Berliner Woche

Transcription

Berliner Woche - Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter

Berliner Woche
Kalenderwoche
11 Ausgabe Lichtenberg-Südost
Mittwoch, 11. März 2015 • 26. Jahrgang
für die Ortsteile Friedrichsfelde und Karlshorst — jede Woche aktuell
mein
Loka e
zeitu lng
Zustellung: E 259 17 84 84
Redaktion: E 259 17 84 00
Anzeigen: E 259 17 84 30
www.berliner-woche.de
Kennt sich nicht nur
in Berlins Kulturszene
bestens aus
Manuela Frey
Redakteurin, seit 25 Jahren
bei der Berliner Woche
SEIT
Für Leser und
Kunden oft die ersten
Ansprechpartner in
unserem Verlag
JAHREN
Manuela Willma
Empfangssekretärin,
seit 22 Jahren bei der
Berliner Woche
Marion Rödig
Empfangssekretärin,
Berliner Woche
!
A
D
E
I
S
R
Ü
SIND W19I90RerFschien mit „HalloeBrleinrlsin“
B
Am 7. März ochenblatt im Ostteil
das erste W
Gestaltet jede Woche
schöne Seiten
Uta Glagla
Layouterin, seit 7 Jahren
Der „Herr“ über
Ingo von Brunn
Leiter Online, seit 3 Jahren
Haben vor allem nach
dem Anzeigenschluss
alle Hände voll zu tun
Plant unsere
Lokalausgaben und
sorgt dafür, dass alle
Anzeigen richtig stehen
Jörg Pidd
Produktionslayouter,
Berliner Woche
Findet gemeinsam mit
seinen Anzeigenkunden die
passende Werbestrategie
Christina Dörfler
Verkaufsförderung,
seit 2 Jahren
Michael Agethen
Leiter Lokalverkauf,
Berliner Woche
Dagmar Mallwitz
Auftragsmanagement,
seit 25 Jahren
Claudia Kroll
Auftragsmanagement,
seit 25 Jahren
Rainer Schulze
freier Werbeberater (Marzahn),
seit 2 Jahren bei der Berliner Woche
Nur im März!
Preisvorteil: 6.000,- €
Kennt die Besonderheiten des Berliner
Anzeigenmarktes wie
kaum ein Zweiter
Malern ist unsere Welt
Winter Ade!
MUSTERHAUS
12683 Berlin
Gartenstr. 2
Tel. 030-54980510
berlin@scanhaus.de
030 - 508 35 85
15.03.2015
SH 169 WB
Liebe Leserinnen
und Leser,
SEIT
JAHREN
Von Anfang an war es unser Ziel, Ihnen
ein guter Begleiter im Alltag zu sein: mit
lokalen Informationen und Angeboten,
spannenden Geschichten und Tipps für
alle Lebenslagen. Dafür legen wir uns
alle mächtig ins Zeug. Einige der vielen
fleißigen Kolleginnen und Kollegen stellen wir Ihnen in dieser Jubiläumsausgabe vor. Außerdem finden Sie hier
Geschichten, Gedichte und Fotos, die
Sie uns zum Geburtstag geschickt haben.
Vielen Dank dafür. Schauen Sie sich
weitere Einsendungen auf unserer Internetseite an: www.berliner-woche.de
!
A
D
E
I
S
R
Ü
F
SIND WIR
Ich wünsche Ihnen viel Vergnügen beim
Lesen. Und wie sagt man so schön: Auf
die nächsten 25 Jahre!
Sorgt mit seinem Team
dafür, dass die Zeitungen
zu unseren Lesern kommen
Ihr Helmut Herold, Chefredakteur
Dr. Peer Donner
Leiter Logistik und Zustellung, seit
12 Jahren bei der Berliner Woche
seit 12 Jahren bei der Berliner Woche
Betreut mit viel
Charme unsere ganz
großen Kunden
Was man mit der
Berliner Woche machen kann:
씱 von Kerstin Stein
von Roland Bertschi 씰
von Hildegard Arnold 쑼
Begeistert lokale Kunden
für die Berliner Woche
Plant unsere
Gewinnspiele,
Radiospots
und Werbeauftritte
Christiane Weise
Marketingservice,
seit 18 Jahren bei
der Berliner Woche
Hat das Gespür für
spannende Themen
Thomas Frey
freier Lokalreporter
(Friedrichshain),
seit 14 Jahren bei
der Berliner Woche
Jahre alt,
eile schon 25
w
er
tl
it
m
r
ih
halte,
Nun seid
die Woche er
und wenn ich
bald.
hr
euch auch se mos,
dann lese ich
fa
h
ic
de
oche fin
rate,
Die Berliner W
richte und Inse
Be
lle
to
viele
?
oß
bl
das
wie macht ihr
termeier
ch
A
von Cindy
25 Jahre! Ein treue
r Begleiter!
Wir bitten das Team
, macht auch künftig
so weiter!
Ein dreifach „Hoch“
soll heut’ erklingen
wenn wir unsere Gl
,
ückwünsche überbr
ingen.
von Dr. Rolf Kraush
aar
Weitere Beiträge unserer Leser im Innenteil dieser Ausgabe
sowie unter www.berliner-woche.de/themen/25-jahre-berliner-woche
Gewinnspiel!
Hauptpreis: Eine Stadtrundfahrt in der Trabi-Stretch-Limousine für vier Personen am 29. März 2015
Als Hauptpreis winkt eine ganz spezielle
Stadtrundfahrt mit der Trabi-Stretch-Limousine. Der Gewinner wird zu Hause abgeholt
und an Bord mit Sekt begrüßt. Dann beginnt
die Tour zu den Highlights von Berlin mit Fotostopp am Brandenburger Tor. Anschließend
gibt’s beim Besuch des Fernsehturms eine be-
Mittwoch, 11. März 2015 • 26. Jahrgang
für die Ortsteile Friedrichsfelde und Karlshorst — jede Woche aktuell
Wohnungen
ohne Barrieren
In dieser Ausgabe
Mehr echte
Anerkennung
Familienministerin Manuela Schwesig will das freiwillige Engagement stärken. Ihre Ideen stellt sie
auf Berlin engagiert vor.
Hier kommt die Berliner Woche
Berlin. Bernd Albrecht freut sich, dass es die Berliner Woche im Ostteil
Berlins nun schon seit 25 Jahren gibt. Der 64-Jährige arbeitet gern
als Zusteller. Denn er weiß, dass viele Menschen schon ganz ungeduldig
auf ihre Lokalzeitung warten. Na, dann aber schnell zum Briefkasten.
Regionales, Kurzgeschichten,
weiß die Zeitung zu berichten.
Sie ist knackig Blatt für Blatt,
passt sehr gut in unsre Stadt.
Du bist bestens informiert,
kannst mitquatschen wie geschmiert.
von Anke Apt
Machen Sie mit bei unserem Jubiläums
Anlässlich unseres 25-jährigen Jubiläums können Sie
heute mit der Berliner Woche
tolle Preise gewinnen.
Zustellung: E 259 17 84 84
Redaktion: E 259 17 84 00
Anzeigen: E 259 17 84 30
11 Ausgabe Lichtenberg-Südost
Gartenidylle
in Sacrow
Karin Petersen
freie Werbeberaterin
(Pankow), seit 6 Jahren
Gestaltung:
Peter Erdmann
Redaktionsgrafiker,
Berliner Woche
Kalenderwoche
So gratulieren
unsere Leser
Manuela Stephan
Teamleiterin Key Account,
Berliner Woche
Fotos: Christian Hahn
freier Fotograf,
seit 12 Jahren bei
der Berliner Woche
Berliner Woche
Foto: Christian Hahn
am 7. März 1990 erschien erstmals das
„Hallo Berlin – Wochenblatt“ im Ostteil Berlins.
Erinnern Sie sich noch?
Das ist nun schon 25 Jahre her. Unsere
Zeitung hat sich seither prächtig entwickelt. Heute ist die Berliner Woche
die Lokalzeitung der Hauptstadt.
sondere „Stadtrundfahrt“ bei Kaffee und Kuchen im Turmrestaurant „Sphere“. Per TrabiStretch-Limousine wird der Gewinner wieder
nach Hause chauffiert.
Zusätzlich verlosen wir:
쮿 25 IKEA-Einkaufsgutscheine á 25 Euro
쮿 25 dm-Einkaufsgutscheine á 25 Euro
쮿 5 x 2 Karten für die Show „THE WYLD“
am 12. Mai 2015 um 19.30 Uhr im
Friedrichstadtpalast
Um zu gewinnen, beantworten Sie
jetzt unsere Gewinnspielfrage:
Wie wurde der Trabant
im Volksmund liebevoll genannt?
A Rennsemmel
B Rennpappe
C Renntier
So einfach können Sie teilnehmen:
Anrufen unter t 01378 10 00 10
Lösungswort, Vornamen, Namen,
Telefonnummer und Anschrift nennen
oder online mitmachen unter
Im Sacrower Schlosspark
an den Ufern der Havel
lässt sich der Vorfrühling
genießen. Lesen Sie dazu
unseren Ausflugstipp.
In der Frage der Woche der
vorangegangenen Ausgabe
sollten Sie entscheiden:
Soll die Impfung
gegen Masern weiter
freiwillig bleiben?
Und so stimmten Sie ab:
NEIN: 84%
Das neue Hundegesetz und
der darin festgelegte Leinenzwang sind Thema unserer
heutigen Frage der Woche.
.
Kindergärten bleiben offen
Die meisten Lichtenberger Masernkranken sind erwachsen
Berlin. Welcher ist der beste
Kurzfilm zum Thema Fahrrad. Darüber kann jetzt im
Internet abgestimmt werden.
18 Filme stehen beim VELO
Berlin Film Award zur Auswahl. Darunter sind auch die
Berliner Filme „Mianzi Rei –
My legs my gears“ und „Berlin to Prague without a map“.
Die Abstimmung läuft noch
bis 21. März unter www.ve
loberlinfilmaward.com. svu
Die meisten an Masern Erkrankten seien erwachsen,
sagt Ute Geuß-Voß, Hygienereferentin im Gesundheitsamt. Nur in einem einzigen
Kindergarten habe es einen
Masernfall gegeben. „Die
Schließung von Kindergärten ist nicht geplant“, sagt
die Hygienereferentin.
Eine Masernerkrankung
ist keineswegs eine harmlose
Kinderkrankheit. Das beweist der Fall eines am 12.
Nur im März!
Preisvorteil: 6.000,- €
www.berliner-woche.de/gewinnspiele
Lichtenberg. Viele Senioren
und Menschen mit Behinderungen brauchen eine Wohnung ohne Barrieren. Die
CDU-Fraktion in der Bezirksverordnetenversammlung
fordert nun mehr Anstrengungen vom Bezirksamt, einen Umbau von Wohnungen
voranzutreiben. Möglich könne das etwa das Bündnis für
Wohnen machen, in dem Unternehmen der Wohnungswirtschaft mit dem Bezirk eine Partnerschaft eingegangen
sind. „Wir fordern, dass im
Rahmen des Bündnisses mit
den Vermietern erörtert wird,
welche Möglichkeiten es zur
Förderung des altersgerechten Umbaus von Mietwohnungen gibt und welche noch
entwickelt werden können“,
so Ronald Schulz-Töpken von
der CDU-Fraktion.
KW
Abstimmen über
Fahrradfilme
Lichtenberg. Seit Jahresbeginn wurden dem Lichtenberger Gesundheitsamt 28 Masernerkrankungen gemeldet. Berlinweit
sind es 600 Fälle.
So haben Sie
abgestimmt
JA: 16%
mein
Loka e
zeitu lng
Februar an Masern erkrankten Jungen im Alter von eineinhalb Jahren. Er entwickelte Fieber und Husten sowie den maserntypischen
Hautausschlag, wie die Senatsverwaltung für Gesundheit und Soziales informiert.
Der Zustand des Reinickendorfer Jungen verschlechterte sich, sodass er am 14. Februar in einem Krankenhaus
aufgenommen wurde und
vier Tage später starb. Der
Junge war laut Senatsverwaltung nicht gegen Masern
geimpft.
Die hochansteckende Vireninfektion greift seit Oktober um sich. Mittlerweile
zählt die Senatsverwaltung
Malern ist unsere Welt
allein seit Anfang Januar
mehr als 290 Ansteckungen.
Zum Vergleich: Im gesamten
Jahr 2013 waren 492 Fälle
gemeldet, 2012 waren es nur
18 Fälle.
Die meisten Erkrankten
sind zwischen 18 und 44
Jahren alt. Gerade in dieser
Altersgruppe sei die Impfquote laut Senatsverwaltung
„gering“. Die Impfquote bei
den Berliner Schulkindern
liegt laut Senatsverwaltung
bei 95,9 Prozent für die erste
Masernimpfung und bei 90,9
Prozent für die zweite. Erst
mit der zweiten Impfung sei
jedoch ein sicherer Schutz
vorhanden. Sie kann jederzeit nachgeholt werden.
Tritt ein Masernfall auf,
muss er dem Gesundheitsamt gemeldet werden. Die
Mitarbeiter versuchen, die
Ausbreitung der Vireninfektion zu verhindern, indem sie
die Kontaktpersonen des
Kranken ermitteln und ihnen
nahelegen, sich gegebenenimpfen zu lassen. Besonders
Menschen, die nach 1970 geborenen sind, sollten ihre
Impfung bei Bedarf auffrischen.
Fragen zum Impfschutz
beantwortet der Kinder- und
Jugendgesundheitsdienst in
der Oberseestraße 98 unter
E 902 93 49 21 und in der
Alfred-Kowalke-Straße
24
unter E 902 93 49 41. KW
Chance der Woche
Gewinnen Sie
Freikarten für die
Multimediashow „Video
Games Live“ am 29. März
im Tempodrom.
Mehr dazu im Innenteil.
Winter Ade!
MUSTERHAUS
12683 Berlin
Gartenstr. 2
Tel. 030-54980510
berlin@scanhaus.de
Teilnahmeschluss: 17. März 2015
030 - 508 35 85
Teilnahmebedingungen: Teilnehmen kann jeder ab 18 Jahre. Unter
allen Teilnehmern mit dem richtigen Lösungswort werden die ausgelobten Preise verlost. Der Hauptgewinner wird telefonisch benachrichtigt und erklärt sich bereit, in der Berliner Woche mit Namen und Bild veröffentlicht zu werden. Die Gewinner der zusätzlich ausgelosten Preise erhalten die Einkaufsgutscheine/Karten per
Einschreiben und werden mit Namen in der Berliner Woche genannt. Mitarbeiter der beteiligten Unternehmen und deren Angehörige sind vom Gewinnspiel ausgeschlossen. Eine Barauszahlung der
Gewinne ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die
personenbezogenen Daten der Teilnehmer werden vom Berliner
Wochenblatt Verlag und seinem Dienstleister ausschließlich zur
Durchführung des Gewinnspiels verwendet.
15.03.2015
(0,50 Euro/Anruf aus dem Festnetz der DTAG,
abweichender Mobilfunktarif).
SH 169 WB
Foto: www.Trabi-XXL.de
Berliner Woche
Seite 2
Benefizkonzert
auf Amalien-Orgel
Musik und Vortrag in der Kirche
Karlshorst. Die AmalienOrgel in der Kirche Zur
frohen Botschaft, Weseler
Straße 7, ist die älteste in
Berlin erhaltene BarockOrgel. Sie wurde vor vier
Jahren aufwendig rekonstruiert und erklingt seitdem wieder regelmäßig.
Das nächste Konzert findet am
15. März von 15 bis 19 Uhr
statt. Die Einnahmen kommen der Rekonstruktion einer
anderen berühmten BarockOrgel zugute, nämlich der
Kloosen-Orgel aus dem Jahr
1734 in der St.-Petri-Kirche in
Riga. Zu hören ist Violin- und
Orgelsolomusik aus dem 17.
Kalenderwoche
11. März 2015
und 18. Jahrhundert, es spielen die Geigerin Irina Kisselova und der Organist Klaus
Eichhorn. Doppelchörige Musik bringen Hans Leo Hassler
mit der Capella Cantorum zur
Aufführung. Zudem wird
Christo Christov Werke auf
der Traversflöte zu Gehör
bringen, begleitet vom Organisten Rudite Livmane-Lindenbeck.
Zum Konzert gibt es auch
einen Vortrag des Orgelbaumeisters Kristian Wegscheider, der die Amalien-Orgel
restauriert hat. Er spricht über
die Kloosen-Orgel in Riga. Der
Eintritt ist frei, Spenden sind
natürlich erwünscht.
KW
Ausbildung
2 015
Viele Unternehmen, auch in Berlin, haben bereits die Möglichkeit
genutzt und ihre Ausbildungsstellen bei der Arbeitsagentur
gemeldet. Jetzt wird es höchste Zeit, sich um einen Ausbildungsplatz 2015 zu bewerben.
Wer noch keine genaue Vorstellung hat, was er beruflich machen
möchte, kann unter www.planet-beruf.de anhand seiner
persönlichen Vorlieben und Eigenschaften nach dem richtigen
Beruf für sich suchen.
Wer schon weiß in welche Richtung es gehen soll, aber vielleicht
noch Detailinformationen zum Beruf sucht, ist beim BERUFENET unter www.berufenet.arbeitsagentur.de richtig. Dort findet man
ausführliche Informationen zu Ausbildungsinhalten, Gehalt und
Perspektiven der einzelnen Berufe und kann sich hier auch schon
erste Fragen für die Berufsberatung überlegen.
Zu den Stellen informieren und bei weiteren Fragen der Karriere
unterstützen dann persönlich die Berufsberaterinnen und
Berufsberatern der Agentur für Arbeit.
Ausbildungsstellen im Internet findet man unter
www.jobboerse.arbeitsagentur.de.
Einen Termin bei der Berufsberatung der Agentur für Arbeit erhält
man unter der kostenfreien Service-Nummer 0800 /4 5555 00 oder
im Internet unter www.berufsberatung-kontakt.de.
Informiere und bewirb Dich jetzt!!!
11 Lokales
Kalenderwoche
Seite 3
11 Lokales
11. März 2015
Berliner Woche
Filter kontra Sportplatz
Ein Gedicht
zum Jubiläum
Ein Gedicht
zum Jubiläum
Leinen los in Lichtenberg!
Rummelsburger wollen Behörden auf die Finger schauen
Berlin, meine Heimatstadt,
die Berliner Woche hat.
Die uns bestens informiert,
durch die Gegenwart uns führt.
von Werner Klopsteg
Das Wochenblatt
Lichtenberg-Südost kommt
regelmäßig mit der Post.
Des Sonntags beim Frühstück
erhalt’ ich den Durchblick,
und es würzt
meine triviale Kost.
von Marianne Szillat
Hunde können auch künftig auf drei öffentlichen Auslaufplätze im Bezirk toben
Rummelsburg. An der Rummelsburger Bucht soll
eine Filteranlage gebaut
werden. Weil sie viel Platz
braucht, fürchten viele
Anwohner um die Sportflächen an der GeorgLöwenstein-Straße.
„Der Süden des Bezirks hat
viel zu wenig Sportflächen,
das belegt auch der Sportentwicklungsplan“, sagte Anwohner Jörg Meißner beim jüngsten Ausschuss für ökologische
Stadtentwicklung. Er ist einer
der Familienväter, der sich für
den Erhalt der Anlage einsetzt.
Er sieht den Sportplatz in
Gefahr, weil das Land Berlin
den Bau einer Bodenfilteranlage plant, um die Zuflüsse in
die Rummelsburger Bucht zu
reinigen und so die Belastung
für den See zu senken. Schon
jetzt ist jedoch klar, dass die
ursprünglich für den Filter
vorgesehene Fläche an der Georg-Löwenstein-Straße – zwischen Seeufer und Sportplatz
– zu klein ist.
Also wird es der Sportanlage an den Kragen gehen. Die
Anwohner fordern seit Ende
des vergangenen Jahres den
Erhalt und wollen, dass ein
Kompromiss gefunden wird.
Sie sammelten Hunderte von
Unterschriften. „Die ökologischen Belange dürfen nicht in
Konflikt mit den Freizeitbelangen gebracht werden“, forderte Meißner. Der Sportplatz sei
bei den Familien an der Rummelsburger Bucht beliebt und
der einzige Ort, wo vernünftig
Fußball und Basketball gespielt werden könne.
Die Anwohner wollen nun
den Ämtern bei den Planungen des Bodenseefilters auf
die Finger schauen. Das Bezirksamt Lichtenberg hat kürzlich beschlossen, den eigentlich schon abgeschlossenen
Preis für
Engagement
Lichtenberg. Das besondere Engagement von Menschen für
ein friedliches und solidarisches Zusammenleben will die
Bundestagsabgeordnete Gesine Lötzsch (Linkspartei) auch
in diesem Jahr mit einem Integrationspreis auszeichnen.
Er ist mit 300 Euro dotiert. Ab
sofort werden Vorschläge für
die Auszeichnung entgegengenommen, Einzelpersonen und
Initiativen können sich mit einer kleinen Vorstellung noch
bis 15. April bewerben. Weitere Informationen im Bürgerbüro von Gesine Lötzsch in
der Zingster Straße 12 oder
unter E 99 27 07 25.
KW
Der Sportplatz an der Georg-Löwenstein-Straße liegt nahe
der Wohnsiedlung.
Foto: Wrobel
Bebauungsplan für das Gebiet
an der Georg-LöwensteinStraße noch einmal zu bearbeiten. Muss über die genaue
Lage und Größe der Filter-Fläche mit dem Land Berlin gesprochen werden, möchte der
Bezirk die Größe der Sportund Freizeitflächen schon jetzt
festlegen und schlug vor, sie
mit einer maximalen Größe
von 3000 Quadratmetern auszuweisen. „Unser Ziel ist es,
auch zu prüfen, ob ein Filterbau möglich wäre, ohne auf
die Sportanlagen zugreifen zu
müssen“, erklärte Wilfried
Nünthel (CDU), Stadtrat für
Stadtentwicklung und Umwelt
bei der Ausschusssitzung.
„Die 3000 Quadratmeter
sind zu gering, da es ja noch
entsprechend Abstandsflächen
zum Filter braucht“, so Meißner. Und ob es überhaupt bei
3000 Quadratmetern bleibe,
sei zweifelhaft. Denn mit der
Formulierung
„maximal“
könnte die Fläche ja auch kleiner ausfallen. Auf Meißners
Drängen einigten sich jedoch
die Ausschussmitglieder auf
eine Größe von 3000 Quadratmetern, ohne den relativierenden Zusatz „maximal“.
Wie groß die Fläche für die
Filteranlage ausfallen wird,
steht noch nicht fest. Hier sei
man auf die Expertise der
Fachverwaltungen der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung angewiesen, heißt aus
dem Lichtenberger Bezirksamt. Denn der Bau sei ein
hochkomplexes Unterfangen,
das sich über Jahrzehnte hinziehen könne. Überdies sei das
Projekt noch nicht als Investition in der Planung des Landes
Berlin angemeldet.
KW
Das Osterfest ist ja schon so nah,
drum reserviert im
Irrenanstalt und
Krankenhaus
Lichtenberg. Herbert Loos ist
Facharzt für Neurologie und
Psychiatrie, und er interessiert
sich nicht nur für das seelische
Innenleben seiner Patienten,
sondern auch für die Geschichte des Krankenhauses
Königin Elisabeth Herzberge.
Am 24. März präsentiert er in
einer Lesung im Museum Kesselhaus Herzberge (Haus 29)
in der Herzbergstraße 79 auf
dem Gelände ebendieses
Krankenhauses dessen wechselhafte Historie. Als „Irrenanstalt Herzberge“ wurde die
Einrichtung 1893 eröffnet. Beginn ist um 19 Uhr, der Eintritt
kostet drei Euro. Infos unter
www.museumkesselhaus.de
und E 54 72 24 24.
KW
Lichtenberg. Schon im
nächsten Jahr könnte das
neue Hundegesetz gelten,
das Leinenpflicht und
Tütenzwang vorschreibt.
Bei Lichtenberger Hundehaltern stößt es auf Zustimmung.
Neuer
Vorsitzender
Lichtenberg. Die Lichtenberger Linke hat sich entschieden: Daniel Tietze ist neuer
Fraktionsvorsitzender in der
Bezirksverordnetenversammlung (BVV). Tietze ist Nachfolger von Michael Grunst.
Der hatte seinen Vorsitz aufgegeben, nachdem er Anfang
Februar in Treptow-Köpenick
zum Stadtrat für Jugend und
Öffentliche Ordnung gewählt
worden war. Die Fraktion in
Lichtenberg wird von einer
Doppelspitze geführt. Neben
Daniel Tietze ist die Verordnete Hendrikje Klein mit dem
Vorsitz betraut. Tietze wurde
1977 in Erfurt geboren, war
Referent in der Linken-Fraktion im Hessischen Landtag.
Heute arbeitet er bei der Senatsverwaltung für Gesundheit und Soziales. In der Lichtenberger BVV sitzt er seit 16
Jahren; bisher war er integrationspolitischer Sprecher seiner Fraktion.
KW
Das vom Senat vorgelegte
Gesetz will die Halter stärker
in die Pflicht nehmen. Das
Mitführen von mehreren Tüten für Hundekot soll die
Berliner Straßen und Plätze
sauberer machen. Die Leinenpflicht soll Konflikte entschärfen. Noch muss das Abgeordnetenhaus über das
Gesetz abstimmen.
Der Lichtenberger Hundehalter Steffen Walther sieht
das Ganze durchaus positiv.
„Ich rege mich ja selbst auf,
wenn Hundekacke auf dem
Gehweg liegt“, sagt er. „Ist
doch keine Mühe, das in die
Tüte zu packen.“ Doch
manchmal sei es gar nicht so
einfach, sich korrekt zu verhalten. „Die Auflagen im Gesetzesentwurf sind okay.
Doch was ist, wenn Mülleimer fehlen? Das Land
muss die Voraussetzungen
schaffen, damit das neue Gesetz eingehalten werden
kann.“
Steffen Walther ist Vorsitzender von „Free Dogs Ber-
Am Hönower Weg kann Steffen Walther seine Labrador-Hündin frei laufen lassen.
lin“. Der Verein bewirtschaftet eine ehemalige 14 000
Quadratmeter große Brachfläche am Hönower Weg, die
vom Bezirk als öffentliches
Hundeauslaufgebiet ausgewiesen und dem Verein zur
Nutzung kostenfrei übergeben worden ist. Es ist eines
von drei öffentlichen Hundeauslaufgebieten im Bezirk,
auf denen die Bellos auch
künftig ohne Leine gerne gesehen sind. Die anderen Plätze sind an der Zwieseler
Straße in Karlshorst und an
der Seehausener Straße in
Neu-Hohenschönhausen.
Foto: Wrobel
Das umzäunte Auslaufgebiet Hönower Weg ist Tag
und Nacht geöffnet. Es gibt
zwei Kottütenspender, die
der Verein „Free Dogs Berlin“
regelmäßig befüllt. Fünf
Mülltonnen machen die Entsorgung einfach. Sie werden
mehrmals in der Woche ge-
leert. Ein Vertrag mit der
Berliner
Stadtreinigung
(BSR) schafft die Voraussetzung dafür, dass der riesige
Platz sauber bleibt. Zudem
veranstalten die 21 Vereinsmitglieder zusammen mit
vielen Nutzern regelmäßige
Putzaktionen. Das kostet
nicht nur ehrenamtlichen
Einsatz, sondern auch Geld.
Die Bewirtschaftung des
Platzes schläft mit rund 650
Euro im Jahr zu Buche. „Bei
20 Euro Jahresbeitrag ist das
nur mit Spenden zu schaffen“, sagt Walther. Lob hat er
vor allem für die Leute von
der BSR. „Die unterstützen
uns immer großartig!“
Trotzdem müsste noch vieles verbessert werden. Denn
auf dem sandigen Untergrund können zwar Hunde
gut toben, doch für Rollstuhlfahrer ist er schlecht befahrbar. Walthers Wunsch:
„Ein behindertengerechter
Rundweg wäre toll. Das ist
aber bislang nur eine Vision.“ Das Auslaufgebiet wird
angesichts des neuen Hundegesetzes immer wichtiger
werden: „Denn hier können
sich Hunde sozialisieren. Das
mindert das Gefahrenpotenzial für Hund und Mensch.“
Weitere Informationen gibt
es unter der Adresse
www.freedogsberlin.de. KW
LederjackenSonderverkauf
Jetzt zugreifen!
Verlängert bis
Ende März!
Die neue FrühjahrsKollektion ist da !
Restaurant Olympia
Malchower Weg 45 · 13053 Berlin
direkt neben Netto
AKTIONSPREIS
AKTIONSPREIS
AKTIONSPREIS
Lamm Nappa
Leder
Reservierung unter 030/98 19 47 00
www.olympiaberlin.de
ECHTES
LEDER
Öffnungszeiten:
Täglich von 11.30 bis 24.00 Uhr,
kein Ruhetag
bis zu
1.11
50% Rabatt
€
Wir nehmen Ihre
alte Lederjacke in Zahlung!
CENTER AM TIERPARK
1. OBERGESCHOSS
Otto-Schmirgal-Str. 1-7
10319 Berlin
AKTIONSPREIS
AKTIONSPREIS
AKTIONSPREIS
AKTIONSPREIS
AKTIONSPREIS
AKTIONSPREIS
Mo. - Fr. 9.30 - 18.00 Uhr
Sa. 9.30 - 13.00 Uhr
Wir wünschen allen unseren Gästen ein frohes Osterfest.
Bestattungen
ab
598,– g
zuzüglich Einäscherungs-,
Friedhofs- und amtl. Gebühren
Sonderleistungen gegen Aufpreis
Lichtenberg · Möllendorffstr. 10 · 쎰 030/556 89 90 Weißensee · Berliner Allee 91· 쎰 030/925 14 47
Tag & Nacht-Ruf (030) 556 89 90
AKTIONSPREIS
Berliner Woche
Seite 4
Kalenderwoche
11. März 2015
11 Lokales
Kalenderwoche
Seite 5
11 Lokales
11. März 2015
Berliner Woche
Lokale Freizeittipps
Konzert
K Alte Pfarrkirche, Loeperplatz: „Bach & Söhne“, Musik für Cembalo, 13. März,
19.30 Uhr
K KISTE, Heidenauer Str.
10: „Hartbeat Five“, Beat,
13. März, 21 Uhr;
„Vollhardt“, Rock, 14. März,
21 Uhr; t 998 74 81
Lesung und Vortrag
K Anna-Seghers-Bibliothek/
Lindencenter, Prerower
Platz 2: Gesche Huesmann
und Hajo Legeler: „Durch Vietnam auf dem Ho-ChiMinh-Pfad“, Reisebericht,
18. März, 18 Uhr;
„Testament und Erbschaftsangelegenheiten unter dem
Aspekt der Betreuung“, Vortrag, 17. März, 17 Uhr;
t 84 72 42 40
K Anton-Saefkow-Bibliothek, Anton-Saefkow-Platz
14: LiteraturDialog: „Dora
Bruder“, von Patrick Modiano, 19. März, 18 Uhr; Anmeldung erforderlich,
t 902 96 37 90
K Kulturhaus Karlshorst,
Treskowallee 112: „Literatur
am Fenster“, zu Gast: Kathrin Schmidt, 18. März,
19.30 Uhr
Buchlesung:
Eisenkinder
Sabine Rennefanz geht in
ihrem Buch „Eisenkinder –
Die stille Wut der Wendegeneration“ der Frage
nach, was junge Menschen
radikalisiert und was sie
dazu bewegt, sich gegen
die Gesellschaft aufzulehnen, in die sie hinein
geboren wurden. Am 12.
März um 19.30 Uhr stellt
sie ihr Buch im Museum
im Stadthaus Lichtenberg,
Sabine Rennefanz wurde 1974 in Beeskow geboren und ist Türrschmidtstraße 24, vor.
Redakteurin der Berliner Zeitung.
Foto: Verlag
Infos: t 57 79 73 88 14
K Egon-Erwin-Kisch-Bibliothek, Frankfurter Allee 149:
Ciaran Fahey: „Berlin – wie
Sie es noch nie gesehen haben!“, Buchvorstellung, 12.
März, 19 Uhr; „Reiki – eine
Entspannungstechnik für Jedermann“, Vortrag, 17.
März, 18 Uhr; t 555 67 19
K Studio Bildende Kunst,
John-Sieg-Str. 13: Geschichte(n) im Studio:
„Historische Persönlichkeiten in Lichtenberg“, 16.
März, 15.30 Uhr, Infos unter
t 553 22 76
K Bodo-Uhse-Bibliothek,
Erich-Kurz-Str. 9: Claudia Johanna Bauer und Thea
Weis: „Es tut so gut mit dir
zu sprechen: Begegnungen
mit Sterbenden“, Buchvorstellung, 18. März, 19 Uhr;
t 512 21 02
Kids & Co.
K Egon-Erwin-Kisch-Bibliothek, Frankfurter Allee 149:
„Frühlingsanfang“, Basteln
und Puppentheater, 14.
März, 10 Uhr; Anmeldung
erforderlich, t 555 67 19
Anzeige
Die schönsten
Opernchöre
K&K Philharmoniker und K&K Opernchor am 13. 4. in Berlin
Onegin“ und „Die lustigen Weiber von Windsor“
sowie die wohl bekannteste Chorstelle überhaupt –
Verdis Gefangenenchor „Va,
pensiero“ aus „Nabucco“ –
auf dem Programm.
Ein Ausschnitt der DVD
„Die schönsten Opernchöre“
erzielte auf YouTube bereits
1,3 Millionen Klicks. Der
komplette Live-Mitschnitt
war unter anderem im
ZDFtheaterkanal zu sehen.
Der Zauber dieser Melodien
begeistert heute wie damals.
Schon nach den ersten Takten springt der Funke auf
das Publikum über. „Die
schönsten Opernchöre“ – ein
empfehlenswertes Konzert.
„Die schönsten Opernchöre“ am 13. 4. im Konzerthaus.
Kerschbaum leitet
K&K Ensembles
Die musikalische Leitung
liegt dabei in den Händen
des Wiener Dirigenten
Martin Kerschbaum. Engagements führten ihn bis
nach China und in die USA.
In Österreich dirigiert er
das Mozarteum Orchester
Salzburg, den Wiener Concert Verein und immer wie-
der sein Stammorchester:
Der Gründer der K&K
die Wiener Symphoniker.
Philharmoniker und des
K&K Opernchores, Dirigent
Georg Kendlinger,
Vom Braut- bis zum Matthias
kommt übrigens am 28. Mai
Gefangenenchor mit Carl Orffs Meisterwerk
„Carmina Burana“ ins
An diesem Konzertabend Konzerthaus. Freunden der
taucht der Zuhörer ein in die Chorliteratur sei auch dieser
Welt der Meisteropern von Termin ans Herz gelegt.
Verdi, Bizet und Wagner, von
Lortzing, Gounod, Tschaikowsky, Nicolai und Weber.
Aus „Lohengrin“ wird
der Brautchor zu hören Wer via Hotline Karten für
sein, aus „Il trovatore“ der das angekündigte Konzert
Zigeunerchor sowie die „Die schönsten Opernchöre“
Kirmesszene aus „Faust“. und/oder „Carmina Burana“
Freuen darf man sich auch am 28. Mai bucht, erhält
auf den Jägerchor aus dem jede vierte Karte gratis!
„Freischütz“, den Einzug der Regulärer Verkauf an allen
Stierkämpfer aus „Carmen“ bek. VVK-Stellen und über
und den Triumphmarsch www.dacapo.at
aus „Aida“. Außerdem ste030/3 40 60 67 85
hen Passagen aus „Eugen
KARTEN
%
Treskowallee 112: „Der kleine Stern“, Bilder und Musik,
(3-6 J.), 13. März, 10 Uhr;
„Musik für Kinder“, 15.
März, 11 Uhr; „Bei der Feuerwehr wird der Kaffee
kalt“, 15. März, 16 Uhr, 16.18. März, 10 Uhr
K Stadtteilzentrum Biesdorf,
Alt Biesdorf 15: Familiennachmittag, mit Basteln
und Puppentheater, 15.
März, 14-18 Uhr; Anm.:
t 526 78 45 93
John-Sieg-Str. 13: Zeichnen
und Malen für Kinder, 13./
18. März, 16 Uhr, Infos unter t 553 22 76
K Theater an der Parkaue,
Parkaue 29: „Die Verwandlung“, (ab 14 J.), 12. März,
10 Uhr, 13. März, 10/18
Uhr; „Emilia Galotti“, (ab 15
J.), 12. März, 18 Uhr; Paul
Maar liest live: „Der Galimat
und ich“, (ab 8 J.), 15.
März, 16 Uhr; „Klein Zaches
genannt Zinnober“, (ab 16
J.), 15./16. März, 19 Uhr,
17./18. März, 18 Uhr, Karten unter t 55 77 52 52
Senioren
John-Sieg-Str. 13: Seniorenkurs/Druckgrafik, 17. März,
9.30 Uhr; t 553 22 76
Dies und Das
Carmina Burana
116665
Lohengrin, Aida, Carmen
und Nabucco – was wäre
das Musiktheater ohne
die großen Choropern?
Am 13. April bietet sich
im Konzerthaus am
Gendarmenmarkt die
Gelegenheit, die berühmtesten Passagen an einem
Abend zu genießen.
K IN VIA Berlin e.V., Gundelfinger Str. 11: Mädchentreff
u.a., Mo-Fr 13-18 Uhr, Infos
unter t 50 10 26 10
K U-Bhf. Frankfurter Allee,
Ausgang Möllendorffstr.: Erfahrungswissen: „Vom verschwundenen Hochhaus
über die Normannenstraße
zum Heiratsschwindler“,
Führung, 18. März, 10.30
Uhr; t 499 87 09 04
K Horizont, Ahrenshooper
Str. 5: „Chinesische Medizin
bei Übergewicht: Kochen
nach den 5 Elementen“,
Workshop, 17. März, 18
Uhr; t 962 10 33
K NetComputer-Club, Allee
der Kosmonauten 79: Bildverwaltung mit Picasa/Pflege und Sicherung der Festplatte, 13. März, 9/13 Uhr;
Grundlagen Windows 7/8
fu r Umsteiger, 18. März, 912 Uhr; Smart TV kennenlernen, 16. März, 13-16 Uhr;
PC-Sprechstunde, Do 9-14
Uhr; Anmeldung erforderlich, t 431 79 87
Ausstellung
K Bürgerinitiative Ausländische MitbürgerInnnen, Neustrelitzer Str. 63: Ilona Siebert: „Buntes Willkommen“,
Fotos aus verschiedenen
Stadtbezirken von Berlin mit
bemalten Hauswänden, Vernissage, 18. März, 16 Uhr
K Familienplanungszentrum
Balance, Mauritiuskirchstr.
3: „Kaiserschnitt – goldener
Schnitt?“, Gruppenausstellung, bis 28. August, Infos:
t 236 23 68 41
K Pyramide, Riesaer Str. 94:
Uwe Peschel, Lutz Beckmann: „Terpentin“, bis 14.
April, Mo-Fr 9-18 Uhr;
t 902 93 41 32
K Galerie OstArt, Giselastr.
12: Pit de Color: „Farbige
Fundstücke“, Collagen und
Zeichnungen, bis 9. April, DiFr 10-15 Uhr, Sa 13-17 Uhr;
t 513 97 49
K Jugendkunstschule, Demminer Str. 4: Saskia Wenzel:
„Malerei und Grafik“, bis 24.
April, Mo-Fr 10-18 Uhr
K KEH, Kesselhaus, Herzbergstr. 79: Norman Gebauer: „La Luce del Mondo“, Malerei, Vernissage, 12. März,
19 Uhr; Ausstellung bis 23.
April, Di 14-16 Uhr, Do 1418 Uhr
K okazi gallery, Türrschmidtstr. 18: Sabine Graf:
„Transfiguren“, Zeichnung,
Infos: t 70 22 66 15
K Galerie 100, Konrad-WolfStr. 99: Christina Pohl:
„Schläft ein Lied in allen
Dingen…“, Malerei, bis 15.
April, Di-Fr 10-18 Uhr, So
14-18 Uhr, t 971 11 03
John-Sieg-Str. 13: Catalina
Somolinos Alonso:
„Movimientos – Bewegungen“, bis 2. April, Mo-Do 1020 Uhr, Fr 10-18 Uhr, Sa 1418 Uhr; t 553 22 76
K Studio im Hochhaus,
Zingster Str. 25: „…der
Krieg ist ein Teil von mir“,
Gruppenausstellung, bis 22.
Mai, Mo-Do 11-19 Uhr, Fr
11-18 Uhr, So 14-18 Uhr;
t 929 38 21
Das Kino CineMotion wurde zum Diskussionsschauplatz.
Foto: CDU Lichtenberg
Was war die Stasi?
Diskussion über Spitzel und das „Schnipselprojekt“
Lichtenberg. Über 350
Schüler des Barnim-Gymnasiums und der FritzReuter-Oberschule diskutierten mit dem Filmproduzenten Ivo Beck
über die Methoden der
Stasi in der DDR.
Noch immer sind nicht alle
Geheimnisse gelüftet. Denn
in rund 16 000 Säcken befinden sich zerrissene Stasi-Akten, die noch nicht zusammengefügt und lesbar gemacht werden konnten. Daran arbeitet jedoch das
Fraunhofer-Institut für Produktionsanlagen und Konstruktionstechnik Berlin mit
seinem „Schnipselprojekt“.
Wie dieses technische und
geschichtsträchtige Projekt
funktioniert und wie die Stasi in der DDR arbeitete, darüber diskutierten am 26. Februar die Lichtenberger
Schüler. Im Rahmen der Vorstellung des ZDF-Films „Zwischen den Zeiten“ diskutierten sie mit dem Produzenten
Ivo Beck, Dagmar Hovestädt,
Pressesprecherin der Behörde des Bundesbeauftragten
für die Stasiunterlagen, Marion Esch, Vorstandsvorsitzende der Stiftung für MINTEntertainment-EducationExcellence sowie dem Leiter
des „Schnipselprojekts“ am
Fraunhofer-Instituts, Bertram Nickolay. Es moderierte
der Lichtenberger Abgeordnete
Danny
Freymark
(CDU), der die Idee zu dieser
Veranstaltung hatte.
„Die Frage, wie viel Vergangenheit die Zukunft vertrage, sollte die Schüler zum
Nachdenken anregen“, resümiert Freymark nach der
Veranstaltung. Ihn freute die
Neugier der Schüler, die Fragen zu den Methoden der
Staatssicherheit stellten und
auch ihr Interesse am Fraunhofer-Projekt zeigten. Von
den 16 000 Säcken mit zerrissenen Stasi-Akten seien
bislang erst 20 Säcke automatisch rekonstruiert worden, so Freymark.
KW
Sprechstunde
für Bürger
Jobcenter
berät vor Ort
Lichtenberg. Anregungen zum
Handeln können Lichtenberger der Bürgermeisterin Birgit Monteiro (SPD) in der
Sprechstunde am 18. März
mitteilen. Sie findet von 16
bis 18 Uhr im Rathaus Lichtenberg im Raum 114 in der
Möllendorffstraße 6 statt.
Um Anmeldung wird unter
E 902 96 30 01 gebeten. KW
Fennpfuhl. Die Widerspruchsstelle des Jobcenters hilft bei
Problemen mit Arbeitslosengeld II. Zur Sprechstunde am
17. März wird ein Mitarbeiter von 16 bis 18 Uhr im
Frauenprojekt „Für Sie“,
Landsberger Allee 180 D,
Fragen beantworten (auch
für Männer). Anmeldung unter E 98 31 82 96 nötig. KW
auch auf alle
te!
Sonderangebo
*
*
Kontakt zur Kalender-Redaktion:
Senden Sie uns Ihren Veranstaltungstipp:
Fax 259 13 84 65
redaktion@berliner-woche.de
Eine von vielen.
Werden Sie aktiv - freiwillig !
Ein Gedicht
zum Jubiläum
Immer wieder mittwochs
kommt die Erinnerung,
da flattert die Berliner Woche
gratis ins Haus.
Ja, dum-didel-dum-dei
didel-dum-dung.
Kieznachrichten und Annoncen
für Hund, Katze, Maus,
da mach’ ich mir glatt ein
Lesevergnügen draus.
von Johanna Brunne
Information
und Beratung:
4 306789 003543
Anzeige
K Das Weite Theater, Parkaue 23: „Lotta und die Wikinger“, (ab 4 J.), 16. März,
16 Uhr, 17./18. März, 10
Uhr; t 991 79 27
Treskowallee 112: Ausstellung von Walter Herzog:
„Radierungen und Zeichnungen“, bis 22. März, Mo-Sa
11-19 Uhr, So 14-19 Uhr;
t 475 94 06 10
K Kiezlüt’ Nachbarschaftshaus, Ribnitzer Str. 1B: Kabarett „Die Kreissäge": „Gut
frisiert – nichts passiert“, 14.
März, 19 Uhr, Infos unter
t 96 27 71 10
K Freizeitklub, Paul-JuniusStr. 64A: Line Dance Kurs,
Di 19/20.30 Uhr, Mi 20.30
Uhr; http://www.ferdis.de
K Tanzstudio/Corso, 1. OG,
Neue Grottkauer Str. 3- 5: Line-Dance-Kurse für Anfänger, Do 10-11/11.30-12.30
Uhr; t 01520 592 50 70
K Wartenberger Kirche, Falkenberger Chaussee 93:
„Der Laden“, Trödelmarkt
mit gemütlicher Kaffeerunde, Mo 14-17 Uhr
Lohnt sich immer:
Partnersuche
mit der Berliner Woche
Do, 12.3. - Sa, 14.3.
Tel: 030 847 108 790
www.freiwillig.info
Treffpunkt
Hilfsbereitschaft
Landesfreiwilligenagentur Berlin
Apotheken-Notdienst 11. März bis 18. März 2015
Mittwoch, 11. März
Apotheke am Bärenschaufenster, Erich-Kurz-Str. 11,
t 512 91 06
Apotheke im Storchenhof,
Hauptstr. 9-10, t 98 69 53 67
Donnerstag, 12. März
Apotheke 24, Alfred-KowalkeStr. 1, t 51 06 14 24
Stern-Apotheke im AlleeCenter, Landsberger Allee 277,
t 972 50 04
Freitag, 13. März
Auxilia-Apotheke,
Prerower Platz 4, t 92 79 16 01
Siegfried-Apotheke,
Siegfriedstr. 9, t 558 88 44
Pegasus-Apotheke,
Möllendorffstr. 58,
t 971 08 20
Montag, 16. März
Dolgensee-Apotheke, Dolgenseestr. 11 A, t 510 23 23
Einbecker-Apotheke,
Einbecker Str. 37, t 529 32 10
Koala-Apotheke, Weißenseer
Weg 36, t 97 10 57 50
2.49
i
Nur beY!
PENN
3.99
Dienstag, 17. März
Apotheke Hohenschönhausen,
Egon-Erwin-Kisch-Str. 80,
t 92 09 39 77
Nibelungen-Apotheke,
Gotlindestr. 49, t 550 91 95
69.99
Samstag, 14. März
Central-Apotheke, Alt-Friedrichsfelde 90/91, t 525 14 61
Mittwoch, 18. März
Magdalenen-Apotheke, Frankfurter Allee 191, t 558 87 51
Sonnenschein-Apotheke,
Sonntag, 15. März
Treskowallee 128,
Lichtenberg Apotheke, Weitlingstraße 22, t 51 06 88 00
t 50 37 86 00
Notdienste vom aufgeführten Tag 9.00 Uhr bis 9.00 Uhr am nächsten Tag
Weitere Informationen unter www.akberlin.de
d
Fenstersauger WV 2 PLUS*
Komplettlösung zur Reinigung glatter Oberflächen
wie Fenster, Spiegel usw.
Innovative Wasserabsaugung,
nimmt Schmutzwasser auf, bevor es heruntertropft
Streifenfreie und zeitsparende Reinigung
Reinigungsleistung pro Akku-Ladung ca. 75 m²
Stück
1.99
0.39
In vielen Märkten Mo Sa von 7 bis 22 Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie die Aushänge am Markt.
*Dieser Artikel ist nur vorübergehend und nicht in allen Filialen erhältlich. Aufgrund begrenzter Vorratsmengen kann der Artikel bereits kurz nach Öffnung ausverkauft sein. Die Abgabe
erfolgt nur in haushaltsüblichen Mengen. Alle Preise ohne Deko. Druckfehler vorbehalten. PENNY Markt GmbH, Domstraße 20, 50668 Köln.
11. KW - 01/02/03/05/06/07/08/09/10
1.99
penny.de
Berliner Woche
Seite 6
Kalenderwoche
11. März 2015
Schüler sollen gesünder essen
STAR MARKE
N
SALATHERZEN
aus Spanien, Kl. I, Sorte:
Mini Romana, 2er-Packung
noch, um das Obst so zuzubereiten, dass es von den Schülern gerne gegessen wird. Ein
Obstsalat ist eine kleine
Mahlzeit, von der auch Kinder profitieren, die nicht an
der regulären Schulverpflegung teilnehmen“, sagt Norman Wolf, Geschäftsführer
der Linken-Fraktion in der
Bezirksverordnetenversamm-
MANGOaus Peru, Kl. I,
Sorten: Kent, Keitt, je
Stück
lung und Initiator der Aktion.
An der Aktion nehmen unter
anderen die Schule Am Breiten Luch 19 sowie die Brodowin-Grundschule in der Liebenwalder Straße 22 teil.
Wer mitmachen möchte, erhält weitere Infos unter
E 22 77 17 86 oder per EMail: Norman.Wolf@linksfraktion-lichtenberg.de. KW
ERDBEEREN
aus Spanien, Kl. I,I 11-kgSteige
AUS
S DER
Johannisthal. Meine Geschichte begann vor gut
18 Jahren. Gelesen habe
ich Ihre Zeitung schon
länger.
Aber am 1. Januar 1997 geschah etwas Besonders. Ich
trug mich mit dem Gedanken, einem Wanderverein
beizutreten. Gelaufen bin ich
schon immer gern, aber nun
kam hinzu, dass ich auch soziale Kontakte suchte, da
mein Lebensgefährte verstorben war.
In der Berliner Woche las
ich immer schmunzelnd das
Horoskop. Auch an diesem
SEIT
JAHREN
SIE
SIND WIR FÜR
GLUTEN
DANONE FRUCHTZWERGEverschiedene
Sorten, z. B. Fruchtzwerge
Banane/Erdbeer/Aprikose,
6 x 50-g-Packung
-33
⋆
9
%
COCA-COLAkoffeinhaltig, 6 x 0,2-l-MW-Pack
RITTER SPORT SCHOKOLADEverschiedene
Sorten, je 100-g-Tafel
9*
-30
⋆
⋆
THREE SIXTY VODKA
37,5 % Vol., 0,7-l-Flasche
WARSTEINER PREMIUM
VERUM oder HERB
je 20 x 0,5-l-MW-Kasten
9
%
Unser Clip-Tipp
Echter Hattrick von Ukaj
Ergebnisse und Spielberichte montags in der
DALLMAYR CLASSIC
gemahlen, 500-g-Vakuumpackung
Lichtenberg. Bei einemUnfall
auf dem Gewerbegelände an
der Frankfurter Allee 202 am
3. März wurde eine 50-jährige Fußgängerin lebensgefährlich verletzt. Der Fahrer
eines Kleintransporters wollte den Wagen zurücksetzen
und erfasste die Passantin mit
dem Heck. Die Verletzte
musste von der Feuerwehr
unter dem Fahrzeug geborgen werden, vor Ort wurde
sie reanimiert. Die Frau erlitt
schwere Verletzungen. KW
LOTTO Berlin
LACTOSE
FREI
traute meinen Augen nicht.
Hatte da jemand interveniert
und ein Horoskop speziell
für mich verfasst? Ich nahm
es als Wink des Schicksals
und wurde Mitglied der Sektion Wandern im SSV Rotation. Und das bin ich bis
heute und bis auf Weiteres.
Im Dezember wurde ich 80
Jahre alt, aber ich habe mich
erneut für vier Jahre in die
Sektionsleitung wählen lassen. Denn Wandern hält
jung, und die Gemeinschaft
Gleichgesinnter genauso. So
habe ich durch die Berliner
Woche einen Lebensinhalt
gefunden. Irmgard Liersch
Lokalfußball
SC Borussia 1920 Friedrichsfelde: Die Borussia musste am vergangenen Wochenende zuschauen, weil
sie gemäß Kreisliga-Ansetzung spielfrei war.
Am kommenden Sonntag, 15. März, geht es
dann weiter bei Hürriyet Burgund II. Anstoß ist
um 12 Uhr an der Stralsunder Straße.
FREI
DA!
1. Januar. Da stand „Die Liebe wird Sie in Atem halten.“
Haha! Und „Im Berufsleben
gibt es eine wichtige Entscheidung.“ Haha, ich war
schon Rentnerin. Doch dann
kam es. Allgemeines: „Sie
können sich einer Wandergruppe anschließen.“ Ich
Warten auf den Sonntag
GLUTEN
Passantin von
Auto überrollt
Leserbeitrag zu 25 Jahre Berliner Woche
SV Askania Coepenick: Ganz stark ins Spiel kam Tabellenführer Askania Coepenick gegen den Sechstplatzierten, den SC Lankwitz: Goalgetter Ukaj besorgte einen echten Hattrick in einer Halbzeit, in
der der Köpenicker B-Kreisligist das Geschehen
nach Belieben bestimmte. Mit der komfortablen
3:0-Führung im Rücken ließ man es dann in den
zweiten 45 Minuten deutlich ruhiger angehen.
Mehr aber als die zwei Lankwitzer Gegentreffer –
Endstand war 5:2 – ließ man nicht zu. Und weil
Schauer und Lohmann mit ihren Treffern den Abstand immer groß genug hielten, keimten bei den
Lankwitzern trotz zweier Can-Tore wohl nie echte
Hoffnungen auf. Askania hält mit diesem Sieg klar
den Kurs Richtung Aufstieg; der Tabellenzweite,
der BSV Heinersdorf, hat allerdings ein Spiel weniger auf dem Konto als die Köpenicker und könnte
noch unangenehm dicht aufrücken.
Am späten Vormittag geht es am kommenden
Sonntag für Askania weiter. Anstoß der Partie bei
den Berliner Amateuren II ist um 11.30 Uhr (Züllichauer Straße).
FREI
Kalenderwoche
Die Sterne hatten Recht
Obst-Paten gesucht
Lichtenberg. Obst ist ein gesunder Snack in jeder Pause.
Mit einer Aktion will die Partei Die Linke nun die gesunde
Ernährung an Schulen in Altund Neu-Hohenschönhausen
fördern. Großmärkte, die Apfel, Birne & Co. spenden,
konnten bereits gefunden
werden. „Allein die ehrenamtlichen Helfer fehlen
11 Lokales
Partner der
Berliner Woche
Der gesamte Berliner Fußball auf einen Blick
www.fussball-woche.de
FC Treptow II – Berl. Amateure II
1. FC Berlin – Marathon 02
BSV Hürtürkel II – Wartenberger SV II
Kickers Hirschgarten – Sp. Lichtenberg II
Askania Coepenick – SC Lankwitz
GW Baumschulenweg – VSG Rahnsdorf
1. Askania Coepenick 17 15 1 1 61:15
2. BSV Heinersdorf
16 14 0 2 78:22
2:1
6:2
4:4
1:2
5:2
4:1
46
42
3. Sparta Lichtenberg II
4. Wartenberger SV II
5. BSV Hürtürkel II
6. SC Lankwitz
7. Berl. Amateure II
8. GW Baumschulenweg
9. Berliner VB 49 II
10. 1. FC Berlin
11. Marathon 02
12. FC Treptow II
13. VSG Rahnsdorf
14. Kickers Hirschgarten
38
32
32
27
20
20
19
18
15
12
8
6
SV Bau-Union II
17 12 2 3
17 10 2 5
16 10 2 4
17 8 3 6
17 6 2 9
16 6 2 8
16 6 1 9
17 6 0 11
16 5 0 11
16 3 3 10
16 2 2 12
16 2 0 14
67:24
57:42
44:32
36:26
35:42
24:35
35:39
35:41
44:67
22:49
24:66
18:80
Das Schul- und Leistungssportzentrum Berlin wurde
kürzlich zu „Eliteschule des
Sports“ ausgezeichnet. Bei
Absolventen wie Robert Harting oder Franziska van Almsick ist das auch kein Wunder. Auf der der Berliner-Woche-Internetseite haben wir
das SLZB mal genauer unter
die Lupe genommen.
gl
http://asurl.de/12gl
in Zusammenarbeit mit
hauptstadtsport.tv
Seite 7
11 Lokales
11. März 2015
Berliner Woche
Kein Käufer in Sicht?
Ein Gedicht
zum Jubiläum
Liegenschaftsfonds verlängert Ausschreibungsfrist für Hubertusbad
Die Berliner Woche
muss ich haben
und kaufe sie
nicht mal im Laden.
Gratis und pünktlich
ist sie im Kasten,
mit einem Kaffee kann ich
sie lesen und rasten.
von Ilona Siebert
Lichtenberg. Wie geht es
weiter mit dem Alten
Stadtbad an der Hubertusstraße? Der landeseigene Liegenschaftsfonds
versucht gerade zum
wiederholten Male, das
Gebäude zu verkaufen.
Kürzlich wurde die Bewerbungsfrist auf Ende
März verlegt.
Die Liegenschaftsfonds-Sprecherin Marlies Masche begründet die Verlängerung damit, dass „gerade Bietergemeinschaften eine Möglichkeit gegeben werden soll,
Partner mit Bausachverstand
an Bord zu holen“. Damit
meint sie auch die Projektgenossenschaft „Stadtbad Lichtenberg“, die das einst öffentliche Bad gerne als solches
wiederbeleben würde. Mitbegründer Jürgen Hofmann
sagt jedoch: „Wir sind nicht
gewinnorientiert,
deshalb
kommen solche Partnerschaften mit Investoren für uns
eher nicht in Frage“, sagt er.
Für ihn bleibe alles beim Alten: „Wir können die finanziellen Anforderungen des
Liegenschaftsfonds nicht erfüllen und nicht mitbieten.“
Die Fristverlängerung deutet er so, dass die Veräußerung der Immobilie erneut im
Sande zu verlaufen droht.
Rätselhaftes
Siedlungsmuster
Das denkmalgeschützte Hubertusbad verfällt.
„Das ist ein klarer Hinweis
darauf, dass sich bislang zu
wenige ernsthafte Interessenten gemeldet haben“, meint
Hofmann. Auf die Frage, ob
es überhaupt Kaufinteressenten gebe, wollte sich Marlies
Masche nicht äußern.
„Wir sind uns aber bewusst, dass wir einiges an
Anforderungen stellen“, sagt
die Sprecherin. Der Käufer
des Hubertusbades soll viel
Geld und Referenzen mitbringen. Aber das ist nicht alles:
Während bislang die Regel
galt, die Immobilie an den
Meistbietenden abzugeben,
soll jetzt die beabsichtigte
Nutzung des Bades eine entscheidende Rolle spielen.
Klar ist jedoch, dass die
eingereichten Konzepte der
Öffentlichkeit nicht präsentiert werden. „Es handelt sich
um ein geschlossenes Verfahren, das keine direkte Bürgerbeteiligung zulässt“, sagt Masche. Allerdings sei der Bezirk
Lichtenberg in das Verkaufsverfahren eingebunden. Zudem habe man die Kriterien
veröffentlicht, nach denen
die Kaufangebote bewertet
würden. Dazu zähle „Denkmalpflege“, „Belebung des
Quartiers“, „Investitionsvolumen“, „Preis“, „Funktionali-
Foto: Wrobel
tät“ und eben auch das „Nutzungskonzept“.
Das einstige Stadtbad ist
nicht irgendeine Immobilie.
Es wurde in den Jahren 1925
bis 1928 erbaut – ein einzigartiges Zeugnis expressionistischer Architektur. Vieles
