Anzeiger Luzern, Ausgabe 46, 16. November 2011

Transcription

Geschenke, die man nie vergisst!
«Lozärner Rägetröpfli»
Ein beliebtes Kundengeschenk
für Firmen aus der Region !
Jeder braucht ein Schutzengeli
www.schutzengeli.ch
Mittwoch,
16.
November
2011
really and
20 years
truly
Luzern’s Meisterkonditorei
|
Nr.
46
|
82.
Jahrgang
|
Auflage:
103 751
English
Besuchen Sie uns auf
Anfänger bis Diplomkurse
Einzel ab CHF 25.- pro. Lekt.
www.anzeiger-luzern.ch
Cambridge Learning Material
041 242 16 02 www.englishnet.ch
041 310 00 00
Since 1991 / pizzapronto.ch
Lebkuchen-Festival
Am Samstag war es wieder so weit: Rund 15 000
Besucher reisten zum
Hug-Chnusperladen in
Malters zum Chnusperhäuschenbauen. Darunter
auch Grosi Stefanie mit
Noé und Tante Fabienne
mit Mamon, die freudig
für den Fotografen posierten (Bild). Für 5 Franken
gab es einen Bausatz mit
Lebkuchen, Zuckerguss
und Guetzli zum Dekorieren. Dass dabei mancher
Baustein in den Mündern
verschwand, tat der Freude keinen Abbruch. Zum
Richtfest erzählte Jolanda
Steiner den Kleinen und
Grossen Märchen, und die
Maskottchen Hugo und
Tivii liessen sich nach
Herzenslust knuddeln.
Seite 3
Ex.
|
|
Einzelpreis:
CHF
1.90
KV-Ausbildungen, Berufsmaturität
ZEBI : Halle 2 , Stand 238
NEU
041 227 41 00
Pilatusstrasse 6 Luzern
Murbacherstr. 1, Luzern, Tel. 041 211 21 21
w w w. m i n e r va s c h u l e n .c h
041 412 24 00
Weinmarkt 9 Luzern
<wm>10CFWMvQqAMAyEnyjlEpP-2FG6FQdx7yLOvv9k6ibHcfDxcb1XC_i6tf1sR2VAjCyWUlJls1AQHWrIWXzFw7wiaQSWjJ9PUQB3xnSIQYKBRKqEPCwtg3k-OFODhOe6X5Q8obuAAAAA</wm>
041 726 13 80
Industriestrasse 13a Zug
www.facebook.com/zahnarztzentrum.ch
Chnusper-Häuschen
Bild Heinz Steimann
Morgenmensch oder doch eher eine Nachteule?
Diskussion um Ladenöffnungszeit
Frühaufsteher zu sein, heisst
nicht, dass früh aufstehen ein
Genuss ist – jedenfalls nicht für
mich. Es besagt vielleicht, dass
man die Ruhe der frühen Morgenstunden schätzt. Viele Dinge
können effizient erledigt werden,
weil niemand und nichts stört –
so jedenfalls erlebe ich es. Frühaufsteher zu sein, muss auch nicht bedeuten, sofort
gute Laune zu haben. Es gibt Menschen, die sind,
kaum aus den Federn, auch schon voll im Saft. Andere
Beim Thema Ladenschlusszeiten gehen die Meinungen auseinander.
brauchen ihre Zeit, um auf Betriebstemperatur zu
kommen.
Ob man früh aufsteht oder spät, sagt erst recht nichts
über die Leistungsfähigkeit aus. Man neigt dazu,
Frühaufsteher als «Chrampfer» zu bewundern und
Langschläfer als Faulpelze abzutun. Ein Vorurteil!
Sicher kennen auch Sie Nachteulen, die aufgeweckt
durchs Leben gehen und halt dann aktiv sind, wenn
andere ins Land der Träume abtauchen. Und ganz
bestimmt kennen Sie auch Menschen, die können
noch so früh aus dem Bett, sie bleiben trotzdem den
ganzen Tag Schlafmützen. Jörg Lüscher
Das Dauerthema Ladenöffnungszeiten schlägt wieder Funken: Der
neuste Vorstoss sieht eine
«homöopathische» Ausweitung an
Samstagen auf 17.00 Uhr und vor
Feiertagen bis 18.30 Uhr vor. Vor
dieser Kulisse trafen sich am
Montag 30 Mitglieder der City-Ver-
einigung Luzern. Ziel: die innerhalb der aktuellen Gesetzgebung
möglichen Öffnungszeiten zu
koordinieren. Zum Beispiel: Wie
lange soll an Verkaufs-Sonntagen
offen sein. Oder: soll der 2. Januar
ein «normaler» Verkaufstag
werden. Es wurde viel abgestimmt.
Und immer stand es zirka fifty-fifty. Grossverteiler versus Fachgeschäfte, unmöglich eine einheitliche Meinung zu erzwingen. Ahy
Mehr Energie, weniger Müdigkeit; mehr
Lebensfreude, keine Depressionen
Erschöpfung, Traurigkeit, Schlaflosigkeit, Ängstlichkeit,
Lustlosigkeit, Antriebslosigkeit, sich andauernd Sorgen
machen, Gemäss chinesischer Medizin werden diese
Symptome durch eine Blockade der Energie in der Leber
und/oder Mangel der Energie in den Nieren ausgelöst.
Akupunktur und Massage sowie Heilkräuter können die
Energie stärken, die Stagnation beseitigen und die
Beschwerden lindern.
Unsere chinesischen Experten haben ein abgeschlossenes
Universitätsstudium und verfügen über mind. 20 Jahre
Berufserfahrung in der Traditionellen Chinesischen
Medizin (TCM).
Mit Alternativ - Zusatzversicherung von den Krankenkassen anerkannt
BON
medical
Praxis für Chinesische Medizin
für eine
Ihre Gesundheit ist unsere tägliche Herausforderung
Sinoswiss Praxis Luzern
Habsburgerstrasse 22, 6003 Luzern
Tel.041 210 89 89/ Fax 041 210 89 90
luzern@sinoswiss.ch
Gratis-Probebehandlung!
nicht kumulierbar
Gratis-Probebehandlungen im November und Dezember 2011 (bitte gleich anmelden)
Frau Guiqing Li, Therapeutin
Sinoswiss Praxis Sarnen
Marktstrasse 10, 6060 Sarnen
Tel. 041 662 18 18 / Fax 041 661 06 08
sarnen@sinoswiss.ch www.sinoswiss.ch
Affoltern a. Albis – Bern – Buchs – Kreuzlingen – Lausanne – Lenzburg – Luzern – Muri b. Bern – Sarnen – Schwyz – Zofingen – Zug
Inserate: 041 227 57 57, Fax: 041 227 56 57 | e-mail: zentralschweiz@publicitas.ch | Redaktion: 041 429 52 52 | e-mail: verlag@anzeiger-luzern.ch
2
Anzeigen
ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 46 Mittwoch 16. November 2011
FACTORY SHOP
<wm>10CAsNsjY0MDAy0TU3M7E0NAAA5qZOrw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMMQ4CMQwEX-Ro13Fsgkt03emK0_VuEDX_ryB0SLPd7Ox7jobfHttxbWcSUJNwm0Rqn43Rk27NMJNEKMg7rYfqMPvzxRUgtJYjXxBFk-7CW5mPIleh1hts7-frAwBiiqKAAAAA</wm>
Besser gehen. Besser leben.
Luzern - Hertensteinstrasse 45
Tel. 041 410 54 34
YOGA
für
SCHWANGERSCHAFTRÜCKBILDUNG
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDc3MwUADnB8iw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKIQ6AMBAEX8Tl9tplKZWkjiAIHkPQ_F_R4NhkzMyua6X5x9K2o-0V7sGBRRpZIxWDUpcyQRV94cCMHEpk4e9_FmT1nnogJ89Q2HPdL3TaHTdmAAAA</wm>
20
att!
b
a
r
e
s
% Mes
Weine
www.yogarita.ch
041 910 46 66
chte
u
s
e
g
s
355 au inar
rd
uperca
S
em
r
s
e
n
i
d
e
t
+W
t mi
eintrit
s
i
t
a
r
+G
0
150
ikel
t
r
A
<wm>10CAsNsjY0MDSw0DU3MzI3MAYAPOIylg8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMsQ6EMAxDv6iVnTQNJSPqhhgQe5fTzff_0xU2JHuw_eR9D8t4vPXj6mcQxJK8ikNDtGW6BptktxokVECuLGxsvtiLT1Uwo4ybSVPQMUdaKhwmZZD3w-xYIfn3-f4Br70gDYAAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TWyNDIyNgQAGVAEjQ8AAAA=</wm>
Für Weinkönige.
<wm>10CEXKIQ6AMBBE0RO12Zlu2cJKKKpBAOEEBM39FQSD-Or91jxH-RrrstfVIVAN7MkEz8ZIVS_oYrLieJUCDACpxmT-32GcwiYyixyCeJ_XA2Zro9ldAAAA</wm>
Weinmesse
auf dem Vierwaldstättersee
Luzern, Steg 1
Donnerstag, 10. November bis Freitag, 18. November 2011
Sonntag, 13. November 2011 geschlossen
• Haushaltartikel, Kosmetik
• Schal, Mützen, Socken, Handschuhe
• Spielwaren, Papeterie
.
v.m
• Schmuck, Raumduft, Parfüm u.
Luzern:
Kriens:
Schattdorf:
Shopping-Center Schönbühl, Langensandstr. 23
Schappe Center, Schappestr. 1
Shoppingcenter Tellpark
Verkaufe Bodenleger-Geschäft im Raum 6014 Luzern
Mit allem Zubehör. Interessenten melden sich 079 224 31 33
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMjIxNQcA_zhaIg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQqEQAwF0BNlyP-TELMpxU62WLyAg07t_asFH7x9L2_6Xrfvsf0KqqCQNI9iz4boZWyOjAKgVOCjqYR2Q3UOTM8hzvMUCxuyTE1JRixGA-fdnmv-ATXQZk1qAAAA</wm>
Ihre Feldenkrais® Praxis in Luzern
effizient
intelligent
kreativ
• Effiziente Lösungen bei körperlichen Beschwerden
• Intelligente Strategien gegen Stress
• Kreative Bereicherung für Körper, Seele und Geist
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMyNAEA0XNNDQ8AAAA=</wm>
Stansstad
Samstag, 19. November und Sonntag, 20. November 2011
<wm>10CFXMoQ4DMQwD0C9KZadJr1nhVFYdOB0vmYb3_2jt2ICJ_eQxmif88uzn3a9GQF08itKa5kg8ciNzyrWsUU1BPlCdFgb-eSkKLDO3EULUJqqYC3wGY5L7YXVWoOnzen8B85eWo4AAAAA=</wm>
Konrad Wiesendanger dipl. Feldenkrais Lehrer SFV
Obergrundstrasse 97 6005 Luzern Tel: 041 310 02 11
www.ergosens-feldenkrais.ch Von den meisten Krankenkassen anerkannt
Öffnungszeiten:
Mo bis Fr 17– 22 Uhr,
Do 17. und Fr 18. Nov. 11– 22 Uhr, Sa 14 –22 Uhr,
So 13. Nov. geschlossen, So 20. Nov. 14 –19 Uhr
www.coop.ch/wein
Für Supercard-Inhaber: Gratis-Degustationspass für 2 Personen (ohne Supercard Fr. 10.–/Person).
… Inserieren zu fairen Preisen
NEU
er
m
m
I
g!
i
t
s
gün
bei Maxiprint.ch:
jetzt mit 50% Rabatt:
5000 Flyer A6
beidseitig farbig bedruckt, 135 gm 2 Papier, frei Haus, inkl. MwSt.
nur CHF 17.70
Mit uns hat Ihre Werbung Erfolg.
www.publicitas.ch/luzern
Leute
3
ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 46 Mittwoch, 16. November 2011
Diese Woche
nachgefragt
... bei Andreas Hug, Geschäftsführer
und Mitinhaber der Hug AG
Valentina, Vanessa und Noemi aus Luzern hatten
einen Heidenspass an Maskottchen Tivii.
Stolz präsentierten Besjana und Lejla aus Olten
ihr Chnusperhäuschen.
Yannick, Eliane mit Celine und Fabienne aus Schönenberg ZH waren letztes Jahr
schon dabei.
Zum 9. Mal fand bei Hug AG Malters das
EvEnT
der
WochE beliebte Chnusperhäuschen-Bauen statt
Bauwerke
zum Knabbern
Anno 1877 erfand Bäckermeister Joseph
Hug-Meyer den Schweizer Zwieback in
Luzern und legte damit den Grundstein
der 134-jährigen Erfolgsgeschichte der
Firma Hug. Wie geht diese Geschichte
weiter?
Mein Bruder und ich führen und
besitzen nun die Firma in der vierten
Generation. Die fünfte und auch die
sechste Generation gibt es bereits. Die
Möglichkeit, dass die Unternehmensführung innerhalb der fünften
Generation gelöst werden kann, ist
nicht unrealistisch. Dieses Thema muss
man aber sehr behutsam angehen –
erzwingen darf man da gar nichts!
Am Samstag trafen sich beim Hug-Chnusperladen rund 15 000 Besucher
zum Chnusperhäuschen-Bauen. Für fünf Franken gab es einen Bausatz
mit Lebkuchen, Zuckerguss und Guetzli zum Dekorieren. Bilder Heinz Steimann
Florian und Jasmin aus Menziken vor ihren
selbst gebauten Lebkuchenhäuschen.
Rund 8000 Chnusperhäuschen wurden
dieses Jahr gebaut, wie erklären Sie sich
den gewaltigen Erfolg dieses Events, und
wie entstand die Idee?
Andreas Hug: Wir suchten vor zehn
Jahren eine Idee, um Familien zu uns
nach Malters ins Chnusperland zu
bringen, damit sie unsere Guetzliwelt
erleben können. Da lag das Lebkuchenhäuschen-Bauen natürlich auf der
Hand! Wenn ich heute diese vielen
leuchtenden Kinderaugen und die
zufriedenen Eltern sehe, bestätigt mir
das, dass wir mit dem Anlass einmal
mehr das Ursprungsziel erreicht haben.
In Ihrem Firmennamen Hug haben Sie
auch Ihr Firmenleitbild untergebracht.
Erklären Sie uns das ...
Zum Glück haben wir einen so kurzen
Namen. Diese drei Buchstaben stehen
für wichtige Tugenden in unserem
Unternehmen: H wie herzlich, U wie
unternehmerisch und G wie gewissenhaft – drei einfache Worte, aber für uns
bedeuten sie eine Haltung! Im
H-Bereich werden die weichen
Faktoren definiert, zum Beispiel, wie
wir miteinander, aber auch mit Kunden
und Partnern umgehen wollen. Im
U-Bereich geht es um die harten Facts
und Figures, und im G-Bereich geht es
um Fragen wie Qualitätssicherung,
Markenführung oder interne Prozesse.
Interview Heinz Steimann
Auch für Grosse war das Häuschenbauen ein Fest. Helen und Franziska
aus Schönenberg ZH gaben sich die grösste Mühe.
Weitere Bilder auf
Verlosung
Emsiges und freudiges Bauen mit Zuckerguss und Guetzli
war angesagt im Festzelt bei Hug in Malters.
Am Laufmeter den Rohbau zusammenstellen: Für Andreas von Hug AG
und Martina von Wernli-Biscuits war das kein Problem.
Leif, Corinne und Leila aus Seon kamen nur wegen
der Chnusperhäuschen nach Malters.
Keine Angst vor Fabelwesen: Jennifer aus Nunwil liess
sich von Tivii in den Arm nehmen.
Ein gelungener Familienausflug von Leonie mit Papi Roland und
Melanie mit Mami Jana aus Sarnen.
Anja und Lena aus Nebikon liessen sich von Omi Margrit
zeigen, wie ihr Häuschen schön verziert wird.
Aus Luzern kamen Finn und Emily mit Mami Anja ins
Chnusperhäuschen-Land.
Mit Opa Erwin und Grosi Margrith machte das Bauen besonders
Freude, meinte Lara aus Strengelbach.
Andreas Hug, Geschäftsführer und Mitinhaber
der HUG AG, Malters.
Vorweihnächtliche
Überraschung für Kinder
(red) Erstmals bietet Tele 1 in Zusammenarbeit mit HUG AG die «ChnusperÜberraschungs-Dose» an. Sie enthält
eine DVD mit Adventsgeschichten von
«Gschichtli»-Erzählerin Jolanda Steiner,
ein Adventsbüchlein und ein Adventsrätselheft sowie viele feine HUG-Weihnachtsguetzli. Die Dose kann im
HUG-Chnusperladen in Malters und im
HUG-Ringli-Laden in Willisau sowie via
Internet über www.tele1.ch bezogen
werden.
Der «Anzeiger Luzern» verlost 20 Chnusper-Überraschungs-Dosen im Wert von
je 29 Franken. Und so können Sie
gewinnen: Senden Sie eine E-Mail an
wettbewerb@anzeiger-luzern.ch oder
eine Postkarte an «Anzeiger Luzern»,
Maihofstrasse 76, 6002 Luzern. Das
Stichwort auf der Postkarte und im Mail
lautet «Hug». Einsendeschluss ist am
Samstag, 19. November. Viel Glück!
Vortrag zum Thema gesund bleiben mit richtiger Ernährung
-25%
-26%
Das «Übersäuerungs-Syndrom»
5.70
statt 7.60
1.75
Findus Lasagne
verdi
statt 2.25
2.75
Agri Natura
Kochspeck
600 g
statt 3.75
am Stück, geräucht, 100 g
FRISCHE – AKTIONEN
AB MITTWOCH
Agri Natura Wienerli
2 Paar
<wm>10CAsNsjY0MDS10DW3NDS3NAYABSSCnQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKKw6AQAwFwBPR9PWz21JJ1hEEwWMImvsrEhxi3KxrOfFnGdsx9gLDY-qJnloqQmYobUHOVgCHMDDDoJZh_vsn4MmNEcEtu6uY0XPdL4p3WeJmAAAA</wm>
Zurück zur Lebensfreude und Vitalität. Erfahren Sie an einem Abend, wie Sie Ihre Gesundheit nachhaltig verbessern können.
Bild PD
2.70
Chiquita Bananen
statt 5.30
statt 3.25
Eisbergsalat
Mittelamerika
kg
4.20
2.50
1.20
Cantadou
Spanien
Stück
Andros Frischsäfte
div. Sorten,
z.B. Kräuter, 125 g
div. Sorten,
z.B. Orangensaft, 1 l
Wie entstehen Rheuma, Arthrose, Arthritis, Fibromyalgie, Osteoporose, Darmentzündungen, Migräne,
Neurodermitis, Krampfadern, und Cellulite? Seit über
60 Jahren befasst sich das Schaub Institut für Ernährung und Naturheilverfahren mit der Erforschung und
der Behandlung dieser Leiden. Die Resultate bei tausenden von Patienten zeigen andere Erkenntnisse als
die, die Wissenschaft vertritt. Stefan Schaub erörtert,
was Nahrungssäuren im Körper anrichten und warum
diese den Organismus schädigen. Ebenfalls zeigt er
Wege auf, was dagegen unternommen werden kann.
Der Vortrag findet am Donnerstag, 17. November, um
19.30 Uhr im Hotel Waldstätterhof in Luzern statt. Eintritt 25 Franken pro Person (keine Reservation). PD
Schaub-Institut
Am Platz 1, 7310 Bad Ragaz
Tel. 081 330 17 00, www.schaub-institut.ch
Ihre Spezialisten für...
Wurzelstockfräsen
Spezialholzerei
<wm>10CAsNsjY0MLQ01rUwNLAwNAMAjGyp7A8AAAA=</wm>
<wm>10CE2Kqw7DQBADv2hPtvdyjy6MwqKAqvxIVZz_R8kVxbLJePY9loT_1u34bO8g2N0a0VjCpZQzQ74k1RIkIZAv9Cz0dl9P34qA2xjTsVkMdPNibENVgzOTeYXS-f1dtU-Xg4AAAAA=</wm>
Das Wochenangebot vom Montag, 14. bis Samstag, 19.11.11
-25%
Verlangen Sie unsere Offerte.
-30%
19.95
Tel. 041 970 26 23, Natel 079 485 87 37,
j.p.odermattgmbh@bluewin.h
statt 28.65
<wm>10CAsNsjY0MDAx1jUxtDQyMgEALdhaMA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S9i6eteu5VJMrcgCB5D0Py_guAQV5zkjtEsydfS171vDSLMExGqbKw1RfEGZUmvAVAFmGESRrr-_kPNkQ1ZnVWjWA5P93k92lVLNmYAAAA=</wm>
4.95
6.60
statt 8.85
statt 6.30
Toblerone
Schokolade
Calgon
Windows und Linux, Internet – ADSL –
VDSL, Virenschutz, Netzwerke/Web-Cams,
Planung u. Installation. Hardwareberatung.
Rufen Sie uns an: wbi ag
Brünigstrasse 18, 6005 Luzern
Telefon 041 368 10 57
Mail: h.weber@wbiag.ch
Kambly Biscuits
div. Sorten,
z.B. Milch, 3 x 100 g
Mehr Hintergrund.
PC-Probleme?
Professionelle Hilfe!
div. Sorten,
z.B. Express Pulver,
1,5 kg + 20 % Extra
div. Sorten,
z.B. Petit Beurre, 3 x 160 g
025-574551
Suche Flügel
Steinway
Bösendorfer
Bechstein
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TUwMjO2NAUAXCu6ug8AAAA=</wm>
<wm>10CB3MMQ7CMAwF0BM5-j-JHRuPqFvVAXGBQpOZ-08ghre-fU8t-Ltvx3N7JAGooFoLTaqWgOWI0gaYJLyCvBG90jpHnud8mbtKizDp5BCfMaX_nrevddFH-VzrC-asu5lqAAAA</wm>
-25%
19. November–31. Dezember 2011
Goldene Weihnachten
(ev. Klavier) oder andere Marke.
Barzahlung. 079 423 45 45
mit Luzerner Treuebon®
2.60
4.40
statt 3.30
statt 5.90
Bschüssig
Teigwaren
(Jahrgangsänderung vorbehalten)
2 x 300 g
statt 9.90
Rosso di Valtellina
DOC
75 cl, Jg 2006
SCHOKOLADENRIEGEL
div. Sorten,
z.B. Mars, 6 x 45 g
LU TUC CRACKER
div. Sorten,
z.B. Original, 3 x 100 g
VOLG REIS
S. Andrea oder Camolino, 1 kg
Chirat Kressi
Kräuteressig
1l
IMPRESSUM
12.90
statt 3.20
Thomy
Tomatenpüree
div. Sorten,
z.B. Hörnli grob, 500 g
7.90
2.50
Verlag
statt 16.20
<wm>10CAsNsjY0MLQw0DWwNDayMAIA6OPzYA8AAAA=</wm>
Ramseier Schorle
<wm>10CFWMMQ7DMAwDX2SDZCPLqsYiW9ChyO4lyJz_T3W6FbhbiAO3La3i52t97-snCXYUxENdSbMaaCn36mFJogvkE24UI9pfX5oAQuNuygR9wMsy0aAwyPthbktA9TrOL60UJt2AAAAA</wm>
6 x 1,5 l
Neue Luzerner Zeitung AG,
Verlag Anzeiger Luzern, Maihofstrasse 76, 6002 Luzern
Tel. 041 429 52 52, Fax 041 429 58 69
www.anzeiger-luzern.ch, verlag@anzeiger-luzern.ch
Geschäftsleitung
Bruno Vonwil, Geschäftsleiter
Jörg Lüscher
-25%
Redaktion
-40%
Maihofstrasse 76, 6002 Luzern, Tel. 041 429 52 52
Fax 041 429 58 69, redaktion@anzeiger-luzern.ch
Redaktions-Team
Jörg Lüscher, Redaktionsleitung (jl)
Denise Krummenacher (nis)
Andrea Renggli (ar)
Auflage
103 751 Exemplare
Erscheinung
10.40
19.90
statt 13.90
Taft Styling
statt 3.10
4.30
Publicitas AG, Maihofstrasse 76, 6002 Luzern
Tel. 041 227 57 57, Fax 041 227 56 57
zentralschweiz@publicitas.ch
Omo
div. Sorten,
z.B. Pulver Regular Box, 50 WG
MÖVENPICK KAFFEE
Bohnen oder gemahlen,
2 x 500 g
15.95
statt 19.40
statt 5.15
1.95
Anzeigen/Verkauf
statt 33.45
div. Sorten,
z.B. Haarspray ultra stark,
2 x 250 ml
2.65
Wöchentlich am Mittwoch
In kleineren Volg-Verkaufsstellen
evtl. nicht erhältlich
statt 2.55
Alle Ladenstandorte und Öffnungszeiten finden Sie unter www.volg.ch.
Dort können Sie auch unseren wöchentlichen Aktions-Newsletter
abonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail.
CHIRAT ESSIGGEMÜSE
div. Sorten,
z.B. Gurken, 430 g
CESAR
HUNDENASSNAHRUNG
div. Sorten,
z.B. Poulet, Schale, 150 g
SCHAUMA SHAMPOO
div. Sorten,
z.B. 7 Kräuter, 2 x 400 ml
Inserateschalter
3.30
statt 3.90
1.30
… Der Anzeiger für die Stadt
und Agglomeration Luzern
Inserate online aufgeben
www.publicitas.ch
Inserateschluss
Montag, 15.00 Uhr
VORTRAG
statt 1.55
Muss es Burnout sein?
Gewichts- und Lebensmanagement
7.90
Jeder Mensch hat die Fähigkeit sein Alltag ohne körperliche und psychische
Beschwerden zu meistern.
statt 9.50
LZ-Corner, Pilatusstrasse 12, 6002 Luzern
Öffnungszeiten Mo–Do 8.30–18.00, Fr 8.30–17.00 Uhr
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMjI2NwIAd7hJZQ8AAAA=</wm>
Wann: 29.11.11 um 19.00 Uhr
Wo: Praxisgemeinschaft Klosterstrasse
21, 6002 Luzern
Eintritt: frei
Anmeldung: bis spätestens 25.11.11
unter Tel. 078 854 00 65,
katja@balance-yourself.ch
<wm>10CB3DMQqEQAwF0BNlyP8m42RTLnZiIV5Aidbev1rYB29d05v-f5ftWPaEKigkp5kJ9xbaE2bN-5yADirwAZ2MYORTY7LrLPGzTCyGy4XbpeAFGu7ovb31_ADZH-zVagAAAA==</wm>
Abopreise
Einzelabo (52 Ausgaben), 3 Monate Fr. 50.–,
6 Monate Fr. 70.–, 12 Monate Fr. 100.–, inkl. 2,4% MwSt.
Vertrieb
Prisma Medienservice AG
Vertragungsdienst Anzeiger Luzern
Reusseggstrasse 9, 6020 Emmenbrücke,
Tel. 041 491 92 40
E-Mail: anzeiger@prisma-ms.ch
Die irgendwie geartete Verwertung von in dieser
Ausgabe abgedruckten Inseraten oder Teilen davon,
insbesondere durch Einspeisung in einen OnlineDienst, durch dazu nicht autorisierte Dritte, ist
untersagt. Jeder Verstoss wird gerichtlich verfolgt.
Mitglied Verband Schweizerische
Gratiszeitungen (VSGZ)
Persönlich
5
Veranstaltungen
World Trio in Luzern
(pd) World Trio sind die Mezzosopranistin
Liv Lange Rohrer (Luzern) und die
Marimbafonisten Noriko Tsukagoshi
(Japan) und Silvio Wey (Luzern). Durch
die spezielle Besetzung von World Trio
entstehen aussergewöhnliche und
bezaubernde Klangwelten. Die jungen
Künstler schaffen mit ihrem Programm
«Love & Folk Songs» eine Verbindung
zwischen klassischer und moderner
Musik. Am 19. November um 20 Uhr ist
das Trio im Pfarreizentrum Barfüsser
und am 26. November um 20 Uhr im
Pfarreisaal Hofkirche, Luzern, zu hören.
Frisch vom Friedli
Nutztierhalter treffen sich in Luzern
(pd) Zum 7. Mal wird Luzern vom 18. bis
20. November zum Kompetenzzentrum
der Schweizer Nutztierbranche. 170
Aussteller präsentieren an der Messe
Luzern ein umfassendes Angebot für
den modernen Landwirtschaftsbetrieb
mit Nutztieren. Erstmals findet an der
Suisse Tier die Swiss International Sale
statt. Öffnungszeiten: Täglich 9 bis 17
Uhr; Eintritt: Erwachsene 13 Fr., Kinder
und Jugendliche 5 Fr.; www.suissetier.ch
Franz Friedli verkauft seit zehn Jahren Unter der
Egg Früchte und Gemüse. Sein Erfolgsgeheimnis
sind frische Produkte und persönliche Beratung.
Begegnungsgottesdienst für Gehörlose
(pd) Am Samstag, 19. November, um
14 Uhr findet in der Kapelle Maihof in
Luzern ein Gottesdienst für gehörlose
Menschen statt.
Friedli’s Markthalle Unter der Egg gehört zum Stadtbild
F
riedli’s Markthalle ist nicht nur ein
Gaumenschmaus, sondern auch eine
Freude fürs Auge. Appetitlich werden
Gemüse, Salat, Pilze, Nüsse und Obst präsentiert, und auch Exoten wie Ananas oder
Mango sind im Angebot. Eine Kundin lässt
sich eine extra reife Papaya geben, während asiatische Touristen, mit einer grossen Kamera bewaffnet, die farbenprächtige Auslage fotografieren. Friedli’s Markthalle gehört ans Reussufer wie die
Schwäne auf dem Wasser. Seit gut zehn
Jahren führen Franz und Theres Friedli den
Betrieb direkt neben der Rathaustreppe.
«Der Standort hat Tradition als Früchteund Gemüsemarkt», weiss Franz Friedli.
«Auf alten Bildern ist zu sehen, dass vor
Jahren die frische Ware mit Schiffen unter
die Egg gebracht wurde.»
Friedli verkauft bereits seit 30 Jahren Gemüse und Früchte. Der 51-Jährige hatte
das Geschäft in jungen Jahren von seinen
Eltern übernommen, führte lange Zeit
einen Laden im Emmen-Center und wechselte 2002 an den heutigen Standort. Drei
Angestellte und einige Aushilfen unterstützen das Ehepaar, das in Horw wohnt
und zwei Töchter hat.
Das Rezept gibts umsonst
Franz Friedlis Tage sind lang. Der Laden
ist von Dienstag bis Samstag täglich geöffnet, bereits ab 5 Uhr wird der Stand aufgebaut. Zwei Mal pro Woche fährt Franz
Friedli ausserdem morgens um 3 Uhr nach
Zürich an den Grossmarkt. Dort kauft er
die Ware für den eigenen Betrieb und für
die Gastro-Betriebe, die er beliefert. «Am
Grossmarkt nehme ich mir Zeit, schneide
die Ware auf und probiere», erzählt Friedli. Denn für seine Kunden will er nur das
Beste. «Top-Qualität und eine persönliche
Beratung, dies ist unsere Philosophie. Damit heben wir uns auch von den Grossverteilern ab. Bei uns kostet eine Melone vielleicht etwas mehr, dafür hat sie auch mehr
Geschmack.»
Franz Friedli achtet darauf, dass seine
Tomaten die Sonne gesehen haben und
dass die Mango, die er verkauft, wirklich
reif ist. Besonderen Wert legt er auf frische
Ware. «Die Kundschaft ist diesbezüglich
im Lauf der Jahre auch anspruchsvoller geworden, sagt Friedli im Rückblick auf die
30 Jahre, die er nun in diesem Geschäft
arbeitet. Wenn immer möglich verkauft er
saisonale Produkte, die ihm Bauern aus der
Umgebung liefern. Friedli’s Markthalle
führt auch viele Produkte, welche die
Supermärkte nicht im Sortiment haben,
beispielsweise Trüffel. «Oder die Steinpilze, die bekomme ich von meinem langjährigen Lieferanten auch in schlechten
Pilzjahren.»
Der Chef zeigt seinen Kunden bei Bedarf
eigenhändig, wie Babyartischocken gerüstet werden, und gibt auch gleich noch ein
Rezept mit auf den Weg, damit der Fenchel
besonders schmackhaft wird. «Wir haben
eine grosse Stammkundschaft, und über
die Jahre sind daraus auch private Freundschaften entstanden», erzählt Friedli, der
als junger Mann die Hotelfachschule besuchte und heute ein begeisterter Hobbykoch ist. «Am liebsten koche ich mit saisonalem Gemüse: im Frühling etwa mit
Spargeln oder jetzt im Herbst ein feines
Pilzgericht.»
Eine Sache der Einstellung
Von Anfang März bis Weihnachten hat Friedli’s Markthalle bei jedem Wetter geöffnet. «Natürlich ist es im Winter kalt. Aber man kann sich
ja dem Wetter entsprechend
anziehen», meint Franz Friedli. Und seine Frau ergänzt: «Es
ist auch eine Sache der Einstellung. Das gehört schliesslich zu
unserem Geschäft.» Ausserdem gibt es in den Räumen
hinter dem Stand, die Friedlis
von der Stadt als Lager mieten,
nicht nur einen Kühlraum für
das Gemüse, sondern auch
einen elektrischen Ofen für die
Verkäufer.
Im Januar und Februar ist der
Stand geschlossen, aber das Geschäft mit den Gastrobetrieben
läuft weiter. Franz und Theres
Friedli entfliehen dann für eini-
Exklusiver Trüffelmarkt
Am Samstag, 26. November,
von 10 bis 15 Uhr, können die
Kunden bei Friedli’s Markthalle Unter der Egg Trüffel
probieren. Friedli bezieht weissen
Trüffel aus dem Piemont und
schwarzen Trüffel aus dem Rigi-Gebiet direkt von den Sammlern.
Dadurch entfällt der Zwischenhandel,
und er kann die Knollen zu einem
etwas günstigeren Preis anbieten.
Den Trüffelmarkt organisiert Friedli in
Zusammenarbeit mit dem Hotel
Montana, das vor Ort kleine Köstlichkeiten mit Trüffel und dazu passendem Wein anbietet.
Ausstellung «Alles in Ordnung»
(pd) Der Genfer Fotograf Nicolas Faure ist
bekannt geworden durch seine umfassenden fotografischen Recherchen zur
Schweizer Landschaft. In der Einzelausstellung für das Museum im Bellpark in
Kriens, die am 20. November eröffnet
wird, zeigt Faure neue Bilder, die neben
seinen Langzeitstudien ausserhalb des
vorgegebenen Konzepts entstanden sind.
Die Ausstellung dauert bis am 26.
Februar.
Wolf Wondratschek im La Fourmi
(pd) Wolf Wondratschek ist Kult. Heute ist
der eigensinnige, einzelgängerische
Dichter Vater und schreibt nicht mehr – in
erster Linie – über das Huren, die Drogen,
den Suff, das Boxen und die klassische
Musik, sondern auch über die Beziehung
zu seinem Sohn. Bei seiner Lesung am
Donnerstag, 17. November, um 20.45 Uhr
im Théâtre La Fourmi in Luzern liest
Wondratschek einen Querschnitt durch
sein Gesamtwerk. Die Lesung ist die letzte
Barfood-Veranstaltung im La Fourmi.
www.barfoodpoetry.ch
Franz und Theres Friedli: Von März bis Weihnachten
sind sie an ihrem Stand Unter der Egg.
Bilder stei
ge Tage der Kälte des Luzerner Winters:
«Unsere Ferien verbringen wir gerne in
Thailand, an der Wärme.» Andrea Renggli
Divins: Ausgesuchte Trouvaillen genossen
Highlight der Woche
Der grosse Krieg – ein packender Abend
(pd) Neil LaBute ist ein Meister darin,
menschliche Beziehungen und Abgründe
mit boulevardesk leichter Sprache zu
durchleuchten. Seine Theaterstücke
gehören zu den meistgespielten in
