DattBüdchen ummeEcke - Sonntagsnachrichten
Transcription
DattBüdchen ummeEcke - Sonntagsnachrichten
SONNTAGSNACHRICHTEN . . . . HERNE Leser-Tipp Karl Dettmarg ist der Gewinner unseres Bundesliga-Tippspiels vom ersten Rückrundentag. Seinen Gewinn kann er sich gegen Vorlage eines Ausweises in der SN-Geschäftsstelle, Behrensstraße 10, abholen ANZEIGE Populäre Musik Seit mehreren Jahren veranstaltet der DTKVBezirksverband Gelsenkirchen/Marl Konzerte populärer Musik für verschiedene Instrumente. Am heutigen Sonntag wird es um 17 Uhr in Matthäus-Zentrum der evangelischen Kirchengemeinde Herne-Baukau, Bismarckstraße 98, ein Konzert für Violine und Klavier, gespielt von Michael Kunze (Violine) und Jolanthe Kovacs (Klavier) geben. Sonntag, 31. Januar 2016 Nr. 5 / 36. Jahrgang 44623 Herne, Behrensstraße 10 Tel. (0 23 23) 540 95-99 Fax 1 32 28 „Datt Büdchen umme Ecke“ Trinkhalle, Bude, Büdchen, Kiosk – diese segensreiche Einrichtung hat mehrere Namen, ist aber auf jeden Fall eines, nämlich typisch für das Ruhrgebiet. Wer je nach Ladenschluss festgestellt hat, dass das Feierabendbierchen, Zigaretten, Klopapier oder eine Kleinigkeit gegen den Heißhunger fehlen, wird begrüßt haben, dass es die Bude nebenan gibt. Höchste Zeit, dass endlich das „Jahr der Trinkhalle“ ausgerufen wurde. Die Ruhr Tourismus GmbH hat sich dazu nicht nur ein umfangreiches Programm ausgedacht, sondern widmet dem „Mythos Bude“ sogar einen eigenen Tag: Der „1. Tag der Trinkhallen“ wird am 20. August stattfinden und mit einem umfangreichen, Ruhrpott-weiten Veranstaltungsprogramm aufwarten. An über 50 Buden wird es Konzerte, Lesungen, Comedy, Kleinkunst und vieles mehr geben. Weitere Highlights im Jahr der Trinkhalle werden ein Old- und Youngtimer- Rallye quer durchs Revier, geführte Kiosk-Wallfahrten und Sonderausstellungen sein. So wird sich vom 14. August bis 2. Oktober das LWL-Industriemuseum Zeche Hannover Bochum/Stadtgrenze Röhlinghausen in einer Open Air-Ausstellung mit der Vielfalt und Originalität der Trinkhallen des Ruhrgebiets in Geschichte und Gegenwart beschäftigen und dabei Ausstattung und Architektur der Trinkhallen sowie ihre Betreiber und Kunden in den Vordergrund stellen. Bereits am 6. Mai wird die Ausstellung „Zum Wohl. Getränke zwischen Kultur und Konsum“ im LWL-Industriemuseum Henrichshütte Hattingen zu sehen sein. Die Ausstellung, die man bis zum 26. März 2017 besuchen kann, beleuchtet die Entwicklung der Trinkkultur und Kultgetränke im Ruhrgebiet und Westfalen im In- dustriezeitalter und geht auf die besondere Bedeutung der Trinkhallen für die Menschen im Revier ein. Ihre Erinnerungen Die Sonntagsnachrichten interessiert, welche Erinnerungen die Leserinnen und Leser mit ihrem „Büdchen umme Ecke“ verbinden, welche Trinkhallen es vielleicht sogar immer noch gibt, welche Ihre Lieblings-Trinkhalle ist und warum, welcher Büdchen-Betreiber, welche Betreiberin vielleicht der Beste oder die Beste im ganzen Pott ist. Wer mag, schickt bis Ende März 2016 eine kleine Anekdote oder sogar ein Foto an die Redaktion der Sonntagsnachrichten, Behrensstraße 10, 44623 Herne; gern auch per Mail, dann an redaktion@snherne.de. Die originellsten Beiträge werden wir nach und nach veröffentlichen. JV Bürgersprechstunde Die Herner Bundestagsabgeordnete Michelle Müntefering lädt am Dienstag, 2. Februar, zur Bürgersprechstunde ein. Interessierte Bürgerinnen und Bürger können ihre Abgeordnete von 15 bis 17 Uhr im Wahlkreisbüro, Bochumer Str. 26, erreichen und ihr Anliegen besprechen. Eine Anmeldung ist erforderlich unter Tel. 0 23 23/94 91 35. Südpool Wer schwimmt in Herne am schnellsten? Diese Frage wird bei den Stadtmeisterschaften am heutigen Sonntag im Südpool entschieden. Acht Schwimmvereine treten zum sportlichen Wettkampf gegeneinander an. Das Bad der Stadtwerke bleibt darum ganztägig geschlossen. Senioren 60plus Die SPD lädt ein zum Seniorennachmittag. m Donnerstag,4. Februrar, um 15 Uhr steht im Volkshaus Röhlinghausen, Am Alten Hof 28, neben den Wahlen des Vorsitzenden und der Delegierten zur 60plusVollkonferenz ein Referat des Unterbezirksvorsitzenden und Landtagsabgeordneten Alexander Vogt mit dem Thema “Die NRW-SPD ein Jahr vor der Landtagswahl“ auf der Tagesordnung. Gäste sind willkommen. Natürlich gibt es uns auch im Internet! snherne.de Dieses Foto zeigt einen alten Kiosk in Witten. Im "Jahr der Trinkhalle" werden wir aber natürlich auch noch die ein oder andere Herner Bude vorstellen - und fragen in diesem Zusammenhang nach Tipps unserer Leserinnen und Leser. Foto: RVR/Stefan Ziese Warnung vor „Kanalhaien“ Auch wenn die generelle Dichtheitsprüfung für private Entwässerungsleitung vom Tisch ist, versuchen sogenannte Kanalhaie immer wieder, Herner Hausbesitzern eine Kanalinspektion zum Schnäppchenpreis zu verkaufen. Die Stadtentwässerung Herne (SEH) rät dringend davon ab, an der Haustür oder am Telefon solchen Lockangeboten nachzugeben. Oft überteuert „Im besten Fall erhält der Eigentümer einen blanko ausgestellten Bericht ohne tatsächliche Gegenleistung“, weiß Marc Hermsen von der SEH. Der Bauingenieur ist zertifizierter Berater für Grundstückentwässerung und weiß aus seiner täglichen Praxis, dass es oft sogar noch schlimmer kommt: Mit Bildern von vermeintlich maroden Leitungen wird der Hausbesitzer zu überflüssigen, überteuerten und häufig auch nicht fachgerechten Sanierungen überredet. Sichtbare Schäden „Zum Schutz der Umwelt, aber auch des eigenen Hauses, sind Grundstücksbesitzer laut Wasserhaushaltsgesetz nach wie vor für die Funktionsfähigkeit ihrer Abwasserleitung verantwortlich. Aber niemand muss ohne Aufforderung durch uns Prüfunterlagen vorlegen“, stellt Entwässerungsexperte Hermsen klar. Nur bei sichtbaren Schäden oder im Vorfeld von Baumaßnahmen kommt die SEH auf die betroffenen Hausbesitzer zu. Dann berät sie auch zur Ausführung und zeitlichen Fristen einer möglichen Sanierung. Weitere Infos Auf der Internetseite www.se-herne.de finden Hausbesitzer weitere Informationen sowie eine Liste mit regionalen Fachfirmen. Die Fachleute der SEH sind bei Fragen unter der Telefonnummer 02323/592-1333 zu erreichen. Fünf Restaurants aus unserer Stadt beteiligen sich am Menue Karussell, dass sich vom 1. Februar bis zum 31. März in den vier Regionen Bochum, Dortmund, Recklinghausen und Gelsenkirchen dreht. Darunter auch Thomas Gockeln (3.v.l.), der in seinem Restaurant im Eickeler Park u.a. hausgeräuchertes Roastbeef von der Deutschen Färse und Lummersteak vom Deutschen Apfelschwein offeriert. Herne zählt heuer erstmals zur Region Bochum/Hattingen/Sprockhövel. Lesen Sie mehr auf Seite 8 in dieser Ausgabe. SN-Foto: Heinz Flüchtlingskrise als Herausforderung Wie bei seinem Amtsantritt versprochen zog Hernes Oberbürgermeister Dr. Frank Dudda nach genau 100 Tagen eine erste Bilanz seines Schaffens und gab zudem Ausblick auf das, was noch kommt. „Die ersten Tage waren anstrengend, aber oft auch schön“, berichtete Dudda, der sich in den ersten Wochen vornehmlich in der Rolle eines Krisenmanagers sah. „Das Thema Flüchtlinge hat in dieser Zeit nahezu alles überschattet, auch weil die vorhandenen Strukturen bei Bund und Land unzureichend sind und Herne vor immer neue Herausforderungen stellen.“ Dennoch rückt ein weiteres Ziel des Oberbürgermeisters aktuell in Sichtweite: der Freizug aller Sporthallen im Stadtgebiet. Bis zum Sommer sollen die Sporthallen in Herne wieder ihrem originären Zweck zur Verfügung stehen. Ein Baustein auf dem Weg dahin ist die Anmietung der ehemaligen Heitkamp-Verwaltung in Wanne-Süd, die in den kommenden Monaten gleichsam als Standort für ein technisches Rathaus auserkoren wurde und überdies Raum für bis zu 400 Flüchtlinge bieten soll. „Damit setzen wir ein klares Signal für den Stadtumbau in WanneSüd“, so Dr. Dudda. Deutliche Signale hat der Oberbürgermeister auch mit der Schaffung von drei Stabsstellen gesetzt. So konnten mit dem Bündnis für Arbeit bereits 35 zusätzliche Ausbildungsplätze in Herne auf den Weg gebracht werden, fünf davon bei der Stadt. Auch bei den beiden anderen Stabsstellen für Image und Stadtentwicklung gebe es erste Fortschritte. In diesem Zusammenhang sprach er auch davon, dass der Kommunale Ordnungsdienst weiter aufgestockt werden soll. Auf einem guten Weg sieht Dr. Dudda die aktuellen Entwicklung in Sachen Hertie-Immobilie. „Die entscheidenden Weichen werden in den kommenden Wochen gestellt. Die Herner Innenstadt wird in den kommenden Jahren wieder an Attraktivität hinzugewinnen.“ Im Umgang mit seinen Mitarbeitern setzt der neue Mann im Rathaus auf den Dialog, den er auch mit der Stadtgesellschaft immer wieder sucht. Auch neuen Medien verschließt er sich nicht, setzt auf Facebook und Youtube und wird in Zukunft Schulen besuchen, um der Jugend die Möglichkeit zu geben, ihn kennenzulernen. Ganz besonders froh ist er über das großartige ehrenamtliche Engagement in Herne: „Das löst bei mir größte Begeisterung aus und ist der Nährboden dafür, dass wir Herne so offensiv nach außen vertreten können.“ Darüber hinaus steht für den Verwaltungschef der Dialog über die Stadtgrenzen hinaus ganz weit oben auf der Agenda. So liegt bereits eine Einladung für einen Gegenbesuch in Besiktas vor. Das Thema Beziehungen zu Besiktas ist bereits intensiv im Ältestenrat erörtert worden. Natürlich stehe er auch mit Vertretern aus der Landes- und Bundespolitik in stetem Austausch, denn Herne bedarf, insbesondere vor dem Hintergrund der Bewältigung der Flüchtlingskrise, mehr denn je der Hilfe von außen. Allerdings laufe hier nicht immer alles nach Wunsch, unter anderem auch im Umgang mit den durch die Zuwanderung entstehenden Kosten. Dr. Frank Dudda im Gespräch mit dem Oberbürgermeister aus Besiktas, Murat Hazinedar. Foto: Stadt Herne Seite 2 SONNTAGSNACHRICHTEN Närrisches Herne Großkampftag im Herner Karneval: Am Donnerstag (4.) wartet das närrische Treiben in unserer Stadt gleich mit drei Ereignissen auf, die man sich nicht entgehen lassen sollte. Uwe Rohbeck legt in „Die Reise nach Petuschki“ ein fulminantes achtzigminütiges Solo hin im Dortmunder Schauspiel-Studio, wieder auf dem Spielplan am 18. Februar, Karten im Netz unter www.theaterdo.de oder Tel. 0231 – 50 27 222. Foto: Birgit Hupfeld Das Leben ist nur noch im Suff zu ertragen Wenedikt Jerofejews berühmtes Poem „Moskau-Petuschki“ steht in zwei ganz unterschiedlichen Fassungen und geradezu diametral entgegengesetzten Inszenierungen auf den Spielplänen der Schauspielhäuser Köln und Dortmund. Das Herbst 1969 „bei der Telefonkabelverlegung in Scheremetjewo“ verfasste Werk konnte erst 1988 in Moskau erscheinen, ist es doch eine einzigartige Auseinandersetzung mit der Verkrustung und Erstarrung der Sowjetunion während der Re-Stalinisierung Leonid Breschnews mit den Mitteln der Satire und der Groteske. Und das kann in der Grotte des Schauspiels Köln, in der Fassung der jungen Regisseurin Charlotte Sprenger, in vorbildlicher Weise nachvollzogen werden bei allem gut sechzigminütigen Spaß an hanebüchenem Klamauk, furioser Slapstick und überbordender Spielfreude des vierköpfigen Ensembles. Johannes Benecke, Thomas Brandt, Guido Lambrecht und Annika Schilling schlüpfen wechselweise in die Rolle des IchErzählers Venedikt „Wenja“ Venicka, Alter ego Wenedikt Jerofejews, und seiner Mitreisenden auf der schier endlosen Zugfahrt von Moskau nach Petuschki. Gesoffen wird, was der Geldbeutel hergibt, denn: das Leben ist nur noch im Suff zu ertragen. Charlotte Sprengers Kölner Inszenierung hat etwas Dadaistisches: der größte Nonsens wird mit Verve vorgetragen, ohne dass der kritische Gehalt im Hintergrund verloren geht. Das ist in Dortmund anders, wo das Monodram des schottischen Russisch-Übersetzers Stephen Frau und Kultur Der Verband Frau und Kultur lädt am Donnerstag (4.) um 15 Uhr zu einem außergewöhnlichen Nachmittag im Parkrestaurant an der Mulrine gespielt wird – als Säuferballade. In der Uwe Rohbeck nachhaltig beeindruckt, indem er den beinahe leeren Studio-Raum von der ersten bis zur achtzigsten Minute mit einer ganz selbstverständlichen Präsenz füllt, die auf jede übertreibende Mimik und Gestik verzichten kann. Rohbeck ist Wenja, wenn er steif in einem Anzug mit zugeknöpftem Sakko auf dem Bahnsteig steht, immer die Aktentasche mit hochprozentigem Reiseproviant im Blick. Rohbeck ist ganz Wenja, wenn er in der Bahnhofsgaststätte unsanft vor die Tür gesetzt wird, weil es zu so früher Morgenstunde nur Kohlsuppe und Kutteln gibt, aber keinen Sherry. Rohbeck schlüpft in seinem grandiosen Solo ganz unaufgeregt in zahllose Rollen seiner Mitreisenden vom Großvater Mitrisch, der ihn um seine Viertelliterflasche Rossiiskaya gebracht hat in Ermangelung eigenen Wodkas bis hin zum Chefkontrolleur Semjonitsch, der sich von den notorischen Schwarzfahrern mit Wodka bestechen lässt. „Die Reise nach Petuski“ steht wieder am 13. Februar auf dem Spielplan in der Grotte in Mülheim, Karten unter www.schauspiel.koeln oder Tel. 0221 – 221 28 400. Uwe Rohbeck ist wieder am 18. Februar im Dortmunder Schauspiel-Studio zu erleben, Karten unter www.theaterdo.de oder Tel. 0231 – 50 27 222. ph Schaeferstraße ein. Dirk Maiwald trägt seine „Bummligen Lieder“, von ihm vertonte Gedichte nach Heinz Erhardt, zur akustischen Gitarre vor. Gäste sind herzlich willkommen. Gesamtauflage: 88.800 Exemplare Ausgabe Herne: 47.300 Exemplare Ausgabe Wanne-Eickel: 41.500 Exemplare wöchentlich, kostenlose Verteilung an Haushalte und Unternehmen im Verbreitungsgebiet. Renate Grünhagen Um 13.30 Uhr findet in der Kreuzkirche am Europaplatz der 2. karnevalistische Gottesdienst statt. Dort sind zur Predigt von Pastorin Katja Lueg und einer Ansprache von Bürgermeister Erich Leichner nicht nur Karnevalisten, sondern alle Bürger herzlich eingeladen. An der Orgel spielt der Senator der HeKaGe, Hilmar Born. Anschließend geht es ins Herner Rathaus. Bei dem dort um 15 Uhr stattfindendem Rathaussturm wird traditionell dem dortigem Stadtoberhaupt um 16.11 Uhr der Rathausschlüssel entrissen und die Narrenschar übernimmt die Herrschaft. Für den neuen Oberbürgermeister Dr. Frank Dudda wird es die erste Machtabgabe seiner Amtszeit sein und es bleibt abzuwarten wie viel Gegenwehr man antrifft. Am Abend beginnt dann um 19.45 Uhr die 19. Damensitzung der 1. Herner Karnevalsgesellschaft Grün-Weiß-Rot im Kulturzentrum. Geboten wird ein vielfältiges Programm mit der großen Tanzgarde der GKG Krefeld, „ne Usjeflippte“–Büttenrede, Stimmungsgesang mit „Die Landeier“, der Bauchredner Gerard mit Dino & Freddy, dem Sänger Willi Herren, den Cheerleader-Girls des 1. FC Köln und natürlich dem Männerballett und den Wonneproppen der HeKaGe. Ab 22 Uhr sind auch die Herren im Foyer gerne gesehen. Anschließend Disco bis in den frühen Morgen. Heisterkamp Das Kinder-, Jugendund Kulturzentrum „Der Heisterkamp“ feiert Karneval: Alle jungen Narren zwischen sechs und zwölf Jahren sind eingeladen, am Dienstag, 9. Februar, von 16 bis 19 Uhr Party zu machen – bei Spielen, Musik und Tanz. Für den kleinen Hunger gibt es kostenlose Waffeln, Sandwiches und Getränke. Das Heisterkamp-Team erwartet die kleinen Jecken geschminkt, verkleidet und mit jeder Menge guter ausgelassener Laune ausgestattet. Infos unter Tel. 02325 / 37 55 91. No Tickets Die Kinderkarnevalveranstaltung der HeKaGe am 7. Februar im Kulturzentrum ist ausverkauft, daher sind auch an der Abendkasse keine Karten mehr erhältlich. Dorf Holthausen Unter dem Motto „Leben und Feiern im Dorf Holthausen“ beginnt die närrische Veranstaltungsreihe am 6. Februar um 20.11 Uhr im Vereinsheim des BSV Holthausen 1857 e.V. an der Holthauser Straße 288. Die Mitglieder der ansässigen Vereine haben in ihrer Freizeit ein karnevalistisches Programm auf die Beine ge- stellt und möchten es am Karnevalssamstag ihren Gästen präsentieren. Dazu sind natürlich alle Bürger recht herzlich eingeladen. Büttenreden und diverse Sketche sowie musikalische Begleitung durch das Duo „Musikfieber“ aus Gelsenkirchen runden das Programm ab. Der Eintritt beträgt sechs Euro, Karten gibt es unter Tel. 02323 – 63 237 bzw. 39 81 853. Weitere Highlights im Jahresprogramm sind im April das Aufstellen des Maibaums mit anschließendem Tanz in den Mai, das Königsvogelschießen am 19. Juni, das Schützenfest vom 22. bis 24. Juli samt großem Festumzug durch Holthausen, sowie das Oktoberfest mit zünftiger Blasmusik im Oktober. Karneval im Weltall Wie jeden Rosenmontag lädt der Jugendtreff Am Freibad am 8. Februar um 14.11Uhr zur großen Kinderkarnevalsparty alle Jediritter - und ritterinnen, Prinzessinnen, Hexen, Vampire, Clowns, Indianer, Löwen, Tiger und alle Närrinnen und Narren, die gemeinsam feiern wollen ein. Im Programm: Space-Disco und jede Menge Spaß, schwerelose Weltallverpflegung und Weltraumspiele sowie überraschende Begegnungen im Weltall. Der Eintritt ist frei; für Essen und Getränke wird ein kleiner Unkostenbeitrag erhoben. Das Stadtprinzenpaar Peter I. und Manuela II. hat auch dem Senioren-Wohnpark Koppenbergs Hof einen Besuch abgestattet und beste Laune verbreitet. Mit teils selbst gestalteten Hüten und allerlei Verkleidungen feierten die Senioren zwei Stunden lang mit ihren Gästen. Einrichtungsleiter Sven Heidrich bedankte sich herzlich bei der Herner Karnevalsgesellschaft für den Besuch und das bunte und lustige Programm.