CREMA - Il Nuovo Torrazzo
Transcription
CREMA - Il Nuovo Torrazzo
SABATO 14 APRILE 2012 ANNO 87° - N. 15 UNA COPIA € 1,00 ABBONAMENTO ANNUO € 40 DIREZIONE: ☎ 0373 256350 VIA GOLDANIGA 2/A CREMA SETTIMANALE CATTOLICO CREMASCO D’INFORMAZIONE FONDATO NEL 1926 POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE - D.L. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46) ART. 1, COMMA 1, DCB CREMONA GIORNALE LOCALE ROC www.ilnuovotorrazzo.it ASCOM Pane in piazza In diretta sulla frequenza FM 87.800 m/antenna5crema www.livestream.co Faccia a Faccia tra i segretari di PDL e PD Enzo Bettinelli e Matteo Piloni ORE 21 TEATRO ORATORIO DI OMBRIANO CREMA No, niente trota... mi è indigesta S iamo destinati a invecchiare con il rimorso addosso. Ogni anno che passa i più giovani ci guarderanno sempre più in cagnesco: che fai ancora al mondo? Mi rubi il pane! È colpa del Fondo Monetario Internazionale che ha lanciato l’allarme longevità: l’allungamento della vita media rischia di far saltare tutte le previsioni per le spese della previdenza e l’assistenza sociale. L’aumento del costo dell’invecchiamento potrebbe arrivare fino al 50% del prodotto interno lordo. Un’eventualità che aprirebbe una voragine nei conti pubblici. E allora perché tante fatiche della scienza per allungarci la vita? Basta dieta mediterranea, ingoiamo grassi a iosa, così moriremo presto! Il problema è vero e le mie sono battute... ma fino a un certo punto. Nel senso ad esempio che, a qualcuno potrebbe venire un cattivo pensiero: cominciamo almeno con gli anziani ammalati che pesano troppo sui Bilanci, non facciamoli soffrire e diamogli presto il Paradiso! Non è questa ovviamente la soluzione. Il FMI dà la sua: “Per prevenire questa catastrofe è necessario intervenire subito, puntando inevitabilmente a un progressivo innalzamento dell’età in cui si smette di lavorare.” E a questo punto uno si chiede davvero, se stiamo scherzando o facendo sul serio. Perché una ricetta sicura c’è per affrontare il problema, ma nessuno la dice. È quella di fare più figli. Un numero maggiore di nascite compenserebbe il numero maggiore di anziani. Questo silenzio è il vero scandalo, mentre si fa di tutto per impedire le nascite (vedasi la cosiddetta pillola dei cinque giorni dopo che esponenti di tutti i partiti chiedono di bloccare). È inutile. Ormai chi incita alla procreazione è un conservatore nostalgico. E invece no. Ecco perché applaudiamo al vescovo di Imola, mons. Tommaso Ghirelli, che per la Quaresima 2012 ha scritto la lettera pastorale Il coraggio di procreare. E anche al parroco di Santo Stefano di Cadore, mons. Diego Soravia, che dona 500 Euro a ogni coppia della comunità che mette al mondo un figlio. Per raccogliere fondi ha lanciato, già dal 2010, il Mercatino delle Meraviglie con la vendita di oggetti usati. Da noi lavorano encomiabilmente il Cav e il Mpv. Ma mi sembrano lasciati un po’ soli... perché non facciamo qualcosa di più? Perché non facciamo un patto Comune e Chiesa per un fondo a favore di tanti nuovi bambini? pagina 41 A pagina 9 SABATO 14 APRILE Il coraggio di procreare GLI ULTIMI CINQUE ANNI DI AMMINISTRAZIONE DEL COMUNE DI CREMA MODERATORE ANGELO MARAZZI Giovedì 19 aprile dalle ore 11 alle 12 In replica alle ore 21 Le scuole migliori La Dante terza fra tutte le cremasche OGGI Confartigianato CREMA A cura dell’Associazione Autonoma Artigiani Se quel giorno hai scattato alcune fotografie GIOVANNI portacele PAOLO II in redazione A CREMA e verranno esposte in uno spazio apposito Vent’anni fa, il beato Papa Wojtyla Oggi apre la mostra sulla Visita a Crema di Giovanni Paolo II ent’anni fa il beato Giovanni Paolo II regalaV va alla città e alla diocesi di Crema una sua Visita pastorale. Il Comune di Crema ha voluto farla rivivere nel cuore di tutti e ricordare l’evento con una mostra che sarà inaugurata oggi, alle ore 17.30, presso la sala F. Agello del Museo Civico, in piazzetta Terni de’ Gregorj a Crema. Tutta la cittadinanza è invitata. Era il 20 giugno 1992, quando il Santo Padre, oggi innalzato agli onori degli altari, è arrivato nella nostra città: prima Visita pastorale di un Papa a Crema. Grande fu l’entusiasmo del popolo cremasco. Papa Wojtyla venne accolto a Santa Maria della Croce dal vescovo mons. Libero Tresoldi e dal sindaco Walter Donzelli. Presso il santuario tenne un discorso rivolto alla città; poi entrò in basilica fermandosi in preghiera nello scurolo. La seconda tappa fu in piazza Garibaldi dove venne accolto dal card. Marco Cè, nostro concittadino, celebrò la Parola e si rivolse alla diocesi di Crema invitandola a camminare sulle strade della nuova evangelizzazione. Terzo momento in cattedrale dove incontrò gli ammalati. Nel pomeriggio il Papa passò a Lodi, in serata ci fu un grande incontro con i giovani a Caravaggio e la dome- ORARI: DA MARTEDÌ A DOMENICA 10-12 15.30-19 nica visitò Cremona. Indelebile per i cremaschi il ricordo di quella giornata. La mostra organizzata dal Comune ha alcune peculiarità. Innanzitutto vuol fermare l’attenzione sul rapporto del Papa con la gente, i bambini, gli ammalati: tanti volti, tante braccia tese che esprimono la grande commozione di quell’incontro. L’iniziativa è inoltre rivolta ai giovani, quindi leggermente anticipata sulla data reale per favorire la partecipazione delle scuole. L’esposizione è di carattere multimediale. Innanzitutto sono esposti ben 42 bellissimi, grandi pannelli di diverse misure che mostrano vari “incontri” del Papa con la gente di Crema, la sua preghiera a Santa Maria e il brano di un suo discorso. Tutto è raccolto in un elegante catalogo che verrà distribuito gratuitamente. Vi sono poi due postazioni: in una viene trasmesso il video integrale della Visita di vent’anni fa. Nella seconda vengono riproposte in successione continua, tramite monitor, più di 200 fotografie di Nat Ginelli (verrà premiato “alla carriera”) e dell’archivio del Nuovo Torrazzo. Collabora all’iniziativa anche il Circolo filatelico numismatico di Crema che espone: medaglia (testa e croce) e cartoline con i timbri postali della Visita del Papa; la serie divisionale delle monete del ‘92 emesse dal Vaticano; la moneta commemorativa dei 500 anni della scoperta dell’America (l’anniversario era proprio nel 1992); lettere e cartoline con i francobolli dei 112 viaggi apostolici di Giovanni Paolo II. In concomitanza all’inaugurazione della mostra avverrà un annullo postale che ricorda l’iniziativa. Sarà attivo, presso le sale espositive della mostra dalle 15 alle 19.30. Il costo di francobollo e cartolina ed eventuali contributi saranno destinati per la realizzazione di un tondo in bronzo di Giovanni Paolo II da esporre nella piazza a lui dedicata davanti alla basilica di Santa Maria della Croce. In esposizione il modellino. 2 SABATO 14 APRILE 2012 In primo piano SABATO 14 APRILE 2012 ETTORE LUIGI VALVASSORI, DI MONTODINE, CAMERIERE A BORDO: LA SUA STORIA Un cremasco sul Titanic ESATTAMENTE 100 ANNI FA, A SEGUITO DELLO SCONTRO CON L’ICEBERG, IL DRAMMATICO AFFONDAMENTO IN CUI PERSERO LA VITA 1.523 PERSONE. IL GIOVANE MONTODINESE SOGNAVA DI APRIRE UN RISTORANTE IN AMERICA di GIAMBA LONGARI E sattamente 100 anni fa, la notte tra il 14 e il 15 aprile del 1912, dopo lo scontro con un iceberg affondò il Titanic. Fu uno dei fatti più tragici del ventesimo secolo: quella notte si spezzarono i sogni di 1.523 persone, le cui vite finirono inghiottite nelle acque buie e gelide dell’Oceano Atlantico. Tante vicende umane, tante piccole storie che s’intrecciarono per sempre con la grande Storia. Tra queste, anche quella del cremasco Ettore Luigi Valvassori, di Montodine, cameriere a bordo del Titanic insieme ad altri 37 camerieri italiani. Tutti morti. La vicenda di quest’uomo sconosciuto – un emigrante della nostra terra che non ha trovato la fortuna sperata – emerge dal passato e dagli archivi grazie anche all’impegno dell’amministrazione comunale – in particolare del vicesindaco Elio Marcarini – e di Claudia Bianchi, una cugina alla lontana del Valvassori. La Bianchi vive ancora oggi a Montodine insieme a Giuseppina e Paola Guercilena e a Francesco Bianchi: unitamente a parenti che abitano a San Bassano e a Venezia, sono gli unici familiari in vita del cameriere cremasco che morì naufrago sul Titanic. Grazie alle ricerche effettuate è possibile, a distanza di un secolo, ricostruire la storia di Ettore Luigi Valvassori. Sesto di nove figli, nasce a Montodine il 1° agosto 1876: una famiglia modesta, stretta intorno al padre Francesco e alla madre Francesca Quartieri. Ben presto la strada di Ettore Luigi si delinea: lavora come chef in un ristorante italiano e poi emigra in Inghilterra dove conosce Sellina, classe 1885, di professione sarta. Sposati, vivono a Londra al civico 7 di Great Street. Dalla loro unione nasce la figlia Anita (che in certi documenti dell’epoca è chiamata Annatina o Anitina). Il destino, spesso indecifrabile e misterioso, fa incontrare un giorno Ettore Luigi Valvassori e il Titanic. È il 10 aprile 1912 quando il montodinese, allora 35enne, raggiunge il porto di Southampton e sale a bordo 3 Il transatlantico Titanic in un’immagine originale d’epoca. Nel riquadro, il montodinese Ettore Luigi Valvassori: perse la vita nel naufragio di 100 anni fa insieme all’equipaggio, ricoprendo l’incarico di cameriere: lo fa per sostituire un collega, che all’ultimo non può partire perché deve assistere la moglie malata. Alle volte è così che le vite cambiano: una decisione improvvisa, quello che – immaginiamo – è pure un gesto d’amicizia verso un collega, segna per sempre e drammaticamente l’esistenza di un giovane cremasco. Ettore Luigi, tutto questo, non lo sa. Anzi, ha un traguardo da inseguire. Infatti, facendo il lavoro di cameriere a bordo del grande transatlantico si paga contemporaneamente il viaggio per raggiungere l’America, dove sogna di aprire un suo ristorante: spera – ma in cuor suo è certo – che le cose andranno bene, che il ristorante dell’italiano Valvassori farà successo e che presto lo raggiungeranno nel sogno americano la moglie Sellina e la figlia Anita. Desidera tutto ciò il giovane emigrante di Montodine. Solo questo. Come tanti altri italiani protagonisti della Storia di cent’anni fa. Oggi la Storia si ripete, con persone emigranti di altre nazioni: alcune realizzano i loro sogni, tante altre trovano miseria e morte. Lo dobbiamo ricordare. Ettore Luigi, dunque, viaggia sul Titanic, verso l’America: serve ai tavoli, ma già immagina il suo ristorante negli States senza sapere che non vi arriverà mai. Alle ore 23.40 di domenica 14 aprile 1912, il Titanic urta un iceberg: dalle falle lungo la fiancata entra acqua e nessuno la può fermare. È il panico: documentari, film, libri e tanto altro hanno raccontanto quei momenti, ma nulla può far comprendere il terrore vissuto dall’equipaggio e dai passeggeri. Dopo la collisione con l’iceberg, il Titanic – gigante del mare – affonda in 2 ore e 40 minuti, spezzandosi in due: sono le ore 2.20 del 15 aprile 1912. Il cameriere di Montodine muore quella notte: pensando alla sua terra, ai suoi cari, al suo sogno spezzato... Piangendo, magari pregando. Di lui non si sa nulla: se il corpo fu ritrovato, non fu mai identificato. Forse è là, in fondo all’oceano. Nessuno lo sa. Solo Dio. La storia di Ettore Luigi Valvassori finisce qui, legandosi eternamente alla Storia del mondo. Dagli archivi e dalle ricerche effettuate si sa che la moglie Sellina e la figlia abitavano, ancora nel 1925, a Londra nella zona di Regent’s Park, in Albert Street. Tornata qualche anno dopo in Italia, la figlia Anita – che verrà anche a Montodine per il matrimonio dello zio Cecco Guercilena con Ester Bianchi – si sposò con Lino Accorsi, un ufficiale di Marina poi diventato produttore e commerciante di farina che, per lavoro, aveva stretti contatti con il Vaticano. Anita lavorava all’Ambasciata inglese a Roma e, con il marito Lino, visse prima in una villa sull’Appia Antica in viale Trastevere (ex viale del Re), per poi trasferirsi all’Eur. Anita e Lino non hanno avuto figli: la discendenza diretta di Ettore Luigi Valvassori, dunque, s’interrompe. Cent’anni dopo, la vicenda umana di questo ignoto montodinese riemerge dall’oblìo, insieme alle storie di altre 1.523 vite infrante: molte vengono narrate in questi giorni, di molte altre si sa ben poco. Ettore Luigi Valvassori, il cameriere che voleva aprire un ristorante in America e lì vivere con la sua famiglia, oggi è il giovane che morì sul Titanic: la “sua” Montodine ne fa memoria. E non dimentica. TITANIC: DAL MITO AL NAUFRAGIO L’ RMS Titanic è stata una nave passeggeri britannica della classe Olympic, diventata famosa per la collisione con un iceberg nella notte tra il 14 e il 15 aprile 1912 e il conseguente drammatico affondamento avvenuto nelle prime ore del giorno successivo. Secondo di un trio di transatlantici, il Titanic, con le sue due navi gemelle Olympic e Britannic, fu progettato per offrire un collegamento settimanale di linea con l’America e garantire il dominio delle rotte oceaniche alla White Star Line. Costruito presso i cantieri Harland and Wolff di Belfast, il Titanic rappresentava la massima espressione della tecnologia navale ed era il più grande e lussuoso transatlantico del mondo. Durante il suo viaggio inaugurale (da Southampton a New York, via Cherbourg e Queenstown), entrò in collisione con un iceberg alle 23.40 (ora della nave) di domenica 14 aprile 1912. L’impatto provocò l’apertura di al- La stampa annuncia il disastro cune falle lungo la fiancata destra del transatlantico, che affondò 2 ore e 40 minuti più tardi (alle 2.20 del 15 aprile), spezzandosi in due tronconi. Nel naufragio persero la vita 1.523 dei 2.223 passeggeri imbarcati, compresi gli 800 uomini dell’equipaggio. L’evento suscitò un’enorme impressione nell’opinione pubblica e portò alla convocazione della prima conferenza sulla sicurezza della vita umana in mare. erboristeria CASCINA ALBARITO Sabato 14 aprile dalle 15:30 > > grafica > fotolito > stampa > webmaster > > CREMA - Via Manzoni, 7 rivenditore autorizzato Via Torta, 16 - TREVIGLIO (BG) ti invitiamo a provare la fresca e deliziosa linea alla mandorla Dall’Italia e dal mondo di NICOLA SALVAGNIN a parola magica attorno alla quaL le il governo, le forze politiche e quelle sindacali, hanno discusso e litigato nelle ultime settimane, è stata “reintegro”. Cioè quel che prevede l’art. 18 dello Statuto dei lavoratori in caso di licenziamento individuale senza giusta causa, nelle aziende con più di 15 assunti. La giusta causa la valutava il giudice; se non la riscontrava, il lavoratore aveva diritto ad essere reintegrato nel suo posto di lavoro. Aveva facoltà di chiedere un indennizzo economico, se preferiva andarsene. Parliamo al passato perché si presume che il prossimo futuro non sarà più così. Ecco: in verità la parola magica doveva essere un’altra. “Indennizzo”. Perché è su questo che verte la riforma Fornero-Monti in tema di licenziamenti. Ora l’indennizzo è sempre possibile, e la decisione spetta al giudice del lavoro. Cominciamo dal licenziamento disciplinare. Il lavoratore lo può impugnare, l’azienda deve dimostrare la giusta causa o il giustificato motivo che l’hanno spinta a tale misura. Se non lo fa, e cioè se il fatto contestato non c’è stato o non l’ha commesso il lavoratore in questione; o infine se il fatto contestato aveva un’altra procedura di punizione prevista dai contratti collettivi, allora il giudice annulla il licenziamento e ordina il reintegro del lavoratore. Ma solo in questi casi. Altrimenti il giudice – rilevando la mancanza di giusta causa ma comunque riscontrando la fine del feeling tra le parti – dichiara risolto il contratto di lavoro tra le parti e condanna l’azienda al pagamento di un’indennità risarcitoria variabile tra i 12 e i 24 mesi di stipendio mensile. Settimane di acerrime discussioni hanno infine partorito questa disciplina del licenziamento economico (cioè dovuto alla difficoltà o all’impossibilità dell’azienda di pagare quello stipendio). Se impugnato, scatta il reintegro solo nel caso in cui il giudice riscontri la manifesta insussistenza di un giustificato motivo per licenziare. Detta in parole povere: se dietro al licenziamento economico si nasconde una cacciata per questioni disciplinari o, peggio, discriminatori (in quest’ultimo caso il licenziamento è sempre nullo e il reintegro obbligatorio). Se non riscontra la “manifesta insussistenza” ma solo che il licenziamento pare azzardato, eccessivo, allora via libera all’indennizzo. Il lavoratore comunque se ne va, ma si porta in tasca da 12 a 24 mensilità di risarcimento. Si dirà: i tribunali esploderanno di cause. Già oggi... Ecco perché è stato previsto lo strumento della conciliazione presso le Direzioni territoriali del lavoro (DTL). A queste l’azienda comunicherà la sua intenzione di licenziare Tizio. Entrambe le parti saranno convocate dalla Dtl entro sette giorni, ed entro venti si dovrà arrivare ad una conclusione. Se c’è accordo, si fissa il quantum del risarcimento economico. Se non c’è, via libera al licenziamento e al possibile ricorso al giudice che però guarderà anche il comportamento delle parti in sede di conciliazione. Infine la tempistica. La riforma prevede una corsia privilegiata per le cause di lavoro, che oggi durano in media 18 mesi (un’eternità) e attualmente ne pendono 211mila... Insomma, il meccanismo appare abbastanza equo. È vero: ripristina il licenziamento individuale senza reintegro. Ma su questo bisogna dire qualche verità. La prima: già oggi milioni di lavoratori (quelli assunti in aziende con meno di 15 addetti), non ce l’avevano. Quindi delle due l’una: o reintegro generalizzato per tutti, o per nessuno. Si è scelto il “nessuno” anche perché mai la legge ha detto ciò che invece è emerso dall’applicazione che è stata data all’art.18 nel corso di questi 42 anni. Nella pratica, i giudici hanno costantemente rilevato la mancanza di giusta causa, trasformando in pratica la licenziabilità individuale in illicenziabilità. Una forzatura molto ideologica, che ha quasi sempre dimenticato di valutare con attenzione caso per caso. E la casistica è piena di situazioni incredibili. Creando così quella rigidità di sistema – fonte pure di ingiustizia – che la riforma Monti ha inteso ora cancellare. FINANZIAMENTO AI PARTITI Diceva Sturzo: lotta alle tre “male bestie” di FRANCESCO BONINI C adono i vertici della Lega, travolti da parallele inchieste sul finanziamento e sull’uso dei finanziamenti pubblici al partito. Ci sarà tempo per valutare, al di là dei profili penali, personali e di gruppo, i contraccolpi politici, sui due connessi problemi, del futuro del movimento guidato per vent’anni da Umberto Bossi e del suo collocarsi nell’evoluzione del sistema politico. Certamente si tratta di un altro dei sintomi di un momento di passaggio significativo: d’altra parte i cicli politici hanno una durata all’incirca ventennale e sta venendo a compimento quello (enfaticamente e impropriamente) definito della “seconda” Repubblica. Anche per questo è utile, oltre la cronaca, fare alcune considerazioni sui profili istituzionali. Il 16 settembre 1958 Luigi Sturzo presentava un disegno di legge sulla disciplina dei partiti. Allora c’era il Pci, che rivendicava la propria “diversità”, rifiutando qualsiasi forma di controllo: la proposta del senatore a vita, che sarà uno dei suoi ultimi atti istituzionali, non sarà neppure discussa e così l’attuazione dell’articolo 49 della Costituzione restava dilazionata sine die. I partiti “di massa” si trasformano progressivamente in partiti “pigliatutto”, poi in partiti “professionali elettorali” e successivamente in “partiti cartello” e poi in aggregazioni leaderistiche di carattere neo-notabilare. Sono le categorie politologiche per descrivere l’evoluzione in Italia della forma-partito. Parallelamente, in quasi sessant’anni, la fiducia e il consenso degli italiani diminuiscono progressivamente. Il finanziamento pubblico viene introdotto nel 1974, per evitare forme di sostegno illecito, resiste a un referendum abrogativo quattro anni dopo, ma è plebiscitariamente bocciato da un altro referendum il 18 aprile 1993, il più votato di quella tornata, in piena “tangentopoli”. Al suo posto, stante il fatto che certamente il finanziamento pubblico è necessario, sarà varato il sistema, sempre opacissimo, dei rimborsi elettorali. Che oggi giustamente e necessariamente è messo in discussione. I cittadini e soprattutto i giovani tra i venti e i trenta, quelli che hanno studiato e non sono figli di papà, vogliono partecipare, sta tornando la voglia di politica. Ma servono canali adeguati. Bisogna sbloccare il sistema. Sapendo che non ci sono salvatori della patria e che l’Italia è nell’Unione europea. Per rispondere sul come, è utile tornare a Sturzo e alle indicazioni che accompagnavano la sua proposta di legge sui partiti. Sturzo indica quattro punti programmatici per la politica italiana: “Libertà democratica – Moralizzazione della vita pubblica – Riforma della struttura statale a tipo autonomistico e civico – Risanamento dell’economia nazionale e, specialmente, del mezzogiorno”. Sono indicazioni strategiche. Tuttavia denunciava che all’attuazione dell’indirizzo costituzionale si opponevano “tre male bestie”, la partitocrazia, l’accentramento e lo sperpero del denaro pubblico. CELEBRAVAMO LA PASQUA IN PACE E TRANQUILLITÀ ravamo stati avvertiti della possibilità di nuovi attacchi. Ma “E nessuno sapeva come e quando ci avrebbero colpito. E quindi celebravamo la Pasqua in pace e tranquillità”. Al telefono con Aiuto alla Chiesa che soffre-Italia monsignor Matthew Manoso Ndagoso, arcivescovo di Kaduna, commenta il tragico attentato avvenuto la mattina di domenica scorsa nella città nord-nigeriana. Il presule racconta che durante la messa pasquale la polizia ha fermato una macchina diretta contro la chiesa evangelica. L’uomo al volante ha immediatamente ingranato la retromarcia ma mentre cercava di fuggire “la vettura è saltata in aria improvvisamente” in prossimità anche di un’altra chiesa. Fonti locali hanno parlato di 38 morti anche se, spiega l’arcivescovo, “è ancora impossibile fornire stime esatte”. Tra le vittime numerosi tassisti in attesa di riaccompagnare i fedeli a casa e alcuni mendicanti che chiedevano l’elemosina. La comunità è terrorizzata, ma monsignor Ndagoso assicura che “nessuno ha intenzione di abbandonare Kaduna”. In questi momenti difficili il presule ha rivolto alla sua comunità lo stesso invito di sempre: “Continuate a venire in Chiesa e pregate nuovamente per la pace. E perdonate, ancora una volta”. Le normali attività non sono ancora riprese e l’arcivescovo non ha per ora potuto incontrare i familiari delle vittime, tra cui vi erano molti musulmani. “Non è stato indetto il coprifuoco – dice ad Aiuto alla Chiesa che soffre-Italia – ma è più sicuro rimanere in casa”. L’attentato non è stato rivendicato, tuttavia è facile pensare alla setta islamica dei Boko Haram. “Il gruppo si è già macchiato di massacri molto simili a questo. Al momento però non abbiamo certezze”. Nella serata di domenica è poi esploso un altro ordigno a Jos, ferendo alcune persone. Guardando al futuro, monsignor Ndagoso è convinto che l’unica speranza per la Nigeria – “per tutti, non solo per i cristiani” – sia aprire al dialogo. Tra le comunità religiose e con le autorità civili. Ma prima c’è bisogno di un aiuto esterno. “Se nessuno investe in Nigeria non ci sarà mai lavoro per i nostri giovani. E il dialogo non poggerà mai su solide basi”. Sono bestie sempre voracissime. Evocarle anche oggi, magari in “camicia verde”, non vuol dire rassegnarsi a che le cose continuino ad andare sempre allo stesso modo, cambiando gli attori, le sigle, i modi. Bisogna cambiare davvero. I costi delle “bestie” sono ormai insostenibili e ci possono portare tutti a fondo. La Costituzione, della cui riforma da vent’anni si parla, spesso a vanvera, deve essere ancora attuata in alcuni punti fondamentali. Nella foto, il Vescovo di Kaduna Art.18: la via dell’indennizzo SABATO 14 APRILE 2012 La casa acquista una nuova dimensione di comfort. Il fascino di un pavimento in bambu’. La scelta ecosostenibile per ambienti proiettati al futuro. www.sgagroup.it 4 Il pavimento in bambù offre soluzioni di calpestio per interno ed esterno dalle caratteristiche di durezza, stabilità, resistenza e bellezza uniche. Se volete scoprire e sentire sotto i vostri piedi sensazioni ed emozioni di questa pianta naturale nella sua massima espressione, vi aspettiamo nel nostro show-room. Design e tecnologia per veri momenti di relax. Modelli, materiali innovativi e forme insolite contribuiscono oggi ad esaltare e a rendere il bagno “luogo di benessere”. ComfortHome offre, attraverso tecnologia e design, soluzioni di arredo bagno e sanitari che sanno trasformare la vostra zona bagno come luogo di relax dove concedersi veri momenti di benessere. 600 mq di idee e soluzioni per vivere, condividere ed esibire il tuo “spazio casa” seguici su ComfortHome è molto più di uno spazio espositivo, è uno show-room innovativo dove si propone il concetto di comfort più ampio, con soluzioni dalle caratteristiche distintive e funzionali che esaltano l’unicità di ogni ambiente per vivere la tua casa. Uno spazio di 600 mq con un ventaglio selezionato di soluzioni e suggerimenti dove prevale l’attenzione al progetto e al dettaglio. Uno spazio dove si progettano e si propongono emozioni e atmosfere che esaltano il tuo stile, il tuo mondo, i tuoi progetti. Design e proposte in perfetta sintonia con la “tua idea” di casa, tante soluzioni che si incontrano per creare qualcosa di unico che esalta il piacere di vivere il comfort. Crema (CR) - Via Milano, 61 - T. 0373 230696 / 223374 - www.comforthome.it arredo bagno | sanitari | parquet | rivestimenti | pavimenti | porte | scale In primo piano SABATO 14 APRILE 2012 5 Vivere e imparare con gli AxéLata “MUSICAMENTE”, DUE PROGETTI REALIZZATI DA LA SIEMBRA: IL PRIMO PER DISABILI, IL SECONDO RIVOLTO ALLE SCUOLE. FINANZIANO PER METÀ PROVINCIA E CARIPLO. PER IL RESTO SI CHIEDE IL SOSTEGNO DI TUTTI MUSICA DEL BRASILE PER FORMARE E PER CONOSCERE Nelle foto, a sinistra: esibizioni di capoeira a Salvador de Bahia (Brasile); a destra: laboratori di percussioni sempre a Salvador di GRAZIELLA MAZZINI P arte in questi giorni il progetto MusicaMente, realizzato dalla Cooperativa La Siembra, la Onlus cremasca che, senza fini di lucro, con il negozio di Commercio Equo e Solidale e attraverso svariate iniziative promuove lo sviluppo e la crescita dei Paesi in via di sviluppo e del Sud del mondo. Accogliendo un invito della Provincia di Cremona e della Fondazione Cariplo, La Siembra ha presentato un progetto elaborato in collaborazione con Casa Encantada, un Centro interculturale e una casa di ospitalità a Salvador de Bahia, in Brasile, per turisti responsabili. Una realtà toccata con mano da molti volontari, soci e simpatizzanti de La Siembra, che vi si sono recati, apprezzata per l’impegno di promozione di quella popolazione. Da questi rapporti pluriennali è nata l’idea del progetto MusicaMente. Vivere e imparare con il gruppo AxéLata. “Il progetto MusicaMente – osservano i promotori – vuole essere uno stimolo alla collaborazione tra pubblico e privato.” Alla base vi è il riconoscimento dell’efficacia degli approcci musicoterapici e di arte terapia per migliorare la qualità della vita delle persone affette da un disagio fisico o psichico e dei lori famigliari. In che cosa consiste questo progetto? In laboratori di musica, tenuti dall’educatore e percussionista brasiliano Ubirarajara Aranhois Do Nascimento (Nomio) del gruppo AxèLata. Durante questi laboratori è previsto l’uso di diversi strumenti musicali di percussione e l’utilizzo delle bacchette per suonare ritmi brasiliani con influenza africana. Si passa così da melodie e sonorità che vanno dal reggae alla samba, ritmi facilmente apprendibili grazie anche all’apporto dell’educatore. Inoltre durante questi laboratori è prevista la costruzione dei tipici strumenti musicali brasiliani attraverso l’uso di materiale di recupero. PROGETTO PER DISABILI Il progetto che sta partendo coinvolge, come destinatari, cinque differenti realtà del nostro territorio: una trentina di pazienti psichiatrici del Centro psicosociale del distretto di Crema, 25 ragazzi dell’ANFFAS di Crema, 60 ragazzi del gruppo Handy San Giacomo, 15 ragazzi dell’Ass. Diversabilità Onlus di Ripalta Cremasca e i familiari dei partecipanti ai laboratori attraverso l’Associazione La Tartavela. Si perseguono in tal modo una varietà di obiettivi: di tipo formativo culturale (far conoscere realtà geografiche diverse dalla nostra anche da un punto di vista culturale), di conoscenza (di se stessi, accrescendo l’autostima e l’autonomia, e dell’altro), di socializzazione e comportamentali (per distogliere l’attenzione dai propri disturbi e per favorire la relazione giovani-adulti). L’intervento si integra con l’atti- vità dei servizi sociali e delle realtà associative locali citate, offrendo, durante le performance artistiche, una formazione agli operatori sociali con un originale approccio interculturale. In totale sono previste almeno 62 ore di laboratori, nelle quali l’educatore Nomio sarà coadiuvato dagli operatori delle singole organizzazioni e da una decina di volontari. Tale progetto, unico nel suo genere nel nostro territorio, è finanziato solo per metà da Provincia di Cremona e Fondazione Cariplo. Per l’altra metà il suo sostegno è affidato alla sensibilità di tutti, privati, singoli, associazioni o società che sono sensibili a questa tematica. Del resto esso ha anche la finalità indiretta di sostenere proprio il gruppo AxèLata di cui il percussionista Nomio fa parte e il progetto, tutto brasiliano, Vivendo e apprendendo. AxéLata è un gruppo nato nel giugno del 2007 insieme a Casa Encantada con l’obiettivo di proporre attività di musica (le percussioni, riciclando bidoni di latta), di danza (la capoeira) e sport (calcio, pallavolo e basket), coinvolgendo i bambini e gli adolescenti della comunità di Vila Nova in Portaõ a Salvador de Bahia (Brasile). Se la sede è una piccola stanza di proprietà del Comune di Lauro de Freitas, la piazza è lo spazio aperto, il luogo di apprendimento e aggregazione sociale dei minori e dei giovani, guidati per l’appunto dall’edu- caffè ® by PROMOZIONE VALIDA fino al 31 aprile 2012 Sei stanco della tua vecchia macchinetta o non funziona più? VIENI DA NOI A SCOPRIRE LA ROTTAMAZIONE! crema: via cadorna 37 Tel. 0373 82554 scorso proprio a Crema. Il 20 maggio alle ore 16 al parco Bonaldi si terrà, infine, uno spettacolo di musica e danza, di chiusura dei due progetti, al quale interverranno tutti i partecipanti ai laboratori guidati dal percussionista Nomio, insieme ai loro familiari. Sarà un momento di festa e coronamento dell’esperienza vissuta. Chi fosse interessato a sostenere questi progetti può rivolgersi direttamente alla associazione La Siembra soc. coop. di solidarietà onlus, via Santa Chiara n. 52 tel. 0373.250670 e-mail lasiembra@ lillinet.org. catore e musicista Nomio e dal maestro di capoeira Zinho, che da alcuni anni è presente a titolo volontario nel quartiere. Diverse decine di ragazzi suonano tamburi costruiti con bidoni di latta e copertoni, oppure imparano l’antica arte della capoeira. Questa realtà è un passatempo alternativo alla strada, dove ogni settimana giovani armati si scontrano per fame di droga. E soprattutto – come sottolineano i soci e i volontari de La Siembra – essa è preziosa occasione per imparare a vivere valori umani fondamentali. Il gruppo AxèLata suona una musica decisa e coinvolgente, un ritmo incalzante che ti prende, frutto di una meravigliosa sincronia di gesti. Arti come queste, insegnano il rispetto e l’ascolto reciproco, diventa- no opportunità per crescere nel rispetto della legalità e della dignità di ciascuno. PROGETTO PER STUDENTI A maggio partirà anche un secondo progetto de La Siembra denominato Vivere e imparare con il gruppo AxèLata, promosso e sostenuto interamente a Crema da La Siembra e da Casa Encantada. Coinvolgerà studenti della scuola primaria e secondaria, in particolare delle scuole di via Braguti, della Fondazione Manziana (Buon Pastore ed ex Canossiane), di Ombriano e una scuola di San Donato. Scopo del progetto è ancora di far avvicinare e conoscere la musica e gli strumenti musicali del Brasile, in linea di continuità con una prima esperienza avvenuta l’anno CENA ETNICA Si può esprimere un’attenzione al progetto, anche partecipando, oggi, sabato 14 aprile, a una cena brasiliana, che si terrà, alle ore 20, presso la Cascina Arcobaleno a Capergnanica. Una nuova esperienza di conoscenza dei sapori e dei piatti delle altre culture, a base di pane al formaggio, riso e farina di manioca, carne e salsiccia con fagioli, oltre a dolci tipici, nel segno di una bella tradizione che continua da anni. Costo della cena: euro 20,00, da versare al momento della prenotazione (presso la Bottega “La Siembra” di Crema, via Santa Chiara, 52- tel. 0373.250670; email:lasiembra@lillinet.org). L’invito è rivolto a tutti. È un modo per mostrare condivisione e dire grazie a quanti si impegnano per lo sviluppo dei popoli. 6 Opinioni e commenti Se scomparisse la vita consacrata? Egregio direttore, sono Lorenzo Pivotto, di anni 80, nato a San Luca di Marostica, località collinare, poche case disperse qua e là, 500 abitanti circa, tutti contadini: così negli anni 3050. Abito da molti anni a Crema. Mi reco quasi ogni giorno nella chiesetta dedicata a san Giovanni Battista, gioiello del ‘600, ora – per volontà del nostro vescovo mons. Oscar Cantoni – data in affidamento alle suore Adoratrici dell’Ordine fondato dal beato Francesco Spinelli. In questa chiesetta vi è esposto il SS. Sacramento per l’adorazione silenziosa. Sui banchi ci sono viarie immagini sacre e stampati che arrivano dalla Casa Madre di Rivolta. Leggendo, in questi giorni, una piccola rivista, nella pagina dedicata alla vita della Chiesa, sono rimasto commosso e amareggiato dall’intervista del vescovo di Treviso mons. G. Gardin, dal titolo: Se dalle diocesi scomparisse la Vita Consacrata? Il vescovo è stato coraggioso e senza veli, perché ha colpito proprio la piaga odierna. Anche qui a Crema le cose non vanno bene. Faccio un esempio: fino all’anno scorso il Capitolo dei Canonici della Cattedrale, quasi tutti sacerdoti anziani, ogni domenica, alle ore 17.15, cantava i Vespri accompagnati dal suono dell’organo. Quest’anno non più. In alternativa ora un sacerdote recita il Santo Rosario. Io vi partecipavo con emozione. Mi veniva in mente una volta, quando ero a San Luca, come chierichetto cantavo i vespri in latino a squarciagola: “Laudate pueri Dominum, laudate nomen Domini”, accanto al mio amato parroco don Pietro Vezzaro (18911966, parroco a San Luca dal 1920 al 1959). Quando verrà il Signore nella sua gloria, troverà ancora la fede? Mi dispiace, non lo so. Ora quando torno a San Luca per visitare i miei cari viventi (pochi) e defunti, trovo il portone della chiesa chiuso. Lì sono stato battezzato, cresimato, ho fatto il chierichetto per anni (“Introibo ad altare Dei, ad Deum qui laetificat juventutem meam”). Sto male, sono scoraggiato perché lassù ho trascorso i migliori anni della mia vita. Ora San Luca non la riconosco più perché è piena di ville... insomma, il benessere è grande, ma la moralità è sotto i piedi. È solo un esempio. La mia famiglia era composta da otto fratelli e sorelle (io sono il settimo). Nato nel 1932, nel 1952 mi sono arruolato nella Pubblica Sicurezza (ora Polizia di Stato) fino al 1987. Maresciallo di Prima Classe all’epoca del mio pensionamento, ho ricevuto numerosi attestati di merito: Croce d’argento dal Ministero degli Interni; Medaglia d’oro dal Questore di Cremona; Targa d’argento da tutti i colleghi del Commissariato; ma il regalo che ho apprezzato di più è stata la lettera, veramente commovente e che ancora conservo, scrittami dal collega Marin Oliviero. SABATO 14 APRILE 2012 La penna ai lettori ✍ Per una Chiesa dal volto umano Il restauro della cattedrale (la chiesa edificio) è un’occasione stupenda per rinnovare la Chiesa viva. Quale volto di Chiesa dare alla nostra diocesi e alle nostre parrocchie a 50 anni dal Concilio, in una società democratica e pluralista? Chiediamoci innanzitutto se le nostre parrocchie esprimono il volto di una Chiesa come popolo di Dio in cui la fraternità per il comune battesimo viene prima di ogni diversità, da concepirsi comunque non nei termini del dominio, ma del servizio. La prima preoccupazione è ancora sulle cosa da fare o sulle relazioni dal coltivare? Occorre ripensare innanzitutto il ministero presbiterale che non è sopra (clericalismo), ma nella comunità per promuovere il discernimento e la valorizzazione di tutte le vocazioni, i carismi e i ministeri dei fedeli. Una Chiesa sinfonica a immagine della Trinità che alla sterile polemica e contrapposizione preferisce l’accoglienza di tutti, il confronto sereno ed equilibrato, costruttivo e la condivisione di valori comuni. Occorre partire non dalle sfumature che ci dividono ma da tutto quello che ci accomuna. Nessuno deve avere la pretesa di assolutizzare la propria visione nei confronti delle altre pur legittime, ma è necessario essere umilmente consapevoli dei limiti della scelta fatta e d’altra parte aprirsi ad accogliere i contributi positivi di chi percorre altri validi cammini. Solo una Chiesa unita nella diversità diventa evangelizzatrice verso una società lacerata da tensioni e di visioni (culturali, sociali, politiche) che soffre di Ho inviato questo mio scritto anche al vescovo mons. Gardin che molto gentilmente ha risposto, invitandomi alla preghiera. È quanto trasmetto alla S.V. e ai lettori del Suo giornale perché siamo tutti nella stessa barca. Lorenzo Pivotto Per i nostri candidati Egregio Sig. Direttore, il messaggio per i cittadini e i futuri amministratori di Crema, preparato dai Consigli Pastorali della zona urbana e suburbana della città e dalla Commissione Diocesana per la Pastorale Sociale, mi è sembrato largamente condivisibile. Vorrei però far presente quanto segue. - Si augura il rinnovamento della politica. Ma tra i vari candidati (sindaci e consiglieri) vi sono persone che in Consiglio Comunale sono presenti da svariati mandati. Il rinnovamento vale solo per gli altri? Perché non suggerire un numero massimo di legislature? Persino il Presidente USA non può durare in carica per più di otto anni! - Il messaggio sottolinea la scarsità di risorse a disposizione degli Enti Locali. Perché non rilevare lo scandalo delle Aziende Municipalizzate (amministrate da nominati dalla politica) il più delle volte capaci solo a fare debiti anziché utili a favore dei Comuni? L’alto costo della politica passa anche dagli Enti locali e non solo da Roma. - La crisi della politica è dovuta alla scarsa qualità dei politici. Tra individualismo, di solitudine e di mancanza d’amore. Una Chiesa missionaria che, senza trascurare i praticanti, mette al centro i cristiani della soglia, gli indifferenti e i non credenti con cui stabilire un rapporto di ascolto, dialogo e amicizia. Il rischio è quello di clericalizzare i laici più impegnati, sequestrandoli per l’animazione della vita interna della comunità, invece di formarli per l’impegno culturale, sociale e politico nel mondo. Il Convegno di Verona ha indicato la scelta prioritaria di attrezzare non solo spiritualmente, ma anche culturalmente i laici perché negli ambienti di vita sappiano testimoniare la differenza cristiana nel modo di vivere l’affettività, la fragilità, il lavoro, la festa... Il contesto epocale, segnato da agnosticismo e indifferenza, ci stimola a trovare nuove vie capaci di suscitare la nostalgia e il desiderio di Dio in chi vive come se non ci fosse. L’anno della fede, che si sposa bene con l’inaugurazione dei restauri della cattedrale, ci invita a riprendere con fervore la nuova evangelizzazione ponendo al centro la testimonianza della vita di una comunità trasfigurata dall’incontro con il Crocifisso risorto nell’Eucarestia. Insieme alla bellezza della carità, dell’arte... anche la verità della fede è capace di rompere il muro dell’indifferenza. Una Chiesa che educa alle relazioni buone. Il programma del decennio dei vescovi ci invita a prendere consapevolezza che la comunicazione della novità della fede è significativa se passa attraverso relazioni autentiche. È urgente un’alleanza educativa. i cattolici in passato impegnati in politica mi piace ricordare Dossetti: fiero oppositore, a Bologna, del sindaco comunista Dozza e La Pira indimenticabile sindaco di Firenze. - Nel documento si parla di famiglia, di giovani e di immigrati. Ci si dimentica, in modo imperdonabile, del ruolo della donna in casa e nella società… - In conclusione condivido l’affermazione che l’attività amministrativa dev’essere improntata da spirito di giustizia. Ma la giustizia senza amore per il prossimo può bastare? A questo proposito mi piace citare Paolo VI che, nel messaggio ai politici, nel 1975, disse che “la forma più nobile e alta di Carità Cristiana è l’impegno politico”. Dove per Carità Cristiana (lo preciso nel caso ci sia qualcuno che non lo sappia) si intende: “impegnarsi per il prossimo e per il Bene Comune senza pretendere nulla in cambio e, più precisamente, senza chiedere per contropartita alcun vantaggio personale. Fortunato Pedrazzi Piccioni e zecche Egregio direttore, Le scrivo quale cittadino di Crema. Vivo fortunatamente in zona centrale Via Porzi, 7 a ridosso della piazza Aldo Moro. Le sarei grato se fosse interessato a pubblicare un articolo in merito a come intervengono Comune e Asl sul territorio al fine di una migliore qualità del vivere la città · COSÌ NON VA · COSÌ NON VA · COSÌ NON VA · COSÌ NON VA · Via Stazione. Da mesi – ci segnala un cittadino – l’orologio ritratto nella foto è fuori fase. “Possibile che nessuno faccia niente?”, ci chiede. Possibile, rispondiamo noi. Per la cronaca la fotografia è stata scattata alle tre del pomeriggio e non nell’orario che riporta l’orologio. Appunto... Beh, non siamo comunque in Svizzera! di Crema. Quale è il tema ? Il mio quartiere è infestato dai piccioni e dalle loro zecche, pericolosi parassiti anche per la vita dell’uomo. Nonostane mille solleciti il Comune e l’Asl sono assenti e lasciano tutto al privato... c’è chi interviene e chi non fa nulla.. Resto a disposizione per ulteriori indicazione e mi auguro di vedere pubblicato un bel articolo in merito in modo da far sì che qualcuno si prenda a cuore la soluzione del problema igienico sanitario e della salute dei cittadini di Crema. Massimiliano Barbati Ancora sulla Tav Caro direttore, vorrei esprimere il mio parere sul problema Tav in Val Susa, dal momento che anche tu recentemente ne hai parlato sul nostro settimanale. Nel tempo ho avuto modo di leggere vari pareri e dati su numerosi organi di stampa e vorrei accennare ad alcuni di questi. La linea Tav in questione dovrebbe unire Lisbona a Kiev e in particolare la tratta Lione-Torino permetterebbe di essere percorsa in mezz’ora in meno. Vale la pena spendere 20 miliardi di euro per mezz’ora? La Val Susa è attraversata da un’autostrada, due statali e una ferrovia a doppio binario. Questa ferrovia si dirige in Francia attraverso il tunnel del Frejus, lungo 14 km; la galleria è attualmente utilizzata dai treni TGV francesi e dai convogli bisarca (quelli che portano le automobili) perché a suo tempo il tunnel è stato calibrato per il passaggio di tutti i tipi di vagoni. Inoltre, dal momento che è notevolmente calato il flusso di viaggiatori e merci sulla tratta, oggi viene utilizzato al trenta per cento delle capacità. Perciò a mio modesto parere, prima di spendere una somma enorme per una galleria di 57 km sarebbe meglio utilizzare a pieno regime la linea che, come già detto è a doppio binario: se dopo un paio di anni si vedrà che non riesce a sopportare il traffico si può tornare al progetto che oggi divide i valligiani. Chi è favorevole “ricatta” la popolazione dicendo che il corridoio 5 potrebbe trasferirsi in Svizzera, lasciando isolata l’Italia. Mi sembra una stupidaggine perché tutti sanno che la Svizzera è tutta montagnosa e lì ci sarebbero da fare parecchie gallerie, non una sola come in Val Susa. Poi, nessuno si pronuncia su dove verranno depositati i milioni di metri cubi di roccia scavati nelle viscere della montagna, oltretutto “ricchi” di uranio e amianto. Infine, cosa si farà del tunnel dismesso? Io propongo di riempirlo di scorie radioattive che non si sa dove mettere, oppure una bella discarica di amianto. L’ho pensato solo io, oppure c’è già qualche programma in merito? Gianni Fioroni Invitiamo i lettori a inviarci foto e brevi didascalie per evidenziare disagi o disservizi in città e nei paesi, non per spirito polemico, ma come servizio utile a migliorare l’ambiente in cui viviamo. Caro Gianni, io non credo che l’Europa, i governi italiani, tutti i partiti (anche di sinistra, esclusa l’estrema) siano così sprovveduti da promuovere un’opera inutile e dannosa. Suvvia, siamo seri! sabato 14 aprile 2012 SCS GESTIONI L’AZIENDA, CHE EROGA ACQUA A CREMA E I SERVIZI DI DEPURAZIONE E DI RACCOLTA E SMALTIMENTO RIFIUTI A TUTTO IL CREMASCO, HA MIGLIORATO ULTERIORMENTE LE PERFORMANCE Nel 2011 utile netto di 879mila euro di ANGELO MARAZZI I l Cda di Scs Gestioni – composto da Bruno Garatti presidente, Ernesto Baroni Giavazzi vice e da Giorgio Pagliari – il 3 aprile scorso ha approvato il bilancio 2011, che il 30 di questo mese sarà sottoposto al socio di riferimento, Linea Group Holding. E mercoledì le risultanze sono state presentate alla stampa, evidenziando con soddisfazione che, “in continuità con gli scorsi anni” – e contrariamente a criticità che vanno emergendo su altre società partecipate – “i risultati aziendali sono ulteriormente migliorati”. “Il valore della produzione – ha infatti riferito Garatti – s’è attestato a 25.866.410 euro, un più 2,61% rispetto al 2010, con un utile d’esercizio di 879.269 euro (+4,96 % rispetto all’anno precedente).” “Dati che confermano la dinamicità dell’azienda sia all’interno del Gruppo LGH sia nei confronti dei Comuni clienti e del mercato e che di fatto dimostrano – ha tenuto a puntualizzare – la capacità che Scs Gestioni ha avuto di consolidare ulteriormente il servizio di Igiene Ambientale nel territorio Cremasco e di mantenere, nonostante la crisi, la clientela privata dei rifiuti speciali.” In ordine all’andamento operativo delle attività, il presidente ha fatto osservare come in tutti i 50 Comuni in cui viene svolto il servizio di raccolta rifiuti solidi urbani “porta a porta”, nel corso del 2011 è stata incrementata ulteriormente la percentuale complessiva di differenziata, raggiungendo quota 73%, che pone l’azienda ai primi posti su scala nazionale. Per quanto riguarda invece la gestione del ciclo idrico integrato, oltre all’avvio del progetto di riordino di nuovi impianti potabili per la zona ovest della città, il 2011 si è caratterizzato per la “realizzazione dell’impianto di pre trattamento chimico-fisico (di cui si riferisce in dettaglio nel riquadro a fianco) presso il depuratore Serio 1 di Crema”, i cui lavori sono stai ultimati in poco più di 10 mesi”. “In un panorama nel quale le partecipate producono deficit e inefficienza – ha ribadito il presidente – noi presentiamo un’azienda con ottimi risultati sia in termini economico-finanziari, sia di efficienza ed efficacia consolidate. Con performance dei servizi offerti che risultano essere un modello per l’intera regione e tra i migliori in Italia. Apprezzati anche da tutti i 50 sindaci soci, senza distinzione di schieramento.” Da parte sua il consigliere Giorgio Pagliari ha voluto rendere merito ai quasi 180 dipendenti dell’azienda, che hanno “sviluppato professionalità importanti, passando negli ultimi quattro anni dalle attività relative a gas, gestione impianti sportivi, illuminazione pubblica... attualmente svolte dalla Servizi Locali, a quelle del servizio di Igiene ambientale ed Idrico integrato”. Evidenziando un aspetto importante: “che non tutta la redditività viene dalle amministrazioni pubbliche, ma anche dal trattamento dei rifiuti speciali di aziende private che hanno al contempo la garanzia di un servizio in piena regola”. Mentre il vice presidente Ernesto Baroni Giavazzi, nel condividere quanto già espresso relativamente ai risultati aziendali e alla dedizione del personale, ha tenuto a segnalare un “ulteriore fiore all’occhiello della società: la raccolta anche dei rifiuti abbandonati, senza costi per i Comuni”. Oltre al programma d’investimenti per circa 4 milioni di euro in città, “per nuovi pozzi, sostituzione di tratti di rete, potabilizzatori e miglioramento della distribuzione”. E come delegato a seguire il percorso per la costituzione della “società unica” a livello provinciale, ha riferito che si è a buon punto. Il presidente Garatti, in chiusura, ha quindi lanciato un messaggio importante sul servizio di Igiene Urbana: “Più nessuno parla di NewCo, ma il decreto 27/2012 sulle liberalizzazioni – ha evidenziato – prevede che queste debbano avvenire in un ambito; lasciando ai sindaci la possibilità di definire eventualmente un sub ambito, se ricorrono certe condizioni, attraverso comunicazione dei sindaci o di un ente come Scrp.” “Ma va fatto entro il 31 maggio ed è quindi importante – ha sottolineato – che si abbia ben presente questa scadenza, per non disperdere il patrimonio che in materia di raccolta e smaltimento rifiuti il territorio ha acquisito. Il decreto prevede oltre tutto anche opportunità nuove, ma va formalizzata questa specificità storica del Cremasco come sub ambito in cui ricollocare il servizio rifiuti.” Il Cda di Scs Gestioni con il direttore generale nell’incontro stampa di mercoledì NUOVO IMPIANTO CHIMICO-FISICO AL “SERIO 1” Costo 2,5 milioni, finanziato direttamente da Scs Gestioni A fine mese entrerà in funzione l’impianto chimico-fisico per il pre-trattamento dei rifiuti liquidi, realizzato da Scs gestioni presso il depuratore Serio 1, in via Colombo a Crema. Localizzazione, ha puntualizzato il direttore dell’azienda Primo Podestà nella conferenza stampa di mercoledì, che “ottimizza la vicinanza alle vasche del depuratore biologico, cui il chimico fisico è collegato”. I lavori, durati 10 mesi, si sono conclusi nel mese di settembre dello scorso anno. A febbraio l’amministrazione provinciale ha emanato il nuovo Decreto autorizzativo e si stanno completando le operazioni di collaudo. “La realizzazione ha richiesto un investimento di 2,5 milioni di euro, finanziato direttamente da Scs Gestioni per 1,5 milioni – ha sottolineato con orgoglio il presidente Bruno Garatti, a ulteriore conferma della solidità dell’azienda – e per l’altro milione come prestito ponte da parte della Holding.” L’impianto, ha spiegato il direttore, tratta i rifiuti liquidi prodotti da discariche, il cosiddetto percolato, o da aziende presenti nel territorio, definiti dalle norme europee ‘pericolosi’, poiché contengono metalli come lo zinco, il ferro..., elementi che possono essere eliminati dalle acque solo attraverso un trattamento chimico-fisico.” Che, nello specifico, è articolato in tre fasi indipendenti, due per i rifiuti liquidi e una per i fanghi. Podestà ha quindi illustrato i “punti di forza dell’impianto”. Oltre alla localizzazione presso il depuratore “Serio 1” – di cui è “parte integrante e rende la gestione ottimale” – che annulla di fatto qualsiasi eventuale rischio di inquinamento”, ha tenuto a evidenziare la “flessibilità di trattamento (sia chimico-fisico che fenton) in grado di soddisfare una pluralità di tipologie di clienti: dal piccolo artigiano al commerciante, dalla media alla grande industria chimica, meccanica, alle aziende agricole, zootecniche…”. L’impianto, ha sottolineato sempre il direttore, è tecnologicamente avanzato: dotato di un “sistema di controllo e monitoraggio completamente automatizzato, che consente l’attuazione di misure correttive in tempo reale” e di soluzioni in grado di garantire massima sicurezza, unitamente a un “impatto ambientale praticamente nullo, anche per quanto riguarda le emissioni”. “Le opere di impermeabilizzazione di tutte le superfici e i sistemi di contenimento, convogliamento e ricircolo rigorosamente controllati – ha assicurato – for- niscono adeguate garanzie ed escludono categoricamente la contaminazione delle acque sotterranee.” L’eventualità di un contaminamento delle falde acquifere sottostanti l’area dell’impianto – ha aggiunto – è comunque scongiurata dalla presenza di due piezometri posti a monte e a valle dell’impianto, sottoposti a controlli periodici sulla qualità delle acque.” Gli stoccaggi dei rifiuti in ingresso e dei reagenti, infine, sono tutti organizzati in parchi serbatoi dotati di vasche di contenimento in calcestruzzo per la raccolta di eventuali sversamenti accidentali. A completamento sono stati inoltre installati appositi sistemi di “deodorizzazione” e di trattamento delle acque di prima pioggia provenienti dai piazzali e dai tetti degli edifici. “Con questo investimento – ha osservato ancora Garatti – Scs Gestioni è in grado di offrire alle aziende locali, che finora erano costrette a conferire alcuni loro rifiuti cosiddetti speciali a impianti fuori dal territorio, la possibilità di avere il pre trattamento chimico-fisico nel Cremasco. Con vantaggi economici sia per la nostra società, sia per le stesse aziende; oltre alla valenza ambientale dell’impianto, per il conseguimento dell’autonomia territoriale nello smaltimento dei rifiuti.” Anche per questo la sua realizzazione era nel mandato di Lgh al Cda di Scs Gestione. Che l’ha ottemperato “nei tempi previsti e con la certezza di raggiungere l’equilibrio economico”, hanno osservato con soddisfazione unanime il presidente Garatti, il vice Baroni Giavazzi, il consigliere Pagliari e il direttore Podestà. FR Elegance Maisons Crema - via De Gasperi 25 Tel.-fax 0373 204832 fr@elegancemaisons.it www.elegancemaisons.it Sconto 50% su tutti i modelli DI TENDE DA SOLE e MOTORI 7 PROSSIMA APERTURA PIATTO TONDO via tomella, 7/9 - loc. cascine s. carlo credera rubbiano (CR) tel. 0373 76068 A.M. La Città 8 SABATO 14 APRILE 2012 compro oro VERSO LE AMMINISTRATIVE 2012 La lista Movimento 5 stelle candida sindaco Alessandro Boldi I l Movimento 5 stelle di Crema si presenta alle elezioni amministrative del 6-7 maggio prossimo con un proprio candidato sindaco: Alessandro Boldi, 27 anni, sostenuto da una lista con 18 aspiranti consiglieri comunali, tutti piuttosto giovani ma fortemente motivati a impegnarsi in prima persona per un rinnovamento vero della politica, attraverso un’autentica partecipazione dei cittadini. La presentazione dei candidati, nel tardo pomeriggio di venerdì, è avvenuta in via Martini 66, “nuovo punto d’incontro del Movimento”, che a Crema è attivo ormai da due anni e mezzo. “Vogliamo dimostrare che è possibile fare politica come volontari, senza soldi, che sono una delle rovine della politica oggi”, ha spiegato Danilo Toninelli veterano del Movimento in città, introducendo l’incontro stampa. E la prova, ha sottolineato, è stata data con la raccolta di firme contro l’amianto e in occasione del recente rinnovo dello statuto del consiglio comunale cittadino, con distribuzione di materiale informativo autofinanziato. Esattamente come sta avvenendo per la campagna elettorale. Il Movimento, ha insistito, Parte della lista “5 stelle” con il candidato sindaco Alessandro Boldi “osteggia la personalizzazione della politica”, che ha contagiato tutti i partiti. Che in consiglio hanno infatti cassato le proposte avanzate dal 5 stelle per il nuovo statuto. “Il nostro candidato portavocesindaco Alessandro Boldi è un giovane non forte nella politica com’è intesa oggi, ma per questo ancor più forte – ha spiegato – perché libero da indirizzi e disposizioni delle segreterie di partito e dalle corporazioni, a disposizione totale della volontà dei cittadini.” Il candidato ha quindi elencato i punti del programma, le cui priorità sono: “democrazia diretta, trasparenza ed efficienza amministrativa”. Tra gli aspetti più significativi: cambiare l’approccio alla politica e al senso civico perché le persone devono impegnarsi senza delegare qualcuno; l’informatizzazione utilizzando progetti elaborati da studenti dell’università cittadina; revisione dei rapporti tra struttura comunale e cittadinanza; gestione di gare e appalti trasparente; indipendenza energetica degli edifici comunali; nessuno spreco di territorio, utilizzan- do i molti appartamenti sfitti... Il capolista Christian Di Feo, ingegnere strutturale del Politecnico, ha quindi presentato gli altri componenti, segnalando le competenze di ognuno ed evidenziando la positiva rappresentanza dei vari ambiti sociali: Luca Perego, studente in economia e amministrazione delle imprese; Danilo Toninelli, liquidatore sinistri; Anna Sari, laurea in psicologia e tirocinante presso il centro oncologico dell’ospedale di Crema e collaboratrice con alcune comunità; Gigi Degani, perito elettronico presso l’azienda ospedaliera; Alessio Valente, tecnico delle comunicazioni; Gualtiero Perego, commerciante; Marco Taiè, vice responsabile presso una catena della grande distribuzione; Rita Guerini, commerciante; Marina Boldi, studentessa di mediazione linguistica-culturale alla Statale; Paride Crotti, agente di viaggio; Davide Imberti, impiegato; Federico Denti Tarzia, metalmeccanico; Paolo Perego, studente geometra; Roberto Schiavini, da vent’anni impegnato nello sport; Francesco Graziano, consulente finanziario assicurativo; Maruska Lavezzi, commerciante; Roberto Moroni, pensionato, ex grafico editoriale. I M Y CM MY re riguardo all’acqua; valorizzare l’iniziativa delle associazioni del terzo settore del territorio; realizzare la “Casa del Volontariato”, negli ex Stalloni. Il segretario del Forum, Nicola Cappabianca, ha quindi coordinato gli interventi – in rigoroso ordine alfabetico – dei cinque aspiranti sindaco convenuti e del sostituto (?!?) di Torazzi, Walter Longhino. Antonio Agazzi – candidato sostenuto dalle liste di PdL, Terzo Polo e dalle civiche Agazzi sindaco per Crema e Crema Futura – ha evi- LIONS: Primo torneo nazionale di Burraco P il mercato coperto in centro città, per liberare via Verdi dalle pensiline e ridisegnare una grande piazza”. Cercando per le associazioni di volontariato altre possibilità di collocazione tra i diversi immobili comunali. Da parte sua Stefania Bonaldi – candidata di Pd, Sel, Federazione della Sinistra, IdV e di ben cinque liste civiche: Buongiorno CremaBonaldi sindaco, Crema bene comune, Lavoro @ Impresa, Crema crea e Obiettivo Crema – ha sostenuto che il suo programma – “forte di tante collaborazioni” – punta a un “welfare dei progetti e non dell’assistenzialismo”, interfacciandosi con il Terzo settore per una co-progettazione. Scendendo nel concreto ha sostenuto la priorità dell’assistenza domiciliare, per rimandare il più possibile la residenzialità, ma anche dei “condomini solidali” e alloggi protetti. Quanto agli ex Stalloni, posta la “vocazione sociale di questo spazio” e precisato che “bisogna comunque prestare attenzione alla sostenibilità economica”, ha osservato che va innanzi tutto definita la questione della “concessione in comodato d’uso da parte della Regione”, che non offre sufficienti garanzie. C I candidati sindaco e, al centro, Cappabianca e Strepparola del Forum er la prima volta a Crema, ma anche in tutto il territorio nazionale, si svolgerà un torneo Lions di burraco. Molte sono le persone appassionate a questo piacevole gioco che è momento di divertimento e di aggregazione, ma anche di encomiabile solidarietà. Per questo i Lions del distretto 108ib3, supportati dal governatore Adriana Cortinovis Sangiovanni, così come i soci di tutti gli altri distretti italiani, hanno pensato di poter raccogliere fondi a favore della Lions Club International Foundation, riunendo soci e amici in un pomeriggio insieme È proprio attraverso questa Fondazione che i Lions portano avanti progetti umanitari su larga scala, infatti ogni contributo va direttamente ed effettivamente a un sussidio predeterminato. Dalla sua nascita nel 1968, la LCIF ha assegnato quasi 10.000 sussidi per un totale di 700 milioni di dollari. Quindi la LCIF è un leader globale del servizio umanitario e rende possibili i miracoli grazie al sostegno dei Lions club e di tutti i loro amici. In questa occasione, il ricavato, ottenuto con la iscrizione dei giocatori ai vari tornei, contribuirà, come partner della Fondazione di Melinda e Bill Gates, a vaccinare contro il morbillo migliaia se non milioni di bambini in tutte le zone disagiate del mondo, perché il morbillo è ancora purtroppo una malattia grave che va combattuta con determinazione. Al torneo di Crema – che si svolgerà domenica presso il Circolo del Bridge e Burraco in via Cesare Battisti, 1 a partire dalle ore 14.30 – potranno partecipare i soci Lions, ma anche e soprattutto coloro che vorranno contribuire a questa raccolta fondi così importante per il futuro di molti bambini che hanno bisogno di noi. La quota di partecipazione è di 20 euro, inoltre sulla base della classifica dei partecipanti al torneo il 15% delle coppie partecipanti si qualificheranno per la finale nazionale che sarà giocata a Genova nel prossimo mese di maggio, con in palio una crociera e altri bellissimi premi oltre alla nomina di primi campioni nazionali Lions di Burraco. Non perdiamo l’occasione di essere utili agli altri, i Lions nel segno del loro motto We serve, cioè al servizio di chi ha bisogno, vi aspettano numerosi. denziato come l’esordio del suo programma sia “dedicato proprio al Terzo Settore” e come facendo riferimento, per formazione, alla “Dottrina sociale della Chiesa”, intenda rovesciare il rapporto ente pubblico e associazioni di volontariato, per valorizzarne il ruolo. Quanto alla “casa del volontariato” negli ex Stalloni ha precisato che “non è il primo obiettivo per quell’area”, da restituire pienamente alla fruizione dei cremaschi. E sulla quale ha rivelato d’avere “un piccolo sogno di realizzarvi CY CMY K Aemme Giornata mondiale del Parkinson O SI RITIRANO ANCHE ARGENTO E OROLOGI PREZIOSI Via Indipendenza, 79 26013 CREMA (CR) Tel. 0373 438470 DA LUNEDÌ A SABATO 9,30 13,00 / 15,30 19,00 LUNEDÌ MATTINA CHIUSO DENTIERE RIPARAZIONI E MANUTENZIONI GIORDANO RAFFAELE CREMA - p.zza C. Manziana, 16 (zona S. Carlo) Tel. 0373/202722 · Cell. 339 5969024 dal LUNEDÌ al VENERDÌ ore 9-12 e 14-19 Crema - piazza Garibaldi, 18 - ☎ e 0373 257480 OFFERTE PROMOZIONALI A.M. Richieste del Forum del Terzo settore ai candidati sindaco l Forum del Terzo Settore di Crema e del Cremasco mercoledì pomeriggio ha incontrato, in sala Ricevimenti, i sette candidati sindaco per conoscere i rispettivi orientamenti in ordine ad alcune precise proposte per un nuovo welfare anticipatamente recapitate loro, in modo che avessero tempo di effettuare opportuni approfondimenti e intervenire preparati. Anche se invero, dei cinque partecipanti al dibattito – assenti il candidato della lista civica Intraprendere Andrea Bergami, fuori città per impegni professionali, e della Lega Nord Alberto Torazzi, alla Camera per votazioni – solo Antonio Agazzi e Stefania Bonaldi han dimostrato d’essere realmente sul pezzo. In apertura il portavoce Giuseppe Strepparola ha quindi richiamato alcune proposte per la concreta attuazione del nuovo welfare, tra cui creare un Punto Unico di Contatto (PUC), per facilitare chi avrà la necessità di usufruire dei servizi sociali; potenziare la cooperazione con la Regione; attuare una politica delle tariffe dei servizi sociali improntata al rapporto reddito-carico familiare; sostenere i centri sociali e la rete di assistenza domiciliare integrata; mantenere la gestione pubblica dei servizi con particola- pago contanti vendita permuta nonsolooro ggi, in occasione della Giornata mondiale della Malattia di Parkinson, i volontari dell’associazione cittadina la Tartaruga – nata proprio per sostenere le persone affette da questa patologia e da disturbi del movimento e i loro familiari – nel piazzale antistante l’ingresso dell’Ospedale Maggiore di Crema distribuiranno piccole piante di lavanda, in cambio di un’offerta, e materiale informativo. I contributi raccolti saranno destinati alle finalità dell’associazione: diffondere informazioni sulla malattia; realizzare attività psicologiche, riabilitative e ricreative; organizzare studi, dibattiti e convegni sulle tematiche riguardanti tale patologia; contribuire alla formazione, alla sensibilizzazione e all’aggiornamento di operatori e volontari. La Tartaruga ha attivo in città – presso la sede operativa nella zona dell’ex pronto soccorso dell’Ospedale, ogni sabato dalle 9 alle 10, oppure previo appuntamento telefonico, in un altro giorno settimanale – un centro di ascolto dei reali bisogni del malato e dei suoi familiari, per cercare insieme una soluzione e favorire insieme ai medici e ai professionisti un’informazione sulle cure e sui traguardi raggiunti dalla ricerca. Uno spazio in cui socializzare, condividere, stringere nuove amicizie al fine di vincere l’isolamento e la solitudine. Un luogo dove raccogliere informazioni sui servizi sociali e sanitari che il territorio offre. Presso i Poliambulatori – Ambulatorio Parkinson – c’è inoltre uno sportello, aperto al pubblico il lunedì dalle 14.30 alle 18.30. Oltre ad acquistare oggi una piantina di lavanda, è possibile sostenere la Tartaruga diventando socio come volontario, dedicando una parte del proprio tempo; oppure destinando il 5 per mille dell’Irpef nel CUD, 730, UNICO, firmando nella casella “Sostegno delle associazioni non lucrative…” indicando il Codice Fiscale dell’associazione: 91033520197. mod. 276 € 159,00 € 119,00 mod. 290 € 299,00 € 199,00 csc_torrazzo_90x92_bianco_nero.pPage 1 12:21:45 RIPARIAMO MACCHINE PER CUCIRE E17-02-2012 TAGLIACUCI ANCHE NON ACQUISTATE DA NOI La Città SABATO 14 APRILE 2012 La Cooperativa ergoterapeutica/1 9 Attività lavorative con diversamente abili di CAMILLA PEDRINI P rendete un qualsiasi dizionario. Alla parola “volontariato” troverete una definizione che recita più o meno così: attività volontaria gratuita svolta da alcuni cittadini a favore della collettività, dei malati, dei bisognosi. Attività volontaria e gratuita. Ossia una scelta fatta con consapevolezza, liberamente e non remunerata. Quello che da oggi e per le prossime