Europa und erhielten zahlreiche Auszeichnungen, seine Filme «In The Company Of
Globus Luzern lud erstmals zum sogenannten Divins, einem Weinevent der exklusiven Art mit
ausgesuchten Gästen und Produzenten − und erhielt viel Lob.
Frank Heinemann, Verkaufsleiter und
diplomierter Sommelier bei Globus Luzern,
initiierte Divins. Bereits die Wahl der Lokalität, nämlich der Crystal Lounge im KKL
Luzern, stiess bei den Gästen auf Begeisterung. Gespannt waren etwa Esther und
Rainer Jöhl, Betriebsökonom bei BalmerEtienne Luzern, auf die argentinischen BioWeine von Dieter Meier (Yello). Derselbige
lobte zuerst die von Josmeyer, Guido Brivio
und Hervé Bizeul vorgestellten Weine, bevor er seinen «Puro Malbec» und «Puro
Corto D’Oro» mit Jahrgang 2009 vorstellte.
Zum krönenden Abschluss wurde ein Dom
Pérignon serviert. Globus Luzern bot den
Gästen noch einen Service an: Wer sich
nicht mehr selber ans Steuer setzen wollte,
wurde von Mitarbeitern der Emil Frey AG
in Fahrzeugen von Range Rover oder Jaguar nach Hause gefahren.
su
Dieter Meier von Yello lobte zuerst die anderen Produzenten, bevor er seine Weine vorstellte.
Frank Heinemann von Globus Luzern half beim Kredenzen der Weine mit.
Markus Moll und Anna Forlana durften in einem
Range Rover Evoque nach Hause fahren.
Bilder su
Men» und «Death At A Funeral» geniessen Kultstatus. Noch dreimal sind Juliane
Lang und Hajo Tuschy in drei Schweizer
Erstaufführungen des amerikanischen
Autors und Regisseurs in Luzern zu
erleben, und zwar am 17., 18. und 19.
November um 20 Uhr im UG.
6
Anzeigen
Advänt
Wir feiern Jubiläum.
Immer in Ihrer Hörweite.
alle Sterne
sind voll Blumen
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLcwNQEAZlQK3A8AAAA=</wm>
<wm>10CFWLsQ4DIQxDvwhkh-SAZqzYUIfqdpbTzf3_qaFbLceD8zynW8bvnuN1jrcTEEvWazP1IpJV6SLMhDgZCfJBK4rSW_3j0yFAEGszaRuLGs_Esqz1xa3oLEY1f677C-jj7ayAAAAA</wm>
Freitag, 18. Nov. ab 17 Uhr
täglich bis Weihnachten
Jubeln Sie am 17.11.2011 mit Amplifon!
Die Amplifon-Filiale Luzern feiert ihr 2-jähriges Jubiläum an der Hirschmattstrasse 28. Dazu sind
Sie herzlich eingeladen. Feiern Sie mit uns und profitieren Sie von professioneller Hörberatung
sowie attraktiven Angeboten.
<wm>10CAsNsjY0MDAx1jUxtLAwMAAABZwqsA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMMQ7DMAwDXySDlGRZicciW9ChyO4l6Nz_T4mzdSBIggfue68Fj17b-9g-nYCbODOB7plladGjeQmPe6QpyJWkedXMP15CAULHZIQQ2phBBRzN613mwzQDy-_8XvRwT9mAAAAA</wm>
… Jeden Mittwoch in Ihrem Briefkasten
WOHNUNGSAUFLÖSUNG
„Alles muss weg“
Tag der offenen Tür am
Samstag, 19.11.11, 11.00h - 17.00h
3. Stock (Bossert)
Alfred-Schindlerstrasse 3, 6032 Emmen
Mobil
Wir kaufen autos
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMjK1MAYAnOhbkQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOwoCMRQF0BUl3Pu-ia-U6QYLcQPBjLX7rwQPnPMs7_i_H4_X8SwClCYiPrTo3ieiUnsCo0iagLxhWlgkZkEDrtOa7XE1S19tvI2NSzXi2guR_bs_P8mkVa5qAAAA</wm>
Jubiläums-Gutschein
Ausschneiden, abgeben, profitieren!
Jeder Preisklasse ab Jg. 2000 PW aller Marken
SPortWagen, 4x4, lieferWagen aller art Werden
abgeholt und bar bezahlt Mo – sa bis 20 uhr
tel. 044 817 27 26 fax 044 817 28 41
<wm>10CAsNsjY0MDAx1jUxMjG3tAAAKy0ZaQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9J5jO_UCp7CoYBoPqYr3_2jt2MBF98zZveDXc-zv8eoErIqptdw63UsiukeJ1LwmVUE-kFZr2sY_L6EAoes2AhfUxRBz8bYcLJ_j_AJ4bXAVcgAAAA==</wm>
entsorgung
handel
Kostenlose Höranalyse individuell, unverbindlich und mit persönlicher Beratung
¬ Kostenloses Probetragen von Mini-Hörgeräten
¬ Gratis-Packung Batterien im Wert von CHF 13.–
¬
AUTO
teile
verwertung
André Kunz
… Inserieren zu fairen Preisen
Am Sagenbach 20
6033 Buchrain
Tel. 041 448 34 52
Fax 041 448 34 51
Natel 079 211 58 84
autoentsorgung@bluewin.ch
Ich kaufe Ihr Auto!
alle Marken und
Jahrgänge, Zustand
und km egal.
Barzahlung
Auto wird abgeholt
Gutschein für Höranalyse und Probetragen gültig bis 30.11.2011. Gutschein für Gratis-Packung Batterien gültig am 17.11.2011.
Ein Gutschein pro Person.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1MDQ0NQQACu26uw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWLoQ7DMAxEv8jRXTzXTg2nsGhgKg-Zhvf_aGlZwT3w9G6MtIJrz_46-jsJVBML0piuxYHIWIG2R5LQCnKnQ22r8Fsvy4Co82wEIYx50oU6telc_7gcA1p-n-8fNXT-2IAAAAA=</wm>
Amplifon AG
Hirschmattstrasse 28, 6003 Luzern, Tel. 041 410 22 43
Montag – Freitag: 08.30 – 12.00 / 13.00 – 17.30 Uhr, Samstag: 08.30 – 13.00 Uhr
www.amplifon.ch
079 333 97 88
… Mein Anzeiger
tägl. bis 23 Uhr
SIE WISSEN NICHT, WAS SIE
VERSCHENKEN SOLLEN?
Schenken Sie Freude aus der freundlichsten
Einkaufsstadt der Welt! Die City-Gutscheine
sind individuell und vielfältig einsetzbar und
das ideale Geschenk für jede Gelegenheit.
Werben wie die Grossen.
Mit einem Kleininserat.
www.publicitas.ch
www.city-luzern.ch
Küchen
Jetzt profitieren:
Dank Eurobonus beim Umbau sparen!
€
Bonus
natur pur
Ihre Küchenabdeckung,
Ihr Bodenbelag, Ihr Traumbad!
9630.–
Nur Fr.
vorher Fr. 10 700.–
Sie sparen Fr. 1070.–
<wm>10CAsNsjY0MDQw1TUwMDK2tAQAfshsqQ8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MLQ01rUwMDc1MwMAEXiHCw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMMQ7DMAwDXySDlC3Zrscim5EhyO4lyNz_T1W6FQQX8nBzDkv49b3t53YMgj1LQzX3UWCpoo8MTywap5qCfLGS2SN_vLgCwayHEULUFqugibXVSlnkY4iNCPPnur992uMygAAAAA==</wm>
Prestigeküche für höchste Ansprüche von LEICHT
Unser Service: Alles aus einer Hand
✔ Beratung, Gestaltung und Gratis-Offerte
durch unsere Planungsprofis
✔ Unser eigener Bauleiter organisiert alle
Handwerker termingerecht
✔ Montage mit eigenen qualifizierten
Schreinern
✔ Reparaturservice durch unsere
Servicetechniker
<wm>10CEXKOw6AIBBF0RVB3nwAxykRK2KhxhUYa_dfaWwsbnVu754ivmpb9rY6gZACwGLmihQLzNlKzDK8yJlBNJKoilhR_-9Qp7BRnoEDFO_zegDIWZYKXQAAAA==</wm>
Unschlagbares Preis-/Leistungsverhältnis
Planen Sie Ihre erste Küche ‹online›
Fast geschenkt!
Mehr als 50 Ausstell- selber: www.fust.ch/kuechenplaner
Zeigen Sie Ihre Idee
küchen zum 1/2 Preis!
(z.B.: Modelle Largo, Orlando,
Avance, Esprit usw.)
In der Internet-Foto-Galerie
unter www.kueche.fust.ch
oder in allen Filialen.
anschliessend Ihrem
FUST-Berater – wir
belohnen Ihren Einsatz
(siehe Hinweis im
Internet) mit einem
Gutschein von Fr. 250.–.
40 Küchen- und Bad-Ausstellungen in der ganzen Schweiz:
Emmenbrücke, Wohncenter Emmen, Seetalstr. 50, 041 268 64 30 • Giubiasco, Fust Supercenter, Via Campagna
1, 091 850 10 24 • Rapperswil-Jona, Kläui-Center, Kramenweg 15, 055 225 37 10 • Spreitenbach, Tivoli-Center, 056 418 14 20 • Zug, Baarerstr. 86, 041 728 78 88 • Weitere Studios Tel. 0848 559 111 oder www.fust.ch
Besuchen Sie unsere Bad-, Platten- und Naturstein-Ausstellungen auf drei Etagen mit über 2500 m2 Fläche.
Gewerbehaus Mühle,
Ebersecken LU, T 062 748 70 50
www.marmobisa.ch
www.sanitaer-center.ch
Öffnungszeiten: Mo – Fr: 8 – 12,
13.30 – 17.30 Uhr, Sa 9 – 14 Uhr
Mobil
7
Der Nissan Qashqai erhält neuen Dieselmotor
Qashqai macht aus weniger mehr
Einheiten konnten seit 2007 verkauft werden. Im Jahr 2012 will Nissan Schweiz
3400 Stück absetzen, davon 2450 als Fünfplätzer und 950 als Siebenplätzer (Qashqai
+2).
Starke Innovationen
Zwei bedeutende Innovationen, die den
Qashqai noch attraktiver machen, sollen
helfen, die Zahlen zu erreichen: ein komplett neu entwickelter 1,6-Liter-Dieselmotor, der in Zusammenarbeit mit Renault
entwickelt worden ist, macht den Qashqai
sparsamer im Verbrauch und damit auch
umweltfreundlicher.
Dieses Aggregat ersetzt den 2,0-Liter-dCi,
der mit manuellem Getriebe ausgestattet
ist. In Kombination mit einem Start-StoppSystem emittiert der 130 PS starke Qashqai
1.6 dCi 119 g/km CO2. Das entspricht
gegenüber dem 2,0-Liter-Motor einer Reduktion um 24 Prozent bei gleicher Leistung. Der Verbrauch beträgt 4,5 (mit StartStopp 4,1) statt 5,9 Liter/100 km. Trotz
Downsizing bleibt das Drehmoment bei
320 Newtonmetern.
Den Nissan Qashqai gibt es als Fünf- und Siebenplätzer. Das Design wirkt für ein Crossover-Modell sehr sportlich elegant.
PD
Nissan rüstet den Qashqai mit einem neuen 1,6-Liter-Dieselaggregat aus.
Neu ist auch ein Rundum-Kamerasystem.
S
eit Nissan im Jahr 2007 das Modell
Qashqai lanciert hat, sind im Werk in
Sunderland (GB) mehr als 1 Million
Stück gebaut worden. Im Schnitt werden
täglich 1200 Einheiten produziert. Diesen
Erfolg verdankt Nissan dem innovativen
Konzept dieses Crossovers. «Die Kombination aus SUV-ähnlicher Optik und Robustheit, dynamischem Handling, grosszügigem Platzangebot und spritzigen Fahrleistungen trifft den Geschmack des
Publikums», sagt Trevor Mann vom Nis-
san-Europe-Management.
Gute Zahlen
Auch in der Schweiz kommt der Qashqai
gut an, unter anderem, weil es dieses Auto
mit Zwei- und Vierradantrieb gibt. 12 820
Rundumsicht
Auch das neue Kamerasystem AVM
(Around View Monitor), das eine AussenRundumsicht bietet, wertet den Qashqai
deutlich auf. AVM setzt die Aufnahmen
von Micro-Kameras am Kühlergrill, an der
Heckklappe und an beiden Aussenspiegeln zu einem Bild zusammen und projiziert so eine 360-Grad-Overhead-Darstellung des Fahrzeugs und seiner unmittelbaren Umgebung auf das Display des
bordeigenen Infosystems.
Jörg Lüscher
360-Grad-Rundumsicht auf dem Monitor.
Nissan-Qashqai-Motoren
Das Motorenangebot für den
Qashqai umfasst zwei Benziner und
neu drei Diesel. Der Einstiegsbenziner
holt aus 1,6 Litern Hubraum 86 kW
(117 PS), der 2,0-Liter-Benziner 104
kW (141 PS). Der 1.5 dCi leistet 81 kW
(110 PS), beim neuen 1,6 Liter dCi
sind es 96 kW (130 PS). Der 2.0 dCi
leistet 150 PS (gibt es nur als 4x4 mit
Automatik-Getriebe).
Händler-Info
Sedelgarage AG Luzern, Emmenbrücke
Garage Galliker AG, Kriens
Marcel Stalder AG, Luzern-Littau
www.nissan.ch
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDczMAQApnmJ2w8AAAA=</wm>
<wm>10CFWLMQ6DQAwEX-TTrmP7IC4RHUoR0btBqfP_CriO0Ww3u23pDWPL-tnXbxJQF597gDmpNljPYG-zv5IXCvLNsFAz7Y9eQgFC625kWAwxF3r5ZMVB3W-w_Y_fCbWiJ1SAAAAA</wm>
«Weil sie ein Gewinn ist.
Als Unternehmerbank versteht meine Bank meine Strategien und Ziele.
Sie investiert in eine für beide Partner gewinnbringende Beziehung.
»
Adrian Bolzern, Kriens
PD
8
Aktuell
Coop-Weinschiffe noch bis 23. November: Die besten Tropfen auf dem Vierwaldstättersee
Veranstaltungen
«Wein-Degustation ahoi»
Tom Lüthi gibt Autogramme
(pd) Am Mittwoch, 16. November,
präsentieren Kurz Schmuck und Uhren
sowie Tissot Tom Lüthi im Emmen-Center. Von 13 bis 13.30 Uhr können sich
Tom-Lüthi-Fans im EG vor dem grossen
Weihnachtsbaum ein Autogramm des
erfolgreichen Motorradfahrers sichern.
Anschliessend ist Lüthi in der Filiale Kurz
des Emmen-Centers zu Gast.
Die Coop-Weinschiffe in
Luzern und Stansstad
sind der perfekte Ort, in
die Welt der verschiedenen Weinregionen
einzutauchen.
Ausstellung als Kinoerlebnis
(pd) Die humanitäre Tradition der
Schweiz wird immer wieder angesprochen, aber selten konkretisiert. Deshalb
lässt die Ausstellung «Die andere Seite
der Welt. Geschichten der humanitären
Schweiz» diese Tradition mit konkreten
Stimmen und Gesichtern sprechen. Das
nationale Projekt ist vom 18. November
an für zwei Monate in der Heiliggeistkapelle Luzern zu Gast. Weitere Infos:
www.humem.ch/luzern.
Z
arter Morgennebel und farbenprächtige Wälder zeugen von einem stimmigen Spätherbst. Genau der richtige Zeitpunkt, prickelnde Herbstboten –
Weine aus sonnengereiften Trauben – in
gepflegtem Ambiente zu degustieren. Zum
Beispiel vom Donnerstag, 10., bis Freitag,
18. November, auf den Coop-Weinschiffen
in Luzern, am Steg 1 der Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees (SGV), oder
dann am Samstag, 19., und Sonntag, 20.
November, in Stansstad.
Argentinien und Chile
Gastregion ist dieses Jahr Südamerika
mit den bekannten Weinanbauländern
Chile und Argentinien. In Südamerika werden einige der spannendsten Weine der
Welt gekeltert. Mengenmässig steht der
Kontinent an 4. Stelle in der Weinproduktion hinter Italien, Frankreich und Spanien. Das Casablanca Valley ist die kühlere
Region Chiles und bekannt für aromatische Weissweine oder Pinot Noir. Das Central Valley hingegen ist mit seinem mediterranen und trocken-warmen Klima
bestens geeignet für Rotweine der Rebsorten Cabernet Sauvignon, Syrah und der
chilenischen Spezialität Carmenère. Im
Westen von Argentinien liegt die Region
Mendoza, wo 70 Prozent aller in Argentinien angebauten Rebsorten wie Malbec,
Tempranillo oder Syrah in Eichenholzfässern gekeltert werden.
Echte Raritäten
Mit echten Raritäten bietet Coop auf den
Weinschiffen immer auch die Elite der
Weinwelt an. Die Weine repräsentieren die
Spitze des Schaffens in der jeweiligen Ap-
Treffpunkt für Weinliebhaber – die Coop-Weinschiffe bringen die Welt des Weines nach Luzern und Stansstad.
pellation oder Region. Hohe Bewertungen
von diversen Weinkritikern spiegeln die
aussergewöhnliche Qualität dieser edlen
Tropfen, die nebst Südamerika nach wie
vor aus Frankreich, Italien, Spanien und
anderen Anbauländern kommen. Die
meisten dieser Weine sind zur weltweiten
Marke geworden. Experten wie Kudi Felber, Leiter Coop Weinmessen, wissen: Der
Weg eines Weinguts an die Spitze ist immer lang und hart. Nur mit grössten Anstrengungen im Rebberg und Keller, einem
unbeugsamen Qualitätsstreben und grosser Intuition ist es möglich, solche Weine
zu keltern. Ausserdem müssen die Reben
auf einem aussergewöhnlich privilegierten Terrain wachsen. Wenn all dies zusammenkommt, entstehen unverwechselbare
Weine, welche einem Kunstwerk gleichkommen und auch als solches angesehen
werden. Die dreissig auf den Coop-Wein-
CKW und EWL eröffnen gemeinsame Unterstation Kriens
Bilder Jörg Lüscher
schiffen gezeigten Raritäten sind verfügbar solange Vorrrat.
Lukrative Angebote
Wer auf dem Weinschiff einkauft, profitiert von 20 Prozent Messerabatt. Bei
einem Bestellwert ab 500 Franken liefert
Coop den Wein erst noch gratis nach Hause, bei allen anderen Lieferungen bezahlt
man einen Zuschlag von 10 Franken pro
Rechnungsadresse. Am Donnerstag, 17.,
und Freitag, 18. November, sind die Weinschiffe bereits ab 11 Uhr geöffnet. «Degustieren Sie in aller Ruhe an unseren von
Fachpersonal betreuten Länderständen
und lassen Sie sich im Restaurant kulinarisch verwöhnen. Oder geniessen Sie mit
Freunden, bei einzigartiger Aussicht auf
Luzern, einen kulinarischen Ausflug und
dazu passende Weine aus dem Weinschiffsortiment», rät Kudi Felber.
pd/jl
Menschenrechtsbildung für alle
(pd) Am Samstag, 19. November, stellt
Madeleine Viviani-Schaerer, Generalsekretärin der Schweizer Unesco-Kommission, von 15.15 bis 18.15 Uhr im
Pfarreizentrum Barfüsser in Luzern die
Aufgaben und Aktionen der Kommission
vor. Die Veranstaltung ist öffentlich, der
Eintritt ist frei.
Aus den Gemeinden
Kudi Felber, Leiter Coop Weinmessen.
Neues Kochbuch für Gourmets und Küchenprofis
Fusion, die funktioniert Avantgardistische Küche
Nach einer Bauzeit von zwei Jahren haben die
CKW und EWL ihr erstes Gemeinschaftsprojekt,
die neue Unterstation Kriens, eröffnet.
Stefan Wiesner ist einer der originellsten Köche
der Schweiz. Sein neues Kochbuch entführt den
Leser in neue Sphären von Geschmack und Duft.
G
S
emeinsam mit Vertretern aus Politik und Wirtschaft wurde am 10.
November hinter dem Krienser Gemeindehaus eine von CKW und EWL partnerschaftlich erstellte Unterstation von
den Geschäftsleitungsmitgliedern Heinz
Beeler (CKW) und Pirmin Lustenberger
(EWL) eingeweiht. Die neue Unterstation
Kriens transformiert die Energie vom
überregionalen ins regionale Verteilnetz
und versorgt rund 7100 EWL- und 4500
CKW-Endkunden mit Strom. Sie ersetzt das
Unterwerk Fenkern (EWL) sowie die alte
Unterstation Kriens (CKW). Im Rahmen
der Optimierung ihres Hochspannungsnetzes haben die beiden Energieversorger
den Bau und Betrieb gemeinsam geplant
und auch das 110-kV-Netz zusätzlich miteinander verbunden. In die Anlage und die
Kabelleitungen haben CKW und EWL rund
zwölf Millionen Franken investiert. Durch
die Nutzung von Synergien haben sie bereits beim Bau rund sieben Millionen Franken einsparen können. Hinzu kommen
weitere jährliche Minderaufwendungen
in der Höhe von 400 000 Franken.
Am Samstag haben CKW und EWL die
lokale Bevölkerung zum Tag der offenen
Tür eingeladen. Die Besucher nutzten die
Gelegenheit, einen Blick hinter die technischen Kulissen der Stromversorgung zu
werfen und verschiedene Energiespiele
und das CKW-Relief der Zentralschweiz
auszuprobieren.
Felix von Wartburg
Pirmin Lustenberger (EWL) und Heinz Beeler (CKW)
eröffneten die neue Unterstation Kriens. Bilder vw.
Bei der Fernsteuerung der hochkomplexen Anlage
kommt modernste Glasfasertechnik zum Einsatz.
tefan Wiesner braucht man kaum
mehr vorzustellen. Seit einem 2007
ausgestrahlten Dokumentarfilm des
Schweizer Fernsehens ist der Koch vom
Hotel Rössli in Escholzmatt bekannt als der
«Hexer aus dem Entlebuch». Das Hexerische, Alchemistische ist aber nur ein Aspekt seines Schaffens. Seine Naturküche
ist einzigartig und wurde 2010 am Kongress «Lo mejor de la gastronomia» mit
den weltbesten verglichen.
Stefan Wiesner ist einer der originellsten
Köche der Schweiz, ein Tüftler und poetisch-sinnlicher Künstler. Sein erstes Buch
«Gold, Holz, Stein» wurde mehrfach ausgezeichnet. Nun entführt der Spitzenkoch
und Avantgardist in seinem neuesten
Werk in völlig neue Sphären von Geschmacks- und Duftkompositionen. Seit
drei Jahren befasst sich Wiesner mit der
Welt der Parfüms und hat sich von der
Vielfalt der Düfte und Gerüche inspirieren
lassen. Parfümeur Jimmy Studer hat eigens für ihn Düfte kreiert. Mit den neuen,
ungewohnten Zutaten sind seine Gerichte
überraschend originell und doch ganz der
Linie seiner Naturküche entsprechend.
Ideen holt er sich immer wieder in der Natur, im Gespräch mit dem Förster, dem
Jäger, der Kräuterfrau und entwickelt daraus seine eigene Philosophie mit einer
ungewöhnlichen Vielfalt an Kombinationsmöglichkeiten.
Das Werk ist fast mehr ein Kunstband als
ein Kochbuch, von einem Profi für Küchenprofis entworfen und gestaltet. Es enthält
eine bunte Palette an ungewöhnlichen
Schlaue Biester mit schlechtem Ruf
(pd) Am Samstag, 19. November, beginnt
im Natur-Museum Luzern die Sonderausstellung «Raben – Schlaue Biester mit
schlechtem Ruf». Die Ausstellung
vermittelt auf spielerische Weise
Hintergrundinformationen und Zusammenhänge zu den zehn heimischen
Rabenvogelarten und zu tropischen und
subtropischen Vertretern dieser Familie.
Höhepunkt ist eine im Raum schwebende Wolke, die von verschiedensten
Rabenvögeln bevölkert wird.
Gerichten, stilvoll arrangiert und mit den
benötigten Zutaten fotografiert. Beeindruckend sind das umfangreiche Lexikon
der Geschmackskombinationen, die originellen, kunstvollen Handskizzen des Autors und die Porträts jener Personen, denen
er seine Inspirationen zum Teil verdankt.
Ein ungewöhnliches und beeindruckendes
Buch und eine hervorragende Geschenkidee für Gourmets sowie für Köchinnen
und Köche, die etwas Neues und Ungewohntes auf hohem Niveau ausprobieren
möchten.
Margrit Lustenberger
Stefan Wiesner: Sinnliche Inspirationen
aus meiner Naturküche. AT Verlag, 271 S.,
Fr. 98.00
Stefan Wiesner, der «Hexer aus dem Entlebuch», hat
ein neues Kochbuch veröffentlicht.
PD
Wasserzähler neu selber ablesen
(pd) Per sofort können Ebikoner die
Ablesung des Wasserzählers selber
vornehmen. Dies können sie per Mail,
online oder via Antwortkarte tun. Bisher
waren Mitarbeiter der Wasserversorgung
einmal jährlich im Dorf unterwegs, um
in allen Liegenschaften den jeweiligen
Wasserverbrauch zu dokumentieren.
Weil es in den letzten Jahren immer
schwieriger wurde, die Eigentümerinnen
und Eigentümer zu erreichen, hat sich
die Wasserversorgung dazu entschlossen, dieses Vorgehen zu ändern.
Gemeinde will Betreuungsgutscheine
definitiv einführen
(pd) Der Horwer Gemeinderat möchte
die Betreuungsgutscheine für Familien
im Vorschulalter auf das Jahr 2012
definitiv einführen. Eine dreijährige
Pilotphase verlief sehr erfolgreich und
zeigte eine hohe Wirkung, schreibt der
Rat. Mit der definitiven Einführung
sollen Eltern mit Kindern im Vorschulalter finanziell entlastet werden.
Kurzmeldungen
Hilfe für Mütter und Kinder in Not
(pd) Familien mit kleinem Budget
verzichten auf vieles. Ihr kleines
Einkommen reicht nicht weit. Geld für
Soziales, Sport oder Kultur – es bleibt
kaum etwas übrig. Ferien wären zwar
nötig, aber in den meisten Fällen
unbezahlbar. In der Broschüre «Schneeplausch total 2011–2012» bietet das
Schweizer Kinderhilfswerk Kovive
attraktive Angebote für Kinder- und
Jugendlager und Familienferien an. Diese
Angebote sind ab Ende Dezember bis
April 2012 gültig. Die Broschüre kann als
PDF auf der Website www.kovive.ch
heruntergeladen werden. Kostenlose
Bestellung bei Kovive, Unterlachenstrasse 12, 6005 Luzern, Tel. 041 249 20 95,
info@kovive.ch
Forum
9
Standpunkte
Aufgeschnappt
Dank allen Freiwilligen
Heidi Mosimann
Kantonale Dienststelle Soziales und Gesellschaft,
Fachstelle Gesellschaftsfragen
H
ätten Sie Lust, mit einer Gruppe
Portugiesinnen oder Tamilen
eine Wanderung zu unternehmen? Möchten Sie das internationale
Weihnachtsforum besuchen? Ist eine kulinarische Kochweltreise eher nach Ihrem
Geschmack? Oder doch lieber sportlich
– ein Fussballturnier mit einer internationalen Mannschaft? Vielleicht möchten
Sie sich aber auch als Mentor für ein ausländisches Schulkind oder als Konversationspartnerin für eine Migrantin betätigen? Ermöglicht werden diese und viele
andere Angebote durch den Einsatz von
Migrantinnen und Migranten sowie
Schweizerinnen und Schweizern, die sich
freiwillig und unentgeltlich gemeinsam
engagieren.
Freiwilligenarbeit wird in allen Bereichen und von allen sozialen Schichten
geleistet. 44 Prozent der Luzerner Bevölkerung engagieren sich freiwillig. Die Beteiligung liegt damit über dem gesamtschweizerischen Durchschnitt. Die Gesellschaft wie auch der Staat ist auf dieses
freiwillige Engagement angewiesen. Auch
das UNO-Jahr der Freiwilligen 2011 ist
Ausdruck der wachsenden Anerkennung
der gesellschaftlichen Bedeutung von freiwillig und unbezahlt geleisteter Arbeit.
Gerade im Bereich sozialer Integration
wirkt sich Freiwilligenarbeit positiv auf
den gesellschaftlichen Zusammenhalt aus.
Die Fachstelle Gesellschaftsfragen Kanton
Luzern unterstützt deshalb seit einigen
Jahren schweizerische Vereine und Migrantenorganisationen, welche sich für das
friedliche Zusammenleben einsetzen. Das
Jahr der Freiwilligen geht schon bald seinem Ende entgegen. Die Fachstelle Gesellschaftsfragen dankt den vielen Personen,
die sich freiwillig für Kinder, Jugendliche
und Familien engagieren und einen Beitrag zur Integration und Gleichstellung
leisten. Die finanzielle Unterstützung von
Projekten soll auch künftig eine Anerkennung durch den Kanton darstellen.
Heidi Mosimann
Junge Behinderte
Esther Röthlin
Sozialversicherungsberatung
Procap Luzern
H
erzlichen Dank an alle, welche die
Petition «Berufsbildung für alle –
auch für Jugendliche mit Behinderung» mit ihrer Unterschrift im Sommer
2011 unterstützt haben. Procap, Vereinigung Cerebral und Insieme Schweiz konnten am 12. September zusammen mit betroffenen Jugendlichen und einem Dutzend Nationalrätinnen und Nationalräten
mehr als 100 000 Unterschriften bei der
Bundeskanzlei in Bern deponieren. Die geplanten Kürzungen, welche vielen Jugendlichen mit Behinderung den Zugang zu
einer Ausbildung verwehren würden,
kommen dank der Solidarität der vielen
Unterschreibenden hoffentlich nie zum
Bünzli-Schwizer
Tragen. Die Jugendlichen mit Behinderung
sollen auch die Chance auf eine Grundausbildung und Eingliederung bekommen.
Auch behinderte Jugendliche, welche dank
dieser Ausbildung Chancen auf einen
Arbeitsplatz im ersten Arbeitsmarkt haben, können dann aufatmen.
Die Eltern der betroffenen Jugendlichen
müssen sich jedoch schon lange Zeit vor
der Frage nach einer Ausbildung mit komplizierten sozialversicherungsrechtlichen
Fragen herumschlagen. Dies alles neben
der Hauptaufgabe – der Betreuung des behinderten Kindes.
Die Fachleute der Procap-Rechtsberatung unterstützen diese betroffenen Eltern und helfen ihnen, sich im Paragrafendschungel zurechtzufinden. Aus einer
langjährigen Beratungspraxis heraus ist
das Ratgeber-Buch «Was steht meinem
Kind zu?» entstanden. Es liefert viele Antworten und Erklärungen zu den häufigsten Fragen rund um Invalidenversicherung, Ergänzungsleistungen, Pflegezuschläge und anderes mehr. Die persönliche
Beratung setzt an, wo Eltern an fachliche
Grenzen stossen. Procap hilft bei der Bewältigung sozialversicherungsrechtlicher
Themen, damit sich die Eltern besser auf
die Betreuung ihrer Kinder konzentrieren
können.
Esther Röthlin
Präsentation der Lozärner Fasnachtsplakette 2012 – Weitere Bilder: www.anzeiger-luzern.ch
Buddha lässt die Buchstaben tanzen
Das Lozärner Fasnachtskomitee lüftete das grosse
Geheimnis um die Fasnachtsplakette 2012.
Obwohl die für einmal ultraschnelle BPost dem Lozärner Fasnachtskomitee (LFK)
den sonst absolut geheimen Startschuss
zur Präsentation der neuen Luzerner Fasnachtsplakette gründlich vermasselt hatte, fiel dem am letzten Mittwoch offiziell
vorgestellten Kleinod der Luzerner Fasnacht kein einziger Buchstabe aus der
Krone.
Zum vierten Mal Buddha
«Lozärn – buchstäblich s Gröscht» hat der
versierte Luzerner Grafiker Armin «Buddha» Buholzer als Thema für das diesjährige Herzstück des LFK gewählt, und wie
immer, wenn Buddha zum Zeichenstift
Preisrätsel
Machen Sie mit
Gehören auch Sie zu den Gewinnern des
Preisrätsels! Greifen Sie zur Feder, und lösen Sie das nebenstehende Rätsel. Senden
Sie uns das richtige Lösungswort auf einer
Postkarte bis 18. November 2011 zu. Zu
gewinnen gibt es einen City-Gutschein im
Wert von 50 Franken. Machen Sie mit, und
senden Sie eine Postkarte an folgende Adresse (Absender nicht vergessen):
«Anzeiger Luzern»
Preisrätsel
Maihofstrasse 76
Postfach
6002 Luzern
oder an:
wettbewerb@anzeiger-luzern.ch
Vermerk «Preisrätsel»
Das richtige Lösungswort des letzten Preisrätsels lautet «Regisseur».
Folgende Rätselfreundin hat einen Gutschein für zwei Personen für ein Fondue
Chinoise à discrétion im Seehotel Hergiswil im Wert von 78 Franken gewonnen:
Evelyne Huber, Luzern
oder neuestens zur Computermaus greift,
fällt etwas ganz Besonderes auf den Tisch.
Diesmal hat sich der fasnächtliche Querdenker für eine ebensolche Variante entschieden und bereits zum vierten Mal den
Plakettenwettbewerb gewonnen. Mit dem
