31. Juli bis 10. September
Transcription
31. Juli bis 10. September
2014 31. Juli bis 10. September INHALT Jugendförderung 2 Mädchen | Jungen 18 Kultur | Technik 21 Innenstadt31 Stadtgebiet Ost 39 Stadtgebiet Süd 51 Stadtgebiet West 65 Stadtgebiet Nord 81 Anmeldeformular95 1 Kartenverkauf für Tagesfahrten, Besichtigungen und das 2stromLand-Camp Wenn Sie sicher gehen wollen, dass noch Karten vorhanden sind, rufen Sie bitte unter 470-8415 an oder informieren Sie sich unter www.ferien.bs4u.net Telefonische und postalische Anmeldungen sind nicht möglich! Für Tagesfahrten, Besichtigungen und das FiBS-Feriencamp sind Karten an der Infothek im Erdgeschoss des Fachbereiches Kinder, Jugend und Familie erhältlich. … dort wo diese Krone auftaucht, wird eine Ganztagsbetreuung von 8:00 bis 16:00 Uhr mit Mittagessen angeboten. Buntes Programm Kunst/Kultur/Kreativität Termine des Kartenverkaufs im Fachbereich Kinder, Jugend und Familie Eiermarkt 4 - 5, 38100 Braunschweig Start Ende Mit dem Braunschweig-Pass erhaltet ihr Vergünstigungen, bitte sprecht die jeweiligen Anbieter an. Technik/Wissenschaft SA, 5. Juli, 8.00 bis 12.00 Uhr MI, 10. September jeweils MO bis DO 9.00 bis 12.00 und 13.00 bis 15.00 Uhr Tiere/Natur FR 9.00 bis 12.00 © Stadt Braunschweig, Fachbereich Planung Bewegung/Sport IMPRESSUM und Umweltschutz, Abt. Geoinformation 2 Herausgeber und Copyright Stadt Braunschweig Fachbereich Kinder, Jugend und Familie Abteilung Jugendförderung Eiermarkt 4 - 5, 38100 Braunschweig Für die Richtigkeit der Daten übernehmen wir keine Verantwortung. Planung/Koordination: Andreas Zimpel, Janina Elsner Telefon 0531 470-8526 E-Mailandreas.zimpel@braunschweig.de Gestaltung + Satz: www.anja-fass.de Anja Fass, Kommunikations-Design, Braunschweig Druck: oeding print, Braunschweig Gesundheit/Entspannung Camp Dies ist ein schlaues Land, aber ein graues Land Dies ist ein reiches Land, aber ein steifes Land Dies ist ein gesundes Land, aber kein buntes Land .....................................................bis die Sonne rauskommt Samy Deluxe Liebe Kinder, habt ihr in den Sommerferien eigentlich schon etwas vor? Noch nicht? Na dann wird es Zeit! Wühlt euch durch unser buntes Angebot, welches wir extra für euch zusammengestellt haben. Wir wollen auch in diesen Ferien Langeweile keine Chance geben und ihr erfolgreich entgegentreten. Das tun wir gemeinsam mit euch bei Tagesfahrten in Freizeitparks, Besichtigungen in der Umgebung und dem Feriencamp „Zweistromland“, mit unseren 42 Themenzelten, dem Hochseilgarten, Sport, Bewegung und vor allem eurer guten Laune. Doch aufgepasst: Wie jeder Urlaub müssen auch eure Ferien gut vorbereitet sein. Nehmt euch Zeit und Ruhe zum Lesen des Kalenders, damit ihr das passende Angebot für euch findet. Vielleicht geht ihr in diesen Ferien auch ein kleines Abenteuer ein und erkundet mal etwas Neues. Wir freuen uns auf euch. Viel Spaß mit FiBS 2014 und schöne Sommerferien wünschen Liebe Eltern, bitte bedenken Sie, dass einige Veranstalter/innen, wie u. a. das Zweistromland, Geschwisterermäßigungen sowie weitere Vergünstigungen, z.B. bei Vorlage des Braunschweig-Passes anbieten. Bitte nutzen Sie bei Bedarf die Möglichkeit über das Bildungs- und Teilhabepaket (BuT-Paket) alle Angebote im FiBS-Kalender deutlich günstiger zu bekommen. Infos hierzu gibt es beim BuT-Team (Telefon: 0531–801 770). Sollten Sie noch Fragen haben oder mehr über ein bestimmtes Programm erfahren wollen, können Sie sich an die entsprechenden Veranstalter/innen wenden. Denken Sie bitte daran: Die meisten Kinder- und Jugendeinrichtungen öffnen erst nachmittags, und die ehrenamtlichen Mitarbeiter/innen in den Sportvereinen haben erst abends für Ihre Fragen Zeit. Foto: Scheibe Stadtrat Ulrich Markurth Dezernent für Soziales, Schule, Gesundheit und Jugend Monika Schlegel Jugendreferentin 3 Ferien im FiBS-Camp 2014 für Kinder von 6 bis 12 Jahren Abenteuerferien in Braunschweig Idyllisch gelegen zwischen Wabe und Mittelriede bietet das FiBS FerienCamp 2stromLand im Herzen Gliesmarodes Kindern von 6 bis 12 Jahren abwechslungsreiche und naturnahe Ferien mitten in der Stadt. Anmeldung Kosten Wochenkarte für Braunschweiger Kinder 1. Kind 2. Kind 3. Kind 4. Kind 39 28 22 18 Wochenkarte für auswärtige Kinder 1. Kind 2. Kind 3. Kind 4. Kind 61 39 33 28 Die Anmeldung kann im Fachbereich Kinder, Jugend und Familie vorgenommen werden (siehe Seite 2). Einen Anmeldebogen findet ihr am Ende des Heftes. FiBS-Camp Eingang Querumer Straße Karl-Hintze-Weg Berliner Straße 4 © Stadt Braunschweig, Fachbereich Planung und Umweltschutz, Abt. Geoinformation Abenteuerferien in Braunschweig Das Camp wird jeweils wochenweise gebucht und ist dieses Jahr 5 Wochen lang jeweils von 8.00 bis 17.00 Uhr geöffnet. Mit dem Kopf in den Wolken Ansonsten könnt ihr unseren Köchen in die Töpfe gucken – es wird LIVE gekocht. Viele Betreuer und Betreuerinnen des FiBS FerienCamps, die ihr in den letzten Jahren kennengelernt habt, werden auch in diesem Camp wieder dabei sein. Transport Alle Teilnehmer und Teilnehmerinnen des Feriencamps können sich von ihren Eltern bringen lassen. Ältere Kinder können auch mit schriftlicher Erlaubnis der Eltern mit dem Fahrrad, zu Fuß oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln zum Camp kommen. Im 2stromLand wird naturnahes Abenteuer GROSS geschrieben. Seit 2007 besitzt das Feriencamp den einzigen Hochseilgarten (6,20 m Höhe) Braunschweigs, der schon für Kinder ab 10 Jahren geöffnet ist. Aber auch die Jüngeren haben an der Jakobsleiter (10 m Höhe) Gelegenheit ihre Kletterfähigkeiten auszuprobieren. Und wer einfach nur hoch hinaus möchte, hat in einem richtigen Baumhaus einen magischen Platz in den Wolken … Das 2stromLand ist ein Wasserland Es gibt eine alte Wassermühle, Dämme, Schleusen, Kanäle und Brücken. Und natürlich bieten sich die Wabe und Mittelriede als idealer Spielort für vielerlei Beschäftigungen an. Nass werden ist Pflicht! Highlight ist jeweils in den ersten Wochen das Brückenfest, bei dem die Kinder eine selbstgebaute Brücke über die Wabe eröffnen. Und natürlich kommen auch das Baden und Planschen nicht zu kurz. Der 2stromLand-Pool und das nahe Gliesmaroder Schwimmbad laden ein. Themen Im FiBS FerienCamp 2stromLand findet jedes Kind etwas. Jede Woche starten bis zu 8 Gruppen mit Projekten und Themen. Es gibt Kreativ-, Mal- und Werkangebote, Musik und Theater … und viel, viel Sport und Bewegung. Donnerstag ist Aktionstag für die Camp-Olympiade. Neben dem Kletter-Parcours (siehe „Kopf in den Wolken“) könnt ihr Bogenschießen und BMX fahren. Hockey- und Fußballturniere werden jeweils in der Mittagspause angeboten. 5 Die Crew des FiBS-Ferien-Camps 2014 6 Janina Elsner Campleitung Jan Gerngroß Jasmin Salgmann Johanna Baars Julia Hentschel Katja Apel KimBusse Nina Meyer Rika Brümmer Sarah Becker Sascha Wrobel Sina Ali Sophie Molt Annika Brandt Birthe Zipp Carolin Beyer Ellen Unverricht Falko Thiemann Ohne Foto Marlene Bart Britta Deutsch Arne Ehlers Lena Schenk Lennard Brandt Lia Grzybowskil Lisa Marie Mengershausen Marcel Neitzke Lina Hagedorn Lisa Klausfering Tobias Palluch Anne Marie Schulz Kaj Ole Schwarze Leoni Wendt-Stojke Lamia Majewski Peter & Bianka Ebel 7 Spielmobile und Spielgeräteverleih Die Spielmobile beinhalten Hüpfburgen und eignen sich hervorragend für kleinere Straßenfeste, Kindergeburtstage oder Firmenpräsentationen. In der Ausleihe von Großspielgeräten können Sie aus ca. 40 verschiedenen Spielgeräten auswählen. Ob für Spiel und Spaß oder Bewegung und Geschicklichkeit – hier finden Sie das passende Spielgerät für Ihren Anlass. Die Preise liegen zwischen 2 und 20 und sind bewusst niedrig gehalten, um interessante Kinderfeste zu unterstützen. Interessierte können sich im Katalog Informationen über Beschaffenheit und Umfang der Spielgeräte holen. Die Spielgeräte sind mit Fotos und Beschreibungen auch im Internet unter www.bs4u.net zu sehen. Der kostenlose Katalog ist erhältlich im: Fachbereich Kinder, Jugend und Familie Eiermarkt 4 - 5 Ausleihen können Privatpersonen, Vereine und Institutionen. Die Spielmobile/Spielgeräte können von April bis Oktober jeweils Montag und Donnerstag von 13.00 bis 15.00 Uhr ausgeliehen werden. Im Herbst-/Winterhalbjahr müssen Ausleihtermine telefonisch vereinbart werden. Vorbestellungen: Telefon: 0531 470-8527 E-Mail: spielmobile@braunschweig.de Internet: www.spielmobile.bs4u.net 8 Herbstferien 2014 Stadt Braunschweig Jugendförderung und Richard Borek Stiftung Eiermarkt 4-5 38100 Braunschweig Ansprechpartnerin: Frau Lubetzki-Meyer Telefon: 470-8519 E-Mail: sonja.lubetzki-meyer@braunschweig.de 3te + 4te Klasse 27. Oktober – 7. Nov. Herbst-Sprach-Camp „Ferien, die schlauer machen“ Wenn du Schwierigkeiten im Fach Deutsch hast, die 3. oder 4. Klasse besuchst und Lust hast mit anderen Kindern zu verreisen, dann bist du hier genau richtig !!! Unter dem Motto „Ferien, die Schlauer machen“ kannst du in den Herbstferien ins Freizeit- und Bildungszentrum Freundschaft nach Groß Denkte fahren. Dort findet vormittags eine Sprachwerkstatt statt und ihr könnt lernen Theater zu spielen. Außerdem könnt ihr spielen, basteln, draußen sein, toben und die Umgebung erkunden. Vor der Freizeit wird ein Elternabend stattfinden, an dem es genaue Informationen zu dem Ablauf der „Ferien, die schlauer machen“ gibt. Hierzu laden wir nach der Anmeldung ein. Nach der Freizeit wird zu einer kleinen Theateraufführung eingeladen, bei der ihr eure erarbeiteten Spielszenen zeigt. Der Termin dafür wird rechtzeitig mitgeteilt. Termin: 27. Oktober bis 7. November 2014 Kosten: 60 € inkl. Hin- und Rückreise im Bus, Übernachtung, Vollverpflegung, alle Unterrichtsmaterialien. Treffpunkt: Wird auf einem vorangehenden Elternabend mitgeteilt Bitte mitbringen: Packliste wird zugeschickt 9 Ferienprogramm Sommer 2013 Kurs I und II 9. bis Juli,14. jeweils am 12., 11. 13. und August von 10:00-12:00 oder 14:00-16:00 Uhr TAGESFAHRTEN · TAGESFAHRT Heidepark Soltau MO DI MO DI 4. August 12. August 25. August 2. September 8.00 bis 19.30 Uhr 8.00 bis 19.30 Uhr 8.00 bis 19.30 Uhr 8.00 bis 19.30 Uhr Kurs III und 23. bis 25.IVJuli, jeweils am 26., 27. und 28. August von 10:00-12:00 oder 14:00 -16:00 Uhr 19,00 10 Rasti-Land T1 T4 T5 T8 9 bis 14 Jahre DI MO 5. August 9.00 bis 17.00 Uhr 1. September 9.00 bis 17.00 Uhr 14,00 T2 T7 6 bis 13 Jahre Flug der Dämonen Neue Wassersteilrutsche im Rasti-Land Neu 2014: Flug der Dämonen – mit acht Flugmanövern und sieben Hindernissen versuchen die Dämonen, dir während des Fluges mit Deutschlands erstem Wing Coaster jegliche Orientierung zu rauben. Mehr auf www.flug-der-dämonen.de Bei uns kannst du auf der steilsten Holzachterbahn der Welt über die Schienen sausen oder vom Gyro-DropTower einen freien Fall aus 71 m erleben. Außerdem warten bereits Delfine, Seelöwen, Alligatoren und bunte Papageien auf dich. Auch kannst du dich von der HängeLoopingbahn durch die Luft wirbeln lassen oder wilde Kurvenfahrten in der Schweizer Bobbahn wagen. Zu unseren vielen, abwechslungsreichen Wasserattraktionen kommt in diesem Jahr noch die neue Wassersteilrutsche hinzu. Wie bei den vorhandenen Wasserrutschen wird auch diese in Schlauchbooten herunter gefahren, so dass man – von einigen erfrischenden Spritzern abgesehen – nicht allzu nass wird. Wer eine trockene Herausforderung sucht, sollte den großen Hochseilgarten ausprobieren. In schwindelerregender Höhe müssen schmale Balken und wackelige Hindernisse überwunden werden, um ans Ziel zu gelangen. Passieren kann dabei nichts, denn jeder ist durch ein mitlaufendes Seil gesichert, das sich erst in der Station wieder lösen lässt. TEN · TAGESFAHRTEN Die Anmeldung kann im Fachbereich Kinder, Jugend und Familie vorgenommen werden (s. Seite 2). Der Anmeldebogen befindet sich am Ende des Heftes. Bitte bringt für alle Fahrten ausreichend Verpflegung und Getränke mit. Serengeti Park Hodenhagen MO 11. August 8.00 bis 19.00 Uhr 14,00 Erlebnis-Zoo Hannover T3 8 bis 12 Jahre DI 26. August 8.00 bis 18.00 Uhr 17,00 T6 6 bis 12 Jahre Expedition Natur & Abenteuer Das wilde Afrika direkt vor der Haustür Neues Highlight: Unser Kumba Twister in 30 m Höhe – Nervenkitzel pur. Das beliebte Fahrgeschäft bietet Mutigen ultimative Schwingungen und Drehungen in atemberaubender Geschwindigkeit. In Amazonien sind neue Bewohner eingezogen. Die für die südamerikanische Landschaft typischen Tapire zeichnen sich durch ihre charakteristischen Rüssel aus, sind besonders anpassungsfähig, friedlich und vor allem äußerst lustige Tiere. Dabei sind sie stark vom Aussterben bedroht. Der SerengetiPark engagiert sich in der Arterhaltung dieser Spezies. Die Aqua-Safari erfreut sich aufgrund ihrer Einzigartigkeit in Europa großer Beliebtheit. – Indien ist gleich nebenan – dazwischen Kanada! Direkt hinter dem Baumstamm taucht Kiboko auf, unsere größte Flusspferddame. Flamingos, Giraffen, Löwen, Zebras, Nashörner und die Flusspferde sind euch ganz nah! Wälder, Felsen, tosendes Meer – wilde Wölfe und Eisbären, eine Herde Karibus ziehen vorbei, Bisons grasen friedlich. Im großen Hafenbecken liegt das Frachtschiff Yukon Queen, von hier könnt ihr den „Nördlichsten“ Pinguin-Zoo der Welt und die majestätischen Eisbären bewundern. In der Palastruine baden Elefantendamen, regieren Tiger, Leoparden und heilige Hulman-Affen ihr traumhaftes Reich. Auf dem Gorillaberg lebt die quirlige Gorillafamilie. 11 BESICHTIGUN DO 31. Juli 10.00 Uhr FR 8. August 14.00 Uhr B1 B12 Entstehung einer Gitarre Sandberg Guitars Alter: 6 bis 14 Jahre Dauer: 1,5 Stunden Treff: Heinz-Scheer Straße 2 Es werden alle Produktionsschritte inkl. Lackieren, Zusammenbau und Anspielen gezeigt. Darüber hinaus zeigen wir euch verschiedene Oberflächen/Finish und ausgefallene Formen und Designs. SA SA SA SA SA 1. August 10.00 Uhr 8. August 10.00 Uhr 10. September 10.00 Uhr B2 B11 B49 Der Weg des Mülls Abfallentsorgungszentrum Alba Alter: Dauer: Treff: 12 6 bis 12 Jahre 1 Stunde Betriebsgelände Alba Entsorgungszentrum Celler Heerstraße 337 Parkplatz hinter dem Verwaltungsgebäude Was passiert eigentlich mit dem Müll, wenn er im Müllfahrzeug landet? Hier erwarten euch der Weg des Hausmülls, sowie die Annahme und Sortierung von Sonderabfall und Altelektronik. 10.00 Uhr 10.00 Uhr 10.00 Uhr 10.00 Uhr 10.00 Uhr SO 6. September 10.00 Uhr Mitmach-Veranstaltung „gemeinsames Kartoffelsammeln“ Landtechnik Be-Greifen Landtechnik-Museum Braunschweig – Gut Steinhof Alter: Zeit: Treff: FR FR MI 2. August 16. August 23. August 30. August 6. September 4 bis 16 Jahre bis 17:00 Uhr auf dem Hof des Landtechnik-Museums, Celler Heerstraße 335 Alte landwirtschaftliche Maschinen wie Pflug, Dreschmaschine und Trecker findet ihr auf dem Gut Steinhof. Ihr könnt sehen, wie die Menschen früher in der Landwirtschaft gearbeitet haben und vielleicht selber etwas ausprobieren. Zu dieser Besichtigung und dem „gemeinsamen Kartoffelsammeln“ braucht ihr euch nicht anzumelden. Ihr könnt einfach in der Zeit von 10:00 bis 17:00 Uhr vorbeikommen und an den Führungen / dem Sammeln teilnehmen. Die Anmeldung kann im Fachbereich Kinder, Jugend und Familie werden (s. Seite 2). NGEN · BESICHTIGUNGEN · BESICHTIGUNGEN vorgenommen Der Anmeldebogen befindet sich am Ende des Heftes. Der Einheitspreis für fast alle Besichtigungen beträgt 2 . MO 4. August 14.00 Uhr MO 1. September 14.00 Uhr MO 8. September 14.00 Uhr B4 B37 B46 Eisherstellung ohne Strom Agnes-PockelsSchülerInnenlabor B7 B35 Ihr interessiert euch für alles, was sich durch den Himmel bewegt? Dann seid ihr hier genau richtig und könnt in drei Hangars Flugzeuge bestaunen. B5 Über den Wolken Flughafen Braunschweig-Wolfenbüttel Alter: ab 6 Jahren Dauer: 2 Stunden Treff: Empfangsgebäude, Lilienthalplatz 5 Wer sich für Flugzeuge interessiert, der ist hier genau richtig! Heute könnt ihr die Motorflugzeughalle besichtigen, erfahren, wie Flugzeuge getankt werden und wofür eine Flughafenfeuerwehr da ist. Mit etwas Glück könnt ihr sogar den Tower besichtigen. DO 7. August 10.00 Uhr DI FR FR 12. August 10.00 Uhr 15. August 10.00 Uhr 22. August 10.00 Uhr B13 B18 B26 Wie holen wir die Sonne ins Haus? SOLVIS GmbH & Co KG Alter: 6 bis 12 Jahre Dauer: 1 Stunde Treff: Hermann-Blenk-Straße 34-36 Wie funktioniert ein Gefrierschrank ohne Strom? Dieser Frage wollen wir mit einem chemischen Experiment auf den Grund gehen. 5. August 10.00 Uhr 6. August 14.00 Uhr 29. August 14.00 Uhr Auf in die Lüfte Aerodata AG Alter: 8 bis 13 Jahre Dauer: 2 Stunden Treff: TU Pockelsstraße, Eingang zur Bibliothek DI MI FR B8 Alter: Dauer: Treff: 8 bis 12 Jahre 1,5 Stunden Grotrian-Steinweg-Straße 12, (Nähe Hansestraße/Mittellandkanal) Sonne empfindet jeder Mensch als etwas Schönes: Sie wärmt und macht uns gute Laune. Und sie ist für alle da. Wenn andere Energiequellen schon erschöpft sind, schenkt sie uns noch weitere 5 Milliarden Jahre ihre Wärme. Wenn wir sie nutzen, schützen wir damit unsere Umwelt. Wie das funktioniert? Das erklären euch Konstantin und Alyssa. MI MI MI 13. August 20. August 27. August 9.00 Uhr 9.00 Uhr 9.00 Uhr Ein Schiff wird kommen Hafenbetriebsgesellschaft Nicht von Pappe Braunschweiger Zeitung Alter: 9 bis 12 Jahre Dauer: 1 Stunde Treff: Hafenstraße 14, Verwaltungsgebäude Alter: ab 8 Jahren Dauer: ca. 1 Stunde Treff: DRUCKZENTRUM BRAUNSCHWEIG Technik GmbH & Co. KG Christian-Pommer-Straße 45 Bei dieser Tour durch den Braunschweiger Hafen erfahrt ihr, woher die Schiffe kommen und welche Waren umgeschlagen werden. Vielleicht könnt ihr sogar sehen, wie ein Schiff beladen wird. B15 B22 B30 Wie wird eine Zeitung gedruckt? Dies seht ihr bei einer Führung durch das Druckzentrum Braunschweig. 13 MI DI MI BESICHTIGUNGEN · BESICHTIGUNGEN · BESICHTIGUNGEN 13. August 14.00 Uhr 19. August 14.00 Uhr 27. August 14.00 Uhr B16 B21 B31 Alter: Dauer: Treff: Alter: 6 bis 12 Jahre Dauer: 1,5 bis 2 Stunden Treff: Hauptfeuerwehrwache, Feuerwehrstraße 1 Was passiert, wenn es brennt? Heute könnt ihr die Feuerwehrwache von innen besichtigen und eure Fragen von einem Feuerwehrmann beantworten lassen. Wasser marsch. 14 9.00 Uhr 9.00 Uhr 9.00 Uhr B28 B42 B45 VW-Werk Braunschweig „Tatütata!“ – Die Feuerwehr ist da Feuerwehr Braunschweig MO 18. August 14.00 Uhr DI 26. August 14.00 Uhr DI 26. August DO 4. September MO 8. September B19 B29 ab 10 Jahren 1,5 Stunden Gifhorner Straße 180, Am Haupteingang Im Braunschweiger Werk werden die Volkswagen zum Laufen gebracht. Hier werden die Vorder- und Hinterachsen für die verschiedenen Wagen gebaut und die Lenkungen hergestellt. Wie das aussieht, könnt ihr euch heute ansehen. FR 29. August 10.00 Uhr B34 MI MI 6. August 10.00 Uhr 3. September 10.00 Uhr B6 B40 Kinderklinik mal ohne Schmerzen Klinik für Kinder- und Jugendmedizin Die Freitagsmaler Kroschke sign-international Blick hinter die Kulissen des Braunschweiger Tierheims Tierschutz Braunschweig Alter: 6 bis 12 Jahre Dauer: 2 Stunden Treff: Eingang Klinikum Holwedestraße 16 Alter: 10 bis 14 Jahre Dauer: 2 Stunden Treff: Kroschkestraße 1 (ehemals Daimlerstraße) Haupteingang Alter: ab 6 Jahren Dauer: 2 Stunden Treff: Tierheim Braunschweig, Biberweg 30 Komm doch mal die Kinderklinik ansehen ohne selbst krank zu sein und sieh dir einige Bereiche und Untersuchungen bei uns an. Garantiert interessant und ohne Schmerzen. Kroschke hat europaweit eine der modernsten Siebdruckereien. Hier könnt ihr euch ansehen, wie mehrfarbige Drucke und Aufkleber entstehen und der Siebdruck mit dem Verfahren vom „Teesieb und der Zahnbürste“ nichts gemein hat. Lasst euch von der vielfältigen Anwendung überraschen. Führung durch das Tierheim mit Blick hinter die Kulissen, anschließend könnt ihr mit einem oder mehreren Hunden vom Tierheim einen kurzen Spaziergang machen. in der Infothek des Fachbereiches Die Anmeldung kann im Fachbereich Kinder, Jugend undKinder, Familie Jugend und Familie vorgenommen vorgenommen werden (s. Seite 2). werden (s. Seite 4). Der Anmeldebogen befindet sich am Ende des Heftes. Der Einheitspreis für fast alle Besichtigungen beträgt 2 . DI 19. August 9.00 Uhr B20 Reiterstaffel und Diensthundeführerstaffel Alter: 6 bis 12 Jahre Dauer: ca. 2 Stunden Treff: Grüner Ring 1 Einblick in die Arbeit von Polizeireitern und Diensthundeführern mit ihren Dienstpferden und Diensthunden. MO 1. September 10.00 Uhr MI 3. September 14.00 Uhr B36 B41 DI 12. August 15.00 Uhr DO 14. August 15.00 Uhr B32 B50 Safari durch den Stadtdschungel Botanischer Garten der Technischen Universität Alter: ab 6 Jahren Dauer: 2 Stunden Treff: Lenges Hof, Lindenallee 5 Alter: ab 6 Jahren Dauer: 1 Stunde Treff: Eingangsbereich Humboldtstraße 1 Wie hat es früher auf dem Bauernhof ausgesehen? Welche Geräte wurden benutzt? Was für Spielzeug hatten die Kinder? Eine Attraktion ist die Modellkuh „Liese“. Sie ist so groß wie eine echte Kuh und kann von euch gemolken werden. Auch 2 Zwergziegen dürft ihr füttern und streicheln. Mitten in Braunschweig gibt es eine kleine „Oase voller Natur“: den Botanischen Garten! Ihr könnt im Garten und im Gewächshaus bunte, große, exotische und einheimische Pflanzen bestaunen. Viele davon habt ihr wahrscheinlich noch nie gesehen. DI DI 2. September 9. September 9.30 Uhr 9.30 Uhr Vom Korn zum Brot Bio-Brotladen Schütze GmbH Alter: Dauer: Treff: Alter: ab 6 Jahren Dauer: 1 Stunde Treff: Vor dem Laden, Gliesmaroder Straße 107 Seit drei Jahren lebt eine kleine Wasserbüffelherde in der Schunteraue bei Hondelage. Die Wasserbüffel halten das Grünland offen, können in den Flutmulden baden und sind das ganze Jahr im Freien. Wir versuchen ganz nah an die Tiere heranzukommen und können die frischgeborenen Kälber beobachten. DO 28. August 10.00 Uhr MI 10. September 14.00 Uhr 2 Zwergziegen und eine Kuh namens Liese Lenges Hof Wasserbüffel hautnah erleben Förderkreis Umwelt- und Naturschutz Hondelage ab 6 Jahren ca. 1 Stunde Hondelage Johannesweg 4, Parkplatz ev. Gemeindehaus B14 B17 B38 B47 Wie wird ein Kuchen oder ein Brot gebacken? Vielleicht haben das sogar schon einige von euch gemacht. Aber wie sieht es eigentlich in der Backstube einer Bäckerei aus? Heute werdet ihr es erleben. Ein Bäcker wird euch in die Geheimnisse des Backens einweihen. Anschließend könnt ihr eure erworbenen Kenntnisse gleich selbst ausprobieren. DI 2. September 14.00 Uhr DO 4. September 14.00 Uhr B39 B43 Walderlebnis statt Langeweile Waldforum Riddagshausen Alter: 6 bis 11 Jahre Dauer: 1,5 Stunden Treff: Waldforum Riddagshausen, Ebertallee 44 Kommt mit ins Waldkino! Wir sehen den Wald mal aus einer anderen Perspektive, rücken den Waldbäumen an die Rinde und Waldtieren an die Schwarte. Euch erwarten Spiel, Spaß und Bewegung an der frischen Luft. Ein gutes Augenmaß ist gefragt beim Holzscheibensägen und Kreativität beim Gestalten von Waldbildern und Naturmasken. Neugierig geworden? 15 Dann schaut mal bei uns im Waldforum vorbei! BESICHTIGUNGEN · BESICHTIGUNGE · FR FR 1. August 14.00 Uhr 28. August 14.00 Uhr B3 B33 Der Graf(f) der Bücher Buchhandlung Graff Wir führen euch durch die vielen Abteilungen und ihr seht interessante Ecken, die euch auf den ersten Blick verborgen bleiben. Wir zeigen euch, wo die Bücher eintreffen und auch wieder versandt werden. Nach der Führung erhaltet ihr Tipps zu spannender, lustiger oder auch schöner Lektüre – zum Selberlesen oder Verschenken an die Freunde. 