international editions

International
editions
Les Éditions Jalou is a family media group based in Paris, at the heart of the
fashion world for over 90 years. It is controlled 100% by the Jalou family,
and presided by Ms Marie-José Jalou. Originally standing as the referent of
Paris Haute Couture trade media, over the decades the group has adopted
an international dimension, and progressively added other brands and
products to its portfolio. With seven well established magazines (L’Officiel,
L’Officiel Hommes, L’Officiel Voyage, La Revue de Montres, L’Officiel
1000 Modèles, Jalouse, and L’Optimum), three additional magazines
launched in 2012 (L’Officiel Art, L’Officiel Paris Guide, L'Officiel Integrale
Luxe), one new magazine launching in 2013 (L'Officiel de la Beautè) and its
own branded concierge service (L’Officiel Conciergerie), Les Éditions Jalou
is present in 70 countries, with over 30 international editions.
2
Les Éditions Jalou
International Network
L’Officiel’s
international Editions
L'Officiel Azerbaijan
L’Officiel Brazil
L’Officiel Central Asia
L’Officiel China
L’Officiel Greece
L’Officiel India
L’Officiel Italy
L’Officiel Latvia
L’Officiel Levant
L’Officiel Lithuania
L’Officiel Middle East
L’Officiel Morocco
L’Officiel Netherlands
L’Officiel Russia
L’Officiel Singapore
L’Officiel Thailand
L’Officiel Turkey
L’Officiel Ukraine
L’Officiel Hommes
international Editions
L’Officiel Hommes China
L’Officiel Hommes Germany
L’Officiel Hommes Greece
L’Officiel Hommes Italy
L’Officiel Hommes Korea
L’Officiel Hommes Levant
L’Officiel Hommes Morocco
L’Officiel Hommes Netherlands
L’Officiel Hommes Thailand
L’Officiel Hommes Ukraine
L’Officiel Art China
Launching In 2013
L’Officiel Indonesia
Jalouse China (June)
L'Optimum Thailandia (September)
16
International Network
International Development takes place
in partnership with a local publisher in
each country, in the form of a
licensing contract (exception made
for L’Officiel Brazil, produced in joint
venture).
Les Éditions Jalou provides its brand,
the exclusivity of publication on each
country, the cover design and internal
layout, the design of each rubric, a
majority of content and photos from
the French edition.
The local partner must create the
remaining editorial content, adapt the
French-language content to the
language and culture of its country,
generate advertising contracts and
ensure the publication and circulation
of the magazines.
Every foreign partnership is a strict
collaboration. Rather than simple
licensees, Les Éditions Jalou sources
Fashion is increasingly international
and its clients can be found all over
the world. In less than 10 years, the
luxury fashion market has experienced
a versatile revolution.
Les Éditions Jalou has adapted to this
global trend, it has become an
international group.
The international expansion strategy
consists in placing a priority on
development in the major emerging
fashion markets. The main reason for
this is that in these highlighted
emerging countries, the upper middle
class is rapidly expanding and has an
urge in accessing luxury and
international fashion.
L’Officiel and L’Officiel Hommes are
currently published in over 22
countries, including Italy, China,
Russia, India, United Arab Emirates,
Brazil, Singapore and Greece.
17
veritable partners with whom it can
build long-term relationships.
Benjamin Eymère
l’officiel Azerbaijan
AZERBAIJAN
www.lofficiel.az
Яблю
лю ..
вас.
ПРЕКРАСНАЯ
КАРОЛЬ
От мужчиНы
К жЕНщиНЕ
тЕНдЕНции
зимы
КЛюч К
СчАСтЬю
Сабины
Ракчеевой
Publisher
Licensing: Luxe Media
Address
44, Bul-Bul avenue,
Gulustan Residence
Baku AZ1000 - Azerbaijan
LAUNCHED IN
December 2012
Frequency
Monthly (10 issues)
Print Run
26 000 copies
Double page
4 200 AZN
Single Page
2 900 AZN
Cover price
5 AZN (5,00 €)
Distribution
• newsstands, selective
distribution in luxury
boutiques, hotels and spas.
• Baku 95%, others 5%
Circulation
20 000 copies
Issue & Supplements
• December/January: November 28th
• February: January 28th
• March: February 28th
• April: March 28th
• May: April 29th
• June: May 29th
• July/August: June 25th
• September: September 10th
• October: September 27th
• November: October 28th
• December/January: November 28th
Booking Deadline
6 weeks before on-sale date
N° 001 / 5
ПРАКтичНАЯ
РОСКОшЬ
www.lofficiel.az
18
L'Officiel Azerbaijan, launched in
December 2012, becomes
the official guide to style and
elegance for affluent and
independent women. By
satisfying the thirst for luxury
and fashion, L'Officiel will impose
itself as the only high-end
fashion reference in this fast
growing and challenging market.