breitformatigen Werk hat er für Plakettenträger mit schmalem Revers am Jackett
einige Probleme geschaffen.
Aber da Luzern an der Fasnacht sowieso
«kopfsteht», sollte dies kein Hindernis sein,
eine der fünf Varianten zu kaufen und damit die Fasnachtsumzüge und die Maskenkurse des Luzerner Fasnachtskomitees zu
unterstützen.
Heinz Steimann
Armin «Buddha» Buholzer hat den LFK-Plakettenwettbewerb bereits zum vierten Mal gewonnen.
Bild stei
«Haben Sie
ernsthaft geglaubt, dass
dieser Weg
öffentlich ist?»,
fragt mich diese
junge Frau und
lächelt schnippisch. Ihr Mann
steht neben ihr, sein böser Blick ist
tödlich. Noch eben schien die
Sonne, und ich spazierte durch
Obstplantagen. Nun ziehen dunkle
Wolken auf. Der Wanderweg hat
mich irgendwie auf ein luxuriöses
Grundstück an schönster Lage
geführt. «Ich habe mich verirrt»,
versuche ich meine Situation zu
erklären. Ohne Erfolg. Das habe
was mit Anstand zu tun, klärt
mich die Besitzerin auf. Und ich sei
nicht die Erste, die hier «gwundere». Kein Schild, kein Hag – kein
Wunder, landen fremde Leute hier,
erwidere ich. Stundenlang hätten
wir diskutieren können. Vergebens.
«Bünzli-Schwizer!», denke ich, als
ich von dannen ziehe. Spiessbürger. Haben nichts Besseres zu tun,
als ihre Villa vor Eindringlingen zu
beschützen. Das sind Probleme. Da
habe ich es besser in meiner
Blockwohnung. Ist die Eingangstür
zu, habe ich meine Ruh. Doch
feiern die Nachbarn eine Party,
wenn ich früh zu Bett gehe, oder
saugt jemand die Wohnung am
Sonntagmorgen, bin ich genervt.
Und hämmert es von nebenan,
wenn ich die Nachrichten hören
möchte, werde ich bockig. Auch
ich kann ein Bünzli sein. Gemeinsam einen Weg finden ist halt
nicht immer einfach. Hauptsache,
er führt nicht auf ein Privatgrundstück …
Denise Krummenacher
Fondue Chinoise à discrétion
iinkl.
kl GRA
kl
GRATIS-EINTRITT
G
RATIS
IS EIINTRI
NTRITT
ITT iins D
Dancing
i PIL
PILATUSKELLER
IL ATU
ATUSK
U SKE
SKELL
LLER
LLE
R
oder ins Badecenter PALM PARK
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1N7AwtgQAhQkG1g8AAAA=</wm>
Täglich
<wm>10CFWMoQ6AMBBDv2hLe7sbOyYJjiAIfoag-X_FhiNpTd9Lt61axNdl3c_1qATEgk0oySu9RJVcJXsUlw4JATlTkdRo-PkhC4bRhhOInsbUYTBt5trI8dA3K1Lic90vQ0O1doAAAAA=</wm>
Chinoise + Tanzen:
CHF 39.90 pro Person
Chinoise + Baden:
Chinoise + Baden + Tanzen
+ Schlummern im Doppelfet:
zimmer mit Frühstücks-Buffet:
Reservationen unter
efon 041 632 30 30
Telefon
info@pilatushotel.ch
10
Stellen
Gemeinsam begeistern.
Gesucht wird per 1. Dezember 2011 oder nach
Vereinbarung einen erfahrenen
Wir sind ein gut etabliertes Unternehmen im Bereich Sicherheit
und suchen für den Vertrieb von unseren Alarm- und Videoanlagen an einer Geschäftskundschaft
KÜCHENCHEF ODER ALLEINKOCH
mit Erfahrung in der italienischen Küche.
Sind Sie eine freundliche, belastbare Persönlichkeit, und
erfüllen Sie unsere Anforderungen, dann erwarten wir gerne
Ihre Bewerbung mit Lebenslauf und Foto.
Verkäufer(in) im Aussendienst
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLc0NQcA62_BRA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw7CMBAFwBOttW8_th9bonQRBeICjkJq7l-BGGn2vbLp_317vLZnQdVSkoM5ypwNwwuuzRmFH1Pgho4wzsiK1EAelAUuCS7IjHcXzgPm0ft5sX3O6wtKvs1BagAAAA==</wm>
Innerschweiz
Wir erwarten:
• sicheres, sympathisches Auftreten, kurze Verkaufserfahrung
oder kontaktfreudige Anfänger im Alter von 23 bis 45 Jahren,
mit eigenem PW und mit dem Willen, eine neue Kundschaft
systematisch zu akquirieren.
Wir bieten:
• eine solide Grundausbildung und Unterstützung
• überdurchschnittliche Verdienstmöglichkeiten und Aufstiegschancen
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann erwarten wir gerne Ihre
vollständigen Unterlagen per Mail oder Post an:
Hotel Ristorante Schlössli Meggen
Luzernerstrasse 4
6045 Meggen
Tel.: 041 377 14 72
<wm>10CAsNsjY0MDAw1jU3NzIyMwIAH-lsPg8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKKw6AQBAE0ROx6e7ZD8NIso4gCB5D0NxfQXBU8lwtS5SEz9zXvW9BADa0JlWFzBObhcREKPgmkBOchuLFf_8xyg25sFZUG3PLhnSf1wPvAxDBZgAAAA==</wm>
Swiss Video & Security AG, Südquaistrasse 14
Postfach, 4016 Basel
Tel. 061 631 24 02, info@swissvideosecurity.ch
… Hier mit Erfolg inserieren
Putzfrau gesucht
im Nebenerwerb
!"#$#%&'() *+ ,-#.- /0$ +(1,-#2.%345 63$ ,3%) #3% 14-37#, 8%-#$%#.9#% 3% )#$
:#%-$1(,2."#3;< -=-3> 39 +(1,?@#-1((AB#$#32.5
Wir suchen Frauen, welche gerne als Nebenerwerb in fest zugeteilten Privatwohnungen die
Putzarbeit erledigen. Wenn Sie in der Woche
8 Stunden oder mehr Zeit haben und Ihnen
das Putzen einer Wohnung Spass macht, dann
schreiben Sie uns:
Wir sind eine erfolgreiche, innovative Finanzdienstleisterin im Schweizer
Retailmarkt. Unser Erfolg beruht auf der Verbindung von Leistung und
Leidenschaft. Damit begeistern wir unsere Kundinnen und Kunden täglich
von Neuem.
C#$ ,'/'$- ')#$ %12. D#$#3%&1$E%> ,E2.#% "3$ #3%#% 9'-373#$-#%
@F!*GGB*8FH
I.$# *E/>1&#%J
*E/>1&#%J
K3# 1$&#3-#% 3% )#$ 6#$4,-1-- E%) 1E/ @'%-1>#< "' K3# %12. C(1%7'$>1&#%
@#-1((4'%,-$E4-3'%#% ;E,199#%&1E#% E%) 7#$,#-;#%5
<wm>10CAsNsjY0MDQy17U0MzA3NgIAuBLNrQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMMQ6EMBADX7SR7WwCYUtEh6440dMg6vt_dQkdhSV7NPK-R0l4sm6fY_sGQU3WKqasyFJyZ9TiaUYONLpALhQzaoFevlUBhM7hGJrRT8oI6wytD46HzkZJv-v-A6QI2f-AAAAA</wm>
Mitarbeiter/-in Kundendienst Privat- und
Geschäftskunden (50 – 80 %)
Ihre Herausforderung: Sie stellen einen effizienten und qualitativ hoch stehenden
telefonischen Kundenservice sicher. Sie beraten unsere Privat- und Geschäftskunden
in den Teilmärkten Zahlen und Sparen, erkennen Kundenpotenziale und schliessen
selbstständig Geschäfte ab.
Putzfrauenvermittlung.ch,
Murbacherstrasse 19, 6003 Luzern.
www.putzfrauenvermittlung.ch
025-575698
I.$ C$'/3(J
K3# .1&#% )3# *E,&3()E%> 1(, @#-1((&1E#$ #$/'(>$#32. 1&>#,2.(',,#%<
9#.$L=.$3># F$/1.$E%> 39 B#$#32. +(1, @#-1((< ,3%) >#"'.%-< ,#(&,-=%)3><
#M14- E%) (#3,-E%>,'$3#%-3#$- ;E 1$&#3-#%5 K3# &#,3-;#% )#% N0.$#$1E,"#3,5
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDc1MwMA2vXxEQ8AAAA=</wm>
Sie sind eine Hausfrau und
wollen 20 - 100% arbeiten?
Wir suchen per sofort oder n.V.
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S-i6evWdqWSzC0IgscQNP-vIDhuctwdI5X4s_R171uCWXTScDXLIkK1IkWCjC3xJgzMHKJcYPj9h1ugilurpbE6oI3u83oAzEJrMmYAAAA=</wm>
I.$# C#$,O#4-37#%J
63$ &3#-#% #3%# 73#(,#3-3>#< 1&"#2.,(E%>,$#32.# E%) 1%,O$E2.,7'((# !=-3>4#3,'"3# 3%-#$#,,1%-# *%,-#((E%>,&#)3%>E%>#%5
eine Telefonistin die
- akzentfrei Deutsch spricht
- gerne telefoniert
I%-#$#,,3#$-P K#%)#% K3# E%, I.$# B#"#$&E%>,E%-#$(1>#% 1% /'(>#%)# *)$#,,#J
!"#$#%&'() *+ 5 +(1,-#2.%34 5 KO'$-"#> Q 5 RSTS U$3#%,
!#(#/'% SVT WTS XS QR 5 N1M SVT WTS YS WX
3%/'Z-"#$#%&'()A>(1,-#2.%3452. 5 """5-"#$#%&'()A>(1,-#2.%3452.
Wir bieten Ihnen:
- flexible Arbeitszeiten
- guter Fixlohn
- Büro direkt im Zentrum von
Luzern oder Thun
<wm>10CAsNsjY0MDA21jUwNzI3MAAAI-F7pA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMoQ7DMBBDvyiR7fSS3Q5OZVFBVR5SFe__0dKyARv4Pbn3sIwnn3U71j0IlJLQ1ICgWXbU4GvJMgVcFMg3vJhVb_XPT1UAoXE7CZ7EMfvhw6wN8n6YW1mg_D2vH2jcBj2AAAAA</wm>
Ihr Profil: Sie verfügen über eine kaufm. Grundausbildung oder eine Ausbildung als
Call Center Agent und haben bereits erste Erfahrungen gesammelt. Sie zeichnen sich
durch kundenorientiertes Denken und Handeln und solides Allgemeinwissen aus.
Der eingehende telefonische Kundenkontakt bereitet Ihnen auch in hektischen Zeiten
Freude. Sie beraten unsere Kunden in deutscher, französischer und/oder italienischer
Sprache. Zeitlich sind Sie flexibel einsetzbar. Sie decken die Abend- (bis 23 Uhr) und
Wochenendschichten (Sa/So bis 21 Uhr) sowie Feiertage ab. Ihr Arbeitsort ist Kriens.
Begeistern Sie mit uns: Weitere Informationen erhalten Sie bei Nicole Laudicina,
Teamleiterin Kundendienst Privat-und Geschäftskunden, Tel. 041 367 87 14, Sandra
Ciriolo, Teamleiterin Kundendienst Privat-und Geschäftskunden, Tel. 041 367 87 36
oder unter www.postfinance.ch/jobs.
Interessiert? Rufen Sie uns an:
Tel. 071.555.02.01
www.versandgroup.ch
Spital Menziken
Das Asana Spital Menziken, welches als Regionalspital für die Grundversorgung der
Region im Wynen- und Seetal verantwortlich ist, sucht zur Ergänzung des Notfallpflegeteams eine/n
Dipl. Pflegefachfrau/-mann HF
auf der Notfallpflege und im AWR
Zur Unterstützung unseres Teams an
bester Lage in Luzern suchen wir:
Coiffeuse/Coiffeur
(auch Teilzeit möglich)
Sie sind kreativ, freundlich, motiviert und
wollen sich beruflich weiterentwickeln?
Dann senden Sie uns Ihre vollständigen
Bewerbungsunterlagen mit Foto an:
<wm>10CAsNsjY0MDAw1DU2MTG1tAAALGoR5w8AAAA=</wm>
<wm>10CE3Kqw6AMBBE0S-imdnOlpZKUtcgCB5D0Py_4qEQV53be_WAr7ktW1srAXCIkpdc6R4KUmVSEMqDlg3kREYReun373LmXMyoMblJYArXcd6baEalZgAAAA==</wm>
(auch Teilzeit möglich)
Auf Sie wartet ein spannender und abwechslungsreicher Arbeitsplatz. Durch die Kombination von Notfall, Aufwachraum und Ambulatorium kommen Sie in den Genuss, einer sehr
vielseitigen Tätigkeit, wo Sie Ihre Menschlichkeit und die hohe Fachkompetenz einsetzen
können. Erleben Sie ein junges, aufgestelltes Team in unserem familiären Spital.
Sie bringen mit:
• eine abgeschlossene Ausbildung als dipl. Pflegefachfrau/-mann HF oder DN II
• einige Jahre Berufspraxis im Akutbereich
• Freude am selbständigen Arbeiten
• mit Vorteil eine IMC- oder Notfallausbildung
• nach Möglichkeit Erfahrung im Gipsbereich
<wm>10CAsNsjY0MDAw1DU2MTUxNQUAz1RrjA8AAAA=</wm>
Wir suchen per sofort
oder nach Vereinbarung
berufserfahrene, kreative
COIFFEUSE
COIFFEUSE
100%
UND
100%
UND
TEILZEIT
TEILZEIT
50%
50%
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDe1NAMAFelplg8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ6AMBAEwBfR7F667R0nCa5BEDyGoPm_IsEhxs0YqYLPsm7HuicB06ToipaUSqCl0YrCkyQM5AyvLnrV75-199roHgZ0U4O8PNf9AjC2qINmAAAA</wm>
Sie sind aufgestellt, flexibel
und top motiviert.
Dann freuen wir uns
auf Ihre Bewerbung.
Etabliertes Immobilienbüro in Luzern sucht
Allrounder
(50 % - 100 %)
Sie nutzen Ihr handwerkliches Geschick zur
Pflege von uns verwalteten Immobilien,
erledigen u. a. Reinigungs- und
Gartenarbeiten und geben überall dort
eine Hand, wo es gerade nötig ist!
Gesucht per sofort oder nach
Vereinbarung für unsere 87-jährige
Mutter in Reussbühl, für ca. 5 Stunden
pro Woche
eine Haushalts- und Betreuungshilfe
Erfahrung im Haushalt und in der Pflege
erwünscht. Wir freuen uns auf Ihre
kurze Bewerbung unter Chiffre
P 139-780677, an Publicitas S.A.,
Postfach 48, 1752 Villars-s/Glâne 1
<wm>10CAsNsjY0MDS21DW3MDAzNwcAZJDCPw8AAAA=</wm>
<wm>10CB2IMQ7EIAwEX2S0BtvYoYzSRSlO9wEuiPr-XwWlGGlmzrNpwst-XN_j0xhcgqrDam2smgK2Zk6Q1bwMzBub1mKCaDFnluFB2XGTaHfyfivpr2fxYkMY6T_mA06nIlZqAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLcwNgUAdsNX_Q8AAAA=</wm>
Sind Sie selbständiges Arbeiten gewohnt,
<wm>10CFWKIQ7DQAwEX-TTrh2fnRpWYVFAFH6kKu7_UXNlXc2S0ex7ecPvz-24trMIqIuvkeZF97ail3a0yCiSUJAPLpY3aX-9dAXuYsxGJhhcxEKAEbTBueksoe3zen8BgNAhR4AAAAA=</wm>
haben die Bereitschaft, Neues zu lernen
und schätzen es, Ihr Engagement in ein
hair fashion Widmer
Ladengasse
6030 Ebikon
kleineres Team einzubringen? Dann sind
Sie die richtige Person für uns!
Telefon 041 440 18 34
Frau Ruth Heimo-Diem freut sich auf
Ihre Bewerbung oder Ihren Anruf.
Gesucht:
Sanitärmonteur
oder Allrounder
<wm>10CFWKsQ4CMQxDvyiV7SQ9REZ02-kGxN7lxMz_T5RuPNmDrXcclQ2rj_187c8iAJpHRma51CJYnltjz-JEIO-ER3QRf751zQGNn2MrgzCnhY9b1-Bifi6ofa73F37HLxuAAAAA</wm>
Wir bieten Ihnen
• ein überschaubares Spital mit kurzen Entscheidungswegen
• die Einarbeitung und Unterstützung bei Ihren Aufgaben
• ein herausforderndes Tätigkeitsfeld und abwechslungsreiches Aufgabengebiet
• ein wertschätzendes Arbeitsklima
• einen Arbeitsplatz im Grünen zwischen Aarau und Luzern
Zögern Sie nicht und kontaktieren Sie für Fragen Frau Andrea Blatter, Teamleiterin AWR /
Notfall, Tel. 062 765 33 45, andrea.blatter@spitalmenziken.ch oder Frau Therese Gautschi,
Leitung Pflegedienst / MTTD, Tel. 062 765 31 56.
Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung:
Asana Gruppe AG, Spital Menziken
Patricia Bertschi, Bereichsleitung Personal & Services, 5737 Menziken
Für unser Team suchen wir noch eine/n
Mitarbeiter/in
mit technischem Flair in der Lichtbranche. Alter ca. 20 bis 40 Jahre.
Führerausweis.
Aufgaben:
- Mithilfe bei leichten Montagearbeiten
- AVOR
- Unterhalt Ausstellung
- Kommissionierung von Kundenaufträgen
- Versand
Wir suchen
HAIR-STYLIST/IN
Bestechen Sie mit …
Ihrer Einzigartigkeit
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDc3NQMAd3JYOQ8AAAA=</wm>
Sie suchen Abwechslung und wollen
weg vom Rohbau. Dann sind Sie bei
uns richtig. Wir beliefern Kunden in der
ganzen Schweiz mit Dampfduschen
und Whirlpools. Diese montieren Sie
und machen auch den Service.
Falls wir Ihr Interesse geweckt haben,
senden Sie uns Ihre Unterlagen an:
WELLEX GmbH
Daniel Fischer
Feldmattstrasse 23
6032 Emmen
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMjIxtAAAauCJ1g8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ6MuSZUVjyBY6lFzAxPXc-0-BPHjnmVb4vR-f6_gmmCEkIoqeMCvBLdFQzC0BDmFgAzRqbRwpXca0qSRRnZQdNOI2mvHrYb7Gci3_uR7fGotxagAAAA==</wm>
Gesucht für wöchentliche Treppenhausreinigung
zuverlässige Person
Treppenhaus mit Lift, 8-Fam.-Haus,
Gebiet Oberseeburg, Luzern.
Haben Sie Interesse und sprechen Sie
Schweizer-Dialekt, dann senden Sie
uns Ihre kurze Bewerbung mit Lebenslauf unter Chiffre:
T 012-222352, an Publicitas S.A.,
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMjI2NQIA9dp_Vw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3FMQ6EMAwEwBc58m5wQnB5okMUiA8kWNT8vwJdMZptc0v691v3cz0cqqCQzEaHWWpaHGhJzb51pgILMMFqrrMTZdRKCC0g0-hZRo8iwXKPjNavK9IT9wvxfSgMagAAAA==</wm>
Fontana Hair + Lounge
Valentina Fontana
Hirschengraben 33b
6003 Luzern
041 240 20 14
info@fontana-hair.ch
<wm>10CB2HMQqAMAwAX5SSpE1j7CjdxEH8QDHp7P8nxYPjuH1vkvB368fVz0aILCCmKrWRSDL8apz-_2AkWtGyCuZcmiIHxWTQZU4oHg7D_YYosfioY1iu6fH5Ah11UFdqAAAA</wm>
Gesucht motivierte, selbständige
Damen- und HerrenCoiffeuse
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDO0sAQAfAp4oA8AAAA=</wm>
mit Berufserfahrung im ca. 40 %
Pensum in Luzern auf mitte Januar
2012.
Auskunft unter Tel. 041 208 34 05
<wm>10CB2KMQ6EMAwEX5TIa7LBwSVKhyhO9wEgcn3_ry6i2NGMtMfhzPJu7-e3fxwiysRWYc1B5ibVbR6WmaJQATZwSjNT1ztiLBFpHQ9SqZXpgj0vSgkq5cq_EX_cPNXUaQAAAA==</wm>
Gesucht:
Sachbearbeiterin
Rechnungswesen 30%
–Sie haben Erfahrung in:
–MwSt. Abschluss
–Personalwesen
–Rechnungswesen
–SAGE 50 (Auftrag/Rechnungswesen)
Wir, ein junges Team im
Baunebengewerbe, freuen uns auf Ihre
schriftliche Bewerbung an:
WELLEX GmbH
Daniel Fischer
Feldmattstrasse 23, 6032 Emmen
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMjI0NAMAhg_6Nw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3MMQ7CQAxE0RPtasYZO2tconRRCsQJNkDN_Ssiiq_X_X0v7_h3347n9igCtGZmZBTde-JS6h5rkUgDeaMgt6AXRoKiGs9lNo33bJnXYS5rSIiwcfbv6_MDfeo9OGoAAAA=</wm>
Pensum: 80 - 100 %
Sind Sie berufserfahren, top motiviert
und schätzen:
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDAwNwIAP9IvUQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKMQ7CQBADX7Qn21knF7ZE6SIKRH8Noub_FRwd1rgZzXmWG36_HrfHcS8Ccnjv2FS02461RLWvKpIpkBc6u5Zu_vWxCiA0ZhOTHHTkFvbQ4sG56bKD7f18fQAkTIJzgAAAAA==</wm>
Arbeitsort: Stadt Luzern
Bei Interesse melden Sie sich bitte
unter Chiffre X 025-597756, an
Publicitas S.A., Postfach 48, 1752
Villars-s/Glâne 1
Reinigungskraft/Putzfrau
DI-SA
06.30–07.30 Uhr
MO
06.30–09.30 Uhr
(Sehr gute Deutschkenntnisse sind
Bedingung)
— ein kameradschaftliches Profi-Team
— ein top modernes Geschäft
— interessante Verdienstmöglichkeiten
Dann möchten wir Sie kennenlernen!
Bruno Kaufmann freut sich auf Ihre
Bewerbungsunterlagen mit Foto.
René Haute Coiffure, Kantonsstrasse 40
6048 Horw, T. 041 340 50 48
info@top-hair.ch, www.top-hair.ch
Stellengesuche
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLc0NQUAxw7Pqg8AAAA=</wm>
Eleganti & Kiser AG für Haare
Winkelriedstrasse 37
6003 Luzern
www.eleganti-kiser.ch
Frau Hella Eleganti gibt Auskunft
079 246 04 65, abends
19.00–20.00 Uhr (ausser Donnerstag)
<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BOx9Lf7W0clmVsQBI8haO6vIDjEc2-MYJLP0te9bwER5cRWGxkgU5MSsJKkWADIKsAsNbuRbr9_VFU43MSchuLvT_d5PWiTCR9mAAAA</wm>
Frau sucht
Reinigungsarbeit
mit Erfahrung, Referenzen und
Fahrausweis in der Region Luzern,
Meggen, Adligenswil und
Merlischachen. Melden Sie sich unter
Tel. 079 721 97 44
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMzMwcAcBwM3A8AAAA=</wm>
<wm>10CB3MOw7CQAxF0RV55M88j41LlC6iQNlAFIua_VdEFLc4zd33wuB_z-11bO8SZgUh3X2VACPZa-WwW6yhLPLgNFgYZlmHX5pOmdI0z1AKoGm1ei7M6_6Mb39-ikMGGmgAAAA=</wm>
Ein Unternehmen der
www.calendaria.ch
Schaufenster
11
Roger Bättig und Mario Trombetta – ein Anruf genügt
Loftchair: modern, bequem, funktionell
Räumungen und Entsorgungen
Gewerbe
Design aus Luzerner Manufaktur
Award für die LUKB
(pd) Der Schweizerische Verband für
interne Kommunikation hat die
Personalzeitschrift «Inform» der
Luzerner Kantonalbank (LUKB) in der
Kategorie Text mit der Silbernen Feder
2011 ausgezeichnet.
Migros erhöht Löhne der Mitarbeiter
(pd) Auf den 1. Januar erhöht die
Migros Luzern den Lohn ihrer rund
5700 Mitarbeitenden um 0,75 Prozent.
Die Lohnanpassungen erfolgen
individuell nach den Kriterien von
Funktion, Leistung, Erfahrung und
aufgrund struktureller Bedürfnisse.
Roger Bättig (links) und Mario Trombetta führen ein Brockenhaus an der Ruopigenstrasse 6 in Reussbühl.
«Wer glaubt, dass er eine Räumung günstiger als wir
durchführen kann, der ist im Irrtum», erklärt Roger
Bättig und fährt fort: «Wir räumen eine 4-ZimmerWohnung in einem Tag und übergeben sie besenrein.
Ausserdem haben wir bei den verschiedenen Entsorgern Sonderkonditionen, die ein normaler Mensch
nicht hat.»
Geräumt werden Wohnungen, Büros und Gewerbegebäude sowie kleinere Sachen. Raritäten und Antiquitäten (Uhren, Jukebox usw.) werden ebenfalls an-
BZ
und verkauft, und auch Instandstellungsarbeiten
werden ausgeführt. Bättig und sein Partner Mario
Trombetta sind seit zwölf Jahren Räumungsprofis. Der
Kunde erhält schon beim ersten Kontakt eine kostenlose, verbindliche Offerte. Diskretion ist selbstverständlich.
ms
Räumungen und Entsorgungen
Roger Bättig, Tel. 079 427 32 41
Mario Trombetta, Tel. 079 341 77 32
Der Weihnachtsführer 2011 zeigt Luzern im Adventszauber
Die Zeit vor Weihnachten hat ihren ganz besonderen
Charme. Wer Weihnachten mag, darf sich auf viele
interessante Aktionen und Veranstaltungen freuen.
Der Verein «Weihnachten in Luzern» hat sich nämlich
auch dieses Jahr zum Ziel gesetzt, die Adventszeit so
zu gestalten, dass sie weit über die Stadtgrenzen
hinaus ausstrahlt.
Eine umfassende Übersicht über alle Veranstaltungen,
viele Hintergründe und spannende Geschichten zu
Weihnachten gibt es im «Weihnachtsführer 2011 der
Die Luzerner Manufaktur Loftline Products GmbH stellt
Sitz- und Liegemöbel her und liefert seine «Custom
Made» Loftchairs nach ganz Europa. Die Entwicklung
und Herstellung der Designmöbel erfolgen in Regie
des Indus-triedesigners Mike Traenkel.
Die hochwertige Qualität und die zukunftsweisende
Funktionalität zeichnen diese exklusive Designliege
aus. Die feine Linienführung wird zum Blickfang im
Wohnbereich. Im Innern des aus Edelstahl gefertigten
PD
Loftchairs sind das elektromotorische Antriebssystem,
die Steuerung und der Akku integriert.
Auch die Bedientasten befinden sich unter dem Lederbezug. Sehr geschätzt wird besonders der kabellose
Betrieb des Loftchairs.
pd
Loftline Products
Bürgenstrasse 22, Luzern, Tel. 041 240 69 84
info@loftchair.com, www.loftchair.com
Der Familienbetrieb Marmobisa AG in Ebersecken feiert Jubiläum
Infos über Weihnachten in Luzern
Der «Weihnachtsführer 2011» ist am 23. November dem «Anzeiger Luzern» beigelegt.
Loftchair, zum Verweilen schön.
25 Jahre erfolgreich im Geschäft
AR
Stadt Luzern», der am 23. November im «Anzeiger
Luzern» erscheint. Weitere Informationen gibt es zudem in Internet unter www.weihnachten-luzern.ch.
Hier sind alle Märkte, der Kirchenkalender, Weihnachtstraditionen, Konzerte sowie weihnächtliche
Anlässe in den Gemeinden aufgeführt.
red
Weihnachten in Luzern
beigelegt im «Anzeiger Luzern» vom 23. Nov.
www.weihnachten-luzern.ch
Eine der grössten Adventsausstellungen an diesem Wochenende
Silvia und Hugo Bircher (rechts) übergeben der Gewinnerin Margrit Spengler einen Blumenstrauss.
Vor 25 Jahren wurde in Stansstad der erste Stein für
die Gründung der Marmobisa AG gelegt. Seit 1988 ist
die Firma in Ebersecken ansässig und wird bis heute
von Silvia und Hugo Bircher als Familienbetrieb geführt. 1996 wurde die Tätigkeit erweitert und die B+R
Sanitär-Center AG gegründet. Seither sind diese zwei
Firmen unter einem Dach vereint und bieten eine
ideenreiche Ausstellung auf über 2500 Quadratmetern. Naturstein, keramische Boden- und Wandbeläge
sowie Feinsteinzeug sorgen für unbegrenzte Möglich-
Lichterzauber bei Möbel Egger
(pd) Seit kurzem erstrahlt Möbel Egger
in Eschenbach wieder in warmem
Lichterglanz. Am 4. November wurde
die Weihnachtswelt mit einem
Feuerwerk eingeläutet. Bis Weihnachten werden Kinder jeden Samstag von
12 bis 16 Uhr im Märlizelt betreut.
Weitere Aktivitäten können auf www.
moebelegger.ch nachgelesen werden.
Noch bis zum 19. November profitieren
die Kunden von
10 Prozent Rabatt auf Schlafzimmer,
Bettinhalte und Leuchten.
PD
keiten für Haus und Garten. Zum 25-Jahr-Jubiläum der
Marmobisa und 15 Jahre B+R Sanitär-Center wurde im
Frühling ein Wettbewerb mit Preisen in einem Gesamtwert von über 25 000 Franken lanciert. Den
Hauptpreis, einen Aussenwhirlpool, hat Margrit
Spengler gewonnen.
pd
Marmobisa AG
Unterdorf, 6245 Ebersecken
Tel. 062 748 70 50, www.marmobisa.ch
Hoher Besuch an der Fête des Amis du Théâtre
Adventsstimmung im Luzerner Garten Theater besucht Theater
Adventsdekorationen und Geschenkideen begeistern die Besucher im Luzerner Garten.
Die Floristen und Pflanzenspezialisten des Luzerner
Gartens in Ebikon haben sich wieder besonders viel
Mühe gegeben, um die Besucher der Adventsausstellung in festliche Stimmung zu bringen. Neue Trends
und Farben werden gezeigt, vor allem aber meisterlich
angefertigte Adventsdekorationen in Handarbeit.
Neben kreativen Geschenkideen, Orchideen, Zimmerpflanzen, frischem Tannengrün, Weihnachtssternen
und Lichterglanz sind es vor allem die Einzelstücke des
Floristikteams in Ebikon, die begeistern. Die Luzerner
PD
Garteneisenbahn fährt durch die Ausstellung und lässt
Kinderaugen strahlen. Hausgemachte Spezialitäten
laden zum Verweilen im Restaurant ein. Öffnungszeiten: Freitag, 18. Nov., 8 bis 22 Uhr, Samstag, 19. Nov.,
8 bis 18 Uhr; Sonntag, 20. Nov., 8 bis 18 Uhr; Eintritt
5 Franken, wird beim Kauf erstattet.
pd
Luzerner Garten
Adligenswilerstrasse 113, 6030 Ebikon
Tel. 041 375 60 70, www.luzerner-garten.ch
Von links: Dominique Mentha, Urs Hegi, Sonja Greber, Peter Klemm, Kathleen McNurney und Adrian Balmer.
Das Ensemble des Musicals «Hair» im Le Théâtre
Kriens-Luzern stand kürzlich vor einer besonderen Herausforderung. Denn in der ersten Reihe verfolgte eine
Delegation des Luzerner Theaters auf Einladung der
«Amis du Théâtre» das Geschehen auf der Bühne. Direktor Dominique Mentha (Künstlerischer Leiter Musiktheater), Peter Klemm (Technischer Direktor), Kathleen
McNurney (Künstlerische Leiterin «Tanz») und Adrian
Balmer (Verwaltungsdirektor) zeigten sich beeindruckt
von der modernen Interpretation des Musicals, das im
«kleinen Theater» noch bis Ende Januar gespielt wird.
Für Sonja Greber und Andréas Härry von der Leitung
des Le Théâtre und ihr Ensemble war die Begegnung
eine Gelegenheit zu Gesprächen im Rahmen der «Fête
des Amis du Théâtre», dem Jahresanlass des von Urs
Hegi präsidierten Förder- und Gönnervereins.
ob
Le Théâtre Kriens-Luzern
Ticket-Bestelltelefon 041 348 05 05
www.le-theatre.ch
«Aux arts du feu» räumt sein Lager
(pd) Das Fachgeschäft für Tafelkultur,
Wohnaccessoires und Geschenke «Aux
arts du feu» in Luzern verlegt seine
Lagerräume. Deshalb werden während
vier Tagen am alten Standort (Alpenquai 28B in Luzern) Auslaufmodelle
und Einzelstücke von renommierten
Marken zu reduzierten Preisen
angeboten. Öffnungszeiten: Mittwoch,
16. November, von 11 bis 18.30 Uhr,
Donnerstag und Freitag, 17. und 18.
November, von 11 bis 21 Uhr, Samstag,
19. November, von 10 bis 16 Uhr.
Partnerschaft zweier Luzerner Hotels
(pd) Die Hotel Montana AG und die
Seeburg Hotels AG gehen gemeinsame
Wege: Sie haben sich auf eine strategische Partnerschaft geeinigt, bleiben
aber als Gesellschaften eigenständig.
Im Kern wollen die beiden Betriebe
über die zentralen Bereiche Einkauf,
Verkauf und Marketing sowie Kommunikation wertvolle Synergien nutzen.
Das Partnerschaftsmodell steht auch
anderen eigenständigen Hotels offen.
Die Kooperation wird schrittweise
realisiert.
Stadt Luzern
Bäume fällen und neu bepflanzen
(pd) Die Stadtgärtnerei wird in den
kommenden Herbst- und Wintermonaten auf dem ganzen Stadtgebiet
insgesamt 87 Allee- und Parkbäume
fällen. Die Bäume sind durch Krankheiten oder altersbedingt in ihrer Vitalität
geschwächt und stellen teilweise ein
erhebliches Sicherheitsrisiko dar. Mit der
Ersatzpflanzung einer angemessenen
Anzahl von Jungbäumen bis zum
nächsten Frühling wird der städtische
Baumbestand erneuert und für künftige
Generationen nachhaltig gesichert.
Neuer Bebauungsplan
für das Kantonsspital
(pd) Um die medizinische Versorgung
der Bevölkerung auch in den nächsten
Jahrzehnten gewährleisten zu können,
plant das Luzerner Kantonsspital Luzern
verschiedene Aus- und Neubauten. Das
Areal des Kantonsspitals ist für diese
Weiterentwicklung allerdings eher zu
klein. Deshalb hat der Kanton mit dem
Luzerner Kantonsspital beschlossen,
einen Bebauungsplan zu erarbeiten, der
es dem Kantonsspital erlaubt, punktuell
höher zu bauen. Der Bebauungsplan
wird Mitte Dezember 2011 dem Grossen
Stadtrat zum Beschluss vorgelegt.
Veranstaltungen
16. – 22. November
Der Veranstaltungskalender der Zentralschweiz im Anzeiger Luzern und
täglich auf www.anzeiger-luzern.ch
ThEATEr
DoNNErSTAG, 17.11.
ThEATEr
Hair Musical, 19.30 Uhr,
Le Théâtre Kriens, 041 348 05 05,
Grabenhofstrasse 1, Kriens
MiTTwoch, 16.11.
Ohne Rolf Comedy,
Regie: Dominique Müller, mit
Christof Wolfisberg, Jonas
Anderhub, 20 Uhr, Südpol,
Arsenalstrasse 28, Kriens
Franziska Hauser SingerSongwriter, 21 Uhr, The Bruch
Brothers, Baselstrasse 7, Luzern
PArTyS
PoP, RocK
