steinbock haus

HAUS
CK
O
B
N
I
E
T
S
THIERRY DURIEUX
#1.3
A LOT OF FOOD INSIDE!!
SON OF GOD?
HOMEMADE II
...AND CHECK OUT THE NEW WEBSITE WWW.SCSMAG.BE
00
dropin
DROPIN.
PHOTO + TXT MIKE STEEGMANS
Z
oals de meesten onder jullie waarschijnlijk wel weten, zijn er dit jaar in de bergen extreem veel lawineslachtoffers gevallen. De condities waren er dan ook naar. De sneeuw viel
onregelmatig en de sneeuwbuien gingen steeds gepaard met zeer hevige wind. Dat soort van omstandigheden verhoogt het lawinegevaar aanzienlijk.
Lawines gebeuren en je kan ze nu eenmaal nooit volkomen uitsluiten. En omdat voor snowboarders lekker in het poeder rondcruisen nog steeds een vorm van opperste genot is,
nemen velen soms onverantwoorde risico’s. Die risico’s kan je echter sterk beperken. Vooreerst kan je in de skistations les volgen over de sneeuw en het ontstaan van lawines. Wie
buiten pist boardt, trekt er best op uit met een gids die het terrein en meestal ook de risico’s kent; in sommige (natuur)gebieden is dat zelfs verplicht! Bij het freeriden dien je steeds een
sonde, een lawinebieper en een sneeuwschop bij te hebben en dien je vooral ook te weten hoe je die moet gebruiken. Maar zelfs voor wie zich aan al deze voorzorgsmaatregelen
houdt, blijven de risico’s bestaan. Dat wil dan ook weer niet zeggen dat “snowboarders flirten met de dood”, zoals sommigen beweren. Veel boarders weten goed wat ze doen en
slagen erin de risico’s zeer goed te beperken. Toch kan het, ondanks alle voorzorgen, soms nog goed fout gaan. En heel soms kan je dan heel veel geluk hebben en kan je het
achteraf nog navertellen, zoals Gert.
Toen we in Januari aan het shooten waren, besloten wij namelijk een bocht in een couloir te fotograferen. We wisten dat er extreem groot lawinegevaar was. Maar de spot zelf zag
er wel ok uit. Wel hielden we rekening met het risico van een kleine lawine. Die zouden wij echter op een andere helling doen afgaan dan diegene waarop wij ons bevonden. Die
ene lawine plantte zich echter om heel de bergflank voort; ook op de plaats waar Gert naar beneden moest, vertrok de lawine. Gelukkig en als bij wonder bleef de couloir waarin Gert
zich op dat ogenblik bevond stabiel en werd hij niet mee naar beneden gesleurd. Wij kamen er met de schrik van af.
Anderen hadden diezelfde dag spijtig genoeg minder geluk.
RIP
L
a plupart d’entre vous l’auront déjà entendu : il y a eu beaucoup de morts dans les avalanches cette année. Les conditions y étaient pour quelque chose, la neige tombait
de façon irrégulière avec des vents très forts. Impossible de déterminer quand il y aura des avalanches et le risque sera toujours là en montagne.
Les rideurs vont toujours prendre des risques, parce qu’il n’y a rien de tel qu’une bonne journée de ride dans la poudreuse. Mais il faut limiter les risques. Suivre des cours
d’avalanches, comment se forment-elles et comment les éviter ? Prendre des guides. Avoir pelle, sonde dans le sac à dos et ARVA sur soi, et surtout savoir comment les utiliser.
Mais même avec une parfaite connaissance des avalanches, le risque reste présent. Ca ne veut pas dire que “ Les Snowboardeurs flirtent avec le mort” comme disent certains.
Beaucoup d’entre nous savent ce qu’il faut faire pour limiter les risques d’accidents. Mais parfois quand ça part en couille, il n’y a que la chance pour vous sauver, comme le
sait Gert.
Pendant un shoot en janvier nous avions décidé de shooter un virage dans un couloir. Nous étions conscients que le danger était énorme, mais le spot avait l’air parfait pour la
photo. En plus nous savions que nous risquions de faire partir une avalanche, mais nous ne l’attendions que sur une partie de la face où Gert ne devait pas descendre. Mais
quand il a appuyé, l’avalanche est partie sur toute la face où nous nous trouvions. Heureusement que le petit bout de couloir ou Gert devait descendre, n’était pas parti et qu’il
n’a pas été entraîné dans l’avalanche. Nous avons eu de la chance. Malheureusement d’autres personnes en ont eu moins ce jour là.
RIP.
COVER Thierry Durieux, Breaking the egg wih a garlie ass backside smithgrind on the oververt. PHOTO Jelle Keppens.
THIS PAGE Fuck you all! This is how you have to land an alley oop blind sided. Serge Gooskens in Utrecht PHOTO Jelle Keppens.
AVRIL/MAI/JUIN
ISSUE 1.3
05
THANKS TO Youbi, Pit, Renato, Laurent Molitor, Severina, De Malinas, Mapabroerenzus, The Bandana Kings thug for life, De Jonge Wolven, Jacques Doetsch, Oscar, Seb, Bxl Posse-Tres Locos, LA Posse, Charlotte, Peter, Joeri,
Christian, Hans, Zumiez, B-ram, GCS Allstars, De Wervik Boys, X-Bos Thugs, Imperium, Guitar Heroes, Judas Priest, Maiden, GN’fckn’R, Hammerfall, Stratovarius, The Mars Volta, Johnny Cash, The Game, Phille, Axel, Advita
familia, Curro, Fred d., de slet, Elena, Bruno, Koen Hooftman, freepresse, Alexis, Davy, Edo, Snoopy, tous les copains ...
SCSMAG #1.3 APRIL/MAY/JUNE 2005 ++ SCS magazine 43 Blancefloerlaan 2050 Antwerpen Fax + 32 3 219 38 13 [info@scsmag.be] ++ Publisher/Editor SCSMEDIA bvba +++ Advertising marketing@scsmag.be ++ Editors Mikjel Dolferus,
Youbi Ahmed ++ AD/Photo editor Jelle Keppens [photo@scsmag.be] ++ Copy editors Wilfried Keppens [nl] Youbi Ahmed [fr] ++ Photographers Jelle Keppens, Mike Steegmans, Beeram (Bram De Martelaere, Jerome Kumolka, Vanessa
Andrieux, Alexis Vandenplas ++ Texts Mike Steegmans, Jelle Keppens, Mikkjel Dolferus, Nico Watier ++ Printing Agora Printing ++ www.scsmag.be
BLINGBLING.06 POUR SI TU AS LA TUNE ++ VOOR ZIJ DIE DE POEN HEBBEN. BODYMOVIN.11 TRICK TIPS,
ITWTHIERRYDURIEUX.15 DURRI SON OF GOD?.HAWKROMA.22 LITTLE
RASTAS ON TOUR IN ROME.08IMAGES.26 PHOTOFOLIO, INCL. POSTER SKATE + SNOW.HAUSSTEINBOCK.39
THE BELGIAN SQUAT IN AUSTRIA. HOMEMADE.45 HOMEMADE II A BELGIAN SKATE MOVIE.FUCKINADDICT.49
WHO THE HEL IS THE BURNING BUNNY BOARDER?ISPO2005.51 A PREVIEW OF NEXT WINTERS TOYS.
EXPRESSED.57 JEROME CATZ AND THE SPACE JUNK GALLERYEXPOSED.58 JARNE VERBRUGGEN + SHAO DE
VYLDER WIPEOUT.62 WOLVES IN VAL DE WANNE.
ROEL WALBERS + BAS MONS.
SNOW Félicitations à Christophe Reynders pour sa belle performance au J.O. pour les jeunes à Monthey en Suisse. Il a fini 20 ième en Pipe et 23ième en boardercross sur 52 participants. Il tient sa qualification pour les Jeux, grâce à sa 13ième place aux Championnats du Monde officieux à Topolino. Les Smits brothers
ont aussi réalisé des belles performances. Cet hiver ils ont participé à plusieurs compétitions en Autriche et Allemagne. Le 9 février à Garmisch Seppe (13 ans) était
premier et Anthony (14 ans) était deuxième chez les juniors pendant une manche du Nokia Snowpark Tour. Quelques jours après, lors du White Devils Snowboard
contest au Zillertal, même résultat pour les deux chez les moins de 16 ans au Youth Challenge. Le lendemain ils ont pu participer au Big Air chez les Seniors, et de
nouveau ils ont performé : Anthony sixième et Seppe dixième. Joeri Urbanija a fini quatrième pendant le Run to the Hill contest en Autriche. Pas de poudreuse et
de longues pentes en Belgique, mais il semble que dans les frigos on peut très bien apprendre les rotations et rails. Le 18 février c’était la journée du Metal Battle
à Peer. Ce sont Pieter Simons et Rob Cornelissen qui ont organisé cette compétition. 99 participants, très fort. Vainqueurs: Big Air: Carolien Morren (filles), Rob
Cornelissen (seniors) et Anthony Smits (juniors). Rails: Danie Reniers (filles), Kevin Verhamme ( seniors), Wouter Delange (juniors). Ces compétitions sont très
bien, mais il ne faut jamais oublier que le plus important dans le snow reste le “Fun”.
Les Spring Classics ont lieu du 18 avril au 16 mai au Kaunertal sur le glacier. Il y aura un park parfait pour aller rider. Ils ont des packs spéciaux, 117,5 euros pour
le loge�
www.actionscouts.com.
Beaucoup de blessures parmi nos rideurs nationaux ces dernièrs mois. Joanna Mularz s’est détruit le genou pendant one coupe du monde en Autriche : déchirure
du ligament croisé et fracture du tibia. Normalement elle pourra de nouveau rider dans 6 à 7 mois, dommage, car elle ne pourra pas essayer de se qualifier pour
les JO en boardercross. Jelle Rose s’est fait très mal à l’épaule, mais ça ne l’empêche pas de visiter l’Igloo (la boîte branchée des Arcs) avec une plaque en fer
dans l’épaule. David Van Parijs s’est déchiré un ligament au genou (ils l’ont réparé avec une vis de 5 cm) pendant un jib sur un toit aux 2 Alpes. A cause de ça, il ne
pourra pas passer sa saison dans la “Haus Steinbock” la maison la plus “PIMP” de l’hiver. Les filles hollandaises ont elles aussi beaucoup de malchance. Martine
Veldhoen s’est fait très mal à l’épaule (petites déchirures ligamentaires) et Anne-Fleur Eiff s’est fait le ligament croisé du genou. Mais elle a un petit cadeau pour
se consoler : la couverture du magazine français Snowtime. Joeri
Van de Vliet lui aussi a fait la couverture de Snowtime, mais c’était le numéro de février.
Khallil Kharraz aka DJ Carwash joue très souvent à l’igloo
cet hiver. Il se
retrouve souvent derrière les platines avec un autre
Belge, Mohamed “Mom’s” Chelli. Dan ces soirées il y
a tous les “locaux” des Arcs qui se déchirent la
tête. Blessures à l’étranger : Thomas “Max” Maxheim de Advita doit se faire opérer du genou.
Robke Cornelissen a changé de vêtele seul changement pour lui, il a aussi
marque de fixations en Belgique et ils
Simons et Tom Binnemans. Demir
Buffalo de Von Zipper pourra lui
deux Bart rident maintenant pour
par Fanatic, pas mal ils font des
Méga changement de sponsor à
de l’hiver 2003-2004- a quitté RosNico Droz a signé pour DC shoes.
de skate chez lui à Thonon, Goldfaut vraiment avoir de la chance pour
toir. Méga grosse nouvelle. Demir Julia
boards: Imperium. Ce sera une marque
de Demir, donc s’il y a des tonnes de
Style c’est logique. Premier autre rideur
çais Alex Doumergue. Les premières
les shops cet automne. Une autre nouvelle
nix Snowboards. C’est Seb Peret qui boscréé cette marque. Comme avant la recette
reste le Swallow. www.phenix-snowboards.
beaucoup de bruit autour de la piste de ski
Wanne. On espère que la piste ouvrira à nouLa grande mode pour l’hiver prochain, ce sont
pas un bonnet de Neff ou Coal vous ne serez
ments et porte désormais Protest. Ce n’est pas
mis les fixations Union. Union est une nouvelle
se sont directement fait un beau team: Rob; Pieter
Julia a changé de sponsor lunettes, maintenant
filer ses masques et lunettes. Les
Ride. Kevin Vuylsteke est sponso
planches, vêtements et fixations.
l’étranger: Travis Rice - le rideur
signol pour Lib Technologies.
Il a aussi ouvert un shop de snow et
en Circle. Mais pendant l’hiver il
le croiser derrière son compmonte sa marque de snowqui reflète la personnalité
“Attitude” ou “Gangsta”
sur Imperium, le Franplanches arriveront dans
marque en France, Phésait pour Bohème, qui a
pour leur planche idéale
com. Cet hiver il y avait
à Trois-Ponts: Val de
veau l’année prochaine.
les bonnets. Si vous n’avez
pas à la mode.
SKATE Ben Daeleman, “rat op wielen” et enfant de dieu, a décidé un jour
de sobriété de quitter Valhalla. Tous ses péchés lui ont étés pardonnés
et il a été récompensé avec un sponsoring
District. Il a donc rejoint le team des
tueurs de Bart Rampelberg, Jacques
Maes, Bert Jansen, Pieter Sels et Cédric Jacquemijn. District skateboards
est une nouvelle marque de Diest, ils
font des planches et des roues, ont un
team de dingue et sont un kick-ass party
crew.
Nike Skateboarding s’attaque
à la Belgique. Première étape : agrandir le team avec
Sven Aerts, Kevin Tshalla et
Jelle Deschout. Il y aura de nouveau une démo/session/whatever avec le Benelux
Nike SB Team. Cette fois dans “The Yard” à Utrecht
(www.the-yard.nl) et Area 51
à Eindhoven (www.area51skatepark.nl). Comme la
whatever de Burnside. Juste
cruiser avec tout le monde et peut-être un best trick,
se battre pour des t-shirts et
shoes gratuits, vous connaissez. Les dates 3 avril
The Yard et 17 avril Area
51, tout le monde est le bienvenu.
