docעיתון "קול הארמון" גיליון מספר 38
download 
Report Transcription
עיתון "קול הארמון" גיליון מספר 38
מינהל קהילתי ע"ש שאלתיאל )ע"ר( תלפיות מזרח וארנונה הצעירה קול הארמון רח' עולי הגרדום ,13תלפיות מזרח טל' 02-6732877 עיתון המינהל הקהילתי תלפיות מזרח וארנונה הצעירה ,ירושלים פקס' 02-6733217 אתרwww.talpaz.org.il : דוא"לkehila.talpaz@gmail.com : גליון | 38עורך :גילעד ויטנברג | עורכת לשונית :יעל כץ | מרץ | 2012ניסן ,תשעב ואדי קשאני -תחנה סופית?! מבצע ניקיון "10" - תוכנית המינהל הקהילתי להקמת מרכז ספורט בוואדי קשאני ,שנדחתה על ידי הועדה המחוזית לתכנון ובניה לפני כשנה וחצי ,עלתה שוב לדיון בועדה הארצית. כתבו :יו"ר המינהל הקהילתי ,יהודה בן יוסף ומנהל המינהל הקהילתי ,גילעד ויטנברג. התוכנית המאושרת לשטח הנמצא בחלק התחתון של וואדי קשאני והתואמת את תוכנית מתאר ירושלים ,היא משנת 1983ומספרה ,2728בה מוגדר השטח כפרטי ופתוח המאפשר בניית מגרשי טניס פתוחים ומלתחות בלבד. לאחר שנדחתה התוכנית של חברת רמי לוי – שליט להקמת קניון מסחר ומרכז ספורט בהיקף של 16,500 מ"ר על ידי הועדה המחוזית לתכנון ובניה בתאריך ,16.11.10מאחר והיא עומדת בניגוד מוחלט לתוכנית מתאר ירושלים ,חזרה התוכנית לדיון בועדת ערר ארצית שהתקיימה בתאריך .23.2.12 חשוב לציין ,כי מבלי להתייחס לעמדת הועדה הפיזית והמינהל הקהילתי התומכים בבניית מרכז ספורט ,התוכנית נדחתה על ידי הועדה המחוזית על הסף ,מבלי לדון כלל ועיקר בתוכנית ובחלופות ,זאת מאחר והשטח ,לפי תוכנית מתאר ירושלים )אשר מהווה את "התורה" התכנונית לפיה מתגבשות תוכניות הבניה בעיר( ,אמור לשמש כפארק עירוני/רובעי ובו ניתן להקים מתקני ספורט ומשחק בלבד .התוכנית ,על כן ,אינה מאפשרת כל בניה בשטח ובכללו מרכז ספורט ועל אחת כמה וכמה מרכז מסחרי. המינהל הקהילתי תמך לאורך כל הדרך בהקמת מרכז ספורט ,שלצידו מרכז מסחרי בזיקה לספורט ובהיקפים מצומצמים ,כדי לשמור על צביון השכונה כשכונת מגורים המשרתת את תושבי הקהילה. היזמים לוי-שליט פנו לבית המשפט המחוזי בתאריך 25.09.11בכדי להפוך את החלטת הועדה המחוזית ולהתיר בניה בהתאם לתוכנית 2728 ,ג' ,שהוגשה ב ,9.11.09-אשר מציעה כ 16,500-מ"ר שטח בנוי המורכב מקניון מסחר בן 12,000מ"ר )מתוכו 8,000מ"ר שטחי חניה ושירות( ומרכז ספורט בן 4,700מ"ר .לשם השוואה ,שטח קניון פסגת זאב הינו 22,000מ"ר )לקוח מאתר הקניון באינטרנט(. המינהל הקהילתי שלא עודכן על ידי לשכת מהנדס העיר והיזמים על הדיון בבית המשפט המחוזי ,ככל הנראה ממניעים בלתי עניינים הנוגעים לאי שיתוף ציבור ,לא היה חלק מהדיון .בית המשפט המחוזי בהחלטתו אפשר ליזמים לגשת לועדת ערר ארצית. המשך בעמוד 2 עובדי עיריית ירושלים בהכנות ל"מבצע עשר" בסוף חודש פברואר התקיים מבצע ניקיון ושיפור תשתיות של כל מחלקות העירייה בתחום הפיזי )תברואה ,גננות ,אחזקה ומאור( בשכונה בשיתוף המינהל הקהילתי .הועדה לאיכות הסביבה בעידוד יו"ר המינהל ,יהודה בן יוסף ,החליטה להתמקד בחלק הדרום מזרחי הוותיק ולאורך כביש הטבעת המקיף את השכונה :רחוב ברזני עם התמקדות בצמתים של רובוביץ ושלמה בן יוסף .רחוב עולי הגרדום עם דגש מיוחד על המעבר הציבורי לכיוון בית הכנסת 'היכל יעקב' ובית הספר "סליגסברג" )עולי הגרדום (290ורחוב דויד רזיאל לכל אורכו .במהלך המבצע התווספו בנושא ניקיון רחובות נוספים על פי דרישת תושבים ולפי יכולת העירייה :אנוסי משהד ,אייזיק רמבה ואדם, קשאני ואליהו חכים .המבצע התמקד גם במגרשי הספורט בשכונה. המבצע כלל תיקון מדרכות וכבישים ,גיזום וגינון צמחיה ותיקוני תאורה. המבצע הופסק בשל תנאי מזג אוויר קשים ואנו תקווה כי המבצע יושלם בשבועות הקרובים. לנו התושבים נותר לשמור על הניקיון ולדווח למוקד 106על תקלות ומפגעים. הועדה לאיכות הסביבה מזמינה תושבים שאיכפת להם להצטרף לפעילותה ולהשפיע .להצטרפות יש ליצור קשר עם העובדת הקהילתית ענבל כהן: 6732877שלוחה 108במייל.kehila.talpaz@gmail.com : המשך בעמוד 2 מרתון ירושלים -הפנינג בטיילת ביום שישי ה 16/3-יצאו במזג אויר קר וגשום צוות המינהל הקהילתי ,מתנדבים ,תלמידי בית הספר תלפיות מזרח ב', נוער מחנות העולים ותושבי השכונה להפנינג ססגוני שקיים המינהל הקהילתי בשיתוף עיריית ירושלים לעידוד רצי מרתון ירושלים שעברו בטיילת .המשתתפים בהפנינג זכו גם לעודד את ראש העירייה ,ניר ברקת ,שהשתתף במרתון. יוזמת "קשת" בשכונה עמ' 2 תכנון אורבאני פיזי פעוטוני מרכז "שבלול" לשנת תשע"ג ברחוב קדושי בבל 9 מוכר ע"י משרד התמ"ת 2012-2013 מרכז חדיש הכולל משחקיה ומעון: תינוקייה :לגילאי 3חודשים -שנה ו 3-חודשים. פעוטון :לגילאי שנה ו 4-חודשים -שנתיים. בוגרים :לגילאי שנתיים -שלוש. • יום ארוך מ • 16:00-7:00-מתקני חצר מאובזרים • מטבח עצמאי עם טבחית צמודה • כולל ארוחה בשרית חמה הה חורשפשמהתתחל לאחר הפסח פרטים :מיכל וייזר ,רכזת הגיל הרך 050-6473517 ההרשמה במינהל הקהילתי, טל’ 02-6732877 עמ' 8 צומת ברזאני-עולי הגרדום פינוי פסולת ובניית מסלעה בנק הזמן חדש במינהל הקהילתי גן ציפורים לגילאי 3-4שנים בתהליך הכרה וסיבסוד ע"י משרד החינוך עמ' 9 סדנא ייחודית להורים למתבגרים ההרשמה לשנת תשע"ג 3ב2012-201 עיצומה דגש על פיתוח חשיבה ומוטוריקה .הילדים נהנים מחדר מחשבים, חדר ג'ימבורי ,אולם התעמלות ,ספרייה וחוגים מגוונים. מ גננת מוסמכת וצוות מקצועי. ס פר ה מ ק ו מ לרישום :מינהל קהילתי ,02-6732877שלוחה .0 ות מ וגבל! לפרטים :מיכל וייזר ,רכזת הגיל הרך 050-6473517 עמ' 9 הנהלת המינהל הקהילתי, הצוות המקצועי ומערכת העיתון מאחלים לתושבי השכונות למתנדבים ולפעילים פסח כשר וושמח! שמח! |2 מרץ | 2012ניסן תשע"ב ברכת הרב אריה גרביאן פסח דבר העורכים "ראשון הוא לכם לחודשי השנה" אנו שמחים על התפתחויות של שיתופי פעולה שונים בשכונה, אשר מביאים להתחדשות ומעורבות תושבים וארגונים פעילה: בית הספר "קשת" :המינהל הקהילתי מסייע ביוזמה המובלת על ידי גרעין של הורים צעירים שביקש לשלב בשכונה חינוך פלורליסטי המשלב דתיים וחילוניים על פי עקרונות בית הספר "קשת" .המינהל קיים כנס לבדיקת הצורך למסגרת זו בקהילה. לכנס הגיעו כ 100-הורים צעירים .במקביל לכנס פנה המינהל הקהילתי להנהלת מנח"י וללשכת ראש העירייה ,כדי לבחון את שילוב היוזמה המכניסה לתוך השכונה פדגוגיה חינוכית, שחפצים בה הורים רבים כפי שעלה בכנס וכפי שניתן לראות מרשימת ההורים הארוכה המבקשת להירשם לבית הספר "קשת" ואינה מקבלת מענה .לצורך כך נפגשו נציגי המינהל הקהילתי וגרעין ההורים עם ראש עיריית ירושלים ,ניר ברקת ,אשר ציין כי היוזמה עולה בקנה אחד עם המדיניות אותה הוא מוביל בעיר של העתקת מודלים חינוכיים מוצלחים ויישומם ברחבי העיר ,כל זאת בדגש על שכונת תלפיות מזרח הנמצאת בפוקוס לפיתוח שירותים לשכונה צעירה .לאחר דיונים של המינהל הקהילתי עם גורמים שונים ובראשם גב' דבורה גבעתי ,הממונה על החינוך הקדם יסודי במנ"חי ,הצליח המינהל הקהילתי להקים 2גנים ,חובה וטרום חובה שעד כה נרשמו אליהם כ45- משפחות .על מנת לקדם פתיחת כיתה א' ברוח "קשת" התנהלו פגישות ,הן במשרד החינוך והן במנח"י ,לבדיקת היתכנות שילוב היוזמה באחד משני בתי הספר היסודיים הממלכתיים. כיום נבדקת ההיתכנות עם בית הספר "תלפ"ז ב" בניהולה של שגית קליימן .לקבלת פרטים על היוזמה ניתן לבקר באתר האינטנרט של המינהל הקהילתי www.talpaznet.org.il ו/או באתר פייסבוק "קשת תלפ"ז" .לרישום ליוזמה ניתן לפנות לויקה אלקין במייל .vikaelkin@gmail.com מרתון ירושלים השני התקיים ב 16.03-בהפנינג צבעוני בטיילת השכונה ,בהשתתפות נאה של תושבים ,מתנדבים ותלמידי בית הספר "תלפ"ז ב" וזאת למרות מזג האוויר החורפי והסוער. "מבצע עשר" :בסוף חודש פברואר התקיימה יוזמה של המינהל הקהילתי ,הועדה לאיכות הסביבה והמחלקות הפיזיות בעירייה לשדרוג התשתיות והניקיון בשכונה .הועדה לאיכות הסביבה החליטה להתמקד בחלק הדרום-מזרחי הוותיק ,כמו גם בכביש הטבעת המקיף את השכונה .זו ההזדמנות להודות לפעילי הועדה לאיכות הסביבה ,ולמנהלי המחלקות והאגפים בעירייה )ראו כתבה בעמוד שער(. כנס ועדי בתים הראשון מסוגו בשכונה אורגן על ידי המינהל הקהילתי והוכתר בהצלחה ,עם השתתפות של כ 60-ועדי בתים ובהשתתפות נציגי עיריית ירושלים והאגודה לתרבות הדיור. אנו שמחים על שיתוף הפעולה ומעודדים ועדי בתים נוספים להצטרף ליוזמה המבורכת )ראו כתבה בעמ' .(16 ואדי קשאני :התוכנית לבניית מרכז ספורט בואדי קשאני בה תמך המינהל הקהילתי ואשר נדחתה על ידי הועדה המחוזית לתכנון ובניה ,הושבה לדיון בוועדה הארצית לתכנון ובניה .אנו ממתינים להחלטת הועדה הארצית ומקווים כי הוואדי יפותח ויבנה בו מרכז ספורט איכותי ולצידו שירותי מסחר בזיקה לספורט שישמרו על צביון השכונה) .ראו כתבה בעמוד .(1 אנו מאחלים לתושבי השכונה חג חירות שמח! יעל כץ גילעד ויטנברג יהודה בן יוסף יו“ר המינהל הקהילתי מבצע ניקיון ""10 מנהל המינהל הקהילתי פעילה ועורכת לשונית המשך מעמוד 1 זו ההזדמנות להודות לכל הגורמים העירוניים שלקחו חלק במבצע החשוב :לצוות המתנדבים בוועדה לאיכות הסביבה שאיתרו את המפגעים והכווינו את הגורמים העירוניים ולכל הגורמים העירוניים :למנהל המבצע, ציון שטרית ,מנהל אגף תברואה ,למנהל רובע דרום ,לירון דרעי ,לעמי שטרית, המפקח הראשי לניקיון ,ליאיר דוראני ,מפקח הנפה ,לזאביק גולדנברג ,סגן מנהל אגף שפ"ע ,ליוסי חכם ,מנהל מחלקת גננות ,לניסים מצליח ,מפקח במחלקת גננות ,למנהל מדור אחזקת כבישים ,יצחק סמי ,ליובל תמיר מנהל אחזקה במחלקת המאור ולכל עובדי העירייה שהשתתפו במבצע. כנס הורים בנושא יוזמת בית ספר "קשת" במינהל הקהילתי מחשבות בקול רם כתבה :ויקה אלקין ,תושבת השכונה וחברה בגרעין ההורים בשנתיים האחרונות מסתמנת מגמה של מעבר משפחות צעירות לתלפיות מזרח .משפחות אלו מוצאות בשכונה הזדמנות לאיכות חיים גבוהה במחיר סביר באופן יחסי לשאר השכונות בירושלים .וכך צעד אחר צעד הופכת תלפ"ז לשכונה צעירה בעלת פוטנציאל רב למשוך משפחות נוספות ממעמד הביניים. אחרי שמסיימים עם השיפוצים ומרהטים את הדירה מתחילים בהתאקלמות חברתית-קהילתית ולימודית .ופה מתחילות השאלות ,הספקות ,התלבטויות והמון הרהורים לגבי כל אחד מהילדים במשפחה .האם לשנות את הכתובת או להמשיך ולשלוח את הילדים למסגרות חינוך שהיו בהם עד עכשיו? המשפחה המורחבת שלי היא מעורבת ,יש בה גם דתיים וגם חילוניים .הילדים שלנו גדלים בעולם בו יש מקום לדעות ולפרקטיקה שונה של יהדות .חשוב לנו לשמר זאת גם במסגרות החינוך בהן מתחנכים הילדים .מתוך ההרהורים הללו ,החלה להתארגן קבוצה של משפחות צעירות שנפגשה סביב פעילות ברוכה בגינה הקהילתית ברח' אדם .