herbst / winter 2013 / 14 ausgabe 04

Transcription

herbst / winter 2013 / 14 ausgabe 04
HERBST / WINTER 2013 / 14
AUSGABE 04
editorial
Liebe Einkäufer, Händler und Aussteller,
Dear buyers, retailers, and exhibitors,
am Anfang war die PREMIUM eine Revolution: Die Idee, dem Handel in
­einem leerstehenden U-Bahn-Tunnel in Berlin die weltbesten sowie viele
neue Kollektionen aus allen modischen Segmenten zu präsentieren, gar ein
ganz neues Segment zu definieren, schlug in der Modewelt ein wie eine
Bombe. In zehn Jahren hat sich die PREMIUM zu einer der wichtigsten Businessplattformen und einem internationalen Trendbarometer entwickelt.
Weltweit gibt es keine vergleichbare Messe für hochwertige Mode in dieser
Größe und Qualität. Im Januar 2013 feiert die PREMIUM zehnjähriges Jubiläum – ein Anlass, die vergangenen Jahre Revue passieren zu lassen.
Als wir 2003 starteten, hatten wir eine klare Vision – für die PREMIUM, aber
auch für die Stadt Berlin. Um eine Idee dieses Ausmaßes in ein Erfolgs­
konzept umzuwandeln, benötigt man klare Vorstellungen, Kreativität, Idealismus und eine gute Portion Durchhaltevermögen. Auf unternehmerischer
Seite sind vor allem langfristig angelegte Strategien und zielgerichtete
Maßnahmen gefragt.
In den vergangenen zehn Jahren haben wir viele Hürden genommen und in
dem Prozess tatsächlich alle Aggregatzustände menschlicher Gefühle kennengelernt – von Wut und Ärger bis hin zu tiefer Zuneigung und Dankbarkeit. Zuneigung und Dankbarkeit empfinden wir vor allem Ihnen gegenüber.
Denjenigen, die an uns geglaubt haben und die uns ihr uneingeschränktes
Vertrauen geschenkt haben. Dankbar sind wir aber auch für alle neuen
­Geschäftsbeziehungen, die wir über die Jahre aufgebaut haben.
Ein Jubiläum ist auch ein Anlass, in die Zukunft zu blicken. Sicher ist, wir
werden uns weiter treu bleiben – als Dienstleister und als Marktplatz für
hochwertige Mode – und freuen uns auf die nächste Dekade mit Ihnen.
from the start, PREMIUM was a revolution: The idea of presenting the industry the best collections in the world, together with many new ones, from all
fashion segments – to even define a whole new segment – in an empty subway tunnel in Berlin, caused fireworks in the fashion world. In ten years,
PREMIUM has evolved into one of the most important international trend
barometers and business platforms. Worldwide, there is no other comparable trade fair for high-end fashion of this size and quality. In January 2013,
PREMIUM will celebrate its ten-year anniversary – an occasion to take stock
of the past years.
When we started in 2003, we had a clear vision – for PREMIUM but also for the
city of Berlin. To translate an idea of this magnitude into a concept for success,
you need clear ideas, creativity, idealism and a good dose of perseverance.
On the entrepreneurial side, long-term strategies and target-oriented measures are particularly required.
During the last ten years, we’ve faced many obstacles and indeed, in the
process, come to know a rather wide gamut of human emotions – from anger
and annoyance to deep affection and gratitude. Affection and gratitude is
what we feel especially toward you. Toward those who believed in us and
who placed their absolute trust in us. We’re also thankful for all of the new
business relationships that we’ve built up over the years.
An anniversary is also an occasion to look toward the future. But one thing is
certain: we will continue to remain true to our principles – as a service provider and as a marketplace for high quality fashion – and we look forward to
the next decade with you.
Warmest wishes, Anita Tillmann & Norbert Tillmann
Herzlichst, Anita Tillmann & Norbert Tillmann
Dirk Elbers, Oberbürgermeister der Landeshauptstadt Düsseldorf
„Auf der PREMIUM treffen Modeexperten und Einkäufer aus dem In- und
Ausland auf hochwertige Kollektionen. Als eine der führenden Ordermessen steigert die PREMIUM die Attraktivität der Modestadt Düsseldorf noch
mehr. Ich begrüße Sie in Düsseldorf, dem Zentrum des umsatzstärksten
­Einzugsgebietes Europas.“
Dirk Elbers, Lord Mayor of Düsseldorf
Capital of the Federal State of North-Rhine Westphalia
“At the PREMIUM fashion experts and buyers from Germany and aboard
meet up with high-end fashion collections. As one of the leading order fairs
the PREMIUM increases the appeal of Düsseldorf as a fashion location even
more. I welcome you to Düsseldorf, the centre of the trading area with the
largest turnover in Europe.”
editorial information
HERAUSGEBER
BERLIN: PREMIUM | 15.-17. Januar 2013 | Halle 7, Stand H7-D70
DÜSSELDORF: Kaster + Kaster Modeagentur | Kaiserswerther Str. 117 | 40474 Düsseldorf
MÜNCHEN: SH Fashion Consulting | Ingolstädter Str. 44 | 80807 München
www.vonzeiten.com
ARTDIREKTION
DRUCK
Anita Tillmann, Norbert Tillmann
Sonnenstaub
Wagemann Medien GmbH
STATION 10963 Berlin GmbH
Büro für Gestaltung und Illustration
Leuschnerdamm 31, 10999 Berlin
Luckenwalder Strasse 4 – 6, 10963 Berlin
Greifswalder Strasse 29, 10405 Berlin
T +49 (0)30 62735230, www.wagemann-medien.de
T+49 (0)30 6290850, www.premiumexhibitions.com
T +49 (0)30 555779290, www.sonnenstaub.com
Chefredaktion: Christine Zeine
Lektorat: Lena Brombacher
Redaktion: Jan Joswig, Lina Hüsgen
Übersetzung: Hilda Hoy, Laurie Schwartz
3
Anzeigenleitung: Marco Gröning
anniversary
anniversary
Ten years,
three locations,
one anniversary
celebration
By Jan Joswig
Anita Tillmann und Norbert Tillmann sahen Anfang der 2000er die einma­lige
Chance, in der jungen Hauptstadt eine Fackel für die Mode zu entzünden.
Der Geist war da, die Kompetenz brachte die PREMIUM. Mit einer Messe, die
bei der Auswahl der Brands wie bei der Auswahl der Standorte innerhalb der
geschichtsträchtigen Stadt mit gleicher Strenge selektiert, schufen sie für
Händler und Aussteller einen Marktplatz, von dem ein Ruck durch die Mode
ausging. Wer auf der PREMIUM zeigt, der gehört zur Speerspitze des gehobenen
Segments. Darauf können sich die Einkäufer verlassen. Wer das SelektionsNadelöhr passiert hat, der wird auf der Messe mit demokratischem Recht
behandelt. Hier kann man nicht mit Fläche protzen, man muss mit Mode
überzeugen. Darauf können sich die Aussteller und die Einkäufer verlassen.
Die Mode verlangt nach einem Marktplatz, der so leistungsfähig wie imagestark ist. Wer eine Messe konzipiert, muss ausgeprägtes geschäftliches und
modisches Gespür mitbringen. Seit zehn Jahren steht die PREMIUM mit
­ihren beiden Machern Anita Tillmann und Norbert Tillmann für genau diese
Kombination. Mit der internationalen Leuchtturm-Messe in Berlin und den
beiden Satelliten in Düsseldorf und München verbinden sie auf einmalige
Weise Dienstleistung und Mode-Kompetenz. Die PREMIUM hat die MesseLandschaft revolutioniert, Berlin als Modehauptstadt aufgebaut und die
deutsche Mode auf höchstem Niveau internationalisiert.
Wenn die PREMIUM in diesem Januar ihr 10-jähriges Jubiläum begeht,
dann feiert sie vor allem eine Allianz: starke Marken unter einem starken
Dach, die ein Hauptmerkmal eint – Premium-Qualität.
The fashion industry simply cries out for a marketplace that is as much about
high-caliber performance as it is about image. The makers of trade shows
must therefore possess both well-honed business sense and a keen feel for
fashion. For ten years, the two masterminds behind PREMIUM, Anita Tillmann
and Norbert Tillmann, have represented this precise combination of talents.
With their original Berlin event, a shining light on the international trade show
circuit, as well as satellite events in Duesseldorf and Munich, the two Tillmanns
demonstrate an unmatched talent for combining service and fashion expertise. PREMIUM has revolutionized the trade show scene, established Berlin as
a fashion capital, and advanced German fashion to the highest international
heights.
When PREMIUM marks its 10th anniversary this January, it will most of all be
a celebration of a successful alliance: strong brands united solidly under one
roof, together representing the key attribute of premium quality.
4
In Berlin kommen mittlerweile über 75 Prozent der Aussteller und Einkäufer
aus dem Ausland. Mit den Order-Messen in Düsseldorf und München stärkt
die PREMIUM den nationalen Markt in Deutschland und den Anrainerstaaten,
setzt aber auf die gleiche Qualität wie in Berlin: Logistik, Service, Atmosphäre
sowie ein hochwertiges und innovatives Aussteller-Portfolio. In den drei wichtigsten deutschen Modestädten bietet die PREMIUM exklusive Plattformen,
die sich perfekt ergänzen und mit ihren versetzten Terminen die gesamte
Ordersaison abdecken.
In the early 2000s, Anita Tillmann and Norbert Tillmann seized at the opportunity to set alight a beacon for fashion in the recently reappointed German
capital. The city already had the spirit; PREMIUM stepped in to bring the
skillful expertise. With stringent selection criteria for both participating
brands as well as event locations in the history-steeped city, what emerged
was a business platform for both retailers and exhibitors that sent a jolt
through the fashion industry.
Buyers can always rest assured that the brands taking part in PREMIUM are
at the pinnacle of the upscale segment. Each and every label that makes it
through the demanding selection process will be treated equally, and must
impress visitors with the quality of its collections and not the size of its exhibition space. Both exhibitors and buyers can count on this policy of f­ airness.
Today, more than 75 percent of attendees at the Berlin PREMIUM come from
outside Germany. With additional ordering trade shows in Duesseldorf and
Munich, PREMIUM strengthens the German national market and those of
Berlin, Düsseldorf und München unter einem PREMIUM-Dach: Mehr Mode-­ adjoining countries while maintaining the stringent quality standards upheld
in Berlin: logistics, service, atmosphere, and a high-caliber and innovative
Kompetenz braucht kein Land.
brand portfolio. Together, these events in the three most important German
fashion cities mean that PREMIUM offers exclusive and seamlessly complementary platforms, staggered in schedule to cover the entire ordering season.
Berlin, Duesseldorf, and Munich: three fashion cities under one PREMIUM
name – all the fashion expertise one country could ever need.
www.premiumexhibitions.com
5
who´s who
who´s who
who´s who
EVELYN HAMMERSTRÖM
JADES
„Die PREMIUM hat sich seit ihrer Premiere 2003 zu
einer wichtigen Fashion Plattform entwickelt. Für
mich – und vor allem für die Entwicklung von Jades
– ist es eine wichtige Erfahrung, die PREMIUM zu
besuchen. Ich habe nicht nur die Gelegenheit,
vorhandene Kollektionen zu ordern, sondern be­
komme auch einen guten Überblick über die
Mode der kommenden Saison.
Norbert und Anita, my family in fashion. Thanks
guys! You rock! Love Evi“
question 1
Haben 10 Jahre PREMIUM Ihren
Einkauf beeinflusst?
Have the 10 years of PREMIUM
influenced the way you buy?
“Since its premiere in 2003, PREMIUM has developed into an important fashion platform. For me –
and above all, for the development of Jades – it’s
an important experience to visit the PREMIUM. Not
only do I have the opportunity to order collections
that are on hand, but I also get a good overview of
the fashion for the coming season.
Norbert und Anita, my family in fashion. Thanks
guys! You rock! Love Evi”
ROLF GRIESINGER
MEINDL AUTHENTIC LUXURY
„Mich persönlich haben 10 Jahre PREMIUM immer
begeistert, durch diese Veranstaltung bekommt
man ein Gefühl dafür, was Fashion und Lifestyle
bedeuten. Bevor es die PREMIUM gab, konnte
man dieses Feeling nur im Ausland erleben.“
question 2
Warum besuchen Sie jede
Saison die PREMIUM?
Why do you visit PREMIUM
each season?
“The 10 years of PREMIUM have always inspired
me personally; with this event you get a feel for
what fashion and lifestyle mean. Before PREMIUM,
you could only experience this feeling abroad.”
CAMBIS SHAREGH
POOL
„Auf jeden Fall! Die PREMIUM hat sich zu einer
festen Adresse auf unserer Einkaufstour etabliert.
Im gehobenem Segment ist die PREMIUM mit
Sicher­heit die führende Messe in Deutschland.
Die PREMIUM ist die perfekte Plattform, um sich
über die Neuheiten zu informieren, Kontakte auf­
zufrischen und sich schon mal ein Gesamtbild zu
verschaffen.“
JOHN CLOPPENBURG
PEEK & CLOPPENBURG
„Ja, natürlich. Wer könnte denn sagen, dass ihn die
gesammelten Eindrücke aus 10 Jahren PREMIUM
unbeeinflusst gelassen hätten?“
“Absolutely! PREMIUM has established itself as a
fixed address on our buying tour. In the high-end
segment, PREMIUM is certainly the leading trade
fair in Germany. PREMIUM is the perfect platform
for informing yourself about the latest trends,
freshening up contacts, and obtaining an overall
picture.”
“Yes, certainly. Who, in fact, could say that the
­collected impressions of 10 years of PREMIUM
had not affected him?”
