Pastoral Staff - St. John the Baptist Catholic Parish
Transcription
Pastoral Staff - St. John the Baptist Catholic Parish
Whiting/Robertsdale Faith Community Page 2 August 7, 2016 WORSHIP AND SPIRITUALITY SYNOD 2017 STEWARDSHIP “The Acts of the Apostles tells us that the early Christian community was of one mind and heart, sharing all their possessions in common for the good of all, especially the poor and needy. From the beginning, Christianity embraced the vision of a holistic stewardship, recognizing that all we possess is a gift from God and is meant to be shared with others for the building up of the Kingdom. When we link stewardship to evangelization and discipleship, we recognize that the one who follows Jesus will commit time, talent and treasure to his mission of salvation, love and peace.” (Bishop Donald J. Hying, “Go, therefore, and make disciples of all nations…”) Pastoral Staff Saint John the Baptist Church 1849 Lincoln Ave. MAIN RECTORY NUMBER…….....(219) 659-0023 RECTORY FAX NUMBER…………...(219) 473-7551 E-Mail: Churchparishoffice@yahoo.com Website: www.mysjb.org Secretary, Becky Flores…….. General Information August 8: Monday, St. Dominic, Priest 7:00 am + John & Mildred Saliga by John Saliga August 9: Tuesday, St. Teresa Benedicta of the Cross, Virgin and Martyr 7:00 am † Rev. John Kostik, C.P.P.S. Anniversary August 10: Wednesday, Lawrence, Deacon and Martyr 7:00 am † George Jarosz by Tom Jarosz (son) August 11: Thursday, St. Clare, Virgin 7:00 am † Stella A. Prenata by Harey & Crystal August 12: Friday, St. Jane Frances de Chantal, Religious 7:00 am † George Taylor by Family August 13: Saturday, Sts. Pontian, Pope, and Hippolytus, Priest, Martyrs; BVM 4:30 pm † Margaret Serafin by Yolanda Molnar August 14: 20TH Sunday in Ordinary Time (SJB) 8:00 am †Raymond J. Strabavy by Webb & Arona Families. (SJB) 10:30 am † Norma Hajduch by Mary Payne (SH) 10:30 am Whiting-Robertsdale Catholic Community PASTOR…………………………..Rev. Mark Peres, C.PP.S. Ext. 116 ASSOCIATE………………………Rev. Jerome Stack, C.P.P.S. Ext. 107 DEACON…………………………..Joseph Manchak St. Al’s., IC, SH FINANCE/SECRETARY………………………………..Laura Wright Ext. 101 BUSINESS MANAGER/BULLETIN………………..Agnes Seitz Ext. 104 HISPANIC MINISTRY……………………….………….Nora Perez Ext. 105 FAITH FORMATION/YOUTH MINISTR. …………..Jamie Sandona .............................................................. (219) 616-5341, or Ext. 106 Kristina Koliboski and David Borgetti FINANCE SECRETARY……………………….Maureen Millier Ext. 108 ADULT FAITH ENRICHMENT…...Margaret Saliga (219) 659-4138 MARRIAGE PREPARATION……………………….....…..(219) 659-0023 ST. JOHN SCHOOL Main Number (219) 659-3042 School Secretary , Jeanine Jones ………General Information Principal, Scott Tabernacki, ……………..Ext. 304 Us Catholic Catechism for Adults Study Coming Fall 2016: A journey with Bishop Donald Hying as he leads us through the United States Catholic Catechism for Adults. Spend time rediscovering your Catholic faith in this 36 week online videobased study series. Bishop Hying will offer a reflection on each chapter of the United States Catholic Catechism for Adults. Hall Rental………………Carol Vargo………..Ext. 308 BULLETIN ADS ST. VINCENT DE PAUL………………(219) 659-1073 This week, Scott Barnes, a representative from our bulletin publisher, Diocesan Publications, will be seeking new and renewing present parish bulletin ads. If you are interested in advertising please call the parish office for contact information. We feel this is an excellent opportunity for local businesses to increase their visibility in the community. Advertising in the bulletin allows this publication to be printed each week at no cost to the parish. BULLETIN ARTICLES: aseitz@stjohnbap.org Sacred Heart, St. Adalbert, Immaculate Conception: Effective immediately, the business office for the three churches is closed. All requests should be referred to the St. John the Baptist Church rectory (see above for details). Whiting/Robertsdale Faith Community Page 3 SACRIFICIAL GIVING 8/07/16 St. Adalbert $925.00 Immaculate Conception $ 275.00 Sacred Heart $ 1,229.66 St. John the Baptist Loose High School Grade School $ 6,963.00 626.00 2 .00 13 .50 $ 7,604.50 TOTAL St. Vincent de