Zurück- lehnen ist einfach.
Transcription
Zurück- lehnen ist einfach.
Juni 2016 d r a c m grim Das Info-Magazin der Sparkasse Hanau Zurücklehnen ist einfach. Wenn man die Zukunft sorgenfrei genießen kann. „IndexGarant unterstützt Sie bei der Optimierung Ihrer persönlichen Absicherung fürs Alter. Gerne zeige ich Ihnen, welche Möglichkeiten die Kombination aus Sicherheit und Ertrag für Sie bietet.“ Daniel Fridman, Privatkundenberater im BeratungsCenter François-Gärten sparkasse-hanau.de 2 Inhalt Liebe Leserinnen, liebe Leser, jetzt sind es nur noch wenige Tage bis zum Sommeranfang und wir können uns in den nächsten Wochen auf viele sportliche Höhepunkte freuen! Erst heißt es Daumen drücken für unsere Fußball-Elf in Frankreich und nur kurze Zeit später können Sie live bei dem Wettkampf um die olympischen Medaillen in Brasilien mitfiebern. Ein für die Sparkassen besonders spannendes Thema der letzten Wochen war die Einführung des neuen OnlineBezahlverfahrens „made in Germany“. Für alle, die gerne online ihre Einkäufe erledigen, bietet sich ab sofort mit paydirekt eine einfache, direkte und sichere Möglichkeit, im Internet mit ihrem Sparkassen-Girokonto zu bezahlen. Mehr dazu, wie das genau funktioniert, lesen Sie auf Seite 6. Wenn Sie in der derzeitigen Niedrigzinsphase auf der Suche nach Anlageideen sind, könnten die Sparkassen-IndexGarant oder auch der Deka-ZukunftsPlan das Richtige für Sie sein. Im vorliegenden Heft stellen wir Ihnen die beiden Produkte näher vor. Und im Beratungsgespräch mit unseren Beratern können Sie dann gemeinsam herausfinden, welche Idee am besten zu Ihren Vorstellungen passt. Aktuelles: Sparkassen-IndexGarant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Fondssparen für den Wohlruhestand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/5 paydirekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 GiroCode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Sparkassen-Autokredit, Schließfach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Infoheft „Auslandsreisen“, S-TrainingsCenter-Termine . . . . . . . . . . . 9 BeratungsCenter Nidder Forum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 S-Immobilienbüro in Maintal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Händlerwettbewerb, GiroCode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 GrimmCard-Angebote und mehr: Hanau Laden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 GrimmCard / Rochester Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Divarci Leather / Picard Hörgeräte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Sie sehen, es gibt viel Neues zu entdecken. Übrigens auch zwei neue Standorte: Unser S-Immobilienbüro in MaintalBischofsheim und unser BeratungsCenter Nidder Forum in Nidderau-Heldenbergen. Wir laden Sie herzlich ein, sich in diesem Heft über die neuen Standorte zu informieren und die neuen Räumlichkeiten in Maintal und Nidderau dann persönlich zu besuchen. Unsere Beraterinnen und Berater freuen sich auf Sie! Genießen Sie den Sommer. Wir wünschen Ihnen eine gute Zeit und viel Glück bei unseren Gewinnspielen in dieser Ausgabe! Hanau Bäder GmbH / ADAC Geschäftsstelle & Reisebüro Hanau. . 16 PS-LOS-SPAREN / Gewinnerfotos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Veranstaltungstipps und Gewinnspiele: 32. Brüder Grimm Festspiele Hanau / 19. Sommerliche Musiktage Hof Trages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Shooter Promotions GmbH / S-Promotion Event GmbH . . . . . . . . 19 Veranstaltungstipps / KNAX-Event. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Der Vorstand Impressum Herausgeber: Sparkasse Hanau, Am Markt 1, 63450 Hanau Redaktion grimmcard Magazin: Abteilung Marketing, Tel. 06181 298-0, www.sparkasse-hanau.de, E-Mail: info@sparkasse-hanau.de Dr. Ingo Wiedemeier Nils Galle Gestaltung: Design To Publish, Hanau, www.design2publish.de Das grimmcard Magazin erscheint vierteljährlich. Nachdruck nur mit Quellenangabe. Für die Richtigkeit der Inhalte wird keine Haftung übernommen. Weil Rente am besten mit Rendite funktioniert: IndexGarant. Sie sind aktiv, genießen Ihr Leben. Und das soll natürlich auch später so bleiben! Deshalb brauchen Sie eine Altersvorsorge, die genau das für Sie sicherstellt: IndexGarant. Die meisten Menschen glauben, sie müssten sich bei der Planung ihrer Altersvorsorge entscheiden: Entweder für sicher angelegtes Geld oder für Rendite mit Risiken. Das war gestern. Mit IndexGarant gehen wir beim Thema Rente einen ganz neuen Weg. Dabei sind zwei Punkte besonders wichtig: Punkt 1: Altersvorsorge muss sicher sein – und sicher bleiben. Das garantieren wir Ihnen mit IndexGarant. Punkt 2: Eine ordentliche Rente braucht aber immer auch eine gute Rendite, denn nur die macht Jahr für Jahr mehr aus Ihrem Geld. IndexGarant bietet beides: Sicherheit für Ihr Geld und gleichzeitig attraktive Renditechancen am Kapitalmarkt. Mit Geld-zurückGarantie plus Rendite on Top! IndexGarant kombiniert den Schutz einer klassischen Rentenversicherung mit Renditechancen. Über die Beteiligung an einem Index profitieren Sie von positiven Entwicklungen am Kapitalmarkt. So erhalten Sie die Chance auf eine attraktive Wertentwicklung. Es lohnt sich bereits ab 50 Euro im Monat. Für das Geld, das Sie einzahlen, bekommen Sie eine Geld-zurück-Garantie in der vereinbarten Höhe. Gleichzeitig wird Ihr Geld für Sie möglichst ertragreich angelegt. Kapitalanlagen versprechen langfristig hohe Erträge. Allerdings kann es bei einer Direktanlage an den Börsen auch Kapitalverluste geben. Bei IndexGarant ist das anders: Ein Kapitalverlust ist ausgeschlossen und Ihre Altersvorsorge ist gesichert. Also alles in allem: null Risiko, null Verlust. Zum Rentenbeginn steht Ihnen Ihre vereinbarte Beitragsgarantie plus die gesicherte Überschussbeteiligung zur Verfügung. Übrigens: IndexGarant lohnt sich auch für die Anlage höherer Kapitalsummen als Einmalzahlung. Ihr angelegtes Kapital ist sicher und gleichzeitig profitieren