Ausgabe Ost - Mix am Mittwoch
Transcription
Ausgabe Ost - Mix am Mittwoch
Rechtschreibung mangelhaft‒– Rechtschreibung mangelhaft das muss nicht nicht sein! „Gönnen Sie sich ein Lächeln wie ein Star“ Philipp war eigentlich nie schlecht in der Schule. Nur beim Schreiben machte er viele Fehler. Im letzten Jahr dann verschlechterte sich seine Rechtschreibung trotz intensiven Übens. Seine Eltern waren ratlos. Dann stießen seine Eltern auf das LOS. Philipps Mutter vereinbarte sofort einen Gesprächstermin. Denn Philipp und seine Eltern wollten keine Zeit mehr verlieren. Inzwischen wird Philipp seit rund sechs Monaten im LOS individuell gefördert. Seine Schreibsicherheit und sein Wortschatz haben sich bereits spürbar verbessert und er ist wieder motiviert. Schließlich will er mal Pilot werden – und dafür, das weiß Philipp genau, braucht er gute Noten. Hollywood Smile – mit Lumineers® Immer ein perfektes Lächeln Ohne Bohren, ohne Spritze, ohne Beschleifen, ohne Schmerzen, sogar auf bestehenden Kronen, ein ganzes Leben lang! Über den individuellen Förderunterricht für Ihr Kind informieren Sie Dr. Tassilo Schneider, LOS Frankfurt-Westend, Beethovenstraße 60, Tel. 069 - 74 22 86 90 Prof. Christa Kilian-Hatz, LOS Frankfurt-Bornheim, Berger Straße 130, Tel. 069 - 67 72 79 81 Werden Sie LESERREPORTER Laden Sie Ihren Artikel unter www.mixammittwoch.de/ leserreporter hoch. — TELEGRAMM Zahnarzt P. Tomovic Bettinastraße 35-37 60325 Frankfurt WESTEND* Wochenzeitung für Frankfurt Woche 26 Mittwoch, 24. Juni 2015 Hut auf! 6. Jahrgang Welche Farbe die Queen morgen in Frankfurt für ihre Kopfbedeckung wählen sollte, weiß eine Expertin *nur 5 Min vom Hauptbahnhof Exklusive Gewinnspiele finden Sie auf Facebook www.facebook.com/MixamMittwoch www.mixammittwoch.de — — Seite 2 Wo die wilden Tiere leben Der Frühsommer ist da – und in Frankfurt tobt das wilde Leben. Wanderfalken schlüpfen auf dem Commerzbank-Tower, Mauersegler flitzen wieder durch die Lüfte. Die wachsende Artenvielfalt in der Metropole zeigt, dass sich Investitionen in den Naturschutz lohnen. Seite 8 Zustellservice und Reklamationen: 069 7501 4971 reklamationen@ mixammittwoch.de Schwerer Brocken für deutsche Damen Homosexuelle Ampelpärchen Am Wochenende brannte in der Kleingartenanlage Fechenheim an der Starkenburger Straße eine neun Quadratmeter große Gartenlaube nieder. Brandursache und Höhe des Schadens sind nicht bekannt. Die Feuerwehr Fechenheim und die Berufsfeuerwehr waren mit sechs Fahrzeugen und rund 30 Kräften im Einsatz. — Manege frei: Mix lud rund 1500 Leser in den Zirkus Charles Knie ein. Diese erlebten magische Momente in einer einzigartigen Show, und manche von ihnen durften ganz nah ran. Seit Montag hat auf der Nibelungenallee, Rothschildallee, Eschersheimer Landstraße, Untermainkai, Mainkai, Schöne Aussicht und Lange Straße die dritte Phase des Verkehrsversuchs „Tempo 30 bei Nacht auf ausgewählten Hauptverkehrsstraßen“ in Frankfurt begonnen. In der Zeit von 22 bis 6 Uhr gilt dann eine zulässige Höchstgeschwindigkeit von 30 Kilometern pro Stunde. Gartenlaube brennt nieder WO STEHT WAS? Zirkusluft geschnuppert Ab sofort gilt: Tempo 30 bei Nacht Bei Grün ein schwules Ampelpärchen, bei Rot ein lesbisches: Vom 17. Juli bis zum 19. Juli sollen in Frankfurt an der Straßenbahn- und Bushaltestelle Konstablerwache an allen Fußgängerampeln schwule und lesbische Ampelpärchen leuchten. Mit dieser Aktion will die Stadt die Teilnehmer des Christopher Street Day unterstützen, wie hr-online berichtet. Tel. (069) 907 44 800 www.zahnarzt-tomovic.de Modistin Stephanie Greifeld; Foto: Sven Sajak Die deutschen Frauenfußballerinnen erwartet mit Frankreich ein schwerer Brocken im Viertelfinale der WM. Viele sprechen dabei bereits von einem vorweggenommenen Finale. Mix-Kolumnistin Svenja Huth ist trotzdem optimistisch. Seite 11 Mit Mix gewinnen Die perfekte Sonnenbrille Die neue Sonnenbrillenmode steht im Zeichen spannender Kontraste: Fassungen sind dezent und filigran, dabei überdimensional groß. Ungewöhnliche Materialkombinationen liefern einen individuellen Look. Bei den Farben sind Pastell- und Beerentöne angesagt. Mix verlost 1 x 100-Euro- und 4 x 50-Euro-Gutscheine von Fielmann. Wenn Sie gewinnen möchten, dann senden Sie bis Freitag, 26. Juni, 10 Uhr eine E-Mail an los@ mixammittwoch.de oder ein Fax an (0 69) 75 01 49 78 mit dem Stichwort: Brille. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Von Stefanie D. Stobbe Lockern Sie schon einmal Ihren Arm, denn morgen darf kräftig gewinkt werden: 50 Jahre nach ihrer ersten Deutschlandreise wird die britische Königin am Donnerstag auch einen Stopp in Frankfurt einlegen. Für die Queen ist es zugleich eine Premiere. Denn es ist ihr erster Besuch in der Mainmetropole. Ganz genau hinschauen wird an diesem Tag die Modistin Stephanie Greifeld aus Dreieich. Denn sie hatte vor mehr als 20 Jahren die Chance, der berühmtesten Hutträgerin der Welt einen extravaganten Kopfschmuck anzufertigen. Greifeld lebte Anfang der 90er Jahre für gut ein Jahr in London und arbeitete dort für den königlichen Hutmacher Frederik Fox. „Ich hatte die Ehre, einen weiße-cremefarbenen Hut mit Organza-Garnitur für Queen Elizabeth anzufertigen. Diesen trug sie auf ihrer Australienreise 1991. Das war eine sehr große Ehre für mich und macht mich noch immer sehr stolz“, berichtet die 51-Jährige. Zahlreiche Zeitungsartikel zeugen von dem royalen Kopfschmuck und sind zugleich eine bleibende Erinnerung für die Dreieichenhainer Modistin. Ob sie am Donnerstag die Queen in Frankfurt erleben wird, das weiß die selbstständige Hutdesignerin bislang noch nicht. Einen Tipp aber hat sie für die königliche Hoheit parat: „Ich würde ihr raten, den cremefarbenen Hut von damals wieder anzuziehen. Diese hellen Farben stehen ihr sehr gut und passen gut zu einem Sommertag in Frankfurt. Alternativ würde ihr eine Kopfbedeckung in Royalblau hervorragend stehen. Auf dunkle Töne wie Schwarz oder Braun würde ich im Sommer verzichten“, findet die Expertin, die weiß, worauf es ankommt. „Es gibt in Sachen Hut ganz genaue Auflagen. Er muss so geschnitten sein, dass das Gesicht der Queen stets gut zu sehen ist“, berichtet die Expertin Stephanie Greifeld. Fortsetzung und Gewinnspiel auf Seite 3 Kuren in Westungarn Große Telefonaktion Heute, 24. Juni 2015 von 10.00 bis 12.00 Uhr und von 15.00 bis 17.00 Uhr Experten, u. a. von Mutsch Ungarn Reisen beantworten Ihre Fragen 069-7501 - 4940 069-7501 - 4941 069-7501 - 4942 Weitere Informationen siehe Reiseseite Rufen Sie an! Bad Héviz Seite 2 Mittwoch, 24. Juni 2015 Auf ein Wort In der Bundeshauptstadt gibt es einen neuen Trend, und da Trends die Angewohnheit haben, sich ohne Rücksicht auf Verluste über die ahnungslose Welt zu ergießen, dürfte wohl auch in Rhein-Main schon bald der Anblick beispielsweise von Menschen, die ihr Bein – wohlgemerkt während der Fahrt – nach vorn auf den Fahrradlenker gelegt haben, zum Stadtbild gehören. Das, worüber Generationen von Verkehrspolizisten die Hände über dem Kopf zusammengeschlagen hätten, nennt sich Fahrrad-Yoga. Wobei die Idee einer russischen YogaLehrerin und eines FahrradAktivisten nicht nur dem Rücken Entspannung bringen, sondern auch die Straße von üblem Radler-Rowdytum befreien soll. Was physikalisch betrachtet einleuchtend ist: Fahren Sie mal rasant-rücksichtslos mit einem Bein auf dem Lenker! Weitere Figuren auf dem Drahtesel sind neben der Taube der fliegende Vogel, der Sonnengruß, aber auch der Pfau, bei dem man sich mit dem Bauch auf den Sattel legt und die Beine nach hinten streckt. „Ernsthaft?“, fragen Sie sich jetzt. Ernsthaft! Und bei Tempo 30 einen Hügel hinunter – da gelingt der fliegende Vogel von allein. Schöne Woche Ihr Ulrich Müller-Braun Herzlichen Glückwunsch Othello Sylvia Schindlbeck, Steinbach, Martin Egner, Ralf Brill, beide aus Eschborn. Die kleine Hexe Monika Schindler, Frankfurt, Helmut Wächtershäuser, Karola Wolf, Gertrud Herbert, Doris Becker, Gerlinde Meyer, alle aus Friedrichsdorf. Romeo und Juliet Benedikt Speith, Peter Schaluppa, beide aus Frankfurt. Folk Festival Eppstein Peter Rückauf, Roland Schachner, beide aus Hofheim, Iris Marquard aus Hochheim. 90er Party Thomas Schmieder, Rosbach, Jasmin Lippmann, Frankfurt. Sky-Light-Tour Gerda Becker, Jan Wittlich, beide aus Frankfurt. Riverside-Dinner Sonja Palm, Bad Homburg. Endspiel Virginia Scheuner-Krawutschke, Darmstadt, Melanie Schöniger, Eschborn, Heidi Zück, Offenbach. Zirkusluft geschnuppert Stall ausmisten, Tiere füttern, putzen: Mix-Leser waren bei Charles Knie hautnah dabei Von Leserreporter Markus Pielach Man träumt als Kind davon, hautnah dabei zu sein, Zirkusluft einzuatmen und in eine andere Welt einzutauchen. Unter den Füßen Holzspäne und in der Nase diesen wunderbaren Geruch von Freiheit und Abenteuer. Vor kurzem ist meine Mutter gestorben. Ich war beim letzten Herzschlag dabei. Plötzlich stehst du neben der Elefantenlady „Baby“ und hörst ihren Herzschlag. Diesen Augenblick werde ich in meinem Leben nie vergessen. Unbeschreiblich schön! Nun wurde der Traum für mich und meine Freundin wahr. Durch den Gewinn beim Preisausschreiben von Mix durfte ich die Zirkusluft einatmen. Ein Erlebnis ohne Worte. Einen Tag lang mit Stallmeisterin Janine von der Gathen zusammenzuarbeiten. Stall ausmisten, Tiere füttern, wässern, putzen und Teilnahme bei den Proben und Führen der Tiere während der Vorstellung. Ganz nahe bei den Tieren zu sein: Löwen, Tigern, Elefanten, Zebras, Seelöwen – ein Wahnsinn. Aus Liebe zum Job Janine liebt ihren Beruf. Sie ist mit Leib und Seele dabei. Nicht nur ich konnte es an diesem Tag spüren, auch die Tiere. Mit viel Liebe und Gelassenheit hat sie mir alles Leserin Belinda Reißmann durfte nah ran an die Elefanten. gezeigt. Bei den Proben konnte man sehen, wie zufrieden, ruhig und gelassen die Tiere auf uns gewirkt haben. Ohne Peitsche haben sie ihre Aufgaben erfüllt. Es war ein Genuss, dabei zu sein. Das Publikum konnte auch dieses während der Vorstel- LESERREPORTER lung sehen. Vorbildlich. Die Tiere fühlen sich wohl im Zirkus Charles Knie. Sie haben ein großes Freigehege. Die Tiere sehen für einen Laien wie mich sehr gesund aus – und jeden Tag wird im Stall ausgemistet. Das Wichtigste ist aber, dass die Veterinärämter regelmäßig kon- trollieren. Hohe Auflagen und Spielregeln, die durch den Zirkus Charles Knie eingehalten werden müssen. All das kann nachweislich überprüft werden. Das finde ich ganz toll. Unserer Meinung nach sind die Tiere im Zirkus Charles Knie sehr gut aufgehoben, und das soll auch so bleiben. Nun kommt der Mensch ins Spiel, und das haben wir dem Zirkus zu verdanken! Wir können uns für zweieinhalb Stunden verzaubern lassen. Die Seele baumeln und den Alltag für einen kurzen Augenblick vergessen lassen. Träumen wie ein kleines Kind. Ist doch schön, oder? Das ist unsere Schatzkammer. Wenn wir mal sterben, hat das Hemd Löcher. Wir können also nichts mitneh- ANZEIGE Talentscouts sind am Sonntag, 28. Juni, in Frankfurt unterwegs Glücklicher Gewinner: Leserreporter Markus Pielach mit Stallmeisterin Janine von der Gathen; Fotos: Rainer Rüffer men: nur unsere Erinnerungen und die schönen Augenblicke an diesem Samstag. Dieses ist mit Geld nicht zu bezahlen. Wir haben auch die Kinder beobachtet, wie glücklich sie waren. Die Augen voller Neugierde und Spannung wurden immer größer. Auch auf einem Kamel zu reiten ist für ein Kind etwas Besonderes. Charles Knie ist ein guter Ort für Tiere. Dieser darf nicht sterben. Der Mix-Tipp Werden Sie Leserreporter Gibt es etwas, das Sie bewegt? Dann schreiben Sie uns – oder besser: Schreiben Sie es selber auf und laden Ihren Text ganz einfach und umkompliziert unter dem Link www.mixammittwoch.de/ leserreporter hoch. Auf Schmusekurs mit dem Seelöwen: Leserin Andrea Zsolnai Impressum Die Rennbahn-Befürworter sind gescheitert Ein Casting für Kinder Ja zur DFB-Akademie Lina posierte für die Pampers-Werbung, Marlon spielte bei der RTL-Serie „Cobra 11“ mit und Natalie bekam die Rolle der Terry im Kinofilm „Wilde Kerle 5“… Am Sonntag, 28. Juni, sucht Sunshine-Casting, Deutschlands größte Kinder-Casting Agentur, in Frankfurt Babys, Kinder, Jugendliche und Erwachsene für Mode, Filme, Fernsehbeiträge, TV-Spots und Werbeshootings. Wer am Casting teilnehmen möchte, kann sich unter 0 22 34–9 79 38 14 oder per Mail an casting@ sunshine-casting.com melden. Informationen gibt es unter www.sunshinecasting.com oder auf www.facebook.de/Sunshine Casting. Präsident Wolfgang Niersbach stellte fest: „Ich gehe davon aus, dass die Rennbahnbefürworter die klare Entscheidung der Bürger respektieren, so wie wir es im umgekehrten Fall auch getan hätten.“ Doch Manfred Louven, Präsident des Renn-Klubs Frankfurt, signalisierte, dass er sich trotz allem noch nicht geschlagen geben wolle und über weitere Maßnahmen nachdenken werde. Bürgermeister und Planungsdezernent Olaf Cunitz warnte hingegen, die BürgerentscheidInitiatoren sollten es nach ihrer „krachenden Niederlage“ nicht mit „juristischen Winkelzügen“ versuchen. red sich für die Rennbahn entscheiden müssen, aber so viele gingen beim ersten Bürgerentscheid in der Geschichte Frankfurts nicht einmal zur Wahl. Oberbürgermeister Peter Feldmann hätte sich nach eigenen Angaben eine höhere Beteiligung gewünscht. Das Ergebnis betrachtete er als „Gewinn für Frankfurt, ein Gewinn für den Fußball.“ Die DFB-Spitze sah es ähnlich. „Das NEIN der vielen Frankfurter bei diesem Bürgerentscheid war ein JA für die Zukunft des Fußballs in Deutschland“, hieß es in einer Mitteilung des Nationalmannschaftsmanagers Oliver Bierhoff, der das Projekt leitet. DFB- Der DFB kann seine Fußball-Akademie auf dem Frankfurter Galopprennbahn-Gelände bauen. Die Gegner des Projekts scheiterten beim Bürgerentscheid am Sonntag klar. In Zahlen: Die RennbahnBefürworter bekamen zwar die deutliche Mehrheit der abgegebenen Stimmen. 62 900 votierten dafür, die Rennbahn zu erhalten, während 40 196 Frankfurter für die DFBPläne stimmten. Aber die Initiative verfehlte bei einer Wahlbeteiligung von lediglich 20,9 Prozent das vorgeschriebene Quorum – 124 389 – klar. Mindestens 25 Prozent aller 497 556 Wahlberechtigten hätten Verlag: Mix am Mittwoch GmbH Geschäftsführer: Oliver Rohloff Verlagsleitung: Holger Kranz Anzeigen: Jörg Mattutat Anzeigenverkauf: RheinMainMedia GmbH Telefon 069 7501-4000 Redaktion: Ulrich Müller-Braun (Leitung), Stefanie D. Stobbe (stellv. Leitung), Bernd Buchterkirch Design, Layout und Produktion: Dorota Wojcicki-Wehnert Redaktion, Anzeigen und Verlag: Frankenallee 71-81, 60327 Frankfurt zugleich auch ladungsfähige Anschrift für alle im Impressum genannten Verantwortlichen und Vertretungsberechtigten Telefon 069 7501-4960 Telefax 069 7501-4978 E-Mail: service@mixammittwoch.de Internet: www.mixammittwoch.de Mitteilung gem. §5, Abs. 2 HPresseG: Gesellschafter des Unternehmens ist: Frankfurter Societäts-Medien GmbH Druck: Frankfurter Societäts-Druckerei GmbH Kurhessenstr. 4-6, 64546 Mörfelden-Walldorf Vertrieb: hessenmedien Logistik GmbH, Kurhessenstr. 4-6, 64546 Mörfelden-Walldorf Zustellservice und Reklamationen: Telefon 069 7501-4971 Anzeigenpreisliste Nr. 7, gültig vom 1.5.2015. Neueröffnung in Bad Homburg EG LEIT Verlassen Sie sich nur auf die Original-easylife-Therapie! ORIGINAL FOTOS Egal, ob Sie nur Ihre kleinen Problemzonen beseitigen wollen oder unter starkem Übergewicht leiden: Sprechen Sie mit uns! Danach wird für Sie vieles leichter. Kostenfreier Beratungstermin: DA: in nur 20 Wochen abgenommen easylife-Teilnehmer: Christoph Kühnle 68766 Hockenheim nachher vorher nachher vorher 069 17 53 70 700 www.easylife-frankfurt.de in nur 18 Wochen abgenommen easylife-Teilnehmerin: Ulrike Dienstbach 65468 Trebur Hanauer Landstraße 293a · 60314 Frankfurt Kilo 06151 800 80 20 Pfnorstraße 14 · 64293 Darmstadt www.easylife-darmstadt.de EU N ab 22.06. easylife-Teilnehmerin: Anneliese Schmahl 55234 Albig nachher in nur 12 Wochen abgenommen FFM: 35 Kilo Kilo Sie möchten schlank werden und super aussehen? Mit easylife können auch Sie es schaffen! Nicht bei krankhafter Fettsucht. Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln. 32 15 vorher individuelles, professionelles Abnehmprogramm mit Lebensmitteln aus dem Supermarkt optimiert den Energiestoffwechsel ohne Sportprogramm ärztlich begleitet HG: 06172 91 75 400 Zeppelinstraße 24 · 61352 Bad Homburg www.easylife-bad-homburg.de MIX 24.06. B ZTLICH ET ÄR Ab 22. Juni machen wir auch den Hochtaunus schlank! Mittwoch, 24. Juni 2015 Seite 3 Grie Soß für die Queen Mit Mix gewinnen Eine Elizabeth für Zuhause Auf der Nordend-Flanierund Einkaufsmeile „Untere Berger“ versprühen einige der Geschäfte rund um den Merianplatz anlässlich des Queen-Besuchs in Frankfurt ein Hauch von Carnaby Street. Da werden englische Flaggen, Produkte und Souvenirs in den Schaufensterauslagen entlang der Berger Straße dekoriert. „Der Souvenir-Renner ist die kleine Winke-Queen“, so Christian Schwarz, Sprecher der Interessengemeinschaft „Untere Bergerstraße“. Im Acces- Die britische Königin sei „pflegeleicht“ – nur einen ganz bestimmten Wunsch hat sie Alle, die Queen Elizabeth und Prinz Philip live erleben wollen, sollten morgen zum Römer kommen. Wo sonst Fußballer vom Balkon winken, werden sich am Donnerstag die 89-jährige Königin und ihr Mann die Ehre geben. Queen Elizabeth kommt morgen nach Frankfurt; Foto: imago Do, 25.6. - Sa, 27.6. Der Zeitplan der königlichen Visite ist jedoch eng getaktet. Um die Mittagszeit soll die Maschine mit dem Königspaar sowie Bundespräsident Joachim Gauck und seiner Lebensgefährtin Daniela Schadt am Frankfurter Flughafen landen, kurz darauf ist die Vorfahrt der Kolonne vor der Paulskirche geplant. Dass Elizabeth II. standesgemäß in einer rechts gelenkten engli- schen Limousine aus ihrer Heimat vorfährt, wie der Protokollchef Karlheinz Voß verrät, versteht sich von selbst. Begrüßt wird sie von Ministerpräsident Volker Bouffier und Oberbürgermeister Peter Feldmann. Gemeinsam geht es hinein in die Wandelhalle, zu einer kurzen Besichtigung der Geburtsstätte der deutschen Demokratie. Damit die Monarchin einen größeren Einblick in die Frankfurter Geschichte er- Punkten, sparen, garen. Jetzt mitsammeln und hochwertiges Kochgeschirr von BERNDES sichern! ab 0…99 mit 70 Treuepunkten Aktionszeitraum: 1.6.2015 bis 19.9.2015 Mehr dazu auf penny.de/treue bekommen. Noch ist der Speiseplan für das dreigängige Menü nicht ganz fix, aber es könnte auf Kalbstafelspitz und Grüne Soße hinauslaufen, so ist zu hören. Nach dem Essen und dem Eintrag ins Goldene Buch bittet der Oberbürgermeister seine königlichen Gäste auf den Balkon des Römers. Wo sonst erfolgreiche Fußballer feiern, wird dann die Königin die Frankfurter grüßen. „Frankfurt ist zwar schon lange republikanisch, aber für einen Tag werden wir alle Monarchisten sein. Wir freuen uns sehr auf den Besuch der Queen. Es ist eine große Ehre für unsere Stadt“, schaut Peter Feldmann diesem Augenblick gespannt entgegen. red XL-Packung BERNDES® is a registered trademark used under license by TCC Global N.V. Fortsetzung von Seite 1 hält, wird eigens ein erst kürzlich zum Teil des Welterbes der Menschheit gekürtes Ausstellungsstück aus dem Panzerschrank und in die Paulskirche geholt. „Wir wollen ihr vor Ort das Original der Goldenen Bulle zeigen“, verrät Voß. Das Gesetzbuch des Heiligen Römischen Reichs von 1356 bestimmte Frankfurt offiziell zum Wahlort der römischdeutschen Könige. Es bildet zugleich eine geschickte Überleitung zum Besuch des Kaisersaals im Römer, der sich direkt anschließt. Als Staatsgast ist die britische Königin erstaunlich pflegeleicht. Eine einzige Bitte sei geäußert worden, sagt Karlheinz Voß. Man wolle gerne die Kost der Region serviert soire-Laden „Gate 05“ von Jan Unnewehr direkt am U-Bahn-Ausgang Merianplatz gibt es sie – solange der Vorrat noch reicht! Hier kann man ein exklusives Winken der englischen Königin mit nach Hause nehmen. Mix verlost 3 Exemplare der „Winke Queen“ im Wert von jeweils 22,90 Euro. Wer ein solches gewinnen will, schreibt bis 28. Juni eine Mail an los@mixammittwoch.de, Stichwort: Queen. Rechtsweg ist ausgeschlossen. Preis-Tipp der Woche 7-Zonen-Matratze MÜHLENHOF Frische RinderRouladen* Aus der Keule kg g 7.99 MÜHLENHOF GRILL-PARTY SchweineNackensteaks* Mariniert, Paprika g kg 4.44 -33% MAGGI Fix & Frisch Verschiedene Sorten 28–46-g-Beutel 100 g = 1.28 – 2.11 0.59 0.89 Helle, kernlose Tafeltrauben* Ägypten, Sorte: siehe Etikett, Kl. I 500-g-Schale 1 kg = 3.58 1.79 0.35 Gurken* Niederlande, Kl. I Stück Pfandfrei Prüfnummer: 3112568 ab 7-Zonen-Kaltschaum-Matratze* • Anti-Stress-Gewebe: Karbonfäden auf der Oberseite schirmen den menschlichen Körper vor elektromagnetischen Wellen ab • Hohe Unterstützung des Schulter-, Lendenund Beckenbereichs für ein wohltuendes Liegegefühl • Härtegrad 2, medium • Ca. H 15 x B 90 x L 200 cm, Stück 79.99 • Ca. H 15 x B 140 x L 200 cm, Stück 99.99 79.99 -39% LANGNESE Cremissimo* Verschiedene Sorten 900-/1.500-ml-Becher 1 Liter = 2.21 / 1.33 1.99 3.29 -47% EHRMANN Almighurt 3,8% Fett, verschiedene Sorten 150-g-Becher 100 g = 0.19 0.29 0.55 HOHES C Saft* Versch. Sorten 1-LiterPET-Flasche 1.15 -10% 1.79 1.99 MIKE MITCHELL’S Pizzaburger Salami 2 x 150-g-Packung 1 kg = 5.97 Get it. Taste it. Love it. -18% 1.99 -13% MIKE MITCHELL’S 2 Hot Dogs mit Käse 200-g-Packung 100 g = 0.65 1.49 1.29 1.59 1.29 1.49 MIKE MITCHELL’S Milk ’n’ Shake* Verschiedene Sorten 250-ml-Flasche 100 ml = 0.60 0,5 Liter MIKE MITCHELL’S Peanut Butter Creamy oder Crunchy 350-g-Glas 1 kg = 3.69 MIKE MITCHELL’S Peanuts & Flakes* 200-gPackung 100 g = 1.00 MIKE MITCHELL’S Käsesauce* Jalapeño oder Enchilada 250-ml-Flasche 100 ml = 0.60 3er-Packung MIKE MITCHELL’S MikrowellenPopcorn* Mit Zucker 3 x 100-g-Beutel 1 kg = 3.30 In vielen Märkten Mo – Sa von 7 bis 22 Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie die Aushänge am Markt. 0.99 PEPSI*, SCHWIP SCHWAP* oder PEPSI light Erfrischungsgetränk, koffeinhaltig, mit oder ohne Zucker, zzgl. 1.50 Pfand 6 x 0,5-Liter-PET-Flasche 1 Liter = 0.66 -20% 1.99 2.49 1.49 penny.de * Dieser Artikel ist nur vorübergehend und nicht in allen Filialen erhältlich. Aufgrund begrenzter Vorratsmengen kann der Artikel bereits kurz nach Öffnung ausverkauft sein. Die Abgabe erfolgt nur in haushaltsüblichen Mengen. Alle Preise ohne Deko. Druckfehler vorbehalten. PENNY Markt GmbH, Domstraße 20, 50668 Köln. 26. KW - 02/05/09 Seite 4 Mittwoch, 24. Juni 2015 Mehr als 350 000 Besucher: Am Wochenende gibt es die letzte Möglichkeit, die populäre Ausstellung im Städel Museum zu besuchen Monet-Schau bricht alle Rekorde Das Ausstellungsereignis „Monet und die Geburt des Impressionismus“ biegt auf die Zielgerade ein, und schon jetzt haben über 350 000 Besucher die Sonderausstellung im Städel Museum gesehen. Bis zum Ende der Ausstellung am 28. Juni rechnet das Frankfurter Museum mit insgesamt rund 400 000 Besuchern. Damit wäre „Monet und die Geburt des Impressionismus“ die erfolgreichste Schau in der 200-jährigen Geschichte des Hauses. Die bislang besucherstärkste Ausstellung des Städel war 2009/10 Botticelli mit 367 033 Besuchern, gefolgt von Dürer 2013/14 mit 258 577 Besuchern. Für die Verabschiedung „Au revoir Monet“ am letzten Wochenende der Ausstellungslaufzeit hat sich das Städel noch einmal etwas Besonderes vorgenommen: Am 26. und 27. Juni wird das Haus von 10 bis 24 Uhr geöffnet. An beiden Abenden gibt es ab 20 Uhr regelmäßige Kurzführungen in der Ausstellung, Ballett-Tänzerinnen sowie eine Bar und ein elektronisch-französisches DJ-Set im Vorgarten des Museums. „Monet bricht nicht nur alle Rekorde, sondern macht im Jubiläumsjahr des Städel wieder einmal die ungebrochene Relevanz und Anziehungskraft des Museums deutlich. Der große Zuspruch von allen Seiten – vom Wissenschaftler über den Kulturtouristen bis hin zur Schulklasse – zeigt uns, dass unser Vermittlungsmo- dell voll aufgegangen ist und wir unsere Begeisterung für eine der spannendsten Epochen der Kunstgeschichte weitergeben konnten“, betont StädelDirektor Max Hollein. Das Städel Museum empfiehlt, insbesondere von den verlängerten Abendöffnungszeiten Gebrauch zu machen und gerade auch die Zeit ab 16 Uhr für einen Besuch der Sonderausstellung zu nutzen. Die Ausstellung endet am kommenden Sonntag, 28. Juni. red Claude Monets Werk „Das Mittagessen: dekorative Tafel“ (1873); Foto: bpk/RMN – Grand Palais/Patrice Schmidt Mehr Stimmung geht nicht „Südbahnhof goes Stadion“ ist ein einmaliger Livemusik-Frühschoppen – und Sie können dabei sein! Nach dem großartigen Erfolg 2014 öffnet der einzigartige Live Musik frühschopppen XXL im Sommer erneut die (Stadion-)Tore. Dazu wird die Commerzbank-Arena Frankfurt am 5. Juli in ein riesiges Stimmungsfass verwandelt. Bei „Südbahnhof goes Stadion – Der Einzigartige Live Musik Frühschoppen XXL“ am 5. Juli versorgen mit der Beatles Revival Band, den Glitter Twins und Night Fever gleich drei beliebte CoverBands die Besucher mit Sounds von den Beatles über die Rolling Stones bis zu den Bee Gees. Der Musik-Frühschoppen im Frankfurter Mu- siklokal Südbahnhof ist Kult, und das weit über die Grenzen der Mainmetropole hinaus. „Seit 1975 strömen Generationen von Fans zu unserem legendären Musik-Frühschoppen, erst in den Schlachthof Frankfurt und seit 1995 in das Musiklokal Südbahnhof“, so der Mitinitiator Thomas Schlegel. Im Juni 2014 erlebte der einzig- Mit Mix gewinnen Tickets für Frühschoppen Mix verlost 5 x 2 Tickets für „Südbahnhof goes Stadion“ am 5. Juli um 11 Uhr in der Commerzbank-Arena. Wer gewinnen möchte, artige Livemusik-Frühschoppen schließlich seine Premiere in der Commerzbank-Arena. Über 3000 Zuschauer feierten die XXL-Version des Musik-Frühschoppens des Südbahnhofs: mit Livemusik von der großen Bühne und schreibt bitte bis Sonntag, 28.6., eine E-Mail an los@mixammittwoch.de, Stichwort: Frühschoppen. Rechtsweg ausgeschlossen. bester Stimmung an den Hunderten von Biertischen im Innenraum. red Tickets für „Südbahnhof goes Stadion“ gibt es für 14 Euro an allen bekannten Vorverkaufsstellen sowie unter www.commerzbank-arena.de. Aus dem Frankfurter Waldstadion wurde vor zehn Jahren die heutige Commerzbank-Arena Stadion feiert runden Geburtstag Die Commerzbank-Arena ist legendär, ihr Vorgänger ist aus der Sportgeschichte nicht wegzudenken: Aus dem berühmten Waldstadi- on wurde vor zehn Jahren die Commerzbank-Arena, ein multifunktionaler Fußballtempel. Ob Heimspiele der Eintracht, Stadionkon- zerte, Länderspiele oder die zahlreichen weiteren hochkarätigen Großveranstaltungen – die CommerzbankArena Frankfurt zieht schon längst nicht mehr nur ein regionales Publikum an und ist damals wie heute ein Mittelpunkt des Lebens in der Rhein-Main-Region. red Wenn die Südbahnhofsfete in die Commerzbank-Arena verlegt wird, ist gute Stimmung garantiert. Beim Tag der Architektur öffnen in Frankfurt zahlreiche Bauten ihre Tore – Mix stellt vier davon vor Blick hinter die Mauern werfen Freie Bahn für unsere neue Flotte! Am letzten Juni-Wochenende ist es so weit: Am 27. und 28. Juni steht bundesweit wieder ein breites Spektrum an Bauten zur Besichtigung offen: Mit Privathäusern, Bauwerken für Büro, Schule, Bildung bis hin zu Park- und Gartenanlagen öffnen sich Bauten, die das Jahr über normalerweise nicht zur Besichtigung