Ausgabe Ost - Mix am Mittwoch
Transcription
Ausgabe Ost - Mix am Mittwoch
Rechtschreibung mangelhaft ‒ das muss nicht sein! Über 140 Stände Stoffe und Nähzubehör aus aller Welt! Sarah war eigentlich nie schlecht in der Schule. Nur beim Schreiben machte sie viele Fehler. Im letzten Jahr dann verschlechterte sich ihre Rechtschreibung zusehends – und ihre Eltern waren ratlos. Sarah wirkte immer unkonzentrierter und verlor mehr und mehr die Lust am Lernen. Dann stießen ihre Eltern auf das LOS. Inzwischen arbeitet Sarah seit rund sechs Monaten daran, ihre Probleme beim Lesen und Schreiben zu überwinden. Sarahs Schreibsicherheit hat sich bereits spürbar verbessert. Auch ist sie wieder konzentrierter und mit Motivation bei der Sache. Schließlich will sie mal Lehrerin werden – und dafür, das weiß Sarah genau, braucht sie gute Noten. x j tt t xjt * Infos unter www.LOS.de Werden Sie LESERREPORTER Laden Sie Ihren Artikel unter www.mixammittwoch.de/ leserreporter hoch. — TELEGRAMM Frankfurt/Main Sonntag, 21. Juni 60314 Osthafen - Lindleystraße 11:00-17:00 Uhr ii j jdd Über Förderunterricht für Ihr Kind informieren Sie Über den individuellen individuellen Förderunterricht di für Tassilo Ihr KindSchneider, informieren Sie Dr. ottd i bbgguumm f fo end LOS Frankfurt-Westend Dr. Tassilo Schneider, LOS Frankfurt-Westend Beethovenstraße Telefon 069-74228690 069-74228690 Beethovenstraße 60, Telefon f t u å u j huuff ccf t u å u j h Prof. Christa Kilian-Hatz, Prof. Kilian-Hatz, R åu LOS LOS Frankfurt-Bornheim, Frankfurt-Bornheim, R vv b mjjuuå u Berger 130, Telefon Telefon069-67727981 069-67727981 * Infos unter www.LOS.deb m Berger Straße Straße 130, Alles rund ums Selbernähen! Damen-, Herren und Kinderstoffe, Kurzware, Vorhänge Dekostoffe, Schnittmuster, Schablonen, Textilfarben Schneiderpuppen und viel mehr! Wochenzeitung für Frankfurt Woche 25 Mittwoch, 17. Juni 2015 6. Jahrgang Ausgabe O www.stoffmarktholland.de Schütz dich! Folgen Sie uns auf Facebook www.facebook.com/MixamMittwoch www.mixammittwoch.de — — — DFB-Akademie: Ja oder Nein? Neuer Rekord am Flughafen Am kommenden Sonntag gibt es in Frankfurt eine Premiere. Der erste Bürgerentscheid der Stadt. Mix stellt die Positionen vor und hilft bei der Entscheidung: Soll die Galopprennbahn der DFB-Akademie weichen – Ja oder Nein? Rund 5,6 Millionen Fluggäste nutzten im Mai Deutschlands größte Luftverkehrsdrehscheibe, den Frankfurter Flughafen. Das sind so viele wie nie zuvor in einem Monat Mai. Erstmals ist die Marke von 200 000 Fluggästen pro Tag in einem Mai überschritten worden, nämlich am 17. Mai (rund 202 000 Fluggäste) und nochmals am 22. Mai (rund 208 700 Fluggäste). Die Feiertage wirkten sich begünstigend auf das Passagieraufkommen aus. Seite 2 Die Stars von damals treffen Kennen Sie noch Magic Affair oder Mr. President? Wenn ja, dann sind Sie mit Sicherheit ein Kind der 90er. Mix ermöglicht Ihnen, die Stars von damals hinter den Kulissen der großen 90er-Party in der Commerzbank-Arena in Frankfurt zu treffen. Zustellservice und Reklamationen: 069 7501 4971 reklamationen@ mixammittwoch.de Mit diesen 10 Tipps lässt sich ein Sonnenbrand vermeiden Motorrad in Nidda verursacht Ölfilm Fußgänger entdeckten am Wochenende auf einer Brücke über die Nidda nähe Hadrianstraße zwischen der Nordweststadt und Eschersheim Ölschlieren auf der Wasseroberfläche und alarmierten die Feuerwehr. Ein Taucher ging ins Wasser, um den Grund abzusuchen, und fand ein unter Wasser liegendes Motorrad. Dieses wurde am Kran des Bootswagens befestigt und aus dem Fluss gehoben. Die Herkunft des Kraftrades und die Umstände der Versenkung werden von der Polizei ermittelt. 152 anerkannte Behandlungsfehler Hessische Mediziner haben im Jahr 2014 mehr als 150 Mal gravierende Fehler gemacht. In sieben Fällen führten Behandlungsfehler sogar zum Tod der behandelten Patienten. Im Jahr 2013 waren 126 Fälle als Behandlungsfehler anerkannt worden. Das berichtete die Landesärztekammer am Montag in Frankfurt. Seite 3 Frankfurt, deine Feste! Woran man in Frankfurt merkt, dass Sommer ist? An den Festen! Mix verrät Ihnen, welche Highlights Sie in den kommendenTagen und Wochen auf keinen Fall verpassen sollten. Seite 6 Mit Mix gewinnen Clingenburg Festspiele Die 22. Clingenburg Festspiele finden bis zum 2. August in Klingenberg am Main statt. Mix verlost Karten für zwei ganz besondere Aufführungen: 6 x 2 Karten für „Die kleine Hexe“ von Otfried Preußler am 21. Juni um 15 Uhr und 3 x 2 Karten für die Tragödie „Othello“ von William Shakespeare am 19. Juli um 19 Uhr. Wenn Sie zu den Gewinnern gehören möchten, senden Sie bitte bis Freitag, 19. Juni, 10 Uhr eine Mail an los@mixammittwoch.de oder ein Fax an (0 69) 75 01 49 78 mit dem Stichwort: Clingenburg Festspiele und die jeweilige Aufführung. Weitere Informationen finden sich online auf clingenburg-festspiele.de. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Wir sagen Ihnen, wie man Zahnimplantate bezahlbar macht! Teilnahme kostenlos 0 69 921 018 24 Zähne gut, alles gut! WO STEHT WAS? Dr. Z Zahnmedizinisches Zentrum Frankfurt Zeil 83, 60313 Frankfurt frankfurt.doktor-z.net Sommer, Sonne, Ferien: Am kommenden Sonntag ist Sommeranfang, das Wetter zeigt sich von seiner besten Seite, und auch die Schulferien lassen nicht mehr allzu lange auf sich warten. Klingt eigentlich perfekt. Wäre da nicht die permanente Gefahr eines Sonnenbrandes. Mix sagt, worauf Sie jetzt achten müssen. Von Stefanie D. Stobbe Das Datum ist sicherlich nicht zufällig gewählt: Denn am 21. Juni ist nicht nur Sommeranfang, sondern zugleich auch Tag des Sonnenschutzes. Diesen Termin nimmt Mix zum Anlass, um in Abstimmung mit Dermatologen aus der Region 10 praktische Tipps zu verraten, wie Sie störender Hautrötung vorbeugen. Die Sonnencreme sollte 15 bis 20 Minuten vor dem Sonnenbad aufgetragen werden. Es ist wichtig, eine große Dosis an Creme zu nutzen. Allein für den Unterarm sollte ein Richtwert von einer haselnussgroßen Portion genutzt werden. Wer sich etwa mit Lichtschutzfaktor (LSF) 15 eincremt, kann sich 15 Mal so lange in der Sonne aufhalten wie jemand, der keinen Sonnenschutz verwendet. Kinder sollten Hautärzten zufolge mit Sonnenschutzfaktor 50 eingecremt werden. Achten Sie auf das Prüfsiegel auf der Verpackung Ihrer Sonnencreme. Dabei spielt es keine Rolle, ob es sich um Marken- oder No- Eingang über Holzgraben Name-Produkte handelt. Tragen Sie eine hochwertige Sonnenbrille mit UV-Schutz, keine nur mit abgedunkelten Brillengläsern. Denken Sie zudem an Kopfbedeckungen wie Hüte. Intensive Sonnenbäder sollten am besten zwischen 12 Uhr und 15.30 Uhr gemieden werden. Ist es zum Sonnenbrand gekommen: Zwei Aspirin schlucken und Kortisonsalbe auf die gerötete Haut auftragen. Wer auf Sonne verzichten kann, aber trotzdem braun sein will: Selbstbräuner bräunen die obere Hautschicht und werden von Dermatologen empfohlen. Wer mehr als 50 Leberflecken am Körper aufweist und Hautkrebsfälle in der Familie hat, der sollte auf jeden Fall mindestens einmal im Jahr zum Hautarzt gehen, um die Flecken ganz genau überprüfen zu lassen. Firmenlauf: Bahnen nutzen Am heutigen Mittwoch findet der J.P. Morgan Corporate Challenge-Lauf in Frankfurt statt. Da in der Innenstadt zahlreiche Straßen gesperrt werden, empfehlen sich für die An- und Abfahrt zum Lauf S-Bahnen und U-Bahnen. Die S-BahnLinien S 1 bis S 9 bieten ebenso wie die U-BahnLinien U 1 bis U 4 und U 6 bis U 8 bis in die späten Abendstunden mehr Platz durch zusätzliche Wagen. Die U-Bahn-Linien U 4 und U 6 fahren bis spät am Abend öfter. Keine freie Fahrt gibt es hingegen ab etwa 16.30 Uhr für fünf Buslinien, die den Läufern weichen müssen: Die Linie 32 verkehrt nur zwischen Ostbahnhof und Miquel-/Adickesallee, die Linie 36 nur zwischen Hainer Weg und Hynspergstraße im Nordend. Die Linie 50 umfährt die Messe, indem sie ab Katharinenkreisel über die Voltastraße umgeleitet wird. Die Linie 64 verkehrt nur zwischen Ginnheim und Miquel-/Adickesallee. Die Linie 75 stellt ihren Betrieb schon um 17 Uhr ein. Infotag Dienstag, 23. Juni von 16-19 Uhr Zahnarzt Dr. Strässer informiert Sie über: Wann ist eine Implantatversorgung sinnvoll? Was sind sogenannte Mini-Implantate? Welche Vorteile bietet das Dr. Z Konzept? Daneben erfahren Sie, welche Qualitätssicherung Ihnen Dr. Z bietet und wie bei Dr. Z Zahnersatz der günstige Preis möglich ist. *bei Regelversorgung Seite 2 Auf ein Wort Seit Jahresbeginn sind insgesamt eine halbe Million Arbeitstage wegen Streiks ausgefallen. Hat das Institut der deutschen Wirtschaft (IW) ausgerechnet. Soviel wie nie seit der Wiedervereinigung. Und das haben wir alle zu spüren bekommen. Dass Streik von Strike kommt, Schlag heißt und wenig damit zu tun hat, eine ruhige Kugel zu schieben, wissen nicht nur die Bowling-Freunde. Auch die Urlauber, die nicht fliegen konnten, und die Reisenden, deren Bahn nicht gefahren ist, traf ziemlich der Schlag. Wobei sich bei der letzten Bahn-Stilllegung und vor allem beim Kita-Streik Unmut breit gemacht hat. Nach mehr als drei Wochen hatten die meisten bei allem Verständnis einfach genug. Und beim aktuellen Poststreik könnte die Stimmung ganz und gar kippen. Denn auch wenn Briefe längst von Mails und SMS abgelöst sind, werden die Päckchen mit den Wochenend-Einkäufen sicher bald sehnlichst vermisst. Schöne Woche Ihr Ulrich Müller-Braun Herzlichen Glückwunsch Helene Fischer Jacqueline Kropengießer, Frankfurt. Dracula Silvia Malzer, Bad Soden, Christel Dürhold, Wörth, Susanne Hanl, Sulzbach. Mamuku Jürgen Storm, Yvonne Grosser, Helmut Zankl, Angelika Hackley, alle aus Frankfurt. Craft Women’s Run Karola Fischer, Hainburg, Sarah-Johanna Nilsson, Ermschwerd, Christine WeisKranzdorf, Ute HemmeUnger, alle aus Frankfurt. Zirkusluft Markus Pielach, Liederbach, Belinda Reißmann, Andrea Zsolnai, beide aus Frankfurt. Mittwoch, 17. Juni 2015 Frankfurt stimmt ab Am Sonntag müssen die Frankfurter über die Zukunft der Galopprennbahn in Niederrad abstimmen. Dort will der Deutsche Fußball-Bund (DFB) für 89 Millionen Euro eine Akademie für seinen Leistungssport bauen. Von Bernd Buchterkirch und Ulrich Müller-Braun Eigentlich sind die meisten Frankfurter davon ausgegangen, dass die Bürgerinitiative (BI) „Pro Rennbahn“ mit dem Bürgerentscheid am 21. Juni zwar einen Achtungserfolg erstritten hat, die Planungen des DFB jedoch von den Frankfurtern mehr oder weniger durchgewunken würden. Eigentlich! Denn, am Montag nach einer Begehung mit Prof. Till Behrens, dem „Erfinder“ des Frankfurter Grüngürtels, sowie dem Vorsitzenden des NABU Frankfurt, Volker Bannert, ist ein scharfer Wind aufgezogen. „Neben der finanziell bedenklichen Übertragung des Grundstücks an den DFB dürften gerade und vor allem die enormen ökologisch bedenklichen Eingriffe in dieses Stück Landschaftsschutzgebiet eine Realisie- rung in weite Ferne rücken lassen“, hat der Frankfurter Renn-Klub prompt in einer Pressemeldung orakelt. Doch nicht nur die Gegner der DFB-Akademie an diesem Standort sind inzwischen aktiv. „Frankfurt ist seit Jahrzehnten die Heimat des DFB. Jetzt wollen wir hier mit dem Jahrhundertprojekt DFB-Akademie die Zukunft des Fußballs bauen“, so DFB-Präsident Wolfgang Niersbach. Auch Frankfurts Stadtrat Markus Frank, der 2010 die Fäden zum DFB gesponnen und mit Oliver Bierhoff das Terrain sondiert hat, wird nicht müde, auf den möglichen Imagegewinn zu verweisen. Die wirtschaftlichen Vorteile hat er ebenfalls im Blick: „Die Akademie wird die sichtbare Heimat des DFB. Das heißt, da kommen auch eine Menge Menschen, die dort arbeiten oder sich bei rund 180 Lehrgängen im ! E G A T 2 H C O N Jahr, die heute alle dezentral stattfinden, weiterbilden werden.“ Ins gleiche Horn stößt Stephan Brause, DFBAbteilungsleiter Public Relations: „Der Mehrwert für Frankfurt liegt auf der Hand und wird ja allein schon durch die Kampagne ,In der Welt gefeiert – in Frankfurt zu Hause‘ deutlich. Hat sich das Nationalteam bisher mal hier, mal dort vorbereitet, so wird dies künftig immer in Frankfurt passieren, und die Bilder, die wir alle kennen, wenn das Team mit dem Bus ankommt und die Fans ganz nahe dabei sind, kommen aus Frankfurt.“ Warum der DFB erst jetzt mit einer Kampagne für seinen Plan die Werbetrommel rührt? „Wir sind am Verfahren ja nicht beteiligt und haben gesagt: Wir werden transparent informieren, aber nicht mobilisieren. Dazu gehörte es auch, unsere Pläne vor dem Bürgerentscheid zu veröffentlichen (siehe auch www.dfb.de). Wir wollten nicht, dass die Menschen hier die Katze im Sack kaufen“, unterstreicht Brause, der grundsätzlich nichts gegen den Bürgerentscheid einzuwenden hat: „Es gibt keine höhere Legitimation als einen Bürgerentscheid!“ Auch in diesem Punkt herrscht Einigkeit mit dem Dezernenten: „Ich hätte großen Spaß, auf ho- „Top-Position ausbauen“ hem Niveau Argumente auszutauschen. Das findet aber nicht statt, und das finde ich schade. Auch wenn ich davon überzeugt bin, dass die Menschen nicht mit wilden Zahlenspielen zu beeindrucken sind“, sagt Frank in Anspielung auf die Plakate der BI: „Die angeblich skandalös niedrige Erbpacht des DFB ist 14 Mal so hoch wie das, was die Pferdefreunde bezahlen sollten. Was sie im Übrigen seit 2010 nicht getan haben. Ganz abgesehen davon, geht es beim Bürgerentscheid ja nicht um den Erhalt der Rennbahn. Unser Eindruck ist, es ist nur eine Frage der Zeit. Wenn die Stadt die Rennbahn nicht mehr bezuschusst, ist sie ohnehin insolvent.“ Natürlich: Frank ist lange genug im politischen Geschäft, um zu wissen, dass wir weiter unsere Top-Position im Weltfußball halten wollen. Schließlich soll die Wettbewerbsfähigkeit unserer Nationalmannschaft auch in Zukunft sichergestellt sein. Die jungen Spieler müssen professionell gefördert werden, und somit ist eine solche Koordinationsstelle für die Nachwuchsarbeit dringend notwendig. Als Frankfurter bin ich stolz darauf, wenn der DFB in unserer Stadt bleibt. Mix-Leserreporter Peter A. Teenmüller es ein natürlicher Reflex ist, 150 Jahre Tradition schützen zu wollen, aber manchmal müssten auch Traditionen zu Ende gehen. Gerade dann, wenn den Menschen, wie etwa mit dem rund 10 Hektar großen und öffentlich zugänglichen Bürgerpark, der gemeinsam entwickelt wird, etwas sehr Wertvolles zurückgegeben werde. Thema Umweltverträglichkeit: Das Projekt hat eine breite Mehrheit im Römer. Vom Oberbürgermeister bis zur Umweltdezernentin. Und auch dort wurden die Hausaufgaben gemacht und bei der Frage der Umweltverträglichkeit hohe Standards aufgerufen. „Und im Plan umgesetzt“, deutet Brause auf die Planunterlagen: „Der gesamte Gebäudekomplex ist in die gegebene Natur eingebettet, und ein Großteil der Fläche wird mit Fußballplätzen belegt. Außerdem bauen wir hier kein Fort Knox. Es entsteht ein öffentlich zugängliches Areal mit Bistro, Fanshop, und Aufenthaltsbereich.“ KONTRA-Leserreporter und ihre Meinung „Kleinod im Grünen muss bleiben“ Kongresszentrum „Kap Europa“ Messe Frankfurt 19./20. Juni 2015 · www.jobmedi.de Entsetzt und traurig Ich bin entsetzt und traurig, dass diese grüne Lunge Niederrads vernichtet werden soll. Es gibt doch so — Zwei Tote bei Unfall auf Landstraße Zwei Menschen sind beim Zusammenstoß ihres Autos mit einem Traktor bei Birstein ums Leben gekommen. Wie die Polizei mitteilte, war ein 26-jähriger Autofahrer zu schnell unterwegs und zusätzlich von der Sonne geblendet, so dass er nicht mehr rechtzeitig bremsen konnte und mit dem Wagen gegen einen abbiegenden Traktor prallte. Der Mann und seine 24 Jahre alte Beifahrerin starben noch an der Unfallstelle. Der Traktorfahrer erlitt einen Schock. Unwetter wütet im Rheingau Heftige Gewitter haben am Freitagabend in Rüdesheim und Umgebung große Schäden verursacht. Keller und Unterführungen standen unter Wasser, Bäume stürzten um. Eine südkoreanische Reisegruppe hing in einer Seilbahn-Gondel fest. Dreifacher Unfallort Impressum Stimmen mindestens 25 Prozent der Abstimmungsberechtigten mit Ja, hätten die Initiatoren ihr Ziel erreicht. Das Quorum bildet jedoch eine hohe Hürde: Rund 500 000 Wahlberechtigte leben nach Auskunft des städtischen Wahlamts in Frankfurt, entsprechend müssten knapp 125 000 Bürger für die Aufhebung des Bebauungsplans für die Rennbahn stimmen. Das Wahlamt will das Ergebnis des Bürgerentscheids am 21. Juni zwischen 20 und 21 Uhr bekanntgeben. wer keine Ahnung von diesen tollen Tieren hat, sie WOLLEN rennen, das liegt in ihrer Natur, Pferde sind Lauftiere. TELEGRAMM Ein einziger Abschnitt auf der A 3 ist am Samstag dreimal zum Unglücksort geworden: Erst stürzte bei Kelsterbach ein Tomaten-Lkw um. Ein Autofahrer krachte in den Stau. Dann überfuhr ein Mitarbeiter der Autobahnmeisterei einen Kollegen. Die Bilanz des Schreckens: ein Toter und zwei Schwerverletzte. Wann wäre der Bürgerentscheid erfolgreich? 1971 kam ich aus beruflichen Gründen von der schönen Bergstraße nach Frankfurt, der Arbeitsplatz war gut, aber Frankfurt? Überall zugebaut, überall laut, aber dann: Ich habe die Frankfurter Rennbahn entdeckt, ein Kleinod in Grün, Vogelzwitschern, schnaubende Pferde, tolles Ambiente. Alles war gut! Tierquälerei? Das kann nur behaupten, „Sind Sie dafür, dass der Beschluss der Stadtverordnetenversammlung vom 16.10.2014 über die Aufstellung des Bebauungsplans Nr. 916 – DFB-Akademie – südlich Niederräder Landstraße – aufgehoben wird und somit die Galopprennbahn erhalten bleibt?“ — PRO-Leserreporter und ihre Meinung Als begeisterter Fußballfan stellt sich mir diese Frage gar nicht erst. Alle reden darüber, teilweise kontrovers, doch ich sage nur: Ja! Ja! Und nochmals Ja! Selbstverständlich werde ich beim Bürgerentscheid mit einem überzeugten Ja! zur DFB-Zentrale und zum Nachwuchsleistungszentrum stimmen. Der Fußball entwickelt sich in alle Richtungen ständig weiter, so dass wir uns in Deutschland einen Stillstand nicht leisten können, wenn Darüber wird abgestimmt viele andere Plätze, die für den DFB geeignet wären, warum eine 150 Jahre alte Tradition zerstören? Warum diese tolle Landschaft zubauen? Es wurde bereits ein Bannwald der Nordlandebahn geopfert, lasst uns bitte die Frankfurter Rennbahn mit ihrem besonderen Flair erhalten! Mix-Leserreporterin Elke Nadjsombati Verlag: Mix am Mittwoch GmbH Geschäftsführer: Oliver Rohloff Verlagsleitung: Holger Kranz Anzeigen: Jörg Mattutat Anzeigenverkauf: RheinMainMedia GmbH Telefon 069 7501-4000 Redaktion: Ulrich Müller-Braun (Leitung), Stefanie D. Stobbe (stellv. Leitung), Bernd Buchterkirch Design, Layout und Produktion: Dorota Wojcicki-Wehnert Redaktion, Anzeigen und Verlag: Frankenallee 71-81, 60327 Frankfurt zugleich auch ladungsfähige Anschrift für alle im Impressum genannten Verantwortlichen und Vertretungsberechtigten Telefon 069 7501-4960 Telefax 069 7501-4978 E-Mail: service@mixammittwoch.de Internet: www.mixammittwoch.de Mitteilung gem. §5, Abs. 2 HPresseG: Gesellschafter des Unternehmens ist: Frankfurter Societäts-Medien GmbH Druck: Frankfurter Societäts-Druckerei GmbH Kurhessenstr. 4-6, 64546 Mörfelden-Walldorf Vertrieb: hessenmedien Logistik GmbH, Kurhessenstr. 4-6, 64546 Mörfelden-Walldorf Zustellservice und Reklamationen: Telefon 069 7501-4971 Anzeigenpreisliste Nr. 6b, gültig vom 1.3.2015. Mittwoch, 17. Juni 2015 Seite 3 Zeitreise in die 90er Jahre In der Commerzbank-Arena werden am ersten Juli-Wochenende Events der Spitzenklasse geboten Kaum ein Jahrzehnt war musikalisch so abwechslungsreich und vielfältig wie die 90er Jahre. Grunge-Sounds mischten sich mit Hip-Hop und Disco-Klängen, die Loveparade hielt in Berlin Einzug und katapultierte Techno und Rave in die deutschen Charts. Deutsche Dance-Musik feierte weltweit Beachtung und legte den Grundstein für eine neue Partygeneration zwischen Technikwahn, Körperkult und Spaßgesellschaft. Am 4. Juli ist es nun so weit – mit der „Alles 90er MegaParty“ holt die Stadion Frankfurt Management GmbH einige der top Acts des vielleicht buntesten Musikjahrzehnts in die CommerzbankArena Frankfurt. Gemeinsam Do, 18.6. - Sa, 20.6. Punkten, sparen, garen. Jetzt mitsammeln und hochwertiges Kochgeschirr von BERNDES sichern! ab 0…99 mit 70 Treuepunkten Aktionszeitraum: 1.6.2015 bis 19.9.2015 Mehr dazu auf penny.de/treue ALA Mango* Costa Rica, Elfenbeinküste, Brasilien, Peru, Sorte: Red Kent, Kent Stück Stars von damals treffen Wenn es am 4. Juli um 18 Uhr „Alles 90er“ in der Commerzbank-Arena heißt, können Sie exklusiv die Stars der 90er Jahre treffen. Mix am Mittwoch verlost zwei Meet & Greets für je- MÜHLENHOF Frisches Schweine-Hackfleisch Zum Braten 500-g-Packung 1 kg = 3.58 Preis-Tipp HL ER WA R H I 2 IS 1 PRE 0.99 2 Packungen 1.79 2.29 MÜHLENHOF GRILL-PARTY Schweine-Nackensteak Mariniert, Kräuter 600-g-Packung 1 kg = 4.15 -10% -25% LÄTTA Halbfettmargarine* Verschiedene Sorten und Fettstufen 500-g-Packung 1 kg = 1.98 59.99 79.99 FERRERO* Einzelpreise • Hanuta, 11 x 22-g-Packung 2.19, 100 g = 0.90 • Duplo, 11 x 18,2-g-Packung 2.39, 100 g = 1.20 • Kinder Riegel, 11 x 21-g-Packung 2.39, 100 g = 1.03 2.49 2.79 MELITTA Kaffee Auslese Gemahlen 500-g-Packung 1 kg = 7.38 Drucken auch von Smartphone und Tablet 3-in-1-Multifunktionsgerät Deskjet 2547* • HP ePrint, HP Wireless Direct Printing und Apple AirPrint • Druckergebnisse in Laserqualität • Einfache und schnelle Bedienung • Inkl. USB-Kabel Stück weils zwei Personen mit den Künstlern. Wer gewinnen möchte, der schreibt bis 21.6. eine E-Mail an los@mixammittwoch.de, Stichwort: 90er. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 2.78 der Woche Inkl. 2 Patronen: schwarz und farbig ! Klassiker, mit denen die als toller Live-Act bekannte Earthband aufwartet. red Der Kartenvorverkauf für beide Events ist in vollem Gange – die Tickets sind auf www.commerzbank-arena.de verfügbar. Mit Mix gewinnen Galiamelone* Spanien, Italien, Kl. I Stück 0.65 -21% 3 in 1: drucken, scannen, kopieren Earthband und Floyd Reloaded. „Blinded By The Light“, „Davy’s On The Road Again“, „Father Of Day, Father Of Night“, „Mighty Quinn“, „I Came For You“, „Spirits In The Night“ oder „You Angel You“ sind nur einige der ve me all your Love“ oder „In the Middle Of The Night“ Top-Platzierungen. Auch dem Eurodance-Projekt SNAP! gelang mit Titeln wie „The Power“ oder „Rhythm Is A Dancer“ internationale Bestseller. Abgerundet wird der Abend durch Mr. President – die erfolgreiche Bremer Dancefloor Band. Bekannt wurde die Band durch Hits wie „Coco Jamboo“ oder „I Give You My Heart“. Bereits am Abend davor, am 3. Juli, 19 Uhr gibt es „Rockclassics In Concert feat. Manfred Mann’s Earth Band & Floyd Reloaded“ in der Commerzbank-Arena. Viele legendäre Rocksongs wird es live zu erleben geben. Denn es spielen Manfred Mann’s IS PRERM Faserarm BERNDES® is a registered trademark used under license by TCC Global N.V. Bei der großen 90er-Party darf nach Herzenslust bis tief in die Nacht gefeiert werden. mit den Veranstaltern der erfolgreichen Partyreihe „Alles 90er“ der Batschkapp Frankfurt präsentiert die Commerzbank-Arena die ultimative Party für alle Freunde und Kinder dieses besonderen Jahrzehnts. Um 18 Uhr öffnen sich die Stadiontore für die größte 90er Party im Rhein-Main-Gebiet. Angeheizt wird die Party durch das DJ Team aus der Batschkapp. Das DJ Team „Mütze Katze“ – Deutschlands beste 90er DJs – sorgen für die nötige Stimmung und bereiten die Bühne für einige der bekanntesten Bands und Künstler der 90er Jahre. Magic Affair – das deutsche Dancefloor Musikprojekt feierte mit Hits wie „OMEN III“, „Gi- -35% -37% 0.99 1.59 LEERDAMMER Scheiben* Verschiedene Sorten und Fettstufen 100–140-g-Packung 100 g = 0.99 – 1.39 -30% 1.39 1.99 3.69 5.69 15er-Packung KNOPPERS Milch-Haselnuss-Schnitte* Im Big Spender 15 x 25-gPackung 1 kg = 8.88 3.33 BARILLA Pesto Genovese oder Rosso* 2 x 190-/2 x 200-g-Packung 1 kg = 10.50 / 9.98 8.99 1.39 Ihre Lieblingsmarken zum Vorteilspreis. GRANINI Die Limo* Verschiedene Sorten, zzgl. 0.25 Pfand 0,5-Liter-Flasche 1 Liter = 1.78 OUZO 12* 38% vol oder OUZO 0,7-LiterFlasche 1 Liter = 12.84 3.99 MELITTA Kaffee-Pads* Verschiedene Sorten 105–112-g-Beutel 100 g = 1.24 – 1.32 0.89 JACOBS Crema d’Aroma oder Espresso d’Aroma* Ganze Bohnen 1.000-g-Beutel XXLPackung ZIMBO Chicken Nuggets* 500-g-Packung 1 kg = 3.98 In vielen Märkten Mo – Sa von 7 bis 22 Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie die Aushänge am Markt. 9.99 -26% 1.99 DR. OETKER Ristorante Pizza Verschiedene Sorten 2 x 320–2 x 355-g-Packung 1 kg = 5.61 – 6.22 3.98 5.38 penny.de * Dieser Artikel ist nur vorübergehend und nicht in allen Filialen erhältlich. Aufgrund begrenzter Vorratsmengen kann der Artikel bereits kurz nach Öffnung ausverkauft sein. Die Abgabe erfolgt nur in haushaltsüblichen Mengen. Alle Preise ohne Deko. Druckfehler vorbehalten. PENNY Markt GmbH, Domstraße 20, 50668 Köln. 25. KW - 05 Seite 4 — Mittwoch, 17. Juni 2015 TERMINE — Yoga für alle im Niddapark Am Sonntag, dem 21. Juni, von 10.30 bis 15.30 Uhr wird weltweit der erste International Day of Yoga stattfinden. Das indische Generalkonsulat Frankfurt veranstaltet aus diesem Anlass eine Feier im Niddapark, Am Ginnheimer Wäldchen 3, bei der verschiedene Frankfurter Yoga-Einrichtungen zusammentreffen und sowohl mit Yoga-Erfahrenen als auch Anfängern den Tag gestalten. Der Eintritt ist kostenlos, Yoga-Matten sind mitzubringen. Da nur eine begrenzte Anzahl an Plätzen zur Verfügung steht, ist eine Anmeldung zu der Veranstaltung über folgenden Link erforderlich: www.cgifrankfurt.de /reg_idy.php. Der „ewige“ Oka Nikolov Eintracht-Legenden persönlich treffen Die Eintracht-Frankfurt-Legenden Karl-Heinz „Charly“ Körbel und Oka Nikolov kommen am 26. Juni von 15 bis 16 Uhr in den alldrink Schluckspecht, Victor-Slotosch-Straße 12 in BergenEnkheim. Die beiden beliebten Fußball-Idole geben Autogramme und stehen für einen Fußball-Talk mit dem Sportjournalisten Horst Reber zur Verfügung. Das große Warten Kita-Streik: Lösungsvorschlag morgen? Derzeit herrscht Ruhe an der Streikfront der Kitas. Während die Erzieher auf das Ergebnis der Schlichtung hoffen, fragen sich viele Eltern, wer für unbezahlte Urlaubstage und Kitagebühren ohne „Gegenleistung“ aufkommt. Erzieherin war immer ihr Traumberuf – auch wenn sie schon als Kind wusste, dass man damit nicht viel verdient. Doch da Kinder das Leben immer bereichern, entschied sie sich trotzdem, ihren Traum in einer städtischen Frankfurter Kita zu verwirklichen. Nun kämpft sie solidarisch mit Kolleginnen und jenen Eltern, die während der vergangenen Streikwochen allzu oft den Job der Kitas zu Hause erledigen mussten. Noch ist es auf dem Römer ruhig, so lange die Schlichtungskommission unter Vorsitz von Herbert Schmalstieg für die Gewerkschaft Verdi und Georg Milbradt für den Arbeitgeberverband VKA an einem Lösungsvorschlag arbeiten – auch wenn der Vorschlag, der morgen (18. Juni) vorgelegt werden soll, nach Angaben von beiden Seiten nicht bindend ist. Wenn jedoch keine Einigung erzielt werden kann und der Kitastreik ähnlich dem Bahnstreik der GDL in eine weitere Runde geht, werden die Eltern, die sich derzeit noch mehrheitlich verständnisvoll für die Erzieherinnen und Erzieher zeigen, zu den Verlierern gehören. Neue Verträge? „Natürlich hoffen wir, dass sich die beiden Seiten auf neue Verträge einigen können, die die Ausbildung und Arbeitsleistungen der Erzieherinnen und Erzieher angemessen würdigen“, erklärt Tarik Dede von der Elterninitiative Gallus KT113. Doch sollte es zu einem neuen Streik kommen, würde es auch für viele Väter und Mütter ans Eingemachte gehen: Denn bei einem mehrwöchigen Streik müssten bei zwei Kindern bis zu rund 500 Euro Monatsgebühren ohne Betreuung in den Kitas gezahlt werden, während sich viele Elternpaare für die . heimische Betreuung auch unbezahlte Urlaubstage nehmen. Denn das Modell „Home Office“ bei wechselseitiger Kinderversorgung durch Freunde und Großeltern funktioniert nicht dauerhaft. Höhere Einnahmen Deshalb forderte die Elterninitiative Gallus KT 113 bei ihrer Demonstration auf dem Römer von der Stadt Frankfurt trotz gegenteiliger Vertragsklauseln die bedingungslose Rückzahlung der Kitagebühren während der Streikwochen und Schadensersatz für Verdienstausfälle, Reisekosten für betreuende Verwandte und sonstige finanzielle Aufwendungen. Die Elterninitiative verweist auf andere hessische Kommunen, wo dies bereits Praxis sei, und betont: Die Stadt Frankfurt habe durch den Streik sogar höhere Einnahmen, da Personalkosten gespart werden. „Das kommt aber einer Milchmädchenrechnung gleich“, hält Elke Voitl dagegen, Sprecherin des Bildungsdezernats Frankfurt. „Denn wir hatten in unseren Büros und den Kitas, die in Streikende Erzieher und Erzieherinnen waren in Frankfurt (hier auf dem Römerberg) zuletzt keine Seltenheit. Foto: Gernot Gottwals Betrieb sind, einen enormen Arbeitsaufwand, um Notpläne zu erstellen und wenigstens eine Grundversorgung aufrechtzuerhalten.