6
HELMUT EDER
HELMUT EDER
„Die PREMIUM ist einfach eine tolle Plattform, um
viele interessante und wichtige Labels konzentriert
zu sehen und zu vergleichen. Seit es die PREMIUM
gibt, kommen wir besser vorbereitet und infor­
mierter zu unseren Schreibterminen!“
“PREMIUM is simply a great platform for obtaining
a concentrated look at many interesting and important labels and comparing them. Since PREMIUM
has been on the scene, we come to our order dates
better prepared and more informed!”
7
ROBERT RIVERA
DIFFERENT FASHION MANNHEIM
„Um den Standort Berlin zu stärken und uns früh
umfassend zu informieren. Denn die Internatio­
nalität ist in Berlin für Deutschland einzigartig.
Berlin ist immer eine Reise wert!“
“To strengthen Berlin as a location and to inform
ourselves comprehensively and early, for internationality in Berlin is unique for Germany. Berlin is
always worth a trip!”
who´s who
who´s who
ALEX ANDRA VON SCHÖNING
& MANUEL RIVERA
DIFFERENT FASHION GROUP SYLT
question 3
Was verbinden Sie mit
der PREMIUM?
What do you associate
with PREMIUM?
„Hinter jeder Unternehmung stehen Menschen,
hier sind es Anita Tillmann und Norbert Tillmann,
wir kennen und schätzen uns seit Anbeginn und
sehen uns beim ‚Research‘ weltweit. Es macht im­
mer wieder Spaß, zu sehen, dass mit Fleiß und
Engagement Erfolge auch in schwierigen Zeiten
gefeiert werden können! Besondere Verbunden­
heit sind die Erinnerungen, mit welchen geringen
Bordmitteln die Veranstaltung geboren wurde
und wie wenig sich Anita und Norbert trotz des
enormen Zuspruchs in dieser knallharten Bran­
che und der gigantischen Entwicklung des For­
mates menschlich verändert haben! Kompliment
an euch und euer Team, wir arbeiten und feiern
gerne weitere zehn Jahre mit!“
STEFAN ASBRAND-EICKHOFF
EICKHOFF
„Die PREMIUM besticht durch ihre Persönlichkeit,
Schnelligkeit und moderne Gliederung. Ein Messe­
portfolio mit Zukunftspotential.“
“Behind each enterprise are people, in this case,
Anita Tillmann and Norbert Tillmann. We’ve
known and admired each other since the very beginning and see each other during our ‘research’
all over the world. It’s always fun to see that, thanks
to diligence and dedication, success can also be
celebrated during difficult times! Especially close
are memories of how the event was born with
such meager starting funds and how, despite the
enormous popularity in this tough industry and
the gigantic development of the format, Anita and
Norbert have hardly changed! Kudos to you and
your team! We are happy to work and celebrate
another ten years with you!”
“PREMIUM is captivating with its personality, speed
and modern structure. A trade fair portfolio with
potential for the future.”
KLAUS RITZENHÖFER
UND DANIEL RIEDO
APROPOS
„Die Gewissheit, dass Dinge, die mit Leidenschaft
geschehen, erfolgreich werden und Anerken­
nung finden.“
“The certainty that things created with passion will
be successful and find recognition.”
„Unseren Verdienstorden habt ihr schon vor langer
Zeit bekommen! Wir sind euch vor 10 Jahren in
den Tunnel gefolgt, wir würden es wieder tun!
Danke für 20 x PREMIUM!“
KLAUDIA BURGER
SLIPS
„Gratulation an Anita und Norbert. Ohne die
PREMIUM Berlin wäre FASHION nur halb so
­
schön… Weiter so!“
„Inspiration, Kunst, Networking und SPASS am
Arbeiten!“
“Inspiration, art, networking and FUN at work!”
8
“You received our Order of Merit a long time ago!
We followed you into the tunnel 10 years ago and
we’d do it again!
Thank you for 20 x PREMIUM!”
“Congratulations to Anita and Norbert. Without
PREMIUM Berlin, FASHION would only be half as
beautiful…Keep it up!”
9
Berlin SHOWROOM SPECIAL
PRAG
AGENCY
PHILOSOPHIE | PHILOSOPHY
Prag Agency verbindet Sales, PR und Architektur
und steht für ein symbiotisches Full Service Konzept aus Kommunikation, Positionierung und
Vermarktung. 2007 gegründet, zählte Prag PR
bereits in der Vergangenheit zu den gefragtesten
deutschen Agenturen, wenn es um den Aufbau
exklusiver Marken aus den Bereichen Mode,
Kunst und Beauty ging. Ab Januar 2013 ergänzt
und vervollständigt Prag Sales das Leistungsportfolio der Berliner Agentur. Bei der Auswahl und
Positionierung ihrer Labels gehen die beiden
Agenturchefinnen, Mia Abadi und Melanie Bauer,
mit viel Bedacht und großer Sorgfalt vor und bleiben stets dem Credo der Agentur „Less is More“
treu. Nur so können Sie ihren Selected Brands
jene Aufmerksamkeit verschaffen, die sie verdienen und eine nachhaltige Positionierung fast
schon garantieren. Künstlerisch wertvoll und
doch ökonomisch hoch effektiv, richtet sich das
Kollektionsportfolio an einen Kunden, der jene
Mischung aus Originalität, Urbanität und Nonkonformismus sucht.
Prag Agency combines sales, public relations and
architecture and represents a symbiotic full service concept of communication, positioning and
marketing. Founded in 2007, Prag PR already
numbered among the most sought-after German
agencies when it came to exclusive labels from
the fashion, art and beauty segments. Starting
January 2013, Prag Sales will expand and complete the performance portfolio of the Berlin
agency. In the selection and positioning of their
labels, the two heads of the agency, Mia Abadi
and Melanie Bauer operate with great deliberation
and enormous diligence and always remain faithful to the credo of the agency “less is more”. This is
the only way for them to obtain the attention that
their selected brands deserve and practically
guarantee them long term positioning. Artistically
valuable and yet highly effective economically, the
collection portfolio is directed at clients who are
looking for that special mix of originality, urbanity
and nonconformity.
OWNER
Mirela Abadi & Melanie Bauer
AUSBLICK | FORECAST F/W 2013/14
Begeistern!
Mit Start der Herbst/Winter 2013/14 Saison lanciert
Prag Agency die Sales Unit Prag Sales und zeigt
erstmals die Kollektionen von Christian Wijnants,
Ina Beissner Jewelry, Kevandbelle, Michael Sontag
und The Laundress in einer einzigartigen, von Architekt Amir Abadi/Prag Agency Arch Unit konzipierten, Präsentation auf der PREMIUM in Berlin.
Inspire!
With the start of the Fall/Winter 2013/14 season,
Prag Agency launches the sales unit Prag Sales
and, for the first time, will show the collections of
Christian Wijnants, Ina Beissner Jewelry, Kevandbelle, Michael Sontag and The Laundress in a
unique presentation conceived by architect Amir
Abadi/Prag Agency Arch Unit at the PREMIUM in
Berlin.
ESTABLISHED
2007 Prag PR & 2013 Prag Sales
www.prag-agency.com
SHOWROOM BERLIN
Koppenstrasse 21
10243 Berlin
T +49 (0)30 40585032
F +49 (0)30 40585148
E sales@prag-agency.com
SHOWROOM PARIS
5, Rue Debelleyme
75003 Paris
T +49 (0)30 40585032
F +49 (0)30 40585148
E sales@prag-agency.com
BRAND PORTFOLIO
PRAG SALES
CHRISTIAN WIJNANTS,
INA BEISSNER JEWELRY,
KEVANDBELLE, MICHAEL
SONTAG
PRAG PR
CHRISTIAN WIJNANTS,
LALA BERLIN, KEVANDBELLE,
INA BEISSNER JEWELRY, AVELON,
NINA PETER HAUTNAH,
LIKA MIMIKA, ODEEH, THE
LAUNDRESS, PROFUMUM ROMA,
SJÄL, RIKA, & OTHER STORIES
TRADE SHOW PRESENCE
PREMIUM Berlin
CIFF Copenhagen
PREMIUM ORDER Munich
PREMIÈRE CLASSE Paris
10
F I N E S T K N I T W E A R S I N C E 192 0
Berlin SHOWROOM SPECIAL
BERND
SCHÜRMANN
PHILOSOPHIE | PHILOSOPHY
Die Agentur Bernd Schürmann steht für ein ausgesuchtes Designer Portfolio in der DOB und
HAKA sowie die bereits eingeführten eigenen
Marken Sly 010 Femme und die gerade gelaunchte
Zweitlinie Addition by Sly 010. Zum Herbst/Winter
2013/14 wird Sly 010 Homme gelauncht.
OWNER
Bernd Schürmann
Agency Bernd Schürmann stands for a select
­designer portfolio of womenswear and menswear
as well as its own already i­ntroduced label Sly 010
Femme and the recently launched Sly 010 Addition. Fall/Winter 2013/14 will see the launch of Sly
010 Homme.
SHOWROOM BERLIN
Meinekestrasse 12
10719 Berlin
T +49 (0)30 21005740
F +49 (0)30 21005741
E info@berndschuermann.com
ESTABLISHED
2003
www.berndschuermann.com
AUSBLICK | FORECAST F/W 2013/14
High End Fashion auf höchstem Niveau, ausgesuchte Namen und Kollektionen für Damen und
Herren.
High end fashion of the highest level, choice
names and collections for women and men.
SHOWROOM DUESSELDORF
Jacobistrasse 6a
40211 Duesseldorf
T +49 (0)177 7770660
E info@berndschuermann.com
SHOWROOM PARIS
Hotel Chateau Frontenac
54, Rue Pierre Charron
75008 Paris
T +49 (0)177 7770660
E info@berndschuermann.com
BRAND PORTFOLIO
BALMAIN FEMME PARIS, ISSA
LONDON, PAULE KA, TARA
JARMON, SLY 010 FEMME ET
HOMME, SLY 010 ADDITION,
GUISEPPE ZANOTTI, VIVINI,
MAISON ULLENS (MUS),
PYRENEX,ICEBERG UOMO
NEW GOLD HAWK, MAXETMOI,
NO. 21
TRADE SHOW PRESENCE
Parallel zur Berlin Fashion Week im
Headquarter Berlin und in Paris im
Hotel Chateau Frontenac.
12
Merged Scarves
AGENCY
PORTRAITS
DÜsseldorf
MAB FASHION
PHILOSOPHIE | PHILOSOPHY
Internationale Top Designer Labels, angesagte
Contemporary Fashion sowie neue aufstrebende
Labels aus Frankreich und den USA bilden die
Basis für den Erfolg der Agentur Mab Fashion.
Mab Fashion hat sich seit der Gründung im Jahr
1999 zu einer Full-Service-Agentur für ihre internationalen Partner und Kunden in Deutschland,
Österreich und der Schweiz entwickelt. Zusammen mit den internationalen Handelspartnern ist
das Team von Mab Fashion für seine Kunden weltweit auf Modemessen und in Showrooms in Paris,
New York, London, Mailand, Florenz, München
und Berlin unterwegs.
International top designer labels, hip contemporary fashion and new up-and-coming labels from
France and the USA form the basis for the success
of the agency Mab Fashion. Since its founding in
1999, Mab Fashion has developed into a full service agency for its international partners and ­clients
in Germany, Austria and Switzerland. Together
with its international retail partners, the team of
Mab Fashion is on the move for its clients all over
the world at fashion trade fairs and showrooms in
Paris, New York, London, Milan, Florence, Munich
and Berlin.
OWNER
Regis Benabou
ESTABLISHED
1999
AUSBLICK | FORECAST F/W 2013/14
Ein Schwerpunkt für Mab Fashion zur Saison
Herbst/Winter 2013/14 wird der weitere Ausbau
der Markposition der bereits etablierten Labels,
wie Givenchy, Paul & Joe, Tibi, Ba&Sh, Matthew
Williamson oder Antik Batik, sein. Mit viel Enthusiasmus und Energie wird das sensationelle Comeback von Kenzo Paris begleitet. Ein weiterer
Schwerpunkt 2013 wird die Neueinführung der
Labels Nialaya und Sojo sowie der Ausbau der
Tätigkeit als Importeur und Distributeur erfolgreicher US-Labels, wie Elizabeth and James.
Mab Fashion’s focus for the Fall/Winter season
2013/14 will be the further development of the
market positions of established labels such as
Givenchy, Paul & Joe, Tibi, Ba&Sh, Matthew
­Williamson or Antik Batik. The sensational comeback of Kenzo Paris is being accompanied by a lot
of enthusiasm and energy. A further highlight for
2013 will be the relaunch of the labels Nialaya
and Sojo and the expansion of activity as importer
and distributor of successful US labels such as
Elizabeth and James.
15
www.mab-fashion.com
SHOWROOM DUESSELDORF
Kaiserswerther Strasse 200
40474 Duesseldorf
T +49 (0)211 4371490
F +49 (0)211 43714949
E info@mab-fashion.com
BRAND PORTFOLIO
GIVENCHY, KENZO, PAUL & JOE,
PAUL & JOE SISTER, MATTHEW
WILLIAMSON, ELIE SAAB, TIBI,
ANTIK BATIK, ELIZABETH AND
JAMES, BA & SH, GERARD DAREL,
CHRISTIAN DIOR, FENDI
NEW Nialaya, Sojo
TRADE SHOW PRESENCE
PREMIUM Berlin
PREMIUM ORDER Munich
DÜsseldorf
CLM
COLLECTIONS
PHILOSOPHIE | PHILOSOPHY
CLM Collections bietet ein breites Spektrum an
internationalen, modischen Schuhkollektionen
von Basics über Contemporary Fashion bis hin zu
Luxus. Daher erklärt sich der sehr große und vielfältige Kundenkreis, der alle Segmente von
­Departmentstores, Schuhfachhandel, Schuhboutiquen und Fashion-Boutiquen umfasst. Es ist der
Agentur sehr wichtig, die bestehende Kundenbindung und den Service zu pflegen und als
­vertrauensvoller Vermittler zwischen den Kunden
und den internationalen Herstellern zu agieren.