settimane cercheremo di fare è raccontare, descrivere e far conoscere alcune delle tante associazioni di volontariato presenti sul nostro territorio sotto diverse forme ed espressioni: assistenziale, culturale e “a distanza”. Daremo voce a tutti coloro che ogni giorno mettono a disposizione il loro tempo, le loro energie e i loro talenti per compiere opere di solidarietà e altruismo finalizzate alla condivisione e al reciproco arricchimento. Attraverso la ricerca, le parole dei protagonisti e la descrizione della storia di ogni associazione daremo un volto al valore più grande e silenzioso su cui poggia ogni società, il volontariato. Chi “lavora”? Cosa fanno? Perché lo fanno? La Cooperativa Ergoterapeutica Artigianale Cremasca sorge oggi in via Silvio Pellico a Crema ma la sua storia ha radici più lontane. Era il 1984 quando un gruppo di genitori del Patronato assistenza disabili e amici di ragazzi diversamente abili scelgono di impegnarsi per dare vita a un’iniziativa stimolante con l’intento di coinvolgere persone svantaggiate permettendo loro di avvicinarsi all’ambito lavorativo. Tutto ha inizio nella sede di via Marzale di Crema, ottenuta grazie all’appoggio della Fondazione Douglas Scotti, dove alcuni ragazzi disabili hanno la possibilità di dedicarsi al florovivaismo, operando su scala industriale. Più recentemente, precisamente nel 2002, i soci fondatori con l’aiuto del Comune di Crema ottengono in comodato d’uso l’attuale area e dispongono quindi i preparativi per la nuova sede priva di barriere architettoniche e operativa dal 2006. Abbiamo incontrato il presidente Marino Patrini, quotidianamente presente e punto di riferimento per tutti i ragazzi. Com’è composta la cooperativa? “Innanzitutto vorrei sottolineare che la nostra cooperativa nasce ed è tutt’ora gestita da volontari. Le sole persone assunte sono due ragazze laureate in Scienze dell’educazione, competenti nella gestione dei rapporti e delle attività dei ragazzi affetti da handicap fisici e psichici e una commessa che si occupa della vendita diretta al pubblico di piante ornamentali e da giardino e addobbi floreali per eventi e cerimonie. Abbiamo deciso di dare un segno di continuità mantenendo la serra per ricordare le origini di questo posto. I ragazzi disabili assunti sono a oggi cinque, ma quelli che frequentano la Cooperativa e con i quali intercorrono rapporti di lavoro sono una trentina.” Cosa fanno precisamente? “Il loro compito è quello di assemblaggio di componenti avuti in conto lavoro da aziende cremasche con le quali collaboriamo. A seconda della disabilità delle persone il lavoro può essere più o meno complesso.” La socializzazione, afferma Marino, è e resta l’obiettivo principale dell’Ergoterapeutica: grazie alla presenza fondamentale dei volontari i disabili possono trascorrere qualche ora in compagnia. La gran parte dei volontari che ogni giorno frequenta la cooperativa è composta da pensionati FIORI E PIANTE DELLA COOPERATIVA ERGOTERAPEUTICA LI TROVI ANCHE ALLA BUONA STAMPA I ragazzi dell’Ergoterapeutica impegnati in attività di assemblaggio di componenti vari, sotto l’occhio vigile dei volontari della cooperativa SABATO 21 APRILE: manifestazione pubblica “Salviamo il tribunale per salvare la giustizia” Il pane in piazza, da ieri fino a giovedì L a 9a edizione di Il pane in piazza è stata aperta ufficialmente ieri alle 17, presenti le massime rappresentanze delle istituzioni locali, oltre a tanti cittadini che già dal mattino han confermato d’apprezzare questo appuntamento biennale proposto dal Gruppo panificatori Ascom Crema. A dare il benvenuto il presidente dell’Associazione Commercianti di Crema Antonio Zaninelli, insieme a quello di categoria Sergio Mussi. “In questa magnifica piazza Duomo – ha esordito il primo – l’Ascom ha voluto ancora una volta testimoniare il suo forte legame con la città, con la sua gente, con l’arte bianca della panificazione e con la solidarietà.” E nel ringraziare il Gruppo panificatori “anima e cuore pulsante della manifestazione”, ha tenuto a rimarcare come quest’anno la manifestazione registri, per la prima volta, la partecipazione degli alun- ni delle classi 3a e 4a del corso Ristorazione dell’Istituto professionale Sraffa di Crema. Il pane in piazza, ha ricordato a sua volta Mussi, ha due scopi precisi: la solidarietà – la scorsa edizione, ha riferito, son stati assegnati in beneficenza circa 20.000 euro – e didattico-divulgativa, per far conoscere i valori che stanno alla base dell’attività di panificatore. Chiara Oneta, che coordina l’organizzazione per l’Ascom, ha invece sottolineato che la manifestazione “è il risultato vincente di un grande lavoro di squadra”: patrocinata da Regione Lombardia, amministrazione provinciale, Comune e Pro Loco di Crema, è sponsorizzata da Camera di Commercio, Fondazione Popolare Crema per il Territorio, Cassa Rurale di Treviglio-Bcc di Offanengo, Parmalat, ditta Lacchinelli di Bagnolo Cremasco, Antica Trattoria Campari di Casaletto Ceredano. E ha quindi ringraziato ma l’intento è quello di sensibilizzare anche i più giovani. “Alcune classi dell’istituto Stanga, per esempio, frequentano la nostra cooperativa per un tirocinio formativo e molti studenti, a conclusione dell’esperienza, ci tornano volentieri. Anche l’oratorio dei Sabbioni, una volta al mese, nell’ora dedicata al catechismo, ha scelto di trascorrere del tempo con noi per educare sin da piccoli alla diversità.” In cosa consiste l’attività del volontario? “Principalmente nella condivisione delle attività lavorative e poi aspetti più tecnico-pratici come il trasporto del materiale assemblato e la manutenzione dell’immobile.” Ci racconti la sua esperienza personale. “Ho lavorato più di trent’anni per una multinazionale. Raggiunto il traguardo della pensione mi sono sentito vecchio. È nato tutto un po’ per caso, dopo due anni sabbatici sono stato ‘incastrato’ dalla Cooperativa che frequentavo di tanto in tanto per comprare le sementi per il mio orto. Mi è stato proposto di fare il volontario e ho acconsentito. Era un periodo critico, di cambiamenti per la Cooperativa, ho accettato la sfida e ho dato inizio alla mia ‘carriera’ in questo ambiente, prima come consigliere e poi come presidente. Prima di allora non avevo mai affiancato persone disabili. Oggi, dopo dieci anni di percorso insieme, non vedo più nemmeno la disabilità. Non c’è compatimento. Abbiamo tutti delle imperfezioni, chi più accentuate e chi meno, ma è una cosa che con il tempo rivaluti.” Cosa la sorprende? “Molte persone faticano a esprimersi, ma ho imparato che basta uno sguardo e credetemi, diventa tutto più chiaro. Confrontandoti con questa realtà ti accorgi di ciò che hai, di quanto sei fortunato e di quanto molto spesso ci si lamenta per poco. Con un po’ di buona volontà tutto è più facile da accettare.” Al centro delle azioni dell’Ergoterapeutica c’è quindi la persona, che deve essere tutelata nelle sue necessità. L gli operatori degli uffici Commercio, Tecnico e della Vigilanza del Comune di Crema per la collaborazione e i volontari che in questi giorni coadiuvano i panificatori nella distribuzione di pani, focacce e pizzette. La grande tensostruttura in piazza Duomo resterà aperta tutti i giorni, fino a giovedì prossimo, dalle 9 alle 13 e dalle 15 alle 19. A.M. Tutte le foto su www.ilnuovotorrazzo.it a Commissione ministeriale per la revisione della geografia giudiziaria sembra abbia concluso i lavori, ma poco si conosce delle conclusioni cui è pervenuta. Il pericolo della soppressione del Tribunale di Crema diventa sempre più pressante. Perché la comunità cremasca non subisca passivamente questa scelta, il pesidente dell’Ordine degli Avvocati di Crema Ermete Aiello e il sindaco della città Bruno Bruttomesso si fanno promotori di un’iniziativa per manifestare ferma contrarietà alla decisione. Per sabato 21 aprile prossimo, alle ore 10, propongono pertanto, presso la sala consiliare del Comune di Crema, la manifestazione pubblica “Salviamo il tribunale per salvare la giustizia”. All’importante appuntamento sono stati invitati tutti i rappresentati delle istituzioni pubbliche del circondario, della Provincia, della Regione, nonché le associazioni di categoria – commercianti, artigiani, industriali – le rappresentanze sindacali, le forze politiche e i parlamentari locali, oltre all’intera cittadinanza. PROMOZIONE DELLA SETTIMANA Componi il tuo divano angolare scegli misura, bracciolo e tessuto al prezzo bloccato di euro 1.480 iva e consegna inclusa SHOW-ROOM CUCINE LUBE V.le Europa, 29 Crema (CR) • Tel. 0373 230104 (Vicinanze Centro Commerciale Gran Rondò) E-mail: carlaborgo@virgilio.it Aperto anche domenica pomeriggio La Città SABATO 14 APRILE 2012 ASSOCIAZIONE DIABETICI DEL TERRITORIO CREMASCO OSPEDALE La Chirurgia laparoscopica In vista dell’assemblea, continua l’attività di prevenzione al diabete PSICOLOGA Alerta dott. Carlo - medico chirurgo ODONTOIATRIA - PROTESI DENTALE - IMPLANTOLOGIA - ORTODONZIA carlo.alerta@pec.andi.it STUDI: OFFANENGO (CR), via San Rocco, 40 ☎ 0373 24.40.48 CASALETTO CEREDANO (CR), via Dolfini, 16 ☎ 0373 26.24.51 consulenze individuali, di coppia e familiari Riceve a Crema per appuntamento al n. 347 6463340 Dott. Prot. 2928/12/C specializzata in disturbi di ansia, disturbi psicosomatici, forme depressive, tecniche di rilassamento SPECIALISTA IN ORTOPEDIA E TRAUMATOLOGIA — Medico Chirurgo — SPECIALISTA IN ORTOPEDIA E TRAUMATOLOGIA Studio: Piazza Istria e Dalmazia, 20 - CREMA• Tel. 347 5112796 AMBULATORIO AMBULATORIO POLISPECIALISTICO POLISPECIALISTICO ODONTOIATRIA ED ODONTOIATRIA ODONTOIATRIA Direttore Sanitario Direttore Sanitario dott.ssa Marina Stramezzi Autorizzazione n. 7611/2004 Prot. 15040/99/CR/M/VC/bg Autorizzazione n° 40/2000 Prot. n. 40/II°/AL/an dott.ssa Marina Stramezzi medico chirurgo Direttore Odontoiatrico Medico Chirurgo dott. Filippo Forcellatti Aperto tutto l’anno in orario continuato Aperto lunedì e venerdì ore 9-22 lunedì e venerdì ore 9 -22 martedì, mercoledì, ore9-19 9-19 martedì, mercoledì,giovedì giovedìee sabato sabato ore orario continuato SANTA CLAUDIA SRL - CREMA LaPira, Pira,8 -8N. - N. Verde 800 273222 SANTA CLAUDIA SRL - CREMA -- Via Via La Verde 800273222 Palazzo Ipercoop Rondò - (2° piano) Palazzo Ipercoop -- Gran Gran Rondò - (2° piano) DOTT. ALDA PILONI Medico Chirurgo Dermatologo Specialista in clinica dermosifilopatica via Diaz, 32 - CREMA Tel. 0373 / 82357 Riceve per appuntamento: lun. - merc.- ven.- h. 14.30 - 18.00 Dirigente 1° livello Ospedale Maggiore di Crema Visite ostetriche - ginecologiche Ecografie - 3D e 4D Riceve per appuntamento al n. 0373 257706 via Mazzini, 65 - Crema Resp. Sanitario Dr. Marco Cesarini Specialista in Oftalmologia Chirurgia Rifrattiva Laser ad Eccimeri per: MIOPIA - IPERMETROPIA ASTIGMATISMO SI RICEVE SU APPUNTAMENTO da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 19.00 il sabato dalle 9.00 alle 12.00 Crema - via Capergnanica, 8/h (zona Ospedale) Tel. 0373.200520/0373.201767 - Fax 0373.200703 E-mail: centrosantalucia@virgilio.it Riceve in via Borgo S. Pietro, 25 - CREMA PER APPUNTAMENTO Tel. 0373 83720 - cell. 347 8258036 - cell. 338 7567372 U. O. NEUROLOGIA OSPEDALE MAGGIORE DI CREMA Riceve su appuntamento cell. 349 1868192 Ripalta Cremasca - via Civerchio 2 giulia.golfari@libero.it Dott.ssa M.G. Mazzari medico chirurgo Specialista in ostetricia e ginecologia Visite Oculistiche - Visite Ortottiche MEDICO CHIRURGO - Specialista in cardiologia Studio medico dott.ssa Golfari Maria Giulia Riceve per appuntamento Via Verdelli 2/a - CREMA Cell. 335 8338208 www.dietistapiovanelli.com s.r.l. DR. ENRICO DOSSENA ESPERTA IN MEDICINA NATURALE E NUTRIZIONE BIOLOGICA Elena Piovanelli CENTROMEDICO dr Riceve su appuntamento al n. 0373 84975 - Cell. 339 7478573 - Schemi Dietetici Personalizzati - Percorsi di Educazione Alimentare - Consulenza per Regimi Vegetariani - Conteggio Carboidrati per diabetici Aut. n. 946/2002 Dott. ALBERTO LAMERI i gioca a ritmo serrato sul green del Golf Club Crema. Oggi va in scena la ‘Spring Cup - Trofeo Passatempo’, gara a 18 buche Stableford; domani, invece, toccherà alla seconda tappa della ‘Bretagna Tour’, 18 buche Stableford. Ottantotto coppie hanno invece dato vita alla ‘Audi 4 Cup - Bossoni Automobili Spa’, competizione a 18 buche Greensome per categoria unica, aperta anche ai non classificati. Nella classifica Netto, i migliori sono risultati Maurizio Rota e Giuseppe Sinisi. Nel Lordo, invece, il primo posto è stato appannaggio di Diego Bolzoni e Paolo Bettella. Gli organizzatori hanno previsto anche una coppa per la miglior coppia classificata tra i possessori di Audi, che è stata assegnata a Gian Paolo Nichetti e Mattia Gramuglia. In precedenza si era disputata la terza prova del ‘Fb Trophy Speciale Crema’ 18 buche Stableford per atleti di due categorie e nc. Fausto Barbassa, del Golf Club Benessere, è stato il migliore nella Prima categoria. Nella Seconda categoria, il successo ha invece arriso a Marco Sammuri del Golf Club Benessere. A seguire si è disputata la ‘Bretagna Tour’, 18 buche Stableford per tre categorie e nc: finale nazionale ed estera. Nel Lordo ha vinto Antonio Maioli del Golf Club Crema, davanti ad Alberto Lucchesi del Golf Club Il Laghetto. Lucchesi e Maioli si sono poi imposti nella Prima categoria. Vittoria cremasca anche nella Seconda categoria, con Patrizio Spediacci. Nella Terza categoria, infine, ha trionfato Massimiliano Sibillin del Golf Club Crema. EX DIRETTORE SPECIALISTA in ORTOPEDIA e in MEDICINA LEGALE e delle ASSICURAZIONI Chiara Caravaggi S medico chirurgo - specialista in neurologia PROF. DOTT. CARLO OTTAVIANI Dr.ssa STUDIO PODOLOGICO Crema - Via Desti n. 7 ☎ 0373 259432 - 338 5028139 IN OSTETRICIA-GINECOLOGIA Via Medaglie d’ORO n. 2 Tel. 0373 84975; cell. 329 2170246 Riceve su appuntamento presso il Centro Medicina Domani via Medaglie d’Oro, 2 Crema - Tel. 0373 84975 GOLF: il tempo incerto non frena le gare Dott. Tommaso Riccardi Riceve per appuntamento a Crema via Marazzi n. 8 Tel. 0373 84197 - Cell. 335 6564860 PSICOLOGA - PSICOTERAPEUTA Dott. Roberto Guerini Arancio Francesco SPECIALISTA Dr.ssa Lorenzetti Maria Beatrice Riceve a Castelleone per appuntamento tel. 338 9824545 Unità operativa di Chirurgia generale dell’Azienda Ospedaliera Ospedale Maggiore di Crema ospiterà in due sessioni, il 18 aprile e il 17 ottobre, un corso di Chirurgia laparoscopica dell’ernia inguinale bilaterale e recidiva con tecnica TEP, che l’équipe cremasca diretta dal dottor Graziano Pisano ha migliorato e ancora oggi applica, a vent’anni dal suo esordio. “Tra i pochi che non hanno mai abbandonato questa tecnica e i molti che l’hanno messa nel cassetto – osserva Pisano – sembra esserci oggi un nuovo interesse, basato su una selezione più rigorosa dei pazienti, con delle indicazioni condivise: l’ernia bilaterale e la recidiva. Il tutto, favorito dalla disponibilità di nuovi prodotti che le aziende leader nel settore hanno introdotto in commercio”. Il corso si svolgerà in Chirurgia presso l’Ospedale Maggiore di Crema, con una parte teorica sui benefici e le potenzialità della riparazione laparoscopica totalmente extra-peritoneale (appunto la TEP) e una parte direttamente in sala operatoria con interventi di riparazine di ernie inguinali. “Faremo conoscere tecniche e materiali – spiega Pisano – illustrando tutti i vantaggi correlati”. 64166 DEL 08/10/2004 Dott.ssa Eleonora Mondini presidente dell’Associazione Diabetici – di una sperimentazione e una collaborazione con l’ateneo cittadino che ci si augura possa continuare pure nei prossimi anni”. Il tutto avviene in forte comunanza con la recentissima Risoluzione del Parlamento Europeo sul diabete, dove un vero allarme/appello alle nazioni invita a partire dalla base (famiglia, scuola...) per una vera attenzione alla prevenzione, unica arma oggi a disposizione contro questa ‘bestia’ definita pandemia del secolo”. Va inoltre ricordato che sabato 21 aprile alle ore 10, presso il Centro San Luigi di via Bottesini 4 a Crema, è convocata la riunioneassemblea dell’Associazione Diabetici, con l’intervento di autorità ed esperti del settore. Aut. San. 12192 del 13/12/1990 visto il dilagarsi del diabete quale piaga sociale in divenire. A supporto della tematica, i video proiettati con l’aiuto straordinario e indispensabile del dottor Massimo Cacopardo, socio del Lions Club Crema Host nonché esperto informatico. “Da anni – rileva Maestri – il sodalizio fra l’Associazione Diabetici, il Centro Diabetologico ospedaliero, il Lions Crema Host e alcuni istituti scolastici territoriali, ha permesso percorsi di formazione mirata, seguiti da tantissimi studenti del cremasco”. In tale ottica il 26 aprile prossimo, alle ore 16.30, Maestri e il personale medico del Centro Diabetologico dell’ospedale terranno una lezione accademica presso l’Università Diocesana, mirata alla conoscenza e alla prevenzione del diabete. “Si tratta – soggiunge il • Spazio salute • ODONTOIATRIA Santa Claudia ebutto casalingo domani per la squadra del Tc Crema che milita nel campionato di serie C e che è composta da Davide Melchiorre (2.3), Nicola Remedi (2.4), Mario Baroni (3.3), Marco Fiorentini (3.4), Alberto Giavaldi (4.1) e Alessandro Donati (4.1). Dopo il pareggio colto alla prima giornata in trasferta a Monza, contro il Tc Villasanta (3 a 3), il team cremasco si appresta a ospitare domattina il Tc Fabiani Milano sui campi coperti in erba artificiale. Per quanto concerne invece il campionato di serie A2, il Tc Crema debutterà domenica 22 aprile in trasferta a Trapani. I siciliani schierano Stracquadanio (categoria 3.4), Cerroni (3.4), Panitteri (4.1), Angileri (4.1), Maltese (4.2), Sammartano (4.5). Sulla carta si tratta di una formazione ampiamente alla portata degli atleti cremaschi, che si proporranno con Sinicropi, Ocera, Menga e Zanotti, dal momento che il numero uno Adrian Ungur sarà impegnato in un torneo internazionale. Ungur ha raggiunto nei giorni scorsi la posizione n. 94 nella classifica mondiale Atp, miglior risultato della sua carriera. La prima uscita casalinga del Tc Crema in serie A2 sarà domenica 29 aprile contro il Ct Bari. La prima classificata di ogni girone (in serie A2 sono 4 da sette squadre) affronterà la vincente della sfida tra una seconda e una terza di altri gironi. La seconda giocherà lo spareggio in casa propria, la terza in trasferta. La squadra del Tc Crema vanta delle buone chances di approdare almeno ai playoff. Molto dipenderà dalla presenza del romeno Adrian Ungur. dr Prot. n. 16/II°/AL/an Autorizzazione n° 16/2000 L’ Dott.ssa D L’ Un momento della lezione all’Istituto Sraffa attività di volontariato extra moenia (ossia al di fuori della sede di via Bartolino Terni) svolta dall’Associazione Diabetici del Territorio Cremasco, anche in questa annata 2012 è caratterizzata dalla sinergia e dall’integrazione con altre importanti associazioni no-profit e istituzioni del nostro territorio. Si tratta di una simbologia e un avvenimento, dice il presidente Franco Maestri, “che gettano il seme buono dell’attenzione alla prevenzione del diabete da parte di tante componenti sociali, culturali e amministrative”. Oltre agli abituali screening realizzati in collaborazione con gli Enti locali e con le Avis presenti in alcune zone, tra le iniziative svolte si segnala l’incontro di mercoledì 11 aprile presso l’Istituto Tecnico Superiore Piero Sraffa, incontro centrato sul tema Il diabete questo sconosciuto e realizzato in sintonia con il Consiglio d’Istituto, il preside professor Abbà e la docente referente professoressa Calace Salvemini. Alla presenza di un centinaio di studenti delle classi quarte e quinte, attenti partecipanti alla lezione, la dottoressa Silvia Severgnini, responsabile del Centro Diabetologico dell’Ospedale Maggiore di Crema e il presidente Francesco Maestri, hanno illustrato e dato il via a un processo preventivo che diventa sempre più necessario, TENNIS: Crema, domani debutta qui la C AUT. PUBBLICITÀ SANITARIA N° 10 www.docvadis.it/dottoressagolfarimariagiulia Dott.ssa Erika Pini Psicologa Riceve per appuntamento tel.347 4452966 Punto Salute Donna via Suor Maria Crocifissa di Rosa, 8/B - CREMA Dott.ssa ANTONIA CARLINO Medico Chirurgo - Specialista in Ostetricia e Ginecologia TEL. 0373 80343 - FAX 0373 250123 Visite ostetrico-ginecologiche: adolescenza gravidanza menopausa Ecografie 3D e 4D Ecografie: traslucenza nucale e morfologica fetale Flussimetria materno fetale Profilo biofisico della gravidanza Ecografie pelviche t.a e transvaginali Monitoraggio follicolare per infertilità Duo pap per HPV test Colposcopia - vulvoscopia Ecografie mammarie Riabilitazione del pavimento pelvico per incontinenza urinaria: A) ginnastica perineale B) bio feed-back C) elettrostimolazione SABATO 14 APRILE 2012 TURISMO OSSERVATORIO PREZZI E TARIFFE Dossier rifiuti: a peso d’oro City Card: un pass per valorizzare il territorio I IN LOMBARDIA LA SPESA MEDIA ANNUA È DI 202 EURO R ifiuti a peso d’oro: rispetto all’ultimo anno, in Lombardia la spesa media annua del servizio di smaltimento dei rifiuti solidi urbani è incrementata dell’1,3%, arrivando a costare 202 euro, comunque al di sotto della media nazionale, pari a 246 euro. In assoluto, in Italia la spesa media annua più alta si registra in Campania con 378 euro, la più bassa in Molise (146,5), a dimostrazione di una marcata differenza tra aree geografiche del Paese, che trova conferma anche all’interno di una stessa Regione: in Lombardia, a Milano la Tarsu arriva a costare 262 euro, 5 in più rispetto alla Tia che si paga a Varese, 36 in più rispetto alla Tarsu che si paga a Pavia, più 49 rispetto alla TIA di Bergamo... per arrivare ai 102 euro in più rispetto alla Tarsu di Cremona e poco meno del doppio rispetto alla Tia che si paga a Brescia (134 euro), che è la terza città d’Italia dove il servizio costa meno. Italia che vai, rifiuti che trovi. Il Sud ne produce di meno ma gli costano di più: in media, per pagare la bolletta dei rifiuti si spende di più nelle regioni del meridione con 264 euro, dove l’aumento rispetto al 2010 è stato dell’1,5% (+15% rispetto al 2007); seguono le regioni centrali con 252 euro, +2% rispetto al 2010 (+14,5% rispetto al 2007) e il Nord Italia (228 euro) con un +2,2% rispetto al 2010 e +12% rispetto al 2007. Di contro è il Centro che registra la media più elevata in quanto a produzione pro capite di rifiuti: 604 kg chilogrammi, seguito da Nord con 530 e dal Sud con 493. I virtuosi della raccolta differenziata, invece, sono le regioni del Nord, nettamente avanti: 48%, sostanzialmente in linea con quanto stabilisce la legge, rispetto al Centro (25%) e al Sud (19%). Nello studio realizzato dall’Osservatorio prezzi & tariffe di Cittadinanzattiva è riportata l’analisi a carattere nazionale e regionale del servizio di smaltimento dei rifiuti solidi urbani in termini di costo sopportato da una famiglia-tipo di tre persone con reddito lordo complessivo di 44.200 euro e una casa di 100 metri quadri. L’indagine ha riguardato tutti i capoluoghi di provincia nel 2011, ed è disponibile on line su www.cittadinanzattiva. it con il prospetto per ciascun capoluogo e la composizione delle voci di costo. A più di dieci anni dal Decreto Ronchi del 1997, solo 5 capoluoghi lombardi su 11 – Varese, Bergamo, Mantova, Brescia, Lodi – sono passati dalla Tarsu alla Tia. Inoltre, rispetto al 2010, tra i capoluoghi di regione lombardi, Mantova ha fatto registrare il più alto incremento tariffario (+10,6%). Nessun incremento si è registrato in 8 capoluoghi. Rispetto al 2007, invece, è Lecco a Città Milano Bergamo Brescia Como Cremona Lecco Lodi Mantova Pavia Sondrio Varese Spesa 2011 Spesa 2010 Spesa 2007 Variazione ultimo anno Variazione ultimi 5 anni € 262 € 213 € 134 € 176 € 160 € 209 € 199 € 208 € 226 € 173 € 257 € 262 € 213 € 134 € 176 € 160 € 209 € 199 € 188 € 226 € 171 € 256 € 262 € 205 € 123 € 176 € 126,5 € 162 € 199 € 186 € 211 € 166 € 211 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% +10,6% 0,0% +1,2% +0,4% 0,0% +3,9% +8,9% +0,0% +26,5% +29% 0,0% +11,8% +7,1% +4,2% +21,8% Fonte: Cittadinanzattiva - Osservatorio prezzi&tariffe, 2012 Città Milano Bergamo Brescia Como Cremona Lecco Lodi Mantova Pavia Sondrio Varese La Città 11 Produzione pro capite rifiuti urbani kg/ab/anno 2010 e variazione su 2009 Raccolta differenziata 2010 e variazione su 2009 527,9 (-3,1%) 527 (0,0%) 732,8 (+4,1%) 502,5 (+0,6%) 573,2 (-3,3%) 470,1 (-2,5%) 548,3 (+1,2%) 651,1 (+0,3) 653,6 (+3,5%) 545,3 (-1,7%) 516,3 (-0,5%) 33,4% (-2,2%) 51,7% (+0,2%) 40,4% (-0,4%) 37,7% (+0,1%) 45,1% (-0,8%) 53,8% (-1,2%) 44,7% (+5,4%) 42,7% (+1,7%) 31,4% (+1,2%) 57,8% (+7,9%) 48,9% (+2%) ACQUA PUBBLICA: anche l’amministrazione provinciale di Cremona rifiuta la società mista E Fonte: Cittadinanzattiva su dati Legambiente (Ecosistema Urbano, 2011 e 2010) registrare il maggior aumento tariffario, ben il +29%, seguito da Cremona (+26,5%) e Varese (+21,8%). Secondo l’ultimo rapporto dell’Agenzia per la protezione dell’ambiente e per i servizi tecnici – presentato nel 2011 – nel 2009 in Lombardia la produzione pro capite di rifiuti urbani è diminuita del 2,7% rispetto all’anno prima. Inoltre, il livello di raccolta differenziata si attesta al 47,8% del totale dei rifiuti prodotti in regione (fonte: ISPRA, 2011), superiore alla media nazionale, pari al 33,6%. In media, in un anno la nostra famiglia-tipo ha sostenuto nel 2011 una spesa di 246 euro per il servizio di smaltimento dei rifiuti solidi urbani (+2,1% rispetto al 2010 e +14% rispetto al 2007), con Napoli quale città più cara per le tariffe rifiuti (508 euro) e Isernia la più economica (122 euro). A CREMONA +26,5% ED È TRA LE 10 CITTÀ D’ITALIA DOVE IL SERVIZIO COSTA MENO “La gestione del ciclo dei rifiuti – commenta Antonio Gaudioso, vicesegretario generale di Cittadinanzattiva – è emblematica delle tante contraddizioni di cui è vittima il nostro Paese: il servizio non migliora mentre i costi sopportati dalle famiglie sono sempre maggiori. In particolare, le tariffe aumentano di più nelle zone del Paese a più basso reddito: negli ultimi 5 anni, sono aumentate mediamente del 44% in Campania e del 20% circa in Calabria.” “Da Sud a Nord, gli incrementi si registrano ovunque, a dimostrazione della mancanza di una politica nazionale della gestione dei rifiuti – aggiunge – capace di legare gli elementi di costo a elementi di qualità del servizio, a tutto vantaggio di chi continua a operare in assoluta assenza di trasparenza.” “La conseguenza di tutto ciò – conclude Gaudioso – è che in Italia, più del 40% dei rifiuti va ancora a finire in discarica, la raccolta differenziata stenta al Centro e al Sud e il coinvolgimento dei cittadini nella valutazione del servizio, previsto dal 2008, è ancora un’utopia.” MESE DELL’UDITO l Servizio sviluppo e promozione turistica della Provincia di Cremona ha rinnovato anche per il 2012 un utile strumento per il turista: la “City Card” ovvero un pacchetto di agevolazioni culturali e sconti presso molti esercizi – alberghi, bar, ristoranti, negozi... – con la funzione di valorizzare i nostri territori. Un risultato reso possibile dalla fattiva collaborazione dei Comuni di Cremona, Crema e Casalmaggiore, Camera di Commercio di Cremona, Fondazione Teatro Ponchielli, CremonaFiere, Ascom della provincia, Confesercenti, associazione Strada del Gusto Cremonese, Guide turistiche di Cremona e provincia, Curia vescovile di Cremona, Consorzio Liutai “Antonio Stradivari”, Fondazione Stradivari, Fondazione Teatro San Domenico di Crema, associazioni Pro Loco di Casalmaggiore, Crema e Soncino, Distretto della Musica. La “carta” offre un ventaglio di possibilità: dai musei al circuito delle Città Murate e Castellate, dal Cremasco al Casalasco, il turista potrà conoscere le tradizioni locali, i prodotti tipici, usufruendo di molte agevolazioni a livello culturale, monumentale e fieristico. Lo scopo è invitare i visitatori ad apprezzare il proprio stile di accoglienza, grazie a una serie di proposte che riguardano gli spettacoli teatrali, le manifestazioni a CremonaFiere, la visita di una bottega liutaria, il Teatro Ponchielli di Cremona, il Teatro San Domenico di Crema e quello Comunale di Casalmaggiore, i percorsi guidati e le aziende agrituristiche, la gastronomia, la ricettività, i prodotti tipici oltre alla più vasta merceologia. La City Card è anche parte integrante di numerose iniziative promozionali e, in particolare, dei pacchetti turistici predisposti per il sistema “Po di Lombardia”, per il circuito delle Città Murate e Castellate della provincia di Cremona, per il turismo scolastico e per l’Associazione Strada del Gusto Cremonese. La Card, in formato carnet, è valida per l’intero anno solare 2012 e viene venduta a 5 euro presso gli Uffici IAT (Informazione Accoglienza Turistica) della provincia: a Crema in piazza Duomo 22 e a Soncino in via Tinelli 9. I numeri della Card: 15 musei, monumenti, eventi fieristici, realtà culturali ed espositive; 20 alberghi-agriturismi; 22 Bar-ristoranti; 36 negozi oltre a gastronomie, servizi e a numerose agevolazioni con tariffe promozionali. ra ora. A quattro mesi di distanza dai fatti, i cittadini riescono finalmente a vedere certificato ciò che sinora era notizia “non ufficiale”, cioè che anche l’amministrazione provinciale di Cremona rifiuta la società mista proposta nel Piano d’ambito. Lo stesso presidente Massimiliano Salini è stato costretto, obtorto collo, a riconoscere pubblicamente che il territorio di Cremona non lo segue. “Era per la verità l’unico a non averlo ancora capito”, è il commento critico e sarcastico affidato dal Comitato Acqua Pubblica del territorio cremonese a una nota diffusa l’antivigilia di Pasqua. “Resta dunque sul tappeto l’ipotesi di cui nessuno vuole parlare: l’azienda consortile. Semplice, realizzabile ed economica” si sostiene nel medesimo scritto inviato alla stampa. “Peccato che la serata sia stata rovinata dal vergognoso spettacolo di un gruppetto di sindaci, Crema in testa a tutti, che pur di salvare la faccia ai due presidenti (Salini della Provincia e Leni dell’Ato) – viene sottolineato sempre nel comunicato dai responsabili del Comitato – ha votato ubbidiente per l’approvazione del verbale, incompleto, di una seduta a cui nessuno di loro ha partecipato.” “Quando si vota su questioni di fondamentale rilevanza democratica – si stigmatizza con severità – si dovrebbe avere maggior rispetto di se stessi e non fare di tutto per togliere una seconda volta voce ai colleghi.” E “a proposito di regole”, il comunicato del Comitato Acqua Pubblica del territorio cremonese si chiude ponendo una serie di domande: “A che titolo ieri sera il presidente Salini è intervenuto più volte? Non è stato detto più volte che nelle sedute deliberative possono parlare solo gli aventi diritto? Da quale sindaco era delegato?”. R VEDERE E SENTIRE BENE RICCI lenti a contatto apparecchi acustici IL NOSTRO UDITO, UN BENE PREZIOSO DA DIFENDERE PROVA GRATUITA Oticon Intiga Energia per l’udito NUOVISSIMO APPARECCHIO ACUSTICO OTICON INTIGA l’energia del comfort e della funzionalità Sentire bene anche I nuovi microchip “invisibili” TV e telefono e senza fili Da noi troverai: Ricci Group Vip Crema · Informazioni e consigli sull’udito · Prova gratuita per un mese · Mutuabili ASL · Controllo gratuito specialistico · Servizio Assistenza tutti i giorni CREMA - via Mazzini, 82 - Tel. 0373 / 257055 SERGNANO (CR) - via Giana, 3 - Tel. 0373 / 41700 QUESTO MESE 20% di sconto - CON POSSIBILITÀ DI PAGAMENTI PERSONALIZZATI se deciderai di acquistare. E approfitta del controllo effettuato da uno specialista CASTELLEONE (CR) - via Garibaldi, 29 - Tel. 0374 / 350969 CARAVAGGIO (BG) - P.zza Locatelli, 14 - Tel. 0363 / 350322 TRESCORE CR. (CR) - via Carioni, 15 - Tel. 0373 / 274473 12 sabato 14 aprile 2012 LA SOLENNE VEGLIA PASQUALE Splende la luce del Risorto di GIAMBA LONGARI D LITURGIA DEL GIORNO DEL SIGNORE opo i riti del Giovedì e Venerdì Santo, la Chiesa è rimasta in silenzio e in attesa fino alla sera del sabato, quando nelle campane sciolte e nel canto dell’Exultet è stata annunciata con grande gioia la risurrezione di Cristo. A Crema, nella chiesa di San Bernardino, dalle ore 22.30 il vescovo Oscar ha presieduto la solenne Veglia pasquale del Sabato Santo, scandita da momenti sempre intensi e suggestivi, ricchi di gesti e simboli. Il primo momento ha visto quale protagonista il fuoco nuovo, dalla cui fiamma monsignor Cantoni ha acceso il cero pasquale “segno di Cristo, vera stella del mattino e luce del mondo. Lasciamo che il Signore – ha soggiunto nell’omelia – possa rischiararci con la luce del suo volto, perché a nostra volta possiamo essere strumenti di vita nuova verso chi ancora giace nelle tenebre e nell’ombra di morte. Questa è la vocazione del cristiano, il compito che ci è affidato: diventare testimoni della luce del Risorto! Questa impegnativa missione sarà possibile a condizione che noi per primi osiamo affidarci a Lui, il Signore della vita, accettiamo cioè la sua signoria, attraverso cui sperimentare su noi stessi il passaggio dalle tenebre alla luce, dalla menzogna alla verità, dalla morte alla vita, dalla ripetizione alla creatività, dalla conservazione alla novità”. Dopo il canto, il secondo momento con l’ascolto della Parola di Dio: dalla creazione del mondo all’elezione e liberazione del popolo di Israele, quindi le letture dei profeti “che guidano tutti nel cammino che conduce incontro a Cristo”. È così stata descritta, ha rilevato il Vescovo, “la lunga e operosa azione di Dio che agisce nella creazione e nella storia, perché l’uomo, nonostante tutte le sue resistenze, si lasci finalmente amare da Dio, accetti la sua alleanza e impari a vivere da figlio. Questa nuova alleanza tra Dio e l’uomo si è stabilita definitivamente in Cristo mediante la sua risurrezione, la cui azione ci ha raggiunti e afferrati. L’amore di Gesù ha vinto il peccato e la morte e noi stessi, se accettiamo, siamo resi partecipi, fin d’ora, della sua stessa condizione di figli di Dio”. Un altro momento della Veglia, poi, è stato caratterizzato dalla benedizione dell’acqua e dal rinnovo delle promesse battesimali, attraverso le quali – ha continuato monsignor Cantoni nella sua riflessione – “noi facciamo esperienza viva dell’offerta che Dio ci ha rivolto gratuitamente attraverso il Sacramento del Battesimo, che è un’immersione nella Pasqua di Cristo, nella sua morte e risurrezione, perché anche noi, aderendo liberamente alla sua iniziativa, diventiamo fin da ora come Gesù, figli di Dio padre, ci identifichiamo col destino di Cristo, diveniamo partecipi della sua stessa natura e stabiliamo una relazione di fraternità tra di noi”. Nella santa notte di Pasqua ogni uomo di buona volontà proclama il trionfo del piano divino di salvezza. “Nel crocifisso risorto – sono ancora parole del vescovo Oscar – l’umanità è salvata: a chi crede è dato di diventare figlio di Dio nel Figlio Gesù, di rivolgersi a Dio chiamandolo Padre. Quindi, con la stessa relazione d’amore che Gesù vive col Padre suo, ci è donato poi di amare i fratelli con lo stesso amore con cui li ama Gesù, grazie allo Spirito Santo. La risurrezione di Gesù viene partecipata a noi nei Sacramenti pasquali del Battesimo, del dono dello Spirito e dell’Eucaristia, mediante i quali la Pasqua di Gesù diventa fermento di grazia per coloro che credono in Lui. È da qui che nasce e si sviluppa il nostro impegno per testimoniare nella vita quotidiana il mistero celebrato nella fede”. Il Vescovo ha chiuso l’omelia con un auspicio, un augurio rivolto a tutti: “Possa il Vivente Signore, risorto dai morti, immettere in noi nuove energie per testimoniare al mondo la libertà e la gioia dei figli che Egli ci ha acquistato con la sua Pasqua”. IL VESCOVO: “POSSA IL VIVENTE SIGNORE IMMETTERE IN NOI NUOVE ENERGIE PER TESTIMONIARE AL MONDO LA LIBERTÀ E LA GIOIA DEI FIGLI CHE EGLI CI HA ACQUISTATO CON LA SUA PASQUA” A fianco, l’immersione del cero pasquale nell’acqua. In alto, la benedizione del fuoco nuovo (Foto Marinoni) NEL POMERIGGIO DI PASQUA LA CELEBRAZIONE DEL PONTIFICALE Monsignor Cantoni: “Cristo risorto, centro di tutta la storia umana” “C i siamo scambiati con gioia la lieta notizia: ‘Cristo è risorto!’. Qualcosa di assolutamente nuovo e inatteso, umanamente indicibile, è accaduto, a tal punto che il suo fulgore è al centro di tutta la storia umana”. Con queste parole il vescovo Oscar ha iniziato l’omelia durante il solenne Pontificale di Passqua, che ha presieduto in San Bernardino alle ore 18 di domenica scorsa, davanti a tantissime persone. Prima della celebrazione, in tanti si sono raccolti in preghiera con la recita dei Vespri battesimali della festività pasquale. Monsignor Cantoni ha riflettutto sulle letture, evidenziando in particolare un fatto: “Tutti i resoconti evangelici della risurrezione – ha detto – testimoniano la fede debole e fragile di coloro ai quali Gesù risorto si è manifestato, ancora sopraffatti dallo scandalo della croce, sorpresi e meravigliati davanti alla debolezza innocente e non violenta del loro Maestro. Con la crocifissione per loro tutto era finito: questo argomento rende ancora più credibile ciò che essi poi hanno testimoniato con forza, dal momento che la risurrezione del Signore ha trasformato radicalmente la loro vita”. Il Vescovo ha ricordato la vicenda dei due discepoli che percorrono, delusi e amareggiati, la strada da Gerusalemme a Emmaus: Gesù stesso li avvicina come un ignoto pellegrino, spiega la Scritture e si lascia riconoscere nello spezzare del pane, tanto che i due tornano di fretta sui loro passi diventando, di fatto, testimoni gioiosi della risurrezione. “Ad alcuni discepoli – ha quindi commentato monsignor Cantoni – Dio padre ha concesso di vedere suo figlio Gesù risorto dai morti; ad altri, tra cui noi, dona di credere in lui, oggi. Il Risorto non appartiene al passato, ma è presente oggi, vivo. Dio illumina il nostro cuore e ci attrae con la sua grazia, perché mentre ascoltiamo la Parola e celebriamo i Sacramenti, possiamo conoscere, amare e seguire il Signore Gesù, risorto dai morti. L’accoglienza nella fede del Signore sarà conseguenza non soltanto del carattere razionale di tale messaggio, ma anche della nostra libertà personale. Dal momento che Cristo è il primogenito della nuova creazione e della nuova umanità, il destino di Cristo e il nostro Un momento del solenne Pontificale di Pasqua sono ora inseparabili. Là dove è il Capo del corpo, lì sono anche le sue membra, che siamo noi. Cristo risorto è presente a noi oggi, come fu presente ai suoi discepoli la mattina di Pasqua e noi possiamo, soprattutto nella liturgia, sperimentare la sua dolce presenza”. Con il Battesimo, ha poi sottolineato il vescovo Oscar, “noi siamo identificati col destino di Cristo; l’Eucaristia ci rende partecipi dei frutti della sua opera e insieme ci introduce nella Chiesa, rendendoci possibile la conoscenza e la comunione con la sua persona”. Il Signore Gesù, ha terminato, “continui in noi l’opera di trasformazione che Egli ha incominciato, fino a renderci persone contente e riconciliate, capaci di vivere in pienezza e di morire con sensatezza, pronti a offrire al mondo la nostra testimonianza per la forza della sua risurrezione”. Giamba VENNE GESÙ E SI FERMÒ IN MEZZO A LORO: “PACE A VOI!” Prima lettura: AT 4,32-35 Salmo: 117 Seconda lettura: 1 GV 5,1-6 Vangelo: GV 20,19-31 La sera di quel giorno, il primo della settimana, mentre erano chiuse le porte del luogo dove si trovavano i discepoli per timore dei Giudei, venne Gesù, stette in mezzo e disse loro: «Pace a voi!». Detto questo, mostrò loro le mani e il fianco. E i discepoli gioirono al vedere il Signore. Gesù disse loro di nuovo: «Pace a voi! Come il Padre ha mandato me, anche io mando voi». Detto questo, soffiò e disse loro: «Ricevete lo Spirito Santo. A coloro a cui perdonerete i peccati, saranno perdonati; a coloro a cui non perdonerete, non saranno perdonati». Tommaso, uno dei Dodici, chiamato Dìdimo, non era con loro quando venne Gesù. Gli dicevano gli altri discepoli: «Abbiamo visto il Signore!». Ma egli disse loro: «Se non vedo nelle sue mani il segno dei chiodi e non metto il mio dito nel segno dei chiodi e non metto la mia mano nel suo fianco, io non credo». Otto giorni dopo i discepoli erano di nuovo in casa e c’era con loro anche Tommaso. Venne Gesù, a porte chiuse, stette in mezzo e disse: «Pace a voi!». Poi disse a Tommaso: «Metti qui il tuo dito e guarda le mie mani; tendi la tua mano e mettila nel mio fianco; e non essere incredulo, ma credente!». Gli rispose Tommaso: «Mio Signore e mio Dio!». Gesù gli disse: «Perché mi hai veduto, tu hai creduto; beati quelli che non hanno visto e hanno creduto!». Gesù, in presenza dei suoi discepoli, fece molti altri segni che non sono stati scritti in questo libro. Ma questi sono stati scritti perché crediate che Gesù è il Cristo, il Figlio di Dio, e perché, credendo, abbiate la vita nel suo nome. Venne Gesù, si fermò in mezzo a loro. Gesù è il Maestro, l’Educatore per eccellenza: accoglie la persona nella sua individualità, l’avvicina, sta con lei, dialoga, le indica il cammino, attende e rispetta i suoi tempi, accetta i suoi errori e le sue lentezze, pazienta fin che ella diviene capace di scegliere nella libertà, di dare il meglio di sé, di credere. Gesù ama gratuitamente, senza attendere nulla, ha sempre le braccia e il cuore spalancati anche per chi rifiuta il suo amore. Pace a voi. Gesù risorto è la Pace e la dona. L’uomo salvato attraverso la morte e risurrezione di Cristo è in pace con Dio, con se stesso, coi fratelli, col Creato. Gesù ha pagato il nostro debito contratto con il peccato: dalle sue piaghe siamo stati guariti; grazie a Lui siamo passati dalla morte alla vita, dall’inimicizia all’amicizia, dalla schiavitù alla liberazione. La pace è dono di Dio e conquista dell’uomo, nasce dalla consapevolezza di sapersi accolti e amati per ciò che si è, compresi e perdonati anche nei propri errori, avvolti permanentemente da un abbraccio benedicente e misericordioso. La pace nella famiglia e nel mondo ha inizio nel cuore di ogni uomo e si costruisce non con la forza, ma con la soavità dell’amore accolto e donato. Ricevete lo Spirito Santo. Mando voi: a chi rimetterete i peccati saranno rimessi e a chi non li rimetterete, resteranno non rimessi. Gesù non attende che i suoi discepoli siano “perfetti”: si fida di loro, li invia; non tenendo conto dei tradimenti, rinnegamenti, abbandoni, incredulità... affida loro la missione di perdonare i peccati, con l’aiuto dello Spirito Santo e il sostegno della comunità. La fragilità personale, se accolta, può divenire una grande opportunità per comprendere l’altro, crescere nell’umiltà e nella fiducia in Dio. Non essere più incredulo, ma credente! Credere, accogliere e seguire Gesù è la vita, è il paradiso, è ciò che di più bello e grande possa accaderci nell’esistenza. Sant’Agostino esprime bene questa realtà dicendo: “Ci hai fatti per Te Signore e il nostro cuore è felice solo quando riposa in Te”. Darsi pace. Se vuoi la pace, datti pace. La pace è solo il tuo cuore sprigionato. Se vuoi l’amore, diventalo. Tu sei l’amore: tutto l’amore che cerchi. Non chiedere perciò la pace al mondo. E non pretendere l’amore da nessuno. La pace dalla tu. Falla tutti i giorni, con le tue mani. E dallo tu l’amore. Sii felice. È dando l’amore che lo ricevi in abbondanza (Marco Guzzi). Invito a essere costruttori della civiltà dell’amore, della pace e a gridare a quanti incontriamo: “Abbiamo visto il Signore!” è vivo, cammina con noi e ci ama! Seconda domenica di Pasqua o della Divina Misericordia (Anno B) Domenica 15 aprile 2012 sr A.Z. La Chiesa 13 SABATO 14 APRILE 2012 VII INCONTRO MONDIALE DELLE FAMIGLIE - MILANO 2012 Il giardino dei piccoli C’è anche il “Congresso dei ragazzi” di MARCO DERIU S arà il simbolo del giardino, rimando esplicito alla creazione e alla resurrezione, il perno del “Congresso dei ragazzi”, che si svolgerà dal 30 maggio al 1° giugno a Milano, parallelamente al Congresso teologico pastorale nell’ambito del VII Incontro Mondiale delle Famiglie. In questo modo anche i figli dei congressisti provenienti da tutto il mondo saranno protagonisti dell’evento e potranno affiancare i loro genitori nel tentativo di dare un respiro ancora più alto al loro essere famiglia. Il “Congresso dei ragazzi” si svolgerà all’interno della strutture di MiCo – Fieramilanocity e sarà ispirato a due testi biblici di riferimento: Genesi 1, 26 - 2, 4a e Giovanni 20, 11-18, ovvero il racconto della creazione e l’incontro fra Maria Maddalena e il Risorto. “Alle nuove generazioni – spiegano i responsabili dell’organizzazione – è chiesto di sognare e di costruire percorsi capaci di trasformare il mondo, a partire da radici solide che affondano in un tessuto familiare capace di trasmettere identità e nello stesso tempo apertura a ciò che ciascuno è chiamato a essere”. Il percorso proposto per “vivere” i temi dell’identità, della relazione che chiede reciprocità e della responsabilità come segno dell’amore si articolerà in una serie di attività ludiche che scandiranno le diverse giornate. Il giardino, in questo senso, è metafora della famiglia chiamata a coltivare e custodire la vita in tutte le sue forme ma anche luogo per una grande festa, come esplicitato nell’invito a partecipare: “Anche grazie al contributo dei figli, le famiglie saranno in grado di abitare il mondo e di umanizzare il tempo, aperte a un futuro che, nel fare memoria, sa dare valore all’oggi”. Ambizioso ma affascinante l’obiettivo della proposta: “Contagiare anche gli adulti”. Più di cento animatori specializzati si stanno già preparando per gestire al meglio le attività dei giovanissimi. Il “Congresso dei ragazzi” sarà inaugurato all’insegna della musica e della danza. Quindi, con una attenzione diversificata alle diverse fasce di età, inizierà un grande gioco caratterizzato da fiori, animali, storie, colori, rumori, sapori, oggetti, movimenti e immagini. Negli spazi interni ed esterni della Fiera di Milano sarà progressivamente realizzato un vero e proprio giardino in cui sarà possibile accogliere, costruire, raccontare, liberare, conoscere e pregare. Anche attraverso un laboratorio di artigianato o una caccia al tesoro si può riflettere su “La famiglia: il lavoro e la festa”. Ecco dunque la ricca proposta di giochi e laboratori realizzati ad hoc per cinque fasce d’età, pensati e realizzati da animatori volontari di Azione Cattolica, Fondazione oratori milanesi Fom, Scout Agesci e Animatema di famiglia. Il Csi – Centro sportivo italiano allestirà invece lo Sport Family Village, uno spazio attrezzato con campi da calcetto, pallavolo e mini-basket, una parete di arrampicata e un “calcio balilla” umano. Il “Congresso dei ragazzi” si svolgerà al MiCo – Fieramilanocity, mercoledì 30 al mattino e pomeriggio, giovedì 31 al mattino Gruppo Handy San Giacomo: estate solidale M ancano pochi mesi alle tanto sognate vacanze estive, perciò ecco una proposta originale e alternativa. Il Gruppo Handicap San Giacomo offre, come ogni anno, l’esperienza delle Vacanze di Condivisione in montagna o al mare. Dieci giorni vissuti in divertimento e arricchimento personale con i ragazzi disabili e i loro accompagnatori, che renderanno unica la vostra avventura. La particolarità della vacanza non deve tuttavia spaventare chi ne sarebbe attratto, ma crede di non possedere le caratteristiche necessarie a svolgere il ruolo di “accompagnatore”: nessun prerequisito è infatti richiesto a coloro che chiedono di partecipare ai campi, se non la voglia di mettersi in gioco e ampliare il proprio orizzonte di conoscenze ed esperienze. La meta prescelta per il soggiorno in montagna è Palus di Cadore, nel periodo che va dal 19 al 28 luglio 2012, mentre chi sceglie il mare partirà per Jesolo-Cavallino Treporti e alloggerà al Villaggio San Paolo dal 15 al 25 agosto. I luoghi selezionati dal Gruppo Handicap San Giacomo sono strutture completamente prive di barriere architettoniche che consentano ai ragazzi disabili di godersi in piena libertà la vacanza, in gita come in spiaggia, nelle serate di animazione dei villaggi come nei giochi organizzati dai volontari. Il Gruppo Handy vi invita quindi a scoprire questa nuova forma di condivisione e accoglie a braccia aperte nuovi volontari! Per maggiori informazioni, è possibile scrivere all’indirizzo info@volontarigruppohandy.org, dove saranno poi forniti i contatti dei responsabili di Palus e di Jesolo. Greta Mariani e venerdì 1 al mattino, secondo un’articolazione tematica lungo i tre giorni di attività. Mercoledì 30 maggio sarà dedicato al “Giardino dove riconoscersi”; la mattina all’inaugurazione seguiranno un momento canoro animato dal piccolo coro S. Maria Ausiliatrice e un’esibizione della scuola di danza del Teatro Oscar, successivamente saranno proposte attività per le diverse fasce d’età che proseguiranno nel pomeriggio. Giovedì 31 maggio la traccia sarà “Il giardino da costruire”; la mattina un momento di animazione musicale e una favola apriranno le attività, che proseguiranno divise per fasce di età, mentre nel pomeriggio i figli seguiranno i genitori presso il MiCo o presso le sedi del Congresso teologico pastorale dislocate in diverse città lombarde (il trasporto da Fieramilanocity sarà a cura dell’organizzazione). Venerdì 1 giugno una famiglia dell’America Latina aprirà la giornata con una testimonianza rivolta ai più grandicelli, mentre nella seconda parte della mattinata proseguiranno le attività per fasce d’età fino al momento conclusivo e nel pomeriggio i ragazzi seguiranno i genitori presso le sedi dislocate in luoghi significativi di Milano per essere coinvolti alle 17.30 nell’accoglienza del Papa. Genitori e ragazzi interessati possono consultare il programma dettagliato dell’evento sul sito www.family2012.com. Le iscrizioni, da effettuare nell’apposita sezione del sito, chiudono il 30 aprile. NESSUNO RESTI ESCLUSO. NASCE IL “FONDO ACCOGLIENZA FAMIGLIE DAL MONDO” “A iuta una famiglia non italiana a mettersi in cammino verso Milano. Aiutaci a non escludere nessuno. Non negare un’esperienza di gioia e appartenenza a una famiglia in difficoltà. Succede se lo vuoi”. Nasce il “Fondo accoglienza Famiglie dal mondo”, gestito dalla Fondazione Milano Famiglie 2012, per consentire a chi è in difficoltà di partecipare alla grande festa delle famiglie che si svolgerà nel capoluogo lombardo dal 30 maggio al 3 giugno e che culminerà con l’arrivo di Papa Benedetto XVI. Per condividere questo momento di gioia, appartenenza e condivisione con il Santo Padre, i pellegrini arriveranno da tutto il mondo. A tutt’oggi sono 73 i paesi di provenienza delle famiglie che si sono già registrare. C’è chi si sta mettendo in viaggio da Haiti, dallo Zimbabwe, dalla Malesia. Paesi in cui la stragrande maggioranza della popolazione non è mai uscita dal proprio paese o non può certo permettersi un volo intercontinentale lungo e dispendioso. Affinché il VII Incontro mondiale delle Famiglie sia un’occasione aperta a tutti, la Fondazione Milano Famiglie 2012 ha scelto di lanciare un appello alla solidarietà e ha costituto il “Fondo accoglienza Famiglie dal mondo”. Al fondo possono contribuire singoli, famiglie, parrocchie, movimenti, effettuando un versamento sul conto corrente dedicato. Le risorse raccolte, grazie alla generosità di quanti vorranno contribuire con questo gesto, saranno gestite dalla Fondazione Milano Famiglie 2012 e verranno destinate alla copertura delle spese di viaggio dei pellegrini in condizioni di difficoltà, provenienti dai paesi poveri, indicati dai missionari o dagli esponenti delle chiese locali che certificheranno il loro stato di bisogno. “L’Incontro Mondiale, fedele alla sua vocazione di internazionalità, di apertura e di accoglienza verso nuclei famigliari anche lontani, non vuole essere una promessa di gioia solo per chi può permettersi di partire, bensì un’esperienza di condivisione che deve essere accessibile a tutti, dicono dalla Fondazione Milano Famiglie 2012. Quelle famiglie che, in ristrettezze economiche, non possono affrontare, pur desiderandolo, il costo del viaggio per aprirsi all’esperienza dell’incontro con il Papa o non possono permettersi di far partecipare tutti i membri, devono poter essere ascoltate, portare a Milano la propria storia, condividere le proprie difficoltà”. Da qui l’invito rivolto ai cittadini e ai fedeli: “Abbiamo bisogno del tuo aiuto economico per offrire un’esperienza di gioia a chi non se la può permettere, per regalare la viva voce dei testimoni del nostro tempo a chi è costretto a concentrarsi solo sul quotidiano, per lasciare un ricordo indimenticabile a chi non sa ancora di meritarlo. Aiuta una famiglia non italiana a mettersi in cammino verso Milano. Aiutaci a non escludere nessuno. Succede se lo vuoi”. I versamenti vanno effettuati sul seguente conto corrente: IT16Q0306901629100000014189. Causale: Gemellaggi for Family 2012. DIOCESI DI CREMA Pellegrinaggio a Barcellona per tutti L a diocesi di Crema, con il vescovo monsignor Oscar Cantoni, propone a tutti un pellegrinaggio a Barcellona, in Spagna, per la visita alla Sagrada Familia e al Monastero di Montserrat. Il programma del pellegrinaggio prevede per la mattina del 27 agosto prossimo la partenza da Crema per l’aeroporto di Linate: dopo l’arrivo a Barcellona, nel pomeriggio ci sarà la visita della città con guida. Il 28 agosto la visita alla Sagrada Familia, la grande opera di Gaudì, nota in tutto il mondo: poi, ancora un tour per Barcellona e le liturgie. Il 29 agosto tappa al santuario mariano di Montserrat e a Manresa, luogo in cui sant’Ignazio ha composto i suoi Esercizi spirituali: pure in tal caso il Vescovo, con i sacerdoti presenti, presiederà alcune celebrazioni. Il 30 agosto il ritorno a Crema. La quota di partecipazione è fissata in 650 euro (supplemento camera singola 95 euro) e comprende: viaggio da e per aeroporto, viaggio aereo, pensione completa dal pranzo del primo giorno alla colazione dell’ultimo (escluse bevande), ingressi e trasporti in Barcellona. Le iscrizioni sono già aperte e terminano il 30 aprile: gli interessati, versando una caparra di 200 euro, possono contattare per ogni informazione e l’adesione il direttore dell’Ufficio diocesano pellegrinaggi don Elio Costi (tel. 0373.66250) oppure la Curia vescovile (tel. 0373.256274) dal lunedì al venerdì dalle ore 9 alle 12.30. PASTORALE GIOVANILE Grest e catechesi O ggi e domani, sabato 14 e domenica 15 aprile, il Centro San Luigi di Crema ospita il corso di formazione per i coordinatori del Grest, in vista della grande esperienza estiva da vivere nel migliore dei modi. Il corso si svolge oggi dalle ore 14.30, domani dalle ore 9 fino alla messa e al pranzo. L’Ufficio diocesano per la Pastorale giovanile e degli Oratori, inoltre, invita tutti i giovani all’incontro di catechesi che si terrà domani, domenica 15 aprile, alle ore 19 in Seminario a Vergonzana: fra’ Roberto Pasolini, sacerdote e studente presso il Pontificio Istituto Biblico, tratterà il tema La testimonianza cristiana nel mondo giovanile oggi. Per chi vuole, alle ore 20.15 seguirà la cena. ✂ IL MERCATO di Crema APPUNTAMENTO STRAORDINARIO ✂ DOMENICA 15 APRILE il mercato sarà aperto per tutta la giornata Vi aspettiamo come sempre numerosi!!! 14 La Chiesa SABATO 14 APRILE 2012 CARITAS DIOCESANA HAI ROTTO LA DENTIERA? Campi all’estero NESSUN PROBLEMA! alla CREMADENT si effettuano riparazioni e qualsiasi tipo di modifica – RITIRO ANCHE A DOMICILIO – Via Cavalli, 25 (dietro tabaccaio) CREMA Tel. 0373/200842 GUERCILENA ESPERIENZA DI MONDIALITÀ: SABATO 21 LA PRESENTAZIONE I tuoi passi camminano su una strada, ma il tuo cuore deve battere sul mondo intero... “D oveva essere un’esperienza di gruppo, è diventata un’esperienza di mondo. Un incontro”. A scrivere è una ragazza di Crema che due anni fa ha deciso, insieme al gruppo di amici, di partire con la Caritas per l’Albania: “Non ci aspettavamo nulla di strano, dovevamo andare a fare gli animatori in un Paese diverso dal nostro. Tutto qua. Invece ci siamo trovati in questo pezzo di terra bruciata dal sole, dove i bambini non nascondevano la loro voglia di giocare. Ecco, questa è forse la cosa che più mi ha colpito: la loro voglia di giocare. Senza storie del tipo ‘a me questo gioco non piace, io con quello non ci parlo, i laboratori? Blèh che schifo’. Giocavano, e basta. Noi avevamo appena concluso il Grest in oratorio, e tutti gli animatori conoscono bene la fatica nel coinvolgere i bambini. In Albania è stato tutto più semplice, naturale. Qui non c’erano problemi a sporcarsi le mani, e anche noi animatori eravamo più portati a buttarci in mezzo a loro. Ti viene proprio voglia di giocare con la gente semplice”. Oratorio: festa a 10 anni dalla fine dei restauri La storica foto dell’inaugurazione C onclusi due cicli di servizi sul problema educativo, proponiamo da oggi ai nostri lettori una novità di cui abbiamo avuto molte richieste: un angolo per lo spirito. Uno spazio cioè dove inserire brevi riflessioni spirituali che possano essere di aiuto alla preghiera e alla maturazione interiore dei nostri lettori. Iniziamo proponendo alcune pagine di grandi maestri spirituali del monachesimo medioevale, soprattutto di quel meraviglioso secolo che fu il XII. Fateci sapere se gradite l’iniziativa. VENDITA E ASSISTENZA PRODOTTI TERMOTECNICI Foto di gruppo durante un Campo all’estero della Caritas svolto negli anni scorsi nei Balcani I “campi all’estero” rappresentano prima di tutto la possibilità di esplorare e vivere, facendone parte per due settimane, una realtà fatta di abitudini, vissuti, stili di vita, ma anche cucina, musica e divertimento diversi, ma non così lontani dai nostri. L’esperienza proposta dalla Caritas offre inoltre l’opportunità di stringere nuovi e saldi legami con il gruppo di ragazzi con cui si condivide una vera e propria esperienza di vita comunitaria e di coniugare le attività di animazione con momenti di relax fatti di feste, visite culturali, gite al mare o in montagna. L’esperienza proposta coinvolge per due settimane i giovani in attività ludico-ricreative a stretto contatto con i bambini, organizzazione di giochi, laboratori, attività e condivisione di alcuni momenti con gli adolescenti per scoprire da vicino la cultura, le abitudini, le storie, i progetti e le speranze dei giovani del luogo. Il servizio viene vissuto a 360 gradi, nei confronti dei bambini, dei compagni di viaggio nella condivisione quotidiana, ma anche e soprattutto verso se stessi, grazie all’arricchimento individuale e all’ospitalità di chi ci accoglie. PARROCCHIA DEI SABBIONI L’ANGOLO DELLO SPIRITO/1 di Alzani Renato & C. s.n.c. Questo viaggio dimostra infatti come in questo servizio al prossimo, spesso il prossimo siamo proprio noi coccolati dai bambini, accolti teneramente nelle case di alcuni parrocchiani, ricoperti di doni e al centro di mille attenzioni da parte dei ragazzi. Un’esperienza nella quale spesso questi ruoli s’invertono al punto tale da non percepirne più la differenza, una condivisione nella quale l’altro non è più l’ospitante, ma non è nemmeno lo straniero che lungi dall’esser visto con timore o circospezione, viene invece accolto fraternamente. Per maggiori informazioni è possibile consultare il sito www.caritascrema.it (sezione educazione alla mondialità – campi all’estero), scrivere a mondialita@caritascrema.it o contattare il numero 0373.286175. Invitiamo tutti gli interessati a partecipare all’incontro di presentazione dei Campi all’estero 2012 che si terrà SABATO 21 APRILE alle ore 18, presso la Casa della Carità (viale Europa 2 a Crema): al termine della presentazione sarà offerto un aperitivo equo-solidale a tutti i presenti. D ieci anni fa, nell’aprile 2002, si concludevano i restauri dell’oratorio dei Sabbioni, un intervento che ha cambiato radicalmente il volto del Centro parrocchiale consegnando alla comunità un vero e proprio “gioiellino” in grado di ospitare le molteplici attività presenti e contribuendo, nel contempo, al fiorire di numerose altre iniziative di carattere ricreativo, sportivo e culturale. Per celebrare degnamente l’importante anniversario del decennale, la comunità sabbionese ha predisposto una “tre giorni” di festa che prenderà il via venerdì 20 per concludersi domenica 22 aprile. Venerdì 20 alle ore 21, nel Salone San Filippo Neri, è previsto un incontro con il giovane fra’ Davide, originario della parrocchia di San Giacomo, sul tema della vocazione. Nella mattinata di sabato 21 aprile la struttura aprirà alle ore 9 e alle 11 è previsto in chiesa un momento di preghiera per i bambini delle elementari, mentre a mezzogiorno “pranzo al sacco” per tutti. Nel pomeriggio si continuerà con i giochi e prenderà il via il torneo Calciolando, che proseguirà anche il giorno successivo, mentre alla sera karaoke all’aperto per gli adulti. A cura della Caritas Diocesana Domenica 22 la santa messa comunitaria delle 10.30 verrà celebrata all’interno dell’oratorio e sarà presieduta da padre Gianni Landini, il parroco che portò a compimento gli interventi di restauro della struttura, mentre al termine della celebrazione si procederà all’intitolazione del campo di calcio a Giovanni Paolo Cremonesi, notissima figura del quartiere che tanto si è speso per lo sport e l’oratorio dei Sabbioni. Nelle serate di sabato e domenica all’interno dell’oratorio sarà attivo un servizio di ristoro. “L’oratorio vive in diversi ambiti – ha sottolineato il parroco dei Sabbioni padre Giuseppe Fornoni – e i più immediati sono quelli distensivi. A sostegno di tutto ciò, però, c’è la Parola di Dio che si accoglie e concretizza nella catechesi e nella preghiera che realizza una profonda sintesi tra fede e vita. Per questo, oltre alle fondamentali figure dei frati, sono da tenere in grande considerazione gli educatori che si impegnano nelle varie attività. Ed è bello sottolineare come non siano solo i bambini e i ragazzi a frequentare l’oratorio, ma anche tanti adulti e anziani coinvolti in molteplici ambiti”. GUGLIELMO DI SAINT THIERRY: “DE CONTEMPLANDO DEO”/1 L’ardentissima ricerca del volto di Dio Guglielmo (Liegi 1075 - Signy 1148) è un monaco benedettino eletto nel 1121 abate del monastero di Saint-Thierry, presso Reims. Nel 1118 conosce Bernardo di Chiaravalle; scriverà che “se quel giorno avessi potuto scegliere, l’unica cosa che avrei voluto sarebbe stata di rimanere sempre con lui”. La conoscenza dell’abate di Clairvaux fu certamente decisiva per la decisione di lasciare la sua carica di abate di Saint-Thierry, nel 1135, per ritirarsi come semplice monaco nell’abbazia cistercense di Signy, nelle Ardenne. Di Guglielmo proporremo tre brani del suo De Contemplando Deo. S ignore, Dio delle virtù, convertici; mostraci il tuo volto e noi saremo salvi (Salmo 79,20). Ma, ahimé, Signore, ahimé, quanto è precipitoso, quanto è temerario, disordinato, presuntuoso ed estraneo alla regola del Verbo di verità e della tua Sapienza voler vedere Dio con cuore impuro! Tuttavia, o sovrana bontà, sommo bene, vita dei cuori e luce degli occhi interiori, grazie alla tua benevolenza, Signore, abbi misericordia, poiché la contemplazione della tua bontà, o buon Signore, è la mia purificazione, è la fonte della mia fiducia, è la causa della mia giustificazione. E tu sai, tu che già mi doni ciò che bramo, con quanta forza il mio cuore, gettate lontano tutte le altezze, le bellezze, le dolcezze di questo mondo e tutte le realtà che possono, anzi son solite suscitare la concupiscenza della carne o degli occhi o l’ambizione dello spirito, anche dagli angoli più riposti delle sue fibre, ti gridi: Il mio volto ti ha cercato; il tuo volto, Signore, io cercherò. Non distogliere da me il tuo volto, non respingere con collera il tuo servo (Salmo 26,8-9). O volto, o volto! Beato il volto che, vedendoti, è degno di aver parte con te, con l’innalzare nel suo cuore una tenda al Dio di Giacobbe. Pertanto provo il desiderio unico ed esclusivo di vedere te e io possa amare, una volta vedutolo, colui, nel cui amore risiede la vera vita. Tuttavia, tuttavia, Signore, ho l’assoluta certezza di avere, in virtù della tua grazia, di avere in me il desiderio di desiderarti e l’amore di amarti con tutto il mio cuore e con tutta la mia anima. Poiché, dunque, in questo modo i miei occhi interiori sono fallaci, offuscati e ciechi, ti prego di aprirmeli al più presto, perché io veda, o Signore, la tua gloria; perché, dimentico della mia piccolezza e della mia povertà, io mi possa risollevare tutto e correre incontro all’abbraccio del tuo amore, vedendo colui che amerò e amando colui che vedrò; e morendo a me stesso, io incominci a vivere in te e a trovare in te il mio bene, visto che in me ho trovato il male più nefasto. Affrettati, però, Signore, non tardare! IL VOSTRO ESPERTO DEL CALDO VI RICORDA DI RISPETTARE GLI OBBLIGHI DI LEGGE PER UNA CALDAIA SICURA! Servizio manutenzione e analisi combustione delle caldaie Sant’Andrea a norma della legge Regionale n° 8/6033 Via Roggia Comuna, 4 - Ombriano di Crema ☎ 0373 31363 - 0373 230212 GHILARDI ANGELO PORTE BLINDATE Costruzione su misura di: • persiane • tapparelle • cancelletti • casseforti e armadi blindati Interventi di recupero e riparazioni (in 24 ore) Posa in opera senza rottura delle pareti BAGNOLO CREMASCO (Cr) – Via Delle Industrie, 14 Tel. 0373 234343 - Cell. 3388626193 Villa Marazzi - Palazzo Pignano (CR) Location per Matrimoni - Ricevimenti - Eventi Servizio banqueting interno “Una dimora storica in un’oasi verde” Per info 335 5974026 www.villamarazzi.it villamarazzi@libero.it ALGHISI RREDAMENTI PER ARREDARE LA VOSTRA CASA A vostra disposizione personale qualificato per consulenze e preventivi PARTICOLARI SCONTI SU ALCUNI MOBILI ESPOSTI www.arredamentialghisi.it Via Bagnolo, 1 - Tel. 0373 791234 VAIANO CREMASCO (CR) arredamenti.alghisi@hotmail.it amenti Aggiorn ni quotidia to ro si sul nost rrazzo.it uovoto www.iln FURTI L Grata divelta nel raid al pub Torre di Montodine I COLPI A MONTODINE E ROMANO DI LOMBARDIA re giovani di nazionalità romena sono finiti nei guai per furto. Due le azioni criminose che hanno portato i carabinieri ai fermi. La prima nella notte di Pasqua a Montodine a danno del bar paninoteca Torre. Unitamente a un complice, riuscito a fuggire, due giovani di 24 e 25 anni, disoccupati e senza fissa dimora, sono stati sorpresi dai militari all’interno dell’esercizio pubblico mentre tentavano di asportare l’incasso delle macchinette video poker, utilizzando numerosi attrezzi atti allo scasso. Il