“ Spielräume für Kulanz bei einem bundesweiten Streik sieht sie deshalb nicht. Nur Essensgeld soll zurückerstattet werden. „Wir streben Erhöhungen in den verschiedenen Tarifgruppen an, die im Durchschnitt 10 Prozent mehr Gehalt bringen“, erklärt die Verdi-Sprecherin in Frankfurt, Ute Fritzl. So könne ein Einstiegsgehalt von 2366,68 Euro brutto auf 2589,86 Euro steigen. Die kommunalen Arbeitgeberverbände lehnten pauschale Erhöhungen ab und wollen dafür Erzieherinnen mit langer Arbeitszeit, Erfahrung und zusätzlicher Quali- fikation den Einstieg in eine höhere Tarifgruppe erleichtern. Zurzeit tun sich beide Seiten schwer, die Kompromiss- und Verhandlungsbereitschaft des anderen einzuschätzen. Jasmin Weber rechnet derweil weiter: Derzeit ist sie in der Entgeltgruppe S8 eingestuft und verdient pro Monat rund 2500 Euro brutto. „Doch davon geht so viel für Miete und Versicherung drauf, dass ich ohne die zusätzliche Unterstützung durch meinen Lebenspartner kaum davon leben könnte.“ Deshalb hofft sie, künftig wenigstens 200 Euro mehr zu verdienen. Auch eine Erzieherin, die 17 Jahre lang im Gruppendienst ist, kommt jetzt nur auf ein Bruttogehalt von 3289,06 Euro. got Mitbacken für den guten Zweck Die längste Kuchentheke Jetzt gibt es gute Nachrichten für alle, die gern Kuchen backen. Warum? Weil der Internationale Bund am 28. Juni, von 11.30 bis 17 Uhr, auf einmal zwei Jubiläen feiert: 200 Jahre Bier- und Apfelweinlokal Friedberger Warte und 10 Jahre Best Western Friedberger Warte. Das alles passiert rund um die Friedberger Warte. Dazu backen die Frankfurter die längste Kuchentheke Frankfurts – mit aufsehenerregender Größe, großartiger Form und süßen, verlockenden Geschmäckern. Mit dem Verkauf des Kuchens werden soziale Einrichtungen unterstützt, wie etwa die Leberecht-Stiftung, die getragen wird von der Frankfurter Neuen Presse. red Anmeldung zum Bcken bis 22. Juni – mit Namen, Anschrift, Telefonnummer an: info@ibhotel-frankfurt.bestwestern.de. Anzeige SIND SIE ÜBER 40? PRO LEBENSJAHRZEHNT 10 EUR SPAREN in einem Frankfurter Kieser Training Ihrer Wahl ZEIT, IHRE BIOLOGISCHE UHR ZURÜCKZUDREHEN! Testen Sie 6 Wochen unverbindlich gesundheitsorientiertes Krafttraining – mit einem Preisnachlass von 10 EUR für jedes Lebensjahrzehnt! Beispiel: Sie sind 53 Jahre alt Regulärpreis für 6 Wochen 89 EUR abzgl. 5x10 EUR Nachlass - 50 EUR Aktionspreis für 6 Wochen 39 EUR Das Angebot gilt bis zum 30. Juni 2015. Vereinbaren Sie jetzt Ihr persönliches Einführungstraining in einem unserer Frankfurter Kieser Training-Studios. TESTSIEGER Zusammen mit einem anderen Anbieter 13MH11 GUT (2,4) Im Test: 7 überregional vertretene Fitnessstudioanbieter Ausgabe 1/2014 TESTSIEGER Zusammen mit einem anderen Anbieter GUT (2,4) 13MH11 Frankfurt-Innenstadt Im Test: 7 überregional vertretene Kieser Training GmbH | Niddastr. 76 Fitnessstudioanbieter Telefon (069) 230 646 Ausgabe 1/2014 Frankfurt-Nordend Kieser Training GmbH | Eiserne Hand 12 Telefon (069) 905 587 60 Frankfurt-Ostend Progetra GmbH | Hanauer Landstr. 161-173 Telefon (069) 490 864 33 kieser-training.de STARKE MUSKELN HALTEN JUNG UND GESUND Fordern wir die Muskeln nicht intensiv und regelmäßig, verlieren wir im Lauf des Lebens etwa die Hälfte der Muskulatur. Das hat fatale Folgen für Bewegungsapparat und Gesundheit. Eine wirksame Waffe gegen diesen Abbauprozess ist gesundheitsorientiertes Krafttraining. Ohne Training verlieren wir ab dem 30. Lebensjahr pro Lebensjahrzehnt zwischen fünf und zehn Prozent Muskelmasse – und zwar hauptsächlich durch unseren passiven Lebensstil. Ab dem 50. Lebensjahr sind es sogar zwischen 10 und 15 Prozent pro Dekade. Der Muskelabbau hat fatale Folgen: Der Energieumsatz sinkt, der Körper lagert Binde- und Fettgewebe ein. Im Klartext heißt das: Unsere Kraft schwindet, wir werden schwächer und schwerer. Bringen wir unsere Muskeln dagegen regelmäßig auf Touren, wirken wir dem Alterungsprozess effektiv entgegen. Das ist jederzeit möglich, denn glücklicherweise bleibt die Muskulatur bis ins hohe Alter trainierbar. Effizient und sicher funktioniert der Muskelaufbau mit dem gesundheitsorientierten Krafttraining von Kieser Training. Ein- bis zweimal 30 Minuten in der Woche reichen schon aus. Das hocheffiziente Training an TÜV-geprüften Spezialgeräten stimuliert den Muskel, zu wachsen und seine Strukturen stetig zu erneuern. Ergo: Die Muskulatur bleibt biologisch jung, der Körper kraftvoll. Gesundheitsorientiertes Krafttraining hat zahlreiche weitere Vorteile: Neben den Muskeln stärkt es Knochen, Bänder, Sehnen und Gelen- ke. Der Effekt: Sie werden belastbarer und stabiler. Das steigert die Leistungsfähigkeit und senkt außerdem das Sturzrisiko. Zudem verbessert das Training die Körperhaltung und beugt zahlreichen Erkrankungen wie Verspannungen, Rückenschmerzen, Haltungsfehlern oder Osteoporose vor. Das ist aber längst nicht alles: Als größtes Stoffwechselorgan nimmt die Muskulatur enormen Einfluss auf unseren Zucker- und Fettstoffwechsel. Menschen mit gut trainierten Muskeln haben beispielsweise einen viel höheren Grundumsatz als untrainierte. Schließlich benötigt der Unterhalt der Muskulatur Energie – ununterbrochen und sogar in Ruhe. Wer viel Muskelmasse hat, kann also auch viele Kalorien verbrennen. Weiterer Pluspunkt: Trainierte Muskeln stärken nachweislich Herz und Kreislauf. Und nicht zuletzt: Krafttraining reduziert Stress und sorgt für mehr Präsenz, Ausstrahlung und Selbstbewusstsein. Das macht gute Laune und ist Balsam für die Seele. Probieren Sie es doch einfach einmal aus! Mittwoch, 17. Juni 2015 Seite 5 Aus Liebe zu Pflanzen — Keine Pflanze muss weggeworfen werden: So lautet das Motto von „Botanoadopt“. Die Künstlergruppe rund um Thorsten Grosch und Haike Rausch will Pflanzen nicht Aufgrund fehlender Pflege- und Aufzuchtkenntnisse werden viele Pflanzen einfach weggeworfen. Botanoadopt kümmert sich um vernachlässigte Pflanzen. länger als Wegwerfware verstanden wissen. „Botanoadopt wird diese Missstände nicht länger hinnehmen. In Zeiten des Artensterbens darf es nicht länger gängige Praxis sein, Pflanzen wie einen Artikel des Dekorationsbedarfs zu behandeln und nach Belieben wegzuwerfen“, erklären die Künstler. Mithilfe von Helmut Jodl, der in seiner Wohnung mit Schaufenster in der Großen Seestraße in Bockenheim ein Adoptionsbüro betreibt, stellen sich Rausch und Grosch, die eine zweite Station in ihrer Galerie in Unterliederbach untergebracht haben, diesem gesellschaftlichen Usus entgegen: Sie päppeln verletzte und ausgesetzte Pflanzen wieder auf, geben ihnen Namen und Biografien und vermitteln sie an neue „Adoptiveltern“. Weil dies so gut ankommt, dass seit vergangenem Juni 80 Adoptionen organisiert werden konnten und Pflanzenflüsterer Jodl großen „Hab und Gier“ – die rabenschwarze Komödie ist das neueste Werk aus der Feder Ingrid Nolls, der Grande Dame des deutschen Krimis, und längst ein Bestseller. Wer die Geschichte hören will, hat dazu am Dienstag, 23. Juni, 19.30 Uhr in der Zentralbibliothek, Hasengasse 4 Gelegenheit. Der Eintritt kostet 14 Euro, ermäßigt 10 Euro. Der Erlös kommt vollständig Projekten zur Förderung Frankfurter Kinder und Jugendlicher zugute. Thorsten Grosch und Haike Rausch von Botanoadopt. Spaß an der Sache hat, wird seine Station nun zur Dauereinrichtung – ursprünglich sollte bereits Ende 2014 wieder Schluss sein, doch es kam eben anders. sds Hintergrund Jetzt selbst aktiv werden Das Adoptionsbüro in der Großen Seestraße 14 in Bockenheim hat jeden ersten Donnerstag im Monat von 18.30 bis 22 Uhr offen. Die Pflanzenklappe öffnet wie- der vom 27. Juni bis 2. Juli im Foyer des MitscherlichHauses in der Peter-FischerAllee 23. Weitere Informationen gibt es auch unter www.botanoadopt.org. — Ingrid Noll liest „Hab und Gier“ Das Kunstprojekt „Botanoadopt“ pflegt weggeworfene Gewächse wieder gesund Pflanzen, die nicht mehr den Ansprüchen ihrer Besitzer entsprechen, müssen nicht im Müll landen. Das Kunstprojekt „Botanoadopt“ pflegt weggeworfene Pflanzen wieder gesund und vermittelt sie an „Adoptiveltern“. TERMINE Roy Hammer rockt das Gartenbad Die TG Bornheim lädt am 20. Juni zum Tag der offenen Tür ins Gartenbad in Fechenheim, Konstanzer Straße 16 ein. Die Bühnenshow von und mit „Roy Hammer & die Pralinées“ startet um 18 Uhr auf dem großen Außengelände des Gartenbades. Der Eintritt ist frei. Getränke werden angeboten und der Grill wird angeheizt. Zudem wird ein buntes Mitmachprogramm für alle interessierten Sportund Saunafreunde angeboten. In der Zeit von 10 bis Roy Hammer & die Pralinées 18 Uhr sind zudem das Schwimmbad und auch die Saunaanlagen für jedermann geöffnet. Fotoprojekt zeigt Aussteiger „Frankfurter Aussteiger“ – so heißt eine Ausstellung, die bis zum 29. Juni im Allianz-Foyer, Theodor-SternKai 1, Sachsenhausen zu sehen sein wird. In dem Fotoprojekt, das von den Maltesern organisiert wurde, werden Frankfurter vorgestellt, die den Ausstieg aus dem konventionellen Leben trotz vieler Risiken und Ängste gewagt haben. Vom ehemaligen Wohnsitzlosen, der jetzt als Stadtführer unterwegs ist, bis zum TopManager, der Bio-Kindertee anbaut. Die Öffnungszeiten sind Montag bis Freitag von 10 bis 17 Uhr. Ein Plus von 11,3 Millionen: Fahrgastzahlen im Frankfurter Nahverkehr verzeichnen die größte Zunahme seit Jahren So viele Fahrten wie noch nie So viele Fahrten wurden noch nie mit Frankfurts Bussen und Bahnen durchgeführt: 214,3 Millionen Mal haben die Kunden im Jahr 2014 die städtischen U-Bahnen, Straßenbahnen und Busse genutzt. „Das sind 11,3 Millionen mehr als im Vorjahr“, erklärt Verkehrsdezernent Stefan Majer. „Eine derart starke Zunahme der Fahrgastzahlen gab es zumindest in den letzten zwanzig Jahren nicht!“ Der Anstieg der Fahrgastzahlen in Frankfurt liegt mit 5,6 Prozent mehr als deutlich über dem Bundesdurchschnitt. Zwar meldet auch das Statistische Bundesamt, dass so viele Menschen wie nie zuvor den öffentlichen Personenverkehr in Deutschland nutzten, der Zuwachs betrug aber bundesweit nur 0,5 Prozent mehr Fahrten mit Bus und Bahn. Der Verband Deutscher Verkehrsunternehmen ermittel- te für ganz Deutschland ein Plus von 0,8 Prozent. Nicht berücksichtigt sind in diesen Zahlen die Nutzer der Regionalbahnlinien und insbesondere der S-Bahnen, die im Frankfurter Nahverkehrsnetz eine wichtige Rolle spielen. Erfahrungsgemäß werden sie für weitere rund 30 Prozent der Fahrten innerhalb des Stadtgebietes genutzt – rechnet man sie hinzu, sind in Frankfurt im vergangenen Jahr fast 280 Mil- lionen Fahrten mit öffentlichen Verkehrsmitteln ausgeführt worden. „Schaut man auf den ältesten vergleichbaren Wert, also auf die 186,2 Millionen des Jahres 2006, so ist die Zahl der Fahrten mit Frankfurts Bussen und Bahnen seitdem um 28,1 Millionen gestiegen. Das ist ein Plus von über 15 Prozent“, bilanziert Hans-Jörg von Berlepsch, traffiQ-Geschäftsführer. Das vom unabhängigen Meinungsfor- schungsinstitut TNS Infratest durchgeführte ÖPNVKundenbarometer bestätigt diese Feststellung. Auf der Skala von 1 (sehr zufrieden) bis 5 (unzufrieden) liegt die Globalzufriedenheit der Kunden mit Frankfurts Bussen und Bahnen bei 2,65. Der Wert bedeutet zwar einen Rückgang gegenüber dem Vorjahr (2,58), liegt aber weiterhin über dem bundesweiten Branchendurchschnitt von 2,83. red In Sachen Sicherheit ganz vorne! Mit S-Bahn-Begleitern ab 20 Uhr im ersten Wagen, durchgängiger Begehbarkeit und besserer Sicht in der neuen Flotte. Mit Mix gewinnen ug Feiner Z en Zug: zum neu Die Skyline vom Fluss aus Wenn es im Sommer dunkel wird, legt die Flotte der Primus-Linie im Juni zu besonderen Eventfahrten ab. Schließlich gibt es nur wenige Städte in Europa mit einer so imposanten Skyline wie die in Frankfurt. Ihren ganz besonderen Charme zeigt die Silhouette am Abend. Dann entdecken die Gäste der Primus-Linie die Kulisse der Mainmetropole während der SkyLight-Tour von ihrer leuchtenden Seite. Mix verlost 2x2 Tickets hierfür. Zudem gibt es auch zwei Tickets für das Riversight-Dinner (Termin nach Wahl, außer 30.8.15, 11.11.15 und 12.11.15) zu gewinnen. Das dreistündige Dinner hat einen Gegenwert von 63,50 Euro pro Person. Wer gewinnen will, der schreibt bis Montag, 22. Juni, eine E-Mail an los@mixammittwoch.de, Stichwort: Primus-Linie und schreibt darin, ob er/sie zwei Tickets für das Riverside-Dinner oder doch lieber für die Sky-Light-Tour gewinnen möchte. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 5x JETZT ICKET T S E R H 1 JA en auf gewinnmv.de www.r Alle Vorteile von Deutschlands modernster Flotte – jetzt in Ihrem RMV-Netz und auf rmv.de. Ein Hingucker, auch für Einheimische: die Skyline bei Nacht; Foto: Primus-Linie RMV-Servicetelefon 069 / 24 24 80 24 www.rmv.de /RMVdialog Seite 6 Mittwoch, 17. Juni 2015 Neue Ausstellung im Palmengarten Geschichte eines Welterfolgs Egal, ob hell oder dunkel, süß oder bitter – kaum jemand kann einem Stück Schokolade widerstehen. Allein in Deutschland werden insgesamt 11,6 Kilogramm pro Kopf im Jahr verzehrt. Die Palmengarten-Jahresausstellung „Cacao – Geschichte eines Welterfolgs“ ist ab sofort Getreu dem Motto „Sehen und gesehen werden“ trifft man sich beim Opernplatzfest gerne unter den großen weißen Sonnenschirmen. Archivfotos: Martin Weis Frankfurt im Feierfieber Die Temperaturen steigen, die Open-Air-Feste sind da: drei ausgewählte Highlights im Juni Woran man in Frankfurt merkt, dass Sommer ist? An den Festen! Denn ab Mai geht es traditionell mit dem Berger Straßenfest los (Mix berichtete), im Juni wird bereits der erste Höhepunkt erreicht mit dem Schweizer Straßenfest am kommenden Samstag, dem am folgenden Mittwoch beginnenden Opernplatzfest und schließlich dem Höchster Schloßfest, das am 27. Juni beginnen wird. Von Stefanie Désirée Stobbe Auf Tuchfühlung mit Sachsenhausen und seiner wohl berühmtesten Straße gehen, das können Einheimische und Gäste am kommenden Samstag. Für einen Tag verwandelt sich die Straße in eine belebte Festmeile, die mit gastronomischen Leckereien und traditionellen Spezialitäten aufwartet. Drei Bühnen Wo sich sonst eine Vielzahl von Restaurants, Bistros, Apfelweinlokalen, Cafés und Szene-Bars tummeln, darf am 20. Juni zwischen Gartenstraße und Textorstraße ge- feiert werden. Drei Bühnen, direkt auf dem Schweizer Platz, an der Ecke Schweizer Straße/Gartenstraße sowie an der Kaulbachstraße, werden im Mittelpunkt des Interesses der Besucher stehen. Auf der Hauptbühne beginnt am Mittag das Programm und geht bis in die Abendstunden. Höhepunkte werden um 14.40 Uhr, um 17.30 und um 19.15 Uhr die Modenschauen auf der Bühne sein. Ein verlängerter Laufsteg soll Schwung in die Bühnenpräsentation bringen. So wird Der Mix-Tipp Anreise ganz bequem Mit U-Bahn und S-Bahn kommt man bequem zum Schweizer Straßenfest, Straßenbahn und Nachtbus hingegen müssen an diesem Tag ausweichen. Da es rund um die Schweizer Straße erfahrungsgemäß kaum Parkplätze gibt, wird geraten, öffentliche Verkehrsmittel zu nutzen. Am schnellsten erreicht man die Festmeile mit den U-Bahn-Linien U1, U2, U3 und U8 bis zum Schweizer Platz oder zum Südbahnhof, den auch mehrere S-Bahn-Linien anfahren. Die meisten U-Bahnen sind am Samstag mit zusätzlichen Wagen unterwegs, um mehr Platz zu bieten. nationale Künstler, die auf mehreren Bühnen Live-Musik spielen. Besonders reizvoll wird die Stimmung des Opernplatzfestes am Abend, wenn die Fassade der Alten Oper und der Platz um den Brunnen mit vielen Lichtern feierlich beleuchtet werden. an diesem Tag rund 13 Stunden lang abwechslungsreiche und ausgelassene Open-AirStimmung geboten. Partnerland ist dieses Jahr Mexiko. Historische Kulisse Kaum ist das Schweizer Straßenfest vorbei, darf prompt weiter gefeiert werden. Von Mittwoch, 24. Juni, bis Freitag, 3. Juli, verwandelt sich der Opernplatz zur großen Genussmeile. Kulinarische und kulturelle Genüsse stehen hierbei auf dem Programm. Ursprünglich als Brunnenfest rund um den Lucae-Springbrunnen entstanden, hat sich das Opernplatzfest im Laufe der Zeit zu einem zahlreich besuchten Sommerfest entwickelt, dessen einmaliges Flair nicht nur Banker und Werber anzieht. Ganz nach dem Motto „Sehen und gesehen werden“ trifft man sich hier gerne unter den großen weißen Sonnenschirmen, um bei einem Gläschen Wein oder Sekt internationale Spezialitäten zu genießen. Die Gastronomie- Malerische Altstadt Tanz und gute Laune beim Schweizer Straßenfest stände bieten den Besuchern ein großes Spektrum an Spezialitäten, von spanischen Tapas über frische Meeresfrüchte bis hin zu japanischen Sushi. Für musikalische Unterhaltung sorgen bekannte inter- Reizvoll – so darf man auch das Höchster Schloßfest (in traditioneller Schreibweise mit „ß“) getrost bezeichnen. Das größte Stadtteilfest Frankfurts wird jedes Jahr wochenlang in Höchst gefeiert. Zentrum des Festes ist vom 27. Juni bis 13. Juli das alte kurmainzische Schloss in der malerischen Höchster Altstadt. Während der Festtage gibt es viele Programmpunkte für Jung und Alt, etwa die traditionelle Eröffnungsparty im Garten des Bolongaropalastes, das Altstadtfest der Vereine, zahlreiche Freiluftkonzerte, Kabarett- und Kleinkunstveranstaltungen, die Orgelkonzerte des Höchster Orgelsommers in der Justi- nuskirche sowie zum Abschlusswochenende die Kerb am Mainufer. Zum Ausklang können sich die Besucher erneut auf ein grandioses Feuerwerk freuen. Musik, Kunst und Spiele Das Schloßfest steht dieses Jahr unter dem Motto „Leipzig – wir sehen uns in Höchst. 25 Jahre Städtepartnerschaft Leipzig und Frankfurt“. 1991, im Jahr nach der Wiedervereinigung, war Leipzig schon einmal die Partnerstadt des Höchster Schloßfestes. „Freuen Sie sich auf Musik, Kunst, Informationen und Spiele aus Leipzig beim Schloßfest“, verspricht Burkhard Jung, der Oberbürgermeister von Leipzig. Und: Die zentralen Feierlichkeiten zu 25 Jahren Wiedervereinigung finden vom 2. bis zum 4. Oktober in Frankfurt statt. Wenn das kein Grund ist zu feiern! Vielleicht auch schon im Juni und Juli bei einem der zahlreichen tollen Frankfurter Feste? www.facebook.com/FrankfurterSparkasse Mit Mix gewinnen Ein Roman prall gefüllt mit Lokalkolorit 2010: Während die deutsche Fußballnationalmannschaft in Südafrika um den WM-Titel kämpft, befindet sich der junge Geschichtsstudent Lionel in einer Sinnkrise. Ein Freund vermittelt ihm einen Job in einer Seniorenresidenz am Dornbusch. Als die Bewohnerin Elena Morgenstern ihm eines Tages einen Kof- fer in die Hand drückt, bleibt diese Begegnung nicht ohne Folgen. Pete Smith schildert in „Endspiel“ die Geschichte des Studenten Lionel verknüpft mit der bewegenden Lebensgeschichte von Elena Morgenstern. „Endspiel“ ist ein Frankfurt-Roman im wahrsten Sinne des Wortes, prall ge- füllt mit dem Lokalkolorit originaler Schauplätze und zeitgeschichtlicher Verdichtung. Mix am Mittwoch verlost 3 Bücher. Wer eines gewinnen will, schreibt bis Montag, 22. Juni, eine E-Mail an los@mixammittwoch.de, Stichwort: Endspiel. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Alles rund ums Kind !6!$)*$(#2,& !6 ""$00-(/$0 !672!$'/ (,#$/!$)*$(#2,& (,#$/7(++$/$) !6 2,# (,#$/0"'2'$ (,#(3(#2$**$ $01(")2,& $0"'$,)(#$$, .($*4 /$, Darauf fliegen Fans Die Eintracht immer im Portemonnaie: mit der Sparkassen-Card im unverwechselbaren AdlerLook. Exklusiv bei der Frankfurter Sparkasse. hol-dir-die-adlercard.de Stoffe online shoppen: www.c-pauli.de Stoffe aus organic cotton /-$ 204 '* , 2,( 1-%%$, /-0 1/$(%$, 2,)1$, !$#/2")1$, 1-%%$, %/ (,# 2,# (,#$/7(++$/ 1-%%$, %/ +$,!$)*$(#2,& 2,# ""$00-(/$0 0-4($ $(+1$51(*($, Zeitungsleser sind immer informiert "',$")$,'-%01/ $ / ,)%2/1 + (, $* -/ '/ '/ 444". 2*(#$ Kakao – darum dreht sich die neue Schau. und bis 20. September in der Siesmayerstraße 61 zu sehen. In der Ausstellung erfahren Besucher Spannendes zur Biologie und zum Anbau des Kakaobaumes, seine historische Verwendung in vorkolumbianischer Zeit, den Siegeszug der Schokolade in Europa sowie die heutigen Herstellungsmethoden vom Kakaobaum bis zur Schokolade. Kakao in Medizin und im Wellnessbereich sind ebenfalls interessante Themen. red Mehr Informationen auf www.palmengarten.de — TELEGRAMM — Die Zeil bleibt ein Besuchermagnet Die Zeil ist und bleibt ein wahrer Publikumsmagnet. Mit 13 480 Passanten in der Stunde landete die Fußgängerzone auf dem zweiten Platz einer bundesweiten Rangliste der Immobiliengesellschaft Jones Lang Lasalle. Platz 1 belegte die Kaufinger Straße in München. Das Stromnetz wächst weiter Die Mainova-Tochter Netzdienste Rhein-Main GmbH (NRM) baut das Stromnetz in Frankfurt weiter aus: Der Rechenzentrumsbetreiber Interxion erhält für seinen Campus an der Hanauer Landstraße weitere 10 Megawatt Anschlussleistung. Dies entspricht dem Bedarf einer Stadt mit ca. 10 000 Haushalten. Dafür verlegt die NRM eine neue rund 850 Meter lange Kabeltrasse durch die Dieselstraße und Felix-Wankel-Straße in die Weismüllerstraße. Die 30-Kilovolt-Leitung versorgt künftig das bislang größte Rechenzentrum von Interxion in Deutschland. Der mit modernster Technologie geplante Neubau verfügt über eine Fläche von rund 4800 Quadratmetern. Die ersten Bauabschnitte sollen im ersten Halbjahr 2016 fertiggestellt werden. CarSharing: Platz 3 geht an Frankfurt Frankfurt hat einen Schnitt von 1,12 CarSharing-Autos je 1000 Einwohner und liegt damit auf Platz drei im deutschlandweiten Städteranking des Bundesverbands CarSharing. Der Bundesverband CarSharing e. V. erhebt in unregelmäßigen Abständen die Zahl der CarSharing-Fahrzeuge in deutschen Städten und Gemeinden und errechnet, wie viele Fahrzeuge für jeweils 1000 Einwohner zur Verfügung gestellt werden. Im Jahr 2015 wurden erstmals alle CarSharing-Orte ab 50 000 Einwohner betrachtet. Weitere Informationen zum Städteranking online unter www.carsharing.de. Mittwoch, 17. Juni 2015 Seite 7 Der Musikarchäologe Ein Mann und sein Instrument: Wie der Trompeter Hagen Pätzold aus dem Ostend auf das antike Cornu kam Weil er keine Antworten auf seine Fragen fand, begann er selbst zu forschen. Heute ist Hagen Pätzold, von Haus aus Trompeter, ein gefragter Mann, wenn es um Musik und Instrumente der Antike geht. Sein Nachbau des Cornu von Pompeji ist das einzig legitimierte weltweit. Wenn Hagen Pätzold sein Cornu durch Frankfurt trägt, erntet er immer wieder fragende Blicke. Passanten machen lange Hälse, manche sprechen ihn an. „Was ist denn das?“, wollen sie wissen und deuten auf das Teil in Pätzolds Hand. Bronzenes Rohr, nicht ganz zum Kreis gebogen, 1,20 Meter hoch, in der Mitte eine Querverstrebung, an einem Ende ein Mundstück, am anderen ein Trichter. Was man im Vorbei- gehen für Arbeitsmaterial eines Gas-Wasser-Installateurs halten könnte, ist ein Instrument. Das größte und älteste virtuose Blechblasinstrument der Welt, kurz: Cornu. Freilich transportiert Pätzold kein Original durch Frankfurts Straßen. Es ist ein Nachbau. „Der einzig legitimierte originalgetreue des Cornu aus der Arena von Pompeji“, sagt Pätzold. Und wenn er das sagt, schwingt ein bisschen Stolz in seiner Stimme. Pätzold, 42 Jahre alt, geboren in Büdingen, wohnhaft im Ostend, hat es selbst gebaut. Er hat die Geschichte des Instruments erforscht. Und spielen kann er es auch. „Ich war drei Jahre alt, als ich das erste Mal trompetet habe“, erzählt er. Mit seinen Eltern besuchte er einen Trödler, entdeckte ein altes Jagdhorn, setzte es ungefragt an und entlockte dem Instrument prompt Töne. Der Händler spitzte die Ohren und empfahl den verdutzten Eltern: „Kaufen Sie dem Jungen doch das Horn.“ Sie kauften, der kleine Hagen spielte und kam nach Jahren der familiären Hausmusik zur städtischen Blaskapelle Büdingen und später ans Hoch’sche Konservatorium in Frankfurt. Hagen Pätzold war ganz versessen auf die Musik. Am Konservatorium stellte sich heraus: Der Junge hat das Zeug zum Berufsmusiker. Pätzold studierte, erst Musikpädagogik, danach klassische Trompete an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst in Frankfurt sowie Naturtrompete an der Musikhochschule in Köln – Letzteres ein Studium, das im Fach Geschichte mehr Fragen aufwarf, als es beantwortete. In den Vorlesungen lernte Pätzold, welche Blechblasinstrumente es bereits in der Antike gab und wie sich deren Nachfolger in den vergangenen 2000 Jahren entwickelt haben – von der fanfarenartigen Naturtrompete, die um 1100 nach Europa kam, über die erste Konzerttrompete, die mit der Entwicklung der Bleigusstechnik in der Renaissance entstand, bis zur Trompete mit Ventilen, wie wir sie heute kennen. Der junge Musikstudent erfuhr, welche Töne und Melodien auf den jeweiligen Instrumenten zu spielen möglich waren. Allerdings reichte das Wissen „nur bis zum Jahr 1100 zurück“, erinnert sich Hagen Pätzold. Was aber war davor? Welche Stücke spielte man in den Arenen des alten Rom? Die Professoren konnten Pätzold keine Antwort geben. So begann er, selbst nach ihr zu suchen. „Eine aufwendige Sache“, erinnert er sich heute daran zurück. pia Hagen Pätzold mit Cornu und Trompete; Foto: Salome Roessler/PIA PERSONALKAUFTAGE! Besonderes Angebot im Europaviertel Minigolf kostenlos Das gibt es nur im Europaviertel: Jeweils am ersten Sonntag eines Monats dürfen sich alle MinigolfFreunde auf einen besonderen und zu diesem Zeitpunkt kostenlosen Freizeitspaß freuen. Am „Handicap 43“, Europa-Allee/Am Europagarten, der 18-Loch-Turnieranlage mit dem einzigartigen Skylineblick auf die Frankfurter City, sind alle Bewohner und Freunde des Europaviertels im Namen des neuen Wohnhochhauses PRAEDIUM in der Zeit von 11 Uhr bis 18 Uhr zum Spielen und Verweilen eingeladen. Nicht allein Kinder haben dort Spaß, auch die Erwachsenen dürfen sich auf eine abwechslungsrei- che Entspannung freuen. Bei schönem Wetter sind die Liegestühle rund um die kleine Bar am Rande der Anlage äußerst begehrt. „Im Freien entspannen, die Aussicht genießen – das sind Momente eines neuen Frankfurter Viertels, das in wenigen Jahren realisiert ist“, erklärt der Geschäftsführer, Prof. Dr. Joachim Pös, die Einladung seines Hauses, der Nassauischen Heimstätte, zum kostenlosen Minigolfen. „Beim Minigolfen am Nachbarschaftstag kann man bereits jetzt das neue Lebensgefühl des Europaviertels genießen und schon die neuen Nachbarn besser kennenlernen.“ red 19% 10% 50€ SAMSTAG JUNI JUNI JUNI INKLUSIVE LIEFERUNG & MONTAGE BEI MÖBELN G R ATI S *I255F* Vorname: I 2 5 5 F Name: ZUSÄTZLICH AUF MÖBEL, KÜCHEN & MATRATZEN. GÜLTIG BIS MINDESTENS 20.06.2015. AU CH JU NG ES WO HN EN 2) M) ÄFTSGESCH UNG FÜHR ELL I R A NOT RÜFT GEGEPNEHMIGT! PERSONAL RABATT Vom 18.06. bis 20.06. finden bei XXXL Personalkauftage statt. Um für unsere Kunden in dieser Zeit das Maximale rauszuholen, haben wir mit unserer Geschäftsleitung erfolgreich verhandelt: Mit diesem Berechtigungsschein gewähren wir auch Ihnen den Personalrabatt! So sparen auch Sie im Rahmen unserer Personalkauftage zusätzlich 10 % auf Möbel, Küchen, Matratzen und Junges Wohnen! Zum Einlösen einfach den ausgefüllten Berechtigungsschein mitbringen, beim Verkäufer vorlegen – und bares Geld sparen. *I255F* I 2 5 5 F AB KAUF 150 € GÜLTIG VOM 18.06. BIS 21.06.2015 3) XXXL Mann Mobilia Wiesbaden | Äppelallee 69 | 65203 Wiesbaden | Tel. (06 11) 2 69 - 0 | Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10.00 –19.00 Uhr, Sa. 10.00 –19.00 Uhr | wiesbaden@mann-mobilia.de XXXL Mann Mobilia Eschborn | Elly-Beinhorn-Str. 3 | 65760 Eschborn | Tel. (06196) 7743 - 0 | Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 10.00 –20.00 Uhr | eschborn@mann-mobilia.de Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange Vorrat reicht. Ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Einrichtungshäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Gültig bis 21.06.2015. ILDE25-5-F © XXXLutz Marken GmbH Alten Brücke. Am Strand der Borussia Rudervereine (kurz vor der Gerbermühle) werden zu festgelegten Terminen Anfänger geschult und Touren gestartet. red Termine kann man sich aussuchen unter www.windsurf.de/SUPSchnupperkurs-Borussia. Weitere Informationen auch unter der Nummer (0 69) 76 10 10. MwSt. GESCHENKT Die aktuellste Wassersportart im RheinMain-Gebiet ist momentan „Stand up Paddeln“ – auch „SUP“ genannt. Hierzu gibt es diverse Möglichkeiten, auf das Wasser zu kommen. Einige Stationen sind mitten in Frankfurt. Besonders zu erwähnen ist das D3, ein Boot direkt unterhalb der Jugendherberge auf der Sachsenhäuser Seite an der BERECHTIGUNGSSCHEIN Auf dem Main paddeln 1) GUTSCHEIN Wassersport im Herzen Frankfurts AUF MÖBEL, KÜCHEN UND MATRATZEN. FREITAG 18. 19. 20. DONNERSTAG XXXL Mann Mobilia Dreieich-Sprendlingen | Voltastr. 5 | 63303 Dreieich | Tel. (06103) 931 - 300 | Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 10.00 –19.00 Uhr | dreieich@mann-mobilia.de IHR EINRICHTUNGSHAUS. 1) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen und Matratzen. Ausgenommen: Aktuelle Werbe-Angebote (s. a. www.xxxlshop.de), „Bestpreis“-Artikel, Glas-, Natur- und Kunststeinarbeitsplatten, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Artikel der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Ambia Home, Junges Wohnen und Garten, Produkte der Firmen Aeris, Airline by Metzeler, Ambiente, Anrei, b-collection, Bacher, Belly Button by Paidi, Black Label by W. Schillig*, CS Schmal, D-Sign, de Sede*, Draenert, Ekornes*, Hasena, Henders & Hazel, Jensen, Joop! Living, Leander, Klöber, Leonardo Living*, Liebherr, Miele, Moll, Mondo, Musterring, Natuzzi, Nicol, now! by hülsta, Paschen, Pekodom, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Stokke, Team 7*, Tempur, Valmondo und WK Wohnen*. Der Rabatt entspricht dem MwSt.-Anteil des jeweiligen Kaufpreises (Minderung 15,96 %). Der geminderte Betrag ist Grundlage für die auf dem Kassenbon ausgewiesene MwSt. (Keine Erstattung der ausgewiesenen MwSt. möglich). Keine weiteren Konditionen möglich. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge.Gültig bis mindestens 21.06.2015. *Nur in einigen ausgesuchten Filialen erhältlich. 2) Gültig bei Neuaufträgen auf Möbel, Küchen, Matratzen und Junges Wohnen (nicht im Online Shop). Ausgenommen: Aktuelle Werbe-Angebote (s. a. www.xxxlshop.de), „Bestpreis“-Artikel, Natur-, Glas- und Kunststeinarbeitsplatten, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Artikel der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Ambia Home und Garten, Produkte der Firmen Aeris, Airline by Metzeler, Ambiente, Anrei, b-collection, Bacher, Belly Button by Paidi, Black Label by W. Schillig*, CS Schmal, de Sede*, Draenert, D-Sign, Ekornes*, Hasena, Henders & Hazel, Hülsta, Jensen, Joop! Living, Klöber, Leander, Leonardo Living*, Liebherr, Miele, Moll, Mondo, Musterring, Natuzzi, Nicol, now! by hülsta, Paschen, Pekodom, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, Set one by Musterring, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Stokke, Team 7*, Tempur, Valmondo und WK Wohnen*. Keine weiteren Konditionen möglich, die über die 19% MwSt.-Aktion hinausgehen. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde nur ein Berechtigungsschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig vom 18.06. bis 20.06.2015. *Nur in einigen ausgesuchten XXXL Filialen erhältlich. 3) Gültig nur bei Neuaufträgen für fast alle Artikel in den Abteilungen Boutique, Heimtextilien, Leuchten, Vorhänge sowie Boden. Ausgenommen: Aktuelle Werbe-Angebote (s. a. www.xxxlshop.de), „Bestpreis“-Artikel, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Bücher, Artikel der Abteilungen Ambia Home und Baby & Kinder, Produkte der Firmen Escale, Fissler, Philips, Silit, Villeroy & Boch, WMF. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gutschein gültig vom 18.06. bis 21.06.2015. Seite 8 — Mittwoch, 17. Juni 2015 TELEGRAMM — Kleinwagen bevorzugt Klein- und Kompaktwagen sind bei der Altersgruppe der unter 30-Jährigen besonders beliebt. Das ist das Ergebnis einer Studie des Neuwagenvermittlers MeinAuto.de. In der Altersgruppe der unter 30-Jährigen sind besonders die Modelle von Seat, VW, Opel und Skoda gefragt. Im Durchschnitt geben die jungen Käufer 19 036 Euro für ein Auto aus. Hersteller sind besonders gefordert, mit modernem Design auf sich aufmerksam zu machen. Große Jubiläumsfeier Die Renault Niederlassung Frankfurt wird 50 Jahre und lädt zum Mitmachen ein Wenn das kein Grund zum Feiern ist: Die Renault Niederlassung Frankfurt, Hanauer Landstraße 344 – 346, wird 50 und lädt Besucher am 19. und 20. Juni zur großen Jubiläumsfeier ein. Zum bunten Festprogramm zählt auch die Premiere des neuen SUV Renault Kadjar. Tanken im Ausland Damit man auch im Ausland immer den richtigen Kraftstoff tankt, gibt die EnerQuick-App praktische Tipps. Im Ausland sollte man beim Tanken auf die Oktanzahl achten. Bei 91 Oktan handelt es sich um Benzin, Super hat einen Wert von 95 und Super Plus sogar 98. Dieselmotoren fahren mit 50 Cetan, ältere Modelle auch mit 40. Der Renault Kadjar feiert am 19. Juni in der Renault Niederlassung Frankfurt seine Premiere; Foto: Renault Deutschland AG Änderung bei Hauptuntersuchung ab 1. Juli JA HRE RENAULT in Frankfurt dann in der Regel alle zwei Jahre, bei der Hauptuntersuchung ganz besonders getestet. Dazu verbindet sich der TÜV-Hessen-Sachverständige mit Hilfe des HU-Adapters über die OBD-Schnittstelle (On Board Diagnose) mit dem Fahrzeug und kann so erkennen, ob die elektronischen Sicherheitsassistenten auch tatsächlich noch verbaut Reise zu gewinnen Festbesuchern wird noch mehr geboten. Sie können nicht nur den neuen Renault Espace, sondern auch alle anderen aktuellen Renault- und Dacia-Modelle an diesem Tag Probe fahren. Der Renault Espace hat einen Gesamtverbrauch (l/100 km) kombiniert 6,2 – 4,5; CO2-Emissionen komb.: 140 – 119 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007). Auch die Teilnahme am Gewinnspiel lohnt sich. Denn Hauptpreis ist eine Reise mit dem neuen Renault Espace ins Disneyland Paris für 5 Personen inkl. 2 Übernachtungen und Dinner im L’Atelier Renault auf der Champs Élysées im Herzen von Paris. Die Ziehung der Gewinner findet live am Samstag, 20. Juni, in der Renault Niederlassung Frankfurt statt. Als Ehrengast hat sich die RenaultMaus angekündigt. Am Samstag gibt es außerdem von 10 bis 16 Uhr viele LiveGewinne und Programm für Groß und Klein. Kinder können sich zum Beispiel auf die FFH-Fußballschule mit tollem Dribbel-Parcour, auf Kinderschminken und Ballonfiguren freuen. red BMW Niederlassung Dreieich lädt Familien zum Aktionstag ein Recht Ab dem 1. Juli wird es eine wesentliche Änderung bei der Hauptuntersuchung (HU) geben. Im Fokus stehen hierbei die elektronischen Sicherheitsassistenten. Damit elektronische Assistenten wie Airbag, ABS, Abstandsregler oder auch adaptive Lichtsysteme immer zuverlässig funktionieren, werden sie ab dem 1. Juli, und Gespannt sein kann man jetzt schon auf ein buntes Festprogramm mit HIT RADIO FFH. Gleich am Freitag, 19. Juni, gibt es ein Warm-Up, das sich sehen lassen kann. Denn dann wird in der Renault Niederlassung Frank- furt die Premiere des Renault Kadjar gefeiert. Der Kadjar mischt die Klasse der Kompakt-SUVs auf. Der Gesamtverbrauch (l/100 km) kombiniert: 5,8 – 3,8; CO2-Emissionen kombiniert 130 – 99 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/ 2007). sind. Diese Prüfung wurde entsprechend der 47. Novelle des Straßenverkehrsrechts seit 2012 für neu zugelassene Fahrzeuge schrittweise eingeführt. Neu im HU-Programm ist auch ab Juli die geänderte Durchführung der Prüfung der Bremsanlage. Jetzt wird die korrekte Verteilung der Bremskräfte achsweise anhand von Sollwerten und dem gemessenen Bremsdruck mit dem HU-Adapter elektronisch erfasst und in der Prüfsoftware berechnet. Anhand dieser Informationen kann der TÜV-HessenSachverständige eine umfassende Beurteilung der Bremsanlage durchführen. Zusätzlich kann der HU-Adapter auch als Verzögerungsmessgerät verwendet werden. red 50 Jahre Jubiläums-Feier JA HRE 19. – 20. Juni 2015 / 10:00 – 16:00 Uhr Ein Fest zum zehnten Geburtstag Am Samstag, 20. Juni, ist es so weit: Dann feiert das weltweit zweitgrößte BMW Gebrauchte Automobile Zentrum, die BMW Niederlassung Dreieich, zehnten Geburtstag und lädt zu einem Aktionstag für die ganze Familie ein. Von 10 Uhr bis 16 Uhr erwartet die Besucher ein buntes Programm, durch das FFH-Moderator Daniel Fischer führen wird. Wertvolle Kick-Tipps bekommen Groß und Klein zum Beispiel in der HIT RADIO FFH-Fußballschule. Aber damit nicht genug: Zum Programm zählen auch eine spektakuläre StuntShow, die den Adrenalinspiegel in die Höhe schnellen lässt. Für alle, die ihre Ballkünste zeigen wollen, gibt es einen Putting-Parcours des Golf Clubs Neuhof e. V. Motorradfahrer können ihre Fähigkeiten bei einem Schräglagen-Training erproben und unter der Anleitung des Speed-Fahrsicherheitstraining-Teams die Möglichkeiten von Fahrer und Motorrad entdecken. Auch für Kinder gibt es ein Programm. Sie können in der Kreativ-Ecke oder beim Fahrzeugbemalen aktiv werden. Darüber hinaus gibt es Informationen zu Ausbildungschancen und Serviceangeboten. Ein Höhepunkt des Tages ist die BMW Geburtstagstour: Anhand verschiedener Stationen lässt sich die BMW Niederlassung erkunden, vom Gebrauchte Automobile Zentrum über das neue Motorrad Zentrum bis hin zur Werkstatt und dem Ride & Style Shop. In einem Tour-Heft kann man sich den Besuch dieser Stationen mit einem Stempel bestätigen lassen. Wer mindestens BMW Niederlassung Dreieich feiert mit einem Aktionstag. sechs Stempel gesammelt hat, nimmt an der stündlichen Verlosung teil. Hauptgewinn ist ein „BMW Passion Package Gold“ für zwei Personen für das DTM-Finale am Hockenheimring im Oktober. Weitere Gewinne sind Erlebniswochenenden mit einem BMW oder BMW Motorrad sowie Preise aus der BMW-Lifestyle-Kollektion. red RENAULT in Frankfurt Renault 0#+'#0# + us@sy@ustx ab monatlich 289,– €* G w &0#H ws@sss )+ #35%#,%0,2'# G )#',# -12#, $Ɗ0 "'# ,1.#)2'-,#, * #,3*2 "(0 '$# # tvsB &08#3%.0#'1 uv@vssAT @ #' ',,8'#03,%B !& ,8&*3,% 4-, u@sssAT A#ɹ-"0*#&#,1 #20% ut@vssAT A w{ -,2# 3$8#'2 Iwz 2#, ı u{|AT 3," #',# !&*31102#B |@uu{Ay{ KA #1+2*3o#'123,% ws@sss )+A #p@ &0#18',1 uAw| A -**8',1128 I%#R 3,"#,K uAwyu A #1+2 #20% "#0 2#, uu@{ttAy{ @ #1+2 #20% ',)*@ ,8&*3,% uw@{ttAy{ @ ', ',,8'#03,%1,%# -2 $Ɗ0 0'42)3,"#, "#0 #,3*2 ,)A #1!&ĵɸ1 #0#'!& "#0 ,/3# @@ '#"#0*113,% #321!&*,"A %#, #0%120Ɓ# tA wtwy{ #311@ Renault Kadjar ENERGY TCe 130: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,8; außerorts: 4,9; komb.: 5,6; CO2-Emissionen komb.: 129 g/km. Renault Kadjar: Gesamtverbrauch(l/100 km): komb.: 5,8 – 3,8; CO2-Emissionen komb.: 130 – 99 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007). Renault Retail Group Deutschland GmbH 60314 Frankfurt ,3#0 ,"120@ vww T vwy Tel.B sy| wstssuRs ',$-:0#,3*2R$0,)$302@"# NIEDERLASSUNG FRANKFURT www.renault-frankfurt.de/ kadjar Abbildung zeigt Renault Kadjar Bose Edition mit Sonderausstattung. Große Jubiläumsfeier vom 19.–20.06.2015 mit Hit Radio FFH! 10:00–16:00 Uhr G 0#+'#0# "#1 ,#3#, #,3*2 "(0 G 0-Ɓ#1 3 '*ĵ3+1R#5',,1.'#* +'2 #',#0 #'1# +'2 "#+ ,#3#, 1.!# ',1 '1,#7*," 0'1 $Ɗ0 x #01-,#, ',)*@ u Ġ #0,!&23,%#, 3," ',,#0 '+ ²2#*'#0 #,3*2 3$ "#0 &+.1 *71Ň#1 *1 3.2.0#'1 G 20%12B 31C #', )31!&#*'%#1 #0%,Ɗ%#, $Ɗ0 0-Ɓ 3," *#',; G 0- #$&02#, G ',"#0.0-%0++ G '4#R#5',,1.'#*# G ɸ 0 9 #!)#0#', $Ɗ0`1 *#' *'!&# -&* Wir freuen uns auf Sie und Ihre Familie! FFHFür die Kleinen Fußballschule Kinderschminken und Ballonfiguren JubiläumsGewinnspiel Moderator Tobias Radloff ist live vor Ort Gewinnerziehung am 20. Juni live vor Ort mit tollen Preisen Probefahrten möglich! Gutschein für 1 gratis Getränk Gutschein nur einmal einlösbar. Nur solange der Vorrat reicht. Keine Barauszahlung. Testen Sie den Renault KADJAR mit Dribbel-Parcours in Kooperation mit FSV Frankfurt HIT RADIO FFH-Bühne Die Zukunft hat begonnen: Umweltfreundliche Autos sind jetzt auch schon günstiger zu haben. Elektromobilität in Deutschland: Fallende Preise sorgen für Dynamik E-Autos werden erschwinglicher Die Preise für Elektrofahrzeuge fallen. Ein Trend, der dazu beiträgt, dass die Elektromobilität in Deutschland weiter an Fahrt gewinnt. Dies konnte jetzt eine Studie der Managementberatung Horváth & Partners zeigen. Die Berater haben den aktuell verfügbaren Elektromodellen entsprechende Referenzfahrzeuge zugeordnet, die in Bezug auf Kriterien wie Motorisierung, Größe und Markenstärke vergleichbar sind, und die Preislisten miteinander verglichen. Das Ergebnis: Waren Elektrofahrzeuge bis 2010 noch doppelt so teuer wie vergleichbare Fahrzeuge mit Verbrennungsmotoren, betrug der Preisaufschlag aller 2014 zugelassener Elektrofahrzeuge im Durchschnitt 45 Prozent. Im Vergleich zum Vorjahr, wo der Wert noch bei 60 Prozent lag, ist das ein Rückgang von fast 25 Prozent. Elektrofahrzeuge, die erst seit kurzem auf dem Markt sind, sind teilweise sogar nur um 30 Prozent teurer als vergleichbare Modelle. Fallende Batteriepreise „Zwar sind Elektroautos auch unter Berücksichtigung günstigerer Energieund Wartungskosten weiterhin teurer als vergleichbare Verbrenner, aber der Aufschlag, den die elektromobilitätsinteressierten Fahrer in Kauf nehmen müssen, ist weiter deutlich gesunken“, stellt Studienleiter Dr. Oliver Greiner, Partner bei Horváth & Partners, fest. Wenn sich der positive Trend der letzten drei Jahre auch in Zukunft weiter durchsetzt, dann läge der Aufpreis für Elektrofahrzeuge bis 2020 deutlich unter 10 Prozent. Grund für diese Entwicklung sind unter anderem fallende Batteriepreise und die Bereitschaft der Automobilhersteller, auf Marge zu verzichten, um den Markt zu besetzen. Aus Sicht von Heiko Fink, Automobilexperte bei Horváth & Partners und Co-Autor der Studie, kann auch die Politik durch entsprechende Kaufanreize für Unternehmen und Privatpersonen die Durchsetzung der Elektromobilität beschleunigen. „Trotz der weiter bestehenden Reichweitensorge würde eine solche Willenserklärung der Politik die At- traktivität von Elektrofahrzeugen gegenüber klassischen Verbrennern weiter steigern“, ist er überzeugt. Fest steht auch, dass fallende Preise für Elektrofahrzeuge dazu beitragen können, die aktuelle Dynamik in Richtung Elektromobilität weiter zu fördern. Rund 26 000 Pkw fuhren Ende 2014 in Deutschland elektrisch (rein batteriegetriebene Fahrzeuge und Plug-in-Hybride). Das ist ein Plus von fast 80 Prozent im Vergleich zum Vorjahr. Unter der Prämisse, dass sich das Wachstum der letzten drei Jahre bis 2020 fortsetzt, wird das 2010 ausgerufene Ziel der Bundesregierung, dass bis 2020 eine Million Elektrofahrzeuge im Einsatz sind, mit 820 000 Elektrofahrzeugen fast erreicht. red Mittwoch, 17. Juni 2015 Seite 9 Gut gebrüllt — Wer bei warmen Temperaturen die Klimaanlage im Auto zu stark herunterkühlt, kann Kreislaufprobleme bekommen. Darauf weist der ADAC hin. Der Unterschied zwischen Innen- und Außentemperatur sollte nicht mehr als sechs Grad Celsius betragen. Auf Kurzstrecken ist es außerdem sinnvoll, auf die Klimaanlage zu verzichten und stattdessen die Fenster zu öffnen. Weltpremiere: Der Peugeot 208 punktet mit edlen Strukturlackierungen, innovativen Technologien und Rekordwerten bei Verbrauch und CO2-Emissionen. Drei Varianten Erhältlich ist der neue Peugeot 208 in drei Ausstattungsvarianten und mit vier Individualisierungspaketen. Außerdem ist das Ausstattungspaket GT-Line für ein sportliches Design verfügbar. Äußerst dynamisch sind auch der Peugeot 208 GTi und 208 GTi by Peugeot Sport unterwegs. Für die Modellneuheit stehen 13 Karosseriefarben zur IMPRESS YOURSELF NEU 5OO€ EXTRA-FÜR-DICH-BONUS2 Benz baut Montagen aus Den Peugeot 208 gibt es jetzt mit zwei neuen Strukturlackierungen; Foto: Peugeot Deutschland GmbH Auswahl. Zu den Highlights gehört die Metalliclackierung „Orange Power“. Eine Weltpremiere in der Serienproduktion stellen die edlen Strukturlackierungen „Ice Grey“ und „Ice Silver“ dar. Zudem sind die Individualisierungspakete Lime Yellow und Menthol White optional erhältlich. Auf Wunsch kann der neue Peugeot 208 etwa mit dem System Active City Brake ausgestattet werden. Es bremst das Fahrzeug im Stadtverkehr bei Geschwindigkeiten von unter 30 Kilometern/Stunde automatisch ab, wenn Kollisionsgefahr besteht. Gut vernetzt ist der Kleinwagen dank der serienmäßig oder optional verfügbaren Funktion Mirror Screen, die den SmartphoneBildschirm auf den 7-ZollTouchscreen des Fahrzeugs spiegelt. Auch bei den Verbrauchsund Emissionswerten trumpft der Kleinwagen mit seinen Euro-6-konformen Antrieben auf: So sorgt der 73 kW (99 PS) starke 1.6 Liter BlueHDi mit Stop & Start-System für Rekordwerte: Das Löwenmodell stößt in der extrem verbrauchsreduzierten Version kombiniert lediglich 79 Gramm CO2/km aus und verbraucht kombiniert nur 3,0 l/100 km (innerorts: 3,6 l, außerorts: 2,7 l). Insgesamt kommen die verschiedenen Modelle der Baureihe 208 auf Verbräuche von 5,6 bis 3,0 l/100 km kombiniert sowie auf 129 bis 79 Gramm CO2/km. Für optimale Sicherheit sorgen im neuen Peugeot 208 sechs Airbags, ABS sowie das elektronische Stabilitätsprogramm ESP mit Antriebsschlupfregelung ASR. Machen Sie sich ab 18. Juni am besten in der nächstgelegenen Peugeot-Niederlassung selbst ein Bild vom neuen Modell und lassen Sie sich vom sportlich-rassigen Design und den neuen Motoren überzeugen. red Mercedes-Benz hat im indischen Werk Pune die Fertigung des kompakten SUV GLA aufgenommen. Damit baut das Unternehmen sein internationales Produktionsnetzwerk weiter aus. „Mit dem Anlauf des GLA in Indien fertigen wir in unserem weltweiten Montagenetzwerk nach Limousinen und SUV nun erstmalig auch Kompaktfahrzeuge“, sagt Markus Schäfer, Mitglied des Bereichsvorstands Mercedes-Benz Cars, Produktion und Supply Chain Management. Hyundai ix20 1,6 Automatik, 92kw/125PS,Met.Lack,Klima,Alu16“,el.FH, el.+beh.+ankl. ASP, ZV+FB, ABS, ESP, HAC, Navi+RFK, NSW, TFL, Lichtsensor, TPMS, uvm., Kraftstoffverbrauch innerorts 8,3l, außerorts 5,5l, kombi.6,5l, 100km, Co² 154g/km Effizienzklasse D, statt UPE € 22.490,- bei unsnur€16.990,-mit5JahrenHerstellergarantie ab EZ. AH am Ostpark GmbH Ostparkstr. 25-29, Ffm-Ost 069/480077-0 www.autohaus-am-ostpark.de 1) // Am 19. Juni von 9.00 bis 18.00 Uhr // Am 20. Juni von 9.00 bis 16.00 Uhr UNSERE HIGHLIGHTS FÜR SIE ZUR PREMIERENPARTY! // PREMIERE DES NEUEN MAZDA CX-3 // GEWINNSPIEL 2) // KOSTENLOSE AUTO-BEWERTUNG // GRILLEN IN FRANKFURT RIEDERWALD UND LECKERE SNACKS IN DREIEICH 2) JETZT MITMACHEN UND GEWINNEN // EINEN LEASINGVERTRAG FÜR DEN MAZDA CX-3 IM WERT VON € 18.490,– Hyundai ix35 1,6 GDi blue 2WD 6-Gang facelift, 99kw/135PS, ZV+FB, Klimaauto., Teilleder, Tempomat, Navi+RFK, Alu 17“, el. FH, el.+ beh. + ankl. ASP, Licht-, Regensensor, Bluetooth, NSW, TPMS, PDC, Sitzhzg., uvm., Kraftstoffverbrauch innerorts 8,2l, außerorts 6,0l, kombiniert 6,8l, 100 km Co² 158g / km Effizienzklasse D statt UPE € 26.390,- jetzt bei uns € 21.490,mit 5 J. Herstellergarantie ab EZ. AH am Ostpark GmbH Ostparkstr. 25-29 Ffm-Ost 0 69/48 00 77 -0 www.autohaus-am-ostpark.de Abb. enthält Sonderausstattung. € 98,– mtl.3 z. B. für den neuen PEUGEOT 208 Access PureTech 68 3-Türer • 6 Airbags • Bordcomputer • ABS • ESP mit ASR • Servolenkung elektrisch • Radzierblenden 15" • Geschwindigkeitsregelanlage mit Geschwindigkeitsbegrenzer PEUGEOT Niederlassung Rhein-Main 60326 Frankfurt · Kleyerstraße 9 · Tel. 0 69 / 75 80 09-0 63165 Mühlheim · Dieselstraße 67 – 69 · Tel. 0 61 08 / 79 59-0 65719 Hofheim · Im Langgewann 2 · Tel. 0 61 92 / 9 77 78-0 61440 Oberursel · Frankfurter Landstraße 72 · Tel. 0 61 71 / 58 47-0 63263 Neu-Isenburg · Schleussnerstraße 96 – 98 · Tel. 0 61 02 / 88 28-0 65201 Wiesbaden · Rheingaustraße 61 – 63 · Tel. 06 11 / 9 28 09-0 55120 Mainz · In der Dalheimer Wiese 36 · Tel. 0 61 31 / 6 69 17-0 Die BMW Group hat im vergangenen Monat ihren weltweiten Absatz von BMW-, MINI- und RollsRoyce-Fahrzeugen um 5,9 Prozent auf insgesamt 188 287 Fahrzeuge gesteigert. Damit war es der beste Mai in der Unternehmensgeschichte. Hyundai DER NEUE MAZDA CX-3 PREMIERENPARTY LEASINGRATE BMW Group erzielt Absatzplus KFZ // GRATIS AUTOWÄSCHE peugeot.de/probefahren Vorsicht mit der Klimaanlage Peugeot 208 mit Facelift und neuen Motoren Der neue Peugeot 208 rollt am 18. Juni in den Handel und ist ab sofort bei den Peugeot-Niederlassungen bestellbar. Peugeot präsentiert seinen Kleinwagen im neuen spritzigen Design: So sorgen zum Beispiel die neue Frontschürze und der breitere Kühlergrill inklusive Chromeinfassung für eine hochwertige Optik. Die neuen Zweiton-Scheinwerfer mit Blenden in Schwarz und Chrom sowie neuer LEDLichtsignatur verleihen dem Löwenmodell ebenso eine technologische Note wie die Rücklichter mit dreidimensionalem LED-Krallendesign. TELEGRAMM — PEUGEOT CITROËN RETAIL DEUTSCHLAND GmbH, Edmund-Rumpler-Straße 4, 51149 Köln peugeot-rhein-main.de 2 Jahre Herstellergarantie + 3 Jahre Schutz gemäß den Bedingungen des optiway-GarantiePlus-Vertrages bis max. 80.000 km/5 Jahre. 2500-€-Gutschein für Originalzubehör bei Leasing/Kauf bis 30.06.2015. 31.990,–€ Anzahlung, Fahrleistung 9.000 km/Jahr, Laufzeit 36 Monate. Ein Leasingangebot der PEUGEOT BANK , Geschäftsbereich der Banque PSA Finance S.A. Niederlassung Deutschland, Siemensstraße 10, 63263 NeuIsenburg, für den PEUGEOT 208 Access PureTech 68 3-Türer. Widerrufsrecht gem. § 495 BGB. Die Angebote gelten für Privatkunden bei Vertragsabschluss bis 31.08.2015. Über alle Detailbedingungen informieren wir Sie gerne. 1 Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 5,2; außerorts 3,9; kombiniert 4,4; CO2-Emission (kombiniert) in g/km: 102. CO2-Effizienzklasse: B. (Messverfahren gemäß EU-Norm) Hyundai i10 1,2 Premium Automatik, 64kw/87PS EZ 01/15, 10km, Klimaauto., el. Fh., el.+beh. ASP, Alu 14", R/CD+MP3, PDC, TPMS, ZV+FB, ABS, ESP, Glasschiebedach uvm., Kraftstoffverbrauch innerorts 8l, außerorts 5,1l, kombi. 6,2l, 100km Co² 142g/km Effizienzkl. F, statt € 16.490,bei uns nur € 12.990,- mit 5 Jahren Herstellergarantie ab EZ, AH am Ostpark GmbH, Ostparkstr. 25-29, Ffm-Ost 069/480077-0 www.autohaus-am-ostpark.de Saab www.saab-service-frankfurt.de Autoankauf AUTOVERWERTUNG Wir kaufen jedes Auto! schnell - einfach - professionell Xvia GmbH Bürgermeister-Mahr-Straße 34 63179 Obertshausen 0 61 04/78 90 57 auto.direkt.ankauf@googlemail.com www.auto-direkt-ankauf.de Kostenlose Fahrzeugentsorgung und Abholung, schnell, zuverlässig, unkompliziert. 0 61 04/78 90 57 Mobil 01 52/2158 67 04 Bürgermeister-Mahr-Straße 34 63179 Obertshausen www.schrottreife-autos.de Barankauf Pkw/Busse auch mit Unfall oder anderen Mängeln. Sichere und schnelle Abwicklung, Mo.–So. Tel. 069 / 20 79 39 77 o. 0157 / 72 17 07 24 Auto-Ankauf-Hattersheim mit oder ohne TÜV/Unfall/Motorschaden, Sofort-Barzahlung und -abholung. 01 73 / 6 50 87 75 oder 0 61 90 / 7 57 95 04 ( Mo. - So. 24 Std. erreichbar ) DAS FÄHRT MAN DIESEN FRÜHLING. Die Mitsubishi Klassik Kollektion. Hyundai i30 1,6 CRDi Comfort, 94 kw/128 PS, EZ 08/14, 10km, Met. Lack, Klimaauto., el.Fh., R/CD+MP3, ZV+FB, NSW, TFL, el. ASP, HAC, ABS, ESP, Sitzhzg., Bluetooth, Tempomat, TPMS, PDC, uvm., Kraftstoffverbr. innerorts 4,8l, außerorts 3,7l, kombi. 4,1l, 100km Co² 108g/km Effizienzkl. A statt € 23.490,- bei uns nur € 16.580,mit 5 Jahren Herstellergarantie ab EZ. AH am Ostpark GmbH, Ostparkstr. 25-29, Ffm-Ost 069/480077-0 www.autohaus-am-ostpark.de Hyundai ix20 1,4 , 66kw/90PS, schwarz, Met. Lack, Klima, TPMS, R/CD+MP3, el. ASP, 2xel.Fh, ZV+FB, NSW, PDC, uvm., Kraftstoffverbr. innerorts 7,2l, außerorts 5,3l, kombi.6,0l, 100km Co² 140g/km Effizienzkl. C, statt € 17.790,- bei uns nur € 13.690,- mit 5 Jahren Herstellergarantie ab EZ. AH am Ostpark GmbH Ostparkstr. 25-29, Ffm-Ost 069/480077-0 www.autohaus-am-ostpark.de Vorhang auf für den neuen Mazda Crossover-SUV! Der kleine Bruder des Mazda CX-5 bringt die Erfolgsformel des Bestsellers in ein völlig neues Segment. Mit der KODO Designsprache und unserer SKYACTIV Technologie vereint der Mazda CX-3 dabei stilvolles Design und innovative Technologien perfekt mit dem Komfort und der Funktionalität, die Sie von unseren Modellen gewöhnt sind. Ausstattung Mazda CX-3 • • Berganfahrassistent Außenspiegel elektrisch einstellbar • • Coming-/Leaving-Home Funktion Klimaanlage Mtl. Finanzierung ab € 159,– 3) Mazda CX-3 Prime-Line Kaufpreis € Nettodarlehensbetrag € Anzahlung € 1. monatliche Rate € 48 Raten à € Jährliche Fahrleitsung km Schlussrate € Gesamtbetrag € Laufzeit gesamt Monate Effektiver Jahreszins % Gebundener Sollzinssatz % 18.490,– 14.500,– 3.990,– 144,30 159,– 10.000 7.929,68 15.387,98 48 1,99 1,97 Kraftstoffverbrauch im Testzyklus: innerorts 8,1–4,4 l/100 km, außerorts 5,5–3,8 l/100 km, kombiniert 6,4–3,8 l/100 km. CO2-Emission im kombinierten Testzyklus: 150–105 g/km. Effizienzklasse: D–A. 1) Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf und keine Probefahrt. 2) Bei Vorlage dieser Anzeige am 19. und 20.06.2015 erhalten Sie eine kostenlose Auto-Bewertung sowie eine Autowäsche von uns. 3) Gültig beim Kauf eines neuen Mazda CX-3 am 19. und 20.06.2015. Das Angebot ist nur gültig für Privatkunden und nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. Repräsentatives Beispiel: Vorstehende Angaben stellen zugleich das 2/3-Beispiel gem. § 6a Abs. 3 PangV dar. Mazda Vario-Option-Finanzierung, ein Finanzierungsbeispiel der Mazda Finance - einem Service-Center der Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Bonität vorausgesetzt. Preise jeweils inkl. Überführungs- und zzgl. Zulassungskosten. Abbildung zeigt Fahrzeug mit höherwertiger Ausstattung. Hessengarage AUTOHAUS HESSENGARAGE GMBH Frankfurt/Riederwald Am Riederbruch 8, 60386 Frankfurt am Main Tel.: 069/420987-0 Dreieich/Sprendlingen Frankfurter Straße 150, 63303 Dreieich Tel.: 06103/5060-0 www.red-dot.org www.hessengarage.de Hyundai ix35 2,0 CRDi 4WD Automatik , 134kw/184PS, EZ 05/15, 10km, Navi+RFK, Alu 18", TPMS, Licht-, Regensensor, NSW, ABS, ESP, HAC, Panoramadach, Leder, Sitzhzg., Klimaautomat, beh. Lederlenkrad, Xenon, MFL, Tempomat, ZV+FB, el. Fh., el. ASP, uvm., Kraftstoffverbrauch innerorts 9,1l, außerorts 6,1l, kombi. 7,2l, 100km Co² 189g/km, Effizienzklasse E, statt € 37.900,- bei uns nur € 29.490,- 5 Jahre Herstellergarantie. AH am Ostpark GmbH, Ostparkstr. 25-29, Ffm-Ost 0 69/48 00 77 -0 www.autohaus-am-ostpark.de Hyundai i10 1,2 Premium, 64kw/87PS EZ 01/15, 10km, Met. Lack, Klimaauto., el. Fh., el.+beh. ASP, Alu 14", R/CD+MP3, Bluetooth, PDC, TPMS, ZV+FB, ABS, ESP, HAC, el. GSHD, Tempomat, Sitzhzg., beh. Lederlenkrad, uvm., Kraftstoffverbr. innerorts 6,5l, außerorts 4,1l, kombi. 4,9l, 100km Co² 114g/km Effizienzkl. C, statt € 15.490,- bei uns nur € 12.790,- mit 5 Jahren Herstellergarantie ab EZ, AH am Ostpark GmbH, Ostparkstr. 2529, Ffm-Ost 069/480077-0 www.autohaus-am-ostpark.de Space Star Klassik Kollektion 1.0 MIVEC 5-GANG KLASSIK KOLLEKTION 8.990 EUR Abb. zeigt Space Star Klassik Kollektion+ 1.2 MIVEC CVT Groß in Mode, klein im Preis: 3 inkl. Metallic Lackierung & Transport 3 kleinster Wendekreis seiner Klasse 3 Klimaanlage Leasingrate monatlich 0/%&28"),5/( 0,,8*/33"48 1" 2 ''&+4*6&2 ")2&38*/3 99,– EUR 3 Radio-CD-/MP3- Kombination 3 Zentralverriegelung mit Fernbedienung u. v. m. 1 € 5,36 % - "5'8&*4 "5 &*345/( 120 ")2 Nettodarlehensbetrag: Gesamtbetrag: 0/"4& +. 8.855,45 € 10.683,70 € */ '2&*#,&*#&/%&3 /( %&2 "/+ !7&*(/*&%&2,"335/( %&2 "/+ .# $)*&'&234&*/ ,23)&*. '2 2*6"4+5/%&/ 5/% (&7&2#,*$)& */8&,"#/&).&2 .*4 53/").& 60/ 0/%&2+5/%&/ '2 "53(&7),4& 0%&,,& ##*,%5/( 8&*(4 0/%&2"5334"445/( (&(&/ &)212&*3 2 /%&/ '2 %*& ("/8& &242"(3,"5'8&*4 1 * 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie | Verbrauchswerte nach Messverfahren VO (EG) 715/2007: Space Star Klassik Kollektion 1.0 MIVEC 5-Gang Gesamtverbrauch (l/100 km) innerorts 5,0; außerorts 3,6; kombiniert 4,2. CO2-Emission kombiniert (+. '8*&/8+,"33& Space Star Klassik Kollektion+ 1.2 MIVEC CVT Gesamtverbrauch (l/100 km) innerorts 4,6; außerorts 3,8; kombiniert 4,1. CO2.