l’officiel brazil
www.revistalofficiel.com.br
Publisher
Joint venture: Escala Jalou
Address
Av. Professora Ida Kolb, 551,
quarto andar. Casa Verde São Paulo – SP. Brasil
LAUNCHED IN
2006 at first, then new
launch in 2012 with
Escala Publishing Group
Frequency
Monthly (10 issues)
Print Run
50 000 copies
Double page
63 000 R$
Single Page
35 000 R$
Cover price
10 R$
Distribution
• newstand 50%, selective
distribution 15%, direct
distribution 10%
• Sao Paulo 60%, Rio 20%,
others 20%
Circulation
20 000 copies
Digital
• Facebook
lofficielbrasil: 6 500 likes
• Twitter
@lofficielbrasil:
100 000 followers
Erika Palomino
@erikapalomino:
94 000 followers
• Instagram
lofficielbrasil: 3000 followers
Erikapalomino:
15 000 followers
Issue & Supplements
• February: January 24th
• March: February 26th
• April: March 27th
• May: April 26th
• June/July: May 28th
• August: July 26th
• September: August 30th
• October: September 27th
• November: October 25th
• December/January: November 29th
Booking Deadline
4 weeks before on-sale date
19
L'Officiel Brazil was launched for
the first time in 2006, addressed
to a self-confident woman,
passioned about Brazilian and
international fashion. Six years
later, L'Officiel Brazil lives a new
launch. The magazine in fact is
produced in joint-venture with a
new local renowned partner,
Escala, introducing a completely
new model within the international
editions of Les Éditions Jalou.
l’officiel central asia
Publisher
Licensing: Zamin Press
Publishing House
Address
13A, Khamid Alimjan sq.,
Tashkent, 100000, Uzbekistan
LAUNCHED IN
2010
Frequency
Quaterly (4 issues)
Single Page
7 000 $
Cover price
20 000 UZB
Distribution
• newsstands, individual
and corporate subscriptions
Circulation
10 000 copies
Issue & Supplements
• Spring 2013: March 1st
• Summer 2013: June 1st
• Autumn 2013: September 1st
• Winter 2013: December 1st
Booking Deadline
4 weeks before on-sale date
20
L'Officiel Central Asia is the first
women luxury magazine in the
region.
Based in Tashkent, Uzbekistan,
it is also distributed in
Kazakhstan, Tajikistan,
Turkmanistan and Kyrgystan.
Gulnara Karimova, as Editor in
Chief, is presenting to the central
Asian women the latest
international and local trends.
l’officiel china
www.fashion.cn
Publisher
Licensing: Fashion Publishing
Address
O-P,6F, TowerB, East gate
plaza, Dongcheng district,
Beijing
LAUNCHED IN
2003
Frequency
Monthly (12 issues)
Print Run
787 000 copies
Double page
484 000 RMB
Single Page
275 000 RMB
Cover price
20 RMB
Distribution
• newsstands 66%,
subscription 21%, display 7%,
direct delivery 6%
• Beijing 18,5%, Shanghai
17,5%, Hangzhou 6,2%,
Nanjing 6,1%, Chendu 3,3%,
HK Macao Taiwan 1,3%,
Shenzhen 1%, others 44%
Circulation
787 000 copies
Issue & Supplements
• January: December, 15th
• February: January, 15th
• March: February, 15th
1000 Modèles
• April: March, 15th
• May: April, 15th Beauty
• June: May, 15th
Jewellery and watches
• July: June, 15th
• August: July, 15th
• September: August, 15th
Jewellery and watches
1000 Modèles
• October: September, 15th
• November: October, 15th
• December: November, 15th
Digital
iPad version
Booking Deadline
3 weeks before on-sale date
21
L'Officiel China was the first
published in 1980, but it is in 2003
that L'Officiel meets the Chinese
title Fashion, the eldest fashion
publication in China and pioneer
of Chinese culture. Born from
these two fashion icons, L'Officiel
China is the perfect mix of eastern
and western classical styles,
introducing carefully selected
French content togheter with
Chinese latest trends.
l’officiel hommes china
www.fashion.cn
Publisher
Licensing: Fashion Publishing
Address
O-P,6F, TowerB, East gate plaza,
Dongcheng district, Beijing
LAUNCHED IN
2008
Frequency
Monthly (12 issues)
Print Run
665 000 copies
Double page
377 300 RMB
Single Page
209 000 RMB
Cover price
20 RMB
Distribution
• newsstands 65%,
subscription 21%, display 8%,
direct delivery 6%
• Shanghai 20,5%, Beijing 19,8%,
Hangzhou 5,8%, Nanjing 4,8%,
Shenzhen 4%, Chendu 3,3%,
Wuhan 2%, Jinan 1,4%,
HK Macao Taiwan 1%,
others 38%
Circulation
665 000 copies
Issue & Supplements
• January: January, 1st
• February: February, 1st
• March: March, 1st
• April: April, 1st
• May: May, 1st
• June: June, 1st • July: July, 1st
• August: August, 1st
• September: September, 1st
• October: October, 1st
• November: November, 1st
• December: December, 1st
DIGITAL
iPad version
Booking Deadline
4 weeks before on-sale date
22
L'Officiel Hommes China has
revealed as a true success since its
first issue. Dedicated to the new
Chinese men, it presents the latest
news on fashion, art and lifestyle.