20. August 13.45 Uhr 9. September 13.45 Uhr B23 B48 Live und ungeschnitten Radio Okerwelle Alter: MI – 6 bis 10 J. / DI – ab 11 Jahren Dauer: 1,5 Stunden Treff: Radio Okerwelle, Karlstraße 35 16 B9 Geheimnisvoller Blick hinter die Kulissen Theater Fadenschein Alter: 8 bis 11 Jahre Dauer: 1 Stunde Treff: Eingang Buchhandlung Graff, Sack 15 MI DI DO 7. August 14.00 Uhr Die Anmeldung kann im Fachbereich Kinder, Jugend und Familie vorgenommen werden (s. Seite 2). Der Anmeldebogen befindet sich am Ende des Heftes. Der Einheitspreis für fast alle Besichtigungen beträgt 2 . Wir laden euch als Studiogäste ein. Bitte bringt auf CD einen Musiktitel mit, den ihr gerne im Radio ansagen und spielen möchtet. Wir zeigen euch unser Funkhaus, erzählen euch, wie ihr bei uns mitmachen könnt, wenn ihr mögt und wir gestalten mit euch gemeinsam eine einstündige Musiksendung. (Die CDs müssen mind. die Größe von 198 kBit/s haben.) Alter: ab 6 Jahren Dauer: ca. 1 Stunde Treff: Theater Fadenschein, Bültenweg 95 Wir werden zusammen das Haus, den Vorstellungssaal und die Werkstatt besuchen. Anhand verschiedener Beispiele aus den Requisitenkoffern werden verschiedene Puppentechniken gezeigt. Unter dem Motto „Von der Idee zum fertigen Stück“ plaudern wir über 30 Jahre Erfahrung bei der Produktion von Theaterstücken und Erfahrungen mit dem Publikum. Wer dann Lust hat, ein Ergebnis zu begutachten, der sei willkommen zur Vorstellung von „Kanto – Einer der auszog, durch Türen zu reisen“ (s. Programm des Theaters Fadenschein) DO 21. August 14.00 Uhr MO 25. August 14.00 Uhr B24 B27 Musikinstrumente kennenlernen More Than Music Alter: ab 6 Jahren Dauer: 1 Stunde Treff: Wilhemstraße 89 Besichtigung des Musikhauses More Than Music, mit Führung durch die verschiedenen Abteilungen und Vorstellung der verschiedenen Instrumente. DO 7. August 15.00 Uhr DO 4. September 15.00 Uhr B10 B44 Kinder-Rallye Braunschweig Stadtmarketing GmbH Alter: 8 bis 10 Jahre Dauer: ca. 1,5 Stunden Treff: Touristinfo Braunschweig Kosten: EUR 3,00 pro Kind Jede Information kann eine Lösung sein! In dieser historischen Stadtführung erfahrt ihr nicht nur die Details aus der Vergangenheit und Gegenwart der Löwenstadt, sondern erhaltet zu Beginn einen Fragebogen, den es während der Führung zu lösen gilt. DO 21. August 15.00 Uhr B25 Historischer Stadtrundgang Braunschweig Stadtmarketing GmbH Alter: 10 bis 12 Jahre Dauer: ca. 1,5 Stunden Treff: Touristinfo Braunschweig Kosten: EUR 3,00 pro Kind Vor rund 1.000 Jahren wurde Braunschweig gegründet, vor etwa 850 Jahren baute Heinrich der Löwe Braunschweig zu seiner Residenz aus. Zeugnisse der Braunschweiger Baugeschichte vom Mittelalter bis zur Gegenwart vermitteln einen Eindruck von der wechselvollen Geschichte der Stadt und ihrer kulturellen und wirtschaftlichen Bedeutung. Der Weg führt über den Burgplatz mit Braunschweigs Wahrzeichen, dem Löwen, der Burg Dankwarderode und dem Dom St. Blasii. Durch die Innenstadt geht es zum historischen Altstadtmarkt mit Gewandhaus, Altstadtrathaus, Martinikirche und Marienbrunnen. Ein spannender Stadtspaziergang, der Braunschweig von einer seiner schönsten Seiten zeigt. 17 Kinder- und Jugendzentrum Veltenhof / Rühme Gifhorner Straße 175 38112 Braunschweig Ansprechpartnerin: Nadine Naatz Telefon: 0531 2 145 255 nadine.naatz@braunschweig.de 8 bis 13 Jahre 4. August – 8. August Mädchen, Pferde, Hunde und viel Spaß Diese Woche wird ganz besonders werden. Wir werden einen Pferdestall besuchen und dort erfahren wie mit Pferden umzugehen ist, was Pferde für ihr Wohlbefinden benötigen und wie sie untereinander kommunizieren, also die Pferdesprache kennenlernen. Ebenso werdet ihr ganz viel über die Therapiehündin Mimi erfahren. Ihr könnt Tricks mit ihr einüben, lernt etwas über die Hundesprache und die goldenen Regeln im Umgang mit Hunden kennen. Einen Tag werden wir das Tierheim in Ölper besuchen. Termin: MO, 4. bis FR, 8. August jeweils von 8:00 bis 16:00 Uhr Öffentliche Verkehrsmittel: M1 Kosten: 35 € inkl. Ganztagsbetreuung mit Mittagessen Anmeldung erforderlich 18 Kinder- und Jugendzentrum Heidberg Haus der Familie Gerastraße 18 38124 Braunschweig Ansprechpartnerin: Dörte Rittscher Telefon: 0531 63 735 (MO bis FR von 13:00 bis 18:00 Uhr) www.kjz-heidberg.de Kaiserstraße 48 a 38100 Braunschweig Ansprechpartnerin: Eva Büthe Telefon: 0531 2 412 515 eva.buethe@vhs-braunschweig.de www.hdf-braunschweig.de 6 bis 10 Jahre 9 bis 12 Jahre 2. August – 3. August 27. August MAK- Mädchenarbeitskreis BS Mädchencafe Luzie im KJZ Mühle An der Neustadtmühle 3, 38100 Braunschweig Ansprechpartnerin: Lilli Janzer-Lobermeier Telefon 0531 17 488 Lilli.Janzer-Lobermeier@braunschweig.de www.maedchen-bs.de 10 bis 14 Jahre 4. Juli – 7. August Willkommen in der Feenwelt Wellness für Mädchen Starke Mädchen starten durch Auch in diesem Jahr möchten wir alle kleinen Feen und Elfen mit einem „Verdui´il´er“ – „Seid gegrüßt alle miteinander“ willkommen heißen. Wir tauchen ein in die mystische Welt der Elfen und Feen. Wir wollen ein Feenlager aufbauen. Auch in diesem Jahr wollen wir wieder viele nützliche Dinge für kleine Feen und Elfen herstellen. Wir lernen die Feenregeln kennen und schauen, was Feenstaub so alles bewirken kann. „Nanaarie“ oder „Auf Wiedersehen“! An diesem Tag seid Ihr eingeladen, in angenehmer Atmosphäre zu relaxen und euch zu verwöhnen. Einfache Körper-und Tanzübungen sorgen für gute Laune, und Massagen entspannen. So pflegt ihr Körper, Geist und Seele und (wenn Ihr mit einer Freundin kommt) gleichzeitig eure Freundschaft. Ein leichter vitaminreicher Imbiss steht bereit. An diesen Tagen starten starke Mädchen durch mit tollen sportlichen und erlebnisreichen Aktionen, wie Klettern, Kanu fahren, Schwimmen … Hier kannst du dich ausprobieren und neue Freundinnen kennenlernen. Termin: mit Übernachtung von SA, 2. August, 11:00 Uhr bis SO, 3. August, 14:00 Uhr Bitte mitbringen: Luftmatratze, Schlafsack, Waschsachen, Schlafanzug Öffentliche Verkehrsmittel: M1, M2 – Sachsendamm Kosten: 5 €, Kinder von außerhalb des Stadtgebietes Braunschweig zahlen 8 € Anmeldung erforderlich Termin: MI, 27. August von 10:00 bis 13:00 Uhr Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, dicke Socken und ein Badehandtuch oder eine Decke Termin: MO, 4. Juli bis DO, 7. August jeweils von 8:00 bis 16:00 Uhr Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Turnschuhe und Trinkflasche Öffentliche Verkehrsmittel: Straßenbahn – Hagenmarkt – Wendenstraße – Alte Waage Öffentliche Verkehrsmittel: Straßenbahn – Hagenmarkt – Wendenstraße – Alte Waage Kosten: 21 € inkl. Imbiss und Getränke Kosten: 20 € inkl. Ganztagsbetreuung mit Mittagessen Anmeldung erforderlich: zu Kursnummer FHM21 telefonisch unter 0531 24 120 Anmeldung erforderlich 19 SICHER UND STARK Kinder- und Jugendzentrum Mühle Roonstraße 12 38102 Braunschweig Ansprechpartnerin: Claudia Brinck-Deckert Telefon: 0531 22 516 872 info@sus-bs.de www.sus-bs.de An der Neustadtmühle 3 38100 Braunschweig Ansprechpartner: Ekki Nöring und Henning Passier Telefon: 0531 17 499 jzmuehle@hotmail.com 8 bis 12 Jahre … Selbstbehauptung und Selbstverteidigung Unsere Ferienkurse sind Basiskurse. Wir wollen in sportlichem Training, Rollenspielen und Gesprächen gemeinsam erarbeiten, was ihr braucht, um euch in unangenehmen Situationen mit Fremden bzw. euch bekannten Menschen sicher zu verhalten. Wir trainieren, wie man seinen eigenen Standpunkt verdeutlicht und wie man unangenehme Situationen erfolgreich entschärft. Wir zeigen euch einfache und effektive Selbstverteidigungstechniken, welche ihr ohne besondere Voraussetzungen schnell erlernen und umsetzen könnt. Termin: MO, 8. bis MI, 10. Sept. von 9:30 bis 14:00 Uhr Treffpunkt: SICHER UND STARK, Rebenpark (Hof E), Geysostraße 20 8 bis 12 Jahre 11. August – 15. August WaldCamp in Eitzum am Elm / Gut Drauf Wenn ihr mal raus in den Wald wollt und neugierig seid wie Man(n) sicher mit dem Messer umgeht – sich lautlos bewegt – Spuren lesen kann – immer ein Feuer anbekommt- mit Pfeil und Bogen schießt – einen Bach aufstaut, gesund und lecker isst und ab und zu eine Massage bekommen kann? Dann kommt einfach mit! Termin: MO, 11., 13:00 Uhr bis FR, 15. August, 14:00Uhr Bitte mitbringen: Schlafsack, Isomatte oder Luftmatratze, Teller, Besteck, Schnitzmesser und Zelt (wenn vorhanden). Öffentliche Verkehrsmittel: M1, M16, 450, 560 – Radeklint Kosten: 60 € inkl. Ganztagsbetreuung mit Mittagessen Bitte mitbringen: Turnschuhe und Sportkleidung Öffentliche Verkehrsmittel: M 19, M 29 – Pockelsstraße Kosten: 70 € inkl. Mittagessen und Mappe Anmeldung erforderlich 20 Für Behinderte nach Absprache möglich Anmeldung erforderlich: Bürozeiten 14:00 - 18:00Uhr Kinder- und Jugendzentrum Veltenhof / Rühme Gifhorner Straße 175 38112 Braunschweig Ansprechpartner: Matthias Trunk Telefon: 0531 2 145 255 matthias.trunk@braunschweig.de 8 bis 12 Jahre 11. August – 15. August „Fußball Total“ In der Woche vom 11. bis 15. August findet im Kinderund Jugendzentrum Veltenhof/Rühme eine Sportwoche mit dem Thema „Fußball Total“ für Jungen statt. Es wird Trainingseinheiten geben und am Ende der Woche ein Turnier ausgespielt (auf dem Soccer Court). Daneben wird Fußball auch auf der Konsole gespielt, es wird gekickert und es werden Sammelbilder getauscht. Termin: MO, 11. bis FR, 15. August jeweils von 8:00 bis 16:00 Uhr Bitte mitbringen: Sportsachen (Trikot, Turnhose), Turn-und Fußballschuhe, Wechselsachen, Sammelalben und Tauschkarten Öffentliche Verkehrsmittel: M1 Kosten: 35 € inkl. Ganztagsbetreuung mit Mittagessen Anmeldung per Mail erforderlich Technik 21 Herzog Anton Ulrich-Museum Museumstraße 1, 38100 Braunschweig Ansprechpartnerin: Maren Peters Telefon: 0531 12 250 oder 0531 12 152 632 info@museum-braunschweig.de oder maren.peters@museum-braunschweig.de www.museum-braunschweig.de ab 9 Jahre 3. Sept. – 5. Sept. Spiele gestern – Spiele heute Spielt Ihr gerne? Dann seid Ihr bei uns genau richtig! Gespielt wurde nämlich schon in der Antike! Das Schachspiel galt zum Beispiel im Mittelalter als Spiel der Könige. Gemeinsam schauen wir uns im Museum Spiele von früher an. Danach habt Ihr selbst die Gelegenheit, Spiele auszudenken und anzufertigen. Zwischendurch wird natürlich immer wieder gespielt, bei gutem Wetter auch draußen. Termin: MI, 3. bis FR. 5. September jeweils von 10:00 bis 15:00 Uhr (inkl. Mittagspause) Treffpunkt: Burg Dankwarderode, Burgplatz 4 Bitte mitbringen: Essen und Trinken für die Mittagspause und zwischendurch und vielleicht euer Lieblingsspiel. Öffentliche Verkehrsmittel: – Rathaus Kosten: 15 € Für Behinderte nach Absprache möglich Anmeldung erforderlich: telefonisch unter 0531 12 152 618 22 Haus der Familie Kaiserstraße 48a 38100 Braunschweig Ansprechpartnerin: Eva Büthe Telefon: 0531 2 412 515 eva.buethe@vhs-braunschweig.de www.hdf-braunschweig.de ab 8 Jahre 27. August – 29. August Kunst- Atelier: Wir malen und zeichnen unterwegs und nach Fotos Auf einem Spaziergang in der Stadt fotografieren wir uns oder auch Dinge, die euch interessieren. Die dabei entstandenen Fotos, die euch am Besten gefallen, zeichnen und malen wir mit Bleistift, Kohle, Pastellkreiden oder mit Tempera- oder Aquarellfarben. Ihr lernt im Kurs die Möglichkeiten der Farben und ihre Unterschiede kennen und wie ihr damit interessante Bilder gestaltet. Wenn ihr schon ein schönes Foto habt, z.B. von eurem Haustier oder einer schönen Erinnerung, könnt ihr es mitbringen und damit arbeiten. Termin: MI, 27. bis FR, 29. August jeweils von 9:00 bis 13:00 Uhr Bitte mitbringen: Einen Arbeitskittel, ein Getränk und einen Pausensnack. Bitte alte Kleidung anziehen. Öffentliche Verkehrsmittel: – Hagenmarkt – Wendenstraße – Alte Waage Kosten: 70 € inkl. 6 € Materialkosten Anmeldung erforderlich: telefonisch unter 0531 24 120 zu Kurs Nr. FHM 22 Radio Okerwelle Karlstraße 35 30106 Braunschweig Ansprechpartnerin: Gaby Reif Telefon: 0531 2 444 152 reif@okerwelle.de www.okerwelle.de FiBS-Ferienreporter sind der Geschichte des Braunschweiger Schlosses auf der Spur Als FiBS-Ferienreporter unternimmst du Ausflüge in die Geschichte und sprichst mit Zeitzeugen. Als Redakteur und Moderator erarbeitest du zusammen mit deinen „Kollegen“ eine Sendestunde, die am Freitag live on air geht. Als Andenken kannst du sie dann auf deinem USBStick mitnehmen. 9 bis 13 Jahre 25. August – 29. August Geschichte des Braunschweiger Schlosses Du kennst das Braunschweiger Schloss als einen wichtigen Treffpunkt mitten in der Stadt. Das war aber nicht immer so. Du erkundest, warum es abgerissen wurde und welche Bedeutung das Schloss im Wandel der Zeiten hat(te). Termin: Mo, 25. bis FR, 29. August, MO bis DO jeweils von 9:00 bis 13:00 Uhr und FR von 9:00 bis 15:00 Uhr 9 bis 13 Jahre 1. Sept. – 5. Sept. Für beide Angebote gilt: Bombennacht am 15. Oktober 1944 Bitte mitbringen: Jeden Tag Schreibzeug und Getränk, sowie Fahrkarten für zwei Fahrten im ÖPNV (wir sind aber nicht jeden Tag unterwegs), Freitag ein Lunchpaket für die Mittagspause. Öffentliche Verkehrsmittel: M3 bis Morzartstraße Kosten: 25 € Durch Bombenangriffe wurde die Braunschweiger Innenstadt im 2. Weltkrieg zu 90% zerstört 80% der Einwohner verloren ihre Wohnung. Der größte Angriff fand am 15. Oktober 1944 statt. Knapp 70 Jahre später sprichst du darüber mit Zeitzeugen, die sich an bange Bombennächte oder zumindest noch an die Stadt in Trümmern erinnern. Sie waren damals etwa so alt, wie du heute. Für Behinderte nach Absprache möglich Anmeldung per Mail erforderlich Termin: Mo, 1. bis FR, 5. September, MO bis DO jeweils von 9:00 bis 13:00 Uhr und FR von 9:00 bis 15:00 Uhr 23 Prisma, Waldorfpädagogik, Kunst und Kultur e.V. Giersbergstraße 1, 38102 Braunschweig Ansprechpartnerinnen: Eva-Marie Feßner und Ruth Macalla Telefon: 05304 932 892 und 0531 790 908 eva-marie-fe@t-online.de, ruth.macalla@gmx.de 9 bis 13 Jahre Ernst Amme straße 17 38114 Braunschweig Telefon 0177 3 473 496 zwergi-berit@web.de 4. August – 8. August 6 bis 8 Jahre 19. August – 22. August Bitte setzen! Tanz dich frei In unserem Kurs wollen wir eine Woche lang mit euch Holzstühle in lustige, originelle und bunte Sitzmöbel verwandeln. Mit Spaß, Papier und Kleister und witzigen Ideen lässt sich jeder Holzstuhl in einen Tiger-, Schmink-, Spiel- oder Raketenstuhl verzaubern. Die entstandenen Kunstwerke sollen am letzten Tag im Rahmen einer kleinen Feier euren Verwandten vorgestellt werden. Wer arbeitet, soll auch essen, also werden wir auch gemeinsam kochen und schmausen. Mitmachen können alle Kinder, die Spaß am Matschen haben, Geduld und Ideen mitbringen. Vorkenntnisse braucht ihr nicht. Das ist das diesjährige Motto in meinem Tanzworkshop. Wir tanzen mit allem was der Körper und unsere Umgebung hergibt. Mit Musik von der CD, ohne Musik und hausgemachte Musik … in Räumen oder an geheimnisvollen Orten … mit und ohne Utensilien. Dabei tauchen wir in die Zauberwelt des Tanzes ein. Ganz frei. Am letzten Tag gibt es noch eine große „tanz dich frei“-Aufführung für eure Eltern. Termin: MO, 4. bis FR, 8. August MO bis DO jeweils von 9:30 bis 15:30 Uhr und FR von 9:30 bis 16:30 Uhr Bitte mitbringen: Schürze oder Kittel, Hausschuhe und Schere. Öffentliche Verkehrsmittel: M13 – Hochstraße, M19 – Kastanienallee, M29 – Kastanienallee Kosten: 45 € inkl. Material und Mittagessen Treffpunkt: KJZ Mühle, An der Neustadtmühle 3 Für Behinderte nach Absprache möglich Anmeldung erforderlich 24 Berit Schultze Termin: DI, 19. bis FR, 22. August jeweils von 13:00 bis 16:30 Uhr FR, 22. August: große Abschlussvorstellung für die Eltern Bitte mitbringen: Ein Getränk, Sportsachen Kosten: 50 € Anmeldung erforderlich Flamenco Studio Alya Al-Kanani Goslarsche Straße 35 38118 Braunschweig Ansprechpartnerin: Alya Al-Kanani Telefon: 0531 8 661 466 alya@flamenco-braunschweig.de www.flamenco-braunschweig.de 8 bis 13 Jahre Fachbereich Kultur Abteilung Literatur und Musik Schlossplatz 1 38120 Braunschweig … 6 bis 10 Jahre 4. Sept. + 5. Sept. Flamenco Im Meer Hast du schon mal gehört, wie zwei Streichhölzer miteinander tanzen? Hör mal genau hin … da klappern die kleinen Hölzer im Takt aufs Parkett. Das kannst du auch, nur noch viel lauter! Mit der Flamencotänzerin Alya Al-Kanani lernst du blitzschnell alle wichtigen Sachen, damit du bald mit einem Freund oder Freundin Sevillanas tanzen kannst. Das ist ein Paartanz für Kinder aus Spanien. Du lernst alle wichtigen Schritte und Drehungen und zählst dabei im Takt. Wenn du dann sicher bist, kannst du extra laute Schritte machen und beeindruckst damit jeden Erwachsenen und jeden echten Spanier. Muscheln, Quallen, Krabben, Fische – das hat jeder schon gesehen, der einmal am Meer war. Aber hast du schon mal eine Nixe gesehen? Oder einen Wassermann? Neptun? Wir machen sie sichtbar. Zum Beispiel auf Papier. Dazu gibt es wunderbare Geschichten zu hören. Und wer Lust hat, kann sich sogar ein Kostüm basteln. Termine: MO, 4. bis MI, 6. August jeweils von 10:00 bis 13:00 Uhr und MO, 11. bis 13. August jeweils von 15:00 bis 18 Uhr Anmeldung erforderlich: telefonisch unter 87 604 531 oder per Mail: kpw@braunschweig.de Termin: DO,4. und FR, 5 .Sept, jew. 9:00 bis 14:00 Uhr Treffpunkt: Kulturpunkt West (Weststadt), Ludwig-Winter-Straße 4 Bitte mitbringen: Einen Malerkittel (z.B. ein altes Hemd), einen Snack und ein Getränk für die Pause. Kosten: 10 € Bitte mitbringen: Strümpfe, bequeme Hose und Getränk. Kosten: 30 € Für Behinderte nach Absprache möglich Anmeldung erforderlich 25 DLR_School_Lab Braunschweig Lilienthalplatz 7 / Geb. 105 38108 Braunschweig Ansprechpartnerin: Claudia Walz Telefon: 0531 2 952 191 claudia.walz@dlr.de www.dlr.de/schoollab 14 bis 18 Jahre 1. Sept. – 2. Sept. Ein Tag wie im Flug – Segelfliegen und Leichtbau Zwei Tage, die wie im Flug vergehen! Das Team der Vortragsreihe „Luftfahrt der Zukunft“ (DLR, DGLR, VDI) bringt dir das Fliegen ganz nahe: Am ersten Tag wirst du viel Neues über den Flugzeugbau erfahren und erhältst die Chance, einen Blick in eine echte Versuchshalle für Strukturtests bei Flugzeugen zu werfen. Am zweiten Tag geht es dann in die Luft! Du darfst in einem Segelflugzeug mitfliegen und erlebst den rasanten Start mit Hilfe einer Seilwinde. Außerdem kannst du an beiden Tagen Versuche im Schülerlabor des Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt (DLR) machen. Hier kannst du selbst ein Flugzeug basteln, testen und verstehen, warum es fliegt. Im Windkanal bist du dem Auftrieb auf der Spur und im Flugsimulator sammelst du erste Erfahrungen im Cockpit. Den zweiten Tag lassen wir dann beim gemeinsamen Grillen ausklingen. Bist du startklar? Termin: MO, 1. bis DI, 2. Septemer Tag 1: von 09:00 bis 17:00 Uhr Tag 2: von 09:00 bis bzw. 18:00 Uhr Treffpunkt: DLR Wache Bitte mitbringen: Verpflegung (Essen und Trinken) Öffentliche Verkehrsmittel: Bus M13, 436 – DLR 26 Anmeldung telefonisch erforderlich Leichtbau Damit Flugzeuge mit einem möglichst geringen Treibstoffverbrauch weit fliegen können, müssen sie leicht sein. Aber wie schafft man es, Flugzeuge aus neuen HighTech-Materialen wie Faserverbundwerkstoffen zu bauen? Wie sehen diese Materialien aus, was halten sie aus und wie stellt man daraus Bauteile her? Du erhältst die Möglichkeit, eine Versuchshalle des Instituts für Flugzeugbau und Leichtbau der TU Braunschweig zu besichtigen. Segelfliegen Nachdem du erfahren hast, wie Flugzeuge gebaut werden, steht nun das Fliegen im Vordergrund. Fliege selbst in einem echten Segelflugzeuge mit. Erlebe den Start und die Landung am Forschungsflughafen Braunschweig. Rund um Start und Landung wirst du den Segelflugbetrieb live kennenlernen und hautnah miterleben, was die Bodenmannschaften machen und wie Segelflugzeuge mit Hilfe einer Winde gestartet werden. Experimente im DLR_School_Lab: Windkanal – Strömungsuntersuchungen Im Windkanal des DLR_School_Lab kannst du die Wirkung der Strömung am eigenen Leib spüren: Wenn du dir ein Tragflügelprofil über den Arm stülpst und in die Strömung hältst, spürst du direkt den Effekt von Auftrieb und Widerstand. Mithilfe der Fadensonden kannst du die Strömung sichtbar machen und dir anschauen, was sonst den Augen verborgen bleibt. Flugsimulator – Die erste Flugstunde Zwei Piloten und zwei Lotsen bekommen eine Mission. Auf der Karte wird die abzufliegende Route angeschaut, Checklisten werden abgearbeitet und der Motor der Cessna gestartet. Nachdem Funk- und Navigationsgeräte angeschaltet wurden und der Tower die Starterlaubnis erteilt hat, wird eine Platzrunde über den Braunschweiger Forschungsflughafen gedreht. Freiflug – Warum fliegt ein Flugzeug? Wie wird der notwendige Auftrieb erzeugt, damit die Maschine den Boden verlässt? Und wie bleibt sie dann im stabilen Geradeausflug? Welche Kräfte spielen hier zusammen, damit das Flugzeug auf seiner Flugbahn bleibt? Du hast Gelegenheit, anhand von Experimenten mit Beispielflugzeugen die Grundlagen der Flugmechanik zu verstehen. Hierbei baust du selbst ein Flugzeug und testest und verbesserst es so lange, bis es optimal fliegt. 14 bis 18 Jahre 3. Sept. Ein Tag wie im Flug – Gyrokopter fliegen Ein Tag, der wie im Flug vergeht! Das Team der Vortragsreihe „Luftfahrt der Zukunft“ (DLR, DGLR, VDI) bringt Dir das Fliegen ganz nahe – diesmal den Gyrokopter. Hast du schon einmal etwas von einem Gyrokopter oder auch Tragschrauber gehört? Dieses ungewöhnliche Fluggerät, das fast wie ein Hubschrauber aussieht aber doch keiner ist … oder vielleicht doch? Lerne dieses ungewöhnliche Fluggerät, das selbst 007 schon in einem Kinofilm geflogen hat, und seine Funktionsweise kennen. Vielleicht erhält die Eine oder der Andere sogar die Chance mitzufliegen? Ein weiteres Highlight ist die Besichtigung des Simulatorzentrums des DLR-Instituts für Flugsystemtechnik mit den Simulatoren für Hubschrauber und Flächenflugzeuge. Außerdem kannst du im Schülerlabor des Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt (DLR) mit spannenden Experimenten selbst herausfinden, wie und warum ein Hubschrauber oder ein Flugzeug fliegt. Bist du startklar? Termin: MI, 3. September von 9:00 bis 18:00 Uhr Treffpunkt: DLR Wache Bitte mitbringen: Verpflegung (Essen und Trinken) Öffentliche Verkehrsmittel: Bus M13, 436 – DLR Anmeldung telefonisch erforderlich Experimente im DLR_School_Lab: Rotorversuchsstand – Wie fliegt ein Hubschrauber und wie wird er gesteuert? Im DLR_School_Lab Braunschweig kannst du an einem Modellhubschrauber erst einmal ausprobieren und verstehen, wie ein Hubschrauber fliegt, wie er den Auftrieb erzeugt und wofür der Heckrotor verwendet wird. Und schon bist du mitten in der Forschung! Windkanal – Strömungsuntersuchungen Im Windkanal des DLR_School_Lab kannst du die Wirkung der Strömung am eigenen Leib spüren: Wenn du dir ein Tragflügelprofil über den Arm stülpst und in die Strömung hältst, spürst du direkt den Effekt von Auftrieb und Widerstand. Mithilfe der Fadensonden kannst du die Strömung sichtbar machen und dir anschauen, was sonst den Augen verborgen bleibt. Checklisten werden abgearbeitet und der Motor der Cessna gestartet. Nachdem Funk- und Navigationsgeräte angeschaltet wurden und der Tower die Starterlaubnis erteilt hat, wird eine Platzrunde über den Braunschweiger Forschungsflughafen gedreht. Freiflug – Warum fliegt ein Flugzeug? Wie wird der notwendige Auftrieb erzeugt, damit die Maschine den Boden verlässt? Und wie bleibt sie dann im stabilen Geradeausflug? Welche Kräfte spielen hier zusammen, damit das Flugzeug auf seiner Flugbahn bleibt? Du hast Gelegenheit, anhand von Experimenten mit Beispielflugzeugen die Grundlagen der Flugmechanik zu verstehen. Hierbei baust du selbst ein Flugzeug und testest und verbesserst es so lange bis es optimal fliegt. Flugsimulator – Die erste Flugstunde Zwei Piloten und zwei Lotsen bekommen eine Mission. Auf der Karte wird die abzufliegende Route angeschaut, 27 Stadtbibliothek Braunschweig ab 5 Jahre Schlossplatz 2 38100 Braunschweig Telefon: 0531 470 - 6834 stadtbibliothek@braunschweig.de www.braunschweig.de/stadtbibliothek ab 6 Jahre … Wer spielt hat schon gewonnen Spielst du gern? Bist du immer auf der Suche nach tollen Spielen? Dann komm zum Spiele-Nachmittag in die Stadtbibliothek: du kannst nach Lust und Laune ein vielfältiges Spiele-Angebot testen, ob alt oder neu, ob bekannt oder unbekannt, ob Denkspiel oder Partyspiel. Du wirst sehen, bei uns gibt es den puren Spiele-Spaß! Bei einer Auswahl von über 2000 Spielen ist bestimmt auch für dich das richtige dabei. Ansprechpartnerinnen: Angelika Bayat Sarmadi und Birgit Kappel Termine: MI, 6. August, MI, 3. September jeweils von 15:00 bis 17:30 Uhr Treffpunkt: Seminarraum 2. OG Öffentliche Verkehrsmittel: – Schloss Für Behinderte nach Absprache möglich 8 bis 12 Jahre … Kinder entdecken die Bibliothek Willst du wissen, wie das Buch ins Regal kommt? Hast du schon einmal ein Magazin oder eine Buchbinderei gesehen? Kannst du ein Heft binden? Heute werden dir all diese Fragen und noch mehr beantwortet. Du lernst spezielle Aufgabenbereiche der Bibliothek kennen und kommst in Räume, die sonst niemand sieht. Zum Schluss werden wir gemeinsam mit dir ein eigenes Heft binden. Vorhang auf zum Kinderbuchkino: „Pollys Piratenpaty“ Polly lädt die Piraten der „Roten Marianne“ zu ihrer Geburtstagsparty ein. Richtig wild soll’s zugehen, doch oh Schreck! Gebadet, gebürstet und mit Geschenk kommt die Piratenbande – Papagei Fred weiß genau, wie man zur Party kommt. Ganz falsch, alles zurück bitte: dem Papagei den Schnabel zubinden, schmutzig machen und dann … Eine wunderbare Geschichte von Matthias Weinert, wild erzählt und lustig gemalt. Anschließend wollen wir mit euch „piratenmäßig“ basteln – kommt und macht mit! Ansprechpartnerin: Sabine Lippert Ansprechpartnerin: Birgit Kappel Termine: DI, 12. August oder DI, 9. September jeweils von 10:30 bis 13:00 Uhr Termin: DI, 19. August um 16:00 Uhr Treffpunkt: Stadtbibliothek /Kinderbibliothek Treffpunkt: Seminarraum 2. OG Öffentliche Verkehrsmittel: – Schloss Bitte mitbringen: ein Getränk Für Behinderte nach Absprache möglich Öffentliche Verkehrsmittel: – Schloss Kosten: 1 € Anmeldung erforderlich: – für den 1. Termin bis zum 11. August – für den 2. Termin bis zum 8. September Für Behinderte nach Absprache möglich 28 19. August 21. August Workshop für Spiele-Erfinder Interessierst du dich für Spiele? Wolltest du schon immer selbst ein Spiel erfinden und gestalten? Bist du im Alter zwischen neun und vierzehn Jahren? Dann hast du hier und heute die Möglichkeit, deine Ideen umzusetzen. Wir stehen dir dabei mit Rat und Tat zur Seite. Du arbeitest mit Kopf, Händen und Kleister. Das fertige Spiel nimmst du natürlich mit nach Hause. 