Kontinuität steht stets im Vordergrund, doch ist
man immer auf der Suche nach interessanten und
vielversprechenden Neuheiten.
CLM Collections offers a wide range of international, stylish shoe collections from basics and
contemporary fashion to luxury. This also explains
its very large and diverse clientele which includes
all segments of department stores, specialist shoe
retailers, shoe boutiques, and fashion boutiques.
It is very important to the agency to cultivate existing customer loyalty and service and to act as a
trustworthy mediator between the client and international manufacturers. Continuity is always in
the foreground, yet it is always on the lookout for
interesting and promising innovations.
OWNERS
Christiane Peek & Evelyn Muth
ESTABLISHED
2001
www.clmcollections.de
AUSBLICK | FORECAST F/W 2013/14
Ziel für die kommende Saison ist es, die bestehenden Kollektionen auszubauen und kreative,
junge Marken neu ins Portfolio aufzunehmen. In
Zusammenarbeit mit einem Visual-MerchandiserTeam wird die Markenpräsenz verbessert und
durch Corner und Shopkonzepte im Markt eta­
bliert. Im Fokus der Agentur werden jedoch 2013
insbesondere Kunde und Kundenpflege stehen.
The goal for the coming season is to enlarge existing collections and to include new, creative young
labels in the portfolio. In collaboration with a visual merchandising team, the brand presence will
be improved and established in the market
through corner and shop concepts. The agency’s
main focus in 2013, however, will especially be on
the customer and customer care.
16
SHOWROOM DUESSELDORF
Neubrückstrasse 10 – 12
40213 Duesseldorf
T +49 (0)211 8620610
F +49 (0)211 86206110
E info@clmcollections.de
BRAND PORTFOLIO
MARC BY MARC JACOBS,
GIVENCHY, JANET&JANET,
JANET SPORT, GUESS,
SI BY SINELA
TRADE SHOW PRESENCE
PREMIUM Berlin
GDS Duesseldorf
PREMIUM ORDER Munich
MICAM Munich
DÜsseldorf
AGENTUR
ALEXANDER
POSPISIL
OWNER
Alexander Pospisil
PHILOSOPHIE | PHILOSOPHY
Das Team um Alexander Pospisil arbeitet seit vielen Jahren erfolgreich im nationalen und internationalen Markt. Die Agentur steht für ausgefallenes
Schuhdesign im qualitativ hochwertigen Segment.
Das Erfolgskonzept basiert auf stetigen Reisen in
Europa, partnerschaftlicher Zusammenarbeit mit
den Fabrikanten und dem engen Kontakt zu den
verantwortlichen Designern. Den Einzelhandel
immer im Fokus, entstehen so anspruchsvolle, abverkaufsstarke Kollektionen, die im Düsseldorfer
Showroom ausgestellt werden. Permanenter Kundenservice und eine enge und professionelle
­Bindung zu den Kunden sind wichtige Bausteine
für den gemeinsamen Erfolg.
The team assembled around Alexander Pospisil
has been working successfully in the national and
international market for many years. The agency
represents shoe design in the quality high-end
segment. Its concept for success is based on constant travel throughout Europe, partnership collaboration with the manufacturers, and close contact
with the responsible designers. With the retail
sector always in focus, sophisticated, strong-selling
collections are created that are presented in the
Duesseldorf showroom. Permanent customer service and a close and professional connection to
the clients are important components for mutual
success.
ESTABLISHED
2004
www.alexander-pospisil.de
SHOWROOM DUESSELDORF
Caecilienallee 45
40474 Duesseldorf
T +49 (0)211 2398573
F +49 (0)211 2398574
E info@alexander-pospisil.de
BRAND PORTFOLIO
GARCIA, HOMERS, PREMIATA &
WHITE, EVA TURNER
NEW ROBERTO DEL CARLO
AUSBLICK | FORECAST F/W 2013/14
Zuversichtlich blickt das Team der Agentur
Alexander Pospisil auf die kommende Saison:
­
Alle Fabrikanten haben sich auf die veränderte
Situation eingestellt und starten mit neuen und
innovativen Kollektionen in die Saison. Qualität
und Fokussierung auf die jeweiligen Stärken lautet
das Erfolgskonzept.
The team at the Agentur Alexander Pospisil looks
confidently toward the coming season: All manufacturers have adapted to the changed situation
and are starting the season with new and innovative collections. Quality and focus on the respective
strengths of each is the concept for success.
18
TRADE SHOW PRESENCE
MICAM Milan
PREMIUM Berlin
PREMIUM ORDER Munich
TRANOI Paris
ESSENZ Munich
GDS – WHITE CUBES Duesseldorf
ROSAMUNDE | PULLOVER
Cashmere Blend, Lurex
P R E M I U M B E R L I N | H A L L E 1 S TA N D H 1 A 1 2
M O D E A G E N T U R K E R S T I N S P I E K E R M A N N | W W W. V O G T U N D K O E N I G I N . D E
DÜsseldorf
DÜsseldorf
9
w
rs
ise
Ka
7
Kennedydamm
r.
St
8
Rather Str.
4
tr.
ers
nst
er
th
er
Mü
en
cili
Cä
6
Golzheim
e
alle
5
tr.
rS
6
ve
Kle
3
ri
Emme
tr.
cher S
5
Pempelfort
e
Kais
rstr.
Oberkassel
4
Vag
e
des
Altstadt
Jacobistr.
ofstr.
Jägerh
str.
Flingern
10
Stadtmitte
rS
tr.
er
tr.
er S
tr.
nstr
.
els
Ke
ss
ühle
nm
ling
ur
ge
Ha
mb
We
ize
Völ
k
rS
tr.
nd
mü
er
W
es
Str
.
er
en
av
xh
Cu
Since 2006 PREMIUM ORDER DUESSELDORF presents exclusive womenswear and menswear, designer denims, shoes and accessories. For the ­second
time, PREMIUM ORDER DUESSELDORF invites buyers into the Hammer
­Hallen right at the harbour and offers on 3.000 square meters more than 350
exclusive collections to the national and international trade. Each season all
brands are curated anew to continue presenting the trade with a relevant
brand portfolio.
mm
Ha
2
3
Unterbilk
Location
BARS & CAFÉS
HAMMER HALLEN, Hammer Strasse 27, 40219 Duesseldorf
1. Roberts Bistro | French
Wupperstrasse 2, T +49 (0)211 304821
www.robertsbistro.de
2. Seifen Horst Café
Neusser Strasse 125, T +49 (0)173 4448800
www.seifenhorst.de
3. Bar Alexander
Düsselstrasse 71, T +49 (0)211 8763759
www.bar-alexander.com
4. Bar Olio | Italian
Schirmerstrasse 54, T +49 (0)211 3677294
5. LiQ Bar
Parkstrasse 26, T +49 (0)211 46959239
www.liq-bar.com
6. Spoerl Fabrik | International
Tussmannstrasse 70, T +49 (0)211 44037391
www.restaurant-spoerl-fabrik.de
Opening Hours
February 2 – 4, 2013, 10:00 – 19:00 | February 5, 2013, 10:00 – 17:00
Contact
PREMIUM Exhibitions II GmbH
Luckenwalder Strasse 4 – 6, 10963 Berlin
T +49 (0)30 6290850, E info@premiumexhibitions.com
Hotel
Radisson Blu Media Harbour Hotel Düsseldorf **** plus
Special rate: PREMIUM Fashion
Hammer Strasse 23, 40219 Duesseldorf
T +49 (0)211 311913510
www.radissonblu.com/mediaharbourhotel-duesseldorf
Mannequins
Mohr Models, T +49 (0)30 814001550, www.mohrmodels.com
20
.
Str
Seit 2006 präsentiert die PREMIUM ORDER DÜSSELDORF exklusive Damenund Herrenkollektionen, Designer Denims, Schuhe und Accessoires. Zum
zweiten Mal lädt die PREMIUM ORDER DÜSSELDORF in die im Hafen gelegenen Hammer Hallen ein und bietet nationalen und internationalen
Händlern auf knapp 3.000 qm mehr als 350 exklusive Kollektionen. Alle
Brands werden jede Saison neu kuratiert, um dem Handel kontinuierlich
das relevante Markenportfolio zu präsentieren.
str.
Hulz
1
er
February 2 – 5, 2013 / Hammer Hallen
1er Str.
ln
Kö
PREMIUM ORDER Duesseldorf (POD)
Düsseldorf Hafen
2
1. PREMIUM, Hammer Hallen, Hammer Strasse 27
2. Unifa, Triple H, Plange Mühle 1, Weizenmühlenstrasse 21
3. D-Tails, Alte Buchbinderei, Uerdinger Strasse 20
4. Schuhmacher & Kubanek, Cecilien Palais, Cecilienstrasse 10
5. Sternhaus, Eyegasm, Kaiserswerther Strasse 115
6. Agentur Schwarte, Kaiserswerther Strasse 132
7. Karl-Arnold-Platz
8. Mab Fashion, Kaiserswerther Strasse 200
Herzogstr.
9. Gelbes Haus, Rote Halle, Weisses Haus, Rather Strasse 49
Friedrichstadt
CP Fashion, U. Schramm-Badenhop, Schirmerstrasse 61
10.
Breite Str.
Kasernenstr.
Mercedes-Benz Shuttle Service
21
DÜsseldorf
stores
styles
JADES
Heinrich-Heine-Allee 53, 40213 Düsseldorf
T +49 (0)211 8282805, E contact@jades-fashion.de
www.jades24.com, www.jades-fashion.de
Seit mehr als einer Dekade steht Jades für mehr
als Glitzer und Glamour. French Chic à la Iro trifft
auf High Class Denim von True Religion oder
J Brand, simple Basics oder edle Red Carpet-­
Kreationen: Hier finden Fashionistas alles, was die
Magazine und Stil-Ikonen hochloben. Immer upto-date, immer modisch und auch mal luxuriös.
Für jedes Budget, für jeden Style.
For more than a decade, Jades has represented
more than glitter and glamour. French chic à la Iro
meets high class denim by True Religion or J
Brand, simple basics or sophisticated red carpet
creations: Here is where fashionistas will find everything that magazines and style icons are hyping.
Always up-to-date, always fashionable, and sometimes luxurious. For every budget, for every style.
Clubkid
Pionierstrasse 46, 40215 Düsseldorf
T +49 (0)211 16828077
www.clubkid.de
Fashion Clinic
Grünstrasse 5, 40212 Düsseldorf
T +49 (0)211 1659794
www.fashion-clinic.de
Apropos
Benrather Strasse 15, 40213 Düsseldorf
T +49 (0)211 86393830
www.apropos-store.com
Uli Knecht
Königstrasse 3, 40121 Düsseldorf
T +49 (0)211 324652
www.uliknecht.de
Liebeskind Berlin
Grabenstrasse 6, 40213 Düsseldorf
T +49 (0)211 20054290
www.liebeskind-berlin.de
Jimmy + Jo
Schwerinstrasse 21, 40477 Düsseldorf
T +49 (0)211 16459565
www.jimmyplusjo.com
Uwe van Afferden
Lorettostrasse 35, 40219 Düsseldorf
T +49 (0)211 552132
www.van-afferden.com
I Heart – The Shop
Fürstenplatz 5, 40215 Düsseldorf
T +49 (0)211 9459115
www.iheart-theshop.de
Niyma
Am Heerdter Hof 18, 40549 Düsseldorf
T +49 (0)211 5065327
www.niyma.net
More Jades
Breite Strasse 1, 40213 Düsseldorf
T +49 (0)211 8629360
www.morejades-fashion.com
Loud!
Benrather Strasse 11, 40213 Düsseldorf
T +49 (0)211 87502705
www.iloveloud.com
Brooker
Bahnstrasse 16, 40212 Düsseldorf
T +49 (0)211 133404
Ela Selected Clothing
Volmerswerther Strasse 21, 40221 Düsseldorf
T +49 (0)211 383368
www.ela-selected.com
Identità Italiana
Carlsplatz 22, 40213 Düsseldorf
T +49 (0)211 8693088
Eickhoff
Königsallee 30, 40212 Düsseldorf
T +49 (0)211 86201026
www.veryeickhoff.com
Butik
Ackerstrasse 184 | 40233 Düsseldorf
T +49 (0)211 5669955
22
Inspirierende Ideen für
Schuhindustrie und Schuhhandel
aus den Fashion-Metropolen
der Welt
Milian
Trinkausstrasse 7, 40213 Düsseldorf
T +49 (0)211 329994
www.milian-duesseldorf.de
Stre'low Camp 2
Bilker Allee 62, 40219 Düsseldorf
T +49 (0)211 9944335
www.stre-low.com
www.stepstyles.com
Bestellen Sie jetzt Ihre Log-In-Daten und Sie erhalten
Zugriff auf mehr als 20.000 Bilder mit den interessantesten
Schaufenster-Ideen und schönsten Schuhmodellen.
Verlag Sternefeld GmbH & Co KG, D-40545 Düsseldorf, Oberkasseler Straße 100
Erika Reinhard, er@sternefeld.de, Phone +49 211 / 5 77 08 -65
FeBRUARY 2–5, 2013
HAMMeR HAlleN
JANUARY 15–17, 2013
StAtioN-BeRliN
www.premiumexhibitions.com
FeBRUARY 15–18, 2013
ZeNitH AReA
DÜsseldorf
BRANDLIST
DueSSELDORF
Agenturen: 22 FASHION AGENCY, AGENTUR PETER KODYM, BEST OF 19, C.POINT
M – SHOE AGENCY, DIE HINTERHOFAGENTUR, FASHION TOPS BY LANDEN & LANDEN,
FISH IN THE SEA, FLIP MUNICH, HANDELSVERTRETUNG GABI HEININGER, IMAGO SRL,
IQ FASHION, K&T HANDELS- UND UNTERNEHMENSBERATUNG, KNALLGRAU, LOUD!,
MODEAGENTUR MONICA STAHR, STRICT DISTRIBUTION, TOP SHOE, VERY NEW
AGENCY, WUNSCHNAHT etc.