Thibault Lenaerts n’est
pas dans le team amateur de Baker. Gert
Hoogstad, le dernier à avoir rejoint le Core Skateshop Team porte des Duffs. Timothy Deconinck a finalement intégré le team Hawk Europe. Cela veut dire qu’il
participera à toutes les tournées européennes de Hawk. Autre très bonne nouvelle, Hans Claessens s’est remis à skater, il a déjà un “part” qui tue dans Homemade
II. Le printemps arrive, donc les événements aussi. Le premier mai, c’est le centre de jeunesse Dizzie qui organise un skate contest au Kerelsplein à Roeselarewww.sk8contest.tk. Pour les jeunes de 8 à 16 ans il y a “Free on Wheels” méga happening à Oudenaarde le 14 mai. Graffiti, workshops, contest (démo mais aussi
pour les participants), cadeaux,... Lieu: Service des Sports de Oudenaarde. Inscription nécessaire: free_on_wheels@hotmail.com. Il y aura un nouveau skatepark
à Bruxelles s�
A partir du 16 mars Brusk organise des initiations de skateboard au Recyclart à Bruxelles. Ils s’adressent surtout aux jeunes qui n’ont pas les moyens de partir
en vacances et ils vont enseigner tous les aspects du skateboard avec l’aide de moniteurs expérimentés. Brusk demande encore de l’aide à tous les skateurs qui
peuvent fournir des vieilles planches, trucks, roues, etc.: contact@brusk.be Une soirée Bénéfit Atelier Beton aura lieu le 9 avril á La Zone de Liège. Au programme
session à Cointe pendant l’après-midi ; le soir, à partir de 18h, expo, session sur des modules bizarres à l’intérieur, concert, projection de films.
Le programme complet devrait être disponible sur le site de la zone.
(http://lazone.be/agenda.html) ou dans le grip (www.brusk.be/grip).
SKATE Ben Daeleman, rat op wielen en kind van God, heeft op een nuchter moment beslist Valhalla te verlaten. Hij werd hiervoor onmiddellijk heilig verklaard en beloond
met een plaatsje op het DiSTrict team bij rippers Bart Rampelberg, Jacques Maes, Bert Jansen, Pieter Sels en Cédric Jacquemijn. DiSTrict skateboards is een nieuw
merk uit Diest, ze maken planken en wielen, hebben een killer team en een kick ass party-crew.
Nike Skateboarding palmt België in, dit doen ze onder meer door hun team uit te breiden met Sven Aerts, Kevin Tshalla en Jelle Deschout. Er komt ook weer een
‘demo/sessie/whatever’ van het Benelux Nike SB team. Dit maal in ‘The Yard’ in Utrecht (www.the-yard.nl) en in Area51 in Eindhoven (www.area51skatepark.nl). Net
zoals toen in Burnside. Gewoon lekker rollen met ze allen en best trickie ofzo. Vechten om gratis shirtjes en schoenen, je kent het wel. We kunnen je alvast de volgende
datums meegeven; zondag 3 april in de Yard en zondag 17 april in Area 51te Eindhoven. Iedereen is van harte welkom.
Thibault Lenaerts zit naar verluid toch niet op het amateur team van Baker. Geert Hoogstad de nieuwste aanwinst van het Core Skateshop team, rijdt nu rond
in Duffs.Timothy Deconinck zit definitief op Hawk Europe. Concreet betekent dit dathij kan deelnemen aan alle Europese tours met Hawk.
Nog een zeer goed nieuwtje, Hans Claessens is rustig aan terug beginnen skaten, er zit trouwens al een vette truck van hem in de Homemade twee video.
Binnenkort is het lente en dan kan de jaarlijkse reeks evenementen weer beginnen, hier enkele skate-evenementen: Op 1 mei is er een skatecontest georganizeerd door
het Dizie jeugdcentrum op het Kerelsplein in Roeselare. Meer info kan je vinden op www.sk8contest.tk . Voor jongeren van 8 tot 16 is er dan weer de “Free on Wheels”
megahappening in Oudenaarde op 14 mei. Naast skaten ook graffiti, workshops, contest (zowel demo als voor deelnemers), gifts,... Locatie: sportdienst Oudenaarde.
Op voorhand inschrijven gewenst. More info: free_on_wheels@hotmail.com . Er komt een nieuw skatepark in Brussel op de plaats waar de oude bowls stonden
(Recyclart). Het skatepark is volledig in beton. Er komen ledges, een pyramid, een bowl en nog veel meer. De opening is gepland op 26 maart.Vanaf 16 maart richt Brusk
skateboard initiaties in aan de Recyclart in Brussel. Ze willen hier vooral jongeren mee bereiken die de middelen niet hebben om op vakantie te gaan. Ze zullen kennis
maken met alle aspecten van skateboarden onder begeleiding van ervaren monitors. Brusk doet nog een oproep aan alle skaters die oude planken, wielen en vooral
trucks zouden kunnen missen. contact@brusk.be. Op 9 april vindt er een benefiet en beton atelier avond plaats in Luik. Je kan er zelfs skaten op enkele bizarre toestellen. Check www.brusk.be/grip voor meer info.
SNOW Een grote bravo voor Christophe Reynders met zijn knalprestatie op de
Olympische Winterspelen voor de jeugd in het Zwitserse Monthey.
Hij werd 20ste in de halfpipe en 23ste in de boardercross en dat op 52 deelnemers. Christophe dwong zijn selectie
voor De Spelen af door 13de te eindigen op het
officieuze wereldkampioenschap in Topolino. Andere sterke
prestatie van de Smits broertjes, Seppe en
Anthony hebben deze winter aan meerdere contests in
Oostenrijk en Duitsland meegedaan. 9 februari
werd Seppe (13 jaar oud)) daar eerste en Anthony
(14 jaar oud) tweede ( beiden bij de junioren) tijdens een wedstrijd van de Nokia Snowparktour
in Garmisch. Een paar dagen later was er de White
Devils Snowboard contest in het Zillertal. Hier
werd Seppe weeral eerste en Anthony tweede bij de
Youth Challenge (-16 jaar). Dankzij dit resultaat mochten zij de volgende dag meedoen met
de Big Air voor de senioren. Ook hier deden
de 2 mannen het weer zeer goed, een
zesde plaats voor Anthony en een tiende
voor Seppe. Joeri Urbanija heeft
trouwens ook een vierde plaats behaald
bij de Run to the Hill contest in
Oostenrijk. Poedersneeuw en lange
hellingen hebben we hier wel
niet , maar blijkbaar zijn de frigo’s wel
goed om te leren spinnen en rails
te doen. 18 februari was er de Metal
Battle in Peer. Deze wedstrijd
was georganiseerd door Peer lokals
Pieter Simons en Rob Cornelissen. 99 deelnemers waren er, een
echt succes dus. Big Air
werd gewonnen door Carolien Morren
(dames), Rob Cornelissen (senioren) en Anthony Smits (junioren).
Op de rails waren het
Danie Reniers (dames), Kevin Verhamme (
senioren). Al die contests zijn wel leuk, maar laten we aub niet vergeten dat het belangrijkste in het snowboarden gewoon de “fun”
blijft. Van 18 april tot 16
mei is er de Spring Classics op de Kaunertal
Gletscher. Een maand
lang kan je er in een perfect geshaped park
gaan boarden. Ze hebben speciale package-prijzen voorzien, zo heb
je voor 117,5 € een
kamer met ontbijt, skipas en toegang tot het snowpark. Van 29.04 tot
01.05 is er dan ook nog een contest waar er enkele
internationale topriders aanwezig zullen zijn. Voor meer info kan je best
eens naar www.actionscouts.com surfen. Veel blessures de afgelopen
maanden in het Belgische
snowboardwereldje. Joanna Mularz heeft tijdens
een Wereldbeker wedstrijd
in Oostenrijk haar knie zwaar beschadigd. Ze heeft ondermeer een kapotte kruisband en een gebroken scheen. Waarschijnlijk zal zij
pas binnen 6 à 7 maanden
terug op het plank staan. Het is vooral spijtig omdat ze
hierdoor zich niet zal kunnen
qualificeren voor de boardercross op de Olympische
spelen. Jelle Rose heeft ook
een serieuze blessure aan zijn schouder opgelopen,
snowen lukt nog niet maar we hebben hem al wel gesignaleerd in de Igloo (de hippe
disco van Les Arcs deze winter) met
een ijzeren plaat in zijn schouder.David Van
Parijs heeft ook een zware knieblessure opgelopen tijdens een fotoshoot in Les
2 Alpes. Bij een flatte landing van een
jib heeft hij zijn middelste gewrichtsband
afgerukt en hebben ze een schroef van 5
cm in zijn been moeten steken om alles
vast te zetten Dit was voor hem een zware dobber omdat hij hierdoor zijn seizoen in
het “PIMP”huis Steinbock zal moeten missen. De Hollandse meiden van Haus Steinbock
hebben ook de nodige dosis pech gehad. Martine
Veldhoen heeft een ligament aan
haar gescheurd verrokken en Anne-Fleur Eiff heeft
haar ligamenten van haar knie ook
serieus beschadigd. Anne-Fleur heeft nog wel een
mooi cadeautje gekregen om
haar leed wat te verzachten ze heeft een cover
bij het Franse SnowTime. Net
als Joeri Van de Vliet die in hun februari nummer op de cover stond. Khallil
Kharraz aka DJ Carwash speelt trouwens geregeld in de Igloo deze winter.
Dikwijls krijgt hij voor die sessies dan ook nog Mohammed “Mom’s” Chelli mee aan de draaitafels. Dit zijn de avonden waar alle lokals van Les Arcs lekker uit de bol
kunnen gaan. Blessureleed in het buitenland, Thomas “Max” Maxheim van de Advita crew heeft zijn knie ook zwaar beschadigd en moet onder het mes. Sponsornieuws.
Robke Cormelissen is van kledingssponsor gewisseld en draagt tegenwoording Protest snowboardkleren. Hij heeft ook een nieuwe bindingssponsor: Unionbindings.
Verder zitten ook nog Tom Binnenmans en Pieter Simons op dit bindingmerk. Demir Julia is van brillensponsor veranderd. Buffalo van Von Zipper was dolgelukkig om
Demir met zijn brillen en goggles uit te rusten. De Bartjes zitten dan weer op Ride tegenwoordig. Kevin Vuylsteke is onderweg met Fanatic boards, bindingen en kleding. In het buitenland is er ook een mega-sponsor wissel gebeurd: Travis Rice is weg bij Rossignol Snowboards en zit tegenwoordig op Lib Technologies. Nico Droz van
zijn kant heeft dan weer bij DC shoes getekend. Hij heeft trouwens ook een skate/snow shop in Thonon geopend, Golden Circle. Wij hebben wel zo een vermoeden dat
je hem daar tijdens de winter niet vaak achter de toog zal aantreffen. Het grote nieuws is misschien wel de geboorte van het eerste snowboard van Imperium. Dit is een
nieuw snowboardmerk dat opgericht is door Demir Julia. Imperium zal een merk zijn dat Demir’s persoonlijkheid goed weergeeft, verwacht je dus maar aan de nodige
dosis “attitude” en “gangsta” style. Eerste rider op Imperium: de Fransman Alex Doumergue. De eerste decks zullen in de herfst in de winkels te koop liggen. Hun eerste
video zou er trouwens ook in de herfst moeten aankomen. In Frankrijk is er trouwens nog een nieuw snowboardmerk, Phènix-snowboards. De drijvende kracht achter dit
merk is Seb Peret, een van de mannen die vroeger voor bohème werkte. Net zoals vroeger zal hij nog steeds swallowtail boards blijven maken. Die man is echt verliefd
op poedersneeuw. Meer info binnenkort op www.phenix-snowboards.com. Deze winter was er trouwens ook veel te doen om de piste in Trois-Ponts: Val De Wanne.
Hopelijk geraken alle problemen binnenkort opgelost en kunnen we volgende winter volop van deze skipiste genieten.
De grote mode voor volgende winter zullen trouwens mutsen zijn, als je geen muts van Neff of Coal op je kop hebt zul je waarschijnlijk scheef bekeken worden..
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
9.
10.
11.
16.
15.
18.
8.
12.
13.
17.
21.
19.
20.
22.
23.
06
blingbling
24.
Boards: 1.Anti Hero Julian Stranger Airline Safety 2. AAK Blanco (50 euro) 3. Anti Hero John Cardiel 4. Baker Andrew Reynolds 5. Chocolate
Scott Johnston 6. Real Darrel Stanton 7. Element Tosh Townend 8. Vision Street Wear, The Huns Deck 9. Enjoi 10. Flip Arto Saari 11. Flip
Geoff Rowley 12. Mystery Ryan Smith 13. Natural Concept 14. Rasa Libre No More War 15. Hellrose Script Lyte, Skeleton and Don Nguyen
Pirate Series. Hellrose is a new skateboardbrand. All the riders live together in crappy apartments on Melrose avenue, that is why the company
is called Hellrose. www.hellroseskateboards.com . 16. Cool girlie shoes from Etnies. 17. Etnies Arto Saari 18. Volcom Shoto Phoot T-shirt 19.
Eblood is an Italian Straight-Edge clothing company, these guys are hardcore, check out their site at: www.ebloodclothing.com 20. Equaleyez
Clothing. Equaleyez is a Belgian Streetwear Brand, with music and skate roots. They sponsor amongst others Dj Grazhoppa and Slick. www.
equaleyezclothing.com. 21. Volcom Supercool Boardshorts. 22. Electric Sunglasses , new styles for 2005: Bam and Ohm 23. Zero, cool cap.
24. Here at SCS we are huge car lovers. And Carhartt made us very happy, they made a toy with one of our favorite cars, The Carhartt Mustang
‘68 Shelby GT - 500 KR
14.
Joni Holiday is rockin’ it hard in his Split t-shirt, és jeans and white Etnies calicuts. Lil’ Homie Haliday only wears a Krew cap to pimp the female furby’s.
3 Quikdenim pants te winnen, de vriendelijke mensen van Quiksilver geven ons 3 jeansbroeken die wij aan onze lezers mogen
geven. Als jij die jeans wilt hebben vertel ons dan het volgende,
waar is het varkentje verborgen. Als je nog meer Quikdenims wil
winnen moet je in maart maar eens naar MCM of MTV kijken. Mail
je antwoord maar naar: joehoe@scsmag.be
3 Quikdenim pants à gagner. Les gentils gens de chez Quiksilver
nous ont donnés 3 jeans, pour donner à nos lecteurs. Si tu veut
gagner un Quikdenim dites nous ou se trouve le petit porc dans
SCS. Si vous voulez avoir plus de possibilités de gagner des Quikdenims regardez MCM et MTV en mars. Envoyez vos réponses
à joehoe@scsmag.be
Rockstar Spidey seduces women with an Independent Mesh Cap, a Krew shortsleeve shirt, some Slip On Tattoo sleeves, a pair of Split shorts, Fallen socks
and the Fallen Strikes with Shecks. Success for granted!