The reader of L'Officiel Hommes
China has good economic
strength and educational
background and is interested in
the entertainment of international
class luxuries.
l’officiel art china
Publisher
Licensing: Fashion Publishing
Address
O-P,6F, TowerB, East gate
plaza, Dongcheng district,
Beijing
LAUNCHED IN
2006
frequency
Monthly (12 issues)
double page
200 000 RMB
single page
150 000 RMB
cover price
20 RMB
Distribution
• newsstand 63,8%,
subscription 22,3%, others
13,9%
• Beijing 23%, Guangzhou
10,4%, Nanjing 7,7%,
Jinan 6,5%, Shenzhen 4,1%,
others 2%
circulation
330 000 copies
Issue & Supplements
• January: January, 1st
• February: February, 1st
• March: March, 1st
• April: April, 1st
• May: May, 1st
• June: June, 1st • July: July, 1st
• August: August, 1st
• September: September, 1st
• October: October, 1st
• November: November, 1st
• December: December, 1st
Booking Deadline
4 weeks before on-sale date
23
L'Officiel Art China is the most
influential art economy magazine
in China. Art Value L'Officiel Art
has been conceived to be a
magazine that follows closely the
trend of the art market and bring
about fresh perspectives. The
magazine is able to provide the
most comprehensive information
and most constructive advice on
investing in art collection, hence
its leading position in the industry
as a magazine with a global
perspective and insight into
China's art market in the future.
l’officiel hommes germany
Publisher
Licensing: Madame Verlag
GmbH
Address
Leonardsrasse 52
80636 München, Germany
LAUNCHED IN
2009
Frequency
Quaterly (4 issues)
Double page
28 800 €
Single Page
14 400 €
Cover price
8,00 €
Circulation
40 000 copies
Issue & Supplements
• March: March, 28th
• June: June, 27th
• September: September, 26th
• December: December, 5th
Booking Deadline
4 weeks before on-sale date
24
Four times a year, L'Officiel
Hommes Germany provides
information for ambitious men at
the higest level. The most
important trends in fashion,
beauty and culture are presented
in generous photo spread, indepth interviews and
sophisticated product novelties.
l’officiel Greece
Since its first issue, L'Officiel
Greece has meant to be the Greek
fashion guide, to be collected by
all fashionistas four times a year.
It offers to its readers a complete
analysis of the latest trends,
presenting the most high-end
fashion.
PUBLISHER
NEP Publications S.A.
ADDRESS
181 Doiranis Str. & 18
Fidioustr., Kallithea,
17673 Athens
LAUNCHED IN
2006
frequency
Quarterly (4 issues)
TARGET
Women from 25 up to 44
years old
DOUBLE PAGE
18 000 €
SINGLE PAGE
9 000 €
COVER PRICE
5,50 €
CIRCULATION
30 000 copies
25
l’officiel hommes Greece
Since its first issue, L'Officiel
Hommes Greece has positioned
itself as the ultimate Greeke
fashion guide for the modern
professional.
L'Officiel Hommes Greece informs
and entertains its readers with all
its suggestions about all aspects
of lifestyle and culture.
PUBLISHER
NEP Publications S.A.
ADDRESS
181 Doiranis Str. & 18
Fidioustr., Kallithea,
17673 Athens
LAUNCHED IN
2008
frequency
Biannual (2 issues)
TARGET
Men from 25 up to
45 years old
DOUBLE PAGE
16,000 €
SINGLE PAGE
8,000 €
COVER PRICE
5,50 €
CIRCULATION
30 000 copies
26
l’officiel india
Publisher
Licensing: Apricot
Publishing Pvt
Address
Office No. 202, 2nd Floor,
Konarkshram,
156 Tardeo Road,
Mumbai 400034
LAUNCHED IN
2002
Frequency
Monthly (10 issues)
Print Run
45 000 copies
Double page
315 000 RS
Single Page
175 000 RS
Cover price
100 RS
Distribution
• newsstand 67%,
subscroptions 33%
• Mumbai 26,11%, Delhi
23,33%, Bangalore 10,67%,
other cities 39,9%,
east 11,56%, west 31,67%,
north 28,22%, south 19,78%.
Suscriptions and
complimentary 8,78%.
Circulation
45 000 copies
Digital
• Twitter
l’Officiel India: 608 followers
Superna Motwane: 1967
followers
• Facebook
Officiel India: 6555 likes
Issue & Supplements
• January: January, 5th
• February: February, 5th
• March: March, 5th
• April: April, 5th
May/June: May, 5th
July/August: July, 5th
• September: September, 5th
• October: October, 5th
• November: November, 5th
• December: December, 5th
Booking Deadline
4 weeks before on-sale date
27
L'Officiel India was the first
upmarket fashion magazine to be
published in India and stands
unparalleled from the rest of the
magazines in India as the leader in
luxury fashion, beauty and
lifestyle. The prize-winning
magazine ofter associates Indian
celebrities to the editorial content
and emphasizes its popularity by
focusing on local fashion industry.
la
un
ch
in
g
in
20
13
l’officiel indonesia
Launching in March 2013, L'Officiel
Indonesia has all the skills to
become the reference fashion and
style magazine in this fast growing
country. The magazine offers an
in-depth analysis of the fashion
trends not only in Indonesia, but
accross the world, thanks to the
close cooperation between the
local team and the Paris Head
Quarters's experience.In this way
L'Officiel Indonesia will develop its
own soul, guided and accompanied
by an international eye.