משפחות שמבקשות להישאר בשכונה ולתגבר את מערכת החינוך ברוח מיוחדת ופלורליסטית, מבלי לפגוע במערכות החינוך שפועלות בשכונה כבר היום. רועי לביא )אבא לשני בנים( :השכונה הולכת ומתפתחת ,בטווח המיידי מתוכננת בניה של כ 1600-יחידות דיור .אנחנו נצטרך פתרונות נוספים בתחום החינוך למשפחות שיבואו לחיות כאן. שירה כהן-בק )אימא שלושה בנים( :אני ואיתמר דתל"שים )דתיים לשעבר( וחשוב לנו לחנך את ילדינו מתוך ידע וכבוד למורשת היהודית .לצערי ,אותן המסגרות בהן הילדים נמצאים כרגע אינם עונים על משאלת ליבינו זאת. וכמו שירה ,ישנן עוד משפחות בגרעין שגדלו והתחנכו במסגרות חינוך דתיות והיום חיים באורך חיים מסורתי. המשפחות נפגשו לראשונה בקיץ 2011ולקראת הסתיו פנו לעמותת "קשת" -המקדמת חינוך משלב לדתיים ולחילוניים. עידן שניר ,מנכ"ל העמותה נפגש עם נציגי הקבוצה והתגייס לקדם וללוות את הנושא .לאורך כל התקופה מלווים את הקבוצה יהודה בן יוסף ,יו"ר המנהל הקהילתי וגילעד ויטנברג ,מנכ"ל המינהל ,תוך הקפדה על דיאלוג עם מסגרות החינוך במטרה לחזקן ולא לפגוע בהן .בסיועם הרציף והאמיתי התקיים כנס של כ 100-משפחות שהתעניינו ביוזמה ונרשמו אליה ,התקיימו פגישות בעיריית ירושלים עם כל הדרגים והאישים הרלוונטיים לצורך קידום היוזמה וכן עם ראש העיר מר ניר ברקת .ולאחרונה השגנו אישור לפתיחת שני גנים ברוח "קשת" החל משנת תשע"ג עוד על היוזמה בדף פייסבוק של הקבוצה" :קשת תלפ"ז". ואדי קשאני המשך מעמוד 1 המינהל הקהילתי הופתע לגלות באקראי ,יומיים בלבד לפני הדיון בוועדה הארצית לתכנון ובניה ,ונערך במהירות לדיון ולייצוג על ידי עורך דין ,אשר מומן בסיוע תושבים הגרים ברחוב פינשטיין .במהלך הדיון הבינו הן המינהל הקהילתי והן היזמים כי התוכנית עומדת להידחות שוב ולכן גיבשו עמדה משותפת אשר הוצגה בפני הועדה ונכתבה במסמך הבנות בין היזם למינהל הקהילתי .ההבנות התבססו על תוכנית 2728ב' ,אשר נגנזה בעבר ,משנת ,1995המציעה מרכז ספורט בשטח של 3,850מ"ר ושטח מסחר בשטח של עד 1,180מ"ר ברוטו .כאשר התוכנית כולה כוללת סך של 5,030מ"ר. בימים אלו אנו ממתינים להחלטת הועדה הארצית .נעדכן אתכם בהקדם האפשרי באתר .www.talpaz.org.il כתב רבי חיים בן עטר "האור החיים"" :דע כי החודש הזה הוא משובח ומעולה בחודשים לטובת עם ישראל" .לכם – אותיות מלך ,שירגיש כל יהודי את היותו בן מלך לאבינו שבשמים ויתחזק בכל הדברים הקשורים לעבודת ה' כל אחד לפי עניינו. בברכת חג פסח כשר ושמח! גאולה שלמה ,גאולה כללית ופרטית לכל בית ישראל .תזכו לשנים רבות ,נעימות וטובות באושר ,רוח ,שמחה והצלחה. עבדים היינו? כתב :אלי ברגר ,רכז התחדשות יהודית עם ישראל אינו היחיד שבתולדותיו היו פרקים של עבדות .אולם אין עם שמזכיר לעצמו פעמים כה רבות את העובדה הלא נעימה הזאת .גם את המענה ל 4-קושיות בהגדת פסח אנו מתחילים ב"עבדים היינו" .מדוע להבליט ולהזכיר את הפרט הלא מחמיא הזה? פסח הוא חג חרות .השאיפה הטבעית של כל אדם היא חירות ועצמאות ,שמאפשרים לצלם אלוקים שבאדם לבוא לידי ביטוי .בפסח אנו נזכרים לא רק בשאיפה לחירות ,אלא גם בכך שהחירות היא אפשרית .יציאת עם ישראל ממצרים הפיחה במהלך כל הדורות ,הן בישראל והן באנושות כולה ,את האמונה ביכולתנו להיות בני חורין .אולם התזכורת על המצב ההפוך היא חשובה כי האיום של העבדות אינו נחלת העבר .בכל זמן ועת ,אם לא נשמור וניאבק על חירותנו ,אנו עלולים למצוא את עצמנו שוב עבדים .מכאן מגיעה התביעה באגדה" :בכל דור ודור חייב אדם לראות את עצמו כאלו הוא יצא ממצרים" ,כלומר אנו נדרשים לא להתרפק על הדרך של אבותינו מעבדות לחירות, אלא לעשות את הדרך הזאת בעצמנו ,כל אדם בכל דור .לחירות בזמננו פנים רבות .מדינת ישראל ,שנמצאת במצב גיאו-פוליטי לא פשוט ותחת מסכת של לחצים בלתי פוסקים ,נאבקת יום-יום על חירותה .האדם הפרטי נדרש לפלס את דרכו אל החירות ולהצליח להקשיב לקולו הפנימי בתוך ים של מוסכמות ,לחצים חברתיים ועולם של מדיה ,החודר לכל תחום בחיינו וכמעט ולא משאיר לנו זמן לעצמנו .הידיעה של האדם שהוא היה עבד צריכה להקרין גם על יחסו לחלשים בחברה" .וזכרת כי עבד היית במצרים" אומרת התורה חמש פעמים כנימוק לציוויים חברתיים שונים .הזיכרון הזה צריך להקרין על יחסינו כפרטים וכחברה לאנשים הנמצאים תחתנו בסולם המעמדות החברתיים. בליל הסדר נסב כולנו סביב שולחן החג .נטעם מהמרור וניזכר במרירות העבדות ,שאינה נעלמת גם אם מנסים להמתיק אותה בעטיפות מתוקות שונות )כמו החרוסת( .נטעם את טעם החירות במצות – לחם העוני ,שמסמל שהבחירה בחירות כרוכה בוויתור על מנעמים ועל סיר הבשר שבעבדות .ננחיל לילדינו ולעצמנו את סיפורה של ההגדה ,סיפור על העבדות ועל השחרור ממנה ונראה את עצמנו יוצאים בדורנו ממצרים וזוכרים מאין באנו גם ביחסינו לזולת. חג חירות שמח! עיתון המינהל הקהילתי תלפיות מזרח וארנונה הצעירה, עורך :גילעד ויטנברג עורכת לשונית :יעל כץ הפקה וריכוז מערכת :ענבל כהן כתבים וחברי המערכת: פנינה אבן-חיים ,מוטי בנאי ,יהודה בן יוסף ,יעל כץ ,שחר מן טל’ | 02-6732877 :דואלkehila.talpaz@gmail.com : אתר | www.talpaz.org.il :דפוס :גרפופרינט בעמ מנהל פרסום :אבי קליין 054-5753463 עיצוב מודעות :תמי ערמון 054-2275369 עיצוב ועימוד העיתון :אורית לוי 050-3332247 מרץ | 2012ניסן תשע"ב | 3 צהלה לוי-ארגמן ,רכזת הגיל הרך |4 מרץ | 2012ניסן תשע"ב צעירים עדי קריספי ,רכזת פרוייקט "בשבילי" סדנת הורות בגיל הרך כתבו :עדי קריספי ,רכזת "בשבילי" ואליעזר וידר ,רכז "חוצים גבולות" ומנהל יחידת הנוער סדנה ייחודית בת שישה מפגשים להורים לגיל הרך נפתחה במינהל הקהילתי בשיתוף עם פרויקט "חוצים גבולות" של הסוכנות היהודית ופדרציית ניו יורק וצעירים במרכז. הסדנה נועדה לתת מענה להורים לילדים בגיל הרך בסוגיות רבות כמו הורות בעידן המודרני, יחסי אחים ,קנאת אחים ,גבולות ועוד .הסדנה נוגעת בתחומים אלו לאור ערכי היהדות בדגש על ספר בראשית והיא מונחית ע"י מנחה, בעלת תואר שני בחינוך וניסיון עשיר בהנחיית סדנאות.החשיבות בדגש היהודי בסדנא הוא בקשר עם קבוצת הורים אשר משתתפת בסדנא דומה בקהילה האחות של המינהל הקהילתי, במינהל הקהילתי בלונג איילנד בניו יורק ,אשר פועלת עימנו בשותפות זו השנה השביעית במסגרת הפרויקט "חוצים גבולות". הדגש השנה בפרוייקט הוא על פיתוח מנהיגות הורים צעירים לגיל הרך .עד כה ספינת הדגל של הפרויקט היו קבוצת "השגרירים הצעירים" של הנוער ,כשבמקביל אליהם פעלה ועדת היגוי של מבוגרים שכוללת הורים לבני נוער בקבוצות השגרירים ,חברי הנהלה וצוות מקצועי. הסדנה ,נותנת במה להורים להעלות בעיות אישיות מתוך חייהם ובכך מעניקה סיוע אישי ונקודתי ומאפשרת למידה הדדית .אחת התופעות הבולטות בסדנה היא הגעתם של גברים לא מעטים .בדרך כלל "נהוג" שהאמהות מגיעות לסדנאות אלו והפעם הופתענו לטובה מהגעת האבות .הרצון והתקווה שלנו הם שבסיום הסדנה ישולבו מספר הורים ,בוגרי הסדנה ,בוועדת ההיגוי של פרויקט "חוצים גבולות" ויפתחו קשר עם הורים בקהילה בניו-יורק ,אשר יסייע בלמידה הדדית ובפיתוח פרויקטים משותפים למשפחות צעירות על פי ערכי השותפות המבוססים על העמקת הזהות היהודית והכרת האחר בקהילות השונות. פרויקט "חוצים גבולות" עוסק ביצירת קשר בין שתי הקהילות בישראל ובניו יורק ,דרך פרויקטים משותפים ,משלחות נוער ומבוגרים וקשר בין קבוצות בקהילה בדגש על פיתוח מנהיגות מקומית והעלאת המודעות לזהות יהודית. מעוניינים להצטרף לפרויקט "חוצים גבולות" צרו קשר עם אליעזר וידר.052-3003532 : Aliya in the Neighborhood — East Talpiot and New Arnona Welcome the New Olim "בשבילי" -צעירים כותבים על הפרויקט כתבה :עדי קריספי ,רכזת "בשבילי" פרויקט "בשבילי" פועל בשיתוף "צעירים במרכז" והמינהל הקהילתי בתלפיות מזרח וארנונה הצעירה והוא מיועד לצעירים בגילאי .35-18בחודש ינואר האחרון נפתחו שני קורסים -קורס אנגלית למתחילים וקורס הורות .מפגש להשלמת השכלה התקיים בחודש מרץ במינהל הקהילתי בהשתתפות עשרות צעירים .סדנאות ושירותים נוספים )כגון קורס תיאוריה ,ייעוצים כלכליים ,סדנת הורות ,טיול לצעירים ועוד( ייפתחו לפי דרישה .אנו מזמינים אתכם להגיע לקבוצת מנהיגות ולהשפיע על הקורסים והשירותים שייפתחו וכן להמשיך ולפנות בבקשות ושאלות נוספות לעדי קרספי: ,054-7573774או 02-6733217שלוחה ,118 מייל .adi.krespi@bthere.org.il יבגניה גלצר :כאשר הגעתי לפרויקט הייתי במצב של חיפוש ואי שקט .עדי עזרה לי להבין את המטרות שלי .היא ידעה לכוון אותי לדברים שונים .בשל הגיל הצעיר של עדי יכולתי לדבר איתה בגובה העיניים דבר שעזר לי להיפתח בפניה .הודות לפרויקט התחלתי ללמוד בקורס אנגלית .אני מודה לפרויקט ולעדי במיוחד קבוצת מנהיגות הפרוייקט בפורים שעוזרת לי ,מאמינה בי ונותנת כוח ומוטיבציה לעשות דברים נוספים ,שדואגת לי ודוחפת קדימה .אני ממליצה מכל הלב להצטרף ולהתחיל לעשות משהו עם החיים. ביג'ו טירפיה :מאז שהכרתי את הפרוייקט הבנתי שאני יכולה ללמוד ולשנות את מקום העבודה שלי .יש פה אנשים נחמדים שמדברים בסובלנות ,עוזרים לחפש עבודה ,לימודים ובעוד הרבה דברים אחרים .פעם חשבתי שאם אישה מביאה ילדים היא לא יכולה להמשיך ללמוד. אבל זה לא נכון ,כשיש מקום כזה אפשר לשנות את החיים שלך .