Edizione del 19/05/2012
Transcription
Edizione del 19/05/2012
SABATO 19 MAGGIO 2012 ANNO 87° - N. 20 UNA COPIA € 1,00 ABBONAMENTO ANNUO € 40 DIREZIONE: ☎ 0373 256350 VIA GOLDANIGA 2/A CREMA SETTIMANALE CATTOLICO CREMASCO D’INFORMAZIONE FONDATO NEL 1926 POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE - D.L. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46) ART. 1, COMMA 1, DCB CREMONA GIORNALE LOCALE ROC www.ilnuovotorrazzo.it Affascinati “C Esplode la gioia A pagina 53 ‘Biofor Parrocchia SS. Trinità Centro Stefan Wyszynski Comunione e Liberazione Preghiera a Maria I MISTERI DELLA GLORIA Recita del S. Rosario con immagini, letture e canti presso l’oratorio di S. Bartolomeo OGGI (dalle ore 19.30) e DOMANI, DOMENICA all’oratorio di S. Bartolomeo LA TRADIZIONALE FESTA DI www.etiopiaeoltre.it Questa sera ore 21 concerto 3 A Q Domani: bancarelle, spazio-giochi con gonfiabili e tante altre attività IL DUOMO IN RESTAURO Venerdì 25 maggio ore 21 piazza Giovanni XXIII Crema con il coro don Natale Bellani Serv. a pag. 10 Venerdì 25 maggio - ore 21 - Concerto d’organo Concerto a favore del RESTAURO del DUOMO Pietro Pasquini Simone Della Torre Alberto Dossena Sala musicale “Giardino” via Maccallè 16 Crema strada per San Michele subito dopo l’ospedale, a destra Ingresso a offerta libera pagina 7 energia’ Visita regionale all’impianto di Scrp OGGI Confartigianato CREMA A cura dell’Associazione Autonoma Artigiani Ti aspettiamo per festeggiare, suonare e cantare ana con Festa brasili all’Alba dissea il Gruppo O xèLata A e Gruppo Domenica 20 maggio ore 16 protagonista con voi di Parco Bonaldi-Crema Progetto Mondo e Musicamente Serv. a pag. 11 La Tec-Mar torna in A2! aro Direttore, leggendo in questi giorni i giornali sono stato invaso da un dolore indicibile nel vedere cosa abbiamo fatto della grazia che abbiamo ricevuto. Se il movimento di Comunione e Liberazione è continuamente identificato con l’attrattiva del potere, dei soldi, di stili di vita che nulla hanno a che vedere con quello che abbiamo incontrato, qualche pretesto dobbiamo averlo dato. E questo sebbene Cl sia estranea a qualunque malversazione e non abbia mai dato vita a un sistema di potere. (...) Chiediamo perdono se abbiamo recato danno alla memoria di don Giussani con la nostra superficialità e mancanza di sequela. Tuttavia, con la stessa lealtà con cui riconosciamo i nostri sbagli, dobbiamo anche ammettere che non possiamo strappare via dalle fibre del nostro essere l’incontro che abbiamo fatto e che ci ha plasmato per sempre. (...) Per questo non abbiamo altra lettura di questi fatti se non che essi sono un potente richiamo alla purificazione, alla conversione a Colui che ci ha affascinato.” L’autocritica scritta da don Julián Carrón, presidente di Comunione e Liberazione, in la Repubblica del 1° maggio 2012, ha sorpreso e fatto discutere. Il sospetto dell’“attrattiva del potere, dei soldi” non piaceva alla comunità ecclesiale, apprezziamo quindi il coraggio di Carròn e il suo invito “alla conversione a Colui che ci ha affascinato.” Tutti noi cristiani siamo stati affascinati da Gesù Cristo, in qualunque gruppo, movimento, associazione militiamo e anche se apparteniamo semplicemente a una parrocchia. Tutto quanto facciamo ci dovrebbe trovare uniti attorno a Lui. E invece non sempre. L’appartenenza ai diversi gruppi, spontanei o organizzati, diventa spesso occasione di distinzione, se non proprio di divisione. Essere da una parte diventa essere di parte. Invece di fare comunione ci si chiude nel proprio guscio. La diversità dei carismi o delle sensibilità non è occasione di arricchimento reciproco, ma di esibita pretesa d’autenticità, di giudizi e di contrasti. Siamo arrivati al punto di stiracchiare le associazioni ecclesiali da una o dall’altra parte politica. Ci meritiamo ancora la sgridata di san Paolo: “Ciascuno di voi dice: ‘Io sono di Paolo’, ‘Io invece di Apollo’, ‘E io di Cefa’, ‘E io di Cristo’! Cristo è stato forse diviso?” Mi auguro che la “svolta” di purificazione di Cl, possa realizzarsi appieno. Che poi avvenga anche negli altri raggruppamenti ecclesiali e in ciascuno di noi credenti, per esserci di reciproco esempio. Tutti abbiamo bisogno di convertirci a Colui che ci ha affascinati. Nuova Giunta, scelta in autonomia Il sindaco Bonaldi è stata di parola: valutate le competenze di ANGELO MARAZZI I l neo sindaco Stefania Bonaldi sta mantenendo quel che dice. E già è un segno di discontinuità non da poco. Ha scelto la sua squadra di assessori, sentite le forze politiche e civiche che hanno sostenuto la sua candidatura, ma in totale autonomia e sulla base di criteri: comprovate competenze, disponibilità di tempo da dedicare all’amministrazione, rinnovamento. L’investitura ufficiale avverrà lunedì sera, nella prima riunione della nuova assemblea consiliare. Ma per porre fine al toto-illazioni, nel primo pomeriggio di ieri ha convocato la stampa per annunciare la composizione della sua Giunta. Precisato di aver ridotto a cinque le deleghe – una in meno di quanto previsto dallo statuto – per “sobrietà” ed esigenze di razionalizzazione “essendo il comune articolato in quattro macro aree”, ha illustrato le diverse attribuzioni. A sé ha avocato “la governance interna ed esterna (società partecipate, fondazioni...), lavoro, Città della terza età, trasparenza, partecipazione e sport” – avendo affidato la gestione operativa, ovvero rapporti con le società e Expo 2015 e turismo. Alex Corlazzoli alla Cultura: istruzione, università, cultura, politiche giovanili e comunicazione. Fabio Bergamaschi alla Cura del territorio: lavori pubblici, Pgt, quartieri. “Sono tutti nuovi all’amministrazione”, ha sottolineato, confermando di essersi “voluta giocare fino in fondo sul rinnovamento di cui anche la città ha bisogno”. “Non c’è una forte connotazioSchiavini, Bergamaschi, Beretta, il sindaco Bonaldi, Saltini, ne partitica – ha inoltre aggiunto Della Frera e Corlazzoli – per dare un segnale forte, in un impianti, al “consigliere incaricato Walter Della momento complesso per l’intero Paese, e consiFrera”, che può partecipare alle riunioni dell’e- derato il ruolo determinante della componente secutivo ma senza diritto di voto. Una figura, ha civica per la mia candidatura ed elezione.” sottolineato, che potrà essere impiegata anche in Pur ritenendo importante il ruolo dei partiti, altri ambiti. ha precisato che “sarà il consiglio comunale il Maria Beretta è l’assessore al Welfare, declina- luogo in cui si articolano i rapporti tra le forze to in “politiche sociali, politiche temporali, città per il governo della città”. dei bambini, civismo e coesione sociale, diritti” e E nel ricordare d’aver definito in campagna vicesindaco. Morena Saltini, delegata alle Risor- elettorale “il talento patrimonio sociale e i favose: risorse economiche, patrimonio, commercio, ritismi un crimine sociale”, ha ribadito che “le sviluppo economico e pari opportunità. Giorgio competenze vengono prima dell’appartenenza”. Schiavini assessore a Sostenibilità: comprenso“Per Crema – ha sostenuto, indicando l’interio, sviluppo sostenibile, ambiente, mobilità, ra squadra – si apre davvero una pagina nuova. agenda innovazione, Siamo un gruppo entusiasta con voglia di partire e superare i passaggi formali per diventare operativi per avviare la città a una nuova stagione.” 2 SABATO 19 MAGGIO 2012 SIAMO APERTI ANCHE A BAGNOLO CREMASCO In primo piano SABATO 19 MAGGIO 2012 CREMA SEMPRE IN PRIMA FILA! di GIORGIO ZUCCHELLI G rande la risposta dei Cremaschi al Family 2012. Iscritti alla Veglia delle Testimonianze di sabato (pomeriggio e sera) 2 giugno sono 385. Gli iscritti per la Messa del Papa di domenica mattina sono 559. 31 persone si fermeranno la notte tra sabato e domenica, usufruendo del cosiddetto alloggio leggero, in strutture parrocchiali attorno all’area dell’evento. I dati sono stati comunicati giovedì sera in un incontro che il Comitato Diocesano di coordinamento per il Family ha organizzato per i responsabili parrocchiali dell’evento. In dettaglio, di seguito, i dati parrocchia per parrocchia. Bagnolo Camisano Campagnola Capergnanica Capralba Casale Cremasco Castel Gabbiano Castelnuovo Cattedrale Chieve Credera Extra Diocesi Izano Madignano Monte Cremasco Montodine Offanengo Ombriano Palazzo Pignano Pianengo Ricengo Ripalta Guerina Ripalta Nuova Rubbiano Sabbioni Salvirola San Bartolomeo San Benedetto San Bernardino San Giacomo San Pietro Santa Maria Sant’Angela Santo Stefano Scannabue Sergnano Santa Trinita Suore Trescore Vaiano SAB DOM 10 29 13 19 0 10 2 2 0 2 4 18 4 0 3 4 45 0 62 1 0 17 0 1 20 0 53 4 18 78 2 14 18 10 0 15 0 41 2 0 0 2 0 5 0 9 0 1 29 0 3 0 13 17 4 45 7 12 14 10 2 0 0 49 0 4 0 4 6 11 0 45 37 0 8 34 0 6 6 40 La risposta cremasca è stata significativa anche nell’accoglien- Tutti i colori della festa Diocesi di Crema di MARCO DERIU Gruppo di coordinamento per Family 2012 P Ormai vicini al VII Incontro Mondiale delle Famiglie di Milano, occasione per lasciar risuonare la Buona Notizia del Vangelo, vogliamo condividere con tutte le famiglie della nostra diocesi alcuni momenti: Venerdì 25 maggio Parrocchia di San Giacomo in Crema Ore 21.00 Sabato 26 maggio Chiesa di San Bernerdino in Crema Ore 21.00 “Il Cantico dei Cantici” Momento di preghiera e inaugurazione della mostra dell’artista Omacini Veglia di Pentecoste Consegna del mandato alle famiglie in occasione del VII incontro mondiale Mercoledì 30 maggio Pellegrinaggio diocesano Venerdì 1 giugno Adorazione eucaristica Santuario Santa Maria della Croce in Crema Ore 21.00 Chiesa di San Bernerdino in Crema Ore 21.00 Sabato 2 giugno Aeroporto di Bresso Ore 20.30 domenica 3 giugno Aeroporto di Bresso Ore 10.00 Nella giornata di apertura del VII incontro mondiale delle famiglie In comunione con le cattedrali delle altre diocesi lombarde Festa delle Testimonianze Con tutte le famiglie e Papa Benedetto XVI Santa Messa Presieduta da Papa Benedetto XVI Per informazioni: family2012@diocesidicrema.it 944 CREMASCHI PARTECIPERANNO DI PERSONA AL FAMILY 2012. 385 IL SABATO ALLA FESTA DELLE TESTIMONIANZE E 569 DOMENICA MATTINA ALLA MESSA DEL PAPA za alle famiglie straniere. Si sono messe a disposizione 16 strutture parrocchiali per un totale di 141 posti, e 94 famiglie per un totale di 300 posti (8 famiglie erano disposte ad accogliere anche portatori di handicap). Insomma, un totale di 441 posti disponibili. Ma, visto che anche la diocesi di Milano ha dato una disponiblità di accoglienza superiore alle aspettative, il Comitato organizzatore mondiale ha preferito mantenere le famiglie straniere il più vicine possibile ai luoghi dell’evento. Per tale motivo, Crema è stata esclusa dal giro dell’accoglienza. Resta tuttavia questa grande testimonianza di disponibilità che il vescovo Oscar, ha molto apprezzato . INFORMAZIONI TECNICHE • La partenza è prevista in alcuni punti della diocesi alle ore 13.30 il sabato e alle 4.00 la domenica. • Ogni bus avrà 2 referenti. • Ogni passeggero avrà a disposizione il pass, il kit (per chi l’ha richiesto), il numero di telefono del responsabile del bus e una cartina dettagliata della zona. 3 • I pullman si avvicineranno il più possibile ai luoghi dell’evento, comunque al massimo si dovranno percorrere un km e mezzo o a piedi o con mezzi messi a disposizione dall’ATM. • Non vi sono posti prenotati nell’aeroporto di Bresso. Ci si accomoda secondo l’ordine di arrivo. COSTI (oltre la quota kit) • Adulto € 15,00 • Bambino € 5,00 (fino al secondo figlio), gratis dal terzo figlio o con bambino inferiore ad anni 2. RIENTRO Indicazioni più precise saranno date in seguito. PREPARAZIONE La diocesi si prepararà al grande evento del Family 2012 con una serie di incontri che riportiamo nella locandina in pagina. rima la Spagna, seconda la Francia, terza la Croazia e quarta l’Argentina. Non è la classifica di un Campionato mondiale di calcio, ma quella relativa alla provenienza degli iscritti al VII Incontro mondiale delle famiglie che si svolgerà a Milano dal 30 maggio al 3 giugno e che vedrà l’attesa presenza di Benedetto XVI. Fra i partecipanti vi sono anche i migranti, che rappresentano una realtà significativa in particolare nel territorio ambrosiano. Per questo motivo, nella classifica delle comunità straniere più numerose il primo posto è occupato dai filippini, il secondo dai peruviani, il terzo dagli ecuadoregni. I Paesi di tutti i continenti rappresentati sono al momento 145, ma il numero potrebbe crescere ulteriormente nell’imminenza di un appuntamento che assume sempre più pienamente i contorni di un evento globale, multicolore e con diverse articolazioni tematiche non soltanto sulla carta. Anche la folta schiera dei 5.000 volontari che hanno dato la loro disponibilità e il loro contributo all’organizzazione ha una connotazione internazionale: 184 vengono per l’occasione da altri Paesi (10 dall’Ecuador, 14 dal Kenya, 18 dal Brasile, 19 dalla Repubblica Slovacca, 21 dalla Spagna) e 359 vivono nella diocesi di Milano ma hanno un passaporto straniero. Nella stragrande maggioranza dei casi, i migranti che si sono messi a disposizione della Fondazione Milano Famiglie (255 volontari) sono filippini. Non a caso. A Manila si è tenuto il IV Incontro mondiale delle famiglie nel 2003 e proprio da qui arriverà la delegazione asiatica più significativa. La multiculturalità è protagonista anche fra gli ospiti del Congresso teologico-pastorale che si svolgerà a Fieramilanocity dal 30 maggio al 1° giugno: i 104 relatori previsti provengono da 27 Paesi diversi, mentre i 5.000 iscritti che riempiranno la sala congressi del MiCo rappresentano 110 nazionalità diverse. Intanto la macchina organizzativa procede a ritmi sempre più serrati verso l’appuntamento, che avrà i suoi momenti di punta nei due eventi che vedranno la presenza di papa Benedetto XVI: la Festa delle testimonianze di sabato 2 giugno sera e la celebrazione eucaristica di domenica 3 giugno mattina presso l’aeroporto di Bresso. Ma fervono i preparativi anche per gli eventi collaterali, non meno coinvolgenti e interessanti, a partire dal Congresso dei ragazzi che si svolgerà in parallelo al Congresso teologico-pastorale nelle strutture del MiCo in viale Scarampo e in altre città delle diocesi lombarde. I bambini e i ragazzi dai 3 ai 17 anni saranno coinvolti in giochi, attività sportive e momenti di riflessione per costruire percorsi capaci di cambiare il mondo. La location allestita dentro gli spazi della Fiera sarà un vero e proprio “giardino”, che richiama il tema della creazione e della resurrezione, in cui si potrà accogliere, giocare, costruire, raccontare e pregare, sotto la guida di oltre cento animatori volontari. La Fiera internazionale della famiglia, da martedì 29 maggio a sabato 2 giugno, sarà invece il primo evento del genere in Italia interamente dedicato alla realtà familiare. Oltre cento stand di istituzioni, associazioni ed enti faranno conoscere al pubblico esperienze positive e buone pratiche che vedono le famiglie protagoniste. All’interno della Fiera sarà allestita la “Libreria della famiglia, del lavoro e della festa”, organizzata dall’Associazione Sant’Anselmo d’intesa con la Fondazione Milano Famiglie 2012. L’attenzione del “family bookshop” sarà rivolta in generale ai temi della famiglia e in particolare al ruolo dei genitori, alle dinamiche famigliari, al magistero e alla catechesi sulla famiglia, ai servizi, ai diritti e alle politiche istituzionali, ma ci sarà un adeguato spazio anche per la famiglia nella letteratura e nelle arti figurative. Più specifico e circoscritto sarà il pubblico dei partecipanti ad altri eventi in programma nell’ambito del Family 2012. Venerdì 1° giugno alle 17.30 in piazza Duomo a Milano, Benedetto XVI incontrerà la cittadinanza. Famiglie, bambini, giovani e adulti, laici e religiosi sono invitati a partecipare, secondo l’invito indirizzato ai fedeli dal card. Angelo Scola, arcivescovo di Milano, “per accogliere Benedetto XVI come il successore di Pietro, riscoprendo il senso autentico del ministero del Papa nella Chiesa di Dio, la cui presenza tra noi è una chiara espressione di attenzione e affetto per la nostra diocesi e per tutta la società civile della città e del territorio”. Lo stesso giorno, in serata, si svolgerà l’adorazione eucaristica in Duomo e in alcuni significativi santuari e chiese della diocesi ambrosiana, con l’esposizione dell’Eucaristia e tre “quadri” ispirati alle catechesi preparatorie dell’Incontro mondiale delle famiglie. La mattina di sabato 2 giugno il Papa calcherà il manto verde dello stadio Meazza per partecipare, insieme al card. Angelo Scola, al tradizionale incontro con i ragazzi della Cresima 2012 provenienti da tutta la diocesi insieme ai loro accompagnatori, genitori, catechisti, educatori, responsabili e assistenti degli oratori. NUOVA APERTURA accessori e abbigliamento o auto, moto, bici u ... a prezzi t di fabbrica l e t TAPPETI a partire da € 7,00 GIACCHE MOTO a partire da € 29,00 SCHIENALE a partire da € 5,00 ACCESSORI BICICLETTA IRVING SRL - Via Milano 79 - 26013 Crema - Tel. 0373 31551 info@irving.it ORARI APERTURA: LUN - VEN 9.30-12.30 e 15.30-18.30 SAB 9.30-12.30 Dall’Italia e dal mondo GRECIA Un voto nel buio BANCHE Sale sulle ferite di GIANNI BORSA di NICOLA SALVAGNIN Sir Europa (Bruxelles) Agensir l volto teso del presidente Károlos Papoúlias, Iincombono mentre si dice “spaventato per i pericoli” che sulla sua Grecia, la dice lunga sulla situazione in cui si trova il Paese. L’affidamento dell’interim del governo e la fissazione delle nuove elezioni (il 10 o più probabilmente il 17 giugno) sono le ultime tappe di un’instabilità politica che non fa altro che peggiorare la situazione economica e sociale nazionale. Il voto del 6 maggio non ha delineato una maggioranza chiara, tale da guidare il governo di Atene. Le forze pro-Europa, guidate da Nuova democrazia (centrodestra) e Pasok (socialisti), sono state punite dai cittadini. La crescita esponenziale di Tsipras, ovvero la sinistra estrema, e della destra nazionalista e xenofoba, segnalano che la realtà sociale sta esplodendo, ma non bastano ad assicurare una guida al Paese. Il ricorso ai seggi è ritenuto doveroso ad Atene, ma non è detto che il voto popolare sarà in grado di determinare nuovi equilibri politici, né sul versante filoeuropeo (accettare le ulteriori misure di rigore imposte da Bruxelles in cambio di copiosi aiuti finanziari da parte di Ue, Bce e Fmi), né su quello opposto (uscita dall’Eurozona, ritorno alla dracma, rischio default e rafforzamento della speculazione finanziaria). I greci si domandano se sia preferibile la dolorosa cura “lacrime e sangue” imposta dall’Europa per rimettere in sesto il bilancio, rimanere nell’area dell’euro e nel mercato unico, oppure se sia meglio allentare la pressione su stipendi, impiego pubblico, pensioni, accrescendo però l’incertezza sul futuro economico del Paese che, da un giorno all’altro, potrebbe trovarsi isolato in Europa e non solo. L’Unione europea non starà però a guardare. Il vertice straordinario dei capi di Stato e di governo del 23 maggio porrà al centro dell’attenzione il caso-Grecia, benché diversi premier cominciano a dare segnali di stanchezza verso Atene, preferendo concentrarsi sulle iniziative per sostenere la crescita. Così Atene ora rischia davvero di trovarsi senza il paracadute comunitario. Nell’incontro bilaterale del 15 maggio, la cancelliera tedesca Angela Merkel e il neo presidente francese François Hollande hanno ribadito la volontà di mantenere la Grecia in Eurolandia. Ma anche in tale occasione i due leader sono apparsi altrettanto preoccupati della crisi economica che permane nell’Ue; hanno dunque confermato l’impegno per il rigore di bilancio oltre alla volontà d’inserire nel trattato “fiscal compact” le azioni per la crescita. Merkel e Hollande hanno inoltre discusso di Eurobond, di investimenti, dell’urgenza occupazione. Grecia, dunque, ma non solo. Il caso greco piombava nel frattempo all’Eurogruppo e all’Ecofin di Bruxelles (14 e 15 maggio). In particolare la riunione dei 27 ministri economici e finanziari prendeva atto della decisione di nuove elezioni elleniche. Il presidente dell’Eurogruppo, Jean-Claude Juncker, e quello della Commissione, José Manuel Barroso, ribadivano l’obiettivo di conservare la Grecia fra i Paesi che adottano la moneta unica. Ma era altrettanto facile constatare che più di un ministro si mostrava scettico su questa possibilità. E, per evitare sorprese, Christine Lagarde, responsabile del Fondo monetario internazionale, faceva sapere (quasi fosse un messaggio al popolo greco): “Spero che Atene non lasci l’eurozona, ma una sua uscita, sia pure concordata, fa parte delle opzioni che stiamo considerando dal punto di vista tecnico”. Ed è ciò che, sia pure con discrezione, si sta studiando da tempo a Francoforte, nell’Eurotower della Banca centrale europea. “Il futuro della Grecia è nelle mani dei greci”, si è sentito ripetere tante volte nei giorni scorsi tra Parigi e Berlino, Roma, Londra e Bruxelles. Perfino a Washington. È una ovvietà, ma carica di incognite. Sia per il Paese mediterraneo, sia – e più che mai – per l’Eurozona e per tutta l’Europa. SABATO 19 MAGGIO 2012 DOMENICA 20 A ROMA Marcia per la vita aramaldo, tu uccidi un uomo morto!”, “M urlò il condottiero Francesco Ferrucci a colui che – avendolo catturato e ferito – ora lo assassinava a sangue freddo. Un aneddoto che viene in mente dopo la recente, ennesima bocciatura inferta dall’agenzia di rating Moody’s alle banche italiane: un peggioramento del giudizio che ne coinvolge ben 26. Se non tutte, quasi. Ma è il modo che ancor le offende, oltre alla tempistica. Gli istituti di credito di mezzo mondo, italiani compresi, stanno attraversando un vero baratro camminando su un filo. Se la traversata avrà successo, c’è probabilità che l’economia riprenda fiato. Se le banche cominceranno a fallire, sarà forse il colpo di grazia le cui conseguenze sociali vi lasciamo immaginare. Ebbene, in questo frangente ci sarebbe bisogno d’intelligenza più che di sberle. E i tipi di Moody’s hanno assestato la loro sberla che certo non aiuta a mantenersi in quel fragile equilibrio. Non ora, insomma: in Spagna l’intero sistema bancario sta franando sotto il peso della marea di crediti concessi al settore immobiliare e ora quasi certamente andati in fumo. La soluzione adottata lì, come prima in Irlanda, Gran Bretagna e altri Paesi, è stata la sostanziale nazionalizzazione delle Casse di risparmio locali. Cioè soldi dello Stato e conseguente esplosione del debito pubblico di una Spagna che sta avviandosi a larghe falcate verso il fallimento. Della Grecia non ne parliamo. E se Atene darà l’addio all’euro travolgerà i capitali lì investiti dalle altre banche europee, in prima linea quelle francesi già ben esposte in Spagna. In più, gli istituti di credito inglesi e francesi stanno trattenendo il fiato per il fondato rischio che i settori immobiliari locali vadano a picco nei prossimi mesi; e la Deutsche Bank ha in bilancio cassetti pieni di titoli tossici. Carta, insomma. E l’Italia? Paradossalmente le banche italiane stanno meglio delle colleghe europee. Hanno incrementato il loro patrimonio; concedono credito col contagocce e con estrema attenzione (anche troppa, si lamenta); il mattone tricolore è sì in calo, ma non sprofonderà; infine hanno ricevuto dalla Bce un’enorme liquidità a tasso infimo, che le sta aiutando a sistemare i propri bilanci. Di cosa sarebbero accusate, allora? Moody’s critica soprattutto il fatto che operino in un’Italia in profonda crisi (significa: avete in pancia troppi crediti dubbi, che diventeranno inesigibili col proseguire della recessione). Grazie tante, un pericolo del quale non s’era accorto nessuno. Quindi la sberla di una bocciatura a un settore che sta tentando con grandi sforzi di rimettersi in piedi. Già la vita è dura; se poi ci si mettono pure queste agenzie di rating a complicartela... Da qui la repentina e durissima presa di posizione dell’Associazione delle banche italiane e della Consob. Non è questione di forme: è sostanza pura. I brutti voti delle agenzie di rating condizionano gli investimenti dei mercati finanziari, fanno fuggire i capitali dalle Borse, allarmano i clienti, mettono insomma sale sulle ferite. Si dirà: le agenzie di rating fanno il loro lavoro. Il sistema finanziario europeo s’è però stufato di questi maestrini sempre fuori tempo, e sta studiando delle contromosse del tipo: vi manderemo meno informazioni su di noi, renderemo i vostri giudizi approssimativi e, quindi, ininfluenti. Non sono schermaglie verbali: questa è lotta per la sopravvivenza. Le banche non saranno granché simpatiche, ma sono vitali per la nostra economia. Moody’s, Fitch, S&P’s (le tre agenzie più influenti del mondo), no. Tant’è che da tempo si ragiona su un metodo di valutazione alternativo allo strapotere di queste realtà americane che si stanno rivelando dannose quanto le magagne che mettono all’indice nei loro report finanziari. Gente brava ad amplificare il disastro, laddove tutti gli altri stanno lavorando a testa bassa per contenerlo. NUOVA APERTURA Vi aspettiamo da lunedì 21 maggio VisionOttica Cabrini è anche a Offanengo. Un centro ottico di nuova generazione, con dietro tutta la forza di un grande gruppo. ue iniziative pro life nel giro D di pochi giorni. Domenica 13 maggio, alle 8.30 a Roma, è partita dal Colosseo la Marcia per la vita; un’iniziativa nata solo due anni fa, e che ha visto quest’anno la partecipazione di 15.000 persone, di decine di città italiane, e di delegazioni dall’estero. La Marcia ha rappresentato un segno di cambiamento del sentire dei popoli e non è un caso che iniziative del genere siano promosse in vari Paesi europei. Ma ha rappresentato anche un’esigenza fondamentale: quella della centralità politica dei principi non negoziabili – affermano gli organizzatori – che tutti, ma particolarmente i cattolici impegnati in politica, devono promuovere, preparandosi a un serio e coraggioso confronto culturale con tutti e contrastando con coerenza e determinazione, l’afasia tattica o convinta dettata dal politicamente corretto o dalla rassegnazione. Infine, dalle 21 alle 22,30 si è svolta un’adorazione eucaristica in riparazione per il crimine dell’aborto nella basilica di Santa Maria Maggiore presieduta dal card. Raymond Leo Burke. La seconda iniziativa è in programma domenica 20 maggio, organizzata, sempre a Roma nell’aula Paolo VI, in Vaticano, dal Movimento per la Vita. Ricordare, non da rassegnati, l’anniversario della legge 194, festeggiare i vincitori del concorso scolastico europeo, lanciare l’iniziativa cittadina Uno di noi che parlerà al cuore dell’Europa in difesa del bambino non nato: questi i tre obiettivi della manifestazione Della manifestazione Gigliola Alfaro, per il Sir, ha parlato con Carlo Casini, presidente del Mpv. La manifestazione del Movimento per la vita ha tre obiettivi: ce ne parla? “Da quando è stata approvata la legge 194, nel maggio di ogni anno facciamo un’iniziativa che vuole esprimere la nostra non rassegnazione rispetto alla legalizzazione dell’aborto. Quest’anno abbiamo pensato di far coincidere la nostra memoria di un evento triste, qual è l’aborto, con il lancio dell’ini- ziativa europea Uno di noi. Questo titolo è anche il filo conduttore di tutta la manifestazione. Noi non saremmo tuttora critici verso la legge 194, se non riconoscessimo con fermezza che anche il bimbo non nato è uno di noi. Il male profondo è dimenticare questo. C’è poi la premiazione dei 254 vincitori del concorso europeo”. Come nasce il concorso? “Da 25 anni svolgiamo un’attività di sensibilizzazione dei giovani attraverso il concorso europeo nelle scuole medie superiori, che in questo quarto di secolo ha coinvolto un milione di giovani. Nel 1986, al termine di una manifestazione madre Teresa di Calcutta e Chiara Lubich sottoscrissero un appello all’Europa perché riconoscesse il valore della vita fin dal concepimento. Sulla base di questo appello noi organizzammo, un anno dopo, nel 1987, il primo concorso europeo. Da allora ogni anno abbiamo proposto una riflessione ai giovani su tematiche di attualità che avessero come presupposto il riconoscimento dell’embrione come uno di noi. Abbiamo anche pensato di portare i vincitori al Parlamento europeo di Strasburgo dove approvano un documento sul tema dell’anno, che viene poi inviato a tutti i parlamentari europei.” Con l’iniziativa cittadina europea quale obiettivo si vuole raggiungere? “L’11 maggio la Commissione europea ha registrato, cioè sostanzialmente autorizzato, la proposta di iniziativa Uno di noi promossa dai movimenti pro life di 20 Paesi, che chiede al diritto comunitario di proteggere il riconoscimento della dignità umana fin dal concepimento. L’iniziativa europea è una forma di democrazia diretta introdotta dal Trattato di Lisbona che implica la raccolta di almeno un milione di firme in almeno sette diversi Paesi, in un anno. Ma il nostro obiettivo è raccogliere 20 milioni di firme in tutti e 27 i Paesi dell’Unione europea e soprattutto far crescere in Italia e negli altri 26 Paesi dell’Unione quella cultura della vita la cui base è il riconoscimento del principio di eguaglianza per il quale l’uomo è sempre uomo. Dunque, vogliamo un risveglio dei popoli europei: in questo momento di crisi, di sfiducia, di antieuropeismo vogliamo ricordare che a fondamento dell’Europa ci sono dei valori che vanno ricostruiti, come la pace e il rispetto della dignità umana”. In quest’impegno i movimenti pro life saranno affiancati da altre associazioni? “Proprio perché immagino un risveglio di popoli europei, ci sarà un convergere di tanti movimenti. Per questo è significativo che già nell’appuntamento del 20 maggio a Roma saranno presenti a testimoniare la convergenza unitaria dell’associazionismo cattolico sul progetto i leader del Forum associazioni familiari, dell’Azione cattolica, del Mcl, del Movimento Focolari, del Rinnovamento nello Spirito, delle Acli, di Retinopera, di Cl, dell’Associazione Papa Giovanni XXIII, di Scienza & Vita, del Cammino neocatecumenale, di Agesc, di Age. Un’iniziativa di questo genere deve essere espressione del popolo della vita, che con la sua unità richiama un’unità più grande: quella di tutti gli uomini. Per questo abbiamo invitato a intervenire anche tutti i parlamentari, come segno di una mano tesa dall’universo cattolico verso tutti”. Con Uno di noi cosa sperate di ottenere? “Certo, dobbiamo essere concreti, perciò possiamo chiedere che nell’attività propria dell’Unione europea, laddove è in gioco la vita umana, ci si ispiri al principio che la dignità di ogni essere umano comincia dal concepimento. Questo significa che nella ricerca scientifica, nella sanità pubblica, nell’aiuto allo sviluppo non si parli di finanziamento europeo all’aborto e alla ricerca distruttiva degli embrioni. Questa iniziativa, poi, vuole svolgere anche un ruolo educativo e culturale perché in quest’anno promuoveremo incontri di sensibilizzazione su tali temi in tutta Europa”. Esclusivista 4 APERTO DOMENICA POMERIGGIO CHIUSO IL LUNEDÌ arreda di Parizzi Via Madonna Del Pozzo, 4 Offanengo - Via Madonna del Pozzo, 4 - 0373 244911 CAPPELLA CANTONE località S. Maria dei Sabbioni Tel. 0374 373210 - pentagonoarreda@fastpiu.it In primo piano SABATO 19 MAGGIO 2012 Domani le Comunicazioni Sociali Parola e silenzio L’INTELLIGENZA DEL CUORE LA BELLA RIVINCITA di PAOLO BUSTAFFA* N el silenzio nasce l’intelligenza del cuore e da questa nascita prendono respiro l’intelligenza delle parole e l’intelligenza delle immagini. Benedetto XVI consegna un pensiero di fiducia e di responsabilità con il messaggio per la Giornata delle comunicazioni sociali 2012. L’intelligenza del cuore, impercettibile palpito di ogni essere umano, si nutre di silenzio per diventare comunicazione tra volti. Nel silenzio prende sostanza l’ascolto di se stessi, degli altri, dell’Altro. È la scuola dell’essenziale dove si apprende a “discernere ciò che è importante da ciò che è inutile o accessorio”. È la passione educativa che ama anche le antiche e nuove strade del comunicare dove, nonostante i rumori, risuonano i passi della Parola attesa. Nella Rete che “sta diventando sempre di più il luogo delle domande e delle risposte”, è importante e bello fare del silenzio il momento aurorale dell’ascolto. Non è un’impresa facile. “L’educazione – ricorda il teologo e mistico svizzero Maurice Zundel – passa da anima ad anima con l’aiuto del silenzio. Prosegue tutta la vita, attraverso le conversazioni di ogni giorno benché gli uomini che han qualcosa da dire siano pochi e quelli che sanno ascoltare ancor meno”. Quanta verità in questa battuta di Zundel! Le conversazioni, tuttavia, corrono nelle connessioni e così nel mare di Internet la fede, con le parole e le immagini dei testimoni digitali, è lieta di prendere il largo con i moderni navigatori. Come sul lago di Tiberiade in burrasca, diventa domanda e risposta “nell’essenzialità di brevi messaggi spesso non più lunghi di un versetto biblico”. Si apre una grande avventura dove, tra l’altro, si sperimenta che la solitudine non è l’isolamento. Il silenzio, anche nel digitale, nutre un “essere soli” che accoglie gli altri e li ascolta. L’isolamento, al contrario, è un “essere staccati” che diffida degli altri e, alla fine, di se stessi: rimane acceso il video e si spegne il volto. All’intelligenza del cuore il compito di scegliere. * direttore Agenzia Sir I MEDIA DELLA NOSTRA DIOCESI La diocesi di Crema sta integrando i suoi media in un unico grande net-work che possa stare al passo delle nuove esigenze. Si punta ancora sul giornale cartaceo Il Nuovo Torrazzo, su Radio Antenna 5 e la Libreria Buona Stampa, i media storici della Chiesa di Crema, sempre in fase di aggiornamento. 5 di CARMEN LASORELLA* IL MESSAGGIO DI BENEDETTO XVI PER LA 46ª GIORNATA MONDIALE C reare una sorta di “ecosistema” che “sappia equilibrare silenzio, parola, immagini e suoni”. È l’invito rivolto dal Papa nel messaggio per la 46ª Giornata mondiale delle comunicazioni sociali, che si celebra domenica 20 maggio sul tema: Silenzio e Parola: cammino di evangelizzazione. “Là dove i messaggi e l’informazione sono abbondanti – scrive Benedetto XVI riferendosi all’attuale sistema dei media – il silenzio diventa essenziale per discernere ciò che è importante da tutto ciò che è inutile o accessorio”. “Una profonda riflessione – spiega, infatti, il Santo Padre – ci aiuta a scoprire la relazione esistente tra avvenimenti che a prima vista sembrano slegati tra loro, a valutare, ad analizzare i messaggi: e ciò fa sì che si possano condividere opinioni ponderate e pertinenti, dando vita a un’autentica conoscenza condivisa”. Per questo “è necessario creare un ambiente propizio”, a partire dalla con- sapevolezza che “gran parte della dinamica attuale della comunicazione è orientata da domande alla ricerca di risposte”. Di qui l’“interesse” del Papa per il mondo della Rete, e per le “le varie forme di siti, applicazioni e reti sociali che possono aiutare l’uomo di oggi a vivere momenti di riflessione e di autentica domanda, ma anche a trovare spazi di silenzio, occasioni di preghiera, meditazione o condivisione della Parola di Dio”. “Nella essenzialità di brevi messaggi, spesso non più lunghi di un versetto biblico – la tesi del Papa – si possono esprimere pensieri profondi se ciascuno non trascura di coltivare la propria interiorità”. CERCATORI DI VERITÀ “I motori di ricerca e le reti sociali sono il punto di partenza della comunicazione per molte persone che cercano consigli, suggerimenti, informazioni, risposte”. Anzi, la Rete stessa “sta diventando sempre di più il luogo delle domande e delle risposte”, al punto che spesso “l’uomo contemporaneo è bombardato da risposte a quesiti che non si è mai posto e a bisogni che non avverte”. In questo contesto, secondo il Papa, “il silenzio è prezioso per favorire il necessario discernimento tra i tanti stimoli e le tante risposte che riceviamo, per riconoscere e focalizzare le domande veramente importanti”. “Nel complesso e variegato mondo della comunicazione – l’analisi del Pontefice – emerge l’attenzione di molti verso le domande ultime dell’esistenza umana: chi sono? che cosa posso sapere? che cosa devo fare? che cosa posso sperare?”. Per questo “è importante accogliere le persone che formulano questi interrogativi, aprendo la possibilità di un dialogo profondo, fatto di parola, di confronto, ma anche di invito alla riflessione e al silenzio, che, a volte, può essere più eloquente di una risposta affrettata”. Questo “incessante flusso di domande”, per il Papa, “manifesta l’inquietudine dell’essere umano sempre alla ricerca di verità, piccole o grandi, che diano senso e speranza all’esistenza”, e dimostra come “l’uomo non può accontentarsi di un semplice e tol- lerante scambio di scettiche opinioni ed esperienze di vita: tutti siamo cercatori di verità”. UNA COMUNICAZIONE PIÙ ESIGENTE Soffermandosi sul rapporto tra silenzio e parola, Benedetto XVI osserva come essi siano “due momenti della comunicazione che devono equilibrarsi, succedersi e integrarsi per ottenere un autentico dialogo e una profonda vicinanza tra le persone”. “Quando parola e silenzio si escludono a vicenda – afferma il Santo Padre – la comunicazione si deteriora, o perché provoca un certo stordimento, o perché, al contrario, crea un clima di freddezza; quando, invece, si integrano reciprocamente, la comunicazione acquista valore e significato”. Il silenzio, cioè, “è parte integrante della comunicazione e senza di esso non esistono parole dense di contenuto”. Nel silenzio, infatti, “ascoltiamo e conosciamo meglio noi stessi, nasce e si approfondisce il pensiero, comprendiamo con maggiore chiarezza ciò che desideriamo dire o che ci attendiamo dall’altro, scegliamo come esprimerci”. Tacendo, in particolare, “si permette all’altra persona di parlare, di esprimere se stessa, e a noi di non rimanere legati, senza un opportuno confronto, soltanto alle nostre parole o alle nostre idee”. Si apre, così, “uno spazio di ascolto reciproco e diventa possibile una relazione umana più piena”. Dal silenzio, dunque, “deriva una comunicazione più esigente, che chiama in causa quella capacità di ascolto che spesso rivela la misura e la natura dei legami”. LA CONTEMPLAZIONE SILENZIOSA “Educarsi alla comunicazione – la conclusione del messaggio – vuol dire imparare ad ascoltare, a contemplare, oltre che a parlare, e questo è particolarmente importante per gli agenti dell’evangelizzazione: silenzio e parola sono entrambi elementi essenziali e integranti dell’agire comunicativo della Chiesa, per un rinnovato annuncio di Cristo nel mondo contemporaneo”. “Nel parlare della grandezza di Dio – sottolinea il Santo Padre – il nostro linguaggio risulta sempre inadeguato e si apre così lo spazio della contemplazione silenziosa. Da questa contemplazione nasce in tutta la sua forza interiore l’urgenza della missione. La domanda fondamentale sul senso dell’uomo trova nel Mistero di Cristo la risposta capace di dare pace all’inquietudine del cuore umano. È da questo Mistero che nasce la missione della Chiesa, ed è questo Mistero che spinge i cristiani a farsi annunciatori di speranza e di salvezza, testimoni di quell’amore che promuove la dignità dell’uomo e che costruisce giustizia e pace”. 20 MAGGIO 2012 2° Cicloraduno Team Superbici Crema 2° Trofeo Memorial Gianfranco Silvani * direttore generale di “San Marino RTV” I MEDIA DELLA NOSTRA DIOCESI La diocesi di Crema dispone di numerosi siti, tutti in rete fra loro. Il sito della diocesi stessa (www.diocesidicrema.it) e quello del settimanale (www.ilnuovotorrazzo.it). Recentemente ha aperto uno spazio per padre Cremonesi. In vista vi sono grandi notività per dare una informazione in tempo reale. Via Mercato, 10/a CREMA (CR) Tel. 0373.83274 superbicicrema@virgilio.it visita il nostro sito www.superbicicrema.it km totali: 60 - Aperto a tutti gli Enti della Consulta Le operazioni preliminari, partenza e arrivo si svolgeranno presso il negozio Superbicimarket di Oreste Scotti, in via Mercato 10 - Crema ritrovo e iscrizioni ore 8 - partenza ore 9,15 - arrivo previsto ore 11,30. ISCRIZIONE euro 4 la quota comprende (un paio di calze da corsa), l’assistenza sanitaria e un consistente rinfresco Al termine della manifestazione, nella zona dell’arrivo, si svolgeranno le premiazioni: il 2° Memorial Gianfranco Silvani andrà alla società più numerosa altri premi alle successive 20 società più numerose a seguire, è prevista un’estrazione a premi tra i partecipanti (circa 30 premi) Per info: sig. Palmiro 339 3261778 È gradita la pre-iscrizione, anche via fax 0373 83274 entro venerdì 18 maggio 2012 L a riflessione di Benedetto XVI è magnifica. Se non si trattasse del Santo Padre, si potrebbe dire provocatoria. Nel caos delle voci che si sovrappongono, nell’ansia delle pause e in un flusso continuo, inarrestabile, l’invito a comunicare con i silenzi ha una carica dirompente. Non quel silenzio ispirato dalla rinuncia o dall’omertà, ma la nuvola dei pensieri, che vuole cercare il suo senso, come nelle tags cloud virtuali, contro la banalità delle parole-comunque. Prima il bisogno di capire, con il tempo che serve, senza paura del vuoto, poi la scelta di comunicare. Certo, se si applicasse al sistema della multimedialità quanto il Papa suggerisce, sarebbe quasi il black out. Si svuoterebbero i social network, ci sarebbe il problema di riempire la pagina politica, i talk show sarebbero cancellati, i tabloid chiuderebbero, la radio continuerebbe a trasmettere musica classica. In tanti, perderebbero il posto di lavoro. Vale per il mondo dei media, dove oramai impera la bulimia della parola, scritta o orale che sia, ma è uguale nella vita quotidiana di ciascuno. Se non parli è come se non esisti; se non replichi, hai torto; se sei un affabulatore, vinci. Il fatto è che non se ne esce, che non c’è una via di mezzo, dovrebbe cambiare tutto. Eppure, quando scoppia la tragedia o prevalgono il dolore oppure la gioia, il silenzio si prende la rivincita. Anche la bellezza porta il silenzio. È lo stupore, in sostanza, che fa la differenza. Per l’immensità e per i sentimenti non si trovano le parole. Che vita viviamo, allora? Se si ripercorre una qualsiasi giornata, se ne può buttare via una gran parte, se non cancellarla del tutto, a volte. Sono pochi i momenti nell’arco delle 24 ore, che restano per la vita. Dovremmo probabilmente soffermarci più spesso su questo: sul valore del nostro tempo per noi e per gli altri. E viverlo in modo consapevole, maturo. Seguendo l’invito del Papa, forse così potremmo avvicinarci a un maggiore equilibrio tra la parola e il silenzio: cominciando dall’ascolto di noi stessi. N.B. La Società Sportiva declina ogni responsabilità per danni a persone e cose derivanti da incidenti che potrebbero verificarsi prima, durante e dopo la manifestazione. Vige il Codice della strada ESIMA O DELLA MED NEL CONTEST ERÀ ONE SI SVOLG MANIFESTAZI RADUNO IL SECONDO OCA DI BICI D’EP PER CICLI DI TUTTI I TIPI ANTECEDENTI L’ANNO 1980 CHE QUEST’ANNO INCLUDE ANCHE LA PASSEGGIATA ECOLOGICA APERTA A TUTTI, BAMBINI E GENITORI CON QUALSIASI BICICLETTA La partenza è fissata per le ore 9,30 e il percorso si snoderà lungo le vie del centro storico di Crema. Si prosegue per il santuario di S. Maria della Croce e ritorno con sosta in piazzale Rimembranze per un ristoro al Blitz Bar. ISCRIZIONE GRATUITA e garantisce a tutti i partecipanti la consegna di un ricordo dell’evento. Info: sig. Barbaro 329 1687315 - Bettinelli 335 8382744 È gradito un cenno di conferma per la partecipazione 6 Opinioni e commenti Le confessioni di un uomo selvatico Gentile direttore, confesso di aver seguito con divertito interesse la sua personale guerra in difesa della scuola cattolica, che ha celebrato la sua ultima battaglia proprio su queste pagine la scorsa settimana. Il suo guaio è che a una certa parte dei cattolici progressisti, che oramai son legione anche nelle nostre parrocchie, sta a cuore un problema fondamentale: andare d’accordo con il mondo, sentirsi in buone relazioni con i feticci del tempo presente. Ciò che spaventa il cattoprogessista di turno è che la fede possa ispirare e plasmare le leggi e i costumi di una civiltà, non sia mai che qualcuno possa correre il rischio di convertirsi alla regalità sociale di Cristo. Sono quelli che dicono: “Come cattolico sono contro l’aborto, ma come cittadino e sincero democratico accetto la legge che lo permette”. Oppure: “Come cattolico mi auguro che non si giunga mai ad una legge che regoli l’eutanasia, ma come cittadino, prima o poi, bisognerà prendere atto”. Ci faccia caso, stanno sempre a prendere atto della scristianizzazione del mondo, come se quel passo del Padre Nostro che recita, “sia fatta la tua volontà, come in cielo così in terra”, non li riguardasse. Alla fine è sempre il cittadino ad avere il sopravvento sul cattolico, il cittadino se ne va a spasso per il mondo, mentre il cattolico se ne sta ben rintanato nel fondo della coscienza. Insomma anche lei stavolta ha esagerato, caro don Giorgio, sostenere la scuola cattolica con i soldi pubblici, ma le sembra plausibile? Hanno perfettamente ragione a ricordarle che non si impegnano i soldi del pubblico erario per iniziative confessionali, per andare incontro a interessi di parte. Hanno talmente ragione che anch’io sono tentato di protestare, perché, per esempio, usano i soldi delle mie tasse per finanziare l’aborto di Stato, di cui sono un fiero oppositore; oppure, pensi un po’, usano i soldi dei contribuenti per rendere mutuabile il cambio di identità sessuale, che come saprà, in alcune Regioni, oggi viene pagato con i soldi dell’ASL. Però, a pensarci bene, vuol mettere l’utilità sociale di simili iniziative se la paragoniamo, che so, al finanziamento per una scuola di Comunione e Liberazione? La quale scuola, una volta impiantata sul territorio, sarebbe certamente fucina di cattolici oscurantisti e reazionari. Caro direttore, mi viene il sospetto che anche lei sia un poco integralista, cioè integralmente cattolico, cosa che di questi tempi non è certo un bel biglietto da visita. Lei, che certamente ha studiato un poco di storia, dovrebbe sapere che fine hanno fatto i primi martiri cristiani. Benedetti ragazzi, se avessero accettato di bruciare qualche grano di incenso all’Imperatore, un posto nel Pantheon Romano lo si sarebbe trovato pure per il loro strano Uomo-Dio. I veri intolleranti erano loro! E poi, a dirla proprio tutta, anche questo Gesù di Nazareth era un poco fanatico. Uno che andava in giro dicendo di essere Via, Verità e Vita, SABATO 19 MAGGIO 2012 La penna ai lettori ✍ La marcia per la vita e contro l’aborto Caro Don Giorgio, si è svolta la marcia per la vita e, come da copione, i soliti noti del mondo laicista, radicale e ateo hanno levato le loro voci contro tale evento, definito “oscurantista, integralista e fascista”. Oltre a ciò, le maggiori testate nazionali hanno riportato la notizia della marcia nelle ultime pagine di cronaca, relegandola a un trafiletto quasi interamente dedicato alle succitate proteste e polemiche dei gran sacerdoti del relativismo anticlericale. Proprio a costoro vorrei rivolgermi, a tali persone che si arrogano il compito di difendere supposti “diritti” quali aborto ed eutanasia, che si ergono a censori della Chiesa e dei cattolici (rilasciando patenti di democraticità), senza capire (o forse lo capiscono benissimo) che tutti i diritti riconosciuti agli uomini derivano dall’inalienabile e inviolabile diritto alla vita, senza il quale non ci sarebbero nemmeno gli altri. Anche se costoro non credono che la vita sia un dono di Dio, dovrebbero essere consapevoli che l’aborto – come dice il Concilio – è moralmente sempre un omicidio, anche se ammesso dalla legge 194. Inoltre l’aborto è un delitto particolarmente odioso e crudele poiché compiuto contro chi non può difendersi, contro chi non può dire “voglio vivere” o “voglio avere un futuro”. Non capisco in nome di quale principio tale dramma possa essere sostenuto in modo così fanatico da giungere a conseguenze agghiaccianti (fino a teorizzare l’infanticidio come “aborto post nascita”). La marcia per la vita non ha connotazioni politiche, non è una manifestazione di una fazione contro le altre (tanto che hanno partecipato i membri dei più diversi partiti, dall’Udc al Pdl fino al Pd), ma rappresenta un appello alle istituzioni e soprattutto alle coscienze; la marcia vuole dare una voce a chi non l’ha avuta e che insisteva nell’affermare che non si possono servire due padroni. Non trova che quelli che l’hanno messo in croce, qualche ragione ce l’avessero pure? E poi tutta quella folla di matti che lungo i secoli l’han seguito, pretendendo di rendere pubblica testimonianza alla Verità, non sapevano poveretti che noi professiamo oggi una “religione sostenibile”, molto più al passo con i tempi. Sa cosa le dico, così per chiudere in bellezza: Gilbert K. Chesterton, il grande scrittore cattolico inglese, forse aveva ragione quando sosteneva come non sia vero che quando gli uomini smettono di credere in Dio, non credono più a niente. È vero l’esatto contrario: finiscono per credere a tutto. Credono alla Democrazia, alla Tolleranza, alla Laicità dello Stato, ai Diritti inviolabili degli Animali, alle Quote Rosa e, ovviamente, credono alla Costituzione, tutte rigorosamente scritte con la maiuscola. Si aggiorni caro Direttore, lei che si ostina a leggere l’intrico delle umane vicende alla luce del Vangelo, provi a leggere, come fa ogni sincero democratico, il Vangelo alla luce della Costituzione, e vedrà che tutto le risulterà più chiaro. Palmiro Clerici Scuola e Costituzione Caro Direttore, mi permetta alcune brevi annotazioni a margine delle lettere di Enrico Fantoni e di “Retescuole” che il Suo settimanale pubblica nel numero del 12 maggio u.s. Credo vada, innanzitutto, chiarito che l’art. 30 della nostra Costituzione riconosce esplicitamente “il dovere e il diritto dei genitori a mantenere, istruire ed educare i figli”. In questo diritto-dovere non v’è dubbio che debba esplicitamente essere ricompreso anche il diritto della famiglia a orientare l’educazione e l’istruzione dei figli secondo i valori e i principi che essa ha scelto come proprio riferimento nell’esercizio di quella libertà tutelata in modo intransigente dal dettato costituzionale. Quindi, libera la famiglia di inviare i propri figli alla scuola statale o a quella paritaria. Ma tale scelta può definirsi ancora veramente libera se il suo esercizio sia condizionato da un sacrificio economico, ad altri non richiesto, e che, per avventura, potrebbe essere anche materialmente non sopportabile? E ancora: non può sembrare veramente “contradditorio” se chi vuole esercitare tale Da circa tre anni questo cartello è a terra sulla strada provinciale che costeggia il quartiere di Santo Stefano. La segnaletica verticale contiene le indicazioni del commissariato di Polizia e dei carabinieri di Crema. “A chi spetta sistemare il problema? Alla Provincia o al Comune?”, ci chiede un cittadino. Giriamo la domanda agli enti, certi che comunque si tratta di un intervento molto semplice. Che qualcuno provveda! Invitiamo i lettori a inviarci foto e brevi didascalie per evidenziare disagi o disservizi in città e nei paesi, non per spirito polemico, ma come servizio utile a migliorare l’ambiente in cui viviamo. Franco Conz I due migliori Una grande città si distingue da una città qualunque da tante cose. Ci sono dei parametri che valutano la qualità della vita, lo sviluppo socio culturale, la vivibilità, la salubrità dell’ambiente ma anche il senso civico o meglio il livello di civiltà raggiunto. Crema con le elezioni amministrative ha dimostrato di essere una “grande città” in quanto ha espresso i candidati migliori. Senza nulla togliere agli altri cinque sfidanti candidati sindaco, ma è indiscutibile che i due principali schieramenti politici non potevano presentare migliori canditati. Stefania Bonaldi ha doti e grinta da vendere è stato un bel candidato e sarà un ottimo Sindaco e ha, inoltre, l’intelligenza per smarcarsi e stabilire le giuste gerarchie, dare le necessarie priorità e saper discernere con la fermezza che il ruolo ricoperto le concede. Antonio Agazzi è un “signore d’altri tempi” un uomo tutto d’un pezzo dove la parola data conta più di tutto. Ma Antonio non è solo questo e lo sta dimostrando, anche in questi giorni, negli incontri che lo vedono pubblicamente a fianco del nuovo Sindaco, ha caratura e maturità politica, grande senso civico, ferma consapevolezza del valore delle istituzioni che unito ad una strutturata cultura politica ne fanno un preparato e indispensabile amministratore. Entrambi non potevano essere più fortunati nell’essere prima avversari ora amministratori. Crema questo glielo riconosce e sarà loro grata. Paolo Mariani DOPO SERRAMENTI E GRIGLIE IN LEGNO PRIMA Marco · COSÌ NON VA · COSÌ NON VA · COSÌ NON VA · COSÌ NON VA · RIMESSA A NUOVO www.dittabianchessi.com poiché è stato soppresso contro la sua volontà, senza avere alcuna colpa tranne quella di essere una vita che desiderava esistere, avere una famiglia, un posto in questo mondo. Proprio per questo la lotta per la moratoria dell’aborto e per la tutela della vita fin dal concepimento deve essere condotta con maggior vigore e impegno, specialmente quando i veri valori sembrano eclissarsi di fronte a falsi dèi. Che futuro può avere una società in cui la vita non conta nulla poiché può essere legalmente recisa nel grembo materno e dove si tenta di equiparare all’unica famiglia fondata sul matrimonio le coppie di fatto e quelle gay (addirittura dando a questi ultimi la facoltà di adottare bambini, che invece hanno il diritto di avere una mamma e un papà e non due madri o due padri)? Di fronte a tali tentativi distruttivi non si può che ringraziare voi sacerdoti, che difendete strenuamente la vita e la famiglia, e in particolare il Papa che, nonostante gli attacchi subiti, continua a levare la sua voce affinché l’uomo comprenda che il denaro, il potere, il materialismo, se diventano idoli davanti a cui prostrarsi, portano all’autodistruzione; la stessa scienza, se si concepisce come autoreferenziale e da mezzo diviene fine, perde il suo significato e diviene una falsa religione cieca e spietata. Solo valori fondamentali quali la vita, la famiglia, l’amore e la Fede possono dare un senso alla vita e far sì che anche la politica contribuisca e collabori con la Chiesa a realizzare il bene comune, sull’esempio di Toniolo, don Sturzo e De Gasperi. Per questo ritengo che l’abolizione dell’aborto possa essere il primo passo verso l’edificazione di una società migliore, più giusta e più “umana”, in modo che possa sempre di più conformarsi, con i suoi mille difetti e limiti, alla agostiniana Città di Dio. libertà (costituzionalmente protetta) sia costretto a contribuire due volte per la fruizione dell’identico bene (l’istruzione): una prima volta con la fiscalità generale ed una seconda volta con il pagamento delle “rette” alla scuola paritaria? A ben vedere si tratta di una contraddizione che la stessa Costituzione ha colto e ha cercato di superare prevedendo (art. 32) che la Repubblica agevola con misure economiche la famiglia nel conseguimento dei compiti che le sono propri tra i quali vi è, per espresso dettato costituzionale, anche l’istruzione dei figli. Si tratta di agevolazioni che possono essere dirette come i sussidi alla famiglie nella misura corrispondente a quanto lo Stato spende “pro capite” per l’istruzione o indirette, devolute alle scuole paritarie per il contenimento e/o l’abbattimento delle rette. Un’ultima osservazione. Si sostiene che la “scuola statale sia la sola autenticamente pubblica, libera, laica, democratica e di tutti”. Affermazione sulla quale si potrebbe forse, in linea teorica ed astratta, anche convenire. Non dimenticando, però, quanto osservava Carlo Arturo Jemolo, giurista altrettanto illustre quanto Pietro Calamandrei, il quale si interrogava (I problemi pratici della Libertà, 1961) se sia veramente possibile una scuola che rimanga completamente agnostica o se, invece, essa sia tratta ad operare seguendo scelte di fondo. Ed esempi in tal senso, purtroppo, non sono mancati e non mancano. e-mail: bianchessi.m@libero.it VERNICIATURA - LACCATURA LEGNO Pianengo (Cr) via Costituzione, 7 • Tel. e Fax. 0373 74175 Con prodotti idrosolubili e tecniche di assoluta avanguardia, rinnoviamo i vostri infissi rovinati dal tempo sabato 19 maggio 2012 SCRP-PRIVATI LA DELEGAZIONE REGIONALE – ASSESSORE ALL’AGRICOLTURA E VIII COMMISSIONE DI SETTORE – POSITIVAMENTE IMPRESSIONATA DALLA VISITA, MERCOLEDÌ, DELL’IMPIANTO “Biofor energia” all’avanguardia di ANGELO MARAZZI L ’assessore regionale all’Agricoltura Giulio De Capitani, insieme all’VIII commissione di settore del consiglio regionale capeggiata dal presidente Mauro Parolini, ha visitato, mercoledì, l’impianto “Biofor energia” di Castelleone. Ad accogliere il gruppo di autorevoli ospiti – cui si sono uniti il consigliere regionale cremasco Agostino Alloni e l’assessore provinciale all’Agricoltura e Ambiente Gianluca Pinotti e una rappresentanza di sindaci del territorio – il presidente di Scrp Corrado Bonoldi, affiancato dai consiglieri d’amministrazione Simone Beretta, Piero Margheritti e Giuseppe Tomaselli, oltre che dai titolari delle due aziende agricole – Milanesi di Castelleone e Filippini di Fiesco – che compartecipano alla società costituita appositamente nel marzo 2006 per la costruzione dell’impianto di biogas per la produzione di energia elettrica e termica da fonti rinnovabili. La folta delegazione ha potuto verificare le caratteristiche dell’impianto – nel 2008 tra i primi a essere realizzati in Italia e in funzione da un paio d’anni – che si colloca all’avanguardia nel settore. Il direttore di Scrp Giovanni Soffiantini ha illustrato dal punto di vista tecnico le diverse fasi del processo di conversione in energia della frazione organica da raccolta differenziata nei 52 Comuni soci – 48 dell’area cremasca e gli altri del cremonese – dei liquami bovini e suini dei due allevamenti – collegati fra l’altro all’impianto da apposite tubazioni interrate, lunghe quasi 14 chilometri, che evitano l’andirivieni di automezzi – e di biomasse vegetali. Evidenziando inoltre le soluzioni adottate nella realizzazione, al fine di minimizzare l’impatto sull’ambiente: a partire dai sistemi di aspirazione e trattamento delle emissioni odorose, a quelli per le acque con installazione di piezometri per il controllo periodico della falda; alle precauzioni prese per evitare sversamenti e perdite dalla rete dei liquami. L’umido proveniente dalla raccolta porta a porta viene trattato meccanicamente per eliminare tutti i possibili inquinanti e parti estranee: cartoni, plastiche, metalli, sabbia... Scarti che attualmente vengono compressi e ridotti al minimo del volume per essere conferiti in discarica. Al rifiuto organico, per così dire ripulito, viene aggiunta acqua per ottenere una sorta di poltiglione che, riscaldato a 70° per un’ora, è igienizzato, con abbattimento di eventuali cariche batteriche. La sospensione organica igienizzata, una volta raffreddata, viene quindi pompata nelle due vasche di digestione, dove insieme ai liquami – circa 70 mila tonnellate l’anno – e al trinciato di mais (6 mila tonnellate l’anno) produce biogas e quindi, dopo aver alimentato i cogeneratori, energia elettrica e termica. Trattando circa 12 mila tonnellate l’anno di umido dalla raccolta porta a porta, più 6 mila tonnellate di rifiuti agroalimentari, circa 70 mila tonnellate di liquami da allevamenti e 6 mila tonnellate l’anno di trinciato di mais – ha spiegato sempre Soffientini – l’impianto ha una potenza di 1,6 megawatt per una produzione annuale di 13 milioni di kwh elettrici, pari al consumo di 5 mila famiglie. Il digestato, è stato fatto osservare, stoccato in apposite trincee con una capacità di portata di 6 mesi, è poi pompato nelle due aziende da dove viene direttamente sparso sui campi come fertilizzante organico di ottima qualità. Nel dare il benvenuto agli autorevoli ospiti, il presidente Bonoldi – ringraziato il consigliere regionale Alloni per essersi prodigato nel promuovere la visita – ha tenuto a sottolineare la lungimiranza di chi l’ha preceduto alla guida di Scrp, avviando “Biofor energia”, una positiva sinergia pubblico-privato che integra il trattamento di reflui agricoli alla frazione organica da raccolta differenziata. Concetti poi ripresi sia dall’assessore regionale De Capitani sia dal presidente dell’VIII commissione Agricoltura Parolini, che si sono complimentati per questa realtà, tra le prime a livello nazionale, che consente di trarre profitti – quanto mai utili in un periodo come l’attuale, in cui la crisi sta drasticamente riducendo le disponibilità finanziarie – producendo energia elettrica e termica oltre tutto nel massimo rispetto dell’ambiente. 7 Il presidente di Scrp Bonoldi con l’assessore De Capitani all’inizio della visita AGAZZI–PDL, È SCONTRO SULLA SCONFITTA Scambio d’insulti su facebook e di comunicati avversi L a vittoria, si sa, ha tanti padri; la sconfitta è orfana. Nello specifico, il negativo responso elettorale alle comunali cittadine ha scatenato nel PdL uno scontro feroce, da resa dei conti all’ultimo sangue. Da una parte Antonio Agazzi con i suoi sostenitori, per lo più nuovi alla politica, tra cui anche il neo vice coordinatore provinciale del PdL Fabio Bertusi, che gli ha guidato per altro il comitato elettorale. Dall’altro il partito, o meglio, il suo coordinamento cittadino che – come risaputo – l’ha dovuto accettare come candidato sindaco, essendosi Agazzi imposto nelle primarie. Condotta la campagna elettorale in autonomia – cercando di smarcarsi dal PdL, negando l’inserimento del suo nome nel simbolo del partito (e di conseguenza anche in quello del Terzo Polo), ritenendo nefasta la riproposizione in lista dei... soliti noti – Agazzi imputa in toto proprio a questa reiterazione la responsabilità della sconfitta. E l’ha esplicitamente dichiarato sia a caldo sia, nei giorni a seguire, postato su Facebook. Dove lo scambio di accuse e attribuzione di colpe con il coordinatore cittadino Enzo Bettinelli è addirittura schizzato sul piano degli insulti e che insulti! Lo scontro resta senza esclusioni di colpi. Più che l’analisi del risultato elettorale, in corso c’è una resa dei conti all’interno d’un partito che dopodomani – chiusi i ballottaggi – potrebbe implodere e diventare altro. Ma tant’è! Martedì il coordinamento cittadino s’è riunito per un esame il voto, affidando poi le considerazioni a una nota a firma di Enzo Bettinelli, approvata all’unanimità dai presenti. “L’insuccesso parallelo di PdL e Lega GRANDE VENDITA PROMOZIONALE Primavera Estate - 20 - 30 - 50% APERTO DOMENICA 20 MAGGIO – vi si legge – segnala la difficoltà del centrodestra di ritrovare la sua identità dopo i cambiamenti imposti (e subìti) dalla situazione economica internazionale. Il mancato sfondamento da parte del Terzo polo dice pure che non esiste oggi un’alternativa moderata.” Secondo il coordinamento cittadino la perdita di consensi del partito al voto amministrativo del 6-7 maggio scorsi “prima che per motivi locali, è dovuta – come in tutta la Lombardia – al trend nazionale”. Anche se viene contestualmente riconosciuto che non son mancate “ragioni legate al territorio e al governo della città negli ultimi 5 anni e, soprattutto, a un’immagine di scarsa coesione del partito”. A svelenire i rapporti non è certo bastato il ringraziamento rivolto in premessa ad “Antonio Agazzi per avere accettato la sfida in un momento così delicato, consapevole della difficoltà del compito”. Più di rito che di sostanza, stante che nell’analisi successiva gli viene imputato che la sua lista, anziché portare consensi alla coalizione si sarebbe posta in “competizione”: negando al Pdl d’inserire il nome del candidato sindaco nel suo logo e schierando nella civica “iscritti al partito di Crema e persone che hanno avuto responsabilità politiche nel PdL in un recente passato”. Il documento stigmatizza poi come “inaccettabile” la lettura compiuta dal vice-coordinatore provinciale Fabio Bertusi nell’intervista rilasciata a un giornale, laddove afferma come “atto presuntuoso e irresponsabile affermare, conoscendo da poco e in modo parziale la realtà cremasca, che la sconfitta di questo centro-destra è stata giusta e inevitabile”. Immediata e piccata la replica di Agaz- zi, per il quale il documento, “pur corretto nel riconoscere la problematicità del momento e condivisibile rispetto all’analisi del trend elettorale complessivo nel Paese, non riesce a cogliere l’opportunità di condurre un esame franco e fino in fondo onesto degli aspetti locali che si sono affiancati, acuendole, alle difficoltà di contesto”. Rammentato “il tempo avuto dal centrosinistra per promuovere il proprio candidato sindaco e per costruire liste rappresentative dei quartieri e dei mondi vitali di Crema”, rileva critico come “PdL e Terzo Polo hanno, invece, dimostrato una buona dose di autoreferenzialità e incapacità di rinnovarsi”. Oltre ad aver rotto l’alleanza con la Lega per i “dissidi su partecipate e caserme”. Agazzi accusa poi esplicitamente Bettinelli, Beretta e Rossoni di aver caparbiamente voluto ricandidare assessori e consiglieri “in qualche caso palesemente poco utili al conseguimento dell’obiettivo”. Rivendica per contro alla propria lista – cui conferma di aver accordato in esclusiva il proprio nome – che ha raccolto un “lusinghiero 11,39%”, il merito di aver “recuperato parte del nostro elettorato che difficilmente il PdL di Crema, con alcune sue ricandidature e con alle spalle cinque anni di roventi polemiche, poteva aspirare a intercettare”. E conclude asserendo che “senza un’analisi corretta e impietosa della situazione, il PdL rischia di negare a sé e alla rappresentanza dei moderati – in città, sul territorio cremasco e provinciale – un futuro”. Confermando che la resa dei conti va al di là del voto, ma è tutta proiettata sulla gestione del partito a livello locale. A.M. dalle 19.00 all’01.00 - CHIUSURA MARTEDÌ APERTURA LUNEDÌ 28 MAGGIO ORE 20 PIATTO TONDO via tomella, 7/9 - loc. cascine s. carlo • credera rubbiano (CR) tel. 0373 76068 — È gradita la prenotazione info Anna 328 9757458 — SAN LUIGI CREMA: ecco il City camp L ’estate è alle porte e la polisportiva San Luigi ha già pensato a uno Sport Camp per riprendersi dalle fatiche scolastiche. Da lunedì 11 a venerdì 22 giugno tutti i bambini nati tra il 1999 e il 2006 potranno cimentarsi in giochi e attività legati a tutti gli sport: calcio, basket, volley, tennis, rugby e molto altro. Il tutto avverrà all’interno di un’unica struttura, quale il centro san Luigi, senza spostamenti dispersivi e in un contesto di totale sicurezza per i bambini. La giornata inizierà alle 8.30, con un momento di ritrovo e accoglienza prima dell’inizio delle attività mentre alle 12.30 ci sarà la pausa pranzo presso la mensa del centro. Punto di riferimento per i piccoli atleti saranno istruttori qualificati che, oltre all’aspetto sportivo e ludico, porranno grande attenzione alla dimensione educativa. Infine, in programma ogni settimana anche una giornata in piscina o, in alternativa in caso di maltempo, la proiezione di un film sempre presso il centro. I costi, comprensivi di pranzi e spuntini sono di 115 euro per una settimana e di 200 euro per entrambe. Previste anche agevolazioni per fratelli e cugini. Per informazioni e iscrizioni: 342 3799783 oppure inviate una e-mail all’indirizzo: polisportivasanluigicrema@gmail.com CiPi SABATO 19 MAGGIO 2012 SPORT Trattoria Toscanini S. Francesco, che bel 50°! PREMIO RITIRATO A ROMA di LUCA GUERINI U n diploma di benemerenza consegnato a Roma dai vertici della Federazione Italiana Gioco Calcio: è quanto s’è meritato l’Asd San Francesco Sabbioni per aver raggiunto il 50° anniversario di fondazione. Il gradito riconoscimento – inatteso ha rappresentato una bella sorpresa – è stato ritirato a Roma (presso l’Hilton Rome Airport) lo scorso sabato dal direttore sportivo Umberto Cremonesi direttamente dalle mani di Giancarlo Abete, presidente nazionale Figc e di Carlo Tavecchio, presidente nazionale della lega Nazionale dilettanti. Presenti anche il presidente del Comitato regionale lombardo Felice Belloli e tante personalità del mondo dello sport. Il “Premio benemerenza 2012” ha riguardato società provenienti da tutta l’Italia, ma per la provincia di Cremona era presente solo il San Francesco, realtà di spicco del settore calcio nella nostra città. Una società nata e cresciuta all’interno dell’oratorio nell’agosto del 1962, per iniziativa di un gruppo di amici incoraggiati dal parroco di allora Gianluigi Rota. Chi meglio di Cremonesi per rappresentare il sodalizio giallorosso: il ds, anima e factotum del club, è presente all’interno della società sin dal principio; fu uno dei soci fondatori insieme MCL DI CREMA Per il 40° di fondazione, pellegrinaggio a Ossuccio Il gruppo del Mcl di Crema in preghiera al santuario di Ossuccio Arbitri calcio: Scopelliti neo presidente L a sezione arbitri di calcio cittadina ‘Cristian Bertolotti’ ha un nuovo presidente. Si tratta di Annunziato Scopelliti, che succede a Matteo Miragoli. Si tratta della successione più logica, considerato che Scopelliti aveva ricoperto finora la carica di vicepresidente sezionale. Miragoli non si è più ripresentato, avendo deciso di passare la mano dopo dieci lunghi anni ricchi di impegno, di sacrifici e di dedizione alla causa arbitrale cremasca. Osservatore alla Can D per quattro anni, Scopelliti è attualmente è a disposizione del Cra Lombardia. La sua elezione è avvenuta nel corso dell’apposita assemblea dei soci, convocata presso la sede di via Dei Carmelitani. Scopelliti è stato eletto quasi all’unanimità, con il 96% dei voti validamente espressi (44 su 46 votanti). La prima uscita pubblica del neo presidente sarà giovedì 31 maggio, in occasione della tradizionale cena di fine stagione dei ‘fischietti’ cremaschi, che si terrà presso il ristorante Bosco. In occasione di questo appuntamento verrà assegnato il ‘23° Premio Giuseppe Firmi’, dedicato alla memoria del primo presidente della sezione di Crema. Le premiazioni ufficiali riguarderanno anche i vincitori del progetto Arbitro+ e i soci che maggiormente si sono distinti nel corso della stagione che si avvia ormai verso la conclusione. dr D Locale climatizzato La Città 8 Il ds del S. Francesco Umberto Cremonesi (al centro) con Carlo Tavecchio e Giancarlo Abete all’indimenticato Paolo Sport (al quale è stato di recente intitolato il campetto del centro parrocchiale), che ci piace ricordare in occasione di questo traguardo. Un cammino – appunto 1962-2012 – lungo cinquant’anni quello del San Francesco, non facile da eguagliare. Nel tempo il “Sanfra” ha vinto tre campionati di Terza categoria, titoli giovanili e ben dieci coppe disciplina, con cinque secondi posti. Anche questo un bel record che la Federazione ha riconosciuto nel 2005 attribuendo la “Super Coppa Disciplina”. Molto commosso ed emozionato Cremonesi alla consegna del premio, che lo ha gratificato del grande impegno e della passione dimostrati per i colori sociali e per il calcio in genere. Dopo i festeggiamenti romani venerdì 1° giugno sarà la volta dei brindisi a Crema. L’Asd San Francesco, con il patrocinio di Coni Csi e Figc, ha organizzato la festa del 50° presso il Centro Giovanile San Lugi di via Bottesini 4. Il programma prevede il ritrovo alle ore 17.30, la santa Messa dello sportivo nella chiesetta di S. Chiara alle ore 18, con la partecipazione dei Frati Cappuccini dei Sabbioni. Alle ore 19 la presentazione dell’opuscolo “50 anni di sport ai Sabbioni di Crema”, alla presenza di autorità sportive, civili e religiose. A seguire il rinfresco con il brindisi ufficiale. Che aggiungere... lunga vita al “Sanfra”! opo il pellegrinaggio in Terra Santa del marzo scorso organizzato dalla sede nazionale, anche il Movimento Cristiano Lavoratori cremasco ha iniziato i festeggiamenti per il 40° anniversario della sua fondazione. Sabato l’altro, infatti, si è tenuto il pellegrinaggio alla Madonna del Soccorso a Ossuccio, in provincia di Como, luogo particolarmente caro al vescovo Oscar Cantoni che purtroppo, per esigenze personali, non ha potuto partecipare a questo importante evento. Alla manifestazione hanno preso parte una sessantina di iscritti al Movimento. Il pellegrinaggio è iniziato con la recita del santo rosario durante tutto il percorso del viale delle cappelle, lungo il quale si allineano i 14 tempietti baroccheggianti, che racchiudono le scene rappresentanti i fatti della vita di Gesù e della Madonna ricordati, appunto, nei Misteri del rosario. A seguire la santa Messa presso il santuario, presieduta dall’assistente ecclesiastico diocesano don Angelo Frassi, quindi il pranzo comunitario presso l’adiacente trattoria. A conclusione della giornata, non è mancato il tempo per una visita alla città di Como. Alla giornata ha preso parte anche il segretario generale del Movimento, dottor Tonino Inchingoli, il quale, durante il suo saluto, ha rimarcato come il Mcl cremasco sia da sempre una delle realtà più carismatiche e attive nella diffusione del magistero della Dottrina Sociale della Chiesa. E questo non può che farci onore. Questo pellegrinaggio, in ogni caso, è solo la prima delle manifestazioni in programma per celebrare il 40° anniversario di fondazione: la sede provinciale di Crema ha infatti organizzato una gita a Roma. Partito ieri, stamattina il gruppo sarà in udienza da papa Benedetto XVI e domani rientrerà a Crema. Mentre i giovani, guidati dal delegato regionale Michele Fusari, hanno promosso un concorso fotografico intitolato alla memoria di Giuseppe Vailati, che prevede l’esposizione dei lavori dal 25 al 27 maggio prossimo. Il 6 giugno si terrà quindi l’ormai annuale pellegrinaggio al santuario di Caravaggio. E per concludere in bellezza, la sede provinciale si sta impegnando per la realizzazione di un libro sui 40 anni del MCL sul territorio cremasco. ROTARY SAN MARCO: due soci presenti al congresso internazionale di Bangkok L a meravigliosa capitale della Thailandia, Bangkok, ha ospitato – dal 5 al 9 maggio scorsi – l’annuale convention del Rotary International, arrivata alla 103a edizione. All’importante appuntamento hanno partecipato più di trentacinquemila rotariani, provenienti da 200 Paesi in tutto il mondo. Tema del congresso è stato “Conosci te stesso per abbracciare l’Umanità”, che è stato sviluppato e approfondito nell’ambito di numerose sessioni e workshop, con interventi e discussioni da parte di soci provenienti da ogni parte del globo. Particolarmente seguito è stato, naturalmente, l’intervento del presidente in carica, l’indiano Kalyan Banerjee, che ha esposto un’apprezzata relazione dell’attività che il Rotary International svolge nel mondo. Durante l’intensa cinque giorni congressuale ha svolto un importante relazione programmatica anche il presidente incoming, il giapponese Sakuji Tanaka, che ha invitato tutti i presenti a partecipare alla prossima convention, già prevista a Lisbona nel 2013, dal titolo “ Peace through Service”. Della delegazione proveniente dall’Italia, han fatto parte anche due soci del Rotary club Cremasco San Marco: Mario Campari e Michele Belmonte, tornati entusiasti della straordinaria esperienza, rafforzati ulteriormente nell’impegno a promuovere e attuare valori e obiettivi rotariani. I congressisti hanno infatti avuto molte occasioni per fare amicizia e scambiare opinioni ed esperienze vissute nei rispettivi club e paesi di provenienza. E anche i due soci del Rotary Cremasco San Marco han potuto trarre significative sollecitazioni, che non han mancato di riferire con grande passione ai colleghi del locale sodalizio. “Sapori di un tempo ” Si accettano prenotazioni per LOCALE TIPICO Segnalato Slow Food È gradita la prenotazione Chiuso il lunedì e il martedì a pranzo BATTESIMI - COMUNIONI CRESIME - RICORRENZE E CENE AZIENDALI MENÙ ALLA CARTA A PRANZO E CENA RIPALTA GUERINA CR - Via XXV Aprile, 3 - Tel. 0373.66171 e-mail: trattoria.toscanini@libero.it www.trattoriavineriatoscanini.it Montodine ACQUISTO ORO - PAGO CONTANTI MASSIMA VALUTAZIONE Via Crotti 30 Tel. 0373 31542 - Cell. 366 9308517 — GIORNO DI CHIUSURA LUNEDÌ — DENTIERA ROTTA!!! RIPARAZIONE IMMEDIATA Puliture e lucidature in OMAGGIO fino al 30 agosto (abbinato a una riparazione) telefonando al n. 0373 / 83385 CREMA - Via Podgora, 3 - (Zona Villette Ferriera) CERTIFICAZIONE SIT Mazzini Giancarlo UTENSILERIA MECCANICA RIVENDITORE CERTIFICAZIONE ISO 9001 AUTORIZZATO Attrezzature per macchine utensili tradizionali e a C.N.C. Maschi, filiere, punte, alesatori, frese TiN, TiCN, A TiAIN, M.D. - Mandrineria - Utensili da tornio PARCMHEPGIO GIO Metallo duro Coromant - Punte e frese ad inserti Mole - Abrasivi diamantati - Strumenti di misura digitali. 