zugänglich sind. Wie in jedem Jahr stellt auch das Frankfurter Hochbauamt Beispiele zeitgemäßen kommunalen Bauens vor. Dem Publikum stehen vor Ort die jeweiligen Architekten des Hochbauamtes und der beauftragten Büros für Fragen und fachkundige Führungen zur Verfügung. Ziel ist es, die Bedeutung der gebauten Umwelt einem möglichst großen Publikum näher zu bringen. Feiner Zug Zug: zum neuen x JETZT 5 KET STIC E R H A J 1 auf gewinnenv.de www.rm Die Dreifeldsporthalle der Georg-August-Zinn-Schule in Griesheim von 1971 für Schul- und Vereinssport wurde grundsaniert und erweitert. Bei der denkmalgeschützten historischen Kläranlage am Schwanheimer Ufer wurde die gesamte Gebäudehülle inklusive Fachwerkkonstruktion saniert. Foto: FES — TELEGRAMM — Waldbrandgefahr im Stadtwald Die insgesamt trockene und warme Wetterlage hat, trotz des derzeitigen Regens, die Gefahr von Waldbränden im Frankfurter Stadtwald erhöht. Gerade in der Grillsaison wird das Feuerrisiko oftmals unterschätzt und durch falsches Verhalten erhöht. Schon eine weggeworfene Zigarette kann Auslöser für einen Brand sein. Das Rauchen im Wald ist deshalb in der Zeit vom 1. März bis zum 31. Oktober grundsätzlich gesetzlich verboten. Auch das Grillen und Legen von offenem Feuer im Stadtwald sind untersagt. Informationen über zugelassene Grillplätze im innerstädtischen Bereich und in den Waldspielparks sind im Internet unter www.frankfurt.de zu finden. Die Bevölkerung wird um erhöhte Wachsamkeit gebeten. Wer einen Waldbrand oder eine Gefahrenquelle entdeckt, ist verpflichtet, umgehend die Notrufnummer 112 anzurufen. Gleisbauarbeiten Alle Vorteile von Deutschlands modernster Flotte – jetzt in Ihrem RMV-Netz und auf rmv.de. RMV-Servicetelefon 069 / 24 24 80 24 www.rmv.de /RMVdialog Im Rahmen der Revitalisierung wurde der 75 Meter hohe Büroturm in der Taunusanlage 11 bis auf den Stahlbeton-Rohbau zurückgebaut und die Fassade und Haustechnik erneuert. Das Wohn-/Atelierhaus in Alt-Sachsenhausen (Rittergasse 11) greift den dreiteiligen Ursprungsbaukörper auf. Durch eine dreidimensionale Fräsung wird ein Nachbild des Fachwerks erzeugt. Wegen Gleisbauarbeiten durch die VGF kommt es in der Glauburgstraße zwischen Friedberger Landstraße und Lortzingstraße noch bis Samstag, 27. Juni, zur Vollsperrung. Die Umleitungen sind ausgeschildert. Mittwoch, 24. Juni 2015 Seite 5 Buntes Farbenmeer Das Holi Festival of Colours verspricht wieder ein großes Spektakel zu werden die bekannten Countdowns, sondern auch zahlreiche neue Elemente. Eine neu gestaltete Bühne, eine spannende Bühnenshow und aufwendige Dekorationen sorgen für ein einzigartiges Festival-Erlebnis. Ein weiteres Highlight ist der Holi Food Market, auf dem die Besucher kulinarisch verwöhnt werden. Von traditionellen indischen Gerichten bis zu klassischen Snacks ist alles dabei. Fun-Sportarten wie Bubble Ball lassen auch abseits der Countdowns keine Langeweile aufkommen. Auch Collien Ulmen-Fernandes, die aufgrund ihrer indischen Wurzeln einen ganz besonderen Bezug zu der Veranstaltung hat, ist begeistert: „Ich habe das Holi-Fest schon immer geliebt, die Stimmung in Indien ist an diesem Tag Am 18. Juli ist es von 12 bis 22 Uhr so weit – dann kommt das Holi Festival of Colours wieder in die Region. Die farbenfrohe Freiluftparty findet diesmal im SpardaBank-Hessen-Stadion in Offenbach (Waldemar-KleinPlatz 1) statt. Die großzügige Fläche lädt zum Tanzen ein und die stündlichen Countdowns verwandeln die Location in ein unvergleichliches Farbenmeer. Vor Ort sorgen Acts aus der Elektroszene für eine ausgelassene Stimmung. Mit dabei sind zum Beispiel K-Paul, Izzy Trixx und das Bombay Boogie Soundsystem. MC Sola Plexus wird als Host durch den Tag führen. Bei der Tour unter dem diesjährigen Motto „Feel your Colour“ erwarten die Besucher nicht nur Das Holi Festival lädt zum Tanzen ein und die stündlichen Countdowns verwandeln die Location in ein buntes Farbenmeer. Fotos: Holi Festival of Colours TV-Star Collien Ulmen-Fernandes hat indische Wurzeln. Mit Mix gewinnen 3 x 2 Tickets für das Festival Mix verlost 3 x 2 Tickets für das Holi Festival in Offenbach. Wer diese gewinnen möchte, schreibt bis zum 28. Juni eine Mail an los@mixammittwoch.de, Stichwort: Holi. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. unbeschreiblich. Das Holi Festival of Colours taucht diese alte Tradition in ein ganz neues Licht und hat es trotzdem geschafft, diese besondere Atmosphäre beizubehalten.“ red Wer mit von der Partie sein möchte, kann sich noch einige der letzten Karten auf www.holifestival.com sichern. Tickets gibt es für 19,99 Euro, mit fünf Farbbeuteln kostet das Ticket 27,99 Euro. ANZEIGE DR EI EICH UND ESCH BORN FE IE RN M IT! Fleming’s Deluxe verdoppelt Zimmerzahl Hotel wächst Das Fleming’s Deluxe Hotel Frankfurt-City unmittelbar am Eschenheimer Turm bekommt einen eigenen Kreisverkehr. Und damit nicht genug. Auch im Hotel selbst hat sich viel getan: Das im Jahr 2008 eröffnete Fleming’s Deluxe Hotel FrankfurtCity hat nämlich seine Zimmerkapazität nahezu verdoppelt. Zusätzlich entstand im Anbau ein Konferenzbereich für bis zu 250 Personen. In dem Mitte Juni fertiggestellten Anbau des Fleming’s Deluxe entstanden zusätzliche 100 Zimmereinheiten, so dass die Gesamtkapazität des Hotels jetzt 206 Zimmer und Suiten umfasst. „Mit dieser Erweiterung und Schaffung von Veranstaltungs- und Konferenzflächen in bester Lage reagieren wir auf die steigende Nachfrage im Übernachtungssegment, werden aber mit dem Konferenzbereich neue Kundensegmente erschließen, deren Nachfrage wir bisher nicht bedienen konnten. Mit der Erweiterung schaffen wir auch 40 neue Arbeitsplätze“, erklärte Hartmut Schröder, der Geschäftsführer der Fleming’s Hotel und Management Gesellschaft. red NEU ERÖFFNET IN WIESBADEN -77% 19,- DE R GR ÖS STE SSV 39,95 AB 1) KOPFKISSEN BIS ZU RE DU ZI ERT SIE SPAREN Spaziergang in der Altstadt Was hat es mit der kleinen steinernen Kinderfigur auf sich, die hilfesuchend in der Hausnische hängt? Und woher kommen die Katzen auf dem Dach des Rathauses? Bei einem AltstadtSpaziergang Freitag, 26. Juni, entdecken Interessenten die Frankfurter Stadtgeschichte einmal anders. Der Spaziergang durch die Altstadt wird in Bezug auf Dauer, Tempo und Inhalt auf die besonderen Bedürfnisse älterer Menschen abgestimmt. Treffpunkt ist am Eingang zur Alten — Nikolaikirche am Römerberg 5 Minuten vor 14 Uhr. Die einstündige Führung kostet 6 Euro. Anmeldung unter (0 69) 2 12–7 15 01. Kinder zu Besuch bei „Frau Sonne“ Zum nächsten SaTOURday, dem eintrittsfreien Familienprogramm der Frankfurter Museen, am Samstag, 27. Juni, 14 Uhr bietet das Struwwelpeter-Museum, Schubertstraße 20, das Mitmach-Programm „Besuch bei Frau Sonne“ für Familien mit Kindern ab fünf Jahren an. Das Thema des Tages ist „Kosmos“. AB Sommersteppbett, „Aqua Aktiv“, Bezug 100% Baumwolle, Füllung Optifill 100% Polyester, waschbar bis 60 °C, ca. 135 x 200 cm 35030822_01 89,95 29,ca. 155 x 220 cm 35030822_02 119,- 39,Kopfkissen, ca. 40 x 80 cm 35030816_01 39,95 19,ca. 80 x 80 cm 35030816_02 49,95 29,- *L065D* SOMMERSTEPPBETT *L065D* *L065D* 250 € 500 € 50 € GUTSCHEIN L 0 6 5 D GUTSCHEIN 2) AB KAUF 1000 € L 0 6 5 D GUTSCHEIN 3) 2) AB KAUF 2000 € XXXL Mann Mobilia Wiesbaden | Äppelallee 69 | 65203 Wiesbaden | Tel. (06 11) 2 69 - 0 | Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 10.00 –19.00 Uhr | wiesbaden@mann-mobilia.de XXXL Mann Mobilia Eschborn | Elly-Beinhorn-Str. 3 | 65760 Eschborn | Tel. (06196) 7743 - 0 | Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 10.00 –20.00 Uhr | eschborn@mann-mobilia.de XXXL Mann Mobilia Dreieich-Sprendlingen | Voltastr. 5 | 63303 Dreieich | Tel. (06103) 931 - 300 | Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 10.00 –19.00 Uhr | dreieich@mann-mobilia.de L 0 6 5 D AB KAUF 150 € © XXXLutz Marken GmbH TERMINE 29,- 89,95 Das Fleming’s Deluxe Hotel Frankfurt-City wird größer. — 67% MEIN EINRICHTUNGSHAUS. Zu Besuch bei Frau Sonne heißt es für Kinder am Samstag. Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange Vorrat reicht. Ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Einrichtungshäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Gültig bis 28.06.2015. I26-5-b 1) Gültig bis mindestens 28.06.2015. 2) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen und Matratzen. Ausgenommen: Aktuelle Werbe-Angebote (s. a. www.xxxlshop.de), „Bestpreis“-Artikel, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Bücher, Glas-, Natur- und Kunststein-arbeitsplatten, Artikel der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Ambia Home, Junges Wohnen und Garten, Produkte der Firmen Aeris, Airline by Metzeler, Ambiente, Anrei, b-collection, Bacher, Belly Button by Paidi, Black Label by W. Schillig*, CS Schmal, D-Sign, de Sede*, Draenert, Ekornes*, Hasena, Henders & Hazel, Hülsta, Jensen, Joop! Living, Klöber, Leander, Leonardo Living*, Liebherr, Miele, Moll, Mondo, Musterring, Natuzzi, Nicol, now! by hülsta, Paschen, Pekodom, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Stokke, Team 7*, Tempur, Valmondo und WK Wohnen*. Keine weiteren Konditionen möglich, die über die 19 %-MwSt.-Aktion hinausgehen. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 28.06.2015. *Nur in einigen ausgesuchten XXXL Filialen erhältlich. 3) Gültig nur bei Neuaufträgen für fast alle Artikel in den Abteilungen Boutique, Heimtextilien, Leuchten, Vorhänge und Boden. Ausgenommen: Aktuelle Werbe-Angebote (s. a. www.xxxlshop.de), Bücher, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Artikel der Abteilung Baby & Kinder, Ambia Home, Produkte der Firmen Escale, Fissler, Philips, Silit, Villeroy & Boch und WMF. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig vom 25.06. bis 28.06.2015. Neueröffnung: Abnehmen jetzt auch in Bad Homburg ohne Sportpro Leichter durchs Leben durch das individuell auf die jeweiligen Bedürfnisse abgestimmte easylife-Betreuungskonzept „Abnehmen ist immer so ein Thema“, weiß easylife-Betreiber, Eric Fessel. „Jeder Übergewichtige hat es ja schon einmal probiert. Manchen gelingt es, bei anderen klappt es ab und zu, aber bei etlichen funktioniert es gar nicht. Wer dann schon vieles hinter sich hat, wird misstrauisch.“ Und hier setzt easylife an. Am 22. Juni 2015 eröffnet das neue Original-easylife-Therapiezentrum in Bad Homburg. Interessierte können ab sofort einen kostenfreien Beratungstermin vereinbaren. Eric Fessel, Betreiber der easylifeTherapiezentren Bad Homburg, Frankfurt und Darmstadt Völlig unverbindlich erhalten Sie eine kostenlose Körperfettanalyse, eine Berechnung des Body-Mass-Indexes (BMI) und eine Stoffwechselmessung, um einen aktuellen Ist-Zustand zu ermitteln. Die so gewonnenen Daten bilden die Grundlage für Ihren persönlichen Therapieplan. erklärt Eric Fessel. Erfahrungsgemäß ist die Wurzel des Übels auch in Stoffwechselstörungen zu suchen. „Der Ansatz der easylife-Therapie liegt unter anderem in der Anregung und im Aufbau eines gesunden Stoffwechsels“, verrät er, „Und dann nehmen die Patienten plötzlich wieder ab und können ihr Gewicht halten.“ Egal, welche Diätprogramme vorher bereits durchexerziert wurden. „Denn nur weniger zu essen, ist der falsche Weg“, klärt der easylife-Betreiber auf. Stattdessen soll gegessen werden, was der Körper braucht. So viel bis das Sättigungsgefühl eintritt. Die benötigten Lebensmittel werden dabei wie gewohnt auf dem Markt oder im üblichen Supermarkt gekauft. Spezielle Ersatznahrung ist nicht notwendig. Lästiges Kalorienzählen fällt genauso weg wie mörderische Sportprogramme oder gar Fettabsaugen. easylife hilft bei der Gestaltung ausgewogener, fettreduzierter und vollwertiger Mahlzeiten – wobei vom absoluten „Nicht-Koch“ bis zum ambitionierten Hobby-Koch für jeden Kenntnisstand etwas dabei ist. Selbst wer viel unterwegs ist oder im Restaurant speist, kann effektiv abnehmen – easylife hat auch hierfür einen erprobten Plan parat. Das individuelle Betreuungskonzept von easylife können Sie ab 22. Juni 2015 in unserem neuen Therapiezentrum in Bad Homburg kennenlernen. Dort werden Sie in persönlichen Gesprächen Schritt für Schritt angeleitet. Eine ärztliche Kontrolle während dieser Zeit ist natürlich selbstverständlich. Und wie die vielen Vorher-Nachher-Fotos belegen, stellt sich bereits nach kurzer Dauer ein Erfolg ein, der nicht auf die Gewichtsreduktion beschränkt bleibt. Durch einen aktiveren Stoffwechsel kann sich die gesamte Gesundheit verbessern. Blutfette normalisieren sich meist und durch die verminderte Belastung können sich Beschwerden der Knie und der Wirbelsäule bessern. Auch das Binde- und Stützgewebe sowie das Herz-Kreislaufsystem können deutlich entlastet werden. Eric Fessel kann auf eine jahrelange Erfahrung zurückgreifen. Seit 1995 ist die Zahl der easylife-Therapiezentren kontinuierlich gewachsen. In Bad Homburg ist nun das nächste Original-easylifeTherapiezentrum entstanden. Dort können auch Sie erleben, wie erfolgreich Abnehmen sein kann. Erfolgreich abne Ab 22. Juni auch Ursachen finden und Gewicht reduzieren Ohne vorab schon zu viel auszuplaudern: Das Geheimnis der erfolgreichen Gewichtsreduktion mit easylife steckt in einem individuellen Ernährungsprogramm. Ein Arzt, medizinisches Personal sowie speziell ausgebildete Berater und Ernährungstherapeuten ermitteln die persönlichen Bedürfnisse jedes Kunden. Zu Beginn wird ergründet, welche Aspekte das Übergewicht ausgelöst haben. „Zu den Hauptursachen zählen hormonelle Störungen, Medikamente wie Cortison oder die Raucherentwöhnung. Auch falsche Essgewohn- Kostenfreie Beratungstermine in heiten oder Veranlagungen können Bad Homburg gibt es ab sofort unter: häufig Übergewicht verursachen“, 06172 91 75 400 15 Kilo in nur 8 Wochen abgenommen vorher easylife-Teilnehmerin: Lena Blümel 68307 Mannheim nachher Wohl jeder, der mit Übergewicht kämpft, hat eine Leidensstrecke hinter sich. easylife zeigt einen Ausweg aus der Sackgasse. Ab 22. Juni 2015 jetzt auch in Bad Homburg. Bis zu 12 Kilo in vier Wochen sind möglich! In dem schönen Neubau befindet sich das easylife-Therapiezentrum Bad Homburg, direkt in der Zeppelinstraße 24. Abnehmen mit System! Mit der über 25 Jahre erprobten Original-easylifeTherapie haben Tausende es bereits geschafft, erfolgreich abzunehmen! Lassen Sie sich jetzt kostenfrei beraten und erfahren Sie alles über Ihre persönlichen Abnehmchancen! gramm ohne Ersatznahrung ohne Hungerqualen g n u n ff ö r e u e N e ß o r G ! n e hm ! n e rd e w k n la h c s rg u b m o H in Bad ORIGINAL FOTOS 26 30 Kilo Kilo in nur 14 Wochen abgenommen in nur 13 Wochen abgenommen nachher easylife-Teilnehmer: Christian Puntke 64331 Weiterstadt vorher vorher nachher easylife-Teilnehmerin: Perina Rosenberger 68766 Hockenheim Jederzeit kostenfreie Beratungstermine: FFM: 069 17 53 70 700 Hanauer Landstraße 293a · 60314 Frankfurt www.easylife-frankfurt.de DA: 06151 800 80 20 Pfnorstraße 14 · 64293 Darmstadt www.easylife-darmstadt.de Nicht bei krankhafter Fettsucht. Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln. EU N ab 22.06. HG: 06172 91 75 400 Zeppelinstraße 24 · 61352 Bad Homburg www.easylife-bad-homburg.de MiX 24.06. Seite 8 Mittwoch, 24. Juni 2015 Wo die wilden Tiere leben ANZEIGE Zurück zur Natur: Warum sich Biber, Störche und Meerforellen in Frankfurt wieder wohlfühlen Seminar für Eltern Lesen lernen Viele Kinder lernen so leicht sprechen, lesen und schreiben, dass oft vergessen wird, wie schwierig es wirklich ist, sich die deutsche Sprache in Wort und Schrift zu erarbeiten: 50 000 Wörter, Rechtschreibregeln, die sich im Laufe der Zeit entwickelt haben und die sich nicht immer logisch erklären lassen, viele Ausnahmen von der Regel und eine Grammatik, an der auch mancher Erwachsene noch scheitert, machen die deutsche Sprache zu einer schweren Sprache. Lese-/rechtschreibschwache Kinder bekommen diese Schwierigkeit deutlich zu spüren und stehen zudem unter dem Druck, dass flüssiges Lesen und richtiges Schreiben für den schulischen und späteren beruflichen Erfolg immer wichtiger werden. Das Lehrinstitut für Orthografie und Sprachkompetenz (LOS) im Frankfurter Westend, Beethovenstraße 60, veranstaltet daher am Dienstag, 30. Juni, um 19 Uhr ein Seminar zum Thema „Lesen und schreiben lernen – eine schwierige Sache?“ speziell für Eltern, deren Kinder Probleme beim Lesen und Schreiben haben. Interessierte Eltern und Lehrer können sich bis 29. Juni unter Telefon (0 69) 74 22 86 90 anmelden. Die Teilnahme ist kostenlos. red Der Frühsommer ist da – und in Frankfurt tobt das wilde Leben. Wanderfalken schlüpfen auf dem Commerzbank-Tower, Mauersegler flitzen wieder durch die Lüfte. Eine kapitale Meerforelle taucht in der Nidda auf, und der Biber wandert nach Bonames ein. Die wachsende Artenvielfalt in der Metropole zeigt, dass sich Frankfurts Investitionen in den Naturschutz lohnen. „Die Hälfte unseres recht kleinen Stadtgebietes von 248 Quadratkilometern ist grün oder blau“, verdeutlicht Rainer Vollweiter, Mitarbeiter des Umweltdezernats. „Wir haben viele Flächen vor der Bebauung schützen können, so dass die Stadt unterschiedlichste Lebensräume für wilde Tiere zu bieten hat.“ Dazu gehören Stadtwald und Streuobstwiesen ebenso wie Flussauen oder das Enkheimer Ried. Wildnis wagen Wertvolle Naturräume wie das schon 1937 zum Schutzgebiet erklärte Ried zu erhalten, ist nur ein Aspekt des Naturschutzes. Hinzu kommen Renaturierungsmaßnahmen, die unter anderem seit 25 Jahren mit großem Erfolg entlang des Niddalaufs realisiert werden. Als dritten Ansatz nennt Vollweiter das Projekt „Wildnis wagen“, das vom Bundesamt für Naturschutz unterstützt wird. Mit dessen Hilfe soll am Fuße des Müllbergs Monte Scherbelino im Frankfurter Südosten eine Wildnis entstehen, in der sich Fauna und Flora ungestört entwickeln können. Wie rasch sich die Natur ein Terrain erobert, konnten die Frankfurter schon am Alten Flugplatz in Bonames beobachten. Der frühere Hubschrauberlandeplatz der USStreitkräfte hat sich in den vergangenen Jahren in ein Idyll verwandelt. Eine andere Form von Wildnis in der Großstadt zeigte sich Ende April, als ein Wolf ins Frankfurter Stadtgebiet vordrang und auf der A 661 bei Eckenheim überfahren wurde. „Der Wolf kam früher als erwartet zu uns – aber dass er einmal kommt, war abzusehen“, so Vollweiter. Wie Untersuchungen des Forschungsinstituts Senckenberg ergaben, stammte der junge Rüde aus dem „Gartower Rudel“ im Osten Niedersachsens. „Eine Wölfin vertreibt ihren Nachwuchs, wenn er flügge ist“, erläutert Tina Baumann, Leiterin des Stadtforstes in Frankfurt. „Dass die Jungtiere dann Hunderte von Kilometern durch Grün- und Waldzüge wandern, ist nichts Ungewöhnliches.“ Da Hessen zu 42 Prozent aus Wald bestehe, gelte das Bundesland insgesamt als „Wolf-Erwartungsland“. Den Berichten, dass rund um Bonames weitere Wölfe gesichtet worden seien, schenkt Baumann allerdings wenig Glauben. „Es gibt ziemlich sicher keine weiteren Wölfe im Stadtgebiet – höchstens Hunderassen, die ihnen zum Verwechseln ähnlich sehen.“ Andere Wildtierarten werden bewusst in die Stadt gelockt: „Wir helfen der Natur hier ein bisschen auf die Sprünge“, sagt Rainer Vollweiter. So wurden entlang von Nidda und Main vier Storchennester aufgestellt, die mindestens zwei Paare „inspiziert“ haben. Am Alten Flugplatz in Bonames sind die Vögel derzeit fast täglich auf dem Nest zu sehen – was wiederum die Frösche vor Ort nicht von ihrem Frühlingskonzert abhält. Bei den Wanderfalken gab es schon Biber fühlen sich an der Nidda wohl; Foto: Manfred Sattler Sirren und abenteuerlichen Flugfiguren erfüllen. Die Sommerboten reisen aus dem 10 000 Kilometer entfernten Südafrika an. Sie jagen und fressen, schlafen und paaren sich in der Luft – nur zum Brüten, das der Grund für ihren DeutschlandAbstecher ist, brauchen sie einen Nistplatz. Früher kamen sie oft an Altbauten unter, doch durch die vielen Sanierungen finden sie hier kaum mehr eine Nische. Daher haben BUND, NABU und die Deutsche Gesellschaft für Mauersegler in Zusammenarbeit mit der Staatlichen Vogelschutzwarte, der Zoologischen Gesellschaft Frankfurt und dem städtischen Umweltamt die „Frankfurter Segler-Initiative“ gegründet. Sie kartiert gemeldete Nester, erfasst die Bestände und hilft beim Anbringen von Nistkästen. Das sei auch überhaupt kein Problem, denn der Biber fälle nur schnellwachsende Auengehölze und schade damit der Natur nicht. Sogar Meerforellen tauchen wieder in der Nidda auf: Ein junger Angler traute seinen Augen kaum, als er Anfang Mai in Praunheim ein 80 cm langes Prachtexemplar dieser Art am Haken hatte. Respektvoll setzte er den Fisch zurück in den Fluss: Schließlich hatte die Meerforelle den weiten Weg von der Nordsee über Rhein und Main bis nach Frankfurt zurückgelegt, um in der Nidda zu laichen. Vor einigen Jahren war das noch undenkbar – es gab unterwegs zu viele Staustufen und Wehre. Ein besonders großer, wichtiger Lebensraum für Wildtiere ist der Frankfurter Stadtwald. Allein hier leben 100 Vogelarten, über 1300 Käferarten, 376 Schmetterlingsarten und zehn Fledermausarten. „Das ist für ein Großstadtgebiet etwas Besonderes – gerade, was die streng geschützten Tierarten, wie zum Beispiel die Fledermäuse, angeht“, weiß Stadtforstleiterin Tina Baumann. Hinzu kommen Säugetiere wie Fuchs, Dachs und Marder, Reh- und Damwild und seit einigen Jahren auch der Waschbär, von dem die Forstoberrätin bisher nur Spuren gesehen hat. pia An der Nidda tummeln Ein Wanderfalkenjungvogel auf der Commerzbank; Foto: Michael Sauer Nachwuchs: Auf dem 258 Meter hohen Tower der Commerzbank schlüpften Anfang Mai zwei flaumige weiße Küken. Die Greifvögel brüten gerne an hohen Felswänden und fühlen sich daher wohl in der Frankfurter Turmlandschaft, in der sie sich vornehmlich von Stadttauben er- nähren. Auch am Schornstein der Müllverbrennungsanlage in Heddernheim wagen derzeit drei Jungfalken ihre ersten Flugversuche. Wie der Naturschutzbund NABU mitteilt, sind seit 1983 schon 261 Wanderfalken in Frankfurt geschlüpft. Eine Voraussetzung dafür ist, dass die Greifvögel Schutz beim Brüten bekommen. „Der Naturschutz ist immer ein Gemeinschaftswerk von vielen Menschen und auch Firmen, die sich dafür einsetzen“, betont Vollweiter. Das gilt auch für die Mauersegler, die seit Anfang Mai die Großstadtluft mit lautem Auch an der Renaturierung der Nidda sind viele Akteure beteiligt – und die Natur freut sich: Am Nidda-Altarm in Bonames tummeln sich neben Enten, Eisvögeln und Schildkröten nun auch mehrere Biber, die zuvor gut 300 Jahre lang aus der Stadt verschwunden waren. „Von der Wetterau aus erobern die großen Nager jetzt das Stadtgebiet“, berichtet Vollweiter. ANZEIGE Charly Körbel und Oka Nikolov kommen am Freitag, 26. Juni, zum alldrinks Schluckspecht nach Bergen-Enkheim “ a k “ O „ „Charly & kommen! Wo? Wann? Startschuss zur T-Aktion H C A R T IN E / R E H C ROSBA t, alldrinks Schluckspech im he nk n-E rge Be t fur nk Fra 12 e raß Victor-Slotosch-St 15.00 –16.00 Uhr Nichts wie hin! Rosbacher präsentiert: Eintracht-Legenden zum Anfassen Charly Körbel und Oka Nikolov – Namen, bei denen Fans der Frankfurter Eintracht noch heute mit der Zunge schnalzen. Der Rekord-Bundesligaspieler und der legendäre Eintracht-Rückhalt präsentieren sich am Freitag, 26. Juni, von 15 bis 16 Uhr beim alldrinks Schluckspecht Getränkemarkt in Frankfurt, Victor-SlotoschStraße 12, einmal mehr als Legenden zum Anfassen. Treffen Sie den „treuen Charly“ und den „ewigen Oka“ vor Ort in Bergen-Enk- heim und freuen Sie sich über ein attraktives Programm: Autogrammstunde, Torwandschießen gegen Charly und Oka mit tollen Gewinnen, Talk und Spaß mit den Eintracht-Stars und Moderator Horst Reber sowie die Vorstellung der Rosbacher/Eintracht-Aktion. Letzteres hat es in sich. Für den Kauf von acht Kästen Rosbacher im Zeitraum vom 1. Juli bis 30. September und die Einsendung der entsprechenden Kaufbelege erhalten Sie eine Rosbacher Sporttasche gratis. Und es kommt noch besser: Unter allen Teilnehmern dieser Sammelaktion werden 30 Gewinner ausgelost, auf die ein ganz besonderer Tag im Spieltagscamp mit Charly Körbel wartet. Inklusive des Tickets für den anschließenden Besuch eines Heimspiels der Frankfurter Eintracht. Jeder Gewinner darf sich beim Spieltags- Eintracht-Legende Oka Nikolov; Foto: Storch camp unter anderem auf eine Extra-Trainingseinheit Stars freuen. Hinzu kommen Mehr Informationen ermit Charly Körbel sowie wei- ein Trikot-Set sowie ein ge- halten Sie im Internet unter teren ehemaligen Eintracht- meinsames Mittagessen. www.rosbacher.de. Rosbacher Rosbacher Mineralwasser verschiedene Sorten 12x1 Liter PET Flasche zzgl. € 3,30 Pfand (1 L = € 0,42) racht-Legenden Treffen Sie die Eint & Oka Nikolov! Karl-Heinz Körbel ogramm: t Sie ein tolles Pr HT-Aktion SBACHER/ EINTRAC RO • Vorstellung der e nd stu m am • Autogr „Oka“. gegen „Charly“ & en ieß ch ds an • Torw n! Mit tollen Gewinne n de Eintracht-Stars • Talk & Spaß mit Rosbacher – Partner von Foto Storch Es erwarte 4. 60388 Frankfurt Bergen-Enkheim Victor-Slotosch-Straße 12 · www.alldrink.de 99 Rosbacher Aktiv Apfel oder Mental Orange 6x1,5 Liter PET Flasche zzgl. € 3,00 Pfand (1 L = € 0,78) 6. 99 Isofit Zitrone-Grapefruit, Kirsche-Zitrone oder Orange-Mandarine 12x0,75 Liter PET Flasche zzgl. € 3,30 Pfand (1 L = € 0,89) Angebote gültig 15.06.-27.06. 2015 Hassia Mineralwasser versch. Sorten 12x0,7 Liter Flasche zzgl. € 3,30 Pfand (1 L = € 0,48) 3. 99 Elisabethen Quelle bizzl Apfelschorle oder Limonade PUR 6x1,5 Liter PET Flasche zzgl. € 3,00 Pfand (1 L = € 0,44) 3. 99 verschiedene Sorten 12x1 Liter PET Flasche zzgl. € 3,30 Pfand (1 L = € 0,58) 6. 99 7. 99 Rapp‘s Wetterauer Gold Apfelsaft oder Gold Apfelwein 6x1 Liter Flasche zzgl. € 2,40 Pfand (1 L = € 1,00) 5. 99 alldrink GmbH · Im Breitspiel 5 · 69126 Heidelberg · Für Irrtümer und Druckfehler übernehmen wir keine Haftung! Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. · Solange Vorrat reicht. IMMO Mittwoch, 24. Juni 2015 Seite 9 Kaufen statt mieten? Schon bei der Wahl der Studentenbude will das Geld gut angelegt sein WG-Zimmer sind nicht immer preiswert. Oft ist eine Wohnung fast genauso teuer. Warum nicht gleich direkt ins Eigentum? Das Geld wäre gut angelegt. Stadtwohnungen liegen. Darüber hinaus gibt es zahlreiche weitere Vorteile: Sicherheit und „Wohlfühlrendite“. Hohe Dynamik Hoch hinaus: Entwurf für das neue 185 Meter hohe Hochhaus. Visualisierung: Tishman Speyer GmbH Entwurf für die Bebauung des Metzler-Areals Alles unter einem Dach Wie die Bereiche Arbeiten, Leben und öffentlicher Raum unter einem Dach funktionieren können, zeigt der Siegerentwurf für die Bebauung des Metzler-Areals an der Großen Gallusstraße 16–18 in Frankfurt. Über 45 Stockwerke Bürgermeister Olaf Cunitz hat den Entwurf für die Gestaltung eines Hochhauses gemeinsam mit Florian Reiff, Geschäftsführer der Tishman Speyer Properties Deutschland, dem Architekten Bjarke Ingels und mit Martin Hunscher, Leiter des Stadtplanungsamtes, vorgestellt. Das Konzept für die Bebauung des Metzler-Areals sieht ein rund 185 Meter hohes und über 45 Stockwerke umfassendes Gebäude vor. Eine rund 60 000 Quadratmeter Bruttogeschossfläche soll für kommerzielle Nutzung und für Wohnungen bereitstehen. Das neue Hochhaus soll zudem durch Funktionalität überzeugen und die Bereiche Arbeiten, Leben und öffentlicher Raum unter einem Dach vereinen. Darüber hinaus ist Raum für Gastronomie und öffentliche Nutzung geschaffen. Bürgermeister und Planungsdezernent Cunitz freut sich über die Entwicklung: „Unser Ziel als Stadt ist es, auch in Zukunft als Metropole mit internationalem Format wahrgenommen zu werden. Wir sind deshalb sehr froh, dass Tishman Speyer, in Frankfurt für qualitativ hochwertige Entwicklungsprojekte bekannt, gemeinsam mit einem Architekturbüro arbeitet, das gleichzeitig die Skyline von New York prägt. Insbesondere die gemischte Nutzung wird sich positiv auf das Bankenviertel und die gesamte Innenstadt auswirken.