstag ist Familientag (außer in
den Ferien und an Feiertagen), der die Preise ordentlich purzeln lässt. Einfach mal vorbei schauen, es lohnt sich…
Leos Spielpark · Landwehrstr. 75 · 64293 Darmstadt · Telefon 06151/9576560
Drinnen oder draußen: Im Basinus-Bad gibt es zig
Möglichkeiten zum Schwimmen und Austoben.
nen, Mini-Kartbahn, Trampolinanlagen und
vieles mehr. Dazu ein Hallen-Fußballplatz,
Tischtennisplatten, eine Minigolfanlage
und viele Bewegungs- und Motorikspiele.
Die Kinder können in vielen Bereichen ihre
Grenzen testen und ihre Fähigkeiten spielerisch erweitern. Ein Kleinkindbereich direkt neben dem Gastronomieareal ermöglicht altersgerechtes Spielen. Mitgebrachte
Speisen und Getränke dürfen gerne in den
dafür vorgesehenen Bereichen verzehrt
werden. Besonders beliebt sind die Ge-
Schwimmspaß für die ganze Familie
Egal ob sportliche Schwimmer, Familien mit
Kindern oder Freibad-Liebhaber – hier sind
sie genau richtig: Das Basinus-Bad in Bensheim bietet Spaß, Erholung und Fitness für
Jung und Alt. Sportliche Schwimmer können im Sportbecken ihre Bahnen ziehen,
während sich andere Badegäste im Mehrzweckbecken erholen, im Erlebnisbecken
mit Wellenball vergnügen, im Strömungskanal treiben lassen, auf den Sprudelsitzen
entspannen oder sich unter dem Solarium
auf den Sommer vorbereiten. Super beliebt
bei den größeren Kids ist die 65 m lange
Anzeige
Riesenrutsche. Für Kleinkinder gibt es ein
schönes Kinderplanschbecken mit Wassergrotte. Und: Das Basinus-Bad ist sehr neu,
außen und innen sehr gepflegt und das
Wasser ist überall angenehm warm!
Basinus-Bad · Spessartstr. 2 · 64625 Bensheim ·
Tel. 06251 / 1301301 · www.basinus-bad.de
Eintrittspreise: Erw. 4,50 €, Kinder ab 4 J. 2,50 €
Eintrittskarten
zu gewinnen!
fratz verlost 4 Familienkarten für die
Piratenausstellung im Museum Speyer
sowie 2 Familienkarten für einen Besuch
des Schloss Freudenberg in Wiesbaden
(Erfahrungsfeld)
Bitte Postkarte oder E-Mail mit dem Stichwort
„Erfahrungsfeld“ oder „Piraten“ bis zum 9.12.06 an:
fratz - Das Familienmagazin · Aßmuthweg 2 ·
64285 Darmstadt · E-mail: info@fratz-magazin.de
Wichtig: Absender mit Tel.-Nr. (zur Benachrichtigung)
nicht vergessen!!!
Anzeige
Termine
Veranstaltungshinweise für November/Dezember
Spielzeug- und Kinderbücher-Basar.
Gemeindesaal der Auferstehungsgemeinde, Messeler Str. 31, DA-Arheilgen, Tel. 06151/9182834
Sonntag, 5. November
Martinsmarkt mit verkaufsoffenem
Sonntag in Dieburg.
Kerbmarkt und verkaufsoffener
Sonntag in Groß-Umstadt
14.00 – 16.00 Uhr
Flohmarkt für Baby-/Kinderkleidung,
Spielsachen etc. Gemeindezentrum,
Auf der Marienhöhe 32, DA
14.00 – 17.00 Uhr
Großes Spiel- und Familienfest mit
Kinderkram- und Bücherflohmarkt in
der Auktionshalle Biebesheim
Samstag, 11. Novmber
10.00 – 14.00 Uhr
1. Kinderflohmarkt in Leos Spielpark, Darmstad. Anm. bis 6. November unter Tel. DA 9576560
Sonntag, 12. November
Martinsmarkt mit verkaufsoffenem
Sonntag in Griesheim.
Sonntag, 19. November
11.00 Uhr
Flohmarkt der Freiw. Feuerwehr
DA-Eberstadt. Trödel, Spielzeug,
Kleidung, Speis & Trank. Feuerwehrhaus, Heinrich-Delp-Str. 4 – 6, DAEberstadt
13.00 – 18.00 Uhr
Weihnachtsmarkt und verkaufsoffener Sonntag in Groß-Gerau
Montag, 27. November
Darmstädter Weihnachtsmarkt bis
23. Dezember vor hist. Kulisse mit
weihn. Angebot und kult. Abendprogramm im Kunstzelt. Marktplatz, Schloss, DA
Donnerstag, 30. November
Weihnachtlicher Kunsthandwerkermarkt bis 3. Dezember in der Rüsselsheimer Festung
Alle Adventwochenenden
Adventbasar im Waldorfkindergarten Seeheim. Basteleien, Speis &
Trank. Für Kinder gibt es ein Puppenspiel.
18.00 Uhr
Lichtermarkt. Ev. Kirche Mörfelden
Sonntag, 3. Dezember
11.00 – 18.00 Uhr
Hofbasar zu Gunsten der Altenhilfe
im Hof des Hapkido-Zentrums, Liebigstr. 27, DA. Flohmarkt, Kunstgewerbe, kulin. Spez. & adventl. Singen.
15.00 – 19.00 Uhr
Idyll. Weihnachtsmarkt mit lebender
Krippe. Thomashütte, Eppertshausen.
15.00 – 20.00 Uhr
Weihnachtsmarkt in Erbach im
Odenwald, in der hist. Altstadt an
allen Adventwochenenden, Freitags
16 – 20 Uhr, Sa. / So. 11 – 20 Uhr
Freitag, 1. Dezember
55. Odenwälder Weihnachtsmarkt
bis 23. 12. in der hist. Altstadt Michelstadt. Rahmenprogramm. Mo.–
Fr. 14-20 Uhr, Sa./So. 11-20 Uhr.
Adventsmarkt Europ. Freundeskreis
im histor. Rathaus, Groß-Gerau. Bis
3.12.
16.00 – 20.00 Uhr
Bessunger Weihnachtsmarkt, Forstmeisterplatz, DA. Bis 3. Dezember.
Sa. und So. von 14 – 20 Uhr.
Samstag, 2. Dezember
Weihnachtsmarkt auf dem Rathausplatz, Büttelborn. Bis Sonntag, 3.12.
Adventsmarkt mit Rahmenprogramm in Nauheim bis 3.12.
Weihnachtsmarkt in Groß-Gerau
bis 26. 11.
Weihnachtsmarkt in Leeheim.
Kreativmarkt in der Altrheinhalle,
Stockstadt/Rhein bis 26.11.
Weihnachtsmarkt rund ums Glökkelchen in Groß-Zimmern bis 3.12.
Sa. ab 15 Uhr, So. ab 12 Uhr.
Der nächste ›fratz‹
erscheint Anfang Januar. Kleinanzeigen und Veranstaltungshinweise bis 11.12.06
an info@fratz-magazin.de
Auflage: 15.000 Exemplare
15.00 – 18.00 Uhr
Freitags ab 17 Uhr, samstags ab 9 Uhr:
Glückstalermarkt in Dieburg.
Freitag, 24. November
Bitte vormerken:
Finnischer Weihnachtsbasar mit
Weihnachtsmannbesuch um 12 und
16 Uhr im Dt.-Baltischen Haus, Herdweg 79, DA, Tel. 06151/15248-0
Weihnachtsmarkt auf dem Rathausplatz mit Künstlerausstellung
in Münster. Bis 3.12.
Weihnachtsmarkt vor hist. Fachwerkkulisse in Dreieich bis 3.12.
Nikolausmarkt, Traisa
Adventsmarkt in Lichtenberg mit
Schwedenfeuer. Auch 4. Dezember
11.00 – 20.00 Uhr
Donnerstag, 7. Dezember
Rüsselsheimer Weihnachtsmarkt bis
10. Dezember. Marktplatz und
Marktstraße, Rüsselsheim
Weihnachtsmarkt in der Innenstadt
Besnheim bis 21. Dezember
Freitag, 8. Dezember
Weihnachtsmarkt bis 10. Dezember,
Griesheim.
Neu im TAP: ›Lauras Stern‹
Premiere am 18. November um 15.30 Uhr
Theaterstück für Kinder ab 4 Jahren. ‘Lauras Stern’ von Klaus Baumgart ist eine wunderbare, poetische Geschichte. Laura findet
einen Stern, doch am nächsten Morgen ist
er wieder fort. Es beginnt eine fantastische
Sternenreise, an deren Ende Laura erkennt,
dass sie ihren Stern loslassen muss, um ihn
behalten zu können.
Vorstellungen ab 18. 11.06 samstags 15.30 Uhr, sonntags 11.00 Uhr. Sondervorstellungen für Kindergärten und Grundschulen bis Ende Mai
2007. Infos/VVK 06151/33555 oder
www.die-komoedie-tap.de
Tickets zu gewinnen!
Das TAP verlost 5 x 2 Eintrittskarten
für das Kinderprogramm. Postkarte oder
E-Mail mit dem Stichwort „TAP – Die Komödie“ an:
fratz - Das Familienmagazin · Aßmuthweg 2 ·
64285 Darmstadt · info@fratz-magazin.de
Einsendeschluss: 15.12.2006. Absender mit Tel.-Nr.
bitte nicht vergessen!!! Viel Glück!
Englisch lernen mit
Spiel & Spaß für Kinder
16.00 – 20.00 Uhr
Bessunger Weihnachtsmarkt, Forstmeisterplatz, DA. Bis 3. Dezember.
Sa. und So. von 14 – 20 Uhr.
