der Gemeinde Kabelsketal
Transcription
der Gemeinde Kabelsketal
AMTSBLATT der Gemeinde Kabelsketal mit den Ortschaften Dieskau, Dölbau, Gröbers und Großkugel 14. Jahrgang Freitag, den 15. Juni 2007 VERANSTALTUNGSKALENDER Gemeinde Kabelsketal Ortschaft Dieskau Dieskauer Wochenmarkt samstags von 8.00-12.00 Uhr auf dem Schlossplatz Dieskau Kirchenführungen jeden Sonnabend und Sonntag; Beginn 14.00 Uhr im Schlosshof (0345/5800301) DIESKAUER SOMMER ab 10.06.2007, 16.00 Uhr in der Kirche Dieskau 4. Dieskauer Parkfest am 23.06.2007 (siehe Ortschaft Dieskau) 25-jähriges Schuljubiläum der Grundschule Dieskau am 30.06.2007 (siehe Ortschaft Dieskau) 100 Jahre Feuerwehr Dieskau – Zwintschöna, Tag der offenen Tür am 28.07.2007, ab 10.00 Uhr 12/2007 Wer kennt diese Miez? Diese süße Katze wurde am 01.06.2007 in der Ortschaft Großkugel aufgegriffen. Sie befindet sich derzeit in der Obhut von Herrn Bornhake in der Hundeschule von Zwintschöna und wurde auf den Namen „Mia“ getauft. Mia ist 1-2 Jahre alt und sehr zutraulich. Sie liebt es, wenn man sie streichelt und mit ihr schmust. Das könnte sie sich am liebsten den ganzen Tag gefallen lassen. Allem Anschein nach hatte sie also mal ein Zuhause. Falls jemand weiß, wo diese liebe und hübsche Katze hin gehört, dann melden Sie sich bitte im Ordnungsamt der Gemeinde Kabelsketal oder in der Hundeschule Bornhake in Zwintschöna. Ansonsten würde sich Mia ganz sicher auch über ein neues Zuhause freuen, in dem es ihr gut geht und sie nicht wieder ausgesetzt wird. Ortschaft Gröbers 5. Appelsfest zu Osmünde und 196 Jahre Feuerlöschwesen Osmünde am 16. und 17.06.2007(siehe Ortschaft Gröbers) 825-Jahre Gröbers am 30.06.2007 (siehe Ortschaft Gröbers) Tag der offenen Tür der Grundschule Gröbers am 30. Juni 2007, ab 9.00 Uhr Hinweis: Der Tag der offenen Tür der Feuerwehr Gröbers fand bereits am 25.05.2007 statt und nicht wie veröffentlicht am 25.06.2007. Ortschaft Großkugel 7. Motorradreffen der Bikerfreunde Großkugel vom 27.07.-29.07.2007 auf dem Festplatz Großkugel (siehe Ortschaft Großkugel) Tag der offenen Tür der Ortsfeuerwehr Großkugel vom 13.-15.07. 2007 Halle, Saalkreis und Umgebung Bewährtes Seminar für Existenzgründer in der Zeit vom 25.-27.06.2007 im Landratsamt Saalkreis (siehe Mitteilungen Kabelsketal) Inhaltsverzeichnis Gemeinde Kabelsketal Ortschaft Dieskau Ortschaft Dölbau Seite 3 Seite 8 Seite 10 Ortschaft Gröbers Ortschaft Großkugel Gemeinde Kabelsketal, Lange Straße 18, 06184 Kabelsketal, Telefon: 03 46 05/33-0 Seite 10 Seite 16 -2- Kabelsketal Nr. 12/2007 Juni/Juli He r z l i c h e n G l ü c k w u n s c h alle n Jub ilaren v om 15. Jun i - 5. Juli 2007 D e r B ür g e r m ei s t er d er Ge m ei nd e K a bel s k et a l wün sc ht allen Ju bilare n uns e rer Ort sc haf te n zu m G ebu rt st ag Ges un dhe it un d pe rs önlic he s Woh lergeh en . D e r O rt s c h a f t s ra t d e r Or t s c h a f t D i e s k a u g r a t u l i e r t a u f d as He r z l i c h s te . am am am am am am am am am am am am am am am am am am am am am am am am am am am am am am am am am 15. 