bosshoss - Mix am Mittwoch
Transcription
bosshoss - Mix am Mittwoch
Eine Karte für die ganze Familie! BOSSHOSS R E V O LV E R H E L D THE NENA* Familien - * Tageskar te € ab Erleben Sie Spaß, Sport und Entspannung auf 18.000 m2! Mit abwechslungsreicher Wasserwelt, großzügiger Saunalandschaft und vielen tollen Attraktionen für die ganze Familie. GLASPERLENSPIEL LUXUSLÄRM * RAUSCHENBERGER ANTENNE BAYERN BAND *Max. 2 Erwachsene + 1– 3 Kinder. Saunazuschlag 3 EUR p.P. Wochenend-Wetter Freitag 17° C 6° C — Samstag Sonntag 14° C 6° C 13° C 5° C TELEGRAMM — Lufthansa: kein Streik an Ostern Am Freitag beginnen in Hessen die Schulferien. Gute Nachrichten für alle, die mit der Lufthansa in Urlaub fliegen wollen: Bis zum Ende der Osterferien soll es nach Angaben der Pilotenvereinigung Cockpit keine weiteren Streiks geben. Der Flughafenbetreiber Fraport meldete unterdessen am SamstagmorZustellservice und Reklamationen: 069 7501 4971 reklamationen@ mixammittwoch.de Rhein-Main-Therme GmbH & Co. KG Niederhofheimer Straße 67 · 65719 Hofheim · Tel. 06192 97779-0 info@rhein-main-therme.de · www.rhein-main-therme.de Wochenzeitung für den Hochtaunuskreis Woche 15 Mittwoch, 9. April 2014 5. Jahrgang Wer macht mit? — Nach dem U-Bahn-Unfall am Wochenende in Ginnheim suchen Polizei und VGF nach der Ursache. Dem Fahrer soll bei der Einfahrt in die Endstation schlecht geworden sein. Der Mann gehört zu den zehn Menschen, die bei dem Unfall leicht verletzt wurden. Wie die meisten von ihnen wurde er ambulant im Krankenhaus behandelt. Fest steht, dass er keinen Tropfen Alkohol im Blut hatte: 0,0 Promille hat die Messung ergeben. Seite 2 Mit DJ BoBo auf Traumreise gehen Seit weit mehr als 20 Jahren begeistert DJ BoBo die Massen und füllt die ganz großen Hallen. Bloß: Wie gelingt ihm das? Mix hat beim Schweizer Popstar vor seinem Auftritt in Frankfurt nachgefragt. Seite 3 Erste Anzeichen ernst nehmen Mix sucht fünf Leser, die auf die ultimative Rallye über die Dippemess gehen Erst zittert oft nur eine Hand. Dann kommen Symptome wie Steifheit und Ungeschicklichkeit hinzu. Im weiteren Verlauf von Parkinson fällt das Gehen schwerer, hinzu kommen Schmerzen und Schlafstörungen. Die Krankheit ist nicht heilbar, kann aber behandelt werden. Seite 8 Berg und Tal erkunden Bernkastel-Kues ist jederzeit eine Reise wert. Ganz besonders im Moment, wenn die Natur erwacht. Neben tollen Reben hat die Stadt auch vieles für Radfahrer und Wanderer zu bieten. Seite 15 Mit Mix gewinnen Die Suche nach süßen Köstlichkeiten ist jedes Jahr der Oster-Höhepunkt. Von Milka gibt es neben dem beliebten lila Schmunzelhasen ganz neu das leckere Löffel-Ei mit Haselnusscreme. Und auch die bunten Mini Eggs dürfen in keinem Osternest fehlen. Der Milka Schmunzelhase reist übrigens quer durch 28 deutsche Städte. Um die Wartezeit bis zur Ankunft des Hasen zu verkürzen, lädt der Osterbote jetzt ein, auf www.milka.de Teil der längsten Schmunzelkette Deutschlands zu werden. Mitschmunzeln lohnt sich, denn unter allen, die mitmachen, werden viele tolle Preise verlost. Mix verlost schon jetzt sechs Milka-Osterpakete. Senden Sie bitte bis Sonntag, 13.4., eine Mail an los@mixammittwoch.de oder ein Fax an (0 69) 75 01 49 78, Stichwort: Milka. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Sie haben Geschick und Spaß am Jux? Dann machen Sie mit und starten als einer von fünf Lesern bei der großen Mix-Rallye. Von Stefanie D. Rieger Höher! Schneller! Weiter! So lautet ab kommendem Freitag auf dem Frankfurter Ratsweg wieder das Motto. Denn es ist wieder Zeit für die Dippemess. Das Fest gilt als der Spitzenreiter der Volksfeste in der Rhein-Main-Region und ist vom 11. April bis zum 5. Mai täglich (außer Karfreitag) geöffnet. Vom Festzelt über aufregende Fahrgeschäfte und gastronomische Stände reicht das Angebot für die ganze Familie. Jetzt im Frühjahr stehen die Gäste im Mittelpunkt, die rasanten Fahrspaß und abwechslungsreiche Attraktionen lieben. Sind auch Sie jemand, der Lust auf Kirmes, Spaß und Abenteuer hat? Dann hat Mix das Passende für Sie parat. Wir suchen fünf Leser (gerne in Begleitung eines Kindes), die am Mittwochabend, dem 15. April, 18 Uhr bei der großen Mix-Leser-Rallye dabei sein wollen. An fünf Stationen gilt es, Geschicklichkeit, Talent und Mut zu beweisen. Dem Gewinner der Rallye Hier steht das Rad nicht still! winkt neben dem großen Spaßfaktor auch ein attraktives Dippemess-Gewinnpaket: Neben VIP-Coupons für Fahrgeschäfte und Attraktionen erhält der Sieger auch zwei Eintrittskarten für die beliebte Tracht-Nacht (Samstagabend nach Wahl) und Verzehrgutscheine im Zelt von Festwirt Eddy Hausmann. Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann melden Sie sich bis zum 11. April, 15 Uhr bei Mix und senden eine E-Mail an los@mixammittwoch.de, Stichwort: Dippemess. Bitte schreiben Sie in Ihrer Mail, ob Sie allein oder mit Kind an der Aktion teilnehmen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Zoll warnt vor neuen Drogen Die Zahl der synthetischen Drogen wächst an. Das teilte der Zoll am Montag in Frankfurt mit. Demnach haben Hauptzollamt und Zollfahndung 2013 rund 963 Kilogramm Rauschgift mit einem geschätzten Schwarzmarktwert von rund 22 Millionen Euro sichergestellt – das sind 30 Prozent weniger als im Jahr zuvor. Mit 21 Kilogramm war die beschlagnahmte Menge bei neuen synthetischen Drogen wie etwa „Cathinonen“ dagegen mehr als doppelt so hoch als im Jahr 2013. Der größte Teil der Drogen (763,5 Kilo) wurde erneut am Frankfurter Flughafen entdeckt. Dies war mehr als ein Drittel der Menge, die die Zollverwaltung bundesweit aufgreifen konnte. Die Zollfahndung ist als die „Kripo des Zolls“ zu verstehen. - Anzeige - Der Moselradweg – 275 km durch eine der schönsten Wein- und Urlaubsregionen Deutschlands Die deutsche Strecke des Moselradweges beginnt in Perl – nahe der französischen Grenze – und führt auf ca. 275 Kilometern entlang des markanten Flusslaufs bis zum Deutschen Eck in Koblenz. Er ist eine der beliebtesten Fernstrecken für Radler und verbindet Weinkultur mit abwechslungsreicherLandschaft sowie sehenswerten Städten. Auf der durchgehenden größtenteils asphaltierten und ufernahen Radstrecke erlebt man alle Besonderheiten des Moseltals: urige Weingüter, weltberühmte Weinlagen, antike Stätten und romantische Burgen. Viele Orte bieten attraktive Einkehrmöglichkeiten umgeben von Fachwerkidyll oder Jugendstileleganz. — Anlässlich des Kongresses „Wege zum Glück“ in Königstein hat Mix mit Autor Rainer Holbe über seine persönliche Glücksformel geplaudert. Polizei-Einsatz nach tödlichen Schüssen U-Bahn-Unfall: zehn Verletzte WO STEHT WAS? Was ist Glück? gen normalen Betrieb und berichtete von einem „ruhigen und geordneten“ Ablauf der drei Streiktage. Wenige Tage nach den tödlichen Schüssen auf einen 29-Jährigen gab es in NiederEschbach erneut einen größeren Polizeieinsatz. Etwa 40 Personen trauerten am Freitagabend am Tatort um das Opfer. Zeitgleich gingen Autos und Mülltonnen in Flammen auf. ,– Täglich geöffnet von 09:00 bis 23:00 Uhr. SHARRON LEVY * SPECIAL GUESTS BLUE ONIONS * NIGHT FEVER * X-IT """!! 37 mosel über die waldumsäumten Weinberge der Mittelmosel bis zur felsigen Terassenmosel lässt sich das faszinierende Moseltal auf dem Rad entspannt erleben! Durch die Flussnähe hat der Moselradweg ein weitgehend ebenes Höhenprofil. Flussabwärts sind es insgesamt 560 abfallende und 430 ansteigende Höhen- meter. Daher eignet er sich hervorragend für Radtouren mit Kindern sowie für die Nutzung von Fahrradanhängern und Tandems. Von den sanften Tälern der Ober- Radvergnügen im Zeller Land Die Ferienregion Zeller Land rund um die Weinstadt der „Zeller Schwarze Katz“ ist durch das landschaftlich faszinierende Flusstal der Mosel und die bewaldeten Hunsrückhöhen geprägt. Viele gut markierte Wander- und Radwanderwege führen hinein in die zauberhafte Natur und zu beeindruckenden Aussichtspunkten. Es ist Jahr für Jahr die gleiche Szenerie. Kaum hat sich der Winter verabschiedet, kaum lässt sich die erste Frühlingssonne blicken, wird an der Mosel „umgesattelt“, denn viele Radfahrer zieht es zum Moselradweg. Dank zahlreicher Verbindungsstrecken sind dem Radgenuss keine Grenzen gesetzt. Ob breite, asphaltierte Wege, Mountainbikestrecken quer durch das Gelände oder Sterntouren ohne Kofferpacken kombiniert mit Schiff, Kultur und Genuss – das Moseltal bietet etwas für Jedermann. In luftiger Höhe oder tief im Tal, mit dem Rad lässt sich die Region optimal erkunden! Zeller Land Tourismus GmbH Balduinstr. 44, 56856 Zell (Mosel) Tel. 0 65 42 / 96 22-0, Fax 0 65 42 / 96 22-29 info@zellerland.de www.zellerland.de Arrangement-Tipp „Mosel-Radreise von Trier nach Koblenz“ Das ist eine der schönsten Arten, die Mosel näher kennenzulernen. Radeln Sie nach Lust und Laune und rasten Sie an romantisch urigen Plätzen. Wir kümmern uns um alles andere. Leistungen: • 6 Übernachtungen mit Frühstück in ausgesuchten Unterkünften in Trier, Trittenheim, Zeltingen-Rachtig, Zell (Mosel), Treis-Karden, Koblenz • Täglicher Gepäck-Transfer zu den Unterkünften • 1 x PKW-Stellplatz für die Dauer der Reise • 1 x Weinprobe in einem Weingut • 1 x Regionales 4-Gang-Menü • 1 x Ausführliches Karten- und Infomaterial (pro Zimmer) € 395,– ab pro Person im Doppelzimmer Optional zubuchbar: Bereitstellung von Leihrädern inkl. Satteltaschen, Reparatur- und Erste-Hilfe-Set sowie Personen- und Fahrradrücktransfer Seite 2 Mittwoch, 9. April 2014 Auf ein Wort Am Freitag ist es wieder soweit: Hessens Schulen machen für 14 Tage dicht. Und das ist alle Jahre wieder der Startschuss für kilometerlange Staus in sämtliche Himmelsrichtungen. Wobei: Es gibt bessere Gründe, sich zu ärgern, wie eine bemerkenswerte Statistik jetzt an den Tag gebracht hat. Danach verbringen wir durchschnittlich eine Woche pro Jahr im Stau. Sprich: Der nicht ganz so fließende Start in die Ferien ist genau betrachtet eine Art Gleitzeit, damit der Urlaub nicht so plötzlich kommt. Schöne, staufreie Woche Ihr Ulrich Müller-Braun Wege ins Glück Kongress am 12. und 13. April im Haus der Begegnung in Königstein Rainer Holbe war der Moderator der „Starparade“, einer Musiksendung des ZDF zwischen 1968 und 1980 mit bis zu 28 Millionen Zuschauern. Es war u. a. das große Glück für James Last, denn es war dessen erster Fernsehauftritt – und dieser katapultierte ihn in eine einzigartige Erfolgsspur. Auch der Regisseur der „Starparade“, Ewald Burike, und viele, viele Künstler nutzten zu ihrem Karriereglück diese Sendung. Ob sie das, was sie damals als großes Glück empfanden, auch heute noch so sehen oder ob sie wie Rainer Holbe den Rückzug in die privatere Sphäre als den glücklicheren und erstrebenswerteren Teil ihres Lebens begreifen, wer weiß. Sicher allerdings ist, auch für das ZDF war es eine Glücks- story, die wiederum von Rainer Holbe in seinem Buch zum 50-jährigen Jubiläum des Senders dokumentiert wurde; der Titel: „Als die Mainzelmännchen laufen lernten“. Der Organisator des Kongresses „Wege ins Glück“, Wolfgang Maiworm, ist seit vielen Jahren mit Rainer Holbe befreundet. Mit ihm hat er zu dessen RTL-Zeiten (Sende- den Mittelpunkt ihrer Vorträge, Workshops und Darbietungen stellen. Von Dr. Ruediger Dahlke, der „Die Chance des Widerstandes“ und „Mythos Erotik“ als Grundlagen des Glücks vorstellen wird, bis zu den wohlwollenden, seelsorgenden „Thesen des Glücks“ des FernsehnPfarrers Jürgen Fliege. Mehr Infos unter www.kongress-wege-ins-glueck.de. Namhafte Referenten Der Kongress „Wege ins Glück“ ist Samstag von 9 bis 2 Uhr nachts und Sonntag von 9 bis 21 Uhr geöffnet. Er wird von folgenden Therapeuten, Referenten und Künstlern gestaltet: Connie Albers, Cordula und Dieter Arntz, Stefan Blättner, Anja Brütting, Patrick Depner, Heinrich Ellner, Monika Gössl und Thomas Meyer, Jasmin Grimm, Ute Hausotte, Dr. Brigitte Heberle, Leela Isani, Anne Heintze, Bodo W. Hildebrandt, Anne- gret Just, Birgit Kainka, Carola Lachmann, Markus Lehnert, Petra Lüth, Sabine Matzat, Britta Pfannkuch, Tom Rietdorf, Axel Sallmann, Thomas Schmelzer, Angelika Seeger, Iris Sickold, Jasmin Thören, Anette Tuppeck, Wolfgang Tuppeck, Gabriele Volk, Prof. Dr. Peter Weber, Claudia Wissemann, Ute Martina Witt, Nicole Zaremba, Sue & Sakhas Mantralounge, Thomas Künne, Antje Nagula, Isabel Blank, B. M. Tang. Ein glücklicher Großvater Von Rainer Holbe Impressum Verlag: Mix am Mittwoch GmbH Geschäftsführer: Hans Homrighausen Objektleitung: Markus Gorisch Anzeigen: Jörg Mattutat Anzeigenverkauf: RheinMainMedia GmbH Telefon 069 7501-4000 Redaktion: Ulrich Müller-Braun (Leitung), Stefanie D. Rieger (stellv. Leitung), Bernd Buchterkirch Design, Layout und Produktion: Dorota Wojcicki-Wehnert Redaktion, Anzeigen und Verlag: Frankenallee 71-81, 60327 Frankfurt zugleich auch ladungsfähige Anschrift für alle im Impressum genannten Verantwortlichen und Vertretungsberechtigten Telefon 069 7501-4960 Telefax 069 7501-4978 E-Mail: service@mixammittwoch.de Internet: www.mixammittwoch.de Mitteilung gem. §5, Abs. 2 HPresseG: Gesellschafter des Unternehmens ist: Frankfurter Societäts-Medien GmbH Druck: Frankfurter Societäts-Druckerei GmbH Kurhessenstr. 4-6, 64546 Mörfelden-Walldorf Vertrieb: hessenmedien Logistik GmbH, Kurhessenstr. 4-6, 64546 Mörfelden-Walldorf Zustellservice und Reklamationen: Telefon 069 7501-4971 Anzeigenpreisliste Nr. 5, gültig vom 01.01.2014. reihe „Unglaubliche Geschichten“) Kongresse auf Lanzarote organisiert und vielen Leuten den Weg zu ihrem Glück aufgezeigt. Themen waren „Alle Wunder dieser Welt“ und „Unzerstörbare Energie“. Genau diese Themenbereiche sind es auch am 12. und 13. April im „Haus der Begegnung“ in Königstein, die die Referenten und Künstler in Hintergrund Rainer Holbe heute: Glücklich mit den Enkeln Leo, Max und Ferdinand; Foto: Kösel-Verlag Seit einigen Wochen sendet ZDF Kultur jeden Sonntag um 17.20 Uhr eine Folge der „Starparade“, jener MusikShow, die ich in den 70er und 80er Jahren moderiert habe. Für mich sind die Wiederholungen mit den schönen Damen des Balletts und den netten Musikern der James-LastBand so etwas wie eine Zeitreise. Für jede Folge der Live-Sendung bekam ich damals einen funkelnagelneuen Smoking, ich hatte einen eigenen Garderobier und einen ganz persönlichen Maskenbildner, der mir die dunklen Haare liebevoll frisierte. Ich war ein Star, dem das ZDF Autogrammkarten drucken ließ und der an den Grenzen – die es damals noch gab – niemals seinen Pass vorzeigen musste. Die Zollbeamten kannten mich, schließlich hatte sich die „Starpara- de“ in den zwölf Jahren auf dem Bildschirm zu einem Quotenhit entwickelt. Nach meiner Zeit beim ZDF habe ich in Luxemburg Radiosendungen und später das erste deutsche Privatfernsehen mo- deriert: RTL Television. Es war eine glückliche Zeit. Inzwischen hat sich das Glück im Äußeren zu einem inneren Glück gemausert. Ich bin seit zehn Jahren glücklicher Großvater von Leo, Max und Ferdinand, die ich fast jeden Tag sehe. Und die es kaum glauben, dass der fesche junge Mann da jeden Sonntag auf dem Bildschirm tatsächlich ihr in Ehren ergrauter Großvater ist. Rainer Holbe als Star und Gastgeber der „Starparade“ gibt es derzeit jeden Sonntag. Unter einem guten Stern Den Lebensplan gibt es gratis FÜR DIE TRÄUME DEINES LEBENS! Goethe sagte: „So wie am Tag, der dich der Welt verliehen, die Sonne stand zum Gruße der Planeten, so bist auch du fort und fort gediehen nach dem Gesetz, nach dem du angetreten.“ Für alle, die am Sonntag, 13. April, zum Kongress „Wege ins Glück“ kommen, gibt es etwas Besonderes: Die Kongress-Besucher haben die Möglichkeit, nach Terminvereinbarung ihren Lebensplan (= Horoskop) von Wolfgang Maiworm in- terpretiert zu bekommen. Je nach Anzahl der Interessierten und der damit verbundenen Anforderung an den seit 33 Jahren beratend tätigen Astrologen geschieht dies persönlich, telefonisch oder schriftlich. Er braucht nur Geburtsdatum, Geburtszeit und den Geburtsort. Interessierte tragen sich einfach auf einer vorbereiteten Liste an der Rezeption/Kasse des Kongress-Veranstalters im „Haus der Begegnung“ ein. Herzlichen Glückwunsch Skyline Dance: Katharina Pas, Volker Singer, Stephanie Otto, Daniela Eisenhut, Nina Hunscha, Manuela Heidelmeier, Stefanie Klühspies, alle aus Frankfurt. Yakari: Margit Hoffmann, Ivonne Wasmund, beide aus Frankfurt, Thomas Grimm, Mühlheim. Statistenrolle: F. Hölting Fahrsicherheitstraining: Christine Lindemann, Schwalbach, Ursula Andreas, Monika Hertel, beide aus Frankfurt, Felix Kern, Eschborn. Thriller: Brigitte Ludwig, Bad Homburg, Maren Wieß, KlausDieter Fischer, beide aus Frankfurt. Hessens großer Eigenheim Finanzierer 1,97% * Sollzinssatz p. a. effektiver Jahreszins: 1,99 % p. a. *10 Jahre gebundener Sollzinssatz bei Volltilgung innerhalb von 10-jähriger Gesamtlaufzeit, Nettodarlehensbetrag ab 50.000 Euro bis zu max. 60 % des Beleihungswertes, grundpfandrechtliche Besicherung. Einfach bauen, kaufen oder modernisieren! Denn Einfach kann mehr: www.sparda-hessen.de/eigenheim Repräsentatives Bsp. gem. § 6a PAngV: Nettodarlehen: 100.000 €, Laufzeit bis Volltilgung: 10 Jahre, gebundener Sollzinssatz: 1,97% p. a., effektiver Jahreszins: 1,99 % p. a., Monatsrate: 918,80 €, Gesamtbetrag nach Volltilgung: 110.248,23 €. Stand: 08.04.2014 (Konditionen freibleibend) Sparda-Bank Hessen eG Filiale Frankfurt-Europaviertel · Osloer Str. 2 Filiale Frankfurt-Nied · Heusingerstr. 76 Filiale Frankfurt-Riedberg · Altenhöferallee 88 Filiale Frankfurt-Sachsenhausen · Mörfelder Landstr. 45-47 Filiale Bad Vilbel · Frankfurter Str. 113 Filiale Hofheim · Elisabethenstr. 1 Filiale Bad Homburg · Waisenhausstr. 1 Weitere Filialen erfahren Sie im Internet unter www.sparda-hessen.de und unter Fon 0 69/75 37-0. Kochvorführung mit 13:00 – 18:00 UHR, GEÖFFNET AB 12:00 UHR O.B.O.V. www.wekumat.de 63820 Elsenfeld/ Rück Mittwoch, 9. April 2014 Seite 3 Reise in eine Traumwelt DJ BoBo spricht mit Mix anlässlich seiner „Circus“-Tournee über seine Familie und große Erfolge Seit weit mehr als 20 Jahren begeistert DJ BoBo die Massen und füllt noch immer die ganz großen Hallen. Bloß: Wie gelingt ihm das? Mix hat nachgefragt. Von Stefanie D. Rieger Zu DJ BoBos „There is a party“ tanzte 1994 eine ganze Generation junger Menschen. Heute, 20 Jahre später, mag sich so mancher die Augen reiben und sich verwundert fragen, wo die Zeit geblieben ist. Soviel steht fest: Zwei Jahrzehnte sind vergangen, doch DJ BoBo ist geblieben. „Ich glaube, dass mein Erfolg mit der steigenden Qualität meiner Shows zusammenhängt. Wenn die Leute zu meinen Konzerten kommen, dann wissen sie, dass etwas Außergewöhnliches passieren wird. Dafür gebe ich den Menschen ein Treueversprechen“, sagt Peter René Baumann alias DJ BoBo im MixInterview. Wenn der 46-Jährige am 10. Mai um 20 Uhr auf der Bühne der Frankfurter Festhalle stehen wird, dann wird sich das, was er verspricht, wohl auch bewahrheiten. Denn die Fans erwartet ein 46 Meter großer Clown als Bühnen-Mittelpunkt der Halle. „22 Menschen werden singen und DJ BoBo und seine Crew bringen das Zirkuszelt auf die Konzertbühne der Frankfurter Festhalle und verwandeln damit die Halle in eine gigantische Manege. tanzen und somit ein optisches Spektakel mit einer energiegeladenen Performance abliefern. Ausgefallene Kostüme komplettieren das Gefühl, in eine Traumwelt entführt zu werden“, sagt BoBo. Was für ihn besonders wichtig ist: Seine Ehefrau Nancy wird mit ihm auf der Bühne stehen, so wie seit nunmehr fast 20 Jahren. „Da meine Kinder schulpflichtig sind, können sie uns leider nicht begleiten. Familie ist für mich der wichtigste Rückhalt“, erklärt der „King of Dance“. Mit seiner Familie spricht Baumann auch über seine Zukunftspläne. Ans Aufhören aber denkt der 46-Jährige bei weitem nicht. „Solange mich die Menschen sehen wollen und ich glaub- würdig bin, werde ich weiter auf der Bühne stehen“, verspricht er. Um seinen Fans möglichst lange erhalten zu bleiben und fit zu sein, macht DJ BoBo viel Sport. Im Sommer verbringt der begeisterte Fußballspieler Zeit auf dem Rasen, im Winter ist Eishockey seine Lieblingsbeschäftigung. Viel Zeit bleibt dem Popstar dafür aber nicht. Ab Ende April ist er auf Deutschlandtournee und macht neben Frankfurt auch in Berlin oder Hamburg Halt. Mit Mix gewinnen Festhalle wird zum Zirkus Jeder, der schon einmal eine DJ BoBo Show live erlebt hat, freut sich auf die nächste Tour – und im Mai ist es wieder soweit! Der Schweizer Star gastiert am 10. Mai um 20 Uhr in der Frankfurter Festhalle. Mix verlost für das Event 3 x 2 Karten. Wer gewinnen möchte, der schreibt bitte bis kommenden Sonntag eine E-Mail an los@ mixammittwoch.de, Stichwort: Bobo. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Erstmal zu Penny Ab Do 10.04. Sa 12.04.2014 Rote Tafeläpfel* Deutschland, Sorte s. Etikett, Kl. II Zitronen* Italien, Spanien, Sorte Primofior Primofiori, Kl. I Griechenland, Kl. I MEIN FEST Fisch in Blätterteig* Kleiner Apfelgenuss im 5-kg-Korb 5-kg-Korb 1 kg = 0.80 300-g-Packung g = 6.63 Wildlachs oder Alaska Seelachs 1 kg 3.99 MÜHLENHOF Frisches Gulasch, gemischt* 500-g-Netz 1 kg = 1.10 Fettreduziert Vom Schwein und Rind 500-g-Pckg. 1 kg = 6.98 3.49 400-g-Pckg. 1 kg = 4.73 1.89 25% 1.59 250-g-Becher 100 g = 0.18 1.99 500 00-g -g-P Pac acku kung ng 500-g-Packung 1 kg = 3.98 2.29 700-g-Pckg. 1 kg = 4.99 3.49 Viele weitere MEIN FEST Produkte in Ihrem PENNY Markt! FUNNY FRISCH Chipsfrisch Versch. Sorten 30% 1.39 1.99 0.44 0.79 Emaillierte Glutpfanne Grillrost verchromt Grillfläche: Ø ca. 35,5 cm Grillhöhe: ca. 27,5 cm Stück Ab 4.99 MargeritenMinibusch oder -Ministamm* Stück 12.99 20% 1.99 2.49 2.22 JACOBS Krönung Gemahlen, versch. Sorten 500-g-Pckg. 1 kg = 6.66 33% ROTKÄPPCHEN Sekt Halbtrocken, Rosé trocken oder Trocken 3.33 4.99 KÜHNE Würzsoße Versch. Farben, im 14-cm-Topf Minibusch, Stück 3.99 Ministamm, Stück 4.99 Verschiedene Sorten Stück Ab 250-gPackung 100 g = 0.80 157-/200-gPackung 100 g = 1.41/1.11 3,5% oder 1,5% Fett Kugelgrill* Versch. Sorten FERRERO Mon Chéri oder Rocher* 1-Liter-Packung 0.59 STORCK Merci Finest Selection 175-g-Beutel 100 g = 0.79 WEIHENSTEPHAN Haltbare Alpenmilch* Verschiedene Spiele* Erhältlich Erh häl ältl ältl tlic icch in i d den Farben: 1.99 2.49 MÜHLENHOF Frisches SchweineStielkotelett* Von Schwein und Rind, zum Braten Fruchtjoghurt, versch. Sorten, 3,5% Fett 500-ml-Flasche 1 Liter = 2.58 20% LINE Hackfleisch, gemischt BAUER Der große Bauer Flüssige Pflanzencreme zum Kochen und Braten 1.29 0.55 17% RAMA Culinesse 18% FEINES FÜR DIE FESTTAGE www.mein-fest.de Spargel weiß oder violett 3.99 250-ml-Flasche 100 ml = 0.28 27% 0.69 0.95 30% 0,75-LiterFlasche 1 Liter = 3.72 2.79 3.99 * Begrenzte Vorratsmenge! Dieser Artikel kann bereits kurz nach Öffnung ausverkauft sein. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Dieser Artikel ist nur vorübergehend in unserem Sortiment und nicht in allen Filialen erhältlich. Sollte dieser Artikel trotz sorgfältiger Planung ausverkauft sein, wenden Sie sich bitte an unseren Filialleiter. Hilfe erhalten Sie auch über unser ServiceTelefon: 0221 201 999 59, Montag bis Samstag 721 Uhr, per E-Mail unter www.penny.de/email oder schreiben Sie an PENNY Markt GmbH, Kundenservice, Postfach 100124, 03001 Cottbus. Die nächste Filiale finden Sie im Internet unter www.penny.de. PENNY Markt GmbH, Domstraße 20, 50668 Köln. 15. KW - RS/05 - Druckfehler vorbehalten. Serviervorschläge. In vielen Märkten Mo Sa von bis Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie die Aushänge am Markt. 7 22 Seite 4 — Mittwoch, 9. April 2014 TELEGRAMM — Königsteiner Geschichten Seit dem Jubiläumsjahr 2013 erzählen besondere Gebäude und Plätze aus Königstein in den „Sieben Königsteiner Geschichten“ aus ihrem langen Leben – von Luxemburger Adeligen, frommen Mönchen, schnatternden Enten und, und, und. Jetzt melden sich sieben weitere Königsteiner „Einwohner“ zu Wort. Was Villa Borgnis, die Mammolshainer Grundschule, eine Edelkastanie und die anderen zu erzählen haben, das wird noch nicht verraten – aber rechtzeitig zu Ostern, ab dem 11. April, können Neugierige im dritten Band der Königsteiner Geschichten selbst nachlesen, was es Neues gibt. Ab dann sind die neuen Bücher für 5,80 Euro bei der Buchhandlung Millennium, bei Bücher Bruckmann und natürlich in der Kur- und Stadtinformation am Kurpark erhältlich. Standortfrage ist geklärt Die Frage des zukünftigen Standorts für die Turnhalle des TV Oberstedten ist geklärt. Wie der Oberurseler Bürgermeister Hans-Georg Brum mitteilte, konnte mit den Fraktionen im Ortsbeirat und den Vertretern des TV Oberstedten eine Einigung darüber erzielt werden, die Turnhalle am Ortseingang an der Niederstedter Straße in unmittelbarer Nähe zum jetzigen Sportgelände des TV Oberstedten zu errichten. Österliche Stadtführung Am Ostersamstag, 19. April, können Interessierte an der österlichen Stadtführung in Oberursel „Von der Christuskirche zur St. Ursula-Kirche“ teilnehmen. Diese beginnt um 14 Uhr. Treffpunkt ist vor der evangelischen Christuskirche, Oberhöchstadter Straße/Ecke Füllerstraße. Die Kosten betragen 5 Euro. Eine Anmeldung ist nicht nötig. kunstbühne portstrasse: Jugendliche Darsteller für Rock-Musical gesucht Wer hat ein Löwenherz Wir befinden uns im Jahre 1348: Leonardo, von der Inquisition verfolgt, gelingt mit Hilfe eines magischen Amuletts die Flucht – in unsere Gegenwart. Doch seinem gefangenen Vater droht der Scheiterhaufen. Leonardo muss noch einmal in die Vergangenheit zurückkehren, um ihn zu retten … Dass diese Story, sowohl im Mittelalter als auch in der Gegenwart spielend, sehr spannend wird, kann man sich leicht ausmalen. Mit einer sehr abwechslungsreichen Musik versehen und von einer Live-Band gespielt, wird es für die jetzt gesuchten 30 jungen Darsteller eine besondere Erfahrung werden, da- bei mitzuwirken. Wer zwischen elf und 16 Jahren alt ist, gerne singt und Theater spielt, wer im März 2015 an vier Aufführungen auf der kunstbühne portstrasse mitspielen möchte, kann sich ab sofort im Jugendbüro melden. Die Mitspieler brauchen keine Vorerfahrungen zu haben – jeder bekommt die Chance, etwas Neues zu beginnen. Unter der fachkundigen Anleitung der Musikpädagogin Diana Nagel und des Sozialpädagogen Achim Hasselberg können Bühnenerfahrungen gesammelt und das eigene Talent entdeckt werden. Das kann Singen, Schauspielen und vielleicht auch noch vie- les mehr betreffen. Viele Rollen müssen mit Jungs besetzt werden. Also, auch wenn jemand noch nie etwas in dieser Richtung gemacht hat, ist er eingeladen, zumindest an einer Probe teilzunehmen. Erwartet wird die regelmäßige Teilnahme an den Proben, bis zu den Sommerferien mittwochs von 16 bis 17 Uhr und ab September von 16 bis 17.30 Uhr auf der kunstbühne portstrasse. Im neuen Jahr werden vor den Aufführungen noch Probenwochenenden dazukommen. Die Ferien sind probenfrei. Wer sich für dieses tolle Projekt interessiert, schickt bitte möglichst bald, spätestens aber bis 30. April, eine E-Mail mit Adresse, Telefonnummer und Geburtsdatum an jugendbuero@oberursel.de und kommt zum ersten Treffen am 7. Mai um 16 Uhr zur kunstbühne portstrasse. Weitere Infos gibt es im Jugendbüro unter (0 61 71) 62 87 14 oder bei der kunstbühne portstrasse unter Telefon (0 61 71) 63 69 30. Wer ein Instrument spielt und Lust hat, in der Band mitzuwirken, sollte nicht zögern und eine Nachricht schicken. Für Diana Nagel, sie begeisterte selbst als Darstellerin in vielen Musicals, ist es nach zwei sehr erfolgreichen Aufführungen auf der kunstbühne bereits die dritte Produktion, die sie einstudiert. A N Z E I G E N - S O N D E RV E R Ö F F E NT L I C H U N G gesundheit! Smarte Gesundheit Volle Kontrolle per iPhone & Co. ■ Ob Schrittzähler oder Stresspegelmesser – Selbstkontrolle liegt voll im Trend. In Zeiten von Handy, Tablet und immer ausgefeilterer Technik scheint es oftmals Das Smartphone als digitaler Gesundheitshelfer. Foto: dpa ganz leicht, sich diesem „Self Tracking“, wie Trendforscher Peter Wippermann es nennt, zu unterziehen. Diese Tendenz zur Selbstdiagnostik ist allerdings ein zweischneidiges Schwert, wie Johannes Schenkel zu berichten weiß: „Es ist erst einmal zu begrüßen, wenn Menschen sich mit ihrer Gesundheit beschäftigen. Allerdings macht es die große Flut an Apps schwierig, herauszufinden, welche wirklich nutzbringend sind.