terzetto è riuscito a entrare allargando la grata di una finestra laterale. I tre avevano già predisposto una tovaglia sulla quale far cadere le monete dopo l’effrazione. I due incensurati si sono fatti ammanettare presentandosi alla fine- stra mentre il complice è riuscito a trovare una terza porticina sul retro aperta dall’interno che gli ha consentito di guadagnare un cortile non presidiato. A lanciare l’allarme i vicini la cui attenzione è stata richiamata dagli insoliti rumori notturni provenienti dal bar. Gli arrestati sono stati trattenuti in camera di sicurezza in attesa di processo. Il complice è riuscito a guadagnare la fuga ma i militari dell’Arma sono riusciti a identificarlo. Si tratta di un altro romeno residente a Calcio, in provincia di Bergamo, che sarà denunciato per furto in concorso. Con alcuni complici ha svuotato un negozio di biciclette da competizione di Romano di Lombardia ma la sua fuga è durata poco. Così è finito nei guai il terzo BICICLETTE E DENARO RECUPERATI. PRESI TRE PREDONI CREMA H romeno protagonista di azioni predatorie: un giovane proveniente dal milanese fermato dai Carabinieri del Nucleo Radiomobile di Crema al termine di un inseguimento protrattosi nella notte tra mercoledì e giovedì da Rivolta d’Adda sino alle porte del capoluogo regionale. Il furgone, carico di una ventina di velocipedi di altissimo livello per un valore stimato in 50mila euro, è stato intercettato dai militari che si sono messi alle calcagna della banda. L’autista, nella foga, ha perso il controllo del veicolo andando a sbattere. Il mezzo è stato abbandonato da due dei tre componenti la gang, chi si trovava al volante ha invece rimediato lesioni che non gli hanno consentito di fuggire ed è finito in caserma a disposizione dell’autorità giudiziaria. La refurtiva, biciclette e furgone sottratto a un artigiano di Arcore, sarà presto restituita ai legittimi proprietari che hanno sporto denuncia. a perso 400 euro al gioco e non ha accettato il rimprovero del marito minacciandolo con un coltello e arrivando a ferire la vicina di casa. Protagonista dell’episodio una casalinga 41enne di Crema denunciata dai Carabinieri poiché ritenuta responsabile di lesioni personali aggravate a danno di una 43enne intervenuta per impedirle di commettere un delitto. I carabinieri hanno accertato che il fatto si era verificato intorno alle ore 21.50 di martedì sera nel corso di un’accesa lite tra la donna e il marito, un operaio di 43 anni. La casalinga aveva perso 400 euro alle slot-machine e si è armata di un coltello da cucina reagendo nei confronti del compagno reo, a suo dire, di averla rimproverata per la sconsiderata giocata. Involontariamente maneggiando imprudentemente la lama la donna ha procurato una leggera ferita al petto della vicina che si era frapposta tra le parti dopo aver chiamato il 112. Udite le grida la donna si era precipitata nella speranza di poter sedare la lite. Il coltello rinvenuto è stato sottoposto a sequestro. L’episodio riporta alla luce nella sua drammaticità una piaga sociale, quella del gioco, nella quale, soprattutto in questo momento di crisi, sempre più persone rimangono invischiate. a matematica per nascondere lo smercio di piccole quantità di hashish. Questo l’espediente adottato da due giovani, un minorenne e un maggiorenne, per rifornire di fumo alcuni ragazzini del Cremasco. Un panorama portato alla luce dalla Polizia di Stato a seguito di un normale controllo effettuato da una ‘volante’ nei pressi di via del Macello. Il nervosismo palesato da due studenti, che hanno poi consegnato due grammi di hashish agli agenti, ha messo in moto l’indagine che ha portato alla denuncia in stato di libertà per spaccio di stupefacenti dei giovani che avrebbero fornito la droga ai ragazzini controllati dalla Polizia. Lo scambio di esercizi di matematica era lo strumento che avrebbe reso possibile richiesta di stupefacente e consegna dello stesso. DROGA: arresto e denuncia P olstrada di Crema in azione nel fine settimana per contrastare consumo e spaccio di sostanze stupefacenti. Due operazioni condotte sulle principali arterie di comunicazione conclusesi con un arresto e una denuncia. Il fermo è avvenuto a Montodine lungo la ex strada statale 591 nell’ambito di normali controlli. La Polstrada di Crema ha fermato e tratto in arresto un incensurato cremasco, R.M., trovato in possesso di 110 grammi di marijuana. Lo stupefacente è stato sequestrato e il cremasco è finito dietro le sbarre in attesa del processo celebrato con rito direttissimo. R.M. è stato condannato a 9 mesi di reclusione e al pagamento di un ammenda pari a 1.400 euro. È stato rimesso in libertà per effetto della condizionale. Lo stesso giorno ai margini della Paullese in auto in compagnia di un minore intento a consumare marijuana è stato sorpreso B.A., 34enne milanese, che è così finito nei guai. Gli agenti della stradale che lo hanno fermato e controllato gli hanno contestato il possesso di 8 grammi di stupefacente pronto per il consumo e la cessione della stessa droga al minore che con lui in macchina si stava fumando una particolare sigaretta. L’uomo è stato denunciato. Andrà incontro a un processo penale. CAPERGNANICA: compra motorino clonato D SONCINO Perde 400 euro al gioco e diventa una furia 15 CREMA: spaccio, questione di numeri Bande romene in azione T sabato 14 aprile 2012 Tromba d’aria nell’uovo di Pasqua P asqua con sorpresa, indigesta, a Soncino. Nel pomeriggio di domenica nella frazione di Gallignano una tromba d’aria ha rovesciato mezzi e scoperchiato case, capannoni e stalle provocando ingenti danni. Si parla di oltre un milione di euro. L’area interessata è quella compresa tra la ex statale 498 e via Regina della Scala. Colpite le coperture e le vetrate dell’officina Pola, macchine agricole e industriali e l’impianto di distribuzione carburanti ‘Ies’. Danni minori Tetti parzialmente scoperchiati ai tetti delle abitazioni e alle dalla furia del vento stalle circostanti messe in sicurezza. Nessuno sgombero disposto da Carabinieri del luogo, Vigili del Fuoco, volontari della protezione civile e personale tecnico comunale, intervenuti prontamente. ue ciclomotori identici con lo stesso numero di telaio. Un fenomeno di clonazione che porterà verosimilmente dei guai a un piemontese reo di aver venduto a un ignaro acquirente cremasco uno scooter vespa provento di un furto consumato nel torinese tra il 2000 e il 2011 e al quale è stato modificato il numero di telaio. A pagare le conseguenze del fatto è stato in prima istanza l’ultimo acquirente, un giovane di Capergnanica, che si è visto sequestrare il motorino. L’indagine ha preso avvio da controlli incrociati della motorizzazione civile di Alessandria presso la quale un uomo si era presentato per la targa del proprio scooter, regolarmente registrato, acquistato e detenuto. Gli uffici indicavano già la presenza di un analogo motorino con medesimi dati e caratteristiche. Era il clone, rinvenuto in Provincia di Cremona. BOLZONE: auto contro moto, ferito grave G rave incidente martedì mattina lungo la provinciale che collega Ripalta Cremasca a Capergnanica, all’altezza dell’incrocio per Bolzone. Causa una mancata precedenza un’auto e una motocicletta sono entrate in collisione. Il bilancio parla di un centauro gravemente ferito e trasferito d’urgenza all’ospedale di Crema. Si tratta di G.L., 24enne di Capergnanica, che in sella alla propria motocicletta stava raggiungendo il posto di lavoro. Sopraggiungo all’incrocio per l’abitato di Bolzone il giovane centauro si è trovato di fronte un’auto, immessasi lungo la provinciale dalla frazione ripaltese. L’impatto è stato violentissimo quanto inevitabile. La motocicletta si è letteralmente spezzata in due e il giovane cremasco è stato catapultato sull’asfalto a oltre una decina di metri dal punto in cui auto e moto sono entrate in collisione. Sul posto una pattuglia della Polstrada cittadina per i rilievi di rito, nonché il 118 che si è occupato del trasferimento d’urgenza in ospedale del ferito. FERRAMENTA VOLTINI dal 1923 di G. Dossena Via IV Novembre, 33 CREMA Tel. 0373 25.62.36 Fax 25.63.93 D’E-LIGHT BY PHILIPPE STARK CREMA - viale De Gasperi, 14 • Tel / Fax 0373 202914 www.bertolottiilluminazione.it cas sicu a ra 16 Necrologi Nel giorno della Resurrezione di nostro Signore, “ha chiamato al cielo” SABATO 14 APRILE 2012 È mancato all’affetto dei suoi cari Pierantonio, Paola, Sandro, Gaia e Gianmaria partecipano al dolore di Martino, Marina, Adriano, Gloria e Alberto per la scomparsa del loro caro Ottorino Parolari Crema, 13 aprile 2012 Carla Perolini ved. Galli di anni 84 Ne danno il triste annuncio le figlie Fiorenza con Agostino, Carolina con Tiziano, gli adorati nipoti William e Susan, la sorella Marina, la cognata, il cognato, i nipoti e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere e la partecipazione al rito funebre hanno condiviso il loro dolore. Esprimono un particolare ringraziamento al dr. Sangiovanni e alla sig.ra Patrizia Valaperta per le amorevoli cure prestate. Camisano, 8 aprile 2012 Luigi Schieda (Gino) di anni 83 Ne danno il triste annuncio la moglie Livia, i figli Giuliano e Daniela, la nuora Giovanna, i nipoti, i fratelli, le sorelle e parenti tutti. Il funerale avrà luogo nella chiesa parrocchiale di Sergnano oggi, sabato 14 aprile, alle ore 15.30 partendo dall’abitazione in via Colbert n. 1, indi proseguirà per il cimitero locale. Si ringraziano quanti parteciperanno alla cerimonia funebre. Sergnano, 13 aprile 2012 “Cara mamma, ci hai amato, guidato, protetto, consolato e ora hai raggiunto il nostro caro papà nei cieli beati”. A funerali avvenuti, la moglie Chiara, le figlie Patrizia con Tiziano, Marta con Francesco, gli affezionati nipoti Daniele e Ramon, i fratelli, le sorelle, le cognate, i cognati, i nipoti ed i parenti tutti, nell’impossibilità di farlo singolarmente, ringraziano tutti coloro che con preghiere, fiori, scritti e la partecipazione ai funerali, hanno condiviso il loro dolore per la perdita del caro Luisa e Franco Baggio sono vicini con affetto a Valeria e familiari per la perdita dell’amata mamma Teresa “Non si perdono mai coloro che amiamo, perché possiamo amarli in colui che non può perdere”. (S. Agostino) Crema, 10 aprile 2012 Angelo e Mafalda Nava si stringono con un forte abbraccio al sig. Ennio, a Giovanna ed Elena nel ricordo della loro cara moglie e mamma signora Romana Vaini in Benvenuti Attilio Cristiani di anni 76 Ne danno il triste annuncio i figli Alberto, Paolo, Tiziana e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare per le premurose cure prestate ai medici e al personale infermieristico del reparto Hospice dell’Ospedale Kennedy. Crema, 10 aprile 2012 Le famiglie delle scale A e B del condominio “Daniela” di via Carlo Urbino 16/A, sono vicine, con affetto a Tiziana, Paolo, Alberto per la scomparsa del caro papà Attilio Cristiani e porgono sentite condoglianze. Crema, 11 aprile 2012 Il Presidente, il consiglio e tutti i soci dell’MCL A. Grandi esprimono sentite condoglianze ai figli per la scomparsa del loro papà e nostro socio Attilio Cristiani Crema, 10 aprile 2012 Improvvisamente è mancato all’affetto dei suoi cari Improvvisamente è mancato all’affetto dei suoi cari di anni 89 Ne danno il triste annuncio la figlia Ivana con Angelo, Claudia con Roberto, le nipoti Monica con Nicola e il piccolo Mattia, Ilenia con Gregorio e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Un ringraziamento per l’impegno profuso al dott. Grassi e a tutto il personale della Medicina oncologica. Volevamo dimostrare la nostra gratitudine per la sensibilità, la comprensione e la professionalità al dott. Giono. Si ringrazia l’équipe delle Cure Palliative, entrata velocemente nella nostra vita e che ci è stata vicino nell’ultimo momento di vita della mamma. Un ringraziamento anche a Paola che è stata molto preziosa, indispensabile e insostituibile. Grazie di cuore a tutti. Crema, 14 aprile 2012 Il Presidente, il Consiglio e i Soci dell’Associazione ex Dipendenti dell’Ospedale Maggiore di Crema partecipano al lutto di Claudia e dei familiari tutti per la scomparsa della loro cara Giovanna Cè ved. Pedrini Giovanni Ginelli di anni 82 Ne danno il triste annuncio i figli Francesca, Walter, Fiorangela, Davide, il genero, le nuore, i cari nipoti, le cognate, il cognato e tutti i parenti. la cerimonia funebre si svolgerà domani, domenica 15 aprile alle ore 15.00 partendo dall’abitazione in via Don Giovanni Colombi n. 2 per la chiesa parrocchiale di Casaletto Vaprio, indi proseguirà in cremazione. La cara salma, proveniente dall’Ospedale di Albenga, giungerà all’abitazione sabato nel pomeriggio. I familiari ringraziano di cuore quanti partecipano al loro dolore. Casaletto Vaprio, 13 aprile 2012 di anni 64 Pasquino Pacchioni la figlia, il genero, le nipoti e i parenti tutti lo ricordano sempre con grande amore. Accomunano nella memoria la cara Francesco Schiavini Un ufficio funebre in loro suffragio sarà celebrato lunedì 16 aprile alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Izano. Nel primo anniversario della scomparsa del caro Petronilla Restelli Una s. messa sarà celebrata sabato 21 aprile alle ore 9 nella chiesa parrocchiale di Bagnolo Cremasco. 14 aprile “Perché forte come la morte è l’amore... le anime dei giusti sono nelle mani di Dio e nessun tormento le tocca”. A sei anni dalla scomparsa della carissima mamma 2012 Nel diciottesimo anniversario della scomparsa della cara Aldo Saronni la sorella Bruna, il fratello Franco, le cognate, i nipoti, i parenti e gli amici tutti lo ricordano con profondo amore. Una s. messa in memoria sarà celebrata oggi, sabato 14 aprile alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di S. Giacomo. È mancata all’affetto dei suoi cari Ne danno il triste annuncio i fratelli, la sorella, i cognati, i nipoti e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari rivolgono un sentito ringraziamento a tutti coloro che con preghiere, fiori, scritti e con la partecipazione alla cerimonia funebre hanno condiviso il loro dolore. Un grazie particolare a tutta l’équipe delle Cure Palliative dell’ospedale Maggiore di Crema per le cure prestate. Pandino, 11 aprile 2012 e ANNIVERSARI 14 aprile Ne danno il triste annuncio il figlio Antonio con la moglie Emanuela, i nipoti Andrea ed Edoardo, la sorella, le cognate, il cognato, i nipoti, i pronipoti e tutti i parenti. La cerimonia funebre si svolgerà oggi, sabato 14 aprile alle ore 10.30 partendo dall’abitazione in via Antonietti Crespi n. 28 per la chiesa parrocchiale di Bagnolo Cremasco, indi proseguirà nel cimitero locale. I familiari ringraziano di cuore quanti partecipano al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare per le premurose cure prestate, ai medici e al personale infermieristico del reparto di Oncologia dell’Ospedale Maggiore e del reparto Hospice dell’Ospedale Kennedy di Crema. Bagnolo Cermasco, 13 aprile 2012 Virginia Antolini insegnante 2012 A un anno dalla scomparsa del caro di anni 89 Ne danno il triste annuncio la moglie Ester, le sorelle Angela e Maddalena, i cognati, le cognate, i nipoti e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare per le premurose cure prestate, ai medici e al personale infermieristico dell’ospedale di Rivolta D’Adda e alla UTIR del Reparto di Pneumologia dell’Ospedale Maggiore di Crema. Casaletto Ceredano, 11 aprile 2012 Vittorina Garzini Circondata dall’affetto dei suoi cari è mancata e porgono sentite condoglianze. Crema, 14 aprile 2012 Domenica Grossi ved. Meroni Le figlie Ada e Maria con le rispettive famiglie ricordano con sempre tanto affetto e nostalgia i cari genitori di anni 79 Ne danno il triste annuncio la moglie Clementina, i figli Eugenio con la moglie Vanna, Daniele con la moglie Maria, i cari nipoti Alessandra e Dimitri, la cognata Maria, il fratello, la sorella, la cognata, il cognato, le nipoti e tutti i parenti. La cerimonia funebre si svolgerà oggi, sabato 14 aprile alle ore 16 partendo dall’abitazione in via Repubblica n. 1 per la chiesa parrocchiale di Salvirola, indi proseguirà nel cimitero Cremonese. I familiari ringraziano di cuore quanti partecipano al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare al medico curante dott. Marco Agosti per le premurose e assidue cure prestate. Salvirola, 13 aprile 2012 1994 Giovanna Broglio di anni 72 la moglie, i figli, il genero, la nuora, i nipoti e i parenti lo ricordano con affetto. Un ufficio sarà celebrato martedì 17 aprile alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Izano. Nel secondo anniversario della scomparsa del caro Carlo Donati 2011 Battista Piloni Maria Marcella Inzoli la mamma, il papà, il marito con i figli e i parenti tutti la ricordano con immutato affetto. Un ufficio funebre sarà celebrato mercoledì 18 aprile alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Bagnolo Cremasco. di anni 80 Giovanna Cè ved. Pedrini (Gianna) Fiorenzo Dolci Ora riposa nella luce di Cristo risorto, premio alla generosità del suo cuore. Rapallo, 9 aprile 2012 Carlo Casali Nel 31° anniversario della morte del caro Nel quattordicesimo anniversario della scomparsa della cara Improvvisamente è mancato all’affetto dei suoi cari Esprimono un particolare ringraziamento al medico curate dott. Angelo Parati, ai medici e al personale infermieristico del reparto di Rianimazione, e al dott. Silvio Decenzo del reparto Urologia dell’Ospedale Maggiore di Crema, per tutte le premurose e amorevoli cure prestate. Capergnanica, 13 aprile 2012 È mancato all’affetto dei suoi cari ANNIVERSARI • ANNIVERSARI Angela Zuffetti i figli, le figlie, le nuore, il genero e i parenti tutti la ricordano con sempre tanto amore, unitamente al caro Pietro Severgnini Giovanni Raffaelli la moglie, i figli, le nuore, i nipoti e i parenti tutti lo ricordano con l’amore di sempre. Una s. messa in memoria sarà celebrata domenica 22 aprile alle ore 11 nella chiesa parrocchiale di Crema Nuova. Crema, 14 aprile 2012 i figli con le rispettive famiglie e i parenti tutti ti ricordano con immenso affetto. Uniscono al ricordo il carissimo papà Francesco Boschiroli Una s. messa in suffragio sarà celebrata giovedì 19 aprile alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di S. Antonio Abate in Salvirola. maestro e Cavaliere della Repubblica Un ufficio funebre in suffragio sarà celebrato mercoledì 18 aprile alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Izano. sabato 14 aprile 2012 17 BAGNOLO CREMASCA Opere pubbliche in primo piano I nsieme al Bilancio previsionale 2012, il Consiglio comunale bagnolese ha approvato anche il Piano triennale delle opere pubbliche. Nonostante il delicato momento economico, l’amministrazione comunale non ha rinunciato alla progettazione di interventi per migliorare la vivibilità del paese. Per quest’anno è fissata la realizzazione della ciclabile di via Crema, opera prevista già nel 2011 e ripresentata. “Siamo a buon punto con gli accordi bonari con i proprietari delle aree. Intanto in questi giorni sono terminati i lavori di completamento dell’illuminazione pubblica della via, che servirà pure alla ciclabile”, spiega il sindaco Doriano Aiolfi. Sempre nel 2012 il Comune realizzerà la “Casa dell’acqua” nel giardinetto di via Pianette, dove già è presente l’impianto di potabilizzazione: per questo tipo di progetti c’è un bando regionale che finanzia in parte la spesa sostenuta dai Comuni. Con 150.000 euro si procederà anche alla messa in sicurezza di via Europa e via Crema, con l’ipotesi della creazione di un’altra ciclabile proprio lungo via Europa. 400.000 euro è lo stanziamento previsto per la riqualificazione del centro storico: l’opera è attesa dalla comunità da vent’anni. “Non si tratta solo di una questione estetica, anche se va detto che un ambiente accogliente facilita la socializzazione e invoglia le persone a stare insieme – ha affermato il sindaco in Consiglio –. La piazza è in condizioni precarie, con pavimentazione sollevata sul lato del filare di alberi e a ogni acquazzone si allaga, probabilmente anche a causa delle fognature usurate”. Quest’ultimo intervento è stato criticato da Rinnova Bagnolo.Per Zuccotti, la riqualificazione non è opera prioritaria, specie in un periodo di difficoltà come questo. “Innanzitutto il Bilancio 2012 non ha visto aumenti di tasse e tariffe a causa di questo mutuo che andremo ad accendere perché la prima rata cadrà solo nel 2013. Su tale progetto intendiamo proseguire anche perché la capacità mutuataria del Comuni verrà dimezzata per legge, con il rischio ulteriore che il Patto di stabilità non permetterà più agli enti di accendere mutui e quindi fare investimenti. Valuteremo strada facendo la capacità del Comune di sostenere l’opera”, ha chiarito Aiolfi. Fino a oggi – ha aggiunto il sindaco – le opere da noi realizzate non hanno indebitato il Comune in alcun modo; gli unici mutui contratti sono stati quelli per il cimitero e per il fotovoltaico, opere che comportano comunque entrate per l’ente. Tra gli emendamenti di Bagnolo Insieme al Triennale delle opere un intervento di miglioramento della viabilità-mobilità su via Da Vinci, nel tratto in attraversamento dell’area ex De Magistris, e la realizzazione sul tetto della scuola primaria di un nuovo impianto fotovoltaico da 30 Kw. Sul prolungamento della transennatura fino alla ciclabile della “Girandola” Aiolfi s’è riservato d’approfondire tecnicamente l’argomento (difficile si possa restringere la carreggiata), mentre sull’impianto fotovoltaico si valuterà il da farsi, anche se in paese vi sono già quattro impianti del genere. Durante l’assemblea consigliare ha tenuto banco anche l’argomento “Casa Ginelli”, la presunta dimora dell’Innominato manzoniano (non ha, tra l’altro, alcun vincolo dal punto di vista della Sovrintendenza) acquistata dall’ex sindaco Carlo Peretti a fine mandato per 260.000 euro. La Giunta ha portato in aula la delibera con cui intende vendere l’immobile. “La base d’asta sarà di 260.000 euro, come il valore d’acquisto e con i soldi ricavati dalla (difficile) vendita saranno finanziate manutenzioni straordinarie agli edifici scolastici del paese e ad altri immobili comunali”, è stato detto. Stimolato dalle domande di Zuccotti, Aiolfi ha spiegato il motivo della vendita: “Abbiamo fatto valutazioni sulla struttura, che non si presta a essere destinata ad alcuna attività sociale (è su tre piani). Le finalità per cui era stata acquistata a suo tempo non sono per noi priorità, ovvero sede dell’Archivio storico e della Pro Loco dopo una ristrutturazione da 570.000 euro”. Intanto, domenica 22 aprile alle ore 15 sarà inaugurata la ciclabile della roggia Vedria che unisce le due province di Cremona e Lodi. Alle ore 14 è previsto il ritrovo in piazza Roma. Al taglio del nastro parteciperanno le due amministrazioni di Bagnolo e Crespiatica. Luca Guerini INSIEME AL BILANCIO 2012 APPROVATO ANCHE IL PIANO TRIENNALE DELLE OPERE. “CASA GINELLI” IN VENDITA A fianco, “Casa Ginelli”. Sopra, il sindaco Aiolfi MONTODINE: iniziativa per le famiglie in difficoltà Asili nido: contributi comunali per le rette di GIAMBA LONGARI M antenendo una precisa rotta intrapresa da tempo, anche quest’anno l’amministrazione comunale di Montodine va incontro alle difficoltà economiche delle famiglie mettendo a disposizione, nel caso specifico, contributi per il pagamento della retta di frequenza presso gli asili nido. L’opportunità, regolamentata da un apposito bando, è riservata soprattutto a quei nuclei familiari con entrambi i genitori che lavorano e che, purtroppo, non hanno una rete parentale in grado di accudire i figli, trovandosi quindi costretti ad avvalersi dei servizi di asilo nido presenti sul territorio. “Noi – spiega il sindaco Omar Bragonzi – a differenza di altri Comuni, non abbiamo fatto alcuna convenzione con gli asili, ma annualmente stanziamo 4.000 euro del Bilancio per sostenere le famiglie che rientrando nelle casistiche indicate dal bando. Posso assicurare che non esistono esclusioni, eccezion fatta per i redditi alti e, magari, dove le famiglie non hanno mutuo e affitto da pagare: in tal caso, non riteniamo indispensabile l’aiuto del Comune”. In sintesi, per poter usufruire dell’ammissione al contributo, i genitori devono possedere i seguenti requisiti: essere residenti a Montodine; svolgere entrambi un’attività lavorativa (oppure essere nucleo familiare composto da un solo genitore); possedere un reddito lordo non superiore – a seconda del numero di figli a carico – a 50.400 euro (con più di due figli), a 48.300 euro (con due figli), a 45.150 euro (con un figlio a carico), non considerando la presenza di eventuale mutuo per la prima casa oppure regolare contratto d’affitto. In presenza di mutuo o contratto, il reddito da considerare è quello che si ottiene detraendo dal loro ammontare il 50% della rata annuale del mutuo o dell’affitto. Per la quantificazione dei contributi, inoltre, funziona la “regola” dei punteggi, oltre che di situazioni particolari. “A differenza dello scorso anno – soggiunge il sindaco Bragonzi – stavolta abbiamo inserito la voce che va a ridurre all’80% il contributo concesso qualora una famiglia abbia già goduto di agevolazioni sulla retta elargite direttamente dall’asilo nido, grazie magari ai contributi specifici provenienti dalla Regione Lombardia per il tramite di Comunità Sociale Cremasca”. Il municipio di Montodine, sede anche della Biblioteca, dove si terrà la “Settimana della lettura lombarda” La domanda d’ammissione al contributo comunale dev’essere presentata al Protocollo del municipio entro il 12 maggio prossimo, durante le ore d’ufficio: per ogni chiarimento, comunque, l’assistente sociale Paola Maina è presente in Comune il mercoledì dalle ore 9.30 alle 12.30 e il sabato dalle ore 9.30 alle 11.30. “SETTIMANA DELLA LETTURA LOMBARDA” L’amministrazione comunale di Montodine ha accolto la proposta denominata Settimana della lettura lombarda programmando, dal 16 al 22 aprile, una mostra del libro presso la Biblioteca. L’iniziativa coinvolgerà anche tutte le scuole del territorio, invitate a visitare singolarmente la mostra in orari personalizzati, mentre la Biblioteca rimarrà aperta più ore al fine di far conoscere, oltre ai volumi esposti, pure la dotazione libraria a disposizione dei cittadini. Dal 16 al 22 aprile, la mostra resterà aperta da lunedì a giovedì dalle ore 14 alle 18, venerdì e sabato dalle ore 9 alle 12, domenica dalle ore 10 alle 12 e dalle ore 16 alle 18.30. Onoranze Funebri Servizio 24 ore Diurno - Notturno - Festivo Abitazioni, Ospedali e Case di Riposo Preventivi senza impegno Tel. 0373 203020 Crema - Via Pascoli, 3 (zona S. Maria) 18 Necrologi SABATO 14 APRILE 2012 ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI 2000 2012 2004 A quanti ti conobbero e ti stimarono. La mamma Daria ti ricorda con tanto affetto e nostalgia. Unisco nel ricordo il tuo papà 2012 Alfredo 16 aprile Matteo Mazza la mamma Elena, il papà Gianfranco, i fratellini Manuel e Giorgio, i nonni, gli zii e i cugini lo ricordano con l’amore di sempre. Una s. messa in memoria sarà celebrata mercoledì 18 aprile alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Offanengo. 2008 2010 Luigi Fregni 1997 15 aprile 13 aprile 20 aprile “Il tuo amore è stato il dono più grande, la tua perdita il dolore più profondo: ora sei la luce che guida il nostro cammino. Ci manchi immensamente”. Giusy, Marco, Silvia parenti e amici ti ricordano nella messa di venerdì 20 aprile nella chiesa parrocchiale di Offanengo alle ore 20.30. Nel ventiduesimo anniversario della scomparsa della cara 2012 2012 17 aprile 2012 Nel terzo anniversario della scomparsa della cara mamma Nice Danioni Fascina il marito Renato, il figlio Matteo, la sorella, i cognati, i nipoti e i parenti tutti la ricordano con affetto e grande nostalgia. Una s. messa in suffragio sarà celebrata mercoledì 18 aprile alle ore 18 presso la chiesa parrocchiale di San Benedetto. 2000 Zeno Assandri Raffaele Guerini Piera Tomella i figli Laura, Giovanni e Luca, i nipoti Ramon, Martina, Fabiola, Matteo, Alice e Gloria e i parenti tutti li ricordano sempre con tanto amore. 23 marzo 2011 “Il ricordo è luce che non si spegne mai”. Agostino Della Frera La moglie, i figli con le rispettive famiglie lo ricordano con affetto. Una s. messa sarà celebrata domani, domenica 15 aprile alle ore 11 nella chiesa parrocchiale di Ricengo. Nel quinto anniversario della scomparsa della cara mamma Nel secondo anniversario della scomparsa della cara mamma Nel quarto anniversario della scomparsa della cara mamma Elisa Panigada Cattivelli il figlio Daniele con Selene, i cognati, le cognate, i nipoti e tutti i parenti la ricordano con amore. Accomunano nel ricordo il caro papà la figlia Vanna con Giorgio, i nipoti e i pronipoti la ricordano sempre con grande amore unitamente al caro papà Francesco Marazzi A 35 anni dalla sua dipartita. Una s. messa sarà celebrata mercoledì 18 aprile alle ore 21 nella chiesetta del Quartierone in Crema. Un ufficio funebre sarà celebrato giovedì 19 aprile alle ore 20 nella chiesa parrocchiale di Cremosano. “Il tempo non potrà mai cancellare il vuoto che hai lasciato”. Nel quarto anniversario della scomparsa del caro i figli Gianbattista, Giordano e Luigi, le sorelle suor Teresina e Agostina la ricordano con immutato affetto ai nipoti, parenti e conoscenti. Una s. messa in memoria sarà celebrata martedì 17 aprile alle ore 18 nella chiesa del Sacro Cuore di Crema Nuova. Giuseppe Rosati i familiari lo ricordano con affetto. Crema, 13 aprile 2012 2003 15 aprile 2012 “Eri, sei, e sarai sempre con noi”. A sedici anni dalla scomparsa del caro papà Francesco De Simoni Adriana Boati in Biscaldi Annibale, Rosa con le rispettive famiglie e i parenti tutti lo ricordano con immutato affetto. Un ufficio funebre sarà celebrato venerdì 20 aprile alle ore 20.15 nella chiesa parrocchiale di Ripalta Arpina. i figli, le nuore e i nipoti la ricordano con immutato affetto unitamente al papà “Eri, sei e sarai sempre con noi”. Nell’undicesimo anniversario del caro Franca Poli 2012 Nel dodicesimo anniversario della scomparsa della cara i figli, i generi, i nipoti e i parenti tutti la ricordano con sempre vivo affetto. Cremosano, 20 aprile 2012 e “Per chi vi ha amato è impossibile dimenticarvi”. 13 aprile Ermelinda Bertolotti Angelica Groppelli in Riboli “Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori”. i tuoi familiari ti ricordano sempre uniti a parenti e amici. Una s. messa sarà celebrata domenica 15 aprile alle ore 18.15 nella chiesa parrocchiale di Campagnola Cremasca. 2008 Nell’anniversario della scomparsa dei cari 2012 Nel quindicesimo anniversario della scomparsa del caro 2009 Nel diciottesimo anniversario della scomparsa della cara “Sol chi non lascia eredità d’affetti poca gioia ha dell’urna”. (U. Foscolo) La moglie, i fratelli, i parenti e gli amici lo ricordano con immenso affetto. Un ufficio funebre sarà celebrato lunedì 16 aprile alle ore 20.15 nel Santuario della Madonna delle Fontane di Casaletto Ceredano. “Non ti chiediamo Signore perché ce l’hai tolta, ma ti ringraziamo per il tempo che ce l’hai donata”. Gianfranco Sangiovanni 2012 “Accoglimi, Signore: in te ho posto la mia Speranza”. 2012 A otto anni dalla scomparsa del caro Un ufficio funebre sarà celebrato per voi alle ore 20.30 martedì 17 aprile nella Basilica di Santa Maria della Croce. 2006 2007 “L’alba di ogni mattino ci regala il tuo ricordo e non c’è nessun tramonto che lo possa cancellare”. “In cielo amerò di più chi sulla terra mi ha molto amato”. Omar Tessadori 19 aprile Rino Cattivelli Giovanni Biscaldi Crema, 16 aprile 2012 “Noi siamo con voi come voi siete con noi”. Nell’anniversario della scomparsa della cara mamma Luca Zanchi i genitori e i familiari lo ricordano con una s. messa che sarà celebrata domani, domenica 15 aprile alle ore 10 nella chiesa parrocchiale di Montodine. 1995 2012 “Nel profondo dei nostri cuori ci sei sempre. La tua immagine di dolcezza e bontà è sempre viva in noi”. Nel diciassettesimo anniversario della scomparsa del caro Pietro Tosetti i tuoi cari ti ricordano con un ufficio funebre di suffragio che sarà celebrato mercoledì 18 aprile alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Capergnanica. 2000 14 aprile 2012 A dodici anni dalla morte del caro Fausto Bettinelli la moglie e i figli lo ricordano a parenti e amici con immutato affetto. Un ufficio funebre sarà celebrato lunedì 16 aprile alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Bolzone. Nell’anniversario della scomparsa della cara Annita Doldi Alice Armelloni i figli, il genero, la nuora, la nipote e la piccola Greta la ricordano con affetto unitamente al caro papà Francesco Passeri Una s. messa sarà celebrata venerdì 20 aprile alle ore 20.15 nella chiesa parrocchiale di Monte Cremasco. i figli, le figlie, il genero, i cari nipoti e la piccola Melissa la ricordano con grande affetto e l’amore di sempre. Uniamo nel ricordo anche il caro papà Giovanni Paulli la moglie Margherita, il figlio Matteo e tutti quelli che gli hanno voluto bene lo ricordano con l’amore di sempre. Accomunano nel ricordo, a 5 mesi dalla scomparsa, l’indimenticabile nipote Giovanni Comanduli Una s. messa in suffragio sarà celebrata domani, domenica 15 aprile alle ore 18 nella chiesa parrocchiale del Sacro Cuore di Crema Nuova. Vittoria Guerini i familiari tutti la ricordano sempre con immutato affetto unitamente al caro Achille Bertoli Fabio Franzelli Camisano, 14 aprile 2012 Una s. messa in memoria sarà celebrata giovedì 19 aprile alle ore 20 nella chiesa parrocchiale di Credera. Il Cremasco 19 SABATO 14 APRILE 2012 CREDERA – RUBBIANO Colpo di coda della Giunta UIL Unione Italiana del Lavoro GLI ASSESORI USCENTI DIFENDONO IL LORO OPERATO di GIAMBA LONGARI A tre settimane dalle elezioni che daranno a Credera-Rubbiano un nuovo sindaco e una nuova amministrazione, la giunta in scadenza piazza un “colpo di coda”. Mentre la campagna elettorale entra nel vivo (la prossima settimana presenteremo i programmi degli schieramenti in lizza), gli assessori uscenti Anna Maria Vavassori, Mario Policella e Tarcisio Coti respingono le critiche serpeggianti circa il loro operato e assicurano: “Abbiamo cambiato il volto di questo paese”. Sui lavori pubblici realizzati nel quinquennio che volge al tramonto, interviene Policella: “Tanto è stato fatto e, nonostante tagli e controtagli imposti dal governo centrale, spesso ottenendo soldi a fondo perduto. Dopo le precedenti piazze, abbiamo finito sistemando quella di Rovereto e quella di Rubbiano: tra l’altro in questa frazione, proprio in questi giorni, nell’area SERGNANO - Via G. Giana 24 • Tel. 0373 41239 MONTODINE Domani appuntamento con la festa di san Zeno Una celebrazione nella bella chiesetta montodinese Centro di Assistenza Fiscale dipendenti e pensionati La sede municipale di Credera-Rubbiano Bagatta s’è realizzata una sala polifunzionale che al Comune non è costata un euro. Sempre a Rubbiano, abbiamo ampliato il cimitero, così come sono stati messi a norma tutti gli altri campisanti”. L’assessore ai Lavori pubblici ricorda inoltre, in sintesi, altri interventi quali “la sistemazione del tetto della palestra, l’adeguamento dell’ambulatorio rubbianese, il Piano di lottizzazione di via Gallipari, il collegamento a costo zero della rete idrica al potabilizzatore di Montodine, la posa sempre gratuita di tabelloni informativi luminosi e di un ripetitore per la telefonia mobile, diverse asfaltature e l’acquisizione dopo anni d’attesa dell’area ex Martinitt”. Chi critica, secondo Policella, “non sa leggere le delibere: noi – rileva – siamo stati capaci di cercare e ottenere fondi economici e siamo fieri di quanto fatto. Non abbiamo prodotto aria fritta”. Mario Policella, poi, si leva un altro sas- POLICELLA, VAVASSORI E COTI RESPINGONO LE CRITICHE OFFERTA SPOSI Le nostre sedi: Piante Fiori27/B Cremona, Viale Trento Trieste e articoli da regalo (lu-ve 8,30-12,00 15,00-18,30) tel 0372/463579 Crema, Via del Macello 26 rai tel 0373/81193 ia da noi e riceve on m ri ce a tu la obba 13 Soncino, Via degli Orfani Add MAGGIO della sposa in O tel 0374/83621 CONSEGNA il BOUQUET ACasalmaggiore, DOMICILIO via Saffi 12 tel 0375/203241 solino dalle scarpe: “In questi giorni c’è chi parla di rigori inesistenti… I penalty, però, 730 / Unico / Isee bisogna avere il coraggio di calciarli; occorre Iseu / Red / Imu metterci la faccia e prendersi le proprie responsabilità: personalmente l’ho sempre fatSuccessioni to, a differenza di chi è rimasto in panchina senza manco tirare una biglia. Si può pure Centro di Assistenza Fiscale sbagliare, ma io sul dischetto del rigore ci Le nostre sedi: dipendenti e pensionati sono andato a testa alta”. CREMONA - Viale Trento Trieste 27/B • tel 0372 26645 Iseu/Red/Ici/Successioni Sulla stessa lunghezza d’onda pure 730/Unico/Isee gli Viale Trento Trieste 27/B26 • tel 0373 81193 assessori Anna Maria Vavassori e Tarcisio Cremona, CREMA - Via del Macello tel 0372/26645 Coti: “Abbiamo lavorato sodo, preferendo i SONCINO - Via degli Orfani 13 • tel 0374 83621 fatti alle frasi a effetto, tanto che come giunta al completo siamo totalmente soddisfatti CASALMAGGIORE - via Saffi 12 • tel 0375 203241 di quanto prodotto senza, tra l’altro, mai ap(Orari: lu-ve 8.30-12.00 e 15.00-18.30) plicare l’addizionale Irpef comunale”. Nei settori di competenza, assistenza e cultura, Coti e Vavassori ricordano “il mantenimento dei servizi sociali, gli screening preventivi, l’attenzione discreta ai deboli, la festa di Santa Lucia per gli anziani, il concorso di poesia, l’aggancio al Sistema Biblio☎ 0373 256376 tecario e altre iniziative”. Un giunta, insomma, che si promuove a www.bisottiserramenticrema.com di Tutela pieni voti: dalle urne delIstituto 6-7 maggio arriveràe Assistenza gratuita in area previdenziale/assistenziale Lavoro/pensione/handicap/invalidità/infortuni e malattie pure il giudizio dei cittadini elettori. professionali/maternità/trattamenti di famiglia/immigrazione ERRAMENTI Cremona, Viale Trento Trieste 27/B Tel 0372/463579 omani, domenica 15 aprile, so rappresentato con un pesce alluminio - PVC - legno/alluminio torna a Montodine l’ap- in mano (nella statua esposta a puntamento con la festa di san Montodine il pesce è legato al Zeno, ripristinata dopo il re- bastone pastorale): il simbolo RIGLIE NTONI PVC - alluminio stauro dell’omonima chiesetta indica la vita modesta condotta inaugurata nel suo splendore nel dal venerato Vescovo che, dopo ENSILINE ERANDE mese di settembre del 2009. aver donato tutto ai poveri, si La Commissione comunale sfamava pescando nel fiumeper il Patrimonio storico e ar- Adige (per questo motivo, san APPARELLE ORTE BLINDATE tistico e la Parrocchia tengono Zeno è il patrono dei pescatori molto all’iniziativa, anche per d’acqua dolce). ANZARIERE ENDE DA SOLE porre in evidenza la figura di un Tra le molte chiese montodisanto – che il calendario litur- nesi, l’oratorio dedicato a san gico celebra il 12 aprile – il cui Zeno era quello più frequentato AVORAZIONI IN FERRO culto è profondamente e storica- in passato: molti, tra l’altro, i mente radicato nella comunità fedeli che accorrevano pure da portoni, scale, inferriate ecc. montodinese. altre località per invocare grazia Il programma della festa, e protezione. Da rilevare, grazie allestita presso la bella chiesa- alle approfondite ricerche conoratorio che si trova alle porte dotte dal professor Scotti, anche APRIL del paese, prevede alle ore 18 di la presenza della Confraternita SCONTO E 15% domani la santa messa celebra- della Morte che ha avuto un sul crist ta dal parroco don Elio Ferri: al ruolo di primo piano nelle viallo con q uesto co termine, un momento di rinfre- cende storiche e religiose della upon sco offerto dalla Commissione comunità: tra l’altro, è probabile comunale coordinata dal profes- che il prossimo anno sia orgasor Aldo Scotti. nizzata un’iniziativa appropriaSan Zeno, nativo dell’Africa, ta sull’argomento. una volta trasferitosi in Italia è Tutti sono invitati alla festa di stato Vescovo di Verona dal 362 domani, occasione per ammiraal 380, conducendo una vita re nuovamente una chiesa che esemplare e rivelando grande il restauro ha riportato al suo zelo nell’opera d’evangelizza- splendore e ridonato al patrimo RIPARAZIONE PARABREZZA SCHEGGIATI zione: a lui sono attribuiti non nio d’arte e fede del territorio. pochi miracoli. Il santo è spesGiamba PELLICOLE OSCURANTI CAF UIL CREMA Via Montello 6/A PATRONATO ITAL UIL ❏S D ❏G ❏P : -A : -V ❏T -P ❏Z -T ❏L : ✂ U n pieghevole, opera dell’amministrazione comunale, per illustrare alla popolazione le iniziative tendenti al coinvolgimento generale da qui fino al mese di dicembre, proposte da associazioni, gruppi sportivi e non, oratorio, parrocchia e amministrazione comunale. Per annunciare i vari appuntamenti contribuiranno anche i commercianti, mettendo a disposizione le loro vetrine. I programmi dettagliati compariranno inoltre nelle bacheche delle associazioni e sul pannello luminoso nell’area esterna del palazzo municipale, ben visibile per chi transita su via Roma, arteria principale del centro storico. Sono tante le opportunità, da non perdere. In settimana in calendario c’era uno spettacolo di sicuro richiamo, già illustrato sul nostro settimanale: il concerto d’organo in chiesa parrocchiale, organizzato dal Comune in collaborazione con la Parrocchia. Martedì sera in Biblioteca si tiene invece l’incontro sul tema Buona alimentazione: come, quando, perché, con il dietista Damiano Fugazza. Dal 20 al 22 prossimo, l’oratorio “San Giovanni Bosco” pro- PIANENGO Proposte e iniziative fino alla fine dell’anno pone l’Aprile Pianenghese; domenica 22, nel pomeriggio, l’AUSER invita tutti a “gustare” i canti popolari; mercoledì 25 aprile l’Associazione Combattenti e Reduci proporrà nuovamente la Festa della Liberazione; giovedì 26 l’amministrazione comunale presenterà il libro Un tragico pomeriggio di storia, scritto da G.F. Bruschi. Dal 27 aprile al 1° maggio la parrocchia organizza il pellegrinaggio a Medjugorie; dal 30 aprile al 5 maggio la bocciofila ha in calendario il trofeo “PV Color e Nuova Golden Pack”. A fine mese l’associazione Età Libera propone due laboratori: Un punto tira l’altro e Collane. Dal 5 al 26 maggio l’oratorio invita tutti a collaborare per la IL COMUNE HA DIFFUSO UN PIEGHEVOLE PER ILLUSTRARE I NUMEROSI APPUNTAMENTI riuscita del Maggio Pianenghese. L’AUSER festeggerà le mamme il 13 del mese venturo; la Biblioteca comunale organizza la Giornata dei bambini del mondo, in programma il 26 maggio, mese in cui, il 28, prenderà il via anche il torneo di calcio riservato ai Pulcini, per concludersi il 3 giugno. Nel “menu” del mese dedicato alla Madonna vi sono anche un paio di gite. Concerto della corale, processione del Corpus Domini, campus polisportivo, festa dell’oratorio fra gli avvenimenti di giugno, quando inizierà anche il Grest, che vivrà l’epilogo solo il 26 luglio, quando troverà attuazione anche la tradizionale Festa dello sport. In agosto entrerà in azione il Comitato sagra per l’ormai classica tortellata: quest’anno è giunta alla settima edizione. A settembre saranno nuovamente d’attualità la rassegna MusicArte e la festa degli anniversari di matrimonio; l’Unione Sportiva Pianenghese proporrà il torneo Pulcini Professionisti e la corsa podistica; “Età Libera” organizzerà il 12° concorso della Bertolina. In campo anche il gruppo “Il Volo” con la corsa podistica. Il mese di ottobre verrà inaugurato dalla sagra patronale. Momenti di sicuro richiamo sono in calendario anche a novembre e dicembre. el GARANZIA ILLIMITATA SUL LAVORO SERVIZIO A DOMICILIO SERVIZIO NAVETTA GRATUITO Controlla i nostri prezzi chiama il n. verde per un preventivo 800.44.83.32 CONVENZIONATO CON TUTTE LE COMPAGNIE ASSICURATIVE via Mercato, 5 (zona Ex Agello) Crema Tel. 0373.20.31.31 Fax 0373.28.61.12 Il Torrazzo per la famiglia Portateci Vi siete sposati la vostra o vi sposerete partecipazione nel 2012? di nozze IS O GRAT T N E M A a ABBON IL 2012 riservat Offerta Italia R in ti E en P ai resid 20 Necrologi SABATO 14 APRILE 2012 ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI “A tutti coloro che li conobbero e li amarono perché rimanga vivo il ricordo”. 1988 2012 DOVERA Programma a rischio Mancano risorse Nell’anniversario della scomparsa della cara “Tu puoi piangere e chiudere la tua mente, essere vuoto e voltare le spalle oppure puoi fare ciò che Lui vorrebbe: sorridere, aprire gli occhi, amare... andare avanti...”. 7 gennaio 1970 Nel ventiquattresimo anniversario della scomparsa del caro SINDACO E GIUNTA PARLANO AI DOVERESI Angela Molaschi in Savoia i figli, il genero, la nuora, i nipoti e i parenti tutti la ricordano sempre con immutato affetto. Un ufficio funebre di suffragio sarà celebrato mercoledì 18 aprile alle ore 20 nella chiesa parrocchiale di Cremosano. Giuseppe Donarini 20 marzo 1993 Ernesto Bettinelli la moglie Maria Antonietta Marchetti con i figli Gian Pietro con la moglie Gloria e Andrea, Patrizia con il marito Paolo e Serena, le sorelle, i nipoti, i cognati, i parenti e gli amici tutti ti ricordano con tanto amore e immensa nostalgia. Un ufficio in suffragio sarà celebrato mercoledì 18 aprile alle ore 20.30 nella Basilica di Santa Maria della Croce. Rachele Donarini 21 settembre 1952 Lorenza Donarini 15 agosto 1967 Lorenzo Donarini 18 marzo 1987 2011 16 aprile di ELISA LORENZETTI In questi giorni ricorre l’anniversario della scomparsa del caro papà 2012 In occasione del tuo 80° compleanno, Luisa e Marco con le rispettive famiglie ti ricordano con tanta nostalgia Lino Valerani I figli e la figlia con le rispettive famiglie lo ricordano sempre con grande nostalgia. Uniscono nel caro ricordo anche le figlie 1 maggio 2002 RIVOLTA D’ADDA Giovanna Assandri ved. Mizzotti ci manchi tanto, ma se il Signore ti ha voluta con lui è solo perché lassù puoi godere delle bellezze di una vita eterna, e da lassù continui ad amarci e ci sei vicina. Una s. messa in memoria sarà celebrata lunedì 16 aprile alle ore 20.30 nella chiesetta dell’oratorio di Madignano. prematuramente scomparsa. Una s. messa di suffragio sarà celebrata domenica 22 aprile alle ore 10.30 nella chiesa parrocchiale di Capralba. 1983 2011 15 aprile 2012 “Tutto ci parla di voi. Il cuore vi ricorda, noi sappiamo che ora, dal cielo vegliate su di noi”. Adriana Valerani in Erri 17 aprile A 2012 Nel primo anniversario della scomparsa del caro Domenica 15 aprile ricorre l’anniversario della scomparsa del caro Bruno Sacchi la moglie Anna, le figlie Sofia con Pietro, Carla con Davide, gli adorati nipoti Riccardo, Ruggero, Jessica, Federico e Annalisa lo ricordano con tanta nostalgia a parenti e amici. Accomunano nel ricordo a un anno dalla dipartita, la carissima Rosa Donarini Domani, domenica 15 aprile alle ore 9.45 nella chiesa parrocchiale di Castel Gabbiano saranno ricordati i defunti Donarini affidandoli alla infinita misericordia del Signore. problemi da risolvere sono tanti, le risorse invece scarseggiano sempre di più. Fatto sta che “è la nostra comunità, nel suo insieme, che deve risolvere i propri problemi – riflette il sindaco Franco Mosetti su ‘Il Germoglio’, trimestrale informativo del Comune –. Certo, lo Stato ci ha messo del suo con decisioni e restrizioni assurde e ingiuste e ci ha messo veramente in difficoltà, ma alla fine è qui, e non altrove, che vanno trovate quelle soluzioni e quelle coperture sociali per chi, fra capo e collo, si è ritrovato con uno sfratto, ha perso un lavoro, non riesce ad arrivare alla fine del mese”. Queste preoccupazioni sindaco e assessori le hanno esternate nelle assemblee pubbliche organizzate negli oratori di Dovera, Postino e Roncadello. “È tempo di decisioni, di decisioni difficili e sofferte – insiste il primo cittadino doverese – perché da un lato esiste l’obbligo normativo, Comune attento a giovani e parcheggi Giancarlo Bombelli Giacinto Donarini I la famiglia lo ricorda con immenso amore. Una s. messa sarà celebrata domani, domenica 15 aprile alle ore 18 nella chiesa della Madonna del Pilastrello di Dovera. A un anno dalla scomparsa della cara Liliana Martinelli Wanda Caterina Fusar Poli Crema, 15 aprile 2012 e morale, di presentare un Bilancio in pareggio, dall’altro la necessità di rispettare le promesse elettorali fatte. Da una parte c’è una crisi pesantissima dove chiedere sacrifici è complicato, dall’altra ci sono larghi strati della nostra comunità che oggettivamente già scontano la propria fragilità. Infine c’è il nostro Comune che ha poco e che invece avrebbe bisogno di molto”. Mosetti non nasconde affatto le preoccupazioni, le “reali difficoltà per giungere all’effettiva realizzazione di opere programmate. Vincoli normativi e scarsità di risorse metteranno a rischio sicuramente almeno parte del programma elettorale”. Come illustrato nelle assemblee, c’è parecchia carne al fuoco. Tra le opere avviate, che saranno portate a termine, le fognature in alcune vie, il nuovo potabilizzatore per l’acquedotto comunale e quattro piazzole di sosta sulla strada che porta a San Rocco. Sarà sistemata e valorizzata anche la ciclabile la figlia Pinuccia, il genero, i nipoti, la sorella e i parenti tutti la ricordano con immenso affetto nella s. messa che sarà celebrata lunedì 16 aprile alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di Castelnuovo. mministrazione comunale impegnata su due fronti importanti: giovani e parcheggi. In campagna elettorale la lista di centrosinistra, premiata dall’elettorato, aveva promesso impegno per la costituzione di una Consulta giovani, che sta per vedere la luce. Ebbene, in questo periodo il sindaco Calvi e i suoi “si sono impegnati per favorire una partecipazione attiva dei cittadini più giovani alle dinamiche di vita collettiva del paese. Alcuni esponenti di Rivoltiamo, schieramento di maggioranza, hanno lavorato all’istituzione di una Consulta giovani, organo comunale il cui Statuto è attualmente sottoposto al vaglio della commissione regolamenti”. PANDINO: seminario Col preciso intento di promuovere la nascita di questo progetto, è stata fissata una serata di presentazione ufficiale. L’incontro è fissato alle 18 di domani. Destinatari privilegiati dell’invito sono i giovani del paese, la fascia di età compresa fra i 16 e i 29 anni, interessati a essere coinvolti nelle attività della Consulta. L’iniziativa, che sarà ospitata nella sala consiliare del municipio, è aperta al pubblico. Oggi più che mai c’è grande necessità di nuove leve interessate alla cosa pubblica e i giovani possono sicuramente offrire idee, contributi importanti per la risoluzione di problemi che riguardano l’intera comunità. Sul fronte parcheggi il ‘piano’ è invece da rivedere, da ridisegna- El re, per consentire ai diversamente abili anzitutto, di muoversi con maggiore disinvoltura. La Giunta municipale guidata dal sindaco Fabio Calvi ha appena individuato nuovi stalli per i portatori di handicap e previsto nuove disposizioni per la sosta in alcune zone sia della periferia che del centro storico. Il primo cittadino ha già emesso un’ordinanza in cui si vieta la sosta permanente su entrambi i lati di via Biagi, nel tratto compreso tra le vie Masaccio e Rembrandi. Un provvedimento questo, adottato in quanto l’arteria dedicata al giuslavorista Marco Biagi, assassinato dalle Brigate Rosse dieci anni fa (19 marzo 2002), è ora tracciato obbligatorio per i mezzi pesanti provenienti da Spino che devono immettersi sulla Strada provinciale 90, in seguito al divieto di transito nel centro storico ai mezzi con un carico superiore ai 35 quintali. La Giunta ha previsto anche alcune modifiche alla viabilità nelle aree di sosta delle vie XXV Aprile e Foscolo e istituito il senso unico di circolazione con percorrenza nord-sud di via Piave. Altri parcheggi per i disabili sono stati previsti anche in via Cereda. El MERCATINO ANTIQUARIATO A Pandino chiude mentre a Rivolta nasce P andino: una storia tra Castello e Resistenza. È l’argomento che verrà sviluppato stamattina con inizio alle 9.30 presso la sala civica ricavata nell’edificio delle scuole medie dell’obbligo dei via Bovis. “Viene proposto un salto a ritroso nel tempo”, chiarisce l’assessore al Turismo e commercio, Alessio Marazzi, che interverrà per la chiusura dell’incontro, che si preannuncia interessante. L’iniziativa rientra nel contesto degli appuntamenti dei seminari itineranti Conosci i nostri castelli e città fortificate?, pensati da Servizio sviluppo e promozione turista della Provincia di Cremona, Istituto Italiano dei Castelli, Archivio di Stato di Cremona, Comuni, d’intesa con le Pro Loco, associazioni culturali, studiosi e ricercatori. Dopo i saluti del sindaco, Donato Dolini, e dell’assessore provinciale al Turismo, Federico Lena, gli interventi di Giuliana Albini e Luciano Roncai. El per Monte Cremasco nei tratti maggiormente compromessi e realizzato il secondo lotto dei lavori relativi al superamento delle barriere architettoniche. Da individuare la soluzione per i problemi di inquinamento nel fosso del parco Oldrini e da approvare il nuovo regolamento di Polizia Urbana “con la prevenzione di norme più severe che puniscano chi abbandona i rifiuti, chi non provvede alla pulizia delle deiezioni dei propri cani e chi persiste a non curare le siepi poste ai confini delle proprietà”. Tra le idee da far camminare, la valorizzazione della biblioteca, l’ampliamento della videosorveglianza, interventi significativi sui cimiteri. “Dovrà essere assolutamente trovata una soluzione per il nuovo polo scolastico. Ristrutturazione o nuova costruzione?”. La Giunta Mosetti aveva sempre parlato di un nuovo polo, ma a quanto pare non si esclude l’ipotesi di intervenire sull’esistente. I l mercatino dell’antiquariato, noto come ‘Cose d’altre tempi’, dopo 20 anni di attività ininterrotta chiude i battenti. La Pro Loco, che l’aveva pensato e ha fatto camminare l’idea ogni terza domenica del mese, è pervenuta a questa conclusione, “in seguito alla richiesta dell’Ufficio Entrate del Comune di Pandino di versare la Tosap, vale a dire la tassa per l’occupazione dello spazio pubblico, mentre per la Giunta, come riferitoci dall’assessore al Commercio Alessio Marazzi, non avremmo dovuto versare contributi per una iniziativa che alla nostra associazione non porta benefici economici; agli espositori non chiediamo alcun contributo per questo progetto”, argomenta il presidente Giovanni Bertazzoli. La Pro Loco aveva convinto “una quarantina di hobbisti e non, in possesso di articoli interessanti, a considerare il mercatino di Pandino, che invece non sarà più di attualità. Spiace perché si tratta di una attività avviata una ventina di anni fa e che continuava a vivacizzare il nostro castello ogni terza domenica del mese”. Ha avuto successo invece il mercatino dell’antiquariato svoltosi lunedì scorso, giorno di Pasquetta, a Rivolta d’Adda: solitamente si tiene la seconda domenica del mese. I rivoltani anzitutto, ma anche gente dei dintorni, han piacevolmente curiosato tra le bancarelle di piazza Vittorio Emanuele II. El SABATO 14 APRILE 2012 CASALETTO VAPRIO PIANENGO: piazzola ecologica, nuovi orari Capralbaingranarla. Riparti con una marcia in più, senza L Nel Bilancio 2012 tasse e tariffe invariate Libro Classe A con cambio automatico incluso nel prezzo, solo da Crema Diesel. Acquista Classe A da Crema Diesel. Inclusi nel prezzo avrai il cambio automatico AutotronIC, con tempomAt e speeDtronIC, e Car Garantie*, che aggiunge due anni senza imprevisti alla garanzia ufficiale.** Consumo combinato (l/100 km): 7,6 (A 200) e 4,7 (A 160 CDI BlueEFFICIENCY). Emissioni CO2 (g/km): 178 (A 200) e 125 (A 160 CDI BlueEFFICIENCY). CONFERMATI GLI STANZIAMENTI NEI SETTORI SOCIALE E CULTURALE T asse e tariffe invariate (anche di mensa e palestra; l’IRPEF sarà ancora allo 0,25%, ndr) nel Bilancio previsionale 2012 del Comune casalettese. Il vicesindaco Alfredo Ubbiali, assessore alla partita, in sede di presentazione aveva spiegato come “realizzare il Bilancio è stato ancor più problematico, se possibile, degli scorsi anni. Le scelte compiute dal Governo relativamente alle riduzioni dei trasferimenti ai Comuni e alle norme sul Patto di stabilità mettono infatti i piccoli enti nell’impossibilità reale di predisporre i Bilanci, a meno di un ridimensionamento delle funzioni e del ruolo dei Comuni stessi”, aveva affermato. L’IMU (fissata in paese al 4,5 per mille per la prima casa, al 2 per mille per i fabbricati rurali e all’8,6 per mille per gli altri immobili), come noto, non porterà più entrate per il Comune, anzi: in gran parte ritornerà nelle casse dell’erario e nel contempo saranno sospesi i trasferimenti statali. Confermati gli stanziamenti del settore sociale (per contributi assistenziali ordinari e straordinari, ad personam e collettivi, a minori e adulti mantenimento degli impegni, prelievi, ecc. Il Consiglio comunale casalettese in riunione si spenderanno 182.342 euro), così come il Piano di diritto allo studio con tutte le sue voci (investimento da 149.000 euro) e i capitoli di spesa “storici”. Lo stesso discorso vale per le attività culturali, quelle sportive e la Biblioteca comunale, per la quale il Comune ha destinato 20.340 euro. Tra le opere pubbliche, segnaliamo la messa a norma del municipio (eliminazione barriere architettoniche e posa di impianti a risparmio energetico). Lo strumento economico- finanziario è stato approvato a maggioranza nella seduta tenutasi a fine marzo. Dall’IRPEF giungeranno circa 49.000 euro, dalla tassa sperimentale IMU 469.000 euro. Invariate, nonostante la delicata fase economica, anche le tariffe dei servizi; confermato in 20.000 euro il cosiddetto fondo di solidarietà per interventi a supporto di famiglie in difficoltà. L’importo deriva dalla rinuncia di quasi tutti i consiglieri a gettoni di presenza e indennità. Luca Guerini Il Cremasco 21 e regole non sempre vengono rispettate e così l’amministrazione comunale pianenghese ha detto stop al conferimento a ogni ora dei rifiuti alla piazzola ecologica, proprio perché a volte non è avvenuto in maniera consona. Fatto sta che dalla scorsa settimana sono in vigore i nuovi orari: martedì dalle 10 alle 12; giovedì dalle 16 alle 18; sabato dalle 9 alle 12. Sino a qualche giorno fa, invece, la piazzola era accessibile tutti i giorni, domenica inclusa, dal mattino alla sera. L’amministrazione comunale ha spiegato i motivi che l’hanno indotta ad adottare questo provvedimento: conferimento di rifiuti non consentiti quali oli minerali, ingombranti quali mobili, divano, frigoriferi, macerie e inerti; abbandono all’esterno della piazzola di rifiuti di ogni genere. “La normativa impone che la piazzola sia presidiata da un addetto autorizzato con funzioni di controllo e collaborazione”. Non saranno più tollerati abusi di ogni genere, “pena l’applicazione di sanzioni economiche”. el O ggi, sabato 15 aprile, alle ore 16.30, nella sala consiliare del Comune, si terrà la presentazione del libro Quinto di Davide Corvaglia. Dopo una breve introduzione da parte dell’amministrazione comunale, l’autore presenterà il suo libro, un romanzo fantasy a sfondo storico. Al termine, rinfresco offerto da una società di catering di Capralba. Per l’occasione la Biblioteca resterà aperta dalle ore 15 alle 18. Davide Corvaglia è nato nel 1980 in un paesino nel Salento, ma vive a Milano da oltre vent’anni. La sua passione per la storia, e in particolare per Roma Antica, lo porta spesso a far visita alla Città Eterna, dove ha trovato ispirazione per molte delle sue storie. Inizia a scrivere racconti brevi da grande, partecipando a numerosi concorsi letterari. Attualmente cura un blog dedicato al fascino di Roma tra passato, presente e futuro: www.aburbecondita.eu. Quinto è il suo romanzo d’esordio. Altri suoi racconti si possono trovare sul blog www.davidecorvaglia.it. VAIANO CREMASCO: Don Bosco-Il Musical D omenica scorsa, la sala-teatro dell’oratorio di Vaiano Cremasco faticava a contenere le centinaia di persone accorse per la prima dello spettacolo Don Bosco-Il musical, messo in scena dal gruppo teatrale “Chicercatrova”. Dopo circa sei mesi di prove, i ragazzi del gruppo vaianese sono riusciti a mettere in scena un musical di buonissimo livello, che ha riscontrato un successo al di là delle aspettative: in alcuni momenti le scene faticavano a riprendere a causa degli spontanei e prolungati appplausi. Il musical, un susseguirsi di canzoni, balli coreografici e parti recitate, rappresenta la vita di don Bosco, un prete che viveva in mezzo alla gente, un operaio di Dio (titolo di uno dei brani più importanti dell spettacolo). Un prete da strada, che faceva lavorare i giovani per sottrarli alla malavita, che educava ai valori. Un grande uomo, con un cuore semplice e un’umiltà infinita. Il messaggio è stato trasmesso in modo chiaro grazie alla splendida interpretazione di Andrea Dasti nelle vesti di don Bosco e a tutti gli altri interpreti che si sono esibiti sul palco. Non c’è che dire: il gruppo teatrale “Chicercatrova” stupisce sempre più e il coinvolgimento di tanti giovani del paese rappresenta il successo più grande. Sabato 5 maggio, a grande richiesta, Don Bosco-Il musical andrà in replica, sempre nella sala dell’oratorio del paese: un’altra serata da non perdere! Car Garantie è il programma che copre per due anni, con chilometraggio illimitato, i guasti accidentali * dell’automobile, a partire dalla scadenza della garanzia ufficiale. **L’esempio è riferito a Classe A 160 CDI Executive. Prezzo chiavi in mano 22.237,13 euro, IVA e messa su strada incluse (IPT esclusa). Rata da 329,78 euro al mese, incluso il cambio automatico AuTOTRONIC, con TEmPOmAT e SPEEDTRONIC, e programma Car Garantie. Anticipo 2.237,13 euro. Rata finale 12.010,21 euro. Durata 36 mesi. TAN 6,59%, TAEG 7,6%, di cui spese d’istruttoria 300 euro. I valori presenti sono indicativi e IVA inclusa. È un’iniziativa Crema Diesel soggetta a disponibilità limitata per contratti sottoscritti entro il 29/02/2012. Salvo approvazione di mercedes-Benz Financial Services Italia S.p.A. Condizioni e termini dell’offerta sul sito www.cremadiesel.it. La vettura raffigurata è una Classe A Executive. Crema Diesel S.p.A. 29/03/2012 Concessionaria Ufficiale di Vendita Mercedes-Benz Bagnolo Cremasco (CR) Via Leonardo da Vinci 55, tel. 0373 237111 Cremona Via del Brolo 1 (S.S. 415 Castelleonese), tel. 0372 443611 Pieve Fissiraga (LO) Via Leonardo da Vinci 17/19, tel 0371 232411 639151-5_MER_Master_189x279.pdf 22 Il Cremasco SABATO 14 APRILE 2012 OFFANENGO BAGNOLO CREMASCO: videosorveglianza A scuola... di natura! V PROGETTI ECOLOGICI ALL’ISTITUTO COMPRENSIVO T empo di primavera a Offanengo. Con l’arrivo della bella stagione – sebbene in questi giorni sembra che stia tornando un po’ di asperità invernale – sono partiti alcuni progetti ecologici che hanno coinvolto diversi soggetti. Presso l’Istituto Comprensivo “Falcone e Borsellino”, ad esempio, è stata risistemata e ripiantumata la serra situata tra i plessi delle scuole primarie e quello delle medie, all’interno dell’ampia area esterna scolastica (nella foto). L’iniziativa è stata promossa dalla commissione Ambiente e Territorio del Comune, presieduta da Emanuele Cabini, in collaborazione con l’assessorato ai Servizi Sociali retto da Andrea Valdameri e con la Comunità Sociale Cremasca. Nella mattina di martedì 3 aprile sono stati piantati piccoli frutti rossi (lamponi, more e fragole) nei tunnel-serra della scuola; all’iniziativa ha partecipato con entusiasmo anche la classe quinta A delle Primarie di Offanengo, accompagnata dal maestro Giambattista Cremonesi. Con loro è stata svolta una lezione pratica de- dicata all’orto e ai suoi… segreti e condotta dal dottor Attilio Maccoppi, che coordina la parte tecnica del progetto. L’iniziativa rientra nel più ampio progetto sovraccomunale UNRA realizzato in collaborazione con la Comunità Sociale Cremasca e che intende creare concrete opportunità di inserimento lavorativo attraverso un sistema sostenibile di economia solidale che comprenda tutta la filiera degli ortaggi, dalla produzione in vari orti sociali del Cremasco alla vendita, sfruttando il sistema di commercializzazione a chilometro zero, politica e cultura economica e agricola che si sta sempre più diffondendo anche grazie alla crescente rete dei Gruppi di Acquisto Solidale presenti ormai in grande numero anche nel nostro territorio. I destinatari del progetto UNRA sono i soggetti portatori di disabilità residenti nei Comuni dell’Ambito territoriale cremasco che al momento non usufruiscono di percorsi di inserimento lavorativo; le persone in carico al Ser- vizio di Inserimento Lavorativo di Comunità Sociale Cremasca e ai Servizi Sociali distrettuali; segnalazione da parte di Enti che gestiscono strutture diurne per disabili, al fine di promuovere progetti personalizzati a favore di utenti inseriti presso CSE, SMA, SFA. Presso le scuole medie di Offanengo, intanto, grande attesa, durante la settimana, per il laboratorio di vetreria che i ragazzi stanno svolgendo questa mattina istruiti dal maetro Francesco Manlio Lodigiani della bottega vetraia “Tocchi di colore” di Offanengo. L’iniziativa rientra nella due-giorni dedicata all’arte che tra oggi e domani (sabato 14 e domenica 15 aprile) proporrà laboratori, incontri, stand, attività per bambini e la premiazione del concorso “Barbelliamo”, promosso dall’amministrazione comunale e dedicato al pittore secentesco Giacomo Barbelli e rivolto a studenti delle medie inferiori e agli adulti. Ovviamente... confidando nel bel tempo! M.Z. Trescore Cremasco: sottopasso, la Lega Nord interroga “Uniti” D omenica scorsa è stato inaugurato il nuovo sottopasso dell’incrocio via San Martino-viale Risorgimento (nella foto il taglio del nastro), nastro) opera molto importante per la sicurezza dei cittadini, che ha comportato una spesa per le casse comunali pari a 380.000 euro, finanziati a metà da un mutuo e da un contributo regionale. Al taglio del nastro il sindaco Giancarlo Ogliari, insieme all’assessore ai Lavori pubblici Pietro Ventura – a nome dell’intero gruppo di Uniti per Trescore – ha ribadito le motivazioni alla base della scelta di realizzare l’infrastruttura, ovvero la massima sicurezza nell’attraversamento della strada provinciale Sergnano Gita a Siena I l 19 e 20 maggio, per iniziativa dell’amministrazione comunale, un gruppo di sergnanesi effettuerà una gita a Siena guidati da un cicerone d’eccezione, Emanuela Carpani, che ricopre la carica di soprintendente ai beni architettonici della