C
a
r
te
p i ll
ar L an g ua
ge
s©
Samstag, 9. Dezember
Weihnachtsmarkt vor hist. Fachwerkkulisse in Dreieich. Bis 10.12.
Weihnachtsmarkt bis 10. 12., im
Ortskern Roßdorf, Tel. 06154/ 8080
Weihnachtsmarkt im Kurgarten
unterhalb Burg Lindenfels bis
10.12. Kunsthandwerk, Rahmenprogramm und Kinderveranstaltungen, Sa. 15-20 und So. 11-20 Uhr.
Samstag, 16. Dezember
Weihnachtsmarkt rund um die Kirche in Wolfskehlen.
13.00 – 21.00 Uhr
The
Weihnachtsbasar – Kreativbasar
mit Kaffee und Kuchen der Kooperation Frauen e.V., Emilstr. 10,
Darmstadt, Tel. 06151/711336
24. Kreativmarkt, Bistro mit Kaffee
und Kuchen, Riedhalle Dornheim,
Tel. 06158/71427
10.00 – 18.00 Uhr
Anzeige
Freitag, 3. November
19.30 - 21.30 Uhr
Sonntag, 26. November
10.00 – 18.00 Uhr
lub
Flohmärkte / Märkte
Abb. © Baumhaus Verlag
(Alle Angaben ohne Gewähr)
C
Ki d
s English
Eberstadt · Darmstadt ·
Griesheim · Zwingenberg ·
Weiterstadt · Dieburg
Auskunft: 06151/53460
oder 06151/716778
Weihnachtsmarkt am historischen
Veranstaltungen fratz 07-06
27
Beate Lambert und
Elke Saller:
‘Lisa freut sich auf
Weihnachten’
am 26. und
27. November
Beate Lamberts neues Programm mit
zeitgemäßen und kindgerechten
Weihnachtsliedern über die Erlebnisse
der kleinen Lisa in der Adventszeit.
26.11.: Für Kinder ab 3 J. Beginn:
11.00 Uhr, Einlass: 10.30 Uhr. Centralstation Darmstadt, freie Platzwahl.
Tageskasse: 7 €, VVK 5 € (zzgl. Geb.)
27.11.: Für Kindergartengruppen
und freier Verkauf. Beginn: 10.00
Uhr, Einlass: 9.30 Uhr. Centralstation
Darmstadt, freie Platzwahl. Tageskasse: 6 €, VVK 5 € (zzgl. Geb.)
Fredrik Vahles
Weihnachtskonzert am
10. Dezember
Fredrik Vahle hat
diesmal vor allem
Lieder rund um das
Weihnachtsfest im Gepäck, erzählt aus
dem Weihnachtswinterwald, von Anne
Kaffeekanne, Luzi Lindwurm, dem Cowboy Jim aus Texas und vielen mehr.
Kinderkonzert für Kinder ab 3 Jahren. Beginn: 11.30 Uhr, Einlass: 10.30
Uhr; Beginn 14.30 Uhr / Einlass:
13.30 Uhr. Centralstation Darmstadt, freie Platzwahl. Tageskasse:
7 €, VVK 5 € (zzgl. Geb.)
Tickets zu
gewinnen!
Die Centralstation verlost für beide Veranstaltungen je 3 x 2 Eintrittskarten. Bitte
Postkarte oder E-Mail mit Stichwort
„Beate Lambert“ (Einsendeschluss
20.11.) oder „Fredrik Vahle“ (Einsendeschluss 1.12.) an:
fratz – Das Familienmagazin
Aßmuthweg 2 · 64285 Darmstadt
info@fratz-magazin.de
Absender und Tel.-Nr. nicht vergessen!!
Viel Glück!
Tickethotline:
0 61 51 / 3 66 88 99
www.centralticket.de
28
fratz 07-06
Anzeige
fratz präsentiert
das Programm
für Kinder in der
Centralstation
Rathaus, Pfungstadt und 17. 12., 12.00
– 19.00 Uhr
Erleben & Entdecken
Tolle Veranstaltungen für Groß und
Klein im Streuobstwiesenzentrum,
Steckenbornweg 65, DA-Eberstadt. Infos: Tel. 06151/ 53289 oder www.streuobstwiesenzentrum.de
Backen, Basteln und Werken im
Schlösschen im Prinz-Emil-Garten, Heidelberger Str. 56, Darmstadt. Tel.
06151/63278. Programm auch unter
www.nbh-darmstadt.de
Samstags im November und im
Dezember (bis 16.12.)
10.30 – 13.00 Uhr
„Samstagsmaler“. Malwerkstatt für
Kinder von 6-12 J. im Landesmuseum
DA. Anm. und Info Tel. 06151/165703
Samstag, 4. und 18. November
sowie 2. und 12. Dezember
13.30 – 15.00 Uhr
Schau genau - Tiere verstehen und malen ... für Kinder von 5 – 6 J. Landesmuseum Darmstadt. Anmeldung erforderlich. Tel. 0 61 51/16 57 41
Sonntag, 5. November
14.00 und 15.30 Uhr
Führung mit dem Kranichsteiner
Schloßgespenst (ab 5 J.) und dem Theater Chamäleon. Anm. unter Tel.
06151/71 86 13 erforderlich.
Dienstag, 7. November
15.00 Uhr
„Einblicke – Leben im Frauenhaus“, Eröffnung der Fotoausstellung bis 30.11.,
Stadtbibliothek, Gr. Bachgasse 2, DA
Mittwoch, 8. November
15.00 Uhr
„Die geheimnisvolle Minusch“ Kinderkino ab 6 J. mit basteln, spielen, reden.
Kinder- und Jugendförderung , Kirchstr.
28, Pfungstadt, Tel. 06157/ 9881601
Samstag, 11. November
14.00 Uhr
Rundgang durch die Aquarien- und Terrarienhalle, Vivarium, Darmstadt, Anmeldung: 06151/13-3391
Sonntag, 12. November
11.30 Uhr
Familienausflug in die Zoologie. Führung im Landesmuseum Darmstadt.
Mittwoch, 15. November
16.00 – 17.30 Uhr
Spaziergang durch die Kunst. Detektivspiel für Kinder von 6 – 10 J. im Landesmuseum Darmstadt.
Veranstaltungen
Freitag, 17. November
17.00 Uhr
„Gewalt an Frauen verhindern“ Ausstellungseröffnung. amnesty international, Rathaus, Sitzungssaal, Griesheim
Samstag, 18. November
bis 25. Februar 2007
Ausstellung „Verspielte Antike – Puppen und Kinderspielzeug bei Griechen
und Römern“, Römerkastell Saalburg,
Bad Homburg, Tel. 06175/9374-0
15.00 Uhr
Märchen für Menschen von 5-99 mit
Barbara. Museum Jagdschloß Kranichstein, Darmstadt
Samstag, 25. November
15.00 – 18.30 Uhr
Wohlfühlnachmittag für Mütter und
Väter der Elterninitative Griesheimer
Kinder e.V., Tel: 06155/880195 oder
0173/6945606
14.00 Uhr
Rundgang um den Backhausteich für
Kinder mit A. Kimla (Wetterfeste Kleidung!). Jagdschloß Kranichstein, Darmstadt. Anmeldung Tel. 06151/718613
Sonntag, 26. November
11.30 Uhr
Kunterbunte Plauderstunde (Tarnung von
Tieren im Winter). Landesmuseum DA.
Bis 31. Dezember
Ausstellung „20 Jahre Frauenbüro
Darmstadt – 20 Jahre institutionalisierte Frauenpolitik“Stadtbibliothek, Gr.
Bachgasse 2, Darmstadt
Sonntag, 3. Dezember
und 10. Dezember
10.00 Uhr und 14.45
Nikolaus-Dampfsonderzug ab Hbf zum
Bessunger Forsthaus, Anmeldung:
Deutsche Museums-Eisenbahn, Darmstadt, Tel. 06151/375950
Mittwoch, 6. Dezember
16.00 – 17.30 Uhr
Spaziergang durch die Kunst. Tierspuren. Für Kinder von 6 – 10 J. im Landesmuseum Darmstadt.
Donnerstag, 7. Dezember
14.00 und 16.00 Uhr
Der Löwe geht zum Friseur. Eine liveBildergeschichte mit Zeichner Holo für
Kinder ab 4 J. Wella Museum, Berliner
Allee 65. Anm. 06151/342190
Samstag, 9. Dezember
15.00 Uhr
Märchen für Menschen von 5-99 mit
Barbara. Museum Jagdschloß Kranichstein, Darmstadt
Sonntag, 10. Dezember
Ausstellungseröffnung: Die Piraten –
Herrscher der sieben Weltmeere. Für
Kinder von 4 – 12 J. Bis 15.04.2007.
Hist. Museum der Pfalz Speyer. Geöffnet: Di – So 10 – 18 Uhr. Infos:
www.kindermuseum.speyer.de
11.30 Uhr
Familienausflug in die Zoologie. Führung im Landesmuseum Darmstadt.
14.00 und 15.30 Uhr
Führung mit dem Kranichsteiner
Schloßgespenst (ab 5 J.) und dem Theater Chamäleon. Anm. unter Tel.
06151/71 86 13 erforderlich.
Samstag, 23. Dezember
14.00 Uhr
Führung. Tiere der Bibel. Vivarium,
Darmstadt, Anmeldung 06151/13-3391
Bühne
Tägl. ca. 14.30 Uhr
Kinderkino im Cinemaxx, DA (Eintritt 2,Euro (Einheitspreis). Termine: www.kinos-darmstadt.de. Rex-Kinderkino tägl.
um 15.15 Uhr, sonntags 11.00 Uhr, Einheitspreis: 2,50 EUR.
bis 12. November
Jubiläums-Tournee Circus Krone, werktags 15.30 und 20.00 Uhr, sonntags
14.00 und 18.00 Uhr, Messplatz DA,
Tickets: 01805/247287
Donnerstag, 2. November
15.00 Uhr
Die Stromer: "Der Waschlappendieb".