Sie von den attraktiven Renditechancen des Kapitalmarktes. Auch bei der Einmalanlage von Geldern ohne Risiken. Lassen Sie uns gemeinsam Ihre Altersvorsorge mit IndexGarant gestalten. Es lohnt sich! Ihr Sparkassen-Berater erklärt Ihnen alle Details gerne im persönlichen Gespräch. Vereinbaren Sie einen Termin, um mehr zur Sparkassen-IndexGarant zu erfahren. Sicherheit ohne Verlustrisiko + hohe Rendite + Steuern sparen = IndexGarant Ihre Vorteile von IndexGarant auf einen Blick: ✔ IndexGarant bietet Ihnen eine sichere Rente ✔ Nutzt die Renditechancen der attraktiven Indexbeteiligung – ohne Verlustrisiken ✔ Bietet jährlich die Wahlmöglichkeit zwischen Indexbeteiligung und klassischer Verzinsung ✔ Zahlt Hinterbliebenen eingezahlte Beiträge zurück ✔ Attraktive Steuervorteile ✔ Testurteil „Sehr gut“ 4 grimmcard Juni 2016 Werbemitteilung Anlegen statt stilllegen – aber wie? Fondssparen für den Wohlruhestand Wer sich auf die gesetzliche Rente verlässt, wird sehr wahrscheinlich beim Eintritt ins arbeitsfreie Leben ernüchtert sein: Sie reicht oft nicht aus. Deshalb sollte man zusätzlich privat vorsorgen – zum Beispiel mit der Riester-Rente, mit betrieblicher Altersvorsorge und Aktienfonds-Sparplänen. Eine Anlagemöglichkeit für ein finanzielles Polster im Ruhestand ist der Deka-ZukunftsPlan. Der staatlich zertifizierte riesterfähige Fondssparplan zielt darauf ab, so viel und so lange wie möglich in chancenorientierte Anlagen zu investieren. Dabei gilt: Je früher der Sparbeginn und je höher die Rendite, desto niedriger fällt der Sparaufwand aus. Eine höhere Rendite bedeutet zwar auch ein höheres Risiko, zu Beginn der Auszahlungsphase sind aber mindestens alle eingezahlten Beträge von der DekaBank Deutsche Girozentrale in Frankfurt am Main garantiert. Und langfristig bietet sich eine chancenreiche Wertentwicklung, die etwaige Kursschwankungen in der Regel ausgleichen kann. Wer die Riester-Variante wählt und förderberechtigt ist, bekommt bis zu 154 Euro jährlich vom Staat. Eltern und Berufseinsteiger erhalten zusätzliche attraktive Zulagen. Voraussetzung dafür ist, dass bestimmte Sparbeträge eingezahlt werden. Für Gutverdiener ist gegebenenfalls ein zusätzlicher Sonderausgabenabzug drin. Wer möchte, kann bei dieser Anlage weitere mögliche Steuervorteile nutzen: Läuft der Sparplan mindestens zwölf Jahre und wird er nach dem 62. Geburtstag ausgezahlt, ist die Hälfte des Wertzuwachses aus Beiträgen ohne Riester-Förderung steuerfrei; die restlichen 50 Prozent müssen mit dem persönlichen Einkommensteuersatz versteuert werden. Dies nennt man den 12/62-Vorteil. Diesen Vorteil* können alle Sparer nutzen, auch diejenigen, die nicht riesterförderberechtigt sind wie zum Beispiel Selbständige. Deka-ZukunftsPlan passt sich im Laufe der Jahre an die wechselnden Bedürfnisse an. Es können jederzeit flexibel regelmäßige Sparraten oder auch Einmalbeiträge angelegt werden. Je nach verbleibender Anspardauer und individueller Entwicklung des Vertragswertes schichtet das Anlagemodell automatisch um. Prinzipiell gilt deshalb: Je älter man wird, desto wertstabilere Anlagen werden ausgewählt. In den letzten fünf Jahren vor der Auszahlungsphase beginnt die Höchststandsicherung: Die Deka prüft dabei in monatlichen Abständen, ob das Vermögen einen noch höheren Stand erreicht hat. Der höchste Stand wird zum Auszahlungsbeginn festgeschrieben. Die DekaBank garantiert alle Einzahlungen inklusive möglicher Zulagen zu Beginn der Auszahlungsphase. Die Garantie verfällt, wenn das Guthaben bereits vor Beginn der Auszahlungsphase verfügt bzw. der Vertrag aufgelöst wird. In diesem Fall können Wertschwankungen zu Verlusten führen. Mögliche Zulagen und Steuervorteile müssen zurückgezahlt werden. Also am besten den Sparplan bis zum Beginn der Rente laufen lassen – und sich dann über die monatlichen Auszahlungen freuen. Wie der Deka-ZukunftsPlan genau funktioniert, erklärt Ihnen gerne Ihr Sparkassen-Berater. Vereinbaren Sie Ihren persönlichen Termin unter 06181 298-0! *Bei Nichteinhaltung der 12/62-Regelung erfolgt eine volle Versteuerung mit dem persönlichen Einkommenssteuersatz. Aussagen gemäß aktueller Rechtslage, Stand: Juli 2015. Die steuerliche Behandlung der Erträge hängt von den persönlichen Verhältnissen des jeweiligen Kunden ab und kann künftig auch rückwirkenden Änderungen, z. B. durch Gesetzesänderung oder geänderte Auslegung durch die Finanzverwaltung, unterworfen sein. Alleinverbindliche Grundlage für den Erwerb von Deka Investment-fonds sind die jeweiligen wesentlichen Anlegerinformationen, die jeweiligen Verkaufsprospekte und die jeweiligen Berichte, die Sie in deutscher Sprache bei Ihrer Sparkasse oder Landesbank oder von der DekaBank Deutsche Girozentrale, 60625 Frankfurt und unter www.deka.de erhalten. grimmcard Werbemitteilung Juni 2016 5 Finanzwissen – einfach erklärt: Altersvorsorge 1. 2. Private Altersvorsorge – Warum eigentlich? Die Differenz zwischen Arbeitslohn und der späteren Rente wirkt – wie hier im Beispiel – doch gar nicht so hoch. Private Altersvorsorge – So geht‘s! Es gibt drei Schichten der Altersvorsorge. Dabei ist es wichtig, sich nicht nur auf den Staat zu verlassen, sondern frühzeitig für die private Zusatzvorsorge zu sparen. Ziel ist es, ein stabiles Fundament für den Ruhestand zu schaffen. 500 € Sind Sie ein AltersvorsorgeExperte? Prüfen Sie Ihr Wissen. 1.600 € 1.100 € Dennoch droht im Alter eine Versorgungslücke – Steuern, Beiträge zur Krankenkasse, Inflation etc. schmälern den Wert der Rente weiter, … Sie bekommen jährlich eine Renteninformation. Wissen Sie, wie viel von der ausgewiesenen Rente mit 67 tatsächlich übrig bleibt? Zwei Sparer wollen fürs Rentenalter die gleiche Vermögenssumme aufbauen – einer beginnt mit 35, einer erst mit 45. Wussten Sie, dass der 45-jährige monatlich eine doppelt so hohe Sparrate benötigt? … zudem belastet der demografische Wandel. 