splendida città d’arte toscana, che ospita turisti a getto continuo in tutti i periodi dell’anno. “Nel nostro tour saremo seguiti da una compaesana (la Carpani, infatti, è di Sergnano, ndr) che ha un ruolo di notevole responsabilità”, osserva il sindaco Gianluigi Bernardi. Proprio nella circostanza, Siena inaugurerà il restauro della Loggia della mercanzia e anche i sergnanesi saranno presenti all’importante taglio del nastro. Il contributo richiesto agli adulti per la gita è di 125 euro; 85 euro per ragazzi e bambini. Comprende il viaggio, hotel, ingresso ai musei e tassa di soggiorno. Per informazioni dettagliate e iscrizioni è possibile rivolgersi in biblioteca a Sergnano, anche telefonicamente (0373-456628). per Pandino da parte della cittadinanza. Al di là della trafficata arteria viaria stanno, oltre al cimitero, la piazzola ecologica e la nostra meravigliosa campagna. L’annunciata inaugurazione non aveva fermato la Lega Nord. Il gruppo consigliare capeggiato da Angelo Barbati, infatti, nell’ultima riunione delle forze politiche trescoresi aveva presentato una interpellanza sull’argomento. Daniele Bianchessi Barbieri ha domandato all’amministrazione comunale, nello specifico all’assessore Ventura, delucidazioni sulla tempistica del cantiere e su eventuali costi aggiuntivi dei lavori. Il consigliere leghista ha pure chiesto se fossero vere le notizie riguardanti problemi di tenuta delle guaine di impermeabilizzazione. Ventura ha chiarito che lo slittamento dell’intervento è servito per allargare viale Risorgimento su precisa richiesta dell’amministrazione provinciale. Nessuna segnalazione è poi giunta in Comune sul problema alle guaine sollevato dal Carroccio. Nessun segreto neppure sui costi dell’opera pubblica: il ribasso d’asta ha permesso di approntare anche migliorìe al progetto. Ai 380.000 euro stanziati, ne sono stati aggiunti solo 6.000. Soddisfatta l’amministrazione Ogliari per aver programmato molto precisamente i lavori: la polemica è stata rimandata al mittente e ritenuta un’inutile strumentalizzazione. Luca Guerini via Adua, 12 - Crema (CR) Tel -Fax 0373 202837 www.dellanoce.biz info@dellanoce.biz Finalmente da noi le ammiraglie dei lavori sul prato ideosorveglianza a Bagnolo Cremasco. Se n’è parlato per un emendamento al Bilancio 2012 presentato dal gruppo consigliare capeggiato da Agostino Canidio di Bagnolo Insieme all’interno degli interventi proposti dall’opposizione per la “sicurezza dei cittadini”. “L’aver già voluto nel 2008 questo impianto per la sicurezza, allora considerato un deterrente contro atti di vandalismo, fa capire l’importanza di cogliere in anticipo i bisogni della nostra comunità. Certo, in alcuni casi si è costretti a inseguire l’emergenza, ma il vero valore aggiunto è anticipare l’insorgere delle emergenze e prevenirle” hanno commentato i portavoce di Bagnolo Insieme dopo la bocciatura della proposta. Canidio non accetta le motivazioni addotte da chi è al governo per il no. “Se si utilizza il fatto che il numero dei furti non è aumentato (quasi 90 le vittime), oppure che i furti vengono spesso fatti usando auto rubate e che a Bagnolo c’è la caserma… dobbiamo constatare che il lavoro fatto dall’assessorato ai Lavori pubblici dell’amministrazione precedente viene vanificato oggi lasciandolo languire senza le integrazioni, peraltro già previste”. Per la minoranza proponente, “è invece sotto gli occhi di tutti la escalation dei furti in abitazioni private che da qualche tempo sta coinvolgendo, con sempre maggior frequenza, anche i cittadini di Bagnolo”. Per la cronaca il potenziamento dell’impianto di videosorveglianza, con telecamere per la lettura delle targhe dei mezzi in entrata e uscita dall’abitato (non ritenuto una priorità dalla squadra di maggioranza) prevedeva un costo pari a 42.000 euro. Luca Guerini CHIEVE: Bilancio 2012 presto in discussione L unedì 16 aprile, maggioranza e minoranza si ritroveranno in aula consiliare per discutere il Bilancio previsionale 2012 e tutti i suoi allegati. Lo strumento finanziario, che pareggia tra entrate e uscite a 2.441.991 euro, sarà messo ai voti. La scorsa settimana abbiamo illustrato la dettagliata relazione del sindaco Luigi Zaboia. “In quanto alle spese sostenute con mutui accesi da questa amministrazione – si legge in un passaggio – dal 2004 a oggi sono equivalenti complessivamente a 1.150.000 euro. Si fa presente che in questo periodo per quote capitale e interessi dei mutui in ammortamento abbiamo pagato 160.000 euro l’anno, vale a dire 1.280.000 euro in otto anni. Questo significa che se all’inizio del nostro mandato, cioè nel 2004, avessimo ricevuto in eredità un debito pari a zero avremmo concluso la nostra decennale esperienza, nel 2014, lasciando un debito pari a zero”. CASALETTO VAPRIO: una mostra di successo S i è rivelata un vero successo la mostra fotografica organizzata a Casaletto Vaprio in “Chiesa Vecchia”. Nei tre giorni d’apertura – sabato scorso, a Pasqua e il Lunedì dell’Angelo – numerosi sono stati i casalettesi intervenuti alla rassegna dal titolo Cogli l’attimo. Durante l’esposizione, a cura del Gruppo Biblioteca insieme all’amministrazione, i visitatori hanno potuto compilare schede prestampate per scegliere i tre scatti migliori delle due sezioni previste, Adulti e Giovani. Il “giudizio popolare” ha così decretato i vincitori, che saranno premiati domani, domenica 15 aprile, sempre in “Chiesa Vecchia”. LG izio Il sedrifv ferenza fa la Elettronica Elettrodomestici VENDITA E ASSISTENZA TECNICA CAPERGNANICA TEL. 0373 76022 Via Antonietti, 3 IL NUOVO TORRAZZO Inserto di informazioni per usare la città e il circondario AGENDA TEATRO SAN DOMENICO CREMA SABATO 14 CREMA CONCORSO Ai chiostri del S. Agostino concorso nazionale “Edonè foto festival”. Esposizione visitabile dal martedì al venerdì dalle 9 alle 13 e dalle 14,30 alle 18,30; sabato e festivi dalle ore 10 alle 12 e dalle 15,30 alle 18,30. CREMA PANE IN PIAZZA In piazza Duomo, fino al 19 aprile, “Il pane in piazza” a cura dell’Ascom in collaborazione con il Gruppo panificatori del Cremasco. ORE 10 CREMA SABATO ROSA La sezione Cai di Crema in occasione dell’80° anniversario della fondazione invita tutte le donne alla palestra di roccia. Apertura fino alle 17. ORE 10,30 SABATO 14 APRILE 2012 CREMA MOSTRA A conclusione del lavoro svolto per il progetto “Poster per la Pace”, il Lions club Crema Host inaugura presso il saloncino dell’oratorio del Duomo la mostra dei disegni dei ragazzi partecipanti. Seguiranno premiazioni. Informazioni in segreteria della Fondazione S. Domenico via Matteotti, 39 - tel. 0373.85418 Venerdì 20 aprile alle ore 21 La Compagnia Carlo Rivolta di Crema in collaborazione con il liceo Dante Alighieri, fondazione Manziana invita alla rappresentazione di “Simposio” di Platone. Biglietto € 7. DOMENICA 15 CREMA GIORNATA PARKINSON In occasione della Giornata mondiale della malattia di Parkinson, nel piazzale antistante l’ingresso dell’Ospedale Maggiore, distribuzione di piccole piante di lavanda e materiale informativo. Iniziativa promossa da La Tartaruga Crema onlus, ass. cremasca Parkinson e disturbi del movimento. ORE 14 CREMA CONCORSO ORE 8 CREMA MERCATO AGRICOLO ORE 16,45 CREMA LETTURA ANIMATA ORE 10 CREMA GIORNATA TOURING ORE 17 Alla Pro Loco di piazza Duomo 22, inaugurazione della mostra di pittura di Wlady Sacchi. Esposizione visitabile fino a mercoledì 2 maggio. Orari d’apertura: dalle 10 alle 12 e dalle 15,30 alle 19. Lunedì chiuso. CREMA INAUGURAZIONE Fino alle ore 16 varie iniziative al S. Agostino. Dalle 10 alle 12 degustazione prodotti tipici nel chiostro e alle 10,15 visita guidata alla sala P. da Cemmo. Alle ore 11 concerto della banda di Ombriano in piazzetta A. Maddeo e alle 11,15 sfilata lungo da Cavour a via Dante sino alla piazzetta Terni; concerto nel chiostro del museo (in caso di maltempo ci si ritroverà direttamente al museo). Alle 15,45 visita guidata al museo per bambini e ragazzi e alle 16 visita guidata per tutti. Ingresso e visite guidate gratuite. ORE 17 CREMA INAUGURAZIONE ORE 14 CASTELLEONE BOSCO DIDATTICO ORE 14 CREMA ORE 14,30 OFFANENGO ORE 21 CASTELLEONE CREMA INAUGURAZIONE Al Museo inaugurazione della mostra fotografica in occasione del ventennale di ricorrenza della visita a Crema di Papa Giovanni Paolo II. Esposizione visitabile fino al 1° maggio dal martedì alla domenica dalle ore 10 alle 12 e dalle 15,30 alle 19. ORE 17,30 MARZALE FIERA Tradizionale fiera del Marzale. Dopo il s. rosario alle 18 s. messa. Domani s. messa alle 10,30, rosario alle 17,30 e alle 18 messa solenne celebrata da don Luciano Taino nel 40° di sacerdozio. Bancarelle, pesca di beneficenza e visite alla riserva Marzale. Lunedì ore 10,30 e 18 ss. messe. ORE 20,45 OFFANENGO INCONTRO Nella chiesa di S. Rocco, incontro dedicato al pittore Gian Giacomo Barbelli. Interverranno il prof. M. Marubbi e la dottoressa A. Miscioscia, autori del volume “Gian Giacomo Barbelli. L’opera completa”. COMMEDIA In via Terni, Mercato di Campagna Amica. Fino alle ore 12,30. Fino alle 18 apertura del Bosco didattico Ecomuseo di Cascina Stella. CONCERTO Al teatro del Viale, Concerto data zero della tournèe teatrale 2012 di Marco Mengoni. Costo biglietti € 30, galleria numerata € 25. Prenotazione biglietti 0374.350944 - 348.6566386. LUNEDÌ 16 ORE 14 MONTODINE SETTIMANA LIBRO ORE 17 CREMA Al Teatro oratorio concerto gospel proposto dal coro Divertimento Vocale diretto da C. Morandi. Iniziativa dell’assoc. Crema progetti in Bosnia. ORE 21,15 RICENGO ORE 17,45 SoluzioneUdito24_problemi.qxd SoluzioneUdito24_problemi.qxd 14/02/2006 14/02/2006 18.26 18.26 Pagina Pagina INCONTRO ORE 21 CREMA INCONTRO Il Gruppo micologico invita alla serata “Funghi parassiti dei prodotti alimentari”. Relatore dr. Matteo Morosini. Appuntamento in via F. Donati. VENERDÌ 20 ORE 20,45 CREMA ORE 21 CREMA CONCERTO PIANOFORTE ORE 21 CREMA ORE 21 BAGNOLO CR. Nella sala P. da Cemmo del Museo concerto a cura dell’Istituto musicale “Magnificat” di Gerusalemme, promosso dalla Cattedrale di Crema. 18.26 Pagina CREMA CREMA P.zza Marconi, 36 Cell. 348 7808491 RITIRO ORO PAGO CONTANTI CASTELLEONE CREMA INCONTRO MUSICA Alla Monteverdi di via D. Alighieri, per “Incontriamo gli strumenti”: Il pianoforte... improvvisando a 10 mani! con gli allievi della scuola. Ingresso libero. 1 1 CASTELLEONE Via Roma, 40 Cell. 348 7808491 RITIRO ORO RISTORANTE PIZZERIA non è mai stato Adatto per COMUNIONI, CRESIME BATTESIMI e CERIMONIE in genere PILE, ASSISTENZA E RIPARAZIONI DI APPARECCHI ACUSTICI Aguzza l’ingegno... non non le le orecchie!!! orecchie!!! DI TUTTE LE MARCHE Aguzza l’ingegno...non le orecchie!!! orecchie!!! Aguzza l’ingegno... Aguzza l’ingegno...non le PAGAMENTI RATEALI PERSONALIZZATI Aguzza l’ingegno... non le orecchie!!! l’ingegno...non le orecchie!!! APERTO TUTTI I GIORNI dalle 9 alle 12,30 Convenzionato ASL/INAIL Convenzionato ASL/INAIL pomeriggio su appuntamento Via Beltrami, 1 - CREMONA - Tel. 0372 26757 - 0372 36123 Via Beltrami, - CREMONA Tel.PREVENIRE! 0372 26757 - 0372 36123 E’1 IL MOMENTO- DI sentire Convenzionato ASL/INAIL Gratuitamente per accurato esame ed un simpatico omaggio. E’voiILun MOMENTO DIdell’udito PREVENIRE! Via Borgo S. Pietro, 15 edper essere Gratuitamente voi un accurato esame dell’udito ed un simpatico omaggio. Via Beltrami, 1 - CREMONA - ascoltati Tel. 0372 26757 - 0372 36123 Tel. 0373 81432 CREMA CREMONA - Via DIBeltrami, E’ IL MOMENTO PREVENIRE! 1 - Tel. 0372 26757 - 0372 36123 atuitamente per voi accurato esame dell’udito un simpatico omaggio. CREMONA -A Via Beltrami, Eun S M E edD E1L- Tel. L’0372 U D26757 I T O - 0372 G R36123 AT U I T O CREMA - Via Borgo S. Pietro, 39 Tel. 0373 81432 ViaCREMA Beltrami,-1Via - Tel. 0372S. 26757 - 0372 36123 Borgo Pietro, 39 Tel. 0373 81432 E’ IL MESE DELLA PREVENZIONE Via Borgo Pietro, DELLA 39 Tel. 0373 81432 E’ ILS.MESE PREVENZIONE Gratuitamente per voi un un accurato accurato esame esame dell’udito dell’udito MESE DELLA per PREVENZIONE Gratuitamente voi Area gio bimbi d chi i 300 mq al coper to via Trescore, 1 Tel. 0373 475641 IL LUOGO IDEALE PER TUTTA LA FAMIGLIA così bello. PAGO CONTANTI Palazzo Pignano 1 APPARECCHI ACUSTICI DIGITALI IN PROVA GRATUITA AZIENDA AUTORIZZATA ALLE FORNITURE ASL/INAIL ASSISTENZA A DOMICILIO GRATUITA PRESENTAZIONE Al Centro culturale di piazza Roma 1, presentazione del libro “Immagini e preghiere” del Gruppo antropologico di Bagnolo. (ns. servizio pag. 32) Hai problemi Hai udito? Hai problemi didi udito? udito problemi udito? Hai problemi didi udito? 14/02/2006 INCONTRO Al Palazzo della Provincia “La route 66” alla ricerca dell’Old America di B. Bonizzoni e R. Iori. Evento promosso dall’Assoc. ex alunni Racchetti”. Il tuo problemi udito? Hai problemi didi udito? luzioneUdito24_problemi.qxd PRESENTAZIONE LIBRO In sala Bottesini, istituto Folcioni, per Caffè letterario, presentazione del libro di Nello Rega “Diversi e divisi. Diario di una convivenza con l’Islam”. La Biblioteca comunale organizza la 17a edizione di “Bravo chi legge”. Nel palazzo municipale, fino al 22 aprile, “Settimana del libro”. Esposizione di libri per ragazzi e adulti curata dalla libreria Dornetti di Crema. Da lunedì a giovedì apertura dalle ore 14 alle 18. Venerdì 20 e sabato 21 apertura dalle 9 alle 12; domenica dalle ore 10 alle 12 e dalle 16 alle 18,30. Presso la Sala Ricevimenti del Comune incontro sul tema “Rinnovare gli stili di vita” con Maurizio Carbonera e Mario Agostinelli. Introdurrà la serata Giuseppe Strepparola presidente Auser. l’Udito Naturale: Spatial Sound OFFANENGO In Biblioteca incontri con la dietista Tania Baroni. Questa sera si parlerà di un’alimentazione equilibrata. Iscrizione presso la Biblioteca. CENTRO EDEN OMBRIANO INCONTRO ORE 20,30 Oggi al centro Eden tombolata con premi offerti dal Centro. ORE 21 La Biblioteca comunale invita all’incontro “Islanda: appunti di viaggio e diapositive” di Lino Lodetti. Appuntamento presso il salone dell’oratorio. GUIDA ALL’OPERA CONCORSO CAPERGNANICA CONCERTO GOSPEL CREMA Nella sala della musica dell’ex Folcioni in piazza Moro 1° concorso naz. organistico “Città di Crema”. Prova finale. Alle 18 concerto e premiazione. ORE 21 Al teatro S. Giovanni per la rassegna Remulas ses, la compagnia I Malgiust di Sospiro presenta “A fa del be sìè semper in temp”. ORE 21 MERCOLEDÌ 18 teatro S. Domenico presenta la commedia “Il signor De Poursegnac” Biglietti € 7. PARCO DELLA VITA ORE 17,30 NONSOLOTURISTI Giovedì 19 aprile alle ore 10 e 21 La Compagnia del “Circo Paternò” di Francesco Edallo. Biglietti € 10. CREMA Nei chiostri del teatro S. Domenico inaugurazione della mostra fotografica di Andrea Leone “Mutazioni”. Esposizione visitabile fino al 6 maggio dal martedì al sabato ore 16-19; domenica ore 10-12 e 16-19. CREMA In sala Alessandrini incontro con Emilia Bonzi che illustrerà il suo viaggio su una rompighiacci in Groenlandia sulle orme del padre Leonardo Bonzi. Domenica 22 alle 16 visita guidata al museo Bonzi di S. Michele. Al Caffè Museo di piazza Ternj dè Gregorj per Caffè lirico “La Gioconda” di Amilcare Ponchielli, guida all’opera. Ingresso libero e gratuito. Cerimonia di piantumazione degli alberi per i bambini nati nell’anno 2011 nell’area di via Viviani. Iniziativa promossa dal Comune con il Movimento per la Vita di Crema, l’istituto Stanga e il Corpo forestale. Al Nido comunale di via Pesadori lettura animata per bambini e adulti. ORE 21 Martedì 17 aprile alle ore 10 e 21; mercoledì 18 alle ore 21 La Compagnia del Santuario presenta la commedia ORE 11 Nella chiesa di S. Benedetto in piazza Garibaldi primo concorso nazionale organistico “Città di Crema”, premio speciale V. Petrali, 2a prova. MARTEDÌ 17 G u e l i t U ida cinema · ricetta · meteo · telefoni · orari uffici · notizie utili · farmacie di turno TELEFONI UTILI ORARI D’INGRESSO E APERTURA UFFICI Emergenza sanitaria..................................................118 Carabinieri .........................................112 - 0373.893700 Polizia ................................................113 - 0373.897311 Vigili del fuoco ...................................115 - 0373.256222 Soccorso stradale ................................................ 803803 Pronto soccorso .......................................... 0373 280005 Ospedale Maggiore (centralino).......................... 0373 2801 Polizia stradale ........................................... 0373 897311 Vigili urbani................................................ 0373 894212 Associazione Fraternità.................................0373 80756 SCS ..............................................................800-904858 Linea Più (gas) - via Stazione 9 - Crema ........800-189600 Guasti elettrici (ENEL) ....................................... 803500 Etiopia e Oltre ............................................ 0373 255847 Giudici di Pace ........................ 0373 250571-0373 250587 Treni: Stazione ferroviaria di Crema: piazzale Martiri della Libertà 1 (senza prefisso) 892021 Autobus: Autoguidovie piazzale Martiri della Libertà 8 - Crema ......... 0373 204524 Taxi Crema: ................................................ 333 1212888 Miobus: Prenotazioni: ....................(gratuito) 800-907700 0373 287728 da cellulare - Informazioni: 840-620000 L’Approdo Libreria Editrice Buona Stampa Srl Associazione Gruppi di Alcolisti in Trattamento Alcool-Parliamone insieme 800 010886 Fondazione “Carlo Manziana” SCUOLA DIOCESANA via Dante, 24 - CREMA 0373 257312 - 0373 80530 www.cgfondazionemanziana.com via Mazzini, 12 CREMA ☎ 0373 256265 via Civerchi, 7 - Crema 0373 256994 Dal 27 febbraio nuove coordinate Bonifico bancario Banco Popolare via XX Settembre Crema IT 32N0503456841000000584575 Banco posta IT 15Y0760111400000035502236 Per altre info: Il Nuovo Torrazzo CONSULTORIO FAMILIARE tel. e fax 0373 82723 e-mail: insiemexlafamiglia@libero.it Crema - via Frecavalli 16 (a pochi passi dal Duomo): mercoledì ore 14-18; giovedì ore 14-18; sabato ore 9-12 OSPEDALE MAGGIORE CENTRALINO 0373 2801 - Orari visita ai pazienti Lunedì, martedì, giovedì e venerdì: ore 19.15-20.15 • Mercoledì e sabato: ore 15-16 e 19.15-20.15 • Domenica e festività infrasettimanali: ore 11-12 e 15-18 CAMERA ARDENTE: ore 8-18 (orario continuato tutti i giorni, festivi compresi). Entrata solo da via Capergnanica. PRENOTAZIONI AMBULATORI • Orari di sportello del C.U.P. (Centro Unico Prenotazioni): lun.-ven. ore 8-17.25 • sabato ore 8-11.45 • Prenotazioni telefoniche al numero verde 800.638.638 (SENZA prefisso): lunedì-sabato ore 8-20 esclusi festivi (anche da cellulare) • Ritiro referti di qualsiasi esame (tel. 0373.280491): sala d’attesa all’ingresso, presso la portineria, lun.-ven. ore 8-16.40 orario continuato. Sabato 8-11.45 • Prelievi: lunedì-venerdì ore 7.30-9.30 con impegnativa del medico di base (non necessaria la prenotazione) OSPEDALE VIA KENNEDY Feriale: ore 11.30-13.30 e 17-19.30 • Festivo: 11-13 e 16.30-19.30 CAMERA ARDENTE: lun.-sab. ore 8-18.15. Dom. ore 8-19.15 TRIBUNALE DEL MALATO Il servizio di segreteria del Tribunale del Malato risponde al n° 0373.280546 ed è aperto 24 su 24 CIMITERI DELLA CITTÀ Maggiore - S. Maria della Croce - S. Bernardino - S. Bartolomeo: i cimiteri cittadini sono aperti tutti i giorni con orario continuato: dalle ore 8 alle ore 19 PIATTAFORMA RIFIUTI Via Del Macello, 21 - tel. 0373 89711 - SCS ☎ 800 904858: Lun., mar., giov., ven., sab. 8-12 e 13.30-17.30. Merc. 13.3017.30. Domenica 8-12 UFFICI TRIBUTI COMMERCIO E CATASTO ☎ 0373 876611 Crema - via Pombioli, 6 - 2° piano (presso Palazzo Inail) e-mail: info@comune.crema.cr.it - www.comunecrema.it BIBLIOTECA COMUNALE ☎ 0373 893331 Lunedì 14.30-18.30; dal martedì al venerdì 9.30-18.30 (continuato). Sabato ore 9-12.30. Sala ragazzi: da lunedì a venerdì 14.30-18. Sabato 9-12 MUSEO CIVICO ☎ 0373 257161 - fax 0373 86849 http://www.comunecrema.it e-mail: museo@comune.crema.cr.it Martedì-venerdì ore 9-13 e 14.30-18.30; sab. e festivi ore 10-12 e 15.30-18.30. Lunedì chiuso. Ingresso gratuito. ARCHIVIO STORICO DIOCESANO ☎ 0373 85385 Via Matteotti 41, Crema - al 1° piano. Martedì ore 9.30-12, giovedì ore 15.30-18, sabato ore 9.30-12 CENTRI SPORTIVI CREMA Piscina comunale, via Indipendenza, ☎ 0373.202940 Palestra Pergoletto, via IV Novembre 75, ☎ 0373.84189 Stadio comunale, viale De Gasperi 67, ☎ 0373.202956 Campi sportivi: v.le S. Maria, ☎ 0373.257728; via Ragazzi del ’99, tel. 0373.200196 ORIENTAGIOVANI Via Civerchi, 9 - Crema - ☎ 0373.893325-324 - fax 0373.893323: lunedì ore 15-18, martedì: ore 10-12 e 15-18, mercoledì ore 10-18, giovedì ore 10-12 e 15-18, venerdì ore 10-12 e 15-18, sabato ore 10-12 PRO LOCO CREMA - UFFICIO IAT Piazza Duomo, 22 - Crema - ☎ 0373.81020: lunedì 15-18; dal martedì al sabato 9-12.30 e 15-18; domenica e festivi 10-12 TURNI D’APERTURA FARMACIE Dalle ore 8.30 di venerdì 13/4 fino 20/4: – Farmacia Centrale dr. Villa piazza Duomo 14 - CREMA tel. 0373 256139 – Casale Cremasco – Rivolta d’Adda farm. Damioli Dalle ore 8.30 di venerdì 20/4 fino 27/4: – Farmacia XX Settembre via XX Settembre 60 - CREMA tel. 0373 84541 - 0373 256246 – Capergnanica turno fino h. 24,00. Riapre tutto il giorno dopo anche se festivo – Trigolo – Torlino DISTRIBUTORI CREMA Apertura con presenza del gestore Domenica 15 aprile: TOTAL ERG via Bergamo - Q8 via Indipendenza AGIP via Piacenza EDICOLE CREMA: via Verdi - piazza Giovanni XXIII - piazza Garibaldi - Ospedale Maggiore - piazza Mons. Manziana Stazione - via Kennedy. S. M. DELLA CROCE: via Bramante. OMBRIANO: v.le Europa 129; piazza Benvenuti 13. SABBIONI: via Cappuccini. S. BERNARDINO: via Brescia. CRONACA D’ORO TACCUINO - Per il Centro di Aiuto alla Vita NN € 100, NN € 30, NN € 2.000. Per la Giornata per la Vita: parrocchia di Ripalta Guerina € 250 - Per la Lega Tumori - sezione di Crema generosa offerta da parte delle amiche Nenè, Luisa, Gianna e Antonia in memoria della cara amica Elena Attanasio - A favore del comitato OPIT Uganda di padre Sandro Pizzi per progetto “Sala Polifunzionale” il gruppo missionario caritativo dei Sabbioni € 200 Offerte ricevute in Caritas diocesana e ufficio missionario al 11/4/2012 Per Fondo famiglie solidali un sacerdote € 1.000, NN in ricordo di signora Maria Mariani € 400 Per Quaresima parr. Ripalta Arpina € 500, parr. Ripalta Vecchia € 250, Kennedy € 250 SABATO 14: S. Tiburzio Il sole sorge alle 5.17 e tramonta alle 18.45 DOMENICA 15: In Albis Il sole sorge alle 5.15 e tramonta alle 18.46 LUNEDÌ 16: S. Lamberto Il sole sorge alle 5.13 e tramonta alle 18.47 MARTEDÌ 17: S. Aniceto Il sole sorge alle 5.11 e tramonta alle 18.48 MERCOLEDÌ 18: S. Galdino Il sole sorge alle 5.10 e tramonta alle 18.50 GIOVEDÌ 19: S. Emma di Gurk Il sole sorge alle 5.08 e tramonta alle 18.51 VENERDÌ 20: S. Adalgisa Il sole sorge alle 5.06 e tramonta alle 18.52 SANTE MESSE IN CITTÀ SABATO 14 APRILE 2012 CINEMA PREFESTIVE 16.30 Kennedy 17.00 S. Antonio Abate 17.30 Ospedale, Santuario delle Grazie 18.00 SS. Trinità, S. Maria della Croce, Cattedrale, S. Pietro, S. Carlo, Crema Nuova, S. Giacomo, Ombriano, S. Bernardino, Castelnuovo, S. Stefano, Sabbioni, Vergonzana, Marzale 18.30 S. Benedetto, S. Angela Merici via Bramante 20.30 S. Bartolomeo ai Morti 23.00 Santuario Madonna del Pilastrello FESTIVE 7.00 S. Benedetto 7.30 Cattedrale 8.00 SS. Trinità, S. Carlo, Sabbioni, S. Giacomo, S. Pietro, S. Bernardino, S. Maria della Croce 8.30 S. Antonio Abate, Crema Nuova, Ospedale, Ombriano 9.00 Cattedrale, S. Benedetto, Castelnuovo, S. Bartolomeo ai Morti 9.30 Villette Ferriera, S. Giacomo, 9.45 Vergonzana, Casalbergo 10.00 Cattedrale, SS. Trinità, Ombriano, Crema Nuova Cappella Cimitero Maggiore, S. Maria dei Mosi 10.30 S. Benedetto, S. Pietro, S. Stefano, Sabbioni, S. Carlo, S. Bernardino, S. Bartolomeo ai Morti, Kennedy S. Maria della Croce, Santuario delle Grazie, 10.45 S. Angela Merici - via Bramante 11.00 Cattedrale, Castelnuovo, Ombriano, SS. Trinità, Ospedale, S. Giacomo, Crema Nuova 12.00 Santuario delle Grazie 17.30 Santuario delle Grazie 18.00 S. Benedetto, S. Giacomo, Ombriano, SS. Trinità, S. Bartolomeo ai Morti, Cattedrale, S. Carlo Crema Nuova, S. Stefano, S. Bernardino, S. Maria della Croce, Marzale 19.00 Cattedrale 20.30 Sabbioni Lodi Moderno ☎ 0371 / 420017 Crema • Titanic (3D) • Battleship Porta Nova ☎ 0373 218411 • Biancaneve • Battleship • Act of valor • Biancaneve • Marigold hotel • Titanic (3D) • Pirati! Briganti da strapazzo • La furia dei titani • Over 60 mercoledì ore 15.30: Marigold hotel • Cineforum martedì ore 21: Good as you • Cineforum giovedì ore 21: Il mio migliore incubo Del Viale ☎ 0371 426028 Fanfulla ☎ 0371 / 30740 Pirati! Briganti da strapazzo • Piccole bugie tra amici • Le idi di marzo Cineforum (18 e 19 aprile) Pieve Fissiraga (Lodi) Orzinuovi Cinelandia ☎ 0371 237012 • Act of valor • Battleship • Biancaneve • La furia dei titani • Pirati! Briganti da strapazzo • Quasi amici • Steet dance 2 (3D) • Titanic (3D) Starplex ☎ 030 943605 • Act of valor • Battleship • Bel Ami • Biancaneve • Buona giornata • È nata una star? • George Harrison • La furia dei titani • Pirati - briganti da strapazzo • Quasi amici • Streeet dance • Titanic (3D) Spino d’Adda Vittoria ☎ 0373 980106 • Pirati briganti da strapazzo • La chiave di Sara (rassegna, martedì 17 aprile ore 21) Castelleone Cineteatro ☎ 0374 350882 • Millennium - Uomini che odiano le donne (lunedì 16 aprile ore 21) REGIONE LOMBARDIA AZIENDA OSPEDALIERA “OSPEDALE MAGGIORE” DI CREMA · I · M · M · A · G · I · N · I · È bello pensare alla Primavera e all’Amore con gli occhi di un giovane appassionato di dialetto, che ci prova con la Poesia e si lascia ondeggiare trasportando anche noi dentro immagini e sentimenti autentici, speranze inarrestabili che ancora riescono a mitigare l’amaro che ammanta ogni giorno il nostro Paese. È da queste voci pure della nostra terra che si assapora la libertà di vivere decorosamente, di sognare in modo giusto, nonostante... LA TUTELA DELLA PRIVACY L’Azienda Ospedaliera di Crema ha attivato misure per garantire il rispetto e la tutela della riservatezza di ogni cittadino utente. I dati personali e sanitari che riguardano la persona (per esempio qualunque informazione personale, attinente a origine etnica, razziale, convinzioni religiose, politiche o di altra natura, vita sessuale e stato di salute) vengono trattati nel rispetto di quanto disposto dalla normativa e, in particolare, nel rispetto dei diritti, delle libertà fondamentali, della dignità della persona, con riferimento specifico alla riservatezza e alla identità personale. Questo in adempimento alle disposizioni in materia di privacy, già introdotte dalla Legge 675/1996 e ribadite dal Decreto legislativo del 30 giugno 2003 n. 196 2 Codice in materia di protezione dei dati personali”, in vigore dal 1 gennaio 2004. In ogni unità operativa (reparto) sono stati nominati dei responsabili che devono assicurare una corretta gestione dei dati personali e sanitari, attraverso idonee misure di sicurezza, oltre a fornire ogni informazione necessaria agli utenti. Immediatamente o successivamente al ricovero ogni cittadino può indicare i nominativi dei familiari o di altri soggetti a cui i sanitari sono autorizzati a comunicare informazioni sul suo stato di salute. Ulteriori informazioni sull’applicazione della normativa sulla privacy, in caso di dubbi o problemi, sono disponibili presso l’Ufficio Affari Generali Legali in via A. Gramsci 13 – Crema; tel. 0373 280589 – 280541; e-mail: legale@hcrema.it GIACOMO DALL’AGLIO – Dottore Commercialista in Crema LA LIBERALIZZAZIONE NEI PREVENTIVI Il 24 marzo 2012, con la L. 27/2012, è stato definitivamente convertito il D.L. 01/2012 varato dal governo Monti e battezzato sin dall’origine decreto liberalizzazioni la cui ratio ispiratrice dovrebbe essere quella di favorire la “fluidità” del sistema paese e di conseguenza la crescita economica mediante l’impulso ai meccanismi di concorrenza tra gli operatori. Il decreto prevede varie disposizioni che introducono norme generali sulla liberalizzazione delle attività economiche, sulla tutela dei consumatori, sull’energia, sui servizi pubblici locali, sui trasporti, sulle infrastrutture ecc. ma tra le diverse norme introdotte la parola chiave per favorire la concorrenza sembra essere stata individuata nel “preventivo”. Il decreto con gli artt. 9, 28 e 34 si rivolge infatti distintamente a professionisti, banche ed assicurazioni introducendo un obbligo generalizzato per gli stessi di preventivare le relative prestazioni nell’idea che più preventivi a disposizione del cliente significhino più scelta, più concorrenza, più risparmio. Così se da una parte gli intermediari che distribuiscono polizze Rca saranno ora tenuti ad informare il cliente, prima della firma del contratto, sulle proposte assicurative di almeno tre compagnie differenti appartenenti ad altri gruppi assicurativi; dall’altra le banche e gli istituti di credito qualora condizionino l’erogazione di un mutuo alla stipula di una polizza assicurativa sulla vita dovranno sottoporre al cliente almeno due preventivi diversi di istituti non collegati, lasciando comunque libertà al sottoscrittore di reperire sul mercato la polizza più conveniente e non vincolandolo ad aprire un conto corrente presso la banca stessa. Infine per tutti i professionisti oltre all’abolizione dei tariffari è introdotto l’obbligo di fornire un preventivo di massima prima dell’inizio del mandato e di pattuire poi il compenso finale con il cliente al momento del conferimento effettivo dell’incarico. Ora però ci si chiede: è veramente il “preventivo migliore” la variabile discriminante per la scelta di un professionista, della banca finanziatrice o della polizza assicurativa? E soprattutto in che termini la maggior informazione comparativa che si avrà a disposizione potrà avere effettivo impatto sul sistema economico? Come sempre l’argomento sarà oggetto di approfondimento nel corso del programma FILO DIRETTO in onda martedì 17 aprile su Radio Antenna 5, FM 87.800, alle ore 11 www.livestream.com/antenna5crema PREVISIONI METEO EVOLUZIONE GENERALE Il fine settimana sarà caratterizzato dalla presenza di un’area di bassa pressione sull’Europa, all’interno del quale si spostano alcuni sistemi depressionari che interesseranno la regione determinando condizioni di tempo perturbato con precipitazioni diffuse. Temperature in lieve diminuzione nei valori massimi. Anche per l’inizio della prossima settimana sono previste condizioni di tempo per lo più debolmente perturbato, sebbene con maggiore variabilità della copertura nuvolosa. SABATO 14 APRILE Ovunque molto nuvoloso o coperto. Precipitazioni diffuse da deboli a moderate, generalmente più intense e/o più probabili nella seconda parte della giornata e sui settori orientali, la Bassa Pianura e l’Oltrepò. Temperature minime e massime stazionarie. In pianura minime tra 7 e 10 °C, massime tra 12 e 15 °C. In pianura, foschia nelle ore notturne. DOMENICA 15 APRILE Per la prima parte della giornata, ovunque da molto nuvoloso a coperto. Dal pomeriggio, aperture a partire da sud. In serata, nuvolosità residua su Alpi e Prealpi e sereno o poco nuvoloso altrove. Precipitazioni per la prima parte della giornata, diffuse moderate ad ovest e deboli ad est. Dal pomeriggio, in pianura e sull’Oltrepò occasionali. Temperature: minime stazionarie, massime in lieve calo. In pianura minime intorno a 8 °C, massime intorno a 13 °C. In pianura, foschia nelle ore notturne. LUNEDÌ 16 APRILE Nuvolosità variabile con maggiore addensamenti sui rilievi alpini e prealpini, fino a molto nuvoloso e copertura irregolare in pianura. Precipitazioni da deboli a moderate sparse. Temperature minime in lieve diminuzione, massime in lieve aumento. TENDENZA PER MARTEDÌ E MERCOLEDÌ Martedì e mercoledì nuvolosità variabile, con prevalenza di cielo nuvoloso. Precipitazioni ovunque probabili da deboli a moderate. Temperature senza variazioni di rilievo. Venti moderati di direzione variabile: martedì da ovest-nordovest e mercoledì meridionali. AL NÒST DIALÈT Poesie di Filippo Tommaseo Primaéra Mamma con i due (di otto) figli più piccoli di Casaletto Ceredano a San Pellegrino (Bg). Anno 1951 INVITO A PRANZO ‘L fréc ‘l pása e mè sa sènte prùnt a fá spuntá ‘l mè crapí. Spéte amó ‘n briziní perchè ‘n pó da pura la gh’è amó, g’ó pròpre óia da nás cumé l’án pasát, da fás vèt che só pròpre bèl, coi mé culùr e ‘l mé prüföm, e se argú ma catará per dunám a la sò béla lé la ma ardará e, rósa ‘n fàcia per l’emusiú, la dizará che só pròpe ‘n bèl fiór. Due amici di Casaletto Ceredano a San Pellegrino (Bg). Anno 1954 dedicate a... Ricetta delle casalinghe cremasche Ti piace cucinare? Le tue torte sono fantastiche? I tuoi primi sublimi? Pubblichiamo le! la tua ricetta specia IL NOSTRO GIORNALE LASCIA LO SPAZIO DELLA RICETTA ALLE CASALINGHE CREMASCHE Invitiamo quindi tutte le cuoche a consegnare le loro ricette presso i nostri uffici in via Goldaniga 2/a - Crema Le ringrazieremo con un simpatico omaggio I MERCATI DI CREMONA Tartufi di cioccolato Ingredienti – 250 gr di cioccolato fondente – 200 gr di panna liquida – 50 gr di zucchero a velo – 50 gr di cacao amaro – Pirottini in carta Preparazione In un pentolino sciogliete il cioccolato con la panna e portate a ebollizione avendo cura di mescolare continuamente con un cucchiaio di legno. Quando il cioccolato sarà completamente sciolto, versare il composto ottenuto in una terrina e lasciatelo intiepidire. Con una frusta battetelo energicamente e lavoratelo a lungo finché è ben montato. Ponetelo in frigorifero fino a quando si sarà indurito. Spolverate un largo piatto con lo zucchero a velo (o una spianatoia in marmo) e impastatelo rapidamente. Formate tante palline, rotolatele nel caco amaro e ponetele nei singoli pirottini in carta. Della Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura CEREALI: Frumenti nazionali teneri con 14% di umidità peso t. 1: Varietà speciali n.q.; Fino (peso specifico da 79) 211-215; Buono mercantile (peso specifico da 76 a 78) 208-210; mercantile (p.s. da 63 a 75) 202-205 Frumenti nazionali duri (produzione nord Italia): Fino (p.s. da 80 e oltre) n.q.; Buono mercantile (p.s. 77/79) n.q.; Mercantile (p.s. 74/76) n.q. Cruscami peso: Farinaccio alla rinfusa 185-187; Tritello alla rinfusa 184-186; Crusca alla rinfusa 168-170; Crusca in sacchi n.q.; Cruschello alla rinfusa 177-179. Granoturco ibrido nazionale (con il 14% di umidità): Comune 202-203; Semivitreo n.q. Orzo nazionale peso t. 1: peso specifico da 63/66 n.q.; peso specifico da 60/62 n.q. Orzo estero pesante (da commerciante-franco acquirente) n.q. Semi da prato selezionati: Trifoglio violetto 2,80-3,20; Ladino nostrano 8-9; Erba medica di varietà 2,90-3,30; Lolium italicum 1,35-1,60; Lolium italicum tetraploide 1,35-1,60. BESTIAME BOVINO: Vitelli da allevamento baliotti (peso vivo in kg): Da incrocio 2,50-3,80; Frisona 1,201,40. Maschi da ristallo biracchi (peso vivo kg 180-250): Frisona 1,40-1,60. Bovini da macello (prezzo indicativo - peso morto in kg): Cat. B - Tori (maggiori di 24 mesi) P2 (50%) - O3 (55%) 2,30-2,60; Cat. E - Manze scottone (fino a 24 mesi) P3 (47%) - O3 (50%) 2,30-2,90; Cat. E - Manze scottone (sup. a 24 mesi) P2 (45%) - O3 (48%) 2,20-2,90; Cat. E - Vitellone femmine da incrocio O3 (54%) - R3 (57%) 3,25-3,75; Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità P3 (44%) - O2/O3 (46%) 2,50-2,90; Cat. D - Vacche frisona di 2° qualità P2 (42%) - P3 (43%) 2,20-2,45; Cat. D - Vacche frisona di 3° qualità P1 (39%) - P1 (41%) 1,85-2,15; Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità (peso vivo) 1,10-1,33; Cat. D - Vacche frisona di 2° qualità (peso vivo) 0,92-1,05; Cat. A - Vitelloni da incrocio di 1° qualità R3 (55%) - U3 (56%) 3,40-3,65; Cat. A - Vitelloni da incrocio di 2° qualità O3 (53%) - R2 (54%) 3,00-3,20; Cat. A - Vitelloni frisona di 1° qualità O2 (51%) - O3 (52%) 2,90-3,20 ; Cat. A - Vitelloni frisona di 2° qualità P1 (49%) - P3 (50%) 2,30-2,60. FORAGGI: Fieno e paglia (da commerciante-franco azienda acquirente): Fieno maggengo 135-150; Loietto 135150; Fieno di 2a qualità 115-125; Fieno di erba medica 135-150; Paglia 110-120. SUINI: Suini vivi (escluso il premio) da allevamento (muniti di marchio di tutela): 15 kg 4,09; 25 kg 3,23; 30 kg 3,05; 40 kg 2,56; 50 kg 2,17; 65 kg 1,75; 80 kg 1,56; 100 kg n.q. Magri da macelleria: 90-115 kg n.q. Grassi da macello (muniti di marchio di tutela): 130-145 kg 1,255; 145-160 kg 1,285; 160-180 kg 1,345; oltre 180 kg 1,315. CASEARI: Burro: pastorizzato 2,35-2,40; zangolato di creme fresche n.q.; crema di latte centrifugata e pastorizzata n.q. Provolone Valpadana: dolce 4,95-5,15; piccante 5,10-5,50. Grana: stagionatura tra 60-90 giorni fuori sale n.q. Grana Padano: stagionatura di 9 mesi 7,50-7,75; stagionatura tra 12-15 mesi 8,35-8,55; stagionatura oltre 15 mesi 8,70-9,10. LEGNAMI: Legna da ardere: 100 kg 12-13. Pioppo in piedi: da pioppeto 4,7-6,6; da ripa 2,8-3,3. Tronchi di pioppo: trancia 21 cm 9,8-12,3; per cartiera 10 cm 3,8-4,2. ‘L dé che ta sét rüada ‘n dà la mé èta, l’é stàc al püsé bèl da la mè ezisténsa, sém ‘ncuntrác quàze per cazo, ma l’é stac al Signùr a fága ‘ncuntrá. La prima ólta che t’ó ésta söbet g’ó pensàt che ta síet ‘na bagàia dièrsa, presiùsa e ràra, g’à urìt an pó da témp perché capìe da amàt ma pò l’ó capìt e da cal mumént la mé éta l’é cambiàda e ‘l mé cór al s’à ‘ndulsìt. Gràsie o mé splendido amór, gràsie perché ta ga sèt, gràsie perché ta ma óret, gràsie perchè adés ògni dè sa svéglie col surìs. Gràsie perché ta sèt tè. Quànt ta àrde ‘n dai òc, véde ‘l cél e véde ‘l màr. Quànt scùlte la tò ús, ma pàr da sént ‘na meludìa dal paradís, quànt che sénte ‘l tò prüföm, ma pàr da sént la primaéra, quànt che báze i tò àvre, sa pèrde ‘n da le emusiú e la mé mént la viàgia ‘n dal cél püsé prufùnt. ...va salüda i “Cüntastòrie” Città Università E di GIOVANNI RIGHINI Quando si parla di proposte didattiche per formare nuove figure professionali (anche per il polo universitario di Crema) la domanda che ricorre è “Quanti ne assumerebbero le nostre aziende oggi”? Questa domanda stabilisce un curioso primato negativo, perché sottintende ben cinque errori gravi in sole sette parole. Primo errore: “Quanti?” La didattica universitaria non si valuta solo sui numeri. Capita spesso di sentir decantare statistiche su “quanti laureati trovano un impiego dopo tot mesi dalla laurea”. L’informatica ad esempio sembra eccellere in queste statistiche: i laureati in informatica lavorano tutti e subito, già dopo la laurea triennale (anzi lavorano così tanto che in gran numero dopo la laurea triennale abbandonano gli studi). Ma, come ho già ricordato, anche tra gli schiavi nell’antica Roma il tasso di disoccupazione pare fosse bassissimo. Sarebbe il caso di indagare anche su che tipo di lavoro fanno certi laureati, con quale remunerazione e soprattutto con quali prospettive di crescita professionale. Il “servizio al territorio” da parte dell’università non con- 40 - Occupabilità siste nello sfornare abbondante manovalanza per il mercato del lavoro locale, ma caso mai nel cambiare il mercato del lavoro locale, immettendo competenze nuove e diversificate e creando aziende nuove. Le competenze più preziose sono quelle che mancano, non quelle che ci sono già. Secondo errore: “ne assumerebbero”. Che il posto fisso garantito a vita sia ormai un mito l’hanno capito (quasi) tutti da tempo. Ma resiste l’idea che il lavoro debba sempre essere dipendente. Un obiettivo della formazione universitaria invece dovrebbe essere proprio quello di rendere i giovani indipendenti e padroni del loro lavoro. La didattica universitaria oggi più che mai va finalizzata a dare conoscenze e competenze ben spendibili anche nel lavoro autonomo e nella libera professione. Terzo errore: “le aziende”. Il lavoro dipendente, se vogliamo concentrarci solo su quello, non si trova solo nelle aziende, ma anche negli enti pubblici e nella pubblica amministrazione. Ci sono delle conoscenze e delle competenze che sono molto utili per gestire la res publica e che scarseggiano gravemente nella pubblica amministrazione italiana (e gli effetti si vedono). Quarto errore: “nostre (cremasche)”. Il bacino territoriale della sede universitaria di Crema sia in ingresso (matricole) sia in uscita (laureati) va pensato su scala come minimo nazionale o meglio ancora internazionale. Il territorio di Crema è troppo piccolo per riuscire da solo ad alimentare di matricole la sede universitaria e ad assorbire i neo-laureati. Quinto errore: “oggi”. Le proposte didattiche non si valutano mai sull’oggi ma sul domani. E noi abbiamo il vantaggio che il nostro “domani” è già “oggi” in altre nazioni e quindi lo possiamo già osservare dal vivo, invece di immaginarlo soltanto. Basta buttare lo sguardo al di là dell’Atlantico o anche solo al di là della Manica. Riformuliamo la domanda, allora: “Quanto saranno spendibili certe competenze acquisite negli studi universitari, in ambito pubblico o privato, in un lavoro dipendente o autonomo, nel mondo di domani”? Una volta formulata correttamente la domanda, si scopre che molte risposte sono già disponibili e prossimamente proverò ad illustrare alcuni esempi. giovanni.righini@unimi.it SABATO 14 APRILE ANNO 2012 - NUMERO 4 Artigiani, tante brutte sorprese Articolata disamina del segretario Giulio Baroni sulla situazione e le prospettive C Giulio Baroni, segretario Autonoma Artigiani Convocazione Assemblea ordinaria L’Autonoma Artigiani ha omaggiato Il Consiglio direttivo dell’Associazione ha deliberato la convocazione dell’Assemblea Generale Ordinaria dei soci, a norma dell’art. 10 – comma 5 dello Statuto, in prima convocazione per il giorno 29.04.2012 alle ore 9 e, occorrendo, in seconda convocazione, per il giorno DOMENICA 29 APRILE 2012 presso la Sala Conferenze dell’Opera Pia “Oratorio San Luigi”, ubicata in Crema, via Bottesini 4, per la trattazione del seguente ordine del giorno: PARTE PRIVATA – ore 10 1) Lettura, discussione, approvazione del Bilancio Consuntivo 2011; 2) Lettura, discussione, approvazione del Bilancio Preventivo 2012; PARTE PUBBLICA – ore 11 1) Relazione del Presidente. Al momento pubblico dell’Assemblea verranno invitati i candidati alle prossime elezioni amministrative del Comune di Crema. Si precisa che, per la parte privata dell’Assemblea, ai sensi dell’art. 10 – comma 2 dello Statuto, ogni Socio può conferire delega per iscritto (con apposito modello disponibile presso la Segreteria dell’Associazione) a un altro Associato. Ogni Associato può comunque essere portatore di una sola delega. Sempre ai sensi dell’art. 10 – comma 3 dello Statuto, si ricorda che possono partecipare all’Assemblea gli associati che risultano in regola con le quote sociali dell’anno in corso. Il Presidente Cav. Pierpaolo Soffientini il cittadino onorario card. Paul Poupard I l presidente Pierpaolo Soffientini e il segretario Giulio Baroni, martedì 3 aprile, hanno rappresentato l’Associazione Autonoma Artigiani Cremaschi alla cerimonia di conferimento della cittadinanza onoraria di Crema a Sua Eminenza cardinal Paul Poupard. I due massimi esponenti della Confartigianato cremasca hanno donato al porporato il volume Viva l’Italia l’Italia,, che testimonia il contributo degli artigiani nell’epopea risorgimentale sino all’Unità d’Italia. Oltre alla pubblicazione Soddo, una promessa mantenuta relativa alla Scuola dei Mestieri “Konto Technical Center” che la Confederazione nazionale ha realizzato in Etiopia onorando una promessa fatta a papa Giovanni Paolo II in occasione del grande Giubileo del 2000 e che ha già avviato alla formazione professionale e a un mestiere oltre 500 giovani della zona. Mensile dell’Associazione Autonoma Artigiani Cremaschi re e affinare capacità e attitudini, ne valorizzi meriti e competenze garantendone sbocchi occupazionali soddisfacenti e gratificanti. Da tempo stiamo affermando la necessità di ridurre la distanza che ancora esiste tra il mondo del lavoro e il sistema dell’istruzione e della formazione nel nostro Paese. Non è più il tempo dei sogni e delle illusioni. Bisogna saper indicare con chiarezza ai giovani le strade che possono garantire l’ingresso nel sistema produttivo e che offrono maggiori possibilità di lavoro e occupazione. Un compito importante, dove anche le nostre strutture associative possono fare molto attraverso azioni di orientamento e sensibilizzazione per il recupero e la valorizzazione dei ‘mestieri artigiani’, soprattutto in quei settori in cui, anche oggi, non si riesce a soddisfare la richiesta di manodopera nonostante la crisi che stiamo vivendo.” Una crisi, si diceva, ancora pesante e che non sta allentando la presa su imprese e famiglie? “Dopo i timidi, ma incoraggianti segnali di ripresa registratisi per gran parte del 2011 – ha sottolineato il segretario dell’Autonoma Artigiani Cremaschi – la situazione è tornata a farsi molto preoccupante nell’ultimo trimestre dello scorso anno e in questa prima parte del 2012 e sono sempre più numerosi i settori e le aziende in sofferenza. A rendere ancor più critica la situazione in questo periodo vi è poi una forte mancanza di liquidità da parte delle aziende, che si ripercuote su tutta la filiera dei pagamenti, e la difficoltà di accesso al credito in quanto il sistema bancario sta erogando finanziamenti con il contagocce anche in presenza di garanzie reali e concrete prestate dai confidi associativi. Senza contare tutti gli altri elementi che zavorrano da sempre, ma oggi in maniera ancor più pesante, il rilancio del nostro sistema quali l’eccessivo carico fiscale e il pesante costo del lavoro a carico delle imprese, la burocrazia, i tempi lentissimi della giustizia, gli eccessivi costi e la mancanza di vere liberalizzazioni in settori chiave per lo sviluppo quali l’energia. E dopo quattro anni di crisi, i margini di resistenza da parte degli imprenditori sono sempre più ristretti e, quindi, sono sempre più numerose le imprese costrette a cessare o ridimensionare l’attività, riducendo drasticamente il personale con ricadute pesanti, quindi, anche dal punto di vista occupazionale. Una situazione, purtroppo, che non ha risparmiato il nostro territorio e le nostre imprese e che sta avendo ripercussioni pesanti su tutto il sistema socio-economico della provincia e del territorio cremasco.” Gli enti locali, a vostro avviso, possono dare un contributo significativo alla soluzione di questa difficile crisi che si sta vivendo a livello globale? “Noi siamo convinti di sì. In questa fase che rappresenta caratteri inediti di drammaticità e genera nelle nostre imprese grandissima incertezza è necessario che tutti i soggetti, in primo luogo quelli istituzionali, assumano con decisione azioni di responsabilità soprattutto a livello economico e finanziario. È in discussione la sopravvivenza stessa del tessuto produttivo, costituito anche nel nostro territorio da tante micro e piccole imprese che ne hanno sempre rappresentato la struttura portante. Ed è per questo che riteniamo prioritario un impegno da parte degli enti locali al fine di progettare e realizzare un contesto territoriale che possa essere a misura degli artigiani e delle micro e piccole imprese. Lo sviluppo di queste realtà produttive significa la crescita sociale ed economica della nostra realtà territoriale e anche oggi, nonostante la difficile fase congiunturale, sono quelle che garantiscono più di ogni altro occupazione e benessere. Ma dobbiamo anche rilevare come su queste imprese oggi si scarica un peso fiscale eccessivo insieme ai costi più alti dei ritardi e delle inefficienze.” Nell’imminenza, quindi, delle elezioni amministrative di Crema avrete sicuramente delle proposte da sottoporre a chi si candida a guidare la città? “Chiediamo che Crema e il Cremasco possano tornare a essere veramente un territorio a misura per le micro e piccole imprese e per far sì che ciò avvenga è necessario che chi governa sappia ascoltare gli imprenditori. Per questo motivo come associazione abbiamo invitato, per il prossimo 29 aprile, alla parte pubblica della nostra assemblea annuale dei soci, tutti i protagonisti delle (continua a pag.2) ONFARTIGIANATO REMA assa integrazione in vertiginoso aumento; dati sull’occupazione giovanile in “picchiata”; la drammatica contabilità relativa alle aziende fallite nell’ultimo periodo; il triste e sempre più lungo elenco di imprenditori che si tolgono la vita al cospetto di una crisi che ha tolto tutto, compresa la speranza; lo spread sui titoli di Stato che ha ripreso con decisione la corsa al rialzo spinta dalla speculazione; consumi in forte e costante calo; recessione sempre più consolidata e prospettive di ripresa e crescita più caute e lontane nel tempo; oltre a una riforma del “mercato del lavoro” che, così come presentata dal Governo, rischia di gravare pesantemente sulle micro e piccole imprese. Sono queste le sorprese che abbiamo trovato quest’anno nell’”uovo di Pasqua”, ulteriore conferma di come il nostro sistema economico sia sempre più alle strette e che, nonostante gli sforzi e i sacrifici sino a oggi compiuti, la strada da percorrere si preannuncia ancora molto lunga e irta di difficoltà e come probabilmente, su alcune questioni, sia necessario un intervento più incisivo e radicale se non addirittura un repentino cambio di rotta. “Per quanto riguarda il testo del provvedimento sulla riforma del lavoro che il Governo intende portare al Parlamento – ha evidenziato Giulio Baroni, segretario dell’Associazione Autonoma Artigiani Cremaschi – non possiamo che esprimere forte preoccupazione per le modifiche introdotte e che vanno ad alterare le scelte di un compromesso equilibrato che si era precedentemente raggiunto. Siamo fortemente contrari agli aggravi di costi e alla rigidità nella gestione della flessibilità in entrata che sono previsti nel provvedimento e che andranno a gravare in maniera pesante sulle micro, piccole e medie imprese. Così come non possiamo accettare che venga snaturata la bilateralità, non valorizzandola tra i meccanismi di supporto ai fondi di solidarietà previsti per i settori privi di ammortizzatori sociali.” “Ci preoccupa, inoltre, la scelta di gravare di costi l’apprendistato. Mentre a parole si enfatizza il ruolo di questo strumento a favore dell’occupazione giovanile, nei fatti si penalizzano proprio quelle imprese che possono aprire le porte del mondo del lavoro ai giovani attraverso l’apprendistato.” “L’inserimento delle nuove generazioni nel mondo del lavoro – ha sottolineato Baroni – è una delle più grandi emergenze a cui siamo chiamati, tutti insieme, a dare risposte rapide, credibili e durature nel tempo per garantire prospettive di crescita e sviluppo al nostro Paese. I giovani devono poter investire sul loro futuro, contando su un sistema scolastico-economico e istituzionale virtuoso che li supporti nell’orientamento, li aiuti a sviluppa- via IV Novembre, 121 Crema Tel. 0373 87112 Fax 0373 84826 E-mail: info@autonomartigiani.it www.autonomartigiani.it II SABATO 14 APRILE 2012 REMA Obiettivo su... MUD 2011 e Albo Gestori entro il 30 aprile S i ricorda che, in base alle vigenti normative, la Dichiarazione Ambientale tramite MUD per l’anno 2011 dovrà essere presentata entro il prossimo 30 aprile. Si ricorda altresì che il prossimo 30 aprile scadrà il termine per procedere al rinnovo annuale obbligatorio dell’Iscrizione all’Albo Gestori Ambientali per tutte le imprese che effettuano attività di raccolta e trasporto in proprio dei rifiuti non pericolosi o pericolosi in quantità inferiori ai 30 kg/giorno. Le aziende interessate possono rivolgersi direttamente all’ufficio Ambiente dell’Associazione (Alessandro Torrisi: 0373 87112). SICUREZZA: Dvr obbligatorio anche fino a 10 lavoratori D opo il 30 giugno 2012 i datori di lavoro che occupano fino a 10 lavoratori non potranno più autocertificare l’effettuazione della valutazione dei rischi ma saranno tenuti a redigere un Documento di Valutazione dei Rischi (Dvr). Per ulteriori informazioni è possibile contattare l’Ufficio Sicurezza e Ambiente dell’Autonoma Artigiani Cremaschi (0373 87112). SUPERBOLLO: nuove regole dal 2012 di autoveicoli con potenza superiore a 185 Kw dovranno Ii proprietari versare l’addizionale erariale pari a 20 euro per ogni Kw eccedente 185 Kw. Il superbollo è ridotto in base all’anzianità della vettura, in particolare: del 60% dopo 5 anni; del 30% dopo 10 anni; del 15% dopo 15 anni. I termini di versamento, a partire dal 2012, coincidono con quelli del bollo auto. In caso di ritardo, è prevista una sanzione. Gli Uffici dell’Associazione sono a disposizione per tutte le informazioni del caso e per l’eventuale calcolo della tariffa dovuta. Sul sito delle Entrate è disponibile un’applicazione che permette di calcolare l’importo da versare utilizzando i dati tecnici del veicolo o attraverso la targa. In caso di tardività, il software determina anche sanzione e interessi. I codici tributo sono: 3364 per il versamento dell’addizionale erariale, 3365 e 3366 rispettivamente per sanzioni e interessi. Artigiani, tante brutte sorprese (da pag.1) prossime elezioni amministrative del Comune di Crema, candidati sindaci ma anche aspiranti consiglieri comunali. Sarà un’occasione per noi per rappresentare la situazione in cui versano le nostre imprese, evidenziandone problemi, criticità, disagi e richieste, e per i futuri amministratori della città un’occasione importante per avere il polso della situazione e poter calibrare le future linee di politica amministrativa, soprattutto per quanto riguarda temi importanti quali la fiscalità locale, a dotazione infrastrutturale, la burocrazia e il funzionamento della pubblica amministrazione, la sicurezza e la legalità senza dimenticare proposte per il rilancio dell’economia locale e per l’attrattività del territorio.” “Non pensiamo certo a ‘libri dei sogni’ ricchi di progetti irrealizzabili o al di fuori delle competenze e delle possibilità degli amministratori locali – ha proseguito Giulio Baroni – ma interventi precisi e mirati S peciale E·S·T·E·T·I·S·T·E CONFARTIGIANATO Guida per le apparecchiature elettromeccaniche onfartigianato Benessere, unitaC mente alla Cna, ha provveduto a realizzare una “Guida per scegliere, acquistare e gestire le apparecchiature elettromeccaniche nei trattamenti estetici non medici”. Questo strumento è stato realizzato, anche alla luce dell’emanazione del decreto interministeriale n.110/2011 previsto dalla legge 1/90, – ha sottolineato Roberta Porchera, rappresentante della categoria estetiste-acconciatori dell’Associazione Autonoma Artigiani Cremaschi – al fine di supportare gli operatori nelle delicate fasi di acquisito di nuove apparecchiature e di adeguamento di quelle già utilizzate, secondo quanto previsto dal Decreto stesso”. “Si tratta, infatti – ha continuato la Porchera – di passi impegnativi per le aziende estetiche che prevedono la conoscenza, comprensione e valutazione di tutti gli elementi necessari a individuare le soluzioni migliori tanto dal punto di vista economico che del rispetto delle normative vigenti”. Tutte le estetiste iscritte all’Associazione Autono- su problematiche che toccano da vicino e quotidianamente i nostri imprenditori e che, il più delle volte, potrebbero trovare soluzioni anche a costo zero per la pubblica amministrazione. Il nostro desiderio è che, in una logica di confronto attivo e costruttivo, si possa impostare una seria politica del territorio, basata su interventi pragmatici e ‘su misura’ per le nostre realtà imprenditoriali. Così come crediamo che sia importante per una pubblica amministrazione valorizzare la libera iniziativa di artigiani, micro e piccole imprese che si assumono i rischi d’impresa e che investono in innovazione e in formazione, sostenendo le attività che, stimolando la concorrenza, contribuiscono a ridurre i costi a carico di imprese e famiglie. Su queste scelte – ha quindi concluso il segretario dell’Autonoma – la nostra associazione e i nostri iscritti sapranno valutare la capacità della politica di recuperare la fiducia degli imprenditori e di imparare ad ascoltare e a guardare la realtà sociale e produttiva del territorio.” IL NUOVO TORRAZZO ma Artigiani Cremaschi potranno ritirare gratuitamente una copia della Guida presso l’Ufficio Segreteria (Crema, via IV Novembre n. 121/213). S Podologo: riconoscimento qualifica per pedicure-callisti i informa che a decorrere dal giugno prossimo verranno emanati – da parte di tutte le Regioni – gli avvisi pubblici riportanti le modalità con cui gli interessati potranno inoltrare la domanda per il riconoscimento dell’equivalenza al titolo di podologo (come da circolare del Ministero della Salute del 20/9/2011), per il quale è attualmente prevista la formazione universitaria, secondo quanto previsto dal Dpcm 26/07/11 che ha aperto la strada al riconoscimento dei titoli e dell’esperienza professionale acquisita da parte dei vecchi operatori pedicure/callisti. La norma in questione prevede l’ammissibilità all’istruttoria e alla successiva valutazione per i titoli conseguiti anteriormente al 17 marzo 1999 che consentivano lo svolgimento dell’attività di podologia nella forma, prevalente, di callista/pedicure e l’erogazione di prestazioni ricomprese nell’attuale profilo professionale del podologo, di cui si riporta la definizione: 1. Il podologo è l’operatore sanitario che, in possesso del diploma universitario abilitante, tratta direttamente, nel rispetto della normativa vigente, dopo esame obiettivo del piede, con metodi incruenti, ortesici e idromassoterapici, le callosità, le unghie ipertrofiche, deformi e incarnite, nonché il piede doloroso. 2. Il podologo, su prescrizione medica, previene e svolge la medicazione delle ulcerazioni delle verruche del piede e comunque assiste, anche ai fini dell’educazione sanitaria, i soggetti portatori di malattie a rischio. 3. Il podologo individua e segnala al medico le sospette condizioni patologiche che richiedono un approfondimento diagnostico o un intervento terapeutico.” Per informazioni e chiarimenti è possibile contattare l’Associazione Autonoma Artigiani Cremaschi (0373/87112). Anap: sabato 21 in piazza per “Telefono azzurro” eramente Instancabile il Gruppo Anap V (Anziani e pensionati) dell’Autonoma Artigiani Cremaschi che, dopo sole tre settimane dalla mobilitazione in occasione della 5° giornata nazionale di predizione dell’Alzheimer (nella foto il gazebo in piazza Duomo), torna in piazza per un’altra iniziativa benefica e di solidarietà. Sabato 21 aprile, infatti, si rinnoverà il tradizionale appuntamento a sostegno dell’Associazione “Telefono Azzurro”, denominato “Fiori d’Azzurro 2012” che vedrà gli anziani e pensionati della locale Confartigianato allestire un banchetto in piazza Giovanni XXIII a Crema dove, per tutta la giornata, i cittadini cremaschi potranno conoscere da vicino la meritoria attività dell’Associazione che difende e tutela i diritti dei minori contribuendo anche in maniera tangibile al suo sostentamento e funzionamento. Sarà infatti possibile, a fronte di un’offerta, ricevere delle piante di “calancola” di vari colori, che da quest’anno hanno sostituito le tradizionali ortensie. Nuovo Rivenditore DESIGN STILE TENDENZA MOBILITÀ IL FUTURO È GIÀ ARRIVATO... E COSTA POCHISSIMO 1.000 KM con 1 euro NUOVO CICLOMOTORE ELETTRICO SOLEX · · · · 35 km/h 40 km autonomia Lo puoi ricaricare anche in ufficio (batteria staccabile) Design Pininfarina GP MOTO: Crema via Macallé, 12 (di fronte all’Ospedale) Tel. e Fax 0373 82187 e-mail: gpmotocrema@gmail.com SOLO DA NOI TROVI LA COLLEZIONE ITALIAN INDEPENDENT CREMA - Via Mazzini, 13 ☎ 0373 256250 0373 254714 www.otticacapitano.it S peciale F·O·R·M·A·Z·I·O·N·E IL NUOVO TORRAZZO La formazione... importante fattore di cambiamento e di competitività Il contesto socio-economico nel quale operano le aziende, mai come in questi anni è stato caratterizzato dalla dinamicità. I continui cambiamenti normativi, l’avvento di sempre nuove tecnologie, l’allargamento dei mercati e il continuo mutare delle esigenze dei consumatori sono fattori che hanno inciso profondamente sulle aziende indipendentemente dalla dimensione e dal settore di appartenenza. Le imprese che avranno la capacità di sviluppare conoscenze e competenze e che sapranno gestire il continuo e inarrestabile processo di cambiamento diventeranno competitive e vincenti. La formazione di qualità è uno strumento indispensabile per puntare allo sviluppo delle proprie idee imprenditoriali. L’Associazione Autonoma Artigiani Cremaschi in collaborazione con Elfi ha predisposto un “pacchetto” di corsi rivolto sia ai titolari d’impresa che ai dipendenti attivandosi anche per reperire eventuali forme di finanziamento che possano coprire in tutto in parte il costo della formazione CONFARTIGIANATO REMA SABATO 14 APRILE 2012 CORSI FORMAZIONE ALIMENTARISTI Per consentire di adempiere alla formazione obbligatoria prevista per tutti gli addetti del settore alimentare, l’Associazione Autonoma Artigiani Cremaschi propone dei Corsi specifici di 4 ore sulle materie previste dalla vigente normativa che si terranno: APRILE 2012 lunedì 23 dalle ore 14 alle ore 18 MAGGIO 2012 lunedì 07 dalle ore 14 alle ore 18 e lunedì 21 dalle ore 14 alle ore 18 FORMAZIONE OBBLIGATORIA LAVORATORI Rischio basso: 19 aprile dalle 8,30 alle 12,30 e dalle 14 alle 18 Rischio medio: 19 aprile dalle 8,30 alle 12,30 e dalle 14 alle 18 – 3 maggio dalle 8,30 alle 12,30 Rischio alto: 19 aprile dalle 8,30 alle 12,30 e dalle 14 alle – 3 maggio dalle 8,30 alle 12,30 e dalle 14 alle 18 AGGIORNAMENTO PRIMO SOCCORSO Aziende gruppo B e C (4 h): 24 maggio dalle 14 alle 18 Aziende gruppo A (6 h): 22 maggio dalle 14 alle 16 e 24 maggio CORSI SICUREZZA SUL LAVORO dalle 14 alle 18 CORSO RSPP (Datore di Lavoro) Rischio basso (16 ore): 18, 19 Aprile, 3 e 14 Maggio dalle 19 alle PRIMO SOCCORSO Aziende gruppo B e C (12 h): 15, 17, 24 maggio dalle 14 alle 18 23 Rischio medio 32 ore: 18, 19, 24 Aprile, 3,7,14, 17 Maggio dalle Aziende gruppo A (16 h): 15, 17, 22, 24 maggio dalle 14 alle 18 ANTICENDIO 19 alle 23. 3 Maggio dalle 14 alle 18 Rischio alto 48 ore: 18, 19, 24 Aprile, 3, 7, 9, 10, 14, 17, 21 Mag- Rischio basso (4 h) 28 maggio dalle 14 alle 18 Rischio medio (8 h) 28 maggio dalle 14 alle 18 e 29 maggio dalle gio dalle 19 alle 23. 19 Aprile, 3 Maggio dalle 14 alle 18 14 alle 18 AGGIORNAMENTO RSPP (Datori di lavoro) Vengono proposti moduli di 4 ore nelle seguenti giornate: 24 PREPOSTI (8h) (già formati come lavoratori) 7 giugno dalle 8,30 alle 12,30 e dalle 14 alle 18 aprile, 7, 9, 10, 17, 21 maggio dalle 19 alle 23 DIRIGENTI AGGIORNAMENTO RLS 16 h: 24 maggio e 7 giugno dalle 8,30 alle 12,30 e dalle 14 alle 18 16 aprile dalle 14 alle 18 Per informazione e iscrizioni è possibile contattare la segreteria dell’Associazione tel 0373 87112; fax 0373 84826; info@pec.autonomartigiani.it ALIMENTAZIONE • Confezione degli alimenti: ............................Durata 32 ore • Alternative alle intolleranze alimentari e alle maggiori allergie ................................Durata 32 ore • Decorazione e presentazione dei prodotti di pasticceria..............................Durata 32 ore • Confezionamento degli alimenti.....................Durata 32 ore MECCANICA DI PRODUZIONE • Manutenzione e automazione industriale ........Durata 30 ore • Sistemi CAD-CAM ........................................Durata 30 ore • Logistica industriale.......................................Durata 30 ore COSTRUZIONI • La Domotica ................................................Durata 30 ore • La Domotica e il risparmio energetico.............Durata 16 ore • Bioedilizia: la casa passiva ...........................Durata 24 ore IMPIANTISTI • Sistemi solari, fotovoltaici, termici, ibridi .........Durata 30 ore • Manutenzione e installazione solare termico ...Durata 16 ore • Pannelli solari, termici e fotovoltaici ................Durata 30 ore • Risparmio energetico e detrazioni fiscali .........Durata 16 ore Per maggiori informazioni e per la segnalazione dell’interesse per uno o più percorsi formativi, è possibile contattare l’Associazione Autonoma Artigiani Cremaschi a Crema, via IV Novembre n. 121/123 (0373/87112) III Crema - via IV Novembre, 121/123 Tel. 0373 87112 / fax 0373 84826 Sportello CAAF Confartigianato Pensionati e Dipendenti DICHIARAZIONE REDDITI 2011 MOD. 730/2012 Assistenza fiscale per tutti i lavoratori dipendenti, loro familiari e pensionati direttamente presso i nostri uffici di Crema e Pandino chiamando entro il 14 maggio 2012 il numero 0373 87112 per appuntamento SCONTO DEL 30% sulla tariffa applicata per i tesserati Anap SCONTO DEL 15% sulla tariffa applicata per tutti i dipendenti delle ditte Associate CONFARTIGIANATO IV SABATO 14 APRILE 2012 REMA IL NUOVO TORRAZZO IL 96% DELLE IMPRESE HANNO OTTENUTO CREDITO USANDO LA FORZA. La forza della garanzia, del credito sicuro e del primo consorzio fidi lombardo. I numeri parlano chiaro: +23% di credito alle imprese assistite da Artigianfidi Lombardia, 19.000 imprese con richiesta di finanziamento in corso pari a 700 milioni di euro. Usate la nostra forza, scegliete la strada più semplice. Artigianfidi Lombardia Società Cooperativa Via IV Novembre 121/123 Crema T_0373 87112 info@artigianfidi.net Sede territoriale: Pandino www.artigianfidi.net www.citroen.it OGGI HAI 9.550 MOTIVI PER PRENDERE UNA CITROËN C3. CITROËN C3 1.1 SEDUCTION 5 PORTE A 9.550 EURO ANCHE SENZA ROTTAMAZIONE. DI SERIE: 5 PORTE - 6 AIRBAG - CLIMATIZZATORE - RADIO CD MP3 CON PRESA JACK - VOLANTE IN PELLE - FENDINEBBIA 1 ANNO DI ASSICURAZIONE FURTO-INCENDIO COMPRESO ANCHE DOMENICA 22 APRILE. TI ASPETTIAMO XXXXXXXXXXXXXXX. CRÉATIVE TECHNOLOGIE Consumo su percorso misto: Citroën C3 1.1 GPL Airdream/BENZINA (uso GPL)-(Pneumatici a basso consumo) 7,5 l/100 Km. Emissioni di CO2 su percorso misto: Citroën C3 1.1 139 g/Km. Offerta promozionale esclusi IPT e bollo su dichiarazione di conformità, al netto dell’ “Incentivo Concessionarie Citroën”. Offerta delle Concessionarie Citroën che aderiscono all’iniziativa, riservata ai clienti privati, non cumulabile con altre iniziative in corso. L’offerta “Citroën C3 1.1 Seduction a 9.550 euro” è valida anche senza rottamazione. Scade il 30/04/2012. La foto è inserita a titolo informativo. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX CONCESSIONARIA CITROËN PER CREMONA E PROVINCIA: 12162AC2_275x197Rep@1.indd 1 SRL CREMA - VIA INDIPENDENZA, 55 - TEL. 0373 200770 10/04/12 16.26 www.hospitalservices.it Comunicati PER ENTI NO PROFIT Cinque per mille Il Nuovo Torrazzo proporrà a tutti i suoi lettori l’elenco degli enti no profit che possono essere destinatari del Cinque per Mille. Come è noto, mediante il modello UNICO o 730, in base a una scelta del contribuente, una quota pari al Cinque per Mille dell’imposta sul reddito delle persone fisiche a finalità di tipo sociale, a sostegno di attività di volontariato, dell’attività delle Organizzazioni Non Lucrative di Utilità Sociale (Onlus), delle attività di ricerca delle Università, degli oratori, ecc. Per destinare il Cinque per Mille, basta firmare nell’apposita sezione (primo riquadro: “sostegno al volontariato...”) e riportare il codice fiscale dell’associazione. È importante sottolineare che la scelta di destinazione del Cinque per Mille non è alternativa a quella dell’Otto per Mille, ma possono essere firmate entrambe. Il Nuovo Torrazzo intende pubblicare l’intero elenco degli enti del territorio cremasco che possono beneficiare del Cinque per Mille per promuovere il sostegno al volontariato locale. Si chiede quindi a tutti gli enti interessati di far pervenire alla nostra redazione – entro mercoledì 18 aprile – l’indirizzo e il codice fiscale via fax (0373.257136) o via e-mail (info@ilnuovotorrazzo.it) o consegnandoli direttamente nei nostri uffici (via Goldaniga 2/a Crema). SHOPPING CENTER ANTEGNATE Assegnate ancora 3 Vespa Per il secondo sabato, Antegnate Shopping Center ha regalato 3 moto Vespa a 3 clienti grazie al concorso “Mitiche Vespa”. Il concorso con un totale di 30 Vespa proseguirà ancora per 8 estrazioni. Ogni settimana verranno assegnate 3 moto ad altrettanti 3 fortunati clienti che avranno compilato la cartolina ricevuta grazie a una spesa minima di € 20 effettuata in un negozio della galleria o di € 50 presso l’ipermercato. Per informazioni consultare il sito: www.antegnateshoppingcenter.it o la pagina di Facebook. PENSIONATI PARROCCHIA S. CUORE Pellegrinaggio culturale Iniziative ecclesiali ADORAZIONE COMUNITARIA Nella chiesa di S. Giovanni (tranne il sabato mattina e la domenica) ore 9-12 e 15-18 adorazione comunitaria. Ogni lunedì ore 17,30 preghiera per la vita. ROSARIO E MESSA PER LE VOCAZIONI Oggi, sabato 14 febbraio alle ore 7,30 al Santuario della Pallavicina rosario e messa per le vocazioni; animerà la preghiera il Centro diocesano vocazioni. CATECHESI GIOVANI E CENA Domani, domenica 15 alle ore 19 presso il Seminario vescovile catechesi dei giovani. Relatore Fra Roberto Pasolini. Alle 20,15 cena. SEMINARIO PER OPERATORI E VOLONTARI CARITAS Lunedì 16 aprile alle 21 presso la Casa della Carità seminario formativo per operatori e volontari Caritas “Crisi economica e fragilità”. SCUOLA DELLA PAROLA Martedì 17 aprile alle ore 21 presso la Casa del Pellegrino a S. Maria della Croce, scuola della Parola. Tema della serata “La tradizione educativa nella cultura biblica ed ebraica”. Relatore il dott. David Sciunnach, rabbino della comunità ebraica di Milano. INCONTRO ANIMATORI GRUPPI ADULTI AC Mercoledì 18 aprile alle ore 21 presso la sede dell’Azione Cattolica incontro per animatori dei gruppi adulti di Ac. APOSTOLATO DELLA PREGHIERA Domenica 15 aprile alle ore 14,30 nella chiesa parrocchiale di Castelnuovo in via Valsecchi, l’associazione si riunisce per l’incontro di preghiera aperto a tutti. Adorazione eucaristica, s. rosario e s. messa. A TUTTI I DEVOTI DI S. PADRE PIO DA PIETRELCINA Giovedì 19 aprile ci si ritroverà nella chiesa parrocchiale dei Sabbioni per pregare insieme. Come sempre alle ore 15 adorazione del Santissimo solennemente esposto e recita del s. rosario. Alle ore 16 celebrazione della s. messa. Arrivederci a tutti. INCONTRO AMICI DI TAIZÈ Venerdì 20 aprile alle ore 20,45 presso chiesa parrocchiale di Scannabue, in collaborazione con la parrocchia, incontro di preghiera degli amici di Taizè. GRUPPO REGINA DELLA PACE Ogni lunedì dalle ore 21 nella chiesa di S. Bartolomeo dei Morti, incontro di preghiera con il s. rosario e la celebrazione della s. messa. RINNOVAMENTO NELLO SPIRITO - GRUPPO MARIA Ogni sabato alle ore 16 incontro gioioso con Gesù nella sala dell’oratorio, chiesa SS. Trinità. Incontro aperto a tutti. ASSOC. CULTURALE “ORFEO” Gite fuori porta e balletto L’associazione “Orfeo” di via Medaglie d’Oro 1, tel. 0373 250087, e-mail orfeo@nexto propone le seguenti iniziative: sabato 5 maggio museo della Scala e Pinacoteca di Brera. Quota di partecipazione € 35 (over 65 € 30) comprensiva dei biglietti d’ingresso, viaggio, guida, accompagnatore. Domenica 13 maggio Milano fiera dei fiori e delle piante “L’Orticola”. La quota di partecipazione di € 25.00 comprende viaggio in pullman, biglietto d’ingresso alla fiera, assicurazione, accompagnatore. Domenica 27 maggio visita al lago d’Orta. Quota di partecipazione viaggio in bus, trenino, battello, TRASPORTI IN AMBULANZA E AUTOVETTURA Crema - Via Stazione n. 27 - Tel. 0373 - 250654 servizio guida, pranzo e assicurazione del viaggiatore € 65. Domenica 3 giugno lago Maggiore Express e trenino delle Cento Valli. Quota di partecipazione € 62 comprensiva di viaggio, biglietto del battello e del trenino delle Cento Valli, assicurazione (possibilità prenotazione pranzo € 16). Dal 15 al 18 giugno, tour “Sulle orme dei cimbri” e castelli del Trentino. € 295 comprensivi di pullman, guide, ingressi, pensione completa, bevande, accompagnatore (sconti per bambini). Dal 23 al 25 giugno tour Argentario e isole del Giglio e di Giannutri. € 340 comprensiva di pullman, nave, guide, pensione completa, bevande, accompagnatore (sconti per bimbi). Lunedì 23 luglio – Arena di Ve- 2012 Il gruppo pensionati anziani del S. Cuore di Crema Nuova organizzano per giovedì 10 maggio un pellegrinaggio a Parma. Nel pomeriggio visita a Fontanellato dove, nel santuario della Madonna del Rosario, verrà celebrata una s. messa. Per informazioni e iscrizioni signora Fusar Poli 0373.203005 o al signor Milani 0373.200752. OPERATIVI 24 ore su 24 Hospital Services rona – “Roberto Bolle and friends” (unica rappresentazione). Costi € 125, poltroncina numerata centrale; € 65. La quota comprende viaggio biglietto, prenotazione, assicurazione, accompagnatore. Le iniziative d’Orfeo sono riservate ai soli iscritti. Godono dell’assistenza tecnica di Nextour. Iscrizione libera, tessera annuale € 10. MCL CREMA A Roma per il 40° Da venerdì 18 a domenica 20 maggio il Movimento Cristiano Lavoratori organizza un viaggio a Roma. Quota di partecipazione per soci € 250, non soci € 300. Sabato 19 maggio in mattinata udienza con il Papa. Rientro a Crema previsto per le ore 22. Per iscrizioni e informazioni rivolgersi alla sede provinciale dell’Mcl in via Vescovato 18 Crema, tel. 0373.259568. UNITALSI CREMA Pellegrinaggi L’Unitalsi sottosezione di Crema ricorda i pellegrinaggi organizzati e aperti agli ammalati, ai diversamente abili e alle persone anziane. Domani, domenica 15 aprile (pomeriggio) a Caravaggio e a Lourdes dal 30 luglio al 5 agosto se viaggio in treno e dal 31 luglio al 4 agosto se viaggio in aereo. Le due iniziative saranno guidate dal nostro vescovo mons. Oscar. Appuntamento anche a Loreto dal 4 al 7 ottobre. Iscrizioni e informazioni presso la sede di via Forte il martedì dalle ore 10,30 alle 12 e il giovedì dalle 17,30 alle 19 oppure chiamando i numeri 347.9099383 oppure 0373.791282 o ancora 335.7008135 o 0373.274733. CENTRO DIURNO PALAZZO TADINI Iniziative varie Appuntamenti del Centro di via Zurla 1, tel. 0373.257637: ✔ lunedì 16.4 ginnastica con cassetta; ✔ martedì 17.4 gioco delle carte; ✔ mercoledì 18.4 tombola; ✔ giovedì 19.4 ginnastica con Carlo Curci alle ore 15,15 e gita; ✔ venerdì 20.4 pomeriggio con “I Semplici”. CONFRONTO PUBBLICO Agazzi e Bonaldi Sabato 21 aprile alle ore 17,30 nella Sala della musica presso l’ex Folcioni in piazza A. Moro, IL NUOVO TORRAZZO SABATO 14 APRILE 2012 pubblico confronto tra i candidati sindaco Antonio Agazzi e Stefania Bonaldi. Tema: Il polo tecnologico per mettere a disposizione dei nostri operatori economici il sapere e l’innovazione della nostra realtà universitaria. Relatore il prof. Gianni Degli Antoni, presidente emerito della Facoltà d’Informatica. COMUNE DI CAPRALBA Gita nelle Langhe Domenica 29 aprile gita nelle Langhe. Quota di partecipazione € 24 comprensiva di pullman e visita guidata di Alba e del Castello Grinzane Cavour. Per informazioni e iscrizioni Biblioteca 0373.452127. MUNICIPIO DI CREMA L’URP INFORMA... Voto domiciliare per elettori affetti da infermità ■ In occasione delle prossime elezioni del Sindaco e del Consiglio comunale previste per il giorno 6 maggio, gli elettori affetti da gravissima infermità o che si trovino in condizioni di dipendenza continuativa e vitale da apparecchiature elettromedicali, tali da impedirne l’allontanamento dall’abitazione, possono votare a casa. Gli elettori interessati devono presentare domanda all’ufficio elettorale del Comune entro il 16 aprile utilizzando il modello disponibile presso lo stesso ufficio. A tale domanda devono essere allegati un certificato rilasciato dal medico designato dall’Asl. Maggiori informazioni presso l’Ufficio Elettorale del Comune tel. 0373.894223 e-mail: ufficio.elettorale@comune.crema.cr.it. Mercato pubblico comunale ■ Attività straordinaria del Mercato pubblico comunale di via Verdi. Domenica 15 aprile dalle ore 8 alle ore 19. Assegnazione dote scuola anno 2012-2013 ■ Presso l’Ufficio servizi educativi di piazza Duomo 25 (2° ingresso del palazzo municipale), spazio informativo di consulenza e di assistenza informatica per la compilazione on-line della domanda di dote scuola. Lo sportello sarà disponibile fino al 7 maggio dal lunedì al venerdì dalle ore 9 alle 12 e il mercoledì dalle ore 14,30 alle 16,30. Dal 5 al 10 aprile lo sportello rimarrà chiuso. PRO LOCO CREMA A Porto Venere - La Spezia La Pro Loco organizza per domenica 13 maggio una gita a Porto Venere - La Spezia con visita alla nave Amerigo Vespucci e al Museo navale. Ore 7,30 ritrovo sul piazzale Croce Rossa, nel pomeriggio visita alla splendida nave scuola Vespucci e al Museo di La Spezia. Quota di partecipazione € 25 per i soci e € 28 per i non soci. Prenotazioni entro venerdì 27 aprile. Info e prenotazioni tel. 0373.81020, info@prolococrema.it. SPILLE D’ORO OLIVETTI - CREMA Gita sul lago Maggiore Domenica 20 maggio gita sul lago Maggiore. Il mattino si visiterà l’Isola Bella e i giardini dell’Isola Madre. Dopo il pranzo breve passeggiata a Stresa e poi si visiterà la Rocca di Angera. Programma dettagliato presso la sede delle Spille d’Oro aperta il mercoledì e venerdì dalle ore 14,30 alle 17. Iscrizioni aperte fino al 20 aprile. Quota di partecipazione, € 75 comprensiva del pranzo. mercato del OBILE di BIANCHESSI SNC SCONTI REALI FINO AL 50% SULLA MERCE ESPOSTA PAGAMENTI PERSONALIZZATI Via Stazione, 90a Crema tel 0373 474632 · fax 0373 256832 cell. 392 5825952 email: koruspoint.crema@korusweb.it I IT U T A R G I V I T N PREVE SEDE: Via Speranza, 18 - CASALETTO VAPRIO Tel/Fax 0373 273638 mercatodelmobile@tin.it SABATO 14 APRILE 2012 SIAMO APERTI ANCHE A BAGNOLO CREMASCO 31 32 Il Cremasco SABATO 14 APRILE 2012 CAMISANO OFFANENGO: il musical parla bergamasco Bilancio, il “no” dalla minoraza I l musical parla bergamasco. Al teatro oratorio di Offanengo, stasera, sabato 14 aprile alle ore 21, va in scena Ol mistéro del faraù, musical in dialetto della Compagnia Stabile “Il Teatro del Gioppino” di Zanica (BG). Il musical, per la regia Fabrizio Dettamanti, racconta di un’impresa di muratori che riceve l’incarico di restaurare una misteriosa tomba egizia che ospita la mummia di Gioppete I, Faraone del quale mai nessuno ha avuto notizia. Solo l’archeologo inglese Oliver Chapman ne conosce l’esistenza e vuole entrare nella camera funeraria. Il Faraone, però, da 4.000 anni tiene nascosto un grande segreto e colpisce con i suoi castighi chiunque osi avventurarsi all’interno della tomba. Eppure, l’arrivo di quattro sprovvedute turiste bergamasche sarà gradito al Faraone, che mostrerà simpatia anche nei confronti dei muratori. A loro svelerà forse il suo segreto? Per prenotazioni: Chiara 328/2936029; chiara.gr@inwind.it. VALERANI E SOCI CONTRARI ANCHE AL PIANO DELLE OPERE di LUCA GUERINI N ell’ultima riunione di Consiglio comunale, martedì 10 aprile, sono stati esaminati e approvati il Bilancio di previsione per l’esercizio 2012, quello pluriennale 2012-2014 e il relativo programma delle opere pubbliche. Non sono mancate critiche da parte del gruppo di minoranza di Uniti per Camisano. Prima di tutto contro l’addizionale comunale IRPEF per il 2012. “Per alcuni anni, al governo del paese, ci siamo sentiti di dare un segnale di buona volontà per togliere quello 0.1% da noi applicato al minimo di legge – afferma Adelio Valerani –. Ebbene, adesso che si ha la possibilità di farlo, l’aliquota è aumentata allo 0.2%, nonostante le parecchie decine di migliaia di euro entrati in più dopo l’approvazione del Bilancio 2011”. Per il capogruppo di Uniti la tassa si sarebbe potuta eliminare anche dallo scorso anno. Dall’IRPEF all’IMU, la tassa sperimentale recentemente introdotta dal Governo centrale, il passo è breve. Il Consiglio ne ha approvato il regolamento d’applicazione. “Anche se l’IMU viene fissata per l’abitazione principale e le sue pertinenze al 4 per mille, cioè lo stesso valore base annunciato dal Governo, non bisogna perdere di vista che le rendite catastali già rivalutate del 5% devono essere moltiplicate per 160. Per cui si riscontra, all’atto pratico, che le famiglie anche con un solo reddito si trovano a pagare anche oltre 500 euro per questa nuova tassazione”, commenta l’ex primo cittadino. Per Valerani, che ha votato di nuovo contro, è negativo anche l’arrotondamento operato dall’amministrazione comunale, all’8 per mille dell’aliquota su altri fabbricati: “Neppure con i fabbricati rurali s’è vista la minima volontà di ridurre almeno di mezzo punto percentuale il dato fissato dal Governo, per avere poi, come lo scorso anno, un forte avanzo di amministrazione”. Per Uniti il Bilancio di previsione è una ripetizione del precedente. Le critiche sono cadute sulla Polizia Locale (“dopo aver perso l’agente nel luglio 2010, non siete ancora riusciti a rimpiazzare questa figura così importante per la sicurezza e l’incolumità dei cittadini e per le funzioni a supporto del Comune”) e sull’urbanistica e gestione del territorio. Valerani trova incredibile che a distanza di pochi giorni dalla pubblicazione sul PALAZZO PIGNANO: odiosi atti vandalici Il palazzo municipale camisanese Burl del PGT, “questa amministrazione abbia presentato una delibera per dare avvio a una variante per cui vanno rivisti Reticolo Idrico Minore, VAS e Piano idrogeologico”. Dubbi anche sulla viabilità e lo sgombero neve nelle strade vicinali, i proventi da infrazioni al Codice della strada (“notiamo una previsione di introito leggermente ridotta, ma non si fa cenno alla messa in funzione di sistemi atti a educare i conducenti come più volte chiesto dall’attuale sindaco in anni precedenti”), sul “decremento di spesa per servizi alla persona” e sui dividendi di società. Per tutte queste ragioni, la minoranza ha votato “no” al Bilancio e al Piano Triennale delle opere pubbliche: “Il Piano, giunto alla sua terza versione il 7 marzo, evidenzia, su alcuni interventi, il cambiamento del finanziamento, da mutuo a oneri perché il Comune ha esaurito la sua capacità mutuataria. Da subito avevamo criticato la scelta del 2010 di ricorrere a un prestito per finanziare impianti fotovoltaici, quando tutti li hanno realizzati con SCRP”. Perplessità anche sull’ampliamento del cimitero programmato per 2014. Al sindaco Ornella Scaini e collaboratori, naturalmente, la facoltà di risposta. BAGNOLO CREMASCO Il Gruppo Antropologico presenta il nuovo libro P reghiere antiche, preghiere in dialetto cremasco, odi, immagini sacre, sono il contenuto della nuova opera editoriale del Gruppo Antropologico di Bagnolo intitolata Immagini e preghiere nella fede e nella devozione popolare. Frutto di una tradizione orale e di un sentimento religioso molto radicato nel tessuto della civiltà rurale del secolo scorso, le preghiere sono state sapientemente raccolte attraverso una ricerca antropologica svolta sul campo, tra la memoria degli anziani del paese, registratore e taccuino alla mano, pronti ad annotare sfumature e intonazioni tipiche della parlata dialettale bagnolese. Scrive il prof. Mario Cadisco, che ne ha curato la prefazione, insieme al parroco don Mario Pavesi: “La presente raccolta di immagini e preghiere collocate in ordine tematico merita di essere conosciuta: è fede vera, è testimonianza della vita di tempi a noi ancora vicini… un viaggio ideale nelle antiche abitudini della nostra gente”. Ha il carattere di una compilazione, operata con una scelta di testi tesa a far emergere la quotidianità dei nostri nonni e la bellezza della preghiera nella sua semplicità essenziale. Il patrimonio di preghiere raccolte è corredato da molte fotografie di nicchie sacre, dipinte sulle facciate delle abitazioni o sotto i portici delle case coloniche, che racchiudevano immagini della Madonna e di qualche Santo molto venerato. Inoltre, in allegato vi è un’antica raccolta di Odi seicentesche, composte dardi, immaginette di preti e suore di Bagnolo, fotografie di gruppi religiosi, di processioni. L’esposizione rimarrà aperta sabato 21 aprile dalle ore 17 alle 21 e domenica 22 aprile dalle ore 10 alle 12 e dalle 15 alle 21. Il campo di ricerca dei documenti era talmente vasto da aver richiesto un’ingente mole di lavoro, tempi lunghi di recupero dei materiali e tanta dovizia per ricostruirli e selezionarli che non può passare in second’ordine il nome dei componenti del Gruppo Antropologico di Bagnolo: a Stefana Carelli, Giuseppina Carrera, Franca Crespiatico, Stefanina Crespiatico, Caterina (Ninetta) Donida Maglio, Agostino Francesconi e Franco Ghidoni va il doveroso riconoscimento di aver offerto alla comunità e alle giovani generazioni di Bagnolo strumenti per impadronirsi di un patrimonio atavico che fa parte del nostro passato e in cui si annidano i canoni della nostra cultura contemporanea. Il libro è stato per la maggior parte autofinanziato, ma ha anche avuto il contributo della Cassa Rurale dell’Adda e del Cremasco e dell’Amministrazione Comunale. La realizzazione grafica e la stampa è stata curata da Cerri e Galassi, di Bagnolo Cremasco. C irca un mese fa avevamo dato notizia di una bella iniziativa ambientale con protagonisti i ragazzi delle scuole nella zona dei fontanili (risorgiva del “Lunetto”). È della scorsa settimana la notizia di un atto vandalico che ha colpito quanto realizzato dai piccoli. I soliti ignoti avrebbero cosparso del diserbante sugli alberelli appena piantumati e tagliato degli arbusti in modo illegittimo. Con un esposto, gli amministratori comunali hanno informato la Polizia Locale e sono iniziate le indagini. Amareggiati i rappresentanti di “Ri-Tormo a vivere”, l’associazione che aveva partecipato al progetto. Un vero peccato: a maggio, infatti, i bambini sarebbero dovuti tornare ai fontanili per visitare gli alberi piantati nel corso dell’annuale Festa dell’albero. Il vicesindaco Virgilio Uberti (socio di “Ri-Tormo”), augurandosi che il danno non sia irreparabile, ha evidenziato la gravità del gesto, di cui si cercheranno i responsabili. LG RICENGO: chiusura strade per “Motoraduno” I l sindaco Feruccio Romanenghi ha emesso un’ordinanza per disciplinare la circolazione stradale in vista di una manifestazione organizzata dell’associazione “Cantuello Onlus” che si terrà nella mattinata di martedì 25 aprile, anniversario della Liberazione. In quel giorno saranno chiuse temporaneamente via Dei Benedettini, via Pertini, via Vimercati e via Ghisetti-Giavarina per un raduno motociclistico. Per permettere lo svolgimento dell’evento in totale sicurezza le strade comunali appena menzionate saranno interdette al traffico con divieto di sosta dalle ore 8 alle ore 13. L’istituzione del divieto di sosta nel parcheggio di via Dei Benedettini, compreso fra il parco pubblico e via Pertini, consentirà alle motociclette di accedere alla zona designata per il motoraduno. Saranno piazzati appositi cartelli: la Polizia Locale e la Polizia Stradale sono incaricati di vigilare sull’esatta osservanza dell’ordinanza. Come gli altri anni, lo scopo dell’iniziativa è benefico: l’associazione, come noto, si è posta l’obiettivo del salvataggio della chiesetta della Madonna del Cantuello, il tempietto che si trova all’interno del cimitero di Ricengo, che versa in stato di degrado sia per l’umidità che per problemi strutturali. Diverse le proposte di “conoscenza” e di raccolta fondi che i volontari dell’associazione hanno già messo in campo, compresi lotterie e banchetti informativi. La storia recente del luogo sacro narra del ritrovamento, avvenuto nel 1954 da parte del parroco don Mario Maccalli, di una pietra incisa che si ritiene possa essere la parte frontale di un altare dedicato ad Apollo Delius. La chiesa è stata in passato anche utilizzata come lazzaretto, come nell’estate del 1873 a seguito dello scoppio di un’epidemia di colera. Il tempio è stato rimaneggiato più volte, ma ha conservato un fascino particolare. Privato del porticato negli anni ’50 e innalzato nel XVII secolo, l’edificio accoglie affreschi e pitture del Quattrocento-Cinquecento, come la Madonna col Bambino, il San Pantaleone o il San Rocco. Torneremo a parlare dell’evento presentandone il programma. DEDICATA AGLI AMANTI DEL BUON VIVERE. dall’allora rettore Ludovico Canobio in onore dei santi più venerati in parrocchia, frutto di una ricerca storica di don Battista Inzoli. Il libro sarà presentato ufficialmente e distribuito alla popolazione venerdì 20 aprile alle ore 21 presso il centro Culturale in piazza Roma. Per l’occasione verrà inaugurata una mostra a tema religioso, con oggetti popolari sacri del passato: vecchi quadri della Sacra Famiglia, bomboniere antiche, medaglie, sten- Elisabetta Maesi LG VAIANO: contributi alle associazioni I l Comune ha stanziato contributi alle associazioni del paese: 400 euro al gruppo “Donatori di sangue” e 1.000 all’oratorio. Sull’argomento, durante il Consiglio comunale del 23 marzo, la minoranza di Unità Democratica Popolare ha chiesto spiegazioni per capire come venissero impiegati i soldi. L’assessore alla Cultura Emanuela Moroni ha chiarito che, in base alle recenti normative, non sono più sostenute le varie manifestazioni dei gruppi locali, ma direttamente le realtà del volontariato. La delibera di Giunta specifica che il contributo è elargito “con fini di promuovere attività culturale a livello locale, attraverso l’organizzazione di varie iniziative e alla compartecipazione con codesta amministrazione comunale”. CREMA (CR) - Via della Fiera, 12 Tel. 0373 87195 - Fax 0373 254768 www.mondocucine.it Via della Fiera, 12 - CREMA (CR) CREMA - Via- Fax Della Fiera n. 12 Tel. 0373 87195 0373 254768 Tel. 0373 / 87195 - Fax 0373 / 254768 www.mondocucine.it VILLANOVA DEL SILLARO (LO) Via S. Leone, 10 - Fraz. Bargano Tel. 0371 219027 - Fax 0371 934244 www.mobiliguarnieri.it Il Cremasco 33 SABATO 14 APRILE 2012 MONTODINE Le Majorettes del “Gruppo Eliana” trionfano ai Mondiali di Neuchatel G randissime! La Nazionale azzurra gonfia il petto e ringrazia le majorettes del “Gruppo Eliana” di Montodine, apprezzate protagoniste della kermesse mondiale svoltasi a Neuchatel (Svizzera) dal 4 all’8 aprile scorsi. Le ragazze cremasche, scelte dalla federazione NBTA Italia per rappresentare il tricolore, si sono esibite per quattro giorni di fila, ottenendo importanti riconoscimenti e regalando immense emozioni. Le nazioni presenti in terra svizzera erano ben 21. Le majorettes montodinesi hanno conquistato una meritata medaglia di bronzo, piazzandosi al 3° posto nella categoria Pom pons subito dopo USA e Olanda. Protagoniste di questo prestigioso traguardo sono: Cristina Brambini, Alessia e Cristina Cortesini, Sonia Danzi, Lorenza Della Giovanna, Marta Denti, Jennie Donà, Charlie Franzoni, Laura e Sara Parati, Alice Piacentini, Cristina Piantelli, Olga Pravini, Lara Sangaletti, Federica Severgnini, Giusy Soldati, Eleonora Sovardi, Serena Soffientini, Elisa Uselli, Valeria Zagheni (riserve: Federica Cortesini, Chiara Piantelli, Noemi Vairani). Enorme soddisfazione per l’insegnante federale Emanuela Cristiani, che ha permesso a questo gruppo di ottenere una così grande vittoria e a cui va un doveroso e sentito ringraziamento. È proprio grazie al suo impegno e alla sua tenacia che il gruppo Pom pons è riuscito nell’impresa. Da non dimenticare: Vera Meanti, presente come sempre sul campo di gara; Chiara e Monica Denti e Gloria Capellini, che hanno saputo tra- In alto: il Gruppo Pom pons. Sopra, da sinistra: Vairani-Piantelli-Cortesini, atlete Team Junior Nazionale; Brambini-Denti, atlete Team Senior Nazionale; Pantelli-Cattaneo, Categoria Minor smettere alle atlete la carica vincente e la giusta concentrazione. Da sottolineare anche le conquiste del podio mondiale da parte delle atlete che hanno gareggiato singolarmente. Nello specifico: Federica Cortesini-Chiara Piantelli (4° posto duo Junior); Federica Cortesini (5° posto Dance Junior-Campionessa Europea); Noemi Vairani-Chiara Piantelli-Federica Cortesini (3° posto Team Nazionale, allenato dal tecnico Pieter Hazeu). Apprezzate, infine, dalla giuria internazionale anche le esibizioni di Gloria Piantelli (1 bastone-2 bastoni), Siria Cattaneo (1 bastone-dance), Federica CortesiniChiara Piantelli-Noemi Vairani (1 bastone e super x-strutting), Marta Denti (dance), unica italiana con esibizione a zero cadute, Cristina Brambini (dance e super x-strutting). Che dire a queste ragazze? Continuate così e la passione che vi lega a questo sport vi permetterà sempre di raggiungere questi stupendi obiettivi. Complimenti a tutte! U.S.D. PIANENGHESE: Camp Polisportivo Vaiano Rifiuti I A l Comune ha ricavato 53.000 euro dall’accertamento TARSU (Tassa sui rifiuti solidi urbani) per l’anno 2011. Sul tema si è scatenata una polemica tra le forze consiliari. Primo Bombelli di Unità Democratica Popolare ha accusato l’amministrazione Calzi d’aver messo le mani nelle tasche dei cittadini: ciò perché gli accertamenti sono stati fatti scattare dall’anno 2005 e non dal 2010. Il tutto, è stato detto, per far quadrare il Bilancio 2011. Ora sull’argomento interviene anche Palmiro Bibiani, giovane segretario della Lega Nord di Vaiano Cremasco-Palazzo Pignano. Il quale ha stigmatizzato le dichiarazioni di Bombelli, reo – a suo dire – d’aver colpito i cittadini, quando era al governo del paese, con tassazione e verifiche sul versamento TARSU. Bibiani ribadisce e ricorda le forti spese della Giunta Bombelli per alcuni progetti: in particolare punta il dito sull’area delle feste, impiegata solo per le feste di partito, costata a suo tempo 600 milioni di lire. L’esponente del Carroccio ritorna pure sulla polemica della TOSAP, la Tassa di occupazione del suolo pubblico, argomento che ha infiammato il paese l’anno scorso, menzionando i 100 euro pagati dagli organizzatori delle Feste dell’Unità del passato. Prima di chiudere, l’invito all’ex sindaco a dimettersi da consigliere comunale, lasciando spazio ai giovani. nche quest’anno, dopo il successo riscontrato nel 2011, la USD Pianeghese organizza il “Camp Polisportivo”, che si svolgerà nelle settimane dall’11 al 16 giugno e dal 18 al 23 giugno presso il centro sportivo comunale di Pianengo. L’unicità di questo camp è la possibilità data a ogni iscritto di praticare diverse discipline, dalle più popolari quali calcio, volley, basket e rugby, alle meno diffuse, se non addirittura assenti dal nostro territorio come l’ultimate (fresbee), il baseball, il badminton, l’orienteering (in collaborazione con il centro didattico del Parco del Serio), da quest’anno la scherma e altre novità. Per ogni attività proposta vi sarà un istruttore specializzato (laureato in Scienze motorie o istruttore federale), che saprà guidare gli allievi nella giusta pratica. Giovedì 19 aprile alle ore 21 presso l’oratorio di Pianengo si svolgerà la serata di presentazione, la prova vestiario e verranno aperte le iscrizioni, la cui quota a 110 euro a settimana (con sconti per fratelli/sorelle e per chi partecipa a più settimane), comprensiva di pasti, merende e kit sportivo. Per informazioni, rivolgersi presso la USD Pianeghese oppure contattare Riccardo Cantoni al n. 338.6567119; e-mail: richy. cantoni@yahoo.it. VAIANO: vertice per la “Ipc Cleaning” V ertice, in settimana, sulla ricollocazione dei dipendenti della “Ipc Cleaning”, azienda che, come annunciato nelle scorse settimane, chiuderà alla fine di quest’anno. Fino a ottobre, intanto, proseguirà la cassa integrazione. I sindaci di Vaiano Cremasco Domenico Calzi, Bagnolo Cremasco Doriano Aiolfi, Chieve con l’assessore Giorgio Maioli, Palazzo Pignano Rosolino Bertoni e Monte Cremasco Achille Zanini, si sono ritrovati in municipio a Vaiano per analizzare la situazione e pensare al futuro di 25 dipendenti della storica azienda del paese (ex “Faip”). Alla fine del mese scorso, proprietà e sindacati hanno siglato un accordo per la riconversione dell’ammortizzatore sociale in cassa per la cessazione dell’attività. Per i lavoratori ciò significa un altro anno di cassa, che giungerà così a ottobre del prossimo anno. Tra le condizioni di base, il fatto che entro la fine dell’anno venga ricollocato almeno il 30% del personale della “Ipc Cleaning” (125 persone). Gli amministratori faranno da tramite tra i dipendenti e le aziende del territorio interessate ad acquisire nuove professionalità, agevolando possibili sistemazioni. È chiaro – ha spiegato il sindaco vaianese – che poi il rapporto sarà di carattere privato tra azienda e lavoratore. Incentivi sono previsti sia da parte della Provincia di Cremona, sia da parte della stessa azienda, che garantirà singole doti da 3.000 euro per le ditte che si impegneranno ad assumere o che vorranno formare i lavoratori. Alcune ricollocazioni sono già avvenute, ma si tratta di casi sporadici. Il primo cittadino Calzi incontrerà a breve anche amministratori di altri Comuni del territorio per cercare la sistemazione di più lavoratori possibile. Certo, la situazione economica odierna e la crisi dei diversi settori non aiuta nell’impresa. LG VI ASPETTIAMO ANCHE DOMENICA 15 APRILE Vailati F.LLI SRL La nostra pubblicità anche su www.creuropa.it il nuovo portale di informazione del cremasco CREMA - Via Milano, 53 - Tel. 0373 / 230110 - Fax 0373 / 31785 - E.Mail: concessvailati@tiscali.it - Web: www.vailatifratelli.peugeot.it 34 Il Cremasco SABATO 14 APRILE 2012 CASTELLEONE CASTELLEONE 40 anni in tenda Oratorio in festa Servizi più cari “Colpa dei tagli” I LA STORIA DEL CAMPEGGIO ESTIVO IN UNA MOSTRA FOTOGRAFICA di BRUNO TIBERI È un’estate speciale quella che l’oratorio sta programmando e si appresta a vivere. Il campeggio, una delle iniziative che costituiscono il fulcro dei mesi caldi, festeggia infatti il 40° anno. Per questa ragione la parrocchia intende organizzare una mostra che sarà allestita durante la Festa dell’Oratorio di settembre. Si tratta di una esposizione di fotografie che parlano di storie, persone e luoghi delle quattro decadi in tenda nelle più belle valli e sulle più alte vette dell’arco alpino italiano. Un’esposizione per la quale gli organizzatori chiedono collaborazione a chi ha partecipato negli anni a questa esperienza perché si possano avere tanti fotogrammi. L’estate del centro parrocchiale si aprirà però già a giungo, dal 10 al 29, con il Grest ‘Zakar, memorie dal futuro’. Dall’1 all’8 luglio è previsto il campo al mare per i bambi- Campeggio, immagine di repertorio ni mentre dal 9 al 28 sport week tra la colonia Giulio Riboli e l’oratorio. La proposta ‘Mare per giovani è famiglia’ porterà i castelleonesi in vacanza, in località ancora da definire, tra il 5 e il 19 agosto, mentre il campo di lavoro e preghiera per giovani ‘Ora et labora’ avrà quale meta Vitorchiano (Vt) dal 23 al 29 agosto. L’estate si chiuderà con la festa dlel’oratorio programmata tra il 31 agosto e il 9 settembre. Capitolo a sé merita il campeggio, l’unica iniziativa di questa tipologia rimasta viva in Diocesi. La meta, del tutto nuova, sarà la Val Martello, in Trentino Alto Adige. Tende e locali accessori saranno montati tra il 29 giugno e l’8 luglio. Quindi via ai turni: media (9-21 luglio), superiori (21 luglio-3 agosto), famiglie (3-16 agosto). Quindi lo smontaggio tra il 16 e il 19 agosto. Chi fosse interessato alla proposta può rivolgersi a don Vittore oppure a Simone Freri. VARATO IL PROGRAMMA DELL’ESTATE TRA VACANZE E GREST Pellegrinaggio L a parrocchia organizza per il mese di settembre il pellegrinaggio ‘In Turchia con l’apostolo Paolo’. Il viaggio prevede la visita alla città di Istanbul, Smirne-Efeso (casa della Madonna), ai siti archeologici di Pamukkale e ai luoghi delle prime comunità cristiane di Konya. Non mancheranno altre importanti e suggestive tappe come la Cappadocia, la città sotterranea di Raymakli e Tarso, città natale di San Paolo. La partenza è prevista per il 13 settembre da Milano. Il rientro il 20 dello stesso mese. Per informazioni gli interessati possono rivolgersi presso l’ufficio parrocchiale per ottenere le informazioni relative al viaggio e alla quota da versare per la partecipazione. Tib RIPALTA VECCHIA eekend di festa al Santuario del Marzale per la tradizionale Fiera. Da oggi a lunedì celebrazioni, bancarelle e iniziative per fermare nel tempo un momento figlio della tradizione. Il primo appuntamento messo in calendario dal parroco di Ripalta Vecchia don Gino Mussi è per oggi pomeriggio alle 17.30: recita del Rosario seguita dalla messa. Domani giornata clou. Le bancarelle sul piazzale antistante la chiesa sosteranno per l’intera giornata regalando sorrisi a grandi e piccini tra dolciumi e giocattoli. Non mancherà la pesca di beneficenza per raccogliere fondi a beneficio del Santuario. Le funzioni avranno luogo alle H AI Tib CASTELLEONE: il Censimento raddoppia Fiera del Marzale tra religione e ambiente W l Bilancio 2012 porterà con sé un aumento delle tariffe dei servizi a domanda individuale. Lo ha stabilito la Giunta comunale guidata dal sindaco Camillo Comandulli. “Da diversi anni – spiega il primo cittadino – le tariffe di alcuni servizi a domanda individuale non venivano aggiornate al tasso di inflazione. Questa situazione non poteva più essere sostenuta soprattutto a fronte dei continui tagli da parte del Governo ai trasferimenti di fondi”. L’incremento definito ammonta al 2.5% e consentirà al Comune di portare la copertura dei costi dei servizi al 61.70% contro il 60% attuale. Una manovra che consentirà al Comune di risparmiare 14mila euro, intervenendo per la copertura complessiva dei costi con 298mila euro a fronte dei 312mila sempre messi a Bilancio. Per tre servizi, fanno sapere dal Comune, (impianti sportivi, centro di aggregazione giovanile e utilizzo sale comunali) la retta versata dagli utenti copre solo il 35% dei costi; per asilo nido, centro ricreativo diurno e post-orario alla scuola dell’infanzia si parla di una copertura di poco superiore al 50%; mentre la mensa scolastica e la scuola di artigianato artistico garantiscono al Comune una copertura che si avvicina all’80%. Per far comprendere l’entità della manovra si può dire che la quota fissa mensile a carico dell’utenza dell’asilo nido passerà da 200 a 205 euro, la quota giornaliera da 8.20 a 8.50 euro, la retta settimanale del Crd verrà portata da 31.5 a 32.3 euro, il pasto presso il servizio mensa arriverà a toccare 4 euro dai 3.90 attuali. Il risparmio sarà in parte utilizzato per aiutare le famiglie in difficoltà con la possibilità di lavori temporanei e socialmente utili con l’utilizzo dei voucher. Una procedura avviata da tempo dall’amministrazione comunale con positivi riscontri. Un modo, in periodo di crisi, per aiutare chi si trova in situazioni di emergenza a causa della perdita di lavoro ma che è pronto a rimettersi in gioco in interventi a beneficio della collettività. DA OGGI A LUNEDÌ FUNZIONI, VISITE GUIDATE AL PARCO DEL SERIO E MERCATINO 10.30 e alle 18 quando, dopo il Rosario fissato per le 17.30, sarà celebrata la messa solenne presieduta da don Luciano Taino nel 40° anniversario di ordinazione sacerdotale. Il rito sarà animato dalla corale Armonia diretta dal maestro l censimento fa il bis. A Castelleone, unico centro delIrilevatori la provincia di Cremona, e in altri 253 comuni d’Italia, i si rimetteranno all’opera da mercoledì 11 aprile e sino al 31 maggio per un ulteriore screening. Si tratta di una rilevazione campionaria areale di controllo della copertura e della qualità del 15° Censimento generale della popolazione e delle abitazioni. Un’indagine che avrà un minor impatto rispetto a quella dell’ottobre 2011 riguardando, a Castelleone, 500 famiglie su 4.000. Gli operatori passeranno casa per casa per la compilazione di un breve questionario. Le richieste riguarderanno notizie anagrafiche e stato abitativo al 9 ottobre 2011, stato civile e matrimonio, cittadinanza e grado di istruzione. Tib CASTELLEONE: ‘Se mi lasci non vale’ Il Santuario del Marzale Luca Tommaseo. Nell’arco della giornata sarà inoltre possibile visitare la riserva del Marzale al fianco della guida Emanuele Cabini. L’iniziativa è promossa dal parco del Serio ed è resa eccezionalmente possibile dalla gentile concessione della proprietà dell’area. Un’area ristoro completerà la giornata domenicale. Lunedì 16 aprile chiusura del programma con le messe delle 10.30 e delle 18 sempre celebrate presso il suggestivo Santuario immerso nella campagna tra Ripalta Vecchia e Ripalta Arpina. Una posizione privilegiata lungo un ‘sentiero alberato in fregio alla Valle del Serio’ che il Parco e i Comuni stanno valorizzando con la creazione di aree di sosta attrezzate lungo il tragitto che unisce i due paesi. Tib NO DI UNA TENDA DA S BISOG OLE ? CREMA (CR) - PIAZZA FULCHERIA, 2 TEL. 0373 202868 info@bergamaschitende.com www.bergamaschitende.com DAL LISTINO 2011 SCONTO REALE DEL 20% su tutti i modelli di tende da sole, motori compresi SIMULAZIONE A COMPUTER DELL’INTERVENTO PER TENDE DA SOLE l Comune lancia la campagna ‘Se mi lasci non vale’, atIprincipali traverso la quale viene fornito un agile vademecum con i comportamenti ai quali i proprietari di cani sono chiamati ad attenersi nella frequentazione di aree pubbliche in compagnia del fedele amico. Una risposta ad alcune segnalazioni giunte agli uffici di piazza del Comune. Regola numero uno: utilizzo del guinzaglio. Regola numero due: evitare che i cani sporchino e nel caso pulire con l’apposita attrezzatura (sacchetto e paletta) che i proprietari di cani sono tenuti a portarsi appresso durante la passeggiata. I trasgressori possono essere sanzionati con ammende oscillanti tra 25 e 100 euro. Regola numero tre: custodire i cani con cautela e non affidarli, come a volte accade, a bambini che non riuscirebbero a gestire situazioni di emergenza per comportamenti improvvisi e imprevedibili dei loro fedeli amici. Tib Il Cremasco 35 SABATO 14 APRILE 2012 AGNADELLO Romanengo Camminata “Che Belli si dimetta” Mozione in Consiglio G RICHIESTA DI LISTA PER AGNADELLO PER LA QUESTIONE GIUDIZIARIA LEGATA A UN APPALTO di RAMON ORINI C on mozione presentata il 6 aprile scorso durante l’ultima seduta del Consiglio comunale, il gruppo di minoranza Lista per Agnadello ha chiesto ai consiglieri tutti di invitare “formalmente il sindaco a rassegnare al più presto le proprie dimissioni per consentire all’intero paese di risollevarsi” da “tre anni di pessima amministrazione”. La proposta in mozione fa riferimento alle vicende giudiziarie del primo cittadino agnadellese Marco Belli, nate da un esposto della minoranza in merito a una gara d’appalto per l’impianto di ventilazione e di climatizzazione della scuola primaria. “Nell’udienza preliminare – dice il testo letto in Consiglio da Laura Calderara – il segretario comunale Anselmo Cicco, coimputato col sindaco per i medesimi capi d’accusa, ha ammesso le proprie responsabilità e ha patteggiato una pena (con una riduzione dovuta al patteggiamento) di un anno e quattro mesi di reclusione”. Per la minoranza questa ammissione di responsabilità da parte di Cicco, “che in accordo con il sindaco aveva volutamente respinto le richieste di annullamento della gara avanzate dal gruppo di minoranza, costituirebbe dal punto di vista amministrativo oltre che giudiziario un pesante indizio di corresponsabilità”. Per Lista per Agnadello l’esito della vicenda giudiziaria, che vede implicato nello stesso procedimento, con capi d’accusa diversi da quelli ascritti al sindaco e al segretario, anche l’ex assessore all’Urbanistica Luigi Uberti, ora consigliere di maggioranza, costituisce oggettivamente un problema politico amministrativo di grande rilevanza. “Non è neanche possibile sospendere il giudizio in attesa della sua sentenza – si legge nella mozione – in quanto il sindaco sarebbe autorizzato a svolgere nel frattempo le stesse funzioni per le quali deve essere processato”. Per contro Belli si è sempre dichiarato tranquillo e fiducioso nell’operato della magistratura. “I cittadini di Agnadello – aveva scritto già qualche settimana fa in un comunicato – devono sapere (e lo La minoranza consiliare e il sindaco Belli sapranno) che hanno eletto una persona onesta, e che una persona onesta li ha amministrati in questi anni. Sono certo che, nella sede deputata, i fatti potranno emergere nella loro chiarezza, e ci sarà spazio per spiegare tutte le nostre ragioni, che erano e continuano a rimanere buone ragioni”. La mozione verrà votata al prossimo Consiglio. A scaldare gli animi nella seduta di venerdì non solo la richiesta di dimissioni di Belli, ma, soprattutto, l’epilogo della vicenda riguardante l’esclusione dal servizio mensa della scuola materna di sette alunni extra-comunitari le cui famiglie non sarebbero state in grado di pagare i buoni pasto. Dopo oltre tre mesi dall’interpellanza avanzata dalla minoranza la risposta dell’assessore ai Servizi Sociali Adriano Donati, che ha spiegato di non aver mai impartito direttive di esclusione. “Abbiamo aiutato le famiglie a perfezionare la domanda di esenzione accompagnata dalla documentazione necessaria – ha precisato – e per correttezza nei confronti di tutti alle famiglie che non hanno avuto diritto verrà comunicato il debito”. La risposta ha lasciato molti dubbi nella minoranza che ha visto bocciata, con tutti i voti della maggioranza fatta eccezione per l’astensione dell’assessore Paolo Gandini, anche la mozione con la quale chiedeva al Consiglio di stigmatizzare la posizione dell’Ato in merito alla gestione del servizio idrico. “La mozione è troppo stringente – ha detto Belli – e da ritirare. In gioco non c’è la proprietà dell’acqua o dei beni strumentali al servizio, ma solo la loro gestione”. “Una posizione – ha commentato Giovanni Calderara – in antitesi con quanto espresso dagli agnadellesi al Referendum del giugno scorso, quando ben 1.280 votanti si dissero contrari alla privatizzazione”. Approvata la bozza di convenzione quadro per la gestione in forma associata dei servizi comunali con Palazzo Pignano, Pieranica, Torlino, Pandino, Rivolta, Spino e Dovera e rimandata alla prossima seduta la discussione delle altre tre interpellanze all’ordine del giorno. VAILATE ROMANENGO Giovani e alcool Il Tes per gli studenti La tradizione riporta alla vicina Caravaggio S i rinnova anche quest’anno, nella prima domenica successiva al lunedì dell’Angelo, l’appuntamento con il pellegrinaggio al santuario di Caravaggio. Evento imperdibile per i vailatesi che perpetuano questa tradizione sin dal Settecento. Ancor viva la devozione verso la Madonna apparsa alla giovane Giannetta proprio in un campo nei pressi di Vailate Un giorno di festa per tutto il paese che domani mattina, alle ore 9, si ritroverà sulla piazza della Chiesa per seguire il corteo in costume organizzato dal gruppo degli Amici del Presepe Vivente. Più di cinquanta i figuranti in abiti settecenteschi, ispirati in particolar modo ai Promessi Sposi di Alessandro li ospiti della casa di riposo si mettono in marcia. L’iniziativa porta la firma dell’Opera Pia e del servizio animazione guidato da Maria Luisa Donida, con la collaborazione della Polisportiva Romanengo. Di cosa si tratta è presto detto, di una manifestazione podistica non competitiva programmata all’interno delle iniziative della Festa del Volontariato 2012. La prima ‘Camminata RSA Vezzoli’ è in calendario per sabato 5 maggio. L’appuntamento è per le 14 nel cortile della casa di riposo per l’iscrizione alla manifestazione che si svilupperà lungo un percorso di 1 km o di 3, a scelta. Il via alle 15 con una quota di iscrizione che ammonta a un euro per chi deciderà di mettersi in marcia e a 1.5 euro per chi vorrà solo sostenere l’iniziativa. A conclusione, intorno alle 16.30 nel cortile della Vezzoli, una merenda. I percorsi saranno interni al paese e permetteranno anche agli ospiti che se la sentiranno di camminare fianco a fianco ai giovani iscritti. Un momento di coinvolgimento per tutte le generazioni, questo vuol essere la manifestazione che è valida per le vidimazioni Fiasp Piede Alato e Ivv. DOMANI IL TRADIZIONALE PELLEGRINAGGIO AL SANTUARIO Manzoni. Tra questi non mancheranno anche i bambini, circa una decina, la più piccola dei quali, di un anno in mezzo, in braccio alla sua nonna. Novità di quest’edizione il nuovo stendardo, sostitutivo di quello settecentesco “che ormai – ci fa sapere l’instancabile Mariuccia Grassi – non reggeva più”. Proprio lo stendardo, portato da Simona MADIGNANO G Nella foto di repertorio un pellegrinaggio in costume Mondonico, Pierangela Mondonico, Maria Grazia Peletti e Barbara Taglietti, con ai lati i giovani Martina Uberti e Andrea Crebex a reggere i fiocchi, verrà benedetto nel corso della messa celebrata nel santuario a partire dalle ore 10.30 dal parrocco, l’arcipetre don Adelio Buccellè, affiancato dai sacerdoti e vicari che si sono susseguiti in questi anni a Vailate. Dopo la messa qualche ora di svago con il pranzo sull’erba, tempo permettendo, e nell’ospizio del santuario. Il tutto a base di uova, cotolette e focaccia fatta in casa proprio come dettato dalla tradizione. Chi non vorrà rinunciare alle comodità si siederà al tavolo di uno dei ristoranti: proprio in uno di questi la sezione vailatese della Caritas offrirà il pranzo a un gruppo di anziani, per i quali c’è anche a disposizione un pullman da e verso Caravaggio. Verso le ore 15 la benedizione e il ritorno, sempre in corteo, a Vailate. La giornata si concluderà da dove è cominciata, nella parrocchiale il canto delle litanie. RFL iovani e alcool, questo il tema della giornata programmata per ieri all’interno del Primo festival di Teatro di esperienza sociale (Tes), in fase di svolgimento al Galilei di Romanengo per iniziativa di Comune, Provincia, Regione e dell’associazione l’Approdo. Giornata intensa rivolta a tutti, dai ragazzi agli adulti. L’apertura, dopo il saluto del sindaco Marco Cavalli, è stata tutta per gli studenti delle classi seconda e terza della scuola media chiamati a raccolta in auditorium per assistere a ‘Spettatori’ spettacolo del Laboratorio Provvisoriamente Maggengo dell’ospedale Santa Marta di Rivolta d’Adda. Alle testimonianze di alcolisti in astinenza sono seguiti gli interventi dell’educatrice professionale d.ssa Sara Carfì e del Dirigente della Polizia di Stato di Crema Daniel Segre. Nel pomeriggio sempre studenti protagonisti, questa volta in compagnia degli insegnanti. Il programma della giornata prevedeva infatti il lavoro all’interno dei laboratori di espressività teatrale. In serata la chiusura della giornata con l’aperitivo analcolico alle 20.30 a cura de L’Approdo e lo spettacolo allestito presso il Galilei ‘In arte Gianna Breil, pezzi di un’attrice a pezzi’. Un momento aperto a tutta la cittadinanza. Tib MADIGNANO Stazione da migliorare Tutti d’accordo A lla voce ‘esempi di buona amministrazione pubblica’ leggasi Madignano. Già perché se è vero come è vero che una minoranza consiliare dovrebbe svolgere una critica costruttiva e una maggioranza non dovrebbe escludere a priori le proposte dell’opposizione, anche questa volta, come recentemente sul tema ‘sicurezza’, il Consiglio comunale madignanese diventa modello da seguire. Oggetto della mozione trasformata in voce di Bilancio è la stazione ferroviaria. “Il nostro paese – spiegano Ernesto Marchesi e Giovanni Longhi di ‘Progetto Madignano’, firmatari della mozione – è dotato di un piccolo scalo ferroviario. Attualmente l’informazione circa la presenza o meno dei convogli avviene tramite altoparlante, inadeguato per la tipologia di situazione. Al fine di migliorare il servizio offerto e accrescerne le potenzialità riteniamo indispensabile l’installazione di un pannello luminoso recante lo stato dei treni in transito. Un tentativo venne fatto dall’amministrazione comunale verso Trenitalia, ma la risposta fu negativa. Ora, a beneficio dei nostri pendolari, è il Comune che deve prendere la situazione in pugno”. Così sarà. “La nostra richiesta – concludono i consiglieri – è stata accolta e approvata all’unanimità. C’è di più, in Bilancio sono state reperite le risorse per questo intervento che presto vedrà la luce”. Tib SPINO D’ADDA: web ‘Crescere con la musica’ Le note stregano i piccoli ‘C rescere con la musica’ è il nome attribuito al progetto che nel mese di marzo le insegnanti della scuola Primaria di Madignano hanno proposto alle classi quarte del plesso. Una sorta di percorso di ascolto musicale condito da cenni di storia della musica, confronto tra strumenti musicali e vere e proprie esibizioni live in classe, con la possibilità di provare a suonare. “Alternando momenti di gioco a momenti di ascolto di brani musicali di diversa provenienza geografica e varie epoche storiche – spiegano le insegnanti – i musicisti Eddy de Rossi (arpa), Matteo Pagliari (flauto), Fausto Solci (violoncello) e Alberto Simonetti (violino) hanno saputo coinvolgere i bambini, emozionati di ascoltare per la I Due momenti di lezione in classe prima volta musica dal vivo a scuola. Il momento più divertente è stato riconoscere alcuni temi musicali di cartoni animati e film da tutti conosciuti”. Terminati gli incontri con i musicisti, i bambini hanno espresso ricordi e impressioni personali che hanno mostrato come siano rimasti colpiti da musiche capaci di far viaggiare con la fantasia, dai movimenti delle dita dei musicisti sulle corde della chitarra o sui fori del flauto, dalla concentrazione che serve per poter suonare uno strumento. “Riscontri meravigliosi – chiosano le docenti, che ci spingono più che mai a ringraziare tutti coloro i quali hanno permesso la realizzazione di questo progetto”. nternet, che passione! “Abbiamo contato duecentoventi visite in media al giorno per il sito del Comune, con una costante crescita di accessi”, informa col sorriso sulle labbra Luca Rossini. “In tre mesi ci sono state più di 70mila visualizzazioni di pagina”. Cifra ragguardevole per il lancio di www. comune.spinodadda.gov. “Si tratta di dati ufficiali e dimostrabili – puntualizza il consigliere di maggioranza –, di numeri che permettono di capire dove l’utente cerca e cosa l’utente desidera. In media ogni giorno 200 cittadini navigano sul sito. Il portale di un Comune è la sua vetrina, lo spazio in cui poter trovare quanto necessario. Questo è il nostro concetto di sito. E questa è la direzione che abbiamo intrapreso”. Rossini anticipa che “a breve ci saranno anche i curriculum di alcuni amministratori e le relative retribuzioni”. 36 Il Cremasco Soncino Mostra IZANO Fiera da record in barba al meteo S abato prossimo 21 aprile, alle ore 17.30 presso la Casa degli Stampatori di Soncino, l’artista Nella Piantà presenterà la sua mostra dal titolo Luci di velluto. Nella Piantà è un’artista di nota fama che in questa occasione esporrà circa quaranta incisioni originali realizzate in massima parte con la tecnica della maniera nera. Per gli appassionati del genere è l’occasione per conoscere uno dei pochi artisti che si cimentano in questa tecnica diretta che risale sino alla metà del secolo XVII. La maniera nera, è una tecnica che richiede un elevato impegno, sia nella preparazione della lastra che nella sua lavorazione. È infatti necessario partire dal nero, dal buio profondo per arrivare, attraverso i delicati grigi, alla luce del bianco puro, con effetti non ottenibili con altre tecniche incisorie. La mostra rimarrà aperta fino al 13 maggio, e sarà visitabile nei seguenti orari: dal martedì al venerdì 10.00/12.00 sabato e festivi 10.00/13.00, 15.00/19.00. Silvia Bissa SABATO 14 APRILE 2012 BENE I DUE GIORNI DELLA PALLAVICINA di SILVIA BISSA A nche quest’anno la Fiera della Pallavicina ha chiuso i battenti registrando un gran successo. L’edizione 2012 è stata caratterizzata da alcune novità. La fiera è stata ampliata occupando anche un lungo tratto di via Crema, ponendo così il Santuario in zona centrale rispetto al passaggio dei visitatori. La pesca di beneficenza organizzata dalla parrocchia presso il Santuario, ha attirato una gran folla e ha raccolto fondi per le proprie attività caritative. Nella saletta posta all’interno del cortile del Santuario si è tenuta un’interessantissima mostra di paramenti sacri, che ha catturato l’attenzione di un folto numero di visitatori. Una grande soddisfazione soprattutto per il primo cittadino che intende ringraziare, attraverso il nostro giornale, tutti gli organizzatori della mostra, nelle persone di Matteo Facchi e Gian Maria Parati. Presenti in Fiera anche le associazioni di volontariato del territorio che nell’occasione hanno pre- sentato la loro attività. C’erano la Polisportiva Oratorio Izano, Avis, Aido, Admo e Ail. Notevole curiosità ha suscitato lo stand del Comune di Camerano e della Pro Loco, che ha promosso i prodotti e le bellezze del Conero (Marche). Gli amici marchigiani sono stati premiati dal sindaco con una targa a ricordo della partecipazione e con alcune pubblicazioni sul territorio izanese. Il Mercatino dei Profumi e Sapori ha trovato la sua consueta collocazione all’interno del Parco della Vallée de l’Hien, dove oltre a bancarelle di prodotti tipici di vario genere, era presente l’Associazione Carp Fishing Nel Cuore. In via Piane, la novità di quest’anno è stata l’esposizione di trattori della marca Same, di proprietà di agricoltori izanesi, in occasione dell’85° anniversario di fondazione del gruppo Same di Treviglio (1927-2012). Lo spettacolo pirotecnico di domenica sera ha illuminato tutta la notte con luci, fontane e fiori. Ancora, presso Villa Severgnini si è tenuta la premiazione del 32° Concorso di Poesia Dialettale, vinto dalla poetessa Andreina Bombelli, con la composizione A òlte. Al secondo posto si è classificata Luigina Vailati con la poesia Amor da mama, terzo classificato l’izanese doc Dossena Bernardo con la poesia Me e te. Si sono inoltre distinti per particolare vena artistica: Claudio Zuffetti e Ersilio Tolasi. Infine, premiazione della 7^ edizione del Concorso d’Arte. Impegnativo il lavoro della giuria composta dal sindaco, dalla direttrice della biblioteca Sabrina Paulli, dall’assessore Rosanna Maccoppi, Massimiliano Tavazzi, Pierina Mizzotti, Elena Riboni, Gian Battista Facchi, con l’ausilio dell’esperto Paolo Mariani, assessore alla Cultura del Comune di Crema. Il primo a classificarsi è stato Aurelio Nolli di Casalbuttano, al secondo posto Vittoriana Mascheroni di Montodine e al terzo Oreste Farella di Crema. Premi speciali a Ivan Oscar Marino di Crema, Ettore Paloschi di Cremosano e Luisa Temporali. SONCINO: Imu e cava in Consiglio S i riunirà questa mattina il Consiglio comunale. Tra i punti all’ordine del giorno catalizzerà sicuramente l’attenzione del pubblico presente, l’interrogazione di Apertamente sulle aliquote Imu comunali e le due mozioni, sempre presentate dal gruppo di minoranza, concernenti la cava Insortello e il censimento degli immobili sfitti del borgo. Con riguardo all’Imu Apertamente, vuole chiedere delucidazioni alla giunta in merito all’orientamento che intende prendere per quanto riguarda le aliquote che verranno applicate a Soncino. L’amministrazione comunale sarà chiamata entro settembre a stabilire diverse ipotesi. Riccardo Ulivi, il capogruppo di Apertamente, chiederà che sulle prime case venga applicata l’aliquota minima, e cioè lo 0,2%, e che vengano prese in considerazione alcune particolari esigenze e situazioni, per esempio quelle di proprietari sopra i 65 anni di età che vivono ormai da soli nelle case che un tempo ospitavano tutta la famiglia. Verrà quindi chiesto al sindaco Francesco Pedretti di valutare la possibilità, in presenza di dichiarazioni di redditi al di sotto dei 15.000 euro, di esentare quella fascia di popolazione dal pagamento. Per le seconde case la richiesta sarà di assoggettare all’aliquota Imu minima quelle affittate con regolare contratto e a un’aliquota maggiore quelle vuote da più di 5 anni. Per le attività commerciali, invece, la tariffa minima se esercitate in locali inferiori ai 200 mq di superficie, e per le attività bancarie e finanziarie la tariffa massima. Per quanto concerne la prima mozione la richiesta inoltrata dall’opposizione sarà quella di aderire al forum nazionale ‘Salviamo il paesaggio’, che propone una scheda attraverso cui ogni comune italiano può fare un censimento degli edifici sfitti o inutilizzati del territorio. Infine l’ultima mozione riguarderà le attività di estrazione di materiale da cave. In particolare, partendo da quella che la minoranza giudica ‘cattiva gestione’ della cava Insortello, Ulivi chiederà che vengano garantiti i controlli su quanto è presente nel lago che si è formato in conseguenza dell’escavazione, che vengano verificati i quantitativi scavati per la definizione degli oneri che il Comune deve ricevere dal cavatore e che vengano recuperati i 160.000 euro frutto dell’accordo iniziale e che ancora non sono entrati nelle casse comunali. CASTELLEONE: Mercatino di solidarietà C ompleanno speciale il 24° festeggiato domenica dal Mercatino del Piccolo Antiquariato. Oltre alla tradizionale torta offerta a espositori e visitatori, la giornata è stata caratterizzata dalla consegna di una motoretta elettrica a Noemi Piacentini (nella foto), nata come la sorella con una disabilità spinale che l’ha costretta su una sedia a rotelle. Da domenica, grazie al Mercatino, il sogno di poter sedere su una carrozzina speciale si è tradotto in realtà. Signora dello Sri Lanka, 45enne con esperienza cerca lavoro Aut. Min. Tipo Generalista N° 1239 SG rilasciata in data 22/12/2004 come PULIZIE, DOMESTICA, BABY-SITTER in Crema e limitrofi. Disponibilità immediata. ☎ 328 1466012 (Castelleone - CR - via per Ripalta Arpina, 14 - tel. 0374 3551) www.marsilli.it Nell’ambito di un programma di sviluppo dell’area produttiva ricerca MONTATORI MECCANICI ESPERTI I candidati ideali sono in possesso di una buona istruzione tecnica e una solida esperienza pratica maturata nel campo del montaggio di macchinari e/o gruppi meccanici di precisione, con tolleranze di accoppiamento centesimali (es.: revisione o montaggio di macchine utensili, di impianti automatici, di stampi complessi, di attrezzature meccaniche per macchine utensili, ecc.). È indispensabile una ottima conoscenza del disegno tecnico e la perfetta padronanza nell’utilizzo della strumentazione metrologica d’officina (calibri, micrometri, comparatori, ecc.). La selezione è finalizzata a un inserimento stabile mediante contratto a tempo indeterminato ed è aperta sia a giovani montatori con almeno cinque anni di esperienza in mansioni analoghe che a personale maggiormente qualificato. La capacità di utilizzare macchine utensili tradizionali (fresatrice, tornio, rettifica, ecc.) per piccoli interventi, completa la figura dei candidati. L’inquadramento e la retribuzione sono commisurati all’esperienza acquisita e alle effettive capacità. AFFITTASI CREMA TRILOCALE BILOCALE ARREDATO ☎ 0373 86453 - 226171 ☎ 0373 86453 - 226171 + BOX. C.E. “F” I.P.E. 149,33 Kw/mq CENTRO STORICO 2 locali + servizi e posto auto coperto. Ideale come studio. € 149.000. C.E. “G” IPE 101,91 KWH/MQ ☎ 0373/83566 + BOX. C.E. “B” I.P.E. 55,10 Kw/mq ADIACENTE IL CENTRO Trilocale abitabile subito con box e cantina. € 87.000 C.E. “G” IPE 455,41 KWH/MQ ☎ 0373/83566 Privato VENDE A CREMA VIA CRISPI (Campo di Marte) TRILOCALE + servizi Classe G 427,77 kwh/m2a C.I. 19035 - 000327/12 No agenzie. ☎ 335 5653542 (dalle ore 20) Telefono 0373 278580 Palazzo Pignano: cascinetta a corte chiusa composta da tre abitazioni, di cui una già abitabile, oltre box con sovrastante fienile e area privata con doppio accesso. Ottima occasione. Esente da certificazione energetica Scannabue: nuovo villino composto da sala con angolo cottura, camera matrimoniale, doppi servizi, balcone e area privata. Ben rifinito con parquet, travi a vista e pannelli solari. Affarissimo soli € 98.000 da cui togliere ancora circa € 17.000 per recupero fiscale. Classe energetica B IPE 55,90 Vaiano Cremasco: villa singola tutta su un piano composta da cucina abitabile, sala con camino, 2 camere, bagno, ampio box e lavanderia esterna. Ottime finiture con travi a vista. Da vedere!!! Soli € 225.000. Classe energetica G IPE 326,68 Monte Cremasco: bellissimo appartamento al primo piano composto da cucina abitabile con ampio terrazzo, sala con loggia, due camere, bagno e al piano terra giardino privato e box. € 145.000. Classe energetica G IPE 224,39 cerca lavoro come BADANTE, BABY SITTER, PULIZIE O STIRO (anche solo per giornata o per notte). ☎ 340 4669037 Signora italiana seria cerca lavoro come ASSISTENZA ANZIANI, STIRO e PULIZIE (anche Bar). Solo Crema ☎ 338 5845235 Signora italiana con pluriennale esperienza cerca lavoro come BADANTE (giorno e notte), PULIZIE O STIRO ☎ 346 1036506 - 0373 982574 RICERCA: - PROGRAMMATORE PLC motion control HMI con esperienza. Indispensabile ottimo inglese e disponibilità a trasferte estere. Sede di lavoro: vicinanze Castelleone. - Ricerchiamo urgentemente SARTA con esperienza e totalmente autonoma. Sede di lavoro: Chieve. - IMBALLATORE INDUSTRIALE casse legno con esperienza nell’utilizzo della sparachiodi, macchinari taglio legno e carroponte. Sede di lavoro: vicinanze Crema. - TECNICO DI LABORATORIO per azienda operante nel settore cosmetico, per miscelazione polveri. Richiesto titolo di studi a indirizzo chimico e buona esperienza nella mansione di riferimento. Sede di lavoro: vicinanze Caravaggio. - COMMERCIALE per settore design arredamento, finalizzato alla mansione di: captazione clienti, sviluppo portafoglio clienti, stesura offerta e preventivi. Si valutano candidati neolaureati in Architettura e affini o giovani geometri. Sede di lavoro: vicinanze Crema. FILIALE DI CREMA: Via Lago Gerundo, 18/3 Tel. 0373 200471 - 200228 - 204439 Fax 0373 203449 @mail: maxddlcrema@maxwork.it - www.maxwork.it Le ricerche sono rivolte a candidati dell’uno e dell’altro sesso (L. 903/77 e L. 125/91) Trattamento dati personali secondo D.Lgs. 196/2003 visionabile sul sito www.maxwork.it Ragazza seria e affidabile cerca Gli interessati possono inviare il loro curriculum per posta elettronica all’indirizzo: selezioni@marsilli.it specificando nell’oggetto “Selezione Montatore Meccanico”. Si garantisce la massima riservatezza AFFITTASI CREMA Signora peruviana con anni di esperienza e nozioni infermieristiche ...la Vostra Dimensione! lavoro come PULIZIE, DOMESTICA, BADANTE o COMPAGNIA, BABY SITTER. Disponibilità immediata. ☎ 380 7428372 CREMA 3 KM Nuovo in piccolo contesto Bilocale con posto auto e cantina. Possibilità scelta finiture. € 92.000 C.E. “B” IPE 48,5 KWH/MQ ☎ 0373/83566 SVENDESI Causa trasferimento grande Trilocale con cantina e box a Madignano. € 119.000. C.E. “G” IPE 213,67 KWH/MQ ☎ 0373/83566 AFFITTO A RISCATTO Trilocale con box a Bagnolo € 95.000 totali, minimo acconto. € 450 mensili per 2 anni, saldo al rogito. C.E. “G” IPE 297,2 KWH/MQ PORZIONE DI CASCINA ristrutturata a Crema con portico e cortile. € 330.000 C.E. “G” IPE 255,42 KWH/MQ ☎ 0373/83566 ☎ 0373/83566 VENDESI Privato VENDE A CREMA mq 383, 557 o 1.314 con piazzale, VICINANZE PAULLESE C.E. “E” IPE 138,19. No agenzie CAPANNONE COMMERCIALE VIA C. URBINO BILOCALE + posto auto. ☎ 335 1002126 ☎ 338 9957444 AFFITTO NEGOZIO OPEN SPACE con destinazione d’uso artigianale di 140 mq in via Cavalli 20 a Crema. CE “E” IPE 53,16 ☎ 348 0043224 Siamo alla ricerca di un brillante MANUTENTORE ELETTRICO per la manutenzione elettrica ed elettromeccanica delle linee di produzione Si inserirà in un team di 5 persone a riporto del responsabile elettrico Si richiedono: - Esperienza in analoga mansione. Competenza tecnica. Capacità di lettura schemi elettrici - Capacità logico-deduttive nella ricerca guasti e di analisi del guasto - Proattività e iniziativa - Voglia di imparare - Automunito/a; residenza nelle vicinanze della sede di lavoro (Trescore Cremasco) - Disponibilità immediata a lavorare su più turni Inserimento a tempo determinato (6+6) con possibilità di assunzione a tempo indeterminato Inviare il proprio curriculum all’attenzione di Samanta Cobianco al seguente indirizzo: S.I.L.C. S.p.A. S.P. 35 km 4 26017 Trescore Cremasco (Cr) oppure a mezzo e-mail al seguente indirizzo: samantacobianco@silc.it citando nell’oggetto MANUTENTORE ELETTRICO A MONTODINE area produttiva via Miglioli A MONTODINE POSSIBILITÀ CARRO PONTE VENDESI PREZZO INTERESSANTE NEGOZIO + UFFICIO + ABITAZIONE CON ANTICA CANTINA Per informazioni ☎ 335 5214825 Per informazioni ☎ 335 8338732 VENDESI AFFITTASI CAPANNONI mq 270 - mq 550 mq 1.100 - mq 1.650 + area esterna SABATO 14 APRILE 2012 AUTORIZZAZIONE INTEGRATA AMBIENTALE/IPPC AVVISO AL PUBBLICO AI SENSI DELL’ART. 29-QUARTER, COMMA 3 DEL D.LGS 152/2006 E S.M.I.: “La Provincia di Cremona, su istanza presentata da AVISCO Spa, in data 21.10.2011 protocollo n. 28086 ai sensi del D.Lgs 152/2006 e S.M.I. (IPPC), ha avviato il procedimento amministrativo per il rilascio dell’Autorizzazione Integrata Ambientale relativa all’impianto localizzato nel Comune di Rivolta d’Adda in via Puccini 15”. TRIBUNALE CIVILE E PENALE DI CREMA Procedura R.G.E. n. 161/09 – G.E. dott. Cappelleri - IV esperimento di vendita – Lotto unico: in Dovera (CR), via Umberto I n. 5, in palazzina residenziale, appartamento al P. 2 costituito da soggiorno con angolo cottura in unico locale, due camere da letto, bagno, disimpegno, due balconi + cantina al PT + posto auto scoperto al PT, prestazione energetica 148,13 kwh/m2a, classe f, prestazione raffrescamento 31,44 kwh/m2a – professionista delegato: avv. Martino Boschiroli, con studio in Crema (CR), via Barbelli 10-12, tel. 037382368, 037380175, fax 0373-253196, e-mail BOSCHI45@STUDIOBOSCHIROLI.191.it - custode: Istituto Vendite Giudiziarie di Crema, in Ripalta Cremasca (CR), via V. Veneto 4, tel. 0373/80250 e fax 0373/82039 - vendita senza incanto: 19.6.12, ore 15.30, presso lo studio del delegato; prezzo base: euro 55.940,62; vendita con incanto: 5.7.12 ore 15.30, presso lo studio del delegato, con aumento minimo delle offerte pari ad euro 3000,00 - sito Internet di pubblicazione della versione integrale del presente avviso, dell’elaborato peritale e dell’ordinanza di delega: www.astegiudiziarie.it; maggiori informazioni presso: Cancelleria Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema. ISTITUTO VENDITE GIUDIZIARIE CIRCOSCRIZIONE DEL TRIBUNALE DI CREMA SEDE RIPALTA CREMASCA VIA V. VENETO N. 4 GIOVEDÌ 19 APRILE 2012 alle ore 11.30 IN GOMBITO VIA MARCONI 10 FALL: 9/2007 CURATORE: DOTT.SSA BARBARA MAGNONI GIUDICE DELEGATO: DOTT. SALVATORE CAPPELLERI VENDITA A LIBERA OFFERTA Macchinari e componentistica elettronica (tester, multimetri, alimentatori, saldatrici, oscilloscopi, bilancia, contapezzi, lenti d’ingrandimento, ionografi e calibri), macchinari per officina, transpallet, banchi da lavoro, carrelli, avvitatori, trapano, tornio, pressa, macchina serigrafica, scaffalatura varia e cella termica, arredo per uffici completi, sequenziatrice manuale a 80 stazione, compressore Mapei, fresa. ESPOSIZIONE DEI LOTTI IN GOMBITO DALLE ORE 9 ALLE ORE 11.30, ORARIO DELLA VENDITA Per ulteriori informazioni tel. 0373 80250 o consultare il sito www.crema.astagiudiziaria.com Tribunale di Crema - Estratto avviso di vendita - 2° esperimento Esec. Immob. n. 86/2003 RGE (reg. incarichi n. 86/10) G.E. dott. Salvatore Cappelleri Professionista delegato: avv. Anita Brunazzi, con studio in Crema – via Borgo S. Pietro, 4 – Vendita senza incanto: 30.5.2012 alle ore 15.00 presso lo studio del delegato. Lotto unico: In Comune di Soncino (CR) – via Pistoia, n. 6 – Capannone con cortile ed area di pertinenza. Dati catastali e confini come in atti. L’ immobile è utilizzato dall’esecutato come laboratorio. Immobile non soggetto all’obbligo di certificazione energetica. Custode giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta s.r.l – via Vittorio Veneto, 4 – Ripalta Cremasca (CR) (tel. 0373/80250) – email: ivgcrema@astagiudiziaria.com. Prezzo base € 45.750,00. Offerte da depositare in bollo e in busta chiusa presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12.00 del 29.5.2012, con unito assegno circolare non trasferibile per cauzione, pari al 10% del prezzo offerto, intestato a: Proc. Esec. Immob. 