“ Am Rosenmontag gehts weiter mit einer Karnevalsfeier, die von den Mitarbeitern des Sozialen Dienstes gestaltet wird. Foto: Sputnik Drei Engel in Röhlinghausen Im April führt das „Theater im Volkshaus (TIV)“ in Röhlinghausen ein neues Theaterstück auf. Die Proben lassen hoffen, dass auch diese Produktion wie die vorangegangenen ein großer Erfolg für die AmateurTheatergruppe wird. In der Komödie „Drei Engel für Helmfried“ von Rolf Sperling geht es um eine dominante Mutter, ein älteres Muttersöhnchen namens Helmfried, dessen Bruder Friedhelm, Friedhelms Verlobte, eine Prostituierte, einen schwerhörigen Nachbarn sowie eine Putzfrau... In der mit großem Eifer derzeit geprobten Verwechslungskomödie haben sich zum alteingesessenen Ensemble zwei neue Mitspielerinnen gesellt, die das TIV-Team mit ihrer Spielfreude bereichern. Regie führt wie in den Vorjahren Hilde Schmülling. Premiere ist am Samstag, 2. April, um 19.30 Uhr im Volkshaus Röhlinghausen. Weitere Aufführungen sind am 3. April, um 15 Uhr, am 8. Ap- ril, um 19.30 Uhr, am 9. April, um 19.30 Uhr sowie am 10. April, um 15 Uhr. Da in den vergangen Jahren die Aufführungen stets ausverkauft waren, empfiehlt sich, schon jetzt Karten zum Preis von neun Euro im Vorverkauf im Volkshaus Röhlinghausen unter Tel. 02325 – 33 970 zu bestellen. Nr. 5 Sonntag, 31. Januar 2016 Polizei News Einbrüche auf Bahnhofstraße In der Nacht vom 27. auf den 28. Januar kam es zu einer Einbruchserie entlang der Herner Bahnhofstraße. Die Polizei sucht Zeugen. So versuchten Unbekannte, an der Bahnhofstraße 11 in eine Gaststätte einzudringen. Sie scheiterten mit Hebelversuchen an der Eingangstür und entfernten sich ohne Beute. An der Bahnhofstraße 17 kam es zu einem weiteren Versuch. Auch hier konnten die Einbrecher nicht in ein Geschäft für Bekleidung eindringen; Hebelversuche an der Eingangstür blieben erfolglos. Beute: keine. Ein weiteres Bekleidungsgeschäft (Bahnhofstraße 81) war das nächste erklärte Ziel. Abermals blieb es beim Versuch, durch Aufhebeln der Tür in das Ladenlokal zu gelangen - wieder keine Beute. Offensichtlich verloren die Kriminellen die Beherrschung, als sie an der Bahnhofstraße 92 schließlich die Scheibe der Eingangstür eines Nagelstudios einschlugen. Auch hier waren sie zunächst mit Hebelversuchen an der Ladentür gescheitert. Die Beute nach drei vorherigen Versuchen: eine komplette Registrierkasse mit Bargeld. In der Nacht zum 28. Januar brachen Unbekannte die Zugangstür zum Frisörsalon an der Bahnhofstraße nahe Funkenbergstraße in Herne auf. Sie betraten den Geschäftsraum. Um 1:35 Uhr hörten Anwohner ungewöhnliche Geräusche und verständigten die Polizei. Bei Eintreffen der Beamten hatten sich die Kriminellen bereits entfernt. Zu einem weiteren Einbruch kam es in der Nacht zum 27. Januar an der Mont-Cenis-Straße nahe Gutenbergstraße. Unbekannte hebelten die Eingangstür zu einem Nagelstudio auf und durchsuchten das Geschäft. Sie entwendeten zwei Tablets der Fa. Medion sowie ein grünes und ein lila Sparschwein mit Bargeld. Hinweise bitte an 02323/950-8510 oder -4441 . Steinewerfer Noch haben die Ermittler der Bochumer Kriminalpolizei die beiden dunkel gekleideten Personen nicht ermittelt, die am 14. Januar (Donnerstag), gegen 12.40 Uhr, von der Brücke an der Paulstraße, die über die A 42 führt, einen Stein auf die Autobahn geschmissen haben. Dieser traf die Windschutzscheibe eines grauen Mercedes Vito, dessen Fahrer auf der linken Spur in Richtung Dortmund unterwegs war. Die Scheibe des Lieferwagens wurde erheblich beschädigt, der Fahrer blieb unverletzt. Im Rückspiegel konnte der 31-Jährige direkt nach der lebensgefährlichen Tat erkennen, wie die beiden Personen von der Brücke in Richtung Unser-Fritz-Straße wegrannten. Hinweise bitte an 0234 / 909-4110 oder -4441 (Kriminalwache). Apotheken Notdienste Sonntag, 31. Januar 2016 DIE NEUE APOTHEKE in der BAHNHOFSTRASSE, Bahnhofstr. 28, 44623 Herne, Telefon 02323/3847791 Montag, 1. Februar 2016 Paracelsus-Apotheke, Gerichtstr. 8, 44649 Herne (Wanne) Telefon 02325/71727 Dienstag, 2. Februar 2016 Convita-Apotheke am EvK Eickel, Hordeler Str. 1, 44651 Herne (Eickel) Telefon 02325/587086 Mittwoch, 3. Februar 2016 Flora-Apotheke in Eickel, Hauptstr. 11, 44651 Herne (Eickel) Telefon 02325/93390 Donnerstag, 4. Februar 2016 Alpha-Apotheke, Eickeler Markt 3b, 44651 Herne (Eickel) Telefon 02325/62648 Freitag, 5. Februar 2016 DIE NEUE APOTHEKE in SODINGEN, Mont-Cenis-Str. 251, 44627 Herne Telefon 02323/961604 Samstag, 6. Februar 2016 Haranni-Apotheke, Westring 9, 44623 Herne (Herne-Mitte) Telefon 02323/44398 Notdienste Ärztlicher Notdienst Zahnärztlicher Notdienst Tierärztlicher Notdienst Entstörungsdienst Strom/Gas Elektro-Energiegemeinschaft Gas- und Wasser-Installateure Die Proben für die neue Komödie „Drei Engel für Helmfried“, die am 2. April im Volkshaus Röhlinghausen Premiere feiert, laufen vielversprechend beim Amateurtheater TIV. Foto: Privat Tel. 116 117 Tel. 0 23 23 / 5 64 00 Tel. 0 18 05 / 12 34 11 Tel. 0 23 23 / 59 24 44 Tel. 0 23 23 / 59 22 24 31. Januar GTM Gebäudetechnik Molke GmbH Rottstr. 78, 44653 Herne, Telefon 02323/924260 Nr. 5 Sonntag, 31. Januar 2016 SONNTAGSNACHRICHTEN STADTBEKANNTE ADRESSEN IN HERNE Fahr- und Reise d ienst Ihr Partner für ein schönes Zuhau se Unsere Fenster und Haustüre von Pieper ko n mmen Hohmann 24h Ru fbereitschaft / 7 Tage Seite 3 ! die Woche erreichbar • Flughafe • Vertrags-Partner ntransfer v. über • Grömitz Apartme 100 Reisebüros nt-Vermietung • Ostsee-Shu (jeden Sa. Ruhrgebiet -Gr ttle • Kur- und Hotelzubri ömitz und Umland) ng • Clubfahrten • Firme dienst • Fahrradreisen ndienst • Kurierdien st und Erfolg. Heizung - Sanitär - 02323 / 946200 Abverkauf von Au sstellungsstücken zu stark reduziert en Preisen! Besuchen Tel. 0 23 25 / 5 56 55 Fax 0 23 25 / 58 89 28 www.hohmann-he rne.de e-mail: hohmann-he rne@t-online.de Bürozeiten Mo.-Fr.: 8-1 8 Uhr; Sa. 8-13 Uhr Bahnhofstraße 48 44623 HERNE Tel. 0 23 23 / 5 50 48 Optik-mertens@web.de Eine schöne Überraschung gab es jetzt für Christoph Garski (re.): Seine Frau Susanne hatte ihn als Geburtstagskind des Monats Januar vorgeschlagen, und tatsächlich wurde er aus zahlreichen Bewerbungen ausgelost. Frank Wiacker von der Confiserie Wiacker gratulierte herzlich. Wer ebenfalls an der gemeinsamen Aktion von Sonntagsnachrichten und Confiserie Wiacker teilnehmen möchte, findet den entsprechenden Gewinncoupon für Februar in dieser Ausgabe auf Seite 17. SN-Foto: Vetter essen und trinken NEUERÖFFNUNG Am Donnerstag, dem 4. Februar 2016, ab 17.00 laden wir sie zu einem Sektempfang mit Fingerfood ein. Täglich sind wir ab 9.00 Uhr für Sie da. Wir bieten Frühstück und durchgehend warme Küche sowie täglich verschiedene Cocktails an. Von Montag bis Freitag zwischen 11.30 und 14.30 Uhr halten wir für Sie verschiedene Mittagsgerichte inkl. Softgetränk zum Preis von 5,95 € bereit. Selbstverständlich können Sie auch aus unserer großen Speisekarte wählen. Nudeltag Pizzatag Schnitzeltag Burgertag jedes Gericht 5,50 € jedes Gericht 5,00 € jedes Gericht 7,00 € jedes Gericht 5,50 € Alle Gerichte sind auch zum Mitnehmen (jeweils 1,00 € günstiger). Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Die Brasserie Hauptstraße 235 (direkt am Buschmannshof) · 44649 Herne · Tel. 0 23 25 / 5 89 36 00 Radio-MP3, Servolenkung UPE: 15.670,- € bei uns nur 12.980,- € Jeep Renegade Longitude 1,4 MultiAir FWD 103 kw, EZ: 01/2015, 5km, Klimaanlage, Radio-MP3, ESP, ABS UPE: 24.690,- € bei uns nur 19.980,- € 103 KW, EZ: 02/2015, 5km, Abs, ESP, PTS vorne und hinten, KLimaautomatic, UPE: 26.870,- € bei uns nur 19.780,- € Seit Mitte Dezember setzt die Bahn altes Fahrzeugmaterial auf der Linie der RB 43, die von Dortmund über Herne und Wanne-Eickel Hbf nach Dorsten führt, ein. Die Folge: Schlechterer Komfort, oft defekte WCs, nicht selten blockierende Türen und fehlende Barrierefreiheit. Zehn Jahre lang wurden die Fahrgäste mit modernen Wagen der privaten Nord-West-Bahn verwöhnt. Der Komfort in den Fahrzeugen mit der Typbezeichnung „Talent“ war gut. Doch damit ist seit Mitte Dezember Schluss. Dies ist die Folge einer Ausschreibung, aber auch von Paketlösungen bei der Vergabe, bei der die Bahn private Unternehmen ausgestochen hat. „Sich auf Paketlösungen einzulassen war ein Fehler des VRR“, so Nückel. Die RB 43 ist nun Teil des „Sauerland-Netzes“ der DB. Nückel: „Wir sind hier im Ruhrgebiet freilich nicht Sauerland. Aber dafür ist die Emschertallinie jetzt - nicht nur geographisch ein lästiger äußerer Wurmfortsatz dieses SauerlandNetzes.“ Nückel weiter: „Paradox: Da hat die Bahn die Aufzuganlagen am Hbf Wanne-Eickel gerade erst in Funktion gebracht, da stehen Menschen mit Gehbehinderungen schon vor der nächsten Schwierigkeit. Im Zuge der eben beschriebenen Änderung wird die Bahnstrecke von der DB Regio mit zum Teil schon zeitweise ausrangierten alten Zügen bedient. Durch den Rückschritt werden die Mobilitätsmöglichkeiten für Menschen mit Gehbehinderungen und auch älterer Menschen eingeschränkt. Der Einstieg in die alten Bahnen mit mehreren Stufen stellt für viele 22.340,- € KIA Carens 1.6 GDI Edition 7 Skoda Yeti 1.4 TSI Ambition ExecutiveLine Ecodynamic Outdoor Green Tec Nissan Juke 1.5 dCi Tekna Technology Suzuki SX4 S-Cross 1.6 VVT 4X4 Comfort 19.725,- € 81 kw, EZ: 10/2014, 50 km, Start/Stopp, Klimaanlage, 360° Kamerasystem, ABS bei uns nur 17.582,- € 18.749,- € 88 KW, EZ: 07/2014, 3980 km, Klimautomatic, Tagfahrlicht, Radio-MP3, Sitzheizung bei uns nur 17.635,- € Weitere Modelle und Farben auf Anfrage Ihre MEHRMARKEN WERKSTATT ist auch samstags von 9.00 bis 13.00 Uhr für Sie da. Wo andere zweifeln, fangen wir erst an! Unsere Werkstattleistung für alle Hersteller mit Garantie Günstige Inspektionen, Wartungen, Reparaturen, HU/AU Service, Klimaanlagenwartung, Reifenservice, Glasscheibenaustausch und Reparatur, Unfallschadenbeseitigung und Abwicklung mit Versicherungen*2. *2) zur Rechtsberatung sind wir leider nicht befugt. Verbrauchswerte1 der hier vorgestellten Fahrzeuge: Kraftstoffverbrauch kombiniert maximal 12-4,1 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert 210-97 g/km. 1 Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007) *UPE = unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers für ein vergleichbar ausgestattetes deutsches Fahrzeug. MwSt. bei allen Fahrzeugen ausweisbar Service & Werkstatt für alle Marken Service Für Menschen mit Gehbehinderung hält die RB 43 echte Hindernisse parat - wie zum Beispiel hohe Stufen und einen sehr großen Abstand zwischen Bahnsteig und Einstieg. SN-Foto Pflegekurs Das Marienhospital, Am Hölkeskampring 40, bietet ab Donnerstag (4.) einen neuen Kurse für pflegende Angehörige an. Der Kurse findet dreimal jeweils von 16.30 bis 20 Uhr statt und beantwortet Fragen zu Bewegung, Ernährung, Flüssigkeit, Inkontinenz, Umgang mit Pflegehilfsmitteln, Leistungen der Pflegeversicherung und mehr. Info und Anmeldung unter 02323 499 1920 oder bildungswerk@elisabethgruppe.de. Bochumerstr. 33 • He rne Tel: 02323-44445 deko-studio@herne1 .de rgen wir für Montage & Servic e!!! Anmeldung unter Tel. 02325/52712. Rechtsberatung Die nächste kostenfreie CDA-Rechtsberatung mit dem Schwerpunkt Arbeitsrecht findet am kommenden Mittwoch (3.) ab 15 Uhr in der CDU-Geschäftsstelle an der Wilhelmstraße 2 statt. Probleme wie Abmahnungen, Kündigungen, zu spät oder nicht erfolgte Lohnzahlungen, Zeugnisse, etc. können zur Sprache gebracht werden. Um die Termine koordinieren zu können, ist eine Anmeldung bis Dienstag 12 Uhr bei der CDU-Geschäftsstelle unter Tel. 02325/589811 notwendig. „In die neunziger Jahre füllt man sich als Fahrgast der Emschertalbahn versetzt“, scherzt Thomas Nückel.Der FDP-Landtagsabgeordnete und ÖPNV-Nutzer spricht damit aber ein eher unerfreuliches Thema an. 97 KW, EZ: 10/2015, 5 km, Navigation, Parkwarner, Klimaautomatic, Kurvenlicht UPE: 27.730,- € bei uns nur 90 KW, EZ: 01/2015, 50 km, Servolenkung, Radio-MP3, Parkwarner, Klimaanlage, ABS bei uns nur Neu!!! Ab sofort so Rückschritt für Fahrgäste Hyundai Tucson 1.6 GDI Trend 99 kw, EZ: 05/2015, 5 km, Parkwarner, Navigation, Klimaanlage UPE: 26.690,- € bei uns nur Sie unsere Ausstell ung: 625 Herne - Tel. 0 23 23/ 94 62 00 Riemker Str. 2 - 44 Menschen ein fast unüberwindbares Hindernis dar. „Es besteht dringender Handlungsbedarf hinsichtlich einer Erleichterung für Menschen mit Gehbehinderungen“ so Thomas Nückel (FDP), der das bei einem Gesprächstermin mit einem DB-Bevollmächtigten thematisieren will. Kaiserstraße 101 Tel. 0 23 23 / 2 22 28 GASTSTÄTTE ZILLE Willi-Pohlmann-Platz 1, 44623 Herne Telefon 0 23 23 / 5 01 70 Wirsingroulade mit Specksauce und Butterkartoffeln 6.00 Schweinebraten mit Rotkohl und Petersilienkartoffeln Hühnerfricasse in Weißweinsauce mit Champignons und Spargel, dazu Reis DEUTSCHES KREBSFORSCHUNGSZENTRUM KREBSINFORMATIONSDIENST Sauerbraten mit Rotkohl und Kartoffelknödeln 8.50 7.50 13.00 Grünkohl mit Kasseler Krebsinformationsdienst krebsinformationsdienst@dkfz.de www.krebsinformationsdienst.de und Räuchermettwurst, dazu Röstkartoffeln 11.00 Für alle Ihre Feierlichkeiten haben wir die richtigen Räumlichkeiten (von 10 bis 400 Pers.). Auch Pauschalangebote 65 Markenschuhe bis zu % reduziert Greifen Sie zu! WSV bei Wäschemoden Hirsch +++ WSV bei Wäschemoden Hirsch +++ WSV bei Wäschemoden Hirsch WINTER-SCHLUSS-VERKAUF Damen-FrotteeSchlafanzüge DamenHausanzüge Für kalte Wintertage! Hautfreundlich, trocknerfest beliebte QualitätenPaßform 99.95 89.95 WSV-Preis 49. 95 59.95 49.95 WSV-Preis 29. 95 HerrenHausanzüge verschiedene Modelle 99.95 89.95 WSV-Preis 49.95 . . . und weitere WSV-Schnäppchen erwarten Sie! Wäschemoden Hirsch Ihr Wäschefachgeschäft in Herne seit 1988 Bahnhofstraße 24 - 44623 Herne +++ WSV bei Wäschemoden Hirsch +++ WSV bei Wäschemoden Hirsch +++ WSV bei Wäschemoden Hirsch +++ WSV bei Wäschemoden Hirsch +++ Mazda2 SKYACTIV 5T AL-PRIME Skoda Octavia Kombi 1.4 Klima, 55kw, ez.08/2015, 5 km, ESP, ABS, TSI Ambition Green Tec Wohnen im Alter Zum Thema „Sicheres und bequemes Wohnen im Alter“ im Rahmen des Nachmittags für Frauen der Ev. Frauenhilfe Auferstehungskirche wird am Mittwoch, 3. Februar, um 15 Uhr ins Ev. Gemeindehaus West, Bickernstr.46, geladen. Nistkästen bauen Am Samstag (6.) können Kinder mit Groß/Eltern und andere Vogelliebhaber ab 11 Uhr im Haus der Natur, Vinckestr. 