Paul $ 188.00 PEACE AND SOCIAL JUSTICE Human Life and Dignity For the Catholic Church there is no distinction between defending human life and promoting the dignity of the human person. Pope Benedict XVI writes in Caritas in Veritate that “The Church forcefully maintains this link between life ethics and social ethics, fully aware that ‘a society lacks solid foundations when, on the one hand, it asserts values such as the dignity of the person, justice and peace, but then, on the other hand, radically acts to the contrary by allowing or tolerating a variety of ways in which human life is devalued and violated, especially where it is weak or marginalized.’” (no. 15) As a gift from God, every human life is sacred from conception to natural death. The life and dignity of every person must be respected and protected at every stage and in every condition. The right to life is the first and most fundamental principle of human rights that leads Catholics to actively work for a world of greater respect for human life and greater commitment to justice and peace. The bishops have pledged to affirm the intrinsic value of human life and the dignity of every human being in a way that transforms the culture. To accomplish this they developed a series of goals that are part of their plan, “The Life and Dignity of the Human Person.” The plan includes ongoing education, prayer, policy, and advocacy efforts to mobilize the Catholic community on issues of life, justice, and peace. In this way, the Catholic community celebrates the gift of human life and witnesses to the Good News of Jesus Christ. (Taken from the USCCB website) Pilgrimage! The Catholic Tour, a Roman Catholic Pilgrimage Apostolate is offering our “Special” 7 Day Pilgrimage to Eternal Rome operating from two Airline Gateways of New Yok JFK, and Boston, Mass. The price of $1999.00 is the all-inclusive price includes airfare, 3 star hotel, most meals, tour guide, deluxe bus, Tour Guide and more. Price is the same from both airports and we can assist you in securing air from your home city to one of the 2 gateways listed above. The travel dates from both Airports will be Nov. 4-10, 2016. Brochure and reservation forms are available at the Catholic Tour call 1-877627-4268 toll free. Or simply e-mail JIMADAIR@THECATHOLICTOUR.COM 19th Sunday in Ordinary Time PLEASE PRAY FOR THE SICK Patricia Arteaga, Virginia Banas, Mary Lou Barcebac, Mary Bayus, Bernice Bercik, Richard Bobos, Viola Botterman, Mary Boyle, Melissa Bradley, Isabel Briones, Noel Bubala, Ray Buell, Jerry Burke, Agustin Carrillo, Thomas Castillo, Betty Chidalek, Magdalena Chirinos, Dorothy Chovan, Doris Cinotto, Abigail Coates, Rebecca Coates, Nancy Coleman, Jeannie Cusson, Jeffery Davenport, Jason Delgado, Gloria Demeter, Norb Dudzik, Irene Dvorscak, Alice Escamilla, Jeanine Faulkner, Malia Fortunak, Joseph Fortunak, Jr., Charles Gawlik, Andrea Gaynor, Florence Gresko, Tom Hashu, Jeanette Hawkins, Nicole Hipp, Len Hoyda, Marianne Hruskocy, Peggy Hyde, Tom Janiga, Rob Joday, Edy Johnson, Barbara Johnston, Mark Jurek, Ann Marie Kaminsky, Gloria A. Kaminsky, Rosemary Kaminsky, Gerry Kasarda, Cathy Kobe, Randal Koch, Janet Kompier, Barbara Jean Korba, Margaret Korba, Ann Kovach, Ann Kovar, Ann Kraly, Nathan Kras, Laura Kresich, Abigail Krieger, Virginia Kusnir, Sarah Lampa, Lenore Lazur, Leslie LeClaire, Lillian Mahes, Gretchen McCanna, Aaron Mercer, Edward Michniewicz, Catherine Marnan, Jane Mika, Maureen Miller, Janet Moran, Monica Mores, Judy Muryzn, Bryce Nowakowski, Jennifer O’Donnell, Robert Pantoga, Sarah Penrose, Joan Peters, Shirley Pierce, Judith Pitlik, Joyce Pardinek, Caitlan Pawlowski, Dan Podobinski. Tom Puplava, Kathleen Radloff, Al Renda, Aloma Robinson, Linda Rokosz, Stanley Rokosz, Petr Rokosz, Mary Rost, Ed Roszkowski, Marian Rovito, Joyce Rybicki, Andrea Salazar, Dave Sikes, Grace Simaga, Catherine Smutniak, Nick Speziale, Jack Strisko, Tim Szewczyk, Nancy Teles, James Toth, Richard Tumidalsky, Katelyn Valencia, Adina Vargas, Marge Vrlik, Doris Weber, Marianne Zemen. Please continue to pray for all the service men and women here and all over the world. Matt Barbetta, Sean Bowman, Christina