von der ursprünglichen Innengestaltung ist noch erhalten, angefangen bei den Kacheln bis hin zu den hölzernen Garderobenschränken.
Für etliche Lichtenberger ist
das Bad Teil der Kindheitserinnerung. Vor 25 Jahren
schloss es endgültig. Seitdem
verfällt das denkmalgeschützte Gebäude.
KW
Lichtenberg. Die ersten Siedler kamen in der Bronzezeit
in die Gegend, die später
Karlshorst heißen sollte. Das
belegen Funde, die beim
Wohnungsneubau des Howoge-Projektes „Treskow-Höfe“
zum Vorschein kamen. Das
Grabungsteam sicherte über
400 Funde. Am 25. März gibt
die
Archäologin
Sandra
Schlickmann in einem Vortrag im Museum Lichtenberg
in der Türrschmidtstraße 24
einen Einblick in die typischen
Siedlungsstrukturen
der späten Bronzezeit und
die Lausitzer Kultur. Sie wird
auch schildern, warum das
Siedlungsmuster in Karlshorst für die Archäologen rätselhaft ist und warum sie den
Siedlungskern an anderer
Stelle vermuten. Eintritt: drei
Euro. Infos: E 57 79 73 88 12
oder www.museum-lichtenberg.de.
KW
zurückgezogen
SG Nordring – FC Al-Kauthar
Eiche Köpenick – Rot. Prenzl. Berg II
BW H'schönhausen – Hürriyet-Burgund II
VfB Friedrichshain II – Mariendorfer SV II
Hohen Neuendorf II – GW Neukölln II
Steglitz GB – DJK SW Neukölln II
BSV Oranke – SSC Südwest II
In der Woche spielten:
VfB Friedrichshain II – Eiche Köpenick
1. Mariendorfer SV II
18 17 1 0 88:16
2. DJK SW Neukölln II 18 13 3 2 87:36
1:0
3:3
2:1
0:3
1:2
1:9
2:2
3. GW Neukölln II
4. BSV Oranke
5. SSC Südwest II
6. Hohen Neuendorf II
7. Borussia 1920
8. VfB Friedrichshain II
9. Steglitz GB
10. FC Al-Kauthar
11. Eiche Köpenick
12. Rot. Prenzl. Berg II
13. SG Nordring
14. Hürriyet-Burgund II
41
33
30
29
26
23
23
16
15
15
13
13
17 13 2 2
18 10 3 5
17 9 3 5
18 9 2 7
17 8 2 7
18 7 2 9
18 7 2 9
18 4 4 10
18 3 6 9
18 4 3 11
18 4 1 13
18 4 1 13
50:16
53:29
38:38
39:25
46:30
37:45
40:52
38:59
43:45
35:53
21:61
26:95
3:2
52
42
15. BW H'schönhausen 17 3 1 13 21:62
7
BSC Reinickendorf
zurückgezogen
• BW H'schönhausen wurden drei Punkte abgezogen.
%
Brille: Fielmann. Mehr als 600x in Europa. Auch in Ihrer Nähe: 24x in Berlin. www.fielmann.com
Berliner Woche
Seite 8
Kalenderwoche
11. März 2015
Trommeln auf Kisten
Kinder bauen eigene Instrumente
Neu-Hohenschönhausen. Instrumente bauen kann
man bei der Evangelische
Kirchengemeinde Hohenschönhausen-Nord.
Acht Wochen lang beschäftigen sich ab 17 März Kinder
ab neune Jahre jeden Dienstag von 17 bis 17.45 Uhr in
der Kirche Am Berl 17 mit
Spieltechniken auf selbstgebauten Instrumenten. Gefertigt werden Cajons, das sind
Kisten, „auf denen man sitzen und trommeln kann. Neben kleineren Stücken und
Improvisationen am Instrument wird auch gezeigt, wie
„Bodypercussion“ funktioniert. Informationen gibt es
unter E42 08 86 67.
KW
SEIT
JAHREN
SIE
SIND WIR FÜR
DA!
Der Hauptmann liest Berliner Woche
Carsten Leuschner hat der Skulptur vor dem Rathaus eine
Zeitung unter den Arm geklemmt. „Der Hauptmann von
Köpenick liest Berliner Woche“ nennt er das Foto, das er
für unsere Jubiläumsausgabe schickte. Foto: Carsten Leuschner
11 Lokales
Kalenderwoche
Grünes Licht für Helfer
Die Jugendverkehrsschule ist reif für eine gründliche Schönheitskur
Friedrichsfelde. Tausende
von Kindern lernen in der
Jugendverkehrsschule in
der Baikalstraße 4, wie
man sich richtig im Straßenverkehr verhält. In
freundlichen Räumen
könnte das Ganze noch
viel mehr Spaß machen.
„Wir brauchen ehrenamtliche Helfer, die mit Farbe und
Pinsel umgehen können“,
sagt Wolfgang Kopischke.
Der Leiter der Jugendverkehrsschule in der Baikalstraße 4 will das alte KitaGebäude aus DDR-Zeiten für
die Schüler auf Vordermann
bringen. Nachdem er bereits
im Sommer vergangenen
Jahres zusammen mit Freiwilligen große Schönheitsreparaturen an der Fassade
vorgenommen hatte, sollen
in den Osterferien nun die
Innenräume folgen.
„Der Schulungsraum und
der Aufenthaltsraum brauchen dringend einen neuen
Anstrich. Und auch der Flur
soll wieder ordentlich aussehen“, sagt Kopischke.
Denn viele Grundschüler haben sich auf den Wänden
Charlottenburg-Nordost · Charlottenburg-West · Friedrichshain
dorf · Hohenschönhausen · Köpenick · Kreuzberg · Lichtenberg-N
Lichtenberg-Südost · Lichtenberg-Südost · Marzahn · Mitte · Ne
kölln-Süd · Pankow-Nord · Pankow-Süd · Prenzlauer Berg · Reinic
Schöneberg-Nord ·
einickendorf-Süd
· Spandau-Nord
neberg-Süd
itz-Nord · Steglitz
Spandau-Sü
empelhof-Süd ·
pelhof-Nor
· Treptow
· Tiergarten
Wilmersdorf
dding · Weiß
Zehlendo
dorf-West
ttenburg
g-Nordos
riedrichshain
Friedri
nschön
Hellersdo
penick · Kreuzberg · Lichtenberg-Nordwest · Lichtenberg-Südos
· Mitte · Neukölln-Nord · Neukölln-Süd · Pankow-Nord · Pankow-S
uer Berg · Reinickendorf-Nordwest · Reinickendorf-Südost · Schö
Schöneberg-Süd · Spandau-Nord · Spandau-Süd · Steglitz-Nord ·
das Fachblatt·des
Berliner Fußballs seit 1923· Tiergarten · Treptow
litz-Süd · Tempelhof-Nord
Tempelhof-Süd
Wedding · Weißensee · Wilmersdorf-Ost · Wilmersdorf-West · Ze
folgreich 1000 Euro aus den
Sondermitteln der Bezirksverordnetenversammlung
beantragt.
Von dem Geld sollen nicht
nur Materialien gekauft werden, sondern auch ein neuer
Beamer. Der alte ist kaputt,
doch brauchen ihn die Polizisten, um den Unterricht
anschaulicher zu machen –
im wahrsten Sinne des Wortes.
Sauber gestrichene Räume
gehören jedoch ebenfalls zu
den Voraussetzungen einer
guten Lernumgebung. „Jetzt
brauchen wir nur noch Freiwillige, die mithelfen“, sagt
Kopischke. Mindestens vier
Leute würden gebraucht.
Die Aktion soll in der unterrichtsfreien Zeit zwischen
dem 30. März und dem 10.
April stattfinden. „Während
der regulären Unterrichtszeiten ist in der JugendverSchulleiter Wolfgang Kopischke ist bereit und wartet nur kehrsschule zu viel Betrieb,
noch auf Verstärkung.
Foto: Wrobel die Kinder kommen montags
bis freitags“, erklärt Wolfverewigt, und gerade in der ansehnlich werden. Geld für gang Kopischke.
KW
Nähe der Garderoben gibt es Farbe und Pinsel ist da. Denn
auf den Wänden abgenutzte die Fraktion Die Linke hat
Infos unter E51 00 97 93 oder
Stellen. Mit weißer Wandfar- für die Schönheitskur in der
bei Wolfgang Kopischke unter
be sollen die Räume wieder Jugendverkehrsschule
erE 0172 574 26 15.
„Kalinka“: Nur der Name bleibt
Einstige Gaststätte wird abgerissen / Neubausiedlung geplant
Friedrichsfelde. Abbruchreif
war die Club-Gaststätte
„Kalinka“ an der Gensiger
Straße schon lange. Ein
Projektentwickler will im
Herbst beginnen, hier 74
Einfamilienhäuser zu errichten.
Seit Wochen sind die Bagger
im Einsatz. Schuttberge und
jede Menge Geröll liegen dort,
wo zu DDR-Zeiten gegessen,
getrunken und getanzt wurde.
Die ehemalige HO-Gaststätte
und der benachbarte „Dienstleistungswürfel“ waren über
die Jahre zu Ruinen verkommen. Jetzt sollen hier Einfamilienhäuser entstehen. Darauf
arbeitet der Projektentwickler
Hanseatische
Immobilien
Treuhand (HIT) hin, der die
Fläche gekauft hat. Doch zuerst müssen die Ruinen weichen, und auch das Bebauungsplanverfahren ist noch
nicht abgeschlossen; die Beteiligung der Öffentlichkeit steht
noch aus.
„Wie üblich erwarten wir
vom Investor, dass er sich und
sein Bauvorhaben den Anwohnern präsentiert“, sagt Wilfried Nünthel (CDU), Stadtrat
für Stadtentwicklung. Auf
Nachfrage zeigte sich das UnDer alte Kogge-Brunnen soll
bleiben.
Hallo Berliner, unterstützen Sie uns bei der Zustellung der Berliner Woche –
immer mittwochs durch Ihre Hand, in über eine Million Briefkästen der Stadt!
Wollen Sie dabei sein?
Dann bewerben Sie sich unter www.BZV-Berlin.de,
per E-Mail an job@bzv-berlin.de
oder unter Tel. (030) 23 09 53 17
Seite 9
11 Lokales
Denn die Vermarktung der
Grundstücke hat bereits begonnen. „In den nächsten Wochen werden die ersten Beurkundungen stattfinden. Es
sind überwiegend Familien
aus dem Umfeld, die Interesse
zeigen“, berichtet Stier. Insgesamt sollen auf dem Baufeld
74 Häuser gebaut werden.
Nicht unproblematisch ist,
dass in der Nähe die befahrene
Straße Alt-Friedrichsfelde verläuft. Deshalb wird ein Großteil der Häuser in einer geschlossenen Reihe – ähnlich
einem Sägezahnmuster – zur
Hauptverkehrsstraße hin gebaut. So entstehen auf der von
der Straße abgewandten Seite
relativ ruhige Hofräume.
Ein Problem im Wohngebiet
wird es jedoch auch künftig
geben. Gerade die älteren Anwohner beklagen fehlende
Einkaufsmöglichkeiten.
Im
Dezember 2012 schloss mit
Rewe in der Gensinger Straße
111 der letzte zu Fuß erreichbare Supermarkt. Der Eigentümer des Gebäudes versuchte,
einen Nachfolger für den
Markt zu finden – ohne Erfolg.
Auch aktuell scheint sich bei
der Vermietung nichts zu bewegen, sagt Stadtrat Wilfried
Nünthel, der sich eine bessere
Versorgung vor Ort wünscht.
Der Vermieter „Berlinovo“ teilt
der neuen Siedlung erhalten mit, er sei mit möglichen BeFoto: Wrobel treibern im Gespräch.
KW
ternehmen dafür offen, so eine Informationsveranstaltung
zu organisieren.
Das Vorhaben beginnt Gestalt anzunehmen: „Wir werden den Abriss nicht so schnell
abschließen können. Oberirdisch haben wir begonnen,
aber wir müssen auch in die
Tiefe. Und die Enttrümmerung der Fundamente könnte
sich hinziehen, denn es gibt
keine Unterlagen darüber, was
sich dort unten befindet“, sagt
André Stier, der Projektleiter
des Bauvorhabens. Das neue
Wohngebiet solle den Namen
„Kalinka“ behalten, sagt er.
Den bisherigen Arbeitstitel
„Kogge-Viertel“ habe man verworfen.
Stier hofft, spätestens im
Herbst mit dem Bau der ersten
Häuser beginnen zu können.
11. März 2015
Berliner Woche
Kritik am Hundegesetz
Experten sehen in Leinenpflicht Verstoß gegen Tierschutz
Berlin. Berlin bekommt ein
neues Hundegesetz –
inklusive Leinenzwang.
Zwar soll es Ausnahmen
für alle geben, die einen
Hundeführerschein vorweisen können. Doch
Tierschützer sind empört.
Der Senat hat das neue Gesetz verabschiedet. Es muss
noch nun ins Abgeordnetenhaus eingebracht werden.
Der Entwurf von Justizsenator Thomas Heilmann stößt
bei Tierschützern auf Kritik.
Denn nur noch jene Halter, die einen Sachkundenachweis – Hundeführerschein genannt – vorweisen
können, sollen ihre Hunde
auf ausgewiesenen Flächen
ohne Leine laufen lassen
dürfen. In Parks, Fußgängerzonen oder anderen öffentlichen Bereichen ist die Leine
sowieso Pflicht. Wer den
Hundeführerschein macht,
geht nach Heilmanns Ansicht wahrscheinlich verant-
Frage der Woche
Soll ein genereller
Leinenzwang für Hunde
im Gesetz stehen?
Stimmen Sie kostenlos ab auf
oder rufen Sie an. Die Hotline ist
bis Sonntag 24 Uhr geschaltet.
Ja E0800/494 34 36
Nein E0800/494 34 38
Das Abstimmungsergebnis finden Sie
auf der Titelseite der nächsten Ausgabe.
wortungsvoller mit seinem
Tier um. Das sehen Tierschützer allerdings anders.
Eisenhart von Loeper, Vorsitzender der Erna-GraffStiftung für Tierschutz, hält
den Hundeführerschein für
ein Alibi, das viel Bürokratie
schafft und sozial Schwächere benachteiligt. Seiner Meinung nach brauchen alle
Hunde die Möglichkeit, ohne
Leine herumzulaufen.
„Unabhängige
Sachverständige sagen, dass ansonsten Verhaltensfehlentwicklungen erzeugt werden“, so
von Loeper. Fehlentwicklungen will Berlin mit dem Gesetz aber eigentlich vermeiden. Der Senat verspricht
sich davon, dass die Zahl der
Beißattacken sinkt, die sich
jedes Jahr in Berlin ereignen.
Von Loeper sieht im umfassenden Leinenzwang einen Verstoß gegen Paragraf
2 der Tierschutz-Hundehaltungsverordnung, der für
Hunde „ausreichend Auslauf
im Freien“ vorschreibt, und
kündigt eine Klage gegen
das Berliner Vorhaben an.
Die Kritik an der Leinenpflicht unterstützt auch der
Berliner
Tierschutzverein.
Eine tiergerechte Haltung
werde damit in der Stadt unmöglich gemacht.
jtw
Mein
Kie
im N z
etz
Diskutieren Sie zu diesem
Thema mit unter
www.berliner-woche.de/
frage-der-woche
Lohnt sich immer:
Partnersuche
Am 12.03.2015 erhalten Sie
in allen Berliner Märkten
0%
10
BZV – Berliner Zustell- und Vertriebsgesellschaft für Druckerzeugnisse mbH, Bessemerstraße 82, 12103 Berlin
Jetzt
auf alle Weine!
www.rewe.de
Berliner Woche
Seite 10
Kalenderwoche
11. März 2015
11 Lokales
Kalenderwoche
Ein Gedicht
zum Jubiläum
Kampf gegen Kinderarmut
Kritisch, unabhängig,
selbstbewusst,
die Berliner Woche
hat immer alles gewusst.
Nun wünscht die
gesamte Leserschar
Viel Glück und Erfolg
für die nächsten 25 Jahr.
von Almut Harzen
aus dem Ortsteil
Schöneberg
Die Partei Die Linke will mit einer Kampagne aufklären
Für Sie entdeckt
Neu eröffnet
SKYKITCHEN Restaurant / Bar,
Landsberger Allee 106, 10369
Berlin, Restaurant: Di-Sa 18-23
Uhr, Bar: täglich 18-2 Uhr,
E 453 053 26 20, www.skykitchen.berlin
Seit 20. Februar existiert die
SKYKITCHEN Restaurant/
Bar im andel’s Hotel Berlin.
Küchenchef Alexander Koppe und Küchendirektor Eyck
Zimmer eröffneten das neue
Restaurant, in dem deutsche
Produkte modern interpretiert und mit einem Touch
Globalität serviert werden.
Der tolle Ausblick über die
Hauptstadt ist ein zusätzliches Highlight.
P.R.
Gibt es in Ihrem Kiez
auch eine Neueröffnung?
Dann können Sie uns per
E-Mail informieren:
leser@berliner-woche.de.
- Anzeige -
Sandra Obermeyer, Evrim Sommer, Christian Petermann, Gesine Lötzsch und Michael Grunst von der Partei Die Linke in
kämpfen gegen Kinderarmut in Lichtenberg (v.l.).
Foto: Wrobel
derschutz und die Gesundheitsvorsorge zuständig ist.
Sie berichtet: „Die soziale
Schere geht im Bezirk immer
weiter auf.“
Besonders in Friedrichsfelde und Neu-Hohenschönhausen gebe es Gebiete, wo
Armut keine Seltenheit sei.
Das habe oft auch Folgen für
die Gesundheit der Kinder,
das sei an den jährlichen Einschulungsuntersuchungen
abzulesen. Es fehle vielen
Jungen und Mädchen an genügend Bewegung. Auch
würden sie häufig nicht richtig ernährt – das zeige der
Zustand vieler Kinderzähne.
„Manche Eltern wissen nicht,
was gesunde Ernährung bedeutet. Viele glauben, sie
muss vor allem teuer sein“,
sagt Obermeyer.
In den beiden Familienzentren in der Volkradstraße
4 und in der Matenzeile 2-4
finden Eltern zur richtigen
Ernährung und zu vielen anderen Erziehungsfragen die
passende Beratung. Doch
solche Angebote müssten
ausgeweitet werden, fordert
Obermeyer.
Der Kampf gegen Kinderarmut sei nicht aussichtslos,
meint Christian Petermann,
Bezirksverordneter der Linken und Kampagnenleiter in
Lichtenberg. Angesichts der
zwölf Millionen Euro Überschuss aus dem Haushalt des
11. März 2015
Von Space Invaders
bis Final Fantasy
Lichtenberg. Jedes dritte
Kind im Bezirk ist arm
oder armutsgefährdet.
Die Linke will in einer
Kampagne etwas dagegen
tun.
„Mit der Kinderarmut im Bezirk wollen wir uns nicht abfinden“, sagt Michael Grunst
von den Linken. Die Chancengleichheit für Kinder und
Jugendliche, die in Familien
mit wenig Geld aufwachsen,
müsse verbessert werden,
sagt auch die Linke-Bundestagsabgeordnete
Gesine
Lötzsch. Deshalb startete am
2. März die Kampagne „Für
Kinder – gegen Armut!“. Ziel
sei es, für das Thema zu sensibilisieren, sagt Lötzsch.
Oft sind es Alleinerziehende, die wenig Geld zur Verfügung haben, und in 40
Prozent aller Lichtenberger
Familien gibt es nur einen
Elternteil.
Wie Kinderarmut im Bezirk begegnet werden kann,
das weiß die Lichtenberger
Jugendstadträtin
Sandra
Obermeyer (parteilos, für
Die Linke): „Wir brauchen
mindestens sechs zusätzliche
Mitarbeiter im Gesundheitsdienst, um mehr Hausbesuche bei gefährdeten Familien
machen zu können“, sagt
Obermeyer, die als Jugendstadträtin auch für den Kin-
Seite 11
11 Wochenmarkt
vergangenen Jahres könnte
die Situation für viele Kinder
und Jugendliche verbessert
werden.
Was gegen Kinderarmut
hilft, darüber will die Partei
Die Linke mit den Bürgern
sprechen. Kinderfeste und
Infostände gibt es am 28.
April im Linden-Center am
Prerower Platz, am 13. Mai
am Storkower Bogen und am
1. Juni am Stefan-HeymPlatz.
KW
Ein Platz in der Mitte
Kopieren
bei Windows
Datentransfers
pausieren:
Das können ältere Windowsversionen nicht – ganz
im Gegensatz zum Open„Video Games Live“: Videospiele und Klassik verbunden
Source-Programm
Copy
Handler. Und wer das Tool
Kreuzberg. „Video Games
installiert, kann etwa auch
Live“ ist ein spektakuläres
einstellen, dass der Rechner
Event mit der Musik aus
nach einem zeitintensiven
den populärsten VideoKopiervorgang selbstständig
spielen aller Zeiten. Das
herunterfährt. Bei der InstalBesondere: Die Musik
lation wird Copy Handler
wird live von einem grokomplett ins System inteßen Symphonieorchester
griert und startet dann bei
mit Chor gespielt.
Kopiervorgängen automatisch. Extra gestartet werden
Das Projekt wurde von Spielmuss das Programm also
industrie-Superstar Tommy
nicht jedes Mal. Copy HandTallarico produziert, der das
ler herunterladen unter
Publikum auch höchstpersönlich durch den Abend füh- Spielindustrie-Superstar Tommy Tallarico führt durch den http://asurl.de/115b mag
ren wird – und natürlich wird Abend und greift auch selbst zur Gitarre.
Foto: Mark Glaviano
er den Fans durch sein geniaAnzeige
les Gitarrenspiel ordentlich Kraft und den Emotionen ei- Uhr im Tempodrom, MöWir
laden ein zur
nes
Symphonieorchesters. ckernstraße 10. Möchten Sie
einheizen.
Dazu kommt das optische Er- Karten gewinnen? Dann jetzt
Chance der Woche
lebnis: Mit einer brillanten anrufen: E 01378/10 00 08
Lichtshow und Projektionen und als Lösungswort „Video“
Wir wünschen
der eindrucksvollsten Spiel- nennen: (0,50 Euro/Anruf
szenen wird der Abend zu aus dem Festnetz der DTAG,
Ihnen viel Glück!
einem Multimedia-Erlebnis: abweichender MobilfunktaMit der Musik von Kult- Die Veranstaltung ist für alle rif). Unter allen Anrufern
Videogames wie Final Fanta- Generationen geeignet und werden insgesamt dreimal
sy, Warcraft, Sonic, Skyrim, schafft einen Brückenschlag zwei Karten verlost. AnrufMetal Gear Solid, Kingdom zwischen der Welt der Klas- schluss ist der 17. März 2015.
Hearts, Castlevania, Street sik und der Popularmusik. Die weiteren TeilnahmebeBernd und Liane Nickel
Fighter II, Mega Man, Mon- Übrigens: Natürlich sind dingungen finden Sie in der
key Island, Earthworm Jim auch alle Nicht-Gamer herz- Rubrik Unterhaltung.
my
Köpenick, Morgens, ab ins
und vielen mehr präsentiert lich willkommen!
Büro und abends im renovier„Video Games Live“ gibt es
Tallarico dem Publikum ein
Karten auf www.kulturgip
ten Wohnzimmer sitzen. MögRockkonzert, gepaart mit der am Sonntag, 29. März, 20
fel.de und Vorverkaufsstellen.
lich ist das, mit einer flexiblen
Berliner Woche
Bester Blick auf gebogene Fernseher
Von mehreren Herstellern
gibt es inzwischen Fernseher mit gekrümmtem
Display. Wer schräg zum
Display sitzt, sieht durch
die Kurve eventuell ein
verzerrtes Bild.
Das versprochene bessere Bild
gibt es nur, wenn der Zuschauer mittig vor dem Fernseher
sitzt, berichtet die Zeitschrift
Video (Ausgabe 3/2014). Um
ein verzerrtes Bild zu verhindern, setzen die Hersteller auf
relativ sanfte Biegungen. Dadurch steigt der optimale Sitzabstand zu einem gebogenen
Fernseher jedoch auf vier bis
fünf Meter. Das ist deutlich
mehr als das Dreifache der
Bildhöhe, das bei Videos in
Full-HD-Qualität oft als Sitzabstand empfohlen wird.
Weil die ersten erhältlichen
Fernseher mit Kurve allesamt
zur Oberklasse gehören, können Käufer laut Video mit ordentlicher Bildqualität rechnen. Das gilt vor allem, wenn
es sich um ein Gerät mit
OLED-Technologie
handelt.
Diese sind aber auch noch
sehr teuer. Dazu kommen
praktische Probleme: So ist es
meist keine leichte Aufgabe,
einen gebogenen Fernseher an
die Wand zu montieren. mag
Anzeige
Deckenschau bei PLAMECO
Qualität setzt sich durch
- Anzeige -
Decke, von der Firma Plameco.
Sie bringen ein ganz besonderes Ambiente, in jeden Wohnbereich.
Innerhalb nur eines Tages sind
Verkaufsmesse für Ostprodukte vom 20. bis 22. März
Prenzlauer Berg. Vom 20. bis
22. März präsentiert sich
die OSTPRO Verkaufsmesse für Ostprodukte
wieder und mit über 100
Firmen aus den neuen
Bundesländern im Velodrom.
Unter dem Motto „Schauen,
kosten, kaufen“ können wieder beliebte, altbekannte
oder neue Produkte entdeckt
werden. Spezialitäten und
Köstlichkeiten aus den neuen
Bundesländern laden zum
Schlemmen und Kaufen ein.
Gerade richtig zum Frühjahr gibt es auch Blumen-
++ Neu bei
zwiebeln für den Garten. Osterglasschmuck gibt es direkt
vom Glasbläser. Aber auch
Osterkerzen, Figuren und Ostergeschenke sind auf der
Messe zu haben.
Tschechien ist mit Böhmischen Oblaten und Becherovka
vertreten,
Russland präsentiert
echtes Moskauer Eis
und Ostereier zum Bekleben. Aus Polen gibt es Textilien, Käsespezialitäten und
Holzwaren und aus Ungarn
Salami.
Die OSTPRO Verkaufsmesse für Ostprodukte findet
vom 20. bis 22. März im Ve-
lodrom am S-Bahnhof Landsberger Allee statt. Geöffnet
ist jeweils 10 bis 18 Uhr; der
Eintritt kostet zwei Euro.
Möchten Sie einen Präsentkorb mit Ostprodukten
gewinnen? Dann jetzt anrufen: E 01378/10 00 09 und
als Lösungswort „Ostpro“
nennen: (0,50 Euro/Anruf aus dem Festnetz der
DTAG, abweichender Mobilfunktarif). Unter allen Anrufern werden drei Präsentkörbe verlost. Anrufschluss
ist der 15. März 2015. Die
weiteren
Teilnahmebedingungen finden Sie in der Rubrik Unterhaltung.
my
++ Neu bei
++ Neu bei
die Decken sauber und ohne
große „Baustelle“ montiert.
Darüber hinaus, werden vielfältige Dekor-Varianten angeboten. Decken, die mit diesem
System modernisiert wurden,
ob in Wohn- oder Schlafräumen, in Küche oder Bad, müssen außerdem nie mehr gestrichen werden. Das Material ist
aus hochwertigem Kunststoff,
wartungsarm, farbecht, langlebig und recyclebar. Darüber
hinaus feuchtigkeitsbeständig,
feuersicher und wärmedämmend. Ganz besonders wichtig
für den Einsatz in Badezimmern und Schwimmbädern.
Die Decken sind algen-, bakterien- und schimmelhemmend.
Plameco flexible Decken eignen sich für den Einsatz in
Neubauten ebenso wie zur
Renovierung. Sogar die Gardinen und die vorhandene
Beleuchtung können in die
Konstruktion integriert werden. Um hohe Räume in Altbauten besser zu isolieren und
den Raum harmonischer wirken zu lassen, kann die Decke
auch abgehängt werden.
Geschäftsinhaber
Bernd
Nickel lädt vom Freitag bis
Sonntag, 13. – 15. März 2015
jeweils von 10 bis 16 Uhr zu
einem Besuch in seine Ausstellungsräume, in die Seelenbinderstraße 96, 12555 BerlinKöpenick ein.
Eine neue (T)Raumdecke
in nur 1 Tag!
Einladung zur
Ohne ausräumen und
Beleuchtung nach Wunsch
DECKENSCHAU
Freitag, 13.03. bis Sonntag, 15.03. von 10 – 16 Uhr
Wir informieren Sie gern über die Möglichkeiten dieses
einzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems!
pflegeleicht und
hygienisch
! " # $ % PLAMECO-Fachbetrieb
Bernd
Nickel
PLAMECO-Fachbetrieb Spantbest BV, Van
Voordenpark 20, 5301 KP
Zaltbommel
Besuchen Sie96,
unsere
Ausstellung
oder rufen Siet
an:65
0241/4011055
Seelenbinderstraße
12555
Berlin-Köpenick,
49 73 93
++ Neu bei
++ Neu bei