91 unter Anleitung des BUND Herne einen Nistkasten für den eigenen Garten bauen. Die Teilnahme kostet vier Euro (Materialkosten). Informationen und +++ WSV bei Wäschemoden Hirsch +++ WSV bei Wäschemoden Hirsch +++ WSV bei Wäschemoden Hirsch +++ WSV bei Wäschemoden Hirsch +++ Die Brasserie Montags Dienstags Mittwochs Donnerstags Gardinen, Pols Sicht-, Sonnen terstoffe -,I Polsterarbeite nsektenschutz n Waschservice Geschenkartikel fü Lamellen und r Gardinen Plissées WSV bei Wäschemoden Hirsch +++ WSV bei Wäschemoden Hirsch +++ WSV bei Wäschemoden Hirsch Seite 4 SONNTAGSNACHRICHTEN Treffen des SoVD Der Sozialverband Deutschland (SoVD) Ortsverband Wanne-Mitte/Süd/Holsterhausen veranstaltet sein monatliches Treffen am kommenden Mittwoch, 3. Februar, um 15 Uhr in der Flora Marzina. An diesem Tage finden die turnusmäßigen Vorstandswahlen statt. Sonntag, 31. Januar 2016 Der Tag, an dem die Badewanne überlief Informationsabend zur Geburt Am 3. Februar lädt die geburtshilfliche Abteilung des Marien Hospital Herne werdende Eltern um 18 Uhr zum Informationsabend mit anschließender Kreißsaalführung ein. Interessierte erfahren von einem Team der Geburtshilfe – bestehend aus einer Hebamme, einer Stillberaterin und einer Fachärztin – Wissenswertes über die Schwangerschaft, die Geburt sowie die Neugeborenenperiode. Die kostenlose Veranstaltung findet im Hörsaal 3 des Marien Hospital Herne – Universitätsklinikum der Ruhr-Universität Bochum, Hölkeskampring 40, statt. Anmeldungen über das Internet unter www.bildungswerk-marienhospital.de oder Tel. (02323) 499-19 20. Nr. 5 Entspannung im Alltag Hunderte von Jahren sind schnell beisammen, wenn der Wohnungsverein, eine der ältesten und aktivsten Wohnungsgenossenschaften der Stadt, seine treuen Mitglieder ehrt. Angeführt von Werner Harker, der dem Wohnungsverein seit mittlerweile 60 Jahren angehört, rundete sich 2016 die Mitgliedschaft bei insgesamt 16 Frauen und Männern zum 40., 50. und 60. Mal. Im Restaurant „Haus Bergedick“ in Recklinghausen feierte man die großen Zahlen in kleiner, familiärer Runde. Sonja Pauli, neues geschäftsführendes Vorstandsmitglied des Wohnungsvereins, bedankte sich bei den Gästen mit Pralinen, Gutscheinen und Urkunden für ihre jahrzehntelange Treue. In der persönlichen Atmosphäre kamen rasch Geschichten aus dem Alltagsleben einer Wohnungsgenossenschaft zur Sprache, an denen alle viel Freude hatten. So erinnerte sich Christina Klinke-Lupazewski, Genossenschaftlerin seit 40 Jahren, noch wie heute an den Tag, an dem sich die kleine Tochter im Badezimmer einsperrte, wo das Badewasser lief. Die junge, alleinerziehende Mutter war damals sehr froh, eine Sanitärfirma Unser Team brau Steuerfach cht Verstärkung angestellte in Vollzeit /r /Teilze it gesucht „Beraten ist Vertrauen“ Eickeler Bruch 112 44652 Herne Fon: 0 23 25 / 58 55 - 0 www.steuerberatung-hartwig.de Über 25 Jahre in Herne THC Chiduch Steuerberatungsgesellschaft m. b. H. Diplom-Finanzwirt Thomas Chiduch Steuerberater Neue Anschrift seit dem 25. Januar 2016 Westring 295 - 44629 Herne Telefon 0 23 23 / 91 90 80 Fax 0 23 23 / 9 19 08 10 E-Mail: chiduch@THC-Herne.de Schwelgten in schönen Erinnerungen: Sonja Pauli, seit Januar 2016 geschäftsführendes Vorstandsmitglied des Wohnungsvereins (rechts), ehrte 16 Frauen und Männer für ihre langjährige Mitgliedschaft in der Genossenschaft. Im kleinen Kreis trafen sich u. a. die Jubilare Horst Meinert, Christel Gabryszczak, Klara Szymanski und Christina Klinke-Lupazewski (v. l.) zur Feier. Foto: Wohnungsverein Herne anrufen zu können, die sofort zu Hilfe eilte. Die Selbstbeauftragung – für Mitglieder damals wahrlich keine Selbstverständlichkeit – machte es mög- lich. Als die ehemalige Lehrerin kürzlich heiratete, gab Alexander Klinke, der neue Lebenspartner der Jubilarin, sogar seine Eigentumswohnung auf und zog zur Flottmannstraße. Horst Meinert, seit 50 Jahren an der Otto-HueStraße zuhause, erinnerte sich an die alte Backsteinfassade seines Wohnhauses. Nach einer gründlichen Modernisierung wurde das Haus optisch und energetisch aufgewertet. Meinert lobte besonders die Investition der Genossenschaft in den eigenen Bestand sowie die zukunftsorientierte Weiterentwicklung des Wohnungsvereins. Am Ende eines rundum gelungenen Abends waren sich alle Jubilare einig: „Wir würden heute genauso handeln wie damals: Unsere Mitgliedschaft beim Wohnungsverein war eine Entscheidung, die wir zu keinem Zeitpunkt bereut haben.“ Ab Montag, 1. Februar, veranstaltet der TV Wanne 1885 e.V. den Kurs „Progressive Muskelentspannung, Entspannung im Alltag. Der Weg aus dem Stress“. Die Leitung hat Entspannungspädagogin und Präventionstrainerin Gabriele Otterstein. Der Kurs findet an acht Terminen jeweils montags von 18 bis 19 Uhr in der Erich-Höll-Sportanlage, Plutostraße 19, statt. Weitere Informationen erteilt Kursleiterin Gabi Otterstein unter Tel. (02325) 78 440 61. Flohmarkt für Babyund Kindersachen Der Förderverein der Ev. Matthäus-Kirchengemeinde Wanne e.V. veranstaltet am 13. Februar von 13.30 bis 17 Uhr einen Flohmarkt für Baby- und Kindersachen im Gemeindezentrum an der Auferstehungskirche, Bickernstraße 46. Interessierte Aussteller, die teilnehmen möchten, können ab 1. Februar einen Tisch unter Tel. (02325) 50 452 (KiTa Nimmersatt, 8 bis 15.30 Uhr) reservieren. Die Standgebühr beträgt 7,50 Euro pro Tisch, ein Stück Kuchen inklusive. 5 1 0 2 Das hat sich 2016 geändert Zum Jahresbeginn sind bei Einkommensteuer und Sozialversicherung zahlreiche Neuregelungen in Kraft getreten. Der Neue Verband der Lohnsteuerhilfevereine (NVL) erläutert die wichtigsten Änderungen für Arbeitnehmer und Ruheständler. Höherer Grundfreibetrag: Der Grundfreibetrag, auch steuerfreies Existenzminimum genannt, steigt um 180 Euro auf 8.652 Euro pro Person und Jahr. Für Ehe- und Lebenspartner, die eine gemeinsame Steuererklärung abgeben, gilt der doppelte Betrag. Außerdem wird der Steuertarif zwecks Abbau der „kalten Progression“ leicht verändert. Dadurch verringert sich für viele die Steuerbelastung. Altersvorsorge wird attraktiver: Beitragszahlungen in die gesetzliche Rentenversicherung, berufliche Versorgungswerke oder Rürup-Verträge können bis 22.767 Euro pro Jahr gefördert werden. Das Finanzamt berücksichtigt davon 82 Prozent als Sonderausgaben, zwei Prozentpunkte mehr als noch 2015. Für Arbeitnehmer beläuft sich der Sonderausgabenabzug aufgrund der steuerfreien Arbeitgeberbeiträge allerdings nur auf 64 Prozent ihres selbst gezahlten Rentenversicherungsbeitrags. Plus für Eltern: Das monatliche Kindergeld steigt um zwei Euro je Kind, der Kinderfreibetrag auf 4.608 Euro jährlich. Unverändert bleibt hingegen der Freibetrag für den Betreuungs-, Erziehungsund Ausbildungsbedarf bei 2.640 Euro pro Kind. . Belastung für Ruheständler: Bis zum Jahr 2040 muss jeder neue Rentnerjahrgang jährlich einen höheren Prozentsatz seiner Rente versteuern. Wer 2016 erstmals Rente bezieht, hat einen steuerpflichtigen Rentenanteil von 72 Prozent. 28 Prozent der Jahresrente bleiben steuerfrei. Der endgültige Freibetrag wird erstmals aus der Jahresrente 2017 berechnet. Für Pensionäre verringert sich der Versorgungsfreibetrag. Bei Versorgungsbeginn 2016 bleiben noch 22,4 Prozent der Pension steuerfrei, höchstens jedoch 1.680 im Jahr. Der Zuschlag zum Versorgungsfreibetrag verringert sich auf 504 Euro. Mehr Unterhalt: Wer bedürftige Angehörige oder andere begünstigte Personen unterstützt, kann Zahlungen bis 8.652 Euro abziehen. Der Unterhaltshöchstbetrag wurde mit dem Grundfreibetrag angehoben. Beiträge zur Basisabsicherung in der Krankenversicherung und zur gesetzlichen Pflegeversicherung sind zusätzlich absetzbar. Eigenes Einkommen des Unterstützten verringert allerdings den maximalen Abzugsbetrag, wenn es im Jahr 624 Euro übersteigt. Steuer-ID wird wichtiger: Kindergeldzahlungen dürfen nur noch erfolgen, wenn die Steuer-ID sowohl für die Eltern als auch für das Kind angegeben ist. Fehlten die Nummern bei früheren Anträgen, können sie bis zum Jahresende nachgereicht werden. Vor 2011 erteilte Freistellungsaufträge für Kapitalerträge, die noch ohne Steuer-ID bei Banken und anderen Finanzinstituten eingereicht wurden, verlieren ab 2016 ihre Gültigkeit, wenn die Bank die Steuer-ID nicht kennt. Quelle: NVL Vom höheren Grundfreibetrag bis zum gestiegenen Unterhaltshöchstbetrag: Bei Einkommensteuer und Sozialversicherung hat das neue Jahr zahlreiche Änderungen mit sich gebracht. Foto: Thorben Wengert/pixelio.de Steuer- und Wirtschaftsberatung Neu.Bewährt.Anders. „Wenn du morgens in den Spiegel schaust und dort immer wieder jemanden antriffst, dem du deine steuerliche Beratung anvertrauen würdest, dann hast du alles richtig gemacht“ Tanja Jeschke Steuerberatung – einfach mal anders: • • • • • • Betriebswirtschaftliche Beratungen Zertifizierung DIN EN ISO 9001 Jahresabschlüsse Finanzbuchhaltungen Lohnabrechnungen Steuererklärungen So finden Sie zu uns: Friedrich der Große Steuerberaterin } Tanja Jeschke • Friedrich der Große 44 • 44628 Herne • Tel. 02323.956 338-0 • Fax 02323.956 338-99 • www.jeschke-stb.de Nr. 5 Sonntag, 31. Januar 2016 SONNTAGSNACHRICHTEN Seite 5 Voices in Harmony HIER ERFAHREN SIE MEHR Im Jahre 2001 sangen sieben Mitglieder der Chorgemeinschaft Concordia 1864 Eickel zu einer Trauerfeier das „Ave Verum“ von Mozart. Im Dezember des gleichen Jahres überraschte man zur Weihnachtsfeier mit dem einen oder anderen Weihnachtslied. „Das kleine Chörchen“ im großen Chor war geboren. Im Jahr darauf war der Name „Voices in Harmony“ geboren und es folgte der erste öffentliche Auftritt beim Grillfest des Projektes „Älter werden in Crange“. Seither hat der Chor 396 Auftritte zu den verschiedensten Anlässen absolviert, ob im Wohnzimmer bei privaten Feiern oder in der Schützenhalle in Schmallenberg vor 400 Zuhörern. Stets steht der gute Zweck im Mittelpunkt, 18.836,70 Euro hat der Chor bereits „ersingen“ können. Zunächst profitierte der Mittagstisch des Männerdienstes Eickel, seit 2006 das ZeppelinZentrum in Wanne-Süd von den stattlichen Beträgen. Seit fünf Jahren ist der Chor fester Bestandteil der „Festlichen Musik zur Vorweihnachtszeit“ in der St. Marien-Kirche in Eickel und pflegt die „Freundschaft“ zum Kol- pingchor „St. Marien Eickel 1932“. Das Jubiläumsjahr feiert der Chor „Voices in Harmony“ mit verschiedenen Aktivitäten: Am 1. Mai um 16 Uhr gestaltet er ein Konzert unter dem Motto „Lieben! Lachen! Glücklich sein!“ in der ZwölfApostel-Kirche WanneSüd. Unterstützt wird er durch das EmscherlandAkkordeon-Orchester unter der Leitung von Margret Kotzian. Am 12. Juni plant der Chor eine Schifffahrt auf dem Rhein-Herne-Kanal. Neben Kaffee und Kuchen wird es an Bord ein Grillbuffet geben. Musikalische Leckerbissen wird neben dem Chor selbst auch der „Star der Herzen“ Frank Lindner servieren. Mehr dazu ist zu erfahren unter www.daskleinechörchen.de oder telefonisch bei Gabi Pier unter 02325 / 641391. Andreas Baudach kurz notiert • kurz notiert Filmforum Wolfgang Beckers „Ich und Kaminski“ u.a. mit Daniel Brühl, Geraldine Chaplin, Jördis Triebel und Josef Hader eröffnet heute um 11 Uhr die Filmforum-Reihe in der Filmwelt am Berliner Platz. Der zweistündige Streifen wird morgen um 17.30 Uhr sowie am Mittwoch (3.) um 20.15 Uhr wiederholt. Kleines Theater Jürgen Seiferts Gerontokomödie „Auguste stürmt das Altenheim“ steht wieder am 3., 5. und 6. Februar auf dem Programm des Kleinen Theaters an der Neustraße 67, Karten unter Tel. Her 91 11 92. Lise Meitner Wie die Physikerin ihre Lebensträume in einer von Männern dominierten Zeit lebte, erfahren Interessierte beim KAB-Kulturkreis „60 und mehr“ am morgigen Montag (1.) um 15 Uhr im Gemeindezentrum Str Elisabeth zum Auftakt des Jahresthemas „Kunst und Kultur der Weimarer Republik“. Am 10. Februar wird die Ausstellung „200 Jahre Westfalen - Jetzt“ im Dortmunder Museum für Kunst und Kulturgeschichte besucht. Wer mitfahren möchte, setzt sich bitte mit Hildegard Kornahl unter Tel. 02323 222 89 in Verbindung. Jugendkunst 25 Jugendliche im Alter zwischen 14 und 23 Jahren präsentieren noch bis zum 28. Februar in den Flottmannhallen aktuelle Werke bei der 4. Europäischen Jugendkunstausstellung, die gleichzeitig in der Essener Zeche Zollverein gezeigt wird, dort aber nur bis zum 14. Februar. Die Brücke zwischen Zeitung und Internet Bäder/Heizung HSE-HERNE Riemker Straße 2 · 44625 Herne Telefon 0 23 23 / 9 46 20 www.hse-herne.de Zahnärzte Der Chor „Voices of Harmony“ feiert heuer sein 15-jähriges Bestehen. Rock und Belcanto in Gelsenkirchen Am 14. Februar gibt es im Gelsenkirchener Musiktheater im Revier „Musik und Talk“ zu zwei aktuellen Premieren, die unterschiedlicher nicht sein könnten: Vincenzo Bellinis große Oper „Norma“, die Elisabeth Stöppler inszeniert, und Richard O’Briens „The Rocky Horror Show“ in der Regie von Johannes Reitmeier. Ob Rock oder italienischer Belcanto, beide Werke haben zweifellos Kultstatus und versetzen das Publikum regelmäßig außer Rand und Band. Warum das so ist, hören und erfahren interessierte Besucher beim Musikbrunch am Valentinstag. Zu Gast ist auch die Sopranistin Hrachuhi Bassénz, die mit der Titelpartie des Belcanto-Klassikers „Norma“ ans MiR zurückkehrt. Bei der „Kost.Probe“ am 18. Februar können Besucher der Regisseurin Elisabeth Stöppler unmittelbar über die Schultern blicken, denn sie sitzen direkt an der Bühne und Bildungsprogramm Das Halbjahresprogramm des Katholischen Bildungswerks im Dekanat Emschertal mit zentralen Veranstaltungen und Terminen in den einzelnen Gemeinden ist erschienen und kostenlos u.a. im Kulturzentrum, in den städt. Bibliotheken, in beiden Rathäusern sowie im KBW-Büro an der Schulstraße 16 erhältlich. Foto: Privat Die Sopranistin Hrachuhi Bassénz kehrt mit der Titelpartie des BelcantoKlassikers „Norma“ ans MiR zurück. Foto: Pedro Malinowski sind hautnah dabei. Im „Premierenfieber“ am 26. Februar gibt’s überdies eine Einführung in Werk und Inszenierung samt beeindruckender Bühnenprobe mit Orchester für die Premiere im März. Und am 20. Februar heißt es dann endlich: „Ladies and Gentlemen, it’s time for The Rocky Horror Show!“ Ein außerirdischer Wissenschaftler und seine exzentrische Gruselschar nehmen mit ihrem Party-Raumschiff Kurs auf Gelsenkirchen. Nach einer Autopanne platzen Brad und Janet während einer düsteren Gewitternacht auf dem Anwesen des durchgeknallten Frank N. Furter in ein ausschweifendes Gelage. Im Laufe der rauschenden Party-Nacht gerät das Pärchen immer tiefer in einen Strudel zügelloser Leidenschaft... Im Jahr 1973 komponierte Richard O’Brien das abgedrehte TravestieSpektakel, zum Kult wurde das Stück jedoch erst, als amerikanische Studenten während mitternächtlicher Kinovorführungen plötzlich eigene Rituale dazu erfanden. Schräge Kostümierungen, Reis, Toastbrot und Wasserpistolen sind seither ein unverzichtbarer Bestandteil des interaktiven Gruselspaßes - und das selbstverständlich auch im Kleinen Haus des MiR. Ekstatisch wird es auch im 6. Sinfoniekonzert der Neuen Philharmonie Westfalen am 15. Februar: Richard Strauss fasste in seinem „Tanz der sieben Schleier“ das Begehren der Prinzessin Salome nach dem Propheten Jochanaan in eine aufreizende Musik. Dazu erklingt Frédéric Chopins weltbekanntes 2. Klavierkonzert, das eine ebenso berauschende Hörerfahrung zu werden verspricht. Und auch Maurice Ravels „Boléro“ zeigt elektrisierende Erotik: Nach einem knisternden Spannungsaufbau entlädt sich der Rhythmus in einer Explosion. Mundgesundheit Herne www.mundgesundheit-herne.de NRW IST SCHÖN! Damit das so bleibt, schützen wir seit über 25 Jahren, was wir lieben: unsere Heimat NRW! Wir fördern den ehrenamtlichen Einsatz für die Naturschönheiten und Kulturschätze und helfen, damit Denkmäler restauriert, Museen eingerichtet und Naturschutzgebiete dauerhaft gesichert werden. SchloSS horSt in GelSenkirchen Helfen auch Sie und werden Sie Mitglied im Förderverein der NRWStiftung! Interessiert? www.nrw-stiftung.de FEBRUAR 2016 FR UHR PREMIERENFIEBER 26 18.00 NORMA Eintritt frei. Einlasskarten erhalten Sie an der Theaterkasse GROSSES HAUS FR UHR OPERNFÜHRER LIVE 05 19.00 19.30 - 22.00 UHR TOSCA Oper von Giacomo Puccini SA 19.00 UHR OPERNFÜHRER LIVE 27 19.30 UHR - 22.00 UHR SA TOSCA Oper von Giacomo Puccini Freier Verkauf, 11,- bis 41,- € 19.00 UHR BALLETTFÜHRER LIVE 06 19.30 UHR UHR GASTSPIEL 28 20.00 RALF SCHMITZ B³ VERTANZT SO Ballettabend mit Choreografien von David Dawson, Bridget Breiner und Benvindo Fonseca Musik von J. S. Bach und Ludwig van Beethoven Freier Verkauf, 11,- bis 41,- € SO „AUS DEM HÄUSCHEN“ Ein Gastspiel der emschertainment GmbH Eingeschränkter Verkauf, 20,20 € bis 30,50€ UHR OPERNFÜHRER LIVE 07 17.30 18.00 UHR - 21.00 UHR A MIDSUMMER NIGHT’S DREAM (EIN SOMMERNACHTSTRAUM) Oper von Benjamin Britten 11 DO Henrik Wagner ist am 20. Februar in Richard O’Briens abgedrehtem Travestie-Spektakel „The Rocky Horror Show“ zu erleben. Foto: Malinowski FR KLEINES HAUS 17.00 UHR MiR.MENSCHEN STATISTERIE UHR HÖR MiR ZU 06 11.00 für Familien SA UHR BALLETTFÜHRER LIVE 12 19.00 19.30 UHR Freier Verkauf, 3,- € pro Person Information und Anmeldung: Margrit Felber, Tel. 0209.4097-251 B³ VERTANZT Freier Verkauf, 11,- bis 41,- € SA UHR SO 07 HÖR.GENUSS BAUKUNSTFÜHRUNG 13 14.00 ZUEIGNUNG Eine Führung mit Anita Ruhnau 18.00 UHR mit Gerhard Siegel (Tenor) und Gabriel Dobner (Klavier), Lieder von Richard Strauss, Franz Schubert und Arnold Schönberg Freier Verkauf, 9,50 € und Architekt Georg Ruhnau 19.00 UHR BALLETTFÜHRER LIVE 19.30 UHR B³ VERTANZT Freier Verkauf, 11,- bis 41,- € SO 14 17.30 UHR OPERNFÜHRER LIVE 18.00 UHR - 21.00 UHR A MIDSUMMER NIGHT’S DREAM (EIN SOMMERNACHTSTRAUM) Oper von Benjamin Britten MO UHR KOST.PROBE 18 17.45 NORMA Eintritt frei. Einlasskarten erhalten Sie an der Theaterkasse SO THE ROCKY HORROR SHOW Musical von Richard O’Brien Anschließend Premierenfeier im Foyer MI UHR + 11.00 UHR SCHAF 24 9.30 Musiktheater für Kinder von Sophie Kassies 4-7 Jahre Freier Verkauf, 7,50 € UHR KONZERTFÜHRER LIVE 15 19.00 19.30 UHR 6. SINFONIEKONZERT EKSTASE Werke von Strauss, Chopin, Ravel und Skrjabin DO UHR - ca. 22.00 UHR PREMIERE 20 19.30 RICHARD O’BRIEN’S SA 11.00 UHR MUSIKBRUNCH Freier Verkauf, 25,50 € 21 17.30 UHR OPERNFÜHRER LIVE 18.00 UHR - 20.30 UHR TOSCA Oper von Giacomo Puccini Freier Verkauf, 11,- bis 41,- € HÖR.OPER (Audiodeskription) DO UHR LESUNG 25 19.30 OSTFRIESENSCHWUR AUSVER K A U F T! Krimilesung mit Klaus Peter Wolf FR UHR - ca. 22.00 UHR RICHARD O’BRIEN’S 26 19.30 THE ROCKY HORROR SHOW AUSVERKA SO UFT! UHR NPW PERSÖNLICH 28 17.15 18.00 UHR SONNTAGSKONZERT HAYDN IM DIALOG … MIT SEINEN ERBEN Werke von Beethoven, Mozart und Haydn Freier Verkauf, 17,50 € (Änderungen vorbehalten) Beim Kartenkauf in VVK-Stellen und im Internet fallen zusätzliche Gebühren an. VORVERKAUFSSTELLE: STADTMARKETING HERNE KIRCHHOFSTR. 