Campra, Sean Coleman, Larry Gazafy, Matthew Geffert, John Gervais, Gerardo Gonzalez, James Grunhard Jr., Alex Gonzalo Hernandez, Elliot Hlavaty, Matthew Hlavaty, Justin Jansky, Thomas M. Kaminsky, Keith Kennedy, Jeff Klobucar, Jason Koscielski, Jeffery Koval, Mark Koval, Zachary C. Machuca, Walter Malenki, Benjamin Mann, Randall McAllister, Mike McCay, Hugh A. McNinch, Philip Mlynarski, Derek Monks, David Novotney, Zack O’Drobinak, Nicholas Okamura, Justus Oliver, Mark Opachan, Nicholas Orbik, Michael Ortiz, Kenneth Petkunas, Thomas Puplava Jr., Robert Rodriguez, Eric Schaufele, Elliott Schultz, Natalie Serna, John Starzyk Jr, Alex Supergan, Jason Sutton, Szewczyk, Stephen Taylor, Jeffrey Thormeyer, Christopher Trojnar, Samuel Valdyke, Ryan Walker, Ray Walsh. REST IN PEACE Samuel Miramontes Whiting/Robertsdale Faith Community Page 4 ANNOUNCEMENTS August 7, 2016 FAITH FORMATION The Marian Theatre The Marian Theatre Guild will be holding auditions for it's Fall production of Disney's, "Beauty and the Beast". Auditions are Sunday, August 7th at 3:00pm and on Monday, August 8th at 7:00pm in the theatre. Please be prepared to sing, dance and do a small reading from the script. For more information please contact the director, David Long at dlong82474@aol.com. Fall Faith Formation Classes will begin on September 11th. Registration packets are available at the doors of the church. All children in grades Kindergarten through 8th grade who do not attend a Catholic School should attend the Faith Formation program. If you have any questions please call the Rectory ext. 106 Volunteer Bakers Needed The First Catholic Slovak Ladies Association ~ Branch 58 & 81 will be holding an ethnic bake sale, which will take place on Sunday, August 21st , during the back to school picnic. We are asking members, parents and parishioners to help by baking ethnic items for this fundraiser, if you are able. Please bring you prepackaged baked goods to the Panel Room on August 21st , 8-9am. The ethnic bake sale will open at 9am until sold out. If you are unable to bring your items, please call 659-3238 to schedule a pick up. All proceeds go directly to St John School. We appreciate your support in keeping our school moving forward. Faith Formation office is seeking additional Teachers for our growing ministry’s, help is needed in Sunday classes, Baptism Ministry, RCIA, Children’s Liturgy of the Word, Special Needs Sunday Class, and Youth Ministry. If interested please contact Jamie Sandona. All training will be provided. MARIAN MASS There will be a Marian Mass Celebrated by Bishop Hying on: Sunday, August 7, 2016 at 3 PM at Cathedral of Holy Angels, 640 Tyler St. Gary IN 46402. If possible come in your traditional dress. There will be a social hour & entertainment following the mass. For planning purposes please RSVP if you will be attending: 219-3972125 or email: atorres@dcgary.org Worldwide Marriage Encounter Chicagoland Area ~ Sunday, August 7th. 2016 Let us turn our hearts back to God and allow him to lead and guide us so that we can fulfill God’s plan and purpose for our lives and marriages. Sign up today to attend one of the upcoming Worldwide Marriage Encounter Weekends on August 12-14, 2016 or October 7 -9, 2016 or December 9-11, 2016, all at Elk Grove Village, IL. Early registration is highly recommended. For reservations/information, call Jim & Kris at 630-577-0778 or contact us through http://wwmechicagoland.org/ St. Michael Adult Education Series, Schererville, IN Salvation History of Catholic Church Timeline Series The Salvation Timeline is a Catholic study of our Salvation History that can help anyone to make sense of the Bible and experience the life-changing power of God’s Word. The study takes you on a journey through the entire Old and New Testaments and brings you deep into each period of salvation history, so that you can discover the amazing story woven throughout all of Scripture. This Timeline has helped hundreds of thousands of people to have a better understanding of Catholicism and a deeper relationship with Christ, and it will help you too. The study will include a series of twenty-three videos presented by Jeff Cavins. Each