11
bodymovin
NOLLIELIPSLIDE.
TXT MIKKJEL DOLFERUS PHOTO JELLE KEPPENS
Belangrijk voor dit kunstje is dat je eerst je nollie onder controle
hebt. Het beheersen van de lipslide (beschreven in issue 1.2)
kan ook van pas komen. Wanneer je net genoeg gedronken
en gegeten hebt, rij je naar een obstakel naar keuze in een
hoek van ongeveer 15 graden. Je zet de tip van je voorste
voet op je nose en je achterste voet volledig op de plank
ergens rond het midden, je wist het zweet van je voorhoofd en
popt die nollie net op tijd. Je zorgt ervoor dat je gewicht volledig
op het obstakel hangt zodat je bij de afwerking nog kan kiezen
of je normaal of fakie wil wegrijden. Dat beslis je wanneer het
einde nadert door je schouders naar links of rechts te draaien,
je rijdt uiteraard clean weg en maakt dat je terug aan tafel zit
voor het dessert, smakelijk.
Pour ce trick il est indispensable de maîtriser le nollie, et
naturellement cela peut être utile si tu sais aussi faire lipslide
(décrit en issue 1.2). Après un bon repas, approches de ton
obstacle dans un angle de plus ou moins 15 degrés. Mets
la pointe de ton pied avant sur ton nose et le pied arrière
quelque part au milieu de ta planche. Garde ton sang froid
et fais ton nollie dans le bon timing. Ton poids doit être sur le
rail avant, ce qui te laisse le choix de repartir normalement
ou en fakie. Tu peux faire ce choix à la fin du rail en tournant
tes épaules vers la gauche ou la droite. Après ça tu peux te
diriger tranquillement jusqu’a la table, à temps pour le dessert.
Bon apetit.
TXT MIKE STEEGMANS + NICO WATIER PHOTO VANESSA ANDRIEUX SPOT LES7LAUX
DU 28 MARS AU 1 AVRIL SCS EST EN VISITE CHEZ NICO AUX 7 LAUX DANS L’H05 PARK. QUELQUES-UNS DES
MEILLEURS RIDEURS BELGES Y SERONT AUSSI. VOUS POURREZ VOIR LE RESULTAT DE CETTE SESSION
PHOTO DANS SCS L’HIVER PROCHAIN. SI VOUS ETES DANS LES PARAGES, VENEZ JETER UN COUP D’ŒIL,
ÇA VAUT LE DETOUR.
VAN 28 MAART TOT 1 APRIL GAAT SCS OP BEZOEK BIJ NICO IN ZIJN HO5 PARK IN LES 7 LAUX. ENKELE VAN DE
BESTE BELGISCHE SNOWBOARDERS ZULLEN ER DAN OOK ZIJN. HET RESULTAAT VAN DEZE FOTOSESSIE
KAN JE DAN VOLGENDE WINTER IN SCS ZIEN. WIE ZIN HEEFT, KOMT GERUST EENS LANGS.
Nico Watier est un des meilleurs rideurs de park en Europe. Il s’est trouvé le job rêvé pour un
accro de cette discipline : il a monté H05 park avec quelques amis. H05 créent des snow-parks
pour des stations et des évènements.
Regardez sur leur site web : www.H05park.com
Nico à 25 ans et vient des Pyrénées. Sponsors: 32/Etnies, Dragon, 686.
Il nous donne quelques tuyaux pour bien faire des bs 720:
Bien pousser sur les jambes à l’impulsion.
Lancer les épaules tout en gardant la planche dans l’axe du saut.
Dès la sortie du kiker, ramener les jambes pour graber.
Tout le long du saut la tête est tournée dans le sens de la rotation, si vous arrêtez de
tourner la tête la rotation s’arrête.
Une fois la rotation terminée dégroupez-vous pour amortir la réception.
Nico Watier is een van de beste Europese parkriders. Als echte parkfan heeft hij zichzelf
dan ook een prefecte job bezorgd: met enkele vrienden heeft hij HO5park opgericht. Met
HO5 ontwikkelen zij snowboardparks voor sations en evenementen. Kijk maar even op hun
website: www.HO5.com. Nico is 25 jaar en afkomstig uit de Pyreneeën.
Sponsors: 32/Etnies, Dragon, 686.
Hier zijn tips om een bs 7 tot een goed einde te brengen:
Goed op de benen drukken bij de afzet.
De schouders in de rotatie draaien bij het afspringen, maar de plank steeds in de
glijrichting houden.
Eenmaal als je van de kicker weg bent, je benen naar binnen trekken om je plank
vast te nemen.
Gedurende de rotatie je hoofd in de richting houden waar je naartoe wilt spinnen. Als
je hiermee stopt dan stopt ook de rotatie.
Als je gedaan hebt met roteren, moet je je lichtjes uitstrekken om de impact van de
receptie op de vangen.
15
thierrydurieux
TEXT MIKKJEL DOLFERUS PHOTO JELLE KEPPENS
THIERRY DURIEUX GROEIDE OP IN KEERBERGEN, HIJ BEGON MET SKATEN IN 1986 EN IS ER NOG STEEDS NIET MEE GESTOPT.
DURRI IS VOOR MIJ HET PERFECTE VOORBEELD VAN EEN LIFER, HIJ SKATE HARD, FEEST HARDER EN TREKT ZICH NIETS AAN
VAN WAT DE REST VAN HEM ZEGT OF DENKT. HIJ NEEMT DE DINGEN ZOALS ZE ZIJN EN MAAKT ER HET BESTE VAN ZONDER
TE KLAGEN OVER HOE HET BETER HAD GEKUND. IK HERINNER ME NOG GOED DE EERSTE KEER TOEN IK DURRI ONTMOETTE.
HIJ KWAM AAN IN ‘FATLAND SKATEPARK’ IN KEERBERGEN EN BEGON METEEN TE SKATEN. NA EEN ZWARE SLAM, STOND HIJ
GEWOON OP EN ZEI HIJ DAT HIJ NIET KON SKATEN MET ZIJN HAAR ZO LANG (ONGEVEER 10 CM LANG). TIEN MINUTEN LATER
WERD ZIJN HOOFD TER PLEKKE KAAL GESCHOREN EN SKATE HIJ IEDEREEN NAAR HUIS.
THIERRY A GRANDI A KEERBERGEN, IL A COMMENCE LE SKATE EN 1986 ET N’A JAMAIS ARRETE DEPUIS. DURRI EST L’EXEMPLE
PARFAIT DU MEC QUI VIT A FOND, IL SKATE A 100 %, FAIT LA FETE A 120% ET S’EN FOUT DE CE QUE TOUT LE MONDE PENSE
OU DIT DE LUI. IL PREND LA VIE COMME ELLE VIENT ET FAIT DU MIEUX QU’IL PEUT. SANS JAMAIS SE PLAINDRE DE LA VIE OU
COMMENT LES CHOSES AURAIENT PU ETRE. JE ME RAPPELLE TRES BIEN LA PREMIERE FOIS QUE JE L’AI VU : IL EST ARRIVE
AU “FATLAND” SKATEPARK ET S’EST MIS TOUT DE SUITE A SKATER. APRES UNE ENORME SLAM IL S’EST RELEVE ET A DIS QU’IL
N’ARRIVAIT PAS A SKATER AVEC DES CHEVEUX AUSSI LONGS (10CM PLUS OU MOINS). EN DIX MINUTES, SES POTES LUI ONT
COMPLETEMENT RASE LA TETE SUR LE SPOT ET QUAND IL S’EST REMIS A SKATER, IL A TOUT DECHIRE.
BS SAD TO DISASTER, ST WENDEL, BELOW ZERO
Hoe is het allemaal begonnen?
Ik heb eigenlijk altijd al een deck gehad. Op een gegeven moment, rond mijn twaalfde, ben ik begonnen en nooit meer gestopt. Ik groeide op in
Keerbergen, een dorpje nabij Mechelen. Daar bracht ik de eerste twee jaar alleen op mijn deck door, maar na een tijdje leerde ik enkele oudere
locals kennen die me overal mee naartoe namen.
Wie waren toen je grote voorbeelden?
Natas, Vallely en Dressen hebben mij het meest beïnvloed. Maar natuurlijk ook de mensen met wie ik toen skate, ‘the Fatland crew’. We leerden
elkaar eigenlijk allemaal kennen aan de miniramp van Christiaensens, een sportwinkel in Keerbergen. Zelfs ‘de Malinas’ kwamen regelmatig
vanuit Mechelen om op deze mini te rijden. Zo leerde ik hen kennen en ging ik ook met hen bougeren. De basis van de ‘Roots Family’ werd toen
reeds gelegd.
Wie zijn de dag van vandaag je voorbeelden?
Mensen als Dan Drehobl en Chris Senn. Vooral de poolratten eigenlijk. Dat is ook wat ik het liefst skate tegenwoordig.
Vertel eens over je eerste aanvaring met ‘de flikken’.
Ik was 13 of 14 jaar oud en ging alleen naar Oostende om te skaten in den oude zwemdok. Ik was op de dijk richting zwemdok aan het bollen,
toen er plots een flik zijn voet onder mijn deck stak. Ik ging natuurlijk zwaar op mijn bakkes. Toen ik recht stond had hij mijn deck al vast. Hij begon
tegen me te roepen dat het verboden was te skaten op de dijk en dat ik mijn plank pas zou terugkrijgen als ik die kwam afhalen met mijn ouders.
Ik begon nog harder terug te roepen dat er nergens een bord te zien was waar vermeld stond dat je niet mocht skaten, en dat hij mij zeker niet
had mogen tackelen. Na een half uur roepen kreeg ik mijn deck terug en kon ik mijn weg vervolgen richting zwemdok.
Le début?
J’ai toujours eu une planche. J’ai commencé vers mes 12 ans et je n’ai jamais arrêté. J’ai grandi à Keerbergen, un village à coté de Malines. Les
deux premières années j’ai skaté tout seul, ensuite j’ai rencontré des rideurs plus anciens, qui m’ont amené sur différents spots.
Qui étaient tes héros à l’époque?
Natas, Vallely et Dressen m’ont le plus influencé. Il y avait aussi les mecs du “Fatland crew” avec qui je skatais à l’époque. On s’est rencontré à
la mini de Christiaensens, un magasin de sport à Keerbergen. Même les “Malinas” venaient très régulièrement de Malines pour rider cette mini.
C’est comme ça que je les ai connus et on a bougé pas mal ensemble, c’est déjà à cette époque que les bases de “Roots” ont été construites.
Qui sont tes rideurs préférés en ce moment?
Des mecs comme Dan Drehobl et Chris Senn. Des Pool riders principalement, c’est ce que je préfère skater aujourd’hui.
Ta première rencontre avec les flics?
J’avais 13 ou 14 ans et j’étais tout seul à Ostende pour aller rider la vieille piscine. Je roulais sur la digue quand soudainement un flic à mis son
pied sous ma planche. Naturellement, je me suis rétamé et quand je me suis relevé, il avait déjà ma planche entre les mains. Il a commencé à
m’engueuler, hurler que c’était interdit de skater sur la digue et qu’il ne me redonnait ma planche que si je venais la chercher au poste avec mes
parents. Moi j’ai ripostée en gueulant encore plus fort, que ce n’était indiqué nulle part et surtout qu’il n’avait pas le droit de me faire tomber comme
ça. Après avoir gueulé pendant une demi-heure il a fini par me rendre ma planche et j’ai poursuivi mon chemin vers la piscine.
BONELESS 1, WE TOLD HIM TO DO IT SLOWER SO I COULD CATCH THE SHOT SOT IT LOOKS LIKE IT IS A BONELESS ONE
DURRI DIDN’T LISTEN AND TOO IT FULL SPEED IN A DOWNHILL RUN, SO NOW IT LOOKS LIKE A FSAIR.
Concrete Parks. Pourquoi?
Parce qu’il ne faut pas enlever les pieds de sa planche. Tu peux rouler full speed et te faire
ton propre parcours dans le park. Il y a des milliers de lignes de possible et il n’y a pas de
limite. D’un bowl à l’autre etc.
Qu’est-ce que le skate signifie pour toi?
Le skate est mon échappatoire. J’y évacue toutes mes frustrations et agressivités, en fait
c’est mon psychiatre. C’est aussi une façon d’exprimer ma créativité, je skate tout seule et
je choisi comment et où je fais mes tricks. Je skate aussi parce que j’en ai besoin, pour me
donner des challenges. Le skate m’empêche de tomber dans une routine quotidienne et
c’est ce dont j’ai besoin.
Est-ce qu’il y a des choses qui devraient changer dans le skate?
Non. Le skate est comme il est et il deviendra ce qu’il deviendra. C’est à nous de faire du
skate comme on veut et il n’y a pas à râler sur ce que le skate devait être.
Qu’est ce que tu fais à part ça?
Pas grand chose en fait, je dessine et je fais la fête.
FS 5-0 NOSEGRAB IN THE DEATHBOWL OF HARD, BREGENS
Ah ça je confirme. Une bonne anecdote?
Pff, il y en a tant. Récemment, en sortant d’une fête Goa, les flics ont débarqué dans la boîte.
30 à 40 flics avec les chiens. J’avais pris la bonne décision de rentrer mais les flics faisaient
une Razzia. Ils ont commencé à contrôler chaque personne. Evidement tout les produits illicite
étaient jetés. Mais bon, les contrôles ont pris très longtemps et on ne pouvait même pas
chercher à boire. 5 à 6 heures plus tard vers 13h, j’ai enfin quitté la boîte.
What about tatoo’s?
J’ai eu mon premier à San Francisco. N.T.S. sur le bas de mon dos. Le deuxième est sur mon
épaule, la tête d’un démon de Bornéo. C’est Simon, le plus jeune des frères de Bornéo qui me
l’as fais ici en Belgique. Ils ont un shop où ils tatouent encore de façon traditionnelle.
C’est comment la façon traditionnelle?