Publisher
Licensing: Katya Media
(PT Karis Amartya)
Address
10th Floor Unit-K Gandaria 8
Office Tower
JI.Sultan Iskandar Muda
Jakarta Selatan 12240
LAUNCHED IN
March 2013
Frequency
Monthly (10 issues)
Double page
Rp. 76 500 000
Single Page
Rp. 33 500 000
Cover price
Rp. 65 000
Distribution
• newsstand 60%, VIP 10%,
subscriptions 5%, others 25%
• Jabodetabek 70%, Java
and Bai 25%, others 5%
Circulation
35000 copies
28
l’officiel italy
www.lofficielitalia.com
PUBLISHER
Les Éditions Jalou
ADDRESS
Via Vincenzo Forcella 13,
20144 Milano, Italy
LAUNCHED IN
2012
FREQUENCY
Quaterly (4 issues)
DOUBLE PAGE
27 200 €
Single PAGE
15 800 €
COVER PRICE
6,00 €
Distribution
• newsstands 70%,
subscription 10%,
direct delivery (spas, hotels,
clubs) 15%, VIP 5%
• Milan 45% , Rome 15% ,
Florence 8% , Naples 7% ,
Venice 5% , other cities 20%
CIRCULATION
90 000 copies
Issue & Supplements
• February: February, 19th
• June: March, 25th
• September: September, 18th
• December: December, 10th
Booking Deadline
5 weeks before on-sale date
29
Launched in September 2012,
L'Officiel Italy re-discovers secrets
and trends still kept alive in Italy,
eternal references: craftsmanship
and ancient traditions will come
along with avant-garde.
Italy again becomes a central and
cosmopolitan territory. Elegance is
the luxury of a good life.
L'Officiel Italy is published four
times a year, following the
seasonal schedule.
l’officiel hommes italy
PUBLISHER
Les Éditions Jalou
ADDRESS
Via Vincenzo Forcella 13,
20144 Milano, Italy
LAUNCHED IN
2009
FREQUENCY
Biannual (2 issues)
DOUBLE PAGE
26 700€
Single PAGE
14 300€
COVER PRICE
6,00 €
Distribution
• newsstands 65%,
subscription 10%, direct
delivery (spas, hotels, clubs)
20%, VIP 5%
• Milan 40% , Rome 15% ,
Florence 8% , Naples 7% ,
Venice 5% , other cities 25%
CIRCULATION
40 000 copies
Issue & Supplements
• February: February, 19th
• September: September, 18th
Booking Deadline
5 weeks before on-sale date
30
Launched in 2009 by Les
Éditions Jalou, L'Officiel Hommes
Italy is the first international male
fashion magazine in the second
country of fashion. Thanks to its
creative team, it introduces to its
readers a brand new vision of
men's fashion, presenting major
and latest luxury trends in style,
photography, design,
contemporary art and music.
l’officiel hommes korea
www.lofficielhommes.mt.co.kr
Publisher
Licensing: Money Today
Address
4th floor, Samwon B/D
#94-25, Nonhyeon-Dong,
Gangnam-Gu,
Seoul 135-819 South Korea
LAUNCHED IN
2011
Frequency
Monthly (12 issues)
Print Run
80 000 copies
Double page
9 000 000 KRW
Single Page
4 500 000 KRW
Cover price
6 500 KRW
Distribution
• newsstands 45%,
subscription 55%
• Seoul and other satellite
cities 50%, Pusan 20%,
other cities 30%
Circulation
60 000 copies
Issue & Supplementsv
• January: December 20th
• February: January 20th
• March: February 20th
• April: March 20th
• May: April 20th
• June: May 20th
• July: June 20th
• August: July 20th
• September: August 20th
• October: September 20th
• November: October 20th
• December: November 20th
Booking Deadline
4 weeks before on sale date
31
L'Officiel Hommes Korea,
launched in 2011, has immediately
imposed itself on the Korean
market, becoming
the international style and fashion
reference for Korean men.
l’officiel latvia
www.stylepages.lv
Publisher
Licensing: Premium Media
en Russe & Letton
Address
Premium Media SIA
Ieriku Street 15/1, Riga, LV-1084
LAUNCHED IN
2008
Frequency
Monthly (10 issues)
Print Run
10 000 copies
Double page
1 551 €
Single Page
982 €
Cover price
2,99 LVL
Distribution
• newsstands 50%, free
distribution 20%, free
distribution in stores 15%,
subscription 10%
• Riga 85%, other cities 13%
Circulation
10 000 copies
Digital
• Facebook: 2981 followers
• Twitter: 2290 followers
• Draugiem: 644 followers
• Youtube: 102 subscribers
• Video views: 137 935
• iPad version
Issue & Supplements
• February: January 28th
• March: February 21st
• April: March 20nd
• May: April 19th
• June/July: May 21st
• August: July 12th
L'Officiel Shopping Guide
• September: August 21st
• October: September 23rd
• November: October 18th
L'Officiel Shopping Guide
• December/January: November 27th
L'Officiel Shopping Guide
Booking Deadline
4 weeks before on-sale date
32
L'Officiel Latvia is published in
Riga since September 2008 in
Latvian and Russian language.