Detektivgeschichte für Kinder ab 3 J.
Kulturcafé Groß-Gerau, Am Marktplatz.
Tel. 06152/53551
Samstag, 4. November
15.00 Uhr „Hänsel und Gretel“
16.00 Uhr „Hans und seine Flöte“
17.00 Uhr „Der Struwwelpeter“
alle: Papiertheater für Kinder ab 5 Jahren, Bessunger Forstmeisterhaus, DA
15.30 Uhr
Anzeige
Der Räuber Hotzenplotz. Theaterstück
für Kinder ab 4 J. Die Komödie TAP, Bes-
sunger Str. 125,
DA. Tel. 06151/
33555
Sonntag, 5.
November
11.00 Uhr
Der Räuber
Hotzenplotz.
Theaterstück
für Kinder ab 4
J. Die Komödie
TAP, Bessunger
Str. 125, DA.
Tel. 06151/
33555
11.00 Uhr und
15.00 Uhr
„Das verzauberte Lachen
des Clown Peppino“ ab 3 J.,
Bickenbacher
Kasperlebühne.
Schlösschen im
Prinz-Emil-Garten, Heidelberger Str. 56, Darmstadt. Tel.
06151/63278.
15.00 Uhr
Zauberer Dixon: „Alles Hokus-Pokus...!“. Halbneun-Theater, Sandstr. 32,
Darmstadt, Tel. 06151/23330
„Petzi und der Pfannkuchenräuber“,
Handpuppenspiel für Kinder ab 3 J., Kikeriki-Theater, Heidelberger Str. 131,
Darmstadt, Tel. 06151/964266
15.00 – 18.00 Uhr
Bibi Blocksberg und das Geheimnis der
blauen Eulen. Kino für Mühltaler Kinder
von 6 – 11 J. Jugendförderung, OberRamstädter Str. 18, Nieder-Ramstadt.
Tel.06151/13 68 45.
Montag, 8. November
15.00 Uhr
„Der Prinz und der Prügelknabe“, Kinderkino ab 6 J., Schlösschen im PrinzEmil-Garten, Heidelberger Str. 56, Darmstadt. Tel. 06151/63278.
Samstag, 11. November
15.30 Uhr
ger Str. 56, Darmstadt
Der Räuber Hotzenplotz. Theaterstück
für Kinder ab 4 J. Die Komödie TAP, Bessunger Str. 125, DA. Tel. 06151/ 33555
Sonntag, 12. November
11.00 Uhr
Der Räuber Hotzenplotz. Theaterstück
für Kinder ab 4 J. Die Komödie TAP, Bessunger Str. 125, DA. Tel. 06151/ 33555
11.00 Uhr und 15.00 Uhr
„Die chinesische Nachtigall“ Schattentheater ab 6 J. Schlösschen im PrinzEmil-Garten, Heidelberger Str. 56, DA
14.30 Uhr
Gala des Kinderzirkus Hallöchen. Zuschauen, anschließend selbst Ausprobieren. Traisa (Bürgerhaus, Im Rosengarten 21-23). Info 06151/35 99 71-1
15.00 Uhr
„Petzi und der Pfannkuchenräuber“,
Handpuppenspiel für Kinder ab 3 Jahren, Kikeriki-Theater, Heidelberger Str.
131, Darmstadt, Tel. 06151/964266
15.00 Uhr
„Der kleine Muck“ Märchen für Kinder
ab 4 Jahren. Halbneun-Theater, Sandstr.
32, Darmstadt, Tel. 06151/23330
„Petzi und der Pfannkuchenräuber“,
Handpuppenspiel für Kinder ab 3 J., Kikeriki-Theater, Heidelberger 131, Darmstadt, Tel. 06151/964266
Prof. Knödeldaddels Zimmerflugzeug.
Die kleine Weltbühne. Theater für 4 – 9
J. Theater Moller Haus, Sandstr. 10,
Darmstadt.
Mittwoch, 22. November
15.00 Uhr
„Emil und der kleine Skundi“ Kinderkino ab 6 J. Schlösschen im Prinz-EmilGarten, Heidelberger Str. 56, Darmstadt
Samstag, 25. November
15.30 Uhr
Lauras Stern. Theaterstück für Kinder ab
4 J. Die Komödie TAP, Bessunger Str.
125, DA. Tel. 06151/ 33555
Sonntag 26. November
11.00 Uhr und 15.00 Uhr
Samstag, 18. November
15.30 Uhr
Lauras Stern. Theaterstück für Kinder ab
4 J. Die Komödie TAP, Bessunger Str.
125, DA. Tel. 06151/ 33555
„Clown August im Zirkus“ Clownstheater ab 4 J. Schlösschen im Prinz-EmilGarten, Heidelberger Str. 56, Darmstadt
11.00 Uhr
Sonntag, 19. November
11.00 Uhr
Lauras Stern. Theaterstück für Kinder ab
4 J. Die Komödie TAP, Bessunger Str.
125, DA. Tel. 06151/ 33555
11.00 Uhr und 15.00 Uhr
„Das wundersame Päckchen“ Puppentheater Schlabbergosch ab 3 J. Schlösschen im Prinz-Emil-Garten, Heidelber-
Lisa freut sich auf Weihnachten. Konzert für Kinder ab 3 J. mit Beate Lambert, Centralstation Darmstadt – präsentiert von fratz. Tel. 06151/ 3668899
Auch am Montag, 27.11. um 10 Uhr.
Lauras Stern. Theaterstück für Kinder ab
4 J. Die Komödie TAP, Bessunger Str.
125, DA. Tel. 06151/ 33555
Veranstaltungen fratz 07-06
29
Tatüt-Kindertheater: Die Monsterprinzessin, Gaststätte ‘Zum Kühlen Grund’,
Heinrichstr. 17, Reinheim. Tickets VVK
BücherstubeTel. 06162-82603
für Kinder ab 4 J. Die Komödie TAP, Bessunger Str. 125, DA. Tel. 06151/ 33555
14.30 Uhr
Kindertheater Die Stromer: Der Fee, die
Fee und das Monster. Theater Mollerhaus, Sandstr. 10, Darmstadt.
Gala des Kinderzirkus Hallöchen. Zuschauen, anschl. selbst Ausprobieren.
Darmstadt (Evang. freikirchliche Gemeinde, Ahastr. 12). Info 06151/35 99 71-1
15.00 Uhr
15.00 Uhr
„Petzi und der Pfannkuchenräuber“,
Handpuppenspiel für Kinder ab 3 Jahren, Kikeriki-Theater, Heidelberger Str.
131, Darmstadt, Tel. 06151/964266
„Rumi...zeig mir Ecuador“ Reisebericht
für Kinder ab 3 J., Halbneun-Theater,
Sandstr. 32, DA. Tel. 06151/23330
15.00 Uhr
Montag, 27. November
10.30 und 15.00 Uhr
Figurentheater: Die drei kleinen
Schweinchen. Stadthalle Langen
15.00 Uhr
Lisa freut sich auf Weihnachten. Konzert für Kinder ab 3 J. mit Beate Lambert. Cafe Extra, Schulstraße 17, Büttelborn. Karten 06152 /178 845
Donnerstag, 30. November
10.30 und 15.00 Uhr
Sondergastspiel: Lametta-Sophie auf
Tour. Für Kinder ab 5 J. Stadthalle Langen.
15.00 Uhr
Theater Chapiteau:"König Wackelturm
von Babylon". Musikal. Mitmachrevue
ab 4 J. Kulturcafé Groß-Gerau, Am
Marktplatz. Tel. 06152/53551
Samstag, 2. Dezember
15.30 Uhr
Der Räuber Hotzenplotz. Theaterstück
für Kinder ab 4 J. Die Komödie TAP, Bessunger Str. 125, DA. Tel. 06151/ 33555
Sonntag, 3. Dezember
11.00 Uhr
„Die Heinzelmännchen“ Puppen- und
Menschenspiel für Kinder ab 4 Jahren,
Kikeriki-Theater, Heidelberger Str. 131,
Darmstadt, Tel. 06151/964266
Mittwoch, 6. Dezember
15.00 Uhr
„Franz stellt alles auf den Kopf“ Kinderkino ab 6 J. Schlösschen im Prinz-EmilGarten, Heidelberger Str. 56, DA
15.00 Uhr
„Die Heinzelmännchen“ Puppen- und
Menschenspiel für Kinder ab 4 Jahren,
Kikeriki-Theater, Heidelberger Str. 131,
Darmstadt, Tel. 06151/964266
Samstag, 9. Dezember
15.30 Uhr
Lauras Stern. Theaterstück für Kinder ab
4 J. Die Komödie TAP, Bessunger Str.
125, DA. Tel. 06151/ 33555
Sonntag, 10. Dezember
11.00 Uhr
Lauras Stern. Theaterstück für Kinder ab
4 J. Die Komödie TAP, Bessunger Str.
125, DA. Tel. 06151/ 33555
11.00 und 15.00 Uhr
Anzeige
Der Räuber Hotzenplotz. Theaterstück
„Kasperles Abenteuer mit der Schneefrau Himberweiss“ Bickenbacher Kasperlbühne, ab 3
J. Schlösschen im PrinzEmil-Garten, Heidelberger
Str. 56, DA
11.30 Uhr und 14.30 Uhr
Fredrik Vahle: „Weihnachtskonzert mit Dietlind
Grabe und Gruppe“ für
Kinder ab 3 J. Centralstation Darmstadt – präsentiert von fratz. Tel. 06151/
3668899
15.00 Uhr
Claudia Sauter
Dipl. Bühnentanzpädagogin
Mathildenplatz 5
64283 Darmstadt
Telefon 06151-292822
claudia-sauter@web.de
30
fratz 07-06
Veranstaltungen
„Die Heinzelmännchen“
Puppen- und Menschenspiel für Kinder ab 4 Jahren, Kikeriki-Theater, Heidelberger Str. 131,
Darmstadt, Tel.