video will be preceded by a lively group discussion. St. Michael will begin this Timeline Series on September 6th, 7:00- 8:30 PM in St. Patrick Social Hall. The cost is $40.00 at registration and includes all material needed. For more information or to register for the study, please contact Janice Gatons 3224505, ext. 241 or email jgatons@stmichaelparish.life. PHYRE Ministry Fall Ministry Schedules will be available soon at the entrances of the church. Next High School Ministry Gathering is scheduled for August 21st 10am-2pm at St John Church. If you have ideas or input for this year’s Youth Ministry programming for Middle School or High School please feel free to contact the rectory ext 106 to talk about them! Ministry Fair Look for PHYRE Ministry and Faith Formation tables at the ministry Fair September 18th. Baptism Formation Baptism Preparation session will be held on August 22nd from 68pm in the Founders Room of St John School. Please RSVP for the session by calling the rectory ext 106. Parents and God Parents should plan to attend. Children are always welcome! Rite of Christian Initiation Are you or someone you know interested in learning more about the Catholic Faith? The Rite of Christian Initiation (RCIA) Program is designed for you. RCIA will prepare participants to receive all their sacraments so as to come into full communion with the Catholic Church. If you would like more information on this program please call the rectory ext 106. RCIA is for adults 18 and older, children needing to receive their sacraments will be a part of the RCIC program. Contact the rectory ext 106 for more information. St. John The Baptist School Register Now For Fall Classes Registrations are now being taken for the Prek-3 classes at St. John the Baptist School with their program for 3 year old children. Children will be taught socialization skills and academics. They will participate in arts, crafts, and singing. Children will have fun learning in a safe, friendly, and enriching environment. The child must be self-sufficient in the washroom. For more information, please call the school office at 659-3042 or come in to fill out the registration form. Please bring the child’s original birth certificate, immunization record, and Baptismal certificate (if applicable). There is a $50 registration fee. Summer hours for the school office are as follows: Monday thru Thursday 8:00 a.m. to 2:00 p.m. Whiting/Robertsdale Faith Community Page 5 COMMUNITY CALENDAR Monday, August 8 7:00 am Mass 10:30 am Bible Study (SH) 12:00 pm Faith Enrichment (SH) 7:00 pm Children Choir Rehearsal (SH) Tuesday, August 8 7:00 am Mass Wed., August 10 7:00 am Mass Thurs., August 11 7:00 am Mass Next Pastoral Council Meeting will be on September 1st at 7:00 pm. In the Founders Room 7:00 pm Choir Rehearsal (SH) Friday, August 12 7:00 am Mass Sat., August 13 9:00 am Spanish Rosary (SH) 4:30 pm—Mass (SA) Sunday, August 14 8:00 am Mass 10:30 am (SJB) Mass 10:30 am (SH) Mass 2016 Catholic Service Appeal (CSA) We have a way to go to meet our CSA goals for the four parishes. Any help you can give is greatly appreciated…. $1.00 or $1,000 or more can make a difference. Stewardship: Time, Talent and Gifts CATHOLIC SERVICES APPEAL CAMPAIGN FOR 2016 IC GOAL $ 5,279 PLEDGES 5 PAID $845 Still owe $4,434 SH $18,952 28 $1571 Still owe $17,381 SA $ 7,583 33 $5,338 Still owe $2,245 SJB $58,160 156 $32,608 Still owe $25,552 19th Sunday in Ordinary Time FROM THE PRINCIPAL’S DESK There have been many times during our summer where I have come face to face with the kindness of our community. I have met many kind people who will be new to our school family this year. We are also welcoming 2 new teachers, Ashley & David, to our faculty, strengthening our staff for our students. Fr. Mark has been a stabilizing presence in such a short time. With his direction, and Fr. Jerry’s experience and intellect, I am very confident that our parish and school will thrive. All have made Catholic education, and our students, a top priority in their lives. Many people have took the time to inquire about the progress of the school. For this, I am grateful for the constant show of support for our