Dorfplatz DJ Delucs, Alternative,
Funk, 21 Uhr, Bar 59 (Bar),
Industriestrasse 5, Luzern
Hype DJ Johnny Roxx, Disco,
Hip-Hop, Electro, 22 Uhr, Rok,
041 410 41 90, Seidenhofstr. 5,
Luzern
ElEctRonic, HousE
United DJ Don Luca, House,
Electro, R'n'B, 20 Uhr, Opera,
041 259 20 00, Hallwilerweg 14,
Luzern
Mix
Ambudance DJ Miller,
21 Uhr, Das schwarze Schaf, 041
227 00 33, Frankenstrasse 2,
Luzern
FrEiTAG, 18.11.
ThEATEr
Swiss Swing Mit Phil Dankner
Orcheschter, Marie-Therèse
Porchet, 19.30 Uhr, Alpenquai,
Luzern
Theatersport Improvisationstheater von und mit Improphil,
20 Uhr, Grand Casino Luzern
(Casineum), 041 418 56 56,
Haldenstrasse 6, Luzern
Tatort Bundeshaus
Dinner-Krimi, mit Werner
Bachofen, Denise Baumann u. a.,
19 Uhr, Hotel Wilden Mann, 041
210 16 66, Bahnhofstrasse 30,
Luzern
Roti Rösli Mit Philipp Galizia,
Erich Strebel, 20 Uhr, Kleintheater
Luzern, 041 210 33 50,
Bundesplatz 14, Luzern
Annett Louisan (D)
Freitag, 18.11.2011, 20 Uhr,
KKL, Europaplatz 1.
Ob jazzig cool, mit Sambaund Tangorhythmen oder
sogar Walzer- und Musetteklängen: Sängerin Annett
Louisan zieht gekonnt alle
musikalischen Register und
berührt mit ihren intelligenGustav & Les Black Poets
21 Uhr, Schüür, 041 368 10 30,
Tribschenstrasse 1, Luzern
Powell Beats (F) Aeed,
visuals by Suffix, Hip-Hop,
Dubstep, 21 Uhr, Treibhaus,
041 360 14 88, Spelteriniweg 4,
Luzern
PArTyS
PoP, RocK
Rock'n'Roll Circus
DJ Michel Richter, Rock'n'Roll,
22 Uhr, Bar 59 (Bar), Industriestrasse 5, Luzern
Russian Disko DJ Le Stelle, 70s,
80s, Hits, 21.30 Uhr, Penthouse,
041 226 88 88, Pilatusstrasse 29,
Luzern
Lindy Hop-Tanzabend
DJ Mendel, Pop, Swing, 20 Uhr,
Sousol, Baselstrasse 13, Luzern
BlacK Music
KoNzErTE
Jazz, latin, WoRld
Suite Slow Funky
DJ Massive Funk, Funk, Soul,
Lounge, 22 Uhr, Suite, 041 210 21
31, Pilatusstrasse 1, Luzern
Spin Club DJs H. Boogaloo,
Emel, Soul, 60s, 70s, 20 Uhr,
Madeleine, Baselstrasse 15,
Luzern
PoP, RocK, Jazz, Mix
Der grosse Krieg Schauspiel
von Neil Labute, Drei Stücke,
Schweizer Erstaufführung,
Theaterclub Luzern, 20 Uhr, UG,
Winkelriedstrasse 10, Luzern
Ghostpoet (GB) Muso (D), Rap,
22 Uhr, Südpol, Arsenalstrasse 28,
Kriens
Mix
Party DJ Häns, Blues, Rock, Funk,
21 Uhr, Tschuppi's Wonderbar,
041 211 11 13, Burgerstrasse 21,
Luzern
The Final Gig Dany Schnyder,
Enzo Lopardo, DJ Murphy,
Percussions, 21.30 Uhr, Bar 59
(Club), Industriestrasse 5, Luzern
Annett Louisan (D) Pop,
20 Uhr, KKL, 041 226 77 77,
Europaplatz 1, Luzern
Radio Pilatus Ü-30-Popkeller
DJs La Marque, Ronnie,
ab 30 Jahren, 22 Uhr, Grand
Casino Luzern (Casineum), 041
418 56 56, Haldenstrasse 6, Luzern
Singers' Night Jazzschule
Luzern, Unplugged, 20 Uhr,
Madeleine, Baselstrasse 15,
Luzern
Kissogram (D) Hosted by Boa Im
Exil & 30 Jahre Sedel, Electronic,
21 Uhr, Musikzentrum Sedel, 041
420 63 10, Sedelstrasse, Luzern
Dr. Klapp hat Hunger Kabarett
von und mit David Bröckelmann,
Regie: Pascal Wirth, 19.30 Uhr,
Alpenquai, Luzern
Blue Soul & Me Mark Tenger,
18 Uhr, Hotel Montana
(Louis-Bar), 041 419 00 00,
Adligenswilerstrasse 22, Luzern
Punkrock Karaoke
All-Star Team, Punk Rock, 20 Uhr,
Musikzentrum Sedel, 041 420 63
10, Sedelstrasse, Luzern
Be Sharp Acapella –
Wunschkonzert 20 Uhr,
Peperoncini Café/Bar, Obergrundstrasse 50, Luzern
ThEATEr
SAMSTAG, 19.11.
Saxon Support: Crimes of
Passion, special guest: Anvil,
20 Uhr, Schüür, 041 368 10 30,
LJO Plays LJO I Lucerne Jazz
Orchestra, 20.30 Uhr, Jazzkantine,
041 410 73 73, Grabenstrasse 8,
Luzern
Salonmusik Martin Schaefer (vl),
Richard Decker (p), 18 Uhr,
Hotel Montana (Scala Restaurant),
041 419 00 00, Adligenswilerstrasse 22, Luzern
Bluecerne Blues Band
Renato Cazzaniga (voc),
Heinz «Moby» Arnold (p), Roli
Mosimann (g), Michi Bütikofer (b),
Eric Kunz (dr), Patrick Röösli (sax),
Beda Wenk (tp), Blues, Soul,
21 Uhr, Blues Bar/Club (Bar),
Bürgenstrasse 34, Luzern
Ti amo Milena Bendakova (voc),
Philipp Scherrer (g), Canzoni,
19 Uhr, 1871 essen, trinken, sein,
KoNzErTE
Der grosse Krieg
Schauspiel von Neil Labute,
Drei Stücke, Schweizer Erstaufführung, Theaterclub Luzern,
20 Uhr, UG, Winkelriedstrasse 10,
Luzern
Mix Em Up Improvisationstheater, 20 Uhr, Theater Pavillon
Luzern, Spelteriniweg 6,
Luzern
Der Besuch der alten Dame
Komödie von Friedrich
Dürrenmatt, 19.30 Uhr,
Luzerner Theater, 041 228 14 14,
Theaterstrasse 2, Luzern
Crashkurs Comedy,
mit Lapsus, 19.30 Uhr, Alpenquai,
Luzern
Ohne Rolf Comedy,
Regie: Dominique Müller,
mit Christof Wolfisberg,
Jonas Anderhub, 20 Uhr, Südpol,
KoNzErTE
KlassiK
Festival Strings Lucerne
Mit Alfred und Adrian Brendel,
19.30 Uhr, KKL, 041 226 77 77,
Nils Frahm (D) 22 Uhr, Südpol,
I Quattro 19.30 Uhr, Alpenquai,
Luzern
Blue Soul & Me Mark Tenger,
18 Uhr, Hotel Montana
(Louis-Bar), 041 419 00 00,
Adligenswilerstrasse 22,
Luzern
Alumni Concert
Reto Anneler Quartet, Reto
Anneler (as), Stefan Rusconi (p),
Christian Weber (b), Claudio
Strüby (dr), Jazz, 20.30 Uhr,
Jazzkantine, 041 410 73 73,
Grabenstrasse 8, Luzern
Guitar Wolf (JAP)
Skip Jensen (CAN), Rock'n'Roll,
Garage, 20 Uhr, Musikzentrum
Sedel, 041 420 63 10, Sedelstrasse,
Luzern
PArTyS
PoP, RocK
Put Your Rock Socks On
Rock, Indie, 21 Uhr, The Bruch
Brothers, Baselstrasse 7,
Luzern
BlacK Music
The Diamonds DJs Wurst,
Schenkel, Funk, 22 Uhr, Bar 59
(Bar), Industriestrasse 5, Luzern
ElEctRonic, HousE
Hangover DJ Remo, House,
Electro, Hip-Hop, 21 Uhr, Opera,
041 259 20 00, Hallwilerweg 14,
Luzern
DivErSES
iSee More Reeto von Gunten,
19 Uhr, Schüür, 041 368 10 30,
WeekendTipp
ten Texten alle Generationen. Mit ihrem Debutalbum
«Boheme» von 2004 (mit der
Ohrwurm-Single «Das Spiel»)
und ihrem Zweitling «Unausgesprochen» von 2005 hat
sich diese Künstlerin innert
kürzester Zeit als eine der
erfolgreichsten
deutschen
Sängerinnen etabliert.
Roti Rösli Mit Philipp Galizia,
Erich Strebel, 20 Uhr, Kleintheater
Luzern, 041 210 33 50, Bundesplatz 14, Luzern
Tanz 7: Happy End Mit Tanz
Luzerner Theater, 19.30 Uhr,
Luzerner Theater, 041 228 14 14,
Theaterstrasse 2, Luzern
Der grosse Krieg Schauspiel
von Neil Labute, Drei Stücke,
Schweizer Erstaufführung, 20 Uhr,
UG, Winkelriedstrasse 10, Luzern
Satyagraha Oper von Philip
Glass, Live-Übertragung aus der
Metropolitan Opera New York,
18.55 Uhr, Verkehrshaus Filmtheater, 041 375 75 75, Lidostrasse 5,
Luzern
KoNzErTE
KlassiK
The Four Seasons by
Candlelight Mozart Festival
Orchestra London, David Juritz (V),
Rebecca Bottone (S),
Crispian Steele-Perkins (Trp),
Tom Rainer (Trp), Leitung: David
Juritz, Werke von Vivaldi,
Mozart, Händel, Bach, Purcell,
Charpentier, 19.30 Uhr, KKL
(Konzertsaal), 041 226 77 77,
Bolschoi Don Kosaken
Chor Bolschoi Don Kosaken,
Werke von Tschaikowsky,
Cesnakov, Rachmaninov,
Dirigent: I. Schallijev,
Leitung: Prof. P. Houdjakov,
20 Uhr, Kath. Kirche St. Martin,
Schwyz
Wilhelm Toll Rock'n'Roll,
19 Uhr, Uno e Più, Schappeweg
3, Kriens
Burnhead Minimal, 22 Uhr,
Musikzentrum Sedel, 041 420 63
10, Sedelstrasse, Luzern
The Bonkers Support: Meyer,
The Strapones, 20.30 Uhr, Schüür,
041 368 10 30, Tribschenstrasse 1,
Luzern
Velvet Two Stripes The Bucket,
Montagssession, Experimental,
Blues, 21 Uhr, Treibhaus, 041 360
14 88, Spelteriniweg 4, Luzern
PArTyS
PoP, RocK
Saturday Night Fever
DJ Jean Luc Piccard, 70s, 80s, Hits,
21.30 Uhr, Penthouse, 041 226 88
88, Pilatusstrasse 29, Luzern
Tanznacht40 DJ Caputo, Disco,
21 Uhr, Vasco da Gama, 041 360
19 85, Bürgenstrasse 34, Luzern
Bo Katzmann Chor
Land of Dreams, Chor, Musical,
20.15 Uhr, KKL, 041 226 77 77,
Moody Roots & The Bojangles
Covers, Rock, Pop, 21 Uhr,
The Bruch Brothers, Baselstr. 7,
Luzern
Team Me (NOR)
John Caroline, Acoustic, Indie,
Pop, 20 Uhr, Treibhaus, 041 360 14
88, Spelteriniweg 4, Luzern
PArTyS
Good Old(ies) Sunday
DJ Michel Richter, Oldies, 18 Uhr,
Hotel Montana (Louis-Bar), 041
419 00 00, Adligenswilerstr. 22,
Luzern
PoP, RocK
Fuck the DJ DJs Kwan Hendry
(CD release), Enzo Grego, Sven
Morrin, Marco DJ, Electro,
House, 22 Uhr, Tellenbar,
041 870 04 90, Tellsgasse 27,
Altdorf UR
Mix
ElEctRonic, HousE
Mix
We Love Sundays DJ I.T.I.,
22 Uhr, The Loft, 041 410 92 44,
Oesch's die Dritten Volksmusik,
19.30 Uhr, Alpenquai, Luzern
Random Selection
DJ Shuffle, 21 Uhr, Bar 59 (Bar),
Industriestrasse 5, Luzern
Student's Concert Norm X and
Ersh, Jazz, 20.30 Uhr, Jazzkantine,
041 410 73 73, Grabenstrasse 8,
Luzern
Dmitri Demiashkin – Klavierrezital Dmitri Demiashkin (Kl),
Werke von Schumann, Liszt,
19.30 Uhr, Theresianum
Ingenbohl, Klosterstrasse 14,
Brunnen
KlassiK
KoNzErTE
Weltformat – Ein Kabarettkonzert Mit Theaterkabarett
Birkenmeier, 20 Uhr, Kleintheater
Luzern, 041 210 33 50,
ThEATEr
DiENSTAG, 22.11.
Music Talks Mit Bill
Shoemaker (USA), Christoph
Wagner (GB), Enrico Bettinello (I),
Andreas Felber (A), Bert
Noglik (D), Moderation: Gerry
Hemingway, 18 Uhr, Jazzkantine
(Restaurant), 041 410 73 73,
Grabenstrasse 8, Luzern
DivErSES
Music Lounge 18 Uhr,
Hotel Montana (Louis-Bar),
041 419 00 00, Adligenswilerstrasse 22, Luzern
Paul Collins Beat
Miss Chain, The Broken Heels,
Power Pop, 20 Uhr, Musikzentrum
Sedel, 041 420 63 10, Sedelstrasse,
Luzern
KoNzErTE
MoNTAG, 21.11.
Bisou-bisou la Fourmi
21.30 Uhr, Théâtre La Fourmi, 041
360 54 78, Tribschenstrasse 61,
Luzern
Blues, Rock & More
DJ Mr. Freeze, 21 Uhr, Tschuppi's
Wonderbar, 041 211 11 13,
Burgerstrasse 21, Luzern
DivErSES
Nidwaldner Alpchäs Märcht
2011 Der Alpkäsemarkt in
Nidwalden, 09 Uhr, Altes
Schützenhaus, Beckenried
Russischer Abend & Diashow
Transsib Nicole und André
Baumann über ihre Reisen auf der
längsten Bahnstrecke der Welt,
mit russischen Köstlichkeiten,
18.30 Uhr, Alp Betagtenzentrum,
Haldenstrasse 49, Emmenbrücke
SoNNTAG, 20.11.
ThEATEr
Hair Musical, 15 Uhr, Le Théâtre
Kriens, 041 348 05 05, Grabenhofstrasse 1, Kriens
Swiss Caveman – Die Dialektfassung Comedy, 19.30 Uhr,
Alpenquai, Luzern
Tango Night Mit Luz de Tango,
20 Uhr, Hotel Schweizerhof, 041
410 04 10, Schweizerhofquai 3a,
Luzern
Der Besuch der alten Dame
Komödie von Friedrich Dürrenmatt, 13.30 Uhr, Luzerner Theater,
041 228 14 14, Theaterstrasse 2,
Luzern
Dornröschen Ballett, LiveÜbertragung aus dem Bolschoi
Theater Moskau, 16 Uhr, Verkehrshaus Filmtheater, 041 375 75
75, Lidostrasse 5, Luzern
KoNzErTE
Jubiläumskonzert 50 Jahre
Schweizer Landeshymne
Singkreis Bäretswil Bauma,
Orchester ad hoc, Solisten,
Messe mit dem Schweizerpsalm,
Festansprache: Nationalrat Franz
Steinegger, 17 Uhr, Jesuitenkirche
Luzern, 041 240 31 33,
Bahnhofstrasse 11a, Luzern
Veranstaltungen mit wurden mit
gebucht | Einträge in die Agenda und Promotionen auf
www.eventbooster.ch | Keine Publikationsgarantie für kostenlose Grundeinträge | © Cinergy AG | Änderungen vorbehalten.
<wm>10CFWKvQqAMAwGn8jwJW1-akbpVhzE3UWcff9JcXM4Do4bI5XwsfR171syIDppICxSzKiqJ3OhEvYaTcA8v6GwVfHff7C15q4wqIbWcAHd5_UAfneOyWYAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1MLAwswAAh1omXg8AAAA=</wm>
Buchtipps
und Wettbewerbe:
www.leporello.ch
Leporello gibt
Kulturtipps für Kids
So 20.11., 11 Uhr, ab 5 Jahren
Gemeinsam durch die tolle
Ausstellung ‚Kunst und Technik‘.
Kunstmuseum
Familienführung
Sa 19.11., 19.30 Uhr, ab 11 J.
Luzerner Theater
Tanz 7: Happy End
....Chasper-Bumm. Ein Stück der
Kasperlibühne Monika Schmucki.
Mi 16., Sa 19., So 20.11., 15 Uhr
Figurentheater, ab 4 Jahren
Tschinderassa...
Mi 16.11., 14 - 17 Uhr, ab 5 Jahren
Alles rund um Hörner & Geweihe.
Natur-Museum
Gwunderstunde
mehr Infos: www.leporello.ch
Tipps für Kids
Paris Swing Orchestra
Jazz, 19 Uhr, KKL, 041 226 77
77, Europaplatz 1, Luzern
SONNTAG
...und graben daselbst
Brunnen Collegium Vocale
zu Franziskanern Luzern,
Leitung: Ulrike Grosch,
Werke von Bach, Schütz,
19.30 Uhr, Franziskanerkirche, Franziskanerplatz 1,
Luzern
SAMSTAG
Tipps
Senioren
asse:
Theaterk 14
14
041 228
LUZERNER THEATER…
DER GROSSE KRIEG
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1MLI0twAAesn27A8AAAA=</wm>
Drei Stücke von Neil LaBute
Noch drei Vorstellungen!
17. /18. /19. November um 20.00 Uhr, UG
www.luzernertheater.ch
AUSSTELLUNGEN
Erni – Affiches / Plakate
Mo-So 10-18 Uhr, Hans-ErniMuseum, Lidostrasse 6, Luzern
Matthew Day Jackson
In Zusammenarbeit mit Museo
d'Arte Moderna di Bologna
& Gemeentemuseum Den
Haag, kuratiert von Peter
Fischer, Di+Mi 10-20 Uhr,
Do-So 10-17 Uhr, Kunstmuseum
Luzern, 041 226 78 00,
Feiertage Video-Installation
von Mats Staub,
Mo-Sa 17-19 Uhr, Kleintheater
Luzern, 041 210 33 50,
Malerei & Objekte Heini Gut,
Beat Schnyder, Eduard J.Feubli,
Do 14-22 Uhr, Fr 15-19 Uhr,
So 14-18 Uhr, Kunstraum
Vitrine, 041 360 22 00,
Kellerstrasse 25, Luzern
Zu Gast bei Richard Wagner
Di-So 10-12, 14-17 Uhr, RichardWagner-Museum, 041 360 23
70, Richard-Wagner-Weg 27,
Luzern
Schweizer Industriedesign –
das Büro M&E
Di-Sa 14-17 Uhr, So 10-17 Uhr,
Burg Zug, 041 728 29 70,
Kirchenstrasse 11, Zug
Geschrieben in Nachtmeer
Werke von Carlfriedrich
Claus, Di-Fr 12-18 Uhr,
Sa+So 10-17 Uhr, Kunsthaus
Zug, 041 725 33 44,
Dorfstrasse 27, Zug
Pilzgeschichten
Di-So 10-17 Uhr, NaturMuseum, 041 228 54 11,
Kasernenplatz 6, Luzern
Alles in Ordnung
Werke von Nicolas Faure,
Mi-Sa 14-17 Uhr, So 11-17 Uhr,
Museum im Bellpark, 041 310
33 81, Luzernerstrasse 21,
Kriens
Krienser Masken 1920-1970
Mi-Sa 14-17 Uhr, So 11-17 Uhr,
Museum im Bellpark, 041 310
33 81, Luzernerstrasse 21,
Kriens
<wm>10CE2KKw6AQAwFT0Tz2m67LSvJOoIgeAxBc3_FRyEmI2bmuRnhY-rL1tfGgNhgIVmjiTsVq41ZScMfQwXMI5LVMt70-3fzWlTBngmGqFmh6zhvFHyzl2YAAAA=</wm>
Sonntag, 20. noVEMBER 2011, 19.00 UhR
KKL Luzern, Luzerner Saal
www.jazzluzern.ch
Der heisse Swing der schwarzen Bigbands.
Paris Swing Orchestra
Szene
13
Ski- und Snowboardschulen im Verkehrshaus – weitere Bilder: www.anzeiger-luzern.ch
Veranstaltungen
Mit Snowli auf der Piste
Gemütliche Atmosphäre am
Michels-Määrt
(pd) Der Michels-Määrt im Zentrum
St. Michael in Littau-Luzern dauert von
Dienstag bis Donnerstag, 22. bis 24.
November. Über 25 Aussteller präsentieren und verkaufen ihre kreativen und
künstlerischen Arbeiten. Die gemütliche
Atmosphäre und der Duft von Glühwein
und Lebkuchen laden zum Verweilen im
Määrt-Beizli ein. Am Mittwoch können
Kinder Grittibänze backen, spielen,
weihnächtlichen Geschichten zuhören
oder Kerzen ziehen. Öffnungszeiten:
Dienstag und Donnerstag, jeweils von 17
bis 21 Uhr, Mittwoch von 14 bis 21 Uhr
(www.zentrum-st-michael.ch).
Die Ski- und Snowboardschulen der Zentralschweiz brachten den
Schnee in die Stadt. Dies
zur Freude der Kinder
und ihres Snowli.
F
reudenschreie und Gelächter waren
am Wochenende auf dem Innenplatz
des Verkehrshauses in Luzern zu hören. «Ich wott no einisch», sagt die kleine
Lilly zu Skileiter Hannes Bucher. Soeben ist
das Duo die 15 Meter lange und 10 Meter
breite Schneerampe im Stemmbogen
runtergefahren. Mindestens zehnmal sind
sie nun über den Schnee geflitzt und auf
dem Förderband nach oben transportiert
worden. Snowli, das Maskottchen von
Snow Sports Zentralschweiz, motiviert die
Kids, bringt sie zum Lachen. «Wir wollen
Kinder und Erwachsene glustig machen
auf die bevorstehende Wintersaison», sagt
Fränzi Hubli (31), Präsidentin Snow Sports
Zentralschweiz. «Normalerweise kommen
die Ski- und Snowboardfahrer zu uns in
die Berge, mit dem Event im Verkehrhaus
wollen wir den Winter für einmal in die
Stadt bringen.»
19 Schneesportschulen mit rund 600 Skiund Snowboardleitern gehören der Sektion Zentralschweiz von Snow Sports an.
Am Wochenende waren Leiterinnen und
Leiter aus allen Teilen der Zentralschweiz
vor Ort und ermöglichten den Besucherinnen und Besuchern einen Einblick in ihre
Arbeit. An verschiedenen Posten hatte
Gross und Klein die Möglichkeit, die Snowli-Trophy zu gewinnen. Dazu gehörten das
Steigenlassen eines Ballons, «Flaschen-Skigebiete»-Fischen, das Schätzen der Länge
der Pistenkilometer aller Skigebiete der
Zentralschweiz, ein Malwettbewerb – und
eben das Skifahren auf der Schneerampe,
das von einigen hundert Kindern rege genutzt wurde.
In unseren Lagen ist bislang noch kein
Schnee gefallen, doch die Eishalle Luzern
Das Schneemaskottchen Snowli wünscht der kleinen Lilly viel Glück auf ihrer Talfahrt. Skileiter Hannes Hubli hilft ihr dabei.
produzierte eifrig Eis, damit es genügend
Abrieb für die Schneerampe gab. Doch lange dauert es nicht mehr, und die Ski- und
Snowboarder sind wieder in ihrem Element. «Ich kann es kaum abwarten, bis die
Saison losgeht», sagt Fränzi Hubli, die aus
dem Skigebiet Hoch-Ybrig stammt. Sie hat
Nur mit der richtigen Ausrüstung gings auf die Skipiste im Verkehrshaus.
Artillerieverein Luzern öffnet den Wasserturm für die Bevölkerung
ihr Hobby zum Beruf gemacht. «Es ist das
Schönste, draussen in der Natur zu sein
und mit Menschen zusammenzuarbeiten.
Und wenn meine Skischüler am Abend
rote Bäcklein haben und lachen, dann ist
es das grösste Geschenk für mich.» Herzige Bilder von kleinen Skifahrern gab es am
Beim Flaschenfischen konnten die kleinen Schneesportlerinnen ihr liebstes Skigebiet fischen.
Bilder Denise Krummenacher
Wochenende in Luzern unzählige zu sehen. Der Event war laut Fränzi Hubli ein
Erfolg. «Der gemeinsame Auftritt aller
Destinationen beweist – die Zentralschweiz ist stark und echt zentral.»
nis
Weitere Infos: www.snowsports.ch
Spass an der Arbeit: Hans Frei, Schneesportschule Willisau, und Fränzi Hubli, Schneesportschule Hoch-Ybrig.
Bazar der reformierten Pfarrei Weinbergli
Wahrzeichen fasziniert
Handarbeit ist gefragt
Über 1000 Personen haben die Gelegenheit
benutzt, den Luzerner Wasserturm einmal von
innen zu betrachten. Das Staunen war gross.
Am Sonntag verkaufte die Frauengruppe der
reformierten Pfarrei Weinbergli Selbstgestricktes
und Selbstgebasteltes.
D
S
er Artillerieverein Luzern feiert in
diesem Jahr sein 150-jähriges Bestehen. Während anfänglich nur
Artilleristen dem Verein angehören durften, können heute alle Mitglied werden. Der
Verein pflegt im Wasserturm seine wertvolle Waffensammlung. Die Besucher, die
am Wochenende die engen Treppen des
Luzerner Wahrzeichens erklommen haben,
waren beeindruckt. Schon die Grösse der
Räumlichkeiten führte zum Staunen. Ins
Schaudern kamen die Menschen, als sie von
der Rüstkammer in das sechs Meter tiefe
Verlies hinunterblickten, wo einst Menschen ohne Tageslicht tagelang auf ihren
Prozess warten mussten. Über der Rüstkammer, in welcher der Artillerieverein
seine Waffensammlung zeigt, befindet sich
das Vereinslokal. Eine Treppe höher liegt
der 16 Meter hohe Dachstock mit seiner
Eichenholzkonstruktion. Diesen kann man
nur in Wintermonaten besuchen, weil dann
die Alpensegler ausgezogen sind. Mitte der
30er-Jahre war der Turm infolge Geldmangels in der Stadtkasse verwahrlost. In einem
Vertrag verpflichtete sich die Stadt zur Erhaltung der Bausubstanz und der Verein
zum Innenausbau. Seither wird der Wasserturm mit viel Liebe und Fronarbeiten vom
Verein ausgebaut und renoviert.
vw
ocken, Handschuhe, Steppdecken,
Topflappen, Weihnachtsschmuck
und vieles mehr wurden an den Ständen des Bazars im Kirchgemeindehaus der
reformierten Kirche Weinbergli angeboten. Daneben konnte man sich im Café mit
Risotto oder Grillwürsten verwöhnen lassen. Und fürs Dessert stand ein grosses
Kuchenbuffet bereit. Bereits seit 40 Jahren
organisiert die Frauengruppe Weinbergli
den Bazar. Der Erlös wird jeweils für einen
wohltätigen Zweck gespendet. «Fand früher der Bazar alle drei Jahre an einem Wochenende statt, wurde er dieses Jahr auf
einen Sonntag nach dem Gottesdienst
beschränkt», so Pfarrerin Monika Weiss.
Die Mitglieder der Frauengruppe arbeiten
jeweils viele Stunden für den Bazar. «Die
jahrzehntelange Gemeinschaft und Vertrautheit der Frauen untereinander machen diese Nachmittage, wo auch das Gesellige nicht zu kurz kommt, zu einer willkommenen Abwechslung», sagt Monika
Weiss.
Der Erlös des Bazars kommt dieses Jahr
dem Kinderheim Titlisblick zugute, das
zurzeit ausgebaut wird. 21 Kinder aus
schwierigsten Verhältnissen leben in drei
Wohngruppen. Das Heim ist auf Spenden
angewiesen.
ar
Jubiläumskonzert von
«les belles et les femmes»
(pd) Der gemischte Frauenchor aus
Luzern, «les belles et les femmes», blickt
im Jubiläumskonzert auf seine zehnjährige Geschichte zurück und präsentiert neue Stücke, welche Dirigentin
Yaira Yonne komponiert hat. Die beiden
Konzerte sind mit szenischen Elementen
angereichert. Samstag, 19. November,
20 Uhr und Sonntag, 20. November,
17 Uhr, jeweils im Pavillon der Spielleute,
Spelteriniweg, Luzern. Reservation:
079 813 96 01 (Combox). Eintritt frei,
Türkollekte.
Promis schöpfen Suppe für guten Zweck
(pd) Die Schweizer Tafel ruft zum
8. Suppentag auf. Am Donnerstag, 17.
November, schöpfen am Suppentag
Prominente aus Politik, Kultur und Sport
in 24 Städten Suppe. Die Spendenaktion
wird von der Schweizer Tafel durchgeführt, Suppensponsor in Luzern ist das
Hotel Schweizerhof. Von 11 bis 19 Uhr
schöpfen FCL-Stars, Fussballlegende
Friedel Rausch, Vertreter aus Stadt und
Kanton oder Frölein da Capo Suppe auf
dem Kapellplatz.
Swiss Swing in Das Zelt
(pd) Der Luzerner Jan Bühlmann ist
zurzeit als Sänger mit der ThomasBiasotto-Big-Band auf Schweizer Tournee
und präsentiert mit «Swiss Swing»
Big-Band-Sound vom Feinsten in Das
Zelt. Am Freitag, 18. November, legt das
18-köpfige Orchester einen Halt beim
Alpenquai in Luzern ein. In der Show
werden Musikperlen aus vergangenen
Tagen mit zeitgenössischen Songs
verknüpft und mit Folklore beziehungsweise Comedy kombiniert. Unterstützt
wird das Orchester von Carlo Brunner,
Walter Scholz und Marie-Thérèse
Porchet. www.daszelt.ch
Kurzmeldungen
Vielseitiges Egli-Paar im Amt
(pd) Am Freitag fand im neu renovierten
Saal des Brändi der traditionelle Zunftbot
statt. Ruedi I. und Alma Felder wird die
Horwer Zunft als Eglipaar 2012 zusammen mit dem Weibelpaar Paul II. und
Monika Waser durch die Fasnacht
führen. Ihr Motto lautet: «Locker vom
Hocker». Ruedi (Mitarbeiter der Gemeinde) und Alma (Mitarbeiterin Spitex)
leben seit 1977 in Horw, haben zwei
erwachsene Kinder und frönen in der
Freizeit ihren zahlreichen Hobbys wie,
Reisen, Fasnacht, Fussball und Jazztanz.
Neue Kommission gewählt
(pd) Die Luzerner Regierung hat die 14
Mitglieder der Kommission für Gesellschaftsfragen für die Amtsdauer 2011
bis 2015 neu bestimmt. Neuer Präsident
ist Thomas Kirchschläger, Co-Leiter des
Zentrums für Menschenrechtsbildung
der PHZ Luzern. Kirchschläger löst als
Präsident Markus Ries ab. Er übernimmt
die Aufgabe per 1. Januar 2012.
Die Rüstkammer dient heute als Waffensammlung. Von dort kann man ins sechs Meter tiefe Verlies blicken. vw. Gestricktes, Genähtes und Gebasteltes zierte die Stände am Weinbergli-Bazar.
ar
Wechsel in der Leitung
(pd) Toni Bernet-Strahm, langjähriger
Leiter des Romero-Hauses Luzern, geht
Ende Februar 2012 in Pension. Die
Geschäftsleitung der Bethlehem-Mission
Immensee hat den Theologen und
Philosophen Josef Estermann als seinen
Nachfolger berufen.
14
Immobilien
Studio/Zimmer
KOCH
Wohnen mitten in der Altstadt
UTORING AN DER REUSS,
LUZERN
APARTHOTEL
3-Zimmer-Gartenwohnung
UMZÜGE
Fr. 1080.–/ NK Fr. 180.– / (evt. Garagenplatz in Halle Fr. 100.–). An sehr zentraler und ruhiger Lage und gepflegter
Umgebung. Bezugsbereit ab 1. Dez. 11.
Tel. 041 – 442 03 04
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1N7EwswAAAVoUUw8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLe0tAQA4A3MDw8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S9iee32upZJMrcgCB5D0Py_guAQV90zRmPC19LXvW9NAOXEWty8CZkC1vwFOco7RRUiMyJTzJU_f6g4nKyGEpIDqJ7u83oAPZFHgGYAAAA=</wm>
Entsorgungen / Wohnungsreinigungen
<wm>10CB3GMQ7CMAwF0BM58jd2HeMRdasYUC-QxmTm_hOI4UnvONIa_z3257m_EsxiZOERkTBrwVt2b901AagwcAdL4BfNuebwDqWrBKRjGHWRN9XNZdW4pKa2T60vAu17TGkAAAA=</wm>
041 410 56 00
Möblierte Studios 1-2-3-Zi-Wohnungen
mit Küchen, Bad/WC, Radio und Tel.
7 Tage Last-Minute Preise:
Fr. 286.– 1-2 Personen
Fr. 352.– 4 Personen
Fr. 483.– 5 Personen
www.utoring.ch / www.interhome.ch
Tel. 041 240 01 23
Fax 041 240 01 27
Preisänderung vorbehalten.
A R A R AT
Zu vermieten in Emmenbrücke,
Riffigstrasse
wernerkoch13@hotmail.com
025-574868
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDOyNAQAVg3-tQ8AAAA=</wm>
Fluss...
Leben und Arbeiten im
richtigen Work…um Ihr Leben nach der
müssen Sie
ten,
Life-Balance auszurich
nicht auswandern!
oder nach VereinWir vermieten ab sofort
adt eine
barung mitten in der Altst
<wm>10CB3JMQ6DMAwF0BM5-t_YIa7Hig0xIC7QNDD3_hOow5veuqYX_L2X7Vj2JKAuHlWDSfcSqEljmSd9Uk1Bvug0eMx5UifUT5NGu8SimvQvuxhbbzowiLP8xnUDKU9Ec2kAAAA=</wm>
Loft-Wohnung mit 74 m .
2
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDM0MgEAS54mJA8AAAA=</wm>
◼ Städtisches Flair
rd
◼ Hoher Ausbaustanda
◼ Stylische Materialien
zept
tkon
Lich
s
◼ Ausgewogene
◼ Oblichter
e
◼ Helle und luftige Räum
<wm>10CFWMMQ6AMAwDX9TKTptA6Yi6IQbE3gUx8_-JlA0pjuX4lG2rGvFpbfvZjkpANGgxSq5UjQVWU8oxz7OXYgJyIThBaPzxwUs40wcTiCDWffuodNIDxwe_uaf4XPcLjT7GNYAAAAA=</wm>
1–1½ Zimmer
Wir vermieten per 1. Dezember 2011
an der Lädelistrasse 12, Luzern
chtigung an.
Rufen Sie uns für eine Besi
AG
en
Redinvest Immobili
Andreas Zimmermann
Telefon 041 317 05 37
redinvest.ch
andreas.zimmermann@
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLcwMQUAsVUWsg8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ6AMBBE0RPRzGw7W8pKUkcQBI8haO6vIDh-8txfllDCZ-7r3rcgYBrU6lgUlFKDB3NOZmPwzUBOlAnKnn__UVjhVPNSG2QueLrP6wEmjPEgZgAAAA==</wm>
Frog doch
de Gmür!
T 041 36
www.gmue 0 60 00
r-transpor
t.ch
��
��
��
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDc3MQUAjBJKuQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKMQrDMBRDT_SNpHzFST2WbCFD6e4lZO79p8bdKiQeiLfvzQW_Pbfjvb0aATm81ppuk1Qy2ci5SDcIgXxgcaWp_NNjFnAbfTgxio4lnIG1M6fOkfHZUPmc1xdWyuy1fwAAAA==</wm>
LUZERN-LITTAU, Jodersmatt.
Exklusive 4½-ZimmerMaisonnette-Wohnung
��
��
��
��
181011B15AM
Wir vermieten schöne, helle
Oberdierikonerstrasse 44
6030 Ebikon
Wir vermieten per sofort
oder n. V. eine grosszügige
3-Zi.-Gartenwohnung
3½-Zi.-Wohnung 2. OG
Ruhige, sonnige Lage in kleinem MFH.
Ganze Wohnung Laminat, Einbauschränke, Küche mit Geschirrspüler,
Bad/WC, Balkon, Kellerabteil,
kein Lift vorhanden.
Öffentliche Verkehrsmittel,
Einkaufsmöglichkeiten sowie
Autobahnzubringer in
unmittelbarer Nähe.
Mietzins Fr. 950.– inkl. HK/NK
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1NzUztQAArUMbyg8AAAA=</wm>
��
www.ararat.ch
Tel. 041 360 79 78 Fax 041 360 79 72
Ararat GmbH, Zürichstrasse 68, Luzern
Bleib
Parkettböden, Entrée mit
Einbauschrank, Zimmer 30 m2,