06151/964266
Mittw., 13. Dezember
15.00 Uhr
„Die Heinzelmännchen“ Puppen- und
Menschenspiel für Kinder ab 4 Jahren,
Kikeriki-Theater, Heidelberger Str. 131,
Darmstadt, Tel. 06151/964266
Samstag, 16. Dezember
15.30 Uhr
Lauras Stern. Theaterstück für Kinder ab
4 J. Die Komödie TAP, Bessunger Str.
125, DA. Tel. 06151/ 33555
Sonntag, 17. Dezember
11.00 Uhr
penspiel für Kinder ab 3 J., Kikeriki-Theater, Heidelberger Str. 131, Darmstadt,
Tel. 06151/964266
Dienstag, 26. Dezember 11.00 Uhr
Mittwoch, 27. Dezember 15.30 Uhr
Lauras Stern. Theaterstück für Kinder ab
4 J. Die Komödie TAP, Bessunger Str.
125, DA. Tel. 06151/ 33555
Donnerstag, 28. Dezember
11.00 Uhr, 14.00 und 16.00 Uhr
Oh, wie schön ist Panama. Theaterstück
für Kinder ab 4 J. Die Komödie TAP, Bessunger Str. 125, DA. Tel. 06151/ 33555
Der Riese Rick macht sich schick. Puppenspiel für Kinder ab 4 J. Wella Museum, Berliner Allee 65, Darmstadt.
Anm. 06151/342190
15.00 Uhr
Donnerstag, 28. Dezember
„Der Waschlappendieb“ Detektivgeschichte für Kinder ab 3 J. HalbneunTheater, Sandstr. 32, DA, Tel.
06151/23330
Oh, wie schön ist Panama.
Freitag, 29. Dezember
15.00 Uhr
Lauras Stern.
„Die Heinzelmännchen“ Puppen- und
Menschenspiel für Kinder ab 4 Jahren,
Kikeriki-Theater, Heidelberger Str. 131,
Darmstadt, Tel. 06151/964266
Theaterstück für Kinder ab 4 J. Die Komödie TAP, Bessunger Str. 125, DA. Tel.
06151/ 33555
Mittwoch, 20. Dezember
15.00 Uhr
„Die Heinzelmännchen“ Puppen- und
Menschenspiel für Kinder ab 4 Jahren,
Kikeriki-Theater, Heidelberger Str. 131,
Darmstadt, Tel. 06151/964266
15.00 Uhr
Weihnachtsgans Auguste / Polly hilft
der Großmutter / Lotta ein Weihnachtsbaum muß her. Kinderkino ab 6 J. mit
basteln, spielen, reden. Kinder- und Jugendförderung , Kirchstr. 28, Pfungstadt, Tel. 06157/9881601
Samstag, 23. Dezember
15.30 Uhr
Lauras Stern. Theaterstück für Kinder ab
4 J. Die Komödie TAP, Bessunger Str.
125, DA. Tel. 06151/ 33555
Dienstag, 26. Dezember bis
Samstag, 30. Dezember jeweils
15.00 Uhr
„Der kleine Bär Nein-Nein“ Handpup-
Der Räuber Hotzenplotz.
Samstag, 30 Dezember
Alle jeweils um 15.30 Uhr
Vorträge & Lesungen
Vorlesestunden in den Zweigstellen der
Stadtbibliothek Darmstadt:
Eberstadt: dienstags 14.30 – 15.30 Uhr.
Vorlesen u. Malen für Kinder ab 4 J.
Tel. 06151/132835
Arheiligen: mittwochs 16.00 – 17.00
Uhr. Vorlesen und Basteln für Kinder ab
5 J. Tel. 06151/ 376455
Bessungen: donnerstags 16.30 – 17.30
Uhr. Vorlesen und Basteln für Kinder ab
4 J. Tel. 06151/132723
Kranichstein: donnerstags von 15:00 16:00 Uhr für Kinder ab 5 Jahren.
Samstags im November/Dezember
11.00 – 12.00 Uhr
Samstags-Vorlesen für Kinder von 5 – 7
J. Stadtbibliothek im Justus-Liebig-Haus,
Gr. Bachgasse 2, Darmstadt, Tel.
06151/132757
fratz präsentiert
das Kinderprogramm im
— Eintritt frei –
›Der Löwe geht zum Friseur‹
Eine ‘live’ Bildergeschichte mit
Zeichner HOLO am 7. Dezember
Der Löwe freut sich riesig auf seinen
Auftritt als Weihnachtslöwe. Doch bevor
es losgeht, will er sich noch seine
Prachtmähne verschönern lassen: silbern
soll sie werden, mit Engelslocken! Doch
der Friseur wird bei seiner Arbeit weggerufen, der Löwe schläft ein und erwacht
mit einer total verunglückten Frisur. Gut,
dass die Maus Max hilft ...
Für Kinder ab 4 J. am 7.12. um 14.00
Uhr und 16.00 Uhr. Eintritt frei; Anm.
erforderlich! Eine Vorstellung an diesem Vormittag für Kindergärten oder
Grundschulen ist auf Anfrage möglich!
Im November und Dezember
Vorlesen und Malen für Kinder ab
4 J. , Bilderbuchkino oder Mitmach-Reihe. Infos und Termine:
Stadtbücherei Rödermark, Tel.
06074/911-630.
Samstag, 4. November
10.00 Uhr
Infoveranstaltung zum Workshop
„Das Baby verstehen“. Aktuelle
Ergebnisse der Säuglingsforschung. Haus Hufnagel, Seeheim,
Tel. 06257/942890
Dienstag, 7. November
9.00 – 12.00 Uhr
Samstag, 2. Dezember
11.00 – 16.00 Uhr
Mobile Beratung bei Trennung
und Scheidung. Frauenbüros im
Landkreis, Hist. Rathaus, Roßdorf,
Kontakt: 06154/808203
„Frauen, die lesen, sind gefährlich“: Lackschuhtussi – Vorlesen
für Kinder mit Kinderbetreuung,
Hausfrauenbund Darmstadt e.V.,
Hügelstr. 28, Darmstadt, Infos über
Frauenbüro Tel. 06151/132181
19.30 – 21.30 Uhr
Tagesmutter – Infos rund um die
Kinderbetreuung in der Tagespflege. FrauenFreiRäume, Kirchstr. 24,
Reinheim, Infos Tel: 06162/6364
Donnerstag, 9. November
20.00 Uhr
„Abschied vom Gymnasium“. Zur
Zukunft unseres Schulsystems.
Vortrag von A. Himmelrath. Freie
Comenius-Schule, DA, Jägertorstr.
179b, Tel. 06151/7347290
Montag, 13. November
19.00 – 21.00 Uhr
Mittwoch, 15. November
15.00 , 16.00 und 17.00 Uhr
In einer kleinen Stadt leben alle friedlich
miteinander. Bei allen gern gesehen ist
der Riese Rick, obwohl „Ein bisschen
schöner könnt der sich schon zurecht
machen!", sagen die Leute. Getratscht,
getan: Der Riese Rick macht sich schick!
Neu ,,gestylt“ läuft er nun durch das Leben. Dabei trifft er auf tierische Freunde
in Not und erlebt die Freuden des Teilens.
Das Puppentheater Dornerei erzählt liebevoll und charmant diese Geschichte.
Für Kinder ab 4 Jahren. Vorstellung
am 28.12. um 11.00 Uhr / 14.00 Uhr /
16.00 Uhr. Eintritt frei, Anmeldung
erforderlich!
Wella Museum Darmstadt
Berliner Allee 65 · 64274 Darmstadt
Anmeldung/Info: 0 61 51 / 34 21 90
www.wellamuseum.de
Donnerstag, 30. November
20.00 Uhr
„Unterricht ohne zu unterrichten –
ein radikales Konzept offenen
Unterrichts“ Vortrag von Dr. Falco
Peschel, Freie Comenius-Schule,
Jägertorstr. 179 b, Darmstadt, Tel.
06151/7347290
„Heute schon organisiert? Gelobt
und flexibel reagiert?“ Infos zu
Familienkompetenzen, FrauenFreiRäume, Kirchstr. 24, Reinheim.
Tel. 06162/6364
›Der Riese Rick macht sich schick‹
Ein Theaterstück mit Puppen am
28. Dezember
ning, ein Angebot für Wiedereinsteigerinnen“ Infoveranstaltung,
Frauenzentrum ZIBB, Zimmerstr.
28, Groß-Umstadt, Tel:
06078/72377
Vorlesestunde mit Tieren: „Geschichten mit Reineke Fuchs“ für
Kinder von 6-8 J. Kinder- und Jugendförderung, Kirchstr. 28,
Pfungstadt, Tel. 06157/9881601
Donnerstag, 16. November
20.00 – 22.00 Uhr
„Eltern steigen wieder ein!“ –
Tipps für den berufl. Wiedereinstieg. Familienzentrum Darmstadt, Frankfurter Str. 71, Darmstadt, Tel. 06151/132509
Freitag, 24. November
19.00 Uhr
„Gewalt gegen Frauen verhindern“ – Diskussionsrunde, Hess.
Staatsarchiv, Karolinenplatz 4,
DA. Veranstalter: Frauenbüro
Darmstadt, Tel. 06151/13 2089
Montag, 27. November
9.30 -11.00 Uhr
Samstag, 9. Dezember
18.00 Uhr
„Frauen, die lesen, sind gefährlich“: Agatha Christie – Miss Marples Nacht, Lesung und Filmvorführung. Haus der Literatur,
Kasinostr. 3, DA. Frauenbüro, Tel.