26
© Gabriele Frantzen | © Utzon | © Faith Connection
BRANDS: 0–9 22 BAGS, 365 ITALY, 3RD FLOOR A ALEXANDRA SCHIESS, ANGELINA
FOLIES, APEPAZZA, ARMEDANGELS, ASIS B B-LOW THE BELT, BALTARINI, BELLEROSE,
BEST OF 19, BLANK + STUDS, BLUI, BRADOR, BRASI&BRASI, BREAD & BOXERS, ­BUTTERO,
BY BOE C C´EST TOUT, CATHERINE WEITZMAN, CHAINGANG, CHIE ­MIHARA, CHILANGO,
COMME IL FAUT, CREA CONCEPT, CRIME, CRIME SNEAKER D DAVID AUBREY, DEHEN,
DON'T BELIEVE THE HYPE, DUKES E ESCAPULARIO, ­ESTOMO, ETIQUETA NEGRA
POLO & SPORTSWEAR F FAB BY FABIENNE CHAPOT, FAITH C
­ ONNEXION, FAUSTO
COLATO, FAUZIAN JEUNESSE, FILSON, FLOWERS FOR FRIENDS G GABRIELE FRANTZEN,
GERMAN GARMENT, GLAMOROUS, GUIDO MARIA KRETSCHMER FOR HÖGL H HAN
KJOBENHAVN, HANDSTICH, HANNES ROETHER, HAVERSACK, HIGHLEVEL BYC.,
HOLLY GOLIGHTLY, HOUSE OF MONTAGUE, HUGENBERG, HUMANOID I IHEART,
IKKII, IQ+ BERLIN, IRO, ISLAND OF YOUR OWN J JEY COLEMAN, JFOUR K KENNEL &
SCHMENGER SCHUHMANUFAKTUR, KILIAN KERNER, KILIAN KERNER SENSES, ­KOKUN
L LA BOTTEGA DI LISA, LAIDBACK LONDON, LAPIS ITALIA, LENA HOSCHEK, LEVI’S
VINTAGE, LOUP NOIR, LUA ACCESSORIES, LYLE AND SCOTT M MA.STRUM, MAGURA,
MAJA, MALOLES, MARKET, MARTINICA, MEMOIRES, MERZ B. SCHWANEN, MEXICANA,
MISHA & KATE, MODFITTERS, MOMA, MONOWAY, MUA MUA, MÜHLBAUER, MY
BRAND N N.D.C. MADE BY HAND, NAT-2, NORBU NUMERO 10 P P1, PANTOFOLA
D'ORO, PEMA, PLOMO O PLATA, PREY OF LONDON, PUMA BY ALEXANDER MCQUEEN,
PUMA BY MIHARA YASUHIRO, PYAAR R RAFFAUF URBAN OUTDOOR APPAREL, RED
WINGS, ROKIN, RUNDHOLZ S SAFIYAA, SAN BLAS, SCALINE, SILENT PEOPLE, SILVANO
SASSETTI, SOLE SOCIETY, SPOON GOLF, STRETTA, STUTTERHEIM, SUPERFINE T TAKE A
WAY, TANNER GOODS, TELLASON, THE ONE GOODS, TILA MARCH, TOOSHA, TORTUGA
ACADEMY, TRAMAROSSA U UNBREAKABLE EVOLUTION, UNIVERSAL WORKS, UTZON
V VILLA GAIA W WOOL & CO. Y YMC – YOU MUST CREATE Z ZDAR BOOTS ETC.
www.tm-digital.de
DÜsseldorf
DÜsseldorf
Showrooms
Showrooms
0211 fashion
Kaiserswerther Strasse 229
Four Elements, 1. OG
40474 Düsseldorf
+49 (0)211 54243191
axel@0211fashion.com
www.0211fashion.com
Agentur Baessler
Plange Mühle 2
Weizenmühlenstrasse 21
40221 Düsseldorf
+49 (0)211 3854640
office@agentur-baessler.de
www.agentur-baessler.de
Agentur Stalherm
Kaiserswerther Strasse 115
Sternhaus, 5. OG
40474 Düsseldorf
+49 (0)211 22974116
mail@stalherm.de
www.stalherm.de
Abro
Karl-Arnold-Platz 2
The New Fashion Plaza, 6. OG
40474 Düsseldorf
+49 (0)6106 69960
service@abro.de
www.abrotaschen.de
Agentur Berning
Bennigsen-Platz 1
40474 Düsseldorf
+49 (0)211 5422190
info@agentur-berning.de
www.agentur-berning.de
Agentur Toepfer
Rather Strasse 49c
40476 Düsseldorf
+49 (0)211 1306360
sales@agentur-toepfer.com
www.agentur-toepfer.com
Agentur Dittmar
Derendorfer Allee 4, 4. OG
40476 Düsseldorf
+49 (0)531 210800
info@signum-fashion.com
www.signum-fashion.com
Agentur Ventrella
Kaiserswerther Strasse 115
Sternhaus, 4. OG
40474 Düsseldorf
+49 (0)89 30905380
mode@agentur-ventrella.de
www.agentur-ventrella.de
Aco Modeagentur
Josef-Gockeln-Strasse 10
40474 Düsseldorf
+49 (0)211 5425630
michael.schulz@acomode.de
www.acomode.de
Adamski & Caramia
Fashion Favourites
Cecilienallee 53
40474 Düsseldorf
+49 (0)211 87564960
info@adamski-caramia.com
www.adamski-caramia.com
Adventure
Modeagentur
Kaiserswerther Strasse 214
Villa Rheinperle
40474 Düsseldorf
+49 (0)211 431049
rheinperle@adventure-gmbh.de
www.adventure-gmbh.de
Agents of
Krum & Butz
Kaiserswerther Strasse 204
1. OG
40474 Düsseldorf
+49 (0)211 6987120
ralf.butz@agentsof.de
www.agentsof.de
Agentur
Alexander Pospisil
Cecilienallee 45
40474 Düsseldorf
+49 (0)211 2398573
info@alexander-pospisil.de
www.alexander-pospisil.de
Agentur Geilke
Kaiserswerther Strasse 144, 5. OG
40474 Düsseldorf
+49 (0)221 46894588 daniel@agenturgeilke.de
www.agenturgeilke.de
Agentur Heudecker
Kaiserswerther Strasse 115
Sternhaus, 8. OG
40474 Düsseldorf
+49 (0)211 4544010
vertrieb@agt-heudecker.de
www.agt-heudecker.de
Agentur Wagner
Speditionstrasse 17, 4. OG
40221 Düsseldorf
+49 (0)6103 2020435
info@wagner-modeagentur.de
www.wagner-modeagentur.de
Agentur Wittmann
Rather Strasse 110b
40476 Düsseldorf
+49 (0)211 58589690
stefan.wittmann@agenturwittmann.de
www.agentur-wittmann.de
Agentur Lubasch
Kaiserswerther Strasse 196
40474 Düsseldorf
+49 (0)211 4707030
agentur@lubasch.com
www.lubasch.com
Anett Röstel Berlin
Cecilienallee 40
40474 Düsseldorf
+49 (0)157 8853419
anett.roestel@gmx.de
www.anett-roestel.de
Agentur Schöngeist
Breslauer Strasse 6
Fashion Haus Paris
5. OG, Raum 510 – 512
41460 Neuss
+49 (0)2131 1534742
evi@schoengeist-agentur.de
www.schoengeist-agentur.de
Anja Gockel
Kaiserswerther Strasse 142, EG
40474 Düsseldorf
+49 (0)6131 304620
info@anja-gockel.com
www.anja-gockel.com
Anziehungskraft
Düsseldorf
Kaiserswerther Strasse 115
Sternhaus, 7. OG
40474 Düsseldorf
+49 (0)174 2772618
silke@anziehungskraft.cc
www.anziehungskraft.cc
Agentur Silvia
Zacharowski
Rather Strasse 49e
Das Gelbe Haus
40476 Düsseldorf
+49 (0)171 3584721
s-zacharowski@gmx.de
www.lamponi-fashion.com
28
B.E.S.T. Bodylines
Kaiserswerther Strasse 204
40474 Düsseldorf
+49 (0)211 5858887
yvonne@bbl81.com
www.bestbodylines.eu
Brands to Watch
Cecilienallee 68, EG
40474 Düsseldorf
+49 (0)151 50668991
thomas.groener@
brandstowatch.com
CP Fashion
Schirmerstrasse 61
40211 Düsseldorf
+49 (0)211 98594378
info@cpfashion.de
www.cpfashion.de
Baldessarini
Rheinmetall-Allee 3, Halle 29
40476 Düsseldorf
+49 (0)211 40569100
peter.klamt@baldessarini.com
www.baldessarini.com
Buhrs 3.0 Agencies
Am Binnenwasser 6
40474 Düsseldorf
+49 (0)173 6662227
contact@buhrs.de
www.buhrs.de
D-Tails
Uerdinger Strasse 20
Alte Buchbinderei
40474 Düsseldorf
+49 (0)151 40435649
info@d-tails.de
www.d-tails.de
Ben And
Kaiserswerther Strasse 137
40474 Düsseldorf
+49 (0)89 32308046
agency@ben-and.com
www.ben-and.com
C&C Peters
Kaiserswerther Strasse 144
40474 Düsseldorf
+49 (0)211 459977
cc_peters@online.de
www.hiltl.de
Bernd Schürmann
Jacobistrasse 6a
40211 Düsseldorf
info@berndschuermann.com
www.berndschuermann.com
Cagol
Fashion Company
Kaiserswerther Strasse 117
40474 Düsseldorf
+49 (0)211 4582200
c.heid@cagolfashion.com
www.cagolfashion.com
Best Sales + Services
Rather Strasse 49e, Gelbes Haus
40476 Düsseldorf
+49 (0)211 9430340
markusfunder@better-rich.com
www.better-rich.com
Birgit Wissemann
Lützowstrasse 1
40476 Düsseldorf
+49 (0)211 36180680
bw@birgitwissemann.de
www.birgitwissemann.de
Bogner
Kaiserswerther Strasse 183, EG
40474 Düsseldorf
+49 (0)211 136370
info@bogner.com
www.bogner.com
Brandmasters
Scheurenstrasse 5, Hinterhof
40215 Düsseldorf
+49 (0)211 15768723
i.guehne@brandmasters.de
www.brandmasters.de
Brandpool
Cecilienallee 13
40474 Düsseldorf
+49 (0)69 82993390
info@brandpool.biz
www.brandpool.biz
Camper Germany
Kapuzinergasse 1 – 11
40213 Düsseldorf
+49 (0)211 8282370
kbaumann@camper.com
www.camper.com
Clark Ross
Füllenbachstrasse 4
40474 Düsseldorf
+49 (0)211 6504682
s.roosen@clarkross.com
www.clarkross.com
CLM Collections
Neubrückstrasse 10 – 12
40213 Düsseldorf
+49 (0)211 8620610
info@clmcollections.de
www.clmcollections.de
Connecting Peoples
Agency
Schirmerstrasse 61
40211 Düsseldorf
+49 (0)170 3288171
agentur@connectingpeoples.de
www.connectingpeoples.de
D&K Point
Kaiserswerther Strasse 132
40474 Düsseldorf
+49 (0)211 49622837
info@dekker.it
www.dekker.it
Fashion Solutions
Plange Mühle 1
Weizenmühlenstrasse 21
40221 Düsseldorf
+49 (0)211 5858970
info@fashion-solutions.de
www.fashion-solutions.de
Gisela Barth
Kaiserswerther Strasse 152
Hinterhof
40474 Düsseldorf
+49 (0)211 4051341
giselabarth@web.de
www.ilsejacobsen.dk
Fashionroom Siddiqui
Gladbacher Strasse 74
40219 Düsseldorf
+49 (0)211 1373357
info@fashionroom.info
www.fashionroom.info
Global Bohemians
Hildebrandtstrasse 11
Hinterhof
40215 Düsseldorf
+49 (0)211 1576770
info@global-bohemians.com
www.global-bohemians.com
Feldges + Heidt
Kaiserswerther Strasse 137
Drahthaus
40474 Düsseldorf
+49 (0)163 7800784
office@fh-public.de
www.fh-public.de
Dettmers & Eva Ritter
Anton-Kux-Strasse 2
Sport-Fashion-Center, Raum D214
41460 Neuss
+49 (0)2131 120222
eva.ritter@dettmers-ritter.de
www.deha.tv
Fraas
Derendorfer Allee 4a
Double U Haus
40476 Düsseldorf
+49 (0)21 5691860
info@fraas.com
www.fraas.com
Elke Wirichs
C/O Agentur Gisela Barth
Kaiserswerther Strasse 152
Innenhof, 1. OG
40474 Düsseldorf
+49 (0)211 4051341
giselabarth@web.de
www.shiva-diva.com
Freemark Enterprises
Immermannstrasse 41
Nikko Hotel Düsseldorf, 1. OG
40210 Düsseldorf
+41 (0)4 5429070
info@freemark.net
www.freemark.net
Eyegasm
Kaiserswerther Strasse 115
Raum A 110 – 112
40474 Düsseldorf
+49 (0)211 16982894
info@eyegasm-fashion.com
www.eyegasm-fashion.com
Gabrielli Fashion
Consulting
C/O Whiteloft
Ackerstrasse 19
40233 Düsseldorf
+49 (0)172 2576584
hp@gabrielli-fashion.de
Falke / Burlington
Kaiserswerther Strasse 152
40474 Düsseldorf
+49 (0)211 432377
michael.kirchhoff@burlington.com
www.falke.com
www.burlington.com
Gaby Schneider Agency
Lützowstrasse 1
40476 Düsseldorf
+49 (0)211 17804994
gabyschneider@me.com
Fashion Factory
Bunsenstrasse 19
40215 Düsseldorf
+49 (0)211 3021262
info@panorama-distribution.com
www.panorama-distribution.com
29
Georg et Arend
Karl-Arnold-Platz 2
The New Fashion Plaza, 7. OG