“ Außerdem seien die neuen Techniken wissenschaftlich noch nicht ausreichend untersucht, sodass die vom Programm erstellten Diagnosen nur mit äußerster Vorsicht zu genießen sind. Dennoch kann, gerade bei Diabetes-Patienten vom Typ 2, die Überwachung der Blutzuckerwerte per Smartphone hilfreich sein. Auch eine erste Analyse der eigenen Akustik bei Gehörproblemen mit „Play-itdown“ ist sicher nicht unsinnig. Ob allerdings die App „uChek“, welche anhand eines Fotos vom Urin Krankheiten bestimmen soll, wirklich funktioniert, ist mehr als fragwürdig. ■ gesundheit! Anzeigen-Sonderveröffentlichung der RheinMainMedia Media Solutions Tagespflege für Menschen mit Demenz • fachlich qualifizierte und menschlich engagierte Zuwendung, Pflege und Betreuung • Entlastung für pflegende Angehörige und Gesprächskreis Demenz • Probetage für interessierte Klienten • Informationen und Beratung zur Pflegeversicherung • Fahrdienst von zu Hause in die Tagespflege Sprechen Sie uns an – wir beraten Sie gerne! Tagespflege Oberursel Tagespflege Haus Bornberg Frau Ott Frau Krämer Obere Zeil 2 · Oberursel Emil-Sioli-Weg 1-3 · Friedrichsdorf Tel. 06171 – 98 94 16 – 330 Tel. 06175 – 791 – 440 info@vitos-hochtaunus.de · www. vitos-hochtaunus.de Diana Nagel begeisterte selbst als Darstellerin in Musicals. (K)ein Traum Aktionsgemeinschaft will das alte Kurhaus in Bad Homburg zurück Die von Jean Pierre Cluysenaaz im Jahre 1863 entworfene prächtige Kurhausfassade prägte über Jahrzehnte bis 1945 den Charakter der Bad Homburger Innenstadt und markierte bis zur Zerstörung ihr Zentrum. Und so soll es wieder sein. Sagt die Aktionsgemeinschaft Bad Homburg und schlägt vor, die Vorderfront und die Seitenflügel des historischen Kurhauses zu rekonstruieren. Mit dem Ziel, die Innenstadt erheblich aufzuwerten, eine fantastische touristische Attraktion zu schaffen, wieder eine richtige Platzsituation herzustellen und den heutigen Einzelhandel aus seiner 1c-Lage im Tiefgeschoss des bisherigen Kurhauses herauszuholen. Für den Vorsitzenden der AG, Jörg Hölzer, böte sich so ein Weg, Bad Homburg als Einkaufsstadt fit s u a r s s u m s e l l A für die Zukunft zu machen. Vorbild für die Pläne ist die historische Fassade des Kurhauses. Sie soll möglichst originalgetreu abgebildet werden. Dafür sind mehrere Bauabschnitte eingeplant. Zunächst soll die neue Fassade, die sich am Entwurf des damaligen Architekten Jean Pierre Cluysenaaz orientiert, zwei Meter vor dem heutigen Mittelteil angebracht werden. Danach soll das Dach erneuert werden, ebenfalls mit Bezug zum früheren Erscheinungsbild. Die Seitenflügel am Schwedenpfad und an der Ludwigstraße sollen bis zur Louisenstraße verlängert werden, so dass auch sie fast genau dem historischen Vorbild entsprechen. Der Risalit, das vorstehende Portal im Eingangsbereich, soll in Originalgröße wieder aufgebaut wer- den, jedoch ohne Treppenzugang. Bei der Gestaltung des Vorplatzes kann der Brunnen erhalten bleiben, obwohl er ursprünglich nicht zum Kurhaus gehörte. Auch Oberbürgermeister Michael Korwisi findet die Idee von Baufachmann Peter Löw, die durch die Beteiligung des Bad Homburger Architekten Dr. Vliamos zusätzlich an Fahrt aufgenommen hat, charmant: „Der Charakter der Stadtmitte würde dann endlich wieder ein Stück Geschichte unserer Stadt widerspiegeln.“ Das Außergewöhnliche an diesem interessanten Plan: Die Kosten – laut Hölzer rund 20 Millionen Euro – würden sich nach Kalkulationen der Aktionsgemeinschaft durch die Mieteinnahmen (3000 qm Verkaufsfläche plus 60 Parkplätze) rechnen. RÄUMUNGSVERKAUF Wir RÄUMEN und Sie PROFITIEREN Wir räumen unser Schuhlager! Denn am wegen Filial-Schließung XX.XX. startet unsere große Umbauaktion. Um dafür ausreichend Platz zu schaffen, räumen wir vom XX.XX. bis zum XX.XX. Alles muss raus! Lassen Sie sich daher Preisreduzierungen von bis zu 70% nicht entgehen. 20% auf alles Schuh Schmelcher Das Familienschuhhaus im Zentrum Oberursels Kleine Leute ganz groß mit WMS Vorstadt 12 · 61440 Oberursel Mittwoch, 9. April 2014 Seite 5 Mobilität sichern — – beginnend im Jahr 2014 – den Umbau der Bushaltestellen im Stadtgebiet. Ein entsprechender Beschluss wurde vom Magistrat am 17. März gefasst und vergangene Woche durch die Ausschüsse beschlossen. Konkret bedeutet dies für Oberursel den Umbau von rund 120 der 150 vorhandenen Bushaltestellen im Stadtgebiet bis zum Jahr 2019. Dieser Zeitraum wurde gewählt, da der Umbau der Bushaltestellen vom Land Hessen aus Mitteln des Gemeindeverkehrsfinanzierungsgesetzes (GVFG) gefördert wird und dieses Förderprogramm nach heutigem Stand bis zum Jahr 2019 laufen wird. Im Zuge der Projektplanung wurden allein für den Regel- Nachgefragt Hier wird 2014 umgebaut Noch im Jahr 2014 sollen die Bushaltestellen in folgenden Bereichen umgebaut werden: Taunusstraße – 2. und 3. Bauabschnitt – zwischen Ursemer Straße und Stierstadter Straße; Kurmainzer Straße zwischen Mauerfeldstraße und Mauerweg; Altkönigstraße im Umfeld des neuen Frei- und Hallenbads; Kalbacher Straße/An der Friedenslinde; Homburger Landstraße, Höhe Zeilweg (stadteinwärts) – neue Bushaltestelle, die aber erst ab Anfang 2015 mit dem Fahrplanwechsel angefahren wird; Weinbergstraße/Ecke Friedrichstraße. ausbau der Bushaltestellen voraussichtliche Umbaukosten in Höhe von rund 2,2 Millionen Euro errechnet; die Landesförderung dieser Baukosten soll sich – ebenso wie die Baukosten verteilt auf die Jahre 2014 bis 2019 – auf rund eine Million Euro belaufen. Die Realisierung wird in jährlichen Programmen erfolgen, bei denen die Auswahl der umzubauenden Bushaltestellen nach verschiedenen Kriterien festgelegt wird. Bushaltestellen in Straßenzügen, die vom Bau & Service Oberursel (BSO) im Zuge der Straßeninstandhaltung in dem Projektjahr saniert werden, Bushaltestellen mit einer hohen Nutzerfrequenz und Bushaltestellen im Einzugsbereich von Einrichtungen und Schulen haben zunächst Vorrang. Welche Anforderungen sich aus dem barrierefreien Umbau ergeben, muss jeweils vor Ort beurteilt werden. Standardmäßig umfasst ein barrierefreier Umbau im Bereich des Tiefbaus den Einbau eines Hochbords zwischen Gehweg und Fahrbahn. Dies ermöglicht das Absenken der Fahrzeuge auf das Gehwegniveau und damit einen problemlosen Ein- und Ausstieg für alle, die zum Beispiel mit einer Gehhilfe oder Kinderwagen/Buggy die Busse nutzen. Außerdem ist der Einbau von — 5-Tage-Fahrt Die Arbeiterwohlfahrt Bad Homburg e. V. hat noch Plätze bei ihrer diesjährigen 5-Tage-Fahrt frei. Die Reise nach Wernigerode im Harz findet vom 14. bis zum 18. September statt. Weitere Informationen über den Reiseablauf etc. unter Telefon (0 61 72) 4 14 80 montags bis donnerstags von 9 bis 12 Uhr. Barrierefreier Ausbau der Bushaltestellen Die Zahl der Menschen, die aus unterschiedlichen Gründen in ihrer persönlichen Mobilität eingeschränkt sind, steigt. Daraus ergeben sich auch für den Öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) neue Herausforderungen. Der Gesetzgeber hat durch eine Änderung des Personenbeförderungsgesetzes im Jahr 2013 die Verpflichtung zum barrierefreien Ausbau der Haltestellen im ÖPNV bis zum Jahr 2022 festgeschrieben. Nachdem in den vergangenen Jahren die Haltestellen der U- und S-Bahn im Oberurseler Stadtgebiet mit Ausnahme der S-Bahn-Station Weißkirchen/Steinbach bereits barrierefrei ausgebaut wurden, plant die Stadt jetzt TELEGRAMM Geänderte Öffnungszeiten Das Ortsgericht „Oberursel I – Kernstadt“ mit seinem Büro im Rathaus (Raum 208 A) hat ab dem 24. April geänderte Öffnungszeiten. Es steht donnerstags von 16 bis 18 Uhr und freitags von 10 bis 12 Uhr zur Verfügung. Versammlung Unter anderem um den Wiederaufbau des Bürgerhauses geht es bei der 1. Bürgerversammlung in Steinbach im Jahr 2014 am Montag, 5. Mai, um 20 Uhr in der Geschwister-Scholl-Schule. Osterfeuer Das Osterfeuer entzünden die Oberemser Kerbeburschen am Samstag, 19. April, um 17 Uhr am Alten Rathaus in Oberems. Nicht nur die Bahnen, auch die Bushaltestellen sollen in Oberursel behindertengerecht umgebaut werden; Foto: Ratermann Leitsystemen für Menschen mit einer Sehbehinderung vorgesehen, damit auch für diesen Personenkreis ein sicherer Ein- und Ausstieg in die Busse gewährleistet ist. Weiter sollen zukünftig alle Bushaltestellen mit einem beleuchteten „Fahrplan“ ausge- stattet werden, um die Lesbarkeit deutlich zu erhöhen. Ob darüber hinaus weitergehende Ausstattungen (wie z. B. Wartehallen, Fahrplanansage, Fahrzeiten-Informationstafeln) erfolgen, wird jeweils im Einzelfall entschieden. „Mit den Umbauten stel- len wir uns den Herausforderungen der Zukunft. Dies bedeutet für Oberursel eine enorme Kraftanstrengung, die wir aber gerne bewältigen, um viele Oberurseler beim Erhalt der persönlichen Mobilität zu unterstützen. Gleichzeitig wollen wir damit Kinsky legt los natürlich auch für eine verstärkte Nutzung des ÖPNV bei allen Bevölkerungsgruppen werben, um so zur Reduzierung des motorisierten Individualverkehrs, insbesondere im innerstädtischen Bereich, zu kommen“ – so der Erste Stadtrat Christof Fink. Die Kabarettistin Margie Kinsky macht in den letzten Monaten mit ihrer humorvoll-direkten Art in den Medien Furore. Am Donnerstag, 10. April, um 20 Uhr ist sie im Forum Friedrichsdorf mit ihrem aktuellen Programm „Kinsky legt los“ zu Gast. Neuer Töpfermarkt der Hessischen Keramikinnung in Kronberg Zeitlos schöne Vielfalt Keramikinteressierte aus der ganzen Region dürfen gespannt sein: Am Sonntag, 13. April, findet der erste Kronberger Töpfermarkt der Hessischen Keramikerinnung statt. Nach dem bereits seit 2000 erfolgreich durchgeführten Flörsheimer Töpfermarkt haben die Mitglieder der Töpferinnung in Hessen gemeinsam mit der Stadt Kronberg beschlossen, einen zweiten Innungsmarkt ins Leben zu rufen. Kronberg blickt zurück auf eine lange Tradition im Keramik- und Ziegeleihandwerk und stellt folglich einen idealen Standort für einen Töpfermarkt dar. Das bewährte Rezept einer sorgfältigen Jurierung durch die ausrichtende Innung mit Blick auf Professionalität, Originalität und Vielfalt garantiert ein hochwertiges Angebot, das für jeden Besucher etwas zu bieten hat und auch für den anspruchsvollen Keramikkenner noch die eine oder andere Überraschung bereithält. Zeitlos schönes Steinzeug fertigt zum Beispiel Jürgen Riebe aus Bickenbach. Solche Geschirr-Keramiken, die bei hohen Temperaturen wasserdicht gebrannt werden, können bedenkenlos täglich benutzt und in der Spülmaschine gereinigt wer- Woche der Ausbildung Im Rahmen der Woche der Ausbildung der Bundesagentur für Arbeit stehen noch bis zum 11. April Ausbildungsexperten am Telefon Rede und Antwort in allen Ausbildungsfragen. Am Mittwoch und Donnerstag von 14 bis 17 Uhr, am Freitag von 9 bis 12 Uhr unter der Nummer (0 61 72) 48 69-3 33. den. Zahlreiche Töpfermarktbesucher sammeln sich so nach und nach ein ganzes Service für Familie und Feiern zusammen. Zarte Fayencen und Porzellan sind das Sujet von Ursula Dohrmann aus Müs nahe Fulda, Schmuckstücke für jede Tafel. Aber auch Unikate, seien es Rakuobjekte oder aufwendig dekorierte Großgefäße, finden sich hier. Zu solchen ausgefallenen Unikaten zählen beispielsweise auch die im Rauchbrand gefertigten Tierplastiken von Ule Ewelt aus Grünberg-Stangenrod oder die originellen Gartenkeramiken von Ursula Starke aus Lich. Die Vielfalt an Stilen, Form- geformter historischer Ziegel. Bis weit in das 19. Jahrhundert hinein war Oberhöchstadt ein bedeutender Standort für Ziegeleien und Töpfereien, die Ziegel und Geschirr für den Taunus herstellten. Zu sehen ist unter anderem der Feierabendziegel von 1684 von Ludwig Sachs, dessen Familie heute noch in mehreren Linien im Ort ansässig ist. Der Markt und die Ausstellung öffnen von 11 bis 18 Uhr in der Ortsmitte von Oberhöchstadt rund um den Dalles. Die Ziegelausstellung befindet sich im Obergeschoss des direkt am Marktgelände gelegenen DallesHauses. gebung und Oberflächengestaltung ist riesig, und die Keramiker sind gerne bereit, interessierten Besuchern ihre jeweiligen Techniken und Arbeitsweisen zu erläutern. Wenn man dann eine Tasse, eine Vase, eine Schale oder eine kleine Skulptur von einem der ca. 40 Stände mit nach Hause nimmt, hat man nicht nur ein schönes Stück erworben, sondern auch die damit verbundene Geschichte seiner Herstellung erfahren, den Töpfer kennengelernt und sich für immer die Erinnerung an einen schönen Tag gesichert. Zeitgleich zum Keramikmarkt öffnet die Stadt Kronberg eine Ausstellung hand- R PEZIALIST FÜ S S D N A L H C DEUTS ND U T L A H S U HA BOUTIQUE 59. 99 statt 119.- Kombiservice Melissa 30-tlg. Porzellan, eckig mit geschwungener Kante und einem floralen Dekor. Bestehend aus: je 6 x Kaffeeobertasse 20 cl, Kaffeeuntertasse 14 cm, Frühstücksteller 20 cm, Suppenteller 20 cm, Speiseteller 26,5 cm, 2676125, 40 Stände locken am Wochenende beim Töpfermarkt in Kronberg. PT1305150401+02 Geschwindigkeitsmessung auf der Kanonenstraße 64 km/h zu schnell Und wo waren Sie? Am Samstag, 29. März, führte die Oberurseler Ordnungspolizei zwischen 16 und 18.20 Uhr eine Geschwindigkeitsmessung auf der Kanonenstraße (L 3004) durch. Die zulässige Höchstgeschwindigkeit auf dem Streckenabschnitt liegt bei 80 km/h. Die Messung erfolgte in beiden Richtungen. Von den insgesamt 1046 Fahrzeugen, die in Richtung Sandplacken bzw. nach Oberursel unterwegs waren, waren 38 Fahrzeuge zu schnell. „Spitzenreiter“ an diesem Tag war ein Motorradfahrer, der mit einer Geschwindigkeit von 144 km/h gemessen wurde. Der Biker hat mit 240 Euro Bußgeld, vier Punkten in Flensburg und einem Monat Fahrverbot zu rechnen. 30-TEILIG Mit kleinen Schönheitsfehlern. ÖFFNUNGSZEITEN 64331 WEITERSTADT Mo bis Fr: 10:00 bis 20:00 Uhr Samstag: 9:30 bis 20:00 Uhr Im Rödling 2 Telefon 0 61 50 / 1 36-0 DAS EINRICHTUNGSHAUS DER EXTRAKLASSE www.segmueller.de Alle Maße sind ca.-Angaben. Alle Preise sind Abholpreise. Preise gültig bis 12.04.2014 [140127] Promotion Team Friedberg. Segmüller Einrichtungshaus der Hans Segmüller Polstermöbelfabrik GmbH & Co. KG, Münchner Straße 35, 86316 Friedberg Anzeigen-Sonderveröffentlichung Erleben Sie echten Geschmack und ein tolles Event! – Di. 15.4. und Mi. 16.4., Di. 22.4., Mi. 23.4. und Do. 24.4., Finale: So. 27.4.2014 Das Original Frankfurter Würstchen Festival sucht an sechs Abenden in der Fetshalle Hausmann das beste Würstchen Jetzt geht’s um die Wurst Grüne Soße, Handkäse, Ebbelwoi – Frankfurt hat kulinarisch allerlei Spezialitäten zu bieten. Die älteste und weltweit bekannteste Delikatesse aus der Mainmetropole sind jedoch mit Sicherheit die Frankfurter Würstchen. Ihre Tradition lässt sich bis ins 14. Jahrhundert zurückverfolgen und spätestens seit der Weltausstellung 1893 in Chicago ist das Frankfurter Würstchen auch global in aller Munde. „Das Frankfurter Würstchen ist ein sympathischer und guter Botschafter der Stadt Frankfurt. Es ist meiner Meinung nach sogar das bekannteste Würstchen der Welt“, so der Obermeister der Frankfurter Fleischerinnung Thomas Reichert. Höchste Zeit also für Frankfurts berühmtes- ten kulinarischen Botschafter, ein eigenes Festival zu veranstalten. Das Original Frankfurter Würstchen Festival sucht während der Frühjahrs-Dippemess in der Festhalle Hausmann an sechs Abenden die besten Würstchen. Am 15. April, 16. April, 22. April, 23. April, 24. April und am 27. April (Finale) messen sich Metzger aus der Region und stellen sich der Jury. Aussehen, Farbe, Knack-Ton und Geschmack - während dieser sechs Tage werden an jedem Abend jeweils 8 bis 10 Würstchen von einer prominent besetzten Jury sowie den FestivalGästen probiert und auf einem Bogen mit den Schulnoten 1 bis 3 bewertet. Die prominente Jury setzt sich übrigens aus solch bekannten Namen wie etwa Joachim Llambi, Radost Bockel und Prof. Wilhelm Bender zusammen. An jedem Abend qualifizieren sich zwei Metzger für das große Finale am 27. April, wo das beste Frankfurter Würstchen gekürt wird. „Die Ergebnisse werden noch während des jeweiligen Abends ausgewertet und die zwei Gewinner im Zelt bekanntgegeben“, erklärt Veranstalter Kai Mann. „Das Frankfurter Würstchen ist ein exklusives Produkt der Region und hat weltweit Ausstrahlung. Da das Frankfurter Würstchen nur im Wirtschaftsraum Frankfurt produziert werden darf, haben wir hier im Prinzip die Weltmeisterschaft des Travestiekünstler Bäppi La Belle, Frankfurter Würstchens“, stellt der an den sechs Abenden in der Festhalle Hausmann in vieThomas Reichert augenzwinle seiner Paraderollen kernd klar. schlüpft. Die teilnehmenden Betriebe sind durch den jeweiligen Meister vor Ort vertreten. „Wir wollen den Metzgern auch ein Gesicht geben“, sagt Reichert. Doch selbstverständlich werden ihre Erzeugnisse vor dem Test anonymisiert. Die Würstchen werden heiß serviert und via Stimmzettel bewertet. Kartoffelsalat und Senf Foto oben: gibts dazu. © Gina Sanders - Fotolia.com Durch das Rahmenpro Bäppi La Belle macht den Würstchentest gramm führt Fotos unten: Ratermann Für jeden etwas dabei. Stück e t r e i t i m i L Details: ankfurter r „Das Original Fr Der Ticketpreis fü , inkl. 10 Euro l“ beträgt 25 Euro nstaltungsWürstchen Festiva r. VVK- Gebüh Vera ich gl zü zu n ze ün Wertm r FrühjahrsHausmann auf de um 18 Uhr, ort ist die Festhalle je . Einlass ist weils eg tsw Ra am s es Dippem um 23 Uhr. Die letzte Runde r. Uh 0 .3 18 um Beginn ylogic abge kauf wird über Pa er nv te ar -K ne nli Der O 805–554968 Telefonnummer 01 wickelt. Unter der Kundenservice gi Sie den Paylo c en ich re er ) in M (14 ct/ d samstags n 9 bis 17 Uhr un vo g ta ei Fr s bi g Monta der Paylogic r. Das bietet Ihnen von 10 bis 17 Uh en mit Bezug Fr twortung von ag an Be : ice rv se en Kund von Fragen en, Beantwortung auf Veranstaltung en und Hilfe ru n und Reservie ng ge un ch Bu ich gl bezü von Tickets. und dem Drucken bei der Bestellung kfurt in der an bei Best Ticket Fr Tickets sind auch ionen auf rm . Weitere Info at ch ltli hä er ie er al Zeilg e. uerstchen-festival.d w w w.frankfurter-w zahl. ‚ Das Beste für s Würstchen Vertrauen erfahren. #5:7(4 (302< 2:,59054 #,*/4525.< ' # 1% ' " Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 5,5/außerorts 4,1/kombiniert 4,6/ jetzt Sparen Sie ' CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 121. Effizienzklasse A. Ausstattung: 6-Gang, Reflexsilber Metallic, Radio „RCD 310“, Dachreling schwarz, „Climatronic“, ***************** ALLE INFOS UNTER Gepäckraumabdeckung, Nebelscheinwerfer und Abbiegelicht, Winterpaket, ParkPilot u. v. m. UVP2: 28.834,– € www.benzkirch.de Hauspreis: 23.490,– € ***************** #0.:(4 #7,4+ ; :4 2:,59054 #,*/4525.< ' #" 1% ' " Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 8,3/außerorts 5,5/kombiniert 6,5/ jetzt Sparen Sie ' ' CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 152. Effizienzklasse C. Ausstattung: 6-Gang, Deep Black Perleffekt, 4 LM-Räder „Portland“ 6,5 J × 16, Radio „RCD 310“, Navi „RNS 315“ für „RCD 310“, „Climatronic“, ParkPilot, Geschwindigkeitsregelanlage, Winterpaket u. v. m. UVP2 Hauspreis: 23.390,– € 52- #7,4+204, 2:,59054 #,*/4525.< ' #" 1% METZGEREI mit eigener Produktion 3 Speichen-Lederlenkrad, Mittelarmlehne vorn mit Ablagebox (höhen- und längeneinstellbar), Kornmayer´s Frankfurter Senf Öffnungszeiten: Montag + Samstag 7.00 – 13.00 Uhr Dienstag – Freitag 7.00 – 18.00 Uhr Jägerallee 27 65933 Frankfurt am Main-Griesheim Telefon 069 / 39 17 13 " Tageszulassung EZ 03/14, 20 km. Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 5,9/außerorts 4,2/ Ausstattung: 5-Gang, 4 Türen, Pure White, elektrische Fensterheber hinten, Macht die Woche bunter. Gegenüber der unverbindlichen Preisvorstellung des Herstellers für ein vergleichbar ausgestattetes Modell. Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. lädt ein!! Tragen Sie sich unkompliziert auf der Webseite www.frankfurter-wuerstchen-festival.de in unsere Kartei ein und stimmen Sie als Jurymitglied für das beste Frankfurter Würstchen 2014. Volkswagen Automobile Frankfurt GmbH Jeder Eintrag nimmt automatisch an der Volkswagen Zentrum Frankfurt, Mainzer Landstraße 406, 60326 Frankfurt, Tel. 069 870016-2222 Betrieb Sachsenhausen*, Strahlenberger Weg 30, 60599 Frankfurt, Tel. 069 870016-3222 Betrieb Eckenheim*, Hügelstraße 21, 60435 Frankfurt, Tel. 069 870016-7222 Betrieb Hanau, Donaustraße 32, 63452 Hanau, Tel. 06181 9009-5222 Betrieb ,:8,4):7. www.volkswagen-frankfurt.de *Volkswagen Agentur GALERIA Kaufhof GmbH, Leonhard-Tietz-Str. 1, 50676 Köln Zur Premiere des 1. Frankfurter Würstchen Festivals laden wir die ersten 200 registrierten Gäste zu kostenfreiem Eintritt ein. In verschiedenen Motorisierungen und Farben gegen Aufpreis erhältlich. 1 * Grundpreis jetzt Sparen Sie ' (:867,08 ' 2 5,95 * 100 ml 2,83 Lederlenkrad, Radio „Composition Media“, ParkPilot, Sitzkomfortpaket u. v. m. Verfeinert mit frischen Kräutern – der original „Frankfurter Grünen Soße“. 210 ml Frankfurt | An der Hauptwache kombiniert 4,9/CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 113. Effizienzklasse B. UVP2 140800/4 Foto: © Thomas Francois - Fotolia.com Verlosung für ein E CABRIO TEIL! T EINEM BEETL WOCHENENDE MI g) üllun Tankf einer o., inkl. 500 km und (Fr.-M %%%!&$& „Fleischer-Innung Frankfurt – Darmstadt – Offenbach“ Das Original Hier geht es um die Wurst ! Frankfurter Würstchen –F E S T I V A L– Schirmherrschaft Oberbürgermeister Peter Feldmann AUF DER FRÜHJAHRS-DIPPEMESS FRANKFURT Di. 15.4. Mi. 16.4. Di. 22.4. Mi. 23.4. Do. 24.4. So. 27.4. FRANKFURT 95 1 TELEGRAMM — Tiefseekulisse — Führerscheinentzug für Fußgänger Der Verband für bürgernahe Verkehrspolitik wweist darauf hin: Auch wer als Fußgänger durch übermäßigen Alkoholgenuss auffällig wird, kann unter bestimmten Umständen seinen Führerschein verlieren. Stellt die Polizei mehr als 1,6 Promille fest, muss sich der Betroffene einer medizinisch-psychologischen Untersuchung (MPU) unterziehen – auch wenn er das Auto vorsorglich stehen gelassen hat. Gala-Event der Autoschmitt Unternehmensgruppe Tief beeindruckt zeigten sich die Besucher der „BLUE NIGHT“, des exklusiven Gala-Events der Autoschmitt Unternehmensgruppe in Frankfurt Niederrad. Die über 200 Gäste aus Wirtschaft und Politik erlebten im Showroom der Frankfurter Niederlassung eine aufwendig inszenierte Tiefseekulisse. Ganz in blaues Licht Frühjahrs-Check fürs Rad Nicht nur das Auto oder Motorrad, auch das Fahrrad sollte einem Frühjahrs-Check unterzogen werden. Das Fahrrad sollte über eine Klingel und über intakte Vorderund Rückleuchten verfügen. Gesetzlich vorgeschrieben sind auch Reflektorstreifen oder jeweils zwei gelbe Speichenreflektoren pro Rad. Wichtig sind auch die Bremsen. Sie funktionieren richtig, wenn sie nicht zu hart oder abgefahren sind. getaucht, mit riesigen, quallenförmigen Lichtobjekten und über die Decken fließenden Wasseranimationen inszenierten die Gastgeber einen unvergesslichen Abend. Ein voller Erfolg Stilecht wurden die ankommenden Fahrzeuge von Einweisern in Haikostümen empfangen und zu ihren Parkpositionen begleitet. Taucher in Neoprenanzügen und mit Atemmasken begrüßten die Gäste. Nach dem Welcome-Drink begrüßte auch der Geschäftsführer Mark Karpinski die Gäste. Unter anderem Bürgermeister a. D. Achim Vandreike, Polizeipräsident Dr. Thiel, den Stadtverordneten Ulrich Caspar und den Geschäftsführer der Messe Frankfurt, Detlef Braun. In seiner Rede dankte er den Kunden und Freunden des Hauses und gab einen Ausblick auf kommende Aktivitäten des Unternehmens. „Der Abend war ein voller Erfolg. Unsere Gäste waren restlos begeistert. Wir werden diese Veranstaltung mit Blaues Licht und quallenförmige Lichtobjekte sorgten für eine ganz besondere Atmosphäre. Sicherheit wiederholen“, sagte Seniorchef Jürgen Karpinski und fügte mit einem Schmunzeln hinzu: „Am Anfang sollte es nur ein einfaches Heringsessen werden, aber wir bei Autoschmitt können halt keine halben Sachen.“ BMW Niederlassungen RheinMain spenden 500 Euro für die Kinderhilfestiftung in Frankfurt Hilfe für die Allerkleinsten Uwe Holzer, Leiter der BMW Niederlassungen RheinMain, übergibt den Scheck an Bruno Seibert, Vorstandsvorsitzender der Kinderhilfestiftung Frankfurt (v. l. n. r.); Foto: Patrick Liste Die BMW Niederlassungen RheinMain spenden 5000 Euro an die Kinderhilfestiftung Frankfurt. „Wir freuen uns über die langjährige, wichtige Zusammenarbeit mit der Kinderhilfestiftung Frankfurt. Neben unserer un- ternehmerischen Tätigkeit nehmen wir auch die gesellschaftliche Verantwortung gegenüber den Schwächsten in unserer Gesellschaft, den Kindern, wahr“, sagte der Leiter der BMW Niederlassungen RheinMain, Uwe Holzer. Er übergab den Scheck an Bruno Seibert, Vorstandsvorsitzenden der Kinderhilfestiftung Frankfurt. Mit der Spende soll eine Retina-Kamera für die Frühchenstation und die Kinderschutzambulanz der Johann Wolfgang Goethe- Universität angeschafft werden. Der Einsatz des Gerätes macht es möglich, viele Krankheitsbilder sowie eventuelle Blutungen im Auge nach Misshandlungen sehr schnell und leicht festzustellen. Die Kamera erstellt ein genaues elektronisches Bild des Augenhintergrunds und erspart den Ärzten auf diese Weise weitere langwierige Untersuchungen. Bruno Seibert bedankte sich im Namen der Stiftung für die Spende und das Engagement. Fahrzeuge ix35 2.0 2WD Hyundai ix35 1.6 GDi blue 2 WD6-Gang Hyundai 6-Gang facelift 122kw/166PS, Style 99kw/135PS, Met.Lack, ZV+FB, TZ, R/CD+MP3, Bluetooth, Alu 16'', Klimaautom, Teilleder, Tempomat, NSW, ABS, ESP, HAC, PDC, Sitzhzg, R/CD+MP3, Alu 17“, el.FH, Klimaauto, Tempomat, ZV+FB, el. Mokka 1.7 CDTI AT Innovation el+beh+ankl.Asp, Licht-RengensensEspressobraun, EZ 02/13, FH, el.