*33*0/ +0.#*/*&24 (+. '8*&/8+,"33& EF M Automobile GmbH im Hause der Autohaus Hessengarage GmbH Frankfurt/Main Camberger Straße 21, 60327 Frankfurt/Main-Galluswarte Tel.: 069 759 005-42 | www.efm-automobile.de VITAL Seite 10 Mittwoch, 17. Juni 2015 ANZEIGE TELEGRAMM — Den Impfschutz überprüfen Ein kleiner Piks kann Leben retten. Ganz besonders vor dem Urlaub sollte der aktuelle Impfschutz überprüft werden. Darauf weist der Hessische Apothekerverband hin. „Impfungen zum Beispiel gegen Tetanus oder Diphtherie müssen alle 10 Jahre aufgefrischt werden, um wirksam zu schützen“, sagt Mira Sellheim, Patientenbeauftragte des Hessischen Apothekerverbandes. Zahnbürsten für Kinder getestet Die Stiftung Warentest hat elektrische Zahnbürsten für Kinder getestet. Das Ergebnis: Nur 4 von 13 Modellen sind kindgerecht. Der häufigste Grund für eine unzureichende Bewertung war eine schlechte Zahnreinigung. Besonders Anfänger sollten zum Lernen eine normale Zahnbürste verwenden. Lebensqualität mit Biss Das Dr. Z Zahnmedizinische Zentrum Frankfurt lädt am 23. Juni zum kostenlosen Infotag ein Jetzt schon einmal vormerken: Das Dr. Z Zahnmedizinische Zentrum Frankfurt, Zeil 83 (Eingang über Holzgraben) lädt Dienstag, 23. Juni, alle Interessierten von 16 bis 19 Uhr zum kostenlosen Infotag mit dem Thema „Zahnimplantate bezahlbar gemacht!“ ein. Fast jeder Mensch benötigt früher oder später in seinem Leben einen Zahnersatz. Dieser ermöglicht bei Zahnverlust die Wiederherstellung der Kaufunktion, der Ästhetik und der Sprachbildung. Unterschieden wird zwischen festsitzendem Zahnersatz (Brücken, Kronen), herausnehmbarem Zahnersatz (jegliche Arten von Prothesen) und implantatgetragenem Zahnersatz (von Einzel- zahnversorgungen bis zu implantatgetragenen Vollprothesen). Ein Implantat sitzt als künstliche Zahnwurzel stabil im Kiefer und ist zum Teil schon sofort nach dem Einsetzen belastbar. Der Eingriff kann mit Lokalanästhesie durchgeführt werden. Eine professionelle Implantatversorgung bringt für Betroffene viele Vorteile: Gesunde Nachbarzähne müssen nicht beschliffen werden, um die Zahnlücke durch eine Brücke zu schließen. Um Patienten umfassend das Thema näher zu bringen, lädt das Dr. Z Zahnmedizinische Zentrum Frankfurt, Zeil 83 (Eingang über Holzgraben) alle Interessierten am Dienstag, 23. Juni, zum kostenlosen Infotag ein. Im Fokus steht an diesem Tag das Thema „Zahnimplantate bezahlbar gemacht!“. Um eine vorherige Anmeldung für die Veranstaltung wird unter der Telefonnummer (0 69) 92 10 18 24 gebeten. red Mehr Informationen gibt es ab sofort auch im Internet unter www.frankfurt.doktor-z.net. Professionelle Versorgung: Zahnimplantate sind nicht nur für die Ästhetik wichtig, sie helfen auch, die Kaufunktion wiederherzustellen. Schlanker S mmer Mit easylife zur Wohlfühlfigur! ORIGINAL FOTOS 18 25 Kilo Kilo vorher easylife-Teilnehmerin: Francesca Görg 63834 Sulzbach nachher Verlassen Sie sich nur auf die Original-easylife-Therapie! Kostenfreier Beratungstermin: Sie möchten den Sommer dieses Jahr ohne Winterspeck genießen und sich bei warmen Temperaturen nicht unter kaschierender Kleidung verstecken? Dann starten Sie jetzt mit der Original-easylife-Therapie! Hanauer Landstraße 293a · 60314 Frankfurt Von Anfang an garantiert das gesamte easylife-Team den Teilnehmern eine professionelle und medizinisch fundierte Abnehm-Begleitung. Egal, ob Sie nur Ihre kleinen Problemzonen beseitigen wollen oder unter starkem Übergewicht leiden: Sprechen Sie mit uns. Danach wird für Sie vieles leichter. Nicht bei krankhafter Fettsucht. Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln. FFM: 069 17 53 70 700 www.easylife-frankfurt.de DA: 06151 800 80 20 Pfnorstraße 14 · 64293 Darmstadt www.easylife-darmstadt.de Kostenfreie Parkplätze MAM 17.06. vorher easylife-Teilnehmer: Sebastian Krah 63505 Langenselbold vorher in nur 11 Wochen abgenommen in nur 10 Wochen abgenommen nachher — Mittwoch, 17. Juni 2015 Seite 11 Der Rückkehrer Auch, wenn die Pressekonferenz zum Schaulaufen des Charmeurs wurde, die Fans der Frankfurter Eintracht sehen die Rückkehr von Armin Veh auf den Trainerstuhl kritisch. In einer Umfrage Die Mix-WMKolumne von Svenja Huth des hr-sports etwa sprachen sich 48,25 Prozent der über 11 000 Nutzer gegen Veh als alten und neuen EintrachtCoach aus. Und nicht nur die Anhängerschaft ist gespalten – 41,9 Prozent „Eintracht Frankfurt war und ist für mich eine besondere Aufgabe. Ich werde alles versuchen, um die Mannschaft in eine positive Zukunft zu führen. Die vertrauensvolle Zusammenarbeit, die wir aufgebaut haben, war ein entscheidender Punkt. Außerdem die Besetzung des Aufsichtsrates! Es war eine intensive Zeit, die viel Energie gekostet hat. Und es war schwierig, eine Saison mit den ganzen Emotionen und der Europa League noch zu toppen. Da musst du fit sein. Außerdem lag der Etat damals bei 30 Millionen Euro. Jetzt gibt es ein paar mehr Möglichkeiten. 20 Prozent. Für uns spielen 5 Millionen schon eine Rolle. Und jetzt ist mein Akku wieder aufgeladen.“ Armin Veh PRO „Ich glaube, dass es für die Eintracht eine gute Entscheidung ist. Er ist ein hervorragender Trainer mit viel Erfahrung, steht für einen technisch guten, offensiven Fußball.“ Joachim Löw Hand aufs Herz: So ganz emanzipiert sind wir doch noch nicht. Zumindest nicht, wenn es um den Fußball geht. Da wird ausschweifend darüber lamentiert, dass zu viele schwache Teams bei der Frauen-WM in Kanada dabei sind und ganz vergessen, dass Deutschland bei der WM 2002 SaudiArabien auch 8:0 abgefertigt hat. Oder in der Aufstellung taucht eine gewisse Célia Okoyino da Mbabi auf. Weil sich bis Kanada noch nicht herumgesprochen hat, dass Célia seit fast zwei Jahren Šašic heißt. Blöd auch, dass ein Spieltag der EM-Qualifikation während der Frauen-WM angesetzt wird. Wobei wir noch Glück hatten. In Frankreich spielten die Herren in der EM-Quali und die Frauen bei der WM gleichzeitig. Gut nur, dass es anschließend Kritik hagelte. Sprich: Die Dinge werden nicht mehr einfach hingenommen. Immerhin! Svenja Huth ist U-17-Europameisterin 2008, U-20-Weltmeisterin 2010 und Europameisterin 2013. Die Neu-Potsdamerin hat gerade mit dem 1. FFC Frankfurt die Champions League gewonnen. votierten für eine Rückkehr des 54-Jährigen, auch prominente Gesichter kommentierten das Comeback unterschiedlich. Nur Bruno Hübner und Heribert Bruchhagen waren sich einig. „Man braucht jetzt einen, der den Verein kennt, der Erfahrung hat und sein Ding durchzieht. Armin kann uns sofort weiterhelfen.“ Karl Heinz Körbel Macht die Woche bunter. KONTRA Die Brooks Run Happy Tour kommt nach Frankfurt „Ich finde, dass Armin Veh grundsätzlich ein hervorragender Trainer und für die Eintracht in der jetzigen Situation auch der bestmögliche Trainer ist. Aber: In den letzten zwei Jahren sind bei Eintracht zwei Trainer wegen interner Probleme zurückgetreten. Veh fehlte die Perspektive, Schaaf der Rückhalt.“ Andy Möller Anzeige „Die Grundsatzfrage ist: Hat der Verein eine Philosophie? Ist dem nicht so, wird der Coach entweder über ein Anforderungsprofil oder über persönliche Beziehungskisten ausgewählt. Ich glaube, bei der Eintracht war eher das Letztere der Fall.“ Thomas Berthold Du möchtest Frankfurt mal ganz anders kennenlernen? Am besten laufend – ganz ohne Stress, Startnummern oder Zielsprint? Und dabei noch jede Menge neuer Leute kennenlernen? Dann bist Du bei der Brooks Run Happy Tour genau richtig. Am 20. Juni hält der Bus am Orange Beach in der Gutleutstraße direkt am Main. Und um 19 Uhr geht´s auf die Strecke: Gemeinsam. Ohne Startgebühr. Ohne Zeitnahme. Ohne Regeln. Wer schnell laufen will, der läuft schnell. Wer es langsam mag, chillt die acht bis zehn Kilometer hinten im Feld. Anschließend lassen alle zusammen den Abend bei einem Bier am Tourbus ausklingen. Und das Beste: Die ersten 100 Teilnehmer am Bus bekommen ein Crewshirt umsonst. Alle weiteren Infos zum Event gibt es unter „Ausschlaggebend war, dass er neben seinen sportlichen Qualitäten, die unbestritten sind, die Fähigkeit besitzt, in diesem Verein integrativ zu wirken. Darüber hinaus kennt er sich durch sein vorangegangenes Engagement bestens aus bei Eintracht Frankfurt. Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit und sehen der kommenden Saison mit großem Optimismus entgegen und glauben, das erreichen zu können, was wir schon dieses Jahr erreicht haben.“ Heribert Bruchhagen „Wir sind der festen Überzeugung den besten Trainer für Eintracht Frank,furt gefunden zu haben. In den letzten Jahren ist Armin Veh ein Freund geworden. Und zu großen Teilen ist das auch immer noch seine Mannschaft. Die anderen Kandidaten hatten alle nicht die Persönlichkeitsstruktur, einen großen Verein zu trainieren!“ Bruno Hübner www.runhappytour.com PROFI ABDICHTUNGEN T AUS KOMPLET ND! EINER HA D TRAUMBA Ihre Fachfirma seit 1966 für Abdichtungen · Sanierungen · Holzschutz Wolfgang Weiss GmbH & Co. KG Tel. (0 69) 65 20 20 · Telefax (0 69) 65 55 36 Wiener Straße 120 –124 · 60599 Frankfurt (Main) www.bausanierung-weico.de ABFLUSSREINIGUNG Telefonisch schnell und bequem sind diese Firmen für Sie zu erreichen. am Mittwoch GARTEN- UND LANDSCHAFTSBAU B L & www.garten-landschaftsbau-bolkart.de G T w 4 HANDWERKE IN 1 MEISTERBETRIEB www.bht-eschborn.de 0 61 96 / 56 86 31 Landschaftsbau Traum &Garten Gartenpläne & Gestaltung · Pflasterbau (Beton oder Natur) Rollrasen · Zaunbau · Treppen und Podeste · Natursteinmauern Bewässerungsanlagen · Anlagenpflege/Pflanzen und Vertrieb Telefon Fax 0 69 53 49 67 und /79 (( ! ,&!&(,( ( &)'&$ ) %)$!()"" %&()& ($! # +& + S ($!*'$ + # .( .-0+ $- ( )#( ,#$".(" ( ( .( ) ( E $(+.#,$# + E +%.! ! +-$".(" .( )(-" && , ., $( + ( $( ..(- +( #' + Tel. 06109-249839 perfecta-fenster.de Fenster | Türen | Rollladen Rolladen FUSSBODENBELÄGE Verkauf und Verlegung von Teppich - Laminat - Parkett und Designbelägen Seit 1984 Tel. und Fax 0 64 82/20 54 Teppichblitz@t-online.de www.teppichblitz.de Weilburger Str. 24 · 65606 Villmar Badstudio Bornheim in Frankfurt mit eigener Bäderausstellung Badsanierungen aus einer Hand Habsburgerallee 9, 60385 Frankfurt 0 69/20 02 20 74 www.bs-badstudio.de 10% STAATLICHER ZUSCHUSS! $+ +( #' ( $ %)'*& -- /$%&.(" # $($( BADSANIERUNGEN Wir renovieren/erneuern Ihr Bad, auch mit Badew. / Dusche, WC, Waschb., Fliesen, Hzg., Elektr. + sämtl. Nebenarbeiten, auch behindertengerecht, 41 Jahre. Ralf Hüber MEISTER Service, Schäfergasse 12, 61138 Niederdorfelden, Tel. 06101-3131, www.hueber-innenausbau.de Rainer Velte, Wehrheim, Tel. tagsüber 01 77/2 35 68 96 ab 19.00 Uhr 0 60 81/98 24 90 (auch sonntags) E 40 jährige Erfahrung E 30 Jahre Garantie E +-$ 0$ +- )(-" )#( Lieferung und Verlegung von Teppichböden aller namhaften Hersteller. PVC-Beläge, Laminat, Fertigparkett, Treppenverlegung, Verlegung von Fremdware, Kettelarbeiten, Teppichbodenreinigung, Möbel räumen. BOOTSFÜHRERSCHEINE Bootsschulen 06101-1011 Binnen, See, Funk, SKS, Törns inkl. Theorie & Praxis zzgl. Prüfungskosten www.aquafun.de Bad Vilbel bei Frankfurt/Main ● Mannheim ● Hanau ● Gießen ● Aschaffenburg ● Rüsselsheim ● Alzenau ● Lampertheim ● Dieburg ● Ratingen ● Düsseldorf ● Hamburg ● Lübeck ● Dresden ● in Ihrer Firma ● Mallorca www.powalla-moebel.de Aufarbeitung, eigene Werkstatt Frankfurt, Gr. Friedberger 13-17 0 69/28 84 83 RENOVIERUNG/MODERNISIERUNG fr. Oberurseler Forstdienstleistungen 0 61 71/6 94 15 43 www.oberurseler-forstdienstleistungen.de Farinola & Russo GmbH Gartenpflege und Gestaltung. . HANDWERKERSERVICE Christlicher Handwerker hilft bei Reparaturen im Haus! z.B. Möbelmontage, Küchenmontage, Möbeltransporte, u.a. Wir führen für Sie aus: Gesunde Kalk- und Lehmputze • Fassadensanierung • Dachbodenausbau • Trockenbau sowie Maler-, Tapezier- und Lackierarbeiten Am Lachgraben 13, 65931 Frankfurt-Sindlingen 0 69 /37 50 63 • Mobil 01 71 / 6 50 71 43 E-Mail: fr.verputz@web.de • www.farinola-russo.de Maler-/ Tap.arb. m. allen Nebenarb., Parkett/Laminat/ Fliesen, Teppbo., Sie brauchen nicht auszuräumen!!! Auch Holz/Rigi., Sanitär, neue Bäder, Hzg./Elektr., Verputz, Fe./Dachfe. + kpl. Dachausb. + Altbausanierung. Ralf Hüber, MEISTER Service, Schäfergasse 12, 61138 Niederdorfelden, 0 61 01 / 31 31,www.hueber-innenausbau.de 0178 / 211 62 62 INNENAUSBAU EINBAUSCHRÄNKE GLEIT- + SCHIEBETÜREN direkt vom Hersteller Wir informieren Sie gerne! Raum und Funktion maßgeschreinert www.kramwinkel.de Industriestraße 16 • 63165 Mühlheim info@kramwinkel.de Tel. (0 6108) 90 44-0 • Fax (0 6108) 90 44-20 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.00 –18.00 Uhr, Samstag 9.00 –12.00 Uhr TEPPICH- UND POLSTERREINIGUNG . --------------------------Bäume fällen, schneiden und roden, Geld zurück Garantie ► Ausbildung amtl. SBF Binnen 1 Wochenende ab 180 € MÖBEL Hochwertige Handwerkerarbeiten ------- Fenster- und Türenwechsel ohne Dreck • Baumfällungen (auch Spezialfällungen) • Gartenbau • Grünpflege • Rasenanlagen • Pflanzungen • Um- und Neugestaltungen • Pflasterarbeiten • Terrassenarbeiten ------- Ga Ja 8 ra hr nt e ie ! BADEWANNEN FENSTER UND TÜREN Ihr Partner fürs Grüne --------------------------- 0178 / 211 62 62 Jg. Malermeister v. Land, günstig & fair, Maler-, Tapezier-, Renovier- u. Fassadenarbeiten, WDVS, Trockenbau, Lackspanndecken, auch im Raum Ffm. 0 60 41/87 50, www.Kraft-Maler.de Dänische Massivmöbel Haben Sie Abflussprobleme? Christlicher Handwerker hilft! SANIERUNGEN MALERBETRIEBE Reinigung von Teppichen / Böden, Polstermöbeln, Ledergarnituren und Matratzen in Ihrer Wohnung, farbfrisch wie neu, mit Imprägnierung und Geruchsbeseitigung. Fa. Ralf Hüber 0 61 01/31 31 • www.hueber-reinigungsservice.de ÜBERDACHUNGEN ÜBERDACHUNGEN nach Maß 33 Jahre CARPORTS TERRASSEN BALKONE VORDÄCHER WINTERGÄRTEN Überdachungsbau SMS GmbH, alles aus einer Hand – direkt vom Hersteller unverbindliche Beratung – Info 30 52 06 ☎ 51/23 09 24 50 ☎010170/7 oder 01 51/23 09 24 50 pre isw ert www.sms-dach.de WOHNUNGSREINIGUNG Blitz Blank: Grundreinigung gefällig? Wir kommen ins Haus und reinigen Ihre Wohnung oder Fenster und Rahmen, gerne auch öfter, zuverlässig + gut, Fa. Ralf Hüber, 0 61 01/31 31 TANKANLAGEN Uber 50 Jahre Komplettservice rund um den OLTANK Zugelassener Fachbetrieb nach Wasserrecht / ank-Reinigung / ank-Sanierung / ank-Stilllegung / ank-Demontage / ankraum-Sanierung / ank-Neumontage g g g TA N K - MÄ ÄNGELBEHEBUNG Tankrevision-Stadtler GmbH · Lärchenstraße 56 · 65933 Frankfurt/M. % 0 69/39 26 84 + 39 91 99 Fax 0 69/39 91 99 oder 38 01 04 97 % Oberursel 0 61 71/7 43 35 % Wiesbaden 0 61 22/50 45 88 % Mainz 0 61 31/67 28 30 % Heusenstamm 0 61 04/20 19 · tankrevision-stadtler@t-online.de www.tankrevision-stadtler.de IMMO Seite 12 Mittwoch, 17. Juni 2015 Baukultur in Hessen Beim „Tag der Architektur“ präsentieren sich im Bundesland 141 Projekte gleitende Veranstaltungen wie beispielsweise Rad- und Bustouren, Filmvorführungen oder auch Workshops für Kinder ergänzen den „Tag der Architektur“. Zahlreiche Führungen Das Programm hält auch einige Führungen in der RheinMain-Region bereit. So kann man zum Beispiel am Samstag um 11 und um 12.30 Uhr die drei Einfamilienhäuser guaita³ im Kreuzenäckerweg 23–27 in Kronberg im Taunus besichtigen. Führungen gibt es am Sonntag auch in Oberursel. Um 10 Uhr und um 11.30 Uhr starten Führungen zum Beispiel zum Projekt „Neubau Wohnen am Urselbach“ in der Hohemarkstraße 114. Hier sind auf einem einstigen Industriegelände zwischen Urselbach und Hohemarkstraße 135 Miet- und Eigentums- Was ist meine Immobilie wert? gen ist und worauf es ankommt, wenn die Immobilie in der Familie verschenkt oder vererbt werden soll. Dabei berücksichtigt der Ratgeber auch wichtige Aspekte des Erbund Steuerrechts. Zu diesen Themen berät die Verbraucherzentrale Hessen allerdings nicht. Der neue Ratgeber „Meine Immobilie verkaufen, verschenken, vererben“ kostet 12,90 Euro und kann ab sofort bei der Verbraucherzentrale Hessen für zusätzlich 2,50 Euro Versandkosten – also für insgesamt 15,40 Euro – bestellt werden. Die Bestelladresse lautet: Versandservice der Verbraucherzentralen, Himmelgeister Straße 70, 40225 Düsseldorf. Der Ratgeber kann auch unter dem Bestell-Telefon (02 11) 38 09–5 55 oder per E-Mail an ratgeber@vznrw.de angefordert werden. Außerdem ist das hessenweite Servicetelefon unter (0 69) 97 20 10–9 00 erreichbar. Hier gibt es Informationen über das Beratungsund Seminarangebot der Verbraucherzentrale Hessen. red Im Leben gibt es immer wieder Gründe, die dafür sprechen, eine Immobilie nicht mehr länger zu behalten. Dazu zählen zum Beispiel berufliche Veränderungen, neue Lebenspläne, Trennung, Scheidung oder auch der Verlust des Arbeitsplatzes. Zudem gibt es neben dem Verkauf des Eigentums auch immer wieder gute Gründe, die dafür sprechen, eine Immobilie schon zu Lebzeiten innerhalb der Familie zu übertragen. Am 27. und 28. Juni ist es so weit: Dann wird bundesweit der „Tag der Architektur“ gefeiert. Erwartet werden auch in diesem Jahr wieder mehr als 100 000 Menschen. Unter dem Motto „Architektur hat Bestand“ stellen auch in Hessen Architekten, Landschaftsarchitekten, Innenarchitekten und Stadtplaner ihre neuen Projekte vor. Am letzten Juni-Wochenende dreht sich deutschlandweit alles um das Thema Bauen und Architektur. Bereits zum 21. Mal präsentieren Architekten, Innenarchitekten, Landschaftsarchitekten und Stadtplaner auch in Hessen wieder ein umfangreiches Programm. Ein Angebot, das vielfach angenommen wird. Im vergangenen Jahr nutzten über 12 000 Besucher hessenweit die Gelegenheit, mit Bauherren ins Gespräch zu kommen und exklusive Einblicke in die Arbeit des gesamten Berufsstandes zu bekommen. Die gezeigten Projekte reichen von Wohnhäusern über Schulen, Verwaltungs- und Industriebauten bis hin zu Kulturbauten und Türmen. Zudem öffnen Architekturbüros ihre Türen und gewähren Einblicke in ihr Schaffen, zeigen Ausstellungen oder laden zu Vorträgen ein. Viele be- Neuer Ratgeber gibt praktische Tipps Einen Käufer finden Spannende Architektur: In Kronberg sind auf einem dreieckigen Grundstück die drei Einfamilienhäuser guaita³ entstanden. Foto: Wolfgang Ott wohnungen entstanden. Ein großes Angebot an Veranstaltungen gibt es am Samstag auch in Frankfurt. Hier ist unter anderem von 10 bis 11.30 Uhr der Neubau der Quarantänestation Zoo Frankfurt, Thüringer Straße 9–11 geöffnet. Interessant ist das hochgedämmte Gebäude besonders deshalb, weil es die verschiedensten klimatischen Lebensbedingungen für Großtiere wie Raubtiere, Menschenaffen und Huftiere simuliert. Das gesamte Pro- gramm zum „Tag der Architektur“ liegt am 27. und 28. Juni bei allen teilnehmenden Projekten kostenlos aus und ist für 5 Euro auch bei der Architekten- und Stadtplanerkammer Hessen (AKH) vorab erhältlich. red Es gibt das Programm auch im Internet unter www.akh-tda.de. Für Nutzer von Smartphones und Tablets steht noch eine Routen- und Terminplanung unter www.mobil.tag-der-architektu r.de bereit. Der neue Ratgeber „Meine Immobilie verkaufen, verschenken oder vererben“ hilft dabei, die Immobilie zu einem angemessenen Preis zu veräußern, einen passenden Käufer zu finden und beim Vererben und Verschenken alle rechtlichen und steuerlichen Bedingungen zu beachten. Auf 190 Seiten bekommen Immobilienbesitzer viele praktische Tipps, wie sich der Marktwert der Immobilie ermitteln lässt, was beim Verkauf – mit und ohne Makler – zu berücksichti- Programm der Bundesregierung soll Bauherren und Wohnungseigentümer motivieren, in erneuerbare Energien zu investieren Höhere Zuschüsse sichern Erst beraten lassen und dann auf eine Heizung mit erneuerbaren Energien umstellen. Foto: Bauherren-Schutzbund e. V. Noch sind Bauherren und Wohneigentümer zurückhaltend, wenn es um regenerative Energien geht. Der Grund: Sie fürchten hohe Investitionskosten. Ein überarbeitetes Marktanreizprogramm der Bundesregierung soll hier ansetzen und für Bauherren und Wohneigentümer neue Anreize schaffen, sich bei der Heizungsmodernisierung für den Einsatz erneuerbarer Energien zu entscheiden. Private und gewerbliche Hausbesitzer, die auf moderne Heizungen mit erneuerbaren Energien umstellen wollen, können sich seit dem 1. April über deutlich höhere Investitionszuschüsse für Solar-, Biomasseund Wärmepumpenanlagen freuen. Neben Basisförderungen zum Beispiel für die Errichtung von Solaranlagen zur Warmwasserbereitung oder zur Heizungsunterstützung gibt es attraktive Zusatzförderungen beispielsweise bei gleichzeitigem Kesseltausch der Heizung oder Investitionen in das Wärmenetz des Gebäudes. Eigentümer profitieren Dipl.-Ing. Architekt Holger Schmidt, Bauherrenberater des Bauherren-Schutzbundes (BSB), ist überzeugt, dass viele Eigentümer von den neuen Fördermöglichkeiten zur Errichtung von Wärmepumpenanlagen profitieren. So wird die Umrüstung auf elektrisch betriebene Wasser-/ Wasser- oder Sole-/WasserWärmepumpen im Gebäudebestand mit bis zu 4500 Euro gefördert. Der BSB-Experte rät, sich darüber zu informieren, inwieweit das eigene Vorhaben die Voraussetzung für eine Förderung auch tatsächlich erfüllt. Informationen und Antragsformulare gibt es auf der Homepage des Bundesamtes für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) unter www.bafa.de. „Sich bei seiner Modernisierung für den Einsatz regene- rativer Energien zu entscheiden, ist ökologisch immer sinnvoll“, hebt der Bauherrenberater hervor. Wie bei allen baulichen Fragen sollten private Bauherren allerdings auf eine gründliche Beratung, Planung und Kontrolle durch ausgewiesene Experten nicht verzichten. Der Bauherren-Schutzbund bietet zusammen mit seinen ausgewiesenen Beratern und Servicepartnern ein bundesweites Netz für Rat und Hilfe an. red Immobilien Allgemeine Immobilien-Angebote Schnäppchen im Oberallgäu FeWos für 2-4 u. 6-8 P., kompl. eingerichtet, Küche, Diele, Bad, SZ, gr. Balk., Keller, gr. Hallenbad, Sauna, TG in der Anlage. Skilift u. Loipe dir. an der Anlage. Preise auf Anfrage. / Fax 0 83 20/13 03 Mehrfamilien-Häuser Schönes Ferienhaus mit 3 Whg. im Ferienpark am Silbersee in Frielendorf, Grdst. 921 m², für 120.000 € zu verk. 06735/747 u. 0163/9244073 Renditeobjekt: Städtischer Kin- Nähe Friedberg, 119.000 €, Bahnanschl. am Ort, mod. 3-Zi.-ETW, sofort dergarten als Mieter, provisionsfrei frei, Wfl. ca. 76 m², off. Küche, Tgl.in FFM-Bockenheim zu verk. LangBad, Fußb.HZ, Balkon, PKW-StPl., frist. Mietvertrag vorhanden, 340m², Verbrauchsausweis 71,3 kWh/(m²a), vollst.renoviert, Öl, BedarfsenergieBj. 1997, Heizöl. 0 60 36/98 16 55 ausweis, 245kWh/m²a, VK: Herrlicher Fernblick, hochw., ca. 90 749.500,00 €. % 069/615889 m² 3-ZW, EBK, Kaminofen, sep. Eing., neu angel. Terrassengarten in Bad Salzschlirf von Privat 97.600 €. 06648/6289658 u 0176/34569175 Hochwertig restauriertes denkmalgeschütztes Anwesen (2.247 m² Grd.), Nähe Alzey von Privat zvk., spätklassizist. Schulhaus (Wfl. 334 m², Bj. 1829) mit Gewölbekeller, 2 Nebengeb., Kronberg, von Privat: großzügige, 2 Hofräumen u. terrassiertem Garten. ruhig und gut gelegene 3-Zi.-ETW, E-Mail: Schule1829@t-online.de Küche, Bad, Gäste-WC und Südbal- Allgemeine Häuser-Angebote kon, 103 m², 349.200 €, www.ohnemakler.net Nr. OM-52274 oder Chiffre ) 30045254 RheinMainMedia, Pf 200221, 60606 Frankfurt. 4- und Mehr-Zimmer-ETW Ein Prachtstück Vogelsbergkr. Alsfeld/Lauterb./ Hersfeld, gepfl. Fertighaus, mass. UG, ca 160m² Wohnfl., ca 20m²Balk., Wintergrt. 3 Terr. Keller + Abstellr., Garage + Stellpl. Dachbo. gedämmt, Energiepass vorh. ÖlZH,Verbr.Ausw. 226,34kWh/(m²*a) UG m sep. Eing., evtl. Einliegerwohn. 1.016 m² Grundst., Südhang m Blick ins Grüne, Garten m Baumbest., Rasen, Hochbeeten, Möbelübern. teilw. mögl. Gepfl. Wohngeb., Bezug kurzfr. mögl. KP 99.000 €, Mob.% 0170/1 69 81 30, E-Mail: wer-pet@t-online.de Breite raumhohe Fensterelemente lassen viel Licht ins 33 m² große Wohnzimmer. Für die romantischen Stunden am knisternden Feuer steht der offene Kamin bereit. Sie bestimmen die Ausstattung des Bades. An das Fenster hat der Architekt schon gedacht. Genau wie an Abstellraum und Gäste-WC. Kinderleicht lassen sich die drei Schlafräume einrichten. Die Terrasse ist zur Sonne ausgerichtet. € 345.600 kostet Ihr neues Zuhause in E-Kennw. E-Bedarf 67 kWh/m2a, Kl. B, Fernwärme. Bj. 2012 der Carl-von-Ossietzky-Straße schlüsselfertig. Der Wiesbadener Stadtbus hält nur wenige Schritte entfernt. Rufen Sie an. 1-Familien-Häuser Dietmar Bücher Schlüsselfertiges Bauen (1971) mit Unterge65510 Idstein Bungalow schoss, 139.000 € in LanggönsEspa, 650 m² Grdst., Wohnfl. 125 m², in erholsamen Umfeld. 06004/914711, h_freitag@web.de www.dietmar-buecher.de ☎ 0 61 26/5 88 -120 4- und Mehr-Zimmer-ETW 3- und Mehr-Zimmer-ETW Vergessen Sie alles Dicke Backen Das 36 m² große Wohnzimmer mit dem offenen Kamin wird Sie immer wieder begeistern. Dazu noch die großzügige und offene Küche. Eine Wohlfühloase der Extraklasse. Sie bestimmen die Ausstattung des Bades. An das Fenster hat der Architekt schon gedacht. Genau wie an das zusätzliche Duschbad. Kinderleicht lassen sich die drei Schlafräume einrichten. Nicht riesig, aber ungemein wichtig - der Abstellraum. Für € 378.800 werden Sie Eigentümer in der ThereseHerger-Anlage. Mit der S-Bahn sind es In Frankfurt entsteht das Wohnhaus mit der 4-Zimmer-Wohnung zum Verlieben. Das herrlich große Wohnzimmer mit den vielen Fenstern ist toll zu möblieren. Auf dem Eckbalkon gibt es viel Sonne. Die drei Schlafzimmer sind sehr gut zu möblieren und das große Bad mit Wanne und separater Dusche ist ein Gedicht. Ein Gäste-WC gehört auch dazu. Lassen Sie sich begeistern von der Ausstattung. Die behagliche Fußbodenheizung, der offene Kamin und die Video-Überwachung sind im Kaufpreis von € 318.400 schon enthalten. Ganz bequem geht es mit dem Aufzug aus der Tiefgarage bis vor die Wohnungstür. Im Herbst schon rollt der Möbelwagen in die Orber Straße. Wann E-Kennw. E-Bedarf 46.6 kWh/m2a, Kl. A, Erdgas. Bj. 2015 nur zwei Stationen zum Frankfurter Hauptbahnhof. Rufen Sie an oder kommen vorbei. Am ––––––––––––––––––––––––––– Sonntag, 21. Juni 2015 zwischen 11.00 und 13.00 Uhr ––––––––––––––––––––––––––– sind wir für Sie vor Ort und freuen uns über Ihren Besuch. Wir erwarten Sie am Ferdinand-Scholling-Ring/Therese-Herger-Anlage 14. (Keine Beratung – kein Verkauf) Dietmar Bücher Schlüsselfertiges Bauen 65510 Idstein www.dietmar-buecher.de ☎ 0 61 26/5 88 -120 Grundstücke/ Bauplätze E-Kennw. E-Bedarf 52.4 kWh/m2a, Kl. B, Erdgas. Bj. 2014 wollen Sie besichtigen? Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Dietmar Bücher Schlüsselfertiges Bauen 65510 Idstein www.dietmar-buecher.de ☎ 0 61 26/5 88 -120 1- bis 2-Familien-Häuser Ehepaar sucht kleines EF-Reihenhaus mit kl. Garten in Ffm, in ruhiger, gepflegter Nachbarschaft. Bornheim und angrenzende Stadtteile bevorzugt. Finanzierung gesichert. 01 72/6 90 59 87 Allgemeine Oberursel/Ts von Privat, 2 Zi.-Whg, Erstbezug, ruhige Lage, 64 m², Terrasse. 720 € + NK + 3 MM Kt. 0 173/9656210 Mietangebote Häuser Suche in Limburg 2-3 ZKBB, kein EG, barrierefrei, kleine WE, guter Zu- Nähe Ffm-Hbf., 2-ZW m. Pantry-Kü., stand. Nur von Privat. Angebote an: gepfl. Altbau, Dusche u. WC, 33 m², wohnunglimburg@t-online.de ab sofort od. später, Whg. liegt zum Garten, KM 450 €. 0178/8385019 4- und Mehr-ZimmerWohnungen 1- bis 1½-ZimmerWohnungen Ehepaar sucht 2-3 ZW in FFM u. Umgebung bis 750 € kalt. % 0171/ 1440904 2- bis 2½-ZimmerWohnungen Gesuche 3- bis 3½-ZimmerWohnungen Zahnärztepaar, NR, kinderlos sucht Mietwohnung ab 4 Zimmer im F-Bergen, kernsanierte, helle AltbauWhg. (1910), 3 Zi., Kü., TgL-Bad, ParRaum Frankfurt / Offenbach zum kett, 70 m², 1.OG, 770 € + NK /3 MM Kt. 1.11. E-Mail: zahnwohnung@gmx.de ab 1.7. v. Privat. 0 61 09/2 18 58 Weiterstadt: Attraktive, lichtvolle Maisonette, ca. 96 m², hohe Decken, G-WC, Abstellr., S-Blk., Lift, 74 kWh/(m²a), 750,- € + NK + Garage. 0 60 78/7 89 50 81 ; 0172/7166205 F-Dorbusch:1 Zi in 3-er WG Nähe UBahn, ab sofort frei, Balkon, Park.