40474 Düsseldorf
+49 (0)89 221990
info@georgetarend.com
www.georgetarend.com
Good News Agency
Schäferstrasse 7
40479 Düsseldorf
+49 (0)172 2821015
info@good-news-agency.de
Hahnefeld Modeagentur
Kaiserswerther Strasse 115
40474 Düsseldorf
+49 (0)8022 664371
p.hahnefeld@gmx.de
Handelsagentur
Fabio Bagnoli
Homberger Strasse 20
40474 Düsseldorf
info@gransasso.it
www.gransasso.it
Heartbreaker
Modevertrieb
Kaiserswerther Strasse 132
40474 Düsseldorf
+49 (0)211 4155 890
info@heartbreakermode.de
www.heartbreakermode.de
Herbert Hoff
Lützowstrasse 1
40476 Düsseldorf
+49 (0)211 4976840
scabal@scabal.com
www.scabal.com
Heubel
Danziger Strasse 101
Fashion House 1, Raum 1030
40468 Düsseldorf
+49 (0)211 459760
office@heubel.info
www.heubel.info
Hoferer
Vertriebsagentur
Marion Hoferer
Connects & Cares
Kaiserswerther Strasse 115
Sternhaus, 1. OG
40474 Düsseldorf
+49 (0)89 15985593
info@agentur-hoferer.de
www.agentur-hoferer.de
Hutfabrik Seeberger
Karl-Arnold-Platz 2
The New Fashion Plaza, 6. OG
40474 Düsseldorf
+49 (0)151 12589613
info@seeberger-hats.com
www.seeberger-hats.com
I.G. Ideageneration
Kaiserswerther Strasse 115
Sternhaus, 3. OG
40474 Düsseldorf
+49 (0)211 20076128
info@ig-ideageneration.de
www.ig-ideageneration.de
Industries Textilvertrieb
Karl-Arnold-Platz 2
The New Fashion Plaza, 3. OG
40474 Düsseldorf
+49 (0)172 1308560
e.merx@industries-group.com
www.industries-group.com
Jan Metzger
Kaiserswerther Strasse 207
2. OG
40474 Düsseldorf
+49 (0)170 4758008
agentur-metzger@web.de
www.agentur-metzger.de
JBMLC
Karl-Arnold-Platz 2
The New Fashion Plaza
40474 Düsseldorf
+49 (0)160 93957499
info@jaques-britt.de
www.jaques-britt.de
Jimlar Europe
Neubrückstrasse 10 – 12
40213 Düsseldorf
+49 (0)211 8620610
info@clmcollections.de
www.clmcollections.de
DÜsseldorf
DÜsseldorf
Showrooms
Showrooms
Joern Meier &
Marco Rybinski
Kaiserswerther Strasse 117
1. OG
40474 Düsseldorf
+49 (0)211 4544160
office@meier-rybinski.de
www.meier-rybinski.de
Panorama Distribution
Bunsenstrasse 19
40215 Düsseldorf
+49 (0)211 3021262
info@panorama-distribution.com
www.panorama-distribution.com
Room Twelve
Rather Strasse 49d
40476 Düsseldorf
+49 (0)211 4184490
info@roomtwelve.net
www.roomtwelve.de
Tina Scherer
Kaiserswerther Strasse 204
40474 Düsseldorf
+49 (0)173 8525921
tina.scherer@arcor.de
www.sylvie-schimmel.com
Uwe Deinert
Uerdinger Strasse 52
40474 Düsseldorf
+49 (0)172 2066771
greta2808@onlinehome.de
www.shoebizz.ch
Modeagentur Klauser
Ackerstrasse 11
40233 Düsseldorf
+49 (0)211 9365160
office@modeagentur-klauser.de
www.modeagentur-klauser.de
Passigatti
Derendorfer Allee 4a
Double U, Mieteinheit 0.4, EG
40476 Düsseldorf
+49 (0)171 2672576
leppers@passigatti.com
www.passigatti.com
Rosenberg & Lenhart
Kaiserswerther Strasse 142
40474 Düsseldorf
+49 (0)211 4543245
info@rosenberg-lenhart.de
www.rosenberg-lenhart.de
Torsten Müller
Rather Strasse 49e
Gelbes Haus, 4. OG
40476 Düsseldorf
+49 (0)211 22987978
torsten.mueller@dax-net.it
Modeagentur Schreurs
Danziger Strasse 111
Fashion House
40468 Düsseldorf
+49 (0)211 8598618
schreurs-modeagentur@web.de
www.livianaconti.com
Pelo Men's Fashion
Danziger Strasse 101
Fashion House 1
40468 Düsseldorf
+49 (0)174 2521481
info@pelo.de
www.pelo.de
Rosenthal Trading
Cecilienallee 68
40474 Düsseldorf
+49 (0)211 4303000
office@rosenthaltrading.de
www.rosenthaltrading.de
Triple H Agency
Plange Mühle 1
Weizenmühlenstrasse 21
40221 Düsseldorf
+49 (0)211 1714990
tanjalehnertz@unifafashion.com
www.unifafashion.com
VF Germany
Textilhandels GmbH
Plange Mühle 1
Weizenmühlenstrasse 21
40221 Düsseldorf
+49 (0)211 52096944
Marco_Stein@vfc.com
www.vfc.com
Modeagentur
Wolfgang Reichert
Showroom
Kaiserswerther Strasse 220
1. OG
40474 Düsseldorf
+49 (0)211 5370978
Peter Haertel
Plange Mühle 2
Weizenmühlenstrasse 21
40221 Düsseldorf
+49 (0)211 4360751
ph@peterhaertel.de
www.peterhaertel.de
Moormann & CO
Cecilienallee 59
40474 Düsseldorf
+41 (0)332 254902
p.marschall@moormann-co.com
www.moormann-co.com
Philo-Sofie
Kaiserswerther Strasse 117
40474 Düsseldorf
+49 (0)177 4777764
m.schneider@philo-sofie.net
www.philo-sofie.net
Oliviero
Kaiserswerther Strasse 207
40474 Düsseldorf
+49 (0)211 454690
info@oliviero-gmbh.de
www.oliviero-gmbh.de
Prime Shoes
Kaiserswerther Strasse 229
40474 Düsseldorf
+49 (0)8192 933960
information@prime-shoes.com
www.prime-shoes.com
Modeagentur Catalfo
Mittelstrasse 10
40213 Düsseldorf
+49 (0)211 1373983
catalfo@t-online.de
www.pantanetticalzature.it
Orderlounge
Kaiserswerther Strasse 137
Drahthaus
40474 Düsseldorf
+49 (0)211 3408007
info@orderlounge.de
www.orderlounge.de
René Lezard
Kaiserswerther Strasse 183
40474 Düsseldorf
+49 (0)211 51629032
mzicker@rene-lezard.com
www.rene-lezard.de
Modeagentur
Evelyn Muth
Neubrückstrasse 10 – 12
40213 Düsseldorf
+49 (0)211 8620610
info@evelynmuth.de
www.evelynmuth.de
Otto Kern
Rheinmetall-Allee 3
Halle 29
40476 Düsseldorf
+49 (0)5221 9799032
info@ottokern.com
www.ottokern.com
Linda Mohrmann
Agentur
C/O Global Bohemians
Hildebrandtstrasse 11
Hinterhof
40215 Düsseldorf
+49 (0)211 1576770
nora@global-bohemians.com
www.global-bohemians.com
Johnstons of Elgin
Kaiserswerther Strasse 140
40474 Düsseldorf
+49 (0)211 43693930
s.jamieson@
johnstonscashmere.com
www.johnstonscashmere.com
mab Fashion
Kaiserswerther Strasse 200
40474 Düsseldorf
+49 (0)211 4371490
info@mab-fashion.com
www.mab-fashion.com
Jörg Nürnberger
Speditionstrasse 1, 2. OG
40221 Düsseldorf
nuernberger@m-jn.de
Marseglia Fashion
Kaiserswerther Strasse 119
40474 Düsseldorf
+49 (0)211 4371085
mike@marseglia.ch
www.marseglia.ch
K aster & K aster
Modeagentur
Kaiserswerther Strasse 117
40474 Düsseldorf
+49 (0)178 9011294
marenkaster@aol.com
www.kasterkaster.com
Klaus Fischer
Rather Strasse 110a
Living Office Showroom, EG 01
40476 Düsseldorf
+49 (0)211 2206163
www.merinopullover.de
Marjana von Berlepsch
C/O Showroom Lareida
Cecilienallee 15
40474 Düsseldorf
+49 (0)172 4129991
office@marjanavonberlepsch.com
www.marjanavonberlepsch.com
Komet und Helden
Kaistrasse 2
40221 Düsseldorf
+49 (0)211 2095090
info@kometundhelden.de
www.kometundhelden.de
Matthias Schwarte
Modeagentur
Kaiserswerther Strasse 132
40474 Düsseldorf
+49 (0)89 3580576
office@agentur-schwarte.de
www.agentur-schwarte.de
Mc Alpine Consulting
Immermannstrasse 41
40210 Düsseldorf
+49 (0)172 8655432
info@mcalpine.de
La Martina
Kaiser-Wilhelm-Ring 14
40545 Düsseldorf
+49 (0)211 55024970
www.lamartina.eu
Lacoste
Danziger Strasse 101
Fashion House 1, Raum 021
40468 Düsseldorf
+49 (0)172 9821584
flinder@devanlay.fr
www.lacoste.de
30
Modeagentur Flessa
C/O Whiteloft
Ackerstrasse 19
40233 Düsseldorf
+49 (0)172 8217572
info@flessa.eu
www.flessa.eu
Riani
Kaiserswerther Strasse 132
4. OG
40474 Düsseldorf
+49 (0)211 4709276
info@riani.de
www.riani.de
Roy Robson Fashion
Speditionstrasse 17
40222 Düsseldorf
+49 (0)211 538 28 83
office@royrobson.com
www.royrobson.com
Twenty 8 Twelve
c/o Pepe Jeans
Showroom
Kaistrasse 2
40221 Düsseldorf
info@kometundhelden.de
www.kometundhelden.de
Schneiders
Kennedydamm 24
Bennigsen-Platz, 2. OG
40476 Düsseldorf
+49 (0)211 5162833
frank.kratz@schneiders.com
www.schneiders.com
U. Schramm-Badenhop
Schirmerstrasse 61
40211 Düsseldorf
+49 (0)211 1795413
showroom@
schramm-badenhop.de
www.schramm-badenhop.de
Schuhmacher & Kubanek
Emmericher Strasse 26
Cecilien-Palais
40474 Düsseldorf
+49 (0)211 451149
schuhmacher-kubanek@t-online.de
www.schuhmacher-kubanek.de
Showroom Gimbel
Karl-Arnold-Platz 2
The New Fashion Plaza, 6. OG
40474 Düsseldorf
+49 (0)211 4912861
jg@showroom-gimbel.com
www.showroom-gimbel.com
Tandem / Transit
Kaiserswerther Strasse 150, EG
40474 Düsseldorf
+49 (0)211 43285676
sierakowski@tandem.eu
www.transit.eu
Uli Schneider
Kaiserswerther Strasse 144
1. OG
40474 Düsseldorf
+49 (0)172 4576722
sales@uli-schneider.de
www.uli-schneider.de
Unifa
Plange Mühle 1
Weizenmühlenstrasse 21
40221 Düsseldorf
+49 (0)211 1714990
tanjalehnertz@unifafashion.com
www.unifafashion.com
United Fashion
Rather Strasse 49e
Gelbes Haus, 2. OG
40476 Düsseldorf
+49 (0)211 4370838
kws135@aol.com
www.bloom-fashion.com
31
W. Dünkelberg
Fashion Business
Rather Strasse 49e, Gelbes Haus
40476 Düsseldorf
+49 (0)211 865130
w.duenkelberg@t-online.de
Wolfgang Blömacher
Cecilienallee 54 – 55
40474 Düsseldorf
+49 (0)211 59871246
wolfgang.bloemacher@gmx.de
www.kinga-mathe.de
MÜnchen
AGENTUR
KAPPLER
& AGENTUR
BAESSLER
PHILOSOPHIE | PHILOSOPHY
Respekt – die Basis unseres Schaffens
Authentizität – Kompetenz kommt von innen
Partnerschaft – Geben und Nehmen
Qualität – Wer will darauf verzichten? Wir nicht!
Strategie – Vertrieb mit Herz und Kopf!
Werte – gemeinsames, zukunftsorientiertes
Wachsen
Respect – the foundation of our creativity
Authenticity – competency comes from within
Partnership – giving and taking
Quality – Who can do without it? Not us!
Strategy – marketing with heart and brain!
Value – growing together
AGENCY
PORTRAITS
OWNERS
Constanze Kappler
& Marcus Baessler
ESTABLISHED
1995 & 1998
www.agentur-kappler.de
www.agentur-baessler.de
AUSBLICK | FORECAST F/W 2013/14
Gemeinsames, qualitatives Wachstum mit unseren
Kunden, offene Kommunikation, Individualität.
Qualitative growth together with our clients, open
communication, individuality.