Glaskeramikkochfeld, Mikrowelle
und Geschirrspüler, grosses,
modernes Bad, grosser Balkon,
Keller, Lift. Sehr zentrale Lage.
Zögle?
��
REINIGUNGEN
Wohnung, Büro, Neubau, Fenster usw.
Mit Abgabegarantie.
ENTSORGUNGEN
��
��
��
��
��
��
��
?
en da noch Wünsche offen
1½-Zimmer-Wohnung, 2. OG
DIE LIEGENSCHAFTSVERWALTER AG
Telefon 041 240 20 76
www.liegenschaftsverwalter.ch
��
UMZÜGE
Wohnung, Büro, Klavier, mit Möbellift
Demontage und Montage, Kartons usw.
zu vermieten
Gehobener Ausbaustandard: Küche mit
Glaskeramik, Backofen, Steamer und
Mikrowelle. Wohnzimmer mit ,
Schwedenofen, Keramik-Plattenboden.
Sämtliche Schlafzimmer mit
Laminatboden. Bad/WC und sep. WC
mit Waschmaschine und Tumbler in der
Wohnung.
Bezug per sofort oder nach
Vereinbarung.
Mietzins: Fr. 2 500.– inkl. NK. / PP in
AEH: Fr. 130.–. Tel. 041 250 17 51
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMjQzsQQAOV_IzQ8AAAA=</wm>
Bodenhofstrasse, Luzern
Neue Küche, renovierte Räume,
Sonniger Gartenplatz.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDAwMgEAT4M7xQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMuQrDMBBEv0hiZg9llS2DO5MipFdjXPv_K0vpAnMw8Jh9T6_4-bW9v9snCYgX7wGxpHvtaEmNGj2SpAnIJ0XN2iP8jy9NAELGYsqSjZkuRXS49TnWwyxXaL2O8waapolUgAAAAA==</wm>
Fr. 1’490.-- inkl. Nebenkosten.
<wm>10CB3HMQ7CMAwF0BM5-t-145iMqFvVAXGBpm1m7j-BGN7wtq17wd9z3d_rqxOgiiqrZad7SdTOQEH8DnUF-UAi1Bavvd7LuNNCMNLE9Dil8WxCy5HB1iZn-VzzCyZkLnpqAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLO0sAAAUmts2Q8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ6AMBBE0RPRzCydbZdKUkcQBI8haO6vIDjEzzN_WZoSvua-7n1rBEyDwqPWRikFvDEsFb0SxUBOVA4hW_z-o1bPghPyItrrmO7zegBKk0yQZgAAAA==</wm>
��
��
<wm>10CFXKIQ6AMBBE0RPR7Gw725aVpK5BEDyGoLm_ouAQX73fuzPI19LWvW0OEeXETGNxkKGKeRlDrGkgVAWYIUxkzr_9eFkSDFpYlcmihPu8Hhs8__VlAAAA</wm>
��
��
Miete Aussenparkplatz Fr. 50.–
Miete Einstellhallenplatz Fr. 90.–
Telefon 041 240 20 76
ImmoDienste
H U N K E L E R
Telefon 041- 417 28 25 › Telefax 041- 417 28 29
info@immodienste.ch › www.immodienste.ch
Zu vermieten ab sofort, Seetalstr.20
EMMENBRÜCKE
KRIENS | Spitzmattstrasse 4
3-Zimmer-Wohnung
Nähe Pilatusbahn zu vermieten
per 1.12.2011
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMjIwMwIAbzcUfg8AAAA=</wm>
vollständig renoviert, Balkon,
Nähe Einkaufscenter und ÖV
<wm>10CB3JMQ6DMBBE0ROtNTP2enG2jOhQiogL4CDq3L8KSvGb97ctveDfc33t6zsJUCYJXUn3MtBvVEGLJDEE8sHGcISQ0e9Zp8yvhdaiyoYvsF7n54xx1IlWvuf1A5mj6JhqAAAA</wm>
1-Zimmer-Wohnung, EG
Laminat, kleines Entrée, sep. Küche,
kein Backofen, Einbauschränke im
Wohnbereich, Bad/WC, Keller und Lift.
Schule in unmittelbarer Nähe
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLcwNQQA6aBgrA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKoQ6AMAwFv4imr-x1K5NkbkEQPIag-X_FgkNcTtz1Xin6sbbtaHuFqnFi5EJUkBLqFXAxGwJMgQU0Nw_abz_T7IWF2VJkjZEU8lz3CwCp3z9lAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLcwMwYABpJDaQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKuw4CMRADv2gje1-XsCW67nQFok-DqPn_igsdll2MNcdR0fDbfT-f-6MIaEiMracVI9pAlm7eRrJIQkHemObavfPPl1TgMuZyZBWTKWaCmOEXrKzPHNo-r_cXT4Vd7IAAAAA=</wm>
Zu vermieten ab 1. Februar 2012
Würzenbachhalde 10, 6006 Luzern
3 Zimmer-Wohnung, 1. OG
mit Balkon, Kellerabteil
Im Wohnraum, Ess- und Schlafzimmer
Parkett
Mietzins Fr. 990.– / monatlich
Aconto NK Fr. 120. / monatlich
Sonnige, ruhige Lage; keine Durchgangsstrasse! Freie Sicht
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDAwNAAAlRR76Q8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQrDMBAEwBdJ7J5vJStXBnfGRcgHJCzV_n8VyMCcZyjj_31c3-MTBExJbQcRlHJDCXrNDguSbiBfhLSpgWG81_A-07StJPdS0-hzJA0uTbhGr_m51w9_1M40agAAAA==</wm>
Telefon 041 240 20 76
Luzern Zentrum
Zu vermieten helle, attraktive und ruhig
gelegene
��
��
��
��
��
��
Anfragen + Besichtigungstermine:
HUM GmbH, Sonnhalde 11,
6045 Meggen, Tel 041 410 05 36 oder
humanagement@bluewin.ch
1-Zimmerwohnung
3½-Zi.-Gartenwohnung
Nielsenstrasse 13, Buchrain
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDO3NAIAB548Kg8AAAA=</wm>
Platten-& Laminatbeläge, neue Küche
und Bad, Lift.
Mietzins Fr. 920.– inkl. NK.
Gerne erteilen wir Ihnen weitere
Auskünfte unter Tel. 041 340 49 89*
<wm>10CB3IPQ6AIAxA4ROVtIVSK6NxMw7GCwDF2ftP_gwvX_K2rUjAv2Xdz_UohMgCYlmNC4kEw_xODUqfkRiJZjRJhGyp9CZZB3cYMiKkWBEmSwpu3dvFPiav4fbrAaaywCdqAAAA</wm>
Möblierte 1- & 2-Bett-Apartments ab
Fr. 50.-/Nacht, Hotelservice, kurz&langfristig Vermietung, www.anstatthotel.ch
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMrQwMgIAPQzeBg8AAAA=</wm>
Zu vermieten per sofort oder n. V.
an der Kleinmattstrasse 13, Luzern
2-Zimmer-Wohnung, 3. OG
Wohnung mit Laminat/Novilon,
Einbauschrank, Bad/WC, Lift, Keller.
Kein Balkon vorhanden.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLcwMQIAEsByLA8AAAA=</wm>
Zentrale Lage in der Stadt Luzern.
Öffentliche Verkehrsmittel und
Einkaufsmöglichkeiten befinden
sich in unmittelbarer Umgebung.
Einstellhallenplatz möglich.
<wm>10CE2KKw6AQBDFTsTkzW_ZYSRZt0EQPIagub_io2hS1faeTvic27K1NRkQHzzGapLsToGSXIwMkfwgYJ7YxRTxLr9_D9QS6k-BmJkoK13HeQOFZHoFZgAAAA==</wm>
Sternenplatz 6, Luzern
Zu vermieten per 15.12.2011
oder 15.01.2012
2-Zimmerwohnung
<wm>10CB3DMQ7CMAwF0BM5-t-xnRiPqFvVAXGBAO3M_ScknvT2vbzh_74dz-1RBNTFc5jPontLRGU2pUaRmAryhuFhsLR6w0dnXxLn6mLglAxd0s9E5hUvj9G-n-sH2gIeRmoAAAA=</wm>
Zu vermieten nach Vereinbarung in
Horw nähe See und öV,
sonnige 2½ Zimmerwohnung
2. OG, Lift, Balkon grosse
Einbauschränke, Glaskeramik, sanft
renoviert, mtl. Fr. 1'390.-inkl. NK und HK.
Tel. 041 370 20 40
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLc0MQIAJaqwLQ8AAAA=</wm>
041 260 60 50
eln Sorgen!
g
ü
Z
e
ohn
möblierte 2½-Zi.-Wohnung
<wm>10CAsNsjY0MDQ31zW3NLM0MQMAXoHZOA8AAAA=</wm>
evt. 3½ Zimmer, Nähe Pilatusplatz LU,
ab sofort, auch Wochenweise
möglich. Miete Fr. 380.– / Woche
Tel. 041 850 22 58
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNh8RNjoIxVtqhDlQvYxJ5z_6lSn_TOM6Tw__v4XMc3wFAl9ea1BUSKcwv1smsA4I2BFyBaeWcJt7mGWdI0T6qDb_KuSTo2m7mQvUt57vUDHRGRRWgAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLcwswAAjkuR_g8AAAA=</wm>
H. Dall'Omo Tel. 078 842 61 71
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S-i6evaraWSzC0IgscQNP-vIDhuctwdI434s_R171uCWWyyaF49YUbBNUWDVCPxJgzMYBGTYP_9R_EA1ODNC6ujqtJ9Xg8treTtZgAAAA==</wm>
Zu vermieten an der Haldenstrasse in
Emmenbrücke
3 Zimmerwohnung
Bad vor kurzem renoviert
Mietzins: CHF 950.00/NK 160.00
Bezug per sofort oder n.V.
Auskunft erteilt 041 250 27 38* während
der Bürozeit
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDAwNAcANoEfdw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KOw4DIRAE0RMN6oYZPp7QIlttsPIFFhti3z8yclDJUx2HW8C_Zz9f_XIC0cRaBYvTLDRkr3tITZ2kRpAPEoxZNfu8U5nKKdBC0ZEgY9qSuu3NVXC3Fb6f9QPA7_viagAAAA==</wm>
Zu vermieten am Grenzweg, LU grosse
neu renovierte
3 ½ Zimmerwohnung
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDe1MAIATRwfiA8AAAA=</wm>
Parterre, Parkettböden, Küche und Bad
neu.
Weitere Auskunft erteilt
Tel. 079 341 76 23
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDc2MgAAWelzmA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKoQ6AMAwFv4jmvZauG5NkbkEQPIag-X_FgkNcTtz1Xl3wsbbtaHsloD55CVNUuktBGoaoDZNQkAuypVmZ8ftPTxYsFiOHIRcNk-e6Xxj7YVVmAAAA</wm>
Für eine Besichtigung wenden Sie sich an:
Spielmann + Rüegsegger
Immobilien-Treuhand AG
Telefon 041 260 46 36/Fax 041 260 46 86
info@s-r-immob.ch www.s-r-immob.ch
3–3½ Zimmer
��
��
��
��
��
��
��
��
��
Wir vermieten per sofort oder n. V. am
Mattweg 5 eine
3½-Zi.-Wohnung 2. OG
Ganze Wohnung Laminat, helle und
grosszügige Räume, Einbauschränke,
Küche mit Bar und Essplatz, Geschirrspüler, Bad/WC, Balkon, Keller, Lift.
Öffentliche Verkehrsmittel, Einkaufsmöglichkeiten sowie Autobahnzubringer in
��
��
��
arag Immobilien-Treuhand AG | 6000 Luzern 4
Telefon 041 318 02 18 | www.arag-immobilien.ch
Wir vermieten per sofort oder
nach Vereinbarung an der
Obernauerstrasse 41a, Kriens
4½-Zimmer-Wohnung, 4. OG
Die moderne Wohnung wurde im Jahr
2003 totalsaniert und verfügt über einen
Parkettboden, eine offene Küche mit
Bar, Granitabdeckung und Glaskeramik.
Balkon, Keller, Lift sind vorhanden.
Öffentliche Verkehrsmittel,
Einkaufsmöglichkeiten und Schulen
befinden sich in unmittelbarer
Umgebung.
��
��
��
Wir vermieten per sofort
oder n. V. eine grosszügige
und attraktive
� ��
025-597868
Telefon 041 240 20 76
Oberseeburg 52
<wm>10CFWMOw6AMAxDT5TKTpt-6IjYEANi74KYuf9EYGOwLPk9eV27BXyZl-1Y9k4wNikVqcVOs9CQu3qT1aFmBTkxWVNjxc8Xh3BnvI4QonkwiRVJZVjUQb4PvlkFw31eD9bhoAGAAAAA</wm>
Root
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDM2tgAATzcPNw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ6DMAwF0BM5sp18B-OxYkMdKi4QEjJz_wnU4U1v3wOJ_z7b99h-IcwKglvOSwiQnC2qJWSUNxXKIis7kAWmMevVcFqhZl2p1Dpoad4IcO_T-zV8pnvMBxfKB_dqAAAA</wm>
Luzern
��
Helen Walker, 041 318 02 29
<wm>10CFXKqw6AMAxG4Sdi6d_LulJJ5hYEwWMImvdXEBwn-dwZI63QZ-nr3rcEEdtk4d48YVaCaqJ6YdXEGxMwwxgWqvb7D5FWXViaNHWNiij3eT2uZfucZQAAAA==</wm>
��
��
Ruhige und zentrale Lage. Im 1. OG mit
grossem und kleinem Balkon. Neue Küche
mit GS und neues Bad mit Stehdusche.
Parkett- und Plattenböden. Praktische
Einbauschränke und Keller- und Estrichabteil. Keine Parkmöglichkeit beim Haus.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDe3MAcArDzx-w8AAAA=</wm>
Zu vermieten in 6014 Luzern,
Luzernerstrasse 122
3-Zimmerwohnung
Mietzins: CHF 860.00/200.00
Bezug per sofort oder n.V.
Auskunft erteilt Tel. 041 250 27 38*
während der Bürozeit
4–4½ Zimmer
<wm>10CAsNsjY0MDS21DW3MDCxNAYAna2opQ8AAAA=</wm>
��
��
4½-Zimmer-Wohnung
1. Obergeschoss
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDOxMAIAHxFhMQ8AAAA=</wm>
Beliebtes und ruhiges
Wohnquartier!
Ganze Wohnung mit Parkettboden. Schöner heller
Wohn-/Essbereich mit
Cheminée. Küche mit GS/
GK und Granitabdeckung.
Bad/Dusche/WC und sep.
WC, beide mit Fenster.
Einbauschränke im Korridor.
Sonniger Balkon mit schöner
Aussicht auf den Pilatus.
Parkplatz vorhanden.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDAwMAMA4YADGQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S9i6ev6to5KMrcgCB5D0Py_guAQN8fcMYJJvpa-7n0LiCgnNhcpATK1V_WcrDAAmAoww3JFhfz2QzPMqRUKelE25nSf1wN5RNrJZQAAAA==</wm>
<wm>10CFWMMQ4DIQwEX2S0a2wfhDKiQ1ecrqeJUuf_VSBdim1mRjtG84Tfnv28-9UIqIvXsKKN7qkimqKmI2xJDQX5oKGoZtS_XpbEauZuhBCNSRNkQZmFeZL7YTEYcvq83l_eHxT7gAAAAA==</wm>
��
��
��
��
Mietzins Fr. 2240.– inkl. NK
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLO0MAYA2rK-Tg8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKKQ6AQBBE0RMxqeplFlqScRMEwWMImvsrCA7xxUv-GOEJX0tf974FAfHJW25Vg-6pIQcLEkoLkhCQM6lVzXL-_YeoidEJvmY1Fab7vB4nlKmgZgAAAA==</wm>
Einstellhallenplatz Fr. 105.–
Aussenparkplatz Fr. 50.–
Telefon 041 240 20 76
In Horw, in Mehrfamilienhaus an
zentraler, ruhigr Lage, Nähe Busstation
Wegscheide, auf den 31. Januar 2012
oder nach Vereinbarung zu vermieten
3-Zimmerwohnung
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLcwNwQAa8JWng8AAAA=</wm>
<wm>10CB3IOw7CMAwA0BM58jeO8Yi6VR0QF0jqdub-E4jhLW_f0xr-Pbfjvb2SENnAwodTklkL7Bm9iY8kImQkevy-a3fhXFMHUjF4rQJlnDCvEjjFNOScS4Pap-4vQbiyU2kAAAA=</wm>
Habermacher Transport AG Umzüge
Grossmatte Ost 6
Transporte
6014 Littau
Einlagerungen
Helle, neu umgebaute Wohnung mit grossem
Wohnzimmer (ca. 50 m²) und offener Küche.
Modernes Badezimmer mit Duschkabine.
Laminat in den Zimmern, Wandschrankanlage. Gartensitzplatz mit Aussicht ins
Grüne. Bezug nach Vereinbarung.
��
Zu vermieten
<wm>10CB3DMQ4CMQwEwBc58jreJMYluu5Ege4FuSg1_69AjDTnmSz6_zxe1_FOqBqF0cMtQZbQlqOX0T3xYwo8QET1ESPpiE1MmRZTfHaT8Lbk5ja0updGLZ-1v88ErfJpAAAA</wm>
Habermacher
www.umzuege-habermacher.ch
Mietzins exkl. NK/HZ Fr. 1650.–
Telefon 041 240 20 76
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDcxtQAAKeGm3A8AAAA=</wm>
mit Balkon
Mietzins monatlich Fr. 1300.–
und Fr. 90.– à conto HK u. NK.
Weitere Auskunft erhalten Sie
unterTel. 041 240 96 31
Miete inkl. NK Fr. 1570.–
<wm>10CB3DOw7CQAwFwBN55WfW9j5conQRBcoF8tnU3L9CYqRZ1_Km_6_lvS2fgqq5ONOHFdwbNSrZHqkoQGkKPOGAgYya597ddcjFpPQzpnDvXeyOHBY5J4_2ve4fzrbe5moAAAA=</wm>
<wm>10CB3DOwqAQAwFwBNlyYvJrjGl2ImFeIH9aO39K8GB2fewxP91O67tDDBDSASzSMAsOedQSQYvAfAkDCyAZpuzIu7Si4_WyVGdlKdBtQmoafW7GoA-0jueD79hNmlqAAAA</wm>
2–2½ Zimmer
4-Zimmer-Wohnung
Fr. 1 350.– inkl. NK
im 1. OG, mit Lift. Geeignet für älteres
Ehepaar oder Einzelperson. Mietzins
Fr. 1'140.00 + Nebenkosten Fr. 185.00.
Tel. 041 342 11 85.
��
NAHE DES ZIMMEREGGWALDES
vermieten wir per sofort oder n. V.
an der Heiterweid 28, 6015 Luzern eine
3-Zimmer-Wohnung
2. OG
Ganze Wohnung mit Laminatböden,
helle Platten in Küche und Bad.
Geschirrspüler sowie Glaskeramik,
2 Balkone, Einbauschränke, Bad/WC
mit Fenster, Keller und Estrich.
Ruhige Lage sowie schöne Aussicht,
kein Lift.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDc2sgQA_VGv4Q8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S-iee1aulJJ5hYEwWMImv9XLDjEzTG39zTC19q2o-3JgNhk4UUi2YwC87CSazIjBMwLiwY8tPz2U-HVaxEWiAzCg57rfgEzDGqHZQAAAA==</wm>
Telefon 041 240 20 76
Ruth Fricker
Telefon 041 268 85 14*
www.verima.ch
verima
Zu vermieten per 1. März 2012 oder
nach Vereinbarung in Kriens im Spitzmattquartier in Dreifamilienhaus
4½-Zimmer-Wohnung
2 gedeckte Terrassen, 1 Bad/WC,
Einzelgarage, Kellerabteil.
Preis: 1780.- inkl. Garage und NK.
Nur an Nichtraucher.
Anfragen, Bewerbungen unter Chiffre
T 025-598025, an Publicitas S.A.,
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tABSANmzPLIPAAAA</wm>
<wm>10CB3HMQ4CMQwF0RM58rfjxMYlShdRoD3BBrbe-1dEFKOnmTOt8L_neB3jnWAWIwvfJMxKcEugFZENqjDw2LqJR8sl2pTXSaEVVPeSRxdCdPe1VPlr5f5cP5JBq6JpAAAA</wm>
Zu vermieten Mozartstrasse 15,
6004 Luzern
025-598006
St.-Karli-Strasse 54 in Luzern
Wir vermieten per sofort oder n. V.
��
� ��
� ��
� ��
� ��
� ��
� ��
� ��
� ��
4½-Zi.-Dachwohnung
2. OG, Wohnfläche 100 m², mit Balkon,
ganze Wohnung mit Laminatböden.
Küche mit Glaskeramik, Geschirrspüler,
grosser Kühlschrank, Einbauschränke,
Badezimmer mit Doppelwaschtisch, sep.
WC, ruhige, sonnige Lage Nähe Rotsee.
Einstellhallen- und Aussenparkplätze
vorhanden.
Mietzins Fr. 2150.– und NK Fr. 210.–
Bezug per sofort oder nach Vereinbarung.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMyNwMAe7UZtQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKsQqAMAwFv8jwkvS1xI7iVhzE3UWc_f_J4OZwHAc3RqfgY1m3Y927AsaJUa3VrqQE0mHSmIYVg-qstGraWvn9p3rA3XMhkOEKea77BXYhl3xmAAAA</wm>
025-596276
Genuss
15
Im Sigiger «Pony» geht
langsam, aber sicher
ein Generationenwechsel über die Bühne.
Trudi und Leo Felber
über-geben das Halfter
des «Ponys» ihrem Sohn
Philipp. Nahtlos und
friedlich, wie es in der
Gastronomie sein sollte.
Gastro-News
«Drei Könige» in Entlebuch
feiert das 13-Jahr-Jubiläum
(pd) Bereits glückliche 13 Jahre bewirtschaftet das fleissige Pächterpaar
Barbara und Fritz Grossenbacher den
«bhäbige» Landgasthof Drei Könige in
Entlebuch. Und das will in der heutigen
Zeit was heissen. Küchenchef Charles
Käslin zelebriert auch schon bald das
«Fünfjährige». Wenn das kein Grund
zum Jubeln ist? Währschaftes aus der
Biosphäre wird liebevoll veredelt, und
mal hat in der Küche auch etwas Exotik
Platz.
D
as Sigiger «Pony» ist ein Familienbetrieb wie er träfer nicht sein
könnte. Vor 35 Jahren übernahmen
Trudi und Leo den elterlichen Betrieb. Von
Maria, der Köchin, und Franz, dem Gastwirt. Was hat sich in diesen Zeiten gastronomisch alles gewandelt? Eines sicher
nicht, die Liebesbeziehung zu den Produzenten aus der Umgebung. Und so versteht
Philipp junior exakt in die Fussstapfen des
Vaters zu treten. Das Rüstzeug hat er mehr
als nur: Berufslehre als Koch, Weiterbildung im Nebikoner «Adler» und bei Starkoch Bernard Ravet (Vufflens-le-Château).
Dann gings noch ab ins «Giardino», Ascona, und in den «Davoserhof». Beste Adressen also – seit 2001 allerdings an der Besten, im «Pony» bei den Eltern!
Innovation, Vielseitigkeit und fachliches
Handwerk haben das «Pony» über die Kantonsgrenzen hinaus bekannt gemacht.
Brav liegt das einladende Gasthaus abseits
von Hektik in einer einmaligen Landschaft, zwischen imposanter Pilatuskette
und der Hügelwelt des Napfgebietes.
Doch jetzt zur Küche von Philipp, welcher
als Mitglied der Jeunes Restaurateurs d’Europe und der Gilde etablierter Gastronomen das Kochen als Berufung versteht. Der
St. Saphorin mit Doral-Trauben stimmte
Generationenwechsel: Philipp Felber (vorne) tritt in die Fussstapfen seiner Eltern Trudi und Leo.
Classic Afternoon Tea
(pd) Pünktlich auf die gemütlichen und
zeitlosen Genussmomente, welche
die Wintermonate mit sich bringen,
präsentiert das Art Déco Hotel Montana
in Luzern ein gastronomisches Highlight:
Seit dem 1. November bittet der
diplomierte Teesommelier Roman
Diethelm zum stilvollen Afternoon Tea.
Die exklusiven Teezeremonien finden
jeden Dienstag, Mittwoch und Donnerstag, jeweils von 15 bis 17 Uhr, im Scala
Restaurant des Art Déco Hotels Montana
statt und kosten 48 Franken pro Person.
Bild stei
Restaurant der Woche: «Pony», Sigigen
Friedlicher Wechsel
gehörig ein. Köstlichkeiten des Herbstes
wurden vom Charme versprühenden Nidwaldner Kellner Lukas Christen aufgetischt und kommentiert: Rehleber-Parfait,
Wildterrine, Wildschweinschinken, Sigiger
Waldkleesüppchen, Hirschcarpaccio und
Balsamico-Kirsche. Ein Volltreffer! Dann
die spannende «Wilderei»: Rehschnitzel,
Rehbratwürstli und Wildschweinfilet mit
einmalig frischen Beilagen. Normalerweise essen die Jäger die Leber selber; wir genossen sie in Begleitung des Nierlis! Dann
folgten Gamsschnitzel, Hirschkoteletts
und herrlich sämiger Pfeffer. Gang für
Gang, Teller für Teller eine vollkommene
Hommage an den Herbst. Und an uns, die
Gäste. Mit Marroni-Kirschparfait, Ruswiler
Sauerkirschen und Stracciatella-Schaum
fand ein einmaliger kulinarischer Ausflug
sein Ende. Noch den letzten Schluck des
Jomini Passions (Assemblage aus 6 Sorten)
aus dem Lavaux. Die Zukunft des «Pony»
ist gesichert – Trudi und Leo dürfen ruhig
kürzertreten ...
Herbert Huber
Portugal in der Vinothek
(pd) Am Donnerstag, 24. November, um
19 Uhr bietet Weindirect – Herbert Keller
AG, Vinothek an der Reuss, einen Abend
mit Rui Soares, Weinproduzent aus dem
Douro/Portugal. Vier Weine und vier
Gerichte warten auf die Gäste an der
Bahnhofstrasse 19a in Root. Alles
inklusive Wein, Essen, Mineral und Kaffee
kostet 99 Franken. Reservation erforderlich: Tel. 041 410 15 51, 079 241 01 03
oder Mail: patrick@grinschgl.net
Hubers
Gastro
TIPP
Pony, 6019 Sigigen
Tel. 041 495 33 30
MonTag–DienSTag RuheTag
info@Pony-Sigigen.ch
www.Pony-Sigigen.ch
Immobilien
4–4½ Zimmer
Adligenswil
Gämpi 89
Wir vermieten per sofort an
ruhiger Lage eine schöne
3.OG, Lift, gross sind der Südbalkon
und der Wohnraum mit Cheminée.
Wohnküche mit GS u. KKP, Böden: Ton
oder Parkett, separates WC, mehr unter
www.newhome.ch: Entlebucherstr. 27
<wm>10CB3FOw4CMQwFwBM58nOcxMblKt2KAnEBNp-a-1egLUZznlES347-fPdXgOGZDOzIgVKScw0oUssSAFQYePwTRYOEjdW8mlLT4aRLjK7LKuWlUvYcn8WcvnP_AAug-JhqAAAA</wm>
Miete 1380.–, HNK 180.–,
Park 50.–, 70.–
025-597322
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDAwMAEAzeEN9w8AAAA=</wm>
Emmenbrücke
<wm>10CAsNsjY0MLQ01rUwNLA0NAYANPIBnQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ6AQAxE0ROxmekyZUslwREEwWMImvsrCA7x88xfllTB1zSv-7wlAVOnGKpZUioBT1Yv8JokBgM5UiZA9N9_WDAAtPDXXmho5T6vB9gGlpFmAAAA</wm>
Ganze Wohnung Parkettboden. Schönes Wohn- und
Esszimmer. Grosse Küche
mit GK/GS und Fenster.
Bad/WC mit Fenster und
sep. WC. Geräumige
Schlafzimmer. Reduit/
Einbauschränke im Korridor.
Sonniger Balkon mit freier
Sicht ins Grüne.
Sprengi Park
4 ½ Z-Whg 108 m2
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDc2MgIAdYh9dg8AAAA=</wm>
4½-Zimmer-Wohnung
im 2. Obergeschoss
Diverse Angebote
Wolhusen-Zentrum
(18 Min. von Luzern im Halbstundetakt)
zu vermieten per 1. Februar 2012
4½-Zi.-Whg. mit Bergsicht
Kolbenstrasse 13, Emmen
Mietzins inkl. HZ/NK Fr. 1460.–
Einzelgarage Fr. 120.–
Sonnige Wohnung mit moderner Küche und
neuen Fenstern. Neu verlegte Laminatböden
in Schlafzimmern. Plattenbeläge in Küche
und Badezimmer.
Balkon mit Sicht ins Grüne.
Bezug nach Vereinbarung.
Besichtigung durch:
Telefon 041 260 46 36
info@s-r-immob.ch www.s-r-immob.ch
Tel. 079 752 71 87
<wm>10CAsNsjY0MDS21DW3MDAzMAYAusLudw8AAAA=</wm>
« Top Zentral, hell und sonnig; Gerliswilstrasse »
<wm>10CFXKqw6AMAxG4Sei6d_1sjJJ5hYEwWMImvdXEBzi5DNnjGbEX0tf9741MEpOUdm5tCJCqmhAEpu9QoWBGWoK1PTff8CQECseluFRIUn3eT0_llNIZgAAAA==</wm>
.
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S-iea9bu5VJMrcgCB5D0Py_guAQN9ecMZoJvpa-7n1rBNQmiwrkRjMJeFMN8fcks4KcmVOFhqefP9zKC6pFcS1FEwm5z-sBJrRP92YAAAA=</wm>
Letzte Gelegenheit:
Rohbau - Besichtigung,
Samstag, 19. Nov. 2011
10.00 - 15.00 Uhr (vis à
vis Restaurant Caramel)
Herzlich Willkommen
Nur noch wenige 2 ½, 3 ½ und 4 ½ Zimmer-Eigentumswohnungen.
2 Büro-/Praxisräume sowie grosse Lagerräume zu verkaufen.
www.plan-und-haus.ch, Morgartenstr. 3, 6003 LU, Tel. 041’921’23’92, Mobile 079’779’22’33
5 Zimmer und mehr
Ruth Fricker
Telefon 041 268 85 14*
www.verima.ch
dietwil
verima
025-598004
Mietzins Fr. 1819.– inkl. NK
Zu vermieten nach Vereinbarung
im Reussblick 3
4½-Zimmer-Wohnung
ab Fr. 1870.–, NK Fr. 195.–
– Parkett- und Plattenböden
– Parterrewohnung
– Lift/Keller
– Wärmepumpe
– Baujahr 2010
Zu vermieten auf 1. 12. 2011 oder nach Vereinbarung an sonniger und ruhiger
Lage, Zimmeregg 1, Luzern
5½-Zimmer-Wohnung, im 5. OG
Mietzins monatlich
Fr. 1550.– exkl. NK (NK Fr. 240.–)
Einstellplatz monatlich Fr. 120.–
Küche mit GS, Wohn- und Esszimmer mit Parkettboden, Zimmer Laminatböden,
sonniger Balkon, Lift, grosser Spielplatz. Naherholungsgebiet Zimmeregg in
Für nähere Auskünfte stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Baugenossenschaft Matt, Grubenstrasse 16, Postfach 24, 6014 Luzern
Tel. 041 259 22 88, Fax 041 259 22 89, www.bgmatt.ch
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLcwMAIAFgUeSA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKoQ6AMAwFv4ilr3vtGJVkjiAIHkPQ_L9i4LjkcuaWJSzJ59zWvW0BEbXBahlFI6smEgFnotRARwWYegiq5d9_9Kc4qwOZ_oYl3ef1AM3ZqeBmAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDM3NwIAibO_tA8AAAA=</wm>
Vanoli Immobilien Treuhand AG
Artherstrasse 27, CH-6405 Immensee
immobilien@c-vanoli.ch, www.c-vanoli.ch
025-596772
Buchfeld Buchrain
Zu vermieten per Dez. 2011 oder
Jan. / Feb. 2012 schöne
4-Zimmerwohnung
Bruchstrasse 2 + 4 / Gibraltarstrasse 30 + 32
Gelegenheit
Ihr Fachgeschäft für
An guter Verkehrslage in Luzern
(Einkaufsmöglichkeiten, Kindergarten
und Schulen in unmittelbarer Nähe)
vermieten wir nach Übereinkunft grosszügige und helle
WohnungsReinigungen
5½-Zi.- Attikawohnung
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDc1tAAAGk4IuQ8AAAA=</wm>
neueres BAD / Küche
ruhige sonnige Lage
Mietzins Fr. 1140.- plus NK
Auskunft Tel. 041 370 51 66.
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJSLK_JUVjyBY6lF6guMrc-0-BPHjnmWj83I_X53inMCsIYRBPAVrwTLfmNlJEoCyycXRljDFTPFbNCPoWOo1eixy6CMu6wqrmVe3_u25kc9e4aQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDc3sAAANauXow8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMMQ6EMAwEX-Ro17GTgEtEhygQfZrT1ff_6hI6pJ1mNZrjCE942Pbz3q8goC6-1IoWWTWZMTJKommQhIJcUc2tEf7ypSgwjD4dGcPSaeImufUy4AzMzx2Wfp_vH3idO8CAAAAA</wm>
Tag der offenen Tür - mitten im Geschehen
<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BPR9Hf77UYlmSMIgscQNPdXJDjEc29dk6KfZWzH2BOqxondIyxBSldPOITBBKCmwKytKirj188S3oKN6N1K9WChPNf9AvIdfL5lAAAA</wm>
Auskunft und Besichtigung
Telefon 041 854 60 80
WOhNEN IM
BRUchQUaRTIER
LUZERN
ERSTVERMIETUNG SENTIpaRk.ch
mit toller Bergsicht mtl. Fr. 2500.–
exkl. NK. Moderne Küche, eigene
Waschmaschine/Tumbler, 2 Badezimmer (Bad & Dusche), in allen Zimmern
Parkett, Cheminée, riesengrosser Balkon mit Sitzplatz.
t
sei 72
9
1
Büro und Unterhalt.
2- bis 3-Zimmer-Wohnungen mit Balkon
ab CHF 1‘900 exkl. HK/NK
2- bis 3-Zimmer-Wohnungen mit Loggia
ab CHF 1‘400 exkl. HK/NK
2- bis 5-Zimmer-Maisonette-Wohnungen mit Terrasse ab CHF 2‘300 exkl. HK/NK
Samstag, 19. November 2011, 10.00 Uhr - 13.00 Uhr Luzerner Pensionskasse
Telefon 041 228 76 44
Samstag, 14. Januar 2012, 10.00 Uhr - 13.00 Uhr
www.sentipark.ch
W. Rütimann Littau
Tel. 041 280 61 44 oder 079 333 75 91
<wm>10CAsNsjY0MDS21DW3MDCxNAMAElnC1Q8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMRKEMAgAwBeRAQwEpLyxc6648QNEk9r_VzpXbLX7HlLw77N9j-0XhLQ4NMPqGiRSHDWYtbTGb3JjJFqpLs4sJmE55nAj0E4IFU-Fzjlgpl01expJL_c1H9K-dFJqAAAA</wm>
Für weitere Auskünfte sowie für einen
unverbindlichen Besichtigungstermin
stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
advokäch Urs Käch
Riffigstrasse 28
6020 Emmenbrücke (LU)
Tel. G+41 (0)41 280 32 32
E-Mailkaech@advokaech.ch
Mehr Gelassenheit.
… Inserieren ohne Streuverlust
16 Luzern – Die Stadtseite
Stadt
Luzern
BürgerrechtSweSen
Mitteilungen
Die Einbürgerungskommission der Stadt
Luzern hat folgenden ausländischen Staatsangehörigen die Zusicherung des Bürgerrechts der Stadt Luzern erteilt:
Aleksic, Ljubisa, (m), 1961, mit Staatsangehörigkeit Serbien, sowie Ehefrau Aleksic,
Bubanja, (w), 1967, mit Staatsangehörigkeit Serbien, und Kinder Aleksic, Ivana,
(w), 1996, und Aleksic, Igor, (m), 1997, mit
Staatsangehörigkeit Serbien.
BauauSSchreiBungen
Avelino, Florinda, (w), 1996, mit Staatsangehörigkeit Angola.
Die Pläne und weitere Akten der aufgeführten
Gesuche liegen im Planauflagebüro Städtebau
Luzern, Hirschengraben 17, 2. Stock, Büro
2.315, während der Schalteröffnungsstunden
8.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr, zur
Einsicht auf.
Weitere Informationen: www.stadtluzern.ch
Brica, Valentina Ivanka, (w), 1995, mit
Staatsangehörigkeit Kroatien.
Camisão Carrico, Adriana Isabel, (w),
1994, mit Staatsangehörigkeit Portugal.
Fernandez Vallejo, Monica, (w), 1975,
mit Staatsangehörigkeit Spanien, und Kind
Fernandez Vallejo, Larissa Ana, (w), 1997,
mit Staatsangehörigkeit Spanien.
Auflagefrist 11. November 2011 bis
30. November 2011
Bauprojekt Nr: 2011–0401. Neubau Garage
und Umgebung. Lage: Staldenhöhe 10.
Grundstück: 850.
Bauprojekt Nr: 2011–0403. Umbau und energetische Sanierung des Geschäftshauses.
Lage: Geissensteinring 26. Grundstück: 1319.
Braucht Luzern
hochhäuSer?
Molander, Rami Henrik, (m), 1962, mit
Staatsangehörigkeit Finnland, sowie Ehefrau Gonzalez Arriaza, Heydy Lorena, (w),
1969, mit Staatsangehörigkeit Guatemala,
und Kinder Molander, Kimi Fabian Enrique, (m), 2006, Molander, Kiira Lorena,
(w), 2010, und Molander, Kai Andrés, (m),