-Bo- F-Bornheim, 3-ZW, DG, 53 m², Kü., den., EBK, WaM, KM 300, NK 80, Kt. Du., Gas-Etagenhz., KM 670 € + Nk., 3 MM Kt. 30045294 an Rhein3MM, Tel. 0172-6642428 Allgemeine Mietgesuche Lust auf ein zu Hause im Grünen, das verkehrsgünstig gelegen ist? Nähe Idstein: Freistehendes Einfamilienhaus (von privat), 190m² Wohnfläche, Einbauküche, 2 Bäder, Terrasse u. Balkon, Teil des Hauses kann auch als eigenständige Whg. oder Büro genutzt werden, sehr gute Verkehrsanbindung: 4 km zur A3, 15 km nach Wiesbaden, kalt 1.390€. Tel. 0176/63046820 Kalaydo-Code rmm30043648 MainMedia, PF 200221, 60606 Ffm. F-Bockenh., helle 1-ZKB, 36 m², 3. OG, zum 1.7. od. später, 560 € + Limburg-Linter, 3 Zimmer, Küche, Bad, Balkon, 84 m², KM inkl. Abstell- Bad Vilbel, Heilsb., DHH, ab 1.8., 120 € NK) + Kt. Möbel gg. Abstand. 130 m², 6 Zi., Dachterr., Keller, 2 platz 400,€ ab 1.8. 01 72/ 6 74 96 16 o. 01 79 / 1 04 15 22 Carp. Gart, 2 Bäd., WC, EBK, Par 0 64 31/770841 kett, Niedrigenerg. Besonders ruhig, F-Westend, 3½-ZW, 125 m² EBK, im Park, an Amisiedl., 1.980 € + Nk./ 2- bis 2½-ZimmerTGL-Bad, Gäste-WC, Balk., Parkt. Kt., provisionsfrei. 0 171/4303769 Wohnungen renoviert. Garage mögl. 1.450 € + Nk./Kt. 0 69/74 90 44 F-Ginnheim, von Priv., ab sofort, 64 Mietangebote m², gr. mod. 2-ZW, 1.OG, Küche mit FFM-Ginnheim, 3 ZW, 120 m², Miete möblierte Wohnungen 1.200 € + Umlagen, von Privat. Küchenzeile, Tgl.-Bad (Wa.+Du.) 0 69/52 56 16 Fbhz., weiß gefl., Blk., 690 € + Nk. + Kt. Stellpl. mögl. 0162/6811643 Kelkheim von priv., sofort, 2 ZI, 4- und Mehr-Zimmer55 m² Studio-WHG, hochw. u. komFfm-Bornheim, 2 Zi.-DG, 55 m², plett eingerichtet. TGL, Dusche, Wohnungen Südterr., EBK, Tgl.-Bad, Stellpl., ruh. Waschm., Geschirrsp., Logia, 580 € Lage, KM 710 € + NK + 3 MM Kt, ab Limburg-NeuStaffel, Am Schafsberg + UM + Kt. 0 69/6 66 61 81 1.8. 0 69/46 00 86 64 (nähe Krankenhaus), 5 Zi., Kü., Bad, DG-WG (3FH), 1.9.15 zu verm. 498 € + Lux. möbl. 2-Zi-Whg. mit Skyline Von Privat, 2-ZW, 58 m², Königstein/ NK + 2 MM Kt. 064 31/95 91 61 Blick und groß. Sonnenb. Ffm-SachSchneidhain, Küche, Bad, Balkon, senhäuser Berg. kWh 1,74 pro m². Ab Kleinbahnnähe, KM 510 € + NK 160 € Oberursel/Ts von Privat, Neubau, Juli frei. 1.200 €. 01 71/7 72 97 90 Erstbezug, hochwertige, moderne, + Kt. 0 69/34826414 helle 4-Zi.-Whg., ruhig, nähe Wald, sehr gute Anbindung, ca. 135 m², 1 HG-Ober-Erlenbach, 2-ZKBB (DG), Mietangebote OG, 2 Balkone, Tgl.-Bad, 2 Stellpl., hell, attraktiv, Top-Wohnlage, v. Priv. 1400 € + NK + 3 MM Kt. 595 € + NK / Kt. + 50 € TG-Stellpl. möblierte Zimmer 0 173/9656210 0 60 32 / 8 69 84 51 o. 01 74 / 9 53 75 99 Afrikanerin, exam. Altenpflegerin, berufstätig in Kronberg, sucht 2-ZW, 450 bis 600 € bzw. bis 750 € warm. 01 52/13 25 31 28 Junger Mann, 28, angest. Unternehmensberater aus Heidelberg sucht helle 2-ZW in Ffm zum 1.7. od. später. 0 62 24/7 35 63 od. 0171/3850080 Akademikerin sucht 2- ZKB ich (28, NR, berufstätig), suche ab sofort eine 2- ZKB in F- Bockenheim oder Umgebung. Ab 40 m², max. 550 € KM. % 0172/6836418 Informatiker sucht ab sofort 2-ZKB in F-Bornheim, Ost-/Nordend, Mitte, Sachsenh.-Nord. DG erw., kein EG, KM bis 750 €. 01 60/4 93 93 93 3- und MehrZimmer-Wohnungen Beamter sucht 3-4 ZKB in Bad Camberg/Umg., mit EBK, Blk./Gar. und Keller, zum 01.08. Tel. 06434/4028360 od. 0177/2053365 Junges Paar (39) berufst. (LH+ Bank) sucht Whg. ab 80 m², Blk. u. mögl. EBK in F-Sachsenhausen, Bornh., Ost-/Nordend. 01 60/7 82 76 32 Junges Akademiker-Pärchen sucht aufgrund eines kurzfristigen berufsbedingten Ortswechsels dringend 3-ZKB in FFM ab 60m² bis 1200 € warm spätestens zum 01.07. EBK und direkter U-/S-Bahn Anschluss zwingend erforderlich. Gerne mit Balkon und Tageslichtbad. Tel. 0176/64918854 Kalaydo-Code rmm30045301 Grundstück Oberursel mit älterem ETW-Gesuche EFH, ca. 700 m², attraktive Lage in ruhiger Wohngegend, privat, Berufstätiges, junges Paar sucht 950.000 €. 30045309 an Rhein- zentrale Eigentumswohnung in FFM MainMedia, PF 200221, 60606 Ffm. von Privat zum Selbstbezug. Min. 70 F-Bergen-Enkheim, helle 2½-ZW, Schöneck, 4 Zi.-Whg, 95,5 m², gr. F-Westend, möbl. Zi., 25 m², sep. Blk, Kü., Wannenbad+Du., GästeMietgesuche m², Balkon/Stellplatz wären ideal. EBK, ca. 70 m², Tgl.-Wa.-Bad, Terr. z. WC, Panoramablick, ruh. Lage, Flie- Du./WC, Single-Kü., TV-/Internet-Anschl., 5 Min. zu Messe u. Uni, ab sofort. Garten, ÖPNV z. City, frei, an 1 2 fwohnung@gmx.de möblierte Zimmer sen/Laminat, Garage. 670 € + NK + 0 69 / 74 08 76 62 o. 0 15 22/8 79 68 50 Garten-/Freizeitanlagen Pers. z. verm. 750 € + NK/Kt., TG-Pl. Kt., Garage 45 €. 0 61 87/64 40 Ehepaar sucht zum Kauf in Oberurmögl. 069/411213 o. 0174/3255356 Suche möbliertes Messe-Appartement in Ffm für 2-5 Pers. bis 60,- €/ F-Seckb., Gartengrdst., ca. 370 m², sel/Umgeb. nördl. FFM 3½- 4 Zi.HG-Innenstadt, 4-Zi.-Whg., 118 m², Die Alternative zum Hotel, möbl. Zi./App. (Hotelkomfort) mit WäscheNacht/Person,für10Tage,alleMessen inkl. neuer Gartenhütte, v. Priv., kein ETW, gr. Balkon/Terrasse, ggf. kl. Bad Camberg-OT, 2-ZKBB, ca. 80 modern, exklusiv, EBK, Parkett, Lift, service /Reinigung, in OF, 520 - 720 €. 0511/21273659 • 0163/1818935 Abstand, zu verpachten, 150 € mtl. Haus /Bungalow, - von PRIVAT- % 2 PKW-Stellpl., ab 1.9., 1.500 € + 300 m², kompl. renov., Keller, ab sofort, 0170/5528475 0 69/86 78 10 91, 0163/1872808 messe200@gmail.com 0 15 20/2 68 49 85 € NK + Kt. 0 15 90/3 16 31 84 500 € + NK/Kt. 01 62/9 19 18 48 JOB Mittwoch, 17. Juni 2015 Seite 13 ANZEIGE Durchstarten mit der JOBMEDI — Hier ist jeder willkommen. Die Messe richtet sich an Schüler der Abschlussklassen ebenso wie an Erzieher, Pflegefachkräfte oder Ärzte. Ob Fachkraft, Auszubildende, Studenten, Absolventen, Weiterbildungsinteressierte, 50+ oder Informationshungrige: Auf der JOBMEDI dreht sich alles um die Berufe im Gesundheits- und Sozialwesen. Mit vielen Perspektiven, Anregungen und Informationen begeistert die Messe jährlich mehrere Tausend Besucher. Mit Personalentscheidern den Dialog suchen, aus erster Hand erfahren, was die eigene Qualifikation in unterschiedlichen Unternehmen wert ist oder welche Weiterbildungsmöglichkeiten sich bieten – das sind nur einige Faktoren, die für eine Branche sprechen, die stark unter Nachwuchs- und Fachkräftemangel leidet. Darüber hinaus werden Schüler über die Vorteile einer medizinischen, pflegeri- schen oder sozialen Ausbildung aufgeklärt. Im Moment geht der Trend dahin, dass zeitgemäße Arbeitgeber in die Arbeitnehmerbindung investieren. Sie setzen auf die Loyalität der Mitarbeiter zum Unternehmen und fokussieren ihre Anstrengungen immer mehr darauf, aus ihrem Unternehmen eine Marke zu machen, mit der sich die Mitarbeiter identifizieren können (Employer Branding). Neue Wege gehen und alt eingetretene Pfade verlassen, ist im Moment für kleine und große Unternehmen im Trend und äußerst notwendig. Das erklärt auch den Erfolg der JOBMEDI, die den Unternehmen eine neue Möglichkeit der Unternehmenspräsentation bietet. Für alle, die auf Zukunftsper- (auf 450,00-EUR-Basis) Zu Ihrem Aufgabengebiet gehören im Wesentlichen die Annahme von Privatanzeigen und die Betreuung von Abonnenten. Darüber hinaus stehen Sie insbesondere Kunden zur Verfügung, die unseren Geschäftsstellenbetrieb nutzen werden. Eine kaufmännische Ausbildung, gute PC-Kenntnisse sowie service- und teamorientiertes Arbeiten sind Voraussetzungen. Kundenservice sollte bei Ihnen an erster Stelle stehen. Ansonsten liegt die Kernarbeitszeit an den Öffnungstagen in der Regel zwischen 09.00 und 13.00 Uhr. Wir erwarten, dass der/die Bewerber/in flexibel einsetzbar ist. Ihre elektronischen oder schriftlichen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an RheinMainMedia Personalabteilung Frankenallee 71 – 81 60327 Frankfurt Internet: www.rheinmainmedia.de E-Mail: jobs@rheinmainmedia.de RheinMainMedia ist mit derzeit rund 60 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern die Vermarktungsgesellschaft für die Print- und Onlineprodukte der Frankfurter Neuen Presse, deren Regionalausgaben, der F.A.Z.-Rhein-Main-Zeitung, des Regionalteiles Rhein Main der Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung sowie für die kostenlose Wochenzeitung „Mix am Mittwoch“, das LifestyleMagazin „MainFeeling“ und unsere Online-Portale fr-online.de, fnp-online.de und faz.net\rmz. Suche motivierte Autofahrer ! Nähere Informationen: Tel. 069-2998 830 sucht Sicherheitsmitarbeiter Inventurhelfer/innen gesucht ! Wir benötigen im Zeitraum Juli bis September Unterstützung zur Durchführung von mehreren Inventuren in einem großen Kaufhaus in Sulzbach. Bei Interesse melden Sie sich bitte unter 06341-968 879-18 bei Frau Großardt oder unter r.grossardt@intime-pos.de. Fa.In-Time Pos GmbH Vielen Dank im Raum Hessen für den Sicherheits- und Ordnungsdienst Voraussetzungen sind: - Nachweis der Sachkundeprüfung nach § 34a GewO - Führungszeugnis ohne Eintragung - Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift Telefonische Bewerbung Fr. Kimpel 06196 / 7 77 18 20 oder postalisch an VSD Victory Sicherheitsdienste GmbH Schwalbacher Straße 54 65760 Eschborn Zu fit für den Seniorentanz? Für eine verantwortungsvolle Nebenbeschäftigung als ZUSTELLER/-IN in Wohnortnähe suchen wir Sie. Sie verteilen Mitte der Woche den Mix am Mittwoch. Sie erhalten einen seriösen Vertrag sowie eine persönliche Betreuung. Bewerbung unter: zusteller@hessenmedienlogistik.de oder Tel. 0 61 05 – 3 05 15 30 Berufliche Perspektiven Vom Schüler bis zum Arzt sollten alle, die sich im Gesundheits- und Sozialwesen Unglaublich! Mit Telefonieren viel Geld verdienen! Unser junges Team sucht Dich für sofort - den kommunikationsstarken, redegewandten Mitarbeiter in Festanstellung/freiberuflich. Wir gehören zu den marktführenden Unternehmen der Schul- & Kindergartenfotografie. Deine Aufgabe ist es lediglich die jährlichen Fototermine abzusprechen. Wir lernen Dich schnell und unkompliziert ein. Standort Frankfurt-Dreieich! Arbeitszeit ab 8 Uhr variabel. Kontakte: www.education-systems.de Fon: 0800/9028000, e-mail: bewerbung@education-systems.de Für unsere Geschäftsstelle in Bad Homburg suchen wir ab sofort eine kfm. Aushilfe (m/w) spektiven im Gesundheitsund Sozialwesen setzen, ist es auch ein großer Vorteil. Besucher aus diesen Bereichen sollen erfahren, wie wichtig es ist, diese Stellen zu besetzen. Immer mehr Besucher suchen auf der Messe das Gespräch mit Kollegen, um ihr weiteres Berufsleben zu planen. Dort bietet die JOBMEDI Möglichkeiten der Kontaktaufnahme. Für Unternehmen und Institutionen ist das Erfolgskonzept JOBMEDI die perfekte Plattform, um ihre Attraktivität zu untermauern und einen Eindruck bei Tausenden Besuchern zu hinterlassen. Achtung Frühaufsteher! Wir suchen ab 1.7. eine(n) zuverlässige(n) und selbstständige(n) Aufbauhelfer/in, ca. 2-3x pro Woche von ca. 6-9 Uhr. Arbeitstage flexibel von Montag bis Samstag nach Absprache. Gute Deutschkenntnisse setzen wir voraus. Interessiert? Bitte schriftliche Kurzbewerbung mit tabellarischem Lebenslauf an: Lebe Gesund GmbH & Co.KG Kleinmarkthalle Stand Nr. 100 Hasengasse 5-7 60311 Frankfurt/Main oder an info@lebegesund-vegetarisch.de FLEXIBLE AUSHILFSKRÄFTE (M/W) GESUCHT für den Verkauf in unserer Filiale in Kriftel (bis EUR 450,- mtl. netto). Bei Interesse bewerben Sie sich bitte telefonisch unter 06192-309120 bei unserer Teamleitung Herr Jung. Im Falle von schriftlichen Bewerbungen senden Sie bitte nur Kopien (keine Mappen), da nach Abschluss des Auswahlverfahrens alle Unterlagen vernichtet werden und keine Rücksendung erfolgt. Takko Fashion, Beyerbachstr. 2-6, 65830 Kriftel Zimmermädchen/Roomboy 25h/Wo. 9,55€/h + Zulage Sonn-/FT ab sofort für 4*-Hotel in 60486 FF (Nähe Messezentrum) gesucht. T. 0151/ 180 55 652 (Hr. Kühling) oder hcl@lieblang.com über berufliche Zukunftsperspektiven informieren möchten, den Besuch der JOBMEDI am Freitag, 19. Juni, und am Samstag, 20. Juni, als Pflichtprogramm im Kalender eintragen. Hunderte offene Stellen und Ausbildungsangebote haben die Aussteller der JOBMEDI Hessen im Gepäck, die zum jetzigen Zeitpunkt in der Ausstellerliste unter www.jobmedi.de einsehbar sind. Alle Besucher der Messe haben die Möglichkeit, vor Ort mit Personalentscheidern zu sprechen und sich auch direkt zu bewerben. Umso wichtiger ist es, sich gut auf die Messe vorzubereiten. Zum Traumjob sind es nur wenige Schritte: 1. Was möchten Sie genau auf der Messe erfahren? Su- Zum vierten Mal seit 2005 wurde die Goethe-Universität durch die berufundfamilie gGmbH als „familiengerechte Hochschule“ ausgezeichnet. Damit ist die Uni hessenweit eine der ersten Hochschulen, die über zehn Jahre hinweg alle Stufen im Qualitätsmanagement durchlaufen hat. Ziel ist es, die Bedingungen für die Vereinbarkeit von Studium oder Beruf und Familie kontinuierlich zu verbessern. Eine gute Gelegenheit, sich über offene Stellen zu informieren. chen Sie einen neuen Wirkungskreis, stehen Sie am Anfang Ihrer Karriere oder möchten Sie sich weiterbilden? 2. Welche Aussteller interessieren Sie besonders? 3. Überlegen Sie sich, welche Fragen Sie den Unternehmensvertretern stellen werden? 4. Beim Betreten des Messestandes Ihrer ausgewählten Unternehmen hinterlassen Sie bereits den ersten Eindruck. Hier ist Körperhaltung und eine positive Einstellung gefragt. 5. Machen Sie sich während der Gespräche Notizen, so- Wir sind ein modernes Schuh-Filialunternehmen mit derzeit über 370 Filialen in Deutschland und gehören zu den führenden Unternehmen der Schuhbranche. Zur Verstärkung unserer Filialteams im Skyline Plaza Frankfurt suchen wir für sofort freundliche, Mode- und erfolgs ! ! % ! " %# Auch branchenfremde Bewerber werden gerne eingearbeitet. Wenn Sie sich angesprochen fühlen, rufen Sie uns an unter 0621 / 52007626 (Fr. Alexis) oder schicken Sie ihre vollständige Bewerbung an: street shoes Skyline Plaza Europaallee 6 60327 Frankfurt $ Für unseren Kunden in Frankfurt suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt Call Center Agents (m/w) Bewerben Sie sich noch heute bei: persona service Frankfurt Tel.: 069/13 38 70-0 frankfurt@persona.de www.persona.de mit gewinnen Sie einen besseren Überblick über Ihre gesammelten Informationen. 6. Auch das Rahmenprogramm bietet neben vielen nützlichen Informationen die Möglichkeit, mit den Unternehmen in Kontakt zu treten. 7. Gehen Sie nach dem Besuch der Messe Ihre Notizen und Ihre neu gewonnenen Erfahrungen ganz in Ruhe für sich durch und nutzen Sie Ihre neu erworbenen Kontakte, Eindrücke und Erfahrungen! Mehr Informationen zur JOBMEDI im Internet auf www.jobmedi.de Wir suchen für unsere Kunden im Rhein-Main-Gebiet (m/w): Schreiner Lagerhelfer Produktionshelfer Staplerfahrer Elektriker / Elektroniker Mechatroniker CNC-Dreher/-Fräser Industriemechaniker Chemiewerker/-laboranten Heizungs- und Sanitärinstallateure LKW-Fahrer (Klasse 2) Call Center Agents Wir bieten Ihnen übertarifliche Leistungen und Zulagen. Bewerben Sie sich unter 069 / 13 37 40 67 oder frankfurt@zeitarbeit-rombus.de Rombus GmbH Großer Hirschgraben 15 60311 Frankfurt am Main Wir suchen ab sofort Reinigungskräfte/Tageskräfte mit mehrjähriger Berufserfahrung für unser Objekt in Frankfurt/Bockenheim, Mo.-Fr. 9:0013:30 Uhr, Mo.-Fr. 13:00-18:00 Uhr, abwechselnd Sa.+So. 9:00-11:00 und 17:00-19:00 Uhr. Alex Gebäudereinigung GmbH, Tel. 069/67735988 Junge berufstätige Rollifahrerin sucht erfahrene Pflegeassistentinnen in TZ / VZ, Tag-u.Nachtdienste in FfmEckenheim, sehr gutes Deutsch, 0176-24550213 FLEXIBLE AUSHILFSKRÄFTE (M/W) GESUCHT Top Nebenverdienst! Welche Profifür den Verkauf in unserer Filiale in Friedrichsdorf Putzperle übernimmt Objekt-Besichti(bis EUR 450,- mtl. netto). Bei Interesse bewerben gungen für auswärtige Reinigungsfirma? Sie sich bitte telefonisch unter 06172-2660507 bei Gewerbeschein / Pkw/ Fax notwendig. unserer Teamleitung Frau Förderer. Im Falle von 01 51/23 55 48 81/ www.Reynle.de/24 schriftlichen Bewerbungen senden Sie bitte nur Kopien (keine Mappen), da nach Abschluss des Auswahlverfahrens alle Unterlagen vernichtet werden und keine Rücksendung erfolgt. Takko Fashion, Wilhelmstr. 23, 61381 Friedrichsdorf Dauerhafter Nebenjob durch leichte Fülltätigkeit unserer Snack-und Getränkeautomaten in Frankfurt Rödelheim u. Niederrad Automaten Hofmann GmbH Offenbach 0 69/29 92 29 99 32 PC/Büro-Tätigkeit selbst. von zu Hause aus!!! 0 38 31/6 66 01 46 18€ / Std. möglich. TZ-Stelle in Bad Homburg ab sofort Info unter: www.Opretzka-Partner.de zu besetzen. Ca. 23 Std./Woche. Wir Erfolgreiche Escortagentur unter sind Dienstleister in örtlichen Kliniken im weibl. Leitung bietet attraktiven und Bereich der Inhousewäscheversorgung. aufgeschlossenen Damen lukrati- Bewerbung / Info: SDL GmbH ven Zusatzverdienst. Info: Tel. 0163/ Tel.: 02902 / 70 08 66 oder 4311556 oder www.diva-escort.de E-Mail: bewerbung@sdl-gmbh.de Weitere Info‘s unter: www.sdl-gmbh.de Wir suchen ab sofort für unsere Kunden: CNC Dreher u. Fräser Main Job Frankfurt GmbH 0 69/90 50 05 7 -0 info@main-job.net Das Studium finanzieren Für viele Jugendliche beginnt im Herbst das Studium. Neben der Suche nach einem Studienplatz geht es auch um die Finanzierung. Der Elternkompass, eine kostenlose Beratungshotline der Stiftung der Deutschen Wirtschaft, berät bei der Stipendiensuche. Der Elternkompass ist unter (0 30) 27 89 06–7 77 erreichbar. Weniger Freiwillige Es gibt immer weniger Freiwillige. Gerade einmal jeder sechste Platz im Bundesfreiwilligendienst kann besetzt werden, dennoch werden neue Plätze vom zuständigen Bundesamt genehmigt. AUSBILDUNG MIT ZUKUNFT IN FRANKFURT Altenpflegehilfe* 01.09.2015 Altenpflege* 01.10.2015 INFOTAGE 24. Juni · 9.30 Uhr 1. Juli · 13.30 Uhr & 8. Juli · 16 Uhr *Förderung durch die Arbeitsagentur möglich! Im Gebäude der DIE SCHULE für Berufe mit Zukunft · Marienburgstr. 2 · 60528 Frankfurt Tel. 069. 247 514 256 · frankfurt@die-schule.de · www.die-schule.de Orthopädischen Uniklinik Erfahrene Pädagoginnen/Pädagogen gesucht. Lese-/rechtschreibschwache Kinder und Jugendliche zu fördern und zu ermutigen, die Freude am Lernen neu zu wecken und die schriftliche und mündliche Sprachkompetenz altersgemäß zu entwickeln ist die Aufgabe der LOS. Wir bieten Ihnen nach umfassender Einarbeitung eine Stelle als Honorarpädagoge am Nachmittag an. Bitte schicken Sie Ihre Kurzbewerbung an Dr. Tassilo Schneider, Beethovenstr. 60, 60325 Frankfurt, Tel. 069 74228690 oder per Mail an info@los-frankfurt.de. Zur Verstärkung unseres Direktvertriebs suchen wir: Persönliche Kundenberater (m/w) Unser Direktvertrieb bildet die persönliche Schnittstelle zwischen dem Unternehmen mit attraktiven Telekommunikations-Angeboten und dem Endkunden vor Ort. Werden auch Sie Teil unserer erfolgreichen Vertriebsmannschaft und finden Sie hier Ihr neues berufliches Zuhause. Informationen und Bewerbung direkt bei Unitymedia: Marc Dittgen · 069 97324190 · direktvertrieb@unitymedia.de www.unitymedia.de/medienberater Reinigungskräfte (m/w) für Objekte in Hofheim und Hofheim/Wallau morgens auf Basis der geringf. Beschäftigung gesucht. MR Dienstleistungs GmbH Tel. 0 6190 / 36 77 Reinigungskräfte gesucht! Für ein Bekleidungsgeschäft in Hof- Wir suchen ab sofort für unsere heim/Innenstadt suchen wir ab sofort Kunden: Schreiner, Tischler, Zimeine zuverlässige Reinigungskraft für merer (m/w). Main Job Frankfurt die Unterhaltsreinigung. Arbeitszeit: GmbH 0 69/90 50 05 7 -0 8:30-9:30 Uhr. Bitte rufen Sie uns an: info@main-job.net 06181/1800590 Wir suchen ab sofort Reinigungs- tePASGebäude-ServiceGmbH&Co.KG Dringend Küchenhilfen/Kantinenkräfte/Tageskräfte mit mehrjähriger Wir suchen Reinigungskräfte: 2x wöchentl. kräfte in VZ und TZ für BetriebskantiBerufserfahrung für unsere Objekte ab 6 Uhr 2 Std. Schlüsselobjekt in F-Fechenheim; nen und Airline-Catering gesucht. in Frankfurt. Mo.-Fr. 5:00-16:00 Uhr 1x wöchentl. Nähe Hessencenter 2 Std.; 1x Mumme Personalservice GmbH je nach Absprache Führerschein un- wöchentl. Hanauer Landstr. 2 Std., auf 450 € Tel. 069 - 97 199 00 80 bedingt erforderlich. Alex Gebäude- Basis oder Teilzeit. Bewerbung bitte unter reinigung GmbH, Tel. 069/67735988 info@hoss-gmbh.de oder 0160/97943788 Reinigungskr. 2xwöchtl. Di.+Fr.,wöchtl. Wir suchen ab sofort für unsere Kunden: Schlosser u. Schweißer (m/w) mit MIG/MAG Kenntnissen. Main Job Frankfurt GmbH 0 69/90 50 05 7 -0 info@main-job.net Schwer MS-kranker Rollifahrer sucht erfahrene Pflegehelfer in FfmBerkersheim, sehr gutes Deutsch, 0176 - 24 55 02 13 Firma sucht russisch sprechende Mitarbeiter für Haupt- und Nebentätigkeiten. 0 69/98 95 92 79 Wir suchen ab sofort freundliche Verkaufstalente für unseren Imbiss am Hornbach in der Hanauer Landstr. 477 (Teilzeit/Minijob). Telefon 0160-3615261 AZ: 7,5 Std., 8.00 Uhr morgens, in Bad Homburg f. Treppenhausreinigung ges. Flohr's Saubermännchen 0 69/76 97 37 Rollifahrerin aus Ffm-Bockenheim sucht erfahrene Pflegehelferin in TZ, auch über Nacht, FS erforderlich, sehr gutes Deutsch, 0176 - 24 55 02 13 APEG Gebäude-Service GmbH Wir suchen ab sofort eine/n Vorarbeiter/in (Gebäudereinigung) für unser Objekt in Frankfurt am Main Suchen Reinigungskraft (Minijob) für mit deutschen Sprachkenntnissen in Modegeschäft MTZ-Sulzbach AZ: Mo, Erfahrener Elektriker übernimmt Teilzeit. AZ: Mo.-So. 15:00-19:00 Uhr Mi, Fr. 8-9:30 Uhr. Tel.0151-55965365 alle Arten von Elektroarbeiten. 0 69/38 03 96 95 Werden Sie Internet Success Coach! 01 63/3 34 64 58 Stellengesuche 2 Fahrer, Führerschein Kl. B oder C1 als Paketzusteller sowie 2 Aushilfen ganztags (auf Abruf) nur langfristig gesucht. Ansprechpartner: Herr Steinert Tel. 0163/72 53 301 — Familienfreundliche Universität Berufsinformationsmesse für Gesundheit und Soziales am 19. und 20. Juni erstmalig in Hessen In diesem Jahr sind auf der ersten JOBMEDI Hessen, der Berufsinformationsmesse für Gesundheit und Soziales, alle willkommen, die im Gesundheits- und Sozialwesen tätig sind oder es noch werden möchten. Über 50 Aussteller sind am 19. und 20. Juni im Kongresszentrum Kap Europa in Frankfurt vor Ort. TELEGRAMM Sie benötigen keine speziellen Vorkenntnisse A-Z-Entrümpelungen - Grundreiund können nebenberuflich tätig sein. nigungen, schnell und günstig. Fenswww.isc-concept.com ter, Türen, Dachfenster, Küchen, Badsanierung, Schreiner, GlasschäReinigungskräfte gesucht! Selbständig, den, Einbruchschäden, Renovierunauch als Nebentätigkeit! Helpling vergen, Reparaturen 0171/3311150 Verkäufer/in gesucht! mittelt Aufträge in Privatwohnungen. Für unser Deli Bistro am Standort 10 - 12 € pro Stunde. Jetzt registrieren! Frankfurt suchen wir ab sofort eine/n partner.helpling.de • Tel. 0800/7222555 Zuverlässige Haushaltshilfe sucht Putz-/Bügelstelle in Privathaushalt. Verkäufer/in in Teilzeit. Arbeitszeit im 0157/35202593 Wechsel: 1.Woche Montag/Dienstag Für unseren Kunden in Frankfurt suchen von 08:30 Uhr bis 13:00 Uhr und Mittwir zum nächstmöglichen Zeitpunkt Landschaftsgärtner: Baumfällen, woch/Freitag von 08:30 Uhr bis 17:00 Heckenschneiden, Gartenpflege, Uhr. 2.Woche Montag/Dienstag von Reiseverkehrskaufleute (m/w) Pflasterarbeiten, Naturmauer, Garten12:30 Uhr bis 17:00 Uhr und DonnersBewerben Sie sich noch heute bei: arbeiten aller Art. 0172/4085190 tag/Samstag von 08:30 Uhr bis 17:00 persona service Frankfurt Uhr. Bewerbungen bitte an die Firma Tel.: 069/13 38 70-0 Ich suche Arbeit als Fliesenleger, Sauels Catering GmbH, Teilmansfeld 6, frankfurt@persona.de Maurer, Verputzer, erledige Maler47906 Kempen (Tönisberg) www.persona.de arbeiten und auch Hausmeistertätigbewerbung@sauels.de oder keiten. 01 76/54 01 62 46 telefonisch unter 02845 / 80 09 40 Frühaufsteher für Oberursel & Friedrichsdorf gesucht Sichern Sie sich eine attraktive Teilzeitbeschäftigung in unserem Team als Zusteller (m/w) Verdienen Sie in Ihrem Wohngebiet bis zu 450,-€ als Minijobber oder in Teilzeit auch darüber hinaus. Profitieren Sie von einem lukrativen Zuverdienst mit vielen Extras. Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz pünktliche und sichere Bezahlung einen steuerfreien Nacht- bzw. Sonntagszuschlag Lohnfortzahlung bei Urlaub und im Krankheitsfall Intensive Einarbeitung Zustellerexemplar Zustellermaterial Eigenverantwortliches Arbeiten bei freier Zeiteinteilung Mo-Sa bis 6.00 Uhr oder So bis 08.00 Uhr Sie stellen in Ihrem Zustellgebiet Tageszeitungen und andere zeitungsähnliche Objekte in den Morgenstunden zu. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! Agentur Seng Tel. 06172 – 75770 oder info@agentur-seng.de Veranstaltungen Seite 14 Mittwoch, 17. Juni 2015 Die besten Veranstaltungen in Frankfurt und dem Taunus Freitag, 19.6. Frankfurt Lydia Lunch Frankfurt Die New Yorker Künstlerin spielte sich zu Zeiten der NoWave-Welle unter die einflussreichsten Künstler Amerikas. Auf ihrem aktuellen Album „Shotgun Wedding“ zeigt sich die Avantgarde-Ikone so unangepasst wie eh und je. Bei diesem Konzert sind die größten Hits aus ihrer Karriere und großartiger Jazz Noir mit dabei. Persönlichkeiten In alphabetischer Reihenfolge begegnen Ihnen auf dieser Führung die größten Persönlichkeiten der Frankfurter Geschichte. Gourmets, Politiker, Mediziner und Künstler, alle, die hier vorgestellt werden, prägten nicht nur die Metropole am Main. Los geht es mit dem ehemaligen Oberbürgermeister und großen Stadtplaner Franz Adickes. Wo: Das Bett Schmidtstraße 12 Beginn: 20.30 Uhr Eintritt: 15 bis 18 Euro Wo: Paulskirche Paulsplatz Beginn: 18 Uhr Preis: 13 Euro Anmeldung unter: frankfurter-stadtevents.de Königstein Der Romberg Auf dieser Themenwanderung mit Guide Hermann Groß bewegen Sie sich rund um den Romberg. Die 541 Meter hohe Erhebung spielt seit Jahrhunderten eine wichtige Rolle im religiösen Leben Königsteins. Erfahren Sie auf dieser Führung alles über die Mythen, die sich um den Romberg ranken. Bad Homburg Noite Portuguesa In Bad Homburg wird am Freitag auf Portugiesisch gefeiert. So wie sich das gehört, gibt es hochklassigen Jazz, edle Weine und leckere Petiscos, portugiesische Tapas. Musikalischer Stargast ist Mário Laginha, Portugals bekanntester Jazzpianist, der in Kooperation mit Manu Katché oder der Frankfurter Big Band auch hierzulande sein Können unter Beweis stellte. Wo: Speicher im Kulturbahnhof Am Bahnhof 2 Beginn: 19.30 Uhr Eintritt: 49 Euro Frankfurt Phädra Vordenker & Mitbegründer der F.A.Z. Zum letzten Mal in dieser Spielzeit zeigt das Schauspiel Frankfurt seine hochgelobte Produktion „Phädra“. Brennende Liebe und rasende Vergeltung sind die Leidenschaften, die dieses Stück nie zur Ruhe kommen lassen. Phädra, die Frau des Königs von Athen, ist in ihren Stiefsohn Hippolytos verliebt. Doch dieser weist sie brüsk zurück. Wo: Kammerspiele Neue Mainzer Straße 15 Beginn: 21.45 Uhr Preis: 8 bis 30 Euro Informationen unter: www.schauspielfrankfurt.de Wo: Bushaltestelle Billtalhöhe Beginn: 14 Uhr Preis: frei Mit Mix gewinnen Romeo and Juliet Rasta Thomas und Adrienne Canterna sind beide davon überzeugt, dass der menschliche Körper die großen Gefühle wie Liebe und Hass, Freude und Trauer, Hoffnung und Verzweiflung am besten zum Ausdruck bringen kann, wenn er tanzt. Für sie, die sich für ihre neueste Arbeit von unzähligen Theaterproduktionen und vielen Ballettvorstellungen haben inspirieren lassen, ist dieses Projekt eine echte Herzensangelegenheit. Das Kernanliegen ist jedoch dasselbe wie bei Rock The Ballet: „Im Zentrum steht immer eine gute Show“, so Rasta Thomas, „die bewegt, mitreißt, im Idealfall sogar glücklich macht.“ Jene Zuschauer, die sonst eher wenig mit Ballett anfangen können, sollen für Tanz und Ballett begeistert werden. Dafür ist der Choreographin, die mit klassischem Ballett ebenso wie mit HipHop-, Akrobatik- oder JazzDance-Elementen arbeitet, jedes Stilmittel recht. Den jahrhundertealten Stoff in die eigene kreative Sprache zu überführen, war für das Kreativpaar eine enorme Herausforderung. „Anstatt uns nur auf das Tanzen zu konzentrieren, haben wir dieses Mal eine Handlung und damit verbunden die Gelegenheit, ausgereifte Charaktere zu entwerfen“, so der künstlerische Direktor Rasta Thomas. „Die Sprache des Balletts, wie wir sie mit Rock The Ballet entwickelt haben, stellt dabei nach wie vor den Rahmen dar – aber wie bewegen sich die Figuren innerhalb dieses Rahmens?