Definitely high fashioned, it was
made for self-confident women,
eager to know everything about
international trends.
l’officiel levant
www.officiellevant.com
Publisher
Licensing: Aishti
Address
141, El Moultrane street,
4th floor
Downtown Beyrouth,
Lebanon
LAUNCHED IN
2009
Frequency
7 issues
Double page
4 600 $
Single Page
2 600 $
Cover price
7 500 LL
Circulation
16 000 copies
Issue & Supplements
• February: February 2nd
• April: April 2nd
• May: May 2nd
• July: July 2nd
• August/September:
August 2nd
• October: October 2nd
• December/January:
December 2nd
Booking Deadline
4 weeks before on-sale date
33
L'Officiel Levant aims to highlight
international latest trends for the
fashion-savvy consumers.
The French language magazine
presents fascinating stories about
the most talented people
behind the Lebanese fashion
industry, but also news about hot
spots, art, interior design, and
fashion of course.
l’officiel hommes levant
www.officiellevant.com
Publisher
Licensing: Aishti
Leading group in the luxury
and fashion industry.
Address
141, El Moultrane street,
4th floor
Downtown Beyrouth,
Lebanon
LAUNCHED IN
2009
Frequency
Biannual (2 issues)
Double page
4 600 $
Single Page
2 600 $
Cover price
7 500 LL
Circulation
16 000 copies
Issue & Supplements
• March: March 2nd
• June: June 2nd
• November: November 2nd
Booking Deadline
4 weeks before on-sale date
34
L'Officiel Hommes Levant is all
about fashion. Published twice a
year, it features information about
the latest trends as well as other
subjects such as the arts, movies
and sports.
l’officiel lithuania
www.lofficiel.lt
Publisher
Licensing: JSC Franchise
Media
Address
Bussiness Center Vertas,
Gyneju str 16, Vilnius
Lithuania
LAUNCHED IN
2010
Frequency
Monthly (10 issues)
Print Run
13 000 copies
Double page
3 475 €
Single Page
1 910 €
Cover price
10,90 LT
Distribution
• newsstand 80%,
subscriptions 16%, others 4%
• Vilnius 62%, Kaunas 14%,
Klaipeda 12%, others 12%
Circulation
13 000 copies
Issue & Supplements
• February: January, 25th
• March: February, 22th
• April: March, 22th
• May: April, 19th
• June: May, 24th
• July/August: July, 12th
• September: August, 30th
• October: September, 27th
• November: October, 31th
• December/January: December, 6th
Booking Deadline
2 weeks before on-sale date
35
L'Officiel Lithuania is the new
name of the magazine express
Mada. The most influent fashion
magazine in Lithuania now
benefits of our "savoire faire" in
presenting all international
major trends.
l’officiel Middle East
Publisher
Licensing: ITP Publishing
Address
ITP Building #14
Dubai Media City – Dubai
UAE
LAUNCHED IN
2005
Frequency
Monthly (11 issues)
Double page
62 500 AED
Single Page
32 000 AED
Cover price
15 DHS
Distribution
• UAE 64 %, Bahrayn 16 %,
Kuwait 10 %, KSA 7 %,
Oman 3 %
• Selective distribution
in women only exclusive
clubs, newsstands, book
stores and free distribution
to a restricted VIP list
Circulation
17 000 copies
Issue & Supplements
• January: January, 1st • February: February, 1st
• March: March, 1st
• April: April, 1st
• May: May, 1st
• June: June, 1st
• July/August: July, 1st
• September: September, 1st
• October: October, 1st
• November: November, 1st
• December: December, 1st
Booking Deadline
2 weeks before on-sale date
36
L'Officiel Middle East issues
11 times per year, providing the
middle eastern market with a
luxury and very innovative title in
arabic language. One of the first
magazines to cover the Dubai
Fashion Week, L'Officiel Middle
East focused on latest French and
international trends and brands,
enhanced with oriental culture.
l’officiel morocco
www.lofficiel.ma
Publisher
Licensing: Géomedia
Address
179, Angle Bd Mly Youssef
Casablanca, Maroc
LAUNCHED IN
2009
Frequency
Monthly (10 issues)
Print Run
8 872 copies
Double page
45 000 DH
Single Page
33 000 DH
Cover price
30 DH
Distribution
• selective newsstands all
over Morocco, 4* & 5* stars
hotels, ryads, luxury shops,
spas.
Circulation
5 274 copies
Issue & Supplements
• February: February, 1st
• March: March, 1st
• April: April, 1st
• May: May, 1st
• June: June, 1st
• July/August: July, 1st
• September: September, 1st
• October: October, 1st
• November: November, 1st
• December/January: December, 1st
Booking Deadline
2 weeks before on-sale date
37
Elegant and French speaking,
L'Officiel Morocco has become a
monthly magazine dedicated to
fashion, beauty and art de vivre.
It is today the local reference,
setting moroccan trends and
presenting international trends.
l’officiel hommes morocco
www.lofficiel.ma
Publisher
Licensing: Géomedia
Address
179, Angle Bd Mly Youssef
Casablanca, Maroc
LAUNCHED IN
2011
Frequency
Quaterly (4 issues)
Print Run
9950 copies
Double page
44 000 DH
Single Page
32 000 DH
Cover price
35 DH
Distribution
• selective newsstands all
over Morocco, 4* & 5* stars
hotels, ryads, luxury shops,
spas.