5, 44623 HERNE HOTLINE 0209-14 77 999 WWW.IMVORVERKAUF.DE WWW.MUSIKTHEATER-IM-REVIER.DE KARTENTELEFON 0209.4097-200 Seite 6 REISEBÜRO 4 Tage Im Kurzurlaub Städte erleben! Barcelona – Stadt der Vielfalt € 243,Lissabon – Nostalgie und Moderne Hotel Amazonia Lisboa*** DZ/Ü . . . . . . . . . . . . . . pro Person ab € 230,Madrid – Metropole im Herzen Spaniens Holiday Inn Madrid - Calle Alcala**** DZ/Ü. . . . . pro Person ab € 299,Mailand – Modestadt in Norditalien Eco Hotel La Residenza*** DZ/ÜF . . . . . . . . . . . . . pro Person ab € 275,Hotel Catalonia Park Güell*** DZ/Ü . . . . . . . . . . . pro Person ab 4 Tage 4 Tage 4 Tage Alle Flüge ab/bis Düsseldorf im März. Keine Transferleistungen eingeschlossen. Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten. Herne-Röhlingh. · Edmund-Weber-Str. 146-156 · Tel. 0 23 25 / 6 98-1 25 Herne-Wanne · Hauptstraße 239 · Telefon 0 23 25 / 7 57 54 Herne-Zentrum · Bahnhofstraße 7 · Telefon 0 23 23 / 51515 Anton Graf GmbH, Edmund-Weber-Str. 146-156, 44651 Herne SONNTAGSNACHRICHTEN Ergebnissebiseinschl.Samstagnachmittag Mainz 05- Mönchengladbach Bayer Leverkusen - Hannover 96 Dortmund -Ingolstadt Darmstadt-Schalke 04 Bremen -Hertha BSC Augsburg-Eintr. Frankfurt Stuttgart - HSV Wolfsburg - Köln FC BayernMünchen - Hoffenheim 1:0(Freitag) 3:0 2:0 0:2 3:3 0:0 (Samstag, 18.30 Uhr) (Sonntag, 15.30 Uhr) (Sonntag, 17.30 Uhr) DieTabellederErstenLiga (Stand Sa. 18Uhr) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 FC Bayern Dortmund Hertha BSC Bayer 04 Schalke 04 M´gladbach Mainz 05 Wolfsburg Köln Ingolstadt HSV Augsburg Eintracht Darmstadt Bremen Stuttgart Hoffenheim Hannover 18 19 19 19 19 19 19 18 18 19 18 19 19 19 19 18 18 19 48:9 52:24 29:21 29:21 26:26 35:34 24:24 28:24 19:24 12:20 20:25 21:26 24:30 19:29 23:36 25:38 18:26 19:34 49 44 34 31 30 29 27 26 24 23 22 21 21 21 19 18 14 14 Sieg der jungen Knappen tippen und gewinnen! Liebe Leserinnen, liebe Leser! Wenn auch Sie sich für unsere Eliteklasse und den Bundesliga-Fußball interessieren, geben Sie nachfolgend Ihren fachkundigen Tipp zu folgenden Paarungen ab. Bitten tippen Sie nach dem Toto-Prinzip: (0 = Unentschieden, 1 = Heimsieg, 2 = Auswärtssieg) Begegnungen Nach einer etwas hektischen Anfangsphase, bei der kein Team erkennbare Vorteile erlangte, gingen die Gastgeber in die Offensive. Die erste gute Torchance gab es aber für die Knappen in der 27. Minute nach schönem Zusammenspiel von Sané und Geis – der den Ball vor den Pfosten setzte. Nach einer starken Schalker Phase dann endlich die Belohnung kurz vor der Halbzeitpause: Pass von auf Sané, der frech und im letzten Moment quer vor den Torraum spielte, wo Max Meyer eine Abwehrlücke fand und den Führungstreffer landete (43. Minute). Zwar blieb Darmstadt zäh und kämpfte, aber die Schalker drehten auf und bauten bereits in der 53. Minute ihren Vorsprung weiter aus. Der Schütze: Leroy Sané. Vorausgegangen war ein Ballverlust der Darmstädter, den Max Meyer zum Konter und Pass auf Sané nutzte. Die Schalker hatten jetzt deutlich Appetit auf den dritten Treffer bekommen – allen voran Max Meyer, der in der 63. Minute wieder eine gute Torchance herausspielte – aber Keeper Mathenia hielt sicher. Bis zuletzt versuchten die Darmstädter noch den Anschluss, vor allem Sandro Wagner wollte es wissen und prüfte Fährmann in den letzten Minuten, doch vergebens – es blieb beim Sieg für Königsblau. Späte Entscheidung Borussia Dortmund – FC Ingolstadt 04 2:0 Die Aufsteiger hielten auch am 19. Spieltag die altgedienten Erstligaclubs auf Trab. Fußball-Bundesliga Spiele-Tipp Leser-Tipp 01 2 1899 Hoffenheim - SV Darmstadt 98 Bayer 04 Leverkusen - FC Bayern München Borussia Mönchengladbach - Werder Bremen Eintracht Frankfurt - VfB Stuttgart FC Ingolstadt 04 - FC Augsburg 1907 FC Schalke 04 - VfL Wolfsburg Hamburger SV - 1. FC Köln Hannover 96 - FSV Mainz 05 Hertha BSC - Borussia Dortmund Name: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Anschrift: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Tel.-Nr.:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Senden Sie Ihren Coupon (pro Teilnehmer wird nur ein Tipp gewertet) bitte an die Behrensstraße 10 • 44623 Herne Einsendeschluss: der kommende Mittwoch. Bei mehreren richtigen Einsendungen entscheidet das Los. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Teilnehmer mit den meisten richtigen Vorhersagen gewinnt 2 Tibünen-Karten für ein Heimspiel von Westfalia Herne Sonntag, 31. Januar 2016 SPORTNACHRICHTEN SV Darmstadt 98 – FC Schalke 04 0:2 Bei strömendem Regen zeigte sich Darmstadt über längere Zeit auf Augenhöhe mit Schalke, konnten aber letztlich gegen die Treffer des Dreamteams Meyer/Sané nichts ausrichten. Mont-Cenis-Str. 357 • 44627 Herne • 02323/6747 Nr. 5 Während die Schalker immerhin mit einer Führung in die Halbzeitpause gehen konnten, taten sich die Dortmunder deutlich schwerer. Die Offensivleistung der Gastgeber ließ in den ersten zwanzig Minuten etwas zu wünschen übrig. Lediglich Mats Hummels lieferte einen recht guten Auftritt, hatte allerdings auch eine brenzlige Situation zu veranworten, als er in der 29. Minute Dario Lezcano im Dortmunder Strafraum foulte. Glück gehabt, Schiri Guido Winkmann ließ Gnade vor Recht ergehen und gab keinen Elfmeter. Die Ingolstädter Abwehr stand gut, ließ nicht viel zu. Die Dortmunder gingen damit in der ersten Halbzeit zu ideenlos um. Auch in der zweiten Hälfte fand die Tuchel-Elf zunächst kein Rezept – und musste in der 66. Minute sogar sehr bangen, denn Mats Hummels hatte ein Eigentor fabriziert. Wieder Glück für ihn, denn die Aktion war abgepfiffen worden. In der 77. Minute dann Kopfballtreffer von Pierre-Emerick Aubameyang – der allerdings im Abseits stand. Der Treffer wurde aber gegeben. Die Ingolstädter gingen nun mehr in die Offensive - was letztlich ein Fehler war. Eine Abwehrschwäche nutzten die Dortmunder in der 86. Minute: Aubameyang machte das Siegtor nach Zuspiel von Castro. Tiefer im Keller Bayer 04 Leverkusen – Hannover 96 3:0 Der Negativtrend der Elf von Thomas Schaaf hält an, während sich Leverkusen eindrucksvoll zurückmeldete. Erstaunlich lange bot der Tabellenletzte den Gastgebern die Stirn. Dreißig Minuten lang sahen die rund 28.000 Zuschauer in der BayArena eine torlose, aber unterhaltsame Partie, in der beide Teams gleiche Chancenanteile herausspielten. Einen Eckstoß in der 44. Minute nutzten dann aber doch die Leverkuse- ner, um nach Zuspiel von Standard-Spezialist Hakan Calhanoglu auf Stefan Kießling in Führung zu gehen – per Kopfballtreffer. Schwierige Ausgangslage für die Hannoveraner, die unbedingt die fünfte Niederlage in Folge verhindern wollten. Dieser Plan schien allerdings spätestens nach der 63. Minute nicht mehr aufzu- gehen. Nach Foul von Sakai an Kießling gab Schiedsrichter Tobias Welz nicht nur Gelb, sondern zeigte außerdem auf den Elfmeterpunkt. Chicharito verwandelte. Er machte schließlich auch den Sack zu: Treffer in der 87. Minute nach langem Pass von Kevin Kampl. Chicharito tanzte die Verteidigung aus und netzte ein zum Siegestor. Krimi in Bremen, Fohlen ohne Sieg Mainz – Mönchengladbach 1:0 Während die Fohlen die zweite Niederlage in Folge kassierten, konnten die Berliner wieder Boden gutmachen. In einer packenden Partie offenbarten die Gladbacher, die derzeit auf sieben Stammspieler verzichten müssen, Schwächen in der Abwehr. Die Scharte aus der 21. Minute – nach Ballverlust von Traoré ließen die Mainzer nicht locker und schlossen mit einem Treffer von Christian Clemens ab – konnte die Schubert-Elf trotz starken Einsatzes nicht mehr auswetzen. Bremen – Berlin 3:3 Bis zur dreißigsten Spielminute dauerte es, dann fiel das erste Tor des Bun- desligasamstags. Vladimir Darida machte den kraftvollen Distanztreffer für die Hertha. Nach Kopfballpass von Per Skjelbred konnte Darida aus rund 25 Metern Entfernung einnetzen. Bereits in der 42. Minute betretene Mienen auf der Bremer Bank: die Gäste schoben den zweiten Treffer hinterher. Marvin Plattenhardt verwandelte einen Freistoß, den Schiedsrichter Bastian Dankert nach einem Foul von Santiago Garcia an Mitchell Weiser kurz vor der Strafraumgrenze gab. Gelb gab es obendrauf. Bremen stand nun einmal mehr unter Zugzwang. Und nahm die Herausforderung mit Bravour an. Dem Anschlusstreffer von Fin Bartels in der 67. folgte vier Minuten später ein weiteres Tor der Gäste – Schütze war Salomon Kalou. In der 74. dann Elfmeter für Werder nach Foul an Ujah. Pizarro verwandelte sicher. In der 77. dann tobten die Bremer Fans, aber diesmal vor schierer Freude: Garcia traf per Kopfball nach Eckstoß. Wir pflegen, was Sie lieben Textilreinigung M. Herdrich Herne • Am Großmarkt 4 (Real-Markt) • Tel. 0 23 23 / 2 22 91 Recklinghausen-Hillerheide, Heidestr. 1, Tel. 0 23 61 / 3 44 10 Recklinghausen, Herner Str. 245 (im toom-Markt), Tel. 3 46 30 Unser Spartipp: Hose 4.00 gewaschen und maschinell gebügelt .................................................. 2.50 Jedes Hemd gewaschen und maschinell gebügelt .................................................. 1.90 gereinigt und gebügelt .............................................................................. Bluse weitere Angebote: www.textilpflegeherdrich.de Testen Sie unser neues 50er Hemdenabo und sparen Sie 20 Cent pro Hemd Eishockey An diesem Wochenende hat der Herner EV wie eigentlich fast immer zwei Spielen zu bestreiten, allerdings muss sich das Team um Kapitän Stephan Kreuzmann diesmal nur auf einen Gegner einstellen. Am Freitag reisten die Gysenberger zu den Saale Bulls nach Halle und am heutigen Sonntag folgt das direkte Rückspiel am heimischen Gysenberg. Vergeben werden natürlich trotzdem sechs Punkt und der HEV wird wieder alles daran setzen, diese einzukassieren. Der Anfang dazu ist gemacht: Beim Auswärtsspiel siegten die Herner mit 4:3. Aktuell belegt der Herner EV Platz drei der Eis- hockey-Oberliga Nord. „Ich habe kein Geheimnis. Wir sind eine taktische Mannschaft und das wichtigste ist, wir sind eine Mannschaft. Jeder glaubt aneinander, jeder glaubt an das was wir täglich machen und jeder glaubt an den Sieg am Ende des Tages“, sagt Trainer Franky Petrozza zur bisher erfolgreichen Saison. Bully zum Heimspiel heute ist um 18.30 Uhr, Einlass um 17.30 Uhr. Sport in Kürze Yoga Fitness Im neuen Yoga-Fitness Kurs derHerner Turnvereinigung 1873 e.V. sind noch Plätze frei. Der Kurs beginnt am 1. Februar und findet von 19.3021.30 Uhr in der Sporthalle an der Overwegstraße statt. Weitere Infos unter Tel. 02323/33533; Mobil 0160/97767977oder direkt bei der Übungsleiterin unter 0157/8895358-21. Judoka erfolgreich Bei den Kreis-Einzelmeisterschaften in Bochum konnten sich alle drei teilnehmenden Judoka vom KSV Herne für die Bezirksmeisterschaft in Kamen qualifizieren. Lars Raschka belegte bei den U 15, Gewichtskalls bis 37 kg, den 3. Platz. In der gleichen Altersklasse ging Isabell Schlüter (Foto) bei den weiblichen Teilnehmern an den Start. Nach zwei vorzeitigen Siegen stand sie im Finale. Hier musste sie sich nach einem harten ausgeglichenen Kampf ihrer Gegnerin kurz vor Ablauf der Wettkampfzeit geschlagen geben. Mit dem Titel der Vizekreismeisterin reist sie ebenfalls nach Kamen. Mit dabei ist auch Patryk Szatan, der in der Altersklasse U18 ebenfalls Vizemeister wurde. Westfalia Herne Der Fußballwestfalenligist SC Westfalia 04 Herne holt Sebastian Mützel vom SV Zweckel zurück. Der Regionalliga-erfahrene Linksfuß erhält erstmal einen Vertrag bis Saisonende, mit einer Option auf eine Verlängerung um ein weiteres Jahr. „Basti bringt einen gewaltigen Qualitätsschub in unsere Mannschaft und hat richtig Bock mit uns nochmal anzugreifen. Auch seine Führungsqualitäten können wir sehr gut gebrauchen.“ so SCW-Coach Christian Knappmann. A-Jugend-Trainer Der Fußballwestfalenligist SC Westfalia 04 Herne hat für die Saison 16/17 einen neuen A-Jugend Trainer verpflichtet. Der 42 jährige Stephan Böhm trainiert aktuell noch die A-Jugend von BG Schwerin,belegt mit dem Aufsteiger einen beachtlichen vierten Tabellenplatz in der Bezirksliga und ist Kreispokalsieger geworden. „Wir sind sehr froh Stephan für uns begeistert zu haben. Er verfügt über die nötigen Lizenzen und durch seine Erfahrung über ein verdammt gutes regionales Spielernetzwerk.“ freut sich Westfalias Jugendleiter Christian Knappmann. SC Westfalia-Trainer Christian Knappmann. Foto: Fotostudio Dirk Dobiey/SCW 20% RABATT aufalles! AB SOFORT +++ AB SOFORT +++ AB SOFORT TV,HIFI,FOTO,GAMING,COMPUTER,HAUSHALTSGERÄTE 60% RABATTaufalle Ausstellungsküchen! Herne/Wanne-Eickel, Dorstener Straße 263, (02325) 912 88-0, Mo-Fr: 10 -19 Uhr, Sa: 10 -17 Uhr Seite 8 SONNTAGSNACHRICHTEN Nr. 5 Sonntag, 31. Januar 2016 BUV Sodingen ehrte Jubilare Berichte und Ehrungen standen im Mittelpunkt der Jahreshauptversammlung des BUV Sodingen am Samstag im Haus Stolpe an der Händelstraße. Zur Versammlung konnte der Vorstand des größten bergmännischen Traditionsvereins im Herner Ring, etliche Mitglieder – fast alle im schwarzen Bergkittel - begrüßen. Vorsitzender Gottfried Zechel ließ zunächst das Vereinsjahr 2015 noch einmal Revue passieren. Dabei hob er die Beteiligung an der Kranzniederlegung aus Anlass des Grubenunglücks auf der Zeche Friedrich der Große im Jahre 1918, die alljährlich auf dem Friedhof am Trimbuschhof stattfindet, der Besuch der GlückaufKaserne in Unna und die Gedenkfeier aus Anlass des MC-Grubenunglücks von 1965 auf dem Holthausener Friedhof hervor. Auch 2016 hat der BUV Sodingen, der bereits 1885 gegründet wurde, ein volles Programm. So beteiligt sich der Verein am 28. Februar ab 12 Uhr an einer Feierstunde in Horsthausen, plant eine Fahrt ins Grüne und nimmt im Juni an der „Landeskirchschicht“ im thüringi- schen Ronneberg teil. Der inzwischen 85-jährige Vorsitzende Gottfried Zechel und sein Stellvertreter Karl Stachel ehrten anschließend Ullrich Klonki und Uwe Rabsahl für ihre 25-jährige Mitgliedschaft im Bergmanns-UnterstützungsVerein. Sie erhielten Anstecknadeln und weitere Erinnerungspräsente. Auch Udo Vogel und Kielpinski sind seit 1990 Mitglied im BUV, ihre Ehrungen sollen nachgeholt werden. Friedhelm Wessel Der 2. Vorsitzende Karl Stachel (l.) und der Vorsitzende Gottfried Zechel (r.) ehrten die Jubilare des BUV Sodingen Ulrich Klonki und Uwe Rabsahl. Foto: Friedhelm Wessel Step-Aerobic Der Freizeit- und Breimeldet tensportverein freie Plätze bei Step-Aerobic dienstags um 19.30 Uhr in der Turnhalle Gahlenstraße 5. SGV wandert Der Sauerländische Gebirgsverein Wanne-Eickel lädt am Dienstag (2.) um 16 Uhr zum SGV-Treff in die Flora Marzina, Hauptstraße 360, ein. Mit Helmut Kozlowski geht es am kommenden Sonntag (7.) rund um den Gysenberg, Abfahrt ist um 9.34 Uhr vom Hauptbahnhof. Die Hordeler feiern am Donnerstag (4.) um 14 Uhr im Wanderheim an der Hordeler Heide 228 Weiberfastnacht und wandern am Freitag (5.) mit Elisabeth Defain von Nierenhof nach Hattingen, Abfahrt ist um 9.06 Uhr mit dem Bus SB 37 vom Bochumer Hauptbahnhof. 