26013 CREMA (CR) - Viale De Gasperi, 27 ☎ 0373 200856 - tel. e fax 0373 200843 Crema - piazza Garibaldi, 18 - ☎ e 0373 257480 Tradition SEMPLICEMENTE PERFETTA ,00 A soli € 1 4 9 0 ,0 anziché € 199 290 Necchi se,0rie0 € 299 € 1 9 9 ,0az0ione m Sconto rotta,00 € 100 ROTTAMAZIONE DEL TUO USATO RIPARIAMO MACCHINE PER CUCIRE E TAGLIACUCI ANCHE NON ACQUISTATE DA NOI mbi e ragazzi bellissimi libri per bi Libreria Editrice Buona Stampa via Mazzini 12 Crema ☎ 0373 256265 tutte le novità per ogni età SI PRENOTANO TESTI SCOLASTICI SABATO 19 MAGGIO 2012 LIBERA ARTIGIANI L’OPINIONE La Provincia verso la chiusura? Marco Bressanelli nuovo presidente ELETTO LUNEDÌ DAL DIRETTIVO, SUCCEDE A GIUSEPPE CAPELLINI IL PRESIDENTE MASSIMILIANO SALINI SPIEGA LA CONDIZIONE DELL’UTILITÀ Il neo presidente Marco Bressanelli di ANGELO MARAZZI M arco Luca Bressanelli, 48 anni, di Santa Maria, artigiano del legno di terza generazione con impresa a Pianengo, da lunedì è il nuovo presidente della Libera Artigiani. Succede a Giuseppe Capellini, che dopo dodici anni alla guida dell’associazione ha passato la mano, restando nella giunta esecutiva su esplicita richiesta dell’intero consiglio direttivo, per continuare a dare il proprio apporto di esperienza. Impegnato nell’ambito del volontariato, è tra i responsabili dell’Agesci – Associazione guide e scout cattolici italiani – di Crema ed è componente dell’Avis Cicloamatori cittadina. “Ho accettato questa nomina – sottolinea – con la consapevolezza, avendo ricoperto in precedenza incarichi all’interno dei massimi organismi dell’associazione, della grande responsabilità che la stessa comporta, specie in un momento così cupo per l’imprenditoria anche locale. E sono grato della fiducia accordatami dai colleghi del consiglio, che mi hanno assicurato la loro collaborazione.” Ad affiancarlo, infatti, una squadra composta da persone d’esperienza e altre provenienti dal Gruppo Giovani dell’associazione. Vice presidenti sono Cristian Tacca e Agostino Provana; completano poi la giunta esecutiva Samuele Vailati, Mauro Parati, Gianpaolo Doldi e Giuseppe Capellini. Mentre la guida operativa dell’associazione resta affidata al segretario dottor Giuseppe Zucchetti, che ha un’approfondita conoscenza dell’intera struttura e una professionalità riconosciuta e apprezzata da tutti gli associati. “Sono rimasto positivamente sorpreso – aggiunge il neo eletto – che in un periodo di disaffezione quasi generale nei confronti delle varie istituzioni, per quanto riguarda l’ambito artigiano ci siano ancora persone disponibili a impegnarsi per rappresentare gli interessi della categoria.” Punti qualificanti il programma sul quale ha ottenuto la maggioranza dei consensi nel consiglio elettivo: porre al centro delle attività dell’associazione – che già eroga servizi qualificati alle diverse categorie – l’artigiano alle prese con i problemi sempre più complessi di gestione della propria impresa; la formazione specifica, sia dei componenti il direttivo, sia delle categorie; l’attenzione al territorio, attraverso il dialogo e la collaborazione con enti pubblici e le altre associazioni economiche. I temi che il neo presidente ha già in agenda sono in continuità con quanto richiesto dal predecessore Capellini ai candidati sindaco qualche settimana fa: in primis l’annosa questione delle infrastrutture – collegamenti alla Brebemi, riqualificazione della Crema-Lodi, completamento della Paullese...; dotare il territorio di linee telematiche veloci; restituire a Crema il ruolo di città capocompresorio in una collaborazione positiva e paritetica con i Comuni del circondario. Marco Bressanelli è intenzionato inoltre a impegnare l’associazione a contribuire al conseguimento dell’obiettivo di una qualità della vita, sia dal punto di vista ambientale che culturale, sempre più alta: “aspetti – puntualizza – in grado anche di favorire un rilancio dello sviluppo economico-produttivo, essendo inscindibili della società contemporanea”. E guarda con interesse all’ormai imminente appuntamento mondiale dell’Expo 2015, “non solo come occasione per ottenere finanziamenti, bensì come momento di grande visibilità delle diverse eccellenze cremasche”. “Il nostro territorio – sottolinea infatti – è ricchissimo di imprese con specializzazioni di alto profilo, che già operano anche su mercati internazionali, ma hanno bisogno di essere supportate per reggere la competitività.” “È al contempo necessario dedicare una maggior attenzione a un’adeguata valorizzazione delle nostre eccellenze – conclude – per far emergere il territorio dall’anonimato, offrendogli opportunità di crescita.” A.M. C on la conversione in legge del decreto legge del 4 dicembre scorso, entro fine anno le amministrazioni provinciali delle regioni a statuto ordinario dovrebbero passare le diverse competenze a Comuni e Regioni; mantenendo fino alla scadenza del mandato in corso una semplice funzione di coordinamento intercomunale. Successivamente i consigli provinciali si ridurranno a non più di 10 componenti, nominati dai consigli dei Comuni che ne fanno parte. Il presidente tornerà a essere eletto dal consiglio provinciale, al suo interno, come fino al 1993 e la Provincia diverrà un mero agglomerato amministrativo, emanazione del livello comunale per la gestione di pochi poteri a livello centralizzato. Sull’utilità o meno di questo organismo territoriale il dibattito è aperto da tempo e, invero, l’orientamento prevalente sembra più spostato sulla seconda. Anche sotto la spinta crescente dell’opinione pubblica sempre più indisposta ad accettare i costi esorbitanti – in molti casi ingiustificati se non addirittura inaccettabili – della politica, o meglio, di coloro che l’hanno piegata al conseguimento del proprio interesse, anziché a quello della comunità. Sul delicato argomento il massimo rappresentante in loco dell’amministrazione provinciale, il presidente Massimiliano Salini, ha idee e convincimenti precisi. Rigettando, innanzi tutto, il tentativo di far ricadere su questo livello istituzionale le responsabilità di sprechi e ribandendo con fermezza, per contro, la sua utilità ai fini di una efficace gestione dell’amministrazione pubblica locale, essendo in diretta connessione con le istanze del territorio. “Le politiche di bilancio di un ente locale – sostiene – possono essere orientate al semplice presidio delle regole della ragioneria pubblica, oppure far sì che attraverso un’adeguata strategia finanziaria sia possibile continuare a investire e creare valore sul territorio.” “Non solo: l’analisi attenta delle pieghe di un bilancio pubblico consente di individuare abbastanza velocemente molte delle sacche di inefficienza, che oggi a maggior ragione devono essere assolutamente eliminate. Per questa ragione da un lato l’amministrazione provinciale ha operato nel corso di questi tre anni importanti riduzioni della spesa corrente, intervenendo sull’organizzazione del personale – dal 2010 al 2011, ad esempio, è stato realizzato un risparmio di 500 mila euro, riferisce con orgoglio – e sui budget assegnati ai vari settori, in relazione a consulenze esterne e spese d’ufficio in generale, con diminuzioni di spesa cha variano dal 30% al 90%.” E a conferma della sua convinzione che le province possano assolvere ancora egregiamente a determinate funzione e avere dunque un ruolo, il presidente Massimiliano Salini fa osservare come uno degli ambiti in cui, a suo parere, “si manifesta più chiaramente l’inefficienza di un certo modo di concepire l’amministrazione pubblica è piuttosto l’inspiegabile abbondanza di patrimonio spesso gestito in modo totalmente infruttifero”. “Mi riferisco – spiega esplicito – da un lato alla grande quantità di immobili, spesso anche di notevole valore, che stazionano tra le proprietà degli enti locali, con grandi spese che gravano sui contribuenti. Dall’altro lato all’abitudine, incomprensibile, di mantenere un numero così elevato di partecipazioni in società di gestione di servizi pubblici locali, in capo a soggetti come gli enti locali che invece di ricoprire il ruolo di azionisti dovrebbero più utilmente svolgere quello di controllori.” E al riguardo rammenta come la sua Giunta “fin da subito – puntualizza – ha promosso un’immagine leggera e agile di ente pubblico, che non si concilia con questa anacronistica pesantezza delle amministrazioni”. Motivo per cui, puntualizza, “è stato inserito nel piano delle alienazioni molta parte del patrimonio immobiliare, per un valore di 25 milioni di euro, nonché molte partecipazioni societarie per un valore di 8 milioni di euro”. E all’obiezione circa il senso di una tale scelta, in una condizione di... mandato a termine dell’ente, Salini replica con fermezza di ritenerla efficace “a maggior ragione in un momento in cui il ruolo stesso dell’amministrazione provinciale è messo in discussione da provvedimenti DISMETTERE PATRIMONIO E PARTECIPAZIONI, PER INVESTIRE SU STRADE, SVILUPPO TECNOLOGICO, SCUOLA E SICUREZZA La Città 9 Il presidente Massimiliano Salini e – sotto – la sede della Provincia a Cremona normativi che puntano se non ad abolire del tutto, quanto meno a diminuirne radicalmente il numero”. Cosa che per altro, ribadisce, “mi vede sostanzialmente favorevole, visto che già da tempo sostengo la necessità di una diversa articolazione dei confini della nostra provincia”. A livello territoriale, spiega infatti, “un ente come la Provincia deve sì poter interloquire con i cittadini, ma può utilmente farlo avvalendosi della collaborazione del soggetto che territorialmente è deputato a intrattenere relazioni con la cittadinanza, vale a dire con il Comune”. E rilancia le sue perplessità, già espresse in tempi non sospetti, circa l’inutilità che “una città come Crema debba sostenere il costo non solo di un edifico bellissimo per il Municipio, ma anche di quello per la Provincia, quando è sufficiente il primo per erogare i medesimi servizi”. “È finito il tempo delle grandi sale di rappresentanza degli enti pubblici – incalza Salini – e dell’ostentazione del potere attraverso spazi costosi; il baricentro della vitalità della società sta nella società stessa, quindi nelle famiglie e nelle aziende, ed è a questi soggetti che deve essere interamente destinata la spesa pubblica, che altro non è se non quanto i cittadini con le proprie tasse pagano.” Il presidente dell’amministrazione provinciale di Cremona insiste inoltre a rimarcare che “è finito anche il tempo degli oligopoli o dei monopoli in mano alle municipalizzate”. Osservando critico che “spesso la politica si riempie la bocca di concetti affascinanti come quello secondo cui le municipalizzate dovrebbero far di tutto per far lavorare le aziende del territorio; mentre sarebbe molto più semplice che le municipalizzate si accomodassero, e lasciassero davvero le aziende locali contendersi – come è normale che sia, sottolinea ribadendo un’altra sua ferma convinzione – la gestione dei servizi, proponendo modalità di gestione efficaci e competitive dal punto di vista dei prezzi”. “È chiaro che perché questo accada – sostiene – bisogna che chi fa politica riveda il proprio concetto di potere, e lo sposti dalle sale di rappresentanza e dai consigli di amministrazione delle municipalizzate a un sano rapporto con chi lavora e intraprende.” E chiosa rivendicando un merito a suo avviso tanto importante quanto ineludibile: “questa è una provincia che ha un obiettivo chiaro: dismettere patrimonio e partecipazioni spesso inutili, per non smettere di investire su strade, sviluppo tecnologico, scuola e sicurezza”. 10 La Città SABATO 19 MAGGIO 2012 NEL MESE DI GIUGNO IL 25 MAGGIO Preghiera a Maria sotto le stelle L’Alba Crema propone ai bambini uno stage estivo di Scuola Calcio OGGI, ORGANIZZATO DA “FBC” Etica & pratica: convegno per tutti gli infermieri U n gesto semplice di preghiera, di fede popolare. Ma anche un momento di contemplazione della bellezza che la devozione alla Madonna ha saputo generare nei secoli, attraverso l’arte, la musica, la scultura e la letteratura. Torna anche quest’anno l’ormai tradizionale – e atteso – appuntamento sotto le stelle con Preghiera a Maria, che prevede la recita comunitaria del Santo Rosario con la contemplazione dei Misteri della Gloria, accompagnata da letture appropriate, immagini e dai canti del Coro di don Natale Bellani di Bonemerse (Cremona). L’evento è organizzato dalla Parrocchia cittadina della Santissima Trinità, dal Centro Culturale Cremasco Stefan Wyszynski e dal Movimento di Comunione e Liberazione: si terrà venerdì 25 maggio alle ore 21 in piazza Giovanni XXIII a Crema. In caso di condizioni climatiche avverse sarà spostato nella vicina chiesa della Santissima Trinità, sempre con l’inizio fissato alle ore 21. La realizzazione dell’evento è stata resa possibile grazie al contributo della Crema Diesel e della Banca Popolare di Crema, che gli organizzatori ringraziano infinitamente per l’attenzione dimostrata. L’intera cittadinanza e tutti i cremaschi sono invitati alla preghiera. SI SVOLGERÀ PRESSO IL CAMPO DELL’ORATORIO DEL DUOMO IN VIA DONATI: ISCRIZIONI APERTE Un torneo dell’Alba Crema di GIAMBA LONGARI L’ Usd Alba Crema organizza anche quest’anno uno stage estivo di Scuola calcio, aperto a bambini e bambine dai 5 ai 13 anni. L’appuntamento è per il mese di giugno, presso le accoglienti e funzionali strutture del campo Chiodo dell’oratorio del Duomo, in via Franco Donati: sotto la competente guida del responsabile Mimmo Tassiero e dei tecnici societari, il calcio diventa occasione di festa, di ricreazione, di crescita e di formazione, secondo lo stile che da sempre distingue l’Alba Crema. “La nostra società – rileva il presidente Ciro Cozzolino – educa i ragazzi ai valori dello sport, portando avanti allo stesso tempo anche un’attività fisico-motoria e un discorso tecnico-formativo: da noi, insomma, l’insegnamento C R E D I T O è a tutto campo. Ciò è possibile grazie al radicamento nella realtà dell’oratorio, oltre che a tutti i collaboratori e a uno staff di allenatori e preparatori veramente capaci: il divertimento e l’educazione in primis, ma se un ragazzo è bravo e ci sono le basi per poter fare strada nel calcio, da noi l’accompagnamento è assicurato”. L’Alba Crema – che vanta ben 180 tesserati – ha vissuto la stagione sportiva chiudendo al terzo posto con gli Allievi regionali (unica realtà della nostra città presente in questa categoria), mentre i Giovanissimi iniziano oggi gli spareggi per la promozione nei Regionali. Bene sono andati pure gli Esordienti, i Pulcini e la Scuola calcio. Adesso, però, l’estate bussa alle porte e, confermando un’iniziativa di successo, l’Alba Crema C O O P E R AT I V O propone nuovamente lo stage di Scuola calcio, articolato su tre settimane di giugno: dall’11 al 16, dal 18 al 23 e dal 25 al 30. La giornata tipo prevede: il ritrovo dalle ore 8.15 alle 9.15, la Scuola calcio dalle 9.30 alle 12, il pranzo nell’oratorio del Duomo, l’attività ricreativa dalle 13.30 alle 15, ancora la Scuola calcio con partitine e giochi dalle 15 alle 17, orario del congedo con merenda. Nel corso della settimana, che termina con un minitorneo, sono inoltre inserite una mattinata in piscina e una lezione di vela. La quora richiesta per lo stage estivo è di 75 euro e comprende anche tutto il kit sportivo occorrente: le iscrizioni sono già aperte presso l’oratorio di via Donati (tutti i giorni dalle ore 15 alle 19), oppure consultando il sito Internet www.albacrema.it dove sono illustrate tutte le possibilità. D E L L’ A D D A E D E L Un momento della conferenza stampa di presentazione L a Sala Alessandrini di via Matilde di Canossa a Crema ospita nella mattinata di oggi, sabato 19 maggio, la prima edizione del convegno infermieristico organizzato dalla Fondazione Benefattori Cremaschi (FBC). Il tema scelto, importante, è L’etica e la deontologia professionale, che saranno declinate nelle quattro funzioni dell’assistenza infermieristica: al letto del malato, nella gestione di un servizio/reparto, nell’insegnamento e nella ricerca. L’incontro odierno s’inserisce nel ricordo dell’annuale Giornata internazionale dell’infermiere celebrata il 12 maggio, giorno della nascita (nel 1820) di Florence Nightingale, considerata la fondatrice dell’assistenza infermieristica moderna. Il convegno è stato presentato dai vertici della FBC: il presidente Walter Donzelli, il vice Franco Conz, il direttore generale Gianpaolo Foina, la responsabile dell’area comunicazione-informazione Cecilia Brambini e Gianluca Gazzola, dirigente del Servizio Infermieristico Tecnico Riabilitativo Aziendale (SITRA) della Fondazione Benefattori Cremaschi. “Il convegno – ha spiegato proprio Gazzola, che oggi modera i vari interventi – è dedicato alle implicazioni etiche che l’infermiere si trova ad affrontare nel processo decisionale a ogni livello di responsabilità”. Aperto agli infermieri della FBC, dell’Azienda Ospedaliera, dell’ASL e delle RSA – anche da fuori regione – il convegno conta sulla qualificata presenza d’illustri relatori, esponenti della comunità scientifica infermieristica noti a livello nazionale: la prima parte è dedicata al quadro concettuale di riferimento, la seconda sessione alle esperienze pratiche. L’evento – patrocinato da Enti istituzionali e sostenuto da due sponsor – terminerà alle ore 14 con il dibattito. Dovrebbe diventare un appuntamento annuale. Giamba C R E M A S C O • C A S S A R U R A L E Assemblea dei Soci 2012 Domenica 27 Maggio, ore 9.15 CREMA palestra Toffetti clessidra87.it (via Toffetti, zona fraz. Ombriano) Si ringraziano i Soci che hanno già segnalato la loro adesione per la partecipazione all’Assemblea e quanti lo faranno al più presto, consentendoci di definire al meglio gli aspetti organizzativi di questo importante evento che si chiuderà con un cordiale rinfresco e un gradito omaggio. Le nostre filiali: • • • • • Agnadello • Bagnolo Cremasco (centro) • Bagnolo Cremasco (“Girandola”) Capergnanica • Capralba • Casaletto Vaprio • Chieve • Cremosano Dresano • Melegnano • Mulazzano • Palazzo Pignano • Pieranica Quintano • Rivolta d’Adda • Scannabue • Spino d’Adda • Torlino Vimercati Tavazzano con Villavesco • Vizzolo Predabissi • Zelo Buon Persico La tua banca ti è vicina con interessanti agevolazioni e nuove opportunità di valorizzazione del risparmio Il personale delle filiali è a tua completa disposizione. www.bccaddaecremasco.it SABATO 19 MAGGIO 2012 BOLZANO Gruppo per il Ciad/3 La banda di Ombriano all’85a Adunata Alpini Da Crema medicinali inviati in tutto il mondo di CAMILLA PEDRINI D La banda di Ombriano-Crema, domenica, all’Adunata Alpini I cinquanta musicisti della Banda cittadina “Giuseppe Verdi” protagonisti, insieme a numerose altre formazioni provenienti da tutta Italia, della 85a Adunata degli Alpini, che s’è tenuta quest’anno a Bolzano. Nel primo pomeriggio di sabato scorso si son ritrovati puntuali – dai più giovan ai veterani del gruppo, presidente Antonio Zaninelli compreso – all’oratorio di Ombriano per poi raggiungere la località trentina di Romeno, dov’erano attesi dai colleghi della locale banda e dal presidente Tell, che han riservato loro una colorosa accoglienza. Diventata ancor più... frizzante nel corso della cena in compagnia, con reciproci intrecci di esperienze – oltre ai rituali scambi di doni da parte dei presidenti – tanta allegria e, naturalmente, le immancabili esecuzioni di brani dei rispettivi repertori, in un crescendo che s’è protratto fino a notte fonda. La domenica mattina, smaltiti in fretta – grazie anche all’aria sopraffina del luogo – i postumi dell’abbuffata, il gruppo ha preso la strada per Bolzano, valicando il passo dell’Adamello e potendo ammirare lo stupendo paesaggio. Arrivati nel capoluogo altoatesino, i componenti la Banda di Ombriano – in divisa da Penne nere, come documentato dall’immagine in pagina – hanno raggiunto la postazione “Lombardia, sezione Alpini di Milano”, dove si sono immediatamente calati nell’atmosfera festosa e allegra tipica di questa annuale manifestazione. Nella grande sfilata – con circa 300 mila presenze – i musicisti della Banda cremasca han strappato scroscianti applausi del pubblico assiepato ai lati delle vie, positivamente impressionato dalla giovane età della maggior parte dei sui componenti e dello stesso direttore, nella circostanza il maestro Roberta Patrini. Apprezzatissima, in particolare, l’esecuzione – al passaggio davanti alla tribuna d’onore – del brano O mia bela Madunina, come inno della sezione Alpini di Milano. A conferma del clima d’amicizia che unisce l’intera formazione, alla sfilata ha preso parte anche il presidente Antonio Zaninelli, che per l’occasione ha suonato (?!?) il corno francese. Conclusa in piena allegria l’intensa giornata, il gruppo è poi rientrato in quel di Ombriano, chiudendo la piacevole trasferta altoatesina in una pizzeria del quartiere, dove tutti hanno confermato la disponibilità a partecipare alla prossima adunata 2013 delle Penne nere, a Piacenza. Aemme Mediatori immobiliari nuova sessione d’esami L a Cciaa–Camera di commercio industria artigianato e agricoltura di Cremona organizza una sessione di esami per l’iscrizione al Ruolo Agenti d’affari in mediazione, sezione immobiliare. Gli interessati devono presentare apposita domanda, in forma scritta – il modello è disponibile presso l’Ufficio Albi e Ruoli o scaricabile direttamente dal sito Internet: www.cr.camcom.it – entro le ore 12 del 6 giugno 2012. La prova scritta avrà luogo martedì 12 giugno prossimo, presso la stessa Camera di Commercio, in piazza Stradivari 5 a Cremona, con inizio alle ore 9,30. Nello stesso pomeriggio, dalle ore 14,30 si terrà invece la prova orale che, se necessario, proseguirà il giorno successivo, mercoledì 13 giugno, sempre a partire dalle ore 14,30. I candidati dovranno presentarsi con un documento d’identità valido. Per eventuali informazioni e iscrizione rivolgersi all’Ufficio Albi e Ruoli, in piazza Stradivari, 5 a Cremona telefono: 0372 490.264 - fax 0372 490333. La Città 11 opo tre settimane di assenza, cariche di aspettative per le sorti della nostra città alle prese con le elezioni, torniamo per raccontarvi un esempio di volontariato “a distanza”. Oggi infatti al centro della nostra attenzione c’è il gruppo per il Ciad, che si dedica alla cura dei poveri del sud del mondo, tramite la spedizione di farmaci. Alla guida della “squadra” di volontari c’è Massimo Forti, presenza storica fin dagli esordi del gruppo. Ogni lunedì, presso la casa della carità di viale Europa, c’è chi si occupa di inscatolare i medicinali, chi è di fronte al computer per mantenere i contatti con i missionari e chi invece gestisce le varie richieste che giungono abbondanti. Tutto questo da 38 anni, da un lontano camposcuola a Sant’Egidio. “Non sapevamo ancora né come né dove, ma l’intento era quello di metterci al servizio dei più bisognosi. Contattammo un medico missionario in Ciad che ci spiegò che le maggiori difficoltà erano nel reperire medicinali. Su sua richiesta – racconta – decidemmo di raccogliere dai medici del nostro territorio campioni di farmaci e di spedirli. Spesso però accadeva che i farmaci di cui noi facciamo uso comune, risultavano essere inutili in Africa. Oggi le case farmaceutiche sono in difficoltà, ma grazie alla generosità di chi ci segue, acquistiamo molti dei medicinali richiesti, così da poter far fronte a qualsiasi malattia.” In così tanti anni di attività, ci sono state tappe importanti? “Certo. Intorno agli anni ’80 è iniziata la nostra collaborazione con un medico missionario in Camerun. È stato il nostro punto di riferimento per dieci anni. Noi siamo semplici volontari – spiega – e non abbiamo grandi competenze in campo medico. Lui ci ha illustrato e spiegato le varie malattie, le percentuali di ognuna di essa e ci ha spinto a fare richiesta alla Janssen di Roma per un farmaco contro i vermi intestinali. Quello fu per noi un trampolino di lancio, la nostra prima ‘trattativa’ con aziende farmaceutiche.” “Nell’89 – aggiunge – ricevemmo una serie di lettere drammatiche provenienti da una missione in Zaire, a Tumikia, precisamente da suor Anna che aveva un disperato bisogno di latte in polvere. Non fu per niente facile trovare un’azienda sul territorio che facesse al caso nostro. Oggi ci appoggiamo alla MicroMilk che lo commercializza, ma è stata davvero un’odissea.” LA SIEMBRA: domani Festa brasiliana al Parco Bonaldi ANCORA OGGI NEL SUD DEL MONDO MILIONI DI PERSONE MUOIONO PER MANCANZA DI MEDICINE Alimenti per bimbi e uno dei pacchi di medicinali del Gruppo Ciad giunti a destinazione “Nel 2006 – conclude – abbiamo ridato una speranza di vita a Monica, una ragazzina indiana di soli 14 anni con seri problemi al cuore. Grazie anche al contributo di tutti i cremaschi, che hanno accolto la nostra richiesta d’aiuto proprio tramite il nuovo Torrazzo, Monica è stata sottoposta a un intervento che le ha permesso di guarire e oggi è perfettamente in salute. So che può sembrare una piccola goccia nell’oceano – commenta emozionato – ma aver potuto portare un sorriso nel momento del bisogno è stato gratificante e ha dato molta fiducia a tutto il gruppo.” Quante missioni riuscite a servire? “Oggi sono circa una dozzina, sparse in una decina di paesi. Nel limite del possibile cerchiamo di aiutare tutti. Non è semplice far pervenire il materiale necessario ai vari missionari e a seconda del luogo da CHIARI: S. Maria “Restauro facciata” F esta Brasiliana domani pomeriggio, dalle ore 16, al Parco Bonaldi. Alla Festa – organizzata dalla Cooperativa La Siembra con l’educatore brasiliano Nomio in collaborazione con i referenti e responsabili delle cinque realtà coinvolte nel Progetto MusicaMente e di quelli delle scuole cremasche coinvolte (con il Progetto Mondo che partirà dopo il 20 maggio) – si potrà assistere a uno spettacolo di percussioni, musica e danza. A esibirsi in questo spettacolo saranno prima di tutto i due musicisti ed educatori brasiliani Nomio e Loris del Gruppo AxèLata, oltre al gruppo cremasco Odissea all’Alba. In queste settimane Nomio ha saputo trascinare con straordinario carisma i ragazzi destinatari del Progetto MusicaMente nel magico mondo della musica brasiliana, attraverso un uso abilissimo e creativo delle percussioni e in quello, altrettante affascinante, della danza capoeira, espressione tipica della gioia di vivere del popolo brasiliano. Durante la festa protagonisti saranno anche i ragazzi coinvolti nei progetti de La Siembra: una trentina di pazienti psichiatrici del Centro psico-sociale del distretto di Crema, 25 ragazzi dell’ANFFAS Onlus di Crema, 60 del gruppo Handy San Giacomo, 15 dell’Associazione Diversabilità Onlus di Ripalta Cremasca e i familiari dei partecipanti ai laboratori attraverso l’Associazione La Tartavela. Questa festa latino-americana, piena di ritmo, è inoltre aperta a tutti, occasione per avvicinarsi al Brasile e alla sua cultura, magari osando cimentarsi anche in un tocco di percussioni, un’esperienza alla quale Nomio e Loris invitano caldamente. Graziella Mazzini raggiungere anche il mezzo di spedizione cambia: per alcune missioni usufruiamo del servizio postale, l’invio del latte in polvere invece avviene tramite container e, infine, tramite volo organizzato.” Qual è l’iter burocratico da seguire per poter inviare il materiale? “Inizialmente – sostiene Massimo – l’acquisto dei medicinali era privo di vincoli burocratici. Dal ’99, invece, per ogni richiesta di materiale bisogna compilare un ordine, specificando la destinazione e inviare una copia del bollettino di spedizione via fax alla Cooperazione ISI presso cui si è fatto l’acquisto. Da qualche anno poi collaboriamo con il Gruppo India di Roma che stanzia fondi per l’acquisto di farmaci e latte in polvere da spedire in Sudan tramite valigia diplomatica. È nata una bella amicizia, ci sosteniamo a vicenda.” Quali le prospettive per il futuro? “Le richieste si riferiscono a latte e farmaci, beni di prima necessità. È assurdo che ancora oggi molti paesi ne siano privi, o che comunque non ne abbiano a sufficienza. Non possiamo fingere che il problema non esista, dobbiamo darci da fare. È un’immensa gioia per noi ricevere un ‘grazie’ da chi abbiamo potuto aiutare. L’auspicio è quello di poter contare sempre sull’appoggio dei nostri sostenitori per continuare a condividere insieme un ideale di fratellanza per i più bisognosi.” • Restauro quadri antichi e moderni DUOMO DI CREMA LATO SUD “Lavaggio impianto atomizzato” • Restauro Architettonico e strutturale • Laccatura e doratura • Decorazioni pittoriche e stucco • Conservazione e diagnostica VENEZIA: Particolare olio su tela 600 Scuola Carracci prima del restauro Open Art collabora al restauro del Duomo Lo studio è abilitato al restauro di beni vincolati dalla Sopraintendenza VENEZIA: Palazzo Flangini “Messa in sicurezza Restauro soffitto” Studio d’arte e restauro di Calvi Daniele CREMA - Via E. Martini 24B • Tel. 0373 80835 • Cell. 338 2438794 open_art@libero.it La Città SABATO 19 MAGGIO 2012 DOMANI Associazione Slosser: percorso treno, bici e motonave Weekend del gusto a Crema e dintorni C Al termine della visita, piccola degustazione di Spongarda, il dolce tipico di Crema, presso una delle pasticcerie aderenti alla Congrega della Spongarda, promosso dall’Associazione Strada del Gusto Cremonese. Sono offerte, inoltre, speciali combinazioni di soggiorno (promosse dall’Agenzia Viaggi Nobile) con possibilità di prenotare il pacchetto comprendente, oltre alla visita, anche il pernottamento e il pranzo degustazione presso uno dei Ristoranti aderenti alle Tavole Cremasche-Strada del Gusto Cremonese al prezzo complessivo di 95 euro. Per informazioni rivolgersi a: Associazione Strada del Gusto Cremonese info@stradadelgustocremonese.it (tel. 0372406391); Associazione Guide Turistiche “Il Ghirlo” info@ilghirlo. it o www.ilghirlo.it (cell. 3337376750); Agenzia Viaggi Nobile giordano@viagginobile.com o www.viagginobile.com (tel. 0372.26779). ’associazione Slossel, anche quest’anno, ripresenta due itinerari ciclistici, dopo l’ottima riuscita degli scorsi anni, mirati a favorire la conoscenza dei vari utilizzi dell’acqua e dell’aspetto paesaggistico-culturale del nostro territorio. Il primo appuntamento è per domenica 10 giugno prossimo, con un percorso treno-bicicletta-motonave. Per i cremaschi il ritrovo è alle ore 9, presso la stazione ferroviaria di Crema. Il rientro è poi previsto per le 19 circa, a “la buca” ora piazzale Nassirija. In treno, con trasporto bici, si raggiungerà Soresina; da qui Pizzighettone, con pedalata sulla ciclovia Città Murate. È quindi prevista una visita guidata alle cosiddette Case Matte – costo 2,50 euro – e il pranzo, facoltativo, alla locale trattoria “Il gobbo” a 13 euro. In mini crociera sul fiume Adda si arriverà poi a Formigara dove, recuperate le biciclette, si raggiungerà Gombito, Ripalta Arpina, il Marzale – per visita gratuita con guida del Parco del Serio – quindi Ripalta Vecchia, per rientrare infine, percorrendo il tratto lungo il fiume, appunto alla “buca” di Crema. È opportuno iscriversi entro il 7 giugno prossimo, versando – con rilascio di ricevuta – 13 euro per i biglietti di treno e motonave. Per informazioni più dettagliate, iscrizioni ed eventuale adesione al pranzo, chiamare Gabriella al 347 8804307 o Anna Maria 333 8987026. I promotori avvertono che, in caso di maltempo, l’iniziativa è rimandata alla domenica successiva. • Spazio salute • Spazio salute • Spazio salute Dott. Tommaso Riccardi Dott. Roberto Guerini medico chirurgo - specialista in neurologia Riceve su appuntamento presso il Centro Medicina Domani via Medaglie d’Oro, 2 Crema - Tel. 0373 84975 Riceve su appuntamento al n. 0373 84975 - Cell. 339 7478573 STUDIO PODOLOGICO Dott. Chiara Caravaggi AMBULATORIO AMBULATORIO POLISPECIALISTICO POLISPECIALISTICO ODONTOIATRIA ED ODONTOIATRIA ODONTOIATRIA Autorizzazione n. 7611/2004 Prot. 15040/99/CR/M/VC/bg Direttore Odontoiatrico Medico Chirurgo dott. Filippo Forcellatti Visite ostetriche - ginecologiche Ecografie - 3D e 4D Riceve per appuntamento al n. 0373 257706 via Mazzini, 65 - Crema Resp. Sanitario Dr. Marco Cesarini Specialista in Oftalmologia AUT. PUBBLICITÀ SANITARIA N° E-mail: centrosantalucia@virgilio.it 64166 DEL 08/10/2004 MIOPIA - IPERMETROPIA ASTIGMATISMO Autorizzazione n° 40/2000 Prot. n. 40/II°/AL/an Chirurgia Rifrattiva Laser ad Eccimeri per: Crema - via Capergnanica, 8/h (zona Ospedale) Tel. 0373.200520/0373.201767 - Fax 0373.200703 giulia.golfari@libero.it www.docvadis.it/dottoressagolfarimariagiulia Dott. ALBERTO LAMERI — Medico Chirurgo — SPECIALISTA IN ORTOPEDIA E TRAUMATOLOGIA Studio: Piazza Istria e Dalmazia, 20 - CREMA• Tel. 347 5112796 Dott. ROBERTO BASSI Medico Chirurgo - Specialista in Chirurgia Generale Dir. di 1° Liv. U.O. Chirurgia Generale A.O. “Ospedale Maggiore di Crema” Riceve: Centro Medico Fisioterapico, Crema via Cavalli, 22 • tel. 0373.203810 Centro Medico “Medicina Domani”, Crema via Medaglie d’Oro, 2 • tel. 0373.84975 Centro Medico “Santa Claudia”, Crema via La Pira, 8 • tel. 800.273222 Dirigente 1° livello Ospedale Maggiore di Crema SANTA CLAUDIA SRL - CREMA LaPira, Pira,8 -8N. - N. Verde 800 273222 SANTA CLAUDIA SRL - CREMA -- Via Via La Verde 800273222 Palazzo Ipercoop Rondò - (2° piano) Palazzo Ipercoop -- Gran Gran Rondò - (2° piano) SI RICEVE SU APPUNTAMENTO Riceve su appuntamento cell. 349 1868192 Ripalta Cremasca - via Civerchio 2 Via Medaglie d’ORO n. 2 Tel. 0373 84975; cell. 329 2170246 SPECIALISTA in ORTOPEDIA e in MEDICINA LEGALE e delle ASSICURAZIONI Aperto lunedì e venerdì ore 9-22 lunedì e venerdì ore 9 -22 martedì, mercoledì, ore9-19 9-19 martedì, mercoledì,giovedì giovedìee sabato sabato ore orario continuato da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 19.00 il sabato dalle 9.00 alle 12.00 ESPERTA IN MEDICINA NATURALE E NUTRIZIONE BIOLOGICA Certificate in Coloproctology (St. Mark’s Hospital - Londra) Aperto tutto l’anno in orario continuato Visite Oculistiche - Visite Ortottiche Studio medico dott.ssa Golfari Maria Giulia IN OSTETRICIA-GINECOLOGIA Dott.ssa M.G. Mazzari medico chirurgo Specialista in ostetricia e ginecologia Direttore Sanitario Direttore Sanitario dott.ssa Marina Stramezzi dott.ssa Marina Stramezzi medico chirurgo s.r.l. l direttivo dell’Ucid – Unione cattolica imprenditori e dirigenti – di Crema, presieduto dall’ingegner Giulio Mosconi, ha individuato come tema portante dell’attività di quest’anno sociale l’emergenza educativa. Argomento che sarà approfondito in una serie di incontri rivolti principalmente a insegnanti, genitori ed educatori in generale; oltre a imprenditori, dirigenti e professionisti, pure impegnati a conseguire il bene comune. L’iniziativa – completamente gratuita per i partecipanti – si svolgerà nel prossimo mese di settembre, un giorno alla settimana, dalle ore 17,30 presso il Centro Giovanile San Luigi. I costi organizzativi sono sostenuti dai soci Ucid – attraverso le quote annuali – e dal generoso contributo dell’Associazione Popolare Crema per il Territorio. A introdurre l’argomento, nel primo incontro, interverrà il vescovo Oscar, che indirizzerà la riflessione sulle cause determinanti questa “emergenza” e su cosa significhi “educare”. Al professor Massimo Folador sarà quindi affidato il compito di sviluppare le peculiarità proprie dell’educatore; al professor Fabio Tosolin, invece, il tema di come ottenere i risulati, attraverso l’analisi comportamentale. In due incontri il dottor Roberto Provana affronterà invece gli aspetti relativi alla gestione delle emozioni-costruzione dell’empatia e allo sviluppo dell’intelligenza sociale. Mentre l’ingegner Alessandro Crespi, presidente regionale dell’Ucid, si occuperà di educazione al lavoro. Il professor Vincenzo Cappelli, infine, si soffermerà sui problemi di scuola, lavoro e ambiente, approfondendo la gestione delle conoscenze verso nuove abilità e quindi nuove competenze, l’innovazione, il condividere e ottimizzare le strategie e la ricerca. Gli incontri sono aperti a tutti; per ragioni organizzative è comunque richiesta l’adesione, inviandola a: mosconi.giulio43@alice.it. PROF. DOTT. CARLO OTTAVIANI Prot. 2928/12/C Prot. n. 08/II°/AL/an del 18/01/2006 - SPECIALISTA IN OFTALMOLOGIA Crema - Via IV Novembre 6 - Tel. 0373 256695 Riceve per appuntamento CENTROMEDICO I Riceve per appuntamento a Crema via Marazzi n. 8 Tel. 0373 84197 - Cell. 335 6564860 dott. GRAZIELLA GIROLETTI - OCULISTA ODONTOIATRIA Santa Claudia Arancio Francesco SPECIALISTA Crema - Via Desti n. 7 ☎ 0373 259432 - 338 5028139 MEDICO CHIRURGO Il presidente Ucid Crema, ing. Giulio Mosconi SPECIALISTA IN ORTOPEDIA E TRAUMATOLOGIA U. O. NEUROLOGIA OSPEDALE MAGGIORE DI CREMA Dott.ssa PROGRAMMATI VARI INCONTRI PER INSEGNANTI, GENITORI, EDUCATORI... Coordinatore dell’Unità di Colonproctologia SICCR (Società Italiana di Chirurgia Colo Rettale: www.siccr.org) Tel. 366 33.33.558 Autorizzazione n° 41/2000 Prot. n. 41/II°/AL/an EX DIRETTORE Emergenza educativa, tema per l’anno 2012 L ARTE, STORIA E GASTRONOMIA LOCALE PROTAGONISTE DI QUESTO FINE SETTIMANA ontinuano le iniziative collegate ai “Weekend del Gusto”: domani, 20 maggio, saranno protagonisti il patrimonio artistico di Crema e i prodotti tipici locali. Al mattino sarà possibile visitare il Parco del Serio nella città di Crema, a piedi o in bicicletta, per una rilassante passeggiata sulle rive del fiume e nei pressi dell’abitato. Per i buongustai l’opportunità di fruire della tradizione gastronomica cremasca, con tipicità locali e piacevoli soste: presso lo spaccio e allevamento San Pietro, a Scannabue di Palazzo Pignano, con vendita e degustazione prodotti di bufala (mozzarella-gelato-salumi), oltre alla possibilità di visita all’allevamento; e lo spaccio dell’azienda agricola Corte dei Monaci, a San Bernardino di Crema, con produzione di salumi e vendita della farina da polenta del Parco Serio. Per il pranzo, l’offerta ricettiva si muove all’interno dell’iniziativa A tavola con gusto: l’Associazione di ristoratori Le Tavole Cremasche per esaltare stagione e prodotti del territorio, propone golose ricette della tradizione e piatti innovativi (info@tavolecremasche.it). Nel pomeriggio, all’interno degli eventi collegati alla Settimana delle Città Murate e Castellate della provincia di Cremona 2012, l’appuntamento è con Le mura di Crema raccontano…, ovvero le fasi evolutive della città di Crema e del suo sistema difensivo al centro del percorso guidato promosso dall’Associazione Guide Turistiche Il Ghirlo, con partecipazione libera e gratuita (ritrovo alle ore 16 presso l’Ufficio Iat in piazza Duomo 22 a Crema). UCID DI CREMA Medico Chirurgo Dermatologo Specialista in clinica dermosifilopatica via Diaz, 32 - CREMA Tel. 0373 / 82357 Riceve per appuntamento: lun. - merc.- ven.- h. 14.30 - 18.00 Dott. BONARA DANIELE MEDICO CHIRURGO SPECIALISTA IN CARDIOLOGIA SPECIALISTA IN MEDICINA INTERNA PSICOTERAPEUTA Riceve per appuntamento in via Urbino 32, CREMA • Tel. 0373 / 82202 (si eseguono visite a domicilio) Dr.ssa DOTT. ALDA PILONI Aut. n. 946/2002 12 Elena Piovanelli - Schemi Dietetici Personalizzati - Percorsi di Educazione Alimentare - Consulenza per Regimi Vegetariani - Conteggio Carboidrati per diabetici Riceve per appuntamento Via Verdelli 2/a - CREMA Cell. 335 8338208 www.dietistapiovanelli.com sabato 19 maggio 2012 CENTRO DIOCESANO DI SPIRITUALITÀ SABATO SCORSO AL SAN LUIGI IL CONVEGNO SUL TEMA “COME FARE ESPERIENZA DI DIO OGGI?”. DAI RELATORI TANTI SPUNTI CHE S’INSERISCONO NELLA “SFIDA EDUCATIVA”: LA TRASMISSIONE DEL VANGELO RICHIEDE ANCHE LA FORMAZIONE DI NUOVI EDUCATORI Trovare Dio oggi? Si può! T rovare Dio oggi? Si può. Il convegno di sabato 12 maggio, proposto al San Luigi dal Centro Diocesano di Spiritualità, ha lasciato molti spunti e aperto molte porte per i sessanta educatori, preti e giovani che hanno partecipato con interesse. Il titolo – Come fare esperienza di Dio oggi? – rinvia alla questione educativa su cui si sofferma la nostra diocesi, lo ha sottolineato il vescovo Oscar nell’introdurre i lavori. Di fronte a quella che don Armando Matteo definisce la prima generazione incredula, per dire il difficile rapporto tra i giovani e la fede, si pone un serio problema nella trasmissione del Vangelo che abbiamo ricevuto. Allo stesso tempo, i non pochi che sono in ricerca e manifestano una sincera sete di spiritualità fanno fatica a trovarsi in sintonia con i linguaggi e le proposte abituali delle nostre comunità cristiane. Il convegno ha dato voce a coloro che praticano, in contesti diversi, un ministero di accompagnamento spirituale. Fratel Luca Fallica, priore del monastero benedettino di Vertemate, ha richiamato la terminologia della tradizione più antica che fa riferimento alla paternità/maternità nello Spirito. L’esperienza di Dio non nasce dal nulla, non è anonima o artificiale; nasce invece dentro una relazione filiale-paterna. Quest’ultima è prima di tutto una relazione diretta e ravvicinata con una persona in carne e ossa che prepara il terreno alla relazione con Dio, avvalendosi anche del contributo delle scienze umane, ma senza delegare lo specifico della dimensione spirituale. Il padre o la madre spirituale sono coloro che sanno far aprire il cuore di coloro con cui sono in contatto. L’apertura del cuore richiede fiducia nell’altro e disponibilità a entrare nella verità di sé. È un passo difficile, come ha evidenziato don Cristiano Passoni, padre spirituale del seminario milanese di Seveso. La cancellazione di Dio dagli orizzonti di oggi rende il suo volto indecifrabile. In un tempo dominato dall’angoscia, dal livello economico a quello personale, fidarsi è difficile. Ci sono però dei passi che lo rendono possibile. Don Cristiano li ha riassunti così: riconoscere ciò che accade in se stessi; imparare a pregare, dando il primato all’ascolto, rimanere nella preghiera di Gesù e della Chiesa anche nei momenti di aridità, mettere in sincerità davanti a Dio il proprio essere più intimo e profondo, senza paura; prendere decisioni piccole ma concrete; cercare una guida affidabile. Proprio sull’atteggiamento della guida si è soffermato don Romano Martinelli, predecessore di don Cristiano in seminario. Ha suggerito alcuni marcatori che caratterizzano lo stile di un buon padre spirituale: non si danno risposte scontate e preconfezionate, ma bisogna essere attenti alla persona che si ha davanti, ponendosi in un atteggiamento di ascolto sincero. Ciò che si è conta più di ciò che si dice: un padre o una madre spirituale non è un maestro, ma un testimone che è un “racconto di fede” con il proprio essere. Altrettanto importante è riconoscere il mistero della persona: l’educatore non è un padrone che impone la propria visione. Deve sempre cercare con cura che l’altro cresca e cammini con le sue gambe. Ha chiuso gli interventi Guia Sambonet, che opera come guida spirituale laica con i gesuiti di Milano. La sua ricerca l’ha portata alla Loyola House, una struttura per ritiri della Compagnia di Gesù immersa nel solitario paesaggio rurale del Canada, dove ha vissuto un’esperienza prolungata di contatto con il Vangelo. Ha scoperto un Dio vivo che vuole sempre parlare con i suoi figli, ma noi abbiamo bisogno di imparare le parole e la grammatica per ascoltarlo. Questo incontro spirituale l’ha folgorata al punto da innescare un cambio di vita e da voler condividere con gli altri i tesori scoperti. Introduce alla contemplazione secondo il metodo di sant’Ignazio, un processo per immergersi nel racconto biblico come se lo si vivesse in prima persona, lasciandosi coinvolgere dalle persone e dalle parole. La Parola di Dio, così, accade qui e ora. Dal convegno sono emerse comunicazioni ricche: bisognerà farle conoscere e trovare il modo di tradurle in percorsi per formare educatori che sappiano costruire autentiche relazioni. Christian Albini L’Icona dell’amicizia LA VENERATA STATUA È A CREMA IN SAN BERNARDINO La Madonna di Fatima visita le nostre famiglie: tanti i momenti di preghiera Due momenti celebrativi di questi giorni nella chiesa di San Bernardino con la statua della Madonna di Fatima L a chiesa cittadina di San Bernardino ospita, ancora una volta grazie all’impegno di don Emilio Lingiardi, parroco della Cattedrale, la venerata statua della Madonna di Fatima, della quale proprio domenica scorsa s’è ricordato l’anniversario dell’apparizione ai tre pastorelli. La Madonna di Fatima visita le nostre famiglie: è questo il titolo che accompagna in questi giorni la presenza della Madre di Dio a Crema. La statua è arrivata nel pomeriggio di mercoledì 16 maggio: subito il Santo Rosario d’accoglienza e, a seguire, la Messa, quindi in serata ancora un momento di preghiera con l’omelia tenuta dai missionari di Fatima. Nei giorni successivi s’è pregato – tra Rosario, sante Messe e adorazioni – per una serie d’intenzioni: giovedì per le vocazioni e ieri per il mondo del lavoro, che vive il difficile momento di dura congiuntura economica negativa. Oggi, sabato 19 maggio, la preghiera è “per i nostri ragazzi”: sante Messe sono programmate alle ore 8, 10 e 18 (quest’ultima, preceduta dal Rosario, è prefestiva). Alle ore 14.30 l’incontro con i ragazzi del catechismo; alle ore 21 il Santo Rosario seguito dalla processione con l’immagine della Vergine lungo piazza Duomo, via XX Settembre, via Ponte Furio e via Frecavalli. Crema - via De Gasperi 25 Tel.-fax 0373 204832 IMPIANTI D’ALLARME RILEVAZIONE FUMO E GAS www.elegancemaisons.it TELECAMERE A CIRCUITO CHIUSO UGGERI PUBBLICITA’ CONTROLLO ACCESSI IMPIANTI TELEFONICI RETI CABLATE Le principali case: ARREDAMENTO G.L. ...i ladri sono sempre VERI Elegance Maisons Tende - Tendaggi - Imbottiti - Tende da Sole Tende a rullo - Veneziane in legno Domani, invece, la “preghiera per le famiglie”, con sante Messe alle ore 7.30, 9, 10 (celebrata da padre Luigi Pezzoni, missionario in India), 11, 18 e 19. Alle ore 15.30 la celebrazione dei Battesimi, alle 16 e alle 21 la recita del Rosario con l’omelia dei missionari. Infine, lunedì 21 maggio, l’ultimo giorno di permanenza della statua della Madonna di Fatima in San Bernardino, dedicato alla “preghiera per gli ammalati”: la celebrazione delle Messe è prevista per le ore 8, 10 e 18; alle ore 17.30 il Rosario per i malati e alle ore 21 ancora la recita del Santo Rosario seguito dal saluto alla Madonna. fra tanti falsi poveri... FR fr@elegancemaisons.it 13 www.rossisistemi.it Tel. 0372 35492 La Chiesa 14 SAN BERNARDINO: Prima Comunione L a chiesa parrocchiale di San Bernardino s’è vestita a festa per la Prima Comunione di: Francesca Belloni, Davide Benelli, Carlotta Cerioli, Giada Dedè, Alice Ferla, Greta Magro, Alice Ozzola, Andrea Pagliari, Chiara Perna, Marco Peveri, Alessandro Regonesi, Francesco Stocco e Matteo Venturelli. Hanno seguito la loro formazione il parroco don Natale Grassi Scalvini e le catechiste Luisella Tessadori, Gisella Beretta e Banchialem Amodio. SABATO 19 MAGGIO 2012 RIPALTA ARPINA: Prima Comunione M SALVIROLA: Prima Comunione omento di gioia a Ripalta Arpina per i bambini che si sono seduti per la prima volta alla Mensa eucaristica. Si tratta di: Thomas Armanni, Giulia Cavalli, Lapo Pizzacani, Edoardo Rocchetta, Camilla Tadi e Luvi Tadi. La santa Messa di Prima Comunione è stata presieduta dal parroco don Luciano Pisati, che ha curato il cammino di fede dei ragazzi insieme alla catechista Lorena. MONTODINE: Santa Cresima P rima Comunione nella parrocchia di Salvirola per Claudia Benelli, Filippo Bragutti, Giulia Denti, Lavina Ferrari, Giulia Francesconi, Aurora Fumante, Angelica Dominoni, Greta Magri, Giorgia Marchesi, Giada Oneta, Valentina Oneta, Stefano Parmigiani e Alice Perolini. Hanno condiviso la loro gioia, unitamente a genitori, parenti e amici, l’amministratore parrocchiale don Remo Tedoldi e la catechista Paola. SAN CARLO: Prima Comunione N ella chiesa di Montodine 18 ragazzi – Chiara, Valentina, Chiara, Anna, Margot, Giorgio, Leonardo, Nicolò, Luca, Matteo, Manuela, Matteo, Aurora, Federica, Marta, Sara, Andrea e Michele – hanno ricevuto dal vescovo Oscar il dono dello Spirito Santo. Monsignor Cantoni ha celebrato la Messa affiancato da don Elio e don Carlo. I catechisti Alessandro e Cristina hanno condiviso la loro gioia insieme a genitori, parenti e amici: augurano ai ragazzi che lo Spirito Santo che hanno ricevuto sia come il vento che li guida nella giusta direzione e possa donare loro saggezza nelle decisioni. OFFANENGO: Santa Cresima A esta a San Carlo per la Prima Comunione di: Davide Baradel, Giulia Bergamaschi, Andrea Gatti, Davide Gui, Beatrice Macchi, Rebecca Marazzi, Francesco Monticelli, Gianmarco Mosti, Marcello Rossi, Filippo Scorsetti, Monica Villa, Chiara Villani e Marta Zaniboni. Con loro il parroco don Maurizio Vailati e le catechiste Stefania Agosti e Alice Mattei. (Foto La Nuova Immagine) OFFANENGO: Prima Comunione Offanengo il vescovo monsignor Oscar Cantoni ha cresimato: Alessandro Assandri, Edoardo Barbieri, Fabiola Benelli, Benedetta Bruni, Vittoria Ciancarelli, Davide Liam Corbella, Chiara Coti Zelati, Anny Culierso, Matteo D’Alessandro, Sara Denti, Laura Festari, Serena Gargioni, Laura Ginelli, Samuele Guarneri, Tuya Messaggio, Kevin Mosconi, Lucia Muti, Andrea Palermo, Adriana Vittoria Righi, Greta Vernia, Federico Beretta, Mirea Berselli, Riccardo Bonizzi, Desiree Bonora, Nicolas Campi, Ilaria Cavalli, Filippo Ingiardi, Gloria Malfasi, Carol Montalto, Michela Pagliari, Davide Valdameri, Giulia Venturelli, Monia Vercesi, Debora Badini, Chiara Bombeccari, Daisy Facchi, Daniel Falchi, Manuel Maina, Sara Martinelli, Alberto Pedretti, Andrea Sangiovanni, Matteo Toscani, Diletta Zanenga, Gabriele Zanoni, Giulia Zecchini e Daniela Zerbi. Al loro fianco il parroco don Bruno Ginelli, don Emanuele Barbieri, i catechisti madre Claudina, Rosella Ferrari, Naydan Nufi, Denise Airini, Giulia Ferrari, Michela Rizzetti e gli educatori Alessandro Bolzoni, Paola Rosseghini, Deborah Benelli e Manuel Mosconi. GRASSI F B el momento di festa e gioia a Offanengo per la Comunione di: Sebastiano Arzuffi, Alissa Bertoncelli, Ambra Bianchessi, Anna Laura Cattaneo, Eric Ferrari, Davide Galeone, Elisa Giulivi, Simone Ippoliti, Francesco Maggi, Luciano Margheritti, Rebecca Montalto, Andrea Pieloni, Sara Piloni, Luca Sangiovanni, Giorgia Savoia, Filippo Seghezzi, Mattia Seresini, Anthony Valcarenghi, Sofia Zilioli, Andrea Berselli, Greta Carelli, Riccardo Ciancarelli, Giulio Maria Cremonesi, Federico De Martini, Stefano De Theo, Christian Dossena, Giulia Freri, Angelo Lajmeri, Lorenzo Lucini Paioni, Greta Mattarozzi, Marta Mosconi, Riccardo Omacini, Sara Patrini, Alessia Evelina Pavesi, Andrea Piovanelli, Maria Stella Polmone, Marco Premoli, Giada Borgo, Valentina Cabini, Andrea Casirani, Matteo Cirillo, Gianmaria Cornaggia, Luca Della Torre, Federica Desti, Laura Gargioni, Andrea Gatti, Sara Guarneri, Jacopo Leccardi, Gaia Limenta, Giulia Lango, Linda Madini, Leonardo Perotti, Daniele Salina e Alessia Zaniboni. Con loro i sacerdoti della parrocchia, le catechiste Maria Zaniboni, Chiara Nichetti, Arianna Natali, Martina Polenghi, Ambra Masotto e Vera Recanati e gli educatori Jessica Patrini, Andrea Cantoni, Andrea Stabilini e Simona Silvani. CONFEZIONI SORESINA TEL. 0374 342018 - CHIUSO LA DOMENICA E LUNEDÌ POMERIGGIO VENDITA PROMOZIONALE COMPLETI DONNA - CALZONI - JEANS - GIUBBINI - GIACCHE - GIACCONI - ABITI UOMO ABITI DONNA - CAMICIE - GIUBBINI PELLE - GIACCHE PELLE - PELLICCE - MAGLIE - T-SHIRT LENZUOLA - SALVIETTE - ACCAPPATOI - COPERTE - GONNE - GIACCONI PELLE Comunicazione effettuata dal 7.5.12 al 4.6.12 La Chiesa 15 SABATO 19 MAGGIO 2012 VERSO LA BEATIFICAZIONE Padre Alfredo Cremonesi: nuovo spazio sul sito www.diocesidicrema.it UN GRANDE MISSIONARIO DA SCOPRIRE E DA PREGARE Il Vescovo a Ripalta Guerina, lo scorso 7 febbraio, in occasione dell’anniversario della morte di padre Alfredo Cremonesi di GIAMBA LONGARI M ercoledì 16 maggio abbiamo festeggiato il 110° anniversario della nascita di padre Alfredo Cremonesi (Ripalta Guerina 16 maggio 1902 - Donoku Taungoo 7 febbraio 1953), il missionario cremasco ucciso in Birmania e per il quale è in corso a Roma la Causa di beatificazione. Proprio nel giorno del compleanno di questo nostro fratello maggiore nella fede, sul sito Internet della Chiesa di Crema www.diocesidicrema.it s’è aperto uno spazio dedicato a padre Cremonesi: cliccando sull’icona con il volto del missionario, ognuno può entrare in un vero e proprio “sito nel sito” che già racchiude diverse informazioni, ma che verrà arricchito sempre di più con notizie, materiale, foto, scritti, i passi della Causa di beatificazione... In questo modo, la nostra Diocesi intende far conoscere a tutti e diffondere il messaggio di padre Cremonesi, la sua vita eroica, la sua spiritualità, in attesa di poterlo un giorno salutare come Martire e Beato della Chiesa. Mercoledì anche Ripalta Guerina, comunità d’origine di padre Alfredo, ha ricordato i 110 anni dalla nascita con una messa concelebrata in oratorio dal parroco don Elio Costi e da don Federico Bragonzi, direttore dell’Ufficio Missionario Diocesano. Don Federico s’è soffermato sulla vita del martire e sui suoi insegnamenti, invitando tutti a pregarlo e ad essere, come lui, capaci di fare della propria esistenza un dono d’amore per gli altri. La Chiesa di Crema deve pregare e desiderare veramente il riconoscimento del martirio, fino alla beatificazione. CREDERA I Madonnari A Credera ritorna l’ormai tradizionale appuntamento con i Madonnari. Domani, domenica 20 maggio, sull’ampio sagrato della chiesa parrocchiale a partire dalle ore 14 si terrà la sesta edizione della singolare manifestazione artistica dedicata alla realizzazione di immagini sacre con i gessetti colorati. L’iniziativa, nata nel 2007 grazie all’idea dell’allora parroco don Gianni Vailati, ha sempre suscitato molta curiosità e ammirazione per l’unicità della stessa nel nostro territorio. Unica anche perché le persone che vi partecipano non sono artisti professionisti, ma per la maggior parte sono giovani che si cimentano in una nuova esperienza. L’impegno non manca mai e alla fine può capitare di rimanere positivamente sorpresi da se stessi. Un modo originale per passare una domenica in compagnia e per provare a diventare artisti per un giorno. La giornata, organizzata dal Gruppo giovani dell’oratorio insieme al parroco don Gian Battista Pagliari, si concluderà nella struttura parrocchiale per cenare in compagnia con ottima carne alla griglia e patatine fritte. L’invito è rivolto a tutti. A Crema, nella chiesa di sant’Antonio abate: festa di santa Rita L a chiesa di sant’Antonio Abate in Crema continua con fede un’antica e profonda devozione popolare verso “la Santa dell’impossibile” che è invocata in tutti i Paesi del mondo. Parlando di santa Rita, i dati biologici e geografici, le date storiche e le circostanze ambientali perdono quell’importanza spesso attribuita loro, che si sforza di collocare i santi in un periodo storico il più esatto possibile. Non c’è bisogno di rievocare le condizioni della società del ‘400 o la vita tra le impervie gole dell’Umbria, per parlare di una donna vissuta nel dolore, che con il dolore si santificò, intercedendo per tutti coloro che ricorrono a lei “Santa dell’impossibile” perché santa del dolore e mediatrice delle più straordinarie grazie. Nella vita di santa Rita c’è un fatto che lascia più perplessi e sgomenti: fanciulla di Roccaporena, aveva accettato per obbedienza ai vecchissimi genitori, e contro la chiamata religiosa, il matrimonio con Paolo Ferdinando, giovane violento e collerico, arrogante e irrequieto. Con molta fatica e con molte preghiere, il Signore convertì il marito, ma attorno a lui non si spensero le antiche amicizie e una sera fu trovato ucciso sul margine di una strada. Da lui Rita aveva avuto due figli, che portavano nella crescita il sangue altero del padre, che ribolliva nelle loro giovani vene. Rita tentò invano di strapparli al male con le sue preghiere e con il suo amore, ma quando si accorse che nulla poteva fermarli, fece questa invocazione: “Signore, meglio che essi muoiano prima di macchiarsi di una colpa irreparabile”. Una peste travolse con altre persone anche i due figli. La preghiera era stata esaudita, lasciandola sola con la sofferenza che una madre portava nel cuore. Allora, ecco il desiderio della consacrazione al Signore: desiderava entrare in un convento delle suore agostiniane e nonostante la perplessità delle suore, fu introdotta miracolosamente da San Giovanni Battista, da Sant’Agostino e da un CREMA NUOVA - MOSI: Prima Comunione P rime Comunioni nelle parrocchie di Crema Nuova e di Santa Maria dei Mosi, che vivono l’esperienza della Pastorale integrata. Nella comunità del Sacro Cuore si son seduti alla Mensa eucaristica: Michele, Alessandro, Federico, Jacopo, Cecilia, Klintis, Giulia, Federica, Giovanni, Valentina e Federico. Ai Mosi, hanno ricevuto la Comunione: Egle e Desirée. Tutti i bambini sono stati seguiti dalle catechiste Elena e Stella; con loro il parroco don Angelo Frassi e don Paolo Rocca. (Foto La Nuova Immagine) CASTELNUOVO: Prima Comunione altro grande santo agostiniano, Nicola da Talentino, nonostante le porte del convento fossero ben chiuse. Nel convento fu accettata e, in uno slancio più alto di sofferenza, sentì penetrare in lei, dolorosamente, come una spina confitta nella fronte, aperta per sempre da una piaga perenne e penosa. Rita resterà così segnata dal bacio doloroso di Gesù, per ben 14 anni, fino alla morte, avvenuta nel 1457, nel monastero di Cascia. Attorno a lei, che ha preso le spine di tutti i dolori, fioriscono miracolosamente rose colore del sangue; vicino a lei, sempre sofferente, guariscono i malati e si rianimano i paralitici. Muore nel miracolo, e i meriti del suo lungo dolore proiettano luce in un’inesauribile riserva di bene per chi soffre, per chi vacilla, per chi è senza speranza. Ruggero R. TRIDUO DI PREPARAZIONE ALLA FESTA DI SANTA RITA Venerdì-sabato-lunedì (18-19-21 maggio). MARTEDÌ 22 MAGGIO: • 8.30 benedizione delle rose; • 9.30 santa Messa; • 17 santa Messa e benedizione delle rose. Al termine di ogni santa Messa il bacio della reliquia. BAGNOLO CREMASCO: Santa Cresima I l parroco don Giuseppe Dossena ha presieduto nella parrocchia cittadina di Castelnuovo la santa Messa di Prima Comunione, nel corso della quale hanno incontrato Gesù nell’Eucaristia: Luana Abigail Burgos Carrasco, Costanza Brambilla, Giulia Bressanelli, Andrea Caobianco, Alessandro Castoldi, Sara Coti Zelati, Luca Dedè, Filippo De Stefani, Federico Dossena, Paola Imperato, Nicole Maglio, Valentina Memelli, Nicolò Orlandi, Emily Orsini, Davide Rocco e Leon Silvano. Accanto alle rispettive famiglie e ai tanti amici, ha condiviso la loro gioia la catechista Anna Manclossi che li ha preparati all’importante tappa lungo la loro crescita nella fede. L’intera comunità ha partecipato all’evento stringendosi con affetto intorno ai bambini, augurando loro una “buona vita”! (OtticaFotoAngelo) PROFESSIONALITÀ • ESPERIENZA • PRECISIONE MANODOPERA QUALIFICATA • tinteggiature • sistemi decorativi • rivestimenti plastici • tappezzerie VAIANO CREMASCO L a parrocchiale di Bagnolo s’è vestita a festa per la Messa della Confermazione, nella quale il vescovo Oscar ha invocato il dono dello Spirito Santo su: Sara Alboni, Sara Andolfi, Mattia Andrei, Alice Arfani, Jennifer Barbati, Martina Basso Ricci, Marco Bombelli, Cristian Bragonzi, Gianluca Canfora, Maria Crespiatico, Ilenia Curti, Marco Cutolo, Davide Degli Agosti, Giorgia Donarini, Rebecca Dragoni, Alessia Fedele, Gianluca Federici, Andrea Fusar Poli, Francesco Fusar Poli, Michele Groppelli, Martina Elena Marchesi, Marco Missana, Alessandra Paparatto, Delia Pascali, Nicholas Patrini, Sara Pelizzari, Nicole Premoli, Leonardo Quartaroli, Gessica Rendina, Elisa Sanzanni, Elisa Sarais, Angelica Severgnini, Camilla Siviero, Federica Tedesco, Andrea Vecchierelli e Matteo Zucchetti. Con loro il parroco don Mario Pavesi e il curato don Stefano Savoia, insieme a tanti amici. (Foto Studio Emozioni) Tel. 0373 278150 Cell. 335 6325595 il nostro sito a t i Vis • moquettes • pavimenti tecnici • parquet • tende www.dadasnc.it 16 La Chiesa SABATO 19 MAGGIO 2012 CARITAS DIOCESANA Un pasto per tutti L’ATTIVITÀ QUOTIDIANA E L’INIZIATIVA DI SABATO 26 MAGGIO U na risposta antica e insieme una nuova. A un bisogno fondamentale: nutrirsi. Solo che quando si è in situazioni di povertà particolarmente critiche, anche la spesa alimentare diventa un problema solo con le proprie forze. Una recente ricerca coordinata dalla Caritas Italiana ha approfondito il tema del rapporto tra povertà e bisogno alimentare. Nel nostro Paese vi è una diffusione abbastanza capillare delle mense socio-assistenziali (le cosidette “mense dei poveri”), generalmente promosse da parrocchie, Caritas diocesane e istituti di vita consacrata. A Crema non c’è una vera e propria mensa dei poveri, ma alcuni servizi di distribuzione: in particolare la Caritas diocesana e alcune parrocchie, la San Vincenzo, il Banco Alimentare. Per le situazioni di emergenza, comunque, un pasto non viene mai negato alla casa di Accoglienza Giovanni Paolo II in via Toffetti. Rispetto ai fruitori – mentre nelle mense dei poveri la maggioranza sono persone sole, molte delle quali senza fissa dimora con situazioni di povertà cronica – sono invece in aumento nei servizi di distribuzione alimenti le persone di cittadinanza italiana, coniugati, cittadini che vivono presso un’abitazione regolare, famiglie cadute da poco in situazioni d’indigenza o povertà economica, soprattutto a causa della crisi. Tali strutture, fondamentali per tante persone, suscitano però diversi interrogativi di natura etica e morale. Non va sottovalutato il fatto che l’erogazione di un pasto o di una borsa alimenti presuppone l’esistenza di persone e famiglie, in un territorio, che non riescono a soddisfare il bisogno primario di alimentazione. In questo senso, il fatto che un sistema istituzionale e una società civile non escludano il ricorso sistematico a enti privati per garantire la sopravvivenza alimentare dei cittadini, rappresenta una sorta di “fallimento” per il sistema di welfare. La stessa Caritas Diocesana si pone come obiettivo fondamentale da una parte l’accoglienza dell’emergenza anche attraverso l’aiuto con un pasto o una borsa alimenti, ma in maniera altrettanto forte l’accompagnamento e la vicinanza alle persone e alle famiglie per uscire dall’emergenza e stimolare il ritorno all’autonomia per restituire dignità ed evitare “l’assistenzialismo cronico”. Nella locandina qui sopra viene proposta una bella iniziativa nata in collaborazione con l’Ipercoop di Crema che si terrà sabato 26 maggio, per partecipare alla raccolta alimentare attraverso la possibilità di destinare una parte della propria spesa a persone e famiglie in difficoltà che in questo momento vengono sostenute dalla Caritas e dalle parrocchie del nostro territorio. “ANDATE IN TUTTO IL MONDO” LITURGIA DEL GIORNO DEL SIGNORE Prima lettura: AT 1,1-11 Salmo: 46 Seconda lettura: EF 4,1-13 Vangelo: MC 16,15-20 In quel tempo, Gesù apparve agli Undici e disse loro: «Andate in tutto il mondo e proclamate il Vangelo a ogni creatura. Chi crederà e sarà battezzato sarà salvato, ma chi non crederà sarà condannato. Questi saranno i segni che accompagneranno quelli che credono: nel mio nome scacceranno demòni, parleranno lingue nuove, prenderanno in mano serpenti e, se berranno qualche veleno, non recherà loro danno; imporranno le mani ai malati e questi guariranno». Il Signore Gesù, dopo aver parlato con loro, fu elevato in cielo e sedette alla destra di Dio. Allora essi partirono e predicarono dappertutto, mentre il Signore agiva insieme con loro e confermava la Parola con i segni che la accompagnavano. Il Signore Gesù fu assunto in cielo e sedette alla destra di Dio. Gesù, dopo aver amato i suoi sino alla fine, dopo averli formati, confermati nella fede, resi testimoni della sua morte e risurrezione, inviati ad annunciare il Vangelo, fu assunto in cielo, dove siede alla destra del Padre e intercede per noi. Egli, compiuta la sua missione terrena di redentore, attende in cielo che si realizzi pienamente e che l’uomo accolga la sua salvezza nella libertà. Gesù, pur abitando alla destra del Padre, non è assente dalla realtà: continua a operare insieme a noi sostenendoci con il suo Spirito, la sua Parola, l’Eucaristia, con segni e prodigi. Andate in tutto il mondo e predicate il Vangelo a ogni creatura. La felicità dell’uomo consiste nell’incontro con Cristo e nell’accoglienza del suo messaggio. Il Signore ha mille modi per rivelarsi alle sue creature: le cerca con cura, le attira a sé, le incontra come e quando vuole, ma sceglie d’avere bisogno dell’uomo per annunciare il Vangelo. Chi ha incontrato il Risorto, infatti, non può più tacere, racconta a tutti la buona notizia: il Crocifisso è risorto, è vivo e cammina con noi. Chi crede in Lui è salvo, beato; diversamente, chi non crede, si autocondanna al non senso, alla tristezza, alla non pienezza. Gli apostoli e i loro successori, pur nella fragilità e fatica di credere, confermati e accompagnati dal Risorto predicano dappertutto il Vangelo di Gesù Cristo. La fragilità umana non è un ostacolo all’evangelizzazione, ma diventa potenza quando è aperta all’azione divina. Si racconta negli Atti degli Apostoli che la gente portava i malati nelle piazze, perché, quando Pietro passava, la sua ombra li coprisse: l’ombra di Pietro possedeva una forza, risanatrice (At 5,75). Ma per fare ombra è necessario esporsi al sole. E il sole è Cristo. È perché proveniva dalla luce di Cristo che l’ombra di Pietro rigenerava l’uomo. E Cristo aveva deciso che la forza della sua risurrezione transitasse attraverso l’ombra di Pietro “perché appaia che questa potenza straordinaria viene da Dio e non da noi” (2Cor 4,7). Se stiamo nella luce di Cristo, attraverso la nostra ombra passa il suo atto redentivo (don Ezio Bolis). Preghiera. No, non è rimasta fredda la terra: Tu sei rimasto con noi! Che sarebbe del nostro vivere se i tabernacoli non ti portassero? Tu hai sposato una volta l’umanità e le sei rimasto fedele. Ti adoriamo, Signore, in tutti i tabernacoli del mondo. Sì, essi sono con noi, per noi. Non sono lontani come le stelle che pure tu ci hai donato. Dovunque possiamo incontrarti: Re delle stelle e di tutto il creato! Grazie, Signore, di questo dono smisurato. Il Cielo s’è rovesciato sulla terra. Il cielo stellato è piccolo. La terra è grande, perché essa è trapuntata dovunque dall’Eucaristia: Dio con noi, Dio fra noi, Dio per noi (Chiara Lubich). Invito a esporci al “Sole” dell’Eucaristia per annunciare Cristo morto e risorto, per guarire con la nostra ombra il cuore dell’uomo assetato d’amore e di verità. sr A.Z. Ascensione del Signore (Anno B) Domenica 20 maggio 2012 L’ANGOLO DELLO SPIRITO/3 ANONIMO RACCONTI DI UN PELLEGRINO RUSSO Pregare incessantemente Continuiamo la nostra riflessione spirituale e quest’oggi accogliamo l’invito di Gesù riportato dal Vangelo di Luca e poi da Paolo nelle sue lettere: “Pregate incessantemente”. Che senso ha questo comando? È molto enigmatico e anche difficile da vivere, per cui fin dai primi tempi del cristianesimo, gli autori spirituali hanno cercato di dare all’invito del Maestro una risposta. Diverse le soluzioni. Presentiamo innanzitutto quella della spiritualità orientale, espressa in quel meraviglioso volume che è I RACCONTI DEL PELLEGRINO RUSSO. L’autore trova la soluzione nell’invocazione continua e ininterrotta del nome di Gesù con le labbra, con il cuore e con l’intelligenza. I Racconti di un pellegrino russo furono stampati la prima volta a Kazan nel 1881. Opera di un autore anonimo, oggi sono già divenuti il libro più conosciuto della spiritualità russa. Raccontano il vagabondaggio mistico di un pellegrino trentenne alla ricerca della preghiera incessante. Grazie a questo testo, la tradizione monastica della preghiera di Gesù diviene ormai possesso di tutti coloro la cui anima invoca l’Amico. er grazia di Dio io sono un P uomo e cristiano, per azioni gran peccatore, per vocazione un pellegrino senza terra della specie più misera, sempre in giro di paese in paese. Per ricchezza ho sulle spalle un sacco con un po’ di pane secco, nel mio camiciotto la santa Bibbia e basta. La ventiquattresima domenica dopo la Trinità sono entrato in chiesa per pregare mentre si recitava l’Ufficio; si leggeva l’Epistola dell’Apostolo ai Tessalonicesi, in quel passo dove è detto: “Pregate incessantemente”. Quella parola penetrò profondamente nel mio spirito, e mi chiesi come sarebbe stato possibile pregare senza posa dal momento che ognuno di noi deve occuparsi di tanti lavori per sostenere la propria vita. Avevo un bel riflettere, non sapevo proprio cosa decidere. “Che fare?”, pensavo. Dove trovare qualcuno che mi possa spiegare quelle parole? Andrò nelle chiese dove predicano uomini di gran fama, e forse là troverò quel che cerco. E mi misi in cammino. Ho ascoltato molte prediche magnifiche sulla preghiera, ma non mi si diceva come fare per giungere a questa preghiera. Per cinque giorni seguitai a camminare; finalmente, una sera, incontrai un vecchietto che aveva l’aria di un religioso. Alla mia domanda, rispose che era monaco e che l’eremo in cui viveva con alcuni confratelli era a dieci verste dalla strada; mi invitò ad andare da loro. Gli dissi: “Il mio riposo non dipende da un alloggio, ma da un insegnamento spirituale; non cerco un pasto, ho abbastanza pane nel mio sacco”. “Quale insegnamento vai cercando? Vieni da noi, caro fratello: abbiamo alcuni starets (maestri) così esperti che UN possono darti un indirizzo spirituale e guidarti sulla via vera alla luce della Parola di Dio e degli insegnamenti dei santi Padri. “Vedete, padre, è un anno ormai che ho inteso questo comando dell’apostolo: Pregate incessantemente. Non sapendo come interpretare questa espressione, mi sono messo a leggere la Bibbia. E anche in essa, in molti passi, ho trovato il comando di Dio: bisogna pregare senza posa, sempre. Questo mi ha molto sorpreso e non ho potuto comprendere come si possa compiere tal cosa e quali sono i mezzi per arrivarvi.” Così conversando, eravamo arrivati senza accorgercene fino all’eremo. Per non separarmi da quel saggio vecchietto e soddisfare tutto il mio desiderio, mi affrettai a dirgli: “Vi prego, venerando Padre, spiegatemi che cosa è la preghiera interiore perpetua e come la si può imparare; vedo che voi ne avete un’esperienza profonda e sicura.” Lo starets accolse la mia domanda con bontà. Entrammo nella sua cella e mi rivolse queste parole: “La preghiera di Gesù, interiore e costante, è l’invocazione continua e ininterrotta del nome di Gesù con le labbra, con il cuore e con l’intelligenza, nella certezza della sua presenza in ogni luogo, in ogni tempo, anche durante il sonno. Si esprime con queste parole: Signore Gesù Cristo, abbiate pietà di me! Chi si abitua a questa invocazione ne riceve gran consolazione e prova il bisogno di dire sempre questa preghiera; dopo un po’ di tempo, non può più vivere senza ed essa scorre in lui da sola. Comprendi ora cos’è la preghiera perpetua?” “Lo comprendo benissimo, padre! In nome di Dio, insegnatemi ora come arrivarci!”. O DI FITN D N O M ES TEL. 0373 90201 S BLU PANDINO UN SORRISO PER OGNI BAMBINO “Lo sport è un’attività umana che si fonda su valori sociali, educativi e culturali essenziali. È un fattore di inserimento, partecipazione alla vita sociale, tolleranza, accettazione delle differenze e rispetto delle regole” (Consiglio Europeo di Nizza – Dicembre 2000). Sulla base di questi principi il Centro Sportivo Blu Pandino, con il patrocinio del Comune, ripropone per l’estate 2012 a tutti i bambini dai 6 agli 11 anni il CAMPUS SPORTIVO ESTIVO. L’iniziativa si fonda sul “principio che il bene della persona assicura il benessere di tutte le persone” e ogni bambino ha diritto al suo benessere di bambino. Con lo sport all’aria aperta i partecipanti impareranno a divertirsi e star bene, il rispetto delle regole, il rispetto dei compagni di gioco, il senso della giustizia e soprattutto il principio di autonomia per affrontare le sfide future. Il Campus Sportivo Estivo viene proposto a partire dall’11 GIUGNO sino al 27 LUGLIO dal lunedì al venerdì con orario che copre l’intera giornata dalle ore 8 alle ore 18,30. Accanto alle diverse attività ludico sportive quest’anno verrà proposto ai partecipanti anche un momento da dedicare ai compiti delle vacanze. L’iniziativa ha anche un respiro internazionale in quanto Blu Pandino, sempre dalla parte dei bambini, devolverà una quota delle iscrizioni al Campus a favore dell’Unicef: “Fare la cosa giusta” per i piccoli che in un altro Continente, devono sopravvivere a condizioni di vita molto dure. Si vuole in tal modo contribuire ad allungare le aspettative di vita anche solo di qualche bambino, strappando loro un sorriso anche per un solo attimo di felicità. Possiamo fare qualche cosa? Facciamolo!.. Senza indugi. Il principio della felicità per ogni bambino è importante, per tuo figlio e per altri figli. Un piccolo dono nella speranza, che un giorno, tutti i bambini possano trovare un “mondo che mi piace”! Il CAMPUS SPORTIVO ESTIVO viene proposto con il seguente programma: PERIODO DI SVOLGIMENTO dall’11 GIUGNO al 27 LUGLIO A CHI SI RIVOLGE LA PROPOSTA: Bambini da 6 a 11 anni ATTIVITÀ PROPOSTE: Nuoto e attività ludico – sportiva. GIORNATA TIPO: 8.00 - 9.00 Accoglienza 9.00 - 10.30 Attività sportiva all’aria aperta 10.30 - 12.30 Spuntino mattutino e compiti delle vacanze 12.30 - 14.00 Pranzo - Gioco libero 14.00 - 16.30 Nuoto e giochi acquatici 16.30 - 17.30 Nuoto libero 17.30 - 18.30 Merenda e Uscita ISCRIZIONI: Le iscrizioni, a numero chiuso, sono gestite su base settimanale (FREQUENZA DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ), con periodi anche non consecutivi. L’iscrizione minima è di una settimana. Per informazioni dettagliate sulle tariffe rivolgersi alla reception del Centro Sportivo. amenti Aggiorn ni quotidia to ro si sul nost rrazzo.it uovoto www.iln SPINO D’ADDA Carico di ‘ero’ bloccato dai Cc ALBANESE INSEGUITO E ARRESTATO V iaggiava con tre chilogrammi di eroina ma è finito nella rete tesa dai Carabinieri. Mario Q., albanese di 26 anni, è stato arrestato nel pomeriggio di domenica dai Carabinieri del Nucleo Radiomobile di Crema. I militari lo hanno incrociato alla guida di una Mercedes lungo la Paullese. L’uomo ha cercato di seminare la pattuglia che si era messa alle sue calcagna per fermarlo fuggendo in direzione Milano a folle velocità. L’inseguimento, sul filo dei 200 chilometri orari, è terminato a Spino d’Adda quando lo straniero è stato costretto a fermarsi. Nel vano motore i carabinieri hanno rinvenuto sei panetti confezionati contenenti stupefacente risultato positivo al test per l’eroina. Complessivamente 3 chilogrammi di droga per un valore di oltre 400mila euro. Arrestato, espletate le formalità, lo straniero è stato tradotto presso la casa circondariale di Soncino: rubate reliquie della santa F urto sacrilego giovedì sera nella Pieve di Soncino dove è stata trafugata la teca contenente la reliquia di santa Paola Elisabetta Cerioli, la Santa di Soncino. Il parroco, don Mario Marinoni, se ne è accorto ieri mattina vedendo che sull’altare dedicato alla santa, al posto della reliquia, c’erano solo vetri rotti. Il sacerdote ha avvisato il comandante della Polizia Locale, e insieme i due hanno effettuato un sopralluogo in chiesa. Poche le tracce che sarebbero rimaste, il vetro potrebbe essere stato infranto dal ladro con un pugno sferrato con l’accortezza di coprire la propria mano con uno straccio. Il parroco ha controllato tutte le chiese del territorio soncinese. Solo santa Paola Elisabetta Cerioli è stata presa di mira. Cremona Cà del Ferro a disposizione della Procura della Repubblica presso il Tribunale di Crema. È ritenuto responsabile di detenzione di sostanze stupefacenti a fini di spaccio. L’arresto è stato preceduto, nella notte di venerdì da una operazione antidroga condotta dai Cc nell’Alto Cremasco che ha portato a un arresto e a una segnalazione. A finire in manette è stato Massimo S., 26enne conosciuto alle Forze dell’Ordine. Il giovane è stato sorpreso a Rivolta d’Adda intento a confezionare dosi di stupefacente. Sfrutta e sevizia, arrestata U na romena di 24 anni, Florina C.M., residente in città è stata arrestata dai Carabinieri che l’hanno accompagnata in carcere dove dovrà scontare un residuo di pena di 10 mesi di reclusione per sfruttamento della prostituzione. La donna, insieme a due complici cremaschi, nel 2008 indusse al trasferimento in Italia una connazionale col miraggio di un bel lavoro e di una vita migliore. La giovane venne invece segregata e seviziata dal trio nonché obbligata a prostituirsi nei pressi di Chieve. La ragazza riuscì a fuggire grazie all’aiuto di un cliente. La denuncia dell’accaduto presentata dalla stessa e le testimonianze raccolte tra le altre giovani che frequentavano il marciapiede hanno consentito ai Cc di risalire agli sfruttatori, arrestati e condotti a processo. Ora è arrivato il momento del carcere mentre la malcapitata è riuscita, grazie all’aiuto delle Forze dell’Ordine e delle strutture assistenziali italiane, a rifarsi una vita. sabato 19 maggio 2012 17 CREMASCO: incidente domestico, bimbo grave U n bimbo in tenera età è stato ricoverato presso l’ospedale di Crema, dopo la visita al pronto soccorso della struttura, per le gravi lesioni riportate in un incidente domestico. Il bimbo ha riportato gravissime lesioni tanto che, al momento della stampa del giornale, i sanitari del nosocomio starebbero valutando il trasferimento a Bergamo. CREMA: sparatoria a Torino, arresto a Crema N ella notte tra il 9 e il 10 marzo all’esterno di una discoteca di Torino una scena da brivido aveva creato paura e scompiglio: due bande di italiani erano venute alle mani e si erano uditi colpi di pistola. A distanza di poco più di due mesi le indagini hanno portato la Polizia a Crema per l’arresto di un 21enne, A.M., accusato di aver sparato, ad altezza d’uomo, senza fortunatamente colpire nessuno. Non è ancora stato comunicato dagli inquirenti quale fosse realmente il suo ruolo nell’ambito della scazzottata che sarebbe potuta finire in tragedia. Giovedì i poliziotti lo hanno prelevato sul posto di lavoro e accompagnato in carcere a disposizione della magistratura. OFFANENGO: preso rapinatore della Conad I Carabinieri hanno arrestato il rapinatore che agì nell’ottobre dello scorso anno a danno del supermercato Conad di Offanengo, dal quale due banditi se ne andarono con 7mila euro. A Mazzano i Cc hanno rintracciato, grazie a una impronta digitale lasciata sull’auto utilizzata per la fuga, Bernol Zanini, noto alle Forze dell’Ordine. FURTO: in galera per le lenti T re peruviani sono finiti in manette dopo un breve inseguimento per il furto di tre paia di occhiali da un negozio di ottica di Paullo. Il punto vendita è stato visitato nel pomeriggio di sabato. I tre si sono infilati in tasca tre costosi modelli fuggendo con la collaborazione di un complice che si trovava alla guida di un monovolume blu che attendeva all’esterno del negozio. I Carabinieri, allertati prontamente, hanno inseguito, bloccato e arrestato il terzetto. POLIZIA: il questore premia gli agenti I l questore di Cremona Antonio Bufano ha visitato Crema giovedì mattinata per premiare alcuni agenti della Polizia di Stato. Il riconoscimento è stato assegnato per la buona riuscita di alcune operazioni che hanno coinvolto il Commissariato di Crema e i suoi uomini tra il 2011 e i primi mesi di quest’anno. Ad accogliere il capo della Polizia della provincia di Cremona sono stati il vicequestore Daniel Segre e il comandante del distaccamento della Stradale ispettore Mario Crotti. I premiati: Michele Bulloni, Andrea Zavaglio, Ciro Cozzolino, Pierluigi Lapacciana, Pietro Bonaccorso, Cristian Turri, Davide Mondini. La premiazione ha anticipato la festa della Polizia di Stato che sarà celebrata sabato 26 p.v. a Cremona presso il Palazzo Cittanova. www.citroen.it NUOVA GAMMA CITROËN DEEJAY DA 9.250 EURO. NUOVA GAMMA CITROËN DEEJAY CON FUNZIONE STREAMING BLUETOOTH 5 PORTE - CLIMA - RADIO CD CON USB - FENDINEBBIA. DA 9.250 EURO ANCHE SENZA ROTTAMAZIONE. SI SENTE CHE È DEEJAY. TI ASPETTIAMO ANCHE XXXXXXXXXXXXX. DOMENICA 20 CRÉATIVE TECHNOLOGIE Consumo su percorso misto: più basso Citroën C3 1.4 e-HDi 70 FAP Airdream CMP 3,4 l/100 Km; più alto Citroën C3 1.4 GPL Airdream/ BENZINA (uso a GPL)-(Pneumatici basso consumo) 7,8 l/100 Km. Emissioni di CO2 su percorso misto: più basse Citroën C3 1.6 e-HDi 70 FAP Airdream 87 g/Km; più alte Citroën C3 PICASSO 1.4 VTi 95 145 g/Km. Offerta promozionale esclusi IPT e bollo su dichiarazione di conformità, al netto dell’ “Incentivo Concessionarie Citroën”. Offerta delle Concessionarie Citroën che aderiscono all’iniziativa, riservata ai clienti privati, non cumulabile con altre iniziative in corso. L’offerta “Gamma Citroën Deejay da 9.250 euro” è valida 31/05/2012 La foto è inserita a titolo informativo. anche senza rottamazione. Scade il 30/04/2012. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX CONCESSIONARIA CITROËN PER CREMONA E PROVINCIA: 12202DC2_275x197Rep@1.indd 1 SRL CREMA - VIA INDIPENDENZA, 55 - TEL. 0373 200770 17/04/12 18.03 18 Necrologi I vincenziani della Cattedrale con l’Assistente Spirituale don Emilio, sono affettuosamente vicini alle sorelle, al fratello e a tutti i parenti per la perdita della cara Maria Roderi per tanti anni attiva consorella della Conferenza. Porgono sentite condoglianze accompagnate dal cristiano suffragio. Crema, 15 maggio 2012 SABATO 19 MAGGIO 2012 Ignazia, Cristina, Morena, Mariateresa, Ombretta, Federica, Carmen e Pasqua partecipano al lutto di Luciano per la morte del fratello A sei mesi dalla scomparsa del caro Luciano Nichetti 2012 Nel nono anniversario della scomparsa del caro Francesco Diana di anni 86 sentitamente ringraziano tutte le persone che in qualsiasi modo hanno condiviso il loro dolore. Credera, 14 maggio 2012 21 maggio Nel quarto anniversario della morte del caro A funerali avvenuti i familiari della cara Lina Della Torre ved. Cantoni 2008 “Al di là di noi c’è qualcosa di invisibile ma presente, amato, cercato con tutto l’amore del nostro cuore...”