Circulation
4105 copies
Issue & Supplements
• March/April: March, 15th
• May/June: May, 15th
• July/August/September: July, 10th
• October/November: October, 16th
• December/January/
February: December,14th
Booking Deadline
2 weeks before on-sale date
38
An elegant French language
publication, L'Officiel Hommes
Morocco is a quarterly magazine
for men dedicated to fashion,
beauty and lifestyle. It has become
the local French language
reference, highlighting Moroccan
and international trends.
l’officiel Netherlands
www.lofficiel.nl
NL
A’DAM
ROUTE
LA
STAR
PROMENADE
NEXT
DOOR
DOOR DE
STAD
KASIA
SMUTNIAK
MUZE &
STIJLICOON
HEMINGWAY
MODE
SAGA
HUIZEN
DRANK &
des
pointes
DESTRUCTIE,
àLITERATUUR
la racine
& LUST
AGYNESS
DEYN
VAN TOPMODEL
TOT ACTRICE
WINTER
CHIC
MODE
COUTURE
OP DE
PISTE
Publisher
Les Éditions Jalou
Address
Houtmankade 44D, 1013 MX
Amsterdam, The Netherlands
LAUNCHED IN
2009
Frequency
8 issues
Double page
13 200 €
Single Page
7 100 €
Cover price
4,50 €
Distribution
• newsstand 44%,
subscriptions 10%,
others 46%
• Amsterdam 40%,
Rotterdam 15%,
Den Haag 10%, others 35%
Circulation
50 000 copies
Issue & Supplements
• February: January 23rd
• March: February 27th
• April/May: April 10th
• June: May 29th
• July/August: July 17th
• September: August 21st
• October/November: October 2nd
• December/January: November 20th
Booking Deadline
4 weeks before on-sale date
KASIA IN GIORGIO ARMANI EN CARVEN
N° 38 – €4,50
WWW.LOFFICIEL.NL
BP
39
Enjoying the unique position
of being the Netherland's first
high-end fashion magazine,
L'Officiel Netherland, published by
Les Éditions Jalou side 2009, is to
present both Dutch and Parisian
haute couture with international
fashion and luxury trends.
l’officiel hommes Netherlands
www.lofficiel.nl
Male sophistication
№4 . herfst/winter 2012
BRYAN ADAMS EXPOSED
ARTIST ANDREI ROITER
VIOLIST CHARLIE SIEM
DESIGNER BENT VAN LOOY
Mick Jagger
Issue & Supplements
• February: February 27th
• October: October 02nd
Booking Deadline
4 weeks before on-sale date
nummer 4 - € 4,95
BP
by bryan adaMs
Publisher
Les Éditions Jalou
Address
Houtmankade 44D, 1013 MX
Amsterdam, The Netherlands
LAUNCHED IN
2011
FREQUENCY
Biannual (2 issues)
Double page
13 200 €
Single Page
7 100 €
Frequency
2 issues
Cover price
4,95 €
Distribution
• newsstand 63%,
subscriptions 14,2%,
others 22,8%
• Amsterdam 30%,
Rotterdam 12%,
Den Haag 8%, others 50%
Circulation
35 000 copies
40
A rising number of Dutch men are
showing an active interest in
fashion and L'Officiel Hommes will
be their best source of inspiration,
introducing them the latest trends
in fashion, luxury, art and lifestyle.
l’officiel russia
The growth of the Russian fashion
and luxury market has led Les
Editions Jalou to open its
subsidiary in Moscow. L'Officiel
Russia will be relaunched in 2013
and will represent the Fashion
Perestroika: the restructuring
of the Russian fashion magazine
industry. There is no antagonism
between intelligence and elegance:
a smart woman shall know how to
dress in the XXIst century.
LAUNCHED IN
Relaunch in 2013
frequency
Monthly (12 issues)
CIRCULATION
100 000 copies
41
l’officiel singapore
www.lofficiel.com.sg
Publisher
Licensing: Elementz Media
Address
328 North Bridge Road
#02-37 Raffles Hotel Arcade
Singapore 188719
LAUNCHED IN
2007
Frequency
Monthly (10 issues)
Double page
12 400 S$
Single Page
7 500 S$
Cover price
7,90 S$
Distribution
• newsstand 37,5%,
VIP 31,6%, subscriptions
8,75%, others 22,15%
• Singapore 100%
Circulation
32 000 copies
Issue & Supplements
• February: January 31st
• March: February 28th
• April: March 25th
• May: April 27th
• June: May 27th
• July: June 25th
• August: July 26th
• September: August 26th
• October: September 26th
• November: October 25th
• December: November 26th
Booking Deadline
4 weeks before on-sale date
42
L'Officiel Singapore is at the
intersection of eastern and
western culture. It presents
all latest and edgy luxury trends
to its cosmopolitan readers.
l’officiel thailand
www.lofficielthailand.com
Publisher
Licensing: Mass Connect Ltd.