06151/132181
Mittwoch, 13. Dezember
15.00, 16.00 und 17.00 Uhr
Vorlesestunde mit Tieren: „Die Tiere feiern Weihnachten“ für Kinder
von 6-8 J. Kinder- und Jugendförderung, Kirchstr. 28, Pfungstadt,
Tel. 06157/9881601
Feste & Sonstiges
31. Oktober
10.00 – 19.00 Uhr
Große Halloween-Party in Leos
Spielpark, Darmstadt.
Montag, 13. November
16.30 Uhr
Puppenspiel und Laternenfest des
Waldorfkindergartens Groß-Umstadt. Info Tel. 06078-912770,
Sonntag, 19. November
14.00 – 18.00 Uhr
„Markttag“ bei Menschenskinder
– Werkstatt für Familienkultur e.V.,
Landwehrstr. 31, Darmstadt, Tel.
06151/3604595
Samstag, 2. Dezember
14.30 – 17.30 Uhr
mode-tipp
Festlich chic: Kleiner
Aufwand – großer Effekt
Advent, Weihnachten und Silvester stehen
vor der Tür – und vor dem Kleiderschrank!
Meine Tipps für Sie: Wählen Sie bequeme
Basics und peppen Sie sie mit Accessoires
auf. Nutzen Sie den Weihnachtsbaum als
Vorbild: sein edles, dunkles Grün verträgt
sich gut mit farbenfrohem und funkelndem Schmuck. Tragen Sie zum Beispiel eine edle, dunkle Jeans und setzen Sie Akzente. Oberteiltipps: ein Pulli mit Schalkragen, ein Poncho, ein Twinset –
Schmuck an Hals, Ohr oder Handgelenken
stimmen Sie dazu farblich ab.
Die Farbe Lila ist diesen Winter ganz trendy und lässt sich sowohl mit Silber- als
auch mit Goldschmuck inszenieren. Silberschmuck wirkt frischer, Goldschmuck
wirkt reifer ;-)
Riesig ist derzeit die Auswahl an bequemen Röcken. Schauen Sie doch mal bei
Cordröcken, Jeansröcken, Röcken mit und
ohne Falten, mit und ohne Terrassen.
Gönnen Sie sich einen Besuch beim Frisör
oder der Kosmetikerin. In der vorweihnachtlichen Hektik ist das Ihre kleine Oase.
Und gegen die Winterblässe helfen eine
getönte Tagescreme, ein wenig Rouge und
Lippenstift. Eine Lotion mit Schimmereffekt lässt Ihr Dekollté in festlichem Glanz
erstrahlen.
Und zu guter Letzt sorgen farbenfrohe
Handstulpen, Schals und Mützen für gute
Laune und wohlige Wärme.
Kommen Sie gut ins nächste Jahr!
Kerstin Nern
Farb- und Stilberatung
www.beauty-meets-you.de
fon 0 61 51 9 67 88 35
Adventsfest für 2- bis 9-J. und Eltern mit Basar, Puppenspiel uvm.
Waldorfkindergarten Groß-Umstadt, Tel. 06078-912770,
„Kompetenzprofil plus EDV-Trai-
Veranstaltungen fratz 07-06
31
Ein Beitrag von Susanne Marachi,
Familienzentrum – Familienbildung, Darmstadt.
Foto: digi-kids Studio für Kinderfotografie, Tel. 06151/2789-241
Das bißchen S
Haushalt…
Job, Kinder, Einkaufen, Kochen,
Waschen, Putzen: Mütter brauchen viel
Organisationstalent, um ihr
„Familienunternemen“ zu managen.
Dabei kann – und sollte! – jedes
Familienmitglied im Haushalt bestimmte
Aufgaben übernehmen.
chon in den 60iger Jahren haben Forscher belegt, was
Hausfrauen schon immer wussten: Hausarbeit ist körperliche Schwerstarbeit und kaum eine andere Tätigkeit stellt so viele unterschiedliche Anforderungen an eine
Person, wie die Tätigkeit einer Hausfrau und Mutter.
Natürlich ist heute einiges leichter geworden: Waschmaschine, Spülmaschine etc. vereinfachen den Tagesablauf.
Auf einer anderen Ebene nehmen die Anforderungen aber
zu, nicht umsonst spielt selbst die Werbung heute mit dem
Titel „Familienmanagerin“ oder „Leiterin eines erfolgreichen Familienunternehmens“.
Immer mehr Familien bemühen sich, Beruf und glückliches
Familienleben unter einen Hut zu bekommen. In Zeiten hoher Arbeitsbelastung, zeitlicher und räumlicher Flexibilität
und hohen Weiterbildungsanforderungen keine leichte
Aufgabe. Dass Hausarbeit und Kindererziehung die Sache
von Frauen und Männern ist, dem stimmen laut einer Studie des Forsa-Institutes neun von zehn Männern zu. Der
gleichen Studie zufolge sieht es in der Realität aber anders
aus. Nur 2 % der erwerbstätigen Männer arbeiten wirklich
gleichberechtigt im Haushalt mit, besonders Frauen mit kleinen Kindern werden mit der Hausarbeit von berufstätigen
Partnern häufig alleingelassen. In der Theorie bekunden
Männer also guten Willen, der Alltag deutscher
„Haus“frauen sieht offenbar anders aus.
Organisieren und delegieren
Ein Grund dafür ist sicher, dass viele Frauen
damit aufgewachsen sind, dass ihre Mütter
oft zusätzlich zur Erwerbsarbeit Haus- und Erziehungsarbeit selbstverständlich übernahmen. Ein Wandel muss sich – wie bei allem –
zuallererst in den Köpfen vollziehen.
Gerade wenn Sie planen in den Beruf zurückzukehren oder schon berufstätig sind, ist ein Innehalten und Überdenken ihrer Rolle wesentlich:
perfekte Hausfrau, Partnerin, Supermami, Familienmanagerin, Rabenmutter oder Dienstbotin der
Familie - übertriebener Perfektionismus, Schuld oder
Minderwertigkeitsgefühle bringen nicht weiter; der
Spagat zwischen Beruf und Familie wird zunehmend
erschwert. Letztendlich sind Überlastung und „Burn
out“-Syndrom vorprogrammiert.
Frauen die Familie und Beruf erfolgreich unter einen Hut bringen wollen, müssen lernen, ihre Kräfte
und ihre Zeit einzuteilen, denn beides steht nur begrenzt zur Verfügung.
Dies bedeutet in erster Linie: Geben Sie Aufgaben ab,
auch wenn das heißt auszuhalten, dass es vielleicht
nicht so gemacht wird, wie Sie es gerne hätten. Vermeiden Sie Perfektionismus und setzen Sie Prioritäten;
wenn die Fenster diese Woche nicht geputzt werden,
weil Ihre Tochter noch dringend ein Geschenk basteln
muss, dann ist das bei genauer Betrachtungsweise doch
32
fratz 07-06
Erziehung
Wenn Sie sich mit diesem Thema intensiver beschäftigen wollen, haben Sie hierzu Gelegenheit
am 16.11.2006 von 20.00 - 22.00 Uhr bei der Veranstaltung „Eltern steigen wieder ein“ des Familienzentrums - Familienbildung, Tel.: 06151132509.
Planen Sie die Hilfe ihrer
Familienmitglieder fest ein
Es ist oft mühsam, Kinder zum Mithelfen im
Haushalt zu motivieren. Am ehesten gelingt dieses, wenn die Kinder das Gefühl
haben, dass ihre Hilfe wirklich gebraucht
und später anerkannt wird. Dabei spielt
auch die eigene Einstellung eine große Rolle: Aufgaben, die man selbst als lästig oder
eklig empfindet, kann man den Kindern
natürlich nicht „schmackhaft“ machen. Im
Idealfall lebt man den Kindern vor, wie
man mit Geduld, Engagement und etwas
Humor die alltägliche Hausarbeit verrichtet.
Wichtig: Bezahlen Sie die Kinder nicht,
denn das vermittelt falsche Botschaften,
wie: „Gute Taten werden immer bezahlt!
Wenn ich nicht bezahlt werde, brauche ich
auch nichts zu tun! Je höher die Bezahlung,
desto wertvoller die Arbeit!“
Aufgaben im Haushalt für jedes Alter:
(Die folgenden Auflistung wird mit zunehmendem Alter der Kinder um die jeweiligen
Aufgaben ergänzt).
Ab 2 Jahren: Kleine Handgriffe übertragen,
wie z.B. beim Tischdecken helfen. Später
lassen sich einfache, ständig wiederkehrende Aufgaben ergänzen (zum Beispiel den
eigenen Teller abräumen).
Ab Vorschulalter: Spielsachen einsammeln
und wegräumen | beim Tischdecken helfen |
Wäsche zusammenlegen oder z.B. Socken
zusammensuchen | den Müll in die Tonne
werfen | Tisch abwischen.
Ab Grundschulalter: eigenes Zimmer aufräumen | Schuhe putzen | eigene schmutzige Wäsche in den Wäschekorb legen | Bett
machen | das Waschbecken sauber halten |
Staubsaugen | kurz auf jüngere Geschwister
aufpassen | kleine Einkäufe tätigen (Bäcker)
| Abtrocknen | beim Kochen helfen.
Ab 12 Jahre: Frühstück zubereiten | Tisch
decken/abdecken und Spülmaschine einräumen | einfache Gerichte für die Familie
zubereiten | Einkaufen | Bügeln | Wäsche
waschen und aufhängen | Staubwischen
Ab 16 Jahre: Den Haushalt für einige Tage
organisieren | jüngere Geschwister betreuen | größere Einkäufe erledigen.