. Crema, 12 maggio 2012 Maria Roderi È mancata all’affetto dei suoi cari ANNIVERSARI • ANNIVERSARI ANNIVERSARI Arrigo Bellani Le famiglie Cremonesi, Degani, Severgnini, Dragoni, Boschiroli, Vaccari e Venturelli del Condominio “Ex-Pavesi” partecipano al dolore di tutti i familiari per la scomparsa della cara Crema, 15 maggio 2012 È mancato all’affetto dei suoi cari Ne danno l’annuncio i figli Mariangela, Claudio, Anna, Bruno, Oscar, Renato, Beatrice e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari rivolgono un sentito ringraziamento a tutti coloro che in qualsiasi modo hanno preso parte al loro dolore. Montodine, 19 maggio 2012 E mancato all’affetto dei suoi cari Giuseppe Grazioli la moglie Armanda e il figlio Mauro lo ricordano con grande affetto. Crema, 19 maggio 2012 “Il tempo non cancella il vuoto che hai lasciato, il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori”. A sei mesi dalla scomparsa del caro Circondata dall’affetto dei suoi cari è tornata alla Casa del Padre i figli e i familiari tutti con tanto rimpianto e l’amore di sempre lo ricordano a quanti lo ebbero caro. Salvirola, 17 maggio 2012 Osvaldo Cremonesi la moglie, la figlia, la suocera, il fratello, le sorelle e i parenti tutti lo ricordano con immutato affetto. Una s. messa in memoria sarà celebrata domani, domenica 20 maggio alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di Cremosano. 1952 23 maggio 2012 “Il tempo non cancellerà l’amore che ci hai dato, nella nostra casa tu sei sempre presente, sei e sarai sempre il nostro angelo custode, non abbandonarci mai. Con tutto il nostro cuore ti ricordiamo e ti amiamo sempre uniti nel tuo bellissimo ricordo. Ciao”. “Il tempo non potrà mai cancellare il vuoto che hai lasciato”. In occasione del compleanno del caro Giacoma Tassis ved. Cella Ne danno il triste annuncio i figli Ambrogio, Maria Grazia e Giuseppe con le loro famiglie. S. Pellegrino Terme, 13 maggio 2012 Circondata dall’affetto dei suoi cari è mancata Urbano Garbelli di anni 65 Giuseppina Marazzi in Vailati di anni 62 Ne danno il triste annuncio il marito Ernesto, i figli Diego, Stefano e Paola, la sorella Fausta, il cognato Paolo e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti e preghiere hanno partecipato al loro dolore. Milano, 16 maggio 2012 Ne danno il triste annuncio le sorelle Margherita e Natalina, il cognato, i nipoti e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari rivolgono un sentito ringraziamento a tutti coloro che con preghiere, fiori, scritti e con la partecipazione alla cerimonia funebre hanno condiviso il loro dolore. Un grazie particolare ai medici e al personale paramedico della Casa di Riposo di Pandino per le cure prestate. Pandino, 19 maggio 2012 È mancata all’affetto dei suoi cari Battista Guerini Rocco di anni 82 Ne danno il doloroso annuncio la moglie Luiselda, le figlie Nicoletta con Claudio, Carlotta con Tiziano, i nipoti Federica, Andrea e Cinzia, le sorelle Giulia e Piera e i parenti tutti. I funerali avverranno in Madignano oggi, sabato 19 maggio alle ore 16.30 partendo dalla Chiesa Parrocchiale. Dopo la funzione religiosa la cara salma proseguirà per il cimitero locale. Si ringraziano anticipatamente tutti quanti interverranno alla cerimonia. I nipoti Massimo, Paola, Alberto, Margherita, Francesca, Paolo, Annalisa e Marco annunciano con grande tristezza la scomparsa della cara zia Giuseppina Rosa Ferla (Maria - Bocuccia) di anni 90 Ne danno il triste annuncio i nipoti e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un particolare ringraziamento ai medici, alle suore e a tutto il personale della casa di riposo di Trigolo per le cure prestate. Sergnano, 12 maggio 2012 Marmi e graniti per edilizia ed arte funeraria CREMA V. De Chirico, 8 (Zona P.I.P.) ☎ (0373) 20 43 39 Nel primo anniversario della scomparsa del caro la moglie Maria con i nipoti Marco, Sara e Giulia, i figli Francesco con Katia e Angela con Beppe lo ricordano con immutato affetto. Una s. messa in memoria sarà celebrata lunedì 21 maggio alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di San Carlo Borromeo in Crema. di anni 89 Ne danno il triste annuncio il figlio Giuseppe, i nipoti e i parenti tutti. Il rito funebre è stato celebrato nella parrocchiale di Segrate. Segrate, 15 maggio 2012 Vincenzo Galmozzi La moglie Rina, i figli Davide e famiglia, Ada e famiglia, la sorella, le cognate, i nipoti, i parenti tutti e gli amici con immutato affetto e amore sempre nuovo lo ricordano con profonda fede e fervida preghiera. Un ufficio in suffragio sarà celebrato mercoledì 23 maggio alle ore 20 nella chiesa parrocchiale di Casaletto Vaprio. 1999 18 maggio La ricorderanno per sempre con affetto insieme con i pronipoti, i parenti e tutti gli amici. Crema-Milano, 13 maggio 2012 21 maggio 2012 “Ho chiesto al Signore di abitare nella sua casa...”. (Salmo 26) 2012 “Ogni giorno c’è per voi un pensiero e una preghiera”. Angelo Fumagalli le sorelle, il fratello, il cognato, la cognata, gli affezionati nipoti, i pronipoti e i parenti tutti lo ricordano sempre con grande affetto. Accomunano nel ricordo la cara mamma Antonia Balzari i figli Angelo con Danila, Tiziana con Carlo, Sara con Tonino e i cari nipoti Jacopo, Laura, Gaia e Simon con tutti i familiari la ricordano con l’affetto di sempre. Accomunano nel ricordo il caro papà Giacomina Micheli A tredici anni dalla sua scomparsa i figli, il genero, le nuore, i cari nipoti e i parenti tutti la ricordano con immutato affetto. Accomunano nel ricordo il papà Pasquina Aiolfi e il caro papà Livia Pugliese Battista Benelli la moglie Alessandra e il figlio Paolo lo ricordano con amore. Una s. messa in memoria sarà celebrata domani, domenica 27 maggio alle ore 10 nella chiesa parrocchiale di Sergnano. 2011 Fernando Fiorini Rosa Sangalli ved. Ogliari Martino Carpani A due anni dalla scomparsa del caro È mancato all’affetto dei suoi cari È mancato all’affetto dei suoi cari Ne danno il triste annuncio la figlia Agostina, il nipote Valerio, il fratello Paolo, i nipoti e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti e preghiere hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare per le premurose cure prestate al medico curante dott. Pasquale Piscopo e all’èquipe dell’Associazione Cremasca Cure Palliative. Scannabue, 16 maggio 2012 Franco Schiavini la moglie Tosca, i figli Alessandra con Giusto, Roberto con Silvia e Giorgio con Melissa, i cari nipoti Michael, Luca e Nicolò lo ricordano con tanto amore. Offanengo, 21 maggio 2012 Domenico Sareni Angelo Fumagalli Una s. messa in loro ricordo sarà celebrata domani, domenica 20 maggio alle ore 18.30 nella chiesa di Casaletto Vaprio. Un ufficio funebre di suffragio sarà celebrato martedì 22 maggio alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Bagnolo Cremasco. Luigi Dornetti Una s. messa verrà celebrata lunedì 21 maggio alle ore 17.30 nella chiesa parrocchiale di S. Maria Maddalena di Rubbiano. ORARIO UFFICI dal lunedì al venerdì ore 8.30-12.30 e 14-18 sabato chiuso sabato 19 maggio 2012 19 TRESCORE CREMASCO Opere pubbliche per 600.000 euro di LUCA GUERINI N el corso dell’ultima riunione consigliare del 7 maggio, prima di passare al Bilancio previsionale 2012 e al pluriennale 2012-2014 con il Piano triennale delle opere, l’amministrazione ha consegnato le borse di studio della scuola secondaria di II grado per l’anno scolastico 2010-2011, premi interamente finanziati dal Comune. “La commissione ha esaminato le 7 domande, formulando la graduatoria che ha poi passato alla Giunta. Come noto, il requisito previsto dal bando di concorso è il voto”, ha spiegato il sindaco Giancarlo Ogliari. La prima borsa di studio, dell’importo di 500 euro è stata assegnata a Tommaso Carioni con la media del 9,25; la seconda pari a 300 euro è andata a Martina Barbieri con la media dell’8,92; la terza, di 200 euro a Sara Garbelli con 8,83. Spazio poi al Consiglio vero e proprio con la relazione del primo cittadino, preceduta dalla determinazione dell’IMU e dalla conferma dell’IRPEF e seguita da tre interpellanze del gruppo della Lega Nord capeggiato da Angelo Barbati. “Il Bilancio di previsione per l’esercizio finanziario 2012 che presentiamo risente della crisi finanziaria in corso. Le conseguenze si riflettono sulle scelte che l’amministrazione è chiamata a fare”, ha premesso Ogliari, ricordando che il Patto di stabilità, insieme ai tagli dei trasferimenti statali, metteranno in ginocchio i Comuni. “Le decisioni del Governo Monti con l’introduzione dell’IMU e l’aggiornamento delle rendite catastali aggraveranno le condizioni socioeconomiche delle famiglie e si rifletteranno sul Comune. Sono certo che tutti i consiglieri qui presenti sono consapevoli della situazione in cui si trova l’Italia e che siano necessari dei sacrifici; però, come sindaco, non posso condividere le decisioni unilaterali che da anni ormai vengono gettate sulle spalle degli enti comunali”. Per quanto riguarda i tra- sferimenti statali, è notizia di alcuni giorni fa che il Comune subirà un ulteriore taglio degli stessi pari a 39.637 euro. Per questo chi è al governo ha agito sulle uscite, riducendo in parte le spese correnti. Invariate le altre tasse. Per quanto riguarda l’IMU, che in buona parte tornerà allo Stato, la Giunta, in accordo con il gruppo Uniti per Trescore, ha ritenuto di proporre le aliquote deliberate dal Governo: abitazione principale e relative pertinenze 0,4%; fabbricati rurali a uso strumentale 0,2%; altri fabbricati rialzo allo 0,96%. Nel Bilancio sono stati garantiti i servizi essenziali del settore sociale, senza aumentarne le tariffe. Per l’anno 2012 sono previste opere pubbliche per 571.000 euro: rifacimento dell’impianto di termo-ventilazione alla palestra delle medie, (205.000 euro di cui 131.580 a carico della Regione, prolungamento della Via Zanini e collegamento con le vie Sant’Agata e Del Merlo (220.000), realizzazione rotatoria via Verdi-via Milano e completamento di via Trieste, 2° stralcio (146.000). In merito ad altre iniziative che verranno attuate nel 2012 il sindaco ha ricordato la creazione di un parco giochi nell’area verde di via Karol Wojtyla, divenuta di proprietà comunale un mese fa. La fornitura e la posa delle attrezzature saranno a carico della ditta appaltatrice di pubblicità e pubbliche affissioni, come da contratto del maggio 2011. Intanto, due appuntamenti organizzati dal Comune attendono la comunità in questo weekend: oggi dalle ore 20.30 in piazza della Chiesa prima edizione di 3scoRock, contest band con “The Hysterix”, “The last Becks”, “Noise Line” e “The Strangers”; e domani, domenica 20, Fiera del pane, del formaggio e del salame. Giunto alla quinta edizione, l’evento si terrà in piazza della Chiesa dalle ore 10 alle ore 18 con esposizione e degustazioni di bontà del territorio. SONO INSERITE NEL BILANCIO 2012 APPENA LICENZIATO DAL CONSIGLIO. OGGI ROCK IN PIAZZA E DOMANI FESTA DEI SAPORI DI CASA NOSTRA A fianco, il municipio di Trescore: In alto, i premiati con le borse di studio con il sindaco Giancarlo Ogliari OFFANENGO: domenica scorsa le celebrazioni Avis: quarant’anni di servizio e di dono gratuito L a sezione comunale dell’AVIS di Offanengo ha compiuto quarant’anni: un tempo dedicato al dono, al servizio per gli altri, alla solidarietà. Una solenne cerimonia, arricchita con momenti di convivialità, si è svolta domenica scorsa, 13 maggio, quando le delegazioni di altre sezioni AVIS del Territorio hanno partecipato, con tanto di stendardi di rappresentanza, insieme a quella offanenghese, alla messa delle ore 10 presieduta dal parroco don Bruno Ginelli, che nel corso della celebrazione ha ricordato più volte il generoso gesto compiuto in tanti anni dagli avisini del paese e non solo. Un pensiero è andato anche ai volontari scomparsi negli anni: a loro è stato reso omaggio dopo la messa, quando il corteo, colpito da raffiche di vento che tuttavia non hanno dissuaso nessuno, si è recato al monumento ai Caduti e a quello dei donatori scomparsi. Il corteo era preceduto dal locale corpo bandistico “San Lorenzo”, che ha contribuito a donare solennità al momento. La giornata è proseguita presso un noto ristorante di Izano, dove Filippo Boselli, presidente della sezione AVIS di Offanengo, e altri consiglieri hanno proceduto a premiare i donatori, di cui vanno giustamente ricordati i nomi. Con otto donazioni si sono meritati il distintivo di rame: Claudio Bianchetti, Marco Carelli, Davide Fascina, Mauro Giulivi, Marco Mantovani, Stefano Pagetti, Gianmario Parati, Mauro Savarè, Gian Carlo Zanoni, Giacinto Conforto, Rita Girelli, Maria Giulia Gnatta ed Elisa Guerini Rocco. Con 16 donazioni hanno ricevuto il distintivo d’argento: Roberto Bertoli, Massimo Gramignoli, Mario Tonani, Mattia Dossena, Barbara Marchesetti, Cristina Sangiovanni e Alessandra Oneta. Distintivo d’argento dorato per 24 donazioni: Nicola Bonati, Maurizio Gregoris, Emanuele Cabini, Davide Corlazzoli, Fabio Crotti, Luigi De Nicolò, Mattia Facco, Giorgio Ginelli e Micaela Parolari. Ben 50 donazioni hanno portato il distintivo d’oro a: Massimo Crotti, Gian Pietro Mosconi, Lorenzo Oneta, Franco Sperlari, Sergio Vagni e Mauro Fusar Poli. Hanno invece meritato il distintivo d’oro con rubino per 75 donazioni tre offanenghesi: Giacomo Colombetti, Marco Cremonesi e Salvatore Seghezzi. Il distintivo in oro con diamante per 100 donazioni è stato assegnato ad altri tre eccellenti offanenghesi: Roberto Cremonesi, Franco Rizzetti e Luigi Viscardi. A loro i complimenti di tutto il paese, che è orgoglioso di annoverare da 40 anni una sezione AVIS così attiva e numerosa. L’associazione, infatti, oltre a gestire le donazioni, promuove interventi nelle scuole, Onoranze Funebri Servizio 24 ore Diurno - Notturno - Festivo Abitazioni, Ospedali e Case di Riposo Preventivi senza impegno Tel. 0373 203020 Crema - Via Pascoli, 3 (zona S. Maria) incontri e iniziative volte a far crescere la cultura del dono e a diffondere essenziali norme sanitarie, di buona alimentazione e di corretti stili di vita. Alla cerimonia di domenica, a suggellare l’importanza della ricorrenza, sono intervenuti anche un consigliere provinciale dell’AVIS di Cremona, il sindaco Gabriele Patrini e l’assessore regionale Gianni Rossoni. M.Z. Altre foto sul nostro sito www.ilnuovotorrazzo.it 20 Necrologi SABATO 19 MAGGIO 2012 ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI 2008 16 maggio 2012 “Ogni giorno c’è per te un pensiero e una preghiera”. Nel quarto anniversario della scomparsa del caro 1992 2012 I figli e le loro famiglie ricordano sempre i cari scomparsi della famiglia di 2009 21 maggio 2012 “Il sorriso era sulle sue labbra, la dolcezza sul suo viso, la bontà nel suo cuore”. La comunità della Cattedrale, con riconoscenza e commozione ricorda il parroco don Antonio Piloni 2006 21 maggio 2012 Nel sesto anniversario della scomparsa del caro nell’anniversario della sua dipartita con la celebrazione della s. messa domani, domenica 20 maggio alle ore 11. 20 maggio 1937 Agostino Comandulli Lucia Noce Claudio Frigè la moglie Ampelia, i figli, il genero, la nuora, i nipoti e i parenti tutti lo ricordano con una s. messa che verrà celebrata domani, domenica 20 maggio alle ore 18.30 nella chiesa parrocchiale di Offanengo. 2006 16 maggio 2012 “Quelli che amiamo ma che abbiamo perduto non sono più dove erano, ma sono sempre dovunque noi siamo”. (S. Agostino) Nell’anniversario della scomparsa Mario, Giuliano e Beppe la ricordano con immutato affetto. Una s. messa in suffragio verrà celebrata domani, domenica 20 maggio alle ore 10.30 nella chiesa parrocchiale di San Bartolomeo ai Morti. “Pregate per me. Il filo non è spezzato. Io non sono lontano, sono solo dall’altro lato del cammino”. con una s. messa di suffragio che sarà celebrata nella chiesa parrocchiale di Ripalta Nuova mercoledì 23 maggio alle ore 20.30. “Al sorgere dell’alba e al calar del tramonto c’è un pensiero e una preghiera per voi, miei cari”. Pietro Pedote È dolce ricordarti ma immensamente triste non averti più qui. Angelica, Paolo e Antonella lo ricordano con tanto amore. Una s. messa sarà celebrata lunedì 21 maggio alle ore 18 nella chiesa parrocchiale della SS. Trinità. A quattro anni dalla scomparsa della cara Domani 20 maggio ricorre il ventiseiesimo anniversario della morte del caro Matilde Corbani in Ferrari (Tilde) Mario Longari Paolo Barbieri Vanna, Jessica e Alex lo ricordano con amore. Una s. messa in memoria sarà celebrata domani, domenica 20 maggio alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di San Bernardino. Guido Petrò la moglie, i figli, le nuore, i nipoti, i fratelli e i parenti tutti lo ricordano con immutato affetto. Una s. messa sarà celebrata oggi, sabato 19 maggio alle ore 18 nella chiesa della SS. Trinità. 1999 21 maggio 2012 “Miei cari, io sto camminando nelle vie del cielo, ma non vi ho lasciati soli perché il mio cuore è lì con voi, e i miei occhi di mamma veglieranno sempre sulla nostra famiglia”. lo ricordano con affetto la moglie Maria Marazzi, la sorella Teresa, la zia Linda, i cognati e le cognate, i nipoti, i pronipoti e tutti i cugini. Maria accomuna nel ricordo il caro Giovanni Valimberti Li ricordano alle persone che li amarono e stimarono. L’ufficio sarà celebrato lunedì 21 maggio alle ore 20 nella parrocchia di Montodine. 2012 “Nel profondo dei nostri cuori ci sei sempre. La tua immagine di dolcezza e bontà è sempre viva in noi”. Nel ventisettesimo anniversario della scomparsa della cara mamma Ss. messe saranno celebrate nella chiesa parrocchiale dei Sabbioni. A cinque anni dalla scomparsa del caro Passato, presente, futuro sempre nel nostro cuore con amore e nostalgia vi ricordiamo il marito Carlo, i figli Vincenza, Vincenzo, Antonio, Mariarosa e Giuliana, i generi, le nuore, i nipoti e pronipoti e tutti i parenti la ricordano con immenso affetto. Una s. messa in memoria sarà celebrata mercoledì 23 maggio alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Offanengo. Luigi Marazzi il fratello, la cognata, la sorella, i nipoti lo ricordano con l’affetto di sempre. Un ufficio funebre sarà celebrato venerdì 25 maggio alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Sergnano. 2011 24 maggio 2012 Nel primo anniversario della scomparsa del caro 2011 1999 Gigliola Gianni Brusaferri Caro nonno domani è il tuo compleanno e noi ti vogliamo fare tanti auguri. Ci mancano tanto la tua presenza, i tuoi sorrisi e il tuo amore; noi ti ricordiamo sempre nei nostri discorsi, nei nostri pensieri e nelle nostre preghiere. Tu seguici e proteggici anche ora. I tuoi cari nipoti Chiara, Sara, Elena, Marco, la nonna Gianna e i tuoi figli Robi, Furio e Tina Crema, 20 maggio 2012 A un anno dalla scomparsa del caro Nel sesto anniversario della scomparsa del caro Francesco Piloni la moglie Maddalena, il figlio Gianluigi, la nuora, la nipote Gigliola con Alessandro e i parenti tutti lo ricordano con amore a quanti lo conobbero e l’ebbero caro. Uniscono nel ricordo la cara 23 maggio 2012 Nel primo anniversario della scomparsa del caro Gianbattista Pacchioni 2009 unitamente al caro figlio 2012 “Oggi come sempre il tuo ricordo ci accompagna”. Nel tredicesimo anniversario della scomparsa della carissima Angelo Dedè (Gino) Arcangelo Bertolasi Luigina Preti in Tarletti Anna Panigada i fratelli Giulio, Carla, Adele, Alfredo e Giovanni la ricordano con affetto e nostalgia. Una s. messa in suffragio sarà celebrata lunedì 21 maggio alle ore 9.30 nella chiesa di San Benedetto. 2002 maggio i figli, le figlie con le rispettive famiglie e i carissimi nipoti la ricordano con immenso amore. Una s. messa sarà celebrata domenica 20 maggio alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di Rubbiano. Gianni Fusar Poli La moglie, la figlia, il genero e il nipote lo ricordano con immutato amore. Una s. messa in suffragio sarà celebrata domenica 20 maggio alle ore 10.30 nella chiesa parrocchiale di Chieve. 2003 Nel ricordo del terzo anniversario della scomparsa del caro 19 maggio 2012 “Il tuo ricordo vivrà in noi per sempre”. Nel nono anniversario della scomparsa del caro 2012 la moglie Nina, i fratelli, le sorelle, i nipoti e i parenti tutti lo ricordano con amore. Ss. messe in suffragio saranno celebrate nella chiesa parrocchiale di Sergnano. Adolfo Pacchioni 1982 2012 I familiari ne rievocano la memoria a quanti li conobbero e li ebbero cari. Crema, 21 maggio 2012 “Il ricordo è luce che non si spegne mai”. “Nel profondo dei nostri cuori ci sei sempre. La tua immagine di dolcezza e bontà è sempre viva in noi”. Nel sedicesimo anniversario della scomparsa del caro Nel ricordo del compleanno del caro zio 1996 2012 i figli Carmen e Giovanni con le loro famiglie lo ricordano con immenso affetto. Una s. messa verrà celebrata giovedì 24 maggio alle ore 20.30 nella Basilica di S. Maria della Croce. 1997 18 maggio 2012 “Cercatemi dentro al vostro cuore e quando avete bisogno di me sussurrate appena il mio nome... io sarò lì...”. Giorgio Boffelli Ivan Dossena Franco Foppa Pedretti Da dieci anni vive nella luce di Dio e nel cuore di chi lo ama. Sarà ricordato nella s. messa delle ore 18 martedì 22 maggio nella chiesa parrocchiale di San Giacomo. I giorni passano ma tu non ci sei più con noi. Lassù ci sorridi, ci accompagni e ci proteggi. Nulla di te è dimenticato, i tuoi ricordi li conserveremo per sempre nei nostri cuori. Tua moglie Gesuina, i figli Paolo e Lorenzo, le nuore, Ilaria e Mara, le sorelle, il fratello, i nipoti e tutti i parenti. Sabbioni, 17 maggio 2012 Mario Ardigò la moglie, i figli, le nuore, i nipoti, i fratelli e i parenti tutti lo ricordano con immenso affetto. Una s. messa in memoria sarà celebrata oggi, sabato 19 maggio alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di San Carlo. Antonio Della Frera Mario Cazzamali la moglie, le figlie, i generi e i nipoti lo ricordano con immutato affetto. Una s. messa sarà celebrata domani, domenica 20 maggio alle ore 11 nella chiesa parrocchiale di Ricengo. i nipoti e i pronipoti lo ricordano con affetto. Un ufficio funebre verrà celebrato lunedì 21 maggio alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Bagnolo Cremasco. È bello sapere che sei e sarai sempre con noi, nei nostri cuori, che da lassù ci osserverai con il tuo sguardo, guidandoci per nuove strade e accompagnandoci in ogni momento della giornata. Ti vogliamo bene. Con affetto la tua famiglia, zie, zii, cugini, parenti e amici. Un ringraziamento ai tuoi amici che tengono sempre vivo il tuo ricordo. Una s. messa sarà celebrata domani, domenica 20 maggio alle ore 18.30 nella chiesa parrocchiale di Sergnano. Il Cremasco 21 SABATO 19 MAGGIO 2012 CASTEL GABBIANO Sindaco nel mirino per le infrastrutture MILANESI BERSAGLIATO DA ACCUSE DI SCARSA TRASPARENZA VERSO I CITTADINI di LUCA GUERINI N ell’ultima seduta consigliare è stato approvato il Conto consuntivo: in sede di voto, sei i sì e quattro i no. Come si ricorderà, l’ex assessore Ombretta Marcomin e la “collega” Sabrina Pannunzio hanno abbandonato la Giunta e costituito un nuovo gruppo. La prima ha depositato un’interrogazione sulle modalità di protocollo, interessando anche il Prefetto con un esposto. Il problema è scaturito da una mancata registrazione di una comunicazione sul progetto di linea AV-AC Milano-Verona subtratta Treviglio-Brescia, viabilità extralinea Castel Gabbiano-Isso, appunto non protocollata. Certa dello scambio d’informazioni tra il responsabile del consorzio CEPAV 2 e il sindaco Santo Milanesi, la Marcomin Offanengo “Eden” aveva chiesto delucidazioni, non ricevendo però alcuna risposta. Il Prefetto ha così chiesto spiegazioni al primo cittadino. Il quale ha ammesso che i contatti via e-mail di sindaco e vicesindaco non sono regolamentati. Secondo l’ex assessore è stato violato il decreto 445/2000 del Presidente della Repubblica. Nel frattempo, in un comunicato a sola sua firma, il consigliere Veronica Marazzi ha accusato il sindaco di non essere sincero con i cittadini in tema di infrastrutture. Stavolta si parla di BreBeMi: come si sa, il paese sarà attraversato da una bretella che da via Fienili si congiungerà con la strada statale 591. “I residenti di via Fienili hanno sempre cercato un dialogo con il Comune e non con BreBeMi, esecutore dei lavori. Se, infatti, il Comune cambiasse idea, BreBeMi si ferme- M.Z. RIPARAZIONI E MANUTENZIONI GIORDANO RAFFAELE A nche l’edizione 2012 dello Sberino d’oro di Offanengo è stata archiviata con successo. L’ormai consolidata formula della gara canora riservata ai più piccoli è andata in scena al teatro dell’oratorio sabato12 e domenica 13 maggio e ha visto protagonisti tanti bambini che hanno riproposto le canzoni dell’ultimo Zecchino d’oro. Fra le undici in gara, quest’anno è risultata vincitrice la canzone Un punto di vista strambo interpretata dalle sorelline Giulia e Aurora Freri, rispettivamente di 8 e 6 anni, alle quali è stata assegnata la borsa di studio consegnata dal dottor Tonani, titolare della farmacia del paese, che servirà per finanziare corsi di canto o di musica. Tutti i bambini, però, sono risultati “vincitori” dell’ormai classica rassegna musicale perché protagonisti di una iniziativa sempre molto partecipata, applaudita e apprezzata dagli offanenghesi ma non solo. L’appuntamento con lo Sberino d’oro è quindi senza indugi già fissato per il prossimo anno! D a Offanengo l’invito a trascorrere quattro serate... Sportivamente insieme. La festa-incontro organizzata dal mondo sportivo del paese sotto l’attenta coordinazione dell’assessorato allo Sport e del Comune nonché in collaborazione con la parrocchia, si terrà dal 25 al 28 maggio presso l’oratorio ed è stata presentata martedì dall’assessore Alessandro Capetti, dal parroco don Emanuele Barbieri, dal vice sindaco Edoarda Benelli e dai rappresentanti del Volley Offanengo, Associazione Bocciofila e dalle ben tre realtà che si occupano della promozione e della valorizzazione della… caccia: Associazione Federcaccia, Libera Caccia e Pro Segugio (nella foto). Convinti del valore educativo e socializzante dello sport, i rappresentanti istituzionali hanno posto l’accento sul significativo ricordo di tre sportivi offanenghesi che sono venuti a mancare negli anni scorsi e ai quali sono dedicati momenti “in memoria”: verranno dunque ricordati Agostino Rossoni, Daniele Rasseghini (due stelle del calcio cui sarà dedicata una partita) e il carissimo Virgilio Sangiovanni, che fino allo scorso anno ha dato una mano nell’organizzazione della festa. Questo il programma delle serate che, in caso di diffuso mal tempo, proseguiranno nei giorni successivi: venerdì 25 inizio alle ore 19 con una serata culinaria e musica dal vivo compro oro pago contanti vendita permuta nonsolooro SI RITIRANO ANCHE ARGENTO E OROLOGI PREZIOSI Via Indipendenza, 79 26013 CREMA (CR) Tel. 0373 438470 DA LUNEDÌ A SABATO 9,30 13,00 / 15,30 19,00 LUNEDÌ MATTINA CHIUSO Piante Fiori e articoli da regalo OFFERTA SPOSI e riceverai cerimonia da noi Addobba la tua MAGGIO della sposa in O il BOUQUET CONSEGNA A DOMICILIO SERGNANO - Via G. Giana 24 • Tel. 0373 41239 Spaccio carni SANTA RITA Srl Macellazione e vendita al dettaglio Possibilità di prenotare qualsiasi spesa Verzini € 7,90 al kg Cotechini € 6,90 al kg Salamelle € 6,90 al kg Salsiccia € 6,90 al kg Salame € 11,90 al kg carni, salumi, polleria e formaggi Servizi per asili e ristoranti Confezione RISPARMIO famiglia 7 kg € 60 - 10 kg € 80 - 12 kg € 120 - 20 kg € 160 SI ACCETTANO TICKET: PELLEGRINI, QUI!, GEMEAZ, SODEXO, RISTOMAT, PASS, LUNCH, DAY. Dovera - Via Barni, 18/1 - Tel. 0373 94089 Orari spaccio: dal martedì al sabato 8.00 - 12.00 e 14.30- 18.15 www.cascinasantarita.it TRASLOCHI CREMA con Gilberto; sabato 26 esibizione del gruppo cinofilo “Le nuvole rosse” di Pandino e musica dal vivo ancora con Gilberto; domenica 27 maggio ancora esibizione cinofila e musica con il gruppo rock “Frenesya”, mentre lunedì 28 si terrà la già menzionata partita di calcio e torneranno i “Frenesya”. Ogni sera, ottima cucina e tanta allegria. Parte del ricavato sarà destinato alla costruzione del nuovo oratorio, in una sinergia e in un’ottica di collaborazione che a Offanengo funziona da sempre. Voci bianche “Vocalise”: impegni e soddisfazioni ta andando di corsa il coro di voci bianche “Vocalise”, importante formazione dell’Istituto Comprensivo di Sergnano diretto dal maestro Mauro Bolzoni. Lo scorso weekend è stato denso di impegni per i giovanissimi coristi, ma non saranno gli unici momenti che caratterizzeranno questo fine d’anno scolastico. Sabato scorso sono stati chiamati a intervenire al concerto di premiazione (si è tenuto presso la Camera di Commercio di Cremona) del concorso “E. Arisi” di Vescovato, giunto alla 18a edizione, per il primo posto (98 punti su 100) ottenuti nella categoria di insiemi vocali. A distanza di qualche ora, domenica mattina, il “Vocalise” si è esibito nella sala “G. Verdi” del dal LUNEDÌ al VENERDÌ ore 9-12 e 14-19 Al banco confezioni in OFFERTA da € 33 a € 50 n. 4 bracciole, 1/2 kg di lesso/brasato/spezzatino, 1/2 kg di petti pollo/tacchino, n. 4 svizzere, 1/2 kg salsiccia, a str no di tto Tu 8 hg di macinata 6 hg di scaloppine/cotolette, n. 1 coscia di pollo doppia produzione!!! TUTTO A € 35 SERGNANO S CREMA - p.zza C. Manziana, 16 (zona S. Carlo) Tel. 0373/202722 · Cell. 339 5969024 MZ Offanengo: quattro sere... Sportivamente insieme I l mese scorso sono state rinnovate le cariche del consiglio che gestisce il “Centro Sociale Eden per la Terza Età” di Offanengo, un luogo d’incontro per molti anziani del paese nonché realtà che organizza e promuove incontri, corsi, gite che favoriscono la socializzazione, incrementano il benessere e aiutano a trascorrere serenamente gli anni d’argento. Dalle “urne” sono risultati eletti Rosa Poletti, confermata nella carica di presidente; Teresa Donarini, la sua vice; Carmen Ruffoni, che continuerà a ricoprire la carica di segretaria contabile; a loro si affiancheranno Agostina Riboli, Rosi Simonelli, Silvana Morini (tutti già presenti nel precedente consiglio) e le new entry Lino Plizzari e Rosalia Montalbano. Fuori consiglio, senza diritto di voto, ma disponibile a subentrare qualora se ne presentasse la necessità, anche Lucia Giulivi. Un consiglio quasi tutto “rosa”, a conferma che anche nella terza età le donne sono protagoniste della vita sociale. Il “Centro Eden”, sempre attento e propositivo, ha in programma un pellegrinaggio a Caravaggio per il 4 giugno: le iscrizioni sono già aperte e il programma prevede, oltre alla visita al santuario e a un altro luogo di devozione ancora da definire, il pranzo insieme presso un noto ristorante della zona. Intanto, proprio in questi giorni si è concluso il sempre apprezzato corso di ginnastica dolce, che verrà riproposto senza dubbio anche l’anno prossimo. rebbe. Se è vero che l’ente ha chiesto che venga lasciato lo spazio per una futura ciclabile (delibera del 16 aprile) con marciapiede a raso e non rialzato, è altrettanto vero che in data 5 aprile in una riunione GiuntaBreBeMi-residenti il sindaco affermava già che ‘non verrà eseguita la pista ciclabile e non verrà fatto il marciapiede a raso, ma rialzato’”. Marazzi si chiede perché su certa stampa locale sia stata spiegata la richiesta senza però dire che l’amministrazione era già in possesso di una risposta, negativa. Di qui l’interrogazione analizzata nell’ultimo Consiglio comunale per costituire una Commissione di vigilanza e “mettere fine a questi giochini che fanno male al paese”. Al sindaco Milanesi, naturalmente, la facoltà di fornire una risposta. DENTIERE Offanengo Sberino Conservatorio di Milano all’interno della manifestazione “cori di classe” organizzata dall’USCI Lombardia, alla quale hanno preso parte 18 realtà corali provenienti da tutta la regione. “Sono stati due appuntamenti importanti, significativi per la nostra realtà – sottolinea il maestro Mauro Bolzoni –. Per i bambini è stata sicuramente un’esperienza entusiasmante, che contribuirà alla loro crescita, oltre a essere un riconoscimento per l’impegno profuso in questi mesi di attività”. Da segnalare che al coro “Vocalise” è stata affidata l’esibizione di apertura della gara canora Sberino d’oro edizione 2012 svoltasi a Offanengo lo scorso fine settimana. “Siamo orgogliosi anche per M.Z. questo invito. I giovanissimi coristi sanno che per ottenere certi risultati devono lavorare seriamente ed è quello che stanno facendo”. Il coro dell’Istituto Comprensivo di Sergnano ha in programma altri due concerti in questo periodo: giovedì prossimo alle 21.15 nella chiesa parrocchiale di Vidolasco e martedì 29 maggio, sempre alle ore 21.15, presso la chiesa parrocchiale di Camisano. Il corso tenuto dal maestro Bolzoni è rivolto a tutti gli alunni della scuola primaria e secondaria di primo grado e “offre la possibilità di apprendere la musica attraverso il canto e di vivere bei momenti e nuove esperienze da condividere con tanti amici”. Il coro preparatorio, costituito da alunni della scuola primaria, si “allena” il giovedì dalle 16.15 alle 17.05 presso la scuola media di Sergnano; il gruppo “voci bianche”, costituito da alunni della scuola secondaria di primo grado, si ritrova per le prove ogni mercoledì dalle 16.10 alle 17, sempre presso la scuola media di Sergnano. E mentre si sta chiudendo l’annata 2011-12, si sta già pensando alle attività future. El sede (CR) ☎ 0373 273597-83810 0373 290053-83390 TRASPORTI NAZIONALI ED EUROPEI MAGAZZINO CUSTODIA MOBILI COMODITÀ E SICUREZZA NOLEGGIO: camion, furgoni e autoscala altezza 30 mt - 500 kg per FAI DA TE PREMIO QUALITÀ E CORTESIA 1981 FORNITURA GRATUITA DI CONTENITORI PER ABITI APPESI, CARTONI PER FRAGILI, LIBRI ETC, ETC. Autofficina GATTI QUI RISPARMI !! ❄ Ricarica clima ❄ Sostituzione filtro abitacolo ❄ Igienizzazione abitacolo Autofficina • Elettrauto CENTRO Elettrauto REVISIONI • Iniezione Benzina e Diesel AUTO, MOTO, Gommista TRE RUOTE, QUAD • Autoradio Autoradio Prossima apertura • Autofficina centroerevisioni Assistenza Climatizzatori ricarica • Gommista RICORDIAMO CHE A MAGGIO REVISIONIAMO Eseguiamo i veicoli di prima manutenzione immatricolazione maggio 2008 e i veicoli revisionati a maggio 2010 nuove e tagliandi su autovetture OFFANENGO - Via S. Lorenzo, 7 • Tel. mantenendo inalterata la 0373.780228 garanzia E-mail: autofficina.gatti@boschcarservice.it OFFANENGO - Via S. Lorenzo, 7 Tel. e fax 0373.780228 E-mail: autofficina.gatti@boschcarservice.it 22 Il Cremasco SABATO 19 MAGGIO 2012 DOVERA BAGNOLO CREMASCO Volley Dovera 2010, un team da premiare Il sindaco di Dovera Franco Mosetti accoglie in sala consiliare dirigenti e atlete del Volley Dovera 2010 per gli onori dopo la vittoria del campionato LE RAGAZZE CONQUISTANO LA 2A Imu-pendolari: Comune sempre vicino ai cittadini di LUCA GUERINI C omune sempre molto vicino ai cittadini. L’amministrazione comunale informa che i proprietari di abitazione principale (prima casa in cui si ha residenza anagrafica) riceveranno presso l’abitazione i modelli F24 con l’indicazione dell’esatto importo da versare e le modalità di pagamento dell’IMU. “Il servizio è gratuito e siamo molto contenti di aiutare i cittadini per il calcolo dell’IMU sulla prima casa. Per la prima e la seconda rata basterà solo recarsi in posta o in banca per il pagamento. Per i contribuenti degli altri immobili c’è la possibilità di accedere a un link per il calcolo sul sito comunale”, afferma il sindaco Doriano Aiolfi. Ma non è tutto. Anche i pendolari possono stare tranquilli: il Comune sta lavorando pure per loro. Chi è al governo, infatti, al fine di diminuire i disagi che ogni giorno essi devono sopportare per raggiungere il luogo di lavoro o di studio, è impegnato nel portare avanti un progetto di istituzione, almeno in via sperimentale, di un bus-navetta che possa permettere ai pendolari residenti A nche l’amministrazione comunale di Dovera ha voluto festeggiare la squadra di pallavolo femminile, neo promossa in Seconda Divisione, promettendo, nel contesto della serata, l’acquisto di un nuovo tabellone luminoso. È stato scelto un luogo istituzionale, la sala consigliare del Comune per l’incontro, molto ben riuscito. Accanto al sindaco Franco Mosetti ed agli assessori, le ragazze in tuta al posto degli usuali consiglieri. “È stato davvero un bel gesto questo della giunta comunale che ha voluto complimentarsi con la società Volley Dovera 2010 per il risultato raggiunto a soli due anni dalla sua fondazione”, sintetizza il dirigente Davide De Carli. L’assessore allo sport Carlo Denti Pompiani, “sovente in palestra a seguire le gesta della squadra locale e piacevolmente impressionato dal gioco espresso dalla squadra e dall’impegno profuso dalle giocatrici tutte”, si è complimentato con le ragazze del team griffato ‘Falegnameria Moroni’ per il risultato ottenuto, quindi ha ringraziato l’associazione sportiva che, pur piccola e giovane, si adopera sul territorio con varie attività e iniziative di promozione sportiva quali il mini volley e nell’organizzazione del secondo torneo di beach volley, giunto alla seconda edizione, che si svolgerà dal 25 al 30 giugno, del quale il Comune è promotore e sostenitore. Il sindaco Franco Mosetti ha ringraziato nuovamente la squadra felicitandosi dell’esistenza di una società che promuove lo sport, in questo caso la pallavolo femminile. “Spesso nei piccoli comuni c’è la possibilità di praticare il solo calcio maschile”. (A Dovera c’è anche la compagine femminile di football, ndr). Mosetti ha poi esortato tutte le ragazze a proseguire l’avventura con impegno, restando unite, per essere di esempio alle giovani locali e accrescere l’interesse attorno a questa bella realtà doverese. Il presidente dell’ASD (Associazione Sportiva Dilettantistica) Volley Dovera 2010, Angelo SCANNABUE: 40°, società sportiva in festa Mainardi, ha presentato una a una le giocatrici, l’allenatore e i dirigenti presenti dando un breve sunto dei numeri della stagione, tracciando un primo consuntivo dell’annata appena trascorsa e confermando l’impegno di tutti per il futuro. Prima del brindisi finale e della foto di rito, l’assessore allo sport Carlo Denti Pompiani ha annunciato che il Comune doterà la palestra comunale di un nuovissimo tabellone elettronico. Uno stimolo a fare ancora meglio per un sodalizio che sta dimostrando di avere le idee chiare e tanta voglia di crescere. Ora i dirigenti guidati da Mainardi concentreranno i loro sforzi per la riuscita del torneo di beach volley, destinato a riscuotere consensi. El VAIANO CREMASCO di LUCA GUERINI Domenica 27 maggio “Festa degli anniversari” L’ Unione Sportiva Scannabuese ha organizzato la settima edizione della Festa dello Sport, appuntamento sempre molto atteso e apprezzato da parte dei residenti e degli amici dei Comuni limitrofi. Questo, poi, è un anno molto particolare: il sodalizio locale compie infatti quartant’anni, essendo stato fondato nel 1972. L’appuntamento per tutti, sportivi e non, è nel piazzale del campo sportivo “Italo Sangiovanni” della frazione. La festa continuerà per alcuni giorni: il via il 24 maggio, con prosecuzione il 25, 26 e 27 e 31, e poi ancora l’1, 2 e 3 giugno. Le giornate saranno allietate dalla musica e tutte le sere si potranno gustare i piatti titpici della tradizione culinaria cremasca, primi, secondi, grigliate di carne e di pesce e chi più ne ha ne metta. Per prenotazioni al “ristorante” i contatti sono Ivano, 346.0966384 e Paolo, 335.5755436. Per quanto riguarda le orchestre presenti, eccole in ordine cronologico. Giovedì 24 maggio Toni e Piero, venerdì 25 maggio I Colorado, sabato 26 maggio Gino, domenica 27 maggio Pierino e i Tobaris, giovedì 31 maggio Piero Olivari, venerdì 1 giugno Mike Russo, sabato 2 giugno Grazioli Rinaldo, domenica 3 giugno Gianni della Frera. Tutti sono invitati a prendere parte all’evento per festeggiare il club nel quarantesimo di fondazione. Auguri! La chiesa parrocchiale vaianese LG SPINO D’ADDA Vip e “Approdo” prendono a calci l’alcol Mondonico, Ferri, Cerizza e la panchina de L’Approdo G ran bella iniziativa quella andata in scena lunedì scorso presso il centro sportivo comunale di via Milano. L’incontro di calcio tra la nazionale artisti TV e l’associazione “L’Approdo” di Rivolta d’Adda ha coinvolto tanta gente, che ha avuto modo di divertirsi e di riflettere sul tema della prevenzione e della cura dell’alcolismo. La simpatica manifestazione è stata promossa dal ristorante “Paredes” in collaborazione proprio con “L’Approdo” (centro di riabilitazione alcologica di Rivolta d’Adda) e il Comune di Spino d’Adda. Nella formazione artisti c’erano anche i conduttori dello Zoo di Radio 105, Giggi il Milionario, Bob Messina, Luigi Luciano, Gibba, (presente anche il mattatore di Radio 105, Marco Mazzoli, che non è però stato della partita). In campo anche il famoso dj Ringo, Giorgio Ginez di Rtl, il grande ciclista Claudio Chiappucci, attori e comici: Francesco Oppini, Gigi Sammarchi, Tullio del Grande Fratello 10 e Silver di X Factor. Nelle file de “L’Approdo”, oltre ai ragazzi dell’associazione guidati sapientemente dal mister Emiliano Mondonico, anche alcuni spinesi e il calciatore dell’Inter Riccardo Ferri, il vero asso nella manica della squadra, che ha visto in panchina, in qualità di “dirigente” anche il dottor Giorgio Cerizza, responsabile dell’unità di alcologia dell’ospedale di Rivolta d’Adda. Hanno prevalso di misura (3 a 2 il punteggio al termine della sfida) i ragazzi allenati da Mondonico, recente protagonista a Crema anche della serata di presentazione della trentaseiesima edizione del Trofeo Angelo Dossena. Al fischio di chiusura, l’allegra comitiva si è trasferita al ristorante “Paredes” dove il titolare, Corrado Invernizzi, ha offerto la cena ai protagonisti del match deliziando tutti i palati. Sottolineato l’impegno del Comune, dell’associazione “Spinese Oratorio”, dell’associazione commercianti e degli imprenditori per la loro disponibilità e generosità, grazie alle quali hanno favorito la riuscita della serata. el L a parrocchia dei Santi Cornelio e Cipriano si stringerà attorno agli sposi del paese il prossimo 27 maggio. In quel giorno è, infatti, prevista la Festa degli anniversari 2012, appuntamento sempre molto sentito da queste parti. L’invito, però, ha quest’anno un ulteriore motivo di gioia: il 20 giugno ricorre il venticinquesimo anniversario di ordinazione sacerdotale del parroco don Attilio Premoli. “Con insistenza, don Attilio ha chiesto di celebrare il suo anniversario con le coppie di sposi di cui ricorre il 25° o 50° di nozze, quindi si farà festa tutti insieme”, spiegano gli organizzatori della bella giornata. L’invito, dunque, è per domenica 27 maggio alle ore 11 per la celebrazione eucaristica in chiesa parrocchiale, seguita dal pranzo all’oratorio per chiunque lo desiderasse. In preparazione alla festa degli anniversari si svolgeranno anche altri momenti, cui tutti i fedeli sono attesi. Giovedì prossimo 24 maggio alle ore 20.15 in chiesa parroc- Il sindaco Doriano Aiolfi in paese di raggiungere direttamente la stazione ferroviaria di Lodi, dove poi c’è il treno recarsi a Milano, evitando in tal modo i disagi legati alla Paullese (oggetto dei lavori di raddoppio). “Invitiamo gli interessati a compilare il questionario e a restituirlo entro il 15 giungo, via e-mail a urp@comune. bagnolocremasco.cr.it o direttamente presso gli uffici comunali. I questionari compilati verranno trasmessi alla Provincia di Cremona e alla società Adda Trasporti”. Con la speranza che servano per migliorare la situazione. chiale si terrà una santa Messa alla presenza di don Stefano Moruzzi che guiderà una riflessione per tutti dal titolo Sacerdozio e famiglia. Venerdì 25 maggio, alla sera, si svolgerà, invece, il pellegrinaggio zonale per le famiglie da Chieve al Santuario Madonna delle Fontane di Casaletto Ceredano. Sabato 26 maggio alle ore 21, per l’organizzazione dell’amministrazione comunale Calzi, ecco un prestigioso concerto per coro e orchestra, sempre in chiesa. Interverrà il “Collegium Vocale” di Crema, formazione composta da ottimi elementi sia nel reparto voci sia in quello strumentale (ne parliamo in un articolo specifico a pag. 38). Ma per la comunità vaianese quello di domenica prossima, 27 maggio, la Festa degli anniversari non sarà il solo appuntamento da vivere. Nel cuore del paese, infatti, sarà anche tempo di Festa di primavera. Il centro storico vaianese sarà invaso da stand e prodotti eno-gastronomici, antichi mestieri, attrezzi d’epoca e opere di numerosi artisti. Per una festa tutta da vivere. VAILATE: Isabelle Urla non perdono il ‘Filo’ C oncerto benefico degli Isabelle Urla questa sera, ore 21, al centro civico Sala, promosso dal gruppo Il Filo Creativo di Flavia, locale associazione onlus impegnata nel volontariato e nella raccolta fondi per ragazzi bisognosi e in difficoltà. Il gruppo nasce ufficialmente nel 1996 con Riccardo “The King” Anelli (voce, basso, piano e synth) e Guido Mainardi (batteria e cori) e si aggiungerà poi FranceUn momento di creatività sco Matano (chitarra e cori). del gruppo del ‘Filo’ di Flavia Le loro canzoni sono un invito a riflettere, a tornare ad amare per davvero e ad abbandonare le futilità e la banalità per un’evoluzione mentale. Rodati musicisti, nostalgici e marcatamente provati dalla sofferenza artistica che ha invaso il nostro paese negli ultimi anni, gli Isabelle Urla animano la scena indipendente con la loro presenza, una combattività tipica dei ventenni e un non adattarsi alla forma sicuramente atipica per trentenni che hanno alle spalle anni e anni di concerti. Dopo il concerto, aperto da Mr.Alboh, a partire dalle ore 19 ci saranno stand gastronomici che vedranno protagonista lo gnocco fritto con i salumi e anche una grande grigliata di carne. Gli organizzatori aspettano tutti numerosi con il motto “aiuterete noi ad aiutare chi ne ha bisogno!”. Per informazioni Carla Pirovani 348 5879956 Ramon Orini Il Cremasco 23 SABATO 19 MAGGIO 2012 MOSCAZZANO TRESCORE: rallentatori di traffico in centro Comune proprietario dell’illuminazione L’IMPIANTO, RILEVATO DA “ENEL SOLE”, VERRÀ RIQUALIFICATO CON LAMPADE LED di GIAMBA LONGARI A ttento da sempre alla cura delle infrastrutture abbinata alla tutela dell’ambiente, il Comune di Moscazzano ancora una volta precede tutti gli altri: nel Cremasco, infatti, è il primo a diventare proprietario dell’impianto d’illuminazione pubblica, che sarà totalmente rinnovato con tecniche d’avanguardia utili anche in ottica di risparmio energetico ed economico. Tale progetto, che troverà attuazione nel corso di quest’anno, è possibile grazie alla buona disponibilità finanziaria dell’Ente, frutto di una gestione oculata certificata nei giorni scorsi dal Consiglio comunale con l’approvazione del Consuntivo 2011 e del Bilancio 2012. “Approvando lo strumento previsionale – spiega il sindaco Giuseppe Brambini – abbiamo stanziato per quest’anno la somma di 85.000 euro, che la nostra capacità mutuataria ci consente di reperire. Con questi soldi, rileveremo da ‘Enel Sole’ i 155 punti luce presenti sul nostro territorio, che la società passerà al Comune già sistemati: noi poi provvederemo all’appalto per la manutenzione, che costerà circa la metà in meno rispetto all’attuale. Que- L’ amministrazione comunale invita la cittadinanza a partecipare all’inaugurazione della mostra di pittura dedicata alle Vedute del paese. Questo il titolo dell’esposizione. L’appuntamento è per le ore 21 di oggi, sabato 19 maggio, presso il Centro culturale di piazza Roma 3. All’atteso momento non mancheranno la musica e la poesia: sarà, infatti, proposta anche una lettura di componimenti poetici di ieri, di oggi e di sempre accompagnata dallo slogan “La poesia salva la vita”, con commenti musicali a cura dei maestri Marco Marasco e Giulio Oldoni. Orari di apertura della mostra: oggi ore 20.30-23; domani, 20 maggio, ore 17-19; venerdì 25 ore 20.30-22; sabato 26 ore 20.30-22; domenica 27 ore 17-19. “Con i tempi che corrono, può sembrare senz’altro singolare parlare di poesia: chi ha tempo di preoccuparsi della poesia, cioè di qualcosa di astratto e volatile, tipico di chi non ha altro da pensare, in momenti come questo, quando ben altri doveri incombono, quando il vero valore distintivo, lo si voglia o no, è il denaro, è l’economia?”, recita provocatoriamente il comunicato stam- sta operazione risponde ai dettami di una legge che impone ai Comuni di riscattare, entro il 2015, gli impianti d’illuminazione: noi abbiamo colto un’occasione e diventeremo proprietari di un impianto tirato a nuovo”. I 155 punti luce di Moscazzano – di cui il 70% ormai obsoleti – saranno riqualificati e dotati di lampade a metodologia Led: consentono, fa sapere il sindaco, “un risparmio del 35%, abbattono i costi di gestione e contribuiscono alla diminuzione dell’inquinamento. Tutto ciò fa capire la bontà dell’investimento. Di fatto, il riscatto dell’impianto d’illuminazione s’aggiunge all’allacciamento al potabilizzatore di Montodine e al depuratore ‘Serio3’ per quanto riguarda la rete idrica: a livello d’infrastrutture, quindi, possiamo dirci soddisfatti”. Approvando il Bilancio di previsione 2012, il Consiglio comunale ha pure fissato le aliquote delle imposte dovute per legge, senza l’introduzione di nessuna maggiorazione: per l’Imu si applica il 4 per mille standard per la prima casa e il 7,6 per gli altri fabbricati, così come resta al minimo dello 0,1 l’addizionale IRPEF. Il Conto Consuntivo dell’esercizio finanziario 2011, invece, chiude con un avanzo d’am- n paese arriveranno nuovi rallentatori di traffico. L’ha confermato il sindaco Giancarlo Ogliari durante la seduta consiliare di lunedì 7 maggio rispondendo a un’interpellanza di Daniele Bianchessi Barbieri (minoranza della Lega Nord). Le strade che vedranno la comparsa dei dossi sono: via Pavesi, via Asilo e via Zanini. L’opposizione ha segnalato al primo cittadino e ai suoi collaboratori la pericolosità delle strade, tutte interne al centro abitato, ma Ogliari ha chiarito che il problema era già stato preso in considerazione dalla Giunta: “Approvato il Bilancio di previsione 2012 daremo corso ai lavori. Per quanto riguarda via Zanini, l’intervento seguirà l’esecuzione dei lavori di prolungamento e di collegamento con via Sant’Agata”, ha spiegato il sindaco. Soddisfatto della risposta il proponente interpellanza. LG PALAZZO PIGNANO: gita a Livono e Pisa Giuseppe Brambini, sindaco di Moscazzano ministrazione di 84.000 euro: “Buona parte di tale somma – soggiunge il sindaco Brambini – è già destinata per una serie di opere quali la riqualificazione di alcuni tratti di ‘sanpietrini’ lungo la centrale via Roma, la pulizia della facciata del palazzo municipale e altri interventi manutentivi”. Infine, l’assemblea consiliare ha preso atto dello scioglimento dell’Unione del Gerundo, realtà che gestiva in sinergia alcune funzioni dei Comuni di Moscazzano, Castelleone, Montodine, Madignano e Formigara. “Pur in continuo mutamento – spiega Giuseppe Brambini – la legislazione obbliga gli Enti locali sotto i 5.000 abitanti ad aggregarsi entro il giugno del 2013 e dar vita a convenzioni inerenti la gestione di Polizia Locale, ambiente-territorio, scuola, servizi di segreteria, viabilità e trasporti. L’Unione del Gerundo non offriva più determinati requisiti normativi e territoriali, pertanto entro la fine dell’anno questa esperienza finirà”. Il futuro, sul quale i sindaci interessati stanno già lavorando, vedrà dunque Moscazzano in unione con Montodine, Credera-Rubbiano, Casaletto Ceredano, Ripalta Arpina e Gombito: un ambito territoriale omogeneo, che già collabora per altre attività. BAGNOLO CREMASCO “Vedute del paese”: arte, musica e poesia pa degli organizzatori. “Certo, a volte, la poesia è difficile, usa un linguaggio che pretende sforzo, attenzione, concentrazione, voglia di accogliere altri punti di vista. Ma è anche molto altro: la poesia è arricchimento spirituale, è civiltà, è capacità di accettare la scommessa di guardarsi dentro e guardare gli altri”. Il Comune di Bagnolo, promuovendo questa iniziativa del reading poetico – spiega l’assessore alla Cultura Gianmauro Dornetti – dimostra di credere nel valore della poesia; un valore che, come si diceva, appare tutt’altro che scontato. “Ma crede anche che per essere poeti non sia necessario essere ‘laureati’ come diceva Montale, cioè I in possesso di tutti quei requisiti tecnici e di cultura che spesso sono indispensabili alla grande poesia, ma qualche volta le sono anche di ostacolo”. Di qui la scelta di aprire la porta prima di tutto ai poeti locali, di Bagnolo e del Cremasco, cercando di cogliere nella loro voce e nella loro esperienza quanto di nuovo è apparso in comunità che, a una vista superficiale, sembrano legate a doppio filo alla tradizione e a un tempo immobile. “Invece, gioie e inquietudini che caratterizzano la grande poesia nazionale affiorano anche qui, nella piccola patria che tanto ha dato a quella grande e tanto ne rimane influenzata”, conclude Dornetti. Allo stesso modo, uno spazio importante doveva essere concesso alla poesia in dialetto, che ha una sua piccola e dignitosa tradizione, e che ricorda così bene nei vocaboli e nei giri di parole una civiltà lontana, contadina, che non si deve assolutamente dimenticare pena, nonostante tutto, la perdita di sé. La manifestazione può essere dunque occasione per conoscere meno distrattamente quanti ci sono vicini e che hanno saputo offrire, grazie alle loro doti, un’immagine in cui rispecchiarci, magari anche in modo critico e malinconico. Luca Guerini C omune e Piedibus d’Argento organizzano una bella gita a Livono e Pisa per sabato 9 giugno. Il programma prevede la partenza da Cascine Gandini (oratorio) alle ore 5.30; cinque minuti dopo l’appuntamento con i residenti del capoluogo all’edicola di via Roma, alle 5.40 con gli iscritti di Scannabue presso il piazzale della chiesa. Arrivati a Livorno, si visiterà la città in battello con la guida per poi pranzare in collina. Alle 15 la partenza per Pisa con visita libera di piazza del Miracoli; alle 17.30 il rientro. La quota d’iscrizione è di 50 euro, 40 per gli under 12 e 45 per gli iscritti al Piedibus d’Argento. Il prezzo comprende il viaggio in pullman, la gita in battello, il pranzo completo di bevande (menù di terra o di mare). Le iscrizioni si raccolgono il martedì e giovedì dalle ore 18 alle 19 presso lo sportello del cittadino a Scannabue in via Risorgimento. Informazioni al 335.5755238 (Pietro Rossi). PIANENGO: ...anche noi agronomi! N ei mesi di marzo e aprile, gli alunni delle classi 2a e 5a della scuola primaria di Pianengo hanno avuto il piacere di incontrare un esperto agronomo, il dottor Attilio Maccoppi, accompagnato da Fabrizio e da altri collaboratori della Comunità Sociale Cremonese per il progetto Orti sociali. Grazie alla lezione sulla lavagna interattiva multimediale, hanno potuto conoscere attraverso il gioco le varie coltivazioni stagionali e scoprire le caratteristiche dei vegetali. Alla lezione teorica è seguita quella pratica: i bambini hanno aiutato a preparare il trerreno, hanno appoggiato le piantine alternando le maschili alle femminili. Sono stati così piantumati filari di 20 kiwi, oltre a viti e altri alberi da frutta. Un’esperienza indimenticabile! CAPRALBA: domani la mostra “Acqua è vita” D omani, domenica 20 maggio, presso i giardini della scuola di Capralba, sarà allestita la mostra Acqua è vita realizzata dagli alunni della scuola primaria e secondaria di primo grado. Orario apertura mostra: ore 15-18. Alle ore 16 consegna degli attestati di partecipazione e dei riconoscimenti. Seguirà rinfresco per tutti. In caso di maltempo, la manifestazione si svolgerà all’interno della scuola. L’amministrazione comunale e le insegnanti del plesso di Capralba, nel corso dell’anno scolastico 2011-2012, hanno promosso e sviluppato il tema dell’acqua come “fonte di vita e bene primario”. La mostra Acqua è vita raccoglie disegni e scritti realizzati dagli alunni della scuola, stimolati dalla lettura di alcuni libri a tema scelti dalla bibliotecaria. Nel mese di aprile gli alunni hanno anche incontrato i volontari di “Madzi Aly Moyo” (associazione cremasca impegnata nella costruzione di pozzi in Africa) che hanno raccontato ai ragazzi la loro esperienza di volontariato nel Continente nero. 24 Il Cremasco SABATO 19 MAGGIO 2012 BAGNOLO CREMASCO Asilo nido comunale, un luogo per crescere LA STRUTTURA, GESTITA DALLA “FILIKÀ” PUÒ ACCOGLIERE FINO A 29 BAMBINI I scrizioni aperte all’asilo nido comunale di Bagnolo Cremasco. La struttura – ben gestita da un anno dalla cooperativa sociale “Filikà”, con coordinatrice Barbara Fioroni – può accogliere fino a 29 bambini suddivisi in due sezioni. Il nido è accreditato al secondo livello dalla Comunità Sociale Cremasca e questo comporta che, oltre a offrire un servizio di qualità, i genitori di bimbi iscritti hanno la possibilità di accedere ai voucher della Regione Lombardia (l’asilo è anche accreditato per dote conciliazione). I nidi “Filikà” pongono al centro il bambino con le sue competenze, i suoi tempi e la sua individualità: i piccoli hanno la possibilità di essere protagonisti attraverso il proprio fare e nella costruzione delle proprie relazioni. “L’asilo diventa un posto in cui si ricerca e si costruisce benessere, che ricade sui bambini, le educatrici, il personale e i genitori. La filosofia della nostra équipe pedagogica e la sua conseguente idea di nido nasce e continua a evolversi, grazie a un percorso di riflessione, confronto e continua ricerca sull’idea di bambino, sull’approccio educativo, sulle linee educative da adottare e sulla partecipazione dei genitori”, spiegano le coordinatri- ci. Il nuovo modello pedagogico ha portato la cooperativa a costruire una “programmazione indiretta” in cui vengono pensati progetti generali, ma dove tutto viene modulato in base alle competenze e all’interesse del bambino, costruendo progetti ad hoc e individualizzati, favorendo al massimo la libera partecipazione e un apprendimento basato sull’interesse. “Dal lavoro di confronto e condivisione nasce la programmazione educativa annuale del nido, costituita essenzialmente da un progetto che percorre tutto l’anno, un progetto con obiettivo la collaborazione con i genitori, un progetto autonomia, un progetto biblioteca e un progetto continuità con la scuola dell’infanzia. Servizi complementari sono il medico una volta ogni due mesi, che controlla lo sviluppo psicofisico del bambino, il laboratorio di inglese e quello di musica una volta la settimana, il corso di massaggio infantile rivolto ai genitori e bambini piccoli. La qualità dei nidi “Filikà” è testimoniata anche dalla recente partecipazione al seminario organizzato da Comunità Sociale Cremasca Un tempo di qualità da zero a tre anni con l’intervento intitolato La ricerca della qualità nell’esperienza del privato sociale. “Siamo molto soddisfatti della gestione da parte di Filikà – conferma l’asessore ai Servizi sociali Claudio Dagheti –. Non abbiamo mai avuto problemi e i genitori sono contenti. La struttura, aperta a tutto il territorio cremasco, è sfruttata al massimo, pulita e ben organizzata”. La cooperativa, vinto il bando pubblico, eroga 5.100 euro al Comune quale contributo, soldi che in parte l’amministrazione comunale re-investe nell’asilo stesso, per migliorie tecniche o compartecipazione economica con i genitori al costo dei vari servizi, come accade ad esempio con lo spazio gioco. Bene così. Per informazioni, Ufficio Servizi Sociali, 0373.237880. LG Casale Cr. “Frassino” O ggi, sabato 19 maggio alle ore 17, presso il Museo dell’Acqua che sorge vicino alla ditta “Galbani”, si terrà la presentazione del libro di poesie dal titolo Frassino. Autore Lorenzo Pavesi. La cerimonia vedrà anche l’inaugurazione della mostra personale del pittore Abele Mancastroppa, in arte Mable, noto nel panorama artistico del Cremasco. Tra le autorità interverrà il primo cittadino Maria Grazia Maghini, sempre sensibile a queste tematiche. L’esposizione potrà essere visitata anche domenica e il prossimo weekend (apertura dalle ore 15.30 alle 19). Gli appuntamenti consentiranno a chi non l’avesse ancora fatto di visitare il bel Museo dell’Acqua realizzato dall’ente Parco del Serio con la sinergia e il contributo della “Galbani”, luogo dove arte, natura e laboratori s’incontrano, arricchendosi reciprocamente. Ma la natura è di casa a Casale Cremasco. La classe 5a B della locale scuola primaria “Mons. Paravisi”, infatti, ha ottenuto un ottimo riconoscimento al concorso fotografico Fotonatura promosso dal Settore Agricoltura e Ambiente della Provincia di Cremona. L’album di scatti incorniciati con materiale ligneo e didascaliecommenti ha meritato, per la giuria, il secondo posto nella sezione A, dal titolo Alberi e uomini nell’ambiente di pianura. Felici gli alunni, così come le insegnanti Antonella Oberti e Tatiana Conti. LG CASALETTO-ROMANENGO: invito a teatro T orna in scena la compagnia “DalFilDaFer” di Casaletto Vaprio con la commedia in “dialetto moderno” Tra ’l gnac e ’l pitac. Oggi, sabato 19 maggio, alle ore 21, il gruppo teatrale sarà in scena al teatro “Galilei” di Romanengo con lo spettacolo che ha debuttato lo scorso marzo a Capergnanica nell’ambito della rassegna Remulass, registrando il tutto esaurito. L’ingresso è libero. Scritta da Samuele Zenone, la storia narra di una compagnia amatoriale che, pur di partecipare a un concorso teatrale che mette in palio una tournée nei principali teatri italiani, si trova ad affrontare battibecchi e scontri sulla scelta dello spettacolo da rappresentare. Gli uomini, infatti, decidono di mettere in atto uno spettacolo sui “Village People”, noto gruppo musicale americano degli anni Settanta, mentre le donne si coalizzano per fare una rappresentazione basata sul musical di Broadway Mamma mia!, ispirato alle canzoni degli Abba. Tra trucchi, urne cinerarie e fan di Raffaella Carrà, la compagnia si spacca per una sfida uomini-donne, nella quale ognuno dei due gruppi tenta di portare a casa il primo premio. Chi vincerà? LG VAIANO: Marciatori della pace a Mauthausen U na delegazione dei “Marciatori della Pace” di Vaiano Cremasco ha partecipato alla annuale manifestazione di commemorazione tenutasi a Mauthausen (Austria) il 13 maggio. I quattro componenti del gruppo hanno portato il bandierone della pace simbolo dell’associazione e hanno sfilato in corteo chiudendo il gruppo delle delegazioni lombarde. Sabato 12 la delegazione ha visitato i campi minori di Ebensee e Gusen e il castello di Hartheim, sede di un “ospedale psichiatrico” luogo di macabri esperimenti e uccisioni di persone malate di mente o con handicap. L’occasione è servita anche come preparazione del Viaggio della Memoria Vaiano Cremasco-Mauthausen... passando per Soncino che si terrà dal 20 al 23 settembre prossimi. In questa marcia verranno coinvolte anche le scuole medie dei paesi cremaschi attraversati dalla marcia stessa (Bagnolo, Vaiano, Palazzo Pignano, Pandino, Trescore, Cremosano, Campagnola, Pianengo, Ricengo, Offanengo, Romanengo e Soncino). Si possono trovare notizie relative all’iniziativa all’interno dello stand che verrà allestito nel corso della Festa di Primavera che si terrà a Vaiano domenica 27 maggio, oppure sul sito www.marciatoridellapacevaianocremasco.it <http://www.marciatoridellapacevaianocremasco.it>, oppure telefonando al n. 340.2854439. In collaborazione con izio Il sedrifv ferenza fa la Elettronica Elettrodomestici VENDITA E ASSISTENZA TECNICA CAPERGNANICA TEL. 0373 76022 Via Antonietti, 3 IL NUOVO TORRAZZO Inserto di informazioni per usare la città e il circondario DOMENICA 20 AGENDA ROMANENGO FESTA INSIEME BAGNOLO CR. SERATA BENEFICA All’ospedale Vezzoli di via Castello 12 da oggi “Festa insieme”. Varie iniziative fino a giovedì 31 maggio. (ns. servizio pag. 41) SABATO 19 S. BERNARDINO FESTA Da ieri e fino a domenica 20 maggio “Festa Medievale” in parrocchia. ORE 8 CASTELLEONE FATTORIA IN PIAZZA ORE 10-12 CREMA Oggi e domani in piazza “Fattoria in piazza”. (ns. servizio pag. 39) PERCORSO-MOSTRA Gli allievi della scuola Sraffa espongono in piazza Garibaldi i loro lavori fotografici, pittorici... sul tema “gestione costruttiva dei conflitti” ORE 15 SABATO 19 MAGGIO 2012 ‘Punto Famiglia Accendi il buio’ invita tutti alla Magika per una serata benefica. Suonerà l’orchestra Magica Musica di Castelleone, ospite d’onore Enzo Iacchetti. Ingresso libero. ORE 8 CREMA MERCATO AGRICOLO In via Terni, Mercato di Campagna Amica. Fino alle ore 12,30. ORE 14,30 OFFANENGO ORE 16 OMBRIANO Oggi al centro Eden ballo con Gianni Story. CENTRO EDEN SCANNABUE FESTA SPORT Da oggi e fino al 3 giugno presso il campo sportivo, 7a festa dello sport. ORE 16.15 PANDINO INCONTRO Al Centro sociale incontro sul tema “Caldo in salute!” come affrontare al meglio i disagi del caldo. Relatore il dr. Vincenzo Ventura. VENERDÌ 25 CREMA PREMIAZIONE-MOSTRA ORE 15,30 CREMA EVENTO In sala da Cemmo del S. Agostino, esposizione-premiazione del concorso “Il lavoro, la famiglia e la festa” in memoria di G. Vailati. CREMA MUSICAPERTA Fino alle ore 18 all’istituto Folcioni in via Verdelli 6, giornata aperta del civico istituto musicale “Folcioni”. Al parco Bonaldi festa realizzata dalla cooperativa La Siembra con l’educatore brasiliano Nomio. Spettacolo di percussioni, musica e danza. Al Palazzo della Provincia, presentazione dello Sportello Dinamo e incontro sul tema “Soluzioni di risparmio energetico per le imprese”. Partecipazione gratuita, iscrizione 0372.567758 oppure cesvin@cesvin.com. ORE 14,30-20 CREMA CREMA IN FIORE ORE 16 CREMA ORE 17 CREMA TUO FIGLIO VIVE ORE 17,30 S. BERNARDINO ORE 21 CREMA CONCERTO FATF ORE 21 CREMA INCONTRO Ai giardini di Porta Serio, arte, natura, fioristi e florovivaisti, artigiani... L’iniziativa proseguirà il 20 con la premiazione alle 17,30 dei vincitori del concorso “La più bella vetrina di primavera”. ORE 15,30 CASTELLEONE MEETING ATLETICA ORE 16 CREMA INAUGURAZIONE ORE 17,30 CREMA INAUGURAZIONE 13° meeting città di Castelleone. Ritrovo presso il centro sportivo di via Dosso e dalle ore 16 inizio gare di atletica. Presso la sala S. Maria di Porta Ripalta in via Matteotti inaugurazione della mostra di pittura “Al di là del Concreto” di Arianna Basso Ricci. Esposizione visitabile fino al 27 maggio dalle 9 alle 12 e dalle 16 alle 19. Alla Pro loco di piazza Duomo 22 inaugurazione della personale di Luciana Stringo “Sorrisi e colori dallo spazio”. Esposizione visitabile fino al 27 maggio dalle ore 10 alle 12 e dalle 16 alle 19. Lunedì chiuso ORE 20,30 CREMA MUSEO FESTA GIOVEDÌ 24 VISITE GUIDATE Per “Giornate dei Castelli”, visite guidate ai resti delle Mura di Crema a cura delle guide turistiche il Ghirlo. Ritrovo davanti alla Pro Loco. PROCESSIONE In occasione della festa patronale, nel quartiere di S. Barnardino processione accompagnata dal gruppo bandistico di Trigolo e S. Bassano. ORE 21 CREMA CONCERTO Al teatro S. Domenico concerto dell’orchestra sinfonica “la Verdi per tutti” diretta da Jader Bignamini. Biglietto € 15 - 10. LUNEDÌ 21 ORE 21 CREMA MARTEDÌ 22 L’associazione mielofibrosi invita tutti allo stadio Voltini per il “6° memorial G. Battista Mazzini”. Serata a scopo benefico. CREMA MEMORIAL MAZZINI ORE 21 ORE 21 CREMA INCONTRO Nella chiesa cittadina di S. Bernardino, auditorium Manenti, rassegna corali cremasche. Parteciperanno i cori Akatistos, Melos, S. Francesco, S. Giovanni Battista, Armonia, S. Maria in Silvis, Sweet Suite e S. Bernardino. Alla media Galmozzi, Giorgia Bellentani e Alessandro Saracino terranno un incontro laboratorio per scoprire come il mondo della ricerca biologica si leghi alla produzione artistica. Partecipazione gratuita con iscrizione. ORE 21 PANDINO ORE 21 CREMA ORE 21 S. BARTOLOMEO ORE 21 CREMOSANO CONCERTO Nella chiesa parrocchiale “Canticum novum 2012” proposto dal coro G.B. Lingiardi di Mozzanica. Ingresso libero. FESTA CONCERTO Nella sala Da Cemmo per Caffè Lirico “Serata Verdiana”. SPETTACOLO Presso l’oratorio in via della Bassa animazione con i ragazzi di Parada. In occasione della festa del gruppo Etiopia e Oltre, presso l’oratorio concerto del gruppo 3 A Q. Domani 20 maggio sempre all’oratorio alle ore 10,30 s. Messa all’aperto; alle 12,30 pranzo (per chi ha prenotato) e alle 15 incontro con la psicoterapeuta Rosalba Torretta. Nel pomeriggio spaziogiochi con gonfiabili... bancarelle per le adozioni a distanza, proposte a favore dell’Etiopia e vendita prodotti africani. Lunedì 21 maggio concerto di Luis Agudo percussionista e Daniele di Gregorio marimbista. ORE 9-18 Al teatro S. Domenico rassegna concorso medie inferiori. Giovedì 24 stessa iniziativa per le medie superiori. (ns. servizio pag. 47) CREMA FAFT ORE 21 ORE 20,45 CREMA INCONTRO VAILATE CONCERTO Al centro A. Sala concerto benefico del gruppo “Gli Isabelle Urla” a favore dell’assoc. Il Filo creativo di Flavia. Dalle 19 stand gastronomici. MERCOLEDÌ 23 In sala Alessandrini, seconda serata sul tema “Media e famiglie: istruzioni per l’uso”, relatore prof. Michele Aglieri. via Adua, 12 - Crema (CR) Tel -Fax 0373 202837 Via IV Novembre 43 - CREMA Tel. 0373 84694 expert.travel@libero.it www.expert-travel.net Viaggio di Gruppo TOUR “PARIGI NORMANDIA E BRETAGNA” dal 14 al 21 agosto 2012 - euro 1.380 LA QUOTA COMPRENDE: bus da Crema per l’aeroporto a/r - Volo aereo da Milano a/r - Sistemazione in hotel 3 stelle - pensione completa - Tour con guida locale in lingua italiana - Visite con ingressi ed escursioni come da programma - Accompagnatore Expert Travel per tutto il viaggio - Quota di iscrizione. LA QUOTA NON COMPRENDE: tasse aeroportuali e assicurazione. ULTIMI POSTI!!! ORARIO CONTINUATO da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 19.00 Sabato 9.00 - 12.30 - pomeriggio 15.30 – 18.30 OFFERTA IRRIPETIBILE SU TUTTE LE TENDE DA SOLE info@dellanoce.biz SCONTO 30% oppure UGGERI PUBBLICITA’ www.dellanoce.biz In piazza Giovanni XXIII “Preghiera a Maria”, recita del s. rosario con immagini, letture e canti. Partecipa il coro don Natale Bellani. CINEFORUM ORE 18 RASSEGNA CORALI Al teatro S. Domenico “Concerto europeo” proposto dal Fatf. Ingresso libero previa prenotazione al n. 393.4716625. Alla Multisala Portanova “Il ragazzo con la bicicletta”. Proiezione proposta dal G. Lucchi. Prima e dopo il film dibattito con il dott. Sangaletti. Al museo civico, fino alle ore 24, “La notte dei Musei”. Ingresso libero. In tale occasione apertura della Casa Cremasca e sala Pietro da Cemmo. Domenica 20 maggio “Alla riscoperta dei Luoghi di Devozione nella campagna cremasca”. Ritrovo ore 15,30 a Calvenzano - S. Maria dei Prati. Visita guidata a cura di don Giuseppe Degli Agosti. CREMA Nella chiesetta di S. Maria Stella di via Civerchi, s. Messa organizzata dal Movimento per la Vita per i genitori che hanno perso un figlio. Dalle 16,30 è possibile incontrare un sacerdote per colloquio o confessione. Finalmente da noi le ammiraglie dei lavori sul prato Motore e ANEMOMETRO GRATUITO MADIGNANO (CR) - Via Mattei Tel. 0373 65674 - Fax 0373 658839 www.doppiovetro.it G u e l i t U ida cinema · ricetta · meteo · telefoni · orari uffici · notizie utili · farmacie di turno TELEFONI UTILI ORARI D’INGRESSO E APERTURA UFFICI Emergenza sanitaria..................................................118 Carabinieri .........................................112 - 0373.893700 Polizia ................................................113 - 0373.897311 Vigili del fuoco ...................................115 - 0373.256222 Soccorso stradale ................................................ 803803 Pronto soccorso .......................................... 0373 280005 Ospedale Maggiore (centralino).......................... 0373 2801 Polizia stradale ........................................... 0373 897311 Vigili urbani................................................ 0373 894212 Associazione Fraternità.................................0373 80756 SCS ..............................................................800-904858 Linea Più (gas) - via Stazione 9 - Crema ........800-189600 Guasti elettrici (ENEL) ....................................... 803500 Etiopia e Oltre ............................................ 0373 255847 Giudici di Pace ........................ 0373 250571-0373 250587 Treni: Stazione ferroviaria di Crema: piazzale Martiri della Libertà 1 (senza prefisso) 892021 Autobus: Autoguidovie piazzale Martiri della Libertà 8 - Crema ......... 0373 204524 Taxi Crema: ................................................ 333 1212888 Miobus: Prenotazioni: ....................(gratuito) 800-907700 0373 287728 da cellulare - Informazioni: 840-620000 L’Approdo Libreria Editrice Buona Stampa Srl Associazione Gruppi di Alcolisti in Trattamento Alcool-Parliamone insieme 800 010886 Fondazione “Carlo Manziana” SCUOLA DIOCESANA via Dante, 24 - CREMA 0373 257312 - 0373 80530 www.cgfondazionemanziana.com CRONACA D’ORO - Per il Seminario Giovanna Mariani € 10, don Ernesto Mariconti € 500 Offerte ricevute in Caritas diocesana e ufficio missionario al 18/5/2012 Per Quaresima parrocchie: Pianengo € 115, Ricengo € 350, Bottaiano € 300, Ripalta Nuova, Zappello e Bolzone € 2.200 Per fondo famiglie solidali un sacerdote € 1.000 via Mazzini, 12 CREMA ☎ 0373 256265 via Civerchi, 7 - Crema 0373 256994 Dal 27 febbraio nuove coordinate Bonifico bancario Banco Popolare via XX Settembre Crema IT 32N0503456841000000584575 Banco posta IT 15Y0760111400000035502236 Per altre info: Il Nuovo Torrazzo CONSULTORIO FAMILIARE tel. e fax 0373 82723 e-mail: insiemexlafamiglia@libero.it Crema - via Frecavalli 16 (a pochi passi dal Duomo): mercoledì ore 14-18; giovedì ore 14-18; sabato ore 9-12 OSPEDALE MAGGIORE CENTRALINO 0373 2801 - Orari visita ai pazienti Lunedì, martedì, giovedì e venerdì: ore 19.15-20.15 • Mercoledì e sabato: ore 15-16 e 19.15-20.15 • Domenica e festività infrasettimanali: ore 11-12 e 15-18 CAMERA ARDENTE: ore 8-18 (orario continuato tutti i giorni, festivi compresi). Entrata solo da via Capergnanica. PRENOTAZIONI AMBULATORI • Orari di sportello del C.U.P. (Centro Unico Prenotazioni): lun.-ven. ore 8-17.25 • sabato ore 8-11.45 • Prenotazioni telefoniche al numero verde 800.638.638 (SENZA prefisso): lunedì-sabato ore 8-20 esclusi festivi (anche da cellulare) • Ritiro referti di qualsiasi esame (tel. 0373.280491): sala d’attesa all’ingresso, presso la portineria, lun.