2011, mit Staatsangehörigkeit Finnland.
Palamar, Sasa, (m), 1972, mit Staatsangehörigkeit Serbien, sowie Ehefrau PalamarMedic, Hafiza, (w), 1969, mit Staatsangehörigkeit Bosnien und Herzegowina, und
Kinder Palamar, Dalila, (w), 2006, und
Palamar, Nayla, (w), 2010, mit Staatsangehörigkeit Serbien.
Pjetri, Silvia, (w), 1998, mit Staatsangehörigkeit Mazedonien.
Pjetri, Silvana, (w), 1998, mit Staatsangehörigkeit Mazedonien.
Kadriovska, Nazlije, (w), 1962, mit Staatsangehörigkeit Mazedonien, und Kinder Jusufoska, Meliha, (w), 1994, und Jusufoska,
Meral, (w), 1998, mit Staatsangehörigkeit
Mazedonien.
Rahu, Gowshekan, (m), 1998, mit Staatsangehörigkeit Sri Lanka.
Machado, Alexandre, (m), 1995, mit
Staatsangehörigkeit Portugal.
Machado, Estefany, (w), 1993, mit Staatsangehörigkeit Portugal.
Organisiert durch die Quartiervereine
Hirschmatt-Neustadt, Tribschen-Langensand,
Obergrund sowie die Quartiergemeinschaft
Sternmatt.
Mahalingam, Sharujan, (m), 1995, mit
Staatsangehörigkeit Sri Lanka.
Jusufoska, Aida, (w), 1988, mit Staatsangehörigkeit Mazedonien.
Konjalic, Enes, (m), 1978, mit Staatsangehörigkeit Bosnien und Herzegowina.
Podiumsveranstaltung
Mittwoch, 23. November 2011, 19.00 Uhr
ewl-Gebäude, Industriestrasse 6, Luzern
Maddux, Gail Louise, (w), 1950, mit
Staatsangehörigkeit Vereinigte Staaten von
Amerika.
Machado, Claudia, (w), 1989, mit Staatsangehörigkeit Portugal.
Sabapathipillai, Baskaran, (m), 1974, mit
Staatsangehörigkeit Sri Lanka, und Kinder
Baskaran, Nivethan, (m), 2002, Baskaran,
Mohavarsan, (m), 2006, und Baskaran,
Badursa, (w), 2011, mit Staatsangehörigkeit
Sri Lanka.
Singh, Harprabhjit, (m), 1961, mit Staatsangehörigkeit Indien.
Ingesamt sicherte die Einbürgerungskommission der Stadt Luzern 36 Personen das
Luzerner Stadtbürgerrecht zu.
eLternSchuLe der Stadt Luzern
Auszug aus dem Kursprogramm 2011/2012. Das detaillierte Kursprogramm
kann beim Sekretariat der Elternschule bezogen oder im Internet unter
www.elternschule.stadtluzern.ch heruntergeladen werden.
Anmeldungen nimmt entgegen: Stadt Luzern, Sekretariat Elternschule,
Obergrundstrasse 1a, 6002 Luzern, Telefon 041 208 89 02,
Fax 041 208 89 01, E-Mail: elternschule@stadtluzern.ch
Die Kurskosten in Klammern gelten für Kursteilnehmer/innen, die nicht in der Stadt Luzern wohnen.
08
Grenzen setzen
Kursdaten:
1 Montagabend: 12. Dezember 2011, 19.30–21.30 Uhr
Kurskosten:
Fr. 35.– (Fr. 40.–)
Kursreferent:
Daniel Niederberger, Familientherapeut IEF,
Contact Jugendberatung und Elternberatung
09
Starke Eltern – starke Kinder® – für Eltern von Kindern
im Alter von 2 bis 12 Jahren
Kursdaten:
4 Montagabende: 16./23./30. Januar, 6. Februar 2012, 19–21.15 Uhr
Kurskosten:
Fr. 160.– (Fr. 180.–) Einzelperson bzw. Fr. 270.– (Fr. 310.–) Paare
Kursreferent:
Stefan Christen, lic. phil. Fachpsychologe für Kinderund Jugendpsychologie FSP
10
Coaching für Eltern mit Kleinkindern bis 6 Jahre
Kursdaten:
1 Mittwochabend: 18. Januar 2012, 19–21.30 Uhr
Kurskosten:
Fr. 35.– (Fr. 40.–), max. 10 Teilnehmer/innen
Kursreferentinnen: Helen Burri und Edith Gassmann, dipl. Sozialarbeiterinnen
11
Pubertät als Herausforderung für Jugendliche und Eltern –
für Eltern von Jugendlichen ab 12 Jahren
Kursdaten:
1 Dienstagabend: 24. Januar 2012, 19–21 Uhr
Kurskosten:
Fr. 35.– (Fr. 40.–), max. 15 Teilnehmer/innen
Kursreferent:
Hansueli Windlin, Jugend- und Familienberater
todeSfäLLe
27.10. Moser, Arthur, 1943, Kasimir-PfyfferStrasse 1; 28.10. Marjanovic, Ivan, 1933,
Zimmeregg 7; 28.10. Bucher, Xaver, 1923,
Kapuzinerweg 14; 29.10. Stalder-Erdin,
Valerie, 1919, Kapuzinerweg 14; 29.10.
Moser-Dubrovits, Silvia, 1953, Hünenbergstrasse 1; 29.10. Cattuzzo-Walker, Paulina,
1915, Rosenbergstrasse 2; 30.10. Estermann,
Alfred, 1923, Fluhmattstrasse 17; 30.10.
Willener-Huwiler, Hulda, 1915, Kapuzinerweg 14; 30.10. Geiser, Thomas, 1951, Lan-
gensandstrasse 36; 31.10. Wyss-Meyer, Rosa,
1922, Hitzlisbergstrasse 12; 31.10. Odermatt,
Adolf, 1928, Studhaldenhöhe 2; 1.11. Schärli,
Rudolf, 1923, Berglistrasse 22 a; 1.11. Török,
Georg, 1928, Steinhofstrasse 13; 1.11. Portmann, Fritz, 1931, Schönbühlring 15; 2.11.
Walti, Hans, 1923, Seefeldstrasse 9; 2.11.
Zulian, Elsa, 1918, Rosenbergstrasse 2; 2.11.
Aerni-Häfliger, Lilly, 1941, Thorenbergmatte 2; 2.11. Elmiger-Chappuis, Regina, 1924,
Rosenberghalde 4; 3.11. Roncoroni, Angelo,
1926, Maihofhalde 12; 3.11. Vogt-Schönmann, Eveline, 1920, Steinhofstrasse 10.
Immobilien
Einfamilienhäuser
Nach dem Motto: „Altersgerechtes
Wohnen“ haben wir unser Mehrfamilienhaus in Emmen LU, komplett
renoviert.
Für diese Wohnungen wünschen wir
uns eine Mieterschaft ab 60 Jahren,
welche die gute Verkehrslage (Bus und
Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer
Nähe) schätzt.
Attraktives Atelier
Zu vermieten an der
Hünenbergstrasse
Atelier (74 m2) für ruhiges Gewerbe in
Ebikon zu vermieten. Zentral gelegen
mit einem ebenerdigen, grossen, hellen
Raum, abgetrennter Kochgelegenheit,
separatem WC. Geeignet als Büro,
Therapieraum, Kosmetiksalon,
Verkaufsladen usw. Miete Fr. 963.–
Nebenkosten Fr. 150.–, Einstellplatz
Fr. 100.–; Telefon 079 422 34 21*
– Baujahr 2000
– modernes, helles Haus
– Parkett-/Plattenboden
– Solarenergie
– familienfreundliches Quartier
– Nähe des öffentlichen Verkehrs
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDAwsAAA5q27_g8AAAA=</wm>
Artherstrasse 27, CH-6405 Immensee
immobilien@c-vanoli.ch, www.c-vanoli.ch
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMzNAMAIbpK5A8AAAA=</wm>
Dusche/WC und Bad/WC, Balkon und
Kellerabteil,
Mietpreis mtl. 1500.– exkl. NK
<wm>10CB3KMQ6DMAxG4RM5-p3YJq7Hig0xVL0AIXjm_lNRhzd9b9tCC_691_27foKBqqRuxhasWhwWTVBY-4N1qWB-sbEA3T0WOWcahOozk_TLqYsktTFSh-YwOco98wfpv74jagAAAA==</wm>
Sonja Hofer
Telefon 041 268 85 79*
www.verima.ch
Inmitten der Stadt Luzern
(Stadthofstrasse 3) vermieten wir
per sofort oder nach Vereinbarung
verima
stilvollen 80 m2
Büro-/Praxisraum
3.5- Zimmerwohnung
Dusche/WC, Balkon und Kellerabteil
im 6. OG eines modernen Geschäftshauses mit gehobener Mieterstruktur.
Diverse Vorinstallationen, wie Elektro
und Sanitär, können übernommen
werden. Einbauschränke, Reduit,
Teeküche, Toilette zur Mitbenützung,
Lift vorhanden.
1-Zimmerwohnung
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLcwNQcA3AUDRQ8AAAA=</wm>
Dusche/WC, Balkon und Kellerabteil
<wm>10CFWKsQqAMAwFv8iQxL4kNaN0Kw7i7iLO_v9kcfPghoPrPUH8ubbtaHsKs2JC9YCnAFTZUsKJY_RAWWQRqCKslN9_GizMYnZTcXZ3FXqu-wUpkONcZgAAAA==</wm>
Für weitere Auskünfte sowie für einen
unverbindlichen Besichtigungstermin
stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Miete Abstellplatz in City-Parking
möglich.
Wohnbaugenossenschaft Familie
Riffigstrasse 28
6020 Emmenbrücke
Geschäft 041 280 02 32
www.calendaria.ch
Telefon 041 240 20 76
100 m2 Büro-/Praxisraum
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMytgQA7m3KQQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMoQ7DMBBDv-gi--IkawOrsmpgKg-phvf_aJeyAvvs05OPo5eEW9v-PvdPJ-DFylI9Lz27J4nxbKmxxXU5yJWksqr04K06EMyYjBHmGhFAK3XwlaPMhTEdSr_r-wcxLVMcgAAAAA==</wm>
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMyMgMAPkFuyA8AAAA=</wm>
Spenden-Postkonto
60-33377-5
www.luzernerzeitung.ch
lzweihnachtsaktion@lzmedien.ch
Büro- und Gewerberäume in
Rothenburg am Buzibachring
1. OG:
– zwei Räume mit Verbindungstüre und
Einbauschränken, Total 83 m²:
Fr. 968.–/Monat
– 180 m² unterteilt in sechs Räume inkl.
Küche Fr. 1650.–/Monat
– Alle Preise exkl. NK und Parkplatz
– 1 Minute bis zur neuen Autobahnausfahrt
<wm>10CFWMsQ7CQAxDvygn200C4UbUrWJA7LdUnfn_iWs3BsuS35O3rUfDlef6-qzvTkBhUSllZ0QrZJfYCE0oF8gHKu6OjNufbylgOuN0jDD5QJnDWINLDvJ8mJvPbt_9-AFvcKgZgAAAAA==</wm>
Inmitten der Stadt Luzern
(Stadthofstrasse 3) vermieten wir
per sofort oder nach Vereinbarung
Büro/Gewerbe/Lager
Bezug nach Vereinbarung
Besichtigung durch:
Telefon 041 260 46 36
info@s-r-immob.ch
www.s-r-immob.ch
Mietzins nach Absprache.
… Mein Anzeiger
025-596773
4-Zimmerwohung
<wm>10CFWLoQ6AMAwFv4jmvW5dVybJ3IIgeAxB8_8KgkOcursxmgk-lr7ufWsE1CaL4kyNZhIojSVLRrwyUUHOhFLVa_z6I5nXnGsA7snfI-Q-rwdz9WEaZQAAAA==</wm>
<wm>10CFXKqw6AMAxG4Sei-dutl1FJ5hYEwWMImvdXEBzimC9njFTC19LXvW_JgOikLYBIVqUGSxEjd0lmrgLmmWsxgav8_sNLhEkECszcXwq6z-sB8s7y62YAAAA=</wm>
Auskunft und Besichtigung
Telefon 041 854 60 80
Vanoli Immobilien Treuhand AG
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDM3NAYAmSTilQ8AAAA=</wm>
– 7 bis 8 Büroräume
– sep. Eingangsbereich
– 6 gedeckte und 3 Aussenparkplätze
vorhanden
an gut frequentierter
Passantenlage mit
vielseitigem Mietermix.
Geeignet für Fachgeschäft
oder Ähnliches.
Gratis Kundenparkplätze
vorhanden.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDM3NwYAH4O4ww8AAAA=</wm>
Dusche/WC und Bad/WC, Balkon und
Kellerabteil. Mietpreis mtl. 2250.– exkl.
Nebenkosten
an der Luzernerstrasse zu vermieten
ausgebaute Büro-/Praxisräumlichkeiten,
zirka 255 m2, 3. OG, mit Lift
Ladenlokal à 125 m2
<wm>10CFXKIQ6AQAxE0RPRdFpmS1lJ1m0QBI8haO6vIDjEV-_3Xin6tbR1b1uFqnFglgivICW1VEyQEfGiwxSY4WoAi__-AwnCEZMmiQgzk_u8HoVDYHlmAAAA</wm>
4.5 - Zimmer- AttikaWohnung
��
Wir vermieten nach
Vereinbarung ein
<wm>10CB3IMQ7DMAgAwBdhAQYMZayyRRmifMCOnbn_n1p1uOX2PbXg33s7ru1MQmQFjSYaSaol0H4pxZ2TCJ2R6IVNnc1b9imd6lpQ-e4gQyuMTgOq2IzF0zBa-cznC7QdOpNpAAAA</wm>
Fr. 3650.– inkl. NK
Zu vermieten (Erstbezug) per sofort
oder nach Vereinbarung:
��
Ruopigen-Zentrum
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDcxtQQAv9Ghqw8AAAA=</wm>
5½-ZimmerEinfamilienhaus
BÜRO-/PRAXISRÄUME
Luzern/Littau
Luzern/Ruopigen
025-598008
luzern
Diverse Angebote
im 2. OG eines modernen Geschäftshauses mit gehobener Mieterstruktur.
Diverse Vorinstallationen, wie Elektro
und Sanitär, können übernommen
werden. Empfangsbereich mit
Réception, Teeküche, einer Toilette,
Reduit und Lift.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLcwtQQA2yi7og8AAAA=</wm>
www.odermatt-wintergarten.ch
Tel. 041 349 10 40
��
��
��
��
��
Littau-Luzern
Wir vermieten per 1. Januar 2012
oder nach Vereinbarung
<wm>10CFXKIQ6AQAxE0ROx6bQ7bEslWUcQBI8haO6vIDh-8txflmSRz9zXvW8JEeXAaM5IkCVkTDQvdEu8qQATqFbFm_3-Q8UD1mhw9VqraJT7vB7lazyLZgAAAA==</wm>
Miete Abstellplatz in City-Parking
möglich.
Telefon 041 240 20 76
Gewerberaum ca. 50 m² im EG
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDc2NwIAMHwKCw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKsQqAMAwFv8jyXjRNYkfpVhzE3UWc_f_J4iJyHLdca0UTXpe67nUrBEQHDRtNClVTIH8lISDnnglZPH7_4RBHx-BUiQAs3ef1ALGvsNpmAAAA</wm>
Zu vermieten in Emmenbrücke,
Nähe Seetalplatz, Industriequartier,
Autobahnanschluss
Ideal als Lagerraum, Einstellplatz für
Wohnmobil usw.
Mietzins mtl. Fr. 700.– exkl. NK
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDAwNgQAgUZKrA8AAAA=</wm>
Büro
<wm>10CB3HMQ7DIAwF0BMZ-YONcTxW2aIMVS8AtMy5_5SowxvecYQm_nvt52d_B5izknrjgoBqcq5hnFqtzwHJDGwQuIqhRFtzTvwGlbyYpK9GI_MgxzRUMe_d0vVdN2Y40U1qAAAA</wm>
16 m2 , Fr. 250.– exkl. NK
Telefon: 079 318 32 14
Der Schlüssel zur Zufriedenheit.
Schuler & Pfister AG • Hohenrainstrasse 16
6281 Hochdorf • T 041 910 01 01
info@schuler-pfister.ch • www.schuler-pfister.ch
17
Luzern – Die Stadtseite
20. November: Tag der Kinderrechte
umwelt
Öko-Forum
Über dem Nebel ist die Welt grenzenlos
Entfliehen Sie der Nebelsuppe mit einer
«Tageskarte Gemeinde»! Mit dieser Karte
fahren Sie gratis auf die Rigi. Dabei spielt es
keine Rolle, ob Sie mit der Zahnradbahn oder
Luftseilbahn hinauffahren.
Mit der «Tageskarte Gemeinde» reisen Sie wie
mit einem Generalabo an einem Tag in der
ganzen Schweiz herum. Die Stadt Luzern bietet nach wie vor «Tageskarten Gemeinde» an:
16 Karten im öko-forum und 4 am Kundenschalter Littau.
Die «Tageskarten Gemeinde» sind ohne
jegliche zeitliche Einschränkung gültig, also
vom ersten Bus bis zum letzten Zug oder vom
ersten Zug bis zum letzten Schiff oder vom
ersten Schiff bis zum letzten Bus.
Nutzen Sie die Möglichkeit, so günstig wie mit
kaum einem anderen Angebot die Schweiz mit
dem öffentlichen Verkehr zu entdecken und
zu erleben.
Die Tageskarten können über www.oekoforum.ch oder www.stadtluzern.ch oder
Telefon 041 412 32 32 (öko-forum) oder
041 259 85 71 (Kundenschalter Littau)
reserviert werden. Reservierte Karten müssen
spätestens einen Tag vor dem Reisedatum
dort abgeholt werden, wo sie reserviert worden sind, und sind bar zu bezahlen (Fr. 42.–
pro Karte). Reservationen sind frühestens drei
Monate vor dem Reisedatum möglich.
öko-forum
Bourbaki Panorama Luzern
Löwenplatz 11
6004 Luzern
Tel. 041 412 32 32
Fax 041 412 32 34
E-Mail: info@oeko-forum.ch
Internet: www.oeko-forum.ch
Öffnungszeiten:
Mo: 13.30–18 Uhr
Di–Fr: 10–18 Uhr
Sa: 10–14 Uhr
Aktionen zum Tag der Kinderrechte
Am 20. November ist weltweit Tag der Kinderrechte. Vor
dem Luzerner Theater, im Pfarreizentrum Barfüesser und
im Sentitreff finden verschiedene Aktivitäten für Kinder
statt. Im Pfarreizentrum Barfüesser verzaubern Fingerfertigkeitsverblüffer Franz Fritz und sein zauberologischer
Assistent Eugène Bonjour Gross und Klein. Alle Kinder
sind herzlich eingeladen.
tollen Spielen, Schminkecke, Geheimbuch-Bastelaktion, Pro-Juventute-Kurzfilm, SchokokussSchleuder und einer Sirup-Bar vom Kinderparlament. Zudem verzaubert Fingerfertigkeitsverblüffer Franz Fritz und sein zauberologischer
Assistent Eugène Bonjour Gross und Klein! Vor
dem Luzerner Theater kann man Ballone mit
einem Wunschzettel in den Himmel steigen lassen, und im Sentitreff gibt es Spiele, Basteln und
Musik zum Thema «geheim ist geheim».
Alle Aktionen finden am Sonntag, 20. November
2011, von 14 bis 17 Uhr statt.
Jedes Jahr am 20. November ist weltweit Tag
der Kinderrechte. An diesem Tag wurde 1989
die UNO-Konvention über die Rechte des Kindes
verabschiedet. Fast alle Staaten der Welt haben
die Konvention ratifiziert. Die Schweiz unterzeichnete 1997 das Abkommen.
Die UNO-Konvention enthält zahlreiche Anliegen, welche auch in der Schweiz noch verbessert werden müssen.
Die Kinderlobby Schweiz formuliert jährlich ein
Thema zum Tag der Kinderrechte und ruft Gemeinden, Vereine und Institutionen dazu auf,
sich für die Umsetzung dieses Anliegens einzusetzen. Die Kinderlobby greift jeweils einen
Aspekt aus den Kinderrechten heraus und rückt
ihn ins Zentrum der Aufmerksamkeit. Das Jahresthema 2011 lautet «Privatsphäre».
Was ist eigentlich privat? Denken Kinder und
Erwachsene dabei an das Gleiche? Wo fängt
Privates an und wo hört es auf?
Esther Unternährer, Ressort
Freizeitangebote Stadt Luzern
Aktionen zum Tag der Kinderrechte
Sonntag, 20. November 2011, 14 bis 17 Uhr
Pfarreizentrum Barfüesser (Winkelriedstr. 5),
Theaterplatz und Sentitreff (Baselstr. 21)
Tag der Kinderrechte 2011
Der Bereich Animation/Partizipation der Dienstabteilung Kinder, Jugend, Familie führt seit
mehreren Jahren gemeinsam mit dem Kinderparlament, der Pro Juventute Kanton Luzern,
dem Sentitreff und der Jugendarbeit der katholischen Kirche einen Aktionstag in Luzern durch.
Die Bedürfnisse der Kinder sollen im Zentrum
stehen. Der Aktionstag soll Kinder und Jugendliche, Eltern und die Öffentlichkeit auf die Kinderrechte sensibilisieren.
Dieses Jahr wird den Kindern im Pfarreizentrum
Barfüesser ein lustiger Nachmittag geboten mit
Auftritt von Fingerfertigkeitsverblüffer Franz
Fritz und seinem Assistenten Eugène Bonjour
im Pfarreizentrum Barfüesser.
Mit Spielen, Kinderschminken, Bastelaktionen, Kurzfilm, Ballonen und vielem mehr!
An der Bar des Kinderparlaments gibt es
Snacks und Sirup.
Weitere Informationen:
www.freizeit.stadtluzern.ch
Superhasi ist das Luzerner Maskottchen für Kinderrechte.
Bild: elledesign.ch
10 grundlegende Kinderrechte
1. Das Recht auf Gleichbehandlung und Schutz vor Diskriminierung unabhängig von Rasse,
Religion, Herkunft und Geschlecht.
2. Das Recht auf einen Namen und eine Staatszugehörigkeit.
3. Das Recht auf Gesundheit.
4. Das Recht auf Bildung und Ausbildung.
5. Das Recht auf Freizeit, Spiel und Erholung.
6. Das Recht, sich zu informieren, sich mitzuteilen, gehört zu werden und sich zu versammeln.
7. Das Recht auf eine Privatsphäre und eine Erziehung im Sinne der Gleichberechtigung und
des Friedens.
8. Das Recht auf sofortige Hilfe bei Katastrophen und Notlagen und auf Schutz vor Grausamkeit, Vernachlässigung, Ausnutzung und Verfolgung.
9. Das Recht auf eine Familie, elterliche Fürsorge und ein sicheres Zuhause.
10. Das Recht auf Betreuung bei Behinderung.
Alle 54 Kinderrechte unter www.unicef.ch oder www.kinderlobby.ch
Immobilien
Garagen/Abstellplätze
Zu vermieten in Emmenbrücke
Nähe Seetalplatz, Autobahnanschluss
Verkauf
6274 ESCHENBACH
Eigentumswohnungen
WOHNEN WIE IN DEN FERIEN!
IHRE WOHLFÜHLOASE
MIT FANTASTISCHER SICHT
AUF DAS ALPENPANORAMA
Parkplatz in Tiefgarage,
Höhe 2.80 m
Neue Überbauung Eschenweg
Länge: 8.00 m Fr. 170.–
Breite: 2.60 m
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDAwtgQAs86Rog8AAAA=</wm>
Ihre Ausbauwünsche können noch berücksichtigt werden.
<wm>10CB3FMQ7CMAwF0BM58k_6TYJH1K3qgLhAcMzM_Scqhqd3HM6if4_9fO1Ph2qlcHRtw0GWoeaAFhLX2KoC9ytrvVZzhjJ7hGTjW7ZFkxlYkhk2ybQ1b-W7Pj8s2eKRagAAAA==</wm>
Länge: 5.50 m Fr. 120.–
Breite: 2.50 m
Leben wie im Einfamilienhaus,
Telefon 079 318 32 14
FREIE BESICHTIGUNG
Garagenplatz in Einstellhalle
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMjI2NgYA5U0idg8AAAA=</wm>
Luzernerstr. / Sonnenstr.
Luzern - Littau. Fr. 120.– / Monat
Tel. 041 763 33 10
<wm>10CB3DOw6EMAwFwBM58vOPBJcrOkSBuEAgUHP_CmlHmnVNL_z_W7Zj2RPMEBIRVU24l8aRUQsrPAGehIEZIaHePOuocd-XUJOnk8GMTteTOg9pelll6-UdzwetUPigaQAAAA==</wm>
Zu vermieten in Emmen
Einzelgarage
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDcxMwYAYmtZYA8AAAA=</wm>
Miete mtl. Fr. 150.–
Auskunft Tel. 041 410 27 67
oder Tel. 041 497 06 22
<wm>10CB3DOw6DQAwFwBN55Yc_a8clokMUUS7ALqHO_atIjDT7Xtb4uW7HZ3sXmBcjy64uBbOW7OXWkJ4FcCwMvDikK7pzReiMmE5TwKTqXxoOoRE5zusWydPb77r_fpwsuGoAAAA=</wm>
<wm>10CFWKvQ6DMBCDn-gi23BpjhsRG2JA7Fmqzn3_qSkb_pEs69v39IK763Zc25kE5OZRh5PuJVBTDaVOSeIlkAslh4f0wK0KINT_jI2MSTc1w9wbonPo_hSYy_f9-QHVCsQCfwAAAA==</wm>
Die Wohnungen im Stadel fangen Luft und Licht ein
und spiegeln in ihrer Grosszügigkeit die Weite des
Blickfeldes auf See und Bergketten.
3 ½- bis 5 ½-ZimmerEigentumswohnungen
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLc0NAcA76qtIA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMoQ6AMBBDv2hLe-M2xkkyRxAEf4ag-X_FmKNpq167baYRI2vbz3YYAdGgtVQWo2qsyJamOeYsxi4BuZCKxCI_PGQBCPEPCcPee6ohzd5vnEP-jSHxue4XGugeAH8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDM2sAQAGlQlaw8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BOx9P-udKWSzC0IgscQNPdXJDjEc2-MtCKftW9H3xMitMliVolUstSKpHvxsARQKcACGsSj8fdPKJQqDW4NMQsay3PdL_-RdTlmAAAA</wm>
Luxuriöse 3½-Zimmer-Attika-Wohnungen mit einer Wohnfläche
inkl. Terrasse von 200 m². Im Untergeschoss befindet sich eine
eigene Sauna mit Duschraum und WC.
Besichtigen Sie unsere ausgebaute
Musterwohnung an der Stadelstrasse 14 am:
Donnerstag
Dienstag
17. 11. 2011
22. 11. 2011
11.30–13.30 Uhr
11.30–13.30 Uhr
Die Liegenschaftsverwalter AG
Telefon 041-240 20 76
www.guteaussichten.ch
Zu kaufen gesucht von Ehepaar
in Luzern
4½-5½-Zi.-Eigentumswhg
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUCAnNDAPqDgv0PAAAA</wm>
an ruhiger Lage, Nähe öV.
Kontakt: 079 434 23 12
<wm>10CB3DMQ7CMAwF0BM5-t-OkxqPqFvVAXGBIpOZ-08gnvSOI73h_76fz_2RBKiiP5NJ9xYYObYGoyeJqSBvCNKcNtPWxgkNQS9Itx7yqnGJxrLSK-rdV_vU-gK55APDagAAAA==</wm>
mitten im Zentrum, an ruhiger Lage mit Sicht
auf den Pilatus und schöner Parkanlage.
Lichtdurchflutete, moderne Wohnungen mit
hohem Ausbaustandard und grossen Dachterrassen, Balkone und Gartensitzplätzen.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NANCAEp26DAPAAAA</wm>
S TA D E L , E N N E T B Ü R G E N
Zu vermieten
kriENs
6232 Geuensee / LU
monatliche Bankzinsen ab CHF 499.-(3 Jahre fest und 20 % Eigentmmittel)
WOHNUNGSBESICHTIGUNG
Samstag
Montag
Dienstag
19.11.2011
21.11.2011
22.11.2011
10 - 13 Uhr
17 - 19 Uhr
17 - 19 Uhr
Folgen Sie den STALDER-Wegweiser 200 m
Richtung Hochdorf, nach der Dorfkirche rechts.
ab Fr. 775‘000.-
• 5½-Zimmerwohnungen
ab Fr. 825‘000.-
Einstellhallenplätze à Fr. 35‘000.Aussenabstellplatz direkt vor dem Haus!
6052 Hergiswil, Telefon 041 632 40 80*
www.city-immobilien.ch
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
STALDER
Immobilien & Finanz
stalderimmobilien.ch
Tel. 041 249 00 00
Büro/Gewerbe/Lager
Vermietung
4½-Terrassenwohnung BWF 150m²
Verkaufspreis CHF 730‘000.Bezugstermin Frühling 2013
Innenausbau können Sie mitbestimmen
• 4½-Zimmer-Maisonette-Wohnungen
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDAwNQQAB-EQ-g8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKsQoDMQxDvyhBUmy3qcdy23HDcXuW0rn_PxV3q5DgId6-p3f89tyOazuTgLz5vMOZdO8TkRzRESNJmkA-aMPHjeZ_fgsBhFY5rWqLViCtGVqs1EdB_fN6fwFZ9O-ZgAAAAA==</wm>
Ein paar Klicks zum Job.
zentraljob.ch ist der neue regionale
Online-Stellenmarkt der Neuen
Luzerner Zeitung. Für alle Jobs von
A bis Z. Und für alle Leute, die lieber
finden als suchen.
Charmant – stilvoll
Zu verkaufen in Horw LU, im begehrten Felmisquartier, an absoluter Ruhelage mit optimaler Besonnung, Sicht
in die Berge, Nähe öffentlicher Verkehrsmittel
Gartenwohnung
Bei 20% Eigenmittel / Pensionskasse
Monatlicher Bankzins CHF 606.Immobilien-Treuhand AG
Luzern, 041 310 40 30* www.gewal.ch
6016 Hellbühl / LU
3½-Zimmerwohnung BGF 107m
Verkaufspreis CHF 480‘000.-
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLc0NAAATD_Jvg8AAAA=</wm>
Bezugstermin Frühling 2013
Innenausbau können Sie mitbestimmen
Bei 20% Eigenmittel / Pensionskasse
Monatlicher Bankzins
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDAwsQQAdFjQ7Q8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLcwNQYAxcFuQg8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKsQrDMBBDv-iMJN8FXz2WbCFD6e4lZO7_T7W7VUg8JHQcPQp-ee7ne391AgqLbPDsjCiJbRJFdZJ0gXzQa6qx_d1tE0BorIst-6AbZYqRbZaltbFC5XPdX4_rZ2t_AAAA</wm>
<wm>10CFWKMQqAMBAEX2TYvcteElOKnViIvY1Y-_9KsXNgioFZlq6Ez2le93nrBEyDWqnyTik1RKdHQrz9YiBHZkHBXH__kSEjgg1unum0ku7zegBdePD2ZgAAAA==</wm>
2½ Zimmer, grosser Wohn- und
Essbereich, offene Küche mit Bar,
helle Keramikplatten, Garten mit
Sitzplatz, Parkplatz in Einstellhalle.
Tel. 041 418 08 08
Weitere Infos www.sternpark.ch
… Mein Anzeiger
Luzern
Dienstleistungsfläche
von 62 m2 bis 240 m2
Luzern, 041 310 40 30* www.gewal.ch
��
��
��
��
��
� ��
��
��
��
��
��
��
�
��
<wm>10CE2KsQ6AIBBDvwjSnjnwZDRsxMG4sxhn_3_yYLJpc5f2tVY0Ymavx1XPQkA0qGUjClWjIRWaxKx-XQJyI8TUljH9-JAE8KkPJkx3b6lB_Fmlc8o7Ohnf-_kALNonyoAAAAA=</wm>
��
��
��
��
18
Immobilien/Anzeigen
Immobilien
Erotik
Büro/Gewerbe/Lager
Einfamilienhäuser
6014 Luzern
6045 MEGGEN
Neues Ladenlokal / Atelier (110m²)
IDYLLISCH UND ZENTRAL!
FREISTEHENDES
5 ½-ZIMMER-EINFAMILIENHAUS
Viel Raum für Kunst und Arbeit
Luzernerstrasse
Verkaufspreis CHF 340‘000.Eigenmittel CHF 110‘000.Monatlicher Bankzins CHF 470.-
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDAwMgcA9dIyXA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KMQ7DMAgF0BNh8SnYUMYqW9ShygXsOJ5z_6lVh7e9fU8r_Pfa3sf2STCLkYWztIRZCa7pv_AITQAqDDwBY3VBdo3RfTottUbavVK_PAjjbM2iLpEo91xfM0hdamkAAAA=</wm>
Moderner Neubau. Grosse Schaufenster.
Ideale Lage, Bushaltestelle vor dem Haus.
TOTAL-SANIERUNG!
Jetzt können Sie den
Innenausbau noch
mitbestimmen!
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMzNgYALCwWpg8AAAA=</wm>
Tägl. 3-4 hüb. Girls ab 18j., Studio B3,
super Serv., diskr. gepfl. 078 305 15 42
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLcwMgQALjYh4w8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KOQ6AMAwF0RM58jd2FlyidIgCcYEESM39KxDFNE-zrm6B_5a6HXV3MIuRlZQFDrNQOLpMIXJyACwMzNBvUvvoRp5K1kYtnkJa4k1NOujsGKyWehoanmu86p-YW2kAAAA=</wm>
Schöne braune Katze, a.So 0762181808
<wm>10CAsNsjY0MDA21jUwtzQ1MwMA_7DHzw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3FsQ2AMAwF0Ykc-WOH2LhE6RAFYgECpGb_CkRx75YlcuK_ua573QLMIsTF8zgGck7O3z2ZSgDQgYEJLAoXLdHttHaXQnDvpN2UDlijW4-m0j6HKz1XfwEbQfHQaQAAAA==</wm>
2 CH, sexy mit Warm-Öl! 041 240 56 77
<wm>10CB3FMQ6EMAwEwBc58ibZEOPyRIcoEB8gMtT8vwJdMZp1dSb9-y3bsewO1UyhdWV3kMm0fSdAiwOoWYEZtaKA1nya-nkNDTmDKhUji5UOiYvjpmVrUdIT9wtsxtqZagAAAA==</wm>
Kriens! Tantra-Mass. m. Li 076 518 81 02
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDU1NQEAvg_bfg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3FOxLCMBAE0ROtakbakdZsSDlzOaC4AGAr5v4Rn6Bfb1uq4N913e_rLQlUmRZJnpTKgv59IdHyRwV5odjVg8g6X_HweRri2czHCAtXNbSTbUqHfJT3MT9cxZ7QagAAAA==</wm>
<wm>10CB3JMQ4CMQwEwBc5Wjv2gnGJrjtdgfgAF5Ka_1cgiqlm3ysa_u7b8dwepYCFRJK9l0a0BCuyZV5_ZxeD6k2p7iBZcw6fS00GOMSZKvlaLtFPxCROQ2-f9_oCHlqWxGkAAAA=</wm>
6005 Luzern, 041 310 40 30* www.gewal.ch
Mehr Hintergrund.
<wm>10CB3MOw4CMQxF0RUlsl_8mcElmm5EgdgAjknN_is-xa2OdM8ztNO_63F7HPdgImjT3cQtWLXvZIHRjfxrMBDzhQcAF_NIy5wysmHlaPKU1baav4G_FLVVTevvWh9tkr4maQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDAwtQAAo1nMgw8AAAA=</wm>
Sprudelndes Verlangen, grenzenlos und
verrückt nach Gier. Der Körper unbefangen, hemmungslos und ungezügelt nach
Lust... komm zu mir, ich gib sie dir.. Solarium 9! Schachenhof 4 in 6014 Luzern.
041 260 09 60 www.so9.ch
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDAwMQUAXxRm5A8AAAA=</wm>
<wm>10CEXKMQ6AIAxG4RPR_C0tATsqTMRBjScwzt5_krg4vHzL692N8DXX9aibMyAWrGSoOZtRQRqCJA6ZTcA8IUvUpMr-36EuYQcacELoue4XBdkK410AAAA=</wm>
Schmuse-Privat-Frauen, Grüne-Punkt,
Friedenstr. 2. Löwenplatz, 079 643 28 70
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMxNwMAycmUsQ8AAAA=</wm>
Studio Iron: Bruchstr. 56 LU, abs. Disk.
o. Voranm. Mo-Sa 11-24h, So 13-20h.
Zärtlichkeiten, Streicheleinheiten uvm.
Ein spitzen Service wie von uns
gewohnt. Charmante, junge Mädels
freuen sich, dich verwöhnen zu dürfen.
Info: www.studio-iron.ch
Tel. 079 950 09 97 / Tel. 078 712 20 36
Hübsche, heisse Traumgirls (ab 18J.) haben das Verlangen dich zu küssen.
Scharf, atemberaubend, tabulos! 041
260 57 24 www.maison29.ch
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMzNAcAt4pNkw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ6DMBBE0RPZmtmwY5wtIzpEEeUEZqHm_hUoxZee9Nc1vOLfZ9l-yzcImBfvElvQvXYoJtYZ9jxrBvJNQcALMdthErIM014mcTw695LsbdjIxMF65XkDoCuQJ2gAAAA=</wm>
4 ½- & 5 ½-Zimmer-Wohnungen
freistehendes 5 ½-Zimmer-EFH
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDc3MQQAldYnvg8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMMQ4CMQwEX-Ro14mdMy7RdScKdL2bEzX_ryB0SLPd7BxHWsNv9_1x7s8koCYWcw4mzVrAs4-tuWuSCAV540RXc8SfL64AobUc-YIoTgFlbNXDilyFWm9oe1-vDyt06A6AAAAA</wm>