“ red Nie wieder Mathe! Das denken womöglich in diesen Tagen viele frisch gebackenen Abiturienten. Ihre Eltern beginnen dafür umso intensiver zu rechnen: Denn in vielen Hochschul-Hochburgen muss für die Studentenbude des Sprösslings Monat für Monat tief in die Tasche gegriffen werden. Neue Höchststände In Metropolen wie München, Hamburg, Frankfurt oder Köln erklimmen die Mieten für Studentenwohnungen neue Höchststände. Auch in den klassischen Universitätsstädten wie Göttingen oder Freiburg sind Mieten für Apartments bis zu 600 Euro oder mehr keine Seltenheit. Die Wohngemeinschaft ist nicht immer eine preiswerte Alternative, denn das kleine WG-Zimmer kann so teuer sein wie andernorts eine 65-Quadratmeter-Wohnung. So kommt es nach Angaben der Bausparkasse Schwäbisch Hall nicht selten vor, dass Eltern bei einer monatlichen Miete von 600 Euro in fünf Jahren Studienzeit insgesamt 36 000 Euro allein an Wohnkosten für ein Kind aufbringen müssen. Wer über ausreichend Kapital verfügt oder mit dem Erwerb einer Immobilie als Anlage liebäugelt, kann dieses Geld auch zur Finanzierung einer Eigentumswohnung fürs eigene Kind nutzen. Dank des aktuellen Zinstiefs kann die monatliche Kreditrate beispielsweise für ein 120 000-Euro-Darlehen in etwa in Höhe der üblichen Mietzahlungen für kleine Mieterhöhung? Eigenbedarfskündigung? Das sind im Wohneigentum Fremdworte. Der Nachwuchs kann seine volle Konzentration auf Seminare und Prüfungen richten. Weitervermietung und Wertzuwachs: Ist der ersehnte Abschluss nach drei, fünf oder mehr Jahren geschafft, können Eltern die Wohnung weitervermieten und mit diesen Einnahmen das Restdarlehen tilgen. Gerade in den Universitätsstädten mit ihrer hohen Dynamik und dem großen Anteil junger, mobiler Menschen ist eine Wertsteigerung mehr als wahrscheinlich. Generell wächst in Deutschland der Bedarf an kleinen Wohnungen: Bereits heute gibt es rund 16,2 Millionen Einpersonenhaushalte. red Jetzt heißt es anpacken: Die erste eigene Wohnung ist ein großer Schritt für den Nachwuchs. Online-Wettbewerb zum Thema „Lebenslanges Wohnen“ Die Zukunft des Wohnens gestalten Der brasilianische Architekt Oscar Niemeyer gilt als einer der innovativsten Architekten des 20. Jahrhunderts. Foto: Salzgeber & Co. Medien GmbH Wie sieht lebenswertes und bezahlbares Wohnen in einer alternden Gesellschaft aus? So lautet die Frage, mit der sich die Standortinitiative „Deutschland – Land der Ideen“ über die Open-Innovation-Plattform Innovationskraftwerk an die Öffentlichkeit richtet. Bis einschließlich 2. Juli kann die Bevölkerung Ideen zum Thema „Lebenslanges Wohnen“ online unter www.innovationskraftwerk. de einreichen. Die besten Einreichungen werden mit insgesamt 6500 Euro prämiert. Um die Siegeridee anschließend umzusetzen, stellt die Innovationsberatung inno-focus businessconsulting weitere 5000 Euro zur Verfügung. Über mehr als 70 Vorschläge können sich die Initiatoren des Wettbewerbs bereits freuen. Ob Ambient Assisted Living, alternative Wohnformen oder Stadtplanung – die bisherigen Einreichungen kommen aus unterschiedlichsten Bereichen, in denen sich demografische Veränderungen auf die Zukunft des Wohnens auswirken. Für die Umsetzung des Projekts haben sich die Betreiber des Innovationskraftwerks, die Initiative „Deutschland – Land der Ideen“ und die Innovationsberatung inno-focus businessconsulting, mit der Kubus360 GmbH aus Stuttgart einen renommierten Partner ins Boot geholt. Das Unternehmen unterstützt den Wettbewerb mit Fachexpertisen und stiftet zudem einen mit 1500 Euro dotierten Sonderpreis für besonders nachhaltige Ideen. red Immobilien Maxime 300 Energieeffizienzklasse A+ gem. EnEV 2016 Überzeugen Sie sich von unserer Massivhaus-Bauweise! • • • Viebrockhaus Maxime 300 mit rund 144 m2 "! " Satteldach mit 45° Dachneigung Vollkeller mit Kellererhöhung, überdachte Terrasse und Dusch-WC im EG (!(&$%!# %! & %! &#% "!% &(% '" # #!% Wir freuen uns auf Sie! Viebrockhaus Vertrieb Hirschberg GmbH & Co. KG Musterhauspark Hirschberg Goldbeckstraße 1a Täglich 10-17 Uhr, Eintritt frei Telefon: 06201 84551310 www.viebrockhaus.de Langenselbold,1- bis 2-Generationenhaus provisionsfrei, sofort bezugsfertig, Fenster u.a. neu, mit Hof und kleinem Garten, 2 Bäder, ca. 160 m² Wfl., 215.000 €. 01 75/5 99 27 50 Allgemeine Häuser-Angebote Ffm-Niederursel, gr. EFH + Werkstatt + Hof an Handwerker auf VB von privat zu verk. 30046779 an RheinMainMedia, PF 200221, 60606 Ffm. Allgemeine Immobilien-Angebote Renditeobjekt: Städtischer Kin- Hochwertig restauriertes denkmaldergarten als Mieter, provisionsfrei geschütztes Anwesen (2.247 m² in FFM-Bockenheim zu verk. LangGrd.), Nähe Alzey von Privat zvk., spätfrist. Mietvertrag vorhanden, 340m², klassizist. Schulhaus (Wfl. 334 m², Bj. vollst.renoviert, Öl, Bedarfsenergie1829) mit Gewölbekeller, 2 Nebengeb., ausweis, 245kWh/m²a, VK: 2 Hofräumen u. terrassiertem Garten. 749.500,00 €. % 069/615889 E-Mail: Schule1829@t-online.de 30045409 an RheinMainMedia, Media, PF 200221, 60606 Frankfurt Hobbyraum und v.a.m. Eine hervorfreiberufliche Tätigkeit/Vermietung PF 200221, 60606 Frankfurt ragende S-Bahn-Verbindung nach geeignet. 0172/6601110. Keine Frankfurt/Seckbach: 3-ZW, 1. OG, Ffm ist hier selbstverständlich. Das Makler! ca. 55m², Balkon, Tgl.-Bad, EBK, Haus befindet sich in technisch und Parkett, Elektro-Hzg., Keller, KM optisch einwandfreien Zustand. Der Tolles Hebel-Haus in Gründau mit ELW, 2 EBK, 1.180 m² Grdst., Frankfurterin sucht von Privat ru€ 650,- + Uml., an NR ab 1.7. zu verm. Einzug kann kurzfristig erfolgen. KP hige 1-2-ZW in Frankfurt, leer oder sehr schöner Garten, zu verkaufen 0 69/47 32 53 oder 0 69 / 47 24 35 für diese Gelegenheit nur 489.000 €. vermietet. 0160/97454032 für 380.000 €. 01 75/5 99 27 50 0174/3211013 4- und Mehr-ZimmerBungalow (1971) mit Unterge1- bis 1½-ZimmerWohnungen schoss, 139.000 € in LanggönsVillmar-OT, renov., modernisiertes Espa, 650 m² Grdst., Wohnfl. 125 m², EFH 130 m², 5 ZKB, Kaminofen, GasWohnungen Steinbach, 4 ZKB, DG, ca. 70 m², in erholsamen Umfeld. ZH., Gäste-WC, Stellplatz, von Priruhige Lage, Keller, Stellplatz, KM 06004/914711, h_freitag@web.de FFM-Goldstein, 1-ZW, 48 m², Lamivat, KP 78.000 € . 0 64 71/26 99 600 € + NK + 3 MM KT, zum 01.09. nat, EBK, Blk., Bad, ZH, Sprechanl., 06171/855 89 • 0177/35 69 223 SAT, 1. OG, 450 € + 100 € NK + 3 MM Kt. 01 79/2 96 20 97 Großz. Gartenwhg. in Eppstein SHanglage, 185 m², 4 SZ, 2 Tgl.-BadeBad Homburg, Kirdorfer Straße, zi., Fliesen, Parkett, Balkon, Terras1-ZKB, 44 m², 2.OG (o. Blk. o. Aufz.), se, Garage, ab sofort, 1.600 € + NK + renoviert, ab sof. zu verm.. 470,- € + 2 MM Kt. 01 76 /96 13 84 34 Uml., 2 MM Kt. Tel.: 0152/02665942 OF-Westend / Stadtrand FFM Nachmieter in Bockenheim ge6 Min. bis F-City, sonnige 4-ZW, 85 m², sucht, möbliert, 1-Zi-Whg., ca 40 m², ruh. Machen Sie Komfortable 3-FH (Villenlage), neues TgL-Bad, Bad/Dusche, Küche, 370,- € KM, Parkett, Gartenbenutzung, Stadtwald sich ein Geschenk Wohnlandschaft 100,- € NK. 0152/05728089 2 Gehmin., S-Bahn u. Autobahn Nähe, 01.07., 690 € + NK/Kt. an ruhige Natürlich mit dem offenen Kamin im 36 Oben am sonnigen Südwesthang mit Oberursel-Weißkirchen, helle DG- ab Mieter. EV KW: 150,6 KWh (m²/a) Bj. m² großen Wohnzimmer. Breite raumhoBlick über Idstein finden Sie das beWhg., 2. OG, 44 m², 520 € + 120 € Nk. 1972, Gas. 0 171/5443187 + 3 MM Kt. 0 69/53 25 96 he Fensterelemente lassen viel Licht hesondere Wohnerlebnis. In der Willyrein. In der Küche kann sich der HobbySchreier-Straße steht das Haus mit den 2- bis 2½-Zimmerkoch entfalten. Nach Ihren Vorstellungen großen Balkonen. Die 4-Zimmer-Wohstatten wir das Bad aus. An das Fenster nung überzeugt durch Großzügigkeit im Wohnungen Hofheim Rosenberg von priv., zum haben wir auch schon gedacht. Genau Grundriss. Weit über 30 m² groß das Königstein: Single-Wohnung, 201.09., charmantes RH, mediteraner wie an Abstellraum und Gäste-WC. KinWohnzimmer. Der Garten vor der sonZKB, Balkon, 48 m², 480,– € + NK + Stil, Wfl. 98,5 m², Nfl. 21 m², ruhig, derleicht lassen sich die drei Schlafräunigen Terrasse ist für Sie reserviert. Ein 3 MM Kaution. 01 57 / 51 07 83 92 Waldrand u. Garten. Übernahme EBK od. 0 64 31/58 49 39 me einrichten. Für € 378.800 werden Sie hübsches Bad und das separate Gästemögl. 0 61 92/96 10 46 ab 16:30 h Eigentümer in Frankfurt. Von der ThereWC überzeugen. Die 3 Schlafzimmer sind OF-Kaiserlei, zentrale und ruhige La- HEUSENSTAMM-REMBRÜCKEN se-Herger-Anlage gehen Sie nur wenige optimal einzurichten. Im Kaufpreis von ge, renovierte 2 ZKB, 60 m², Keller, BESTLAGE EFH, 5 Z., 154,15 m², Etg-Hzg., Kabel, 500 € + 120 € UmlaE-Kennw. E-Bedarf 46.6 kWh/m2a, Kl. A, Erdgas. Bj. 2015 € 285.600 ist eine Menge Komfort schon 2014 renoviert, s. gepflegt, freistegen + 2 MM Kt. 0 69/49 78 52 u. Minuten zum Niedwald. Im Frühjahr zieenthalten. Der offene Kamin zählt ebenhend mit gr. Garten, Parkett, Kamin, 0173/6431456 neue EBK, neue Bäder, 2 Terrassen, hen Sie um. Rufen Sie an, damit wir so dazu wie die behagliche FußbodenF-Bergen-Enkheim, helle 2½-ZW, Gartenbewässerung, von privat, Ihnen die Wohnung vorstellen können. heizung und die Video-Überwachung zu EBK, ca. 70 m², Tgl.-Wa.-Bad, Terr. z. 2.050 € KMrnan seriöse Mieter, Tel. Ihrer Sicherheit. Natürlich helfen wir Garten, ÖPNV z. City, frei, an 1 - 2 0174/3463191 Kalaydo-Code E-Kennw. E-Bedarf 73 kWh/m2a, Kl. B, Erdgas. Bj. 2013 Pers. z. verm. 750 € + NK/Kt., TG-Pl. rmm30046099 Dietmar Bücher mögl. 069/411213 o. 0174/3255356 auch gerne, wenn es um die Finanzierung Schlüsselfertiges Bauen geht. Am besten gleich anrufen und beMietangebote 2,5 Zimmer, teilmöbliert, neu reno65510 Idstein sichtigen. viert, 5 OG, Aufzug, Nähe Messe, ab möblierte Wohnungen www.dietmar-buecher.de sofort zu vermieten. 0 69/77 26 16 1 – 1½ Zimmer-ETW 4- und Mehr-Zimmer-ETW Sehen Sie mal Bad Vilbel bietet Wohnqualität. Im neuen Quellenviertel entsteht das hübsche Wohnhaus mit der 3-Zimmer-Wohnung. Bahnhof und Stadtzentrum sind zu Fuß erreichbar. Der Grundriss mit der großen Diele und dem sonnigen Wohnzimmer überzeugt. Der Balkon für sonnige Tage ist recht üppig ausgefallen. Bad und Gäste-WC erhalten eine Ausstattung ganz nach Ihrem Geschmack. Im Kaufpreis von € 309.700 ist der offene Kamin ebenso E-Kennw. E-Bedarf 47.9 kWh/m2a, Kl. A, Erdgas. Bj. 2015 Schnäppchen im Allgäu. Fewo 6-8 Pers., ca. 90 m², 3 Schlafzi., 2 Toiletten. 125.000 € VB. / Fewo 2-4 Pers., ca 60 m², 75.000 € VB / Fewo 2-4 Pers., ca. 58 m², 78.000 € VB. / Fewo 2-4 Pers., ca. 56 m² (DG). 1 T.g. Stellplatz, 90.000 € VB. Alle komplett eingerichtet. Schlafzi., gr. Wohnzi., Küche, Diele, Bad, gr. Balkon, Kellerraum, gr. Hallenbad, Skilift u. Loipe direkt an der Anlage. Tel und Fax 0 83 20/13 03 oder 0171/ 5765403 habibantar@ymail.com 3- bis 3½-ZimmerWohnungen Mietangebote möblierte Zimmer Nähe Merianplatz, Altbau 1914, 4. Offenbach-Bürgel, Nähe U-/SEFH in Rodgau- Von Privat - Nähe Ffm (33 km), Grundstück bebaut, ca. 650 m², 1 OG ohne Aufzug, 3 Zi., Küche, Bad, Bahn, ruhiges 1 Zi., möbl., mit Wanne Wohnhaus und 6 möbl. KleinwohWunderschön - Drochtersen, Nds., Freistehendes Hainhausen. Großes EFH freiste820.000 €. Architektenvilla, mit tos85 m², Raumh. ca. 2,20 m, GEH, 255 u. Du., an Berufstätigen, 300 € + 100 nungen. EG, ca 160 m² leerstehender LK Stade, Nähe Elbe Strand, EFH, Bj. hend, mit 570 m² Grdst. und 234 m² kanischem Flair, lux. Ausstattung, kWh a nach Bedarfs Variante, Par€ Nk., Kt., ab 1.7. 0 69/86 30 34 Raum. Garten, ca. 230 m². Hallen2000, Wfl. ca. 220 m², geh. Ausst., Netto-Wfl., von Privat zu verkaufen. Bj.: 1984, 1-A Zustand, in begehrter kett, Fliesen, Bad mit Wanne und grundstück, ca. 750 m² mit StahlhalGrdst. 637 m² mit angel. Garten, KP Das Angebot bietet drei Garagen und Wohnanlage in Usingen. Wfl. 380 m², sep. Dusche, Gäste-WC, 830 € + Nk. Die Alternative zum Hotel, möbl. le. EnAu auf Anfrage. Preis: 750.000 349.000 € VB. % 04141/7889370 einen PKW Stellplatz, SchwimmhalGrdst.: 888 m², 9 Zi., davon 2 Apart+ 3 MM Kt., zum 01.09.15 zu verm. Zi./App. (Hotelkomfort) mit Wäsche€ VB. 30046462 an RheinMainle, Dachstudio, offenen Kamin und ments mit sep. Eingang für Privat und Neuhütten im Spessart, von privat gepflegte DHH, Bj. 1991, 140 m² Wfl., Sonnengrundst. 677 m², Blick auf einen See, EVA 84,8 kW Gas, zu verkaufen, div. Extras und Info unter 0 60 26/65 92 oder 0162/3073815 Rohbaubesichtigung am Sonntag, 28. Juni 2015 von 14:00 bis 16:00 Uhr in 67149 Meckenheim, Grabenstätter Weg 3 Grundstücke/ Bauplätze 1-Familien-Häuser schon enthalten wie die behagliche Fußbodenheizung und die Video-Überwachnung. Ganz bequem geht es mit dem Aufzug aus der Tiefgarage bis vor die Wohnung. Im Frühjahr ziehen Sie um. Am besten gleich anrufen. Dietmar Bücher Schlüsselfertiges Bauen 65510 Idstein www.dietmar-buecher.de ☎ 0 61 26/5 88 -120 Mietangebote Häuser ☎ 0 61 26/5 88 -120 Macht die Woche bunter. Dietmar Bücher Schlüsselfertiges Bauen 65510 Idstein www.dietmar-buecher.de ☎ 0 61 26/5 88 -120 In Herrenhaus mit idyll. Innenhof am Schloßpark in Birstein (70 km nord-östl. Ffm), edel renov. (Marmor, Dielen, Parkett), gut isoliert, von Privat: • helle 2-ZKB i. OG, 65 m², € 450 + NK. •lichtdurchflutetes Barockhäuschen m.Terr., 4-ZK2B, 140 m², € 900 + NK. Evtl. auchVerkauf. 0176/84588506 service /Reinigung, in OF, 520 - 720 €. 0 69/86 78 10 91, 0163/1872808 Allgemeine Mietgesuche Touristikerin, 51 J., ledig, NR, keine Kinder, su. bezahlb. 2-3 ZW in Ffm./Unterliederb. o. Frankf. Westen, EBK gew. 0177/6853808 ab 18 Uhr. Ehepaar sucht 2-3 ZW in FFM u. Umgebung bis 750 € kalt. % 0171/ 1440904 2- bis 2½-ZimmerWohnungen Gesuche Beamter sucht ab sofort oder später 2-3 ZI, Küche, Bad, Balkon in zentraler Lage von Frankfurt. 0 52 53/93 04 03. Dreieich/Neu-Isenburg, helle, ruhige 1 1/2 bis 2 1/2 Zimmer-Whg. mit Küche bis ca. 60 m² zur Miete gesucht. ÖPNV-Anschluss sollte in der Nähe sein. Kein Maklerauftrag. Tel. 0175/5748053 Afrikanerin, exam. Altenpflegerin, berufstätig, sucht 2-ZW, 450 bis 600 € bzw. bis 750 € warm in Umgebung Kronberg bis 15 km. 0152/13253128 Landschaftsplanerin sucht 2-3 ZW, 50-70 m², mit gr. Balkon./Garten, in Bockenheim und Umgebung. 0 69/77 24 17 Wir suchen 2-2½ ZW in Ffm und Umgebung, bis WM 500 €. 0 1573/6225961 Ich suche eine 2-3 ZW in Ffm und 5 km Umgebung, mit Blk., Aufzug und gute Verkehrsanbindung, bis 600 € kalt, ab sofort. 01 73/8 30 14 86 Toplage, F-Nordend/Westend, Mietgesuche Nähe Holzhausenpark, 1-ZKB, Balmöblierte Zimmer kon, 32 m², neu möbl., EBK, gemeinschaftliche WaMa-Trockner, inkl. Suche möbliertes Messe-ApparGeschirr, Handtücher, TV/Internet, tement in Ffm für 2-5 Pers. bis 60,- €/ Hausmeisterservice, KM 650 €, auf Nacht/Person,für10Tage,alleMessen Wunsch möbliert. % 0170/5353533, 0511/21273659 • 0163/1818935 E-Mail: mikaufmann@t-online.de messe200@gmail.com VITAL Seite 10 Mittwoch, 24. Juni 2015 ANZEIGE Die Brust im Blick Im Brustzentrum Turm-Carrée in Frankfurt sind die Experten für Brust-Diagnostik „Die Brust ist für alle Frauen ein besonderes Thema. Sie ist Sinnbild von Weiblichkeit und Mutterschaft. Aber sie ist auch Entstehungsort gut- und bösartiger Erkrankungen. Bei jeder Untersuchung geht es um die Frage: Brustkrebs, ja oder nein?“, weiß Dr. Bettina Bauer vom Brustzentrum im Turmcarrée am Eschenheimer Turm in Frankfurt. Brustkrebs – eine Diagnose, die Angst macht. Jedes Jahr erkranken in der Bundesrepublik Deutschland nach Schätzungen des RobertKoch-Instituts Berlin etwa 75 000 Frauen neu an Brustkrebs. Er ist damit die häufigste Krebsart bei Frauen. Zunehmend sind auch Jüngere betroffen. „Brustkrebs ist immer noch überwiegend die Krankheit des höheren Alters. Allerdings verschiebt sich die Di- agnose hin zu Jüngeren. Man kann heute sagen, dass jede achte Frau einmal im Leben die Diagnose Brustkrebs erhält. Die Zahl der Neuerkrankungen hat sich in den letzten Jahren nicht wesentlich erhöht, doch die Sensibilität für dieses wichtige Thema ist größer geworden“, berichtet Dr. Volker Brandenbusch, der sich als Radiologe wie auch seine Kolleginnen Dr. Bettina Bauer und Dr. Kerstin Engelmann auf Brust-Diagnostik spezialisiert hat. Im April sind sie von ihrem bisherigen Standort am Opernplatz an den Eschenheimer Turm in das neu erbaute Turm-Carrée in der Bleichstraße 55 umgezogen. „Die Spezialisierung der Praxis auf Diagnostik von Brusterkrankungen ist einmalig in der Region, nirgendwo sind Praxen so konzentriert und fokussiert auf die Brust wie wir“, erläutert Dr. Bettina Bauer. Die bewährte zweiteilige Struktur des Brustzentrums blieb in den neuen Räumlichkeiten erhalten. In der kurativen Abteilung werden auffällige Befunde untersucht. Dr. Bettina Bauer: „Hierher kommen alle Frauen, die Probleme mit ihrer Brust haben, vollkommen unabhängig vom Alter.“ Benötigt wird da- für eine Überweisung vom Frauenarzt. Die „Screening-Abteilung“ bietet im Rahmen des bundesweiten Programms Brustkrebsfrüherkennung für alle Frauen zwischen 50 und 69 Jahren. „Alle Frauen in diesem Alter haben Anspruch darauf. Alle zwei Jahre erhalten sie automatisch eine schriftliche Einladung zur Mammografie. Die Teilnahme ist freiwillig und kostenlos. Leider nutzen nicht alle anspruchsberechtigten Frauen diese Chance“, sagt die Radiologin, die seit 15 Jahren auf das Thema Brust spezialisiert ist. „Ziel des Screenings ist es, Brustkrebs frühzeitig zu erkennen, so dass er gut zu behandeln ist. Rund 80 Prozent der im Screening entdeckten Tumore sind kleiner als zwei Zentimeter. Sie sind in der Regel noch nicht tastbar und die Lymphknoten sind noch nicht befallen. Die Folge sind weniger belastende Therapien. Gleichzeitig ist die Prognose für die betroffenen Frauen oft besser. Brustkrebs ist zwar extrem emotional behaftet, doch früh erkannter Brustkrebs kann in 90 Prozent der Fälle geheilt werden“, unterstreicht Dr. Volker Brandenbusch. Das Screening-Programm wird von den Krankenkassen und den Kassenärztlichen Vereinigungen getragen und unterliegt höchster Qualitätssicherung. Falschen Alarm muss man nicht befürchten, das Thema Sicherheit steht ganz weit oben. „Es gibt kaum einen Bereich in der Medizin, der so streng kontrolliert wird. Als ausgebildete Mammografie-Ärzte müssen wir jedes Jahr spezielle Prüfungen absolvieren und unsere Kenntnisse überprüfen lassen. Zudem schauen sich zwei Fachärzte die Mammografie-Befunde unabhängig voneinander genau an“, erklärt Dr. Volker Brandenbusch. Auch die hochmodernen Geräte sind unter ständiger Kontrolle. „Wir bieten die neueste Technik an, das Beste, was es gibt: Diese innovative 3-D-Mammografie ermöglicht jetzt erstmals überlagerungsfreie Aufnahmen der Brust ohne mehr Röntgenstrahlen. Damit hat diese Technik das Potenzial, die Brustdiagnostik zu revolutionieren. Unsere Geräte werden außerdem täglich penibel kontrolliert und Dr. Bettina Bauer bei einer Ultraschalluntersuchung in den neuen Praxisräumen im Turm-Carreé; Foto: Rüffer von einer Aufsichtsbehörde in Marburg freigegeben. Vorher können wir nicht starten“, erläutert Dr. Bettina Bauer. „Technisches Knowhow, langjährige Erfahrung und Hinwendung zum Menschen – die Patientinnen sind bei uns gut aufgehoben. Unser kompetentes Expertenteam bietet moderne BrustDiagnostik in angenehmer Atmosphäre“, erklären die Fachleute unisono. Weitere Informationen: Brustzentrum Turm-Carrée Bleichstraße 55 60313 Frankfurt Telefon (0 69) 2 47 54 70–0 Fax (0 69) 2 47 54 70–99 E-Mail: info@brustzentrumfrankfurt.de www.brustzentrumfrankfurt.de Geldanlage: Deutschen geht Sicherheit vor Rendite Reserve für schlechte Zeiten und Altersvorsorge im Fokus / Niedrigzinsen eignen sich für Einstieg in Gold Neun von zehn Deutschen setzen auf langfristigen Werterhalt und geringes Verlustrisiko bei der Vermögensanlage. Dabei sind den Bundesbürgern vor allem drei Aspekte wichtig: eine Reserve für schlechte Zeiten anzusparen, für das Alter vorzusorEin wichtiger Bestandteil der Vermögensanlage kann Gold sein. Denn das Edelmetall gilt als „sicherer Hafen“ und Schutz vor Inflation oder Währungsabwertungen. So stieg der Goldpreis in Euro im ersten Quartal 2015 um mehr als 11 Prozent. Auch das aktuelle Niedrigzinsumfeld unterstützt den Einstieg in Gold. Dass es auf das Edelmetall keine Zinsen gibt, fällt derzeit nicht ins Gewicht. Wer als Anleger in Gold investieren möchte, hat eine breite Palette von Möglichkeiten: Es gibt Barren, Münzen, Schmuck oder auch Wertpapiere. Gold bietet Schutz vor einer Geld- gen und eine Summe für größere Anschaffungen zurückzulegen. Zu diesem Ergebnis kommt eine repräsentative Umfrage des Marktforschungsinstituts TNS Emnid, bei der über 1.000 Deutsche zu ihrem Anlageverhalten befragt wurden. entwertung und sichert das Vermögen der Anleger langfristig ab. Am bekanntesten ist wohl der Kauf von physischem Gold, das wertvolle Edelmetall lässt sich so direkt in den eigenen Händen halten. Gedanken müssen sich Besitzer dann allerdings über eine sichere Lagerung machen. Und diese ist häufig mit Zusatzkosten verbunden – etwa durch Gebühren für ein Bankschließfach oder den Kauf eines eigenen Tresors. Längst gibt es aber auch viele Wertpapiere, die auf Gold basieren und eine Lagerung zu Hause überflüssig machen. Das sind meist Gold- Zertifikate, Aktien von Goldminenbetreibern oder sogenannte Exchange Traded Commodities (ETC). Laut der Emnid-Umfrage würden beim Goldkauf 36 Prozent der Deutschen auf Barren zurückgreifen, etwa jeder zehnte auf Schmuck und Münzen. Ein Standard-Barren Gold mit rund 12,5 Kilogramm kostet aktuell jedoch etwa 430.000 Euro. Gerade für Anleger, die kleinere Beträge investieren wollen, eignen sich auch Wertpapiere, die mit physischem Gold hinterlegt werden und flexibel an der Börse gehandelt werden können. Raus in die Natur und Radwege in der Region genießen. Naturschöne Radwege in Frankfurt Rauf aufs Rad Nachgehakt: Xetra-Gold über die Börse kaufen Laut Umfrage würden 36 Prozent der Deutschen mittels Barren in Gold investieren. Mit Wertpapieren, die mit physischem Gold hinterlegt sind, ist der Anleger jedoch flexibler – und profitiert von geringeren Preisspannen beim An- und Verkauf. Fotos: Deutsche Börse Hier liegt das Gold vergraben Steffen Orben, Geschäftsführer der Deutsche Börse Commodities GmbH, erklärt im Interview, wie Anleger über Xetra-Gold in das wertvolle Edelmetall investieren können. HerrOrben,wasistXetra-Gold? Orben: Xetra-Gold ist ein Wertpapier, das über die Börse erworben werden kann und das zu 100 Prozent mit Gold hinterlegt ist. Mit dem Wertpapier hat der Besitzer Anspruch auf das Gold, das in Barrenform im Zentraltresor für Wertpapiere hinterlegt ist. Der Anleger entscheidet, ob das Gold dort für ihn verwahrt werden soll. Alternativ kann es gegen Gebühr auch ausgeliefert werden. Warum sollte man über Xetra-Gold in Gold investieren? Orben: Ein Vorteil ist neben der sicheren Verwahrung auf jeden Fall die Flexibilität des Börsenhandels. Anleger können Xetra-Gold praktisch jederzeit wie eine Aktie kaufen und verkaufen. Hinzu kommt die kleine Stückelung: Über das Wertpapier kann das Gold grammweise gekauft werden, Investoren sind nicht auf feste Barrengrößen angewiesen. Dennoch wird das Gold zum Großhandelspreis erworben, auch bei kleinen Mengen. Wie kann man Xetra-Gold kaufen? Orben: Xetra-Gold können Anleger über das WertpapierDepot bei ihrer Bank kaufen. Es wird beispielsweise an den Börsenplätzen Xetra und Frankfurt gehandelt. Barren oder Wertpapier? Börsenfachmann Steffen Orben erklärt die Unterschiede. Mit über 3.000 Tonnen weltweit wurde 2013 ein Rekord in der Goldförderung aufgestellt. Doch wo findet man Gold? Die Herkunft hat sich über die letzten 50 Jahre stark verändert: War 1970 Südafrika mit über 1.000 Tonnen gefördertem Gold bei einem weltweiten Gesamtfördervolumen von 1.485 Tonnen noch unangefochtener Spitzenreiter, belegte es 2013 mit einer Fördermenge von 145 Tonnen nur noch den fünften Platz – hinter China, Australien, den USA und Russland. China, wo 2013 mit 420 Tonnen das meiste Gold produziert wurde, förderte 1970 gerade einmal 1,5 Tonnen des Edelmetalls. Russland, das bereits in den Siebzigern über 200 Tonnen Gold förderte und Ende der 1980er Jahre sogar die 300-Tonnen-Marke durchbrach, drosselte die Produktion später stark und erreichte erst im Zuge der Finanzkrise wieder alte Fördermengen; 2013 waren es 220 Tonnen. Die Goldproduktion in den USA hatte ihren Zenit in den späten 1990ern, wo bis zu 366 Tonnen jährlich gefördert wurden. In den Folgejahren pendelte sich die Jahresproduktion auf 220 bis 230 Tonnen ein. Gewinnspiel „Ihr goldenes Sommerfoto“ Mit Xetra-Gold können Sie eines von 50 hochwertigen Badetüchern gewinnen! Wie das funktioniert? Schicken Sie uns einfach Ihr goldenes Sommer-Foto – egal ob als HandySchnappschuss oder als Ausdruck, seien Sie einfach kreativ! Per E-Mail mit dem Stichwort „Foto-Aktion“ an xetragold@deutsche-boerse.com oder per Post an Deutsche Börse Commodities GmbH, 60485 Frankfurt am Main. Einsendeschluss ist der 24. Juli 2015. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die warmen Temperaturen sind geradezu optimal dafür, sich draußen in der Natur fit zu halten. Neben ausgedehnten Spaziergängen, Nordic Walking und Laufen gehört auch das Radfahren zu den beliebtesten Aktivitäten. Kein Wunder, denn Radsport ist gesund. Wer regelmäßig in den Sattel steigt, schont seine Gelenke, kurbelt den Fettstoffwechsel an und stärkt den Herzmuskel. Auch das Kreislaufsystem kommt in Schwung. „Regelmäßiges Radfahren ist gesund und wirkt sich positiv auf unsere Stimmung aus“, erläutert Torsten Kranefeld, Bereichsdirektor und Krankenversicherungsexperte der Barmenia Versicherungen in Frankfurt. Attraktive Touren gibt es in der Region. Los geht es zum Beispiel mitten in Frankfurt, und zwar auf dem 62 Kilometer langen GrünGürtel-Radrundweg, der das Stadtzentrum umschließt. Durch Parks und Wälder, vorbei an Berghängen und Obstwiesen zeigt das 8000 Hektar große Landschaftsschutzgebiet die grünen Seiten der Metropole. Zu längeren Touren lädt der Main-Radweg ein. Auf 538 Kilometern geht es den Main entlang – bis zur Quelle im Fichtelgebirge oder auf den stadtnahen Teilstrecken rund um Frankfurt. Ob Tages- oder Wochentouren, Radfahrer genießen auf der Strecke einen erholsamen Blick aufs Wasser. red V.i.S.d.P.: Deutsche Börse Commodities UNSER „LABYRINTH DES SCHWEIGENS“ Pete Smith ROBERT RDTGERNHA PREIS Endspiel Geschichtsstudent Lionel befindet sich kurz vor Abschluss seiner Doktorarbeit in einer Sinnkrise. Ein Freund vermittelt ihm einen Job in einer Seniorenresidenz am Frankfurter Dornbusch. Bewohnerin Elena drückt ihm einen Koffer mit Tagebüchern in die Hand. Die meisten ihrer Aufzeichnungen kreisen um den Auschwitz-Prozess im Frankfurter Gallus-Viertel 1963. Rasch gerät er in ein anderes „Labyrinth des Schweigens“. Broschur · 368 S. · ISBN 978-3-95542-120-5 · 12,80 Euro WWW.SOCIETAETS-VERLAG.DE 069/7501-4297 VERTRIEB-SV@FS-MEDIEN.DE Mittwoch, 24. Juni 2015 Seite 11 Die Mix-WMKolumne von Svenja Huth Das nennt man dann wohl: Alles im grünen Bereich!. Oder anders ausgedrückt: „Natze“ hat’s mal wieder gerichtet. Und man hat gesehen, wie wichtig unsere Nummer 1 für die Mannschaft ist. Sie hat gespürt, dass beim 4:0 gegen Thailand nicht alle hundertprozentig konzentriert waren, und reagiert. Manchmal muss es eben sein, dass eine erfahrene Spielerin wie Nadine Angerer mal auf den Tisch haut. Wobei ich lange mit ihr gespielt habe und weiß, dass sie eher auf Spaß und Gelassenheit setzt. Ich bin sicher, sie hat vor dem Schweden-Spiel vor allem den Charakter des Teams eingefordert. Weil sie genau weiß, dass wir die Qualität haben, jeden Gegner zu schlagen, wenn alle 100 Prozent geben. Das Schweden-Spiel hat mit Ausnahme der kurzen Verschnaufpause zu Beginn des zweiten Durchgangs dann auch gezeigt, worauf es ankommt: Da hat eine Mannschaft mit einem gutem Spirit elf Solistinnen klar dominiert. So funktioniert Fußball. Und deshalb wird das Viertelfinale gegen Frankreich für uns eine vielfach schwierigere Aufgabe. Denn auch die Französinnen sind ein Team. Zumindest seit der Niederlage gegen Kolumbien. Ich erwarte ein knappes Ergebnis, bei dem vielleicht sogar nur die vorhandenen Kraftreserven oder auch eine Portion Glück den Ausschlag geben können. Wobei ich sicher bin, das Team wird alles daransetzen, im Zweifel auch das Glück zu erzwingen. Immerhin dürfte die Mannschaft von Silvia Neid ihr erstes Ziel bereits erreicht haben. Wenn Japan heute Nacht die Niederlande, wie allseits erwartet, geschlagen hat, ist die Olympia-Qualifikation bereits geschafft, da nur noch drei europäische Mannschaften im Turnier sind. Das sollte die Nerven gegen die Französinnen dann doch beruhigen. Ganz abgesehen davon, dass die FFC-Spielerinnen ja beste Erfahrungen mitbringen. Wir sind schließlich gegen Paris St. Germain Champions League Sieger geworden. Und ein Wort noch zu den Brasilianerinnen, die mit nur einem Gegentor gegen Australien rausgeflogen sind. Ein fraglos bitterer Moment, den gerade wir so gut nachfühlen können: 2011 hat es uns bei unserer Heim-WM nach einer guten Vorrunde gegen Japan auch mit 0:1 erwischt. Svenja Huth ist U-17-Europameisterin 2008, U-20-Weltmeisterin 2010 und Europameisterin 2013. Viertelfinale! Bei der Eintracht läuft es kommunikativ in dieser Sommerpause weiter holprig. Jetzt auch in der virtuellen Welt. So hat die Eintracht ihren knapp 117 000 Followern in der Nacht zum Montag Anthony Modeste via Twitter als Neuzugang vermeldet. Dabei hat der Angreifer am Freitag beim 1. FC Köln unterschrieben. Böse Panne. Da half die nach dem Aufstehen eingeleitete Schadensbegrenzung nur wenig. Glaubwürdigkeit lässt sich mit dem lapidaren Vermerk „Das war ein Irrtum“ nur schwer wieder herstellen. Ulrich Müller-Braun Ironman am 5. Juli – das unvergessliche Erlebnis VGF und Mix suchen Einlaufkind Die diesjährige Ironman-Europameisterschaft findet am Sonntag, 5. Juli, in Frankfurt statt. Da werden wieder viele, nicht nur Triathlon-begeisterte Menschen auf den Beinen sein und die Eisenmänner und -frauen auf ihrem langen Weg vom Langener Waldsee bis zum Zieleinlauf begleiten. Und eines steht jetzt schon fest: Der Gänsehautatmosphäre auf dem Römerberg kann sich niemand entziehen. Nicht umsonst ist für jede Teilnehmerin und jeden Teilnehmer gerade dieser Moment das große Ereignis an diesem Sonntag. Nicht nur für die Sieger. Für jeden einzelnen Teilnehmer. „Aber auch für die Zieleinlaufkinder, die den Sieger auf den letzten Metern begleiten, ist dieser Moment unvergesslich“, weiß Robert Jakob, Leiter Sponsoring, Kooperationen, Events bei der VGF, und hat sich für alle Mix-Leser etwas Besonderes einfallen lassen. Gemeinsam suchen wir ein Zieleinlaufkind, das diese besondere Atmosphäre hautnah miterleben kann. Kollektiver Jubel: Jennifer Cramer, Simone Laudehr, Celia Sasic, Lena Goeßling und Anja Mittag; Foto: Imago Im Viertelfinale wartet der Weltranglistendritte Frankreich Der Weltranglistenerste gegen den Dritten – nach starken Achtelfinalspielen treffen Deutschland und Frankreich im Viertelfinale aufeinander. Viele sprechen von einem vorweggenommenen Endspiel. Von Ulrich Müller-Braun Das hat wohl niemanden im deutschen Lager überrascht: Ebenso souverän, wie sich die deutschen Fußballfrauen gegen Schweden mit 4:1 ins Viertelfinale gespielt haben, lösten die Französinnen ihre Achtelfinalaufgabe gegen Südkorea. Zwei der top ge- handelten Teams müssen so am Freitag gegeneinander antreten. Zwei, die durchaus Respekt voreinander haben dürften. „Frankreich ist eine technisch brillante Mannschaft, die auf allen Positionen hervorragend besetzt ist“, lobte Bundestrainerin Silvia Neid: „Ich erwarte ein Spiel zweier gleichwertiger Gegner, die sich nichts schenken werden.“ Und Nadine Angerer setzt sogar noch einen drauf: „Frankreich ist für mich der Top-Favorit, das ist eine super Mannschaft.“ Eine Mannschaft, die durchaus Parallelen zum deutschen Team aufweist: Beispielsweise ein kongeniales Sturmduo mit Marie-Laure Delie und Eugénie Le Som- mer, die beide jeweils dreimal für Frankreich getroffen haben und in der TorjägerTop-Ten auf Platz 4 und 5 rangieren. Hinter dem deutschen Duo Anja Mittag und Célia Sasic. Wobei Frankreich nur einen Kantersieg gegen Mexiko verbuchen konnte. Und noch eine Parallele: Wie die Deutschen, so haben auch die Französinnen in der Vorrunde teamintern Tacheles geredet, denn nach der 0:2-Niederlage gegen Außenseiter Kolumbien drohte die WM-Mission früh zu scheitern. Auch die Bilanz gegen den zweimaligen Welt- und achtmaligen Europameister zeigt, dass Frankreich immer dann stark war, wenn es nicht drauf ankam. Insgesamt stehen acht deutschen Siegen in 13 Spielen drei Niederlagen der DFB-Frauen gegenüber. Bei EM und WM ging immer Deutschland als Sieger vom Platz, zuletzt in der Vorrunde der WM 2011. Die folgenden drei Länderspiele in den vergangenen vier Jahren konnte das NeidTeam dann allerdings nicht mehr gewinnen. Im Oktober 2014 gab es im Testspiel in Offenbach eine 0:2-Pleite. Kurzum: Auf die deutschen Frauen wartet ein schwerer Brocken, der dann im Halbfinale noch durch die USA getoppt werden könnte. Nach der doch leichten Vorrunde gibt es nur noch vorweggenommene Endspiele für das Team. Er oder sie muss zwischen sieben und zehn Jahren alt sein und am Sonntag, 5. Juli, von 13.45 bis 16 Uhr auf dem Römerberg sein. Da der Einlauf der Sieger und der begleitenden Kids von allen Medien im Film oder Foto festgehalten und veröffentlicht wird, müssen die Eltern der teilnehmenden Kids erklären, dass sie mit Foto- und Filmaufnahmen und deren Verwendung einverstanden sind. Das war es schon. Jetzt nur noch bis zum 26. Juni, 12 Uhr, eine E-Mail an los@mixammittwoch.de mit dem Stichwort: Ironman senden und auf Fortuna hoffen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. TOPSELLER SONNTAGS MEHR IDEEN BEKOMMEN ALS E-MAILS. Unsere meistverkaufte Unser meistverkauftes Unser meistverkauftes RenforcéBettwäsche DoppelkammerKopfkissen Sommerbett Thinsulate Bettwäsche IHR KOPF KANN WAS ERLEBEN. Hochwertige, reine Baumwolle, in vielen verschiedenen Dessins und mit Reißverschluß konfektioniert 135x200 * 6 Cent pro Anruf aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkhöchstpreis 42 Cent pro Minute. Eins zu null * 39.95 22.- Kopfkissen Stützende Federn und kuschelweiche Daunen in zwei Füllkammern getrennt. Dieser intelligente Aufbau sorgt für die notwendige Unterstützung bei wunderbarem Liegekomfort 80x80 135x200 * 79.95 35.- Unser meistverkauftes Unsere meistverkaufte Duo-Betten Toplight KassettenDaunendecken 7-Zonen-ViscoMatratzen Das leichteste Faserbett der Welt. Eine neue Fasergeneration mit Daunencharakter und vielfacher Bauschkraft. Leicht, warm anschmiegsam 135x200 * 199.- 77.- Daunenbett Firmensitz: Zöllnerstr 11-16 / 29221 Celle Matratze Das absolute Highlight unter den Daunenbetten. Bezug Schweizer Mako-Batist, 2cm Innensteg, gefüllt mit 90% Wilddaunen & 10% Wildfedern 135x200 Die Schlafexperten GmbH JETZT TESTEN: FAZ.NET/FAS-NEU ODER 0180 2 52 52* 33.- * 59.95 Aktiver Feuchtigkeittransport. Bekannt aus der Sportbekleidung. Ideal für warme Sommernächte. Waschbar bis 60°C Unser meistverkauftes Faserbett DIE NEUE F.A.S. Sommerbett * 259.- 111.- Perfekt abgestimmte Materialien aus körperstützendem Kaltschaum und druckentlastendem Thermoschaum vermitteln ein Gefühl von schwerelosem Liegen. Standardgröße * 699.- 333.- * unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers 60439 Frankfurt, Nord-West-Zentrum, Tel. (069) 58 707 847 - www.gebers.de Montag bis Samstag vom 10-20 Uhr durchgehend geöffnet Unsere Inserenten freuen sich über Ihren Besuch! EXTRA Seite 12 SENIOREN Mittwoch, 24. Juni 2015 Gefahrenquellen kennen Ältere Menschen sind bei Wohnungsbränden ganz besonders gefährdet Das Risiko, bei Wohnungsbränden ums Leben zu kommen, ist für Senioren doppelt so hoch wie für die restliche Bevölkerung. Laut Statistischem Bundesamt sind 61 Prozent der Brandtoten in Deutschland über 60 Jahre alt. Wer die Gefahren kennt, kann Risiken minimieren. Die Aufklärungskampagne „Rauchmelder retten Leben“ hat ganz besonders ältere Menschen im Blick. Der Grund: Sie sind besonders anfällig dafür, Opfer eines Wohnungsbrands zu werden. Nur wer die Gefahrenquellen kennt, kann Risi- ken ausschalten. Ältere Menschen sind vor allem wegen ihrer abnehmenden Mobilität und Sinneswahrnehmung gefährdet. Hinzu kommt, dass sie häufig allein leben und an Krankheiten wie Alzheimer oder Demenz leiden. Eine Checkliste zur Brandprävention für Senioren steht ab sofort im Internet bereit unter www.seniorenbrandschutz.de. Darin enthalten sind viele praktische Tipps. Außerdem kann man einen Check machen. Die Auswertung erfolgt sofort nach dem Ausfüllen anhand eines einfachen Ampelsystems: Zeigt die Ampel beispielsweise auf „Rot“, besteht ein erhöhtes Gefährdungsrisiko und es werden wichtige Handlungsanweisungen zur Verringerung des individuellen Brandrisikos gegeben. Aktuelle Zahlen der Statistischen Ämter des Bundes und der Länder zeigen, dass in Deutschland 95,6 Prozent der Senioren in Privathaushalten leben. „Die Checkliste soll älteren Menschen helfen, das Gefährdungsrisiko für Wohnungsbrände besser einzuschätzen“, erklärt Philipp Kennedy vom Forum Brandprävention e. V. „Selbstverständlich kann die Checkliste nicht alle Lebenssituationen erfassen. Vielmehr soll sie das Gefahrenbewusstsein erhöhen und zum präventiven Handeln anregen.“ red Regelmäßig online In der Gruppe der 50- bis 64-Jährigen besitzt bereits jetzt schon jeder Dritte ein Smartphone. Vier von zehn Senioren sind außerdem regelmäßig online, berichtet das Apothekermagazin „Senioren-Ratgeber“ unter Berufung auf den Branchenverband Bitkom. Rund 52 Prozent der Eugen Hahn | Musiker und Jazzkeller-Betreiber | Kunde seit 1986 Sturz im Supermarkt Wird ein Supermarkt-Kunde verletzt, weil er im Laden auf einer Wasserpfütze ausgerutscht ist, dann muss der Supermarkt-Inhaber Schmerzensgeld bezahlen und darüber hinaus auch die beschädigte Kleidung ersetzen. Dies gilt zumindest immer dann, wenn das Unternehmen keine Maßnahmen getroffen hat, um bei Regenwetter Pfützen schnell zu beseitigen. Dies entschied, laut D.A.S. Rechtsschutz Leistungs-GmbH (D.A.S. Leistungsservice), das Amtsgericht Schöneberg. für Pflegende Angehörige Ein Wohnungsbrand ist schnell passiert: Rauchwarnmelder sind dann überlebenswichtig; Foto: „Rauchmelder retten Leben“ Keine Frage, ein Rollator ist praktisch. Denn er hilft älteren Menschen dabei, ihren Alltag zu meistern. Auch Senioren wollen technisch auf dem neuesten Stand bleiben. Die Gewerbekundenbetreuung der Frankfurter Sparkasse. Wir haben ein Ohr für Ihr Business. — Heißer Draht Rollator mit Navi „Worauf’s beim Jazz ankommt? Dass man genau zuhört und aufeinander eingeht. Talente, die auch meinen Berater auszeichnen.“ TELEGRAMM ANZEIGE Digitale Kommunikation immer wichtiger Mein Leben, meine Vibes, meine Frankfurter Sparkasse — Älteren ist zudem überzeugt, dass das Internet ihre Lebensqualität deutlich verbessert. Dieser Trend wird in Zukunft anhalten und sich eher noch weiter verstärken. Professor Stephan Schäfer von der Hochschule für Technik und Wirtschaft in Berlin, weiß, wie der Rollator der Zukunft aussieht. Er beschreibt ihn wie folgt: „Der ist kein bloßes Hilfsmittelgestell mehr, sondern vielmehr ein schickes Accessoire mit eingebautem Navigationssystem, Herzfrequenzmesser und Hausnotrufknopf.“ red Erschöpfung – Sorgen – Fragen zur Pflege? Wir hören zu und geben Orientierung! 069 – 955 24 911 Mo.- Fr. 9 –17 Uhr – auch anonym – Alterssimulationstag in der Kursana Villa Verständnis fürs Alter Die Frankfurter SeniorenPflegeeinrichtung Kursana Villa in der Eschersheimer Landstraße 125 hat Besucher zum Alterssimulationstag geladen. Dabei konnte jeder, der wollte, erfahren, wie es ist, im Alter mit Einschränkungen leben zu müssen. „Ich fühle mich unsicher und brauche viel Energie“, sagt der junge Proband, der sich in den Alterssimulationsanzug gezwängt hat. Um die Situation älterer Menschen, die gehbehindert sind, schlecht hören und sehen und deren Gelenke nicht mehr so beweglich sind, nachzustellen, ist der 26-Jährige in den roten Overall geschlüpft. An den Füßen und Armen kleben Gewichte, um die Motorik einzuschränken. Ziel der Aktion war es, die Empathie für ältere Menschen zu steigern. „Es geht ums Verstehen und Nachempfinden“, sagt Michael Reeder, Direktor der Einrichtung, die knapp 100 Senioren ein komfortables Zuhause bietet. red Jeder Schritt im Alterssimulationsanzug kostet Kraft. Digitalen Nachlass ganz genau regeln Ob E-Mail-Accounts, Konten bei Onlinehändlern oder Profile in sozialen Netzwerken – immer mehr Menschen hinterlassen ihre Spuren im World Wide Web. Für Hinterbliebene bedeutet dies, dass sie auch den digitalen Nachlass ordnen und abwickeln müssen. Wer die Passwörter des Verstorbenen nicht kennt, sollte sich mit dem Erbschein gegenüber dem Internetunternehmen als Erbe ausweisen und damit Zugriff auf die Konten erlangen. Wer lieber auf externe Hilfe setzt, kann Unternehmen beauftragen. „Einige Bestattungsunternehmen und spezialisierte Dienstleister bieten Hilfe rund um den digitalen Nachlass an“, sagt Anja Maultzsch von der Postbank. www.facebook.com/FrankfurterSparkasse Lyric erfüllt den Traum vom komplett unsichtbaren Hörsystem! Hören bedeutet Lebensqualität. Dennoch verzichten immer noch viele Menschen auf ein Hörgerät, obwohl sie von einer Hörminderung betroffen sind. Viele Betroffene wünschen sich eine unsichtbare Lösung, vergleichbar mit einer Kontaktlinse – nur eben für das Ohr. Dieser Traum wird jetzt Wirklichkeit: mit Lyric, einem völlig neuartigen Hörgerät, das komplett unsichtbar und unkompliziert ist. Interview mit Jens Pietschmann, Inhaber hörakustik Jens Pietschmann und Lyric Experte. Können Sie uns die Vorteile von Lyric erläutern? Was macht Lyric so einzigartig? Dank einer innovativen Batterie bleibt das winzige Gerät über mehrere Monate1 ohne Unterbrechung im Ohr. Daher kann es sämtliche Alltagsaktivitäten wie Sport, Duschen2, Telefonieren und Schlafen mitmachen. Das bietet den Lyric Trägern bisher ungeahnte Freiheiten und einen großen Zugewinn an Lebensqualität. Durch die einzigartige Positionierung kurz vor dem Trommelfell ist das Gerät nicht nur von außen komplett unsichtbar, sondern es kann auch die natürliche Funktion der Ohrmuschel und des Gehörgangs optimal nutzen. Somit bietet das winzige Lyric eine herausragende Klangqualität und ein sehr gutes Richtungshören. Entfällt mit Lyric ein regelmäßiges Reinigen und tägliches Einsetzen? Lyric kann rund um die Uhr getragen werden. Batteriewechsel, regelmäßiges Reinigen und tägliches Einsetzen sind somit nicht mehr nötig. In einem persönlichen Beratungsgespräch inklusive kostenfreiem Hörtest bieten wir jedem Kunden, die für ihn ideale Hörlösung. Wie fühlt sich das Tragen von Lyric an? Kann der Lyric Träger das Gerät selbst entfernen? Lyric hat Weichschaumhauben, die sich optimal dem Gehörgang anpassen. Nach einer kurzen Gewöhnungsphase spüren die meisten Lyric Träger, Lyric überhaupt nicht mehr. Für wen ist Lyric besonders empfehlenswert? Lyric ist die ideale Lösung für Erstnutzer, Berufstätige und aktive Senioren. Ein weiterer Pluspunkt ist, dass es auch bei vielen Sportarten enorme Vorteile bietet: durch die Platzierung tief im Gehörgang, kann es zum Beispiel beim Joggen problemlos mit Kopfhörern genutzt werden. Außerdem ist Lyric schweißresistent. Sie sagen, dass Lyric auch besonders für Berufstätige geeignet ist. Kann es auch beim Fliegen getragen werden? Lyric ist für Berufstätige, die häufig unterwegs sind geeignet. Auch Fliegen im Flugzeug ist mit Lyric kein Problem. Kann man mit dem Lyric Hörsystem auch ins Schwimmbad gehen und/ oder duschen? Duschen2 ist mit Lyric kein Problem, solange der Strahl nicht direkt ins Ohr gehalten wird. Lyric kann im Vergleich zu anderen Hörgeräten auch beim Schwimmen getragen werden, allerdings sollte hierbei zusätzlich ein individueller Schwimmschutz getragen werden. Die Gehörgänge Ihrer Kunden sind anatomisch nicht alle gleich. Gibt es verschiedene Gerätegrößen und ist Lyric für jeden geeignet? gen über ein detailliertes Produkt- und Anpasswissen. In dem gesamten Prozess ist außerdem immer ein HNO-Facharzt integriert. Grundsätzlich gibt es fünf Gerätegrößen. Die ideale Platzierung sowie die Größe des Gerätes wird durch eine Größenbestimmung des Gehörgangs bestimmt. Ebenfalls wichtig ist, dass die Anatomie des Gehörgangs geeignet ist und keine medizinischen Ausschlusskriterien vorliegen. Anschließend wird es programmiert und zum Probetragen eingesetzt. Weitere Feinanpassungen können dann im Laufe der Zeit von außen mithilfe eines Programmierstabs vorgenommen werden. Ergebnisse diverser Studien zeigen zudem, dass die Vorteile von Lyric überzeugen: 96% der Familienangehörigen sagen, dass Lyric die Kommunikation mit ihrem Angehörigen verbessert hat.4 Bei der ersten Anpassung erhält der Lyric Träger ein Entfernungswerkzeug, sodass es auch jederzeit vom Träger selbst entfernt werden könnte. Mit Hilfe der Fernsteuerung SoundLync kann jeder Lyric Träger sein Lyric einund ausschalten sowie den Ruhemodus wählen. ✓ 100% unsichtbar ✓ Rund um die Uhr tragbar ✓ Natürliche, klare Klangqualität3 Besuchen Sie uns und finden Sie heraus, ob Lyric auch für Sie geeignet ist. Wir beraten Sie gerne! Lyric ist ausschließlich bei autorisierten Lyric Partnern erhältlich. Diese wurden speziell von Phonak geschult und verfü1 2 3 4 Die individuellen Kundenanforderungen sowie -bedürfnisse können verschieden sein. Lyric eignet sich nicht für alle Kunden. Fragen Sie einen autorisierten Lyric-Händler, ob Lyric für Sie geeignet ist. Lyric ist wasserresistent, aber nicht wasserdicht. Es sollte daher niemals vollständig unter Wasser getaucht werden. Auf Basis einer Umfrage unter insgesamt 100 Kunden, die Lyric mindestens 30 Tage lang getragen haben. Basierend auf den Ergebnissen aus zwei Umfragen mit insgesamt 50 Familienangehörigen von Lyric Trägern. Kunden schätzen Lyric: 86% der Lyric Träger sind mit Lyric sehr zufrieden.5 5 Basierend auf den Ergebnissen aus zwei Umfragen mit insgesamt 134 Kunden, die Lyric mindestens 30 Tage lang getragen haben. Basaltstraße 1 60487 Frankfurt /M. Bockenheim info@hoergeraetefrankfurt.de www.kleinstes-hoergeraet.de Jetzt Termin vereinbaren: Tel. 069-970744 04 EXTRA Mittwoch, 24. Juni 2015 SENIOREN Seite 13 Lange aktiv bleiben Beim 11. Deutschen Seniorentag dreht sich alles um das Thema Älterwerden Vom 2. bis zum 4. Juli findet in Frankfurt der 11. Deutsche Seniorentag statt. Die Veranstaltung, die von Bundeskanzlerin Angela Merkel eröffnet wird, hat für Menschen jeden Alters etwas zu bieten. Der 11. Deutsche Seniorentag bietet ein vielfältiges Programm. Anregungen und Tipps gibt es zum Beispiel dazu, wie man sich körperlich und geistig fit hält, seine Wohnung altersgerecht gestalten kann und wo pflegende Angehörige Beratung und Unterstützung finden. Neben rund 100 Veranstaltungen zu den unterschiedlichsten Themen gibt es die Messe SenNova mit rund 230 Ständen. Hier kann man seine Fitness testen, das persönliche Schlaganfallrisiko ermitteln und die Knochendichte messen lassen. Für Abwechslung sorgen auch Themen wie „aktive Mittagspause“, das Tanzbein schwingen, einen „Denkspaziergang“ machen oder „Flirten für Senioren“. Außerdem wird eine Ernährungsberaterin vor Ort Tipps geben. Neben der Bundeskanzlerin hat sich Familienministerin Manuela Schwesig angekündigt. Am Freitag gibt es ein Wiedersehen mit der langjährigen Oberbürgermeisterin Petra Roth und Ex-Vizekanzler Franz Müntefering, die mit Schülern des Frankfurter Lessing-Gymnasiums über das Verhältnis von Jung und Alt diskutieren. Am Samstag wird Chorleiter Gotthilf Fischer erwartet. Der 11. Deutsche Seniorentag und die Messe SenNova öffnen um 9 Uhr im Congress Center Messe Frankfurt. Mehr Informationen gibt’s unter www.deutscherseniorentag.de sowie unter 02 28–2 49 99 30. red Kompetente Pflege muss nicht teuer sein... Die ruhige und idyllische Lage des Hauses, sowie das erholsame Mittelgebirgsklima sind wie geschaffen, ein ruhiges und harmonisches Leben zu sichern. Tel.: 06046-9898931 kontakt@haus-europa.de www.haus-europa.de Herr Reinhold Dussmann Telefon 0 69.75 01-41 r.dussmann@rheinmainmedia.de 11. Deutscher Seniorentag mit Messe Beim 11. Deutschen Seniorentag gibt es viele Tipps, wie man sich fit hält. Auf den ersten Blick ein Haus. Auf den zweiten Blick ein Zuhause. Liebevolle Pflege und Betreuung in allen Pflegestufen – bei uns kein Wunsch, sondern Wirklichkeit. Besuchen Sie uns doch einmal. Gemütliche Einzel- und Doppelzimmer mit eigenem Bad/WC Zentrale Lage mit guter öffentlicher Nahverkehrsanbindung 0 69 - 94 54 86 97 senioren-home-ser vice Zuzahlung bei 30 Tagen Pflegestufe 1 805,30 € Pflegestufe 2 961,40 € Pflegestufe 3 1.107,80 € Ihr Medienberater für diese Anzeigen-Sonderveröffentlichung ist: 24 StundenBetreuung: professionell + zuverlässig per sonal + ser vice Haus Europa Senioren- und Seniorenpflegeheim Haus Europa Rotlippstraße 49 63683 Ortenberg Auch im Alter: Perfekt umsorgt zu Hause leben info.ffm@ask-shs.com w w w. a s k - s h s . c o m Senioren- und Seniorenpflegeheim s in Bei un Main ur t am Frankf ge itpfle e z z r u K h! möglic casa reha Seniorenpflegeheim »An den Niddaauen« Berkersheimer Weg 195 Frankfurt-Eschersheim Tel. 069/587008-0 casa reha Seniorenpflegeheim »Bettinahof« Altenhöfer Allee 74-78 Frankfurt-Riedberg Tel. 069/951034-0 Weitere Informationen unter www.casa-reha.de/standorte 2. bis 4. Juli 2015 Congress Center Messe Frankfurt Information · Unterhaltung · Prominente Gäste Eintrittskarten können in den Tourist Informationen am Frankfurter Hauptbahnhof und im Römer erworben werden. Dort liegen auch Programmhefte aus. Tageskarte am 2. und 3. Juli 2015: je 12 Euro, Tageskarte am 4. Juli 2015: 6 Euro (ab 13 Uhr freier Eintritt), 3-Tage-Karte: 25 Euro. 50 % Ermäßigung mit Frankfurt-Pass oder vergleichbarem Nachweis. Alle Eintrittskarten beinhalten die Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel im gesamten Gebiet des Rhein-Main-Verkehrsverbundes (RMV). Informationen: www.deutscher-seniorentag.de und www.sennova.de sowie Telefon: 0228 / 24 99 93 0 Karl der Große Der neue Opel-Kleinstwagen sieht unerhört gut aus Von wegen klein: Der neue Karl ist geräumig, eine selbstbewusste Erscheinung und dabei so grundvernünftig. Der Name des Newcomers? Ganz einfach: Karl. Der zum Preis von gerade mal 9500 Euro (inkl. MwSt. in Deutschland) erhältliche Kleinstwagen entstand auf dem berühmten weißen Blatt Papier und feierte seine Weltpremiere auf dem Genfer Salon in diesem März. Der 3,68 Meter kurze und 1,48 Meter hohe, unerhört gut aussehende Fünftürer mit Platz für bis zu fünf Personen bietet einen hervorragenden Gegenwert fürs Geld. Das belegen schon allein die zahlreichen Sicherheits- und Komfortelemente an Bord, die sonst nur in höheren Segmenten erhältlich sind. Darüber hinaus ist Karl ein digitales Multitalent. Setzt Maßstäbe Noch in diesem Herbst werden für den Kleinstwagen das neue IntelliLink-Infotainment-System sowie der persönliche Online- und ServiceAssistent Opel OnStar be- stellbar sein. Damit wird der Opel Karl als das bestvernetzte und nutzerfreundlichste Fahrzeug in dieser Klasse Maßstäbe setzen. Unter der Haube des OpelEinstiegsmodells schnurrt ein neuer, für dieses Auto maßgeschneiderter Benzinmotor mit einem Liter Hubraum und drei Zylindern, der es im kombinierten Zyklus auf CO2-Emissionen von gerade mal 99 Gramm pro Kilometer und einen dementsprechenden Verbrauch von nur 4,3 Litern je 100 Kilometer bringt. Mit dem grundvernünftigen Einstiegsmodell Karl, dem Lifestyle-Mini Adam plus dem neuen Allrounder Corsa ist Opel von diesem Sommer an perfekt aufgestellt. Die Marke mit dem Blitz bietet nicht nur das attraktivste Mini- und Kleinwagenportfolio aller Zeiten, sondern auch das jüngste im Pkw-Markt. Geräumig und preiswert: Den Opel Karl gibt es ab 9500 Euro; Foto: GM Company Dieses Trio lässt keine Wünsche offen. Das fängt beim durchzugsstarken, leisen Ein-Liter-Dreizylinder an und hört bei unserem ausgezeichneten IntelliLink-Infotainment-System längst nicht auf. Der Opel Karl ist das ideale Auto für preisbewusste Kunden, die Alltagstauglichkeit mit Komfort und modernen Technologien verbinden möchten. Immer funktional Bei der Entwicklung spielten von Anfang an auch die Be- griffe Funktionalität und Variabilität eine Hauptrolle. Auch dank des 2385 Millimeter langen Radstands bietet der nur 939 Kilogramm leichte Fünftürer viel Raum für bis zu fünf Personen. Fahrersitz und Lenksäule sind höheneinstellbar. red „Ichiban 2015“: Autohaus NIX erreicht den 1. Platz im europäischen Wettbewerb Ausgezeichneter Service „Maximale Kundenzufriedenheit und optimaler Service werden bei uns seit jeher großgeschrieben. Mit Erfolg: Bereits zum dritten Mal gewinnt das Autohaus NIX unter den Top-Händlern in Europa und belegt 2015 wieder Platz eins. Das herausragende Resultat unterstreicht den hohen Einsatz aller Mitarbeiter, von dem vor allem die Kunden profitieren. Seit über 35 Jahren ist Autohaus NIX Toyota-Händler. Kontinuierliche Verbesserungen sind unser Erfolgsrezept“, sagt Alexander Nix, Geschäftsführer von Autohaus NIX. Die Geschäftsleitung von Toyota Europa und Toyota Deutschland beglückwünschten das Team von Autohaus NIX bei der Preis- Besondere Ehrung mit Masaki Hosoe, Präsident Toyota Deutschland, Dr. Johan van Zyl, Präsident und CEO Toyota Europa, Werner Nix, Alexander Nix, Tom Fux, Präsident Toyota Deutschland, und Karl Schlicht, Präsident Toyota Europa (v. l. n. r.) verleihung in Madrid zur hervorragenden Leistung und dankten für das Engagement. Die beiden Geschäftsführer Werner und Alexander Nix nahmen den Pokal bei der Preisverleihung entgegen. Mit dem Europäi- schen Kundenzufriedenheits-Preis „Ichiban“ ehrt der japanische Automobilhersteller die Händler, die durch herausragende Leistungen im Bereich Kundenzufriedenheit glänzen. Das Autohaus NIX zählt nicht nur zu den besten, sondern auch zu den größten Toyota-Händlern in Europa. „Ichiban“ leitet sich aus dem japanischen Slogan „Okyakusama Ichiban“ ab, was so viel heißt wie „die Nummer eins des Kunden“. red KFZ Hyundai Hyundai i10 1,2 Premium, 64kw/87PS EZ 01/15, 10km, Met. Lack, Klimaauto., el. Fh., el.