2000 2030 1:1,9 3 2 1 Private Zusatzvorsorge Geförderte Zusatzvorsorge Basisvorsorge Sie haben zahlreiche Möglichkeiten, um fürs Alter Geld anzulegen. Fondssparpläne, Lebens- und Rentenversicherungen etc. Wussten Sie, dass die gesetzliche Rente nicht automatisch gezahlt wird? Falls Sie eine der oben genannten Fragen mit Nein beantworten, dann sollten Sie sich mit Ihrer persönlichen Altersvorsorge näher beschäftigen. 1:3,7 Altersvorsorge 3 1 2 Gesetzliche Rente, Rürup-Rente Betriebliche Altersversorgung, Riester-Rente Dabei müssen Sie je nach Alter andere Schwerpunkte setzen. 20-35 35-50 50plus Quelle: DekaBank 6 grimmcard Juni 2016 Mit paydirekt bezahlen ist einfach beruhigend. Vertrauen Sie auch beim Online-Bezahlen Ihrer Sparkasse. Mit paydirekt bezahlen Sie im Internet direkt mit Ihrem Sparkassen-Girokonto. Ihre Vorteile: Bei Rückabwicklung einer Zahlung wird Ihnen das Geld direkt auf Ihr Girokonto gutgeschrieben. Sie können auf besonders hohe Sicherheitsstandards vertrauen, denn paydirekt nimmt auch beim Online-Bezahlen das Bankgeheimnis und den deutschen Datenschutz ernst. Ihre Daten werden nicht zu Werbezwecken an Dritte weitergegeben. Damit Sie ab sofort schnell und einfach bezahlen können, registrieren Sie sich am besten gleich für paydirekt. So einfach geht’s: – Online-Banking der Sparkasse Hanau starten und auf den Menüpunkt paydirekt klicken – Benutzername und Passwort vergeben – Daten mit TAN bestätigen – Registrierungs-E-Mail beantworten Falls Sie noch kein Online-Banking haben, informieren Sie sich gerne auf www.sparkasse-hanau.de oder bei Ihrem SparkassenBerater. Modernes Online-Banking ist sehr sicher und vor allem komfortabel. Wir schalten Ihr Sparkassen-Girokonto schnell und natürlich kostenlos fürs Online-Banking frei. 5149876135158794614616519 98161695613515874681687 78933816579849893388 518933849879461461 98893381616546846516 74658933816579 grimmcard Juni 2016 7 Die meisten Apps für das Mobile-Banking, darunter auch die beiden Apps der Sparkassen „Sparkasse“ und „Sparkasse+“, bieten die Funktion zum Einlesen des GiroCodes bereits an. Künftig soll dieser Service auch auf andere Geräte ausgeweitet werden. Die ersten Dienstleister für elektronische Rechnungsstellung haben den GiroCode schon in ihre Systeme integriert, sodass künftig immer mehr Rechnungen mit dem neuen Komfortmerkmal ausgestattet sein werden. Unsere Selbstbedienungsgeräte können mehr: GiroCode – Einscannen statt Abtippen beim Überweisen! Schluss mit dem Abtippen langer Zahlenreihen beim Überweisen von Rechnungen: Mit dem neuen Service GiroCode der Sparkasse Hanau werden die immer häufiger genutzten elektronischen Überweisungen einfacher und schneller ausgeführt. Die Sparkasse Hanau bietet mit GiroCode eine Lösung an, um es Kunden und Rechnungsstellern einfacher zu machen. Der GiroCode basiert auf dem QR-Code, welcher schon oft auf Plakaten, Flyern, Anzeigen oder auch Produktverpackungen eingesetzt wird. Auf einer Rechnung abgedruckt, enthält der Code bereits alle Zahlungsdaten wie Empfänger, IBAN, BIC, Zahl-betrag und Verwendungszweck – egal, ob die Rechnung am Bildschirm angezeigt oder auf Papier gedruckt vorliegt. Bei Rechnungen mit GiroCode heißt es: Einscannen statt Abtippen. Einfach den Code über unsere SB-Terminals vor Ort in den Filialen einscannen oder mittels des Smartphones abfotografieren und das Überweisungsformular wird automatisch mit den Rechnungsdaten befüllt. Schreiboder Ausfüllfehler werden somit ausgeschlossen. Achten Sie bei neuen Rechnungen doch einmal darauf, ob ein GiroCode mit angegeben ist. Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter vor Ort zeigen Ihnen gerne, wie der GiroCode am Selbstbedienungsgerät eingelesen wird. Weitere Informationen bietet Ihnen auch ein Informationsflyer, den Sie in allen BeratungsCentern und Filialen der Sparkasse Hanau erhalten. 613515879764151498 46746768756549816 544168198478678933 613515879764151893 467467687565498893 544168198478674658 8 grimmcard Juni 2016 Fahrtwind ist einfach. Wenn der Finanzpartner für die passende Finanzierung sorgt. Jedes Jahr aufs Neue beschäftigt sich eine Vielzahl von Menschen mit dem Gedanken, ein neues Auto anzuschaffen. Da stellt sich schnell die Frage nach der Finanzierung des Fahrzeuges. Wie hoch ist die monatliche Rate? Kann ich mir das leisten? Was passiert mit meinen bestehenden Darlehen? Mit dem für Sie passenden Finanzierungsangebot können Sie sich schon bald neuen Fahrtwind um die Ohren wehen lassen. Und die noch bestehenden Darlehen lösen wir gleich mit ab. Das schmälert Ihre monatlichen Ratenzahlungen und schafft zusätzlich Bares in Ihrer Geldbörse. Nutzen Sie jetzt das niedrigste Zinsniveau aller Zeiten. Unser Tipp: Finden Sie doch einfach gemeinsam mit Ihrem Sparkassen-Berater heraus, zu welchen Konditionen Sie sich Ihren Wunsch vom neuen Fahrzeug erfüllen können. Urlaubszeit = Einbruchzeit Wertvolles sicher verwahren. Mit einem Schließfach bei der Sparkasse Hanau. Nutzen Sie die Möglichkeit, in unserer Hauptstelle am Marktplatz in Hanau Schließfächer in verschiedenen Größen anzumieten. Informieren Sie sich gerne montags bis freitags ab 9:00 Uhr vor Ort im Kundentresor der Sparkasse Hanau, Am Markt 1, in Hanau. Montag und Donnerstag schließen wir um 18:00 Uhr, Dienstag, Mittwoch und Freitag um 16:00 Uhr. grimmcard Juni 2016 TrainingsCenter Sparkassen-Produkt Lerneninsu ist Lorem einfach. dolo sitamet. Wenn Sie unser S-TrainingsCenter Lorem ipsum dolores sit amet consectetu besuchen. er adipis cing eli. Seminarangebot 2016 Sicherer Umgang mit dem Online-Banking – Ihr Einstieg leicht gemacht 06.09.2016 – 17:30 Uhr Professionelles Finanzmanagement für moderne Unternehmen mit S-Firm 3.1 10.10.2016 – 17:30 Uhr Effiziente Komplettlösung für alle Vereine mit SPG-Vereinsverwaltung 17.11.2016 – 17:30 Uhr Verreisen ist einfach. Mit unserem Reisebegleiter für Sie. Bequem und einfach Wertpapiere handeln: Online Brokerage mit dem S-ComfortDepot 10.11.2016 – 18:00 Uhr Alle Seminare werden in unserem Schulungsraum in Hanau, Am Markt 17, 3. OG, durchgeführt. (Eingang