Le tatou est entièrement fait à la main. Ils ont un bout de bambou sur lesquelles il y a deux
aiguilles soudées et une autre pièce de bambou sert de marteau, ils font leurs tatous à la
main. Mon troisième a été fais à Bornéo, c’est un masque Bornéen qui me protège contre
les cannibales. Il a fallu 8 heures au tatoueur, mais la satisfaction est grande. Je n’arrête
pas tant que je ne suis pas recouvert. Ma copine m’as d’ailleurs offert un tatougun, il y a pas
longtemps.
Concrete parks? Waarom?
Omdat het niet nodig is je voeten van je plank te halen. Je kan gewoon full speed doorbollen
en je een weg banen door het park. De lijnen zijn ook onbeperkt en er staat geen limiet op
waar je naartoe wil. Van de ene bowl in de andere, enzovoort.
Wat betekent skateboarden voor jou?
Skateboarden is mijn uitlaatklep. Ik kan er al mijn frustraties en agressie in kwijt, het is
eigenlijk mijn psychiater. Het is ook een creatieve uitlaat, skaten doe je alleen en je kiest zelf
hoe je het doet en waar je het doet. Maar ik doe het ook gewoon omdat ik het nodig heb. Ik
heb het nodig om mezelf uit te dagen en scherp te houden. Het doodt de dagelijkse sleur
en dat is wat ik nodig heb.
Zou er iets moeten veranderen aan skateboarden zoals het nu is?
Neen, skaten is hoe het is en het zal worden wat het wordt. Het is aan jou om ervan te
maken wat je zelf wil en niet te zitten zagen over hoe het beter zou zijn.
Wat doe je naast skaten nog zoal?
Niet zoveel eigenlijk, voornamelijk tekenen en feesten.
Ja, dat feesten heb ik reeds gemerkt. Een leuke anekdote?
Pff, er zijn er zoveel. Onlangs was ik op een goa-feestje op weg naar buiten, toen ik ‘de flikken’
zag binnenstormen. 30 of 40 flikken met honden en al. Ik draaide me meteen om en ging terug
naar de achterkant van de zaal, wat een goede beslissing leek aangezien er een razzia aan
de gang was. De flikken begonnen iedereen, 1 voor 1, te controleren. Maar uiteraard gooide
iedereen zijn drugs gewoon op de grond, je had het maar voor het rapen. De controle ging
echter zeer traag vooruit en drinken mochten we ook al niet halen. 5 of 6 uur later, om 1uur ‘s
middags verliet ik de zaal.
What about tattoo’s?
Ik heb mijn eerste tattoo laten zetten in San Fransisco. N.T.S. op mijn onderrug. Mijn tweede
tattoo staat op mijn schouder, het hoofd van een Borneaanse demon. Die liet ik hier in België
zetten door Simon, de jongste van de Borneo Brothers. Zij hebben een tattooshop in Borneo,
Borneo Ink, en tatoeëren nog volgens de traditionele manier.
TUCKNEE TRANSFERT COMMING FROM THE DEEP END, EINDHOVEN.
Wat houdt dat in die traditionele manier?
De tattoo wordt volledig met de hand gezet. Ze gebruiken een stuk bamboe waarin aan elkaar gesoldeerde naalden
vastgemaakt zijn. Op die bamboe wordt vanachter met een ander stuk bamboe gehamerd. Zo wordt geleidelijk aan de tattoo
gezet. Mijn derde tattoo heb ik in Borneo zelf laten zetten, een Borneaans masker dat mij beschermt tegen koppensnellers.
Het duurde 8 uur om ze te laten inhameren, maar de voldoening is groot. Ik stop niet voor ik vol sta. Ik heb trouwens onlangs
ook een tattoo-gun gekregen van mijn vriendin.
Wat eet je het liefst?
Ik eet eigenlijk niks het liefst, buiten spruiten lust ik alles en eet ik alles graag.
En als je nu moest kiezen?
Ik haat dat, zo kiezen wat ik het liefst zou eten. Buiten spruiten, alles.
Waar heb je nu het meeste zin in?
Pasta dan, schrijf maar pasta op, dat eet ik nog het meest.
Hoe zit het met geloof? Je wordt nogal eens gelinkt met Jezus, hoe komt dat?
Omdat ik op Jezus lijk zeker? Ik geloof in veel, maar ik ga nooit naar de kerk of zo. Jezus is er volgens mij wel geweest, maar
hij heeft nooit gewild dat geloof zou worden hoe het er nu uitziet. Jezus was gewoon iemand die iets slimmer was dan al de
rest. Hij zag dat er dingen fout liepen en hielp de mensen gewoon op het goede pad. Hij wou nooit een religie opstarten, dat
is volgens mij gewoon verkeerd geïnterpreteerd.
Hoe ziet de toekomst er voor jou uit?
Wie weet dat? Ik leef vandaag en denk niet aan de toekomst. No future for me.
P.S. Alle foto’s in dit interview werden getrokken bij een temperatuur tussen min10 en 5 graden Celsius.
Ton plat préfére?
Rien de particulier, tant que ce ne sont pas des chou de Bruxelles. J’aime tout.
Et si tu doit choisir?
Je n’aime pas ca, choisir ce que je préfère manger. A part les chou j’aime tout.
Qu’est ce que tu aimerais maneger maintenant alors?
Bon des pâtes. Metez des pâtes, c’est ce que je mange le plus.
Et la religion? On te compare souvent avec Jesus, ca se fait comment?
Parceque je ressemble à Jesus, non??? Je crois en beaucoup de choses mais pas dans l’église et autres choses. Je suis
sur que Jesus a existé, mais il n’aura jamais voulu voir la religion ou elle en est maintenant. Jesus était juste quelqu’un plus
malin que les autres. Il a vu qu’il y avait des choses qui se passaient tres mal et il a mis les autres sur le bon chemin. Il a jamais
voulu commencer une réligion, je crois que cela a été mal interprété.
Ton futur?
Qui le sait? Je vis aujourd’hui et ne pense pas au futur. No Future for me.
P.S. Tous les photos de cet interview ont étés faites avec une température entre moins 10° et 5° Celsius.
Any shout outs? My girlfriend, my family, the Roots family, Jaques @ Transind, Pat @ Etnies and all my friends.
DURRI SON OF GOD? NO, BUT HE SURE LOOKED LIKE A SAINT WHEN HE
WAS KILLING IT WITH BACKSIDE SMITH GRIND.
A
M
O
R
HAWK TOUR.
FS5-0 - TIMOTHY DECONINCK
TXT DE MERDE MIKKJEL DOLFERUS PHOTOS JEROME KUMOLKA
In november zijn Timothy Deconinck en Kevin Tchala met het Hawk Europe team 10 dagen
gaan touren in Rome. Naar aanleiding daarvan mocht ik van baas en heerser Jelle Keppens
bellen naar Timothy om te horen hoe het er daar in Rome aan toe was gegaan. Timothy te
pakken krijgen bleek echter een hele onderneming en wanneer ik hem uiteindelijk aan de lijn
had, vertelde hij me per vergissing het verhaal van een vorige tour met Hawk. Bij de tweede
poging vertelde Timo mij het verhaal over de trip naar Rome.
Het opzet van deze tour was skateboard en lifestyle foto’s te verzamelen van het hele
Europe team. Een doorsneedag begon steevast met een bezoek aan de bakker-panificiopanetteria voor een stevig ontbijt. Ander belangrijk ochtendritueel was ook het kiezen van
het geschikte t-shirt voor de fotoshoots van die dag. Daarna was het uiteraard de hele dag
skaten met Marco als gids: een stad als Rome biedt de perfecte afwisseling van goeie
spots en vormt een bijna legendarisch decor voor het schieten van mooie prentjes. Na de
job was het douchen in het hotel en tafelen in een restaurant. Later op de avond werd er
meestal gechilled op de hotelkamer en gekeken naar dvd’s. Wie zich had verwacht aan
sterke verhalen over het Italiaanse uitgaansleven is er dus aan voor de moeite. Timo was wel
onder de indruk van de knappe Italiaanse meiden, hoewel hij waarschuwt dat je ook moet
oppassen voor de travestieten onder al die schoonheden.
Echt spectaculaire dingen bleek de trip niet te bevatten, toch had Timo zich naar eigen
zeggen goed geamuseerd.
22
hawkroma
BIG FLIP - MARCO “THE GUIDE”
En novembre Timothy Deconinck et Kevin Tchala sont partis pour un tour de 10 jours avec
le team Hawk à Rome. Pour fêter ça, mon chef Jelle m’a dit d’appeler Timothy pour lui
demander comment se passe un trip de ce genre de trip. Pas évident du tout de joindre
Timothy et quand finalement je l’avais au téléphone, il m’a raconté un autre trip qu’il avait fait
avec le team Hawk. Quand j’ai eu Timo la fois suivante, il m’a finalement parlé de son voyage
à Rome. Le but de ce trip était de faire des images d’action et de life style du team Europe.
La journée type commençait avec une visite à la boulangerie pour un bon petit dèj, avant
ça il y la sélection du t-shirt de la journée (pour être nickel sur les photos). Ensuite ils partent
skater toute la journée avec Marco comme guide. Après le boulot il y a la douche suivi d’un
bon repas au resto. Les mecs sont encore jeunes, donc le soir ils restent tranquilles dans la
chambre d’hôtel pour regarder des DVD’s, dommage, pour les adeptes d’histoires nocturnes
locales. Par contre Timo a bien vu qu’en Italie c’est gavé de jolies filles, mais qu’il faut faire
gaffe aux travestis. Sinon il ne s’est pas passé grand chose.
SWITCH HEEL - GREGORY LAUFERSWEILER
BS NOSEGRIND - HEINRICK PECCATUS
A
M
O
R
HAWK TOUR.
De foto’s bij dit artikel zijn in elk geval smaakmakers om zelf een trip naar Rome te ondernemen met of zonder je
vrienden. En is Rome je wat te ver, trek er dan gewoon in je eigen omgeving op uit om te skaten, met wat creativiteit
vind je zo een interessante spot. Dat zal je meer voldoening geven dan hier tour reports te zitten lezen.
Voor wie nu echt de smaak te pakken heeft en daar op de koop toe nog een hongerig gevoel aan over houdt, heb ik hier nog een goed en simpel recept: spaghetti aglio, olio
y peperoncino. Deze pasta is een begrip in Italië. Als er niets in huis is of er is geen tijd om te koken, dan is deze spaghetti de ideale oplossing. Een paar teentjes knoflook,
wat olijfolie, gedroogde Spaanse pepertjes en een pak spaghetti zijn de enige ingrediënten die je nodig hebt voor deze smaakvolle, licht pikante pasta.
Alors je vous conseille de regarder les photos de l’article qui vous donneront un aperçu de ce qui vous attend sur place. Sinon une petite session skate s’impose, après
quoi vous aurez sûrement faim, c’est pour cela qu’on met une bonne petite recette pour faire des pâtes: spaghetti aglio, olio y peperoncino. Un plat idéal quand vous avez
peu de temps et qu’il n’y a rien à la maison. Quelques gousses d’ail, un petit peu d’huile d’olive, des piments espagnols séchés et un grand paquet de pâtes sont les seuls
ingrédients nécessaires pour cette pâte piquante.
FRONTSIDE FLIP - KEVIN TSHALLA
Bereiding:
Doe een flinke scheut olijfolie in een pan en verwarm de olie op het vuur. Neem 2 grote of 3 kleine teentjes knoflook en snij deze doormidden. Doe de stukjes in de pan en roer ze af en toe
door de olie.
Terwijl de knoflook in de olie suddert, snij je de pepertjes in heel kleine stukjes. Hoeveel pepertjes je neemt, hangt natuurlijk af van hoe pikant je jouw pasta wil, 2 kleine pepertjes of 1 groot
pepertje zijn ideaal. Wees er wel zeker van dat je gedroogde pepertjes gebruikt. Wanneer je deze mooi fijngehakt hebt, gooi je ze bij in de pan en laat je het geheel nog een vijftal minuten
sudderen. Zorg er wel voor dat de olie niet verbrandt, zet je vuur dus niet te hoog.
Ondertussen kook je de pasta “al dente”. Tegen de tijd dat je pasta gaar is, is ook je saus klaar. Je gooit de pasta bij in de pan en roert het geheel een minuutje op boven een laag vuurtje.
Je dient de spaghetti op met vers gemalen Parmezaanse kaas, een slaatje en een flesje witte of rode wijn per man. Buon appetito!
Préparation:
Versez un peu d’huile d’olive dans la poêle et chauffez la sur le feu. Prenez les gousses d’ail et coupez les en 2, versez les dans l’huile et remuez de temps en temps.
Pendant que l’ail mijote, coupez les piments en très petits dés. Pour obtenir le spaghetti plus ou moins piquant, prenez 1 grand ou 2 petits, mais n’oubliez pas qu’il faut des piments séchés. Une
fois hachés jetez les dans la poile et faites revenir pendant 5 minutes. Evitez de mettre le feu trop fort, l’huile ne doit pas brûler.
Faites bouillir les pâtes. La sauce et les pâtes devraient être prêtes en même temps. Jetez les pâtes dans la poêle avec la sauce et remuez tout cela à petit feu.
Servez les pâtes avec du parmesan fraîchement râpé, une bonne salade et une bouteille de vin rouge ou blanc par personne. Buon appetitio.
Ingrediënten:
- een pak spaghetti
- 2 à 3 teentjes knoflook
- 1 à 2 gedroogde Spaanse pepertjes
- olijfolie
- zout
- vers gemalen Parmezaanse kaas.
Ingrédients:
-spaghetti
-2 à 3 gousses d’ail
-1 à 2 piments espagnols séchés
-huile d’olive
-sel
-parmesan fraîchement râpé.
EVELIENBOUILLIART | FS180.
EVELIEN BOUILLIART PHOTO JELLE KEPPENS
KEZINVUYLSTEKE | ROOFDROP.
KEVIN VUYLSTEKE PHOTO MIKE STEEGMANS SPOT GRABS
KEVINVERHAMME | FRONTSIDEBOARDSLIDE.
KEVIN VERHAMME PHOTO JELLE KEPPENS
OLIVIERPOOT | POWDERTURN.
OLIVIER POOT PHOTO MIKE STEEGMANS SPOT LES ARCS
THOMASMARCHAL | NOSEBLUNT.
DENNISTRUYTS | CROOKEDGRIND.
THOMAS MARCHAL PHOTO JELLE KEPPENS
DENNIS TRUYTS PHOTO JELLE KEPPENS
THIBAULTLENAERTS | BIGOLLIE.