+beh. ASP, uvm, Kraftstoffsor, Bluetooth, NSW, uvm, Kraftstoff96 kW/131 PS, 12.600 km, 2 Zonen verbr. innerorts 9,9l, außerorts 6,2l, verbr. innerorts 8,2l, außerorts 6,0l, Klimaautom, Audio-Navi, el.FH, kombi 7,6l, 100km CO2 180g/km kombi 6,8l, 100km CO2 158g/km Effiel.Asp, ZV+FB, B/C, Temp, Bi-XeEffizienzkl. E statt € 26.990,- bei zienzkl. D, statt UPE € 25.090,- jetzt bei non, Premium-Leder-Paket, Lenkuns nur € 21.690,- 5 Jahre Herstelleruns€ 17.990,- mit Herstellergarantie. rad+Sitzhz, PDC, Rückfahrkamera, garantie. AH am Ostpark GmbH AH am Ostpark GmbH Ostparkstr. uvm, , € 24.970,- KraftstoffOstparkstr. 25-29 Ffm. 25-29 Ffm. 0 69/48 00 77 -0 verbrauch: l/100km außerorts: 4,7l, 0 69/48 00 77 -0 www.autohaus-am-ostpark.de innerorts: 5,7l, kombiniert: 5,5l. www.autohaus-am-ostpark.de Emissionswert: CO2 145g/km Jahreswagen Ullrich 0 61 45/63 00 Hyundai ix20 1.4 Comfort 66kw/- Hyundai i30 1.4 Comfort, 80kw/109 PS, EZ 11/07, 53.370 km, Servo, Color, 90PS, TZ, Met.Lack, Klima, el.FH, Astra J ST 1.4 Turbo Active GraABS, el FH, Klima, R/CD + MP3, el. el.+beh. ASP, ZV+FB, ABS, ESP, phit Schwarz, EZ 06/13, 103 kW/140 ASP, Alu, ZV + FB, Airbags, BC, NSW R/CD+MP3, AUX+USB, B/C, NSW, PS, 8.900 km, 6-Gang, 2 Zonen Kliuvm., Kraftstoffverbr. innerorts 7,6l, TPMS, uvm, Kraftstoffverbr. inmaautom, R/CD+MP3, el.FH, el. außerorts 5,2l, kombi 6,1l 100 km nerorts 7,2l, außerorts 5,3l, komAsp, ZV/FB, BC, Temp, TFL, Lenkrad CO2 145c/km € 6.590,- inkl. Garantie biniert 6,0l, 100km CO2 140g/km Ef+ Sitzhzg., PDC, LM, Raucher-PaAH am Ostpark GmbH Ostparkstr. fizienzkl. C statt UPE ket, LED, uvm. € 16.770,- Kraft25-29 Ffm. 0 69/48 00 77 -0 € 18.700,- jetzt bei uns nur € 13.890,stoffverbrauch: l/100km außerorts: www.autohaus-am-ostpark.de mit 5 Jahren Herstellergarantie. 5,2l, innerorts: 8,2l, kombiniert: 6,2l. AH am Ostpark GmbH Ostparkstr. Emissionswert: CO2 146g/km. 25-29 Ffm. 0 69/48 00 77 -0 iX35 2.0 CWT Comfort 2WD SiriusJahreswagen Ullrich silver, EZ07/10, 120kw, 41.500km, www.autohaus-am-ostpark.de 0 61 45/63 00 Airbags, ABS, R/CD+MP3, el.Asp, Rel, ESP, el.FH, LM, Klima, Isofix, Aruvm, € 14.900,- Auto Hirch GmbH Astra J ST 1.4 Turbo Active Hyundai i30cw 1.6 Comfort Plus 99 gon Silber, EZ 04/13, 103 kW/140 & Co.KG Dieselstr.1-9, 63329 kw/ 135 PS, EZ03/14, Met.Lack, KliPS, 17.700 km, 6-Gang, 2 Zonen KliEgelsbach 0 61 03/4 09 25 10 maautom, ZV+FB, 2xel.FH, Sitzhzg, maautom, Audio-Navi, el.FH, el. Asp, www.auto-hirch.com B/C, R/CD+MP3, Bluetooth, NSW, ZV/FB, BC, Temp, Bi-Xenon, LenkTFL,uvm, Kraftstoffverbr. innerorts rad + Sitzhzg., PDC, LM, Raucher8,1l, außerorts 5,1l, kombi 6,2l, Paket, LED, uvm. € 16.670,- Kraft100km CO2 140g/km Effizienzkl. D stoffverbrauch: l/100km außerorts: statt UPE € 22.900,- jetzt bei uns nur 5,2l, innerorts: 8,2l, kombiniert: 6,2l. € 16.540,- 5 Jahre Herstellergarantie Sorento 2.5 CRDi VGT Emissionswert: CO2 145g/km. Silber, AH am Ostpark GmbH Ostparkstr. Jahreswagen Ullrich EZ12/08, 125kw/170PS, 76.200km, 25-29 Ffm 069/480077-0 0 61 45/63 00 Airbags, AHK, ABS, Allrad, el.Asp, www.autohaus-am-ostpark.de ESP/ESC, el.FH, Isofix, Klima, LM, Meriva B 1.4 Turbo Innovation Zusatzhzg, uvm, € 14.800,- Auto Aquamarin, EZ11/12, 103kw/140PS, Hirch GmbH & Co.KG Dieselstr. 18.500km, 6-Gang, 2 Zonen KlimaauHyundai i20 1.2 5trg, Premium 63kw/9, 63329 Egelsbach tom, Audio-Navi, Infotainment86PS, Servo, ABS, Klima, ZV+FB, 0 61 03/4 09 25 10 www.autoSicht-Funktions-Paket, Lenk2xel.FH, el.Asp, R/CD+MP3, Tempohirch.com rad+sitzhz, el.FH, B/C, Temp, mat, Lichtsensor, B/C, TFL, Bluetoothel.Schnellhz, Allwetterreifen, LM, Freisprech, Alu 15“, NSW, uvm, Kraftuvm, € 16.770,- Kraftstoffverstoffverbr. innerorts 6,1l, außerorts 4,2l, brauch: l/100km außerorts: 5,4l, inkombi 4,9l, 100km CO2 114g/km Effinerorts: 8,8l, kombiniert:6,7l. Emiszienzkl. C, statt € 14.790,- bei uns nur€ sionswert: CO2 158g/km Jahres11.990,5 Jahre Werksgarantie Mazda 5 MZR Center-Line Kronoswagen Ullrich 0 61 45/63 00 AH am Ostpark GmbH Ostparkstr. grau-Met, EZ12/10, 85kw/116PS, 25-29 Ffm. 0 69/48 00 77 -0 35.100km, Airbags, ABS, Zafira Tourer 1.6 Turbo AT Active www.autohaus-am-ostpark.de R/CD+MP3, DSC, Einparkhilfe, Schneeweiss, EZ 07/13, 125 kW/170 el.TC, 6-Gang, Isofix, Klimaautom, PS, 14.300 km, 2 Zonen KlimaauLM, Sithz, Xenon, Trend-Plus-Paket, tom, Audio-Navi, AHK, PanoramaHyundai i20 1.4 Automatik 5trg., 74 kw/ uvm, € 14.500,- Auto Hirch GmbH Frontscheibe, B/C, Temp, ZV+FB, 101 PS, TZ, Met.Lack, Servo, Color, & Co.KG Dieselstr.1-9, 63329 Park-Assistent, el.FH, el.Asp, LenkABS, Klimaautom, ZV+FB, el.FH, Egelsbach 0 61 03/4 09 25 10 rad-Sitzhz, Raucher-Paket, uvm, € el.ASP, R/CD+MP3, B/C, Lichtsensor, www.auto-hirch.com 25.970,- Kraftstoffverbrauch: l/100km PDC, Sitzhzg, uvm, Kraftstoffverbr. außerorts: 5,5l, innerorts: 8,4l, kominnerorts 8,1l, außerorts 4,8l, kombi biniert: 6,6l. Emissionswert: CO2 6,0l, 100km CO2 140g/km Effi156g/km Jahreswagen Ullrich zienzkl. E statt € 18.490,- bei uns 0 61 45/63 00 nur € 13.790,- AH am Ostpark GmbH Ostparkstr. 25-29 Ffm 10 x C Klasse alle Automatik ab. Corsa D 1.3 CDTI 5-trg Active 069/480077-0 www.autohausPhantom Grey, EZ05/13, 70kw/95 EZ2003 Diesel und Benziner in veram-ostpark.de PS, 19.700km, 6-Gang, Klimaautom, schiedenen Farben u. Ausstattungen Audio-Navi, B/C, Temp, ZV+FB, bei uns ab. €14.900,- AutoHirch PDC, el.Asp, el.FH, Lenkrad+Sitzhz, GmbH & Co.KG Dieselstr.1-9, Vorführwagen! Hyundai i10 1.2 faceRaucher-Paket, LM, uvm, 63329 Egelsbach liftAutomatik 64kw/87PS,EZ01/14, € 12.970,Kraftstoffverbrauch: 0 61 03/4 09 25 10 www.auto900 km, silber-met. Lack, ZV, l/100km außerorts: 3,8l, innerorts: hirch.com R/CD+MP3, TFL, Klima, TPMS, 5,4l, kombiniert: 4,4l. Emissionswert: PDC, uvm, Kraftstoffverbr. inner- 4 x A Klasse ab. EZ2003 mit AutoCO2 116g/km Jahreswagen Ullrich matik und Schaltgetriebe Diesel und orts 8,0l, außerorts 5,1l, kombi 6,2l, 0 61 45/63 00 Benziner ab. 36tkm in verschiedenen 100km CO2 142g/km Effizienzkl. F Farben u. Ausstattungen bei uns ab. Astra J ST 1.4 Turbo Active Grastatt UPE € 14.200,- jetzt bei uns nur phit Schwarz, EZ 02/13, 103 kW/140 €5.800,-AutoHirch GmbH & Co.KG € 11.890,-. AH am Ostpark GmbH PS, 14.400 km, 6-Gang, 2 Zonen KliDieselstr.1-9, 63329 Egelsbach Ostparkstr. 25-29 Ffm. maautom, R/CD, B/C, Temp, ZV+FB, 0 61 03/4 09 25 10 www.auto 0 69/48 00 77 -0 www.autohausPDC, el.Asp, el.FH, Lenkrad+Sitzhz, hirch.com am-ostpark.de TFL. Sport-Fahrwerk, uvm, € 16.670,Kraftstoffverbrauch: l/100km außerorts: 5,2l, innerorts: 8,2l, kombiniert: 6,2l. Emissionswert: CO2 145g/km. Jahreswagen Ullrich 0 61 45/63 00 Opel Audi A3 1.6 Attraction Mauritiusblau, EZ01/08, 75kw/102PS, 65.200km, Airbags, ABS, ASR, el.Asp, el.FH, EDS, ESP, Isofix, Klimaautom, LichtPaket, uvm, € 11.500,- Auto Hirch GmbH & Co.KG Dieselstr.1-9, 63329 Egelsbach 0 61 03/4 09 25 10 www.autohirch.com BMW BMW X1 18d sDrive DPF Alpinweiss EZ03/10 105kw 25.400km ABS R/CD el.Asp Bi-Xenon B/C DSC ESP ZV m.FB el.FH 6-Gang Klma LM SRA Start/Stop uvm € 20.990,- Auto Hirch GmbH & Co.KG Dieselstr.19, 63329 Egelsbach 0 61 03/4 09 25 10 www.autohirch.com Hyundai Neuwagen! Hyundai ix35 1.6 GDi 2 WD facelift Automatik 99kw/135PS, Met.Lack, Klimaauto, Leder, el. FH, el.+beh. ASP, ZV +FB, Alu 17'', Panoramadach, ABS, ESP, R/CD + MP3, Bluetooth, autom. Parkassi, PDC vo+hi, RFK, B/C LED-TFL, Licht-/Regensensor, Sitzhzg, NSW, uvm. Kraftstoffverbr. innerorts 8,2l, außerorts 6,0l, kombi 6,8l, 100km CO2 158g/km Effizienzkl. D, statt UPE € 25.090,- jetzt bei uns nur € 23.900,- mit Herstellergarantie. AH am Ostpark GmbH Ostparkstr. 25-29 Ffm. 0 69/48 00 77 -0 www.autohaus-am-ostpark.de Vorführwagen! Hyundai ix20 1.6 Automatik, 92 kw/125 PS, EZ 02/14, Klimaauto., el.FH, el.+beh.+ankl. ASP, ZV+FB, ABS, ESP, HAC, R/CD+MP3, USB/AUX, Bluthooth, RFK, Sitzhzg., PDC, Licht, Regensensor, Tempomat, TPMS, uvm, Kraftstoffverbr. innerorts 8,3l, außerorts 5,5l, kombi 6,5l, 100km CO2 154g/km Effizienzkl. D statt UPE € 22.660,- jetzt bei uns nur € 16.990,- 5 Jahre Herstellergarantie AH am Ostpark GmbH Ostparkstr. 25-29 Ffm. 0 69/48 00 77 -0 www.autohausam-ostpark.de Jetzt soll es ein Automatik werden! Hyundai ix20 1.6 Automatik, 92 kw/125 PS, TZ, Klimaauto., el.FH, el.+beh.+ankl. ASP, ZV+FB, ABS, ESP, HAC, R/CD+MP3, USB/AUX, Bluthooth, Sitzhzg., Licht-, Regensensor, Tempomat, TPMS, uvm, Kraftstoffverbr. innerorts 8,3l, außerorts 5,5l, kombi 6,5l, 100km CO2 154g/km Effizienzkl. D statt UPE € 22.660,- jetzt bei uns nur € 17.990,- mit 5 Jahren Herstellergarantie AH am Ostpark GmbH Ostparkstr. 25-29 Ffm. 0 69/48 00 77 -0 www.autohaus-am-ostpark.de Kia Mazda Mercedes REIFEN-WOCHEN BEI RENAULT: SPIELEN SIE NICHT MIT IHRER SICHERHEIT! VOM 17.03.2014 BIS ZUM 31.05.2014 SOMMERREIFEN AB 34,90 RÄDERWECHSEL AB 30,00 F Ü R FA HR ZEU GE E 5 JAHR TER und Ä L 1 2 1 Pro Reifen, ohne Felge, zzgl. Montage. Gilt für die Reifengröße 175/65 R14 82T. Nur solange der Vorrat reicht. 2 Preis pro Satz, Einbau, Ausbau, zzgl. Teilen, ohne Einlagerung. Fragen Sie uns auch nach unseren Angeboten zum Thema Rädereinlagerung. NIEDERLASSUNG FRANKFURT Renault Retail Group Deutschland GmbH 60314 Frankfurt | Hanauer Landstr. 344 - 346 Tel.: 069 401002-0 info@renault-frankfurt.de www.renault-frankfurt.de RENAULT SERVICE: NIEMAND KENNT IHREN RENAULT BESSER ALS RENAULT. Mokka 1.4 Turbo 4x4 Innovation Opel Cascada 1.4 Turbo Innovation S/S cremeweiss, EZ 02/13, EZ ecoFlex Graphit Schwarz, 103 kW/140 PS, 12.900 km, 6-Gang 05/13, 103 kw/140 PS, 6.000 km, 6Start/Stop, Allrad, 2 Zonen KlimaauGang, 2-Zonen-Klimaautom, Navi , tom., Navi, eFH, el.Asp, ZV/FB, BC, Bluetooth vor, B/C, Temp, el.FH, Scirocco 1.4 TSI Team Automatik Dark Maron Met, EZ07/10, 118kw, Tempomat, Bi-Xenon, PDC, Sichtel.Asp, PDC, Bi-Xenon, Start/Stop, 19.900km, R-CD-Player ALS, el.Asp, Paket, Rückfahrkamera, LM, LenkPremiumfahrwerk, Komfort-Paket, el.FH, EDS, Temp, DSG, PDC, SRA, rad+Sitzhz, uvm. € 23.470,uvm, € 25.970,- Kraftstoffverbrauch Sitzhz, SPS, Sport-Fahrwerk, LM, • Vermietung • Reparatur Kraftstoffverbrauch: l/100km außerl/100 km: außerorts: 5,4 innerorts: 7,8 uvm, € 18.500,- Auto Hirch GmbH & • Verkauf orts: 5,1l, innerorts: 8,3l, kombiniert: kombiniert: 6,3 CO2: 149g/km. Jah• Campingzubehör Co.KG Dieselstr.1-9, 63329 Egels6,3l. Emissionswert: CO2 149g/km reswagen Ullrich 06145/6300 bach 0 61 03/4 09 25 10 www.au- Osterspezial: 14 Tage mieten – 12 Tage zahlen! Jahreswagen Ullrich Am Campingplatz Mainkur · 60386 Frankfurt/M. to-hirch.com Combo 1.4 Edition L1H1, wasser 0 61 45/63 00 Tel. 0 69 / 40 80 77 11 · www.jr-reisemobile.de blau, EZ 06/13, 70 kW/95 PS, 20 X Golf Golf Plus Golf Kombi Opel Cascada 2.0 CDTI S/S Innovati8.300 km, Klima, R-CD+MP3, el.Asp, ab. EZ2013, verschiedene Farben on ecoFlex schneeweiß, EZ 03/13, el. FH, ZV m.FB, Temp, Heckklappe Die besten Gebrauchten und Ausstattungen, ca. 8.000km, ab. 143 kw/195 PS, 12.400 km, 6-Gang, Glas, el. Schiebetür links + rechts, € 14.500,- Auto Hirch GmbH & stehen nicht auf der Straße, 2-Zonen-Klimaautom, Audi-Navi , Sitzhzg. uvm. € 12.970,Co.KG Dieselstr.1-9, 63329 EgelsRückfahrkamera, B/C, Temp, PDC, Kraftstoffverbrauch: l/100km außersondern in der Zeitung. bach 0 61 03/4 09 25 10 www.auel.FH , el.Asp, Lenkrad+Sitzhz, orts: 5,9l, innerorts: 10,0l, komto-hirch.com el.Feststellbremse elektrisch, LED, biniert: 7,4l. Emissionswert: CO2 BI-Xenon, NSW, Windschott, Sport176g/km. Jahreswagen Ullrich Fahrwerk, uvm, € 28.970,- Kraftstoff 0 61 45/63 00 verbrauch l/100 km: außerorts: 4,5 Azur innerorts: 6,4 kombiniert: 5,3 CO2: Astra J 1.4 Turbo Active Blau, EZ07/13, 103kw/140PS, Jahreswagen Ullrich 140g/km. 22.000km, 6-Gang, 2 Zonen Kli 06145/6300 maautom, R/CD, BIC, Temp, ZV+FB, Astra J ST 1.7 CDTI Edition ecoPDC, el.Asp, el.FH, Lenkrad+Sitzhz, Flex Graphit Schwarz, EZ03/13, Raucher-Paket, TFL, LM, uvm, uvm, 96kw/131PS, 13.600km, 6-Gang, € 13.970,Kraftstoffverbrauch: Seriös, schnell und zuverlässig! Klima , R/CD+MP3, Start/Stop, B/C, l/100km außerorts: 4,7l, innerorts: Barankauf aller Marken und Modelle. Temp, ZV+FB, PDC, el.Asp, el.FH, 7,9l, kombiniert:5,9l. Emissionswert: Gleich anrufen oder online anbieten. LED, Bi-Xenon, LM, uvm, CO2 139g/km Jahreswagen Ullrich € 16.970,Kraftstoffverbrauch: 0 61 45/63 00 l/100km außerorts: 3,6l, innerorts: 4,6l, kombiniert:4,0l. Emissionswert: Astra J ST 1.7 CDTI Edition ecoCO2 106g/km Jahreswagen Ullrich Flex Schnee Weiss, EZ01/13, Voltenseestr. 24a 0 61 45/63 00 81kw/110PS, 17.200km, 6-Gang, 60388 Frankfurt Klima , R/CD+MP3, Start/Stop, B/C, Meriva B 1.4 Turbo Innovation Temp, ZV+FB, PDC, el.Asp, el.FH, Silbersee, EZ01/13, 103kw/140PS, TFL, LM, uvm, € 16.770,- Kraft8.800 km, 6-Gang, Klima, Audio-Nastoffverbrauch: l/100km außerorts: vi, B/C, PDC, el.FH, el.Asp, Lenk3,6l, innerorts: 4,6l, kombiniert:4,0l. rad+Sitzhz, TFL, LM, uvm, , Emissionswert: CO2 106g/km Jah€ 16.770,Kraftstoffverbrauch: reswagen Ullrich 0 61 45/63 00 Auto Ankauf Frankfurt-Höchst Auto-Ankauf-Hattersheim l/100km außerorts: 5,4l, innerorts: kaufen alle Fahrzeuge an - BAR mit oder ohne TÜV/Unfall/Motor8,8l, kombiniert:6,7l. Emissionswert: Zustand, km egal. Tel. 0178 4532014 schaden, Sofort-Barzahlung und CO2 158g/km Jahreswagen Ullrich -abholung. 01 73 / 6 50 87 75 0 61 45/63 00 oder 0 61 90 / 7 57 95 04 Barankauf Pkw/Busse ( Mo. - So. 24 Std. erreichbar ) Meriva B 1.4 ecoFlex Innovation auch mit Unfall oder anderen Mängeln. Ozeanblau, EZ03/13, 88kw/120PS, www.saab-service-frankfurt.de Sichere und schnelle Abwicklung, Mo.–So. 12.100km, Klima, R/CD+MP3, el.FH, Tel. 069 / 20 79 39 77 o. 0157 / 72 17 07 24 el.Asp, ZV m.FB, B/C, Temp, AFL, Ankauf von Lenkrad+Sitzhz, PDC, Raucher-Paket, LM, uvm, € 15.770,PKW und Motorrädern, Kraftstoffverbrauch: l/100km außerunkompliziert und seriös. orts: 5,0l, innerorts: 8,0l, kom- Seat Leon 1.4 TSI Style Start/Stop 6Barzahlung bei Abholung biniert:6,1l. Emissionswert: CO2 Gang, 90 kw/122 PS, EZ10/13, KFZ Heilbut Tel. 01 72 / 250 90 22 144g/km Jahreswagen Ullrich Met.Lack, Klimaautom, ZV+FB, Alu, www.auto-direkt-ankauf.de 0 61 45/63 00 el.FH, el.+beh.ASP, Tempomat, R/CD+MP3, Bluetooth, PDC vo+hi, Kein TÜV, hoher KM-Stand, Astra J 1.4 Turbo Active ArgonLederlenkrad, ABS, ESP, NSW, TFL, Motorschaden, technisch defekt, silber, EZ07/13, 103kw/140PS, B/C, uvm, Kraftstoffverbr. innerorts stillgelegt oder Unfallfahrzeug? 14.500km, 6-Gang, 2 Zonen Kli6,5l, außerorts 4,4l, kombi 5,2l, maautom, R/C+MP3, BC, Temp, 100km CO2 120g/km Effizienzkl.C ZV+FB, PDC, el.FH, el.Asp, LenkBestens! Kaufen wir! statt UPE € 23.490,- jetzt bei uns nur rad+Sitzhz, LM, Licht-Paket, uvm, Wir kaufen Pkws und Lkws € 17.990,-. AH am Ostpark GmbH Rufen Sie uns an, wir kommen € 13.970,Kraftstoffverbrauch: aller Marken, Ostparkstr. 25-29 Ffm. l/100km außerorts: 4,7l, innerorts: mit Bargeld vorbei. 069/480077-0 www.autohaus7,9l, kombiniert:5,9l. Emissionswert: auch ohne TÜV, mit hohem Völlig seriöse Abwicklung! am-ostpark.de CO2 139g/km Jahreswagen Ullrich Km-Stand, Motorschaden Keine Reklamationen! 0 61 45/63 00 VW Reisemobile Autoankauf AUTO-ANKAUF 0 6109/712 87 77 69 / 94 76 00 66 www.schneider-automobile.com Saab Seat AUTO ANKAUF PRESTIGE Abmeldenachweis! oder Unfall. Corsa D 1.4 5-trg. 150 Jahre Opel Höchstpreise Argonsilber, EZ11/12, 64kw/87PS, Rufen Sie uns an, wir kommen GARANTIERT! 8.400km, Klima, R/CD+MP3, el.FH, el.Asp, ZV+FB, B/C, Temp, Lenk- Superb 1.4 TSI Ambition Brilliantsofort vorbei, Barzahlung, Rufen Sie sofort an: rad+Sitzhz, NSW, uvm, € 10.670,Silber, EZ03/09, 92kw/125PS, Airseriöse Abwicklung! Kraftstoffverbrauch: l/100km außerAuto - Direkt - Ankauf bags, ABS, ASR, R/CD-Wechsler, orts: 4,6l, innerorts: 7,0l, kombiniert: el.Asp, EDS, ESP, PDC, el.FH, Temp, Ein Bürgermeister-Mahr-Straße 34 Abmeldenachweis! Unternehmen der Xvia GmbH 5,5l. Emissionswert: CO2 129g/km 6-Gang, el.GSD, Sitzhz, 2 Zonen Kli63179 Obertshausen 34 Bürgermeister-Mahr-Straße 24 Std. erreichbar, Jahreswagen Ullrich maautom, Isofix, uvm, € 14.900,Tel.: 06104 / 78 93 41 63179 Obertshausen 0 61 45/63 00 Auto Hirch GmbH & Co.KG Dieauch an Sonn- und Feiertagen. Mobil: 0152 / 28 90 85 27 selstr.1-9, 63329 Egelsbach Tel.: 06104 / 78 93 41 Corsa D 1.4 5-trg. Active Argon 0 61 03/4 09 25 10 www.autoMobil: 0152 / 28 90 85 27 Silberr, EZ04/13, 64kw/87PS, hirch.com 17.900km, Klimaautom, R/CD, B/C, Temp, ZV+FB, ODC, el.Asp, el.FH, Lenkrad+Sitzhz, Raucher-Paket, LM, uvm, € 10.670,- Kraftstoffverbrauch: l/100km außerorts: 4,8l, inAstra J ST 1.4 Turbo Active nerorts: 7,3l, kombiniert: 5,7l. EmisPhantom Grey, EZ 05/13, 103 sionswert: CO2 135g/km JahreskW/140 PS, 11.200 km, 6-Gang, 2 wagen Ullrich 0 61 45/63 00 Zonen Klimaautom, R/CD+MP3, B/C, Temp, ZV+FB, PDC, el.Asp, Corsa D 1.4 3-trg. Active Graphit Schwarz , EZ07/13, 64kw/87PS, el.FH, Lenkrad+Sitzhz, LED, LM, 10.600km, Klima, R/CD+MP3, el.FH, uvm, . € 16.670,- Kraftstoffverel.Asp, ZV+FB, Temp, Finktions-Pabrauch: l/100km außerorts: 5,2l, inket, uvm, € 9.717,- Kraftstoffvernerorts: 8,2l, kombiniert: 6,2l. Emisbrauch: l/100km außerorts: 4,6l, insionswert: CO2 145g/km. Jahnerorts: 7,3l, kombiniert: 5,7l. Emisreswagen Ullrich 0 61 45/63 00 sionswert: CO2 135g/km JahresAstra J ST 2.0 CDTI AT Active wagen Ullrich 0 61 45/63 00 Schnee-Weiss, EZ 10/13, 121 kw/165 PS, 9.700 km, 2-Zonen Kli- Mokka 1.6 Edition ecoFlex schneeweiss, EZ 02/13, 85 kW/116 maautom, R/CD, B/C, Temp, PS, 15.000 km, Klima, R/CD, Start/ZV+FB, PDC, el.Asp, el.FH, Lenktragen! Stop, B/C, Temp, ZV+FB, PDC, rad+Sitzhz, LED, NSW, AllwetterreiGleich ein el.FH, el.Asp, Sicht-Paket, NSW, fen, uvm, € 19.970,- Kraftstoffver12.4.2014 Samstag, uvm, € 18.470,- Kraftstoffbrauch l/100 km: außerorts: 4,3 , in6.00 Uhr verbrauch: l/100km außerorts: 5,3l, nerorts: 6,5 , kombiniert: 5,1 CO2: 135 9.00 bis 1 innerorts: 8,6l, kombiniert: 6,5l. g/km Jahreswagen Ullrich Honda Roadshow 2014. Leidenschaft trifft Vielfalt. Emissionswert: CO2 154g/km Jah 06145/6300 reswagen Ullrich 0 61 45/63 00 Insignia ST 2.8 V6 Turbo Innovati• Das Treffen für alle mit Benzin im Blut – für Pkw- und Motorrad-Fans on 4x4 Automatik Power Rot, EZ Astra J 1.6 Turbo Design Edition 03/12, 191 kw/260 PS, 9.950 km, 2Fresh Mint, EZ08/12, 132kw/180PS, • Vom Supersportler über Cruiser bis hin zum Adventure Bike – hier findet jeder sein Traumbike Zonen Klimaautomatik, Audio-Navi, 18.500km, 6-Gang, Klima, • Tolle Angebote, Gewinnspiele und Fitness-Tests Zemp, Park-Assistent, Frontkamera, R/CD+MP3, el.FH, el.Asp, ZV+FB, el.FH, el.Asp, Sitzhz, el.Schnellhz, B/C, Temp, Sitzhz, NSW, uvm, OPC-Line Intrieur-Paket, uvm, € 13.770,Kraftstoffverbrauch: Hanauer Landstr. 222-224 € 29.970,- Kraftstoffverbrauch l/100 l/100km außerorts: 5,6l, innerorts: km: außerorts: 8,3 innerorts: 17,8 8,9l, kombiniert:6,8l. Emissionswert: 60314 Frankfurt kombiniert: 11,8 CO2: 277g/km. JahCO2 160g/km Jahreswagen Ullrich www.honda-frankfurt.de reswagen Ullrich 06145/6300 0 61 45/63 00 Skoda Tel. 069 / 20 79 16 38 Der Startschuss in die Saison. VITAL Seite 8 — TELEGRAMM — Fit für den Job Wer im Beruf hohe Leistung bringen will, der sollte auch auf seine Flüssigkeitszufuhr achten. Die Deutsche Gesellschaft für Ernährung empfiehlt eine Trinkmenge von 1,5 Litern täglich. „Wird nicht ausreichend getrunken, können Kopfschmerzen, Müdigkeit, Konzentrationsschwächen oder eine schnellere Ermüdung der Muskeln die Folge sein“, sagt Dr. Johannes Neumann vom Universitätsklinikum Freiburg. Prüfer loben Klinik Prüfer des TUV Thüringen haben das Hospital zum heiligen Geist Ende März einem Überwachungsaudit unterzogen. Die Frankfurter Klinik hat den Test bestanden. Die Prüfer kontrollierten sämtliche Abläufe – zuerst in der Theorie, dann im Praxisalltag wie zum Beispiel die Abläufe der Patientenversorgung oder die Hygiene, den OP und die Ambulanz. Mittwoch, 9. April 2014 Anzeichen ernst nehmen Zwei Millionen Menschen sind weltweit betroffen: Am 11. April ist Welt-Parkinson-Tag Erst zittert oft nur eine Hand. Dann kommen Symptome wie Steifheit, Langsamkeit und Ungeschicklichkeit hinzu. Im weiteren Verlauf der Erkrankung fällt auch das Gehen schwerer, das Gesicht wird ausdrucksloser und hinzu kommen Schmerzen, Schlafstörungen und Depressionen. Der englische Arzt James Parkinson hat die Symptome der Parkinson-Krankheit erstmals 1817 beschrieben. Der Welt-Parkinson-Tag, am Freitag, 11. April, erinnert an die rund zwei Millionen Menschen weltweit, die von der Krankheit betroffen sind. In Deutschland beläuft sich die Zahl der Betroffenen laut der Deutschen Parkinson Vereinigung auf rund 300 000 Patienten. Weitere 100 000 Menschen haben erste Symptome, ohne zu wissen, dass sie erkrankt sind. Den Arzt zu Rate ziehen „Parkinson ist nicht heilbar, aber heute gut zu behandeln. Je früher man die Behandlungsoptionen plant, desto besser“, sagt Dr. Astrid Maroß, Fachärztin für Neurologie und Psychiatrie im AOKBundesverband. Der bayerische Schauspieler und Kaba- rettist Ottfried Fischer brauchte zwei Jahre, bis er sich mit den Symptomen der Erkrankung an einen Arzt wandte: „Zu lange“, wie Maroß meint: „Um die Behandlung der Krankheit bestmöglich zu planen, ist es wichtig, schon erste Anzeichen ernst zu nehmen und einen Arzt zu Rate ziehen.“ Die meisten Betroffenen sind bei Ausbruch der Krankheit zwischen 50 und 60 Jahre alt. Bis heute kennt die Forschung die Ursache der Erkrankung nicht. Fest steht aber, welche Vorgänge im Gehirn die Beschwerden auslösen: So sterben in der Hirnregion, die Schwarze Substanz (Substantia nigra) genannt wird, Nervenzellen ab. Dadurch wird immer weniger Botenstoff Dopamin produziert, so dass wiederum die Balance sämtlicher Botenstoffe im Gehirn durcheinandergerät. Dadurch entstehen die typischen Symptome. Sie werden allerdings erst sichtbar, wenn schon sehr viele Nervenzellen abgestorben sind. Medikamente einstellen Wer die Symptome an sich beobachtet, sollte sich untersuchen lassen. Der Mangel an Dopamin kann durch Medikamente wieder ausgeglichen werden. Dabei ist allerdings das genaue Einstellen der Medikamente wichtig, um Nebenwirkungen wie Übelkeit oder Halluzinationen zu minimieren. Wer Symptome der Erkrankung an sich erkennt, sollte zum Arzt gehen; Foto: AOK-Mediendienst Neu: Erfahrungsberichte unserer Teilnehmer im Interview auf www.easylife-hessen.de · Neu: Erfahrungsberichte unserer Teilnehmer im Interview auf www.easylife-hessen.de Abnehmen ... ... für mehr Leichtigkeit in der Freizeit! - 17,8 kcghen in nur 6 Wo el k n e h c s r e b O m c -11 -14 cm Bauch -18 cm Taille „ICH HABE WIEDER RICHTIG SPASS BEIM WANDERN UND MEINE FREUNDE BENEIDEN MICH.“ Herbert Wenz aus Gernsheim ✔ mit Lebensmitteln aus dem Supermarkt ✔ individuelles Abnehmprogramm ✔ erprobt zur Optimierung des Stoffwechsels ✔ auch für Diabetiker und bei Bluthochdruck ✔ ärztlich begleitet und ohne Sportprogramm! Kostenfreie Beratungstermine: FFM: 069 17 53 70 700 easylife-Therapiezentrum Frankfurt Hanauer Landstraße 293a · 60314 Frankfurt Mo. bis Fr. 7-20 Uhr DA: 06151 800 80 20 easylife-Therapiezentrum Darmstadt Pfnorstraße 14 · 64293 Darmstadt Mo. bis Fr. 8-12 und 14-18 Uhr www.easylife-hessen.de Bei krankhafter Fettsucht können wir die easylife-Therapie nicht anbieten. MaM Mittwoch, 9. April 2014 Eintracht Frankfurt Ferien im Museum In den Osterferien gibt es im Eintracht Museum wieder ein Ferienprogramm. Fast täglich finden um 14 Uhr Führungen statt. Und es gibt spezielle Termine: Etwa am 14. und 24. April (10.30 bis 15.30 Uhr) „Ein Tag bei der Eintracht“. Dann wird erkundet, wie vor einhundert Jahren Fußball gespielt wurde. Dazu gibt es alte Bälle und Schuhe in die Hand, die gerne ausprobiert werden können. Die Führung endet bei den großen Pokalen. Danach geht es zum Mannschaftstraining und anschließend zum Essen. Darauf folgen verschiedene Aktivitäten: Erst werden Buttons gebastelt, dann wird gekickt und zum Abschluss wartet noch die Stadionbesichtigung. Jedes Kind bekommt zur Erinnerung ein Buch über das Stadion, und die Eltern können an dem Tag shoppen und werden erst um 15.30 Uhr zurückerwartet. Der Eintritt kostet 19,50 Euro (Halbpension). Und noch zwei spezielle Tipps für die Osterferien: Bei der Kinderpressekonferenz am 23. April um 13 Uhr (Eintritt 3,50 Euro, Erwachsene 5 Euro) haben die Teilnehmer Gelegenheit, einem Eintracht-Profi Fragen zu stellen. Anmeldungen zu allen Veranstaltungen per EMail an info@eintracht-frankfurtmuseum.de oder direkt im Museum unter Telefon (0 69) 95 50 32 75. — Wieder keine Punkte Nach dem 1:2 beim VfR Aalen rutscht der FSV Frankfurt in der zweiten Liga noch einmal tief in den Tabellenkeller. Zum Relegationsplatz sind es jetzt nur noch 6 Punkte. Kein Wunder, dass Sportchef Uwe Stöver nach der dritten Niederlage in Folge sämtliche Vertragsgespräche erst einmal auf Eis legte: „Die Spieler sollen sich dem Ziel des Vereins unterordnen und sich auf den Klassenerhalt konzentrieren. Sobald der feststeht, wird wieder verhandelt.