9 bis 12 Jahre 19. August – 20. August Ferienwerkstatt: Mach deinen eigenen Comic Die Illustratorin Tonia Wiatrowski aus der Ateliergemeinschaft Tatendrang-Design zeigt euch, wie ihr lustige oder freche Charaktere gestalten könnt, z. B. in Form von Menschen, Tieren oder Fantasiefiguren. Und wie ihr diese Typen dann aus eurer selbst erfundenen Geschichte in einen eigenen Comic bringt. Möglich ist einfach alles – die Fachfrau zeigt’s! Eine zweitägige Ferienwerkstatt für Kids, die Spaß am Malen, Schreiben und Erzählen haben. Ansprechpartnerin: Sabine Lippert Termin: DI, 19. bis MI, 20. August jeweils von 10:30 bis 12:30 Uhr Treffpunkt: Seminarraum 2. OG Bitte mitbringen: ein Getränk Öffentliche Verkehrsmittel: – Schloss Kosten: 3 € Für Behinderte nach Absprache möglich Anmeldung erforderlich: bis zum 16. August Ansprechpartnerinnen: Birgit Kappel und Angelika Bayat Sarmadi Termin: DO, 21. August von 10:00 bis 15:00 Uhr Treffpunkt: Seminarraum 2. OG Bitte mitbringen: Imbiss und ein Getränk Öffentliche Verkehrsmittel: – Schloss Kosten: 3 € Für Behinderte nach Absprache möglich Anmeldung erforderlich: bis zum 20. August ab 6 Jahre 27. August Kinder + Senioren = totaler Spiele-Spaß Interesse am Spielen? Haben Oma und Opa keine Zeit? Wohnen die Großeltern zu weit weg? Dann haben wir hier die Lösung für dich: Bei uns kannst du dich mit spielbegeisterten älteren Menschen treffen und gemeinsam werden wir spielend einen abwechslungsreichen Vormittag verbringen. Bei einem Bestand von rund 2000 Spielen ist garantiert das Richtige für alle dabei. Ansprechpartnerinnen: Birgit Kappel und Angelika Bayat-Sarmadi Termin: MI, 27. August von 10:00 bis 12:30 Uhr Treffpunkt: Seminarraum 2. OG Öffentliche Verkehrsmittel: – Schloss Für Behinderte geeignet – barrierefrei ©Jörn Buchheim-Fotolia.com 9 bis 14 Jahre 29 TPZ. Theaterpädagogisches Zentrum für Braunschweig und die Region Steinstraße 3 38100 Braunschweig Ansprechpartnerin: Sandra Masemann Telefon: 0531 61 834 500 mail@tpz-bs.de 12 bis 18 Jahre 4. August – 8. August Ferien auf der Bühne! Du hast Lust auf Theater und Schauspiel? Du möchtest zusammen mit anderen auf einer richtigen Bühne im Scheinwerferlicht zeigen was du drauf hast? Unsere Theaterpädagogen haben tolle Ideen und Methoden, so dass du dich fünf Tage kreativ so richtig austoben kannst. Im Spiel mit Stimme und Körper schlüpfst du in neue Rollen und erforschst verschiedene Theaterformen. Am Ende gibt es eine gemeinsame Aufführung! Termin: MO, 4. bis FR, 8. August 2014 jew. 10:00 bis 16:00 Uhr, Pause: von 13:00 bis 14:00 Uhr Aufführung am 8. August abends Treffpunkt: LOT-Theater, Kaffeetwete 4a, Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, in der du dich gut bewegen kannst. Essen für die Pause und Getränk. Öffentliche Verkehrsmittel: Bus 411, 413, 416, 418, 422, 443, 450, 480 – Packhof Kosten: 85 € Für Behinderte nach Absprache möglich Anmeldung erforderlich: per Mail 30 Braunschweigisches Landesmuseum Burgplatz 1 38100 Braunschweig Ansprechpartner: Torsten Poschmann Telefon: 0531 12 152 671 t.poschmann@3landesmuseen.de 8 bis 14 Jahre 25. August – 29. August Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB) Bundesallee 100, 38116 Braunschweig Ansprechpartnerin: Sylvia Borchardt Telefon: 0531 592-9315 E-Mail: sylvia.borchardt@ptb.de www.ptb.de ab 6 Jahre … Die Trickboxx – Dreh deinen eigenen Mittelalter-Trickfilm WissensForscher – Sommerexperimente in der PTB Ihr erfahrt alles über die Trickfilmarbeit und dreht gemeinsam euren eigenen Kurzfilm. Wir orientieren uns thematisch am Mittelalter – doch die Geschichte, die Figuren und Kulissen bestimmt ihr! Ob edle Herrin, frommer Mönch, tapferer Ritter oder listige Diebin – mit der Stop-Motion-Technik könnt ihr all eure Heldinnen und Helden lebendig werden lassen. Alle benötigten Materialien werden gestellt. Den fertigen Film präsentieren wir später auf der Leinwand euren Freunden und Verwandten und ihr bekommt ihn auf DVD mit nach Hause. Sommerliche Experimente – selber machen, staunen und verstehen: Im Rahmen des Projektes „WissensForscher“ (www.wissensforscher.de) bietet die Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB) euch die Möglichkeit, Naturwissenschaften spielerisch ganz neu zu entdecken. Je nach Wetterlage werden die Experimente drinnen und draußen durchgeführt. Termin: MO, 25. bis FR, 29. August jew. 8:30 bis 14:00 Uhr, Betreuung ab 8:00 Uhr möglich. Kosten: 55 € inkl. warmes Mittagessen und Getränke. Anmeldung erforderlich: bis zum 8. August telefonisch oder per Mail unter dem Stichwort „Trickboxx“ Termine: MO, 11. August um 10:00 Uhr MI, 3. September um 14:00 Uhr Bitte mitbringen: ggf. wetterfeste Kleidung, Trinken und Snack, Schreibzeug Öffentliche Verkehrsmittel: – PTB Für Behinderte nach Absprache möglich Anmeldung erforderlich 31 Jugendzentrum Mühle Volkshochschule Braunschweig An der Neustadtmühle 3 38100 Braunschweig Ansprechpartnerin: Ulrike Schulze Telefon: 0531 17 488 jzmuehle@hotmail.com Heydenstraße 2 38100 Braunschweig Ansprechpartnerin: Claudia Kwiatkowski Telefon: 0531 2 412 201 claudia.kwiatkowski@vhs-braunschweig.de 6 bis 12 Jahre 31. Juli – 2. August 9 bis 13 Jahre … 11. August Großer Knall im Inselwall Schmiedekunst in der Mühle Zaubertrank-Tag Wir kommen für euch mit der großen Hüpfmatte zum Kinderspielplatz im Inselwall. Jeder ist willkommen und es kostet nix. Wer möchte mit uns die Geheimnisse der Schmiedekunst entdecken. Wie warm ist Eisen, wenn es glüht? Was ist eine Esse und wozu brauche ich eigentlich so viel Wind? Du lernst bei uns wie man mit dem Hammer aus einem Stück Eisen einen nützlichen Gegenstand formt. Jeder schmiedet sein Glückshufeisen oder einen anderen Gebrauchsgegenstand. Wenn dein Interesse geweckt ist, dann mach mit. Wie richtige Hexen und Zaubermeister schnuppern wir an den verschiedensten Kräutern. Wir wählen sorgfältig alle Zutaten aus und murmeln magische Worte. Dann kommt der Kessel über das Feuer, und der Zaubertrank brodelt geheimnisvoll, während wir unsere Zauberstäbe herstellen. Bis der Zaubertrank fertig ist, vertreiben wir uns die Zeit mit verhexten Spielen … Treffpunkt: Spielplatz im Inselwall Termine: MO, 11. August, DI, 12. August, MI, 13. August jeweils von 9:00 bis 17:00 Uhr tägliche Anmeldungen sind möglich, keine geschlossene Gruppe Bitte mitbringen: Arbeitskleidung und feste Schuhe Kosten: 10 € pro Tag inkl. Betreuung mit Mittagessen Für beide Angebote gilt: Öffentliche Verkehrsmittel: Straßenbahn M4, 6, 9 – Inselwall oder Alte Waage, Bus M11, 16, 450, 480, 560 Anmeldung erforderlich / Für Behinderte nach Absprache möglich Termin: MO, 11. August von 14:00 bis 17:00 Uhr Kosten: 17 € Anmeldung erforderlich: Volkshochschule Braunschweig unter Telefon 2412-0 Kursnummer: BEMN14 ©anke-kossak.de Termine: DO, 31. Juli bis SA, 2. August jeweils von 14:00 bis 17:30 Uhr 32 6 bis 10 Jahre Lebenshilfe Braunschweig Familienunterstützender Dienst Kaiserstraße 18, 38100 Braunschweig Ansprechpartnerin: Sabine Richter Telefon: 0531 4 719 212 sabine.richter@lebenshilfe-braunschweig.de www.lebenshilfe-braunschweig.de 6 bis 12 Jahre 4. August – 8. August Riechen – schmecken – selber Kochen Entdecke was dir schmeckt! Mit uns könnt ihr selber den Kochlöffel schwingen. Gemeinsam werden wir aus gesunden Zutaten heißgeliebte Leckerbissen kochen. Wir wollen Marmelade, Schokoladen-Nusscreme und Ketchup herstellen, Brötchen, Brot und Pizza backen, Pommes frites und Nudeln mit Tomatensoße kochen und anschließend verspeisen. Termin: MO, 4. bis FR, 8. August jeweils von 8:00 bis 16:00 Uhr Treffpunkt: Kinder- und Familienzentrum der Lebenshilfe Hasenwinkel 3 Bitte mitbringen: Schürze und Hausschuhe Öffentliche Verkehrsmittel: M 1, M 2, M 19, M 29, 433 – Wendenring Kosten: 70 € inkl. Lebensmittelgeld, mit Ganztagsbetreuung Sommer im Hofgarten – nicht nur für Kinder – sondern auch für Eltern Blumen und Blüten in Aquarell im Hofgarten Heydenstraße Deutsch lernen im Garten Was Weine erzählen … Wein-Geschichten im Hofgarten Kräuterdips und Rohkost aus dem Garten Marmeladen-Tag (Kinderkurs) Zaubertrank (Kinderkurs) Mit allen Sinnen die Garten-Natur erleben (3 – 8 Jahre mit Eltern) Warten auf den Garten – ernten, was die Natur uns schenkt! Marmelade kochen im Garten Gegrilltes Gemüse aus dem Garten Alte Gemüsesorten aus der Region Natur entdecken: Die Tiere im Garten erleben (5 –11 Jahre mit Eltern) Vom Garten in den Mund (mit Eltern) Für Kinder mit Beeinträchtigung geeignet Anmeldung erforderlich Weitere Informationen Volkshochschule Braunschweig GmbH Alte Waage 15 38100 Braunschweig Telefon 0531 2412-0 www.vhs-braunschweig.de 33 Kinder- und Jugendzentrum Magni Hinter der Magnikirche 6 b 38100 Braunschweig Ansprechpartnerin: Karin Henke Telefon: 0531 41 005 juzmagni@t-online.de Kreatives, Spiel, Sport, Theater … Ihr könnt bei uns spielen, malen, basteln, tanzen, essen, Theater, Tischtennis, Billard spielen und kickern, … Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 11:00 bis 18:00 Uhr Kosten: 1,20 € für das Mittagessen pro Tag 7 bis 14 Jahre PROGRAMM DO, 31. Juli 11:15 Uhr 14:15 Uhr FR, 1. August 11:15 Uhr 14:15 Uhr MO, 4. August 11:15 Uhr 14:15 Uhr … (Änderungen vorbehalten!) Holzwerkstatt Spaghetti Bolognese Verkleiden & Fotoshooting Hot Dogs Seidenmalerei Maccaroniauflauf Öffentliche Verkehrsmittel: – Schloss Anmeldung für das Mittagessen erforderlich DI, 5. August 11:15 Uhr 14:15 Uhr MI, 6. August 11:15 Uhr 14:15 Uhr 34 Indianerarmbänder weben Hackfleischpizza Hände verzieren C-Wurst & Pommes DO, 7. August 11:15 Uhr 14:15 Uhr Holzwerkstatt Spinat-Lachs-Lasagne FR, 8. August – geschlossen – MO, 11. August 11:15 Uhr 14:15 Uhr Acrylmalerei Bouletten, Gemüse, Kartoffelbrei DI, 12. August 11:15 Uhr 14:15 Uhr Perlentiere Lasagne MI, 13. August 11:15 Uhr 14:15 Uhr Skizzenheft gestalten Big Sandwiches DO, 14. August 11:15 Uhr 14:15 Uhr Holzwerkstatt Würstchengulasch FR, 15. August 11:15 Uhr 14:15 Uhr Fimofiguren kneten Pizza MO, 18. August 11:15 Uhr 14:15 Uhr Stofftiere gipsen Tortellini DI, 19. August 11:15 Uhr 14:15 Uhr Gesichtsgipsmasken Kartoffelauflauf MI, 20. August 11:15 Uhr 14:15 Uhr Stabfiguren entwickeln Bauernfrühstück DO, 21. August 11:15 Uhr 14:15 Uhr Holzwerkstatt Gemüsepizza FR, 22. August – geschlossen – Ruder-Klub „Normannia“ e.V. Maschplatz 15 38114 Braunschweig Ansprechpartner: Bernd Heidemeyer Telefon: 05303 9 909 824 b.heidemeyer@rk-normannia.de MO, 25. August 11:00 Uhr Beginn Theaterworkshop Jugendliche zwischen 10 und 16 Jahren proben 2 Wochen jeweils von 11:00 bis 14:00 Uhr ein Theaterstück und präsentieren es am Montag, den 8. September um 17:00 Uhr in der Magnikirche. Leitung: Angelica Meschter Anmeldung erforderlich 11:15 Uhr 14:15 Uhr DI, 26. August 11:15 Uhr 14:15 Uhr MI, 27. August 11:15 Uhr 14:15 Uhr Fingerpastell malen Spaghetti Bolognese Antike Kettenanhänger Blumenkohlauflauf Blumentopffiguren Würstchen grillen DO, 28. August 11:15 Uhr 14:15 Uhr Holzwerkstatt Maccaroniauflauf FR, 29. August 11:15 Uhr 14:15 Uhr Wackeltiere & Bastelallerlei Kaltes Buffet MO, 1. September 11:15 Uhr 14:15 Uhr Seidenmalerei Big Sandwiches DI, 2. September 11:15 Uhr 14:15 Uhr Biegeplüschfiguren Hamburger MI, 3. September 11:15 Uhr 14:15 Uhr Gesichter dekorieren Nudel-Schinken-Gratin DO, 4. September 11:15 Uhr 14:15 Uhr Holzwerkstatt Gemüseauflauf FR, 5. September 11:15 Uhr 14:15 Uhr Verkleiden & Fotoshooting Kartoffelpuffer MO, 8. September 11:15 Uhr Schultüten basteln 14:15 Uhr Lasagne DI, 9. September 11:15 Uhr 14:15 Uhr Freundschaftsheft gestalten C-Wurst & Pommes MI, 10. September 11:15 Uhr Knabberhäuschen 14:15 Uhr Hot Dogs 9 bis 14 Jahre 4. August – 8. August Rudern auf der Oker Der Ruder-Klub „Normannia“ bietet euch in der ersten Ferienwoche die Möglichkeit das Rudern in Sportbooten zu erlernen und die Oker zwischen Löbbeckes Insel und Ölper Wehr mit dem Ruderboot zu erkunden. Schon nach wenigen Übungsstunden im Vierer seid ihr in der Lage im Skiff (Renneiner) zu rudern. Einzige Bedingung: Freischwimmerzeugnis! Termin: MO, 4. bis FR, 8. August jeweils von 15:00 bis 18:00 Uhr Treffpunkt: Bootshaus Maschplatz 15 Bitte mitbringen: Sportzeug, eventuell Regenjacke, Duschsachen und Freischwimmerzeugnis. Öffentliche Verkehrsmittel: Straßenbahn M4, 6, 9 – Radeklint, Bus M19, 422, 450, 461, 480, 560 – Celler Straße bzw. Neustadtring Kosten: 15 € Für Behinderte nach Absprache möglich Anmeldung erforderlich 35 Großes Sommerfest mit den 1. Internationalen Steinzeitspielen 31. August 10 bis 18 Uhr Sommer in Steinzeit – das paläon zeigt, wie es geht. Am 31. August veranstaltet das Forschungs- und Erlebniszentrum Schöninger Speere die 1. Internationalen Steinzeitspiele. Teilnehmen kann, wer mindestens sechs Jahre alt ist. Speerwerfen, Speerschleudern, Bogenschießen und einen Hindernisparcours gilt es, mit der besten Punktzahl zu absolvieren, um wahrer Weltmeister zu werden. Als Preis winkt nicht nur der ewige Ruhm, sondern auch eine exklusive Anfertigung steinzeitlicher Jagdbögen. Gewertet wird in zwei Gruppen: Kinder und Erwachsene. Während die einen den „UrJäger“ in sich wecken, können die anderen in die Experimentalarchäologie abtauchen. Feuermachen, Bronzegießen, steinzeitliches Kochen, Steinzeitwerkzeuge bauen: Ausprobieren steht auf dem Programm. Stockbrot, Steinzeitgrill, Eis, Kaffee und Kuchen: Auch kulinarisch wird der Besuch des Sommerfestes ein Erlebnis. Das paläon-Bistro „Flintstone“ sorgt für volle Mägen. Weitere Informationen finden Sie unter: www.palaeon.de 36 paläon GmbH Forschungs- und Erlebniszentrum Schöninger Speere Paläon 1, 38364 Schöningen Telefon 05352.96914-0 RSV Braunschweig Kanu Skateschule Inlinern.de Baukelroder Weg 10 38536 Meinersen Ansprechpartner: Andreas Jentsch Telefon: 0531 2 876 141 fibs.rsv-kanu@online.de Gertrud-Bäumer-Straße 6 38124 Braunschweig Ansprechpartner: Katja Dylong und Lutz Kühn Telefon: 0170 3 867 886, 0171 8 975 537 oder 0700 46 546 376 mail@inlinern.de, www.inlinern.de 9 bis 12 Jahre 27. Aug. – 29. Aug. Kanu auf der Oker Bei uns seid ihr richtig, wenn ihr Spaß und Freude an Wasser habt, gern mal nass werdet und Lust habt zu lernen, wie man ein Kajak steuert. Dabei werdet ihr euch unter Anleitung zunächst an Land mit Boot, Paddel und Schwimmweste sowie einigen Grundlagen vertraut machen, bevor ihr mit eurem Trainingsboot die Oker beim praktischen Fahren erkundet. Ihr lernt die Bedeutung von roten und grünen Toren beim Slalomtraining kennen, da dies als Wettkampfsport in unserem Verein angeboten wird. Zuletzt führen wir euch vor, wie man sein Boot mit nur einem Paddelblatt geradeaus fährt. Dabei kommen auch Spiele im, auf und mit dem Boot, Paddel und Ball nicht zu kurz. Bei gutem Wetter kann in der Oker gebadet werden. Am Freitagnachmittag wollen wir mit euch einen kleinen Wettkampf fahren. Dafür sind eure Eltern ab 14:00 Uhr bei uns herzlich eingeladen. Es gibt Gegrilltes und wir lassen den Tag am Lagerfeuer ausklingen. Termin: MI, 27. bis FR, 29. August, jew. von 8:00 bis 17:00 Uhr Treffpunkt: Werkstättenweg 6 in Braunschweig Wir sind etwas schwer zu finden, gerne stellen wir eine Wegbeschreibung zur Verfügung. Bitte mitbringen: Kleidung zum Wechseln, wasserdichte/feste Jacke, Schuhe die nass werden dürfen, Handtuch, ggf. Badesachen, Nachweis des Schwimmabzeichens Bronze Öffentliche Verkehrsmittel: M19 – Messegelände Nordeingang, 5 bis 10 Minuten Fußweg Kosten: 60 € inkl. Ganztagsbetreuung mit Mittagessen und Getränken Anmeldung erforderlich Ganz wichtig: Ihr könnt nur mitmachen, wenn ihr mindestens das Schwimmabzeichen in Bronze habt. 5 bis 12 Jahre 25. August + 29. August Sicher auf Inlineskates Du kannst schon ein ganz kleines bisschen alleine auf Inlineskates fahren. In einer Gruppe Gleichgesinnter vermitteln euch ausgebildete Trainer die richtigen Fall-, Fahr- und Bremstechniken sowie alle nötigen Techniken, die ihr zum sicheren Umgang mit Skates im Straßenverkehr braucht. Mit dabei: viel Spaß in einer kleinen Gruppe! Termin: MO, 25. und FR, 29. August Kurs A: jeweils MO und FR von 9:00 bis 10:30 Uhr Kurs B: jeweils MO und FR von 11:00 bis 12:30 Uhr Treffpunkt: Böcklerstraße 30, SC Walhalla e.V. Bitte mitbringen: Komplette Schutzausrüstung, Helm und Inlineskates Kosten: 25 € Für Behinderte nach Absprache möglich Anmeldung erforderlich 37 27.Juli 2014 19. Braunschweiger Spielmeile 13:00 bis 18:00 Uhr Unter dem Motto „Ein buntes Treiben“ wird am Sonntag, den 27. Juli 2014 die Braunschweiger Innenstadt zu einer großen Spiellandschaft umgebaut. Der städtische Fachbereich Kinder, Jugend und Familie bündelt hier die Aktivitäten der vielfältigen Kinder- und Jugendarbeit in Braunschweig und gestaltet einen Tag voller Spiel, Kultur und Sport. Die Spielstrecke zieht sich vom Bohlweg über den Platz der Deutschen Einheit, über den Domplatz durch die Fußgängerzonen der Innenstadt bis zum Altstadtmarkt und weiter bis auf den Platz an der Martinikirche. Sportliche Angebote, kreative Spiele, Kinderund Jugendkulturbühnen und Zonen zum Entspannen und Erfrischen lösen einander ab. Die größten Luftspielgeräte findet ihr in diesem Jahr auf dem Platz an der Martinikirche. Dieser Tag wird vom Fachbereich Kinder, Jugend und Familie der Stadt Braunschweig gemeinsam mit vielen Partnern für euch vorbereitet und gestaltet. Wir freuen uns schon auf euren Besuch. Bringt gute Laune mit ! :-) 38 39 Kinderhaus Brunsviga MO, 25. August von 14:30 bis 17:00 Uhr Karlstraße 35, 38106 Braunschweig Ansprechpartnerinnen: Ute Wasserbauer und Laura Holtermann Telefon: 0531 2 380 414 kinderhaus@brunsviga-kulturzentrum.de www.brunsviga-kulturzentrum.de Zur Einstimmung in unser Wochenthema: Wasserwelt wollen wir mit Lust und Laune auf der Oker paddeln und die Kunst des Kanufahrens erlernen. Nur für Jungen und Mädchen mit Freischwimmer. Bitte entsprechende Kleidung anziehen. Kosten: 4 € Sommerferien im Kinderhaus Brunsviga Für die Ganztagsbetreuung und die Teilnahme an einem Angebot ist eine vorherige Anmeldung unbedingt erforderlich. Es ist notwendig, ihr Kind persönlich im Kinderhaus anzumelden. Ab dem 7. Juli bis zum 25. Juli ist die Anmeldung täglich von 16:00 bis 17:00 Uhr im Kinderhaus möglich (oder nach vorheriger telefonischer Absprache). Liebe Kinder, das Kinderhaus Brunsviga hat in den Sommerferien zwei Wochen lang für euch geöffnet. Öffentliche Verkehrsmittel: M 3 – Mozartstraße, M19, M29 – Gliesmaroder Straße 6 bis 13 Jahre … Öffnungszeiten: MO, 25. August bis FR, 5. September (außer SA und SO) jeweils von 9:00 bis 13:00 Uhr und 14:30 bis 18:00 Uhr. Offen für alle Kinder ! für die Ganztagsbetreuung angemeldete Kinder: von 8:00 bis 18:00 Uhr 40 Projekt: Wasserwelt – Kanu fahren Es gibt jeden Morgen um 9:30 Uhr ein leckeres Frühstück (1 €, Anmeldung bis 9:00 Uhr erforderlich). Danach finden in der Zeit von 10:30 bis 13:00 Uhr und nach der Mittagspause von 15:00 bis 17:00 Uhr verschiedene Angebote statt. Ihr könnt aus unserem bunten Programm wählen und euch verbindlich anmelden. Ihr müsst aber nicht unbedingt an einem Angebot teilnehmen, um im Kinderhaus sein zu können. Ihr könnt auch einfach nur da sein (für den Ganztag angemeldete Kinder von 8:00 bis 18:00 Uhr inkl. Mittagessen für 7 € pro Tag) oder ohne Anmeldung und Kosten in der Zeit von 9:00 bis 13:00 Uhr und von 14:30 bis 18:00 Uhr eine schöne Zeit im Kinderhaus haben. Ihr könnt euch mit euren Freunden und Freundinnen treffen, in den verschiedenen Räumen eigene Aktivitäten entwickeln oder toben, basteln, spielen, faulenzen usw. Wir freuen uns auf eine gemeinsame, spannende Ferienzeit im Kinderhaus mit euch! PROGRAMM MO, 25. August von 10:30 bis 13:00 Uhr und /oder von 15:00 bis 17:00 Uhr Linoldruck Ihr lernt die Kunst des Linoldrucks kennen. Zuerst wählt ihr eigene Motive aus und übertragt diese auf das Linoleum. Danach könnt ihr verschiedene Drucktechniken ausprobieren. (Termine einzeln buchbar) Kosten: 2 € (pro Termin) MO, 25. August und /oder DI, 26. August jeweils von 11:00 bis 13:00 Uhr Relief aus Münzen Mit Hammer und Meißel werden aus einfachen Münzen individuelle Anhänger für Lederbänder. Ein besonderes Schmuckstück besonders für Jungen. (Termine einzeln buchbar) DI, 26. August von 11:00 bis 13:00 Uhr und 15:00 bis 17:00 Uhr Filzhaarbänder Aus Filz könnt ihr euch am Vormittag oder am Nachmittag phantasievolle Haarbänder nähen. MI, 27. August von 10:30 bis 13:00 Uhr und 14:30 bis 17:00 Uhr Projekt Wasserwelt – Boote Am Vormittag könnt ihr in unserer Holzwerkstatt ein eigenes Boot planen und bauen. Nachmittags wird am Bach getestet, ob es auch wirklich schwimmen kann (bringt am Nachmittag entsprechende Kleidung für den Bach mit). MI, 27. bis FR, 29. August jeweils von 10:30 bis 13:00 Uhr Kurs: Skulpturen Aus einem Yton-Stein entsteht durch sägen, raspeln, feilen und pinseln eine Skulptur nach deinen eigenen Vorstellungen (– alle drei Termine sind für eine Skulptur notwendig). MI, 27. August von 15:00 bis 17:00 Uhr und /oder DO, 28. August von 10:30 bis 13:00 Uhr Deco-Patch MO, 1. September von 10:30 bis 13:00 Uhr Mal-Atelier Mit Arylfarben gestaltet ihr drei kleine Leinwände, die am Schluss ein Kunstwerk ergeben. Kosten: 1 € MO, 1. bis FR, 5. September jeweils von 15:00 bis 17:00 Uhr Kurse: Seidenmalerei Mit der Deco-Patch-Methode kannst du aus schlichten Flaschen schöne kunstvolle Vasen gestalten (Termine sind einzeln buchbar). 