“ Das alles können Sie mit ein wenig Glück am 25.8. in der Alten Oper Frankfurt sehen. Mix am Mittwoch verlost 2 x 2 Karten für „Romeo and Juliet“. Rufen Sie bis Freitag, 19.6., 10 Uhr unter 0 13 79–88 71 18 an, Kennwort: Romeo und Julia (legion 0,50 €/Anruf aus dem dt. Festnetz ggf. abweichende Tarife aus dem Mobilfunknetz). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Bad Vilbel EPPER OTTO KL ICH L PERSÖN Hardcover · 376 S. ISBN 978-3-95542-118-2 14,80 Euro Sommernachtstraum Im Rahmen der Burgfestspiele wird Shakespeares berühmte Komödie in Bad Vilbel auf die Bühne gebracht. Theseus, der Herzog von Athen, will sich darin mit der Königin der Amazonen vermählen. Dabei tauchen mit dem Elfenkönig Oberon und seiner streitsüchtigen Gattin Titania aber auch zwei Gäste auf, mit denen an Ruhe nicht zu denken ist. Wo: Wasserburg Klaus-Havenstein-Weg 1 Beginn: 20.15 Uhr Eintritt: 25 bis 37 Euro WWW.SOCIETAETS-VERLAG.DE 069/7501-4297 VERTRIEB-SV@FS-MEDIEN.DE Samstag, 20.6. Frankfurt Vince Ebert www.commedia.de · Foto: © Deklofenak - fotolia.com Schöner shoppen! Anzeigenblätter haben eine Reichweite von 67 Prozent (LpA) und erreichen damit mehr als 47 Millionen Konsumenten in Deutschland.* Weitere Zahlen, Daten und Fakten rund um die Medialeistung der Gattung lesen Sie in der Studie Anzeigenblatt Qualität. Sie finden sie auf der Website des Bundesverbandes Deutscher Anzeigenblätter www.bvda.de. * Basis: deutschsprachige Wohnbevölkerung (inkl. Ausländer) ab 14 Jahren Wann beginnt das Leben? Mit dieser Frage beschäftigt sich der Kabarettist in seinem Programm „Evolution“. Dabei erklärt der Frankfurter auch, was der Mensch der Kakerlake voraus hat, und bereitet augenzwinkernd auf den Weltuntergang vor. Ebert gehört zu den profiliertesten deutschen Humoristen und wird hier seinem Ruf voll gerecht. Wo: Die KÄS Waldschmidtstraße 19 Beginn: 20 Uhr Eintritt: 22,90 bis 27,30 Euro Anmeldung unter: www.diekäs.de Eschborn Helden Die Theatergruppe „Helden“ weiß mit einer großartigen Inszenierung von Molières „Eingebildetem Kranken“ zu glänzen. Im Mittelpunkt des Stückes steht der griesgrämige Monsieur Argan, der zwar kerngesund ist, sich aber für sterbenskrank hält. Ein gefundenes Fressen für falsche Freunde. Wo: Eschborn K Jahnstraße 3 Beginn: 20.15 Uhr Eintritt: 10 Euro Und hier die nächsten Höhepunkte: Frankfurt Ohrwürmerparty Bei diesen Hits kann wirklich jeder mitsingen: In der Batschkapp wird zu den absoluten Ohrwürmern der Achtziger, Neunziger und Zweitausender getanzt und gefeiert. Stoßen auch Sie gemeinsam auf den Sommer an und lassen Sie die Lyrics fließen! Wo: Batschkapp Gwinnerstraße 5 Beginn: 23 Uhr Eintritt: 6,60 Euro Sonntag, 21.6. Oberursel Jan Jahnson Quartett Mit seinem Quartett steht Jan Jahnson für großartigen Jazz, Funk und Pop. Dabei sind bekannte Hits von Künstlern wie Pat Metheny oder Antonio Carlos Jobim, aber auch Eigenkompositionen, die es in sich haben. Besonders live bilden die vier Musiker einen wahren Ausbund an Dynamik. Wo: Artcafé & Vineria Macondo Strackgasse 14 Beginn: 11 Uhr Eintritt frei Frankfurt Julietta Limp Bizkit Die Band aus Jacksonville, Florida gehört zu den absoluten Vorreitern der Rap-Metal-Crossover-Szene. Am 18. August rocken die US-Superstars im Rahmen ihrer DeutschlandTournee ab 20 Uhr die Stadthalle Offenbach. Karten sind ab 55 Euro im Vorverkauf. Clajo Herrmann Am 6. September bringt der Kabarettist wieder einmal die Frankfurter KÄS zum Lachen. Um 20 Uhr bringt er dann – natürlich ungebrochen lustig und kreativ – sein Programm „Männer schweigen wortlos“ auf die Bühne. Ab 19 Euro sind auch Sie dabei! Musical Rocks Mit den größten Rockklassikern der Musicalgeschichte kommt das Ensemble „Musical Rocks!“ am 5. September in die Alte Oper Frankfurt. Um 20 Uhr spielen sie hier die Nummern aus „Grease“, „Hair“ und vielen weiteren. Karten sind ab 44 Euro erhältlich. Bohuslav Martinus „Julietta“ feiert am Sonntag im Frankfurter Opernhaus Premiere. Das Werk, das zu den echten Raritäten der europäischen Oper gehört, entführt den Zuschauer in eine Welt ganz ohne Gedächtnis. Einen Mann, den Buchhändler Michel, verschlägt es in ein kleines Städtchen am Meer. Dort beginnt er, über das Leben nachzudenken. Wo: Oper Frankfurt Willy-Brandt-Platz Beginn: 18 Uhr Preis: 19 bis 165 Euro Hattersheim Spellbound Max Giesinger 2011 war er Finalist bei „The Voice of Germany“, seitdem hat er viele Höhen und Tiefen durchgemacht. Nun erscheint sein Album „Laufen Lernen“, die Songs daraus spielt er am 27. August, 20 Uhr im Neuen Theater Höchst. Die Tickets kosten 20 Euro. Yefim Bronfman Der Starpianist bildet gemeinsam mit der Sächsischen Staatskapelle Dresden eine formidable Einheit. Am 1. September tritt diese Einheit um 20 Uhr in der Alten Oper auf und präsentiert Werke von Beethoven und Bruckner. Karten gibt es ab 23 Euro. AB MORGEN IM KINO City of McFarland „Whale Rider“-Regisseurin Niki Caro inszeniert ein wohltuend bodenständiges Sportdrama mit Kevin Costner in der Hauptrolle. Dieser spielt darin den Highschool-Trainer Jim White, der seinen Job in Boise, Idaho, verliert und eine schlechter bezahlte Stelle auf dem Land annehmen muss. Doch als er die läuferischen Talente seiner Schüler erkennt, ändert sich alles. Intergalactic Lovers Die belgischen Indie-Rocker machen gerade mit ihrem zweiten Album „Little Heavy Burdens“ auf sich aufmerksam. Das Frankfurter Nachtleben bezaubert die Gruppe um Frontfrau Lara Chedraoui am 13. August, 21 Uhr; die Karten kosten 15 Euro. Die Matinee-Reihe „Die Post geht ab ...!“ geht in die Sommersaison 2015. Diesmal ist die Frankfurter Band „Spellbound“ mit von der Partie und heizt dem Publikum mit hochkarätigem Rock und Blues ein. Von Eric Clapton bis Herbert Grönemeyer ist alles dabei. Wo: Alter Posthof Sarceller Straße 1 Beginn: 11 Uhr Eintritt frei Frankfurt Naturerlebnis Auf diesem Spaziergang vom Palmengarten zum Grüneburgpark können die Teilnehmer Gedichten und Erzählungen Frankfurter Literaturgrößen lauschen. So wird eine kurze Führung mit der Kulturothek dank Bettine Brentano, Silvia Tennenbaum oder Johann Wolfgang von Goethe zum wahren Naturereignis. Wo: Palmengarten Siesmayerstraße 61 Beginn: 11 Uhr Eintritt: 8 bis 10 Euro Veranstaltungen Geschäftsempfehlungen Mittwoch, 17. Juni 2015 Seite 15 -ANZEIGE- Geschenkte Natur- und Freizeiterlebnisse hochwald stellt Freizeitaktivitäten in der Region vor und spendiert Ticketgutscheine Zu wenige Stellplätze In Bockenheim gibt es zu wenige Fahrradständer, das findet unsere Leserreporterin Haben Sie etwas gesehen oder fotografiert, das Mix veröffentlichen soll? Ob witzig, spektakulär, spannend oder kurios: Wir wollen Ihr Foto und Ihre Geschichte. Laden auch Sie ganz einfach Ihren Artikel auf www.mixammittwoch.de/leserreporter hoch. zum GROSSE FAMILIENVORSTELLUNG: Das komplette Programm 15€) (Loge n Plätze allen auf sensationellen Einheitspreis von nur 10€ Uhr 15.30 um .) 26.06 / . 19.06 / jeweils Freitags (12.06. FRANKFURT FRANKFURT die vielen Läden mit ihrer bunten und multikulturellen Atmosphäre. Gerade jetzt im Sommer macht es Jeden Tag bin ich auf der Leipziger Straße in Frankfurt mit meinem Fahrrad unterwegs, denn ich liebe trübt, wenn ich mein Fahrrad sicher abstellen möchte. Es gibt einfach zu wenige Stellplätze, so dass sich rund um die Bäume ein unschönes Bild bietet. Ann-Kathrin Wermelskircher hat uns diesen Text geschickt. Die Langfassung dazu sowie weitere Texte gibt es online zu lesen auf www.mixammittwoch.de/ leserreporter-geschichten. LESERREPORTER großen Spaß, das Fahrrad abzustellen und in Ruhe die Straße entlangzuschlendern und nach Lust und Laune die verschiedenen Warenangebote zu genießen. Doch wird die Freude leider etwas ge- 11. JUNI Festl. Abendpremiere:Do., 11.06.um19.30Uhr danntäglichum15.30+19.30Uhr Sonntagsum11.00+15.30Uhr Montag,29.06.nurum15.30Uhr Alle Preise im Vorverkauf zzgl. Gebühren ! die im Apple- oder Playstore erhältlich ist. Hier sind alle Angebote mit Anfahrtswegen sowie Informationen zu Wanderwegen und Urlaub auf dem Bauernhof aufgeführt. Die Aktion läuft bis zum 31. August 2015, weitere Informationen wie Teilnahmebedingungen finden sich auf www.hochwald-naturfreizeitspass.de und auf den hochwald-Milchpackungen. Bekanntschaften Gebrauchte u. neue Haushaltsgeräte! Bis 24 Mon., Garantie, Waschmaschinen/Trockner/Geschirrspüler/E-Herde etc. Lieferung NEU: Sende jetzt mit Deinem Handy das Stichwort "NEU" frei Haus. 0 69/30 85 39 05 per SMS an 0177 - 178 11 77 und du erhältst private Kontaktvorschläge Inkl. privater Rufnummer direkt auf Dein Handy! Wasgaustr. 5, 65929 Frankfurt präsentiert von Für SIE und IHN jeden Alters! Normale Handygebühr! FESTPLATZ AM RATSWEG VONDONNERSTAG Klettern? Segway fahren oder lieber Schiff? Sich im Freizeitpark amüsieren, eine Burg erkunden oder einen Ausflug in die Römerzeit machen? Das und vieles mehr kann man in Rheinland-Pfalz, Hessen, dem Saarland und angrenzenden Regionen. Grund genug für die Molkerei Hochwald, die mit ihrem Standort Thalfang bei Trier hier tief verwurzelt ist, ihren Kunden ein verlockendes Sommerangebot zu machen. Bis Ende August finden sich auf den Ein-Liter-Milchpackungen der Marke hochwald Sammelbons. Für drei dieser Bons bekommt jeder, der für eines der knapp 60 Freizeitangebote ein Ticket kauft, ein zweites geschenkt. Für welche Freizeitaktivitäten sich Sammelbons gegen Tickets tauschen lassen, zeigt die Internetseite www.hochwald-naturfreizeitspass.de. Sie stellt sämtliche Partnerangebote sowie die Teilnahmebedingungen vor und ist damit auch der perfekte Reiseführer, wenn es darum geht, einen abwechslungsreichen Ausflug vor Ort zu planen. Echten Mehrwert bietet auch die dazugehörige App, BISMONTAG 29. JUNI Tickets: 0171 - 94 62 456 - www.zirkus-charles-knie.de Rätseln und gewinnen! Sudoku: Die Zahlen 1 bis 9 müssen in den Kästchen so verteilt werden, dass jede Ziffer in jeder waagerechten und senkrechten Reihe nur ein Mal vorkommt. Auch in den einzelnen Neunerblocks darf keine Zahl doppelt stehen. 5 2 Und so können Sie 1 Familienkarte für die Rhein-Main-Therme gewinnen: Sudoku ausfüllen, bis morgen, 18 Uhr, anrufen und die drei rot umrandeten Ziffern durchsagen: 01379/88 71 16 (legion 0,50 € / Anruf a. d. dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise a. d. Mobilfunknetz). Der Gewinner wird ausgelost und in der nächsten Ausgabe veröffentlicht. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Lösungsziffern aus Mix am Mittwoch, Ausgabe 24: 9 2 9 6 1 6 7 3 9 7 3 9 2 6 6 5 1 8 4 9 2 7 3 4 6 3 7 4 1 4 1 3 3 2 8 2 4 5 7 3 1 9 6 9 7 3 1 6 2 4 5 8 3 6 2 4 9 7 5 8 1 4 8 9 2 5 1 6 3 7 5 1 7 6 3 8 9 4 2 1 9 8 7 2 4 3 6 5 2 3 6 9 8 5 7 1 4 7 4 5 3 1 6 8 2 9 1 Familienkarte für die Rhein-Main-Therme hat gewonnen: Mario Teichert aus Frankfurt 6 8 Schwedenrätsel: Die gesuchten Wörter werden senkrecht und waagerecht in benachbarte Kästchen eingetragen. Das Lösungswort ergibt sich aus den nummerierten Buchstaben in der richtigen Reihenfolge. Verdacht erregen- Kfz-Z. der Ägypten Umstand Schiffsleinwand ugs.: merken, wittern zwei Verliebte Niederschlag 5 farbig, vielseitig Richtgröße der KfzEmissionen HafenAbk.: stadt in abrechnen Marokko Stenografiekürzel 6 eingelegtes Tierprodukt Forschungsraum (Kurzw.) Alpensänger 2 Vorname des Rockmusikers Lindenberg 1 Zusammenfassung (frz.) Hautöffnung Gästebediener 7 einbalsamierter Leichnam engl. Anrede und Titel Abk.: New Hampshire span. Inselgruppe aromat. Gewürz/ Heilpflanze rheinisch: Fels; Schiefer Fehde, Zwist, Streit dünnes Schnittholz 8 Sohn von Schwester oder Bruder Mittellosigkeit SauerZufluss veraltet: Vergnügen; Unterhaltung Universitätslehrveranstaltung Energieerzeuger 4 Verkaufsstelle Wasservogel mit Kehlsack Verkleidung natürliche Erdabtragung Ersatz, Vorrat Seeräuber Abk.: Teilzahlung Fragewort Elektrizitätswerk (Kurzw.) zweirädriges Sportfahrzeug hoher Schuh Baustoff Temperaturaufhören einheit ugs.: super, hervorragend Abk.: Sportverein Funktionsleiste (EDV) Prämienzuschlag (Kfz-Versicherg.) Abk.: Abbildung Sportruderer innerer Körperteil Gebieter So können Sie Menschen mit Behinderung helfen: Geld spenden – und wissen, dass jeder Euro ankommt. Zeit schenken – und interessante Menschen treffen. Mitglied werden – und bei einer starken Gemeinschaft mitmachen! Das Lösungswort lautet: 1 2 3 4 6 ® Nachlass empfangen 3 9 Und so können Sie 1 Familienkarte für die Rhein-Main-Therme gewinnen: 7 8 Das Lösungswort einsetzen und bis morgen, 18 Uhr, anrufen: 01379/88 71 17 (legion 0,50 € / Anruf a. d. dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise a. d. Mobilfunknetz). Der Gewinner wird ausgelost und in der nächsten Ausgabe veröffentlicht. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 9 Wie stehen die Sterne? Wassermann Die Möglichkeiten sind nicht genau zu berechnen, bleiben Sie deshalb flexibel und offen für neue Entwicklungen. Die Chancen für einen ungewöhnlichen finanziellen Gewinn sind allerdings sehr hoch bei dieser Konstellation. Fische Auf Nummer sicher gehen wollen alle, aber ist das nicht auch ein bisschen langweilig? Sie erliegen der Faszination des Risikos und suchen geradezu Situationen, die von anderen gemieden werden. Das könnte spannend werden. Die Menschen, welche die Welt gerne grau in grau sehen, haben bei Ihnen einen schweren Stand. Läuft es auch oftmals gar nicht so, wie Sie es sich vorgestellt haben, verlieren Sie auch in dieser Zeit nie Ihren Optimismus. Stier Obwohl Sie wirklich auf eine gesunde Ernährung achten, könnte es zwischenzeitlich zu Müdigkeitserscheinungen kommen. Versuchen Sie in nächster Zeit, einfach einmal früher zu Bett zu gehen. Ihr Körper braucht das. Zwillinge Versuchen Sie, sich erst ein klares Bild zu verschaffen, bevor Sie Neues beginnen. Vage Ideen führen jetzt in Sackgassen. Auf privater Ebene wird Ihnen viel Verständnis entgegengebracht. Hilfsangebote sind ernst gemeint. Krebs Es bietet sich die einmalige Chance, berufliches Neuland zu betreten. In finanzieller Hinsicht nicht ganz so großzügig sein. Jetzt könnten an sich gute Möglichkeiten durch übereiltes Voranpreschen zunichtegemacht werden. Löwe Der Druck ist groß und Ihre Leistungsbereitschaft auch. Wenn Sie jetzt vernünftig mit Ihren Energiereserven umgehen, kommen Sie gut durch diese anstrengende Zeit. Ziehen Sie sich in den seltenen Ruhepausen ein wenig zurück. Jungfrau Noch wäre Zeit, eine getroffene Entscheidung zurückzunehmen. Ihre Angst, es könnte Ihnen als Schwäche ausgelegt werden, ist unberechtigt. Im Gegenteil, Sie verdeutlichen damit nur, dass Sie keineswegs oberflächlich sind. Waage Was Sie schon lange vermutet haben, scheint sich jetzt zu bestätigen. Das bedeutet für Sie, dass beruflich nach neuen Karrieremöglichkeiten gesucht werden muss. Keine Angst, das müssen Sie nicht im Alleingang bewältigen. EIN EURO am Tag rettet sein Zuhause s1714.4-137 Das Lösungswort aus Ausgabe 24: 1 Familienkarte für die Rhein-Main-Therme hat gewonnen: Laderampe Rita Plescher aus Königstein Widder http://www.lebenshilfe-main-taunus.de 5 Fluss durch Innsbruck Stadt in Florida schlau, smart, raffiniert , l a m r o n t s i s E ! n i e s u z n e d e verschi © T. Estima/Istockphoto ein Leichtmetall (Kurzw.) Skorpion Keine Frage: Sie sehen gar nicht ein, dass Sie sich mit Ihrer Meinung zurückhalten sollten. Müssen Sie auch nicht. Doch so, wie Sie das Ganze formulieren, muss mit Gegenwind gerechnet werden. Üben Sie sich in Diplomatie! Schütze Leichte Kommunikationsstörungen: Auch wenn Sie nur zu genau wissen, was Sie wollen, fällt es Ihnen derzeit schwer, die richtigen Worte zu finden. Das könnte durchaus das eine oder andere Missverständnis nach sich ziehen. Steinbock Wenn der Blick auf die Waage zum Stimmungskiller wird, sollten Sie sich ganz schnell an Ihre guten Vorsätze erinnern und für mehr Bewegung sorgen. Jetzt wäre die Zeit ideal, um sich ein Fitnessprogramm zusammenzustellen. Tierisch: JETZT PATE WERDEN! Als Pate leisten Sie Ihren ganz persönlichen Beitrag zur weltweiten Naturschutzarbeit des WWF. Schützen Sie bedrohte Arten wie Tiger, Orang-Utans oder Eisbären und ihre Lebensräume. Mit regelmäßigen Berichten halten wir Sie über Ihr Projekt auf dem Laufenden. Die Natur braucht Freunde – werden Sie Pate! Kostenlose Informationen: WWF Deutschland Tel.:030/311 777 702 oder im Internet: wwf.de/pate-werden Macht die Woche bunter. Seite 16 Mittwoch, 17. Juni 2015 Verkäufe Hauhaltsauflösung: Samstag den Senioren & 50plus: Ihr preiswerter Griechische Landschildkröten, Rentner mit Transporter und handwerklichen Fähigkeiten hilft bei ReComputer-Fachmann für (Kauf-) Nachzuchten 2010, 2011, mit 20.6. von 10 - 14 Uhr, Kolleck, HG, in Haus und Garten. Beratung, Schulung & Service. Papieren, zu verkaufen. Kaiser-Friedrich-Promenade 72 06145/ paraturen % 0 15 75/1 95 93 51 www.Senior-Computer-Lab.de 4450 KalaydoCode rmm30040453 069-736006 + 0170-8311833 Ich reinige und / oder repariere PC vor Ort Service, freundlicher, ge- Labradoodle-Welpen mit Papieren, Ihre Dachrinne. Zuverlässig. in apricot, blond, schwarz und braun, duldiger u. günstiger PC-Fachmann 01 74/8 38 61 62 gechipt, geimpft, entwurmt, von HD bietet Serviceleistungen rund um u. ED freien Eltern in liebevolle Hände den PC an, auch für Senioren. Suche Hochzeitsgeschenk: Brilzu verk. 0 63 27 / 50 79 53 (fast) alles, Ø 20% Prov., kein 0 163/1983405 lanten-Kette/Armband- bzw. -Ring. Trödel, keine Flohmarktsachen. 01 77/5 06 66 21 Hundebetreuung mit Herz: Liebev. Entlaufen/ Frankfurt, 0176 / 59 58 44 35 Langzeit- od. Urlaubsbetreuung für Ihren vierbeinigen Liebling. Familien- Überspielung von Filmen u. TonträEntflogen integrierte u. pflichtbewusste Pflege. gern auf DVD bzw. CD (N 8, Su. 8, Militaria 1813-1960 gesucht, z.B. Neuw. KETTLER D-Rad, Alu City Ihr Hund wohnt mit im Haus + gr. einHi 8, Mi.-DV, MC, Lp´s usw.). Bera- Orden, Urkunden, Fotos, Helme, Cruiser Plus, 28“ x 1,6, Shimano 8- Vermisst Ragdoll-Kater Dusty 64560 gezäunter Garten zum Spielen, tung u. Qualität stehen für Erfolg! Wolfskehlen seit 16.5.15 Grau-beige, Gang, M-Plus, Abus Centuro, von Säbel, Uniformen, etc. Bitte alles preisgünstig. 0 64 01/2107578 0 61 73/6 81 14 graues Gesicht, blaue Augen, buschiger Privat, 350,- €. 01 71/9 54 64 21 anbieten, auch schlechter Zustand, Schwanz mit weißer Spitze. große Entfernungen kein Problem, 01577/4519049 € 1000.Belohnung Gartenfachmann übernimmt alle Ausrüstung für Windsurfing, gut Email: Alexander@vonRenz.de % Gartenund Gartenpflege-Arbeiten. geeignet auch für Anfänger. Brett06146/6017845 0 61 96/2 55 50 länge 4 m, 2 Segel, 50 €. 0 69/7 07 27 92 Discjockey mit mobiler Anlage Modelleisenbahnanlagen, SammNatursteinplatten u. Polygonplatten bringt Schwung in Ihre Hochzeits-, lungen, Einzelt. Alle Fabrikate u. Quarzit in vielen Farben. E-Bike Hercules Emove Tourer RT, Geburtstags-, Betriebs- o. VereinsSpurweiten. Z. fairen Preis ges. Tel. 06663-96100 oder 015112263936 ehem. Vorführ-Rad, kaum gefahren. feier. Musik f. alle Generationen. Auf 01 70/2 40 15 64 ; 0 60 32 / 87 415 28'', ohne Schaltung, 250 W, 10 Ah, Wunsch mit Karaoke. Info unter: V-Breaks,blau. 0 69/7 89 20 24 Bücher, diverse Gebiete, alles in ta 0 61 98 / 84 30 Suche Orden, Uniformen, Helme, delloser Haltung, Preiswert abzugeBlankwaffen, Urkunden, Fotos etc. ben. 0 69/5 08 31 26 Untermale mit AKKORDEON ihre bis 1945. Biete z.B. f. Fj-Helm b. Frühling- Sommer- Seniorenfeste, 1000,- €, hole ab. 0 64 85/84 11 Herkules-Rad Shimano.-Schalt. neuGeburtstage, Jubiläen. Vielseitiges wert., 100 €. Stil-Sekretär, neuwert, 1.100 € VB. Vorwerk-Staubsauger m. Suche BRAUN-HIFI, 50er—90er J.: Repertoire. % 069/78079569 Militärhistoriker sucht Militaria & Zubehör, 120 €. Servierwagen, weiß CD-Spieler, Tuner, Verstärker, Tonb.Patriotika! Orden, Abz., Urk., Fotos, (mod. Art), klappbar, 50 €. 3 Nordger. (TG 60 / TG 500), Transistorradios Uniformen, Militärspielz., Ringe usw. Alleinunterhalter Peter Perry land-Lammfelle (langhaar schwarz/u. kompl. Anlagen. 0 61 23/7 25 13 Zahle TOP Preise! 01 73/9 88 94 54 Live-Musik Ü40, weiß), 100 € VB. 0171/1492673 Peter Perry € 60,-/Std. Dehler Varianta 65 L 6,50, B 2,10, Duo Peter Perry & Lea € 90,-/Std. Tg 0,7-1,35 m. Gew. ca. 900 kg, Trai6 LOOM-Esstisch-Stühle dunkelLaut können alle - ich/wir können große ler ca. 375 kg. Das Boot ist komplett Briefmarkennachlässe, auch leise. www.duo-perry.de braun, Rückenlehne H 113 cm, B 38 ausgestattet und segelklar, Rollfock, Sammlungen in ordentlichem 0 60 81/4 12 07 cm s.g. Zustand, pro Stuhl NP 218 € 5 PS Motor, Spirituskocher, Anker, Zustand, auch Münzen u. Medaillen 10 teiliges Herrenzimmer, 19. Jh. für 98 €. % 06152 69396 100 AH Batterie, Bodenseezulas- kauft : 06124- 2061 Eiche dunkel, gegen Gebot zu verkaufen, Selbstabholung bei Aschaf- Alleinunterhalter, mit Musik für sung usw., Zustand Boot u. Trailer 2 BEMER Magnetfelddecken, mit gut. VB € 5.900,- Tel. 0172 5628103 Jung und Alt 0 61 45/9 32 98 00 fenburg. 01 70/3 66 98 11 Kaufe bei Barbezahlung Antike & Zubehör, auf VB zu verkaufen. Nostalgische Bücher, alte Geldscheine, 0 61 46/56 17 Münzen, Briefmarken, Gemälde, Ital. Kleider- und Wäscheschrank Schlauchboot WIKING METEOR, Medaillen, alten Modeschmuck, (Emme B.) mit 3 Alu-Schiebetüren, L: brennholzwerk.de 069/17554175 Bj. 1988, gut erhalten und gebraucht, Uhren usw. 0 60 74/4 62 01 4,50, H: 2,30, T: 0,90. VB: 700,-- €. m. Trailer TÜV neu 11/16, m. Zubehör 0 69/752077 Elegante Bodenvase, Silberglas Geräteträger uvm. NEUER MOTOR (Thailand) umständehalber zu verk., YAMAHA Bj. 2010, 70 PS, 4-Takt, Zahle 2.000 € und mehr für FliegerFernsehschrank Kirschbaum, 200 Normal8, Super8 Filme auf DVD. ProPreis VS. 0 61 72/3 22 41 Fernsteuerung, Betriebsstunden (ca. pokal/-becher. Suche Zeppelin-/ cm sowie 2 Ledersofas Rolf Benz, fessioneller Transfer, Direktabtas44), elektr. Diebstahlsicherung. MOBallonfahrer-Abzeichen, Orden, Uranthrazit, 200 u. 180 cm, kompl. VB tung. Überspielungen Ihrer VideoTOR 8.000 € (NP 8.450 €) Gesamt VB kunden, Ehrenpreise, Dolche usw. filme uvm. % 06082/2967 300 €. 0 61 92/4 49 81 (AB) 11.000 €. Info 01 73/5 67 99 77 0170/2864930 Ich verkaufe für Sie in EBAY Unterhaltung Freizeit Zwergschnauzer Welpen zu verkaufen % 06133/578227 Natursteinpflaster Porphyr, Platten, Polygonplatten Preisanfrage: 06663-96100 oder 015112263936 Modelleisenbahn zu verkaufen. Spurweite N, Fläche 200 x 68 cm mit Bergen, Tunnel, drei Stromkreise mit Trafos, Schaltpult, Baujahr 1970 bis 1975. Züge: Rheingold-Express, ICZug, Dampflokzüge, Schienenbus, Güterzug, 30 Güterwagons, Doppeldecker sowie div. Personenwagons und weitere Loks. Ca. 35 Gebäude, ein Schotterwerk, zwei Stellwerke, ein Lokschuppen, Signalanlagen. Die Anlage ist stark verstaubt. Nur komplett abzugeben. Preis 650,-- € VB. E-Mail: bernd.lechla@arcor.de Altes Original Basaltpflaster, sehr schön, Preisanfrage: 06663-96100 oder: 015112263936 Frontkehrmaschine mit Anbauteilen, neuwertig, Kubota oder andere. Euro 1000,- 0 69/34 12 01 Wasserfahrzeuge Hifi/TV/Video Möbel Verschiedenes Antiquitäten Ihr Stuhl wackelt? Fachmann ver- Alte Schmalfilme Super 8, Normal 8 Bau-Kreissägeblatt 400/30/28 Typ leimt, garantierte Stabilität. 19 Neu von Fa. Schumacher 70 € VB, oder 16 mm kopiere ich gut und Rotes Plüschsofa + 2 Sessel, so 0 61 71/97 89 31 Fliesenschneider Degg. 40 cm, Herpreiswert auf DVD. Auch Videofilme wie ein 100 Jahre alter Stutzflügel in renrad blau. 0176/98758440 von allen Formaten (VHS, Video8, schwarz in 35606 Solms günstig ab- Verkaufe aus Wohnungsauflösung Hi8, Mini-DV, Betamax, Video2000 zugeben 0 64 42/95 49 40 oder hochw. moderne Möbel, einmalig etc.) sowie Tonbänder, Schallplatten Herrenfahrrad (wie neu), Marke 0160/92364479, Preis VB günstig: Esstisch, Stühle, Seidentepund Kleinbild-Dias als Kopie auf DVD. Peugeot, weiß, 28 Zoll, für 250 €. pich, Couchtisch, BeleuchtungssysIhre Schätze von mir gut gesichert. Oberursel 0172/6703063 Kaufe Uhren aller Art, teilweise tem, Teewagen, Anrichte, FlachbildW. Schröder, 0 61 72/7 88 10 auch defekte. Hr. Georg TV, HiFi-Anlage, u.a. Preise u. Be 01 62 / 5 10 88 50 sichtigung: 0171/5069317 Schlafzi. braun, 6-türig, Breite: 3 Baum- und Heckenschnitt, Baumm, Tiefe: 0,58 m, Höhe: 2,15 m, fällung, Sturmschadenbeseitigung Bildschöne antike Weichholzfür 500,- €. Klavier für 100,- €. sowie Gartenpflege. % 069/ schränke, honigfarben, wohnfertig, 06431/9799418 ab 14:00 Uhr wegen Lagerräumung günstig. 43005474 oder 0176/81778588 06039/1707 od. 0176/82671395 Kalaydo- Code rmm30040484 • Stabile neue Balkonmöbel (2 Stühle Suche alte Musikinstrumente, mit Armlehnen und Tisch), 350 €. Geige, Bratsche, Cello, Kontrabass, Entrümpelungen und Haushalts• Damenfahrrad, 26 Zoll, neu, 7 Gg., auflösungen mit Wertanrechnung, usw. (auch defekt). 0163/ 2519687 Rücktritt, 325 €. 0171/8915130 Kleintransporte und Ankauf von Antiquitäten. 01 72 / 6 90 92 66 200 Flügel/Klaviere, gebraucht, bis 60% u. Goebel „Lachd.Hase“ Porz. Figur, Kaufe Bücher Frankfurter NP, auch Ankauf. 09736/657 · www.piano.de Dampfgenerator Tefal Aquagliss Pro Stadt und Kunstgeschichte Erfahrene Gärtnerin pflegt und ge1500 (noch orig. Karton) statt 300 € 01 60/3 63 14 19 staltet zuverlässig Ihren Garten, z. B. nur 50 €. 0176/98758440 Rasenneuanlage, Strauch-, BaumKaufe Bücher: Literatur, Geschichte, schnitt u. -fällung. 0 69/7 89 27 81 Romane und Kochbücher. Waschtrockner Wash & Dry 1440 01 57/74 20 82 58 von Siemens, gut erhalten, zu verGolf Übertragbare Mitgliedschaft im Unfallzeuge (Herr) gesucht! 9.6., kaufen (NP 1.220 €) nur noch 300 €!! GC Weilrod für 2 Personen günstig zu ca. 16:00 h! Der Herr, mit dem ich 069/6031340 od. 0170/9357425 Privatsammler kauft alte Bücher verkaufen (Ersparnis: 1.500 €). mich (Frau) unterhalten habe, der zum Aufbau einer eigenen Biblio 0 61 74/6 16 95 hinter dem Fahrzeug war, als sich an thek. 0 69/41 66 15 der Kreuzung aus Limburg Richtung Haushaltsauflösung Oberursel: Elz der Unfall ereignet hat, bitte drinKleiderschränke, mass. Doppelbett, gend melden. 0178/8113249 mass. Esszi.-Tisch m. 6 Stühlen, WZSchrank, Haus-Bar m. 3 Barhockern, Kühlschrank m. Gefrierfach u. SpülWelcher PC-Kenner hilft mir bei gumaschine (fast neu), CD- u. MD-Stänter Bezahlung und freier ArbeitseinUrlaub im Garten mit Katze? der, Geschirr, Gläser u.v.m. Termin- PC|Notebook|Tablet|Smartphone teilung in Vilmar, Runkel und UmgeSuchen Katzenfreundin, die im Fall von vereinbarung unter 06172/6703063 Reparatur, Installation, Viruscheck, bung? 0 64 82/40 80 Urlaub Haus und Wohnungskatze in Hanau einhütet. 0172/9431998 Datensicherung, Internetservice. % Gartenarbeiten, Baumfällung, SchnittGartenteich-Neuanlage! Über 50 0176/48169688, 069/57709805 Französische Bulldoggen Welpen arbeiten, Rollrasen, Pflasterarbeiten, Sorten Wasserpflanzen vom Hobbyvom Hobby-Züchter, alle weiteren Inusw. zu günstigen Preisen. züchter, Stück 1,00 €. Liste anfor- PC-Senior (über 40 Jahre Computer- fos unter www.bullyhouse.de oder Entsorgung 06101/9956965 o. 0152/31771651 Praxis) mit viel Geduld hilft Senioren dern. % 06108/6442 0 62 05/30 59 48 beim sinnvollen Gebrauch von PC, Laptop, T A B L E T - P C, Smartphone, Schreibe Ihre Buchidee oder Suche eine gebrauchte Holzlei- Digitalkamera, Dia-Scanner etc. in Flat coated Retriever Welpen aus Biografie (Lebensgeschichte) preister, 4 - 4,20 Meter. Telefon ab Bad Homburg u. näherer Umgebung. Familienzucht mit Papieren zvk. % günstig. 0 64 74/8 83 04 89 od. 09 11/5 61 90 57 19 Uhr: 0 64 38 / 17 51 01 51 / 15 76 23 13 0177/5936567 Musikinstrumente Bücher Sport Computer Tiermarkt EINTRACHT FRANKFURT. Alles zum Thema für Archiv zu kaufen gesucht. % 069/551781, E- Mail: o.e.hermann@t- online.de Ankauf von Orientteppichen, alle Größen, auch alt, beschädigt/ abgetreten und Porzellanfiguren. % 0170 / 5487587 Suche Essservice ab 6 Personen, auch Silberbesteck von Haushaltsauflösung, zahle faire Preise. 069/95 86 57 91 Porsche 911 und 914/6 Ersatzteile gesucht, neu und gebraucht. Gerne auch ein Auto das lange steht. 06103/2704609 • 0151/22698888 Kaufe Orientteppiche, alt, gebraucht, u. Seide, Uhren, Bronzefiguren u. Silberbesteck, zahle reelle Preise. 0 69/95 86 19 25 Achtung, Achtung! Ankauf v. hochw. Damen- u. Herrenmänteln und Abendgarderobe aller Art sowie kpl. Nachlässe. 