school. This has been one of the many reasons why St. John the Baptist has continued to flourish, especially in a time when other schools have unfortunately downsized, sit half-empty, or worse. It is this kindness and dedication I look to build off of this coming school year. It can’t be done without your continued support. We are in need of a few things to keep SJB functioning at its best. We need to complete the last 2 phases of our wiring project. We are in need of (at least) 2 new copiers that would allow us to keep our outsourcing costs low and would allow our faculty to work with the tools they need to every day. We also need to get an updated website running to communicate with current and potential families. We need your help! More importantly, we need your continued support, love, and strength. If you are interested in helping address our 3 major needs, please contact me today at stabernacki@stjohnbap.org. FOREVER BLUE AND GOLD HEROES Many know the value of St. John School and there are some who literally go that extra mile to help St. John flourish. One St. John graduate, Rick Kasprzak, has unselfishly given of his time and treasure to St. John for many years. Recently, this 1966 graduate offered another five hundred dollar donation to help St. John School, we thank Rick for caring and his generosity! Once again the Pierogi Fest was a tremendous success and the task of parking cars on Saturday of the Fest by Forever Blue and Gold flourished thanks to many “heroes” from a variety backgrounds. We wish to thank: Linda Gajewski, Alum; Angela Matusek, teacher; Carmen Lopez, teacher; Michelle Biel Ondas, Alum; Nancy Dunn, Parent & Alum; Oscar Garcia, Parent; Marcie Zajac, Teacher; Kathy Tallman, Teacher & Alum; Mary Ann Bibat, Alum, School Advisory Bd.; Elliot, Nate, Sam & Ethan Bibat, alums. Linda Villapando, teacher; Frank Vargo, retired teacher; Carol Vargo, Alum & Panel Room Manager; Mark Kalwinski, Supporter; Lyn Kalwinski, Alum; Melissa Farrell, parent; Candi Gard, Alum & Parent; Diane Puplava, Alum; Becky Jansky, Alum; Noah Jansky, Alum; Sarah Pillion, Teacher; Joey Burns, Puplava Grandson; Patty Tran, Parent; Tom Puplava, Alum & Retired Principal; Fr. Mark Peres, pastor! YOU ARE THE GREATEST!!!! PRAYING FOR OUR COUNTRY Friday – August 19, 2016 – 7:00 – 8:00 p.m. 99th Anniversary of Fatima Special devotions: Carmelite Monastery 1628 Ridge Rd, Munster, beginning with Exposition of the Blessed Sacrament, Rosary, Benediction, Hymns, and outdoor candlelight procession. Sponsored by Gary Diocese – Blue Army of Our Lady of Fatima, Info: 836-8779. St. Adalbert News! Food Drive Saturday, Aug. 20th at the 4:30pm mass for the Calumet College Food Pantry Items needed: Canned fruits & meats, Crackers, Cereals , Pasta, pasta sauce, Peanut Butter & Jelly, Ramen Noodles, Corn , vegetable coconut & olive oil. Money or Gift cards to Strack & Van Til’s.. The mission of the CCSJ Food Pantry is to provide supplemental food to CCSJ community members. Comunidad Católica De Whiting-Robertsdale Page 6 7 De Agosto, 2016 ANUNCIOS DOMINICALES ¡Anuncios Para El Boletín! Si usted desea clasificar un anuncio en el boletín (en español) pueden enviarlo vía e-mail a nperez@mysjb.org. ó también puede llamar a los teléfonos 659-0023 Ext. 105 o 219–484-6917. Estos anuncios deben de entregarse los Lunes NO más tarde de las 12:00 del medio día. Por favor especifique las fechas en que le gustaría que su anuncio sea publicado. Misa Mariana Habrá una misa Mariana que será celebrada por el Obispo Hying El Domingo, 7 de Agosto, 2016 a las 3 PM. En la cathedral de los Santos Angeles. Cathedral of Holy Angels, 640 Tyler St. Gary IN 46402. Si es posible, venga en vestido tradicional. Habrá convivencia después de la misa. Favor de Responder al tel. 219-397-2125 o correo electrónico: atorres@dcgary.org MINISTERIO DE MIGRANTES HORARIO DE MISAS VERANO — 2016 Misa Migrante: Todos están invitados a participar en la celebración de la siguiente Misa Migrante. Patrocinada por las parroquias de la diócesis, Oficina del Ministerio Intercultural y la Red del Ministerio Diócesano Migrante. Tel. 219-397-2125 Fax: 219-397-2168 email: atorres@dcgary.org Domingo, 