-ven. ore 8-16.40 orario continuato. Sabato 8-11.45 • Prelievi: lunedì-venerdì ore 7.30-9.30 con impegnativa del medico di base (non necessaria la prenotazione) OSPEDALE VIA KENNEDY TRIBUNALE DEL MALATO Il servizio di segreteria del Tribunale del Malato risponde al n° 0373.280546 ed è aperto 24 su 24 CIMITERI DELLA CITTÀ Maggiore - S. Maria della Croce - S. Bernardino - S. Bartolomeo: i cimiteri cittadini sono aperti tutti i giorni con orario continuato: dalle ore 8 alle ore 19 PIATTAFORMA RIFIUTI Via Del Macello, 21 - tel. 0373 89711 - SCS ☎ 800 904858: Lun., mar., giov., ven., sab. 8-12 e 13.30-17.30. Merc. 13.3017.30. Domenica 8-12 UFFICI TRIBUTI COMMERCIO E CATASTO ☎ 0373 876611 Crema - via Pombioli, 6 - 2° piano (presso Palazzo Inail) e-mail: info@comune.crema.cr.it - www.comunecrema.it BIBLIOTECA COMUNALE ☎ 0373 893331 Lunedì 14.30-18.30; dal martedì al venerdì 9.30-18.30 (continuato). Sabato ore 9-12.30. Sala ragazzi: da lunedì a venerdì 14.30-18. Sabato 9-12 MUSEO CIVICO ☎ 0373 257161 - fax 0373 86849 http://www.comunecrema.it e-mail: museo@comune.crema.cr.it Martedì-venerdì ore 9-13 e 14.30-18.30; sab. e festivi ore 10-12 e 15.30-18.30. Lunedì chiuso. Ingresso gratuito. ARCHIVIO STORICO DIOCESANO ☎ 0373 85385 Via Matteotti 41, Crema - al 1° piano. Martedì ore 9.30-12, giovedì ore 15.30-18, sabato ore 9.30-12 CENTRI SPORTIVI CREMA Piscina comunale, via Indipendenza, ☎ 0373.202940 Palestra Pergoletto, via IV Novembre 75, ☎ 0373.84189 Stadio comunale, viale De Gasperi 67, ☎ 0373.202956 Campi sportivi: v.le S. Maria, ☎ 0373.257728; via Ragazzi del ’99, tel. 0373.200196 ORIENTAGIOVANI Via Civerchi, 9 - Crema - ☎ 0373.893325-324 - fax 0373.893323: lunedì ore 15-18, martedì: ore 10-12 e 15-18, mercoledì ore 10-18, giovedì ore 10-12 e 15-18, venerdì ore 10-12 e 15-18, sabato ore 10-12 PRO LOCO CREMA - UFFICIO IAT Piazza Duomo, 22 - Crema - ☎ 0373.81020: lunedì 15-18; dal martedì al sabato 9-12.30 e 15-18; domenica e festivi 10-12 TURNI D’APERTURA FARMACIE Dalle ore 8.30 di venerdì 25/5 fino 1/6: – Farmacia Conte Negri via Kennedy 26/b - CREMA tel. 0373 256059 – Campagnola Cremasca – Izano turno fino h. 24,00 Riapre tutto il giorno dopo anche se festivo – Vailate DISTRIBUTORI CREMA Apertura con presenza del gestore Domenica 20 maggio: AGIP via Milano - TOTAL ERG viale De Gasperi EDICOLE CREMA: piazza Duomo - via Cadorna - via Kennedy - piazza Fulcheria - Ospedale Maggiore. SANTA MARIA DELLA CROCE: via Bramante. OMBRIANO: piazza Benvenuti 13. SABATO 19: S. Ivone Helori Il sole sorge alle 4.26 e tramonta alle 19.27 DOMENICA 20: Asc. del Signore Il sole sorge alle 4.25 e tramonta alle 19.28 LUNEDÌ 21: S. Vittorio Il sole sorge alle 4.25 e tramonta alle 19.29 MARTEDÌ 22: S. Rita da Cascia Il sole sorge alle 4.24 e tramonta alle 19.30 MERCOLEDÌ 23: S. Desiderio Il sole sorge alle 4.23 e tramonta alle 19.31 GIOVEDÌ 24: B.V. Ausiliatrice Il sole sorge alle 4.22 e tramonta alle 19.32 VENERDÌ 25: S. Beda Dottore Il sole sorge alle 4.21 e tramonta alle 19.33 RE GIONE LOMB A RDIA AZIENDA OSPEDALIERA “OSPEDALE MAGGIORE” DI CREMA SANTE MESSE IN CITTÀ CINEMA PREFESTIVE 16.30 Kennedy 17.00 S. Antonio Abate 17.30 Ospedale, Santuario delle Grazie 18.00 SS. Trinità, S. Maria della Croce, Cattedrale, S. Pietro, S. Carlo, Crema Nuova, S. Giacomo, Ombriano, S. Bernardino, Castelnuovo, S. Stefano, Sabbioni, Vergonzana, Marzale 18.30 S. Benedetto, S. Angela Merici via Bramante 20.30 S. Bartolomeo ai Morti 23.00 Santuario Madonna del Pilastrello FESTIVE 7.00 S. Benedetto 7.30 Cattedrale 8.00 SS. Trinità, S. Carlo, Sabbioni, S. Giacomo, S. Pietro, S. Bernardino, S. Maria della Croce 8.30 S. Antonio Abate, Crema Nuova, Ospedale, Ombriano 9.00 Cattedrale, S. Benedetto, Castelnuovo, S. Bartolomeo ai Morti · I · M · M · A · G · I · Tornei di Bridge e Burraco Il Circolo Bridge e Burraco di Crema, proseguendo nella sua opera di aiuto alle Associazioni di Beneficenza cremasche, dopo l’effettuazione del torneo a favore della ONLUS “La Tartavela”, una Associazione tra familiari e utenti per la salute mentale, ha organizzato domenica 6 maggio un torneo di burraco a favore del “Centro di aiuto alla vita”. Il torneo ha ottenuto un notevole successo grazie alla partecipazione di 30 coppie di giocatori e, dal momento che i premi erano costituiti da splendidi oggetti offerti dai negozianti cremaschi, l’intero ricavato è stato destinato a finanziare le iniziative benefiche che il Centro di Aiuto alla Vita organizza da più di cinquanta anni a favore di mamme e neonati. Il Circolo da quest’anno organizza di prassi 4 tornei domenicali al mese, 2 di burraco, la prima e la terza domenica del mese, e due di bridge, alla seconda e alla quarta domenica. Quest’ultimo torneo, salvo eccezioni, è un torneo simultaneo cioè un torneo che viene giocato contemporaneamente in tutta Italia e che si conclude oltre che con una classifica locale anche con una classifica nazionale che comprende le centinaia di coppie partecipanti. Vi informiamo sui prossimi appuntamenti del Circolo: -domenica 20 maggio vi aspettiamo numerosi per il consueto torneo mensile di burraco, aperto anche ai non soci. Inizio alle ore 15 presso la nostra sede di via Cesare Battisti 1 a Crema. -domenica 27 maggio alle ore 15.30 torneo di bridge simultaneo light. Nel mese di GIUGNO organizzeremo un TORNEO DI BRIDGE e un TORNEO DI BURRACO sotto i portici del bellissimo chiostro di Sant’Agostino, sede del Museo di Crema. Non appena saranno state acquisite tutte le autorizzazioni, vi forniremo i dettagli di queste manifestazioni in questa rubrica e sul nostro sito www.bridgecrema.it PREVISIONI METEO EVOLUZIONE GENERALE Oggi graduale rotazione delle correnti da sudovest in quota per l’approfondimento di una depressione sul vicino Atlantico: variabilità con due rapidi e molto deboli passaggi perturbati. Domenica la depressione si sposta dalla Penisola Iberica al Mediterraneo, transitando sul Nord Italia lunedì: condizioni ovunque perturbate con piogge moderate diffuse. Da martedì lento e graduale miglioramento. SABATO 19 MAGGIO Ovunque nuvolosità variabile da nuvoloso per nubi medioalte e di scarso spessore a temporaneamente coperto. Precipitazioni: fino al primo mattino molto deboli sparse sui settori occidentali, in spostamento in mattinata sui rilievi centro-orientali; dal tardo pomeriggio brevi rovesci sparsi, inizialmente più probabili sulle province di Pavia, Lodi, Varese e Como; in serata in spostamento verso Bergamo, Brescia e Valtellina. Neve oltre 2700 metri. Venti: in pianura deboli variabili, prevalentemente orientali o settentrionali; in montagna da deboli a moderati orientali o meridionali. DOMENICA 20 MAGGIO Fino al mattino sui rilievi coperto, altrove da molto nuvoloso a coperto; dal pomeriggio ovunque coperto. Precipi- tazioni fino al mattino deboli diffuse sui settori occidentali e sui rilievi, altrove molto deboli sparse; dal pomeriggio sui settori meridionali diffuse, in rapida intensificazione fino a moderate a carattere di rovescio, altrove deboli sparse, localmente moderate sulle Prealpi Orientali. Temperature minime in moderato aumento, massime in lieve calo. In pianura minime intorno a 12 °C, massime intorno a 21 °C. Venti: su pianura e Oltrepò Pavese moderati orientali, tendenti a forti dal tardo pomeriggio. LUNEDÌ 21 MAGGIO Ovunque coperto. Precipitazioni: ovunque moderate diffuse, anche a carattere temporalesco, soprattutto sui settori orientali. Temperature minime stazionarie, massime in forte calo. TENDENZA PER MARTEDÌ E MERCOLEDÌ Martedì coperto su Alpi e settori occidentali, da nuvoloso a molto nuvoloso altrove. Precipitazioni deboli diffuse su Alpi e settori occidentali, altrove molto deboli sparse. Temperature massime in lieve aumento. Mercoledì nuvolosità variabile. Brevi rovesci sparsi su rilievi e settori occidentali, più probabili nel pomeriggio. Temperature in moderato aumento. Venti prevalentemente deboli salvo rinforzi sul Nordovest. • Dark Shadows • Marigold hotel Del Viale ☎ 0371 426028 Porta Nova ☎ 0373 218411 • Men in black 3 • Dark Shadows • Il pescatore di sogni • Quella casa nel bosco (vm14) • Un pesce fuor d’acqua • American Pie • The Avengers • Hunger games • Chronicle • Over 60 mercoledì ore 15.30: Il pescatore di sogni • Cineforum lunedì ore 21, organizzato dal Circolo culturale G. Lucchi: Il ragazzo con la bicicletta • Cineforum martedì ore 21: Hunger • Cineforum giovedì ore 21: Il richiamo N · I • Il pescatore di sogni Da mercoledì 23 maggio in Italia gli agenti J e K in Men in black 3 Pieve Fissiraga (Lodi) Orzinuovi Cinelandia ☎ 0371 237012 • American Pie: ancora insieme • Dark Shadows • Hunger Games • La fredda luce del giorno • Men in black 3 (2 e 3D) • Quella casa nel bosco • Seafood - Un pesce fuor d’acqua • The Avengers Starplex ☎ 030 943605 • American Pie • Chronicle • Dark Shadows • Ho cercato il tuo nome • Hunger games • La fredda luce del giorno • Men in black 3 (2 e 3 D) • Quella casa nel bosco • Seafood - Un pesce fuor d’acqua • The Avengers (2 e 3D) • To Rome with love · Fanfulla ☎ 0371 / 30740 • Pollo alle prugne • Il lavoro oggi - La disoccupazione: Il cacciatore di teste (cineforum 22 maggio) • Shame (cineforum 23 e 24 maggio) Spino d’Adda Vittoria ☎ 0373 980106 • Seafood - Un pesce fuor d’acqua Castelleone Cineteatro ☎ 0374 350882 • I più grandi di tutti (lunedì 21 maggio ore 21) AL NÒST DIALÈT Lina Francesca Casalini cartellino identificativo 10141 Dalle suore non si andava solo per cucire ma anche per il loro orto rinverdire L’è ‘na séra quàze d’estàt ‘na primaéra quàze finìda che la và éa a fadìga ‘na séra da chèle che sa sufèga ‘n pó e la tègn an bàs i udùr di zermòi da la tèra e da la gèra Pubblichiamo le! la tua ricetta specia IL NOSTRO GIORNALE LASCIA LO SPAZIO DELLA RICETTA ALLE CASALINGHE CREMASCHE Invitiamo quindi tutte le cuoche a consegnare le loro ricette presso i nostri uffici in via Goldaniga 2/a - Crema Le ringrazieremo con un simpatico omaggio I MERCATI DI CREMONA Crostata di fragole Ingredienti per la frolla – 200 gr di farina – 80 gr di zucchero – 2 tuorli d’uovo – 100 gr di burro – un pizzico di sale – scorza grattugiata di un limone Ingredienti per la crema pasticcera – 4 tuorli d’uovo – 4 cucchiai di zucchero – 4 cucchiaia di farina – ½ litro di latte Per il ripieno – fragole CEREALI: Frumenti nazionali teneri con 14% di umidità peso t. 1: Varietà speciali n.q.; Fino (peso specifico da 79) 213-217; Buono mercantile (peso specifico da 76 a 78) 210-212; mercantile (p.s. da 63 a 75) 204-207 Frumenti nazionali duri (produzione nord Italia): Fino (p.s. da 80 e oltre) n.q.; Buono mercantile (p.s. 77/79) n.q.; Mercantile (p.s. 74/76) n.q. Cruscami peso: Farinaccio alla rinfusa 195-197; Tritello alla rinfusa 194-196; Crusca alla rinfusa 178-180; Crusca in sacchi n.q.; Cruschello alla rinfusa 187-189. Granoturco ibrido nazionale (con il 14% di umidità): Comune 199-200; Semivitreo n.q. Orzo nazionale peso t. 1: peso specifico da 63/66 n.q.; peso specifico da 60/62 n.q. Orzo estero pesante (da commerciante-franco acquirente) n.q. Semi da prato selezionati: Trifoglio violetto 2,80-3,20; Ladino nostrano 8-9; Erba medica di varietà 2,90-3,30; Lolium italicum 1,40-1,70; Lolium italicum tetraploide 1,40-1,70. BESTIAME BOVINO: Vitelli da allevamento baliotti (peso vivo in kg): Da incrocio 2,70-4,00; Frisona 1,702,30. Maschi da ristallo biracchi (peso vivo kg 180-250): Frisona 1,40-1,60. Bovini da macello (prezzo indicativo - peso morto in kg): Cat. B - Tori (maggiori di 24 mesi) P2 (50%) - O3 (55%) 2,30-2,60; Cat. E - Manze scottone (fino a 24 mesi) P3 (47%) - O3 (50%) 2,50-3,10; Cat. E - Manze scottone (sup. a 24 mesi) P2 (45%) - O3 (48%) 2,35-3,05; Cat. E - Vitellone femmine da incrocio O3 (54%) - R3 (57%) 3,25-3,70; Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità P3 (44%) - O2/O3 (46%) 2,70-3,05; Cat. D - Vacche frisona di 2° qualità P2 (42%) - P3 (43%) 2,35-2,60; Cat. D - Vacche frisona di 3° qualità P1 (39%) - P1 (41%) 2,00-2,30; Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità (peso vivo) 1,19-1,40; Cat. D - Vacche frisona di 2° qualità (peso vivo) 0,99-1,12; Cat. A - Vitelloni da incrocio di 1° qualità R3 (55%) - U3 (56%) 3,35-3,60; Cat. A - Vitelloni da incrocio di 2° qualità O3 (53%) - R2 (54%) 3,00-3,20; Cat. A - Vitelloni frisona di 1° qualità O2 (51%) - O3 (52%) 2,90-3,20 ; Cat. A - Vitelloni frisona di 2° qualità P1 (49%) - P3 (50%) 2,30-2,60. FORAGGI: Fieno e paglia (da commerciante-franco azienda acquirente): Fieno maggengo 135-150; Loietto 135150; Fieno di 2a qualità 115-125; Fieno di erba medica 135-150; Paglia 110-120. SUINI: Suini vivi (escluso il premio) da allevamento (muniti di marchio di tutela): 15 kg 4,05; 25 kg 3,21; 30 kg 3,05; 40 kg 2,56; 50 kg 2,22; 65 kg 1,79; 80 kg 1,59; 100 kg n.q. Magri da macelleria: 90-115 kg n.q. Grassi da macello (muniti di marchio di tutela): 130-145 kg 1,170; 145-160 kg 1,200; 160-180 kg 1,260; oltre 180 kg 1,230. CASEARI: Burro: pastorizzato 2,05-2,10; zangolato di creme fresche n.q.; crema di latte centrifugata e pastorizzata n.q. Provolone Valpadana: dolce 4,95-5,15; piccante 5,10-5,50. Grana: stagionatura tra 60-90 giorni fuori sale n.q. Grana Padano: stagionatura di 9 mesi 7,25-7,50; stagionatura tra 12-15 mesi 8,20-8,40; stagionatura oltre 15 mesi 8,55-9,00. LEGNAMI: Legna da ardere: 100 kg 12-13. Pioppo in piedi: da pioppeto 4,7-6,6; da ripa 2,8-3,3. Tronchi di pioppo: trancia 21 cm 9,8-12,3; per cartiera 10 cm 3,8-4,2. Scrìem perché le lüziróle le và e pò rìa la galovrósa e le lüne le pól crudà e pól pasì la róza cumè ‘na dóna gióina e ‘namuràda che lèa la sò cansù che düra giöst al témp da ‘na stelàda la cansù da la éta che s’antàna Preparazione Preparate la frolla impastando velocemente la farina, lo zucchero, i tuorli d’uovo a temperatura ambiente, la scorza del limone, il sale e il burro ammorbidito. Raccoglietela a palla, avvolgetela nella pellicola e fatela riposare in frigo per 30 minuti. Accendete il forno (190°), imburrate e infarinate una tortiera da crostata e foderate con la pasta frolla stesa (circa 1 cm) con un mattarello. Ricoprite con un foglio di alluminio, punzecchiate con i rebbi di una forchetta e ricoprite con fagioli secchi o riso crudo. Fate cuocere per circa 30 minuti. Preparate la crema pasticcera portando a ebollizione il latte; in un pentolino sbattete i tuorli a temperatura ambiente con lo zucchero, unite la farina setacciata e, poco per volta il latte filtrato. Fate cuocere a fiamma bassa, mescolando sempre, per circa 10 minuti e fatela raffreddare. Quando la crostata sarà pronta, farcitela con la crema livellandola bene. Ricoprite con le fragole mondate e tagliate a fette. Questa crostata potete farcirla con la frutta che più vi piace: mirtilli, more, lamponi, kiwi... Della Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura Scrìem apò se ta pàr da ‘ès vóda da paròle Epör g’ó mài vèst ‘na séra isè bèla al bóf che fà le séze quànd le pòsa con l’ànima che gióga e la spantèga Ricetta delle casalinghe cremasche Ti piace cucinare? Le tue torte sono fantastiche? I tuoi primi sublimi? Scrìem… gh’è ‘n cél talmént maciàt che ‘l pàr da pèse tuchèi striàt - teàt an quài manéra e gh’è ‘n muimént e ‘n’ària mòla mòla che la pàr còla Angelica, Merizia, Maria e Giovanna INVITO A PRANZO n. 1014 1 La cansù da la éta Pianengo 1951 CI SCUSIAMO PER GLI EVENTUALI DISAGI Rubrica dell’Associazione Bridge e Burraco Crema di via Cesare Battisti,1 - Crema Moderno ☎ 0371 / 420017 Dedico questa pagina a chi negli anni ha condiviso con me il lavoro Socio-Sanitario Istituzionale, in principio presso l’Ospedale Maggiore e poi nell’ASL di Cremona e nel Distretto di Crema. Per me è arrivato il tempo della “Pensione” che comunque non cancella i ricordi ma soprattutto non cancella i rapporti di amicizia e di stima I posti letto riservati alle pazienti degenti in GINECOLOGIA sono situati AL TERZO PIANO del monoblocco ospedaliero (presso il reparto di Ortopedia) BRIDGE Lodi Crema 9.30 Villette Ferriera, S. Giacomo, 9.45 Vergonzana, Casalbergo 10.00 Cattedrale, SS. Trinità, Ombriano, Crema Nuova Cappella Cimitero Maggiore, S. Maria dei Mosi 10.30 S. Benedetto, S. Pietro, S. Stefano, Sabbioni, S. Carlo, S. Bernardino, S. Bartolomeo ai Morti, Kennedy S. Maria della Croce, Santuario delle Grazie, 10.45 S. Angela Merici - via Bramante 11.00 Cattedrale, Castelnuovo, Ombriano, SS. Trinità, Ospedale, S. Giacomo, Crema Nuova 12.00 Santuario delle Grazie 17.30 Santuario delle Grazie 18.00 S. Benedetto, S. Giacomo, Ombriano, SS. Trinità, S. Bartolomeo ai Morti, Cattedrale, S. Carlo Crema Nuova, S. Stefano, S. Bernardino, S. Maria della Croce, Marzale 19.00 Cattedrale 20.30 Sabbioni TEMPORANEO TRASFERIMENTO U.O. DI OSTETRICIA E GINECOLOGIA Si informa la cittadinanza che per consentire i lavori di completa ristrutturazione dell’Unità Operativa di Ostetricia e Ginecologia I posti letto riservati alle pazienti degenti in OSTETRICIA, le SALE TRAVAGLIO-PARTO e il NIDO oltre all’attività di PRONTO SOCCORSO PER L’OSTETRICIA E GINECOLOGIA sono attualmente situati AL SECONDO PIANO del monoblocco ospedaliero. Feriale: ore 11.30-13.30 e 17-19.30 • Festivo: 11-13 e 16.30-19.30 CAMERA ARDENTE: lun.-sab. ore 8-18.15. Dom. ore 8-19.15 Dalle ore 8.30 di venerdì 18/5 fino 25/5: – Farmacia Bruttomesso via Verdi 6 - CREMA tel. 0373 256286 – Credera Rubbiano – Offanengo – Pandino - Nosadello TACCUINO SABATO 19 MAGGIO 2012 Alùra sarà tàrde per ampienì chèi fòi amò biànch che adès mé vàrde Per töt al témp Per ‘na paròla bùna e ‘l mé curàgio per andà ‘ntànt che la lüna la ma vàrda e fórse la ma cünta la stràda ga sarà ‘n pénser per mé e le tère che g’ó sémpre cüràt le ma farà ‘na giòstra ‘ntùrne … per töt al témp ga sarà sémpre argù per dìga da mé tacàt al fìl da le mé persùna che ‘l sà i mé mestér ‘l mé ‘ncó e ‘l mé iér ...va salüda i “Cüntastòrie” Città Università E 45 - La matematica per ottimizzare di GIOVANNI RIGHINI Oltre che per descrivere e per prevedere, i modelli matematici servono anche per ottimizzare: si tratta in particolare dei modelli prescrittivi, che di solito non rappresentano sistemi complessi di cui si vuole studiare il funzionamento, ma problemi difficili di cui si vuole trovare la soluzione e possibilmente la soluzione ottimale. La denominazione “prescrittivi” non deve trarre in inganno: i matematici non prescrivono niente a nessuno e non vogliono sostituire i decisori con formule e algoritmi; le scelte rimangono in capo ai responsabili umani. Non a caso quelli che gli esperti di analytics e ricerca operativa producono si chiamano “sistemi di supporto alle decisioni”, appunto perché non sono destinati a rimpiazzare i decisori ma ad aiutarli ad essere più coscienti, più razionali e più liberi nel prendere le loro decisioni. L’uso di modelli e metodi prescrittivi è di solito l’elemento distintivo delle organizzazioni realmente avanzate, sia nel settore pubblico che in quello privato. Di cose da ottimizzare ce ne sono davvero tante intorno a noi: faccio qualche esempio. Ottimizzare i carichi e i percorsi nell’autotrasporto in conto terzi in modo che le piccole imprese raggiungano economie di scala e non debbano così spesso trasportare aria; ottimizzare la dislocazione delle ambulanze del 118 per garantire i tempi di intervento più rapidi ai pazienti; ottimiz- zare la capacità delle idrovie del Nord Italia per il trasporto di merci tra l’Adriatico ed i porti fluviali; ottimizzare il livello di servizio dei sistemi di trasporto pubblico a chiamata in modo che possano trasportare il maggior numero di passeggeri nel minor tempo; ottimizzare la scelta di protocolli di comunicazione su reti per ottenere l’interoperabilità a minimo costo; ottimizzare il piano di produzione di un’azienda manifatturiera; ottimizzare una filiera agroalimentare in modo da minimizzare i suoi costi logistici; ottimizzare l’accensione e lo spegnimento degli impianti termoelettrici e lo riempimento e svuotamento dei bacini idroelettrici per la produzione di energia; ottimizzare l’ordine in cui eseguire le operazioni a bordo dei satelliti per l’osservazione terrestre per catturare il maggior numero possibile di immagini; ottimizzare i piani di trasmissione di dati e di comandi tra le stazioni di Terra e i satelliti aerospaziali; ottimizzare le attività degli operatori addetti al controllo della qualità nella produzione industriale; ottimizzare l’orario delle lezioni in una scuola in modo da soddisfare il più possibile le preferenze degli insegnanti e degli alunni; ottimizzare l’allocazione di progetti a programmatori in una software house; ottimizzare la gestione del personale medico e infermieristico in un reparto ospedaliero o in una casa di riposo, assegnando i turni feriali e festivi, diurni e notturni nel modo più equo; ottimizzare la raccolta dei rifiuti porta a porta, massimizzando la frequenza dei passaggi e minimizzando i costi; ottimizzare i prezzi e le offerte speciali per massimizzare i profitti di alberghi, ristoranti, negozi e supermercati; ottimizzare il calendario di gare sportive e l’uso a rotazione degli spazi di una palestra; ottimizzare la robustezza di un orario ferroviario sincronizzato; ottimizzare i profitti ricavabili dalla distribuzione di buoni-pasto; ottimizzare certe proprietà fisiche di una proteina affinché si possa legare con un’altra; ottimizzare le operazioni di consegna e raccolta di merci eseguite da veicoli elettrici, minimizzando la percorrenza ma tenendo conto della necessità di soste per la ricarica. Da dove viene questo lungo elenco? L’ho voluto comporre citando esclusivamente progetti di ricerca operativa (o forse dovrei dire analytics) realizzati o attualmente in corso nel Laboratorio di Ricerca Operativa del polo universitario di Crema (optlab.dti.unimi.it). Con questo pizzico di patriottismo cremasco concludo la panoramica sul tema analytics, cioè sulla matematica per il supporto alle decisioni, disciplina che si serve di modelli matematici di tre diversi tipi per descrivere, per prevedere e per ottimizzare e che sta emergendo in modo prorompente sia nel settore pubblico che nel settore privato in tutto il mondo. Di questo mondo naturalmente facciamo parte anche noi. giovanni.righini@unimi.it A cura del FRANCO AGOSTINO TEATRO FESTIVAL, della sezione Classico Liceo Racchetti e Liceo Tecnologico Galilei CREMA c e a a n a f Str d do XIV edizione Crema, 19 maggio 2012 Anno VI n. 16 - Maggio 2012 Gran finale della XIV Edizione del Festival, la più internazionale che ci sia mai stata Ha vinto la FIDUCIA siamo di nuovo in festa Con XIV edizione 2012 MI FIDO! “Vivo, Vedo e Scrivo” RASSEGNA CONCORSO SCUOLE MEDIE E SUPERIORI MAGGIO Mercoledì 23 Giovedì 24 Teatro TeatroSan SanDomenico Domenico - Crema piazza Trento e Trieste - Crema (Cr) Premiazioni dalle ore 9,00 ore 16,30 ho imparato l’entusiasmo “Allegro con Fiducia” CONCERTO MAGGIO Venerdì ore 21,15 Teatro San Domenico piazza Trento e Trieste - Crema (Cr) FESTA DI PIAZZA Sono già passati diversi mesi da quando la nostra professoressa di lettere Raffaella Sangiovanni ci aveva proposto di aderire a un progetto chiamato ‘Vivo, Vedo e Scrivo’. Il suo obiettivo? Fare della scrittura giornalistica un veicolo per narrare di esperienze fatte da ragazzi per e con altri ragazzi... Se devo essere sincero, all’inizio mi era parso un progetto un po’ ambizioso, forse lontano dai nostri interessi. Ma ora che sono diventato un membro di questo magnifico gruppo, posso ricredermi. Essere parte del gruppo ‘Vivo, Vedo e Scrivo’ non significa soltanto essere chiamati a scrivere un articolo al mese da pubblicare nell’inserto che ci mette a disposizione il ‘Nuovo Torrazzo’, bensì è un’occasione per stringere nuove amicizie e per scoprire un’arte – a volte un po’ nascosta eppur magnifica – come lo è la scrittura giornalistica; vuol dire confronto, riflessione (anche attraverso il nostro blog), condivisione di esperienze entusiasmanti come la recente trasferta a Genova per portare un po’ di allegria tra i bambini alluvionati. Essere parte di questo gruppo è una bella soddisfazione, se ci credi veramente. Si può comprendere appieno il vero senso di questo laboratorio solo se vi si fa parte e vi si partecipa attivamente e non passivamente. Gli incontri nella sede del Fatf sono molto familiari e riescono a evocare in ogni ragazzo, così come nelle persone adulte che ne fanno parte, quel senso di continuare a imparare senza sentirsi ‘incatenato’: imparare perché lo si vuole, divertendosi e mettendo in gioco ognuno le proprie capacità, siano esse grandi o piccole, ognuno secondo la propria sensibilità. Quell’ambiente colorato che è la sede del Fatf, luogo d’incontro per noi ragazzi del giornalino, ti fa sentire a primavera tutto l’anno, anche nei giorni nuvolosi, tristi o piovosi, riportando sulle labbra di ognuno quello che viene definito un SORRISO. L’esperienza a Genova, poi, è stata meravigliosa: è stato davvero emozionante osservare la spontaneità dei bambini da vicino, ricercando nella mente di noi partecipanti quei momenti ormai passati, ma importanti dell’infanzia di ciascuno, quelle esperienze che hanno contribuito a formare quella persona grande, intel- ligente e responsabile che ora si è. Spettacoli molto divertenti del grandissimo Nicola Cazzalini non solo hanno regalato una risata a tutti i bambini seduti con gli occhi spalancati nella grande sala della scuola Marassi di Genova, ma hanno fatto ritrovare una risata spontanea anche in me e in ogni adulto: maestre, collaboratori scolastici e ogni altra persona. Davvero una bella iniziativa! Per non dimenticare come, tramite Facebook, ogni componente del gruppo possa comunicare con gli altri condividendo opinioni, chiedendole, ringraziando qualcuno o anche semplicemente facendo nuove conoscenze e amicizie. Personalmente posso affermare che, se non fossi stato invitato a condividere questa esperienza, avrei perso un’occasione importante, rinunciando a ciò che ha contribuito a farmi scoprire quanto può essere formativo ogni momento se lo si prende per il verso giusto. Il Franco Agostino e specialmente il laboratorio di scrittura ‘Vivo, Vedo e Scrivo’ compongono davvero quella che si può definire una grande famiglia, costituita da persone ricche di entusiasmo, pronta a nuovi progetti e a ogni nuova originale iniziativa presentata, per condividere momenti della propria vita con gli altri e per imparare divertendosi (una tecnica di apprendimento molto più efficace del classico metodo ‘tirannico’!). È insomma un qualcosa di più della semplice composizione di articoli giornalistici; un qualcosa che ti apre il cuore e che ti pone di fronte la vita come se fosse uno specchio, obbligandoti a sorridere e quindi a scoprire quel sentimento spesso dimenticato quasi totalmente a questo mondo: LA GIOIA DI VIVERE. Sono fiero e soddisfatto di aver scelto di partecipare a questo grande progetto; se dovessi tornare indietro rifarei la stessa cosa altre mille volte. Il vero senso di ciò sta proprio nel nome: Vivere bene e gioiosi; Vedere la vita che si ha davanti con ottimismo e voglia di migliorare e migliorarsi sempre più; Scrivere articoli di giornale allenando la propria scrittura e condividendo con gli altri le proprie esperienze. Grazie davvero a questo magnifico laboratorio e a tutti coloro che vi collaborano! Manuel Draghetti 25 POLVERE SOLE VENTO E LIBERTÀ “PRIMO MATTINO” MAGGIO Sabato 26 ore 16,00 Rappresentazioni a tema nelle vie di Crema. Parata di bande, velieri, biciclette, carrozza e ragazzi per la città con arrivo a Campo di Marte ore 17,00 Spettacoli a tema “Primo mattino” Campo di Marte ore 21,15 “AVANTI” Compagnia Due Chiostro Museo S. Agostino Piazzetta W. Terni de’ Gregori - Crema INGRESSO LIBERO Chi siamo La redazione di Strada facendo: Laura Broleri, Valentina Cipriani, David Di Segni, Beatrice Doldi, Manuel Draghetti, Laura Emidi, Anna Ferrari, Giovanni Ferrari, Claudio Lissoni, Giada Lualdi, Michele Maestroni, Nathalie Magliano, Luca Martignoni, Gaetano Migliaccio, Riccardo Ogliari, Cecilia Panzetti, Ludovico Sanna, Sara Scandelli, Nicol Stocchetti, Matteo Vegezzi, Naomi Zappaterra. Comune di Crema Foto Laila Boselli e Abramo Marinoni. Coordinata da Sebastiano Giordani, Elisa Zaninelli e con la collaborazione dei docenti Nicoletta Avaldi, Paolo Carbone e Raffaella Sangiovanni. Ci vediamo su www.teatrofestival.it e ne parliamo su Facebook: Franco Agostino Teatro Festtival 2 www.teatrofestival.it Quest’anno è una gara multilingue: in arrivo studenti da cinque regioni italiane e da Francia, Polonia, Svezia e San Marino Teatro San Domenico Piazza Trento e Trieste - Crema In scena i talenti dei ragazzi L’Europa si unisce a teatro Ebbene eccoci! Anche quest’anno è giunto il momento di andare in scena! Nei giorni 23 e 24 maggio, presso il teatro San Domenico di Crema, prenderà il via l’ormai consueta e sempre coinvolgente rassegna teatrale; suddivisi fra mattino e pomeriggio, gli spettacoli chiameranno a raccolta centinaia di ragazzi fra pubblico, membri della giuria e giovani artisti. A presentare le performance delle scuole medie saranno Giuseppe Sinatra e Valentina Cipriani, mentre per le scuole superiori toccherà a Marco Migliavacca e Gloria Spoldi. Come già accennato, i protagonisti saranno divisi in due categorie in base all’età: i ragazzi delle scuole medie (che quest’anno saranno otto gruppi) e quelli delle superiori (con ben dieci rappresentanze). Vogliamo evidenziare l’internazionalità dell’evento: prenderanno parte alla rassegna, infatti, anche alunni provenienti dalle scuole di Polonia, Svezia, Francia e San Marino; ad essi si affiancheranno ragazzi provenienti da diverse regioni italiane, come la Lombardia, il Piemonte, l’Emilia Romagna, la Liguria e la Toscana. Scuole Medie Inferiori Mercoledì 23 Maggio Come le scorse edizioni, le performances saranno valutate da due giurie: una composta da studenti di varie scuole cremasche e l’altra formata da esperti del settore, tra cui giornalisti e critici teatrali. Ogni gruppo partecipante avrà a disposizione trenta minuti per la rappresentazione e l’allestimento della scenografia; nel caso in cui il limite di tempo non dovesse essere rispettato, potrebbe esserci una penalizzazione da parte della giuria ‘esperta’. Al termine di tutte le rappresentazioni, la giura si ritirerà per definire i vincitori. Nel frattempo, sarà compito di alcuni gruppi extrascolastici stranieri (polacchi e francesi) intrattenere il pubblico presente! Curiosi e desiderosi di lasciarci sorprendere da ciò che la creatività e i talenti dei ragazzi hanno saputo creare, vi aspettiamo numerosi! Matteo Vegezzi, Luca Martignoni, Giada Lualdi, Laura Emidi Grazie Un grazie di cuore va a tutti gli amici e sostenitori che ci hanno dato Fiducia: Fondazione Cariplo, Piccolo Teatro, Teatro San Domenico, Il Nuovo Torrazzo, Achitex, Billa, SparKasse, SCS, Cremavini, Soci COOP di Crema, Formazienda, Pantelù, Associazione Popolare Crema per il Territorio, Concessionaria Peugot Vailati, ASVICOM, lega Panificatori, Associazione Autonoma Artigiani Cremaschi, Bioninfea, Pantelù, Impianti Elettrici Aldo Gerevini, Fantigrafica, Piada, REGI, SAGE, Multimedia, Farmacie Comunali, Granrondò Centro Commerciale, Dreamcos, Panificio Altrocchi, Acqua Liofilizzata. Diretta web La XIV rassegna del Franco Agostino Teatro Festival sta per iniziare e anche quest’anno si rinnova l’importantissima collaborazione con il Dipartimento di Tecnologie per l’Informazione dell’Università Statale di Milano sede di Crema. Grazie alla collaborazione tra i tecnici del FATF e la struttura universitaria, tutti gli spettacoli della rassegna concorso e il concerto spettacolo che prenderanno il via al teatro S.Domenico di Crema, sarano trasmessi in diretta sul web. Nell’anno in cui nuovi gruppi provenienti da Svezia, Polonia, Francia e Repubblica di San Marino entrano a far parte della “kermesse” cremasca, lo streaming si configura sempre più come elemento chiave per espandere i confini della nostra realtà territoriale verso l’Europa e il mondo, rendendo onore ai giovani che si susseguiranno sul palco, ma anche valorizzando le qualità e il valore delle nostre realtà locali capaci di realizzare per il terzo anno consecutivo quella che normalmente è prerogativa delle “grandi major” televisive. L’interazione con l’ente universitario non termina qui, numerose sono infatti, le idee che stanno nascendo per aulteriori collaborazioni e che ci auguriamo diventeranno concrete per i prossimi anni. Nel frattempo l’appuntamento è per il 23, 24 e 25 maggio sulle pagine del sito www.teatrofestival.it <http:// www.teatrofestival.it> e buona visione a tutti. mercato del OBILE di BIANCHESSI SNC “Straniero a me stesso” Scuola Media “S. Griffini” - Casalpusterlengo (Lo) ore 9,30 “Buona… da morire!” Gruppo Teatrale “I Vespolini” - Vespolate (No) ore 10,00 “Tutti pazzi per l’isola che non c’è” Scuola Media “G. Verga” - Cernusco Lombardone (Lc) ore 10,30 “Fiaccole di Luce: Scegliere a favore del bene” Scuola Media “Fermi” - Lurago d’Erba (Co) ore 11,00 “La ricetta per la donna perfetta” Associazione “Academy” - Oleggio (No) pausa pranzo in collaborazione con i Soci Coop - Crema La giuria La conferenza stampa di presentazione della fase finale della XIV edizione del Franco Agostino Teatro Festival alla quale ha preso parte anche Stefania Bonaldi, sindaco eletto di Crema che ha dimostrato così l’attenzione della nuova amministrazione verso il nostro progetto. ore 9,00 Come al solito gli spettacoli iscritti saranno giudicati da doppia giuria: una composta da esperti del settore, l’altra sarà invece una giuria composta da oltre 400 studenti delle scuole di Crema. Avranno l’importante compito di decretare i vincitori della XIV edizione. A tutti loro il nostro grazie. Giuria esperti: Stefano Guerini Rocco (presidente di giuria e rappresentante Comitato Scientifico FATF), Elisabetta Chiarenza (operatrice culturale), Dominique Coundray (presidente FATF France), Paola Facchinetti (operatrice teatrale), Palmira Fusar Poli (membro comitato soci Coop Crema), Roberta Gandolfi (Università degli Studi di Parma), Antonella Gatti Barbelli (scrittrice), Pino Roveredo (Scrittore, esperto nel settore teatrale), Giovanni Zacchetti (membro comitato soci Coop Crema), Francesco Galimberti (Fondazione San Domenico Crema). Giuria dei ragazzi: Scuola Media Galmozzi - Crema - classe IID (Prof. Italo Trabattoni), classe IIE (Prof.sa Isabella Maffioli), classe III (Prof.sa Luciana Chiodo Grandi), classe IIIC (Prof.sa Marzia Bonetti), classe IIIA (Prof. Pietro Fiori), Scuola Media Vailati - Crema - classe IIF (Prof.sa Cristina Polenghi) ITIS - Crema - IF.L. (Prof.sa Laura Vivona), IIB (Prof.sa Raffaella Sangiovanni) IB (Prof.sa Nicoletta Avaldi), Liceo Racchetti - Crema - classe IIB (Prof.sa Maria Elena Gaiardi), classe IC (Prof.sa Cristina Zanotti), classe IID (Prof.sa Maria Sangalli), classe ID (Prof.sa Donatella Colombo), Istituto Sraffa - Crema - classe IVA (Prof.sa Maria Sacchelli), Liceo Scientifico - Crema - classe IIC (Prof.sa Alessandra Lorenzini), Liceo Artistico “Munari” - Crema - classe IIB (Prof.sa Silvia Fusar Poli). Coordinamento a cura di Nicoletta Brugali, Erminia Imberti, Antonio Guerini Rocco, Lalla Martini e Stella Velgi. ore 14,00 “La morte… incomincia dalle scarpe” Laboratorio “Ri…ri…TeAtRaNdO” I.C. “S. d’Acquisto” - Follo (Sp) ore 14,30 “Liberi tutti. Energie di resistenza” Scuola Media “Leonardo da Vinci” - Reggio Emilia ore 15,00 “Della Rosa e del Serpente” Laboratorio Teatrale Associazione “Bradipoteatar - Repubblica di San Marino ore 15,30 “Sotto il tendone cresco burlone” spettacolo fuori concorso Gruppo misto - Szczawnica (Polonia) ore 16,30 Premiazioni Scuole Medie Superiori Giovedì 24 Maggio ore 9,00 “Ma Che Beth” Liceo Scientifico e Classico “A. Banfi” Vimercate (Mb) ore 9,30 “Lisistrata” Istituto “Fermi” - Arona (No) ore 10,00 “La verità impossibile” Liceo Classico “D. Celeri” - Lovere (Bg) Ass. “Il Cerchio di Gesso” - Bergamo ore 10,30 “Facemmo ali al folle volo” Liceo Scientifico “G. Galilei” - Borgomanero (No) ore 11,00 “Gare à Brassens” Liceo Scientifico e Classico “M.L. King” - Genova ore 11,30 “Lisistrata” Liceo “Bellini” - Novara, Stromstad Gymnasium - Stromstad (Svezia) pausa pranzo in collaborazione con i Soci Coop - Crema ore 14,00 “Comoedia” Officina Teatrale “Madness” - Savona ore 14,30 “Teatrapo” Ass. Cult. “Dimidimitri” - Novara ore 15,00 “In… Canto Italiano” ITC Vera e Libera Arduino - Torino ore 15,30 “A 18 anni mi ribello… e Vaff…” Piccolo Teatro della Versilia - Seravezza (Lu) ore 16,00 “L’esilio di Mateluna” fuori concorso Lycée Saint Aspais - Melun (Francia) ore 17,00 Premiazioni Azienda Agrituristica SCONTI REALI FINO AL 50% SULLA MERCE ESPOSTA PAGAMENTI PERSONALIZZATI ITI U T A R G I V I T N EVE PR SEDE: Via Speranza, 18 - CASALETTO VAPRIO Tel/Fax 0373 273638 mercatodelmobile@tin.it Girasole Famiglia Fusar Poli www.girasoleagriturismo.it SPECIALITÀ: salumi nostrani e gnocco fritto, tortelli cremaschi, paste fresche con ragù d’anatra guanciale e funghi, con ragù di manzo alla marchigiana, ravioli di patate e asiago e tante altre specialità. Selezione di carni bianche e rosse, ortaggi, latte alta qualità, uova, frutta del nostro allevamento. SPECIALE VENERDÌ: SALUMI, GNOCCO FRITTO Menù GRIGLIATA DI CARNE E BIRRA € 25,00 ione degustaz Si organizzano anche battesimi con buffet, € 30 comunioni, cresime e matrimoni, feste di compleanno Vieni a visitare la nostra fattoria!!! Chieve (CR) Cascina Colombare Tel. 0373 648606 info@girasoleagriturismo.it Chiusi dal lunedì al mercoledì (apertura solo su prenotazione) AMPIO PARCHEGGIO ANNO 2012 - NUMERO 5 “Buon lavoro, sindaco Bonaldi!” SABATO 19 MAGGIO Augurio sincero dell’associazione a nome di tutti i soci e imprenditori cremaschi “B Il presidente Pierpaolo Soffientini Cav. Pierpaolo Soffientini Presidente Associazione Autonoma Artigiani Cremaschi - Confartigianato Imprese Mensile dell’Associazione Autonoma Artigiani Cremaschi In questo contesto siamo convinti che l’amministrazione comunale di Crema abbia un ruolo fondamentale da svolgere come città “capo comprensorio” e “polo attrattore” in quanto sede di enti pubblici ed economici, polo universitario, istituti scolastici, centri di collegamento per la mobilità di persone e merci, centri di manifestazioni culturali, enti ed istituti sanitari e previdenziali. Un ruolo che il Comune di Crema deve assolutamente recuperare. SERVIZI ALLE IMPRESE Lo “Sportello Unico” per le imprese è un obiettivo condiviso da tutti e di cui si parla da tempo. La nuova amministrazione comunale si impegni a portare a compimento quanto già iniziato, addivenendo alla completa implementazione in autonomia del servizio e divenendo anche punto di riferimento per altre realtà del territorio. APPALTI PUBBLICI In linea con i principi innovativi dello “Small Business Act” europeo, che tende a valorizzare la presenza delle micro e piccole imprese negli appalti pubblici così da stimolare la competitività e perseguire la crescita economica e sociale del territorio, riproponiamo, nel pieno rispetto della normativa vigente, quanto già richiesto a tutti i sindaci del Cremasco diversi mesi fa: – nell’iter di affidamento dei lavori si faccia ricorso il più possibile alla “procedura negoziata”, i cui limiti sono stati innalzati sia per quanto riguarda l’esecuzione dei lavori che per la fornitura di servizi; – si provveda alla segmentazione dei lotti d’intervento, riducendo l’importo dei lavori messi a gara in modo da poter realmente affidare alle imprese della nostra città e del territorio la realizzazione degli interventi previsti; – per quanto possibile, alla luce delle oggettive difficoltà in cui versa la pubblica amministrazione, si disponga la rapida cantierizzazione di tutti gli interventi che il Comune avrebbe la possibilità di realizzare da subito; – pur apprezzando gli sforzi già compiuti dal Comune di Crema e anche in questo caso consapevoli dei rigidi limiti imposti dal patto di stabilità, in un periodo di forte carenza di liquidità quale quello che stiamo vivendo, ci si impegni a garantire pagamenti più rapidi possibili nei confronti di quelle imprese che hanno operato o stanno lavorando per il Comune. LEGALITÀ La legalità, intesa come controllo delle attività e rispetto delle regole, è un valore importante per la comunità perché disincentiva la concorrenza sleale, l’elusione delle norme, la produzione e la vendita di merci e la somministrazione di servizi non conformi ai minimi standard di qualità. Il tutto con pesanti rischi per cittadini e consumatori, e grave nocumento per le imprese “regolari”, che pagano le tasse e operano nel pieno rispetto della normativa e il più delle volte risultano vessate da controlli e vincoli eccessivi. Anche a Crema “situazione al limite” ne esistono in diversi campi, quello dell’estetica e del benessere è sicuramente uno dei più a rischio, e pertanto chiediamo una maggior attenzione e controlli più severi anche per quanto riguarda rispetto degli orari giornalieri e delle giornate di chiusura settimanali. FISCALITÀ LOCALE Ricordando il grave momento che stanno vivendo le imprese del territorio, l’invito che ci sentiamo di rivolgere agli amministratori e quello di aiutare le imprese anche attraverso la giusta ed equa applicazione delle aliquote inerenti i tributi locali. In modo particolare chiediamo una particolare attenzione nell’applicazione delle aliquote Imu relative agli immobili adibiti ad attività produttiva. L’immobile per un’azienda è un bene strumentale e va considerato alla pari di un’attrezzatura: non è pensabile che sia tassato come una seconda o una terza casa! Pur consapevoli del fatto che le casse comunali “piangano”, confidiamo poi che si rifugga dalla tentazione di “far cassa” a tutti i costi mascherando, dietro il nobile e irrinunciabile concetto della “sicurezza dei cittadini”, un uso esasperato, per esempio, dei sistemi di rilevazione di velocità o del controllo delle soste. Tutto deve essere animato dal giusto “equilibrio” e dal sano e mai fuori moda concetto del “buonsenso”. PATTI TERRITORIALI È pensabile poi intensificare le sinergie tra Comune e imprese attraverso nuove forme di collaborazione per favorire gli interventi di riqualificazione del patrimonio comunale quali: manutenzione straordinaria degli immobili, arredo urbano e aree verdi, rinnovo e ottimizzazione degli impianti in linea con le nuove tecnologie della green economy. La nostra Associazione, unitamente al nostro Confidi Artigianfidi Lombardia, è pronta a fare la sua parte. TARIFFE AGEVOLATE IN CENTRO Ma le nostre imprese necessitano anche di “piccole” attenzioni e misure “quotidiane”. A nostro avviso sarebbe necessario istituire una forma di “abbonamento speciale di parcheggio” a tariffa agevolata per coloro che, previa presentazione della opportuna documentazione, dimostrano la necessità di operare per un determinato periodo nelle zone centrali della città dove è possibile parcheggiare solo nelle “strisce blu” con aggravio di costi destinati a riversarsi sul committente finale dell’intervento. Si potrebbe pertanto pensare di istituire una “tariffa speciale per le attività produttive” applicabile per tutto il tempo dell’intervento o per la durata del cantiere. INFRASTRUTTURE Non possiamo non citare, seppur solo per “titoli”, alcuni interventi infrastrutturali che riteniamo prioritari per lo sviluppo del territorio e delle attività produttive che vi operano: – oltre al previsto casello di Fara Olivana/Romano sarebbe importante puntare su un collegamento diretto anche al Casello dell’autostrada “Brebemi” di Calvenzano-Treviglio che agevolerebbe il traffico in direzione Milano; – riqualificazione della ex statale “Crema-Lodi” per facilitare rapidi e funzionali innesti sulla rete autostradale nazionale; – completamento della riqualificazione della Paullese con la realizzazione del nuovo ponte sull’Adda. Tenuto poi conto delle scarsità di risorse pubbliche, si auspica che venga messa in campo una progettualità e una capacità di iniziativa in grado di favorire l’intervento dei privati nella realizzazione e gestione di strutture ritenute utili per la città e il territorio quali la “struttura polifunzionale” in grado di ospitare grandi eventi sportivi, assembleari, espositivi, fieristici e culturali. Nell’ambito delle infrastrutture a servizio della città e del territorio riteniamo assolutamente prioritario che vengano sviluppate tutte le “opportunità che la tecnologia virtuale” mette a disposizione e da cui non si può prescindere se si vuole puntare a far un salto di qualità al territorio, garantendo nel contempo un vantaggio competitivo a tutto il sistema produttivo. ATTRATTIVITÀ DEL TERRITORIO La capacità di un sistema territoriale di intercettare nuovi investimenti di impresa è legata alla presenza di un contesto localizzativo favorevole, sia in termini di dotazioni fisiche che di fattori intangibili. Si devono, pertanto, creare le condizioni perché ciò avvenga anche attraverso l’utilizzo delle provvidenze pubbliche destinate a sostenere questo tipo di attività. E qui entra in gioco la capacità della struttura dirigenziale e manageriale dell’ente locale nel saper attivare la totalità di opzioni al fine di poter beneficiare di tutte quelle opportunità, sia in termini di conoscenza, alleanze progettuali e risorse, che ai vari livelli, regionali nazionali e comunitari, fossero eventualmente disponibili. ONFARTIGIANATO REMA uon lavoro, sindaco Bonaldi!” Questo è l’augurio sincero che la nostra Associazione, a nome di tutti i soci e gli imprenditori del Cremasco, rivolge a Lei e a quanti insieme a Lei sono stati chiamati a governare la nostra Crema per i prossimi cinque anni. Se sarà un “buon lavoro” avremo la possibilità di verificarlo strada facendo o, più verosimilmente, solo alla fine del suo mandato. Quello che oggi è certo, alla luce della situazione che stiamo vivendo sia a livello generale che locale, è che sarà sicuramente un lavoro difficile e complesso e che il compito che l’attende si preannuncia molto arduo e alquanto impegnativo. Nel corso della campagna elettorale abbiamo avuto modo di apprezzare la determinazione, l’entusiasmo, l’impegno, il desiderio di conoscere, capire, innovare, cambiare che hanno animato Lei e gli altri competitor alla carica di “primo cittadino” della nostra città. L’auspicio è che tutta questa “energia positiva” continui a sostenere la vostra azione, ciascuno nel ruolo che il responso elettorale vi ha assegnato e nella legittima diversità delle posizioni politiche, spinti esclusivamente dal desiderio di perseguire il bene della nostra comunità. La sfida che avete davanti è di quelle epocali: “lanciare Crema nel futuro!”. Vincerla, nella situazione in cui siamo, non sarà facile, ma provarci è un dovere a cui nessuno può sottrarsi. Dovranno essere fatte scelte coraggiose, innovative, anche impopolari e a volte dolorose, e che solo una forte autorevolezza e credibilità di chi le proporrà potrà farle capire, accettare e condividere! Quello che non si è più disposti a tollerare è un modo di far politica sterile, rituale e autoreferenziale; le vecchie logiche “spartitorie e lottizzanti” che hanno sempre premiato l’appartenenza e la fedeltà “al partito o al capo” piuttosto che la competenza, il merito e la professionalità; la superficialità nell’ascoltare la gente; la miopia e l’approssimazione nell’analisi dei problemi e nell’individuazione delle soluzioni; i roboanti proclami destinati a trasformarsi in meste litanie di promesse non mantenute; il “fortino inespugnabile” di una macchina comunale il più delle volte distante, complessa e burocratizzata; il “fiato corto” di una progettualità incapace di guardare oltre i confini della città e del territorio e di mettersi a sistema. Sarà compito nostro, dei cittadini, degli imprenditori, delle rappresentanze economiche, sociali e civili, far sì che le vostre “batterie restino sempre cariche”, garantendo la massima attenzione al vostro operato, verificandone gli “stati di avanzamento” e generando proficue e positive sinergie in grado di evidenziare problematiche e criticità, suggerire percorsi e strategie e condividere soluzioni operative concrete. Da parte nostra, in continuità con quanto avvenuto con i suoi predecessori, Le ribadiamo la disponibilità al confronto e alla collaborazione, mettendo a disposizione le conoscenze, la professionalità e l’esperienza maturata negli oltre cinquant’anni di presenza viva ed attiva sul territorio. Animati da questo spirito riteniamo opportuno ricordare a Lei e ai nuovi amministratori della città, le proposte che, a nome degli artigiani e imprenditori di Crema e del Cremasco, abbiamo avanzato a tutti i candidati nel corso della nostra Assemblea dello scorso 29 aprile. Non si tratta certo di un “libro dei sogni”, ma suggerimenti e interventi precisi e mirati su problematiche che toccano da vicino le nostre imprese e che potrebbero anche trovare soluzioni “a costo zero” da parte della pubblica amministrazione. CREMA “CAPOCOMPRENSORIO” E “POLO ATTRATTORE” Al pari del mondo delle imprese, che è continuamente sollecitato alla realizzazione di collaborazioni, creazioni di reti e/o aggregazioni, anche le amministrazioni locali devono porsi il problema di implementare e attivare sistemi di collaborazione, messa in rete, unioni e aggregazioni per migliorare l’efficienza, la professionalità, l’economicità e la razionalità dei propri compiti istituzionali. Non con lo scopo di moltiplicare “poltrone da spartire” o aumentare “centri di potere” su cui far pressione, ma per favorire la miglior gestione della “cosa pubblica”, creando realmente situazioni virtuose e vantaggiose per i singoli cittadini, le imprese e l’intera comunità. via IV Novembre, 121 Crema Tel. 0373 87112 Fax 0373 84826 E-mail: info@autonomartigiani.it www.autonomartigiani.it CONFARTIGIANATO II SABATO 19 MAGGIO 2012 Obiettivo su... SISTRI: prorogato al 30 novembre il contributo 2012 S i comunica che, grazie anche ai pressanti interventi della nostra Confederazione presso il competente Ministero, lo stesso Ministero dell’Ambiente ha concordato il differimento al 30 novembre 2012 del termine per il pagamento del Sistri relativamente alla quota per l’anno 2012. Il Ministero dell’Ambiente ha accolto le richieste del mondo delle imprese confermando, inoltre, che, oltre al differimento al 30 novembre 2012 del pagamento del contributo, vi sarà l’impegno da parte del Governo a rendere il Sistri un sistema più snello e semplice per rispettare gli adempimenti ambientali e in particolare quelli in materia di rifiuti. APPRENDISTATO: c’è l’accordo! onfartigianato, Cna, Casartigiani, Claai e Cgil, Cisl, Uil hanno sottoscritC to l’accordo interconfederale sull’appren- distato artigiano. Un risultato che riveste un’importanza strategica, perché l’apprendistato è da considerarsi contratto di ingresso privilegiato, nel mondo del lavoro, per i giovani. È per questo che le parti hanno espresso grande soddisfazione per il riconoscimento della peculiarità dell’artigianato come ambito nel quale la formazione delle professionalità avviene soprattutto grazie a strumenti come l’apprendistato. L’accordo in questione decorre dal 26 aprile 2012, giorno di entrata in vigore della nuova disciplina sull’apprendistato. Sono state confermate tutte le durate previste dai contratti collettivi nazionali di lavoro portando a 5 anni le durate superiori. L’accordo si applica anche alle imprese artigiane dei settori privi di specifica copertura contrattuale. È stata confermata la valenza formativa dell’impresa artigiana e la possibilità di effettuare la formazione, tutta o in parte, all’interno dell’azienda. REMA IL NUOVO TORRAZZO Ieri assise generale a Milano, mercoledì 16 quella territoriale a Crema Artigianfidi Lombardia, assemblea eri mattina presso il “Centro Congressi Stelline” di Milano si è svolta l’assemblea annuale di Artigianfidi Lombardia, il maxi Confidi regionale di Confartigianato nato il 1 gennaio dello scorso anno dalla fusione di 9 soggetti del sistema confederale, tra cui la storica Cooperativa Artigiana di Garanzia dell’Associazione Autonoma Artigiani Cremaschi. L’assise di ieri è stata preceduta dalle Assemblee territoriali e anche i Soci del Cremasco si sono ritrovati mercoledì presso la sede cittadina di via IV Novembre per gli adempimenti previsti dalla Statuto. In particolare sono stati analizzati i dati relativi al Bilancio consuntivo 2011, approvato all’unanimità dagli intervenuti. Nel corso della presentazione i responsabili del Confidi hanno evidenziato l’attività svolta in questi primi 12 mesi di vita, esprimendo soddisfazione per i risultati ottenuti e auspicando un’ulteriore posizionamento su tutti i territori da parte di Artigianfindi nel corso del 2012. Nel 2011 i finanziamenti erogati dagli istituti di credito e garantiti da Artigianfidi Lombardia sono stati 6.669 per un importo pari a euro 355.517.842 a fronte di garanzie rilasciate per un totale di euro 202.678.382. Al 31 dicembre 2011 le garanzie in essere ammontavano a euro 397.456.849 con un patrimonio di vigilanza pari a euro 32.882.632, il più alto in assoluto tra tutti i Confidi operanti sul territorio lombardo. Tutti dati, come è stato sottolinea- I to dagli intervenuti, che dimostrano la solidità del Confidi regionale di Confartigianato che si sta dimostrando strumento quanto mai prezioso a supporto degli imprenditori del territorio in questo difficilissimo momento economico, acuito dalla difficoltà per le imprese ad ottenere credito dagli istituti bancari e da una carenza di liquidità senza precedenti. Obiettivi importanti che Artigianfidi Lombardia si è posto anche per l’anno in corso, puntando a una sempre maggior penetrazione nelle re- altà di riferimento e all’ampliamento dell’operatività attraverso una gamma variegata di prodotti e servizi, il più delle volte offerti in esclusiva. È il caso, per quanto riguarda il Cremasco, dei finanziamenti a breve, quali fido di cassa, sconto portafoglio, anticipi fatture, anticipi export-import, prodotti oggi in portafoglio solo ad Artigianfidi Lombardia. Chi fosse interessato ad approfondire l’offerta del Confidi di Confartigianato Lombardia può contattare direttamente gli Uffici Territoriali (referente Claudia Severgnini) presso le sedi dell’Associazione Autonoma Artigiani Cremaschi di Crema, via IV Novembre, 121/123 (0373 256102/87112) e Pandino, piazza Vittorio Emanuele III, 2 (0373 970436). INAPA informa – INAPA informa L’ASSEGNO SOCIALE I cittadini che raggiungono i 65 anni e si trovano in uno stato di bisogno economico possono chiedere l’assegno sociale. Si tratta di una prestazione assistenziale non reversibile, erogata a prescindere dal versamento di contributi che ha sostituito, a partire dal 1996, la vecchia pensione sociale. I requisiti per ottenere il beneficio sono: • compimento del 65° anno di età, sia per gli uomini sia per le donne; • cittadinanza italiana ed equiparati; • residenza effettiva e abituale in Italia; • particolari condizioni reddituali personali e del coniuge. Dal 2009, oltre alle condizioni di età e di reddito, è necessario aver soggiornato, legalmente e in via continuativa, per almeno 10 anni in Italia. L’importo dell’assegno sociale spettante in misura intera per il 2012 è di 429 euro mensili, erogato per tredici mensilità ed esente da imposta. In presenza di redditi l’assegno viene concesso in misu- ra ridotta, pari alla differenza fra il limite annuo e il reddito dichiarato. Si considerano i redditi di qualsiasi natura al netto dell’imposizione fiscale e contributiva, compresi quelli esenti da imposta (pensioni di invalidità civile, di guerra, rendite Inail…) e i redditi con ritenuta alla fonte a titolo di imposta o a imposta sostitutiva (interessi bancari e postali, interessi sui Bot e Cct…). Sono esclusi i trattamenti di fine rapporto, la casa di abitazione, i trattamenti di famiglia, le indennità di accompagnamento di ogni tipo... Sull’assegno sociale spettano, a determinate condizioni, anche la maggiorazione sociale e l’incremento di legge. Per ulteriori informazioni e per il disbrigo delle relative pratiche è possibile contattare direttamente l’Ufficio Zonale del Patronato Inapa presso l’Associazione Autonoma Artigiani Cremaschi a: Crema, via IV Novembre, 121 Tel. 0373 87112 • lunedì-giovedì: dalle ore 8.30 alle ore 12 • mercoledì: dalle ore 14 alle ore 17 Pandino, piazza Vittorio Emanuele III, 2 Tel. 0373 970436 • martedì dalle ore 14.30 alle ore 17. SOLO DA NOI TROVI LA COLLEZIONE ITALIAN INDEPENDENT CREMA - Via Mazzini, 13 ☎ 0373 256250 0373 254714 www.otticacapitano.it sostituzione tessuto tende la formu tto aTu TM Salv CasaTua L’assicurazione per la casa che la pensa come te CREMA piazza Premoli, 8 ☎ 0373 257881 Fax 0373 257620 SORESINA via Genala, 26 ☎ 0374 340549 Fax 0374 346085 B.F. Montaggi e Manutenzioni di Bigini Fabio Via G. Verdi, 32 FIESCO (Cr) Cell. 339 2445571 b.fabio@fastpiu.it TIVI N E V E PR ITI GRATU -15% Riparazione e installazione di: TENDE DA SOLE ZANZARIERE Tapparelle Inferiate Porte a soffietto Serrature Porte blindate Serramenti IL NUOVO TORRAZZO CONFARTIGIANATO REMA Formazione Proroga della gratuità sino al 30 settembre prossimo e nuove condizioni Iniziativa Pec per le imprese associate i comunica che Confartigianato Imprese ha convenuto con Telecom Italia nuovi condizioni, ulteriormente migliorative, riguardanti il servizio PEC Certific@ per le imprese associate. In particolare si informa che: • è stato prorogato fino al 30 settembre 2012 il servizio di attivazione autonomatica e gratuita delle PEC Certifc@ di Telecom Italia attraverso il sistema Confartigianato; • a partire dal 1 ottobre 2012 e fino al 31 ottobre 2012 sarà possibile provvedere al rinnovo delle PEC attivate; • nel prezzo in convenzione, pari a euro 6,00 + Iva, è compreso un uletriore anno di abbonamento al servizio, a partire dal mese di pagamento (e quindi da ottobre 2012) fino al mese di settembre S 2013. Le imprese che hanno attivato o attiveranno sino al 30 settembre 2012 una PEC attraverso il sistema Confartigianato saranno avvisate via PEC sulla modalità di pagamento che potranno essere a mezzo carta di credito sul sito www.impresasemplice.it oppure con addebito su contratto linea fissa Telecom Italia (se esistente) che dovrà essere autorizzato dall’interessato. • le Associazioni terrirtoriali potranno provvedere al versamento del prezzo (euro 6,00 + Iva per singola PEC) del rinnovo del servizio in luogo e per conto delle imprese associate. • Si conferma che le PEC il cui abbonamento non fosse rinnovato nei termini sopra indicati verranno cessate. Si ricorda che le imprese costituite in forma di società sono obbligate a indi- care un indirizzo di posta elettronica certificata al Registro delle Imprese, come confermato dall’art. 37 della Legge 35 del 4 aprile 2012, di conversione del D.L. 5 del 9/2/2012. Attraverso il servizio PEC Certifc@ di Telecom Italia è possibile inviare un messaggio fino a 1.000 destinatari in contemporanea così come è possibile inviare messaggi fino a 100MB come totale della dimensione della singola e-mail per il numero totale dei destinatari. Per ulteriori informazioni ed eventuale attivazione della PEC Certific@ di Telecom Italia beneficiando delle vantaggiose condizioni della convenzione di Confartigianato Imprese è possibile contattare l’Associazione Autonoma Artigiani Cremaschi (Marco Donida 0373/87112). ANAP A REATECH ITALIA: dal 24 al 27 maggio a Fiera Milano D opo la mobilitazione per “Telefono Azzurro” dell’aprile scorso (nella foto il banchetto in via XX Settembre), il Gruppo territoriale dell’Anap di Crema sarà fattivamente al fianco di Confartigianato Persone e Anap Lombardia (Associazione Nazionale Anziani e Pensionati) nella prima edizione di “Reatech Italia”, l’appuntamento dedicato alle persone con disabilità e alle loro famiglie in programma dal 24 al 27 maggio nei padiglioni della Fiera di Milano - Rho Pero. “La nostra presenza in fiera – ha commentato Pierpaolo Moroni, presidente dell’Anap di Crema – si colloca nel solco dell’attenzione continua che riserviamo agli anziani e alle loro esigenze. Accanto alla presenza in fiera con uno stand nell’area istituzionale, Confartigianato Persone e Anap Lombardia hanno organizzato per giovedì 24 maggio alle 13.30 un conve- gno sul tema ‘Gli anziani al … futuro’, un momento di approfondimento in cui si alterneranno le voci di esperti e artigiani anziani per offrire una fotografia dinamica della terza età, tra sfide da affrontare e opportunità da scoprire”. Per informazioni sulla Fiera è possibile visitare il sito www.reatechitalia. it mentre chi fosse interessato a partecipare al Convegno può contattare la segreteria Anap di Crema presso l’Associazione Autonoma Artigiani Cremaschi (0373-87112). O F F E R TA ! ! ! € 48,00 TAGLIANDO AUTO - CAMBIO OLIO (4 kg 15W40) CONTROLLO LIVELLI PULIZIA FILTRO ARIA CONTROLLO PNEUMATICI III SABATO 19 MAGGIO 2012 Corsi per alimentaristi (ex Libretti sanitari) consentire di adempiere alla formazione obbligatoria prevista PmaerperArtigiani tutti gli addetti del settore alimentare, l’Associazione AutonoCremaschi propone dei Corsi specifici di 4 ore sulle materie previste dalla vigente normativa che si terranno: MAGGIO: – lunedì 21 dalle ore 14 alle ore 18 GIUGNO: – lunedì 11 dalle ore 14 alle ore 18 – lunedì 25 dalle ore 14 alle ore 18 Corsi Sicurezza sul Lavoro CORSO RSPP (Datore di lavoro) Sono in fase di definizione le date dei prossimi Corsi Rspp di Rischio Basso (16 ore), Rischio medio (32 ore) e Rischio alto (48 ore) AGGIORNAMENTO RSPP (Datore di lavoro) Vengono proposti moduli di 4 ore nelle seguenti giornate: – 21 maggio dalle ore 19 alle ore 23 – 06 giugno dalle ore 8,30 alle ore 12,30 AGGIORNAMENTO RLS – 06 giugno dalle ore 8,30 alle ore 12,30 – 05 novembre dalle ore 14 alle ore 18 FORMAZIONE OBBLIGATORIA LAVORATORI – Rischio basso: 31 maggio 8,30/12,30 – 14/18 – Rischio medio: 31 maggio 8,30/12,30 – 14/18 e 4 giugno 8,30/12,30 – Rischio alto: 31 maggio 8,30/12,30 – 14/18 e 4 giugno 8,30/12,30 – 14/18 AGGIORNAMENTO PRIMO SOCCORSO Aziende gruppo B e C (4 ore): 24 maggio dalle 14 alle 18 Aziende gruppo A (6 ore): 22 maggio dalle 14 alle 16 e 24 maggio dalle 14 alle 18 PRIMO SOCCORSO Sono in fase di definizione le date dei prossimi corsi di Primo Soccorso sia per le Aziende gruppo B e C (12 ore) che per quelle del Gruppo A (16 ore). ANTINCENDIO – Rischio basso: (4 ore): 28 maggio dalle ore 14 alle ore 18 – Rischio medio: (8 ore) 28 maggio dalle ore 14 alle ore 18 e 29 maggio dalle ore 14 alle ore 18 + 2 ore prove pratica PREPOSTI (già formati come lavoratori) Sono in fase di definizione le date dei prossimi corsi (8 ore) DIRIGENTI Sono in fase di definizione le date dei prossimi corsi (16 ore) NUOVA APERTURA ASILO NID NUOVA APERTURA NUOVA APERTURA a Castelleon ASILO NIDO ASILO NIDO IN OMAGGIO I G E N I Z Z A Z I O N E A B I TA C O LO Per informazioni e iscrizioni contattare la segreteria dell’associazione tel. 0373.87112 (fax 0373.84826) info@pec.autonomartigiani.it. a Castelleone a Castelleone • Grandi spazi studiati e realizzati a misura di bambino • Grande spazio esterno • Sito internet sempre • Grandi spazi studiati estudiati • •Grandi spazi studiatie con foto e attività Grandi spazi aggiornato • Personale specializzato • Collaborazione con professionisti esterni per tante divertenti realizzati aerealizzati misura di realizzati a misura a misura di attività bambino bambino dibambino • Personale specializzato • Personale specializzato • Personale specializzato • Grande spazio esterno • • Grande spazio esterno • Collaborazione con Laboratori di musica e • Grande spazio esterno • Collaborazione • Collaborazione con con • Sito internet sempre • Sito internet sempre professionisti esterni professionisti esterni • Sito internet sempre inglese esterni • Massima oraria aggiornato fotoefleessibilità attività professionisti aggiornato con foto attività per pertante tantedivertenti divertenti • Dieta studiata con aggiornato con foto econ attività per tante divertenti • Disponibilità ad incontri attività attività attività ponendo • Laboratori • Laboratori di di musica musica dietologa e individuali con educatori, • Laboratori di musica e attenzione a e inglese inglese Massimaesperti flflessibilità ••Massima essibilità oraria e oraria coordinatore inglese •del Dieta con intolleranze etc... • Dietastudiata studiata con • Massima••flDisponibilità essibilità oraria Disponibilità ad adincontri incontri • Dietadietologa studiata con servizio dietologaponendo ponendo individuali con educatori, • Disponibilità ad incontri individuali con educatori, attenzione aa attenzione dietologa ponendo • eeServizio Baby Parking esperti coordinatore deldel individuali esperti con educatori, coordinatore intolleranze etc... intolleranze etc... attenzione a servizio pacchetti di ore serviziocon del esperti e coordinatore intolleranze etc... Servizio Baby Baby Parking Parking servizio ••Servizio personalizzati con pacchetti di ore con pacchetti • Servizio Baby Parking di ore personalizzati personalizzati con pacchetti di ore personalizzati E PAPÀ AFFRETTAT MAMMEMAMME E PAPÀ AFFRETTATEVI, SONOSONO APERTE LE ISCRIZIONI... MAMME E PAPÀAPERTE AFFRETTATEVI, LE ISCRIZIO SONO APERTE LE ISCRIZIONI... Per maggiori informazioni contattateci design:paololosco.it design:paololosco.it Stazione di Servizio Per maggiori senza impegno: informazioni contattateci Per maggiori informazioni contattateci di 346.6202688 (Rossana) senza impegno: Lucangeli Fabrizio senza impegno: 328.5744806 (Simone) 346.6202688 (Rossana) visitate il nostro sito simone.picco@hotmail.it 346.6202688 (Rossana) 328.5744806 (Simone) www.labandadeimonelli.it info@labandadeimonelli.it 328.5744806 (Simone) Viale De Gasperi 52/A - CREMA visitate il nostro sito simone.picco@hotmail.it visitate sito visitateililnostro nostro sito simone.picco@hotmail.it (Fronte stadio Voltini) www.labandadeimonelli.it www.labandadeimonel info@labandadeimonelli.it www.labandadeimonelli.it Tel. 0373 204174 - Cell. 333 3126870 info@labandadeimonelli.it CONFARTIGIANATO IV SABATO 19 MAGGIO 2012 REMA IL NUOVO TORRAZZO IL 96% DELLE IMPRESE HANNO OTTENUTO CREDITO USANDO LA FORZA. La forza della garanzia, del credito sicuro e del primo consorzio fidi lombardo. I numeri parlano chiaro: +23% di credito alle imprese assistite da Artigianfidi Lombardia, 19.000 imprese con richiesta di finanziamento in corso pari a 700 milioni di euro. Usate la nostra forza, scegliete la strada più semplice. Artigianfidi Lombardia Società Cooperativa Via IV Novembre 121/123 Crema T_0373 87112 info@artigianfidi.net Sede territoriale: Pandino www.artigianfidi.net www.citroen.it 15.000 MOTIVI PER PEDALARE TUTTO IL GIORNO. CITROËN NEMO CITROËN BERLINGO CITROËN JUMPY CITROËN JUMPER SE ACQUISTI UN VEICOLO COMMERCIALE CITROËN CON LEASING A TASSO AGEVOLATO TAN 3,99% HAI FINO A 15.000 EURO DI SUPERVALUTAZIONE PER IL TUO USATO CHE VALE ZERO. E la migliore offerta sui veicoli commerciali comprende: - servizio di manutenzione ordinaria e straordinaria incluso nel canone - un anno di polizza furto e incendio gratuito. CITROËN SPONSOR UFFICIALE DEL TEAM LIQUIGAS-CANNONDALE. TI ASPETTIAMO XXXXXXXXXXXXXX. ANCHE DOMENICA 20 MAGGIO. CRÉATIVE TECHNOLOGIE L’offerta “fino a 15.000 € di supervalutazione del tuo usato” è valida solo in caso di rottamazione dell’usato e di sottoscrizione di Leasing Finanziario di Citroën Financial Services comprensivo di servizio FreeDrive per la durata indicata. Esempio di leasing finanziario rivolto alla clientela Business riferito a Jumper Furgone 35 L1H1 - 2.2 HDi 130 FAP. Prezzo di vendita promozionato in caso di rottamazione e sottoscrizione di Leasing Finanziario di Citroën Financial Services comprensivo di servizio FreeDrive per la durata indicata (manutenzione ordinaria e straordinaria per 48 mesi/200.000 km) € 14.593 IVA esclusa, messa su strada inclusa (Ipt inclusa). - primo canone € 4.360 IVA esclusa + 47 canoni mensili da € 443 IVA esclusa – possibilità di riscatto € 580 IVA esclusa - nessuna spesa di istruttoria - spese di gestione contratto che ammontano allo 0,09% dell’importo relativo al prezzo di vendita del veicolo decurtato del primo canone, TAN 3,99% TAEG/ISC 6,09%. Il canone include i servizi opzionali FreeDrive Business (manutenzione ordinaria e straordinaria 48 mesi/200.000 Km) e Azzurro Insieme (antifurto IDENTICAR e polizza Furto Incendio - prov. MI) (Importo totale mensile dei servizi € 203,39). Offerta valida fino al 31/05/2012. Salvo approvazione Citroën Financial Services - divisione Banque PSA Finance - Succursale d’Italia. Fogli informativi presso la Concessionaria. Le foto sono inserite a titolo informativo. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX CONCESSIONARIA CITROËN PER CREMONA E PROVINCIA: 12283AC2_275x197Rep@1.indd 1 SRL CREMA - VIA INDIPENDENZA, 55 - TEL. 0373 200770 02/05/12 17.02 www.teatrofestival.it 3 Come da tradizione, riecco il grande concerto europeo con centinaia di giovani: dirige il Maestro Gallazzi, regia di Silva I ragazzi suonano, danzano e cantano la bellezza dello stare insieme iF ducia con Allegro world di Michael Jackson, da Lo scriverò nel vento dello ZecchiAllegro con fiducia... quale titolo migliore per il concerto che il no d’oro allo scatenatissimo jingle Primo mattino, colonna sonora Fatf vuole dedicare a tutti i suoi amici! La fiducia è il filo conduttodella rassegna del Fatf di quest’anno (un testo di Nicola Cazzalini re anche di questo evento, che si svolgerà alle ore 21 di venerdì 25 musicato da Michele Lombardi). maggio, presso il teatro San Domenico. Un’occasione importante Compito del regista Cristian Silva, al terzo anno di collaboranon solo per gli amanti della musica, ma anche per quel modo tutto zione, sarà anche quello di coordinare le performances musicali speciale con cui il Fatf celebra la bellezza dello stare insieme in con le coreografie realizzate dai ragazzi dell’associazione ‘Il ramo’ modo creativo. di Lodi, abilmente preparati da L’orchestra, diretta dal maeun’altra veterana del festival, stro Fabio Gallazzi, sarà variaSabrina Pedrazzini. mente composta, con un respiro Al termine del concerto decisamente europeo: ne faranverranno raccolti fondi per la no parte l’orchestra giovanile Fondazione ‘Francesca Rava’, Sweet Suite della scuola muche si occupa di fornire aiuti sicale cittadina Monteverdi, la ai bambini di Haiti. Vi attenKinder Orchestra di Vanzagheldiamo numerosi! Tuttavia, data lo, oltre ad alcune partecipaziola capienza limitata del teatro, ni esterne, quali gli undici viosi cercherà di soddisfare il delinisti dell’istituto musicale di siderio di tanti altri di parteciBollate, nonché il violoncellista I ragazzi dell’orchestra Sweet Suite pare all’evento trasmettendolo Filippo Ravasio, il trombettista durante una prova con il M° Gallazzi anche in streaming sul sito del Paolo Grossi, la clarinettista di festival. Melun, Anne Brel e il violinista A detta di chi è già stato protagonista di questa esperienza duromeno George Butusine. Un grande contributo sarà offerto anche rante la scorsa edizione, l’iniziativa offre ai giovani la splendida da due cori di Milano: Onda Anomala, preparato da Stefania Ganopportunità di suonare in un autentico teatro con un’orchestra ricca dolo, e Fontemusica, diretto dal polacco Alexander Zielinski. di strumentisti preparati e appassionati, oltre che vivere in prima Verranno proposti brani di diverso genere, eseguiti o dalla sola persona l’emozione di condividere nuove forme di amicizia ad amorchestra o a cappella dai due cori, oppure ancora per coro e piapio respiro. A tutti coloro che verranno l’augurio di vivere l’intero noforte. Il repertorio è stato scelto con l’obiettivo di soddisfare con spettacolo con la medesima bellezza! brio le esigenze più diverse e tutte le età; pertanto si andrà dal ceSimone Bombari e Gabriele Bolzoni leberrimo e classicissimo Inno alla gioia di Beethoven a Heal the 25 Maggio 2012 ore 21.15 Teatro San Domenico - Crema V Concerto d’Europa regia di Christian Silva direzione musicale del M° Fabio Gallazzi direzione del coro Stefania Gandola, Aleksander Zielinski coreografie di Sabrina Pedrazzini Orchestra giovanile Sweet Suite della Scuola di Musica “C. Monteverdi” di Crema Kinder Orchestra del Circolo Accademico Culturale di Vanzaghello (MI) Scuola Media orientamento musicale “S. Allende” di Senago (MI) Istituto Musicale “Città di Bollate” (MI) Coro di voci bianche Onda Anomala di Vanzaghello (MI) Coro di voci bianche Fontemusica di Milano Ingresso LIBero su prenotazIone (Tel. 393 4716625 Alessia) Emanuele Luzzati Nella serata saranno raccolte offerte libere a favore della Fondazione Francesca Rava Con il patrocinio di Ministero della Gioventù, Senato della Repubblica, Camera dei Deputati, Regione Lombardia, Provincia di Cremona e Comune di Crema Si ringrazia Panificio Altrocchi Anche quest’anno il Quirinale ci ha onorato con la sua amicizia Al Fatf la Coppa del Presidente Giorgio Napolitano Emozione, orgoglio e voglia di fare sempre meglio Gloria Angelotti e degli altri membri dello staff. È quasi superfluo dire che questi contatti, questo incoraggiamento che ci viene da una fonte così importante, sono per tutti motivo di grande soddisfazione. È una delle tante motivazioni che spinge chi lavora per il Franco Agostino Teatro Festival a proseguire nel suo impegno, a metterci sempre tanto entusiasmo, tanta energia. È bello sapere che l’impegno dei bambini e ragazzi, i laboratori, le “barche” di carta che quest’anno hanno volato a Melun, e le mille altre “cose” di cui si costituisce il Festival, sono arrivati tanto lontano. In un mondo in cui è sempre più dura far vivere e prosperare iniziative culturali come la nostra, servono grandi in- Veicolo allestito con pneumatici non di serie. Da giugno Worldcrosser sarà disponibile anche come kit accessori al prezzo di listino di 1.990 euro IVA inclusa. Ci sono grande gioia e fermento da parte di tutti per l’evento che avverrà tra pochi giorni: il prossimo martedì 22 maggio verrà consegnata dal prefetto di Cremona, Tancredi Bruno di Clarafond, la coppa che il Presidente della Repubblica, onorevole Giorgio Napolitano, ha preparato per il Franco Agostino Teatro Festival. Da ormai molto tempo proseguono i nostri contatti con la più alta carica dello stato. Ogni anno uno di noi ragazzi del Fatf scrive una lettera al Presidente, per presentare l’edizione dell’anno corrente ed esprimere il nostro entusiasmo per questa collaborazione. Segue poi la consegna di un riconoscimento da parte del prefetto, alla presenza della presidentessa coraggiamenti e grandi spinte, e il Fatf può dire di riceverli. Quest’anno poi l’occasione è speciale: mentre negli anni precedenti il riconoscimento consisteva in una medaglia, per quest’edizione ci verrà consegnata una vera e propria coppa, preparata appositamente per il Fatf dal Presidente della Repubblica. Insomma, abbiamo fatto un ulteriore passo avanti. Non ci resta che ringraziare di nuovo, davvero sentitamente, il Presidente Napolitano. Speriamo che tutto questo possa continuare ancora per molto tempo, di essere ancora qui nei prossimi anni, a rallegrarci per questa collaborazione che ci dà una grande spinta. Valentina Cipriani Giorgio Napolitano Tancredi Bruno di Clarafond Dietro ogni strada si nasconde un’avventura. Con Super Ténéré Worldcrosser nulla può fermarti. Il guerriero affidabile dalla corazza indistruttibile, perfetto per ogni avventura e qualsiasi terreno, torna ancora più aggressivo grazie ai componenti dal design esclusivo e materiali speciali come carbonio e alluminio. La sportività Yamaha incontra l’anima senza tempo del deserto per farti vivere l’Africa ovunque. Nuovo Super Ténéré Worldcrosser. Porta la tua anima ovunque. Nome Concessionario In ndi dirriiizz diri zzzzo - Ci Citt ttà (P (Pro rovi vinc ncia cia ia) ia) Telleefo Te effo ono no 00. 0.00 0000 0000 0000 00 - Fax a 00. 0.00 0000 0000 00 www ww w..no nome mecco meco onc n es essi sio on nar ariiaa.iit aria Super Ténéré Worldcrosser con allestimento WC-R. 6160M_300x100_ST.indd 1 Concessionaria Ufficiale Via M. Anelli, 79/81 - CASALMORANO (CR) Tel. 0374 74.137 / 0374 374296 • Fax 0374 74.02.10 www.gazzonimoto.it e-mail: info@gazzonimoto.it 07/03/12 15:19 4 www.teatrofestival.it Riparti con una marcia in più, senza ingranarla. Classe A con cambio automatico incluso nel prezzo, solo da Crema Diesel. Per il gran finale della XIV edizione, il Fatf regala alla città un meraviglioso spettacolo Acquista Classe A da e Crema Diesel. Inclusi nel prezzo avrai il cambio automatico con Andreas Manz Bernard Stockli, dell’Università svizzeraAutotronIC, del Circo del mitico Dimitri con tempomAt e speeDtronIC, e Car Garantie*, che aggiunge due anni senza imprevisti alla garanzia ufficiale.** Circo, comicità e poesia i segreti per andare ‘Avanti’ Consumo combinato (l/100 km): 7,6 (A 200) e 4,7 (A 160 CDI BlueEFFICIENCY). Emissioni CO2 (g/km): 178 (A 200) e 125 (A 160 CDI BlueEFFICIENCY). Un momento all’insegna del divertimento, della gioia e del magico mondo del teatro! Saranno queste le caratteristiche che distingueranno la serata del 26 maggio presso il chiostro del centro culturale Sant’Agostino di Crema. Anche quest’anno, infatti, il Fatf ha deciso di regalare alla città un momento di festa a conclusione del festival, giunto alla quattordicesima edizione e dedicato stavolta al tema della fiducia. Protagonisti della serata saranno Andreas Manz e Bernard Stockli della compagnia 2, che proporranno lo spettacolo Avanti. Come lo stesso Bernard ci ha raccontato, lui e Andreas si conoscono e lavorano insieme ormai da tredici anni. Formatisi entrambi presso la scuola Teatro Dimitri di Verscio e specializzati in clownerie, tengono molti corsi in numerose scuole di teatro. La collaborazione con il Fatf è nata nell’aprile dell’anno scorso, quando i due artisti hanno aperto la seconda edizione del Franco Agostino a Novara con uno spettacolo. Avanti è uno spettacolo che racchiude in sé molte discipline, come la danza, l’acrobazia, la giocoleria, la musica, la magia, il tutto combinato con l’immancabile e fondamentale clownerie. L’elemento caratteristico negli spettacoli dei clown Andreas e Bernard è l’assenza della parola. I loro sono spettacoli non verbali in quanto dedicati a tutti, grandi e piccoli di ogni lingua e nazionalità. Non ci resta allora che dirvi: ‘Avanti’, vi spettiamo numerosi per condividere insieme a noi questa allegra e gioiosa serata. Nathalie Magliano Serata conclusiva della XIV edizione “Mi fido” Sabato 26 maggio Ore 21.15 Chiostro del Museo Piazzetta W. Terni de’ Gregori Crema INGRESSO LIBERO “Avanti” spettacolo della Compagnia Due Anche Agnadello si prepara per la gran parata dei bambini Il 9 giugno torna la festa finale con tanti alunni protagonisti La festa in piazza di Agnadello si svolge da tre anni a questa parte e consiste in sfilate coloratissime per le vie del paese con tanto di banda e giocolieri che anticipano le esibizioni dei laboratori didattici. Tutto ciò è possibile grazie all’intuizione del sindaco Marco Belli di organizzare una festa in piazza sul modello di quella cremasca. Ogni anno il Fatf sceglie una tematica da trattare assieme ai bambini e sulla quale fare momenti di riflessione. Quest’anno il tema è la ‘fiducia’ che in questi momenti di cri- si, in cui le persone spesso perdono la fiducia nelle istituzioni e nel tessuto sociale, potrebbe rivelarsi un’ottima questione su cui discutere. Il festival, infatti, tratta queste tematiche in modo creativo rendendole comprensibili anche ai più piccoli, grazie a vari laboratori di scrittura, teatro e scenografia. I bambini di Agnadello sono stati aiutati dai due operatori Alfio Campana e Sara Passerini, con i quali hanno prodotto splendidi lavori. Quest’anno il Fatf ha realizzato anche un jingle, ossia una canzone dedicata alla tema- tica trattata. La canzone, scritta da Michele Lombardi e Nicola Cazzalini, si intitola Primo mattino e sarà la colonna sonora del progetto. Cari lettori, il 9 giugno siete tutti invitati a questa manifestazione, che sarà un momento di divertimento ma anche di riflessione e di crescita personale. Parteciperanno molte classi di Agnadello, che hanno lavorato un anno intero per preparare questa performance, ragionando assieme sull’importante tema della fiducia. Giovanni Ferrari Car Garantie è il programma che copre per due anni, con chilometraggio illimitato, i guasti accidentali * dell’automobile, a partire dalla scadenza della garanzia ufficiale. **L’esempio è riferito a Classe A 160 CDI Executive. Prezzo chiavi in mano 22.237,13 euro, IVA e messa su strada incluse (IPT esclusa). Rata da 329,78 euro al mese, incluso il cambio automatico AuTOTRONIC, con TEmPOmAT e SPEEDTRONIC, e programma Car Garantie. Anticipo 2.237,13 euro. Rata finale 12.010,21 euro. Durata 36 mesi. TAN 6,59%, TAEG 7,6%, di cui spese d’istruttoria 300 euro. I valori presenti sono indicativi e IVA inclusa. È un’iniziativa Crema Diesel soggetta a disponibilità limitata per contratti sottoscritti entro il 29/02/2012. Salvo approvazione di mercedes-Benz Financial Services Italia S.p.A. Condizioni e termini dell’offerta sul sito www.cremadiesel.it. La vettura raffigurata è una Classe A Executive. Crema Diesel S.p.A. 09/05/2012 Concessionaria Ufficiale di Vendita Mercedes-Benz Bagnolo Cremasco (CR) Via Leonardo da Vinci 55, tel. 0373 237111 Cremona Via del Brolo 1 (S.S. 415 Castelleonese), tel. 0372 443611 Pieve Fissiraga (LO) Via Leonardo da Vinci 17/19, tel 0371 232411 639745-6_MER_Standard_HP_CClass_189x279.pdf La parrocchia di S. Benedetto organizza un pellegrinaggio al Sacro Monte di Crea (Alessandria) venerdì 1° giugno. Quota € 42 (viaggio e pranzo). Per iscrizioni casa parrocchiale S. Benedetto 0373.256300, casa parrocchiale S. Pietro 0373.257681 oppure Mcl. MOV. CRISTIANO LAVORATORI A Caravaggio Mercoledì 6 giugno 18° pellegrinaggio a Caravaggio del Mcl. Ore 13-14,30 circa ritrovo dei partecipanti per recarsi, in pullman, al santuario. Ore 15,30 recita del s. rosario e a seguire s. Messa concelebrata da mons. Oscar Cantoni vescovo di Crema con i consulenti ecclesiastici dei circoli Mcl. Ore 17 rinfresco presso il centro di spiritualità e alle 18 partenza per il rientro. Conferenza a Vidolasco Lunedì 21 maggio alle ore 21 presso il circolo, conferenza sul tema Nuovi stili di vita, relatore Andrea Bortolotti presidente provinciale Mcl. Incontro aperto a tutti. Incontro a Offanengo Il circolo Mcl organizza per venerdì 25 maggio alle 21 una conferenza sul tema Famiglia, lavoro e la festa, relatore il prof. Mario Cadisco. L’incontro si terrà al Circolo ed è aperto a tutti. Seguirà rinfresco. MADONNA DEL PILASTRELLO Formazione sociale Alla Madonna del Pilastrello di viale Europa 8, tutti i mercoledì di maggio alle ore 21,15 si terrà un incontro di formazione sociale. Mercoledì 23 maggio a cura della commissione della Pastorale Sociale il prof. Mario Cadisco, presidente commissione, parlerà sul tema: La Persona. Tutte le sere di maggio alle 22, nel Santuario, verrà recitata una decina del s. rosario. SHOPPING CENTER ANTEGNATE Continua il concorso Vespa Antegnate Shopping Center ha assegnato, sabato 12 maggio 3 MUNICIPIO DI CREMA L’URP INFORMA... Ristorazione scolastica ■ Fino all’8 giugno aperte le iscrizioni al servizio di ristorazione scolastica per la scuola dell’infanzia e della scuola primaria statale. Richieste da inviare esclusivamente in modalità on-line collegandosi a: www.comunecrema.it. Per info, tel. 0373.894265-894356, piazza Duomo, dal lunedì al venerdì dalle ore 9 alle 12 il mercoledì dalle 14,30 alle 16,30. Iscrizioni pre e post accoglienza scolastica ■ Fino all’8 giugno sarà possibile effettuare l’iscrizione al servizio pre e post accoglienza scolastica per le scuole primarie di via Treviglio e via Borgo S. Pietro. Le domande dovranno essere presentate esclusivamente in modalità on-line all’indirizzo Internet: www.comunecrema.it. Per info tel. 0373.894356-894276 RITIRO SPIRITUALE PER RELIGIOSE Sabato 19 maggio dalle ore 9,15 alle 16 presso l’istituto suore del Buon Pastore ritiro spirituale delle religiose. RITIRO SPIRITUALE PER CATECHISTI Sabato 19 maggio dalle 16,30 alle 19 presso il Seminario vescovile ritiro spirituale per catechisti. RASSEGNA CORALI CREMASCHE Sabato 19 maggio alle ore 21 presso la chiesa cittadina di S. Bernardino XXV rassegna delle corali cremasche. CATECHISTI BATTESIMALI Domenica 20 maggio alle ore 16 presso il Seminario, incontro formativo: “Quando pregate, dite...” per catechisti battesimali. INCONTRO PRESBITERALE Martedì 22 maggio in mattinata incontro dei prebiteri nelle singole zone pastorali. APOSTOLATO DELLA PREGHIERA Domenica 20 maggio alle 15 nella chiesa parrocchiale di Castelnuovo, l’associazione si riunisce per l’incontro di preghiera aperto a tutti con l’adorazione eucaristica, s. rosario e s. Messa. Sono disponibili i blocchetti con le intenzioni di preghiera per il periodo luglio/dicembre che si possono ritirare presso la sacrestia della chiesa di Castelnuovo. S. ROSARIO NELLA BASILICA DI S. MARIA DELLA CROCE Nello Scurolo della basilica di S. Maria, dal lunedì al venerdì alle 20,30 recita del S. Rosario. In diretta su Radio Antenna 5 (87.800). GRUPPO REGINA DELLA PACE Ogni lunedì dalle ore 21 nella chiesa di S. Bartolomeo dei Morti, incontro di preghiera con il s. rosario e la celebrazione della s. messa. RINNOVAMENTO NELLO SPIRITO - GRUPPO MARIA Ogni sabato alle ore 16 incontro gioioso con Gesù nella sala dell’oratorio, chiesa SS. Trinità. Incontro aperto a tutti. moto Vespa ai clienti (Francesca Morelli di Vilminore di Scalve, Marzia Seghezzi di Fontanelle e Giancarlo Forlani pure di Fontanelle). Il concorso che assegna 3 moto Vespa ogni settimana è finalizzato a gratificare sia i nuovi clienti che gli ormai affezionati frequentatori e terminerà il 1° giugno con un montepremi totale di 30 Vespa regalate ad altrettanti fortunati clienti. Basta un acquisto minimo di € 20 effettuato nei negozi della galleria o di € 50 presso l’ipermercato per vincere una cartolina, compilarla e tentare la fortuna con l’estrazione settimanale di ogni venerdì. Per i possessori di Fidelity card di Antegnate, a ogni acquisto minimo di € 20 in galleria, le possibilità di vincere raddoppiano. Per info consultare il sito: www.antegnateshoppingcenter.it o la pagina di Facebook. CENTRO DIURNO PALAZZO TADINI Iniziative varie Appuntamenti del Centro di via Zurla 1, tel. 0373.257637: ✔ domenica 20.5 tombola con lotteria; ✔ lunedì 21.5 ginnastica con cassetta ore 15; ✔ martedì 22.5 gioco delle carte; ✔ mercoledì 23.5 tombola anticipata a domenica 20; ✔ giovedì 24.5 ginnastica con Carlo Curci alle ore 15,15; ✔ venerdì 25.5 pomeriggio con “Angelo e Ilia”. C.T.G. S. BERNARDINO Iniziative: Trieste e Verona Il Centro turistico S. Bernardino informa che ha organizzato una gita turistico-culturale di fine estate di due giorni da sabato 15 a domenica 16 settembre prossimo venturo a Trieste e visita al castello di Miramare. Le visite saranno affidate a una guida turistica specializzata, la sistemazione in hotel sarà presso un locale 3 stelle situato in centro città. Quota di partecipazione € 200, all’atto dell’iscrizione è richiesto un anticipo di € 90. Iscrizioni entro il 25 giugno. Si ricorda che per la rappresentazione dell’Aida all’Arena di Verona in programma per domenica 15 luglio sono ancora disponibili alcuni posti. COMUNE DI VAILATE (Provincia di Cremona) AVVISO A TUTTI GLI ESERCENTI: professionisti, commercianti, attività industriali e artigianali L’amministrazione comunale rende noto che in data 24.05.2012 alle ore 21 c/o la Sala Consiliare (Centro Civico) si terrà un incontro per la presentazione preliminare della variante al Piano di Governo del Territorio. PRO LOCO CREMA Ciclopasseggiata al Tinazzo La Pro loco organizza una ciclopasseggiata gratuita al parco del Tinazzo (Soncino) sabato 9 giugno. In caso di maltempo la passeggiata sarà rimandata a sabato 16 giugno. Iscrizione (obbligatoria) entro giovedì 7 giugno presso l’ufficio della Pro loco aperta da martedì a sabato dalle ore 9,30 alle 12,30; domenica dalle 10 alle 12 (lunedì chiuso). Per informazioni: Pro loco Crema, piazza Duomo 22, tel. 0373.81020, e-mail: info@prolococrema.it. SCUOLA SERALE POPOLARE Mostra Carlo Ceresa Domani domenica 20 maggio visita al museo di Bergamo alla mostra Carlo Ceresa (1609-1679). Un pittore del Seicento lombardo tra realtà e devozione. Partenza ore 9 dal piazzale della Croce Rossa Italiana, rientro previsto per le 19. Quota di partecipazione € 30 comprensivo di viaggio in pullman, ingresso alla mostra, guida. Per iscrizioni, Scuola Serale Popolare, tel. 0373.256916. PARROCCHIA RIPALTA GUERINA Gran tour in Austria Dal 16 al 23 agosto è stato organizzato un tour in Austria. Con bus privato si raggiungerà Salisburgo, pranzo e visita della città. Il 17 si visiterà Kremsmunster e i suoi monumenti. La giornata proseguirà con la visita di Linz, terza città dell’Austria e porto fluviale sul Danubio. Nel pomeriggio escur- IL NUOVO TORRAZZO 0373 - 250654 sione a Markt sankt florian per la visita all’abbazia. Sabato 18 agosto partenza per Melk, villaggio antico sulla sponda dal Danubio. Si visiterà quindi Vienna dove poi si cenerà e pernotterà. Domenica 19 e lunedì 20 visita con guida di Vienna, dei monumenti, palazzi, parchi, chiese... Martedì 21 escursione con guida del Bosco Viennese; visita a Heiligenkreus, Mayerling e Mariazell. Mercoledì 22 Colazione a Mariazell e partenza per Graz con sosta a Gratwein. A Graz visita della città, cena e pernottamento. Giovedì 23 partenza da Graz e, attraversando la Carinzia si raggiungerà il confine italiano passando per Gemona del Friuli, borgo medievale. Pranzo in ristorante e arrivo a Ripalta in serata. Quota di partecipazione (per un gruppo di almeno 25 partecipanti) a persona € 1.290, supplemento camera singola € 265. Per l’effettuazione del viaggio è necessario essere in possesso della carta d’identità valida per l’espatrio non rinnovata. Iscrizioni e programma dettagliato contattando don Elio 0373.66250 o 331.4487096 entro il 31 maggio versando un anticipo di € 350. ASSOC. CULTURALE “ORFEO” Gite fuori porta e balletto L’associazione “Orfeo” di via Medaglie d’Oro 1, tel. 0373 250087, e-mail orfeo@nexto propone le seguenti iniziative: domenica 3 giugno lago Maggiore Express e trenino delle Cento Valli. Quota di partecipazione € 65.00 comprensiva di viaggio in bus, biglietto battello e trenino delle Cento Valli, assicurazione (possibilità prenotazione pranzo sul battello € 18.00). Domenica 10 giugno visita alla mostra “La dinastia Brueghel”. Como Villa Olmo. In preparazione. Dal 15 al 18 giugno “tour Orme dei cimbri” e castelli del Trentino. Quota di partecipazione € 295 comprensiva di pullman, guide, ingressi, pensione completa, bevande e accompagnatore (sconti bimbi) € 295. SABATO 19 MAGGIO 2012 Dal 23 al 25 giugno tour Argentario e isole del Giglio e di Giannutri. Quota di partecipazione € 340 comprensiva di pullman, nave, guide, pensione completa, bevande e accompagnatore (sconto bimbi) € 340. Lunedì 23 luglio, Arena di Verona, Roberto Bolle “and friends” unica rappresentazione. Quota di partecipazione € 125 poltroncina numerata centrale; € 65. La quota comprende viaggio in pullman, biglietto d’ingresso, prenotazione, assicurazione, accompagnatore. Le iniziative d’Orfeo sono riservate ai soli iscritti. L’iscrizione è libera e la tessera annuale ha un costo di € 10. CENTRO DON LAMERI - SALVIROLA S. Marino, Numana... Sabato e domenica 9 e 10 giugno, il centro don Lameri organizza una gita a S. Marino, Numana, Sirolo (Conero), Loreto e Osimo. Quota di partecipazione € 170 comprensiva di tutto. Iscrizioni non oltre il 20 maggio rivolgendosi alla cartoleria-libreria della signora Boldrini tel. 0373.72427. Info e programma Iris Rosani 339.4840159. ASSOCIAZIONE SLOSSEL Treno, bici, motonave L’Associazione Slossel Crema propone per domenica 10 giugno un percorso treno-biciclettamotonave alla scoperta dell’acqua. Partenza Crema-Soresina: viaggio in treno con trasporto bici; Soresina-Pizzighettone: pedalata sulla ciclovia città murate; Pizzighettone-Formigara mini-crociera sull’ Adda; Formigara-Crema: recuperate le biciclette si raggiungerà Gombito, Ripalta Arpina, il Marzale e Ripalta Vecchia, poi il tratto lungo il fiume Serio. Visita guidata alle Mura di Pizzighettone € 2,50. Iscrizione con pagamento di € 13 (treno + motonave) entro giovedì 7 giugno. Contattare Gabriella 347.8804307 oppure 333.8987026. 