36 Restaurants aus Bochum, Hattingen & Herne 36 einmalige 4-Gang-Menues zum Sonderpreis Nicht vergessen: Das Karussell dreht sich! Mehr Infos unter: www.menue-karussell.de 1. Februar bis zum 31. März 2016 Menue-Karussell dreht sich ab morgen Menue Feines Erbsensüppchen mit Speckcroutons 36 Küchenchefs von „An de Krüpe“ bis „Zum Neuling“ wetteifern vom 1. Februar bis 31. März beim Menue Karussell 2016 um die Gästegunst in der Genießer-Region Bochum/Herne/Hattingen – das ist neuer Rekord! Hausgeräuchertes Roastbeef von der Deutschen Färse mit Rosmarin-Dipp und Salatbouquet Lummersteak vom Deutschen Apfelschwein auf Wirsinggemüse, dazu Schupfnudeln und Calvadosjus Grünes Apfelsorbet mit karamelisierten Kirschäpfeln 42.90 € inkl. der begleitenden Weine, Biere und Mineralwasser Gockelns - Restaurant im Eickeler Park Reichstr. 39 - 44651 Herne Tel. 02325/31279 - www.gockelns.de Montag und Dienstag Ruhetag Thomas Gockeln lädt zu kulinarischen Gaumenfreuden in seine beeindruckende Location mitten in den Eickeler Park ein – mit wunderschönem Blick in die grüne Idylle. Menue Salat von bunten Linsen gebratener Kaninchenrücken im Brotmantel Radieschen, Kresse, Balsamicoglace Schaumsuppe von der Pastinake Wurzelgemüse, Scampi Filet vom Angus, getrüffeltes Selleriepüree, gebratene Kräutersaitlinge, Marktgemüse oder Kabeljau unter der Kräuterkruste Zitronenrisotto, junge Erbsen, Lauch, Pernodschaum Panna Cotta von der Passionsfrucht erlesene Früchte, Champagnerreis 49.00 € inkl. der begleitenden Weine, Biere und Gerolsteiner Mineralwasser Restaurant Gut Mausbeck Kornweg 36 - 44805 Bochum - Tel. 0234/976167 00 www.mausbeck.de - Täglich ab 11.00 Uhr Küche: 11.30-14.00 + 17.30-22.00 Uhr - Dienstag Ruhetag Einkaufstasche KLIMT In dem nach historischem Vorbild aufgebauten Fachwerkhaus Gut Mausbeck in Bochum bereitet Jürgen Löring Speisen mit Stil zu – klassisch-modern und westfälisch. Spitzenwerte gab es im Vorjahr auch bei der Zahl der Menüs: Rund 12.000 Gäste nahmen die Einladung zur kulinarischen Karussellfahrt an. In diesem Jahr gehört Herne zur Region Bochum / Hattingen / Sprockhövel, in den Jahren zuvor segelte die Emscherstadt unter VestFlagge. Angeboten wird wieder ein ausgewähltes Vier-Gänge-Menü zum Festpreis, in dem auch die begleitenden Getränke enthalten sind. Ob Sterne-Niveau oder gutbürgerlich – beim Menue Karussell ist für jeden Geschmack etwas dabei. Viele bekannte und bewährte Gesichter sind mit von der Partie, dazu eine Reihe neuer Restaurants. Die Auswahl bei Restaurants, die eine vegetarische Menü-Alternative bieten, ist weiter gewachsen. Wer in seinem Lieblingsrestaurant fürs Menue Karussell reservieren möchte, kann dies nicht nur telefonisch bei den einzelnen teilnehmenden Restaurationen, sondern auch online unter www.menue-karussell.de tun. Es lohnt sich, schnell dabei zu sein, denn eine Reihe von Terminen ist früh vergriffen, zum Bei- lich – solange der Vorrat reicht. Einzigartiger Erfolg Das Menue Karussell, 2005 von Herwig Niggemann initiiert und u.a. mit dem Bochumer Brauerei-Chef Hugo Fiege in die Tat umgesetzt, ist eine bundesweit einzigartige Erfolgsgeschichte. 120 Restaurants waren im vergangenen Jahr dabei in den vier Revier-Re- Weight Watchers Kochschule nur 12.90 Kleine Wirsingroulade vom geräucherten weißen Heilbutt mit Zitronen-Creme fraiche Rahmsüppchen von Sauerkraut und Pommery Senf mit herzhaften Kasslernocken Gegrillte Kalbshaxe, Rotweinglace Grünkohl-Apfel-Gemüse und Kartoffelkrusteln oder Gegrilltes Kabeljaufilet, weißer Balsamicoschaum, hausgemachter Apfelrotkohl und Kartoffelstroh Karamellisierte Reiscreme mit Schokoladeneis und Rotweinbirne Vegetarische Alternative: Details auf www.menue-karussel.de Oliver Stolze und Christian Brockmeier laden zu einer modernen, frischen Küche ins Henrichs ein vor der beeindruckenden Kulisse der historischen Hattinger Stahl-Hütte. Socken-Kompass Ab sofort in unserer Geschäftsstelle 16.99 46.50 € inkl. der begleitenden Weine, Biere und Gerolsteiner Mineralwasser Henrichs Werkstr. 31-33 - 45527 Hattingen Tel. 02324/685963 - www.henrichs-restaurant.de Di.-So. 11.30 - 24.00 Uhr - Montag Ruhetag Häkelset z. B. Gisela Giraffe oder Hermes Hund 12,6 x 23,1 cm nur € gionen Bochum, Dortmund, Recklinghausen und Gelsenkirchen. Bei ihnen wurden 50.000 Menüs gebucht - ein absoluter Rekordwert. Weshalb auch in diesem Jahr viele bekannte und bewährte Gastronomen mit von der Partie sind, so auch die fünf Herner Restaurants, die schon im vergangenen Jahr dabei waren. Menue Aktuell für unsere Leser gebunden 197 x 277 224 Seiten € spiel der Valentinstag, aber auch Freitag- oder Samstagabende. Eine beliebte Geschenkidee sind Menue Karussell-Gutscheine, die für das jeweilige Wunschrestaurant ebenfalls online bestellt werden können. Menue Karussell Hefte liegen in den teilnehmenden Restaurants aus und sind auch bei den Sonntagsnachrichten an der Behrensstraße 10 erhält- Anleitung, Steckbrief und Material nur nur € 7.95 € 9.99 Herne, Behrensstraße 10, erhältlich! Nr. 5 Sonntag, 31. Januar 2016 Weiberfastnacht Die St. Barbarakirche ruft wieder alle Närrinnen auf, die Weiberfastnacht zu zelebrieren: Am 4. Februar wird ab 19.11 Uhr (Einlass ist um 18.30 Uhr) im Gemeindehaus, An der Barbarakirche 1, kräftig gefeiert (nach SONNTAGSNACHRICHTEN Seite 9 Haarstudio Möglichkeit kostümiert). DJ und Entertainer Jürgen Kahre steuert Hits, Tanzund Stimmungsmusik bei, zudem sorgt ein buntes Unterhaltungsprogramm für allerbeste Laune. Für die angemessene Verpflegung mit Speis und Trank ist selbstverständlich gesorgt. Karin Krieter Händelstraße 18 44627 Herne Tel. 0 23 23 / 6 07 66 MIT UNS SEHEN SIE GUT AUS GUTSCHEIN - für Damen Gegen Vorlage dieses Gutscheins erhalten NEUKUNDEN einen Rabatt in Höhe von 6€* auf eine Leistung Ihrer Wahl. WWW.FRISEUR-IN-HERNE.DE Josef Fabri Bestattungen GmbH FABRI Gegr. 1902 Fachberatung: Josef Fabri Irene Kukla Anja von Oppenkowski Kirchstraße 33 44627 Herne-Börnig/Sodingen Tel. (0 23 23) 8560 Fax (0 23 23) 8569 www.fabri-bestattungen.de info@fabri-bestattungen.de Ferhat Orhan und Udo Nadrowski bieten im Unternehmen Feor Components Herne, Castroper Straße 76, ihre fachmännischen Kenntnisse rund um Fenster, Haustüren, Rolladen und Vordächer an. SN-Foto: Vetter Fachmann für Fenster und Haustüren Das Unternehmen FeOr Components Herne mit Sitz an der Castroper Straße 76 bietet seinen Kunden alle Arbeiten rund um Fenster aus Holz, Kunststoff oder Alu und Haustüren an. Mit 29 Jahren Erfahrung im Fensterbau kann Ferhat Orhan für kompetente Beratung und fachmännische Durchführung der Arbeiten garantieren. FeOr Components ist Schüco-Partner. Darüber hinaus bieten Ferhat Orhan und sein Team, zu dem auch Funda Orhan und Reiner Bienek gehören, Verkauf und Montage von Haustüren, Rolläden, Markisen, Vordächern und Zimmertüren an. Kostenvoranschläge erstellt Ferhat Orhan kostenlos und unverbindlich. Übrigens lohnt es sich, auf aktuelle Angebote zu achten und nachzufragen. Neu: Ausstellung Ab sofort kann man sich übrigens viele verschiedene Fenster und Türen in einer Ausstellung vor Ort ansehen und erklären lassen. Um vorherige Terminabsprache wird gebeten. Weitere Informationen auf Anfrage per E-Mail, feor@ferhatorhan-bauelemente.info, per Telefon unter 02323-2073009, per Fax 023232073010 und auf der Internetseite ferhatorhan-bauelemente.de. An- und Verkauf von Gebraucht- und Nutzfahrzeugen Castroper Strasse 3-5 D -44628 Herne Web: www.iltercars.de Email: info@iltercars.de Tel.: 0 23 23 / 9 87 38 28 Fax.: 0 23 23 / 9 87 38 29 Mobil: 01 63 / 660 690 6 Mobil: 01 78 / 330 333 0 Ab sofort jeden Mittwoch! € 25.Das Donnerstags-Angebot € 10.Das Mittwochs-Angebot waschen, schneiden, föhnen (schulterlanges Haar) Ab sofort jeden Donnerstag! Herrenhaarschnitt (trocken) Ihr zuverlässiger Reisepartner in Sodingen. Haben Sie Fragen rund um Ihren Urlaub? Wir haben mit Sicherheit die richtige Antwort. Täglich topaktuelle Angebote!!! Und zum Flughafen bringen wir Sie auch noch hin!!! (eigener Flughafentransfer) Schaun Sie einfach mal bei uns rein. Unser Team freut sich auf Sie . . . 2x in Herne Ihr zuverlässiger Reisepartner 2x in Herne REISECENTER Wiecorek Reisen Edmund-Weber-Str. 193-195 Tel. 0 23 25 / 6 24 20 • Fax 0 23 25 / 6 26 27 Sodingen, im Edeka-Center Mont-Cenis-Str. 267 • Tel. 0 23 23 / 9 88 88 96 www.wiecorek.de Frühschoppen Die St. Konrad-Gemeinde Constantin lädt zum Frühschoppen am kommenden Sonntag, 7. Februar, nach dem Gottesdienst in der Unterkirche an der Kronenstraße. Kloster-Tag Die KAB St. Josef Holthausen lädt am 29. Februar zum Einkehrtag in die Abtei Königs- münster bei Meschede ein. Im Preis von 33 Euro sind Fahrtkosten, Stehkaffee, Mittagessen und Nachmittagskaffee eingeschlossen. Anmeldungen bei Jürgen Stanislawski unter der Telefonnummer 02323-62977 oder Christa Henneke unter der Telefonnummer 0232330402. St. Peter und PaulGemeinde lädt alle Paare, unabhängig davon, ob frisch verliebt, jung oder schon lange verheiratet, und alle Menschen, die über die Liebe neu nachdenken wollen, ein zu einem besonderen Gottesdienst am Sonntag, 14. Februar, um 18 Uhr in der Pfarrkirche an der Widumer StraFür Paare ße 4. Bitte ein Liebe ist zerbrech- Hochzeitsfoto oder lich – und daher ein Paarbild mitschützenswert. Die bringen! WINTER -ANGEBOT gültig vom 1. 2. – 13. 2. 2016 30% günstiger Testen Sie uns unverbindlich! z. B. Fenster 2-flg. Balkontür € 385,nur € 495,nur € 455,- 1200 x 1400 nur 1700 x 1400 1000 x 2000 Alle Preise inkl. Montage! VEKA - SYSTEM mit 3 Pilzköpfe inkl. (mehr Sicherheit) 5-Kammer-System, 70 mm Bautiefe, 1,3 W/m2K laut DIN 52619, Glas 1.1 Wm2K (EN 673 mit warmer Kante) Kurze Lieferzeit (Weiß- und Standartfarben in 14 Tagen) Fenster und Haustüren Ansprechpartner: Herr Nadrowski, Mobil: 0157 / 32 400 949 Telefon 02323 - 2073009 - Fax 02323 - 2073010 E-Mail: feor@ferhat-orhan-bauelemente.info Web: ferhat-orhan-bauelemte.de Anschrift: Castroper Straße 76 - 44628 Herne Unser Service für Sie: 0% F Finanzierung 12 Monate Laufzeit Drüke & Loskill Herne GmbH 44623 Herne-City Bahnhofstraße 9b Auswählen • Anklicken • Abholen • www.drueke-loskill.de www.facebook.com/ DruekeLoskill Bestellhotline 0 23 23/94 62 60 KDL50W809 • Smart TV • VESA-Norm: 400 x 300 mm • 4x HDMI, 3x USB, 1x CI+-Slot, WLAN • BxHxT in cm: ca.111,6x69,1x19,1 mit Fuß Art.-Nr.: 11128015730 Smart-TV Energieeffizienz- Klasse A+ LED-TV 126cm (50 Zoll) HD-Triple Tuner (DVB-T/-C/-S) 1000 Hz Barpreis 12 Monatsraten à ( LED-TV 81 cm (32 Zoll) Full -HD 200 Hz ) HD-Triple Tuner ) ( Energieeffizienz- DVB-T/-C/-S Klasse A LED 20HD161 SAT schwarz • 2x HDMI, USB, CI+ Slot Art.-Nr.: 11110503477 70,75 Energieeffizienz- 149.- Klasse A 299.- Barpreis 32 VLE 5520 • Cinch-AV für Camera-Recorder • YUV-Eingang, 3 x HDMI, HDCP via HDMI, 2 x USB 2.0 Art.Nr.: 11120002028 12 Monatsraten à 24,92 TECHNAXX ® Lautsprecher Mini MusicMan BT-X2 Sat-Receiver DigiHD+ Blu-Ray Player BD-J 4500 • Wiedergabe von Blu-ray, DVD, CD, VCD, USB Speichermedien • Anschlüsse: 1x USB, 1x HDMI OUT, 1x Anynet+ • CD-Ripping (CD zu MP3) • BD Wise • Schnellstart-Modus • Art.-Nr.: 11315009771 • Kompakter HD+ Satreceiver • ECO (Energiesparer) • EPI: Elektronische Programminformation • Sat CR tauglich: Einkabeltauglich Art.-Nr.: 11803013695 59.- Inkl. Smarcard für 6 Monate HD+ gratis 69.- • MicroSD & USB bis 32GB • Kopfhöreranschluss • fantastische Klangqualität • Lithium Ionen Akku Art.Nr.: 12181002694 CD-Radio RCD 1445 • UKW-Radio • Ultra Bass System • CD-Player (MP3, WMA) • USB, Kopfhörer 3,5 mm Art.Nr.: 12135608028 59.- F Kreditvertrag, Laufzeit 12 Monate. Monate. Sollzinssatz (jährlich und gebunden für die gesamte Laufzeit) und effektiver Jahreszins betragen 0 %. Der Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Bonität vorausgesetzt. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß §6a Abs. 3PAngV dar. Vertragspartner ist die Ikano Bank GmbH, Otto-von-Guericke-Ring 15, D-65205 Wiesbaden, für die wir nicht ausschließlich vermittelnd tätig sind. Mindestkaufwert ab 250,250,-€€ oder fragen Sie nach unseren günstigen Finanzierungsangeboten. Gültig vom 31.01.-06.02.2016 Auch in schwarz, silber und grün erhältlich Bluetooth 24. 99 Keine Mitnahmegarantie. Nur solange Vorrat reicht! Sofern Ware nicht vorhanden, bemühen wir uns, diese umgehend für Sie zu beschaffen! Alle Preise sind Abholpreise! 0% Drüke & Loskill Herne GmbH 44623 Herne-City Bahnhofstraße 9b 0 23 23 / 94 62 60 www.drueke-loskill.de Autarkes Einbauset EX52BMAX Art.-Nr.: 31460049500 • Multifunktionsofen mit integrierten Dampfgar-Programmen • OptiSight mit integrierter Elektronikuhr • Pyroluxe® Plus - Selbstreinigungssystem mit Katalysator • ThermiC°Steam - Heißluft mit Dampfunterstützung • FlexiRunners - Vollauszug (3 Paar) • 4-fach Induktion MaxiSense Plus (4x21cm) mit Bridge-Funktion • STOP & GO Funktion, Direct-Control Kochzonen-Ansteuerung Zahnbürste TriZone 5000 • Professional Timer (4x30 sek) • Visuelle Andruckkontrolle • Ladekontrollanzeige • Enthaltene Aufsteckbürsten: 3x TriZone Art.Nr.: 36012102012 Energieeffizienzklasse A+ mit Dampfgar-Programmen 40.000 Pulsationen / Min. 8.800 Seitwärtsbewegungen 5 Reinigungsmodi Pyrolytische Selbstreinigung 3fach Vollauszug 4fach Induktion MaxiSense 999..999 Barpreis 88.Geschirrspüler SN 45 M 509 EU 12 Monatsraten à 83,25 Einbauherdset EQ271EK00 • 13 Maßgedecke • dosierAssistent Art.-Nr.: 31101019057 • Universal Plus-Backofen (66 l) mit 5 Heizarten • Automatische Schnellaufheizung • 3D Heißluft Plus • Kombirost/Universalpfanne • Vollglas-Innentür/Glatte Backofenwände • Elektronik-Uhr Elektronikuhr Art.Nr.: 31450010057 F Finanzierung 12 Monate Laufzeit Gefrierschrank GNP 2613 • LED Beleuchtung • 5 Schubfächer • VarioSpace • 206 Liter Nutzinhalt • HxBxT (inkl. Wandabstand) 135,9 x 69,7x75 cm Art.-Nr.: 32607000037 NO FROST Nie wieder abtauen! Energieeffizienzklasse 777.- Barpreis 12 Monatsraten à A++ 64,75 Kühl-/Gefrierkombination CPESF 3403-20 • Jahresenergieverbrauch: 145 kWh • Nutzinhalt Kühlen 188l, Gefrieren 90 l • 4 Ablageflächen, 3 Gefrierschubfächer • Gefrierteil mit SmartFrost und VarioSpace • MagicEye mit LED-Temperaturanzeige • Kühlteil mit Abtauautomatik und Umluftkühlung • 181,7 cm hoch Art.-Nr.: 32622042037 Edelstahl-Tür mit SmartSteel Energieeffizienzklasse A+++ Edelstahlfront Unterbaugerät Nur 6 Liter Wasserverbrauch 444.- Energieeffizienzklasse Barpreis 12 Monatsraten à A++ 37.- 444.- Barpreis 12 Monatsraten à EcoSilence Drive: leiser Motor mit langer Lebensdauer • Großes, übersichtliches LED-Display • Knitterschutz 120 Min. • AutoDry: feuchtegesteuerte Trocknungsprogramme 666.- Barpreis 12 Monatsraten à 55,50 37.Wäschetrockner WTW85470EX Waschmaschine WAP28480 • Jahresverbrauch Energie: 177 kWh • Jahresverbrauch Wasser: 9460 Liter • 15 Minuten Schnellprogramm • Blusen/Hemden, Jeans, Dunkle Wäsche • Startzeitvorwahl/ Restlaufanzeige • AquaStop-Schlauch Art.Nr.: 32008002010 Zweikreis-Bräterzone • Trommelinnenbeleuchtung: LED • Restzeitanzeige und 24 h Endezeitvorwahl • Signal am Programmende Art.Nr.: 32028102010 Kühl-/Gefrierkombination RB-29 EX • Verbrauch: 252 kWh/Jahr • Nutzinhalt: 188 Liter Kühlen, 98 Liter Gefrieren • Digital Inverter Kompressor • LED Display/ LED Innenbeleuchtung • HxBxT: 178x59,5x66,8 cm Art.Nr.: 32628019743 Edelstahlfront 10 Jahre Motorgarantie Variable Kühlzone dank Smart-Fresh Fassungsvermögen 8kg Energieeffizienzklasse Energieeffizienzklasse 0 0 4 1 Schleudertouren A+++ 444.- Barpreis 12 Monatsraten à A++ 37.- Inklusive 555.- Barpreis 12 Monatsraten à 46,25 666.- F Kreditvertrag, Laufzeit 12 Monate. Monate. Sollzinssatz (jährlich und gebunden für die gesamte Laufzeit) und effektiver Jahreszins betragen 0 %. Der Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Bonität vorausgesetzt. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß §6a Abs. 3PAngV dar. Vertragspartner ist die Ikano Bank GmbH, Otto-von-Guericke-Ring 15, D-65205 Wiesbaden, für die wir nicht ausschließlich vermittelnd tätig sind. Mindestkaufwert ab 250,250,-€€ oder fragen Sie nach unseren günstigen Finanzierungsangeboten. Gültig vom 31.01.