VP: CHF 1‘990‘000 .-Projektbesichtigung
❤Claudia❤ 38J. XXL-Naturbusen,
behaart, weibl. Kurven. Suche Männer
für heisse Stunden! Div. Massagen.
Haus- u. Hotelbesuche 078 712 59 48
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDAwNwUAnEdLzw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOQ7DMAwEwBdJ4NJamQzLwJ2RIvAHdLn2_6sAGWDOM5jl_318ruMbEFEmusnOAJldahBZdKsBoKgAL1Ag5rtHaRyraE9U66mMVlMzWcnXHLPf2zL1_Mz7B_ySn5VqAAAA</wm>
Auserlesene, hübsche Girls (ab 18 Jahren) verwöhnen dich mit heisser Erotik!
A2-The Club..der Hit! In Sempach, direkt
neben Opel Garage. 041 460 57 57 oder
www.a-2.ch
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMzNAEADdtECg8AAAA=</wm>
Samstag 19.11.11 10.30 - 13.30 Uhr
Montag 21.11.11 17.00 - 19.00 Uhr
Dienstag 22.11.11 17.00 - 19.00 Uhr
<wm>10CB3JMQ6DMAwF0BM5-nZiY-MRsSGGqhcIBGbuP7VieNPbttSC17Lu3_WTDIiShhm3ZNUSsFSU-I-4gHlGQKq7TQmJgclOUrk7NfdOR1QjaQ1s57hQe3nG_QNVIpH3ZwAAAA==</wm>
Neu! Thai-Lady und Trans, SM, Wirlpool
+ Bodyschaum. Club Top-Ten, Baselstr.
51, LU, 24 Std. offen! Tel. 041 241 01 23
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDOxNAAAckF0xg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ6DMAwF0BM5-jZ2cPBYsaEOFRcIEM_cfwJ1eNPbtrCCv8_63ddfMCBG1qo2BJuVhhqTlBn6nlQB88LKzg6P0aUPOJPiBGnOg7qbUOK49Ej2PEe5r3wAgHF5pWgAAAA=</wm>
Ganz privat und diskret! Reifere, entzückende, freundliche Damen verwöhnen
dich! Küssen, schmusen, alles dabei!
041 260 57 23 www.atelier29.ch
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMzNAYArk4glA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ7DMAgF0BNh8cEQXMYqW5Sh6gVsx5l7_6lVhze940gr_Pfcz_f-SjCLkTV3aMKsNPasKMHyO9mEgQeMlSUisi3tIzancfGiCq7U5zRqXe81FzBcy-e6vzPXTVdpAAAA</wm>
Luzern, schöne Masseurin. Relax-Massage und mehr. Tel. 076 623 60 14
<wm>10CAsNsjY0MDAy0jU0MjaxMAAAH_o1Dg8AAAA=</wm>
LU rassige Vollblutweiber! 076 767 39 47
Folgen Sie den STALDER-Wegweiser ab
Luzernerstrasse vis à vis Blumen Muggli
bis zur Schönblickstrasse 8.
… Hier mit Erfolg
inserieren
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDAwMwYA6NMzPw8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S9iea9dt45KMrcgCB5D0Py_guAQV90zRljC19LXvW9BQGSiaHYEzVJDCbFkpAfJLCBnqgi8VP35ww25qb2nvYIV0HSf1wPGWNl-ZgAAAA==</wm>
<wm>10CB3HMQ6EMAwF0RM5-iY2dki5SocoVnuB4JCa-1egLUZPs-9VE_592vFr38rAoqTFsebKqqlgfU3MeJ9ZFjBvLGJSxKVGjjhhQdNyJwkYleEnhfvV-zAPneke8wEiQudzagAAAA==</wm>
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
… Mit Ihrem
Inserat erreichen
Sie über 100 000
Haushaltungen
STALDER
Immobilien & Finanz
stalderimmobilien.ch
Tel. 041 249 00 00
Kleininserat online aufgeben, und schon erreicht Ihr Angebot zu einem günstigen
Preis jede Menge Interessierte. Grösse, Erscheinungsgebiet, Platzierung
und Datum wählen Sie auf unserem neuen Online-Portal mit wenigen Klicks.
Die Werbeprofis machen es genauso. Bloss ein bisschen grösser.
Werben wie die Grossen. Mit einem Kleininserat. www.publicitas.ch
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDI3sAAAB1tJlA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKKw6AMBQET_Sa3e2fSlJHEARfQ9DcX_FxiBE7O8vSosPH3Ne9b42AosWqjNKK5BByS_IuSc_JIpATAzM9mX69JQGExtsYqqEMwjwMHKjPIOrnPBHcdZw3-Qe9j4AAAAA=</wm>
Ein paar Klicks zum Job.
zentraljob.ch ist der neue regionale Online-Stellenmarkt der
Neuen Luzerner Zeitung. Für alle Jobs von A bis Z. Und für alle
Leute, die lieber finden als suchen. Übrigens: Wenn Sie automatisch
über neue Jobs informiert werden wollen, dann registrieren Sie
sich gratis für unser Jobmail. Macht’s klick?
Ein Unternehmen der
www.calendaria.ch
Auch Kleinanzeigen
haben Erfolg!
Aktuell
19
«Roti Rösli» und «Mapi-Land» – zwei Geheimtipps aus dem Kleintheater Luzern
Kurzmeldungen
Witzig, spannend, anders
Ersatzbusse wegen Unterhaltsarbeiten
(pd) Die SBB ersetzen auf der Strecke
Ebikon–Luzern in mehreren Nächten
zwischen dem 15. und dem 29. November Schienen, Schotter und Schwellen.
Während der Bauarbeiten verkehren für
die Interregio-Züge und für die Züge der
S 1 zwischen Ebikon und Luzern
Bahnersatzbusse.
Musikalische Wurzelbehandlung und abenteuerliche Reise in die Welt
der Erwachsenen: Zwei
Programme mit viel
Unterhaltungswert.
W
ir sprechen vom Kleintheater
Luzern und zwei Geheimtipps
aus dem Novemberprogramm.
Beginnen wir mit «Roti Rösli» – hinter diesem Namen steckt eine musikalische Wurzelbehandlung. Als «Zahnärzte» operieren
Philipp Galizia und Erich Strebel. Nach drei
Soloprogrammen steht Philipp Galizia
nicht nur mit seinem Kontrabass, sondern
im Duo mit dem Pianisten Erich Strebel
auf der Bühne. Durch diesen kongenialen
Bühnenpartner öffnen sich neue musikalische Dimensionen.
Doch kommen wir zur Sache beziehungsweise zum Inhalt von «Roti Rösli»: Auf
Gran Canaria am Bierstrand hat Röbi Rösli neben einem Sonnenbrand die Erleuchtung. Er reist nach Hause, tritt in den Männerchor ein und macht dort versteckte
therapeutische Versuche. Röbi ist mehr
und mehr überzeugt, dass Lieder aus der
Kindheit ein wichtiger Schlüssel zu persönlichen Problemen sind und dass man
sich singend von Altlasten befreien kann,
ganz nach den Worten des Dichters Eichendorff: «Schläft ein Lied in allen Menschen,
die da träumen fort und fort, und die Welt
hebt an zu singen, triffst du nur das Zauberwort.» Und mit jedem Lied werden Erinnerungen geweckt, Narben entdeckt und
Geschichten aus den Tiefen des Lebens
gehoben ... Zu sehen am 28./29. November.
Für Grosse und Kleine
Das Prädikat «sehr empfehlenswert» verdient auch die Aufführung «Mapi-Land –
die abenteuerliche Reise in die Welt der
Erwachsenen, ein Programm, das ab 5
Jahren genossen werden kann. Die Geschichte dazu: Lili und Pepe sind allein zu
Verkleidet als Superheldin und als Cowboy, erleben Pepe und Lili, gespielt von Fabienne Hadorn und Gustavo Nanez, viele nächtliche Abenteuer.
PD
Hause. Und zwar im Haus von Lili, in dem
Pepes Mutter als Haushälterin arbeitet.
Pepe darf bei Lili übernachten. Wenn das
nicht die perfekte Versuchsanordnung für
eine Wir-erklären-euch-die-Welt-Geschichte ist! Verkleidet als Superheldin
und als Cowboy, um für allfällige Gefahren
gewappnet zu sein, begeben sich die beiden auf einen nächtlichen Streifzug durchs
unheimliche Haus, das bis obenhin voll ist
mit rätselhaften Objekten aus der Erwachsenenwelt. Lili und Pepe machen sich darauf ihren eigenen Reim, indem zum Beispiel aus einem Bostitch, der zack Papier
bündelt, der Zack-Zack mit eigenem Song
wird oder wie aus einem Mop ein «Rastaman» und wie aus dem Ego, der aus dem
Spiegel guckt, der Egon wird, ein auf Berndeutsch singender Siebesiech! Mit: Fabienne Hadorn und Gustavo Nanez (Spiel). Zu
sehen am 27. November, 11 Uhr. Infos:
www.kleintheater.ch
pd/jl
PD
Paris Swing Orchestra: Sonntag, 20. November, KKL Luzern
Philipp Galizia am Kontrabass, zusammen mit dem Pianisten Erich Strebel auf der Bühne.
Dany Schnyder ‑ Diplomkonzert, Freitag, 18. November, Bar59
Frische Swing-Klassiker Grosses Drummer-Finale
Dany Schnyder, Schlagzeuger und Perkussionist
Das Paris Swing Orchestra hat den heissen Swing
der schwarzen US-Bands der 30er-, 40er-Jahre zum aus Luzern, schliesst als erster Schweizer den
Vorbild. Am Sonntag spielt die Formation in Luzern. englischen Master-Studiengang ab.
B
ald 15 Jahre ist es nun her, dass sich
in Paris Musiker aus arrivierten Formationen zu einem Projekt zusammenfanden, um den Sound der Swing-Orchester der 30er- und 40er-Jahre aufleben
zu lassen. Mit ihren Arrangements der Hits
aus jener Zeit, als Amerika zu den Klängen
der Bigbands von Benny Goodman, Duke
Ellington und Count Basie tanzte, begeisterte schnell das Paris Swing Orchestra die
Jazzfans in ganz Frankreich. Ihre Big-BandPower, ergänzt durch ein männliches Vocaltrio, brachte mit frischem Wind die alten Swing-Klassiker zu neuem Leben. Nun
widmet sich das Orchester auch der Musik
des legendären Saxofonisten Sidney Bechet. Bechets Kompositionen eignen sich
nämlich auch für den Klangkörper eines
Swing-Orchesters, wenn man es so raffiniert macht wie die Musiker um Bandleader Marc Richard.
Für dieses Projekt hat er das Orchester
um einen der besten Musiker Frankreichs,
den Sopransaxofonisten André Villéger,
erweitert. Dieser lässt die Musik Bechets
wieder neu erstehen.
pd/nis
Konzert: Sonntag, 20. November, 19 Uhr,
KKL Luzern, Luzerner Saal. Eintritt: 33 bis
60 Fr.; Mitglieder JCL, 10 Fr. Ermässigung.
Das Paris Swing Orchestra bringt mit frischem Wind alte Swing-Klassiker zu neuem Leben.
PD
T
he Acadamy of Contemporary Music
in London gehört zu den renommiertesten Musikschulen Englands.
Der Luzerner Dany Schnyder durfte als
erster Schweizer diesen Studiengang belegen und schliesst ihn in diesen Tagen ab.
Die Ausbildung wurde speziell für Musiker
und Musiklehrer entwickelt, die auf hohem Niveau spielen und auch unterrichten. Nebst dem praktischen Spielen und
der Theorie gehören dazu alle Belange
rund um Technik, Bühnenaufbau, Choreografie und Bühnenpräsenz. Schnyder genoss den Unterricht bei Stars wie Bill Bruford (u.a. YES, Phil Collins), Stefan Redthebacher (u.a. Amy Winehouse) oder Mike
Sturgies (AHA).
Wichtiger Bestandteil des Masters sind
die Abschlusskonzerte, die normalerweise
in London stattfinden. Für den Schweizer
Drummer Dany Schnyder machen die Experten einen Ausnahme und reisen zum
Konzert nach Luzern. Am Freitag, 18. November, wird er in der Bar 59 ein dreiteiliges Konzert geben, das von den Experten
und von öffentlichem Publikum besucht
wird. Einerseits wird er ein Schlagzeugund Perkussionssolo geben, dann folgt ein
Konzertteil im Trio mit Paul Etterlin (git,
voc) und Marco Meniconi (bass). Als Abschluss präsentiert Schnyder seine Spezialiät: eine Perkussionssession zusammen
mit DJ Murphy.
pd/nis
Diplomkonzert von Dany Schnyder:
Freitag, 18. November, 21 Uhr,
Bar 59, Luzern. www.danyschnyder.com
DJ Bobo wirft Schatten voraus
(pd) Als erste von mehreren «Dancing
Las Vegas»-Album-Auskopplungen ist die
brandneue DJ-Bobo-Single «Everybody’s
Gonna Dance» veröffentlicht worden.
Dies mit einer speziellen DJ-Bobo-«Everybody’s Gonna Dance»-Single-Aktion:
Die Maxi-CD «Everybody’s Gonna Dance»
enthält neben der Radio-Version auch
trendige Remixes von Bryce, einen Club
Edit und eine Instrumental-Version. Wer
in der ersten Woche der Single-Veröffentlichung (11. 11. 2011 bis 18. 11. 2011)
die Maxi-CD oder den Download-Bundle,
das heisst mit allen fünf Versionen,
kauft, erhält den unveröffentlichten
DJ-Bobo-Song «Heaven» als MP3
geschenkt. Im nächsten Mai kommt DJ
Bobo mit seiner «Dancing Las Vegas»Show in die Schweiz. Die Tournee-Daten:
17. 05. 2012 – Kreuzlingen
18. 05. 2012 – Bern
19. 05. 2012 – Basel
20. 05. 2012 – Zürich
07. 06. 2012 – Luzern
Single-Auskopplung DJ Bobo.
jl
Veranstaltungen
4 Jahre, 73 000 Kilometer, 5 Kontinente
(pd) Die beiden Abenteurer Daniel
Snaider und Susi Bemsel nehmen in
einer Live-Multivisionsreportage ihre
Zuschauer mit auf eine aussergewöhnliche Reise. Auf einer vierjährigen Reise
haben die beiden fünf Kontinente
besucht und eine Strecke von 73 000
Kilometer mit diversen Verkehrsmitteln
zurückgelegt. Es ist eine Geschichte
voller Emotionen, Herausforderungen,
über Neugier und Sehnsucht nach
Freiheit und Abenteuer. Über ihre
Erlebnisse erzählen sie am Donnerstag,
17. November, um 19.30 Uhr im
Paulusheim in Luzern. Infos und
Vorverkauf: www.explora.ch
Menschen in Kunst verarbeitet
(pd) Vom Donnerstag, 18. November, bis
Mittwoch, 21. Dezember, werden im
Kunst- und Kultur-Zentrum Littau Luzern
Werke der gebürtigen Sempacherin
Maya Graber gezeigt. Plastiken, Grafiken
und Medaillen sind in der Ausstellung zu
sehen. Das Interesse am Menschen
bildet den Kernpunkt ihres Schaffens.
Die Vernissage findet am Donnerstag,
17. November, um 19.30 statt.
www.maya-graber.ch
Schnyder will am 18. November die englischen Experten von seinem Können überzeugen.
PD
Abstrakte Kunst bei «Tuttiart»
(pd) Der Zürcher Urs Frei ist mit seiner
abstrakten Objektmalerei auf Leinwand,
Holz und Papier bekannt geworden. Er
war 1997 an der Biennale in Venedig
vertreten und zeigt seine Arbeiten
regelmässig in Galerien und Museen,
unter anderem in der Kunsthalle
Winterthur, Kunsthalle Zürich und
Aargauer Kunsthaus. Noch bis am
23. Dezember sind seine Werke in der
Galerie Tuttiart Luzern zu sehen.
www.tuttiart.ch
Mehr Überblick.
Zum Entscheiden.
Immer dabei.
21
Freizeit
SCHNEESPORTBEKLEIDUNG
SPORTSCHUHE
SPORTBEKLEIDUNG
SPIEL & SPASS
FASHION
BIKES & ZUBEHÖR
SKI ALPIN
Kinder & Erwachsene
Halle 2a
Donnerstag 24. November
10 – 20 Uhr
Kinder & Erwachsene
Kinder & Erwachsene
SNOWBOARD
Kinder & Erwachsene
Kinder & Erwachsene
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TUwMjQyMQUAnwcBkw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKMQ6EQAwDX5SVbZKFIyWiQ1ec6LdB1Py_OtiOkd2MZtsyCvqX9buvvySAMIjyyEkq8DGrhlKl5I1Azgy5T_7Bq7cqgFB7GutrDBPM0YaKxs7tRIzlOs4_Uxm9aIAAAAA=</wm>
Freitag
25. November
10 – 20 Uhr
Samstag
26. November
OUTDOOR
Kinder & Erwachsene
10 – 16 Uhr
Scho wieder Sunntig
Die herrliche
Dialekt-Komödie
mit
Vincenzo Biagi
Beat Gärtner
Elisabeth Graf
Anne-Marie Kuster
Sarah Schaefer
und
Marktplatz
Heirat-Bekannt-/Freundschaft
Weiterbildung/Kurse
Sprachkurse
Suche englischdeutsch
sprechende
Frau zum
gelegentlichen
Englisch
Sprechen
079 956 63 28
dürfen Spass
machen:
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDCwMAYAZv6woQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw6EMAwFwBM5ev7FCS5XdIgCcQECm3rvXyHtSLNt6QX_n3U_1yMZECfvDU0ztATQskkRWCQzm4B5YRe3Xj1SBuwe3snr6GQVRuNS0NSLv1qnxLTye-YLK3rsJ2oAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDc3tgQAYMi9_w8AAAA=</wm>
Jörg Schneider
<wm>10CFWKoQ7DMBBDv-gi280lyw5WZVVBVR4yDe__0ZKyWs_EfvsennB33Y5rO4OA3LzVurSge2ooITERCpJZIN90DZryw7ciYHh9OjbJnW6A5dpVS-fM3Mb_Sr_P9w-JKi8SgAAAAA==</wm>
Perlen
Gasthaus Die Perle
Freitag, 18. November, 20.00 Uhr
Vvk: www.starticket.ch, print@home,
sowie u.a. Die Post, Coop City, NLZ, SBB
oder Billettophon 044 955 04 02 (10-15h)
Restaurant-Reservationen: Tel. 041 450 12 17
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDUyMwIAze_auQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMsQ7CMBBDv-gi27m7BDKibhUD6p6lYub_J1I2JHvxe_K-jyj49bE9j-01CCgsbqHUqFJx56itFaAvyC6Qd3TIM_JPtxRAaF6KESuTaaK5z6htkuvg2iSofM73FxxtuWR_AAAA</wm>
heiter, witzig und besinnlich
Emmenbrücke, Gersagzentrum .......... Do. 26. Jan. 2012
Türöffnung: 19.00 Uhr | Showtime: 20.00 Uhr
Infos: www.NiceTime.ch
Raphael Meyer Goldschmiede Team
Wieder sehr hoher Goldkurs
Vorverkauf:
TicketCorner wie SBB-Schalter, Manor
Die Post und Coop City
www.TicketCorner.ch (print@home)
Tel. 0900 800 800 (1.19 CHF / Min. via Festnetz)
NICE
TIME
Productions
0900 800 800 CHF 1.19/min., Festnetztarif
Sofort Bargeld für Ihr GOLD SILBER PLATIN
Schmuck/Uhren/Münzen usw. die Sie nicht mehr
tragen, defekt sind, nur in der Schublade liegen,
oder aus Erbschaften stammen.
Wir bezahlen diese Woche: Bis Fr. 49.-p.Gr.Feingold
<wm>10CAsNsjY0MDQy17U0MzMyNgEAuioOZw8AAAA=</wm>
(Preisanpass. vorbehalten: Tagesgoldkurs)
<wm>10CFXMsQ4CMQwD0C9KZTttwpER3XZiQOxdEDP_P9FjQ7IX68nHUaPh19t-f-6PIqi0LULei2O0DVESG6EikQJ5ZVfSOfLPWwhYbp7GVpCT3SRzn5eISZ4Pa5PD2-f1_gKHwAB4gAAAAA==</wm>
Medienpartner:
Do. 17.Nov. Luzern
Hotel "Schweizerhof" 10-17Uhr
Achtung: Seien Sie vorsichtig wem Sie Ihr wertvolles
Gold & Silber anvertrauen und verkaufen!
SIE WISSEN NICHT,
WAS SIE VERSCHENKEN
SOLLEN?
Schenken Sie Freude aus der freundlichsten
Einkaufsstadt der Welt! Die City-Gutscheine
sind individuell und vielfältig einsetzbar und
das ideale Geschenk für jede Gelegenheit.
www.city-luzern.ch
E-F
SP für Anfänger
Privat 50 Min.
ab Fr. 54.–
077 490 53 74
041 420 86 84
savenberg@
gmail.com
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMysgAAOWzWLw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ6EMAwF0RM5sr8T7KzLFR2iQFwACK65f7Voi2neLEu0wv--87rPWwgzGrU-AR6mxVhCqhRTvA8VLPLhrv1F1bjdxfQYlKc7VWQnhx2Ul8uAZ-pt5Rn5A6J79aRpAAAA</wm>
Erfolgreicher Schweizer
Unternehmer, 49, sportlich attraktiv,
sucht dich, aufgestellte, schlanke und
gepflegte Frau, 40-70 J. jung. Du fühlst
dich jetzt bereit, Deine sinnlichen
Phantasien mit einem Gentleman zu
leben. Unsere tolerante Beziehung soll
neben dem intensiven und häufigen
Genuss der zärtlichen Lust auch viel
Tiefgang haben, um in freundschaftli-cher Gemeinsamkeit gute Gespräche
zu führen, tolle Erlebnisse zu teilen und
unsere Seelenverwandtschaft zu
geniessen. Melde dich per SMS unter
076 541 83 32, Diskretion ist garantiert
und erwünscht. Ich freue mich auf dich
und melde mich prompt.
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMjI2NwQAzelA_A8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOwrDMBAFwBOteG8_lpQtjTuTIuQCkYVq378KeGDOM6PguR_v7_FJAlRRVatMRpSOLbmxRI0k0RTki_RuFUifYV5bE78GxQMm3cLF1GxMW-vXRrnn-gNYiFgCaQAAAA==</wm>
… Hier mit Erfolg
inserieren
Lebensberatung
Erfolgreiche Fern- & Direktbehandlung bei Partnerwiederzusammenführung
Probleme wie Ängste, Sorgen Gewichtsverlust usw. auflösen.
Dipl. Psychologin Metaphysik & Naturheilerin. Verlangen Sie die Unterlagen
jetzt Tel. 041 620 70 72
<wm>10CAsNsjY0MLQw1TUwNzQwMgIAgqdBxA8AAAA=</wm>
<wm>10CE2MsQ4DIQxDvyjIDg2QZqzY0A2n21lOnfv_U6FTB1vW05PHCEv45dWPq59BsJmgEqpBs-QoUT3lCgacriCf8EfOLAv9-1IUWGNuR-BCn7uLWJ7QNsn9sBgbNH3u9xdfpwdYgAAAAA==</wm>
Handauflegen
«Gesund werden mit Naturkraft pur»
Spenden-Postkonto
60-33377-5
<wm>10CAsNsjY0MLQw1TUwNzQwMgYAFJdGsw8AAAA=</wm>
Dipl. Psychologin Metaphysik &
Naturheilerin. Verlangen Sie die
Unterlagen jetzt Tel. 041 620 70 72
<wm>10CFWLMQ6AMAwDX5TKbklKyIjYEANi74KY-f8EZWOwZZ3O6xqa8GVetmPZg-CogkrkElRNDgvTRDcPEp5BThwKFQb9-WIZeEfrjsCF3npXKday1db_H-OIku7zegCAqXuEgAAAAA==</wm>
Wir sind Goldschmiede - keine Quereinsteiger
aus irgendeiner Branche und können Sie daher
professionell, kompetent und ehrlich beraten.
Nr. 1 in der Schweiz beim Altgold-Ankauf
R. Meyer Goldschmiede-Team Fischmarkt 5 6300 Zug
041/710 17 17 www.altgold-meyer.ch
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDAwtAQAMaynkA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMsQ4DIQxDvwhkh4TCZazY0A2n7ixV5_7_1HBbJTt2pCfP6ZZx-znO17icgFiy3sDuNMsd5i2A0tVJqoA8qMrS-PjDUxWAkLWRtKUrrkUpq4rEswciTCj5-_78AHijKkN_AAAA</wm>
… Wo Werbung ankommt
22
Reisen/Freizeit
15 Christkindlmärkte
Mehr als
Tägliche Abfahrten nach Stuttgart und München.
• Innsbruck
• Ludwigsburg
• Heidelberg
• Nürnberg
• Rothenburg ob der Tauber
• Bozen und Brixen mit Kastelruther Spatzen
• Strassburg
• Gut Aiderbichl
• Prag
• Augsburg
• Dresdens Striezelmarkt
• Salzburg mit Adventsingen
• Ulm
• Wien
• Regensburg mit Konzert der Domspatzen
WIR HABE
NN
E PLÄTZ
OCH WENIG
E FREI!
Colmar orona
&
g
r
u
b
s
s
sC
Stra
er MS Swis
mit d
dem Rhein
f
er
u
a
rt
h
a
rf
14. Dezemb
–
.
Lichte
3
1
d
n
u
r
zembe
12. – 13. De
t uns
Sie mi ht
n
e
r
h
a
F
ihnac
der Weegen!
entg
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDewMAQAHI_dFw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMsQ7DMBBCv8gWkDvbzY1VtqhD1f2WKnP-f6qTrRKw8GDfwytuP7fXZ3sHAXnxR8dgDKnCejQttUlBogvkyjbTzMYfX5oAQnkxZQo9OctRHGnmSV4POdfAUs_v8QOS5lJ3gAAAAA==</wm>
Alle Abfahrten ab: Luzern, Sursee, Ruswil, Wolhusen
Stans und Sarnen
Christki
hlingrk
r & Fagrü
pa-Pa
e · Euro
Winte
· Festt
nt
ve
Ad
ndlmärk
seren
n Sie un
e
g
n
la
r
e
V
Katalog
GRATIS-
201 2
greisen
ten & Flu
n-Reisen
Kreuzfahr
s 5-Ster
First Clas
te ·
schau
inkl. Vor
ätze
nparkpl
is-Kunde
150 Grat
inal in Horw
i CarTerm
im Göss
n AG
eise
Gössi Carr
ng.indd
er/Frühli
TS_Wint
·
6048 Horw
·
55
340 30
Tel. 041
·
eisen.ch
essi-carr
info@go
15.09.11
08:49
1
GÖSSI CARREISEN AG . 6048 Horw . Tel. 041 340 30 55 . info@goessi-carreisen.ch
Mit uns hat Ihre Werbung Erfolg.
STEFAN BÜSSER
DI, 28.2.2012
www.publicitas.ch/luzern
RADIO PILATUS
COMEDY
INGO OSCHMANN
DI, 31.1.2012
VERI
DI, 3.1.2012
NIGHT
Thorenbergstrasse 5, 6014 Littau
Telefon 041 250 52 00
info@thorenberg.ch
www.thorenberg.ch
Huus-Metzgete
20.30 UHR
SHOWTIME
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDSzNAAApa0nWA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMMQrDQBADX3SHpFiLN1sGd8ZFSH-NSZ3_V8m5SyEYxEj7Xu648tiO1_YsAnJzMhIVdjdVt2XtESykKJB3inYu_NNbCCA0ptKQTRzUBR7hGOQ8-HVz1T_n-wuNJWyTfwAAAA==</wm>
MUSIK-RESTAURANT
STADTKELLER, LUZERN
DAVID
BRÖCKELMANN
DI, 20.3.2012
TICKETS: WWW.RADIOPILATUS.CH
SUSANNE KUNZ
DI, 6.12.2011
<wm>10CAsNsjY0MDS21DW3MDC0NAYAdm9jow8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ6AUAgF0C-SceHBA4nuNWdwdosz-__JzWY47axrGfFnGdsx9gJDc-rBSC2YUbKXulCoFcApDMwcopqp_vunmjTn3psjLC28BT3X_QL-IBR-ZgAAAA==</wm>
Immer wieder ein Genuss,
unsere bestbekannte Metzgete
im «Thorenberg»
17. bis 20. November 2011
Wildspezialitäten
Magische Momente,
unvergessliche Stunden
Wir begeistern Sie mit unseren
Wildspezialitäten vom
23. September bis 27. November 2011
Die beste Musik.
Überzeugen Sie sich selbst!
Notfälle
Notfälle
144 Notrufnummer für akute Notfälle wie Unfall usw.
Ärzte-Notruf Luzern: Telefon 041 211 14 14
Für notfallmässige Überweisungen ins Luzerner
Kantonsspital! Ausschliesslich in Notfallsituationen
wählen!
Notfallpraxis: Telefon 041 205 23 50
Hier werden Patientinnen und Patienten mit weniger
schwer wiegenden Krankheiten oder Verletzungen
behandelt!
Notfälle
Notfalldienst ausserhalb der normalen
Öffnungszeiten der Apotheken:
Montag bis Samstag: 07.30 bis 21.00 Uhr
Sonn- und Feiertage: 10.00 bis 20.00 Uhr
ist die Bahnhof-Apotheke und Drogerie im
Bahnhof-Shopping, 6002 Luzern, geöffnet.
Telefon 041 211 33 33 gibt Auskunft über den
Notfalldienst der Luzerner Apotheken.
Permanence Luzern: Telefon 041 211 14 44
Ihre Notfallpraxis im Bahnhof Luzern, 24/7 geöffnet.
Augenärztlicher Notfalldienst
Telefon 0900 466 466 (Fr. 1.–/Min.)
Zahnarzt
Luzern-Stadt (inkl. Agglomeration: Horw, Kriens, Littau,
Meggen, Buchrain, Adligenswil, Rothenburg, Root,
Emmen und Ebikon) Telefon 0848 582 489
Luzern-Land
Telefon 0848 585 263
Tierarzt
Notfalldienst der Tierärzte an Wochenenden in Stadt und
Kanton Luzern: Adressen und Telefonnummern der Dienst
tuenden Tierärzte erfahren Sie über Ihre Tierarztpraxis
(Telefonbeantworter)
Kinderheim Titlisblick
Wesemlinring 7, 6006 Luzern.
Aufnahme von Kleinkindern (bis zu sieben Jahren)
in Not- und Krisensituationen, Telefon 041 429 69 29
Schweizerisches Rotes Kreuz Luzern
Rotkäppchen, Kinderbetreuung zu Hause, unter der Notfallnummer 0842 43 44 45 sind wir rund um die Uhr erreichbar.
Schlossöffnungsdienst und Einbruchreparaturen
Zaugg Schliesstechnik AG, Moosmattstrasse 50,
6000 Luzern 13, Telefon 041 317 21 01
Sanitär, Heizung, Lüftung, Bauspenglerei:
24-Stunden-Pikettdienst
Herzog Haustechnik AG, Luzern, Telefon 041 259 50 98
Störungsdienst (24 Stunden) ewl
Elektrizität Telefon 041 369 63 66
Erdgas und Wasser Telefon 041 369 63 63
Kino/Freizeit
23
Magic Christmas, eine Weihnachts-Show mit Musikern, Artisten und
Weltklasse-Tänzern, gastiert am 8. Dezember in der Stadthalle Sursee.
Über 130 Künstler aus aller Welt werden das Publikum verzaubern.
S
targast der Weihnachts-Show ist die
Band Boney M., die vor allem in den
70er-Jahren sehr bekannt war. Ihr
grösster Hits, «By the Rivers of Babylon»,
ist im Guinness Book of Records als einer
der zehn erfolgreichsten Songs aller Zeiten
aufgeführt. Magic Christmas bietet die ein-
malige Gelegenheit, die Superstars live zu
erleben.
Ein spezielles Weihnachtsgeschenk erwartet alle Tanzfreunde. Die Tänzer von
Celtic Christmas haben bei grossen Shows
wie «Riverdance» oder «Lord of the Dance»
gesteppt und sind jetzt mit einer Weih-
Boney M. präsentieren an der Magic Christmas Show ihre grössten Hits aus den 70ern.
Bilder PD
Jan und Yannyna, bekannt aus «Die grössten Schweizer Talente», bringen den Boogie-Woogie auf die Bühne.
nachtschoreografie in Sursee auf der Bühne. Das Magic Christmas Ballett, eine
30-köpfige Balletttruppe, präsentiert ein
Feuerwerk des Tanzes und anmutige Bilder, die sich tief einprägen. Schliesslich
zeigt die Crazy Force Crew Breakdance voll
irrwitziger Akrobatik und Action.
Durch Auftritte im Schweizer Fernsehen
bereits bekannt sind die jungen Tänzer Jan
und Yannyna. Mit ihrer Boogie-WoogieShow schafften sie es in «Die grössten
Schweizer Talente» ins Finale. Live bei Magic Christmas werden sie sich ebenfalls in
die Herzen der Zuschauer tanzen.
Gospelsongs und Elvis-Imitation
Die schönsten Gospelsongs und Spirituals wird der Chor Feel the Spirit aufführen. Die über 80 Sängerinnen und Sänger
präsentieren mit ihrer Band ein modernes
und berührendes Programm. Ebenfalls
einen musikalischen Auftritt hat der ElvisImitator Marc Durrer. Er zeigt eine verblüffende Show mit den grössten Hits des
Kings. Artistische Höchstleistungen bringt
das Duo Scacciapensieri auf die Bühne. Die
beiden balancieren in allen möglichen und
unmöglichen Positionen und stellen dabei
lebende Skulpturen dar. Durch die Show
führt Peter Pfändler, der als Comedian und
Moderator beim Schweizer Fernsehen bekannt ist. Er begrüsst das Publikum an
Maria Empfängnis, 8. Dezember, ab 19 Uhr
in der Stadthalle Sursee.
Weitere Infos und Tickets sind im Internet unter www.magicchristmas.ch erhältlich.
red
Der «Anzeiger Luzern» verlost 3-mal 2 Tickets der Kategorie 1 im Gesamtwert von
über 820 Franken für die Show «Magic
Christmas» in der Stadthalle Sursee. Und so
können Sie gewinnen: E-Mail senden an
wettbewerb@anzeiger-luzern.ch oder Postkarte schicken an «Anzeiger Luzern», Maihofstrasse 76, 6002 Luzern. Stichwort beim
E-Mail und auf der Postkarte: «Christmas».
Einsendeschluss: Samstag, 19. November.
Viel Glück!
Gewinner der Verlosung vom 9. November
Bourbak
Premiereni
Tipp
«Melancholia»
Redaktions-Rating: 5
Drama DK (2011); Regie: Lars von Trier,
mit: Kirsten Dunst, Kiefer Sutherland,
Charlotte Gainsbourg
Justine und Michael geben als frisch
getrautes Paar ein wunderschönes
Bild ab. Doch für Justine, die nicht ankommt gegen ihre depressiven Stimmungsschwankungen, entpuppt sich
das junge Glück schnell als trügerischer Schein. Gleichzeitig bewegt sich
ein Planet namens Melancholia mit
Leser-Charts
Zauberhafte Weihnachts-Show
Bourbaki-Tipp
Zu gewinnen: 3-mal 2 Tickets für die Weihnachts-Show «Magic Christmas» in Sursee
direktem Kollisionskurs auf die Erde
zu. Je näher eine potentielle Katastrophe rückt, desto mehr scheint Justine
ihre innere Ruhe zu finden, während
ihre Schwester Claire nicht weiss wohin mit ihrer Angst. Mit teilweise
atemberaubenden Bildern und einem