אם המקום ימשיך כך ,יבואו עוד אנשים ויתעוררו כמו שאני התעוררתי. מיל"ה -מומחים למען הקהילה יעוץ חינם למשפחות בנושא ביטוח לאומי ,משכנתאות ,בנקים וכד' ע"י מומחים מתנדבים. עכשיו מיל"ה גם אצלינו בשכונה! אם יש לך מומחיות בתחום כספים )רואה חשבון ,כלכלן וכד´(, אם פרשת ממעגל העבודה ויש לך זמן פנוי וברצונך לתרום יעוץ חינם למשפחות -מקומך איתנו. לפרטים רכזת מתנדבים :שולמית חולי ,טל052-6146636 : By: Eli Berger these difficulties. We would like to thank the moderators of these groups—Boris Manilovitz from the Jerusalem Federation , Molly Levinson from the young community, and Raoul Erb from Groupo Latino. Six days after this event, the Community Center had a reception for the new group of olim attending Ulpan Etzion,--a group of 170 young, academic, olim from all over the world who made aliya at the beginning of 2012. The evening was moderated by the Social/ Cultural Coordinator of Ulpan Etzion, Ziv Zeeh, and the Absorption Coordinator of the Community Center, Eli Berger. The olim were greeted by the Director of the Community Center, Gilad Wittenberg, the Director of the City’s Absorption Authority, Pini Glinkevitz, the Director of the Ulpan, Baruch Kushchiva, and by Adrian, an ulpan graduate, who finished his studies about 6 months ago and stayed in the neighborhood. After the greetings, the group “Even Yerushalmit” took to the stage and played dance music for the olim and residents who came to greet them, until late that night. —We would like to thank the organizations Tseirim Ba-merkaz and Moadon Leoleh—for their support at this warm reception for the best of the Diaspora youth who chose to make aliya to the Ulpan Etzion—Beit Canada Absorption Center in our neighborhood. On January 9th, the East Talpiot/New Arnona Community Center hosted a reception for new immigrants who had made aliya and settled in the neighborhood in the last two years. About 50 olim and local residents participated in the event to welcome the new immigrants. Greetings were given by the head of the Community Center, Yehuda ben Yosef, by Einat ben Yehuda, the head of the Neighborhood Absorption Dept. of the city of Jerusalem, and by the CEO of the NGO Moadon Leoleh, Tikva Aloni. Afterwards, the participants enjoyed an artistic program, all of whose performers were olim - the duo Ilya and Naor (from Ethiopian and FSU olim families), who study in the Conservatory of the Community Center under the guidance of Leonid Tov, played “Jerusalem of Gold” on the clarinet. Eliot Richman from Los Angeles, who is in Israel with the Jewish Agency’s Masa Program, played some pieces on the piano, and Heinrich Levin, from Russia, played the guitar and sang. Even the decorations —in the hall were done by an olim couple Yarik and Maria Roninson, who, during her first year in the country, set up her own business—“balloon decorations”. After the program, the olim split up into 3 groups, according to language. Each group discussed with their moderator the experiences of aliya, the difficulties of absorption, and ways to overcome רי/מקס חזון חברת ניהול נדל“ן בינלאומית בבעלות וניהול עצמאיים התקשרו היום להערכת דירתכם בחינם ללא התחייבות!! נמכר למכירה קוטג' מהמם ומשופץ עם גינה פרטית באחד הרחובות הכי טובים בארמון הנציב! ק' קרקע 6 ,חד' ,ח"פ 162 ,מ"ר ,סלון ופ"א מרווחים 4 ,חד' שינה, 2אמבטיות מלאות )אחת עם ג'קוזי( 2 ,מחסנים +יח' מגורים נפרדת ומשופצת עם כניסה פרטית להשכרה או למשרד .גישה נוחה לדרך חברון ,קרוב לתחבורה ציבורית ,גנים ,מרכזי קניות, ובתי כנסת .מושלם למשפחה מתרחבת בשכונה מקסימה מחיר מבוקש :רק 2,750,000ש"ח נמכר נמכר רימקס חזון מאחלים לקהל לקוחותינו ולכל בית ישראל פסח כשר ושמח! עליזה גילמן יועצת נדל“ן 054-5825492 דרך בית לחם 41/3בקעה ירושלים טל' Tel: 02-6731661 :פקסFax: 02-6730358 : w w w. re m a x - c a p i t a l . c o m מרץ | 2012ניסן תשע"ב | 5 מאחלים לכם חג שמח ēĚĥ čĕčČ Ďē ורדה עוזרי בנקאות אישית אלי בוסידן מנהל הסניף יהודה מוגדסי יועץ השקעות המקצוענים של בנק הפועלים מזמינים אתכם ליהנות מבנקאות שמתאימה לצרכים שלכם ,ממש ליד הבית ,בסניף ארמון הנציב. שעות פעילות הסניף :ימים ב‘ ,ה‘13:00-08:30 : ימים ג‘ ,ד‘13:15-08:30 : 12:30-08:15 יום ו‘: 18:30-16:00 סניף ארמון הנציב ,רח‘ עולי הגרדום ,1מרכז מסחרי תלפיות מזרח ירושלים |6 מרץ | 2012ניסן תשע"ב קהילה כותבת ענבל כהן ,העובדת הקהילתית שמח לחיות בתלפ"ז כתב :דובי סינגל ,חבר בפורום הצעירים של השכונה בשבילי הכול ורוד ,או לפחות הרוב .חזרנו לירושלים לפני כשלוש שנים .כשהחלטנו לחזור לאזור ירושלים והסביבה לא ידענו לאן .ראינו דירות בקטמון ובבקעה וגם שקלנו את הישובים שמסביב .נורא רצינו ירושלים אבל היה נראה או שהשכירות בשמים או שהדירה זוועתית או שהסביבה היא לא משהו .אפילו ראינו דירות בארמון הנציב אבל פחדנו להרגיש בסוף העולם ולבד. ראינו פוסט בפייסבוק על גרעין קטן של חברה בארמון וכתבנו להם .שמחנו לקבל המלצות חמות על השכונה והכרנו את החברה .רק בזכות המתווך שעזר לנו ,מצאנו דירה מקסימה והגענו הנה .תוך שניות הרגשנו שייכים .השכונה מהממת והאנשים הם כל כך איכותיים .אחרי כארבע חודשים החלטנו שאם אי פעם נרצה לקנות ,זה המקום .באמת קנינו ,ומאוד שמחים שכאן! היום הקהילה הצעירה גדלה ,החינוך בשכונה במגמת עליה ,יש פה הכול -אפילו מרכז מיחזור שבו ניתן למחזר מתכת! הרוב המוחלט באמת טוב פה .לא לומר שאין עוד שיפורים שניתנים לעשייה :הקשר בין החילונים ודתיים בשכונה כמעת אפסי ,הטיילת יכולה להיות מקום לא סימפטי בשעות מסוימות של הלילה ויש בהחלט עוד תיקונים שנדרשים בחלק מהשטחים הציבוריים ,אבל זה הכול בקטנה .המינהל קהילתי מאפשר דברים מדהימים בשכונה .אנחנו אחת מארבעת השכונות ה"צעירות" על סדר היום של העירייה בירושלים ,שלהן תקציב מיוחד ליצור שכונה עוד יותר אטרקטיבית לצעירים ומשפחות צעירות .אני באמת גאה בשכונה שלנו ומאוד שמח לקרוא לארמון הנציב ביתי.Baarmonhanatziv@gmail.com . הפינה של פנינה הנופשון במלון רימונים ים-המלח כתבה :פנינה אבן חיים בקהילה מטיילת בירושלים ממשיכים במרץ לארגן נופש ומרגוע והפעם היעד אותו בחרנו הוא מלון רויאל רימונים ים המלח. הגענו למלון ממתנסי"ם שונים ברחבי העיר :מתלפיות מזרח, בקעה ,רמות ומגינות העיר .בקבלת הפנים בכניסה למלון התכבדנו בשתיה ,עוגיות ותמרים .עד לקבלת החדרים יכולנו לבחור ב 3-אפשרויות :להשתכשך בספא ,לראות תצוגת אופנה או לקבל שיעור באמונה .עברנו 3ימים של כיף והנאה במרחצאות ,בספא ,בסאונה ובג'קוזי .נהנינו מאווירת זולה בערסלים שבחצר הבריכה .והאמיצים שבינינו העזו לטבול בים המלח המופלא למרות מזג האוויר הסגרירי .כמו בכל חופשה אכלנו ממיטב המעדנים שמסעדת המלון הכינה לנו .ובערבי הבידור פצחנו בשירים ובריקודים סוערים .היה כיף לראות את החברויות בין התושבים מהשכונות השונות שבבוקר צעדו על חוף הים ,בארוחות ישבו יחד לסעוד את ליבם אחה"צ ישבו בלובי לשחק קלפים ושש-בש ובערב רקדו ושמחו כאילו הם מכירים כבר שנים. אם אתם רוצים לטייל אתנו ,להכיר את הארץ ואת התושבים אנו מציעים לכם להצטרף לטיולים שלנו ולהיות חלק מהקהילה המטיילת. הטיולים מתקיימים אחת לחודש. הטיולים הבאים :טיול לאשדוד ב18/4- ונופש במלון חמי קיסר טבריה ימים א'-ג'13-15/5 , לפרטים :תקווה050-9901387 - ההרשמה במינהל הקהילתי תלפ"ז רח' עולי הגרדום 13 טלפון .www.talpaz.org.il ,02-6732877 קבלת פנים לעולי השכונה סדר ט"ו בשבט קהילה חוגגת שכונה בעלייה קהילה חוגגת ראש השנה לאילנות תלפיות מזרח וארנונה הצעירה מקדמת בברכה את פני העולים כתב :אלי ברגר ,רכז קליטה והתחדשות יהודית ב 9-לינואר ערך המינהל הקהילתי אירוע קבלת פנים לעולים חדשים שהתיישבו בשכונה בשנתיים האחרונות .באירוע השתתפו כ 50-עולים ותושבים וכן נציגות רשות הקליטה העירונית ועמותת "מועדון העולה" .המשתתפים נהנו מתכנית אומנותית ,שכל מבצעיה עולים :הצמד איליה ונאור )ממשפחות עולות מחבר העמים ואתיופיה( ,הלומדים בקונסרבטוריון של המינהל הקהילתי בהדרכתו של ליאוניד טוב ,ניגנו את "ירושלים של זהב" בקלרינט .אליוט ריצ'מן מלוס אנג'לס ,שהגיע לישראל במסגרת תכנית "מסע" של הסוכנות היהודית ניגן בפסנתר ואילו העולה מרוסיה גנריך לוין ,ניגן בגיטרה ושר .אפילו את קישוטי האולם לאירוע ערך זוג עולים – יאריק ומריה רונינסון ,שבשנתה הראשונה בארץ הקימה עסק עצמאי – "קישוטי בלונים" .לאחר מכן התחלקו העולים לקבוצות ,לפי שפות .כל קבוצה דנה בחוויות העלייה ,בקשיי הקליטה ובדרך להתגבר על הקשיים האלה .אנו מודים למנחי הקבוצות – בוריס מנילוביץ' מהאיגוד הירושלמי ,מולי לוינסון מהקהילה הצעירה וראול ארב מגרופו לטינו. כמה ימים לאחר האירוע ערך המינהל הקהילתי קבלת פנים למחזור חדש של "אולפן עציון" ,שנפתח באמצע ינואר .מדובר ב 170-עולים צעירים אקדמאים מכל העולם ,שעלו לארץ בתחילת שנת .2012לאחר הברכות עלתה לבמה להקת "אבן ירושלמית" ,שהרקידה את העולים ואת התושבים שבאו לקבל את פניהם עד שעות הערב המאוחרות. אנו מודים לעמותות צעירים במרכז ומועדון לעולה על תמיכתם בקבלת הפנים .אנו מודים לצוות אולפן עציון בראשון ברוך קושצ'יבה ורכזת חברה ותרבות זיו זאה על שיתוף הפעולה עם המינהל הקהילתי לאורך כל הדרך .למיטב צעירי התפוצות, שבחרו לעלות לאולפן עציון – מרכז קליטה בית קנדה ,הנמצא בשכונתנו ,ברוכים הבאים! כתב :אלי ברגר ,רכז קליטה והתחדשות יהודית בחודש פברואר ,התקיים במינהל הקהילתי אירוע מיוחד לט"ו בשבט בארגון פעילי הוועדה להתחדשות יהודית – "קהילה חוגגת" .בסדר השתתפו כ 40-תושבים. האירוע התחיל בסקירה על השתלשלות סדר ט"ו בשבט בהנחיית חברת הקבוצה ,ד"ר הגר גור אריה .מההסבר על הסדר עברה הקבוצה לסדר עצמו בהנחיית הרכז להתחדשות יהודית, אלי ברגר .סביב שולחן עמוס בפירות יבשים ,פירות העונה ומיץ ענבים טעמנו מפירות הארץ ,שרנו ודיברנו על משמעויות הפירות שנשתבחה בהם הארץ ועל עונות השנה ,שסומלו על ידי הצבעים השונים של התירוש. תוך כדי הסדר השתתפו חברי "קהילה חוגגת" בלימוד בנושא "זריעה ,קצירה ותהליך" בניצוחו של המנחה עמוס .לאחר הלימוד ,הציגו המשתתפים סיפורים מבית אבא על אילנות ,על פירות ועל ט"ו בשבט .לסיום גם ציינו יום הולדת 110לקרן קימת לישראל ונהנינו מסרטונים על הקרן שהביאה לאירוע חברת הוועדה ,תקוה עלוני. זהו האירוע הקהילתי הראשון בארגון וועדת התחדשות יהודית – "קהילה חוגגת" .הוועדה נוסדה לפני מספר חודשים כקבוצת לימוד ופעולה שמטרתה לארגן פעילויות תרבות ופנאי סביב לוח השנה היהודי והיא נפגשת אחת לשבועיים בימי חמישי ,בשעה .19:30בהפעלת הקבוצה שותפים יחד עם המינהל הקהילתי, ארגון הג'וינט ,עמותת בינה ,והחברה למתנ"סים. לפרטים נוספים ולהצטרפות לקבוצה ,ניתן לפנות לאלי ברגר ,טל': ,02-6732877שלוחה 109או .052-7204528 סוואהילית בארמון כתב :אלי ברגר תושבת ארמון הנציב תלפיות מזרח ,ד"ר אלנה דובנוב הוציאה השנה לאור את ספר הלימוד הראשון של השפה הסוואהילית לדוברי עברית. מהי השפה הסוואהילית?! הלשון הסוואהילית היא אחת הלשונות הנפוצות ד"ר אילנה דובנוב בעולם .מדברים בה כמאה מיליון איש במדינות אפריקה המזרחית )קניה ,טנזניה ואוגנדה( כמו גם במדינות השכנות כגון סומליה וקונגו ואפילו בחצי האי ערב )למשל ,בעומאן( .הארגון לאחדות אפריקה ,המאגד בתוכו 53מדינות הכריז על הסוואהילית כשפה המשותפת של מדינות אפריקה .בשפה הסוואהילית משדרות תחנות רדיו וטלוויזיה רבות .הסוואהילית נלמדת בהרבה אוניברסיטאות בעולם כבריטניה ,ארה"ב ,רוסיה ,צרפת וישראל .למרות זאת, עד עכשיו ,לא היה אף ספר לימוד של השפה בעברית .מטרת הספר לשמש כספר לימוד בסיסי לסטודנטים ,אנשי עסקים, דיפלומטים ותיירים ,הן במסגרת מוסדית והן ללימוד עצמי. ד"ר אלנה דובנוב לימדה סוואהילית באוניברסיטה העברית ומלמדת עד היום דיפלומטים ישראליים לקראת יציאתם לשליחות .