Wenn Kinder Aufgaben im Haushalt übernehmen, sollte man auf eine ausgewogene
Mischung achten: Arbeiten, die ihnen Spaß
machen, und solche, die sie eher weniger
mögen. Die Aufgabenverteilung sollte insgesamt innerhalb der Familie regelmäßig geändert werden, so dass alle mit den unliebsamen Tätigkeiten mal an der Reihe sind.
Musiktheater für Kinder
Musik – Sprache – Bewegung für Kinder ab 4 Jahren
Anzeige
Dienstags in der Heinrich-Hoffmann-Schule, Darmstadt
Information und Anmeldung: Martina Berger
Musikerzieherin und Pianistin Tel. 06151 – 13 63 812
_ 3XOORYHU ¼ _ 7RS ¼ _ /HGHUURFN ¼ _ *UWHO ¼ _ +DOVNHWWH ¼
auch nicht schlimm. Entwickeln Sie den Mut
zur Lücke, niemand kann immer perfekt
sein. Auch Sie dürfen mal müde oder
schlecht gelaunt sein oder eben einfach
mal nicht funktionieren.
Das ist schwer und wie alles Neue braucht
auch Delegieren und Abgeben Übung und
zwar von allen Familienmitgliedern. Nehmen und geben Sie sich und Ihrer Familie
Zeit, sich an eine neue Aufgabenverteilung
zu gewöhnen. Überprüfen Sie in regelmäßigen Abständen die Verteilung der Aufgaben, am besten am „runden Tisch“ mit allen Beteiligten. Und haben Sie kein
schlechtes Gewissen, wenn Sie auch Ihren
Kindern etwas zumuten. Durch die Möglichkeit im Haushalt zu helfen, lernt ihr
Kind Verantwortung, wird selbständiger
und selbstbewusster und entwickelt Sinn
für die Gemeinschaft, in der es lebt.
_+HUEVW_:LQWHU
:HUGHQ 6LH
0RGHEHUDWHULQ
:LU VXFKHQ HQJDJLHUWH XQG
PRGHEHZXVVWH )UDXHQ GLH
VHOEVWVWlQGLJ PLW GlQLVFKHU
7UHQGPRGH LP 'LUHNWYHUWULHE
DUEHLWHQP|FKWHQ(LQVWLHJLQ
GLH0RGHZHOWRKQH5LVLNR
,QIRUPLHUHQ6LHVLFK
*HELHWVOHLWHULQ(ULND3IHIIHU
7HO
*UHHQ+RXVH'HXWVFKODQG
7HO
GHXWVFKODQG#JUHHQKRXVHFRP
ZZZJUHHQKRXVHFRP
fratz medial: Ausgesuchte (Hör-)Bücher und Spieletipps!
*Ausgewählt und vorgestellt
von der Stadtbibliothek der
Wissenschaftsstadt Darmstadt
Vorlesegeschichten: Immer samstags um 11 Uhr können
Kinder von 5-7 J. in der Stadtbibliothek (Justus-LiebigHaus) kostenlos spannenden oder auch lustigen
Geschichten lauschen – Eltern natürlich auch!
(Die vorgestellten Bücher liegen hier und in
den Zweigstellen aus.)
* William Steig
* Gunilla Bergström
Hör zu, was ich erzähle,
Willi Wiberg!
Willi Wiberg hat einen neuen Freund. Er heißt
Hamdi und ist genau wie Willi ein begeisterter
Fußballspieler. Manchmal spielen sie auch
Krieg. Hamdi und seine Familie kommen aus einem fremden Land, in dem es wirklich Krieg
gab und Hamdis Vater war ein echter Soldat.
Aber er spricht nicht darüber, was er im Krieg erlebt hat.
Gunilla Bergström, die für ihr Gesamtwerk mit dem schwedischen AstridLindgren-Preis ausgezeichnet wurde, hat sich mit ihrem neuesten Willi-Wiberg-Buch ein ernstes, aber auch sehr aktuelles Thema vorgenommen.
Durch die Allgegenwart unserer Medien können auch kleine Kinder der Berichterstattung über Kriege nicht entgehen. Hier wird ihnen auf ihre kindliche Art und Weise ein Weg aufgezeigt, mit Gefühlen wie Angst und Unsicherheit umzugehen. Wie man es von Willi Wiberg kennt, wird aber auch
ein Ansatz zur Lösung der alltäglichen Konflikte der Kinder geliefert. Es ist
ein Buch, das Eltern gemeinsam mit ihren Kindern ansehen und darüber
sprechen sollten.
Ab 6 J.2006. 32 S., farbig illustriert, geb. Oetinger Verlag, Hamburg.
ISBN 3-7891-6317-1 8,50 €
* Tove Appelgren / Salla Savolainen
Josefine wünscht sich
einen Hund
Josefine, eins von 4 Geschwistern, wünscht sich
einen Hund. Aber Hunde machen auch viel Arbeit. Deshalb hat die Familie erst einmal für eine Woche einen Hund auf Probe. Alles scheint
zu klappen und die Familie sucht daraufhin einen jungen Hund aus. Doch Papa niest plötzlich dauernd und seine Augen sind zugeschwollen! Er hat eine Tierhaarallergie! Muss
die Familie den Hund nun wieder zurückgeben oder gibt es doch noch eine Lösung? Ja, Oma nimmt den Hund und Josefine kann Schnuffel jederzeit besuchen.
Das Buch zeigt eine Situation, die vielen Eltern vertraut ist. Es vermittelt,
was es bedeutet ein Haustier zu haben, welche Probleme entstehen können und wie man sie gemeinsam löst. Die Bilder sind witzig gezeichnet,
auch bei wiederholtem Betrachten lässt sich immer noch ein neues Detail
entdecken.
Ab 4 J. 2006. 32 S., farb. illustriert, geb. Oetinger Verlag. ISBN 3-7891-6274-4 12,– €
34
fratz 07-06
Medien
Silvester und der
Zauberstein
Der kleine Esel Silvester findet
einen roten Kiesel, der seinem
Besitzer jeden Wunsch erfüllt.
Als Silvester von einem Löwen
verfolgt wird, gerät er in Panik
und wünscht sich das Falsche.
In einen Stein verwandelt ist er
nicht mehr in der Lage, sich erneut etwas zu wünschen,
denn dazu müsste er den Zauberstein in der Hand halten
können. Seine Eltern suchen verzweifelt nach ihrem Sohn
und trauern um ihn. Doch die Geschichte nimmt ein glükkliches Ende: Bei einem Picknick finden sie den roten Stein
und ihr größter Wunsch, Silvester wieder bei sich zu haben,
geht in Erfüllung. Steigs Märchen vom Wünschen kommt
2007 in die Kinos.
Ab 4 J. 2006. 32 S., farbig illustriert, geb. Gerstenberg Verlag.
ISBN 3-8067-5111-0 12,90 €
Siegerspiel der Aktion ‘Kinderspielexperten’
des BDKJ in der Kategorie 5 – 9 Jahre
Looping
Louie
Jetzt fliegt er wieder,
der total verrückte
Bruchpilot. Seine Schleifen und Sturzflüge kommen den Hühnerställen allerdings gefährlich nahe. Da
heißt es: „Passt auf Eure Hühner auf!“ Um die Hühner
vor dem heranstürzenden Louie zu retten, müssen die
kleinen oder großen Mitspieler reaktionsschnell auf ihre
Wippe drücken und den roten Flieger über die Hühnerstange katapultieren. So getroffen fliegt rote Flieger einen rasanten Looping und stürzt sich auf die nächste
Scheune oder kommt auch mal unvermutet blitzschnell
wieder zurück. Wird ein Huhn erwischt, fliegt es erschrocken von der Hühnerleiter. Wer als Letzter noch
Hühner auf der Stange sitzen hat, gewinnt die Runde.
Ein total verrücktes Action-Vergnügen, das nicht nur Kinder begeistert. (Michael Blumöhr)
Ab 4 J. Spieldauer: 10 Min., 2–4 Spieler, Autor: Carol Wiseley,
MB-Spiele. Ca. 19,99 €
Geschichte zum Vor- und Selberlesen
›Pelle backt Plätzchen‹
Spieltipp:
Pferdemist — Taktik im
Gemüsegarten
Dieses Brettspiel verbindet
traditionelle Schach- und
Damespielzüge, umrahmt
von einer authentischen
Landatmosphäre. Strategische und taktische Spielzüge
bestimmen den Spielverlauf:
Pferde hinterlassen „Mist“
und der Bauer sammelt ihn
wieder ein. Zurück in den
heimischen Garten gebracht, wird dieser als Dünger für die besten Möhren
weit und breit verwendet.
Das weiß natürlich auch der
gegnerische Hase, der verhindert, dass der Bauer seinen Garten gar zu voll werden läßt. So wird die ganze
Familie ebenso wie Pferdenarren und gewiefte SchachFreaks ihren Spaß an diesem
Spiel finden. Die Spielzüge
der Figuren – Pferd, Bauer,
Hase und Jäger – sind leicht
erklärt, so dass bereits Kinder ab dem Alter von sieben
Jahren mit ›Pferdemist‹ typische Schachzüge erlernen
können. Mit Auswahl der
sechs verschiedenen Spielvarianten sind unterschiedliche Schwierigkeitsgrade und
Spielerzahlen verbunden.
Noch vierzehn Tage bis Weihnachten!
Oma guckt sich Pelles Plätzchen an.