ESTER GESUCHT!
öchten beweisen, dass Sie eine sichtbare Umfangreduzierung nach
en Anwendungen erreichen können!
Programme
gezielt für:
"
Verminderung des Oberschenkelumfangs
Reduzierung der Celluliteerscheinung
Festere und straffere Haut
Sichtbare Erfolge in kurzer Zeit
Anmeldeschluss ist der 31.03.2015
Einmalige
Testgebühr
4 Wochen
49 €
max. 8 Anwendungen
Adlershof, Dörpfeldstr. 30-32, (0 30) 622 08 315 • Spandau, Gartenfelder Str. 109, (030) 505 62 826
Schöneberg, Hauptstr. 21, (030) 50 59 73 53 • Neukölln, Karl-Marx-Str. 116, (030) 346 20 695 • Charlottenburg, Kurfürstendamm 71, (030) 223 24 025
Hönow, Mahlsdorfer Str. 59-63, (030) 432 08 266 • Marzahn, Marzahner Promenade 28, (030) 138 914 36 • Wedding, Müllerstr. 155, (030) 922 191 06
Spandau, Pichelsdorfer Str. 92, (030) 303 433 41 • Westend, Reichsstr. 12, (030) 224 941 12 • Reinickendorf, Residenzstr. 127, (030) 622 006 87
Neukölln, Rudower Str. 90, (030) 243 573 40 • Pankow, Schönhauser Allee 107, (030) 432 067 63 • Falkensee, Spandauer Str. 174, (03322) 4499018
Steglitz, Steglitzer Damm 52a, (030) 250 915 08 • Tempelhof, Tempelhofer Damm 206, (030) 303 453 14 • Tiergarten, Turmstr. 63, (030) 505 67 182
Wilmersdorf, Uhlandstr. 88-90, (030) 432 097 67
Berliner Woche
Seite 12
Kalenderwoche
11. März 2015
11 Wochenmarkt
Tipps und Service
Kleinanzeigen-Annahme:
Wir sind für Sie da
für die Ortsteile Lichtenberg,
Rummelsburg und Fennpfuhl:
Ausgabe Lichtenberg-Nordwest:
42.990 Exemplare
BERLINER
WOCHENBLATT
Verlässlich, engagiert, frisch:
Berlins auflagenstärkste Wochenzeitung
erscheint immer mittwochs in 33 lokalen Ausgaben,
in Spandau als Spandauer Volksblatt
für die Ortsteile
Karlshorst und Friedrichsfelde:
Ausgabe Lichtenberg-Südost:
39.150 Exemplare
Ihr Team für Lichtenberg
Redaktion
Zustellung
t 259 17 84 46
Fax: 259 13 84 65
redaktion@
Susanne Schilp Karolina Wrobel berliner-woche.de
Redakteurin
Reporterin
Reklamations-Hotline:
t 259 17 84 84
Viel bequemer für Sie:
berliner-woche.de/
zustellung
Anzeigen / Handelsvertretung
Hartmut Volkmann
t0177 / 420 26 45
hartmut.volkmann@berliner-woche.de
Nichts zum Auspacken, aber genauso schön: Zeit mit der Oma
verbringen.
Foto: Silvia Marks
Uwe Fremde
t0171 / 710 32 91
uwe.fremde@berliner-woche.de
Nur das Beste
für die Enkel
Impressum
Statt Mitbringseln lieber Zeit schenken
Wenn die Großeltern
vorbeikommen, bedeutet
das für Kinder vor allem:
Geschenke! Besser ist es,
besonders viel Zeit für die
Kleinen zu haben.
Die Berliner Woche wurde ausgezeichnet mit dem „Durchblick“,
dem Preis für Bürger- und
Verbrauchernähe des BVDA
So könne die Oma mit ihnen
etwas basteln, backen oder
ein Buch anschauen. Das rät
Ursula Lehr, Vorsitzende der
Bundesarbeitsgemeinschaft
der
Senioren-Organisationen. Wenn Großeltern den
Enkeln doch etwas mitbringen möchten, sollte es etwas
Sinnvolles sein, empfiehlt
die ehemalige Familienministerin. „Ein Geschenk, mit
dem das Kind etwas ausprobieren kann.“ Haben die
Großeltern mehrere Enkelkinder, reiche auch mal ein
WERDEN SIE SOS-PATE.
www.sos-paten.de
Mitbringsel für alle. „Wenn
sie im Alter nah beieinanderliegen, ist ein Gesellschaftsspiel vielleicht eine nette
Idee.“ Bei der Auswahl des
richtigen Geschenks gibt es
laut Lehr gleich mehrere
Fallstricke zu beachten: „Sobald die Kinder 12, 13 Jahre
alt sind, sollten sie nichts
mehr zum Anziehen schenken. Da treffen sie garantiert
nicht den richtigen Geschmack.“ Oder Oma und
Opa kaufen etwas, was für
sie selbst in der Kindheit besonders gewesen wäre –
Schokolade zum Beispiel.
„Sowas wird von dem einen
oder anderen Kind heute
nicht mehr so geschätzt. Und
dann kommt es zur Enttäuschung“, sagt Lehr.
mag
030/67 98 89 0
OEHMCKE
I mm o b i l i e n
über 60 Jahre in Berlin
Verkauf Eigentumswohnungen
su cht Ein- und
Zw eifa mi li enh äu s er
& G run dst üc k e
Mehrgenerationenhaus
Grünauer Str. 6, 12557 Berlin-Köpenick
Fortunaallee 13 - 27
 24 Wohnungen an der Wuhle
 zwischen 46 m² und 128 m²
 1,5 bis 3 Zimmer
 Wunderschöne Parkanlage
Profi Select Coriolanus GmbH
Telefon: 030 - 364 286 89 - 57
verkauf@profiselect.com
0 30-6 77 99 80
www.Oehmcke-Immobilien.de
Unsere Erfahrung ist Ihre Sicherheit
Grundstücke +
Häuser
von Barzahlern gesucht.
Immobilien – IVD
y 485 85 55
Entwischter
Wellensittich
Rollator
mit Seilzug
Entwischte
Wellensittiche
und Kanarienvögel lassen
sich im Idealfall mit ihrem
Partner anlocken. Dazu stellen Halter den verschlossenen Käfig mit dem zweiten
Sittich auf den Balkon oder
Rasen. Meist fliegt der Ausreißer sein Zuhause dann
von selbst an und kann ins
Haus getragen werden. Darauf weist der Zentralverband Zoologischer Fachbetriebe hin. Wird der Vogel
alleine gehalten, sollten Besitzer beruhigend auf den
Ausreißer einreden und ihm
Futter anbieten.
mag
Für einen Rollator mit Seilzugsystem ist nur wenig Kraft
nötig. Sie lassen sich mit einem Handgriff zusammenund auseinanderklappen. „So
kann man den Rollator zum
Beispiel ganz schnell in den
Kofferraum legen und wieder
rausnehmen“, erklärt Volkmar Runte, Sprecher der
Deutschen Gesellschaft für
Gerontotechnik (GGT). Das
Auseinanderfalten funktioniere ebenfalls mit relativ wenig Kraftaufwand, indem
man sich auf den beweglichen Teil des gebremsten Rollators stütze.
mag
Wichtige Telefonnummern
Allgemeine
Not- und Servicenummern
Ämter und Behörden
im Bezirk Lichtenberg
BERLINER VERWALTUNG
115
Behördennummer
Bürgertelefon d. Polizei 46 64 46 64
BÜRGERÄMTER
Egon-Erwin-Kisch-Straße 106
Normannenstraße 1-2
Otto-Schmirgal-Straße 1-7
Große-Leege-Straße 103
Öffnungsz.: Mo 7.30-15.30 Uhr, Di+
Do 10-18 Uhr, Mi 7.30-14 Uhr, Fr
7.30-13 Uhr; Zentr. Einwahl: t 115
NOT- UND BEREITSCHAFTSDIENSTE
Giftnotruf
192 40
61 00 66
Kinderschutz-Hotline
Jugend-Notdienst
61 00 62
0800/111 0 111
Telefonseelsorge
390 63 70
Berliner Krisendienst
Rollstuhldienst
0177/833 57 73
Ärzte
31 00 31
Zahnärzte
89 00 43 33
ENTSTÖRUNGSDIENSTE
Gas
78 72 72
Strom
0800/211 25 25
Telefon
0800/330 20 00
Wasser
0800/292 75 87
Laternen
0800/110 20 10
KARTEN-/HANDYSPERRUNG
ec- und Kreditkarten
116 116
D1
0180/330 22 02
D2
0800/172 12 34
E-Plus
0177/10 00
O2
0179/55 222
UNTERWEGS
BVG Kundendienst
194 49
DB Reiseservice
0800/150 70 90
Flughäfen
60 91 11 50
S-Bahn Berlin
29 74 33 33
902 77 31 01
Zentrales Fundbüro
RUND UMS TIER
Tierärztl. Bereitsch.
Tierheim Berlin
83 22 90 00
76 88 80
BEZIRKSAMT
Zentrale Einwahl: t 902 96-0
Ordnungsamt, Große-Leege-Str.
103, t 902 96-43 10
Stadtentwicklungsamt, Alt-Friedrichsfelde 60, t 902 96-42 20
Tiefbau- und Landschaftsplanungsamt, Alt-Friedrichsfelde 60,
t 902 96-65 20
Umwelt und Naturschutzamt, AltFriedrichsfelde 60, t 902 96-63 61
Jugendamt, Große-Leege-Str. 103,
t 902 96-50 11
Gesundheitsamt, Alfred-KowalkeStr. 24, t 902 96-75 07
Amt für Soziales, Alt Friedrichsfelde 60, t 902 96-80 10
Schul- und Sportamt, Große-LeegeStr. 103, t 902 96-37 10
Gesuche
Ein-/Zweifamilienhaus
und Baugrundstück gesucht. ahi Immobilien
S 030-945 90 00 www.ahi-immo.net
Grundstück gesucht !
Deutschlands AusbauhausMarktführer sucht Grundstücke
jeder Größe oder renovierungsbed. Altbauten mit großem
Grundstück zur Bebauung
mit 1-Familien-Häusern oder
Doppelhäusern.
Kontakt: 0163 - 460 62 83
www.massa-haus.de
Verkauf
Verkaufe Einfamilienhaus, ca. 75 m²,
mit Garten, Bezirk Pankow, 50.000 €
VHB. S 01520-205 50 27
Vermietung
Du kannst bei uns im Club arbeiten!
..., o. für selbst. Priv.-modelle Appartement zu verm.(Berlin Li-berg.).
S 0172-311 73 19
Gründung Praxisgemeinschaft! Ergo-/
Sport-/Ernährungstherapeut, Heilpraktiker, Psychologe oder Podologe gesucht,
spätere Praxisübernahme möglich.
S 0163-420 47 13
Su. für Ladengesch. 36,9 m², in gut. Lage in Baumschulenweg e. Nachmieter,
k. Gastronomie. S 0152-25 31 86 48
E 26 06 80
Wärme von unten
Mit der Bodenheizung Energie sparen
Viele Menschen mögen
es, wenn die Wärme über
den Fußboden verbreitet
wird – und so niemand
mehr kalte Füße hat. Die
Fußbodenheizung verbraucht meist sogar weniger Energie als der Heizkörper an der Wand.
„Bei 29 Grad Oberflächentemperatur wird es im Raum
schon 20 Grad warm.“ Zum
Vergleich: Ein normaler Heizkörper muss sich auf etwa 55
Grad erhitzen, um eine entsprechende Raumtemperatur
zu erreichen. Das kostet deutlich mehr Energie. „Fußbodenheizungen haben auch
den Vorteil, dass man sie gut
mit energieeffizienten Systemen wie der Wärmepumpe
kombinieren kann“, sagt
Christian Stolte von der Deutschen Energie-Agentur (dena)
in Berlin. „Beide arbeiten mit
geringen Heizwasser-Temperaturen.“
Ihr hoher Anteil an Strahlungswärme ermögliche selbst
mit geringen Temperaturen eine angenehme Wärme. „Hierdurch kann die Raumlufttemperatur um ein bis zwei Grad
abgesenkt werden“, erläutert
Joachim Plate vom Bundesverband
Flächenheizungen
und Flächenkühlungen. Das
Einsparpotenzial an Energie
liegt bei sechs bis zwölf Prozent pro Jahr. Ein Nachteil ist,
dass die Fußbodenheizung ein
träges System ist, sagt Stolte.
„Da
Fußbodenheizungen
gleichmäßig und langsam heizen, bleiben die Raumtemperaturen aber stabiler.“
Nach welchem System die
Heizrohre verlegt werden,
hängt von den Gegebenheiten
auf der Baustelle ab. „Die
klassische Methode ist die
Nassverlegung“, erläutert Plate. „Hierbei wird auf den Rohboden eine Wärme- und Trittschalldämmung gelegt, darauf die Heizungsrohre befestigt und anschließend der
Estrich eingebaut.“ Der Estrich umschließe die Rohre
fest, wodurch er ihre Wärme
gut aufnehmen und sie gleichmäßig über die gesamte Bodenfläche verteilen kann.
Doch benötigt die konventionelle Methode auch einen etwa 65 Millimeter hohen Estrichaufbau, so Plate. Das sei
ein Grund, warum Nasssysteme eher bei Neubauten eingeplant werden. Auch im Altbau
kann eine Modernisierung
sinnvoll sein. Geeignet seien
hier Dünnschicht- und Trockensysteme mit einer geringen Aufbauhöhe von bis zu 20
Millimetern, sagt Plate. mag
Seite 13
11 Wochenmarkt
11. März 2015
Bauen und Wohnen
Berliner Woche
E 26 06 80
Schriller Ton
für den Notfall
Rauchwarnmelder retten Leben
Rauchwarnmelder erkennen selbst feinste
Rauchpartikel. Mit ihrem
schrillen Alarmton retten
sie Leben: Im Ernstfall
kann sich der Bewohner
rechtzeitig retten. Denn
95 Prozent der Opfer von
Bränden sterben nicht in
den Flammen, sondern
ersticken schon vorher an
den giftigen Rauchgasen.
Die batteriebetriebenen Geräte funktionieren unabhängig
von der Stromversorgung. Sie
müssen an mehreren Stellen
in der Wohnung vorhanden
sein, um optimale Sicherheit
zu gewährleisten. „Unerlässlich sind sie im Schlafzimmer“, betont Carsten Wege.
„Denn im Schlaf können Menschen den Rauch gar nicht
oder nur eingeschränkt wahrnehmen.“ Sie würden im
Brandfall einfach weiterschlafen. „Der laute Alarmton des
Rauchwarnmelders weckt jedoch jeden selbst aus den
tiefsten Träumen.“
SONSTIGE
Finanzamt, Josef-Orlopp-Str. 62,
t 90 24 34-0
Agentur für Arbeit Berlin Mitte,
Gotlindestr. 93, t 0800 455 55 00
JobCenter, Gotlindestraße 93,
t 55 55 88 22 22
Immobilien
Wir bieten 3-Raumwohnungen ab 500,– € warm und
4-Raumwohnungen ab 600,– € warm. Viele Einkaufsmöglichkeiten, verkehrsgünstig, Kindergärten und Schulen vor
Ort. Energiepass vorhanden. Haben wir Ihr Interesse
geweckt, rufen Sie uns an. Unter der Rufnummer
E 26 06 80
Rauchwarnmelder können mit
ihrem schrillen Ton Leben
retten.
Foto: Roland Weihrauch
Bauen und Wohnen
Kinderfreundliche Umgebung
braucht Nachwuchs.
Kalenderwoche
Für schwerhörige oder gehörlose Menschen werden
Modelle angeboten, die über
optische oder vibrierende Signale vor Feuer und Rauch
warnen. Rauchwarnmelder
sind in vielen Bundesländern
bereits in Fluren, die als Rettungswege dienen, in den Kinder- und Schlafzimmern
Pflicht. Weitere sollten im
Wohnzimmer angebracht werden. Auch im Keller und unter
dem Dach sind sie sinnvoll.
„Für größere Wohnungen
oder Einfamilienhäuser bieten
sich funkvernetzte Rauchwarnmelder an“, sagt Wege.
Die Bewohner hören den
Alarm auch dann, wenn er in
einem weiter entfernten
Raum ausgelöst wird. „Aber in
den meisten Mietwohnungen
genügen die einfachen batteriebetriebenen Rauchwarnmelder“, meint der Experte.
Es gibt sie im Brandschutz-,
Elektrofachhandel, aber auch
in Baumärkten oder mitunter
bei Discountern zu kaufen.
„Wichtig ist, auf Qualität zu
achten“, betont Wege. Die sei
gewährleistet, wenn die Geräte wie vorgeschrieben die CEKennzeichnung mit Zertifikatsnummer und der Bezeichnung EN 14604 sowie die Produktanerkennung einer Prüfungsstelle haben.
In der Betriebsanleitung
steht, in welchem Abstand
von den Zimmerecken das Gerät an der Decke befestigt
werden muss. Es sollten mindestens 50 Zentimeter sein.
Keinesfalls darf der Rauchwarnmelder an die Wand
kommen. „Das geschieht relativ häufig, weil die Leute nicht
auf eine Leiter steigen können
oder wollen, um die Zimmerdecke zu erreichen“, beobachtet Carsten Wege.
mag
Lohnt sich das Produzieren von Solarstrom auf dem eigenen Hausdach noch? Ja, sagen Experten. Wenn möglichst viel davon
selbst verbraucht wird.
Foto: Tobias Kleinschmidt
Förderung für Solarenergie
Wie sich eine Photovoltaikanlage 2015 noch rechnen kann
In Solarenergie zu investieren, kann sich trotz
der Reform des Erneuerbare-Energien-Gesetzes
(EEG 2014) noch rechnen.
Und zwar dann, wenn ein
großer Teil des erzeugten
Stroms selbst verbraucht
wird.
„Sonnenstrom vom eigenen
Dach kostet nur noch die
Hälfte dessen, was ein privater
Energieverbraucher
beim Energieversorger bezahlen muss“, sagt Carsten
Körnig, Hauptgeschäftsführer des Bundesverband Solarwirtschaft. Er rät, möglichst viel des Stroms direkt
zu nutzen oder für später in
einer Batterie zu speichern.
„Waschmaschine oder Geschirrspüler sollen beispielsweise dann laufen, wenn die
Photovoltaikanlage Strom
erzeugt.“ Nur der Überschuss wird noch in das Netz
eingespeist und vergütet.
Denn die eingespeiste Energie wird auch 2015 immer
weniger vergütet.
Der
Solarstromspeicher
wird staatlich gefördert. „Die
Bundesregierung übernimmt
beim Kauf eines Batteriespeichers bis zu 30 Prozent der
Anschaffungskosten“, erläutert Körnig. Wie hoch die individuelle Förderung ist und
mit wie viel Ertrag Interessenten rechnen können, finden sie über das Fördernavi
sowie den Solarrechner der
EnergieAgentur.NRW
heraus.
Die meisten Neuerungen
des EEG gelten für größere
Anlagen mit einer Leistung
von mindestens 500 Kilowatt. Deren Betreiber bekommen nun keine feste Einspeisevergütung mehr. Stattdessen müssen sie ihren
Strom eigenständig verkaufen. Ab Januar 2016 gilt das
auch für neue Anlagen ab
100 Kilowatt. „Privatleute
wird das allerdings kaum betreffen“, sagt Sascha Schulz
von
der
EnergieAgentur.NRW in Wuppertal. „Zum
Vergleich: Eine Solaranlage
auf einem 60 Quadratmeter
großen Dach eines Eigenheims hat eine Leistung zwischen 7,5 und 8 Kilowatt.“
Für Anlagen bis 10 Kilowatt
sieht das EEG auch weiterhin
die garantierte Einspeisevergütung vor.
Förderung beantragen
Sie sinkt derzeit aber um
0,5 Prozent pro Monat. Doch
auch das ist nicht sicher:
„Gefördert werden deutschlandweit nur Photovoltaikanlagen im Umfang von
2400 bis 2600 Megawatt pro
Jahr“, erklärt Schulz. Werden zu viele Anlagen in Betrieb genommen und damit
das Volumen aufgebraucht,
sinke die Einspeisevergütung
stärker. „Es empfiehlt sich also für private Bauherren und
Hausbesitzer, rechtzeitig im
Jahr zu prüfen, ob sich eine
neue Photovoltaikanlage für
sie rechnet“, so Schulz. Neu
für größere Anlagen ist auch,
dass sie für Strom, den sie
selbst erzeugen und verbrauchen, EEG-Umlage zahlen
müssen. Bis Ende 2015 werden dafür zunächst 30 Prozent der Umlage fällig, 35
Prozent bis Ende 2016 und ab
2017 schließlich 40 Prozent.
„Der
selbst
verbrauchte
Strom von Anlagen mit einer
Leistung von maximal 10 Kilowatt ist aber bis zu einem
Eigenverbrauch von bis zu 10
Megawattstunden pro Jahr
davon befreit“, sagt Sascha
Schulz. „Diese Bagatellgrenze
gilt für die Dauer von 20 Betriebsjahren der Anlage plus
Inbetriebnahmejahr.“ mag
Gutes Handwerk
Bäder/Sanitär
Seniorengerechtes Bad an 1 Tag!
Badewannentür in Ihre vorhandene
Wanne, Umbau Wanne zu Dusche.
Förderung bis 4.000,– € möglich.
Rufen Sie mich an 030 - 57 70 10 84
Alexander Preuß
www.berlin.badbarrierefrei.de
Bodenbeläge
! alle Bodenbeläge vom Meisterbetrieb,
kurzfr., preiswert u. sauber, inkl. Möbelräumen. S 509 96 50 · Fr. Kleinert
...Verkauf und Verlegung von Teppichböden, Laminat, PVC u.v.m., Berat. vor
Ort. Fa. M. Mann,
S 51 06 68-04 / Fax -05
Wir führen alle Fußbodenarbeiten für
Sie aus. S 030-64 89 70 78
Innenausbau
Wir bieten Eunbauküchen nach Maß.
S 030-64 89 70 78
Maler
! 1 A-Beratung – Verkauf – Verlegung !
Fertigparkett & Laminat & Malerarbeiten S 030-56 29 33 21
! alle Malerarbeiten v. Meisterbetrieb,
schnell, sauber, preisw., mit Möbelräumen. S 509 96 50 · Fr. Kleinert
Kleiner, freundl. Ost-Malerfachbetrieb
renov. preisw., eig. Tap./Tepp., Möbelrücken, Entrümpelung. 10 % Rabatt f.
Senioren/Leerwohnung. S 29 04 80 80
Tischlerei/Zimmerei
Für Q3A, WBS 70, QP 64/71 u.v.m.
Spez. Flurnischenschränke nach Maß,
kostenl. Beratung v. Ort S 25 01 25 80
Anbieten, suchen, finden? Kleinanzeigen
in der Berliner Woche.
Für alle Fälle
Polstermöbel direkt ab Fabrik und das bereits seit über 30 Jahren !
Fabrikpreise
*
*
*
*
Qualitätsmöbel direkt vom Fachmann!
Polstermöbel nach individuellen Kundenwünschen!
Kostenlose Beratung & Aufmaß bei Ihnen vor Ort!
Kostenloser Hol- und Bringe Service für ältere
Menschen!
* Kostenlose Entsorgung der alten Polstermöbel!
vieler deutscher Hersteller
20% Rabatt
Polsterei
GmbH
TRADITIONSREICHER MEISTERBETRIEB
Größte Polsterei Berlins
Größte Polstermöbel Fachausstellung
auf über 500 qm.
Dachdeckerfachbetrieb R. Broschinski: Sonderangebot 20% auf alle Arbeiten, Dachrinnenreinigung lfm.
2,49 € Festpr., inkl. An- u. Abfahrt,
Dachdeckerrep. aller Art. S 0173108 92 66
Garnitur ab 499,-
zu
Neube
Berliner Polstermöbel Mathan & Ritter
Finkeldeweg 86 • 12557 Berlin
g Stühle ab 29,-
Eckbänke ab 299,-
Qualität zu Spitzenpreisen
PORTAS-Studio
Marzahner Promenade 37: Türen, Küchen,
Einbaumöbel, Treppen, Heizkörperverkleidungen, Decken renoviert oder neu
nach Maß: * 508 90 40
GRÖSSTE FACHAUSSTELLUNG UND FERTIGUNG IN BERLIN
inkl. Abholung/Lieferung
und hochwertigem Möbelstoff
www.expresspolsterei.de
Andreas Ritter in einem der Schauräume
030-651 90 53
2 030 – 65 19 053 • Mo.- Fr. 6:30-18:00 Uhr • Sa. 10:00-18:00 Uhr
®
www.expresspolsterei.de
Berliner Woche
Seite 14
Kalenderwoche
11. März 2015
HIER
IST DER
KUNDE
11 Wochenmarkt
Kalenderwoche
Auto und Verkehr
KÖNIG
Anzeige
Seite 15
11 Wochenmarkt
11. März 2015
ätter
Eine Initiative deutscher Anzeigenbl
Lässt der Schutz nach?
EUROBIL
Ihr neues Auto: rechtzeitig geplant und dabei richtig gespart!
Klug vorausgedacht und
Geld gespart. Das sagen viele, die sich um einen Neuwagen Gedanken machen. Wer
klug die oft 10- bis 12-wöchige Produktionszeit einkalkuliert, hat jetzt genau die Zeit,
sich in aller Ruhe sein Auto
bauen zu lassen. Dabei geht
es vielen Kunden nicht nur
um die Details der Ausstat-
tung, sondern auch ums liebe Geld. Deshalb darf das
neue Auto immer häufiger
auch aus Dänemark oder Polen oder Italien vor die eigene Haustür rollen. Aus der
EU kommen oft Angebote,
die den Kauf attraktiver machen. Ein paar Tausender
kann man sparen! Der Interessent bespricht mit dem
Team von EUROBIL seine
Ideen für das neue Auto. Dabei ist es schon in der Anfangsphase von Vorteil, dass
nicht nur über die Autos eines Herstellers gesprochen
wird. Man kann sich gleich
über drei Marken hinweg informieren und hat zudem die
Chance, von einem Modell
zu hören, das man bislang
gar nicht wahrgenommen
hatte.
Her mit den Gebrauchten!
Wer sich für ein neues Auto
interessiert, hat in der Regel
auch einen Gebrauchtwagen. Viele sind noch im 6.
oder auch 8. Jahr gut in
Schuss. Wenn der Gebrauchte aber älter als 10 Jahre ist,
findet er oft keinen Käufer
Polsterei und Raumausstattung Staeck & Burneleit
Pflege mit Herz
„Am Besten bliebe alles
wie es ist … aber …“
Das alltägliche Leben stellt eine zu
große Herausforderung für Sie dar?
Oder wird das Gestern zunehmend
unerreichbar und eine beschützende
Umgebung mit erhöhter Zuwendung
wäre hilfreich?
Unsere Mitarbeiter helfen Ihnen gern,
den veränderten Ansprüchen an das
Leben gerecht zu werden.
Kommen Sie zu uns, überlassen Sie
uns Ihre Sorgen und fühlen Sie sich
bei uns wie zu Hause.
Kyritzer Straße 63 · 12629 Berlin
Tel.: 030 99 24 40 · haus-kyritz@web.de
mehr in Berlin oder dem
Umland. Dafür ist er in Kroatien oder Casablanca noch
einmal für sechs Jahre ein
treuer Begleiter. Diese Autos
treten fast immer mit dem
Schiff ihre Reise nach Afrika
an. Wir sind auf dem Weg
nach Dänemark oder Belgien
regelmäßig auf dem Trip
durch die Häfen von Ham-
t n 1
Gustleistu5. 03. 20
%
n
ie s 2
! 15lle D ltig bi
Zuverlässiger, kompetenter Partner
Von Ihrem geliebten, aber
nicht mehr ganz frischen
Polstermöbel müssen Sie sich
nicht trennen. Sehr preiswertes Aufarbeiten und Beziehen
von Polstermöbeln ist das
Hauptfachgebiet der Polsterei
Staeck & Burneleit. Auf der
Suche nach einem Fachmann
für schönes Wohnen sind Sie
bei uns ebenso richtig. Unser
Geschäft befindet sich in der
Boxhagener Str. 66 in Friedrichshain, wo erfahrene
Raumausstatter sich freuen,
Ihre Wünsche und Vorstellungen umsetzen zu dürfen.
Großen Wert legen wir auf
Zuverlässigkeit und Qualitätsarbeit, denn nur so können wir auch weiterhin auf
die vollste Zufriedenheit aller
Kunden
zählen.
Unsere
Die Dachdeckerfirma ADEKA
ist seit fast 20 Jahren Ihr Partner in Sachen Bedachung.
Ansässig in Hoppegarten in
der Margaretenstraße 2-4 arbeitet der renommierte Betrieb hauptsächlich im Privatkundenbereich in Berlin und
Umgebung.
Unsere
Frühjahrsaktion
bietet Ihnen 5 % Rabatt bei
Auftragserteilung bis zum
31. März 2015. Wir arbeiten
auch zum Festpreis! Es werden sämtliche Arbeiten für
Bedachungen aller Art von
gut ausgebildetem Fachpersonal ausgeführt. Dazu gehören
zum Beispiel Dach- Neueindeckungen und -umdeckungen mit Ton- und Betondachsteinen, Dacheindeckungen
mit Metallpfannen in Ziegel-
Raumausstatter sind Ihre Ansprechpartner für Raumdesign und stehen für eine kompetente Wohnraumberatung
zur Verfügung. Wir halten
Dekorationen für Sie bereit
und verlegen Teppichböden
und Bodenbeläge. Darüber
hinaus erhalten Sie bei uns
Sonnenschutz und natürlich
schöne Gardinen. Sie erreichen uns unter E 291 06 37.
Der Schuhmacher in Ihrer Nähe
f a gü
au
SPAREN bei jedem Auto dank EU
burg oder Antwerpen – in
dieser Richtung aber häufig
leer. Wir suchen also Ladung
für die Leerfahrten auf dem
Hinweg zu den Neuwagen
unserer Kunden.
Rufen Sie uns an, wenn
Sie ein altes Auto verkaufen
möchten. Mehr Informationen auch gerne unter
E 20 45 06 00.
Wir legen Wert auf Qualitätsarbeit
Das Team der Polsterei Staeck & Burneleit.