+beh. ASP, Alu 14", R/CD+MP3, Bluetooth, PDC, TPMS, ZV+FB, ABS, ESP, HAC, el. GSHD, Tempomat, Sitzhzg., beh. Lederlenkrad, uvm., Kraftstoffverbr. innerorts 6,5l, außerorts 4,1l, kombi. 4,9l, 100km Co² 114g/km Effizienzkl. C, statt € 15.490,- bei uns nur € 12.790,- mit 5 Jahren Herstellergarantie ab EZ, AH am Ostpark GmbH, Ostparkstr. 2529, Ffm-Ost 069/480077-0 www.autohaus-am-ostpark.de Hyundai ix20 1,4 , 66kw/90PS, schwarz, Met. Lack, Klima, TPMS, R/CD+MP3, el. ASP, 2xel.Fh, ZV+FB, NSW, PDC, uvm., Kraftstoffverbr. innerorts 7,2l, außerorts 5,3l, kombi.6,0l, 100km Co² 140g/km Effizienzkl. C, statt € 17.790,- bei uns nur € 13.690,- mit 5 Jahren Herstellergarantie ab EZ. AH am Ostpark GmbH Ostparkstr. 25-29, Ffm-Ost 069/480077-0 www.autohaus-am-ostpark.de Hyundai i30 1,6 CRDi Comfort, 94 kw/128 PS, EZ 08/14, 10km, Met. Lack, Klimaauto., el.Fh., R/CD+MP3, ZV+FB, NSW, TFL, el. ASP, HAC, ABS, ESP, Sitzhzg., Bluetooth, Tempomat, TPMS, PDC, uvm., Kraftstoffverbr. innerorts 4,8l, außerorts 3,7l, kombi. 4,1l, 100km Co² 108g/km Effizienzkl. A statt € 23.490,- bei uns nur € 16.580,mit 5 Jahren Herstellergarantie ab EZ. AH am Ostpark GmbH, Ostparkstr. 25-29, Ffm-Ost 069/480077-0 www.autohaus-am-ostpark.de Hyundai Tucson 2,0 GLS 2WD, Hyundai ix20 1,6 Automatik, 92kw/104kw/141PS EZ 03/09, 67.725km, 125PS,Met.Lack,Klima,Alu16“,el.FH, silber Met. Lack, Klimaauto., Leder, el.+beh.+ankl. ASP, ZV+FB, ABS, ESP, Sitzhzg., Alu, R/CD, NSW, ABS, ESP, HAC, Navi+RFK, NSW, TFL, Lichtsenel. Fh., el. ASP, ZV+FB uvm., Kraftstoffsor, TPMS, uvm., Kraftstoffverbrauch verbrauch innerorts 10,4l, außerorts innerorts 8,3l, außerorts 5,5l, kom6,6l, kombi. 8l, 100km Co² 190g/km € bi.6,5l, 100km, Co² 154g/km Effizienz8.900,- + Garantie AH am Ostpark klasse D, statt UPE € 22.490,- bei GmbH, Ostparkstr. 25-29, Ffm-Ost unsnur€16.990,-mit5JahrenHerstel 069/480077-0 lergarantie ab EZ. AH am Ostpark www.autohaus-am-ostpark.de GmbH Ostparkstr. 25-29, Ffm-Ost 069/480077-0 Hyundai ix35 1,6 GDi blue 2WD www.autohaus-am-ostpark.de 6-Gang facelift, 99kw/135PS, ZV+FB, Klimaauto., Teilleder, Tempomat, Navi+RFK, Alu 17“, el. FH, Hyundai i10 1,2 Premium Automatik, 64kw/87PS EZ 01/15, 10km, Klimaauel.+ beh. + ankl. ASP, Licht-, Regento., el. Fh., el.+beh. ASP, Alu 14", sensor, Bluetooth, NSW, TPMS, R/CD+MP3, PDC, TPMS, ZV+FB, PDC, Sitzhzg., uvm., KraftstoffverABS, ESP, Glasschiebedach uvm., brauch innerorts 8,2l, außerorts 6,0l, Kraftstoffverbrauch innerorts 8l, aukombiniert 6,8l, 100 km Co² 158g / ßerorts 5,1l, kombi. 6,2l, 100km Co² km Effizienzklasse D statt UPE 142g/km Effizienzkl. F, statt € 16.490,€ 26.390,- jetzt bei uns € 21.490,bei uns nur € 12.990,- mit 5 Jahren Hermit 5 J. Herstellergarantie ab EZ. stellergarantie ab EZ, AH am Ostpark AH am Ostpark GmbH Ostparkstr. GmbH, Ostparkstr. 25-29, Ffm-Ost 25-29 Ffm-Ost 0 69/48 00 77 -0 069/480077-0 www.autohaus-am-ostpark.de www.autohaus-am-ostpark.de Hyundai ix35 2,0 CRDi 4WD Automatik , 134kw/184PS, EZ 05/15, 10km, Navi+RFK, Alu 18", TPMS, Licht-, Regensensor, NSW, ABS, ESP, HAC, Panoramadach, Leder, Sitzhzg., Klimaautomat, beh. Leder- Corsa 1.4, 87 PS, Satell., 11/11, 35 lenkrad, Xenon, MFL, Tempomat, Tkm, HU 02/17, EBV, ESP, Klima, CD ZV+FB, el. Fh., el. ASP, uvm., KraftMP3 Tag, Einpark. hi., Sitz/Lenkr.-HZ stoffverbrauch innerorts 9,1l, außerusw., VB 7.790 €. 01 72/7 48 59 94 orts 6,1l, kombi. 7,2l, 100km Co² 189g/km, Effizienzklasse E, statt € 37.900,- bei uns nur € 29.490,- 5 Jahre Herstellergarantie. AH am Ostpark GmbH, Ostparkstr. 25-29, Ffm-Ost 0 69/48 00 77 -0 www.saab-service-frankfurt.de www.autohaus-am-ostpark.de Opel Saab Autoankauf Auto-Ankauf-Hattersheim mit oder ohne TÜV/Unfall/Motorschaden, Sofort-Barzahlung und -abholung. 01 73 / 6 50 87 75 oder 0 61 90 / 7 57 95 04 ( Mo. - So. 24 Std. erreichbar ) Barankauf Pkw/Busse auch mit Unfall oder anderen Mängeln. Sichere und schnelle Abwicklung, Mo.–So. Tel. 069 / 20 79 39 77 o. 0157 / 72 17 07 24 Autoverwertung Wir kaufen jedes Auto! schnell - einfach - professionell Xvia GmbH Bürgermeister-Mahr-Straße 34 63179 Obertshausen 0 61 04/78 90 57 auto.direkt.ankauf@googlemail.com www.auto-direkt-ankauf.de Kostenlose Fahrzeugentsorgung und Abholung, schnell, zuverlässig, unkompliziert. 0 61 04/78 90 57 Mobil 01 52/2158 67 04 Bürgermeister-Mahr-Straße 34 63179 Obertshausen www.schrottreife-autos.de JOBS AM FLUGHAFEN Seite 14 — TELEGRAMM — Noch schneller umsteigen Wer am Frankfurter Flughafen umsteigen will, der kann ab sofort eine Abkürzung über das Vorfeld nehmen. Beim sogenannten „Gate to Gate“-Service werden die Passagiere vom Personal des Flughafenbetreibers Fraport direkt am Ankunfts-Gate empfangen und durch Sicherheits- und Grenzkontrollen begleitet. Bei größeren Distanzen wartet ein Fahrer mit Limousine auf dem Vorfeld, der die Reisenden zum Abflug-Gate bringt. Ein Motor für die Region Die Zahl der Beschäftigten am Frankfurter Flughafen erreicht einen neuen Höchststand Der Flughafenbetreiber Fraport zählt mit rund 21 000 Mitarbeitern zu einem der größten Arbeitgeber in Hessen; Foto: Fraport AG HEBEN SIE MIT UNS AB … Sie werden gesucht! Wir, das Team des Hilton Frankfurt Airport & Hilton Garden Inn Frankfurt Airport, suchen Mitarbeiter wie Sie: aufgeschlossen, professionell und motiviert. Festanstellung: Festanstellung " % #!$ Arbeitsplätze, zwanzig Jahre später waren es rund 62 500, vor acht Jahren überschritt man erstmals die 70 000-Marke. Im vergangenen Jahr präsentierte das Beratungs- und Forschungsunternehmen Infras eine Studie, die sie im Auftrag der Fraport AG erstellt hatte. Nimmt man zu den 80 360 Arbeitsplätzen auf dem Flughafengelände noch die Stellen hinzu, die in der Wertschöpfungskette bei Lieferanten und Dienstleistern vorgelagert sind, sichert der Flughafen insgesamt mehr als 116 000 Arbeitsplätze. Die Infras-Untersuchung zeigt auch, dass die Zahl der Arbeitsplätze mit dem Passagieraufkommen gekoppelt ist. Beide Werte sind seit 1995 um jeweils 50 Prozent gestiegen. red Am Frankfurter Flughafen arbeiten Menschen aus den unterschiedlichsten Branchen – vom Koch bis zum Dachdeckermeister, von der Vorstandsassistenz bis zum Store Manager eines Fachgeschäfts. Die Zahl der Beschäftigten am Frankfurter Flughafen stieg auf 80 360 und erreicht damit einen neuen Höchststand. Neuer Infoservice für Passagiere Die Frankfurter Airport-App liefert die voraussichtlichen Wartezeiten an Pass- und Sicherheitskontrollen. So kann man sehen, wie viel Zeit man einplanen sollte. „Wir machen Passagieren den Weg leichter“, sagt Dr. Pierre Dominique Prümm, Geschäftsbereichsleiter Flugbetriebsund Terminalmanagement, Unternehmenssicherheit. Mittwoch, 24. Juni 2015 & selbst in die Hand ... Ausbildung: Ausbildung " ! ɪ ěčĔ Ɍ ƠčĔĕĚ ɪ ěěĎ ɉ ďĢďĞċĒď ġĜďĞĢĕğěĞ "(m/w) % #!$ " ! ɪ ďğĠċġĞċĚĠĐċčĔęċĚĚɌɁĐĞċġ ɪ ěĠďĘėċġĐęċĚĚɌɁĐĞċġ ɪ"ďĞĢĕčďęĕĠċĞČďĕĠďĞ Ƀ ċġčĔ ĕĚ % % #!$ " ! ɪ ěĠďĘėċġĐęċĚĚɌɁĐĞċġ ďĕĘĦďĕĠ ɑęɌģɓ " #!$ ęĕĠ ġğċĠĦĝġċĘĕʌėċĠĕěĚ ɪ ĔďĐ Ďď ċĞĠĕď ɑęɌģɓ " #!$ ěĠďĘęċĚċĒďęďĚĠ ɪ ĔďĐ Ďď ġĕğĕĚď ɑęɌģɓ ɪ ĞěĚĠ ġĜďĞĢĕğěĞ ɑęɌģɓ#!$ " & ১čď ɪ ĞěĚĠ ১čď ĒďĚĠ ɑęɌģɓ " #!$ ɪ ĕĠċĞČďĕĠďĞ ďČĕĠěĞďĚɁ ČġčĔĔċĘĠġĚĒ ɑęɌģɓ Wir suchen: #"$ % & # $ "! „gerne Quereinsteiger“. Voraussetzung: Schulabschluss, abgeschlossene Berufsausbildung oder mehrj. Berufserfahrung. &! kommen Sie bei uns weiter! Wir bieten Ihnen die Möglichkeit in Europas einzigartigem Hotelprojekt gleich zwei Hotels kennenzulernen. Entdecken Sie mit uns die Welt der internationalen Flughafenhotelerie und bringen Sie Ihre Karriere ins Rollen. 040 / 226 227 825 Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter 069/2601 200 2302 und Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an Michaela Hertig, Cluster Director of Human Resources, hr.frankfurtairport@hilton.com Die ganze Welt in Ihrer Zeitung! Hilton Frankfurt Airport · Hilton Garden Inn Frankfurt Airport THE SQUAIRE · Am Flughafen · 60549 Frankfurt Zur Unterstützung unseres Küchenteams suchen wir zu einem Termin nach Vereinbarung einen: Konditor (w/m) in Teilzeit Sie verfügen über eine abgeschlossene Berufsausbildung als Koch oder Konditor und sind zudem kreativ und haben Freude im Umgang mit frischen Produkten? Dann bewerben Sie sich bei uns! Wir freuen uns auf Ihre Unterlagen! Käfer’s am Airport, z. Hd. Frau Schmitz Kurhausplatz 1 · 65189 Wiesbaden Bewerbung-kkb-gastronomie@datevnet.de WIR SUCHEN DICH ALS LAGERFACHARBEITER MIT SCHWERPUNKT LUFTFRACHT Wir sind ein erfolgreiches Logistikunternehmen am Frankfurter Flughafen und suchen zuverlässige Mitarbeiter. Möchtest Du als Quereinsteiger eine interessante Branche kennenlernen? Oder verfügst Du sogar schon über Erfahrung im Luftfrachthandling oder in der Lagerlogistik? Wir bieten Dir eine leistungsgerechte und übertarifliche Bezahlung, Jobticket, Jahressonderzahlungen und steuerfreie Schichtzulagen sowie flache Hierarchien mit guten Aufstiegs- und Weiterbildungsmöglichkeiten für Deinen persönlichen Erfolg! Jetzt anrufen unter: +49 (0) 6102-88258-88 Zur Unterstützung unseres Serviceteams am Flughafen Frankfurt suchen wir zu einem Termin nach Vereinbarung einen: Stellvertretenden Restaurantleiter (w/m) Schichtleiter im Service (w/m) Ihr Aufgabengebiet: s 3CHICHTLEITUNG UND 3TATIONSEINTEILUNG s !NNAHME UND +OORDINATION DER 2ESERVIERUNGEN s "EGRßUNG UND 0LATZIERUNG DER 'ÊSTE s %MPFEHLUNG U "ERATUNG DER 'ÊSTE BEI DER 3PEISEN U 'ETRÊNKEAUSWAHL s ÃBERWACHUNG UND 5NTERSTßTZUNG DER 3ERVICEMITARBEITER s 'EWÊHRLEISTUNG EINES REIBUNGSLOSEN 3ERVICEABLAUFS s %NTGEGENNAHME UND +ONTROLLE DER +ELLNERABRECHNUNGEN Sie verfügen über eine abgeschlossene Berufsausbildung UND HABEN BESTENFALLS SCHON einige Jahre Berufserfahrung IN EINER ÊHNLICHEN 0OSITION GESAMMELT :UDEM HABEN 3IE EIN AUSGEPRÊGTES Service- und Qualitätsbewusstsein. Gute Englischkenntnisse SOWIE ein sicheres und positives Auftreten SETZEN WIR VORAUS 7IR BIETEN )HNEN EINE ABWECHSLUNGSREICHE 4ÊTIGKEIT MIT ABSOLUT GEREGELTEN !RBEITSZEITEN IM :WEI3CHICHT3YSTEM 3IE WERDEN LEISTUNGSGERECHT VERGß TET UND ERHALTEN ZUDEM EIN VERGßNSTIGTES *OBTICKET ZUM 3ELBSTKOSTENPREIS +ÊFERS AM !IRPORT q +URHAUSPLATZ q 7IESBADEN Z (D &RAU 3TELLA 3CHMITZ q n "EWERBUNGKKBGASTRONOMIE DATEVNETDE q WWWGERDKAEFERROLANDKUFmERDE Der Frankfurter Flughafen ist ein Jobmotor für die Region. Kein Wunder, denn mit vier Feuerwachen, einer Klinik, einer Gärtnerei, Hotels, Shops, Restaurants und vielem mehr bietet der Flughafen attraktive Berufsperspektiven. Der Flughafen Frankfurt offeriert aktuell ein breitgefächertes Sortiment an freien Stellen. Bereits jetzt arbeiten 80 360 Beschäftigte (Stand: 31.12.2014) an einem der bedeutendsten Luftverkehrsdrehkreuze Europas. Fest steht auch, dass der Flughafenbetreiber Fraport mit rund 21 000 Mitarbeitern einer der größten Arbeitgeber in Hessen ist. Positive Entwicklung Eindrucksvoll ist die positive Arbeitsplatzentwicklung am Frankfurter Flughafen aus historischer Perspektive. Denn im Jahr 1980 zählte man gerade einmal 32 000 Gute Jobperspektiven Wisskirchen ist auf der Suche nach Mitarbeitern Wisskirchen ist ein erfolgreicher LuftfrachtlogistikUnternehmensverbund mit Standorten an Deutschlands größten Frachtflughäfen Frankfurt am Main, München und Köln/Bonn. Im Auftrag von Flughäfen, Airlines, Cargo-Logistikunternehmen und Spediteuren bietet das Unternehmen umfassenden Support für die physische und dokumentarische Abfertigung von Import- und Exportsendungen. Am Frankfurter Flughafen gehört Wisskirchen zu den größten Luftfrachthandlingsunternehmen. Knapp ein Viertel des jährlichen Frachtaufkommens an Europas größtem Frachtflughafen wird von Wisskirchen umgesetzt. Das Logistikunternehmen ist für seine hervorragende Leistungserbringung und die besondere Qualität seiner Mitarbeiter bekannt. Dafür gibt es gute Gründe: Im unternehmensinternen Ausbildungsbetrieb der ATS Aviation-Training-Solutions sorgt Wisskirchen für die kontinuierliche Weiterbildung seiner Fachkräfte und die Topqualifizierung von neuen Mitarbeitern. Gute Bezahlung Neben dem gewerblichen Bereich bietet Wisskirchen mit seiner Personaldienstleistungssparte erfolgreich die Personalvermittlung von Fach- und Führungskräften für die Bereiche Office & Management, Finance sowie Logistik an. Schlüssel für den nachhalti- gen Unternehmenserfolg sind die eigenen Mitarbeiter. Dafür sorgt Wisskirchen mit einem ganzheitlichen Personalmanagement. Ein familiäres Arbeitsklima, das von der gelungenen Balance zwischen Fürsorgepflicht des Vorgesetzten und der Treuepflicht des Mitarbeiters lebt, sichert Wisskirchen motivierte und zufriedene Mitarbeiter, die bereit sind, Herausforderungen anzunehmen und gemeinsame Ziele zu erreichen. Als attraktiver Arbeitgeber bietet Wisskirchen zudem zahlreiche Benefits, um die Mitarbeiter in ihrem beruflichen Werdegang zu fördern und zu fordern. Diese reichen von finanziellen Anreizen wie übertarifliche Bezahlung, Jahressonder- zahlungen und Vergünstigungen beim Jobticket oder der Fitnessmitgliedschaft bis hin zu attraktiven Karriere- und Weiterbildungsmöglichkeiten. Wisskirchen ist ständig auf der Suche nach engagierten Mitarbeitern für das Luftfrachthandling. Gute Jobperspektiven haben Quereinsteiger, Neulinge und Profis. Das Ausbildungszentrum – ATS Aviation-Training-Solutions – bereitet in Kursen und mit gezielten Weiterbildungsangeboten auf den Einsatz am Flughafen vor. Mehr Infos unter Telefon (0 61 02) 8 82 58–88. Aktuelle Stellenangebote finden sich unter: http://wisskirchenmanagement-consulting.de/ jobs/. red Das Käfer’s am Airport ist für Mitarbeiter ein ganz besonderer Arbeitsplatz Globalisierung: Ihre Job-Perspektive in der Logistik Unsere kfm. Weiterbildung mit zugelassenen IHK-Qualifizierungsbausteinen und integriertem Praktikum zum/r Sachbearbeiter/In Spedition und Logistik Fachrichtung: Luftfracht und Zoll Vollzeitkurs, 29.07.2015 bis 21.01.2016 ist Ihr Ticket für eine Karriere in der internationalen Luftfrachtbranche. Vorteile: Maximaler Praxisbezug dank unserer logistikerfahrenen Trainer und des integrierten Praktikums. Sofortiger Einstieg in die Branche – wir vermitteln Sie nach absolvierter Weiterbildung in ein Arbeitsverhältnis bei renommierten Arbeitgebern am Flughafen Frankfurt und im Rhein-Main Gebiet. Förderung: Eine Förderung der Maßnahme durch die Bundesagentur für Arbeit ist möglich. Hierzu beraten wir Sie gerne. LOGISTIC TRAINING CENTER Ihre Ansprechpartner für dieses Sonderthema sind: Frau Barbara Wiegand Telefon 0 69.75 01-49 74 Telefax 0 69.75 01-49 75 b.wiegand@rheinmainmedia.de Frau Sonja Koes Telefon 0 69.75 01-49 73 Telefax 0 69.75 01-49 75 s.koes@rheinmainmedia.de Zur Unterstützung unserer Teams am Flughafen Frankfurt suchen wir zu einem Termin nach Vereinbarung eine(n): • stellvertretenden Restaurantleiter (w/m) • Schichtleiter im Service (w/m) • Servicemitarbeiter (w/m) • Demi- / Chef de Rang (w/m) • Mitarbeiter im Take-Away-Verkauf (w/m) • Frühstückskoch mit Patisserie-Erfahrung (w/m) (gerne auch in Teilzeit) • Chef de Partie (w/m) • Lagerhelfer (w/m) Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Arbeit im geregelten Schichtdienst (keine Nachtschicht), ein Jobticket sowie weitere Sozialleistungen (keine Zeitarbeit). Im Service- und Verkaufsbereich sind Englischkenntnisse Voraussetzung. Wir freuen uns auf Ihre Unterlagen, vorzugsweise per E-Mail. Kuffler & Bucher Gastronomie – Kurhausplatz 1 – 65189 Wiesbaden z. Hd. Frau Stella Schmitz 0611 / 341 531 – 26 Bewerbung-kkb-gastronomie@datevnet.de // www.gerdkaefer-rolandkuffler.de Stilvoll speisen Es ist ein stilvoller Arbeitsplatz im öffentlichen Bereich des Frankfurter Flughafens, an dem sich Reisende treffen. Das Käfer’s am Airport ist aber nicht nur bei Reisenden beliebt. Auch viele Frankfurter kommen extra aus der Stadt an den Flughafen gefahren. Sie schätzen die Küche und Betreuung durch die Käfer’s- Crew. Das Konzept entwickelt haben Roland Kuffler und Gerd Käfer. Die beiden waren bis zum Tod von Gerd Käfer eng befreundet und ergänzten sich perfekt. Während Gerd Käfer der umtriebige Kreative war, besetzt Roland Kuffler den kaufmännischen Teil der Partnerschaft. Diese Kombination bewährte sich in jeder Hinsicht, was die vielen gastronomischen Einrichtungen in Wiesbaden, im Rheingau und in Frankfurt beweisen. Am Flughafen Frankfurt gibt es gleich drei gastronomische Konzepte und insgesamt vier Restaurants sowie fünf Take-Away-Bars. Insge- Das Käfer’s am Airport besticht mit einem Pariser Bistro-Stil. samt gibt es im Rhein-MainGebiet sechs verschiedene Betriebe mit rund 450 Mitarbeitern in Festanstellung sowie 400 Aushilfen. Neben dem Frankfurter Flughafen ist das Unternehmen auch im Kurhaus in Wiesbaden, in der Gutsschänke auf Schloss Johannisberg im Rheingau sowie in der Alten Oper Frankfurt vertreten. Das Käfer’s am Airport punktet mit einer ausgezeichneten Küche und mit 300 Sitzplätzen. Das Restaurant wird auch von vielen Frankfurtern besucht, die extra aus der Stadt an den Flughafen fahren. Die Spei- sen sind Klassiker aus der Ideenschmiede Gerd Käfers. Sein Wiener Schnitzel, seine Kartoffelrösti mit Lachs, die köstlichen Salate oder die üppig belegten Tartes und Kuchen sind den Weg zum Flughafen wert. Mit Stolz blickt das Unternehmen auf unzählige Auszeichnungen, die sich das Käfer’s am Airport erarbeitet hat. Bei den internationalen Food & Beverage-Awards beispielsweise hat sich das Bistro bereits mehrfach gegen Flughafen-Restaurants aus aller Welt durchgesetzt. In der „Momento-Bar“ sowie in der „Tangente“ gibt es je- weils eine Kapazität von 40 Sitzplätzen. Die Bar bietet Gästen einen Moment der Entspannung. Die „Tangente“ erinnert an die Anfänge des Unternehmens von Roland Kuffler. Mit den Studentenkneipen „Tangente“, „Parabel“ und „Tangente Jour“, verteilt auf Studentenstädte in ganz Deutschland, nahm die Kuffler Gruppe Anfang der sechziger Jahre ihren Lauf. In beiden Take-Away-Bars werden unter anderem Sandwiches, Baguettes, frische Salate, herzhafte Suppen und frisch gebackene Kuchen serviert. red JOB Mittwoch, 24. Juni 2015 Seite 15 Viele Stellen noch offen — Kaum ein anderer Wirtschaftszweig in Deutschland hat derart große Schwierigkeiten, qualifiziertes Personal zu finden wie die Pflegebranche. Rund 61 Prozent der Pflegeeinrichtungen haben Vakanzen, durchschnittlich sind dort 4,3 Stellen unbesetzt. Trotzdem, so das Ergebnis einer Unternehmensbefragung, hat bislang nur ein Sechstel der Pflegebetriebe versucht, Fachkräfte im Ausland anzuwerben. Für die Erhebung hat das Zentrum für Europäische Wirtschaftsforschung knapp 600 Arbeitgeber befragt. Bessere Angebote Das Ergebnis: Drei von vier Pflegeeinrichtungen, die offene Stellen haben, bezeichnen die Suche nach Fachkräften als schwierig. Trotzdem nimmt die Rekrutierung aus dem Ausland den letzten Platz ein unter den Strategien, mit denen die Pflegebranche diesem Arbeitskräftemangel begegnet. Gerade einmal 16 Prozent der Einrichtungen wählen diesen Weg. Lieber werben die Unternehmen Personal von der Konkurrenz ab oder versuchen, den Krankenstand abzusenken. „An der Pflegebranche wird deutlich, wie weit Deutschland von einer gezielten und am Arbeitsmarkt orientierten Einwanderungspolitik entfernt ist“, erläuterte Jörg Dräger, Vorstand der Bertelsmann Stiftung. Denn trotz Personalmangel ist für 59 Prozent der Betriebe eine Rekrutierung aus dem Ausland keine Option: Zu aufwendig oder zu teuer lauten die Begründungen. Viele Unternehmen wünschen sich einfachere Strukturen. Dazu zählen ein Abbau rechtlicher Hürden und bessere Angebote an Sprach- und Integrationskursen. red — Akademiker haben gute Chancen Ein qualifizierter Berufsabschluss lohnt sich. Die Arbeitslosenquote von Akademikern lag im Jahresdurchschnitt 2013 bei 2,5 Prozent. Unter den Personen mit abgeschlossener Berufsausbildung nahmen Techniker und Meister eine besondere Rolle ein: Sie waren im Schnitt weniger arbeitslos als Akademiker. Dies ist das Ergebnis einer Studie des Instituts für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung. Unternehmen der Pflegebranche tun sich schwer, nach Fachkräften im Ausland zu suchen Qualifizierte Fachkräfte fehlen, ganz besonders in der Pflegebranche. Trotzdem tun sich Unternehmen schwer, gezielt nach Arbeitnehmern aus dem Ausland zu suchen. Dies ist das Ergebnis einer Studie der Bertelsmann Stiftung. TELEGRAMM Zurück in den Beruf Die Arbeitsagentur Frankfurt lädt für Donnerstag, 25. Juni, um 9 Uhr zur Informationsveranstaltung „Wiedereinstieg – Teilzeit – Vereinbarkeit“ in das Berufsinformationszentrum (BiZ), Raum 1, Fischerfeldstraße 10–12 ein. Die Veranstaltung ist kostenlos. Angeboten werden eine Wiedereinstiegsberatung sowie Hilfestellungen und Coaching. Obwohl Fachkräfte fehlen, fremdeln deutsche Unternehmen mit der Anwerbung ausländischer Fachkräfte. Die Einstieg GmbH zeigt neue Wege im Studenten- und Azubi-Marketing auf Das Projekt „ErgoKita“ beugt Muskel-Skelett-Belastungen bei Erziehern vor Headhunter vor der Schule? Gesund arbeiten in der Kita Im Wettbewerb um qualifizierten Nachwuchs könnten Unternehmen und Hochschulen schon bald neue Wege gehen. Erste Ideen Jugendliche genau dort anzusprechen, wo sie sich aufhalten, gibt es schon. Wie können Unternehmen und Hochschulen den potentiellen Nachwuchs besser erreichen? Daimler wagte es zum Beispiel per WhatsApp und die Polizei Berlin machte mit der Twitter-Aktion “#24hPolizei“ auf sich aufmerksam. Personaler und Studienberater, die immer am Puls der Zeit sein möchten, sollten einen Blick auf das gerade gestartete Blog „Neue Wege im Studenten- und Azubimarke- Für Unternehmen ist es immer wichtiger, junge Menschen durch gezieltes Marketing zu erreichen; Foto: Einstieg GmbH ting“ werfen. Im Internet unter www.einstieg.com/blog schreiben die Recruiting-Profis der Einstieg GmbH über Trends und Best-Practice-Beispiele in der Nachwuchsge- winnung. Los geht es mit einem Interview mit Sven Gábor Jánszky. Der Trendforscher und Leiter des Thinktanks 2b AHEAD beschreibt im Gespräch seine Vision des Die Arbeit von Erziehern ist oft körperlich anstrengend. Weil genaue Daten zu Muskel-Skelett-Belastungen fehlen, hat das Institut für Arbeitsschutz der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (IFA) mit mehreren Projektpartnern die Belastungssituation des pädagogischen Personals untersucht. Ziel des sogenannten „ErgoKita-Projekts“ ist es, Maßnahmen zu entwickeln, die helfen, Beschwerden und Erkrankungen vorzubeugen oder gar nicht erst entstehen zu lassen. In Deutschland ar- Deshalb bietet Ihnen persona service einen unbefristeten Arbeitsvertrag, zusätzlich zu vielen weiteren Vorteilen. Aktuell suchen wir für dauerhaft angelegte Einsätze bei namhaften Kunden in der Region (m/w): Fahrzeugüberführer/innen bis 7,5 t, im Rhein-Main-Gebiet. Sie sind mind. 25 J., selbstständig, beherrschen Deutsch in Wort und Schrift, dann melden Sie sich unter: U *À`ÕÌÃÌ>ÀLiÌiÀ U >}iÀÌ>ÀLiÌiÀ U >V >ÀLiÌiÀ job@csh-gmbh.de oder 0 61 04 /9 86 40 16, Mo. – Fr. Für die Krankenhausreinigung in einem Objekt in 60389 Frankfurt a.M. ab sofort gesucht: AZ: Mo. - Sa. von 06:00 bis 12:00 Uhr sowie Reinigungskräfte m/w für die OP-Reinigung im 3-Schichtsystem, 7 Stunden täglich zwischen 06:00 und 20:00 Uhr. Berufserfahrung und deutsche Sprachkenntnisse zwingend erforderlich. Bewerbungen unter Tel.: 069 - 46 03 63 57, Frau Yakhlef Weil wir weiter wachsen, teilen wir eine Tour. Deswegen vergeben wir einen neuen Auftrag an: Die Evangelische Akademie Frankfurt sucht 1 Geschäftsführer/in (100%) Infos: www.evangelische-akademie.de/akademie/aus-der-akademie Wir suchen ab sofort für unsere Kunden: Schlosser u. Schweißer (m/w) mit MIG/MAG Kenntnissen. Main Job Frankfurt GmbH 0 69/90 50 05 7 -0 info@main-job.net Wir suchen ab sofort Reinigungskräfte mit mehrjähriger Berufserfahrung für unsere Objekte in Frankfurt. Erfahrung mit Maschine erforderlich. Mo-Fr 06:00-12:00 je nach Absprache. Alex Gebäudereinigung GmbH, Tel. 069/67735988 Für Großkunden in Karben suchen wir ab sofort: 5 Produktionsarbeiter (m/w) für die Tischfräse. Fräsen von Kunststoffteilen für Automobilindustrie, langfristiger Einsatz, Mo-Do: 6-16 Uhr, Fr: 6-13 Uhr, Vollzeit, handwerkliches Geschick o. Erfahrung an Tischfräsen erwünscht. Übertarifliche Vergütung + Übernahmeoption. PB Personal GmbH, s.schreiber@pbpersonal.de, Tel. 0151-72115695 Urlaub gesichert! Für eine verantwortungsvolle Nebenbeschäftigung als ZUSTELLER/-IN in Wohnortnähe suchen wir dich (ab 13 Jahren)! Du verteilst Mitte der Woche den Mix am Mittwoch. Du erhältst einen seriösen Vertrag und wirst persönlich betreut. Bewirb Dich jetzt: zusteller@hessenmedienlogistik.de oder Tel. 0 61 05 – 3 05 15 30 Kurier m/w, mit Gewerbeschein und Pkw. Feste Tour täglich ab 4.00 Uhr morgens für 2 Stunden in Frankfurt. Mindestens 950,– € zzgl. MwSt. Tel.: 08 00 - 8 16 32 64 (gebührenfrei) www.Broetchen-Bringer.de Suchen für langjährigen Kunden in Hofheim/Wallau Reinigungskräfte. 3x wöchentlich je 2,5 Stunden ab 08:00 Uhr. Geringf. Beschäftigung, MR Dienstleistungs GmbH, T. 06190/3677 Dauerhafter Nebenjob durch leichte Fülltätigkeit unserer Snack-und Getränkeautomaten in Frankfurt Rödelheim u. Niederrad Automaten Hofmann GmbH Offenbach 0 69/29 92 29 99 32 Unbefristet ist IN! Befristet ist OUT! Wir suchen für unseren Kunden in FFMHöchst ab sofort 5 Chemikanten (m/w)! Aufgabengebiet für die Produktion - Anlagensteuerung und Überwachung mittels Prozessleitsystem - Durchführung regelmäßiger Prozesskontrollen und deren Auswertung -Durchführung von Anlagenkontrollrundgängen im gesamten Anlagenbereich Voraussetzung: - Abgeschlossene Ausbildung zum Chemikanten Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter: frankfurt@persona.de, oder persona service AG & Co.KG Berliner Str. 44, 60311 Frankfurt Tel: 069 133870 0 Suchen mehrere männliche Reinigungskräfte ab sofort für Fe- Reinigungskräfte gesucht! Selbständig, chenheim. AZ.: Fr. v. 10-13.30 Uhr. Tel. auch als Nebentätigkeit! Helpling ver02831/13 22 684 mittelt Aufträge in Privatwohnungen. 10 - 12 € pro Stunde. Jetzt registrieren! Für Großkunden in Karben suchen wir partner.helpling.de • Tel. 0800/7222555 ab sofort: 2 Lager/Produktionsarbeiter (m/w) für den Paketversand, lang- Für unseren Kunden in Oberursel sufristiger Einsatz, Mo-Do: 7-16 Uhr, chen wir m/w: 2 Elektriker für WarFr: 6-13 Uhr, Vollzeit. PC Kenntnisse tung/Instandhaltung von Produktionsund gute Deutschkenntnisse erforder- maschinen. Übernahmeoption nach 6 lich. Übertarifliche Vergütung + Über- Monaten, Branchenzuschlag M+E, nahmeoption. PB Personal GmbH, übertarifliche Vergütung. Berufsauss.schreiber@pb-personal.de, bildung erforderlich, Mo-Fr, Vollzeit. Tel. 0151-72115695 PB Personal GmbH, s.schreiber@pbpersonal.de, Tel. 0151-72115695 Servicekraft (m/w) als Aushilfe 2-3x wchtl. für Restaurant in Oberursel Wir suchen gesucht. 