THIBAULT LENAERTS PHOTO JELLE KEPPENS
JEFFREYGAMON | FRONTSIDEBOARDSLIDE.
JEFFREY GAMON PHOTO JELLE KEPPENS
TEXT + PHOTOS MIKE STEEGMANS
39
haussteinbock
ANNE-FLEUR EIFF - TAILGRAB - GRABS
In de Montafon regio in het dorpje Tchagguns staat het lekkerste huis dat je op een bergflank kan vinden: Haus
Steinbock. Dit huis werd midden vorige eeuw gebouwd en is een staaltje van waanzinnig lekkere architectuur en
zeer mooie binnenhuisinrichting. Binnenin vind je alle comfort dat je maar kan wensen: sauna (werkt die wel?),
een immense douche (waarin je met een hele familie tegelijk kan douchen), parketvloer, veel kasten (om je
sexboekjes in te verstoppen), een waanzinnige keuken (groot genoeg om een hele familie Hollanders in te laten
wonen), een mega groot terras (om te zonnen), een zwembad (dichtgevroren ?), satelliet-tv, een pingpongzaal,
een typemachine (om het scenario van Heidi in Tirol episode 25 te schrijven) en nog vele andere snuisterijen en
genotsmiddelen om je het leven aangenaam te maken.
De bewoners mogen er ook wel wezen: 2 leuke Nederlandse meiden die naar de namen Anne-Fleur Eiff en
Martine Veldhoen luisteren. Natuurlijk wonen er ook twee mannen, om de dames te beschermen tegen de
verschrikkelijke Yeti, moest die Haus Steinbock aanvallen: David Doom en Bruno Callens. Normaal gezien had
ook David Van Parijs de jonkvrouwen mee moeten beschermen, maar hij heeft door een spijtige knieblessure
vroegtijdig moeten afhaken. Van tijd tot tijd komt er dan ook nog eens bezoek, soms van enkele herders die
een halfuurtje verderop op de berg wonen, waaronder Lely, Martijn Vanwittenberghe, Dominique Devreese en
Frederik Vandenbossche. Af en toe komen er ook mensen rechtstreeks uit het verre België naar dit paradijselijke
oord afgezakt. Een van die mensen die zo in Haus Steinbock is beland is de 17-jarige Kevin Vuylsteke.
Dans le Voralrberg en Autriche il y a la région du Montafon. Ici, dans le village de Tchagguns se trouve la plus
belle maison que tu peux trouver en montagne: Haus Steinbock. Cette maison a été construite au milieu du siècle
dernier. C’est un exemple de belle architecture et une superbe décoration intérieure. Dans la maison on trouve
tout le confort imaginable. Sauna (qui ne marche pas), douche (assez grande pour toute la famille), parquet,
beaucoup de rangements (pour cacher des livres ce cul), une cuisine géante (assez grande pour faire vivre une
famille hollandaise), une terrasse gigantesque (pour les bains de soleil), télé satellite, salle de ping pong, machine
à écrire (pour écrire le scénario de Heidi à Tirol épisode 25) et beaucoup d’autres choses pour rendre la vie plus
agréable.
Les habitants de cette maison ne sont pas mal non plus, 2 femmes hollandaises Anne-Fleur Eiff et Martine
Veldhoen. Mais il y a aussi 2 hommes qui habitent Haus Steinbock pour protéger les filles contre l’abominable
Yéti: David Doom et Bruno Callens. Normalement David Van Parijs aurait du être là aussi, mais il n’a pas pu venir
à cause d’une blessure au genou. De temps à temps il y a quelques autres Belges qui habitent une demi-heure
plus loin sur la montagne qui viennent leur rendre visite: Lely, Martijn Vanwittenberghe, Dominique Devreese
et Frederik Vandenbossche. Mais il y a aussi des gens qui viennent directement de Belgique pour visiter les
habitants de Haus Steinbock, parmi eux Kevin Vuylsteke, un jeune de 17 ans.
INDY - DAVID DOOM - GRABS
BS360 - LELY - GOLMERBAHN
5050 TO FSBOARD - KEVIN VUYLSTEKE - NOVAPARK
Dit ziet er echt wel allemaal perfect uit. Het is inderdaad zo. En er is nog meer
en beter: Haus Steinbock ligt namelijk midden op de berg waar de Grabs-skilift
ligt. Je kan lekker van en naar je huis boarden en als je een halfuuurtje de auto
neemt kan je naar de Silvretta Nova gaan, hier ligt het Saja’s Snowboardpark,
een van de beste snowboardparken van Europa. Kickers en rails in overvloed.
De man die hier de schup zwaait, is ooit nog shaper geweest van het SPC kamp
in Hintertux. Ervaring genoeg dus en hij krijgt voldoende steun van het resort om
ervoor te zorgen dat het park ook echt waanzinning goed is, als het tenminste niet
onder een meter poeder bedolven ligt. Maar dat is dan nog beter, want dan kan je
gewoon tussen de bomen gaan knallen, of mooie bowls gaan cruisen boven de
2000 meter. Iets minder ver dan Silvretta Nova ligt dan weer de Golmerbaan. Hier
kan je lekker, lekker in de poeder cruisen of van wat windlips afspringen. Nog zo
een aanrader.
Haus Steinbock heeft echter ook zo zijn nadelen: je moet er namelijk te voet naar
toe wandelen. Reken maar op 10 tot 30 minuten wandelen als je je auto op de
berg kan parkeren. Infeite is het handiger om je auto gewoon onderaan de berg te
laten staan, de Grabs zetellift naar boven te nemen en dan even naar beneden te
snowen tot aan het paradijs.
Ook al lijkt het zo, niets is perfect. Er rust namelijk een soort vloek op Haus
Steinbock. De bewoners hebben dit seizoen dan ook met de nodige dosis pech
af te rekenen gehad. Zo was er eerst David Van Parijs. Die is zelfs nog niet eens
tot in de Montafon geraakt, een paar weken voor zijn vertrek heeft hij zijn knie
kapot gesnowed in Les Deux Alpes. Het volgende slachtoffer was Anne-Fleur
Eiff. Net hersteld van haar zoveelste sleutelbeenbreuk, misrekende ze de speed
op een jump van een corniche, vloog te ver en weer pech: problemen met de
knie. Anne-Fleur zal minstens 6 weken buiten strijd zijn, dus veel zal ze niet meer
kunnen genieten, van haar super de luxe kamer met privé badkamer (zonder
douche) ten huize Steinbock. Laatste slachtoffer to-date: Martine Veldhoen. Een
ligament aan de schouder ingescheurd na een val op een handrail in het Saja’s
Snowpark. Voorlopig is dit de laatste pechvogel en hopelijk vallen er niet nog meer
slachtoffers.
5050 - MARTINE VELDHOEN - NOVAPARK
Mais l’endroit a encore d’autres atouts. La maison se trouve sur la montagne où il y a le télésiège de
Grabs, tu peux rentrer à la maison en ridant et pour partir le matin, tu prends ta planche. Si tu descends
à ta voiture, t’es à une demi-heure de route de Silvretta Nova. C’est ici que se trouve Saja Novapark,
un des meilleurs snowpark d’Europe. Kickers et rails à profusion. Pas étonnant quand on sait que le
shapeur de ce park travaillait sur le park d’SPC. Assez d’expérience et aussi beaucoup de moyens de
la part de la station. Pas étonnant alors que le park soit génial, s’il n’est pas enterré sous un mètre de
poudreuse. Mais dans ce cas, pas de problème, il faut vite tracer à Golmerbahn, cruiser les bowls audessus de 2000 mètres ou sauter des wind lips. Parfait.
Malheureusement il y a aussi des désavantages, si tu ne rentres pas en snow, tu es obligé de marcher
entre 10 et 30 minutes. La meilleure solution garer sa caisse en bas du télésiège Grabs, et faire du
snowboard.
Mais il y a aussi la malédiction de Haus Steinbock. Les habitants ont déjà eu beaucoup de malheurs.
Comme David Van Parijs, qui n’a même pas pu venir jusqu’ici. A cause d’un accident de snow aux Deux
Alpes. Victime suivante, Anne-Fleur Eiff. Tout juste rétablie d’une troisième fracture de la clavicule elle
s’est fait mal au genou sur un saut de corniche. Elle a volé trop loin, pas assez tourné et bam. Dommage.
Elle ne pourra pas rider pendant 6 semaines, donc elle ne profitera pas de sa chambre avec salle de
bain privée (mais sans douche). Dernière victime: Martine Veldhoen. Déchirure du Ligament de l’épaule
après une chute sur un handrail du Saja’s park. Espérons qu’elle est la dernière victime.
Haus Steinbock reste un lieu paradisiaque malgré tout cela. La seule chose que nos amis ont dû y
amener est la machine à Croque-Monsieur. Parce que le croque c’est la nourriture de base ici. Les
habitants ne sont pas vraiment des amoureux de la bouffe locale. Et en plus le croque c’est idéal après
le ride. Une tranche de fromage, une de jambon et deux de pain, tu mets tout ça dans la machine
(achetée pour 5 euros au marché aux puces). Et le tour est joué. Les croques c’est aussi la recette
idéale pour quand tu dois survivre bon marché dans une chambre d’hôtel. Il faut juste ramener la
machine à croques.
INDY - MARTIJN VANWITTENBERGHE -GOLMERBAHN
MARTINE WRITES STORIES
BS180 ROOFDROP - BRUNO CALLENS - GRABS
FS180 - DAVID DOOM - GRABS
POWPOW - BRUNO CALLENS - GRABS
Desondanks blijft Haus Steinbock een echt paradijs. Het enige wat onze bewoners mee
hebben moeten nemen was een croque-monsieurmachine (voor vijf euro op de kop getikt
op de rommelmarkt). Croques vormen wel het basisvoedsel hier ten huize. De bewoners zijn
niet echt fan van de typische Oostenrijkse keuken. Voor wie nog niet zou weten hoe je snel de
ideale après ride snack maakt: twee sneetjes brood, een sneetje kaas en een sneetje hesp, die
gooi je allemaal tussen de croquemachine , laat 5 minuutjes bakken en klaar is die hap.
Dit recept werkt trouwens ook beestig goed als je el-cheapo in een hotelkamer moet overleven,
gewoon je wafelijzer binnesmokkelen!
De Montafon regio ligt op 787 km van Brussel en bevindt zich tussen het stadje Bludenz en de
Silvretta Hochalpestrasse (gesloten tijdens de winter), in het gebied dat ook bekend staat als de
Vorlarlberg. In de Montafon liggen er verschillende dorpjes waaronder Schruns en Gaschurn.
De meeste dorpen bevinden zich op een hoogte van 650 tot 1000 meter. Er zijn verschillende
skisations zoals de Grabs (zeer klein), Golmerbahn (freeride) en de Silvretta Nova (Saja’s
Park). Het winterseizoen begint midden december en duurt tot midden-eind april (afhankelijk
van het skigebied). Als je speciaal voor Saja’s park naar de Alpen trekt, moet je er wel rekening
mee houden dat het park er meestal pas goed bij ligt vanaf eind januari (dat is zo in de meeste
resorts, ze hebben nu eenmaal veel sneeuw nodig om modules te kunnen maken).Je kan
dagpassen kopen voor de verschillende resorts of je kan vanaf drie een pas voor de hele
Montafon regio kopen. Prijzen: 3 dagen 84,5 tot 94 euro, 6 dagen 151,5 tot 167 euro.
GRABS
La région du Montafon se trouve à 787 km de Bruxelles, et se trouve entre la ville de
Bludenz et le col de Silvretta (fermé pendant l’hiver), dans le Vorarlberg. Il y a différents
villages dans le Montafon parmi lesquelles Schruns et Gaschurn. La plupart des villages
se trouvent entre 650 et 1000 mètres d’altitude. Il y a différentes stations de ski: Grabs
(très petit), Golmerbahn (freeride) et Silvretta Nova (Saja’s Novapark). La saison d’hiver
commence mi-décembre et dure jusqu’à mi ou fin avril. Si tu y vas spécialement pour le
Saja’s park n’oublies pas que la plupart des parks en Europe ne sont pas bien avant mi
ou fin janvier. Il faut beaucoup de neige pour faire un park. Tu peux acheter des forfaits
journées pour les différents domaines ou une carte pour tout le Montafon : 3 jours 84,5 à
94 euros et 6 jours 151,5 à 167 euros.
Plus d’infos sur: www.montafon.at ou www.actionscouts.com
GAP TO FIVE0 - PAUL VERBRAAK
45
homemadevideo
FRONTSIDE BLUNT - GEOFFREY VAN HOVE
S
J
TXT
OS
HOT
KP
LA
ENP
AND
IS V
X
ALE
BS5050 360 FLIP OUT - FABIAN VERHAEGHE
KICKFLIP - THIBAULT LENAERTS
Fuck, er is niets zo klote als foto’s terug krijgen uit het fotolab waar er op elk frame een camera te zien is. Of net omgekeerd, in elk stukje film de kont van een fotograaf... En dat allemaal omdat
we elkaar telkens op de hoogte brengen wanneer we een sessie hebben gepland.
Je kan dus al raden hoeveel er binnensmonds wordt afgevloekt door beide partijen tijdens een sessie. Desondanks kunnen we toch stellen dat we een goede band hebben. We delen ten
eerste al dezelfde passies (skaten, film of foto’s), maar wat ons misschien nog meer bindt, is dat we beiden soms uren samen doorbrengen onderaan een rail, of opeengepakt langs een set
trappen, geduldig wachtend tot de trick wordt geland... aaahhhh, quality time!
Ongeveer 40 tapes (van 60 minuten) na de eerst gelande trick en 2 maanden editing later, kwamen Geoffrey Van Hove en Hans Claessens met een vervolg op de eerste homemadefilm op
de proppen: “Homemade 2”.
Merde, il n’y a rien de plus chiant que de recevoir un rouleau de photos et de s’apercevoir que sur chaque image on voit le cul d’un filmer ou l’inverse- dans les séquences video on voit le
photographe... tout cela parce qu’à chaque fois qu’il y a une bonne session on est tous sur place. Tu peux imaginer comme on se pourrit pendant des sessions de ce style. Malgré ça on s’entend
plutôt bien. On a les mêmes passions (le skate, les films , les photos), mais ce qui crée encore des liens plus forts, c’est le fait que très souvent on attend ensemble pendant des heures pour
qu’un trick soit replaqué. Et pendant tout ce temps là on est coincé tous les deux sur 1mètre carré en bas d’un escalier... quality time!