17fieraS. PANTALEONE CREMA a ommercio Pellegrinaggio a Crea Nella chiesa di S. Giovanni (tranne il sabato mattina e la domenica) ore 9-12 e 15-18 adorazione comunitaria. Ogni lunedì ore 17,30 preghiera per la vita. c Martedì 22 maggio festa di S. Rita, la santa degli impossibili, benedizione delle rose ogni mezz’ora e al termine della celebrazione delle Messe delle ore 7,30 - 9,30 - 18 e 20,30 (quest’ultima preceduta dalla recita del rosario con inizio alle ore 20). Le rose potranno essere acquistate in loco dal gruppo S. Vincenzo. ADORAZIONE COMUNITARIA rtigianato Festa di S. Rita Iniziative ecclesiali Iscrizioni e programmi presso la sede del Ctg in via XI Febbraio 11/a il mercoledì dalle 21 alle 23 o telefonando tutti i giorni al 347.3716937, Gianni 0373.81647 - 347.3716937, Gabriella 0373.85077, Fulvia 0373.82469, Teresa 0373.385025, Adina 335.6143128. a PARROCCHIA S. BENEDETTO Crema - Via Stazione n. 27 - Tel. gricoltura Comunicati Tutti i mezzi sono dotati di e personale addestrato ERSAF (ex Stalloni) Via Verdi, 16 8-9-10-11 giugno 2012 Per spazi espositivi: Agenzia Cinzia Miraglio 0373 85684 389 1547815 - fax 0373 254715 - cinziamiraglio@gmail.com F CREMA IERE a www.hospitalservices.it OPERATIVI 24 ore su 24 defibrillatore Hospital TRASPORTI Services IN AMBULANZA E AUTOVETTURA Uffici 0 37 3 · 2 59694 fierasanpantaleone@libero.it STORE PET CREMA • P.zza Fulcheria, 13 L’igiene per cani e gatti WASH DOG Trattamento ad acqua con prodotti testati in base alle vostre esigenze ECO WASH Trattamento dermo ecologico all’ossigeno attivo VASTO ASSORTIMENTO di accessori per cani Fai da te 24h SU APPUNTAMENTO SERVIZIO PROFESSIONALE DI TOELETTATURA E TOSATURA Cell. 331 1183941 Rilascio tessere per accesso al negozio lunedì: mattino chiuso - pomeriggio 15.00 - 19.00 da martedì a sabato: 9.30 - 12.30 e 15.00 - 18.00 www.washdog.com - crema@washdog.it Il Cremasco 37 SABATO 19 MAGGIO 2012 PIANENGO RIPALTA ARPINA Matrimoni civili, c’è il regolamento “Bambini del Mondo” O ggi pomeriggio con inizio alle ore 15.30, presso i locali della biblioteca comunale, si svilupperà la sesta edizione della Giornata dei Bambini del Mondo. Mondo “Si tratta di una iniziativa all’insegna della multiculturalità, che vuol sottolineare e far capire ai bambini che nel mondo esistono tante culture, con modi di pensare, di vivere, di giocare diversi”, rimarca l’assessore Gian Battista Rossi. Seguiranno la chiusura del campionato di lettura, che i bambini della scuola primaria hanno svolto durante l’anno, e le premiazioni. “Dopo la merenda, ci sarà una sottoscrizione a premi, il cui ricavato verrà devoluto a suor Elvira, nostra concittadina, missionaria in Costa d’Avorio”. La Giornata dei Bambini del Mondo è stata pensata nel 2006 dall’assessore alla Cultura, che, in collaborazione con la Biblioteca e la scuola primaria, ha voluto dar vita al progetto Un ponte per l’amicizia. “Grazie a questo progetto, si è creato un ponte virtuale tra i bambini della scuola primaria di Pianengo e quelli della scuola di suor Elvira, con cui si è instaurato uno scambio di lettere, lavori e disegni tra Africa e Italia”, riflette Rossi. Con il trascorrere del tempo e con i progressi della tecnologia, “è cambiato anche il modo di mantenere i contatti: lo scorso settembre, infatti, abbiamo effettuato il secondo collegamento tramite skype con la Costa d’Avorio e anche se a volte cadeva la linea, è stato molto emozionante!”. L’assessore alla Cultura del Comune di Pianengo spiega che “con la Giornata dei Bambini del Mondo vogliamo non solo ricordare suor Elvira e i piccini della Costa d’Avorio, ma anche far conoscere l’esistenza di tante e diverse culture, modi di pensare, di giocare, di mangiare, di vestirsi. E far capire che, a seconda di dove si nasce, c’è chi è più fortunato e chi lo è meno, ma alla fine siamo tutti uguali! Attraverso la lettura di una fiaba vogliamo trasmettere questo importante messaggio!”. L’appuntamento è quindi per oggi, sabato 19 maggio, alle ore 15.30 in biblioteca comunale. Vi aspettiamo! El TORLINO VIMERCATI: “Festa “Festa dei Disabili” D omenica 3 giugno, la Biblioteca di Torlino Vimercati, in particolare grazie all’iniziativa del sindaco Giuseppe Figoni, organizza la 18a edizione della Festa dei Disabili. “Con questa festa voglio dedicare ai ragazzi disabili e alle loro famiglie una giornata di allegria e di integrazione”, afferma il primo cittadino, che prosegue: “I ragazzi hanno bisogno di queste giornate: voglio essere d’esempio verso i miei colleghi sindaci affinché promuovano appuntamenti del genere”. Il programma prevede alle ore 9 una manifestazione con cavalli con sella e calesse presso il campo sportivo nel cortile del municipio (Maneggio Mascheroni); alle ore 11.15 la celebrazione della santa messa in ricordo di Andrea e Romano. Alle ore 12 il pranzo sociale presso l’agriturismo “Santa Maria”. Chi lo desidera, può offrire torte fatte in casa. OK AL CONTO CONSUNTIVO 2011: CHIUDE CON UN AVANZO DI 78.727,81 EURO I n attesa del Bilancio di previsione 2012, da approvare entro la fine di giugno, il Consiglio comunale di Ripalta Arpina ha certificato il buon andamento della gestione economica, che pur risente del difficile momento di crisi e dei continui tagli ai trasferimenti. Nell’ultima riunione consiliare, infatti, l’assemblea presieduta dal sindaco Pietro Torazzi ha deliberato il Conto consuntivo dell’esercizio finanziario 2011, che chiude con un avanzo d’amministrazione di 78.727,81 euro: un risultato che soddisfa e che consente al Comune di guardare avanti con fiducia, con l’impegno a realizzare i propri programmi. Nella stessa seduta di Consiglio, è stato approvato anche il regolamento comunale per la celebrazione del matrimonio civile: un atto necessario non per stravolgere quanto già avviene, ma per meglio disciplinare l’evento e tutto ciò che lo circonda. Il regolamento è composto da otto articoli, il primo dei quali riguarda il luogo della celebrazione pubblica: la sala consiliare del municipio o, in alternativa, un’altra sede individuata dalla Giunta. I matrimoni civili – eccezion fatta per casi straordinari – di norma, infatti, si tengono dal lunedì al sabato negli orari d’apertura degli uffici comunali; non si effettuano, invece, la domenica e in tutte le festività religiose e civili. Il regolamento appena varato fissa pure l’ammontare delle tariffe, che considerano il costo dei servizi offerti, l’allestimento della sala, le spese gestionali e le utenze: per i residenti in paese il costo è di 100 euro, per i non residenti di 150 euro, mentre per tutti la cifra sale a 200 euro qualora si chieda la celebrazione del matrimonio civile al di fuori degli orari d’apertura del municipio. La tariffa va versata all’atto di presentazione della richiesta, da inoltrare all’Ufficio Demografico almeno un mese prima delle nozze. Ovviamente – sempre nel rispetto della sede istituzionale – i richiedenti hanno la facoltà di addobbare a proprie spese la sala consiliare e l’atrio del municipio, al cui interno è però vietato gettare riso, coriandoli o altro. C opn l’approvazione del Bilancio 2012 sarà determinata l’aliquota municipale IMU, che l’amministrazione pensa di lasciare invariata rispetto alle indicazioni del Governo centrale. Di recente il Consiglio comunale torlinese, agli ordini del sindaco Giuseppe Figoni, ha licenziato il Bilancio consuntivo 2011. 373.456,14 euro l’avanzo di gestione, di cui 237.523 euro non vincolati. L’assise, assente di nuovo la minoranza, composta da non residenti, ha approvato anche la convenzione- quadro per la gestione associata di funzioni e servizi comunali con Agnadello, Dovera, Palazzo Pignano, Pandino, Spino, Rivolta d’Adda e Pieranica. La collaborazione è ormai avviata da anni, anche su altri fronti: con Palazzo, ad esempio, c’è quella per il servizo di Polizia locale. LG CREDERA: Unità pastorale in gita Giamba Pianengo: l’arte organaria spiegata agli alunni N ei giorni scorsi i bambini delle due classi terza elementare hanno trascorso un paio d’ore davvero insolite. Accompagnati dalle loro insegnanti e da alcuni rappresentanti dell’amministrazione comunale, subito dopo il suono della prima campanella del mattino, si sono recati in via Costituzione 7, sede attuale della storica “Fabbrica d’Organi Fratelli Tamburini”, per la prima delle tre tappe programmate. Sono stati ricevuti da Saverio Tamburini (nella foto), che ha brevemente descritto le origini storiche dell’organo e illustrato le caratteristiche principali di questo strumento, descrivendone le componenti fondamentali e i materiali utilizzati per realizzarle. L’esperto ha mostrato e illustrato tutti gli strumenti attualmente in lavorazione presso il laboratorio: da quello trasportabile a quello con mantici azionati manualmente tirando delle funi e ha inoltre descritto particolarità di svariati organi costruiti o restaurati in varie parti del mondo. Successivamente i ragazzi hanno effettuato la seconda tappa presso la fabbrica di canne d’organo dei Fratelli Denti, realtà artigiana pianenghese molto conosciuta dagli operatori del settore a livello nazionale e non solo. Qui, dopo aver appreso come si realizzano le canne d’organo, hanno ricevuto in dono un piccolo esemplare a testa che, facilmente prevedibile, hanno subito “sfruttato”, per la gioia dei timpani dei presenti! La terza tappa prevedeva l’ascolto dello strumento nella parrocchiale “S. Maria in Silvis”, gentilmente messa a disposizione dal parroco don Giambattista TORLINO VIMERCATI: aliquota Imu S ono state ben 96 le persone che domenica 13 maggio, rispondendo all’invito dell’Unità pastorale di Credera, Rubbiano e Rovereto, hanno partecipato alla gita-pellegrinaggio a Colle don Bosco, nei luoghi natali del grande santo patrono degli oratori e della gioventù. I due pullman sono partiti di buon mattino: subito all’arrivo, il parroco don Gian Battista Pagliari ha concelebrato insieme a un salesiano la santa Messa; a seguire il pranzo e la visita alla casa di san Giovanni Bosco. Prima del rientro in terra crederese, la comitiva ha fatto tappa ad Asti, per una breve visita del centro storico. Dai partecipanti è giunto, sentito, il grazie agli organizzatori: è stata una bella esperienza comunitaria di condivisione, che rafforza il cammino delle parrocchie ed è il preludio a un’estate veramente ricca di proposte e iniziative da vivere tutti insieme. G.L. PIERANICA: “Ridiamo?!?” ultimo atto Strada. Prima di regalare note intonatissime e molte gradite, il maestro Mauro Bolzoni ha descritto, insieme a Tamburini, le caratteristiche della console e delle tastiere dell’importante organo del principale luogo di culto di Pianengo. “L’esperienza è risultata molto gradita ai ragazzi, a tal punto che, quando è stato loro chiesto: ‘chi di voi da grande vorrebbe costruire gli organi?’, moltissime sono state le voci e le mani alzate con entusiasmo”, rimarca l’assessore Rossi. Toccato con mano l’interesse degli alunni del paese, questo progetto verrà esteso alle scolaresche del territorio, che per programmare le visite possono rivolgere all’Ufficio Scolastico dell’Amministrazione Comunale di Pianengo, telefonando al n. 0373.752227 o tramite e-mail: biblioteca@comune. pianengo.cr.it pianengo.cr.it. El U ltimo atto, questa sera, sabato 19 maggio, alle ore 21, per la rassegna Ridiamo?!?, curata dalla locale compagnia de “I Pieranichesi 2011” (spettacoli presso la sala “Don Dominoni” a fianco della chiesa parrocchiale (nella foto), ingresso 5 euro dagli 11 anni in su). Da ottobre, una serata al mese tra risate e divertimento: oggi si potrà vedere sul palco la compagnia teatrale “La Carabèla” di Spino d’Adda, che proporrà Se l’Erminia la sa spusa, commedia comica in due atti. Gli organizzatori attendono il pubblico delle grandi occasioni. LG MY Mii CONCESSIONARIA IN: MADIGNANO via Oriolo, 41 La tua Mii ti aspetta il 19 e 20 maggio nelle Concessionarie SEAT (di fianco al Mercatone) Tel. 0373 65.82.83 Per ulteriori informazioni: www.euroncap.com ENJOYNEERING SEAT raccomanda SEAT CREDIT FINANZIA LA TUA SEAT (ang. piazza Stazione F.S.) Tel. 0372 46.30.00 NUOVA SEAT MII. TUA A €99* AL MESE. È arrivato il momento di allargare i tuoi orizzonti. È arrivata la nuova SEAT Mii, la city car compatta e versatile grazie alle versioni 3 o 5 porte, e dai consumi ridotti con la motorizzazione 1.0 da 60 CV: solo 4,5 l/100 km. Sicura con ESC di serie e City Safety Assist, il sistema di frenata che può prevenire gli incidenti nel traffico cittadino. Bella da vedere. Facile da parcheggiare. Divertente da guidare. E super tecnologica con il SEAT Portable System: molto di più di un navigatore, con connettività Bluetooth® e tante altre funzioni. Nuova SEAT Mii: MY Mii. CREMONA via Dante, 78 SEGUICI SU: SEAT-ITALIA.IT *Esempio di finanziamento: SEAT Mii Reference 1.0 60 CV Prezzo Promozionato € 9.450,00 (chiavi in mano IPT esclusa), anticipo € 4.000,00 finanziamento di € 5.450,00 in 47 rate da € 98,64 più una maxirata da € 1.635,00 interessi € 821,08. TAN 5,69% fisso, TAEG 9,61%. Importo totale del credito € 5.450,00. Spese istruttoria pratica € 300,00; spese d’incasso rata € 3/mese, costo comunicazioni periodiche € 1/mese, imposta di bollo/ sostitutiva € 13,62, come per legge addebitata sulla prima rata. Importo totale dovuto dal richiedente € 6.432,7. Informazioni europee di base/fogli informativi disponibili presso le Concessionarie SEAT. Salvo approvazione SEAT Credit. Offerta valida sino al 30/06/2012. Consumo di carburante urbano/extraurbano/combinato l/100 km: 5,6/3,9/4,5. Emissioni di CO 2 g/km: 105 (combinato). Dati riferiti a Mii Reference 1.0 60 CV. Dal 1905 ti motorizza meglio 38 Il Cremasco SABATO 19 MAGGIO 2012 PIERANICA Tutti i numeri del Bilancio 2012 NUOVE OPERE PUBBLICHE, SERVIZI E IMPOSTE CONFERMATI, IMU ALLO 0,4 % di LUCA GUERINI N ell’ultima riunione di Consiglio di martedì 15 maggio è stato approvato il Bilancio previsionale 2012 e quello pluriennale 20122014, documento contabile determinante per il futuro del paese. Per quanto concerne i tributi, sono state confermate le aliquote già fissate l’anno precedente (non verrà applicata l’IRPEF). Per la tassa “sperimentale” IMU – che per il 50% ritornerà allo Stato – la Giunta ha deliberato le seguenti aliquote: abitazione principale (e pertinenze) allo 0,4%, fabbricati rurali a uso strumentale 0,2%, altri fabbricati 0,76%. Secondo simulazioni fatte, il gettito IMU porterà nelle casse dell’ente 112.708,60 euro. Il sindaco Antonio Benzoni ha illustrato cifre e dati riguardanti i trasferimenti dallo Stato, i proventi per le mense scolastiche (39.000 euro), quelli per le violazioni al Codice della Strada (10.100), per le concessioni cimiteriali (11.386,04), ecc. Per quanto riguarda il Triennale di opere e investimenti, mentre si provvederà a finanziare tutti gli impegni atti a garantire il regolare funzionamento di uffici e servizi, si prevede la ma- di LUCA GUERINI I l giorno precedente la Fiera di Primavera – si terrà il 27 maggio nel centro storico del paese – la comunità sarà chiamata a raccolta per festeggiare il proprio parroco don Attilio Premoli, che festeggia quest’anno il 25° anniversario d’ordinazione sacerdotale (avvenne il 20 giugno 1987). Don Attilio è “a capo” della Parrocchia del Santi Cornelio e Cipriano dal 2008 dopo essere stato vicario a Izano, San Benedetto a Crema, parroco a Vergonzana, oltre che assistente diocesano di Azione Cattolica, insegnante e rettore del Seminario vescovile. Per l’occasione di festa, il Comune, in collaborazione con il “Collegium Vocale” di Crema, ha organizzato un concerto per coro e orchestra che si terrà in chiesa parrocchiale sabato 26 maggio alle ore 21. Il programma della serata prevede: di F. Mendelssohn (1809-1848) la Lauda Sion op. 73 per soli, coro e orchestra. Quindi Lauda Sion, Laudis thema specialis, Sit laus plena, In hac mensa, Docti sacris, Sub diversis speciebus, Caro cibus, Sumit unus, nutenzione ordinaria e straordinaria del patrimonio comunale, del verde, di strade e ciclabili. Nel programma “Istruzione e cultura” vengono assicurati i servizi erogati in favore delle scuole dell’infanzia e primaria, assegnate le borse di studio e proseguirà la convenzione con “Bit & Click” di Capralba per il laboratorio informatico alla primaria. È previsto, inoltre, l’affidamento di un incarico per la stesura del libro La storia di Pieranica. Tra gli interventi pubblici, ecco l’ampliamento della scuola materna per 420.000 euro, la costruzione dell’elementare per 300.000 e la ristrutturazione della Biblioteca (100.000). Inoltre, nel Piano l’amministrazione ha inserito la ristrutturazione di piazza Fontana e piazza Chiesa (e delle rispettive fognature), la costruzione della strada per la zona industriale, la pista ciclabile incrocio Quintano-incrocio via Roma-incrocio bar De Maestri, la ristrutturazione della Cappella Boschiroli e nuovi loculi e tombe di famiglia al cimitero. Nell’ambito “Solidarietà sociale e politiche per la famiglia” si prevede la gestione dei servizi rivolti a minori, famiglie, disabili, adulti a rischio d’emarginazione e in difficoltà, anziani, mantenendo e, se possibile, potenziando quelli esistenti. Tra le opere, la ristrutturazione dell’ambulatorio medico per una spesa di 300.000 euro: ma la fattibilità di tutti gli interventi straordinari sopra menzionati dipenderà dalle effettive entrate. Il Consiglio ha anche analizzato la mozione (poi respinta) di Pieranica Futura sulla riduzione dell’IMU allo 0,2%. “Sono contrario all’applicazione dell’IMU sulla prima casa – ha detto Benzoni – perché ingiusta in quanto colpisce un bene primario acquisito con grandi sacrifici. Purtroppo, in qualità di sindaco non posso esimermi dall’applicare una legge statale, ma ho comunque cercato di rendere l’impatto il meno gravoso possibile. A Pieranica non sono mai state applicate l’IRPEF e l’imposta di scopo, per non pesare sui bilanci delle famiglie. Ciononostante, il nostro Comune, qualora fosse applicata l’aliquota IMU allo 0,2%, dovrebbe fronteggiare un taglio di 24.924,22 euro. Per cui io chiedo ai consiglieri di minoranza d’indicare quali servizi sono disposti a eliminare per poter finanziare la loro richiesta. Siamo tutti stanchi di questo stillicidio da parte dello Stato che ci tartassa e ci domandiamo quando ci sarà un taglio netto ai costi della politica a tutti i livelli?”, il commento finale del sindaco. VAIANO CREMASCO Concerto per il 25° di don Attilio Premoli IL 27 MAGGIO IN CHIESA PARROCCHIALE PROTAGONISTA IL “COLLEGIUM VOCALE” DI CREMA Don Attilio Premoli, parroco di Vaiano Ecce panis e Bone Pastor. I solisti Silvia Nifosì e Angelo Arpini proporranno invece: di F. Lachner (1803-1890), l’Ave Ma- CAMISANO: Biblioteca, calendario eventi L a Biblioteca “Walter Tobagi” ha presentato nei giorni scorsi il programma degli eventi di primavera-estate, che raggruppa le iniziative promosse dalla Commissione Biblioteca comunale. Il presidente della stessa, l’assessore al Bilancio Pierluigi Ferla, non nasconde il grande lavoro e le difficoltà organizzative, ma è soddisfatto di quanto sarà proposto. Primo appuntamento da segnalare la seconda edizione di Racconti di viaggio, rassegna che invita “tutti coloro che hanno sperimentato la gioia e l’avventura del viaggio a condividerle con gli altri, per far conoscere e apprezzare altre realtà, diverse dalla nostra”. Un calendario di serate – sempre in sala consiliare alle ore 21 – in cui rivivere l’esperienza col supporto di video, fotografie o diapositive. Si partirà sabato 26 maggio con Andiamo in Islanda, per proseguire giovedì 31 maggio con Visitiamo la Grecia; giovedì 7 giugno il terzo incontro dal titolo Scopriamo il Guatemala. Il 29 maggio sarà, invece, l’ora della musica con il concerto del coro “Vocalise” dell’istituto scolastico di Sergnano, diretto dal maestro Mario Bolzoni. L’invito è per le ore 21.15 in chiesa parrocchiale (cfr. articolo a pag. 21, ndr). Nel programma della Biblioteca non mancano una gita (domenica 10 giugno al lago di Como) e, naturalmente, la presentazione di libri. Il 2 giugno alle ore 10.30, in sala del Consiglio, ecco Un tragico pomeriggio di storia di Gianfranco Bruschi. Interverrà Annamaria Piantelli del Centro Ricerche “A. Galmozzi” di Crema e seguirà la cerimonia di consegna della Costituzione Italiana ai diciottenni del paese. Il 21 giugno (ore 21, sempre in sala consigliare) spazio, infine, al volume Natura Cremonese da Casalmaggiore a Rivolta d’Adda, un viaggio per conoscere e per riflettere di Sergio Mantovani. Intervenite numerosi. Luca Guerini ria per solo e orchestra, mentre Eleonora Filipponi, di F. Schubert (1797-1828) Salver Regina D 106 di Mendelssohn, Hymne op. 96, Lasst uns Herr, Deines Kinds, Herr wir trau’n, Lasst sein Heilig. Tutti i cittadini sono invitati a prendere parte all’evento, data la grande qualità degli esecutori invitati a esibirsi. Il “Collegium Vocale” di Crema è nato come coro nel 1994 per volontà del suo direttore Giampiero Innocente. Dopo anni d’attività polifonica, nel 2003 ha iniziato il recupero di partiture di musica tedesca del XIX secolo rimaste ineseguite: questo lavoro di ricerca ha portato all’incisione di due altri cd e, negli anni, di tanti altri successi. L’orchestra, che abbraccia tutte le famiglie di strumenti, si alterna con il coro nella dichiarazione solenne del testo, non semplicemente “accompagnando” il coro, ma divenendo una quinta voce aggiunta. L’opera che sarà eseguita fu commissionata al compositore tedesco da Charles Broadley e Mendelssohn la concepì subito come un “full anthem” (inno anglicano in quattro parti interamente eseguito dal coro) collegandosi così alla storia musicale inglese dei secoli precedenti. CREMA CREMA P.zza Marconi, 36 Cell. 348 7808491 RITIRO ORO PAGO CONTANTI CASTELLEONE CASTELLEONE COMUNE DI PIZZIGHETTONE Via Roma, 40 Cell. 348 7808491 RITIRO ORO a PAGO CONTANTI COMUNE DI PIZZIGHETTONE a COMMERCIO, ARTIGIANATO, ARTE, FOLKLORE Vaiano: mozione del GirasoleVenerdì Venerdì18 18 Maggio Maggio COMMERCIO, ARTIGIANATO, ARTE, FOLKLORE “A liquota zero sulla prima casa”. È questo l’incipit della moore 20.30 - 24.00 zione che il gruppo consigliare Il Girasole-Lista per Vaiano ha presentato al sindaco Calzi per discutere l’argomento nel prossimo Consiglio comunale. “Come tutti sanno, la casa d’abitazione non produce reddito, ma serve alla famiglia per usufruire del diritto costituzionale all’alloggio, ore 16.00 - 24.00 essendo un bene di prima necessità. La prima casa nel passato è stata gravata da imposte, in particolare l’I l’ICI poi giustamente abolita. Va detto che per realizzare, costruire, acquistare la casa d’abitazione il cittadino e i lavoratori hanno pagato diverse tasse e, perciò, una volta acquistata non deve diventare preda di ulteriori imposte per far quaore 10.00 - 22.00 drare il Bilancio dello Stato”, premette Andrea Ladina. “Accanirsi sulla prima casa è inaccettabile appunto perché non Area spettacoli piazza D’Armi: ore 21.30 - Ingresso libero eVeNTI e SPeTTACoLI CoLLATerALI producendo reddito non dimostra le condizioni per essere sottoposta ● Venerdì 18 maggio: ‘Un teatro da favola in bianco e nero’ ad arbitrarie tassazioni. Si deve tassare ciò che produce reddito. In un momento di crisi per le famiglie che vedono, ogni giorno, aumentare (alunni Istituto ore comprensivo pizzighettonese) Inizio spettacoli 21.30 Ingresso Libero la pressione fiscale con un costante aggravio dell’imposizione fiscale ● Pizzighettone Sabato 19 maggio: ‘ViaggioFiere nel dell’Adda cerchio della vita’ sulle bollette domestiche (gas, luce, acqua) e sui costi dei carburanti, Info: tel. 0372-1874180 - fax 0372-18072957 - www.pizzighettone.it ecc… non è in alcun modo giustificabile la tassa sulla prima casa”, dal musical Disney Il Re Leone (Little Gospel Choir e Studio Danza Codogno) prosegue. “Si tratta di un’iniqua tassa sulla casa d’abitazione, quando ● Domenica 20 maggio: Mini Mongolfiere luminose show non vengono tassati i grandi patrimoni, si mantengono le pensioni d’oro, si sottopongono le transazioni speculative finanziarie che avNel weekend: mostre, arcieri, visite guidate, giochi per bambini vengono ogni giorno in Borsa a tassazioni ridicole, pur sprigionando utili elevatissimi, non si tassano in alcun modo le operazioni offshore Domenica: animazione itinerante, Street Dance (paradisi fiscali) degli istituti di credito”. Questa crisi – conclude il portavoce de Il Girasole – che è stata origiInizio spettacoli oree 21.30 musica live della Bourbon Street Dixie Band Ingresso Libero nata dalle speculazioni bancarie internazionali non può essere pagata dai lavoratori accanendosi su di un bene di prima necessità come la Pizzighettone Fiere dell’Adda prima casa, cioè sui risparmi delle famiglie”. ore 20.30 - 24.00 Sabato 19 Maggio Sabato 19 Maggio Domenica 20 Maggio ore 16.00 - 24.00 Domenica 20 Maggio ore 10.00 - 22.00 eVeNTI e SPeTTACoLI CoLLATerALI LG Info: tel. 0372-1874180 - fax 0372-18072957 - www.pizzighettone.it Il Cremasco 39 SABATO 19 MAGGIO 2012 CASTELLEONE CASTELLEONE: la piazza diventa fattoria Nuova materna Primo mattone R iscoprire le fattorie di un tempo. Una mission che anima Comune di Castelleone, Associazione Le Botteghe di Castelleone Auser e Gruppo Anonimo genitori. Come fare? Semplice, trasformando il cuore della città in una azienda vecchio stile. ‘Fattoria in piazza’ vuole catturare l’attenzione, nel fine settimana, di grandi e piccini. Il via alle 8 di stamattina con l’apertura del mercatino bio ‘La gerla’. Alle 15 la fattoria aprirà i battenti con l’esposizione degli animali da cortile e la ‘Merenda rustica’ servita a chi vorrà intervenire. Dalle 15 alle 16 ‘Giochi in corte’, sullo stampo dei semplici divertimenti con i quali sono cresciute intere generazioni; alle 19 chiusura e arrivederci a domani. Il festivo si aprirà alle 9 con ‘Arte in piazza’ seguita dalla riapertura dello spazio espositivo degli animali da cortile. Nel pomeriggio ancora giochi e merenda dal sapore antico prima della calata del sipario sulla manifestazione. SI È COSTITUITA LA ‘STU’, SOCIETÀ INCARICATA DELLA REALIZZAZIONE di BRUNO TIBERI V erso la nuova scuola materna. Il Comune ne ha idealmente posato il primo mattone nel pomeriggio di martedì sottoscrivendo l’atto costitutivo e lo statuto della ‘Castelleone Patrimonio Spa – Società di Trasformazione Urbana’ (Stu), ovvero la realtà che si dovrà occupare dell’alienazione di alcune proprietà del Comune al fine di avere i fondi necessari per la costruzione, mediante accordo con un privato, del nuovo plesso. A sottoscrivere l’atto il sindaco Camillo Comandulli e il notaio Vera Tagliaferri, alla presenza dell’assessore ai Lavori Pubblici Marco De Luca e del segretario comunale Fausto Ruggeri. Amministratore unico della Stu è stato nominato l’architetto Ivano Magarini, responsabile del settore Lavori Pubblici dell’ente locale; il collegio sindacale risulta essere composto da: Nicola Fiameni di Cre- ma (presidente), Guglielmo Ghisi di Soresina e Catia Rosa Spinelli di Cremona; sindaci supplenti sono: Vania Mariagrazia Gagliardi di Cremona e Luigi Olmo di Crema. Castelleone Patrimonio Spa è finalizzata alla riqualificazione urbana di terreni e fabbricati di proprietà pubblica. I beni conferiti in proprietà alla Stu sono le aree situate in via Cremona, in zona Quadelle, in via Tomè, via Maruti, via Borgo e via San Giovanni Bosco oltre alla scuola di piazza Trieste. Quest’ultima sarà dimessa e valorizzata solo dopo la costruzione della nuova scuola materna che insisterà sull’area di via Castel Manzano compresa tra il retro della scuola elementare e piazza dei Divertimenti. I beni saranno messi in vendita mediante singole aste. Il valore a base d’asta, stimato dall’Agenzia delle entrate, sarà complessivamente di 2,6 milioni di euro, cifra necessaria per la costruzione della scuola. SI PARTE CON L’ALIENAZIONE DI AREE PER 2,6 MILIONI DI EURO PANDINO Il gemellaggio è più forte della crisi I n settimana sono arrivati gli amici francesi di St. Denis en Val, che lasceranno Pandino solamente domani. Quattro giorni di momenti variegati caratterizzeranno questo incontro fra due paesi gemellati ormai da un decennio e sempre in stretto contatto. L’accoglienza ufficiale, col saluto dei sindaci e dei comitati di gemellaggio è avvenuta giovedì nel tardo pomeriggio in castello. Non poteva mancare il simpatico aperitivo di benvenuto prima della cena presso le famiglie che hanno accolto con entusiasmo gli amici transalpini. Ieri mattina la comitiva ha imboccato la strada per la visita guidata alla città di Bergamo (Duomo, Basilica di S. Maria Maggiore, Dovera Grest T utti per uno, uno per tutti tutti. È questo il motto dettato dai parroci di Dovera e Postino per il Grest che avrà come base operativa l’oratorio della frazione. Le attività ricreative, di puro divertimento, i momenti di riflessione programmati, si svilupperanno a partire dal 18 giugno prossimo. I rispettivi consigli pastorali hanno optato per il centro giovanile parrocchiale di Postino perché sia i bambini delle elementari che i ragazzi delle medie, nelle quattro settimane in cui saranno impegnati, potranno considerare anche il servizio mensa. Animatori, alcuni genitori e sacerdoti saranno a fianco dei bambini e ragazzi che accoglieranno la proposta. Cappella Colleoni, Battistero, le tappe principali) compresa la salita al colle di San Vigilio con la funicolare per visita al castello e vista panoramica della città. Per la cena è stata organizzata la ‘pizzata’ nel giardino del Centro Sociale ‘Incontro’. Oggi francesi e pandinesi saranno a Crema già alle 9 per la visita guidata della città e del laboratorio artistico ‘Tocchi di Colore’. Dopo il pranzo nelle rispettive famiglie, pomeriggio libero per una passeggiata tra le bancarelle del mercato o per visitare i negozi di Pandino (chi lo desidera potrà conoscere il castello visconteo grazie alla disponibilità di guide che ben conoscono il trecentesco palazzo che ospita anche uffici comunali e biblioteca). Tib RIVOLTA D’ADDA: la donna in un disegno Castelleone Corada torna a casa T orna sui suoi passi Serafino Corada. La dove per decenni ha gestito la sua attività di tipografo con l’azienda ‘Tipostile’ che da un anno circa ha lasciato il posto all’ufficio turistico del paese. Al civico 58 di via Roma lo storico Castelleonese ritorna, nello spazio concesso mensilmente a privati e associazioni, con parte del proprio lavoro. Un archivio fotografico con il quale, nei suoi libri e nei suoi almanacchi, ha raccontato la storia del borgo turrito. Immagini che sono in mostra nei locali dell’azienda di promozione turistica castelleonese ove l’esposizione resterà allestita sino al 30 maggio. Tib Alle 18 è programmata la santa Messa presso il Santuario del Tomasone, quindi, alle 20, prenderà il via la serata ufficiale che contempla gli interventi dei sindaci e dei presidenti dei Comitati di Gemellaggio; lo spettacolo offerto dalle majorettes; la cena e buona musica con il gruppo ‘Gli Agrodolce’. Domattina, tante strette di mano, baci e abbracci e poi i francesi ripartiranno per St. Denis en Val. Il Comitato Gemellaggio è presieduto da Ivana Faccio, che si avvale della collaborazione di Domenico Garbelli, vicepresidente, Pinuccia Bianchessi, segretaria, Mauro Bellanda, tesoriere, Antonella Agnello, rappresentante amministrazione comunale, Pietro Tonelli, Graziano Vanni, Felice Peroni e Teresa Bertagnini, in qualità di consiglieri. Le elezioni per il rinnovo del comitato si terranno a giugno, a distanza di pochi giorni dall’incontro in programma fra le due realtà. “La crisi ci impedisce di allargare i nostri orizzonti, quindi limiteremo le spese. Abbiamo programmato le gite a Bergamo e a Crema oltre ad altri momenti che, siamo certi, saranno graditi ai nostri ospiti”. el SPINO D’ADDA “Imu, tassa che non aiuta i nostri Comuni” “L ’Imu (Imposta municipale unica) non è la vecchia Ici (Imposta comunale sugli immobili)”. Il sindaco Paolo Riccaboni ha inviato una lettera alle famiglie per chiarire che “la nuova tassa è municipale solo nel nome, perché, nonostante gli aumenti rispetto alla vecchia Ici, non porterà risorse aggiuntive nel bilancio del tuo Comune, anzi i Comuni, tenuto conto dei tagli alle risorse, avranno nel loro Bilancio solo il 73% del gettito della vecchia imposta, nonostante il prelievo ammonti a oltre il doppio (il 133% rispetto all’Ici 2011). Una buona parte del gettito è riservata allo Stato (ben il 43,41% del totale previsto nel caso del nostro Comune) e inol- tre il Comune non può ricevere più della vecchia Ici attraverso trasferimenti statali”. I Comuni “sono dunque costretti a richiedere ai propri cittadini un’imposta di molto superiore alla vecchia per sostenere il deficit pubblico in generale e senza che ciò comporti un centesimo in più per le proprie risorse. Per il 2012 in dettaglio il nostro Comune perde risorse per circa un quarto della vecchia Ici”. Rivolgendosi ai suoi concittadini, Riccaboni rileva di essere “consapevole della grave crisi che il Paese sta attraversando, e come Amministrazione non vogliamo sfuggire alle nostre responsabilità, né scaricarle su altri. Il mio contatto quotidiano Pandino Che caldo! C aldo in salute - Percorso di vita quotidiano per affrontare al meglio i disagi del caldo’ è il tema dell’incontro promosso dal centro sociale ‘Incontro’ e dall’Auser in collaborazione con il Comune di Pandino e l’Asl della provincia di Cremona. L’appuntamento, rivolto alle persone della terza età, disabili, loro familiari, associazioni di volontariato e a tutti coloro che desiderino avere una serie di consigli pratici per affrontare il caldo, è per giovedì 24 maggio alle 16.15 presso il centro sociale. Relatore sarà il dottore Vincenzo Ventura. con i problemi reali dei cittadini, delle famiglie e delle categorie economiche mi porta ad affrontare sul campo molte delle complesse questioni che ostacolano la fuoriuscita dell’Italia da questa crisi drammatica. Tuttavia, i Comuni italiani, diversamente da altre pubbliche amministrazioni, hanno già dato un grande apporto al contenimento del debito, risultando negli ultimi dieci anni il settore pubblico più efficiente e meno sprecone”. Il primo cittadino spinese aggiunge che Spino ha “limitato al minimo possibile l’imposizione fiscale, così da collocarla a un livello complessivo tra i più bassi per i Comuni sottoposti al patto di stabilità. Tutto ciò per sostenere servizi pubblici essenziali nella vita della comunità locale, dall’asilo nido alle scuole, dalle mense scolastiche ai servizi per anziani”. In queste settimane l’amministrazione comunale si adopererà “per pubblicizzare le regole di calcolo dell’Imu e semplificare gli adempimenti cui sono chiamati tutti i possessori di immobili (abitazioni, uffici, negozi, e ogni tipo di fabbricato o terreno)”. el Lo stand dello Sportello Donna allestito domenica sotto i portici del Comune di Rivolta d’Adda “L a figura della donna nella mia storia. Stendiamo i disegni”. È stato il filo conduttore dell’iniziativa svoltasi domenica mattina sotto i portici del Comune (le avverse condizioni climatiche hanno impedito l’esposizione all’aperto) promossa dallo ‘Sportello Donna’ in collaborazione con l’amministrazione comunale, assessorato ai Servizi Sociali. In tale occasione sono stati messi in bella mostra oltre cento disegni prodotti dagli alunni della scuola primaria. Nonostante il tempo la proposta ha riscosso un buon successo, i rivoltani l’hanno considerata apprezzando la creatività degli scolari delle elementari, che hanno invitato a riflettere sull’importante figura della donna. L’amministrazione comunale in collaborazione con la cooperativa sociale ‘Sirio’ di Treviglio, ha attivato di recente presso il centro socio culturale ‘La chiocciola’ di via S. Renzi uno sportello presso il quale le donne possano trovare accoglienza ai propri bisogni. Questa attività viene condotta nell’assoluta riservatezza e impegna operatori qualificati: una psicologa, un assistente sociale e un educatore. L’accesso è libero e il servizio è completamente gratuito. Lo sportello è aperto lunedì dalle 10 alle 12 e giovedì dalle 17 alle 19. Sempre presso ‘La Chiocciola’ è attivo anche lo Sportello di Ascolto psicologico, un luogo dove è garantito il libero accesso e l’anonimato. “È rivolto ad adolescenti, giovani, adulti, genitori, che sentono il bisogno di essere ascoltati, di trovare ‘una mano in più’ per affrontare un momento difficile, nonché a insegnanti per condividere progetti di intervento sui ragazzi”. Gli interessati possono rivolgersi a questa struttura il venerdì pomeriggio dalle 14.30 alle 18 presso la sala ‘Benessere’. È possibile contattare questa realtà anche telefonicamente (346.0127292). El SPINO D’ADDA: San Giuseppe, bar storico Nella foto, il sindaco Paolo Riccaboni con i titolari e alcuni avventori del bar San Giuseppe alla festa per i 50 anni di attività C inquant’anni di attività festeggiati con clienti e non. Domenica pomeriggio il bar San Giuseppe ha voluto ricordare mezzo secolo di vita, di lavoro intenso e proficuo, col paese intero. “Riteniamo importante valorizzare e ricordare le professioni che negli anni hanno contribuito a una coesione e uno sviluppo sociale delle nostre realtà locali dove la nostra presenza quotidiana è la prima fonte di coesione e socializzazione tra i cittadini del paese”, sottolinea Daniele Cipolla, presidente del gruppo Confcommercio di Spino d’Adda, impegnato da un po’ di tempo in iniziative tendenti al pieno coinvolgimento della popolazione. L’esercizio, che si trova nel centro storico in via Manzoni 40, è di proprietà di Mauro Donida Maglio che ha voluto festeggiare questo ‘cinquantesimo compleanno’ offrendo a tutti i cittadini, clienti abituali e non, l’opportunità di partecipare in allegria alla festa per il raggiungimento dell’importante traguardo. Notevole l’affluenza di persone di tutte le età che hanno potuto apprezzare e gustare con piacere il ricco buffet preparato per l’occasione. Tra gli intervenuti il sindaco Paolo Riccaboni, il vicesindaco Luciano Sinigaglia e il curato don Enrico. In ricordo dell’importante traguardo raggiunto l’amministrazione comunale ha donato al titolare una targa che qualifica il bar S. Giuseppe come ‘negozio storico spinese’. el 40 Il Cremasco SABATO 19 MAGGIO 2012 CAMPAGNOLA CREMASCA LAVANDERIA FRESCO PULITO di Venturini Natascia L’Acquedotto è sotto controllo LAVANDERIA STIRERIA Si esegue accurata pulizia di capi in pelle e pellicce, tappeti, piumoni, ecc. Servizio di lavaggi ad acqua, stireria, sartoria, riparazioni e modifiche di qualsiasi genere. Consegna a domicilio Negozio convenzionato con aziende ospedaliere socio sanitarie di Crema - CRAL 2012 IL GESTORE “PADANIA ACQUE” E IL COMUNE RASSICURANO I CITTADINI di LUCA GUERINI “C on riferimento al recente articolo apparso su Il nuovo Torrazzo in merito alla qualità dell’acqua distribuita a Campagnola Cremasca, si fa presente che con il collegamento all’acquedotto di Pianengo, attivato l’anno scorso in questo periodo, la situazione qualitativa in rete è decisamente migliorata. Alla presente alleghiamo i controlli bimestrali seguiti dopo l’avvio del collegamento, da dove risulta il rispetto dei limiti stabiliti dal D.Lgs 31/2001”. Il chiarimento, doveroso, è di “Padania Acque” dopo che il consigliere di minoranza Giuseppe Savoia era nuovamente intervenuto sulle nostre colonne per segnalare problemi di acqua sporca, mostrando bottiglie con acqua ‘‘gialla” consegnategli da alcuni residenti di via Ponte Rino. “Nonostante le varie conferme ricevute circa la buona qualità dell’acqua erogata in paese – prosegue ‘Padania Acque’ – non si può escludere a priori che si possa verificare ancora qualche episodio localizzato a causa di vecchi depositi di ossidi di ferro e manganese presenti in rete, che possono ancora entrare in circolo I l notevole successo ottenuto nelle scorse edizioni spinge a proporre nuovamente la Colletta alimentare. L’iniziativa, che si concretizzerà il prossimo fine settimana, sabato 26 e domenica 27 maggio, è dell’amministrazione comunale, della Caritas Parrocchiale, della Commissione Comunale Servizi alla Persona e dell’associazione “Noi per Voi” di Sergnano. “È un progetto molto importante dal punto di vista sociale e umano, che dimostra tutta la volontà che i cittadini di Sergnano hanno di rendersi utili – sottolinea il sindaco Gianluigi Bernardi –. Questo sentimento si manifesta attraverso la donazione di prodotti alimentari di prima necessità (come riso, pasta, latte a lunga conservazione, alimenti in scatola, olio, biscotti e altro ancora) integri, con data di scadenza e nel pieno rispetto delle normative vigenti in materia igienico-sanitaria”. La raccolta degli alimenti si terrà presso l’atrio delle scuole elementari di Sergnano sabato prossimo dalle ore 16.30 alle ore 19.30; e domenica 27 maggio dalle ore 9 alle ore 12; presso il a causa di lavori o brusche manovre sulla rete idrica. Il fenomeno è comunque oramai in fase di esaurimento”. Il gestore, comunque, ha confermato che il 29 e 30 marzo scorsi è intervenuto sul pozzo di Campagnola per scarsa pressione (era un periodo di spurgo della rete idrica) e ciò ha contribuito ad alzare il tasso di ferro e manganese presenti nell’acqua. I tecnici di “Gestione Acquedotti” hanno già provveduto a regolare l’attivazione del vecchio pozzo del paese con una soglia di pressione più bassa per ridurre il rischio che si attivi senza una reale necessità. “In tal caso, invitiamo i cittadini a segnalare i problemi a chi di dovere, ‘Padania Acque’, oppure direttamente in Comune che si attiverà presso il gestore”, interviene il sindaco Agostino Guerini Rocco. “Padania Acque – gli fa eco Raffaele Carrara, capogruppo di maggioranza – ha garantito che tali inconvenienti saranno evitati intervenendo manualmente sul nostro pozzo e si è impegnata a rispettare gli impegni presi”. Il primo cittadino intende replicare all’accusa mossa da Savoia di non aver fatto nulla presso l’asilo dopo l’eliminazione dei dispenser d’acqua: “Il 30 maggio approveremo il Bilancio CREMA - Via Mercato 7/A- Tel. 0373 204394 da lunedì a venerdì 9.00 - 12.30 e 15.00-18.30 - sabato 8.30 - 12.00 2012, nel quale sono stati accantonati dei soldi per installare un rubinetto automatico nell’anticamera, operazione che ha già avuto l’ok di ASL e Istituto Comprensivo. Quindi ci siamo mossi per tempo, dopo aver stabilito la soluzione migliore”. “Il portavoce della minoranza mi accusa anche di non essere protagonista dell’amministrazione – prosegue Guerini Rocco –: per me è quasi un complimento! Non esiste più, infatti, il sindaco-padrone e comunque non è assolutamente nel mio stile. Sono per un continuo scambio reciproco con la Giunta comunale e i consiglieri. Tutti i collaboratori sono informati di tutto e io mi prendo le mie responsabilità quando si deve decidere. Savoia, perciò, la smetta con queste accuse senza senso”. Il capogruppo dell’opposizione aveva anche puntato il dito contro l’assenza dell’amministrazione comunale in assemblee e incontri, nello specifico della “Società Cremasca Servizi”: “Non mi serve sicuramente che Savoia stabilisca la mia agenda di impegni. Tutti i giorni sono presente in Comune e decido le priorità e gli appuntamenti da seguire”, la risposta di Guerini Rocco. SERGNANO Colletta alimentare, un bel gesto di solidarietà L’INIZIATIVA IL 26 E 27 MAGGIO A SOSTEGNO DELLE PERSONE E DELLE FAMIGLIE IN DIFFICOLTÀ RESIDENTI IN PAESE punto lettura della frazione di Trezzolasco, con l’aiuto e l’apporto di volontari, venerdì prossimo dalle ore 16.30 alle 18.30. Da lunedì a giovedì della prossima settimana, inoltre, presso i negozi di alimentari di Sergnano saranno disponibili delle ceste per la raccolta degli alimenti che verranno poi ritirate dai volontari dell’associazione “Noi per Voi”. A tal proposito, si ringraziano anticipatamente i negozianti per la collaborazione e la disponibilità dimostrate nel sensibilizzare l’iniziativa. Il sindaco Gianluigi Bernardi fa notare che “l’amministrazione comunale e la Commissione Servizi alla Persona hanno deciso di riproporre quest’iniziativa perché è un avvenimento di bene travolgente”. Il presidente della Commissione, Giuseppe Fittoni, aggiunge che “la colletta alimentare permette delle belle occasioni d’incontro; ci fa scoprire di avere un cuore capace di gratuità, oltre al suo indiscusso valore educativo”. Gli alimenti raccolti nel corso delle giornate saranno distribuiti nel corso dell’anno dal Gruppo Caritas Parrocchiale in collaborazione con l’Ufficio Servizi alla Persona del Comune “a persone e famiglie bisognose del nostro paese, che, purtroppo non sono poche”. Il sindaco, che si occupa da vicino anche del settore Servizi sociali, non ha mai nascosto la preoccupazione per la situazione difficile in cui si dibattono diversi nuclei familiari, colpiti ulteriormente dalla grave crisi in atto. a Commissione Biblioteca è sempre molto attiva e ha preparato diversi appuntamenti, coinvolgendo alcuni residenti “disponibili a mettere al servizio di altri, gratuitamente, la propria competenza”. Il 1° giugno, alle ore 21, presso la palestra attigua alla Biblioteca si terrà la presentazione del libro di Marco Sangiovanni (di Scannabue) L’Ultimo Arrivato, per ora pubblicato solo in formato digitale. Il libro parla di due ragazzi, del loro incontro e di come intreccino le loro vite tra mille difficoltà dovute al fatto di doversi riscoprire e doversi rimettere in gioco. L’assessore alla Cultura Pier Castoldi è felice di “dare spazio ai giovani scrittori, per di più del nostro Comune: è un modo per ossigenare l’ambito culturale. Ringrazio, inoltre, di cuore la bibliotecaria Astrid per la passione che mette nel suo lavoro”. Altro progetto avviato, le Merende in Biblioteca. Per quanto riguarda questi appuntamenti – il primo dell’11 maggio è stato un gran successo, l’altro si è svolto ieri – ogni incontro (della durata di due ore) prevede la lettura di una fiaba, la rappresentazione della stessa illustrandola tramite i disegni fatti dai bambini con l’aiuto di Giovanna, pittrice di Palazzo Pignano che si è offerta volontariamente di dare la sua collaborazione; al termine, la merenda per tutti i partecipanti offerta dalla Biblioteca. Intanto, con il patrocinio del Comune-assessorato all’Istruzione, l’AID (Associazione Italiana Dislessia) e l’associazione Oltre (associazione per il supporto ai disturbi evolutivi specifici dell’apprendimento) hanno previsto una proposta veramente interessante rivolta alle famiglie, ovvero lo Spazio sostegno scolastico per bambini in difficoltà, che si terrà a Palazzo Pignano. Insegnanti qualificati e formati si affiancheranno ai bambini con DSA (ma non solo) per potenziare le loro abilità cognitive funzionali all’apprendimento, acquisire un adeguato metodo di studio e operare con maggiore autonomia. Luca Guerini Via Garibaldi, 7 - Tel. 0373 238146 - Cell. 335 6262490 26010 CAPERGNANICA (CR) L’ UOMO NON INSEGUE PIÙ SEMPLICEMENTE LA MODA, MA CERCA UN SUO STILE PERSONALE ABBIGLIAMENTO MASCHILE FOR MEN SCELTA DI STILE GIO 20 MAG A C I N DOME GGIO OMERI P L I O APER T CREMA GALLERIA V. EMANUELE, 5 (PIAZZA ALDO MORO) RISTORANTE GOMEDO Via provinciale Adda n° 60 Gombito (Cr) ☎ 0374 350556 www.gomedo.com e-mail: gomedo@tiscalinet.it El PALAZZO PIGNANO: proposte in Biblioteca CAMPAGNOLA: calcio notturno all’oratorio L Installazione e riparazione di zanzariere, tende da sole, tende da interno, veneziane, tapparelle e porte a soffietto. L a macchina organizzativa del settimo Notturno-Oratorio San Luigi, per la seconda volta dedicato alla memoria dell’indimenticato Agostino Rossoni, giovane calciatore del paese, è in preparazione. L’appuntamento è organizzato dal centro parrocchiale in collaborazione con l’US Campagnola (gli Amatori quest’anno, tra l’altro, hanno vinto il campionato) e il Centro sportivo Italiano. Come noto, si tratta di un torneo a sei giocatori, categoria “liberi”, con età minima fissata dagli organizzatori a 16 anni (può giocare chi è nato dal 1996 in avanti). Il termine delle iscrizioni è il prossimo 10 giugno e le stesse si chiuderanno al raggiungimento di 10 o, al massimo, di 16 formazioni. La kermesse calcistica – che regala belle partite e la possibilità di partecipare all’ottimo ristoro post gara – partirà il 26 giugno. Per informazioni e iscrizioni si può contattare il sindaco Agostino Guerini Rocco, da sempre impegnato in prima persona per la buona riuscita dell’evento (il numero è il 347.8579621), oppure Evaristo Padovani al 338.1207204. All’atto dell’iscrizione il responsabile di squadra deve presentare l’elenco dei giocatori: da un minimo di 10 a un massimo di 15, con tutti i dati anagrafici. Nell’importo da versare sono compresi 10 cartellini del CSI, che interverrà anche con i propri arbitri per la direzione delle gare. A tutte le squadre sarà poi consegnato il regolamento completo e il calendario degli incontri. L’edizione 2011 è stata speciale, riservata alla categoria Amatori CSI con 12 squadre al via: come sempre è stato un successo grazie all’ottima organizzazione. A prevalere su tutti la formazione dell’Oratorio Trescore Cremasco che in finale ha sconfitto l’Azienda Agricola Padovani per 6 a 4, alzando al cielo il bel trofeo offerto dalla famiglia Rossoni. Terza la Pizzeria Santa Lucia che ha regolato il Crespiatica per 7 a 1. Da segnalare, ogni anno, l’ottimo terreno di gioco, ben curato dai volontari del paese. LG Il locale ideale per matrimoni, (dispone di due sale climatizzate, una da 160 posti e una da 250 posti) cresime, comunioni ed ogni ricorrenza in genere. Ampio giardino estivo. Venite a scoprire il nuovo giardino di 14.000 mq. Consultateci senza impegno o visitate il nostro sito internet, dove troverete interessanti proposte per tutte le vostre occasioni. Menù per ricorrenze a partire da euro 22 tutto compreso Menù per matrimoni a partire da euro 40 tutto compreso Il Torrazzo per la famiglia Vi siete sposati o vi sposerete nel 2012? ra i la vost Portatec zione a ip c e rt a p e di nozz GRATIS O T N E AM ABBON IL 2012 PER riservata Offerta lia enti in Ita ai resid Il Cremasco 40 SONCINO “È tutto da rifare” ULIVI AD ALZO ZERO SULLA GIUNTA PEDRETTI di SILVIA BISSA “O rmai il nostro borgo è un unico grido di dolore. Soncino era un gioiello mentre ora rimane da chiedersi come sia possibile che un’amministrazione locale ne faccia oggetto di tale incuria” ha sottolineato Riccardo Ulivi, il capogruppo di Apertamente che ha affidato al nostro giornale le sue considerazioni sull’operato della giunta Pedretti. “Le cose da sistemare sono davvero tantissime. Partiamo da nord, da Gallignano, centro delle promesse più grandi da parte del nostro sindaco Pedretti. La tanto sbandierata sala polivalente, al momento è ancora un campetto dove crescono solo piante infestanti, tra macerie e container divelti, il tutto a disposizione dei vandali. Un tempo qui c’erano gli spogliatoi di un campo da calcio ormai in disuso. Ci sono poi ben sette tombe, un pozzo e altri pregevoli manufatti di epoca romana, scoperti durante gli scavi delle Belle Arti, che stanno subendo a loro volta lo stesso destino. Ma ci piacerebbe anche conoscere la fine che hanno fatto le rotonde sulla statale che affianca il paese, così come la circonvallazione del cimitero, che riteniamo essere una delle strade più strane che siano mai state progettate. A ciò si aggiunge il fatto che in pieno paese ci sono cantieri aperti da anni che aspettano che il Comune faccia del suo meglio”. “Non dimentichiamo le mura – continua la sua carrellata Ulivi –. Quelle che guardano a nord ormai sono verdi di piante, muffe e rampicanti e sono anni che non viene effettuato alcun tipo di intervento ordinario di pulizia. Anche il nostro verde è lasciato a se stesso. La sua cura era stata affidata a società private VAILATE Maggioranza spaccata su procedure e Bilancio C ontinuano le tensioni tra le file della maggioranza di Vailate dopo il voto contrario dei consiglieri Alberto Aiolfi, Francesco Fontana, Arianna Mossali e Silvano Vecchio al Bilancio di previsione 2012 e al piano triennale delle opere pubbliche e la segnalazione dell’ex assessore Vecchio sul vizio di forma nella nomina del revisore dei conti, avvenuta con scrutinio palese e non segreto come previsto dalla normativa. “Cofferati e la sua Giunta hanno voluto ricorrere a una ‘sanatoria’ anomala dal punto di vista legale – fanno sapere tramite un comunicato stampa – anziché accogliere il nostro suggerimento mirato solo ed esclusivamente a tutelare AGNADELLO: Imu BOTTA E RISPOSTA TRA SINDACO E QUATTRO DISSIDENTI la regolarità dell’iter di nomina. Attenersi alle regole amministrative vigenti non è, come qualcuno l’ha definita, una ‘perdita di tempo’, bensì l’unico modo corretto di procedere, evitando legittime contestazioni”. Ma le critiche dei quattro consiglieri vanno oltre: “Avremmo apprezzato tanta rapidità di rea- non comunali, costa molto più di qualche anno fa e non è fatta con la stessa perizia di una volta. I cartelli stradali delle vie di accesso a Soncino, ancora una volta, come più volte accade ogni bella stagione, sono già resi invisibili per il mancato taglio degli arbusti a lato delle strade, nei quartieri periferici del capoluogo e delle frazioni erbacce crescono fin sui marciapiedi”. Da Apertamente considerazioni anche su occupazione e lavoro. “La nostra giunta è totalmente disinteressata e assolutamente immobile di fronte all’odierna situazione del mondo del lavoro; sempre più soncinesi sono a casa disoccupati. Ci sarebbe lo spazio per una meritevole iniziativa che miri a creare un pool di lavoratori a chiamata, pagati con voucher regionali e che possano di volta in volta essere impiegati per la cura del verde, delle strade e dei cimiteri. Tutti sapevamo che fondi non ce ne erano, visto l’impegno gravoso che Pedretti e l’assessore ai lavori pubblici Gallina si sono presi sottoscrivendo un mutuo trentennale da trecentomila euro annui per il recupero dell’Ospedale Santo Spirito, ma nessuno ha cercato di fare previsioni realistiche, solo promesse insostenibili. È ora di cambiare strada e ci auguriamo che questi signori se ne rendano conto, invece di lamentarsi perché non hanno mezzi. I mezzi un’amministrazione comunale se li deve andare a cerare, con un lavoro minuzioso e costante di controllo dei conti pubblici, della spesa e con un’azione di cernita delle possibili fonti di finanziamento a disposizione degli enti locali. Insomma, il nostro borgo è davvero un solo grido di dolore”. zione, da parte di Cofferati e degli amministratori che lo sostengono, in altre occasioni: finanziamenti regionali per le piste ciclabili, agibilità di strutture pubbliche. Ribadiamo comunque che la gestione frettolosa dell’ente comunale pregiudica gli interessi pubblici come è già successo in passato, e in qualche caso stiamo ancora pagandone le conseguenze”. Pronta la risposta del primo cittadino Pierangelo Cofferati: “la procedura di convalida seguita dal Consiglio è stata predisposta in ogni suo dettaglio dal segretario comunale Maurizio Vietri pertanto l’amministrazione ha seguito con scrupolo le indicazioni dell’organo tecnico”. Secondo il sindaco i quattro “dissidenti parlano come se negli ultimi tre anni loro fossero vissuti altrove. Ci sono grandi temi aperti: gestioni associate tra Comuni, emergenze nel campo sociale, avvio dei progetti relativi alle fognature, valutazione di fattibilità di un ampliamento della mensa”. Cofferati conclude, infine, difendendo l’operato della sua Giunta che “lavora guardando al futuro e al bene della gente”, mentre “altri remano contro”. Ramon Orini AGNADELLO Calderara interroga: “quanti incassi sfumati” disponibile online sul sito È del Comune un prospetto per il calcolo dell’Imu. I cittadini hanno dunque la possibilità di prevedere che impatto avrà la nuova Imposta municipale unica. L’importo definitivo da versare sarà comunque determinato in seguito all’approvazione definitiva delle aliquote da parte del Consiglio comunale e del Governo che, al momento, sono fissate allo 0.4% per l’abitazione principale, allo 0,76% per altri immobili, aree fabbricabili e terreni agricoli e allo 0,20% per i fabbricati rurali a uso strumentale dell’attività agricola. Per ognuna di queste proprietà bisognerà indicare la rendita, la quota di possesso, i mesi di possesso e le detrazioni. Per quanto riguarda la prima abitazione da ricordare una detrazione fissa di 200 euro e una variabile pari a 50 euro per ogni figlio di età non superiore ai 26 anni purché dimorante abitualmente e residente nell’unità. SABATO 19 MAGGIO 2012 D ura la reazione del gruppo di minoranza dopo la presentazione del conto consuntivo dell’esercizio finanziario 2011, “fotografia piuttosto nitida – ha esordito il consigliere Laura Calderara – di quanto avevamo previsto in occasione dell’approvazione del Bilancio 2012”. Il gruppo di minoranza apre la sua riflessione sulle somme previste e mai incassate nel corso dell’anno. “Non sono entrati i 500mila euro che sarebbero serviti per la ristrutturazione dell’edificio comunale – inizia a elencare Calderara – che, allo stato dei fatti, resta sprovvista di finanziamento, forse perché la Giunta ha già deciso di accogliere la proposta Molaschi, ovvero un edificio comunale in piazza Chiesa in cambio di 60mila mq complessivi di area da rendere edificabili. Sono venuti meno, i 30mila euro che dovevano derivare da concessioni di aree cimiteriali per la realizzazione di cappelle gentilizie, obbligando ad attingere dall’avanzo di amministrazione per reperire i fondi necessari alla realizzazione del terzo padiglione loculo che, a tutt’oggi, non è neanche iniziato. Non è stato possibile accedere all’alienazione delle aree del Pes, con ricavo stimato in oltre 40mila euro e non sono stati incassati i 200mila euro di standard qualitativo legato al Pl ‘Logistic’ del Caseificio del Cigno”. Critiche anche per quanto riguarda il raddoppio della somma destinata alla variante del Pgt non Soncino Scuola e sicurezza S i è tenuta giovedì scorso, presso il ristorante Le Lame di Soncino, la serata di presentazione di un progetto di sicurezza stradale nato dalla collaborazione tra l’istituto comprensivo Giovanni XXIII e il Rotary. Ospiti della serata il comandante della Polizia Locale Luca Bonizzoni, il dirigente scolastico Piero Tinelli, oltre naturalmente a numerosi soci Rotary e al presidente Silvano Boggian. Il momento si ripeterà nella mattinata di sabato 26 maggio, nel salone della scuola primaria, concesso dal parroco don Mario Marinoni, quando preside, comandante e Rotary incontreranno gli alunni e i loro genitori per la conclusione del lavoro. Nel suo intervento Luca Bonizzoni ha sottolineato la necessità di una corretta formazione delle nuove generazioni sul tema della sicurezza stradale “Troppi sono i morti sulle nostre strade. Nel 2010 in Italia abbiamo avuto 217.000 incidenti stradali, che hanno provocato ben 4.090 morti. Nel nostro Paese abbiamo circa 11.490 operatori di polizia stradale, più o meno lo stesso numero degli anni ’60, quando però circolavano solo 14 milioni di veicoli, mentre oggi ne abbiamo ben 64 milioni.”. Anche Tinelli, mostrando la sua gratitudine al Rotary per la sempre disponibile collaborazione, ha sottolineato l’emergenza sicurezza sulle strade “Soncino detiene purtroppo il triste primato delle morti sulle strade di molti ragazzi strappati alle loro famiglie. Il problema è quindi davvero drammatico. Il mio compito in questo caso è portare avanti un cammino educativo. Il progetto di quest’anno comprende diversi momenti con i ragazzi delle scuole elementari, grazie alla disponibilità della Polizia Locale, ci sarà un corso di avviamento al conseguimento del patentino per i ragazzi della scuola media che hanno 14 anni, partito in questi giorni e guidato dal comandante. Infine un progetto didattico, fatto dai ragazzi della scuola primaria, i quali saranno i protagonisti di una piccola mostra proprio il giorno 26 maggio, quando saranno presenti anche i genitori”. LAVANDERIA FRESCO PULITO di Venturini Natascia LAVANDERIA STIRERIA Si esegue accurata pulizia di capi in pelle e pellicce, tappeti, piumoni, ecc. Servizio di lavaggi ad acqua, stireria, sartoria, riparazioni e modifiche di qualsiasi genere. Consegna a domicilio Negozio convenzionato con aziende ospedaliere socio sanitarie di Crema - CRAL 2012 CREMA - Via Mercato 7/A- Tel. 0373 204394 da lunedì a venerdì 9.00 - 12.30 e 15.00-18.30 - sabato 8.30 - 12.00 Installazione e riparazione di zanzariere, tende da sole, tende da interno, veneziane, tapparelle e porte a soffietto. Via Garibaldi, 7 - Tel. 0373 238146 - Cell. 335 6262490 26010 CAPERGNANICA (CR) L’ UOMO NON INSEGUE PIÙ SEMPLICEMENTE LA MODA, MA CERCA UN SUO STILE PERSONALE ABBIGLIAMENTO MASCHILE FOR MEN SCELTA DI STILE GIO 20 MAG A C I N DOME GGIO OMERI P L I O APER T CREMA GALLERIA V. EMANUELE, 5 (PIAZZA ALDO MORO) RISTORANTE GOMEDO Via provinciale Adda n° 60 Gombito (Cr) ☎ 0374 350556 www.gomedo.com e-mail: gomedo@tiscalinet.it Silvia Bissa confermata in consuntivo e la riduzione del canone di affitto per il traliccio alle compagnie di telefonia mobile. Altra anomalia di Bilancio, che secondo il gruppo di minoranza non può essere sottaciuta, è quella della diminuzione dei proventi del bar del centro sociale, dimezzati rispetto al passato, frutto dell’intento di ‘restituire il Centro agli agnadellesi’, smentito dai fatti”. Il gruppo di minoranza considera, infine, ciò che da consuntivo non risulta, ovvero quelle opere di urbanizzazione del PL Riuniti, che dovevano essere ultimante, collaudate e consegnate al Comune entro il 12 luglio 2009, ma che invece non sono state ancora ultimate e, in parte, realizzate in modo difforme rispetto agli accordi di convenzione. “Per due anni e mezzo il gruppo di minoranza ha sollecitato il sindaco a riscuotere la polizza fidejussoria a garanzia della corretta esecuzione dei valori – spiega Calderara – ma Belli ha evitato di fare ciò che il suo ruolo gli imponeva e ora che lo vorrebbe fare deve mettersi in coda con i numerosi creditori della ditta che nel frattempo è fallita. Situazione che verrà pagata a caro prezzo dai cittadini”. Ramon Orini Il locale ideale per matrimoni, (dispone di due sale climatizzate, una da 160 posti e una da 250 posti) cresime, comunioni ed ogni ricorrenza in genere. Ampio giardino estivo. Venite a scoprire il nuovo giardino di 14.000 mq. Consultateci senza impegno o visitate il nostro sito internet, dove troverete interessanti proposte per tutte le vostre occasioni. Menù per ricorrenze a partire da euro 22 tutto compreso Menù per matrimoni a partire da euro 40 tutto compreso Il Torrazzo per la famiglia Vi siete sposati o vi sposerete nel 2012? ra i la vost Portatec zione a ip c e rt a p e di nozz GRATIS O T N E AM ABBON IL 2012 PER riservata Offerta lia enti in Ita ai resid Il Cremasco 41 SABATO 19 MAGGIO 2012 MADIGNANO RIPALTA VECCHIA: lavori al camposanto Sociale: Comune attento S i chiuderà nelle prossime settimane con la tinteggiatura l’intervento di ampliamento del cimitero di Ripalta Vecchia. L’Amministrazione Comunale ha provveduto a costruire nuovi loculi, ossari e cappelle in un’area già di proprietà comunale. Al contempo è stato creato un passaggio di collegamento tra la parte vecchia e quella nuova del camposanto. Messi a punto anche gli intonaci e realizzati nuovi servizi igienici. ROMANENGO: la cicogna porta 25 piantine T IL REPORT SUL 2011 EVIDENZIA GLI INTERVENTI MESSI IN CAMPO di BRUNO TIBERI È un report che mostra un Comune attento al Sociale quello che l’amministrazione pubblica guidata dal sindaco Virginio Venturelli ha prodotto a rendiconto dell’attività svolta nel 2011. Un’analisi dei bisogni e delle risposte garantite dall’ente locale, sempre più punto di riferimento nelle piccole medie realtà da parte di chi si trova in difficoltà, non solo economiche. E il numero purtroppo è sempre crescente. A coordinare il lavoro del comparto sociale, al fianco dell’assessore Adriana Martinelli e della giunta, è, sul campo, l’assistente sociale presente 22 ore la settimana. Assistenza economica, contributi, assistenza domiciliare, servizio pasti e trasporto in collaborazione con realtà locali, iniziative di sensibilizzazione, progetti di prevenzione e inserimento culturale, sono gli ambiti nei quali il Comune investe risorse. Per quanto riguarda l’aiuto economico diretto a chi si trova in difficoltà spiccano: gli interventi a favore di nuclei familiari in criticità, 6 famiglie aiutate (5 italiane e una straniera) per complessivi 7.475 euro; l’istituzione del Fondo per immediata assistenza, per cifre non superiori a 500 euro legate a situazioni di indifferibile bisogno (3.295,89 euro la somma complessivamente impegnata); mantenimento, in compartecipazione Comune-Provincia-Regione dei buoni per famiglie numerose, di quelli sociali e di quelli per famiglie con figli in situazione di fragilità per circa 11mila euro; non sono mancati infine il fondo affitti e per la vita indipendente. L’assistenza domiciliare a beneficio degli anziani ha visto 4 richieste da parte dell’utenza per complessive 594 ore di servizio, quasi il doppio rispetto al 2010, e una spesa pari a 11mila euro. 5 utenze anche per la consegna dei pasti a domicilio per 1.105 pasti consegnati. Fondamentale anche l’inserimento di persone con disabilità presso i centri diurni. 5 utenti per 16.600 euro di spesa complessiva di cui 11.000 coperti dal Comune. Mentre non mancano i servizi Caf e infermieristico, di grande rilevanza diventa, sempre più, quello legato al trasporto, curato dall’Auser, passato dai 472 viaggi del 2010 ai 539 del 2011. Anche il servizio civico (due persone un italiano e uno straniero) non è stato trascurato, per complessivi 3.760 euro spesi come contributo economico, assicurazione e tutoraggio, anche ROMANENGO Paese in festa ‘Insieme’ alla Vezzoli A vvicinare la Rsa al territorio e alle famiglie. Questo l’obiettivo della ‘Festa Insieme’ promossa per il decimo anno dalla Fondazione Opera Pia Ospedale Vezzoli di Romanengo. Una kermesse che prendendo il via domani accompagnerà sino all’ultimo giorno del mese di maggio. L’apertura sarà con la messa, alle 10.30 di domani, seguita dal pranzo ‘Parenti&Ospiti’ e dal concerto pomeridiano, con avvio alle 15, del corpo bandistico San Lorenzo di Offanengo. Lunedì alle 15.45 concerto lirico con il soprano Ajako Sueimori e il maestro Mauro Bolzoni e il giorno successivo, alle Fiesco Campestre P er il terzo anno consecutivo l’associazione Flexum propone la Campestre di primavera. La manifestazione podistica non competitiva è in programma per la mattina di domenica 20 maggio. Il ritrovo è fissato per le 9 in piazza Maggiore. Alle 9.30 partenza della corsa o passeggiata podistica, a seconda di come gli iscritti la vogliano intendere. Due i percorsi che potranno essere scelti, 5 e 10 chilometri che si snoderanno nell’abitato e nelle campagne. La quota di iscrizione ammonta a 3 euro, ridotta a 2 euro per gli under 10. A tutti i partecipanti verrà donato un simpatico omaggio. Tib 16, Pomeriggio serio-comico in compagnia delle poesie e degli sketch in dialetto cremasco recitate da Emy Peletti e Pietro Bombelli. Mercoledì 23 maggio alle 15 concerto della Junior Band dell’indirizzo musicale della scuola Falcone e Borsellino; giovedì, mezz’ora più tardi, maxi tombolata a premi aperta a tutti. Ancora musica per le 16 di sabato 26 con il concerto dell’orchestra giovanile dell’associazione ‘Il trillo’ e domenica alla stessa ora Commedia comica che sarà portata in scena dalla ‘Compagnia delle donne’. Quindi il gran finale. Martedì 29 maggio alle 15 Eco-spetta- Il Comune di Madignano se è la scuola uno dei settori dove si è sentito maggiormente l’intervento dell’ente locale. In questo ambito spicca il servizio ‘ad personam’ presso le scuole. Sono stati affiancati 4 studenti diversamente abili consentendo loro di seguire le lezioni in classe con i compagni. Un progetto per il quale l’amministrazione comunale ha investito poco meno di 33mila euro. Non di poco conto anche l’impegno di spesa per il nido ‘Il gamberetto’, a consuntivo per il 2011 la voce di spesa è pari a 12.713 euro. Altre iniziative hanno riscosso consensi come la consulenza legale gratuita, il corso di alfabetizzazione per stranieri, il corso fisioterapico di prevenzione indirizzato, gli incontri su salute e corretta alimentazione Gli obiettivi per il prossimo triennio sono quelli del distretto cremasco che sposta l’asse dalla persona al territorio. “Il processo – si legge nel report – consiste nel definire una metodologia di lavoro volta all’identificazione e al riconoscimento dei problemi sociali, nella prospettiva di aiutare la Comunità a risolverli. È una sorta di rovesciamento di paradigma: curare il territorio per curare le persone, andando oltre l’erogazione dei servizi attraverso una crescita comune” . colo della classe seconda della scuola primaria di Romanengo, a seguire merenda in compagnia e alle 16.30 spettacolo comico di danza aerea La bomba. Il 31 maggio alle 15.30 Festa dei compleanni con musica dal vivo seguita dall’estrazione dei numeri vincenti della sottoscrizione a premi e dai saluti, un arrivederci al prossimo anno, del presidente Alberto Gorla e del suo consiglio di amministrazione. L’intervento del presidente sarà anche imperniato sull’illustrazione di quanto la fondazione ha in progetto per quanto riguarda la struttura. Sono stati infatti avviati nei giorni scorsi i lavori di ampliamento e ridefinizione degi spazi volti a migliorare ulteriormente gli standard qualitativi dell’offerta rivolta all’utenza. Addio alle camere a 4 letti per singole e doppie, nuovi spazi per la refezione e per la socializzazione. Lavori articolati che nell’arco di un anno consegneranno al territorio una Rsa ancor più funzionale e rispondente alle necessità degli ospiti e delle famiglie. Tib FIESCO Fantasiadi 14° anno Che la festa abbia inizio Q uando un’iniziativa, passati il vigore e l’entusiasmo propri delle novità, tiene nel tempo e si consolida vuol dire che ha radici profonde e che chi la promuove e la vive ci crede fermamente. È il caso delle Fantasiadi, partite quasi per gioco 14 anni fa per idea della cooperativa sociale Lo Scricciolo. Centro di assistenza ai diversamente abili che, mosso dal desiderio di creare momenti aggregativi di crescita e svago per gli ospiti, ha saputo coinvolgere altre realtà e l’intera comunità trasformando quella festa dello sport in un appuntamento annuale che nessun centro vuol perdersi. Quaranta metri piani, lancio del peso, gimkana, tiri a canestro e staffetta le specialità nelle quali i ragazzi si cimenteranno, per gioco. Lo faranno martedì 29 e giovedì 31 maggio per contendersi un posto nella finalissima del 5 giugno. La giornata inaugurale vedrà, dalle 10, scendere in campo, nelle sedi dello Scricciolo di via Noli e presso il vicino campo dell’oratorio, i centri Dolce (Cremona), Lo Scricciolo (Fiesco), L’Amicizia (Casalpusterlengo), Il Sole (Crema), LAE (Cremona) e L’Orizzonte (Pessina Cremonese). Il 31 maggio saranno di scena L’Oasi (Quinzano d’Oglio), Fondazione IOS (Sospiro), ANFFAS (Crema), Il Seme (Castelleone), Villa Igea (Lodi), Siwan (Orzinuovi), L’Incontro (Pizzighettone). Il 5 giugno, sempre dalle 10, finalissima e venerdì 8 giugno, alle 10.30, grande festa di premiazione con pranzo insieme allo Scricciolo. Tib orna domani, anche per il 2012 da oltre un lustro, l’appuntamento con ‘Un albero per ogni nato’, iniziativa da pollice verde dell’amministrazione comunale. Nei parchetti delle nuove aree residenziali di via Campo degli Orti e via Maffezzoni verranno poste a dimora 25 piantine, una per ogni bimbo venuto alla luce nel 2011. L’appuntamento è per le 17 del festivo. Ad ogni nucleo familiare che ha accolto il lieto evento sarà consegnata una scheda di presentazione della pianticella sulla quale verrà apposta una targhetta col nome del bimbo al quale è dedicata. Al termine della piantumazione merenda per tutti. Tib ROMANENGO: l’Aido premia i fondatori I l maltempo ci ha messo lo zampino ma non è riusciuto a rovinare la festa per i 30 anni dell’Aido, sezione dedicata a Sara Labadini, piccola deceduta a soli tre anni che grazie alla forza dei genitori, che hanno acconsentito all’espianto degli organi, ha regalato una nuova speranza ad altre persone. In una domenica nella quale è andata in archivio anche la nona Festa del volontariato promossa da Comune, Cisvol, Parrocchia e associazioni del paese, l’Aido ha richiamato l’attenzione di tutti sull’importanza del dono. Due i momenti che hanno caratterizzato la giornata. Il primo, presso l’auditorium Galilei, è stata la premiazione dei fondatori, alla presenza del sindaco Marco Cavalli, del parroco don Paolo Tomasi e dei familiari di Sara Labadini. Un riconoscimento spettato a: Maro Bandera (presidente dal 1982 al 2007, poi sostituito dall’attuale numero uno Rosolino Giroletti), Angelo Bronzi, Enrico Corradi, Plinio Mafezzoni, Magda Polonini, Angelo Sangiovanni, Giuseppe Silva, Silvio Simonelli e Camillo Urgesi. Il secondo è stato il rinfresco di mezzogiorno ospitato dall’oratorio, un ritrovo conviviale che per molti ha avuto il gusto di una rimpatriata. Tib IZANO: tutti al mare Salvirola Bilanci A A rriverà in consiglio lunedì, per l’approvazione, il Bilancio di previsione 2012 predisposto dall’amministrazione comunale guidata dal sindaco Roberto Pini. Un documento programmatico che risente dei tagli erariali e della necessità di chiedere maggiori sacrifici ai cittadini per riuscire a coprire le spese e mantenere i servizi. Sacrifici che portano un nome, anzi due, Imu e addizionale Irpef. Per quanto riguarda l’Imposta municipale unica la giunta porterà in consiglio (a Salvirola non vi è minoranza, ndr ndr) le seguenti aliquote: 0,4% per la prima casa, 0,8% per seconda casa e attività produttive, 0,2% per le aree agricole. Ovviamente il tutto con le detrazioni di legge. Anche l’addizionale Irpef sarà una brutta tegola per i bilanci familiari. Il Comune si è infatti visto costretto a ritoccarla al rialzo. Passerà da 0,2 a 0,4%. In merito alle opere pubbliche l’intervento più importante riguarderà la realizzazione dell’impianto fotovoltaico sopra il tetto della scuola per garantire energia elettrica e calore al plesso. Lavori avviati per la realizzazione del ponte tra via Vittoria e la zona industriale. Intervento che si concluderà in settembre e che ha trovato fondi per sostenersi nell’avanzo di amministrazione 2011. Il Consuntivo sarà l’altro argomento principe della seduta consiliare in programma lunedì. Il 2011 si è chiuso con un segno positivo per oltre 80mila euro buona parte dei quali applicata, come dicevamo poc’anzi, alla costruzione del ponte sulla roggia lungo il budello d’asfalto che da Salvirola, via Vittoria, porta verso Fiesco. Tib nche se le temperature non sembrano in simbiosi con una stagione primaverile ormai avanzata, sono già in molti coloro che pensano al sole e al mare dove trascorrere le prossime vacanze estive. L’amministrazione comunale di Izano ha pensato di portare i suoi concittadini in villeggiatura organizzando una gita di tre giorni, dal 9 all’11 di giugno, a Riccione, una tra le più note località balneari della nostra penisola. Al costo di 180/190 €, chiunque lo desiderasse potrà partecipare, dimenticando e scaricando, seppur solo per pochi giorni, tutto lo stress al quale la vita ci sottopone sistematicamente. Chi non vorrebbe tuffarsi nelle acque del mare Adriatico e lasciarsi coccolare dalle sue onde? Per non perdere questa grande opportunità è necessario iscriversi entro il 19 maggio, versando un acconto di 50 € presso gli uffici comunali. La quota comprende il viaggio in pullman, il pernottamento in albergo, le due cene al ristorante e la spiaggia. Silvia Bissa IZANO: Anziano... a chi? D omenica scorsa si è svolto a Izano il tradizionale appuntamento con la festa dell’anziano, dedicata a tutti gli over 70 che il sindaco Luca Giambelli ha accolto alle ore 12 con un goloso aperitivo. A seguire il pranzo, organizzato in collaborazione con una nota osteria di Izano. Al termine super tombolata benefica, con premi per tutti e un gradevole omaggio floreale a tutte le mamme presenti in sala. Il sindaco ha ringraziato tutti coloro che con impegno hanno dato il loro contributo alla buona riuscita della festa, che ancora una volta ha raccolto il consenso di molti residenti. Silvia Bissa CASALETTO DI SOPRA: maggio al santuario S i chiuderà domenica 24 maggio con una intera giornata in trasferta il mese mariano che la comunità parrocchiale di Casaletto di Sopra dedica abitualmente ai pellegrinaggi. Dopo le visite ai santuari Madonna della Bozzola (Pv), Madonna del Bosco (Lc) e Madonna dell’Addolorata (Rho), i fedeli guidati da don Sante Braggié faranno tappa in Trentino. La meta dell’ultima domenica di uscite nei luoghi di culto dedicati alla Beata Vergine sarà Pinè per ammirare le bellezze del santuario della Madonna della Baselga. Splendido edificio immerso in uno scenario incantevole tra boschi e laghi. La quota di partecipazione ammonta a 25 euro, per il viaggio in pullman. Il pranzo è libero, anche se vi è l’opportunità di un pasto in trattoria a base di prodotti tipici e al prezzo concordato di 22 euro. Per informazioni e adesioni gli interessati possono contattare il parroco al numero telefonico 0373/72881. Tib Domande & Offerte 42 Signora italiana con esperienza cerca lavoro come SOLO CREMA PULIZIE ☎ 348 9013029 Ditta Signora italiana 50 anni con la passione per la cucina cerca lavoro presso . Disponibile anche per pulizie del locale. ☎ 340 3420859 (orario pasti) BAR-PIZZERIE o RISTORANTI F.lli Bodini srl Gruppo Autorotor in Castelleone CERCA FRESATORE ESPERTO per macchine tradizionali NUOVO TORRAZZO (92X90) Per info ☎ 0374 56192 19/5/12 Signora italiana seria cerca YOUR JOB, OUR WORK 3 1 IMPIEGATO TECNICO SETTORE ELETTRICO per impor- 3 1 RESPONSABILE PRODUZIONE SETTORE METALMECCANICO per importante azienda cliente. Richiesta espe- tante azienda cliente. Richiesta esperienza in analoga mansione e conoscenza della lingua inglese. Orario di lavoro: su giornata. Durata contratto: 3 mesi con possibilità di assunzione c/o azienda cliente. Zona: vicinanze Crema (CR). rienza in analoga mansione. Orario di lavoro: su giornata. Durata contratto: 3 mesi + assunzione diretta. Zona: vicinanze Crema (CR). 