86/2003 RGE Trib. Crema. Vendita con incanto: 14.6.2012 alle ore 15.00 nello studio dell’Avvocato delegato. Prezzo base € 45.750,00 con offerte in aumento non inferiori ad € 3.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo e non in busta chiusa, dovrà essere depositata in Cancelleria entro le ore 12.00 del giorno non festivo precedente la vendita, con unito assegno circolare non trasferibile per cauzione di € 4.575,00 intestato come sopra. Maggiori informazioni presso: professionista delegato avv. Anita Brunazzi (tel. 0373/ 81407); custode giudiziario, anche per visionare l’immobile; Cancelleria Esec. Immob. Tribunale Crema, ove potranno essere chieste anche informazioni relative alle generalità del debitore. Relazione di perizia e avviso di vendita con le modalità di partecipazione alla vendita consultabili in Cancelleria e pubblicati sui siti Internet www.astegiudiziarie. it e www.astagiudiziaria.com avv. Anita Brunazzi TRIBUNALE CIVILE E PENALE DI CREMA Sezione fallimentare Concordato preventivo: 3/2011 GIUDICE DELEGATO: dott. Salvatore Cappelleri LIQUIDATORE GIUDIZIALE: dott. Alberto Valcarenghi OGGETTO: ESTRATTO BANDO PER LA CESSIONE DEL CONTRATTO DI LEASING N.00848923/01 RELATIVO ALLA STAMPATRICE RP200 CON ACCESSORI IN PRESENZA DI UNA OFFERTA IRREVOCABILE D’ACQUISTO CAUZIONATA AGLI ATTI DELLA PROCEDURA INDIVIDUAZIONE DEL BENE IN LEASING OGGETTO DELL’OFFERTA n. 1 stampatrice RP 200, completa di applicazione del transfer a parallelogramma con sicurezza sull’albero verticale di comando e sollevamento del cilindro pneumatico; estrattore del taglio a camma rotante, posta sull’albero porta camme comando apertura/chiusura pinze; sostituzione con cuscinetti delle bronzine su alberi del tirafili; applicazione di freno/frizione monodico; bacinella sotto la macchina per la raccolta dei percolamenti dell’olio, con il perimetro predisposto per l’appoggio della cabina insonorizzata e il sostegno del motore principale, dove è posto attualmente; cabina insonorizzata e pedane di accesso adeguate; motore servoventilato (ABB); porta matrice; n. 1 nastro trasportatore tipo a tapparella e n. 1 coclea completi di scivoli e carpenteria varia; impianto elettrico completo; n. 2 gruppi a partecipazione elettrostatica ed installazione;sistema di controllo sotto sforzo. PER VISIONARE LA STAMPATRICE RP 200 La stampatrice RP200 sarà visionabile, previo appuntamento con l’Istituto Vendite Giudiziarie di Crema, che ricopre l’incarico di custode giudiziale n. di telefono 0373/80250. CONDIZIONI DI VENDITA GIORNO E ORA La vendita avrà luogo il giorno 8 maggio 2012, alle ore 9.30, presso lo studio del Liquidatore Giudiziale dott. Alberto Valcarenghi in Crema via Del Macello 26 – numero di telefono 0373/85884 – numero di fax 0373/84851 – indirizzo mail v.alberto@st-valcarenghidonida.it. PREZZO BASE Il prezzo base è fissato in € 140.000,00, quale imponibile, oltre iva del 21% = per un importo complessivo di € 169.400,00 (centosessantanovemilaquattrocento/00); il prezzo base d’asta è pari all’offerta irrevocabile d’acquisto cauzionata agli atti della procedura. OFFERTE D’ACQUISTO La vendita avviene mediante la presentazione di offerte irrevocabili. Gli offerenti, entro le ore 12 del giorno 7 maggio 2012, dovranno presentare, in busta chiusa firmata sui lembi, presso lo studio del Liquidatore Giudiziale dott. Alberto Valcarenghi, via del Macello n. 26, 26013 Crema (CR), una dichiarazione contenente i propri dati anagrafici e fiscali e l’indicazione del prezzo offerto, che non dovrà essere inferiore al prezzo base di € 140.000,00, oltre iva 21%, per un importo complessivo di € 169.400,00 (centosessantanovemilaquattrocento/00). Sulla parte esterna della busta dovrà essere apposta, a cura dell’offerente, la dicitura: “Offerta per cessione con riscatto del contratto di leasing n. 00848923/01 di compendio del concordato preventivo 03/2011 Tribunale di Crema” L’offerta dovrà essere corredata dal deposito di un assegno circolare non trasferibile, intestato a “Concordato Preventivo 03/2011 Tribunale di Crema”, recante un importo non inferiore al 10% del prezzo offerto già comprensivo di Iva, a titolo di cauzione (e da valere altresì quale acconto in caso di effettiva aggiudicazione del lotto). Si precisa che l’assegno circolare non trasferibile dovrà essere già inserito nella busta chiusa d’offerta. GARA FRA GLI OFFERENTI Se vi sono più offerte, il Liquidatore Giudiziale, nel medesimo giorno ed ora fissati per la vendita, inviterà gli offerenti ad una gara immediata sull’offerta più alta, con offerta minima di rilancio non inferiore ad € 5.000,00 (cinquemila/00), oltre iva 21%. PAGAMENTO DEL PREZZO L’aggiudicatario, entro 15 giorni dall’aggiudicazione, dovrà pagare: - alla società di leasing LEASINT spa l’importo di € 102.592,08 (centoduemilacinquecentonovantadue/08) tramite bonifico bancario; - al concordato preventivo il prezzo di aggiudicazione comprensivo di IVA, al netto della cauzione e al netto dell’importo sopra indicato versato alla società di leasing tramite bonifico bancario intestato al “ CONCORDATO PREVENTIVO 03/2011 TRIBUNALE DI CREMA”. - Se l’aggiudicatario non provvederà al pagamento nel termine indicato, perderà la cauzione versata, che verrà così definitivamente acquisita all’attivo della procedura. LA PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA IRREVOCABILE DI ACQUISTO COMPORTA L’AUTOMATICA ACCETTAZIONE INTEGRALE DELLE CONDIZIONI CONTENUTE NEL BANDO DI VENDITA, pubblicato sul bollettino ufficiale delle aste e sui siti Internet: www.crema.astagiudiziaria.com, www.astagiudiziaria.com e www. astegiudiziarie.it nonchè mediante pubblicazione commerciale per estratto su un quotidiano e su un settimanale locale almeno 10 giorni antecedenti la vendita. Nei siti sopra indicati, verranno evidenziate le condizioni di gara e verranno messe a disposizione ove possibile le fotografie della stampatrice. Per ulteriori informazioni contattare il Liquidatore Giudiziale Dr. Alberto Valcarenghi 0373/85884 o il custode I.V.G. 0373/80250. Crema, 29 marzo 2012 Il Liquidatore Giudiziale dott. Alberto Valcarenghi PER PRESA VISIONE IL GIUDICE DELEGATO dott. Salvatore Cappelleri TRIBUNALE DI CREMA Esec. Civ. n. 102/2010 Reg. Incarichi 28/2012 - G.E. dott. Cappelleri ESTRATTO AVVISO DI VENDITA - I Esperimento Professionista delegato: avv. Cristiano Duva, con studio in Crema – Piazza Trento e Trieste n. 7. Vendita senza incanto: 2 luglio 2012 ore 16,00, presso lo studio del delegato. Nel Comune di Crema – via Brescia n. 13/b, appartamento, facente parte del complesso denominato “Condominio Mauro” posto al piano rialzato, contraddistinto con l’interno n. 1, composto da ingresso, disimpegno, due camere da letto, bagno, ripostiglio, soggiorno-pranzo, angolo cottura e due balconi, con annessa cantina contraddistinta con l’interno n. 2 e locale autorimessa contraddistinto con l’interno F, al piano seminterrato. Attualmente l’immobile risulta locato con contratto registrato all’Ufficio dell’Agenzia delle Entrate di Crema al n. 555 serie 3 del 3 febbraio 2010. La durata del contratto è dal 1° febbraio 2010 al 31 gennaio 2014 rinnovabile per (4) quattro anni. Il Custode ha provveduto ad inviare tramite raccomandata postale disdetta al conduttore. L’immobile è pertanto occupato dal conduttore. Classe energetica: “G”; Indice di prestazione energetica (IPE): 347,24 KWh/m²a. PREZZO BASE euro 126.740,00 con offerte in aumento di euro 5.000,00. Offerte da depositare in bollo e in busta chiusa presso la competente Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema non oltre le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, intestato alla Procedura Esecutiva Immobiliare n. 102/2010 R.G.E. – Tribunale di Crema. Vendita all’incanto: 24 luglio 2012 ore 16,00, sempre nello studio dell’avv. Cristiano Duva al PREZZO DI BASE di euro 126.740,00 con offerte in aumento di euro 5.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo e non in busta chiusa, dovrà essere depositata nella competente Cancelleria del Tribunale di Crema non oltre le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, con allegato assegno circolare per cauzione di euro 12.674,00, intestato come sopra. In ogni caso sui siti www.astagiudiziaria.com, www.astegiudiziarie.it, www.giustizia.brescia.it e www.tribunalecrema.it ove attivo, sono pubblicate la relazione di stima dell’immobile per cui è la presente procedura di vendita. La presentazione dell’offerta implica la conoscenza integrale e l’accettazione incondizionata di quanto contenuto nella relazione peritale e nei suoi allegati, negli atti del fascicolo processuale, nonché nell’avviso affisso, in forma integrale, all’Albo del Tribunale di Crema. Crema, 10 aprile 2012 (avv. Cristiano Duva) Tribunale di Crema - Estratto di avviso di vendita Esecuzione immobiliare n. 61/2010 R.G.E. - G.E. Dott. Salvatore Cappelleri. I° esperimento di vendita - Lotto unico: in Comune di Palazzo Pignano (CR) Frazione Scannabue, in Via Vittorio Veneto n. 26, posto al piano secondo, costituito da tre locali oltre servizi con annesso vano d’autorimessa pertinenziale al PT, in corpo staccato. Classe energetica “E”, climatizzazione invernale 153,14 kWh/m2a, estiva 18,57 kWh/m2a. Professionista delegato Avv. Angelica Ghezzi con studio in Crema (CR), via IV Novembre n. 10 (Tel. 0373 256326 Fax 0373 86694 e-mail studiolegaleghezzi@legaleghezzi.191.it). Custode giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta, via Vittorio Veneto n. 4 (Tel 0373 80250 Fax 0373 82039). Vendita senza incanto: 7 giugno 2012 ore 15.00 presso lo studio del delegato – prezzo base: euro 63.000,00=. Offerte da depositare in bollo e busta chiusa presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema, entro le ore 12.00 del 6 giugno 2012, con unito, a titolo di cauzione, assegno circolare non trasferibile, pari al 10% del prezzo offerto, così intestato “Tribunale di Crema – Procedura Esecutiva Immobiliare n. 61/2010 R.G.E.”. Vendita con incanto: 27 giugno 2012 ore 15.00 presso lo studio del delegato, con aumento minimo delle offerte pari ad euro 1.500,00=. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo, dovrà essere depositata presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema, entro le ore 12,00 del 26 giugno 2012, con unito, a titolo di cauzione, assegno circolare non trasferibile, pari al 10% del prezzo base, medesima intestazione. Maggiori informazioni presso il professionista delegato Avv. Angelica Ghezzi o presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema. Ordinanza di vendita, perizia di stima dell’immobile ed avviso di vendita consultabili in Cancelleria e pubblicati sui siti Internet: www.astegiudiziarie.it – www. giustizia.brescia.it – www.tribunalecrema.it Crema, 5 aprile 2012 Avv. Angelica Ghezzi TRIBUNALE DI CREMA Esecuzione Immobiliare n. 75/10 R.G.E. - (Reg. Inc. n. 06/12) G.E. Dott. Salvatore Cappelleri ESTRATTO AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI (I esperimento) Professionista Delegato: Avv. Anna Scartabellati, con studio in Crema, Via Castello, n. 1 – Vendita senza incanto 7 giugno 2012, ore 15.00 presso lo studio del Delegato. Lotto unico: costituito da immobile sito in Comune di Crema (CR), Via Bramante n. 108; il bene in oggetto è così costituito: appartamento posto al primo piano (raggiungibile tramite ascensore), con cantina ed autorimessa al piano terreno. L’appartamento è costituito da ingresso, soggiorno, cucina, disimpegno, tre camere, ripostiglio, due bagni e balconi. L’unità fa parte del Condominio Bramante, l’amministrazione è tenuta dallo Studio Vanazzi Francesco di Crema – via Quade, 2; alle unità immobiliari sono attribuiti millesimi 103,10 per l’abitazione e millesimi 4,22 per l’autorimessa. Sono parti comuni del Condominio l’atrio, la scala, i corridoi, mentre la centrale termica ed il cortile sono parte comune del Supercondominio. L’immobile è libero da persone. Dati catastali e confini come in atti. PREZZO BASE: € 108.800,00= offerte da depositare in bollo e busta chiusa presso Cancelleria Esecuzioni immobiliari Tribunale di Crema entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente quello della vendita, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto dagli offerenti intestato a: “Tribunale di Crema – procedura esecutiva immobiliare n. 75/2010 R.G.E.”. Vendita con incanto 21 giugno 2012 ore 15.00, presso lo studio del Delegato – PREZZO BASE: € 108.800,00= con offerte in aumento non inferiori ad € 2.000,00=. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo e busta non chiusa, dovrà essere depositata in Cancelleria entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, con unito assegno circolare come sopra intestato, per cauzione, di € 10.880,00=. In ottemperanza alla deliberazione della Regione Lombardia n. IX/2555 del 24.11.2011, si dichiara che la CLASSE ENERGETICA dell’immobile pignorato è G, mentre l’INDICE di PRESTAZIONE ENERGETICA è pari a EPH 244,85. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta S.r.l. Maggiori informazioni: presso il Professionista Delegato, Avv. Anna Scartabellati (tel. 0373.256706), la Cancelleria Esec. Immob. Tribunale di Crema e all’Asta S.r.l. (tel. 0373.80250). Ordinanza G.E., perizia e avviso di vendita con modalità di partecipazione, consultabili in Cancelleria e pubblicati sul sito Internet www.astegiudiziarie. it e www.giustizia.brescia.it, www.crema.astagiudiziaria.com Crema, lì 11 aprile 2012 Avv. Anna Scartabellati Domande & Offerte 37 ISTITUTO VENDITE GIUDIZIARIE CIRCOSCRIZIONE DEL TRIBUNALE DI CREMA SEDE RIPALTA CREMASCA VIA V. VENETO N. 4 MERCOLEDÌ 18 APRILE 2012 alle ore 16 PRESSO LA SEDE DELL’ISTITUTO VENDITE GIUDIZIARIE FALL: 16/2011 CURATORE: DOTT. SERGIO FERRARI GIUDICE DELEGATO: DR. SALVATORE CAPPELLERI AUTOVETTURA MERCEDES E280 CDI TG. CZ...., ANNO 2006 € 8.000,00 CONFISCATA AUTOVETTURA OPEL TIGRA ANNO 2007, CC 1400, BENZINA € 300 ESPOSIZIONE DEI BENI IN SEDE A PARTIRE DA LUNEDì 16 APRILE DALLE ORE 16 ALLE ORE 19, MARTEDì DALLE ORE 9.30 ALLE ORE 12 E DALLE ORE 16 ALLE ORE 19 E MERCOLEDì DALLE ORE 9.30 ALLE ORE 12 VENDITA MOBILIARE ALLE ORE 16 PRESSO LA SEDE DELL’IVG CON BENI VISIBILI IN VAILATE R.g.e. 577/2011 Container in metallo coibentato 6.50 X 2.50 X 2.80 VISIBILE IN FIESCO R.g.e. 21/2011 - Muletto “Daewood D 35” diesel cabinato - Due ponti elevatori da officina marca “OMCN” - Compressore marca “Balma” - Tre cisterne del gasolio marca “Emiliana Serbatoi” litri 2.000 circa - Trecento alza cristalli elettrici contenuti in scatole € 2.400,00 € 6.000,00 € 2.400,00 € 120,00 € 6.000,00 € 8.400,00 Per la visione dei beni sul posto l’esposizione è il giorno 18 aprile 2012. Ritrovo in IVG entro e non oltre le ore 9.30 Per ulteriori informazioni tel. 0373 80250 o consultare il sito www.crema.astagiudiziaria.com TRIBUNALE DI CREMA Esecuzione Immobiliare n. 87/10 R.G.E. - G.E. Dott. Salvatore Cappelleri (Registro Incarichi n. 10/12) ESTRATTO DI AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI Professionista Delegato: Avv. Giovanni Giulio Bocchi, con studio in Crema (CR), Stretta Grassinari n. 10. Vendita senza incanto 07/06/2012 ore 15.00 presso lo studio del Professionista Delegato. Unico lotto: In Comune di Monte Cremasco (CR), Via Roma n. 6/Q Appartamento posto al piano primo con annesso vano cantina al piano terra oltre al posto auto scoperto sempre al piano terra, il tutto facente parte di una palazzina ad uso civili abitazioni e autorimesse private. L’appartamento è composto da due locali oltre servizi e balcone. Dati catastali e confini come in atti. Attestazione di certificazione energetica, in ottemperanza della Delibera di Giunta della Regione Lombardia n. IX/2555 in data 24.11.2011 si dichiara che l’attestato di certificazione energetica registrato al Catasto Energetico il 30/11/2011 Protocollo n. 19058-000033/11 prevede per l’immobile oggetto del presente avviso la classe energetica “E” e la prestazione energetica per la climatizzazione invernale kWh/m2a 70,48. PREZZO BASE: € 80.000,00. Le offerte da depositare in bollo legale e busta chiusa presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12.00 del giorno 06.06.2012, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto intestato a: “Tribunale di Crema – Procedura Esecutiva Immobiliare n. 87/10 R.G.E.”. Vendita con incanto 26/06/2012 innanzi al professionista delegato avv. Giovanni Giulio Bocchi in Crema, presso il suo studio. PREZZO BASE: € 80.000,00 con offerte in aumento sul prezzo base non inferiori a Euro 2.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo legale dovrà essere depositata nella Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12.00 del giorno non festivo precedente la vendita, unitamente all’assegno circolare come sopra intestato per cauzione pari al 10% del prezzo base. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta srl – tel 0373.80250. Per informazioni: Avv. Giovanni Giulio Bocchi, Professionista Delegato, tel: 0373.257117 – e-mail: info@studiolexcrema.it; Tribunale di Crema, Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari. Relazione di stima e avviso di vendita sono pubblicati sui siti Internet www.astagiudiziaria.com, www. astegiudiziarie.it e consultabili presso la Cancelleria. Crema, 2 aprile 2012 Avv. Giovanni Giulio Bocchi TRIBUNALE DI CREMA ESTRATTO DI AVVISO DI VENDITA - 1° Esperimento Esecuzione Immobiliare nr. 139/2010 R.G.E. (reg. inc. 2/2012) G.E. Dr. Salvatore Cappelleri Professionista delegato Avv. Carlo de Blaw con studio in Crema via C. Urbino 54 (tel. 0373.83571 fax 0373.257667 e-mail: carlo. deblaw@libero.it). Vendita senza incanto: 06/06/2012 ore 15.30 presso lo studio del professionista delegato. Lotto unico: in comune di Agnadello, in villa Liberty, appartamento (mq 175) al piano rialzato così organizzato: scala coperta di accesso dal giardino, disimpegno, cucina, soggiorno, due camere due bagni e loggia chiusa, dalla quale si accede alle cantine poste nel seminterrato tramite scala. Fabbricato accessorio pertinenziale ad uso autorimessa di 60 mq. Il tutto con area cortilizia pertinenziale di circa 494 mq. Classe energetica G – Indice di prestazione energetica 482,48 kWh/m2a. Occupato. Prezzo Base: € 220.000,00= offerte da depositare in bollo e busta chiusa presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le 12.00 del 05/06/2012, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, intestato a “Tribunale di Crema - procedura esecutiva immobiliare nr. 139/2010 R.G.E.” Vendita all’incanto: 20/06/2012 ore 15.30 presso lo studio del professionista delegato, in Crema via C. Urbino, 54. Prezzo Base: € 220.000,00= con offerte in aumento non inferiori ad € 5.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto in bollo e busta chiusa dovrà essere depositata nella Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12,00 del 19/06/2012 con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo base, come sopra intestato. Maggiori informazioni presso il professionista delegato e la Cancelleria delle esecuzioni immobiliari del Tribunale dei Crema. Ordinanza G.E., perizia e avviso di vendita consultabili in Cancelleria e pubblicati sui siti Internet www. astagiudiziaria.com, www.giustiziabrescia.it, www.tribunalecrema.it Crema, 04/04/2012 Avv. Carlo de Blaw TRIBUNALE DI CREMA Esec. Immob. n. 98/2010 R.G.E. (Reg. Incarichi n. 22/2010) G.E.: Dott. S. Cappelleri Estratto avviso di Vendita di Immobili (I esperimento) Professionista Delegato: Avv. Corrado Locatelli con studio in Crema, P.zza Garibaldi n. 9. Vendita senza incanto: 15 Giugno 2012 ore 15,00 presso lo studio del delegato. Lotto unico. In Comune di Pianengo (CR) via Alla Chiesa n.12, appartamento posto al primo piano, composto da quattro vani, bagno, disimpegno e loggia con annessi al piano terra, ripostiglio e vano scala. Edificio conforme alla normativa urbanistica ed edilizia. L’immobile si trova in condizioni di degrado. Il fabbricato ad uso abitativo ha una superficie commerciale complessiva di 83,40 mq. Regolarità edilizia: Edificio conforme alla normativa urbanistica ed edilizia. All’Agenzia delle Entrate-Ufficio di Crema risulta un contratto di locazione immobiliare però registrato successivamente al pignoramento immobiliare. L’immobile al momento del sopralluogo del perito è risultato occupato e abitato dal debitore. Classe energetica “G”. Indice di prestazione energetica (IPE): 415,43 Kw/m2a. Dati catastali e confini come in atti. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie ed all’Asta s.r.l.. Prezzo base: €. 30.000,00=. Offerta da depositare in bollo ed in busta chiusa presso Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari Tribunale di Crema entro le ore 12,00 del 14.06.2012 con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto dall’offerente intestato a “Tribunale di Crema – Procedura Esecutiva Immobiliare n. 98/2010 R.G.E.” Vendita con incanto: 02 Luglio 2012 ore 15,00 presso lo studio del delegato. Prezzo base: €. 30.000,00= con offerte in aumento non inferiori ad €. 1.000,00=. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo ed in busta chiusa, dovrà essere depositata in Cancelleria del Tribunale entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, con unito assegno circolare, come sopra intestato, per cauzione di €. 3.000,00=. Maggiori informazioni: presso il professionista delegato, Avv. Corrado Locatelli (tel. 0373 257145), la Cancelleria Esec. Immob. Tribunale di Crema e l’Istituto Vendite Giudiziarie ed all’Asta s.r.l. (tel. 0373 80250). Ordinanza G.E., perizia ed avviso di vendita con modalità di partecipazione consultabili sui siti Internet www.crema.astagiudiziaria. com, www.astegiudiziarie.it, www.tribunalecrema.it, www.giustizia.brescia.it Crema, lì 5 aprile 2012 Avv. Corrado Locatelli 38 sabato 14 aprile 2012 Gli annunci di questa rubrica sono gratuiti (con foto) per le persone che festeggiano le nozze di diamante (60 anni) e più e i 90 anni e oltre. Tutte le altre ricorrenze sono a pagamento: per gli auguri, lauree, ringraziamenti e simili, senza foto € 0,80 a parola, con foto € 30,00; per i festeggiamenti di classe € 70,00; per i matrimoni, gli anniversari di matrimonio e le quattro generazioni (con foto) € 50,00. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente ogni inserzione non consona alla linea del giornale. Gli annunci saranno pubblicati fino a esaurimento dello spazio disponibile. Associazione Cantuello onlus cerca libri e oggettistica BUON COMPLEANNO PIETRO! Il Presidente, il Consiglio, lo staff tecnico e tutti gli atleti dell’A.S.D. Rari Nantes Crema, partecipano alla giornata di gioia e felicità della famiglia Calatrò per il traguardo raggiunto dal signor Pietro che spegne oggi ben 90 candeline e, augurandogli un buon compleanno, lo ringraziano per quanto sinora fatto a sostegno della squadra di giovani promesse. da porre in libera offerta pubblica. Quanto raccolto servirà al restauro della chiesa della Madonna in Cantuello a Ricengo. Per il ritiro telefonare al n. 0373.267740 - 334.7280814 Friendly Per la piccola CECILIA PARMIGIANI che oggi sabato 14 aprile spegne la 1a candelina. Tanti auguri dai cuginetti Alessandro e Simone, dai nonni e dagli zii. Un bacio al nostro cucciolo! Silvia e Alberto Ferla, Luca e Andrea Uboldi fanno tanti auguri alla loro cuginetta LAURA ZABOT di Campagnola Cremasca che domani, domenica 15 aprile riceverà la Prima S. Comunione. Si uniscono agli auguri i nonni Elsa e Francesco, gli zii Luciano e Clara, Fabio e Barbara, Morena e Denis. Un grosso bacio dal tuo fratellino Riccardo. A papà MARINO BOMBELLI di Monte Cremasco che ieri, venerdì 13 aprile, ha festeggiato il suo compleanno tanti auguri da Ester, Mauro e Antonia. Animali VENDO PINCHER TOY di taglia piccola, pelo raso nero focato, già svermata, vaccinata e con microchip € 450. ☎ 339 8117620 CAGNOLINO di piccola taglia di anni 7, CERCA UNA NUOVA FAMIGLIA che lo accolga. ☎ 0373 750075 Varie CERCO PIANTA Tamaja (foglie piccole verdi con macchie) da appartamento. ☎ 349 0744280 VENDO PASSEGGINO Baby Ideal chiusura ad ombrello € 20; MARSUPIO BIMBO Chicco € 20; ZAINO Chicco da montagna “Caddy” a € 40; SEGGIOLINO DA TAVOLO Chicco a € 25; BOX angolare a € 15; GIRELLO a € 10; LETTINO DA CAMPEGGIO a € 25; SDRAIETTA Fischer Price luce e suoni a € 30. ☎ 340 3058647 Affare: VENDO DVD cartoni animati TARTARUGHE NINJA dal n. 1 al 35, pratica- mente nuove a € 200. ☎ 0373 234818 (ore pasti) Causa inutilizzo VENDO MACCHINA FOTOGRAFICA DIGITALE Olympus, completa di scatola originale con istruzioni, semplice da usare, regalo XD Picture Card, custodia, pile e carica batteria, il tutto a € 50. ☎ 0373 80477 (ore pranzo) VENDO Q. 20 LEGNA da ardere (faggio, rovere, ecc.) a € 13 al q. per pizzerie e privati. ☎ 338 1649737 VENDO LAMPADARIO con 2 giri di gocce di cristallo “Maria Teresa”, 5 luci, struttura in ottone argentato e trattato a € 50. ☎ 035 878400 VENDO SEGGIOLINO POSTERIORE, nuovo, per bicicletta, in pelle e acciaio, con schienale a € 30 per bambini da 3 a 6 anni. ☎ 0373 31241 VENDO TRITTICO DI BUKARA RUSSI, in ottimo stato, calpestati pochissimo, con certificato di autenticità a sole € 300 cad. ☎ 347 9040165 Oggetti smarriti/ritrovati Domenica 8 aprile tra le ore 9 e le ore 10 nel tratto S. Pietro - p.zza Duomo a Crema, è stato SMARRITO UN ORECCHINO in oro bianco con grossa perla bianca. Di grande valore affettivo. ☎ 346 7896499 (Ricompensa) Giovedì 16 febbraio a Capralba, è stato SMARRITO UN MAZZO DI CHIAVI nel tratto di strada da via Piave alla farmacia. Chi l’avesse ritrovato è pregato di telefonare alla redazione di Radio Antenna 5 al numero 0373 83960 È stato SMARRITO nel tratto di strada dell’Ipercoop a Porta Serio - Crema un MAZZO DI CHIAVI. ☎ 0373 86391 oppure 338 9964599 Giovedì 22 marzo nello spogliatoio maschile della piscina comunale di Crema è stato preso per errore un ACCAPPATOIO DA BAMBINO anno 10/12 turchese in microfibra di marca “Fila” nell’orario tra le 19 e le 19.30. La persona che erroneamente l’ha preso è pregata di telefonare al n. 348 3128010 oppure di riportarlo in piscina. TRESCORE CREMASCO: 8 ANNI! Mercoledì 18 aprile il nostro caro Igor Carioni troverà sulla torta 8 candeline da spegnere in un sol soffio. La mamma Lorena, il papà Gianni, la cara sorella Ester, il caro fratello Walter, i nonni Antonietta e Giuseppe, la nonna Pina, la zia Teresa augurano al loro carissimo Igor un felice compleanno. Auguroni! 1948 12 APRILE 2012 64 anni e non sentirli! Infatti ti abbiamo regalato una bici... Tanti auguri al nonno “Beba” da tutti noi! Caritas GRANDE RACCOLTA DI INDUMENTI USATI In tutte le Parrocchie della Diocesi di CREMA a favore della CARITAS DIOCESANA AUTOTRENO DELLA CARITÀ SABATO 21 APRILE 2012 OFFERTE SPECIALI 2012 SI RACCOLGONO: capi di vestiario, maglierie, biancheria, coperte, cappelli, tendaggi, borse, borsette, scarpe, cinture di cuoio, ecc. IN BUONO STATO. A ogni famiglia verrà recapitato un apposito sacchetto giallo. Il materiale raccolto dalle parrocchie dovrà essere recapitato dalle ore 8 alle ore 17.30 alla “CASA DELLA CARITÀ DIOCESANA” in VIALE EUROPA, 2 (zona Pilastrello) Si ricevono anche i sacchi consegnati dai singoli cittadini ATTENZIONE AGLI ESTRANEI NON AUTORIZZATI!!! Per informazioni rivolgersi a: CARITAS CREMASCA Palazzo Vescovile - Tel. 0373 256274 - CREMA TENDA A CAPOTTINA 150X80 TENDA CON CASSONETTO a scomparsa totale 300x200 TENDA DA SOLE 240X200 299,00 774,00 399,00 + posa gratuita + posa gratuita + posa gratuita sabato 14 aprile 2012 INDAGINE ISTAT CENSIS E CAVALIERI DEL LAVORO Idee e proposte per la competitività Disoccupazione in calo in provincia di Cremona di ANGELO MARAZZI L L’ITALIA È UN PAESE BLOCCATO DA TUTTA LA DIMENSIONE PUBBLICA P er rilanciare l’economia nazionale e la competitività del sistema-Paese “più che una riforma occorrerebbe una rivoluzione della Pubblica amministrazione”. Ad affermarlo al Sir è il direttore generale del Censis, Giuseppe Roma, a margine della presentazione, nella capitale, della ricerca Idee e proposte per la competitività del sistema-Italia: Osservatorio sulle medie imprese dei Cavalieri del lavoro realizzata dallo stesso Censis. Definendo le imprese guidate dai Cavalieri del lavoro “la punta di diamante di quell’eccellenza imprenditoriale italiana che rappresenta uno dei punti di solidità e di maggiore forza del nostro Paese”, Roma le descrive come “vitali e pronte a ripartire”. Innovazione e competitività. “L’economia – aggiunge Giuseppe Roma – si può riprendere perché ci sono molte opportunità al di là della crisi, ma l’Italia è un Paese bloccato da tutta la dimensione pubblica: burocrazia, giustizia, fiscalità. In Italia c’è confusione normativa e tempi troppo lunghi, mentre chi ha intenzione di rischiare e innovare deve potersi muovere in una logica di trasparenza, fluidità, affidabilità e rapidità.” Benito Benedini, presidente della Federazione nazionale dei Cavalieri del lavoro, si sofferma sui “fattori di successo” delle imprese aderenti: “Innovazione, garanzia di qualità e affidabilità del prodotto, brand, presenza all’estero”, ma conferma: “Oggi servono misure strutturali e organiche finalizzate a rilanciare l’economia e la competitività”. Secondo l’indagine, condotta tra la fine del 2011 e i primi mesi del 2012 su 153 imprese guidate dai Cavalieri del lavoro, nel primo semestre 2011 il 56% di queste aziende ha incrementato il proprio volume d’affari, c’è stata una tenuta Giuseppe Roma, direttore generale del Censis dell’occupazione – il 53,4% non ha subito variazioni degli organici – e una ripresa degli investimenti. Presenza all’estero. Ciò che maggiormente contraddistingue queste imprese è la forte proiezione sui mercati internazionali dove è presente, seppure con modalità diverse, il 90,9% delle aziende. Per la sola componente manifatturiera le percentuali arrivano a toccare il 100% tra le imprese della meccanica allargata e il 92,9% nel “made in Italy”. Complessivamente, il 52% del fatturato dipende dai mercati stranieri. Oltre a essere attive sul fronte dell’export (il 75,5%), una quota importante di aziende ha avviato processi di internazionalizzazione più organizzati, strutturando in modo stabile la propria presenza all’estero: il 41,8% dispone all’estero di punti vendita o altre strutture distributive gestite direttamente, il 37,3% possiede stabilimenti produttivi oltre confine. Responsabilità sociale e strategie per la crescita. Più della metà delle aziende analizzate (il 52,9%) riconosce il valore della responsabilità sociale, e prevede all’interno dei contratti aziendali strumenti di integrazione del welfare per i dipendenti, come fondi pensioni e polizze sanitarie. Il 42,3% adotta politiche di conciliazione “finalizzate a venire incontro alle esigenze delle donne”: flessibilità oraria, voucher per l’assistenza, asili nido aziendali. Quanto alle strategie per la crescita, i Cavalieri del lavoro hanno priorità chiare. Il 45,3% fa leva su “strategie espansive” nel tentativo di allargare il proprio mercato. Il 36,8% si orienta su “strategie selettive” finalizzate a insediarsi in nicchie a elevato valore aggiunto. Il restante 15,1% ha adottato “strategie di difesa dalla concorrenza”. In particolare, tra le imprese il cui fatturato dipende per oltre la metà dai mercati esteri, l’83,6% sta potenziando la propria presenza oltre confine e il 74,5% sta cercando nuovi sbocchi. Le priorità per il sistema-Italia. L’indagine ha inoltre raccolto le valutazioni dei Cavalieri del lavoro sugli interventi ritenuti prioritari per rilanciare la competitività del sistema-Paese. Chiamati a indicare i principali problemi che affliggono l’Italia e ne frenano la crescita, questi imprenditori mettono al primo posto l’evasione fiscale (62,5%) e il debito pubblico (53,9%). Seguono l’eccesso di burocrazia (41,4%), la bassa qualità della classe politica (37,5%), l’alto livello di corruzione e di clientelismo (25,7%), le difficoltà congiunturali globali (19,7%), la presenza di vaste aree di lavoro improduttivo (15,8%). Ci si attende “un cambio di passo da realizzare innanzitutto in ambito legislativo e amministrativo: riforme del fisco, del mercato del lavoro, snellimento burocratico, riduzione del debito, lotta all’evasione”. Tra i Cavalieri del lavoro prevale comunque una “visione positiva del futuro”. Il 76% pensa che, sebbene l’Italia stia attraversando una fase difficile, “riuscirà a venirne fuori”. Per il 91,9% il Paese sarà ancora, nel 2020, parte integrante della moneta unica europea. Il 61,9% crede che l’Italia rimarrà una delle dieci maggiori economie del mondo, ma solo il 43,4% ritiene che la condizione economica degli italiani sarà migliore di quella attuale. Questa, in estrema sintesi, la “ricetta” per rilanciare la competitività del sistema-Italia: più semplificazione e meno burocrazia (l’82,9%), più infrastrutture (70,4%) e maggiore flessibilità del lavoro (67,1%). Innovazione del Terziario: domande da presentare entro il 29 giugno C onfcommercio Cremona ha organizzato l’altro ieri pomeriggio un incontro per presentare agli associati il Bando “Finter” voluto dalla Regione Lombardia. L’appuntamento, riservato agli imprenditori del cremonese e del casalasco, s’è svolto a Palazzo Vidoni, in via Manzoni 2. A breve sarà organizzato anche un incontro nella nuova sede di Crema, in via del Commercio. Il “Finter”, Fondo per l’Innovazione delle imprese del Terziario gode di un finanziamento di ben 6 milioni di euro. “Il bando – ha dichiarato l’assessore regionale Stefano Maullu – ha l’obiettivo di sostenere le imprese dei settori commercio, turismo e servizi, per la realizzazione di interventi per l’innovazione e investimenti in beni materiali e nuove tecnologie destinate 39 allo sviluppo delle imprese stesse. Il bando promuove tipologie di progetti innovativi, finalizzati al miglioramento del sistema infrastrutturale, gestionale o organizzativo delle imprese.” Il piano di investimenti, è stato spiegato nella circostanza, è compreso tra un minimo di 15 mila euro fino a un massimo di 200 mila euro per le imprese del commercio e dei servizi, e da un minimo di 50 mila euro fino a 200 mila euro per le imprese del turismo. L’agevolazione è pari al 50% degli investimenti, di cui il 50% a fondo perduto e il restante 50% a rimborso, pur con un finanziamento al tasso dello 0,5%. Le domande devranno essere presentate telematicamente entro il 29 giugno prossimo. Poi, dalla Regione, verrà stilata una graduatoria, necessaria per l’assegnazione dei fondi. ’Istat ha pubblicato a inizio settimana i dati relativi alla disoccupazione in ciascuna provincia d’Italia alla fine dell’anno scorso. “Con soddisfazione – evidenzia l’assessore a Lavoro e Formazione Paola Orini – il tasso degli inoccupati nelle aziende del nostro territorio nel 2011 s’è contratto di 1,2 punti percentuali, scendendo dal 6,6% del 2010 al 5,4. Una perfarmance migliore anche rispetto alle altre province lombarde, nelle quali le percentuali sono purtroppo aumentate.” Nel contiguo lodigiano, fa notare ad esempio, che da una disoccupazione attestata al 5,7% del 2010, si è saliti al 8,1% nell’anno scorso. E più eclatante il dato riquardante il varesotto, dove dal 5,3% si è addirittura passati a un 7,7%. Sempre dalla stessa indagine Istat si evince che la nostra provincia ha registrato anche una contrazione della disoccupazione giovanile, scesa dal 17,4 al 13,8%. “Si tratta di un tasso comunque elevato, che preoccupa – osserva ancora l’assessore Orini – soprattutto se rapportato alla presenza numericamente notevole dei cosiddetti Neet, ovvero i giovani che non studiano, non lavorano e non sono nemmeno alla ricerca di un’occupazione.” La disaggregazione dei dati evidenzia inoltre che la disoccupazione maschile, attestandosi sul 4,8%, è inferiore a quella femminile che raggiunge i 6,1 punti percentuali. “Si conferma una problematica purtroppo consolidata, che in tempo di crisi emerge in modo ancor più eclatante – sottolinea – vale a dire l’estrema difficoltà a trovare un lavoro o una ricollocazione da parte delle donne, nonostante una equiparata preparazione scolastica e professionale.” “Al riguardo però – tiene a puntualizzare – sia la Regione, sia l’amministrazione provinciale hanno messo in campo in questi anni efficaci progetti di conciliazione famiglia-lavoro, che vanno specificatamente a sostegno delle donne lavoratrici.” E l’atto negoziale tra i due enti – in avanzata fase di stesura, fa rilevare – prevede prorpio dei progetti “mirati all’inserimento della popolazione giovanile e femminile nel mondo del lavoro”. “La positiva contrazione della disoccupazione nella nostra provincia va considerata con estrema prudenza – mette però in guardia l’assessore Paola Orini – poiché l’Istat rileva il tasso in base alle domande di lavoro pervenute ai Centri per l’impiego e alle varie agenzie nel periodo immediatamente a ridosso dell’indagine. Per cui non viene compreso il dato relativo ad eventuali cessate attività precedenti, o a mancata ricerca di nuova ricollocazione da parte di lavoratori finiti in esubero.” Che la situazione occupazionale nel nostro territorio resti piuttosto grave, del resto, è confermato dalle numerose crisi aziendali emerse sia nel corso del 2011 sia in questi primi mesi dell’anno. “Come amministrazione provinciale – riferisce l’assessore a Lavoro e Formazione – oltre alle azioni previste nell’atto negoziale, promosso dall’assessore regionale cremasco Gianni Rossoni, stiamo elaborando insieme alle organizzazioni sindacali e alle associazioni di categoria e alla Camera di commercio di Cremona una strategia di intervento per incentivare le assunzioni e per favorire un rapporto più diretto tra domanda e offerta, in modo che le aziende del territorio fortunatamente ancora in piena produzione, come ad esempio quelle del settore della Cosmesi, possano dare opportunità di occupazione o ricollocazione a lavoratori in mobilità o in cassa integrazione, se necessario dopo un’adeguata formazione.” Un processo in questo senso – che è fra l’altro alquanto innovativo nel panorama sia regionale che nazionale, anche per la complessità delle dinamiche in campo – è stato già avviato per i dipendenti dichiarati in esubero dalla Faip-Ipc Cleaning di Vaiano Cremasco. E un incontro di verifica delle concrete opportunità di reinserimento in nuove attività produttive è previsto entro fine mese. “Le politiche attive del lavoro – conclude l’assessore Paola Orini – restano comunque la priorità delle nostre azioni amministrative.” Sorgente del Mobile I nostri uffici sono aperti: dal lunedì al venerdì 8,30 - 12,30 e 14 - 18 sabato chiuso Le inserzioni di pubblicità e Domande Offerte si ricevono entro il martedì ore 12 e-mail: sorgentedelmobile@sorgentedelmobile.191.it VAIANO CREMASCO - S.S. PAULLESE km 27 - Tel. 0373 791159 - Fax 0373 276259 NE VIABILITÀ MODIFICATA O I Z N E T AT SEGUIRE LE NOSTRE INDICAZIONI PROMOZIONE CLIMA... Collection Inverter DC HE 9000 btu pompa di calore - filtro alla vitamina C - R 410 C € 735,00* SCONTO 40% € 439,00* * IVA E INSTALLAZIONE ESCLUSA Aria sana, per un clima perfetto VISITA A DOMICILIO PER PREVENTIVO GRATUITA CREMA: via Everest 24/26 Tel. 0373 86856 - info@plantservicesrl.it CALDAIA ECOBLU 25 CPR € Dal 1962 mobilieri con reparto di falegnameria 1.130,00 * 40 SABATO 14 APRILE 2012 Tutti i risultati sul nostro sito www.ilnuovotorrazzo.it open volley PER UNA CRESCITA DEI GIOVANI IN CORPO, ANIMA E SPIRITO La Cei definisce “Il Manifesto dello sport educativo” calcio a 5 di RAMON ORINI L’ Ufficio Nazionale per la pastorale del tempo libero, turismo e sport della Conferenza Episcopale Italiana ha definito, in collaborazione con il Laboratorio di Comunione tra le Associazioni Sportive di ispirazione cristiana, il Manifesto dello Sport educativo. Il documento, rivolto a tutti coloro che vedono nello sport un valido strumento per mirare alla crescita della persona e soprattutto dei giovani, si pone nel solco della presenza dei Cattolici nella società italiana. “Alla luce dell’alto Magistero della Chiesa – si legge – riconosciamo nell’esperienza sportiva una grande risorsa educativa a disposizione della persona umana e della collettività. Lo sport è un bene educativo di cui nessun ragazzo dovrebbe fare a meno (Pio XII). Milioni di ragazzi sono cresciuti e sono diventati adulti e bravi cittadini giocando e praticando”. Di seguito proponiamo il testo integrale: ECCELLENZA A Classifica: S. Bendetto 37; Valentino Tessuti 35; Borea 35; Pol. Castelnuovo 30; Pieranica United 25; Asd Sergnanese 20; Mozzi Acque 20; Toga 11; Quelli del Garden 10. VIII giornata R: Valentino Tessuti-Pol. Castelnuovo; Fashion Cafè (rit.)-Pieranica United; Borea-Mozzi Acque; Toga-Quelli del Garden; Asd Sergnanese-San Benedetto. ECCELLENZA B Classifica: Fidelis S. Carlo 45; Cso Bar dei Fiori 35; Bar Sette Lune 32; Real Benaco 26; Enrico IV 23; Or. Pandino 21; Arci Crema Noa 17; Doverese 11; Videoton 11; Montodine 9. VIII giornata R: Fidelis S. Carlo-Arci Crema Noa; Enrico IV-Videoton; Bar Sette Lune-Doverese; Or. Pandino-Montodine; Real Benaco-Cso Bar dei Fiori. I VALORI PRIMA DI TUTTO 1. A noi interessa uno sport per l’uomo aperto all’Assoluto, uno sport che sappia educare ai fondamenti etici della vita e consideri la persona nella sua dimensione unitaria: corpo, anima, spirito. 2. Ci riconosciamo nelle parole del Beato Giovanni Paolo II :“Grande importanza assume oggi la pratica sportiva, perché può favorire l’affermarsi nei giovani di valori importanti quali la lealtà, la perseveranza, l’amicizia, la condivisione, la solidarietà” (dall’Omelia per il giubileo dello sportivo del 2000). 3. Noi riteniamo che lo sport non debba essere asservito alle logiche del mercato e della finanza, basato sull’arroganza dei “cattivi maestri”, sulla selezione dei più forti a scapito di uno sport per tutti, sull’illegalità, sull’uso di sostanze dopanti e che propone modelli e stili di vita centrati sull’egoismo, l’individualismo e il consumismo. 4. Siamo convinti che è possibile affrontare attraverso lo sport la “sfida educativa” agendo con intenzionalità per il raggiungimento di valori, capacità personali, bagagli esperienziali, tradizioni culturali, sensibilità spirituali che sono la storia e il presente delle nostre associazioni. RIGENERARE LA CULTURA SPORTIVA 5. Noi crediamo che “l’attività sportiva rientra tra i mezzi che concorrono allo sviluppo armonico della persona e al suo perfezionamento morale” (Benedetto XVI ai maestri di sci, 2010). Pertanto riteniamo necessario promuovere una rigenerazione della cultura sportiva che: le restituisca la sua funzione educativa, ludica, ricreativa e la sua dignità culturale e civile; risvegli negli operatori sportivi l’intenzionalità educativa attraverso un modello pedagogico attento ai “segni dei tempi” e sappia mettere la persona al di sopra dell’organizzazione, al di sopra dello spettacolo e al di sopra dei trofei; investa nella formazione permanente degli educatori (allenatori, animatori, istruttori, dirigenti sportivi, arbitri, giudici di gara, operatori): solo una rigorosa formazione degli educatori, in tutti i loro ruoli, è condizione preliminare per conferire qualità umana, tecnica ed educativa all’esperienza sportiva; solleciti le nostre associazioni (società sportiva, gruppo sportivo, circolo sportivo parrocchiale, circolo sportivo scolastico, palestra) a essere sempre più un’esperienza formativa permanente: la dimensione associativa dello sport costituisce infatti un’importante risorsa di relazione e interazione sociale, una preziosa esperienza di educazione alla democrazia, alla partecipazione, alla corresponsabilità e all’esercizio di cittadinanza attiva e responsabile; renda la comunità educante (famiglia, parrocchia, oratorio, scuola) protagonista nel trasformare gli spazi sportivi (campo sportivo, stadio, palestra, spogliatoio, strada piazza) in luoghi educativi sempre più accoglienti, propositivi e alternativi allo sfogo della violenza distruttiva. Ma, soprattutto, siano luoghi simbolici, fortemente attrattivi, luoghi di azione pedagogica, spazi di inclusione e di integrazione, in cui è possibile relazionarsi con gli altri e con il proprio territorio. IL MODELLO EDUCATIVO 6. Siamo convinti che l’intenzionalità educativa necessiti di un modello operativo capace di rendere chiara, definita e riconoscibile la relazione tra i diversi soggetti avendo come obiettivo la crescita integrale della persona. Sono cinque le azioni fondamentali per educare con lo sport: - Costruire alleanze educative con tutti coloro che afferiscono ai medesimi ragazzi e giovani: innanzi tutto la famiglia, ma anche la parrocchia/ oratorio e la scuola. - Progettare percorsi educativi nello sport, perché il fatto educativo ha bisogno di consapevolezza e condivisione tra i diversi soggetti educativi: definire i “perché” delle scelte, gli obiettivi che si intendono raggiungere nel corso dell’anno, i criteri che permettono di distinguere un’impostazione corretta da una non corretta, gli atteggiamenti che ne favoriscono il raggiungimento quali cogliere: accettare l’altro, riconoscerlo per quello che è, rispettarlo, dargli attenzione, ascoltarlo, valorizzarlo, usargli discrezione, renderlo protagonista della propria crescita e del proprio futuro. - Orientare: è una questione di cuore e per educare con lo sport vogliamo superare la logica del risultato e aiutare a progettare la vita con fiducia e responsabilità. - Accompagnare: è compito degli adulti mettersi accanto alle giovani generazioni, camminare insieme, essere presenti in maniera discreta e autorevole, nel silenzio e nell’ascolto, per offrire fiducia esercitando la difficile arte della testimonianza. - Dare speranza: quando gli altri si rassegnano i cristiani non fuggono dalla responsabilità e indicano quella “carità educativa” che si chiama “speranza”. Educare alla speranza nello sport significherà proclamare con i segni, le opere, i fatti la verità sull’uomo e sulla vita. - Organizzare incontri di studio e confronto per favorire la conoscenza e la diffusione dei valori dello sport e della loro valenza educativa. - Allenare a vivere la vita, valorizzando le potenzialità educative insite nella pratica sportiva in tutte le sue fasi, in campo e fuori campo. - Valutare, singolarmente e in gruppo, quanto è stato fatto, in modo da avere elementi concreti per una positiva ripresa del cammino educativo. GIOVANI, SPORT, VANGELO 7. Confermati dalle parole del Santo Padre Benedetto XVI: “Lo sport possiede un notevole potenziale educativo soprattutto in ambito giovanile e, per questo, occupa grande rilievo non solo nell’impiego del tempo libero, ma anche nella formazione della persona. Praticato con passione e vigile senso etico, specialmente per la gioventù, diventa palestra di un sano agonismo e di perfezionamento fisico, scuola di formazione ai valori umani e spirituali, mezzo privilegiato di crescita personale e di contatto con la società” c’impegniamo a “educare alla vita buona del Vangelo” con lo sport e nello sport. REALIZZAZIONE DI TETTI IN LEGNO Pretagliati con taglio computerizzato lenza Consutazione t e Prog in opera Posa Abete, larice, rovere (lunghezza fino a 12 mt) ISOLANTI polistirene, sughero, lana di roccia, fibra di legno... COPERTURE COMPLETE fibrocemento, tegole, coppi, pannelli lamiera... Classifica: Fidelis S. Carlo 50; Us Standard 48; Nuvole Rosse 43; S. Fereolo 42; Us Pianenghese 32; Pol. Capergnanica 22; Jolly Roger Bianchessi 19; Or. S. Giorgio 16; Volley Scannabue 15; Real Qcm 7; Master Volley 0. X giornata R: Nuvole Rosse-S. Fereolo; Us Standard-Fidelis S. Carlo; Volley Scannabue-Master Volley; Jolly Roger Bianchessi-Pol. Capergnanica; Us Pianenghese-Real Qcm; Or. S. Giorigio riposa. s.r.l. ☎ 0373 266042 0373 266135 e-mail: info@legnoedilizia.com www.legnoedilizia.com calcio a 11 ECCELLENZA A Classifica: Amatori Or. Vaiano 34; Or. Cantuccio Pandino 34; Us Chieve 31; Or. Trescore 31; Us Capralbese 28; Casale Cremasco 28; Pol. Fiesco 24; Crema Nuova 22; Us Ticengo 19; Or. Cremosano 17; Csai Crespiatica 13; Atletico Bagnolo 9. VIII giornata R: Casale Cremasco-Crema Nuova; Atletico Bagnolo-Us Capralbese; Us Ticengo-Or. Pandino; Pol. Fiesco-Amatori Or. Vaiano; Us Chieve-Or. Trescore; Or. Cremosano-Csai Crespiatica. ECCELLENZA B Classifica: Amatori Bagnolo 39; Fc Calcio Spino 35; Gso Boffalorese 33; Asd Passarera 30; Fidelis San Carlo 28; Ombriano Aurora 23; Excelsior Vaiano 20; Atalantina B 20; Asd Sergnanese 18; Atalantina A 17; Casaletto Ceredano 17; Us Pianenghese 16; Nuova Monte Cr.sco 10. VIII giornata R: Amatori Bagnolo-Atalantina A; Fidelis San Carlo-Asd Passaera; Excelsior Vaiano-Gso Boffalorese; Asd Sergnanese-Casaletto Ceredano; Nuova Monte Cr.scoUs Pianenghe; Atalantina BOmbriano Aurora; Fc Calcio Spino riposa PROMOZIONE A Classifica: Us Ricengo 40; Sporting Iuvenes 35; Cami L. Mecc 35; Amatori Sabbioni 34; Uso Romanengo 30; Baby Garden 23; Pol. Castelnuovo 23; Cso Offanengo 22; Sgb Quintano 20; Vima Castelleone 12; Werder Crema 12; Standard 11. VIII giornata R: Baby Garden-Werder Crema; Sporting Iuvenes-Cso Offanengo; Uso Romanengo-Cami L. Mecc; Sgb Quintano-Vima Castelleone; Amatori Sabbioni-Us Ricengo; Pol. CastelnuovoStandard. PROMOZIONE B Classifica: Campagnola 40; Scannaboys 35; Casaletto Vaprio 29; Dal Brambo Montodine 27; Quade Castelnuovo 26; Torre Pallavicina 24; Dinamo Crema 18; Du pub Sagic 18; Deportivo Palazzo Pignano 14; Willy Bottaiano 13; United Cremasco 5. VIII giornata R: ScannaboysQuade Castelnuovo; Casaletto Ceredano-Torre Pallavicina; Campagnola-Deportivo Palazzo Pignano-Dal Brambo Montodine; United Cremasco-Du Pub Sagic; Willy BottaianoDinamo Crema; Dal Brambo Montodine riposa. RISTORANTE GOMEDO Via provinciale Adda n° 60 Gombito (Cr) ☎ 0374 350556 www.gomedo.com e-mail: gomedo@tiscalinet.it LINEE VITA LATTONERIA rame, lamiera, ecc... Rivenditore autorizzato RICENGO VIA SONCINO, 13 PROMOZIONE Classifica: SimeComm 34; Or. Spinese 33; Pane di Paolo di Ale 33; San Luigi Crema 30; Tassi che Saltano 25; Fidelis San Carlo B 21; Reduzzi Fresc Express 17; Old Stuart United 16; Pol. Capergnanica 11; Gipsy Cafè 9. VIII giornata R: Reduzzi Fresc Express-Fidelis San Carlo B; Or. Spinese-SimeComm; Tassi che Saltano-San Luigi Crema; Pol. Capergnanica-Pane di Paolo e Ale; Old Stuart United-Gipsy Cafè. Pannelli solari VELUX integrati nella copertura abbinabili alle finestre casette · gazebi · pergolati · portichetti vari su misura E TUTTO IL LEGNAME PER L’EDILIZIA Il locale ideale per matrimoni, (dispone di due sale climatizzate, una da 160 posti e una da 250 posti) cresime, comunioni ed ogni ricorrenza in genere. Ampio giardino estivo. Venite a scoprire il nuovo giardino di 14.000 mq. Consultateci senza impegno o visitate il nostro sito internet, dove troverete interessanti proposte per tutte le vostre occasioni. Menù per ricorrenze a partire da euro 22 tutto compreso Menù per matrimoni a partire da euro 40 tutto compreso 41 sabato 14 aprile 2012 ISTITUTI SUPERIORI FRA GLI ISTITUTI SCOLASTICI DEL TERRITORIO AI PRIMI TRE POSTI SI COLLOCANO DA VINCI, RACCHETTI E DANTE ALIGHIERI DELLA FONDAZIONE MANZIANA La classifica dei “migliori” di MARA ZANOTTI T estare la qualità della scuola è senza dubbio assai difficile. Molto dipende dall’organizzazione dell’Istituto, dalla qualità degli insegnanti, dalla buona volontà degli studenti. Così rispetto a un’ottima e seria offerta formativa i risultati potrebbero essere scarsi se, in quella classe, in quell’annata i ragazzi fossero in maggioranza poco motivati. Confrontarsi dunque con la valutazione della qualità scolastica è arduo, ma non impossibile. La Fondazione Agnelli ha reso pubblica in questi giorni un’indagine relativa alla valutazione delle scuole superiori di Piemonte, Lombardia, Emilia e Calabria dal punto di vista della loro capacità di preparare agli studi universitari. Ne hanno dato notizia i principali quotidiani nazionali. In questa classifca ovviamente compaiono anche molti istituti superiori cremaschi L’indagine ha riguardato i risultati di profitto e rendimento agli esami universitari di oltre 145.000 diplomati provenienti da 1.011 istituti. L’obiettivo è stato di verificare da dove provengono e quali sono le scuole che hanno preparato meglio i neoiscritti all’università. Le conclusioni sostanzialmente comuni alle regioni considerate, pur nelle differenze, sono state tre: innanzitutto emerge la buona qualità della formazione fornita dagli istituti tecnici, se valutata in termini di effetto scuola; interessante anche l’effetto provincia, gli studenti dei piccoli centri hanno in media performance universitarie migliori rispetto ai grandi centri urbani; infine, nonostante la presenza di alcune realtà di chiara eccellenza (al primo posto assoluto si piazza infatti una scuola paritaria, la Paola di Rosa di Desio), la performance della maggior parte delle scuole non statali è deludente rispetto a quelle statali. Le graduatorie delle quattro regioni sono ora disponibili online sul sito www.fga.it, con i documenti di sintesi che illustrano finalità e metodologia dell’indagine. Tornando alle scuole di casa nostra questi sono i “piazzamenti” da considerare sempre con le dovute cautele proprio perché sono stati definiti solo in base al denominatore della migliore performance universitaria. Primo istituto superiore cittadino il liceo scientifico Leonardo da Vinci di Crema che si colloca al 114° posto, quindi incontriamo il liceo Racchetti (che oltre al corso classico prevede quello linguistico, socio-psico-pedagogico ed economico sociale) al 131° posto. Terza scuola cremasca incontrata in questa particolare classifica il liceo Dante Alighieri della Fondazione Manziana che si colloca al 189° posto (ricordiamo che le scuole lombarde prese in esame sono state 453), un dato relativo soddisfacente a proposito del quale il presidente della Fondazione don Giorgio Zucchelli dichiara: “Il risultato è sicuramente buono e ci fa onore perché siamo ampiamente nella prima metà della classifica. Mi risulta inoltre che in base ad altri parametri siamo in posizione ancora migliore; comunque anche questo conferma che la nostra offerta formativa è di riconosciuta qualità. Ciò non toglie che il nostro obiettivo sia quello di essere in testa alla classifica e continueremo il nostro impegno per arrivarci”. Proseguendo la classifica incontriamo al 204° posto l’ISS G. Galilei, al 244° l’istituto tecnico L. Pacioli, al 278° posto il liceo Artistico B. Munari e al 376° posto il liceo linguistico W. Shakespeare. Tuttavia se si prendono in esame altri indicatori (aspetto che conferma la relatività della classifica stessa) quali l’offerta formativa, attività di orientamento o validità del corpo docente le postazioni si modificano: al primo posto per le scuole cremasche si incontra l’ISS Galilei al 121° posto cui segue al 122 il liceo Racchetti; al 127° troviamo il Pacioli mentre al 153° il liceo scientifico Da Vinci. Il liceo Dante Alighieri si attesta al 275° posto seguito al 297° posto dal liceo artistico Munari. Fanalino di coda ancora il linguistico Shakespeare che si colloca al 370° posto. Un giudizio sindacabile si può affermare ed estremamente relativo, come già scritto, che tuttavia è da tenere in considerazione per chi voglia – ma sarebbe meglio scrivere debba – puntare sempre a un miglioramento, non in nome di classifiche e piazzamenti ma sempre e solo per la formazione e il benessere degli studenti. Il liceo scientifico L. da Vinci di via Stazione. La scuola è risultata essere la migliore del Cremasco secondo determinati parametri della Fondazione Agnelli Seminario: qualità del tempo negli asili nido AGE: borse di studio S i svolgerà sabato 21 aprile dalle ore 8.45 alle ore 12.45 presso la sala Alessandrini di via Matilde di Canossa a Crema il convegno Un tempo di qualità per i bambini da zero a tre anni; quali servizi per quali bisogni. Il convegno è aperto a tutti; per gli operatori socio-educativi la partecipazione al seminario è riconosciuta quale attività formativa ai sensi della normativa regionale di riferimento. Per aderirvi è richiesta l’iscrizione (gratuita) mediante la compilazione del modulo disponibile sul sito di Comunità Sociale Cremasca all’indirizzo www.comunitasocialecremasca.it. A tutti coloro che lo desiderassero sarà rilasciato un attestato di partecipazione. Molti i punti che il convegno andrà ad affrontare a partire dall’illustrazione del percorso che ha portato alla realizzazione del seminario per la valutazione dei servizi che sarà esposta dalla dott.ssa Silvia Fiorentini, funzionario socioeducativo del Comune di Crema; quindi Carlo Alberti, formatore della cooperativa sociale Percorsi per Crescere di Varese si soffermerà sul tema La qualità nei servizi per la prima infanzia mentre Silvia Spoldi, Valentina Panini, Elena Pesenti, Silvia Annoni, Monica Moretti (educatrici dell’asilo nido comunale di Crema) illustreranno come Il nido si video-racconta. Dopo il break Angela Mosconi coordinatrice dell’asilo nido comunale di Offanengo affronterà il tema Le proposte di materiali in un progetto pedagogico di asilo nido. Prima della conclusione dei lavori Barbara Fioroni, coordinatrice dei Nidi gestiti dalla cooperativa sociale Filikà interverrà proponendo il tema La ricerca della qualità nell’esperienza del privato sociale. Il convegno si pone quale finalità una oggettiva valutazione e un costruttivo confronto tra diverse esperienze gestionali dei nidi, da quelle comunali a quelle del privato sociale sino alla gestione mista; sempre più importanza stanno infatti acquisendo gli asili nido sia per quanto riguarda la loro diffusione sia per la qualità del servizio offerto. Il seminario messo in cam- Angolo dell’asilo nido comunale di via Braguti po da comune di Crema in collaborazione con PTO (Piano Territoriale Orari) Comunità Sociale Cremasca e Regione Lombardia punta a una seria valutazione dell’intero sistema dell’accoglienza offerta alla primissima infanzia. I suoi obiettivi rientrano a pieno titolo in quelli del PTO per la conciliazione dei tempi di vita e dei tempi lavorativi, perché se è importante la presenza dei nidi è altresì fondamentale considerarli come scelta educativa e quindi avere l’interesse di scegliere la qualità del servizio proposto. Sul territorio inoltre manca una rete fra pubblico e privato che si occupano di servizi alla prima infanzia, il seminario vuole mettere dunque a confronto e avviare un dialogo costruttivo in tal senso. Al seminario, oltre agli “addetti ai lavori” sono invitate naturalmente anche tutte le famiglie che in queste settimane dovranno anche scegliere a quali asili nido iscrivere i figli, e ancora gli studenti in particolar modo quelli dei corsi di studio educativi (Sraffa e Racchetti ma anche realtà universitarie). Il seminario si annuncia dunque come un interessante stimolo anche per le istituzioni che potranno così interrogarsi anche sulla qualità dei servizi proposti. Mara Zanotti T orniamo a segnalare una opportunità interessante specie in questi tempi di crisi, quando può tornare utile e gradito un assegno per sostenere gli studi di figli particolarmente meritevoli per impegno e per pregevoli risultati scolastici. Nell’intento di onorare i genitori Maria Luisa e Corrado Macconi e in particolare la maestra Maria Luisa, l’A.Ge. di Cremona ha istituito per il terzo anno consecutivo tre assegni di studio, rispettivamente per uno studente di scuola media dell’importo di 400 euro, un altro per uno studente di scuola superiore dell’importo di 600 euro e un terzo per uno studente universitario dell’importo di 1.000 euro. I requisiti per la partecipazione sono: essere stati promossi nell’anno scolastico 2010-2011 con una buona media; la famiglia risieda in provincia di Cremona e sia di condizioni economiche non agiate. Le domande devono pervenire entro il 30 aprile all’A.Ge. di Cremona. Il relativo bando di concorso è disponibile, per chi ne fosse interessato, presso la sede dell’A.Ge, via S. Antonio del fuoco 9/a Cremona, richiedendolo in portineria negli orari di ufficio. Per ulteriori informazioni contattare il referente al numero 0372/460804. M. Zanotti PAVICERAMICA SS. 415 Paullese km18 (Via Parma, 8) - SPINO D’ADDA (CR) Tel. 0373 965312 Fax 0373 966697 Dal lunedì al sabato 8.30-12 e 14-18.30. Sabato 15-18.00 GRANDE VENDITA PROMOZIONALE Primavera Estate SCONTI REALI A P P R O F I T TAT E N E APERTO DOMENICA 15 APRILE • Ceramiche • Parquet • Caminetti Shoow Room di oltre 1500 mq dove troverai esposte le migliori marche Scopri l’offerta del mese. Visita il nostro sito internet: www.paviceramica.it 42 La Scuola SABATO 14 APRILE 2012 DENTIERA ROTTA!!! IIS GALILEI Alla scoperta delle nanotecnologie GLI STUDENTI A MILANO PER INCONTRARE IL PROF. STELLACCI G iovedì 12 aprile, un team di studenti dell’IIS G. Galilei di Crema e dell’ITIS Torriani di Cremona sono stati ospiti speciali alla conferenza scientifica Incontra lo Scienziato! con lo scienziato di fama internazionale Francesco Stellacci sul tema scientifico di forte attualità della Nanomedicina. In particolare il prof. Stellaci ha proposto: La scienza dei materiali, una scienza per il futuro. La scienza dei materiali accompagna l’uomo sin dai primi sviluppi della sua civiltà. Non a caso le prime ere della civilizzazione hanno nomi di materiali, dalla pietra al bronzo. Oggi viviamo nell’era del silicio che è il materiale che permette ai computer di funzionare. La gran parte delle grandi sfide tecnologico-sociali dell’umanità passa dai nuovi materiali. Si tratta del terzo appuntamento di un ciclo di conferenze scientifiche sulle frontiere della Scienza organizzato da YouScientist, il programma divulgativo di IFOM (Istituto FIRC di Oncologia Molecolare). La conferenza, che si è svolta a Milano, ha Montodine MASSIMA VALUTAZIONE Un momento della conferenza di Francesco Stellacci mento di Ingegneria e Scienza dei Materiali EPFL di Losanna (Svizzera). Oggi dirige anche il suo gruppo di ricerca al CEN Centro Nazionale di Nanomedicina presso il nostro campus in collaborazione con la Fondazione IRCCS Istituto Neurologico ‘Carlo Besta’. Avvalendosi di tecnologie all’avanguardia, Francesco Stellacci è impegnato nello scoprire come utilizzare le nanoparticelle come agenti di contrasto nelle tecnologie di diagnosi riguardanti condizioni neurologiche e nello sviluppare nuovi nano materiali che agiscano da vettore per farmaci genetici per la cura del cancro. Un incontro che per molti studenti è stato probabilmente decisivo anche per chiarirsi le idee su una scelta fondamentale e delicata: quella dell’orientamento universitario. Incontra lo Scienziato! è stato ovviamente un appuntamento importante anche per i docenti che hanno accompagnato i ragazzi e che affrontano tutti i giorni il difficile compito di istillare in loro l’amore per la scienza. Gli insegnanti hanno infatti tratto da questo incontro degli spunti vivi per esplorare nuovi temi e stimolare momenti di riflessione che una volta tornati in classe sapranno debitamente valorizzare. di LUCA GUERINI Rete scuola contraria alla chiamata diretta La conferenza stampa di mercoledì alla scuola “Galmozzi”: da sinistra Pasquale Marino, Victoria Tarenzi e Achille Salerno imini, Urbino, Arezzo: questi i luoghi percorsi, nell’ultimo fine settimana di marzo, dal gruppo cremasco di storia dell’arte, interno all’organizzazione UniCrema. Alle interessantissime lezioni su Piero della Francesca del prof. Cesare Alpini, tenute lo scorso inverno nella sede universitaria di Santa Maria, è seguita la visita dal vero dei capolavori del grande artista quattrocentesco. Prima tappa, Rimini, città dall’antico impianto romano e dal bel centro storico poco conosciuto, dove è stato visitato il tempio malatestiano che ospita il grande affresco di Piero della Francesca, raffigurante Sigismondo Malatesta, signore della città. Il