-06.02.2016 Barpreis 12 Monatsraten à 55,50 Keine Mitnahmegarantie. Nur solange Vorrat reicht! Sofern Ware nicht vorhanden, bemühen wir uns, diese umgehend für Sie zu beschaffen! Alle Preise sind Abholpreise! HELFER HELFER in schweren Stunden Seite 12 SONNTAGSNACHRICHTEN Nr. 5 Sonntag, 31. Januar 2016 Partner in die Trauer einbeziehen Trauernde neigen häufig dazu, ihre Gefühle vor den eigenen Partnern zu verbergen. Fachleute haben jedoch herausgefunden, dass sich Trauer bei beiden Beteiligten so eher verstärkt. Sie raten, mit dem Partner offen über den Verlust zu sprechen. Seit 1931 Der Wunschort für die letzte Ruhe sollte frühzeitig festgelegt werden. So müssen die Hinterbliebenen nicht die Entscheidung treffen. Foto: Aeternitas e.V. Viele Trauernde wollen ihr Umfeld nicht mit Trauer belasten. In bestimmten Zusammenhängen wie am Arbeitsplatz oder unter Freunden ist dies unter Umständen sinnvoll. Probleme entstehen in Partnerschaften, wenn jemand nicht über den Verlust spricht und in Anwesenheit seines Partners Stärke zeigt, um diesen nicht zu belasten. Dann nimmt die eigene Trauer zu, während sich gleichzeitig auch beim Partner die Trauer verstärkt. Das ergab eine Studie von Wissenschaftlern der Universität Utrecht in den Niederlanden, bei der 219 Paare befragt wurden. „Als Ergebnis sehen wir hier, dass Partner versuchen, sich gegenseitig zu schützen, und dass dieses Bemühen zum Gegenteil des gewünschten Ergebnisses führt“, erklärt die Trauerberaterin Heidi Müller vom Beirat des Trauerportals www.gute- trauer.de, das von der Verbraucherinitiative Aeternitas ins Leben gerufen wurde. Müller empfiehlt Paaren, nach einem Verlust über ihre Trauer miteinander zu sprechen. Dies könne Missverständnissen und Konflikten vorbeugen. Offenheit dem Partner gegenüber sei dabei entscheidend. Dann habe der andere alle Möglichkeiten zu sagen, „ja, das geht mir auch so“ oder „nein, das empfinde ich anders“. Oft stehe gerade das Thema Verlust unausgesprochen zwischen beiden. Falsch sei es auch zu erwarten, dass der Partner alles genauso empfinde. Die Trauerforschung hat bisher den Schwerpunkt auf die Frage gelegt, wie einzelne einen Verlust verarbeiten. Trauer hat jedoch auch einen sozialen Bezug, was unter anderem die Ergebnisse der erwähnten Studie zeigen. Quelle: Aeternitas e.V. Der passende Ort für die letzte Ruhe NEU: Memoriam-Garten Wiescher Friedhof - nähere Informationen auf Anfrage - Bestattungen gegründet 1895 Dienst den Lebenden Ehre den Toten Unsere Aufgabe ist es, den letzten Abschied Verstorbener in würdiger Weise zu gestalten. Die von uns in über 100 Jahren erworbene Erfahrung garantiert die korrekte Ausführung aller mit einer Bestattung verbundenen Leistungen und Besorgungen. Wir übernehmen: · Erd- und Feuerbestattungen · Urnen-Seebestattungen · Überführungen mit eigenen Fahrzeugen · Durchführung von Trauerfeiern und Bestattungen auf allen Friedhöfen · Bestattungsvorsorge · Trauerbegleitung Wiescherstraße 12-14 · 44623 Herne Telefon (0 23 23) 45 15 03 oder 45 14 23 www.hippeundsohn.de Im Trauerfall sehen sich Hinterbliebene mit immer mehr Grabangeboten konfrontiert. Haben sich die Verstorbenen nicht schon zu Lebzeiten entschieden, fällt die Wahl besonders schwer. Wichtig ist, die entscheidenden Fragen frühzeitig zu klären, rät die Verbraucherinitiative Aeternitas e.V.. Experten raten, mit dem Partner offen über den Verlust Nach der grundlegenden Entscheidung für eine Erd- oder Feuerbestattung stellt sich die Frage nach einer Grabstelle. Aeternitas empfiehlt, möglichst früh im Kreis der Familie grundlegende Aspekte zu klären. Dazu zählen unter anderem die Wünsche der Verstorbenen, die Bedürfnisse der Hinterbliebenen oder die Frage, wer die Grabpflege übernehmen kann und will. Darüber hinaus ist es hilfreich, sich mögliche Grabplätze im Vorfeld in natura oder wenigstens auf Bildern anzuschauen. „Auch über mögliche Gestaltungsvorschriften und die Höhe der Kosten sollten Betroffene sich unbedingt informieren, bevor sie sich für eine Grabstätte entscheiden“, rät der AeternitasVorsitzende Christoph Keldenich. Gerade bei der Frage der Grabgestaltung kommt es immer wieder zu Konflikten zwischen Grabnutzern und Friedhofsverwaltungen. Bestattungshaus Erfreulicherweise hat sich das Angebot an verschiedenen Grabformen in den vergangenen Jahren enorm erweitert. Immer mehr Friedhöfe fächern ihr Angebot weiter auf, zum Beispiel mit Rasengräbern, Baumgräbern, parkähnlichen Gemeinschaftsgrabanlagen oder Urnenwänden. Dazu steigt die Zahl der Bestattungswälder außerhalb klassischer Friedhöfe seit Jahren rapide an. Selbst Kirchen werden zunehmend als Bestattungsplätze für Urnen genutzt. Seebestattungen auf Nordund Ostsee oder das Verstreuen der Asche in der freien Natur (nur im Ausland möglich) rücken als weitere Alternativen verstärkt in das Bewusstsein der Menschen. Angesichts der wachsenden Vielfalt fühlen sich viele Menschen jedoch auch überfordert und schlecht informiert, was zu einer vorschnellen und falschen Wahl führen kann. Nicht selten vermissen Angehörige im Nachhinein den Besuch am Grab der Eltern, weil diese sich aus falscher Rücksichtnahme für eine anonyme Grabstelle entschieden haben. In anderen Fällen überfordert Hinterbliebene die jahrzehntelange, aufwendige Pflege eines Grabes, das möglicherweise aus Unkenntnis der Angebotsvielfalt erworben wurde. Idealerweise setzen sich Familien zusammen, bevor ein Todesfall eingetreten ist. So erfahren die Jüngeren von den Wünschen der älteren Generation, die voraussichtlich früher sterben wird. Gleichzeitig werden Bestattungswünsche im Austausch untereinander häufig klarer. Aber auch im akuten Trauerfall bleibt genügend Zeit, um sich auf das Gespräch mit dem Bestatter und der Friedhofsverwaltung vorzubereiten. Quelle: Aeternitas e.V. eines geliebten Menschen zu sprechen. Foto: Aeternitas e.V. Rat und Hilfe im Trauerfall Telefon 0 23 25 – 6 65 83 88 Marktstraße 4 • 44651 Herne-Röhlinghausen www.bestattungen-jedamzik.de Bestattungen Walter Seit 50 Jahren in Herne-Holthausen Rat und Hilfe in allen Betsttungsangelegenheiten Telefon 02323/30733 o. 31237 Tag und Nacht Bruchstraße 151-153 - 44627 Herne-Holthausen WASSERBETTEN • Tonnen-Taschenfederkern Matratze • Komfort-Kaltschaum Matratze • 7-Zonen Liegekomfort • 7-Zonen Wellenprofil • Bezug waschbar • Bezug waschbar • Dreh- und wendbar • Dreh- und wendbar • Höhe: ca. 21 cm • Höhe: ca. 16 cm • Härtegrad: • Härtegrad: 2 und 3 2 und 3 ab 199,- 249 € ab •42 innenliegende Leisten •Kopf- und Fußbereich; stufenweise manuell einstellbar •Schulterentlastungs- und Beckenkomfortzone • Höhe nur 5 cm !!! 299,- 499 € •42 holmübergreifende Leisten TORRAHMEN •Elektrisch verstellbarer MO MOTORRAHMEN •Mit Kabel- oder Funkfernbedienung •Stufenlos einstellbar für ein perfekt ergonomisches Liegen • FUNK-Ausführung in Silberoptik • Mit Kabelhandschalter in Naturholzoptik 199,- 249 € ab ab • Kaltschaum-Matratze RG 55-60kg/m³ • Gesamthöhe: ca. 19 cm • Latex Matratze - Die Natürliche • Sehr hochwertiger Kaltschaum • Gesamthöhe: ca. 19 cm • 7-Zonen Würfelprofil für eine extrem • Stiftlatex mit Naturkautschukanteil gute Anpassung und Entlastung • Bezug abnehmbar •Bezug waschbar und waschbar • Alle Größen • Standardgrößen 399,- rd da an en St röß g 499 € ab 399,- 499 € 19,- 60,- 79 € •Kopfkissen „3-Kammer“ •Füllung aus Federn und Daune • 80 x 80 cm 79,- •Nackenstützkissen „Softwell“ •Hochwertige Kaltschaum-Verarbeitung • Profilierte Oberfläche • Weiche Stützqualität • Bezug abnehm+ waschbar ab IN ALLEN GRÖSSEN BIS 60 % REDUZIERT Hybrid Kollektion Komfort durch den Gel-Memory-Schaum, Unterstützung durch die Sealy Federn. ab * UVP 798,- 579,- •Massivholzbettgestell “Toscana“ •Mooreiche Baumkante •Starke Verarbeitung •Jedes Bett ein Einzelstück •Ein echter Hingucker 1145,- 999,- 1249 € •Komfortables Seniorenbett • Sofort verfügbar • 90x200, 100x200 • Buche Nachbildung 319,- Auf über 1000m² Ausstellungs- und Lagerfläche präsentieren wir Ihnen Schlafsysteme und Bettenzubehör. Matratzen und Lattenroste sind bei uns ständig am Lager bevorratet, sodass eine sofortige Verfügbarkeit großer Stückzahlen garantiert ist. Außerdem kaufen Sie bei uns ohne Parkplatzsorgen ein. Natürlich liefern wir Ihre Ware auch direkt, mit Wunschtermin, bis zu Ihnen nach Hause - ganz ohne Aufpreis! Unser Service umfasst auch die kostenlose Entsorung Ihrer Altware. Um unseren Service abzurunden, steht Ihnen unser kompetentes Verkaufspersonal immer zur Verfügung. So bleiben keine Fragen und Wünsche offen! Das vielfältige TEMPUR-Angebot können Sie bei uns testen ! Die neue ab 349 € 89 € Nutzen Sie die Beratertage zu einer individuellen Schlafberatung: 139,- Boxspringbetten in diversen Ausführungen & allen Größen! 79 € DAUNENDECKEN • OBERBETTEN EINZIEHDECKEN • STEPPBETTEN 319 € •42 holmübergreifende Leisten •Wahlweise mit manuell verstellbarem Kopf- u. Fußbereich •30 holmübergreifende Leisten •Schulterentlastungs- und BeckenTORRAHMEN MOTORRAHMEN komfortzone für besseres •Elektrisch verstellbarer MO •Mit Kabelfernbedienung Entlastungsverhalten •Stufenlos einstellbar für ein •Härtegradschieber ergonomisches Liegen • Alle Größen •Holmintegrierter Motor • Für Betten mit Bettkasten geeignet ab •Nackenstützkissen „Cube“ •Mit Kaltschaumkern in 2 Festigkeiten •Bezug abnehmbar und waschbar • Profil punktelastisch und anpassungsfähig 222,- Wie auch immer Sie am liebsten schlafen – den Komfort und die Druckentlastung einer TEMPUR® Matratze können Sie in jedem Fall genießen. * auf die 2te Matratze, beim Kauf von 2 Sealy Hybrid in Standardgröße. Auf die Größen ab 140x200 erhalten Sie 25 % Einführungsrabatt. Finden Sie heraus, welche der drei TEMPUR® Matratzenlinien am besten zu Ihnen passt. Die perfekte Kombination aus Komfort und Unterstützung Sealy – jetzt neu in Deutschland bei: HALB FEDERN AB 29 cm HÖHE !!! Alle Abbildungen sind beispielhaft und können in Ausführung und Farbe abweichen! *Schichtaufbau variiert bei bei den einzelnen Matratzen. 1499,- 1889 € ab Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 9.00 - 18.00 Uhr Samstag: 9.00 - 14.00 Uhr www.rundumsbett.de Christine-Englerth-Str. 7 45665 Recklinghausen 0 02361/8571 23 61 / 85 71 0 02361/8581 23 61 / 85 81 au un ß e r d r au ed f TE uzi M er te PUR-Ar tikel Ware * H A L B S C H A U M* •Wasserbetten in Basic und Profi Ausführung. Ganz individuell nach Ihrem Geschmack. • In jeder Größe, Farbe und Ausführung • Als einfache BASIC-VARIANTE zum Einstellen in ein bestehendes Bettgestell • Oder als freistehender Eyecatcher Seite 14 SONNTAGSNACHRICHTEN Nr. 5 Sonntag, 31. Januar 2016 - ANZEIGE - - ANZEIGE - - ANZEIGE - - ANZEIGE - - ANZEIGE - - ANZEIGE - - ANZEIGE - - ANZEIGE - Nr. 5 Sonntag, 31. Januar 2016 SONNTAGSNACHRICHTEN Seite 15 Kleinanzeigenmarkt/Service Anzeigenannahme für Herne und Wanne-Eickel: Tel. 0 23 23 / 5 40 98 - Fax 0 23 23 / 1 32 28 Auflösung von Seite 17 Rätsel auflösungen HER Wanne, Hauptstr. 204, 2 Zi.+ Wohnküche, 72 m², 3. OG, Balkon, KM 300 € + NK, 2 MM Kaut., Tel. 0151-23619484 Schöne 5,5 Zi.-Whg., EG 133 m², citynah, in HER 1, Küche m. Ausgang z. Terrasse (ca. 30 m²), 2 Bäder m. Fenster, (1xEckbadew./1xDusche) weiße Wandfliesen, blaue Bodenfliesen, Laminatböden, el. Rolladen, 2 Abstellr., 1 Kellerr., 2 Stellpl., 1 Garage, Energieausw. w. nachgereicht. KP 155.000 €, KM 780 €, NK 180 €, Stellpl. je 30 €, Garage 60 €. ez.k.zielasch@t-online.de 3,5 Zi., 62 m², Altbau, 2. OG, GasEtg.-Hzg., weiß renov., Laminat, KM 310 € + NK, 300 € Kaut., 01766-4788329 2 1/2 Raumw. m. Terrasse, Nähe Akademie, Kantstr. 46, EG, zu vermieten, 55 m², KM 290,-€, inkl. Stellplatz, NK 60,-€, Heizkosten 60,-€, Kaution 3 MM kalt, 114,4 kWh/(m²), Prov.-frei!!! Mit Gartennutzung. Montag ab 9.00 Uhr, Tel. 02325/ 656745 INTERN 49 WAN: ca 50 m² Whg, renov., ruh. Lage, KM 320 € 0152-18258286 Wohnungsgesuche Ehepaar Anfang 50, beide berufstätig m. Tochter, sucht 3 1/2 ZiWhg., ca. 75 m², mit Balkon, 1. Etage, (höher mit Aufzug), evtl. Garage o. Stellplatz in ruhiger Seitenstraße von Herne-Süd - Grenze Bochum Riemke, Tel. 0157/59415233 oder 02323/ 2909265 50 Vermietungen RE, Alte Grenzstr., EG-Whg., ca. 60 m², 2,5 Zi., im 4-FH, ab Okt. o. später zu verm., Fußbodenhzg., Blk., Kellerr., KM 390 € + ca. 120 € NK. Tel. 0176/38803428 Herne Süd im 4-FHs: ca. 60 m², 2,5 Zi.-Whg., Diele, Bad mit Gartennutzung, KM 295€ + NK, Tel. 0175 3608457 RE-Saarstr., Grenze HER, gut geschnittene, helle 67 m² DG, 3,5 Zi., sofort frei, 340 € 0157-84821811 Auguststr. 39, Herne, 2,5 Zi.-Whg., 76 m², 1. OG, Etagen-Hzg., KM 360 € + NK 80 € 0177-9619059 2 1/2 Zi.Whg., 45 m², 250,-€ KM + 50,-€ Heizko., Röhlinghausen, Tel. 02325/ 647740 o. 0178 8886767 WAN-Eickel, Claudiusstr., 3 Zi., Kochnische, Bad m. Dusche, ca. 50 m², ab 1.3. 02325/70670 HER-Süd, 3 R.-Whg., KDB, Balkon, bei Bedarf Garage, Gas-Etg.-Hzg., Laminat, 92 m², KM ca. 497 € + NK + Antennengebühr, Tel.: 0232341352 oder 0160-2581613 Nähe Realschule Crange: 3 Zi., KDB, Abstellraum, Balkon, (Fliesen, Laminat, Raufaser/weiß, digi-sat), Heizung (V 114,32/Gas/95), WBS erf., Garage mögl., KM 410,30 € + BK + Kaution 02325/47110 Wohnung in Wanne-Mitte, 3,5 Zimmer, 87 m², 3.OG, Dachgeschoss, 360,-€ plus 160,-€ NK, Tel. 0171 3620398 HER, Victoria-/Augusta: 2,5 Z. mit Balkon (OG-2) zu verm., Heizung (V140/GAS/56), modernisiert, neues Bad, KM 335 € + NK + Kaution. 02325/47110 HER Süd, 50,27 m² Whg., Aufzug, Parkett, neues Bad, Balkon, neu geflieste Küche, an ältere Pers. zu verm., Ges.-Miete 426,60 €, Energievk. 201,9 kWh (m²a), Tel. 02323/ 459386 HER-Mitte, helle 78 m² Whg, 2,5 Zi., 2. OG, GEH (EA vorh.), Balkon, 2 Keller, bezugsfertig nach Renovierung ab 1.5.16, KM 450 € + NK + Kaut., PKW-Stellpl. mögl. 01774289853 51 Garagen Stadtmitte Herne Bahnhofstraße 16 Parkplatz zu vermieten Zufahrt von der Glockenstraße Tel. 02323/55038 53 Gewerbliche Räume 1A Ladenlokal, ca.150 m², Fußg.zone, Hauptstr. 285, HER, Tel. ab Mo. 02361/7438 FLIEGENGITTER www.jecker.de FRISEURE 3,5 Zi., KDB, 2.OG, 65 m², renov., Ginsterweg 2a, m. Balkon,KM 380 € + NK +2 MMK, Tiere unerwünscht. 02325/584555 o. 0163 9212413 www.stahl-sanitaer.de SANITÄR RE Süd: gut geschnittene, helle 67 m² DG, 3 Zi., sof. frei, 340,- €, Tel. 0157/84821811 ABDICHTUNGEN SN Jeden Sonntag neu SENIORENBERATUNG www.seniorenberatung-herne.de www.allesraubkatze.de TISCHLEREI www.tischlerei-batke.de SCHIMMELSANIERUNG www.dymel.de HER 9459330, WAN 910835 RE 482517, GE 499739 Crange, 2,5 Zimmer m. Balkon (ca. 57,8 m²) im 3. OG, Heizung (V114,32/Gas/95), WBS erf., KM 314,20 € + BK + Kt 02325/47110 HER1, 4 Zi, KDB, m. Gartenben., renov., GasEH, Bj. 1915, EAS 164, KM 510 € + NK 135 € 0163 7689871 Kleinanzeigen in den SPORTARTIKEL www.happy-hair-herne.de Schöne renovierte 3½-Raumwohnung, 1. OG, ab 01.03.16, Am Alten Amt 10 zu vermieten. 60 m², KM: 300,--€ zzg. NK 70,--€, Kaution: 3 MM kalt, Prov.-frei!!! Montag ab 9.00 Uhr unter 02325/ 656745. Gew.Räume/Büro/Lager, neu renov., ca. 50 m² + Lager, Parkplätze, ideal auch f. Handw.betrieb, 350 € + NK 100 €, RE, Bochumer Str., Tel. 02361/ 7438 WO SIND SIE IM INTERNET? WAN-Süd 2,5 Zi. m. EBK, 1. Etg., 40 m², mit Zirko-Hzg., ab sof. an 1 - 2 ältere Pers. zu verm., KM 219 € + 60 € NK Tel. 0177-5976600 WAN- Nähe Stadtgarten, 3,5 ZiWohnung (modernisiert), Heizung (V206,58/GAS/08), Stellplatz am Haus, KM 375 € + NK + Kaution 02325/47110 HER-Wanne, Hauptstr. 204, gegenüber Kaufland, ebenerdiges Ladenlokal, 74 m², frei ab 01.3.16, KM 600 € + NK, 0151-23619484 ServiceTelefon: Tel. 02323/54095 Fax 02323/13228 E-Mail: media@snherne.de Mit einem Eintrag in den Sonntagsnachrichten können Sie über 88.800 Haushalte auf Ihre Online-Adresse hinweisen. Hier werden Sie schnell und einfach im Internet gefunden. Ihr Internet-Eintrag schon ab 3.16 € (zzgl. MwSt.) FENSTER/TÜREN Dymel, Wiescherstraße 31, gegenüber Ev. Krankenhaus Bautrocknung, Leckortung und mehr . . . TÜV-überwachter Fachbetrieb HER 9 45 93 30 - WAN 91 08 35 - GE 49 97 39 GRABMALE UHRMACHER OPAL Stein- und Bildhauerei, Wiescherstraße 39, gegenüber ev. Krankenhaus, Tel. 0 23 23 / 4 40 76 FLIEGENGITTER HAUSVERWALTUNG UMZÜGE seit 1981, HEIZUNG - SANITÄR GARDINEN BÄDER/HEIZUNG GmbH Nah- und Fernumzüge, Küchenmontage, Außenaufzug, Lagerung 44652 Herne-Wanne, Herner Str. 62, Tel. (02325) 985255 Die für Umzüge erforderliche Erlaubnis ist vorhanden. Gerhard Wolny, Nah- + Fernumzüge, Lagerung + Küchenmontage, Außenaufzug, Wiescherstraße 46, Herne, Telefon (0 23 23) 4 34 82 Die für Umzüge erforderliche Erlaubnis ist vorhanden. BREMSENDIENST Nah- und Fernumzüge, Möbellagerung TÜV-Nord-geprüft . . . . Ihr Umzug in guten Hände GLASEREIEN PASSBILDER FOTO KLAUS Wiescherstraße 10 Herne Telefon 0 23 23/ 3 98 53 63 COMPUTER Ihr Meisterbetrieb auch für Herne Glaserei DACHDECKER Notdienst 24 Stunden Passbilder - auch außer Haus An- und Verkauf Dias, Videokassetten und Super 8 auf DVD POLSTEREI Am Großmarkt 31-33, 44653 Herne Telefon 0 23 23 / 92 10 92 WASCHMASCHINENREPARATUR VERGLASUNGEN ALLER ART ISOLIERGLAS, SPIEGEL u. v. m. RECHTSCHUTZ UND VERSICHERUNGEN ARAG Hauptstr. 