Address
6th floor, Indosuez house 152,
Wireless road Lumpini,
Pathumwan,
Bangkok 10330 Thailand
LAUNCHED IN
2012
Frequency
Monthly (12 issues)
PRINT RUN
120 000 copies
Double page
151 000 THB
Single Page
74 000 THB
Cover price
120 Baht
Distribution
• 80% newsstands, 20% free
distribution
• Bangkok 80%,
other cities (Chiang Mai,
Phuket, Samui) 20%
Circulation
120 000 copies
Issue & Supplements
• January: December 25th
• February: January 25th
L’Officiel Wedding
Special Issue
• March: February 25th
• April: March 25th
• May: April 25th
• June: May 25th
• July: June 25th
L'Officiel Watches
Special Issue
• August: July 25th
• September: August 25th
• October: September 25th
• November: October 25th
• December: November 25th
L'Officiel Art, Design
and Décor Special Issue
Booking Deadline
4 weeks before on-sale date
43
L'Officiel Thailand, concieved for
active, urban, self-confident and
international Thai women,
is going to became the main
local reference for international
and Thai fashion.
l’officiel hommes thailand
www.lofficielthailand.com
Publisher
Licensing: Mass Connect Ltd.
Address
6th floor, Indosuez house 152,
Wireless road Lumpini,
Pathumwan, Bangkok 10330
Thailand
LAUNCHED IN
2012
Frequency
Quaterly (4 issues)
PRINT RUN
120 000 copies
Double page
151 000 THB
Single Page
74 000 THB
Cover price
120 Baht
Distribution
• 80% newstands, 20% free
distribution
• Bangkok 80%, other
cities (Chiang Mai, Phuket,
Samui) 20%
Circulation
120 000 copies
Issue & Supplements
• Spring/Summer: March 1st
• Autumn/Winter:
September 1st
Booking Deadline
4 weeks before on-sale date
44
For the modern man who knows
when to lead. A man who is
confident, design-conscious and
with an eye on contemporary art,
music and reports.
l’officiel turkey
www.lofficiel.com.tr
Publisher
Licensing: OM Media
Address
Etki Yayincilik Reklamcilik
Iletisim Hiz. San. Ve Tic. Ltd.
Sti., Seyrantepe Mah. Ibrahim
Karaoglanoglu Cad.
Yayıncılar Sok. 10/A Kat: 4
Kagithane, Istanbul, Turkey
LAUNCHED IN
2012
Frequency
Monthly (10 issues)
Double page
33 250 TL
Cover price
8,00 TL
Distribution
• newsstands and malls
• Istanbul 60%, other main
cities of the country 40%
Circulation
42 000 copies
Issue & Supplements
• February: January, 25th
• March: February, 25th
• April: March, 25th
• May: April, 25th
• June: May, 25th
• July/August: June, 25th
• September: August, 25th
• October: September, 25th
• November: October, 25th
• December/January: November, 25th
Booking Deadline
10 days before on-sale date
Digital
iPad version
45
In a country constantly evolving,
L'Officiel Turkey imposes itself as
an innovative title. A must-have
bible for trends that offers Turkish
women its expert take on both
local and international fashion.
l’officiel ukraine
Publisher
Licensing: Babylon Publishing
Address
04050, Kiev,
Melnikova str, 12-a, app.8
LAUNCHED IN
2001
Frequency
Monthly (10 issues)
PRINT RUN
30 000 copies
Double page
14 256 €
Single Page
7 920 €
Cover price
35-40 HRV
Distribution
• newstands 60%, VIP
distribution 11%, subscription
2,5%, extra 26,5%
• Kiev 48%, others 52%
Circulation
30 000 copies
Digital
Supplement 1000 Models
(march & september)
is adapted for iPad & sold
on I-store
ISSUES & SUPPLEMENT
• February: February, 4th
• March: March, 4th
L'Officiel 1000 Models
• April: April, 3rd
• May: May, 3rd
• June: June, 4th
• July/August: July, 3rd
• September: September, 2nd
L'Officiel 1000 Models
• October: October, 3rd
• November: November, 4th
• December/January: December, 3rd
Booking Deadline
4 weeks before on-sale date
46
Spearhead of upscale Ukrainian
feminine press, L'Officiel Ukraine
presents the crème de la crème of
international luxury in Kiev, with all
fashion, jewelry and beauty trends.
l’officiel hommes ukraine
Publisher
Licensing: Babylon
Publishing
Address
04050, Kiev,
Melnikova str, 12-a, app.8
LAUNCHED IN
2001
Frequency
Quaterly (4 issues)
PRINT RUN
25 000 copies
Double page
10 000 €
Single Page
7 200 €
Cover price
150 RUB
Distribution
• newsstand 60%, VIP
distribution 11%, subscription
2,5%, extra 26,5%
• Kiev 48%, others 52%
Circulation
25 000 copies
Issue & Supplements
• March/April/May:
March, 14th
• June/July/August: June, 16th
• September/October/
November: September, 15th
• December/January/
February: December, 2nd
Booking Deadline
4 weeks before on-sale date
47
Spearhead of upscale Ukrainian
men's press, L'Officiel Hommes
Ukraine presents all the latest and
up coming international and
Ukrainian trends.