5 Tage habt ihr die Chance in die Kunst der Seidenmalerei einzutauchen und euch auszuprobieren. Wir entdecken unterschiedliche Techniken und Möglichkeiten der freien Gestaltung, ihr könnt euch für alle fünf Tage anmelden, oder für einzelne Angebote: DO, 28. August von 15:00 bis 17:00 Uhr MO, 1. September von 15:00 bis 17:00 Uhr Seidenmalerei – Fensterbild, Kosten: 2 € Filzen Langweilige Stifte werden zu Unikaten, in dem du sie mit Wolle kunstvoll umfilzt. DO, 28. August und /oder FR, 29. August jeweils von 15:00 bis 17:00 Uhr DI, 2. bis MI, 3. September von 15:00 bis 17:00 Uhr Seidenmalerei – Seidentuch, Kosten: 3 € DO, 4. bis FR, 5. September von 15:00 bis 17:00 Uhr Seidenmalerei – Seidenkissen, Kosten: 4 € kehrssicheres Fahrrad, einen Fahrradhelm, Essen und Trinken für eine Picknickpause. (Für Jungen und Mädchen ab 8 Jahren ) DO, 4. September von 10:30 bis 16:00 Uhr Fahrradtour Heute geht es mit dem Fahrrad nach Sickte. Die Tour führt uns durch die Buchhorst (ca. 15 km). Zur Erfrischung machen wir Pause im Freibad. Du brauchst ein verkehrssicheres Fahrrad, einen Fahrradhelm, Essen und Trinken für eine Picknickpause und Badesachen. (Für Jungen und Mädchen ab 8 Jahren). Kosten: 5 € FR 5. September von 10:30 bis 15:00 Uhr Fahrradtour Heute geht es mit dem Fahrrad zum Spielplatz in Schandelah (15 bis 20 km). Dort machen wir eine längere Spiel- und Picknickpause. Du brauchst ein verkehrssicheres Fahrrad, einen Fahrradhelm, Essen und Trinken für eine Picknickpause. (Für Jungen und Mädchen ab 8 Jahren) Batiken Ein schlichtes weißes T-Shirt wird zum SommerlieblingsT-Shirt und ein einfaches weißes Tuch zur besonderen Tischdecke oder zum Kissenbezug. Bring bitte ein T-Shirt oder ein Tuch mit – wenn du hast. (Termine einzeln buchbar). FR, 29. August von 10:30 bis 13:00 Uhr Wollbilder Aus einem Brett kannst du mit Nägeln und Wolle eigene Motive gestalten und ein schönes Wollbild herstellen. MO, 1. bis DI, 2. September jeweils von 10:30 bis 13:00 Uhr Speckstein bearbeiten An diesen beiden Tagen könnt ihr ein tolles Specksteinkunstwerk herstellen. Wir werden uns gemeinsam etwas überlegen und daran werkeln. Egal ob Kettenanhänger, Fotoständer oder Stiftehalter … lasst euren Ideen freien Lauf. Kosten: 2 € MO, 1. September von 15:00 bis 17:00 Uhr Eis Aus leckeren Früchten stellen wir Eis her und lassen es uns schmecken. DO, 4. bis FR, 5. September jeweils von 11:00 bis 13:00 Uhr Spielplatzexperten Wir wollen die Spielplätze in der Umgebung besuchen und genau unter die Lupe nehmen. Was gefällt besonders gut, was fehlt, wo lohnt es sich mit Freunden hinzugehen? Wir erstellen einen Plan und machen Fotos. Am Ende könnt ihr euch echte Spielplatzexperten nennen. MI, 3. September von 10:30 bis 15:00 Uhr Fahrradtour Heute geht es mit dem Fahrrad an den Dowesee. Hier werden wir mit Hilfe einer Expertin keschern und erforschen, welche Tiere dort leben und welche Bedingungen es für die Tiere und Pflanzen gibt. Du brauchst ein ver- 41 Ev. Kinder- und Jugendzentrum Hondelage Johannesweg 2, 38108 Braunschweig Ansprechpartnerin: Martina Michaelis Telefon: 05309 5065 juz.hondelage@t-online.de juz-hondelage.de 5 bis 11 Jahre … Sternwarte Braunschweig Breslaustraße 35 38162 Weddel Ansprechpartnerin: Monika Reim Telefon: 05306 941 239 cheerleading@cheer-company.de www.cheer-company.de In den Heistern 5 B 38108 Braunschweig Ansprechpartner: Hans Zimmermann Telefon: 05309 1 758 hans-w.zimmermann@t-online.de www.sternwarte-braunschweig.de 6 bis 15 Jahre 1. August + 19. August 10 bis 14 Jahre 4. August FiBS in Hondelage … versuch`s mal mit … Cheerleading! Astronomie für Kinder Unsere Ferienaktion findet täglich im Hondelager Pfarrgarten statt. Wir wollen zusammen basteln, malen, Ausflüge machen und viel Spaß haben. Auf unserem großen Gelände ist viel Platz zum Fußball spielen, verstecken und toben. Zwischendurch gibt es immer Ruhemöglichkeiten in unserer Entspannungsoase. Auch das Essen kommt nicht zu kurz, wir beginnen jeden Tag mit einem Frühstück und essen gemeinsam Mittag. Willst du Spaß … Action … Akrobatik, Tanz und fetzige Musik? Bei den Cheerleadern der CHEER-COMPANY wird nämlich genau das ganz groß geschrieben! Wenn du Lust hast, selbst einmal mitzumachen, dann schau mal bei unserem Ferienprogramm vorbei. Vorkenntnisse … wer spricht denn davon …? Die brauchst du absolut nicht! Unsere Trainerinnen und Trainer werden dir jeden Schritt genau erklären. Du bist ein Junge? Prima … starke Jungs werden auf jeden Fall auch gebraucht, denn Cheerleading hat auch etwas mit Kraft zu tun! Wir freuen uns auf DICH! Unsere Sonne ist der nächst gelegene Stern. Das steht diesmal im Blickpunkt unserer Forschung. Mit einem selbst gebautem Fernrohr können wir, mit einem speziellen Filter, die Sonne beobachten. Es wird also auch gebastelt. Am Teleskop der Sternwarte wollen wir in den Himmel blicken. Mal sehen, was es da so alles gibt. Ein spannender Vormittag steht uns bevor. Termin: MO, 4. bis FR, 15. August (außer SA und SO) jeweils von 8:00 bis 16:00 Uhr Treffpunkt: im ev. Gemeindehaus St. Johannes Öffentliche Verkehrsmittel: 433 oder 417 – Hegerdorfstraße Kosten: 40 € pro Woche inkl. Ganztagsbetreuung mit Mittagessen Für Behinderte nach Absprache möglich Anmeldung erforderlich 42 CHEER-COMPANY Weddel e.V. Termine: FR, 1. und FR, 29. August jeweils von 17:00 bis 18:30 Uhr Treffpunkt: Halle der Bereitschaftspolizei, Springkamp Bitte mitbringen: Hallensportschuhe, bequeme Sportbekleidung und Getränk. Öffentliche Verkehrsmittel: Bus und Bahn – Berliner Straße / Messeweg Termin: MO, 4. August von 9:00 bis 13:00 Uhr Treffpunkt: Sternwarte in Hondelage – ist ausgeschildert Bitte mitbringen: Frühstück für die Pause Öffentliche Verkehrsmittel: Bus 417 – Danziger Straße Kosten: 5 € Anmeldung erforderlich: telefonisch unter 0152 02 118 994 oder per Mail Stadt Braunschweig Abt. Umweltschutz Naturerlebniszentrum Haus Entenfang Nehrkornweg 2 38104 Braunschweig Ansprechpartnerin: Anke Kätzel Telefon: 0531 4 706 347 anke.kaetzel@braunschweig.de 6 bis 12 Jahre 25. August – 26. August Natur erleben mit der Rangerin im Naturschutzgebiet Riddagshausen Im Naturschutzgebiet Riddagshausen gibt es eine Menge zu entdecken. Dabei wollen wir uns vor allem mit den Wiesen und Wegrändern und deren typische Bewohner, den Schmetterlingen beschäftigen. Hier begegnen uns aber auch unzählige andere Insektenarten, die wir uns genauer ansehen wollen. An den Teichen und Tümpeln wollen wir Vögel, Frösche und Molche beobachten und vieles über ihre Lebensräume und Lebensweise erfahren. Termin: MO, 25. bis DI, 26. August jeweils von 9:00 bis 16:00 Uhr Eine Betreuung ab 8:00 Uhr ist möglich. Bitte mitbringen: Fernglas falls vorh., festes Schuhwerk, Gummistiefel falls vorh., ggf. Regenkleidung, Frühstück, und Getränke. Öffentliche Verkehrsmittel: Bus 418 und 493 – Nehrkornweg Kosten: 10 € inkl. Ganztagsbetreuung mit Mittagessen Anmeldung erforderlich Wir lernen Bäume, Sträucher und andere Pflanzen kennen. Außerdem erfahren wir, warum der Schutz der Natur so wichtig ist und welches die Aufgaben eines Rangers sind. Auch das Spielen und Entspannen kommt nicht zu kurz. Am Ende der zweitägigen Veranstaltung fassen wir unsere Erlebnisse auf einem bunt gestalteten Papier zusammen. 43 Ev.-luth. Kirchengemeinde St. Lukas Bevenroder Straße 118, 38108 Braunschweig Ansprechpartner: Daniel Köhler und Pfarrer Benedikt Sacha Telefon: 0531 371 177 jugend@st-lukas-querum.de www.jugendstlukas.de 6 bis 12 Jahre 24. August – 7. Sept. Viva la FiBS – Wir entdecken Südamerika Du kommst aus Querum oder Umgebung? Dann komm zu uns und erlebe eine spannende und erlebnisreiche Reise durch Südamerika. Zusammen mit dir und anderen Kindern wollen wir in diesem Jahr viele Länder in Südamerika entdecken. Auf der Reise kann uns schon einmal ein Tier aus dem Urwald begegnen oder wir durchqueren den riesigen Amazonas, suchen nach Gold oder besuchen das alte Volk der Inkas in den Bergen. Bunt und schrill geht es auch durch Brasilien, dem Land des Karnevals und Fußballs. Auch in diesem Jahr wird es wieder tolle Ausflüge innerhalb und außerhalb von Querum geben. Ist deine Neugierde geweckt und hast du Lust auf Abenteuer? Dann komm vorbei und geh mit uns auf Entdeckungsreise durch Südamerika! Am Sonntag, den 24. August von 14:00 bis 17:00 Uhr findet das diesjährige Eröffnungsfest statt, zu dem natürlich auch deine Eltern, Großeltern und Geschwister eingeladen sind. Hier kannst du dir einen ersten Eindruck verschaffen, in das diesjährige Thema eintauchen und schon tolle Sachen erleben (Spielstände, Hüpfburg, Tombola etc.). In der Cafeteria stehen leckere Kuchen, Saft und Kaffee bereit und Sitzgelegenheiten für die Entspannung gibt es auch. Und Achtung: Hier kann man sich für die Ausflüge, Sonderaktionen, sowie das Frühstück und Mittagessen anmelden! 44 Wenn wir nicht gerade unterwegs sind, treffen wir uns vom 24. Augsut bis 7. September täglich um 10:00 Uhr (Frühstückskinder um 8:00 Uhr) im Gemeindehaus Eichhahnweg 27. Eure Anmeldung nehmen wir beim Eröffnungsfest entgegen. Dort gibt es dann auch die Termine für die Sonderaktionen und Ausflüge. Die entsprechenden Entgelte können eure Eltern dann gleich entrichten. Treffpunkt: Gemeindehaus, Eichhahnweg 27 Termin: SO, 24. August bis SO, 7. September jeweils von 10:00 bis 16:30 Uhr (nach Anmeldung auch um 8:00 Uhr) Für Behinderte nach Absprache möglich Bitte mitbringen: Falls etwas mitgebracht werden muss, geben wir vorher Bescheid. Öffentliche Verkehrsmittel: 443 – Westfalenplatz, M13, 433 – Eichhahnweg Kosten: Je nach Angebot, Ermäßigungen einfach möglich! Anmeldung erforderlich: je nach Angebot und für Frühstück und Betreuung ab 8:00 Uhr AWO peterscamp Peterskamp 21, 38108 Braunschweig Ansprechpartner: Dominic Albert & Nils Borkowski Telefon: 0531 3 908 145 peterscamp@awo-bs.de www.awo-bs.de/jugend-erziehungshilfen/peterscamp.html 8 bis 12 Jahre 25. August – 29. August Abenteuer-& Erlebniscamp Klettern, Seilgarten, Geocachen, Outdoorcampbau, Gipfelwanderung! Euch erwartet eine erlebnisreiche Woche voller Abenteuer. An jedem Tag werden wir mit euch eine andere sportliche Herausforderung wagen: Eine Schatzsuche mit GPSGeräten, Klettern und gegenseitiges Sichern an der Kletterwand, eine Gipfelwanderung im Elm, Balancieren über den Niedrigseilgarten, den Bau eines Outdoorcamps im Wald. Du musst keine Sportskanone sein oder irgendwelche Vorkenntnisse haben, aber du solltest Lust haben dich eine Woche lang mal so richtig auszupowern. Termin: MO, 25. bis FR, 29. August jeweils von 8:00 bis 16:30 Uhr Treffpunkt: auf dem AWO Kampus vor dem Haupteingang Bitte mitbringen: Sportliche Kleidung für draußen, die schmutzig werden darf, Hallenturnschuhe und Getränke. Verpflegung oder 4 € pro Tag für ein warmes Mittagessen in der AWO Kantine. Öffentliche Verkehrsmittel: – Lägenkamp Kosten: 60 € inkl. Ganztagsbetreuung, zzgl. 4 € pro Tag für Mittagessen Für Behinderte nach Absprache möglich Anmeldung per Mail erforderlich 45 Förderverein Waldforum Riddagshausen e.V. Ebertallee 44, 38104 Braunschweig Ansprechpartnerin: Kerstin Esch Telefon: 0531 7 074 833 waldforum@gmx.de www.waldforum-riddagshausen.de 7 bis 11 Jahre … Waldführerschein 1 Der Wald ist voller Geheimnisse, die es zu entdecken gibt. Wir sind großen und kleinen Tieren auf der Spur und lernen Pflanzen und Bäume kennen. Durch spannende Aktionen, Spiele und Sinneserfahrungen werden wir die Natur gemeinsam erleben. Das Mittagessen kochen wir mit euch mitten im Wald an der Feuerstelle einer alten Waldhütte. Natürlich kommt auch das Buden Bauen und Spielen nicht zu kurz. Zum Abschluss bereiten wir am Freitag eine Waldführung für Eltern und Geschwister vor, die ihr selbst als „Waldführer/in“ gestaltet. Nach bestandener Prüfung erhaltet ihr anschließend euren „Wald-Führerschein“. Termine: 1. Termin: MO, 4. bis FR, 8. August 2. Termin: MO, 18. bis FR, 22. August 3. Termin: MO, 1. bis FR, 5. September Wochenprojekt: MO bis FR jeweils von 8:00 bis 15:00 Uhr und FR von 16:00 bis 18:00 Uhr: gemeinsame Abschlussveranstaltung mit Eltern und Geschwistern. Treffpunkt: Waldparkplatz Höseweg, Ebertallee, Buchhorst Öffentliche Verkehrsmittel: Bus 418, – Grüner Jäger, verkehrt nur zur Abholzeit, ca. 10 Min. Fußweg vom Waldrand 8 bis 12 Jahre 11. August – 15. August 25. August – 29. August Waldführerschein 2 Hüttenzeit Wieder geht es eine ganze Woche in den Wald. Neue Entdeckungen und Erfahrungen erwarten euch. Wir lernen den Wald als große Lebensgemeinschaft kennen und werden die Lebensweise einzelner Bewohner unter die Lupe bzw. vor die Kamera nehmen. Wir gehen auf Fotosafari und drehen einen Film. Es gibt unbekannte Wege zu erforschen, neue Spiele auszuprobieren, spannende Aktionen zu erleben. Das Mittagessen kochen wir mit euch mitten im Wald an der Feuerstelle einer alten Waldhütte. Natürlich kommt auch das Buden Bauen und Spielen nicht zu kurz. Zum Abschluss bereiten wir am Freitag eine Waldführung für Eltern und Geschwister vor, die ihr selbst als „Waldführer/in“ gestaltet. Nach bestandener Prüfung erhaltet Ihr anschließend euren „Wald-Führerschein“. Ferien im Wald zum Abschalten fernab von Schulstress und Alltag: in der Natur leben, von der Natur lernen, Feuer machen, schnitzen, erzählen, Buden bauen, uns im Wald einrichten, gemeinsam am Feuer kochen und essen, spielen und forschen nach Lust und Laune. Jeder Tag wird von festen Ritualen eingerahmt und bietet viele Freiräume für eigene Ideen und Abenteuer. Zum Abschluss der Waldwoche stellen wir den Eltern und Geschwistern spannende Waldentdeckungen und Walderlebnisse vor. Termin: MO, 11. bis FR, 15. August MO bis FR jeweils von 8:00 bis 15:00 Uhr und FR von 16:00 bis 18:00 Uhr: gemeinsame Abschlussveranstaltung mit Eltern und Geschwistern. Treffpunkt: Waldparkplatz Höseweg, Ebertallee, Buchhorst Öffentliche Verkehrsmittel: Bus 418, – Grüner Jäger, verkehrt nur zur Abholzeit, ca. 10 Min. Fußweg vom Waldrand Für diese 3 Angebote gilt: – Anmeldung erforderlich – Info-Elternabend am 28.07. um 20:00 Uhr im Bitte mitbringen: Waldforum Riddagshausen Kosten: 115 € inkl. Mittagessen pro Woche (jew. MO-FR) 46 7 bis 11 Jahre Wetterfeste Kleidung (feste Schuhe, lange Hose, Regenjacke, Kopfbedeckung), Rucksackverpflegung fürs Frühstück Termin: MO, 25. bis FR, 29. August MO bis FR jeweils von 8:00 bis 15:00 Uhr und FR von 16:00 bis 18:00 Uhr: gemeinsame Abschlussveranstaltung mit Eltern und Geschwistern. Treffpunkt: Essehof, Forstweg (am Waldrand beim Kral) Öffentliche Verkehrsmittel: Bus 427 – Essehof im Altdorf, ca. 10 Min. Fußweg zum Waldrand 6 bis 12 Jahre 31. Juli 8 bis 12 Jahre 10. Sept. Waldkunsttag Naturfotografie Natur erleben, Phantasie und Sinne anregen, gemeinsam unterwegs und kreativ sein – das bietet der Waldkunsttag. Im Waldatelier ist die Natur Werkstoff, Ausstellungsraum und Lehrmeister in einem. Wir lassen uns von den Farben, Formen, Gerüchen, Materialien, Geräuschen des Waldes inspirieren und werden selbst kreativ. Wir entdecken versteckte Strukturen, überraschende Formen, Licht und Schatten, magische Muster und phantastische Farbspiele. Es entstehen unterschiedliche Kunstwerke wie Baumbilder, Waldtierskulpturen, LandArt-Arbeiten, Bodenmandalas, Waldwebrahmen, Masken und Mobiles – so vielfältig wie die Natur und so individuell wie wir sie wahrnehmen. Nach soviel Konzentration und Schöpferkraft geht es hoch her beim „Farbenjagen“. Zum Abschluss malen wir ein Waldbild mit den Farben des Waldes zum Mitnehmen. Wir gehen auf Fotosafari und wollen unsere Umwelt durch die Kamera genauer betrachten. Entwickelt wird der Blick auf Farben, Umrisse und Strukturen der Natur. Dabei werden auch kleine Dinge ganz groß gemacht. Zum Perspektivwechsel legen wir uns auch mal auf den Boden oder klettern auf Bäume. Termin: DO, 31. Juli von 9:00 bis 15:00 Uhr Öffentliche Verkehrsmittel: Bus 418, Endhaltestelle „Grüner Jäger“, verkehrt nur zur Abholzeit Termin: MI, 10. September von 9:00 bis 12:00 Uhr Treffpunkt: Köterei/Moorkamp, BS-Querum Bitte mitbringen: Die eigene Kamera, bitte darauf achten, dass die Speicherkarten leer und die Akkus voll geladen sind. Öffentliche Verkehrsmittel: Bus 413 – Eichhahnweg Kosten: 9 € 6 bis 10 Jahre 10. Sept. Große Nussjagd – Vom Leben der Haselmäuse Bei der Nussjagd suchen wir zusammen nach einem Nachweis für die in Braunschweig verschollene Haselmaus. Zuletzt wurde 1991 im Inselwallpark eine Haselmaus gesichtet. Wir suchen gezielt nach Haselnusssträuchern und halten Ausschau nach angeknabberten Haselnüssen mit den typischen Bissspuren der daumengroßen Haselmaus. Dabei lernen wir allerhand über das Leben der Haselmäuse, die gar keine echten Mäuse sind. Sie gehören zu den Bilchen, auch Schlafmäuse genannt, die bis zu 7 Monaten vor sich hinträumen. Der Siebenschläfer ist ihr großer Verwandter. Als Haselmausforscher durchstreifen wir das Dickicht und setzten uns spielerisch mit dem Leben der Haselmäuse auseinander. Termin: MI, 10. September von 14:00 bis 17:00 Uhr Treffpunkt: Madamenweg /Höhe Reuchlinstraße Öffentliche Verkehrsmittel: Bus 418 – Reuchlinstraße Kosten: 9 € Kosten: 18 € Für diese drei Angebote gilt: Bitte mitbringen: Wetterfeste Kleidung (feste Schuhe, lange Hose, Regenjacke, Kopfbedeckung), Rucksackverpflegung für die jeweilige Zeit. Anmeldung erforderlich: im Waldforum Riddagshausen 47 DRAUSSEN-Wildnisschule Weddeler Straße 12, 38104 Braunschweig Ansprechpartner: Uwe Klameth und Anne-Gret Denecke Telefon: 0531 75 557 oder 0170 8 303 950 uwe-draussen@gmx.de www.draussen-wildnisschule.de 8 bis 14 Jahre … Taschenmesser-Diplom Von Taschenmessern geht eine große Faszination aus, das kennen wir wohl alle. Besonders Kinder lassen sich leicht für Schnitzarbeiten begeistern; und das ist auch gut, denn der Gebrauch eines Taschenmessers fördert z.B. die Konzentration und Ausdauer, Feinmotorik und Koordination, Formgefühl und Kreativität, nicht zuletzt auch die Verantwortung im Umgang mit gefährlichen Gegenständen. Es soll allerdings auch nicht unerwähnt bleiben, dass das Werken mit Klinge, Säge und Ahle gewisse Gefahren mit sich bringt. Bei uns lernt ihr unter fachkundiger Anleitung den richtigen Umgang mit dem „Werkzeug“ Taschenmesser. Nach einer Einführung in die Sicherheitsbestimmungen und die grundlegenden Schnitztechniken behandeln wir auch das Thema „welches Schnitzholz ist das Richtige“. Sicher haben wir auch noch ein paar Tricks auf Lager um euch beim Schnitzen von Holunderpfeife, Löffel, Bumerang oder einer anderen guten Schnitzidee zu begleiten. Wenn ihr beim Schnitzen die Sicherheitsregeln einhalten könnt, besteht ihr die Taschenmesser-Prüfung und erhaltet das Taschenmesser-Diplom. Termine: jeweils von 8:00 bis 15:00 Uhr Termin 1: DO, 31. Juli bis FR, 1. August Termin 2: DI, 9. bis MI, 10. September Kosten: 60 € inkl. Mittagsessen pro Termin 48 9 bis 14 Jahre … Sommer-Abenteuer-Camp Wer auf Action und Abenteuer in freier Natur steht, für den ist das Sommer-Abenteuer-Camp die richtige Wahl. Dieses Camp wird von Anne und Uwe geleitet, womit der Abenteuerfaktor ziemlich hoch werden dürfte: anders als in den Kursen werden wir eine Vielzahl von AbenteuerAktivitäten anbieten und jeder kann die Aktionen mitmachen, zu denen er Lust hat. Ansonsten bleibt viel Zeit, eigene Vorstellungen zu verwirklichen. Ihr könnt z.B. Buden bauen, klettern, schnitzen, mit den Hunden toben … Unser Mittagessen kochen wir natürlich wie immer auf dem offenen Feuer. Mögliche Themen im „offiziellen Teil“ könnten sein: Survival-Tipps, Glutbrennen, Schnitzen, z.B. Pfeifen, einen Bumerang, Essbestecke, ein Schwirrholz oder Schwerter. Speer und Speerschleuder für Speerwurfwettkampf herstellen, indianische Traumfänger gestalten. Vielleicht fallen euch auch noch weitere abenteuerliche Dinge ein, die wir im Wald anstellen können? Termine: jeweils von 8:00 bis 15:00 Uhr Camp 1: MO, 4. bis FR, 8. August Camp 2: MO, 18. bis FR, 22. August Kosten: 115 € inkl. Mittagsessen pro Termin 9 bis 14 Jahre 11. August – 15. August ANZEIGE Survival – oder die Kunst, sich in der Natur zurecht zu finden Verlaufen, verletzt oder ein Gewitter im Anzug? Wie verhalte ich mich richtig? Wie kann ich mir und anderen helfen? Was ist essbar, was giftig? Wo finde ich Wasser? Wie baue ich eine Notunterkunft? Wie mache ich Feuer? Wie orientiere ich mich im Gelände? Viele Fragen, auf die wir gemeinsam Antworten finden werden. Neben vielen Informationen werden wir Praktiken kennen lernen, wie man sich auf einfache Art behelfen kann. Neben Naturkenntnissen und Outdoorkenntnissen geht es in diesem Kurs auch um Gefahren und wie man sie meistert, wie man Notsignale absetzt und wie ein Überlebensgürtel uns weiterhelfen kann. Termin: MO, 11. bis FR, 15. August jeweils von 8:00 bis 15:00 Uhr Kosten: 115 € inkl. Mittagsessen Diese Veranstaltungen finden statt in Kooperation mit dem Niedersächsischen Landesforsten / Waldforum Riddagshausen ab 10 Jahre 8. Sept. BDKJ Braunschweig (Kooperation mit der Lebenshilfe) Spohrplatz 8, 38100 Braunschweig Ansprechpartnerin: Anne Panter Di bis FR von 8:30 bis 12:30 Uhr Telefon: 0531 3 563 616 anne.panter@kajune.de 6 bis 14 Jahre 11. August – 15. August Erlerne die Kunst des Schmiedens Ein Woche voller Abenteuer! Wer die Faszination des Feuers und des Eisens erleben möchte, bringt am besten feste Schuhe und alte Klamotten mit. Lederschürzen und Schutzbrillen werden gestellt, ebenso das benötigte Material. In unseren Kursen schmieden die Kursteilnehmer unter fachkundiger Anleitung auf traditionelle Weise und erlernen dabei die Grundtechniken des Schmiedehandwerks. Unser Mittagessen kochen wir zünftig auf dem Schmiedefeuer. In diesem Kurs schmieden die Kursteilnehmer eine individuelle Messerklinge für ein Schnitzmesser. Den Messergriff erstellen wir aus Reh- oder Hirschgeweih. Und da ein scharf abgezogenes (geschärftes) Messer wohl schlecht in der Hosentasche transportiert werden kann, werden wir auch gleich noch eine passende Messerscheide aus starkem Leder herstellen. Grundsätze der Messerhandhabung und seine Pflege sollen ebenfalls Themen in diesem Kurs sein. Wir wollen eine ganze Woche lang spannende Abenteuer erleben. Freu dich auf ein abwechslungsreiches Programm. Eine Wikingerfamilie wird uns in das nordeuropäische Mittelalter entführen, Schmuck und Waffen mit uns basteln und mit uns auf dem Feuer kochen. Das ker.mit Team wartet mit tollen Kletteraktionen in den Bäumen, Kanus auf der Oker und Abenteueraktionen in der Stadt auf uns. Ganz besonders freuen wir uns darauf, dass Kinder mit und ohne Behinderung die Abenteuer gemeinsam erleben werden. Termin: MO, 8. September von 9:00 bis 16:00 Uhr Kosten: 60 € inkl. Mittagessen Termin: MO, 11. bis FR, 15. August jeweils von 8:30 bis 16:00 Uhr Treffpunkt: Lebenshilfe Braunschweig, Kaiserstraße 18 Bitte mitbringen: Dem Wetter angemessene bequeme Kleidung die abenteuertauglich ist. Öffentliche Verkehrsmittel: – Am Wendentor Kosten: 90 € inkl. Mittagessen und Materialien Für Behinderte nach Absprache möglich: sabine.richter@lebenshilfe-braunschweig.de Für diese 4 Angebote gilt: Treffpunkt: Kral, Essehof Anmeldung erforderlich Anmeldung erforderlich: kajune Braunschweig (KatholischesJungesNetzwerk) mitmachen@kajune.de oder telefonisch 49 LBB – Leistungszentrum Basketball Braunschweig e.V. Rosengarten 39 38533 Braunschweig Ansprechpartnerin: Petra Lagerpusch Telefon: 0172 4039 998 petra@lagerpusch.net 6 bis 16 Jahre 4. August – 8. August Basketballsommercamp Wer von euch hat Lust mit dem orangefarbenen Leder auf den Spuren von Michael Jordan, Dirk Nowitzki und Dennis Schröder zu wandeln? Dann seid ihr genau richtig bei unserem Basketballsommercamp für Jungen und Mädchen! Unter Anleitung erfahrener Jugendtrainer der SG Braunschweig und den Phantoms könnt ihr ins Basketballspiel einsteigen oder eure Fähigkeiten verbessern. Ihr habt an den 5 Tagen auch die Möglichkeit das Basketballabzeichen des DBB zu machen. Wir versprechen euch: Der Spaß kommt nicht zu kurz! Zwar sollt ihr etwas lernen … es sind aber auch Ferien! Termin: MO, 4. bis FR, 8. August jeweils von 9:00 bis 16:00 Uhr Treffpunkt: Sporthalle Franzsches Feld, Grünewaldstraße 12 Bitte mitbringen: Sportzeug, Hallenschuhe, Getränke, wenn möglich einen Basketball, Besteck und Geschirr. Kosten: 80 € inkl. Betreuung mit Mittagessen (zu überweisen auf: Braunschweigische Landessparkasse, Kto. 1 740 273, BLZ 250 500 00) Ermäßigung für Geschwisterkinder auf 70 € Anmeldung wird mit der Überweisung verbindlich Anmeldung erforderlich: per Mail 50 51 Spot Up 89ers im SV Lindenberg e.V. Braunschweiger Judo Club e.V. BTHC Tennis Kopernikusstraße 13 38126 Braunschweig Ansprechpartner: Timm Strübing Telefon: 05309 9 398 123 (privat) info@spotup89ers.de Eisenbütteler Straße 1 38122 Braunschweig Ansprechpartner: Honner Hornuß Telefon: 0531 7 998 686 info@braunschweiger-jc.de www.braunschweiger-jc.de Friedrich-Kreiß-Weg 