Plus ou moins 40 cassettes (de 60 minutes chacune) après le premier trick replaqué et 2 mois de montage, Geoffrey Van Hove et Hans Claessens sortent la suite de “Homemade”,
“Homemade2”.
BS TAILSLIDE - THIBAULT LENAERTS
De Homemade 2 dvd ligt nu in je local skateshop te koop voor 20 euro. We kunnen je verzekeren dat het de
moeite loont, want voor die prijs krijg je homemade 1 er als bonus bij. Go get it you lazy asses!
Le DVD de Homemade 2 est dans les shops en ce moment, à voir et avoir au plus vite, ça vaut la peine, rendezvous dans votre shop favorit. Le mieux c’est que sur le DVD il y a aussi le premier Homemade.
Hans et Geoffrey nous ont raconté quelques anecdotes de tournage. Voici un peu de
inside-information.
Quand ils avaient presque fini de monter la vidéo, il leur manquait 1 trick pour remplir une
espace vide dans la vidéo. En dernier recours ils ont décide de filmer ce trick sur la cour de
la maison de Hans. Le résultat: un “Flamingo”autour du nain de jardin.
Homemade est distribué en 500 exemplaires.
Geoffrey voulait jouer au cascadeur pendant qu’il filmait Thibault Lenaerts. Thibault est
tombé et sa planche est rentré dans le fish-eye. Changer le fish-eye a coûté 800 euro!
Le part de Romario a été filmé en 2 jours. La nuit, il gelait.
Dans l’intro de la part de Lionel Krop il y a un chien qui traverse la rue sans regarder (comme
si un chien regarde avant de traverser) et il est presque bouleversé. Cet image était un coup
de chance, le chien était d’un passant.
Le switch crooked 180 de Thomas Marchal est sans doute le trick le plus sketchy, il y avait
du verglas à ce moment.
Regarde le forum de homemade sur www.homemadevideo.be, si tu veut avoir encore plus
d’infos sur “the making of”.
We vroegen Hans en Geoffrey alvast of ze ons enkele anekdotes konden vertellen in
verband met de film. Hier volgt alvast wat inside information:
Toen de film bijna volledig ge-edit was, hadden ze nog 1 enkele trick nodig om een leeg
plaatsje op te vullen. Ten einde raad besloten Geoffrey en Hans deze laatste trick te filmen
op het binnenkoertje van Hans. Met als resultaat, een cleane “Flamingo” langsheen de
tuinkabouter.
Homemade werd voorlopig verdeeld op 500 exemplaren.
Tijdens het part van Thibault Lenaerts, wil Geoffrey de stuntman uithangen met zijn camera.
En zijn fisheye-lens wordt geraakt door een wegschietende plank na een crash. De
beschadigde fisheye moest vervangen worden. En daar hangt een prijskaartje van 800
euro aan vast!
Het part van Romario werd op 2 dagen gefilmd. De temperaturen daalden ‘s nachts zelfs
tot onder het vriespunt.
In de intro van het part van Lionel Krop loopt er een hond over straat zonder te kijken (jah
alsof een hond anders wel zou uitkijken voor hij de baan over steekt) en wordt daardoor bijna
omver gereden. Dit shot was puur toeval, de betreffende hond was van een voorbijganger.
De 180 switch crooked van Thomas Marchal is zonder twijfel de meest sketchy trick. Het
had toen namelijk geijzeld.
Wil je graag nog wat meer te weten komen in verband met ‘the making of’, dan kan je steeds
terecht op het forum van homemade via www.homemadevideo.be
49
fuckinaddict
THEBURNINGBUNNY.
PHOTO + TXT MIKE STEEGMANS TXT LES ARCS
Woont te: Schalkhoven, maar ‘s winters in een konijnenkot in Les Arcs met Silvie Peters en Minou. Gert is bakker van opleiding, kok van beroep en
all-mountain freestyler van passie. Hij heeft er reeds 7 seizoenen in Les Arcs opzitten en 1 in Nieuw-Zeeland. Vroeger was hij een coole vent, want
hij woonde in zijn mobilhome op Les Arcs 1600. Maar sinds de gemeente van Bourg beslist heeft dat er geen gipsy’s meer boven op de berg mogen
wonen, heeft hij zijn toevlucht gezocht in een konijnenkot in 1600, waar hij met veel plezier naar de Duitse tv kijkt.
Habite à: Schalkhoven, mais en hiver il se réfugie dans une cage à lapins aux Arcs 1600 avec Silvie Peters et Minou. Gert est boulanger de
formation, cuisinier de profession mais surtout all-mountain freestyler de passion. Il a déjà fait 7 saisons aux Arcs et 1 en Nouvelle-Zélande. Avant
c’était un mec trop cool parce qu’il habitait un mobil-home aux Arcs 1600. Mais depuis que la municipalité de Bourg St Maurice ne veut plus voir des
‘gitans’ squatter la montagne, il a été contraint de prendre un petit cageot en loc où il regarde la télé allemande avec le plus grand plaisir.
Omdat hij zo’n uitstekende kok is, konden wij het natuurlijk niet nalaten om zijn favoriete recept voor snowboarderkost mee te geven.
Spaghetti carbonara à la Gerto, maw. snel, gemakkelijk en een perfecte hap voor uitgehongerde boarders.
Bak uw spek goed bruin. Voeg de prei toe (gekuist en in fijne julienne gesneden –lange dunne sliertjes voor de doorsnee snower), alles goed met
peper bestrooien.
Kook ondertussen uw spaghetti “al dente”. Doe in een kom room , eieren (1 per persoon), parmezaan, peper en zout. Klop dit alles op. Giet het
mengsel in de pan met spek en prei. Roer dit ondereen (opgepast: dit mengsel mag niet koken – neem dus tijdig de pan van het vuur). Meng dit alles
nu met de pasta en serveer. Zo krijg je genoeg proteïnen om de volgende dag met Gert mee de bergen in te trekken.
Parce qu’il est un de nos cuistots préférés nous lui avons demandé de nous dévoiler sa meilleure recette pour nourrir les riders.
Spaghetti carbonnara à la Gerto cad. Rapide, facile et parfait pour nourrir des snowboardeurs affamés.
Fais bien dorer les lardons. Rajoutes les poireaux (nettoyés et coupés en Julienne- lamelles longues et fines, pour les snowboardeurs en manque
de culture générale), rajoutez-y du poivre. Entre temps fais cuire les spaghettis “al dente”. Dans un bol mets de la crème, des oeufs entiers (1 par
personne), parmesan, poivre et sel. Fouettes le tous. Verse ce mélange dans la poile avec les lardons et le poireau et mélanges bien. Mais fais gaffe,
ce mélange ne peut pas bouillir, donc il vaudra mieux le retirer du feu. Verser sur les pâtes et servir. Une bonne recette pour faire le plein d’énergie
avant de partir en montagne avec Gert le lendemain.
Dank aan: Silvie Peters, Endeavor, Vans, Agency, Dragon, Alprausch, Thierry, Ben, Nick, Nicolas, Jannick, mijn broer, men petekind
Tanneke, Heidi, de familie Peters, Mickey en Tommy, De Keppens, de LA Posse en mijn moeder.
www.burningbunnyboarder.tk
Remerciement: Silvie Peters, Endeavor, Vans, Agency, Dragon, Alprausch, Thierry, Ben, Nick, Nicolas, Yannick, mon frère, Tanneke,
Heidi, la famille Peters, Mickey en Tommy, De Keppens, de LA Posse et ma mère.
www.burningbunnyboarder.tk
20.
5.
24.
23.
22.
21.
2.
3.
1.
4.
7.
1.
25.
10.
19.
26.
27.
8.
9.
16.
13.
11.
14.
18.
6.
29.
19.
34.
12.
33.
17.
15.
28.
30.
31.
32.
51
ispo2005
ISPO2005.
PHOTO + TXT MIKE STEEGMANS
Snowboards: Les nouvelles planches sont sorties, nous les avions aperçues en début
d’hiver et fin de la saison dernière, quant à vous, vous les trouvez dans les shops l’hiver
prochain. Lib-Tech avec leur Magne-Traction, F2 avec la planche gonflable ainsi que le
shape freeride du Hammer Stream. Tous ça dans votre shop. Ca faisait un bail qu’on n’avait
pas vu autant d’innovations dans le milieu du snow. Que dire en dehors de ça ? Comme
d’hab des décors splendides pour chaque marque Nitro continue sur le même thème
que ces dernières années : Rock’N’Roll et Punk à fond (24), mais ils ont rajouté un gros
diamant dans la gamme, un pro-model pour MFM (Marc Frank Mantoya). Les décors des
Lines chez APO snowboards sont génials et avec la Vitelli (19) ils ont une des plus belles
planches de l’hiver prochain. Chez Capita toutes les planches ont des décos démentes. La
bonne surprise de cet ISPO, c’est Shawn Farmer (14) qui rappait pour faire la promo de sa
propre marque de board Farmer. Que du bonheur de voir cette légende du snow ! Chez
Elan ils ont montré les structures des planches. Chez Jeenyus et Forum ils continuent de
sortir des belles boards sans oublier une forte baisse de prix sur certains modèles Jeenyus.
Le Joni Malmi (18) chez Forum est particulièrement alléchante. Chez Hammer ils ont créé
une planche ‘jouet’ d’un mètre vingt, un bon outil pour s’amuser sur les rails. Sylvain “Lami”
Monney (5) qui ride de nouveau à fond était aussi sur le stand Hammer pour présenter la
série 21 qu’il a aidé à développer. Comme tous les ans c’est le stand Burton qui attirait la foule
! Pas de grosse nouveauté, sauf pour la “Vapor” une planche de freeride incroyablement
légère. Naturellement il y avait aussi la nouvelle série Uninc. La plus grande nouvelle chez
Ride était peut-être l’arrivée de Nico Droz (26) , ce mec est un des dix plus gros noms
du snowboard Européen, cela prouve que Ride veulent faire parler d’eux en Europe. Les
planches Salomon ressemblent plus à des OVNI (13) qu’à des snowboards et les planches
Rossignol (15) sont très sombres cette année. Chez Rome (27) c’est toujours la rébellion et
Michi Albin a élargi sa gamme de planches, maintenant tout le monde peut trouver une Albin
à son goût. Les développeurs de Palmer tentent de créer la planche la plus technologique
au monde, mais leur pro-model Andy Finch – qui a gagné un paquet de compètes cet hiverreste une planche sandwich au woodcore traditionnel. Pour le freestyle c’est cette formule
qui reste la meilleure. Pas trop de nouveautés chez Light : never change a winning team.
L’hiver prochain il y aura aussi pas mal de nouvelles marques dans les shops belges,
Academy (2. avec leur super pro Chad Otterstrom), Arbor (avec des belles décos en bois
qui tuent). Les planches Bataillon (déjà dans quelques shops cet hiver), une vraie gamme
complète. Union (16)est une nouvelle marque de fixation qui voit très grand, en tout cas
ils ont une gamme très vaste. Sapient est une autre nouvelle marque qui nous vient du
Canada.
Foot wear, clothing and accesoiries: Le must pour les filles l’hiver prochain : les moonboots pour l’après ski. On en trouve entre autre chez Gallaz (23) , DC-Shoes(11) et Protest (6).
Comme l’année dernière le model Danny Kass (33) chez Vans était une des boots les plus
attendues de l’ISPO, mais Atomic (20) et 32 ont aussi mis au point des belles chaussures.
Le système de laçage Boa, gagne en popularité et cette année on trouve encore plus de
marques qui ont doté leurs boots de ce système. Quelques artistes ont utilisé les anoraks
686 (1) comme toile, le très beau résultat était montré dans les couloirs de l’ISPO. Chez GMC
(29) ils ont trouvé la solution contre les gants qui puent, les sous-gants parfumés – entre
autre pomme et fraise. Le truc à la mode l’hiver prochain ce sont les bonnets, et là, vous avez
le choix : Coal (la marque de Brad Scheuffele (10) –team rideur Mickey Leblanc) ou Neff
(montée par entre autre Nate Bozung et avec un team avec tous les rideurs branchés du
moment). Chez Sessions (25) ça reste bien punk, avec un concert punk-rock au stand tous
les soirs et chez Volcom ils font encore pire, ce sont eux les vrais anarchistes et ils foutent du
son et des cacahuètes partout dans le hall . Chez Billabong ( 22) et Analog ils avaient du très
beau Jeans Wear pour l’hiver prochain et oui chez Analog ils ont de nouveau sorti de la wear
de snow ultra avant-gardiste qui déchire. Section (12) est la nouvelle marque de wear de
snow montée par entre autre MFM aka Marc Frank Montoya, c’est ça que vous verrez l’hiver
prochain dans les snowparks. Dragon (30) et Von Zipper (17) ont présenté des nouveaux
modèles de masques et les boyz de Grenade (7) en sortent aussi. Danny Kass et ses potes
ont apparement envie de monter une multinational... Les développeurs de chez Drake (32)
ont jeté un coup d’œil chez leur concurrent Flow et ils ont sorti une coque avec un strap,
mais ce n’est pas un step-in. Et chez Flow (28) ils ont redessiné leurs boots, maintenant
ils garantissent plus de confort. Burton c’est mis à faire du street-wear et wonderboy Shaun
White pourra désormais porter sa signature casque et veste (19) . Protec sort une série de
casques avec système Recco intégré. Spy sort une série de masques dont les logos sont
inspirés des groupes de rocks. Les fans de Van Halen (31) et Sex Pistols savent déjà quel
masque choisir. Chez Salomon (34) ils avaient des hommes bleus pour faire la promo de
leur nouveau pain de mousse pour les planches de surf s-core. Et naturellement il y avait
plein de conneries qui ne servent à rien, comme un système pour attacher des trucks et des
roues sur une planche de snow (9) et autres appareils de sports ‘futuriste’... Des pros à la
pelle, dont , Axel Pauporté (21), Philippe Lallemand ( 4. il n’est plus pro mais il a fait une des
plus belles barres de l’histoire du snow- scs1.1) et Demir Julia, Sylvain “Lami”Monney, Andi
Lehman (3), Nico Droz et beaucoup d’autres. Et aussi un big up a Bruno Callens qui avait sa
photo de couv de SCS 1.2 en énorme sur le stand Light.