tempio romanico, racchiuso in uno spesso involucro classico di lavorati marmi bianchi con inserti policromi, contiene altri tesori, come le tombe mirabilmente decorate dello stesso Sigismondo e dell’amata moglie Isotta, oltre ad un imponente crocefisso ligneo dipinto da Giotto. La seconda meta del viaggio, Urbino, ha incantato subito, già dal suo profilo stagliato tra la collina e il cielo, con le armoniose forme di mattoni rossi, fini, eleganti e compatte. Si sono percorse con piacere CREMA - Via Podgora, 3 - (Zona Villette Ferriera) Via Crotti 30 Tel. 0373 31542 - Cell. 366 9308517 — GIORNO DI CHIUSURA LUNEDÌ — TRASLOCHI CREMA ISTRUZIONE - DOCENTI R Puliture e lucidature in OMAGGIO fino al 30 agosto (abbinato a una riparazione) telefonando al n. 0373 / 83385 ACQUISTO ORO - PAGO CONTANTI visto interagire quasi 30 ragazzi del Galilei di Crema e circa 20 del Torriani di Cremona direttamente con un ricercatore di spicco nel panorama nazionale e internazionale, recentemente tornato in Italia. Un’occasione unica per questi studenti, che hanno potuto alimentare la loro passione per la Scienza vivendola “in diretta”, raccontata in prima persona da chi la fa. Allo scienziato Stellacci sono state poste domande con curiosità e senza filtri, sia sul suo percorso personale sia sull’ambito scientifico in cui opera, la Nanomedicina, una delle frontiere scientifiche oggi più promettenti. Il giovane scienziato è già noto a livello mondiale ed è stato insignito di ben 12 premi internazionali. Dopo la laurea in Ingegneria dei materiali al Politecnico di Milano ha insegnato in alcuni dei migliori centri di ricerca al mondo come il Dipartimento di Ingegneria e Scienza dei Materiali MIT di Cambridge (USA), il Dipartimento di Ingegneria Chimica KAIST di Daejeon (Corea del Nord) e il Diparti- IL FUTURO PASSA ATTRAVERSO LA SCIENZA DEI MATERIALI RIPARAZIONE IMMEDIATA M ille “no” contro il decreto Formigoni (passato in Regione il 4 aprile scorso) sulla chiamata diretta dei docenti precari da parte dei dirigenti scolastici. Il soddisfacente risultato della raccolta firme è stato presentato, mercoledì pomeriggio in conferenza stampa, da Pasquale Marino, Victoria Tarenzi e Achille Salerno di Rete Scuola. La legge, che entrerà in vigore da settembre, si chiama Misure per la crescita, lo sviluppo e l’educazione, ma i portavoce del coordinamento nazionale, di sviluppo, non ne vedono molto, anzi: “Siamo stati ricevuti il 3 aprile in Commissione VII Cultura della Regione; il decreto è stato approvato il giorno seguente. Rispetto alla prima bozza il testo è differente – ha detto la Tarenzi – ma il tutto si colloca contro il sistema delle graduatorie a esaurimento (circa 180.000 i docenti iscritti, ndr), che nel nome avrebbero il loro destino, ovvero essere esaurite”. Per Rete Scuola il decreto “è anticostituzionale: si creerebbero problemi di trasparenza, rischi di clientelismo e non si garantirebbe UNI-CREMA In viaggio, sulle orme di Piero della Francesca le ripide vie di questa città-gioiello, fino al palazzo ducale, sua gemma di raffinata bellezza. Alpini, in gran forma, sempre affascinante e generoso nelle spiegazioni, ha guidato il gruppo tra gli innumerevoli tesori del palazzo costruito da Federico da Montefeltro, a partire dal cortile, uno dei luoghi più belli d’Italia, irradiante armonia, via via attraverso ogni soglia riccamente decorata con marmi bianchi e porte intarsiate con legni pregiati, fino alla pinacoteca nazionale ospitata al suo interno. Godendo il rispecchiarsi delle forme geometriche delle architetture del palazzo, nelle forme geometriche pittoriche di Piero della Francesca, si sono ammirate ‘La flagellazione di Cristo’ e la Madonna di Senigallia, oltre alle opere di altri famosi pittori come La città ideale o la Muta di Raffaello e le tele di Orazio Gentileschi. Giunto poi in Toscana, a Sansepolcro, cittadina natale di Piero, il gruppo ha provato una forte emozione alla vista della sua Madonna della Misericordia, su tavola lignea con fondo oro, del San Giuliano e, in particolare, dell’affresco della Resurrezione di Cristo. Sempre in Toscana, dopo una visita fuori programma al pittoresco borgo medioevale di Anghiari, dovuta all’intraprendenza del prof Alpini e alla disponibilità di Alessandro, giovane autista del pullman, si è giunti a Monterchi, dove è gelosamente custodita una delle opere più particolari di Piero della più il merito agli insegnanti. Oltre a problemi di ricattabilità del docente. Senza parlare, poi, della tipologia dei concorsi che non è chiara, con problemi di organizzazione per le scuole”. Rete Scuola chiede di mantenere il sistema di reclutamento in vigore, condannando il decreto Formigoni come “ulteriore mortificazione alla scuola pubbica, introducendo elementi di privatizzazione”. “Si auspica – ha proseguito la Tarenzi – la stabilizzazione, non lo stravolgimento del reclutamento con tale chiamata diretta”. La mobilitazione prosegue ancora con la raccolta di ulteriori firme, una manifestazione nazionale il prossimo 21 aprile e la vigilanza su quanto accadrà. Se accadrà, visto che sindacati e associazioni sono pronti a impugnare il decreto e ad avanzare ricorsi. A Marino e Salerno il compito di sottolineare l’importanza dell’adesione alla protesta prima che il ministro Profumo avalli il tutto. “Siamo già soddisfatti di quanto fatto: raccogliere adesioni in tempi così ristretti non è stato facile, ma le firme portate in Regione (per ora 931), raccolte anche attraverso Facebook, sono significative”. Francesca e della storia dell’arte: La Madonna del parto. Si tratta di un affresco, strappato dalla chiesetta del cimitero e ora conservato in una sede museale nel centro del paese, raffigurante una giovane e umanissima Madonna in stato di gravidanza avanzata. L’affresco non ha mai lasciato Monterchi, perchè le devotissime donne del paese sono contrarie a far mancare alle donne in attesa di un figlio, anche solo temporaneamente, la protezione di questa Madonna. La gita si è conclusa ad Arezzo, con la visita al ciclo di affreschi delle Storie della vera Croce, dipinte da Piero della Francesca sull’intera superficie muraria interna dell’abside nella chiesa di San Francesco, e con un percorso guidato in città, tra i suoi monumenti principali. L’itinerario, molto ben studiato e articolato e l’organizzazione perfetta della segretaria di UniCrema, Daniela, che ha programmato il viaggio e rivestito con notevole dinamismo il ruolo di responsabileaccompagnatrice, hanno portato al gruppo appagamento e grande soddisfazione, tanto da far nascere il desiderio di ripetere l’anno prossimo l’esperienza, sulle orme di un altro autore rinascimentale. sede (CR) ☎ 0373 273597-83810 0373 290053-83390 TRASPORTI NAZIONALI ED EUROPEI MAGAZZINO CUSTODIA MOBILI COMODITÀ E SICUREZZA NOLEGGIO: camion, furgoni e autoscala altezza 30 mt - 500 kg per FAI DA TE PREMIO QUALITÀ E CORTESIA 1981 FORNITURA GRATUITA DI CONTENITORI PER ABITI APPESI, CARTONI PER FRAGILI, LIBRI ETC, ETC. • Serramenti in alluminio e all./legno • Serramenti in ferro • Verande - Tende da sole • Cancelli - Cancellate • Ringhiere - Inferriate • Zanzariere - Veneziane • Basculanti - Serrande • Box uffici - Pareti divisorie CREMA - via Montello, 11 Tel/fax 0373 256832 e-mail: info@officinepagliari.it www.officinepagliari.it L’ UOMO NON INSEGUE PIÙ SEMPLICEMENTE LA MODA, MA CERCA UN SUO STILE PERSONALE ABBIGLIAMENTO MASCHILE FOR MEN SCELTA DI STILE RILE A 15 AP C I N E DOM IGGIO POMER L I O T APER CREMA GALLERIA V. EMANUELE, 5 (PIAZZA ALDO MORO) 43 SABATO 14 APRILE 2012 Venerdì 20: Caffè Letterario U na storia d’amore. Ma di un amore ‘diviso’ , quello che si consuma tra un uomo e una donna, “diversi”. Il rapporto tra Islam e Occidente raccontato come una sorta di diario di vita vissuta da un giornalista del profondo Meridione europeo con una affascinante donna sciita, nel quale è rilevante l’impossibilità di dialogare alla pari. Questo giornalista è Nello Rega, inviato di televideo Rai e presenterà il suo libro Diversi e divisi. Diario di una convivenza con l’Islam al Caffé Letterario di Crema la sera di venerdì 20 aprile nella sala Bottesini dell’Istituto musicale Folcioni (inizio alle 20.45, ingresso libero, caffè e pasticcini per tutti). A condurre la serata don Mario Piantelli, parroco di San Michele. E per testimoniare che le arti possono unire ciò che la religione riesce a dividere, l’accompagnamento musicale è del Gruppo la Rossignol (www.larossignol.com), con Roberto Quintarelli e Domenico Baronio, con L’amor mi fa cantar, canti e musiche antiche tra Oriente e Occidente. La serata è stata organizzata in collaborazione con la Fondazione San Domenico e con il Panathlon ed è resa possibile solo grazie all’indispensabile contributo degli sponsor del Caffè Letterario. Sarà presentato un romanzo autobiografico: la storia di un amore nato tra il giornalista con Amira. Ma, quasi sull’altare, l’amore è svanito nel nulla proprio per le diversità culturali e religiose. Spiega Rega: “Il mio libro racconta la convivenza tra me e una donna sciita libanese che ho conosciuto in Libano dove sono stato per un po’ di tempo per motivi di lavoro e con la quale ho vissuto per tre anni. La nostra era una convivenza fatta di normalità e di amore, quell’amore che stava per portarci al matrimonio. Un’empatia andata avanti fino a quando, all’improvviso, non si è interrotta. Lei ha riscoperto il suo vecchio mondo ed è sparita senza alcuna spiegazione... era entrata in contatto con delle cellule integraliste. Inoltre la sua famiglia apparteneva ad Hezbollaz”. Due mondi che, nonostante i molti tentativi, continuano a non incontrarsi. di MARA ZANOTTI T rent’anni di teatro, trent’anni durante i quali la cultura e la passione teatrale a Crema sono sopravvissute e fiorite anche grazie alle compagnie teatrali storiche, fra le quali svetta quella “Del Santuario” ossia Francesco Edallo e la sua “allegra brigata”. Martedì pomeriggio, nel corso di una informale conferenza stampa, è stato presentato il nuovo lavoro che segue a 24 commedie originali e alcuni adattamenti da Moliere, Goldoni, Govi e Feydeau. Presenti le istituzioni; Paolo Mariani, assessore ala Cultura del comune, ha sottolineato la straordinarietà di questo sodalizio che con i suoi lavori teatrali fa emergere anche un affiatamento all’interno del gruppo che riesce ad allestire “lavori anche migliori da quelli proposti da tanti professionisti”. Ombretta Cè, consigliera del San Domenico, ha confermato il piacere di accogliere il nuovo lavoro della compagnia di Francesco Edallo: due sere il 17 e 18 aprile alle 21 e una mattina per le scuole. “Edallo inoltre collabora con noi per il laboratorio teatrale annuale, una esperienza che vede la partecipazione di molti ragazzi Crema va “in scena” sul palco del San Domenico di MARA ZANOTTI “C rema in scena è una delle eccellenze della Fondazione San Domenico” con queste parole mercoledì pomeriggio il presidente Umberto Cabini ha aperto l’incontro con i giornalisti per la presentazione della quinta edizione di Crema in Scena, la rassegna che dal 17 al 29 aprile proporrà compagnie di teatro amatoriale del territorio mentre dal 2 al 16 giugno cederà il palco alle scuole di danza cremasche. Sempre segnata da uno strepitoso successo, che ha portato in più occasioni al tutto esaurito con la distribuzione organizzata di biglietti, Crema in scena, ancora secondo le parole di Cabini “Porta a teatro un pubblico diverso dal consueto target, molte famiglie e molti appassionati di teatro amatoriale, è dunque un’apertura al territorio davvero ampia”. Enrico Coffetti, consulente artistico del teatro, ha quindi ricordato come la rassegna impegni le compagnie non solo nell’allestimento dello spettacolo ma anche nel coinvolgimento del pubblico, un doppio binario sul quale le compagnie devono imparare a muoversi. “Nel corso degli anni gli spettacoli proposti sono cresciuti in qualità. Crema in scena aiuta anche a professionalizzare le compagnie che stanno proponendo spettacoli sempre più coraggiosi e innovativi, aspetto che non può che farci piacere”. Pietro Arrigoni si è quindi soffermato sul lavoro svolto durante l’anno con i ragazzi del suo laboratorio teatrale: “Vederli ogni sabato partecipare alle lezioni con entusiasmo nonostante i grandi impegni scolastici (la maggioranza di loro frequenta il liceo classico) mi ha suscitato gratitudine nei loro confronti. I ragazzi sono un cantiere di idee, inesauribile fonte di entusiasmo e curiosità”. Quest’anno il laboratorio teatrale ha coinvolto anche quattro diplomati in scenografia dell’accademia Santa Giulia di Brescia e porterà in scena un testo poco noto di Moliere, Il signor De Poursegnac intriso di elementi sinistri e inquietanti che danno origine a una “sconvolgente” comicità. La rassegna ri-porterà sul palco il genio interpretativo e narrativo di Carlo Rivolta: due le serate a lui dedicate quella del 20 aprile quando la compagnia Carlo Rivolta proporrà Il simposio di Platone per l’interpretazione di Davide Grioni, in collaborazione con il liceo Dante Alighieri – Fondazione Manziana. Martedì 24 aprile alle 21 invece in collaborazione con il Centro di Ricerca Alfredo COMPAGNIA DEL SANTUARIO Circo Paternò: il nuovo lavoro per i trent’anni! che spesso si reiscrivono per l’anno successivo”. Anche l’intervento dell’assessore all’Istruzione Formazione e Lavoro della Provincia Paola Orini ha colto nel segno: “Sono tempi difficile e riuscire ad allestire una commedia di questi livelli non è semplice; mi impe- gno per il futuro a sostenere queste realtà che così tanti giovani ha formato e instradato anche a brillanti carriere”. Sì tempi difficili, ha sottolineato anche Francesco Edallo che è stato il mattatore della conferenza stampa: “In effetti non è stato facile allestire i lavori; Galmozzi sarà la volta de Il corpo e la parola, momenti del teatro di Carlo Rivolta, presentazione del dvd a cura di Nuvola De Capua. Del resto un omaggio a Rivolta era doveroso in quanto: “Carlo Rivolta ha seminato la bellezza del teatro con la semplicità della narrazione”, come è stato detto anche mercoledì scorso. Ma scorriamo gli altri appuntamenti della doppia rassegna di prosa e danza che inizierà dalla prossima settimana. Si inizierà martedì 17 aprile alle 10 e alle 21 con replica mercoledì 18 alle 21: in scena Circo Paternò della Compagnia del Santuario di Crema (cfr sotto). Giovedì 19 aprile alle 10 e alle 21 sarà la volta de Il signor De Porsegnac e dopo i già menzionati appuntamenti dedicati a Carlo Rivolta sabato 28 alle 21 sarà la volta della compagnia I viaggiatori di Ulisse che porteranno in scena la loro versione de Il mercante di Venezia. Dio vede e provvede, della compagnia delle Quattro vie sarà in scena domenica 29 aprile, a chiudere la prima parte della rassegna. Quella dedicata alla danza, come scritto, di aprirà sabato 2 giugno con un doppio appuntamento con la scuola di dinamica corporale US ACLI: Attimi di danza sarà proposto alle 16.30 e alle 21. domenica 3 giugno toccherà alla Scuola Danza us Chieve con Seven, il numero magico per eccellenza mentre lunedì 4 giugno sempre alle 21 il Folk Atelier direttamente da Nelle immagini, sopra il tavolo Reggio Emilia porterà in scedella conferenza stampa na Fare, passi nella memoria. di mercoledì: da sinistra Danza asd Crema proporrà Enrico Coffetti, martedì 5 giugno The dance Umberto Cabini mentre mercoledì 6 giugno e Pietro Arrigoni; a fianco si potrà applaudire Expression una danzatrice dell’ASD Moving club Crema. L’Accademia di danza di Crema sarà protagonista giovedì 7 giugno alle 21 quando in scena ci sarà Caro diario! Si prosegue venerdì 8 giugno alle 21 con Tempo di danza allestito dall’US ACLI San Carlo; sabato 9 giugno la scuola danza S. Luigi Gonzaga dell’oratorio di Ombriano porterà in palcoscenico La piccola matita di Dio, dedicato alla figura di Madre Teresa di Calcutta. Domenica 10 giugno Il mosaico dance Arts School di Sergnano sarà interprete di 900 tratto dal celebre romanzo di Alessandro Baricco. La ricca programmazione dedicata alla danza prosegue martedì 12 giugno alle 21 con Alice nello spazio proposto da Punto Arte e Movimento ASD di Crema; quindi, il 14 giugno, in scena ancora le allieve dell’US ACLI Crema che proporanno nientemeno che il balletto Giselle. Venerdì 15 la modern-jazz dell’US ACLI sarà sul palco con Un’altra luce mentre il gran finale è previsto per sabato 16 giugno, ancora alle 21, con la scuola orientale Mirage di Crema che allestirà Belly Beats. La rassegna è promossa in collaborazione con i soci partecipanti della Fondazione San Domenico. I biglietti per gli spettacoli del 17 e 18 aprile sono posti in vendita al costo di 10 euro, gli altri al costo di 7 euro. Informazioni e prenotazioni tel. 0373.85418. noi puntiamo sempre ad andare in pari, se guadagnamo qualcosa viene sempre dato in beneficenza ma ultimamente facciamo fatica anche a coprire le spese! Comunque la cultura paga sempre!” La trama prende spunto dalla nota vicenda dei bambini degli italiani inviati a “colonizzare” la Libia dopo la conquista fascista. Allo scoppio della guerra i bambini furono rimandati in Italia e collocati presso le colonie. Anche il romanzo di Nino Antonaccio racconta la vicenda della “bambina libica” ed è stato esplicitamente menzionato dallo stesso Edallo. Circo Paternò (dove approderà una di questi bambini in fuga dalla colonia) è il titolo del lavoro nel quale recitano Vincenza Brazzoli, Francesco Edallo, Pasquale Esposito, Valentina Bonizzi, Martina Edallo, Andrea Zecchini, Claudio Brown, Silvana Pappalardo, Giovanni Bonizzi, Viviana Crippa, Stefania Cotti Gelati, Rosanna Furlan, Giacomo Cattaneo, Annalisa Radici e Lisa Bettinelli. Tante conferme alcune new entry tra i “tecnici” da citare i costumi di Franca Firmi, le luci e la fonica di Elio Berselli e... per citarli tutti non c’è più spazio. Biglietti 10 euro, info tel 0373.85418. Biblioteca: “La notte del soldato” T ornano gli appuntamenti con gli autori in Biblioteca: giovedì 19 aprile alle 21 si terrà infatti presso la biblioteca civica di via Civerchi la presentazione del libro La notte del soldato di Paolo D’Anna. Scrittore, autore e regista teatrale Paolo D’Anna esordisce nel 1995 con la raccolta di versi Sopra il muro bianco, Edizioni dell’Ombra. Nel 1997 fonda con un gruppo di amici la rivista di informazione culturale Proposta. In questi anni si avvicina sempre più al teatro. Nel 2001 pubblica per le Edizioni Periplo Lettere da Ketama; scrive e dirige diverse opere per il teatro. Nel 2010 per le Edizioni Letrè pubblica il libro di poesie e filastrocche Il Giardino di Mirò. Come direttore artistico ha ideato e diretto importanti Rassegne e Festival. Nel suo ultimo libro che sarà appunto presentato a Crema vengono affrontate tematiche molto forti: l’inferno a volte è la sotto, nel cuore della terra. “Basta scendere per pochi metri: una saracinesca divelta, una scalinata, una galleria del metrò abbandonata da anni. Rifiuti dimenticati di una società che avanza triturando e consumando e che nella sua inesausta corsa travolge chi non ha la forza per restare a galla. Un uomo ha fatto di questo buco nero il suo abisso personale, fuggendo dal mondo dei ‘vivi’ dove per ogni cuore compassionevole ce ne sono almeno due freddi e ostili. E se pure ne risale ogni mattina, è una breve parentesi prima di reimmergersi, poichè quello ormai è il suo mondo: prigione dell’anima dove alimentare in eterno il rimorso e il senso di colpa. È l’inferno di Libero e nel suo nome si cela, piuttosto che una promessa di felicità, un beffardo destino. Altre volte invece l’inferno è alla luce del sole, e si manifesta in forme dirompenti che offuscano la ragione. È l’inferno di Achille che porta il nome del guerriero indomito dell’esercito acheo. Una mano invisibile li fa incontrare e scontrare e li costringe ad attraversare insieme la lunga notte, popolata di fantasmi ingombranti, contro i quali è ormai inutile combattere, ma tra i sommersi, qualcuno può ancora salvarsi...”. MUSICA Concerto per la pace a Gerusalemme L a parrocchia della Cattedrale di Crema, in collaborazione con l’assessorato alla Cultura del comune di Crema, propone un concerto per la pace a Gerusalemme. L’appuntamento è per venerdì 20 aprile alle ore 21 presso la sala P. da Cemmo del Centro Culturale Sant’Agostino. Il concerto di pianoforte sarà tenuto dal pianista di Gerusalemme Jiries Boullata (nella fotografia), aiutato nei suoi studi da tanti amici cremaschi. Boullata, nato a Gerusalemme nel 1986, si è diplomato nel 2001 e ha conseguito master e riconoscimenti in tutta Italia. Alcuni critici musicali hanno apprezzato il pianista palestinese per la sua personalità d’interprete e per il suo talento nell’improvvisazione. È anche autore di diverse musiche e can- zoni per ragazzi. Il programma per la serata prevede l’esecuzione dei seguenti brani: di L.W. Beethoven Sonata Op. n° 8 Pathetique, di R. Rihan Rahpsody n° 1, di F. Chopin Nocturne Op. 27 n°2 e di F. Liszt Rigoletto paraphrase, Etude Un sospiro ed Etude La Campanella. Il pianoforte è messo a disposizione dal M° Gallini e la serata è libera. M. Zanotti 44 Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione sabato 14 domenica 15 lunedì 16 martedì 17 mercoledì 18 giovedì 19 venerdì 20 TG1 ore 7-8-9-13.30-16.30-20-1.15 TG1 ore 7-8-9-13.30-16.30-20-0.45 6.30 UnoMattina in famiglia. Contenitore 8.10 Auto F1. GP della Cina 10.05 Settegiorni / ApriRai. Rb 10.50 A sua immagine. Rb religiosa 11.10 UnoMattina–Storie vere. Talk show 10.55 Santa Messa e recita Regina Coeli 12.00 La prova del cuoco. Rb 12.20 Linea Verde. Rb 14.00 Mixitalia. Rb 14.00 Domenica in–L'Arena. Talk show 14.40 Le amiche del sabato. Talk show 16.35 Domenica in–Così è la vita. 17.15 A sua immagine. Rb religiosa Contenitore 17.45 Passaggio a Nord-Ovest. Docum 18.50 L'eredità. Gioco 18.50 L'eredità / Affari tuoi. Gioco 20.40 Affari tuoi. Gioco 21.10 Avevo un cuore che ti amava tanto. 21.30 Una grande famiglia. Serie Tv Show 23.35 Speciale Tg1. Attualità 23.50 Di che talento sei?. Rb 1.05 Applausi. Rb TG1 ore 6.30-7-8-9-10-13.30-17-20-0.50 6.45 Uno Mattina. Contenitore 11.05 Occhio alla spesa. Rb 12.00 La prova del cuoco. Rb 14.10 Verdetto finale. Talk show 15.15 La vita in diretta. Contenitore 16.50 Tg Parlamento. Rb 18.50 L’eredità. Gioco 20.30 Qui Radio Londra. Rb 20.35 Affari tuoi. Gioco 21.10 Una grande famiglia. Serie Tv 23.15 Porta a porta. Attualità 1.30 Sottovoce. Rb TG2 ore 13-18-20.30-23.30 TG2 ore 13-17.05-20.30-1.00 7.30 Auto F1. GP della Cina 9.25 Battle Dance 55. Gioco 9.30 Grachi. Telenovela 10.10 Ragazzi c'è Voyager. Rb 10.15 Rubriche varie 10.50 Auto F1. GP della Cina 11.35 Mezzogiorno in famiglia. Conten 11.30 Mezzogiorno in famiglia. Show 13.25 Dribbling. Rb sportiva 13.45 Quelli che aspettano. Talk show 14.00 London Live 2.0. Musicale 15.40 Quelli che il calcio. Talk show 15.40 Guardami. Rb 17.10 Satdio Sprint. Rb sportiva 17.05 Sereno variabile. Rb 18.00 90° minuto. Rb sportiva 18.05 Crazy Parade. Show 19.30 Auto F1. GP della Cina (sintesi) 18.35 Telefilm vari 21.00 NCIS. Tel 21.00 Castle / Body of Proof. Tel 21.45 Hawaii Five-0. Tel 22.40 Sabato Sprint. Rb sportiva 22.35 La domenica sportiva. Rb TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-1.00 6.45 Uno Mattina. Contenitore 11.05 Occhio alla spesa. Rb 12.00 La prova del cuoco. Rb 14.10 Verdetto finale. Talk show 15.15 La vita in diretta. Contenitore 16.50 Tg Parlamento. Rb 18.50 L’eredità. Gioco 20.30 Qui Radio Londra. Rb 20.35 Affari tuoi. Gioco 21.10 Nero Wolfe. Serie Tv 23.15 Porta a porta. Attualità 1.30 Sottovoce. Rb TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.55 6.45 Uno Mattina. Contenitore 11.05 Occhio alla spesa. Rb 12.00 La prova del cuoco. Rb 14.10 Verdetto finale. Talk show 15.15 La vita in diretta. Contenitore 16.50 Tg Parlamento. Rb 18.50 L’eredità. Gioco 20.30 Qui Radio Londra. Rb 20.35 Affari tuoi. Gioco 21.10 Tale e quale show. Talent show 23.25 Tv7. Attualità 0.25 L'appuntamento–Scrittori in Tv. Rb TG2 ore 13-18.15-20.30-23.25 TG2 ore 13-18.15-20.30-23.05 TG2 ore 13-18.15-20.30-23.10 9.30 Zorro. Tel 9.30 Zorro. Tel 9.30 Sorgente di vita. Rb religiosa 9.55 Braccio di Ferro. Cartoni animati 9.55 Braccio di Ferro. Cartoni animati 10.00 Tg2 insieme. Rb 10.00 Tg2 Insieme. Approfondimenti 10.00 Tg2 Insieme. Approfondimenti 11.00 I fatti vostri. Contenitore 11.00 I fatti vostri. Contenitore 11.00 I fatti vostri. Contenitore 13.50 Medicina 33. Rb 14.00 Italia sul Due. Talk show 13.50 Medicina 33. Rb 13.50 Medicina 33. Rb 16.15 La signora del West. Tel 14.00 Italia sul Due. Talk show 14.00 Italia sul Due. Talk show 17.00 Private Practice. Tel. 16.15 La signora del West. Tel 16.15 La signora del West. Tel 18.45 Ghost Whisperer. Tel 17.00 Private Practice. Tel 17.00 Private Practice. Tel 19.35 Squadra Speciale Cobra 11. Tel 18.45 Ghost Whisperer. Tel 18.45 Ghost Whisperer. Tel 21.05 Eva–Lo spettacolo della scienza. Rb 19.35 Squadra Speciale Cobra 11. Tel 19.35 Squadra Speciale Cobra 11. Tel 23.25 L'ultima estate. Film comm 21.05 Aria precaria. Show con Ale e Franz 21.05 Zodiaco–Il libro perduto. Miniserie 1.00 Tg Parlamento. Rb 23.40 Num3r1. Rb di economia 23.15 Presunto colpevole. Rb TG2 ore 13-18.15-20.30-0.10 9.30 Zorro. Tel 9.55 Braccio di Ferro. Cartoni animati 10.00 Tg2 Insieme. Approfondimenti 11.00 I fatti vostri. Contenitore 13.50 Medicina 33. Rb 14.00 Italia sul Due. Talk show 16.15 La signora del West. Tel 17.00 Private Practice / Ghost Whisperer. Tf 19.35 Squadra Speciale Cobra 11. Tel 21.05 Prince of Persia–Le sabbie del tempo. Film azione 23.30 La storia siamo noi. Docum TG2 ore 13-18.15-20.30-23.25 9.30 Zorro. Tel 9.55 Braccio di Ferro. Cartoni animati 10.00 Tg2 Insieme. Approfondimenti 11.00 I fatti vostri. Contenitore 13.50 Medicina 33. Rb 14.00 Italia sul Due. Talk show 16.15 La signora del West. Tel 17.00 Private Practice. Tel 18.45 Ghost Whisperer. Tel 19.35 Squadra Speciale Cobra 11. Tel 21.05 NCIS: Los Angeles. Tel 22.40 Blue Bloods / Dark Blue. Tel TG3-TG Regione ore 12-14-19-23.35 TG3-TG Regione ore 12-14-19-23.35-0.50 7.35 Amore sotto coperta. Film comm 8.30 Penelope, la magnifica ladra. Film 9.15 Paesereale. Attualità 10.05 Agente Pepper. Tel 10.15 Agente Pepper. Tel 10.55 Rubriche varie 11.00 Rubriche varie 12.55 Rai Educational 12.55 Ambiente Italia. Attualità 13.25 Il capitale di P. Daverio. Inchiesta 14.55 Tv Talk. Talk show 14.30 In 1/2 H. Attualità 16.55 Rai Educational 15.05 Ciclismo. Amstel Gold Race 17.45 Magazine Champions League. Rb 17.05 I misteri di Murdoch. Tel 18.10 90° minuto Serie B. Rb sportiva 17.55 Per un pugno di libri. Gioco 20.10 Che tempo che fa. Talk show 20.10 Che tempo che fa. Talk show 21.05 Ulisse–Il piacere della scoperta. Doc 21.05 Report. Inchiesta 23.50 Amore criminale. Documenti 23.45 Black block. Film/docum TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 10.00 La storia siamo noi. Docum 10.00 La storia siamo noi. Docum 10.00 La storia siamo noi. Docum 11.00 Apprescindere. Rb 11.00 Apprescindere. Rb 11.00 Apprescindere. Rb 12.45 Le storie–Diario italiano. Rb 12.45 Le storie–Diario italiano. Rb 12.45 Le storie–Diario italiano. Rb 13.10 La strada per la felicità. Soap 13.10 La strada per la felicità. Soap 13.10 La strada per la felicità. Soap 14.50 TgR Leonardo. Rb 14.50 TgR Leonardo. Rb 14.50 TgR Leonardo. Rb 15.05 Lassie. Tel 15.05 Lassie. Tel 15.05 Lassie. Tel 15.55 Cose dell’altro Geo. Docum 16.05 Cose dell’altro Geo. Docum 15.55 Cose dell’altro Geo. Docum 17.40 Geo & Geo. Docum 17.40 Geo & Geo. Docum 17.40 Geo & Geo. Docum 20.10 Le storie–Diario italiano si replica. Rb 20.10 Le storie–Diario italiano si replica. Rb 20.10 Le storie–Diario italiano si replica. Rb 20.35 Un posto al sole. Soap 20.35 Un posto al sole. Soap 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 Brooklyn's Finest. Film pol 21.05 Ballarò. Attualità 21.05 Chi l'ha visto?. Inchieste 23.20 Blob (si) presenta diversamente Blob 23.15 90°minuto Champions. Rb sport 23.15 Volo in diretta. Talk show TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 10.00 La storia siamo noi. Docum 11.00 Apprescindere. Rb 12.45 Le storie–Diario italiano. Rb 13.10 La strada per la felicità. Soap 15.05 Lassie. Tel 15.55 Cose dell’altro Geo. Docum 17.40 Geo & Geo. Docum 20.10 Le storie–Diario italiano si replica. Rb 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 Medium. Tel 23.25 Volo in diretta. Talk show 24.00 Linea Notte. Attualità TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 10.00 La storia siamo noi. Docum 11.00 Apprescindere. Rb 12.45 Le storie–Diario italiano. Rb 13.10 La strada per la felicità. Soap 14.50 TgR Leonardo. Rb 15.05 Lassie. Tel 15.55 Cose dell’altro Geo. Docum 17.40 Geo & Geo. Docum 20.10 Le storie–Diario italiano si replica. Rb 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 Robinson. Attualità 23.15 Volo in diretta. Show TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte 8.50 Loggione. Rb musicale 9.45 Finalmente arriva Kalle. Sitcom 11.00 Il tempo delle mele. Film comm 13.40 Belli dentro. Sitcom 14.10 Verissimo. Rb 17.30 The Starter Wife. Tel 18.50 The money drop. Gioco 20.30 Striscia la notizia. Show 21.10 Amici. Talent Show 1.00 Striscia la notizia. (R) 1.30 Normandia: un passaporto per morire. Film spion TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte 8.50 Mattino Cinque. Contenitore 8.50 Mattino Cinque. Contenitore 8.50 Mattino Cinque. Contenitore 11.00 Forum. Rb 11.00 Forum. Rb 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 13.40 Beautiful. Soap 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Centovetrine. Soap 14.10 Centovetrine. Soap 14.10 Centovetrine. Soap 14.45 Uomini e donne. Talk show 14.45 Uomini e donne. Talk show 14.45 Uomini e donne. Talk show 16.15 Amici. Talent show 16.15 Amici. Talent show 16.15 Amici. Talent show 16.55 Pomeriggio Cinque. Contenitore 16.55 Pomeriggio Cinque. Contenitore 16.55 Pomeriggio Cinque. Contenitore 18.50 The money drop. Gioco 18.50 The money drop. Gioco 18.50 The money drop. Gioco 20.30 Striscia la notizia. Show 20.30 Striscia la notizia. Show 20.30 Striscia la notizia. Show 21.10 Scherzi a parte. Show 21.10 I love shopping. Film comm 21.10 Le tre rose di Eva. Serie Tv 23.50 Terra!. Attualità 23.30 Matrix. Attualità 23.20 Matrix. Attualità 1.20 Striscia la notizia. (R) 2.00 Striscia la notizia. (R) 2.00 Striscia la notizia. (R) TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte 8.50 Mattino Cinque. Contenitore 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Centovetrine. Soap 14.45 Uomini e donne. Talk show 16.15 Amici. Talent show 16.55 Pomeriggio Cinque. Contenitore 18.50 The money drop. Gioco 20.30 Striscia la notizia. Show 21.10 Benvenuti a tavola–Nord vs Sud. Serie Tv 23.30 Matrix. Attualità TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte 8.50 Mattino Cinque. Contenitore 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Centovetrine. Soap 14.45 Uomini e donne. Talk show 16.15 Amici. Talent show 16.55 Pomeriggio Cinque. Contenitore 18.50 The money drop. Gioco 20.30 Striscia la notizia. Show 21.10 Zelig. Show 23.45 Supercinema. Rotocalco 0.40 Striscia la notizia. (R) Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.30 Cartoni animati 7.40 Cartoni animati 10.55 Scooby-Doo e la spada del 10.00 Ci pensa Beaver. Film comm samurai. Film animazione 11.50 Grand Prix. Rb sportiva 12.20 Cartoni animati 13.00 Guida al campionato. Rb sportiva 14.00 Vela. America's Cup. Semifinali 14.00 Camera Café. Sitcom 15.55 Blue Crush. Film avv 14.30 Vela. America's Cup 19.00 Bau Boys. Rb 16.00 Blue Crush 2. Film avv 19.30 Scooby-Doo2: mostri scatenati. 19.00 Bau Boys. Rb Film animazione 19.40 I Simpson. Cartoni animati 21.10 Alvin Superstar 2. Film comm 21.30 Dragonball: Evolution. Film avv 22.55 Il gigante di ferro. Film animaz 23.05 Dragonball. Cartoni animati 0.45 Studio Sport XXL. Rb sport 0.20 Controcampo–Linea Notte. Rb sport Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.40 Settimo cielo. Tel 10.35 Ugly Betty. Tel 13.40 Cartoni animati 14.55 Camera Café. Sitcom 15.50 Chuck. Tel 16.40 Provaci ancora Gary. Sitcom 17.05 La vita secondo Jim. Sitcom 17.50 Trasformat. Gioco 19.25 CSI–Miami. Tel 21.10 CSI–Scena del crimine. Tel 23.00 L'Italia che funziona. Rb 23.15 Orphan. Film horror Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.40 Settimo cielo. Tel 8.40 Settimo cielo. Tel 10.35 Ugly Betty. Tel 10.35 Ugly Betty. Tel 13.40 Cartoni animati 13.40 Cartoni animati 14.55 Camera Café. Sitcom 14.55 Camera Café. Sitcom 15.50 Chuck. Tel 15.50 Chuck. Tel 16.40 Provaci ancora Gary. Sitcom 16.40 Provaci ancora Gary. Sitcom 17.05 La vita secondo Jim. Sitcom 17.05 La vita secondo Jim. Sitcom 17.50 Trasformat. Gioco 17.50 Trasformat. Gioco 19.25 CSI–Miami. Tel 19.25 CSI–Miami. Tel 21.10 Tre poliziotti fuori, due sbirri 21.10 Le Iene Show a piede libero. Film comm 0.30 Californication. Tel 23.20 Bandits. Film comm 1.35 The Shield. Tel Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.40 Settimo cielo. Tel 10.35 Ugly Betty. Tel 13.40 Cartoni animati 14.55 Camera Café. Sitcom 15.50 Chuck. Tel 16.40 Provaci ancora Gary. Sitcom 17.05 La vita secondo Jim. Sitcom 17.50 Trasformat. Gioco 19.25 CSI–Miami. Tel 21.10 Wild–Oltrenatura. Docum 0.30 Magicland. Show 1.50 The Shield. Tel Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.15 Bau Boys. Rb 8.40 Settimo cielo. Tel 10.35 Ugly Betty. Tel 13.40 I Simpson. Cartoni animati 15.30 Camera Café. Sitcom 16.10 Provaci ancora Gary. Tel 17.00 La vita secondo Jim. Sitcom 17.50 Trasformat. Gioco 19.25 CSI–Miami. Tel 21.10 Wolfman. Film horror 23.15 Le iene. Show 0.45 The Shield. Tel TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte 8.20 Vivere meglio. Rb 9.35 L'Italia che funziona. Rb 9.50 Carabinieri. Tel 10.50 Ricette di famiglia. Rb 12.00 Detective in corsia. Tel 13.00 La signora in giallo. Tel 13.50 Forum. Rb 15.05 Perry Mason. Serie Tv 17.00 Monk. Tel 19.35 Tempesta d’amore. Soap 21.15 The Mentalist. Tel 23.50 Marta M–Diario di un... Film TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte 8.55 Slow Tour. Rb di viaggi 9.30 Magnifica Italia. Docum 10.00 Santa Messa 11.00 Pianeta mare. Rb 12.00 Melaverde. Rb 13.20 Pianeta mare. Rb 14.00 Slow Tour. Rb di viaggi 15.05 Sacro e profano. Film guerra 17.20 Colombo. Tel 19.35 Tempesta d'amore. Soap 21.30 Johnny Stecchino. Film com 23.55 L'Italia che funziona. Rb TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte 9.40 Carabinieri. Tel 10.50 Ricette di famiglia. Rb 12.00 Detective in corsia. Tel 13.00 La signora in giallo. Tel 13.50 Forum. Rb 15.10 Flikken–Coppia in giallo. Tel 16.15 My Life. Soap 16.50 Commissario Cordier. Tel 19.35 Tempesta d’amore. Soap 20.30 Walker Texas Ranger. Tel 21.10 The Bourne Identity. Film thriller 23.40 Follia esplosiva. Film azione TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte 9.40 Carabinieri. Tel 10.50 Ricette di famiglia. Rb 12.00 Detective in corsia. Tel 13.00 La signora in giallo. Tel 13.50 Forum. Rb 15.10 Flikken–Coppia in giallo. Tel 16.15 My Life. Soap 16.50 Casa da gioco. Film sentim 19.35 Tempesta d’amore. Soap 20.30 Walker Texas Ranger. Tel 21.10 The legend of Zorro. Film avv 23.55 Full Monty. Film comm TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte 9.40 Carabinieri. Tel 10.50 Ricette di famiglia. Rb 12.00 Detective in corsia. Tel 13.00 La signora in giallo. Tel 13.50 Forum. Rb 15.10 Flikken–Coppia in giallo. Tel 16.15 My Life. Soap 16.35 Acqua e sapone. Film comm 19.35 Tempesta d’amore. Soap 20.50 Calcio Europa League. TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte 7.25 Nash Bridges. Tel 8.20 Hunter. Tel 9.40 Carabinieri. Tel 10.50 Ricette di famiglia. Rb 12.00 Detective in corsia. Tel 13.00 La signora in giallo. Tel 13.50 Forum. Rb 15.35 Titanic. Film dramm 19.35 Tempesta d'amore. Soap 20.30 Walker Texas Ranger. Tel 21.10 Quarto grado. Inchieste 23.55 8mm–Delitto a luci rosse. Film giallo TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte 7.00 Omnibus. Rb 10.00 Bookstore. Rb 11.10 Prossima fermata. Rb 11.25 I menu di Benedetta. Rb 12.25 Una nuova vita per Zoe. Tel 14.05 Cuochi e fiamme. Gioco 15.20 Il sentiero della violenza. Film 17.15 JAG–Avvocati in divisa. Tel 18.00 L'ispettore Barnaby. Tel 20.30 In onda. Attualità 21.30 The Show Must Go Off. Show 0.10 MODA. Rb TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte 7.00 Omnibus. Contenitore 10.00 Ti ci porto io. Rb 11.45 Un posto dove vivere. Film dramm 14.05 Mr Jones. Film comm 16.20 The District. Tel 18.00 L'ispettore Barnaby. Tel 20.30 In onda. Attualità 21.30 Il silenzio degli innocenti. TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte 7.00 Omnibus. Contenitore 9.40 Coffee Break. Rb 11.10 L'aria che tira. Rb 12.30 I menu di Benedetta. Rb 14.05 Nadine–Un amore a prova... Film 16.00 Atlantide. Docum 17.00 JAG–Avvocati in divisa. Tel 17.50 I menu di Benedetta. Rb 18.50 G’Day. Show 20.30 Otto e mezzo. Attualità 21.10 L'Infedele. Attualità 23.55 Madama Palazzo. Interviste TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte 7.00 Omnibus. Contenitore 7.00 Omnibus. Contenitore 7.00 Omnibus. Contenitore 9.40 Coffee Break. Rb 9.40 Coffee Break. Rb 9.40 Coffee Break. Rb 11.10 L'aria che tira. Rb 11.10 L'aria che tira. Rb 11.10 L'aria che tira. Rb 12.30 I menu di Benedetta. Rb 12.30 I menu di Benedetta. Rb 12.30 I menu di Benedetta. Rb 14.05 L'ammutinamento. Film dramm 14.05 La vedova americana. Film comm 14.05 Fantomas 70. Film comm 16.00 Atlantide. Docum 16.00 Atlantide. Docum 16.00 Atlantide. Docum 17.00 JAG–Avvocati in divisa. Tel 17.05 JAG–Avvocati in divisa. Tel 17.05 JAG–Avvocati in divisa. Tel 17.50 I menu di Benedetta. Rb 17.50 I menu di Benedetta. Rb 17.50 I menu di Benedetta. Rb 18.50 G’Day. Show 18.50 G’Day. Show 18.50 G’Day. Show 20.30 Otto e mezzo. Attualità 20.30 Otto e mezzo. Attualità 20.30 Otto e mezzo. Attualità 21.10 SOS Tata. Real Tv 21.10 Un due tre stella. Show 21.10 Piazzapulita. Attualità 0.05 The Big C. Tel 23.55 Tortured. Film dramm 0.10 (Ahi)Piroso. Rb TG5 ore 8-13-20 e nella notte 6.00 Prima pagina. Informazione 8.50 Le frontiere dello spirito. Rb rel 10.00 Due padri di troppo. Film comm 13.40 Essenze d'amore. Film comm 16.05 Domenica Cinque. Contenitore 18.50 The Money Drop. Gioco 20.40 Paperissima Sprint. Show 21.10 Titanic. Film dramm 1.30 Paperissima Sprint. (R) 2.15 Canone inverso. Film dramm 4.45 War at home. Sitcom 5.45 Media Shopping Film thriller 23.55 I segreti di Brokeback Mountain. Film dramm 2.30 Bookstore. Rb TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 6.45 Uno Mattina. Contenitore 11.05 Occhio alla spesa. Rb 12.00 La prova del cuoco. Rb 14.10 Verdetto finale. Talk show 15.15 La vita in diretta. Contenitore 16.50 Tg Parlamento. Rb 18.50 L’eredità. Gioco 20.30 Qui Radio Londra. Rb 20.35 Affari tuoi. Gioco 21.10 Helena & Glory. Film dramm 23.10 Porta a porta. Attualità 1.30 Sottovoce. Rb Telenova Notizie ore 7-19.15-23.15 Telenova Notizie ore 7-19.15-23.15 Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 6.00 Vie verdi. (R) 6.00 Musica & Spettacolo 7.00 Telefilm 7.30 Borghi d'Italia. Rb 7.00 Sfogliando Famiglia Cristiana 6.15 Mondo agricolo. (R) 8.30 Occasioni da shopping 8.30 Occasioni da shopping 7.15 Borghi d'Italia. Docum 8.00 La chiesa nella città. Rb religiosa 13.00 Dentro la città. Rb 13.00 Dentro la città. Rb 7.30 Occasioni da shopping 8.30 Occasioni da shopping 14.00 Novastadio sprint. Rb sportiva 13.15 Don Matteo. Tel 12.30 Americana. Rb sportiva 13.00 Nono solo motori. Rb sportiva 14.30 Occasioni da shopping 14.00 Novastadio sprint. Rb sportiva 13.00 Guerrino consiglia. Rb di cucina 14.30 Occasioni da shopping 13.45 F1 MotoGp Story. Rb sportiva 18.15 News Motori. Rb sportiva 13.30 Novastadio. Rb sportiva 14.30 Occasioni da shopping 18.30 Mago Pancione. Cartoni animati 18.15 News Motori. Rb sportiva 18.30 Mago Pancione. Cartoni animati 19.00 Le ricette di Guerrino. Rb 18.00 Occasioni da shopping 18.00 Novastadio. Rb sportiva 19.45 Novastadio sprint. Rb sportiva 19.00 Le ricette di Guerrino. Rb 19.30 Novastadio. Rb sportiva 23.30 Crazy drivin. Rb sportiva 19.45 Novastadio del lunedì. Rb sportiva 20.30 Linea d'ombra. Attualità 24.00 News Motori. Rb sportiva 23.15 Top Fuel. Rb sportiva 23.00 Crash on Web. Rb 23.00 Racing. Rb sportiva 0.15 Piloti in cucina. Rb 23.45 News Motori. Rb sportiva 23.15 News Motori. Rb sportiva 23.45 News motori. Rb sportiva 0.30 Occasioni da shopping 24.00 Americana. Rb sportiva TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 6.45 Uno Mattina. Contenitore 11.05 Occhio alla spesa. Rb 12.00 La prova del cuoco. Rb 14.10 Verdetto finale. Talk show 15.15 La vita in diretta. Contenitore 16.50 Tg Parlamento. Rb 18.50 L’eredità. Gioco 20.30 Calcio Champions League. TV Chelsea-Barcellona 22.45 90° minuto Champions. Rb sport 23.30 Porta a porta. Attualità 1.40 Sottovoce. Rb TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte 9.40 Carabinieri. Tel 10.50 Ricette di famiglia. Rb 12.00 Detective in corsia. Tf 13.00 La signora in giallo. Tf 13.50 Forum. Rb 15.10 Flikken–Coppia in giallo. Tel 16.15 Oceano rosso. Film avv 19.35 Tempesta d’amore. Soap 20.30 Walker Texas Ranger. Tel 21.10 Banana Joe. Film com 23.30 The New World–Il nuovo mondo. Film avv Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 6.15 Mondo agricolo. (R) 8.30 Occasioni da shopping 13.00 Dentro la città. Rb 14.00 Novastadio sprint. Rb sportiva 14.30 Occasioni da shopping 18.00 CISL. Speciale 18.30 ANACI. Speciale 19.00 Le ricette di Guerrino. Rb 19.45 Novastadio. Rb sportiva 23.00 On board. Rb sportiva 23.15 News Motori. Rb sportiva 23.30 Racing Motori. Rb sportiva Semifinale andata 23.05 Europa League. Rb sportiva Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23 6.15 Mondo agricolo. (R) 8.00 Rassegna stampa 8.30 Occasioni da shopping 13.00 Dentro la città. Rb 14.00 Novastadio sprint. Rb sportiva 14.30 Occasioni da shopping 18.15 News Motori. Rb sportiva 18.30 Chiesa nella città. Rb religiosa 19.45 Novastadio sprint. Rb sportiva 20.30 Griglia di partenza. Rb sportiva 23.00 Vie verdi. Rb 24.00 Meteo Live TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte 7.00 Omnibus. Contenitore 9.40 Coffee Break. Rb 11.10 L'aria che tira. Rb 12.30 I menu di Benedetta. Rb 14.05 Il tesoro dello Yankee Zephyr. Film 16.00 Atlantide. Docum 17.05 JAG–Avvocati in divisa. Tel 17.50 I menu di Benedetta. Rb 18.50 G’Day. Show 20.30 Otto e mezzo. Attualità 21.10 Julie & Julia. Film comm 23.15 Sotto canestro. Rb sportiva Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23 6.15 Mondo agricolo. (R) 8.00 Rassegna stampa 8.30 Occasioni da shopping 13.00 Dentro la città. Rb 14.00 Novastadio sprint. Rb sportiva 14.30 Occasioni da shopping 18.15 News Motori. Rb sportiva 18.30 Chiesa nella città. Rb 19.45 Novastadio sprint. Rb sportiva 20.30 Linea d'ombra. Attualità 23.00 Bobb Gear. Rb sportiva 23.45 News Motori. Rb sportiva V TELEVISIONE Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione 45 CINEMA Lo specchio dei nostri tempi GF e Isola: i guardoni perdono colpi... di HOMO VIDENS (AgenSIR) di PAOLA DALLA TORRE (AgenSIR) H a dovuto chiudere i battenti con un mese d’anticipo causa bassi ascolti l’edizione 2012 del Grande Fratello e anche L’isola dei famosi è finita facendo registrare un successo di pubblico ben inferiore a quello delle passate edizioni. Eppure i due format sono stati fra i programmi di punta con cui Rai e Mediaset hanno tentato di risollevare le sorti di un palinsesto che sulle emittenti generaliste risulta sempre meno accattivante agli occhi degli spettatori. Il reality show in onda su Canale 5 ha pagato la mancanza di nuove idee e l’impressione di essere una proposta ormai trita e ritrita. Le scelte sempre più pilotate in fase di casting hanno trasformato la “casa” da luogo di convivenza forzata tra perfetti sconosciuti in vero e proprio set in cui farsi notare in qualunque modo pur di ottenere una visibilità successivamente spendibile nel mondo dello spettacolo. Nonostante tutte le varianti possibili e immaginabili pensate dagli autori, la formula ha mostrato definitivamente la corda, tanto da indurre Paolo Bassetti, presidente di Endemol Italia (che detiene i diritti di trasmissione), ad annunciare “almeno un anno di stop”. Incerto è anche il futuro del più diretto concorrente: L’isola dei famosi è andata in onda senza particolari impatti sul pubblico. Autori e concorrenti hanno provato ad aggiungere un po’ di pepe, dapprima attraverso la doppia location dei “naufraghi” e dei “vip” e poi con una serie di continui battibecchi, dispetti e polemiche, che in studio Nicola Savino fingeva di voler sopire mentre in realtà continuava ad alimentare. Ma anche in questo caso abbiamo assistito a una trasmissione che ha ottenuto uno scarso seguito. Le ragioni di questa crisi sono molteplici. Innanzitutto, ciò che inizialmente era una novità non lo è più da molto tempo e gli spettatori si sono ormai assuefatti a queste trasmissioni. Nel frattempo, l’avvento del digitale terrestre ha moltiplicato la scelta dei canali a disposizione e gli appassionati del genere hanno trovato intere emittenti dedicate alla “real tv”. Anche il rapporto fra telespettatori e televisione è cambiato, nella direzione di una crescente possibilità di protagonismo per tutti, che ha reso meno irraggiungibili le platee televisive. A meno che ci sia in palio un premio o la possibilità d’intraprendere una nuova carriera nel mondo dello spettacolo, in virtù di un talento inespresso e tutto da scoprire. È il caso dei talent show, nuova frontiera del macrogenere “reality”, in cui per vincere bisogna almeno essere capaci di fare qualcosa… Programmi I l box-office di questo periodo cinematografico, non troppo felice come programmazione, vede nei primi posti due blockbuster americani e due commedie italiane. Staccato di molto il cinema d’impegno civile di Marco Tullio Giordana, Romanzo di una strage. Unica nota positiva, la presenza della bella commedia francese Quasi amici. Le due pellicole americane puntano tutto sugli effetti speciali e sull’azione: La furia dei Titani e Ghost Rider–Spirito di vendetta, entrambi secondi episodi di saghe avviate qualche anno fa. La prima fa parte del filone mitologico che da un po’ di tempo a questa parte è tornato in auge sul grande schermo: un genere kolossal, che si riallaccia ai miti antichi per declinarli in una maniera pop e postmoderna, puntando tutto sulla spettacolarità delle vicende raccontate. E che denota l’affermarsi di un pensiero anti-cristiano di cui purtroppo molto cinema americano contemporaneo si fa, volontariamente o involontariamente, portatore. Mentre il cinema classico, infatti, utilizzava il genere kolossal per inquadrare le sue storie nell’orizzonte valoriale cristiano, il cinema postmoderno contemporaneo le inquadra in un orizzonte pagano. La furia dei Titani – come Beowulf di Robert Zemeckis o 300 di Zac Snyder – ci mostra popoli guerrieri ma felici, appagati in ogni loro soddisfazione carnale e, soprattutto, liberi. Con il divino hanno un rapporto prettamente pagano. Popoli, e soprattutto eroi, protagonisti di storie antiche, il cui significato etico si trasfigura nell’universo moderno. In altre parole, la società della “furia dei Titani” è distante dalla nostra nell’ambientazione, ma non certo nel significato comportamentale. Storie che raccontano, dunque, una certa tendenza della nostra contemporaneità: quella di un allontanamento dalle religioni tradizionali, soprattutto dal cristianesimo, e della ricerca di sincretiche vie spiritualiste neo-pagane. Anche un’altra tendenza dei nostri tempi, che riguarda l’affermazione di un paradigma EducAzione REGIONE LOMBARDIA AZIENDA OSPEDALIERA “OSPEDALE MAGGIORE” DI CREMA SANITARIA filosofico nichilista, trova conferma nel cinema contemporaneo e il secondo film dominatore del box-office italiano ce lo conferma. La seconda puntata di Ghost Rider, infatti, è una pellicola ispirata al famoso fumetto della Marvel in cui il protagonista è un anti-eroe che ha venduto la sua anima al diavolo e che è destinato a bruciare nelle fiamme e a comportarsi da violento vendicatore. Il cinema americano del passato, quello che si fondava su un’etica precisa, non avrebbe mai raccontato la storia di un protagonista così negativo, violento, diabolico. Oggi invece c’è un’ossessione nei confronti di personaggi che esprimono il nichilismo di una società relativista e priva di punti etici di riferimento. Quindi, al di là del valore estetico delle due pellicole in questione, che è decisamente basso (entrambe, infatti, sono semplicemente un chiassoso susseguirsi di rumorose scene d’azione ed effetti speciali), sono interessanti perché ci fanno riflettere su alcune tendenze della nostra contemporaneità e si fanno specchio dei nostri tempi. Città Solidale CREMA a cura dei Medici dell’Ospedale Maggiore di Crema 6.30: Inizio programmi 6.50: Il Vangelo del giorno 7.12: Il Santo del giorno 7.20: Orizzonti Cristiani 8.00: Santa Messa in diretta dal Duomo di Crema 9.00: GR flash. A seguire, “Vai col liscio” 10.08: Rassegna stampa locale 11.00: GR flash. A seguire, “Radio mattina” 12.00: GR flash 12.30: Gazzettino Cremasco, edizione principale 13.00: GR 2000 13.15 – 17.00: Musica e intrattenimento 17.00: Musica 18.00: GR 2000 ediz. serale 18.30: Gazzettino Cremasco della sera In neretto le trasmissioni in contemporanea con “InBlu” RUBRICHE DOMENICA ORE 15: “Domenica Sport”, aggiornamenti in diretta dal mondo del calcio. LUNEDÌ ORE 19: “Sala Stampa Sport”, approfondimenti, commenti e interviste della domenica sportiva. LUNEDÌ ORE 21.30: “E-Radio” con Max Fabretto. GIOVEDÌ ORE 21.30: “Beato tra le donne” con Marco Fioravanti. VENERDÌ ORE 21.30: “La Classifica” con dj Flash. “Remember” con Dario Freri. Sede di Crema - via Vescovato 18 Tel. 0373 81382 PER I MALATI TERMINALI E LE LORO FAMIGLIE TOTALIZZAZIONE: SEMPRE POSSIBILE ANCHE SOTTO I 3 ANNI Parliamo di... Cure Palliative/1 La riforma delle pensioni dott.ssa MARIA ASSUNTA MARICONTI * T utti hanno certamente sentito parlare di Cure PalliaT tive, ma attorno a questo tipo di assistenza sembra esserci ancora della confusione, forse dovuta all’aggetti- vo “palliativo”. In effetti, in italiano esso può in alcuni casi avere un’accezione negativa, vale a dire quando è usato per riferirsi a qualcosa d’inutile o inefficace. Ma per capire il corretto significato da dare nel nostro caso al termine “palliativo” bisogna ritornare alla sua radice etimologica: l’aggettivo “palliativo” deriva dal latino palliare, coprire con il pallio (il “pallium”), ovvero il mantello utilizzato dai romani per proteggersi dalle intemperie. Proprio per questa idea di protezione insita nel termine, l’emblema scelto dalle cure palliative è quello di san Martino, raffigurato nell’atto di donare metà del suo mantello all’infortunato ignudo. Il mantello palliativo, con cui idealmente si vuole avvolgere il malato e la sua famiglia, raffigura la protezione dalle sofferenze della malattia terminale. Con questo significato ci si deve riferire alle cure palliative per indicare cioè tutte quelle cure destinate a lenire le sofferenze della persona avvolgendola in un caldo mantello (pallio) di dolcezza, assistenza medica, comprensione e conforto. Le Cure Palliative rappresentano una cura attiva e totale dei malati la cui malattia di base non risponde più a trattamenti specifici o curativi. Il controllo del dolore fisico e degli altri sintomi legati alla malattia di base è prioritario, ma ugualmente significativo è il controllo dei sintomi di carattere psicologico, sociale e spirituale. L’oggetto della cura non è, quindi, solo il dolore e i sintomi fisici, ma tutti i disagi di ordine sociale, spirituale e psicologico che provocano sofferenza: lo scopo è il raggiungimento della migliore qualità di vita possibile per il malato in fase avanzata della malattia e per la sua famiglia. Le Cure Palliative sono quindi una cura attiva, totale, globale ben diversa dall’idea che vede le cure palliative come l’unica alternativa della medicina di fronte all’inguaribilità della malattia. Se l’obiettivo delle cure palliative è il raggiungimento della migliore qualità di vita possibile per i pazienti e per le loro famiglie, il luogo privilegiato rimane la casa del malato o un centro residenziale in cui sia possibile ritrovare un ambiente familiare e confortante. In sintesi e secondo la definizione OMS del 2002, le cure palliative: danno sollievo al dolore e ai sintomi che provocano sofferenza; integrano aspetti psicologici e spirituali nell’assistenza al paziente e alla famiglia; offrono un sistema di supporto per aiutare la famiglia a far fronte alla malattia del paziente e al lutto utilizzano un approccio di équipe per rispondere ai bisogni del paziente e della famiglia; sono applicabili precocemente nel corso della malattia insieme ad altre terapie con lo scopo di prolungare la vita, come la chemioterapia o la radioterapia; sostengono la vita e guardano al morire come ad un processo naturale; non intendono né affrettare né posporre la morte. Al contrario di quanto generalmente ritenuto, il dolore fisico è relativamente facile da controllare quando si indaga a fondo sulla presenza e intensità del dolore, ci si fida di quanto affermato dal malato, si utilizza la prescrizione di morfina o altri oppiacei maggiori. È invece il dolore spirituale quello più difficile da definire nella sua composizione ed espressione, ma anche quello più rilevante da trattare e richiede un approccio professionale, basato principalmente sull’ascolto attivo e il supporto emozionale da parte dei familiari e dell’équipe. (1–continua) SCONTO del 20% sulla bellezza * Responsabile Unità di Cure Palliative FINO AL 15 APRILE PREVIDENZA OBBLIGATORIA ➦ Pensioni: il pagamento – Somma aggiuntiva fino a esaurimento scorte Via Kennedy 26/b • Tel. 0373 256059 - CREMA farm.contenegri@alice.it ra le novità della manovra Monti ce n’è una importante: “Anche i periodi contributivi di durata inferiore ai tre anni possono essere totalizzati, cioè cumulati insieme per ottenere il diritto alla pensione”. ➦ Chi la può utilizzare – La totalizzazione può essere utilizzata da tutti i lavoratori dipendenti, autonomi e liberi professionisti ed è completamente gratuita, a differenza della ricongiunzione che si ottiene a titolo oneroso. Possono totalizzare i periodi assicurativi i lavoratori iscritti a due o più forme di assicurazione obbligatoria per l’invalidità, la vecchiaia e i superstiti, quelli iscritti alle forme sostitutive, esclusive ed esonerative dell’assicurazione generale obbligatoria, i professionisti iscritti alle Casse di previdenza private, i lavoratori iscritti alla gestione separata dei lavoratori parasubordinati, gli iscritti al fondo di previdenza per il clero secolare e per i ministri di culto delle confessioni religiose diverse dalla cattolica. La totalizzazione deve includere tutte le gestioni nelle quali il lavoratore è stato iscritto e tutti i periodi contributivi versati nella singola gestione, compresi i periodi contributivi versati all’estero in Paesi comunitari e in Paesi legati all’Italia da Convenzioni bilaterali in materia di previdenza. ➦ La domanda – La domanda di totalizzazione deve essere presentata all’ente che gestisce l’ultima forma assicurativa a cui è iscritto oppure è stato iscritto il lavoratore. Se al momento della domanda di prestazione in totalizzazione il lavoratore risulta iscritto a più gestioni, ha facoltà di scegliere la gestione presso cui presentare la domanda. ➦ La convenienza – La convenienza dell’operazione può essere valutata solo considerando la situazione del singolo individuo e tenendo presente tutti i fattori incidenti sia sul diritto alla prestazione che sul calcolo pensionistico. www.farmaciacontenegri.it L’art. 5 del decreto legge 81 del 2 luglio 2007, convertito con legge n. 127 del 3 agosto 2007, ha previsto un sostegno per i titolari di pensioni basse, una somma aggiuntiva che i pensionati riceveranno una volta l’anno insieme alla pensione. ➦ Requisiti necessari per l’anno 2012 – Hanno diritto a percepire tale somma i pensionati con 64 anni compiuti e con un reddito complessivo individuale non superiore a € 9.370,34 (pari a 720,80 euro mensili). ➦ Cosa fare – I pensionati INPDAP interessati alla corresponsione della quattordicesima mensilità riceveranno, allegato al Cud 2012, una lettera con la quale saranno invitati a presentare entro il 10 maggio 2012 alla sede competente la dichiarazione dei redditi individuali presunti, diversi da pensione, riferiti all’anno 2012 al fine di percepire, con il rateo di pensione relativo al mese di luglio 2012 l’importo corrispondente. PENSIONATI: PROROGA PER IL PAGAMENTO IN CONTANTI Il Decreto Legge n. 16 del 2 marzo 2012 (art. 3 comma 3) ha previsto la proroga al 1° maggio 2012 per i limiti al pagamento in contanti. Di conseguenza, a partire da tale data non sarà più possibile riscuotere le pensioni pari o superiori a 1.000 euro. Le pensioni superiori a tale importo saranno accreditate esclusivamente su conto corrente postale o bancario, su libretto postale o su carta prepagata abilitata. Per questo motivo si invitano tutti i pensionati che riscuotono la pensione in contanti a comunicare nel più breve tempo possibile la nuova modalità di pagamento. L’INPS invierà a casa di tutti i pensionati il certificato di pensione 2012 (modulo Obis M) che assume una particolare importanza per la verifica e il controllo delle prestazioni erogate dall’ente (importo pensione, tredicesima, eventuali integrazioni, trattenute, detrazioni per familiari, adeguamento al costo della vita se dovuto, ecc.). A tal proposito vi invitiamo a passare dalle nostre sedi per un controllo della vostra posizione presentando il modulo Obis M., mentre per chi non dovesse riceve tale modello abbiamo la possibilità di stamparne un duplicato dal sito dell’INPS. Per informazioni o appuntamenti tel. 0373.81382 46 La Cultura SABATO 14 APRILE 2012 TEATRO SAN DOMENICO TEATRO DEL VIALE: domani c’è Mengoni! Nina Zilli: elegante concerto REDUCE DA S. REMO LA CANTANTE OTTIENE IL TUTTO ESAURITO di LUISA GUERINI ROCCO D ata zero al Teatro San Domenico anche per la giovane cantante piacentina Nina Zilli, che vanta, alle spalle, l’infanzia trascorsa in Irlanda e una formazione in America, per un tutto esaurito della sala venerdì 6 aprile alle ore 21. Questo come d’abitudine per tale interprete che, pur coltivando da sempre l’amore per la musica e il canto, in pochi anni si è imposta all’attenzione del grande pubblico, mettendo a segno due fortunate partecipazioni al Festival di Sanremo, più un intervento come ospite nella serata dei duetti. Ora alla partenza del nuovo tour per la presentazione del secondo album L’amore è femmina, un altro omaggio a soul e rythm and blues, con un assaggio solo strumentale fin dall’inizio da parte dell’ottima band, prima dell’ingresso sul palco di Nina, con un inchino vecchio stile, in corto abito argento e un’acconciatura che, accantonata la solita “cofana”, ha optato per una più contenuta anche N on ha deluso gli appassionati giovedì scorso Davide Van de Sfroos con il suo ritorno sul palcoscenico del teatro San Domenico per iniziare (anche questa volta omaggio affettuoso alla nostra città) la sua nuova tournée, nella quale presenta il suo “Best of ”, raccolta dei brani più noti di 12 anni di carriera oltre agli inediti Il cedro del Libano e Retha Mazur il vento. In un’ambientazione raffinata immagina un ufficio-cantiere con i bravissimi musicisti (Angapiemage “Anga” Galiano Persico, violino, Davide “Billa” Brambilla, fisarmonica, tromba, cori, Paolo Legramandi, basso elettrico e acustico, Maurizio “Gnola” Glielmo, chitarra, Marcello “Bread” Schena, Paolo Legramandi basso) che portano i caschetti di protezione e una segretaria, Roberta Carrieri, al primo giorno di lavoro, che batte a macchina, ma poi canta e suona (chitarra, bodhran, percussioni ) magistralmente. Mentre loro fingono di fare “i topi che ballano” arriva lui come il capo di questa corporation, salutando il pubblico con un “bentrovati, benvenu- Nina Zilli durante il concerto al San Domenico (foto Marinoni) se elaborata banana. Per le strade ha dato il via al suo percorso musicale dal vivo, che gioca sul riuscito miscuglio fra bellezza, indubbie qualità vocali e soprattutto il disinvolto approccio con il palcoscenico – quest’ultimo aspetto le ha portato il premio “Assomusica 2010” – e tutto ciò ha sortito i suoi effetti anche venerdì sera. Tra i suoi brani, tutti resi con spumeggiante verve, qualche riuscita cover di brani americani anni Cinquanta e un omaggio alla Mina di Grande, grande, grande in versione bilingue. Piacevole Piangono le viole e doveroso “spolvero” del pezzo d’esordio 50mila, scelto dal regista Ozpetek per la colonna sonora del suo Mine vaganti. Ballabili e di facile ascolto L’inferno e L’amore verrà, che strizzano l’occhio alla miglior musica degli anni Sessanta. Non potevano mancare i successi di Sanremo, dall’ultimo Per sempre che, pur senza classificarsi ai primi posti, ha lasciato il segno, confermato dagli scroscianti applausi in platea. Le sue canzoni descrivono quasi sempre amori appassionati ma giocosi allo stesso tempo, in INCONTRO COI CANDITATI SINDACI SUL FUTURO DELLA CULTURA di GRAZIELLA MAZZINI L perfetta sintonia con il simpatico e appariscente personaggio che Nina Zilli incarna, a suo agio nello stile personale anche se forse un po’ ripetitivo. A grande richiesta Penelope, “dedicata alle femmine che non hanno paura di niente” e rivolta all’universo maschile invece Bacio d’a(d) dio, che ha trovato la sua naturale evoluzione in L’uomo che amava le donne da Sanremo 2010. In collaborazione con Carmen Consoli Un’altra estate e, dopo un veloce cambio d’abito per il finale, l’intrigante La casa sull’albero. La vivace presentazione dei musicisti, in perfetto stile americano, ha portato al congedo dal pubblico cremasco, tra musica e qualche passo di danza. Segnaliamo infine l’importante appuntamento di domani, domenica 15 quando alle 9.45 presso il Teatro San Domenico si terrà l’incontro Teatro, città e territorio, la cultura ai tempi della crisi: opportunità e strategie per il futuro. Umberto Cabini, presidente della Fondazione San Domenico e Giandomenico Auricchio, presidente cciaa Cremona e socio fondatore della Fondazione incontreranno tutti i candidati sindaco per fare il punto sul futuro della cultura in città. Tutta la cittadinanza è invitata. SAN DOMENICO Davide Van de Sfroos: ancora un tutto esaurito ti”, iniziando istrionicamente a raccontare il vissuto in un viaggio di ricordi, da compiere insieme. Il primo brano è canto appassionato e incantato per il lago e per la donna e con Akuaduulza, forte melodia ricca di suggestioni, richiamo al fascino dell’acqua in tutte le sue cangianti forme e sfumature. Il viaggio si fa gioiosa iniziazione alla vita ne La macchina del zio Toni con una mescolanza di toni e ritmi. Con Pulenta e galena fregia, Van de Sfroos intinge il calamaio del viaggio nel gusto di una memoria ricca di sapori e umanità. Di nuovo racconta e si racconta dapprima in parole-conversazioni con il pubblico attento e poi in brani che evocano la terra del lago, dove egli è nato e vive, nel RADUNO Camion e autobus d’epoca... che sfilata! L’assessore alla Cultura Paolo Mariani e la referente dell’Ufficio Cultura Emanuela Pedrini suo fascino perenne: il lago “è una donna che sa cambiare il colore degli occhi”, mentre la punta della barca è culla per i vecchi e drago d’acqua per i giovani. Accanto al tema della terra e della dolcezza vi è quello del viaggio della vita, la storia di ognuno, attraverso la metafora della barca. In tutti i brani c’è un perfetto affiatamento strumentale con gli altri musicisti e con la Carrieri. Un brano d’ispirazione jazz, dal ritmo lento e trascinante fa rivivere personaggi che vivono di notte e fantasmi con i reumatismi, immersi nella varia corrente della vita. Con Sugamara, brano con varie contaminazioni musicali rock e country, ripropone un personaggio dai forti contrasti. Nella di MARA ZANOTTI R ombano i motori, si scaldano le gomme, parte la sfilata... di camion e autobus d’epoca! Non saranno infatti Bugatti, Ferrari, Porsche o Lamborghini a mettersi in bella mostra domani, domenica 15 aprile in piazza Garibaldi dalle ore 15.30 alle 17 circa, bensì poderosi, massicci e potenti mezzi da lavoro. “Una manifestazione unica nel suo genere che ci è stata proposta, a costi zero, dall’associazione italiana trasportatori d’epoca” – ha precisato l’assessore alla Cultura Paolo Mariani nel corso della conferenza stampa di martedì scorso. I mezzi che permetteranno di conoscere più da vicino come fosse la realtà lavorativa di tanti autotrasportatori e autisti sino ad alcuni decenni fa, sono a volte degli unicum, spesso di proprietà degli autotrasportatori che li mantengono persino meglio di certe lussuose macchine storiche le quali sono sempre belle da vedere ma da non... toccare. I mezzi da lavoro invece inviteranno tutti gli interessati a conoscerli più da prosecuzione De Sfroos ha proposto altri brani amatissimi come Yanez, il recente Grande mistero, La balàda del Genesio, nei quali uomini e donne, accanto alle loro storie di passione e di amore, emergono con forza, con colore, fascino e gioia sia nel linguaggio immediato del dialetto “laghée”, sia nelle inconfondibili connotazioni musicali e timbriche dell’autore di grande ritmo. Coinvolgimento corale e strumentale in altri brani come il solare e fiducioso Il figlio di Guglielmo Tell, il suggestivo Non basterà il mare, l’etnico Retha Mazur. Grande partecipazione e soddisfazione del pubblico. Quasi al termine del concerto scambio affettuoso di saluti con consegna da parte di Umberto Cabini, presidente della Fondazione San Domenico, a Van de Sfroos di una targa per “la musica, il calore, la simpatia e la fedeltà” dimostrati in questi ultimi 4 anni. Saluto finale di Van de Sfroos e della sua band con un intenso e vibrante L’omm de la tempesta e con il ritmatissimo La balàda del Cimino. Grande risposta e partecipazione del molto pubblico presente con un ideale arrivederci all’apprezzato cantautore. vicino, si potrà salire e scoprire come erano i bus negli anni Cinquanta o ancora prima o come si viaggiava su un camion degli anni Trenta o Quaranta. Per evidenti ragioni di spazio il raduno prevede una cinquantina di mezzi da lavoro, delle vere chicche per gli appassionati della motoristica d’epoca. La carovana giungerà da Lodi e attraverserà via Piacenza, via