4 38102 Braunschweig Ansprechpartner: Klaus-Dieter Kurze Telefon: 05331 9 486 210 familiekurze@aol.de 8 bis 14 Jahre 6 bis 14 Jahre 4. August – 8. August 6 bis 10 Jahre 4. August – 8. August Baseball für Anfänger und Profis Spielend Judo lernen Tennis-Spaß für Beginner Egal ob Mädchen oder Junge, dick oder dünn, groß oder klein – beim Baseball gibt es für jeden die richtige Position. Im Camp der Braunschweig Spot Up 89ers tauchst du in die Sportart Baseball ein. Es erwarten dich ein erfahrenes Trainerteam und eine professionelle Baseball-Ausrüstung mit Handschuhen und Schlägern. Wir trainieren Technik und Taktik und wenden das Gelernte in täglichen Spielen an. Außerdem kommen unser Schlagkäfig und unsere Ballwurfmaschine mit Wurfgeschwindigkeiten bis zu 140 km/h zum Einsatz. Neugierig geworden? Dann melde dich an und komm vorbei! Innerhalb dieser Woche lernt ihr spielerisch die ersten Judotechnikenkennen. So habt ihr die Möglichkeit, diesen schönen Sport auszuprobieren und kennen zu lernen. Am Abschlusstag könnt ihr euer Können in einem ersten kleinen Wettbewerb zeigen. Du spielst täglich einige 100 Bälle. Mit jedem Schlag steigst du auf der Erfolgs-Leiter weiter auf! Du startest bei 0 – und gehst mit einem Pokal nach Hause. Termin: MO, 4. bis FR, 8. August jeweils von 10:00 bis 13:00 Uhr Treffpunkt: Sportplatz des SV Lindenberg, Ehrlichstraße 9 Bitte mitbringen: dem Wetter angemessene Sportsachen und Sportschuhe Öffentliche Verkehrsmittel: Bus 412, 442 – Dedekindstraße Kosten: 20 € inkl. Getränke Anmeldung erforderlich: am besten per Mail, aber auch telefonisch mgl. 52 1. Sept. – 5. Sept. Termin: MO, 1. bis FR, 5. September Am ersten Tag kommen bitte alle Teilnehmer um 14:00 Uhr! Wir teilen dann die Gruppe in zwei passende Gruppen. An den folgenden Tagen trainieren „Kleine“ und „Große“ dann getrennt. „Kleine“ (ca. 6-9 Jahre), jew. von 14:00 bis 16:00 Uhr „Große“ (ca. 10-14 Jahre), jew. von 16:00 bis 18:00 Uhr Bitte mitbringen: Latschen oder Hausschuhe für den Weg von der Umkleide bis zur Matte Öffentliche Verkehrsmittel: M1, M2 – Jahnplatz Kosten: 15 € Für Behinderte nach Absprache möglich Anmeldung erforderlich Termin: MO, 4. bis FR, 8. August jeweils von 9:00 bis 17:00 Uhr Treffpunkt: BTHC Clubhaus Bitte mitbringen: Sportgarderobe, Getränke, Pausenbrot (Alle Spielgeräte werden gestellt). Öffentliche Verkehrsmittel: Wolfenbüttler Straße Kosten: 50 € inkl. Mittagessen Anmeldung bis zum 25. Juli erforderlich SV Stöckheim von 1955 e.V. im Bowlingcenter Stöckheim Senefelderstraße 4 d, 38124 Braunschweig Ansprechpartner: Harald Weber und Jürgen Schwarzenberg Telefon: 0531 610 100 oder 335 213 harald@weber-bs.eu, jschwarzenberg@kabelmail.de 9 bis 15 Jahre … BTHC Hockey Kinder- und Jugendzentrum Rüningen Friedrich-Kreiß-Weg 4 38102 Braunschweig Ansprechpartnerinnen: Claudia Ohly und Wiebke Netzer Kohls Telefon: 0531 2 504 740 (privat) claudia.ohly@arcor.de (privat) Leiferder Weg 1 38122 Braunschweig Ansprechpartner: Joachim Lampe Telefon: 0531 874 243 joachim.lampe@braunschweig.de www.jugendzentrum-rueningen.de 6 bis 10 Jahre 4. August – 6. August 8 bis 14 Jahre … Bowling Hockeyspaß für Anfänger StreetballonTour 2014 Hallo Kids, diesen Sport muss man doch einfach mal selber ausprobiert haben. Wie bekommt man den Bowlingball so auf die Bowlingbahn damit auch alle 10 Pins umfallen? Unser Trainerteam wird euch ein wenig in die Grundlagen des Bowlingsportes einführen und ihr werdet am Ende sehen, ganz so schwierig wie es manchmal aussieht ist es dann doch nicht. Wir werden gemeinsam üben damit ihr dann am letzten Termin einen kleinen Wettkampf bestreiten könnt. Wir versprechen euch, ihr werdet Spaß am Spiel haben und diese Nachmittage bestimmt nicht so schnell vergessen. Seid ihr hockeyunerfahren, habt aber Spaß an Sport und Spiel? Dann seid ihr bei uns richtig! Wir möchten euch die Anfänge des Hockeyspiels beibringen und am letzten Tag ein kleines Turnier bestreiten. Wir spielen nicht nur auf dem Kunstrasen, sondern Bosseln auch um einen kleinen See und gehen bei schönem Wetter unter die Riesenrasensprenger! In den Sommerferien touren wir wieder mit unserem Streetbasketball-Mobil durch ganz Braunschweig. Wir werden täglich am Vormittag und Nachmittag einen anderen Schulhof, Spielplatz oder ein anderes Jugendzentrum besuchen. Wir bieten Spaß und Spiele rund um den orangenen Ball für alle Kinder vor Ort. Dazu rollen wir mit unserem Streetbasketball-Mobil und 3 Trainern, mobilen Korbanlagen, Bällen, Musik und Ausrüstung an. Termine: Donnerstags 31. Juli, 8. August, 14. August, 21. August, 28. August und 4. September jeweils von 16:00 bis 18:00 Uhr Kosten: 2 € pro Termin, 10 € für alle Termine Anmeldung per Mail erforderlich Termin: MO, 4. bis MI, 6. Aug., jew. 10:00 bis 14:00 Uhr Treffpunkt: Kunstrasen „Jahnplatz“ des BTHC (Eingang: Wolfenbütteler Straße, gegenüber von den Brauereien), Parken bitte Eisenbütteler Straße. Bitte mitbringen: Sportsachen (kurz bzw. lang), Trinkflasche, Badehose/ Badeanzug, evtl. Regenjacke, wenn vorhanden Schienbeinschoner Öffentliche Verkehrsmittel: Straßenbahn 6, M1, M2 – Jahnplatz Kosten: 25 € inkl. Mittagessen, Obst und Getränke Für Behinderte nach Absprache möglich Anmeldung erforderlich Termine: 7 Termine an verschiedenen Orten MO, 25. Aug., 14:00 Uhr Wasserspielplatz Muldeweg DI, 26. Aug., 10:00 Uhr OGS Rüningen, Jugendplatz DI, 26. Aug., 14:00 Uhr Herzogin-Anna-Amalia-Platz MI, 27. Aug., 10:00 Uhr OGS Isoldestraße, Schulhof MI, 27. Aug., 14:00 Uhr Spielstube Hebbelstraße Spielplatz DO, 28. Aug., 10:00 Uhr Rollschuhbahn im Prinzenpark FR, 29. Aug., 10:00 Uhr Spielplatz Burgundenstraße Treffpunkt: vormittags 10:00 Uhr und nachmittags 14:00 Uhr an den oben genannten Orten Bitte mitbringen: Turnschuhe, Sportsachen, Getränke 53 Freiwillige Feuerwehr Braunschweig Ortsfeuerwehr Innenstadt Eisenbütteler Straße 2, 38122 Braunschweig Ansprechpartner: Friedr.-Wilh. Mengedoht Telefon: 0531 3 497 969 mengedoht@t-online.de www.fw-innenstadt.de ab 9 Jahre 8. August 24 Stunden 365 Tage einsatzbereit In der Jugendfeuerwehr Innenstadt haben 20 Mädchen und Jungen viel Spaß und eine Gemeinschaft. An diesem spannenden Nachmittag möchten wir euch unsere Feuerwehr vorstellen, mit euch eine Einsatzübung fahren und mit viel Wasser viel Spaß haben. Termin: FR, 8. August von 14:00 bis 17:00 Uhr Bitte mitbringen: Badekleidung und ein Handtuch Öffentliche Verkehrsmittel: M1, M2 – Jahnplatz Anmeldung erforderlich Marine -Jugend Braunschweig e.V. Eisenbüttlerstraße 26 38122 Braunschweig Ansprechpartner: Martin Kater Telefon: 0531 337 924 martin.kater@t-online 10 bis 13 Jahre Die Oker mal anders Von unserem direkt an der Oker liegenden Marineheim aus beginnt jeden Tag ein neues maritimes Abenteuer. Wir werden Braunschweig zu einem großen Teil vom Wasser aus kennen lernen. Ob wir nun mit den Canadiern auf einem Tagesausflug gegen die Strömung anpaddeln, mit den Ruderkuttern kleine Rennen veranstalten oder von ihnen Wasserschlachten durchführen. Je nach Wetterlage gehen wir auch einmal Schwimmen, machen eine Radtour, spielen, machen Fancywork und erlernen echte Seemannsknoten. Freischwimmer erforderlich. Termin: MO, 11. bis FR, 15. Aug., jew. 9:00 bis 16:00 Uhr Treffpunkt: Marineheim, Eisenbüttlerstraße 26 Bitte mitbringen: Wechselsachen, Cap, Sonnencreme, evtl. Brillenband, Lunchpaket, evtl. Fahrrad. Jeder Teilnehmer erhält vorher einen Infobrief. Öffentliche Verkehrsmittel: M1, M2 – Jahnplatz M29, 413 – Messegelände Nordeingang Kosten: 20 € Anmeldung erforderlich 54 11. August – 15. August Jugendzentrum Stöckheim e.V. Einrichtung Leiferde Fischerbrücke 9 38124 Braunschweig Ansprechpartnerin: Petra Kusatz Telefon: 0531 610 928 6 bis 12 Jahre … Die vier Elemente im Jugendtreff Leiferde Feuer, Wasser, Luft und Erde – Voll in eurem Element Zwischen Himmel und Erde kannst du zahlreiche Bastelund Kreativangebote im Jugendtreff Leiferde entdecken. Du kannst in den ersten drei Ferienwochen die 4 Elemente Feuer, Wasser, Luft und Erde hautnah erleben. Die erste Woche wird von Feuer und Wasser beherrscht. Dort kannst du Muscheltöpfe, Töpfern, Eiskerzen und verschiedene Seifenmodelle herstellen. Die zweite Woche steht im Zeichen der Erde. Über Erdkugelleuchten, bunten Sandformationen bis hin zu Kunstwerken aus Beton kannst du deiner Kreativität freien Lauf lassen. In der dritten Woche Luft triffst du auf schräge Vögel, wetterfeste Schmetterlinge und kannst auf dem Kirchvorplatz deine Kletterkünste im selbstgestalteten Niedrigseilgarten unter Beweis stellen. Mit Spiel und Spass kannst du im Jugendtreff voll in deinem Element sein. Wir freuen uns auf dich! Termin: MO, 4. bis FR, 22. August (außer SA und SO) jeweils von 8:00 (10:00) bis 16:00 Uhr 16:00 bis 19:00 Uhr: offener Bereich ab 5. Klasse Bitte mitbringen: Sonnencreme und Kopfbedeckung Öffentliche Verkehrsmittel: 413 Kosten: pro Woche inkl. Mittagessen Jugendtreff Leiferde Telefon: 05341 267 273 MO bis FR ab 14:30 Uhr jugendtreff@jugendzentrumstoeckheim.de Mitglieder: 8:00 bis 10:00 Uhr 15 € 10:00 bis 16:00 Uhr 27 € Nichtmitglieder: 8:00 bis 10:00 Uhr 20 € 10:00 bis 16:00 Uhr 37 € Anmeldung erforderlich: für die Zeit 8:00 bis 16:00 Uhr PROGRAMM Feuer und Wasser MO, 4. August 8:00 bis 10:00 Uhr Spiel und Spaß Mittagessen 12:30 Uhr 10:00 bis 16:00 Uhr Muscheltöpfe 16:00 bis 19:00 Uhr Offener Bereich ab 5. Klasse DI, 5. August 8:00 bis 10:00 Uhr Spiel und Spaß 12:30 Uhr Mittagessen 10:00 bis 16:00 Uhr Kreativ mit Ton 16:00 bis 19:00 Uhr Offener Bereich ab 5. Klasse MI, 6. August 8:00 bis 10:00 Uhr Spiel und Spaß 12:30 Uhr Mittagessen 10:00 bis 16:00 Uhr Wachskreationen Eiskerzen 16.00 -19.00 Uhr Offener Bereich ab 5. Klasse DO, 7. August 8:00 bis 10:00 Uhr Spiel und Spaß 12:30 Uhr Mittagessen 10:00 bis 16:00 Uhr Wasser und Seife 16:00 bis 19.00 Uhr Offener Bereich ab 5. Klasse FR, 8. August 8:00 bis 10:00 Uhr Spiel und Spaß 12:30 Uhr Mittagessen 10:00 bis 16:00 Uhr Regenbogen-Fischmobile 16:00 bis 19:00 Uhr Offener Bereich ab 5. Klasse Erde MO, 11. August 8:00 bis 10:00 Uhr Spiel und Spaß 12:30 Uhr Mittagessen 10:00 bis 16:00 Uhr Leuchtende Erdkugel 16:00 bis 19:00 Uhr Offener Bereich ab 5. Klasse DI, 12. August 8:00 bis 10:00 Uhr Spiel und Spaß Mittagessen 12:30 Uhr 10:00 bis 16:00 Uhr Kunterbunte Sandformen 16:00 bis 19:00 Uhr Offener Bereich ab 5. Klasse MI, 13. August 8:00 bis 10:00 Uhr Spiel und Spaß 12:30 Uhr Mittagessen 10:00 bis 16:00 Uhr Wir gießen Schalen aus Beton 16:00 bis 19:00 Uhr Offener Bereich ab 5. Klasse DO, 14. August 8:00 bis 10:00 Uhr Spiel und Spaß Mittagessen 12:30 Uhr 10:00 bis 16:00 Uhr Bunte Sandgläser 16:00 bis 19:00 Uhr Offener Bereich ab 5. Klasse FR, 15. August 8:00 bis 10:00 Uhr Spiel und Spaß 12:30 Uhr Mittagessen 10:00 bis 16:00 Uhr Kreative Erdäpfel 16:00 bis 19:00 Uhr Offener Bereich ab 5. Klasse Luft MO, 18. August 8:00 bis 10:00 Uhr Spiel und Spaß 12:30 Uhr Mittagessen 10:00 bis 16:00 Uhr Schräge Vögel 16:00 bis 19:00 Uhr Offener Bereich ab 5. Klasse 16:00 bis 19:00 Uhr Offener Bereich ab 5. Klasse 55 Jugendzentrum Stöckheim e.V. Einrichtung Siekgraben DI, 19. August 8:00 bis 10:00 Uhr Spiel und Spaß 12:30 Uhr Mittagessen 10:00 bis 16:00 Uhr Indiaca selbst gemacht 16:00 bis 19:00 Uhr Offener Bereich ab 5. Klasse MI, 20. August 8:00 bis 10:00 Uhr Spiel und Spaß 12:30 Uhr Mittagessen 10:00 bis 16:00 Uhr Parcour zwischen Himmel und Erde 16:00 bis 19:00 Uhr Offener Bereich ab 5. Klasse DO, 21. August 8:00 bis 10:00 Uhr Spiel und Spaß 12:30 Uhr Mittagessen 10:00 bis 16:00 Uhr Wetterfeste Schmetterlinge 16:00 bis 19:00 Uhr Offener Bereich ab 5. Klasse FR, 22. August 8:00 bis 10:00 Uhr Spiel und Spaß 12:30 Uhr Mittagessen 10:00 bis 16:00 Uhr Reise-Duftkissen 16:00 bis 19:00 Uhr Offener Bereich ab 5. Klasse Gebrüder-Grimm-Straße 14 38124 Braunschweig Ansprechpartnerin: Petra Kusatz Telefon: 0531 610 928 Einrichtung Siekgraben 0531 611 60 JZStoeckheim@t-online.de www.jugendzentrumstoeckheim.de Die 4 Elemente im Jugendzentrum Stöckheim e.V. Kennst du die vier Elemente- Erde, Feuer, Wasser und Luft? Drei Wochen lang kannst du im Jugendzentrum Stöckheim Spannendes rund um die vier Elemente erleben. In der ersten Woche dreht sich alles um das Element Erde. Wir säen unsere eigenen Bohnenpflanzen, die wir von Erdwichteln bewachen lassen. Wir füllen Vasen mit Sand in allen Regenbogenfarben und alle Kinder werden an einem Tag zu Sand-Malern, an einem anderen zu Sandkuchen-Bäckern. In der zweiten Woche treffen Feuer und Wasser aufeinander. Du kannst ein flackerndes Seidenbild herstellen, dir dein eigenes Aquarium bauen, du begegnest fliegenden Fischen und kannst dir ein Flammenbuch nähen. Gemeinsam genießen wir leckeres Stockbrot am Lagerfeuer. Die letzte Woche führt dich in die Luft. Du hast die Möglichkeit, dir einen Fallschirmspringer zu basteln und Flugzeugmodelle zu bauen. Wir lassen selbstgemachte Drachen steigen, und du kannst dir ein buntes Windspiel anfertigen. Neben den Bastelangeboten hast du die Gelegenheit in allen drei Ferienwochen mit Spiel und Spaß vieles über die vier Elemente zu erfahren und auszuprobieren. Wir freuen uns auf Dich! 6 bis 12 Jahre … Termine: 1. Woche: MO, 4. bis FR, 8. August 4 Elemente / Erde 2. Woche MO, 11. bis FR, 15. August 4 Elemente / Feuer & Wasser 3. Woche MO, 18. bis FR, 22. August 4 Elemente / Luft Treffpunkt: Jugendzentrum Siekkgraben auf dem Gelände der Raabeschule Stöckheim Siekgraben Bitte mitbringen: Hausschuhe, Kleidung zum Wechseln, Regenbekleidung, Handtuch und Badekleidung zum Plantschen im Plantschbecken. Kinder die um 8:00 Uhr gebracht werden, bringen bitte auch ein Frühstück mit. Öffentliche Verkehrsmittel: M1, 431, 481 Kosten: pro Woche inkl. Mittagessen 8:00 bis 10:00 Uhr Mitglieder: 10:00 bis 16:00 Uhr Nichtmitglieder: 8:00 bis 10:00 Uhr 10:00 bis 16:00 Uhr 15 € 27 € 20 € 37 € Die Zeit von 8:00 bis 16:00 Uhr ist nur wochenweise buchbar! Anmeldung erforderlich Für Behinderte nach Absprache möglich 56 PROGRAMM Die 4 Elemente / Erde MO, 4. August 8:00 bis 10:00 Uhr Spiel und Spaß 10:00 bis 16:00 Uhr Erdwichel 12:30 Uhr Mittagessen 12:00 bis 19:00 Uhr Offener Bereich für ALLE ab 5. Klasse DI, 5. August 8:00 bis 10:00 Uhr Spiel und Spaß 10:00 bis 16:00 Uhr Bunte Sandvase 12:30 Uhr Mittagessen 12:00 bis 19:00 Uhr Offener Bereich für ALLE ab 5. Klasse MI, 6. August 8:00 bis 10:00 Uhr Spiel und Spaß 10:00 bis 16:00 Uhr Sandkuchen 12:30 Uhr Mittagessen 12:00 bis 19:00 Uhr Offener Bereich für ALLE ab 5. Klasse DO, 7. August 8:00 bis 10:00 Uhr Spiel und Spaß 10:00 bis 16:00 Uhr Sandmaler 12:30 Uhr Mittagessen 12:00 bis 19:00 Uhr Offener Bereich für ALLE ab 5. Klasse FR, 8. August 8:00 bis 10:00 Uhr Spiel und Spaß 10:00 bis 16:00 Uhr Glückssteine 12:30 Uhr Mittagessen 12:00 bis 19:00 Uhr Offener Bereich für ALLE ab 5. Klasse Die 4 Elemente / Feuer & Wasser MO, 11. August 8:00 bis 10:00 Uhr Spiel und Spaß 10:00 bis 16:00 Uhr 4 Elemente Seidenbild 12:30 Uhr Mittagessen 12:00 bis 19:00 Uhr Offener Bereich für ALLE ab 5. Klasse DI, 12. August 8:00 bis 10:00 Uhr Spiel und Spaß 10:00 bis 16:00 Uhr Wasser: Mini-Aquarium 12:30 Uhr Mittagessen 12:00 bis 19:00 Uhr Offener Bereich für ALLE ab 5. Klasse MI, 13. August 8:00 bis 10:00 Uhr Spiel und Spaß 10:00 bis 16:00 Uhr Wasser: Regenbogenfisch-Mobile 12:30 Uhr Mittagessen 12:00 bis 19:00 Uhr Offener Bereich für ALLE ab 5. Klasse DO, 14. August 8:00 bis 10:00 Uhr Spiel und Spaß 10:00 bis 16:00 Uhr Feuer: Büchlein für heiße Ideen nähen 12:30 Uhr Mittagessen 12:00 bis 19:00 Uhr Offener Bereich für ALLE ab 5. Klasse FR, 15. August 8:00 bis 10:00 Uhr Spiel und Spaß 10:00 bis 16:00 Uhr Feuer: Lagerfeuer und Stockbrot 12:30 Uhr Mittagessen 12:00 bis 19:00 Uhr Offener Bereich für ALLE ab 5. Klasse MI, 20. August 8:00 bis 10:00 Uhr Spiel und Spaß 10:00 bis 16:00 Uhr Drachen 12:30 Uhr Mittagessen 12:00 bis 19:00 Uhr Offener Bereich für ALLE ab 5. Klasse DO, 21. August 8:00 bis 10:00 Uhr Spiel und Spaß 10:00 bis 16:00 Uhr Windspiel 12:30 Uhr Mittagessen 12:00 bis 19:00 Uhr Offener Bereich für ALLE ab 5. Klasse FR, 22. August 8:00 bis 10:00 Uhr Spiel und Spaß 10:00 bis 16:00 Uhr Luftwackler 12:30 Uhr Mittagessen 12:00 bis 19:00 Uhr Offener Bereich für ALLE ab 5. Klasse Die 4 Elemente / Luft MO, 18. August 8:00 bis 10:00 Uhr Spiel und Spaß 10:00 bis 16:00 Uhr Fallschirme 12:30 Uhr Mittagessen 12:00 bis 19:00 Uhr Offener Bereich für ALLE ab 5. Klasse DI, 19. August 8:00 bis 10:00 Uhr Spiel und Spaß 10:00 bis 16:00 Uhr Flugzeuge und Schmetterlinge 12:30 Uhr Mittagessen 12:00 bis 19:00 Uhr Offener Bereich für ALLE ab 5. Klasse 57 Abenteuerspielplatz Melverode Leipziger Straße 100, 38124 Braunschweig Ansprechpartner: Evelyn Simson und Boris Pawlik Telefon: 0531 603 129 abenteuerspielplatzmelverode@web.de 6 bis 12 Jahre … FARBENPRACHT – die Welt der Farben entdecken – 58 Hier kannst du als Farbenforscher auf Entdeckungsreise gehen. Die Farben der Natur zum Beispiel weisen uns durch das ganze Jahr. Welche davon zeigen sich uns in diesem Sommer? Wie werden Blätter grün? Hast du schon einmal einen grünen Smoothie hergestellt und getrunken? Buntes Gemüse lässt sich auch hervorragend kochen, du kannst Gemüsespieße zubereiten oder auch einen Obstsalat. Wie entstehen die Farben im Regenbogen? Ist Schwarz wirklich die Farbe der Traurigkeit und Gelb die Farbe der Schnelligkeit? Bleiben Menschen auf der ganzen Welt stehen wenn eine Ampel rotes Licht zeigt? Warum sind bei völliger Dunkelheit alle Dinge schwarz? Was sind Grundfarben? Willst du wissen, was Künstler und Wissenschaftler über Farben herausgefunden haben? Wie können wir Farben mischen und selbst herstellen? Hast du auch Lust zum Experimentieren mit Farben und Licht und mehr? Welche Farben sind für unsere Seele gut? Können uns Farben ruhig und entspannter machen oder uns auch Energie und Schwung geben? Jedes Land hat Landesfarben. Wie sind sie auf die Flaggen gekommen? Wir können gemeinsam in verschiedenen Techniken malen, Malschleudern basteln, Färben, Schmink- und Fingerfarben herstellen und bunte Spiele und Farbkreisel basteln. Es gibt kunterbunte Bewegungsund Wortspiele, wunderschöne Mandalas und lustige Farblieder. Willst du etwas über Klangfarben wissen? Oder lieber bunten Streuselkuchen backen? Du kannst natürlich auch in unserem Tierhaus helfen, die Tiere versorgen und pflegen. Können denn auch Tiere Farben sehen? Wie werden Bienen angelockt und wie entstehen die Blütenfarben? Kennst du die Geschichte der Königin der Farben? Verkleidest du dich gerne bunt und schrill? Warum mögen viele Mädchen rosa? Hast du auch eine Lieblingsfarbe? Was ist die Farbe der Liebe? Kennst du das von einem Künstler patentierte Ultramarinblau mit dem Effekt, der den Betrachter förmlich in das Bild hineinzieht? Farben können Räume größer oder kleiner erscheinen lassen, das Kälte- und Wärmeempfinden beeinflussen. Auf dem großen Gelände des Abenteuerspielplatzes kannst du viele Farben entdecken, genießen, verändern, Hütten bauen und bemalen und deine Ideen verwirklichen. Die wollen wir nämlich wissen. Du kannst deine farbigen Ideen, Wünsche und Vorschläge bei uns auch schon vor den Sommerferien auf Papier vorbei bringen oder per mail senden. Wir haben ebenfalls ein Schwarzes Brett und hoffen dass der ASP Melverode für dich kein weißer Fleck mehr auf der Landkarte ist, sondern eine Fahrt ins Grüne. Streiche dir unsere 5 Aktions-Wochen Rot im Kalender an. Nimm uns unter die Lupe und schau, ob du das Gelbe vom Ei findest. Jeden Morgen in einer Kinder-Besprechung kannst du deine Meinung sagen, wenn du Lust dazu hast. Wir, das Team vom Abenteuerspielplatz, freuen uns auf dich! Termin: MO, 4. August bis FR, 5. September (außer SA und SO) jeweils von 10:00 bis 17:30 Uhr Bitte mitbringen: Mückenschutz und Sonnenschutz, Kleidung die farbig werden darf. Öffentliche Verkehrsmittel: Straßenbahn M1, M 2 – HEH Kosten: 4 € pro Tag inkl. Mittagessen und Material oder 18 € pro Woche im voraus. Das Mittagessen bereitet ihr selbst zu. Für Behinderte nach Absprache möglich Anmeldung erforderlich: täglich bis 11:00 Uhr oder wochenweise im voraus. KKS Mascherode von 1926 e.V. Ansprechpartner: Fred Bittner Telefon: 0531 682 981 kks-mascherode@bs-bit.de www.kks-mascherode.de ab 6 Jahre … Spiel und Spaß rund um den Schießsport Während unserer FiBS-Aktion bieten wir euch die Möglichkeit, unter fachlicher Anleitung unterschiedliche Bereiche des Sportschießens kennen zu lernen. Zwischendurch erwarten euch Spaß, Spannung und Bewegung bei voller Verpflegung. Termine: FR, 8. August von 15:00 bis 18:00 Uhr oder SA, 9. August von 10:00 bis 13:00 Uhr Treffpunkt: In der Kohli, An der Sporthalle Mascherode Öffentliche Verkehrsmittel: M11, 431 – Hinter den Hainen Kosten: 5 € pro Tag inkl. Verpflegung Für Behinderte nach Absprache möglich Anmeldung erforderlich: bitte mit Altersangabe Kinder- und Jugendzentrum Heidberg Naturspielplatz Dresdenstraße, 38124 Braunschweig Ansprechpartnerinnen: Dörte Rittscher und Heidi Pawlowsky, Telefon: 0531 63 735 MO bis FR 13:00 bis 18:00 Uhr www.kjz-heidberg.de 6 bis 12 Jahre … Bunte Ferienzeit! Wollt Ihr drei tolle Ferienwochen erleben? Dann kommt auf den Naturspielplatz. Hier könnt ihr basteln, spielen und die Natur erleben und vor allem viel Spaß haben. Wir bieten euch ein buntes Programm zusammengestellt. Bei tollem Wetter auch mit ganz viel Wasser! Termine: Wochenweise buchbar! 1. Woche: MO, 18. bis FR, 22. August 2. Woche: MO, 25. bis FR, 29. August 3. Woche: MO, 1. bis FR, 5. September jeweils von 8:00 bis 16:30 Uhr Bitte mitbringen: Bei schönem Wetter: Badehose oder Badeanzug, Sonnencreme, Handtuch, Hut oder Cap. Bei schlechtem Wetter: Regenjacke, Matschhose und Gummistiefel. Öffentliche Verkehrsmittel: M2 + Bus 341 – Erfurtplatz Kosten: 25 € inkl. Ganztagsbetreuung mit Mittagessen. Kinder von außerhalb des Stadtgebietes Braunschweig: 35 € inkl. Ganztagsbetreuung mit Mittagessen. Anmeldung erforderlich: nur bis zum 31. Juli möglich – aus organisatorischen Gründen. Direkt (persönlich) auf dem Naturspielplatz während der Öffnungszeiten. MO bis FR von 13:00 bis 17:00 Uhr 59 Naturfreundejugend Braunschweig Goslarsche Straße 99, 38118 Braunschweig Ansprechpartner: Oliver Ohm und Fabian Schulz Telefon: 0531 890 018 naturfreundeladen@web.de www.nfj-bs.de 7 bis 13 Jahre … Segelsommercamp am und auf dem Südsee Zusammen mit erfahrenen Seglerinnen und Seglern kannst du selber in Segelbooten (Optimisten-Jollen) das Segeln auf dem Südsee in Braunschweig erlernen. Nach einer Einführung in die Beschaffenheit und den Grundlagen von Segelbooten allgemein, werden die vereinseigenen Optimisten-Jollen start klar gemacht und es geht auf das Wasser. Dabei erlernst du das Ab- und Anlegen an Stegen und die verschiedenen Segelstellungen um am und mit dem Wind zu segeln bzw. zu kreuzen. Ein Begleitboot fährt zur Sicherheit immer nebenher. Zusammen mit dir wollen wir jede Menge Spiele auf dem Wasser anbieten, wo du immer mehr Sicherheit bekommen und natürlich jede Menge Spaß beim Optimisten Segeln haben kannst. Im Laufe der Woche kannst du dann auch auf Regatten zeigen, was du alles gelernt hast. In den Pausen wollen wir auf dem großen Naturfreundegelände gemeinsam mit dir spielen, dazu steht uns auch der vereinseigene Spielplatz oder der Fußballplatz zur Verfügung. Zum Abschluss wird am Freitagnachmittag gegrillt, wozu auch die Eltern eingeladen sind. Termine: 1. Kurs: MO, 18. bis FR, 22. August 2. Kurs: MO, 25. bis FR, 29. August jeweils von 8:00 bis 16:30 Uhr Treffpunkt: Naturfreunde Braunschweig e.V., Naturfreundeheim Schrotweg 112 (am Südsee) Bitte mitbringen: Sportschuhe, Badesachen, Regenzeug, Mütze, Sonnencreme, Wechselsachen und Sonnenbrille, Nachweis der Schwimmfähigkeit (Seepferdchen) Öffentliche Verkehrsmittel: Straßenbahn – Richmondweg und ca. 20 Min. Fußweg bis zum Südsee Kosten: 80 € pro Kurs und Woche inkl. Ganztagsbetreuung mit Mittagessen und Getränken. Kostenermäßigung von 20 € für Empfänger von Arbeitslosengeld auf Anfrage. Bezahlung am ersten Kurstag. Bei Abbruch durch den Teilnehmer besteht kein Anspruch auf Rückzahlung. Für Behinderte nach Absprache evtl. möglich Anmeldung erforderlich: bitte per Mail. Dazu bitte Anschrift, Telefonnummer und Mailadresse angeben. Eine Bestätigung erfolgt per Mail. Ein Nachweis der Schwimmfähigkeit ist vorzulegen. Ein Haftungsausschluss ist zu unterschreiben. 