לצד זה ,היא פעילה קהילתית בשכונתנו ,מרכזת את מועדון 50+לעולי חבר העמים ומלמדת באולפן עברית במסגרת מועדון הווטרנים .שותפה לספר ,ד"ר אריה עודד כיהן בתפקידים דיפלומטיים רבים ,בין השאר היה שגריר בסווזילנד ובקניה ,מרצה באוניברסיטה העברית ובאוניברסיטת תל-אביב. אנו מברכים את ד"ר דובנוב לרגל הוצאת הספר ומאחלים לה עוד שנים רבות של עשייה מקצועית וקהילתית. מרץ | 2012ניסן תשע"ב | 7 בנק הזמן הילה קליין ,רכזת בנק הזמן סיור בוטאני בבנק הזמן על בנק הזמן מאת :עטרה לב פז ,צילומים :שמואל וולפמן ,בנק הזמן בנק הזמן תלפ"ז וארנונה הצעירה פתח בתכנית של סיורים בוטאניים עם טטיאנה-שרית שימל ,בוטנאית ומדריכת טיולים ידועה .הסיורים נערכים אחת לחודש בימי שישי בבוקר ,ברוסית ובעברית. כתב :חיים ניסקי ,חבר בנק הזמן בתלפיות מזרח מבנה בנק הזמן שהוקם בשכונת תלפיות מזרח ,מבוסס על העיקרון של – שעה של נתינה ושעה של קבלה – ללא התערבות גורם כספי כלשהו – הכול תמורת שעות. מספר גדל והולך של תושבים בשכונה נהנים מפרויקט זה .רשימת הנושאים מגוונת :האזנה למוסיקה ,בהנחייתו של מנדי פיינגרס ,מעשיר אותנו ,התושבים ,בידיעות אודות מוסיקה ואופרות; לימוד עברית ,כולל קריאה; לימוד אנגלית; עזרה בהכנת שעורי בית לתלמידים מתקשים; בית מדרש הומניסטי – "במ"ה" שבו מאפשרים להעלות נושאים אקטואליים חשובים לדיון בהיבטים מקהלת הוסטל עמיגור מתארחת בערב חברי בנק הזמן שונים מהמקובל; קבוצת ציור קריאטיבי ,נותנת לכל מי שמעוניין ואפילו לכאלה שלא ציירו מעולם ,גישה לבטא את עצמם ועוד. אני משתתף בחוג האזנה למוסיקה הגורמת לי הנאה מיוחדת במינה ומעשירה את הבנת היצירות המושמעות .אני מקבל גם שיעורי אנגלית ומרגיש שהאנגלית שלי משתפרת. בתמורה אני עוזר לתלמיד כתה ה' בהכנת שיעורי בית. המשוב לנתינה זו גדול מאוד. בנק הזמן מהווה ארגון המאפשר לתושבים לתת ולקבל במידה שווה .מפעילי בנק הזמן מזמינים אתכם ,התושבים שעדיין לא מעורבים בפעילות זו ,לקחת חלק בפעולות המבורכות ולתרום במקביל בהתאם ליכולתכם וכישוריכם. בואו בהמוניכם. לפרטים נוספים והצטרפות לבנק הזמן ניתן לפנות סיור לגבעה התנ"כית ,תצפית ומערות קבורה מימי תקופת בית ראשון. הסכמתי לצאת לסיור רק כשבעלי אמר" :הבישולים עלי!", וחיוכו המעודד המריץ אותי להזדרז למקום המפגש בתחנת הרכבת הישנה .טיפסנו למעלה ושם הבחנתי בתפזורת כלניות אדומות בדשא הירוק .איזה יופי! הם כאילו רקדו יחד עם הרוח!.. "ניצנים נראו בארץ!" התברר, ששמם של הפרחים האדומים בתנ"ך " -ניצנים!" .למדנו זאת בשיעור עברית באולפן של בנק הזמן לפני שבוע .שרית הסבירה על הצמחים ,תכונותיהם המיוחדות, וביניהם – תכונות המרפא .אתם יודעים ,שהמושג התנ"כי "מדבר" מתכוון למרעה ,ולא לשממה צחיחה? עכשיו אני מבינה את אלה ההולכים "להתבודד במדבר" זה ממש כיף! זעתר ,חוביזה ,שומר ,ריחן ...ליקטנו דוגמיותמצמחי התבלין -לנסות בבית ...לצד השביל המתפתל מעל עמק הגיהינום שקדייה פורחת! להקת רקפות התחבאה בנקיק הסלע ...במרכז המורשת ע"ש בגין ראינו מערות קבורה מתקופת הבית הראשון .לבסוף ,נכנסנו לחצר הכנסייה הסקוטית – פינת חמד ירוקה ושקטה ...נהניתי ושמחתי שבאתי לסיור. בשם כולנו ,תודה רבה ,טטיאנה-שרית ,להתראות בסיור הבא! לחברי בנק הזמן הפעילות ללא תשלום. להילה ,רכזת בנק הזמןbankhazman.talpaz@gmail. : com 6732877שלוחה 108 בס"ד מוסך גדעון לוי בע"מ שירות ללא תחרות והכל תחת קורת גג אחת! פסח כשר ושמח מכונאות ,פחחות ,צבע בתנור רח' הרכב ,1א"ת תלפיות ירושלים טל' | 02-6783705 :פקס02-6783974 : gidonlevy1@012.net.il גלית [.HSP עיצוב גרפי והפקות דפוס www.galitlahav.com ~ D ~ ¨ …~ … … … ĐďĕēĕĘ Ĭ 1.5 -Ě ĘēĐ ĕĠĤĎ čđĢĕĞ ĘĘđė ęĕĞđĤČĘ ĦđĜĚĒĐ רח‘ יד חרוצים ¨±πקומה א‘¨ בית היצרנים¨ תלפיות¨ ירושלים ∞galitlahav350@gmail.com ˇ ∞μ≤≠∏∂∑μμ±μ ˇ ∞≤≠∂∑≥∞±± |8 מרץ | 2012ניסן תשע"ב חינוך תל"י "רמת מוריה" הלימודיה כתב :אריאל משה שלום קוראים לי אריאל ,ואני אוהב את הלימודיה. ביום חמישי מתחילים את הלימודיה עם חוג התעמלות קרקע עם מדריכה שאני אוהב ,שיר ,ואז יש לנו שיעור מחשבים .במחשבים לומדים איך לבנות אתרים .כשגומרים מחשבים הולכים ללמוד לקרוא. למשל ,אני עולה חדש ,אז מלמדים אותי לקרוא .אההה שכחתי להגיד לכם משהו :ביום ראשון )!!!( ,מוכנים לשמוע? יש לנו מועדון .INTROאני הכי אוהב להיות ב .INTRO-גם שם עושים שיעורי בית ויש זמן לשחק עם החברים .בלימודיה יש הרבה אנשים שעוזרים מאוד .הם סטודנטים ומתנדבים ואני אוהב ללמוד איתם ולדבר איתם על פוליטיקה והרבה נושאים אחרים. לפרטים :יערה ,רכזת המרכז .054-7573446 :רישום במזכירות המינהל הקהילתי .02-6732877 מצוינות וערכים תלפיות מזרח ב‘ כתבה :הדס הראל -חיות ,מנהלת בית הספר מזה חמש שנים שבית ספרנו לוקח חלק בתכנית "אמירים" למצוינות .התכנית מיועדת לקבוצת לומדים קטנה מכיתות ד' -ו' .במסגרת תכנית זו לומדים הילדים תכני העשרה בתחומי המתמטיקה ,אמנות ,אנגלית ,כלבנות ומנהיגות חינוכית ערכית. השנה פתחנו קורס כלבנות ואילוף כלבים ,בו לומדים הילדים על חיי בעלי חיים ומיקוד בחיי הכלב .הילדים לומדים להכיר את סימני שפת הגוף של הכלב ולהבין את משמעותם בהקשר לסיטואציה בו הוא נמצא ,נחשפים למחקרים העוסקים בתקשורת בין האדם לכלב ומתנסים בעבודה מעשית. בקורס מנהיגות חברתית -ערכית אנו מנסים להגביר את המודעות לצרכי האדם בחברה ואת ערך הנתינה .במסגרת לימודי הקורס תלמידי כתות ה'-ו' ,חברו לארגון "תכלית", למדו על מהות הארגון ותרמו בוקר באריזת חבילות מזון לנזקקים במחסני הארגון בגבעת שאול .בעקבות פעילות זו החלטנו להרחיב את הפעילות :ילדי תכנית "אמירים" ילמדו בכל הכיתות שעורים בנושא ערך הנתינה וייזמו איסוף מצרכים מכלל ילדי בית הספר בכל ראש חודש .כל כתות ה' -ו' ייסעו בחודש הבא למחסני הארגון לשם עזרה נוספת באריזת מצרכי מזון לנזקקים .זוהי דוגמא נפלאה ליוזמת ילדים ומורה מלווה בבית ספרנו. החודש ביקר בבית ספרנו ,בוגר שלנו ,יניב ידיד, שהתעוור בגיל שמונה עשרה .יניב הרצה לפני כתות ג'-ו' על נושא השונות בחברה ,בהתייחס להתמודדותו כעיוור בחברת רואים .הוא סיפר על הדרך בה הפך את העיוורון למנוף חיובי בחייו .הילדים התנסו בפעולות יומיומיות בחיי העיוור ,שמעו את סיפור חייו ויצאו נפעמים מהמפגש עימו. מוזמנים לבקר באתר בית הספר ולהתעדכן: www.tik-tak.co.il/tlyלהתראות בעדכונים הבאים ,צוות רמת מוריה והתלמידים. בית הספר הממלכתי דתי בתלפיות מזרח חגיגה בגינת בית הספר כתבה :נעמה שרביט גינת בית הספר תלפיות מזרח ב' פורחת ושופעת בכל-טוב .במסגרת שיעורי חקלאות מטפחים תלמידי בית הספר את הגינה בהדרכתה של המורה לחקלאות נעמה שרביט ובשיתוף החברה להגנת הטבע. התלמידים נכשו עשבים והכשירו את האדמה לשתילה .כעת יש לנו בגינה כמעט כל מה שצריך לארוחה בריאה :סלרי ,כרוב ,חסה, כרובית ,תפו"א ,גזר ,בצל ירוק ,המון עשבי תיבול וצמחי תה. בימים אלו החגיגה בעיצומה! ילדי בית-הספר הקימו יחד עם נעמה "מסעדה" בבוסתן עצי הפרי שלנו בה הם הקוטפים ,הטבחים ,המלצרים והסועדים! בתפריט :פיתות ומטבלי שמן זית ייחודיים ,סלט בריאות מירקות אורגנים שבגינתנו, לימונדה קרה מפרי עץ הלימון שלנו ועוד... כל אלו כמובן תוצרת של השקעה ועבודה רבה של תלמידינו היקרים ,נעמה המורה לחקלאות ובעזרתו האדיבה של צביקה אב-הבית שלנו .בתיאבון! לפי תוכנית עתי"ד – ערכים, תורה ,יחס אישי ,דעת קבוצת הורים בבית הספר אתם מוזמנים להכיר את בית הספר הקהילתי לאוכלוסיה דתית בשכונה. בית הספר פותח את שעריו לשתי כיתות א' חדשות בשנת הלימודים תשע"ג א .חינוך לערכים ולהעמקת לימודי היהדות ומקצועות קודש :תלמוד ומשנה ,תפילה ואמונה ולימוד טעמי המקרא .הכנה לבר מצוה ולבת מצוה. ב .חיזוק היחס בין אדם לחברו ,כבוד לזולת, קבלת הילד השונה. ג .כיתות קטנות ,יחס אישי ותומך באוירה משפחתית. ד .טיפוח סביבה לימודית ,לימודי איכות הסביבה ,לימודי ירושלים ,טיולים וסיורים. טיפוח התרבות :ביקור במוזיאונים, בתאטרון ובקונצרטים. ה .לימודי מוסיקה ברמה גבוהה ,לימוד נגינה חובה לכל תלמיד .כינור ,צ'לו ,ויולה ודרבוקה .תזמורת ,מקהלה וחבורות זמר ייצוגית. ו .שיעורי אמנות לכל תלמיד. ז .ספורט וחינוך גופני -טיפוח תחום החינוך הגופני והספורט ההישגי .בית ספר מוביל בירושלים באתלטיקה קלה ,עמוס בגביעים ומדליות. ח .חברת ילדים פעילה ,מועצת תלמידים, פרוייקט חונכות ,הפסקה פעילה ,עונג שבת בכל יום שישי ,לימוד זמירות שבת ופרשת השבוע. ט .לימוד באמצעות מחשבים ,מדעים ,אנגלית ומתמטיקה ברמה גבוהה. י .צוות מורים ותיק ומנוסה. י"א .ארוחת צהריים חמה מוגשת ארבע פעמים בשבוע. בוגרי בית הספר מתקבלים לחטיבות ביניים ותיכונים מובילים בירושלים. בית הספר חינך דורות של תלמידים ,לגאוות משפחותיהם ולגאוות השכונה כולה. הקהילתי תלפיות-מזרח ב' כתבה :זהבה שוקרון-פאר חשוב לזכור ששנות בית הספר ,הינן השנים המשמעותיות בחיי הילדים .בשנים אלו מתגבשים הרגלי למידה והתנסויות חברתיות שהופכות להיות משמעותיות בתהליך ההתבגרות .בתקופה זו ,לנו כהורים ,יש תפקיד מרכזי בהעצמת הילד ,הכוונתו לחיים המתבגרים והבוגרים וכמובן הצבת הגבולות. כמה פעמים הרגשתם לבד בהתמודדות עם הילדים? כמה פעמים הרגשתם אשמים ושפטתם את עצמכם כהורים? כמה פעמים אמרתם את המשפט":אני לא אתנהג כמו שהורי התנהגו"? שאלות אלו ועוד רבות אחרות עולות מדי שבוע ב"קבוצת ההורים" שנפתחה בבית הספר – יוזמה ברוכה של מנהלת בית הספר שגית קליימן ומאיה דיל יועצת בית הספר. אני ,כאם לילד בבית הספר ,לוקחת חלק בקבוצה חווייתית זו מדי שבוע .הסדנה מתנהלת באווירה נעימה ,לבבית ורגועה באחד החדרים היפים והנינוחים יותר של בית הספר, מרכז יחד מל"א – שהוקם ופועל בשיתוף עם מנח"י ואגף הרווחה בעיריית ירושלים. מאיה דיל ,היועצת ,בשיתוף עם מנחה חיצונית, יפעת בן-מלך ,מקבלות את פנינו בחמימות .הן מלוות ומארגנות את מחשבותינו על ידי מתן כלים יישומיים לתקשורת טובה יותר במערכות היחסים בינינו כהורים לבין ילדינו .כל זאת ממקום של תמיכה ,סבלנות ,כבוד והרמוניה. סדנה ברוכה זו מעניקה בהווייתה מענה לשאלות והתלבטויות רבות שצצות בחיי היום יום .יישר כוח על פועלכן. מרץ | 2012ניסן תשע"ב | 9 חינוך סליגסברג מינהל קהילתי ע"ש שאלתיאל )ע"ר( תלפיות מזרח וארנונה הצעירה אתגר ההורות למתבגרים מפגש יוצא דופן התקיים לאחרונה במועדון הנוער "האינטרו" .הורים למתבגרים וקבוצת "השגרירים הצעירים" הפועלים במסגרת פרויקט "חוצים גבולות " המחבר בין תלפיות מזרח לבין קהילה אחות בלונג איילנד ,ניו יורק ,התכנסו יחדיו כדי לעודד ערוץ תקשורת והידברות פתוחה וחיובית בין בני הנוער וההורים בנושא התמודדות עם שימוש באלכוהול וסמים. לפני כחודשיים ) (4.1נפתחה בשכונה בהכוונת המינהל הקהילתי סדנה ייחודית להורים למתבגרים בשיתוף פעולה ובהנחיית דרור ויוליה מהיחידה לקידום נוער הפועלת בשכונה .