Mit einem freundlichen
„Hallo, was kann ich für Sie
tun?“ begrüßt Sven Dilla seine Kunden im Schuhmacher
Ei im Einkaufscenter Bärenschaufenster am Tierpark.
Der Schuhmachermeister liefert nicht nur erstklassige Arbeit ab, er pflegt auch einen
guten Kontakt zu seinen
Kunden. „Ein kurzes Gespräch gehört einfach dazu,
denn die Leute vertrauen
mir Schuhe oder Taschen an,
die meistens eine Geschichte
haben. Ziel ist es, immer eine qualitativ hochwertige
Lösung zu finden, um die
Lebensdauer des Lieblingsschuhs oder der guten Handtasche zu verlängern“, beschreibt Sven Dilla seine Arbeitsweise. Neben der klassischen
Schuhund
Taschenreparatur wird ein
Schlüssel-Gravur- und Stem-
pelservice
angeboten.
Schauen Sie einfach mal vorbei und nutzen den 15%Kennenlern-Rabatt
beim
Schuhmacher Ei im Einkaufscenter Bärenschaufenster am Tierpark, OttoSchmirgal-Straße 3, 10319
Berlin.
Geöffnet ist Montag bis
Freitag von 9.30 bis 20 Uhr
und Sonnabend von 9.30 bis
16 Uhr
struktur, Flachdacharbeiten,
Dachklempnerarbeiten,
Schornsteinsanierungen und
Isolierungen aller Art.
Ferner werden auch Zimmerer-, Fassaden- und Maler(Putzoder
Vollwärmeschutz) und Fliesenlegerarbeiten für Sie angeboten. Referenzobjekte können Sie
gern auch im Internet unter
www.adeka-bedachung.de
einsehen.
Dach-Check vor Ort
Gern kommt die Firma
ADEKA vor Ort, um Ihre Bauvorhaben in Augenschein zu
nehmen, Sie kompetent zu
beraten und ein kostenloses
Angebot zu erstellen.
ADEKA Bedachung bietet
kostenlose Dach-Checks an.
Wartungsverträge rund ums
Dach und Rinnenreinigung
sowie die Beseitigung von
Sturmschäden gehören ebenfalls zum Tätigkeitsfeld. Die
Firma ADEKA ist ein zuverlässiger Partner und eingetragen im Unternehmensverzeichnis beim Senat für Bauen und Wohnen, in der Handwerkskammer
und
der
Dachdeckerinnung.
Weitere Informationen erhalten Sie auch telefonisch
unter E 030/56 30 17 14.
Unterm Strich gesehen, sind wir preisgünstiger!
Toyota Yaris
Frühjahrsaktion für
alle Dachdeckerarbeiten
5% Rabatt für erteilte Aufträge bis 31. 03. 2015
Ausführung von Dach-, Flachdach- und Klempnerarbeiten sowie Fassaden-, Maurer- und Fliesenlegerarbeiten.
Nissan Juke
Skoda Octavia
Arbeiten auch zum Festpreis
seit
1990
Margaretenstr. 2– 4, 15366 Hoppegarten
y 030/56 30 17-14 · Fax -16
ADEKA.Berlin@t-online.de
www.adeka-bedachung.de
BERATUNG • PLANUNG • AUSFÜHRUNG
Volvo V 40
Ford Fiesta
Hyundai i x 20
WIR BERATEN MARKENUNABHÄNGIG!
E UROB IL
Mitglied im Bundesverband freier Kfz-Importeure e.V.
$ 030 / 20 45 06 00 · 10315 Berlin / Rhinstraße 49
Finanzierung günstig, Leasing
Wunschbestellungen möglich!
650,-
Raumausstattung & Polsterei Staeck & Burneleit
in Friedrichshain & Lichtenberg - Meisterbetrieb seit 1949
Boxhagener Str. 66
sehr preiswertes Aufarbeiten und
service@sbraumausstattung.de
Beziehen von Polstermöbeln
250,www.raumausstattung-staeck-burneleit.de
Gardinen - Sonnenschutz
25,- Fußbodenbeläge
Sessel ab 150,350,-
inkl. Möbelstoff, Abholung und Lieferung
030-291 06 37
Die Fahrerlebnisse der Autohersteller gehen teils in den touristischen Bereich - zum Beispiel, wenn Audi mit dem R8 Spyder
samt Kunden in die Alpen aufbricht.
Foto: Audi
Fahrtrainings der Autobauer
Von Erlebnisreisen bis Hütchenslalom
Die mehrtägige Geländewagentour führt durch
Botswana. Der Veranstalter verspricht „das wahre
Afrika“. Anbieter der
Reise ist allerdings nicht
ein Unternehmen aus der
Tourismusbranche, sondern ein Autohersteller,
der die mehrere Tausend
Euro teure Unternehmung
unter seinen Fahrtrainings aufführt.
Auch Mercedes zielt mitunter auf Globetrotter ab. Wer
möchte, kann ab Stuttgart
mit seiner eigenen G-Klasse
eine Weltreise antreten. Der
Hersteller verspricht einen
sechswöchigen Trip über
18 000 Kilometer mit Ziel
Hanoi in Vietnam – Übernachtungen in 5-Sterne-Hotels, Tempelbesichtigungen
und Dschungelexpeditionen
inklusive. Willkommen seien
alle Angebote, die einen Bei-
trag zur Fahrsicherheit leisten. Auch für Erlebnistrips
möchte Bente diesen Effekt
nicht grundsätzlich ausschließen.
Aber es sei eher unwahrscheinlich, dass man Tricks,
die man auf Offroad-Fahrten
lerne, je wieder gebrauchen
kann. Ähnliches gelte für
Drifttrainings auf Eisseen am
Polarkreis oder auf präparierten Parcours in den Alpen, mit denen die Hersteller das fahrerische Können
der Kundschaft optimieren
wollen.
Zu beachten gibt es auch
Versicherungsfragen. So sind
die gestellten Autos vollkaskoversichert, doch die Teilnehmer haften für Schäden –
bei Audi bis zu einem Betrag
von 5000 Euro, bei Porsche
liegt der Selbstbehalt bei bis
zu 10000 Euro. Wer mit dem
eigenen Auto teilnimmt, sollte vorher bei seiner Versiche-
rung klären, inwiefern Schäden gedeckt sind, die bei
Trainingsveranstaltungen
entstehen.
Soll weniger das Erlebnis,
sondern der Trainingseffekt
für mehr Kontrolle im Straßenverkehr im Vordergrund
stehen, genügen in aller Regel Basiskurse, deren Inhalte
bei Folgekursen für Fortgeschrittene vertieft werden
können. Das alles bieten
auch Automobilclubs an.
Dort lernt man Grundlegendes: von der richtigen Sitzeinstellung bis hin zur Gefahrenbremsung. „Wenn ich
eine Grenzerfahrung gemacht habe, ist die Wahrscheinlichkeit höher, im Realverkehr in betreffenden Situationen richtig zu reagieren“, so Bente.
Bei Trainings auf Rennstrecken wie dem Nürburgring
oder dem Fuji Speedway in
Japan setzen die Autoher-
Die Funktionsweise eines
Airbags ist schnell erklärt.
Ein
Quecksilberschalter
dient als Auslöser bei einem
Aufprall. Er löst den Sprengsatz aus, der bei der Entzündung seines Treibstoffs
ein weit über 1000 Grad Celsius heißes Gas produziert.
Dieses bläst den Luftsack aus
beschichtetem Polyamidgewebe in Millisekunden auf.
Anfangs hatten Airbags
noch ein Verfallsdatum.
Beim ersten deutschen Modell mit Airbag, der Mercedes S-Klasse W 126 aus dem
Jahr 1981, stand es damals
an der B-Säule und war mit
10 Jahren veranschlagt, berichtet Arndt Wiegand, von
der Mercedes-Benz Interessen Gemeinschaft (MBIG).
Doch Ausfälle hat der ehemalige
Automechaniker
während seiner aktiven Tätigkeit bei Mercedes-Benz
nicht verzeichnet. „Der Airbag ist ein stabil laufendes
System mit extrem haltbaren
Immer erst auf den Messstab schauen
36
36
Zu viel Öl kann einen
Fahrzeugmotor zerstören.
Darauf weist Vincenzo
Lucà vom TÜV Süd hin.
Die größte Gefahr: „Das Öl
kann aufschäumen, die
Schmierwirkung ist dann
nicht mehr gewährleistet –
und das führt im schlimmsten Fall zu einem kapitalen
Motorschaden durch einen
Kolbenfresser.“ Wer versehentlich deutlich zu viel Motoröl nachgefüllt hat, bewegt
den Wagen daher am besten
nicht mehr. Ist der maximale
Füllstand nur knapp überschritten, sei der Weg zur
nächsten Werkstatt mit dem
Fahrzeug meist noch machbar. Dort wird das über-
schüssige Öl abgepumpt.
Sonst hilft der Pannendienst.
„Zu viel Öl im Motor ist
fast schädlicher, als wenn
der Ölstand etwas zu niedrig
ist“, sagt Lucà. Autofahrer
sollten den Schmierstoff deshalb nie nach Gutdünken aus
dem Handgelenk nachfüllen.
„Auf dem Messstab im Motorraum findet sich eine Minimum- und eine MaximumMarkierung: Dort schaut
man erst einmal nach, wie
der Stand ist“, empfiehlt er.
Im Fahrzeughandbuch gibt
es normalerweise eine Angabe, welcher Ölmenge der
Abstand zwischen beiden
Markierungen
entspricht.
Nach diesen Anhaltspunkten
wird das Öl aufgefüllt. mag
b
Materialien“, sagt er. Die
möglichen Fehlerquellen liegen hauptsächlich in der
Elektrik. „Wenn die Zündleitung unterbrochen ist, zeigt
eine Kontrollleuchte das an“,
so Wiegand. Eine weitere
Gefahr sind alte Kabel. Die
Ummantelung müsse bei alten Autos regelmäßig überprüft und verhärtete Kabel
ausgetauscht werden, „sonst
könnten die Isolierungen
brechen und Kurzschlüsse
entstehen.“
Grundsätzlich lasse sich
über die Haltbarkeit keine
allgemeine Aussage treffen,
erläutert Jörg Dengel, Pyrotechnik-Fachmann der Bundesanstalt für Materialprüfung und -forschung (BAM).
„Bei heutigen Modulen geht
man von einer Lebensdauer
von 15 bis 20 Jahren aus.“
Ältere Fahrzeuge sind in dieser Hinsicht offenbar beständiger: Feldversuche haben
gezeigt, dass ab 1990 in
Fahrzeugen verbaute Module noch funktionieren.
Die Frage, ob er den Airbag austauschen lässt, muss
der Halter eines Young- oder
Oldtimers selbst beantworten. Wartung, Aus- und Einbau von dürfen jedoch nur
von einem Fachmann durchgeführt werden.
mag
steller oft aktive und ehemalige Renn- und Rallyefahrer
als Instruktoren ein. Motorsportlich ambitionierte Teilnehmer können teils auch
die A-Lizenz erwerben, die
offizielle Einsteigerlizenz für
die
meisten
nationalen
Rennserien.
Einige Autobauer denken
in ihren Fahrtrainingsprogrammen auch an Führerscheinneulinge.
Mercedes
betreibt zum Beispiel nach
eigenen Angaben als einziger Hersteller sogar eine eigene Fahrschule.
Bei BMW kostet ein halbtägiges Kompakttraining wie
bei Mercedes für junge Fahrer ab 95 Euro, bei Audi ein
Aufbautraining bis zum Alter
von 25 Jahren 290 Euro. Ein
kostenloses Angebot hat
Ford in Zusammenarbeit mit
dem DVR unter der Überschrift „Vorfahrt für Deine Die Kombination von Fahrer- und Beifahrer-Airbag in einem
Zukunft“.
mag Opel Vectra von 1993.
Foto: Opel Classic Archiv der Adam Opel AG
Zu viel Öl ist Gift
für den Motor
Fragen Sie uns nach IHREM Neuwagen
Sitzheizung
Mehr als 30 Jahre sind
seit der Einführung des
Airbags vergangen. Wie
die Autos, in denen sie
verbaut sind, kommen
auch die Luftsäcke ins
Alter. Schützen die eigentlich noch?
ADEKA Bedachung
Schuhmacher Ei
! op
ein im Sh
sch gen 5
Hyundai i 30
E 26 06 80
Wenn Airbags
in die Jahre kommen
Anzeige
VW Golf VII
Berliner Woche
bb
SX
Berliner Woche
Seite 16
Kalenderwoche
11. März 2015
11 Wochenmarkt
Jobs und Karriere
. Vorgestellt
BWB-Nord
Anzeige
Große Hausmesse am 19. März
„Und was möchten Sie werden?“, ist eine häufig gestellte
Frage, die man einem Schüler in
den letzten Jahren der Schulzeit
stellt. Beruf, Lehre, Arbeit? Welche Möglichkeiten haben Menschen mit Behinderung?
Am 19. März öffnet die BWBNord in der Westhafenstraße 4
(S-& U-Bhf. Westhafen) wieder
ihre Tür zur großen Hausmesse.
Von 10 bis 17 Uhr können Sie
über 20 Berufsbilder kennenlernen, mit Ausbildern und Gruppenleitungen sprechen und sich
ausführlich über die verschiedenen Möglichkeiten einer beruflichen Zukunft beraten zu lassen. Der Eintritt ist frei.
Grundsätzlich gibt es für Menschen mit Behinderung nach ih-
rer Schulzeit die Möglichkeit im
Rahmen einer beruflichen Bildungsmaßnahme eine zweijährige Qualifizierung, ähnlich einer Lehre bei der BWB oder auf
einen freien Bildungsplatz in Unternehmen des ersten Arbeitsmarktes, zu absolvieren. Hierfür
bieten die Berliner Werkstätten
ein vielfältiges Angebot in über
20 Berufsbildern in der Industrie
und Produktion und im Dienstleistungsbereich an. Doch auch
innerhalb der BWB ist eine Beschäftigung in vielen Aufgabenfeldern möglich und für Menschen, die über einen Förderbereich ihren eigenen Weg in
„Arbeit“ finden wollen, ist das
Angebot der werkstattorientierten Gruppen eine gute Option.
Fachwissen allein reicht nicht
Soft Skills sind gefragt / Studenten lernen flirten
Denn keine Firma will einen
verstockten Fachidioten haben. Im Zuge der Europäischen Harmonisierung von
Studiengängen und -abschlüssen wird stärker als
früher auf die „Employability“ geachtet, also die Beschäftigungsfähigkeit. Daher
gibt es in den neuen Bachelorstudiengängen berufsqualifizierende Module.
Am Hasso-Plattner-Institut
an der Uni Potsdam konnten
angehende IT-Ingenieure in
den vergangenen Semestern
Aus- und Weiterbildung
Gesuche (privat)
Teamfähig und redegewandt, gut organisiert
und mit tadellosen Manieren: So sieht der perfekte Mitarbeiter aus.
Solche Soft Skills lassen
sich durchaus lernen.
20 Bewerbungsfotos 19,90 € mit
CD, Passfotos, 1A_Foto, S-BhfAlexanderplatz , S 97 00 47 70
Hausmeister/Fachkraft Gebäudehandwerk gesucht. Schulung mit Führerschein in 6 Monaten. Förderung Arbeitsagentur/Jobcenter. Arbeitsplatzgarantie nach erfolgreicher Abschlussprüfung. www.GULLIVERS.de S 03089 06 64 71
Interaktives Seminar "Notfallmanagement für Ärzte" und weitere Seminare unter www.notfallmanagementfuer-aerzte.de und www.jahnhr.de.
Info: S 030-24 64 24 18, 017649 50 92 13
Mitarbeiter/in im Garten- und Landschaftsbau gesucht. Schulung mit Führerschein in nur 6 Monaten. Förderung
Arbeitsagentur/Jobcenter. Arbeitsplatzgarantie nach erfolgreicher Abschlussprüfung. S 030-89 06 64 71 www.GUL
LIVERS.de
PKW-Fahrer/in gesucht! Schulung zum
Bus- oder LKW-Fahrer mit Führerschein DE o. CE in nur 4 Monaten für
den Stadt- o. Fernlinienverkehr. Förderung Arbeitsagentur/Jobcenter. Arbeitsplatzgarantie nach erfolgreicher Abschlussprüfung. www.GULLIVERS.de
S 030-89 06 64 71
PKW-Fahrer/in gesucht! Schulung zum
Krankenwagenfahrer/Sanitäter mit Führerschein C1 u. P-Schein in 5 Monaten.
Förderung
Arbeitsagentur/Jobcenter.
Arbeitsplatzgarantie nach erfolgreicher
Abschlussprüfung.
S 89 06 64 71
www.GULLIVERS.de
Umschulung Kaufmann/Kauffrau für
Büromanagement ab 23.03., PDL ab
19.03., Altenpfleger/in ab 13.04. Fortbildung med. Schreibkraft ab 28.04.
S 030-42 02 54 30 berlin@bfw.de
Weiterbildung
BAWI führt Sie in den sichersten Beruf!
Umschulungen & Fortbildungen 2015:
Bestattungsfachkraft, Büro TZ/VZ,
Steuerfachangestellte, Handel, Concierge. S 540 00 73 www.bbw-gruppe.de
Gastronomische Berufe
Mein
Pfleg
ist toll ehelfer
. Ka
noch m nn der
ehr?
Für Pflegehelfer: in 4 Jahren berufsbegleitend
zum staatlichen Abschluss Altenpfleger/in
So bleiben Sie im Team. Mit Sicherheit.
Berufsfachschule für Altenpflege
der BAWI GmbH
Franz-Jacob-Str. 2, 10369 Berlin,
direkt am S-Bahnhof
Storkower Straße.
Entsc
h
Sie s eiden
ich je
Start tzt!
a
4. Ma m
i 201
5
Wir beraten gern ausführlich.
Frau Elli Christmann
Telefon: 030-98608815
www.bawi-berlin.de
E 26 06 80
Verkäufer/innen für Backwaren (gern
auch ungelernt) für 3 Filialen gesucht!
Vollzeitvertrag, 1.550,- € + Trinkgeld
und vielen Zulagen! S 88 77 42 58 33
Leserbriefe in der Berliner Woche. Wir
freuen uns auf Ihre Meinung. Per Mail:
redaktion@berliner-woche.de. Per Post:
Berliner Woche, Redaktion, 10934 Berlin
Suche Minijob jeder Art im Handel
oder Dienstleistungsbereich ab sofort.
S 0176-87 65 10 00
Gesundheit und Soziales
Für die liebevolle Versorgung unserer
Intensivpatienten suchen wir im Raum
Berlin examiniertes Krankenpflegepersonal (m/w) mit und ohne Intensiverfahrung, individuelle und intensive Einarbeitung gewährleistet. Bewerbung an in
fo@estellacura.de S 030-565 86 25 40
Zu wenig RENTE ?! Nettes Pflegeteam sucht examinierte Krankenschwester/-pfleger o. Altenpfleger/innen im Ruhestand für leichte Behandlungspflegetour auf 400-€-Basis oder
mehr. Führerschein erwünscht. Kurzbewerbung an: Pflege-Leicht, Juliusstr. 19, 12051 Bln.
Gewerbliche Berufe
felicitas sucht Sie zum Verschenken
von Baby- u. Kidspaketen bei jungen
Müttern. Zeit frei einteilbar, PKW erf.
Bew. an G. Helbig S 030-542 87 92
Handwerkliche Berufe
zur sofortigen Festeinstellung
Elektroinstallateure (m/w)
Sanitärmonteure (m/w)
10-13 € / Std. nach Qualifikation
+ Willkommensbonus - garantiert!
mail@fp-personalservice.de Å 42 80 62 65
Friseur/in in Teilzeit od. Minijob-Basis, ab sofort, in Lichtenberg, ges. Anrufen Mo.-Fr., 9-18 Uhr: S 522 47 16
Mechatroniker/Elektroniker (m/w) mit
abgeschlossener Ausbildung, mehrjähriger Berusfserfahrung und Kenntnissen
im Sondermaschinenbau, in der Automatisierungstechnik und Maschinenfertigung/-wartung, Führerschein Kl. B
und Reisebereitschaft sind wünschenswert, übertarifliche Vergütung und
Übernahmeoption in einem namhaften
regionalen Technologieunternehmen gesucht. Interesse? Gess & Partner
GmbH, Kurfürstendamm 74, 10709
Berlin. S 030-258 00 88 17, Email:
r.pietsch@gess-group.de,
www.gessgroup.de
Suche Bodenleger und Bautischler,
Festanstellung ab sofort. S 03064 89 70 79
etwa das Flirten per SMS
und E-Mail üben. „Flirten ist
ja eine Form, das Interesse
des anderen zu wecken – das
lässt sich auch auf die Berufswelt übertragen“, so Institutssprecher
Hans-Joachim Allgaier. Daneben stehen Angebote wie Schlagfertigkeit,
Business-Etikette
oder das Einmaleins des
Weins auf dem Programm.
Kaufmännische Berufe
SOFORTEINSTELLUNG!
13 €/h als tel. Kundenberater
+ bezahlte Einarbeitung
+ Aufstiegschancen.
(030) 206 143 799
Service
Auf die Stellen fertig los! Sie suchen
einen neuen Job oder wollen den Arbeitsplatz wechseln? Wir bieten Ihnen konkrete Stellenanagebote. Nutzen Sie die Möglichkeit der direkten
Vorsprache ohne Termin am 19.
März 2015, in der Zeit von 14–18
Uhr in der Agentur für Arbeit Berlin
Mitte, Friedrichstraße 39, 10969
Berlin, Erdgeschoss, Räume N0040
– N0043.
Bitte bringen Sie Ihre Bewerbungsunterlagen mit!
Einfach vorbeikommen!
Sonstige Tätigkeiten
11 Euro Stundenlohn!!! Voll- o. Teilzeit,
ab sofort, in expandierendem Unternehmen zu vergeben. Interne Einarbeitung,
geregelte Arbeitszeiten, sowie Aufstiegsmöglichkeiten. S 300 14 23 00
Barfrau für Nachtclub in Köpenick gesucht! Sehr gute Bezahlung, Vollzeit,
nette Chefin. S 0172-313 23 32
Berlin - Tag & Nacht TV-Casting! Für
unsere TV-Produktion suchen wir Laiendarsteller und Komparsen! Frauen,
Männer sowie Kinder ab 5 Jahren. Anmeldung zum kostenlosen Casting in
Berlin: www.filmpool.de oder S 030814 50 05 85
Für unsere Kitas in untersch. Bezirken
suchen wir pädagogische Mitarb. (m/w)
mit langj. Berufserf., 30-35 Std./Wo.,
Workoholic Pers.-Dienst S 61 50 77 07
Goldkarte + 5.000 € sofort: ohne Schufa, ohne Gehaltsnachweis. Nur 2% Ratenzahlung monatlich vom Soll. S 069348 77 11 99 www.goldohneschufa.de
Große Autos fahren bei BVB.net! Vom
Pkw- zum Busfahrer (m/w) in 5 Mon.
Ausbildung. S 030-683 89 130
NETTO-Märkte beliefern! Ausbildung
in 4 Mon. vom Pkw- zum/-r Lkw-Fahrer/-in, gute Bezahlung. S 75 54 72 82
TV-Produktion sucht! Laiendarsteller
für eine RTL-Serie. Anmeldung zum
kostenlosen
Casting
in
Berlin.
S 02233-516815; www.norddeich.tv
Werden Sie Zeitungszusteller/-in!
Es lohnt sich für Sie!
Ob Montag bis Freitag, ob Samstag oder Sonntag, zum Sonnenaufgang
oder am Tag: Was möchten Sie (dazu) verdienen?
100 Euro? 200 Euro? 450 Euro?
Oder auch mehr?
Wir bieten die passende Arbeitszeit, für alle, die Geld verdienen möchten.
Auf Ihrer Stammtour in Ihrem Kiez. Gerne auch versicherungspflichtig.
Interessiert?
Dann sollten Sie sich unbedingt bei uns bewerben!
Ganz unkompliziert auf unserer Homepage: www.bzv-berlin.de
Jederzeit per E-Mail: job@bzv-berlin.de
oder auch telefonisch unter (030) 23 09 53 17
Birgit Roßmanith vom
Saarbrückener Zentrum für
Schlüsselkompetenzen
ist
überzeugt, dass Soft Skills
trainierbar sind. Beim Erlernen könnten auch Rollenspiele helfen. Zwar falle es
manchen naturgemäß leichter, sich zu präsentieren oder
geschliffen zu reden. Für alle
anderen heiße es eben:
üben, üben, üben.
mag
Suche Hausmeister/in mit Reingigungsarbeiten auf geringfügiger Basis.
Telefonisch melden S 0174-585 27 61
Die WSN Sicherheit & Service GmbH
sucht für den Standort Berlin-Hellersdorf zur sofortigen Einstellung eine(n)
engagierte(n) Geld- und WerttransporteurIn. Voraussetzungen: Führerschein,
wenn möglich Waffensachkunde und
Unterrichtung nach § 34a GewO, sicheres Auftreten und selbständige Arbeitsweise, zuverlässig, serviceorientiert,
vertrauenswürdig, verschwiegen, unternehmerische Denk- und Arbeitsweise,
gute Kenntnisse der Aufgaben, Tätigkeiten und Verantworlichkeiten im Unternehmen. Als GeldtransporteurIn sind
Sie FahrerIn und Begleitung von gepanzerten Geldtransportern. Sie sind verantwortlich für die nachweispflichtige
Übernahme sowie den sicheren und unversehrten Transport der übergebenen
Werte. Wenn Sie sich in ein dynamisches Team einbringen möchten, Freude am Umgang mit Menschen haben sowie zielstrebig, flexibel und verantwortungsbewusst sind, dann senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung bitte an:
WSN Sicherheit & Service GmbH,
Frau Haselow, Mirabellenstr. 5, 17033
Neubrandenburg od. personal@wsn.de
Lichtenberg: Wir suchen Sie als
Kassierer/in
für ein SB-Warenhaus in Ihrer Nähe!
Einfache Anlerntätigkeit, auch in
den Abendstunden und samstags.
Auf 450,– €.
Vorstellungsgespräche erfolgen
direkt in Lichtenberg.
Bewerben Sie sich initiativ bei
Mumme Handelsservice GmbH
telefonisch unter 0281/97 20 90 64
oder unter www.mumme-handel.de
bzw. job@mumme-handel.de
Gesucht werden
Sicherheitsmitarbeiter
für Handling und Kontrolle
von Luftfracht (m/w) in Vollzeit.
Stundenlohn übertariflich.
Ausbildung und Arbeitsplatz in Berlin.
Förderungsfähig.
Deutsches Institut für Ausbildung
und Sicherheit. Bewerbung an:
bewerbung@dias-bildung.de
Tel.: 0341 / 49 27 72 30
Unterricht/Nachhilfe
Nachhilfe Ma., Dt., Engl. 6,50 € / 45
Min.
von
Studenten.
S 01579234 19 19
Für den vorwiegenden Einsatz im Raum
Berlin suchen wir in Festanstellung per
sofort oder später
Elektroinstallateure (m/w) und
Servicetechniker (m/w) für
Sicherheits- und Brandmeldetechnik.
Wir erwarten eine abgeschlossene
Berufsausbildung, selbständiges und
verantwortungsvolles Arbeiten in den
Bereichen Stark- und Schwachstrom,
sowie Sicherheits- und Brandmeldetechnik. Führerschein Kl. B ist erforderlich.
Weckt dieses Angebot Ihr Interesse?
Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung.
SSM Stark- und Schwachstrom
Montage GmbH
Papenreye 51, 22453 Hamburg
E-Mail: ssm.hamburg@ssm-gruppe.de
Katalogverteiler m/w
in Nebenbeschäftigung
auf 400€-Basis
wohnortnah in den Nachmittagsstunden,
Montag bis Freitag, gesucht.
• Persönliche Übergabe
• kein Verkauf
(auch für Rentner oder Studenten geeignet)
B
A
W
I
Mitglied im
Verband Deutscher Privatschulen
Landesverband Berlin-Brandenburg e.V.
Bildungseinrichtungen in freier Trägerschaft
Förderung über
Bildungsgutschein möglich!
BZV – Berliner Zustell- und Vertriebsgesellschaft für Druckerzeugnisse mbH
Bessemerstraße 82, 12103 Berlin
Herr Tetzlaff
Telefon: 01 51/14 72 02 85 o.
03 36 78/6 90 57
Wir in Berlin-Lichtenberg
Ausbildung lohnt sich!
A bild
Ausbildung
lohnt
l h t sich
i h
für Arbeitgeber, weil sie
쮿 ihren Bedarf an qualifizierten Fachkräften
passgenau sichern können,
쮿 Rekrutierungskosten für Fachkräfte
einsparen können,
쮿 ihre Wettbewerbsfähigkeit sowie die Möglichkeit zur
Weiterentwicklung ihres Unternehmens erhalten,
쮿 als Ausbildungsbetrieb einen Imagegewinn in der
Öffentlichkeit erfahren.
Ausbildung lohnt sich für
Ausbildungsuchende, weil sie
쮿 mit einer abgeschlossenen dualen Ausbildung am
Arbeitsmarkt gute Chancen auf einen nahtlosen
Übergang in qualifizierte Beschäftigung haben,
쮿 besser entlohnt und
쮿 seltener arbeitslos werden als Menschen
ohne Berufsabschluss.
Vom 16. bis 20. März findet bundesweit
die „Woche der Ausbildung“ statt.
Werden Sie aktiv!
Hier finden Sie Rat und Hilfe