Oma und Pelle backen Plätzchen. Oma
»Ich finde deine Plätzchen viel schöner
rollt den Teig aus. Dann geht es los.
als meine. Dein Weihnachtsmann hat
Pelle sticht drei Plätzchen aus: einen
eine tolle Nase. Damit kann er um die
Weihnachtsmann, einen Engel und eine
Ecke riechen. Und dein Engel fliegt
Glocke. Aber der Weihnachtsmann hat
bestimmt dreimal so schnell wie die
eine schiefe Nase! Der Engel hat drei
anderen Engel.«
Flügel. Und die Glocke ist viel zu breit
»Wirklich?«, fragt Pelle.
geworden.
Oma nickt.
»Oma!«, sagt Pelle. »Deine Plätzchen
Pelle legt die breite Glocke auf das
sind so schön, und meine sind ganz
Blech. Dann flüstert er Oma zu: »Hui,
schief.«
hier kommt das Glocken-Gespenst!«
Henriette Wich (Text) /
Miriam Cordes (Illustr.):
Kleine AdventszeitGeschichten zum Vorlesen
2006. 32 S., farb. illustr.,
gebunden.
Heinrich Ellermann
Verlag, Hamburg.
Ab 2 Jahre.
ISBN 3-7707-3965-5
8,50 €
Ab 7 J. Für 1 Spieler oder mehr.
Erhältlich in lokalen Spielwarenläden. Unverb. Preis 39,95 €
www.pferdemist–dasspiel.de
Der nächste ›fratz‹
erscheint Anfang
Januar. Anzeigen- und
Redaktionsschluss: 30.11.06,
Druckunterlagenschluss: 8.12.06.
Vorlesen
fratz 07-06
35
fratz-Herausgeberin Ute Auth freut sich über die tolle Beteiligung beim Malwettbewerb. 133 eifrige KünstlerInnen haben am Stand ihre Familien gemalt.
Malwettbewerb auf dem Weltkindertag 2006 in Darmstadt
Flugzeuge hautnah erleben…
(Foto: Markus Schmidt)
… durften am ersten Herbstferientag 50 Kinder und Eltern
aus Darmstadt und Umgebung auf dem Frankfurter Flughafen. Organisiert wurde dieser für die Teilnehmer kostenlose Ausflug von den Wirtschaftsjunioren Darmstadt. Der
besondere Dank gilt der Heag Mobibus für den netten Bustransfer und natürlich der Fraport AG, die die interessante
Führung über das Vorfeld des Flughafens und den anschließenden Mittagssnack ermöglicht hat.
Verbunden sein – familiäre Bande:
„Wie sieht deine Familie aus?“
Der Weltkindertag am
24.9.2006 „Von Kindern
für Kinder“ war ein voller
Erfolg! Hunderte von Kindern besuchten bei strahlendem Wetter die rund
50 Spielstationen in der
Darmstädter Innenstadt.
Am Stand des Lokalen
Bündnis für Familie gab
es den fratz Malwettbewerb und viel Informationen über die Arbeit des
Bündnisses für die Familien hier vor Ort. Wir bedanken uns herzlich für
die vielen Anregungen
und guten Gespräche!
Und das gab es zu gewinnen:
Tauchkurse: Felizitas Fleischer,
11 J., Münster | Alexander Pelzer, 10 J, Ober-Ramstadt
Bücher: Maria Dech Pons, 9 J,
Mainz | Leona Meißner, 10 J.,
Darmstadt | Dana Marie Billepp, 11 J., Roßdorf | Marit
Lott, 8 J., Darmstadt | Monika
Klose, 8 J., Darmstadt
Zirkuskarten: Julia Collin, 4 J.,
Dietzenbach | Anna-Sophie
Kreuder, 3 J., Darmstadt |
Xenia Hirsch, 9 J., Weiterstadt |
Nick Schirrmeister, 5 J., Griesheim | Laura Faflik, 10 J.,
Darmstadt
T-Shirts: Eva Herman, 10 J.,
Darmstadt | Julika Pabst, 5 J.,
Alsbach-Hähnlein | Hasan
Özyalcin, 10 J., Darmstadt
Einkaufsgutscheine: MarieClaire Steinkraus, 6 J., OberRamstadt | Melissa Kiwuss,
12 J., Modautal | Lea Stegmann, 8 J., Roßdorf
Signal für mehr Familienfreundlichkeit
Oberbürgermeister und IHK-Präsident sind Schirmherren des ‘Darmstädter Bündnis für Familie’
Walter Hoffmann, Darmstädter Oberbürgermeister und Dr.
Michael Römer, Präsident der Industrie- und Handelskammer (IHK) Darmstadt setzen sich zukünftig für die Bündnisarbeit ein und bekräftigen, dass „Familienfreundlichkeit ein
ausschlaggebender Standortfaktor“ sei. Bei dem Festakt in
der IHK informierten die BündnispartnerInnen über laufende und geplante Projekte für mehr Familienfreundlichkeit
in Darmstadt. Mehr zum Bündnis für
Familie in Darmstadt unter www.
familien-willkommen.de > Beruf &
Familie > Bündnis für Familie.
36
fratz 07-06
Lokales Bündnis für Familie
Drei der insgesamt 18 Bilder, die
beim Wettbewerb gewonnen haben: oben Melissa mit ihrer Familie, darunter Marias „Familienbande“ und unten Lauras Familie.
2 Schnuppertauchkurse für
1 Erw. + 1 Kind
5 interessante Kinderbücher
5 x 2 Eintrittskarten für eine
Zirkusgala des Mitmachzirkus
3 T-Shirts vom
3 Einkaufsgutscheine
von Faix
Spiel + Freizeit
besucht … UNERHÖRT
Selbsthilfegruppe von Eltern hörgeschädigter Kinder Rhein-Main-Neckar e.V.
Mit den „fratz besucht…“-Porträts möchten wir Sie über Einrichtungen, Organisationen oder Personen informieren, die sich
besonders für die Belange von Familien,
Kindern oder Frauen hier in der Region einsetzen.
Dass Kinder bereits seit der Geburt einen
Hörschaden besitzen, wird leider nicht immer erkannt. Wichtige Jahre in der Entwikklung des Kindes verstreichen – ohne richtige Behandlung und Therapie.
Die negativen Folgen für das Kind sind immens und äußern sich u.a. durch eine verzögerte Sprach- und Lernentwicklung.
Seit rund 6 Jahren gibt es die Selbsthilfegruppe ›Unerhört e.V.‹, die sich als Anlaufstelle für Familien mit hörgeschädigten Kindern sieht. Evelyn Metzger aus Groß-Gerau
gründete die Gruppe, weil sie selbst den
Austausch mit anderen gesucht hat. „Bei
unserem Sohn wurde der Hörschaden erst
im Alter von knapp 9 Jahren festgestellt. Bis
dahin hatten wir eine nervenaufreibende
Odyssee hinter uns: (Fach-)ärzte, Kliniken,
Logopäden, Akustiker… Es hat Jahre gedauert, bis eindeutig festgestellt wurde: Ihr
Sohn hat einen Hörschaden“, berichtet sie.
Folgen einer nicht erkannten
Schwerhörigkeit
„Unser Sohn hatte eine verzögerte Sprachentwicklung. Er konnte viele Töne und Laute gar nicht hören und dementsprechend
waren auch seine Aussprache, Grammatik
und sein Wortschatz nicht altersgemäß.
Aber hörgeschädigte Kinder entwickeln eigene Methoden um zu lernen. Ihre Körperwahrnehmung ist stärker ausgeprägt,
ebenso ihre Fähigkeit zu ‘Visualisieren’, d.h.
Dinge mit den Augen zuzuordnen“, weiß
Metzger. Gemeinsam mit ihrem Ehemann
hat sie sich in den vergangenen Jahren ein
umfangreiches Wissen auf diesem Gebiet
angeeignet.
„Das Schlimme war, dass alle positiven Eigenschaften und Fähigkeiten unseres Sohnes oft ins Negative umgewandelt wurden.
Vieles war an ihm angeblich merkwürdig
und auffällig. Fachleute verschiedenster Disziplinen stellten keine fundierten Erkenntnisse bzgl. einer vorliegenden Innenohrschwerhörigkeit fest, dafür etikettierten sie
ihn jedoch mit Begriffen wie MCD, auditive
Wahrnehmungsstörung, ADS usw. Es dauerte dann fast neun Jahre bis zur gesicherten
Diagnose!"
Hörtests ohne Hörgeräte
„bestanden“
„Unser Sohn ist ein munteres, offenes und
fröhliches Kind. Er hat jahrelang ohne vollständiges Hörvermögen auf Menschen und
seine Umwelt reagiert. Viele Hörtests wurden unzureichend durchgeführt: Mit der
Zeit kannte er das Procedere genau, so dass
er dank seiner anderen, stärker ausgeprägten Sinne irgendwie durchgerutscht ist. Unstimmige Ergebnisse wurden als Fehlerquote abgetan“, so Metzger. „Bis wir dann über
x-Umwege zu einem Pädaudiologen und
Phoniater kamen, der einen sog. BERA-Test
durchführte. Diese Hirnstrommessung ergab, dass er einen beträchtlichen InnenohrHörschaden hat, den man aber mit entsprechenden Hörgeräten ausgleichen kann. Von
da ab begann für uns alle ein neues Leben!" schließt sie.
Austausch mit anderen Familien
„Als die Diagnose feststand, hatten wir ein
großes Bedürfnis, uns mit anderen betroffenen Familien auszutauschen. Da es aber
kein Angebot in dieser Richtung hier in der
Region gab, habe ich kurzerhand mit meinem Mann selber einen Verein gegründet“
berichtet Metzger. „Wir treffen uns etwa
alle 6 – 8 Wochen zu einem offenen Abend,
an dem Gäste und Betroffene immer herzlich willkommen sind! ›Unerhört‹ bietet Familien die Gelegenheit, Erfahrungen und
(Alltags-)-probleme mit hörgeschädigten
Kindern zu besprechen. Außerdem veranstalten wir Vorträge und Aktionstage, um in
der Öffentlichkeit Gehör für unser Anliegen
zu bekommen. Wir gestalten für unsere Mitglieder Familienwochenenden, bei denen
vor allem die hörgeschädigten Kinder spüren: Du bist nicht allein! Gemeinsam mit den
Eine Gruppe hörgeschädigter Kinder beim Aktionstag „Musik & Bewegung“ in Groß-Gerau, Juni 2006.