60 www.verkehrs-ag.de HSC Leu 06 Braunschweig Salzdahlumer Straße 129a 38126 Braunschweig Ansprechpartner: Sven Huckfeldt Telefon: 0160 97 553 946 sven.huckfeld@freenet.de … … Fußballcamp Für Anfänger und Fortgeschrittene. Es gibt täglich mehrere Trainingseinheiten, kleine Turniere, Wettbewerbe und ähnliches. In den Pausen gibt es Getränke und Obst. Termine: Camp für 10-bis 14-jährige MO, 25. bis FR, 29. August jeweils von 8:00 bis 16:00 Uhr Camp für 7- bis 10-jährige MO, 1. bis FR, 5. August jeweils von 8:00 bis 16:00 Uhr Treffpunkt: Fußballverein HSC Leu hinter dem Arcadia Hotel Bitte mitbringen: Trinkflasche, Sonnenschutz, feste Sportschuhe, Wechselkleidung und evtl. Duschzeug. Öffentliche Verkehrsmittel: Bus 411 – Staatliche Untersuchungsämter Bus 431 – Dresdenstraße Kosten: 35 € inkl. Ganztagsbetreuung mit Mittagessen Für Behinderte nach Absprache möglich U21-Karte für 22,00 Euro. Praktisch für die Ferien – Schüler bis einschließlich 20 Jahre fahren einen Monat ganztägig ohne zeitliche Einschränkungen. Produkte die bewegen – auch in Bussen und Trams erhältlich! www.verkehrs-ag.de/Fahrscheine Anmeldung erforderlich: telefonisch oder per Mail 61 Jugendtreff Rautheim Braunschweiger Straße 4a 38126 Braunschweig / Rautheim Ansprechpartner: Wiebke Wagner und Mirko Schropp Telefon: 0531 693 888 MO bis DO ab 15:00 Uhr wiebke.wagner@braunschweig.de mirko-niklas.schropp@braunschweig.de 8 bis 12 Jahre 31. Juli Stadtteilrallye – Wie gut kennst du Rautheim? Die lustige Abenteuerreise/rallye? Wir möchten euch herzlich einladen, mit uns eine spannende und lustige Reise durch unseren Stadtteil zu unternehmen. Mit einer Vielzahl an kniffligen Aufgaben erkundet ihr Rautheim und seine Besonderheiten. Zu diesem Zweck suchen wir Kinder, die Lust haben sich diesem Abenteuer zu stellen. Denn nur in der Gruppe werdet ihr die Aufgaben meistern. Termin: DO, 31. Juli von 15:00 bis 18:00 Uhr 62 10 bis 14 Jahre 4. August Schwimmbad-Aktionstag Wir starten mit einem gemeinsamen Schwimmbadbesuch, kochen danach mit euch ein leckeres Abendessen und beenden den Tag mit einem gemütlichen Abend am Feuerkorb! Zwischendurch könnt ihr die vielfältigen Möglichkeiten vor Ort nutzen: Fußball, Billard und Kicker spielen oder was euch sonst noch Spaß macht. Termin: MO, 4. August von 14:00 bis 22:00 Uhr Bitte mitbringen: Badesachen Öffentliche Verkehrsmittel: Bus 431, 412 – Paxmannstraße Öffentliche Verkehrsmittel: Bus 431, 412 – Paxmannstraße Kosten: 2 € Anmeldung erforderlich Anmeldung erforderlich 8 bis 14 Jahre 5. August Stencils – moderne Streetart Ihr seid an moderner Kunst interessiert und habt Lust eine ganz neue Art von Bildergestaltung kennenzulernen? Dann seid ihr bei uns genau richtig! Wir wollen mit euch die Kunstform der Stencil „Streetart“ genauer unter die Lupe nehmen und ausprobieren. Dazu werden wir Motive entwerfen, Schablonen zuschneiden und abstrakte Kunstwerke auf Keilrahmen sprühen. Die von euch angefertigten Schablonen und Kunstwerke dürft ihr natürlich mit nach Hause nehmen. Getränke und Obst werden gestellt. Termin: DI, 5. August von 15:00 bis 18:00 Uhr Bitte mitbringen: Wer möchte kann alte Gegenstände von zu Hause mitbringen um diese zu verschönern (z.B. PC-Gehäuse) und alte Kleidung, die dreckig werden darf! Öffentliche Verkehrsmittel: Bus 431, 412 – Paxmannstraße Kosten: 1 € Anmeldung erforderlich Kinder- und Jugendzentrum Roxy 1. FFC Braunschweig e.V. Welfenplatz 17 38126 Braunschweig Ansprechpartnerin: Martina Plosteiner Telefon: 0531 2 621 120 www.jugendzentrum.roxy@braunschweig.de Rote Wiese 9 38124 Braunschweig Ansprechpartner: Patrick Tapper Telefon: 0531 6 183 760 fsj@ffc-braunschweig.de 6 bis 11 Jahre … Schulhof-Feriencamp Das bunte Programm bietet zahlreiche Aktionen wie z.B. Sportaktivitäten, kreative Angebote, Hüpfburg und einen Pool zum Baden. Ihr könnt auch in der Zeit von 10:00 bis 16:00 Uhr einfach mal vorbeischauen und ggf. Aktionen mitmachen. Es entstehen dann aber ggf. Kosten für Materialien oder es müssten Sachen mitgebracht werden. Weitere Infos und Anmeldung im Roxy. Termine: MO, 4. bis FR, 8. August und / oder MO, 11. bis FR, 15. August, jew. von 8:00 bis 16:00 Uhr, Programmbeginn: 9:00 Uhr Treffpunkt: Schulhof der Grundschule Mascheroder Holz Bitte mitbringen: Bequeme wetterangepasste Kleidung, die auch dreckig werden darf und eine Trinkflasche, die man auch wieder füllen kann. Öffentliche Verkehrsmittel: M11, 412, 431 Kosten: 15 € inkl. Ganztagsbetreuung mit Mittagessen und alle Aktionen Für Behinderte nach Absprache möglich Anmeldung im Roxy erforderlich … … Flag-Football Camp I + II Hast du Lust Flag Football, die kontaktlose Form des American Footballs, auszuprobieren? Football bedeutet Spiel, Spannung, Spaß und Action. Durch taktisches Zusammenspiel in Lauf- und Passspielzügen versucht man, den Ball in die Endzone des Gegners zu tragen oder diesen davon abzuhalten. Flag-Football folgt denselben Prinzipien des American Footballs. Auch hier geht es darum, Raumgewinn zu erzielen und den Ball in die Endzone zu tragen. Spieler tragen zwei Flaggen an ihrem Gürtel. Wird die Flagge des Ballträgers gezogen, so gilt dieser als getackelt (zu Fall gebracht). Der nächste Spielzug beginnt dort, wo die Flagge des Ballträgers gezogen wurde. Wer erzielt den ersten Touchdown? Finde es heraus und komm‘ zum Flag Football Camp! Termine: jeweils von 9:00 bis 12:00 Uhr Camp I: MO, 4. bis DI, 5. August ausschließlich für 7-bis 11-jährige Camp II: MI, 6. bis DO, 7. August ausschließlich für 12-bis 15-jährige Bitte mitbringen: Getränkeflasche zum Auffüllen, Stollenschuhe, Sportzeug, Duschzeug, ggf. Wechselkleidung. Öffentliche Verkehrsmittel: Bus M11 – Schefflerstraße Kosten: 20 € pro Camp Anmeldung erforderlich: per Mail 63 Segler-Verein Braunschweig e.V. Schrotweg 113 / Vereinsheim am Südsee 38122 Braunschweig Ansprechpartner: Thorsten Muschkeit und Urte Klenke Telefon: 0151 11 436 051 Muschkeit@gmx.de 8 bis 12 Jahre … FiBS – Segelcamp 2014 Du möchtest segeln lernen? Dann bist du bei uns völlig richtig! In unseren „Optis“ segelst du alleine oder zu zweit auf dem Südsee und lernst – je nach Wind und Wetter – deine ersten Segelmanöver und natürlich auch die wichtigsten Seemannsknoten. Am Ende kannst du dann mit den anderen Kindern um ein paar Bojen um die Wette fahren und deine Segelkünste unter Beweis stellen. Termine: Kurs 1: MO, 1. bis MI, 3. September Kurs 2: DO, 4. bis FR, 5. September jeweils von 8:00 bis 16:00 Uhr Bitte mitbringen: Nachweis der Schwimmfähigkeit (Seepferdchen), Sportschuhe, Anziehsachen zum Wechseln, Sonnencreme, Mütze, Sonnenbrille, Regensachen und Badesachen. Öffentliche Verkehrsmittel: Straßenbahn bis Richmondweg, danach Fußweg oder Auto über Rüningen 64 Kosten: Kurs 1: 35 € (3Tage) Kurs 2: 25 € (2 Tage) jeweils inkl. Ganztagsbetreuung mit Mittagessen und Getränken. Anmeldung erforderlich: per Mail. Bitte Telefonnummern und Mailadresse angeben. Alle Angemeldeten erhalten als Rückantwort eine Zu- oder Absage. Ein Haftungsausschluss ist zu unterschreiben. Bei Abbruch durch den Teilnehmer besteht kein Anspruch auf Rückzahlung des Kostenbeitrages. 65 AWO Kinder- & Jugendtreff Geiteldestraße 48 / Feuerwehrzufahrt 38122 Braunschweig-Geitelde Ansprechpartner: Jürgen Miethe Telefon: 05300 5183 6 bis 14 Jahre … Während der Sommerferien ist der AWO Kinder- & Jugendtreff in BS-Geitelde an jedem Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag von 14:00 bis 20:00 Uhr für euch geöffnet. Bei uns gibt es viele verschiedene Bastelangebote und ihr könnt draußen auf dem Spielplatz und in unserem Haus spielen. Termine: MO bis FR – während der Sommerferien jeweils von 14:00 bis 20:00 Uhr. Es handelt sich täglich um mehrere einzelne Veranstaltungen. Öffentliche Verkehrsmittel: Bus 465 – Pfarrgasse Kosten: jedes einzelne Angebot 50 Cent, falls nicht anders angegeben. Für Behinderte nach Absprache möglich 66 PROGRAMM MI, 30. Juli 14:30 Uhr 16:00 Uhr 15:30 Uhr 17:30 Uhr Basteln mit Fimo Window Color Minigolf – nur mit Anmeldung: 2,50 € Sandbilder anfertigen DO, 31. Juli 14:30 Uhr 16:00 Uhr 17:30 Uhr Alkoholfreie Cocktails mischen – bitte anmelden Seife herstellen Taschen bemalen FR, 1. August 10:00 Uhr 14:30 Uhr 16:00 Uhr 17:00 Uhr 17:30 Uhr Gesundes Frühstück – nur mit Anmeldung: 1 € T-Shirts bemalen Badekugeln anfertigen Grillnachmittag Schmuck herstellen DO, 7. August 14:30 Uhr Obstbar – bitte anmelden 16:00 Uhr Taschen bemalen 17:30 Uhr Kissen herstellen FR, 8. August 14:30 Uhr Wassereis herstellen – bitte anmelden 16:00 Uhr Schminken mit Maria 17:00 Uhr Pizza backen 17:30 Uhr Sandbilder anfertigen MO, 11. August 14:30 Uhr Smoothies mixen – bitte anmelden 16:00 Uhr Window Color 17:30 Uhr Schmuck anfertigen DI, 12. August 14:30 Uhr Kuchen backen – bitte anmelden 16:00 Uhr Seife herstellen 17:30 Uhr T-Shirts bemalen MO, 4. August 14:30 Uhr Salatbar – bitte anmelden 16:00 Uhr Arbeiten mit Speckstein 17:30 Uhr Laubsägearbeiten MI, 13. August 14:30 Uhr Muffins backen – bitte anmelden 16:00 Uhr Taschen, T-Shirts und andere Textilien bemalen 17:30 Uhr Eulen aus Tonkarton basteln DI, 5. August 14:30 Uhr Seidenmalerei 16:00 Uhr Fensterbilder aus Tonkarton basteln 17:30 Uhr Arbeiten mit Speckstein DO, 14. August 14:30 Uhr Wassereis herstellen – bitte anmelden 16:00 Uhr Badekugeln herstellen 17:30 Uhr Sandbilder anfertigen MI, 6. August 14:30 Uhr Gipsmasken von euren Gesichtern herstellen 16:00 Uhr Gläser bemalen 17:30 Uhr Sandbilder anfertigen FR, 15. August 14:30 Uhr Kissen nähen 16:00 Uhr Badekugeln herstellen 17:00 Uhr Gebackene Baguettes 17:30 Uhr Schmuck herstellen MO, 18. August 14:30 Uhr Taschen bemalen 16:00 Uhr Seife herstellen 17:30 Uhr Sandbilder anfertigen DI, 26. August 14:30 Uhr Arbeiten mit Speckstein 16:00 Uhr Window Color 17:30 Uhr Gläser bemalen DI, 19. August 14:30 Uhr T-Shirts bemalen – bitte ein helles T-Shirt mitbringen 16:00 Uhr Alkoholfreie Cocktails mischen – bitte anmelden 17:30 Uhr Schminken MI, 20. August 14:30 Uhr Blumentöpfe mit Mosaiksteinen, Farbe und anderen Materialien gestalten 16:00 Uhr Perlentiere anfertigen 17:30 Uhr Sandbilder MI, 27. August 14:30 Uhr Seidenmalerei 16:00 Uhr Vogelhäuschen aus Holz basteln 17:30 Uhr Basteln mit Moosgummi DO, 21. August 14:30 Uhr Blumentöpfe mit Mosaiksteinen, Farben und anderen Materialien gestalten 16:00 Uhr Windlichter mit Seviettentechnik 17:30 Uhr Faltblumen aus buntem Papier FR, 22. August 14:30 Uhr Batiken – bitte ein helles T-Shirt mitbringen 16:00 Uhr Window-Color 17:00 Uhr Pommes Frites und Frühlingsrollen 17:30 Uhr Tiere und anderes aus Holz fertigen MO, 25. August 14:30 Uhr Taschen, T-Shirts und andere Textilien bemalen 16:00 Uhr Gelkerzen herstellen 17:30 Uhr Faltblumen aus buntem Papier basteln DO, 28. August 14:30 Uhr Seife herstellen 16:00 Uhr Pailettenformen herstellen 17:30 Uhr Schlüsselanhänger anfertigen FR, 29. August 14:30 Uhr Buttons herstellen 16:00 Uhr Trommeln basteln 17:00 Uhr Hot Dogs 17:30 Uhr Filzhaargummis MO, 1. September 14:30 Uhr Kuscheltiere herstellen 16:00 Uhr Arbeiten mit Speckstein 17:30 Uhr Armbänder anfertigen DI, 2. September 14:30 Uhr Blumentöpfe mit Mosaiksteinen, Farbe und anderen Materialien gestalten 16:00 Uhr Basteln mit Fimo 17:30 Uhr Eulen aus Tonkarton basteln DO, 4. September 14:30 Uhr Faltarbeit 16:00 Uhr Gipsmasken von euren Gesichtern anfertigen 17:30 Uhr Filzhaargummis herstellen FR, 5. September 10:00 Uhr Gesundes Frühstück – nur mit Anmeldung: 1 € 14:30 Uhr Buttons herstellen 16:00 Uhr Armbänder filzen 17:00 Uhr Grillnachmittag 17:30 Uhr Schlüsselanhänger basteln MO, 8. September 14:30 Uhr Buttons herstellen 16:00 Uhr Pailettenformen 17:30 Uhr Kerzen anfertugen DI, 9. September 14:30 Uhr Traumfänger basteln 15:30 Uhr Minigolf – nur mit Anmeldung: 2,50 € 16:00 Uhr Figuren filzen 17:30 Uhr Laubsägearbeiten MI, 10. September 14:30 Uhr Windlichter mit Serviettentechnik herstellen 16:00 Uhr Arbeiten mit Speckstein 17:30 Uhr Sandbilder anfertigen MI, 3. September 14:30 Uhr WindowColor 16:00 Uhr Seife herstellen 17:30 Uhr Windräder basteln 67 Kinder- Jugendzentrum Drachenflug Frankfurter Straße 253 38122 Braunschweig Telefon: 0531 8 019 374 info@drachenflug-bs.de www.drachenflug-bs.de 10 bis 14 Jahre Für alle unsere Veranstaltungen gilt: Alle Angebote des Jugendzentrums Drachenflug starten mit einem gemeinsamen, gesunden Frühstück. Öffentliche Verkehrsmittel: 601, 603, 620, 439, M13 – Helenenstraße, Fabrikstraße Anmeldung bis zum 21. Juli erforderlich 1. August 8 bis 12 Jahre 4. August – 8. August … Geocaching on Bikes Outdoor-Erlebniswoche Klettern in Natur und Fels! Wir möchten mit euch gemeinsam auf Entdeckungstour und Schatzsuche gehen. Ausgerüstet mit Mountainbikes und Geocachinggeräten gehen wir auf die Jagd nach unterschiedlichen „Caches“. Geocaching ist eine Form der modernen Schnitzeljagd/Schatzsuche. Mit Hilfe eines GPS-Empfängers und vorgegebenen Koordinaten. Wir möchten mit euch gemeinsam eine abenteuerliche und interessante Woche verbringen, wobei wir uns alle auf vielfältige Art und Weise gegenseitig und auch selbst ganz anders kennenlernen werden. Durch kooperatives, kreatives und motiviertes miteinander Handeln wollen wir zusammen Ziele erreichen. Das können spaßige einfachere und komplexere Spiele und Aufgaben sein. Orientierungstouren mit Karte, Kompass und GPS-Geräten, die Planung mit Einkauf und Umsetzung von einem 3-Gänge-Menü in der Outdoorküche am offenen Feuer und mit Kochern, das Bezwingen von Hoch- und Niedrigseilgartenelementen, das Konstruieren und Benutzen eines fahrtauglichen Floßes, sowie einen Tag nur den eigenen Sinnen und der Kreativität gewidmet. Die Woche wird euch sicher noch lange lange in Erinnerung bleiben. Klettern soll Spaß machen … Wir fahren in die Natur und laufen über Stock und Stein. Ein Picknick wird nötige Energien zurückbringen. Hauptaktion und Höhepunkt des Tages ist das Klettern und Abseilen am Natursteinfelsen im Harz. Ansprechpartner: Florian Weickmann Termin: FR, 1. August von 9:00 bis 16:00 Uhr Betreuung ab 8:00 Uhr möglich Bitte mitbringen: Rucksack, Regenjacke und Trinkflasche, eigener Fahrradhelm (wenn vorhanden). Kosten: 8 € inkl. Mittagessen Ansprechpartnerin: Diana Ahrens Ansprechpartner: Norbert Dahling und Bo Weber Termine: Einzelne Veranstaltungen Termin 1: MO, 11. August Termin 2: DO, 14. August jew. 9:00 bis 17:00 Uhr, Betreuung ab 8:00 Uhr möglich Bitte mitbringen: Feste -/Turnschuhe und bequeme Kleidung, die u.U. schmutzig werden dürfen, Regenjacke, Sonnencreme und Kopfbedeckung/Cap, (Camping-)Becher. Bei jedem Wetter unbedingt lange Hose! Kosten: 16 € inkl. Mittagessen pro Termin Termin: MO, 4. bis FR, 8. August jew. 9:00 bis 16:00 Uhr, Betreuung ab 8:00 Uhr möglich Für Behinderte nach Absprache möglich Bitte mitbringen: Rucksack, Regenjacke und Trinkflasche Kosten: 75 € inkl. Mittagessen Anmeldung bis zum 21. Juli erforderlich: Da es sich um ein geschlossenes Projekt handelt gilt die Anmeldung für die vollen 5 Tage. 68 8 bis 12 Jahre 8 bis 12 Jahre … Fluss-Erfahrung auf der Oker 10 bis 14 Jahre … 10 bis 14 Jahre … Bogenschießen Berge ERfahren Wir gehen auf die Jagd nach Punkten auf der Scheibe, wer Gold trifft nähert sich dem Können von Robin Hood. Soll heißen, dass wir gemeinsam mit euch zum Bogenschießcenter in Wolfenbüttel fahren und dort unter professioneller Anleitung gemeinsam Bogenschießen. Für das Bogenschießen sind 2 Stunden angesetzt. In dieser Zeit gibt es eine Profi-Anleitung und danach könnt ihr ca. eine Stunde lang in der Halle vom Bogenschießcenter eure Bogenschießfähigkeiten ausbauen. Nach dem Bogenschießen werden wir uns über das Erlebte austauschen, bei Billard und Tischtennis oder anderen Spielen. Das Material wie Bogen und Pfeile werden uns vom Bogenschießcenter gestellt. Ihr habt Spaß bei der Bergabfahrt und wollt Training bei der Bergauffahrt. Wir fahren mit dem Mountainbike eine Runde durch die Asse. Radhelm und Radhandschuhe werden euch Vorort gestellt. Ansprechpartner: Sascha Erdmann Termine: einzelne Veranstaltungen Termin 1: DI, 12. August Termin 2: FR, 15. August jew. 9:00 bis 16:00 Uhr, Betreuung ab 8:00 Uhr möglich Bitte mitbringen: Rucksack, Regenjacke und Trinkflasche Kosten: 10 € inkl. Mittagessen pro Termin Ansprechpartner: Sascha Erdmann Termine: Einzelne Veranstaltungen Termin 1: MI, 13. August Termin 2: MI, 20. August jew. 9:00 bis 17:00 Uhr, Betreuung ab 8:00 Uhr möglich Bitte mitbringen: Rucksack, Regenjacke, Getränkeflasche, Sonnenmilch, Cap (Schirmmütze) und ein T-Shirt zum Wechseln (wer hat eine Radbrille bzw. Sonnenbrille). Kosten: 10 € inkl. Mittagessen pro Termin Spaß auf und im Wasser. Rund um Braunschweig mit dem Kanu, nach Lust und Laune auf der Oker paddeln. FREISCHWIMMER erforderlich: Kopie unbedingt bei der Anmeldung beilegen. Ansprechpartner: Sascha Erdmann Termine: Einzelne Veranstaltungen Termin 1: MO, 18. August, Termin 2: FR, 22. August jew. 9:00 bis 17:00 Uhr, Betreuung ab 8:00 Uhr möglich Bitte mitbringen: Wechselklamotten, Sonnenmilch, Cap (Schirmmütze), Trinkflasche Kosten: 8 € inkl. Mittagessen pro Termin 10 bis 14 Jahre … MTB-Cross-Country Geländefahrt Wir wollen eine Radtour zur Fahrradkuhle Lechlumer Holz (WF) unternehmen (Hin- und Rückfahrt ca. 20 km). Wir fahren mit euch über Stock und Stein in die „Wolfenbütteler Kuhlen“. Dort könnt ihr eure Geschicklichkeit und Radbeherrschung auf der Buckelpiste testen, euch an die ersten kleineren und vielleicht ja auch schon an die größeren Sprünge wagen oder auch eure Kletterkünste testen. Mountainbike, Radhelm und Radhandschuhe werden von uns gestellt. Wer möchte und kann sein eigenes MTB-Fahrrad mitbringen. Bei der Anmeldung bitte mit angeben, ob ihr das eigene Fahrrad mitbringt. Ansprechpartner: Sascha Erdmann Termine: Einzelne Veranstaltungen Termin 1: DI, 19. August Termin 2: DO, 21. August jew. 9:00 bis 16:00 Uhr, Betreuung ab 8:00 Uhr möglich Bitte mitbringen: Rucksack, Regenjacke und Trinkflasche Kosten: 8 € inkl. Mittagessen pro Termin 69 Ev. Kirche im westlichen Ringgebiet Hugo-Luther-Straße 60 A 38118 Braunschweig Ansprechpartner: Ulli Böß Telefon: 0531 82 829 boess@hugo60a.de www.hugo60a.de 6 bis 12 Jahre In Kooperation mit Spielstube Hebbelstraße, Stadtteilbüro plankontor, Mütterzentrum/ MehrGenerationenHaus, Jugendzentrum Drachenflug, Projekt Kunstkoffer, Fachbereich Kultur der Stadt Braunschweig und Projekt Lebenschancen durch Sport, VfB Rot Weiß … Stadt BS, FB: Kinder, Jugend und Familie Abt. 51.42 Jugendförderung Hebbelstraße 2, 38120 Braunschweig Ansprechpartner: Herr Renk und Herr Schillig Telefon: 0531 891 840 Klaus-Dieter Renk@braunschweig.de 6 bis 14 Jahre … Ferien im Westen Ferien im „Wilden Südwesten“ Unter diesem Motto laden wir wieder zum 10. Mal in Folge zu einem Ferienprogramm auf dem Spielplatz Arndtstraße ein. Zu Ferienbeginn findet wie gewohnt das große Ferieneröffnungsfest auf dem Spielplatz Arndtstraße statt. Ab 4. August startet unser zweiwöchiges kunterbuntes Ferienprogramm auf dem Spielplatz und in der Spielstube Hebbelstraße. Wir bieten zusammen mit der Evangelischen Kirche, dem Jugendzentrum Drachenflug, dem Stadtteilbüro und vielen anderen aus dem südwestlichen Ringgebiet Sport- und Bewegungsaktivitäten, Snacks und Getränke unter dem Thema „Gesunde Ernährung“ und Mal-, Kreativ- und Entspannungskurse an. Am DO, 31. Juli findet ab 14:00 Uhr unser großes FiBS-Eröffnungsfest statt. Es gibt viele Spiel-, Mitmach- und Bewegungsangebote. Es wird wieder ein Fußballturnier organisiert, die Kletterwand mit dem Jugendzentrum Drachenflug lädt Mutige ein … und außerdem kann man sich darüber informieren, was in den Sommerferien für Kinder in unserem Stadtteil angeboten wird, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter kennen lernen. Ab FR, 1. August beginnt dann unser Programm – täglich (montags bis freitags) von 14:00 bis 17:00 Uhr Euch erwarten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus verschiedenen Einrichtungen des Stadtteils mit abwechselungsreichen Angeboten: Malen, Spielen, Basteln, Sport treiben, Toben, Tanzen, dem Webhaus eine neue Gestalt geben, kleine und große Überraschungen erleben … Freundinnen und Freunde treffen, gemeinsam etwas unternehmen und die Ferienzeit genießen. Die Aktion auf dem Spielplatz findet bis einschließlich FR, 15. August statt. Im Juli gibt es im Stadtteil und in den Einrichtungen Handzettel und Plakate mit dem aktuellen Programm. Ladet Freundinnen und Freunde ein, wir sehen uns auf dem Spielplatz an der Arndtstraße – wir Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter freuen uns auf euch. Termine: DO, 31. Juli bis ab 14:00 Uhr – Eröffnungsfest FR, 1. bis FR, 15. August (montags bis freitags) jeweils von 14:00 bis 17:00 Uhr Treffpunkt: Spielplatz Arndtstraße Öffentliche Verkehrsmittel: M19, M29 – Helenenstraße, 443 – Hebbelstraße 70 Spielstube Hebbelstraße Für Behinderte nach Absprache möglich Termin: MO, 4. bis FR, 15. August (außer SA und SO) jeweils von 14:00 bis 17:00 Uhr Treffpunkt: Spielplatz Arndtstraße Bitte mitbringen: Gute Laune und für schlechtes Wetter gute Kleidung. Öffentliche Verkehrsmittel: Bus 443 – Hebbelstraße Für Behinderte nach Absprache möglich Kinder- und Jugendzentrum Kreuzstraße Kreuzstraße 110/111, 38118 Braunschweig Ansprechpartner: Johannes Rehnert Telefon: 0531 502 979 MO: 17:00 -19:00 Uhr und MI: 10:00 -12:00 Uhr juze@gmx.net 6 bis 11 Jahre … Reit- und Fahrverein Braunschweig e.V. Madamenweg 96 38120 Braunschweig Ansprechpartnerin: Svenja Rosendahl Telefon: 0177 8975 432 info@reitverein-braunschweig.de www.reitverein-braunschweig.de 7 bis 12 Jahre … Spaß und Abenteuer in Braunschweig Ferien-Spaß-Reiterei Hi, habt ihr Lust mit uns zwei spannende Wochen zu verbringen? Wenn ja, dann erwarten euch Tagesausflüge durch Braunschweig. Zum Beispiel im Westpark Tiere zu beobachten, mit Bus und Bahn durch Braunschweig zu Reisen, an einem Tag mit Wellnes zu entspannen und vieles mehr! Auf jeden fall, jeden Tag ein neues Abenteuer und Spaß. Wir freuen uns auf dich! Dilek, Fazli, Jojo und die Ehrenamtlichen. Hallo ihr Großen und Kleinen, bei uns habt ihr die Möglichkeit, einmal in die Reiterei hinein zu schnuppern. Ihr lernt am und auf dem Pferd spielerisch mit diesem neuen Partner „Pferd“ umzugehen. Die Themen in der „Theorie“, z.B. „Was frisst das Pferd?“, „Wie sattelt und trenst man?“ und „Wie wird das Pferd geputzt?“ werden praxisnah vermittelt. Täglich wird im Wechsel, auch je nach eurem Vorwissen, eine Stunde voltigiert oder geritten. Vor allen Dingen sollen eure Freude und der Spaß am Pferd im Vordergrund dieser Woche stehen! Dabei stehen euch unsere fachkundigen Ausbilder und zahlreichen Helfer mit Rat und Tat zur Seite. Wir freuen uns auf euch! Euer Team vom RFV BS. Termin: MO, 4. bis FR, 15. August (außer SA und SO) Die Halbtagskinder: jeweils von 8:00 bis 12:00 Uhr Die Ganztagskinder: jeweils von 8:00 bis 16:00 Uhr Bitte mitbringen: Kleines Frühstück und Getränk Öffentliche Verkehrsmittel: 419, 420, 421 und 422 – Maienstraße, 418 – Madamenweg Termine: Am ersten Tag beginnt der Ferienspaß um 12:30 Uhr! Termin 1: MO, 4. bis FR, 8. August Termin 2: MO, 1. bis FR, 5. September jeweils von 13:00 bis 15:00 Uhr Bitte mitbringen: Fahrradhelm oder Reitkappe, enge Hose (möglichst ohne Nähte am Innenschenkel), Gymnastikschuhe, zum Reiten festes Schuhwerk. (Schuhe mindestens knöchelhoch, mit deutlichem Absatz, kein zu starkes Profil) und Verpflegung. Öffentliche Verkehrsmittel: Bus 418 – Reuchlinstraße Kosten: 70 € Anmeldung erforderlich: bis zum 18. Juli – telefonisch von 16:00 bis 18:00 Uhr Kosten: Ganztagskinder: 3 € inkl. Ganztagsbetreuung mit Mittagessen, Halbtagskinder: 1 € Für Behinderte nach Absprache möglich Anmeldung telefonisch erforderlich 71 AWO Kinder- und Jugendzentrum „Schiene“ Steinbrink 3, 38120 Braunschweig Ansprechpartner: Ines Forberg-Schleupner und Stefan Schaper Telefon: 0531 873 310 fibs@kjz-schiene.de www.kjz-schiene.de 8 bis 12 Jahre 4. August Lightpainting, malen mit Licht Mit Licht malen? Wie soll den das gehen? Alles was wir brauchen ist eine Kamera, ein dunkler Raum und eine kleine Lichtquelle. Beim Lightpainting können die verrücktesten Bilder entstehen, von wunderschön bis ganz schön gruselig. Lasst euch von uns die bunte Welt des Licht entführen. Termin: MO, 4. August von 9:30 bis 15:30 Uhr Kosten: Teilnehmerbeitrag: 4 €, Essensgeld: 5 € (inkl. Mittagessen, Getränken, Snacks). Für alle unsere Veranstaltungen gilt: Öffentliche Verkehrsmittel: M5 Anmeldung erforderlich: Ausschließlich über die Website des AWO Kinder- und Jugendzentrum „Schiene“ 72 8 bis 12 Jahre 10 bis 14 Jahre 5. August – 6. August Minecraft: „Können wir das bauen ...?