contacts international editions
OLIVIER JUNGERS
Sales General Manager
Tel. + 33 (0)1 53 01 88 44
o.jungers@editionsjalou.com
ANGELA MASIERO
International Sales Director
Tel. + 39 02 89 05 09 02
a.masiero@editionsjalou.com
Paris-GenevA office
Les Éditions Jalou
5 Rue Bachaumont 75002 Paris
Tel. + 33 (0)1 53 01 10 30
Flavia Benda
International Sales Manager
Tel. + 33 (0)1 53 01 11 98
f.benda@editionsjalou.com
Kathleen Bussière
International Sales Manager
Tel. + 33 (0)1 53 01 88 45
k.bussiere@editionsjalou.com
Milan Office
Jalou Production Italian Branch
Via Vincenzo Forcella, 13
20144 Milano
Tel: + 39 02 89 05 09 02
Angela Masiero
International Sales Director
Tel: + 39 02 89 05 09 02
a.masiero@editionsjalou.com
Barbara Marcora
International Sales Manager
Tel: + 39 02 89 05 09 02
b.marcora@editionsjalou.com
Nicole Piccolo
Media Account
Tel: + 39 02 89 05 09 02
n.piccolo@editionsjalou.com
48
The Netherlands Office
Les Éditions Jalou Dutch Branch
Houtmankade 44 D, 1013 Mx
Amsterdam - Nl
Tel: + 31 20 67 12 235
Commercial Director
Leontien Wenneker
l.wenneker@editionsjalou.com
UK Agent
Greg Corbett Associates Ltd.
3Rd Floor Ebury Gate
23 Lower Belgrave Street
London Sw1w 0Nr
Tel: + 44 20 7730 6033
International Media Sales
Patricia Corbett
patricia@gca-international.co.uk
Spain Agent
Kapuntomedia, Sl
Marqués Del Riscal 11, 4°
28010 Madrid
Tel: + 34 91 7023484
Fax: + 34 91 7023485
Managing Director
David Castelló
david.castello@kmedianet.es
Contacts
LES ÉDITIONS JALOU France
Olivier Jungers
Sales General Manager
Tel. + 33 (0)1 53 01 88 44
o.jungers@editionsjalou.com
Julie Edery
Technical Department
Tel. + 33 (0)1 53 01 88 30
Fax: + 33 (0)1 53 01 10 40
j.edery@editionsjalou.com
L’officiel
Anne-Marie Disegni
Commercial Director
Tel. + 33 (0)1 53 01 88 34
a.mdisegni@editionsjalou.com
Christelle Mention
Advertising Director
Tel. + 33 (0)1 53 01 88 32
c.mention@Editionsjalou.com
Clémence Ledélis
Advertising Senior Sales Manager
Tel. + 33 (0)1 53 01 88 39
c.ledelis@editionsjalou.com
Kathleen Bussière
Shopping – Guide Cadeaux
Tel. + 33 (0)1 53 01 88 45
k.bussiere@editionsjalou.com
L’officiel Hommes
Anne-Marie Disegni
Commercial Director
Tel. + 33 (0)1 53 01 88 34
a.mdisegni@editionsjalou.com
L’officiel Voyage
Anne Marie Disegni
Commercial Director
Tel. + 33 (0)1 53 01 88 34
a.mdisegni@editionsjalou.com
Christelle Mention
Advertising Director
Tel. + 33 (0)1 53 01 88 32
c.mention@editionsjalou.com
Candice Carcy
Advertising Senior Sales Manager
Tel. + 33 (0)1 53 01 88 33
c.carcy@editionsjalou.com
L’officiel Paris Guide
Anne-Marie Disegni
Commercial Director
Tel. + 33 (0)1 53 01 88 34
a.mdisegni@editionsjalou.com
Christelle Mention
Advertising Director
Tel. + 33 (0)1 53 01 88 32
c.mention@editionsjalou.com
Clèmence Ledélis
Advertising Senior Sales Manager
Tel. + 33 (0)1 53 01 88 39
c.ledelis@editionsjalou.com
L’optimum
Nathalie Desaigle
Advertising Director
Tel. + 33 (0)1 53 10 88 41
n.desaigle@editionsjalou.com
Jean-Sylvain Laborde
Advertising Senior Sales Manager
Tel. + 33 (0)1 53 01 88 40
js.laborde@editionsjalou.com
Kathleen Bussière
Contact «Les Incontournables» section
Tel. + 33 (0)1 53 01 88 45
k.bussiere@editionsjalou.com
L’officiel 1000 Modèles
& l’officiel Beauty & plastic
surgery
Kathleen Bussière
Advertising Manager
Tel. + 33 (0)1 53 01 88 45
k.bussiere@editionsjalou.com
Jalouse
Candice Carcy
Advertising Director
Tel. + 33 (0)1 53 10 88 33
c.carcy@editionsjalou.com
Anne Charlotte Talbourdet
Advertising Senior Sales Manager
Tel. + 33 (0)1 53 01 88 37
ac.talbourdet@editionsjalou.com
La Revue Des Montres
Anne Marie Disegni
Commercial Director
Tel. + 33 (0)1 53 01 88 34
a.mdisegni@editionsjalou.com
Marina De Diesbach
Advertising Director
Tel. + 33 (0)1 53 01 88 35
m.diesbach@editionsjalou.com
L’officiel Art
Anne-Marie Disegni
Commercial Director
Tel. + 33 (0)1 53 01 88 34
a.mdisegni@editionsjalou.com
49
5 RUE BACHAUMONT 75002 PARIS
Tel. + 33 (0)1 53 011030 / fax + 33 (0)1 53 011040