zwischen P&C und Tchibo) Anmeldungen sind über unsere Internetseite www.s-trainingscenter.de, per Telefon 06181 298-0 oder bei Ihrem Berater möglich. Ab sofort erhalten Sie bei der Sparkasse Hanau das aktuelle Infoheft „Auslandsreisen Sommer 2016“ mit nützlichen Tipps und Hinweisen rund ums Thema Verreisen mit Haustier, Reiseplanung und Finanzen. Das praktische Pocketformat passt bequem auch in Ihr Reisegepäck. Sichern Sie sich Ihr kostenloses Exemplar – solange der Vorrat reicht! sparkasse-hanau.de www.sparkasse-hanau.de Wenn’s um Geld geht – Sparkasse Hanau 9 10 Ko n ra d -A adria ns t r de nau er- Br eu l Hü grimmcard Juni 2016 ge l st ße ra ß Nidd er All ee e Nid de r hule Herzlich willkommen im BeratungsCenter Nidder Forum aße er-Sc Suttn alle d-A de n aue r -A llee erbad Nidd g er altunvor Ort im Ab sofort finden Sie unser bewährtes Sparkassen-Team aus Heldenbergen ts verw Stadt au Bru r e ckn neuen Nidd ers BeratungsCenter Nidder Forum. ße M Be tr d Nid dns traß e aße ay vonrtha- ße tra oz ar ts tra ß e tra rs ne ag H Schu b Bee tho ven W st el lr i ng e Ko nra Ca a str of N i d der Freuen Sie sich auf moderne und technisch bestens ausgestattete Geschäftsräume. K Wir sind barrierefrei und zentral zu erreichen und bieten Ihnen rund 290onParkplätze direkt ra dAd vor der Tür. e hr neuen Räumlichkeiten Gehrener Ring 3 kennenzulernen. An der Laim ndwe Unsere Öffnungszeiten im Nidder Forum für Sie: Montag: Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Freitag: n e lle -A er au n ra b e wehrg Land Filialleiter Christian Weinlich, Vermögensberaterin en ehr Christine Badstübner, hrgrab andw L a n d we der L kundenberater Marcus Kröll sowie dasAngesamte Team laden Sie herzlich Gewerbeein, die Verpassen Sie auf keinen Fall das attraktive Gewinnspiel mit tollen Preisen! Kommen Sie vorbei und machen Sie mit! 08:30 – 12:30, 14:00 – 18:00 Uhr 08:30 – 12:30, 14:00 – 18:00 Uhr 08:30 – 12:30 Uhr 08:30 – 12:30, 14:00 – 18:00 Uhr 08:30 – 12:30, 14:00 – 16:00 Uhr Unbed vorbeik ingt ommen : Sektem pfa Gewinn ng mit s am Sam piel stag, 4. Ju 10:00 b ni 2016, is 16:00 Uhr! grimmcard Juni 2016 11 S-Immobilien jetzt auch in Maintal Die Sparkasse Hanau kann mit ihrem Tochterunternehmen S-FinanzCenter Hanau GmbH bereits langjährige und professionelle Erfahrungen im Immobiliengeschäft vorweisen. Seit Anfang Mai finden Sie unseren beliebten Immobilienservice nun auch mit einem persönlichen Ansprechpartner direkt vor Ort in Maintal. Gerd Teipel, Leiter der Immobilienvermittlung der S-FinanzCenter Hanau GmbH, steht Ihnen dort persönlich mit Rat und Tat zur Seite. Egal, ob Sie Pläne für den Verkauf oder Kauf einer Immobilie haben, Herr Teipel unterstützt Sie in allen Bereichen rund um den einwandfreien und sorgenfreien Ablauf Ihrer Immobiliengeschäfte. Nehmen Sie gerne Kontakt auf und vereinbaren Sie einen Kennenlern-Termin: S-Immobilienbüro der S-FinanzCenter Hanau GmbH Alt Bischofsheim 4 63477 Maintal Telefon 06109 7265-16 E-Mail gerd.teipel@sfinanzcenter.de ? nangebote Immobilie n e ll e tu k a auf unsere al auf Neugierig einfach m ch o d ie S n e ei. u a anau vorb Dann sch n.de/spkh ie il b o m www.lbs-im Tel. 06109 7265-16 E-Mail gerd.teipel@sfinanzcenter.de www.lbs-immobilien.de/spkhanau 12 grimmcard Juni 2016 Der Händlerwettbewerb – exklusiv für Gewerbe- und Firmenkunden Wer als Händler auf Karte statt Bargeld setzt, präsentiert sich nicht nur als serviceorientiertes Unternehmen. Kartenzahlung für Ihre Kunden erhöht auch die Chance auf Spontaneinkäufe, erspart Zeit beim Kassiervorgang und reduziert den Aufwand beim Bargeldhandling. Unser Kunde Christian Holle hat es gemeinsam mit seinem Team des Restaurants „Wirtshaus am See“ beim Händlerwettbewerb des vergangenen Jahres geschafft, den Kartenumsatz im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um mindestens 30 % zu steigern. Damit sicherte er sich ein Preisgeld in Höhe von 1.000 Euro. Beim Händlerwettbewerb mitmachen konnten alle SparkassenKunden, die ein Electronic-Cash-Terminal der Sparkasse Hanau im Einsatz haben. Ihre Fragen rund um Bezahlsysteme beantwortet Ihnen unser Electronic-Banking-Team gerne. inal? ash-Term C ic n o r t ein Elec en Möglichkeiten en noch k Sie hab Gewinnübergabe an Christian Holle (Mitte) durch Gewerbekundenberater Thomas Preis (links) und ElectronicBanking-Berater Franco Giacomini (rechts im Bild) rschiedlich r erläutern. ch die unte si ie S ch nähe n e eam Lass en Gesprä ch li n ö -Banking-T rs e Electronic m in einem p e d s u a llegen fonisch Unsere Ko rne weiter. ermin tele e -T g rn n e le n n e Ih helfen ren Kenn ren Sie Ih Vereinba 6. -4 81 298 2 unter 061 GiroCode – nicht nur für Privatkunden eine tolle Erleichterung! Schon gewusst? Mit dem GiroCode auf Rechnungen wird zukünftig das Bezahlen per Überweisung einfacher und bequemer. Das trifft aber nicht nur für Privatkunden zu, sondern bringt auch für Firmenkunden große Vorteile mit sich! Der GiroCode basiert auf dem klassischen QR-Code, den Sie vielleicht von Plakaten und Flyern bereits kennen. In ihm lassen sich alle relevanten Zahlungsdaten wie Empfänger, IBAN, BIC, Betrag und Verwendungszweck verpacken. Das „schwarz-weiße Quadrat“ wird ganz einfach auf Überweisungen oder Rechnungen mit angedruckt. Einlesen oder auch einscannen lässt sich dieser QR-Code dann entweder über die MobileBanking-App des Kunden mit Smartphone oder ganz einfach an allen Selbstbedienungsgeräten der Sparkasse Hanau. Vorteil für alle: Die Rechnungsdaten werden fehlerfrei gelesen und direkt ins Gerät übertragen. Tippfehler und Rechercheaufwand für fehlerhafte Überweisungseingänge lassen sich so um ein Vielfaches reduzieren. Wie Sie den GiroCode auch auf Ihre Überweisungen und Rechnungen bringen, erläutert Ihnen gerne unser Electronic-Banking-Team unter 06181 298-426. grimmcard Juni 2016 13 Der Laden im Herzen der Stadt Ein klein wenig versteckt, direkt am Freiheitsplatz, ganz nah bei dem neuen Springbrunnen, ist er zu finden – der HANAU LADEN. In den hellen, modernen Räumlichkeiten präsentieren sich gleich drei Dienstleister auf einmal: Während im vorderen Teil die Touristen-Information und die bunt gefüllten Regale mit allerlei tollen Hanau-Artikeln des HANAUER ANZEIGERS zum Stöbern einladen, sind im hinteren Teil Ticketkäufer bei Frankfurt Ticket Rhein-Main und dem Ticketservice bestens aufgehoben. Somit bietet sich für jede Zielgruppe etwas, egal, ob Sie als Grimm-Städter, Mensch aus dem Umland oder Tourist nach Hanau kommen. Geschäftsführerin Regina Schalinsky hat dem Hanau Laden mit dem vielfältigen Angebot an regionalen Produkten, ausgewählten Spezialitäten und tollen Geschenkideen eine ganz eigene, wunderbare Note verpasst. Wer also ein besonderes Souvenir oder Mitbringsel aus der Region sucht, wird hier bestimmt fündig. Übrigens können auch klassische Verlagsaufträge wie beispielsweise Privat- und Kleinanzeigen direkt im Leserladen platziert werden. Ebenso werden auch Fragen zum Zeitungsabo beantwortet und Reisenachsendungsaufträge oder Urlaubsunterbrechungen entgegen genommen. kaufsie einen Ein Gewinnen S Laden au an H r den gutschein fü n 15 Euro! im Wert vo Was viele noch nicht wissen, dass der Hanau Laden auch die Aufgabe als Touristen-Information wahrnimmt. Interessierte finden dort nicht nur viele Informationen über Hanaus Sehenswürdigkeiten sowie Museen, sondern können dort auch Stadtführungen buchen und sich zu Hanaus vielfältigen Festen, Märkten und Sonderveranstaltungen informieren. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9:30 – 18:00 Uhr Samstag 9:30 – 15:00 Uhr grimmcard 10 % Rabatt Eine Mini-Grußkarte gratis auf die Grundgebühr ab einem Umsatz von 10 Euro Fahrschule Christian Schneider UG Hanau Laden Kurt-Blaum-Platz Am Freiheitsplatz 13 63450 Hanau Telefon 06181 253842 4277899 Mobil 01734277915 3118403 Fax 06181 www.fahrschule-schneider-hanau.de Tickethotline 06181 258555 www.hanauer.de leserladen@hanauer.de Jetzt mitmachen! Beantworten Sie einfach die Gewinnspielfrage und geben den Teilnahmeschein in einer Filiale der Sparkasse Hanau ab. Gewinnspielfrage: Der Hanau Laden beinhaltet unter anderem… A einen Leser-Laden und eine Touristen-Information B ein Reisebüro Vorname Nachname Straße PLZ/Ort Telefon E-Mail Richtige Lösung ankreuzen und Coupon in einer unserer Filialen abgeben. Oder senden Sie eine E-Mail mit der richtigen Lösung und dem Betreff „Hanau Laden“ an gewinnen@sparkasse-hanau.de Einsendeschluss: 1. Juli 2016. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Gewinner wird telefonisch und schriftlich benachrichtigt. Keine Barauszahlung möglich. Gewinnen Sie Bitte senden Sie mir Beantworten Sie einfach die den14 aktuellen grimmcard 18 Juni 2016 Gewinnspielfrage und geben den Teilnahmeschein in einer Filiale der Sparkasse Hanau ab. zu GrimmCardPartnerflyer Gewinnspielfrage: Wie heißt das aktuelle ProVorname gramm von Bülent Ceylan? A Haardrock Nachname B Sinfonie Straße Vorname grimmcard.de PLZ/Ort Nachname card.d e GebenicSie diesen hen Vo rteile Straßentoinh und ab Abschnitt bitte er Wenn man ein Girokonto mit GrimmCard hat. Ih nn wir d es Ze re sten! in einer Filialeit, rte de r Spar der Sparkasse kasse liche Gri PLZ/Ort regulä mmCard ren Hanaue ab. beispi el sweise os zu be viel m zahlen, eh r unse r! rer vor, un d halten Sie erhalten Ihre Telefon persönliche Region dann Übersicht önnen, entweder E-Mailnoodcher mit direkt einSieder Filiale oder h meh kostenlos r: Richtige ei- Löden per Post sung antzen. esten nach kreuzen enund CouHause. Alle pon grimm in einer im Üb card-Partn unserer erblic er k Filialen abgeben. mehr als nur eine Karte Vorteile sichern ist einfach. Mit Ihrem Girokonto bei der Sparkasse Hanau sind Sie automatisch Besitzer einer GrimmCard. Sparen Sie mit Ihrer GrimmCard bei vielen Einzelhändlern, Restaurants, Optikern, Fitness- und Kosmetikstudios, Baumärkten, Praxen oder bei unterschiedlichen Freizeitvergnügen. Karte vorlegen genügt, um sich den Rabatt oder Vorteil zu sichern. Insgesamt bieten Ihnen rund 400 GrimmCard-Partner in der Region ein besonderes Angebot, weil Sie Sparkasse Hanau Kunde sind. Lassen Sie sich das nicht entgehen. Alle Partner finden Sie auf www.grimmcard.de oder noch einfacher in der kostenlosen GrimmApp. Laden Sie sich die GrimmApp auf Ihr Smartphone. So verpassen Sie auch kein Gewinnspiel mehr! Rochester Co – Young Fashion im FORUM HANAU grimmcard 10 % Rabatt auf das gesamte Sortiment (ausgenommen reduzierte Ware) Rochester Co im Forum Hanau 63450 Hanau Mobil 0175 89000583 www.rochester-co.com Seit der Eröffnung des Forums ist das neue Fashion Label Rochester Co in Hanau in einem modernen Verkaufsraum im Untergeschoss zu finden. Das Rochester Team kümmert sich mit viel Herzblut um die Beratung der Kunden und Zusammenstellung von angesagten Outfits. Außerdem wird derzeit eine eigene Kollektion designt und produziert. Neben der eigenen Marke Rochester Co finden Sie auch weitere individuelle, namhafte Modelabels im Shop von beispielsweise Vans of The Wall, Favela Clothing, Sixth June Paris, ProjektX Paris und Calvin Klein. Rochester Co ist der richtige Kleidungsstil für selbstbewusste, modebewusste und authentische Menschen. Die Mode orientiert sich an den angesagten Modetrends aus New York und Los Angeles und verkörpert einen eigenen Lifestyle. Der Name Rochester kommt übrigens aus einem der schönsten Stadtteile von New York City. Entdecken Sie das Fashion Label Rochester Co auch für sich! Sie sind herzlich eingeladen, im Forum Hanau bei Rochester Co einen Shoppingstopp einzulegen und neue Modetrends zu erleben. grimmcard Juni 2016 15 grimmcard Divarci Leather 10 % 10 % Rabatt auf die Grundgebühr Besuchen Sie das Leder- und Pelzfachgeschäft von Bayram Divarci. Das Atelier von Divarci Leather befindet sich im Herzen Hanaus, direkt am Marktplatz. Stöbern Sie im Fabrikverkauf des Pelz-Meisterbetriebes oder lassen Sie Ihre Mäntel und Jacken mit Pelz verschönern. Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 9:00 – 19:00 Uhr Ebenfalls im Angebot: • Mäntel und Jacken in verschiedenen edlen Stoffqualitäten • Pelzgestaltung – Neue Mode – Ideen für Ihren alten Pelz • Reparatur • Umfärben und Farbe auffrischen von Pelz und Leder • Reinigung von Pelz- und Lederbekleidung • Änderung (bei Neukauf kostenlos) • Eigene Schneiderwerkstatt • Pelz-Herstellung „Wir scheren Ihre Nerzjacken“ • Preiswerte Maßanfertigung nach Ihrem Wunsch • Leder-Taschen Reparatur Rabatt Fahrschule Christian Schneider UG auf das gesamte Sortiment Kurt-Blaum-Platz 1 63450 Hanau Divarci Leather Telefon 06181 253842 Am Markt 10 Mobil 0173 3118403 63450 Hanau www.fahrschule-schneider-hanau.de Telefon 06181 5076985-86 Mobil 0176 62750617 www.divarci.de Ein Gewinn für Ihre Ohren Picard Hörgeräte in der Nürnberger Straße 24 Qualität, Service und Fachkompetenz: Schon seit 40 Jahren steht der Name Picard Hörgeräte für gutes Hören in unserer Region. Picard ist ein Hörgeräte-Meisterbetrieb mit sieben Filialen in unserer Region. Neben Hanau gibt es weitere Geschäfte in Alzenau, Bad Orb, Büdingen, Gelnhausen, Langenselbold und Schlüchtern. „An erster Stelle steht für uns immer die persönliche und freundliche Betreuung der Kunden“, sagt Geschäftsführer Alexander Picard, der 2013 in zweiter Generation in die Geschäftsführung eingestiegen ist. Seitdem leitet er das Familienunternehmen gemeinsam mit seinem Vater Rolf Picard. „Dabei legen wir höchsten Wert auf Qualität und die Zufriedenheit unserer Kunden“, ergänzt er. Ein freundliches Mitarbeiter- Team kümmert sich daher individuell um jeden Kunden und sorgt für eine umfassende und qualitativ hochwertige Beratung. Picard Hörgeräte bietet seinen Kunden den gewohnt guten Service und ein umfassendes Leistungsspektrum rund ums gute Hören mit modernster Hörgeräte- und Anpasstechnik. Neben der ausführlichen Beratung werden auch kostenlose Hörtests und Probetragemöglichkeiten im privaten Umfeld angeboten. Außerdem finden die Kunden bei Picard eine große Auswahl an Markenhörgeräten in unterschiedlichen Preislagen, prakti- sches Zubehör sowie maßgeschneiderte Gehörschutzlösungen für jeden Bedarf. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9:00 – 13:00 Uhr 14:00 – 18:00 Uhr Samstag 10:00 – 13:00 Uhr Mittwoch nachmittags wegen Fortbildung geschlossen grimmcard 10 % Rabatt • Kostenloser Hörtest auf die Grundgebühr • Kostenlose Hörberatung • Kostenlos 2 Wochen lang Fahrschule Christian Schneider UG Hörgeräte zu Hause testen Kurt-Blaum-Platz 1 • Kostenlose 63450 Hanau Rücknahme der Hörgeräte bei Nichtgefallen in Telefon 06181 253842 der Probezeit Mobil 0173 3118403 www.fahrschule-schneider-hanau.de Picard Hörgeräte Nürnberger Straße 24 63450 Hanau Telefon 06181 9521710 www.picard-hoergeraete.de ©PantherMedia/pressmaster 16 grimmcard Juni 2016 NEU grimmcard Kindergeburtstage Beim Kauf einer 10/20/50er Karte erhält der GrimmCardInhaber am Tag des Einkaufs freien Eintritt (nicht Sauna) Heinrich-Fischer-Bad Eugen-Kaiser-Straße 19 63450 Hanau Tel. 06181 3656958 Lindenau-Bad Rue de Conflans 7 63457 Hanau Tel. 06181 3656700 www.hanau-baeder.de im Heinrich-Fischerund Lindenau-Bad feiern Schon gewusst? Seit Anfang dieses Jahres bietet die Hanauer Bäder GmbH ein besonderes Angebotspaket für Kindergeburtstage mit jeder Menge Spiel und Spaß. Darüber hinaus veranstaltet die städtische Gesellschaft im Großauheimer Lindenau-Bad samstags von 15 bis 18 Uhr auch Spielenachmittage. Das Tolle daran: Die Teilnahme ist im Eintrittspreis inbegriffen. Geboten werden diverse Großspielgeräte, Matten und Poolnudeln, die im Becken benutzt werden dürfen. Geschäftsführer Uwe Weier ist stolz auf die neuen Angebote für junge Leute: „Unsere jungen Gäste sind uns besonders wichtig. Sie sollen sich rundum bei uns wohlfühlen!“ ere Hinweise Das Geburtstagsangebot kann für Gruppen ab 5 Personen im Alter zwischen 6 und 12 Jahren gebucht werden. Im Heinrich-Fischer-Bad sind Geburtstage donnerstags und samstags ab 15 Uhr möglich, im Lindenau-Bad dienstags und samstags von 10 bis 18 Uhr. Man kann aus drei Paketen mit unterschiedlichen Leistungen auswählen. Die Kosten je Paket liegen zwischen 10 und 15 Euro pro Kind. „Das Geburtstagskind besucht uns natürlich gratis“, betont Uwe Weier. In allen Paketen enthalten sind der Eintritt und ein Geschenk für das Geburtstagskind. Zusätzlich sind je nach Paket dann verschiedene Verpflegungsmenüs, eine halbstündige Animation durch Bäder-Fachkräfte und kleine Preise für die Geburtstagsgäste enthalten. Buchen Sie Ihr Kindergeburtstagspaket gerne direkt im jeweiligen Schwimmbad. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.hanau-baeder.de Ihr ADAC vor Ort ADAC Geschäftsstelle & Reisebüro Hanau – alles für den Urlaub und mehr! grimmcard 2% Reisepreisrückvergütung für Neukunden auf die erste Pauschalreisebuchung ADAC Geschäftsstelle & Reisebüro Nürnberger Str. 26 63450 Hanau Telefon 06181 4404410 reisebuero.hanau@hth.adac.de www.adac.de Planen Sie Ihren nächsten Urlaub und Ihnen fehlen dazu noch Informationsmaterial oder Reiseideen? Dann besuchen Sie doch mal die ADAC Geschäftsstelle & Reisebüro in der gut erreichbaren Hanauer Innenstadt. Direkt auf der Nürnberger Straße sind die großzügigen Räume zu finden. Vor Ort erwartet Sie neben den Angeboten und Serviceleistungen des ADAC für Mitglieder und solche, die es werden wollen, auch ein eigenes Reisebüro. Das ADAC-Team Hanau informiert und berät Sie gerne! Ihre Vorteile als GrimmCard-Inhaber in der ADAC Geschäftsstelle & Reisebüro in Hanau: • Für Neukunden gewähren wir einmalig auf die erste Pauschalreisebuchung eine Reisepreisrückvergütung in Höhe von 2 % des Reisepreises. • Neumitglieder im ADAC Hessen-Thüringen e.V. erhalten einen Gutschein in Höhe von 10 Euro zur Einlösung im ADAC-Reisebüro • Die Einlösung des 15 Euro Grimmschecks erfolgt ausschließlich auf Produkte des ADAC-Shops (ausgenommen hiervon sind Vignetten und Mautkarten) grimmcard Juni 2016 17 PS-LOS-SPAREN