“ „Jo, wir schaffen das!“ In diesen zwei Tagen wollen wir mit euch „großartiges“ schaffen, unser Ziel ist es zusammen eine XXXXX (das wird noch nicht verraten) zu bauen. Dabei geht es nicht nur um eure Kreativität, es kommt vor allem auf Teamwork an. Denn im ÜberlebenModus können wir unser Ziel nur gemeinsam erreichen. Ihr müsst übrigens keine Minecraft Experten sein, das Spiel ist super einfach. Wir spielen ohne Mods und Cheats, den der Spaß steht im Vordergrund. Termin: DI, 5. bis MI, 6. August jeweils von 9:30 bis 15:30 Uhr Kosten: Teilnehmerbeitrag: 8 €, Essensgeld: 10 € (inkl. Mittagessen, Getränken, Snacks). … Brickfilms – Trickfilme mit Lego Brick-Filme sind Filme mit Legomännchen, das klingt vielleicht fürchterlich kompliziert, ist es aber ganz und gar nicht. Mit Digitalkamera und verschiedenen (Lego-) Figuren lassen sich kinderleicht super Geschichten erzählen. Vielleicht ein Märchen im Mittelalter mit Drachen und Rittern? Natürlich ist der Weltraum auch nicht fern und warum sollten wir nicht unsere Version von „Star Wars“ drehen? Alles ist möglich, denn unsere (Lego) Schauspieler sind sehr vielseitig. Termine: 1. Termin: DO, 7. bis FR, 8. August 1. Termin: MO, 1. bis DI, 2. September jeweils von 9:30 bis 15:30 Uhr Bitte mitbringen: Ganz viel Lego! Einen USB Stick, wenn vorhanden. Kosten: Teilnehmerbeitrag: 8 € pro Termin, Essensgeld: 10 € pro Termin (inkl. Mittagessen, Getränken, Snacks). 7 bis 9 Jahre 11. August – 13. August „Mutig durch das Zappelland“ Jeder Tag ist ein Abenteuer! Hast du schon mal von dem Zappelspiel gehört? Oder bist du eine Wand hochgeklettert ohne Leiter? Was ist ein GPS Gerät, und wie kann man denn damit einen Schatz finden? Und was isst man wohl im Dschungel? Wenn du das alles erfahren möchtest, bist du hier richtig! Sei dabei und melde dich schnell an. Termin: MO, 11. bis MI, 13. August jeweils von 9:30 bis 15:30 Uhr Kosten: Teilnehmerbeitrag: 12 €, Essensgeld: 15 € (inkl. Mittagessen, Getränken, Snacks). 6 bis 9 Jahre 14. August – 15. August „Das schmeckt mir! KIKÜ mal anders!“ In unserer Kinderküche (KiKü) reisen wir in das Land der unterschiedlichen Gerüche und der abwechslungsreichen Geschmäcker. Kennst du schon das Gurkenkrokodil oder vielleicht den Zauberapfel? Wie schmeckt wohl ein KIBA? Weißt du was ein Vitamin ist oder ein Protein? Und … aus welchem Land kommt denn wohl der Obstpfau? Hier könnt ihr allem auf die Spur kommen! Am Ende nehmt ihr dann euer eigenes Kochbuch mit nach Hause! Seid dabei! Termin: DO, 14. bis FR, 15. August jeweils von 9:30 bis 15:30 Uhr Kosten: Teilnehmerbeitrag: 8 €, Essensgeld: 10 € (inkl. Mittagessen, Getränken, Snacks). Für alle unsere Veranstaltungen gilt: Öffentliche Verkehrsmittel: M5 Anmeldung erforderlich: Ausschließlich über die Website des AWO Kinder- und Jugendzentrum „Schiene“ 8 bis 11 Jahre 18. August – 22. August Mittelalter- und Fantasywoche Komm mit uns in die Zeit der Ritter, Drachen und Hofdamen. Du wolltest schon immer wissen, wie es im Mittelalter oder auf Mittelerde war? Dann bist du hier genau richtig! Wir backen unser eigenes Brot, Filzen und werden auch über Feuer eine Mahlzeit zubereiten. Du kannst dir ein Holzschwert bauen und in die Rolle eines mutigen Ritters schlüpfen, oder wie wäre es als holdes Burgfräulein mit Hut? Deiner Phantasie sind keine Grenzen gesetzt. Natürlich dürfen auch Heldengeschichten nicht fehlen und wer weiß, vielleicht erleben wir gemeinsam sogar unsere eigene? Wir freuen uns auf eine spannende Woche mit euch! Termin: MO, 18. bis FR, 22. August jeweils von 9:30 bis 15:30 Uhr Kosten: Teilnehmerbeitrag: 20 €, Essensgeld: 25 € (inkl. Mittagessen, Getränken, Snacks). 8 bis 10 Jahre 25. August – 29. August Chill mal wieder Eine Woche mal so richtig relaxen, mit Entspannungsübungen, Fantasiereisen, leckerem Essen, Gesichtsmasken, Spiel, Spaß, Sport und, und, und. Alles, nur kein Stress und keine Hektik. An diesen Ferientagen zeigen wir euch was Gemütlichkeit ist und wie ihr euch auch später bei Stress entspannen könnt. Termin: MO, 25. bis FR, 29. August jeweils von 9:30 bis 15:30 Uhr Kosten: Teilnehmerbeitrag: 20 €, Essensgeld: 25 € (inkl. Mittagessen, Getränken, Snacks). 8 bis 12 Jahre 3. Sept. GeoQuest – Löse das Rätsel, befreie LEO! Eine GeoQuest ist mehr als Geocaching. Mit dem Smartphone oder Tablet dem Rätsel auf der Spur heißt es an diesen Tagen. Irgendwo in Braunschweig ist er versteckt, der sagenhafte LEO. Werdet ihr die Multimediarätsel lösen? Seit ihr schnell genug? Und was verbirgt sich hinter LEO? Wer Lust auf eine spannende Tour, knifflige Rätsel und viel Spaß steht, der sollte sich unbedingt anmelden. Termin: MI, 3. September von 9:30 bis 15:30 Uhr Kosten: Teilnehmerbeitrag: 4 €, Essensgeld: 5 € (inkl. Mittagessen, Getränken, Snacks). 73 AWO Kinder- und Jugendzentrum „Schiene“ Steinbrink 3, 38120 Braunschweig Ansprechpartner: Ines Forberg-Schleupner und Stefan Schaper Telefon: 0531 873 310 fibs@kjz-schiene.de, www.kjz-schiene.de 10 bis 14 Jahre 4. Sept. – 5. Sept. Digitale Fälscherwerkstatt Könnt ihr heute einem Bild noch trauen? Nein! Denn wir zeigen euch, wie ihr ganz einfach ein Bild fälscht. Skifahren auf dem Mars? Neben der Bundeskanzlerin stehen? Vielleicht auf einem Elefanten reiten? Kein Problem. Das kann jeder. Nach diesem Workshop werdet ihr die Welt der Bilder mit anderen Augen sehen und ihr werdet wissen, warum Schauspieler immer so umwerfend gut aussehen. Termin: DO, 4. bis FR, 5. September jeweils von 9:30 bis 15:30 Uhr Kosten: Teilnehmerbeitrag: 8 €, Essensgeld: 10 € (inkl. Mittagessen, Getränken, Snacks). 74 6 bis 9 Jahre 8. Sept. – 10. Sept. Computerführerschein für PC-Starter Was ist so ein Computer überhaupt? Wie geht das und kann ich da nur mit spielen? Wie „geht“ Internet und wie finde ich mich zurecht? Wir wollen euch zeigen, wie das alles funktioniert, vom ersten Starten des Computers, bis zum Surfen im Internet. Man kann tolle und kreative Sachen mit dem PC machen, aber erklären auch, wo ihr aufpassen müsst. Der Kurs wendet sich an Einsteiger, für Eltern gibt es ein paar Kurzinfos am letzten Tag! Termin: MO, 8. bis MI, 10. September jeweils von 9:30 bis 15:30 Uhr Bitte mitbringen: USB Stick (wenn vorhanden) Kosten: Teilnehmerbeitrag: 12 €, Essensgeld: 15 € (inkl. Mittagessen, Getränken, Snacks). Für alle unsere Veranstaltungen gilt: Öffentliche Verkehrsmittel: M5 Anmeldung erforderlich: Ausschließlich über die Website des AWO Kinder- und Jugendzentrum „Schiene“ Kinder und Teenyklub Weiße Rose Ludwig-Winter-Straße 4 38120 Braunschweig Ansprechpartnerin: Frau Kaste Telefon: 0531 861 186 ktk.weisse.rose@gmx.de „Wir wollen keine Luftschlösser. Wir wollen Freiräume! „ 6 bis 14 Jahre 4. August – 8. August Große Wohnung. Kindgerechte Umgebung. Nette Nachbarn. Stein auf Stein In der Weißen Rose könnt ihr in diesen Sommerferien zu tollen Baumeistern werden. Wir wollen mit euch ein echtes Steinhaus bauen. Natürlich ist wie immer auch viel Zeit zum Toben und Spielen … Also rein in die Arbeitshosen, ran an die Mauererkelle und hin zur Weißen Rose! Termin: MO, 4. bis FR, 8. August jeweils von 8:00 bis 16:00 Uhr Bitte mitbringen: Sachen die auch dreckig werden dürfen Öffentliche Verkehrsmittel: M3, M5 – Donaustraße Kosten: 30 € inkl. Ganztagsbetreuung mit Mittagessen ? ... Und was wollen Sie ause Entdecken Sie Ihr Zuh unter 0800 0531 123 (kostenlos) oder auf www.nibelungen24.de Anmeldung erforderlich: Direkt im Kinder-und Teenyklub Weiße Rose. Anmeldungen per Mail sind leider nicht möglich. Nibelungen-Wohnbau-GmbH Braunschweig Freyastraße 10 Telefon 0531 30003-0 38106 Braunschweig info@nibelungen24.de 75 Kinder- und Jugendzentrum TURM Saarplatz 3 38116 Braunschweig Ansprechpartnerin: Carmen Sachtleben Telefon: 0531 500 123 info@jugendzentrum-turm.de 6 bis 10 Jahre 4. August – 8. August 11. August – 15. August Bunter Sommerspaß am TURM Super-Sommer-Sonnen-Spaß Wir verwandeln Schulhof und Außengelände in eine Sommer-Spiel- und Erlebniswelt. In der ersten Ferienwoche wird es abwechslungsreich: euch erwarten Spiel, Sport, Fußball, Wasservergnügen, Kreativwerkstatt und Natur (z.B. Schnitzen) und jede Menge Spaß mit Riesen-Spielzeug. Die zweite Ferienwoche am TURM gehört euch „Großen“. Wir machen uns und euch fit mit Bewegung – Chillen – lecker Essen. Genießt mit uns jeden Tag leichte, sommerliche Köstlichkeiten, Getränke, Früchte und Eis – probiert verschiedene Sportarten aus – richtet mit uns eine schöne Sommer-Chilling-Zone ein. Also kein Stress mit dem Traumbody! Dann seid ihr sicher „fit for summer“! Termin: MO, 4. bis FR, 8. August jeweils von 9:00 bis 16:00 Uhr Bitte mitbringen: Wetterangepasste Kleidung (Sonnenmilch, Sonnenhut, Badesachen, Handtuch oder Regenbekleidung), Wechselkleidung. Öffentliche Verkehrsmittel: Bus M11, 422, 433, 461 und 560 – Saarplatz Kosten: 20 € inkl. Mittagessen und Getränk Anmeldung erforderlich: Für die Teilnahme am Mittagessen bis 28. Juli Bitte mit Anmeldeformular und Teilnehmerbeitrag direkt im Kinder- und Jugendzentrum TURM. 76 11 bis 14 Jahre Termin: MO, 11. bis FR, 15. August jeweils von 10:00 bis 17:00 Uhr Bitte mitbringen: Wetterangepasste Kleidung (Badesachen, Handtuch oder Regenbekleidung) Öffentliche Verkehrsmittel: Bus M11, 422, 433, 461 und 560 – Saarplatz Kosten: 20 € inkl. Mittagessen und Getränk Anmeldung erforderlich: Für die Teilnahme am Mittagessen bis 28. Juli Bitte mit Anmeldeformular und Teilnehmerbeitrag direkt im Kinder- und Jugendzentrum TURM. Kinder- und Jugendzentrum Lamme Lammer Heide 7 38116 Braunschweig Ansprechpartner: Stefan Sievers Telefon: 0531 51 688 330 Kjz-lamme@paritaetischer-bs.de 6 bis 11 Jahre 4. August – 8. August Für unsere drei Veranstaltungen gilt: Öffentliche Verkehrsmittel: 450 – Lammer Heide, 411 – Backhausweg Kosten: 20 € inkl. Ganztagsbetreuung mit Mittagessen Anmeldung erforderlich: direkt im Kinder- und Jugendzentrum Lamme 6 bis 11 Jahre 11. August – 15. August Sportwoche Quer durch Europa Diese Woche steht ganz im Zeichen des Sports. Wir wollen mit euch „bouldern“ (Klettern ohne Kletterseil und Klettergurt an künstlichen Felswänden), den Niedrigseilgarten in Querum besuchen, sowie den „wild & verwegen“ -Kinderparcour unsicher machen. Nebenbei werdet ihr viel Zeit zum Toben, Fußball-, Basketball oder Tischtennisspielen in der Sporthalle haben. Diese Woche steht ganz im Zeichen von kulturellen Entdeckungen und Erlebnissen. Unter anderem werden wir gemeinsam landestypisch kochen und uns mit unterschiedlichen Ländern und deren Kultur auseinandersetzen. Termin: MO, 4. bis FR, 8. August jeweils von 8:00 bis 16:00 Uhr Es handelt sich um eine Veranstaltung. Bitte mitbringen: Turnschuhe, Trinkflasche Termin: MO, 11. bis FR, 15. August jeweils von 8:00 bis 16:00 Uhr Es handelt sich um eine Veranstaltung. 6 bis 11 Jahre Bitte mitbringen: Trinkflasche 18. August – 22. August Tierwoche In der dritten Woche der Sommerferien erwartet euch im Kinder- und Jugendzentrum ein buntes Programm rund um das Thema „Tiere“. Wir wollen mit euch Schattentiere basteln, Tierrätsel lösen und ein großes Quiz rund um die Tierwelt wird es auch geben. Neben einem Besuch des Stöckheimer Zoos, wo wir von einer echten Zooexpertin herumgeführt werden, wollen wir mit euch außerdem den Kinderbauernhof bei Gevensleben besuchen. Termin: MO, 18. bis FR, 22. August jeweils von 8:00 bis 16:00 Uhr Es handelt sich um eine Veranstaltung. Bitte mitbringen: Trinkflasche 77 YoYo Camps – Sprachferien für Kids! 6 bis 14 Jahre Ansprechpartnerin: Sabine Bartels Telefon: 033205 210 775 bartels@yoyocamps.de www.yoyocamps.de 6 bis 14 Jahre Hier verbringt ihr eine spannende Woche auf Englisch, mit viel Sport, Spielen, Theater, Freunden und vor allem Spaß und coolen Teamern aus Kanada, England oder den USA. Viele Aktivitäten finden im Freien statt: Ball-, Sport- und Geländespiele oder mal gemütliches „chillen“ und „chatten“ auf einer der großen Terrassen oder im Garten. Ein warmes Mittagessen stillt den Hunger, der bei den vielen Aktionen schon groß werden kann. Am Freitagnachmittag könnt ihr euren Eltern in kleinen Theaterstücken, Liedern oder Spielen zeigen, was ihr in der Woche gemacht habt. Heimweh ist auch für die Jüngsten hier kein Problem, denn abends geht es nach Hause zum Erzählen und Schlafen und damit ihr euch gleich wieder auf den nächsten Tag freuen könnt. Wer gerne eine Woche mit Übernachtung ins Englischcamp kommen will, kann nach Almke (zwischen Wolfsburg und Braunschweig) kommen. Einfach mal nachfragen! 78 English Fun Camp … English Fun Camp 1. Sept. – 5. Sept. Termine: Woche 1: MO, 4. bis FR, 8. August und Woche 2: MO, 11. bis FR, 15. August jeweils von 9:00 bis 17:00 Uhr Treffpunkt: Kulturpunkt West, Ludwig-Winter-Straße 4 Bitte mitbringen: Etwas zum Essen fürs 2. Frühstück oder zwischendurch, Trinkflasche oder Becher, ggf. Sonnenschutz oder Regenjacke. Öffentliche Verkehrsmittel: M3, M5 – Emsstraße Kosten: Fun Camp 195 € pro Woche inkl. Betreuung mit Mittagessen und Getränken. Geschwisterrabatt 25 € ab dem 2. Kind. Für Behinderte nach Absprache möglich Anmeldung erforderlich Eine spannende Woche mit vielen Spielen, Songs, Sport und Theater könnt ihr hier ganz auf Englisch erleben! Das Naturfreundehaus liegt mitten im Grünen, nahe an Oker und Südsee und hat in dem großen Garten ein Beachvolleyballfeld, einen Spielplatz und sogar einen Pool. Die jungen Teamer aus England oder den USA reden mit euch nur Englisch und haben viele Ideen für Sprachund andere Spiele dabei. Morningcircel und Big Game sind feste Bestandteile jeden Tages mit allen zusammen, dazwischen teilt ihr euch in kleine, altersgerechte Gruppen auf. Ein warmes Mittagessen stillt den Hunger, der bei den vielen Aktionen schon groß werden kann. Heimweh ist auch für die Jüngsten hier kein Problem, denn abends geht es nach Hause zum Erzählen und Schlafen und damit ihr euch gleich wieder auf den nächsten Tag freuen könnt. Wer gerne eine Woche mit Übernachtung ins Englischcamp kommen will, kann nach Almke (zwischen Wolfsburg und Braunschweig) kommen. Einfach mal nachfragen! Termin: MO, 1. bis FR, 5. September jeweils von 9:00 bis 17:00 Uhr Treffpunkt: Naturfreundehaus Köhlerhütte am Südsee in Melverode, Schrotweg 112 Bitte mitbringen: Eine Pausenbox für den kleinen Hunger zwischendurch, Trinkflasche oder Becher, ggf. Sonnenschutz oder Regenjacke. Öffentliche Verkehrsmittel: Bus 413 – Westerbergstraße, Straßenbahn M1 und 2 – HEH Kliniken. Bitte schaut euch den genauen Fußweg ab den Haltestellen vorher gut an. Kosten: 195 € pro Woche inkl. Betreuung mit Mittagessen und Getränken. Geschwisterrabatt 25 € ab dem 2. Kind. Für Behinderte nach Absprache möglich Anmeldung erforderlich Motorsportclub der Polizei BS im ADAC e.V. | SlotCar-Abteilung Friedrich-Voigtländer-Straße 41 38104 Braunschweig Ansprechpartner: Andreas Tanner Telefon: 05307 8 009 040, 0152 58 887 313 acjtanner@t-online.de 7 bis 14 Jahre … Carrera-Rennen fahren – Slot Car Racing Wer ist nicht schon auf einer Carrera-Bahn gefahren ? Hier bieten wir aber an, auf einer 30 m langen Bahn mit 6 Spuren fahren zu dürfen. Die Modelle werden gestellt und es fahren immer sechs Rennwagen zugleich. Also Spannung pur! Termine: FR, 8. August, FR, 5. September jeweils von 15:00 bis 18:00 Uhr Treffpunkt: Völkenrode, Peiner Straße 170, 1. Stock „Löwenrille“ Öffentliche Verkehrsmittel: Bus 416 – Peiner Straße Kosten: 5 € pro Kind pro Termin Anmeldung erforderlich 79 Kinder- und Jugendzentrum Rotation Emsstraße 50 38120 Braunschweig Ansprechpartner: Thomas Mook und Elisabeth Neutsch Telefon:0531 860 888 mail@kjz-rotation.de 6 bis 12 Jahre … Spiel & Spaß am Wasserspielplatz Badespaß? In der Sonne faulenzen? Fußball- oder Volleyballspielen? Musikinstrumente kennenlernen, ausprobieren oder vielleicht selbst erfinden? An einer kleinen Kochschule teilnehmen und unter freiem Himmel genießen? Basteln, Malen und dabei so richtig Dreck machen dürfen? Das geht alles! Wie schon in den letzten Jahren verbringen wir die ersten Sommerferientage auf dem Wasserspielplatz am Muldeweg. Euch erwarten ein buntes Programm, viel freies Spielen und ganz viel Wasser. Unser Mittagessen kochen wir selbst frisch in unserer Feldküche auf dem Spielplatz. Bei schlechtem Wetter nutzen wir die Räume unseres Kinder- und Jugendzentrums in der Emsstraße. Also schnell anmelden und einen richtigen Kinder-Sommer genießen! Termin: DO, 31. Juli bis FR, 8. August (außer SA und SO) jeweils von 10:00 bis 16:00 Uhr Treffpunkt: Wasserspielplatz am Muldeweg Bitte mitbringen: Badesachen, Handtuch, bequeme Kleidung die auch dreckig werden darf, Sonnencreme, Kopfbedeckung. Öffentliche Verkehrsmittel: Straßenbahn M3 – Alsterplatz Kosten: 2,50 € inkl. Betreuung mit Mittagessen pro Tag 80 Für Behinderte nach Absprache möglich Anmeldung erforderlich 81 Eintracht Braunschweig Hockey-Abteilung Kinder- und Teenyklub Veltenhof Pfälzerstraße 34 38112 Braunschweig Ansprechpartnerin: Tracy Brüggemann Telefon: 0531 314 969 Öffnungszeiten: 10:00 - 18:00 Uhr ktk@ktk-veltenhof.de, www.KTK-Veltenhof.de Im Winkel 17a, 38120 Braunschweig Ansprechpartner: Georg Huke Telefon: 0531 314 754 jugendwart@eintrachthockey.com www.eintrachthockey.com 5 bis 9 Jahre 4. Sept. + 5. Sept. Hockey für Einsteiger Anmeldung erforderlich: Bitte ausschließlich per Mail mit Angabe des Kindesnamens und dessen Alter sowie einer Telefonnummer, unter der ein Elternteil an den Veranstaltungstagen erreichbar ist. 11. August – 15. August „Hip Hop erleben!“ Hey Kids! Ihr steht auf Hip Hop, euch gefällt die Musik und der Style? Doch Hip Hop ist viel mehr als das! Hip Hop ist vielseitig und entwickelt sich ständig weiter und nun könnt ihr ein Teil davon werden, ihr könnt „Hip Hop erleben“! Ihr könnt euch im Graffiti sprayen erproben, euer Können im Rap mit professioneller Unterstützung unter Beweis stellen und vieles, vieles mehr! Ihr habt Interesse? Dann meldet euch an und erlebt die Vielseitigkeit von Hip Hop! An zwei Tagen in der letzten Ferienwoche bieten wir euch einen Hockey-Schnupperkurs an. Auf dem Programm stehen: Grundtechniken und Regeln im Hockey, Übungen und ein kleines Abschlussturnier. Geleitet wir der Kurs von erfahrenen Jugendtrainern. Schläger und Bälle werden von uns gestellt. Der Kurs findet bei jedem Wetter statt. Termin: DO, 4. und FR, 5. September jeweils von 9:00 bis 15:00 Uhr Termin: MO, 11. bis FR, 15. August jeweils von 10:30 bis 13:00 Uhr Bitte mitbringen: bequeme Kleidung Öffentliche Verkehrsmittel: 414 – Wendener Weg Treffpunkt: Eintrachtstadion Kunstrasenplatz, Stadion-eingang Ost – Guntherstraße 3, neben der Polizeistation. Für Behinderte nach Absprache möglich Anmeldung erforderlich Bitte mitbringen: Sportzeug (keine Stollenschuhe), Handtuch und Trainingsanzug. Bei schlechtem Wetter eine Regenjacke. Öffentliche Verkehrsmittel: Straßenbahn M2 – Nibelungenplatz Kosten: pro Tag 15 € inkl. Betreuung mit Mittagessen Schützenstrasse 3-4 82 8 bis 13 Jahre Schützenverein S.V. Sandwüste 1959 e.V. Fridtjof-Nansen-Straße 29 A 38108 Braunschweig Ansprechpartner: Carsten Frey und Christa Meynecke Telefon: 0531 353 963 oder 0531 320 741 cts.frey@arcor.de, christa.meynecke@t-online.de ab 12 Jahre … Mit Luftdruckwaffen & Bogensport zum Champion! Wollt ihr mal etwas ausprobieren wo zu ihr sonst keine Gelegenheit habt. Dann kommt zu uns. Unter fachlicher Anleitung unserer Schießsportleiter könnt ihr beim Luftdruck & Bogenschießen, vielleicht ein sehr guter Schütze werden. Als Ausgleich zwischen den beiden Sportarten könnt ihr beim Torwandschießen euer Können zeigen. Für einen Imbiss und Getränke ist auch gesorgt. Termine: DI, 5. und DO, 7. August, jeweils 10:00 bis 14:00 Uhr DI, 12. und DO, 14. August, jeweils 14:00 bis 18:00 Uhr DI, 19. und DO, 21. August, jeweils 10:00 bis 14:00 Uhr Je 2 Tage ist 1 Veranstaltungsprogramm Bitte mitbringen: Eine schriftliche Einverständniserklärung eurer Eltern ist dringend erforderlich! Öffentliche Verkehrsmittel: Bus 416 – Wartheweg Kosten: Essen & Getränke zum Selbstkostenpreis Motorsportclub der Polizei Braunschweig im ADAC e.V. BMX-Abteilung Fr.-Voigtländer-Straße 41, 38104 Braunschweig Ansprechpartner: Steffen Pioßek Telefon: 0531 2 061 278 oder 0176 21 501 978 steffen@atfbs.de 6 bis 14 Jahre … BMX-Rennen mit Training Einmal auf einer richtigen BMX-Bahn fahren, auf 300 m Bahnlänge geht es vom Starthügel los, über Jumps, durch den Hexenkessel, weiter über Steilkurven und einen Table ins Ziel. Gefahren wird mit gestellten BMX-Rädern, Helme gibt es auch, nur Turnschuhe und lange Hosen sind wichtig, dann kann es losgehen. Eingewiesen wird man von einem Radprofi, der auch das Training übernimmt. Es macht immer großen Spaß, mal auf einer richtigen Rennstrecke zu fahren. Nur bei starkem Regen fällt das Training aus. Termine: FR, 1. August, FR, 8. August, FR, 15. August, FR, 22. August, FR, 29. August, FR, 5. September jeweils von 15:30 bis 17:00 Uhr Treffpunkt: BMX-Bahn auf dem Verkehrsübungsplatz in Waggum, Bienroder Straße 1 Bitte mitbringen: Turnschuhe oder feste Schuhe und lange Hosen, besser auch Handschuhe und langärmelige Hemden, wenn vorhanden, eigenen Helm. Öffentliche Verkehrsmittel: Bus 424 – Bienroder Straße Kosten: Kinder 1,40 €, Erwachsene 2,20 € / pro Termin 83 Kinder- und Jugendkulturzentrum B58 Bültenweg 58 38106 Braunschweig Ansprechpartnerinnen: Frau Tatah und Frau Wedzicki Telefon: 0531 3496 889 frank.tobian@braunschweig.de 6 bis 14 Jahre … „Genussinsel“ Mobiles Kinder- und Jugendzentrum auf dem Burgundenplatz Das B58 ist wieder zu Gast auf dem Burgundenplatz mit seinen Spiel-, Spaß- und Kreativangeboten. Ergänzend kommt dieses Jahr die „Genussinsel“ hinzu mit ihren 3 Bereichen Entspannung, Ernährung und Bewegung. Lasst euch überraschen! Wir nutzen den gesamten Platz, spielen mit euch Basketball, Fußball und Hockey. Die Hüpfburg wird wieder an einigen Tagen aufgebaut sein und das Sixcup (Bewegungsspiel). Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, da es sich nicht um ein Betreuungsangebot handelt. Eltern, die nicht vor Ort verweilen, bleiben bitte per Telefon erreichbar. 