0 61 72 / 3 71 60 Wir suchen ab sofort für unsere Kunden: Schreiner, Tischler, Zimmerer (m/w). Main Job Frankfurt GmbH 0 69/90 50 05 7 -0 info@main-job.net beiten rund 530 000 Personen in Kindertageseinrichtungen. Die Anforderungen an die Berufsgruppe sind gestiegen. Nicht zuletzt auch in Frankfurt am 28.6. Die größte Casting-Agentur für Kinder & Jugendliche sucht dringend für große KINO-, TVProduktionen und Fotowerbung neue Gesichter. Info: 0 22 34/9 79 38-14 sunshine-casting.com Und das garantieren wir Ihnen: s 0ERSÚNLICHE "ETREUUNG s &AIRE "EZAHLUNG s +URZE !RBEITSWEGE 7IR WENDEN DEN 4ARIFVERTRAG VON $'"I': E6 AN !TTRAKTIVE BRANCHENBEZOGENE :USCHLËGE 0RËMIENSYSTEM UND WEITERE :ULAGEN SIND MÚGLICH Setzen Sie jetzt auf Sicherheit! Mit Ihrem unbefristeten Arbeitsvertrag bei persona service! 7IR FREUEN UNS AUF )HRE "EWERBUNG %INFACH ANRUFEN ODER MAILEN AN persona service Frankfurt Berliner Str. 44, 60311 Frankfurt, Tel.: 069 / 1338700 E-Mail: frankfurt@persona.de, www.persona.de Reinigungskräfte m/w (auf Teilzeitbasis) Das Projekt „ErgoKita“ hilft, ungünstige Körperhaltungen von Erziehungskräften zu vermeiden; Foto: IFA deshalb, weil die Zahl der unter Dreijährigen in Tagesbetreuung zunimmt. Den Forschern des „ErgoKita-Projekts“ ist es gelungen, einen Katalog von Maßnahmen zu identifizieren, die Muskel-Skelett-Belastungen im Kita-Alltag erfolgreich vorbeugen. Sie reichen von ergonomischen Möbeln, die Zwangshaltungen verhindern, über feste Funktionsräume, die Umräumarbeiten reduzieren, bis hin zu Verhaltensschulungen als Hilfe zur Selbsthilfe. In jedem Einzelfall wurde darauf geachtet, dass die gewählten Maßnahmen in das pädagogische Konzept der Kita passen und eng mit den Erziehungskräften abgestimmt waren. Nicht nur die Vorher-/Nachher-Messungen belegen, dass sich ungünstige Körperhaltungen so nachhaltig vermeiden lassen, auch die Erzieher bestätigen diesen Eindruck. red KINDER-CASTING Befristet ist OUT! Unbefristet ist IN. Gesucht ab sofort: Eschersheimer Landstr. 567 60431 Frankfurt am Main Ausbildungsmarktes im Jahr 2025. „Sehr bald schon werden Headhunter vor den Schultoren stehen, um die guten und sehr guten Schüler möglichst früh unter Vertrag zu nehmen“, stellt Jánszky im Interview mit Christian Langkafel, dem Gründer der bundesweiten Einstieg Messen und geschäftsführender Gesellschafter der Einstieg GmbH, fest. Langkafel spricht aus Erfahrung: „Wir unterstützen seit vielen Jahren Unternehmen und Hochschulen bei ihrer Nachwuchsgewinnung und sind deshalb hautnah dran am Thema Studenten- und Azubimarketing. Im Blog wollen wir unsere Expertise künftig nach außen tragen und dabei auch immer wieder Personal- und Ausbildungsverantwortliche, Wissenschaftler und andere interessante Köpfe zu Wort kommen lassen.“ red Küchenhilfen (m/w) für die Betriebsrestaurants unserer Kunden in Frankfurt auf Teilzeitbasis Mo.-Fr. 4 Std. täglich. SERVITUS GmbH · 06105 / 40 63 90 Suchen ab sofort flexible Aushilfe für Nacht-, Lager- u. Kommissionierungsarbeit mit Führerschein. S.I.N.G.H. Gemüsegroßhandel 0 61 01/4 80 78 Sie sind Führungskraft oder in einer leitenden Funktion, tragen Verantwortung, und wollen sich beruflich verändern? 0 61 01/6 40 59 Erfolgreiche Escortagentur unter weibl. Leitung bietet attraktiven und aufgeschlossenen Damen lukrativen Zusatzverdienst. Info: Tel. 0163/ 4311556 oder www.diva-escort.de Reinigungskr. f. 3,5Std.,ab 5,15h FfmMainzer Ldstr./Nähe Hbf. ab sof. ges. Becker Reinigungsservice 0 69/76 66 68 Urlaubsvertretung (Teilzeit) für Objekt in Frankfurt/M. im August gesucht! Reinigungstätigkeit Mo. bis Fr. ca. 6 Stunden ab 07:00 Uhr. LV-Reinigungsteam GmbH 0 60 74 / 8 6 8 5 0 Wir suchen ab sofort für unsere Kunden: CNC Dreher u. Fräser Main Job Frankfurt GmbH 0 69/90 50 05 7 -0 info@main-job.net Begleitagentur (Escortservice) bietet ca. 1000,-€ Nebenverdienst f. aufgeschlossene Damen als Urlaubsbegleitung.T. 0176/92341142 Hausmeister und Reinigungskraft als Krankheits- und Urlaubsvertretung in Frankfurt-Sachsenhausen-Süd zu sofort gesucht! PERFEKTA Dienstleistungen und Gebäudereinigung GmbH E-Mail: ottrau@perfekta.de oder 0160-2823992 Zimmermädchen mit/ohne Erfahrung werden VZ für ein Hotel am MTZ gesucht. Bewerbung unter Tel. 06192-9284217 oder schriftlich: Premium Hotel Cleaners GmbH Beyerbachstr. 5, 65830 Kriftel Dringend Küchenhilfen/Kantinenkräfte in VZ und TZ für Betriebskantinen und Airline-Catering gesucht. Mumme Personalservice GmbH Tel. 069 - 97 199 00 80 Infotag Studium & Beruf Dein Start in eine erfolgreiche Karriere! 27. Juni 2015 | 9.30 bis 14.00 Uhr | Idstein Informationen über unsere Studien-, Aus- und Weiterbildungsangebote in den Fachbereichen • Gesundheit & Soziales • Chemie & Biologie • Wirtschaft & Medien Schon jetzt einen persönlichen Gesprächstermin reservieren! Infovorträge und persönliche Beratung Programm unter www.hs-fresenius.de Hochschule Fresenius | Limburger Straße 2 | 65510 Idstein | 06126 9352-0 infotag-idstein@hs-fresenius.de " ( 0/*/ & -+ ) (m/w) / # %/ ' $ # / ( " 1 / , ) (m/w) / ) . 1 . 1# / - (m/w) ( * ( (m/w) * (m/w) - * ! "% ,$ * # # ")# * '& ( '!!+ ) !' 1 + $$$, /, Disponent/in u. Taxifahrer/in gesucht im Taxigewerbe. 01 62 / 33 69 33 8 Wir suchen zuverlässige Transferfahrer die auf selbstständiger Basis PKW- und LKW-Überführungen bundesweit für unsere Partner der Autovermietungen und Leasinggesellschaften tätigen. Wir bieten zuverlässige Zusammenarbeit und unkomplizierten Ablauf der Auftragsvergabe durch ein Fahrerserviceportal. Wenn wir Sie für unser Team begeistern konnten, dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung per E-Mail an Bewerbung@kl-Logistik.com Für unseren Kunden in Frankfurt suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt Call Center Agents (m/w) Bewerben Sie sich noch heute bei: persona service Frankfurt Tel.: 069/13 38 70-0 frankfurt@persona.de www.persona.de Für unseren Kunden in Frankfurt suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt Reiseverkehrskaufleute (m/w) Bewerben Sie sich noch heute bei: persona service Frankfurt Tel.: 069/13 38 70-0 frankfurt@persona.de www.persona.de Suche erfahrene Mitarbeiter/in für Imbiss in Eschborn. 3 x wöchentlich von 8-12 Uhr. 06173/66789 Stellengesuche A-Z-Entrümpelungen - Grundreinigungen, schnell und günstig. Fenster, Türen, Dachfenster, Küchen, Badsanierung, Schreiner, Glasschäden, Einbruchschäden, Renovierungen, Reparaturen 0171/3311150 Landschaftsgärtner: Baumfällen, Heckenschneiden, Gartenpflege, Pflasterarbeiten, Naturmauer, Gartenarbeiten aller Art. 0172/4085190 Veranstaltungen Seite 16 Mittwoch, 24. Juni 2015 Die besten Veranstaltungen in Frankfurt und dem Taunus Freitag, 26.6. Frankfurt Frankfurt Mit ihrem Debütalbum „Oblivion“ mischen die Wahlberliner aktuell die New-Wave-Szene auf. Dabei orientiert sich das italienische Trio am Sound der 80er und erinnert somit an Bands wie „Joy Division“. Unterstützt werden sie im Bett von „Ben Bloodgrave“ und „V“. Ash Code Orquesta Rumbon Von 11 Uhr an wird am ersten Freitag des Opernplatz-Festes rund um den Lucae-Brunnen gefeiert. Natürlich gibt es wieder viele kulinarischen Spezialitäten aus den umliegenden Restaurants, aber auch Vielfalt von außerhalb. Ab 18 Uhr verbreitet dann die Band „Orquesta Rumbon“ mit ihren rhythmischen lateinamerikanischen Klängen gute Laune. Wo: Das Bett Schmidtstraße 12 Beginn: 20.30 Uhr Eintritt: 10 bis 13 Euro Bad Vilbel Wo: Lucae-Brunnen Opernplatz Beginn: 18 Uhr Eintritt frei Versengold Im Bereich der Mittelaltermusik gehört dieses Quintett zu den aktuell populärsten Acts. Ihre Beliebtheit erklärt sich schnell dadurch, dass „Versengold“ unter anderen Bands des Genres mit selbst geschriebenen Songs und klangvollen Folk-Elementen heraussticht. Bad Homburg Blooming of Time Während dieses Programms zeigt die Beijing Modern Dance Company wunderschöne Bilder der chinesischen Flora. Brillante Tänzer erzählen in zwölf Kapiteln den Ablauf des Lunisolarkalenders, der im alten China für die Bauern von großer Wichtigkeit war. Dabei erleben Sie Erwachen, Wachstum, Aufblühen, Ernten und Verwelken aus völlig neuer Perspektive. Wo: Kurtheater im Kurhaus Louisenstraße 58 Beginn: 20 Uhr Eintritt: 23,40 bis 34,70 Euro Informationen unter: kurtheater-bad-homburg.de Frankfurt Die dunkle Seite Geschäftsempfehlungen -ANZEIGE- Ausgezeichneter Deo Schutz ohne Aluminiumsalze: sebamed Frische Deo erhält Bestnote von „Öko-Test“ Jeder Mensch schwitzt, besonders jetzt im Sommer. Wie man auch ohne die in die Kritik geratenen Aluminiumsalze sicher geschützt vor peinlichem Achselgeruch ist, untersuchte jüngst das Verbraucher-Magazin „Öko-Test“. Aluminium. So sind die sebamed Frische Deos (“frisch” oder “herb”) als Roll-On oder Zerstäuber besonders hautverträglich und daher auch für empfindliche Haut geeignet. Aluminiumsalzen und deshalb auch nach der Achselenthaarung besonders hautverträglich. Auch die sebamed Aerosol Deos „Frische Deo frisch“ und „Balsam Deo sensitive“ sowie das Balsam Deo Parfümfrei Extra Sensitive sind besonders sanft und verzichten auf Aluminiumsalze, Alkohol und Konservierungsstoffe. Das sebamed Balsam Deo sensitive Roll-On wirkt dank Trisoft-Wirksystem dreifach: Es bindet Geruchsstoffe, hemmt geruchsbildende Bakterien und pflegt die Haut. Alle sebamed Deos sind auf den leicht sauren pH-Wert 5,5 der Das Balsam Deo ist frei von Al- gesunden Haut abgestimmt und kohol, Konservierungsstoffen und tragen dadurch zur natürlichen Desodorierung bei. Da sie ohne Sebapharma, der Experte für Aluminiumverbindunmedizinische Hautreinigung und -pflege, bietet seit jegen hergestellt werden, her Deodorants ohne wird das für den KörAluminiumsalze an. per wichtige Schwitzen Egal ob Roll-On, Zernicht behindert, aber ein stäuber oder Spray – zuverlässiger Deo-Effekt sebamed Deos sind erzielt, der unangenehnatürlich, mild und mer Geruchsbildung efsicher sowie frei von fektiv entgegenwirkt. Im Test mit 21 Deos ohne Aluminium wurde das sebamed Frische Deo frisch im Zerstäuber mit der Bestnote „sehr gut“ ausgezeichnet. Dank biologischem Wirksystem schenkt es nachhaltige Frische und schont die empfindliche Haut. -ANZEIGE- Wo: traffiQ-Verkehrsinsel Zeil 129 Beginn: 18 Uhr Preis: 29 Euro Anmeldung unter: frankfurter-stadtevents.de Oberursel kann ein Bewerbungscoaching des Weiterbildungsspezialisten WBS TRAINING AG wertvolle Hilfe leisten. Normalerweise genießt die Band aus Offenbach den Sound ihrer retromäßigen MarshallVerstärker. Im Macondo jedoch treten sie unplugged auf, wodurch das Spiel des Quartetts eine einfühlsamere Note bekommt. Für alle Rockfans ist es ein Hochgenuss, wenn hier die Rolling Stones, Guns’n’Roses und 3 Doors Down zum Einsatz kommen. Samstag, 27.6. Frankfurt Tag der Architektur %$# &$' ( ! " ! !" ### Auf dieser Stadtbegehung lernen Sie die Bauten und Plätze kennen, die zentrale Bestandteile des Programms beim Tag der Architektur sind. Dabei werden die neuesten Projekte in der Frankfurter City beleuchtet, per Bus gelangen Sie auch zu weiter entfernten Zielen. Lassen Sie sich von den Architekten höchstselbst durch ihre Meisterwerke führen! Wo: Café Hauptwache Beginn: 15 Uhr Preis: 8 bis 10 Euro Anmeldung unter: www.kulturothek-frankfurt.de Königstein Musik & Show Macht die Woche bunter. Frankfurt Tennessee Williams Mit Mix gewinnen Das Beste der 90er Magic Affair, Snap! und Mr. President. Kaum ein Jahrzehnt war musikalisch so abwechslungsreich und vielfältig wie die 90er Jahre. GrungeSounds mischten sich mit Hip-Hop und Discoklängen, die Loveparade hielt in Berlin Einzug und katapultierte Techno und Rave in die deutschen Charts. Deutsche Dancemusik feierte weltweit Beachtung und legte den Grundstein für eine neue Partygeneration zwischen Technikwahn, Körperkult und Spaßgesellschaft. Angeheizt wird die Party durch das bekannte DJ-Team aus der Frankfurter Batschkapp, das DJ- Team „Mütze Katze“ – Deutschlands beste 90er DJs sorgen für die nötige Stimmung. Magic Affair – das deutsche Dancefloor-Musikprojekt – feierte mit Hits wie „Omen III“, „Give me all your Love“ oder „In the Middle of the Night“ internationale Top-Platzierungen und gewann 1995 den ECHO als erfolgreichster Dance Act. Auch dem Eurodance-Projekt Snap! gelang mit Titeln wie „The Power“ oder „Rhythm Is A Dancer“ internationale Bestseller, welche noch heute zu den meistgespielten Dancetracks zählen. Abgerundet wird der Abend durch Mr. President – die erfolgreiche Bremer Dancefloor Band. Bekannt durch Hits wie „Coco Jamboo“, „I Give You My Heart“ oder „Up’n Away“ und mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, unter aderem zwei ECHO und dem Viva Comet. Mix am Mittwoch verlost 3 x 2 Karten für die Mega Party „Alles 90er“ am 4. Juli um 18 Uhr in der Commerzbank-Arena. Rufen Sie bis Freitag, 26.6., 10 Uhr unter 0 13 79–88 71 18 an, Kennwort: Mega Party (legion 0,50 €/Anruf aus dem dt. Festnetz ggf. abweichende Tarife aus dem Mobilfunknetz). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Call the Police Wo: Artcafè & Vineria Macondo Strackgasse 14 Beginn: 20 Uhr Eintritt frei Profi-Tipps für Ihre Bewerbung Denn damit haben alle Interessenten mit einem Aktivierungsund Vermittlungsgutschein, kurz AVGS, der Agentur für Arbeit oder Jobcenter die Möglichkeit, sich in mehreren Einzelterminen kostenlos Die Anzeige für den neuen Job beraten und persönlich coachen wirkt geradezu verlockend und zu lassen – entweder direkt ongern würde man sich sofort be- line über das WBS LernNetz werben. Live ® oder vor Ort an einem der WBS-Standorte. Aber schnell entstehen Fragen oder sogar Zweifel. Was schreibe ich in das Anschreiben, was Infos und Terminvereinbarung in den Lebenslauf und wie war unter www.wbstraining.de/ das noch mal mit Fotos, Zeugbewerbung oder telefonisch nissen und Beurteilungen? Oft unter 0800 9279279. scheitert dann die Bewerbung schon an diesen Fragen. Hier Autorin Elisabeth Lücke beleuchtet in „Frankfurts dunkle Seite“ spektakuläre Kriminalfälle, die die Stadt in Atem gehalten haben. Auf dieser Führung besuchen Sie die Orte, an denen Mainhattan seinem Ruf als „capitale criminale“ gerecht wurde: Betrug, Erpressung, Überfälle und sogar Mord spielen hier eine Rolle. Das Buch gibt es noch obendrauf. Wo: Theaterkeller Klaus-Havenstein-Weg Beginn: 11 Uhr Eintritt: 17,80 bis 23,80 Euro Auch 2015 sorgt das Fanfarencorps Königstein wieder auf dem Kapuzinerplatz für Furore. Dabei treten alle Abteilungen des Corps auf, von den fünf- bis achtjährigen Minis über die Jugend-Brassband bis hin zur großen Musik & Showband. Daneben gibt es noch ein spannendes Gewinnspiel, für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt. Wo: Kapuzinerplatz Georg-Pingler-Straße Beginn: 12 Uhr Preis: frei Und hier die nächsten Höhepunkte: „Endstation Sehnsucht“ machte Marlon Brando seinerzeit sowohl im Theater als auch beim Film zur absoluten Ikone. Das Schauspiel Frankfurt zeigt den Klassiker in einer psychologischen, hochemotionalen Fassung. So wird die Geschichte um Blanche DuBois, ihre Schwester Stella und deren Mann Stanley Kowalski zu einem Ausbund an Intensität. Wo: Schauspielhaus Willy-Brandt-Platz Beginn: 19.30 Uhr Eintritt: 8 bis 49 Euro Sonntag, 28.6. Hofheim Sascha Weidner Mit nur 39 Jahren verstarb der Fotograf Sascha Weidner im April dieses Jahres. In Hofheim können Sie die Bildwelten des Künstlers näher kennenlernen. Mit dabei ist seine große Wandarbeit „Beauty remains“, aber auch nie zuvor gezeigte Serien. Diesen Sonntag führen die Kuratoren durch die Sammlung. Wo: Stadtmuseum Burgstraße 11 Beginn: 11 Uhr Eintritt: 4 bis 5 Euro Frankfurt Jackson Browne Matisyahu Der Künstler verbindet orthodoxes Judentum und ReggaeElemente und wird dafür in den USA als Phänomen gefeiert. Am 19. August ist Matisyahu um 20 Uhr in der Frankfurter Batschkapp. Die Tickets kosten 23 Euro. Lars Reichow Als Gewinner der wichtigsten Kleinkunstpreise zählt Reichow zu den gefragtesten Kabarettisten Deutschlands. Am 11. September kommt er mit seinem Programm „Freiheit“ um 20 Uhr in die Frankfurter KÄS. Tickets gibt es ab 23 Euro. Klaus Doldinger Seit fast 60 Jahren steht der Jazzvisionär nun schon auf der Bühne und hat trotzdem nicht genug. Am 12. September spielt der Schöpfer der „Tatort“-Melodie in der Alten Oper Frankfurt. Um 20 Uhr wird es funky, Karten gibt es ab 43 Euro. Nach sechs Jahren ist der USSuperstar mit „Standing in the Breach“ zurück in Deutschland. 14 Studioalben sowie Aufnahmen in die Rock and Roll Hall of Fame und die Songwriters Hall of Fame sprechen eine klare Sprache über seine Karriere. Im Vergleich zu Hits wie „Take it easy“ können sich auch die neuen Songs hören lassen. Wo: Jahrhunderthalle Pfaffenwiese 301 Beginn: 20 Uhr Eintritt: 55 bis 82 Euro Frankfurt Gefechtsstation Frank Goosen „Durst und Heimweh“ heißt das aktuelle Programm des begeisterten Fußballfans. Am 15. September tritt der Kabarettist und Romanautor damit im Neuen Theater Höchst auf – ab 20 Uhr können Sie mitlachen. Karten erhalten Sie ab 22 Euro. Sir András Schiff Zur Eröffnung des „Musikfests Goldberg-Variationen“ begrüßt die Alte Oper am 13. September einen besonderen Gast. Pianistenlegende András Schiff spielt um 20 Uhr Bachs berühmten Zyklus. Karten befinden sich ab 22 Euro im Vorverkauf. AB MORGEN IM KINO Ted 2 „Family Guy“-Schöpfer Seth MacFarlane landete mit „Ted“ 2012 einen riesigen Komödien-Erfolg. Im zweiten Teil sind John Bennett (Mark Wahlberg) und sein kiffender, saufender und fluchender Teddybär jetzt zurück auf der Leinwand. Diesmal müssen die unzertrennlichen Freunde gemeinsam für Teds Bürgerrechte kämpfen. Agalloch Die Metal-Stars aus Portland, Oregon, beehren am 19. August das Frankfurter Nachtleben. Im Gepäck haben sie dabei ihr fünftes Album „The Serpent & The Sphere“. Der Auftritt beginnt um 21 Uhr, die Karten kosten 17 Euro. Heute ist die Burg Kronberg ein Highlight für Besucher. In ihrem romantischen Ambiente lässt sich schnell einmal vergessen, dass die Festung vor über 800 Jahren vor allem einem Zweck diente: der Verteidigung. Auf dieser Führung lernen Sie die Befestigungsanlagen der Burg besser kennen. Wo: Burg Kornberg Schlossstraße 10 Beginn: 16.30 Uhr Eintritt: 3 bis 5 Euro Frankfurt Hochbetrieb Wie funktioniert der Palmengarten eigentlich? Auf dieser Führung erhalten Sie spannende Einblicke hinter die Kulissen der Betriebstechnik des Gartens. Denn, um jede Pflanze in dem ihr zuträglichen Klima wachsen lassen zu können, sind aufwendige technische Einrichtungen notwendig. Wo: Palmengarten Siesmayerstraße 63 Beginn: 11 Uhr Eintritt: 2 bis 7 Euro Veranstaltungen Geschäftsempfehlungen Mittwoch, 24. Juni 2015 Seite 17 Wer sorgt für seidenweiches Perlwasser, für zarte Haut und geschmeidige Haare? Rätseln und gewinnen! 37 Jahre im Vogelsberg Klassik auf dem Vulkan! Der Nieder-Mooser Konzertsommer präsentiert Ihnen in diesem Sommer erstklassige barocke Flötentöne, überzeugende Chorstimmen aus dem Alpenland, großartige Orgelklänge, gepaart mit feinstem Trompetenschall, zauberhafte Panflöten und eine fantastische Nacht von Giuseppe Verdi. Höhepunkte des Konzertsommers 2015: 18.07. Ü N TEMM DER MUSIK STEFA PPIGES BAROCKFEST ERN SC 26.07. STIMMEN DIE BEGEIST OR HWEIZER JUGENDCH MATTHIAS EISENBERG GEIGE 01.08. VIRTUOSE ORGEL UND 07.08. 22.08. MUSIK MIT WITZ UND ++SENSATIONELL++ INGH N BRASS CHARME THE CANADIA ALPENLÄNDISCHES MARIEN ORATORIUM S SCHLUBECK LÖTE MATTHIA 06.09. DIE ZAUBER-PANF ESTER ANISTIN UND ORCH CRISTIAN LANZA, SOPR 20.09. VERDI NACHT MIT Weitere Konzertereignisse finden Sie bei uns im Internet! 06644 -7733 oder www.nieder-mooser-konzertsommer.de Veranstalter: Evangelische Kirchengemeinde Nieder-Moos · 36399 Nieder-Moos · Mittelgasse 5 lebendig · mitreißend · begeisternd · einfach erstklassig 8 1 4 8 7 6 Und so können Sie 1 Familienkarte für die Rhein-Main-Therme gewinnen: Sudoku ausfüllen, bis Freitag, 10 Uhr, anrufen und die drei rot umrandeten Ziffern durchsagen: 01379/88 71 16 (legion 0,50 € / Anruf a. d. dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise a. d. Mobilfunknetz). Der Gewinner wird ausgelost und in der nächsten Ausgabe veröffentlicht. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Lösungsziffern aus Mix am Mittwoch, Ausgabe 25: 9 3 1 7 2 1 8 4 6 5 9 3 8 3 8 6 7 4 5 2 6 3 9 1 6 3 6 3 4 9 5 7 8 1 2 3 9 2 6 1 5 4 8 7 8 4 6 7 3 9 1 2 5 1 5 7 2 8 4 6 3 9 9 6 8 1 7 3 2 5 4 4 1 3 5 6 2 9 7 8 2 7 5 4 9 8 3 6 1 1 Familienkarte für die Rhein-Main-Therme hat gewonnen: Ruth Still aus Königstein 5 2 7 1 2 3 5 8 9 3 2 1 7 4 6 Genießen, schützen AQA perla Für seidenweiches BWT Perlwasser Schwedenrätsel: Die gesuchten Wörter werden senkrecht und waagerecht in benachbarte Kästchen eingetragen. Das Lösungswort ergibt sich aus den nummerierten Buchstaben in der richtigen Reihenfolge. Wermutschnaps taktvoll, unauffällig fast zu keiner Zeit vermögen, Schul- in der Lage fach sein Hauptheiligtum des Islams Zeichen für Thulium Informationen unter : Tel.Nr.: belg. Kriminalromanautor † weibliches Reh Bewegungsform Nordeuropäer Kopfbedeckung Westeuropäer Uhr mit Läutwerk unser Erdteil ugs.: Verseschmied, Poet 8 Abk.: Unterhitze chem. Reaktionsstoff Landwirt 2 Machenschaften, Ränkespiel Das Lösungswort lautet: 1 2 3 4 5 6 Abk.: Bachelor of Fine Arts Erhebung im Gelände ein Loch herstellen Staatsangestellter 5 Metier, Erwerbstätigkeit AufNagelschlagpflegeverlust b. Tennis utensil Folge, Serie Klostervorsteher männl. Kosename Abk.: extra small Fußstoß ugs.: sich sehr anstrengen Wasserpflanze auf Grund laufen 3 Lehrmeinung Geschöpf beiliegend, in der Anlage Wortlaut Dichtungsmittel Nest voller Eier Heiz-, Treibgas Schwur 6 Waldemar Schmitt GmbH 1 scharfe Kurve ins Nasse legen Abk.: Saarlän- Brief-, discher Paketgut Rundfunk geländegängiges Motorrad flüssige Speisewürze Gestalt Weichtier mit Schale beherzt, Platz im couTheater ragiert Abk.: Messerspitze (Rezepte) 7 9 großblütiger Zierstrauch deutscher chemisch Städte- Holz bund im MA. bearbeiten sparen Waldemar Schmitt GmbH www.bwt.de Nebenbuhler 4 Kurzform von Kenneth ® Hardcover mit SU · 19,90 (D) · ISBN: 978-3-95601-064-4 Zeit fürmit allen Sinnen Hörgenuss Sudoku: Die Zahlen 1 bis 9 müssen in den Kästchen so verteilt werden, dass jede Ziffer in jeder waagerechten und senkrechten Reihe nur ein Mal vorkommt. Auch in den einzelnen Neunerblocks darf keine Zahl doppelt stehen. Let's ! it spin s1714.2-138 Und so können Sie 1 Familienkarte für die Rhein-Main-Therme gewinnen: 7 8 Das Lösungswort einsetzen und bis Freitag, 10 Uhr, anrufen: 01379/88 71 17 (legion 0,50 € / Anruf a. d. dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise a. d. Mobilfunknetz). Der Gewinner wird ausgelost und in der nächsten Ausgabe veröffentlicht. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 9 WWW.FAZBUCH.DE (07 11) 78 99 - 21 13 FAZ@KNO-VA.DE Das Lösungswort aus Ausgabe 25: 1 Familienkarte für die Rhein-Main-Therme hat gewonnen: Stadtplan Falco Chlosta aus Kriftel Wie stehen die Sterne? Wassermann Alle staunen: Wassermann-Geborene verlassen das sichere Terrain und gehen ein Wagnis ein. Eine neue Wohnung, ein neues Auto, vielleicht sogar ein Stellenwechsel. Sie sind bereit, so einiges in Ihrem Leben grundlegend zu ändern. Fische KENNEN LE RNEN Von anerkennenden Worten können Sie gar nicht genug bekommen. Dabei wissen Sie genau, wo Ihre Stärken liegen. Ihr gesundes Selbstbewusstsein wird Ihnen helfen, so manches Vorhaben zu einem krönenden Abschluss zu bringen. Widder 2 Wochen kostenlos Probe lesen! Gleich anfordern: Tel. 0 69 - 75 01 44 80 www.fnp.de/mix Wenn Sie das Gefühl haben, immer öfter eine kurze Auszeit zu brauchen, und wenn Sie spüren, dass das, was Sie an Erholungsschlaf bekommen, nicht genug ist, dann ist es wirklich höchste Zeit für die lang ersehnte Auszeit. Stier Müde und abgespannt? Es zeigt sich immer öfter, dass ein Urlaub nicht länger verschoben werden sollte. Finanziell hat sich die Lage wieder deutlich stabilisiert, somit muss auch nicht jeder Cent zweimal umgedreht werden. Zwillinge Draufgängertum liegt Ihnen nicht. Bleiben Sie Ihrem Stil treu und Sie werden den erhofften Erfolg verbuchen können. Schon bald kommt es zu interessanten Bekanntschaften, die auch schnell zu Freundschaften werden könnten. Krebs Offen für neue Ideen und mutig genug, um sich spannenden Herausforderungen zu stellen? Wenn Sie die Gunst der Stunde erkennen und sie geschickt zu nutzen wissen, kann es jetzt privat oder beruflich steil nach oben gehen. Löwe ist ein liebes, einfaches Mädchen. Sie ist schlank, vollbus., mit schönen langen Beinen u. knackigem Po. Ich lebe in einem kl. Dorf u. da ich nicht gerne alleine ausgehe, habe ich sehr wenig Mögl. einen netten, lieben Mann kennenzulernen. Mein größter Wunsch ist eine kl. Familie, in der einer für den anderen da ist, mit viel Geborgenheit, Liebe u. Zärtlichkeit. Ich bin ehrlich, treu, bescheiden, humorvoll u. anpassungsfähig. Rufe einfach an, damit wir uns finden u. verlieben. Bitte rufe an üb. Tel. 06021- 5909123 MI-W2-1015-26 Claudia, 54 J./ 160 cm verw. und völlig alleinstehend, hat eine schlanke Figur, mit schönen weiblichen Rundungen, blonden schulterlangen Haaren. Sie ist bescheiden, treu, fleißig hat einen sehr guten Charakter und wünscht sich so sehr einen Mann zum verwöhnen. Ich mag Haus und Gartenarbeit, Kochen, Wandern und fahre Auto. Ich suche einen ordentlichen, treuen Mann der mir Liebe und Geborgenheit gibt, an den ich mich ankuscheln darf. Bitte melde Dich bald, ich möchte nicht mehr alleine sein. Rufe an üb. Pv-Tel. 06021-5909123 MI-W5-104726 Info kostenlos Durch Mut und Elan werden selbst schwierige Dinge gemeistert. Andere fragen sich bereits, was es ist, das Ihnen diese Kraft gibt, immer wieder über sich selbst hinauszuwachsen. Dennoch: Achten Sie auf regelmäßige Pausen. Jungfrau Schütze Sie wissen, was Sie wollen, und setzen alles in Bewegung, um Ihre Ziele zu erreichen. Normalerweise kein Problem, doch momentan spielt die körperliche Verfassung nicht so recht mit. Oft müde? Dann unbedingt mehr schonen! Waage Sie heißen Herzklopfen und Tagträumereien und sie sind die Vorboten heftigen Verliebtseins. Schütze-Geborene sind die Auserwählten der Woche, die davon viel zu spüren bekommen. Tipp: Diesen Zustand sollten Sie genießen! Stimmt die Chemie, dann klappt es auch mit der Verständigung. Den umgekehrten Fall erleben WaageGeborene gerade dann, wenn es darum geht, andere für eine Idee zu begeistern. Hier wird es Zeit, die Strategie zu ändern. Herzenswünsche Mandy, 24 J. / 165 cm, Skorpion Geistig und körperlich total fit! Wo sind sie, die Berge, die nur darauf warten, von Ihnen versetzt zu werden? Powerphasen wie diese sind selten, und deshalb sollten Sie sie auf keinen Fall ungenutzt verstreichen lassen. Petra , 65 J./ 159 cm Steinbock Um die begehrten Erfolgslorbeeren zu bekommen, müssen sich andere ganz schön strecken. Sie nicht. Wer die Chance nutzt und sich nicht in die letzte Reihe verdrückt, kann in den kommenden Stunden beruflich viel erreichen. Die Summe unseres Lebens sind die Stunden, wo wir lieben. verw. Altenpflegerin in guten finanziellen Verhältnissen, ist eine zierliche, schlanke gutaussehende Frau mit Temperament und viel Humor. Mein Wunsch ist es, einen lieben Mann kennenzulernen, zärtliche Stunden Zuhause, bei guten Gesprächen, oder einfach nur mal zusammen Fernsehen. Händchenhalten, aneinander kuscheln und spüren, dass wir nicht mehr alleine sind. Wann darf ich mit meinem kleinen Auto zu Ihnen kommen und Sie kennenlernen. Tel. 06021-5909123 MIW5-1058-26 Info kostenlos Gebrauchte u. neue Haushaltsgeräte! Bis 24 Mon., Garantie, Waschmaschinen/Trockner/Geschirrspüler/E-Herde etc. Lieferung frei Haus. 0 69/30 85 39 05 Wasgaustr. 