Sparen – Gewinnen – Gutes tun. Ein Gewinn für Ihr Sparkonto! Beim PS-LOS-SPAREN haben Sie die Möglichkeit, Gewinne auf die Endziffern Ihrer Losnummern zu erzielen. Und mit jedem von Ihnen erworbenen PS-LOS wächst automatisch Ihr Sparguthaben. Denn vom Lospreis in Höhe von 6 Euro werden 4,80 Euro einem Sparkonto Ihrer Wahl gutgeschrieben. Die restlichen 1,20 Euro sind Ihr Loseinsatz. Gutes tun: Ein Gewinn für wohltätige Zwecke! Mit jedem gekauften PS-LOS tun Sie übrigens auch etwas Gutes. Denn vom Loseinsatz werden 30 Cent für wohltätige Zwecke gespendet! Davon profitieren Sport, Kultur und soziale Einrichtungen – und damit letztlich alle! Unsere Mitarbeiter erklären Ihnen gerne wie es funktio- niert. Oder kaufen Sie Ihre Lose ganz einfach online auf www.sparkasse-hanau.de Die aktuell gültigen Bedingungen zum PS-LOS-SPAREN liegen in Ihrer Sparkasse für Sie bereit und sind auch online verfügbar. Ihre Chance auf Gewinne! Jedes Jahr warten bei 12 Monatsauslosungen und zusätzlichen Sonderauslosungen attraktive Gewinne auf Sie! Da lohnt sich ein PS-LOS-Dauerauftrag! Die Gewinnwahrscheinlichkeit je Los auf den Hauptgewinn von 100.000 Euro liegt bei 1:4.000.000. Der Verlust des Spieleinsatzes beträgt 1,20 Euro je Los. Gewinnerin Tickets Volksbühne Hanau e.V. Hinweise zur Spielsuchtgefährdung und Hilfsmöglichkeiten werden Ihnen von der Sparkasse Hanau auf Wunsch zur Verfügung gestellt. Gewinner der diesjährigen Sonderauslosung im Februar Herzlichen Glückwunsch! Gewinner Tickets Congress Park Sinfonie Gewinnerin Gutschein Kinopolis Hanau Jetzt mitmachen! Gewinnen Sie ienticket ie ein Famil Gewinnen S die karten) für (4 Eintritts spiele Hanau st Fe m m ri G r e d rü B 32. Beantworten 18 Sie einfach die Gewinnspielfrage und geben den Teilnahmeschein in einer Filiale der Sparkasse Hanau ab. Gewinnspielfrage: Wie heißt das aktuelle Welche Geschichte wirdProim gramm von Bülent Ceylan? diesjährigen Musical der Brüder Grimm Festspiele A Haardrock präsentiert? B A Sinfonie Rumpelstilzchen Vorname B Rapunzel Vorname Nachname Nachname Straße Straße PLZ/Ort PLZ/Ort Telefon Telefon E-Mail E-Mail Richtige Lösung ankreuzen und Coupon in einer unserer Filialen abgeben. Oder senden Sie eine E-Mail mit der richtiRichtige Lösung Coupon gen Lösung und ankreuzen dem Betreffund „Bülent“ an in einer unserer Filialen abgeben. gewinnen@sparkasse-hanau.de Oder senden Sie eine E-Mail mit der richtiEinsendeschluss: 13. November 2015. gen Lösung undist dem Betreff „Festspiele“ Der Rechtsweg ausgeschlossen. Der an gewinnen@sparkasse-hanau.de Gewinner wird telefonisch und schriftlich beEinsendeschluss: Juli 2016. nachrichtigt. Keine3.Barauszahlung möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Anreise auf eigene Kosten. Gewinner wird telefonisch und schriftlich benachrichtigt. Keine Barauszahlung möglich. Anreise auf eigene Kosten. Besuchen Sie die 32. Brüder Grimm Festspiele Hanau Noch bis zum 5. August 2016 können Sie sich auf viele sehenswerte Aufführungen der 32. Brüder Grimm Festspiele im Amphitheater Hanau freuen. Mit dabei sind drei beliebte Geschichten der Brüder Jakob und Wilhelm Grimm, sowie zwei weitere interessante Produktionen. Neben den klassischen GrimmStücken „Rapunzel“ (Musical), „Rotkäppchen“ (Familienstück) und „Die goldene Gans“ (Familienstück) wird im Amphithea- ter anlässlich seines 400. Todestages auch eine Inszenierung von William Shakespeares hinreißender Komödie „Was Ihr wollt“ aufgeführt. Mit der neuen Reihe „Junge Talente“ wird dieses Jahr erstmals auch kraftvolles Theater speziell für Jugendliche und junge Erwachsene geboten. Das Stück „Burning Love“ handelt von der dramatischen Liebe eines jugendlichen Paares und bietet im Innenhof der Wallonischen Ruine in der Französischen Allee in Hanau Podium für junge Schauspieler und Regisseure. Eintrittskarten zu allen Veranstaltungen erhalten Sie bei allen bekannten Vorverkaufsstellen. Weitere Informationen zum Programm, Spielzeiten und Preisen finden Sie auch auf www.festspiele.hanau.de Gew in Jetzt mitmachen! Gewinnen Sie Beantworten Sie einfach die Gewinnspielfrage und geben den Teilnahmeschein in einer Filiale der Sparkasse Hanau ab. Gewinnspielfrage: Wiefinden heißt das ProWo die aktuelle 19. SommergrammMusiktage von Bülentstatt? Ceylan? lichen A Haardrock Hof Trages B Sinfonie Frankfurt Festhalle 2 Einnen Sie tritt für d skar as g Herzliche Einladung zu den ro ten am 7 . Aug ße Absc hlus ust 2 skon 016! 19. Sommerlichen Musiktagen zert Hof Trages vom 3. bis 7. August 2016 Bereits seit Anfang April läuft der Kartenvorverkauf für die beliebte Veranstaltung. Sie dürfen sich wieder auf hochkarätige Konzerte in einer wunderbaren Umgebung freuen. Sowohl in der Schlosskapelle, als auch im Schlosspark und im Innenhof des Golfclubs wird im August so einiges geboten: Mittwoch, 3. August 2016 20:00 Uhr Kapellenkonzert I Ensemble Concert Royal aus Köln Vorname Nachname Straße PLZ/Ort Donnerstag, 4. August 2016 16:00 Uhr Kapellenkonzert II Meike Leluschko & Jenny Ruppik „Spieglein, Spieglein an der Wand“ 20:00 Uhr Kapellenkonzert III Duo Ascolto Musik Freitag, 5. August 2016 19:30 Uhr Großes Open-Air-Jazz-Konzert „In the Mood“ mit Bigband „17m“ Telefon E-Mail Richtige Lösung ankreuzen und Coupon in einer unserer Filialen abgeben. Oder senden Sie eine E-Mail mit der richti„Bülent“ an an gen Lösung und dem Betreff „Musiktage“ gewinnen@sparkasse-hanau.de November Einsendeschluss: 13. 4. Juli 2016. 2015. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Gewinner wird telefonisch und schriftlich benachrichtigt. Keine Barauszahlung möglich. Anreise auf eigene Kosten. Samstag, 6. August 2016 16:00 Uhr Ensemble QUADRO Nuevo 22:00 Uhr Open-Air-Kino Musicalverfilmung von 2013 „Les Miserables“ Sonntag, 7. August 2016 19:30 Uhr Abschlusskonzert Main-Kinzig-Kammerorchester in großer Besetzung mit „Sommerabend-Klassik“ Karten gibt es unter anderem im Buchladen am Freiheitsplatz. Weitere Infos auf www.musiktage-trages.de Ist es an der Zeit abzuschalten und endlich mal wieder einen schönen Abend zu verbringen? Dann jetzt schon Tickets für viele tolle Veranstaltungen im Amphitheater Hanau sichern! Freuen Sie sich auf: ABBA-Night Mit der ABBA-Coverband Waterloo Freitag, 26.08.2016 Kaya Yanar Sein ganz persönlicher „Planet Deutschland“! Freitag, 05.08.2016 Italo Pop Night Franca Morgano & Amici Sonntag, 21.08.2016 Chris de Burgh feat. Nigel Hopkins … erstmals im Duett Samstag, 06.08.2016 Helge Schneider „LASS KnACKEN OPPA!