SHOWROOM MUNICH –
AGENTUR K APPLER
Osterwaldstrasse 10
80805 Munich
T +49 (0)89 32989280
F +49 (0)89 329892810
E office@agentur-kappler.de
SHOWROOM DUESSELDORF –
AGENTUR BAESSLER
Plange Mühle 2
Weizenmühlenstrasse 21
40221 Duesseldorf
T +49 (0)211 3854640
F +49 (0)211 38546415
E office@agentur-baessler.de
BRAND PORTFOLIO
AI RIDERS ON THE STORM, CHAT
C WIN, CUSTOMER LOVERS, DAD
CROWN, GEORGE GINA & LUCY,
GIORGIO BRATO, GWYNEDDS,
HETREGÓ, LIEBIG, LORD & LADY
BALTIMORE, ORIGINALE VINTAGE
STYLE, SOISIRE* SOIBLEU, SWISS
CHRISS, SZEN, TKEES, TYOULIP
SISTERS, VIOLET, WLG
NEW UPTOBE
TRADE SHOW PRESENCE
PITTI UOMO Florence
WHITE Milan
PREMIUM Berlin
BREAD & BUTTER Berlin
TRANOÏ Paris
33
MÜnchen
AGENTUR
VENTRELLA
PHILOSOPHIE | PHILOSOPHY
Die Agentur Ventrella ist eine auf Damen- und
Herrenmode, Schuhe und Accessoires spezialisierte Modeagentur. Besonderes Augenmerk
wird dabei auf den persönlichen Look gelegt –
mit Kleidungsstücken und Hot Pieces von Casual
Chic bis Top Fashion, die der Garderobe Einzigartigkeit und Exklusivität verleihen. Die Agentur
Ventrella bedient über 500 Einzelhandels-­Kunden
in Deutschland, Österreich und der Schweiz, die
nach der Mode gehen, dabei aber Wert auf Individualität, Funktionalität, Tragbarkeit und Quali­tät
legen. Deswegen bietet die Agentur Ventrella
ausschließlich Kollektionen mit der DNA Made in
Italy an – aus handwerklicher Herstellung und von
hoher Qualität.
Agentur Ventrella is a fashion agency specialized
in women’s and men’s wear, shoes and accesso­
ries. Special attention here is paid to the personal
look that gives a wardrobe its uniqueness and ex­
clusivity, with items of clothing and hot pieces
from casual chic to top fashion. The agency serves
over 500 individual retailers in Germany, Austria
and Switzerland who follow fashion but also value
individuality, functionality, wearability and quality.
That’s why Ventrella exclusively offers collections
with the DNA Made in Italy – from high-quality
handmade production.
oUT
Now
AUSBLICK | FORECAST F/W 2013/14
Jede Saison aufs Neue begeistert die Agentur
Ventrella ihre Kunden mit einem spannenden Mix
von zeitgemäßen, modischen, funktionalen und
immer wieder neu definierten Spezialisten. Immer
mit Fokus auf die Verkäuflichkeit und Marktberechtigung der Ware, denn in den heutigen Zeiten
gibt es von allem zu viel und der Anspruch des
Handels wächst gemäß dem Anspruch der extrem
gut informierten Endverbraucher. Da die Mitarbeiter selbst alle modebegeistert sind und genau
wissen, was sie in der nächsten Saison tragen
möchten, ist die enge Zusammenarbeit mit den
Fabrikanten ein enormer Vorteil und die Kollek­
tionen können dementsprechend ausgerichtet
werden.
Agentur Ventralla inspires its clients anew each
season with an exciting mix of contemporary, fash­
ionable, functional and continually newly defined
specialists. Always with a focus on the saleability
and marketing power of the merchandise, since,
these days, there is just too much of everything
and the demand of the trade grows in accordance
with the demand of the extremely well informed
end consumer. Since the personnel themselves
are all fashion enthusiasts and know exactly what
they would like to wear next season, close colla­
boration with the manufacturers is an enormous
advantage and the collections can thus be coordi­
nated accordingly.
OWNERS
Gaby & Michele Ventrella
ESTABLISHED
2006
www.agentur-ventrella.de
SHOWROOM MUNICH
Wilhelm-Wagenfeld-Strasse 20
80807 Munich
T +49 (0)89 30905380
F +49 (0)89 309053818
E mode@agentur-ventrella.de
SHOWROOM DUESSELDORF
Kaiserswerther Strasse 115
40474 Duesseldorf
T +49 (0)89 30 905380
F +49 (0)89 30 9053818
E mode@agentur-ventrella.de
BRAND PORTFOLIO
813, ALTEA, AVANT TOI, BARK,
CALIBAN, DNL, FEMME, FRENCH
FRIES, GHOLD, LEATHER CROWN,
LA SATRE PETTEGOLE, LONDON
INK, TAGLIATORE, D’AMICO
FLOWERS, MONOCROM,
MONOCROM SKIRTS, MOVE,
DE’HART, MR. & MRS. FURS, MR.
WOLF, PEOPLE, RUE DE MATHIEU,
TINTORIA MATTEI, TRÈS CHIC
SARTORIAL, RAPARO
NEW AU REVOIR, GIOVI,
GUGLIELMINOTTI, OBJECTS DE
DÉSIR
TRADE SHOW PRESENCE
Parallel zu allen wichtigen Messen
im eigenen Showroom.
34
Fashion in Berlin – A city's metamorphosis
PREMIUM celebrates its 10th anniversary
Design meets handicraft, authenticity, glamour and luxury
Scott Sternberg of Band of Outsiders on what inspires him
Now available as e-paper!
www.berlinfashionweek.com
Guide_1.indd 1
20.12.12 12:30
MÜnchen
MODEAGENTUR
KLAUSER
PHILOSOPHIE | PHILOSOPHY
Klauser steht seit Jahren für ein einzigartiges Markenportfolio – vorwiegend italienischer Marken –
in den Bereichen Fashion, Sportswear und Accessoires. Mit viel Herzblut und Enthusiasmus schafft
es Norbert Klauser, Saison für Saison ein qualitativ
hochwertiges Angebot zusammenzustellen, das
dem Zeitgeist entspricht und den Bedürfnissen
des Handels gerecht wird. Über die Grenzen hinaus, ist er als „Trüffelschwein der Mode“ bekannt
und wird für sein gutes Gespür geschätzt. Klauser
konzentriert sich heute auf Produkte, die folgende Charakteristika aufweisen: Authentizität, Qualität, Preis–Leistung. Als Vermittler zwischen Produzent und Kunden, ist er täglich bemüht, einen
guten Service zu bieten und die Freude, die er an
der Mode hat, mit allen zu teilen.
For years now, Klauser has stood for a unique
brand portfolio – primarily Italian labels – in the
­areas of fashion, sportswear and accessories. With
a lot of passion and enthusiasm, each season
­Norbert Klauser manages to put together a highquality selection that articulates the zeitgeist and
does justice to the requirements of the trade. Far
beyond the border, he’s known as the “truffle pig
of fashion” and is valued for his good intuition.
­Today, Klauser concentrates on products that dis­
play the following characteristics: authenticity,
quality, price-performance. As a mediator be­
tween producer and client, each day he strives to
provide good service and to share the joy he finds
in fashion with everyone.
AUSBLICK | FORECAST F/W 2013/14
Wir sind immer noch da.
We’re still here.
INTE
EXH RACTIV
E
IBITO
TRAD
RS LI
ST
E SH
OW
N
BERL
AVIG
IN FA
ATO
R
SHIO
N
PLAN
WEE
NER
K
PERS
DAIL ONAL
Y RE
POR
T
OWNER
Norbert Klauser
ESTABLISHED
1995
www.modeagentur-klauser.de
SHOWROOM MUNICH
Bürkleinstrasse 10
80538 Munich
T +49 (0)89 2311990
F +49 (0)89 23119910
E office@modeagentur-klauser.de
SHOWROOM DUESSELDORF
Ackerstrasse 11
40233 Duesseldorf
T +49 (0)211 9365160
F +49 (0)211 93651610
E office@modeagentur-klauser.de
BRAND PORTFOLIO
CARE LABEL, CRUCIANI, HAPPY
SHEEP, K-WAY, MAJESTIC,
MANUEL RITZ, MOU,
SINGLESEASON PROJECT, ROY
ROGERS, SALVATORE PICCOLO,
SUPERGA, TATRAS, TEN C.,
TRUE ROYAL, UNEETO, V73,
VENTCOUVERT
NEW DIEGA, ISHIKAWA,
REBECCA, REI, ZANELLATO
TRADE SHOW PRESENCE
PITTI UOMO Florence
WHITE Milano
PREMIUM Berlin
BREAD & BUTTER Berlin
TRANOÏ Paris
36
MÜnchen
MÜnchen
Heidem
annstr.
1
r Ring
.
Moosacher Str
Schwabing-Freimann
3
Kessel
haus
2
str
.
Moosach
Spiegelzelt
D
ha
ue
rS
tr.
Mittlerer Ring
Schwabing-West
5
Nymphenburg
3
ac
D
od
nr
Isa
g
Bar
er S
t
r.
St
Maxvorstadt
Bogenhausen
4
6
Lehel
Schwanthalerhöhe
5
Mercedes-Benz Shuttle Service
6
er
im
he
bergrin
en
g
s
Ro
7
Giesing
He
inr
ich
-W
i
ela
nd
str.
str.
Since 2007 PREMIUM ORDER MUNICH marks the final of the order season.
On a total area of more than 12,500 square meters PREMIUM ORDER
­MUNICH presents nearly 650 exclusive collections – womenswear and menswear collections, designer denims, shoes and accessories – among them
many which celebrate their season’s premiere at PREMIUM ORDER MUNICH.
Each season, the brands are curated anew in order to present the trade with
the relevant brand portfolio.
Berg am Laim
8
Location
BARS & CAFÉS
ZENITH AREA, Lilienthalallee 29, 80939 Munich
1. Seerose | Italian
Feilitzstrasse 32, T +49 (0)89 461331420
www.seerose-trattoria.com
2. Anh-Thu | Vietnamese
Kurfürstenstrasse 31, T +49 (0)89 27374117
www.anh-thu.de
3. Cavos | Greek
Königinstrasse 34, T +49 (0)89 38887640
www.cavos-taverna.de
4. Schumann's Tagesbar | Bar & Café
Maffeistrasse 6, T +49 (0)89 24217700
www.schumanns.de
5. Hugo's | Italian
Promenadenplatz 1-3, T +49 (0)89 221270
www.hugos-pizza.de
6. Kull | French
Marienstrasse 4, T +49 (0)89 221509
www.buffet-kull.de
Opening Hours
February 15 –1
7, 2013, 10:00 – 19:00 | February 18, 2013, 10:00 – 17:00
Contact
PREMIUM Exhibitions II GmbH
Luckenwalder Strasse 4 – 6, 10963 Berlin
T +49 (0)30 6290850, E info@premiumexhibitions.com
HOTEL
INNSIDE München Parkstadt Schwabing ****
Special rate: PREMIUM Fashion
Mies-van-der-Rohe-Strasse 10, 80807 Munich
T +49 (0)89 94005169, www.innside.com
Mannequins
Mohr Models, T +49 (0)30 814001550, www.mohrmodels.com
38
PREMIUM, Zenith Area, Lilienthalallee 29
I.G. IdeaGeneration, Hoferer, Walter-Gropius-Strasse 21
Agentur Ventrella, Wilhelm-Wagenfeld-Strasse 21
Agentur Schwarte, Heinrich-Kley-Strasse 6
CP Fashion, Lodenfrey-Park, Osterwaldstrasse 10
Room Twelve, Stroms Galerie, Ismaninger Strasse 51
Knallgrau, Unifa, Triple H, Balanstrasse 73
U.Schramm-Badenhop, Schalterhalle, Chiemgaustrasse 83
Balan
Seit 2007 geht mit der PREMIUM ORDER MÜNCHEN das Ordergeschäft in die
Abschlussrunde. Auf einer Gesamtfläche von mehr als 12.500 qm präsentiert
die PREMIUM ORDER MÜNCHEN knapp 650 exklusive Kollektionen – Damenund Herrenkollektionen, Designer Denims, Schuhe und Accessoires – darunter
viele Accessoire-Kollektionen, die in München ihren Saisonauftakt starten. Um
dem Handel kontinuierlich das relevante Markenportfolio zu präsentieren,
werden alle Brands jede Saison aufs Neue kuratiert.
Leuchten
r.
St
Sendling
February 15 –18, 2013 / Zenith Area
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Einsteinstr.
Haidhausen
PREMIUM ORDER MuNiCH (POM)
Zenith Halle
rrin
r
ue
ha
o
Le
1
2
.
str
Zenith zelt
rst
r.
ac
rS
tr.
Eff
ne
er
r.
ch
Leopoldstr.
la
Un
ge
re
r
4
Al
Georg-ElserHaus
Frankfurte
39
MÜnchen
stores
MEINDL AUTHENTIC LUXURY
Am Kosttor 1, Maximilianstrasse, 80331 München
T +49 (0)89 24295120, E store@meindl-munich.com
www.meindl-munich.com, www.griesinger-mode.de
Meindl Authentic Luxury basiert auf einer kreativen Zusammenarbeit zwischen Markus Meindl
und Rolf Griesinger. Der Shop präsentiert eine umfangreiche Auswahl an Meindl Kollektionsteilen,
von bayerischen Lederhosen bis hin zu modernen
Lederblazern, die durch internationale Fashion
Brands ergänzt werden. Meindl steht für höchste
Qualität, beste Materialien und den Einsatz außergewöhnlicher Handwerkskunst.
Meindl Authentic Luxury based on the creative
collaboration between Markus Meindl and Rolf
Griesinger. The shop presents a wide selection
of Meindl collection pieces, from ­Bavarian leder­
hosen to modern leather ­blazers, complemented
with international fashion brands. Meindl stands
for the highest quality, best materials, and extra­
ordinary ­handicraft.