הסדנה בת 8מפגשים עסקה בנושאים מגוונים ובין היתר דנה בנושא סמים ואלכוהול. באחד המפגשים התכנסו ההורים ,חברי הסדנה ,יחד עם קבוצת השגרירים הצעירים במועדון הנוער .במפגש זה תיארו הנערים להורים בפעם הראשונה מה באמת מתרחש במרכז העיר ובמוקדי בילוי מרכזיים אחרים של הנוער וההורים תיארו בפני הנערים את התסכול שלהם כהורים מפני המחסומים האינפורמטיביים שמציבים להם ילדיהם בנוגע למהות הבילויים .המפגש היה מרתק והצדדים למדו כל אחד על זווית הראייה של השני .כחלק מהמפגש דימינו סיטואציות יום יומיות של מפגשי הורים ומתבגרים בנושאי בילויים ,סמים ואלכוהול .הנערים נתנו להורים "טיפים" כיצד לפנות לנערים וכיצד לעודד פתיחות והידברות וההורים שיתפו את הנוער בפחדים ובמצוקות שלהם. הרעיון שעמד מאחורי מפגש זה היה שמפגש בין הורים למתבגרים שאינם משפחה וללא מטענים רגשיים יפתח הידברות טובה ובריאה ולתדהמת כל הנוכחים המשימה הוגדרה בהצלחה עד כדי כך שבסיום המפגש חברי קבוצת השגרירים הצעירים ביקשו מפגש נוסף. לפרטים :אליעזר וידר ,מנהל יחידת הנוער .052-3003532 המהפך של "סליגסברג" עיריית ירושלים החטיבה לקידום נוער וצעירים כתבה :מילכה דיין ,רכזת מחויבות אישית ומעורבות בקהילה בית הספר התיכון "סליגסברג" עמד בפני סגירה על רקע של מיעוט נרשמים וסבל מדימוי שלילי .כעת ,חמש שנים לאחר שנכנס לתפקידו מנהל בית הספר ,רוני הרניק ,מהווה בית הספר מודל להצלחה ברמה העירונית ,כך על פי העיתון "ידיעות אחרונות". תפיסת העולם שהביא איתו רוני ושגיבש יחד עם צוות בית הספר היא הערכת התלמידים על פי היותם בני אדם ערכיים ולא רק על פי הציונים .בעיני בית הספר הלימודים מהווים אמצעי ולא מטרה ותפקיד הצוות החינוכי לדאוג שהתלמידים בביטחון בין כותלי בית יהיו מאושרים ויחושו הספר ,בד בבד עם הצלחה בלימודים והגעה להישגים .מטרת העל בעבודה הפדגוגית היא מתן מענה לצרכיו של כל תלמיד ,הן של התלמיד החזק והן של המתקשה וזאת כדי לסייע לו להגיע למיצוי כישוריו ויכולותיו. ניקוב חורים באוזניים מבצעים חמים על נעלי אנו מוכרים גם נעלי רח' ליכטנשטיין ,2הר חומה 050-3693788 | 02-6767534 במחיר מיוחד לרגל החגים לילדים ותינוקות מגיל 0ועד 1120רק ₪במקום ₪ 120 בשיטה אמריקאית ,ללא כאב סטרילי ,מדויק כולל עגיל מצופה זהב 24קארט במגוון דגמים 70 התמונות להמחשה בלבד .אין כפל מבצעים .ט.ל.ח הנחה על דגמי החורף % %הנחה על קולקציית הקיץ החדשה 3 לסיכום ,מבחן התוצאה הוא שקובע .שיעורי הזכאות לבגרויות עומד היום בכיתות העיוניות על 98%ובסך הכול ,78%ושיעורי הגיוס עומדים על ,100%הישגים מרשימים כשלעצמם .כמו גם ,כבר בתקופה מוקדמת זו של השנה ,עוד בטרם נסגר הרישום לבתי הספר העל-יסודיים ,נרשמו כבר למעלה ממאה תלמידים לשנת הלימודים הבאה ועוד היד נטויה. במהלך השנים האחרונות, ניכר שתפישה זו מהווה בסיס לצמיחה ,להערכה עצמית גבוהה בעיני ולמימוש התלמידים עצמי .בית הספר שם בס"ד 15 לעצמו למטרה לנהל שיח פתוח בגובה העיניים ומתן הזדמנות לדיאלוג וליצירת שינוי בפורומים שונים של הדברות בין צוות בית הספר ,התלמידים וההורים. לפרטים :ימית 052-3679305 איפור כלות וערב ברמה אחרת 052-3679305 | 10 מרץ | 2012ניסן תשע"ב גיל רך חגיגות ט"ו בשבט בגן ציפורים כתבה :עירית כלאי ,גננת גן ציפורים החל מראש חודש שבט החלה בגננו חגיגה לאילן .למדנו על מבנה העץ ועל התנאים הדרושים לשגשוגו .הכרנו מיני עצים וצמחים ,פירות וירקות .בחגיגה השתתפו גם פירות ההדרים עליהם למדנו .מתוך עקרון החושי בלמידה יצרנו ,הדבקנו ,גזרנו ,ציירנו ,שרנו ,רקדנו והמחזנו.טעמנו פירות וירקות ,סחטנו מיץ ואפינו עוגות ועוגיות. שיא החגיגה היה סדר ט"ו בשבט שהנחה אלי ברגר ,רכז התחדשות יהודית .אלי הגיע לגן עמוס במצרכים ויחד ערכנו סדר ט"ו בשבט כהלכתו .שתינו ארבע כוסות, טעמנו סוגים שונים של פירות ,ברכנו ,סיפרנו סיפורים ושרנו שירים .זכינו להסברים מעניינים מפי אלי שהפך את החוויה לעשירה ומהנה במיוחד .השתתפנו גם ביריד ט"ו בשבט שהתקיים במינהל הקהילתי .למכירה ביריד הכינו הילדים עוגיות פרח מקושטות .הם אפו ,קישטו ועטפו ואת הפרחים היפים העמידו בדוכן של הגן .מיותר לציין שלא נשאר ולו פרח אחד באגרטלים שלנו... ההרשמה לשנת תשע"ג 2012-2013 תחל לאחר חופשת הפסח גן ציפורים מיועד לגילאי 3-4ופועל במסגרת "מרכז שבלול" לגיל הרך וממוקם במבנה המרכזי של המינהל הקהילתי ברח' עולי הגרדום .13הגן בתהליכי הכרה לשנת תשע"ג ע"י משרד החינוך.ילדי הגן נהנים ממתקנים ייחודים במינהל כדוגמת ג'ימבורי מאובזר ,ספרייה ,חדר מחשבים ואולם פעילות לספורט .לרישום לקראת שנת הפעילות תשע"ג יש לפנות למיכל וייזר ,מנהלת מרכז שבלול בטלפון.02-6710186 ,050-6773517 : "הפנינג פורים לגיל הרך" אירוע פורים לגיל הרך התקיים במינהל הקהילתי בתאריך .6.03באירוע השתתפו באווירה פורימית שמחה כ 100-ילדים והורים .האירוע כלל דוכני יצירה והפעלה ברוח החג והמגילה שהוכנו על ידי קבוצת המד"צים של המינהל הקהילתי ומועדון הנוער אינטרו .כמו כן ,התקיימה תחרות תחפושות צבעונית ולסיום הצגה מוסיקלית של קבוצת ה"קונצרטרון" שריתקה את הצופים הצעירים. מחשבים מינהל קהילתי ע"ש שאלתיאל )ע"ר( www.talpaz.org.il לרישום :מינהל קהילתי ,02-6732877שלוחה .0 לפרטים :מיכל וייזר ,רכזת הגיל הרך 02-6500767 ,050-6473517 המנהל לשירותי קהילה אגף הרווחה סיוון אטיה ,מנהלת מרכז המחשבים לשכת רווחה שכונתית תלפיות מזרח הרשות העירנית לתעסוקה כיתתאמחשבים מרכז פעילות המחשבים "מלב אל לב“ ברוסית במינהל הנה הוא בא -מאסטרו כתבה :חגית גיורא הכרת המחשב מתחילים ומתקדמים בואו להכיר את עולם המחשבים :אינטרנט ,שליחת דואר אלקטרוני ,עיצוב טקסט ב ,Wordלבנות מצגות ,אקסל ועוד ...למתחילים ולמתקדמים. קורס מתקדמים עומד להיפתח ב26.3- יום שני בין השעות 16:30-18:30 אינטרנט קפה מועדון "אינטרנט קפה" לגיל הזהב – הכרת האינטרנט , אתרים שימושיים ,תוכנות ואתרי תקשורת ,דואר אלקטרוני ועוד. קורס נוסף עומד להיפתח ב 21.3-יום ד' 12:00-13:30 תרגול וגלישה חופשית לצד הפעילות החינוכית והקורסים המתקיימים במרכז המחשבים מפעיל המרכז שעות תרגול וגלישה חופשית בהם מתאפשר לכל אחד להשתמש במחשב לצרכיו השונים ,בזמן הפעילות נמצא תמיד מדריך או מתרגל אשר מדריך ומסייע. התרגול מתקיים ביום ראשון בין השעות 10:00-11:30 וביום רביעי 10:30-12:00 הזדרזו להירשם מספר מקומות מוגבל!! לפרטים נוספים :סיון אטיה ,מנהלת מרכז המחשבים בתלפיות מזרח -עמותת "מחשבה טובה" sivan@mtova.org.il 054-4784474 02-6732877 נפתח קורס נוסף של ”אינטרנט קפה“ בקורס נלמד על רשת האינטרנט, אתרים שימושיים ,תוכנות ואתרי תקשורת ,דואר אלקטרוני ועוד. הקורס מיועד לגיל השלישי יום ד‘ 12:00-13:30 במרכז המחשבים ”מלב אל לב“ במינהל הקהילתי רח‘ עולי הגרדום 13 מחיר קורס שנתי ₪60 :לחודש לחברי מועדון ₪50 למידע נוסף סיון אטיה ,רכזת מחשבים: 02-6732877שלוחה 104או 054-4784474 sivan@mtova.org.il הגעתי לכיתה כמעט במקרה אחרי פרפורי שווא ועייפות נפשית אשר צברתי בהתמודדות ממושכת עם ארגז שחור )סליחה ,אפור( – עם מחשב .המחשב הזה אינו מתחשב בי בכלל ,משפיל אותי הופך אותי לנכה שכלית ,לתוכי הדופק במקלדת ,לקוף מבוהל ,ל ,...ל ...ובכל זאת הצצתי :מה עושים? איך מתרוצצים בעולם הזה ,כדי להיות מעודכנים? ראיתי חסרי אונים כמוני אשר – בכל זאת! – באו לנסות. קול המורה איטי ,עם מרווחים נדיבים בין המילים מסביר שהארגז הזה אינו גלקסיה זרה ועוינת ולא חפץ חשוד בשדה מוקשים המיועד למחוק את השכל וההגיון שלי ...אלא ,נו ,למשל ,מגהץ. צריך לדעת איפה השקע ,איפה התקע, איפה הידית ולקחת אותו בנוח ולהזיז משם לפה ומפה לשם בקלות ובלי מתח מיותר .לא לתת לאלפי רסיסי מידע המתרוצצים על המסך ונשפכים אל תוך העיניים כל אלפית שנייה – לא לתת להם כניסה ,לא לתת להביך ,להפריע ,להסיט. נהיה מגמתיים .מחפשים רק דבר אחד: קודם תקע ,אחר שקע ואחר-כך הידית של המגהץ. בין צעקות לעזרה דחופה ותחת הפגזות וירי של שאלות בלתי פוסקות )אבל אני... אבל אצלי ...מה זה? ..הכול נעלם ...איך אני אצא מזה? (..מכל הכיוונים ,פחדתי לסובב את הראש – ואם אראה עכשיו באמצע הכיתה את המורה קרוע לחתיכות בלינץ' מנטאלי? אבל קול הצלה ממשיך ולא זז אף במילימטר מהשביל – אחד ומיוחד – שביל ההצלה .הקול מחזיר אותנו עוד פעם ועוד פעם .ואני חשה: אוי ,באמת – הנה תקע ,הנה שקע ,הנה ידית .באמת – מגהץ! הידד! חשה כמעט התעלות פיזית: הצטברות הפחדים ,כל הקליפות הקשוחות והכבדות הזוחלות מטה, מטה ,נושרות ממני .המורה מוריד אותן אחת-אחת בעקביות ובקפדנות כמו מנתח בחדר ניתוחים. אני משתחררת צעד אחר צעד .הקלה כזאת אולי מרגיש מטופל אחרי טיפול פסיכותרפי .אולי באמת פעם אתחיל לגהץ מפה לשם ומשם לפה? כי מושיע בא מאסטרו בא. המאסטרו -המורה. מרץ | 2012ניסן תשע"ב | 11 תיכנון אורבני-קהילתי ואדי קשאני בגיליון האחרון עדכנו אתכם לגבי חניית משאיות ומיכליות דלק בחלק התחתון של ואדי קשאני ,הפוגעת באיכות החיים של תושבי האזור :רעש ,סכנת התלקחות של חומרים מסוכנים וסכנת החלקה של רכבים מעקבות הבוץ שהמשאיות משאירות בכביש .המינהל הקהילתי הצליח לשכנע את אגף שיפור פני העיר בעירייה להניח מסביב למקום סלעים כדי למנוע את כניסת המשאיות .כמו כן הצלחנו לשכנע את העירייה בנחיצות הצבתו של תמרור האוסר על כניסת רכבים כבדים לשטח הוואדי) .מצומת ברזאני -אליהו חכים ומצומת קשאני -אליהו חכים( .לאחר שימוקם השילוט תוכל המשטרה לאכוף את חניית משאיות במקום .הפיקוח העירוני הבטיח לנציגי המינהל הקהילתי להגיש דרישה לבעל הזכויות לבניה בשטח )רמי לוי( לגדרו ולמנוע חניית משאיות במקום. חניית משאיות ומיכליות בואדי קשאני מבצע ניקיון " -מבצע "10 בין התאריכים 27/2ל 1/3 -התקיים "מבצע – "10מבצע שבו כל מחלקות העירייה בתחום הפיזי שיפצו אזור מסוים אחד )ראו כתבת שער בעמוד .(1 פארקים וגני משחקים העירייה קיבלה את הערות חברי הועדה הפיזית בנוגע לתכנון הפארק החדש ברחוב אליהו חכים כחלק מתוכנית בינוי עיר .7984בעקבות ההערות יתווספו לפארק מתקני משחק ,צמחיה צבעונית לכניסה לשכונה ועוד) .בתוכנית המקורית תוכננה טיילת ,בשל קושי הנדסי בבניית טיילת במקום הוחלט על ביטולה (.