1 TORNITORE CNC CON PROGRAMMAZIONE con espe- rienza in analoga mansione. Orario di lavoro: su tre turni. Zona: vicinanze Crema (CR). GI GROUP SPA, Agenzia per il Lavoro, Aut. Min. 26/11/2004, Prot. N. 1101 – L’offerta di lavoro si intende rivolta all’uno e all’altro sesso in ottemperanza al D. Lgs 198/2006. I candidati sono invitati a leggere l’informativa privacy – D. Lgs 196/2003 – all’indirizzo web: www.gigroup.it Signora italiana 48 anni automunita cerca lavoro lavoro come ASSISTENZA ANZIANI, STIRO e PULIZIE (anche Bar). Solo Crema come BADANTE Assicura massima serietà ☎ 348 9807562 ☎ 338 5845235 CERCA UN PIEGATORE CON ESPERIENZA ☎ 0373 65195 ore ufficio Carpenteria metallica leggera vicinanze Crema CERCA DISEGNATORE con esperienza sviluppo lamiera. Conoscenza CAD 2D/3D N. 1 IMPIEGATA/O AMMINISTRATIVA con mansioni di segreteria, emissione DDT e fatture, prima nota. Si richiedono serietà, riservatezza e disponibilità Inviare curriculum a: Le Graf S.r.l. via Grazia Deledda, 36 - Crema oppure per e-mail a: info@ghislantrade.com Studio Dottori Commercialisti in Crema ricerca IMPIEGATA ADDETTA ALLA CONTABILITÀ (IVA e CoGe) Gi Group S.p.A. Azienda cremasca cerca INGEGNERE MECCANICO (Castelleone - CR - via per Ripalta Arpina, 14 - tel. 0374 3551) www.marsilli.it Nell’ambito di un programma di sviluppo dell’area produttiva ricerca MONTATORI MECCANICI ESPERTI I candidati ideali sono in possesso di una buona istruzione tecnica e una solida esperienza pratica maturata nel campo del montaggio di macchinari e/o gruppi meccanici di precisione, con tolleranze di accoppiamento centesimali (es.: revisione o montaggio di macchine utensili, di impianti automatici, di stampi complessi, di attrezzature meccaniche per macchine utensili, ecc.). È indispensabile una ottima conoscenza del disegno tecnico e la perfetta padronanza nell’utilizzo della strumentazione metrologica d’officina (calibri, micrometri, comparatori, ecc.). La selezione è finalizzata a un inserimento stabile mediante contratto a tempo indeterminato ed è aperta sia a giovani montatori con almeno cinque anni di esperienza in mansioni analoghe che a personale maggiormente qualificato. La capacità di utilizzare macchine utensili tradizionali (fresatrice, tornio, rettifica, ecc.) per piccoli interventi, completa la figura dei candidati. L’inquadramento e la retribuzione sono commisurati all’esperienza acquisita e alle effettive capacità. Gli interessati possono inviare il loro curriculum per posta elettronica all’indirizzo: selezioni@marsilli.it specificando nell’oggetto “Selezione Montatore Meccanico”. Si garantisce la massima riservatezza con esperienza in uso Autocad per progettazione e controllo qualità Requisiti: 24/29 anni. Disponibile subito CREMA (piazza Marconi) PRIVATO VENDE BILOCALE (piano terra) più cantina. Ideale anche per ufficio. Prezzo interessante. NO AGENZIE. Classe energetica G - 194,29 kWh/m2a ☎ 348 1633068 IMPRESA VENDE PORZIONE DI BIFAMILIARE A CAMPAGNOLA CR. CL.E. “G” IPE 437 KWH/MQ ☎ 335 5311544 ☎ 0373 234433 - 328 8293984 Gli operatori interessati, potranno trovare maggiori dettagli nell’area bandi del sito Aziendale: www.scsservizilocali.it La manifestazione di interesse dovrà essere inviata ai riferimenti fax, e-mail sotto riportati o consegnati all’indirizzo Aziendale entro e non oltre e le ore 12.00 del giorno 31 maggio 2012 Riferimenti: S.C.S. Servizi Locali S.r.l. – Ufficio Protocollo Via del Commercio N° 29 Crema (CR) Tel. 0373.218820 Fax. 0373.218828 E-mail: info@scsservizilocali.it Per ulteriori informazioni e dettagli contattare l’Ing. Giovanni Soffiantini CREMA: zona centralissima, contesto tranquillo e di prestigio PRIVATO VENDE 2 APPARTAMENTI DI VARIE METRATURE IN CORTE CON GIARDINO. Disponibili 2 box, 1 posto auto AFFITTASI CREMA BILOCALE ARREDATO + BOX. C.E. “B” I.P.E. 55,10 Kw/mq ☎ 0373 86453 - 226171 A MONTODINE area produttiva via Miglioli VENDESI AFFITTASI CAPANNONI mq 270 - mq 550 mq 1.100 - mq 1.650 + area esterna POSSIBILITÀ CARRO PONTE Per informazioni ☎ 335 5214825 PURCHÉ abbiano, in precedenti esperienze, acquisito una MINIMA PROFESSIONALITÀ in ambito produttivo di aziende manifatturiere, IN MANCANZA anche di una pur breve esperienza, si richiede: volontà di acquisire detta professionalità e impegno e serietà nelle operazioni affidate. I CANDIDATI IN MOBILITÀ saranno valutati al pari di altri candidati, si richiede tuttavia che detto candidato valuti preventivamente il proprio “interesse” a essere assunto e svolgere le normali mansioni e orari di lavoro. IL TRATTAMENTO ECONOMICO TRIBUNALE DI CREMA Esecuzione Immobiliare n. 152/09 R.G.E. G.E.: Dott. Pres. Salvatore Cappelleri (Registro Incarichi n. 23/11) ESTRATTO AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI - III ESPERIMENTO Professionista Delegato: Avv. Giovanni Giulio Bocchi, con studio in Crema (CR), Stretta Grassinari n. 10. Vendita senza incanto 17.07.2012 ore 15.00 presso lo studio del Professionista Delegato. Unico lotto: In Comune di Credera Rubbiano (CR) in piazza Europa n. 1. Abitazione unifamiliare di tre piani fuori terra oltre al seminterrato con relativi accessori quali cantina, piccolo locale cantina esterno, portichetto e area privata. Dati catastali e confini come in atti. Attestazione di certificazione energetica, in ottemperanza della Delibera di Giunta della Regione Lombardia n. IX/2555 in data 24.11.2011 si dichiara che l’attestato di certificazione energetica registrato al Catasto Energetico Protocollo n. 19034-000011/10 prevede per l’immobile oggetto del presente avviso la classe energetica “G” e la prestazione energetica per la climatizzazione invernale kWh/m2a 100,6. PREZZO BASE: € 54.750,00. Le offerte da depositare in bollo legale e busta chiusa presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12.00 del 16.07.2012, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto intestato a: “Tribunale di Crema – Procedura Esecutiva Immobiliare n. 152/09 R.G.E.”. Vendita con incanto 19.09.12 ore 15.00 innanzi al professionista delegato avv. Giovanni Giulio Bocchi in Crema, presso il suo studio. PREZZO BASE: € 54.750,00 con offerte in aumento sul prezzo base non inferiori a Euro 2.500,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo legale dovrà essere depositata nella Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12.00 del giorno non festivo precedente la vendita, unitamente all’assegno circolare come sopra intestato per cauzione pari al 10% del prezzo base. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta srl – tel 0373.80250. Per informazioni: Avv. Giovanni Giulio Bocchi, Professionista Delegato, tel: 0373.257117 – e-mail: info@studiolexcrema.it; Tribunale di Crema, Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari. Relazione di stima e avviso di vendita sono pubblicati sul sito Internet www.astagiudiziaria.com, www.astegiudiziarie. it e consultabili presso la Cancelleria. Crema, 22 marzo 2012 Avv. Giovanni Giulio Bocchi arco case e una cantinetta. Classe G: 271.10 kwh/m2 - 316.17 kwh/m2. No intermediari. ☎ 335 5311369 - arcoit@libero.it C.E. “G” I.P.E. 673,20 Kw/mq da adibire alla conduzione, su numero tre turni giornalieri, di macchine utensili anche a controllo numerico Il curriculum potrà essere inviato per e-mail all’indirizzo: rino.stabilini@cameitaly.it o recapitato in azienda in viale Risorgimento 14, Madignano (Cr) a CHIEVE da € 1.000 al mese ☎ 0373 86453 - 226171 PERSONALE FEMMINILE, MASCHILE ANCHE RAGAZZI/E anche da ristrutturare, con giardino. No agenzie ☎ 338 4059631 PRIVATO CERCA CASA C.E. “E” . ☎ 0373 234433 - 328 8293984 BILOCALE ARREDATO ASSUME S. MARIA DELLA CROCE Inviare curriculum a: ditta con rif. «O» presso Il Nuovo Torrazzo via Goldaniga 2/A - 26013 Crema (Cr) AFFITTASI CAPANNONI AFFITTASI CREMA azienda certificata ISO 9001:2008 corrisposto sarà valutato in base alle specifiche caratteristiche di ogni candidato. Il livello di ingresso minimo, per il personale senza alcuna professionalità, corrisponderà al II livello settore industria, per il personale con minima professionalità verrà corrisposto il III livello settore industria, per il personale con adeguata professionalità verrà corrisposto il IV livello settore industria. Sono riconosciuti sia un premio di produzione mensile che un buono mensa giornaliero. AFFITTASI TRESCORE TRILOCALI S.C.S. SERVIZI LOCALI S.R.L. INTENDE RACCOGLIERE MANIFESTAZIONI DI INTERESSE DA PARTE DI OPERATORI QUALIFICATI IN ATTIVITÀ LUDICHE, SPORTIVE, RICREATIVE, ARTISTICHE, BENESSERE, FITNESS E SIMILARI CHE INTENDONO AVERE IN LOCAZIONE PER LO SVOLGIMENTO DI TALI ATTIVITÀ, LA PORZIONE DI IMMOBILE INDIVIDUATA AL PIANO PRIMO DEL BOCCIODROMO COMUNALE DI CREMA PRESSO IL CENTRO SPORTIVO “NINO BELLINI” DI VIA INDIPENDENZA Siemens S7, Allen Bradley CAME di Laura Francioli & C. s.a.s. Inviare C.V. a: Studio con rif. «K», presso Il Nuovo Torrazzo via Goldaniga 2/A - 26013 Crema (Cr) Con l’obiettivo di fornire alla cittadinanza di Crema ed al territorio Cremasco, servizi sempre più moderni ed efficaci a compendio delle attività ludiche, sportive, ricreative, artistiche, benessere, fitness e similari RICERCA PROGRAMMATORI PLC LE GRAF S.r.l. CERCA www.gigroup.it Richiesta di manifestazioni di interesse per la locazione di porzione di immobile individuata al piano primo del Bocciodromo Comunale di Crema (CR) presso il Centro Sportivo “Nino Bellini” di via Indipendenza Per ampliamento del proprio organico techno81@inwind.it Gi Group S.p.A. + box + giardino e mansarda da € 400/mese OPERANTE NEL SETTORE DELL’AUTOMAZIONE Inviare curriculum a: ufficio.personale@vetraco.com con buon livello di preparazione ed esperienza nel settore. Astenersi in mancanza dei requisiti suddetti. Piazza Garibaldi, 22, 26013 Crema (CR) tel. 0373/849231 - fax 0373/83823 - e-mail: crema.garibaldi@gigroup.com Parrucchiere per Signora in Crema cerca collaboratrice/tore con esperienza. chiamare dopo le 20,00 tel. 366 1845255 Azienda per la lavorazione della lamiera e carpenteria leggera RICERCA Group 3 SABATO 19 MAGGIO 2012 snc Via Griffini, 26 - CREMA (Cr) tel. 0373 25.77.78 - fax 0373 81171 e-mail: arcocase@libero.it CREMA - BILOCALE DI 85 MQ al quinto piano in palazzina di sei piani totali composto da: ingresso, soggiorno/letto, cucina abitabile, servizi, camera, due nicchie-armadio, un balcone grande. La parete confinante con l’appartamento attiguo è isolata acusticamente, inoltre sono già stati eseguiti tutti i lavori straordinari di facciata, canali, balconi e ascensore. Teleriscaldamento a valvole. Soffitta. Spese annuali € 1.050 (riscaldamento compreso). Possibilità di unire con appartamento attiguo. € 78.000. Rif. 1318 CREMA - IMPERDIBILE BILOCALE in zona boschetto. 70 mq al piano primo di una piccola palazzina e composto da soggiorno, camera, cucina, servizi, due balconi, soffitta e box. CL. F - 172,84 kwh/mqa. Inoltre servito da strutture sportive e aree verdi comuni nel quartiere. Spese condominiali intorno ai 1.000 €/anno. Riscaldamento compreso. € 85.000. Rif. 1294 CREMA - CENTRO STORICO al 3° piano mansardato, open space più bagno a € 90.000 già a reddito. CL. G - 252,69 kwh/mqa e bilocale al 2° piano tutto parquet. € 150.000. CL. F - 161,38 kwh/mqa. Riscaldamento autonomo, minime spese condominiali. Rif. 1317 CREMA - APPARTAMENTO AL PIANO SECONDO DI UNA PICCOLA PALAZZINA SAN MICHELE - GRAZIOSO E CURATISSIMO APPARTAMENTO MANSARDATO in contesto residenziale. Ingresso, cucina, soggiorno, due camere, bagno, tre balconi e box. Servito da ascensore e termoautonomo. CL. G - 215,51 kwh/mqa. € 130.000. Rif. 1307 al secondo e ultimo piano composto da: ingresso, soggiorno, cucina abitabile separata con porte a vetro scrigno, due camere, due bagni, terrazzino e box doppio. Caratterizzato da travi a vista sbiancate, parquet Iroko, predisposizione allarme, parabola tv sat, climatizzato con pompa di calore. € 230.000. CL. E - 118,81 kwh/mqa. Rif. 1315 PIANENGO - PARTICOLARE APPARTAMENTO CREMA - IN ZONA PISCINA BELLISSIMO APPARTAMENTO esposto sui tre lati, comple- mansardato in zona residenziale di circa 80 mq posto al primo e ultimo piano e composto da ingresso, soggiorno, cucina, due camere, bagno, due balconi. È annesso anche un giardino privato di 50 mq e il box. Termoautonomo. Possibilità di ritiro parziale di arredo. CL. F - 156,24 kwh/mqa. € 150.000 - Rif. VT01 tamente pavimentato a parquet e con ottime finiture. Composto da sala, cucina abitabile, tre camere grandi, due bagni, tre balconi, inoltre abbinati cantina e box. Attualmente a reddito fino alla metà del 2013 a inquilino doc, con affitto da € 600 al mese. Caldaia nuova. Spese condominiali 1.250 €/anno circa. CL. G 287,48 kwh/mqa. € 230.000. Rif. VQ 01 CREMA - GRAZIOSO BILOCALE CREMA - AMPIO APPARTAMENTO con giardino a 5 minuti di passeggiata VICINO AL CENTRO STORICO composto da soggiorno, cucina abitabile, tre camere, una dal centro storico di Crema. Inserito in un complesso residenziale curato e distinto, cameretta/studio, due servizi e quattro balconi, per una metratura commerciale pari a 165 mq. Situato al piano presenta un ingresso dal portico, un soggiorno primo di una tranquilla palazzina composta di 3 piani. Tra con angolo cottura, camera, bagno le peculiarità spiccano l’esposizione su tutti e quattro i lati con un’altezza a soffitto di 3 mt, parquet, addolcitore e 2 ripostigli. Box al piano interrato. d’acqua potabile, tende da sole. Box doppio, cantina, A reddito fino al giugno 2012. € 168.000. ascensore, termoautonomo. € 320.000. CL. G - 186,72 kwh/mqa. Rif. 1314 (CL F 161,357 Kwh/mqa). Rif. 1316 SABATO 19 MAGGIO 2012 Privato VENDE A CREMA VIA CRISPI (Campo di Marte) TRILOCALE + servizi Classe G 427,77 kwh/m a C.I. 19035 - 000327/12 No agenzie. ☎ 335 5653542 (dalle ore 20) Telefono 2 ITALCASA CREMA Via IV Novembre, 56 - Tel. CREMA 0373·83566 visitaci su: www.italcasacrema.it CREMA Piano Alto Appartamento con ingresso, soggiorno/pranzo, cucina, 2 camere, 2 bagni, loggiato + cantina e box. “Tutto parquet”, termoautonomo, libero subito. € 170.000. C.E. “D” - I.P.E. 105,25 Kw/mq In Palazzina di sole 6 famiglie Trilocale abitabile subito, con cucinotto, sala, 2 camere, bagno, ripostiglio e balcone. Soli € 115.000 CREMA S. BERNARDINO CREMA 4 KM C.E. “G” - I.P.E. 262,38 Kw/mq C.E. “E” - I.P.E. 52,32 Kw/mq OFFANENGO A PIEDI IN CENTRO C.E. “G” - I.P.E. 190,53 Kw/mq No spese di condominio, Trilocale + Capannone ad uso Commerciale e ArtiMansarda da recuperare + loggiato e box gianale grande superficie coperta + area carico/scarico su 4 lati. Info in studio. doppio. Prezzo ribassato!!! A € 148.000 Da recuperare Cascinetta completamente indipendente con grande corte chiusa ideale per 2 famiglie. Info in studio Immobile esente da obbligo di c.e. AFFARISSIMO! A Crema No condominio, come nuovo, Trilocale + servizi, lavanderia privata e posto auto nel cortile. Luminoso, termoautonomo, libero subito. € 99.000 Ampia superficie abitativa per Quadrilocale, abitabile subito con cantina e box. Soli € 130.000 C.E. “G” - I.P.E. 348,40 Kw/mq CREMA CENTRALE Contesto signorile grande appartamento 140 mq “tutto parquet” bella esposizione da terrazze attrezzabili. € 280.000 C.E. “E” - I.P.E. 123,53 Kw/mq C.E. “G” - I.P.E. 152,71 Kwh/mq COMUNE DI CREMA Bellissima villa ottimamente rifinita con abitazione su unico livello + soppalco e taverna, giardino piantumato e irrigato. C.E. “G” - I.P.E. 195,89 Kw/mq Form ula* ACQUISTO + MUTUO MUTUO POI ACQUISTO *Ma pago una sola provvigione Vale per tutti gli immobili intermediati dalla ITALCASA TRIBUNALE DI CREMA Esec. Civ. n. 41/2007-Reg. Incarichi 11/08- G.E. dott. Colombo ESTRATTO DI AVVISO DI VENDITA - XIV ESPERIMENTO Professionista delegato: avv. Alberto Borsieri, con studio in Crema – Via Frecavalli n. 21 - Vendita senza incanto: 16 luglio 2012, alle ore 16,30, presso lo studio del delegato. Comune di Crema: n. due posti auto scoperti Custode giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e dell’Asta S.r.l., Ripalta Cremasca (telefono 0373.80250 telefax 0373.82039 e.mail ivgcrema@astagiudiziaria.com). PREZZO BASE: per singolo lotto euro 612,41, con offerte in aumento pari ad euro 500,00 per singolo lotto. Offerte da depositare in bollo e in busta chiusa nella competente cancelleria del Tribunale di Crema entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, intestato alla procedura esecutiva n. 41/2007. Vendita all’incanto: 31 luglio 2012 alle ore 16,30, sempre nello studio dell’avv. Alberto Borsieri al prezzo base per singolo lotto di euro 612,41 con offerte in aumento di euro 500,00 per singolo lotto. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo e non in busta chiusa, dovrà essere depositata nella competente Cancelleria del Tribunale di Crema non oltre le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, con allegato assegno circolare per cauzione per singolo lotto di euro 61,24 intestato come sopra. In ogni caso sui siti www.astagiudiziaria.com, www.astegiudiziarie.it e www.giustizia.brescia.it è pubblicata la relazione di stima degli immobili per cui è la presente procedura di vendita. La presentazione dell’offerta implica la conoscenza integrale e l’accettazione incondizionata di quanto contenuto nella relazione peritale e nei suoi allegati, negli atti del fascicolo processuale, nonchè nell’avviso affisso, in forma integrale, all’Albo del Tribunale di Crema. Crema, 14 maggio 2012 (avv. Alberto Borsieri) TRIBUNALE DI CREMA Esec. Civ. R.G.E. N. 151/2009 - G.E. Dr. Christian Colombo Registro incarichi N. 1/2012 - avv. Giuseppe Moretti AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI (secondo esperimento) Vendita senza incanto: 10 luglio 2012, alle ore 16,30 nello studio dell’Avv. Giuseppe Moretti, professionista delegato, in Crema, via Frecavalli, 30. Lotto unico, in Comune di Crema, via Bramante 104 L, piena proprietà di appartamento ad uso abitazione posto al piano primo del condominio di via Bramante 104, Scala “L”, facente parte del Supercondominio di via Bramante 102-104-108, composto da ingresso-corridoio, cucina, soggiorno con relativi balconi, camera da letto, bagno e ripostiglio con annesso un vano cantina contraddistinto con la lettera “I”, posto al piano terra, scala “L“; box ad uso autorimessa privata posto anch’esso al piano terra, scala “L“. Trattasi di immobile con classe energetica G, prestazione energetica per la climatizzazione invernale KWh/m² 293,59. Prezzo base € 55.125,00. Offerte da depositare in bollo ed in busta chiusa, presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, nella quale va inserito l’assegno circolare, per cauzione, non trasferibile, dell’importo pari al 10% del prezzo offerto, intestato alla Proc. Esec. Imm. N. 151/2009 R.G.E. Tribunale di Crema. Vendita all’incanto: 26 luglio 2012, alle ore 16,30 nello studio dell’Avvocato delegato, prezzo base € 55.125,00, offerte in aumento non inferiori ad € 1.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo, va depositata presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, unitamente all’assegno circolare, come sopra indicato, dell’importo pari al 10% del prezzo base e medesima intestazione. Maggiori informazioni presso: l’Avv. Giuseppe Moretti, Tel. 0373/84938-Fax 0373/86357, e-mail venditedelegate@avvmoretti.it; il custode giudiziario nominato, Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta Srl, Tel. 0373/80250, anche per visionare l’immobile; la Cancelleria del Tribunale di Crema ove potranno essere chieste anche informazioni relative alle generalità del debitore. Relazione di stima, ordinanza di vendita e avviso di vendita con le modalità di partecipazione alla vendita sono pubblicati sui siti Internet www.astegiudiziarie.it e www.giustizia.brescia.it Crema, lì 11 maggio 2012 avv. Giuseppe Moretti TRIBUNALE DI CREMA Esecuzione immobiliare n. 148/2009 R.G.E. (Reg. Inc. n. 54/2011) G.E. Dott.ssa Cristoni (già dott. Cappelleri) ESTRATTO AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI (IV ESPERIMENTO) Professionista Delegato: avv. Anna Scartabellati, con studio in Crema, Via Castello, n. 1 – vendita senza incanto 5 luglio 2012, ore 16,30 presso lo studio del Delegato. Lotto unico: in Comune di Trescore Cremasco (CR), all’interno dell’insediamento storico abitato, unità abitativa lungo la via Annunziata Scaini. L’abitazione, distribuita su tre piani, comprende al piano terra, un vano soggiorno con zona pranzo, angolo cucina ed una lavanderia dotata di lavatoio, bidet e w.c., nonché un locale cantina. Dal soggiorno si accede al primo piano ove, su ampio disimpegno, aprono tre camere da letto e il bagno. Ulteriore scala porta al secondo piano ove un’ampia porzione di sottotetto forma un vano praticabile. Ulteriore porzione di soffitta non è agibile. Modesta porzione di area cortilizia in parte delimitata da recinzione è disposta in lato sud dell’edificio ed, allo stato, risulta condivisa nell’accesso e nell’uso con i proprietari dell’immobile al mapp. 795-796 e 797. Dati catastali e confini come in atti. PREZZO BASE: € 69.609,38= offerte da depositare in bollo e busta chiusa presso la Cancelleria Esecuzioni immobiliari Tribunale di Crema entro le ore 12.00 del 4 luglio 2012, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto dagli offerenti intestato a: “Tribunale di Crema – procedura esecutiva immobiliare n. 148/2009 R.G.E.”. Vendita con incanto 19 luglio 2012, ore 16,30, presso lo studio del Delegato – PREZZO BASE: € 69.609,38 = con offerte in aumento non inferiori ad € 3.500,00=. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo e busta non chiusa, dovrà essere depositata in Cancelleria entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, con unito assegno circolare come sopra intestato, per cauzione, di € 6.960,94. In ottemperanza alla deliberazione n. IX/2555 del 24.11.2011, si dichiara che la CLASSE ENERGETICA dell’immobile pignorato è F e l’INDICE di PRESTAZIONE ENERGETICA è pari a EPH 169.43. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta S.r.l. Maggiori informazioni: presso il Professionista Delegato, Avv. Anna Scartabellati (tel. 0373.256706), la Cancelleria Esec. Immob. Tribunale di Crema e all’Asta S.r.l. (tel. 0373.80250). Ordinanza G.E., perizia e avviso di vendita con modalità di partecipazione, consultabili in Cancelleria e pubblicati sui siti Internet www.crema. astagiudiziaria.com e www.astegiudiziarie.it. Crema lì, 08.05.2012 (Avv. Anna Scartabellati) 0373 278580 In bifamiliare, bellissimo appartamento indipendente di tre locali, servizi e area privata. Nuovo con pannelli solari e parquet. Da vedere, super affare soli € 115.000 da scontare circa € 17.000 per recupero fiscale. Scannabue. Classe energetica C IPE 72,09 Vaiano Cremasco: villa singola tutta su un piano composta da cucina abitabile, sala con camino, 2 camere, bagno, ampio box e lavanderia esterna. Ottime finiture con travi a vista. Da vedere!! Soli € 225.000. Classe energetica G IPE 326,68 Vaiano Cremasco: grande appartamento composto da cucina abitabile, sala, due camere, bagno, balcone, box, cantina e orto. Libero. Affare soli € 93.000 Classe energetica G IPE 219,66 Palazzo Pignano: cascinetta a corte chiusa composta da tre abitazioni, di cui una già abitabile, oltre box con sovrastante fienile e area cortilizia con doppio accesso. Ottima occasione! Esente da certificazione energetica CONSORZIO DI IRRIGAZIONE ROGGE COMUNA ED UNITE Presso: Consorzio di Miglioramento Fondiario di II grado “Adda-Serio” via G. Verdi, 16 - CREMA Tel. e Fax 0373 259693 e-mail: info@addaserio.it AVVISO DI CONVOCAZIONE ASSEMBLEA GENERALE DEI CONSORTISTI A termini di Statuto i sigg. Consortisti sono invitati a partecipare all’Assemblea Generale che si terrà a Crema presso la Sala Achilli in via Frecavalli n. 2/A (g.c.) alle ore 8 in prima convocazione il giorno 31 maggio 2012, valida in seconda convocazione, qualunque sarà il numero degli intervenuti e delle superfici rappresentate, il giorno di GIOVEDÌ 31 MAGGIO 2012 ALLE ORE 10 per la trattazione del seguente O.d.G.: 1. Discussione e approvazione del conto consuntivo dell’anno 2011 2. Discussione e approvazione del bilancio preventivo dell’anno 2012 3. Nomina dei revisori dei Conti per l’anno 2012 4. Varie ed eventuali Ogni Consorziato potrà rappresentare altro o altri Consorziati mediante delega scritta. La documentazione inerente all’ordine del giorno è disponibile per la consultazione presso la sede del Consorzio previo avviso telefonico di un giorno. Crema, lì 10 maggio 2012 IL PRESIDENTE (geom. Agostino Groppelli) TRIBUNALE DI CREMA Esecuzione immobiliare n. 125/2009 R.G.E. (Reg. Inc. n. 50/2011) G.E. Dott. Colombo (già dott. Cappelleri) ESTRATTO AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI (IV ESPERIMENTO) Professionista Delegato: avv. Anna Scartabellati, con studio in Crema, Via Castello, n. 1 – vendita senza incanto 5 luglio 2012, ore 15,00 presso lo studio del Delegato. Lotto unico in Comune di Spino d’Adda (appartamento, cantina e autorimessa) denominato “NUOVA SPINO”, destinato all’uso residenziale, costituito dalle palazzine “A1” e “A2”, tra cui il presente compendio facente parte della palazzina A2. Accessi pedonale e carrale dalla pubblica via Milano e da via Cascina Rosa. Le porzioni che formano il compendio “A” sono sinteticamente descritte: APPARTAMENTO (interno n° 34/A2) al piano primo. Consueto alloggio composto da unico vano soggiorno-cucina, disimpegno, due servizi igienici, camera da letto matrimoniale, cameretta e ampio balcone ad angolo. Ingresso dal vano scala condominiale, dotato di ascensore per tutti i piani, al pianerottolo con la porta d’ingresso all’unità. CANTINA ubicata al piano seminterrato, a lato del vano scala, dove sono site altre cantine condominiali. AUTORIMESSA (interno n° 44/A2) ubicata al piano seminterrato rispetto alla strada pubblica ma al piano terra rispetto al cortile condominiale, dove sono siti tutti i boxes dell’insieme condominiale. Dati catastali e confini come in atti. PREZZO BASE: II prezzo base é di € 95.681,25, offerte da depositare in bollo e busta chiusa presso la Cancelleria Esecuzioni immobiliari Tribunale di Crema entro le ore 12.00 del 4 luglio 2012, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto dagli offerenti intestato a: “Tribunale di Crema – procedura esecutiva immobiliare n. 125/2009 R.G.E.”. Vendita con incanto 19 luglio 2012, ore 15,00, presso lo studio del Delegato – PREZZO BASE: II prezzo base é di € 95.681,25 con offerte in aumento non inferiori ad € 4.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo e busta non chiusa, dovrà essere depositata in Cancelleria entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, con unito assegno circolare come sopra intestato, per cauzione, di € 9.568,12. In ottemperanza alla deliberazione n. IX/2555 del 24.11.2011, si dichiara che la CLASSE ENERGETICA dell’immobile pignorato è G e l’INDICE di PRESTAZIONE ENERGETICA è pari a EPH 175,96. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta S.r.l. Maggiori informazioni: presso il Professionista Delegato, Avv. Anna Scartabellati (tel. 0373.256706), la Cancelleria Esec. Immob. Tribunale di Crema e all’Asta S.r.l. (tel. 0373.80250). Ordinanza G.E., perizia e avviso di vendita con modalità di partecipazione, consultabili in Cancelleria e pubblicati sui siti Internet www.crema.astagiudiziaria. com e www.astegiudiziarie.it. Crema lì, 8.5.2012 (Avv. Anna Scartabellati) COMUNE DI RIPALTA CREMASCA BANDO PER LA VENDITA di n. 2 immobili di proprietà del Comune di Ripalta Cr. situati a Ripalta Cremasca in Via Roma, 61 con riserva agli appartenenti alle categorie indicate dall’art. 46 comma 11 lettera b della l.r. n. 27/2009. 2° ESPERIMENTO Il Comune di Ripalta Cremasca con sede in via Roma, 5 – 26010 Ripalta Cremasca – tel. 0373.68131 – fax. 0373.268050 Cod. Fisc. 00301970190 indirizzo Internet www.comune.ripaltacremasca.cr.it - giusta Determinazione del Segretario Comunale n. 173 del 15.05.2012; RENDE NOTO Che il giorno 21.06.2012 alle ore 10,00 presso la sede comunale avrà luogo il pubblico incanto con il metodo dell’offerta segreta di cui agli articoli 73 lett. c) e 76 R.D. n° 827/1924 (offerta segreta da confrontarsi in aumento o almeno pari rispetto al prezzo base d’asta, con riserva agli appartenenti alle categorie indicate dall’art. 46 comma 11 della legge regionale n° 27/2009 lett. b, con il prezzo base indicato nell’avviso d’asta) per la vendita dei seguenti immobili di proprietà comunale. Lotto 1 Unità immobiliare a destinazione residenziale situata a Ripalta Cremasca in via Roma 61 così individuata al Catasto Fabbricati: • Fg. 9 mappale 393 sub. 502 PIANO TERRA – categoria A/4 – classe 3^ - 3,5 vani – sup. cat. 53 mq – Rendita € 121,11 • Parte comune costituita da area cortilizia meglio individuata al Fg. 9 n. 705 - sup. mq. 112 Consistenza commerciale del Lotto 1: S.U.L. 63,0 mq (comprensiva delle parti comuni costituite dall’area cortilizia). Valore base di gara : € 57.000,00 Lotto 2 Unità immobiliare a destinazione residenziale situata a Ripalta Cremasca in via Roma 61 così individuata al Catasto Fabbricati: • Fg. 9 mappale 393 sub. 503 PIANO PRIMO – categoria A/4 – classe 3^ - 3,5 vani – sup. cat. 53 mq – Rendita € 121,11 • Parte comune costituita da area cortilizia meglio individuata al Fg. 9 n. 705 - sup. mq. 112 Consistenza commerciale del Lotto 2: S.U.L. 63,0 mq (comprensiva delle parti comuni costituite dall’area cortilizia). Valore base di gara : € 57.000,00 Il plico contenente l’offerta e la documentazione amministrativa per ogni singolo lotto dovranno pervenire al Comune di Ripalta Cremasca via Roma, 5 a pena di esclusione, entro le ore 12,00 del giorno 20 giugno 2012 mediante consegna a mano all’Ufficio Protocollo del Comune di Ripalta Cremasca (lun-sab ore 9,30-12,30) o a mezzo raccomandata A.R. o agenzia di recapito autorizzata. Il testo integrale e la relativa modulistica sono reperibili sul sito Internet del Comune di Ripalta Cremasca all’indirizzo www.comune.ripaltacremasca.cr.it Il Responsabile del procedimento è il Geom. Enrico Giulini. Ripalta Cremasca, 15.05.2012 Il Segretario comunale Dott. Oleotti Gian Antonio Domande & Offerte 43 Tribunale di Crema Esec. imm.re n. 130/2010 - Reg. Incarichi 10/2011 - G.E. dott.ssa Cristoni ESTRATTO DI AVVISO DI VENDITA (IV esperimento) Professionista delegato: Avv. Laura Moruzzi, con studio in Crema – via Tensini n. 4 (tel. 0373 85732, fax 0373 252682, e-mail laura.moruzzi@studiomoruzzi. it). Vendita senza incanto: 11 luglio 2012, ore 16.00, presso lo studio del delegato. Lotto unico: in Comune di Bagnolo Cremasco (CR), via Dante Alighieri n. 26, appartamento al piano terra composto da tre locali, cucina e servizi, con annesso box ad uso autorimessa al piano terra. Immobili non soggetti all’obbligo di certificazione energetica. PREZZO BASE euro 23.203,13 con offerte in aumento di euro 2.000,00. Offerte da depositare in bollo e in busta chiusa presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12.00 del giorno non festivo precedente la vendita, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, intestato alla Procedura Esecutiva Immobiliare n. 130/2010. Vendita all’incanto: 25 luglio 2012, alle ore 16.00 sempre nello studio dell’avv. Laura Moruzzi al prezzo base di euro 23.203,13 con offerte in aumento di euro 2.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo e non in busta chiusa, dovrà essere depositata nella competente Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12.00 del giorno non festivo precedente la vendita, con allegato assegno circolare per cauzione di euro 2.320,31, intestato come sopra. In ogni caso sui siti www.astagiudiziaria.com, www.astegiudiziarie.it, www.giustizia.brescia.it e www.tribunalecrema.it, è pubblicata la relazione di stima dell’immobile per cui è la presente procedura di vendita. La presentazione dell’offerta implica la conoscenza integrale e l’accettazione incondizionata di quanto contenuto nella relazione peritale e nei suoi allegati, negli atti del fascicolo processuale, nonché nell’avviso affisso, in forma integrale, all’Albo del Tribunale di Crema. Crema, 4 maggio 2012 (avv. Laura Moruzzi) TRIBUNALE DI CREMA Esec. Civ. R.G.E. N. 119/2009 - G.E. Dr. Christian Colombo Registro incarichi N. 27/2011 - Avv. Giuseppe Moretti AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI (terzo esperimento) Vendita senza incanto: 10 luglio 2012, alle ore 15,30, nello studio dell’Avv. Giuseppe Moretti, professionista delegato, in Crema, Via Frecavalli, 30. Lotto unico, in Comune di Trescore Cremasco, via Luigi Verdelli, 14, piena proprietà di casa di civile abitazione posta al piano terra e primo composta da sala pranzo, cucina, soggiorno, bagno, disimpegno e ripostiglio sottoscala al piano terra; da una camera e due ripostigli al piano primo con annesso rustico in corpo staccato composto da cantina e portico al piano terra e due vani legnaia al piano primo con area pertinenziale retrostante ad uso esclusivo. Trattasi di “immobile non soggetto all’obbligo di certificazione energetica”. Prezzo base € 34.593,75. Offerte da depositare in bollo ed in busta chiusa, presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, nella quale va inserito l’assegno circolare, per cauzione, non trasferibile, dell’importo pari al 10% del prezzo offerto, intestato alla Proc. Esec. Imm. N. 119/2009 R.G.E. Tribunale di Crema. Vendita all’incanto: 26 luglio 2012, alle ore 15,30, nello studio dell’Avvocato delegato, prezzo base € 34.593,75, offerte in aumento non inferiori ad € 1.500,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo, va depositata presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, unitamente all’assegno circolare, come sopra indicato, dell’importo pari al 10% del prezzo base e medesima intestazione. Maggiori informazioni presso: l’Avv. Giuseppe Moretti, Tel. 0373/84938-Fax 0373/86357, e-mail venditedelegate@avvmoretti.it; il custode giudiziario nominato, Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta Srl, Tel. 0373/80250, anche per visionare l’immobile; la Cancelleria del Tribunale di Crema ove potranno essere chieste anche informazioni relative alle generalità del debitore. Relazione di stima, ordinanza di vendita e avviso di vendita con le modalità di partecipazione alla vendita sono pubblicati sui siti Internet www.astegiudiziarie.it e www.giustizia.brescia.it. Crema, lì 11 maggio 2012 Avv. Giuseppe Moretti TRIBUNALE DI CREMA Es. imm. N. 42/2010 R.G.E., Reg. Incarichi N. 48/2011 - G.E. Dott. Cappelleri ESTRATTO AVVISO DI VENDITA di IMMOBILI - III esperimento Vendita senza incanto: 10 luglio 2012 ore 17.30 presso lo studio del delegato avvocato Giovanni Bravi in Crema, via del Ginnasio 15. Comune di Capralba (CR), in Via Don Lorenzo Milani nn.10-12-14-16-18-20; appartamento al piano sottotetto composto da soggiorno con angolo cottura, disimpegno, bagno, ripostiglio e una camera, facente parte di un fabbricato plurifamigliare. L’immobile in oggetto è in classe energetica F con un consumo di 170.07 KWh/mqa. Il prezzo base è di € 38.250,00=. Custode Giudiziario è l’Istituto Vendite Giudiziarie, Via Vittorio Veneto, 4, Ripalta Cremasca, tel. 0373/80250, e-mail ivgcremaimmobili@astagiudiziaria.com. Le offerte d’acquisto dovranno essere presentate in bollo e busta chiusa presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12 dell’ultimo giorno non festivo precedente la vendita, unitamente ad assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, non trasferibile intestato alla procedura esecutiva immobiliare n. 42/2010 R.G.E. Tribunale di Crema. Vendita con incanto: 16 luglio 2012 ore 17.30 presso lo studio del delegato avvocato Giovanni Bravi in Crema, via del Ginnasio 15. Il prezzo base è di € 38.250,00=, offerte in aumento non inferiori ad € 1.500,00=. La domanda di partecipazione all’incanto, sottoscritta ed in carta da bollo, dovrà essere depositata presso la Cancelleria del Tribunale di Crema, entro le ore 12,00 dell’ultimo giorno non festivo precedente la vendita e dovrà contenere le indicazioni di cui sopra. Gli offerenti dovranno prestare cauzione di importo pari al 10% del prezzo base con assegno circolare, non trasferibile, intestato come sopra, che dovrà essere depositato con la domanda di partecipazione all’incanto presso la Cancelleria del Tribunale di Crema. La relazione di stima è pubblicata sui siti Internet www.astegiudiziarie.it e www.crema.astagiudiziaria. com, unitamente all’ordinanza di vendita e al presente avviso di vendita. La presentazione dell’offerta implica la conoscenza integrale e l’accettazione incondizionata di quanto contenuto nella relazione peritale e nei suoi allegati, agli atti del fascicolo processuale, nonché dell’ordinanza e dell’avviso di vendita. Ogni ulteriore informazione potrà essere richiesta dagli interessati all’Avvocato Delegato, presso il proprio studio, Tel. 0373/259128 – Fax 0373/84768 – e-mail info@studiobraviavvocati.it, o presso la Cancelleria del Tribunale di Crema, nonché presso il Custode Giudiziario. Crema, 20.04.2012 Avv. Giovanni Bravi TRIBUNALE DI CREMA Es. imm. N. 190/2009 R.G.E., Reg. Incarichi N. 2/2011 - G.E. Dott. Cappelleri ESTRATTO AVVISO DI VENDITA di IMMOBILI - III esperimento Vendita senza incanto: 10 luglio 2012 ore 16.30 presso lo studio del delegato avvocato Giovanni Bravi in Crema, via del Ginnasio 15. Comune di Quintano (CR) Vicolo Barbieri n. 8/C; porzione in un solo corpo di fabbricato disposto su tre livelli collegati mediante scale interna così composto: al piano terra da un locale per cucina, servizio igienico, n. 3 ripostigli e una cantina e portico dal quale di accede ai locali interni; al primo piano da un ampio locale in uso quale camera da letto, dall’altezza insufficiente per l’abitazione, bagno con relativo disimpegno e grande locale di sottotetto; al piano secondo da un locale di sottotetto. CERTIFICAZIONE ENERGETICA DELL’IMMOBILE: L’immobile in oggetto è escluso dall’applicazione degli obblighi di dotazione e di allegazione agli atti di trasferimento dell’attestato di certificazione energetica, in quanto privo di qualsiasi tipo di impianto di riscaldamento. Il prezzo base è di € 45.000,00=. Custode Giudiziario è l’Istituto Vendite Giudiziarie, Via Vittorio Veneto, 4, Ripalta Cremasca, tel. 0373/80250, e-mail ivgcremaimmobili@astagiudiziaria.com. Le offerte d’acquisto dovranno essere presentate in bollo e busta chiusa presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12 dell’ultimo giorno non festivo precedente la vendita, unitamente ad assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, non trasferibile intestato alla procedura esecutiva immobiliare n.190/2009 R.G.E. Tribunale di Crema. Vendita con incanto: 16 luglio 2012 ore 16.30 presso lo studio del delegato avvocato Giovanni Bravi in Crema, via del Ginnasio 15. Il prezzo base è di € 45.000,00=, offerte in aumento non inferiori ad € 2.000,00=. La domanda di partecipazione all’incanto, sottoscritta ed in carta da bollo, dovrà essere depositata presso la Cancelleria del Tribunale di Crema, entro le ore 12,00 dell’ultimo giorno non festivo precedente la vendita e dovrà contenere le indicazioni di cui sopra. Gli offerenti dovranno prestare cauzione di importo pari al 10% del prezzo base con assegno circolare, non trasferibile, intestato come sopra, che dovrà essere depositato con la domanda di partecipazione all’incanto presso la Cancelleria del Tribunale di Crema. La relazione di stima è pubblicata sui siti internet www. astegiudiziarie.it e www.crema.astagiudiziaria.com , unitamente all’ordinanza di vendita ed al presente avviso di vendita. La presentazione dell’offerta implica la conoscenza integrale e l’accettazione incondizionata di quanto contenuto nella relazione peritale e nei suoi allegati, agli atti del fascicolo processuale, nonché dell’ordinanza e dell’avviso di vendita. Ogni ulteriore informazione potrà essere richiesta dagli interessati all’Avvocato Delegato, presso il proprio studio, Tel. 0373/259128 – Fax 0373/84768 – e-mail info@studiobraviavvocati.it, o presso la Cancelleria del Tribunale di Crema, nonché presso il Custode Giudiziario. Crema, 26.04.2012 Avv. Giovanni Bravi 44 sabato 19 maggio 2012 Gli annunci di questa rubrica sono gratuiti (con foto) per le persone che festeggiano le nozze di diamante (60 anni) e più e i 90 anni e oltre. Tutte le altre ricorrenze sono a pagamento: per gli auguri, lauree, ringraziamenti e simili, senza foto € 0,80 a parola, con foto € 30,00; per i festeggiamenti di classe € 70,00; per i matrimoni, gli anniversari di matrimonio e le quattro generazioni (con foto) € 50,00. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente ogni inserzione non consona alla linea del giornale. Gli annunci saranno pubblicati fino a esaurimento dello spazio disponibile. Laurea pieranica: prima comunione! Ringraziamento crema capralba Domani, domenica 20 maggio, Lunedì 14 maggio presso l’Università degli Studi di Milano Alice Villa si è laureata a pieni voti con lode in Scienze Filosofiche discutendo la tesi: “Il valore del cibo”. Relatrice: Laura Boella. Congratulazioni dalla nonna Giuliana, dagli zii Sara e Giammario con mamma e papà. Luca inizierai un nuovo cammino, Gesù sarà con te e ti aiuterà a rendere più sicuri i tuoi passi. Auguri! i! Porgi gli auguri con no Noemi e Gioele Il Centro di Aiuto alla Vita ringrazia il Circolo del Bridge e del Burraco per aver organizzato un partecipato Torneo di Burraco, che si è tenuto domenica 6 maggio, a favore dell’Associazione. La generosa offerta è un prezioso sostegno per l’attività del Centro che può continuare a operare grazie al costante aiuto di amici sostenitori. crema Il Gruppo Arca di Crema Nuova ringrazia il gruppo dell’oratorio di Casaletto Vaprio con don Achille Viviani, sempre gentili e disponibili, per la calorosa ospitalità ricevuta domenica 13 maggio. sabbioni: nozze di smeraldo! ripalta arpina - castelleone: 5 generazioni! crema: 5 maggio 1962 - nozze d’oro! Ieri, venerdì 18 maggio, i coniugi Adelmina Bocchi e Umberto Cremonesi hanno festeggiato il loro 40° anno di matrimonio. I figli Dario, Claudio con Chiara e i nipotini Stefano ed Emanuele, la sorella, i fratelli, le cognate, i cognati, i nipoti, gli zii e tutti i parenti porgono alla cara coppia, che vediamo qui sopra nella fotografia scattata proprio il giorno del loro “Sì”, l’augurio più caro per ancora tanti e tanti anni felici da trascorrere insieme. La cugina Maddalena Nichetti Piloni si unisce all’augurio di un felicissimo anniversario. Grande gioia in casa Ferrari per l’arrivo della piccola Alisa che ha coronato un bellissimo quadretto tutto al femminile... ben 5 generazioni! Da sinistra la tris nonna Caterina, la bis nonna Angela, la nonna Monica e la mamma Marika che la stringe tra le braccia. Auguri di tanta felicità! Lina Bianchessi e Dario Cavallanti Abbiamo festeggiato tutti insieme questo importante traguardo. L’oro è un metallo prezioso come siete voi per noi. Continuate ancora sicuri la vostra strada, noi ci saremo... Beatrice, Marina, Rino Parrocchia Sabbioni Hai una carrozzina, un passeggino, un lettino ancora in buono stato? Stiamo cercando una carrozzina larghezza massima 65 centimetri, per una persona adulta che non cammina, da usare all’interno di una casa. Ci potete aiutare? Fra Giuseppe ☎ 339.4922360 Friendly Per Rosanna Bosco di Trescore Cremasco che giovedì 17 maggio compie gli anni. Tanti auguri di buon compleanno da Natascia, Barbara, Rosaria, Eugenia, Erica, Giusy, Mariarosa, Rosangela, Tea, Caterina. Per Luca Mandonico di Trescore Cr. che domenica 20 maggio compie gli anni, tanti auguri di buon compleanno da Barbara, Michela, Francesca, Giusy, Eugenia, Enrica, Giusy, Mariarosa, Rosangela, Caterina. Per Daniele Uberti: abbi il coraggio di affrontare chi mette in dubbio i tuoi ideali, di essere te stesso, di difendere ciò che ami, di metterti in gioco... non vivere la vita da distratto spettatore e non lasciare che la paura di perdere ti impedisca di partecipare... è la tua vita, 18 anni... è il tuo momento! Spiega le ali, credi in te stesso... e inizia a volare! La mamma. Per Daniele Uberti: ti abbiamo visto crescere, gattonare, camminare, correre e, speriamo presto, guidare! Così sarai tu ad accompagnarci. Buon compleanno da nonno Dario e nonna Lina. Per Daniele Uberti: suonino a festa tutte le batteria del mondo per augurarti buon compleanno! Beatrice, Gabriele e Simona. Si levi forte anche il suono di una chitarra elettrica! Enrico. Oggi, sabato 19 maggio, Gianni Carioni di Trescore Cr. festeggia il compleanno. Auguri dai tuoi tesori Walter, Ester, Igor, dalla moglie Lorena e dalla sorella Teresa. Per mia moglie Rosan- na che domani, domenica 20 maggio compirà gli anni, i migliori auguri dal marito Alberto con le figlie Monica con Diego e Adriana con Cristian. Per Silvia Turrini che oggi, sabato 19 maggio festeggia il compleanno, auguri dagli zii Alberto, Rosanna e dai cugini Monica, Adriana, Diego e Cristian. Mercoledì 23 maggio Mariangela Fusar Poli di Montodine festeggerà il compleanno. Per ringraziarti del tuo costante impegno per la tua famiglia e per l’aiuto che dai ai tuoi genitori, il papà, la mamma, il marito, i figli Riccardo e Fabio ti sono vicini con tutto il loro affetto per augurarti 100 di questi giorni sempre pieni di gioia e felicità. Auguroni. Colombare - Montodine. A Emanuela ed Eugenio in occasione del loro 25° anniversario di matrimonio, i migliori auguri per una vita immensamente felice. La vita è dura ma bella, siate sereni per monti altri anni insieme! Per Adelmina e Umberto Cremonesi che hanno raggiunto il traguardo delle nozze di smeraldo, ma le perle più preziose sono quelle di vita donata, di impegno e solidarietà che avete seminato e che brillano e brilleranno sempre con voi. Tanti auguri e complimenti da chi vi conosce bene. Domenica 20 maggio a Bagnolo Cr. Erika Costa riceverà per la prima volta Gesù nel suo cuoricino. La mamma Dina, il papà Fausto e la sorella Aurora le fanno tanti auguri. Per Erika Costa: la nonna, le zie, gli zii e i cugini le sono vicini con grande affetto in questo importante giorno della sua prima comunione. Per Cristina Fran- cesconi di Bagnolo che martedì 22 maggio compirà 33 anni. Tanti auguri dalle sorelle Cati, Teresa, Dina con Angelo, Roberto e Fausto e dai nipoti Luigi, Daniele, Yuri, Ivan, Aurora ed Erika. La mamma Antonietta porge a Cristina un caloroso e affettuoso augurio di un felice compleanno e tanta serenità. 23 maggio 2012 - A Bagnolo un grande evento... Alessandro Scalvini, molto contento, compie gli anni. Auguri! Ma è diventata un’abitudine questa? Tutti gli anni un compleanno! Sei esagerato! Auguri da Rosa e C. Ad Alessandro detto “scalvo” un augurio sincero e un forte abbraccio dal tuo amico Luigi... una volta, detto “il rosso”. amico leale e sincero sei come un angelo per noi e di doni ricolmi ogni ora tutti quelli che ti vogliono bene. Auguri! Auguri Alex... ma quanti sono? Ormai ho perso il conto... ma gli auguri ti mando e questa volta non in ritardo! Un grazie speciale al buon Dio perchè ha donato a noi la grande occasione di conoscerti e volerti bene. Buon compleanno Alessandro. La compagnia Casali. A Bagnolo splende il sole... e come dice il detto antico “il sole bacia i belli! è sempre su di te caro Alessandro... buon compleanno! Animali Vendo 10 coniglietti da ingrasso, vaccinati a € 5 l’uno, coppia di diamantini a € 10. ☎ 0373 667359 Vendo gabbia per uccelli cm 90x30 con accessori a € 25. ☎ 340 1897814 Portalo al Centro di Aiuto alla Vita Ogni venerdì dalle ore 15 alle 17 Casa della Carità - viale Europa, 2/A - Crema. Farai felice una mamma e il suo bambino! Vendo mobile moderno come nuovo da sala, ante laccate bianche e 2 vetrine; divano a 3 posti e divano a 2 posti color salmone in stoffa. Da vedere, senza impegno a € 600 trattabili. ☎ 333 3604648 Vendo credenza inizio ’900 in larice, due antine sottostanti, due cassetti parte superiore con due antine a vetro, lung. cm 103, profond. cm 45, altez. cm 208. ☎ 035 878400 Vendo lampadario in legno tornito, laccato beige, 3 luci e bracci, portalampade in ottone brunito in perfetto stato a € 30. ☎ 035 878400 fica digitale completa di scatola originale e istruzioni, semplice da usare, regalo XD Picture card, custodia, pile, più carica batterie a € 50; vendo caschetto di velluto per lezioni di cavallo, misura piccola a € 25 ☎ 0373 80477 (orario pranzo) Vendo climatizzatore portatile marca “Vortice 12.000 btu” perfettamente funzionante, senza unità esterna € 150. ☎ 348 1221255 Vendo scacchiera di alabastro verde, nuova con certificato autenticità + 2 libri “ABC degli scacchi”, “Il Gioco degli Scacchi” + corso completo di scacchi 7 volumi € 500; 4 bellissimi quadri, 3 dipinti su vetro con cornice nera lucida tutti al prezzo regalo di € 100 trattabili. ☎ 0373 203230 Affare: vendo DVD cartoni animati tartarughe Ninja dal n. 1 al 35, praticamente nuove a € 200. ☎ 0373 234818 (ore pasti) Auto, cicli e motocicli Abbigliamento Arredamento e accessori per la casa Vendo bicicletta da donna modello Graziella a € 20. ☎ 0373 667359 Vendo bicicletta da donna con freni a bacchetta, marca Elios, super accessoriata, seminuova a € 100. ☎ 0373 31957 Varie Cerco 2 tavolini da pic-nic con sedie a prezzo modico. ☎ 348 7937607 Causa inutilizzo vendo macchina fotogra- Vendo a € 1 cad. vestiti per bimba da 3 mesi a 18 mesi. ☎ 348 2255449 Oggetti smarriti/ritrovati Nel pomeriggio di mercoledì 16 maggio, zona via Kennedy a Crema, è stata smarrita una sciarpetta rossa a pois colorati, in seta. Chi l’avesse ritrovata è pregato di contattare il n. 329 4086639 È stato ritrovato sul ponte del fiume Serio un paio di occhiali da sole marca Carrera, di colore rosso. Per info ☎ 335 8382744 Venerdì 27 aprile sul piazzale del cinema Porta Nova a Crema, è stata smarrita una chiave di automobile Volkswagen. Chi l’avesse ritrovata è pregato di contattare il n. 346 7213711 Domenica 6 maggio dalle ore 15 alle ore 16 ho smarrito un paio di occhiali scuri, da vista, da donna, marca Gucci, probabilmente alla cassa dell’Ipercoop di Crema. Chi li avesse trovati è pregato di contattare il n. 339 2947995 Sabato 5 maggio è stato smarrito in zona supermercato Penny un portafoglio in pelle di colore chiaro. Chi l’avesse ritrovato è pregato di contattare il n. 348 8427683 Domenica 8 aprile tra le ore 9 e le ore 10 nel tratto S. Pietro - p.zza Duomo a Crema, è stato smarrito un orecchino in oro bianco con grossa perla bianca. Di grande valore affettivo. ☎ 346 7896499 (Ricompensa) Animali smarriti Domenica 6 maggio, è scomparso da Crema via Capergnanica, un pastore tedesco, maschio di circa 8 mesi di nome Yuri. Chi l’avesse trovato può chiamare il numero 335 7682434 Martedì 24 aprile, zona S. Bernardino-Ricengo, è stata smarrita una gatta persiana grigia. Chi l’avesse vista è pregato di contattare il n. 338 3632616 sabato 19 maggio 2012 News infrastrutture, Paullese e Brebemi COLDIRETTI CREMONA SPECIALIZZAZIONE Master in management agroalimentare, si parte C on l’apertura delle iscrizioni prende avvio la ventinovesima edizione (un record) dello “storico” Master della SMEA, l’Alta Scuola in economia agroalimentare dell’Università Cattolica di Cremona. Un corso post laurea di II livello: ciò significa che vi possono accedere i laureati magistrali e non coloro che hanno conseguito la sola laurea triennale. A questo proposito giova ricordare che il Master della Smea in Management agroalimentare gode da anni del patrocinio di Federalimentare e dell’accreditamento Asfor (Associazione italiana per la formazione manageriale) che comporta il rispetto di un parametro rigoroso: almeno l’80% dei diplomati al Master devono trovare una occupazione soddisfacente entro sei mesi dal termine del corso. Cosa che puntualmente avviene. D’altro canto, la stretta collaborazione con il mondo delle imprese e una intensa attività di networking con aziende, istituzioni, associazione degli ex-allievi caratterizza da sempre l’impegno di SMEA. COME ISCRIVERSI ALLE SELEZIONI Il Master ha percorsi diversificati dedicati agli studenti provenienti da facoltà tecnicoscientifiche o economico-giuridiche. Il modulo per la domanda di partecipazione all’esame di ammissione è disponibile sul sito Internet della Scuola (http://smea. unicatt.it/). La domanda può essere presentata fino alle ore 13 del 21 settembre 2012; se presentata entro il 13 luglio consente di godere di una riduzione della quota di partecipazione. Per accedere alle selezioni occorre aver conseguito un diploma di laurea magistrale, specialistica o del vecchio ordinamento. La selezione degli studenti avviene progressivamente sulla base dell’ordine di ricevimento delle domande di ammissione, fino eventualmente alla copertura dei 30 posti disponibili. BORSE DI STUDIO E AGEVOLAZIONI Sono disponibili cinque borse di studio dell’importo unitario netto di 7.000 euro, da assegnare ai candidati che ne hanno fatto richiesta in base alla graduatoria finale degli esami di ammissione, dopo la chiusura del processo di selezione. Gli ammessi al Master hanno inoltre la possibilità di finanziare la quota di partecipazione utilizzando “voucher individuali” concessi da alcune Regioni. Grazie a un accordo tra Università Cattolica e Banca Intesa, gli studenti iscritti al Master possono chiedere un finanziamento dell’importo massimo di 10.000 euro senza presentare garanzie reali o personali. Dopo la conclusione del Master il prestito sarà rimborsabile secondo le modalità concordate con la banca. La Cciaa lancia lo Sportello Dinamo, risparmio energetico per le imprese L a Camera di Commercio di Cremona, in collaborazione con Cesvin, organizza venerdì 25 maggio prossimo – alle ore 15.30, presso il palazzo della Provincia di Cremona in via Matteotti, 39 a Crema – l’evento “Soluzioni di risparmio energetico per le imprese”. Il tema affrontato sarà l’utilizzo di energia nei processi produttivi e nella vita quotidiana, che ha sempre maggiori implicazioni di natura ambientale ed economica. Le tecnologie a oggi disponibili e le normative di incentivazione nazionale consentono differenti strategie di approccio alla tematica. Soluzioni attuabili sono ad esempio le installazioni di impianti alimentati a fonti rinnovabili o la riduzione dei consumi mediante l’efficienza energetica. Risulta quindi importante conoscere le opportunità offerte e la loro migliore modalità di implementazione nell’ambito aziendale. In apertura Andrea Rubini, della Camera Commercio di Cremona, presenterà lo Sportello Dinamo, un nuovo punto di riferimento sul territorio – servizio gratuito – per il corretto approccio alla questione energetica. A seguire Alberto Leva, del Politecnico di Milano-Dipartimento DEI affronterà il tema Efficienza energetica: un approccio integrato per le imprese; mentre Gabriele Insabato e Alessandro Casula, del Politecnico di Milano-Polo di Cremona, Fabbrica della Bioenergia, svilupperanno rispettivamente Il supporto offerto all’azienda dal fotovoltaico e L’energia da biogas e biomasse nel mix energetico. Gli eventi sono gratuiti, previa iscrizione, alla segreteria organizzativa Cesvin-Centro sviluppo innovazione. Per informazioni e iscrizioni: e-mail cesvin@ cesvin.com, tel. 0372 567758. FERRAMENTA VOLTINI dal 1923 di G. Dossena P ATRA APPARECCHI PER LA CATTURA DELLE ZANZARE ATTIVE Nella foto di repertorio: una manifestazione Coldiretti Cremona U na forzatura unilaterale, alla quale non si può e non si deve cedere. Così Coldiretti Cremona risponde alla posizione assunta dagli industriali del latte, che stanno cercando di imporre alle imprese agricole fatture a saldo per il latte conferito in aprile a prezzi ben al di sotto dei 40,7 centesimi al litro concordati con Italatte, relativo al periodo da gennaio a marzo 2012, che era servito da punto di riferimento per le intese poi siglate in Lombardia. “Si sta cercando di far accettare ai produttori un prezzo vergognosamente al ribasso: gli acquirenti industriali – sostengono i responsabili dell’associazione agricola – stanno inviando agli allevamenti fatture relative al conferimento del latte di aprile a 36 centesimi al litro, con un salto all’indietro di quasi 5 centesimi rispetto al mese di marzo. Il tutto senza alcuna intesa con la parte agricola.” “Si tratta di una richiesta, anzi di una imposizione – sostengono – che comporta una diminuzione percentuale del prezzo di addirittura l’11%. Il che non trova certo una giustificazione nel lieve aumento di produzione del latte in Italia, che pur riconosciamo esserci stato, ma che si è fermato intorno al 2%.” L’indicazione che, con grande chiarezza, Coldiretti Cremona ha immediatamente rivolto ai suoi produttori è quella di non accettare, in questi casi, fatture con dicitura a saldo. “Le fatture recanti un prezzo inaccettabile vanno considerate delle mere ‘fatture di acconto’, pertanto – evidenzia Coldiretti Cremona – comunichiamo a tutti i nostri iscritti di comportarsi in tal senso. Sulle fatture dovrà essere indicata la dicitura acconto. L’invito rivolto agli allevatori è quello di contattare i nostri uffici, che garantiranno il necessario supporto.” “Consideriamo scorretto e irresponsabile questo tentativo, da parte degli industriali, di spingere al ribasso il prezzo del latte alla stalla, pretendendo di imporre prezzi stracciati a imprese agricole che già stanno vivendo un periodo di forte difficoltà”, aggiunge Coldiretti Cremona. “Gli allevamenti devono fare fronte ai crescenti costi di produzione, dalle materie prime all’energia. Si aggiungano il peso ormai insostenibile della burocrazia e la pressione fiscale già notevole e che ora si aggraverà con nuove imposizioni. Quanto potranno resistere le imprese agricole? Cremona vanta circa mille allevamenti con bovini, di cui l’80 per cento con vacche da latte. Si rendono conto, gli industriali, di quale parte dell’economia e di quanti posti di lavoro si mettono a rischio?” La denuncia giunge da un territorio – la provincia di Cremona – che ha un patrimonio di oltre 150 mila vacche da latte – su un totale di circa 300 mila bovini – e una produzione che supera un milione di tonnellate di latte annue. Da sola Cremona garantisce il dieci per cento del totale del latte prodotto in Italia. ESPOSIZIONE ARREDAMENTI PAVIMENTI E RIVESTIMENTI BAGNO OFFANENGO - Via Brescia 0373 789181 � 0373 244768 FINALMENTE LIBERI DALLE ZANZARE IN MODO EFFICACE, RAPIDO, ECOLOGICO Z ZAN Prezzo del latte inaccettabile APERTE LE ISCRIZIONI ALLO “STORICO” CORSO DELLA SMEA, ALLA 29A EDIZIONE C irca sette chilometri di lunghezza, dal rondò di Dovera al ponte sull’Adda di Spino. È il secondo lotto del raddoppio della “Paullese” che, in fase di progettazione, dovrebbe essere avviato il prossimo autunno. La riqualificazione partirà con la gara d’appalto per cominciare i lavori entro i primi mesi del 2013. Circa quindici i chilometri di strade di servizio previsti ,per un totale di due anni di intervento, meno del tempo occorso per il primo lotto. Novità, nel frattempo, anche per quanto riguarda l’autostrada regionale Bre.Be.Mi. Un nuovo avanzamento del progetto e dei relativi interventi accessori, tra cui il collegamento della strada provinciale 591 che unirà la “Melotta” (all’altezza di Ricengo) col casello previsto a Fara Olivana interessando i territori di diversi Comuni del Cremasco: con Ricengo, Casale Cremasco Vidolasco, Camisano e Castel Gabbiano. In questi giorni, presenti anche le istituzioni cremonesi e cremasche, s’è tenuto u nuovo incontro della segreteria tecnica Bre.Be.Mi. Le prime operazioni di tracciatura della nuova bretella sono iniziate e si stanno svolgendo i preliminari sondaggi al terreno che sarà interessato dal cantiere. Che dovrebbe terminare entro un anno insieme all’autostrada regionale. Inutile sottolineare ancora una volta la fondamentale importanza delle infrastrutture per le aziende e le ditte del territorio. 45 www.termosipe.it E-mail: termosipe@tiscalinet.it ATTI L GIORNO E DI NOTTE A DI Via IV Novembre, 33 CREMA Tel. 0373 25.62.36 - Fax 0373 25.63.93 Collezione MYSEVENTYPLUS COMMERCIO MATERIALE IGIENICO SANITARIO RISCALDAMENTO E CONDIZIONAMENTO 46 SABATO 19 MAGGIO 2012 Tutti i risultati sul nostro sito www.ilnuovotorrazzo.it FINALISSIMA OPEN VOLLEY Di fianco, l’Us Standard. Sotto, la Fidelis San Carlo Us Standard campione vola ai regionali US STANDARD-FIDELIS SAN CARLO 3-1 (22-25, 25-9, 25-17, 2514) di RAMON ORINI V calcio a 5 calcio a 5 ittoria in rimonta dell’Us Standard nella finalissima del campionato Open Volley Femminile contro la Fidelis di San Carlo, giocata domenica scorsa presso la palestra di Agnadello. Partite con un set di svantaggio, le ragazze in maglia biancoblu allenate da coach mister Luca Guerra sono subito riuscite a trovare la forza di pareggiare i conti nel secondo set e di vincere i due successivi. Visti i valori espressi sul campo dalle due corrazzate cremasche, che nei mesi trascorsi hanno monopolizzato i rettangoli da gioco del Csi Crema e del Csi Lodi, il match sarebbe potuto finire anche al tie break. Il set più combattuto è stato quello iniziale, con una Fidelis che mette a segno il primo punto con un attacco del suo numero 2, deviato oltre la linea dalle mani del muro avversario. La diagonale di Merico fa subito trovare il pareggio alla Standard che con grinta macina successivamente un discreto vantaggio, portandosi a tre lunghezze di distanza. Il recupero delle ragazze in maglia verde agli ordini di Arcangelo Pavesi avviene dopo il timeout chiesto sul 14-17. Il set continua in sostanziale parità sino al 19-19, quando la Fidelis mette a segno l’allungo finale e chiude con Silvia Piacentini sul 25-22. Il secondo set è, invece, una Caporetto per la squadra di San Carlo: dei primi otto punti guadagnati dall’Us Standard ben 6 sono errori delle pallavoliste in maglia verde. Le ragazze di Luca Guerra, spronate dal sostegno dei tanti tifosi, ingranano la quinta marcia e continuano inarrestabili raggiungendo i 25 punti e lasciando le avversarie soltanto a 9. Terzo e quarto set terminano rispettivamente sul 25-17 e 25-14 con una Us Standard incontenibile e concentrata soltanto sulla vittoria. Merito comunque alla Fidelis, che ha saputo tenerle testa, prima nella regular season e poi nei playoff, dimostrando un buon gioco e un bell’affiatamento. Dopotutto quella di domenica scorsa era per le pallavoliste di San Carlo la seconda finalissima consecutiva dopo quella della stagione 2010-2011. Grazie a questo ennesimo successo, coronamento di una stagione da US STANDARD: Nadia Buratti (C), Stefania Pasquali, Cristina Farfaglia, Manuela Zaniboni, Laura Merico, Chiara Ginelli, Paola Calzi, Roberta Tedoldi, Nicoletta Della Giovanna, Sara Baducco, Elisa Zucchetti, Sara Crespiatico. FIDELIS SAN CARLO: Chiara Oldoni (C), Elisa Agosti, Stefania Alghisi, Martina Begni, Enrica Cattaneo, Gloria Crotti, Silvia Piacentini, Clara Savarè, Roberta Dolera, Claudia Valcarenghi, Chiara Zacchetti. Eccellenza B: trionfa il Bagnolo 86 CAMPIONATI E COPPA A record, l’Us Standard si guadagna l’accesso alla fase regionale che inizierà il 27 maggio proprio a Crema. Ai regionali è stata ammessa anche la Fidelis, in quanto vincitrice della Coppa Disciplina, assegnata alla squadra che, durante il campionato appena concluso, ha pù incarnato i valori di correttezza e rispetto. Alla palestra delle Braguti le “nostre” se la vedranno contro due formazioni del Csi Milano i cui nomi non sono ancora noti, dato che i campionati meneghini devono ancora terminare. Un applauso a entrambe le squadre che terranno alto il nome di Crema nel Csi Lombardia: lla conclusione del campionato di Eccellenza, retrocedono dal girone A Mozzi Acque (25), Quelli del Garden (13), Toga (11) e Fashion Cafè (ritirata), mentre dal girone B Arci Crema Noa (17), Doverese (14), Videoton 90 (14) e Montodine (9). Dalla Promozione salgono invece alla massima serie la SimeComm e la vincente tra Oratorio Spinese e Tassi Che Saltano. Nelle due semifinali i ragazzi di Spino avevano battuto in casa il San Luigi Crema per 5 a 2 e i Tassi avevano avuto la meglio in trasferta sul Casaletto Ceredano, targato Pane di Paolo e Ale, per 3 a 1. Le semifinali dei playoff di Eccellenza, che si giocheranno nella serata di giovedì 24 maggio presso la palestra Toffetti di Ombriano, vedranno invece sfidarsi San Benedetto e la vincente tra Bar dei Fiori e Borea (ore 21) e la Fidelis di San Carlo contro la vincente tra i campioni in carica di Valentino Tessuti e Bar Sette Lune (ore 22). Già stabilite, infine, le squadre che si contenderanno l’edizione 2011-2012 della Coppa Open a 5: saranno Enrico IV e Valentino Tessuti, il 31 maggio alle ore 20.30 presso sede da definire. Ram G razie ai 55 punti, frutto di un campionato privo di sconfitte, gli Amatori Bagnolo 86 conquistano il primo posto nel girone B del campionato di Eccellenza. Un primato così importante mancava da qualche anno nel palmares dei bagnolesi che possono vantare, in ventisei anni di attività, ben undici finali disputate, cinque campionati vinti e tre Coppe. I ragazzi allenati da mister Marco Bellati accederanno direttamente alle semifinali dei playoff di Eccellenza, dove saranno chiamati a scontrarsi con la vincente tra Oratorio Vaiano e Calcio Spino. Tra le squadre più forti il dirigente responsabile Marco Bettinelli individua proprio il Vaiano e l’Oratorio Pandino Bar Cantuccio, vincitore del girone A, che attende nell’altra finale una tra Gso Boffalorese e Us Chieve. La finalissima di Eccellenza- Memorial Boffelli-Consolandi si terrà il 2 giugno alle ore 20.30 allo stadio Voltini di Crema. Nella stessa giornata di festa nazionale sono in programma anche, alle ore 17.30, la finale di Promozione-Memorial Rossoni e quella di Coppa-Memorial Paulli alle 19. Oltre ai ragazzi che hanno conquistato il primato sul campo un plauso particolare va a Santino, da vent’anni vera anima della squadra e presenza costante nello spogliatoio. Ecco dunque la rosa completa: Luca Bombelli, Luca Ceron, Antonio Campana, Claudio Carrera, Luca Pizzuto, Giuseppe Filocamo, Diego Patrini, Mirko Miragoli, Salvatore Fardella, Luca Donati, Emilio Lopergolo, Pietro Carollo, Marco Ceron, Alessandro Nardulli, Gian Pietro Bandirali, Alessandro Venturelli, Mirko Crotti, Luca Severgnini, Dario Fontana, Giusep- pe Ghilardi, Massimo Bertolotti, Mario Zecchi, Diego Aiolfi, Francesco Beretta, Agostino Fusarpoli. ECCELLENZA B Classifica: Amatori Bagnolo 58, Gso Boffalorese 48, Fc Calcio Spino 45, Asd Passarera 35, Fidelis San Carlo 34, Casaletto Ceredano 29, Asd Sergnanese 28, Excelsior Vaiano 28, Ombriano Aurora 28, Atalantina B 27, Atalantina A 26, Us Pianenghese 26, Nuova Monte Cremasco 13. Ramon Orini CALCIOSCOMMESSE I l presidente del Comitato Sportivo Italiano Massimo Achini non ha mancato di intervenire in merito alle inchieste di calcioscommesse che negli ultimi mesi stanno scuotendo i campionati di Serie A, Serie B e Lega Pro. Nella sua rubrica settimanale L’angolo del presidente, si scaglia contro quello che definisce “tradimento etico”. “Nel mondo del calcio c’è tanto di ‘buono’ e la parte marcia è limitata. Ci sono tantissime ‘brave persone’ tra i giocatori e i dirigenti e pochi ‘delinquenti’ capaci di vendere partite e indegni di indossare qualsiasi maglia. Il problema però è che quella ‘minoranza negativa’ non si riesce a eliminare”. Per il presidente “è arrivato il tempo di una grande mobilitazione popolare dei tifosi, della gente che ama il calcio e che dice: ‘basta!!’