“ Beim Tabellennachbarn (vor dem Seite 9 Ein starkes Comeback Oder: Was die DFL mit dem schlechten Abschneiden der Eintracht in der Hinrunde zu tun hat Eintracht Frankfurt im April 2014. Eine Mannschaft, die im Vergleich zum vergangenen Jahr nicht wiederzuerkennen ist. Und das trotz einer ellenlangen Verletztenliste, eines Blackout-Spiels gegen Freiburg und drei geklauten Punkten in Wolfsburg. Die Frage ist: Was ist da letztes Jahr schiefgelaufen Von Ulrich Müller-Braun Der Blick auf die Tabelle überrascht und lässt die Herzen der Eintracht-Fans höher schlagen: Eintracht Frankfurt hat 2014 schon 20 Punkte geholt. Steht in der Rückrundentabelle hinter Bayern (31 Punkte), Schalke (27) und Dortmund (26) punktgleich mit Mainz (20) auf Platz 4, hat nach 12 Spieltagen schon fünf Punkte mehr geholt als in der kompletten Hinrunde. Irgendwie unfassbar! Vor allem aber: unerklärlich. Zumindest dann, wenn man wie viele Fußball-Experten das ewige Lamento der Vielfachbelastung durch die Europa League nicht heranziehen will. Schließlich weiß schon jeder Oberliga-Kicker, dass 90 Minuten Training weitaus kräftezehrender sein können als ein Punktspiel. Gegen die Gruppengegner aus Zypern, Israel und Frankreich allemal. Und auch in den drei Pokalrunden während der Hinrunde hat sich die Eintracht beim 2:0 in Illertissen sowie gegen Bochum und Sandhausen nicht gerade überanstrengt. Im Gegenteil: Die Mannschaft konnte sogar eine Menge für die Psyche tun. Mit Ausnahme der unnötigen 2:4-Niederlage in Tel Aviv gab es ja nur emotionale Streicheleinheiten. Und in der Tat sprechen auch die Spiele nach den Zusatz-Einsätzen keine klare Sprache. Nach den kräftemäßig und emotional aufwendigsten Spielen gegen Porto gab es ein 0:0 gegen Bremen und einen 2:1-Sieg gegen Stuttgart. Nach dem letzten Spiel der Gruppenphase, also in dem Moment, als der Akku hätte leer sein müssen, sogar einen 1:0-Sieg in Leverkusen. Wobei grundsätzlich festgehalten werden muss, dass die Planer es nicht nur mit dem Hammerprogramm zu Saisonbeginn wahrlich nicht gut gemeint haben mit der Eintracht. Nach allen sechs Europa League-Gruppenspielen musste die Eintracht auswärts antreten. Freiburg durfte hingegen vier Mal vor eigenem Publikum ran. Ein deut- liches Ungleichgewicht, das die Planer gesehen haben müssen. Schließlich haben sie sowohl Freiburg als auch die Eintracht immer sonntags auf den Plan gehoben. Insgesamt hat die Eintracht im übrigen nach den acht Europa League-Einsätzen 2 Siege, 3 Unentschieden und 3 Niederlagen eingefahren. Davon war nur das 1:4 in Gladbach deutlich. Alles andere Bundesliga-üblich eng und in keinem Fall unnatürlichen Ermüdungserscheinungen geschuldet. Ganz abgesehen davon, dass Armin Veh mit seiner Aussage nach dem Winter-Trainingslager, man habe wohl in der Vorbereitung zu wenig gemacht, die Verant- wortlichkeit für das schlechte Abschneiden in der Hinrunde ohnehin auf seine Kappe genommen hatte. Bleibt zu vermerken: Wenn die Eintracht bis zum letzten Spieltag ähnlich munter auftritt wie zuletzt, sind der Mannschaft auf Schalke, gegen Hannover, in Hoffenheim, gegen Leverkusen sowie in Augsburg durchaus noch sieben Punkte zuzutrauen. Macht unterm Strich: 27 in der Rückrunde. Das wäre nach der Rekordernte in der Hinrunde 2012/13 mit 30 Punkten und dem Durchhänger im Jahr 2013 ein sehr beachtliches Ergebnis. Allen normalen und unnormalen Widrigkeiten zum Trotz. Eins zu null Profivereine müssen ab der nächsten Saison nicht mehr zwingend ein U-23-Team am Spielbetrieb teilnehmen lassen. So hat es die Mitgliederversammlung des Ligaverbandes am 24. März beschlossen. Und die Eintracht hat sofort Nägel mit Köpfen gemacht. Die U23 wird im Sommer abgemeldet. Für diesen einstimmigen Beschluss gibt es sicher gute Gründe. Finanzielle und sportliche. So wie die Tatsache, dass Talente heute von der U19 oder gar der U-17 aus den Sprung nach oben schaffen. Nicht erst über die U-23. Aber: Da wird auch ein Stück Heimat geopfert. Für Fußballer, die den Sprung nach oben weder packen wollen noch werden. Denn das, was man beim Fußball Senioren nennt, wird es bei der Eintracht nicht mehr geben. Erwachsen werden heißt dann: Profi werden oder irgendwo anders hingehen. Eigentlich schade. Ulrich Müller-Braun O-Ton „Jetzt spielt die Mannschaft, wie es sich in der Bundesliga gehört: Wir lassen nichts zu, wir stehen gut, wir haben auch immer wieder unsere Chancen und gehen nicht zu viel Risiko ein!“ Eintracht-Trainer Armin Veh „Das war ein Riesenschritt!“ Eintracht-Boss Heribert Bruchhagen „Das müsste reichen!“ Sportdirektor Bruno Hübner Kollektive Freude nach dem 2:0-Sieg gegen Mainz: Die Eintracht gehört mit München, Schalke, Dortmund und Mainz zur Top-Five der Rückrunde. AUS DEN PROFI-LIGEN Spiel) sorgten zwei Stellungsfehler in der Abwehr und die fehlende Kaltschnäuzigkeit vor dem Tor dafür, dass die Bornheimer mit leeren Händen den Heimweg antreten mussten. Mehr als der zwischenzeitliche 1:1-Ausgleich durch Odise Roshi in der 61. Minute war für den FSV am Ende nicht drin. Dabei hatten die Bornheimer vor 11 128 Zuschauern eigentlich eine starke Partie abgeliefert. So stellte die Aalener Führung in der 33. Minute den Spielverlauf auf den Kopf. Und auch nach der Pause ließen die Hausherren den FSV anrennen. Eine Taktik, die mit Ausnahme des Gegentreffers aufging. Die Niederlage war vor allem bitter, weil Faton Toski Minuten zuvor noch völlig frei vor dem Tor der Gastgeber vergeben hatte. Am Sonntag gegen Sandhausen muss dringend gepunktet werden. Unterhaltungswert: Tendenz: Dritte Niederlage in Folge Das war es dann wohl mit der Play-offTeilnahme: Nach der 71:80-Niederlage in Würzburg ist der Abstand der Fraport Skyliners auf Platz 8 auf jetzt acht Punkte angewach- sen. Da müsste schon ein Wunder geschehen, um Weißenfels noch zu verdrängen. Einen Tag vor der vierten Benefiz-Gala zugunsten der Schul- und Jugendinitiative „Basketball macht Schule“ spielen die Skyliners allerdings lange ein bärenstarkes Spiel. Erst im vierten Viertel zollte die junge Mannschaft dem straffen Spielplan Tribut und konnte die Intensität nicht weiter aufrechterhalten, während Würzburg die Schwächephase nutzte und das Spiel drehte. Das Ergebnis des gestrigen Spiels der Skyliners gegen Braunschweig lag bei Redaktionsschluss noch nicht vor. Unterhaltungswert: — Tendenz: Auf Finalkurs Kann sein, dass der FFC am 13. April die Tabellenführung verliert. Dass Potsdam im Nachholspiel gegen Hoffenheim patzt, ist kaum zu erwarten. Trotzdem könnte es am Brentanobad nur durchweg zufriedene Gesichter geben. Der FFC spielt schließlich gleichzeitig (13 Uhr) gegen den Tabellenführer der 2. Frauen-Bundesliga Süd, den SC Sand, um den Einzug ins DFB-Pokal-Finale und könnte nach der Durststrecke einem Talente-Sichtungstag beim 1. FFC Frankfurt am 17. April Nachwuchs gesucht Aufgepasst: Der 1. FFC Frankfurt veranstaltet am Donnerstag, 17. April, von 13 bis 15 Uhr einen Talente-Sichtungstag für junge Nachwuchskickerinnen. Herzlich eingeladen hierzu sind alle fußballbegeisterten Mädchen der Jahrgänge 2000 bis 2004, die Spaß im Umgang mit dem runden Leder haben und ihr Können beim zweifachen Triple-Gewinner unter Beweis stellen wollen. Der Talente-Sichtungstag findet auf der Sportanlage Rebstock (Am Römerhof 9) statt. Lizenzierte Trainer des 1. FFC Frankfurt freuen sich über zahlreiche junge Talente, die sich für eines der FFC-Nachwuchsteams empfehlen wollen. Gesichtet werden sowohl Feldspielerinnen als auch Torhüterinnen. Natürlich sind auch Eltern, Verwandte und Freunde auf der Sportanlage Rebstock herzlich willkommen. Anmeldungen sind bis zum 14. April möglich unter der Nummer (0 69) 24 24 87 40 oder per EMail an: mail@ffc-frankfurt.de. Fußballbegeisterte Mädchen sind beim 1. FFC willkommen. Verkaufsoffener Sonntag am 13.4. von 13 bis 19 Uhr EXTRA Seite 10 Sonntag Mittwoch, 9. April 2014 27. APRIL 10–18 Uhr Fesches Madel, Binding sucht ein Fest-Paar für das Frankfurter Oktoberfest Klassikstadt • Orber Str. 4a • 60386 Frankfurt ✦ Große Neuwagenausstellung mit 27 Automarken ✦ Anschauen. Vergleichen. Probefahren. Testen Sie unterschiedliche Fahrzeugmodelle – auch auf dem Geländewagen-Parcours! ✦ Tolles Kinderprogramm cooler Kerl Coole Typen und adrette Mädels aufgepasst: Binding sucht für das Frankfurter Oktoberfest ein Fest-Paar. Und so geht es: Interessierte machen ein Foto in ihrem schönsten Trachtenoutfit und laden es bis zum 28. April über das Formular auf www.antenne-frankfurt.de/ binding-festpaar.html hoch. Die eingesandten Fotos werden dann auf der Website www.binding.de/festpaar veröffentlicht, wo alle Besucher bis zum 30. April eine Stimme für ihren Favoriten oder ihre Favoritin abgeben können. Das Finale mit den fünf Bestplatzierten findet am 3. Mai bei der letzten TrachtNacht in der Festhalle Hausmann auf der Dippemess statt. Mitmachen lohnt sich: Das Gewinnerpaar erhält ein Frankfurt in t ä it il b o m u: Elektro gt!“ Sonderscha ukunft bewe eZ i d s a w n e b „Erle präsentiert von www.frankfurter-automobil-ausstellung.de Dirndl und eine Lederhose mit Trachtenhemd von der Galeria Kaufhof auf der Zeil, jeweils eine personalisierte Dauerkarte für das Frankfurter Oktoberfest 2014 sowie jeweils 10 Kästen BindingBier nach Wahl. IMMO Anspruchsvolles Zuhause Im Frankfurter Westend entsteht das neue Wohnhaus „The Twentyfive“ Zurück zur Gründerzeit: Der Projektentwickler Heinz-Günter Lang und der Unternehmer Claus Wisser wollen den Stil der Gründerzeit, die für das Frankfurter Westend prägend war, ins Viertel zurückbringen. Unterstützt werden sie dabei vom Frankfurter Architekten Michael A. Landes, der sich einer „inszenierten Architektur mit hohem Anspruch hinsichtlich Qualität und Kultur“ verschrieben hat. Zur Gründerzeit residierten angesehene Frankfurter Bürger entweder im „Südlichen“ oder im „Nördlichen“ Westend. „The Twentyfive“ befindet sich im Südlichen Westend, in der Niedenau 25. Auf einer Grundstücksfläche von 1906 qm und einer Gartenfläche von 1279 qm sind sieben Etagen mit insgesamt 13 Eigentumswohnungen geplant. Derzeit steht hier noch ein 60er-Jahre-Bürobau. Dieser wird aber in Kürze abgerissen. Im Sommer sollen die Bauarbeiten für „The Twentyfive“ beginnen. „Auch der Abriss des Bürogebäudes signalisiert, dass Wohnen und nicht mehr Büros im Westend wieder im Vordergrund steht“, betonen Heinz-Günter Lang und Claus Wisser. Mit seiner weißen Fassade und den bodentiefen Fenstern erinnert das stattliche Gebäude an Gründerzeitvillen. Der Eindruck wird noch durch einen von der Straße nach hinten gerückten Eingang verstärkt, der Repräsentanz und Privatsphäre widerspiegelt. Die Drei- bis FünfZimmer-Wohnungen verfügen über großzügige Wohnflächen von ca. 160 bis 260 qm und einer Deckenhöhe von über drei Metern. Außerdem besitzt jede Etage ihren eigenen Charakter. Dieser Eindruck wird durch Namen wie Garden Floor, Magnolia Floor oder Window Floor verstärkt. „The Twentyfive wird mit seiner hellen Fassade und dem üppigen Grün ein Blickfang werden“, davon sind die Projektentwickler überzeugt. Trotz der zentralen Lage und der Nähe zur Innenstadt laden Bäume, Rasen und Privatgärten zum Erholen und Entspannen ein. Der hohe Grünanteil setzt sich auch im Inneren fort. Denn jede Wohnung ist mit weitläufigen Balkonen und Terrassen ausgestattet. Außerdem verfügen die Bewohner im Erdgeschoss über einen ausgedehnten Gartenbereich. Die Drei- bis Fünf-Zimmer-Wohnungen haben eine Größe von bis zu 260 Quadratmetern. Immobilien Allgemeine Immobilien-Angebote 2-Familien-Häuser Wo Hessen am schönsten ist! Ruhig gelegenes 2 FH (Kniestock), Edersee Nationalpark KellerBj 84, ca. 210 m² Wfl., 1000 m² Grdst., wald. 2 Zi.-ETW in 3 Fam.-Haus mit bester Lage Heppenheim-West, aus rund 70 m² zzgl. gro. Kellerraum, GarAltersgründen auf Rentenbasis zu tenanteil und PKW-Stellpl. von Priv. verkaufen. 29033825 RheinMainaus Altersgründen abzugeben. Die Media, PF 200221, 60606 Ffm. Wohnung ist ren., voll möbl., (inkl. Küche u. TV) und eingerichtet und zur sofortigen Eigennutzung, Vermietung oder als FeWo geeignet. KP: 59.000 € VB. 0170/6131456 Großzügiges Wohnen Das Beste wartet nicht Beeindruckende 36 m² groß ist das Wohnzimmer. Der offene Kamin sorgt für Behaglichkeit. Auch der Sonnenbalkon bietet Ihnen viel Platz. Nach Ihrem Geschmack werden wir das Bad ausstatten. Gemeinsam mit den 3 Schlafräumen bildet es einen separaten Bereich. Um den Morgen zu entspannen, hat der Architekt noch ein Duschbad eingeplant. Für € 254.300 werden Sie Eigentümer in der Rheinallee. Der Flörsheimer S-Bahnhof und diverse Einkaufsmöglichkeiten sind bequem zu Fuß erreichbar. Rufen Sie an. Sichern Sie sich Ihr Domizil in FrankfurtSachsenhausen. Der Ausblick auf die Skyline Mainhattans ist gigantisch. Im fast 50 m² großen und großzügig verglasten Wohnzimmer lodern schon bald die Flammen des offenen Kamins. Die drei großen Schlafzimmer werden Ihnen gefallen. Das Hauptbad mit Tageslicht ist unmittelbar aus dem Schlafzimmer zugänglich. Die Ausstattung auch des zweiten Bades gestalten wir ganz nach Ihrem Geschmack. Schon im Sommer beziehen Sie Ihr neues Zuhause in der Niersteiner Straße. Bei der Finanzierung des Kaufpreises von € 794.100 sind wir Ihnen gerne behilflich. Wann treffen wir uns zur Besichtigung des Wohnjuwels? Rufen Sie an. Von Privat, o. Makler, HG Ober- Erlenbach, Feldrandlage, 3 Zi., Tgl.Bad, 70 m², Blk., 2. Etage, Parkett, EBK- neuwertig, 6- Parteien- Hs., Liebhaberobjekt in der Welterbe- 146.000 € . % 0178/7154013 (Mo.Region Mittelrhein: Spätgotisches Fr. 18- 22 Uhr, Sa + So 9- 22 Uhr. Fachwerkhaus (250 m²) in Kaub mit kleiner historischer Weinstuben-GaDietmar Bücher lerie und Betten für Rheinsteig-WanSchlüsselfertiges Bauen 4und Mehr-Zimmer-ETW derer, Hausbrunnen, Hausbackofen, 65510 Idstein Weinkeller, Garten, vielseitig verwww.dietmar-buecher.de wendbar, 249.000 €. 0 67 74/83 16 Allgemeine Häuser-Angebote Mengerskirchen, kl. anbaufähiges EFH, Bj. 80, 52 m² Wfl., 509 m² Grdst, Kaminofen, Nähe Badesee, VB 85.000 €. % 0176/65627943 Haus Nähe Tropea-Kalabrien in Bella Italia zu verkaufen. Informationen unter 08 21/44 22 96 1-Familien-Häuser 1-Fam.-Hs. in Diez, 200 m² Wfl., 2 Garagen, 300 m² Grdst., Bj. 62, zum Preis v. € 265.000,- VB. 01 78 6 70 88 00 für Pflegende Angehörige ☎ 0 61 26/5 88 -120 Hier lässt es sich leben Mit dem Stadtbus geht es ganz bequem in die Wiesbadener Innenstadt. Ihr neues Zuhause kann sich sehen lassen. Mit breiten raumhohen Fenstern und dem offenen Kamin im 34 m² großen Wohnzimmer. Der Eckbalkon lädt ein zum Sonnenbad. Sie bestimmen die Ausstattung im Bad. Selbstverständlich hat es ein Fenster. An Abstellraum und Gäste-WC hat der Architekt natürlich schon gedacht. € 331.700 kostet die 4-ZimmerWohnung schlüsselfertig. Wenn Sie schon in wenigen Wochen in der Carlvon-Ossietzky-Straße einziehen wollen, sollten Sie anrufen. Erschöpfung - Sorgen - Fragen zu Pflege? Dietmar Bücher Wir hören zu und geben Orientierung! Schlüsselfertiges Bauen Mo. - Fr. 9 - 19 Uhr – auch anonym 65510 Idstein www.dietmar-buecher.de ☎ 0 61 26/5 88 -120 Dietmar Bücher Schlüsselfertiges Bauen 65510 Idstein www.dietmar-buecher.de Macht die Woche bunter. ☎ 0 61 26/5 88 -120 NXj dXe c`\Yk# n`cc dXe Y\jZ_kq\e% ;`\ ?Xe[p$ Fi kle^ `d Efk]Xcc% ) + _ $ ? FKC@E < 1 ' / ' ' $( ' ( ( ,0 0 f[\i NNN%JK<@><I$JK@=KLE>%;< Land- und Forstwirtschaft Grundstücke/ Bauplätze Baugrundstücke mitten in Usingen Egerländer Str. 18 624 m2 ■ 485 m2 ■ 415 m2 z. B. 415 m2 Grundstück inkl. Wolf-Ausbauhaus mit 132 m2 Wohnfläche 290.097 EUR Info: Günter Daum Mobil 0171-6104174 guenter.daum@wolfsystem.de Baugrundstück in Waldems, ca. 1000m², voll erschlossene Baulücke in ruhiger Blicklage, 20% unter BRW, VB € 135.000, Tel. 06196/768750, bzw. 01520/2872670 Allgemeine Vermietungen Hallo Reiter: schöne Dienstwohnung, 2 Pferdeboxen in gepfl. priv. Reitanlage in Neu-Anspach/Taunus, gegen Teilzeittätigkeit: 6 x 3 Std./Woche. Pflege v. 2 Pferden u. Anlage, Stallarbeit, gemeins. Ausritte. Anlage: Halle u. Reiterstube, Platz, Paddocks, Koppel. Boxen nur Futterkosten. Ideal für Paar oder Einzelperson m. Pferdekenntnis u. Verantwortungsbewusstsein. Für Selbstständige od. finanziell Unabhängige ab 1.5.2014 0 60 81/4 41 50 o. 01 62 / 4 03 91 62 Renovierte 2- ZKBB Zentral in Friedrichsdorf 47 m² KM € 550 + NK + 3 MM KT ab sofort frei. % 0162/ 3232275 Mietangebote Häuser Limburg, 2 Zi. EG mit Terrasse Tgl.- Frühling im Garten, schickes, neu renoviertes RH in Waldrandnähe in Bad, EBK, ca. 40m² in 4 Familien Frankfurt ruhiges, reines Wohnwohnhaus, frei nach Absprache gebiet, Anliegerstr., Sonnenterrasse, 300,- € +NK+KT. 0172-6702163. 150 m² Wfl./Nfl. + PKW-Stellpl. am F-Eschersheim, 2½ ZKB, 63 m², EG, Haus, langfr. zu vermieten, 1.500 € + Parkett, Fußbhzg., barrierefrei, TG, NK + KT v. Priv. 01 76/31 43 78 40 Nähe U-, S-Bahn, ab 1.7. v. privat 700 € + TG, NK, Kt. 0 69/95 29 79 41 Mietangebote Gepflegt, OF-Mitte, helle 2 ZKB, 58 möblierte Wohnungen m², zentral, doch ruhig, barrierefrei, Blk., Parkett, EBK, Garten + Dachterr.-Nutzung, KM: 560 € + 180 € NK Monteurwohnung in Weibersbrunn (komplett eingerichtet) direkt an der + Kt., ab 01.06., 0 69/748842 2- und 4- Zimmerwohnung (80m² BAB A3, zu vermieten: geeignet für und 140m²) auf einer Ebene im 2-5 Personen/Bautrupp sowie sep. Hochparterre eines gepflegten 6 Kefenrod, attr. wärmeged. 2-ZW, Appartement. Tel. 0151/22309419 ca. 52 m², Dusche, gr. Sonnen-Blk., Parteienhaus in sehr guter Lage in 1. OG, Keller, Garage inkl., ruhiges Bad Homburg. Kontakt: Herr B. Umfeld, KM 335 €, Haustiere nach Friedrich % 0151/41478105 Mietangebote Absprache. 0172/9412525 Hattersheim, 1 ZW, 42 m², Erdmöblierte Zimmer geschoss, Küche, Bad, Balkon, Kel3- bis 3½-Zimmerler, PKW-Stellplatz, ab sofort von priDie Alternative zum Hotel, möbl. Wohnungen vat zu vermieten. 400 € + Nk. + Kt. Zi./App. (Hotelkomfort) mit Wäsche 0170/8338049 serv. u. Reinigung, in OF, 490 €-720 €, Steinbach 3-4 Zi.-Wo., 84 m², im 1 0 69/86 78 10 91, 0163/1872808 Büro/Hobby/Lagerraum in Bad SodenOG, mit Sonnen-Balkon, EBK, ParAltenhain, ab sofort, ca. 14 m², Tageskettboden, Kellerraum, Waschm. u. licht, Tel.-Anschluss, Waschbecken, Trockner, Pkw-Stellplatz, in guter Allgemeine 75,- € + 25,- € NK 0 151/26667563 Wohnlage zu vermieten. Miete 770 € Mietgesuche + 160 € NK + Kt. 0 61 71/7 28 88 1- bis 1½-ZimmerBad Soden-Salmünster: Bauplatz MÜHLHEIM, 4- ZW, 90 m², 650 € + Wohnungen in Bad Soden, 783 m², Südlage mit 270 €, SüdWestBalkon (>17m²), Fernblick, voll erschlossen, Preis VB Wehrheim-Obernhain, 1 Zi.-Whg. Garage, renov., Kaution 2000 €, von Priv. 0160 /92316718 m. EBK, Bad m. Du/WC, 47 m², 0173/6709500, v. privat € 300,- + NK + KT. Keine Haustiere, % Schönes Baugrundstück im TauNR. 0 60 81/5 65 72 nus, 940 m², sofort bebaubar. 8 km 4- bis Mehr-Zimmerbis Grävenwiesbach für 76.000 € zu 2- bis 2½-ZimmerWohnungen verkaufen. 01 63/2 66 50 01 Wohnungen Angest. (Jurist), m, 30, sucht 1- 2 ZW in F- Sachsenhausen m. guter Anbindg. an öff. Verkehr. % 0160/ 93916713, laszlo.papp@yahoo.de 2- bis 2½-ZimmerWohnungen Gesuche Wochenendgrundstück, Waldrand Ffm-Fechenheim, schön geschnitt. Bad Homburg, 4-ZW, ca. 90 m², Bankangestellter (44/NR) sucht 2.OG, leicht schräg, Küche, 2 Bäder, Usingen, 3.195 m² mit Gartenhütte zentrale, ruhige 2-ZKB, möglichst 2 ZKB in ruhigem MFH, 67 m², an Dusch- u. Wannenbad m. TGL, geim Naturschutzgebiet zu verkaufen. Bockenheim, Sachsenhausen, bis Paar od. Einzelpers. Parkpl. mögl. räumige Dachterrasse mit Blick „ins 0 60 81/25 23 720 € kalt. 01 52 / 10 10 69 99 KM 480 € + NK/Heizk. 069/414146 Grüne“, begehbarer Dachboden, ab 01.07. Miete: 850,- € + NK/Kt. Hadamar-Stadt, schöne 2 ZKWB, 0 61 72/9310466 ; 0179/9005058 Ruhige Rentnerin, Nichtraucherin 2- bis 3-Zimmer57 m², DG, renov., EBK, Laminat, sucht in F-Sossenheim ab Juli /AuTerr., Keller, NR, a.W. Carport, 320 € + F-Rödelh. -141 m²- 4,5 Zi.+Terrasse, Wohnungen Gesuche gust 2-Zimmer-Wohnung bis 55 m². NK, KT ab 1.7. 0 64 33/94 92 14 06033 / 9 74 81 44 Erstbezug nach Dachausbau, super helle + moderne Ausstatt., Parkett Umbrien, Grenze Toscana, Teil eines Suche 2 ZW in Ffm und Umge- Hofheim-Nord, schöne helle 2 ZW2 Bäder mit FBH, EBK auf Wunsch, Ingenieurin mit solidem Hintergrund DG, ca. 60 m², EBK, Tgl.-Bad, ohne renov. Naturstein-Bauernhaus, 95 m², bung, mit Blk., Badew., bis 650-700 1.590€+NK.,absofort,Parkplätzevorh. (40) sucht 2-3-ZW ab 1.5. in Frankfurt Blk., zum 01.05.2014, 500 € + NK + gr. Terr., Garten, Hügellage, prov.frei., € warm. Kleine Hund und Katze sollte 0 69 / 5 97 06 62, info@margraf-hv.de bis 800 € WM. 01 70/5 63 59 96 Kt. 0 61 92/9759950 erlaubt sein. 0152/37102108 250.000 € VB. 0 30/8 62 11 11 Bauernhof Nähe Würzburg, eigene Zufahrt, ca. 2.000 m² Grd., Wohnhaus Bj. 1959, 9 Zi., neue HackschnitzelHZ, 4 Nebengebäude. 0157/85209986 Auslandsimmobilien JOB Mittwoch, 9. April 2014 Seite 11 Potenziale ausnutzen — helfen, eine berufliche Karriere in Deutschland zu starten, vor allem, wenn sie ungelernt sind. Viele haben aber eine Berufsausbildung, ein abgeschlossenes Studium oder Interesse an einer Ausbildung.“ Einer, der den Einstieg geschafft hat, ist Alexander Hernández Mitchell. Der 24-jährige Maschinenbauingenieur kam zunächst im Rahmen eines ErasmusAustausches an die Fachhochschule in Frankfurt, auch um die deutsche Sprache zu erlernen. Es folgten diverse Tätigkeiten, unter anderem als Koch und als Touristenführer. Da er wegen seiner mangelnden Sprachkenntnissen nicht mit den Unterlagen der Arbeitsagentur zurechtkam, empfahl man ihm, das im Haus ange- gliederte Welcomecenter aufzusuchen. „Ich war sehr froh über diese Hilfe“, erzählt der Spanier. „Mir wurden Deutschkurse vermittelt. Dann kam der Kontakt zu der Firma Erbatech in Michelstadt, die englisch- und spanischsprachige Ingenieure suchten. Nun lebe ich in einer kleinen Stadt und mache schnell Fortschritte.“ Seit Eröffnung des Welcomecenters im Juli 2013 haben mehr als 570 Menschen unterschiedlicher Nationalitäten das Angebot genutzt und vor Ort Unterstützung gesucht. Die Tendenz ist steigend – in den ersten drei Monaten des laufenden Jahres wurden etwa 270 Ratsuchende gezählt. Am Donnerstag, 10. April, lädt die Arbeitsagentur Frankfurt, Fischerfeldstraße 10–12 von 19 bis 21 Uhr zu einer Elternveranstaltung ein. Eltern von Schülern der Sekundarstufe 1 (bis zur 10. Klasse) können sich zu Themen wie dem Berufswahlfahrplan oder zum Schulsystem informieren. Außerdem besteht die Möglichkeit, mit Berufsberatern Gespräche zu führen. Veranstaltungsort ist das Berufsinformationszentrum (BiZ), Raum 1. KörperspracheTraining Wir arbeiten seit über 35 Jahren für den medizinischen Fortschritt Zur Teilnahme an einer stationären klinischen Studie suchen wir gesunde Frauen und Männer zwischen 18 – 45 Jahren die nicht bzw. seit mind. 1 Jahr nicht mehr rauchen. Dauer: Informationsveranstaltung und Voruntersuchung, 2 ambulante Besuche, 5 Perioden á 3 Tage / 2 Nächte Abschlussuntersuchung Aufwandsentschädigung: 2.300,- € Registrierung ab sofort unter 193/13 Info und Registrierung: Mo – Fr 8 – 18 Uhr unter der kostenlosen Probanden-Hotline: 0800/1 00 69 71 oder via Internet: www.probandeninfo.de Fleischereiverkäufer/in und haben Sie Interesse an einem Aushilfsjob, dann bewerben Sie sich. Metzgerei Klaus Press Frankfurter Straße 11 65439 Flörsheim-Weilbach Telefon 06145/33152 Verstärken Sie unser Team! Wir suchen: 11 Lagermitarbeiter/-innen 17 Produktionsmitarbeiter/-innen Sofortiger Einstieg möglich! Neue berufliche Erfahrungen sammeln! Pünktliche Bezahlung! Rufen Sie uns an! 069/1338700 oder schreiben Sie uns unter frankfurt@persona.de Wir suchen Sie! Unterstützung im Büro für 25 Stunden wöchentlich – Kurzbewerbung an: y.przybyl@rpbrandschutz.com BRANDSCHUTZ A U T O M AT I K AUTOMATION Postanschrift: Grenadierstraße 1 – 68167 Mannheim Handwerklich begabter Bauhelfer für Natursteinbearbeitung gesucht, 8 24 - S - S E RV I C E Std. tägl., Bewerbung unter Tel. T 0175/9 32 60 00 06103/733350, Fa. Stoffaneller GmbH, Im Steingrund 2, 63303 Dreieich, Zuverlässige Vorarbeiter mit Erfahwww.Stoffaneller.de rung in der Unterhalts- Grund- und Glasreinigung mit Führerschein für ein K & B Bäckerei sucht erfahrene Ver- Objekt in Frankfurt-Höchst in Vollzeit käufer/in sowie Bäckergehilfe in FFM/- gesucht. Bei Interesse melden Sie sich Oederweg . Tel. 0178/82 55 598 bitte unter 06131-961363 gepe Gebäudedienste Peterhoff GmbH, HindenFa. Bisko - Objektleiter/in mit burgstr. 42, 55116 Mainz, Bürozeiten Führersch., Word/Excel-Kenntn., von 8.00-12.00 Uhr oder unter gute Deutsch- u. Polnischkenntn. Bettina.Karbach@gepe-peterhoff.de erforderlich. Bewerbung an: Fa. Bisko Gebäudereinigung, Kö- Junge Hilfe mit Pkw für Putzarbeit, 14-tätig, 1 x ca. 3 Stunden nigsteiner Str.79, 65929 Frankfurt nach Flörsheim-Weilbach gesucht. oder ibisko@arcor.de 0 61 45/3 32 25 Restaurant in Oberursel sucht gelernten Koch mit Erfahrung in griechischer Wir suchen ab sofort für unsere Kunden: Maler (m/w). Küche und nette Servicekraft. Main Job Frankfurt GmbH 0 61 72 / 3 71 60 0 69/90 50 05 7 -0 Erfolgreiche Escortagentur unter Reinigungskraft für täglich um 17.30 weibl. Leitung bietet attraktiven und info@main-job.net Uhr, Nähe Hauptbahnhof, gesucht. aufgeschl.Damen lukrativen ZusatzBecker Reinigungsservice 069/766668 verdienst. Info Tel. 0163/4311556 Für unser Hausratfachgeschäft suchen wir zum 01.05.2014 eine freundoder www.diva-escort.de liche Verkaufsmitarbeiterin in TeilWir suchen ab sofort für unsere Kunden Für unseren Kunden aus der Auto- zeit. Ihre Bewerbungsunterlagen in Frankfurt und Umgebung für Kantinen- mobilindustrie in Karben suchen wir schicken Sie bitte an Herrn Gerald & Gästekasinos (m/w): 6 Produktionsarbeiter Dick, Cookmal Frankfurt, NordWest12 Köche (w/m) (2-Schichtsystem) und 2 Lagerarbei- Zentrum, Nidacorso 4, 60439 Frankfurt am Main, Terminabsprachen mit mit Ausbildung & Großküchenerfahrung ter (1-Schicht) in Vollzeit. Eigener PKW Herrn Dick unter 069-57608927 mögvon Vorteil. Unbefristeter Einsatz, IGZ sowie Tarifbezahlung + Branchenzuschlä- lich. 17 Küchenhilfen (w/m) ge. Stegmann Personaldienstleistung Mitarbeiter im mit Gesundheitspass, deutschsprachig, GmbH, Walther-von-Cronberg-Platz 6, freundlich & zuverlässig (gerne auch Stun- 60594 Frankfurt. Tel. 069-274005-12, Logistikteam in Vollzeit denten). Wir freuen uns auf Ihren Anruf email:frankfurt@stegmann-personal.de Wir suchen im Industriepark Höchst einen montags bis freitags von 08:00–17:00 Uhr. handwerklich begabten Mitarbeiter mit sehr Wir suchen für unsere Kunden im Rhein-Main-Gebiet (m/w): Lagerhelfer Produktionshelfer Staplerfahrer Elektriker / Elektroniker Mechatroniker CNC-Dreher/-Fräser Industriemechaniker Chemiewerker/-laboranten Heizungs- und Sanitärinstallateure LKW-Fahrer (Klasse 2) Busfahrer für Gelenkbusse Call Center Agents Wir bieten Ihnen übertarifliche Leistungen und Zulagen. Bewerben Sie sich unter 069 / 13 37 40 67 oder frankfurt@zeitarbeit-rombus.de Rombus GmbH Großer Hirschgraben 15 60311 Frankfurt am Main 069 / 92 10 19 80 E-Mail: info@personal-profis.de Personal Profis e.K. Zeitarbeit Fischerfeldstr. 