Off & Co
Belgradstrasse 5, 80796 München
T +49 (0)89 3002153
www.offandco.com
Pool
Maximilianstrasse 11, 80539 München
T +49 (0)89 266035
www.verypoolish.com
Bederke
Salvatorplatz 4, 80333 München
T +49 (0)89 294633
www.finest-fabrics.de
Talisa
Elektrastrasse 6a, 81925 München
T +49 (0)89 96053707
www.talisamuenchen.de
Ludwig Beck
Marienplatz 11, 80331 München
T +49 (0)89 236910
www.ludwigbeck.de
Schwittenberg
Hildegardstrasse 2, 80539 München
T +49 (0)89 26019055
www.schwittenberg.com
Schumacher
Odeonsplatz 11, 80539 München
T +49 (0)89 21268095
www.dorothee-schumacher.de
Theresa
Maffeistrasse 3, 80333 München
T +49 (0)89 224845
www.theresa.de
Marion Heinrich
Residenzstrasse 18, 80333 München
T +49 (0)89 292526
www.marion-heinrich.de
Flip
Feilitzstrasse 6, 80802 München
T +49 (0)89 38088659
www.flipmunich.de
Hannes Roether
Türkenstrasse 94, 80799 München
T +49 (0)89 18922115
www.hannesroetherinternational.de
Sunday in Bed
Rumfordstrasse 6, 80469 München
T +49 (0)89 93950101
www.okha.de
Slips
Gärtnerplatz 2, 80469 München
T +49 (0)89 2022500
www.slipsfashionstore.com
Maendler Man & Woman
Kardinal-Faulhaber-Strasse 14a, 80333 München
T +49 (0)89 29162996
www.maendler.com
Stierblut
Sendlinger Strasse 35 & 37, 80331 München
T +49 (0)89 461345700
www.stierblut.de
Lodenfrey
Maffeistrasse 7, 80333 München
T +49 (0)89 210390
www.lodenfrey.com
Iris von Arnim
Amiraplatz 1, 80333 München
T +49 (0)89 23885588
www.irisvonarnim.de
Tom Ford
Falkenbergstrasse 9, 80539 München
T +49 (0)89 21020887
www.tomford.com
40
B ER LI N
E 4 – 6 I 10 9 6 3
S
AS
TR
S
ER
E. C o m
LU C K EN WA LD
I H I @ f9 5 S To R
8
5
3
3
8
0
2
4
+4 9 ( 0 ) 3 0
R E. C o m
W W W.f 9 5 S To
RS
o P EN IN G H o U
AY 11 A m – 8 P m
ID
fR
m o N D AY –
A m – 6 Pm
S AT U R D AY 11
MÜnchen
MÜnchen
BRANDLIST
MuNiCH
42
AGENTUREN: 22 FASHION AGENCY, ADAMSKI & CARAMIA FASHION FAVOURITES,
AGENTS OF ALICJA KRUM & RALF BUTZ, AGENTUR ALEXANDER POSPISIL, AGENTUR
D.I.A.M. OFFICE, AGENTUR JAN METZGER, AGENTUR SHUSTA / TE & TE, AGENTUR
TOEPFER, AGENTUR UWE DEINERT, ANGELIKA STENGL MODERAUM, B.E.S.T.
BODYLINES, BEST OF 19, BIRGIT WISSEMANN, BRANDMASTERS, BUHRS 3.0
AGENCIES, C.POINT.M – SHOE AGENCY, CLM COLLECTIONS, D-TAILS, DIE HINTERHOFAGENTUR, ESTRAL, EVELYN MUTH, EYEGASM, FASHION DESIGN ROOM,
FASHION FACTORY, FASHION SHOE BUSINESS – W. DÜNKELBERG, FASHION TOPS
BY LANDEN & LANDEN, FIETZ & BAZATA, FISH IN THE SEA, FLIP MUNICH, GABY
SCHNEIDER AGENCY, GLOBAL BOHEMIANS, HANDELSVERTRETUNG GABI
HEININGER, INTOUCH VERTRIEBSAGENTUR, ISSUE MODEHANDEL, JUTTA WILMS,
K&T HANDELS- UND UNTERNEHMENSBERATUNG, KNALLGRAU, LOUD!, MAB
fashion, MASCHAGENCY, MODEAGENTUR JÖRG NÜRNBERGER, MODEAGENTUR
MONICA STAHR, PRAG AGENCY, ROSA RODRIGUEZ MODEAGENTUR, ROSENTHAL
TRADING, SCHUHMACHER & KUBANEK, TOP SHOE, VERY NEW AGENCY etc.
© Lauren Moshi | © Hemisphere | © Alberto Fermani | © Kevandbelle | © Duvetica
BRANDS: 0–9 (NUDE), 100X200, 22 BAGS, 365 ITALY, 5+1_ANNAPURNA, 5PREVIEW,
81 HOURS, 8PM A AERIN, AIR STEP, ALBERTO FERMANI, ALEXANDRA SCHIESS,
ALLUDE MEN, ALLUDE WOMEN, ALTER EGO, ANDREA & RENATO, ANGELINA
FOLIES, ANNA STUDIO, ANTIK BATIK, ANTONIO BEN CHIMOL, APEPAZZA,
APRIL, MAY, ARGILA, ARGONNE, ARTIGIANO, ASIS, ATTIC AND BARN, ATTILIO
GIUSTI LEOMBRUNI B B-LOW THE BELT, BA&SH, BALTARINI, BARENA, BASALTE,
BAUM UND PFERDGARTEN, BE & D, BECKSÖNDERGAARD COPENHAGEN, BELLA
LUXX, BENEDETTA NOVI, BERWICH, BEST OF 19, BEVERLY HILLS POLO CLUB, BILLI
BI, BLACK ORCHID, BLANK + STUDS, BLAUMAX, BLEULAB, BLUI, BLUM, BONNIE,
BONNIE COOL, BRADOR, BRUNO CARLO, BURLINGTON, BY BOE, BY ZOÉ, BY-TIMO
C C´EST TOUT, C.DOUX, CAMPOMAGGI, CAROLINA K, CASTANER, CATERINA
LUCCHI, CATHERINE WEITZMAN, CHA IBIZA, CHAINGANG, CHARLI, CHIE MIHARA,
CHILANGO, CHRISTIAN DIOR, CIRCLE OF GENTLEMEN, CIRCOLO 1901, CITiZIENS
OF HUMANITY, CLAER, COCCINELLE, COMME IL FAUT, CREA CONCEPT, CRIME,
CRIME SNEAKER, CROSSLEY, CURRENT ELLIOTT D DAVID AUBREY, DEAR
CASHMERE, DELICATE LOVE, DKNY, DON'T BELIEVE THE HYPE, DUVETICA E E-GÒ,
ELIZABETH AND JAMES, ELLIOT MANN, ERIKA CAVALLINI SEMI COUTURE,
ES'GIVIEN, ESCAPULARIO, ESEMPLARE, ESPADRIJ L'ORIGINALE, ESTOMO, ETIQUETA
NEGRA POLO & SPORTSWEAR, EUGENE IS MY MIDDLENAME, EVA TURNER, EVYI
KNITWEAR F FAB BY FABIENNE CHAPOT, FALIERO SARTI, FALKE, FAME ON YOU PARIS, FAUSTO COLATO, FAUZIAN JEUNESSE, FELISI BAGS & BELTS, FENDI,
FEYN|EST, FINE COLLECTION, FIOR DA LISO, FRED DE LA BRETONIÈRE, FREE CITY,
FRETONS, FRONT ROW SOCIETY, FRU.IT, FULLSPOT G GABRIELE FRANTZEN,
GARDENIA COPENHAGEN, GIDIGIO, GIVENCHY, GLAMOROUS, GMS-75, GOOD
MOOD, GRÄF & LANTZ, GUESS H HACHE, HANDSTICH, HANNES ROETHER,
HEADHUNTER, HEARTBREAKER, HELENA ROHNER, HEMISPHERE CASHMERE,
HEMISPHERE SCARFS, HIGHLEVEL BYC., HIPROSE, HOLLY GOLIGHTLY, HOMERS,
HOSS INTROPIA, HOWSTY, HTC – HOLLYWOOD TRADING COMPANY, HUGENBERG,
HUNTER I ICON, IKKII, INDRESS, INÈS & MaRÉCHAL, INK, ISLAND OF YOUR OWN,
ISSEVER BAHRI, IVI COLLECTION J JAN MAYEN, JANET & JANET, JEY COLEMAN,
JFOUR, JOHNNY WAS, JUST FEMALE, JUST IN CASE K KANNA, KARINFRAIDENRAIJ,
KENNEL & SCHMENGER SCHUHMANUFAKTUR, KENZO, KEVANDBELLE, KILTIE,
KOKUN, KORAL Los Angeles, KURO DENIM L L-CASHMERE, L.B.M. 1911, LA
BOTTEGA DI LISA, LA FEE VERTE, LAIDBACK LONDON, LANEUS, LAPIS ITALIA,
LAUREN MOSHI, LEIGH & LUCA, LENA HOSCHEK, LOTTUSSE, LOUP NOIR, LUA
ACCESSORIES, LUCA VENTURINI M M12, MA.STRUM, MABRUN, MAGIC WOMAN,
MAJA, MALOLES, MANILA GRACE, MARC BY MARC JACOBS, MARJANA VON
BERLEPSCH, MARKET, MARTINICA, MASHA & KATE, MC ALSON, MEMENTO,
MEMOIRES, MENIL, MEO FUSCIUNI, MÉTEO BY YVES SALOMON, MEXICANA,
MICHAEL LAUREN, MICHALSKY, MIRANDA KONSTANTINIDOU, MISCHA LAMPERT,
MODFITTERS, MOMA, MONOWAY, MONSERAT DE LUCCA, MOODS OF NORWAY,
MOORER, MUA MUA, MÜHLBAUER, MUUBAA, MY BRAND, MY-ELIZA N N.D.C.
MADE BY HAND, NAT-2, NATHALIE VLEESCHOUWER, NIALAYA, NIOI, NMBR NINE,
NO NAME, NORBU, NUMERO 10 O O.X.S., OBJECTS IN MIRROR, ORCIANI, ORCIVAL
P P1, PACO GIL, PAMELA HENSON, PANTOFOLA D'ORO, PAOLO PECORA MILANO,
PART TWO, PAUL & JOE, PAUL & JOE SISTER, PEDRO GARCIA, PEMA, PENELOPE
CHILVERS, PENN & INK, PHILIPPE MODEL PARIS, PHILO, PHILO-SOFIE, PLOMO O
PLATA, POLLINI, POMANDÈRE, PREACH, PREMIATA, PREMIATA WHITE, PREY OF
LONDON, PULL STORY, PUMA BY ALEXANDER MCQUEEN, PUMA BY MIHARA
YASUHIRO, PYAAR Q QUELQUES JOURS DE PLUS R RACHEL ZOE, RAFFAUF URBAN
OUTDOOR APPAREL, REBECCA CORSI, RELIVE, REPETTO PARIS, REVERS, ROBERT
CLERGERIE, ROBERT FRIEDMAN, ROKIN, ROSA VON SCHMAUS, ROSENBERG &
LENHART, RUFFA S SAHJA CASHMERE, SAISEI, SAMANTHA SUNG, SAN BLAS, SAVE
THE QUEEN, SCALINE, SCHACKY AND JONES, SCHELLA KANN, SCHOTT NYC,
SEAFARER, SECOND FEMALE, SEE BY CHLOÉ, SERAFINI, SHABBIES AMSTERDAM,
SHOE BIZ COPENHAGEN, SHOTO, SI BY SINELA, SILENT PEOPLE, SILVANO SASSETTI,
SITA MURT, SIVIGLIA, SIYU, SOJO, SOLE SOCIETY, SPOON GOLF, SPRING COURT,
STRETTA, STYLESNOB, SUS T TAKE A WAY, THE BAAND, THE HIP TEE, THEMATA,
THOM KROM, TIBI, TILA MARCH, TOM SHOT, TOOSHA, TORTUGA ACADEMY,
TOTEM, TRAITS U U DI AVIU, ULI SCHNEIDER, UNBREAKABLE EVOLUTION, UNITED
NUDE, UNIVERSAL WORKS, UNREALFUR, UTZON V V.SP, VAIN LUXURIES, VANESSA
BARONI, VIC MATIÉ, VICTORIA BECKHAM DENIM, VILA GALLO, VILLA GAIA
W WARM-ME, WATERVILLE, WELLNESS CASHMERE, WOODEN SHIPS, WOOL & CO.
Y YIJIE, YOSI SAMRA Z ZDAR BOOTS etc.