. Sarebbe bello pensare a una action class in cui tutte le società sportive di base si costituiscono contro i club colpevoli di aver truccato partite per ‘danni morali’ a carico di giovani che vedono nello sport un’occasione per imparare i valori della vita”. Ci vuole, dunque, un grande impegno da parte di tutti perché queste proposte non rimangano un’utopia. PAVICERAMICA SS. 415 Paullese km18 (Via Parma, 8) - SPINO D’ADDA (CR) Tel. 0373 965312 Fax 0373 966697 Dal lunedì al sabato 8.30-12 e 14-18.30. Sabato 15-18.00 0373 277007 • Ceramiche • Parquet • Caminetti Tutti i giorni Pollo allo spiedo Shoow Room di oltre 1500 mq dove troverai esposte le migliori marche VENERDÌ MERLUZZO FRITTO Scopri l’offerta del mese. Visita il nostro sito internet: www.paviceramica.it SI ACCETTANO TICKET Locale rinnovato sabato 19 maggio 2012 FRANCO AGOSTINO TEATRO FESTIVAL TUTTO PRONTO PER LA RASSEGNA CONCORSO DEL FATF E PER LA GRANDE FESTA DEL 26 MAGGIO. SI ATTENDONO IN CITTÀ 5.000 RAGAZZI DI CUI 600 ATTORI! La fiducia, nel teatro di MARA ZANOTTI N on sono termini eccessivi quando si definisce Crema “capitale europea del teatro per ragazzi” grazie all’ormai consolidata internazionalità del Franco Agostino Teatro Festival che il 23 e 24 maggio presso il San Domenico vedrà svolgersi la rassegna concorso mentre sabato 26 si “concluderà” – ma il FATF non finisce mai – con la grande festa di piazza. Hanno presentato la fase conclusiva del FATF 2011/12 che si è articolato seguendo l’imperativo Mi fido!, la presidente Gloria Angelotti, la vice Emanuela Groppelli e tanti “amici” del FATF a partire dal neo sindaco Stefania Bonaldi che nel suo intervento ha parlato di “cuore e talento” due concetti a lei cari, e l’assessore provinciale Paola Orini, da sempre vicina al FATF sia nella veste istituzionale che in quella di presidente della Fondazione San Domenico carica che ha ricoperto per sei anni e che ha favorito l’ingresso del FATF nel teatro cittadino. “Il fatf è infatti un grande festival, di levatura ormai europea, proprio perché può contare sull’appoggio di un teatro vero, il San Domenico” ha commentato Gloria Angelotti prima di cedere la parola all’attuale presidente Umberto Cabini: “Il FATF porta Crema in Europa e avvicina giovani e giovanissimi alla cultura del teatro aiutandoli a divenire gli spettatori del futuro”. E accanto alle figure istituzionali – autentici amici del FATF – tanti sostenitori e sponsor indispensabili che, in tempi di crisi e recessione, sono assolutamente necessari per la realizzazione del festival; un ringraziamento è stato quindi espresso alla Banca Sparkasse, all’associazione Popolare Crema per il Territorio, alla lega Panificatori, ai Pantelù, al comitato Carnevale Cremasco, all’ASCOM e a tanti, tanti altri… Prestigiose e consolidate anche le partenership con il Ministero della Gioventù, con la Camera dei Deputati, la Regione Lombardia e il Senato della Repubblica. Quindi spazio ai “tecnici” a coloro che hanno illuminato i presenti che affollavano la sede del FATF di piazza Premoli lunedì pomeriggio, sul programma di attività in calendario. Mercoledì 23 maggio a partire dalle 9 in San Domenico si avvicenderanno i gruppi delle medie inferiori e di alcuni laboratori teatrali. Da quest’anno infatti è stata introdotta una novità: vi saranno due categorie di competizione una riservata alle scuole e l’altra a gruppi o laboratori teatrali che spesso hanno a disposizione strumenti e risorse sulle quali la scuola pubblica non può contare. Nel corso della prima giornata concorreranno realtà provenienti dalla provincia di Lodi, Novara, Lecco, Como, La Spezia, Reggio Emilia ma anche da fuori Italia ossia da San Marino e dalla Polonia. Per le 16.30 sono previste le premiazioni. La seconda giornata, del 24 maggio, vedrà in concorso le scuole superiori provenienti dalle province di MonzaBrianza, Novara, Bergamo, Genova, dalla Svezia, Savona, Torino, Lucca e dalla Francia per un concorso davvero internazionale. Premiazioni intorno alle 17 in un teatro che si annuncia, come per le precedenti edizioni, straboccante di giovani studenti che formano la giuria popolare e di tanto entusiasmo. Il voto dei ragazzi sarà affiancato a quello di una giuria di esperti e tecnici presieduta da Stefano Guerino Rocco. Infine la festa di sabato 26, che vede alla regia anche quest’anno Nicola Cazzalini, durante la quale sfileranno gli alunni che hanno potuto seguire i 30 laboratori teatrali offerti dal FATF nonostante le scarse risorse. I tre cortei prenderanno il via intorno alle 16 con partenza dalla piazzetta Winifred Terni de’ Gregari, piazza Madeo, piazza Trento e Trieste e arrivo al Campo di Marte dove alle 17 verrà proposto lo spettacolo Primo Mattino interpretato dagli alunni di tutte le classi, poi grande merenda a cura dei panificatori cremaschi. Ma la lunga maratona del FTAF non si concluderà nel pomeriggio: alle 21.15 presso i chiostri del Museo la compagnia Due proporrà Avanti, un magico spettacolo clownesco per tutti. I vincitori del FATF quattordicesima edizione sono poi attesi al Piccolo di Milano come ormai accade da anni. Una rassegna dunque sempre in crescita che – nonostante tutto – si affida al “cuore e al talento” per dare sempre qualcosa di più. Il gruppo di autorità e “amici del festival” che ha presenziato alla conferenza stampa di lunedì pomeriggio presso la sede del FATF di piazza Premoli C Ex alunni liceo classico Racchetti: quando Crema somigliava a Venezia rema, piccola Venezia: percorsi d’acqua questo il titolo della serata organizzata dall’Associazione ex alunni del Liceo Ginnasio Racchetti che si è tenuta venerdì scorso 11 maggio presso la sede del palazzo della Provincia di via Matteotti. Un omaggio alla nostra bellissima città attraverso la presentazione di un aspetto particolare e probabilmente poco conosciuto a molti. Ha introdotto la serata la Presidente dell’Associazione, prof.ssa Elisabetta Cantoni, che ha presentato i relatori, gli architetti Ester Bertozzi e Alessandro Carelli. L’arch. Bertozzi ha introdotto l’argomento dal punto di vista storico-geografico: la posizione archeologica di Crema, la valle del Serio e il crinale del Moso, la storia degli insediamenti abitativi e delle varie fasi di fortificazione. Ha sottolineato come da sempre l’acqua per il territorio e per la città sia stata fonte di grandi risorse. La fitta rete idrica che caratterizza questa zona è stata sfruttata anzitutto per necessità alimentari, sin da quando la popolazione non era ancora di carattere agricolo; inoltre ha costituito la via di comunicazione più semplice per la tipologia di questi territori, e ha rappresentato infine un importante elemento di difesa, grazie alla natura paludosa del circostante Moso, ancora sfruttato in tal senso fino al Settecento. L’architetto Carelli ha poi “raccontato” la vita delle varie rogge che interessano la nostra città. Il Cresmiero, la roggia Fontana, il Rino, la roggia Crema: le loro origini, la derivazione dei loro nomi e i toponimi che hanno generato sulla loro strada. Le tracce di questi percorsi d’acqua all’interno dell’abitato cittadino, le varie deviazioni e i lavori che nel tempo sono stati effettuati per regimentare le acque e adattarle alle mutate necessità · · · ASSISTENZA QUALIFICATA · · · zione a r a p i r a l per del tuo PC notebook o · CONSULENZA · VENDITA · RIPARAZIONE · ASSISTENZA tenza is s s a , ia s e t Cor io sono iz v r e s l e d à t e quali forza! i d i t n u p i r t i nos CREMA - VIA CATERINA DEGLI UBERTI, 13 (nel cortile dietro la nuova “Osteria del Viale”, zona Basilica) Tel. 0373 85477 Fax 0373 630506 47 www.mbstore.it Un’immagine della roggia Rino urbanistiche sono state esaurientemente illustrate dall’arch. Carelli. La sua relazione è stata corredata da un eccellente supporto visivo, nel quale la proiezione di antiche cartine topografiche a tema è stata affiancata da fotografie recenti e da ricostruzioni grafiche da lui stesso realizzate veramente ben fatte, belle e interessanti. Percorsi e scorci tratti da vecchie immagini che hanno fatto emergere aspetti molto suggestivi, ormai scomparsi, della nostra città, la quale a ben ragione può quindi essere definita nel passato una “piccola Venezia” come preannunciava il titolo dell’incontro. La serata, che ha registrato il tutto esaurito in sala, è stata molto partecipata; moltissimi i presenti che hanno riconosciuto tracce e luoghi della loro storia e che hanno potuto condividere con altre persone ricordi e informazioni. Commovente l’intervento dell’architetto Boselli, che con grande affetto e nostalgia ha ricordato luoghi e momenti della vecchia Crema ormai scomparsi. MUSICA: Monteverdi G iorni intensi per la scuola di musica C. Monteverdi di Crema che, dopo il concerto di ieri, venerdì 18 presso il Cine-Teatro di Ombriano-Crema in occasione della IX edizione della Giornata della Musica che ha visto protagonisti gli alunni di alcune Scuole Primarie in cui opera la Scuola di Musica Claudio Monteverdi di Crema, torna a proporsi oggi sabato 19 alle maggio ore 21 presso l’Auditorium Bruno Manenti di Crema, chiesa di San Bernardino con la partecipazione alla rassegna delle corali cremasche con il coro giovanile Sweet Suite. Lunedì 21 maggio alle ore 21 sarà la volta del concerto per l’Etiopia presso l’Oratorio di San Bartolomeo ai Morti; l’evento è organizzato in collaborazione con Associazione “Etiopia e Oltre” e la parrocchia di San Bartolomeo ai Morti con la partecipazione straordinaria di musicisti di fama internazionale. Venerdì 25 maggio alle 21 al San Domenico partecipazione al concerto d’Europa, nell’ambito del Franco Agostino Teatro Festival. Oggi, sabato 19 e sabato 26 maggio alle ore 16 presso la sede della Scuola proseguono i saggi di classe. Infine martedì 5 giugno alle 21 al Cine-Teatro di Ombriano si esibiranno cantanti e band della Scuola. Sorgente del Mobile e-mail: sorgentedelmobile@sorgentedelmobile.191.it VAIANO CREMASCO - S.S. PAULLESE km 27 - Tel. 0373 791159 - Fax 0373 276259 NE VIABILITÀ MODIFICATA O I Z N E T AT SEGUIRE LE NOSTRE INDICAZIONI Dal 1962 mobilieri con reparto di falegnameria 48 La Scuola SABATO 19 MAGGIO 2012 VIAGGIO NEL MONDO DEL LIBRO Serre per pensieri Chiude Ca’ Inaugurata la mostra. dal temp Giovedì il convegno S i terrà domenica prossima 27 maggio l’ultimo appuntamento di “Ca’ dal Temp”: serie di laboratori gratuiti per famiglie e bambini promossi dall’assessorato alle Pari Opportunità e Politiche Temporali del comune di Crema; appuntamento a partire dalle ore 15 presso il Campo di Marte dove sarà ... Tempo di una giornata al Parco. Al centro dei laboratori giochi, balli e sfide, in compagnia dei personaggi e dei giocolieri del fantastico mondo di Pepita Onlus, che già hanno allietato le domeniche pomeriggio dei bambini cremaschi e delle loro famiglie. L’obiettivo della serie di incontri Ca’ dal Temp è fornire, una serie di occasioni di divertimento gratuito alle famiglie che attraverso attività ludiche e ricreative avranno la possibilità di passare del tempo insieme. Il laboratorio è gratuito e inserito nell’ambito del progetto del Piano Territoriale degli Orari finanziato con il contributo di Regione Lombardia (legge regionale 28-2004) che ha come obiettivo principale la realizzazione di iniziative volte a migliorare la vita dei cittadini. Per maggiori informazioni rivolgersi alla sig.ra Giovanna Severgnini, presso l’Orientagiovani, via Civerchi 9, tel. 0373.893325. anti bambini, tanti genitori, tante famiglie... il viaggio nel mondo del libro è anche, se non soprattutto, questo, fare incontrare grandi e piccoli attorno al magico mondo delle fiabe e dei più bei albi illustrati in commercio: Ad occhi aperti è il titolo della mostra didattica sull’albo illustrato realizzata in collaborazione con Hamelin, associazione culturale e inaugurata domenica pomeriggio scorso presso la Cittadella della Cultura alla presenza del sindaco Stefania Bonaldi, del consigliere Antonio Agazzi e dell’assessore provinciale Paola Orini concordi nell’apprezzare l’iniziativa che torna per il quinto anno grazie all’impegno del sistema bibliotecario Cremasco Soresinese cui capo fila è proprio la Biblioteca CONCORSO Racconta la tua favola: vincitori grandi e piccoli Il sindaco Stefania Bonaldi premia la vincitrice di una delle sezioni del concorso “Racconta la tua favola” PRIMARIA CHIEVE: splendida vittoria! A ncora una volta la Scuola Primaria di Chieve, del Circolo Didattico di Bagnolo, si è distinta in un concorso che premiava la creatività, l’estro e la fantasia dei bambini. In particolare un’alunna di classe quarta, Sofia Patrini, si è classificata al primo posto per la categoria “Scuola Primaria” al Concorso provinciale “Immagini d’organo” indetto dall’Associazione Culturale “Musica sempre” di Crema. Il concorso chiedeva di rielaborare in maniera originale l’immagine di un organo del nostro territorio. Il lavoro di Sofia, intitolato Un battello a musica, ha meritato il primo premio consegnato presso il Museo Civico di Crema venerdì 11 maggio. S. LUIGI: liceo “Da Vinci” piglia tutto! L unedì prossimo 21 maggio alle ore 17 presso il cortile di via Pesadori n° 29 la cooperativa Aurora Domus ha organizzato un incontro rivolto a scuole e comuni dal titolo Serre per pensieri. Sarà l’occasione per il gruppo di assistenti ad personam della cooperativa sociale onlus Aurora Domus che gestisce il Nido comunale di via Dante/ Pesadori di proporre ai partecipanti un piccolo ma interessante progetto, che il prossimo anno potrà confluire nell’importante e difficile percorso dell’integrazione scolastica. Partendo dall’esperienza del gruppo, durante il loro percorso di formazione gli assistenti sono arrivati a formulare una proposta operativa che potrà interessare, anche se in modi diversi, sia le classi in cui opera uno di loro sia quelle interessate ai contenuti dell’esperienza. Interverranno Anna Lisa Brambina, referente degli assistenti ad personam, Antonio Pignalosa responsabile di settore, Erica Kufersin coordinatrice territoriale d’ambito, Caterina Liotta, assistente ad personam e Ottavio Bolzoni, anch’egli assistente ad personam. a prima edizione dei tornei “Palla come mangi” – eventi sportivo-gastronomici andati in scena nei giorni scorsi al San Luigi – ha visto trionfare sia nel calcetto (nella foto la formazione con il direttore don Lorenzo Roncali ) sia nella pallavolo il “Da Vinci”. La manifestazione, riservata agli istituti scolastici cittadini, è andata bene grazie ai partecipanti, ai rappresentanti d’istituto e ai volontari del Centro Giovanile San Luigi. di Crema diretta da Francesca Moruzzi, presente anch’ella al’inaugurazione. Molti i libri in mostra messi a disposizione dei bambini che hanno potuto sfogliarli, leggerli, apprezzarne le immagini. Molte anche le postazioni-lego e assai partecipato è stato il laboratorio “Animali diversi” condotto da Isabella Christina Felline e Roberta Angeletti. Ricordiamo che diverse sono le iniziative e le mostre promosse dalle Biblioteche del sistema Cremasco Soresinese e che giovedì prossimo 24 maggio dalle 9 alle 18 in sala Pietro da Cemmo dell’ex convento Sant’Agostino si svolgerà una giornata di confronto sul presente e sul futuro delle Biblioteche nella società che cambia. Mara Zanotti P NESSUN PROBLEMA! L Momento dell’inaugurazione della mostra ‘Viaggio nel mondo del libro’ T HAI ROTTO LA DENTIERA? remiati nel pomeriggio di domenica scorsa presso la sala della musica dell’ex Folcioni i vincitori del IV concorso nazionale Racconta la tua favola organizzato dall’associazione cremasca PassePartout. Per la sezione Ragazzi dagli 8 ai 12 anni il primo premio (300 euro) e la medaglia d’onorificenza del Senato è stato assegnato a Ilaria Asperti con la sua Ikei, Nimì e il disastro ambientale. Secondo posto (250 euro) per il sardo Francesco Sainas e terzo (150 euro) per Sofia Cavalli. Erika Rolfi con La festa delle coccinelle ha vinto, invece, la sezione Giovani dai 13 ai 18 anni, aggiudicandosi 400 euro e la medaglia d’onorificenza della Camera dei Deputati. A completare il podio degli scrittori in erba Chiara Beretta e Giulia Lancini (per loro rispettivamente 250 e 200 euro). Infine, nella sezione adulti Le avventure di Pylbrich ha valso a Simona Borelli un premio di 500 euro e la medaglia della Presidenza della Repubblica, consegnatela dal nuovo sindaco di Crema Stefania Bonaldi. La giuria, composta dai professori Mario Carucci, Luisa Zaninelli, Manuela Zagni e dalla classe 2° dell’Istituto Sraffa di Crema ha vagliato 72 favole in totale di cui ben 32 scritte da adulti. Dato che, stando all’analisi di Bonaldi, dimostra come il mondo delle favole non sia solo ad appannaggio dei bambini, ma continui a esercitare un grande fascino anche su chi bambino non lo è più. Lodevole per il primo cittadino cremasco l’idea di coniugare fantasia e creatività alla solidarietà. Tutti i proventi ottenuti dalla vendita del libro di questa IV edizione (alcune copie saranno donate ai reparti di pediatria e neuropsichiatria dell’Ospedale di Crema) verranno, infatti, devoluti all’Anffas di Crema, che non ha mancato di ringraziare Pass-Partout con una favola musicale realizzata dai ragazzi del laboratorio di animazione musicale del centro Le Villette di Santa Maria. L’augurio di Rachele Ogliari, presidente di Pass-Partout, è che nelle future edizioni (la prossima sarà nel 2014) partecipi un numero sempre maggiore di ragazzi e bambini e che attraverso il mondo delle favole, e più largamente della lettura e della scrittura, si possa riscoprire un ottimo strumento per conoscere e conoscersi. Via Cavalli, 25 (dietro tabaccaio) CREMA Tel. 0373/200842 ONETA MARCO Posa pavimenti Rivestimenti Mosaico ed Ecopietra Via Campo S. Michele 18/A 26010 Ricengo (CR) - Cell. 348 8202532 e-mail: marco.oneta@libero.it Info e prenotazioni: NEXTOUR Centro Turistico Via Medaglie d’Oro, 1 Crema (CR) - Tel. 0373.250087 e-mail: crema@nextour.it www.nextour.it LE DOLOMITI PIÙ BELLE, PATRIMONIO DELL’UMANITÀ SONO QUELLE CADORINE PIEVE DI CADORE, la città di Tiziano, a 890 metri di altezza è il centro delle Dolomiti. Tutti i servizi di una città: Ospedale, pronto soccorso, musei, biblioteche, piscine, negozi e tutte le attrezzature per una serena vacanza. Tre settimane dal 1° al 22 luglio, in pensione completa, con bevande ai pasti, accompagnatore, trasferimento in pullman csc_torrazzo_90x92_bianco_nero.pPage 1 17-02-2012 da Crema a soli 12:21:45 1.220 Euro C M Y CM MY CY CMY K Ramon Orini Galleria fotografica sul nostro sito www.ilnuovotorrazzo.it Sarà ancora PremiAgalilei R alla CREMADENT si effettuano riparazioni e qualsiasi tipo di modifica – RITIRO ANCHE A DOMICILIO – itorna PremiAgalilei, la giornata che l’IISS G. Galilei di Crema propone da sei anni con l’intento di promuovere e valorizzare i meriti scolastici ed exstrascolastici dei propri studenti. L’iniziativa coinvolgerà soprattutto gli studenti più meritevoli dell’istituto di via Matilde di Canossa; saranno invitati anche rappresentanti delle istituzioni civili, relgiose, culturali e produttive del territorio nonché insegnanti e delegazioni di studenti. Sarà anche occasione per consegnare importanti e significativi riconoscimenti alle eccellenze. In continuità con le precedenti edizioni l’iniziativa PremiAgalilei è anche opportunità di approfondire temi legati al merito, alle nuove frontiere della tecnologia e al ruolo che in tutto questo può e deve avere una scuola a indirizzo tecnologico come è appunto il Galilei. La relazione introduttiva della giornata sarà curata dall’ing. Luca Dedè, giovane ricercatore cremasco, researcher e lecturer al Doctoracl School of Mathematics dell’Ècole Polytechinique Fèdèrale de Lausanne. L’ingegner Dedè, allievo del Laboratorio Mox del Politecnico di Milano diretto da Alfio Quartieroni, ha sviluppato modelli matematici per lo studio degli inquinanti nell’acqua e nell’atmosfera in diverse condizioni metereologiche. Il rapporto tra la scuola, le istituzioni e il tessuto socioeconomico del territorio è un valore consolidato e importante. La cerimonia di consegna delle borse di studio, arricchita dall’intervento dell’ing. Dedè si svolgerà sabato prossimo 26 maggio alle ore 10 presso la sala Alessandrini. PER IL BENESSERE TUO E DELLA TUA CALDAIA PRENOTA LA MANUTENZIONE ORA!!! Si avvisa la spettabile clientela che sono in corso le prenotazioni per le manutenzioni delle caldaie e dei condizionatori PREVENTIVI E SOPRALLUOGHI GRATUITI PER SOSTITUZIONE IMPIANTI AGENZIA E SERVIZIO TECNICO AUTORIZZATO Teporservice per Crema e Cremona S.r.l. AZIENDA CERTIFICATA ISO 9002 - CERT. N. 0386 CREMA (zona PIP - S. Maria) via Raffaello Sanzio ☎ 0373 203311 CREMONA via S. Ambrogio 44 ☎ 0372 569570 www.teporservice.com info@teporservice.it 49 SABATO 19 MAGGIO 2012 “Cremona Produce” è in edicola O ggi in edicola il nuovo numero di Cremona Produce, il bimestrale di cultura e società diretto da Michele Uggeri. La rivista, termine riduttivo per indicare la pubblicazione, propone pagine di approfondimento sempre ben scritte che toccano i consueti eppur sempre nuovi argomenti, dall’architettura con la disamina del quartiere di Sant’Agata a Cremona ma anche con la descrizione fotografica del quartiere di Crema Nuova a Crema a cura del Fotoclub di Ombriano, e la pubblicazione delle vecchie cartoline che propongono una Cremona inizio Novecento; tanta attenzione anche alla società e al sociale nonché all’arte con il Liberty da parata di corso Garibaldi a Cremona. Cremona Produce ha sempre riservato attenzione al passato come al futuro: guarda avanti (a pagina 66 si domanda se “Gli italiani vogliano ancora un sistema industriale”) senza mai dimenticare le radici del nostro territorio e soprattutto coloro che, con il loro contributo, l’hanno reso grande (pp. 74-75). La rivista – continuiamo a chimarala così per semplicità – risulta di interesse anche per un pubblico di giovani lettori con le consuete rubriche dedicate al cinema, ai fumetti, ai DVD e ai libri. Insomma 96 pagine da leggere senza mai annoiarsi! Centro Lucchi: prosegue il Ghislandi, chiude Sacre Scene S econda serata della decima edizione della Rassegna Pianistica Internazionale “Mario Ghislandi” domenica 13 maggio alle ore 21 con l’ospite internazionale, l’armena Diana Gabrielyan, giovane pianista che si è seduta alla tastiera affrontando subito le accorate sonorità di Kreisleriana op.16 di Schumann, pieno Romanticismo fatto di morbidezze toccanti e del tumulto interiore proprio dell’autore, in quegli anni impegnato nella conquista di Clara Wieck. Il trasporto sentimentale permea ognuno degli otto movimenti attraverso cui il pubblico del Festival, nel quale purtroppo si riscontra un certo calo numerico, ha potuto conoscere le qualità dell’interprete, altro talento offerto all’ascolto dei cremaschi dall’Accademia “Incontri col maestro” di Imola, che in dieci anni ha permesso di conoscere molte promesse del pianoforte, proprio come fu il compianto Mario Ghislandi. La poesia del brano di Schumann sotto le dita di Diana Gabrielyan è emersa con attenzione e maturità espressiva, passando il dato tecnico quasi in secondo piano, attraverso l’alternanza di movimenti lenti e veloci con cui è stato esplorato il mondo interiore dell’autore in un momento particolare della sua vita. Se la sensibilità romantica della Gabrielyan è stata accertata dagli ascoltatori, dopo l’intervallo il linguaggio musicale costruito attraverso i tasti dello strumento è passato alle indagini tecniche, ritmiche, armoniche del Novecento, attraverso la musicalità di due compositori russi quali Stravinsky e Shostakovich, in un interessante connubio fra sperimentazione moderna e ritorno alla tradizione classica, con risultati sorprendenti. Nella Sonata 1924 di Stravinsky l’artista armena ha dimostrato di sapersi confrontare con un’esperienza sonora e una tecnica totalmente nuove, dove traspaiono la lezione bachiana e lo stile barocco in frammenti di contrappunto, serrate sequenze e abbellimenti, ma trasfigurati dalla secca essenzialità, pur complessa da rendere alla tastiera, di una scrittura che risulta più fredda e di non facile ascolto, quella della terza “maniera” neoclassica di Stravinsky. Ciò ha creato un contrasto con la grazia gentile della pianista, nel suo lungo abito da bambola e la folta chioma ondulata, quasi spiazzante per il Festival “Ghislandi”, ma che ha costituito una novità e non ha mancato d’affascinare i presenti. Passando alla Sonata op.12 di Shostakovich lo stile, che in Stravinsky era incanalato in una sua compostezza formale, si è fatto decisamente aggressivo e libero d’esplorare l’intera gamma di suoni alla ricerca di effetti timbrici anche percussivi e dotati di un’energia sferzante e selvaggia, in un crescendo di cui l’interprete ha saputo esprimere l’intensità e le suggestive armonie. Di certo lo splendido pianoforte a coda Yamaha messo a disposizione dalla famiglia Ghislandi ha visto qui sperimentate tutte le sue potenzialità, risuonando ancora per il bis con l’Intermezzo op.118 n.2 di Brahms. Domenica 27 maggio gran finale con due artisti già presenti al Festival, Andrè Gallo e Alessandro Tardino, con un programma a quattro mani che inizierà con il linguaggio raffinato, a tratti simbolista, di Faurè nella sua Suite op.56 “Dolly”, dedicata a momenti di vita della piccola Helen, figlia della cantante Emma Bardac. Allievo di Faurè fu Alfredo Casella, di cui verranno eseguiti i cinque pezzi facili di Pupazzetti op.27 del 1915. Dopo l’esempio della continua ricerca espressiva di uno dei componenti della cosiddetta “generazione dell’Ottanta”, si tornerà al Romanticismo di Brahms, in una vena più popolare con la selezione di otto Valzer dall’op.39. Nella seconda parte, quattro trascrizioni da altrettante opere di Verdi, realizzate da vari autori fra fine Ottocento e Novecento. Luisa Guerini Rocco Isola che non c’e prende fiL’ nalmente il via con un triplo appuntamento d’esordio del La pianista Diana Gabrielyan, protagonista della seconda serata del Festival Pianistico “M. Ghislandi” Sacre Scene S acre Scene ha concluso la seconda edizione con il musical I figli del Nilo, portato in scena sabato scorso presso il teatro dell’oratorio di Ombriano dalla Fraternità Artistica Teatro Scalzo dei Sabbioni. La compagnia ha raccontato la storia di Rimose, neonato affidato come Mosè alle acque del Nilo e adottato da un’ancella. A lato del palco, l’esuberante famiglia del locandiere Ruben, con la moglie Serena e i figli Tranquilla e Sveglio. Ruben incontra l’anziano Rimose che, preda della nostalgia, narra la sua vicenda mentre, al centro della scena, i suoi pensieri prendono forma e colore riportando il racconto all’epoca dei fatti. Vediamo così danzato e cantato il ritrovamento del piccolo nelle acque del Nilo, la sua amicizia con Anilor e Akemosse e l’infausto incontro con il Gran Sacerdote, che presto lo imprigionerà in un potente sortilegio. Rimose è incaricato dal Gran Sacerdote di pugnalare a morte il faraone e l’incantesimo sembra funzionare, fino a quando nel destino del protagonista compare la dolce figura di Miriam. Ebrea come lui (anche se ancora Rimose non conosce le proprie origini), la ragazza lo istruisce circa le leggi del Dio d’Israele e della loro religione. L’amore per Miriam lo spingerà allora ad abbandonare il lavoro di scriba e a partire per la Terra Promessa insieme al suo popolo, mentre sullo sfondo Mosè apre due pareti d’acqua al passaggio degli ebrei per richiuderle sull’oppressione egiziana e si prepara a salire il Sinai in cerca dell’unica vera legge. Riusciti costumi e scenografie, danza che ben si è sposata con i diversi contesti della narrazione. La caratterizzazione dei personaggi sposta l’asse del genere teatrale e la rappresentazione assume più i toni di una parodia che di un semplice musical. Molte infatti le macchiette che si alternano sul palco, da un Akemosse balbuziente ai terribili figli di Ruben, pronti a ripetere allo sfinimento cantilene e dispettosi giochetti per infastidire Rimose e mille altri personaggi. I figli del Nilo chiude così l’edizione 2012 del festival Sacre Scene, organizzato dal Centro Culturale Gabriele Lucchi, diretto da Fausto Lazzari e dedicato a Mons. Marco Cè. Una rassegna che ha incontrato il favore e l’entusiasmo del pubblico e ha appassionato con spettacoli, nella maggioranza dei casi, intensi e dal significato spirituale e profondo che hanno visto partecipazione e buone critiche. Greta Mariani Mara Zanotti di MARA ZANOTTI C elebrate e in corso di celebrazione le giornate italiane dei Castelli in provincia di Cremona che, in questo territorio, coinvolgono nove comuni: San Giovanni in Croce, Torre De’ Picenardi, Pizzighettone, Castelponzone, Tornata, Crema, Casteltidone, Pandino e Soncino. Per quanto concerne la nostra città tre sono gli eventi dedicati a questa iniziativa trasversale a partire dalle tavola rotonda svoltasi sabato scorso 12 maggio che ha visto avvicendarsi intorno al tema La cartografia e le difese di Crema esperti relatori quali l’arch. Luciano Roncai, la prof. ssa Juanita Schiavini Trezzi, la prof.ssa Graziella Sibra, la dott. ssa Francesca Moruzzi direttrice della Biblioteca comunale di Crema, l’arch. Sara Soccini, Ferruccio Caramatti, il geom. Tino Moruzzi e l’arch. Edoardo Edallo. È invece in corso la mostra dedicata al medesimo soggetto trattato durante il convegno presso gli spazi dell’ex biblioteca conventuale del Museo civico di Crema. Si tratta di una serie di riproduzioni di mappe antiche del- GIORNATE DEI CASTELLI Ancora in corso la mostra cartografica DOMANI VISITA GUIDATA GRATUITA ALLE MURA CREMASCHE La città di Crema alla fine del XVIII secolo (di T. Moruzzi) la nostra città e riproduzioni del nostra antico e perduto castello. All’ingresso una grande cartina della città che la rappresenta a fine XVIII secolo e nel corso della visita perimetri e confini di Crema nel corso dei secoli, con particolare riguardo alle fortificazioni e al tracciato del Serio. Fra gli autori di queste antiche carte Giovan Pietro Riboli e Vitruvio Alberi nonché una serie di autori anonimi. Cartografia di grande interesse che avrebbe forse me- Oggi tre eventi in tre musei ritato un allestimento più curato e accattivante. L’allestimento, comunque di indubbio interesse, sarà visitabile fino a domenica 27 maggio secondo gli orari di apertura del Museo. Infine domani, domenica 20 maggio alle ore 16 si svolgerà una visita guidata gratuita a cura dell’associazione guide turistiche Il Ghirlo che porterà gli interessati a visitare resti delle Mura della città. Ritrovo alla sede della Pro Loco in piazza Duomo, ente promotore delle diverse iniziative. A fine percorso verrà offerto ai partecipanti una piccola degustazione gratuita della Spongarda, dolce tipico di Crema. Ancora una volta dunque è stata posta attenzione sulla storia di Crema e sulle sue antiche fortificazioni che sono state oggetto di diversi studi. Del resto l’argomento è davvero importante da un punto di vista storico e di urbanistica storica in quanto inserisce anche la nostra città in quel fiorire di comuni e autonomie che caratterizzarono la storia dell’Alto Medioevo specie nel nord Italia, da meritarsi, almeno per qualche giorno all’anno, una particolare attenzione. festival. La rassegna riunisce 28 comuni di quattro province della bassa Lombardia (Cremona, Lodi, Bergamo, Milano), programmando 43 eventi per quasi cinque mesi di attività. Per oggi, sabato 19 maggio sono in programma diversi appuntamenti fra cui scegliere: presso il Museo Civico di Crema e del Cremasco, alle ore 22, A due voci, performance per voce narrante e musica, con Manuela Vairani e Claudio Demicheli; al Museo Civico di Pizzighettone, alle ore 21.30, Gente di fiume, interpretazione di narrazione e lettura musicata con Ferruccio Filipazzi ed Erminio Cella; presso il Museo della Civiltà Contadina di Offanengo, alle 21.15, concertone di Gianluca Gennari la voce folk del cremasco. Le prime due proposte inviteranno a riflettere sul connubio Museo-territorio, mentre il concerto di Gennari propone invece, in un contesto tipico come quello del museo offanenghese, l’ascolto di storie e racconti legati alla nostra terra mediati dalla musica e declinati in dialetto. A Crema, oltre all’evento in programma, dalle 21 alle 24 i chiostri e le sale espositive del museo si animeranno con momenti culturali e di coinvolgimento per ragazzi e adulti, uniti a visite guidate delle parti espositive e della pinacoteca. Inoltre, presso il Caffè del Museo, si potranno trovare proposte particolari per la serata, nell’ambito della Notte dei Musei promossa proprio il 19 maggio in tutta Europa. Lo spettacolo A due voci – ingresso libero – prende spunto dalla prima parte del romanzo Nel museo di Reims di Daniele Del Giudice, e si alterna fra i pensieri del protagonista Barnaba, la narrazione della situazione e la voce della ragazza misteriosa Anne, che si è avvicinata a Barnaba avendone compreso il doloroso segreto. La musica accompagna il testo per creare con la voce recitante un unico suono che sappia fondere parola ed emozione. PRO LOCO: sulla nave scuola Vespucci E cco la splendida Nave Scuola Vespucci visitata ieri domenica 13 maggio da un gruppo di cremaschi organizzati dalla Pro Loco di Crema: l’accoglienza a bordo è stata del tutto particolare infatti i cremaschi sono stati accolti come ospiti speciali o, almeno, è quanto tutti hanno percepito. Durante la visita, di circa due ore, è stata narrata la storia del più bel veliero al mondo, con l’assistenza del Tenente di Vascello Luigi Savarese – affabile, preciso e cordiale – e con la prestigiosa presenza del Comandante. La visita al Vespucci si ripeterà senz’altro l’anno prossimo, al rientro dalla lunga crociera d’istruzione (che attende tutti gli Allievi Ufficiali della Marina Militare), effettuata per portare a termine il ciclo di studi formativi e di addestramento. Durante questo periodo le giornate sono dure, intense, impegnative e di studio ma affrontate con tanto entusiasmo da tutti; ricordiamo a tal proposito il motto: “Non chi comincia, ma quel che persevera”. 50 Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione sabato 19 domenica 20 lunedì 21 martedì 22 mercoledì 23 giovedì 24 venerdì 25 TG1 ore 7-8-9-13.30-16.30-20-1.15 6.30 UnoMattina in famiglia. Contenitore 10.55 Rubriche varie 11.10 UnoMattina–Storie vere. Talk show 12.00 La prova del cuoco. Rb 14.00 Mix Italia. Rb 14.40 Le amiche del sabato. Talk show 17.15 A sua immagine. Rb religiosa 17.45 Passaggio a Nord-Ovest. Docum 18.50 L'eredità. Gioco 20.25 Calcio Champions League. TG1 ore 7-8-9-13.30-16.30-20-0.45 6.30 Uno Mattina in famiglia. Conten 10.00 Linea Verde Orizzonti. Rb 10.30 A sua immagine. Rb religiosa 10.55 Santa Messa e recita Regina Coeli 12.20 Linea Verde. Rb 14.00 Domenica in–L'Arena. Talk show 16.35 Domenica in–Così è la vita 18.50 L'eredità. Gioco 20.35 Calcio Coppa Italia. Juventus-Napoli (finale) Bayern Monaco-Chelsea (finale) 23.35 Speciale Tg1. Attualità 23.00 90° minuto Champions. Rb sport 1.05 Cinematografo. Rb TG1 ore 6.30-7-8-9-10-13.30-17-20-0.50 6.45 Uno Mattina. Contenitore 11.05 Occhio alla spesa. Rb 12.00 La prova del cuoco. Rb 14.10 Verdetto finale. Talk show 15.15 Tg1 Speciale ballottaggi elezioni amministrative 2012 18.50 L’eredità. Gioco 20.30 Qui Radio Londra. Rb 20.35 Affari tuoi. Gioco 21.10 Titanic–Nascita di una leggenda. TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 6.45 Uno Mattina. Contenitore 11.05 Occhio alla spesa. Rb 12.00 La prova del cuoco. Rb 14.10 Verdetto finale. Talk show 15.15 La vita in diretta. Contenitore 16.50 Tg Parlamento. Rb 18.50 L’eredità. Gioco 20.30 Qui Radio Londra. Rb 20.35 Affari tuoi. Gioco 21.10 Paolo Borsellino–I 57 giorni. 23.10 Porta a porta. Attualità Serie Tv TV TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 6.45 Uno Mattina. Contenitore 11.05 Occhio alla spesa. Rb 12.00 La prova del cuoco. Rb 14.10 Verdetto finale. Talk show 15.15 La vita in diretta. Contenitore 16.50 Tg Parlamento. Rb 18.50 L’eredità. Gioco 20.30 Calcio: Partita del cuore 2012. 23.15 Porta a porta. Attualità TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-1.00 6.45 Uno Mattina. Contenitore 11.05 Occhio alla spesa. Rb 12.00 La prova del cuoco. Rb 14.10 Verdetto finale. Talk show 15.15 La vita in diretta. Contenitore 16.50 Tg Parlamento. Rb 18.50 L’eredità. Gioco 20.30 Qui Radio Londra. Rb Nazionale italiana cantanti-Nazionale 20.35 Affari tuoi. Gioco 21.10 Nero Wolfe. Serie Tv magistrati. Da Palermo 23.25 Porta a porta. Attualità 23.15 Porta a porta. Attualità 1.35 Cinematografo. Rb 1.25 Cinematografo. Rb TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.55 6.45 Uno Mattina. Contenitore 11.05 Occhio alla spesa. Rb 12.00 La prova del cuoco. Rb 14.10 Verdetto finale. Talk show 15.15 La vita in diretta. Contenitore 16.50 Tg Parlamento. Rb 18.50 L’eredità. Gioco 20.30 Qui Radio Londra. Rb 20.35 Affari tuoi. Gioco 21.10 Mi gioco la nonna. Show 23.25 Tv7. Attualità 0.25 Cinematografo. Rb TG2 ore 13-18.15-20.30-0.10 TG2 ore 13-18.15-20.30-23.25 9.30 Zorro. Tel 9.30 TgR Montagne. Rb 9.55 Braccio di Ferro. Cartoni animati 10.00 Tg2 Insieme. Approfondimenti 10.00 Tg2 Insieme. Approfondimenti 11.00 I fatti vostri. Contenitore 11.00 I fatti vostri. Contenitore 13.50 Eat Parade. Rb 14.00 Italia sul Due. Talk show 13.50 Medicina 33. Rb 16.15 La signora del West. Tel 14.00 Italia sul Due. Talk show 17.00 Private Practice. Tel 16.15 La signora del West. Tel 18.45 Ghost Whisperer. Tel 17.00 Private Practice. Tel 19.35 Il Clown. Tel 18.45 Ghost Whisperer. Tel 21.05 NCIS: Los Angeles. Tel 19.35 Squadra Speciale Cobra 11. Tel 22.40 Dark Blue. Tel 21.05 Italia Coast2Coast. Show 23.40 L'ultima parola. Talk show 23.25 La storia siamo noi. Docum Film dramm TG2 ore 13-18-20.30-23.30 9.25 Grachi. Telenovela 10.15 Rubriche varie 11.35 Mezzogiorno in famiglia. Conten 13.25 Dribbling. Rb sportiva 14.00 Wendy Fu guerriera... Film comm 15.35 Squadra Speciale Lipsia. Tel 16.20 Squadra Speciale Stoccarda. Tel 17.05 Sereno variabile. Rb 18.35 Sea Patrol. Tel 19.35 Il Clown Tel 21.00 Castle. Tel 22.40 Body of Proof / Dark Blue. Tel TG2 ore 13-18.15-20.30-23.10 TG2 ore 13-17.05-20.30-1.00 9.30 Protestantesimo. Rb religiosa 9.55 Matt & Mason. Cartoni 10.10 Voyager / A come avventura. Rb 10.00 Tg2 insieme. Rb 11.30 Mezzogiorno in famiglia. Show 11.00 I fatti vostri. Contenitore 13.45 Il commissario Herzog. Tel 13.50 Medicina 33. Rb 15.50 Omicidi nell'alta società. Film 14.00 Italia sul Due. Talk show 17.20 Due uomini e mezzo. Tel 16.15 La signora del West. Tel 18.05 Disegno di un omicidio. Film 17.00 Private Practice. Tel. 19.35 Il Clown. Tel 18.45 Ghost Whisperer. Tel 21.00 NCIS Los Angeles. Tel 19.35 Squadra Speciale Cobra 11. Tel 22.40 Dark Blue. Tel 21.05 Un amore di testimone. Film comm 23.35 La domenica sportiva estate. 23.10 Dark Blue. Tel Rb sportiva 23.25 Stracult. Talk show TG2 ore 13-18.15-20.30-23.25 9.30 Zorro. Tel 9.55 Braccio di Ferro. Cartoni animati 10.00 Tg2 Insieme. Approfondimenti 11.00 I fatti vostri. Contenitore 13.50 Medicina 33. Rb 14.00 Italia sul Due. Talk show 16.15 La signora del West. Tel 17.00 Private Practice. Tel 18.45 Ghost Whisperer. Tel 19.35 Squadra Speciale Cobra 11. Tel 21.05 Criminal Minds / Dark Blue. Tel 23.25 Num3r1. Rb di economia TG2 ore 13-18.15-20.30-23.05 9.30 Zorro. Tel 10.00 Tg2 Insieme. Approfondimenti 11.00 I fatti vostri. Contenitore 13.50 Medicina 33. Rb 14.00 Italia sul Due. Talk show 16.15 La signora del West. Tel 17.00 Private Practice. Tel 18.45 Ghost Whisperer. Tel 19.35 Squadra Speciale Cobra 11. Tel 21.05 Squadra Speciale Cobra 11. Tel 23.05 Super Club. Musicale 0.35 Rai Parlamento. Rb TG3-TG Regione ore 12-14-19-23.35 7.35 Quando l'amore... Film biogr 9.25 Paesereale. Attualità 10.30 Rubriche varie 12.55 Ambiente Italia. Attualità 14.55 Ciclismo. 95° Giro d'Italia 17.00 Processo alla tappa. Rb sportiva 18.05 Tv Talk. Talk show 20.10 Don Giovannino. Film com 21.05 Agente 007, dalla Russia con amore. TG3-TG Regione ore 12-14-19-23.35-0.50 9.00 Speciale Ambiente Italia Oasi Wwf 10.55 Rubriche varie 12.55 Rai Educational 13.25 Il capitale di P. Daverio. Inchiesta 14.30 In 1/2 H. Attualità 15.05 Ciclismo. 95° Giro d'Italia 17.00 Processo alla tappa. Rb sportiva 18.05 90° minuto Serie B. Rb sportiva 20.20 Pronto Elisir. Rb medica 21.00 Scent of a woman–Profumo di donna. Film comm 23.55 Cosmo. Rb TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 10.00 La storia siamo noi. Docum 11.00 Apprescindere. Rb 12.25 Le storie–Diario italiano. Rb 12.50 Geo & Geo. Docum 13.10 La strada per la felicità. Soap 14.50 TgR Leonardo. Rb 15.15 Tg3 Speciale ballottaggi 20.10 Le storie–Diario italiano si replica. Rb 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 Ho vinto io. Docum 22.10 Lucarelliracconta. Docum 23.45 Tg3 Speciale ballottaggi TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 10.00 La storia siamo noi. Docum 11.00 Apprescindere. Rb 12.25 Si gira. Rb sportiva 12.45 Le storie–Diario italiano. Rb 13.10 La strada per la felicità. Soap 15.10 Ciclismo. 95° Giro d'Italia 17.00 Processo alla tappa. Rb sportiva 18.05 Geo & Geo. Docum 20.10 Le storie–Diario italiano si replica. Rb 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 Ballarò. Attualità 23.15 Volo in diretta. Show TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 10.00 La storia siamo noi. Docum 10.00 La storia siamo noi. Docum 11.00 Apprescindere. Rb 11.00 Apprescindere. Rb 12.25 Si gira. Rb sportiva 12.25 Si gira. Rb sportiva 12.45 Le storie–Diario italiano. Rb 12.45 Le storie–Diario italiano. Rb 13.10 La strada per la felicità. Soap 13.10 La strada per la felicità. Soap 15.10 Ciclismo. 95° Giro d'Italia 15.10 Ciclismo. 95° Giro d'Italia 17.00 Processo alla tappa. Rb sportiva 17.00 Processo alla tappa. Rb sportiva 18.05 Geo & Geo. Docum 18.05 Geo & Geo. Docum 20.10 Le storie–Diario italiano si replica. Rb 20.10 Le storie–Diario italiano si replica. Rb 20.35 Un posto al sole. Soap 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 Chi l'ha visto?. Inchieste 21.05 Occhio alla penna. Film com 23.15 Volo in diretta. Talk show 22.55 Volo in diretta. Talk show TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte 8.40 Mattino Cinque. Contenitore 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Centovetrine. Soap 14.45 Il grande cuore di Lucky. TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte 8.50 Mattino Cinque. Contenitore 8.50 Mattino Cinque. Contenitore 8.50 Mattino Cinque. Contenitore 11.00 Forum. Rb 11.00 Forum. Rb 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 13.40 Beautiful. Soap 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Centovetrine. Soap 14.10 Centovetrine. Soap 14.10 Centovetrine. Soap 14.45 Luna d'estate. Film sentim 14.45 Amiche per caso. Film dramm 14.45 Il cottage di zia Carla. Film comm 16.15 Pomeriggio Cinque. Contenitore 16.15 Pomeriggio Cinque. Contenitore 16.15 Pomeriggio Cinque. Contenitore 18.45 Il braccio e la mente. Gioco 18.45 Il braccio e la mente. Gioco 18.45 Il braccio e la mente. Gioco 20.30 Striscia la notizia. Show 20.30 Striscia la notizia. Show 20.30 Striscia la notizia. Show 21.10 Dr House–Medical Division. Tel 21.10 Le tre rose di Eva. Serie Tv 21.10 Benvenuti a tavola–Nord vs Sud. 23.15 Match Point. Film dramm 23.20 Matrix. Attualità Serie Tv 23.30 Matrix. Attualità 2.00 Striscia la notizia. (R) 2.00 Striscia la notizia. (R) 2.30 Media shopping 2.30 Media shopping 2.00 Striscia la notizia. (R) TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte 8.50 Mattino Cinque. Contenitore 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Centovetrine. Soap 14.45 L'isola dell'amore. Film comm 16.15 Pomeriggio Cinque. Contenitore 18.45 Il braccio e la mente. Gioco 20.30 Striscia la notizia. Show 21.10 L'una e l'altra. Film comm 23.30 Supercinema. Rotocalco 0.25 Striscia la notizia. (R) 0.55 Media shopping Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 6.50 Cartoni animati 8.40 Settimo cielo. Tel 10.35 Ugly Betty. Tel 13.40 Cartoni animati 15.00 Camera Café. Sitcom 16.00 Chuck. Tel 16.50 La vita secondo Jim. Sitcom 17.45 Trasformat. Gioco 19.25 CSI–Miami. Tel 21.10 'Sto classico!. Parodia comica 23.30 Californication. Tel 0.35 L'Italia che funziona. Rb Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.40 Settimo cielo. Tel 8.40 Settimo cielo. Tel 10.35 Ugly Betty. Tel 10.35 Ugly Betty. Tel 13.40 Cartoni animati 13.40 Cartoni animati 15.00 Camera Café. Sitcom 15.00 Camera Café. Sitcom 16.00 Chuck. Tel 16.00 Chuck. Tel 16.50 La vita secondo Jim. Sitcom 16.50 La vita secondo Jim. Sitcom 17.45 Trasformat. Gioco 17.50 Trasformat. Gioco 19.25 CSI–Miami. Tel 19.25 CSI–Miami. Tel 21.10 Una notte da leoni. Film comm 21.10 Mistero. Inchieste 23.10 American Pie–Il matrimonio. 0.30 Magicland. Show 1.55 Saving Grace. Tel Film com 1.00 Nip/Tuck. Tel 2.55 Highlander. Tel Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 6.50 Cartoni animati 8.40 Settimo cielo. Tel 10.35 Ugly Betty. Tel 13.40 Cartoni animati 15.00 Camera Café. Sitcom 16.00 Chuck. Tel 16.50 La vita secondo Jim. Sitcom 17.50 Trasformat. Gioco 19.25 CSI–Miami. Tel 21.10 V. Tel 23.50 Pianeta rosso. Film fantasc 1.55 Saving Grace. Tel TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte 9.40 Carabinieri. Tel 10.50 Ricette di famiglia. Rb 12.00 Detective in corsia. Tel 13.00 La signora in giallo. Tel 13.50 Forum. Rb 15.10 Flikken–Coppia in giallo. Tel 16.15 My Life. Soap 16.30 Il commissario Cordier. Tel 19.35 Tempesta d’amore. Soap 20.30 Walker Texas Ranger. Tel 21.10 Il buono, il brutto e il cattivo. Film 0.30 Il grande western italiano. Speciale TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte 9.40 Carabinieri. Tel 10.50 Ricette di famiglia. Rb 12.00 Detective in corsia. Tel 13.00 La signora in giallo. Tel 13.50 Forum. Rb 15.10 Flikken–Coppia in giallo. Tel 16.15 My Life. Soap 16.50 Lo sperone nudo. Film western 19.35 Tempesta d’amore. Soap 20.30 Walker Texas Ranger. Tel 21.10 Ocean's Eleven. Film thriller 23.40 I nuovi eroi. Film fantasc TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte 9.40 Carabinieri. Tel 10.50 Ricette di famiglia. Rb 12.00 Detective in corsia. Tf 13.00 La signora in giallo. Tel 13.50 Forum. Rb 15.10 Flikken–Coppia in giallo. Tel 16.15 My Life. Soap 16.30 Una donna in carriera. Film comm 19.35 Tempesta d’amore. Soap 20.30 Walker Texas Ranger. Tel 21.10 Apocalypse. Docum 0.25 We were soldiers. Film guerra TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte 9.40 Carabinieri. Tel 10.50 Ricette di famiglia. Rb 12.00 Detective in corsia. Tel 13.00 La signora in giallo. Tel 13.50 Forum. Rb 15.10 Ieri e oggi in Tv. Rb 15.30 Boccaccio '70. Film comm 16.40 La baia di Napoli. Film comm 19.35 Tempesta d’amore. Soap 20.30 Walker Texas Ranger. Tel 21.10 Danni collaterali. Film thriller 23.30 Sognando l'Italia. Reportage TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte 8.20 Hunter. Tel 9.40 Carabinieri. Tel 10.50 Ricette di famiglia. Rb 12.00 Detective in corsia. Tel 13.00 La signora in giallo. Tel 13.50 Forum. Rb 15.35 My life. Soap 15.50 Il marchese del Grillo. Film comm 19.35 Tempesta d'amore. Soap 20.30 Walker Texas Ranger. Tel 21.10 Quarto grado. Inchieste 24.00 Revenge. Film dramm TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte 7.00 Omnibus. Contenitore 9.40 Coffee Break. Rb 11.10 L'aria che tira. Rb 12.30 I menu di Benedetta. Rb 14.05 Tg La7 Speciale ballottaggi elezioni amministrative 2012 20.30 Otto e mezzo. Attualità 21.10 L'infedele. Attualità 23.55 Madama Palazzo. Interviste 0.30 (Ahi)Piroso. Rb 1.30 Otto e mezzo. (R) 2.10 Omnibus. (R) TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte 7.00 Omnibus. Contenitore 7.00 Omnibus. Contenitore 9.45 Coffee Break. Rb 9.45 Coffee Break. Rb 11.10 L'aria che tira. Rb 11.10 L'aria che tira. Rb 12.30 I menu di Benedetta. Rb 12.30 I menu di Benedetta. Rb 14.10 Trapezio. Film dramm 14.10 Il prossimo uomo. Film azione 16.00 L'ispettore Barnaby. Tel 16.00 L'ispettore Barnaby. Tel 17.55 I menu di Benedetta. Rb 17.55 I menu di Benedetta. Rb 18.50 G’Day. Show 18.50 G’Day. Show 20.30 Otto e mezzo. Attualità 20.30 Otto e mezzo. Attualità 21.10 SOS Tata. Real Tv 21.10 Fratelli di Italialand. Show 1.20 (Ahi)Piroso. Rb 23.20 Calcio. Italia-Argentina. 1.20 G’Day. (R) Mondiali del 1978 TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte 7.00 Omnibus. Contenitore 9.45 Coffee Break. Rb 11.10 L'aria che tira. Rb 12.30 I menu di Benedetta. Rb 14.10 Ballando a Lughnasa. Film 15.55 L'ispettore Barnaby. Tel 17.55 I menu di Benedetta. Rb 18.50 G’Day. Show 20.30 Otto e mezzo. Attualità 21.10 Piazzapulita. Attualità 0.10 (Ahi)Piroso. Rb 1.10 G’Day. (R) TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte 7.00 Omnibus. Contenitore 9.45 Coffee Break. Rb 11.10 L'aria che tira. Rb 12.30 I menu di Benedetta. Rb 14.10 Ombre rosse. Film western 16.00 L'ispettore Barnaby. Tel 17.55 I menu di Benedetta. Rb 18.50 G’Day. Show 20.30 Otto e mezzo. Attualità 21.10 Un due tre special. Show 23.45 Sotto canestro. Rb sportiva 0.25 (Ahi)Piroso. Rb Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23 8.00 Le ricette di Guerrino. Rb 8.15 News Motori. Rb sportiva 8.30 Occasioni da shopping 13.00 Dentro la città. Rb 14.00 Novastadio sprint. Rb sportiva 14.30 Occasioni da shopping 18.15 News Motori. Rb sportiva 18.30 Chiesa nella città. Rb religiosa 19.45 Novastadio sprint. Rb sportiva 20.30 Griglia di partenza. Rb sportiva 23.45 Occasioni da shopping 24.00 Vie verdi. Rb Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23 8.00 Le ricette di Guerrino. Rb 8.15 News Motori. Rb sportiva 8.30 Occasioni da shopping 13.00 Dentro la città. Rb 14.00 Novastadio sprint. Rb sportiva 14.30 Occasioni da shopping 18.15 News Motori. Rb sportiva 18.30 Mago Pancione. Cartoni animati 19.00 Medicina News. Rb 19.45 Novastadio sprint. Rb sportiva 20.30 Linea d'ombra. Attualità 23.00 Bobb Gear. Rb sportiva Film spion 23.30 Amore criminale. Documenti 0.30 Agenda del mondo. Rb TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte 8.50 Loggione. Rb musicale 9.45 Finalmente arriva Kalle. Tel 10.45 In ricchezza e in povertà. Film 13.40 Il mio sogno più grande. Film 15.30 Una ragazza e il suo sogno. Film dramm 17.45 Benvenuti a tavola. Serie Tv (R) 18.45 Il braccio e la mente. Gioco 20.30 Striscia la notizia. Show 21.10 Amici. Talent Show 1.00 Striscia la notizia. (R) 1.30 Sacco e Vanzetti. Miniserie Tv TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.50 Le frontiere dello spirito. Rb religiosa 10.00 Ciak Junior. Show 10.30 Mela e Tequila. Film comm 13.40 L'onore e il rispetto 2. Serie Tv 16.05 Al cuore si comanda. Film comm 18.00 I delitti del cuoco. Tel 20.40 Paperissima Sprint. Show 21.30 Caterina e le sue figlie 3. Serie Tv 23.30 Miss FBI: infiltrata speciale. Film comm 2.00 Paperissima Sprint. (R) Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.30 Cartoni animati 7.40 Cartoni animati 10.55 Fievel sbarca in America. Film 10.45 Motociclismo. GP di Francia 12.20 Cartoni animati 15.00 Fuori giri. Rb sportiva 13.55 Motociclismo. GP di Francia 16.00 Tennis. Internazionali Bnl d'Italia 16.00 Tennis. Internazionali BNL d'Italia (finale maschile) 19.00 Bau Boys. Rb 19.00 Bau Boys. Rb 19.30 Chestnut un eroe a quattro zampe. 19.30 Vulcano–Los Angeles 1997. Film comm 21.10 Hotel Bau. Film comm 23.05 Vela. America's Cup 0.40 Windfall–Pioggia infernale. Film dramm Film dramm 21.30 Wild Shock. Reportage 0.30 Vela. America's Cup 2.25 Poker1mania. Show 3.15 Media shopping TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte 7.30 Magnum PI. Tel 8.35 Vivere meglio. Rb 9.50 Carabinieri. Tel 10.50 Ricette di famiglia. Rb 12.00 Detective in corsia. Tel 13.00 La signora in giallo. Tel 13.50 Forum. Rb 15.05 Perry Mason. Serie Tv 17.00 Monk. Tel 19.35 Tempesta d’amore. Soap 21.15 The Mentalist. Tel 23.50 Le regole dell'omicidio. Film thriller TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte 8.50 Slow Tour. Rb di viaggi 9.25 Magnifica Italia. Docum 10.00 Santa Messa 11.00 Pianeta mare. Rb 12.00 Melaverde / Pianeta mare. Rb 14.00 Donnavventura. Reportage 15.05 Sciarada. Film giallo 17.20 Colombo. Tel 19.35 Tempesta d'amore. Soap 21.30 Lo straniero che venne dal mare. TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte 7.00 Omnibus. Rb 10.00 Bookstore. Rb 11.10 In plain sight. Tel 14.05 Insieme per forza. Film comm 17.10 JAG–Avvocati in divisa. Tel 18.00 L'ispettore Barnaby. Tel 20.30 In onda. Attualità 21.30 Baby Boom. Film comm 0.10 MODA. Rb 0.55 Per un pugno di diamanti. TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte 7.00 Omnibus. Contenitore 10.00 Ti ci porto io. Rb 11.25 In plain sight. Tel 14.10 Angeli con la pistola. Film dramm 2.55 Omnibus. (R) Film dramm 23.50 Original sin. Film dramm Film comm 17.00 The District. Tel 18.00 L'ispettore Barnaby. Tel 20.30 In onda. Attualità 21.30 Gli inesorabili. Film western 23.55 Giordano Bruno. Film biografico 1.55 Bookstore. Rb 3.00 Omnibus. (R) Telenova Notizie ore 7-19.15-23.15 Telenova Notizie ore 7-19.15-23.15 6.15 Vie verdi. (R) 6.00 Musica & Spettacolo 7.15 Documentario 7.00 Mondo agricolo. (R) 8.00 La chiesa nella città. Rb religiosa 7.30 Occasioni da shopping 13.00 News Motori. Rb sportiva 8.30 Occasioni da shopping 13.15 Guerrino consiglia. Rb di cucina 13.00 Nono solo motori. Rb sportiva 13.30 Vie verdi. Rb 13.45 F1 MotoGp Story. Rb sportiva 14.30 Occasioni da shopping 14.15 Le ricette di Guerrino. Rb 18.30 Guerrino consiglia. Rb di cucina 14.30 Occasioni da shopping 18.45 Don Matteo. Tel 18.00 Novastadio. Rb sportiva 19.45 Novastadio. Rb sportiva 23.30 Crazy drivin. Rb sportiva 23.00 Top Fuel. Rb sportiva 24.00 News Motori. Rb sportiva 23.30 Americana. Rb 0.15 Piloti in cucina. Rb Film comm 16.15 Pomeriggio Cinque. Contenitore 18.45 Il braccio e la mente. Gioco 20.30 Striscia la notizia. Show 21.10 Scherzi a parte. Show 0.20 Matrix. Attualità 2.00 Striscia la notizia. (R) Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.40 Settimo cielo. Tel 10.35 Ugly Betty. Tel 13.40 Cartoni animati 15.00 Camera Café. Sitcom 16.00 Chuck. Tel 16.50 La vita secondo Jim. Sitcom 17.45 Trasformat. Gioco 19.25 CSI–Miami. Tel 21.10 CSI–Scena del crimine. Tel 23.50 L'ultima casa a sinistra. Film horror 1.55 Saving Grace. Tel Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 8.00 Le ricette di Guerrino. Rb 8.00 Le ricette di Guerrino. Rb 8.15 News Motori. Rb sportiva 8.15 News Motori. Rb sportiva 8.30 Occasioni da shopping 8.30 Occasioni da shopping 13.00 Dentro la città. Rb 13.00 Dentro la città. Rb 14.00 Novastadio sprint. Rb sportiva 14.00 Novastadio sprint. Rb sportiva 14.30 Occasioni da shopping 14.30 Occasioni da shopping 18.15 News Motori. Rb sportiva 18.15 News Motori. Rb sportiva 18.30 Mago Pancione. Cartoni animati 19.00 Le ricette di Guerrino. Rb 19.45 Novastadio sprint. Rb sportiva 19.00 Le ricette di Guerrino. Rb 20.30 Linea d'ombra. Attualità 19.45 Novastadio sprint. Rb sportiva 23.00 Crash on Web. Rb 23.00 Racing. Rb sportiva 23.15 News Motori. Rb sportiva 23.45 News motori. Rb sportiva Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 8.15 News Motori. Rb sportiva 8.30 Occasioni da shopping 13.00 Dentro la città. Rb 14.00 Novastadio sprint. Rb sportiva 14.30 Occasioni da shopping 18.00 CISL. Speciale 18.30 ANACI. Speciale 19.00 Le ricette di Guerrino. Rb 19.45 Novastadio. Rb sportiva 23.00 On board. Rb sportiva 23.15 News Motori. Rb sportiva 23.30 Racing Motori. Rb sportiva TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 10.00 La storia siamo noi. Docum 11.00 Apprescindere. Rb 12.25 Si gira. Rb sportiva 12.45 Le storie–Diario italiano. Rb 13.10 La strada per la felicità. Soap 15.10 Ciclismo. 95° Giro d'Italia 17.00 Processo alla tappa. Rb sportiva 18.05 Geo & Geo. Docum 20.10 Le storie–Diario italiano si replica. Rb 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 Robinson. Attualità 23.15 Law & Order. Tel V TELEVISIONE Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione 51 CINEMA “Chronicle”, bello ma falso Carenza di buonsenso in alcune fiction Rai di HOMO VIDENS (AgenSIR) di PAOLA DALLA TORRE (AgenSIR) I n un momento storico in cui il valore e il ruolo della famiglia tradizionale sono fra le poche certezze della vita quotidiana, la Rai sceglie di gettare un sassolino nelle acque già increspate dello stagno sociale, proponendo in prima serata l’ennesima fiction dedicata a un nucleo familiare un po’ particolare e dando netto risalto a un bacio gay fra due ragazzi. La scena è andata in onda nella penultima puntata de La grande famiglia (Rai Uno, lunedì ore 21.10) a tarda ora ma non fuori portata per genitori e – soprattutto – figli. Gli ingredienti della serie sono i soliti a cui il genere ci ha abituato: scontri generazionali sui metodi educativi, intrecci sentimentali non sempre alla luce del sole, contaminazioni fra amore e lavoro, gravidanze inattese e rivelazioni sorprendenti. A quest’ultima categoria appartiene il “coming out” del personaggio di Nicolò, uno dei figli della famiglia Rengoni, prima vittima di episodi di bullismo, poi incerto su come vivere la sua omosessualità, infine “invaghito” di Davide. Non è la prima volta che su Rai 1 si affronta esplicitamente il tema dell’omosessualità. L’argomento, declinato al femminile, è stato pochi anni fa il fulcro tematico del film Il padre delle spose, con Lino Banfi protagonista. L’amore tra donne ha avuto il suo spazio anche in Tutti pazzi per amore con una storia sentimentale fra due delle protagoniste. Senza cadere in falsi moralismi né in giudizi aprioristici, non si può non rilevare la superficialità con cui un tema tanto delicato viene proposto in produzioni di largo consumo televisivo (La grande famiglia ha ottenuto una media di 7 milioni di spettatori) da parte della tv pubblica. A sconsigliare simili derive dovrebbe essere il buon senso di autori e direttori di rete prima ancora delle regole, che comunque impedirebbero la trasmissione di un certo tipo di contenuti. Il Contratto di servizio della Rai prevede che la fascia destinata alla messa in onda di programmi adatti alla visione familiare si estenda fino alle 22.30 e, se anche una scena scabrosa andasse in onda dalle 22.31 in poi, essa resterebbe comunque all’interno di una produzione iniziata in prima serata, nella fascia di maggiore ascolto, che gli spettatori tendenzialmente guardano fino alla fine. La trasgressione delle norme trova ulteriore riscontro nella mancanza del “bollino rosso” di segnalazione al pubblico, che sarebbe invece prescritto per tutta la durata della fiction. Dalla tv pubblica ci aspettiamo ben altra consapevolezza della posta in gioco e dei valori sociali di riferimento. egli ultimi anni a Hollywood si è affermato un piccolo genere cinematografico di successo: il cosiddetto “mockumentary”, un falso documentario, cioè un film che è strutturato come se fosse un documentario, anzi una sorta di diario ripreso dal vero attraverso piccole videocamere portatili, che racconta quindi una storia realmente accaduta. In realtà siamo di fronte a una storia inventata che però utilizza le strutture linguistiche del documento reale. Perché si è affermato un genere così particolare? Perché per girare un film così bastano pochi soldi, pochi attori, nessuna location particolare, attrezzature ridotte all’osso. Basta una videocamera digitale e un’idea. Nel 1999 The Blair Witch Project ebbe per primo l’idea e inventò e lanciò questo genere, con un successo straordinario. Da allora, tutti i giovani registi che cercano di affermarsi in un’industria competitiva e difficile come quella del cinema hollywoodiano cercano spesso di passare attraverso il “mockumentary”, per arrivare direttamente dalle vie off-Hollywood nel firmamento del cinema “mainstream”. Oggi nelle nostre sale è visibile uno degli ultimi esempi, in ordine di tempo, di questo filone: Chronicle, diretto dallo sconosciuto Johs Trank e interpretato da attori altrettanto sconosciuti. Un film costato pochissimo e che ha incassato cifre stratosferiche in tutto il mondo. Si racconta la storia di tre ragazzi che, dopo essere stati a contatto con una sostanza misteriosa (si capisce subito che proviene da altri spazi), acquisiscono dei super poteri: telecinesi, forza incredibile, capacità di volare. I tre sono degli adolescenti inquieti di una cittadina di provincia americana. All’inizio utilizzano i loro poteri solo per divertirsi, poi per diventare popolari o rimorchiare le ragazze, finché uno dei tre, il più problematico (con una situazione familiare disperata e una vita da eterno emarginato), decide di utilizzare i suoi poteri per fare del male a tutti quelli che lui considera suoi nemici. Si abbandona quindi al suo lato oscuro, dando così inizio a un’escalation di violenza che solo gli altri due ragazzi potranno fermare. Raccontato così, Chronicle potrebbe sembrare una fotocopia dei tanti film sui supereroi che EducAzione REGIONE LOMBARDIA AZIENDA OSPEDALIERA “OSPEDALE MAGGIORE” DI CREMA SANITARIA NUOVE TECNICHE CHIRURGICHE E TERAPEUTICHE Oncoplastica mammaria /2 C on il passare degli anni è cambiato il concetto di chirurgia del tumore della mammella, infatti una volta si asportava il più possibile non tenendo conto di nessun altro fattore. Attualmente il pensiero che guida il chirurgo senologo è invece quello di rimuovere completamente la malattia causando il minor danno possibile sia fisico che estetico. Questo atteggiamento è stato reso possibile dall’utilizzo di nuove tecniche chirurgiche e terapeutiche: la chirurgia conservativa della mammella e del cavo ascellare (quadrantectomia, linfonodo sentinella), l’oncoplastica e la chirurgia ricostruttiva. Dopo la fase chirurgica, la cura del tumore della mammella viene affidata a un gruppo multidisciplinare: il chirurgo senologo, il chirurgo plastico, il radioterapista, l’oncologo, il fisiatra e lo psicologo, in modo da garantire continuità assistenziale alle donne anche attraverso un lavoro di squadra. Guidati dalla valutazione dell’esame istologico, gli specialisti scelgono le cure più indicate per ogni singola paziente, stabilendo il trattamento più specifico per ogni singola forma di malattia. Così la radioterapia potrà fornire un’azione preventiva sulla mammella sottoposta a un intervento conservativo. Gli oncologi indicano le cure da eseguire, tra cui l’ormonoterapia o varie forme di chemioterapia. Attualmente sono disponibili plurimi schemi di chemioterapia, dai più tradizionali e consolida- tanto vanno di moda oggi al cinema. Pellicole spettacolari, tutte azione ed effetti speciali. Ma la novità di questo film sta nella scelta del giovane regista di girare la sua storia secondo il genere del “mockumentary”, appunto. Il film, dunque, è tutto girato con la videocamera digitale di uno dei protagonisti e sembra essere il diario in diretta di ciò che sta accadendo. Dunque riprese a mano, macchina da presa che si muove in continuazione, visione parziale dell’azione, sempre incentrata sui protagonisti e sul loro punto di vista. Esattamente come Blair Witch Project. E il risultato è esattamente lo stesso di quel film del 1999: successo mondiale straordinario. Chronicle, come Blair Witch, ha la capacità di dare un senso d’immedesimazione molto più profondo dei film classici, perché vediamo tutto con gli occhi dei protagonisti e viviamo le loro vicende come se fossero reali. In questo caso, inoltre, il film ci mostra come a grandi poteri corrispondano anche grandi responsabilità e che è facile, e molto umano, perdere di vista come utilizzare le grandi possibilità che ci vengono regalate. 6.30: Inizio programmi 6.50: Il Vangelo del giorno 7.12: Il Santo del giorno 7.20: Orizzonti Cristiani 8.00: Santa Messa in diretta dal Duomo di Crema 9.00: GR flash. A seguire, “Vai col liscio” 10.08: Rassegna stampa locale 11.00: GR flash. A seguire, “Radio mattina” 12.00: GR flash 12.30: Gazzettino Cremasco, edizione principale 13.00: GR 2000 13.15 – 17.00: Musica e intrattenimento 17.00: Musica 18.00: GR 2000 ediz. serale 18.30: Gazzettino Cremasco della sera In neretto le trasmissioni in contemporanea con “InBlu” RUBRICHE DOMENICA ORE 15: “Domenica Sport”, aggiornamenti in diretta dal mondo del calcio. LUNEDÌ ORE 19: “Sala Stampa Sport”, approfondimenti, commenti e interviste della domenica sportiva. LUNEDÌ ORE 21.30: “E-Radio” con Max Fabretto. GIOVEDÌ ORE 21.30: “Beato tra le donne” con Marco Fioravanti. VENERDÌ ORE 21.30: “La Classifica” con dj Flash. “Remember” con Dario Freri. Città Solidale CREMA a cura dei Medici dell’Ospedale Maggiore di Crema dott. FILIBERTO FAYER * dott. STEFANO BELTRAMI ** Programmi N ti a quelli più innovativi. In questo percorso, altri specialisti come il medico fisiatra e la psiconcologa si affiancano con il loro intervento a supportare le pazienti per il raggiungimento del maggior benessere possibile. Terminato il percorso di cura, le pazienti verranno inserite in un programma di controllo periodico. In questa attività sono attive le Associazioni di Volontariato che, con una serie di iniziative, si affiancano alle istituzioni per supportare le pazienti nell’affrontare le difficoltà che possono incontrare. Nel nostro Ospedale tutti questi percorsi sono attivi, cosicché le donne che, purtroppo, scoprono di avere questa malattia possono contare su una Struttura in rete che si prenderà cura di loro organizzando tutto il percorso diagnostico terapeutico, dalla stadiazione all’intervento, alle terapie fino ai controlli programmati negli anni. Per quanto riguarda gli interventi chirurgici, a Crema vengono applicate tutte le tecniche abituali fino alle più innovative come l’esame del linfonodo sentinella, l’oncoplastica e la chirurgia ricostruttiva. Sono inoltre applicati tutti i protocolli di cura valicati dalle Organizzazioni Internazionali di questo settore. Questo percorso diagnostico terapeutico consente alle donne del Cremasco di poter essere curate adeguatamente, tempestivamente e secondo i più moderni criteri nel nostro ospedale. (2–fine) * Medico dell’Unità Operativa di Chirurgia e Responsabile della Senologia ** Medico della Senologia GIOVEDÌ 24 MAGGIO Giornata VENERDÌ 25 MAGGIO Analisi gratuita cuoio ZUCCARI capelluto e capelli È gradito l’appuntamento Parliamo di Aloe Via Kennedy 26/b • Tel. 0373 256059 - CREMA farm.contenegri@alice.it www.farmaciacontenegri.it UN SETTORE CHE PUÒ FAVORIRE L'OCCUPAZIONE Energia, crescono le rinnovabili “E se le energie sulle rinnovabili rappresentassero davvero l’occasione per inaugurare una nuova politica energetica in Italia?”. È quanto si augura Massimiliano Dona, segretario generale dell’Unione Nazionale Consumatori, all’indomani della giornata d’apertura dell’edizione 2012 di Solarexpo. “Il rapporto sulla crescita delle rinnovabili sul nostro territorio – prosegue Dona – conferma la nostra convinzione che l’Italia debba puntare con decisione su queste fonti di energia per diminuire la dipendenza dai combustibili fossili. Inoltre accogliamo con favore la strategia illustrata dal ministro dell’Ambiente Corrado Clini, che, così come chiedevamo, mira a stabilire una stretta connessione tra la crescita delle rinnovabili e lo sviluppo di tecnologie nazionali innovative al duplice scopo di favorire l’occupazione e dotare il nostro Paese di un fotovoltaico all’avanguardia, capace di assicurare una resa maggiore dell’attuale. Siamo tuttavia convinti – aggiunge– che il Governo, attraverso una semplificazione delle procedure e uno snellimento della burocrazia, debba anzitutto alleggerire il peso degli incentivi delle rinnovabili nelle bollette, in modo da poter dare una boccata d’ossigeno ai consumatori senza però soffocare lo sviluppo di questo settore. A questo punto – conclude Dona – non resta che attendere la conferma, da parte del Governo, della concessione dei benefici promessi all’intera sfera delle rinnovabili e l’impegno a una decisa azione per promuovere l’efficienza energetica, anche come volano per la crescita del Paese e lo sviluppo delle imprese e dell’occupazione”. NUTELLA E COCA-COLA: DUE PESI E DUE MISURE? “Dobbiamo pensare che vengano usati due pesi e due misure o che le autorità italiane siano meno efficienti rispetto a quelle di altri Paesi?”. Questa la provocazione dell’UNC in merito alla disparità di trattamento tra le iniziative che hanno messo sotto inchiesta l’azienda produttrice della Nutella in USA e l’assenza d’interesse da parte delle autorità italiane in merito alla richiesta di chiarimenti sulla Coca-Cola da tempo avanzata da questa associazione. “Oltre alla Nutella – spiega Agostino Macrì, responsabile UNC per la sicurezza alimentare – anche altri alimenti, in particolare le bevande gassate, hanno infatti un elevato potere calorico: basti pensare che una lattina di Coca-Cola da 33 cl contiene un numero di calorie analoghe a quelle di un cucchiaio di Nutella. Inoltre nella Coca-Cola ci sono la caffeina, il caramello e altri additivi alimentari di cui non si conosce l’esatta concentrazione”. “Pur esprimendo apprezzamento per l’iniziativa che ha imposto alla Ferrero una maggiore chiarezza sulle proprietà nutritive della Nutella – incalza Dona, segretario UNC – rimaniamo seriamente perplessi sulla mancanza di iniziative dopo la nostra richiesta di chiarimenti sulla Coca-Cola: in particolare, nelle etichette viene indicato un solo tipo di caramello, mentre sembrerebbe probabile la presenza contemporanea di altri caramelli. Perciò già da tempo abbiamo richiesto sia all’ASSOBIBE sia al Ministero della Salute di chiarire quali controlli vengono effettuati per accertare la tipologia di caramello utilizzato e le quantità impiegate”. MOZZARELLE BLU “Il verificarsi di un nuovo caso di ‘mozzarelle blu’ non deve creare eccessivo allarmismo tra i consumatori” – dichiara Agostino Macrì, responsabile alimentare UNC, all’indomani della segnalazione della comparsa di macchie blu su alcune mozzarelle servite presso una mensa scolastica di Milano –. Tuttavia invitiamo le Autorità a fare ogni opportuna verifica, anche se è opportuno ricordare che, negli episodi finora emersi, non si sono verificate forme di intossicazione. La comparsa della colorazione blu delle mozzarelle indica l’inadeguatezza del sistema di conservazione dell’alimento ed è dovuta alla presenza di microorganismi. In ogni caso – conclude Macrì – raccomandiamo di acquistare e consumare questi prodotti prima della data di scadenza, di conservarli adeguatamente e, qualora si verificassero anomalie all’apertura delle confezioni, di segnalarle sia ai rivenditori che alle Autorità di controllo e in particolare ai Servizi di Prevenzione della ASL di competenza”. La Cultura 52 SABATO 19 MAGGIO 2012 BUONA STAMPA FONDAZIONE SAN DOMENICO Ombre e luci dell’amore Dopo Baccini domani arriva “La Verdi” N MAGGIO DI NOVITÀ IN LIBRERIA: TRA ESORDIENTI E VETERANI di GRETA MARIANI V ecchie guardie e nuove leve. Non solo perché i protagonisti dei romanzi che oggi andiamo a presentare incarnano alla perfezione i due stereotipi; anche i loro autori rappresentano due generazioni di scrittori a confronto. Erri De Luca è il veterano della scrittura che rispunta in libreria con Il torto del soldato, mentre M.L. Stedman è al suo primo romanzo ma è già in vetta alle classifiche mondiali grazie a La luce sugli oceani. De Luca sceglie di affrontare un argomento tanto conosciuto quanto difficile da sviscerare senza cadere nella banalità. Eppure, con l’originalità di sempre offre una storia nuova che mette faccia a faccia un padre e una figlia, due ideali, due fragilità, due visioni della storia. Il torto del soldato suggerisce già dal titolo il perno attorno al quale ruoterà il confronto: la colpa, l’assunzione di responsabilità, il risicato confine tra vittoria e sconfitta. Il padre ex-SS ritiene che il torto suo e del Terzo Reich si riduca ad aver perso la guerra; non c’è ombra di rimorso nei confronti degli ebrei divenuti cenere, semmai rammarico e disprezzo per i compagni catturati e processati che hanno fatto “la fine di una foglia d’autunno che si arrende”. All’altro angolo del “ring” siede invece la figlia, intrappolata dal dovere-amore che la spinge ad accudire l’anziano genitore e la repulsione per il passato del padre. Per la donna il vero torto è aver obbedito agli ordini di un folle, aver seppellito la coscienza insieme ai cadaveri dei deportati nello scandalo della Shoah e soprattutto aver rinunciato al libero arbitrio. Non aver saputo scegliere la giusta via, non aver saputo dire no a quello scempio… ecco il vero torto del soldato. Dagli scenari di guerra di De Luca alle fresche acque della Staedman. La luce sugli oceani è la punta del faro che proietta i suoi disegni sulla superficie del mare, quando cala il buio. Isabel e Tom vivono sull’isola come guardiani e un giorno trovano sulla riva una barca SHOAH E UNA “PICCOLA VITA” NEI ROMANZI CHE VI PROPONIAMO SAN DOMENICO di MARA ZANOTTI Gian Giacomo Barbelli “Vita di San Giorgio” Uno degli angeli del Barbelli in mostra alla Fondazione San Domenico Galleria fotografica sul nostro sito www.ilnuovotorrazzo.it DUE GIORNI PER AMMIRARE GLI SPLENDIDI STRAPPI D’AFFRESCO PROVENIENTI DA UNA COLLEZIONE PRIVATA ARTE: a Lodi la monografia della Leone S abbandonata, culla inconsapevole del sonno di una neonata. Basterà nascondere i resti dell’imbarcazione, non denunciare il ritrovamento della bimba, chiamarla Lucy e accoglierla in casa per trasformare il faro in una vera e propria casa, in una famiglia. Amore e senso di colpa per aver nascosto alla figlia e a se stessi la verità si mescolano in un intreccio sorprendente, fino a che dalla terraferma qualcuno parte in cerca della piccola e sconvolge la vicenda. Due proposte valide per lettori attenti e desiderosi di immergersi in racconti emozionanti. I romanzi presentati non sono le uniche novità del mese. Altri grandi nomi della letteratura italiana via aspettano, come Niccolò Ammanniti che propone la raccolta di racconti Il momento è delicato. Un omaggio alla passione per la lettura e un esercizio di stile ben riuscito, che saprà incuriosire il lettore con atmosfere lontane dalle caratteristiche ricorrenti nella scrittura di Ammanniti.In attesa dell’estate fioriscono le occasioni di trovare una storia che possa fare compagnia sotto l’ombrellone. [Erri De Luca, Il torto del soldato, Feltrinelli, pp.88, euro 11 – M.L. Staedman, La luce sugli oceani, pp-366, euro 17,60] abato 12 maggio alle ore 18, nella sala Antonella Granata della Biblioteca di Lodi, il Comune di Lodi in apertura di gemellaggio con il Comune di Crema ha ospitato la presentazione della monografia di Marilisa Leone a cura di Claudio Cerritelli edita da Il Nodo dei Desideri di Crema. Alla tavola rotonda hanno preso parte anche Andrea Ferrari, assessore alla Cultura del Comune di Lodi e il “nostro” Angelo Noce, artista. La monografia, ricca di immagini delle opere, contiene il contributo critico del prof. Claudio Cerritelli, docente di Storia dell’arte all’Accademia di Brera e si arricchisce, nella antologia critica, di una serie di altri contributi di amici artisti, poeti e critici quali Marcello Chiarenza, Tonino Guerra, Silvia Merico, Angelo Noce, Elena Pontiggia, Francesco Torrisi. Nella stessa occasione, nella hall della Biblioteca è stata allestita una mostra di opere dell’artista realizzate con i maestri Carlo Fayer, Tonino Guerra e Luigi Veronesi. Si tratta di arazzi, carte dipinte e collages, oggetti di uso comune reinventati in chiave poetica. Con questa mostra Marilisa Leone ha voluto sottolineare il valore dell’esperimento creativo a più mani, nell’incontro con artisti contemporanei, amati maestri. Si è trattato di una iniziativa che vuole avviare un rapporto di scambio e collaborazione a livello culturale tra i due vicini comuni di Crema e di Lodi. A ffascinante mostra degli strappi d’affresco di Gian Giacomo Barbelli in corso fino a domani presso i chiostri della Fondazione San Domenico, promossa in collaborazione con l’associazione La Tartaruga ONLUS che si occupa dell’assistenza ai malati di Parkinson e alle loro famiglie. Sedici affreschi che narrano la vita di San Giorgio e Santi provenienti dall’antica parrocchiale di Casaletto Vaprio. Ora, restaurati, tornano all’antico splendore. Si riconosce così il tratto del pittore seicentesco, le figure dalle belle proporzioni, la grande capacità disegnativa già rilevata e apprezzata dai cronisti del Settecento. Accanto alle opere pannelli ben curati espongono lo stile e il talento di Barbelli, il suo modus operandi e dipingendi: “Gian Giacomo Barbelli era solito operare su grandi superfici, ogni scena è dipinta su un’unica intonacatura, tramite una lenta asciugatura dello scialbo, ottenuta grazie a un sottile strato di calce che ostacolava l’assorbimento da parte del rivestimento sottostante e faceva affiorare l’acqua in super- ficie”. In mostra si possono ammirare le belle figure di un Angelo con spada, un Angelo con lancia, una Santa Maria Maddalena, La caduta degli idoli, Santa Caterina d’Alessandria, Il Martirio di San Giorgio col piombo, un Angelo con giglio, un Angelo con turibolo, San Giorgio e il drago – di cui si narra la vicenda leggendaria – San Giorgio decapitato, un Angelo con ruota, San Paolo, il Martirio di San Giorgio alla ruota, San Pietro, un Putto con elmo e un Putto con corona. Un percorso che incanta, in cui le svelte pennellate del pittore, essendo destinate a figure lontane e poste in alto, sono comunque segno di sicurezza e grande capacità di controllo cromatico e materico. La mostra, eccellente per levatura e corredo didattico, è stata inserita nella rassegna ArteAtro del San Domenico, contribuendo notevolmente a consolidare la validità delle proposte artistiche realizzate dal nostro teatro. Oggi e domani l’allestimento potrà essere visitato nei seguenti orari sabato e domenica 10-12.30 e 15-19. Si raccolgono donazioni a favore de La Tartaruga. Sifasera, oggi a Orzinuovi el segno dell’ironia, ma anche di una musica sempre graffiante e rock, Francesco Baccini ha aperto il proprio tour di quest’anno a Crema. In una sorta di amichevole staffetta ad aprire la musica della serata è stato l’amico cantautore milanese Marco Massimo (accompagnato dalla tromba di Luca Calabroese), autore del CD Io sono Frick. Subito dopo Francesco Baccini ha aperto la sua serata con un brano di rock duro e il Lavoro 10 ore al bar si unisce alla troppa birra e il troppo fumo, frutto e rimando al tema dell’incomunicabilità o alla difficoltà di comunicare dei nostri giorni. Dopo il piacevole e conosciutissimo Ho voglia di innamorarmi, Baccini si è inoltrato in una canzone, specchio dell’Italia calciomane della domenica con Ci devi fare un goal, testa nel pallone, ma anche anomalie proprie del business milionario di questa realtà. Sentimento e fascino femminile sono emersi in Giulia già se ne va. Dopo un pezzo sensuale come Navigante di te, immaginario viaggio ispirato dal corpo di una donna, il cantautore genovese ha proposto due canzoni particolari, in una ha espresso forza melodica e strumentale con tutti gli elementi della sua band; l’altra Portugal alternanza di dialetto genovese e napoletano, accompagnato sempre dall’istrionico e travolgente sassofono di Luca Volonté. Dal brano di profonda tenerezza Vedrai, vedrai (dedicato alla madre da Tenco) all’allegrissimo Ognuno è libero di fare quello che gli va (sfatando il luogo comune di cantautore triste di Tenco) fino al bellissimo e tristemente noto (presentato all’edizione di Sanremo, nel quale Tenco venne ritrovato morto) Ciao, amore, in realtà saluto dei soldati in partenza per il fronte e la guerra (poi rivisitato per le esigenze del Festival). Graffiante rock per La notte non dormo mai, che riflette l’inquietudine del cantautore. Dopo l’omaggio a un altro bravo cantautore, da tempo scomparso e a tratti ingiustamente dimenticato, come Ivan Graziani con Monna Lisa, la ritmatissime e allegrissima Fotomodelle è un riflesso sarcastico sul mondo futile della moda. Con aspro tono polemico e profetico Filma! compie una sorta di autorappresentazione di generazioni di giovani che rispecchiano un vuoto assoluto, recandosi sui cavalcavia a gettare i sassi o a usare violenza a ragazze indifese, autodefiniti Siamo solo deficienti. Dopo il brano molto amato e accattivante Le donne di Modena, corrosivo il suo urlo musicale su Giulio Andreotti, che suona oggi come una sorta di “j’accuse” a tutta una classe politica, quella attuale. Dopo l’appassionante Mi sono innamorato di te, Baccini ha ritrovato il clima di dolore e sofferenza per la scomparsa del campione cesenatese Marco Pantani con il brano In fuga. Partecipazione del pubblico durante tutto il concerto. Felice l’accompagnamento degli altri musicisti: oltre al bravissimo Paolo Volonté (con il quale ha confermato un grande affiatamento), Lisa Minardi (basso), Paolo Torelli (chitarra), Alessio Lunati (pianoforte) e Matteo di Francesci (batteria). Bis finale con Se tornasse Dio in terra. Dopo il concerto di Francesco Baccini la musica torna, domani sera alle 21, in San Domenico. Certo si tratta di tutt’altra musica! Sarà accolta infatti sul palco del teatro cittadino l’orchestra sinfonica “La Verdi per tutti” diretta da M° Jader Bignamini che proporrà il seguente programma: G. Bizet, Carmen Suite G. Gershwin, Un Americano a Parigi, P. I. Cajkovskij, Sinfonia n° 5. La Verdi per tutti è una orchestra amatoriale nata nel 2005, presso l’Auditorium di Milano Fondazione Cariplo, dal progetto dell’Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi. Aperta a tutti, senza limiti di età e di titoli, l’orchestra è composta da 70 orchestrali, tra i 17 e i 70 anni accomunati dalla voglia di fare musica insieme. Tutti i componenti dell’Orchestra hanno studiato uno strumento e continuano ancora oggi a esercitarsi con grande passione pur non avendo fatto della musica una professione. Quello che mancava loro era la possibilità di suonare insieme ad altri musicisti e di eseguire pagine del grande repertorio sinfonico. Settimanalmente i musicisti si esercitano sotto la direzione di Jader Bignamini, affiancati da tre maestri preparatori, professori della Verdi, Fausto Ghiazza per i fiati, Luca Santaniello per i violini e le viole, Mario Shiraj Grigolato per i violoncelli e i contrabbassi. Mentre in altri paesi europei le orchestre amatoriali di ampio organico sono delle realtà diffuse e consolidate, in Italia l’opportunità di suonare in grandi compagini sinfoniche per amatori è molto rara. Sotto questo aspetto La Verdi per tutti può essere considerata l’unico esempio in Italia di orchestra amatoriale appoggiata da una delle istituzioni sinfoniche più importanti del paese. Biglietti 15/10 euro. G. Mazzini M. Zanotti NONSOLOTURISTI: Croce il “mio” Giappone U ltimi due appuntamenti della stagione Sifasera 2011/12, due serate, a ingresso libero, per trascorrere momenti d’evasione in questa primavera, già prodroma di serate estive... Oggi, sabato 19 maggio a Orizinuovi, presso il piazzale della Rocca San Giorgio, alle 21.15 il Live Show direttamente da Zelig con la coppia Corrado Nuzzo e Maria Di Biase (nella fotografia) che saranno protagonisti di uno show originale e strampalato che esalta le potenzialità di un popolo che ha sempre saputo ridere e prendersi in giro, invidiato per la sua creatività e fantasia. Venerdì 1° giugno a Madignano, in piazza Portici, sempre alle 21.15 sarà invece la volta di Pietro Casella e Francesco Lattarulo che proporranno Coreografie Musicali. Cresciuti con il teatro e il cinema, all’attività drammaturgica hanno sempre alternato imprevedibili performance di strada, attraverso le quali hanno sviluppato una particolarissima verve comica che consente loro di mettere in scena l’assurdità tragicomica di un quotidiano dominato dai luoghi comuni, televisivi e non.Trasmessi prima nell’edizione Zelig Off 2010, approdando poi a Zelig Arcimboldi edizione 2011 in prima serata su Canale 5. Per informazioni Teatro del Viale, Castelleone 0374/350944, 3486566386, www.teatrodelviale.it. M.Z. M artedì sera si è svolto in sala Alessandrini il quarto appuntamento promosso dalla rassegna Nonsoloturisti, racconti e immagini di scrittori viaggiatori dedicata a Giorgio Bettinelli, giunta alla XII edizione. Dopo l’introduzione di Andreina Castellazzi, ideatrice della rassegna, l’autrice del libro Marcella Croce – intervistata dalla giornalista Mara Zanotti – ha presentato il suo libro L’anima nascosta del Giappone, edito da Marietti. Il volume, arricchito da splendide immagini anche proiettate durante la piacevole serata, narra un anno di vita trascorso dall’autrice, docente all’Università di Kioto, in terra nipponica. Ne è uscito l’affresco di un Paese di grande fascino, sempre in bilico tra progresso e tradizione tra soluzioni che coniugano la spiritualità zen ai più moderni concetti architettonici. Un Paese dove le donne hanno ancora molta strada da fare, dove tanti matrimoni vengono combinati e dove la natura è amata e rispettata, nonché celebrata, in tutta la sua stagionale bellezza. Una terra ricca di fascino tutta da scoprire. Al termine dell’incontro è stata proposta una degustazione di tè offerta dall’associazione Tartaloto. 