3 60311 Frankfurt/M. (Nähe Konstablerwache) e) Personal Profis CATERING GEWERBLICH HOTELLERIE KAUFMÄNNISCH TUNDEN EL. Wir suchen ab sofort für unsere Kunden: Schreiner (m/w). Main Job Frankfurt GmbH 0 69/90 50 05 7 -0 info@main-job.net guten Deutschkenntnissen zur Verstärkung unseres Logistikteams. Ein Gabelstaplerführerschein sowie EVD-Grundkenntnisse wären von Vorteil. N+P Industriereinigung Groß Zimmern, Tel. 06071-601290 Reinigungskraft m/w geringfügiger Beschäftigung Raum Frankfurt/Eschborn Als Reinigungsunternehmen suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt Reinigungskräfte in geringfügiger Beschäftigung zu den Zeiten von 06:00 Uhr bis 08:30 Uhr. Wir suchen: motivierte Menschen mit Kenntnissen in der Gebäudereinigung Wir bieten: Tarifgerechte Entlohnung und einen sicheren Arbeitsplatz Kontakt: Reinigungskräfte Wir suchen für ein Objekt in Bad-Homburg, Nähe Bahnhof, deutschsprachige, erfahrene und zuverlässige Reinigungskräfte von Mo. – Fr. von 15.00 – 19.00 Uhr auf Lohnsteuerkarte. N+P GmbH Industriereinigung, Groß Zimmern · Tel. 0 60 71 - 60 12 90 Wir suchen ab sofort für unsere Kunden: Schlosser u. Schweißer (m/w).Main Job Frankfurt GmbH 0 69/90 50 05 7 -0 info@main-job.net Maler/Lackierer/Verputzer für Renovierung von sanitären Oberflächen gesucht. Schriftl. Bewerbung bitte an info@badtechnik-wiesbaden.de Bad-Technik Tim Beyer Hintergasse 41, 65817 Eppstein Call-Center Agent (w/m), Outbound in Finanzwesen Telefonieren ist Ihre Stärke? Dann sind Sie bei uns richtig. Wir suchen ab sofort motivierte Mitarbeiter/in als Call Center Agent Outbound in Finanzwesen. Acordy Invest – 069 913 154 57 Email: info@acordy.com Wir stellen im Raum FFM ein: Fahrer/innen für Krankenbeförderung Ambulance Mobil 24, Ratsweg 10, 60386 Frankfurt, 069/40148140 info@ambulancemobil24.de Wir suchen zuverlässiges, erfahrenes Reinigungspersonal w/m für ein Objekt in Frankfurt Deutschkenntnisse von Vorteil, Pol. Führungszeugnis ist Voraussetzung F. J. Peterhoff GmbH info@peterhoff.de 0 24 21 / 97 79-10 BRANDSCHUTZ A U T O M AT I K AUTOMATION 24 - S T U N D E N - S E R V I C E TEL. 0175/9 32 60 00 Verstärkung Sonderreinigungsteam Wir suchen zur Verstärkung unseres Sonderreinigungsteams einen erfahrenen Gebäudereiniger – gerne Geselle in Vollzeit. Gute Deutschkenntnisse und langjährige Erfahrung in der Sonderreinigung setzten wir voraus. N+P Industriereinigung Groß Zimmern, Tel. 06071-601290 Wir suchen 6 Reifenmonteure (m/w) in Vollzeit. Erfahrung in der Reifenmontage dringend erforderlich. Mo-Sa. Stegmann Personaldienstleistung GmbH, Walther-von-Cronberg-Platz 6, 60594 Frankfurt, Tel: 069-274005-12, email:frankfurt@stegmann-personal.de Stellengesuche Biete folgende Fähigkeiten: Fenster, Türen, Dachfenster, Küchen, Badsanierung, Schreiner, Glasschäden, Einbruchschäden, Renovierungen, Reparaturen und Entrümpelungen. 01 71/3 31 11 50 Ihre Ansprechpartnerinnen für gewerbliche Stellenanzeigen sind: Für Frühaufsteher Werden Sie Zusteller/in (ab 18 Jahre) für unsere Zeitungen in Feste Zustellbezirke ab sofort auf 450-€-Basis. Neu-Anspach Oberhöchstadt Ober-Rosbach Königstein Schmitten Weitere Infos unter Tel. 06172-927339 Joerg.abel@fs-pvg.de Schwalbach Bad Soden Kelkheim Sulzbach Steinbach Weitere Infos unter Tel. 06192-965261 Peter.fritsch@fs-pvg.de Frankfurt-Harheim Frankfurt-Nieder-Erlenbach Frankfurt-Nieder-Eschbach Frankfurt-Bonames Bad Vilbel Karben Weitere Infos unter Tel. 069-21977670 MVZ FFM Nord GmbH Langenselbold Kilianstädten Windecken Langenbergheim Hammersbach Weitere Infos unter Tel. 06181-2903655 Agentur ZV Hanau GmbH Eppstein Vockenhausen Frankfurt-Höchst Weitere Infos unter Tel. 06192-965260 Thomas.schleicher@fs-pvg.de Frankfurt-Nied Frankfurt-Westend Frankfurt-Rödelheim Frankfurt-Bockenheim Frankfurt-Sachsenhausen Weitere Infos unter Tel. 069-75014489 stefan.klausnitzer@fs-pvg.de für die Bereiche Strom/Gas Wir bieten Festanstellung in Vollzeit, gute Verdienst- und Aufstiegsmöglichkeiten. Sie werden individuell eingearbeitet und haben auch als Quereinsteiger eine Chance! Vereinbarung von Vorstellungsterminen: Mo.-Fr., 10-18 Uhr. % 0 61 96 - 99 85 976 bewerbung@united-network.info für den Verkauf in unserer Filiale in FrankfurtBockenheim (bis EUR 450,- mtl. netto). Bei Interesse bewerben Sie sich bitte telefonisch unter 069-70794233 bei unserer Teamleitung Frau Virit. Im Falle von schriftlichen Bewerbungen senden Sie bitte nur Kopien (keine Mappen), da nach Abschluss des Auswahlverfahrens alle Unterlagen vernichtet werden und keine Rücksendung erfolgt. Takko Fashion, Leipziger Straße 44, 60487 Frankfurt-Bockenheim Wir suchen ab sofort für unsere Kunden: Industriemechaniker (m/w). Main Job Frankfurt GmbH 0 69/90 50 05 7 -0 info@main-job.net Suchen erfahrene, gut deutschsprachige Reinigungskräfte im Bahnhof Suche Putzfrau f. Privathaushalt Frankfurt-Süd. Mo. und Do. Vormittag in Flörsheim freitags od. montags, für je 2 Std. 06145/93 28 83 ca. 3 Std., nur mit Deutschkenntnissen u. Erfahrung. 0 61 45/94 20 16 JOBMiX Attrakti ver Neben verdien st ! 16 Mitarbeiter m/w 24 Nachtlokal in FFM sucht nette Mitarbeiterinnen. Auch o. Erfahrung. Gute Verdienstmögl.(Kein Sex). New York CiWir suchen zuverlässige Rei- ty Bar, Taunusstr. 36, FFM 069/237933 nigungskräfte in Teilzeit mit Berufs- ab 20.00 Uhr erfahrung für ein Objekt in Frankfurt/Hanauer Landstraße, 5x wöchentlich, Mo-Fr, 14:00-18:00 Uhr, Alex Gebäudereinigung GmbH Telefon 069/67735988 Zuverlässiger Glasreiniger mit ErfahReinigungskraft täglich ab 18.00 Uhr, rung und Führerschein für ein Objekt in in FFM-Niederrad, auf Lstk. gesucht. Frankfurt Höchst in Vollzeit gesucht. Becker Reinigungsservice 069/766668 Bei Interesse melden Sie sich bitte unter 06131-961363 gepe Gebäudedienste Peterhoff GmbH, Hindenburgstr. 42, 55116 Mainz, Bürozeiten Sie bieten Eigenverantwortung und Interesse von 8.00-12.00 h oder unter Bettina.Karbach@gepe-peterhoff.de – Wir bieten Festanstellung und ein vielseitiges Aufgabengebiet! Kurzbewerbung an: y.przybyl@rpbrandschutz.com Vertriebspartner von Süwag sucht FLEXIBLE AUSHILFSKRÄFTE (M/W) GESUCHT Rimex Gebäudemanagement GmbH Industriestr. 23b 61449 Steinbach/Ts. Tel: 01 70-2 15 19 44 Erreichbar von 09:00 Uhr bis 16:30 Uhr Elektriker / Bauschlosser JOBANGE BOT Das Galli Theater Frankfurt, Hamburger Allee 45 bietet ein Körpersprache-Training an. Das Seminar findet montags von 20 bis 21.30 Uhr statt. Der Kurs kostet 150 Euro für neun Abende, Einzelabende kosten 20 Euro. Anmeldung unter (0 69) 97 09 71 53. Internationale Fachkräfte brauchen Unterstützung, um sich auf dem deutschen Arbeitsmarkt zurechtzufinden. Sind Sie -MANNHEIM — Übergang von Schule zu Beruf Das Welcomecenter Hessen ist oft die erste Anlaufstelle für ausländische Fachkräfte Der Bedarf an qualifizierten Fachkräften ist hoch. Ganz besonders vor dem Hintergrund des demografischen Wandels. Damit internationale Fachkräfte sich auf dem deutschen Arbeitsmarkt zurechtfinden, brauchen sie Unterstützung. „Immer mehr ausländische Fachkräfte nutzen das Welcomecenter als erste Anlaufstelle“, sagt Julia Sternberg. Sie ist eine von drei Beratungsfachkräften und hilft Ratsuchenden bei der Orientierung. „Die meisten sind auf der Suche nach einem Arbeitsplatz und wissen nicht, welche Strukturen und Möglichkeiten sie in Deutschland vorfinden. Eine der größten Hürden sind mangelnde Sprachkenntnisse. Nicht allen können wir TELEGRAMM Frau Barbara Wiegand Telefon 0 69.75 01-49 74 Telefax 0 69.75 01-49 75 barbara.wiegand@mixammittwoch.de Frau Sonja Koes Telefon 0 69.75 01-49 73 Telefax 0 69.75 01-49 75 sonja.koes@mixammittwoch.de Wir suchen ab sofort für unsere Kunden: Industriemechaniker (m/w). Main Job Frankfurt GmbH 0 69/90 50 05 7 -0 info@main-job.net Vertrieb aufgepasst! Sind Sie motiviert, teamfähig, redegewandt und haben Spaß am Verkauf? Bewerben Sie sich jetzt bei unserem Familienunternehmen und akquirieren Sie Schulen und Kindergärten zu den jährlichen Fototerminen. Fakten: Arbeitszeit von 8-15.00 Uhr, freiberuflich oder Festanstellung möglich. Voraussetzung: deutsche Sprache in Wort und Schrift. Kontakt: bewerbung@photo-best.de oder 0800/9028000 Wir suchen für den Raum Frankfurt eine(n) in der Gebäudereinigung erfahrene(n) Objektleiter(in) zur Koordination und Überwachung von Reinigungsarbeiten. Entsprechende Berufserfahrung, Flexibilität und Qualifikation setzen wir voraus. Führerschein ist erforderlich. Firmenfahrzeug wird gestellt. Schriftliche Bewerbung bitte an: F.J. Peterhoff GmbH z. Hd. Herrn Michael Winter · Am Roßpfad 4 52399 Merzenich · Tel. 02421/97790 E-Mail: info@peterhoff.de www.peterhoff.de F. J. Peterhoff GmbH info@peterhoff.de 0 24 21 / 97 79-10 Ohne Sie... fehlt uns was! Takko Fashion ist ein international expandierendes Unternehmen im Marktsegment Value Fashion, dessen Ambitionen und Motive in weit mehr als 1.850 Filialen unsere Kunden begeistern. Bei uns treffen seit 1982 Leidenschaft für Mode, Innovation und unternehmerisches Handeln aufeinander – ein Mix, der uns stetig vorantreibt, wachsen lässt, alle begeistert und den gewissen Unterschied ausmacht. Wir suchen Persönlichkeiten, die mit uns gemeinsam professionell, aufgeschlossen und engagiert zum Unternehmenserfolg beitragen wollen. Für unsere Filiale in Oberursel suchen wir einen Verkäufer in Teilzeit (m/w) Ihre Aufgaben - Warenbearbeitung - Umsatzorientierte Warenpräsentation - Aktive Verkaufsförderung - Kassenverantwortung - Unterstützung Ihrer Teamleitung Ihr Profil - abgeschlossene Ausbildung im – vorzugsweise textilen – Handel - Teamfähigkeit, Motivation und Flexibilität - Freundlichkeit im Umgang mit Kunden und Kollegen - Affinität zu Mode Wir bieten Es erwartet Sie ein attraktiver Arbeitsplatz in einem expandierenden, europaweit tätigen Unternehmen und Ihr Aufgabenfeld umfasst interessante, eigenständige und vielfältige Tätigkeiten in einem dynamischen Team. Haben wir Sie neugierig auf Takko Fashion gemacht, dann freuen wir uns auf Ihre Online-Bewerbung. Takko Holding GmbH Frau Jasmin Habermehl Alle wollen gut aussehen. www.karriere.takko-fashion.com Dynamische Außendienstmitarbeiter m/w im Bereich Bauelemente gesucht. Fa. HEIM & HAUS • Ihr Ansprechpartner: Herr Steinborn steinborn@heimhaus.de • 01 72/2 82 97 42 • www.heimhaus.de Wir suchen für unsere namhaften Kunden am Frankfurter Flughafen und im Rhein-Main-Gebiet, zum nächstmöglichen Zeitpunkt folgende Positionen: Speditionskaufleute – Luftfracht – (m/w) Office Agents zur Frachtdokumentation (m/w) Lagermitarbeiter / Lagerhelfer (m/w) Luftfrachtabfertiger für den Flughafen (m/w) Kaufmann/-frau Groß- und Außenhandel (m/w) **langfristige und sichere Arbeitsplätze mit übertariflicher Bezahlung** **gerne auch Quer-/Berufseinsteiger** Adler Personal Management GmbH Cargo City Süd • Gebäude 537 B 60549 Frankfurt-Flughafen Tel.: 069/697 125 490 heiko.maass@adler-personal.com alle Stellen unter: www.adler-personal.com ( " #% %#$" & & (# # *&#(+$&()#'*$!! #'.()# # $#$&(#. 0& !(&' !'' & &(! "((+$' # ' $$&! ) &.!('( # )( ,!)# ## '&/'# &(& '$+ %&'/#! (&))# )& )#'& ')!(# ('(&)& +& (,( ,)'(!!& ''#"#!$'( $& ! - Sonntagszusteller für die FAS Weitere Infos unter Tel. 06172-75770 info@agentur-seng.de ® L O G I S T I K T H E W AY T O C U S T O M E R Veranstaltungen Seite 12 Mittwoch, 9. April 2014 Die besten Veranstaltungen in Frankfurt und dem Taunus Freitag, 11.4. Frankfurt Frankfurt Während der Bach-Reihe im Jahr 2012 wusste das Ensemble der „Musiciens du Louvre Grenoble“ das Publikum zu überraschen und zu begeistern. Statt eines großen Choraufgebots setzte Orchesterleiter Marc Minkowski auf eine geringe Anzahl von Vokalsolisten. Nun kommen die Gäste aus Frankreich erneut und bringen die Johannes-Passion von Johann Sebastian Bach auf die Bühne. Marc Minkowski Adel Tawil FRANKFURT 95 1 BEKO BASKETBALL BUNDESLIGA In seiner Musikerkarriere hat der Singer-Songwriter schon so einiges erlebt. Mit „The Boyz“ wurde er bekannt, als Teil von „Ich + Ich“ erreichte seine Karriere bis dahin ungeahnte Höhen. Mittlerweile hat sich der in Berlin aufgewachsene Tawil aber auch als Solokünstler einen Namen gemacht. Neben seinen neuen Hits präsentiert er hier auch echte Klassiker. Wo: Alte Oper Opernplatz 1 Beginn: 20 Uhr Eintritt: 21,60 bis 67 Euro Informationen unter: www.alteoper.de Wo: Festhalle Ludwig-Erhard-Anlage 1 Beginn: 20 Uhr Eintritt: 37,90 bis 57,90 Euro Informationen unter: festhalle.messefrankfurt.com Fraport Arena Flörsheim Detlev Schönauer Bad Homburg Harry Sher SO 13.04. medi bayreuth 15.00h MO 21.04. TBB Trier 17.00h SO 27.04. Eisbären Bremerhaven Frankfurter Societäts-Medien GmbH Societäts-Verlag Frankenallee 71-81 60327 Frankfurt a.M. www.societaets-verlag.de E-Mail: societaets-verlag@fs-medien.de Telefon 069/7501-4297 17.00h Der Mann, der einen Weltrekord aufstellte, indem er einen Lastwagen mit verbundenen Augen 15 km durch die Innenstadt von Frankfurt steuerte, gehört zu den besten Mentalisten Europas. Auch in China ist Sher ein Phänomen, begeisterte in der dortigen Ausgabe von „Wetten, dass..?“. Mit seiner neuen Show „Mystery“ wird er das Publikum verblüffen. Wo: Deutsches Äppelwoi-Theater Schwedenpfad 1 Beginn: 20 Uhr Eintritt: 25 Euro Frankfurt Drei TICKETS BESTELLEN: 069.928876-19 www.fraport-skyliners.de EROTIKMESSE 11.-13.4. MANNHEIM Regensburg zu Fuß Die schönsten Sehenswürdigkeiten zu Fuß entdecken 128 Seiten, Broschur ISBN 978-3-942921-31-2 12,80 Euro Stargast in Dschungelkönig Melanie Müller Maimarkthalle Eintritt: € 20,www.eros-amore.at www.erotik-messe.at Info Tel. 0170-8388 676 GUTSCHEIN Thomas Schnakenberg Wo: Theaterhaus Schützenstraße 12 Beginn: 9.30 Uhr Eintritt: 6 bis 9 Euro Anmeldungsinfo unter: www.theaterhausfrankfurt.de am Sonntag 13.4. um 15.00 Uhr! SONNTAG, 13.4. ermäßigter Eintritt ab 19.00 Uhr € 10,-/Person und Gutschein mit Inserat oder Internetgutschein Macht die Woche bunter. Friedrichsdorf Pint Size Company ÜBERALL IM BUCHHANDEL Geschäftsempfehlungen www.Wegweiser-Psoriasis.de – Anzeige – Informationen zur Schuppenflechte auf neuer interaktiver Website Wegweiser sollen das Leben vereinfachen. An diesem Prinzip orientiert sich die neue Website www. Wegweiser-Psoriasis.de für Patienten mit Schuppenflechte (Psoriasis). Menschen, die Informationen über die chronische Erkrankung suchen, werden zielgerichtet durch © Pfizer das komplexe Thema begleitet und erfahren Wissenswertes zu den Bereichen Krankheitsbild, Diagnose, Therapie und Leben mit Psoriasis. Anschauliche Bilder, Videosequenzen und Aufklärungsfilme verstärken das Verständnis für viele Sachverhalte. Nutzer können sich über die Lage und Form der typischen Hautveränderungen informieren. Ratgeberbroschüren zur Psoriasis stehen in verschiedenen Sprachen Eine Checkliste für den Arztbesuch hilft, sich auf wichtige Fragen vorzubereiten. Mit ca. 2 Millionen Betroffenen allein in Deutschland ist die Schuppenflechte eine der häufigsten Hauterkrankungen. Die Erkrankung kann nicht geheilt werden, aber durch geeignete (deutsch, englisch, türkisch, pol- zielgerichtete Therapiemaßnahnisch, russisch) zur Verfügung. men zum Stillstand kommen. Weitere Broschüren beraten zu Ca. 30 Prozent der Patienten Aspekten wie Ernährung, Berufstätigkeit, Urlaub, Stress oder Lie- mit Schuppenflechte entwickeln be, damit Menschen mit Psoriasis zusätzlich eine rheumatische ihr Leben möglichst unbeschwert Gelenkbeteiligung, die Psoriasisgenießen können. Die Behand- Arthritis. Als Juvenile Plaquelung der Schuppenflechte gehört Psoriasis kann die Schuppenflechin die Hände eines Hautarztes: te bereits bei Kindern und JugendUm den Besuch zu erleichtern, ist lichen auftreten. Mit freundlicher Unterstützung der allgemeine Untersuchungsablauf in der Praxis geschildert. der Pfizer Pharma GmbH - Anzeige - „Mit Lacroix Ostern begrüßen“ Mit Lacroix machen Sie Ihren Ostertisch garantiert zur 5-Sterne Tafel. Und was passt da besser als Spargel? Das edle Gemüse ist für Liebhaber der feinen Küche kaum noch wegzudenken. Probieren Sie als Vorspeise dieses Jahr doch die leckere Spargelcremesuppe mit zarten Spargelstücken und einem Schuss Sahne. Sie bietet Spargelgenuss auf höchstem Niveau, der Ihre Liebsten begeistern wird. Überraschen Sie Ihre Gäste doch mal mit kurz angebratenen Jakobsmuscheln in der Lacroix Spargelcremesuppe. Die Produktpalette von Lacroix und die von Spitzenköchen ausgeklügelten Rezepte machen Ihr Osterfest zu einem Genuss für Groß und Klein. Der Lacroix Gemüse-Fond ist das Fundament für vielerlei Gemüseraffines- sen, klare Suppen und Brühen. Mit seiner Hilfe zaubern Sie geniale Saucen zu Fisch, Fleisch und Gemüse. Er ist der edle Helfer für jeden Gourmet. Hobbyköche werden von den Spargel- und Gemüsepasten begeistert sein: Ausgezeichneter Geschmack gelingt im Handumdrehen. Einfach in Risotto, Suppe oder Sauce einrühren – lecker. Für den abso- Johan, Jonas und Jacob sind Drillinge und unzertrennlich. Dann soll Jonas jedoch auf eine andere Schule gehen, was den Brüdern natürlich überhaupt nicht passt. So beschließen sie abzuhauen und machen sich auf eine große Reise zu Onkel Kurt. Schließlich landen sie wieder wohlbehalten zu Hause. Rührendes Familienstück für Kinder ab 4 Jahren. luten Spargel-Genuss empfehlen unsere Küchenprofis die sämige Sauce Hollandaise: „Die feine Sauce passt perfekt zu frischem Spargel, Gemüse aber auch zu einem saftigen Steak.“ Die helle, aufgeschlagene Buttersauce aus der klassischen französischen Küche zergeht auf der Zunge und schmeckt wie selbstgemacht. Mit Lacroix kann der Frühling kommen und das Osterfest wird zu einem tollen Gourmeterlebnis. Für weitere österliche Rezepte besuchen Sie unsere Internetseite www.lacroix.de. Hier gibt es zahlreiche Anregungen zu unserer Produktvielfalt und viele ausgewählte Rezepte. Lacroix wünscht Ihnen ein kulinarisches Osterfest und einen wundervollen Frühling. Lassen Sie es sich schmecken. Seit 2007 stehen die drei Musiker der Pint Size Company gemeinsam auf der Bühne. Dabei spielen sie neben Traditionals auch viele eigene Songs und lassen in Coverversionen die großen Hits des Irish Folk aufleben. Die „Green Notes“, denen sich die drei verschrieben haben, werden auch Genrefremde begeistern! Das Motto lautet: Folky Dokey! Wo: Garniers Keller Hugenottenstraße 117 Beginn: 20 Uhr Eintritt: 11 bis 12 Euro Samstag, 12.4. Frankfurt Die Messe Die günstige geografische Lage trug neben den kaiserlichen Privilegien schon früh zu Frankfurts Entwicklung zum Messestandort bei. Der Status als solcher wiederum öffnete der Stadt ein Tor zur Welt. Begeben Sie sich während dieser Führung auf Spurensuche und lernen Sie mit Buchautorin Elisabeth Lücke viel über die Anfänge der Messen. Wo: Justitiabrunnen am Römerberg Beginn: 18.30 Uhr Preis: 20 Euro Anmeldung: www.frankfurterstadtevents.de Neu-Anspach Ostermarkt Der Ostermarkt ist im Hessenpark mittlerweile zu einer schönen Tradition geworden. Auch in diesem Frühjahr findet er wieder in den Gebäuden rund um den Marktplatz statt. Zahlreiche Aussteller bringen österliche Waren mit, unter denen auch Sie mit Sicherheit etwas finden werden. Wo: Hessenpark Laubweg 5 Beginn: 10 Uhr Eintritt frei Mit Mix gewinnen Ballet Revolución Die umjubelte Tanzproduktion Ballet Revolución kommt nach ihrem Riesenerfolg im vergangenen Jahr mit einer neuen Show vom 22.4. bis 2.5. zurück in die Alte Oper Frankfurt. Die jungen kubanischen Tänzer begeisterten mit ihrer überbordenden Energie, mit waghalsigen Sprüngen und sinnlichen Moves zwischen Ballett und Streetdance bereits von Sydney über London bis Paris und unterhielten mit ihrer atemberaubenden Athletik und schieren Lebensfreude sogar die Queen of England. Nun sind sie zurück, um Frankfurt mit einer neuen Show zu überraschen – in- klusive aktualisierter Songlist mit den Nr.-1-Chart-Hits von Rihanna, David Guetta, Bruno Mars, Robin Thicke u. a. – und neuen, vor Energie und Sinnlichkeit sprühenden Choreographien. Ganz gleich, wo auf der Welt: Von der ansteckenden Lebensfreude, mit der die unvergleichlichen Tänzer ihre athletischen Körper sprechen lassen, bekommt das Publikum nicht genug. 19 der talentiertesten Tänzer Kubas mischen in Ballet Revolución Tanzstile von Ballett bis Streetdance, verbinden sie mit afrokubanischen Tanztraditionen und ihrem unverwechselbaren Bewegungsgefühl und machen so jede Vorstellung zum elektrisierenden Erlebnis. Der Mix aus lateinamerikanischer Musik, R & B und Hip-Hop bewegt nicht nur Körper und Seele der Tänzer, sondern reißt auch das Publikum aus den Sitzen. Mit Mix können Sie 3 x 2 Karten für die Show am 22.4. in der Alten Oper gewinnen. Rufen Sie bitte bis Donnerstag, 10.4., 18 Uhr unter 0 13 79–88 71 18 an, Kennwort: Kuba (legion 0,50 €/Anruf aus dem dt. Festnetz ggf. abweichende Tarife aus dem Mobilfunknetz). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Dieses Jahr feiert der Kabarettist sein dreißigjähriges Bühnenjubiläum und hat passend dazu ein neues Programm kreiert. „Geist ist geil“ heißt es und basiert auf allem, was ihn ausmacht. So liefert der in Mainz geborene Saarländer musikalische Parodien und urkomische dialektische Ausflüge. Wo: Flörsheimer Keller Hauptstraße 43 Beginn: 20 Uhr Eintritt: 16 bis 18 Euro www.schoenauer.de Frankfurt Seabound & Iris An diesem Samstag bietet sich im Nachtleben die Möglichkeit, zwei großartige Formationen auf einmal zu erleben. Zum einen sind da Seabound, eine der innovativsten Elektro-Gruppen Deutschlands. Zum anderen treten die Amerikaner von Iris, die mit Alben wie „Wrath“ berühmt wurden, auf. Wo: Nachtleben Kurt-Schumacher-Straße 45 Beginn: 19 Uhr Eintritt: 22 Euro Anmeldung unter: batschkapp.tickets.de Sonntag, 13.4. Frankfurt Comedy-Brunch Und hier die nächsten Höhepunkte: Während Sie in gemütlicher Atmosphäre ein köstliches zweites Frühstück genießen können, präsentiert Felix Gaudo unterhaltsame Kurzauftritte seiner liebsten Kollegen. Wo: Hochheimer Hof Mainzer Straße 22–26 Beginn: 11 Uhr Eintritt: 38,40 Euro www.hochheimer-hof.de http://FelixGaudo.de Jan Delay Der Hamburger Künstler spielte in seiner Karriere schon viele Stile, von Reggae bis Funk. In der Jahrhunderthalle Frankfurt präsentiert er am 6. Oktober sein neues Album „Hammer & Michel“, das rockig daherkommt. Um 20 Uhr geht’s los; Tickets gibt es ab 35 Euro. Erwin Pelzig Mit „Pelzig stellt sich“ bringt der Kabarettist Frank-Markus Barwasser sein Alter Ego auf die Bühne und setzt da an, wo in seiner TV-Show kein Platz bleibt. Am 11. Oktober ist der Franke ab 20 Uhr im Kurtheater Bad Homburg zu Gast; Karten gibt es ab 26 Euro. Il Divo Die vier jungen Männer haben einen beinahe unvergleichlichen Aufstieg hinter sich. Am 9. Oktober besuchen die klassisch ausgebildeten Sänger, die Popsongs in ungekannter Weise neu vertonen, um 20 Uhr die Frankfurter Festhalle. Ab 48 Euro gibt es noch Karten. Frankfurt Klavierabend Jean-Michel van Craenem ist in der Hochschule zu Gast und gibt an diesem Parlando-Cantando-Klavierabend Werke von J. S. Bach, Franz Schubert, Gija Kantscheli, György Kurtág und Johannes Brahms zum Besten. Wo: Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Eschersheimer Landstraße 29 Beginn: 17 Uhr Eintritt frei www.hfmdk-frankfurt.info/ Oberursel Schnupperkurs Sir Simon Rattle Der Brite zählt zu den besten Dirigenten der Welt und führt die Berliner Philharmoniker bei einer der seltenen Gelegenheiten in der Alten Oper Frankfurt. Am 28. September spielen die Ausnahmekünstler ab 20 Uhr unter anderem Schumanns vierte Sinfonie. Cirque Susuma In diesem Zirkus vereint sich alles, was Westafrika zu bieten hat. Wagemutige Artisten und Tänzer, lustige Clowns und virtuose Musiker rauben Ihnen am 20. Oktober ab 19.30 Uhr in der Hugenottenhalle NeuIsenburg den Atem. Karten erhalten Sie ab 30 Euro. Nana Mouskouri Mit „Weiße Rosen aus Athen“ gelang der Griechin 1961 ein absoluter Sensationshit. Im Rahmen ihrer „Happy Birthday“-Tour gibt sie in der Jahrhunderthalle am 11. Oktober ihre größten Hits zum Besten. Um 20 Uhr steht sie bereit, ab 45 Euro sind Sie dabei! Für alle ab vierzehn Jahren gibt es in Oberursel ein tolles Angebot. Lernen Sie bei diesem Schnupperkurs mehr über die gewaltfreie japanische Kampfkunst Aikido und starten Sie fit ins Frühjahr. Wo: Aikido-Dojo Oberursel Oberurseler Straße 16 Beginn: 18 Uhr Eintritt frei www.aikido-oberursel.de Frankfurt Nils Heinrich AB MORGEN IM KINO The LEGO Movie Mit ihrem Debütfilm „Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen“ wichen die Regisseure Phil Lord und Chris Miller vom Animations-Mainstream ab. Ihr neues Projekt stößt dabei in völlig andere Dimensionen vor. Ein Riesenspaß für alle Altersklassen, wenn die verschiedenen Helden des Spielzeug-Universums Seite an Seite für die gute Sache kämpfen. In seinem Programm „Wir hatten nix – nur Umlaute“ erzählt der Kabarettist von seiner Jugend in der DDR, die Stoff zu so manchen skurrilen Geschichten bot. Der Systemwechsel beschäftigt ihn noch heute. Wo: Stalburg Theater Glauburgstraße 80 Beginn: 20 Uhr Eintritt: 11 bis 18 Euro www.stalburg.de Veranstaltungen Geschäftsempfehlungen Seite 13 Mittwoch, 9. April 2014 SMS an Dich Seid Ihr diese Woche dabei? Hier die aktuellen SMS dieser Woche. Und noch ein Hinweis: Wir veröffentlichen aus rechtlichen Gründen keine Telefonnummern. Wer Kon- takt zu einem SMSer aufnehmen möchte, wendet sich bitte direkt an Mix (service@mixammittwoch.de). SMS und MMS an: 0174/32 56 902. Viel Spaß dabei! und unkritisch ist. Claudia, die Welt ist weit mehr als der künstliche Boulevard. Manchmal ist es auch anstrengend nur über belangloses zu sprechen. Warum versuchen wir es also nicht mal mit was ernsterem. Hierfür Birgit, ich kann Dir gar nicht genu huldigen. Allein Deine Anwesenheit verschafft mir neue kreative Höhenflüge. Du bist ein Quell der Inspiration für mich. Auch wenn du nur zuhörst oder mich begleitest, bist du ein Quell der Inspiration. Merci für diese außergewöhnliche Symbiose zwischen uns. mon amour ### An die nette Kursleiterin - charmant war es bei Ihnen, Spaß hat es bereitet und lecker war es auch. Supernudeln! ### Schwierig sich mit jemanden zu unterhalten der so oberflächlich müsstest du aber auch andere Meinungen gelten lassen und nicht immer mit Phrasen um dich schmeissen. Gruß, Daniela ### Vielen Dank für die treue Unterstützung Hans! Auf dich ist stets verlass. Alexander ### Martin, Du hast echt nen Schuss. Du kannst doch nicht hier so über meione Mutter herziehen. Bislang habe ich im hinterstübchen immer noch an einen Annäheurng gedacht, aber meine Zweifel bestätigen sich. Lass mich in Ruhe! Annalena ### Habe mich nicht getraut DIch anzusprechen, obwohl die Signale eindeutig gewesen sind. Sonntag am frühen Abend an der Straßenbahnstation Konstablerwache. DU mit Sonnenbrille, langen braunen HAaren, geblümter Hose und roten Mantel hast mich beim Telefonieren beobachtet. Ich habe immer zurück gelacht. Ich habe den BUs genommen und wir schauten uns noch