Fachkräfte sind die Basis jedes Unternehmens:
Sie sichern die Wettbewerbsfähigkeit und gewährleisten eine hohe Qualität der Arbeitsergebnisse. Doch
passende Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind immer schwieriger zu finden. Umso wichtiger ist es deshalb, frühzeitig in den Nachwuchs zu investieren und
selbst auszubilden. Schließlich sind die Auszubildenden von heute die Fachkräfte von morgen! Packen
Sie deshalb schon heute Ihre Zukunft an und profitieren Sie von vielen Vorteilen für Ihr Unternehmen:
Melden Sie jetzt Ihre offenen Ausbildungsstellen
bei Ihrem Arbeitgeber-Service. Er ist Ihr Partner am
Arbeitsmarkt und bringt Sie weiter, wenn es um Ihre
Fachkräfte von morgen geht. Sie erreichen Ihren
Arbeitgeber-Service der Bundesagentur für Arbeit
kostenfrei unter der Hotline 0800 4 5555 20.
쮿 Wenn Sie eigene Fachkräfte ausbilden, machen
Sie sich unabhängig vom Arbeitsmarkt.
쮿 Sie bleiben wettbewerbsfähig und binden geeignetes Personal langfristig an Ihren Betrieb.
쮿 Auszubildende leisten bereits während der Ausbildungszeit produktive Arbeit für Sie.
쮿 Die Übernahme von Auszubildenden schützt vor einer Überalterung Ihrer Belegschaft und garantiert
immer wieder „frischen Wind“ in einem Betrieb.
Sie suchen einen Ausbildungsplatz? Die Berufsberatung der Bundesagentur für Arbeit (BA) bietet Ihnen
bei der Suche kompetente Unterstützung. Sie ist
neutral, kostenfrei und individuell. Die Berufsberatung
bietet Informationen zu mehr als 400 Ausbildungsberufen, hilft bei der Berufswahl und gibt Hinweise zur
Selbstinformation. Auch bei Fragen und Problemen
während einer bereits begonnenen Ausbildung steht
die Berufsberatung begleitend und unterstützend zur
Verfügung.
Sie erreichen die Bundesagentur für Arbeit kostenfrei
unter der Hotline 0800 4 5555 00
AUF EINEN BLICK
Ihr Jobcenter Lichtenberg
eine gemeinsame Einrichtung (gE) von Bezirksamt und Arbeitsagentur
Besucheradresse
Gotlindestraße 93, 10365 Berlin
Öffnungszeiten:
Mo., Di., Fr. 8.00-12.30 Uhr; Do. 8.00-18.00 Uhr
(ab 12.30 Uhr nur für Berufstätige und Maßnahmeteilnehmer), oder nach Vereinbarung
Telefonservice:
erreichbar Mo. bis Fr. 8-18 Uhr
Tel.: (030) 55 55 88 22 22*
Fax: (030) 55 55 88 66 66
E-Mail:
jobcenter-berlin-lichtenberg@jobcenter-ge.de
* (3,9 Cent je Minute aus dem Festnetz/Mobilfunkpreise höchstens 42 Cent je Minute)
Seite 18
Kalenderwoche
11. März 2015
11 Wochenmarkt
Unterhaltung
Sudoku
Horoskop So stehen Ihre Sterne
WAAGE 24.9.–23.10.
Liebe: Warten Sie darauf,
dass etwas passiert? Selbst
aktiv werden! Beruf: Man unterstützt Sie gern, Sie müssen nur darum bitten. Allgemein: Eine sehr lebhafte Phase Ihres Daseins steht bevor.
SKORPION 24.10.–22.11.
Liebe: Eine Bemerkung
kränkt Sie mehr, als Sie es
sich eingestehen. Beruf: Nutzen Sie eine Gelegenheit für ein klärendes Gespräch. Allgemein: Die bedrückende Stimmung entspannt sich jetzt.
SCHÜTZE 23.11.–21.12.
Liebe: Vorläufig nichts überstürzen, alles erst gut durchchecken! Beruf: Alte Nachlässigkeiten werden sich wieder einschleichen. Allgemein: Recht erfreuliche
Aspekte für Freundschaft und Reisen.
STEINBOCK 22.12.–20.1.
Liebe: Schaffen Sie genügend
Platz für jede Menge Gefühl.
Beruf: Sie haben keine Lust
auf Hypothesen. Sie wollen Fakten. Allgemein: Jemand macht Ihnen einen
Vorschlag, der Sie irritiert.
WASSERMANN 21.1.–19.2.
Liebe: Legen Sie nicht jedes
Wort Ihres Schatzes auf die
Goldwaage. Beruf: Übereilte
Entschlüsse könnten Sie viel Lehrgeld
kosten. Allgemein: Eine kleine Motivationsflaute macht Ihnen zu schaffen.
FISCHE 20.2.–20.3.
Liebe: Es könnte sein, dass
Sie jemanden brauchen, der
Sie tröstet. Beruf: Bremsen
Sie sich in Ihrem Drang, vorschnell zu
agieren. Allgemein: Ein in Planung stehendes Vorhaben verzögert sich noch.
E 26 06 80
Für Zahlenjongleure
7
9
2 8
1
6
5
7
4 8
6
2 3
9
5
8
9 3
9
2
7
zu unserem 25-jährigen Jubiläum
Das Rundumsorglospaket
Kaulsdorfer Straße 129
www.küchenflat.info
12555 Berlin
kuechenflat@gmail.com
t 030 / 53 05 18 22
Kreuzworträtsel Der Klassiker
Berliner maritime
Luftfahrt- Naturmesse
katastrophe
Abk.:
Betriebs- Verlobte
rat
Wurstsorte
engl.:
Auto
Buckel
des
Kamels
Wir planen Ihre Traumküche!
Stadt am
Neckar
von
oben
her
Kfz-Z.
Algerien
Vorname
von
Nowitzki
Abk.:
Yard
Initialen
Einsteins
† 1955
Name der
Nordfriesischen
Inseln
geschlossen
einstellige
Zahl
s1608.8-63
In der Berliner Woche und im Spandauer
Volksblatt finden Sie regelmäßig Gewinnspiele. Dafür gelten folgende Bedingungen: Die Gewinner werden
telefonisch oder schriftlich benachrichtigt. Mitarbeiter der beteiligten Unternehmen und deren Angehörige sind von den
Verlosungen ausgenommen. Die personenbezogenen Daten werden ausschließlich zur Ermittlung der Gewinner
verwendet. Die Karten oder Sachpreise
stellen die Veranstalter den Gewinnern
direkt zur Verfügung. Der Rechtsweg ist
ausgeschlossen.
✂
Ihre private Kleinanzeige in Berliner Woche und Spandauer Volksblatt
2. Falls gewünscht: Extras wählen
APACHESTYLE
Betreuung
Bitte melde Dich
Garten
Verschiedenes
Verkauf
Tiermarkt
Glückwünsche
Hobby / Freizeit
Nachhilfe gesucht
(keine reinrass.Tiere)
Herzklopfen
Berlins großer Bekanntschaftsmarkt*
Er sucht Ihn
Sie sucht Sie
Abenteuer
Freizeitpartner
5. Ihre Daten eingeben
Gesuche (privat)
www.DRK.de
VHS
DVD
auf
0800 11 949 11
Gesuche (privat)
141.500 Expl.
Neukölln-Nord, Neukölln-Süd: 126.230 Expl.
Kreuzberg, Tiergarten, Wedding: 113.790 Expl.
Reinickendorf-SO, Reinickendorf-NW: 113.820 Expl.
Spandau-Nord, Spandau-Süd: 108.220 Expl.
쮿 5,00 ¤
쮿 3,00 ¤
쮿 3,00 ¤
쮿 3,00 ¤
쮿 3,00 ¤
Gesamt Ost: 651.810 Exemplare
15,50 ¤, je Zusatzzeile 2,50 ¤
Hellersdorf, Hohenschönhausen, Marzahn: 173.620 Expl.
쮿 5,00 ¤
Köpenick, Treptow: 122.570 Expl.
쮿 3,00 ¤
Pankow-Nord, Pankow-Süd, Prenzlauer Berg, Weißensee: 174.480 Expl.
쮿 5,00 ¤
Friedrichshain, Lichtenberg-NW, Lichtenberg-SO, Mitte: 181.140 Expl.
쮿 5,00 ¤
Die Preise beziehen sich auf 3 Zeilen (Mindestgröße). Je Zusatzzeile pro Einzelgebiet: 1,00 €
Bankeinzug
Name
BIC:
Straße
IBAN:
Ort
✗
Telefon
7. Anzeige aufgeben
Anzeigenschluss für die folgende Woche: Donnerstag, 12 Uhr
per Telefon (Mo-Fr 9-17 Uhr):
E 26 06 80
per Fax:
26 06 82 18
Und was wollen
Sie loswerden?
Datum/Unterschrift
Private Kleinanzeigen in der
Fundgrube sind bis zu einem
Verkaufswert von 50 Euro kostenlos
Ihre Antworten auf Chiffre-Anzeigen richten Sie bitte an unten stehende Adresse.
Die Chiffre-Nummer dabei bitte gut lesbar auf dem Umschlag vermerken.
per Post:
Einfach online inserieren unter
Berliner Wochenblatt Verlag GmbH, 10934 Berlin
Die Ausführung aller Aufträge erfolgt auf Grundlage der zur Zeit gültigen Preisliste Nr. 28 und zu den AGB und ZGB des Verlages. Download unter www.berliner-woche.de > Werben mit uns > Mediadaten
Achtung Aktion! Kaufe alte Nähmaschinen, alte Pelzmäntel, alte Abendgarderobe, Möbel, Puppen, Blechspielzeug, Modellautos, Porzellan,
Kristall, Orientteppiche, Musikinstrumente, Leinenwäsche, Steintöpfe,
Kronleuchter, Schmuck, Bernstein,
Münzen, Zinn, Silberbesteck, auch
versilbert. Biete private seriöse Abwicklung. S 12 09 34 72
Kaufe alte Ölgemälde, Nachl., Silber,
Bronzen, Postk., Orden und Münzen.
Dr. Richter S 0170/500 99 59
Kaufe Musikinstrumente, Neumann Gefell Mikros, Hausbesuche
S 030-303660192 u. 0176-41171996
Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen
S 03944/36160 Fa., www.wm-aw.de
Militärmuseum/Berlin kauft Soldatennachlass, Orden, Blankwaffen usw.
S 03322-24 25 81, 0172-605 90 57
! Ankauf aller Typen ! S 54 49 72 06
au. Lkw/Busse, Toyata, alle Japaner,
Unfall/Motorsch., o. TÜV, viele km,
zahle gut in bar! Sofortabhol./-abmeld.
‫ۻ‬Elektro-Roller
‫ۻ‬Rollstühle
‫ۻ‬Rollatoren
‫ۻ‬Rampen
‫ۻ‬Treppenlifte
‫ۻ‬Aufstehsessel
und Preisliste anfordern!
auch Hi8, Mini-DV, Schallplatten,
Hörkassetten, Dias, u.v.m.
Für Sie da: Mo.-Fr. 9-17 Uhr
e-printshop
Conze Elektro-Mobile
Britzer Damm 12, 12347 Berlin
Brückenstraße 27 • 12439 Berlin-Treptow
Telefon 631 66 59 • www.e-printshop.de
LP, CD, DVD-Ankauf, auch Abholung.
Gerne g. Sammlungen. Geschäft:
Transvaalstr. 21 S 030-463 31 84
Auto -- Ankauf
Ihre schönsten Erinnerungen
für die Ewigkeit!
royo50,
Fotolia.com
Gesamt West: 881.110 Expl.
Schöneberg-Nord, Schöneberg-Süd, Tempelhof-Nord, Tempelhof-Süd: 142.040 Expl.
쮿 4,00 ¤
Steglitz-Nord, Steglitz-Süd, Zehlendorf: 135.510 Expl.
쮿 4,00 ¤
Charlottenburg-Nordost, Charlottenburg-West, Wilmersdorf-West, Wilmersdorf-Ost:
elektr. Schiebehilfe
für mech. Rollstühle
www.APACHESTYLE.de
www.APACHESTYLE.de
Hiermit ermächtige/n ich/wir die Berliner Wochenblatt Verlag GmbH widerruflich die von
mir/uns zu leistenden Zahlungen für Anzeigenrechnungen ihrer Objekte bei Fälligkeit zu Lasten
meines/unseres Kontos einzuziehen.
Vorname
Elektro-Roller
Montagsbis
bis Freitags
Freitags von
Montags
von99bis
bis18:30
18:30Uhr
Uhr
Samstags von
Samstags
von 10
10bis
bis13
13Uhr
Uhr
SCHENKE
LEBEN,
SPENDE
BLUT.
Ankäufe
! Berliner kauft: Hochwertige Damen-/
Herrenbekl. sowie Leder- u. Abendgarderobe, Porzellan, Sammeltassen, Bleikristall, Zinn, Bilder, Kameras, Schallplatten, Radios, TV, Näh- / Schreibmaschinen, Briefmarken, Münzen. Seriös,
Barzahlung! S 0157-57 65 49 85
be
Brückenstraße
27
Brückenstraße 27
12439
12439 Berlin-Schöneweide
Berlin-Schöneweide
Telefon
632 243
24324
24
Telefon 632
6. Einzugsermächtigung erteilen und unterschreiben
typenoffene Serrvicewerkstatt
Fotogeräte aller Art kauft an: Ihr Fotofachgeschäft in Spandau, Fotoshop
H&H, Adamstr. 45, S 030-36 99 68 50
www.elektro-mobile.de
10% über Liste zahlt Firma für KFZ aller Art. Berliner Allee 280, 13088 Berlin S 92 90 19 99, auch Hausbesuche
AutoAlex zahlt Höchstpr. f. a. gebr.
PKW/LKW. Bargeld sof.! 13089 Bln.,
Blankenburger Str. 93, S 74 68 51 55
Gutes altes Auto von privat gesucht,
kleine Mängel kein Problem, bitte alles
anbieten. S 030-99 54 10 56
Gleitsichtgläser, Kiezgeschichten, Autos, Vogelkäfige, Gewinnspiele, Jobs,
Wohnungen, Leckereien, neue Freunde,
Handwerker, Schnäppchen, Busreisen,
Gesundheitstipps, Möbel, und vieles
mehr: in der Berliner Woche, Ihrem lokalen Marktplatz.
Fundgrube
Stellenmarkt
✂
Gesamt-Berlin: 1.532.920 Expl.
ig
i Abg
a
Mit Elektro-Kraft...
...den Weg geschafft!
Vor
Ort in
in der
der
Vor Ort
* Bekanntschaftsanzeigen mit Telefonnummer oder E-Mail-Adresse werden nur veröffentlicht,
wenn dem Coupon eine Ausweiskopie beiliegt.
4. Erscheinungsgebiet(e) wählen
der A
nze
Weitere Informationn unter
www.kinderaerzte-im-netz.de
und http://asurl.de/10em.
( 887 15 847
Joachimsthaler Str. 24, 10719 Berlin
www.ankauf-in-berlin.de
Auto -- Verkauf
Audi A6 Avant TFSI quattro, Mod.
2012, ehem. NP 84.500,-, Leder, PDach, Autom., Navi, Xenon, Bose
uvm. für jetzt nur 33.900,-;
Auto Eicke HuS GmbH, S 77 05 97 90
Citroen Berlingo Multispace VTi 120
aus 3/2014 mit 20 Tkm, Klima, CD,
MP3, Bluetooth, BC, Isofix uvm. für
nur 13.890,-. Autohaus Furchtmann
GmbH S 721 60 02
Citroen DS3 in gelb, EZ 1/14, 10 Tkm,
Diesel-PF, Klimaaut., PDC uvm. nur
16.490,-; DS3 in dunkelblau aus 3/14,
Klima, CD, uvm. nur 14.990,-. Autohaus Furchtmann GmbH S 721 60 02
Hyundai Grandeur 3.3 V6 1. Hand, 87
Tkm, Autom., Klima, Leder, Navi,
PDC uvm. nur 8.980,-; Renault Grand
Scenic, EZ 4/09, Klima, PDC uvm.
nur 8.590,-.. ASL GmbH, S 03328338 79 21
Mercedes CLK 200K Elegance, 2x vorhanden mit Automatik, erst 80 bzw.118
Tkm, Leder, Parkhilfe, Sitzhzg., CD,
viele weit. Ausstattung ab 8.900,-..
Autohaus Bourset S 774 30 90
Mercedes E 200 Kombi Kompressor,
73 Tkm, schwarz, Aut., Klima, Navi,
Sitzhzg., eSitz, CD uvm. für nur
11.900,-.
Autohaus Bourset, seit 35 Jahren
S 774 30 90, www.autohaus-bourset.de
Opel Corsa D 1.4 Edition 111, EZ 6/10,
42 Tkm, Klima, Sitzhzg, PDC uvm.
7.680,-; Opel Astra Twin Top 1.9 CDT
Cosmo, 81 Tkm, Leder, PDC nur
9.480,-.. ASL GmbH, S 03328338 79 21
Peugeot 308 1.6 Automatik, Navi, EZ
7/13, 11 Tkm, P-Dach, PDC für nur
12.380,-; VW Beetle Design 1.4 TSI
DSG, Navi, 13 Tkm, (28966) nur
20.800,-. Volkswagen AM Berlin,
S 030-89 08 28 46
Skoda Fabia 1.2 TSI Ambiente aus 2/
2011, 45 Tkm, Klima, CD uvm. für
nur 7.900,-. Der kleine Autoplatz,
S 817 13 36
Smart for two aus 2009, erst 43 Tkm,
Tiptronic uvm. nur 5.500,-; VW Golf
VI TSI, EZ 10/10, 60 Tkm, Parkhilfe,
Klima, 10.500,-;
Auto Eicke HuS GmbH, S 77 05 97 90
Suzuki Swift 1.6 Sport in rot, EZ 3/09,
84 Tkm, Klima, Navi, Sitzhzg. 7.440,-;
Skoda Citygo, EZ 3/13, 48 Tkm, Klima, CD nur 6.940,-. Fa. Auto Sonne,
S 75 65 94 80
VW Golf Variant 1.9 TDI, EZ 10/08,
Klima, CD uvm. nur 6.500,-; VW Golf
V 1.9 TDI, 5-türig mit Klima, CD,
eFH, ZV uvm. 5.500,-. Der kleine Autoplatz, seit 35 Jahren, S 030-817 13 36
VW Golf VII Variant 2.0 TDI Automatik, Navi, Klima, EZ 11/13, (31144)
nur 20.800,-; VW Golf VII 1.6 TDI
Automatik, 7 Tkm, (32856) nur 17.800,Volkswagen Autom. Berlin,
S 030-89 08 28 46
VW Golf VII Variant 2.0 TDI Automatik, Navi, Klima, EZ 11/13, (31144)
nur 20.800,-; VW Golf VII 1.6 TDI
Automatik, 7 Tkm, (32856) nur 17.800,Volkswagen Autom. Berlin,
S 030-89 08 28 46
VW Golf VII Wochen, z. B. 1.4 TSI, 11/
13, 5 Tkm, Klima, 33175, nur 16.800,mit Standheizung für nur 17.800,(33184). Volkswagen Automobile Berlin, S 030-89 08 28 46
VW Jetta TSI Highline,
EZ 5/12,
42 Tkm, Klima, SC, PDC, Sitzhzg.
uvm. 14.980,-; Peugeot 3008 HDi Platinum, 67 Tkm, PDC, Leder, Xenon,
Klima 13.980,-. ASL GmbH, S 03328338 79 21
VW Passat Variant TDI mit CD, Business-Paket, EZ 10/13, 13 Tkm, (33347)
19.660,-; VW Sharan 2.0 TDI Automatik, 12/13, 11 Tkm, 29.800,-.
Volkswagen Automobile Berlin,
S 030-89 08 28 46
Autozubehör
Batterie Center Berlin, Auto, Motorrad & Wohnmobil, 5000 Batterien vorrätig, in Marzahn B1/B5 Alt-Kaulsdorf
S 56 58 59 87
Gesund - Alternativmedizin
Bespreche Gürtelrosen, Warzen, u. a.
25 J. Erfahrung. Auch Hausbes. Praxis:
S 26 37 98 77 oder 812 24 59
Haus/Garten
Wir liefern Mutterboden, Kies u. Sand,
Abfuhr u. Ents. v. Boden u. Bauschutt.
Erler Wennigsen KG S 98 69 50 81
Lieferservice
www.getränke-lichtenberg.de
S 030-566 18 37
Wir liefern in ganz Berlin
Transporte/Umzüge
Umzugsservice
Behrens
Umzüge, Möbelmontagen, Entsorgung
Kostenlose Beratung vor Ort
Tel. 54 82 54 95
Verschiedenes
Amway-Produkte Beratung und Verkauf.
Reichardt/Biebel
S 030529 60 26
Sozialladen
sucht Spenden:
Kleidung, Möbel, Elektrogeräte,
Geschirr, Hausrat, Bettwäsche,
Handtücher, Schuhe,
und, und, und ...
Die Spenden holen wir gerne
kostenlos bei Ihnen ab
t 030 - 680 54 333
t 030 - 212 95 775
www.socialladen.de
VW Golf VII Wochen, z. B. 1.4 TSI, 11/
13, 5 Tkm, Klima, 33175, nur 16.800,mit Standheizung für nur 17.800,(33184). Volkswagen Automobile Berlin, S 030-89 08 28 46
Suche Handwerker für kleinere Reparaturen an Haus und Garten. Y 011/696
Berliner Woche 10934 Bln (P)
VW Jetta 1.6 TDI Automatik, EZ 12/
13, 8 Tkm, super Ausstattung für nur
19.800,- (33354), VW Passat Variant
1.6 TDI, 11/13, 13 Tkm, 16.990,(33347). VW Automob. Berlin GmbH,
S 030-89 08 28 46
Achtung! Wohnungsauflösung mit Wertausgleich. Täglich S 030-693 58 07,
www.hausservice-schneider-berlin.de
VW Passat FSI Automatik, 02/2008,
85 Tkm, Klimaautom., Sitzheizung,
CD, Tempomat uvm. für nur 9.440,-.
Fa. Auto Sonne, S 75 65 94 80
Wohnungsauflösungen
Wohnungsauflösung besenrein,
Müllentsorgung und Transporte
S 030/4580 2015 o. 0179/1272 950
Anbieten, suchen, finden? Kleinanzeigen
in der Berliner Woche.
Immobilienmarkt
Achtung! Diese Rubrik kann nur in Gesamt Berlin, Gesamt West
oder Gesamt Ost gebucht werden. Bitte entsprechend ankreuzen!
Er sucht Sie
Sie sucht Ihn
Nur
1 0 %b e i u n s .
Raba
b is 3
1 .3 .
tt
be
er genau zwischen die Stillzeiten passt“, sagt Andrea Fabris von der Unabhängigen Patientenberatung Deutschland.
Ob man wirklich den richtigen Kinderarzt gefunden hat,
stelle sich oft heraus, wenn
das Kind das erste Mal krank
ist, sagt Steppat. Eltern sollten
auf Folgendes achten: „Fühle
ich mich ernst genommen, erklärt er mir alles so, dass ich es
verstehe und geht er auf meine Ängste ein?“
mag
e
Ihr Fachgeschäft für E-Zigaretten und Zubehör
Ihr Fachgeschäft für E-Zigaretten und Zubehör
Wer bietet was
Ankauf
Auto Sonstiges
Auto Verkauf
und Jugendärzte. Für Kahl ist
als Vorbereitung entscheidend: „Eltern sollten sich aufschreiben, welche Fragen sie
haben.“ „Vielleicht bringt die
Mutter Unterstützung mit“,
rät Kahl. Gerade im Wochenbett können die Emotionen
schnell hochkochen, etwa
wenn der Arzt eine Auffälligkeit wie ein Herzgeräusch findet. Die Variante, den Vater
allein mit dem Kind zu schicken, damit die Mutter sich
schonen kann, ist meist nicht
praktikabel. „Gerade wenn ich
als Mutter stille, ist es schwer,
den Termin so zu takten, dass
E-Zigaretten
3. Kleinanzeigenrubrik ankreuzen
mit Rahmen (Einzelgebiet 1,50¤, West/Ost: 4 ¤, Gesamt: 6 ¤)
grau unterlegt (Einzelgebiet 1,50¤, West/Ost: 4 ¤, Gesamt: 6 ¤)
Chiffre (6,50 ¤)
Bitte in Druckschrift ausfüllen, für Wortzwischenraum und Satzzeichen je 1 Kästchen
benutzen. Bei unkorrekt ausgefülltem Coupon wird der tatsächliche Anzeigenpreis in Rechnung
gestellt. Bei Anzeigen ohne Chiffre Telefonnummer in der Anzeige nicht vergessen!
Ein guter Kinderarzt nimmt sich Zeit für die Untersuchung
der Kleinen und alle Fragen der Eltern.
Foto: Bernd Wüstneck
oder
unter
oder Online
Online unter
Lohnt sich immer: Kleinanzeigen in der Berliner Woche
1. Anzeigentext eintragen (Mindestgröße: 3 Zeilen)
Ankauf:
Nerzpelze, Münzen, Briefmarken, Schmuck,
Uhren, Besteck, Bronzefiguren, Gemälde
#
Gewinnspielbedingungen
dt. Schauspielerin
(Inge)
† 2004
mit
von der
Partie
Abk.:
Rechtsanwälte
■ M ■W■W■ ■ S ■ ■ B ■ S ■ ■
PAPAGE I ■EBERBACH
■G■G■ I L L E R■A■ L AO
■E L E USA■B■K URARE
K R E N■ H■ L E GA T ■M■ C
■■N■HERAB■S■D I RK
■DA B E I ■ME Y S E L ■A E
■Z U■UT L ANDE■V I ER
Vermächtnis
An- und Verkauf
S 030-86 39 70 82 Kaufe Nerze, Silber, Porzellan, KPM, Meissen, Rosenthal, Uhren, Schmuck, Krüge, Bronze,
Bilder, Spielzeug, Postkarten, Orden.
Briefmarken, Münzen u. Orden! Seriös!
Hausbesuche mögl.! Briefmarken- und
Münzenhaus Finn, S 030-66 76 67 02
#
österr.:
Meerrettich
Abk.: Dt.
LeichtathletikVerband
2
8
4
9
3
1
6
5
7
Trockengras
indian.
Pfeilgift
9
6
5
7
8
4
3
2
1
höckerloses
Kamel
3
7
1
5
2
6
9
8
4
Ikone:
Gottesmutter
mit Kind
Kfz-Z.
Laos
6
1
7
3
4
2
5
9
8
DonauZufluss
bei Ulm
8
2
9
1
6
5
7
4
3
trop.
Vogel
Auflösungen Rätsel und Sudoku
Zahlstelle,
Gelddepot
4
5
3
8
7
9
1
6
2
österr.
Dichter
(Nikolaus)
† 1850
Mo. – Fr. 10.00 – 18.00 Uhr · Sa. 10.00 – 14.00 Uhr
1
4
8
6
9
7
2
3
5
überlegenes
Wissen
Fahrzeug
5
9
2
4
1
3
8
7
6
fettarm
Bitte beachten:
Private Kleinanzeigen in dieser Rubrik
sind mit einem (P) gekennzeichnet.
BRIEFMARKEN u. MÜNZEN, alte
Ansichtskarten, Postbelege u. Medaillen
kauft Fa. Hadersbeck GmbH, 29491390
„Ich würde mit Freundinnen
sprechen – und welcher Kinderarzt die meisten Punkte auf
der Skala bekommt, den würde ich bereits vor der Geburt
kontaktieren“, empfiehlt Susanne Steppat, Hebamme aus
Aachen und Mitglied im Präsidium des Deutschen Hebammenverbandes. Dabei lohnt es
sich, auch zu klären, ob die
Praxis Hausbesuche anbietet
und wie die Terminvergabe organisiert ist.
„Die meisten Kinderärzte
bieten für die Vorsorgeuntersuchungen und für Säuglinge
extra Termine an, oft auch einen eigenen Wartebereich“,
sagt Hermann Josef Kahl vom
Berufsverband der Kinder-
Berliner Woche
Wer bietet was
Gesundheit und Medizin
Spätestens beim ersten
Durchfall oder dem ersten
Schnupfen wird Eltern
klar: Sie brauchen einen
guten Kinderarzt. Bevor
sie hektisch das Telefonverzeichnis nach einem
Mediziner in ihrer Nähe
durchblättern, lohnt sich
eine Umfrage im eigenen
Freundeskreis. Wer hat
gute Erfahrungen gemacht?
KÜCHENFLATRATE
Cartoon der Woche von Kaja Reinki
11. März 2015
So finden Eltern einen guten Kinderarzt
5 4
1
Seite 19
11 Wochenmarkt
Auf Freunde vertrauen
2
8 6
5
1
F. u. P. GbR
WIDDER 21.3.–20.4.
Liebe: Bei Unsicherheiten unbedingt mit einer Entscheidung warten. Beruf: Lassen
Sie sich nicht stressen. Immer die Ruhe
bewahren. Allgemein: Finger weg von
Geschäften, die nicht transparent sind!
STIER 21.4.–20.5.
Liebe: In einer ungewohnten
Umgebung kommt man sich
schnell näher. Beruf: Die Kollegen sind hilfsbereit. Sie haben Hilfe
nötig! Allgemein: Denken Sie noch einmal in Ruhe über ein Vorhaben nach.
ZWILLINGE 21.5.–21.6.
Liebe: Ihr zurückhaltender
Charme bleibt nicht ohne
Wirkung. Beruf: Ihre Nerven
werden möglicherweise reichlich strapaziert. Allgemein: Die Zeit der Veränderung scheint nun gekommen zu sein.
KREBS 22.6.–22.7.
Liebe: Sie rücken der Verwirklichung eines Traumes
näher. Beruf: Lassen Sie sich
ruhig auf ein neues Aufgabengebiet ein.
Allgemein: Der Konkurrenzkampf ist
nicht so stark wie befürchtet.
LÖWE 23.7.–23.8.
Liebe: Warum so misstrauisch? Ihr Schatz trägt Sie
doch auf Händen! Beruf:
Bremsen Sie sich etwas bei Ihren utopischen Plänen. Allgemein: Riskieren Sie
für einen Gewinn keinen Ärger.
JUNGFRAU 24.8.–23.9.
Liebe: Gehen Sie anstehenden Diskussionen nicht länger aus dem Weg. Beruf:
Lassen Sie sich nicht von der Hektik anderer anstecken. Allgemein: Sie könnten Gefallen am täglichen Trott finden.
Kalenderwoche
7
3
6
2
5
8
4
1
9
Berliner Woche
Buggy braun, 30€ S 01711939964
Anzeigen-Annahme für Fundgrube nur online: www.berliner-woche.de
100 unvergessene Kinohits 100 Jahre
deutscher Film 6 CDs VB 10 €
S 5292230
DVD-Laufwerk für PC, von LG, Farbe
schwarz, in Johannisthal, für 20€
S 632 297 33
Kinderspieltreppe, absolut stabil, blau,
nicht zu kippen, f. drinnen u. draußen,
20 € S 01725128500
Schraubstock Backenbreite 125mm;
Spannweite 180mm ca 10kg schwer
25€ S 017655441996
VHS-Camcorder (Siemens) kompl. mit
allem Zubehör, Casetten u. Tasche
V.B. 25,-€, S 030-559 11 67
15 Langspielplatten Schlager VB je 1 €
u.a.Jürgens, Mouskouri, Cordalis, Whittaker, Alexander S 5292230
Ergometer (Buffalo) sehr guter Zustand
für 50 € an Selbstabholer, S 55009655
Kleiderstoff 4 m x 90 cm, bunt, weiß/
rosa/pink 15 € S 394 45 18
Scout Schulranzen-Set, bestens erhalten mit schönen Pferdemotiv, 5 Teile,
45 €, S 0172-5128500
WalkMaxx Fitness-Schuhe Gr. 39 Weiß
abgerundete Sohle gut erhalten 6,- €
S 65940219 Abh. Müggelheim
2 St. Amiga Schallplatten "Rumpelkammer" f. 10,-€; S 623 39 71
Fairness-Appell!
Diese Rubrik ist ein kostenloser Service
der Berliner Woche ausschließlich für
private Anbieter aus der Nachbarschaft.
Gewerbliche Anzeigen sind kostenpflichtig und können ganz einfach telefonisch
aufgegeben werden: 030 / 26 06 80.
Vielen Dank! Ihr Berliner-Woche-Team
Spiegelschrank Bad mit Leuchtstoffröhre, grau, B/H/T 63/53/15 für 10 €
S 0179-5366121
Walt Disneys Lustiges Taschenbuch
Nr. 144,177,179-182,184,185; wie neu,
je 3,50 S 0163/6839013
Telemegor 5,5/180, Meyer-Optik Görlitz mit Originalköcher, 45€, S 030640 792 88
Wohnzimmerkacheltisch,
8-eckig,
Holz, braun, Durchm. 88 cm, Höhe 53