החברה המפתחת נדרשת להציג בפנינו את החלופה המתוכננת במקום הטיילת ,ואנו נפעל לכך שהחלופה תהיה לפיתוח השטח בין הפארק העליון )רב החובל( לבין הפארק התחתון )אליהו חכים(. צביעת גדרות במעבר הציבורי ברח' אבשלום חביב לשדרוג מועדון הנוער הקהילתי "אינטרו" והמעבר הציבורי למגרשי הספורט ברח' פיינשטיין על ידי כל תנועות הנוער בשכונה )נועם ,בני עקיבא ומחנות עולים( ובהשתתפות קבוצות המנהיגות במועדון הנוער :מד"צים ,שגרירים צעירים ומועצת הנוער. שני המבצעים" ,מבצע "10ו"יום המעשים הטובים" ,משתלבים יחדיו כדי ליצור ציר הליכה בחלק ותיק זה של השכונה ,הסובל ממדרכות שבורות ,קירות תמך הנוטים להתפורר ובעיקר מתחושת הזנחה מתמשכת. גן ברחוב רובוביץ לאחר שידרוג יום המעשים הטובים ניתן לראות כי גני המשחקים שהעירייה שיפצה ,לפי בקשת המינהל ,עומדים שלמים וחדשים )פיינשטיין ,רובוביץ ,קשאני( ועל כך שוב נודה לאגף שיפור פני העיר בניהול מר דודי אמסלם ומחלקת הגננות בניהול מר יוסי חכם וסגניתו גברת אופירה לוי. בתאריך 20/3התקיים "יום המעשים הטובים" – ביום זה הגיעו לשכונה מתנדבים רבים ,ביניהם גם חיילי פיקוד מרכז בתיאום עם עיריית ירושלים ,שבשיתוף התושבים שיפצו וריעננו את אחד מהאזורים הותיקים בשכונה – המעבר הציבורי מרחוב אבשלום חביב ,דרך רחוב מאיר נקר ועד רחוב עולי הגרדום .האזור נבחר על ידי חברי ועדת איכות הסביבה במינהל הקהילתי. במקביל למבצע במאיר נקר ואבשלום חביב התקיים מבצע איכות הסביבה "מתיחת פנים" למועדון הנוער ולמעבר הציבורי למגרשי הספורט אנו מקווים כי השקעה זו של מחלקות העירייה ,מתנדבים מתוך ומחוץ לשכונה ותורמים נדיבים יעודדו גם אותנו התושבים לקחת אחריות על חזות השכונה שלנו .ועדי בתים המעוניינים להשקיע בסביבת המגורים שלהם מוזמנים לפנות לענבל כהן ,העובדת הקהילתית ,במייל .kehila.talpaz@gmail.com מבצע ניקיון " - "10מעבר מדרגות בין עולי הגרדום לדב גרונר מכירת קומפוסטרים לתושבי העיר חדש ! אגף התברואה בעיריית ירושלים החל במכירת קומפוסטרים לתושבי העיר ,במחיר מסובסד. הקומפוסטר הינו מתקן העשוי מפלסטיק קשיח ונועד למיחזור עצמי של פסולת אורגנית ביתית .ישנם שלושה סוגים של קומפוסטר – קטן ,בינוני וגדול .להלן הפרטים: .1קומפוסטר קטן :נפח 300 :ליטר, צבע :שחור ,מבנה :עגול .מידות: גובה 84-ס"מ .קוטר 84-ס"מ .מחיר עלות לעירייה .₪ 243.6-מחיר לתושב לאחר סיבסוד.₪ 75 : .2קומפסטר בינוני :נפח 600 :ליטר, צבע :שחור ,מבנה :מלבני ,מידות: גובה 104-ס"מ ,אורך 80-ס"מ ,רוחב80- ס"מ .מחיר עלות לעירייה .₪ 365.4 :מחיר לתושב לאחר סיבסוד.₪ 110 : .3קומפוסטר גדול :נפח 900 :ליטר, צבע :ירוק ,מבנה :מלבני .מידות :גובה 100ס"מ ,אורך 100-ס"מ ,רוחב 100-ס"מ. מחיר עלות לעירייה .₪ 548.1 :מחיר לתושב לאחר סיבסוד.₪ 165 : מיקום הצבת הקומפסטר את הקומפוסטר יש להציב בשטחים פרטיים בלבד ,עדיפות להצבה בגינות פרטיות .אין להציב את הקומפסטר בשטח ציבורי על מדרכות ובצידי כבישים ציבוריים. אופן הרכישה: פונים למוקד העירוני או במייל לדואר תברואה TAVRUA@JERUSALEM.MUNI.il ומבקשים לרכוש את אחד משלושת הקומפסטרים שובר תשלום ישלח בדואר ע"י נציגי האגף התברואה .התושב מקבל את השובר ומשלמו בבנק הדואר ומעביר את הקבלה בפקס לאגף התברואה .6295935לאחר אישור קבלת הפקס ניתן למשוך את הקומפסטור ממחסני האגף – בגבעת שאול. אופן תיפעול הקומפסטור כל קומפסטור יסופק עם הוראות תיפעול והרכבה. פרוייקט נוסף היוצא לדרך ,בשיתוף בין המינהל הקהילתי לבין אגף תברואה בעירייה ,הוא פיילוט להכנסת קומפוסטרים – פחים המיועדים להפרדת הפסולת האורגנית והפיכתה לחומר דשן .לפרטים מודעה בעמוד זה. תכנית 'מורדות ארנונה' התכנית הכוללת 1,500יחידות דיור ומתוכננת במורדות קיבוץ רמת רחל נמצאת עדיין בשלבי תכנון וחברי הועדה הפיזית העבירו הערותיהם לעירייה ולחברה המתכננת .ההערה הראשונה היא הדרישה החד משמעית לשלביות ביצוע ,כך שראשית יסללו את כביש היציאה לכביש הרכבת ובכך עומסי התנועה הצפויים בשנים הקרובות ,עם אכלוס כ 500-יחידות דיור בתכנית 7984 )אביסרור ,מינרב ו'טופ ארנונה'(. פעילות מבורכת של מתנדבי המשטרה בארמון הנציב כתב :רס"ב רמי חנוכה ,מש"ק תלפ"ז מתנדבי המשטרה בתלפיות מזרח ביצעו פעילות יחד עם שוטרי תחנת עוז בטיילת ארמון הנציב ביום חמישי ה .9/2-בפעילות זו עצרו המתנדבים חמישה חשודים שברשותם סמים .החשודים נלקחו לתחנת עוז .בחודש שעבר נעצר חשוד שהודה בעשרה מקרים של פריצה לרכבים באיזור אבו-טור היהודית ,מה שמשפיע על כמות הפריצות גם בשכונה .המשטרה מבקשת כי כל מי שרואה דבר חריג בשכונה יש להודיע ישירות ל.100- מרכז השיטור הקהילתי ברח' פיינשטיין פתוח לקבלת קהל: יום א' בין השעות ,18:00-14:30יום ד' בין השעות .12:00-9:00 אנו זקוקים למתנדבים נוספים ליחידות הסיור ולבסיסי ההפעלה! למעוניינים יש לפנות לרמי.050-6276088 : לתחנת עוז דרושים שוטרים יוצאי יחידות קרביות לתפקידי סיור, בילוש וחקירות .למעוניינים יש לפנות לרס"ר אורנית משה מש"ק אמ"ש 5685401 :או .5685409 | ניסן תשע"ב2012 מרץ רכז קליטה,אלי ברגר Редактор страницы:Елена Козовой | ילנה קוזובוי:עורכת העמוד ברוסית Компьютерный класс открылся Алиса Линда Мы ждали этого дня. Открытия компьютерных курсов. Курс субсидирован. Для нас, людей далеко не молодых, пенсионного возраста – это настоящий подарок, который подготовили в Матнасе. Конечно, немало усилий, старания, энергии приложил для этого наш Эли, координатор и просто замечательный человек. Всегда окружённый людьми разного возраста, разных профессий, студентами, солдатами, пенсионерами, он чувствует их, понимая, что все нуждаются в помощи, поддержке, совете. Порой забудешь, о чём его просила. А он помнит... Так меня ни раз отправлял в семью отмечать праздники, где смогла глубоко понять и оценить еврейские традиции. Много нового и увлекательного узнаешь, посещая лекции, беседы, концерты, организованные в Матнасе. Мы живём в необычном городе, который открывает нам тайны при поездках, на экскурсиях. Так недавно вместе с Эли побывали на горе Скопус, открыли для себя загадочную пещеру Цидкиягу, что у Шхемских ворот в Старом городе. Хотя день выдался дождливый, пасмурный, на душе у всех от новых впечатлений было тепло и радостно. Компьютерные курсы Эли открыл в торжественной обстановке. Представил нам нашего учителя Юрия Вуль. Он рассказал, что прежде Юрий был волонтёром, обучал людей, помогая преодолевать трудности, овладевать компьютерной грамотностью. На первых уроках мы убедились что Эли не ошибся в выборе преподавателя. Кроме профессионализма он обладает редким даром терпения. Объясняет снова и снова. Он говорит шутливо и серьёзно: - Вперёд, коллеги. Вселяет веру, что мы научимся. А это так необходимо и важно – расширить горизонты в наше стремительное время. Диана Нагинская Я, Алиса Линда хочу от всей души поблагодарить руководство нашего клуба за организацию курса обучения работы на компьютере для начинающих "старичков". Нам предоставлено оборудованное помещение с компьютерами, оснащёнными русским алфавитом, удобное время и доступная оплата курса. Ещё хочется поблагодарить нашего педагога Юрия Вуль за высокую компетентность, доброе отношение и необыкновенное терпение. | 12 עלייה וקליטה (מינהל קהילתי ע"ש שאלתיאל )ע"ר תלפיות מזרח וארנונה הצעירה עיריית ירושלים מינהל קהילה הרשות העירונית לעלייה וקליטה Семинар: пророки и цари Израиля Дина Ратнер, д-р философии, писатель 077-7656707 Вопрос соотношения пророческого служения и царской власти актуален во все времена. Знание истории не только в фактологическом, но и духовном плане систематизирует отрывочные знания о причинах победоносных и пораженческих войн, расцвете и упадка государства. Наше самосознание формируется путём знакомства с сохранившейся на протяжении веков духовной культурой, ориентацией на высшие ценности. При изучении пророков Израиля принимаются во внимание не только комментарии мудрецов, но и мнение слушателей, основанное на жизненных наблюдениях и изучаемом материале. Семинар пророки и цари Израиля проходит по понедельникам (17:00-18:30) в библиотеке Тальпиот Мизрах, 4-ый Этаж Матнаса, ул. Олей аГардом 13 Запись и информация у координатора абсорбции Эли Бергера, тел: 02-6732877, доб.109 или 052-7204528 MIRANDO ADELANTE (На уроке Юрия Вуль) И вот пришёл маэстро Хагит Гийора Решилась заглянуть на урок нового курса компьютеров на русском языке почти случайно для очистки совести. Слишком большая душевная усталость накопилась от долгих потуг путём расспросов совладать с этим чёрным, т.е. серым ящиком. Язык его инструкций – скукоженный, изобретнный в ведомствах язык – мне неведом, хотя именуется русским. Требуется переводчик на человеческий язык. Трепыхалась в попытках что-то понять и тыкая в отчаянии те или иные кнопки, чувствуя себя испуганной обезьяной, застрявшей на минном поле и точно знающей, что поле – не лужок, что минное. И вот заглянула… Ого! Оказывается я вовсе не одна со своими страданиями и унижениями перед новыми поколениями (а больше всего пред собой). Учитель расхаживает по классной комнате и медлительно, давая каждому слову щедрое пространство, чтобы это слово вобрать и понять и увидеть его среди несметных мельтешений экрана, втолковывает в пожилые суетливо-нетерпелтвые наши мозги, что сии мелькающие на экране прорывы – просто мусор, не сметь пускать его к себе, а надобно отыскать только вилку и штепсель, а вот и ручка утюга, вот так за неё берёмся… ага, а сейчас можно начать гладить. Чувствую: и правда – утюг, а вовсе не минное поле, и не загнанная несчастная обезьяна, что-то там изображающая… Господи, да с меня в самом деле, будто на сеансе у асса психотерапии, сползают наслоения антикомпьютерных фобий, эти затверделые коросты, и вот выбираюсь наружу… передо мной ящик, прибор… Кажется, и правда им можно разглажывать вещи… Во время урока, когда каждый врукопашную борется с ящиком один на один, иногда боязно повернуть голову. ( А у меня ничего!..Всё исчезло!!!... а этой кнопки у меня нет!.. а моя мышь не двигаетмя… а как я из этого выйду?.. что это????.. а что мне с этим делать?... я нини-че-го не понимаю… - и т.