länger nach. Sehen wir uns wieder? ### Mensch Sophie, bevor du auf deine große Reise gehst, meldest du dich aber nochmal! Bekanntschaften Herzenswünsche von Marie, 21 J./ 166 cm Verkäuferin, bildhübsches Gesicht, liebevolle Augen, langes blondes weiches Haar, super Figur. Ich bin sehr schüchtern und suche so sehnsüchtig nach einem Partner, dem es ähnlich geht, der auch zurückhaltend ist, damit wir mit viel Vertrauen, Ehrlichkeit und echter tiefer Liebe eine Beziehung aufbauen können. Bitte melde Dich üb. Tel. 06021-5909123 MI-W2-1063-15 Vanessa, 29 J./ 165 cm Arzthelferin schlank, ihr schöner Busen kommt unter ihrem weißen, engen Kittel besonders gut zur Geltung. Sie hat eine sexy Figur, eine schmale Taille, große strahlende blaue Augen, lange blonde Haare u. ein hübsches, fröhliches Gesicht. Mein Beruf macht mir viel Freude u. bei meinen Patienten bin ich sehr beliebt, da ich immer freundlich u. hilfsbereit bin, doch wenn ich abends alleine nach Hause gehe, kullern mir sehr oft Tränen übers Gesicht, denn niemand wartet auf mich. Ich wünsche mir so sehr einen aufrichtigen Mann, der auch treu ist. Dein Beruf ist mir egal, denn ich möchte mit Dir glücklich sein, Dich verwöhnen u. für Dich da sein, Dich lieben, mit Dir kuscheln. Bitte rufe an üb. Tel. 06021-5909123 MI-W2-1007-15 Melanie 35 J./ 162 cm, bildhübsch, ledig. Ich habe einen guten Beruf, eine schöne Whg. und liebe ein gemütliches Heim. Ich mag schmusen, reden, lachen, gemeinsam frühstücken, verträumte Stunden bei zärtlicher Musik und gutem Essen. Dein Alter spielt keine Rolle, ich möchte mich nur Geborgen fühlen. Bitte melde dich gleich üb. Tel. 06021-5909123 MIW3-1056-15 Cornelia, 47 J./ 162 cm weibliche Figur, vollbus., ist eine attraktive Frau, sehr viel jünger aussehend, nach der sich viele Männer umdrehen. Ich suche Geborgenheit, Wärme, Vertrauen und Liebe, dass Leben ist zu kurz um es alleine u. einsam zu verbringen. Dein Alter spielt keine Rolle, (bis Ende 50) wenn Du eine harmonische und liebevolle Partnerschaft suchst, rufe an üb. Tel. 06021-5909123 MI-W4-1035-15 Michaela, 51 J./ 167cm Außergewöhnliche hübsche Frau, dunkelhaarig, schlank, attraktiv, natürlich und doch anziehend zugleich. Sie ist im Verkäuferin, mag Kinder, tiefe Gefühle, Ehrlichkeit, Nähe, innige Umarmungen. Sie ist sportlich, naturnah, fröhlich. Ich freue mich schon darauf Dich kennenzulernen Anruf üb Tel. 060215909123 MI-W5-2106-15 Elke, 63 J./ 161 cm verw., natürlich und bescheiden, eine liebenswerte Frau mit guter Figur und hübschem Gesicht. Ich bin völlig alleine und für mich ist es sehr schwer einen netten, lieben Mann zu finden, mit dem ich gemeinsam esse, die Abende und die viele Freizeit genießen kann, deshalb hoffe ich so sehr auf den Anruf eines Mannes der auch nicht mehr alleine sein möchte. Bitte melde Dich üb. Tel.M 06021-5909123 MI-W5-1065-15 Gudrun 68 J. / 159 cm verw. Haushälterin, hübsch und jung geblieben, mit Herzenswärme und Humor. Ich bin zärtlich, liebevoll und eine einfache bescheidene Frau, die Tiere, Musik und die Natur mag. Ich möchte nicht länger alleine bleiben und suche einen Mann zum lieb haben. Bitte melde Dich üb. Tel. 0602159 09 123 MI-W6-3316-15 René, 36 J./ 188 cm Geschäftsmann., dunkle Haare, breite Schultern, ausdrucksstarke Augen, gepflegte Hände und ein Lachen, bei dem eine Frau weiche Knie bekommt. Er ist sensibel, romantisch, treu und sucht nur eine ehrliche Partnerin, die nicht auf sein Geld, sein großes Haus, oder die teuren Urlaube aus ist, sondern eine Frau, die mit ihm eine gemeinsame Zukunft, mit Familie und allem was dazugehört haben möchte. Bitte rufe an üb. Tel. 06021-5909123 MI-M3-1014-38 Andreas, 44 J. / 188 cm Ingenieur in besten finanziellen Verhältnissen. Was nützt es, wenn man alleine ist, frage ich mich. Der berufliche Aufstieg hat meine ganze Zeit gefordert. Ich bin humorvoll, romantisch, spontan, zärtlich, treu und liebevoll und sehne mich nach einer gefühlvollen Frau, die ich verwöhnen darf. Du darfst gern auch Kinder haben, denn ich bin sehr kinderlieb und in unserem Haus wäre Platz genug. Bitte rufe an üb. Tel. 060215909123 MI-M4-1029-15 Peter 56 J. / 188 cm Pilot, (gesch.) schwarze Haare, sportlich, schlank, ehrlich, feinfühlig, treu und zuverlässig. Ein bodenständiger Mann, mit eig. Haus und Ersparnissen, der es leid ist im Internet nach der Frau fürs Leben zu suchen! Ich will Dich endlich finden, eine natürliche, warmherzige und treue Frau auf die ich mich ebenso verlassen kann, wie Du Dich auf mich verlassen kann. Eine anpassungsfähige Frau die eine Partnerschaft auf Dauer haben möchte und ebenfalls bereit ist ihr Singledasein zu Gunsten einer schönen Partnerschaft zu beenden. Tel. 060215909123 MI-M5-3055-15 Rätseln und gewinnen! Sudoku: Die Zahlen 1 bis 9 müssen in den Kästchen so verteilt werden, dass jede Ziffer in jeder waagerechten und senkrechten Reihe nur ein Mal vorkommt. Auch in den einzelnen Neunerblocks darf keine Zahl doppelt stehen. 4 9 Und so können Sie 1 Familienkarte für die Rhein-Main-Therme gewinnen: Sudoku ausfüllen, bis morgen, 18 Uhr, anrufen und die drei rot umrandeten Ziffern durchsagen: 01379/88 71 16 (legion 0,50 € / Anruf a. d. dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise a. d. Mobilfunknetz). Der Gewinner wird ausgelost und in der nächsten Ausgabe veröffentlicht. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 3 Die Lösungsziffern aus Mix am Mittwoch, Ausgabe 14: 9 1 5 3 8 5 6 3 1 2 4 2 4 8 6 7 3 5 1 9 4 9 2 7 4 9 8 3 5 2 7 4 3 9 5 1 7 3 9 5 8 2 4 6 9 5 6 1 4 2 7 8 3 5 1 4 8 3 6 9 2 7 3 8 9 5 2 7 4 6 1 6 2 7 4 9 1 8 3 5 4 3 1 7 8 9 6 5 2 7 6 5 2 1 4 3 9 8 8 9 2 3 6 5 1 7 4 1 Familienkarte für die Rhein-Main-Therme hat gewonnen: Kathrin Kuhn aus Darmstadt Klaus-Dieter 68 J. / 182 cm Fabrikant ist bereits Witwer. Er ist schlank, gepflegt, ein wirklich symphatischer gutaussehender Kavalier mit vollem Haar. Ich sehne mich nach einer Frau, die mit mir reist, Hand in Hand am Meer sitzt und mit mir zusammen Essen geht. Reisen ist schön, aber keine Pflicht. Ich suche eine Frau mit der ich reden kann, oder ganz einfach zuhause mit ihr durch einen Stadtpark spazieren. Im Alter ist das Alleinsein besonders schwer, aber wo soll man eine Frau finden mit der man den Herbst des Lebens verbringen kann. Ich fühle mich noch zu jung um alleine zu bleiben, bitte melden Sie sich üb. Tel. 06021-5909123 MI-M6-1061-15 Main Partner Treff GmbH 63814 Mainaschaff - Am Glockenturm 6 Tel: 06021 - 5909123 täglich von 11:00 bis 20:00 auch Sa. & So. Sicher- Diskret- Vertraulich & Seriös ankommen Es ist normal, sein! u z n e d e i h c s r ve Schwedenrätsel: Die gesuchten Wörter werden senkrecht und waagerecht in benachbarte Kästchen eingetraTubeninhalt Zeit schenken – und interessante Menschen treffen. Mitglied werden – und bei einer starken Gemeinschaft mitmachen! persönlich, nicht offiziell schlecht, unangenehm engl. Anrede und Titel Fruchtbrei Fest, Fete Deckschicht männliches Pferd Fakultätsvorsteher Wasservogelprodukt bewegl. Gärstoff Knochenverbindung bayer.: Übellaunigkeit dt. Tennisspielerin (Julia) Abk.: Beispiel Augenprüfung Bierlokal 4 5 6 8 9 2 Macht die Woche bunter. Sie befinden sich momentan ganz auf der gleichen Wellenlänge mit Ihrem Umfeld und fahren erfolgreich unter dem Motto: Bloß nicht über Lappalien ärgern! Fische Mehrere Termine unter einen Hut zu bekommen, kann für Sie kein Problem sein. Mit Ihrer Flexibilität und inneren Ruhe weichen Sie dem Stress elegant aus. Widder Nehmen Sie doch nicht alles so ernst! Mit Humor können Sie leichter etwas überbrücken. Eine Stresssituation lässt sich nur mit klarem Kopf bewältigen. Unser Tipp: Wilthener Gebirgskräuter gibt es auch als handlichen Hütten-6er. Besonders praktisch für die Auszeit im Freien, ein Picknick oder eine Wandertour in geselliger Runde. Inspiriert von dem Wissen der bekannten Botanikerin Amalie Dietrich ist die einzigartige Likör-Rezeptur entstanden. Noch heute ziert sie das Wilthener GebirgskräuterEtikett. Die erlesenen Gebirgskräuter und www.gebirgskraeuter.com - Anzeige - Natürlich frischer Atem und feiner Genuss Frische Minze hat seit jeher einen festen Platz in der Küche. Sie kann fast alles. Sie verführt im Tee und in Cocktails, verfeinert Fleisch- und Gemüsegerichte sowie Süßspeisen. Als Atemerfrischer verleiht sie aber auch Bonbons das gewisse Etwas. Zum Beispiel dem zuckerfreien Em-eukal Milde Minze. Das neue Premiumbonbon garantiert ab sofort eine besonders milde Erfrischung dank feinem Pfefferminzöl: Die Bonbonmacher von Dr. C. SOLDAN verwenden für diese Rezeptur ausschließlich Mitcham-Minze, die bereits vor 250 Jahren in England angepflanzt wurde. Aufgrund ihres hohen Anteils an ätherischen Ölen ist sie bei Gourmets die am höchsten geschätzte Minzsorte. Und veredelt nun den Em-eukal Milde Minze. Erfrischung und Wohlbefinden, eine besonders feine Note und angenehm mild – so beschreiben Bonbonliebhaber die neue Sorte. Sie ist ohne Zugabe von zusätzlichem Menthol hergestellt. Und wie bei allen Em-eukal Bonbons aus dem Hause Dr. C. SOLDAN kommen auch beim Em-eukal Milde Minze hochwertigste, natürliche Zutaten zum Einsatz. Das Unternehmen ist nach wie vor in Familienbesitz. Der Gründer Dr. Carl Soldan kreierte vor über 90 Jahren die erste Bonbonrezeptur mit Menthol und Eukalyptus: Em-eukal Klassisch. Heute zählt das Sortiment 14 Sorten. Alle sind „Nur echt mit der Fahne“. www.soldan.com ital. Tonsilbe chin. Schlaginstrument ® angebl. Schneemensch i. Himalaja Das Lösungswort einsetzen und bis morgen, 18 Uhr, anrufen: 01379/88 71 17 (legion 0,50 € / Anruf a. d. dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise a. Stier Sie neigen jetzt dazu, Verabredungen oder einen Geburtstag zu vergessen. Ein Blick auf den Kalender könnte Sie jedoch vor Unannehmlichkeiten bewahren. Zwillinge Weder den anderen noch sich selbst müssen Sie etwas beweisen. Drosseln Sie unbedingt das Tempo und nehmen Sie Ihr Umfeld wieder einmal bewusster wahr. Krebs -pflanzen wie Alantwurzel, Enzian, Ingwer und Bitterklee sind Teile der wertvollen Zutaten, die den vollen Geschmack auszeichnen. So kommt mit Wilthener Gebirgskräuter ein Schluck Natur der Bergwelt ins Glas. Auch Saucen und Marinaden werden mit Wilthener Gebirgskräuter raffiniert verfeinert. 6 s1712.8-75 d. Mobilfunknetz). Der Gewinner wird ausgelost und in der nächsten Ausgabe veröffentlicht. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Was Ihnen augenblicklich nicht leichtfällt, ist, konzentriert bei einer Sache zu bleiben. Jede Ablenkung scheint Ihnen derzeit sehr willkommen zu sein. 2 Wochen kostenlos Probe lesen! Noch mehr Aktuelles aus Ihrer Region und der ganzen Welt: Wir laden Sie ein zum kennen lernen! Gleich anfordern: Wie stehen die Sterne? Wassermann Zum Frühling präsentiert sich Wilthener Gebirgskräuter aus der Wilthener Weinbrennerei als idealer Aperitif oder Digestif zum Festessen für die Feiertage. Der herzhaft-milde Kräuterlikör aus ausgesuchten Kräutern und Pflanzen lässt sich vielfältig genießen. Am besten genießt man den Likör pur und gut gekühlt oder auf Eis. Pflanzgut, Keimgut der „FernsehOscar“ Das Lösungswort aus Ausgabe 14: 1 Familienkarte für die Rhein-Main-Therme hat gewonnen: Karl-Heinz Flegel aus Frankfurt Efeuranke http://www.lebenshilfe-main-taunus.de Anzeige Ausruf: hoppla! Und so können Sie 1 Familienkarte für die Rhein-Main-Therme gewinnen: 7 Ihr Begleiter für ein gelungenes Festessen ugs.: unnötiges Gerede Abk.: medizinischtechn. Assistent dichtes Fell Das Lösungswort lautet: 3 unteres Ende der Wirbelsäule norddt.: Rote Rübe 1 4 2 Fischknochen infolge stumpfer Traumen, z.B. Sport- und Unfallverletzungen. Voltaren Schmerzgel forte® 23,2 mg/g Gel für Erwachsene und Jugendliche ab 14 Jahren (Wirkstoff: Diclofenac, Diethylaminsalz). Zur lokalen, symptomatischen Behandlung von Schmerzen bei akuten Prellungen, Zerrungen oder Verstauchungen infolge eines stumpfen Traumas, z. B. Sport- und Unfallverletzungen. Bei Jugendlichen über 14 Jahren ist das Arzneimittel zur Kurzzeitbehandlung vorgesehen. Enthält Propylenglykol und Butylhydroxytoluol. Bitte Packungsbeilage beachten. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Rezeptfrei in Ihrer Apotheke. Referenz: VOL11-E01 1 KENNEN LE RNEN schlechte Angewohnheit Rechtsvorschrift Der Einkauf auf dem Wochenmarkt steht an und nun das: Das Knie schmerzt1. Solche akuten Gelenkschmerzen1 können die Pläne für den Tag schon einmal durchkreuzen. In diesen Situationen sorgt das rezeptfrei in der Apotheke erhältliche Voltaren Schmerzgel forte ® für anhaltende Schmerzlinderung. Im Vergleich zu anderen Diclofenac-haltigen Schmerzgelen enthält es die doppelte Konzentration (2,32%) des Wirkstoffs Diclofenac. So braucht es nur alle 12 Stunden angewendet werden – am besten morgens und abends. Der Wirkstoff dringt schnell in die Haut ein und entfaltet seine schmerzlindernde Wirkung direkt am Ort der Entzündung. Was für eine Erleichterung, wenn das Knie wieder ohne Schmerzen1 mitspielt. Stadt an der Murg Ehemann Operettenkomponist † 1948 bläuliches Autolicht Abk.: United States 8 9 Abk.: Halbpension kaufm.: tatsächlicher Bestand borstig Kälte empfinden frühere Goldmünze der USA unbefestigt Vorname des Schauspielers Becker 7 gasförmiges chem. Element 3 unser Erdteil 5 Bilderrätsel Ballsportart 1 hinderliche Ungelegenheit Mühseligkeit Stadt in Syrien So können Sie Menschen mit Behinderung helfen: Geld spenden – und wissen, dass jeder Euro ankommt. Stadt im Ruhrgebiet zustellen gen. Das Lösungswort ergibt sich aus den nummerierten Buchstaben in der richtigen Reihenfolge. Anzeige Lang anhaltende Schmerzlinderung mit Voltaren Schmerzgel forte® Tel. 0 69 - 75 01 44 80 Löwe Sie brauchen mit Ihrer Meinung nicht mehr hinter dem Berg zu halten. Es kommt jetzt nur darauf an, dass Sie fest zu einem gegebenen Versprechen stehen. Jungfrau Beruflich könnten Sie durch erhöhten Einsatz und vermehrte Eigeninitiative Ihre Stellung ausbauen. Lassen Sie sich dazu etwas Entsprechendes einfallen. Waage Sticheleien von Kollegen berühren Sie jetzt viel stärker als sonst und bringen Sie aus Ihrer souveränen Mitte. Überprüfen Sie häufiger Ihre Rechnungen. Skorpion Sie erwarten viel von anderen. Fragen Sie sich aber, ob auch Sie immer deren Erwartungen erfüllen. Ein Versprechen sollte unbedingt eingehalten werden. Schütze Sie erkennen jetzt im Handumdrehen, wann ein offenes Gespräch notwendig wird. Holen Sie dennoch vorher tief Luft, um so sachlich wie möglich zu bleiben. Steinbock Ehrgeiz und eine zuversichtliche Grundhaltung könnten Ihnen den Weg zu beruflichen Erfolgen ebnen. Sie haben die Gabe, sich gut auf andere einzustellen. www.fnp.de/mix Ungewollt schwanger. Was tun? Sofort Bargeld ohne persönliche Haftung Nur Pfandhergabe Tel: 07231/42 46 000 Gebrauchte u. neue Haushaltsgeräte! Bis 24 Mon., Garantie, Waschmaschinen/Trockner/Geschirrspüler/E-Herde etc. Lieferung frei Haus. 0 69/30 85 39 05 Wasgaustr. 5, 60529 Frankfurt Ffm., Am Hauptbahnhof 8, II. Etage (Ecke Kaiserstraße), Telefon 23 12 32 Ffm., Konstablerwache Zeil 70, Telefon 29 61 09 Deutschlands größtes privates Pfandkredit-Institut www.leihhaus.de Raus aus den Schulden! In rund 80% der Fälle ohne Insolvenz, auch bei „Hartz IV“ (Berechtigungsschein) www.adjulex-schuldnerberatung.de · Geschäftsstellen Rhein Main – Ffm + OF/Rodgau Kostenlose Erstinformation Telefon 0 69 / 24 40 43 15 EXTRA Seite 14 Mittwoch, 9. April 2014 Feinste Stimmakrobatik Einmaliges Programm: Am 12. und 13. Dezember gastieren Voca People in der Frankfurter Jahrhunderthalle Auf in die nächste Entertainment-Dimension! Unter dem Motto „Musik ist Leben und Leben ist Musik!“ präsentieren Voca People mit feinster A-cappellaStimmakrobatik einen grenzenlosen Spaß aus Musik, Beatbox und Comedy. Sie nehmen ihr Publikum mit auf eine unterhaltsame Zeitreise durch die internationale Musikgeschichte: von Mozart, Beethoven und Rossini über ABBA, Queen und John Lennon zu Michael Jackson, Madonna und George Michael. Ab November werden Voca People wieder auf der Erde landen und durch Deutschland und Österreich Verkäufe touren. In einer Voca PeopleShow kommen die Zuschauer aus dem Staunen nicht heraus! Ganz ohne Instrumente Die acht internationalen Weltklassesänger verbinden A-cappella-Gesang von höchster stimmlicher Qualität und die hohe Schule der BeatboxKunst mit Theaterelementen und Comedy. Sie begeistern mit ihrer Show Jung und Alt, Klassikund Popfreunde gleichermaßen – und das alles ganz ohne Instrumente. Jedes Mitglied dieser Vollblutvokalisten spielt eine Hauptrolle, die sich in Bewegung, Stimmlichkeit und Schauspiel widerspiegelt. Jede Bewegung, jeder Ton, jeder Blick bedingt wiederum das Gesamtbild Widrod Abschleppset bis 3,5 t, Abdeckplane bis 4,20m Länge. CTEK Batterie-Charger, neu, XS 0.8, kompl. € 550,- 01 71 / 8 91 51 30 Leica D-Lux 35 mm Digitalkamera 3fach Zoom Alu-Gehäuse silber + Tasche, Olympus OM2 mit div. Zubehör. 0160/3682180 (fast) alles, 20% Prov., kein Trödel, keine Flohmarktsachen. in Frankfurt. % 0176/59584435 Sommerreifen, 195/55 R15, neu 06/13, Rasenmäher, Elektro Brill, 1.500,- €. 0 60 81/1 45 41 der Show und gehorcht einer perfekt aufeinander abgestimmten Choreographie. Voca People zeigen mit spielerischer Leichtigkeit höchstes musikalisches Niveau. In Rio de Janeiro, Mexico City, Montreux, Mailand, Rom, Paris, Amsterdam und New York sorgten Voca People bereits für grenzenlose Euphorie. Auf der ganzen Welt fanden ihre innovativen Musikkreationen innerhalb kürzester Zeit mit unglaublichen 50 Millionen Klicks auf YouTube Verbreitung. Mehr als eine Hintergrund Wer sind die Voca People? Jenseits der Sonne gibt es einen uns bisher unbekannten weißen Planeten: Voca. Die weißen Bewohner des Planeten – sie werden Voca People genannt – verständigen sich allein durch melodische Klänge. Ja, Musik ist ihre Sprache. An einem ganz besonderen Tag mach- Freizeit Ü40-Band (Rock-und Pop-Cover) sucht einen Bassisten/in. Wir proben Montagabends in Oberursel. 0 172/6942041 Suche Senioren-Hobbygärtner/in zur Mithilfe leichter Gartenarbeiten in meinen spanischen Garten. Unterkunft frei. 01 71/8 94 25 39 te sich eine abenteuerlustige Gruppe, bestehend aus fünf Männern und drei Frauen, auf den Weg, ihr Lebensmotto „Musik ist Leben und Leben ist Musik“ in die Weiten des Universums zu tragen. Und nun zeigen sie sich einem ganz großen Publikum. Million Zuschauer und über 150 000 Facebook-Fans weltweit haben sie mit ihrer außerirdischen Performance bereits erreicht. Als sie ein Jahr lang am Off-Broadway spielten, gewannen die Stimmwunder vom Stern Voca 2012 in New York die höchste Auszeichnung, den der OffBroadway zu vergeben hat: den Lucille Lortel Award. Am 12. und 13. Dezember gastieren Voca People in der Jahrhunderthalle in Frankfurt. Eintrittskarten sind erhältlich an allen bekannten Vorverkaufsstellen oder unter der Semmel Concerts-Tickethotline 0 18 06–57 00 99 (0,20 Euro/Anruf aus dem deutschen Festnetz, max. 0,60 Euro/Anruf aus dem deutschen Mobilfunknetz) sowie im Internet auf www.semmel.de. Großsittiche, liebevolle Haltung, aus Wohnwagen/ gesundheitl. Gründen günstig abzugeben, 0 64 85/40 34 ab 19 Uhr Camping od. AB (Rückruf) od. 06485/8473 Stellplatz, Halle oder Freifläche Französische Bulldoggen Welpen für Wohnwagen, Wohnmobil, Boot, vom Hobby-Züchter, alle weiteren InAuto usw. zu vermieten. fos unter www.bullyhouse.de oder 01 71 / 4 72 41 72 0 62 05/30 59 48 Pferdeboxen in Ffm-Harheim ab Idyllisch feststehender Campingplatz Wörth am Main zu verkausofort z. verm., großz. Koppeln sowie fen. Preis VB. 0 93 72/1 06 53 oder Reitpl. am Haus, tägl. Füttern u. Mis09372/3801 ten im Preis inkl. 0 61 01/54 27 93 Damenfahrrad von Peugeot, Segeln in den Niederlanden, 20.- Griech. Landschildkröten, Nach- Wohnwagen mit Holzunterbau u. 7 Gänge, Zustand wie neu, Preis VB 27.6. oder 4.-11.7. Segelerfahrung zuchten 2010, 2011, mit Papieren zu Vorzelt, kpl. einger., idyll., hochwasHaushaltsauflösung! Jugendzim 0 61 72/30 27 04 nicht erforderlich. serfreie Lage, bei Stellplatzübernahverkaufen. % 06145/4450 mer-Wohnwand 65 €, Bett 60 €, Ses 0 61 72/ 93 95 17 me, 1.500 €. 06471/52120 sel 55 €, Esstisch 60 €, Beistelltisch Herend-Porzellanfiguren und VerSüßwasseraquarium, mit Untersace Glasleuchter und Vasen usw. zu Elektro-Marken-Damen-Fahrrad 34 €, antiker Schreibsekretär 360 €, schrank, mit Fischen, Preis VB, Vermiete günstig Wohnmobil mit verkaufen. 0 174/9002555 Simplex, Mittelmotor, gehobene Geantike Glasvitrine 480 €, schwarze 0 64 31/7 57 44. Zubehör, verschiedene Rabatte, samt-Ausst., neuw., NP € 2.190,- für Schöne Westie-Welpen aus HobbyHängelampe 20 €, diverse Hausrat- Teppichläufer verschiedene Länauch Ferientermine frei, tägliche € 1.150,- 0152/29112060 Kleinmöbel-Bücher-Bilder u.v.a. Bad Übergabe. 0 64 36/62 78 zucht zu verkaufen. 0 85 04/83 71 gen, Breite 90 cm. Preis VB. Vilbel 0157/31697814 0 69/36 55 06 Komplette Haushaltsauflösung/ Puky Kinderfahrrad 18', Farbe: Hifi/TV/Video Flohmarkt, div. Möbel, Geschirr, lovely pink, sehr guter Zustand, Zinn, Kristall, CD usw., nur SelbstabPreis: VB. 0160/3682180 Sammler sucht BRAUN-HIFI, holer, Samstag, 12.04.14, 10:0050er—90er Jahre: CD-Spieler, Tuner, Fahrrad-Anhänger mit stabilem 17:00, 61350 HG, Stierstädter Str. 4a, Verstärker, Koffer- u. Transistorradios Holzkasten, neu plus Zubehör, 120 Info: % 0173/8226053 Kalaydou. kompl. Anlagen. 0 61 23/7 25 13 €. 0 69/86 55 02, ab 19:00 Uhr Code rmm29031749 Geschäftsaufgabe: stark reduziert Haushaltsauflösung auf 250 m², MARDER- Holzkastenfalle, LebendStereogeräte - Boxen / Auto-Hifi aller Porzellan, alte Uhren, alte Möbel, falle zu verk. % 0173/9528174 Art, 300 Teile neu und gebraucht. Unterhaltung Alleinunterhalter Peter Perry Live-Musik Ü40, € 50,-/Std. Auf Wunsch mit Sängerin Lea. Weitere Info und Hörbeispiele: www.duo-perry.de 0 60 81/4 12 07 schöne alte Teppiche, Bücher, ElekMW Hifi Langen 0 61 03/2 66 40 Discjockey mit mobiler Anlage bringt Schwung in Ihre Hochzeits-, trogeräte uvm., Sa. 05.04 v. 15-18 Rollrasenverkauf ab 5,85 € verlegt. 0 60 32/93 89 00 Foto am Zoo, Ihr Fachgeschäft am AlfredGeburtstags-, Betriebs- o. VereinsUhr + So. 06.04 von 11-14 Uhr, SchöBrehm-Platz 12 kopiert Schmalund Videofeier. Musik f. alle Generationen. Auf ne Aussicht 3, 61381 Friedrichsdorf filme in bester Qualität auf DVD. Wunsch mit Karaoke. Info unter: 0 61 72 / 7 40 81 0 61 98 / 84 30 2 Fahrräder: Jugend-Rad, 24 Zoll, Livemusik von Gabriela, ausgebilShimano 21-Gang, fast neuwert. dete Sängerin mit Gitarre - Oldies, 110 €, Damen-Rad, Herkules, 7 A. v. S C H Ö N B E R G E R (geb. Folk, Country. Buchungen unter 1845) Kronberger Maler, Ölgemälde Gang, 90 €. 0 69/43 87 85 (ab 15 h) 0 61 92/3 71 15 „Blick auf Königstein“ (17 x 27) für Couchgarnitur, super Qualität, gemustert, 3-2-Sitzer + Hocker, (auch Pianist (Akkordeon) spielt auf Ihrer Hochflorteppich, 2,80 x 2,20, neu 1.200,EURO von Privat. einzeln) geeignet auch für FerienGarderob.-Schrank, 2,00, 0,50 breit, 06181/22954 Veranstaltung dezente Unterhalwohnung oder Wochenendhaus, 0,60 tief, Metall-Schubk., diverse Artungsmusik. Unterricht in Piano, Akgünstig abzugeben. 0 64 85/40 34 maturen, 200,- €. 0160/5544235 Chesterfield Sofas, 2 Stück, 2- sitzig, kord., Keyboard 0 61 72/30 43 08 Leder braun mit kleinen Fehlern, ab 19 Uhr oder AB (Rückruf). Vespa, LX 50, schwarz, fabrikneu, Suleika aus 1001 Nacht, orienta2.300 €; altes Rennrad, Rickert, fahr- Länge 1,60 m, gegen Gebot an Bemalter Bauernschrank, 190 x lischer Bauchtanz, phantasie- und Selbstabholer, 0176/34073221 % 120 x 50, 200 €, Teak-Tisch, zerlegbereit, Weltmeister Mailand-Rom niveauvolle Show für Ihr Fest und bar, 160 x 80, 150 €, Spinnrad, 1960, 260 €. 0 61 90/7 16 14 auch Unterricht. 01 78/2 82 80 00 Private Antiklager - Auflösung am Dreschflegel. 0 69/51 45 22 oder 12.04.: Fulda, Heinrichstr. 38; von Zauberhafte Zaubershows für Groß Motor-Rasenmäher Gardenline, 0171/8714304 11 - 14 Uhr. 0 66 56/51 32 oder und Klein mit Niveau sowie preiswert. Hinterradantrieb, 46 cm Schnittbrei0163/9643402 069/38999898 www.magic-albi.de Couchtisch, Unikat, ca. 90 x 90 cm, te, nur 1 x benutzt. Preis=VB. schwarzes Stahlgestell mit massiver Alleinunterhalter, mit Musik für 0 61 03/8 46 03 Kaufe alte und antike Perser- u. Glasplatte, Preis VB. 0 61 72/Jung und Alt 0 61 45/9 32 98 00 Orientteppiche, auch beschädigt Ofenfertiges Kaminholz, Buche, 30 27 04 und aus Nachlass. 01 72 /Zauberer, frei für zauberhaften Abend. 59 €/SRM, reine Holzbriketts, 9 51 13 70 Sideboard, Eiche, dkl.braun, niedrig: 0 69/50 21 29. www.zauberer-ello.de 600 Kg/108 € liefert Ihnen: L1,74-H 0,76-T41,5 € 25,-, hoch: 0 16 0/ 96 8112 87 Kinderfahrzeug „Ruderrenner“ L1,84-H1,23-T41,5 € 35,-, bestens von Fa. Steiff, 50er Jahre, BestAntik. Sekretär u. Esstisch, Tafelerhalten. 06081/13292 zustand, VB 150 €. 0 69/86 55 02, serv. Rosenthal, Brockhaus Enzyk., ab 19:00 Uhr Himolla-Zerostress-Tapezsofa FFM-Archiv, Bestecke, Wicking, Alte Schmalfilme Super 8, Normal 8 (neu), 3-Sitzer, B210cm/T100cm/ Flohmarkt. 0 69/72 74 74 Ich verkaufe Ihre Antiquitäten- und H100cm, Bezug komplett soft saha- oder 16 mm kopiere ich gut und preiswert auf DVD. Auch Videofilme „Oldie“-Deko-Artikel: Kanonenöfen, Kunstobjekte für faire Provision auf ra, Preis: 1000,- €, 0 61 92/3 66 45 von allen Formaten (VHS, Video8, Nähmaschinen, Steinguttöpfe, Bier- Erfolgsbasis. Tel. 0176/59584435 Hi8, Mini-DV, Betamax, Video2000 Küchenzeile, Buche hell, 1 Jahr alt, seidel, Waagen, Kaffeemühlen, Bügeletc.) sowie Tonbänder, Schallplatten wg. Umzug umständehalber günstig eisen u.v.m. z. vk. 0 60 83 / 91 09 20 und Kleinbild-Dias als Kopie auf DVD. abzugeben, 0 64 33/7 04 60 (bei Ihre Schätze von mir gut gesichert. Je 4 Sommerreifen 165/70 R 13 3.5 Limburg) . W. Schröder, 0 61 72/7 88 10 mm 4 Loch Stahlfelge € 30,–, 185/60 R 15 Pirelli 7.5 mm 4 Loch Alufelge € Hochw. u. attr. Herren -MarkenwaÜberspielung von Filmen u. Tonträ360,– 06196 / 815 71 re von Armani, Boss u. Windsor u.a., gern auf DVD bzw. CD (N 8, Su. 8, Jackets /Hosen, Gr. 48-50, von € 20,Hi 8, Mi.-DV, MC, Lp´s usw.). BeraLCD TV Telefunken, Diagonal 102 cm, - € 50,- von priv. 0 60 81/4 42 78 40 tung u. Qualität stehen für Erfolg! neuwertig, 200 €; Lautsprecherbox Klavier - Wilhl.Steinberg - inkl. Stuhl oder: markom-rvl@t-online.de 0 61 73/6 81 14 Philipps, 40 Watt, 7 x 8,5 x 85 cm, zu verk. Schwarz hochglanz, 3 Peda30 €. 0 60 81/6 62 61 Hochzeitskleid, zeitlos schön, len, 1.Hand. Preis: VS. Tel. 06033/ Baum und Heckenschnitt, BaumfälGr. 