cm, 10€, S 0179-536 61 21
Traumreise der Erinnerung 4 MC 113
Schlager Reader's Digest VB 4 €
S 5292230
hama Video-Objektiv HR 2 Tele mit
Tasche, 25€, S 030-640 792 88
2 Vorhänge B=1,40m H=2,30m Wollweiß Stangendurchzug mit Bleiband
zus. 5,-€ S 65 94 02 19 Müggelheim
8 CD' Schlager-Archiv d. Jahrhunderts
v. 1972-1985, 1990-1991 f. 20,00€
S 017628286429.
Autobatterielader Car-Jack, 12 V, 5 A,
16Ah-80Ah, neuw., 20 € S 672 02 52
Biete Auto-Kindersitz verstellbar 936kg 20€, S 0176-483 775 49
Blues Giants Vol.1-3 (BB King,
J.L.Hooker u.a.) 3 CDs für zus. 9€ in
Joh.thal abzuholen S 63 22 97 33
Kühlschrank Foron 1875, 179 Liter, guter Zustand, Effizienzkl. B in Köpenick
25€ S 0174-160 35 68
Lichtschacht für Praktica FX, 20€,
S 030-640 792 88
Monitor Samsung Sync Master 119T
für 50€ an Selbstabholer zu verkaufen.
S 0173-735 15 68
Funkkopfhörer von Thomson, fast Neu,
für den besseren Fersehgenuss, 20€.
S 01512-281 65 43
Praktica BCC electronic 1:1,8 f =
50mm mit Tasche, 35€, S 030-640
792 88
Handtasche, braunes Patchworkleder
mit Schulterriemen, viele Fächer,
32x24 neuw., 8€ S 63 22 97 33
Praktica FX, mit Tessar 2,8/50 von
Carl Zeiss Jena und Tasche, 50€,
S 640 792 88
Handtuchringe, 4 Stück, oval, Edelstahl, 20 € S 030/6720252
Trabant -Scheinwerfereinsatz
original
neu 15€ VB S 017655441996
Verk. Kinderreisebett von Hauck mit
Tasche Blau sehr gepflegt 20€ S 030532 175 12
Verkaufe 2 Reifen mit Felgen Rover
175/65 R14 T82 gebraucht in Top Zustand.VB:50€ S 3218260
Pentacon auto 2,8/135 MC mit Köcher,
35€, S 030-640 792 88
Zu verschenken
Für Selbstabholer! 19" Professionell
Monitor
Color
zu
verschenken.
S 0173-735 15 68
Berliner Woche
Seite 20
Kalenderwoche
11. März 2015
11 Wochenmarkt
Ausflug und Reise
Lüneburger Heide
Ein Stück Grenzgeschichte
Im Sacrower Schlosspark lässt sich der Vorfrühling genießen
Wenn in diesen Tagen
zuweilen Sonnenstrahlen
auf dem Wasser der Havel
glitzern und den Frühling
ankündigen, entfalten an
den Ufern rund um Potsdam die Gärten und Architekturensembles des Preußischen Arkadien ihren
ganz eigenen Zauber.
Wandeln Sie zwischen Wiesen, Teichen und uralten Bäumen durch den Sacrower
Schlosspark, genießen Sie den
Blick hinüber zur Glienicker
Brücke, zum Schloss Babelsberg, Cecilienhof oder zum
Belvedere auf dem Pfingstberg. Der rund 25 Hektar große Park bildet den nördlichsten Punkt der 1990 ins Weltkulturerbe aufgenommenen
Berlin-Potsdamer Kulturlandschaft und hat sehr bewegte
Zeiten erlebt. Das Schloss wur-
Der freistehende Turm nach
dem Vorbild eines italienischen Campanile charakterisiert die Heilandskirche Sacrow.
Foto: Michael Vogt
de 1773 als barockes Herrenhaus errichtet und später umgebaut, der Park von Peter Joseph Lenné ab 1842 gestaltet.
Weithin sichtbar bildet die von
Ludwig Persius erbaute Heilandskirche am Havelufer einen beeindruckenden Blickfang. Doch gerade die exponierte Lage war es, die über
120 Jahre nach Einweihung
fast zum Untergang des Bauwerks geführt hätte. Denn die
Sperranlagen der deutschdeutschen Grenze verliefen
hier quer durch den Park.
Langwierigen Verhandlungen
und einer Initiative des damaligen Westberliner Bürgermeisters Richard von Weizsäcker im Jahre 1984 ist es zu
verdanken, dass der völlige
Verfall der Kirche gestoppt
wurde. Der erste Gottesdienst
nach dem Mauerfall an Heiligabend 1989 leitete schließlich
das Happy End der Geschichte
des Sacrower Parks ein. Es
war der Auftakt für eine umfassende Restaurierung, an
Allgäu
deren Ende nun der Park und
fast alle Gebäude in alter
Schönheit erstrahlen.
Mit dem Pkw gelangt man
über die B2 (Richtung Potsdam) zum Abzweig Sacrow.
Bei schönem Wetter ist die Anreise über die Havel sehr empfehlenswert. Unweit des SBahnhofs Wannsee legt die
BVG-Fähre F10 nach Alt-Kladow ab (zurzeit jede volle
Stunde,
Fahrradmitnahme
möglich). Von Alt-Kladow den
Bus 697 nehmen oder direkt
vom Anleger in südwestlicher
Richtung den sehr informativen Berliner Mauerweg entlang direkt bis nach Sacrow
radeln.
mv
Die Heilandskirche öffnet im
März und April dienstags bis
sonntags von 10 bis 15.30 Uhr.
Informationen finden Sie unter
www.heilandskirche-sacrow.de.
Ostern a. tollem Bauernhof b. Kappeln,
Fewo´s/Fehs 2-11 Pers., Reiten kostenl.
S 04642-29 48, ferienhof-messer.de
Bayern
Berchtesgaden, Juwel der Alpen, ruh.
zentr. Lage, Ü/F 22-25 €/P. + Kurtaxe
S 08652-29 00, braun-gaestehaus.de
Zwei-Seen-Land...
Wir feiern Geburtstag –
TUI TRAVELStar wird 15!
Großer Fotowettbewerb mit Weltenbummler Louis:
Fotografieren Sie unser Maskottchen im Urlaub und laden
Sie Ihr schönstes Foto online hoch.
Hauptgewinn: Eine Traumreise auf die Malediven
inkl. Flug für 2 Personen ins Sensimar Maafushivaru.
www.kochel.de
www.walchensee.de
Holen Sie sich Ihren Reisebegleiter Louis in unserem
Reisebüro ab! Weitere Infos unter www.tui-travelstar.de
oder bei uns im Reisebüro.
Bayerischer Wald
Rehdorf Reisen e.K.
Volkradstr. 30 . 10319 Berlin
Tel. 030 275909-34 . Fax 030 275909-35
info@rehdorf-reisen.de
www.rehdorf-reisen.de
Hotel Salzsäumerhof , 7x Ü/HP 169 €.
Renata Hrdinova, Pfarrer-SchweiklStr. 4, 94518 Spiegelau. S 0855397 93 86, www.salzsaeumerhof.de
Komf. FeWo's auf gr. Bauernhof mit
Kühen, Ponys, Ziegen. S 09947-492,
www.kinderbauernhof-neumaier.de
Zum Schnupperpreis n. Bodenmais, 7
Tg./6 ÜN/HP 133,30 €/Pers. S 0992495 60, Hotel Waldhaus, B. Erlkamp,
Risslochweg 56, 94249 Bodenmais
Berlin/Brandenburg
Fürstenberg/Havel,
FeWo/FeZi mit
Garten u. Grill, super Frühstück mögl.,
auch Ostern frei. S 033093-326 82
Erfolgreich werben
Anzeigen | Beilagen | Online
Ihre Anzeigenberater für die
Lokalausgabe Lichtenberg-Südost:
Hartmut Volkmann
Handelsvertretung für Anzeigen
t0177/420 26 45, hartmut.volkmann@berliner-woche.de
Uwe Fremde
Handelsvertretung für Anzeigen
t 0171/710 32 91, uwe.fremde@berliner-woche.de
Berliner Woche
mein
Lok e
zeitualng
Ostern im Schlaubetal, ideal f. Radler,
Wanderer u. Ruhesuchende. 3 Ü/F,
tägl. 3-Gang-Menü u.v.m., ab 175 € p.
P. im DZ. Waldseehotel Wirchensee,
15898
Neuzelle
S 033673-660,
www.wirchensee.de
Erzgebirge
Hotel/Gasthaus Kobär, Oberbärenburg,
fragen Sie nach dem Oster-Angebot!
S 035052-6140, www.kobaer.de
Franken
Bad Staffelstein, FeWo komf. u. ruhig, günstig f. 2 Pers., S 09573-12 87,
www.gasthof-drei-kronen.de
Bei Bamberg, mittlere Berge, Gasthof
m. eigener Metzgerei, 5 Tage HP,
Menüwahl, ab 159,- €. S 09535-241
Urlaub in Franken, 5 Tage HP 150 €/P.,
viele Wander-/Ausflugsmögl. S 092363 03, www.zumwaffenschmied.de
FeWo a. vollbewirtsch. Bauernhof, Tiere, Schwimmb., Reiten, Angeln in der
Nähe, Spielplatz, Grillen. S 04333-683
Mecklenburger Seenplatte,
FeWo,
40 Min. z. Ostsee, 14 €/Tag/Pers., ab
Ostern buchbar. S 01578-292 87 57
Mosel
Bernkastel u. Lieser/Mosel, super FeWos, Ostern frei ab 39 €/2 P. S 0653169 54, Ferienwohnungen-Heil.de
www.moselpanoramablick.de 7 x Ü/HP
im DZ 230 € p. P. inkl. 1 Fl. Riesling
und Gästeticket. S 02673-42 95
Zwei ruhige Ferienhäuser, mit Garten,
50 m² und 120 m², in Bernkastel und
Trittenheim, ab 43 €. S 06531-47 70
www.ferienwohnungen-stanelle.de
Nordsee
Hotel Wattwurm, Friedrichskoog, inkl.
Frühstück u. Schwimmbad. S 04854904 81 14, www.hotel-wattwurm.de
5
Bauernhöfe
Mecklenb. Seenplatte
130 km vom Ku'Damm, Natur-ResortCantnitz, FeWo's mit Vollausstattung
ab 15 €/Pers./Tag. S 03981-44 90 86
DK-Nordsee, priv. FeHaus-/WohnungsVermittlung, ab 251,- € je Woche.
S 0045-97 95 95 55, www.a1plus2.de
Ferienlager
Oberstdorf, Sonthofen, Allg. Alpen,
Hotel Garni, Frühst.-Büffet, Balkon,
Du./WC, TV-Sat, Skilifte, Bergnahnen.
www.alpenecho.de S 08326-18 05
Südrand Lüneburger Heide ****S Hotel
Tolle Wochenendarrangements
Familienfeiern, Betriebsausflüge, Seminare
NEU!!! Private SPA-SUITE
Entspannung pur „Kröpke-Spa“
Beauty- und Wellnessbehandlungen,
Massagen, Hallenbad, Saunalandschaft,
ab 59,- 2/Fr./p. P. im DZ
www.heide-kroepke.de
29690 Essel, Tel. 0 51 67/9 79-0
A7 Abfahrt Allertal Raststätte
Harz
Altenau, Hotel-Pension "Waldfrieden" ,
7 Ü/HP 198 €, 4 Ü/HP 125 €; 2 Ü/HP
75 €. Appartm./FeWo auf Anfr. S
05328-252 www.waldfrieden-altenau.de
Altenbrak / Bodetalblick, Ü/F 25,- €,
5x Ü/HP 170,- €/Pers. S 039456-295,
www.harz-wanderfreunde.de
Bad Harzburg, 2-Zi.-Komf.-FeWo bis 4
Pers., Blk., Schwimmb./Sauna, m. Wäsche, ab 36 €. S 4928871 od. 4131719
Braunlage/Harz, mod. FeWos f. 2-4
Pers., schöne Lage, Balkon, Terr., Brötchenservice, ab 40 €/Tag f. 2 Pers. S
05520-14 88, www.dobberstein-fewo.de
Erholung zu jeder Jahreszeit! Rodishain bei Stolberg, App., DZ, EZ m. Du./
WC + TV, So - Fr = 5 Tg. / 4 Tg. bez.
190 €/P/DZ/HP. www.wolfsmuehle.de,
Doris Hempel, Zur Wolfsmühle 20,
99734 Nordhausen. S 034653-348
Hahnenklee, Wald-Landhaus, 5 bzw. 7
Ü/HP incl. Seilbahn, 185 € bzw. 250 €
p. P. S 05325-25 93
Rügen
Binz, 2-Zi.-App., 48 m², Südwest-Blk.,
Garage, 2-4 Pers., Ostern ab 45 €. S
040-551 20 19, www.kluenderberg.de
Das kleine Hotel m. besond. Ambiente!
Göhren / Lobbe, DZ Ü/F, FeWo,
Strand 100 m. S 038308-341 23,
www.sonnenstrand-moenchgut.de
Juliusruh, gemütl. FeWo, 1-4 Pers., m.
Balk., Kü., Bad, Strand 200 m, ganzj.
S 537 31 93, cd_und_felix@arcor.de
Pension und Bungalows! Genießen Sie
Ostern bei uns am Meer. S 038391/
76 46 90, www.ferienpark-heidehof.de
Kalenderwoche
E 26 06 80
Lobbe, 4*-FeWo's, nur 300 m z. Ostseestrand, ab 47 €/Ü, ideal für Rad- u.
Wandertouren, Relaxen u. Mee(h)r. S
038308-666 42 28, ruegen-urlaub.com
Rügen, Wiek, 3 komf. Fewos. 2-4 Pers.
S
02271-56 07 33
oder
0171126 49 63, www.ruegenwiek.de
Vieregge, ruhige FeWo, bis 4 Pers.,
Terrasse, 28-32 €/Ü, für Naturliebhaber. S 038309-82 44, www.feriwa.com
Göhren, Pension Seeadler, noch freie
Termine für Ostern und Saison, FeWo
ab 50 €, Zi. ab 35 €. S 038308-911 01
Sachsen
99 € - ein WE voll Erlebnis incl. Bowling, Busfahrt, 2 Ü/HP S 035208-880,
www.radeburger-hof.de, Großenhainer
Str. 39, 01471 Radeburg, P. Baldamus
Ostern im Hotel Aßmann bei Bautzen,
Steindörfel 7b, 02627 Hochkirch, 3x Ü/
HP ab 125,- €/P. im DZ. S 035939813 63, www.pension-assmann.de
Sylt
Erholungswoche in List bis 29.3., Nähe Hafen, FeWo's, 2-4 Pers., Hund erl.
S 04651-951 20, gaestehaus-sylvie.de
Hunde- u. menschenfreundliche FeWos
frei! Westerland, 1-5 Pers., ruhig am
Deich, strandnah S 0170-362 49 02,
Syltbutlerjohn@aol.com, Fax: 04651942 88 01, butlerjohn.de
Ostererlebnis Sylt! Appartements, 1-10
Pers., Westerland u. Wenningstedt. S
04651-58 58, appartement-bruenig.de
Sylt Alt Westerland – Schauen Sie
doch mal rein! www.lustaufsylt.de,
S 04651-240 80, 0160-96 02 80 96
Sylt-Urlaub jetzt buchen in Hörnum,
auch Ferien. S 04651-88 10 01,
www.sylter-appartement-vermietung.de
Thüringer Wald
4 Tage 3x Ü/HP ab 138 €/p.P. im DZ,
inkl. Saunen, 1 x HHP gratis,
Hotel***S, Michael Marx, Paskaer Str.
1, 07924 Ziegenrück. S 036483-750,
hotel-am-schlossberg-ziegenrueck.de
Hotel Nähe Oberhof, Zi. m. Frühst., HP
i. hauseigenen Rest. mögl. S 03684159 96 96, www.landhotel-engertal.de
Hotel Zum Wildpark, 5 Ü/HP 175 € pro
Pers., Zi./Du./WC/TV, Aufzug, Maria
Jablonski, Str. d. Jugend 22, 07427
Schwarzburg. S 036730-31 47 77
Ostsee
Kur & Wellness
Kurreisen & Wellness
Polnische Ostsee
Niechorze
1 Wo VP ab 180,-
3* Kurhotel JANTAR SPA mit Hallenbad
Kolberg
1 Wo VP ab 200,3* Kurhotel BURSZTYN mit Hallenbad
Swinemünde 2 Wo HP ab 379,3* Aparthotel BALTIC SPA mit Hallenbad
Alle Preise pro Person im DZ mit DU / WC / SAT-TV,
Arztbesuch, 2 - 3 Anwendungen pro Werktag
Bustransfer mit Haustür-Service möglich
Bitte KATALOG anfordern !!!
DESLA Touristik GmbH
Alexanderstr. 7 (Alexanderplatz) 10178 Berlin
Telefon: 030 / 24 72 75 11
www.desla-kuren.de
TOP-Preis: Ostsee-Kur im Frühling,
vom 28.03.-22.04. ab 346 €/P., DZ, VP,
mit Anwendungen / Barbara-Reisen.de
Kostenlos anrufen: S 0800-977 99 00
Ab 27 € Prerow + Zingst, komf. FeWo
u. Zi., strandnähe, ruhig, gern m. Hund.
www.ostseeoase.de S 038233-604 23
App's****,
Warnemünde/Nienhagen
teilw. MB, Whirlpool, ab 29 €/P./ÜN.
S 0381-203 20 20, ostseevillen.com
Darß, gemütl. FeWo, ab 22 €, 2-4 P.,
ki-frndl., Tiere erl., S 038233/242,
www.schumann-ostsee.de
Fehmarn, Oster-Ei-Rabatt, tolle FeWo,
u.a. am Meer, 2-6 Pers., auch Sommertermine frei. S 365 59 77
Fischland/Darss, komf. FeWo, ganzj.,
2-5 P., 150 m bis Düne, ab 50 €/T. S
0172-3072213, fischlandhus-blomer.de
Hohwacht / Ostsee, FeWos, 2-4 Pers.,
gemütl.
eingerichtet,
strandnah.
S 0178-251 15 41, ostseenest.com
Hotel Kiebitz*** an der Ostsee zw.
Heiligendamm u. Warnemünde, k. Kurtaxe,
Parkplatz,
super
Preise.
S 038203-86 00, www.hotel-kiebitz.de
Kühlungsborn FeWo 2 P. Ostern frei,
2–4 P. ab 9.4. frei. S 038293-124 40
www.ferienhauszumstrand.de
Kühlungsborn, gemütl. FeWo am Stadtwald, Ostern frei. S 038293-892 40;
0174-812 54 57 ferienwohnung-hilse.de
Kühlungsborn: Frühlingsangebote, City/
Strand 2 Min., Komf.-Fewo f. 2-5 P.
S 038293-608 67 od. 0172-753 71 33
11. März 2015
Ausflug und Reise
Thüringer Wald
FeWo in Friedrichroda für 2-3 Pers., 2732 €, Windolph. S 03623-20 04 81,
www.hauschristine.magix.net/public
Uckermark
Hotel + Essen + Trinken ab 119 € für
4 Tage AI-light incl. Sekt! Hotel am
Uckersee. S 03984-67 48, Röpersdorf
(b. Prenzlau) www.schilfland.de
Usedom
Ahlbeck, komf. Fewos, bis 31.3. nur
29 €, Restpl. Ostern b. Okt. S 038378282 13, ferienwohnung-pommern.de
Frühlingsangebot Karlshagen/Usedom
für Fahrradfahrer: Komf.-FeWo's f. 28 P., 7 Tage 2 Pers. 295 € inkl. Wäsche,
Endrein., + 2 Fahrräder z. tägl. Nutzung, 2 Min. zum Strand. S 03837126 40, www.ferienhaus-wilms.de
Ostseebad Ückeritz, Fewo direkt a.
Strand; teilw. eig. Kamin & Sauna, 7
Nächte bleiben - nur 6 bezahlen! Hotel
Nautic GbR, 17459 Koserow, Triftweg
4 S 038375-25 50, nautic-usedom.de
Heringsdorf, 9 komf. FeWo's, davon 2
behindertenfreundl., z. Strand 70 m S
03731-77 38 33, www.villarosemarie.de
Koserow, Hotel/Ferienpens. Elisabeth,
DZ, Appartements, FeWo, 400 m zum
Strand, Dialyse gegenüber. S 038375201 71, www.hotel-pension-elisabeth.de
Berliner Woche
Ostern am Meer, 3 komf. FeWos m.
Balkon im Seebad Ahlbeck, S 035145 45 10, www.ahlbeck-fewo.com
Ostseebad Koserow, 4*-Hotel Nautic
GbR, inkl. Pools u. Saunen, Wellness
mögl., 3 Ü/HP 2 Er./1 Ki. im DZ ab
390 €, Triftweg 4, 17459 Koserow.
S 038375-25 50, nautic-usedom.de
Gaststätte m. Appartements, kostenl.
Parkplatz, Grillecke. S 038372-70924,
www.bauernstube-morgenitz.de
Schöne FeWo, Zinnowitz, 1-5 Pers., ab
sofort frei. Auch FeWo Sylt erfragen!
S 04106-65 18 68, www.abc-fewo.de
Lokal informiert – jetzt auch im Internet.
Ostseebad Ahlbeck, exkl. Komfort-FeWo, sep. Schlafzimmer u. 4 neue App.,
80 m z. Strand. S 038378-333 82
Seebad Heringsdorf S 038378-311 08
FW + App. + DZ + EZ, inkl. Frühst.,
www.ferienpension-mittag.com
Polen
Kur – Wellness – Urlaub
www.reiseland-polen.de
! KURREISEN EUROPAWEIT m. Preisvergl., z.B. 2 Wo. poln. Ostsee, VP +
Anw. ab 336 €, Haustürtr. mgl., Katalog 2015, RB Rebel
S 56 33 50 60, www.kurart.de
(K)urlaub: Usedom/Kolberg, 14xÜ/HP,
30 Anwend. ab 298 € zzgl. Hausabholung. jawa-reisen.de, S 05251/39 09 00
Herzklopfen
1 Woche polnische Ostsee, HP, Kur ab
149 €, kein EZ-Zuschl., Katalog 2015.
S 42 01 08 70, www.beax-reisen.de
Misdroye, Ostsee, Komfort-App., 2 Zi.,
Balkon mit Seeblick, 55 m², bewachter
Parkplatz. S 030-784 31 69
Mein Kiez im Netz: www.berliner-woche.de
E 26 06 80
Seniorenreisen
Oster-Angebot: 5/4 Ü/HP 249 €/Pers.,
Abholung u. Heimfahrt mögl. S 0338270 45 11, www.pension-netzen.de
Senioren-Individual-Reisen mit Abhol.
von zu Haus, auch für Behinderte!
Neuen Katalog anf.! S 0391-408 92 49
Spanien
Andalusien, Nähe Malaga,
komf.
App.´s, 1-6 Pers., Pool, Tennis, ab 30 €/
T., LZ ab 100 €/Wo. S 040-528 36 89
Bungalow in Gran Canaria, frei AprilOkt., Fam. Frick, S 0151-72 41 13 79,
www.bungalow-grancanaria.de
E 26 06 80
Sächsische Schweiz
Ferienanlage, Pension und Gaststätte,
Ü/F ab 19 €/P., Zi., FeWo, Bung., TV,
kostenl. HP bis 30.4. S 035028801 70, www.ferienanlage-bergwald.de
Pension Edelweiß im Kurort Gohrisch,
3 DZ + 2 Dreibett-Zi., ÜF 25 €/P., 7
ÜN = 6 Tge. bez. S 035021-6 83 88
Ostern am Brocken - Pension
Schmidt***, Schierke. S 039455333, www.pension-schmidt.de
Schierke am Brocken! Kinderfreundl.
FeWo mit Kfz-Einstellpl. ab 25 €/Tag.
S 0531-888 98 12, www.bauwo-bs.de
Urlaub in schönster Lage rechtzeitig
sichern! ****FH am Fluss, Kamin. S
039456-224, www.jalu-ferienhäuser.de
Seite 21
11 Wochenmarkt
Kühlungsborn: Relaxen u. wohlfühlen,
App. 37-99 m², Meerblick, Sauna, Pool
www.villa-hanse.de S 0800-125 12 51
Ostern auf dem Bauernhof, FeWo's für
2-6 Pers. Nähe Grömitz, ab 42 €.
S 04363-38 87, bauernhof-kripke.de
Ostseebad Kühlungsborn FeWo bis 4
P., ganzj., Ostern/Pfingsten. S 038293122 39, www.haus-prueter.de
Ostseeinsel Poel, komf. DHH, 60 m²,
strandnah, Sauna, poellaube@gmx.net
oder S 07941-98 43 88
Ruhiger Urlaub - Schlesw.-Holst.,
300 m zum Strand! FeWo für 1-4 Pers.,
Fahrr. frei! Hund gern! Hausprospekt.
S 04632-70 68, www.fewo-sievers.de
Seebad Bansin, Insel Usedom, 2 gemütliche FeWos zu vermieten, 2-4 Pers.
S 038378-304 96
Ueckermünde, Ferienhaus, Waldblick,
strandnah, Terrasse, Garten, Hund
willk., ab 40 €/Tag. S 0162-983 19 03
Verm. FeWo in Dierhagen, Fischl./
Darß, 5 min v. Strand, ganzj. S 038168 18 44, www.fewo-privat.de/221941
Warnemünde, FeWo ab 59 €, Stellpl.,
Blk., bis Juni ab 6 Tage / 1 Tag gratis,
www.werftblick.de S 0163-919 60 54
Mecklenburg-Vorpommern
Lohnt sich immer:
1-4 Ferienbungalows in 17217 Wustrow
bei Neubrandenburg am Tollensesee
von 04 - 10/2015 günstig zu verm. S
0395-45 12 97 03, campus-cremer.de
Partnersuche
Bitte beachten:
Private Kleinanzeigen in dieser Rubrik
sind mit einem (P) gekennzeichnet.
Er sucht Sie
"1 mal noch das Glück erleben...", das
wünscht sich Leo, 75 J., verw., humorvoller Pensionär. (Bitte getr. Wohnungen.) S 030-60 97 26 39, PS Fortuna
Allein sein ist nicht schön. Er 62/176,
NR, mobil, naturverbunden, sucht nette
Partnerin passenden Alters. Y 011/669
Allgem.-Mediziner Gerhard, 80 J. jung.
Suche gebild., jung gebl. Dame für gemeins. Freizeitgest. S 0172-393 60 09.
Trauen Sie sich. Seniorenvermittlung.
Attrakt. XXL-Mann Jens, 38/192, warme, lachende Augen, sehr symp., sucht
nette Sie für e. gute Beziehung. Er liebt
die Ostsee & andere schöne Eckchen,
Tanzen & Musik, Kinder & die Natur,
verwöhnt gern u. möchte gern die Liebe finden. S 0152-0519 13 89, Friedrichstr. 95, liebe-im-takt.de
Auch ein großer, gut aussehender
Mann kann einsam sein. 46/1,86, Ing.
Hobbykoch u. Optimist, dunkle Haare,
mit wenig Zeit zum Suchen, möchte
dem Zufall etwas nachhelfen. HERZBLATT-BERLIN: S 28 09 89 92
Auf Dauer ist mir das Singleleben...
viel zu erholsam und ich sehne mich
wieder nach Lachen und Gemeinsamkeit. ER, 58/1,83, Ing., ein sympath.
Mann mit Humor, gut situiert, etwas
sportlich, möchte sich verlieben u. mit
einer Partnerin ein neues Glück wagen.
singlecontact berlin: S 281 50 55
Berlin: Anwalt, ledig, schlank, sucht
Sie mögl. aus steuerberatenden Berufen
S 0176-96 51 98 54 (P)
Berliner Mann Bernd, 76/1,79, Meister
i.R., guter Autof., gepflegt, su. Partnerin für die Freizeit und eventuell mehr.
Charm. Witwer Dieter, 75/1,80, voller
Lebensfreude u. Humor. Dipl.-Ing. mit
voll. Haar. Bin unabhäng. mag Musik,
Reisen u. Kultur, sowie Gemütlichkeit.
S 0172-393 60 09. Seniorenvermittlg.
Dieter, 66/1,85, Meister i. R. verw. vital mit vollem Haar, fährt Pkw, hat
Sinn für Tanz, Garten, Ausflüge und
die vielen schönen Seiten des Lebens,
sucht fröhl. Frau. (auch getr. Wohnen
angenehm)
HERZBLATT-BERLIN:
S 28 09 89 92
Dynamische 73! Weltoffener Akademiker, mag Wien und Berlin, eigener Bauernhof, tanzt und restauriert gern, Theater u. gute Bücher sind keine Fremdworte, sucht positiv denkende Frau mit natürl. Naturell. HERZBLATT-BERLIN:
S 28 09 89 92
Eleganter, Herr, 70/1,80, Pensionär,
fährt Auto u. Rad, hat Freude an banalen Dingen, wie gemeinsam Kaffee trinken, Ausflüge, harmonischen Gesprächen. Gern würde er eine sympathische
Frau an seiner Seite wissen. singlecontact berlin: S 281 50 55
Er sucht für verlässliche Bindung häusliche, frauliche, aufgeschlossene Sie.
Bin 64/173, fürsorglich, feinfühlig,
häusl., humorvoll und treu. Y 011/713
Er, 49/1,80/95, sucht Frau m. Int. für
Haus u. Garten. Kd. k. Probl., BmB.
Y 011/693 Berliner Woche 10934 Bln
(P)
Er, 53 J./180, NR, berufstätig, handwerkl., Hobbys: Garten, Musik, Reisen;
suche nette Frau zw. 45 u. 55 J. für gemeinsame
Zukunft.
S 017696 89 16 85 (P)
Er, 70/184/75, sportl., natürl., HSA,
kultur- u. reise-interessiert, sucht
schlanke, liebev., große Partnerin, NR.
(P)
Gemeinsam auf den Frühling warten.
Jg. M., 48/1,75, schlk, sucht liebe Frau
für eine dauerh. Bez., gerne auch mit
Kind! S /SMS 0179-873 06 43 (P)
Geschäftsmann, 31, möchte Dich kennenlernen. Ich freue mich über Deinen
Anruf. S 0152-17 75 19 44 (P)
Sportlicher Typ in interessante Männlichkeit verpackt. 51/1.82, lt. Angestellter, sucht liebenswerte Frau, welche
gern lacht und lebt, die Symphatie entscheidet.
HERZBLATT-BERLIN:
S 28 09 89 92
Immer nur allein zu Haus, Schluss damit. Gut erhaltener Mann, Mitte 70/
178, schlank, sucht nette schlanke Sie
bis Mitte 60 für Zweisamkeit ohne Enge und Eile. BmB. Y 011/709 Berliner
Woche 10934 Bln (P)
Joachim, 60 J. gepfl. Witwer mit
PKW, Ing., ehrl., zuverlässig, naturverbunden, sucht nette Frau, passenden Alters mit Inter. für ein gemütl. Heim,
Reisen, Ausflüge, gem. Unternehmungen.
HERZBLATT-BERLIN:
S 28 09 89 92
Jung gebliebener, Anf. 50, attr., sucht
dünne, attraktive Sie mit Herz, Humor
u. Lust auf Liebe. S 0177-505 10 80
(P)
Kuscheltyp mit starken Schultern!
Thomas, 55/1,84, Bau-Ing., neu in Berlin, weltoffen u. verantwortungsbewusst, vermisst das WIR-Gefühl, sucht
natürl. Frau passenden Alters. HERZBLATT-BERLIN: S 28 09 89 92
Lass uns träumen vom Sommer in
Schweden. Joachim, 65/176, NR, HSA,
mag Natur, Garten, Radfahren, Spaziergänge, Musik u. v. m. Bin zuverlässig,
humorvoll und treu; wünsche mir eine
gemeinsame Zukunft mit aktiver, treuer
und liebenswerter Partnerin, ab 50 J.,
für einen Neuanfang; BmB. Ich freue
mich auf Dich. Y 011/697 Berliner
Woche 10934 Bln (P)
Lebenslänglich hätte ich gern meine
Frau! Peter, 63/1,84, Ing./selbst., mag
Blumen, gutes Essen. Ob Du blond o.
dunkelh. bist, ein paar Pfund mehr oder
weniger wiegst, wichtig ist, dass wir
uns verstehen! Anruf über singlecontact
berlin: S 281 50 55
Liebevoller
Waagemann 52/170
wünscht sich eine lebenserfahrene
Frau mit Garteninteresse und Heiratswunsch Y 011/706 Berliner Woche
10934 Bln (P)
Mann 45/180/80Kg., sucht Sie zw. 30 u.
50 für feste Beziehung, bin Raucher,
SMS 01578-775 25 22 (P)
Mann, 53/1,86, NR, sportl. u. romantisch, sucht Sie aus Treptow/Köpenick,
Li'berg, für liebev. Partnerschaft.
(P)
Möchtest Du wieder Hand in Hand spazieren gehen? Dann am besten mit mir!