1908 A M E R C A PERGOCRflaEsMh di collegameionctoo 53 & di g RADIO campi ANTENNA5 con i 87.800 fm a su RA5 antenna5crem CREMA FM 87.800 .com/ estream www.liv di TOMMASO GIPPONI L a Tec-Mar Crema è tornata in serie A2! Dopo un solo anno di purgatorio in B nazionale infatti le cremasche hanno centrato l’obiettivo promozione al primo colpo, in modo meritato ma difficilmente pronosticabile a inizio anno. Ci sono state grandi edizioni del Basket Team nel passato, quella che nel 2006 conquistò la prima promozione in A2 per esempio, o quella che tre anni più tardi arrivò addirittura a un tiro da tre punti dalla serie A1 nelle memorabili finali con il Geas. Grandissime squadre queste, ma costruite comunque consapevolmente per puntare in alto con fior di professioniste. Stavolta è stato diverso, ha vinto un Basket Team quasi tutto ‘made in Crema’, con 7 ragazze su 10 cremasche o dei dintorni che hanno vestito la maglia biancoblù anche nel settore giovanile. Soluzione ‘low cost’ ma vincente su tutti i piani, visto quanto le nostre hanno dimostrato. Oltretutto, questo è un gruppo giovanissimo che lavora bene insieme, di grande prospettiva anche per il futuro, che oggi si chiama serie A2, un livello superiore ma che queste ragazze meritano di affrontare. Lo meritano loro come lo merita chi le ha condotte a questo traguardo. Inutile negare che gran merito di questo risultato va a coach Diego Sguaizer. Dopo l’ottimo campionato con Cremona, è arrivato la scorsa estate in una società col morale sotto i tacchi per una retrocessione che ancora si faticava a spiegare, con una rosa giovanissima per precisa scelta, di cui si potevano intravedere belle potenzialità visto che molte ragazze avevano avuto modo di mettersi in evidenza, se pur non con continuità, nella categoria superiore. È arrivato e ha imposto al gruppo una dura etica del lavoro, con allenamenti intensissimi in cui non sono certo mancati i momenti di sconforto da parte delle ragazze. Così facendo però, le ha allenate non solo fisicamente e tecnicamente, ma anche e soprattutto mentalmente, e questo ha pagato grossissimi dividendi quando la stagione si è decisa, quando contava anche la durezza mentale. Tanto severo in campo quanto alla mano fuori, Sguaizer ha trovato un gruppo perfetto per i suoi metodi, giovane, umile e con voglia di imparare. La grande sfida sarà ora confermarsi a livello superiore, dimostrare di appartenere a quella categoria. Questa stagione è stata anche la grandissima vittoria della società biancoblù, dal presidente Spinelli, al ds Paolo Manclossi al dirigente responsabile Luciano Denti a tutti i loro collaboratori. Un po’ per scelta un po’ per necessità, hanno deciso di responsabilizzare le tante giovani che il loro vivaio aveva prodotto negli anni, cresciute all’ombra di tante big ma che ora dovevano essere loro stesse le protagoniste. Scommessa vinta in pieno, con le varie Caccialanza, Capoferri, Rizzi, Cerri, Conti e Lodi (ma anche chi ha giocato meno come Brognoli e Sforza) che hanno disputato una grande stagione. Ci sono stati poi inserimenti mirati, con la tenacia difensiva del cavallo di ritorno Genta o l’intelligenza cestistica di Picotti, o la verve e l’intensità di una Silvia Serano arrivata quasi per caso ma perfetta per questo sistema. Meriti anche allo sponsor Tec-Mar della famiglia Marinelli, con Massimiliano sempre in prima fila alle partite biancoblù, che hanno continuato a credere in questo progetto dopo la brutta annata scorsa e hanno avuto ragione. Domenica scorsa c’erano tutti in un PalaCremonesi esaurito in ogni ordine di posto per la gara di ritorno che assegnava la promozione contro la Coconuda Stabia. Crema partiva dal più 9 dell’andata, un buon vantaggio ma non decisivo. Oltretutto le biancoblù hanno iniziato sbagliando 16 delle prime 18 conclusioni. Hanno però difeso sempre come se fosse l’ultimo possesso, non permettendo a Stabia di scappare, e alla lunga stroncando le avversarie con un allungo perentorio nella ripresa, in una Cremonesi sempre più festante. Vittoria del carattere e della mentalità questa, come detto sopra, da portare anche nella categoria superiore. Ora il club si prenderà una pausa ma presto tornerà al lavoro per pianificare la prossima stagione. Finale serie B, ritorno: Tec-Mar Crema-Coconuda Stabia 49-32 (8-8; 20-14; 38-28) Tec-Mar Crema: Conti, Capoferri 11 (2/3, 1/4), Genta 5 (2/4, 0/1), Caccialanza 7 (2/5, 1/9), Sforza, Cerri 4 (2/4), Lodi (0/2), Rizzi 11 (3/5, 1/4), Picotti 7 (1/4, 0/1), Serano 4 (1/5, 0/1). All. Sguaizer. OLLEY CALCnIeOg&arVa subitosito A fi stro t ti sul no i risulta uovotorrazzo.i www.iln SABATO 19 MAGGIO 2012 BASKET SERIE B NAZIONALE TEC-MAR La A2 riconquistata con cuore e merito! Qui sopra: l’abbraccio tra il presidente Spinelli e coach Sguaizer, artefice di questo super campionato Nella foto grande: la bellissima cornice di pubblico COCONUDA STABIA SCONFITTA PER 49 A 32 NELLA FINALE DI RITORNO. IL MERITO DELLA SQUADRA È QUELLO DI ESSERE STATA COSTRUITA “LOW COST” E PIENA DI PROMESSE CREMASCHE Basket Divisione C: stasera grande tifo per Erogasmet ppuntamento da non perdere questa sera AL’Erogasmet alle 21 alla “Cremonesi” di via Pandino. Crema riceve il Basket Lecco per gara 1 delle semifinali playoff. Una serie che vede logicamente i cremaschi favoriti, dall’alto del loro secondo posto di regular season contro il sesto dei lacustri. Tutti però sanno benissimo che questa sarà una serie particolare, in cui ci sono parecchi tabù da sfatare. In primis proprio quello del fattore campo. Nei tre precedenti delle ultime tre stagioni di Dnc, infatti, l’Erogasmet non ha mai superato Lecco in casa, ma la cosa curiosa è che lo ha sempre fatto in trasferta. Fattore campo ininfluente finora, quindi, ma che deve diventarlo, visto che in questa serie saranno i cremaschi ad avere la bella in casa. In palio l’accesso alla finale, con tutta probabilità contro la corazzata Monticelli, che nell’altra semifinale affronta da grande favorita la Pressbolt Saronno. Già arrivarci a questa finale, però, sarebbe tantissimo, e forse potrebbe garantire comunque la promozione alla categoria superiore, visto come ogni anno si assiste a un valzer di rinunce e ripescaggi. Al di là di questo, però, la Palla- canestro Crema vuole continuare il proprio sogno e vuole spostare il proprio limite un po’ più in là, posto che queste semifinali sono già il miglior risultato di sempre di una squadra cremasca da quando esiste questa struttura di campionati. Oggi il gruppo punta a fare il meglio possibile, per pensare al domani ci sarà tempo. Tatticamente si annuncia una sfida molto difficile. Lecco è stata sì sesta, ma all’interno di una classifica cortissima e anche a causa di alcuni infortuni, in primis quello che ha tenuto fuori per qualche tempo la sua stella, quell’Angiolini che è stato il dominatore della serie di quarti di finale contro l’Urania Milano, in quello che è stato il vero grande upset del primo turno. I lecchesi sono compagine solida e profonda, costruita per fare strada in questa post season, molto lunga e completa in ogni ruolo. Servirà la miglior Erogasmet per conquistare la vittoria, a partire da gara 1 di stasera che si annuncia equilibratissima. In casa biancorossa coach Galli avrà tutti a disposizione, pieni di entusiasmo dopo aver superato a pieni voti il primo turno. In questa serie bisognerà però prima di tutto vincere con l’intensità, con la voglia, e su questo i cremaschi hanno dato ampie prove di solidità nel corso di tutta la stagione. Gara 2 di questa serie si disputerà a Lecco mercoledì alle 21, mentre l’eventuale gara 3 avrà luogo sabato prossimo ancora alla “Cremonesi” di via Pandino con inizio alle 21. tm Concessionaria PORTE APERTE SABATO 19 Nuova Gamma OPEL GPL TECH E DOMENICA 20 MAGGIO IL RISPARMIO ACCELERA. OPEL GPL TECH IL RISPARMIO ACCELERA. GPL TECH In più fino a GRATIS € 2.000 Extra Bonus Opel GPL TECH In più fino a GRATIS € 2.000 Dal meglio dell’ingegneria tedesca, la tecnologia Nuova Gamma che ti dà un pieno da soli € 29 e la massima scelta. GPL TECH gratis + fino a € 2.000 di Extra Bonus Opel. Extra Bonus Opel MAZZOLA EVARISTO & C. s.n.c. via Piacenza, 61 - CREMA Tel. (0373) 257947 - 254077 Fax (0373) 85205 E-mail: informazioni@opelmazzolacrema.it www.opelmazzolacrema.it Dal meglio dell’ingegneria tedesca, la tecnologia che ti dà un pieno da soli € 29 e la massima scelta. GPL TECH gratis + fino a € 2.000 di Extra Bonus Opel. Offerte valide a maggio per vetture in stock e immatricolate entro il 31/5/12. Costo pieno GPL: serbatoio Corsa 33,6 l; GPL 0,868 €/l (fonte Min. Svil. Economico, marzo 2012). Foto a titolo di esempio. www.opel.it Consumi vetture Gamma Opel ciclo combinato (l/100 km)/Emissioni CO2 (g/km): da 3,5 a 11,3/da 94 a 258. Offerte valide a maggio per vetture in stock e immatricolate entro il 31/5/12. Costo pieno GPL: serbatoio Corsa 33,6 l; GPL 0,868 €/l (fonte Min. Svil. Economico, marzo 2012). Foto a titolo di esempio. www.opel.it Consumi vetture Gamma Opel ciclo combinato (l/100 km)/Emissioni CO2 (g/km): da 3,5 a 11,3/da 94 a 258. Opel. Idee brillanti, auto migliori 54 Sport SABATO 19 MAGGIO 2012 CALCIO ECCELLENZA CALCIO GIOVANILE Pagano, autore di una rete nello spareggio col Castellucchio Crema, tutto in 180 minuti Juniores: Rivoltana quasi in “serie” B REGIONALI: SALVA L’OFFANENGHESE J DOMANI AL “VOLTINI” (ORE 16) I NEROBIANCHI AFFRONTANO LA NUOVA VEROLESE E POI TRASFERTA IN SUOLO BRESCIANO D entro o fuori. Per restare in Eccellenza deve fare meglio della Nuova Verolese, che affronterà domani al “Voltini” alle ore 16 (è stata infatti respinta la richiesta della società nerobianca di disputare la gara mercoledì, ndr) e fra otto giorni in suolo bresciano. Il Crema di Maurizio Lucchetti ha conquistato il diritto allo spareggio piegando all’inglese, domenica, nell’ultima gara di regular season, il Vallecamonica e strapazzando nello spareggio di mercoledì sera (6-1) i mantovani del Castellucchio. Due gare in tre giorni in cui i nerobianchi hanno dato la sensazione di esserci sia sotto l’aspetto fisico che mentale. Il successo sul Vallecamonica non era bastato quindi al Crema per evitare lo spareggio per l’accesso ai playout, “ma ora ci siamo, convinti di poter dire la nostra, anche se consci delle difficoltà che ci attendono”, riflette il presidente Walter Fornaroli. R��������-G��. C C��������� N. Verolese-A. Travagliato 1-2 Pro Desenzano-Castellucchio 1-2 Sant’Angelo-Ciliverghe 1-1 Sancolombano-Orsa C. F. 0-0 Villanterio-Palazzolo 1-0 Dellese-Rigam. Nuvolera 4-1 Codogno-Oltrepo 0-5 Chiari-Sarnico 1-6 Crema-Vallecamonica 2-0 Crema-Castellucchio 6-1 Sant’Angelo 71; Pro Desenzano 57; Palazzolo 54; A. Travagliato 53; Oltrepo 52; Sarnico 52; Dellese 51; Sancolombano 49; Orsa C. Franca 47; Rigam. Nuvolera 47; Ciliverghe 47; Villanterio 46; Vallecamonica 45; N. Verolese 35; Castellucchio 35; Crema 1908 35; Chiari 32; Codogno 22 Il 6-1 sul Castellucchio è stato però una bella iniezione di fiducia. Lo spareggio s’è disputato a San Paolo (Brescia) davanti a un pubblico di almeno 300 spettatori, che hanno applaudito praticamente solo la squadra di casa nostra, padrona del campo sia nel primo tempo, quando ha mandato in archivio la pratica mettendola tre volte alle spalle dell’estremo difensore avversario con Gritti al 18’, Farina, autore di una tripletta, al 24’ e Pagano al 40’, sia nella ripresa, impedendo ai mantovani di nuocere prima di dilagare (80’ e 91’ Farina; 83’, su rigore, Bottini). Punteggio tennistico che invoglia all’ottimismo, ma “ci sarà da soffrire”, insiste il primo dirigente nerobianco. La squadra di Maurizio Lucchetti, in alcuni momenti tesa come un archetto, ha faticato a CALCIO PROMOZIONE R��������-G��. D Tre verdetti diversi per le cremasche PER LE NOSTRE NÉ PLAYOFF NÉ PLAYOUT T re verdetti differenti: la Rivoltana ha conquistato la promozione, la Luisiana si è salvata, l’Offanenghese è retrocessa. È calato il sipario sulla stagione regolare 2011-12 ed è tempo di consuntivi definitivi per le squadre di casa nostra; nessuna sarà impegnata nei playoff e playout. Sul filo del rasoio ce l’ha fatta la Luisiana di mister Romeo Sichel: il punto conquistato a Vignate le ha consentito di esultare per aver centrato l’obiettivo prefissato. Niente spareggi per la formazione pandinese, in quanto il Real Casal, penultimo della classe, è stato staccato 12 lunghezze, quindi è retrocesso assieme all’Offanenghese, sconfitta dalla Melegnanese domenica a domicilio. È rimasta a secco anche la Rivoltana, ma i quattro gol rimediati per opera della Romanese non hanno intaccato il clima di festa per la promozione in Eccellenza matematicamente conquistata sette giorni prima. In attesa dei playoff e di eventuali ripescaggi, in Promozione adesso è rimasta solo la compagine cara al presidente Garbelli, la Luisiana, che ha chiuso la stagione a quota 36, bottino frutto di 8 vittorie e 12 pareggi (10 le sconfitte). I nerazzurri sono andati a segno 36 volte e hanno rimediato 49 reti. Poteva fare meglio? A un certo punto della stagione la zona nobile non sembrava affatto un miraggio, ma è seguito un periodo nero e così ha dovuto attendere sino all’ultimo per potere tirare un grosso sospiro di sollievo. Per Sichel, a Vignate poteva andare meglio, la vittoria non avrebbe fatto certamente gridare allo scandalo, perché le occasioni migliori le hanno avute i suoi. La prima frazione, seppur non avara di emozioni, s’è chiusa a reti inviolate e subito dopo l’intervallo c’è stato il vantaggio dei pandinesi firmato Mizzotti, a Adrense-Brusaporto 4-4 Rivoltana-Romanese 2-4 Pontiorolese-Pedrengo 0-6 Real Mornico-Fara con Sola 0-1 Pagazzanese-Gavarnese 1-2 Lurano-Zanconti 3-4 Gandinese-Sebinia A.S. 1-2 Forza e Cost.-Villongo 1-2 C��������� Rivoltana 60; Brusaporto 57; Zanconti 57; Villongo 55; Pedrengo 54; Adrense 49; Gavarnese 47; Gandinese 43; Romanese 43; Forza e Cost. 36; Pagazzanese 35; Sebinia A.S. 35; Fara con Sola 31; Real Mornico 24; Lurano 17; Pontirolese 14 SANT’ANGELO PROMOSSO IN SERIE D CHIARI E CODOGNO RETROCESSE IN PROMOZIONE PLAYOFF: Pro Desenzano-Oltrepo Palazzolo-A. Travagliato PLAYOUT: Crema-N. Verolese concretizzare: solo nel finale di primo tempo ha sbloccato il risultato con Pagano, migliore in campo unitamente al portiere Campana, che ha salvato il risultato a 10’ dalla fine (s’era sull’1-0), parando un rigore. Il 2-0, firmato Farina, è arrivato in zona Cesarini. Domani gran partenza al “Voltini”. Per salvarsi, il Crema dovrà fare meglio della Nuova Verolese. El UNIORES REGIONALI (fascia A) – La Rivoltana ha un piede abbondante in “serie” B. Nella gara d’andata dei playout è stata pesantemente sconfitta a domicilio dalla Trevigliese. L’1-4 rimediato in riva all’Adda lascia poche speranze alla compagine allenata da Valvassori-Pirola, anche se nel calcio può sempre succedere di tutto. I bergamaschi hanno dominato la scena dall’inizio e in poco più di 30’ hanno archiviato la pratica con una tripletta di Brambilla; al 55’ il quarto gol ospite firmato Invernizzi e al 75’ il punto della bandiera gialloblù segnato da Galli. Andrà meglio a Treviglio? (fascia B) – L’Offanenghese a Cremona è riuscita a rimontare due gol al Torrazzo e così ha festeggiato la salvezza: la prossima stagione potrà quindi agire di nuovo a livello regionale con la Juniores. La prima frazione (2-0) è stata di marca cremonese; nella ripresa i giallorossi hanno reagito, pervenendo al pareggio grazie ai gol di Piccolini e Dognini. Grande la soddisfazione in casa Offanenghese. Il Castelleone, salvo da 7 giorni, ha strapazzato la Cicopieve (6-2: Oldoni, Piccolo, Valerani, Sangalli e doppietta di Borra). Il Palazzo Pignano, già al sicuro, ha rimediato 9 reti a domicilio dal Casalbuttano. Non è proprio esistita la squadra di Raimondi, in balìa della motivata formazione cremonese. Sconfitta di misura del Crema (1-2) con il Casalmorano. I nerobianchi sono passati a condurre al 23’ con Bergamaschi, ma nella ripresa l’undici cremonese ha ribaltato la situazione. La Luisiana ha chiuso una buona stagione (5° posto) con una secca sconfitta (4-1). Il girone l’ha vinto il San Lazzaro. Tutte salve le nostre. JUNIORES PROVINCIALI – L’Excelsior ha chiuso la stagione imbattuto e la Sported Maris, che affronterà il 26 maggio a Vaiano e il 31 a Cremona. Vinto il girone cremasco con largo anticipo, la compagine vaianese sabato scorso ha espugnato anche Ripalta (01). I gialloblù di Alfredo Ogliari hanno vinto 27 partite, pareggiate 3; sono andati a segno 87 volte, subendo 15 reti (miglior difesa). Il miglior attacco è stato quello della Sergnanese (100 centri). A ruota, Agnadellese (98), 2a classificata, e Pianenghese (92), terza; al quarto posto s’è piazzata la Sergnanese. el CALCIO TERZA CAT. R��������-G��. A Castelnuovo beffato ai rigori Acquanegra-Ariete Baldesio-Madignanese S. Francesco-Ombriano Cr81 Duemila-S. Carlo Or. Cava-S. Luigi Pizz. Dinamo Zaist-Sestese Garibaldina-Spinese ANNULLATO UN GOL “BUONO” AI NOSTRI RIVOLTANA PROMOSSA IN ECCELLENZA PLAYOFF: Brusaporto-Pedrengo; Zanconti-Villongo El R��������-G��. F Sangiulianese-Casalmaiocco 0-0 Real Casal-Cavenago 2-2 Tribiano-Fanfulla 3-4 Soresinese-Giana 0-2 Vignate-Luisiana 1-1 Offanenghese-Melegnanese 0-3 Calvina Sport-Paullese 2-0 Orceana-Settalese 0-2 C��������� Giana 74; Cavenago 62; Settalese 53; Calvina Sport 43; Fanfulla 43; Paullese 51; Soresinese 41; Melegnanese 38; Vignate 41; Sangiulianese 37; Luisiana 36; Casalmaiocco 36; Orcena 33; Tribiano 28; Real Casal 24; Offanenghese 16 GIANA PROMOSSA IN ECCELLENZA REAL CASAL E OFFANENGHESE RETROCESSE IN PRIMA CAT. PLAYOFF: Cavenago-Settalese PLAYOUT: Tribiano-Orceana Ripaltese 63; Sestese 60; Baldesio 58; S. Luigi Pizz. 55; Spinese 54; Acquanegra 50; Grumulus 49; S. Carlo 49; S. Francesco 47; Madignanese 41; Ariete 40; Ombriano 38; Cr81 Duemila 27; Dinano Zaist 19; Garibaldina 19; Or. Cava 6 PLAYOFF: Sestese-Spinese; Baldesio-S. Luigi Pizz. PLAYOUT: Real Mornico-Fara con Sola suggello di una trama imbastita da Viviani e proseguita da Favalli, che ha imbeccato il numero 7 cremasco. Ha continuato a spingere la squadra di casa nostra, ma senza riuscire a materializzare e così al 67’ è arrivato l’11 dei milanesi, costretti a difendersi nel finale perché gli ospiti hanno caparbiamente cercato la vittoria, senza fortuna, per poter gioire senza attendere i verdetti provenienti dagli altri campi. Una salvezza sofferta, ma senza dubbio meritata quella conquistata dalla Luisiana, che a Vignate ha pareggiato con i contributi di: Miccoli, Manclossi, Fusar Poli, Bonizzi, Favalli, De Ponti (Bussi), Campagnoli, Viviani (75’ Dognini), Coppola, Spadafora (Ciliberti). La Rivoltana ha saputo rispondere per le rime al vantaggio della Romanese firmato Pizzetti al 35’ (ha realizzato una tripletta), pareggiando con Carminati al 40’ e sorpassando con Rocca al 55’, ma poi ha spento la lampadina e i bergamaschi hanno archiviato la stagione con una vittoria di prestigio. C��������� RIPALTESE PROMOSSA IN SECONDA CAT. LURANO E PONTIROLESE RETROCESSE IN PRIMA CAT. Benelli dell’Offanenghese. I giallorossi sono retrocessi 0-1 3-1 1-0 5-2 1-5 1-3 0-2 Un’azione dello spareggio a Formigara tra Castelnuovo e Marini C ampionati regolari finiti anche in Terza, dove si assisterà ora ai playoff. Nel girone B non è bastato un campionato a Castelnuovo e Marini per stabilire chi tra le due meritasse il salto di categoria diretto. Entrambe hanno chiuso con una vittoria, il che le ha portate allo spareggio-promozione. Mercoledì sera sul neutro di Formigara ha esultato la Marini, promossa 5 a 4 ai rigori dopo lo 0-0 del 120’. Ai nostri, però, è stato annullato un gol regolare al 118’: una beffa incredibile. Il Castelnuovo se la vedrà ora con la Sospirese al secondo turno dei playoff. Niente da fare per le altre pretendenti, fuori dai giochi. La giornata finale ha regalato qualche sorpresa e qualche risultato incredibile. Sicuramente colpisce il 9 a 5 tra la Camisanese e il Calcio Crema, in un “classico” confronto di fine stagione tra due formazioni che badano più a divertirsi che a difendere. La Scannabuese ha vinto 4 a 0 ad Annicco ma ciò non è bastato per ottenere i playoff che sarebbero stati meritati dopo una bella stagione come quella disputata dalla formazione di Roby Chiodo (in gol due volte Piccolo, Pellini e Cattaneo). Sconfitta per gli “orange” di Pianengo, anch’essi per qualche settimana tra i pretendenti per un posto negli spareggi per il salto di categoria. Il Pieve 010 è prevalso di misura, ma i pianenghesi di Mariani hanno colpito tre legni nel primo tempo e avrebbero meritato di più. L’Agnadello Calcio merita un applauso: ha sì chiuso con la sconfitta in casa della Marini perdendo i playoff ma, da matricola, ha fatto un cammino invidiabile, raccogliendo 56 punti e togliendosi belle soddisfazioni. Nel girone A, come si ricorderà, la Ripaltese è stata promossa la scorsa settimana e nei playoff si parleranno solo “lingue straniere”: Sestese-Spinese e Baldesio San Luigi Pizzighettone le sfide emerse dall’ultimo atto del campionato. La cremasca più vicina alle zone che contano è il San Carlo (49 punti) che si è congedato con una sonora sconfitta nel derby con il Cr 81 Duemila. Con una rete di Pandini il San Francesco ha fatto suo l’altro derby di giornata con l’Aurora Ombriano. LG R��������–G��. B Marini-Agnadello Camisanese-Calcio Crema Esperia-Or. Frassati Castelnuovo-Paderno Pianenghese-Pieve 010 Sospirese-S. Luigi Crema Annicchese-Scannabuese Malagnino-Torre Icio 1-0 9-5 1-0 6-2 1-2 3-2 0-4 1-6 C��������� Castelnuovo 68; Marini 68; Sospirese 60; Scannabuese 58; Agnadello 56; Pianenghese 52; Pieve 010 50; Torre Icio 47; Esperia 46; S. Luigi Crema 45; Or. Frassati 40; Paderno 27; Annicchese 18; Malagnino 17; Camisanese 13; Calcio Crema 9 MARINI PROMOSSA IN SECONDA CAT. (Spareggio Marini-Castelnuovo 5-4) PLAYOFF: Castelnuovo-Sospirese Sport 55 SABATO 19 MAGGIO 2012 CALCIO PRIMA CAT. Il Chieve pronto per la finalissima O nore e merito al Casalbuttano che, dopo una cavalcata di sette vittorie consecutive, ha centrato la promozione diretta a distanza di anni dall’ultima volta. Onore anche al Chieve, però: sconfiggendo 3-1 il Gabiano ha raggiunto la seconda piazza in solitaria a quota 69 punti, uno in meno dei rivali cremonesi e due in più del Montanaso. Un grande risultato per una matricola come quella chievese, ora concentrata sul secondo turno dei playoff, a cui è già ammessa di diritto. L’altra sfida degli spareggi sarà Montanaso-S. Biagio. Fortunatamente nessuna cremasca è coinvolta nei playout o retrocessa direttamente. Il Castelleone, per un certo periodo, ha avuto paura, ma poi si è risollevato alla grande. Il Casalbuttano non doveva sbagliare e non ha sbagliato: sotto 1-0, è riuscito a ribaltare il punteggio nella ripresa ottenendo il massimo: vittoria per 3-1 e ritorno in Promozione. Peccato per il Chieve, anche se ai boys di mister Attilio Cavalli non si poteva proprio chiedere di più: al primo anno in categoria hanno ottenuto 21 vittorie e solo 3 sconfitte, realizzando 75 reti (miglior attacco del campionato). Una stagione da incorniciare, sperando arrivi la classica ciliegina sulla torta. Il possibile avversario dei playoff, in entrambi i casi, è già stato sconfitto sul campo. Domenica con il Gabiano sono andati in gol Gargioni, Forcati e Pandini, in un confronto mai in biblico e che ha dimostrato la forma dei cremaschi. Sempre nel girone H, hanno chiuso molto bene la stagione anche il Castelleone del giovane tecnico Severgnini e il S. Paolo di Colzani: i primi hanno rimandato a casa con 4 reti sul groppone il Brembio, i soncinesi inflitto altrettanti gol al S. Biagio, subendone due. Due vittorie che dimostrano il valore delle cremasche. Buone notizie anche dal girone M, dove il Palazzo Pignano s’è salvato agevolmente e l’Agnadellese s’è classificata quarta a 53 punti, risultato che significa playoff. Il traguardo prefissato dalle due società è stato centrato, quindi si può parlare di annata positiva anche in tal caso. L’accademia Sandonatese è salita in Promozione, La Locomotiva è ammessa al secondo turno e al primo se la vedranno S. Leonardo-Agnadellese. Sei giorni fa, in una sfida emozionante, il Palazzo ha superato 4-3 la capolista, ormai promossa, ottenendo una vittoria prestigiosa. La rete decisiva di Corini a 10’ dal termine. L’Agnadellese ha invece vinto con la Cenerentola Vercellese grazie a una doppietta di Bellebono e a un gol di Avanzi. Domani, fari puntati sulle sfide finali. Luca Guerini Boxe N D iscreti risultati per i pugili cremaschi impegnati domenica a Cremona in una riunione organizzata dalla locale ABC. Sul quadrato è salita per il suo secondo match Marta Ripamonti dell’Accademia Pugilistica Cremasca del maestro Dino Bonizzoni, che dopo il bell’esordio del 1° maggio a Ombriano ha affrontato Letizia Baldano della Boxe Viadana. Le due ragazze si sono affrontate a viso aperto senza lesinare impegno, con momenti anche decisamente spettacolari e particolarmente apprezzati dal pubblico presente. Il successo alla fine ha arriso alla viadanese, ma davvero per un’inezia, tanto che forse il pareggio sarebbe stato il risultato più giusto. Tra gli juniores, pesi superwelter, bella vittoria invece per Stojan Jonut della Rallyauto di Crema, opposto a Cosmin Tiba della locale ABC. Il cremasco d’adozione, dopo aver subito qualcosa nel primo round, coi colpi lunghi dell’avversario, cresceva gradualmente di intensità nel secondo portandosi quanto meno in situazione di parità, prima che un infortunio al braccio obbligasse l’avversario ad abbandonare anzitempo il quadrato decretando la fine dell’incontro per intervento medico. Probabilmente comunque nella terza ripresa la vittoria non sarebbe sfuggita all’atleta seguito all’angolo dal maestro Lucio Vailati. Infine, in uno dei matchclou della kermesse, è salito sul quadrato il medio della Rallyauto Seck Kadim, opposto al locale Gigi Giandebiaggi. Il cremonese è partito subìto forte, attaccando con grande pressione Kadim che ha sofferto questo e ha subìto due richiami ufficiali per trattenute. I giudici alla fine hanno decretato il successo per Giandebiaggi, portando in parità quindi il computo degli incontri tra palestra cremasca e palestra cremonese. tm Volley D ella penultima giornata del girone C della serie D maschile, il Volley Offanengo 2011 non ce l’ha fatta a congedarsi dal pubblico amico con un successo. I ragazzi di coach Bellan, infatti, sono stati sconfitti dal Top Team Mantova che, così ha potuto consolidare la loro terza posizione in classifica e festeggiare il passaggio nella categoria superiore. Troppo forti le motivazioni del team virgiliano e decisamente pesanti le assenze in casa offanenghese (Scarpelli, Margheritti, Previdi e Bagini), anche se la formazione cremasca ha tenuto testa con grande determinazione ai quotati avversari, sfiorando anche il tie break. Il match si apriva all’insegna del Volley Offanengo 2011 che chiudeva vittoriosamente il primo set con il punteggio di 25-23. I padroni di casa ci provavano anche nella seconda frazione, ma l’imprecisione in ricezione e attacco alla fine costava cara Giavardi e soci (21-25). Il Top Team approfittava della situazione e si imponeva anche nel gioco successivo (20-25), ma nel quarto set gli offanenghesi trovavano energie e orgoglio per rianimare il match. La frazione viveva su un sostanziale equilibrio sino al 24-23, momento in cui arbitri e poca lucidità nelle file di casa regalavano set e partita ai mantovani (25-27). Dopo 29 turni il Volley Offanengo 2011 continua a occupare in classifica la nona posizione con 41 punti e oggi la compagine allenata da Bellan chiuderà la sua lunga stagione andando a far visita al Volley Sabbio, quarta forza del torneo con 61 punti. Sul versante femminile, mentre a Vailate si sta ancora festeggiando la promozione in serie C giunta proprio all’ultima giornata, dalla sponda Branchi Cr Transport, che ha chiuso al quarto posto il campionato, è trapelata la notizia che non sarà più Wilma Ruini a guidare la compagine ripaltese. Julius Volley Provinciali sul nostro sito www.ilnuovotorrazzo.it CALCIO SECONDA CAT. R��������-G��. H Castelleone-Brembio Vidardese-C. S. Stefano Casalbuttano-Casalpusterl. Montanaso-Castelverde Superga Watt-Frassati Cast. Chieve-Gabiano Villatavazz.-Or. Senna Lod. S. Biagio-S. Paolo Gallign. 4-0 3-4 3-1 0-0 3-0 3-1 3-1 1-4 C��������� Casalbuttano 70; Chieve 69; Montanaso 67; S. Biagio 60; Vidardese 47; Castelleone 42; S. Paolo Gallign. 42; Casalpusterl. 40; Or. Senna Lod. 37; C. S. Stefano 37; Villatavazzano 36; Superga Watt 33; Castelverde 32; Brembio 26; Gabiano 26; Frassati Cast. 6 CASALBUTTANO PROMOSSO IN PROMOZIONE FRASSATI CAST. RETROCESSA IN SECONDA CAT. PLAYOFF: Montanaso-S. Biagio; Chieve ammesso al 2° turno PLAYOUT: Brembio-Superga Watt; Gabiano-Castelverde R��������-G��. M Palazzo P.-Acc. Sandonatese Acc. S. Leonardo-Borgolomb. Crespi Morbio-CittàSegrate C. Schuster-Garibaldina La Locomotiva-N. Acop Zelo V. Mazzola-Pantigliate Sporting Linate-Savorelli 1937 Agnadellese-Vercellese 4-3 3-2 3-2 2-1 4-2 3-0 2-1 3-0 C��������� Acc. Sandonatese 62; La Locomotiva 60; Acc. S. Leonardo 55; Agnadellese 53; V. Mazzola 49; Pantigliate 44; N. Acop Zelo 41; Savorelli 1937 39; CittàSegrate 38; Palazzo P. 38; Sp. Linate 37; Crespi Morbio 36; C. Schuster 34; Garibaldina 33; Borgolombardo 26; Vercellese 12 ACC. SANDONATESE PROMOSSA IN PROMOZIONE BORGOLOMBARDO EVERCELLESE RETROCESSE IN SECONDA CAT. PLAYOFF: Acc. S. Leon.-Agnadellese; La Locomotiva ammessa al 2° turno PLAYOUT: Garibaldina-C. Schuster BASKET SERIE D: SIMECOMM, STASERA IL VERDETTO S L’Excelsior archivia un’annata “stellare” L’ Excelsior, promossa da tempo, ha chiuso la stagione espugnando Trescore. Ai playoff sono approdate Calcense, Salvirola e Cortenuovese, seconda, che salta la prima fase: entrerà in gioco più avanti; ai playout saranno a confronto Sergnanese e Oratorio Sabbioni. Nell’ultima di regular season l’interesse maggiore era proprio per i risultati di Fontanella-Sabbioni e Sergnanese-Mozzanica, importanti per gli spareggi-salvezza. Dal suolo bergamasco la squadra di Soldati è tornata a mani vuote, mentre l’undici di Caccialanza ha sconfitto la compagine confinante, cosicché parte avvantaggiata, avendo due punti in più in graduatoria. La Sergnanese ha dovuto tirar fuori gli artigli per avere ragione del Mozzanica, a bersaglio già al 13’ con Sassi. La reazione dei cremaschi non si è fatta attendere e al 15’ Pavesi ha fatto le prove generali del gol impegnando severamente la saracinesca Tassetto, che nulla ha potuto al 33’ sulla bella conclusione del numero 10 di casa imbeccato da Madonini. Nella ripresa s’è scatenato il centravanti biancorosso Carioni, in gol al 47’ con un delizioso pallonetto e al 62’ con una gran botta dalla distanza. Al 90’ gli ospiti hanno accorciato le distanze, ma in zona Cesarini Maurizio Bosio ha avuto la palla del poker, mancato d’un pelo. L’Oratorio Sabbioni non è riuscito a contrastare efficacemente il Fontanella, che ha chiuso al quinto posto. Entrambe nella seconda frazione le reti dei bergamaschi (48’ e 90’). Proprio migliore in tutto l’Excelsior: 22 vittorie su 30 gare, 6 pareggi e solo 2 sconfitte; 74 i gol fatti (miglior attacco) contro i 29 subiti (miglior difesa). Annata straordinaria per la squadra guidata da Massimo Bertolotti (riconfermato per la prossima stagione), vittoriosa all’epilogo con i gol di Baratella, M. Grossi e Marco Bertolotti. Per il Trescore sono andati a bersaglio Cadregari e Guerci. La Doverese ha fatto shopping a Salvirola (Olivari e doppietta di Marziali) contro un avversario mentalmente già ai playoff. Successo perentorio del Bagnolo a Pieranica (Spinelli, Angoli e Barbati i marcatori). L’1-1 tra Romanengo e Monte porta le firme di Sangiovanni e Borletti. Il Soncino ha chiuso l’annata impattando con la Cortenuovese, in vantaggio al 28’. Tutte nella ripresa, decisamente più vivace, le altre 5 reti. Marino, Legrenzi e Ferrari i marcatori soncinesi. Domani, per i playoff: Calcense-Salvirola. La vincente incontrerà la Cortenuovese il 27. Per i play out: Sabbioni-Sergnanese (ritorno il 27 prossimo). R��������-G��. I Pieranica-Bagnolo Soncino-Cortenuovese Salvirola-Doverese Trescore-Excelsior Romanengo-Monte Crem. Sergnanese-Mozzanica Calcense-Or. Offanengo Fontanella-Or. Sabbioni 0-3 3-3 0-3 2-3 1-1 3-2 3-1 2-0 C��������� Excelsior 72; Cortenuovese 58; Calcense 57; Salvirola 51; Fontanella 48; Bagnolo 42; Romanengo 42; Monte Crem. 42; Trescore 38; Soncino 38; Doverese 38; Mozzanica 34; Sergnanese 33; Or. Sabbioni 31; Or. Offanengo 21; Pieranica 14 EXCELSIOR PROMOSSO IN PRIMA CAT. OR. OFFANENGO E PIERANICA RETROCESSE IN TERZA CAT. PLAYOFF: Calcense-Salvirola; Cortenuovese ammessa al 2° turno PLAYOUT: Or. Sabbioni-Sergnanese R��������-G��. J Casaletto Cer.-Cicopieve Castelvetro-Corona Zaccaria-Formigara Sported Maris-Martelli Sesto 2010-Psg Robecco-Persico Dosimo Montodinese-Pescarolo Trigolo-Spinadesco 1-2 3-1 3-4 1-1 0-3 2-1 3-2 2-4 C��������� Formigara 77; Sported Maris 60; Castelvetro 58; Pescarolo 45; Sesto 2010 41; Montodinese 40; Cicopieve 39; Robecco 39; Psg 38; Spinadesco 38; Trigolo 38; Martelli 37; Zaccaria 34; Persico Dosimo 32; Casaletto Cer. 24; Corona 24 FORMIGARA PROMOSSO IN PRIMA CAT. CASALETTO CER. E CORONA RETROCESSE IN TERZA CAT. PLAYOFF: Sported Maris-Castelvetro PLAYOUT: Persico Dosimo-Zaccaria El Ciclismo: i piazzamenti dei cremaschi di TOMMASO GIPPONI W i deciderà questa sera alle eekend di gare dedicato alle discipline al21.15 a Voghera il destino ternative, come da preciso diktat federastagionale della SimeComm le, lo scorso per i giovani ciclisti nostrani. Ombriano, che nella serie di L’appuntamento per molti è stato al velodrosemifinale è sull’1-1 contro la mo “Pierino Baffi” di via IV Novembre, dove Bopers Voghera. il meteo ha regalato sprazzi di sole che hanno Questo dopo che gli ombriapermesso la disputa del Memorial Luisa Comannesi sono andati a vincere a dulli,, manifestazione che vedeva tra l’altro la sorpresa e con una prova a dir disputa del Campionato Regionale della Corpoco maiuscola in terra pavese sa a punti. Presenti quindi un buon numero di venerdì scorso Gara 1 per 72squadre provenienti da tutta la regione, sotto la 84. Per questo motivo mercoconsueta splendida regia della Società Pista di ledì sera alla Cremonesi c’era Crema del presidente Stefano Pedrinazzi, anche parecchia elettricità nell’aria, se il tempo incerto ha tenuto a casa almeno una con la possibilità di chiudere trentina degli 80 corridori iscritti, oltre ad aver vittoriosamente la serie e di accorciato delle gare. eliminare la prima della clasLa corsa a punti juniores del pomeriggio ha se. Che però se ha dominato allineato anche alcuni corridori cremaschi come la stagione regolare lo ha fatto Davide Donesana e Jalel Duranti (ora in forza per determinati motivi, tutti alla Ciclistica Trevigliese) e il rivoltano Alessio mostrati sul parquet cremasco Brugna (Team Aurea Zanica). Donesana alla con una prova di grandissima fine è stato secondo dietro il compagno di colori autorità e una larga vittoria alla Dell’Aglio, con Duranti quarto. fine per 49-75. Stesso piazzamento per Brugna, ma nella Mai in gara i rossoneri mersuccessiva corsa a eliminazione. Il giorno precoledì, penalizzati da bruttissicedente i ragazzi nostrani erano si scena semme percentuali al tiro, e sotto di pre in pista ma al velodromo di Dalmine, dove 13 già all’intervallo sul 21-34. nella corsa a eliminazione Davide Donesana si Nella ripresa Voghera ha allungato ancora, toccando un massimo vantaggio di 28 lunghezze prima di chiudere avanti di 26. Per la SimeComm brutta serata dei bomber Poli e Cerioli, che han chiuso con 7 e 2 punti. Lo stesso Cerioli SoluzioneUdito24_problemi.qxd 14/02/2006 che invece in gara 1 a Voghera SoluzioneUdito24_problemi.qxd 14/02/2006 era stato immarcabile, con 32 punti a guidare i compagni al SoluzioneUdito24_problemi.qxd 14/02/2006 18.26 Pagina 1 successo di 12, dopo una prima metà equilibrata ma una ripresa grandiosa dove si è segnalato anche un ottimo Piloni, chirurgico alla fine e autore di 24 punti, e un Galli dominante sotto le plance. Stasera quindi la gara verità. Per vincere servirà una grandissima prova di carattere. l’Udito Naturale: Spatial Sound è piazzato ancora secondo. I più piccoli, i giovanissimi, sono stati invece protagonisti sabato a Soresina, dove con le mountain bike si è disputata la seconda prova del Circuito 3 Fiumi Coppa Centro Karcher organizzata dal Pedale Soresinese. Bellissimo il percorso di gara, un tracciato fettucciato nei pressi di via Montenero, e ottima la partecipazione, con oltre ai portacolori delle nostre squadre anche diversi rappresentanti extraprovinciali, in un tipo di corsa che se pur sotto patrocinio della Federazione è aperta anche ai non tesserati, volendo essere primariamente di natura propagandistica. A livello di classifica a squadre il successo ha arriso all’Imbalplast Soncino, già decisamente dominante nelle prove di coppa dello scorso anno, e nella kermesse soresinese vincitrice di 4 corse su 6. La prima delle quali la G1, con Marco Dadda davanti a Faletti della Corbellini, Lorenzo Celano dell’UC Cremasca e Angelica Curlo e Mattia Cadeo sempre dell’Imbalplast, con sesto Giovanni Pozzali. Il bis nella G2, con Luca Pollini davanti al compagno Manuel Mosconi. Nella G4 podio monopolizzato dai soncinesi, col figlio d’arte (per quanto riguarda la disciplina delle ruote chiodate) Davide Di Stasio a imporsi su Luca Sardi e Loris Guerini. Nella G5 invece vittoria per Filippo Bertesago davanti a Simon Curlo, con Manuele Dadda quinto, sempre tutti dell’Imbalplast. 18.26 18.26 Pagina Pagina 1 1 Il tuo Hai problemi problemi di udito? Hai problemi di didi udito? Hai udito? Hai problemi udito? udito Hai problemi di udito? Hai problemi di udito? non è mai stato tm così bello. Gara 1: Voghera-SimeComm 72-84 (15-10; 29-31; APPARECCHI ACUSTICI DIGITALI IN PROVA GRATUITA PILE, ASSISTENZA E RIPARAZIONI 49-56) DI APPARECCHI ACUSTICI AZIENDA AUTORIZZATA ALLE FORNITURE ASL/INAIL Ombriano: Zecca, Cerioli DI TUTTE LE MARCHE 32, Poli 13, Piloni 24, Vaila ASSISTENZA A DOMICILIO GRATUITA ti, Martinenghi, Cremaschi 2, PAGAMENTI RATEALI PERSONALIZZATI Galli 6, Premoli 3, Marchesi 4. All. Giovanetti. Convenzionato ASL/INAIL APERTO TUTTI I GIORNI dalle 9 alle 12,30 Gara 2 SimeComm-VogheConvenzionato ASL/INAIL pomeriggio su appuntamento Via Beltrami, 1 - CREMONA - Tel. 0372 26757 - 0372 36123 ra 49-75 (11-23; 21-34; 37-59) Via Beltrami, - CREMONA Tel.PREVENIRE! 0372 26757 - 0372 36123 E’1 IL MOMENTO- DI sentire SimeComm Ombriano: ZecConvenzionato ASL/INAIL Gratuitamente per accurato esame ed un simpatico omaggio. E’voiILunMOMENTO DIdell’udito PREVENIRE! Via Borgo S. Pietro, edper essere ca 2, Cerioli 2, Poli 7, Piloni Gratuitamente voi un accurato esame dell’udito ed un simpatico omaggio. Via Beltrami, 1 CREMONA Tel. 0372 26757 0372 36123 ascoltati Tel. 0373 81432 14, Vailati 3, Martinenghi, CreDI PREVENIRE! maschi 4, Galli 3, Premoli 14, perE’voiILunMOMENTO Gratuitamente accurato esame dell’udito ed un simpatico omaggio. Marchesi. All. Giovanetti. Aguzza l’ingegno... non non le le orecchie!!! orecchie!!! Aguzza Aguzza l’ingegno...non le orecchie!!! orecchie!!! l’ingegno... Aguzza l’ingegno...non le l’ingegno... non le orecchie!!! Aguzza Aguzza l’ingegno...non le orecchie!!! CREMA CREMONA - Via Beltrami, 1 - Tel. 0372 26757 - 0372 36123 15 CREMONA Via Beltrami, E S-A M E D E1L- Tel. L’0372 U D26757 I T O - 0372 G R36123 AT U I T O CREMA - Via Borgo S. Pietro, 39 Tel. 0373 81432 CREMONA - ViaCREMA Beltrami,-1Via - Tel. 0372S. 26757 - 0372 36123 Borgo Pietro, 39 Tel. 0373 81432 E’ IL MESE DELLA PREVENZIONE CREMA - Via Borgo Pietro, DELLA 39 Tel. 0373 81432 E’ ILS.MESE PREVENZIONE Gratuitamente per voi un un accurato accurato esame esame dell’udito dell’udito E’ IL MESE DELLA per PREVENZIONE Gratuitamente voi 56 Sport SABATO 19 MAGGIO 2012 VOLLEY A2 Icos, un 2 a 0 che fa già volare... S DOMANI GARA 3 A VIADANA di ELISA LORENZETTI D ue successi in rapida successione e la vera gloria è a un passo. Manca una vittoria per la conquista della A1. Arriverà domani a Viadana in gara tre? “Calma, non abbiamo ancora portato a casa nulla, un passo alla volta”, s’è affrettato a rimarcare coach Leo Barbieri mercoledì sera dopo il secondo round, vinto nella stracolma ‘Bertoni’ (presenti anche molti sportivi tra cui l’ex presidente dell’Inter, Ernesto Pellegrini) a distanza di tre giorni dal successo maturato in suolo casalasco, dove l’Icos farà ritorno domani col chiaro intento di chiudere il conto, Pomì permettendo, e dare così il via ai festeggiamenti. Ottimista la centrale Francesca Devatag, ‘muratrice’ insuperabile (6 stampate punto l’altra sera). “Possiamo farcela anche in gara tre”. Ora le violarosa hanno a disposizione tre match ball, ma la convinzione che riescano a stappare lo champagne in fretta regna nell’universo Icos. Né potrebbe essere altrimenti, risultati alla mano. Mercoledì la squadra di casa nostra (ha fatto meglio a muro: 17 punti contro i 9 delle ospiti; in ricezione 52 per cento contro 47; in attacco: 38 per cento contro 36) ha cominciato con piglio autoritario (3-1; 4-2; 8-6), quindi è stata raggiunta (9-9) e superata (15-16), ma ha reagito prontamente portandosi sul 21-19 e 23-21 quando s’è fermata, ha patito il muro e le veloci della centrale ospite Olivotto. Nel secondo il braccio della Togut è parso subito caldo e la Rondon , pur variando spesso la manovra, le ha affidato un sacco di palloni (52 in totale nei 4 set). La capitana si è esaltata a più riprese, muro e difesa han fatto la loro parte e c’è stata poca storia, così come nel terzo gioco, equilibrato sino al primo time out (8-7). La Pomì, seppur priva dell’infortunata Zago, primo terminale di attacco, ha tirato fuori l’orgoglio nel quarto parziale e nel finale ha messo a dura prova le coronarie dei dirigenti e supporter cremaschi, ma sul 23-24 la Togut ha fatto la differenza, è montata in cattedra firmando tre punti in rapida successione (un attacco e due muri) chiudendo il conto. Poi è esplosa la gioia. Nella gara inaugurale l’Icos ha iniziato col piglio giusto e ragionando da grande squadra l’ha spuntata al tie break dove ha sempre tenuto a debita distanza il sestetto casalasco, ch’era riuscito a portare le violarosa al quinto gioco dopo aver perso i primi due set. Determinate in diverse fasi della contesa la capitana Elisa Togut, smarcata insistentemente dalla lucidissima regista Giulia Rondon. L’ex azzurra, tra i monumenti della pallavolo ha messo in croce a più riprese muro e difesa avversari con martellate potenti e precise, ma anche con alcuni colpi di fioretto sportivamente applauditi dal foltissimo pubblico. on ha sbagliato un colpo neppure la statunitense Paolini, superba nella finalizzazione e preziosa a muro. In seconda linea l’espertissima Secolo ha sempre fatto valere la sua immensa esperienza. Ha commesso qualche errore là davanti, ma ci sta. Nei primi due set la centrale Francesca Devetag ha giganteggiato a muro, ma nessuna sorpresa: ha sempre saputo leggere alla perfezione le intenzioni di chi sta dall’altra parte della rete. L’ala Fanzini ha griffato pochi palloni, solo 5 (20 per cento di positività in attacco, quindi poco roba), ma s’è fatta valere in seconda linea, dove il libero Rossetto, ex Conegliano (A1, che ha dato forfait a tre quarti di stagione per questioni economiche) ha ricevuto e difeso da grande, armando il contrattacco a dovere. Non ha avuto la necessità coach Leo Barbieri di far rifiatare le ragazze, davvero mai dome. “Al quinto gioco, quello decisivo, la truppa ha messo in campo forte determinazione e dimostrato di avere coraggio. L’abbiamo sempre detto che per arrivare sino in fondo avremmo dovuto vincere anche in trasferta”. Non potrebbe essere altrimenti, essendo arrivata dietro la Pomì nella regular season! “Poteva esserci il dubbio che Casalmaggiore fosse davvero più forte di Crema, visti i risultati maturati nelle due gare della stagione regolare. Noi volevamo dimostrare il contrario”, ha osservato domenica a bocce ferme la Devetag, ovviamente raggiante al pari della compagne di viaggio. Domani a Viadana, terzo round. Reima, non si placa l’euforia! N on si attenua l’euforia per la promozione in serie B1 della Pallavolo Reima Crema e attorno alla società del presidente Percivaldi (nella ( foto con capitan Egeste Egeste) sembrano essere rinati gli entusiasmi e le passioni degli anni d’oro della serie A2. E proprio in questi giorni il “presidentissimo” ha voluto far sentire la sua voce con un comunicato: “Quando abbiamo dovuto rinunciare al campionato di A2 ci eravamo prefissi di ripartire dalla B2 continuando a credere in una risalita. Ora siamo qui a gioire per questo traguardo, la B1, conquistata dopo due sole stagioni, e mancata di un soffio l’anno scorso. È stata una vittoria molto sofferta, agguantata all’ultimo, ma forse per questo ancora più bella ed emozionante. A questo punto ci sono solo i ringraziamenti: a tutta la società, ai miei collaboratori, a tutti i volontari sempre preziosissimi, a tutti gli sportivi e soprattutto ai tanti tifosi che hanno continuato a seguire e a credere nella squadra, a tutti gli sponsor senza i quali non saremmo qui a festeggiare, a tutto lo staff medico, ma soprattutto a voi atleti che avete realizzato questo sogno. Ci siamo convinti che è giusto continuare la crescita della Reima. I momenti sono difficilissimi e di conseguenza dobbiamo essere ancora più attenti ed oculati nella gestione della società. Si farà quello che si potrà fare, non di più. Vediamo di partecipare al campionato appena conquistato nel migliore dei modi; tutto quello che verrà sarà ben accetto. Ancora un grazie di cuore a tutti e arrivederci alla prossima, appassionante stagione!” Un messaggio che, al di là dei ringraziamenti, scolpisce in poche parole ma in maniera indelebile la politica della società, improntata come sempre al realismo e alla concretezza di una sana gestione economica. Linea che il direttore generale del team “blues” Michele Rota non ha avuto difficoltà a confermarci: “In questo momento, il nostro obiettivo primario è quello di definire il budget a disposizione per la prossima stagione. Il presidente ed io, pertanto, siamo totalmente impegnati in questi giorni a cercare di definire gli accordi con gli sponsor che ci hanno sostenuto quest’anno, cercando magari di trovarne di nuovi. Solo definito il budget e quantificate le spese, su cui incombe il serio rischio di quattro trasferte in Sardegna, potremo decidere quali scelte tecniche compiere”. Per cui con i giocatori non avete ancora parlato di rinnovi? “Né con i giocatori né con il tecnico Verderio – ha proseguito Rota – Tra un paio di settimane cominceremo a occuparci di questo aspetto. L’unico giocatore con il quale abbiamo in essere un contratto biennale è Giulio Silva che però, com’è noto, ha subito un serio infortunio nell’ultimo match di campionato. Purtroppo l’infortunio è molto serio e lo terrà lontano dai campi almeno per sei mesi, avendo interessato il legamento crociato, i due menischi e anche il collaterale mediale”. Giulio Baroni POMÌ CASALMAGGIORE-ICOS CREMA (domenica 13 maggio) 2-3 (22-25; 23-25; 25-23; 25-23; 8-15) Icos: Rondon 7, Togut 26, Fanzini 5, Secolo 15, Devetag 14, Paolini 19, Rossetto (l), Nicolini, Cagninelli, Portalupi, Freni, Carrara, Baggi. ICOS CREMA-POMÌ CASALMAGGIORE (giocata mercoledì 16) 3-1 (23-25; 26-19; 25-19; 26-24) Icos: Rondon 7, Togut 21, Paolini 19, Secolo 10, Fanzini 3, Paolini 19, Devetag 17, Rossetto (l), Nicolini, Cagninelli, Baggi, Freni, Portalupi. INTERVISTE Il 2 a 0 invoglia all’ottimismo, ma regna ancora la prudenza in casa Icos. Mercoledì sera al fischio di chiusura la ‘Bertoni’ è esplosa, ha festeggiato le violarosa, raggianti come facilmente immaginabile. “Nel quarto set ce la siamo vista brutta nel finale – ha commentato la centrale Francesca Devetag –, ma con determinazione e calma siamo riuscite a ribaltare la situazione. Possiamo chiudere il conto domenica (domani ndr) a Viadana? Sono ottimista”. Coach Barbieri ha gettato acqua sul fuoco. “Non abbiamo ancora fatto nulla – ha messo in guardia –. S’è vista una miglior pallavolo qui a Crema rispetto a domenica a Viadana, c’è stata maggiore continuità. E penso che il pubblico si sia divertito. La Pomì si è espressa ad alti livelli nonostante l’assenza della Zago. Non scordiamoci che Casalmaggiore ha la panchina più interessante del campionato”. “Che emozioni forti! Mi batte ancora forte il cuore”, confidava patron Claudio Cogorno agli amici che lo attorniavano. Siete a un passo dal traguardo. “Calma, siamo in vantaggio, 2 a 0, ma bisogna arrivare a tre”. “Un’altra bella serata. Non è stata facile chiudere il conto, ma le ragazze ci hanno creduto sempre ed è arrivata la seconda vittoria”, ha osservato il vice presidente Fabio Riboli. “Palese la superiorità dell’Icos” ha infine sottolineato l’ex capitana della Crema Volley, Nadia Marchesetti. TENNIS: ancora un bel trionfo in A2 T c Crema a punteggio pieno nel proprio girone eliminatorio del campionato a squadre di serie A2. L’équipe del circolo di via Sinigaglia ha battuto per 4 a 2 il Ct L’Aquila. La sfida è iniziata sui campi all’aperto in terra rossa ma, a causa della pioggia, si è poi dovuto ripiegare sui campi coperti in sintetico dove i cremaschi si sono dimostrati maggiormente a loro agio. Il primo punto per il Tc Crema è stato conquistato da Riccardo Sinicropi, che ha battuto un combattivo Angelini col punteggio di 6-4, 6-3. Il giovane Alessandro Pagani ha invece lottato contro De Silvestri, giocatore con classifica migliore della sua, e ha perso per 6-2, 6-4. Sul punteggio di 1 a 1, Massimo Ocera ha riportato avanti il team cremasco superando Azzarita per 6-3, 6-2, mentre l’allungo è stato firmato da Beppe Menga che è riuscito a piegare Gorcic col punteggio di 6-4, 7-6. Gorcic ha poi pagato dal punto di vista fisico la partita di singolare e nel primo incontro di doppio ha dovuto dare forfait per infortunio quando la coppia cremasca stava conducendo 5-2. A successo ormai acquisito, il Tc Crema non ha disputato l’ultimo doppio e il risultato è stato così fissato sul 4 a 2. Domani, il Tc Crema sarà impegnato a Barletta. Nel frattempo, oggi iniziano le finali dei Campionati Cremaschi ‘3° Memorial Domenico Delfini’. In lizza ci sono i singolaristi maschili fino alla categoria 3.1, le singolariste femminili di quarta categoria e gli amatori maschili, anch’essi di quarta categoria. dr I Volley C i è fermata alla seconda fase, il gironcino all’italiana tra le vincenti dei tre scontri diretti tra le terze e quarte classificate nella regoular season, la marcia della Trony Offanengo nei playoff promozione di serie C. Le cremasche avevano ottenuto il diritto di disputare questo turno dei playoff avendo superato di slancio l’Algo Volley Milano. Frana e compagne, dopo il successo casalingo per 3-1, si erano ripetute sabato scorso in trasferta imponendosi nuovamente in quattro set con i parziali di 23-25, 19-25, 25-16, 2125. Un doppio confronto che ha sancito la netta superiorità delle offanenghesi sulle rivali milanesi, con la Trony che ha sempre controllato la situazione imponendo il proprio gioco, pur palesando qualche legittima pausa di rilassamento. Neanche il tempo di “tirare il fiato” e di riordinare le idee che Ramponi e compagne si sono trovate proiettate nella fase successiva con due compagne di viaggio alquanto scomode, quali il Volley Brembo e l’Eldor Cantù, reduci da una stagione regolare di altissimo livello e quanto mai desiderose di giocarsi sino alla fine le possibilità di passaggio nella categoria superiore. Nella serata di martedì il Palacoim di Offanengo ha ospitato il primo confronto con la Trony opposta alle bergamasche del Brembo. Le ospiti alla fine si sono imposte per 0-3 facendo valere il maggior tasso tecnico rispetto alle padrone di casa e sfruttando al massimo anche la non perfetta serata del team cremasco che ha forse sentito troppo dell’importanza della posta in palio. Senza rimpianti e recriminazioni, ma con la certezza di essere stata protagonista di un grande campionato, la Trony Offanengo ha chiuso così le sue fatiche stagionali. Giuba PODISMO: gare a Vaiano e Montodine D omani si correrà a Vaiano Cremasco per la Quatre Pas an turne a Vaià giunta alla sua 32a edizione organizzata dal Gruppo Podistico A.S.D. Arci Coop Vaiano Cremasco. Partenza libera dalle ore 8 alle 8.30, dalla Cooperativa Lavoratori Vaiano Via Medaglie d’Argento, 18, con tre percorsi di km 6, 11 e 18 a scelta. Contributo alla marcia senza premio euro 1.50; con premio, una confezione di formaggio Pandinella euro 4.00, aumentate di euro 0.50 per i non tesserati Fiasp. Coppe e trofei in premio per i gruppi più numerosi con minimo di 15 iscritti. Per informazioni telefonare al 338.3674286 Mosé, le iscrizioni si ricevono sul posto prima della partenza. La marcia è omologata dal Comitato Marce di Cremona e valida per tutti concorsi collegati alle manifestazioni non competitive. Commissari Rota – Rancati. * Venerdì 25 maggio, si torna a Montodine per la serale di solidarietà, organizzata dal Gruppo Terzo Mondo in collaborazione con il Gruppo Podisti Montodine per la 20a Marcia della Fratellanza. Partenza libera dalle ore 19 alle 20 con tre percorsi a scelta di km 3, 6 e 10. Le quote di partecipazione costano euro 3.50 con premio, vasetto fiori; euro 2.00 senza premio per i tesserati Fiasp, + euro 0.50 per i non tesserati. La marcia è omologata dal Comitato Marce di Cremona. Il ricavato sarà interamente devoluto all’iniziativa Adozioni a Distanza solidarietà per il Myanmar (Bangladesh). a.g. Nuoto: ottimi risultati per la Rari Nantes l 1 maggio si sono svolti a Cremona i Campionati provinciali 2012.Buon esordio della Rari Nantes in questa manifestazione: per quanto riguarda gli Esordienti B, poker di medaglie d’ oro per Loris Nigro, nei 50 farfalla, nei 200 stile libero e nelle staffette 4x50 stile libero e mista. Sergio Dapretto, assieme alle medaglie d’ oro nei 100 dorso e nelle due staffette, si appunta sul petto anche una quarta medaglia, d’ argento nei 200 misti. Alex Bottani, oro nei 200 rana e nelle due staffette stile e mista, si fregia del titolo di vice campione provinciale anche nei 400 stile, portandosi a casa anche lui quattro medaglie. Mari Tyrone, oro nella staffetta mista, ottiene la medaglia di bronzo nei 100. Nahas Sciamsildin vince la medaglia d’ oro nella staffetta 4x50 stile. Asia Dageti conquista la medaglia d’ argento nei 50 farfalla. Per quanto riguarda invece gli Esordienti A, Valentina Tomella vince il bronzo nei 200, nei 400 e nella staffetta 4x50 stile. Valentina Aresti, medaglia di bronzo con la staffetta 4x50 stile libero. Giada Sali, bronzo nella staffetta 4x50 stile libero. Diana Basso Ricci, quinta nella staffetta mista, terza nella staffetta stile nei 100 dorso, seconda nei 200 dorso, conquista l’oro nei 100 stile libero. Infine Cristina Nicastro arriva ottava nei 100 dorso, decima nei 200 e settima nei 400 stile libero; Claudia Cavalli ottiene il 4° posto nei 200 rana, il 6° posto nei 100 rana, l’ ottavo posto nei 50 stile e il settimo posto nei 50 rana. Chiara Genevini si qualifica settima nei 50 e nei 100 rana, ottava nei 200 rana e quattordicesima nei 100 stile. Francesco Gabbio, in continua progressione si piazza 18° nei 100, 16° nei 200m e 11° nei 50 stile.La Dirigenza della Società ringrazia tutti: genitori, atleti, staff tecnico, sponsor e sostenitori, per i risultati e la collaborazione dimostrata. Nella mattinata di domenica scorsa invece- la Rari Nantes Crema ha esordito con i suoi giovani atleti della categoria Propaganda al I Trofeo della Velocità di Paullo (nella foto) dove i 7 atleti iscritti con età compresa tra i 6 e gli 8 anni si sono comportati a dir poco in maniera stellare: ben 8 le medaglie conquistate nelle 13 gare disputate, di cui 5 d’oro. I nostri portacolori in acqua sono stati Filippo Montagnari (classe 2004) che conquista l’ argento nei 50 dorso e l’ oro nei 50 stile libero, Giulia Bellocchio (Classe 2004) prima della sua batteria dei 50 dorso. Niccolò Dapretto (classe 2003) bronzo nei 50 dorso, Eric Rizzetti (classe 2004) oro sia nei 50 farfalla che nei 50 rana, Gemma Martignoni (classe 2003) oro sia nei 50 stile che nei 50 rana, Cristian Sanchirico (classe 2003) bravo sia nei 50 stile che nei 50 rana e da ultimo la mascotte del gruppo, il piccolo Alessandro Gardella(classe 2005) che conquista la medaglia d’ argento nei 50 stile. Tutti gli atleti hanno ricevuto inoltre dalla Dott.ssa Barbara Zaniboni Presidente della A.S.D. Rari Nantes Crema una medaglia societaria per il corretto comportamento sportivo tenuto durante la manifestazione. Si ringraziano gli sponsor, gli allenatori Alessandro e Marco, i genitori degli atleti e soprattuttto i numerosi compagni di squadra più anziani...(si fa per dire) per il tifo! Sport 57 SABATO 19 MAGGIO 2012 NUOTO: Crema Nuoto, podio a Paullo D omenica scorsa una rappresentativa della società Crema Nuoto ha partecipato al 1° trofeo della Velocità di Paullo. Jonathan Cattaneo è stato il primo a tuffarsi sulla distanza dei 100 farfalla, conquistando subito il gradino più alto del podio con il tempo di 1’02”50 a pochi decimi dal suo limite personale. Poco dopo arrivava anche la seconda medaglia d’ora grazie a Marianna Catena che dominava i 50 stile libero in 28”90. Il medagliere del team cremasco veniva poi incrementato nuovamente da Jonathan Cattaneo che, sulla stessa distanza e nonostante un leggero malessere, chiudeva con il terzo tempo assoluto (27”50). Sui 50 stile libero si cimentavano anche i giovanissimi campioni della categoria “propaganda” con Luca Labrador che abbassava il suo precedente limite di ben 8 secondi (38”20) chiudendo la gara con il secondo tempo. Molto positive le prestazioni anche di Marco Fadenti (classe 2003) e Tommaso Cortesi (2004), che facevano segnare rispettivamente il tempo di 53”00 e 54”, abbassando entrambi il proprio limite di ben 12 secondi. Nella gara dei 100 stile libero Marianna Catena tornava sul gradino più alto del podio con il tempo di 1’02”20, imitata tra i maschi da Andrea Rossoni, primo in 58”10. Soddisfacente le prove nella gara regina anche di Andrea Martellosio (1’01”40), Fernando Di Lillo (1’00”00) e Davide Viviani (59”00). Più che positivo il bilancio della trasferta per i colori della società cremasca che ha ottenuto ben 4 ori, 1 argento e 1 bronzo oltre ai notevoli miglioramenti personali fatti registrare da quasi tutti gli atleti. Giuba KARATE: seminario ‘curioso’ per la GKA! L a GKA si mantiene ‘curiosa’ e cerca di continuare nella sua crescita per renderla inarrestabile. Per far ciò sfrutta la naturale curiosità di chi vuole imparare e si spinge a ‘sperimentare’, allargando i suoi confini culturali e sportivi. L’occasione stavolta nasce dalla felice collaborazione tra il d.t. della GKA, il prof. Gabriele Ruggeri e lo staff di ‘Shike’ Giacomo Spartaco Bertoletti (i.e. GSB)e ‘Shihan’ Stefano Draghi. Grazie ai maestri Bertoletti 9° dan e Draghi 6°dan, sabato scorso a Piacenza si è tenuto un importante seminario di jujitsu nello stile Hokuto. Per l’occasione è stato invitato dalla Finlandia uno tra i massimi esperti dello stile il maestro Kimmo Tenhunen 6° dan. Il m° Kimmo (nella foto con Ruggeri) dopo una breve presentazione ‘verbale’ dello stile praticato, è passato velocemente alla presentazione ‘pratica’ . Nel corso delle tre ore di stage il maestro ha avuto modo di fare un excursus rapido e ritmato passando con logica coerenza dal combattimento dalla media distanza al corpo a corpo, dal combattimento un po’ più ‘sportivo’ a quello da strada, specifico per la difesa personale. Ottimi gli spunti didattici raccolti dai numerosi maestri di arti marziali presenti, in particolar modo accattivanti alcune proposte per il goshin -do che il m° Ruggeri non mancherà di mettere in pratica nei suoi corsi, in collaborazione con gli allenatori della GKA, Andrea Gerola, Raffella Reggiani e Alice Malusardi anch’essi presenti alla manifestazione finnico-piacentina. I Atletica Estrada Golf l green di Ombrianello ha ospitato la disputa della ‘Trofeo Golf Crema Resort’, gara a 18 buche Stableford con 50 giocatori iscritti. Nella Prima categoria, il migliore è stato Emiliano Gregori del Golf Club Orsini. Paolo Fundarò, del Golf Club Benessere, si è invece imposto nella classifica del Lordo. A seguire, si è giocata la seconda prova della ‘4Plm Club Viaggi Beachcomber’, con finale italiana e mondiale alle Mauritius. Nel Lordo, la vittoria è andata a Rino Ferrei e Benito Russo. La coppia composta da Vincenzo Costantino e Marco Cherif ha invece trionfato nella Prima categoria. Premi speciali per la prima coppia mista a Caroline e Jean Stephane Omazzi e per la miglior coppia Senior a Gaetano Terraneo e Giuseppe Lanzani. In precedenza si era giocato il ‘2° Trofeo Medical Life Cosmetics’, 18 buche Stableford per tre categorie e nc, con 93 giocatori in lizza. Nel Lordo, il successo è andato ad Antonio Maioli, del Golf Club Crema. Maurizio Laudadio (Golf Casalmaggiore) ha poi trionfato nella Prima categoria. Michelangelo Matani del Golf Club Orsini si è invece imposto nella Seconda categoria. Nella classifica della Terza categoria è infine risultato vincitore Gianluca Verpelli del Golf Club Salsomaggiore. Migliore tra le Ladies, Annalisa Sudati del Golf Club Is Molas, mentre il cremasco Sergio Saronni è risultato il più abile tra i Senior. Prima ancora si era disputata la terza prova della ‘Fb Trophy Special Crema’, 18 buche Stableford. Nel Lordo, tripletta degli atleti di casa con Angelo Sarioli che ha preceduto Antonio Maioli e Gabriele Massaia. Sarioli si è poi rivelato il migliore anche nella Prima categoria. dr S i sono svolti in tutta Italia i Campionati di Società Allievi il weekend scorso. Per la Lombardia le gare si sono disputate a Busto Arsizio e hanno visto la partecipazione per l’Atletica Estrada dei suoi atleti cremaschi. Spicca indiscutibilmente su tutti la figura di Luca Cacopardo, vero capitano e trascinatore degli under 17. Nella prima giornata si misura sulla inedita (per lui) distanza dei 100 piani e al di là del piazzamento (bronzo) sigla un bel 11”31 che è anche record di società nonché minimo di partecipazione per i Campionati Italiani. Per lui è il sesto di quest’anno, assieme a quelli dei 400, 400 HS, lungo, 4x100 e 4x400, indice di versatilità. E questa sua velocità trascina alla vittoria la 4x100 con i compagni Marco Vavassori, Fabio Tizzani e Lorenzo Truzzi che ritoccano il loro best time di sempre in 44”17 (anche questo è record di società). Ma è sul giro con le barriere (400 HS) che Luca Cacopardo dà il meglio, andando a vincere in 54”02 in una giornata in cui il meteo non era certo favorevole. Per lui giunge inoltre la meritata convocazione nella rappresentativa Lombarda per l’importante “Brixia Meeting”, a Bressanone il 26 e 27 maggio. Quarto posto per Elisabetta Severgnini nel getto del peso, con un ottimo 11,48 al terzo lancio. Con questa prestazione si conferma atleta di valore a livello regionale. Vogliamo poi annunciare l’apertura del Centro di Avviamento allo Sport per i ragazzi di quinta elementare e delle medie, a Pandino, che si aggiunge a quelli di Bagnolo Cremasco e Ripalta Cremasca. Gli allenamenti si terranno inizialmente il lunedì dalle 14,30 alle 16. Per informazioni, rivolgersi al 340 1157720. ATLETICA VIRTUS: risultati positivi S i è conclusa sabato scorso a Cremona l’edizione 2012 dei campionati provinciali su pista per le categorie giovanili. Molto positivi i nostri atleti, che hanno bissato la brillante prima prova della scorsa settimana. Partiamo dalle cadette, che hanno regalato ancora diversi ori alla nostra società e molti primati societari battuti: Sofia Borgosano prima negli 80hs in 13”98 e nei 300mt in 46”04, Itzà Vailati, oro nei 2.000mt in 7’50”98, Genny Brazzoli, vincitrice nel giavellotto con 21.44mt e nel disco con 18.94mt. Dietro di loro altri buoni piazzamenti: Giulia Ghidotti 2a nel disco con 17.60mt, Silvia Guercilena 2a nel giavellotto con 13.44mt, Francesca Bettinelli 5a nel disco con 15.05mt, Veronica Simonetti 6a con 10.81mt, Giulia Falcone 3a nei 300mt in 47”40, Lucrezia Porrini 6a nel lungo con 3.63mt. Per concludere con le cadette, argento nella 4x100 in 55”64, con Borgosano, Falcone, Porrini e Bettinelli. Bene anche i cadetti, fra i quali Matteo Serio si aggiudica la gara del disco in 19.91mt, seguito al 2° posto da Alex Foolchand con 18.12mt. Medaglia d’argento per Luca Boschiroli nei 300mt in 42”20 e bronzo per Matteo Serio in 45”60. Tra le allieve, bella prova per Francesca Pavesi, che vince la gara del lungo con 4.93 mt. Nella categoria ragazze doppia vittoria anche per Giada Vailati, nei 60hs in 9”78 e nel lungo con 4.52mt, dove si è aggiudicata il bronzo anche Claudia Fortini con 3.78mt. Tra i ragazzi Mattia Peveri sale sul gradino più alto del podio con il nuovo personale di 3’15”14 ed è argento nel peso con 9.84mt. Bravo anche Francesco Righini secondo nei 60hs in 9”86 e secondo nel lungo con 4.17mt. Nel lungo 4° Andrea Nidasio con 3.77mt e 9° Gabriele Fusar Bassini con 3.50mt. I nostri quattro ragazzi si sono poi aggiudicati l’oro e il titolo provinciale nella 4x100 in 57”24. Tra gli Esordienti A, Martina Edallo 2a nell’alto con 1.05mt, mentre nei maschi Mattia Assandri 2° con 1.08mt. Sergio Falcone arriva al 6° posto nei 50mt in 8”56, mentre Marco Peveri è 8° nel vortex con 20.83mt. Tra gli Esordienti B vittoria di Marta Cattaneo nell’alto con 1.00mt, Greta Gambarini argento nei 50mt in 8”82, Marta Nidasio 2a nella marcia con 10’30”, Giulia Spinelli 1a nel vortex con 16.41mt. Infine tra gli Esordienti C doppia vittoria per Carlos Vailati, nei 50mt in 9”82 e nel vortex con 18.50mt. Prima di concludere vogliamo ricordare che in settimana si è svolta la fase regionale dei giochi sportivi studenteschi, dove due nostri atleti si sono distinti, guadagnandosi l’accesso alla finale nazionale. Giada Vailati ha infatti vinto nel lungo con 4.88mt, mentre il fratello Paolo nel getto del peso con 15.78mt. Grande soddisfazione per la nostra società, che ancora una volta vede i propri atleti accedere ai campionati italiani. La società sta crescendo e si vedono buoni frutti. Pinuccio Vailati 58 N Sport SABATO 19 MAGGIO 2012 LEGA PRO 1a DIV. Motoclub onostante il tempo abbia giocato un tiro mancino ai motociclisti cremaschi e a tutti i centauri che erano pronti a partire in direzione Crema, il Moto Club Crema ha portato a termine con successo il proprio raduno intitolato allo storico presidente Narciso Panigada. La prima edizione di questa manifestazione aperta a tuti i tipi di moto ha accolto motociclisti provenienti da tutti la regione. Iniziato puntualmente alle ore 8 e 30 con le iscrizioni, il raduno ha avuto luogo presso la sede del Moto Club Crema nei pressi del Santuario di Santa Maria. I motociclisti hanno sfilato per le vie della città, ammirando il Duomo e il centro storico, per poi sostare presso la Trattoria San Luigi per il pranzo convenzionato. A conclusione della manifestazione si sono poi tenute le premiazioni. Tra i motociclisti da menzionare ci sono quelli della categoria “isolati” che si sono aggiudicati i primi posti. Primi classificati sono stati due centauri provenienti da Olgiate, in provincia di Varese; secondo posto per un motociclista di Marone e terzo per altri due provenienti da Pavia. Il club ha ringraziato tutti coloro che in ogni modo hanno contribuito alla riuscita della manifestazione ed è già pronto per i nuovi appuntamenti. Domani, i motociclisti cremaschi parteciperanno ad una gita presso la diga del Vajont. dr ARCO: cremaschi in gara a Gerenzano Pergo: quote cedute in toto N ella bella cornice del Parco degli Aironi di Gerenzano, si è svolta, lo scorso weekend, la gara Hunter&Field 24+24 organizzata dal ASD Arcieri del Airone. La tipologia di gara, suddivisa in due sessioni, prevede che nella prima giornata gli arcieri gareggino con tiri su bersagli a distanza sconosciuta, mentre nella seconda con tiri a distanza conosciuta con classifica unica al termine delle due prove. Nell’arco compound seniores, prezioso quarto posto guadagnato da Gianmario Vezzani, che al termine delle due prove ottiene 768 pt. Da segnalare anche i buoni risultati di Sergio Ghezzi, sedicesimo con 693 pt. ed Emanuele Frittoli, diciassettesimo con 680 pt. TORNEO: successo per il Memorial Nichetti S SVOLTA NELLE ULTIME ORE di FEDERICA DAVERIO “L ’U.S. Pergocrema 1932 nella persona del suo Presidente Sergio Briganti comunica di aver raggiunto l’accordo per la cessione della totalità delle quote con i sigg. Luca Pagliarini e Andrea Pezzali. I dettagli del contratto di cessione verrano resi noti la prossima settimana nella conferenza stampa di presentazione del progetto di riassetto societario per la prossima stagione sportiva di Lega Pro 1a divisione. In quell’occasione verrà diramato anche il nuovo organigramma societario. L’ex Presidente Sergio Briganti ringrazia lo studio legale Occhipinti - Dell’Erba che ha seguito la trattativa e per i nuovi acquirenti il ringraziamento va al dottor Andrea Pecorelli che nella nuova gestione ricoprirà la carica di Direttore Generale e a cui farà capo anche l’area della comunicazione”. Nel tardo pomeriggio di ieri la società gialloblù ha diffuso questo comunicato a chiusura di una settimana dove appunto i nomi in corsa per un’eventuale trattativa erano NO LIMITS: sport e solidarietà al San Luigi O ggi pomeriggio, dalle ore 18.30, si svolgerà la cerimonia d’apertura (i partecipanti si ritroveranno in piazza Giovanni XXIII e porteranno a turno la fiaccola “olimpica” sino in piazza Duomo, dove ci sarà la dichiarazione d’apertura dei Giochi e il giuramento di atleti e arbitri), ma già da ieri sono cominciate le competizioni sportive. È la tre giorni dei giochi regionali “Special Olympics Italia” della Lombardia, di calcio a 5 e calcio a 5 unificato. La manifestazione – organizzata dall’associazione Asd No limits – è stata presentata in conferenza stampa martedì nel tardo pomeriggio al Centro Giovanile San Luigi di Crema, dove si svolgeranno tutte le gare. Circa duecento gli atleti disabili coinvolti – accompagnati da altrettante persone tra allenatori, genitori e amici – con premiazioni domani, domenica 20 maggio, sempre in via Bottesini. Per Crema non si tratta di una novità e già in passato la città s’è confermata capace di accogliere con entusiasmo i Giochi riservati ad atleti con disabilità intellettiva: una tre giorni di sport e solidarietà, ma anche di spettacolo. Le delegazioni sono giunte in città ieri mattina intorno alle ore 11, avviando le gare nel pomeriggio. Proseguiranno oggi e le finalissime sono previste domani, in mattinata e nel pomeriggio. “Le Special Olympics sono un’importante occasione per i ragazzi per vivere emozioni forti e confrontarsi con le soddisfazioni che una gara sportiva può dare e con altri atleti. I giovani metteranno in campo tutte le loro abilità, acquisite durante gli allenamenti”. Oltre allo sport, l’evento favorisce l’integrazione sociale delle persone disabili: le squadre, tra l’altro, saranno composte, per alcune partite, da atleti normodotati e portatori di handicap insieme. LG proprio quelli di Andrea Pezzali, Luca Pagliarini, Giorgio Bresciani e Paolo Morando. Certo, negli ultimi due mesi abbiamo visto e sentito tante volte ‘eventuali’ trattative essere in corso o al rush finale, quindi aspettiamo con ansia e curiosità di sentire i futuri progetti concreti per il glorioso Pergocrema. La cordata intenzionata a rilevare il Pergo per farlo sopravvivere in Prima Divisione avrebbe già in mente anche il nome dell’allenatore, Alessio Tacchinardi. Facendo un passo indietro, i tifosi sono comunque stati tutta settimana divisi tra chi diceva che ‘costi quello che costi’ l’ideale era riuscire a mantenere la categoria, portare i libri in comune, iscriversi con i debiti, dichiarare fallimento durante la stagione, andare all’asta a buon prezzo e ripartire da gennaio senza debiti. A questo si aggiungeva l’idea di ridurre, almeno per quest’anno il settore giovanile e l’ipotesi di convincere i giocatori con contratti onerosi a ridursi l’ingaggio oppure ad andare via. Non tutti appunto la pensano alla stessa maniera, il Comitato Cannibale infatti aveva diffuso un comunicato in cui sembra più orientato a percorrere ‘il piano B’, ossia costituire una nuova società che potesse ripartire dal calcio dilettantistico con un progetto serio e a lungo termine ma soprattutto imperniato su forze economiche sostenibili. Tutto questo scrivevano “affinché il nostro amato Pergo non scompaia dal panorama calcistico proprio nell’anno dell’importante anniversario dalla fondazione”. In settimana intanto, non è stata rispettata (com’era facilmente prevedibile) la data di scadenza per l’ultima trance di pagamenti degli stipendi e relativi contributi (penalizzazione garantita in caso d’iscrizione al prossimo campionato di Prima Divisione). Il tribunale di Crema infine ha accettato la proposta transativa del giudice relativa agli oltre trecentomila euro (contributo della Lega) per pagare gli stipendi ai dieci calciatori tutelati dall’Associazione calciatori. Il 6 giugno l’udienza per l’accordo. RUGBY: la stagione volge al termine S tagione che volge ormai al termine per il Crema Rugby, con ancora scampoli di attività giovanile, dell’Under 14 e del minirugby, che chiuderà la propria stagione ricca di soddisfazione in un concentramento che si terrà a Lecco domani. Anche l’Under 14 come detto ha ancora diverse gare da disputare, per confermare i bei risultati conquistati, non ultima la bella vittoria in quello che è un derby sempre molto sentito sul campo del Codogno. È finita 5-86 per i cremaschi, nonostante fossero stati i padroni di casa a colpire per primi con una meta a freddo. Poi però il Crema Rugby si scatenava, segnando sette mete nel primo tempo e altrettante nella ripresa. Soddisfatti sia il presidente Siniscalchi, presente in tribuna, sia tutto lo staff tecnico per la qualità del gioco espresso e per la dinamicità sviluppata dai giovani cremaschi. Con gli schemi difensivi ormai assimilati e con la fluidità acquisita nelle azioni alla mano, questi ragazzi potranno sicuramente togliersi soddisfazioni impensabili a inizio stagione nelle partite restanti. Per i neroverdi sono andati a segno con 3 mete Bleve e Calzavacca, 2 Viganò, una per Cassaghi, Alongi, Donida, Cremonesi, Finardi e Franceschini, di cui cinque trasformazioni di Donida e tre di Calzavacca. I cremaschi sono scesi in campo con Viganò, Alongi, Tommasotti, Serra, Borrini, Cassaghi, Poggi, Donida, Franceschini, Piacentini, Cremonesi, Binetti, Bleve, Calzavacca, Bonvini, Finardi e Valcarenghi. Da segnalare inoltre la convocazione di Cassaghi nella selezione regionale Under 14 per uno stage a Bergamo dopo la bella prova nell’apparizione precedente. La strada che porta verso le selezioni nazionali può così continuare per il giovane atleta cremasco. Infine notizie anche dalla Old del Crema Rugby, che domani affronterà gli argentini del Porteno in tournée europea in un importante Test match. Gli Old hanno recentemente vinto contro la compagine Old del Rhò. tm Il Videoton conquista il traguardo storico della C1!!! A Gemonio i ragazzi del Videoton Crema hanno compiuto l’impresa e sono entrati nella storia del futsal, non solo cremasco ma di tutto la provincia, battendo il Laveno Mombello per l’accesso alla C1. Incontenibile la gioia di tutti e i ringraziamenti per questa stagione stellare (che numeri!) sono tantissimi: giocatori seri e fortissimi, tifosi caldi e presenti, dirigenza che si è fatta in quattro per organizzare la stagione al meglio, mister pragmatico e motivatore, sponsor senza il cui sostegno nulla sarebbe stato possibile. Un grazie di cuore anche al nostro superbo addetto stampa Francesco Bozzi e al nostro cameraman Luca Toninelli. A caldo, dagli spogliatoi, sotto una pioggia di grida di gioia Severgnini, Nanì, Brazzoli e tutto lo staff dirigenziale hanno ringraziato di cuore tutti i tifosi che hanno seguito e sostenuto, a centi- naia, la squadra in questa indimenticabile stagione, ringraziano gli sponsor e i media che hanno dato sempre più spazio all’impresa che si stava compiendo. E l’ultimo pensiero è andato ai ragazzi sul campo, tutti, a chi è rossoblù e a chi è stato rossoblù in questi oltre venti anni. A Crema la C1 del futsal non si è mai vista prima di oggi. Giulivi e compagni sono i pionieri fantastici. Bravissimi! III E ULTIMO TURNO PLAYOFF PER ACCEDERE ALLA C1: LAVENO MOMBELLO VDEOTON 1990: 2-3 (1-1 P.T.) RETI: (2) SANTABARBARA, (1) SERINA uccesso tecnico, sportivo e organizzativo per la Polisportiva Capergnanica, che ha allestito il ‘3° Memorial Pierino Nichetti - Trofeo Comune di Capergnanica’, torneo di calcio riservato alle categorie giovanili. Ad aggiudicarselo sono state la Polisportiva Frassati (nella foto) nella categoria Primi Calci (nati negli anni 2003 e 2004), la Cremonese nei Pulcini 2002 e il Fanfulla nei Mignon (2005 e 2006). Nella categoria Primi Calci, la Frassati ha trionfato battendo in finale per 5 a 3 il Capergnanica, al termine di una sfida combattuta e spettacolare. Nei Pulcini Cremonese e Capergnanica hanno vinto i rispettivi gironi eliminatori e si sono affrontate nella finale che ha visto i grigiorossi vincere per 2 reti a 0. Nonostante il divario tecnico tra le due formazioni, la squadra di casa ha comunque ben figurato di fronte al più quotato avversario. Nella categoria Mignon, l’incontro conclusivo ha visto di fronte Fanfulla e Chieve, con i bianconeri lodigiani che si sono imposti per 3 a 0. dr BOCCE: i risultati del Trofeo ‘Anais’ L e coppie composte da Angelo Macchi e Sergio Bonizzi (Mcl Offanenghese) per le categorie AB e Agostino Barbati e Domenico Coti Zelati (Santo Stefano) per le categorie CD si sono aggiudicate il ‘Trofeo Anais’, messo in palio dalla società Nuovo Bar Bocciodromo nell’ambito della propria duplice gara a carattere provinciale serale. A salire sul gradino più alto del podio sono stati, tra i big, Macchi e Bonizzi che in finale hanno battuto per 12 a 8 i vaianesi Roberto e Mattia Visconti, padre e figlio, che difendono i colori della Bissolati. Nel raggruppamento minore, invece, Barbati e Coti Zelati hanno messo in fila i trescoresi Testa-Raimondi nella sfida che ha chiuso la manifestazione (12 a 3). Le due classifiche sono state stilate dall’arbitro provinciale Franco Cantelli – che ha diretto con l’ausilio dei giudici di corsia Lanzi e Polenghi – e sono risultate le seguenti: Categorie AB: 1) Macchi-Bonizzi (Mcl Offanenghese), 2) Visconti-Visconti (Bissolati, Cremona), 3) Bonizzi-Paladini (Cremosanese), 4) Salini-Zafferoni (Vis Trescore), 5) Pellegrini-Denti Tarzia (Bagnolese), 6) Geroldi-Lupi Timini (San Lorenzo), 7) Gaudenzi-Campolungo (Caccialanza, Milano). Categorie CD: 1) Barbati-Coti Zelati (Santo Stefano), 2 Testa-Raimondi (Vis Trescore), 3) Abbà-Bocca (San Lorenzo), 4) Barbati-Pellegrini (Bagnolese), 5) Testa-Todeselli (Vis Trescore), 6) Mirani-Gatti (Villanuova). Alla competizione hanno partecipato 104 formazioni. MEMORIAL GIANANTONIO PAGLIARI Gli individualisti Alberto Pedrignani (Bissolati, Cremona) per le categorie AB e Angelo Degli Agosti (Pieranica) per le categorie CD si sono aggiudicati il ‘Memorial Gianantonio Pagliari’, gara a carattere benefico organizzata dall’Arci Crema Nuova. Il montepremi di 2.064 euro è stato equamente diviso tra l’Anffas di Crema e l’associazione Arca di Crema Nuova, che si occupano entrambe di assistenza ai disabili. Il cremasco Pedrignani, ha superato il cadetto Sergio Bellani, superandolo per 12 a 6. Nelle categorie minori, Degli Agosti è salito sul gradino più alto del podio dopo aver battuto il soresinese Giacomo Garda (12 a 3) nella sfida che ha posto fine alla manifestazione. Le due classifiche della gara sono state stilate dall’arbitro nazionale Franco Stabilini – che ha diretto con l’ausilio dei giudici di corsia Francesco Lanzi e Massimo Testa – e sono risultate le seguenti: Categorie AB: 1) Alberto Pedrignani (Bissolati, Cremona), 2) Sergio Bellani (Santamaria), 3) Giampietro Manclossi (Santo Stefano), 4) Alessandro Chiappa (Sergnanese), 5) Giacomo Salini (Vis Trescore), 6) Mattia Visconti (Bissolati, Cremona). Categorie CD: 1) Angelo Degli Agosti (Pieranica), 2) Giacomo Garda (Tranquillo, Cremona), 3) Angelo Fusar Poli (Arci Ombriano), 4) Luigi Fusar Imperatore (Mcl Offanenghese). dr GIORGIO ZUCCHELLI Direttore responsabile Angelo Marazzi Coordinatore di direzione IN REDAZIONE Gian Battista Longari (redattore editoriale) Bruno Tiberi (redattore editoriale) Mara Zanotti (redattore editoriale) Registrazione del Tribunale di Crema n. 18 del 02-01-1965 Direzione, redazione e amministrazione: via Goldaniga 2/A - 26013 Crema Tel. 0373 256350 - Fax 0373 257136 Posta elettronica: info@ilnuovotorrazzo.it C.C. postale 10.35.1260 - CCIAA Cremona 119560 Progetto grafico: Il Nuovo Torrazzo Tipografia: Industria Grafica Editoriale Pizzorni, via Castelleone 152 Cremona Tel. 0372 471004 - 471008 Fax 0372 471175 Membro della FISC Federazione Italiana Settimanali Cattolici Associato all’USPI Unione Stampa Periodica Italiana Abbonamento 2012: anno euro 40, semestre euro 26 Pubblicità: uffici Il Nuovo Torrazzo via Goldaniga 2/A Crema Tel. 0373 256350 Fax 0373 257136 e-mail: info@ilnuovotorrazzo.it www.ilnuovotorrazzo.it U.P. Uggeri Pubblicità srl corso XX Settembre 18 Cremona Tel. 0372 20586 Fax 0372 26610 e-mail: info@uggeripubblicita.it - sito: www.uggeripubblicita.it Manoscritti e fotografie non richiesti dalla direzione, anche se non pubblicati, non vengono restituiti. La direzione si riserva di condensare le lettere che a suo giudizio risultassero troppo lunghe o di interesse non generale. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente qualsiasi inserzione anche pubblicitaria non consona all’indirizzo del giornale. 59 SABATO 19 MAGGIO 2012 QUEST'ANNO QUEST'ANNO CHE PROGETTI HAI? CHE PROGETTI HAI? N C OR S O C CO O N RS CO O PARTECIPA LA TUA PARROCCHIA CONPARTECIPA TUA PARROCCHIA CON ALLACONCORSO AL CONCORSO ifeelCUD. ifeelCUD. REALIZZARE POTRAI iiffe e l e e l C U D C2U D 01 2 2 01 2 REALIZZARE TUO PROGETTO IL POTRAI PROGETTO IL TUO DI SOLIDARIETÀ. DI SOLIDARIETÀ. Il concorso coinvolge il parroco, i titolari di Cud e i giovani della comunità che collaborano nella raccolta delle schede Cud firmate ietitolari le consegnano Caf sul della territorio. In palio, fino a 29.000 Il concorso coinvolge il parroco, di Cud e ai i giovani comunità chefondi collaborano nella euro perdelle realizzare progetto di utilità ScopriIncome www.ifeelcud.it! raccolta schedeun Cud firmate parrocchiale e le consegnano ai Cafsociale. sul territorio. palio,su fondi fino a 29.000 euro per realizzare un progetto parrocchiale di utilità sociale. Scopri come su www.ifeelcud.it! Con la tua firma puoi fare molto, per tanti. Con la tua firma puoi fare molto, per tanti. 60 SABATO 19 MAGGIO 2012
Similar documents
CREMA - Il Nuovo Torrazzo
un patto Comune e Chiesa per un fondo a favore di tanti nuovi bambini?
More information