“ Donnerstag, 01.09.2016 AIDA – Oper von Giuseppe Verdi Oper in vier Akten Freitag, 12.08.2016 Blechschaden Die Fremdenlegion der Münchener Philharmoniker Mittwoch, 07.09.2016 Musical Moments Die witzig-charmante Musicalshow Sonntag, 14.08.2015 SHANTEL & BUCOVINA CLUB ORKESTAR Disco Partizani Freitag, 19.08.2016 BOY Schweizerisch-deutsches Duo Donnerstag, 25.08.2016 Die Lochis Zwillinge, die richtig abgehen! Freitag, 09.09.2016 Niedeckens BAP Lebenslänglich! Mittwoch, 14.09.2016 g am 25. Au heater it h p m A im ! Hanau Beantworten Sie einfach die Gewinnspielfrage und geben den Teilnahmeschein in einer Filiale der Sparkasse Hanau ab. Gewinnspielfrage: Woher stammen die zwei Sängerinnen von BOY? A Schweiz/Deutschland B Österreich/Italien Vorname Nachname Straße PLZ/Ort Telefon Dieter Thomas Kuhn & Band Der Sommer kommt! Freitag, 16.09. + Samstag, 17.09.2016 5. Hanauer Taschenlampenkonzert Wichtig: Taschenlampen nicht vergessen! Sonntag, 18.09.2016 Sie Gewinnen tenplätze 2 Gästelis für BOY ust 2016 Jetzt mitmachen! 19 Element of Crime „Denk an Lieblingsfarben und Tiere“ Freitag, 23.09.2016 E-Mail Richtige Lösung ankreuzen und Coupon in einer unserer Filialen abgeben. Oder senden Sie eine E-Mail mit der richtigen Lösung und dem Betreff „Boy“ an gewinnen@sparkasse-hanau.de Einsendeschluss: 31. Juli 2016. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Gewinner wird telefonisch und schriftlich benachrichtigt. Keine Barauszahlung möglich. mit ns GmbH r Promotio .de Ihre t auf grimmcard t a b a Buchen Sie R d mCar GrimmApp. 10 % Grim kostenlose re se un oder über i Shoote Tickets be Jetzt mitmachen! Sichern Sie sich Ihren GrimmCard-Rabatt auf folgende Veranstaltungen im Amphitheater Hanau: 10 % 13.08.2016 27.08.2016 11.09.2016 Nicolai Friedrich Frau Jahnke hat eingeladen… HÖHNER 20 % 10.09.2016 The Sound of Classic Motown Beantworten Sie einfach die Gewinnspielfrage und geben den Teilnahmeschein in einer Filiale der Sparkasse Hanau ab. Gewinnspielfrage: Welches Talent präsentiert Nicolai Friedrich in seiner zauberhaften Show? A Zauberkunst und Mentalmagie B Gesang Vorname Ihren GrimmCard-Rabatt bei S-Promotion Event GmbH erhalten Sie bei Online-Kauf über grimmcard.de oder die kostenlose GrimmApp. Nachname Straße PLZ/Ort Telefon E-Mail e lätz h p n e t ic G telis i Friedr s ä 2 G icola 16 für N. August 2te0r Hanau e n Si ne ewin 3 a am 1 phithe m im A Richtige Lösung ankreuzen und Coupon in einer unserer Filialen abgeben. Oder senden Sie eine E-Mail mit der richtigen Lösung und dem Betreff „Nicolai“ an gewinnen@sparkasse-hanau.de Einsendeschluss: 31. Juli 2016. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Gewinner wird telefonisch und schriftlich benachrichtigt. Keine Barauszahlung möglich. Termine HSG Hanau Liebe KNAXianer, endlich ist es wieder soweit! ch auf zur HSG au Alle Infos nau-handball.de a www.hsgh Die HSG Hanau lädt vom 10. bis 12. Juni 2016 zum HSG-Cup ein! Nicht verpassen sollten Sie die große Handballer-Party mit coolen DJs, am Samstag, 11. Juni 2016, ab 20:00 Uhr! R ALLE B HAND Y T R A P UHR G 20 A T S M EINLADUNG HSG-CUP KOMPRIMIERTER TURNIERABLAUF RUPPEN KLEINE G ER - CUP CC SO FUN EN Ä , HERR EN –H Qs M FADA D B-JUGEN IS IN to PERM AuSU DJs N LE O IT CO PARTY M n / WC NG! Dusche ANMELDU AUF EURE TIONEN UNTER UEN UNS WIR FRE NG UND INFORMA ANMELDU SA r Gastron Mann S ZU DRINK N KERE REISE -P R // LEC IE N FE FAIRE IENDS R & FR MUNG MAKE ARTY TYSTIM P R J A D P // ÜR F N E SORG E G-CUP.D all-Tu W.HS Fußb W W In der KNAX-Woche vom 6. bis 10. Juni 2016 gibt es wieder die beliebten Tickets für unsere KNAX-Sondervorstellung der Brüder Grimm Festspiele. Das Familienstück „Rotkäppchen“ wird am 22. Juni 2016 exklusiv für alle KNAXianer und Begleitpersonen im Amphitheater Hanau aufgeführt und von einem schönen Rahmenprogramm mit Hüpfburg & Co. begleitet. Tickets gibt es bei Vorlage des KNAX-Ausweises in der KNAX-Woche bis zum 10. Juni 2016 – nur solange der Vorrat reicht! om sch Melde s Ort Preis Part Ra S Weitere Infos auf www.hsgcup.de Veranstaltungstipps Sparkasse Hanau Wir sind dabei! 5. Juni 2016 Erdbeersonntag in Langenselbold 12. Juni 2016 Hoffest in Maintal-Hochstadt Termine SG Bruchköbel ch auf zur SGB au de Alle Infos l. e b e o k ruch www.sg-b Freitag, 01. Juli 2016 18:00 – 22:00 Uhr Ortsvereinsturnier Samstag, 02. Juli 2016 Großfeldturnier 14:00 – 19:00 Uhr („Rudi-Matusch-Gedächtnisturnier“) Samstag, 09. Juli 2016 Jugendturnier 11:00 – 17:00 Uhr („Gernot-Kopp-Gedächtnisturnier“) Sonntag, 10. Juli 2016 10:00 – 18:00 Uhr 19. Juni 2016 Straßenfest in Niederdorfelden 5. Juli 2016 Mainfest in Maintal-Dörnigheim 19. – 21. August 2016 Altstadtfest Bruchköbel 25. August 2016 Tag des Kunden in Kilianstädten 2. – 4. September 2016 Bürgerfest Hanau Alle Turniere finden auf dem Handballplatz im Kinzigheimer Weg in Bruchköbel statt. Für das leibliche Wohl ist gesorgt! Einladung zum Gesundheitstag Nicht verpassen sollten Sie unsere Azubi-Filiale 2016 vom 11. bis 22. Juli 2016! Unser Azubi-Filialteam freut sich auf Ihren Besuch im BeratungsCenter Kesselstadt! Lassen Sie sich überraschen. Am Donnerstag, 14. Juli 2016, dreht sich in unserer Hauptstelle am Marktplatz in Hanau wieder alles um das Thema Gesundheit. Freuen Sie sich auf viele, interessante Info- und Verkaufsstände in unserer GrimmLOUNGE. Neben Blutdruck- und Blutzuckermessung gibt es auch Tipps zur gesunden Ernährung und Wellnessmassagen. Vorbeikommen, informieren und mitmachen!