01 77/5 06 66 21 Bernstein Bernsteinketten Schatullen sowie Antikschmuck gesucht !!Tel.0611-13707421 Kalaydo-Code rmm30045302 Wohnwagen + Holzunterbau + Vorzelt, idyllische, ruhige Lage, bei Stellplatz-Übernahme zu verschen- 100,- für Kriegsfotoalben, Fotos, Farbdias, Negative, Postkarten, ken. 0 64 71/5 21 20 Vermiete günstig Wohnmobil mit Zubehör, verschiedene Rabatte, auch Ferientermine frei, tägliche Übergabe. 0 64 36/62 78 Ankäufe Kaufe Nerzmäntel u. -jacken, Mode- Kaufe aus Keller, Haushalt und und echten Schmuck, Silber 800, Dachboden gute Flohmarktartikel Münzen, Porzellan, Kleidung, auch (keine Möbel, keine Kleidung). ganze Nachlässe. 0 61 74/35 90 0 69/78 64 01 od. 015 7/74153689 Kaufe Designmöbel- /lampen 50er- heute: z. B. Artemide, Cassina, Flos, Hansen, Knoll, Maurer, Miller, USM, Vitra etc. % 0152/22153977 o. an x- akte@t- online.de Kaufe Trödel, Flohmarktartikel, Eisenbahn, Militaria, Angelzubehör und Werkzeug. Von Privat. Zahle faire Preise, zahle bar. 0157/ 54 15 43 44 oder 01 72 / 6 97 63 72 Alben aus der Zeit 1900-50 von Historiker gesucht Tel. 05222/806333 Kalaydo-Code rmm30045293 Armbanduhren von Sammler ges. ab 1960 der Marken Omega, Heuer, IWC, Rolex, Patek, Sinn. % 0151/ 15514075, uhrkauf@web.de Orden, Uniformen, Mützen, Helme, Krüge, Postkarten, Spielzeug u. sonstiges aus Kaiserzeit, Weimar u. bis 1945, Zeppelinsachen, v. Privatsammler gesucht. 0 61 02/5 31 39 Modelleisenbahn-Sammlungen und -Anlagen, auch (sehr) große, kauft Sammler zum fairen Komplettpreis. Alte Ansichtskarten v. 1880 - 1945 0171/1940159 o. 06036/9836869 im Album oder lose Karten, Stadt- u. Dorfansichten, Glückwunschkarten usw. kauft: Ulrich Siebert, 35435 Wettenberg(bei Gießen), Bahnhofstr. Kaufe privat Porzellan, Kristall, Römer, Zinn, Silber jeglicher Art, Mün47, 0 64 06/7 13 00 zen sowie Modeschmuck und Markenuhren. 01 77/28 40 622 Münzenkauf zu Höchstpreisen! Sammler mit 40 Jahren Erfahrung. 0 69/46 99 97 08 Achtung! In welchem Keller od. Dachboden schlummert eine EisenBarzahler kauft Gemälde, Geigen, bahn? Sammler kauft Eisenbahnen, Blechspielzeug, Bestecke, Fernglas, auch Abbau u. Abholung kompletter Orden, Uhren, Bierkrüge, Meissen, Eisenbahnplatten. 06108/69410 Figuren u. alles Alte. 069/788329 Für den Sperrmüll zu schade??? Suche v. Privat alles aus Speicher, Keller Honda DAX / Monkey, Kreidler, Heru. Haushalt, auch reparaturbedürftig. cules, Garelli usw., alte Mokicks / Einfach anrufen, netter Hesse kommt Kleinkrafträder ges. Jeder Zust. + Teile. vorbei. Zahle bar. 06195 / 676045 06103/2704609 • 0151/22698888 Wohnwagen/ Camping Seriöser Sammler sucht v. 18131957 Orden (Sammerlaubnis f. Orden d. BRD vorhanden), Urkunden, Uniformteile, Militär- Spielzeug Fotos und Fotoalben, Säbel, Dolche, Pickelhauben, Militäruhren, Ausrüstung, alles v.d. Fallschirmtruppe usw, auch beschädigte Sachen, zahle Liebhaberpreis z.B. Deutsches Kreuz in Gold bis 2000 €, Entfernung egal Tel. 0611/5829668 eben- emael@t- online.de LPs+Schellackplatten. Nur Sammlungen ab 500 Stück. Angebote erbeten unter % 06471/2991 Sammler sucht Zinn, Silberbesteck, hochw. Abendgarderobe, Münzen, Armband u. Taschenuhren auch defekt, Modeschmuck, Teppiche, Porzellan, alles auch aus Omas Zeiten, Zahle bar und fair. 0 61 96/7 86 02 16 Kaufe alte KFZ-Literatur, Prospekte, Kataloge, Plakate, Fotos und Fotoalben sowie Motorrennsport-Plaketten. 01 76/62493827 Floh- und Trödelmärkte Sammler sucht deutsche Münzen und Goldmünzen sowie Nachlässe, Porzellan von Villeroy & Boch, Royal Copenhagen, Herend, KPM, Meissen, Kaufe Porzellan, Bestecke, Kris- FLOH- & TRÖDELMÄRKTE auch Schätzungen/Beratung. tall, Münzen, Figuren, Gläser, ModeRosenthal, auch Figuren und Silber 01 74/ 5 45 99 78. Haushaltsauflösung. Sa., 20.06.15 + Do., 25.6. Frankfurt-Höchst, von 08.00 – schmuck, gegenstände von seriösem Barzah 0611/5410624 oder 0174/1803269 14.00 Uhr Jahrhunderthalle, Parkplatz B, Paffenwiese ler gesucht. Bitte alles anbieten. % 06134/5646318 Kameras und Kaufe div. Artikel, Möbel, Porzel- ********************************************* Objektive von Leica Sa., 20.06.15 Frankfurt-Kalbach von 14.00 - 18.30 Uhr Leitz u.s.w gesucht. Altes Spielzeug, Met./Plastik, Autos, lan, Kristall, Elektro, Werkzeug (jeden Sa.), FRISCHE-ZENTRUM, Am Martinszehnten usw., aus HaushaltsauflösunTel.0611/13707421 Rennbahnen, Militär, Cowboys, Ingen und Entrümpelungen, pri- ********************************************* dianer, Ritter, Puppen ges. vat. 01777/059759 So., 21.06.15 Frankfurt-Rödelheim, von 10.00 - 16.00 Uhr, 01 70/2 40 15 64 ; 0 60 32 / 87 415 Metro, Guerickestr. 10 Aus alten Sachen Geld machen. Münzen gesucht aus Amerika, ********************************************* Kaufe Zinn, Silberbesteck, Bierkrüge, Europa, Asien, Nachlass, Gold- /Sil- So., 21.06.15 Wiesbaden-Nordenstadt, v. 10.00 - 16.00 Uhr Kaufe alte GeldModeschmuck und Münzen. Privat, ber- /Urlaunsmünzen, Banknoten, scheine Banknoten Globus, Ostring 2 Barzahlung. 0 61 81/4 35 98 28 Kaufe: Alte Bücher (Sachverständiger). 0 69/46 81 51 Suche Schallplatten & CDs aus Rock, Jazz, Klassik usw. Auch komplette Sammlungen. 069/77 94 21 Reichsmark Reichskassenscheine Notgeld Militärausgaben Inflationsgeld u.s.w sowie Reichsmarkmünzen Münzsammlungen und Briefmarkensammlungen. Tel. 0611/13707421 alles anbieten 069- 21932847 Kaufe Teak- /Palisandermöbel 50er- 70er: Regalsysteme, Sideboards, Stühle, Sessel, Tische etc. Mail: x- akte@t- online.de od. % 0152/22153977 ********************************************* Di., 23.06.15 Eschborn, von 08.00 – 13.00 Uhr Mann Mobilia, Elly-Beinhorn-Str. 3 ********************************************* Weiss: 0 61 95 / 90 10 42 | www.weiss-maerkte.de SOMMER-BÜCHER-HITS AUCH BEI HOHEN TEMPERATUREN LESENSWERT „Gescheiterte Titanen zeigt, was erfolgreiche Manager ausmacht.“ boerse.de Gescheiterte Titanen · Hardcover · 19,90 (D) · 978-3-95601-084-2 Steigern Sie Ihre Leistungsfähigkeit durch mehr Achtsamkeit. Mit einfachen Übungen. Wie das Gehirn Spitzenleistung bringt · Hardcover · 24,90 (D) · 978-3-95601-087-3 „Die Normannen“ liefern wichtige Impulse für unsere Gegenwart. Die Normannen · Hardcover mit SU · 19,90 (D) · 978-3-95601-088-0 WWW.FAZBUCH.DE (07 11) 78 99 - 21 13 FAZ@KNO-VA.DE Mittwoch, 17. Juni 2015 Seite 17 Nicht nur des Müllers Lust! Reisen - ANZEIGE - Verpflegungsstationen mit Köstlichkeiten. Foto: epr Wein und Bewegung stehen beim „Naheland Wander.Sommer“ auf dem Programm „Das Wandern ist des Müllers Lust“, so heißt es in dem gleichnamigen Volkslied. Und tatsächlich gewinnt das Art der Fortbewegung“. Klar ist: Im Grünen und an der frischen Luft lässt man gemäßigten Schrittes spielend Wandern in den letzten Jahren bei allen Altersklassen an Beliebtheit. Manchen gilt es sogar als „die natürlichste leicht den Alltag hinter sich, schaltet ab und lädt Meter für Meter leere Akkus wieder auf. Dabei finden sich Das Naheland bietet sowohl zum Wandern als auch für den Weinanbau beste Voraussetzungen; Foto: epr/Naheland-Touristik GmbH/Moritz Attenberger links und rechts des Weges durchaus nicht nur Natur-, sondern auch kulinarische Genüsse, die es zu entdecken lohnt. Im Naheland, zwischen dem Bostalsee im Saarland und dem Rhein bei Bingen, gibt es viel zu entdecken. Die Region bietet zahlreiche geografische Besonderheiten und gilt zudem als eine der regenärmsten Deutschlands: ideale Voraussetzungen, um die zahlreichen Wanderwege attraktiv zu machen und um herausragende Weine anzubauen. Eine vielfältige Genüsse versprechende Kombination. Das dachte sich auch die Naheland-Touristik und rief frei nach dem Motto „Wald, Wein, Wandern“ eine neue Veranstaltungsreihe ins Leben: den ersten „Naheland Wander.Sommer“. Von April bis Oktober finden nun über das gesamte Naheland verteilt 22 erlebnisreiche Wandertouren statt. Verpflegungsstationen mit regionalen Köstlichkeiten sowie bestens ausgeschilderte Wanderrouten sind dabei standardmäßig vorhanden. Das Programm zeigt die Vielfalt der Region. Los geht es am letzten AprilWochenende mit den „WeinWandertagen“ in Guldental und Langenlonsheim. Weitere Höhepunkte sind das Weinwanderwegfest am 19. September am Weinwanderweg „Mittlere Nahe“ zwischen Martinstein und Bad Sobernheim, die Eröffnung der Vitaltour „Wein, Wald und Horizonte“ am 27. September in Langenlonsheim sowie die Hauptveranstaltung „Wandern und Gesundheit“ am 12. Juli in Baumholder. Den Schlusspunkt im „Naheland Wander.Sommer“ setzt der Ort Simmertal am 18. Oktober mit einer Rundwanderung unter dem Motto „Wandern rund um die Wurst“. red Der Mix-Tipp Routen online Alle Wanderrouten stehen online im Naheland-Wanderroutenplaner auf www.naheland.net zum Download bereit. Auch ein GPS-Track-Download und eine Anfahrtsplanung sind dort möglich. Über die kostenlose Rheinland-Pfalz-App kann man sich zudem alle Touren auf das Smartphone laden. Die App ist erhältlich unter www.wanderwunder.info. Familienfreuden Für „Bandito“ und „Gypsi“ ist es eine begehrte alltägliche Bewegung, für die vergnügten Kinder auf ihrem Rücken das Ferienerlebnis schlechthin. Ausflugstouren mit sanftmütigen Bergeseln durch eine atemberaubende Naturlandschaft sind nur eine von vielen Möglichkeiten für den perfekten Familienurlaub, der in der Olympiaregion Seefeld/Tirol geboten wird. Und dabei kommen nicht nur die Kinder auf ihre Kosten, denn die Region auf einem der schönsten Hochplateaus der Alpen ist ein von der Natur geschaffenes Füllhorn der Möglichkeiten für alle Generationen und nahezu jede Interessenslage. Die Jüngsten werden diesen Urlaub wohl kaum vergessen. Hier kann man geheimnisvollen Wasserkobolden in der Leutascher Geisterklamm lauschen, auf dem Bienenlehrpfad Tirols fleißigste Bewohner studieren, Bergbauer spielen, in einem der Freibäder oder der kristallklaren Bergseen plantschen. In der gesamten Olympiaregion mit ihren Orten Seefeld, Leutasch, Mösern, Reith und Scharnitz gibt es in der Sommersaison viele Erlebnistipps speziell für die jüngsten Gäste. Gemeinschaftsangebote, wie etwa Familientouren durch die Bergwelt mit exotischen Lamas gehören ebenso dazu, wie abwechslungsreiche Kinderbetreuung, die den Erwachsenen die Möglichkeit bietet, sich ohne Nachwuchs zu erholen. Das spezielle Kinderprogramm bietet dazu auch 2015 wieder viele Aktivitäten an. Während sich die Kleinen mit geschulten Betreuern zum Beispiel auf „Schatzsuche“ begeben, Bauernhöfe erkunden, beim Besuch im Olympia Sport- und Kongresszentrum die österreichweit Auf zu neuen Ufern – die Zeitung ist der beste Weg zum Ziel. einzigartige Wildwasserrutschbahn erobern, können die Eltern bei einer Promenadenwanderung unbeschwert die Natur genießen. Die Olympiaregion, ohnehin schon ein Wanderparadies, bietet seit diesem Jahr auch spezielle Themenwanderwege an, zum Beispiel den „Mental-PowerWeg“, der Wellness und Fitness kombiniert und an speziellen Kraftorten zur Entschleunigung einlädt. Auf der „Seefelder Skispur“ kann man sich die olympische Geschichte der Region „erwandern“ oder auf dem neuen „Eiszeit-Weg“ alles über Gletscher erfahren. Vielfältig sind die sportlichen Möglichkeiten. Klettern, Reiten, Paragliden, Tennis, Sommerbiathlon – es gibt kaum etwas, was es in der Olympiaregion nicht gibt. Und danach kann man in einer der zahlreichen Wellness-Oasen der Region entspannen und sich mit den unterschiedlichsten Therapien verwöhnen lassen. Auch Golfer sind in der Olympiaregion Seefeld herzlich willkommen: auf dem 18-Loch-Meisterschaftsplatz Seefeld-Wildmoos vor atemberaubender Bergkulisse oder auf der direkt an der Fußgängerzone gelegenen Neun-Lochanlage des Golfclubs Seefeld-Reith. Von der entspannten Erholung bis zum sportlichen Aktivurlaub bietet die Olympiaregion Seefeld eine Vielzahl von Angeboten. Für jedes Alter. Dank der zahlreichen Unterkunftsmöglichkeiten, die vom exquisiten Fünf-Sterne-Hotel bis zur gepflegten Familienpension oder gemütlichen Almhütte reichen, ist für jedes Urlaubsbudget etwas dabei. Mehr Infos sind unter www.seefeld.com erhältlich. La Palma, Bungalow bis 4 Personen, unmittelbar am Meer, Bergwandern u. Baden, 17,50 € pro Tag/Person. 01 77 /5 93 65 67, 0 64 74/8 83 04 89 www.fn-reisen.de Unsere Top-Reise der Woche! Urlaub in mediterraner Umgebung ! TOPSELLER Unsere meistverkaufte Bettwäsche RenforcéBettwäsche Hochwertige, reine Baumwolle, in vielen verschiedenen Dessins und mit Reißverschluß konfektioniert 135x200 * 39.95 22.- Eigenanreise, 3, 4 bzw. 7 Nächte, , inkl. Halbpension Hotel Daino Ihre Inklusivleistungen: 3, 4 bzw. 7 Übernachtungen im 3-Sterne-Hotel im Doppelzimmer 3, 4 bzw. 7x Frühstücksbuffet 3, 4 bzw. 7x 3-Gang-Wahlmenü am Abend Parkplatz (nach Verfügbarkeit) Unser meistverkauftes Sommerbett DoppelkammerKopfkissen Stützende Federn und kuschelweiche Daunen in zwei Füllkammern getrennt. Dieser intelligente Aufbau sorgt für die notwendige Unterstützung bei wunderbarem Liegekomfort 33.- * 59.95 Sommerbett Thinsulate Aktiver Feuchtigkeittransport. Bekannt aus der Sportbekleidung. Ideal für warme Sommernächte. Waschbar bis 60°C 135x200 * 79.95 35.- ur bei VERSICHERUNG GRATIS ° Faserbett Unser meistverkauftes Unsere meistverkaufte Daunenbett Matratze Über 00 00.0 te! www.lidl -reis en.d e 1Reiseangebo 10€ Gutschein 1 pro Buchung bei Das leichteste Faserbett der Welt. Eine neue Fasergeneration mit Daunencharakter und vielfacher Bauschkraft. Leicht, warm anschmiegsam 135x200 * 199.- 77.- KassettenDaunendecken Das absolute Highlight unter den Daunenbetten. Bezug Schweizer Mako-Batist, 2cm Innensteg, gefüllt mit 90% Wilddaunen & 10% Wildfedern 135x200 Die Schlafexperten GmbH Firmensitz: Zöllnerstr 11-16 / 29221 Celle * 259.- 111.- 7-Zonen-ViscoMatratzen Perfekt abgestimmte Materialien aus körperstützendem Kaltschaum und druckentlastendem Thermoschaum vermitteln ein Gefühl von schwerelosem Liegen. Standardgröße * 699.- 333.- Bahnerlebnis Bernina& Glacier-Express € 659,- 86% TÜV-Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen) Urlaubsort: Pietramurata liegt eingebettet in eine traumhafte Bergwelt, im Valle dei Laghi am Berg Casale. Die Region ist geprägt durch die mediterrane Vegetation mit Weinreben, Obst-, Oliven- und Pinienbäumen und bietet ideale Voraussetzungen für Mountainbiking, Klettern, Reiten oder Golfen. Der Gardasee ist 18 km entfernt und lädt zum Relaxen, Baden oder sportlichen Aktivitäten wie Surfen und Segeln ein. Hotelbeschreibung: Das Hotel liegt zentral in Pietramurata. Es bietet Rezeption, Frühstücksraum, Restaurant mit traditioneller Küche, Bar, Lift sowie eine überdachte Terrasse. Im großen Garten befindet sich der Swimmingpool (witterungsbedingt ca. Juni – September) mit Sonnenterrasse, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Zimmerbeschrei- PREISE & TERMINE 2015 IN € / PERSON IM DZ Preise bung: Die freundlich eingerichteten Termine Doppelzimmer (Belegung: min. Anreise Donnerstag Sonntag Do. / So. 2 Erw., max. 2 Erw.+2 Kinder) bie- Aufenthalt 3Nächte 4Nächte 7Nächte ten Dusche / WC, Fön, Telefon, Sat.- 01.10.–29.10.* 99.99.189.TV und teilweise Balkon. Unterbrin- 21.06.–26.07.*, 119.119.249.gung der 3. bzw. 4. Person erfolgt 23.08.–01.10.* 149.149.teilw. in Etagenbetten. Kinderer- 06.08.–23.08.* 279.mäßigung: Bei Unterbringung im Bestellnummer: IDAINO-42 Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern er* jeweils letzte Abreise Zusatzkosten pro Tag: Haustiere erlaubt (ohne halten 1–2 Kinder bis 6 Jahre 100 %, Futter, Voranmeldung erforderlich): zuschlagfrei von 7–14 Jahren 50 % und von Veranstalter der Reise , Osterbekstr. 90a, 22083 15–17 Jahren 10 % Ermäßigung. Hamburg. JETZT Im Internet unter www.lidl-reisen.de BUCHEN ! oder anrufen: 069 899 1 45 80 * unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers 60439 Frankfurt, Nord-West-Zentrum, Tel. (069) 58 707 847 - www.gebers.de Montag bis Samstag vom 10-20 Uhr durchgehend geöffnet der Unterbringung nach Landeskategorie. Lidl ist bei diesen Reisen kein Reiseveranstalter. Vermittler der Reise: Lidl E-Commerce International GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, D 74172 Neckarsulm. Es gelten die Reise- und Zahlungsbedingungen des Veranstalters. Mit Erhalt der schriftlichen Reisebestätigung und Zugang des Reisepreissicherungsscheines wird eine Anzahlung 1 zzgl. Versandkosten in Höhe von 20 % des Reisepreises fällig, der Restbetrag ist 30 Tage vor Abreise zu leisten. Macht die Woche bunter. 02.08.–09.08.2015 lidl-fotos.de Unter dieser Rufnummer sind wir täglich von 8.00–22.00Uhr persönlich für Sie erreichbar. Sterneklassifizierung Duo-Betten Toplight Busreise, 3*/4*Hotels, HP, Stadtführungen Stettin, Danzig u. Thorn, Schifffahrt Masurische Seen u.v.m. Bu ° Reiserücktrittversicherung gratis mit Selbstbehalt (20 % des erstattungsfähigen Schadens, mindestens € 25.- pro Person). Nur gültig für Online-Buchungen auf www.lidl-reisen.de bis 31.07.2015. Keine Barauszahlung möglich. Unser meistverkauftes Masurische Seen & Danzig € 749,- N eREISERÜCKTRITT- Onlin chung! Stand 05. Juni Kopfkissen 80x80 99.- l Weiterempfeh 20 Unser meistverkauftes 069 / 439911 pro Person ab Busreise, 3*Hotel, HP, Bahnfahrten Bernina-Express u. Glacier-Express, u. v. m. 08.07.–12.07.2015 Bremen € 399,- Busreise, 4*Hotel, HP, Stadtführungen Bremen u. Bremerhaven u. v. m. 16.07.–19.07.2015 Dresden & die Perlen Sachsens € 369,Busreise, 4*Hotel, ÜF, 1 Abendessen, Stadtführung … 16.07.–19.07.2015 Flanderns Perlen € 368,- Busreise, 4*Hotel, HP, Stadtführungen Gent, Antwerpen, Brügge und Brüssel 17.07.–20.07.2015 Summertime in London Bus-/Fährreise, 3*Hotel, ÜF, Stadtrundfahrt 17.07.–19.07.2015 Vor den Toren Hamburg– Das Alte Land € 324,- Busreise, 3*Hotel, HP, Ausflug Hamburg, inkl. Stadtführung, Rundfahrt Stade & Altes Land … 23.07.–26.07.2015 Amsterdam € 229,- Bregenzer Seebühne € 289,- Busreise, 3*Hotel, ÜF, Grachtenrundfahrt 24.07.–26.07.2015 Busreise, 4*Hotel, ÜF, Ausflug Lindau, Eintrittskarte »Kat. 4« für Opernaufführung »Turandot« … 01.08.–03.08.2015 15.08.–17.08.2015 TAGES-REISEN 27.06. / Sa. Altstadtfest in Trier inkl. Stadtführung € 269,- Magdeburg zum Operettensommer € 319,- Busreise, 4*Hotel, HP, Stadtführung, Eintrittskarte Operette »Im weißen Rössl« u.v.m. 17.07.–19.07.2015 11.07. / Sa. Xanten – Die Römerstadt 45,- 49,18.07. / Sa. Straßburg 40,25.07. / Sa. Bad Kissingen/ Rakoczy-Fest inkl. Stadtführung 36,04.08. / Di. Bad Wildungen & Edersee 30,11.08. / Di. Münster/NRW inkl. Stadtführung 46,• im Nichtraucher-Silverclass-Bus • Abfahrt Ffm.-Busbahnhof am Hbf. inkl. Stadtführung Frankfurter Nachrichten Verlags-GmbH Eichwaldstr. 26, 60385 Frankfurt-Bornheim Tel. 069-439911 Fax 069-436455 E-Mail: info@fn-reisen.de Glückslos-Nr.: 0617MM Anmeldung & Info: Tel. 06027 409721 www.stewa.de Mo. - Fr. 8.00 bis 19.00 Uhr Sa. 9.00 bis 16.00 Uhr So. 10.00 bis 16.00 Uhr Bitte geben Sie bei Buchung Ihrer Reise die Glückslos-Nr. an (siehe oben links) – und nehmen Sie an der monatlichen Verlosung einer Reise teil. Sie können mit dem .de wa Reise-Code auf www.ste direkt buchen! Transatlantik mit AIDAmar Die größte Bistrobus-Flotte Deutschlands: 25 Fahrzeuge im STEWA-Fuhrpark Madeira ****Hotel Vila Gale Santa Cruz Dominikanische Republik - St. Kitts - Martinique - Barbados - Madeira/Portugal DERPREIS S T E W A S07.O07.N201 Porto/Portugal - Spanien - Frankreich - Hamburg 5 bei Buchung bis * 19 Tage 19 Tage: Di 09.02. - Sa 27.02.2016 HERPREIS S O F O R T B U C6.20 15 bei Buchung bis 24.0 Do 17.09. - Do 24.09.2015 Do 08.10. - Do 15.10.2015 p.P. € 1599,p.P. Innenkabine ab 8 Tage HP EZZ € 100,- /Main inkl. Fluganreise ab Frankfurt ab Hamburg ise kre Rüc und nach La Romana im ****STEWA-Bistro-Bus AIDAmar: Baujahr: 2012 BRT: 71.600 Länge: 252 m Breite: 32,2 m Passagierdecks: 14 Kabinen: 1097 Restaurants: 7 Bars: 12 Wellness: Body & Soul SPA Reise-Code: A16FAM Infoltung ta ns ra Ve AIDA Flot te am Di 14.07.2015 Uhr um 15.00 & 19.00 t im Bis tro Café Zim büro ise Re im ng ldu me An anstatt € 1369,- Reise-Code: A14RMA17 Leistungen: • Charterflug mit TUIfly oder CONDOR von Frankfurt nach Madeira und zurück (genaue Flugzeiten noch nicht bekannt) • ÖPNV-Coupon (An- und Abreise zum Flughafen Frankfurt/Main innerhalb des RMV-Verkehrsverbundes • Transfer Flughafen - Hotel - Flughafen • 7x ÜN/HP im ****Hotel Vila Gale Santa Cruz direkt an der wunderschönen Uferpromenade im charmanten Örtchen Santa Cruz mit Restaurants, Bars und Geschäften gelegen. Nach Funchal ca. 15 und zum Flughafen ca. 5 km. Alle geräumigen und stilvollen Zimmer mit Bad oder DU/WC Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Minibar und Safe(gegen Gebühr). Außenbereich mit Pool und Sonnenterasse mit Liegen und Sonnenschirm (ohne Gebühr), 3 Bars, À-la-carte-Restaurant, Restaurant: Halbpension in Buffetform • 1x landestypisches Espetada-Abendessen im Rahmen der Halbpension •„Satsanga Spa“: Hallenbad, Jacuzzi, türkischem Bad, römischem Thermalbad, Fitnessraum, Massagen und Anwendungen (gegen Gebühr) • Animation und Abendveranstaltungen • Informationsmate- Buchungs-Hotline: 06027-40972444 E-Mail: verkauf-kreuzfahrten@stewa.de € 1169,- rial und Reiseführer • STEWA Reisebegleitung ab 25 Personen Sämtliche Ausflüge mit örtlicher, deutsch sprechender Reiseleitung im Preis enthalten: • Stadtrundfahrt Funchal mit Besuch des Botanischen Gartens (inkl. Eintritt) und einer Weinverkostung, halbtags • Ausflug„Porto Moniz“ ganztags • Ausflug„Santana“, ganztags • Ausflug„Eira do Serrado und Monte“ inkl. Picknick mit Honigkuchen und Likör, halbtags. Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten. Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen Bitte gleich mitbuchen falls gewünscht: Wanderpaket mit örtlichem, deutsch sprechenden Wanderführer: • 2x Levada Wanderungen, Gehzeit ca. 2 -2,5 Stunden, jeweils halbtags € 58,- p.P. • Zimmer mit seitl. Meerblick p.P. DZ € 50,- / EZ € 95,• Flughafentransfer ab den Haupt-/Nebenzustiegsstellen € 20,- / 30,• Haustürabholung im Rhein-Main-Kinzig-Gebiet € 40,- Wagrain im Salzburger Land Beeindruckende Bergwelt mit zahlreichen Wander- & Spazierwegen ****Hotel & Gästehaus Schattauer in Wagrain Ihre Reise mit AIDAmar LEISTUNGEN • Hinflug ab Frankfurt/Main nach la Romana (Dominikanische Republik) • Transfer Flughafen-Hafen • Rückfahrt ab Hamburg im ****STEWABistro-Bus Route: La Romana - St. Kitts - Martinique - Barbados - Madeira Porto - La Coruna - Le Havre - Hamburg Tag 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Hafen Hinflug von Frankfurt/Main nach La Romana (Dominikanische Republik), Transfer zum Schiff, Einschiffung Erholung auf See Basseterre (St. Kitts) Port-de-France (Martinique/Frankreich) Bridgetown (Barbados) Erholung auf See Erholung auf See Erholung auf See Erholung auf See Erholung auf See Erholung auf See Funchal (Madeira/Portugal) Erholung auf See Leixoes/Porto (Portugal) La Coruna (Spanien) Erholung auf See Le Havre/Paris (Frankreich) Erholung auf See Hamburg, Ausschiffung und Busrückreise Ankunft Abfahrt 21.00 Uhr --08.00 Uhr 08.00 Uhr 07.00 Uhr ------------08.00 Uhr --08.00 Uhr 08.00 Uhr --09.00 Uhr --08.00 Uhr --18.00 Uhr 18.00 Uhr 20.00 Uhr ------------16.00 Uhr --16.00 Uhr 18.00 Uhr --21.00 Uhr ----- • Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie (18x Übernachtung) • Vollpension an Bord • angebotene Tischgetränke in den BuffetRestaurants (Wein, Bier, Softdrinks) • Fit & Fun: Nutzung der meisten Body & Soul Sport Angebote, Fitnessgeräten und Sauna • freier Eintritt zu allen Shows • Trinkgelder • Einschiffungs- und Hafengebühren • freie Teilnahme am Bordprogramm KABINENAUSSTATTUNG Sie wohnen in komfortablen Kabinen mit Dusche/WC, Telefon, TV/Radio, Safe, Föhn und Klimaanlage. CHERPREIS S O F O R T B U 6.20 15 bei Buchung bis 24.0 STEWA-Sonderpreis p. P.* bei Buchung bis 07.07.2015 Kategorie Kabinentyp Kat IV1 2-Bett Innen Kat IV2 2-Bett Innen Kat MV 2-Bett Meerblick Kat BV 2-Bett Meerblick Balkon € 1599,€ 1699,€ 2049,€ 2349,- 3. / 4. Oberbett Erwachsene** € 1129,- 3. / 4. Oberbett Jugendliche (16-24 Jahre bei Reiseantritt)** € 1029,- 3. / 4. Oberbett Kind (2-15 Jahres bei Reiseantritt)** € 619,- Zuschlag Einzelkabine Innen** € 680,- Zuschlag Einzelkabine Meerblick** € 950,- Zuschlag Einzelkabine Balkon** € 1180,- Di 07.07. - So 12.07.2015 15 Mo 27.07. - Sa 01.08.20p.P. 6 Tage HP Gästehaus EZZ € 70,6 Tage HP Haupthaus EZZ € 70,- € 419,€ 439,anstatt € 479,- p.P. anstatt € 499,- Reise-Code: A15AWA2 Auf den Spuren Luthers und der Reformation Lutherstädte Eisleben und Wittenberg ****BEST WESTERN Hotel Stadtpalais Wittenberg *AIDA VARIO Preis p.P. bei 2er Belegung, inkl. Flug bis FRA Kerosinzuschlag und Kostenbeitrag zur Luftverkehrsabgabe, limitiertes Kontingent. **Einzel- und Mehrbettkabinen auf verbindliche Anfrage (limitiertes Kontingent). Durchführung der Reise in Zusammenarbeit mit: AIDA Cruises-German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock. Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen. Reisedokument: Reisepass, Gültigkeit bis mindestens 6 Monate nach Reiseende. Leistungen: • Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • 3x ÜN/ Frühstücksbuffet im ****BEST WESTERN Hotel Stadtpalais Wittenberg, in der historischen Altstadt Wittenbergs und direkt neben dem Lutherhaus gelegen. Restaurant, Taverne, Bar und Freizeitbereich mit Finnischer Sauna S O F O R T B U C H E 15R P R E I S bei Buchung bis 24.06.20 Pommersche Seenplatte / Ostpommern Mit Stettin, Darlowo und Kolberg HERPREIS S O F O R T B U C6.20 15 bei Buchung bis 24.0 Mi 08.07. - So 12.07.2015 5 Tage HP EZZ € 55,- Leistungen: • Reise im ****STEWA-Bistro Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • 4x ÜN/Halbpension im ****Schlosshotel Bernsteinpalast in Strzekocino • sämtliche Leistungen wie im Reiseverlauf beschrieben: Unterbringung: Sie wohnen im ****Schlosshotel Bernsteinpalast in Strzekocino, ca. 10 km von Köslin entfernt. Inmitten der wunderschönen Natur Westpommerns erhebt sich der Palast mit seinen vielen Türmen, Erkern und Verzierungen und bietet die besten Voraussetzungen für einen„königlichen“ Urlaub. Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Föhn, TV und Telefon. Reiseverlauf: 1. Tag: Anreise nach Stettin. Stadtführung mit sachkundiger Reiseleitung. Nocky Mountains - Sporthotel Frühauf in Innerkrems Reise-Code:A15APS1 S O F O R T B U C H E 15R P R E I S € 69,- Kinderermäßigung Reise-Code: A15TSS bis 12 J. € 10,- Für alle Reiseangebote gilt: Mindestteilnehmerzahl 15 Personen. bei Buchung bis 24.06.20 4 Tage HP EZZ € 47,- € 319,p.P. Geburts- und Sterbehaus) sowie der St. Petri-Pauli Kirche und der St. Andreaskirche inkl. Eintritte. Weiter nach Wittenberg. 2.Tag: Vormittags Stadtrundgang „Auf den Spuren Martin Luthers“ mit sachkundiger Reiseleitung. Sie sehen u.a. die Schlosskirche und die berühmten Thesentür sowie das Lutherhaus (inkl. Eintritt). Freizeit. 3.Tag: Freizeit oder Ganztagesausflug nach Torgau und Leipzig auf Luthers Spuren. Fahrt nach Torgau, eine der schönsten Renaissancestädten Deutschlands, und Besuch der 1. Nationalen Sonderausstellung zum 500. Reformationsjubiläum „Luther und die Fürsten“ auf Schloss Hartenfels (inkl. Eintritt). Weiter nach Leipzig. Freizeit . Besuchen Sie u.a. die Thomaskirche. 1539 sprach Luther in der Thomaskirche die Festrede zur Einführung der Reformation. Hier erinnern ein Glasfenster und eine Gedenktafel an den Reformator (bitte gleich mitbuchen!) 4.Tag: Freizeit. Rückreise um die Mittagszeit. Bitte gleich mitbuchen, falls gewünscht: Ganztagesausflug Torgau und Leipzig inkl. Eintritt Sonderausstellung Schloss Hartenfel € 30,- Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen Mi 01.07. - So 05.07.2015 anstatt € 529,- Weiterfahrt nach Strzekocino. Hotelbezug. 2. Tag: Fahrt über Darlowo und Slawno nach Varzin mit Besichtigung der Residenz vom„Eisernen Kaiser“ Bismarck. Über Polanow Rückfahrt nach Strzekocino. 3. Tag: Fahrt nach Stolp. Die Stadt ist unter anderem bekannt für das herzögliche Renaissanceschloss und das gotische Mühlentor. Anschließend Fahrt nach Leba und den Slowinski Nationalpark. Nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie die bekannten Wanderdünen. Rückfahrt nach Strzekocino. 