Matteotti, via Cavour, Borgo San Pietro per portarsi poi in piazza Garibaldi dove, appunto, stazionerà per circa un’ora e mezza. Nessuna ingerenza dunque con il derby PergoCrema-Cremonse che si disputerà al Voltini nel pomeriggio di domenica. L’evento, organizzato in collaborazione con diversi enti della provincia di Cremona e della provincia di Lodi, nonché con il patrocinio della Regione Lombardia, è il primo del genere nella nostra città e permetterà a tutti di rivivere l’atmosfera dei tempi passati specie di quelli meno romantici ed elitari ma più prosaici del lavoro. Tutta la cittadinanza è dunque inviata a questo raduno originalissimo. a troupe di Marco Mengoni e il cantante sono già arrivati da alcuni giorni a Castelleone dove, domani, domenica 15 aprile alle ore 21, proporranno la data zero del nuovo tour teatrale di Mengoni. E con lui è giunta anche una troupe televisiva di Verissimo, la nota trasmissione Mediaset che ha curato l’intervista con Mengoni venerdì pomeriggio che verrà trasmessa oggi. Mengoni e la sua band sono stati dunque ospiti del Teatro del Viale e del Cineteatro Giovanni Paolo II dal 11 al 15 aprile. Dall’11 al 14 prove di allestimento. Il 15 aprile l’anteprima della tournée in un concerto di grande impatto. I biglietti sono andati a ruba; è rimasta una manciata di posti, il costo: platea numerata 30 euro, galleria numerata 25 euro. Le biglietterie presso cui conquistare gli ultimi biglietti sono le consuete: Castelleone Ufficio Turistico, via Roma 58 mercoledì e sabato 17-19, Crema Libreria Buona Stampa, via Mazzini 12, Bagnolo Cremasco Centro comm. La Girandola, La Calzorapid. La sera dello spettacolo biglietteria aperta a teatro a partire dalle 19.30. Per informazioni e prenotazioni tel. 0374/350944, 348/6566386 e biglietteria@teatrodelviale.it. M. Zanotti TEATRI DI PIANURA: Poema di Gilgamesh D a giovedì 19 a sabato 21 aprile presso i sotterranei della Rocca di Soncino torna il Poema di Gilgamesh per la riscrittura e la regia di Enzo G. Cecchi, con GianMarco Zappalaglio, guida Enzo Cecchi con Angelo Lucchi, Anna Carra, Giovanni Massimo, Luciana Mandotti. Gilgamesh è il primo poema epico che l’umanità conosca e narra le gesta del leggendario Re sumerico, Gilgamesh, alle prese con il problema che da sempre ha assillato l’uomo: la morte e il suo impossibile superamento. Le vicende narrate si svolgono nell’antica Mesopotamia, l’odierno Iraq, “la terra dei fiumi” il Tigri e l’Eufrate. Il Poema si articola su tre temi principali come il viaggio, l’amore e la morte. Nel Poema compaiono molte affinità con i testi biblici e con l’epica classica, le vicende narrate hanno risvolti etici, filosofici e antropologici affrontati con una tale maturità e bellezza poetica, che da tempo la critica letteraria ha elevato il poema al rango di capolavoro, accanto alle opere di Omero, Virgilio e Dante. Lo spettacolo è stato presentato nel 2009 al Festival Odissea, nell’estate 2010 nell Cava di porfido di Possender in Trentino, nel 2011 nella Rocca di Soncino. Dopo le serate con il tutto esaurito dello scorso anno viene riproposto nello stesso luogo. Posti limitati, si consiglia la prenotazione: tel 0373 729263 — info@piccoloparallelo.net. NONSOLOTURISTI: interviene Emilia Bonzi M artedì 17 aprile alle ore 21 presso la Sala Alessandrini di Crema (via Matilde di Canossa) Emilia Bonzi sarà la protagonista di una serata dal titolo Viaggio su una rompighiaccio in Groenlandia sulle orme di Leonardo Bonzi. Sarà questa l’occasione per raccontarci del suo recente viaggio nella Groenlandia dell’est, e precisamente nella baia di Scoresby Sound. Emilia Bonzi ha intrapreso questo viaggio sulle tracce della spedizione fatta nel 1934 da suo padre Leonardo, spedizione che diede il nome di Penisola Savoia a tutta la zona da lui scoperta. Bonzi ci presenterà un video preparato insieme a Carlo Bruschieri e Mina Tomella. La serata sarà presentata da Lauro Sangaletti. La rompighiaccio sulla quale ha viaggiato Emilia Bonzi con alcuni amici e parenti è una nave costruita in Olanda nel 1961 per la marina cilena, poi rimaneggiata per esplorazioni nelle regioni artiche e antartiche. La traversata verso la Groenlandia inizia da Akureyri, una cittadina dell’Islanda. Dopo due giorni di traversata giungono in Groenlandia, sulla costa di Blosseville: da lì iniziano i ricordi per Emilia che tante volte, prima di partire aveva letto il libro di suo padre Deserti di ghiaccio e oceani di sabbia (1936) in cui descriveva la sua spedizione del 1934 in Groenlandia a bordo di una baleniera, le sue scalate, le tempeste, il vento, la nebbia che impediva loro di proseguire nell’esplorazione. I nomi dei luoghi che il gruppo vede sono Penisola Savoia, Ghiacciaio Brescia, Ghiacciaio Milano, Punta Balestrieri... tutti nomi dati nel 1934 dai componenti della spedizione di Leonardo Bonzi. Emilia Bonzi, figlia di Leonardo Bonzi, si occupa attualmente dell’azienda agricola di proprietà della famiglia. Insieme a Caterina Soffici ha pubblicato il volume Leonardo Bonzi: l’uomo che partiva sempre. Storia di un italiano non qualunque (Mursia 1999; 2002). TEATRO PONCHIELLI: musica e danza D ue gli appuntamenti al teatro Ponchielli previsti per la settimana entrante: questa sera, sabato 14 aprile, alle ore 21 l’Orchestra da Camera di Mantova con Fazil Say al pianoforte e diretta da Philipp von Steinaecker proporrà musiche di Franz Joseph Haydn, Maurice Ravel, Franz Schubert e Felix Mendelssohn-Bartholdy. Appuntamento con la danza invece martedì 17 aprile alle 21 quando verrà proposta la prima italiana di Cindarella della Donlon Dance Company/Ballett Des Saarländischen Staatstheaters su musica di Sergej Prokof ’ev. Amanti come principi, dolci memorie, sorelle in vesti maschili furiosamente gelose: il mondo dei sogni e la realtà si fondono e difficilmente riusciranno a separasi. Lasciatevi incantare da Cenerentola, un grande classico che piacerà ad adulti e bambini. Info e prenotazioni tel. 0372.022001 e 0372.022002. tara CDTI da 1908 A M E R C A PERGOCRflaEsMh di collegameionctoo 47 & di g RADIO campi ANTENNA5 con i 87.800 fm a su RA5 antenna5crem CREMA FM 87.800 .com/ estream www.liv di FEDERICA DAVERIO I eri in tarda mattinata è arrivata la nuova penalizzazione per il Pergocrema che, viste anche le ultime due sconfitte con Barletta e Frosinone, dice praticamente addio ai sogni di gloria e di playoff. Per la società gialloblù e per il Piacenza sono stati chiesti tre punti di penalizzazione. E tre punti sono stati. A questo punto, il Pergo scende in classifica di un paio di posizioni e, a quattro giornate dalla fine, si trova più vicino alla zona playout che alla zona playoff. Certo si sapeva. Resta il fatto che anche questa “discesa verso gli inferi” ha fatto perdere un po’ di fascino al derbyssimo contro i cugini della Cremonese che si disputerà domani al “Voltini” alle ore 15.15 (l’orario d’inizio è determinato dal fatto che la partita verrà trasmessa su Raisport 2). Comunque, ripensando alla vittoria dell’anno scorso in casa... pensare di battere i ‘cugini’ è sempre una soddisfazione che potrebbe quasi valere un campionato! Brini, tornato a capo del gruppo che si era impuntato contro la decisione del presidente Briganti di esonerarlo, dovrà fare i conti con squalifiche e infortuni e la squadra che scenderà in campo sarà un po’ rimaneggiata. Non saranno della partita infatti gli squalificati Cuomo, Pià, Celjak e Menicozzo, mentre è in forse la presenza di Tamburini a causa dell’infortunio alla spalla rimediato contro il Barletta. A questi si deve aggiungere l’assenza di Angiulli, impegnato a Dubai con la Nazionale di Lega Pro per un torneo internazionale. Questa la formazione gialloblù che dovrebbe scendere in campo: Cicioni che ritorna tra i pali dopo aver scontato la giornata di squalifica, in difesa Lolaico, Fabbro, Romito e Mattia; a centrocampo Cazzamalli e Coletti e sulle fasce Tortolano e Merito; in attacco infine Guidetti (ex grigiorosso che a novembre ha gelato lo “Zini” con il gol del pareggio) e Joelson. Sul fronte cremonese l’ex di turno sarà invece bomber Le Noci. La prevendita dei tagliandi per il derby sul circuito “BookingShow” proseguirà fino a domani a mezzogiorno sia presso la tabaccheria “Smoke 13” di via Griffini che presso le biglietterie della Curva Sud dello stadio. Questi i prezzi: Curva Sud intero 10 euro, ridotto 6,50 euro; Distinti intero 15 euro, ridotto 10 euro; Tribuna laterale intero 20 euro, ridotto 10 euro, under 10 6 euro; Tribuna centrale intero 30 euro, ridotto 15 euro. Per i tifosi ospiti, invece, Curva Nord intero 13.50 e ridotto; Distinti intero 16,50 e ridotto 9 euro. I residenti a Cremona potranno acquistare i ticket solo se in possesso della tessera del tifoso e in tal caso potranno usufruire della possibilità di portare un amico allo stadio. Domani anche la Lega Pro celebrerà lo Women’s Football Day, in collaborazione con FIFA e FIGC. La giornata incentra l’attenzione sullo sviluppo e la promozione del calcio femminile in Italia. Prima del fischio di inizio delle partite, anche negli stadi della Lega Pro entreranno in campo tre bambine insieme ai due capitani e all’arbitro. Le bambine indosseranno una maglia rosa per promuovere il calcio femminile. Non ci sono novità, invece, sul fronte societario: il presidente Briganti, che questa settimana non è stato in città ma che molto probabilmente sarà presente domani per il derby, da un paio di settimane ormai aveva annunciato il passaggio del 50% delle quote a nuovi soci romani (che si occupano della costruzione di centri commerciali). La trattativa che inizialmente sembrava avere un’evoluzione rapida è invece ancora in corso. Questo il percorso finale del Pergocrema che, come già detto, con la nuova penalizzazione si porta più nella zona bassa che in quella alta della classifica: dopo il derby con la Cremonese, ci sarà la difficile trasferta a Lanciano. Nuovamente in casa con l’Andria che potrebbe segnare l’asticella per la salvezza diretta e ultima giornata fuori nella tana con la Carrarese. La salvezza diretta sembra un traguardo ampiamente possibile, soprattutto in virtù del fatto che quest’anno il Pergo aveva gli uomini giusti in campo e solo le traversie societarie e le conseguenti penalizzazioni hanno impedito di avere la giusta serenità per portare a casa un obiettivo prestigioso e inimmaginabile l’estate scorsa. solo solo Astra da Stamattina al “Bosco Laghetto”, infine, presentazione uffiXX Meriva da XX cialeunità del Comitato Cannibale. € 23.700 € 13.500 unità OLLEY CALCnIeOg&arVa subitosito A fi stro t ti sul no i risulta uovotorrazzo.i www.iln SABATO 14 APRILE 2012 LEGA PRO PRIMA DIVISIONE PERGOCREMA Con la Cremonese un derby sottotono RISULTATI Barletta-Siracusa Carrarese-V. Lanciano Cremonese-Triestina Frosinone-Pergocrema Piacenza-Andria Bat. Prato-Feralpisalò Spezia-Bassano V. Sudtirol-Latina Trapani-Portogruaro 3-2 1-3 1-1 5-1 0-0 2-3 3-0 2-0 1-5 CLASSIFICA Trapani 55; Spezia 50; Siracusa 49; V. Lanciano 49; Cremonese 43; Sudtirol 43; Barletta 43; Portogruaro 41; Carrarese 40; Frosinone 39; Pergocrema 38; Triestina 35; Feralpisalò 33; Andria Bat. 31; Prato 31; Latina 30; Piacenza 28; Bassano V. 24 PROSSIMO TURNO Qui sopra: la Curva Sud in delirio per la vittoria del derby nel maggio del 2011. In alto: il presidente Sergio Briganti, alle prese con l’ennesima penalizzazione LA SITUAZIONE SOCIETARIA, LE ULTIME DUE PESANTI SCONFITTE E LA PENALIZZAZIONE HANNO TOLTO PARECCHIO ENTUSIASMO INTORNO A QUELLA CHE È SEMPRE STATA “LA PARTITA DELL’ANNO” Barletta-Spezia Bassano V.-Frosinone Feralpisalò-Andria Bat. Latina-Trapani Pergocrema-Cremonese Portogruaro-V. Lanciano Siracusa-Prato Sudtirol-Carrarese Triestina-Pacenza “Città di Crema”: tra i Professionisti vince l’Inter stata archiviata con successo la XLII edizione del “Torneo CitÈbacrema tà di Crema”, manifestazione calcistica organizzata dall’Alprovinciale, con il patrocinio della Regione, del C ONI della Provincia e del Comune, in memoria di Giuseppe Merico, sponsor storico del team biancoceleste. Il torneo si è svolto nel weekend pasquale e ha avuto il suo momento clou lunedì, quando allo stadio “Voltini” sono scesi in campo i Pulcini 2002 Professionisti. Ad avere la meglio è stata l’Inter (nella foto, premiata dal main sponsor dell’Albacrema Giorgio Merico), che nella gara conclusiva ha sconfitto l’Atalanta per 4 a 0. Nonostante la non favorevolissima situazione metereologica caratterizzata da cielo semicoperto ma con freddo anche intenso, in tutte e tre le giornate di gare vi è stato sui capienti spalti del “Voltini” un notevole afflusso di addetti ai lavori e di festoso pubblico, per un totale complessivo di oltre tremila presenze. Questi i nomi delle squadre vincenti delle altre categorie. ➦ Categoria 2004-2005: USD Zivido; ➦ Categoria 2003: Polisportiva Città di Segrate; ➦ Categoria 2002: A.S. Pizzighettone; ➦ Categoria 2001: AC Fanfulla. solo Alle premiazioni hanno partecipato anche il parroco della Cattedrale don Emilio Lingiardi, l’assessore allo Sport Maurizio Borghetti e il presidente dell’Albacrema Ciro Cozzolino. € 12.400 XX unità Concessionaria Corsa da € 8.900 solo XX unità iaffo al carovita. s Opel sulle vetture in pronta consegna. CONTINUA LO SCHIAFFO AL CAROVITA! MAZZOLA EVARISTO & C. s.n.c. via Piacenza, 61 - CREMA Tel. (0373) 257947 - 254077 Fax (0373) 85205 E-mail: informazioni@opelmazzolacrema.it www.opelmazzolacrema.it FINO A 4.000 € DI ECOINCENTIVI OPEL e in più, AD APRILE, FINO A 2.000 € DI EXTRA BONUS OPEL sulle vetture in pronta consegna. a entro il 31/12/02 posseduta da almeno 6 mesi. Offerta Extra Bonus Opel, cumulabile con Ecoincentivi Opel, valida solo per vetture in stock e immatricolate entro il 31/3/12; Extra Bonus massimo: € 2.000 opel.it. Foto a titolo di esempio. Consumi vetture Gamma Opel ciclo combinato (l/100 km)/Emissioni CO2 (g/km): da 3,5 a 11,3/da 94 a 258. Opel. Idee brillanti, auto migliori 48 Sport SABATO 14 APRILE 2012 CALCIO ECCELLENZA CALCIO GIOVANILE La gioia dei nerobianchi per la vittoria sul Chiari Crema: battuto anche il Chiari Juniores: bene il Castelleone ALLIEVI: L’ALBA CREMA È SALVO J SABATO PER I NEROBIANCHI LA TERZA VITTORIA UTILE. DOMANI AL “BERTOLOTTI” CALERÀ IL VALLECAMONICA L a capocciata di Zadra (20’), smarcato su tiro da fermo da Vaccari, ha dato altri 3 punti pesanti (9 in tre gare) al Crema, che ha così effettuato il sorpasso proprio ai danni del Chiari, affrontato al “Bertolotti” la vigilia di Pasqua. Domani i nerobianchi riceveraranno il Vallecamonica nuovamente sul campo amico. L’avversario – sconfitto 2-0 dal Rigamonti nel recupero infrasettimanale – è di quelli alla portata. Intanto la capolista Sant’Angelo ha incamerato altri tre punti sconfiggendo giovedì il Sancolombano (2-0) grazie alla doppietta di Cantoni. Soddisfatto mister Maurizio Lucchetti sabato scorso al fischio di chiusura, specie per la prova fornita dalla sua truppa nella prima frazione, quando ha fatto girare bene la sfera nonostante le condizioni, al limite della praticabilità, del fondo del campo. Ci poteva stare anche il secondo gol ma, a onor del vero, anche gli ospiti, R��������-G��. C C��������� P������� T���� Crema-Chiari 1-0 Pro Desenzano-Codogno 0-0 Ciliverghe-Oltrepo 4-2 A. Travagliato-Orsa C. Franca 1-3 Castellucchio-Palazzolo 3-3 Sant’Angelo-Sancolombano ??? N. Verolese-Sarnico 2-3 Rigam. Nuv.-Vallecamonica 2-0 Dellese-Villanterio 2-0 Sant’Angelo 61; Pro Desenzano 47; Sancolombano 44; Rigam. Nuvolera 44; Palazzolo 44; A. Travagliato 42; Dellese 39; Oltrepo 39; Villanterio 38; Sarnico 38; Orsa C. Franca 37; Ciliverghe 36; Vallecamonica 35; Crema 32; Chiari 31; N. Verolese 29; Castellucchio 28; Codogno 14 N. Verolese-A. Travagliato Pro Desenzano-Castellucchio Sant’Angelo-Ciliverghe Sancolombano-Orsa C. Franca Villanterio-Palazzolo Dellese-Rigam. Nuvolera Codogno-Oltrepo Chiari-Sarnico Crema-Vallecamonica nella seconda parte, hanno minacciato la porta difesa da Campana con veloci azioni di rimessa, che andavano evitate, come rilevato dal condottiero cremasco. L’obiettivo stagionale è ancora da raggiungere, ma la strada imboccata in quest’ultimo periodo è quella giusta. Dopo i successi su Castellucchio e Rigamonti Nuvolera, ecco servito anche il Chiari, spento da una inzuccata di un difensore che sa infondere fiducia al reparto arretrato e non disdegna puntate in avanti, talvolta redditizie. Sono stati i bresciani a regalare la prima emozione con una punizione di Treccani smanacciata in angolo dall’attento Campana. Il Crema, però, ha saputo guadagnare metri celermente e al 20’ ha sbloccato il risultato; al 23’ Pagano, schierato da centravanti, ha CALCIO PROMOZIONE R��������-G��. D Pedrengo-Brusaporto Lurano-Fara con Sola Adrense-Gorza e Cost. Pagazzanese-Gandinese Romanese-Gavarnese Rivoltana-Real Mornico Zanconti-Sebinia A.S. Pontirolese-Villongo L’Offanenghese torna alla vittoria El 0-5 1-3 3-0 1-1 1-1 4-2 3-0 0-4 Offanenghese: Giorgetti al tiro nel derby con la Soresinese tarla. Capita. Restano il punto, comunque pesante, e la prova gagliarda, quindi missione compiuta, “anche se sarebbe stato importante vincere”. Avrebbe compiuto un significativo balzo in avanti. La Rivoltana, per dirla con le parole di mister Gigi Zambelli, è stata brava a mascherare alcune difficoltà del periodo, “di forte tensione, che sale di domenica in domenica per l’importanza della posta in palio, l’avvicinarsi del grande obiettivo”. I gialloblù hanno offerto un’altra prestazione di grosso spessore caratteriale aggredendo sin dal fischio d’inizio i bergamaschi del Real Mornico, costretti a inseguire già al 13’ quando Rocca, autore di una tripletta, ha sbloccato il risultato. Anche il raddoppio l’ha griffato Rocca, a segno su rigore nel finale di contesa. A segno c’è andato anche Bonizzi a metà ripresa. Domani a Rivolta sbarcherà la Romanese. La Luisiana, invece, sarà impegnata nella trasferta di Vignate e l’Offanenghese cercherà di prolungare la striscia positiva tra mura di casa a spese della Melegnanese. el R��������-G��. A La Ripaltese vince e risale la classifica EXPLOIT (4-0) DEL SAN FRANCESCO Rivoltana 53; Villongo 45; Brusaporto 44; Zanconti 44; Pedrengo 41; Gavarnese 39; Adrense 38; Gandinese 37; Romanese 31; Forza e Cost. 28; Sebinia A.S. 27; Pagazzanese 26; Fara con Sola 23; Real Mornico 22; Lurano 16; Pontirolese 11 L’ el CALCIO TERZA CAT. C��������� RIVOLTANA, ECCELLENZA PIÙ VICINA Eccellenza è sempre più vicina a Rivolta: la squadra di patron Aurelio Cazzulani ha sculacciato il Real Mornico conservando 8 lunghezze di vantaggio sull’immediata inseguitrice, il Villongo. Nel giorno dell’Angelo è risorta l’Offanenghese: ha steso la Soresinese (l’aveva piegata anche all’andata) con le reti di Manclossi e Giorgetti, entrambe nella ripresa. Per la Luisiana ci stava comodamente l’impresa, ma l’urlo di gioia le è rimasto in gola. In stato di forma smagliante, la squadra pandinese ha messo alle corde la corazzata Cavenago e se al 90’ non avesse sprecato dal dischetto (s’è spento sul fondo il tiro di Viviani ndr), sarebbe tornata in suolo cremasco raggiante. Alla vigilia il pari l’avrebbe sottoscritto, ma visto come si erano messe le cose… Così va il calcio, gli episodi alla resa dei conti pesano. “Sarebbe stato importante vincere”, ha commentato al trillo finale mister Romeo Sichel che, pur ammettendo che i lodigiani erano privi di pedine importanti, ha aggiunto di essere stato costretto a rinunciare ad Abbà, Bellandi, Bonizzi, Dognini, Favalli. “Scusate se è poco...”. È finita 1-1 per il botta e risposta nell’arco di 5 minuti, fra il 38’, quando Viviani, autore di una buona prestazione (peccato per l’errore dagli 11 metri allo scadere), con un preciso e secco rasoterra non ha lasciato scampo all’estremo difensore De Santis. Il pareggio della seconda in graduatoria è stato opera di Cadenazzi, che ha potuto insaccare da ottima posizione. Vivace anche la ripresa. I locali hanno seriamente impegnato Gentili al 68’, la Luisiana ha punto con Mizzotti e Viviani a stretto giro di posta. Al 90’ Spadafora è stato steso in piena area e senza esitazione l’arbitro ha decretato la massima punizione a favore dei nerazzurri, ma il centravanti pandinese non è riuscito a sfrut- avuto il cuoio del raddoppio, ma ha calciato out da pochi passi. Il numero 10 cremasco ci ha provato di testa anche al 43’, ma il portiere ospite si è salvato in corner. A inizio di secondo tempo, ancora Pagano ha creato scompiglio in area ospite un paio di volte, andando vicinissimo al 2-0, quindi i bresciani hanno osato in contropiede. Domani, altro hurrà? UNIORES REGIONALI (fascia A) – Per la Rivoltana la situazione si è fatta ancor più critica. L’undici di Valvassori e Pirola, in vantaggio al 13’ con Tortorici, è stato sconfitto di misura sul campo dell’Accademia Sandonatese: 3-2 il risultato finale (Esposito l’altro marcatore dei gialloblù). (fascia B) – Con una prestazione da larghi consensi, il Castelleone ha vinto all’inglese con il Torrazzo Cremona. Sbloccato il risultato al 10’ con Vera, la formazione di Lucchi Tuelli ha raddoppiato al 60’ con Beacco, uscendo così dal campo tra calorosi applausi. Pesantissima la rete, su rigore, di Bettinelli all’80’: ha dato l’intera posta alla Luisiana nel derby con il Crema. L’Offanenghese ha colto un punto (2-2: Lucini Paioni e Tavazzi) in casa del Casalbuttano, mentre il Palazzo Pignano ha rimediato 3 gol (3-1) a Orzinuovi. Oggi il calendario mette a confronto Castelleone-Palazzo Pignano. JUNIORES PROVINCIALI – Pasqua con il primato praticamente in cassaforte. L’Excelsior ha rimandato a casa a mani vuote anche l’immediata inseguitrice, l’Agnadellese (3-1, doppietta di Baiocco, Vona per la capolista; Vitali per gli ospiti), ora staccata addirittura di 13 lunghezze, quando mancano 6 partite al termine del girone di ritorno. Non ne ha approfittato la Pianenghese, terza della classe, sconfitta in casa dei Sabbioni (2-1). Ora gli “orange” vantano un solo punto di vantaggio sulla quarta in graduatoria, la Sergnanese, che ha fatto shopping (2-5) a Trescore. Goleada in Bagnolo-Spinese: è finita in gloria per i locali(4-3). Il Pieranica è salito sull’ottovolante (0-8) con la cinquina personale di Davide Fois e le marcature di Serina, Bresciani e Di Marzio. Corsara la Ripaltese a Madignano (2-4). Oggi la capolista ospita il Chieve, rullato 6-0 all’andata. GIOVANISSIMI REGIONALI (FASCIA A) – Sconfitta di misura (1-0) del Pergocrema in casa del Renate (MonzaBrianza). ALLIEVI REGIONALI (fascia B) – Con il 3-1 (gol di Cozzolino, Epifani e Cavallanti) sul Castellucchio, l’Alba Crema ha conquistato la salvezza. Per la squadra allenata da Trezzi, che ha la carta d’identità più “verde” del girone, si tratta di un obiettivo importante. Acquanegra-Or. Cava 2-2 Cr81 Duemila-Baldesio sosp. Dinamo Zaist-S. Francesco 0-4 Garibaldina-S. Luigi Pizz. 1-1 Grumulus-Ombriano 0-0 Ripaltese-Madignanese 2-0 Sestese-S. Carlo 0-1 Spinese-Ariete 3-0 C��������� Sestese 53; Ripaltese 48; Baldesio 45; S. Carlo 43; S. Luigi Pizz. 43; Spinese 42; Acquanegra 39; Grumulus 38; S. Francesco 37; Madignanese 32; Ombriano 32; Ariete 25; Cr81 Duemila 23; Dinano Zaist 16; Garibaldina 15; Or. Cava 6 P������� T���� P������� T���� Adrense-Brusaporto Rivoltana-Romanese Pontirolese-Pedrengo Real Mornico-Fara con Sola Pagazzanese-Gavarnese Lurano-Zanconti Gandinese-Sebinia A.S. Forza e Cost.-Villongo Acquanegra-Ariete Baldesio-Madignanese Cr81 Duemila-S. Carlo Dinamo Zaist-Sestese Garibaldina-Spinese Grumulus-Ripaltese Or. Cava-S. Luigi Pizz. S. Francesco-Ombriano R��������-G��. F Melegnanese-Fanfulla Real Casal-Giana Cavenago-Luisiana Calvina Sport-Orceana Casalmaiocco-Paullese Sangiulianese-Settalese Offanenghese-Soresinese Tribiano-Vignate 1-0 0-3 1-1 3-1 1-1 1-3 2-0 3-2 C��������� Giana 58; Cavenago 53; Settalese 42; Paullese 41; Calvina Sport 35; Vignate 34; Soresinese 33; Sangiulianese 31; Casalmaiocco 31; Fanfulla 30; Luisiana 29; Melegnanese 27; Tribiano 26; Orcena 23; Real Casal 17; Offanenghese 15 P������� T���� Sangiulianese-Casalmaiocco Real Casal-Cavenago Tribiano-Fanfulla Soresinese-Giana Vignate-Luisiana Offanenghese-Melegnanese Calvina Sport-Paullese Orceana-Settalese Mister Bocca del S. Luigi Crema, sconfitto dall’Esperia, e Macchi della Pianenghese in azione I l turno pasquale e i recuperi hanno dato quale esito la conferma del Castelnuovo in vetta nel girone B e della Sestese nel girone A. Eppure, la prima ha impattato con la Marini (che la in segue a 52 punti) e la seconda ha perso con il San Carlo. Proprio questo risultato, di cui avevamo già dato conto, ha permesso alla Ripaltese, vittoriosa sulla Madignanese, di rosicchiare punti preziosi. Di Raimondi al 38’ e Polastri alla mezz’ora della ripresa i gol che hanno deciso il match, sempre nelle mani dei ripaltesi. Per ora i cremaschi hanno staccato anche i cremonesi della Baldesio bloccati a Credera per un infortunio dell’arbitro. Sotto per 1-0, il Cr81 Duemila, che aveva incassato la rete del momentaneo vantaggio ospite al 1’ di gioco, si è visto sospendere la sfida per una distorsione alla caviglia occorsa al direttore di gara. Si è in attesa della nuova data per il recupero. Detto della rotonda vittoria della Spinese sull’Ariete per 3-0, colpisce il secco 4-0 esterno del San Francesco, che ha espugnato alla grande il campo della Dinamo Zaist. A segno i soliti Perolini (doppietta) e Cremonesi, anche se le marcature sono state aperte da Pandini al 25’. Nel raggruppamento B abbiamo evidenziato il fatto che la classifica è rimasta invariata per il pari tra Castelnuovo e Marini (per i nostri gol di Nava al 40’ della ripresa). Bene la Scannabuese che ha trionfato col Paderno tra le mura amiche. Garbelli e Clemente nel primo quarto d’ora i goleador della compagine guidata da Chiodo, ora davvero vicina alla vetta. Positiva anche la reazione della Camisanese che dopo il 10-0 della scorsa settimana ha vinto con la Polisportiva Malagnino per 2-0: reti di Russo e Pedone. Niente da fare per il Calcio Crema contro il Pieve 010, che ha affondato 4-0 i nerobianchi. 1-1 tra Pianenghese e Sospirese, pareggio che sta stretto all’undici di Mariani. LG R��������–G��. B Annicchese-Agnadello Camisanese-Malagnino Castelnuovo-Marini Esperia-S. Luigi Crema Or. Frassati-Torre Icio Pianenghese-Sospirese Pieve 010-Calcio Crema Scannabuese-Paderno 0-2 2-0 1-1 1-0 2-3 1-0 4-0 2-0 C��������� Castelnuovo 54; Marini 52; Scannabuese 49; Sospirese 48; Agnadello 46; Pianenghese 42; Torre Icio 37; Pieve 010 36; S. Luigi Crema 35; Or. Frassati 35; Esperia 35; Paderno 20; Malagnino 16; Annicchese 15; Camisanese 10; Calcio Crema 9 P������� T���� Annicchese-Scannabuese Camisanese-Calcio Crema Castelnuovo-Paderno Esperia-Or. Frassati Malagnino-Torre Icio Marini-Agnadello Pianenghese-Pieve 010 Sospirese-S. Luigi Crema Sport 49 SABATO 14 APRILE 2012 CALCIO PRIMA CAT. Domani una serie di sfide decisive A lti e bassi in Prima categoria in entrambi i gironi. Il primo risultato a sorpresa è scaturito nell’anticipo tra l’Agnadellese e lo Zelo Buon Persico, con i lodigiani vittoriosi sui gialloblù per 2-1. Nel primo quarto d’ora i cremaschi hanno subìto due reti che hanno permesso ai rivali di far propri i tre punti. L’assalto agnadellese ha portato molte occasioni da rete, ma i nostri hanno realizzato solo un rigore al 35’ con Attuati. Nel finale, altre occasionissime fallite da Bellebono e compagni, che forse devono ora dire addio alla possibilità di raggiungere il primo posto, occupato da La Locomotiva a quota 50 punti. Sempre nel girone M, va segnalata la sconfitta del Palazzo Pignano di mister Dossena contro lo Sporting Linate. Un pesante 3-0 che ha portato all’undicesima sconfitta stagionale e al quart’ultimo posto in classifica, accanto al Centro Schuster. Il finale di stagione si annuncia delicato, ma la salvezza diretta è ampiamente alla portata di Tartaglia e soci, certo non brillanti come in avvio di campionato. Nel girone H, detto del 2-2 del Chieve con il Superga Watt (ora i cremaschi sono appaiati al Montanaso a 56 lunghezze davanti a tutti) e della sconfitta del San Paolo Gallignanese con l’Oratorio Senna per 1-0, non si può che esultare per TIRO CON L’ARCO T rasferta fruttuosa presso Fivizzano per gli arcieri del CremArcheryTeam per la gara interregionale 3D organizzata dal ASD Arcieri di Fivizzano Terme di Equi. Gianmario Vezzani dopo aver disputato un’ ottima gara ottiene il primo posto nella divisione compound over 20 totalizzando ben 393 pt.; Emanuele Frittoli giunge 10° con 352 pt, mentre Giancarlo Cividati è 13° con 331 pt. Per i compound under 20, di nuovo testa a testa fra Andrea Grassi e Luca Toppio. Andrea conclude in prima posizione con 270 pt mentre Luca è secondo con 246 pt. Netti miglioramenti e buoni segnali anche nella divisione arco nudo over 20, dove Giovanni Grassi, in buona forma, coglie la 7° posizione con un punteggio di 292. la bella vittoria del Castelleone, ora abbastanza tranquillo in graduatoria con i suoi 29 punti. La zona caldissima dista, infatti, 8 punti. Autore del gol-partita Irgoli a 7’ dalla fine del match, grazie a una bella conclusione da fuori area. Marchesini e Denti avevano fatto prima le prove generali del gol, ma non sono stati stati baciati dalla fortuna. Per la cronaca, va anche annotata una traversa della Vidardese al 21’, che avrebbe rovinato tutto. Domani le “nostre” sono attese da match decisivi. Il Castelleone potrebbe chiamarsi definitivamente fuori dalle sabbie mobili vincendo con il Brembio, avversario non impossibile: occupa il terz’ultimo posto a 20 punti. Il Chieve affronterà il Gabiano, distante ben 35 punti. La sfida va vinta, anche perché l’altra capolista troverà sulla propria strada il Castelverde, squadra ampiamente alla portata. Nel girone H l’incontro più difficile spetta al San Paolo: andrà a far visita al San Biagio che milita in zona playoff e vuole restarci. Nell’altro raggruppamento, giornata favorevole all’Agnadellese: i cremaschi troveranno la Cenerentola del campionato Vercellese e chiedono al Palazzo l’impresa contro l’Accademia Sandonatese che li precede di soli 3 punti al terzo posto. La parola, come sempre, al campo. LG R��������-G��. H Frassati Cast.-Brembio Castelverde-C.S. Stefano Villatavazzano-Casalbuttano S. Biagio-Casalpusterlengo Superga Watt-Chieve Montanaso-Gabiano S. Paolo Gall.-Or. Senna Lod. Castelleone-Vidardese CALCIO SECONDA CAT. Fontanella-Excelsior Monte Crem.-Bagnolo Mozzanica-Doverese Or. Sabbioni-Or. Offanengo Pieranica-Calcense Romanengo-Trescore Salvirola-Soncino Sergnanese-Cortenuovese C��������� Chieve 56; Montanaso 56; Casalbuttano 52; S. Biagio 49; Vidardese 43; Casalpust. 37; Or. Senna Lod. 34; S. Paolo Gallign. 33; Villatavazzano 31; Castelleone 29; Superga Watt 24; Gabiano 21; C. S. Stefano 21; Brembio 20; Castelverde 19; Frassati Cast. 6 P������� T���� Castelleone-Brembio Vidardese-C. S. Stefano Casalbuttano-Casalpusterl. Montanaso-Castelverde Superga Watt-Frassati Cast. Chieve-Gabiano Villatavazzano-Or. Senna Lod. S. Biagio-S. Paolo Gallign. R��������-G��. M V. Mazzola-Acc. Sandonatese Vercellese-CittàSegrate C. Schuster-Crespi Morbio Borgolombardo-Garibaldina Acc. S. Leonardo-La Locomot. Agnadellese-N. Acop Zelo Sporting Linate-Palazzo P. Pantigliate-Savorelli 1937 2-1 0-2 3-2 1-2 0-1 1-2 3-0 1-0 C��������� La Locomotiva 50; Acc. Sandonatese 47; Agnadellese 44; Acc. S. Leonardo 39; V. Mazzola 37; Pantigliate 36; N. Acop Zelo 35; Savorelli 1937 32; CittàSegrate 32; Garibaldina 32; Sp. Linate 30; Palazzo P. 27; C. Schuster 27; Crespi Morbio 23; Borgolomb. 18; Vercellese 11 P������� T���� Palazzo P.-Acc. Sandonatese Acc. S. Leonardo-Borgolomb. Crespi Morbio-CittàSegrate C. Schuster-Garibaldina La Locomotiva-N. Acop Zelo V. Mazzola-Pantigliate Sporting Linate-Savorelli 1937 Agnadellese-Vercellese A Vaiano si comincia ad avvertire profumo di Prima. “Se vinciamo a Fontanella, potremo dire che la promozione non è lontana”. Così Danilo Maggi, presidente dell’Excelsior, alla vigilia della trasferta in suolo bergamasco. Ebbene, la squadra allenata da Bertolotti ha superato l’ennesimo ostacolo e ora vede la meta vicinissima. È vero che ha conquistato i 3 punti anche la Cortenuovese in suolo cremasco: ha avuto ragione della Sergnanese (0-1), impegolata in zona playout, ma c’è una partita in meno da disputare (mancano 6 giornate al termine del girone di ritorno) e 11 punti di vantaggio sono patrimonio esagerato, che non si può dilapidare. Il complesso vaianese ha messo subito in chiaro di strameritare la vetta e, pigiando sull’acceleratore, ha inchiodato nella propria metà campo i padroni di casa, in affanno già al 10’, quando Soldati ha avuto l’occasione di sbloccare il risultato, impresa riuscita a Bertolotti al 22’ con un bel colpo di testa su imbeccata di Chiesa. Lo stesso autore del gol del vantaggio ha mancato d’un pelo il raddoppio qualche minuto più tardi, ma ci ha pensato A. Aiolfi al 36’ a metterla dentro, anch’egli di testa, sul tiro dalla bandierina di Bertolotti. Nel finale di prima frazione, Pozzi ha battezzato vincente un traversone che non avrebbe prodotto alcun effetto, riaprendo i giochi, ma gli sforzi prodotti nella ripresa dal Fontanella non hanno gli esiti sperati anche perché nel finale l’estremo difensore gialloblù M.Aiolfi è stato davvero superbo. EXCELSIOR: M. Aiolfi, Dasti (Sponchioni), Pozzi, A. Aiolfi (Maraboli), Weger, Sangiovanni, Soldati, Grossi, Chiesa (Vona), Bertolotti, Fasoli. Il Bagnolo ha “scalato” disinvoltamente il Monte di Silvio Riluci, sceso dal carro playoff (è stato infatti scavalcato dal Romanengo, che ha piegato il Trescore). Vittoria importante quella ottenuta dalla truppa di Mussini, in vantaggio con lo scatenato Bonizzoni (ha griffato una tripletta) già al 10’. A incartare il poker ha contribuito anche il gol di D. Barbati, mentre il punto della bandiera muccese porta la firma di Severgnini. Il Salvirola ha sprecato qualcosa di troppo e, dopo essersi portato sul 2-0 (Guerini Rocco e Cassani), ha subito la reazione del Soncino, pervenuto al pareggio grazie alla doppietta di Pinardi. Domani la capolista andrà a far visita al Trescore, all’andata liquidato con un secco 4-0. El Bocce: Carniti e Visconti vincono il “Ghiozzi” L a società bocciofila Scannabuese ha organizzato una duplice gara provinciale serale che ha visto in palio il 12° “Trofeo Lorenzo e Carlo Ghiozzi”, vinto dagli individualisti Ermanno Carniti (S. Stefano) per le categorie AB e Mattia Visconti (Bissolati Cremona) per le categorie CD. Ecco le classifiche finali stilate dall’arbitro provinciale Franco Cantelli (giudici di corsia Eugenio Barbieri e Francesco Lanzi). Categorie AB: 1) Ermanno Carniti (S. Stefano), 2) Giuseppe Lacchini (S. Stefano), 3) Giampietro Frattini (Delma Genivolta, Cremona), 4) Fabiano Bonizzi (Cremosanese), 5) Carlo Conforte (Scannabuese), 6) Camillo Valcarenghi (Mcl Achille Grandi), 7) Felice Leccese (S. Stefano), 8) Ennio Coti Zelati (Mcl Offanenghese). Categorie CD: 1) Mattia Visconti (Bissolati, Cremona), 2) Domenico Vailati Canta (Polisportiva Madignanese), 3) Eugenio Foschetti (Villanuova), 4) Marco Paladini (Cremosanese), 5) Alfredo Fabbrucci (Adriatica, Macerata), 6) Maurizio Volpi (Bagnolese), 7) Evaristo Padovani (Scannabuese), 8) Gianni Piacentini (Sergnanese). R��������-G��. I L’Excelsior avanti verso la promozione C��������� rinv. 1-1 2-3 2-1 2-2 2-0 0-1 1-0 Alla gara hanno partecipato 192 individualisti. ANCORA TRIONFI PER NICHOLAS TESTA Prima aveva vinto la fase interregionale del “Trofeo Top 10”, poi si era imposto nei Campionati Regionali Juniores della categoria Esordienti. Ora, ha trionfato anche in una gara Regionale indetta dalla società Enrica di Castenedolo, nel Comitato di Brescia Garda. Tutti questi allori sono stati conquistati dal giovane bocciofilo cremasco Nicholas Testa, che sta confermando la propria costante crescita agonistica. Nella sua trionfale stagione, l’abilissimo portacolori della società Vis Trescore si sta rivelando uno dei migliori atleti italiani. Testa ha superato alla prima partita col punteggio di 34 a 18 l’orobico Omar Capelli della società Scanzorosciate (Bg), mentre alla seconda ha regolato per 31 a 15 il cremonese Alessandro Ferri (Stradivari). Alla terza partita, Testa se l’è vista con il bresciano padrone di casa Michele Mancini (Enrica) e lo ha regolato per 27 a 15. Più combattuta la finale finita 35 a 33. dr 1-2 1-4 1-1 1-1 1-1 3-1 2-2 0-1 Excelsior 59; Cortenuovese 48; Calcense 44; Salvirola 38; Romanengo 35; Fontanella 35; Monte Crem. 34; Trescore 34; Soncino 33; Bagnolo 32; Doverese 28; Sergnanese 26; Mozzanica 24; Or. Sabbioni 24; Or. Offanengo 18; Pieranica 13 P������� T���� Calcense-Or. Offanengo Fontanella-Or. Sabbioni Pieranica-Bagnolo Romanengo-Monte Crem. Salvirola-Doverese Sergnanese-Mozzanica Soncino-Cortenuovese Trescore-Excelsior R��������-G��. J Casaletto Cer.-Zaccaria Castelvetro-Sesto 2010 Martelli-Psg Montodinese-Formigara Pescarolo-Cicopieve Spinadesco-Corona Sported Maris-Persico Dosimo Trigolo-Robecco 2-4 2-0 1-1 1-3 0-1 3-2 1-1 1-1 C��������� Formigara 64; Sported Maris 52; Castelvetro 45; Sesto 2010 34; Pescarolo 33; Robecco 33; Trigolo 32; Montodinese 31; Zaccaria 28; Persico Dosimo 28; Martelli 27; Cicopieve 26; Psg 25; Spinadesco 25; Casaletto Cer. 24; Corona 20 P������� T���� Casaletto Cer.-Cicopieve Castelvetro-Corona Montodinese-Pescarolo Robecco-Persico Dosimo Sesto 2010-Psg Sported Maris-Martelli Trigolo-Spinadesco Zaccaria-Formigara VOLLEY B2: Reima in corsa verso la B1 I n casa Reima è cominciato il conto alla rovescia verso l’agognato traguardo della B1. Alla fine della regoular season mancano solo 4 giornate e i “blues” in quest’ultima parte della stagione saranno chiamati a gestire una situazione alquanto favorevole, visto che si trovano a soli 6 punti dalla matematica certezza della promozione. Ai ragazzi di Verderio, dunque, manca solo un ultimo “colpo di reni” per coronare una stagione fantastica che ha visto il team cremasco praticamente al comando del torneo sin dall’inizio. Lunedì, Vito Verderio ha chiamato a raccolta ai suoi per riprendere la preparazione in vista del delicato match di oggi (ore 18.30) in casa della temibilissima Fanton Modena Est, quinta a quota 39 ma ancora in lotta per i playoff. “Sarà una battaglia contro una squadra molto forte, rissosa e fastidiosa – ha commentato Verderio – che già all’andata ci mise in difficoltà obbligandoci al quinto set dopo essere stati in svantaggio per 0-2. Da loro sarà ancor più dura, visto che cercheranno in tutti i modi di rientrare nel giro spareggi”. La sosta dovrebbe aver favorito il recupero completo di Giulio Silva, anche se Verderio in questo periodo può contare su un Cerbo davvero stratosferico. Intanto lo staff dirigenziale pensa già al futuro, che avrà come protagonisti due brillanti giovani del vivaio cremasco: lo schiacciatore Aaron Bonizzoni e il libero Emanuele Verdelli: “Aaron è nato nel nostro vivaio – ha sottolineato il dg Michele Rota –. Inutile nasconderlo: mi rivedo in lui, un cremasco con cuciti addosso i colori blues, dall’inizio alla fine; mi farebbe molto piacere vederlo presto capitano Giulio Baroni della Reima in Serie A”. OFFERTA IRRIPETIBILE SU TUTTE LE TENDE DA SOLE SCONTO 30% UGGERI PUBBLICITA’ oppure con assicurazione furto ed incendio GRATIS per 10 anni ed ecoincentivi di Euro 2.400 estesi anche a tutti i modelli SWIFT. Motore e ANEMOMETRO GRATUITO MADIGNANO (CR) - Via Mattei Tel. 0373 65674 - Fax 0373 658839 www.doppiovetro.it 50 Sport SABATO 14 APRILE 2012 Tennistavolo S i riprende dopo un mese di sosta dedicato a vari tornei dove i nostri pongisti hanno dato il meglio di sé con Frigiolini quarto al torneo nazionale giovanile di Terni e le qualificazioni ai campionati italiani giovanili per Muletti, Guerra Scotti e Rossini. Ma veniamo all’attività a squadre che vede sui tavoli azzurro viola di Ripalta Cremasca stasera alle ore 20.30 il match tra la formazione di Frigiolini, Rossini, Tarocco e Chorky, opposta alla Corona Ferrea di Monza per cercare di mantenere la distanza dalla coda della classifica; discorso diverso per Manukian, Oldoni e Gusmini che in quel di Vigevano giocano l’ultima partita di campionato per matenere qualche speranza per l’aggancio alla Serie A2. In C1 si gioca in casa contro la Villa Romanò per cercare di mantenere quel margine di due punti proprio sulla squadra di Inverigo. Nei campionati regionali di C2 la squadra di Tomasoni, Facchi, Benedetti e Guerra insegue l’Olimpia Bergamo e alle 15.30 tra le mura amiche cercherà di battere il Coccaglio, mentre la squadra di Negri, Siracusa e Tacchini giocherà anch’essa con l’altra squadra di Coccaglio per confermare la posizione in classifica. Per quanto riguarda la D1 due incontri in trasferta a Mantova e a Sermide per confermare anche loro la posizione di centroclassifica. dl PODISMO: domani Marcia Pallavicina a Izano VOLLEY A2 Un cappotto per la Icos D omani si svolgerà a Izano la terza edizione della Marcia del Santuario della Pallavicina organizzata dall’ADS Polisportiva Oratorio Izano sezione Running con il patrocinio del Comune Assessorato allo Sport. La partenza libera dalle ore 8 alle 9 dall’oratorio, con tre percorsi a scelta di km. 7, 14 e 21 su strade e sentieri della campagna circostante. Il contributo di partecipazione alla marcia è di 2 euro senza riconoscimento (2.50 per i non tesserati Fiasp), euro 4 ( euro 4.50 per i non tesserati Fiasp) con riconoscimento pacco gastronomico, assicurato per i primi 1.000 iscritti partecipanti. Alle ore 10.30 premiazione dei gruppi con coppe, trofei e cesti gastronomici sino a esaurimento del disponibile. Sarà premiato il gruppo Avis più numeroso. Le iscrizioni dei singoli si ricevono sul posto sino alle ore 9, i gruppi entro le ore 22 di questa sera telefonando al 348.1514313, Matteo, e sino a 5 minuti prima della partenza. La marcia è omologata Fiasp dal Comitato Marce di Cremona e valida per la timbratura delle tessere concorsi podistici. All’arrivo sarà disponibile il servizio docce. L’utile della manifestazione verrà devoluto in beneficenza all’AIL Associazione Italiana Leucemie. LA POMÌ STENDE LE CREMASCHE di ELISA LORENZETTI L e imprese non sempre riescono. Dopo la straordinaria rimonta ai danni della capolista Giaveno, sabato scorso l’Icos, priva della capitana Elisa Togut, è caduta a domicilio con la Pomì Casalmaggiore. Con l’ex azzurra in campo, anziché in panca per dolori al collo, probabilmente saremmo qui a raccontare un’altra storia: si sa, ci sono giocatrici in grado di fare la differenza, ma sul campo ha prevalso la compagine casalasca guidata da coach Milano, che in classifica s’è portata al secondo posto in compagnia del Loreto,. Domani le violarosa sono attese dalla Sala Consilina (Salerno), reduce dal 3 a 2 sul Frosinone. La sconfitta maturata nella colma ‘Bertoni’ la vigilia di Pasqua ha spento le speranze di poter lottare sino alla fine per il primato: Giaveno, costretta al tie break dal Dopolavoro Pontecagnano, è a più 7 dalle nostre, che ora dovranno stringere i denti con l’intento di migliorare la posizione di classifica in chiave playoff. VOLLEY C: la Trony ricarica le pile N ella pausa pasquale la Trony Offanengo ha ricaricato le pile in vista delle ultime quattro giornate del campionato di serie C. Le offanenghesi, sono chiamate a rimettersi prontamente in carreggiata per finire nel migliore dei modi la stagione, difendendo strenuamente, se non addirittura migliorando, l’attuale quarto posto in classifica, ed essere così ammesse alla post season che metterà a disposizioni altre tre promozioni in B2 tra le seconde, terze e quarte classificate dei tre giorni lombardi. Attualmente Frana e compagne occupano la quarta piazza del girone C con 44 punti e un margine per ora di sicurezza di 4 lunghezze rispetto alla diretta inseguitrice che è la Supercyclon di Gussago. Oggi alle 21 la compagine di coach Bergamaschi si esibirà al “Palacoim” di Offanengo ospitando l’Idealmense Almennese. Nel girone C maschile solo un miracolo potrebbe far rientrare la Pallavolo Reima nel lotto delle prime quattro squadre che saranno ammesse ai playoff. I “blues”, infatti, sono attualmente sesti con 40 punti. Questa sera i ragazzi di coach Viani saranno chiamati a un impegno molto difficile dovendo ospitare al “Palabertoni” il Radici Cazzago che insegue a una sola lunghezza. VOLLEY SERIE D Archiviata la sosta pasquale, nel girone C femminile le ultime quattro giornate saranno decisive per la Light Plast Vailate, ancora in corsa per la promozione in serie C. Le vailatesi, infatti, attualmente occupano la seconda posizione della graduatoria con 52 punti a pari merito con la Pallavolo Opera. Considerato che la capolista Rivanazzano sembrerebbe aver ipotecato la vittoria finale nel girone, avendo un margine di 6 punti sulle dirette inseguitrici, la Light Plast può sperare di essere ammessa alla categoria superiore solo se rientrerà tra le quattro miglior seconde dei sei gironi. Oggi la Light Plast ospiterà a Vailate l’Ag Milano. Nello stesso girone la Branchi Cr Transport Ripalta, quarta in classifica con 46 punti sarà ospite del Polenghi Codogno. Infine la Energei sarà ospite del Bresso. Nel girone C maschile il Volley Offanengo 2011 andrà a far visita al Liborio Palazzolo. Julius Coach Leo Barbieri è stato obbligato a rivedere l’assetto sul filo del rasoio; la Togut infatti ha marcato visita all’ultimo istante e così non ha avuto il tempo di provare soluzioni alternative. Il ruolo della capitana è stato affidato alla statunitense Paolini, che ha finalizzato disinvoltamente, con continuità anche da opposto, pur attaccando pochi palloni, 14, di cui 10 vincenti, puntualmente applauditi dal folto e caloroso pubblico (significativa anche la presenza dei sostenitori casalaschi). Con Francesca Devetag al centro ha agito Freni: buono l’esordio assoluto di questa volonterosa atleta; ha saputo mettere in difficoltà la ricezione avversaria con una battuta efficace e in attacco ha chiuso col 50 per cento di positività. La regista Giulia Rondon, convocata in nazionale unitamente alla schiacciatrice della Pomì, Valentina Zago dal commissario tecnico Massimo Barbolini in vista del Gran Prix, ha insistito molto sull’esperta Manuela Secolo: l’ha smarcata 28 volte, senza però trascurare le altre compagne. Ha faticato il muro dell’Icos a contenere gli attacchi della Kucerova e della Zago, subito in partita anche se è calata strada facendo. Il primo set ha avuto poca storia, l’andatura l’ha sempre fatta il sestetto ospite, incisivo anche da fondo campo. Più equilibrata la seconda frazione dove Secolo e Paolini, saggiamente imbeccate dalla Rondon hanno legnato da par loro, sino al 19-20 quando la ricezione è andata in tilt (20-22). Nel finale la Secolo ha sparato out, la Olivotto l’ha messa a terra per il 23-25. Il duo Paolini-Secolo ha galvanizzato il ‘PalaBertoni’ dopo il cambio campo (3-0), ma si è trattato di una fiammatina. Il cuore violarosa è valso l’aggancio (11-11), ma Casalmaggiore, attaccando bene anche al centro ha scavato il break, quindi schizzata a più 6 (14-20). Finita? Macché. Riecco la Secolo, superba nel tenere a galla l’Icos (23-24), costretta ad arrendersi però sulla veloce materializzata dalla Olivotto. Icos Crema - Pomì Casalmaggiore 0-3 (20-25; 23-25; 23-5) Icos : Rondon 4, Paolini 11, Secolo 14, Fanzini 8, Devetag 7, Freni 5, Rossetto (l), Portalupi, Carrara (l), Nicolini, Togut, Cagninelli. VOLLEY: bene le giovanili della Crema Volley L ’under 16 ha primeggiato a Firenze; l’under 13 ha conquistato il secondo gradino del podio nel torneo organizzato a domicilio; l’under 14 è impegnata nella fase regionale. Se la prima squadra, la A2, vuole chiudere alla grande la regular season per presentarsi ai playoff da un osservatorio privilegiato, le giovanili vogliono crescere e per farlo sanno di dover lavorare molto e confrontarsi con realtà pallavolistiche importanti. L’under 16 (nella foto) allenata da Gaia Raimondi e Giovanna Zelioli in Toscana ha fatto vedere grandi cose vincendo il ‘Città di Firenze’. Avvincente, entusiasmante la finale con Acqui Terme, sestetto piemontese (provincia di Alessandria) molto bene attrezzato. La partita è stata decisa la tie break, anch’esso molto combattuto. Oltre all’ambitissimo trofeo, le violarosa hanno portato a casa anche due premi individuali, assegnati alla schiacciatrice di banda Giorgia Rancati e al libero Elisa Picco. “È stata sicuramente una gran bella esperienza quella compiuta dalla nostra under 16 nel periodo pasquale, che va ad aggiungersi ad altre fatte in questa stagione ricca di soddisfazioni”, riflette il dirigente Walter Raimondi. L’under 13 di Alessandro Pasini nella finale del torneo svoltosi alla ‘Toffetti’ ha dovuto arrendersi alla Più Volley di Montichiari, conquistando così il secondo posto. La terza posizione l’ha guadagnata il Codogno, che ha avuto ragione del Bedizzole, compagine bresciana di tutto rispetto. In fase di organizzazione il Camp estivo che si svolgerà a Malignano nel mese di giugno. el a.g. VOLLEY B2: Golden, ora il coach è Vassallo A lla Golden Volley restano quattro giornate per continuare a sperare in una salvezza che, per la verità, sembrerebbe alquanto difficile da poter agguantare. E per non lasciare nulla di intentato i dirigenti cremaschi hanno deciso di dare uno “scossone” all’ambiente esonerando il tecnico Marianna Bettinelli. La conduzione tecnica della prima squadra è stata così assunta da Alessandro Vassallo, che nel recente passato aveva già fatto parte dello staff “orange”. Dopo 22 turni le cremasche si trovano al terz’ultimo della graduatoria con 16 punti all’attivo e un divario di ben 7 lunghezze Alessandro Vassallo, nuovo dalla quint’ultima posizione coach della Golden Volley che garantirebbe la conferma nel campionato di serie B2. Tra le “orange” e il Texcart Cittadicarpi, che ha preso il posto della Grabi Cingia in decima posizione dopo la netta sconfitta patita nello scontro diretto con le casalasche, bisogna considerare che vi è anche il Vema Vignola che vanta due punti in più di Bonizzoni e compagne e che alla fine potrebbe anche essere il famoso “terzo che gode tra i due litiganti”. Sicuramente per sperare nel “miracolo” la compagine di Vassallo dovrebbe prima di tutto infilare un “filotto” di quattro vittorie consecutive facendo incetta di tutti i punti ancora in palio. Ma per far sì che ciò avvenga le portacolori della Golden dovranno già da stasera superare se stesse nel match casalingo contro il Properzi Volley Lodi, secondo della classe e più che mai intenzionato a non lasciare avvicinare le pavesi del Gropello Cairoli. Dopo il durissimo match di oggi, il calendario delle cremasche potrebbe anche definirsi “in discesa” visto che Bonizzoni e compagne andranno a far visita sabato prossimo al già retrocesso Volley Reggio 1952, prima di affrontare, nell’ultima gara casalinga della stagione, il tranquillo Picco Lecco. Il 5 maggio, infine, le “orange” saranno di scena proprio a Carpi per dare vita al confronto diretto con la Texcart con la speranza che i giochi per la salvezza sino ancora aperti. Decisamente più arduo il cammino di avvicinamento delle modenesi al match con la Golden. Questa sera Carpi sarà impegnata in un altro match spareggio in casa del Vignola, mentre sabato prossimo ospiterà il Gramsci Reggio Emilia, sesta forza del torneo, prima del derby provinciale in casa della capolista Globo Montale. Come detto, però, a trarre i benefici maggiore da quest’ultimo scorcio di stagione potrebbe essere proprio il Vignola che, dopo Carpi, se la vedrà in successione con Sunsystem Albese, ancora in corsa per i playoff, il fanalino di coda Parma Volley Academy e il Picco Lecco in riva al lago. “Siamo consapevoli che la nostra situazione è molto critica – ha sottolineato l’addetto stampa della società cremasca Luca Piantelli – ma è nostro dovere crederci sino in fondo”. Per mantenere viva la speranza dovreste compiere un miracolo questa sera contro il Properzi? “In effetti si tratta di un match durissimo – ha proseguito Piantelli – contro la seconda della classe che deve ancora ‘blindare’ la sua posizione di vice capolista. Ma spero nell’orgoglio della squadra”. Julius Volley: Pallavolo Oratorio Izano, trionfo per l’Under 14 D ue anni fa, e si sottolinea solo due anni fa, la Pallavolo Oratorio Izano calcava senza infamia e senza lode i campi del CSI, poi in punta di piedi si è proiettata in una realtà che i propri dirigenti pensavano troppo impegnativa per loro, ovvero il tuffo in Federazione. Senza una palestra a disposizione (ricordiamo che la Pallavolo Oratorio Izano è ospitata dalla Polisportiva Castelnuovo nella palestra parrocchiale del quartiere di Crema), con una filosofia di sport basata sul divertimento ma anche sull’impegno e strutturata con un progetto ben definito, piedi a terra, testa alta, obiettivi ben chiari, margini del cammino ben definiti. La Pallavolo Oratorio Izano con quel progettino che ha cullato come fosse un neonato, in due anni, proteggendosi da tempeste esterne, che altro non fanno che “ammazzare le piccole relatà” ha raggiunto il tetto provinciale vincendo il campionato Under 14, costruendo con le proprie forze un fantastico gruppo di ragazze che ha dominato il campionato senza perdere nemmeno una partita, dimostrando in finale una superiorità imbarazzante, lasciando qualche briciola di punto a un’avversaria che ha dettato legge negli ultimi anni in questa competizione, e che nell’atto finale è sembrata troppo nervosa al cospetto di una piccola for- mazione. Per la cronaca riportiamo i parziali della finale vinta 3 a 0 (25 – 21 25 – 14 25 – 7) che non lasciano spazio ad alcun commento. Il trionfo in Under 14 non sarà per la società ne un punto di partenza né un punto di arrivo, ma una felice parentesi a coronamento di una fantastica avventura che proseguirà il 25 aprile nel concentramento regionale e si spera possa proseguire nei prossimi anni con questo gruppo, con l’immenso obiettivo da centrare che è quello di terminare ogni allenamento e ogni partita avendo imparato qualcosa di nuovo e con il sorriso sulle labbra, e la consapevolezza di essere un gruppo perché ci si sente parte, non perché si è obbligati. Riportiamo tutti gli artefici di questa impresa: Gloria Tacchini (capitano – eletta miglior giocatrice della finale), Francesca Cavalli, Letizia Luccini, Sara Corbani, Chiara Bellomi, Cecilia Consolandi, Micaela Bignami (eletta miglior alzatrice della finale), Valentina Stabilini, Mara Arpini, Elisa Frassi. Allenatori Arcangelo Pavesi, Chiara Sapadari. Dirigente accompagnatore Elena Bussi. Da citare anche le ragazze del ’97 che completano la rosa e che solo per motivi di età non hanno potuto scendere in campo ma hanno comunque dato il loro prezioso contributo: Emma Plizzari, Sabrina Maccalli, Greta La Parola, Chiara Colombo, Benedetta Inzoli, Arianna Denti, Cecilia Provana, oltre ai preziosi collaboratori Bruno Zanatta, Gabriele Malosio, Daniele Tolasi, Clara Bussi. Mai come in questi due anni il nome di Izano è stato riportato sulle pagine sportive dei quotidiani e settimanali cremaschi e cremonesi, e questo lo si deve a questa minuscola e nel contempo grande compagine che è la Pallavolo Oratorio Izano, realtà fiera di aver saputo realizzare il sogno di dirigenti, allenatori, ragazze, genitori, sponsor, tifosi, un sogno che il 1° aprile si è avverato. Un plauso a tutti per la tenacia e passione per uno sport che ci aggrega e ci avvicina, in una società come l’attuale, dove l’individuo tende a chiudersi sempre di piu’ in se stesso. GIORGIO ZUCCHELLI Direttore responsabile Angelo Marazzi Coordinatore di direzione IN REDAZIONE Gian Battista Longari (redattore editoriale) Bruno Tiberi (redattore editoriale) Mara Zanotti (redattore editoriale) Registrazione del Tribunale di Crema n. 18 del 02-01-1965 Direzione, redazione e amministrazione: via Goldaniga 2/A - 26013 Crema Tel. 0373 256350 - Fax 0373 257136 Posta elettronica: info@ilnuovotorrazzo.it C.C. postale 10.35.1260 - CCIAA Cremona 119560 Progetto grafico: Il Nuovo Torrazzo Tipografia: Industria Grafica Editoriale Pizzorni, via Castelleone 152 Cremona Tel. 0372 471004 - 471008 Fax 0372 471175 Membro della FISC Federazione Italiana Settimanali Cattolici Associato all’USPI Unione Stampa Periodica Italiana Abbonamento 2012: anno euro 40, semestre euro 26 Pubblicità: uffici Il Nuovo Torrazzo via Goldaniga 2/A Crema Tel. 0373 256350 Fax 0373 257136 e-mail: info@ilnuovotorrazzo.it www.ilnuovotorrazzo.it U.P. Uggeri Pubblicità srl corso XX Settembre 18 Cremona Tel. 0372 20586 Fax 0372 26610 e-mail: info@uggeripubblicita.it - sito: www.uggeripubblicita.it Manoscritti e fotografie non richiesti dalla direzione, anche se non pubblicati, non vengono restituiti. La direzione si riserva di condensare le lettere che a suo giudizio risultassero troppo lunghe o di interesse non generale. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente qualsiasi inserzione anche pubblicitaria non consona all’indirizzo del giornale. Sport 51 SABATO 14 APRILE 2012 BASKET B NAZ.: La Tec-Mar lavora sodo D L avora sodo la Tec-Mar Crema, che ora ha un paio di settimane di pausa in attesa del proprio esordio ai playoff, previsto per il prossimo lunedì 23 aprile nella prima gara del concentramento di Castel San Pietro contro la Cestistica Savonese. Lavora soprattutto per recuperare la miglior forma fisica il gruppo cremasco, conscio del fatto che con tre gare in tre giorni sarà probabilmente il fiato il fattore determinante. Il girone all’italiana prevede anche la partecipazione delle sarde del Selargius e della vincente tra San Raffaele Roma e Taranto, che si concluderà questo fine settimana. Le prime due classificate poi si qualificheranno per lo spareggio promozione successivo, in programma i primi due weekend di maggio con gare di andata e ritorno e differenza punti decisiva, contro le prime due di un altro raggruppamento che comprende Alpo Verona, Valmadrera e Cavezzo. Ora però le cremasche devono pensare a questo raggruppamento, dove non mancano le insidie: “A questo punto è inutile stare a pensare – commenta il direttore sportivo biancoblù Paolo Manclossi – se abbiamo avuto più o meno fortuna nel pescare determinate avversarie. Una volta al concentramento conterà moltissimo lo stato di forma. Forse l’unica volta che non l’abbiamo fatto siamo arrivati a un passo dalla promozione in A1. Il raggruppamento non è sicuramente facile, ma penso che non lo sarà per nessuna delle squadre che si son qualificate”. Crema oltretutto rispetto a tutte le avversarie arriva dall’aver giocato un numero maggiore di partite, 26 di campionato (ricordiamo che il Team era l’unica delle 4 inserita in un raggruppamento a 14 squadre) cui bisogna aggiungere le 9 fatiche di Coppa Italia. “Selargius, Savona e la vincente lo spareggio tra S. Raffaele e Taranto sono tutte squadre molto temibili – continua Manclossi – La formazione sarda ha chiuso da imbattuta il proprio campionato (pur non molto competitivo), Savona è finita davanti a Moncalieri che ci ha battuto in Coppa e San Raffaele vanta una grande tradizione, così come Taranto è una società satellite del Cras scudettato. Un concentramento dunque tutt’altro che facile, alla faccia di presunti vantaggi per chi ha primeggiato nelle proprie regular season. Del resto non è la prima volta che affrontiamo tali situazioni, anche se c’è la novità dei concentramenti, e sappiamo bene come le post season sfuggano a ogni pronostico. Certamente importante sarà la condizione generale con cui la squadra si troverà ad affrontare questi appuntamenti ma ci vorrà anche che non vengano a crearsi situazioni sfortunate. Però, del resto, questa è una variabile imprevedibile contro la quale è impossibile trovare rimedi”. tm Ciclismo omenica di tanti piazzamenti per i nostri ciclisti impegnati nelle gare del weekend pasquale, soprattutto a Pasquetta, e anche senza gare organizzate nel nostro territorio. Sta facendo esperienza nella nuova categoria Miriam Vece, ora allieva, che dopo il buon piazzamento della gara di San Bassano di due weekend fa lunedì era di scena a Schiavonia d’Este, nel Padovano, con la sua formazione, la bergamasca Valcar. Miriam alla fine si è piazzata settima in una corsa dalla media molto alta e vinta dalla campionessa italiana in carica Ceretti, la stessa vincitrice di San Bassano, che quest’anno non ha ancora conosciuto un piazzamento diverso dal primato. Per Miriam comunque una crescita costante, e siamo certi che ben presto potrà lottare anche lei per il successo. I giovanissimi dell’Imbalplast Soncino, pur a ranghi ridotti, invece sono stati tutti in gara a Verolavecchia. Qui segnaliamo il secondo posto tra i G1 per Mirko Coloberti e la vittoria tra i dieci anni della G4 per Andrea Morandi. Infine, a Inzago nel Milanese, altra corsa per giovanissimi nel pomeriggio di Pasquetta, con Paolo Rocco da Passerera terzo nella G6 in maglia Corbellini Ortofrutta di Cresapiatica. Domani i giovanissimi torneranno a darsi battaglia sulle strade del nostro territorio. Nel pomeriggio, con partenza della prima corsa alle 14.30, l’Unione Ciclistica Cremasca organizzerà a San Bassano il 3° Trofeo G.C. San Bassano. Un momento importante per il sodalizio cittadino, reduce dell’aver festeggiato i propri 80 anni di vita con un volume celebrativo presentato ieri sera al San Domenico. tm S BASKET C: Erogasmet stasera in campo Mtb i è aperto con la prova di domenica scorsa a Monzambano (Mn) il circuito “Big Bike Contest”, l’appuntamento di apertura di una serie di 6 gare da corrersi tra le province di Mantova e Verona. La Kermesse ha riscosso un grande successo con oltre 200 biker presenti alla partenza, malgrado la temperatura abbastanza rigida e ventosa. Percorso di gara collinare, caratterizzato da continui saliscendi. Tra gli atleti cremaschi presenti, vince la prova dominando tra i Cadetti l’atleta di Pianengo Marco Alloni (Cicli Francesconi), 4° Marco Minuti (Velo Club Bagnolo C.sco). Stessa sorte tra gli Junior con 1° il trigolese Diego Di Stasio (Superbici Crema), 8° Alessandro Donà (Baronchelli), 9° Stefano Pagetti (Superbici Crema) e 12° Matteo Mussi (Madignanese). Tra i Senior vince il Campione Italiano Udace Fabio Pasquali (Pata Raschiani), 11° Gabriele Tacchinardi (Superbici Crema), 22° Dejro Plizzari (Madignanese) e 30° Luca Severgnini (Superbici Crema). Tra i numerosissimi Veterani, 9° Vittorio Vailati e 10° Alessandro Locatelli (Team Pegaso), 40° Alessandro Denti Tarzia (Cicli Francesconi), tra i Gentleman 1° il bresciano Gianpaolo Fappani, 11° Mauro Facchi (Cicli Francesconi), 12° Ettore Bonizzi (Madignanese), 20° Giuseppe Gritti (Cicli Francesconi), nei super Gentleman A, 7° Gino Mario Donà (Baronchelli). Domani l’appuntamento per tutti è rinnovato nella vicina Martinengo (Bg), o a Monticelli Brusati. tm T ornerà in campo questa sera l’Erogasmet Crema, che ritrova il campionato dopo il weekend di sosta pasquale ricevendo alle 21 alla Cremonesi di via Pandino la NBB Brescia, fanalino di coda della classifica in un match che davvero i biancorossi non possono sbagliare. Attualmente l’Erogasmet è seconda, appaiata sì a Desio e Urania ma davanti a loro in classifica avulsa avendo vinto tre dei 4 scontri diretti (entrambi con l’Urania e il ritorno con Desio). Chiaro che per mantenere questa posizione c’è sempre e solo un unico risultato a disposizione, la vittoria. Crema non ha un bruttissimo calendario da qui alla fine, a nostro avviso peggiore di quello dell’Urania ma nettamente migliore di quello di Desio, che dopo il derby a Lissone di stasera riceverà l’imbattuta Monticelli e andrà a Lecco nell’ultima giornata, contro una squadra presumibilmente ancora in lotta per una posizione migliore sulla griglia playoff. Crema, invece, domenica prossima sarà a Bernareggio, contro una squadra alla caccia presumibilmente dei due punti della salvezza matematica, mentre nell’ultimo turno ospiterà Orzinuovi che con tutta probabilità sarà in lotta con Lecco per la posizione migliore in griglia. Poi c’è l’Urania, che stasera riceve Bernareggio e che poi andrà a Piadena e ospiterà un Gazzada senza più obiettivi. Crema ha lavorato sodo in queste due settimane, anche se la condizione non è al top, considerato anche che mancherà ancora Roberti fino alla partita con Orzinuovi. “Ci portiamo dietro ancora degli acciacchi dell’ultimo periodo – ammette coach Alessandro Galli – con Crescentini (nella foto) e Rossetti che lamentano ancora un po’ di fastidi. Saranno comunque in campo questa sera. Dovrebbero riposare un po’ ma vedremo come va la partita. Qualcun altro sarà chiamato agli straordinari. Brescia è in grande difficoltà ma per loro è la classica partita in cui giocano con la mente libera da pensieri. Sono giovani, freschi e non vanno fatti correre. Noi siamo più forti, ma non avremo problemi solo se giocheremo al nostro meglio. Abbiamo solo noi da perderci. All’andata abbiamo vinto bene ma dopo una prima metà in cui abbiam fatto fatica”. E sul vostro calendario e su quello delle vostre dirette concorrenti? “Il nostro non è impossibile ma nemmeno facilissimo, visto che Bernareggio cerca la salvezza e Orzinuovi vuole arrivare il più in alto possibile. L’Urania forse ce l’ha migliore Desio ha il peggiore. Penso, però, che in fondo sia un po’ un discorso da bar. Credo che dobbiamo guardare solo a noi stessi. Dobbiamo vincere sempre, e manterremo questa posizione di classifica”. Un’Erogasmet che è davvero vicina a un traguardo che sarebbe a dir poco storico. tm 52 SABATO 14 APRILE 2012 ne o i z a r u g inau re 11 o e l i r ap 3 2 ì d e n lu za di a presen i l l a g n a S o l r a C all CREMONA io ommerc c f n o C le Naziona e t n e d i s Pre il commercio a Crema da oggi può contare su Confcommercio rappresentanza sindacale bandi regionali, nazionali e europei contabilità e amministrazione consulenza e tenuta libri paga sicurezza nei luoghi di lavoro e igiene alimenti informazione e aggiornamento FORMAT CREMONA consulenza e assistenza previdenziale organizzazione eventi e manifestazioni formazione finanziamenti agevolati convenzioni nazionali e locali nuovi strumenti per le imprese ci trovi a Crema in via del Commercio, 33 tel. 0373 399988 - ufficiocrema@ascomcremona.it
Similar documents
CREMA - Il Nuovo Torrazzo
associazioni di volontariato nelle ex scuole elementari. Ormai un appuntamento fisso, con al lavoro una cinquantina di volontari, dai 16 ai 75 anni. “Da noi funziona bene il ricambio generazionale ...
More informationEdizione del 01/10/2011
UNA COPIA € 1,00 ABBONAMENTO ANNUO € 40 DIREZIONE: ☎ 0373 256350 VIA GOLDANIGA 2/A CREMA
More information