д.). Несмолкающий хор срочных вызовов, бормтотаний обиды ( от яшика) и знакомого ежеминутного отчаяния, и мощный обстел вопросами, рьяный, цепкий и хваткий, эдакий ментальный одновременный слуховой линч. Но вновь возникает голос. Он жив! Он выживает, аки феникс из пепла, и ничуть не меняет при этом ни тональности, ни размеренности речи; те же просторные промежутки между слов, дающие слушателям шанс помогать и вдуматься. Голос усмиряет стихию, мы снова работаем. Пробираемся к "Божку". Может, он в самом деле всего лишь утю-тю-у-у.., ком-пью-у-у-тер, компотер, компот в ящике, и вовсе не страшный а? Потому что пришёл проводник и проложил через минное поле спасительную дорожку. Потому что пришёл переводчик на человеческий язык. Потому что пришёл маэстро. Учитель. Canto en el Grupo Esta es una excelente oportunidad para compartir con todos, lo que se esta desarrollando semana a semana desde hace casi dos años. “Grupo Latino Talpaz”, es nuestro lugar de reunion en la Calle Yacov Wais numero 4 a una cuadra del matnas alli nos encontramos jueves a jueves desde las 17:30 hasta las 21:00 con entusiasmo por crecer y conocer para saber y vivir en un ambiente de alegria y amistad. En la primera parte de este encuentro semanal nos dedicamos a cantar, tanto en castellano como en hebreo, aprovechando asi para aprender nuevas palabras a traves de las canciones. Los beneficios de la musica en nuestra vida son muchos, pero especialmente el efecto que provoca cantar es uno de los mas poderosos. Cuando cantamos aumentamos automaticamente el oxigeno en nuestro organismo. Ayuda elevando nuestro optimismo. Nos sentimos acompañados, compartiendo cada uno algo de si mismo, quizas todo . Volvemos a recordar canciones de nuestros lugares de origen y a la vez, aprendemos canciones que pertenecen a la tierra en donde hemos decidido vivir, Israel. Debbie Shayovitz – Maestra de canto y directora de coro les invita a integrarse al Grupo Las actividades son de ingreso libre y gratuito. מרץ | 2012ניסן תשע"ב | 13 הגיל השלישי גיתית כהן ,רכזת הגיל השלישי פעילויות במועדון הגיל השלישי ילדי תלפ"ז ב' בפעילות יצירה במועדון הגיל השלישי מסיבת ט"ו בשבט וקשר בין דורי כתבה :רוחמה בנימין שוב לבש מועדון גיל הזהב חג ,פרשנו מפות צבעוניות על השולחנות וערכנו כיבוד מכל טוב שהוגש לבאי החגיגה .ארחנו בצל ביתנו את ילדי כיתה ו' מבית הספר תלפ"ז ב' שבאו בליווי שתי מורות מכובדות ,ניצה וגלית. הילדים התחלקו לקבוצות :קבוצה א' קיבלה שתילים ושתלה פרחים וצמחי נוי בגינה היפיפייה של המועדון .ההתרגשות הייתה בשיאה ,לראות את הילדים בחברת הסבתות שותלים ביחד .נוצרה אוירה חמה ומבורכת שתרמה לקרוב לבבות. קבוצה ב' קיבלה שתילים של לוע הארי וכדים .הילדים קישטו את הכדים בהתלהבות והעבירו את השתילים לכדים.קבוצה ג' ציירו תמונות נוף בהנחיית אליעזר ,מורה לציור. כולנו נהנו מאד .בסיום הנטיעות וסדנת האומנות התכבדנו מהמזנון העשיר .הייתה אוירה טובה ,כשכל אחד ניגש בתורו, בסבלנות עם כבוד האחד כלפי השני .קשה לתאר במלים את ההתנהגות המופתית של הילדים המקסימים .הם נשמעו לכל בקשה וביצעו כל משימה בשמחה ובהבנה .על כך ישר כוח לתלמידים ולמחנכות בית הספר תלפ"ז ב'. עכשיו הגיע הזמן ל"בינגו" בנושא צמחי ארץ ישראל בהנחיית המורה ניצה .כל ילד התחבר למבוגר ,חולקו טפסים והיו שני זוכים שקיבלו פרס סמלי. הרצאה בנושא מזון בריא לחורף מפי גלית העבירה מסר חשוב מאד :בקניות בסופר יש לקרוא מה המרכיבים של כל מוצר כגון חטיפים ,מאפים ,עוגות ובכלל. חשוב מאד להקפיד על שתייה בחורף למרות שאנו לא מרגישים צמאים במיוחד ,לאכול פירות טריים ופירות מיובשים והרבה ירקות מכל המינים והזנים. לבסוף כולם התפזרו עייפים ,אך מרוצים והבטיחו שהמשך יבוא ..אושרנו שזכינו ,שירבו ימים כאלה של נחת ,אמן... סיפור על משחק הברידג' כתב :עדי קדר האח! מחר יום ב' .אמנם לא נאמר בו "כי טוב" ,אך כבר כשנה שאני חוגג את ימי שני .ביום זה אני משחק ברידג' בין השעות 12-10במתנ"ס בהנחיית מר יצחק שונרי המבורך. למשחק הברידג' התוודעתי מגיל צעיר ,גיל שמנסים להכיר בו תחומים רבים .את יסודות הברידג' ניסיתי להכיר אז מתוך "חוברת למתחילים" ,אך כמובן שלא הרחקתי לכת ,שכן ,ברידג' יש ללמוד תוך כדי משחק. בנעורי אהבתי לשחק שח מט .במשחק זה יושבים שניים ,זה מול זה ,והכלים הניתנים לשחקן האחד זהים לכלים הניתנים לשחקן האחר .וכך השחקנים מתחילים את המשחק עם כוחות שווים. מי מהשחקנים ,שיודע טוב יותר את יסודות המשחק ,הוא זה שינצח. הברידג' ,תחילתו במזל .בנעורי לא סמכתי על המזל ,ועל כן פניתי אז אל משחק השח .כיום ,משנוכחתי מה כוחו של המזל, פניתי אל הברידג' .נכון ,אני אוהב את המזל ובמיוחד כשהוא מאיר לי את פניו. כתבה בחיוך :רבקה'לה ניסקי שבוע נפלא לכל החברים והחברות ולמצטרפים החדשים ברוכים הבאים .המועדון פתוחבימים א-ה בשעות הבוקר .בכל בוקר יש פעילות מגוונת ומעניינת. יש מגוון של שעורי התעמלות – חלק במועדון וחלק במינהל ועל כך אשמח לספר לכם: שעורי פלדנקרייז להקל עלינו מכאובים שונים. התעמלות בונה עצם –למניעת אוסטיאופורוזיס. שעורי יוגה שעוזרים לנו להכיר בכך שאנחנו עדיין יכולים להזיז חלקי גוף שונים בכל מיני דרכים וצורות משונות ושאנו בכוחות הטובים! שעורי הצ'י קונג' עוזרים לנו לעמוד בצורה יציבה ושוב להפתיע את עצמנו ולעשות תנועות שונות משונות בעזרת הגוף "הצעיר" שלנו .אחרי השיעור תמיד מלווה אותנו הרגשה רעננה וטובה. גולת הכותרת הוא שיעור "יוגה צחוק" – מי שעדיין לא הצטרף – מוזמן. גם אלה שלא צוחקים מבינינו ,לא יכולים להפסיק לצחוק בזמן השיעור ,לומדים טכניקות של צחוק מן הסרעפת ונותנים לגוף להתפרק .ידוע כי בזמן הצחוק משתחרר חומר שנקרא אנדורפין המחזק את המוח ומשפר את הרגשתנו .אני ממליצה לבוא לשיעור ניסיון ולהתרשם .וכל הפעילות במחיר שווה לכל נפש. להצטרפות למועדון הגיל השלישי ,רח' יעקב וייס ,4יש לפנות לגיתית כהן רכזת המועדון .050-8216625 :או 02-6732877שלוחה .107 בברידג' ,משחקים ארבעה שחקנים וכל אחד מקבל 13קלפים בחלוקה אקראית .כל קלף מסמל כוח שונה ואם שיחק לך המזל תקבל 13קלפים שטמון בהם כוח רב .אין זה מספיק שתקבל קלפים טובים ,גם שותפך צריך לקבל קלפים טובים ,כי המשחק מתנהל בין שני שותפים כנגד שני השותפים האחרים. לאחר שלב חלוקת הקלפים ,שבו יש לאלמנט המזל חשיבות מכרעת ,בא השלב בו צריך לדעת את כללי המשחק .בשלב ראשון, אתה מכריז )בשפת הברידג'( עד כמה כוחך גדול ,ובשביל לעשות זאת ,עליך להכיר את כללי המשחק .גם שותפך למשחק ,בהגיע תורו ,יכריז על גודל כוחו ,כי רק הכוח המשותף קובע אם השותפים יכולים לנצח .בין השותפים מתנהל מעין דו שיח בו הם מבררים את גודלו ואת מהותו של הכוח המשותף .בירור זה ,מוביל אל הדרך בה ינקטו השותפים כדי לנצח במשחק. אם בא לכם להתנסות באתגר מעניין זה הירשמו אצל גיתית, רכזת המועדון ,ובמידה וירשמו ארבעה חברים ,ניתן יהא להקים קבוצה נוספת. קבוצת כתיבה יוצרת כתבה :שולי אלדר מועדון הגיל השלישי מזה כחודשיים מתקיימים מפגשי כתיבה יוצרת בהנחיית יעל כץ .כמובן שנושא המילה הכתובה מאחד את קבוצתנו והרצון לרכוש כלים נוספים לביטוי ויצירה קרוב ללבנו. יעל כץ מקדישה מזמנה בהתנדבות ונכונות רבה. המפגשים מתקיימים באווירה תרבותית מפרה ,בכבוד הדדי ותשומת לב לנאמר .בעצם ההתקבצות המיוחדת הזאת מתנהלת כ"שיח יצירתי". יעל ,בנוסף לקסמה האישי והאור הקורן ממנה ,מנחה אותנו באהבה רבה ,מעניקה טיפים ומיומנויות כתיבה יוצרת. כולנו משתפים פעולה בערנות ואחווה מבורכת. במפגשים הועלו רעיונות יצירתיים ביותר לכתבות ומידעים שישרתו את קהל היעד הקהילתי וכמובן זרקור על ביטויים אישיים יצירתיים וסיפורי חיים ועוד היד נטויה... אני בהחלט מחמיאה להרכב הפרסונלי הקבוצתי ומברכת בהצלחה יוצרת. | 14 מרץ | 2012ניסן תשע"ב נוער מנהל חדש ליחידת הנוער שלום לכולם ,שמי אליעזר וידר ואני בן 28מירושלים .נולדתי וגדלתי בירושלים ואני אוהב את העיר .אני שמח לקחת חלק בעשייה הקהילתית במינהל קהילתי של אחת משכונות ירושלים. בהתרגשות רבה נכנסתי לאחרונה לתפקיד של "מנהל יחידת הנוער" בשכונה .אעשה ככל יכולתי ומניסיוני הרב בתחום ליזום וליצור פעילות משמעותית בתחום החינוך ,המנהיגות והפנאי עבור בני הנוער ,בשיתוף פורום הנוער הכולל את מועדון הנוער אינטרו ,תנועות הנוער והחטיבה לקידום נוער וכמובן בשיתוף בני הנוער .אז שיהיה לכולנו בהצלחה ! ניתן להשיג אותי בדוא"ל noar.talpaz@gmail.comובמועדון האינטרו ברח' קשאני 1בטל' 6734726ו/או בנייד052-3003532 : סמים ואלכוהול מהצד שלא הכרתם כתבה :שחף מן תופעת הסמים והאלכוהול בקרב בני הנוער מעסיקה הורים רבים. בכתבה זאת אביא את הדברים מזווית ראייתם של בני הנוער ואנסה להסדיר את נשימתם של כמה הורים מודאגים .ידוע לכל כי בני הנוער של ימינו אף פעם אינם מסופקים ותמיד מחפשים עוד חוויה ,עוד ריגוש ,עוד הרפתקה .איני אומרת שבריחה אל תוך עולם הסמים האפל ועולם האלכוהול השקרי היא הפתרון, אך אם נשאל את השאלה מדוע הם נמשכים לכך קיימת תשובה אחת -שעמום .אין שום דבר שיעסיק אותנו מלבד הלימודים, רוב בני הנוער לא מעסיקים את עצמם בשעות אחר הצהריים בפעילויות מעשירות .עוד תופעה בהקשר הסמים והאלכוהול המדאיגה את ההורים היא היציאה למרכז העיר בימי חמישי. לאחר שבוע ארוך ו"מייגע" אנו מחפשים דרך לסגור את השבוע ולאחר שבוע בבית הקפה וצפייה בסרט בקולנוע ,מחפשים משהו חדש אשר יכלול בתוכו חוויה חברתית "מספקת" .פאבים ,ברים וחלק מהמסעדות סוגרות בפנינו את הדלת ,אני לא אעדן את הדברים ואתרחק מהמציאות ,איני נוהגת לבקר במרכז העיר בימי חמישי ,אך חברי הטובים מבלים שם את רוב ימי החמישי שלהם וחוזרים עם "סיפורי אימה" אשר גורמים גם לי להישאר פעורת פה .אך חשוב לי לקום ולהגיד שלא בהכרח! מרכז העיר לא מהווה רק "זירת פשע" שמלאה בסמים אלכוהול ומכות אלא גם כסתם מקום למפגש חברתי תמים ומהנה .אופי הבילוי תלוי בנו .בתור אחת שמייצגת את בני הנוער אני חושבת שאם נקום ונתאגד יחד למען הקמת מקומות בילוי תרבותיים יותר שיכולים להעניק יותר מסתם סיפוק רגעי ,אחוז בני הנוער אשר ימשכו לסמים ואלכוהול בתור פתרון לשעמום יקטן ויפחת ואנו נוכל לצעוד אל עולם טוב יותר! סדר ט"ו בשבט לנוער אירועי ט"ו בשבט כתב :איתיאל בן חיים ,מנהל יחידת הנוער היוצא חג האילנות נחגג בשכונה ועשרות רבות של נערים ונערות לקחו חלק באירוע. חג האילנות אמנם "התברך" השנה בקור מקפיא ובאובך לא נעים אבל כל אלו לא מנעו בני נוער רבים לחגוג את ט"ו בשבט בנטיעות ובקיום סדר ט"ו בשבט כהלכתו. משעות אחר הצהריים החלו להגיע חניכים רבים של תנועות הנוער בני עקיבא והמחנות העולים מלווים במדריכיהם לגינה הקהילתית ברחוב אדם ועסקו בנטיעות בגינה .