5, 65929 Frankfurt , l a m r o n t s i s E ! n i e s u z n e d e verschi So können Sie Menschen mit Behinderung helfen: Geld spenden – und wissen, dass jeder Euro ankommt. Zeit schenken – und interessante Menschen treffen. Mitglied werden – und bei einer starken Gemeinschaft mitmachen! Olaf, 69 J. / 179 cm Dr. Prof. im Ruhestand. Verw. Ein Kavalier alter Schule, grau-melierte Haare, war in seinem Beruf sehr erfolgreich und könnte sich nun auf den wohlverdienten Ruhestand freuen, wenn er nicht so alleine wäre. Ich wünsche mir so sehr, dass große Glück einer Partnerschaft mit einer lieben Frau erleben zu dürfen. Arm in Arm spazieren zu gehen, Ausflüge zu machen, zusammen Essen zu gehen, Urlaube gemeinsam zu genießen und vieles mehr. Bitte rufe an üb Tel. 06021-5909123 MI-M6-1024-26 Info kostenlos MPT GmbH - 63768 Hösbach - Siemensstr. 6 - Tel: 06021-5909123 - täglich von 10 bis 20 Uhr auch Samstag und Sonntag http://www.lebenshilfe-main-taunus.de FAMILIEN Seite 18 Einfach stark! Unser Konto wächst mit! Sparda GiroLeon Das Konto für Kids und Teens bis 18 Jahre. + Denn Einfach kann mehr: www.sparda-hessen.de/giroleon Sparda-Bank Hessen eG Filiale Frankfurt-Europaviertel · Osloer Str. 2 Filiale FrankfurtNied · Heusingerstr. 76 Filiale Frankfurt-Riedberg · Altenhöferallee 88 Filiale Frankfurt-Sachsenhausen · Mörfelder Landstr. 45-47 Filiale Bad Vilbel · Frankfurter Str. 113 Filiale Hofheim Elisabethenstr. 1 Filiale Bad Homburg · Waisenhausstr. 1 Weitere Filialen erfahren Sie im Internet u. unter Fon 0 69/ 75 37-0. Verkäufe Sicherer Spielplatz Eltern, die im eigenen Garten Spielgeräte aufbauen, sollten einiges beachten Keine Frage, für Kinder gibt es nichts Schöneres als zusammen mit Freunden draußen im eigenen Garten zu spielen und zu toben. Damit der Spielspaß auch ungetrübt bleibt, sollten Eltern bei der Auswahl für ein Spielgerät auf die Sicherheit achten. EC-Karte ab 14 Jahre Das neue Taschengeld- und Sparkonto. Ohne Gebühren. Mit tollen Extras. SpardaGiroLeon. Einfach eröffnen! Antiker Küchenherd m. Herdstange, nicht gebraucht, funktionsfähig oder als Deko. 0151/63936 Was kann es für Kinder Besseres geben, als im eigenen Garten herumzutoben. Die Kinder sind an der frischen Luft, können sich bewegen und ihrer Kreativität freien Lauf lassen. Für Kletterkünstler bieten sich zum Beispiel Spieltürme und -häuser an. Gerade bei diesen hohen Möbel Bücher, diverse Gebiete, alles in ta- Jugendstilschrank, 134 cm breit, Regency-Eibe Liebhaberstücke: günstig zu verkaufen. delloser Erhaltung, Preiswert abzuSideboard, Video-/TV-Schrank, 0151/12263936 geben. 0 69/5 08 31 26 Couchtisch, Stuhl, 2x Boylese-Leuchte 1,5 m Preise VS. 0151/25107020 Gaststättenauflösung: Gastrono- Qualitätvolle Einzelstücke: • A. Lanmie-Kücheneinrichtung mit 6-Flammenge & Söhne: 1a TU-Slg. • Gemälde: Ihr Stuhl wackelt? Fachmann verHerd, Thonet-Möbel, Gartentische, leimt, garantierte Stabilität. Impressionisten • Sakrale Plastiken: Gartenstühle. 069/20792892 0 61 71/97 89 31 13.-18. Jh. • umfangr. Uhrenbibliothek • exquisites Barockmobiliar, 18. Verkaufe Porzellan, Kristall, BierJh. Von Privat. Schnäppchenjäger krüge, Sammeltassen, Zinn und zwecklos! 30046029 an RheinModeschmuck. 0171/4218743 MainMedia, PF 200221, 60606 Ffm Altes Basaltpflaster, gute Qualität, Akkordeon Hohner Student, 40 Preisanfrage: 0151/12263936 Bässe, 80 €. Tel. 0 69/51 45 22 oder 0171/8714304 Kühl-/Gefrierkombination Samsung RS-A1ZHMH Side-By-Side, Klangschöner „PETROF“-Flügel No-Frost-Technik, Edelstahllook, Modell III, Baujahr 1994, Mahagoni 91,2 x 178,9 x 73,4 cm (H,B,T), nur braun-hochglanzpoliert, technisch + ca. 6 Mte. benutzt, mit Wasseroptisch in sehr gutem Zustand. anschluss für gekühltes Trinkwasser, 0 60 21/20 01 30 Eiswürfelbereiter, Eiscrusher, Kindersicherung, Ferienstellung, LED-BeKaufe alte Geigen, Cello, Kontradienfeld, extra Tagesklappe etc. A+, bass, Bratsche, auch defekt. Komme 750 €, Abholung in F.-dorf. vor Ort. 01 76 / 37 65 62 65 Otto Pippel, 1878 Lodz 1960 06172/778020 München, Darstellung: Zugspitze, Suche alte Musikinstrumente, brennholzwerk.de 069/17554175 Öl auf Leinwand 80 x 100 cm unten Geige, Bratsche, Cello, Kontrabass, usw. (auch defekt). 0163/ 2519687 signiert, mit Garantie. Auskunft: Tel. Musikinstrumente Ich verkaufe für Sie in EBAY (fast) alles, Ø 20% Prov., kein Trödel, keine Flohmarktsachen. Frankfurt, 0176 / 59 58 44 35 06105/74306 Tiermarkt Geräten sollten Eltern an einen ausreichenden Fallschutz denken. Dabei gilt: Je höher die Geräte sind, desto weicher muss der Untergrund sein. Die Experten von Brügmann Traumgarten raten bei Rasen zu einer maximal vertretbaren Höhe von 1,50 Metern. Ist das Spiel- Alleinunterhalter Peter Perry Live-Musik Ü40, Peter Perry € 60,-/Std. Duo Peter Perry & Lea € 90,-/Std. Laut können alle - ich/wir können auch leise. www.duo-perry.de 0 60 81/4 12 07 Verschiedenes Suche Hochzeitsgeschenk: Brillanten-Kette/Armband- bzw. -Ring. 01 77/5 06 66 21 Haushaltsauflösung. Sonntag, 28.06.2015, 10.00 bis 17.00 Uhr. Alle Infos unter 01 75/2 45 22 47 Porphyrpflaster 9-12, Preisanfrage: 0151/12263936 Verkaufe neuwertige Markentrachten / Landhaus-Kleidung, Waschmaschinenmotor (neu), unGr. 42/44, Preis VB. 0171/4218743 benutzt, für Bosch Exklusiv, 125 €. Neues Batterieaufladegerät, 58 €. 4 Stück Türdrückerganituren, Messing, je 16 €. 0 69/69 86 91 12 Bücher Filmprogramme, 66 Exempl. aus den 50er bis 70er Jahren, F.A.Z. Ein Walt Disneys Taschenbücher (Mickey Maus / Donald Duck) inkl. ExtraBücher-Tagebuch, 14 Bände (1977Ausgaben, insges. 250 St. gegen Ge2001). 0 26 02/28 15 Parson Russell Terrier Welpen bot abzugeben. 01 75/1 53 65 71 sind zur Abgabe bereit. Die Kleinen Herrenfahrrad (wie neu), Marke Peugeot, weiß, 28 Zoll, für 190 €. Privatsammler kauft alte Bücher sind gut sozialisiert, geimpft, zum Aufbau einer eigenen Biblio- gechipt mit EU - Impfausweis u. Oberursel 0172/6703063 thek. 0 69/41 66 15 Ahnenpapieren. Besuchen Sie uns Fahrraddachgepäckträger (fast auf hobbitshill.de % 0172/8519417 neu), abschließbar, für Audi A6, 50 €. Kaufe Bücher Frankfurter Stadt und Kunstgeschichte 01 76/43 01 73 97 Griechische Landschildkröten, 01 60/3 63 14 19 4 Leitplanken à 400 cm, rostfrei, Nachzuchten 2010, 2011, mit sowie diverse Maurer-Bohlen zu ver- Kaufe Bücher: Literatur, Geschichte, Papieren, zu verkaufen. % 06145/ kaufen, Preis VS. Romane und Kochbücher. 4450 Kalaydo- Code rmm30040453 0 61 96/6 52 00 50 01 57/74 20 82 58 Verschmuste Heilige-Birma BaSchlafzi. braun, 6-türig, Breite: 3 bies an Hund gewöhnt ab Ende Juni m, Tiefe: 0,58 m, Höhe: 2,15 m, in liebevolle Hände abzugeben. für 500,- €. Klavier für 100,- €. 01 72/9 31 63 86 06431/9799418 ab 14:00 Uhr Gastronomie Kaffeevollautomat PC-Senior (über 40 Jahre Computer- Flat coated Retriever Welpen aus Praxis) mit viel Geduld hilft Senioren Familienzucht mit Papieren zvk. % "Swiss Egro Spirit" wg. Geschäftsbeim sinnvollen Gebrauch von PC, 09 11/5 61 90 57 aufgabe zu verk. 0151/ 57658398 Laptop, T A B L E T - P C, Smartphone, Flohmarkt-Räumungsverkauf eiDigitalkamera, Dia-Scanner etc. in 2 Pferdeanhänger mit Sportner Textildesignerin in F-BergenBad Homburg u. näherer Umgebung. zulassung, wenig gebraucht, TÜV Enkheim, Kirschgasse 1, am 27.6. ab 01 51 / 15 76 23 13 2016, sofort einsatzb., VB. 1.450 €. 10.00 Uhr. 0 160/4457849 06 71/4 33 94 od. 0170/2002769 Computer Doppel-Schallplatte „Elvis in Person“, Las Vegas und 50 Schallplatten Klassik sowie Bücher zu verk. 0 69/51 45 22 od. 01 71 / 8 71 43 04 PC|Notebook|Tablet|Smartphone Reparatur, Installation, Viruscheck, Datensicherung, Internetservice. % 0176/48169688, 069/57709805 Haushaltsauflösung in Oberursel: Senioren & 50plus: Ihr preiswerter Computer-Fachmann für (Kauf-) Möbel, Haushaltsgeräte und vieles Beratung, Schulung & Service. mehr - alles günstig abzugeben. www.Senior-Computer-Lab.de Mehr Info unter 0172/6703063 069-736006 + 0170-8311833 Indischer Maler, JMS Mani, Ölbilder PC vor Ort Service, freundlicher, gezu verkaufen. 0 69/6 78 77 76 duldiger u. günstiger PC-Fachmann Brillant-Solitäranhänger, 0,50 Kabietet Serviceleistungen rund um rat, Wert 2.500 €, für 700 € zu verkauden PC an, auch für Senioren. fen. 0178/5807649 0 163/1983405 Antiquitäten Biete Schulung für PC und Internet, insbesondere für Senioren. PC, Drucker, Scanner vorhanden. Tel. 0157/86742181 E-Mail: BrigitteNikolai@aol.com Freizeit Neues Familien-Jugendlager Zelt 16 m² Grundfl., Bodenplane, fliegendichte Luftklappen, € 60-,. 0 69/7 07 27 92 Peter Becker 1828- 1904 Handkolorierte Lithografie mir Rahmen. Größe 48 x 64 cm, Gesamtansicht von Frankfurt/Main um 1885, unten rechts bez. Peter Becker 1885 Auskunft % 06105/74306 Hifi/TV/Video Suche BRAUN-HIFI, 50er—90er J.: CD-Spieler, Tuner, Verstärker, Tonb.ger. (TG 60 / TG 500), Transistorradios u. kompl. Anlagen. 0 61 23/7 25 13 haus höher, sollte der Untergrund beispielsweise aus Sand, Kies oder Hackschnitzel mit mindestens 40 cm Tiefe bestehen. Außerdem sollten Eltern darauf achten, dass die Geräte vom Haus aus beobachtet werden können. Dies gilt besonders dann, wenn kleine Kinder darauf spielen. Außerdem sollte jedes Gerät stabil verankert sein. Eindrehbare Bodenanker können bei schweren Böden genügen. Die in jedem Fall sichere Variante ist ein betoniertes Fundament mit rund 70 cm Tiefe. red Ich bin auf der Suche nach einem Privaten Tanzlehrer, der mir Freizeittanzen bzw. ganz normales Tanzen also kein Standard o.ä. beibringt. Bin ein absoluter Tanzmuffel und würde das gerne angehen. 0175/5615919 Wohnwagen/ Camping Teile % 06142/64751 Sammler sucht Modellautos HO v. Wiking aus den 50ig, 60ig + 70iger Jahren auch gr. Samml. Zahle bar zu fairen Preisen. 0 64 32/16 18 . Suche Schallplatten & CDs aus Rock, Jazz, Klassik usw. Auch komplette Sammlungen. 069/77 94 21 Honda DAX / Monkey, Kreidler, Hercules, Garelli usw., alte Mokicks / Kleinkrafträder ges. Jeder Zust. + Teile. 06103/2704609 • 0151/22698888 Seriöser Sammler sucht v. 18131957 Orden (Sammerlaubnis f. Orden d. BRD vorhanden), Urkunden, Uniformteile, Militär- Spielzeug Fotos und Fotoalben, Säbel, Dolche, Pickelhauben, Militäruhren, Ausrüstung, alles v.d. Fallschirmtruppe usw, auch beschädigte Sachen, zahle Liebhaberpreis z.B. Deutsches Kreuz in Gold bis 2000 €, Entfernung egal Tel. 0611/5829668 eben- emael@t- online.de Planen und bauen komplett aus einer Hand! Schöner und besser leben: 3 Anbau, Aufstockung, Dachausbau 3 Gaube, Dachterrasse, Balkon 3 Energetische Verbesserung Karl Rehm Zimmerei und Holzbau www.rehm24.de Manfred aus F-Bornheim bitte mel- Wohnwagen + Holzunterbau + Vorzelt, idyllische, ruhige Lage, bei den. 0 69/43 52 33 Stellplatz-Übernahme zu verschenIch reinige und / oder repariere ken. 0 64 71/5 21 20 Ihre Dachrinne. Zuverlässig. 01 74/8 38 61 62 Vermiete günstig Wohnmobil mit Zubehör, verschiedene Rabatte, Rentner mit Transporter und handauch Ferientermine frei, tägliche werklichen Fähigkeiten hilft bei ReÜbergabe. 0 64 36/62 78 paraturen in Haus und Garten. 0 15 75/1 95 93 51 Ankäufe Alte Schmalfilme Super 8, Normal 8 oder 16 mm kopiere ich gut und preiswert auf DVD. Auch Videofilme von allen Formaten (VHS, Video8, Kaufe komplette Nachlässe, Pelze, Süße Katzenbabys suchen liebes Hi8, Mini-DV, Betamax, Video2000 Kleidung, Porzellan, Zinn, Bestecke Zuhause, stubenrein, verschiedene etc.) sowie Tonbänder, Schallplatten uvm., ganze Sammlungen. Ein Anruf Farben, z.B. schwarz / weiß / rot. und Kleinbild-Dias als Kopie auf DVD. lohnt sich ! 0 61 74/35 90 0 61 52/5 46 91 Ihre Schätze von mir gut gesichert. W. Schröder, 0 61 72/7 88 10 Aus alten Sachen Geld machen. Kaufe Zinn, Silberbesteck, Bierkrüge, Schreibe Ihre Buchidee oder Modeschmuck und Münzen. Privat, Biografie (Lebensgeschichte) preisBarzahlung. 0 61 81/4 35 98 28 günstig. 0 64 74/8 83 04 89 od. Alleinunterhalter, mit Musik für 0177/5936567 Jung und Alt 0 61 45/9 32 98 00 Privat Su: Alte Näh & Schreibmaschine, Sammeltassen, Porzellan u. FiEntertainer - Saxophon, Gesang, Normal8, Super8 Filme auf DVD. Pro- guren, Schmuck, Münzen, ÖlgemälGitarre, Querflöte - Kontakt % fessioneller Transfer, Direktabtas- de, Schallplatten, mech. Armband0176/53756874 od. per Mail: tung. Überspielungen Ihrer Video- uhren, Römergl., Zinn, hochw. Ledermarcopfeifer25@web.de filme uvm. % 06082/2967 taschen. 0163/54533418 Unterhaltung Kaufe: Alte Bücher (Sachverständiger). 0 69/46 81 51 EINTRACHT FRANKFURT. Alles zum Thema für Archiv zu kaufen gesucht. % 069/551781, E- Mail: o.e.hermann@t- online.de Modelleisenbahnanlagen, Sammlungen, Einzelt. Alle Fabrikate u. Spurweiten. Z. fairen Preis ges. 01 70/2 40 15 64 ; 0 60 32 / 87 415 Ganz-Jahres-Camping in Grünberg (Hessen) auf Campingplatz "Spitzer Suche Orden, Uniformen, Helme, Stein". Wohnwagen Tabbert 510, Blankwaffen, Urkunden, Fotos etc. überdacht, festes Vorzelt mit Kübis 1945. Biete z.B. f. Fj-Helm b. chenecke, Gerätehäuschchen, alles 1000,- €, hole ab. 0 64 85/84 11 voll eingerichtet, Holzterrasse, zum 1.8.2015 aus fam. Gründen abzuge- Modelleisenbahn-Sammlungen und ben. FP: 1500 € (incl. Jahresmiete für -Anlagen, auch (sehr) große, kauft 2015 und Familienkarte für Freibad, Sammler zum fairen Komplettpreis. 200m entfernt) 0160/93488115 0171/1940159 o. 06036/9836869 Orden, Uniformen, Mützen, Helme, Krüge, Postkarten, Spielzeug u. sonstiges aus Kaiserzeit, Weimar u. Achtung! Von Privat! Schreinermeister bis 1945, Zeppelinsachen, v. Privatzahlt absolute Höchstpreise f. Uromas sammler gesucht. 0 61 02/5 31 39 Kleiderschränke, Kommoden, Schreibsekretäre, Eckschränke, Glasvitrine, Tische, Stühle, Ölgemälde, Wand- u. Kaufe Orientteppiche, alt, gebraucht, u. Seide, Uhren, BronzeStanduhren, Blechspielzeug, Puppen, figuren u. Silberbesteck, zahle reelle Orden d. 1. + 2. Weltkrieges, Schmuck, Preise. 0 69/95 86 19 25 alte Nachlässe, auch reparaturbed., zahle bar komme sofort. 0 66 21 / 6 54 63 Tischlermeister zahlt 500 € und mehr, für Uromas Kleiderschränke, Briefmarkennachlässe, große Schreibsekretär, Kommoden, WandSammlungen in ordentlichem u. Standuhren, Vertikos, Gemälde, Zustand, auch Münzen u. Medaillen Truhen, Glasvitrinen, Tische, Stühle, kauft : 06124- 2061 Silber-Gegenstände und Altgold, usw., alles anbieten auch reparaturbedürftiges. Orden des 1. und 2. Porsche 911 und 914/6 Ersatzteile Weltkrieges, Uniformen, Bajonette gesucht, neu und gebraucht. Gerne und Dolche usw. 0 66 21/6 55 93 auch ein Auto das lange steht. 06103/2704609 • 0151/22698888 Suche Sammelbilderalben, alte Postkarten + Briefe, alte Fotos + Fotoalben, ältere Bücher + Zeitschriften Privater Sammler sucht, bis 1945. 01 76/62493827 Pelzjacken / Mäntel, Zinn, Silberbestecke, Uhren, Münzen, Modeschmuck, Bernstein, Altgold Kaufe Teak- /Palisandermöbel und Zahngold, seriöse und kos- 50er- 70er: Regalsysteme, Sidetenlose Beratung, Mo. - So. von boards, Stühle, Sessel, Tische etc. 9 - 20 Uhr. 069/23812601 Mail: x- akte@t- online.de od. % Militärhistoriker sucht Militaria & 0152/22153977 Patriotika! Orden, Abz., Urk., Fotos, Uniformen, Militärspielz., Ringe usw. Kaufe div. Artikel, Möbel, PorzelZahle TOP Preise! 01 73/9 88 94 54 lan, Kristall, Elektro, Werkzeug usw., aus Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen, priAltes Spielzeug, Met./Plastik, Autos, vat. 01777/059759 Rennbahnen, Militär, Cowboys, Indianer, Ritter, Puppen ges. 01 70/2 40 15 64 ; 0 60 32 / 87 415 Barzahler kauft Gemälde, Geigen, Blechspielzeug, Bestecke, Fernglas, Orden, Uhren, Bierkrüge, Meissen, Terminvereinbarung Figuren u. alles Alte. 069/788329 bei Ihnen vor Ort! Eisenacher Straße 27, 36142 Tann Tel. (0800) 9 60 81 00 (gebührenfrei) Border Collie Welpen mit Papieren bei Abgabe, mehrfach entwurmt ,geimpft und gechipt. (inkl. EU Tierausweis), tolle Familienhunde sehr gutes Sozialverhalten. www.bordercollies-doerrenbach.de.vu Standort: D-76889 Dörrenbach % 0 63 43/61 01 56 Spielen macht Spaß: Kinder sollten nie unbeaufsichtigt sein; Foto: tdx/BrügmannTraumgarten Kaufe Uhren, Taschenuhren und Altschmuck sowie Silberbestecke. Gartenarbeiten, Baumfällung, Schnitt 01 57/5 34 43 33 arbeiten, Rollrasen, Pflasterarbeiten, Discjockey mit mobiler Anlage Entsorgung usw. zu günstigen Preisen. bringt Schwung in Ihre Hochzeits-, 06101/9956965 o. 0152/31771651 Achtung, Familie Adler sucht: Trödel zum Ankauf. Kaufe TrachtenGeburtstags-, Betriebs- o. Vereinsbekleidung, Bilder, Porzellan, Silber feier. Musik f. alle Generationen. Auf Überspielung von Filmen u. Tonträod. Silberbestecke, Armbanduhren, gern auf DVD bzw. CD (N 8, Su. 8, Wunsch mit Karaoke. Info unter: Taschenuhren, Münzen, ModeHi 8, Mi.-DV, MC, Lp´s usw.). Bera 0 61 98 / 84 30 schmuck, Perlen, Altgold auch detung u. Qualität stehen für Erfolg! fekt. Mo.-So. von 8.00-20.00 Uhr 0 61 73/6 81 14 Verloren/ 069/26094019 od. 01573/9289000. Freue mich über jeden Anruf, Gruß Gefunden Baum- und Heckenschnitt, Baumfällung, Sturmschadenbeseitigung Familie Adler. Syrischer Reisepass verloren ! Am 069/ 16.06.2015 im Frankfurter Flugha- sowie Gartenpflege. % Modelleisenbahn Spur H0 fen, Terminal 1. Reisepass-Nr.: 43005474 oder 0176/81778588 gesucht, gerne ganze Anlage oder Kalaydo- Code rmm30040484 009612664. 0176/77715777 Gartenfachmann übernimmt alle Garten- und Gartenpflege-Arbeiten. Französische Bulldoggen Welpen 0 61 96/2 55 50 vom Hobby-Züchter, alle weiteren Infos unter www.bullyhouse.de oder Neuwertige Herrenhose Gr. 29 und 0 62 05/30 59 48 58 und Damenbekleidung Gr. 40 und 44 günstig zu verkaufen. 0 69/69 86 91 12 Bekleidung Mittwoch, 24. Juni 2015 Alte Ansichtskarten v. 1880 - 1945 im Album oder lose Karten, Stadt- u. Dorfansichten, Glückwunschkarten usw. kauft: Ulrich Siebert, 35435 Wettenberg(bei Gießen), Bahnhofstr. 47, 0 64 06/7 13 00 LPs+Schellackplatten. Nur Sammlungen ab 500 Stück. Angebote erbeten unter % 06471/2991 Münzenkauf zu Höchstpreisen! Achtung! In welchem Keller od. Sammler mit 40 Jahren Erfahrung. Dachboden schlummert eine Eisen 0 69/46 99 97 08 bahn? Sammler kauft Eisenbahnen, auch Abbau u. Abholung kompletter Kaufe privat Porzellan, Kristall, RöEisenbahnplatten. 06108/69410 mer, Zinn, Silber jeglicher Art, Münzen sowie Modeschmuck und MarKaufe Designmöbel- /lampen kenuhren. 01 77/28 40 622 Armbanduhren von Sammler ges. ab 1960 der Marken Omega, Heuer, IWC, Rolex, Patek, Sinn. % 0151/ 15514075, uhrkauf@web.de 50er- heute: z. B. Artemide, Cassina, Flos, Hansen, Knoll, Maurer, Miller, USM, Vitra etc. % 0152/22153977 o. an x- akte@t- online.de STOP, STOP: Kaufe Bernstein, Zinn, Kupfer, Messing, versilbertes Besteck, sowie ganzen o. kaputten Schmuck, Teppiche, Porzellanfiguren, u. div. Porzellan, alte Münzen, Sammeltassen. Bitte nur seriöse Angebote 0 61 72 / 8 50 65 20 oder Kaufe bei Barbezahlung Antike & 01 77 / 6 81 30 93, von priv. Fam. Weiß Nostalgische Bücher, alte Geldscheine, Münzen, Briefmarken, Gemälde, Ankauf von Orientteppichen, alle Medaillen, alten Modeschmuck, Größen, auch alt, beschädigt/ abgeUhren usw. 0 60 74/4 62 01 treten und Porzellanfiguren. Moped- Kleinkraftrad von Hercules, Zündapp, Kreidler, NSU usw. gesucht, gerne schlechter Zustand oder in Teilen % 06142/64751 % Sammler sucht deutsche Münzen und Goldmünzen sowie Nachlässe, auch Schätzungen/Beratung. 01 74/ 5 45 99 78. Kaufe uralte Möbel, Bilder, Bernstein, auch defekt, bitte alles anbieten. 01 76 / 37 65 62 65 Ankauf aus Haushaltsauflösung wie Antiquitäten, Möbel, Porzellan, Gemälde, Silber, Modelleisenbahn, Kameras, Objektive, Münzen, Uhren, Ferngläser, Briefmarken, Schallplatten, Musikinstrumente, Sammlungen aller Art usw. % 0611/13707421 Militaria 1813-1960 gesucht, z.B. Orden, Urkunden, Fotos, Helme, Säbel, Uniformen, etc. Bitte alles anbieten, auch schlechter Zustand, große Entfernungen kein Problem, Email: Alexander@vonRenz.de % 06146/6017845 Musikliebhaber sucht LPs/ Singles/CDs ab 60er Jahre, Sammlung bevorzugt. 0 61 42/2 08 19 36, Frank.lindner1@gmx.net Achtung, Achtung! Ankauf v. hochw. Damen- u. Herrenmänteln und Abendgarderobe aller Art sowie kpl. Nachlässe. 01 77/5 06 66 21 Zahle ± € 150,- für altes Album mit Kriegsfotos. Suche auch einzelne Fotos und Filmmaterial, sowie Orden und Urkunden. 0 15 73/1 79 11 86 Zahle 2.000 € und mehr für Fliegerpokal/-becher. Suche Zeppelin-/ Ballonfahrer-Abzeichen, Orden, Urkunden, Ehrenpreise, Dolche usw. 0170/2864930 Porzellan von Villeroy & Boch, Royal Copenhagen, Herend, KPM, Meissen, Rosenthal, auch Figuren und Silbergegenstände von seriösem Barzahler gesucht. Bitte alles anbieten. % 06134/5646318 Floh- und Trödelmärkte FLOH- & TRÖDELMÄRKTE Sa., 27.06. + Do., 02.07.15 Frankfurt-Höchst, von 08.00 – 14.00 Uhr Jahrhunderthalle, Parkplatz B, Paffenwiese ********************************************* Sa., 27.06.15 Frankfurt-Kalbach von 14.00 - 18.30 Uhr (jeden Sa.), FRISCHE-ZENTRUM, Am Martinszehnten ********************************************* So., 28.06.15 Hofheim-Wallau, von 10.00 - 16.00 Uhr, IKEA, Am Wandersmann 2-4 ********************************************* So., 28.06.15 Frankfurt, von 10.00 – 16.00 Uhr Hessencenter, Borsigallee 26 ******************************************** So., 28.06.15 Kelkheim, von 10.00 - 16.00 Uhr Toom-Baumarkt, Lise-Meitner-Str. 2 ********************************************* 100,- für Kriegsfotoalben, Fotos, 0170 / 5487587 Di., 30.06.15 Eschborn, von 08.00 – 13.00 Uhr Farbdias, Negative, Postkarten, Kaufe Briefmarken: Bei geeigneten Mann Mobilia, Elly-Beinhorn-Str. 3 Alben aus der Zeit 1900-50 von His- Objekten komme ich zu Ihnen und toriker gesucht Tel. 05222/806333 zahle bar. O. Uray, CH-6362 Stans- ********************************************* Weiss: 0 61 95 / 90 10 42 | www.weiss-maerkte.de Kalaydo-Code rmm30045293 stad. /Fax: 0 04 1- 41/6 10 15 41 Mittwoch, 24. Juni 2015 Seite 19 Der Süden kann so nah sein Nicht umsonst wird Aschaffenburg von Einheimischen und Besuchern auch als das bayerische Nizza bezeichnet Mit dem Sommer hält in Aschaffenburg ein ganzes Lebensgefühl Einzug: Die Straßen sind lebendig, die Menschen gut gelaunt und überall erklingt Musik. Warum das passende Flair nicht in Aschaffenburg genießen? Denn: Ab hier ist Süden! Heiße Rhythmen und mitreißende Beats wehen den Besuchern Aschaffenburgs im Sommer häufig entgegen. Wie von selbst beginnen Füße und Hüften, im Takt zu wippen, und schnell verbreitet sich eine ausgelassene Stimmung. Aber nicht nur die Musik lässt Urlaubsgefühle aufkommen: Ein Spaziergang entlang der sonnigen Uferpromenade am Main mit Blick auf Enten, Schwäne und Regatten auf der einen und architektonische Schätze auf der anderen Seite versetzt gedanklich in mediterrane Gefilde. Unter anderem thront das Pompejanum, eine altrömische Villa, über dem glitzernden Wasser und lockt mit Rebstöcken, Feigensträuchern und Zitronenbäumen. Weiter flussaufwärts beeindrucken der barocke Frühstückstempel und vor allem das pompöse RenaissanceSchloss Johannisburg. Verbunden sind die drei Gebäude mit dem Schlossgarten, dessen Markenzeichen seine riesige Vielfalt an Baum- und Pflanzenarten ist. Wer sich vor der prallen Sonne in den Schatten zurückziehen möchte, ist hier goldrichtig. Nicht weit davon entfernt liegt eine Grünanlage in ganz anderem Stil: Park Schönbusch ist einer der größten und ältesten englischen Landschaftsgärten Deutschlands. Auf weiten Wiesen sonnen, picknicken und spielen die Gäste, während andere im Biergarten bei einer Erfrischung dem sommerlichen Leben frönen. Dafür findet sich für jeden ein Plätzchen, denn Aschaffenburg weist die höchste Dichte an Lokalen in Bayern auf. Die südländische Atmosphäre hat schon König Ludwig I. von Bayern gefallen, der die unterfränkische Stadt regelmäßig besuchte. Möglicherweise lag das auch an dem freundlichen Klima. Dieses brachte der einstigen Residenzstadt den Spitznamen „Bayerisches Nizza“ ein. Perfekt, um richtig in Sommerlaune zu kommen. Internationale Künstler Passende Gelegenheiten, das südliche Flair auszuleben, gibt es genug. Mehrere Märkte in der Fußgängerzone und am Schloss Johannisburg, wie beispielsweise das Caril- Der Mix-Tipp Sommerhighlights 2015 Auf diese Programmpunkte dürfen sich AschaffenburgBesucher freuen: Johanni-Markt: 27. bis 30. Juni zwischen Schloss Johannisburg und Stadthalle 32. Fest Brüderschaft der Völker: 17. bis 19. Juli auf dem Volksfestplatz Summer Dance: 31. Juli im Freibad Aschaffenburg 29. Kunsthandwerkermarkt und Carillonfest: 1. und 2. August im historischen Schlosshof lonfest mit einem gehobenen Kunsthandwerkermarkt am 1. und 2. August, laden zum Flanieren ein. Bis zu 90 Aussteller aus dem In- und Ausland präsentieren ihre Arbeiten, während Turmmusik und Konzerte den Ohren schmeicheln. Anderswo warten schnellere Rhythmen: In riesiger Runde feiern etwa 60 000 Besucher vom 13. bis 16. August beim Afrika-Karibik-Festival. Der Volksfestplatz verwandelt sich für dieses Event in eine eigene Welt, in der Berührungsängste zwischen den Kulturen abgebaut werden. Der Weltbasar, die Essensstände mit Köstlichkeiten von allen Kontinenten sowie internationale Künstler stehen für Völkerverständigung und Lebensfreude. Beim gemeinsamen Feiern unter freiem Himmel wird die ausgelassene Stimmung greifbar. Wer braucht da noch eine weite Urlaubsreise, wenn der Süden so nah ist? red An das pompöse Renaissanceschloss Johannisburg grenzt der Schlossgarten, dessen Markenzeichen seine riesige Vielfalt an Baum- und Pflanzenarten ist; Foto: bfs/Kongress- und Touristikbetriebe der Stadt Aschaffenburg: Till Benzin Die hessische Wanderregion Waldecker Land überrascht mit tollen Highlights Von Bergen und Tälern Wandern hat sich zu einem wahren Trendsport entwickelt. Was früher noch den Senioren vorbehalten war, begeistert heute auch immer mehr junge Leute. Grund dafür ist mit Sicherheit die Nähe zur Natur, das Wissen, am Ende des Tages etwas geschafft zu haben, aber auch das soziale Miteinander während der Wanderung. Umso schöner ist es, wenn sogenannte Wanderregionen neben tollen Routen mit einem attraktiven Rahmenprogramm auf die Bedürfnisse von Jung und Alt eingehen. Bestes Beispiel ist das Waldecker Land in Nordhessen. In der schönen Umgebung des Natur- und Nationalparks Kellerwald-Edersee, einem Unesco-Weltnaturerbe, werden regelmäßig geführte Wanderungen angeboten. Bei der Wanderwoche mit Herrchen und Frauchen speziell für Hundeliebhaber, der Single-Wanderwoche für Alleinreisende oder beim 24-Stunden-Wanderabenteuer Edersee, bei dem man mit Extremwanderer Thorsten Hoyer circa 80 Kilometer rund um den Edersee bestreitet, kommt jeder auf seine Kosten. Dabei werden Bewegungsfreudige durch eine unvergleichliche Natur vorbei an Bergen und Tälern ge- Reisen La Palma, Bungalow bis 4 Personen, un- Italienische Adria, Ferienwohnung mittelbar am Meer, Bergwandern u. von Privat, strandnah, 2-9 Personen, Baden, 17,50 € pro Tag/Person. Angebot 27.06.-11.07. je 350 €/Wo01 77 /5 93 65 67, 0 64 74/8 83 04 89 che. 02 21/7 60 67 34 Mit der Familie nach Tirol ! 069 / 439911 02.08.