162 • Telefon 0 23 25 / 79 00 44 Dachdecker Bernd Kortebusch Tel. 0 23 23 / 9 19 11 36 Mobil 01 73 / 2 72 25 36 3 ROLLÄDEN ZIMMEREI Seite 16 SONNTAGSNACHRICHTEN Nr. 5 Sonntag, 31. Januar 2016 Kleinanzeigenmarkt/Service Anzeigenannahme für Herne und Wanne-Eickel: Tel. 0 23 23 / 5 40 98 - Fax 0 23 23 / 1 32 28 Sammler sucht Orden und Ehrenzeichen, Helme, Bajonette, Dolche, Briefmarken sowie Fotoalben von 1870-1945. Zahle fair, komme gerne zu Ihnen. Tel. 0174/5769912 (Herne) l tuel ak Traum des Nordens: Hamburg Holsteinische Schweiz – Ostseeinsel Fehmarn – Lübecker Bucht 3x HP im Hotel Tryp by Windham Bad Oldesloe • beim Ostertermin: 2x Abendessen, 1x Fischbuffet am Karfreitag, Begrüßungspunsch, Osterüberraschung, 1x Tanz im Hotel mit DJ & Sektempfang • Hafenrundfahrt Hamburg • Ausflug Holsteinische Schweiz, Ostseebad Heiligenhafen und Ostseeinsel Fehmarn • Rundfahrt Ostseeinsel Fehmarn mit örtl. Reiseleiter • Ausflug Ostseebäder an der Lübecker Bucht • Stadtführung Lübeck TERMINE: 25.-28.3. € 349,- 2.-5.5., 12.-15.9., 3.-6.10., 17.-20.10. € 289,- 13.-16.5., 26.-29.5. € 299,6.-9.6., 11.-14.7., 1.-4.8., 22.-25.8. € 294,- Riesengebirge 4x HP im Clarion Hotel Spindlermühle • 1x Mittagessen • 1x Abendbuffet (im Rahmen der HP) mit Riesengebirgsspezialitäten • Riesengebirgsrundfahrt mit Reiseleitung • Ausflug Liberec, Jested und Jablonec mit Reiseleitung • Ausflug Felsenstadt Adršpach und Trutnov mit Reiseleitung • Rübezahls-Jause in Harrachov • Seilbahnfahrt auf den Jested • Eintritt Felsenstadt Adršpach TERMINE: 11.-15.5., 8.-12.6., 6.-10.7., 14.-18.9. € 409,- 19.-23.10. € 399,- Herrliches Oberitalien Ortasee – Lago Maggiore – Malerische Bergwelten 5x HP im Hotel Villa Rosy in Premeno • 1x Mittagessen auf der Insel Isola Bella • 1x Zwischenmahlzeit des Schornsteinfegers • 1x Live-Musik im Hotel • 3 Ausflüge mit örtlicher Reiseleitung • Schifffahrten auf dem Ortasee • Bootsfahrten auf dem Lago Maggiore • Besuch der Borromäischen Inseln Isola Pescatori und Isola Bella • Bahnfahrt mit der Centovallibahn • Besichtigung Wallfahrtskirche • Eintritt Schornsteinfegermuseum • Aufenthaltsabgabe vor Ort zahlbar TERMINE: 3.-8.4., 19.-24.7., 23.-28.8., 27.9.-2.10. € 589,- 17.-22.5. € 609,- Der Genfer See und das Matterhorn Châtel / Chamonix / Genf / Montreux / Lausanne / Zermatt / Gstaad 4x HP im Mittelklassehotel im Raum Châtel • 1x Fischmenü (im Rahmen der HP) am Genfer See • durchgehende Reiseleitung ab/bis Karlsruhe • 1x Zahnradbahnfahrt Täsch – Zermatt • 1x Fahrt mit den 3 Bahnen der „VerticAlp Emosson“ • Zugfahrt PANORAMIC-EXPRESS von Montreux nach Gstaad • Ausflug „Rund um den Genfer See“ • Ausflug „Mont Blanc/Chamonix“ • Ausflug „Wallis/Zermatt/ Matterhorn“ • Kurtaxe inkl. TERMINE: 4.-8.6., 3.-7.9. € 599,- 2.-6.7., 6.-10.8. € 619,- -Reise 4 -Tage b a € 289,- -Reise 5-Tage b a € -Reis 6 -Tage b a € 1x HP im Hotel Hilling im Herzen von Papenburg • Besichtigung Meyer Werft • Stadtführung Papenburg • Aufenthalt in Bad Zwischenahn TERMINE: 29.-30.5., 26.-27.6., 24.-25.7., 28.-29.8. Erfurt - Dresden - Leipzig - Weimar 4-Tage-Reise ab € 274,- 3x HP im Park Hotel Meerane • Fackelwanderung mit Sektstopp • 1x Tanzabend • Stadtrundgang Erfurt • Ausflug Dresden mit Stadtführung • Ausflug Leipzig mit Stadtführung • Stadtrundgang in Weimar TERMINE: 2.-5.5., 20.-23.6., 11.-14.7. € 274,- 25.-28.8. € 289,- Templin & Stettin 5-Tage-Reise ab € 379,- 4x HP im AHORN Seehotel Templin • Stadtführung Templin und 5-Seen-Schifffahrt • Ausflug Mecklenburgische Seenplatte mit örtl. Reiseleiter • Ausflug Stettin • Stadtführung Stettin • Aufenthalt Berlin • Kurtaxe vor Ort zahlbar TERMINE: 14.-18.4., 2.-6.6., 10.-14.11. € 379,- 26.-30.5., 1.-5.9. € 394,- Schweizer Gipfeltreffen - Re 5 -Tage b a 9,€ 59 34 5-Tage-Reise nur € 649,- Reise und Erholung Wiecorek-Reisen - Ihr alltours Reisecenter, 2x in Herne, Urlaub beginnt bei uns. Einfach anrufen oder reinschauen, Tel. 02325/62420 o. 02323/9888896 07 Verkauf Bekleidung Ihr alltours-Reisecenter WiecorekReisen, Flughafentransfer und mehr… pünktlich, zuverlässig und immer gut drauf, z. B. Düsseldorf/Hin- u. Rückfahrt bis 4 Personen ab 90.- €. 2x in Herne, 02325/62420, 02323/9888896 Natürlich gibt es uns auch im Internet ! snherne.de Verkauf Haushaltsgeräte Der Deutsche Kinderschutzbund sucht ständig gut erhaltene Kleiderspenden! Hauptstr. 35, Tel. 02325/62818, Straßburger Str. 2 Tel. 02323/54622 10 Kaufgesuche Allgemein 100 € für Kriegsfotoalben, Fotos, Dias, Negative, Postkarten Alben aus der Zeit 1900-50 von Historiker gesucht. Tel. 05222/806333 Suche Wandteller, Korallenschmuck, Sammlermünzen, Lederaccessoires, Tel. 0160/93056756 8. Februar 2016 Daimlerstr. 2-4, C.-R., 0 23 05/ 44 31 68 www.gartenbau-gorzolla.de Friseurmeisterin kommt ins Haus. H. Scholz Tel. 01 73 / 7 34 30 30 Fa. putzt Hausflure, ganze Häuser und Fenster. Tel. 02325/6420683 Ihr Haus wird trocken! ... und wenn es 100 Jahre feucht war: Wir sanieren: Nasse Keller · Feuchte Fassaden · Rissverpressung 44653 Herne, Tel. 0 23 25 / 9 58 30, Fax 95 83 83 www.degesilabdichtungen.de Gartenbau Meisterbetrieb bietet: Preiswerte Gartenbepflanzung, Gehölzschnitte, Pflasterarbeiten, Baumfällarbeiten (auch Sturm-Notdienst) u. v. m. Tag und Nacht. Tel. 02325/585790 oder 0171/1738943 www.rohdich.de ise 90er Dunstabzugshaube Edelstahl/Glas pass. f. 90er Kochfeld (Haube ist f. Umluft/Abluft geeignet) Lüftung 3stufig, Licht LED, Edelstahlfilter, Spülm. geeignet. Nur an Selbstabholer, Pr. VB 145 € 0174-9708808 4x HP im Hotel Panorama in Hasliberg • Besuch Kambly Erlebniswelt inkl. Kostprobe • Bahnfahrt Grindelwald Grund – Kleine Scheidegg – Grindelwald Grund • Schifffahrt Vierwaldstätter See • Stadtführung Bern • Stadtführung Luzern TERMINE: 8.-12.6., 6.-10.7., 10.-14.8., 21.-25.9. Alle Preise bei Mehrtagesreisen pro Person im DZ. EZ gegen Aufpreis buchbar. vom 28. 11. 2015 – 29. 2. 2016 Wir • Planung und Gestaltung führen • Pflasterarbeiten aus: • Pflasterversiegelung • Ausschachtungsund Kanalarbeiten • Abbrüche • Erdbewegungen • Kellertrockenlegungen Degesil® Abdichtungen UG 589,- Trevi Autom. Spidem (Saeco) Kontr. f. Bohnen-Wassermenge, schwenkb. Heißwasser-Dampfdüse, Mahlgradeinst., integr. Milchaufschäumer, einstellb. Tassenfüllmenge, gleichz. Zubereit. v. 2 Tassen, 1.7l, Kaffeesatzbeh. f. 15 P., abnehmb. Wassertank 1250WL, 15b, Thermobl. Pumpensystem, Bohnenbehälter ca. 350 g, lichtgr., VB 180.- € Tel. 0234/7920457 o. 0157/71757636 2-Tage-Reise nur € 144,- Verschiedenes e Anton Graf GmbH - Edmund-Weber-Straße 146-156 - 44651 Herne Papenburg & Bad Zwischenahn 11 Gorzolla Winterrabatt 10% 399,- Herne-Wanne Hauptstraße 239 - Tel. 75754 Herne-Zentrum Bahnhofstraße 7 - Tel. 51515 Hier können Sie buchen: Herne-Röhlinghausen - Edmund-Weber-Straße 146-156 - Tel. 698-125 03 Suche Playmobil, Babyborn, Duplo, Lego und Schleich, Tel. 02361/ 651433 Suche Gemälde, Grafik und Kunstgegenstände (Asiatika). Tel. 02323/9872030 Alle Preise bei Mehrtagesreisen pro Person im DZ. EZ gegen Aufpreis buchbar. ATTRAKTIVE BUSREISEN Weitere Top-Angebote unter www.grafs-reisen.de A - Z - An- u. Verkauf kauft: Nintendo-Wii, PS, 2-3, PSP, 360, Handy (Reparatur u. Zubehör), Navigation, LCD, iPod, TV, Blu-Ray, Laptop, PC, Digicam, Profi-Cameras, TFT, Modellbahn, Modellautos, Autoradios, HiFi, Premiere-Boxen, Qualitäts-Elektrowerkzeug, Uhren, Gold, Zahn- u. Bruchgold etc., einfach anbieten. Werner Hellweg 520, Bochum, 0234/2397915, www.a-z-electronics.de Garten- und Landschaftsbau Kopier-, Plot- und Scanservice. Bei Budde, Berliner Platz 6a, HER, Tel. 02323/953712, www.a-budde.de Noma Reinigung / Wäscherei. Keine Textilreinigung in der Nähe? Kein Problem. Wir kommen zu Ihnen. Pünktlich und zuverlässig. Unser Heimdienst holt und bringt, tägl. von Mo.-Fr., Ihre Garderobe, Wäsche, Mangelwäsche, Teppiche usw. Rufen Sie an unter 02325/32235 TAC ELEKTRO RECK MEISTERBETRIEB für Haushaltsgeräte Geschirrspüler, Trockner, Waschmaschinen, Kühlgeräte, Elektroherde und Mikrowellen Ersatzteilverkauf Castroper Straße 276 44627 Herne Tel. 0 23 23 / 3 12 29 www.elektro-reck.de Öffnungszeiten Mo.-Fr. 9.30-13.00, 15.00-18.00 Uhr Sa. 9.30-13.00 Uhr Fensterreinigung streifenfrei, gründlich + sauber nach Hausfrauenart. Die gute Adresse für saubere Fenster, Gardinen abnehmen, waschen + aufhängen. 1 Tag Service. Supersauber. Tel. 0231/777257 Gruhlke… denn gründlich ist besser Büro-, Schul-, Bastelbedarf, StempelT-Shirt und Tassen-Druck. Bei Budde, Berliner Platz 6a, HER, Tel. 02323/953712, www.a-budde.de 12 Dienstleistungen Garten- und Landschaftsbau führt preiswert für Sie aus: Terrassenbau, Pflasterung aller Art, Gartengestaltug, Rollrasen, Kellerisolierungen, Beratung - Besichtigung - Angebot kostenlos. Tel. 02325/6432955 15 Bekanntschaften 16 Herzenswünsche Herzklopfen gesucht. Er Mitte-50, sucht treue, charmante Sie bis 60 für gemeinsame Zukunft 015758939735 TAC 17 Containerdienst Kontakte/Geselligkeit Februar-Aktion 7 m3 Schutt € 125.- € 115.7 m3 Alt-Holz € 105.- € 95.7 m3 Mischmüll € 285.- € 275.- Da bisse platt, dat geht doch gar nich! Tel. 0 23 23 / 91 82 47 Gönnen Sie Ihrem Haus ein neues Kleid! Treppenhausanstrich, Kunststoffputz, Vollwärmeschutz zu günstigen Preisen. Malerbetrieb A. Hülpert, Horststr. 23, 44625 Herne, Tel. 02325/41194, Fax 02325/941330 Alle Haushaltsauflösungen schnell u. sauber, diskret. Wertausgleich, auch kostenlos nach Besichtigung. Tel. 0234/6104842 28 Baumfällung, Grünschnitt und Wurzelfräsen. Fa. Pohlmann, Tel. 02325/44993 oder 0178/8205590 Bügelservice, denn Ihre eigene Zeit ist unbezahlbar. Schnell, sauber, preiswert. Liefer- und Abholservice ab einem Auftragswert von 20.- €, Tel. 0178/1404610 Gartenbaubetrieb gestaltet Außenanlagen, Terrassen, Einfahrten u. Rollrasenverlegung. Besichtigung u. Angebot kostenlos. Tel. 02325/56198 Unterricht Klavierunterricht für Jung und Alt. Leihinstrumente Tel. 0173/2840371 DHW-Handwerksteam, schnell sauber - preiswert - zuverlässig. Im und rund ums Haus, alles aus einer Hand. Garten- u. Winterdienst. Tel. 0151/11912432 Haushaltsaufloesung-Rudzik.de Entrümpelt vom Dach bis Keller Herne: 02323/3992320 Mobil: 0177/8720680 Musik Private Musikschule für Tasteninstrumente. Tel. 0173/2840371 u. 02323/963444, www.Musikschule-Herne.de Kleintransporte jeglicher Art, auch Baumarkt-, Möbelhausabholung Entrümpelung und Wohnungsauflösung usw. Tel. 0234/92338790 u. 0171/3658200 auch sonntags. 13 18 1 - 2 Mann-Band, Life-Musik 0173-2840371 Einkommensteuererklärung erstellt Müller & Partner, Bebelstr. 14, 02323/44460, und Hauptstr. 59, 02325/33758 Geschäftsempfehlungen Hausbesuche! Günstiges Neues Jahr-Angebot! 0176-74889393 32 Friseur- & Beauty-Salon Hülsmann Carinas Lockenbude - in der Plutostr. 122. Wir für Sie in Röhlinghausen. Immer Donnerstag Fußpflege mit Lack, 23 €, und freitags Styling & Make Up, 30 €. Bitte vereinbaren Sie unter 02325/35269 einen Termin. Ihr Team der „Lockenbude“. Sie finden uns auch bei Facebook. Markenbatterien kauft man bei Optik Meier, Herne, Neustr. 4, Tel. 02323/50463 Bars/Clubs Club Sarah, täglich 24 Std. Haus/Hotelbesuche, GE, Herzogstr. 13, Tel. 0174/8757320. Nette Damen gesucht! 41 Kapitalmarkt 500-2500 € für alle ohne Einkommen, ohne Vorkosten. Tel. 02325/ 9307905 o. 0174/6860000, New Star 260.000 41.900 31.700 43.200 59.200 47.300 41.500 264.800 Sonntagsnachrichten - Behrenstraße 10 - 44623 Herne - Telefon 02323/54095 Kurier zum Sonntag - Steinstraße 14 - 45657 Recklinghausen - Telefon 02361/9264 - 0 Nr. 5 Sonntag, 31. Januar 2016 SONNTAGSNACHRICHTEN Seite 17 Kleinanzeigenmarkt/Service Anzeigenannahme für Herne und Wanne-Eickel: Tel. 0 23 23 / 5 40 98 - Fax 0 23 23 / 1 32 28 Hurra, hurra, unsere 60 Oma Brigitte wird heute 60 Jahr! Februar 2016 Sie haben bald Geburtstag oder wollen einen Freund oder Verwandten überraschen? BESSER GEHT‘S NICHT! Jeden Monat wählen die Sonntagsmachrichten ein Geburtstagskind des Monats und überraschen es mit tollen Torte von Sagen Sie uns einfach, wann Sie Geburtstag haben oder bewerben Sie ein anderes Geburtstagskind. Einsendeschluß ist jeweils das Ende des Vormonats. Senden Sie den Coupon per Post an: Alles, was dir wohlgefällt, ja, das Beste auf der Welt, Glück, Gesundheit, langes Leben, das sind Wünsche, die wir dir geben! Alles Liebe zum Geburtstag wünschen dir, liebe Oma, Hannah, Jonas, Lana und Annalina, Kinder und Schwiegerkinder 3. Jahresgedenken Christa Labendsch * 21. 4. 1927 † 29. 1. 2013 Solange ihr an mich denkt, ihr von mir erzählt, ihr mich in eurem Herzen tragt, so lange bin ich bei euch. In lieber Erinnerung: Dein Mann Helmut und Kinder Einschlafen dürfen, wenn man müde ist. Eine Last fallen lassen können, die man lange getragen hat, das ist eine tröstliche, eine wunderbare Sache. Hermann Hesse Willi Pesch * 26. 6. 1940 Karibik pur - fast vor Ihrer Haustür - Unser Geheimtip: die Insel „Porto Santo“ Erleben Sie Madeiras Nachbarinsel . . . Ein Strand, der unter Kennern nicht nur als Portugals schönster gilt, sondern auch in Europa ganz weit oben einzuräumen ist. Schier endloser Strand in goldener Pracht. Unser Hotel liegt in den Dünen von Porto Santo am kilometerweiten Sandstrand. Zum Zentrum ca. 4 km (kostenloser Shuttle), hauseigenes Thalasso- &Spa-Zentrum - eine Kombination aus Bade- und Wellnessurlaub -. Hotel Vita Baleira im Doppelzimmer inklusive Transfer vor Ort und Nonstop-Flug ab Düsseldorf am 9. 6. 2016 für eine Woche 712.- € alles inklusive p. P. Es lohnt sich wirklich!!!!! Buchungen und weitere Informationen bei Edmund-Weber-Str. 193-195, Tel. 0 23 25 / 6 24 20 und in Sodingen, im Edeka-Center, Mont-Cenis-Str. 267, Tel. 0 23 23 / 9 88 88 96 † 25. 1. 2016 Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren. Danke für die Zeit, die wir gemeinsam hatten. NEUE BÜRGER IN UNSERER STADT Corinna und Sascha Holland Monika Beißert Familie und Freunde Das Seelenamt ist am Dienstag, dem 2. Februar 2016, um 8.30 Uhr in der Pfarrkirche St. Peter und Paul in Herne-Börnig. Anschließend erfolgt die Beisetzung um 9.15 Uhr auf dem Friedhof St. Peter und Paul, Widumer Straße, Herne. Anstelle von Kränzen und Gestecken bitten wir im Sinne des Verstorbenen um eine Spende für das Lukas-Hospiz, Jean-Vogel-Straße 43, 44625 Herne, Stichwort: „Willi“, IBAN: DE50 4325 0030 0013 0119 78, BIC: WELADEDIHRN. Kondolenzanschrift: Bestattungen Jedamzik, Marktstraße 4, 44651 Herne Sophie Madeleine, 15. 12. 2015 2870 g, 48 cm - geboren im Marienhospital 19 Stellenangebote Suchen flex. handwerklich begabte/n Frührentner/in mit PKW zur Unterstützung in e. Hausverwaltung in Herne, 0203/445167 Med-Fachangestellte f. ganz- o. halbtags z. nächstm. Termin f. allgem. med. Praxis in Herne ges. Schriftl. Bewerbung m. Bild an Chiffre 1731 Lucie Katharina, 21. 12. 2015 3530 g, 53 cm - geboren im Marienhospital Mobile Reinigungskraft für Hausflurreinigung auf 450 Euro Basis gesucht. Tariflohn, flexible Arbeitszeiten, mittwochs, donnerstags, freitags, 02325/940497 oder 0172/ 5147592 Wir suchen ab sofort Zeitungsausträger/innen mit Pkw für HER u. Wanne-Eickel. Tel. 02323/9562444 ab Montag 9 Uhr. Teilzeitkraft für Büro gesucht, mit guten PC-Kenntnissen, auf 450-€-Basis. Kurzbewerbung schriftlich an: Stratmann Abdichtungstechnik GmbH, Heerstraße 74, 44653 Herne, oder per E-Mail an: stratmann-abdichtung@t-online.de 20 Stellengesuche Kräftiger, handwerklich geschickter Mann, sucht Arbeit 015221640113 Sie sind zuverlässig, pünktlich und möchten sich zusätzliche Wünsche erfüllen? Dann setzen Sie sich mit uns in Verbindung. Wir stellen ein: Mitarbeiter(innen) für die Verteilung der Emilia Joleen, 5. 1. 2016 3750 g, 51 cm - geboren im Marienhospital Die begrüßen mit dieser Fotogalerie jede Woche die Neubürger unserer Stadt, die im Marienhospital Herne sowie im St.-Anna-Hospital Wanne-Eickel das Licht der Welt erblickt haben. Wir bitten um Verständnis, dass wir Woche für Woche nur eine begrenzte Anzahl von Fotos veröffentlichen können. Fotos Marienhospital: www.impressiones.eu Fotos St.