עשרות שתילים ניטעו והפעילים הקבועים שעובדים בגינה הקהילתית היו מאושרים לראות ולו ליום אחד כמות כה גדולה של ילדים וילדות עוסקים במלאכות האדמה השונות וממלאים את הגינה בצבעים רבים. קיום האירוע ביום שלישי איפשר לחניכים הצעירים של תנועות הנוער השונות להגיע בהמוניהם לגינה כחלק מפעילות התנועה ועל כך תודתנו לקומונרים של התנועות. בשעות הערב התכנסו כמאה נערים ונערות מכל השכונה לחגוג סדר ט"ו בשבט בבית הכנסת "מורשת אברהם" של התנועה הקונסרבטיבית וזה המקום להודות לרב ברי שלזינגר ,רב הקהילה ,לראשי הקהילה ולאוריה ,רכז התנועה בשכונה על הכנסת האורחים. בסדר השתתפו בני נוער משלוש תנועות הנוער הפועלות בשכונה ,ממועצת נוער ,מתנועת המד"צים ,מקבוצת השגרירים הצעירים ומהלימודיה הפועלת במועדון הנוער. בסדר עצמו עלו לבמה מתנדבים רבים מכל קבוצות הנוער והקריאו מדרשים ושירים על הפירות שבהם השתבחה ארץ ישראל .נהנינו מפירות רבים והתכבדנו בארבע כוסות מיץ ענבים אדום ולבן המסמלים את ארבעת עונות השנה. קבוצת הנוער "אחרי" "אחרי!" כתבה :גילי סופר אם במקרה הזדמן לכם לעבור ליד בית לזרוס בתלפיות ואתם שומעים צעקות ורואים בני נוער רצים ,מזיעים ועייפים - אתם בטח חושבים לעצמכם" :מי יעשה דבר כזה?!?!" .אבל מה שאתם רואים זאת קבוצה של נוער בגיל 16-18שעושים זאת כהכנה למסגרת צבאית ,מרצונם החופשי ובהתלהבות והנאה .זוהי קבוצה ששייכת לעמותת "אחרי!" ,בשיתוף המינהל הקהילתי ומועדון ה"אינטרו". אז מי אנחנו? עמותת "אחרי!" פועלת משנת 1997לצמצום פערים באמצעות 170מסגרות פעילות בפרויקטים שונים :שנת שירות ,מכינה קדם צבאית ,קבוצת הכנה לצבא ,קבוצות שיפור בגרויות וכו'. בקבוצה עוברים אימונים פיזיים ,הדרכות והתנדבויות בקהילה תוך פיתוח אישיות ואמונה שאפשר להגיע למטרה מסוימת. לקבוצה יש חמישה מדריכים שמעבירים "אימון" והדרכות הנוגעות לצבא .בנוסף בכל סוף אימון ישנה הדרכה המועברת על ידי אחד מהמדריכים בנושאים כמו תהליך הגיוס ,החילות השונים בצה"ל .בקבוצה יש תחושה של גיבוש ,תמיכה ורצון להגיע לטוב ביותר -זוהי חוויה מספקת מאוד ומהנה .כל פעם מחכים לאימון הבא. אז אם באמת חשוב לכם להגיע לצבא מוכנים ולחוות פעם בחיים חוויה מדהימה אז מקומכם איתנו! מדליית זהב בחתירה לתושב השכונה ,אסף רז שכתבה :יעל כץ אסף רז ,נער בן ,13בוגר תל"י רמת מוריה הלומד בכיתה ז' בתיכון סליגסברג ,שוחה מגיל חמש באגודת הפועל ירושלים. באליפות הארץ לנוער שנערכה בקיבוץ אשדות יעקוב בחודש פברואר השנה ,זכה אסף במדליית זהב ב 50-מטר חתירה .יישר כוח לספורטאי המצטיין ,שכונת תלפיות מזרח ,מקום מגוריך גאה בך. מרץ | 2012ניסן תשע"ב | 15 נוער מד“צים )מדריכים צעירים( ~. . . "אין כתבה" על טיול מד“צים חנוכה לא כתב :איתי ,רכז המד“צים איתי )רכז המד“צים(” :מי רוצה לעשות כתבה על הטיול לעיתון השכונתי?“ )כולם מצביעים בהתלהבות( איתי” :אוקי שחר את עושה ,יש לך תמונות?“ שחר” :כן!“ )כעבור שבועיים ,בטלפון( איתי” :שחר אני צריך להגיש את הכתבה, תביאי לי לפחות תמונות“... שחר” :אם אתה לא מוצא אצלי בפייסבוק תחפש אצל עדי או בר“. איתי” :עדי ,לשחר אין תמונות ,תשלחי לי בבקשה“ עדי” :אני אומרת לבר שתאשר אותך בפייסבוק. אה! אתה יודע שבסוף כתבנו כתבה? מה לא ידעת?! טוב אני אשאיר לך אותה אצל השומר בבית הספר כי אנחנו לא נהיה“. איתי” :סבבה ,לילה טוב!“) .למחרת בכניסה לבית הספר סליגסברג( איתי לשומריקו” :אהה מה קורה? תגיד מישהי השאירה לך פה משהו כתוב בשבילי?“ שומריקו )מצטער נשמה ,שכחתי את השם(: ”לא! מה שלומך? איך באבטחה?! עזר לכם השביתה?... בקיצור ,כתבה אין ,אבל עשינו המון כיף! הקבוצה המדהימה שלנו החייתה את הנגב עם המון רעש וחברים חדשים מהקבוצה של קטמון -תמונה שווה אלף מילים! נוע”ם -נוער מסורתי ,סניף תלפ"ז סניף תלפ"ז -לגוף ולנשמה כתב :אוריה ברקאי ,מנהל סניף נועם תלפיות מזרח יומני היקר ,עברו בערך חודשיים מאז כתבתי לך בפעם האחרונה והרבה דברים קרו מאז. במהלך החודשיים הללו הספקנו הרבה מאוד בסניף ומחוצה לו .היינו בסמינר חנוכה ,שאם אינך זוכר הוא סמינר אותו מארגנת מועצת התיכוניסטים של נוע"ם המתקיים ביישוב חנתון בצפון ,שהוא יישוב של התנועה המסורתית. בסמינר היו המון שיאים שונים :הייתה מכירה פומבית בה כל סניף מוכר משהו וכלל ההכנסות הולכות לצדקה .השנה אנחנו הכנו סטיקרים. ובנוסף ,באותו ערב ,יש גם מכירה של מעשים :כלומר כל אחד יכול למכור ריקוד/ שיר ואפילו האופציה לעשות לו תספורת מוזרה ....לאחר המכירה נפלה בחלקנו הזכות להשתתף בהפגנה נגד הדרת נשים בבית שמש והמדריכים אפילו הספיקו לקיים נשף ,שהשנה היה בנושא" :קרקס". לאחר שחזרנו מן הסמינר התחלנו את המסורת השנתית של ההכנה לשבתונוע"ם הסניפי והארצי כאחד .בשבתון הזה החניכים מקבלים הזדמנות לחוות שבת מסורתית יחד עם חבריהם מהסניף ולאחר מכן מכלל הארץ. עכשיו ,יומני היקר ,אפשר להגיד שצלחנו שניים מתוך שלושת האירועים .קיימנו סמינר מד"צים .שבת בה כל אור הזרקורים מופנה למדריכים ולנתינת כלים שבהם יוכלו להשתמש על מנת לשפר את יכולת ההדרכה שלהם. מיד לאחר הסמינר הזה קיימנו שבתון סניפי בו החניכים בילו את השבת בסניף יחד עם מדריכיהם והשתתפו בתפילות ,אכלו ארוחות יחד ועברו פעולות ומדרשים וקיבלו צ'ופרים, מלא ,מלא צ'ופרים! אז עכשיו ,יומני ,נשארה להם עוד שבת שכזו ,רק שהפעם היא תהיה לכלל החניכים מכל הארץ .השבתון ייערך בגבעת חביבה וכולנו מתרגשים מאוד. בנוסף הספקנו גם לקיים סדר ונטיעות לכבוד ט"ו בשבט עם שאר תנועות הנוער והמינהל הקהילתי ,שהיה ממש כיף ונתן הזדמנות נוספת להכיר מדריכים וחניכים מתנועות אחרות. זהו פחות או יותר ,אנחנו עוד מעט מתחילים להיערך לפסח שבו נטייל שלושה ימים בדרום רמת הגולן ונמשיך להכיר את הארץ דרך הרגליים. אז הנה עוד פרק תם ונשלם יומני היקר.....עד לפעם הבאה! ~ ~ ~ ~ ~ * ~ * * * ~ tefilinhebron@gmail.com | 073-2211116 250 ~ 15/04/2012 ~~~~ | 16 מרץ | 2012ניסן תשע"ב בקהילה כנס ועדי בתים בתלפיות-מזרח מינהל קהילתי ע"ש שאלתיאל )ע"ר( תלפיות מזרח וארנונה הצעירה הקמת סיירת הורים כתבה :טובה ברכה ,תושבת השכונה וועד הבית בשנים האחרונות הצטרפו לשכונה הרבה משפחות צעירות והפכנו לשכונה צעירה! על מנת לשמור על הנוער שלנו אנו רוצים להקים סיירת הורים! סיירת הורים מורכבת ממתנדבים מבוגרים ,אשר מסיירים בשכונה )בשעות הערב בסופי שבוע( על מנת לצמצם ולמנוע שוטטות, התנהגות של ונדליזם ,שתיית אלכוהול ועוד .כולכם מכירים את התופעה של שוטטות בני נוער בשעות הערב בשכונה בעיקר בסופי שבוע זו ההזדמנות שלכם לעשות מעשה! בואו הצטרפו ליוזמה קהילתית ,אשר תחזק את השכונה ותקנה תחושת ביטחון ברחובותיה. המצטרפים יעברו הכשרה וליווי צמוד של האיגוד הירושלמי למאבק בסמים ואלכוהול והמינהל הקהילתי .חשוב להדגיש כי הפעילות היא הסברתית ,בשונה מפעילות המשמר האזרחי והמשטרה .יוזמת הקמת הסיירת היא של ה“שולחן העגול“ אשר בו יושבים מתנדבים וכל ארגוני החינוך בשכונה כולל בתי הספר. נציגי המינהל ,עיריית ירושלים והאגודה לתרבות הדיור עונים על שאלות התושבים ביוזמתה המבורכת של ועדת איכות הסביבה בשכונה התקיים בחודש ינואר האחרון כנס ועדי בתים בהשתתפות נציגי עיריית ירושלים: איילה וול ,ממונה על מינהלים קהילתיים; יוסי חכם ,מנהל מח' גננות )שפ"ע(; יאיר דוראני, מפקח נפה; לירון דרעי ,מנהל רובע; אפרת שניאורסון-נחמיה ,מתכננת רובע ,נציגי המינהל הקהילתי :יהודה בן-יוסף ,יו"ר המינהל ; גלעד ויטנברג ,מנהל המינהל; ענבל כהן ,עובדת קהילתית; קרני פוקס ,מתכננת אורבנית- קהילתית ונציגות של האגודה לתרבות הדיור: לילי אבישי ,מנהלת סניף ירושלים; עו"ד ברוך גבעתי ,יועץ משפטי. למעלה מ 60-ועדי בתים השתתפו בכנס. הרגשנו כי אכן הייתה התייחסות רצינית מצד כל הגורמים המשתתפים בכנס ומהמינהל בפרט ואנו מצפים להמשך שיתוף פעולה הדוק עם כל הגורמים לטיפוח ושימור השכונה. התושבים קיבלו כלים כיצד להתמודד עם הדיירים ומידע רלוונטי בנושאים שונים: סמכויות הבית וחובות הדיירים ,עמידה בתשלומים ,התנתקות מהסקה מרכזית ,עבירות בנייה וכדומה .ניתן לקרוא את סיכום הכנס באתר האינטרנט של השכונה תחת "איכות הסביבה". הכנס היה מוצלח ואנו נערכים לכנסים נוספים. הכנס הבא יתקיים בסוף חודש מאי. להצטרפות לרשימת ועדי הבתים והצעות לנושאים לכנסים הבאים :ענבל כהן ,העובדת הקהילתית kehila.talpaz@gmail.com או טלפון 6732877שלוחה 108 לפרטים נוספים ורישום להכשרה שתחל במהלך חודש מאי יש לפנות למינהל הקהילתי: לענבל כהן ,העובדת הקהילתית 6732877 ,שלוחה kehila.talpaz@gmail.com ,108 ובאתר .www.talpaz.org.il קבוצת הכדורגל של המינהל הקהילתי ,בהדרכתו של המדריך דואב גולן ,זכו בגביע אליפות המתנ"סים העירונית ,נגד קבוצת גוננים באליפות שהתקיימה לפני כשבועיים .גאווה שכונתית! בס“ד חברי שיר“ן תושבים יקרים ,צוות ”תיווך מוריה“ תמיד לשירותכם! דרושה לנו דירה בבניין שלכם ,עבור לקוחות רציניים. התקשרו ואנו נגיע אליכם לייעוץ והערכה ,הייעוץ והביקור ללא תשלום! במלחה מבחר למכירה/השכרה 4-8חד' במדורגים במפלס אחד *** בקוט'גים 2-3מפלסים ועוד מבחר בלעדי! בארנונה מבחר בלעדי יפייפה של 3-6חד' פנטהאוז ודירות בארנונה, תלפיות ,ארנונה הצעירה, כדאי לראות! מיידית בהר חומה 4חד' מוארת ונעימה ברחוב שקט .מטבח חדש, חניה כפולה 2 ,מרפסות 1,290,000ש"ח חייבת להימכר בקשאני! פסח כשר ושמח לקהל לקוחותינו ולכל בית ישראל מופלאה! באזור ירוק ומטופח 4 ,חד‘ ) 1קטן(, מטבח ופ“א ענקיים, מושקעת +כיוונים מצויינים מיידית! בקרית יובל לזוגות צעירים/השקעה להשכרה 4חד‘ +מרפסת ,קומה נוחה, מפוארת ,מושקעת מהיסוד, ברח‘ בורוכוב ,פינוי גמיש מבחר נוסף במשרדינו הזדמנויות מיידיות !!! בתלפיות מזרח 3חד‘ בנייני אבן ,קומות נוחות קרובות למרכז ,נוף! שמש! מומלץ! פנטהאוז בהר חומה פנטהאוס -דופקלס 5חד‘ במגדל ברחוב אריה ורשבסקי! יח‘ הורים ,חניה כפולה2 , מרפסות גדולות ומחסן. כדאי לראות!!! במעלות מוריה קוטג‘ מפואר למכירה/השכרה 3חד‘ יפיפייה ,קומה נוחה, נוף וכיוונים מצויינים, אופציה להרחבה. מיוחדת במינה!!! באליהו חכים 6חד‘ מושקעת בטוב טעם ,יפייפיה פרטים במשרדינו אנו מבטיחים ומקיימים -שירות אמין ,מקצועי ,יחס אישי והגון! ירושלים | מייל | E.mail: moriah1860@walla.com :פקסFax: 02-6718581 : ל תלפיות-מזרח, עולי הגרדום ,2מרכז המסחרי ל