43
Abro
Ingolstädter Strasse 44
Fashion Atrium, Raum 310b
80807 München
+49 (0)151 61463155
service@abro.de
www.abro.de
Adventure
Modeagentur
Prinzregentenstrasse 61
Prinz Alfons Palais
81675 München
+49 (0)89 998160
info@adventure-gmbh.de
www.adventure-gmbh.de
MÜnchen
MÜnchen
Showrooms
Showrooms
Agentur Ventrella
Wilhelm-Wagenfeld-Strasse 20
80807 München
+49 (0)89 30905380
mode@agentur-ventrella.de
www.agentur-ventrella.de
Armedangels
Osterwaldstrasse 10
Lodenfrey-Park
Haus B, Eingang 8
80805 München
+49 (0)151 546442536
fritzi@armedangels.de
www.armedangels.de
Agentur Heitland
Karl-Weinmair-Strasse 5
80807 München
+49 (0)89 33029040
hheitland@t-online.de
Baldessarini
Wilhelm-Wagenfeld-Strasse 24
80807 München
+49 (0)89 3066840
info@baldessarini.com
www.baldessarini.com
Agentur K
Siegesstrasse 30
80802 München
+49 (0)89 3838720
agenturk@pr-klemann.com
www.agenturk.net
Ben And
Balanstrasse 73a, Haus 11
81541 München
+49 (0)89 32308046
agency@ben-and.com
www.ben-and.com
Agentur Kappler
Osterwaldstrasse 10
Lodenfrey-Park, Haus 10
Eingang 16, EG
80805 München
+49 (0)89 32989280
office@agentur-kappler.de
www.agentur-kappler.de
Bernd Schürmann
Karl-Weinmair-Strasse 6
80807 München
info@berndschuermann.com
www.berndschuermann.com
Agentur Mindner
Karl-Weinmair-Strasse 6
Sturm Plaza, 1. OG
80807 München
+49 (0)89 35062051
info@modeagentur-mindner.com
www.modeagentur-mindner.com
Agentur Podium
Hirschauer Strasse 12
80538 München
+49 (0)172 8850240
g.brederlow@podium-agentur.de
www.podium-agentur.de
Agentur Steckel
Hirschauer Strasse 12
80538 München
+49 (0)89 332244
martin.steckel@t-online.de
www.bloom-fashion.com
Escada
Einsteinring 14–18
85609 Aschheim
+49 (0)89 99440
info@de.escada.com
www.escada.com
Harry Breidt
Lucile-Grahn-Strasse 38
81675 München
+49 (0)89 4704990
kontakt@harry-breidt.de
www.harry-breidt.de
Johnstons of Elgin
Isartalstrasse 34
80469 München
+49 (0)179 2091676
mucbob@gmx.de
www.johnstonscashmere.com
Lodenfrey Menswear
Daimlerstrasse 25
85748 Garching
+49 (0)89 326660
info@lodenfrey.eu
www.lodenfrey.eu
D&K Point
Schwarzhauptstrasse 10
Das Grüne Haus, 2. OG
80939 München
+49 (0)151 23056303
info@dekker.it
www.dekker.it
Falke / Burlington
Osterwaldstrasse 10
Lodenfrey-Park
Haus B, Eingang 8
80805 München
+49 (0)89 35042894
info@falke.com
www.falke.com
www.burlington.com
Helga Kahn
Karl-Weinmair-Strasse 5
80807 München
+49 (0)177 7448645
modeagenturkahn@yahoo.de
www.magic-mantra.com
Jooles
Fashion Agentur
Ehrengutstrasse 20
80469 München
+49 (0)89 21898198
julia.walter@jooles.de
www.jooles.de
Mario Marseglia
Heinrich-Kley-Strasse 6
80807 München
+49 (0)89 35828205
mike@marseglia.ch
www.alysi.it
Des Artistes
Pündterplatz 4
80803 München
+49 (0)89 63854067
polly@desartistes.org
www.desartistes.org
Feldges + Heidt
Kanalstrasse 10
80593 München
+49 (0)69 780078
office@fh-public.de
www.fh-public.de
CP Fashion
Osterwaldstrasse 10
Lodenfrey-Park
Haus D, Eingang 10, 1. OG
80805 München
+49 (0)151 58716462
info@cpfashion.de
www.cpfashion.de
Die Hinterhofagentur
Siegesstrasse 23
80805 München
+49 (0)89 38887747
info@diehinterhofagentur.de
www.diehinterhofagentur.de
Diebra Dietl
Osterwaldstrasse 10
Lodenfrey-Park, Haus 7a
80805 München
+49 (0)89 364230
diebra.dietl@gmx.de
Bogner
Sankt-Veit-Strasse 4
81673 München
+49 (0)89 436060
info@bogner.com
www.bogner.de
E.T.C. Modevertrieb
Rosenheimer Strasse 145b/c
81671 München
+49 (0)89 3079290
teckemeyer@etcmode.de
www.etcmode.de
Bogner Jeans
Karl-Weinmair-Strasse 6
80807 München
+49 (0)89 35816961
info@bogner-jeans.de
Elke Wirichs
Osterwaldstrasse 10
Lodenfrey-Park
Haus B, Eingang 7a
80805 München
+49 (0)89 32308100
info@elke-wirichs.com
www.elke-wirichs.com
Brands To Watch
Balanstrasse 73
Haus 24, 1. OG
81541 München
+49 (0)89 63899466
lutz.klein@brandstowatch.com
Emma Brown
Accessories
Frauenhoferstrasse 39
80469 München
+49 (0)89 12113184
sales@emma-brown.com
www.emma-brown.com
Consuela Stettmaier
Karl-Weinmair-Strasse 5
80807 München
+49 (0)171 2309948
mode@stettmaier.net
44
Gabrielli Fashion
Consulting
C/O W-Studio
Westermühlstrasse 3
Hinterhaus
80469 München
+49 (0)172 2576584
hp@gabrielli-fashion.de
Georg et Arend
Maximilianstrasse 36
Gartenhaus
80539 München
+49 (0)89 221990
info@georgetarend.com
www.georgetarend.com
Good News Agency
Frankfurter Ring 247
Rückgebäude
80807 München
+49 (0)89 3517546
info@good-news-agency.de
Hack & Maier
Liebigstrasse 13
80538 München
+49 (0)89 21031492
office@hackundmaier.de
www.hackundmaier.de
Hahnefeld Modeagentur
Heinrich-Kley-Strasse 12
Fashion Mall
80807 München
+49 (0)8022 664371
p.hahnefeld@gmx.de
Highline United
Germany
Lyonel-Feininger-Strasse 28
80807 München
+49 (0)89 24411890
info@highlineunited.eu
Hoferer
Vertriebsagentur
& Marion Hoferer
connects & cares
Hesseloherstrasse 1
Rückgebäude
80802 München
+49 (0)89 15985591
info@agentur-hoferer.de
www.agentur-hoferer.de
I.G. Ideageneration
Walter-Gropius-Strasse 21, EG
80807 München
+49 (0)89 32729830
info@ig-ideageneration.de
www.ig-ideageneration.de
Industries Textilvertrieb
Infanteriestrasse 11a, Haus B1
80797 München
+49 (0)89 32212625
info@industries-group.com
www.industries-group.com
Internationale Mode
Rolf Griesinger
Hirschauer Strasse 12
80538 München
+49 (0)89 332244
office@griesinger-mode.de
www.griesinger-mode.de
Jacques Britt
Marienplatz 1
80331 München
+49 (0)151 43257167
dieter.hott@jacques-britt.de
www.jacques-britt.de
Matthias Schwarte
Modeagentur
Heinrich-Kley-Strasse 6
80807 München
+49 (0)89 3580576
office@agentur-schwarte.de
www.agentur-schwarte.de
Karin Werner
Taunusstrasse 45
MTC München, Haus 4, Raum 408
80807 München
+49 (0)8801 913272
winter@stenstroms.de
www.alanpaine.co.uk
McAlpine Consulting
Herzogstrasse 50, Gartenhaus
80803 München
+49 (0)89 38476388
info@mcalpine.de
Klaus Knierer
Frankfurter Ring 162, 5. OG
80807 München
+49 (0)151 15666707
klaus@knierer.de
www.knierer.de
Knallgrau
Agentur für Mode
Balanstrasse 73, Haus 21 A, EG
81541 München
+49 (0)172 2419065
harry@knallgrau-agentur.de
www.knallgrau-agentur.de
Michaelis
Fashion Agency
Osterwaldstrasse 10
Lodenfrey-Park
Haus 19 G, 3. OG
80805 München
+49 (0)89 36035156
torsten.mueller@dax-net.it
www.peuterey.it
Komet und Helden
Osterwaldstrasse 10
Lodenfrey-Park
Haus A, Eingang 16
80805 München
+49 (0)89 32708680
www.kometundhelden.de
Modeagentur
Achim Repp
Balanstrasse 73, Haus 11
81541 München
+49 (0)175 2492249
achimrepp@better-rich.com
www.better-rich.com
Krähe & Krähe
Agentur
Karl-Weinmair-Strasse 5
Haus Freudenberger
80807 München
+49 (0)172 2079526
uschi.kraehe@t-online.de
www.princess-goes-hollywood.com
Modeagentur
Dieter Steinmann
Ingolstädter Strasse 44
Fashion Atrium, Showroom 203
80807 München
+49 (0)89 35652840
info@philo-sofie.net
www.philo-sofie.net
Lacoste
Possartstrasse 33
81679 München
+49 (0)89 94386120
sr_muenchen@devanlay.fr
www.lacoste.de
Modeagentur
Douglas Tovazzi
Frankfurter Ring 162
80807 München
+49 (0)176 61603432
douglas@knierer.de
45
Modeagentur
Flessa
C/O W-Studio
Westermühlstrasse 3, Hinterhaus
80469 München
+49 (0)172 8217572
info@flessa.eu
www.flessa.eu
Modeagentur
Franceska Wenig
Osterwaldstrasse 10
Lodenfrey-Park
80805 München
f.weng@modeagenturweng.de
www.kinga-mathe.de
Modeagentur
Kimpfler
Taunusstrasse 45
MTC München
Haus 4, Raum 410 – 412
80807 München
+49 (0)89 3508907
kimpfler@modeagenturkimpfler.de
www.modeagentur-kimpfler.de
Modeagentur
Klauser
Bürkleinstrasse 10
80538 München
+49 (0)89 2311990
office@modeagentur-klauser.de
www.modeagentur-klauser.de
Modeagentur
Mindner
Karl-Weinmair-Strasse 6
Sturm Plaza, 1. OG
80807 München
+49 (0)89 35062051
info@modeagentur-mindner.com
www.modeagentur-mindner.com
Modeagentur
Pfiffner
Ingolstädter Strasse 44
Fashion Atrium, Raum 107
80807 München
+49 (0)160 94625777
pfiffner-modeagentur@t-online.de
www.gransasso.it
MÜnchen
Showrooms
Modeagentur
Pfisterer
Osterwaldstrasse 10
Lodenfrey-Park
Haus G, Eingang 19, 1. OG
80805 München
+49 (0)172 8504491
modeagenturpfisterer@gmail.com
www.lanius-koeln.de
Modeagentur
up to date
Ingolstädter Strasse 44
Fashion Atrium
80807 München
+49 (0)89 35651605
up-to-date@t-online.de
Modeagentur
Viebranz
Taunusstrasse 45
MTC München
Haus 3, Raum 104
80807 München
+49 (0)89 35895760
viebranza@arcor.de
moderaumfischer
Osterwaldstrasse 10
Lodenfrey-Park, Haus F
80805 München
+49 (0)179 5231505
lars@moderaumfischer.de
Otto Kern
Taunusstrasse 45
MTC München
Haus 4, Raum 429
80807 München
+49 (0)89 35003826
info@ottokern.com
www.ottokern.com
Passigatti
Taunusstrasse 45
MTC München
Haus 4, Raum 107
80807 München
+49 (0)731 985770
info@passigatti.com
Raab Prues
Osterwaldstrasse 10
Lodenfrey-Park
Haus 10, Eingang 12
80805 München
+49 (0)89 23549588
info@rp-mode.de
www.rp-mode.de
René Lezard
Heinrich-Kley-Strasse 6
Fashion Mall, Haus Bronce
80807 München
+49 (0)89 35009404
nschiedmayer@rene-lezard.com
www.rene-lezard.com
SH Fashion Consulting
Ingolstädter Strasse 44
Fashion Atrium, Showroom 02
80807 München
+49 (0)172 8953888
sh.fashion.consulting@t-online.de
www.vonzeiten.de
Riani
Ingolstädter Strasse 44
Fashion Atrium, Raum 310
80807 München
+49 (0)177 4227160
gedon@fashionstage.de
www.riani.de
Showroom Brandtner
Osterwaldstrasse 10
Lodenfrey-Park
Haus 10, Eingang 16a
80805 München
+49 (0)89 6412172
rb@showroom-brandtner.com
www.showroom-brandtner.com
Unifa
Balanstrasse 73
Haus 10, Eingang 11
81541 München
+49 (0)89 4423680
tanjalehnertz@unifafashion.com
www.unifafashion.com
Studio Pezzetta
Müllerstrasse 48, 1. OG
80469 München
+49 (0)89 23000081
caro@studiopezzetta.com
www.studiopezzetta.com
Vestitus
Prinzregentenstrasse 70
81675 München
+49 (0)89 476246
service@vestitus.eu
www.vestitus.eu
Susanne Bilz
Ingolstädter Strasse 45
80807 München
+49 (0)171 4556482
soloperlei@t-online.de
www.livianaconti.com
We Love Fashion
Agency
Balanstrasse 73, Haus 11
81541 München
+49 (0)151 14262162
info@welovefashionagency.com
www.welovefashionagency.com
Room Twelve
C/O Storms Galerie
Ismaninger Strasse 51
81675 München
+49 (0)89 62299490
info@roomtwelve.de
www.roomtwelve.de
Roy Robson
Taunusstrasse 45
MTC München
Haus 4, Raum 409 – 412
80807 München
+49 (0)89 3508907
office@royrobson.com
www.royrobson.com
Schneiders
Showroom Men
Taunusstrasse 45
MTC München
Haus 4, Raum 412
80807 München
+49 (0)171 2290022
info@schneiders.com
www.schneiders.com
Schneiders
Showroom Woman
Karl-Weinmair-Strasse 5
Haus Freudenberger
80807 München
+49 (0)176 1701500
info@schneiders.com
www.schneiders.com
Susanne Buhmann
Lilienthalallee 40
M.O.C. , Atrium A132
80939 München
+49 (0)170 5523562
susanne.buhmann@gmx.de
www.wbuhmann.de
Triple H Agency
Balanstrasse 73
Haus 10, Eingang 1
81541 München
+49 (0)89 4423680
tanjalehnertz@unifafashion.com
www.unifafashion.com
Twenty8Twelve
C/O Pepe Jeans London
Osterwaldstrasse 10
Lodenfrey-Park
Haus 5 B
80805 München
claudia.sodano@
twenty8twelve.com
www.twenty8twelve.com
Select Trading
Balanstrasse 73, Haus 12
81541 München
+49 (0)89 125969550
info@select-trading.com
www.select-trading.de
46
U. Schramm-Badenhop
Chiemgaustrasse 83
Schalterhalle
81549 München
+49 (0)171 4840999
showroom@schrammbadenhop.de
www.schramm-badenhop.de
Werner Peters /
Prime Shoes
Ingolstädter Strasse 44
Fashion Atrium, Raum 108
80807 München
+49 (0)170 8043256
information@prime-shoes.com
www.prime-shoes.com
Ungezähmt.
Der neue CLA und Karlie Kloss, inszeniert
von Ryan McGinley und Jefferson Hack.
www.mercedes-benz.de/fashion
BERLIN BAG
EXKLUSIV AUF DER PREMIUM
VOM 15. BIS 17. JANUAR 2013