–09.08.2015 Bremen führt und über die sechs Routen, die vom Deutschen Wanderverband als „Qualitätswanderwege Wanderbares Deutschland“ ausgezeichnet wurden. Der Kellerwaldsteig, der Urwaldsteig Edersee, der Uplandsteig, der Diemelsteig, der Ederhöhenpfad und der Sauerland-Höhenflug sind teilweise nicht nur einfach, sondern sogar dreifach prämiert – eine Qualität, die für sich steht. Aber auch im Naturpark Diemelsee ist einiges los. Dessen 50-jähriges Bestehen feiert die Region mit einem bunten Veranstaltungspro- gramm: von der Führung durch das Goldbergwerk in Korbach über die Willinger Wanderwochen bis zu Rennradopenings und vielem mehr. Ein weiteres Highlight im Waldecker Land: die Wiedereröffnung der Bahnstrecke zwischen Frankenberg (Eder) und Korbach. Für die Eröffnung vom 11. bis 13. September sind an jedem Haltepunkt Wanderungen, Radtouren und Stadtführungen geplant. red Mehr Infos unter www.waldecker-land.de oder der kostenlosen Servicenummer 08 00–9 54 35 90 € 399,- Busreise, 4*Hotel, HP, Stadtführungen Bremen u. Bremerhaven u. v. m. 16.07.–19.07.2015 Dresden & die Perlen Sachsens € 369,Busreise, 4*Hotel, ÜF, 1 Abendessen, Stadtführung … 16.07.–19.07.2015 Flanderns Perlen € 368,- Busreise, 4*Hotel, HP, Stadtführungen Gent, Antwerpen, Brügge und Brüssel 17.07.–20.07.2015 Gmundner Lichterfest im Salzkammergut € 329,- Während der „Herrchen und Frauchen Wanderwoche“ lässt sich die tolle Umgebung rund um den Edersee mit seiner liebsten Fellnase erkunden. Busreise, Mittelklassehotel, ÜF, 2 Abendessen, Ausflug Traunsee u. Gmundner Lichterfest, SalzkammergutRundfahrt, Schifffahrt Wolfgangsee 07.08.–10.08.2015 Magdeburg zum Operettensommer € 319,- Busreise, 4*Hotel, HP, Stadtführung, Eintrittskarte Operette »Im weißen Rössl« u.v.m. 17.07.–19.07.2015 Vor den Toren Hamburg– Das Alte Land € 324,- € 229,- Riesengebirge € 344,- Busreise, 3*Hotel, ÜF, Grachtenrundfahrt 24.07.–26.07.2015 14.08.–16.08.2015 TAGES-REISEN 27.06. / Sa. Altstadtfest in Trier inkl. Stadtführung 11.07. / Sa. Xanten – Die Römerstadt 45,- inkl. Stadtführung 49,18.07. / Sa. Straßburg 40,25.07. / Sa. Bad Kissingen/ Rakoczy-Fest inkl. Stadtführung 36,04.08. / Di. Bad Wildungen & Edersee 30,11.08. / Di. Münster/NRW inkl. Stadtführung 46,• im Nichtraucher-Silverclass-Bus • Abfahrt Ffm.-Busbahnhof am Hbf. Frankfurter Nachrichten Verlags-GmbH Eichwaldstr. 26, 60385 Frankfurt-Bornheim Das Wasser des weltweit größten biologisch aktiven Thermalsees in Bad Hévíz wirkt heilungsfördernd. Foto: www.spaheviz.de nen Anwendungen eignen sich in erster Linie zur Behandlung von Erkrankungen des Bewegungsapparates. Sie bringen nicht nur kurzfristige Verbesserungen, sondern beugen monatelang vor – somit hilft die Frühjahrskur zum Beispiel denjenigen, die mit Rheuma zu kämpfen haben. „Zwei Wochen Urlaub in Bad Hévíz bedeutet ein Jahr lang schmerzfrei sein, berichten uns viele Stammkunden“, sagt Olaf Battermann, Geschäftsführer von Mutsch Ungarn Reisen. Die Effizienz der Hévízer Heilmethoden wird auch von den neuesten, wissenschaftlichen Ergebnissen belegt. Gleich doppelt profitieren Die Untersuchung, welche die an Knieverschleiß leidenden Gäste unter die Lupe genommen hat, hat eindeutig bewiesen, dass 159.- 10€ 1 Gutschein pro Buchung bei lidl-fotos.de 94% lung Weiterempfeh 2015 Stand 16. Juni JETZT Im Internet unter www.lidl-reisen.de BUCHEN ! oder anrufen: 069 899 1 45 80 Unter dieser Rufnummer sind wir täglich von 8.00–22.00Uhr persönlich für Sie erreichbar. Sterneklassifizierung der Unterbringung nach Landeskategorie. Lidl ist bei diesen Reisen kein Reiseveranstalter. Vermittler der Reise: Lidl E-Commerce International GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, D 74172 Neckarsulm. Es gelten die Reise- und Zahlungsbedingungen des Veranstalters. Mit Erhalt der schriftlichen Reisebestätigung und Zugang des Reisepreissicherungsscheines wird eine Anzahlung 1 zzgl. Versandkosten in Höhe von 20 % des Reisepreises fällig, der Restbetrag ist 30 Tage vor Abreise zu leisten. Telefonaktion: Experten von Mutsch Ungarn Reisen, eine Fachärztin aus Bad Hévíz und eine Sprecherin der Rheuma Liga beraten landschaften. Die herzliche Gastfreundschaft ist ein besonderes Merkmal von Bad Hévíz, wo Unterkunftsmöglichkeiten in großer Vielfalt – vom Fünf-Sterne-Hotel bis zu Privatzimmern – zur Verfügung stehen. Dazu kommt noch die Förderung durch Ihre Kasse, denn die Versicherer bezuschussen Ihre Gesundheit auch im Ausland. Das gilt für alle Formen von Kuren zur bote! ° Reiserücktrittversicherung gratis mit Selbstbehalt (20 % des erstattungsfähigen Schadens, mindestens € 25.- pro Person). Nur gültig für Online-Buchungen auf www.lidl-reisen.de bis 31.07.2015. Keine Barauszahlung möglich. Kuren in Westungarn: Urlaub vom Schmerz das Heilwasser des Hévízer Thermalsees die Schmerzen der Badegäste gelindert, ihre Bewegungsfunktion verbessert und die Lebensqualität sowohl kurz- als auch langfristig begünstigt hat. Zur Zeit sind vielversprechende Forschungsarbeiten im Gange, um die Effizienz des Gewichtsbades, des Hévízer Heilschlamms und der komplexen Physiotherapie wissenschaftlich zu belegen. Die Gäste werden von erfahrenen, deutschsprachigen Ärzten und geschultem Fachpersonal direkt am Heilsee oder in den Therapieabteilungen der renommierten Kur- und Wellnessbetriebe behandelt. Viele besitzen eine eigene Thermalquelle mit großzügigen Bade- und Wellness- Über ge Reisean Urlaubsort: Der kleine und beschauliche Ort Stumm liegt inmitten des Zillertals und ist somit der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen, Rad- und Mountainbiketouren. Hotelbeschreibung: Die familienfreundliche Pension befindet sich nur wenige Minuten vom Zentrum des kleinen Ortes Stumm (ca. 700 m) entfernt. Das Haus verfügt über Empfangsbereich, Aufenthaltsraum, WLAN, PREISE&TERMINE 2015 IN €/PERSON IM DZ Hotelbar, Restaurant-Speisesaal, Pizzeria, Termine Preise Sonnenterrasse mit Garten sowie Spielplatz Anreise Sonntag 5Nächte 7Nächte und Streicheltiere. Zimmerbeschreibung: 159.219.Die Doppelzimmer (Belegung min. 2 Erw., 04.10., 11.10. 189.259.max. 2 Erw.+2 Kinder oder 4 Erw.) sind aus- 05.07., 23.08.–27.09. gestattet mit Dusche / WC, Fön, Sat.-TV und 12.07.–16.08. 219.289.teilweise Balkon. Die Zimmergröße variiert je Bestellnummer: ASCHMI-42 nach Belegung. Sport / Unterhaltung: Zahl- Kinderermäßigung: Bei Unterbringung im Doppelzimmer mit reiche Wander-, Sport- und Freizeitangebote 2 Vollzahlern erhalten 1–2 Kinder bis 11 Jahre 100 %, von durch lokale Anbieter im Rahmen der Genuss 12–15 Jahren 50 % und von 16–17 Jahren 30 % Ermäßigung. Aktiv Card Zillertal Arena und der Zillertaler- Zusatzkosten pro Tag: Ortstaxe: ca. € 0.75 / Person; HaustieGästekarte (teilweise gegen Gebühr / Selbst- re nicht erlaubt Veranstalter der Reise , behalt, detaillierte Informationen in der Pension). Osterbekstr. 90a, 22083 Hamburg. Busreise, 4*Hotel, HP, Ausflüge Spindlermühle, Harrachov, Johannesbad, Trautenau, Schneekoppe, Adersbach. Bierverkostung u. v. m. 13.08.–17.08.2015 26.09.–30.09.2015 Tel. 069-439911 Fax 069-436455 E-Mail: info@fn-reisen.de Wohl an kaum einem anderen Ort lassen sich Urlaub, Gesundheit und Wohlbefinden so angenehm miteinander verbinden wie im westungarischen Bad Hévíz. Daher verwundert es nicht, wenn der Kurort, der nur eineinhalb Flugstunden von Frankfurt am Main entfernt ist, von immer mehr Gästen aufgesucht wird. Die Kur-Kompetenzen von Bad Hévíz beruhen auf dem einzigartigen Hévízer Thermalwasser, das Gästen im weltweit größten biologisch aktiven Thermalsee das ganze Jahr über zum Baden zur Verfügung steht. Zusammen mit dem ebenfalls heilkräftigen Torfschlamm vom Boden des Sees, dient es als Grundlage der traditionellen Heilkur. Die einzel- www.lidl -reis en.d e pro Person ab bei 5 Nächten (bei 7 Nächten € 70.-) Parkplatz (nach Verfügbarkeit) TÜV-Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen) Busreise, 3*Hotel, HP, Ausflug Hamburg, inkl. Stadtführung, Rundfahrt Stade & Altes Land … 23.07.–26.07.2015 Amsterdam Bu ° GRATIS 100.000 5 bzw. 7 Übernachtungen in der Pension im Doppelzimmer 5 bzw. 7x Frühstücksbuffet 4 bzw. 6x Lunchpaket zum selber Zubereiten 4 bzw. 6x Nachmittagsjause und Eis für Kinder (16.00–17.00 Uhr) 5 bzw. 7x 3-Gang-Menü am Abend (je 1x pro Woche Zillertaler Schmankerl-Abend und Pizza-Abend) Busreise, 3*/4*Hotels, HP, Stadtführungen Stettin, Danzig u. Thorn, Schifffahrt Masurische Seen u.v.m. Busreise, 3*Hotel, HP, Main-Floßfahrt, Besuch Kloster Banz, Basilika Vierzehnheiligen u. v. m. 24.07.–26.07.2015 VERSICHERUNG Ihre Inklusivleistungen: Masurische Seen & Danzig € 749,- Flößerwochenende € 269,- Nur bei eREISERÜCKTRITT- Onlin chung! Eigenanreise, 5 bzw. 7 Nächte, Pension Schmiedhof Stumm, inkl. Vollpension Plus www.fn-reisen.de Sechs zertifizierte Qualitätswanderwege führen Jung und Alt durch die traumhafte Landschaft des Waldecker Landes; Fotos: epr/Touristik Service Waldeck-Ederbergland GmbH Unsere Top-Reise der Woche! Rehabilitation, Prävention und Gesundheitsförderung. Das Spektrum der Anwendungen, bei denen das Thermalwasser eine zentrale Rolle spielt, reicht von klassischen Heilmassagen über elektrotherapeutische Behandlungen wie Strangerbäder bis hin zu innovativen Therapieformen. Über 1300 Thermalquellen, 83 qualifizierte Heilbäder und 16 anerkannte Kurorte – Ungarn ist die Gesundheitsdestination Nummer eins! Mutsch Ungarn Reisen Heumarkt 2, 69117 Heidelberg www.mutsch-reisen.de www.badheviz.de Telefon: 08 00–7 23 52 64 www.spaheviz.de www.badheviz.de/bad-heviz/gesundheit/ kostenerstattung.html ANZEIGE Rufen Sie heute von an! Von 10 – 12 und 15 – 17 Uhr Olaf Battermann Der Geschäftsführer von Mutsch Ungarn Reisen informiert über Anreise und Hotelaufenthalt in Bad Hévíz. ☎ 0 69 / 75 01-49 42 Dr. Veronika Moll Die leitende Chefärztin für Rheumatologie und Physiotherapie im Hotel Európa fit, berät über Kuranwendungen und Physiotherapie. ☎ 0 69 / 75 01- 49 40 Annedore Rotermund Das Vorstandsmitglied der Rheuma-Liga Niedersachsen e.V. gibt Auskunft über ambulante Kuren und die Unterstützung durch die Krankenkasse. ☎ 0 69 / 75 01- 49 41 Glückslos-Nr.: 0624MM Anmeldung & Info: Tel. 06027 409721 Mo. - Fr. 8.00 bis 19.00 Uhr Sa. 9.00 bis 16.00 Uhr So. 10.00 bis 16.00 Uhr www.stewa.de Bitte geben Sie bei Buchung Ihrer Reise die Glückslos-Nr. an (siehe oben links) – und nehmen Sie an der monatlichen Verlosung einer Reise teil. Sie können mit dem .de wa Reise-Code auf www.ste direkt buchen! Kanaren mit AIDAsol Die größte Bistrobus-Flotte Deutschlands: 25 Fahrzeuge im STEWA-Fuhrpark Madrid Gran Canaria - Madeira - Lanzarote - Teneriffa - La Palma - Gran Canaria STEWA SPEZIALPREIS 8 Tage: So 04.10. - So 11.10.2015 bei Buchung bis 07.07.2015 8 Tage * 8 Tage: So 18.10. - So 25.10.2015 Herbstferien Hessen VP ab € 949,- ****Hotel Exe Central S O F O R T B U C H E15R P R E I S bei Buchung bis 01.07.20 So 06.09. - Do 10.09.2015 p.P. 5 Tage ÜF EZZ € 170,- Innenkabine AIDAsol: Baujahr: 2011 BRT: 71.100 Länge: 252 m Breite: 32,2 m Passagierdecks: 14 Kabinen: 1097 Restaurants: 7 Bars: 12 Wellness: Body & Soul SPA inkl. Hinflug ab/bis Frankfurt ) nach nach Las Palmas (Gran Canaria/Spanien Reise-Code: A15FAS6 Infota Verans ltung AIDA Flot te am Di 14.07.2015 Uhr um 15.00 & 19.00 t Zim fé Ca im Bis tro ro bü ise Re im ng ldu Anme Buchungs-Hotline: 06027-40972404 E-Mail: verkauf-kreuzfahrten@stewa.de € 699,- Reise-Code:A15RMA13 Ihre örtliche Reiseleitung Rosario Rosa Leistungen: Linienflug mit LUFTHANSA von Frankfurt nach Madrid und zurück (genaue Flugzeiten noch nicht bekannt) *@/=A54@ ;C67/54= >B4; Flughafen F %@7AB1:A0C4B 8< ****Hotel Exe Central modernes >B4; 8< )B/2BI4=B@C< D>= $/2@82 64;464= ,>< '/@: (4B8@> C=2 24< Platz Puerta del Sol trennen Sie jeweils 15 Gehminuten. In einem Umkreis von ca. 5 Gehminuten befinden sich drei U-Bahnhaltestelle (Alonso Martínez, Tribunal und Bilbao) sowie eine große Auswahl an Restaurants, Bars und Geschäften. Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Telefon, TV, Radio, ";8<//=;/64 $8=80/@ C=2 :>AB4=5@484< -#% 7 (4I4?B8>= /5/@ Fitnessbereich sämtliche Ausflüge mit örtlicher, deutsch sprechender Reiseleitung durch Frau Rosario Rosa im Preis enthalten: Stadtrundfahrt: sie sehen u.a. die Puerta del Sol, den geographischen Mittelpunkt p.P. anstatt € 799,- Spaniens mit dem Wahrzeichen von Madrid, dem Bär am Erdbeerbaum und den Plaza Mayor, den lebendigsten Platz der Stadt, halbtags. Toledo: ein Besuch in Toledo ist vergleichbar mit einer Reise in einer .48B</A178=4 %817B 4BE/ E48; 4A :48=4 /=24@4= )B2B4 <8B A> I/7;@48174= historischen Bauwerken gäbe, sondern weil diese Stadt gesamt als ein Museum erscheint. Sowohl arabische und jüdische, als auch christliche Architektur ist vorzufinden. Interessant sind das römische Amphitheater, die Moschee Mezquita del Cristo de la Luz und das Stadttor Vieja Puerta de la Bisagra, ganztags. Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten. Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen Bitte gleich mitbuchen, falls gewünscht: Flughafentransfer ab den Haupt-/Nebenzustiegsstellen € 20,- / € 30,- p.P. Haustürabholung im Rhein-Main-Kinzig-Gebiet € 40,- p.P. Nationalpark Hohe Tauern ***sup.Hotel Römerhof inmitten des Nationalparks Hohe Tauern in Bruck/Fusch Ihre Reise mit AIDAsol LEISTUNGEN 8= C=2 (1:C6 /008A @/=:5C@B$/8= =/17 #/A '/;</A (Gran Canaria/Spanien) *@/=A54@ ;C67/54= /54=;C67/54= )178A@48A4 8= 24@ 640C17B4= "/08=4=:/B46>@84 (7x Übernachtung) ,>;;?4=A8>= /= >@2 /=640>B4=4 *8A1764B@=:4 8= 24= C4B(4AB/C@/=BA G-48= Bier, Softdrinks) 8B 3 C= %CBIC=6 24@ <48AB4= >2H 3 )>C; )?>@B =640>B4 Fitnessgeräten und Sauna 5@484@ 8=B@8BB IC /;;4= )7>EA *@8=:64;24@ 8=A178C=6A C=2 /54=6407@4= Route: Las Palmas - Funchal - Arrecife - Santa Cruz/Teneriffa Santa Cruz/La Palma - Las Palmas Tag Hafen Ankunft Abfahrt Hinflug von Frankfurt/Main nach Las Palmas (Gran Canaria/Spanien/), Transfer zum Schiff und Einschiffung --- 2 Erholung auf See --- --- 3 4 5 6 7 Funchal (Madeira/Portugal) Erholung auf See Arrecife (Lanzarote/Spanien) Santa Cruz (Teneriffa/Spanien) Santa Cruz (La Palma/Spanien) Las Palmas (Gran Canaria/Spanien), Ausschiffung, Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Frankfurt/Main 08.00 Uhr --08.00 Uhr 08.00 Uhr 08.00 Uhr 20.00 Uhr --18.00 Uhr 18.00 Uhr 17.00 Uhr 05.00 Uhr --- 1 8 22.00 Uhr 5@484 *48;=/7<4 /< >@2?@>6@/<< KABINENAUSSTATTUNG Sie wohnen in komfortablen Kabinen mit Dusche/WC, Telefon, Radio und Safe, TV, Föhn und Klimaanlage. bei Buchung bis 01.07.20 STEWA-SPEZIALPREIS p.P.* bei Buchung bis 07.07.2015 Kategorie Kabinentyp Kat IV1 2-Bett Innen Kat IV2 2-Bett Innen Kat MV 2-Bett Meerblick Kat BV 2-Bett Balkon Termin 04.10.2015 Termin 18.10.2015 € 949,€ 999,€ 1149,€ 1249,- € 1019,€ 1069,n.m. € 1319,- ****Hotel SCANDIC Hamburg Emporio Di 14.07. - Sa 18.07.2015 Mo 07.09. - Fr 11.09.2015 5 Tage HP EZZ € 60,- € 359,p.P. (EZ = DZ zur Alleinbenutzung im Gästehaus) anstatt € 409,- (48A4>24 * 3./4. Oberbett Erwachsene** € 870,€ 990,3./4. Oberbett Jugendliche (16-24 Jahre)** € 820,€ 940,3./4. Oberbett Kinder (bis 15 Jahre)** € 550,€ 610,Zuschlag Einzelkabine Innen** € 300,€ 330,Zuschlag Einzelkabine Meerblick** €400,-Zuschlag Einzelkabine Balkon** € 450,€ 500,*AIDA VARIO Preis p.P. bei 2er Belegung, inkl. Flug ab/bis FRA, limitiertes Kontingent. **Einzel- und Mehrbettkabinen auf verbindliche Anfrage (limitiertes Kontingent). Durchführung der Reise in Zusammenarbeit mit AIDA Cruises-German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock. Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen. Reisedokument: Personalausweis, gültig bis mindestens 3 Monate nach Reiseende. Hamburg - Sommer in der Stadt S O F O R T B U C H E15R P R E I S Leistungen: (48A4 8< )*-8AB@>CA 8=:; 46@C=6A 5@7AB1: F %@7AB1:A0C554B 8< ***sup. Hotel Römerhof B6; /=6-/7;<4= >24@ )?4I8/;8 tätenbuffet am Abend inkl. Salat- und Dessertbuffet sämtliche Leistungen wie im Reiseverlauf beschrieben: Unterbringung: ***sup. Hotel Römerhof in Bruck/Fusch an der Großglocknerstraße. Alle Zimmer mit DU/WC, Föhn, Safe, TV, Radio, Telefon und Balkon. Restaurant, Sonnenterrasse, gemütliche Stubn, Wintergarten, Wellnessbereich mit Römerbad (10x5m) mit Gegenstromanlage und Wasserfall, Dampfbad, Sauna, Caldarium und FitnesscenB4@ !< )><<4@ /24B4817 <8B "=48??/=;/64 C=2 #8464E84A4 -#% 8< 64A/<B4= >B4; :>AB4=;>A Reiseverlauf: 1.Tag: Anreise mit Aufenthalt in Bad Reichenhall 2. Tag: Ganztagesausflug Großglockner Hochalpenstraße 3. Tag: Ganztagesausflug zunächst nach Zell am See. Aufenthalt. Weiter über Taxenbach, Dorfgastein und Bad Hofgastein nach Bad Gastein. Aufenthalt. 4. Tag: Vormittags Fahrt über St. Johann i. Pongau und Wagrain durch das Kleinarltal zum herrlich gelegenen Jägersee. Aufenthalt und Gelegenheit zu einer kleinen Wanderung rund um den wunderschönen, klaren See (Dauer ca. 1 Std.) 5.Tag: Rückreise über Mittersill, Pass Thurn und Kitzbühel mit Aufenthalt Düsseldorf - Miró. Malerei als Poesie Joan Miró, Etoiles en des sexes d’escargots, 1925, (Detail), Öl auf Leinwand, 129,5 × 97 cm© Successió Miró / VG Bild-Kunst, Bonn 2014 Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf Foto: Walter Klein TA G E S FA H R T Di 07.07.2015 Di 04.08.2015 Reise-Code: S15TSC € 67,- p.P. ****Hotel SCANDIC Potsdamer Platz T A G E S F A H Rp.P.T Sa 11.07.2015 Reise-Code: S15TDU € 89,- Schwarzwaldhochstraße Leistungen: /7@B 8< )*-8AB@>CA 8=:; 46@C=6A5@7AB1: „Schwarzwälder Kirschtortenseminar“ "/44 C=2 "C174= A/BB 8< /5 (??;4 ca. 07.00 Uhr ab/ ca. 21.00 Uhr an Bistrobus-Basis Kleinostheim Nordfriesland - Sylt Hüttengaudi am Wilden Kaiser Berlin - Sommer in der Stadt K20 GRABBEPLATZ Leistungen: /7@B 8< )*-8AB@>CA 8=:; 46@C=6A5@7AB1: 8=B@8BB IC@ CAAB4;;C=6 8=57@C=6AD>@B@/6 E7@4=2 24@ CA5/7@B 5/17:C=2864 $CA4C<A57@C=6 G1/ $8=CB4= @48I48B 8= 24@ 94E48;864= )B/2B G1/ )BC=24= 1/ +7@ /0 1/ +7@ /= 8AB@>0CA/A8A ";48=>AB748< Gelegenheit zum Ausflug Inseln Föhr & Amrum ****Sporthotel Wilder Kaiser in Oberaudorf S O F O R T B U C7.20H15E R P R E I S bei Buchung bis 01.0 4 Tage TP EZZ € 90,- ab € 259,- anstatt (48A4>24 p.P. S O F O R T B U C7.20H15E R P R E I S bei Buchung bis 01.0 So 12.07. - Mi 15.07.2015 € 299,- 4 Tage ÜF EZZ ab ab € 72,- Termine 4 Tage TP So 05.07. – Mi 08.07.2015 Mi 08.07. – Sa 11.07.2015 Sa 11.07. – Di 14.07.2015 Di 14.07. – Fr 17.07.2015 Fr 17.07. – Mo 20.07.2015 Mo 20.07. – Do 23.07.2015 Do 23.07. – So 26.07.2015 So 26.07. – Do 23.07.2015 Mi 29.07. – Sa 01.08.2015 Sa 01.08. – Di 04.08.2015 Di 04.08. – Fr 07.08.2015 Fr 07.08. – Mo 10.08.2015 Preis p.P. im DZ € 259,- anstatt € 299,€ 269,- anstatt € 309,€ 269,- anstatt € 309,€ 259,- anstatt € 299,€ 269,- anstatt € 309,€ 259,- anstatt € 299,€ 269,- anstatt € 309,€ 259,- anstatt € 299,€ 269,- anstatt € 309,€ 269,- anstatt € 309,€ 259,- anstatt € 299,€ 269,- anstatt € 309,- Leistungen: 8= C=2 (1:@48A4 8< )*-8A tro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück (kein CA D>@ &@B F %@7AB1:A0C4B 8< >B4; )%! /<0C@6 <?>@8> F 04=24AA4= G/=6$4= >24@ C4B nach Wahl des Küchenchefs) am 1. oder 2. */6 8< >B4; Unterbringung: ****Hotel SCANDIC Hamburg Emporio, nahe Binnenalster und Gänsemarkt im EZZ € 90,€ 90,€ 90,€ 90,€ 90,€ 90,€ 90,€ 90,€ 90,€ 90,€ 90,€ 90,- .4=B@C< 24@ /=A4AB/2B 64;464= C=2 =C@ ca. 10 Gehminuten vom Jungfernstieg entfernt. Restaurant, Bar sowie Saunaund Fitnessbereich. Reiseverlauf: 1.Tag: Anreise nach Hamburg. 2.+3.Tag: Freizeit für eigene Erkundungen. 4.Tag: Auschecken bis ca. 12.00 Uhr. UnterAB4;;<6;817:48B 24A 4?1:4A 8< >B4; Rückreise um die Mittagszeit. Weitere Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten! € 199,- Reise-Code:A15ABE8 4 Tage ÜF Von So 12.07.2015 Sa 18.07.2015 Fr 24.07.2015 Mo 27.07.2015 Do 30.07.2015 So 02.08.2015 Mi 05.08.2015 Sa 08.08.2015 Di 11.08.2015 Fr 14.08.2015 Mo 17.08.2015 Bis Mi 15.07.2015 Di 21.07.2015 Mo 27.07.2015 Do 30.07.2015 So 02.08.2015 Mi 05.08.2015 Sa 08.08.2015 Di 11.08.2015 Fr 14.08.2015 Mo 17.08.2015 Do 20.08.2015 Leistungen: 8= C=2 (1:@48A4 8< )*- Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück F %@7AB1:A0C4B 8< ****Hotel SCANDIC Potsdamer Platz Unterbringung: ****Hotel SCANDIC Potsdamer Platz, ein A:/=28=/D8A17 64?@6B4A 8@AB;/AA >B4; im Zentrum von Berlin, in direkter Lage am Potsdamer Platz. Sehenswürdigkeiten wie das Brandenburger Tor und der Reichstag sind bequem fußläufig erreichbar. +/7=AB/B8>= C=<8BB4;0/@ /< >B4; (4AB/C@/=B /@ C=2 >44 )7>? anstatt € 239,- Preis p.P. € 199,€ 219,€ 219,€ 199,€ 219,€ 199,€ 199,€ 219,€ 199,€ 219,€ 199,- DAS ERWARTET SIE IM STEWA REISEZENTRUM STEWA Touristik Reisezentrum Lindigstraße 2 63801 Kleinostheim Reisebüro 360° 11 Beratungsplätze für Flug-, Bus- und Seereisen ! STEWA Hotel Hotelzimmer im ungewöhnlichen Design und Stoffe von Patricia Guilt Zustieg im ges. Rhein-Main-Kinzig-Gebiet, teilweise gegen Aufpreis! Haustürabholung inkl. Kofferservice ab Wohnungstür gegen Aufpreis! PKW-Abstellung am STEWA Reisezentrum STEWA Touristik GmbH Lindigstr. 2 63801 Kleinostheim STEWA Lindigst Touristik GmbH r. 2 63801 Kleinost Angebots-N ##$&.#.4 .1*/0.:+"# 1+" )*#+!, STE Samstag, WA Rei sem mit STEW 17.03. und Sonntag, esse 201 A Vertr agspa 18.03 2 Große Informat mit Marktstä ionsvera nstaltun Veransta nden ltungen, & Sitzgeleg g (Hotelier enheiten 2 große s - Reederei Reisekin , Bewirtun en - Touristik os mit Live-Modg, Reisever anbieter eratione losungen ) & Shown bei Buchung bis 15.02.2012 ' == 8 . == %# EZZ: € 460,- r.: MA0812 PERSÖNL 4. STEWA-RICHE EINLADU EISEMES NG SE 2012 .,6# -+'#+8 1+" ,.01%).1+".#'/# #/08;"3#/0(- 8 '.)0.4 heim Der STE WA Info-Br ief Der STEWA Info-Brief Angebots-Nr.: MA0512 € 1934,-== < < 7 < < < < < < < < < < 7 < Leistungen: < Unterbringung: 2 !+ !$ %%%%;!+,*';-+ 5 '//,+ 5 %%%%',# #!++!((' Sie wohnen in ausgewählten 2 *93-&+*9 +,9" !$ -+ *)-+ Hotels im ***und !$ *1& * ,, ****Bereich (Landeskategorie): 2 +6$,#! -& *,& 5 .2,#'., 5 %%%%',# 5 ,'0'#./ 5 %%%'.',# 2 0 5*& ,-&*9 +,9"+-:, !.'#! #$&+'*4 !*", '!,!*+ -,-*+'(4 !& * !& -,& $ ,*& 6 + $&(*"+ -,-*'+'( %%% -& %%%%',#+ &+",'*! 5 #2')) 5 %%%%',# *& 5 + #/0'+ 5 %%%%',# 2 ,6#! &$&9 '* -:, * !$ &,*-$ *-* '&, !& & ',#+ 5 .#))1#.0, +1/ Igueldo4 - !&$ #+& 9* 2 + "-&!4 8*,#! 4 -,+ 5 %%%%',# &#-! * ,, $!, #!" +(* ! 9 *-&& #14 /&! $!&-,& 1-$ -+ * !& & +,!&4 7&4 &,!' * '$('+,#4 5 .+" 5 %%%%',# 5 #,+ 9 %%%%',# -*'+,*+ '*,'4 !++'&4 .!##4 7*'4 + . #4 !& '&4 1/!+ & $ '& -& 1&,*#* !+,'*!+ & &,*-$ -& & /! *#'& ,!+,& - *,+; 5 #+'/!,) 5 %%%',# /& 1-* ,, #& 2 '*,/!&"##*! ! ! '* anstatt € 239,€ 259,€ 259,€ 239,€ 259,€ 239,€ 239,€ 259,€ 239,€ 259,€ 239,- EZZ € 72,€ 80,€ 80,€ 72,€ 80,€ 72,€ 72,€ 80,€ 72,€ 80,€ 72,- Reiseverlauf: 1.Tag: Anreise nach Berlin. Freizeit. 2.+3. Tag: Freizeit für eigene Erkundungen. 4.Tag: Unterstellmöglichkeit des 4?1:4A 8< >B4; (1:@48A4 /< 5@74= %/17<8BB/6 8=B@8BBA64;24@ =817B 8< '@48A enthalten! Bitte gleich mitbuchen, falls gewünscht: BERLIN WELCOME CARD - Ihr Ticket für die 4=B;8174= %/7D4@:47@A<8BB4; 24@ )B/2B und Rabatte bis zu 50 % bei über 200 B>C@8AB8A174= C=2 :C;BC@4;;4= 867;867BA 48 Std. Verkehrsbereich Berlin / Berlin mit Potsdam € 20,- / € 22,- Für alle Reiseangebote gilt: Mindestteilnehmerzahl 15 Personen. rtnern .2012 aus ganz Europa Sonderauslos ung von je einer Seereise täglich um 13.00 und 17.00 Uhr bei Anmeldung per Karte Mit STEWA Reisev erlosu ng 4 Tage HP EZZ € 48,- p.P. Leistungen: (48A4 8< )*- >17241:4@0CA mit Speise- und Getränkeservice (ohne 8AB@> F % ' GB6; @7AB1:A0C5 fet und 3-Gang Wahlmenü am Abend inkl. Salatbuffet) im ****Sporthotel Wilder Kaiser am sonnigen Ortsrand des idyllischen Oberaudorf. Alle Zimmer mit DU/WC, Föhn, TV, Telefon und Balkon oder *4@@/AA4 >B4;0/@ '/=>@/</@4AB/C@/=B mit Blick auf das Kaisergebirge, große Panoramaterrasse sowie Wellnessbereich mit Erlebnishallenbad (30° C), Sauna, Fitnessraum, Solarium und Aromadampfbad F Gang-Menü mit Salatbuffet am =@48A4B/6 8< >B4; F Bayerische Brotzeit mit Musi auf der Alm im Rahmen der ' F Bayerisches Schmankerl-Menü mit Musik 8< >B4; )<B;8174 #48ABC=64= € 269,p.P. t € 309,Reise-Code:A15AOD anstat wie im Reiseverlauf beschrieben Reiseverlauf: 1.Tag: Anreise mit Aufenthalt in Bad Tölz nach Oberaudorf. 2.Tag: Fahrt nach Aschau am Chiemsee mit Fotostopp „Blick Wilder Kaiser“. Weiterfahrt nach Bernau. Einkehr in die Seiseralm (Selbstzahlerbasis). Rückfahrt über Prien nach Oberaudorf. Am Abend Genusswanderung zur Schopper Alm (Alternativ auch mit Bus erreichbar). Hüttengaudi mit Brotzeit, Musi und Begrüßungsschnaps. 3.Tag: Fahrt über Mariastein nach Pertisau am Achensee. Schifffahrt zur /8A/;< @48I48B (1:5/7@B IC< >B4; < Abend Bayerisches Schmankerl-Menü mit $CA8: 8< >B4; 4.Tag: Rückreise. Weitere Eintrittsgelder nicht im Preis inkl. SOFORTBUCHERPREIS Leistungen: bei Buchung bis 01.07.2015 (48A4 8< )*- Do 16.07. - So 19.07.2015 Bistro-Bus inkl. .2015 46@C=6A5@7AB1: So 16.08. - Mi 19.08 p.P. HP e F % ' G@7AB1:A 4 Tag C=2 04=20C4B 8< EZZ € 50,***Hotel Niebüller anstatt € 369,Hof und Nebenhäuser (48A4>24 %) in Niebüll. Alle ZimList (Insel Sylt). Große Inselmer mit DU/WC, Telefon und TV. rundfahrt (List - Kampen (4AB/C@/=B C=2 '/=>@/</;85B -4AB4@;/=2 @=C< "48BC< 1x Auftritt Chanty Chor 8< > mit sachkundiger Reiseleitung. B4; A<B;8174 #48ABC=64= E84 .C@1: IC< >B4; <8B 24< im Reiseverlauf beschrieben: Autozug. 4.Tag: Rückreise. Keine Eintrittsgelder im Preis Reiseverlauf: enthalten. Bitte beachten Sie: 1.Tag: Anreise nach Niebüll. Tagesprogramme des 2. + 3. Freizeit. 2.Tag: Freizeit oder Tages werden ggf. getauscht! Möglichkeit zum Ganztagesausflug auf die Insel Föhr Bitte gleich mitbuchen, falls und auf die Insel Amrum mit gewünscht: Tagesausflug sachkundiger Reiseleitung Insel Föhr und Insel Amrum (bitte gleich mitbuchen!). inkl. Fährüberfahrten und 3.Tag: CAC6 Insel Sylt inkl. Rundfahrten € 60,- (MindestFährüberfahrt D>= /D=40H teilnehmerzahl: 15 Personen) (Insel Römö - Dänemark) nach € 329,- 39. Oldtimer-Meeting Baden-Baden TA G E S FA H R T p.P. Sa 11.07.2015 Reise-Code:A15TBA1 € 56,- Leistungen: Fahrt im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. 1 Piccolo -Mumm-Sekt Aufenthalt in Baden-Baden und Eintritt zum Besuch des Oldtimer-Meetings, welches als eines der schönsten Oldtimer-Treffen Deutschlands gilt und Fachleute sowie Besucher REISE-INFOVERANSTALTUNGEN im Café Zimt TERMINE 2015 Bistro Café Zimt im STEWA Reisezentrum Lindigstraße 2 63801 Kleinostheim Tel. 06027 40972 390 Bistro-Café Zimt Kostenfreie Genießen Sie unsere Frühstücks-, Parkmöglichkeit Kaffee- und Kuchenspezialitäten www.cafe-zimt.de Ca. alle 3 Wochen erscheint der STEWA-InfoBrief mit aktuellen Reiseangeboten. Diesen finden Sie unter www.stewa.de oder „STEWA InfoBrief erwünscht“ an info@stewa.de /CA %/7 C=2 4@= 6;48174@</4= <8B mehr als 350 Oldtimer aus neun Jahrzehnten Automobilgeschichte begeistert. ca. 10.00 Uhr ab/ca. 21.30 Uhr an Bistrobus-Basis Kleinostheim Di 30.06.15 Mi 01.07.15 Do 02.07.15 Di 14.07.15 Di 21.07.15 Di 28.07.15 Do 30.07.15 15.00 & 19.00 Uhr 15.00 & 19.00 Uhr 15.00 & 19.00 Uhr 15.00 & 19.00 Uhr 15.00 & 19.00 Uhr 15.00 & 19.00 Uhr 15.00 & 19.00 Uhr EVENT COSTA Kreuzfahrten Ref.: M. Ortkemper Amalfiküste Ref.: M. Murza Schweiz Ref.: M. Murza AIDA Cruises Ref.: M. Ortkemper Eintritt frei ! Anmeldung TUI Cruises Ref.: D. Levenig bitte Hurtigruten Ref.: E. Müller unter Telefon: MSC Kreuzfahrten Ref.: S. Poetsch 06027 40972 1 Weitere Folgeveranstaltungen siehe www.cafe-zimt.de Während den Info-Veranstaltungen können Sie in unserem Bistro Café Zimt gemütlich speisen! Wir bieten frische Kuchen, Torten und abends hausgemachte kleine Gerichte.