-Anna-Hospital: www.Babygalerie-Annahospital.de KFZ-Allgemein 89 Hauptuntersuchung wird von Prüfingenieuren durchgeführt hausmann 65 KFZ-Zubehör Autoteile Schmalenbach Fahrzeugteile • Werkzeuge • Zubehör in Erstausrüsterqualität Bielefelder Str. 177 • Herne • 02325/41242 66 KFZ-Ankauf Wir suchen Ihren Gebrauchtwagen. Autohaus Weber GmbH, 02323/92050 Kaufe Wohnmobile und Wohnwa- gen: Tel. 03944/36160 www.wm-aw.de Fa. 82 Mercedes Sizin bölgenizdeki Mercedes-Benz bayii www.henning-automobil.de Mehmet Tomru · Tel. 02325 9292-35 Dorstener Straße 329 · 44653 Herne Twój salon samochodowy Mercedes-Benz Henning www.henning-automobil.de in Herne und Wanne-Eickel. Bewerben Sie sich unter Tel. 0 23 23 / 95 62 444 Mo. von 8.00 – 14.30 Uhr, Di. – Fr. 9.00 – 12.30 und 13.00 – 16.30 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Maxi Muster Max Mustermann Herne, 1. Januar 2014 1. Januar 2014 64 David Czyszczon · Tel. 02325 9292-42 Dorstener Straße 329 · 44653 Herne Ihr Mercedes-Benz Partner in der Nähe www.henning-automobil.de Rainer Volprecht · Tel. 02325 9292-40 Dorstener Straße 329 · 44653 Herne Die Auflösungen finden Sie auf der Seite 15 ! ANZEIGE PROFIS VOR ORT Zuhause in unserer Stadt Partner für Problemlösungen vor Ort Mal Hand auf’s Herz: Wer weiß schon so genau, was die zahlreichen ortsansässigen Unternehmen tatsächlich alles anbieten und leisten? Sogar Profis, die selbst einen Betrieb führen, ahnen oft nicht, welche professionellen Geschäftspartner sozusagen »gleich nebenan« tätig sind. Für alle, die mehr darüber wissen wollen, was die örtlichen Dienstleister alles »auf dem Kasten« haben, stellen wir in regelmäßigen Abständen auf der Seite »PROFIS VOR ORT« Firmen und ihr Leistungsspektrum vor. Die Chefs und Mitarbeiter dieser Firmen und Betriebe sind allesamt Profis – ausgestattet mit reichlich Erfahrung, speziellem Know-how und beachtlichen Servicequalitäten. T. SUSTECK seit 1983 Von-Burgsdorff-Str. 3 44628 Herne 0 23 23 - 49 00 02 Fenster Haustüren Rollläden Bernd Kortebusch GmbH • Bedachungen aller Art • Bauklempnerei • Fassaden • Dachisolierung nach ENEV • Sturmschäden-Eilservice Wiesenstraße 13 a 44653 Herne Tel. 0 23 23 / 2 65 11 www.dachdecker-kortebusch.de Beim Meisterbetrieb Huthmacher - hier Manfred Huthmacher- berät man Sie kompetent und freundlich in Sachen Fenster, Türen und Sicherheit. SN-Foto: Archiv Huthmacher Sicherheit: Auto Eckey GmbH Telefon 0 23 23 / 1 46 31 - 0 Telefax 0 23 23 / 1 46 31 - 25 Eine Anzeige lohnt sich immer! Erfolgreich werben unter 0 23 23 / 5 40 95 Rund um die Uhr für Sie im Internet www.snherne.de Fühlen Sie sich noch sicher? Machen Sie mit uns den kostenlosen und unverbindlichen Sicherheitscheck. • Beratung • Verkauf • Montage Schließsysteme Qualifizierter Einbruchschutz Tür- und Fenstersicherungen Sicherheits-Center in unserer Ausstellung Huthmacher Sicherheit ... die passt ! Tel.: 0 23 25 / 5 12 35 Wasserstr. 15 a • 44653 Herne Fax: 0 23 25 / 5 52 73 www.huthmacher-sicherheit.de Besuchen Sie unsere Ausstellung nach Terminabsprache. Dachdecker-Meisterbetrieb REIMERTSHOFER • Vordachbau • Terrassensanierung Schüchtermannstraße 15 • Bauklempnerei • Schieferarbeiten 44628 Herne • Kellerdeckendämmung • Fassaden Telefon 0 23 23 / 4 64 61 • Dachisolierung nach ENEV • Strumschäden-Eilservice • Mitglied der Dachdeckerinnung Fax 0 23 23 / 1 89 40 50 01 73 / 2 65 74 90 h.reimertshofer@web.de Nordstr. 32 44628 Herne Tel. 0 23 23 / 91 91 136 Fax: 91 91 137 Mobil: 0 173 / 2 72 25 36 • Geschossdeckendämmung JETZT AUCH IN HERNE Autorisierter Nissan-Service-Partner Castroper Straße 17-19 44628 Herne Nasse Keller Feuchte Fassaden Rissverpressung Dachdecker- und Klempnermeister-Betrieb Ferdinandstraße 8–10 45889 Gelsenkirchen Tel. 02 09 / 87 48 21 Fax 0 23 23 / 2 55 46 Finanzierung möglich Wir sanieren: 44653 Herne, Tel. 0 23 25 / 9 58 30, Fax 95 83 83 www.degesilabdichtungen.de Dachdeckerei Bedachungen aller Art Bauklempnerei Fassadenbau Ihr Haus wird trocken! Degesil® Abdichtungen UG Unsere Beratung ist kostenlos! Muni . . . und wenn es 100 Jahre feucht war: Besser auf Nummer sicher gehen Jetzt in der dunklen Jahreszeit fühlen sich Langfinger besonders wohl. Im Schutz der Dunkelheit suchen sie nach Schwachstellen und nutzen gnadenlos jede Lücke aus. Wer die eigenen vier Wände gut gesichert wissen will, der braucht einen effektiven Schutz. Den gibt es aber nur, wenn alle Schwachstellen ausgemerzt sind. Zwar kann man seine Wohnung nie hundertprozentig schützen, ein Höchstmaß an Sicherheit ist jedoch anzustreben, allein schon der abschreckenden Wirkung wegen. Diebe abschrecken Mit jeder Minute, die eine Tür oder ein Fenster standhält, wächst die Wahrscheinlichkeit, dass der Dieb aufgibt. Um hier ganz auf Nummer sicher zu gehen, wird man um den Rat und die tatkräftige Unterstützung eines Fachmannes nicht umhin kommen. In den (Kriminal)Polizeilichen Beratungsstellen kann man sich kompetent, kostenlos und neutral informieren. Aber auch direkt im Fachhandel findet man vertrauenswürdige Partner. So ist z.B. die Firma Huthmacher als Handwerksbetrieb in den Adressennachweis für Er- terverriegelungen sind immer hilfreich, aber auch hier gibt es einiges zu bedenken. So sind abschließbare Fenstergriffe zwar eine feine Sache, machen aber nur in Verbindung mit einem einbruchhemmenden Fensterbeschlag wirklich Sinn. Wer glaubt, mit einfachen Rollläden gut geschützt zu sein, irrt sich gewaltig. Einfache Rollos haben keine einbruchhemmende Wirkung, sie dienen hauptsächlich dem Sonnen- und Sichtschutz und sollten auf jeden Fall mit mechanischen Zusatzsicherungen geHilfe vom Fachmann gen das HochschieMit einem Ein- ben gesichert werbruchschutz zum den. Nachrüsten kann Kontakt man die Sicherheit auch im Nachhinein Der Meisterbetrieb deutlich verbessern, Huthmacher, Wasallerdings nur, wenn serstraße 15a, ist teleer fachgerecht mon- fonisch erreichbar tiert ist. unter der RufnumWas für Türen gilt, mer 02325-51235, muss bei Fenstern per Fax: 02325-55273 natürlich erst recht sowie per E-Mail unbedacht werden. ter service@fensterAuch hier sollte bei inherne.de. Neu- und Umbauten Die Internetseite die Widerstandsklas- fensterinherne.de se 2 selbstverständ- bietet ebenfalls zahllich sein. Zusätzli- reiche Informatioche, vom Fachmann nen und aktuelle Foangebrachte, Fens- tos. richterunternehmen mechanischer Sicherungseinrichtungen des Landeskriminalamtes NRW aufgenommen. Zu einer guten Beratung gehört im Übrigen auch richtige Sicherheitstechnik. So sollte eine Tür nach DIN V ENV 1627 mindestens die Widerstandsklasse 2 haben, denn nur bei diesen Türen ist sicher gestellt, dass es in der Gesamtkonstruktion (Türblatt, Zarge, Schloss und Beschlag) keinen einzigen Schwachpunkt gibt. 30.- € je Gramm Feingold Wir kaufen auch Brillanten und Edelsteine Einzelsteine ab 0,20 Karat. Hochwertiger Brillantschmuck zu günstigen Preisen in großer Auswahl GmbH Mehr als 80 Jahre Erfahrung • Fliesen • Sanitär • Heizung • Elektro Große Bad- und Sanitärausstellung Meesmannstr. 1–3 • 44625 Herne Tel. 0 23 25 / 9 68 80 • Fax: 0 23 25 / 96 88 20 www.stahl-sanitaer.de • info@stahl-sanitaer.de Ihr Partner für ein schönes Zuhause Immer gut beraten im Fachgeschäft und Meisterbetrieb Bochumer Straße 33, 44623 Herne, Tel. 0 23 23 / 4 44 45 Ganzglastüren Duschabtrennungen Glasmöbel Mont-CenisStraße 33 44623 Herne Telefon 02323/5 4613 Fax 02323/3 986358 Duschabtrennungen nach Maß www.Glaserei-Jahn.de ! ! ! ANZEIGE SONNTAGSNACHRICHTEN . . . . WANNE-EICKEL Leser-Tipp Karl Dettmarg ist der Gewinner unseres Bundesliga-Tippspiels vom ersten Rückrundentag. Seinen Gewinn kann er sich gegen Vorlage eines Ausweises in der SN-Geschäftsstelle, Behrensstraße 10, abholen ANZEIGE Populäre Musik Seit mehreren Jahren veranstaltet der DTKVBezirksverband Gelsenkirchen/Marl Konzerte populärer Musik für verschiedene Instrumente. Am heutigen Sonntag wird es um 17 Uhr in Matthäus-Zentrum der evangelischen Kirchengemeinde Herne-Baukau, Bismarckstraße 98, ein Konzert für Violine und Klavier, gespielt von Michael Kunze (Violine) und Jolanthe Kovacs (Klavier) geben. Sonntag, 31. Januar 2016 Nr. 5 / 36. Jahrgang 44623 Herne, Behrensstraße 10 Tel. (0 23 23) 540 95-99 Fax 1 32 28 „Datt Büdchen umme Ecke“ Trinkhalle, Bude, Büdchen, Kiosk – diese segensreiche Einrichtung hat mehrere Namen, ist aber auf jeden Fall eines, nämlich typisch für das Ruhrgebiet. Wer je nach Ladenschluss festgestellt hat, dass das Feierabendbierchen, Zigaretten, Klopapier oder eine Kleinigkeit gegen den Heißhunger fehlen, wird begrüßt haben, dass es die Bude nebenan gibt. Höchste Zeit, dass endlich das „Jahr der Trinkhalle“ ausgerufen wurde. Die Ruhr Tourismus GmbH hat sich dazu nicht nur ein umfangreiches Programm ausgedacht, sondern widmet dem „Mythos Bude“ sogar einen eigenen Tag: Der „1. Tag der Trinkhallen“ wird am 20. August stattfinden und mit einem umfangreichen, Ruhrpott-weiten Veranstaltungsprogramm aufwarten. An über 50 Buden wird es Konzerte, Lesungen, Comedy, Kleinkunst und vieles mehr geben. Weitere Highlights im Jahr der Trinkhalle werden ein Old- und Youngtimer- Rallye quer durchs Revier, geführte Kiosk-Wallfahrten und Sonderausstellungen sein. So wird sich vom 14. August bis 2. Oktober das LWL-Industriemuseum Zeche Hannover Bochum/Stadtgrenze Röhlinghausen in einer Open Air-Ausstellung mit der Vielfalt und Originalität der Trinkhallen des Ruhrgebiets in Geschichte und Gegenwart beschäftigen und dabei Ausstattung und Architektur der Trinkhallen sowie ihre Betreiber und Kunden in den Vordergrund stellen. Bereits am 6. Mai wird die Ausstellung „Zum Wohl. Getränke zwischen Kultur und Konsum“ im LWL-Industriemuseum Henrichshütte Hattingen zu sehen sein. Die Ausstellung, die man bis zum 26. März 2017 besuchen kann, beleuchtet die Entwicklung der Trinkkultur und Kultgetränke im Ruhrgebiet und Westfalen im In- dustriezeitalter und geht auf die besondere Bedeutung der Trinkhallen für die Menschen im Revier ein. Ihre Erinnerungen Die Sonntagsnachrichten interessiert, welche Erinnerungen die Leserinnen und Leser mit ihrem „Büdchen umme Ecke“ verbinden, welche Trinkhallen es vielleicht sogar immer noch gibt, welche Ihre Lieblings-Trinkhalle ist und warum, welcher Büdchen-Betreiber, welche Betreiberin vielleicht der Beste oder die Beste im ganzen Pott ist. Wer mag, schickt bis Ende März 2016 eine kleine Anekdote oder sogar ein Foto an die Redaktion der Sonntagsnachrichten, Behrensstraße 10, 44623 Herne; gern auch per Mail, dann an redaktion@snherne.de. Die originellsten Beiträge werden wir nach und nach veröffentlichen. JV Bürgersprechstunde Die Herner Bundestagsabgeordnete Michelle Müntefering lädt am Dienstag, 2. Februar, zur Bürgersprechstunde ein. Interessierte Bürgerinnen und Bürger können ihre Abgeordnete von 15 bis 17 Uhr im Wahlkreisbüro, Bochumer Str. 26, erreichen und ihr Anliegen besprechen. Eine Anmeldung ist erforderlich unter Tel. 0 23 23/94 91 35. Südpool Wer schwimmt in Herne am schnellsten? Diese Frage wird bei den Stadtmeisterschaften am heutigen Sonntag im Südpool entschieden. Acht Schwimmvereine treten zum sportlichen Wettkampf gegeneinander an. Das Bad der Stadtwerke bleibt darum ganztägig geschlossen. Senioren 60plus Die SPD lädt ein zum Seniorennachmittag. m Donnerstag,4. Februrar, um 15 Uhr steht im Volkshaus Röhlinghausen, Am Alten Hof 28, neben den Wahlen des Vorsitzenden und der Delegierten zur 60plusVollkonferenz ein Referat des Unterbezirksvorsitzenden und Landtagsabgeordneten Alexander Vogt mit dem Thema “Die NRW-SPD ein Jahr vor der Landtagswahl“ auf der Tagesordnung. Gäste sind willkommen. Natürlich gibt es uns auch im Internet! snherne.de Dieses Foto zeigt einen alten Kiosk in Witten. Im "Jahr der Trinkhalle" werden wir aber natürlich auch noch die ein oder andere Herner Bude vorstellen - und fragen in diesem Zusammenhang nach Tipps unserer Leserinnen und Leser. Foto: RVR/Stefan Ziese Warnung vor „Kanalhaien“ Auch wenn die generelle Dichtheitsprüfung für private Entwässerungsleitung vom Tisch ist, versuchen sogenannte Kanalhaie immer wieder, Herner Hausbesitzern eine Kanalinspektion zum Schnäppchenpreis zu verkaufen. Die Stadtentwässerung Herne (SEH) rät dringend davon ab, an der Haustür oder am Telefon solchen Lockangeboten nachzugeben. Oft überteuert „Im besten Fall erhält der Eigentümer einen blanko ausgestellten Bericht ohne tatsächliche Gegenleistung“, weiß Marc Hermsen von der SEH. Der Bauingenieur ist zertifizierter Berater für Grundstückentwässerung und weiß aus seiner täglichen Praxis, dass es oft sogar noch schlimmer kommt: Mit Bildern von vermeintlich maroden Leitungen wird der Hausbesitzer zu überflüssigen, überteuerten und häufig auch nicht fachgerechten Sanierungen überredet. Sichtbare Schäden „Zum Schutz der Umwelt, aber auch des eigenen Hauses, sind Grundstücksbesitzer laut Wasserhaushaltsgesetz nach wie vor für die Funktionsfähigkeit ihrer Abwasserleitung verantwortlich. Aber niemand muss ohne Aufforderung durch uns Prüfunterlagen vorlegen“, stellt Entwässerungsexperte Hermsen klar. Nur bei sichtbaren Schäden oder im Vorfeld von Baumaßnahmen kommt die SEH auf die betroffenen Hausbesitzer zu. Dann berät sie auch zur Ausführung und zeitlichen Fristen einer möglichen Sanierung. Weitere Infos Auf der Internetseite www.se-herne.de finden Hausbesitzer weitere Informationen sowie eine Liste mit regionalen Fachfirmen. Die Fachleute der SEH sind bei Fragen unter der Telefonnummer 02323/592-1333 zu erreichen. Fünf Restaurants aus unserer Stadt beteiligen sich am Menue Karussell, dass sich vom 1. Februar bis zum 31. März in den vier Regionen Bochum, Dortmund, Recklinghausen und Gelsenkirchen dreht. Darunter auch Thomas Gockeln (3.v.l.), der in seinem Restaurant im Eickeler Park u.a. hausgeräuchertes Roastbeef von der Deutschen Färse und Lummersteak vom Deutschen Apfelschwein offeriert. Herne zählt heuer erstmals zur Region Bochum/Hattingen/Sprockhövel. Lesen Sie mehr auf Seite 8 in dieser Ausgabe. SN-Foto: Heinz Flüchtlingskrise als Herausforderung Wie bei seinem Amtsantritt versprochen zog Hernes Oberbürgermeister Dr. Frank Dudda nach genau 100 Tagen eine erste Bilanz seines Schaffens und gab zudem Ausblick auf das, was noch kommt. „Die ersten Tage waren anstrengend, aber oft auch schön“, berichtete Dudda, der sich in den ersten Wochen vornehmlich in der Rolle eines Krisenmanagers sah. „Das Thema Flüchtlinge hat in dieser Zeit nahezu alles überschattet, auch weil die vorhandenen Strukturen bei Bund und Land unzureichend sind und Herne vor immer neue Herausforderungen stellen.“ Dennoch rückt ein weiteres Ziel des Oberbürgermeisters aktuell in Sichtweite: der Freizug aller Sporthallen im Stadtgebiet. Bis zum Sommer sollen die Sporthallen in Herne wieder ihrem originären Zweck zur Verfügung stehen. Ein Baustein auf dem Weg dahin ist die Anmietung der ehemaligen Heitkamp-Verwaltung in Wanne-Süd, die in den kommenden Monaten gleichsam als Standort für ein technisches Rathaus auserkoren wurde und überdies Raum für bis zu 400 Flüchtlinge bieten soll. „Damit setzen wir ein klares Signal für den Stadtumbau in WanneSüd“, so Dr. Dudda. Deutliche Signale hat der Oberbürgermeister auch mit der Schaffung von drei Stabsstellen gesetzt. So konnten mit dem Bündnis für Arbeit bereits 35 zusätzliche Ausbildungsplätze in Herne auf den Weg gebracht werden, fünf davon bei der Stadt. Auch bei den beiden anderen Stabsstellen für Image und Stadtentwicklung gebe es erste Fortschritte. In diesem Zusammenhang sprach er auch davon, dass der Kommunale Ordnungsdienst weiter aufgestockt werden soll. Auf einem guten Weg sieht Dr. Dudda die aktuellen Entwicklung in Sachen Hertie-Immobilie. „Die entscheidenden Weichen werden in den kommenden Wochen gestellt. Die Herner Innenstadt wird in den kommenden Jahren wieder an Attraktivität hinzugewinnen.“ Im Umgang mit seinen Mitarbeitern setzt der neue Mann im Rathaus auf den Dialog, den er auch mit der Stadtgesellschaft immer wieder sucht. Auch neuen Medien verschließt er sich nicht, setzt auf Facebook und Youtube und wird in Zukunft Schulen besuchen, um der Jugend die Möglichkeit zu geben, ihn kennenzulernen. Ganz besonders froh ist er über das großartige ehrenamtliche Engagement in Herne: „Das löst bei mir größte Begeisterung aus und ist der Nährboden dafür, dass wir Herne so offensiv nach außen vertreten können.“ Darüber hinaus steht für den Verwaltungschef der Dialog über die Stadtgrenzen hinaus ganz weit oben auf der Agenda. So liegt bereits eine Einladung für einen Gegenbesuch in Besiktas vor. Das Thema Beziehungen zu Besiktas ist bereits intensiv im Ältestenrat erörtert worden. Natürlich stehe er auch mit Vertretern aus der Landes- und Bundespolitik in stetem Austausch, denn Herne bedarf, insbesondere vor dem Hintergrund der Bewältigung der Flüchtlingskrise, mehr denn je der Hilfe von außen. Allerdings laufe hier nicht immer alles nach Wunsch, unter anderem auch im Umgang mit den durch die Zuwanderung entstehenden Kosten. Dr. Frank Dudda im Gespräch mit dem Oberbürgermeister aus Besiktas, Murat Hazinedar. Foto: Stadt Herne