exzellenten Star-Ensemble ist von Trier
abermals ein grosser Film gelungen,
der lange nachwirkt.
Läuft ab Donnerstag
15.45 / 18.15 / 20.45 h, Fr/Sa auch 23.15 h
www.kinoluzern.ch /041 419 99 99
iger
t
s
n
ü
5.– g ino
und
inoss oK
nline asse
Die Lieblingsfilme der Kinogänger
werden aufgrund der abgegebenen
Noten auf www.anzeiger-luzern.ch und
www.cineman.ch ermittelt.
Höchstnote: 5.00
1.
2.
3.
4.
5.
Lion King
Der Verdingbub
Jane Eyre
Real Steel
Tomboy
4.61
4.32
4.29
4.02
4.00
Inf r Kinok
e
an d
BOURBAKI
Sternenplatz 3
6004 Luzern
Tel. 041 410 47 33
www.stadtkeller.ch
NOVEMBER 2011
Mi
Do
Fr
Sa
Mo
Mi
Do
Fr
Sa
16.
17.
18.
19.
21.
23.
24.
25.
26.
20.30
20.30
20.30
20.30
20.30
20.30
20.30
20.30
20.30
FRANCESCO DE GREGORI
DR. FEELGOOD
AboPass 28.–
INTERCITY JAZZ ORCHESTRA
SINA UND BAND
SINA UND BAND
FRANCESCO DE GREGORI & BAND
STILLER HAS
STILLER HAS
STILLER HAS
DANIEL KANDLBAUER
Rhythm & Blues
Bigband-Jazz
”Ich schwöru“
”Ich schwöru“
Cantautore
Kultband
Kultband
Kultband
“Violet Sky”
35.–
30.–
35.–
35.–
58.–
38.–
38.–
38.–
30.–
Programmänderungen vorbehalten
Vorverkauf: Neue Luzerner Zeitung, LZ Corner, Pilatusstr. 12, 6003 Luzern, www.luzernerzeitung.ch/tickets
25 Personen gewannen Tickets für die Vorpremiere von «Die
Kinder vom Napf»: Fabio Arnold, Ruth Lötscher, Regula Seeholzer,
Doris von Flüe, Gertrud Schaub, Claudia Jost, Kurt Künzli, Claudia
Inauen, Röösli Huber, Ferdi Achermann, Wilma Fraefel, Cornelia
KINOS DER REGION LUZERN
Programm nur gültig am Mittwoch 16.11.2011
BOURBAKI
Löwenplatz 11
041 419 99 99
www.kinoluzern.ch
BOURBAKI
Löwenplatz 11
041 419 99 99
www.kinoluzern.ch
Saal 1
16:00, 18:15, 20:45 | CH 12J.
Der Verdingbub
Zwei Verdingkinder landen auf einem
Berner Bauernhof, wo ihnen die
Familie das Leben zur Hölle macht.
Saal 2
18:15 | Spdf 16J.
La piel que habito
Ein Schönheitschirurg hält eine Frau
wie eine Gefangene.
Saal 2
16:15, 20:45 | Fd 6J.
Le Havre
Ein alternder Schuhputzer versucht ein
Flüchtlingskind zu retten.
Saal 3
16:30 | Ed 12J.
Midnight in Paris
Woody Allens Liebeserklärung an die
französische Hauptstadt.
Saal 3
18:30, 20:30 | Edf 12J.
Restless
Unheilbar kranke Teenagerin lernt bei
einer Beerdigung den leicht verwirrten
Enoch kennen.
Saal 4
18:00 | CH 12J.
Day Is Done
Experimentelle Dokumentation von
Thomas Imbach, die einen Blick auf
sein filmisches Alter Egos wirft.
Saal 4
15:45 | Idf 12J.
Summer Games –
Giochi d'estate
Wenn Kinder Erwachsene spielen: Der
Schweizer Roland Colla verarbeitet
eigene traumatische Erinnerungen.
CAPITOL
Zentralstr. 45
0900 556 789
1.50/Anr.+1.50/Min.
Festnetztarif
www.kitag.com
Fuchs, Familie Pichler, Marco Pigoni, Dani Arnold, Monika Waldesbühl, Sonia Santos, Anton und Edith Röthlin, Corina Perego,
Karin Habermacher, Maria Galeone-Emmenegger, Markus
Gauch, Rita Schuler, Willi und Margrit Ringgenberg, Margrit Hägi.
Saal 4
20:30 | Edf 16J.
The Guard
Thrillerkomödie mit Brendan Gleeson
und Don Cheadle, die einen Ring von
Drogenschmugglern stoppen müssen.
CAPITOL
Zentralstr. 45
Saal 5
14:00, 20:00 | D 10J.
0900 556 789 Tim und Struppi – Das
1.50/Anr.+1.50/Min. Geheimnis der Einhorn
Steven Spielberg bringt den HergéFestnetztarif
Comic auf die grosse Kinoleinwand.
www.kitag.com
MODERNE
Pilatusstr. 21
0900 556 789
Johnny English –
Jetzt erst recht
Rowan Atkinson ist zurück als ungeschickter Geheimagent.
Zwei an einem Tag
Sie lieben sich, sind aber kein Paar:
Romanze mit Anne Hathaway und Jim
Sturgess.
Saal 6
14:00 | D 4J.
Saal 2
14:30, 17:30, 20:30 | Edf 12J.
www.kitag.com
STATTKINO
Löwenplatz 11
041 410 30 60
www.stattkino.ch
Saal 3
20:30 | D 16J.
Wie ausgewechselt
VERKEHRSHAUS FILMTHEATER
Lidostr. 5
0900 333 456
African Adventure 3D
16:00, 19:00 | Dfei
Alaska: Spirit of the Wild
www.filmtheater.ch
Ryan Reynolds und Jason Bateman
wachen im Körper des anderen auf.
11:00, 14:00 | Dfei
Saal 4
14:30, 17:30 | D 12J.
12:00, 15:00 | Dfe
Haie 3D
Betrogene Angestellte planen, das
Luxushochhaus ihres Chefs auszurauben.
Tomboy erzählt über brodelnde
Hormone und das typische Unbehagen im eigenen Körper der
Heranwachsenden.
Margin Call
J.C. Chandor zeichnet den Tag vor der
Finanzkrise 2008 nach.
Stadthofstr. 5
0900 556 789
1.50/Anr.+1.50/Min.
Festnetztarif
Saal 4
17:30, 20:30 | D 16J.
Killer Elite
Saal 4
14:30 | D 4J.
Prinzessin Lillifee und das
kleine Einhorn
Saal 5
20:15 | D 12J.
Aushilfsgangster
Saal 5
14:15, 17:15 | D 10J.
Real Steel
MAXX
Seetalplatz 1
Emmenbrücke
0900 556 789
Saal 1
18:30 | D 14J.
Tim und Struppi –
Das Geheimnis der
Einhorn (3D)
14:00 | D 6J.
Saal 7
14:45, 17:45 | CH 12J.
König der Löwen (3D)
Der Verdingbub
1.50/Anr.+1.50/Min.
Festnetztarif
Saal 1
www.kitag.com
Saal 6
14:15, 17:15, 20:15 | D 10J.
Taylor Lautner wird vermisst und weiss
selbst nichts davon.
Atemlos
Der Disney-Klassiker um Löwe Simba
ist in 3D zurück im Kino.
Zwei Verdingkinder landen auf einem
Berner Bauernhof, wo ihnen die
Familie das Leben zur Hölle macht.
Teil 3 des Low-Budget-Horror-Thrillers
im Pseudo-Dokumentarstil.
Johnny English –
Jetzt erst recht
Saal 2
14:30 | D 6J.
Saal 8
20:45 | D 12J.
Die Schlümpfe (3D)
Anonymus
Paranormal Activity 3
Die blauen Winzlinge machen die
Strassen von New York unsicher.
LIMELIGHT
1.10/Anr. 1.10/Min.
www.kitag.com
Zwei an einem Tag
17:00 | D
Jason Statham, Clive Owen und
Robert De Niro lassen die Waffen
und Fäuste sprechen.
Saal 5
17:00 | Edf 12J.
21:00 | Fd
0900 556 789
Saal 3
14:00, 17:00, 20:00 | D 12J.
Saal 1
16:15, 21:00 | D 16J.
Wickie ist auf der Suche nach einem
sagenumwobenen Schatz.
Killer Elite
von Werner Schröter, D 1991, 125 Min.
Einführung Pierre Lachat
MAXX
Seetalplatz 1
Emmenbrücke
Sea Rex 3D: Journey
to a Prehistoric World
Wickie auf grosser
Fahrt (3D)
Saal 4
20:30 | D 16J.
Malina
13:00 | Dfei
1.50/Anr.+1.50/Min. 20:15 | D
Festnetztarif
Aushilfsgangster
Aushilfsgangster
18:30 | Fd
Tomboy
Ein alternder Rocker auf der Suche
nach dem KZ-Wächter seines Vaters.
In der Zukunft steigen Roboter statt
Menschen in den Boxring.
Wer war der wahre Autor der
Shakespeare-Stücke? Opulenter
1.50/Anr.+1.50/Min. Verschwörungsthriller von Roland
Emmerich.
Festnetztarif
Prinzessin Lillifee und das
kleine Einhorn
This Must Be the Place
Real Steel
Anonymous
Saal 6
17:00, 20:00 | D 8J.
Saal 1
15:00, 18:00, 21:00 | D 12J.
Saal 3
14:30, 17:30 | D 10J.
14:30, 17:30, 20:30 | Edf 12J.
15:00, 17:30, 20:00 | Edf 16J.
A Dangerous Method
Wie eine russische Schönheit C.G.
Jung und Sigmund Freud verführte.
Drama von David Cronenberg mit
Keira Knightley und Viggo Mortensen.
Saal 2
17:30, 20:30 | D 16J.
Immortals (3D)
Bildgewaltiges Mythologie-Epos von
Tarsem Singh und den «300»-Machern.
Saal 7
20:45 | D 8J.
Saal 8
14:45, 17:45 | D 16J.
Wie ausgewechselt
Powered by cineman.ch
24
Si
Reisen/Letzte
Die schönsten
CARREISEN
Heggli Musik- und Erlebnisreisen
Sternmatt 4 I 6010 Kriens
Tel. 041 329 80 85 I www.heggli.com
Alle Abfahrten ab Luzern, Sursee, Ruswil, Wolhusen, Stans und Sarnen
Sie suchen noch das passende Weihnachtsgeschenk? Gerne stellen wir auch Geschenkgutscheine für alle Fahrten aus.
Tagesfahrten
Samstag, 19. November: Extrafahrt zum grossen Markt nach Como oder zum «Lädele»,
5 Std. Aufenthalt
Abfahrt 07.00 Uhr (Ausweis)
Fr. 40.–
Sonntag, 20. November: Theaterfahrt ins Euthal: «Ä miesä Vogel»
Abfahrt 12.30 Uhr
Preis inkl. Billett Fr. 42.–
Dienstag, 22. November: Badefahrt nach Zurzach und Einkaufsbummel Waldshut
Abfahrt 11.00 Uhr
Fr. 25.– für Zurzach, Fr. 27.– für Waldshut (Ausweis)
Mittwoch, 23. November: Extrafahrt zum grossen Markt nach Luino, 5 Std. Aufenthalt
Fr. 40.–
Sonntag, 27. November: Extrafahrt zum grossen Markt nach Cannobio, 5 Std. Aufenthalt
Fr. 40.–
Voranzeige: Montag, 28. November: Extrafahrt zum traditionellen Zibelemärit nach Bern
Abfahrten:
06.30 Uhr CarTerminal Horw
07.00 Uhr Luzern Inseli
07.10 Uhr Emmenbaum
07.15 Uhr Sprengi
07.20 Uhr Neuenkirch Raststätte Rückfahrt ab Bern 16.30 Uhr Fr. 32.–
Sonntag, 4. Dezember: De Samichlaus chond! Fahrt ins Berner Oberland mit feinem Mittagessen
Besuch vom Samichlaus. Musikalische Unterhaltung mit Max Hodel aus Horw.
Abfahrt 10.00 Uhr
Preis inkl. Mittagessen und schönem Chlaussack Fr. 68.–
Samstag, 31. Dezember: Feiern Sie mit uns Silvester 2011/2012 in den Bergen – Sörenberg,
Alp Rossweid
Abfahrt 17.30 Uhr, kaltes und warmes Buffet, Überraschungs-Dessert-Buffet, Tanz und Unterhaltung
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDCwMAUAU1vTSA8AAAA=</wm>
mit dem Duo Edelweiss
Fr. 120.–
<wm>10CFWMMQ7DMAwDXySDlCXHjsYgW9ChyO4l6Nz_T62yhSAHEgceR3jBnW1_nfs7CKiLj47uUVWLGaO1XsbSgqQpyJVutSrH8uClKUDoTEbSNuliFKsT-i-p3PKlfK_PD1A4oMGAAAAA</wm>
16. Dezember – 18. Dezember: Vorweihnächtliches Wochenende im Schwarzwald, Baiersbrunn
****Hotel mit Wellnessbereich. Preis pro Person im Doppelzimmer, HP, musikalischer Abend, Fackelwanderung,
Ausflug
Fr. 360.–
Silvester-Reisen
30. Dezember – 1. Januar: Jahreswechsel in Nürnberg
Zentrales ****Hotel Maritim mit Hallenbad. Preis pro Person inkl. HP, grosse Silvesterparty im Hotel mit Galabuffet, Livemusik, Mitternachtsimbiss und Getränken wie Wein, Bier, Mineral, Sekt und Kaffee
kein Einzelzimmerzuschlag
Fr. 499.–
29. Dez. – 2. Januar: Jahresausklang im Herzen der Toskana, Montecatini Terme, Pisa, Lucca und Florenz
Gutes ****Hotel. Preis pro Person im Doppelzimmer, HP, 1x Galadiner mit typisch toskanischen Spezialitäten,
Führung in Pisa und Lucca, Ausflug nach Florenz. Silvestergala mit mehrgängigem Menü, Getränken, Livemusik,
Sekt um Mitternacht
Fr. 690.–
29. Dezember – 2. Januar: Jahresausklang in der Wachau mit Ausflug nach Wien
Gutes ****Hotel im Zentrum. Preis pro Person im Doppelzimmer, HP, Silvester-Galabuffet mit Musik und Tanz,
geführter Stadtrundgang in Wien und St. Pölten, Eintritte, Ausflüge
Fr. 640.–
Diverse Tagesfahrten zu den schönsten Christkindlesmärkten!
Stuttgart, Freiburg im Breisgau, Colmar, Strassburg, Europapark Rust, Baden-Baden, Shopping Mailand
Verlangen Sie unseren
Prospekt «Winter &
Frühling 2011/2012»
Abfahrten ab Stans, Kriens, Luzern, Emmenbrücke
Gratis Kundenparkplätze in Kriens
Musical Mamma Mia! in Zürich
SA 19.11. / SO 04.12.2011
Musical Ewigi Liebi in Bern
DO 08.12.2011 / SO 22.01.2011
Tagesfahrt nach Stuttgart mit Musical
Ich war noch niemals in New York
SA 10.12.2011
✶
✯
✯
Täglich Stuttgart
25. November bis 18. Dezember 2011
Rückfahrt ab Stuttgart 17.00 Uhr
Fr. 50.–
Shopping Mailand
26. Nov., 1. Dez., 7. Dez., 8. Dez., 17. Dez.
Fr. 44.–
✩
Swinging Comedy Christmas in Zürich
SA 17.12.2011
Musical Grease in Basel
MI 26.12.2011 / SA 07.01. / SO 15.01.2012
Musical Elisabeth in Basel
SA 21.01.2012
André Rieu in Zürich
FR 24.02.2012
<wm>10CFWKMQ6DMBAEX2Rr93xrbK5EdChFRO8Gpc7_q8R0rGab0RxHKOP-tr_O_R0ETEm9oS1BKXfUEJGt1CDpBnKlfLHSDI8-VQMIG7NJEx9U8j8cpWtwbjqvKPl7fX6243_pgAAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDc1MAEAcDOlqQ8AAAA=</wm>
Christkindlmärkte & Silvesterreise
<wm>10CFWMMQ6DQAwEX-TTrg8bG5cRHaJA9NdEqfP_KkAXaacZjXbbyhoeXut-rkcRUBPL2TAVzVrCy5xNvUikglwQPbvPGn-5uAKEjruRa8iBkO5iPqaMQd4Pl-uBaN_35wel2JVOfwAAAA==</wm>
Stuttgart auf Wunsch mit Musical
Ich war noch niemals in New York
SA-SO 26. - 27.11. / SA-SO 03. - 04.12. /
DO-SO 08. - 11.12. (1-4 Tage) /
SA-SO 17. - 18.12.2011 mit VIP-Bus
CHF 205.00 im ****-Hotel Martitim
Piemont mit Markt in Como &
Weichnachtsmarkt in Turin
SA-SO 03.-04.12.2011
CHF 235.00 im ****-Hotel in Asti
✶
✯
Freiburg im Breisgau
26. Nov., 27. Nov., 28. Nov., 30. Nov., 1. Dez.,
2. Dez., 3. Dez., 4. Dez., 5. Dez., 6. Dez.,
7. Dez., 8. Dez., 9. Dez., 11. Dez.,
10. Dez., 12. Dez., 13. Dez., 14. Dez.,
15. Dez., 17. Dez., 18. Dez.
Fr. 38.–
✩
Strassburg
30. Nov., 7. Dez.
Colmar
29. Nov., 3. Dez., 8. Dez.
Ulm mit Ravensburg
SA-SO 03.-04.12.2011 mit VIP-Bus
CHF 185.00 im ****-Hotel Maritim
Adventsshopping in Mailand
SA-SO 03.-04.12. / 10.-11.12.2011
CHF 170.00 im ***-Hotel
✶
✬
Innsbruck mit Swarovski Kristallwelten
SA-SO 10.-11.12.2011
CHF 220.00 im ****-Hotel
Diverse
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDAwtQQANWnL9A8AAAA=</wm>
<wm>10CB3IMQ7CQAwEwBf5tOuz4ztconRRCsQHCHFq_l-BKKaZbUtv-Luv-3N9JAF18TngM6O3AMYvowUjSZqCvNEssCh64iy16W9B9UvMvOQoqtQkx-sAl872Oa8vLBsvq2oAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLcwNQIAU_FpNQ8AAAA=</wm>
Dr. Lan YU
ChinaMed Zentrum
Akupunktur
Kräutertherapie
Alpenstrasse 5
6004 Luzern
Tel. 041 372 16 88
luzern@chinamed.ch
www.chinamed.ch
Stress abbauen,
Entspannen
und geniessen
Mo-Sa 8.30-20h
Voranmeldung.
Dipl. Masseurin
C. Niederberger
Zürichstr. 9, LU
0412104040
(keine Erotik)
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDU3MQQAHh4uFA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ7CMAwF0BM5-j-O6wSPqFvFgLhA0uKZ-08ghje94wgr-Lvvj9f-DALVxIZ5Y7gWB3qQWrRvv6RXkDcSRufQmFPPZdcplr1KW2vKmG3Im9gyraMnyufKL9JOB5tqAAAA</wm>
Orgi-Fibi : Entspann-Massage.
Top Preis!!
079 272 32 73
Termin: Dipl.
Masseur Carlo
Friedenstr.2 LU
(keine Erotik)
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMxtwAAzuQsVg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3IOQ6AMAwF0RM5shPbPyYlokMUiAuwpeb-FYhi9KSZ52aJ_8Zp2aa1CXM2snBFbSgJzPWbSBB8Zs8sMkjRzCah7T718oCRRw1SSKE96kGw_Y5De_fT0nP1FxnKLJhqAAAA</wm>
Linderung und Verbesserung um 80%
(KK-anerkannt).
Ralph Tanner
ärztl. dipl. med.
Masseur/EFT-Coach
Hirschmattstr. 42, LU
041 210 01 21
<w m> 10 CA sN sj Y0 MD Ay 1T U1 Nz c0 sQ AA 4q xG A
f 8A AA A= </ wm >
<w m> 10 CF WK KQ 6A MB AA X8 Rm -j 5R Vp K6 Bk Hw GI Lm _4 qC 5
I R
l M7 2n An 4u bd 3b ol TI Oq k7 U
l hn MP HI Kq BF ZE Ri Rq J5 XF Ys qv _- w1 BD o- KL Z
i EJ 3O 1
f AM HQ U1 Bl AA AA </ wm >
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDAwNQMApHR0ZA8AAAA=</wm>
Armbanduhren, Taschenuhren jeglicher Art (auch defekte jeder Preisklasse) wie Rolex, IWC, Patek Philippe,
Omega, Tissot usw., zu sensationellen
Preisen, sofortige Barzahlung. Wanduhren, Kaminuhren sowie Ölgemälde.
079 365 27 94, Herr Mühlhauser
Wohlfühlmassage
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDcwNQYAfZB9TA8AAAA=</wm>
Tanja Praxis
Hot Stone Ganzkörperdurwärmig, mit
Wärmelampe
078 661 01 73
(kei Erotik), nor of
Voramäldig.
Tanja Fehlmann,
Baselstr. 82 / LU
<w m> 10 CA sN sj Y0 MD Ay 1T W1 ND M3 NA UA rI GB A
f 8A AA A= </ wm >
<w m> 10 CB 3I MQ 7D MA wE wR dR C
I md rj bK wJ 2R sI gH Yh Oq 8_ 8q do rF Ar Pv A0 X_ Pb bn e3 sN U3 UI kl 7D YC 1U Q
j u9 aO P9 cD Vb DW D1 lf Fl GJ Y8 hb 2G NG ZK TD vk 4w a2 sJ xA -e b8 AS ov mS Zq AA AA </ wm >
Ich bin ProfiMasseuse.
Kommen Sie zu
mir für eine
Gesundheits
massage
<wm>10CAsNsjY0MLQw0DWwNDY0swAAIZnjHA8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLe0MAEAHEBmaA8AAAA=</wm>
Modelle
für unsere CoiffeurLehrlinge zum
Waschen, Legen
Schneiden, Föhnen,
Färben, Dauerwellen
und Mèches.
Coiffure des arts
E. Stocker
Löwenstrasse 6
6004 Luzern
Tel. 041 410 46 64
025-574221
Siam-Massage
Dipl. Thai-Mass.,
jung, hübsch,
nett. Klass. und
Relax-Mass. zum
Geniessen.
Zentrum
Emmenbrücke,
nur Voranmeldung.
✆ 078 621 08 37
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLc0MAQAmz7V0A8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKqw6AMAxG4Sdi6d_LulJJ5hYEwWMImvdXEBwn-dwZI63QZ-nr3rcEEdtk4UFI51LFW4YUU5HEGxMwQ7lSU4nff1igSXVnJQqFu3m5z-sBb4LiK2YAAAA=</wm>
Neue Massage
Praxis: Hot
Stone, Upana
Has Vedas, Garshan, Ayurvedische Lymphdrain. Fussreflex,
Lomi-Lomi, Hot
Chocolate. Mi,
Do+Fr ab 10h,
Sa-Di ab 14h, mit
Voranmeldung!
Busstat. Löwen
Zentralstr. 2,
1. Stock, Ebikon
078 761 85 96
(keine Erotik)
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLc0NwEA01z-7w8AAAA=</wm>
<wm>10CB3HMQ6DMAwF0BM58ndi2a7Hig0xIC4QApl7_wnU4Q1vXVML_32X7Vj2BLMoaVhYS6vFGAn18g5AEwY-HGpSjTXPOUTn6HS226i5BHWBE9xrjT46oOV3zQe-nhPsaAAAAA==</wm>
025-597053
Gudrun Fuhr, dipl. Körpertherapeutin
jetzt am Sempachersee
Natel 079 700 08 55
Reinigungen
Wohnungen – Büros
Neubau – Unterhalt
Hauswartungen
Böden – Teppiche
www.uniclean.ch
Tel. 041 372 13 77
oder 079 641 32 00
<w m> 10 CA sN sj Y0 MD Ay 1T W1 MD Qy Mg EA Gz HX hg 8A AA A= </ wm >
<w m> 10 CF WK oQ 6A MA wF v4 li r1 3b QS WZ Wx AE yj Fo _l _R 4B Bn 7m 6M 0E fI a9 -O vg eI WC dt YK 7h XE y8 Rc B
t 5p ox NQ EL UA nk JL __ NH ZO bV C2 qh BR Lc 91 v- RX hz m
l AA AA </ wm >
… Inserieren zu
fairen Preisen
WohnungsRäumungen +
Entsorgungen
Oase
Masseurin
bietet
wohltuende
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1NzA3NQQADGHbhQ8AAAA=</wm>
Diverses
Sammler kauft
Armbanduhren, Taschenuhren jeglicher
Art (auch defekte jeder Preisklasse) wie
Rolex, IWC, Patek Philippe, Omega,
Tissot etc. zu sensationellen Preisen,
sofortige Barzahlung. Wanduhren,
Kaminuhren sowie Ölgemälde.
079 365 27 94, Herr Mühlhauser
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLW0MAMAu-lhLA8AAAA=</wm>
Schmuck Bar-Ankauf
Goldschmuck, Brillanten,
Altgold, Silber, Uhren
SCHMUCK-BÖRSE BRUNO SCHÜRMANN
STADTHAUSSTR.6
6003 LUZERN
041 210 16 15 TÄGLICH, AUSSER MO
Zu kaufen
gesucht sowie
zu verkaufen
Handorgeln
<w m> 10 CA sN sj Y0 MD Ay 1T U1 Nz 1
I Mw AA vB 58 cA 8A AA A= </ wm >
<wm>10CB3EMQ7CQAwEwBf55F17cQ6XKF2UAvEBIFDz_wpEMbNtreF_l3W_rdeGO2WaNWd0xShHI2KQSwNIOnDGL5VYnXGnHDTlSZbMtMfUYRGvJ5cQPWp8jvcXIPQicWkAAAA=</wm>
<wm>10CFXKqw6AQAxE0S-imdnuo6WSrNsgCB5D0Py_guAQV507RhTB19LXvW9B0DDBldWCpYijBhPFPEh4AjmTSWEt5d9-ZCrYtKFBC_yVKvd5PZEPhK1lAAAA</wm>
Wir erledigen sämtl.
<w m> 10 CF XK uQ oC MR QF 0C 9K uG _L y5 hK dM Bi XA 2j aV xm QB xB _X _F zu J0 Zx K
i Rf ys -t 2x r4 UA m
t DO l Bc og O5 5G -Q Tg s6 Ug bR gk SN JU P_ kf sM ED gs -t FQ 9- sm ks Qz 8
t 10 He v5 Od _e r2 m- Ny dP ov Fx un wA 7p br S4 AA AA A= </ wm >
aller Marken
041 610 52 37
Malerarbeiten
Innen und aussen
Top-Qualität zu
fairen Preisen
Persönliche Beratung
und Ausführung.
Philipp Grüter
Luzern
Tel. 078 609 09 14
www.malergrueter.ch
025-574006
Malerarbeiten
innen und aussen,
fachmännisch und
preiswert!
Beat Wiprächtiger
Horw
Tel. 041 340 03 83
oder 079 208 85 40
Preisgünstig,
sauber, schnell
R. Bättig
Tel. 079 427 32 41
M. Trombetta
079 341 77 32
GanzkörperMassagen
<wm>10CFWKqw6AMBAEv4hm79WjnCR1DYLgMQTN_ysuOMRkJ9kZI6zgY-3b0fcggG0yhxuFc6nic8wZSNM8iRlEC5mpUBP8-lNUwCzeoLmV08tz3S9jkF4YZgAAAA==</wm>
Zentrum LU
Die beste &
schönste
Massage
Nur 90 min.
Ganzkörper
Mo - SA bis 19 h
Neue Tel.-Nr.
079 281 30 35
Voranmeldung
Barry Kosmetikinstitut
Hirschmattstr.
(keine Erotik)
mit warmem Öl, durch liebevoll-achtsame
Hände. Man muss dem Körper Gutes tun,
damit die Seele Lust hat, darin zu wohnen.
Diese Zauberhände vergessen Sie nicht
mehr! Ich biete auch Hilfe bei Potenzproblemen an.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLe0MAIAKeUFgQ8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDO3sAAAWEby0w8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKKw6AMBBF0RXRzJt2fowkdQ2C4DEEzf4VAcdNjrtjpBT6LH3d-5YgYpkkLJwTIiVIU6IImyaAxgTMADtVb_H7D0eNFvbmpjB2Lfd5Pfr5cRlmAAAA</wm>
<wm>10CFXKIQ6AQAxE0ROx6bRM22UlWUcQBI8haO6vIDjEV-8vS2ORr7mve98aRJQDq0dmA1mqeGMt1PAXDSrABEEYkfb7Dw-phkTSR3NJTS33eT1I9ZOCZgAAAA==</wm>
<wm>10CB3JMQ6AMAhA0RPRAAKCHU0342C8QGvt7P0njcNf3t-2rAn_1rKf5ciEyAoaGm6ZVFOgZZ-Tz_I9CkaihSZmcjL-aAwLc2goDaTiBa02hBDXkH67Kaenjxc1iWO6aQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLe0NAYA_uQZ7w8AAAA=</wm>
1. Mal zum
halben Preis.
Ilona Schard,
Tribschenstr. 34,
6005 Luzern
076 772 83 73
(keine Erotik)
dipl. Massagen (Rücken, Fuss, Ganzkörper,
Gesicht, Körperpeeling)  Mo-Sa 10-21 Uhr
Bitte mit Voranmeldung (keine Erotik)
Neu: Gallusstr. 4  Kriens  041 340 17 81
<wm>10CB3KMRICMQgF0BOR4UMIREpnux0LxxNkg7X3r3QsXvfOM63x3_14vI5nglmMbAbbSNfmzJEQtJgJoAsDN3Q15ZiWU0p0R9Hle1PvetEaowj-u7VW-bD22e8v7AfZIGkAAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ6FuSJVVjyRY6lFwgxsmc-0-FPnj7Xtb4_719ju1bYO5Glp6h5dKcOQoyGg8pANoZeHGqakqgbptYgwfFEiNdXen0i-nKKecUOELas-4f7qsD_GoAAAA=</wm>
Wir suchen
Rückenschmerzen
Entspannen und
Geniessen.
WarmÖl- oder
StreichelMassagen
Mo-So, 10-20 h.
Dipl. Masseurin
A. Winter,
Baselstr. 33, LU
041 240 56 77
(keine Erotik)
Nur für die
FRAU
<wm>10CFWKoQ6AMAwFv4imr6UrpZLMLRMEjyFo_l-x4LjkcuZaSyP-3Go_6p5gFpssfDFJmFFwSZGgMoqBMLBiBhTBv_10hIbCWT18HAah57pf5poNDmUAAAA=</wm>
Massagen
Massagen
info@zurkirchen-reisen.ch
Dipl. Klavierlehrerin mit
Berufserfahrung
erteilt
KLAVIERUNTERRICHT
alle Altersstufen
Neu-/Wiedereinsteigerinnen
079 304 22 72
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLcwNwMAyFcyAA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3IOQ7CQAwF0BN55O_MeMElShdRoFxglqTm_hWI4jXvOLIV_nvur3N_J5ilUQtz07StGLNnRBGIJgAWBh5QMFx_1V2q11C6-upU53DymBvxGmNUa9dkL591fwEi-snOagAAAA==</wm>
Bachmann Hochdorf
(keine Erotik)
N 079 598 45 06*
Spenden-Postkonto
60-33377-5
Computer/Büro
Adieu Computerprobleme!
Hilfe, Schulung und Beratung bei Ihnen
zu günstigen Preisen. Für Privatpersonen
und kleine Firmen.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMxMQUAsMuwAw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMsQoDMQxDv8hBcmznUo_ltuOG0j1L6dz_n-rrVpAQEg8dR3rDz_f9fO6PJKAuPsPMk-5tInIroE9LEqYgb5Wzj4Htj5dQgNB1MVKCLUIsRGN1r8LroTYb0PZ5vb9lOP5SgAAAAA==</wm>
Ich freue mich auf Ihren Anruf:
Tel. 041 370 33 11 oder 078 722 28 06
www.christianmaurer.ch
025-576835
Ihr Computer wird wieder
laufen
Michi kommt zu Ihnen.
Pauschalpreis Fr. 98.– inkl. Weg.
Zu zahlen nur bei Erfolg.
Ab 10 Uhr, auch über Wochenende.
076 731 86 00, michael@zwimpfer.com
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLM0twAAnXf0Xg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KMQ7DMAgF0BNhgQHbv4xVtihD1Qs4Rplz_ylVh7e9fQ8v_Pfeju_2CWGuTo6GPkLcC7jF-AVFiLBWFnmJidWmgug2bZ06Sa-VZNMrzVygPpJPJA8Fyp3XA9N4AB5pAAAA</wm>
Ich übernehme gerne die Arbeiten an
Ihrem Fasnachtskostüm. Mit viel
Erfahrung und Kreativität!
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDM1MgIAopNMyg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQqFQAxF0RXNkJdMovkpxU4sxA2oY2r3X32xuHDgLktopa9pXvd5CxCxFnVT5oBqdbIYvMrwLjYm4AcDGqRRXCR2wKWMsF7aLfer9ILMNDqZO3p9ev4BorP-imgAAAA=</wm>
Erreichbar zwischen 10 und 20 Uhr.
Tel. 079 320 01 17
Haus und Garten
Polster- und Bezugsarbeiten
für Ihre Stühle, Eckbank, Polstergruppe
Stilmöbel usw.
Komme sofort
079 399 70 27
Ich nähe ihr Fasnachtskleid!
Wieso gleich entsorgen? Aus alt wird neu ...
PC-Probleme?
Auch Sa + So
Fasnacht
✂
Ich berate Sie gerne
Massagen
Relax gegen
Stress
Haarentfernung,
Hot-Stone. Nur
nach Vereinb.
Dipl. Masseurin
Villiger, Luzern
Hirschmattstr. 42
078 914 15 26
(Keine Erotik)
Zurkirchen-Reisen, 6102 Malters
Telefon 041 497 23 13
Nehmen Sie sich eine gute Stunde Zeit für
das tiefe Erleben einer ayurvedischen
Sammler kauft
Thaimassagen  www.chotchong.ch
Hautprobleme
Stärkung des Immunsystems
als Grippeprophylaxe
Frühzeitige Anmeldungen an
Praxis für Mediale Arbeit.
Kontakt zu Ihren Verstorbenen.
Demo mit Jenseitskontakten.
www.magentaplus.ch/041 310 09 08
Strassburg / Colmar
mit romantischer Flussschifffahrt
DO-FR 08.-09.12.2011
ab CHF 250.00
<wm>10CFXKqw6AMAxG4Sei6b_1slJJ5hYEwWMImvdXEBziJJ84Y6QSfy193fuWYC46aXi4JVQp2NKDqjMSgBQGZlSp1cT19x9FjL1FUzXzV0WE7vN6AKBldKFmAAAA</wm>
Beauty/Wellness
Sonntag, 1. Januar
Fahrt ins Emmental mit feinem
Mittagessen, Musik und Komik mit
«Oppliger Rüedu» und Neujahrsüberraschung
Fr. 70.–
Abfahrt 10 Uhr, Inseli Luzern
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDUxMgQAwQcyQA8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NLc0NwMA_z3wAQ8AAAA=</wm>
Marktplatz
10.–11. Dezember
2 Tage
Christkindlmarkt in München
****Hotel Europa, direkt im Zentrum gelegen,
mit grossem Frühstücksbuffet
Fr. 220.–
<wm>10CFXKIQ6AMBBE0RPRzGyZ3ZZKUkcQBI8haO6vIDjEV-8vS1PC19zXvW-NgGlQ1WhslFKFN2ZP8PyiyUBOCIkoVn__QVd2RpRcospRoHSf1wMMrvgQZgAAAA==</wm>
2 junge, dipl. Masseurinnen
massieren günstig alle Arten von
Massagen, Mo–So, 11–23 Uhr.
Ganzen Monat Aktion.
Bachmann in Luzern.
Mit Voranmeldung, ab Fr. 60.–
(keine Erotik), Tel. 077 229 88 01
s
<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BOx_N-1XUclmSMIgscQNPdXJDjEc29d0wo-y9iOsScBscl6oHrSrHR4Vo9i0CSpAnKmM1Rq-_VTWiPcQk09JFy7lue6X20PLu9lAAAA</wm>
Fr. 38.–
Mannheim auf Wunsch mit Besichtigung
der Mercedes Buswerke
SO-MO 04.-05.12.2011
CHF 180.00 im ****-Hotel Maritim
Beauty/Wellness
beim Gö
Voranzeigen:
3.–4. Dezember
2 Tage
Weihnachtsmarkt in Stuttgart
****Top-Hotel Maritim, direkt im Zentrum
gelegen, mit grossem Frühstücksbuffet
Fr. 225.–
www.zurkirchen-reisen.ch
Fr. 44.–
<wm>10CFXKIQ6AQAxE0RPRdLqU2VJJ1m0QBI8haO6vIDjENy-_93TRr6Wte9sSquaDB9VLwl1Cp6yUyjEBpSkwvw51jPjtBwkyvFqAiFpocp_XA3_O5MZkAAAA</wm>
Pa
GRATIsSi C-arTerminal in Horw
Sonntag, 4. Dezember
Samichlausfahrt ins Blaue mit feinem
4-Gang-Mittagessen, Chlausbesuch
und musikalischer Unterhaltung mit
einem Trio. Jeder Gast erhält einen
Chlaussack.
Fahrt bis ins Zentrum
Abfahrt 10.30 Uhr, Inseli Luzern
Fr. 70.–
Wir freuen uns auf Ihren Buchung:
Marktplatz
rkplätze
Montag, 28. November
Fahrt zum Zibelemärit nach Bern
Fahrt bis ins Zentrum
Abfahrt 7.00 Uhr, Inseli Luzern
Fr. 32.–
Zusteigeorte Malters, Kriens, Emmenbrücke
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDAwNgMAItMuMg8AAAA=</wm>
Europapark Rust
26. Nov., 27. Nov., 28. Nov., 3. Dez., 4. Dez.,
7. Dez., 8. Dez., 9. Dez., 10. Dez., 11. Dez.,
17. Dez., 18. Dez., 26. Dez., 29. Dez.,
30. Dez., 31. Dez.
Fr. 75.–/Fr. 70.–
inkl. Eintritt
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDCwMAcAfzrdpg8AAAA=</wm>
Silvester mit Mozart in Strassburg
FR-SO 30.12.2011 - 01.01.2012
CHF 675.00 im ****-Hotel, mit VIP-Bus
Wir haben mehr als
20 Weihnachtsmärkte
im Angebot
✯
Tagesfahrten
zu den schönsten
Christkindlesmärkten
Gratis Heimberatung und Offerte.
… Inserieren zu
fairen Preisen
Innendekorationen Guilgot
Kastanienbaumstrasse 74, 6048 Horw
Telefon 041 340 46 55 025-573994

Anzeiger Luzern, Ausgabe 46, 16. November 2011

Transcription

Similar documents

Broschüre

Dossier - Irina Lorez

Migros Magazin Nr. 11 / 10 MￄRZ 2008 (deutsch)

Untitled - Nachtstern

Beispiele

Anzeiger Luzern, Ausgabe 28, 11. Juli 2012

und tschüss! - Anzeiger Luzern

Anzeiger Luzern, Ausgabe 20, 22. Mai 2013

komplette Referenzliste als Printversion

2OO6 Jahresbericht - Universität Luzern

PDF - 041 Kulturmagazin

PDF - 041 Kulturmagazin

zwischen bühne und strandhaus

PDF - 041 Kulturmagazin

14 Kriens

Flyer Bandenwerbung Seite 1

testen sie uns!

etage - Schmid Gruppe

Jetzt sind wir ein Verein!

Schuljahr 2012 / 2013 - Kantonsschule Schüpfheim / Gymnasium Plus

Pilgram Preis 2010 - Architekturwettbewerb.at

Preisträgerkonzert Entradawettbewerb Weinfelden