40-44, weiß, hochwertig, gerei- 7953080 lung, Sturmschadenbeseitigung Reh, Gams, Keiler und andere Jagdnigt, wie neu (NP 400 €) nur 120 €. 069/ trophäen sowie Jagdzeitshriften Suche alte Musikinstrumente, sowie Gartenpflege. % 0 61 96/8 62 69 „Die Pirsch“ zu verkaufen. Geige, Bratsche, Cello, Kontrabass, 43005474 oder 0176/81778588 0 61 96/2 34 95 usw. (auch defekt). 0163/ 2519687 Kfz.-Überführungen - nah + fern, übernimmt auf Abruf (Rentner) zuver4-teilige Gartengarnitur, 2 Sessel Klavier für 790 €, gestimmt und lässige Praxis - europaweit flexibel. (Buche, dunkelbraun lackiert), 1 Aluspielbereit. 06731/44782 % 0152/55481336 Rollliege, 1 Sonnenschirm mit Fuß(2- Militärhistoriker kauft Bücher fache Stoffbahn). 0 61 03/8 46 03 Erfahrene Gärtnerin pflegt und geüber dt. Kriegsgeschichte, Soldbüstaltet zuverlässig Ihren Garten, z. B. cher, Wehr-/Militärpässe, Soldaten6 Polster-Stapel-Stühle f. Essecke, Rasenneuanlage, Strauch-, Baumfotos/-postkarten. 06172/983503 Küche, Party, Club, neuw., modern, schnitt u. -fällung. 0 69/7 89 27 81 Chrom-Gestell, Armlehnen, nur kpl., Kaufe Bücher Frankfurter Golfbag Lufthansa-Edition, kom150 €. 0 61 96/8 62 69 plett, Schlägersatz, Trolley, 2 Paar Gartenarbeiten, Baumfällung, SchnittStadt und Kunstgeschichte arbeiten, Rollrasen, Pflasterarbeiten, Golfschuhe (Größe 41 u. 42) - neu 01 60/3 63 14 19 Golfset ; Hr. Graphit ; MaxFly 3-9; Entsorgung usw. zu günstigen Preisen. wertig, VB 290 €. 0 61 71/28 67 47 SW ; PW ; Putt. Holz 3 + 5 ; 2 Bags ; Privatsammler kauft alte Bücher 069/26494305 od. 0152/31771651 2 Trolleys ; Zubehör ; 200,-- €. Golf-Mitgliedschaft, übertragbar, zum Aufbau einer eigenen BiblioTransporter mit Fahrer auf Abruf 069/671579 Golfclub Taunus Weilrod zu verkauthek. 0 69/41 66 15 für Sie frei ab 19,50 €/Std. Preiswerte fen. 2100,- €. 0172/6663421 4 neue Audi A4 ST-Felgen mit DeKleinreparatur-Auftr. etc. auch willkomckel bis Mod. 2008, € 160,-. 4 neue men. 069/506660 od. 0160/1530798 BBS-VW Alu-Felgen, 8 x17 ET 32 5L, Entrümpelungen und Haushalts€ 995,- 01 71/8 91 51 30 auflösungen mit Wertanrechnung, PC vor Ort Service, freundlicher, geBabybett, unbenutzt, ohne Matratze, duldiger u. günstiger PC-Fachmann Colliewelpen sehr kräftig, mit Pap. Kleintransporte und Ankauf von weiß, 120 x 60 cm, Liegefläche bietet Serviceleistungen rund um ab Mai zu verkaufen. Infos über die Antiquitäten. 01 72 / 6 90 92 66 höhenverstb., 2 Schubladen (grün). den PC an, auch für Senioren. Welpen unter Tel. 036925/26893 Zeugen für Motorradunfall gesucht: Mi., 17.7.13, Sachsenhausen. VB 175 €. % 0 69/94 94 67 87. 0 163/1983405 oder 0160/91727696 22.30 bis 23.00 h, Dunkle Yamaha Achtung Flohmarktverkäufer, hö- PC-Senior (über 40 Jahre Computer- Chiwawa Papillon-Mix-Welpen suF-PT-53. Belohnung. 0176/75 49 89 40 herwertige Waren (Faxgerät, FotoPraxis) mit viel Geduld hilft Senioren chen ein liebevolle Zuhause, Elterntie- Gartenfachmann übernimmt apparate, Steiff-Tiere, etc.) geg. gebeim sinnvollen Gebrauch von PC, re vorhanden, 6 Wochen alt, Pflege, Gestaltung und Planung ringes Endgeld abzugeben. DietzenLaptop, T A B L E T - P C, Smartphone, VB 350 €; 01 73/1 48 86 74 oder Ihres Gartens. 0 61 96/2 55 50 bach. 01 75/2 43 37 53 Digitalkamera, Dia-Scanner etc. in 0175/9320657 Ich reinige und / oder repariere Bad Homburg u. näherer Umgebung. Kompressor Elektra Beckum, VB, Ihre Dachrinne. Zuverlässig. 01 51 / 15 76 23 13 Bildhübsche MalBosch Winkelschleifer PWS 550, VB, 01 74/8 38 61 62 Handwerker Staubsauger Rowenta Senioren & 50plus: Ihr preiswerter teser Rüden suchen Fensterputzen - ich putze Ihre FensRu 05 mit Filtertüten,VB, alles guter ein eigenes Computer-Fachmann für (Kauf-) ter immer sorgfältig u. zuverlässig! Zustand. 0 61 72/30 27 04 Zuhause, sie sind Beratung, Schulung & Service. 0 69/50 69 27 85 www.Senior-Computer-Lab.de sehr verschmust Ich habe meinen Namen geändert Erzgebirge Wendt & Kühn Enge 069-736006 + 0170-8311833 und verspielt und von ehemals: „Ranvir“ auf jetzt: lorchester, 37 verschiedene Engel, haben Papiere. VB 800 €. Frau Ranvir Singh funktionierende Orgel u. Engel am PC & Laptop | Reparatur | Installation | Monika Unterzaucher, Mobil- % 01 Piano. Aus Nachlass in einwandInternet | Virusccheck | schnell & 62/9 24 37 38, E- Mail: malteser- Ich, Shubhangni Walia heiße ab heute Shubhangni Kaur Walia. freiem Zustand. 800 € VB. % 0175/ günstig | % 0176/48169688 od. garden@outlook.de 5434416 069/57709805 Stimme Klaviere. 0170/4131710 Antiquitäten Verschiedenes Musikinstrumente Bücher Sport Computer Ankäufe Kaufe Nerzmäntel u. Nerzjacken, Markenkleidung, alten Schmuck, Münzen, Medaillen, auch kompl. Nachlässe, uvm. 06174/3590 Möbel Bekleidung Tiermarkt Mit internationalen Klassikern begeistern die Voca People jedes Publikum; Foto: Leon Sokoletski KLASSIK, JAZZ, BEAT & ROCK (60er & 70er- Jahre). Auch Schellackplatten. Gerne auch größere Sammlungen. Angebote erbeten unter % 069/78081216 oder 01577/3832168 Militärische Antiquitäten von 1813 bis 1960, suche z.B. Orden, Urkunden, Fotos, Uniformen, Säbel, Mützen, Helme, bitte alles anbieten, auch im schlechten Zustand, größere Entfernung kein Problem. Email: Alexander@vonRenz.de % 06146/6017845 Kaufe gebrauchte designKlassiker sowie moderne Möbel/Lampen aus Schallplatten LP Sammlung zu den 50- 70er Jahren: skandinavische kaufen gesucht im Bereich JAZZ, Teak / Palisander Möbel (Side- PROGRESSIV und KRAUTROCK, board,Sofa,Sessel etc.) schwere Eis- ROCK und BLACK MUSIC, nur glasLeuchter, Arbeits/Tischlampen gepflegte Sammlungen ab 200 Schreibtisch,Regalsystem, Mäbel Stück, zahle Höchstpreise, hole ab, von COR, Behr, Desede, Vitsoe, Tho- zahle BAR. % 0173/ 4 707 969 net, Vitra, USM etc. % 0178/ Kaufe privat Porzellan, Kristall, RöAchtung seriöser Bar-Ankauf von 4663670 mer, Zinn, Silber jeglicher Art, Münalten Möbeln, Bildern, Büchern, Kriszen sowie Modeschmuck und Martall, Münzen, Porzellan, Besteck, Ankauf von Orientteppichen, alle kenuhren. 01 77/28 40 622 Radios, Modeschmuck, Uhren, mili- Größen, auch alt, beschädigt/abgetärische Dinge (Orden etc.) auch aus treten, Ölgemälde vor 1940 sowie Ex-Restaurator kauft von Privat Wohnungsauflösungen u. Nachläs- Porzellanfiguren. Merk-Würdigkeiten: Alte Möbel % 0170/5487587 sen. Auch defekte Sachen - alles anund Kunstgegenstände im Raum bieten. Zahle Höchstpreise. Frankfurt. 0 69/57 00 23 84 EINTRACHT FRANKFURT, Sta 0 61 81/1 41 64, 0152/31827126 dionprogramme, Fotos, Eintritts- Kaufe alte und antike Perser- u. Privatsammler sucht Ferngläser, karten, Sammelbilder, etc. für FussOrientteppiche, auch beschädigt Fotoapparate, Optik aus Haushalts- ballarchiv zu kaufen gesucht. Bitte und aus Nachlass. 01 72 /auflösungen, Nachlässen, auch auch Metarial von FSV, Rot- Weiss9 51 13 70 Sammlungen, nicht gewerblich, kein Frankfurt, FC Rödelheim, OFC etc. Wiederverkauf. Kein Handel. Zahle anbieten. % 069/551781, E- Mail: Flohmarktartikel kostenlos gesucht: sofort, 50 €. 01 74/2 16 11 15 Kunst, Haushalt, Schmuck, Bücher, o.e.hermann@t- online.de Comics, CD, Briefmarken etc. wird Seriöser Sammler sucht v. 1813 heute Orden (Sammelerlaubnis Orden BRD vorhanden), Urkunden, Uniformteile, Fotos Säbel/Dolche, Pickelhauben, Tarnkleidung, Ausrüstung, Mil.- Spielzeug, Nachlässe usw. (auch beschädigte Sachen), sowie alles v. d. Fallschirmtruppe, zahle Liebhaberpreise (z.B. Deutsches Kreuz in Gold 2.000 €), Entfernung egal. % 0611/5829668 eben- emael@t- online.de Kaufe: Altes Porzellan sowie alte Möbel, alte Münzen, alte Teppiche, Modeschmuck, Silberbesteck, Zinn, Zahngold, Handtaschen. Nur seriöse Angebote 0 61 72 / 8 50 65 20 oder 01 77 / 6 81 30 93, Frau Weiß Sammler sucht Zinn, Silberbesteck, Pelze, Altgold, Zahngold, Uhren, und Münzen. Seriöse Beratung. Täglich von 8-20 Uhr. 0 69/23 81 26 01 oder 01 78/2 85 57 30 Alte Ansichtskarten v. 1880 - 1945 im Album oder lose Karten, Stadt- u. Suche Orden, Uniformen, Helme, abgeholt. % 06109/739259 (AB) Blankwaffen, Urkunden, Fotos etc. Dorfansichten, Glückwunschkarten bis 1945. Biete z.B. f. Fj-Helm b. Suche LGB-Gartenbahn (Loks, Wausw. kauft: Ulrich Siebert, 35435 gen, Zubehör) für private Zwecke! 1000,- €, hole ab. 0 64 85/84 11 Wettenberg(bei Gießen), Bahnhofstr. Fairer Umgang & Preis selbstver47, 0 64 06/7 13 00 ständlich. 0 64 32 / 3 41 96 45 Suche Haushaltsauflösung, kaufe Möbel (alt und neu), Ölgemälde, PorKaufe Teak- /Palisandermöbel zellan, Hausrat, Bücher, Stilmöbel, SUCHE LOKSCHILDER, METALL50er- 70er: Regale/- systeme, SideTeppiche etc. 06 11/97 50 934 SCHILDER VON DER EISENBAHN. % boards, Schreibtische, Sitzgruppen. 069/309847 od. 0174/3041152 kauft Gemälde, Geigen, % 0152/22153977 oder Fotos an E- Barzahler Fernglas, Blechspielzeug, Bestecke, Eisenbahnfreunde suchen... Mail: x- akte@t- online.de Orden, Uhren, Bierkrüge, Meissen, Modelleisenbahn & Modellfahrzeuge. Kaufe Leica, Hasselblad, Rolleiflex Figuren u. alles Alte. 069/788329 und andere hochwertige Fotoappa- Suche Schallplatten & CDs aus rate, Einzelstücke, Sammlungen Rock, Jazz, Klassik usw. Auch komplette Sammlungen. 069/77 94 21 oder Nachlässe. Gerne auch Händlerangebote Tel. 06103/23716 Briefmarkensammlungen sowie Sie haben Modelleisenbahnen der umfangreiche Briefmarkenbestände Spur Z (Märklin Mini-Club), Loks, Waggons, Gleismaterial, Zubehör aus: D, EU, Welt, in geordnetem und wollen diese seriös und fair Zustand zu kaufen gesucht. Keine Massenware! % 06124/720180 verkaufen? 01 77 / 6 78 69 73 Kameras und Objektive von Leica, Leitz, Zeiss, Contax, Rolleiflex, Linhof, Hasselblad u.s.w gesucht. % 0611/13707421 Armbanduhren von Sammler ges. ab 1960 der Marken Omega, Heuer, IWC, Rolex, Patek, Sinn. % 0151/ 15514075, uhrkauf@web.de Sammler sucht deutsche Münzen und Goldmünzen, auch Nachlässe, auch Schätzungen/Beratung. 01 74/ 5 45 99 78. Suche Sammelbilderalben, alte Postkarten + Briefe, alte Fotos + Fotoalben, ältere Bücher + Zeitschriften bis 1945. 01 76/62493827 Kaufe diverse Artikel (auch Mö- Münzen aus USA, Europa, Weltbel) aus Haushaltsauflösun- münzslg., Nachlass, Silber- /Goldmünzen gesucht. Tel. 069/21932847 gen, privat. 0157/88790043 Sammlerin sucht Pelze, Teppiche, 150 € bezahlt Sammler für jeden alten deutschen Stahlhelm mit TarnfarZinn, Silber und Schmuck, alles aus be. 0 64 32/98 96 15 Omas Zeiten. Frau Franz, bezahle bar und fair. 0 61 04 / 80 36 486 Liebe Leser, seriöser Privatsammler zahlt großzügige Preise für Möbel, Orden, Uniformen, Mützen, Helme, Musikliebhaber sucht LPs/Singles/Bilder, Schreib- /Nähmaschinen, CDs ab 60er Jahre, Sammlung beKrüge, Postkarten, Spielzeug u. vorzugt. 0 61 42/2 08 19 36, sonstiges aus Kaiserzeit, Weimar u. Porzellan, Besteck, Schmuck, MünFrank.lindner1@gmx.net bis 1945, Zeppelinsachen, v. Privatzen und Uhren. Zuverlässig und fair. sammler gesucht. 0 61 02/5 31 39 % 0176/54296745 Kaufe Silberbestecke, Gegenstände, Münzen, Uhren, Modeschmuck, Für den Sperrmüll zu schade??? Meissen, KPM, Herend, Rosenthal, Postkarten, Bücher, Ölbilder, Briefe, Suche v. Privat alles aus Speicher, Keller Hutschenreuther von Privatsammler Fotos. 0173 / 951 55 39 u. Haushalt, auch reparaturbedürftig. gesucht, bitte alles anbieten, zahle Einfach anrufen, netter Hesse kommt seriöse Höchstpreise. % 06134/ vorbei. Zahle bar. 06195 / 676045 Suche gebrauchtes 1er- od. 2erFaltboot, kann auch alt od. repara5646318, auch Sa + So turbedürftig sein. 0 61 23/63 00 61 Kaufe Designmöbel 50er/60eroder 01 76 / 65 51 57 63 Zahle 2000 € u. mehr für Fliegerpo- heute: Cassina, De Sede, Knoll, Thokal/Becher, kaufe auch militärische net, USM, Vitra etc. 0152/ Militärhistoriker sucht Militaria & % Mützen/Jacken, aus Kriegszeiten 22153977 oder Fotos an: x- akte@tPatriotika! Orden, Abz., Urk., Fotos, 0 91 71/8439579, 0170/2864930 online.de Uniformen, Militärspielz., Ringe usw. Zahle TOP Preise! 01 73/9 88 94 54 Hallo an alle! Ich kaufe AbendbekleiSammler sucht Kupfer, Messing, dung, Herren- u. Damengarderobe, Modelleisenbahn-Sammlungen und Zinn, Porzellan, Uhren, Münzen, OrHandtaschen u. Accessoires. Tel. -Anlagen, auch (sehr) große, kauft den, alte Teppiche und Möbel vor 06053/7069941 od. 0174/4670211 Sammler zum fairen Komplettpreis. 1900, 06195/9872258 oder 0171/1940159 o. 06036/9836869 0163/4721420 Frau Strauß Honda DAX / Monkey, Kreidler, Hercules, Garelli usw., alte Mokicks / LPs, Singles, Schellack gesucht Kaufe bei Barbezahlung Antike & Kleinkrafträder ges. Jeder Zust. + Teile. aus Rock, Beat, Jazz, Soul, Klassik Nostalgische Bücher, alte Geldscheine, 06103/2704609 • 0151/22698888 usw. Auch ganze Sammlungen. Münzen, Briefmarken, Gemälde, Kaufe deutsche Militär- u. Polizei 0 69/24 44 68 49 Medaillen, alten Modeschmuck, sachen, HJ, SA u. Rotes Kreuz, 1. u. Uhren usw. 0 60 74/4 62 01 Seriöser Privatsammler sucht Ori2. Weltkrieg, zum Aufbau eines kriegsentteppiche, Garderobe, Uhren, Gegeschichtlichen Museums: Uniformen, Achtung! In welchem Keller od. Dachboden schlummert eine Eisenmälde, Porzellan, Antiquitäten und Helme, Mützen, Orden, Abzeichen, Urbahn? Sammler kauft Eisenbahnen, Schmuck. 0176/37525984 kunden, Dolche, Säbel, Soldatenfotos, auch Abbau u. Abholung kompletter -postkarten und Militär-Papiere. Kaufe Bücher alt & neu, auch komEisenbahnplatten . 06108/69410 06172/983503 plett, sowie alte Ansichtskarten, hole Privatsammler sucht Porzellan, Bilab. Suche auch alten Bücherschrank der, Orienttepp., hochw. Garderobe, oder Vitrine. 0173/3272416 Uhren, Zinn, Besteck u. Nachlässe. Bernsteinschmuck, alter Haus 01 71/9 68 45 08 (Hr. Braun) rat, Textilien, Postkarten, Mode100 € für Kriegsfotoalben, Fotos, schmuck, Bilder, Tischdecken uvm. Dias, Negative aus der Zeit 1935- 45 gesucht. 06 9/20098935 von Historiker gesucht. Alles anbieBelohnung! Filmschauspielerpostkarten ten! 0 52 22/80 63 33 u. alles v. Film (Fotos, Programme, Plakate usw.) v. 1920-1970 gesucht. Chinesische Münzen gesucht. 0 69/73 62 49 Zahle sehr gut. 0152/27616257 Modelleisenbahn von Märklin Fleischmann Roco Minitrix Arnold Miniclub Modellautos Wiking Herpa gesucht. Tel.0611- 13707421 Bitte alles anbieten, von klein bis groß (alle Spuren). 0175/3823360 Kaufe Meissen Porzellan aller Art, Porzellanfiguren u. Tiere, Meissen Rosenthal, KPM usw. Bronzefiguren, alte Gemälde T. 069- 55 59 98 Uhren Taschenuhren Armbanduhren Kaminuhren Standuhren gesucht. Tel.0611- 13707421 Sammler sucht Bernsteinketten, Bernsteinanhänger & Bernsteinarmbänder, gegen faire Bezahlung. 0163/9060815 Suche Flohmarktartikel, Werkzeug und Militaria. 01 72/6 97 63 72 und 01 77/3 68 21 60 Münzenkauf zu Höchstpreisen! Sammler mit 40 Jahren Erfahrung. 0 69/46 99 97 08 Kaufe: Alte Bücher (Sachverständiger). 0 69/46 81 51 Angelgeräte und Angelzubehör, gerne auch alt/gebraucht zu kaufen gesucht. 0163/6148910 Ankauf von Möbeln aller Art. 01 76/26 23 15 64 Floh- und Trödelmärkte Flohmarktbesucher: Wir verkaufen Damenmoden aus Auflösungen (Gr. 38-60) samstags Frischezentrum Kalbach, donnerstag Jahrhunderthalle FLOH- & TRÖDELMÄRKTE Do., 10.04.14 und Sa., 12.04.14 von 8.00 – 14.00 Uhr Frankfurt-Höchst, Jahrhunderthalle, Parkplatz B ************************************ Sa., 12.04.14, Frankfurt-Kalbach, von 14.00 – 18.30 Uhr (jeden Sa.) FRISCHE-ZENTRUM, Am Martinszehnten ************************************ So., 13.04.14, Frankfurt-Rödelheim, von 10.00 – 16.00 Uhr Metro, Guericke-Straße 10 ************************************ So., 13.04.14, Wiesbaden-Nordenstadt, von 10.00–16.00 Uhr Globus, Ostring 2 ************************************ SCHNÄPPCHENMARKT „Neu & Gebraucht“, 10.00–15.00 Uhr So., 13.04.14, Offenbach, Ring Center, Odenwaldring 70 ************************************ Di., 15.04.14, Eschborn, von 8.00 – 13.00 Uhr (jeden Dienstag) Parkplatz Mann Mobilia ************************************ Weiss: 06195/901042 | www.weiss-maerkte.de Mittwoch, 9. April 2014 — Seite 15 TELEGRAMM — Flughafen begrüßt neue Airline Mit Inkrafttreten des Sommerflugplans fliegt die spanische Fluggesellschaft Air Europa zweimal täglich zwischen Frankfurt und Madrid. Reisende haben seit Ende März die Möglichkeit, um jeweils 11.05 Uhr und 18.35 Uhr in einem gut zweieinhalbstündigen Flug in Spaniens Hauptstadt zu gelangen. Zum Einsatz kommen Maschinen des Typs Embraer 195 mit einer Kapazität für 120 Passagiere. Das One-Way-Ticket ist ab 158 Euro erhältlich. Fluggäste, die von Frankfurt aus fliegen möchten, finden Air Europa in Terminal 2, Halle D. Weitere Infos zu Destinationen und Services von Air Europa gibt es im Internet unter www.aireuropa.com. Frauen zahlen weniger für Reisen Männer geben deutlich mehr aus für Urlaub als Frauen und reisen auch mehr. Dafür sind Frauen zunehmend spontaner, was ihre Reiseplanung angeht, wie nun eine repräsentative Umfrage mit über 1000 Deutschen von lastminute. de, der Website für kurzfristige Reisen, zeigt. 2013 hat Mann durchschnittlich 2,4 Reisen unternommen und plant in diesem Jahr 2,6 Reisen – im letzten Jahr war Frau 2,3 Mal verreist und plant dies auch 2014. Das wirkt sich natürlich auf die Reiseausgaben aus: Haben sich Männer 2013 ihre Trips im Schnitt 2086 Euro kosten lassen, waren es bei Frauen 1517 Euro. Beide aber planen dieses Jahr deutlich mehr Budget dafür ein: die Herren 2345 Euro und die Damen 1647 Euro. Neues Gesicht für Kassel-Calden Ralf Schustereder ist neuer Sprecher der Geschäftsführung der Flughafen GmbH Kassel. Bereits Mitte März wurde er vom Aufsichtsrat in diese Position bestellt und folgt damit auf Maria Anna Muller. Der 49-jährige FraportManager war zuletzt seit 2011 Executive Director, Leiter des Flughafens in Kairo. Seit 2007 war er im Management der Fraport AG tätig. Zuvor hatte er verschiedene berufliche Stationen bei der Deutschen Lufthansa und ihren Tochterunternehmen inne. Ralf Schustereder freut sich sehr auf seine neue Aufgabe. Berg und Tal erkunden Bernkastel-Kues lockt nicht nur wegen seiner ausgezeichneten Reben an die Mosel In und um die „Internationale Stadt der Rebe und des Weines“ Bernkastel-Kues erleben die Gäste Wein und Genuss, Gesundheit und Wellness, Wandern und Radfahren sowie Kultur und Familienvergnügen umgeben vom ursprünglichen Hunsrück und der Vulkanlandschaft Eifel. Die durch die Mosel geteilte Stadt Bernkastel-Kues blickt auf eine knapp 2000-jährige Geschichte zurück. Fachwerkhäuser des Mittelalters, wie beispielsweise das 1416 errichtete Spitzhäuschen und das Renaissance-Rathaus aus dem Jahre 1608, prägen die malerische Altstadt. Über Bernkastel-Kues thront die Burgruine Landshut, eine von vielen Burgen und Schlössern der Region. Das historische Geburtshaus von Kardinal Nikolaus von Kues (Cusanus), dem Universalgelehrten und Philosophen, beherbergt die Dauerausstellung „Nikolaus von Kues – 1401 bis 1464 – Leben und Werk im Bild“ und fungiert als Standesamt. Die zwei weiteren Stadtteile Andel und Wehlen sowie das Kueser Plateau laden ebenfalls zu aktiven als auch genussreichen Entdeckungstouren ein. Die Moselauen und steilen Rebhänge bieten ideale Voraussetzungen für Sportbegeisterte auf dem Land oder zu Wasser. In Wehlen locken die Weinberge mit tollen Aussichten und einer einzigartigen Sonnenuhr hoch hinauf. Durch bewaldete Hügel fließt der Andeler Goldbach, in dem früher kleinere Goldstücke im klaren Wasser gefunden wurden. Erholungssuchende regenerieren auf dem Kue- ser Plateau, das seit 2005 heilklimatischer Kurort ist. Dank des milden Mikroklimas und des mineralienreichen, wärmespeichernden Schieferbodens wachsen sowohl der weltweit beste Riesling als auch Spätburgunder und Dornfelder auf den bis zu 60 Grad steilen Hängen und Terrassen entlang der Mosel. Einige römische Kelteranlagen und das nachgebaute Römerweinschiff „Stella Noviomagi“ zeugen heute noch von dem früh erkannten Potenzial der Moselregion für den Weinanbau. So ist die Mosel das älteste Weinanbaugebiet Deutschlands wie auch das größte zusammenhängende Riesling-Steillagen-Weinanbaugebiet der Welt. Wissenswertes „für alle Sinne“ über Landschaft, Wein und Kultur bietet das multimediale Mosel-Wein-Museum in Bernkastel-Kues. Über 160 gelagerte Weiß- und Rotweine von Mosel, Saar und Ruwer verköstigen Besucher in der angeschlossenen Vinothek in den historischen Gewölben des St.-Nikolaus-Hospitals. Gastrono- men und Winzer haben sich zu der Initiative „Regional – Erste Wahl“ zusammengeschlossen und verarbeiten bevorzugt heimische Produkte. Von der einfachen Land- bis zur exklusiven Sterneküche genießen Gäste kulinarisch deftige Spezialitäten wie „Zander auf Gräwes“ und „Dübbekuche“ beispielsweise in den Straußwirtschaften der Winzer, die früher mit einem Sträußchen an ihrer Tür den geöffneten Ausschank signalisierten. Der Ürziger Würzgarten beherbergt rund 100 000 verschiedene Stauden, Duft-, Gewürz-, Heil- und alte Gartenpflanzen. Mit mehr als 1000 Kilometern beschilderten Radwegen lockt die Region mit flachen Genussstrecken, wie dem Fernweg „Mosel-Radweg“ entlang des Moselufers, in die Pedale. Der Maare-Mosel-Radweg führt als Familienradweg entlang der ehemaligen Bahntrasse durch die Vulkanlandschaft der Eifel bis ins Moseltal. Weitere Informationen unter (0 65 31) 5 00 19-0 oder unter www.bernkastel.de.. Hofmannsthals Klassiker „Jedermann“ ist bei den Clingenburg Festspielen zu sehen Das Gesicht des Todes „Jedermann“ schallt es eindringlich aus dem Gemäuer der altehrwürdigen Clingenburg. Es ist Gott, der Herr, der den Tod schickt, Jedermann vor das göttliche Gericht zu zitieren. Angst macht sich bei ihm breit, lässt ihn um Aufschub flehen. Er bittet seine Geliebte, seine Freunde und Vettern, ihn auf seinem letzten Weg zu begleiten. Niemand ist bereit dazu, er ist allein. Nicht einmal sein Geld kann er mitnehmen. Nur seine wenigen guten Werke können ihm jetzt noch helfen und sich dem Teufel in den Weg stellen, der sich schon über die schuldbeladene Seele freut. Die Clingenburg bietet eine herrliche Kulisse für den Klassiker der Weltliteratur und schafft eine einmalige Atmosphäre für diesen Stoff. Nach Vorbild eines mittelalterlichen Mysterienspiels schrieb Hugo von Die Clingenburg bietet die optimale Kulisse für den Klassiker der Weltliteratur. Hofmannsthal dieses Schauspiel, das vor allem durch die jährlich stattfindende Festspielaufführung vor dem Dom in Salzburg berühmt wurde. Das Spiel vom Sterben Nicht nur Personen, sondern auch Personifikationen von abstrakten Vorstel- lungen treten auf, wie zum Beispiel der Mammon, der Glaube oder die guten Werke. „Jedermann – Das Spiel vom Sterben des reichen Mannes“ feiert Premiere am Donnerstag, 24. Juli, bei den Clingenburg Festspielen in Klingenberg am Main. Alle Premierenbesucher sind zu einem kleinen Sektumtrunk eingeladen. Insgesamt sind zehn Aufführungen bis zum 3. August geplant. Eintrittskarten für die Eigenproduktionen „Jedermann“, „My Fair Lady“ und „Pippi Langstrumpf“ sowie für die Gastspiele „Swede Sensation – The ABBA Tribute Show“ und „Men in Black“ gibt es in der Tourist-Information der Stadt Klingenberg, Hauptstraße 26 a, 63911 Klingenberg am Main, Tel. (0 93 72) 30 40 und (0 93 72) 92 12 59, Telefax (0 93 72) 1 23 54. Die Tourist-Information ist montags bis freitags von 9 Uhr bis 12 Uhr und von 14 Uhr bis 17 Uhr geöffnet. Karten sind auch online unter dem Link clingenburg-festspiele.de und für alle Nachmittagsund Abendvorstellungen unter adticket.de sowie in den bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich. Tolle Aussicht: Die Mosel mit ihrem breiten Flussbett stellt ein ideales Terrain für Wassersport wie beispielsweise Wasserski, Kanu- oder Bootfahren dar. Alle Fotos: Arnoldi Ascheberg . Lüdinghausen Nordkirchen . Senden . Werne Burg- und Schlosstour im Münsterland Fachwerkhäuser des Mittelalters prägen die Altstadt. Tourist-Information Senden Münsterstraße 30 . 48308 Senden Telefon: 0 25 97 / 69 97 99 info@sued-muensterland.de www.sued-muensterland.de Reisen La Palma - Privathaus, Sitzplatz unmittelbar am Meer, sehr gute Einrichtung, 19,50 € pro Pers./Tag zu verm. 0 64 74/8 83 04 89, 01 77 /5 93 65 67 Gute Reise! ANZEIGE Jubiläumsangebot: Eine Woche Bodenmais im 4****Sonnenhotel Fürstenbauer ab 289 Euro pro Person genießen Wir sagen Danke für zwei Jahre Sonnenhotel Fürstenbauer! Macht die Woche bunter. www.fn-reisen.de 069 / 439911 EUROPA Breslau & Krakau DEUTSCHLAND € 449,- Busreise, 3*Hotels, HP, Stadtführungen Breslau, Krakau, Riesengebirgsrundfahrt 23.04.–27.04.2014 Istrien € 559,- Busreise, 4*Hotel, HP, Stadtführungen Opatija, Porec, Rovinj, Istrien-Rundfahrt, Ausflüge Insel Krk und Pula u. v. m. 05.05.–11.05.2014 Sommerkatalog bitte telefonisch anfordern: 0 69 / 43 99 11 Gardasee Busreise, 4*Hotel, HP, geführter Ausflug u. v. m. 18.05.–23.05.2014 € 459,- € 499,- Apulien € 798,- Perigord & Bordeaux € 889,- Busreise, 3* u. 4*Hotels, HP, Ausflug Wien mit Stadtführung, Burgenlandrundfahrt, Donauschifffahrt 20.05.–25.05.2014 Busreise, 4*Hotels, HP, geführtes Ausflugsprogramm, Tagesausflug Matera u. v. m. 02.06.–09.06.2014 Busreise, 3*Hotels, HP, Stadtführungen Bergerac, Bordeaux, Ausflug Sarlat & Rocamadour u. v. m. 02.06.–08.06.2014 € 1749,- Bus-/Fährreise, Hotels, ÜF, 9 Abendessen, Stadtführungen Oslo, Helsinki, Stockholm, Lofoten-Rundfahrt u. v. m. 10.06.–22.06.2014 € 359,- Busreise, 3*Hotel, HP, Ausflüge Insel Norderney inkl. Fährüberfahrt, Ostfriesland-Rundfahrt, Besuch Meyerwerft in Papenburg u. v. m. 01.05.–04-05.2014 Berchtesgaden € 429,- Busreise, 4*Hotel, HP, Rundfahrt Berchtesgadener Land, Ausflug Filzmoos/Salzburger Land … 10.05.–14.05.2014 Insel Rügen € 575,- Busreise, 4*Hotel, HP, Ausflüge Putbus – Binz, Kap Arkona, Fahrt Arkonabahn, Schifffahrt Kreideküste u.v.m. 11.05.–16.05.2014 Naturerlebnis Oberlausitz Burgenland & Wachau Nordkap & Lofoten Ostfriesland & Insel Norderney € 399,- Busreise, Hotel, HP, Ausflug Görlitz, Rundfahrt Zittauer Gebirge, 3-LänderFahrt, Schmalspurbahn-Fahrt u. v. m. 13.05.–17.05.2014 Hamburg – Hafen & ab € 214,Musical-Stadt Busreise, 4*Hotel, ÜF, Stadtführung, Möglichkeit zum Musicalbesuch (Preis auf Anfrage) 16.05.–18.05.2014 TAGES-REISEN 26.04. / Sa. Baden-Baden 36,03.05. / Sa. Keukenhof/Blumencorso inkl. Eintrittskarte 80,10.05. / Sa. Bad Kissingen inkl. Führung 29,11.05. / Sa. Muttertagsfahrt ins Blaue … inkl. Mittagessen 54,17.05. / Sa. Straßburg 36,• im Nichtraucher-Silverclass-Bus • Abfahrt Ffm.-Busbahnhof am Hbf. Frankfurter Nachrichten Verlags-GmbH Eichwaldstr. 