14 de Agosto, 2014, Herr Farm 9804 W. 219 Ave. Lowell IN 46356 a las 4:00 pm. Mas información con: Lucia Navarro-Walsh 219-669-4764 /219-365-8343, Deacon & Mrs. Tabion 219-9723719, Ramona Wendlinger 219-374-9675. Celebrante Bishop Donald Hyign. Iglesias Responsables: St. John the Evangelist, St. Thomas More, yHoly Name Asistencia al Emigrante Centro de Asistencia y apoyo al Emigrante es un ministerio de la Iglesia Santa María en East Chicago ubicado en el anexo de la Iglesia en la calle Indianapolis Blvd. #4316 la entrada al centro es por la puerta del lado izquierdo en el primer piso. Horarios de asistencia de Lunes a Viernes de 9:00 am. a 8:00 pm. Sábados de 9:00 am. a 12 del mediodía. Para más información favor de comunicarse al TEL. 219-232-5972. "Protegiendo los derechos fundamentales y libertades de todo emigrante." Celebración de Aniversarios El Sábado, 17 de Septiembre se celebrará una Misa especial de Aniversarios de Matrimonios a las 2:00 pm. en la Iglesia del Sagrado Corazón. Esta Misa es para matrimonios que están cumpliendo 10, 15, 20, 25 o más años de casados. Las parejas interesadas en formar parte de esta celebración por favor comuníquese con Nora Pérez al TEL. 219-484-6917 o 219-659-0023 ext. 105. Sínodo 2017 bispo Donald J. Hying CORRESPONSABILIDAD "En los Hechos de los apóstoles se nos dice que la primera comunidad cristiana era de una mente y corazón. Compartiendo todas sus posesiones en común para el bien de todos, especialmente a los pobres y necesitados. Desde el principio, el cristianismo acarició la visión de una corresponsabilidad integral, reconociendo que todos tenemos un regalo de Dios y está destinado a ser compartido con otros para la edificación del Reino. Cuando vinculamos corresponsabilidad, evangelización y discipulado, reconocemos que quien sigue a Jesús se comprometerá a dar tiempo, talento y tesoro a su misión de salvación, amor y paz". (Obispo Donald J. Hying, "Por tanto vayan y hagan discípulos de todas las naciones..") CAMINO Y ESPERANZA Pastoral, Matrimonial y Familiar “ATREVETE A TOCAR EL MANTO DE JESUS” Sábado 13 de Agosto, 2016 De Paul College Prep 3633 N. California Ave. Chicago, IL 60618 Talleres para Mujeres y para Jovencitas de 15 años en adelante. Para mas informacion favor de llamar a la oficina de Camino y Esperanza al TEL: 773.847.9303 Catequistas! El Programa de Formación en la Fe/Catecismo, está buscando Catequistas para asistir en Liturgia de la palabra niños los Domingos, Rito de Iniciación Cristiana Para Adultos y Niños, Clases de Catecismo para jóvenes y niños los Domingos, Ministerio de Bautizos, equipo de Iniciación de Vocaciones y Ministerio de Jóvenes. Más información con la Sra. Jamie Sandona. Comunión/Visita al Hospital Si usted conoce alguna persona enferma ó que tiene un impedimento para asistir a Misa y le gustaría que se le lleve la Santa Comunión a su casa o tiene algún familiar en el hospital y le gustaría que el Padre vaya a visitarlo, por favor llame a las oficinas de las parroquias de nuestra comunidad Católica de Whiting-Robertsdale al 219-659-0023, en español comuníquese con Nora Pérez al TEL. 219-484-6917. Renta del Salón Rosa Para renta del salón Rosa de la Iglesia del Sagrado Corazón, favor de comunicarse con Nora Pérez o a la Rectoría de San Juan B. 219659-0023. SANTO ROSARIO Como pertenecer a la Iglesia del Sagrado Corazón Recitación del Santo Rosario en la Iglesia del Sagrado Corazón todos los sábados a las 9 am. El rosario se recita en español. Si usted no está registrado en nuestra Parroquia y le gustaría ser miembro de la Iglesia del Sagrado Corazón, puede llamar al TEL. 219-659-0023 o 219–484-6917. Si usted está registrado pero NO está recibiendo los sobres, por favor comuníquese con Nora Pérez al teléfono ya mencionado. Si en su familia viven jóvenes que ya cumplieron sus 18 años de edad, es esencial que ellos llenen una forma como miembro de la Iglesia por separado. Confesiones son escuchadas en español de 9:45 a 10:15 am. Todos los Domingos antes de la Misa de 10:30 am. Gracias! Infinitamente GRACIAS a todas las personas que generosamente donaron su tiempo durante los tres días del festival del Pierogi. Que Dios los bendiga!