ER, 50/1,81, Geschäftsf., sportl. Typ
mit symp. Ausstrahlung, im Herzen ein
großer Junge geblieben, verantwortungsvoll, sehnt sich nach Vertrauen u.
Nähe, nach einer passenden Partnerin.
Nicht alle Männer sind vergeben, manche werden ungewollt wieder frei!
Alexander, 58/1,87, Geschäftsführer,
sportl. Typ, dunkle Haare, nicht abgehoben oder oberflächlich hat das gewisse
Etwas, mag nicht im Internet suchen.
HERZBLATT-BERLIN:
S 28 09 89 92
Nicht nur für Reisen, Caravan und Kultur, wünscht sich Ww., 79/180, NR, eine Partnerin um 75. Nicht Bez. Köp.
(P)
Partnerin, schlank, natürlich, patent,
weltoffen, kulturint., finanz. unabhängig sucht Akad. 71/168, schlank, agil,
einfühlsam, liebevoll zum Leben, Lieben u. gem. Erleben BmB Y 011/717
Privat, keine PV. Ich Rentner, Witwer,
63/170, nicht gern alleine, sucht für Reisen, Konzerte (Rock, Blues, Klassik)
und andere schöne Dinge ganz normale
Frau, bis 63, mit ähnlichen Interessen.
Zuschriften unter: Y 011/646 Berliner
Woche 10934 Bln (P)
Hand in Hand in den Frühling, zusammen Lachen, Leben, Lieben, Tanzen.
Ich, 62/1,74, schlank, NR, Pensionär,
mit Haus u. Garten, möchte wieder Wir
sagen, eine ehrl., treue Partnerschaft;
BmB. Y 011/659 Berliner Woche
10934 Bln (P)
Suche Copilotin für's Leben! Bin 47/
1,83, Angestellter, hab' schon viel erreicht, ein ganzer Kerl, fröhliches, offenes Wesen, auf der Suche nach einer
Frau. Bin ein ehrlicher Typ und freue
mich auf Deinen spontanen Anruf!
Suche liebe, fin. unabh. Frau, NR/NT
Bin M., 52/1,78/90, NT/NR, lieb, ehrl.,
treu, Single, (Schichtarbeit). Y 011/
640 Berliner Woche 10934 Bln (P)
Hier
finden Sie
Ihr Glück
Berlins großer Bekanntschaftsmarkt
In der Berliner Woche starten Sie ganz bequem Ihre erfolgreiche
Partnersuche. Ihre Anzeige kann in ganz Berlin stehen,
oder nur in Ihrer Nähe. Zu Ihrem Schutz auch anonym mit Chiffre.
Und so einfach geht es: Anzeigentext per Telefon mitteilen: E 26 06 80
oder den Kleinanzeigen-Coupon benutzen. Viel Glück!
Suche schlanke, nette Sie. Bin 50 J.,
178/75, ang. Äußeres, handw.. Foto wäre schön, nicht Bedingung. Y 011/700
Sympathischer, sportlicher und schlanker M., 58/183/74, sucht charmante,
gerné ältere Dame für gelegentlich nette Stunden. Gutes Essen, Rotwein, gute
Gespräche bei Kerzenschein wäre
schön. Y 011/711 Berliner Woche
10934 Bln (P)
Verw. Arzt, ohne Bauch, dafür mit Humor und Lesebrille, vitale 70 J., sucht
SIE, passenden Alters, mit Mut und
Herzensbildung (auch bei getrenntem
Wohnen).
HERZBLATT-BERLIN:
S 28 09 89 92
Sie sucht Ihn
„Ich will küssen und in den Arm genommen werden u. mit Dir lachen, bis
mir die Tränen kommen. Ich will mit
Dir tanzen, reden, träumen u. die Welt
draußen vergessen können. Ich will mit
Dir glücklich sein.” Bin Anika, 38/172,
blond, schlank u. liebevoll u. voller
Sehnsucht
nach
Dir.
S 03022 68 07 99 o. 0152-0519 13 89, Friedrichstr. 95, liebe-im-takt.de
62/156/54, NR/NT, HSA, mag Unternehmungen in der Natur, evtl. Garten,
Berge u. Meer, suche zuverl., warmherz., ehrl. Partner, ein Foto wäre nett.
(P)
Afrikanerin, Anf. 70, klein u. schlank,
verw., lebt schon ewig in Deutschland,
fin. unabhängig, ruhig und bescheiden,
su. netten Bekannten. Anruf über singlecontact berlin: S 281 50 55
An einen älteren Herrn, Ilse Anf. 80,
gel. Kinderkrschw., immer noch
hübsch anzusehen. Suche lb. Herrn 80+
S 0172-393 60 09 Seniorenvermittlung
Ansehnliche, jünger wirkende Witwe,
Frohnatur mit Herzenswärme, 76/158,
Gr. 38, tolerant, unabhängig, niveauvoll
u. natürlich, liebt Hamonie, Natur, Kultur, Reisen u.v.m., sucht netten Herrn.
(P)
Aparte Ärztin, 51/1,70, schlank, blond,
schick in Jeans u. kleinem Schwarzen,
sehnt sich nach Zweisamkeit mit humorvollen, bisschen sportlichen Mann.
HERZBLATT-BERLIN:
S 28 09 89 92
Su. eine Liebe, die mein Leben bunter
u. beschwingter macht: NR, 65-70 J.,
viels. int.; Du fährst gern Rad u. Auto.
Bin 66/174, schlank, junggebl., symp.
u. gutausseh., mag Nat. u. Garten.
(P)
Attraktive Witwe Hanna, 71, gute Figur, jünger auss., NR, mö. Vertrauen u.
Harmonie finden! Bin jetzt Hausfrau u.
fühle mich einsam! Die Familie hat
manchmal Zeit für mich, aber meist bin
ich allein. Geht es Ihnen auch so? Melden Sie sich bitte über singlecontact
berlin: S 281 50 55
Bärbel, 58 J., finanz. abgesichert, hübsche Witwe mit sehr guter Figur, sehnt
sich nach herzl. Mann, gern älter, welcher ein gemütliches, schönes Zuhause
schätzt, nicht allein bleiben möchte.
HERZBLATT-BERLIN:
S 28 09 89 92
Charm. Akademikerin, 50/166, mit
Herz u. Ideen, sehr gutaussehend, zierl.,
neugierig, positiv, sucht Ihn „für gemeins. Reisen, Wellness, Fitness, Wanderuneg, Theaterbesuche, Klassik...,
einfach vieles unternehmen u. vielleicht
gehören wir ja bald zusammen?”
S 0152-0519 13 89, Friedrichstr. 95,
www.liebe-im-takt.de
Christine, 47, blond, gute Figur, natürliche Ausstrahlung, Teamleiterin, kocht
u. lacht gern, sucht "IHN" bis ca. 59 J.
für das Glück zum Anfassen und lieb
haben.
HERZBLATT-BERLIN:
S 28 09 89 92
Der Frühling steht vor der Tür - vielleicht auch bald Du? Junggebliebene,
natürliche, warmherzige, sehr weibliche Sie, 59/163, viele Interessen, reist
sehr gern, sucht gepflegten, humorvollen, zuverlässigen, lieben Mann (NR),
dem Zweisamkeit wichtig ist! Y 011/
Frau mit Bildung, Top-Job und Herz,
56/1,64, schlank, sportlich-elegant, NR,
sucht vitalen, aktiven, humorvollen, gepflegten Mann, für liebevolle Partnerschaft. Y 011/725 Berliner Woche
10934 Bln (P)
Freund gesucht, Schatz gefunden! Sandra, 49, Kauffrau, eine sehr schöne
Frau, mö. nicht länger solo sein! Sie su.
einen Mann zum lieb haben, hat ein ausgeglichenes Wesen. Das Internet ist ihr
zu anonym, deshalb diese Anzeige.
Hallo liebe zukünftige Schwiegereltern, ich möchte gerne Ihren Sohn kennenlernen, wenn er verantwortungsbewusst und liebevoll ist. Ich bin Judith,
33/175, schlank, hübsch, ledig, ohne
Kind und mit Leib und Seele Anwältin,
da bleibt wenig Zeit für die Partnersuche. Ich wünsche mir eine schöne Familie, Kinder und liebe Eltern, da ich ganz
allein bin. S 030-22 68 07 99 oder
0152-0519 13 89,
Friedrichstr.
95,
www.liebe-im-takt.de
Attraktiv , jung gebl., 53/168/73. Bist
Du humorv. u. ehrlich, dann melde
Dich. B.m.B., keine E-Mail. Y 011/
Ich wünsche mir einen Mann zum Frühstücken, ankuscheln, lachen u. abends
vor dem Fernseher einschlafen... SIE,
52, hübsche, blonde, Büroangestellte
mit herzlichem Lachen, strahlenden Augen u. schlanker Figur, su. ganz einfach
einen Mann! Neugierig geworden?
Jung gebliebene Sie, 65/160, gepflegt.
Äußeres mit Herz, Humor u. Verstand,
su. Ihn v. 58-69 ab 170, NR/NT, ehrlich u. unternehmungsl., k. Opa-Typ, f.
gemeins. Zukunft. Y 011/712 Berliner
Woche 10934 Bln (P)
Katharina, 44, berufstätig, hat Temperament u. Charme, möchte sich auf den
Feierabend freuen, sucht Alltagshelden
mit Ecken und Kanten, der weiss was
er will.
HERZBLATT-BERLIN:
S 28 09 89 92
Kleine Anzeige – hübsche Frau! Marlies, 70, verw. mag keine Fernreisen,
fährt gern Auto, kocht und lacht gern,
finanz. o. Sorgen, su. Partner für den
sie da sein kann, denn zu zweit ist alles
schöner!
HERZBLATT-BERLIN:
S 28 09 89 92
Kleine Frau sucht großes Glück! Anja,
55, berufst., hübsch, dunkles Haar, legt
Wert auf ihr Äußeres, ist trotzdem keine Modepuppe. Sie freut sich auf eine
herzliche Partnerschaft. Anruf über
Kleine, blonde Witwe mit Herz! Carmen, 63/1,63, eine hübsche Hausfrau
mit etwas griffiger Figur, sanft u. zärtlich, bezauberndes Lächeln, sucht mutigen Mann, gern älter. HERZBLATTBERLIN: S 28 09 89 92
Krankenschwester Christa, 65, eine
Frau mit Pfiff, gemütlicher Wohnung u.
viel Herz, leider schon verwitwet, su.
Mann, der reden u. zuhören kann, sich
auf ein liebevolles Miteinander freut.
Lebensbejahende vielseitig interessierte, gepfegte, blinde Dame sucht ehrlichen Herrn, ab 65, (Rentner, mit Zeit)
für eine harmonische Zweisamkeit.
S 51 06 19 10 (P)
Linke Socke mit BVB-Abo, 65+, sucht
Partner. Bin verw., 67/160/65Kg. u.
NR., Interesse? Y 011/702 Berliner
Woche 10934 Bln (P)
Mann in Umgebung Berlins m. großem
Herzen u. lieber Seele, m. christlicher
Gesinnung, mit Freude an Musik u. Aktivitäten, gesucht; BmB. Bin Anfang 50/
168, schlk., angestellt, u. ortansässig.
(P)
Nette Frau, 70/164, vollschlank, ansehnlich, viels. int., sucht Ihn zw. 65 u.
73 J., liebevoll u. zuverlässig. Y 011/
Nette Frau, 75/160, sucht netten Ihn
(Handwerker), für Zweisamkeit. Y 011/
Nette Sie, dunkle Augen, braune Haare, 58/166/77, verwitwet, möchte den
Frühling nicht mehr allein genießen. Suche niveauvollen Herrn bis 62. Y 011/
Nette Witwe, schon 80 J., aber trotzdem noch sehr vital, liebt das Leben.
Bin 1,59 m u. 56 kg schwer, NR. Würde mir sehr wünschen, noch einen netten Partner bis 85 J. zu finden f. eine
schöne, gemeins. Zeit bei getr. Wohnen. Y 011/660 Berliner Woche 10934
Bln (P)
Nicole, 39 J., lg., blonde Haare, sehr
hübsch, schlank, möchte gern verkuschelt
aufwachen,
Zukunftspläne
schmieden, sehnt sich nach klugen
Mann für schöne Zweisamkeit. HERZBLATT-BERLIN: S 28 09 89 92
Ostermarsch zu zweit? Vielleicht entdecken wir noch mehr Gemeinsamkeiten.
Bin 58/165/NR/gesch./berufst., auch
kulturinteressiert. Y 011/719 Berliner
Woche 10934 Bln (P)
Sich begegnen, sich mögen, Gemeinsamkeiten neu entdecken, dafür suche
ich, 64/168, NR, verwitwet, Dich mit
Interesse für Natur und Reisen. Y 011/
Sie, 47/174/60 m. K. 10 J., sucht liebev., ehrl., treuen Mann, NR, m. Humor, z. Lieben, Leben, Lachen, m.
Bild. Y 011/678 Berliner Woche
10934 Bln (P)
Sie, 51 J., 1,62, angenehmes Äußeres,
naturverbunden, sucht sympathischen,
netten Mann. Gern auch mit Haus o.
Garten. Y 011/663 Berliner Woche
10934 Bln (P)
Sie, 65/157, suche keinen Versorger,
sondern harm. Partnerschaft mit humorv. Mann für gemeins. Unternehmungen bei getr. wohnen, Int.: Natur,
Garten, Reisen. BmB (gar. zurück)
(P)
Häusliche , humorvolle Witwe, Mitte 70/
1,58/55, su. lieben Partner f. Freizeitgestaltung. Wohne im Grünen, Pkw vorh.
(P)
Uschi, 75 J., gel. Friseurin verw.,
sagt: "Mein Kleiderschrank und mein
Kühlschrank sind voll, mein Herz &
mein Bett schon viele Jahre leer."
Suche einen anständigen Partner für ein
gemütliches Zuhause.
S 0172-393 60 09 Seniorenvermittlung
Warum meldest Du Dich nicht? Achso,
Du willst wissen wer ich bin. Bin 51,
NR, schlank, Mädchentyp, gepflegtes
Äußeres, 1,60 m, mit eigenen Vorstellungen, aber auch anpassungsfähig, finanziell unabhängig, vielseitig interessiert, reise gerne und möchte für einen
Neustart einen ehrlichen, sportlichen
Mann für das zweite Glück kennenlernen. Bitte mit aktuellem Foto. Allein
sein geht ja noch, aber einsam sein?
(P)
Wer rettet mich, bevor ich wunderlich
werde? Bin 70+, NR, norm. Figur, ausgeglichen, konservativ, kein Omatyp,
und schon zu lange allein. Y 011/699
Würde Dich gerne kennenlernen; bin 67/
168, NR. Wünsche mir einen Partner
m. Herz u. Niveau. Bild wäre nett.
(P)
Zusammen alt werden u. dabei jung
bleiben. Bin 62 J./1,65 groß, berufstätig, mit Interesse für Radtouren, Natur
u. Kultur. Y 011/668 Berliner Woche
10934 Bln (P)
Zusammen lachen, lieben... Stefanie,
55 J., Ing, mit natürlicher Eleganz, unkompliziert, ist sportlich, kann kochen,
verw. sucht Schulter zum Anlehnen!
HERZBLATT-BERLIN:
S 28 09 89 92
Sie sucht Sie
Bin 48 J., 1,64, suche symp., sportl.
Frau. Antwort garantiert. Y 011/694
Freizeitpartner
Lebensbejahender Mann sucht aufgeschl., viels. int., verlässl., Zug-Reisebegleiterin mit eigenem FreifahrtSchwerbeh.-Ausw. zum Entdecken d.
Natur, Pflegen d. Gespräches, Vertreiben der Einsamkeit usw. Y 011/710
M. (60+) sucht sportl.-aktive M/W (nur
NR) für Radausflüge u. Kultur, Mo-Do
nach BB u. MV. olepaul@gmx.de (P)
Mann,
38, sucht Fitnesspartnerin
(Kraft) in Hohenschönhausen für 2-3 x
pro Woche. Y 011/641 Berliner Woche 10934 Bln (P)
Pankowerin, 67/157, NR, stud., mag
entspanntes Wandern, Radf., Reisen u.
sucht Gleichgesinnte. Y 011/687 Berliner Woche 10934 Bln (P)
Suche angenehme Begleitung für Kultur und Natur. Er, 57 J., mit Rollstuhl
freut sich auf Dich. Y 011/682 Berliner Woche 10934 Bln (P)
Wie wär's? Einfach zus. setzen u. sehen,
ob wir miteinander können. M., 60+,
sucht F. S 01577-579 74 70 (P)
Witwe, Mitte 70, sucht nette Freundin
in der Nähe vom Tierpark zur Gestaltung der Freizeit. Kein Sex! Y 011/730
Abenteuer
Attr. Privatier, schlank und charm.
180/58, NR, su. zärtl. Freunds. u.
viel mehr m. netter Sie für gelegentl.
schöne Stunden; Bild wäre nett. Kein
fin. Int. Y 011/670 Berliner Woche
10934 Bln (P)
Ich habe süße Füße 0221-56 00 44 11
M., 55/185/75, sucht M., ab 50, akt./
dom. Keine fin. Int. Y 011/685 Berliner Woche 10934 Bln (P)
Netter gebundener Mann, sucht Sie für
heiße SMS/MMS, bei Symp. auch
mehr. Bin 45/183, kein fin. Int.
S 0152-57 21 30 70 (P)
Welche um 75- bis um 85-jährige-NRDame, mit sehr „antiker”, schlanker, busiger Figur hätte gern einen 72-jährigen
„Freund” der sich regelmäßig und diskret um ihre französischen Träume
kümmert? Kein fin. Int. Y 011/680
Witwer, 65 J., sucht Sie für schöne
Stunden. Alter egal. Y 011/656 Berliner Woche 10934 Bln (P)
Berliner Woche
Seite 22
Kalenderwoche
11. März 2015
11 Berlin engagiert
Mehr echte Anerkennung
Interview mit der Bundesfamilienministerin Manuela Schwesig (SPD)
Engagement
ist bunt!
Wir auch.
Berliner Woche
Freiwillige gesucht
Agile Labradorwelpen su. für ca 18 Monate liebe ehrenamtliche Pateneltern.
Sie sollen später Blindenführhunde werden. S 555761170, www.fuehrhund
schule.de, info@fuehrhundschule.de.
Begleitperson für Behördengänge gesucht, integrativer Verein Ritas Häkelclub braucht ehrenamtliche Helfer.
Interessierte an r.natterer@ritas-hae
kelclub.de oder an S 030/85748930
Das Projekt Känguru braucht Sie und
freut sich auf Sie! 1xWo. für 3 Std.
Fam. mit Babys und Kleinkindern ehrenamtl. unterstützen.Tolles Team und
gute fachliche Begleitung S 36448448
Der ambulante Hospizdienst Christophorus bietet ab April 2015 einen neuen Kurs zur/m HospizhelferIn an. Er
findet 1x wöchentl. in Kladow statt. Infos und Anmeldung: S 7899 0602.
Der Ganztagsbereich der Gustav-Langenscheidt Schule sucht für eine Basketball-AG in der 9. Klasse (15/16 jährige
Jungen und Mädchen) eine/n ehrenamtliche/n Trainer/in. S 78 89 98 62
Ehrenamt ist doch Ehrensache! Die
FreiwilligenAgentur M-H bietet Ihnen
für Ihr freiwilliges Engagement viele
Angebote. Sicher ist auch etwas für Sie
dabei. S 76236500
FreiwilligenAgentur M-H wieder vor
Ort! Am 12.3.2015 beraten wir Sie wieder in der Hellersdorfer Promenade 14
von 14 bis 17 Uhr zu Ihrem ehrenamtlichen Engagement. S 76236500
Gutes Tun? Starten Sie durch mit Engagement! Wir, die Stiftung Gute-Tat.de,
haben viele Projekte, die Ihre ehrenamtliche Unterstützung benötigen. Helfen
Sie mit: S 030-390 88 222
Hospizdienst der Johanniter sucht Ehrenamtliche zur Begleitung Sterbender
und Schwerkranker. Ilona Schlößer,
816901-256, ilona.schloesser@johanni
ter.de
Paten gesucht: Das patenprojekt berlin
e.V. sucht Ehrenamtliche, denen es
Freude macht, ein Berliner Kind langfristig zu begleiten. S 030 695 177 18;
www.patenprojekt-berlin.de
Patengroßeltern ehrenamtlich gesucht.
Schenken Sie 1x/Woche einem Lichtenberger Kitakind Zeit und sich selbst
Großelternglück. S 85714656 www.ber
liner-familienfreunde.de
Diese und weitere Einsatzmöglichkeiten
für Freiwillige finden Sie im Internet unter
www.berlin.de/buergeraktiv
www.freiwillig.info
www.gute-tat.de
Ein Eintrag dort ist Voraussetzung für
eine kostenlose Veröffentlichung
auf der Seite „Berlin engagiert“.
Berlin. Manuela Schwesig
ist Bundesministerin für
Familie, Senioren, Frauen
und Jugend. Über ihre
Pläne im Bereich bürgerschaftliches Engagement
sprach mit der SPD-Politikerin unsere Reporterin
Anett Baron.
?
Frau Schwesig, welche
Engagementstrategie
verfolgt Ihr Ministerium?
Manuela Schwesig: Wer
sich engagiert, tut dies oft
aus der Überzeugung heraus, etwas für sich und andere verbessern zu können.
Deshalb möchte ich mich dafür einsetzen, dass das freiwillige Engagement sichtbarer wird. Entsprechend ist
auch die Strategie meines
Hauses: Jene, die sich engagieren, auch stärker zu unterstützen. Wir müssen die
nötigen Rahmenbedingungen schaffen.
Dabei wollen wir weg von
der zeitlich begrenzten, modellhaften
Unterstützung
einzelner Projekte. Stattdessen wollen wir unsere Engagementpolitik konzentrieren, vernetzen und verstetigen. Wir setzen deshalb verstärkt auf Kooperationen mit
Akteuren aus Staat, Zivilgesellschaft und Wirtschaft.
Die Förderung
und Anerkennung des bürgerschaftlichen
Engagements ist
Manuela Schwesig ein besonderes Anliegen. Als
Ministerin ist sie
Schirmherrin
zahlreicher ehrenamtlich tätiger Initiativen.
Foto: BMFSFJ
ren aus Zivilgesellschaft,
Kommunalpolitik und Wirtschaft zu kooperieren und eine flächendeckende Engagement-Infrastruktur zu schaffen. Dabei geht es nicht nur
um Fördergelder. Wir stellen
den Teilnehmern auch mit
einem Beratungs- und Vernetzungsprogramm die gebündelte Expertise der Programmträger zur Verfügung.
?
Wie sieht es aus mit
der Wertschätzung
Welches sind die akengagierter Bürger? Was
tuellen Vorhaben?
tut Ihr Ministerium, um
die Anerkennung von
Manuela Schwesig: Da gibt Engagement zu stärken?
es eine ganze Reihe – zum
Beispiel unser neues Pro- Manuela Schwesig: Ich fingramm „Engagierte Stadt“. de nicht, dass es genügend
Das Programm baut auf die Wertschätzung für ehrenZusammenarbeit zwischen amtlich Engagierte gibt. 23
dem Bundesfamilienministe- Millionen bürgerschaftlich
rium, fünf Stiftungen und ei- engagierte Menschen sind
nem Unternehmen. Dadurch 23 Millionen Beispiele für
unterstützen wir über einen vielfach gelebte Solidarität:
Zeitraum von zunächst drei im Nachbarschaftstreff, im
Jahren Organisationen, die Sportverein, in der Jugendauf lokaler Ebene Engage- arbeit oder in religiösen Gement fördern. Im Fokus steht meinden. Sie bauen Brücken
das Ziel, vor Ort mit Akteu- zwischen Generationen und
?
RABATT
%
16X IN BERLIN %
Fragen Sie nach der Filiale in Ihrer Nähe:
030 - 84 31 48 15
%
Verwaltung: Robin Look GmbH, Gardeschützenweg 98, 12203 Berlin, w
Kulturen oder setzen sich für
mehr Chancengleichheit ein.
Dieses Engagement ist der
Kitt, der unsere Gesellschaft
zusammenhält. Für mich gehört dazu auch, den vielen
Engagierten in einem feierlichen Rahmen einmal „Danke“ zu sagen. Aus diesem
Grund fördern wir seit 2009
den Deutschen Engagementpreis, der jeweils am 5. Dezember, dem Tag des Ehrenamts, verliehen wird und der
das bürgerschaftliche Engagement stärker ins Licht der
Öffentlichkeit rückt.
?
Was tun Sie, damit
bezahlte Arbeit und
Ehrenamt unterscheidbar
bleiben?
Manuela Schwesig: Viele
Engagierte setzen sich in Bereichen ein, in denen sie die
Arbeit von professionellen
Kräften ergänzen – Beispiel:
Pflege. Gerade in diesem
Umfeld wird das freiwillige
Engagement angesichts des
demografischen Wandels ja
immer wichtiger. Dort er-
Kulturloge
erhält Preis
Berlin. Mit dem Regine-Hildebrandt-Preis wird die Kulturloge Berlin am 17. April
von der Stiftung Solidarität
bei Arbeitslosigkeit und Armut ausgezeichnet. Die Kulturloge vermittelt kostenlos
freie Plätze in Kulturveranstaltungen an Menschen mit
geringem Einkommen. svu
leichtern die Engagierten
das Leben der Pflegebedürftigen, indem sie ihnen viel
Zeit und Fürsorge entgegenbringen. Nicht zuletzt entlasten sie damit die Pflegekräfte. Die Grenze zwischen
bezahlter und ehrenamtlich
geleisteter Arbeit muss aber
klar definiert werden. Engagement darf weder in der
Pflege noch anderswo zum
Lückenbüßer für staatliche
Daseinsfürsorge sein.
Berlin. Das Duell der Tierschutzvereine Berlin gegen
München ist beendet. Beide
Welches Projekt liegt
Städte
konnten
jeweils
Ihnen besonders am
84 139 Euro für die Tiere
Herzen?
sammeln. Nachdem sich
Manuela Schwesig: Mit kurz vor Ende der Aktion ein
Sorge verfolge ich aktuelle kleiner Vorsprung für MünTendenzen in Deutschland, chen abgezeichnet hatte,
die sich gegen eine weltoffe- spendete eine Berliner Tierne, tolerante und friedliche freundin die Differenz und
Gesellschaft richten. Hier sorgte so für den Ausgleich.
setzt das neue Bundespro- „Wir sind überwältigt von
gramm „Demokratie leben! – dem großartigen EngageAktiv gegen Rechtsextremis- ment für die Tiere und danmus, Gewalt und Menschen- ken allen Spendern, Freiwilligen und Helfern, die dieser
feindlichkeit “ an.
In diesem Zusammenhang Aktion zum Erfolg verholfen
steht zum Beispiel das Pro- haben“, sagte Wolfgang
jekt „Dialog macht Schule“. Apel, Präsident des TierStudierende werden zu Dia- schutzvereins für Berlin. hh
logmoderatoren ausgebildet.
Sie begleiten Jugendliche an
Schulen in sozialen Brennpunkten ab der 7. Klasse.
Das geht über zwei Jahre als
eine Art Zusatzangebot zum Berlin. Unter dem Motto „100
Regelunterricht.
stille Helden – Jugendtrainer
Die
Dialogmoderatoren 2015“ sucht die gemeinnütschaffen neue Zugänge gera- zige Gesellschaft KOMM MIT
de zu den Jugendlichen, die wieder engagierte Jugendsich oft nicht als Teil dieser fußballtrainer und -betreuer.
Gesellschaft verstehen. The- Die werden im Oktober zu
men wie der Islam, aber einer Bildungsreise nach
auch Religion an sich, Spanien eingeladen, um an
Grund- und Menschenrech- der Costa de Barcelona-Mate, Identität, Heimat, Mob- resme in theoretischen und
bing und Rassismus können praktischen Workshops von
besprochen, vertieft und neu namhaften Referenten zu
verstanden werden.
lernen, wie das Training zu
Ziel ist es, den Schülerin- Hause noch abwechslungsnen und Schülern Chancen reicher gestaltet werden
und Wege zur Teilhabe in kann. Vorschläge sind noch
einer Demokratie aufzuzei- bis zum 30. April möglich
gen und sie gemeinsam mit auf
www.komm-mit.com/
ihnen zu erproben.
100-stille-helden.
hh
84 139 Euro
für das Tierheim
?
3 %
100 stille
Helden gesucht

Berliner Woche - Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter

Transcription

Similar documents

Berliner Woche - Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter

Panasonic - Tommys Welt

Vorschau Allschwadur

pdf 7,77 MB - Evangelische Grundschule Babelsberg

Berliner Woche - Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter

architektur atmet breathing architecture

Thailand Buddha Wat Chang Sabai dii Nagas Thailand Buddha Wat

What is a pumped- storage power plant?

pdf

Weil eine gute Vorbereitung entscheidend ist. Jetzt zum Audi

Ich bin`s - Rainer Langhans

sonderwochenenden und events 3 mb

Kompositummetaphern – semantische Innovation

Endlich privat!

RPR 1 Bürgermeisterschaft 2013 - Verbandsgemeinde Nieder-Olm

Berliner Woche

Heft 26 als kostenlose Leseprobe

SWB - SonntagsWochenBlatt

Weltneuheit jetzt testen

Ausflüge rund ums Pfingstwochenende

Installieren der Avid Xpress DV