84 Termin: MO, 4. bis FR, 15. August (außer SA und SO) jeweils von 12:00 bis 18:00 Uhr Treffpunkt: Burgundenplatz, Siegfriedviertel Bitte mitbringen: Bei gutem Wetter bitte Badesachen für Wasserspiele. Öffentliche Verkehrsmittel: Straßenbahn M2 – Burgundenplatz Für Behinderte nach Absprache möglich B 58 Kinderetage Bültenweg 58 38106 Braunschweig Ansprechpartnerin: Sabine Kohl und Ina Kurat Telefon: 0531 335 494 kinder@jugendzentrum.de www.jugendzentrumb58.de 8 bis 12 Jahre … „Ausflugssommer – Was uns Vögel erzählen“ Euer Team aus der Kinderetage des B58 möchte gemeinsam mit euch hoch hinaus: In diesem Sommer fliegen wir aus, erkunden die Umgebung und wollen die Welt aus der Vogelperspektive betrachten. Dazu gibt es tolle Ausflüge, Kreativangebote, in denen ihr nach Herzenslust werkeln, malen und gestalten könnt und Geschichten über Vögel, durch die wir erfahren können, wo Vögel leben und wie sie fliegen. Wie immer gibt es auch ein offenes Angebot mit viel Raum zum Toben und Spielen. Wir freuen uns auf euch! Termine: 1. Woche: MO, 4. bis FR, 8. August Projektwoche: jeweils von 8:00 bis 17:00 Uhr „Ausflugssommer – Was uns Vögel erzählen“, 2. Woche: MO, 11. bis FR, 15. August jeweils von 10:00 bis 12:00 Uhr – offenes Spielangebot jeweils von 14:00 bis 17:00 Uhr – „Bewegliches Jugendzentrum“ auf dem Burgundenplatz DO, 31. Juli Klettern und Bewegen auf dem Naturspielplatz FR, 1. August Wir entdecken die Tiere und Pflanzen auf unserem Außengelände MO, 4. August vormittags: Erstellt und gestaltet Collagen und Bilder zum Thema Vögel, Phantasiereise „Fliegen“ ab 14:00 Uhr: Ausflug zum Reiten DI, 5. August von 8:00 bis 17:00 Uhr Ausflug ins Naturschutzgebiet Riddagshausen Bitte mitbringen: Für die Ausflüge: feste Schuhe, wettergerechte Kleidung, Rucksack mit kleiner Verpflegung und einem Getränk. Öffentliche Verkehrsmittel: Bus M16, 436 – Am Bülten Kosten: 35 € inkl. Betreuung mit Mittagessen zum Teil: Betreuung von 8:00 bis 17:00 Uhr Anmeldung erforderlich: bis zum 18. Juli in der Kinderetage MI, 6. August von 8:00 bis 17:00 Uhr Floßfahrt auf der Oker DO, 7. August von 8:00 bis 17:00 Uhr Ausflug in den Harz, Bad Harzburg und Wurmberg, Kosten: 5 € FR, 8. August Basteln, Werkeln und Gestalten, Rollenspiele und ein Vogeltanz 85 Deutsches Rotes Kreuz Kinder- und Jugendzentrum Wenden SICHER UND STARK Roonstraße 12 38102 Braunschweig Ansprechpartnerin: Claudia Brinck-Deckert Telefon: 0531 22 516 872 info@sus-bs.de www.sus-bs.de Heideblick 22 (neben dem Lessinggymnasium) 38110 Braunschweig Ansprechpartnerin: Silke Schlegel Telefon: 05307 980 9850 jugendzentrum@drk-kv-bs-sz.de 7 bis 12 Jahre 1. Sept. – 5. Sept. 8 bis 12 Jahre „Raus WaldWiese“ Draußen im Grünen Wir machen uns den Sommer schön! Oder: So schön kann der Sommer sein! Mit dem Kinder- und Jugendzentrum Wenden kannst du eine bunte Woche draußen im Wald und auf der Wiese erleben. Wir werden drei Waldtage in der Waldhütte Eickhorst verbringen. Abenteuerspiele, Geocaching und Slacklining werden die Zeit wie im Fluge vergehen lassen. Wir werden am Lagerfeuer kochen und Natur pur erleben. Außerdem werden wir im Kinder- und Jugendzentrum Wenden leckere Sommerrezepte ausprobieren und viel draußen spielen. … Selbstbehauptung und Selbstverteidigung Termin: MO, 1. bis FR, 5. September jeweils von 8:00 bis 16:00 Uhr Bitte mitbringen: festes Schuhwerk und wetterfeste Kleidung Öffentliche Verkehrsmittel: Straßenbahn M1 – Heideblick Kosten: 50 € inkl. Ganztagsbetreuung mit Mittagessen (Ermäßigung möglich) Anmeldung erforderlich Unsere Ferienkurse sind Basiskurse. Wir wollen in sportlichem Training, Rollenspielen und Gesprächen gemeinsam erarbeiten, was ihr braucht, um euch in unangenehmen Situationen mit Fremden bzw. euch bekannten Menschen sicher zu verhalten. Wir trainieren, wie man seinen eigenen Standpunkt verdeutlicht und wie man unangenehme Situationen erfolgreich entschärft. Wir zeigen euch einfache und effektive Selbstverteidigungstechniken, welche ihr ohne besondere Voraussetzungen schnell erlernen und umsetzen könnt. In Kurs 4 ist der Selbstbehauptungs- und Selbstverteidigungsteil kleiner, denn hier wird ausgiebig gespielt, gebastelt und getobt. Termine: Kurs 1: MO, 4. bis DO, 7. Aug. von 9:30 bis 13:00 Uhr Kurs 2: MO. 11. bis DO, 14. Aug. von 9:30 bis 13:00 Uhr Kurs 3: MO, 18. bis DO, 21. Aug. von 9:30 bis 13:00 Uhr Kurs 4: MO. 25. bis DO, 28. Aug. von 10:00 bis 15:00 Uhr Kurs 5: MO, 1. bis DO, 4. Sept. von 9:30 bis 13:00 Uhr Kurs 6:NUR FÜR MÄDCHEN! MO, 8. bis MI, 10. Sept. von 9:30 bis 14:00 Uhr Treffpunkt: SICHER UND STARK, Rebenpark (Hof E), Geysostraße 20 Bitte mitbringen: Turnschuhe und Sportkleidung Öffentliche Verkehrsmittel: M 19, M 29 – Pockelsstraße Kosten: Kurse 1, 2, 3, 5 und 6 – 70 € inkl. Mittagessen und Mappe, Kurs 4 – 90 € inkl. Mittagessen und Mappe 86 Anmeldung erforderlich Eintracht Braunschweig Leichtathletik-Abteilung Hamburger Straße 210, 38112 Braunschweig Ansprechpartner: Rainer Degenhardt Telefon: 0531 2 601 969 rainerdegenhardt@gmx.net 6 bis 14 Jahre … SV Schwarzer Berg e.V. Netzeweg 12 38108 Braunschweig Ansprechpartner: Michael Stumpf Telefon: 0157 77 024 396 michael.stumpf43@gmail.com 7 bis 15 Jahre … Leichtathletik zum Kennenlernen Tischtennis-Sommercamp Im Rahmen eines „Trainingscamps“ könnt ihr unter Anleitung erfahrener Trainer die Disziplinen der Leichtathletik kennenlernen und einmal selber ausprobieren. Wie man z.B. aus einem Startblock richtig startet oder wie schwer ist eigentlich ein Diskus oder ein Speer, aber auch noch vieles mehr. Für Erfrischungen während des Trainings ist gesorgt und zum Ende eines jeden Camps bekommt jeder eine Urkunde und ein Abschlussgeschenk. Zum nunmehr 9. Mal findet das Tischtennis-Sommercamp des SV Schwarzer Berg statt – vom 18. August bis 5. September. Den Kindern soll dabei der Spaß am Tischtennis durch verschiedene Übungen und Spiele mit Tischtennisschläger und Ball näher gebracht werden. Anfänger werden grundlegenden Schlagtechniken beigebracht, Fortgeschrittenen wird Systemtraining u.a. in Form von Balleimer- und Ballmaschienentraining angeboten. Das Training wird dabei in alters- und leistungsgerechten Gruppen durchgeführt. In der Wochenmitte kann jeder Teilnehmer das Tischtennis-Sportabzeichen erlangen, welches in Form einer Urkunde am Ende der Woche nach dem großen Abschluss-Turnier mit weiteren Pokalen für die Sieger überreicht wird. Termine: Camp 1 MO, 4. bis DO, 7. August Camp 2 MO, 1. bis DO, 4. September jeweils von 9:00 bis 11:00 Uhr Treffpunkt: Auf der Laufbahn im Eintracht-Stadion – Eingang Rheingoldstraße Bitte mitbringen: Wetterangepasste Sportbekleidung Öffentliche Verkehrsmittel: Bus 414, Straßenbahn 2, 4 Kosten: 12 € Für Behinderte nach Absprache möglich Anmeldung erforderlich Für Abwechslung ist natürlich auch gesorgt. So können die Kinder auch andere Ballsportarten wie Fußball oder Völkerball in der Halle und bei gutem Wetter draußen auf einem zur Verfügung stehenden Sportplatz spielen. Gegen Mittag gibt es ein gemeinschaftliches Mittagessen mit allen Kindern. Die Betreuung der Kinder wird von erfahrenen Betreuern, Tischtennis-Trainern und -Spielern übernommen. Die Leiter des Tischtennis-Sommercamps haben eine gültige Trainerlizenz, sodass für fachmännische Betreuung und ein gutes Training gesorgt ist. Wir freuen uns auf eure Teilnahme! Termine: Termin1: MO, 18. bis FR, 22. August Termin 2: MO, 25. bis FR, 29. August Termin 3: MO, 1. bis FR, 5. September jeweils von 8:00 bis 16:00 Uhr Treffpunkt: Am Schwarzen Berg 73 Bitte mitbringen: Tischtennisschläger (falls vorhanden) und ausreichend Trinkwasser. Öffentliche Verkehrsmittel: M1 – Stadion Kosten: 80 € pro Woche inkl. Ganztagsbetreuung mit Mittagessen Anmeldung erforderlich: jeweils wochenweise 87 Heinrich-Jasper-Haus Klub Braunschweiger Fischer e.V. Tostmannplatz 12 38108 Braunschweig Ansprechpartnerinnen: Melanie Schrader und Sabrina Rode Telefon: 0531 350 898 Heinrich-jasper-haus@gmx.de Hamburgerstraße 283 Braunschweig 38110 Ansprechpartner: Detlef Arndt Telefon: 05302 804 434 checkerarndt@gmx.de 8 bis 13 Jahre 4. August – 8. August „ Alles mit dem Rad“ Habt ihr Lust mit uns eine Woche voller sportlicher und erlebnisreicher Aktionen zu erleben? Dann schnapp dein Fahrrad und los geht’s! Termin: MO, 4. bis FR, 8. August jeweils von 14:00 bis 19:00 Uhr Bitte mitbringen: Eigenes Fahrrad und Fahrradhelm, Rucksack, ggf. Trinkflasche, festes Schuhwerk, wetterbedingte Kleidung, Badesachen für die Veranstaltung im Kennel-Bad. Handtuch, Wechselklamotten und rutschfeste Schuhe, die nass werden dürfen. Bei schönem Wetter bitte grundsätzlich Badesachen, Sonnencreme und Insektenspray. Öffentliche Verkehrsmittel: Bus 416, 436 und 464 – Tostmannplatz Kosten: 25 € inkl. Abendessen 88 PROGRAMM MO, 4. August Paddeln auf der Oker Essen: Snack in der Okercabana DI, 5. August Aktionen im Westpark Essen: Picknick am Ausflugsort MI, 6. August Wir fahren ins Tierheim Essen: Picknick am Ölpersee DO, 7. August Wir radeln ins Kennelbad Essen: Picknick im Kennel FR, 8. August Schnitzeljagd an der Schunter (Geo-Cashing) Essen: Abschluss-Grillen im Heinrich Anmeldung erforderlich: Wochentags zwischen 13:00 und 18:00 Uhr. Der Teilnehmerbetrag von 25,00 € ist mit der Anmeldung zu entrichten. Anmeldeschluss ist am FR, 25. Juli, 18:00 Uhr 7 bis 12 Jahre … Angeln für Anfänger Wir bieten täglich Einsteigerkurse zum Angeln. Ihr lernt den Umgang mit Fisch und Natur. Außerdem könnt bei gutem Wetter auch mal einen Sprung ins Wasser machen. Wir freuen uns auf euch. Eure Jugendgruppe Braunschweiger Hechte. Termine: DI, 5. bis SA, 9. August und SO, 10. bis MI, 13. August jew. von 10:00 bis 16:00 Uhr, jew. Tagesveranstalltungen Treffpunkt: Kieskuhle Denstorf – K52 Aus Denstorf kommend Richtung Wedtlenstedt, beim gelben „FiBS-Schild“ links abbiegen und dem Weg zum Parkplatz folgen. Der Treffpunkt liegt 100 m weiter auf dem Zeltplatz. Öffentliche Verkehrsmittel: Bus 450 – Wedtlenstedt Stadtweg Kosten: 12 € inkl. Mittagessen pro Termin Für Behinderte nach Absprache möglich Anmeldung erforderlich: ausschließlich telefonisch Ev. Kirchengemeinden Lamme, Ölper, Wichern und Kreuz (LÖW+) Kirchbergstraße 2, 38114 Braunschweig Ansprechpartner: Thomas Otte Telefon: 0531 25 079 535 fibs@loew-bs.de www.loew-jugend.de 6 bis 12 Jahre 1. Sept. – 7. Sept. FiBS in Ölper – In sieben Tagen um die Welt Entdecker aufgepasst! Habt ihr Lust auf Spiele, Spaß und mit anderen viel zu erleben? Dann seid ihr bei FiBS in Ölper genau richtig! Von Montag bis Freitag erwartet euch eine Weltreise! Wir wollen spielend die verschiedenen Kontinente entdecken und erleben. Zusätzlich wollen wir am Mittwoch eine Reise (per Reisebus) in den Zoologischen Garten Magdeburg machen. Von Samstag auf Sonntag erwarten euch Abendprogramm, Nachtwanderung, Übernachtung und am Sonntag ein gemeinsamer Abschlussgottesdienst. Termin: MO, 1. bis SO, 7. September MO, DI, DO, FR jeweils von 9:00 bis 16:00 Uhr Tagesausflug am MI von 9:00 bis 16:00 Uhr Übernachtung von SA 18:00 Uhr auf SO Abschlussgottesdienst: SO 10:00 Uhr Bitte mitbringen: Kleidung zum Spielen, Klettern und Toben Öffentliche Verkehrsmittel: M16 – Am Mühlengraben Kosten: 3 € pro Tag (MO, DI, DO und FR) 24 € für den Tagesausflug (MI) 6 € für die Übernachtung (SA/SO) 42 € für die gesamte Woche inkl. Mittagessen – Ermäßigung möglich Für Behinderte nach Absprache möglich Anmeldung erforderlich: bis zum 22. August. Die Anmeldung kann auch für einzelne Tage erfolgen. 89 Angebote mit verlässlicher Betreuung Zeitraum 01.08. 90 Thema EinrichtungSeite Geocaching on Bikes KJZ Drachenflug 68 1. (ganze) Ferienwoche 04. – 08.08. 04. – 08.08. 04. – 08.08. 04. – 08.08. 04. – 08.08. 04. – 08.08. 04. – 08.08. 04. – 08.08. 04. – 08.08. 04. – 08.08. 04. – 08.08. 04. – 08.08. 04. – 07.08. 04. – 08.08. 05.08. 06.08. 07.08. Mädchen, Pferde, Hunde und viel Spaß Riechen – Schmecken – Selber Kochen FiBS in Hondelage Die vier Elemente im Jugendtreff Leiferde Die vier Elemente im Jugendzentrum Stöckheim Bunte Ferienzeit Fußballcamp Schulhof-Feriencamp Outdoor-Erlebniswoche Spaß und Abenteuer in Braunschweig Stein auf Stein Sportwoche Starke Mädchen starten durch Ausflugssommer – Was uns Vögel erzählen Ausflug in Naturschutzgebiet Riddagshausen Floßfahrt auf der Oker Ausflug in den Harz KJZ Rühme Lebenshilfe Braunschweig KJZ Hondelage Jugendtreff Leiferde Jugendzentrum Stöckheim KJZ Heidberg HSC Leu 06 KJZ Roxy KJZ Drachenflug KJZ Kreuzstraße KTK Weiße Rose KJZ Lamme Mädchencafe Luzie/KJZ Mühle B 58 Kinderetage B 58 Kinderetage B 58 Kinderetage B 58 Kinderetage 18 33 42 55 56 59 61 63 68 71 75 77 19 85 85 85 85 2. (ganze) Ferienwoche 11. – 15.08. 11. – 15.08. 11. – 15.08. 11. – 15.08. 11. – 15.08. 11. – 15.08. 11. – 15.08. 11. – 15.08. 11.08. 12.08. Fußball Total FiBS in Hondelage Die vier Elemente im Jugendtreff Leiferde Die vier Elemente im Jugendzentrum Stöckheim Bunte Ferienzeit Schulhof-Feriencamp Spaß und Abenteuer in Braunschweig Quer durch Europa Klettern in Natur und Fels Bogenschießen KJZ Rühme KJZ Hondelage Jugendtreff Leiferde Jugendzentrum Stöckheim KJZ Heidberg KJZ Roxy KJZ Kreuzstraße KJZ Lamme KJZ Drachenflug KJZ Drachenflug 20 42 55 56 59 63 71 77 68 69 von 08.00 bis 16.00 Uhr Zeitraum 13.08. 14.08. 15.08. 18.08. 19.08. 20.08 21.08. 22.08. Thema EinrichtungSeite Berge ERfahren Klettern in Natur und Fels Bogenschießen Fluss-Erfahrung auf der Oker MTB-Cross-Country Geländefahrt Berge ERfahren MTB-Cross-Country Geländefahrt Fluss-Erfahrung auf der Oker KJZ Drachenflug KJZ Drachenflug KJZ Drachenflug KJZ Drachenflug KJZ Drachenflug KJZ Drachenflug KJZ Drachenflug KJZ Drachenflug 69 68 69 69 69 69 69 69 3. (ganze) Ferienwoche 18. – 22.08. 18. – 22.08. 18. – 22.08. 18. – 22.08. 18. – 22.08. 18. – 22.08. Die vier Elemente im Jugendtreff Leiferde Die vier Elemente im Jugendzentrum Stöckheim Bunte Ferienzeit Segelsommercamp auf dem Südsee Tierwoche Tischtennis-Sommercamp Jugendtreff Leiferde Jugendzentrum Stöckheim KJZ Heidberg Naturfreundejugend Braunschweig KJZ Lamme SV Schwarzer Berg 55 56 59 61 77 87 4. (ganze) Ferienwoche 24.08.- 07.09. 25. – 29.08. 25. – 29.08. 25. – 29.08. 25. – 29.08. Viva la FiBS – Wir entdecken Südamerika Abenteuer- & Erlebniscamp Fußballcamp Segelsommercamp auf dem Südsee Tischtennis-Sommercamp Ev.-luth. Kirchengemeinde St. Lukas AWO Peterskamp HSC Leu 06 Naturfreundejugend Braunschweig SV Schwarzer Berg 44 45 61 60 87 5. (ganze) Ferienwoche 01. – 05.09. 01. – 05.09. 25. – 26.08. 27. – 29.08. 01. – 03.09. 04. – 05.09. Raus Wald Wiese – Draußen im Grünen Tischtennis-Sommercamp Natur erleben in Riddagshausen Kanu auf der Oker FiBS-Segelcamp 2014 FiBS-Segelcamp 2014 KJZ Wenden SV Schwarzer Berg Naturerlebniszentrum Haus Entenfang RSV Braunschweig Kanu Segler-Verein Braunschweig Segler-Verein Braunschweig 86 87 43 37 64 64 91 Teilnahmebedingungen für die Aktion „Ferien in Braunschweig“ 1. Veranstalter Veranstalter ist die Stadt Braunschweig, Fachbereich Kinder, Jugend und Familie, Abteilung Jugendförderung. 2. Teilnahmeberechtigte Je nach Art des Programmes können daran Kinder und Jugendliche teilnehmen, die in Braunschweig wohnen. 8. Gesundheitszustand der Teilnehmer Besonderheiten des Gesundheitszustandes der Teilnehmerinnen und Teilnehmer (z. B. Diätvorschriften, Allergien) sind auf dem Anmeldeformular zu vermerken. Ergibt der gesundheitliche Zustand der/des Angemeldeten, dass eine Teilnahme am Programm nicht möglich ist, ist sie/ er vom Programm ausgeschlossen. Es gelten die Regelungen über den Rücktritt durch den Teilnehmer entsprechend. 3. Anmeldung Die Anmeldung zu einem der angebotenen Programme muss mit der eingedruckten Anmeldekarte erfolgen. Bei Minderjährigen ist die Anmeldung von der oder dem Erzie hungsberechtigten zu unterschreiben. Weitere Auflagen, die mit dem Anmeldeverfahren verbunden sind, ergeben sich aus dem Prospekt. Vorbestellungen sind nicht möglich. 9. Versicherung Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer sind im Rahmen der Satzung und Verrechnungsgrundsätze des Kommunalen Schadenausgleiches wie folgt geschützt: a) Invaliditätsentschädigung bis zu 80.000 EUR (ab 20 % MDE) b) Bergungs- und Überführungskosten bis zu 1.200 EUR 4. Teilnahmebetrag Die Höhe des Teilnahmebetrages ergibt sich aus dem Prospekt. Der gesamte Teilnahmebetrag ist bei der Anmeldung zu entrichten. 10. Krankheitsvorsorge Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer müssen Mitglied einer Krankenkasse sein oder für die Dauer des Programmes eine Krankenversicherung abschließen. Von der Abteilung Jugendförderung entgegenkommenderweise verauslagte Behandlungs-, Medikamenten-, Fahrt- und sonstige Kosten sind in jedem Fall von den Erziehungsberechtigten unabhängig von einer Erstattung durch die Krankenkasse zurückzuzahlen. 5. Leistungen Für die Programmleistungen sind grundsätzlich die Prospektangaben maßgeblich. Abänderungen und Nebenabsprachen sind nur wirksam, wenn sie von der Abteilung Jugendförderung schriftlich bestätigt werden. 6. Leitung Alle Programme werden von ausgebildeten ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern und hauptberuflich tätigen Sozialarbeiterinnen/-arbeitern bzw. Sozialpädago ginnen/-pädagogen geleitet. Den Anweisungen der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ist Folge zu leisten. 7. Verhalten der Teilnehmer am Programmort Die Abteilung Jugendförderung ist berechtigt Teilnehmer, die den Anordnungen der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zuwiderhandeln, gegen die Haus- bzw. Lagerordnung verstoßen oder irgendwelche strafbare Handlungen begehen, auf deren Kosten nach Hause zu schicken. Die Erziehungsberechtigten erklären durch Unterschrift auf der Anmeldekarte ihr Einverständnis zu solchen Maßnahmen und verpflichten sich alle hierdurch entstehenden Kosten zu tragen. 92 11. Leistungsänderungen Abweichungen einzelner Programmleistungen, die nach den Anmeldungen notwendig werden, sind gestattet, soweit die Abweichungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt nicht beeinträchtigen. Die Abteilung Jugendförderung ist verpflichtet, die Teilnehmerinnen und Teilnehmer von der Leistungsänderung unverzüglich in Kenntnis zu setzen, sofern ihr dies möglich und die Änderung nicht lediglich geringfügig ist. 12. Rücktritt a) durch die Abteilung Jugendförderung Die Abteilung Jugendförderung kann ohne Einhaltung einer Frist die Teilnahmebestätigung zurücknehmen, wenn die Teilnehmerin/der Teilnehmer bzw. ihre/seine Erziehungs berechtigten die Teilnahmebedingungen nicht oder nicht rechtzeitig erfüllen. In diesem Fall behält die Abteilung Jugendförderung den Anspruch auf den Teilnahmebetrag. Die Abteilung Jugendförderung ist berechtigt bis zwei Wochen vor Beginn das Programm abzusagen, wenn die dafür vorgegebene Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht wird. Die Teilnehmerin/der Teilnehmer erhält den gezahlten Teilnahmebetrag umgehend zurück. b) durch den Teilnehmer Ein Rücktritt aus gesundheitlichen Gründen ist nur mit ärztlicher Bescheinigung möglich. In diesem Falle werden 10 % Bearbeitungsgebühr gefordert. Wird die Abmeldung bis zum elften Tag vor Programmbeginn zurückgegeben, wird ebenfalls eine Bearbeitungsgebühr von 10 % des Teilnahmebetrages gefordert. Bei einem Rücktritt von der Anmeldung in den letzten zehn Tagen vor Programmbeginn werden 50 % der Kosten berechnet. Ist der Rücktritt von der Anmeldung nicht bis zum dritten Werktag vor Programmbeginn erfolgt, entfällt jeglicher Anspruch auf Erstattung. 13. Außergewöhnliche Umstände Es wird darauf hingewiesen, dass alle Programme durch Preissteigerungen, Kürzungen in öffentlichen Haushalten, Naturkatastrophen, Zerstörung von Unterkünften oder gleichgewichtige Vorfälle erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt werden können. In diesen Fällen einer Absage vor Programmbeginn sind Teilnahmebeträge an die Teilnehmerinnen bzw. Teilnehmer zurückzuzahlen. Muss ein Programm nach Antritt vorzeitig beendet werden, kann die Abteilung Jugendförderung für die von ihr erbrachten und in diesem Zusammenhang noch zu erbringenden Leistungen eine angemessene Entschädigung verlangen. Die Abteilung Jugendförderung ist, falls das Programm die Beförderung mit umfasst, zur Rückbeförderung sowie zur Durchführung der erforderlichen Maßnahmen verpflichtet. Die Mehrkosten haben beide Parteien je zur Hälfte zu tragen. 14. Erstattung Erstattungen des Teilnahmebetrages werden nicht vorgenommen, wenn die Teilnehmerin bzw. der Teilnehmer aus Krankheitsgründen oder sonstigen von ihr bzw. ihm zu tragenden Gründen vorzeitig den Programmort verlassen muss bzw. später zum Programmort kommt. Tagesfahrten (6 bis 12 Jahre) – Übersicht mit Kennziffer für die Anmeldung Abfahrt Hauptbahnhof/ ZOB MO DI 4. August 5. August MO DI Kennziffer Heidepark Rasti Land 8:00 bis 19:30 Uhr 9:00 bis 17:00 Uhr 19 T1 14 T2 11. August 12. August Serengeti-Park Heidepark 8:00 bis 19:00 Uhr 8:00 bis 19:30 Uhr 14 T3 19 T4 MO DI 25. August 26. August Heidepark Erlebnis-Zoo Hannover 8:00 bis 19:30 Uhr 8:00 bis 18:00 Uhr 19 T5 17 T6 MO DI 1. September 2. September Rasti Land Heidepark 9:00 bis 17:00 Uhr 8:00 bis 19:30 Uhr 14 T7 19 T8 Camp-Wochen (6 bis 12 Jahre) – Übersicht mit Kennziffer für die Anmeldung Kennziffer 4. bis 8. August (1. Woche) 39 /Woche 11. bis 15. August (2. Woche) 18. bis 22.August (3. Woche) 25. bis 29. August 1. bis 5. September Kennziffer S 1 Auswärtige - 61 /Woche S1A 39 /Woche S 2 Auswärtige - 61 /Woche S2A 39 /Woche S 3 Auswärtige - 61 /Woche S3A (4. Woche) 39 /Woche S 4 Auswärtige - 61 /Woche S4A (5. Woche) 39 /Woche S 5 Auswärtige - 61 /Woche S5A 93 Besichtigungen – Übersicht mit Kennziffer für die Anmeldung 31.07. Do 01.08. Fr 10:00 Sandberg Guitars 10:00 ALBA 14:00Graff 04.08. Mo 05.08. Di 06.08. Mi 07.08. Do 08.08. Fr 14:00 TU BS Agnes-Pockels-SchülerInnenlabor B 4 10:00 Flughafen BS-WOB B5 10:00 Tierschutz B6 14:00AERODATA B7 10:00 Hafenbetriebsges. Braunschweig mbH B8 14:00 Theater Fadenschein B9 15:00 Kinder-Rallye (Stadtmarketing BS) B 10 10:00 ALBA B 11 14:00 Sandberg Guitars B 12 12.08. Di 13.08. Mi 14.08. Do 15.08. Fr 10:00 15:00 09:00 14:00 15:00 10:00 18.08. Mo 14:00 19.08. Di 09:00 14:00 20.08. Mi 09:00 13:45 21.08. Do 14:00 15:00 22.08. Fr 10:00 94 B1 B2 B3 Solvis Lenges Hof BS Zeitung Druckzentrum Feuerwehr BS Lenges Hof Solvis B 13 B 14 B 15 B 16 B 17 B 18 Klinikum BS Reiter- und Diensthundeführerstaffel Feuerwehr BS BS Zeitung Druckzentrum Radio Okerwelle More Than Music (Historischer) Stadtrundgang (Stadtmarketing BS) Solvis B 19 B 20 B 21 B 22 B 23 B 24 B 25 B 26 25.08. Mo 26.08. Di 27.08. Mi 28.08. Do 29.08. Fr 14:00 More Than Music 09:00 VW 14:00 Klinikum BS 09:00 BS Zeitung Druckzentrum 14:00 Feuerwehr BS 10:00 Botanischer Garten 14:00Graff 10:00 Kroschke 14:00AERODATA B 27 B 28 B 29 B 30 B 31 B 32 B 33 B 34 B 35 01.09. Mo 02.09. Di 03.09. Mi 04.09. Do 10:00 14:00 09:30 14:00 10:00 14:00 09:00 14:00 15:00 Wasserbüffel Hondelage TU BS Agnes-Pockels-SchülerInnenlabor Bio Brotladen Waldforum Riddagshausen Tierschutz Wasserbüffel Hodelage VW Waldforum Riddagshausen Kinder-Rallye (Stadtmarketing BS) B 36 B 37 B 38 B 39 B 40 B 41 B 42 B 43 B 44 08.09. Mo 09.09. Di 10.09. Mi 09:00 14:00 09:30 13:45 10:00 14:00 VW TU BS Agnes-Pockels-SchülerInnenlabor Bio Brotladen Radio Okerwelle ALBA Botanischer Garten B 45 B 46 B 47 B 48 B 49 B 50 Einfach diese Seite heraustrennen, ausfüllen und mitbringen. Die Anmeldungen müssen von einem Erziehungsberechtigten unterschrieben sein. 1. Kind 2. Kind Vorname Nachname Vorname Geburtsdatum Nachname Geburtsdatum Wundstarrkrampf geimpft ja Vegetarierin/Vegetarier nein Wundstarrkrampf geimpft ja janein Vegetarierin/Vegetarier janein Schweinefleisch janein Schweinefleisch janein Schwimmprüfung janein Schwimmprüfung janein Kind kommt alleine/darf alleine gehen ja Kind kommt alleine/darf alleine gehen ja nein Wichtige Bemerkungen (z.B. Diäten, Allergien, Krankheiten etc.) nein nein Wichtige Bemerkungen (z.B. Diäten, Allergien, Krankheiten etc.) Den Betreuer/innen der jew. Veranstaltung ist es untersagt, Medikamente zu vergeben o. zu verwalten, weisen Sie Ihr Kind deshalb in die Einnahme ein. Anschrift Telefonnummer Angabe der Krankenkasse: in Notfällen erreichbar bei (z.B. Großeltern, Firma) Anschrift, Telefon: Hiermit erlaube ich meinem Kind/meinen Kindern an folgenden Aktivitäten (Zutreffendes ist rückseitig eingetragen) teilzunehmen und stimme zu, dass mein/e Kind/er im Rahmen dieser Teilnahme fotografiert werden darf/dürfen und diese Fotos im Rahmen von FiBS-Projekten veröffentlicht werden dürfen. Mit den Vertragsbedingungen erkläre ich mich einverstanden. 95 Braunschweig, den Unterschrift der/des Erziehungsberechtigten Auf dieser Seite bitte für jedes angemeldete Kind die jeweiligen Kennziffern (siehe Seiten 93 und 94) der Tagesfahrt/en, Camp-Woche/n und der Besichtigung/en eintragen. Anzahl Leistung Betrag Tagesfahrten Kind 1 Kind 2 Camp-Woche/n Kind 1 Kind 2 Besichtigungen Kind 1 Kind 2 96 Zwischenbetrag abzgl. Vergünstigung 50% Gesamtbetrag Quittung Nummer Datum