Snowboards. De nieuwigheden die zich vorig jaar en in het begin van deze winter hebben
aangediend, zullen volgende winter allemaal in de snowboardshops liggen. Lib technologies
met hun Magne-Traction, F2 met hun opblaasbare decks en de lekkere freeride shape van
ondermeer de Hammer Stream. Allemaal in de winkel! Het werd eens tijd dat er een nieuwe
wind door het snowboardwereldje waaide. Verder valt er niet zo veel nieuws te melden, al zijn
er natuurlijk wel veel merken die met leuke graphics uitpakken. Een kort overzichtje. Bij Nitro
(24) gaan ze dezelfde weg op als vorige seizoenen m.a.w. rock’n roll en punk à fond, al zijn
ze wel “bling bling” met hun MFM promodel. Bij Apo hebben ze op de Line series supermooie
graphics en met de Serge Vitelli (19) hebben ze trouwens een van de leukste boarddesigns
in huis. Capita is misschien wel het merk met de mooiste designs over het hele gamma.
Andere megaleuke bedoening op de ISPO: Shawn Farmer (14) , idool van menige oudere
snowboarder was op de ISPO om zijn eigen merk, Farmer snowboards met enkele beats
en raps in de kijker te zetten. Bij Elan kon je zien hoe een board er binnenin uit ziet. Jeenyus
en Forum blijven het zeer goed doen en pakken uit met erg leuke graphics en een serieuze
prijsdaling voor enkele Jeenyus modellen. De Joni Malmi (18) van bij Forum ziet er trouwens
zeer smakelijk uit. Bij Hammer pakten ze uit met een bangelijk speels boardje van 120 cm, fun
verzekerd in de bergen. En Sylvain “Lami” Monney (5) die weer voluit snowt na zijn gebroken
nek was er om de 21 reeks te presenteren die hij mee ontworpen heeft. Publiekstrekker
nummer een was zoals elk jaar de Burton stand. Hier geen extreme wijzigingen, wel was er
de voorstelling van de Vapor, een waanzinnig licht freeride board. Ook de Uninc reeks mocht
niet ontbreken. Bij Ride was de grootste nieuwigheid misschien wel de aanwezigheid van
Nico Droz (26) . Deze man behoort tot de 10 biggest names in het Europese snowboarden. Hij
vliegt sinds dit seizoen op Ride, dat alleen is al een echte garantie dat we binnenkort in Europa
meer Ride zullen gaan zien. Bij Salomon blijven de boards nog altijd meer op space-ships(13)
dan op snowboards lijken en de Graphics van de Rossignol (15) decks zijn opvallend sober
dit jaar. Bij Rome (27) blijven ze ondertussen echte rebellen en punkers en Michi Albin heeft
zijn gamma boards uitgebreid. Nu kan zo goed als iedereen wel een Albin boardje vinden dat
aan zijn/haar eisen voldoet. Bij Palmer blijven ze doorwerken aan het ultieme snowboardje met
nieuwe technieken. Andy Finch, een van de pro’s die dit jaar zo wat alle contests won, heeft
wel een promodel met een zeer klassieke constructie. Voor freestyle blijft een goede oude
woodcore nog altijd de max. Bij Light boards waren er niet veel veranderingen te bespeuren.
“Never change a winning team”, moeten ze daar gedacht hebben.
Nieuwe merken zullen er binnenkort ook op de Belgische markt verschijnen: zo is er
ondermeer Academy (2), een Amerikaans merk met Chad Otterstrom als Leading man en
Arbor, die vooral werken met hout als decor. De Bataleon decks waren dit jaar reeds in enkele
winkels te vinden, maar volgende winter pakken ze uit met een compleet gamma. Union (16)
is een nieuw merk van bindings, die het groots zien. Ze hebben alleszins een zeer uitgebreid
pakket voorgesteld. Een ander nieuw merk is Sapient, deze mannen uit Canada pakken direct
uit met een groot gamma.
Footwear, clothing and accessoires: De tendens van volgend jaar: moonboots. Yep, de
vrouwen zullen volgende winter berenpoten en andere pastelkleurige moonboots dragen
tijdens de après-ski. Zo zijn er ondermeer moonboots van DC-shoes (11), Gallaz (23) en
Protest (6). Zoals elk jaar is de Danny Kass van Vans een van “de” boots van de ISPO,
maar 32 en Atomic (20) hebben ook boots uitgebracht die gezien mogen worden. En nu is
het wel een vaststaand feit dat het boasysteem werkt. Dat systeem waarbij je je boots sluit
met een draaiknop die een kabel aanspant, is zo goed dat ieder jaar meer en meer merken
van dit systeem gebruik maken. 686 (1)liet een aantal van hun jassen door kunstenaars
bewerken, het mooie resultaat hing op de ISPO. Voor wie het niet zo heeft met stinkende
handschoenen heeft GMC de oplossing gevonden onder de vorm van glove liners die
ruiken naar aardbeien (29) , appels en andere lekkere dingen … hhhhmmmmm! Mutsen
zijn wel de shit voor volgend jaar, Brad Scheuffele ( 10. ex-Burton pro) was er om zijn merk
Coal voor te stellen en de mutsen van NEFF waren ook op de ISPO te zien. Een van
de mannen achter NEFF is ondermeer Nate Bozung en hun snowboard team is zo een
beetje een collectie van alle grote namen van het ogenblik. Bij Sessions ((25) pakken ze
graag met hun roots uit: zo hadden ze elke dag een punkconcertje gepland. Bij Volcom
zijn ze nog meer punk dan bij Sessions, die mannen herschiepen de snowboardhal in
een gigantische partytent. Coole jeanswear was er bij Billabong (22) en Analog te zien. De
snowwear van Analog was zoals gewoonlijk zeer origineel. Een nieuw merk is Section (12)
, hun belangrijkste snower is MFM aka Marc frank Montoya. Je kan je dus al wel inbeelden
welk merk volgende winter in de snowparks zal opvallen. Dragon (30) en Von Zipper (17)
presenteerden nieuwe goggle modellen en ook Grenade (7) pakt uit met goggles, Danny
Kass en zijn homies willen blijkbaar van hun firma een multinational maken. Drake (32)
zijn bij de buren van Flow gaan spieken en hebben nu ook bindingen gemaakt met 1 ipv 2
straps, het zijn wel geen step-ins. Bij Flow (28) hebben ze dan weer de vorm van de boots
herwerkt, zodat ze nu een stuk comfortabeler zitten. Ze hebben trouwens bij Flow ook een
speciaal binding-/insertsysteem voor de verhuurmarkt in mekaar geknutseld. Burton pakt
tegenwoordig uit met streetwear en hun Shawn White kan zichzelf van kop tot teen in zijn
promodelstuff kleden, van helm over vest (19) en broek tot boots.... . Pro-tec brengen
een reeks helmen met ingebouwde Recco op de markt. Spy brengt een serie goggles
op de markt met prints geïnspireerd op logo’s en hoezen van bekende rockgroepen.
Fans van Van Halen (31) en de Sex Pistols zullen hun keuze voor volgende winter snel
kunnen maken! Salomon presenteerde zijn nieuwe surf-branche s-core (34) met blauwe
mannetjes. Natuurlijk waren er ook wel veel nieuwigheden en de obligate rommel te zien.
Wat dacht je bijvoorbeeld hiervan: trucks en wielen die je op je snow kan vastzetten om zo
te longboarden (9) . Verder kon je nog een leger pro’s tegen het lijf lopen: Axel Pauporte(21)
, Phillipe Lalemant ( 4. hij is dan wel ex-pro, maar hij heeft wel een van de mooiste cliffs
uit de snowboardhistory op zijn naam staan – zie SCS 1.1), Demir Julia, Sylvain “Lami”
Monney, Andi Lehmann (3) , Nico Droz en nog zoveel anderen. Tenslotte nog een proficiat
voor Bruno Callens, de foto die er van hem op de cover van SCS 1.2 stond, hing in
megaformaat op de Light stand.
RIDER: DANI RENIERS PHOTO SANDERS CLAEYS
2.
52
RIDER LAURENT GOUGAIN PHOTO BS7 NOSEGRAB PHOTO MIKE STEEGMANS
pressure
KING OF THE MOUNTAIN
Verleden jaar was de King of The Mountain nog in Thyon. Maar omdat parkshaper Alex Zilio
naar Verbier is gekomen om te shapen, kwam de wedstrijd dit jaar ook naar het station met de
mooiste zonsondergang ter wereld. Téléverbier hebben dit jaar trouwens de grootste moeite
gedaan om van het evenement in het NEIpark iets moois te maken. Zaterdag was het de
slopestyle met een aantal zeer grote namen aan de start, Laurent “General G” Gauguin, Doud’s
Charlet, Ton Ton Holland en David Livet. Zoals gewoonlijk tijdens contests in Zwitserland vond
de wedstrijd in een heel relaxte atmosfeer plaats. Spijtig genoeg hebben ze zondag de big-air
moeten aflassen omwille van sneeuwval.
BELGIAN SNOWBOARD GAMEZ
Tijdens de krokusvakantie organiseerden Deepfreez, Airness, Antwerp Snowboard Crew en
Board X de allereerste editie van de Belgian Snowboard Gamez, kortweg The Gamez en dit
onder coördinatie van het VSSF. Het opzet was een zo compleet mogelijke snowboardformule
aanbieden, geschikt voor snowboarders van alle niveaus (competities, snowskate sessions,
lessen, clinics, feesjes, etc.) Het werd een te gek evenement waarbij de kloof tussen de “pro
boarders” en de recreant werd gedicht. Check www.deepfreez.be, www.airness.be of www.
boardx.be voor de pics van The Gamez.
VON ZIPPER TRIALS
In februari vonden de VZ Trials plaats. Jonge riders kunnen zich tijdens dit evenement
kwalificeren voor de Billabong Jr World Pro in Les 2 Alpes. Het evenement in Den Haag was
de gelegenheid voor de riders uit de Benelux, om een plaatsje te veroveren. 41 deelnemers
een een klein feestje om alles te eindigen. Ondermeer Ton Ton Holland was een van de juryleden. Uiteindelijk won Dimi de Jong (10 jaar) bij de jongens en Britte Pouw bij de meisjes.
Het vervolg vond begin maart plaats in Les 2 Alpes. Verschillende Europese riders en de
winnaars van de Trials kwamn samen voor een grote sessie. Winnaar hiervan was Elias
Erhardt uit Duitsland.
L’année dernière le King of The Mountain avait encore lieu à Thyon, mais cet année le
KOM05 à vu sa première édition au Neipark de Verbier. L’ancien shapeur Alex Zilio est
venu à Verbier et il a ramené son crew, donc c’était logique que cet année Téléverbier
à mis les grands moyens pour l’événement. Samedi avait le slopestyle avec une
belle liste de participants, il y avait entre autre Laurent “Général G” Gaugain, Doud’s
Charlet, Ton Ton Holland et David Livet. La bataille pour la victoire était très tranquille
comme d’hab en Suisse, le plus important est de bien chiller. Malheureusement le
dimanche le big air n’a pas pu avoir lieu, à cause des chutes de neige.
Pendant les vacances de février Deepfreez, Airness, Antwerp Snowboard Crew
et Board X ont organisé les premiers Belgian Snowboard Games, out the Games.
Tout ceci était coordinné par le VSSF. Le but était de faire un évènement où les
snowboardeurs de tous les niveaux pouvaient s’amuser sur les différentes activités
proposées (compétitions, sessions snowskate, cours clinics, fêtes, etc). Au final
c’était un super bon évènement où il était difficile de distinguer les snowboardeurs
sponsorisées des amateurs. Regardez sur www.deepfreez.be, www.airness.be ou
www.boardx.be pour les photos.
Les VZ Trials. Pendant cet événement les jeunes rideurs peuvent ce qualifier pour
participer au Billabong Jr World Pro au Deux-Alpes. L’événement à Den Haag était
le moment pour les jeunes du Benelux pour se qualifier. 41 participants et une petite
fête pour conclure. Parmi les juges il y a avait même Ton-Ton Holland comme juge.
Finalement c’était Dimi De Jong (10 ans) qui a gagné chez les garçons et Britte Pouw
chez les filles. La suite était le premier week-end de mars aux Deux Alpes. Plusieurs
jeunes rideurs Européens et les vainqueur des Trials se sont retrouvés pour une
grosse session. Cet session a été gagné par Elias Elhart d’Allemagne.
DEMIR JUL
IA, FRANCO
IS NIELSEN
VLIET, ROEL
, JOERI VAN
WALBERS,
DE
KOEN HOOF
WATIER
TMAN, NIC
O
DAVID DOO
M, FRDERIC
K VANDENB
NIQUE DEV
OSSCHE, DO
REESE, JOE
MIR
I URBANIJA
LENS, MAR
, BRUNO CA
TINE VELDH
LOEN.
SKATER BASTIEN SALABANZI TRICK FLIP BACK LIP PHOTO JEROME KUMOLKA
GLOBEWORLDCUP.
GLOBE WORLDCUP SKATEBOARDING
Op 15 januari won de 19-jarige Fransman en huidige wereldkampioen, Bastien Salabanzi de Globe World Cup Skateboarding in de Rod Laver Arena te Melbourne. Bastien versloeg Ryan Sheckler en
ging naar huis met een dikke cheque van 30.000 US dollar . Niet enkel Salabanzi viel in de prijzen, maar ook Jake Brown, die het Vertical Wall specialty evenement won.
Big up aan Sophie Poppe en Fabian Verhaeghe die beiden ons land vertegenwoordigden in dit verre continent.
Le 15 janvier, le Français Bastien Salabanzi (19 ans) et champion du monde en titre, a gagné le Globe World Cup Skateboarding au Rod Laver Arena à Melbourne. Bastien a battu Ryan Sheckler et
emporté le gros cheque de 30.000 US Dollar. Le Vertical Wall Specialty a été gagné par Jake Brown. Big up aussi à Sophie Poppe et Fabian Verhaeghe qui ont défendu les couleurs belges à l’autre
bout du monde.
info: AAKdistribution@skynet.be
SPACE JUNK
57
TXT MIKE STEEGMANS IMAGES WWW.SPACEJUNKGALLERY.COM
expressed
Jerome Catz, een vroegere pro-swowbooarder had een lumineus idee: een
kunstgalerij openen die kunst verbonden met de boardcultuur exposeert en
verkoopt. Enkele jaren geleden opende hij in Grenoble zijn Spacejunkgallery.
Je vindt er foto’s, teken- en schilderkunst die je eerder in een tijdschrift als
“Freestyler” en op snowboards verwacht.