26, 60385 Frankfurt-Bornheim Tel. 069-439911 Fax 069-436455 E-Mail: info@fn-reisen.de Im April 2012 öffnete das neurenovierte 4****Sonnenhotel Fürstenbauer erstmals seine Türen in Bodenmais und aus diesem Grund möchten wir Sie einladen dieses Jubiläum mit einem attraktiven Angebot für die ganze Familie zu feiern. Sieben Nächte gibt es ab sagenhaften 289 Euro pro Person und für zwei Kinder (bis 14 Jahre) zahlen Sie nur 99 Euro pro Kind. Erholung, Spannung und Aktion zum günstigen Preis – da freuen sich Herz und auch das Portemonnaie auf die Ferien. Sieben Tage Bodenmais mit Übernachtung im komfortablen Doppel- bzw. Familienzimmer, jeden Morgen ein üppiges Frühstücksbuffet, sechs Mal Mittagsimbiss für die Stärkung zwischendurch und an sieben Tagen beim Abendessen mit Drei-GängeWahlmenü oder Themenbuf- fet gepflegt die Kunst der Küche im Vier-Sterne-Hotel genießen – so lässt es sich urlauben. Auf die Jubiläumsgäste wartet außerdem der SPA- und Wellnessbereich des Hotels mit Sauna und Hallenbad als kostenlose Zusatzleistung. Neben der Unterkunft können sich die Gäste auf sportliche, aktive Inklusivleistungen freuen. Das erste WellVital-Zentrum in Deutschland umfasst über 40 Kursangebote pro Woche und ist inklusive. Das ganzjährige Basisprogramm bietet außerdem viele wöchentliche Veranstaltungen, Erlebnis- und Themenwanderungen oder den bärenstarken Natur-Erlebnis-Club für Kinder und Jugendliche von 4 bis 14. Fünf geführte Wanderungen sind ebenso inklusive wie ein Wanderschuh-Test – oder das, was alle schon immer wollten: Wandern und immer wissen, wo man ist – ein Spaß mit Satellitenunterstützung für die ganze Familie, GPS-Leihgerät zum Test inklusive. Und noch mehr Anlass zur (Vor-)Freude: Jubiläumsgäste erhalten unentgeltlich die Bodenmais-Shopping-Card, die Bodenmais-Film-DVD und können kostenlos an zahlreichen Veranstaltungen in Bodenmais teilnehmen. Und außerdem viel erleben: Wandern, mit dem Rad bergauf oder dem Kanu und den Sommerrodelschlitten bergab fahren, einen Abstecher unter Tage wagen ins Silberberg-Bergwerk oder einen Aufstieg auf den höchsten Berg des Bayerischen Waldes. Der Ort liegt am Fuße des Großen Arbers. Bodenmais ist ganzjährig ein idealer Ferienort für Paare und Familien. Gäste jeden Alters finden hier Entspannung und Urlaubsgenuss, ob im Sommer in herrlicher Berglandschaft oder im Winter mit einem überwältigenden Angebot auch für Wintersportler. Anreisetag für das Jubiläumsangebot ist Samstag. Gebucht werden kann das Jubiläumsangebot entweder über die Hotline 01805/144 514 55 (0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunknetze bis zu 0,42 €), im Internet unter www.bodenmais.de oder auch per Email veranstalter@bodenmais.de Weitere Informationen oder Katalogbestellungen gibt es in allen Reisebüros in Deutschland, bei der Bodenmais Tourist-Info unter der Anschrift Bodenmais Tourismus und Marketing GmbH • Bahnhofstraße 56 • 94249 Bodenmais. Wanderspaß im Erzgebirge ! Unsere Top-Reise der Woche! pro Person ab 129.- Eigenanreise, 3 Nächte, Sonnenhotel , inkl. Halbpension Hoher Hahn Inklusive .€10 tschein Gu 1 pro Buchung bei lidl-fotos.de Ihre Inklusivleistungen: e-Hotel 3 Übernachtungen im 4-Stern im Doppelzimmer 3x Frühstücksbuffet am Abend 3x 3-Gang-Menü oder Buffet ) keit bar füg Ver ch (na Parkplatz e nau (ge z hut nsc nne -Pa TÜV rlagen) Bestimmungen mit Reiseunte 89% Weiterempfehlung Stand 02. April 2014 Urlaubsort: Umgeben von den bewaldeten Bergrücken des Naturparks Erzgebirge / Vogtland liegt die alte Bergstadt Schwarzenberg. Auf einem Felssporn thront das Schloss mit der Sankt-Georgen-Kirche. Hotelbeschreibung: Das historische Hotel befindet sich auf einer Anhöhe im idyllischen Bermsgrün. Das Haus verfügt über Rezeption, Restaurant, Bar und Wintergarten. Zimmerbeschreibung: Die Doppelzimmer (Belegung: min. 2 Erw., PREISE & TERMINE 2014 IN € / PERSON IM DZ max. 2 Erw.+ 1 Kind) verfügen über Termine Preise Bad oder Dusche / WC, Telefon, Kabel-TV und Sitzgelegenheit. Die Fami- Anreise Donnerstag (3Nächte) 129.lienzimmer (Belegung: min. / max. 03.07.–17.07. 2 Erw.+2 Kinder) sind bei ähnlicher 12.06., 19.06., 31.07.–14.08., 139.Ausstattung größer. Die Einzelzim- 28.08.–18.09., 16.10., 23.10. mer sind bei ähnlicher Ausstattung Anreise Sonntag (4Nächte) wie die Doppelzimmer kleiner. Kin- 04.05.–25.05., 22.06.–13.07., 05.10., 12.10. 169.179.derermäßigung: Bei Unterbringung 01.06.–15.06., 20.07.–28.09., 19.10., 26.10. im Zimmer mit 2 Vollzahlern erhalten Anreise Sonntag (7Nächte) 1–2 Kinder bis 6 Jahre 100 %, von 29.06.–13.07., 12.10. 279.7–11 Jahren 50 % und von 12– 08.06., 15.06., 27.07.–10.08., 289.17 Jahren 30 % Ermäßigung. Well- 24.08.–14.09., 19.10. ness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich Bestellnummer: DSA052-42 mit Biosauna, finnischer Sauna, Wunschleistungen pro Person / Nacht: Zuschlag Einzelzimmer: € 7.-; ZuDampfbad und Hallenbad. Gegen Ge- schlag Familienzimmer: € 7.- Zusatzkosten pro Tag (zahlbar vor Ort): bühr: Solarium, Massagen und Kos- Haustiere erlaubt (nur Hunde, ohne Futter, Voranmeldung erforderlich, auf Anfrage): ca. € 6.metikanwendungen. Veranstalter der Reise . JETZT Im Internet unter www.lidl-reisen.de BUCHEN ! oder anrufen: 069 899 1 45 80 Unter dieser Rufnummer sind wir täglich von 8.00–22.00 Uhr persönlich für Sie erreichbar. Sterneklassifizie- rung der Unterbringung nach Landeskategorie. Lidl ist bei diesen Reisen kein Reiseveranstalter. Vermittler der Reise: Schwarz E-Commerce GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, D 74172 Neckarsulm. Es gelten die Reise- und Zahlungsbedingungen des Veranstalters. Mit Erhalt der schriftlichen Reisebestätigung und Zugang des Reisepreissicherungsscheines wird eine Anzahlung 1 zzgl. Versandkosten in Höhe von 20–30 % des Reisepreises fällig, der Restbetrag ist 30 Tage vor Abreise zu leisten. Zeitungsleser sind immer informiert Glückslos-Nr.: 0409MM Anmeldung & Info: Tel. 06027 409721 www.stewa.de oder in Ihrem Reisebüro Mo. - Fr. 8.00 bis 19.00 Uhr Sa. 9.00 bis 16.00 Uhr So. 10.00 bis 16.00 Uhr Blicke auf den Orient mit COSTA MAGICA ERPREIS S T E W A S O N4.2D014 bei Buchung bis 15.0 12 Tage VP ab € 899,-* p.P. Obstbaumblüte im Alten Land Nacht an Bord zzgl. € 8,- Ser viceentgelt* pro im Hin- und Rückreise ****STEWA-Bistro-Bus Italien - Griechenland - Türkei 12 Tage: So 02.11. - Do 13.11.2014 Die größte Bistrobus-Flotte Deutschlands: 25 Fahrzeuge im STEWA-Fuhrpark Sie können mit dem .de wa Reise-Code auf www.ste ! en ch bu kt dire Leistungen: • Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • sämtliche Rundfahrten • 4x ÜN/Frühstücksbuffet im ****Parkhotel Stader Hof in Stade, direkt am Burggraben und nur 5 Gehminuten von der historischen Altstadt entfernt. Alle komfortablen Zimmer verfügen über Bad oder DU/WC, Föhn, TV, Radio und Telefon. Ein Dampfbad steht Ihnen zum Relaxen zur Verfügung. Piano-Bar und Restaurant im Haus • Stadtbesichtigung Stade unter sachkundiger Führung • Kutschfahrt durch die Obstbaumgebiete von Jork mit sachkundiger Begleitung • Besuch des Herzapfelhofes Reise-Code: A14FCM COSTA MAGICA Baujahr: 2004 BRT: 103.000 Länge: 272 m Breite: 36 m Knoten: 22 Kabinen: 1358 Passagierdecks: 13 Restaurants: 4 Bars und Lounges: 11 Wellness: Samsara SPA Do 08.05. - Mo 12.05.2014 p.P. Buchungs-Hotline: 06027-40972404 E-Mail: verkauf-kreuzfahrten@stewa.de 5 Tage ÜF EZZ € 110,- InfoVeranstaltun g € 484,- Reise-Code: S14EAL HERPREIS S O F O R T B U C4.20 14 bei Buchung bis 16.0 Sa 26.04. - So 27.04.2014 Ihre Reise mit COSTA MAGICA € 219,- p.P. Routenverlauf: Venedig - Bari - Olympia/Katakolon - Athen/Piräus Izmir - Istanbul - Korfu - Venedig Tag 1.Tag 2.Tag 3.Tag 4.Tag 5.Tag 6.Tag 7.Tag 8.Tag 9.Tag 10.Tag 11.Tag 12.Tag Hafen Busanreise nach Venedig und Einschiffung Bari (Italien) Olympia/Katakolon (Griechenland) Athen/Piräus (Griechenland) Izmir (Türkei) Istanbul (Türkei) Istanbul (Türkei) Istanbul (Türkei) Erholung auf See Korfu (Griechenland) Erholung auf See Venedig , Ausschiffung und Busrückreise Ankunft --12.30 Uhr 13.30 Uhr 12.00 Uhr 08.00 Uhr 08.00 Uhr ------13.00 Uhr --09.00 Uhr Abfahrt 17.00 Uhr 18.30 Uhr 18.30 Uhr 18.00 Uhr 14.30 Uhr ----13.00 Uhr --19.00 Uhr ----- ***Landhotel Rosentaler Hof - inkl. geführte Radausflüge HERPREIS S O F O R T B U C4.20 14 bei Buchung bis 16.0 Mo 05.05. - Sa 10.05.2014 So 28.09. - Fr 03.10.2014 € 459,- p.P. anstatt € 519,EZ = DZ zur Alleinbenutzung Reise-Code: A14BSJ Leistungen: • Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • 5x ÜN/Frühstück im ***Landhotel Rosentaler Hof. Alle Zimmer mit Bad/DU und WC, Sat-TV und Telefon. Wellnessbereich mit Hallenbad, Sauna, Dampfbad und Fitnessraum inkl. • tägl. Radler Genusspension inkl. Aprés Bike Pasta oder Tee-Ecke mit Kuchen (15.30 -17.00 Uhr) • tägl. wechselndes Abendbuffet mit Salatbar • Benutzung von Naturpark mit Swimmingpool, Liegestühlen und Kneipp-Weg im Mühlbach • 1x Begrüßungsprosecco • 1x Tanzabend mit Live-Musik • Leihfahrrad für 4 Tage (Trekkingbikes, 21 Gang, Damen- und Herrenräder) • 1x Fahrradkarten bzw. Tourenbeschreibungen und Trinkflasche„Rosentaler Hof“ für jeden Gast zum Mitnehmen • Folgende Radausflugsprogramme mit Radreiseleitung inkl.:• „Rund um den Millstättersee“ - Fahrt mit dem Bus nach Seeboden am Millstättersee. Geführte Radtour entlang des wunderschönen Millstättersees über Millstatt nach Döbriach, kurze Kaffeepause. Weiter auf Forststraßen durch den Wald, direkt am See entlang. Pause in einem alten Gasthof. Rückfahrt mit dem Bus oder mit dem Rad nach Spittal an der Drau ins Hotel (Gesamtstrecke kurz: ca. 28 km, Gesamtstrecke lang: ca. 98 km). • „Durch das idyllische Rosental“ - Mit dem Rad die Drau flussabwärts bis zum Wallfahrtsort Maria Elend. Wanderung zu den Bergkapellen Maria Elend und zurück zur Kirche (Dauer: ca. 2 Std.). Weiter mit dem Rad bis Feistritz im Rosental, nach Ludmannsdorf wieder hinunter zur Drau. Picknick in Selkach mit Kärntner Jause und S O F O R T B U C H E 14R P R E I S IC 2-Bett Innen Classic AC 2-Bett Außen Classic € 1049,- BC 2-Bett Balkon Classic € 1249,- 3. / 4. Oberbett Erwachsene** € 559,- Kinder bis 18 J. im Oberbett** € 129,- Zuschlag Einzelkabine** bei Buchung bis 16.04.20 Mo 05.05. - Do 08.05.2014 4 Tage ÜF EZZ € 96,- orderlich mittlere Kondition erf en et mi oder E-Bike Most. Entlang dem Drauufer zurück ins Hotel (Gesamtdauer: ca. 6 Std., Radkilometer: ca. 35 km). • „Rund um den Wörthersee“ - Drauradweg in Richtung Rosegg (großteils Schotterweg), hinauf nach Selpritsch, über Velden am See entlang nach Pörtschach, Krumpendorf bis nach Klagenfurt am Wörthersee. Kurze Rast am Seeufer. Weiter über Reifnitz nach Maria Wörth. Weiter nach Velden und Rast vor dem bekannten Schlosshotel („Ein Schloss am Wörthersee“). Weiter wieder über Selpritsch und Latschach, über die Drau nach Rosegg und zurück ins Hotel (Gesamtdauer: ca. 6 Std., Radkilometer: ca. 65 km). • „3-Ländertour: Kärnten-Italien-Slowenien“: Fahrt mit dem Bus nach Gaillitz, am Ufer des Flußes Gail gelegen. Weiterfahrt mit dem Rad durch den alten Grenzort Arnoldstein Richtung Italien, auf die alte Bahntrasse, inzwischen asphaltierter Radweg, nach Tarvisio. Kleine Rast z.B. in einem der zahlreichen Kaffeehäuser. Weiter auf der Bahntrasse nach Ratece, Grenzübergang nach Slowenien, weiter in den bekannten Ski- Weltcuport Krajnska Gora. Weiter nach Mojstrana, ein kleiner Ort in Slowenien. Von hier Rückfahrt mit dem Bus über Jesenice und den Karawankentunnel. (Gesamtdauer: ca. 5 Std., Radkilometer: ca. 55 km). Bitte gleich mitbuchen, falls gewünscht: Aufpreis E-Bike für 4 Tage € 76,- STEWA Touristik Reisezentrum Reisebüro 360° 11 Beratungsplätze für Flug-, Bus- und Seereisen 50% *Serviceentgelt: Zusätzlich fällt am Ende der Reise eine Servicegebühr von € 8,- p.P./ohne Servicebeanstandung an Bord verbrachter Nacht. Für Kinder zwischen 4 und 14 Jahren wird 50% des Serviceentgelts erhoben. Für Kinder unter 4 Jahren wird diese Gebühr nicht berechnet. Weitere Informationen finden Sie im aktuellen Katalog der Reederei. ** Auf verbindliche Anfrage (limitiertes Kontingent). Durchführung der Reise in Zusammenarbeit mit Costa Kreuzfahrten. Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen. Reisedokument: Personalausweis. Internationale Bodenseewoche in Konstanz ***sup. Hotel Bosse in Villingen-Schwenningen Leistungen: • Reise im ****Partner-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • 2x ÜN/Frühstücksbuffet im familiär geführten ***sup. Hotel Bosse in Villingen-Schwenningen, direkt am Waldrand inmitten des Kurgebietes von Villingen gelegen. Alle Zimmer mit DU oder Bad/WC, Föhn, TV, Radio, Telefon und W-Lan. Bekannt für eine sehr gute Küche im Restaurant! • 1x Abendessen (3-Gang-Menü) am Anreisetag im Hotel • Sämtliche Leistungen wie im Reiseverlauf beschrieben: Reiseverlauf: 1.Tag: Anreise über Baden-Baden. Stadtrundgang mit sachkundiger Reiseleitung. Sie sehen die Altstadt, das Bäder- und Kurviertel. Aufent- Bitte geben Sie bei Buchung Ihrer Reise die Glückslos-Nr. an (siehe oben links) – und nehmen Sie an der monatlichen Verlosung einer Reise teil. auf der Seebühne in Bregenz am Bodensee mit Helene Fischer, Nik P. & Band, Nockalm Quintett, G.G. Anderson, Jürgen Drews, Monika Martin, Andy Borg und Die Jungen Zillertaler S O F O R T B U C H E 14R P R E I S bei Buchung bis 16.04.20 Sa 31.05. - Mo 02.06.2014 € 349,- halt. Weiter nach Villingen-Schwenningen. Abendessen im Hotel. 2.Tag: Am Vormittag Fahrt an den Bodensee nach Konstanz. Gelegenheit zum Besuch der Internationalen Bodenseewoche. 4 Tage lang ist der historische Altstadthafen von Konstanz die ideale Kulisse für eine der ältesten und bedeutendsten Wassersportveranstaltungen zwischen Genua und Kiel. Es erwartet Sie ein buntes Hafentreiben mit kulturellen und sportlichen Veranstaltungen! Am Abend Rückfahrt ins Hotel. 3.Tag: Fahrt nach Konstanz. Gelegenheit zum Besuch des Abschlusstages der Bodenseewoche. Gegen frühen Nachmittag Rückreise. Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten. p.P. 3 Tage ÜF EZZ € 46,- tatt € 379,Reise-Code: A14ASB2 ans Leistungen: • Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • 2x ÜN/Frühstücksbuffet im ****MARTINSPARK Hotel in Dornbirn, Österreichs erstes Architekturhotel, ruhig gelegen und nur wenige Gehminuten vom historischen Stadtkern entfernt. Restaurant, Bar und Sauna vorhanden • Sitzplatzkarte Kat. 3 für die Schlagernacht des Jahres in Bregenz am 01.06.2014 • Sämtliche Leistungen wie im Reiseverlauf beschrieben! Reiseverlauf: 1.Tag: Anreise zur Blumeninsel Mainau. 90minütige Führung. Freizeit. Am Nachmittag Weiterfahrt nach Dornbirn. 2.Tag: Vormittags Fahrt nach Lindau. Ca. 60minütige Schifffahrt auf dem Bodensee. Weiter mit dem Bus nach Reise-Code: S14TOS Colmar - Die älteste Stadt im Elsass STEWA Hotel Hotelzimmer im ungewöhnlichen Design und Stoffe von Patricia Guilt Zustieg im ges. Rhein-Main-Kinzig-Gebiet, teilweise gegen Aufpreis! Haustürabholung inkl. Kofferservice ab Wohnungstür gegen Aufpreis! PKW-Abstellung am STEWA Reisezentrum STEWA Touristik Kleinostheim Lindigstr. 2 63801 STEWA Touristik GmbH Lindigstr. 2 63801 Kleinostheim STEWA Lindigst Touristik GmbH r. 2 63801 Kleinost heim Angebots-N Der STE WA Info-Br ief r.: MA0812 Der STEWA Info-Brief Der STEWA Info-Brief Angebots-Nr.: PERSÖNL 4. STEWA-RICHE EINLADU EISEMES NG SE 2012 Angebots-Nr.: MA0512 MA4711 2012 David Garrett in Hannover Große Spanien- Rock Symphonies in Hodenhagen Domicil Hotel • ****BEST WESTERN Kat. 1 für das Konzert • inkl. Eintrittskartein Hannover Meer von David Garrett West-/Südwestkap - Gibraltar, und am Steinhuder Seefahrer, Traumstrände und in Hannover Flamenco • Aufenthalt und Portugalrundreise STEWA » SOFORTBUCHERPREIS € 1934,bei Buchung bis 15.02.2012 CHERPR Mi 14.03. - Fr 30.03.2012 17 Tage HP I S € 460,E EZZ: » SOFORTBU € 229,€ 259,- p.P. SAN SEBASTIAN bis xxxxxx.11 BURGOS LEÓN SANTIAGO DE COMPOSTELA PORTO LISSABON ALGARVE bei Buchung RONDA MARBELLA GRANADA SEVILLA CÓRDOBA TARRAGONA MONTSERRAT Leistungen: - Do 19.04.12 BARCELONA Mi 18.04.• Reise im ****STEWA-Bistro-Busp.P. Unterbringung: • Lissabon: (2 ÜN) ****Hotel Olissippo Sie wohnen in ausgewählten • Begrüßungsfrühstück im Bus 2 Tage ÜF, Marques de Sa Hotels im ***und im Herzen der Stadt ****Bereich (Landeskategorie): • sämtliche Rundfahrten EZZ: € 20,- Informationen Mehrtagesfahrt inkl. BegrüßungsfrühWA Bistro Bus in Hannover. Anreise mit Aufenthalt Hotelbezug. • Am Anreisetag: nach Hodenhagen. und Freizeit. Weiterfahrtdi TUI ARENA nach Hannover itt • 16x Übernachtung/Frühstücksbuffet in guten *** und ****Hotels (Landeskategorie) • täglich Abendmenü oder Buffet SteinFahrtinandendasHotels • sachkundige, Vormittag Am örtliche, deutschsprachige Führungen Nordwestdeutsch• Am Rückreisetag: in San Sebastian, León, Santiago de Compostela, den größten Binnensee huder Meer, Porto, Lissabon,Rückreise. Anschl. Sevilla, Córdoba, Ronda und lands. Freizeit. Barcelona • Portweinkellereibfallsi gewünscht: hi Reisem Samstag, mit STEW 17.03. und Sonntag, A Vertr agspa rtnern 18.03.2012 aus ganz Europa esse 201 Große Informat mit Marktstä ionsvera nstaltun Veransta nden ltungen, & Sitzgeleg g (Hotelier enheiten 2 große s - Reederei Reisekino , Bewirtun en - Touristik s mit Live-Modg, Reisever anbieter eratione losungen ) & Shown • Carvoeiro: (1 ÜN) ****Hotel • Poitiers: (1 ÜN) ***Novotel Poitiers Tivoli Almansor, direkt Futurscope, in der am Strand Nähe des Themenparks Futuroscope • Sevilla: (1 ÜN) ****Hotel Gran • San Sebastian: (1 ÜN) ****Hotel Lar im Zentrum Mercure Monte • Marbella/Puerto Banus: (2 Igueldo, auf einem Felsen über ÜN) ****Hotel Andalucia der Stadt mit Blick Plaza, wenige Gehminuten zum aufs Meer Meer • Granada: (1 ÜN) ****Hotel • Leon: (1 ÜN) ****Hotel Eurostars Abades Nevada Palace, in Leon, zwischen dem zentraler Lage historischen Zentrum und den wichtigsten Zufahrts• Peniscola: (1 ÜN) ***Hotel Agora wegen zur Stadt gelegen S &R Tä 2 Sonderauslos ung von je einer Seereise täglich um 13.00 und 17.00 Uhr bei Anmeldung per Karte Mit STEWA Reisev erlosu ng Termin Blühender Frühling am Lago Maggiore ****Hotel Ghiffa in Ghiffa, direkt am Ufer des Lago Maggiore, 4 Tage HP Ganztagesausflug zu einer Baumschule mit Erklärungen, Locarno, So 04.05. - Mi 07.05.2014 Besuch des Kamelienparks, borromäischen Insel Isola Bella - Isola dei Pescatori -Villa Trantano (fakultativ) 3 Tage ÜF EZZ € 36,- € 209,- Reise-Code: A14ABO1 p.P. anstatt € 249,- € 57,p.P. TA G E S FA H R T € 62,- p.P. STEWA Sonderpreis p.P. bei Buchung bis 16.04.2014 € 359,- 3 Tage HP Mo 05.05. - Mi 07.05.2014 € 159,- Comer See und Tessin ***Hotel Bazzoni & Du Lac di- 4 Tage HP € 349,- 4 Tage HP € 419,- 5 Tage HP € 469,- rekt am See im Zentrum von Tremezzo, Lugano - Lago Maggiore, Como - Schifffahrt nach Bellagio & Cadenabbia Schottland zum Schnuppern inkl. Stadtbesichtigungen Edinburgh, Glasgow & Amsterdam Oberschlesien Tradition & Gegenwart ***Hotel Qubus in Gliwice/Gleiwitz, Gleiwitz - Kattowitz Hindenburg - Beuthen - Pleß - Tichau Zu Gast beim Singenden Wirt ***sup. Hotel Mariandl in Elisabethszell im Bayerischen Wald, Aldersbach, Brauereibesichtigung - Weißwurstessen, Rundfahrt Bayerischer Wald, Regensburg, Bamberg Millstatt am Millstätter See ***Hotel Kaiser Franz Josef im heilklimatischen Kurort, Tagesausflug in den Nationalpark Nockberge & Nockalmstraße, Krems- Gmünd, Wörthersee - Maria Wörth, Klagenfurt - Pörtschach am Wörthersee Reise-Code: A14AAL3 anstatt € 189,-Reise-Code:A14ABR4 € 60,- € 29,- Reise-Code: A14ACO Mo 05.05. - Do 08.05.2014 anstatt € 389,Reise-Code: A14ASC Mo 05.05. - Do 08.05.2014 anstatt € 459,Reise-Code: A14APO Mo 05.05. - Fr 09.05.2014 anstatt € 519,- € 40,€ 110,€ 60,- Reise-Code: A14AEB1 5 Tage HP Mi 12.05. - So 16.05.2014 € 359,anstatt € 409,- Mo 28.07. - Fr 01.08.2014 5 Tage HP EZZ Reise-Code: A14ALK2 anstatt € 399,- Skat- und Residenzstadt Altenburg ****Hotel Altenburger Hof, inkl. Ausflug Leipzig und Leipziger Neuseenland Heute besuchen Sie die schönsten Osterbrunnen der Fränkischen Schweiz u.a. zum Osterbrunnen nach Bieberbach, der mit über 10.000 handbemalten Eiern ins Guinness-Buch der Rekorde kam. Weitere Dörfer und Städte z.B. Heiligenstadt und Pottenstein bilden mit ihren bunten Osterbrunnen einen einmaligen Blickfang in der Ortsmitte. Leistungen: • Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • sachkundige Reiseleitung zu den Osterbrunnen. ca. 07.30 Uhr ab / ca. 21.30 Uhr an Bistrobus-Basis Kleinostheim • Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • StadtDi 22.04.2014 besichtigung Colmar mit qualifizierter, örtlicher Reiseleitung. Ca. 06.00 Fr 23.05.2014 Uhr ab / ca. 22.00 Uhr an Bistrobus-Basis Kleinostheim. Reise-Code: S14TCO Detailinfos unter www.stewa.de/Reise oder telefonischer Anfrage! Reise TA G E S FA H R T Do 24.04.2014 HERPREIS S O F O R T B U C4.20 14 16.0 bis g hun bei Buc 2014 05. 25. So 05. Fr 23. ErlebnisreisenEuropa code Hörbranz und Besuch der Fein-Brennerei Prinz inkl. Schnapsprobe. Weiterfahrt nach Bregenz. Auffahrt auf den Pfänder, den Hausberg von Bregenz. Dort bietet sich ein einzigartiger Rundblick über den gesamten Bodensee. Anschließend erleben Sie das Highlight der Reise: Die Schlagernacht des Jahres 2014 auf der Seebühne in Bregenz. Das hochkarätige Staraufgebot mit Helene Fischer, Nik P. & Band, Jürgen Drews, Andy Borg uvm. wird Sie begeistern (Beginn ca. 16.00 Uhr). 3.Tag: Rückreise mit Aufenthalt in Kempten im Allgäu in die Heimatorte Bitte gleich mitbuchen, falls gewünscht: Sitzplatzkarte Schlagernacht des Jahres Kat. 2 € 5,- p.P., Sitzplatzkarte Schlagernacht des Jahres Kat. 1 € 10,- p.P. „Osterbrunnen“ Bieberbach - Heiligenstadt - Pottenstein GmbH STEWA Touristik GmbH • Lindigstraße 2 • 63801 Kleinostheim Leistungen: • Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • 3x ÜN/Frühstücksbuffet im ****Hotel Alsterhof Berlin, zentral in Berlin gelegen und nur wenige Schritte vom KaDeWe und vom Kurfürstendamm entfernt. Restaurant, Bistro-Bar, Wellness- und Fitnessbereich mit Sauna und Dampfbad (teilw. kostenpflichtig) • Eintrittskarte Kat. 2 BREAKIN’ MOZART im Wintergarten Varieté Berlin • sämtliche Leistungen wie im Reiseverlauf beschrieben: Reiseverlauf: 1.Tag: Anreise nach Berlin. Bummelrundgang auf dem Ku’Damm mit sachkundiger Reiseleitung. Freizeit. 2.Tag: Vormittags Stadtrundfahrt Berlin„Filmlegenden, Stars & Drehorte“ mit sachkundiger Reiseleitung. Begeben Sie sich auf die Spuren von Harald Juhnke, Marlene Dietrich und weiteren Filmlegenden und Showstars. Freizeit. Abends Besuch der Varieté-Show BREAKIN’ MOZART, die aktuelle Show im Wintergarten Varieté Berlin. Echo-Preisträger Christoph Hagel bringt Varieté und Klassische Musik in einzigartiger Weise zusammen. BREAKIN‘ MOZART kombiniert erstklassische Akrobatik und Artistik mit der Musik von Mozart – und Breakdance! (inkl. Transfer und Kat. 2, Kat. 1 gegen Aufpreis buchbar!). 3.Tag: Freizeit. 4.Tag: Vormittags Freizeit. Rückreise. Bitte gleich mitbuchen, falls gewünscht: Eintrittskarte BREAKIN’ MOZART Kat.1 € 10,inkl. Bearbeitungs- und Beschaffungsgebühren. DAS ERWARTET SIE IM STEWA REISEZENTRUM Lindigstraße 2 63801 Kleinostheim € 299,p.P. tatt € 339,Reise-Code: A14ABE4 ans DIE SCHLAGERNACHT DES JAHRES 2014 St. Jakob im Rosental / Kärnten Radeln zwischen Bergen & Seen 6 Tage HP EZZ € 84,- Kabinentyp Reiseverlauf: • 1.Tag: Anreise nach Prag. Freizeit. Am Abend Konzertbesuch Robbie Williams in der O2 Arena in Prag (inkl. Transfer und Stehplatzkarte) • 2.Tag: Vormittags Freizeit. Am Nachmittag Rückreise. Keine weiteren Eintrittsgelder im Preis enthalten! ****Hotel Alsterhof Berlin - inkl. Eintrittskarte Kat. 2 BREAKIN’ MOZART im Wintergarten Varieté KABINENAUSSTATTUNG Sie wohnen in komfortablen Kabinen mit Dusche/WC, Telefon, Safe, TV/Radio, Haartrockner, Minibar und Klimaanlage Kategorie anstatt € 249,- Leistungen: • Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • 1x ÜN/ Frühstück in einem ***Hotel im Stadtgebiet Prag • Stehplatzkarte für das Robbie Williams Konzert „Swings Both Ways“ in Prag in der O2 Arena Berlin - Das Wintergarten Varieté • Gepäckträger in den Ein- und Ausschiffungshäfen • Bordzeitung und Tagesprogramm „Today“ in deutscher Sprache • Betreuung durch deutschsprachige Bordbetreuung STEWA-Sonderpreis p.P.* bei Buchung bis 15.04.2014 € 899,- Hamburg zum absoluten Preishammer - ***Hotel im Stadtgebiet Prag um 15.00 Uh r im Bist ro Café Zimt Anmeldung im Re isebüro Reise-Code: A14APR1 Tischzeiten, tagsüber Snacks, teilweise Mitternachtssnacks), Wasser, Kaffee und Tee im Buffetrestaurant zur Selbstbedienung, Galaabend • freie Teilnahme an allen Bordveranstaltungen • Unterhaltungsprogramm an Bord • freie Benutzung aller Bordeinrichtungen • Kinderbetreuung von 3-17 Jahre inklusive rtstag Führung • Mit Hafengebu Hafenbesichtigung Bremerhaven unter sachkundiger Führung • Besuch des Hamburger Hafengeburtstags Reiseverlauf: 1.Tag: Anreise über Walsrode. 2.Tag: Seeluft schnuppern in Bremerhaven. 3.Tag: Kutschfahrt durchs Alte Land - Stade - Herzapfelhof. 4.Tag: Hafengeburtstag Hamburg. 5.Tag: Rückreise. Weitere Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten. ROBBIE WILLIAMS in Prag „Swings Both Ways“ am Do 08.052 014 2 Tage ÜF EZZ € 40,- LEISTUNGEN • Hin- und Rückreise bis/ab Venedig (Italien) im ****STEWABistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie (11x Übernachtung) • Vollpension bis zu 6 Mahlzeiten täglich (Frühstück, Mittagessen, Nachmittags Kaffee/Tee, Abendessen zu festen Walsrode - Bremerhaven - Hamburg € 349,- € 35,- Reise-Code: A14AMS1 Mo 12.05. - Fr 16.05.2014 anstatt € 399,- € 0,- REISE-INFOVERANSTALTUNGEN im Café Zimt Bistro Café Zimt im STEWA Reisezentrum Lindigstraße 2 63801 Kleinostheim Tel. 06027 40972 390 Bistro-Café Zimt Kostenfreie Genießen Sie unsere Frühstücks-, Parkmöglichkeit Kaffee- und Kuchenspezialitäten www.cafe-zimt.de Ca. alle 3 Wochen erscheint der STEWA-InfoBrief mit aktuellen Reiseangeboten. Diesen finden Sie unter www.stewa.de oder „STEWA InfoBrief erwünscht“ an info@stewa.de TERMINE 2014 Di 15.04.14 15.00 Uhr Mi 16.04.14 15.00 / 19.00 Uhr Di 22.04.14 15.00 / 19.00 Uhr Di 29.04.14 15.00 / 19.00 Uhr Mi 30.04.14 15.00 / 19.00 Uhr Di 06.05.14 15.00 / 19.00 Uhr Mi 07.05.14 15.00 / 19.00 Uhr Do 08.05.14 15.00 Uhr EVENT Island Referent: M. Murza USA - Westküste Referent: F. Leibmann Holland America Line Kreuzfahrten Referent: P. Fuhr Eintritt frei ! China Referent: M. Murza Anmeldung Amalfiküste & Golf von Neapel Referent: M. Murza bitte unter Cote d‘Azur & Ital. Blumenriv. Referent: M. Murza Telefon: Toskana Referent: M. Murza 06027 40972 1 AIDA Cruises Referent: M. Ortkemper Weitere Folgeveranstaltungen siehe www.cafe-zimt.de Während den Info-Veranstaltungen können Sie in unserem Bistro Café Zimt gemütlich speisen! Wir bieten frische Kuchen, Torten und abends hausgemachte kleine Gerichte.