„hörenden“ Familienmitgliedern sind das
für alle unvergessene Tage!“
Integrieren statt Isolieren
Die Vorsitzende Metzger sieht einen Vorteil
darin, dass immer mehr hörgeschädigte Kinder in Regelkindergärten und -schulen Sprache und Kommunikation in Kontakt mit
Normalhörenden lernen; bedenklich stimmt
sie, dass eine zusätzliche Förderung durch
Fachkräfte kaum stattfindet und dass die
Klassengrößen insgesamt wachsende Tendenz zeigen.
Immer am Ball bleiben
Metzgers Botschaft an alle Eltern ist deutlich: Achten Sie sehr früh auf Verdachtsmomente. Auch ein Vergleich mit der Entwikklung der Geschwisterkinder ist hilfreich.
Haben Sie keine Scheu, den Arzt zu wechseln und mehrere Meinungen einzuholen.
Fordern Sie Hörscreenings bei Neugeborenen und BERA-Tests ein. Und nehmen Sie
die Behandlungen von speziellen Pädaudiologen und Pädakustikern in Anspruch.
„Nicht-Sehen trennt uns von den Dingen,
Nicht-Hören trennt uns von den Menschen“, mit diesem Zitat von Immanuel
Kant schließt Evelyn Metzger.
Am 13.11.06 findet um 19.30 Uhr im evang. Gemeindezentrum Groß-Gerau, Europaring 74, der
nächste Themenabend statt. Infos und Anmeldung bei Evelyn Metzger, Tel. 06152/58522.
UNERHÖRT
Selbsthilfegruppe von
Eltern hörgeschädigter Kinder
Rhein-Main-Neckar e.V.
Vorsitzende: Evelyn Metzger
Wiener Str. 13 · 64521 Groß-Gerau
Tel. 0 61 52 / 58 52 2 / Fax 0 61 52 / 85 78 41
E-Mail: mail-for-unerhoert@arcor.de
Internet: www.unerhoert.info.ms
Porträt
fratz 07-06
37
mittendrin
fratz-LeserInnen geben positive Wertungen ab!
D
ie Ergebnisse unserer Leserumfrage im Internet zeigen eindeutig, dass unser Familienmagazin fratz sehr gut bei Ihnen ‘ankommt’. Und damit das so bleibt, werden
wir Ihre zahlreichen Tipps und Anregungen kritisch durchleuchten und Stück für
Stück umsetzen. Ein herzliches Dankeschön nochmal an die mehr als 130 TeilnehmerInnen!
Die Erziehungsratgeber von Peter Struck (Primus Verlag) gehen als kleines Dankeschön an:
Alexandra Opfermann, Groß-Zimmern | Wilfried Jäger, Darmstadt | Nadine Tychnowitz,
Darmstadt | Sonja Fischer, Griesheim und Waltraud Gunkel, Pfungstadt.
Hier die wichtigsten Ergebnisse:
Von den 132 Befragten haben 88% die Gestaltung und den Inhalt des Magazins als
gut bis sehr gut beurteilt (12% ohne Angabe). 84% beurteilten das Verhältnis von
Redaktion und Werbung im Heft als gut bis
sehr gut. Rund ein Viertel unserer LeserInnen bezieht fratz über den Kindergarten;
die übrigen 75% verteilen sich auf die anderen Auslegestellen. 46% der Befragten
nehmen fratz etwa drei bis fünfmal zur
Hand; 27% sogar sechs bis zehnmal. Was
uns besonders freut: knapp Dreiviertel der
Befragten lesen fratz komplett – von vorne
bis hinten! Und für 71% ist fratz sogar zur
„Pflichtlektüre“ geworden. 90% der LeserInnen empfehlen fratz an Freunde und
Bekannte weiter und für 81% ist unser Magazin die wichtigste Informationsquelle für
alle Familienthemen hier in der Region. Unsere Inserenten freut sicherlich am meisten
das folgende Ergebnis: 82% der Befragten
empfinden die Werbeanzeigen als nützlich,
9% sogar als sehr informativ (9% empfanden sie als unwichtig, aber keiner als störend!)
So viel Motivation auf einmal spornt an für
die kommenden Ausgaben. Wer sich für die
genauen Umfrageergebnisse interessiert,
kann diese bald auf unserer homepage unter www.fratz-magazin.de nachlesen.
Ideen, Themenvorschläge oder kritische
Hinweise nehmen wir immer gern entgegen: info@fratz-magazin.de
• Patchworkfamilien
• Mit Kindern in den Skiurlaub
• Fremdsprachen für Kids
• Feng Shui für Kinder
Die nächste Ausgabe erscheint in der
KW 1, Januar 2007.
Bitte vormerken: Redaktions- und
Anzeigenschluss ist der 30.11.2006
(Druckunterlagen bis 08.12.06), für
Kleinanzeigen und Veranstaltungen
der 11.12.2006.
Es gilt die Preisliste Nr. 2 vom 15.07.06
Ihre redaktionellen Hinweise oder
Anregungen schicken Sie bitte an:
info@fratz-magazin.de. Oder rufen
Sie an unter Telefon 61 51 / 9 51 61 97
Vielen Dank!
fratz – Das Familienmagazin
• Modern: Ihre Anzeige in fratz erscheint in
einem modernen, ansprechenden Umfeld
• Große Akzeptanz: rund 15.000 Familien in
Darmstadt und Umgebung sehen Ihre
Werbung zwei Monate lang!
• Qualität: gerne gestalten wir Ihre Anzeige
kostenlos und garantieren eine hohe
(Druck-)Qualität – der erste Eindruck
entscheidet!
• Kostenlos: Private Kleinanzeigen (Fließtext)
sind gratis, gewerbliche Anzeigen
(z.B. kostenpflichtige Kurse, Seminare oder
sonst. Gewerbe) berechnen wir mit 15,–
Euro netto.
• Service: Kleinanzeigen geben Sie direkt
unter www.fratz-magazin.de auf.
Hier finden Sie auch die aktuellen
Mediadaten (Preisliste) für gestaltete
Anzeigen als download.
fratz 07-06
In der Januar/ FebruarAusgabe fratz lesen Sie
unter anderem:
Impressum
Erfolgreicher
werben in fratz
38
Ausblick
fratz
Herausgeberin: Ute Auth (V.i.S.d.P.)
Redaktion: Aßmuthweg 2 · 64285 Darmstadt
Telefon 06151/9516197 · Fax 06151/9516198
E-Mail: info@fratz-magazin.de
Internet: www.fratz-magazin.de
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 2 vom 15.7.06
Die Umfrage ist übrigens noch online. Sie dürfen
gerne mitmachen – jede Meinung zählt!
Sie möchten in fratz inserieren?
Gern schicken wir Ihnen die aktuellen Mediadaten (Preisliste) zu – Anruf oder E-Mail
genügt. Sie finden diese Informationen
auch als download im Internet unter
www.fratz-magazin.de > Mediadaten
fratz – Das Familienmagazin
Tel. 0 61 51 / 9 51 61 97
E-Mail: anzeigen@fratz-magazin.de
Auflage: 15.000 Exemplare
Verbreitungsgebiet: Darmstadt und Umgebung
(von Langen bis Seeheim-Jugenheim, von
Groß-Gerau bis Dieburg)
Mitwirkende dieser Ausgabe: Ute Auth, Inge
Buß, Susanne Dammköhler, Beate Klein, Doris
Müller-Kluge, Kerstin Jarczyk, Susanne Marachi, Kerstin Nern, Ludivine Pagani,
Gestaltung: Kerstin Reich, Griesheim
(reich-graphik@t-online.de)
Layout und Prepress: Ute Auth
Druck: Druckhaus Darmstadt GmbH
Beilagenhinweis: Dieser Ausgabe liegt ein
Prospekt der Fa. Faix Spiel und Freizeit bei.
Eigene,
gesunde Zähne
ein Leben lang
Praxis für Kinder- und
Jugendzahnheilkunde
Unsere Leistungen:
• Umfassende Beratung
• Kariesprophylaxe – richtige Vorbeugung
• Schwangerschaftsprophylaxe
• Kindgerechte Prophylaxe – vom 1. Tag an
• Speicheluntersuchung
• Angstfreie Behandlung für Groß & Klein
• Kinderpsychologische Führung
• Akademie für gesunde Zähne für verschiedene
Altersstufen (Nachmittags Workshops)
• Behandlung in Narkose und Sedierung
Praxis-Eröffnung Herbst 2006
Zahnarztpraxis Ahrberg & Kollegen
Kinderzahnärztin E. Jamshidi
Wilhelminenstr. 25 · 64283 Darmstadt
Telefon 0 61 51 / 2 44 48 · www.ahrbergdental.de
We care – you smile :-)
Geborgenheit –
Mit Erdgas von Entega
Wir möchten, dass Sie sich rundum wohl fühlen. Mit Erdgas von ENTEGA. Denn
als Energieanbieter in Ihrer Region sind wir ganz dicht dran an Ihren Bedürfnissen.
Mehr Infos zu unserem Erdgas-Förderprogramm sowie unseren Wärme-, Stromund Trinkwasserangeboten finden Sie unter www.entega.de.
ENTEGA – Ein Unternehmen der HEAG Südhessischen Energie AG (HSE) und
der Stadtwerke Mainz AG.