Waarom een galerij gewijd aan het skate/snow/surfmilieu?
Ik heb de Spacejunkgallery opgedragen aan kunstenaars die in hun werk een of andere
relatie met het “glijmilieu” hebben. Ik wil het kunstwereldje tonen dat tekeningen op
snowboards niet zomaar het werk zijn van een graficus. Het gaat hier wel degelijk om
volwaardige kunstenaars wiens werk evenwaardig moet worden geacht als andere kunst.
Hoe ben je je gaan interesseren voor kunst? Wie heeft je geïnspireerd om een galerij
te openen?
Door almaar mensen als Nicolas Thomas, Leo of Pascal Julliard – allemaal vrienden – te
ontmoeten kreeg ik zin om hun werk te tonen. Ik heb tijd en het project leek me interessant.
Het was een schot in de roos!
In het begin was het een groot vraagteken of mensen zich wel voor zoiets zouden
interesseren, maar nu hebben we dagelijks talloze bezoekers in de galerij!
Ben je zelf eigenaar van de galerij en zijn er nog gelijkaardige galerijen?
Spacejunk is mijn eigendom. In Australië is er nog een galerij die tegelijk ook winkel is.
Marcie O’Neill is de eigenaar. Hij maakt Artwork op Aloha-surfboards, een fameuze artiest!
Welke namen heb je al geëxposeerd?
Nicolas Thomas, Pascal Julliard, Leo Accorsi, Olivier Chassignole, Mathias Fennetaux,
Celine Chat, Jamie Strachan, Alix Lambert en nog heel wat andere namen tijdens
groepstentoonstellingen.
Welke kunstenaars wil je nog graag in huis halen?
Ed Templeton, Tobin Yelland, Jono Wood, Jamie Lynn, Spanjaarden, Russen … er zijn
zoveel uitstekende kunstenaars in de skate/snow/surfscene.
Je hebt al gauw de indruk dat in Frankrijk alles zich afspeelt in Parijs. Is Grenoble dan
eerder een voordeel of een nadeel?
Zowel het één als het ander. Als je in Parijs iets wil opstarten, heb je flink wat geld nodig,
alleen wilde ik iets organiseren om de kunstenaars te helpen. Het is dus een stuk makkelijker
om zoiets te realiseren in Grenoble, zeker omdat er hier in hartje bergen toch wel een grote
belangstelling bestaat bij het publiek.
Wat kost zo’n kunstwerk bij jou?
We rekenen geen commissie aan op de verkoop. Dat laat ons toe een stuk goedkoper te
zijn dan een galerij die pakweg 50% commissie aanrekent. Je moet een gemiddelde prijs
rekenen van 450 tot 1500 euro voor de duurste en grootste werken (1m x 1,5 m).
Geplande tentoonstellingen?
Na Alix Lambert die eindigt op 18 december, is er van 6 januari tot 5 februari een
tentoonstelling met werk van Agnes Pieta. Daarna volgt een groepstentoonstelling met de
bergen als thema.
Kan iedereen de Spacejunkgalerij bezoeken?
Tuurlijk! Van maandag tot zaterdag zijn we dagelijks open tussen 14 u en 20 u. Informatie
vind je op www.spacejunkgallery.com. De seizoenscatalogus vind je in Parijs bij OFR,
Artazart, Palais de Tokyo, Lazy Dog, maar je kan hem ook gewoon op onze website vinden.
Jerome Catz is een 35-jarige vroegere pro-snowboarder. Enkele jaren geleden sponsorde
Rossignol nog zijn wereldreizen om foto’s en videofilms te maken. Zo heeft hij onder andere
de sneeuw onder zich voelen glijden in Kamchatka, Spitzbergen, Kaukasus, Libanon,
Oesbekistan en Ushuaia. Meer over zijn nomadenbestaan vind je op wwww.globetripper.
com .
Jerome Catz ancien snowboardeur pro a eu une excellente idée : ouvrir une
galerie d’art qui expose et vend des oeuvres artistiques qui sont liées à la boardculture. Il y a quelques années il a ouvert le Spacejunkgallery à Grenoble. Ici
on peut voir des photos ou des tableaux qu’on est plus habitué à voir dans des
magazines comme “Freestyle” ou sur les planches de Hammer, A snowboards
et autres.
Pourquoi une galerie dédiée au skate/snow/surf?
J’ai dédié cette Spacejunk aux artistes qui ont une relation de travail avec le milieu de la
glisse. Pour montrer au monde de l’art que ce n’est pas parce que des peintures sont
posées sur des snowboards que la personne qui les fait n’est qu’un graphiste! C’est un
artiste à part entière et son travail doit être jugé en tant que tel. Pareil avec la photo et tous
les médiums artistiques utilisés.
D’où te vient cet intérêt pour l’art, qu’est ce qui t’as donné l’idée d’ouvrir la galerie?
C’est à force de rencontrer des gens comme Nicolas Thomas, Leo ou Pascal Julliard, qui
sont tous des copains, que j’ai eu envie de montrer leur travail. J’ai du temps et le projet me
paraissait intéressant. Ca a fonctionné. Au début je ne savais pas du tout combien de gens
allaient s’intéresser à cela, mais il y a vraiment beaucoup de passage chacque jour à la
galerie!
Es-tu propriétaire du spacejunkgallery, y en a t’il d’autre ?
Je suis propriétaire, et il y a une autre galerie qui est aussi un magasin en Australie, c’est
Marcie O’Neil qui en est le proprio. Il fait l’Artwork sur les surfboard “Aloha”, c’est un grand
artiste!
Quelques noms d’artistes que tu as exposé?
Nicolas Thomas, Pascal Julliard, Leo Accorsi, Olivier Chassignole, Mathias Fennetaux,
Celine Chat, Jamie Strachan, Alix Lambert et beaucoup plus d’autres pendant les expos
collectives.
Quelles artistes aimerais-tu avoir?
Ed Templeton, Tobin Yelland, Jono Wood, Jamie Lynn, des Espagnols, des Russes, il y a
plein d’artistes super fort dans la scène Surf/Skate/Snow!
On a l’impression qu’en France tout se passe à Paris. C’est un avantage ou un
handicap d’être à Grenoble?
Les deux à la fois! A Paris c’est très difficile de commencer quelque chose sans beaucoup
d’argent; hors je voulais faire quelque chose d’associatif, pour aider les artistes. C’est bien
plus facile de faire cela à Grenoble, d’autant qu’il y a un grand public ici, au Coeur des
montagnes.
Ca me coutera combien environ si je voulais acheter une oeuvre chez vous?
Nous ne prenons pas de commissions sur les ventes, ce qui permet d’avoir un prix plus bas
que si la galerie prennait 50% comme en général. En moyenne il faut compter entre 450€ et
1500€ pour les oeuvres les plus chères et plus grandes (1mX1,5m).
Les expos à venir?
Après Alix Lambert qui termine le 18 décembre, il y aura Agnes Pieta du 6 janvier au 5
fevrier. Puis une expo collective sur le thème de la montagne.
Tout le monde peut visiter le spacejunk gallery?
Bien sûr, on est ouvert du mardi au samedi de 14h à 20h. Les infos sont sur www.
spacejunkgallery.com. Le catalogue de la saison est disponible à Paris chez OFR,
Artazart, le Palais de Tokyo, Lazy Dog mais aussi sur notre site internet.
Jerome Catz est un ancien pro-snowboardeus de 35 ans. Il y a quelques années son
sponsor Rossignol l’aidait encore à voyager partout dans le monde pour faire des photos et
vidéos. Il a entre ridé la neige de Kamtchatka, Spitzberg, Caucase, Liban, Ouzbékistan et
Ushuaia. Plus d’infos sur sa vie de nomade sur: www.globetripper.com.
ALLEYOOP - LESARCS
SHAO
DE VYLDER
29 YRS LIEGE/LUIK
SPONSORS: ATILA NETWORKS
58
exposed
PHOTO + TXT MIKE STEEGMANS
Marc De Vylder
Marc aka Shao is momenteel aan zijn vierde seizoen in Les
Arcs bezig. Vooraleer hij snower werd, maakte hij lange tijd de
skatespots van Luik met zijn homies van 4000 crew onveilig.
Ondertussen heeft hij een goede spot gevonden in Les Arcs. Hij
woont er samen met Gio in een appartementje in Les Arcs 1600.
Gio is kok en Shao weet al zijn keukencreaties dan ook best te
smaken. Zijn favoriete gerecht van de hand van Gio: vlees met een
saus van rode vruchten. Verder heeft hij hier in de Tarentaisvallei
een ideale job gevonden. Hij werkt als plaatselijk agent voor
Atilanetwork, waarvoor hij ondermeer Eleven Clothing, Academy
snowboards en Sapient Snowboards moet verkocht krijgen. Als er
dan nog een Coupe de France is, werkt hij daar ook nog voor als
shaper (slalomparcours steken, kickers shapen, etc..) en als pipejudge. En ondanks het vele werk vindt hij toch nog de tijd om zijn
tricks van een stevige dosis “style” te voorzien.
Marc De Vylder
Marc aka Shao en est à sa 4ieme saison aux Arcs. Avant de devenir
snowboardeur il déchirait déjà les spots de skate Liégois avec ses
potes du 4000 crew. Mais entre temps il s’est trouvé un bon fief aux
Arcs 1600, où il habite avec Gio le cuistot. C’est d’ailleurs lui qui
prépare souvent ses plats préférés, parmis lesquelles une bonne
viande sauce fruits rouges. Sinon Shao s’est trouvé deux pires
boulots dans la vallée. Il travaille comme agent pour Atilanetwork
(il vend entre autre Eleven clothing, Academy Snowboards et
Sapient Snowboards). Quand il y a des coupes ou championnats
de France de snow, Shao travaille aussi comme shaper (mettre les
parcours en place, tailler les kicks, etc..) et il y travaille aussi comme
juge pour le pipe.
Remerciement : mes parents, mes sœurs, la famille, Atilacrew,
613 crew, 4000 crew, Demir, Mike, Pittbull aka Hélène.
STALEFISH TRANSFER AT ZMZ - PHOTO: JK
JARNE
VERBRUGGEN
11 YEARS KATLIJNE
SPONSORS: CORESFHOP MECHELEN,
REHAB, 88 FOOTWEAR.
TXT MIKKJEL DOLFERUS PHOTOS BEERAM & JELLE KEPPENS
Rehab’s kleine ripper.
Hoewel hij maar 11 jaar oud is, skate Jarne al als een echte man!
Hij skate krachtig, stijlvol en overal. Hij ript transition, street en vert,
is altijd gemotiveerd en eet altijd zijn bordje leeg. De perfecte zoon
als je het mij vra agt.
Hij krijgt dan ook de volledige steun van zijn ouders in alles wat hij
doet. En terecht, want buiten het feit dat Jarne een talent is op zijn
skateboard, is hij tevens vriendelijk en beleefd. Jarne is een positief
bolletje stijl en energie dat klaar staat om te ontploffen. This kid is no
joke, een voorbeeld van de drink, ride, eat mentaliteit.
BIG GAP OLLIE AT LLN - BEERAM
Le petit Ripper de Rehab.
Même s’il n’a que 11 années, Jarne skate déjà comme un grand. Il
déchire tous les spots avec un ride plein de puissance et gavé de
style. Transition, street et vert, il est toujours motivé et il finit toujours
son assiette. Le fils parfait selon moi.
Il a d’ailleurs le soutien total de ses parents. Et il le mérite, parce
que non seulement il est un skater bourré de talent mais en plus
il est très amical et poli. Jarne est une petite bombe de style et
d’énergie prête à exploser. Un pur exemple de la mentalité drink,
eat and ride.
PIVOT TO FAKIE ROEL WALBERS
62
wipeout
WOLVES IN VAL DE WANNE
TEXT + PHOTO JELLE KEPPENS
Hell yeah! Het heeft volle bak gesneeuwd in ons Belgenland. En sinds dit jaar ligt er in TroisPonts nu ook een deftige skipiste die onderhouden wordt met sneeuwkanonnen zodra het
vriest. Als bonus hadden we dan nog ergens gelezen dat ze ook wat moeite zouden gedaan
hebben om iets aan te leggen wt op een snowpark zou moeten lijken.
Hum hum, bij onze aankomst bleek dat de uitbaters het begrip snowpark serieus hadden
geherdefinieerd tot een uigegraven put in de sneeuw als afzet en platte landing met stenen,
of hadden we ons vergist en was het snowpark daar waar ze enkele zitbankjes achter elkaar
hadden gezet? Gelukkig was ik met de jonge wolven (Koen Hooftman en Roel Walbers) op
pad die steeds gemotiveerd zijn om van niets, iets te maken. De bankjes veranderden al snel
van locatie en op een mum van tijd maakten we een sketchie wallride waar we ons op konden
amuseren.... en dan nog wel in ons eigen landje.
Trois-Ponts ligt op ongeveer 1u45 rijden van brussel en kost je tussen de 25 euro voor
een dagpas. Ook al loonde het park niet echt de moeite, de piste is alleszins de dag uitstap
waard. Meer info op www.valdewanne.be
Hell yeah! Il a neigé des paquets en Belgique cette année. Depuis cet hiver il y a aussi
une bonne piste de ski à Trois-Ponts, et l’enneigement se fait à l’aide des canons à neige
dès qu’il gèle. En plus de ça, nous avions entendu parler d’une zone qui devait être le
snowpark, Mais à notre arrivée nous avons vite compris que les propriétaires avaient des
notions un peu spéciales de ce qu’est un snowpark: un trou dans la neige faisait office de
kick, sans parler de la réception plate avec des cailloux. Difficile de dire avec certitude si
nous étions au bon endroit, le snowpark se trouvait peu-être là où il avait quelques bancs
les uns derrières les autres? Heureusement que j’étais en vadrouille avec ces jeunes loups
( Koen Hooftman et Roel Walbers) qui sont toujours motivés pour créer une bonne session
même quand il n’y a pas grand-chose. Les bancs se sont vite transformé en wall bien
sketch pour délirer dessus... et ça dans notre pays.
Trois-Ponts se trouve à 1h 45 (en voiture) de Bruxelles et un forfait journée coûte 25
euros. Disons que la piste vaut la peine de faire une excursion pour la journée, quant au
snowpark, si vous le trouvez, n’hésitez pas à nous contacter, sinon, usez d’imagination
pour créer vos propres modules.