4. Tag: Über Köslin fahren Sie nach Kolberg, wo Sie bei einem Rundgang die alte Salz- und Hansestadt entdecken. Anschließend Schifffahrt auf der Ostsee. Rückfahrt nach Strzekocino. 5. Tag: Rückfahrt. Weitere Eintrittsgelder nicht im Preis inkl. p.P. 5 Tage HP EZZ € 25,- Leistungen: • Reise im ****STEWA-Hochdecker Bus (ohne Bistro) mit Speisen- und Getränkeservice • 4x ÜN/Frühstücksbuffet im Sporthotel Frühauf in Innerkrems • tägl. 4-Gang-Abendmenü mit Salatbuffet • Getränke von 10.00 - 22.00 Uhr inkl.: Softdrinks, Saftbar, Tafelsoda, Kaffee und Tee, Tafelwein, Bier vom Fass, Prosecco, Longdrinks (z.B. Campari Orange, Gin Tonic etc.) und Spirituosen • 1x Live-Musik Abend • Sämtliche Leistungen wie im Reiseverlauf beschrieben: Unterbringung: Familiär geführtes Sporthotel Frühauf in Innerkrems. Alle Zimmer sind mit DU/WC, Föhn, Safe, TV und teilweise Balkon ausgestattet und befinden sich im Haupthaus oder in den Nebenhäusern Haus Königstuhl und Haus Strasser welche Safaripark Stukenbrock € 379,p.P. Krakau t € 429,Reise-Code: A15AIN anstat durch einen Gang mit dem Haupthaus verbunden sind. Restaurant, Hausbar sowie Wellnessbereich mit Hallenbad, Sauna, Dampfbad und Salzgrotte mit Wasserbetten vorhanden. Reiseverlauf: 1.Tag: Anreise nach Innerkrems. Am Abend Diavortrag im Hotel. 2.Tag: Ausflug mit sachk. Reiseleitung „Nationalpark Nockberge“ mit vielen Aufenthalten und zünftiger Pause auf der ZechnerAlm. 3.Tag: Ausflug mit sachk. Reiseleitung „Kärntner Seenrundfahrt“ an den Wörthersee. Gelegenheit zum Besuch des Pyramidenkogel und einer Bootsfahrt (vor Ort zahlbar). 4. Tag: Vormittags kleine, geführte Wanderung. Am Nachmittag Freizeit. 5. Tag: Rückreise. Eintrittsgelder nicht enthalten! Wildlife hautnah in Deutschland Leistungen: • Fahrt im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • Eintritt und Freizeit im Safaripark Stukenbrock. Safari mitten in Deutschland! Entdecken Sie die faszinierende Tierwelt hautnah und begegnen Sie weißen Löwen, Tiger, Elefanten, Giraffen und vielen weiteren Tieren. Erleben Sie spannende Live-Shows, atemberaubende Fahrgeschäfte und klettern Sie im Hochseilgarten, welcher sich über Europas größter Geparden-Anlage befindet. • ca. 07.00 Uhr ab/an ca. 21.00 Uhr Bistrobus-Basis Kleinostheim die heimliche Hauptstadt Polens Lindigstraße 2 63801 Kleinostheim Reisebüro 360° 11 Beratungsplätze für Flug-, Bus- und Seereisen STEWA Touristik GmbH • Lindigstraße 2 • 63801 Kleinostheim STEWA Hotel Hotelzimmer im ungewöhnlichen Design und Stoffe von Patricia Guilt Zustieg im ges. Rhein-Main-Kinzig-Gebiet, teilweise gegen Aufpreis! Haustürabholung inkl. Kofferservice ab Wohnungstür gegen Aufpreis! PKW-Abstellung am STEWA Reisezentrum STEWA Touristik GmbH Lindigstr. 2 63801 Kleinostheim STEWA Lindigst Touristik GmbH r. 2 63801 Kleinost heim Angebots-N r.: MA0812 Der STE WA Info-Br ief Der STEWA Info-Brief PERSÖNL 4. STEWA-RICHE EINLADU EISEMES NG SE 2012 Angebots-Nr.: MA0512 STEWA Große Spanienund Portugalrundreise West-/Südwestkap - Gibraltar, Seefahrer, Traumstrände und Flamenco » SOFORTBUCHERPREIS € 1934,bei Buchung bis 15.02.2012 Mi 14.03. - Fr 30.03.2012 17 Tage HP EZZ: € 460,- Reisem Samstag, mit STEW 17.03. und Sonntag, A Vertr agspa rtnern 18.03.2012 aus ganz Europa esse 201 Große Informat mit Marktstä ionsvera nstaltun Veransta nden ltungen, & Sitzgeleg g (Hotelier enheiten 2 große s - Reederei Reisekino , Bewirtun en - Touristik s mit Live-Modg, Reisever anbieter eratione losungen ) & Shown p.P. SAN SEBASTIAN BURGOS LEÓN SANTIAGO DE COMPOSTELA PORTO LISSABON ALGARVE RONDA MARBELLA GRANADA SEVILLA TARRAGONA MONTSERRAT CÓRDOBA Leistungen: BARCELONA Unterbringung: • Reise im ****STEWA-Bistro-Bus • Lissabon: (2 ÜN) ****Hotel Olissippo Sie wohnen in ausgewählten • Begrüßungsfrühstück im Bus Marques de Sa Hotels im ***und im Herzen der Stadt ****Bereich (Landeskategorie): • sämtliche Rundfahrten • Carvoeiro: (1 ÜN) ****Hotel • Poitiers: (1 ÜN) ***Novotel Poitiers • 16x Übernachtung/Frühstücksbuffet Tivoli Almansor, direkt Futurscope, in der in guten am Strand Nähe des Themenparks Futuroscope *** und ****Hotels (Landeskategorie) • Sevilla: (1 ÜN) ****Hotel Gran • San Sebastian: (1 ÜN) ****Hotel • täglich Abendmenü oder Buffet Lar im Zentrum Mercure Monte in den Hotels • Marbella/Puerto Banus: (2 Igueldo, auf einem Felsen über • sachkundige, örtliche, deutschsprachige ÜN) ****Hotel Andalucia der Stadt mit Blick Führungen Plaza, wenige Gehminuten zum aufs Meer in San Sebastian, León, Santiago Meer de Compostela, • Granada: (1 ÜN) ****Hotel • Leon: (1 ÜN) ****Hotel Eurostars Porto, Lissabon, Sevilla, Córdoba, Abades Nevada Palace, in Leon, zwischen dem Ronda und zentraler Lage historischen Zentrum und den Barcelona wichtigsten Zufahrts• Peniscola: (1 ÜN) ***Hotel Agora wegen zur Stadt gelegen • Portweinkellereib i h i S &R Tä 2 Sonderauslos ung von je einer Seereise täglich um 13.00 und 17.00 Uhr bei Anmeldung per Karte Mit STEWA Reisev erlosu ng Leistungen: • Reise im ****STEWA-Bistro Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • 4x ÜN im ***Hotel Chopin Cracow Old Town • Halbtägige Stadtführung Krakau mit sachkundiger Führung inkl. Besichtigung Marienkirche • Bundespersonalausweis erforderlich. S O F O R T B U C H E R15P R E I S bei Buchung bis 24.06.20 So 19.07. - Do 23.07.2015 5 Tage ÜF EZZ € 75,- € 339,p.P. tatt € 389,Reise-Code: A15AKR2 ans Unterbringung: Das gemütliche ***Hotel Chopin Cracow Old Town liegt im Stadtzentrum gegenüber der Oper, nur wenige Gehminuten von der Altstadt entfernt. Im Umkreis von 5 km befinden sich viele Sehenswürdigkeiten, wie z. Bsp. Marienkirche, Tuchhallen, Rathausturm und verschiedene Einkaufszentren. Alle Zimmer verfügen über Bad oder DU/WC, Föhn, TV, Telefon und Safe. Restaurant, Bar und Sauna im Hotel. Reiseverlauf: 1. Tag: Anreise nach Krakau. 2. Tag: Stadtführung Krakau. Von UNESCO zum Weltkulturerbe ernannt, begeistert Krakau mit seinen unzähligen Kunstschätzen und unverwechselbarem Zauber. Die prächtigste Schlossanlage Polens ist der Wawel. Die Krönungskathedrale, Königsschloss, Marienkirche mit dem Hochalter von Veit Stoß, Rathaus und die Jagiellonen Universität sind die berühmten Highlights der Stadt. Am Nachmittag freie Verfügung. 3. Tag: freie Verfügung. 4. Tag: freie Verfügung oder Ganztagesausflug nach Nowy Wisnicz & Wieliczka (fakultativ) mit Reiseleitung. Besichtigung Schloss Nowy Wisnicz – Holzkirche – Salzbergwerk Wieliczka mit Kapelle der Hl. Kinga & Abendessen mit polnischen Spezialitäten in einem rustikalen Restaurant. 5. Tag: Rückreise. Bitte gleich mitbuchen, falls gewünscht: Ausflug Nowy Wisnicz & Salzgrube Wieliczka inkl. Abendessen am 22.07.2015 p. P. € 59,- (Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen) DAS ERWARTET SIE IM STEWA REISEZENTRUM STEWA Touristik Reisezentrum und Dampfbad. • 2x Abendessen (3-Gang-Menü oder Buffet) nach Wahl des Küchenchefs • 1x Abendessen als Luthermal nach Art des 16. Jahrhunderts • sämtliche Leistungen wie im Reiseverlauf beschrieben: Reiseverlauf 1.Tag: Anreise über die Lutherstadt Eisleben. Stadtrundgang mit sachkundiger Reiseleitung durch die historische Altstadt „Auf den Spuren Martin Luthers“ mit Besichtigung der UNESCO Welterbestätten (Luthers Mo 13.07. - Do 16.07.2015 tatt € 359,Reise-Code: A15AWI2 ans Getränke „all inclusive“ € 469,- TA G E S FA H R T So 05.07.2015 Innerkrems in Kärnten Almrosenblüte in den p.P. Leistungen: • Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • 5x ÜN/ Frühstücksbuffet im ****Hotel & Gästehaus Schauttauer in Wagrain • tägl. 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet • 1x Österreichisches Bauernbuffet und Dessertbuffet im Rahmen der HP • 1x Nachmittagsjause mit Kaffee und hausgemachten Mehlspeisen • Diaabend Wagrain und Umgebung • Gemütlicher Tanzabend mit Live Musik • Diaabend über Wagrain und Umgebung • geführte Wanderung (ohne evtl. Seilbahn- bzw. Liftkosten) Unterbringung: Das familiär geführte ****Hotel & Gästehaus Schattauer liegt zentral in Wagrain im Herzen des Salzburger Landes. Alle Zimmer im Hotel und Gästehaus (ca. 3 Gehminuten entfernt - Frühstück und Abendessen im Haupthaus) mit Bad oder DU, WC, TV, Safe, Föhn und Telefon. Das Hotel verfügt über Lift, Restaurant, Bar und Terrasse sowie Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool und Solarium. Freischwimmbad mit großer Liegewiese direkt neben dem Gästehaus. Ausflugsprogramm je nach Wetterlage im Preis enthalten (mit Gelegenheiten zur Einkehr und Spaziergängen/Wanderungen): • Fahrt zum idyllischen Jägersee im Kleinarltal und dem herrlich gelegenen Arthurhaus am Hochkönig • Fahrt durch das Ennstal und Seewigtal zum romantischen steirischen Bodensee. Gelegenheit zum Forellenessen. Weiter zur Unterhofalm„die schönste Alm der Almen“ bei Filzmoos • Rundfahrt Salzkammergut mit Aufenthalt in Hallstatt und St. Wolfgang REISE-INFOVERANSTALTUNGEN im Café Zimt TERMINE 2015 Bistro Café Zimt im STEWA Reisezentrum Lindigstraße 2 63801 Kleinostheim Tel. 06027 40972 390 Bistro-Café Zimt Kostenfreie Genießen Sie unsere Frühstücks-, Parkmöglichkeit Kaffee- und Kuchenspezialitäten www.cafe-zimt.de Ca. alle 3 Wochen erscheint der STEWA-InfoBrief mit aktuellen Reiseangeboten. Diesen finden Sie unter www.stewa.de oder „STEWA InfoBrief erwünscht“ an info@stewa.de Di 23.06.15 Mi 24.06.15 Do 25.06.15 Di 30.06.15 Mi 01.07.15 Do 02.07.15 Di 14.07.15 19.00 Uhr 15.00 & 19.00 Uhr 15.00 & 19.00 Uhr 15.00 & 19.00 Uhr 15.00 & 19.00 Uhr 15.00 & 19.00 Uhr 15.00 & 19.00 Uhr EVENT Kuba Ref.: M. Murza Jakobsweg Ref.: M. Murza MSC Kreuzfahrten Ref.: S. Poetsch COSTA Kreuzfahrten Ref.: M. Ortkemper Eintritt frei ! Anmeldung Amalfiküste Ref.: M. Murza bitte Schweiz Ref.: M. Murza unter Telefon: AIDA Cruises Ref.: M. Ortkemper 06027 40972 1 Weitere Folgeveranstaltungen siehe www.cafe-zimt.de Während den Info-Veranstaltungen können Sie in unserem Bistro Café Zimt gemütlich speisen! Wir bieten frische Kuchen, Torten und abends hausgemachte kleine Gerichte. Unsere besten Energiesparer! 40 cm wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn Energie- wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn 1400 U/Min. Klasse 20% sparsamer Leiser iQdDrive Motor mit langer Lebensdauer (0,38 kWh/kg) als der Grenzwert zur SIE SPAREN UVP € 300.€ 799.- 15.12 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit 201 cm SIEMENS WM 14 Q 4 X 2 7kg-Waschmaschine • Zeit- oder energieoptimierte Programme mit perfektem Waschergebnis • Stufenlose Mengenautomatik • Softtrommel • Restzeitanzeige & Endzeitvorwahl • Verbrauchswerte/Jahr: 9.240 Liter Wasser, 139 kWh Strom Art-Nr.: 1942801 LG GBB 530 PZCFB Kühl- Gefrierkombi • Edelstahloptik • Umluftkühlung • Kühlteil: 252 L, Gefrierteil: 91 L • Verbrauchswert/Jahr: 166 kWh Strom • Maße (H x B x T): 201 x 59,5 x 65 cm • Ohne Deko Art.Nr: 1950362 EnergieKlasse Fresh Zone Ideal für Fleisch & Fisch No Frost Nie mehr abtauen SIE SPAREN UVP € 300.€ 999.- 21.18 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit Unsere besten Energiesparer! AEG Lavamat 6470 FL 7kg-Waschmaschine • 30min-Schnellprogramm • Aqua-Control Schlauch • LC-Display mit Restlaufanzeige • Mengenautomatik & Schaumerkennung • Durchschnittlicher Verbrauch/Jahr 170 kWh Strom & 9.600 L Wasser Art. Nr.: 1864454 Wenn`s schneller gehen muss 2-stufiges Zeitsparen 1400 U/Min. EnergieKlasse AEG LAVAMAT L 61264 ETL 6kg-Waschmaschine • LC-Display für Startzeitvorwahl & Restlaufanzeige • Trommelöffnung am Programmende immer oben • Durchschnittlicher Verbrauch/Jahr: 8.990 L Wasser, 150 kWh Strom • Maße (HxBxT): 89 x 40 x 60 cm Art. Nr.: 1769545 1200 U/Min. EnergieKlasse Umdrehungen ProTex – Schontrommel für schonende Wäschepflege SIE SPAREN UVP € 330.€ 719.- 11.78 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit SAMSUNG WW 80 J 6400 8kg-Waschmaschine • Diamond Pflegetrommel • 10 Jahre Herstellergarantie auf den Motor • Super Speed – 5 kg waschen in nur 59 Min. • Hygienische Trommelreinigung • Durchschnittlicher Verbrauch/Jahr 116 kWh Strom & 8.100 L Wasser Art. Nr.: 1953113 EnergieKlasse 40% sparsamer (0,29 kWh/kg) als der Grenzwert zur SIE SPAREN UVP € 194.€ 749.- Schaumaktiv exzellente Waschergebnisse auch bei niedrigen Temperaturen 1400 wEGwaeg wEGwaeg rsthwrthj rsthwrthj • srthjwrtjn • srthjwrtjn U/Min. 16.81 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit BOSCH WAW 28500 9kg-Waschmaschine • Fleckenautomatik und Beladungssensor • Trommelreinigung mit Erinnerungsfunktion • VarioTrommel – schonendes & effizientes Waschen • Stufenlose Mengenautomatik • Durchschnittlicher Verbrauch/Jahr 152 kWh Strom & 11.220 L Wasser Art. Nr.: 1925655 EnergieKlasse 30% sparsamer (0,34 kWh/kg) als der Grenzwert zur 1400 U/Min. EcoSilence Drive™ leiser Motor & hohe Lebensdauer SIE SPAREN UVP € 210.€ 809.- 18.15 € monatl. Rate SIE SPAREN 19.36 € monatl. Rate UVP € 310.€ 949.- 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit BOSCH WTW 8436 ECO 7kg-Wärmepumpentrockner • AutoDry: feuchtegesteuerte Trocknungsprogramme • Sensitive Drying System: sorgt für flauschig weiche Wäsche ohne Knitterfalten • Große Edelstahltrommel mit LEDInnenbeleuchtung • Verbrauchswerte/Jahr: 212 kWh Art. Nr.: 1733157 selfcleaning condenser immer konstant niedriger Energieverbrauch MIELE T 8164 WP 7kg-Wärmepumpentrockner • Patentierte Schontrommel • Display mit Restzeit- & Programmablaufanzeige • Intelligente Trommelreversierung • Kondensationseffizienzklasse A • Emaillierte Front Art. Nr.: 1755590 Energie- Energie- Klasse Klasse SIE SPAREN 16.63 € monatl. Rate UVP € 300.€ 849.- 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit PerfectDry punktgenaue Trocknung für alle Textilien SIE SPAREN 24.21 € monatl. Rate UVP € 130.€ 929.- 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit Unsere besten Energiesparer! Praktisch & bequem durch VarioSchublade UVP € 300.- SIE SPAREN € 799.- SIE SPAREN UVP € 1138.- € 539.- 15.12 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit Auch als: vollintegrierbar erhältlich SMV 69 M 80, Energieeffizienzklasse A+++ EnergieKlasse SIE SPAREN UVP € 350.€ 949.- Energiesparende Zeolith™-Technologie BOSCH SMI 69 M 85 EU Einbau-Geschirrspüler • 14 Maßgedecke • 6 Programme und 4 Sonderfunktionen • VarioFlex+ -Korbsystem, VarioSchublade Plus • Sehr leise nur 42 db • Startzeitvorwahl & Restzeitanzeige • Durchschnittlicher Verbrauch/Jahr 237 kWh Energie & 2.800 L Wasser Art. Nr.: 1506435 SIEMENS SN 46 P 580 Unterbaugeschirrspüler • 6 Spülprogramme • Bis zu 66% schneller Spülen durch varioSpeed Plus • VarioFlex Korbsystem • Glas-Schonsystem • Durchschnittlicher Verbrauch/Jahr 266 kWh Strom & 2660 L Wasser Art. Nr.: 1892499 Auch als: teil- oder vollintegrierbar erhältlich, Energieeffizienzklasse A++ 18.15 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit 18.15 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit 26.90 € wEGwaeg FlexiRunners rsthwrthj 3-fach Backauszug • srthjwrtjn monatl. Rate EnergieKlasse 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit PerfectClean Emaillierung vereinfacht die Reinigung MIELE TWIN-SET H 2166 E ED + KM 6003 LPT Einbauherd-Set • Von außen immer sauber mit der CleanSteel-Veredelung • Typisch Miele – beste Wärmeverteilung und schnelles Aufheizen • Miele Heißluft Plus • Programmierung / Abschaltautomatik mittels Timer • Flexi-Clip-Vollauszug • Miele Qualität – Made in Germany auf 20 Jahre getestet Art. Nr.: 1985752 AEG EEMX 331322 Einbauherd-Set • 8 Beheizungsarten • Extragroßer Garraum mit 74 Liter • Grillheizstab abklappbar • Herd mit Antifinger-EdelstahlBeschichtung • 4 schnell aufglühende Kochzonen, Edelstahlrahmen • Restwärmeanzeige Art. Nr.: 1344834 Energie- Energie- Klasse Klasse Glaskeramik-Kochfeld Glaskeramik-Kochfeld Nie wieder Herd putzen activeClean Selbstreinigung SIE SPAREN 30.27 € monatl. Rate UVP € 1658.- € 659.- 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit SIEMENS EQ 641 EI 02T Einbauherd-Set • 6 Beheizungsarten • 63 L Garraum und Vollglas-Innentür • Glatte Backofenwände und activeClean®-fähiges Zubehör • Elektronik-Uhr und Tageszeitanzeige • Versenkbare Drehwähler • Auch mit Backwagen erhältlich Art. Nr.: 1743144 i Induktion 3fach Auszug EnergieKlasse Induktions-Kochfeld Die individuelle Topfgröße wird sofort erkannt. Dadurch gibt es bis zu 3300 Watt mehr Leistung und Effizienz in der einzelnen Zone. Dank Induktion können Sie zudem 20% schneller aufheizen, die kurzen Anheizphasen sparen Zeit und Energie und wichtige Bestandteile der Lebensmittel wie Vitamine, Mineralstoffe und Spurenelemente bleiben durch die kürzere Kochzeit erhalten. Induktion ist die schnellste und angenehmste Art zu kochen: Die Temperatur lässt sich feiner regeln, es kann nichts mehr auf dem Kochfeld einbrennen, und dadurch besteht eine große Erleichterung bei Reinigung und Pflege. Unsere besten Energiesparer! Unsere besten Energiesparer! Smart Frost System Deutlich weniger abtauen SmartSteel-Edelstahl Türen deutlich weniger Fingerabdrücke LIEBHERR GP 1376-20 Gefrierschrank • 4 transparente Gefrierschubfächer • Digitale Temperaturanzeige • 103L Nutzinhalt • Durchschnittlicher Energieverbrauch im Jahr 152 kWh • Maße (HxBxT): 85.1 x 55.3 x 62.4cm • Ohne Deko Art. Nr.: 1508590 Auch mit: Gefrierfach erhältlich KIL 22 AF 30, Energieeffizienzklasse: A++ Auch als: 122er Nischenhöhe für € 459,erhältlich SIEMENS KG 36 VVL 32 Kühl-/Gefrierkombination • 213 L Kühlen & 94 L Gefrieren • Edelstahl-Look • 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar • 3 transparente Gefrierschubladen, davon 1 bigBox • Flaschenrost, LED Innenbeleuchtung • Maße (HxBxT): 186 x 60 x 65 cm • Energieverbrauch: 226 kWh/Jahr Art-Nr.: 1865885 LIEBHERR CPESF 3403-20 Kühl-/Gefrierkombination • 188 L Kühlen & 90 L Gefrieren • DUO-Cooling – separate Temperaturregelung und –anzeige • SuperFrost Automatik – zeitgesteuert • GlassLine Abstellflächen • LED-Deckenbeleuchtung • HxBxT: 181,7 x 60 x 63,1 cm • Durchschnittlicher Verbrauch/Jahr 146 kWh Art. Nr.: 2001919 CASO 650 WineMaster 38 Weintemperierschrank • Isolierglastür mit Edelstahlrahmen • UV-Filter, digitale Temperaturanzeige • Antivibrations-System • 7 Holz-Flaschenborde • Maße (HxBxT): 102,5 x 40 x 62,5cm • Durchschnittlicher Verbrauch/Jahr 120 kWh • Ohne Deko Art. Nr.: 1269265 Energie- Energie- Energie- Energie- Energie- Klasse Klasse Klasse Klasse Klasse SIE SPAREN 11.48 € monatl. Rate UVP € 320.€ 699.- SIE SPAREN UVP € 120.€ 499.- 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit wEGwaeg rsthwrthjwEGwaeg wEGwaeg • srthjwrtjn rsthwrthj rsthwrthj srthjwrtjn € •699.• srthjwrtjn SPAREN UVP €SIE200.- 11.18 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit SIE SPAREN 16.03 € monatl. Rate UVP € 171.€ 700.- SIE SPAREN UVP € 150.€ 749.- 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit 18.15 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit ohne Deko ohne Deko ohne Deko 14.21 € monatl. Rate 181,7 cm LED – Innenbeleuchtung 2 Temperaturzonen für 38 Flaschen getrennt regelbar 7° - 18°C 1 crisper Box Gemüsebehälter mit Feuchteregulierung 186 cm BOSCH KIR 21 AF 30 Einbau-Kühlschrank • Festtürmontagetechnik • Digitale Temperaturregelung und vollautomatische Abtauung • 4 Glasablagen, (davon 3 höhenverstellbar) • Nutzinhalt: 145 Liter • Verbrauch/Jahr: 97 kWh Strom • Abmessungen (H x B x T): 87,4 x 55,8 x 54,5 cm Art. Nr.: 1748271 ohne Deko ohne Deko ohne Deko 201 cm VarioRoom flexible Vergrößerung des Gefrierraums Klasse Vitaminsafe, 0°C Zone und 5°C Frische Zone zur optimalen Lagerung von Obst & Gemüse i MIELE FN 12621 S1 Gefrierschrank • 7 transparente Gefrierschubfächer • 221 L Nutzinhalt • Elektronische Temperaturanzeige und -regelung • 24h Lagerzeit bei Störung • Akustischer Alarm • 18 Kg Gefriervermögen in 24h • HxBxT: 164 x 60 x 63cm • Durchschnittlicher Verbrauch/Jahr 225 kWh Art. Nr.: 1588276 Energie- TwinCooling/2 Kühlkreisläufe weniger Feuchtigkeitsverlust & Geruchsübertragung Digitaler Inverter Kompressor mit 10 Jahre Herstellergarantie SAMSUNG RB 37 J5249ss/Ef Kühl-/Gefrierkombination • 267 L Kühlen & 98 L Gefrieren • LED-Display • Fresh Zone – hält Lebensmittel länger frisch • Digitaler Inverter Kompressor mit 10 Jahre Herstellergarantie • Weinregal • HxBxT: 201x 59,5 x 67,5cm • Durchschnittlicher Verbrauch/Jahr 173 kWh Art. Nr.: 1947138 No Frost Energie- Nie mehr abtauen Klasse No Frost Nie mehr abtauen SAMSUNG SBS 7020 Kühl-/Gefrierkombination • Edelstahl-Look • LED Display, LED Innenbeleuchtung • Luftschallemission: 39db • 209 L Gefrieren & 361 L Kühlen • Kindersicherung • Twin Cooling • Jährlicher Energieverbrauch: 372 kWh Art. Nr.: 1874241 TwinCooling Durch zwei separate Kühl- und Luftkreisläufe garantiert die neue Generation der Samsung Side-bySide-Kühlschränke eine genaue Temperaturkontrolle und ein optimales Luftfeuchtigkeitsverhältnis in Eis- und Kühlfach. Das Twin Cooling Plus™System hält Ihre Äpfel frisch, bewahrt die Eiscreme vor Gefrierbrand und die Eiswürfel vor Gerüchen anderer Lebensmittel. PANASONIC NR-BG 53 V2-X Kühl-/Gefrierkombination • Eis- /Wasser-Dispenser mit LED-Beleuchtung • Extrem leises Betriebsgeräusch mit nur 38 dB dank Invertertechnik • 324 L Kühlen & 206 L Gefrieren • Full No-Frost System • Maße (HxBxT): 186x91,5x71 cm • Durchschnittlicher Verbrauch 346 kWh Energie Art. Nr.: 1761401 Energie- Energie- Klasse Klasse Auch in weiß Geschlossene Abbildung SIE SPAREN 24.21 € monatl. Rate UVP € 140.€ 939.- 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit SIE SPAREN 27.24 € monatl. Rate UVP € 1249.- € 350.- 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit SIE SPAREN 33.66 € monatl. Rate UVP € 1499.- € 388.- 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit Geschlossene Abbildung SIE SPAREN 54.51 € monatl. Rate UVP € 2299.- € 500.- 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit Geschlossene Abbildung Error Dummy-Page Missing-Page Unsere besten Energiesparer! Setpreis BEURER BF 700 + AS 80 Personenwaage + Fitnessarmband • Zeichnet Schritte, zurückgelegte Strecke, Aktivitätsdauer, Schlaf-Bewegungsaktivität & Schlafdauet auf • Ermittlung des Kalorienverbrauchs Art. Nr.: 1878176 + 1878215 UVP € 219.99 SIE SPAREN € 64.99 PHILIPS HR 2093/00 Mixer • 900 Watt leistungsstarker Motor • 6-fach Messersystem für effizientes Mixen und Zerkleinern Art. Nr.: 1358052 ohne Deko PHILIPS HR 1871 Entsafter • 7.500-11.000 Umdrehungen/Min. • 2 Geschwindigkeitsstufen • Mikrofeines Edelstahlsieb • 1.000 Watt Art. Nr.: 1675287 Kabellose Datenübertragung per Bluetooth® Smart Technologie Mit ICE Crush funktion Großer Tresterbehälter bis zu 2,5 Liter NEU: 40% breiterer Epilierkopf BRAUN Silk-Epil 9 9-549 Kabelloser Wet & Dry Epilator • 4 Aufsätze und Gesichtbürste • Breiter Kopf für eine schnellere Epilation • MicroGrip Pinzetten Technologie • Aktiv pulsierende Vibrationen & Körperkonturanpassung Art. Nr.: 1514153 wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn UVP € 249.99 SIE SPAREN € 100.99 Inkl. Premium-Reiseeuti & versch. Aufsteckbürsten ORAL-B Black Pro 7000 Elektrische Zahnbürste • Sechs individuelle Reinigungsmodi für verschiedene Mundpflegebedürfnisse • Dreifache Andruckkontrolle zum Schutz von Zähnen und Zahnfleisch Art. Nr.: 1847836 Inkl. Smartguide für die nachhaltige Optimierung Ihrer Putzgewohnheiten SIE SPAREN 10.57 € monatl. Rate UVP € 499.99 € 150.99 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit 60 Tage Geld zurück Garantie BEURER PL 10000 plus Dauerhafte Haarentfernung • Langanhaltende Haarentfernung mit der Profitechnologie aus dem Kosmetikinstitut • Bis zu 250.000 Lichtimpulse • Inklusive Präzisionsaufsatz - Verkleinert die Anwendungsfläche • XXL Lichtfläche mit 7cm² • Höchste Sicherheit mit 2in1 Hauttypen-/Hautkontaktsensor & Hauttonerkennung - Stellt automatisch das richtige Energielevel ein Árt. Nr.: 1878226 SIE SPAREN 10.09 € monatl. Rate UVP € 439.99 € 106.99 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit BRAUN Series 9 9095 Herren-Rasierer • 4-fach-Schersystem für maximale Konturanpassung • Synchro Sonic-Technologie mit 10.000 Mikro-Vibrationen/min. • OptiFoil für perfekte, lang anhaltende Gründlichkeit • Charge Station lädt, pflegt und wählt das Reinigungsprogramm Art. Nr.: 1858356 Synchro Sonic-Technologie erkennt die Gesichtskontur und passt sich an Unsere besten Energiesparer! DELONGHI EN 550.B Lattisima Touch Nespresso-Kapselmaschine • Automatischer Kapselauswurf • In 25 Sek. Betriebsbereit • Thermoblock Heizsystem • 19 Bar Pumpendruck • Patentiertes Milchaufschäumsystem • Ohne Deko Art-Nr.: 1954205/07/11 6 Soft-Touch-Direktwahltasten für einfache und schnelle Zubereitung SIEMENS TE 503501DE Kaffeevollautomat • Extrem schnelle Aufheizzeit • Innovative Brühtechnik • Abnehmbarer 1,7 l Wasserbehälter • Integr. Wasserfilter, 300 g Bohnenbehälter • Extra hoher Kaffeeauslauf für Latte Macchiato Gläser • Pulverkaffeefach, automatisches Spül-, Reinigungs- & Entkalkungsprogramm • Verstellbares Keramik-Mahlwerk Art. Nr.: 1314997 Weitere Farben aromaDouble Shot Extrastarker Kaffee ohne Aromakompromiss 13.45 € Superkompakt nur 19,5 cm breit monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn SIE SPAREN 43.90 € monatl. Rate UVP € 1699,99 € 250.99 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit 26.90 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit DELONGHI ETAM 29.660 Sb Kaffeevollautomat • Doppio- & Long-Coffee-Funktion • Auto-Clean an der Milchkaraffe • Wahltaste für Latte Macchiato, Caffé Latte, Flat White & Milch • Aktiver Tassenwärmer • Ohne Deko Art. Nr.: 1895209 Intelligente Technik für das bestmögliche Ergebnis PHILIPS SAECO HD 8968/01 Kaffeevollautomat • Bis zu 16 Kaffeespezialitäten per App genießen • Aromastärke, Wasser- und Milchschaummenge über App bestimmen • Variabler Brühdruck • Austauschbarer Bohnenbehälter • Spülmaschinenfeste Milchkaraffe • Videos in der App für einfache Pflege • Ohne Deko Art. Nr.: 1883911 MIELE CM 6310 Kaffeevollautomat • Zubereitung auch für zwei Espresso, Kaffee, Cappuccino, etc. • Aromaschonendes Kegelmahlwerk Art. Nr.: 1900338 Auch in schwarz Bedienung per App SIE SPAREN 32.09 € monatl. Rate UVP € 1149.- € 90.- 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit ohne Deko Unsere besten Energiesparer! UVP € 149.99 SIE SPAREN € 70.99 PHILIPS FC 8322/09 Bodenstaubsauger • Leichtes AluminiumTeleskoprohr • 3 l Staubvolumen • 8 m Aktionsradius Art. Nr.: 1883942 EnergieKlasse UVP € 149.- UVP SIE SPAREN € 20.- € 349.- MIELE Classic C 1 Ecoline Plus Bodenstaubsauger • 800 W • Besonders leicht • 9m Aktionsradius • Teleskoprohr • 3-fach Zubehör Art. Nr.: 1875913 SIE SPAREN € 100.- BOSCH BGS 5 All Beutelloser Bodenstaubsauger • Einzigartige SensorBagless Technology • Unglaublich leise und leistungsstark • SelfClean System – kein lästiges Reinigen der Filter notwendig Art. Nr.: 1876085 Energie- Energie- Klasse Klasse wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn UVP € 349.- SIE SPAREN € 50.- SIEMENS VSQ 8530 Beutelloser Bodenstaubsauger • 12m Aktionsradius • Kein Saugkraftverlust trotz Beutel • Inkl. Zubehör und Hartbodendüse Art. Nr.: 1974903 Energie- UVP € 50.- SIE SPAREN € 449.- 12.09 € monatl. Rate 16.63 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit DYSON DC 52 Complete Parquet Beutelloser Staubsauger • Kein Saugkraftverlust – keine Folgekosten • 10m Aktionsradius • Inkl. Parkettdüse • Energieeffizienzklasse E Art. Nr.: 1883098 IROBOT Roomba 786P Roboterstaubsauger • Ideal für Haustüre dank Virtual Wall Halo • Patentierten 3-stufigen Reinigungsprozess: für Tierhaare, Hautschuppen, Katzenstreu und andere Verunreinigungen Art. Nr.: 1963748 Füsse hoch und saugen lassen! Klasse Hartbodenreinigungsklasse Teppichreinigungsklasse Staubemissionsklasse inkl. umfangreichem Zubehör Keine Filterreinigung notwendig 0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 99.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach • Targobank AG & Co. KGaA, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf • Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Frankfurt-Borsigallee ëûÿÊÁÜܲ² ƜƢ Ŗ ƟƙƜơơ *ûãÙ½Čûć Ŗ k²ÜĿ ƙƟƚƙƢļƟƢƢƓƙ Öffnungszeiten: HëƓdŁ ƚƙƓƛƙ pÇû ćÁÜ椂 ƚ dćČ㮲 Čã® dĿ ¦ ƚƟ pÇû Ùëÿć²ãÜëÿ øûÙ²ã Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.