6. 16. 6. 16. 6. 18. 6. 18. 6. 18. 6. 19. 6. 19. 6. 20. 6. 20. 6. 21. 6. 23. 6. 23. 6. 25. 6. 25. 6. 25. 6. 25. 6. 25. 6. 26. 6. 26. 6. 27. 6. 27. 6. 29. 6. 29. 6. 30. 6. 30. 6. 30. 6. 1. 7. 2. 7. 4. 7. 4. 7. 4. 7. 5. 7. Frau Plura, Brigitte Frau Bennemann, Marga Frau Kunze, Marta Herrn Kiederley, Karl-Heinz Frau Krüger, Rosemarie Frau Ahrenhold, Inge Herrn Bedemann, Gerd Herrn Rottmann, Kurt Herrn Schumann, Friedrich Herrn Wiegandt, Kurt Frau Wenderoth, Brigitta Frau Schönau, Elke Frau Wolf, Regina Frau Bageritz, Christine Frau Dr. Gläser, Doris Herrn Dr. Mecke, Konrad Herrn Petermann, Reiner Frau Rasch, Martha Frau Kohse, Gisela Frau Schneeweiß, Anneliese Herrn Barth, Erich Frau Lüdtke, Lucie Frau Ebert, Thea Frau Otto, Marianne Herrn Jacob, Peter Herrn Pallin, Achim Frau Pyka, Petra Frau Doktor, Ruth Frau Neßbach, Gisela Frau Funk, Rosemarie Herrn Pyka, Heinrich Frau Popp, Ingeborg Herrn Wuttke, Günter zum 65. zum 72. zum 84. zum 73. zum 64. zum 72. zum 70. zum 85. zum 67. zum 81. zum 74. zum 65. zum 61. zum 71. zum 63. zum 66. zum 65. zum 87. zum 68. zum 71. zum 87. zum 84. zum 75. zum 83. zum 79. zum 70. zum 64. zum 78. zum 78. zum 63. zum 71. zum 61. zum 66. Hilmar Witt Ortsbürgermeister D e r Or t s c h a f t s r a t d e r O r t s c h a f t D ö l b a u g ra t u l i e r t a u f d as He r z l i c h s te . am am am am am am am am am am am am am 16. 6. 18. 6. 20.6. 22. 6. 22. 6. 23. 6. 24. 6. 26. 6. 27. 6. 30. 6. 1. 7. 2. 7. 4. 7. Herrn Reichel, Heinz Frau Heise, Anni Frau Kleiber, Christa Frau Damm, Erika Frau Wust, Christel Herrn Juwien, Manfred Frau Kirchhof, Margit Frau Schondorf, Renate Frau Stahl, Erika Frau Teuscher, Elfriede Herrn Giseke, Hans-Jörg Herrn Buch, Dieter Herrn Sperling, Günther zum 72. zum 74. zum 74. zum 60. zum 61. zum 66. zum 80. zum 68. zum 66. zum 81. zum 71. zum 68. zum 80. Bodo-Peter Czok Ortsbürgermeister D e r O rt s c h a f t s ra t d e r Or t s c h a f t G r ö b e r s g r a t u l i e r t a u f d as He r z l i c h s te . am am 17. 6. 17. 6. Frau May, Erika Herrn Dr. Peters, Jörg zum 79. zum 70. am am am am am am am am am am am am am am am am am am am am am am am am am am am am am am 17. 6. 17. 6. 17. 6. 18. 6. 19. 6. 20. 6. 22. 6. 23. 6. 25. 6. 25. 6. 25. 6. 26. 6. 26. 6. 27. 6. 27. 6. 27. 6. 29. 6. 29. 6. 30. 6. 30. 6. 1. 7. 1. 7. 2. 7. 3. 7. 3. 7. 3. 7. 3. 7. 4. 7. 4. 7. 5. 7. Frau Ronniger, Edith Frau Überschär, Rosa Frau Vetter, Rosa Frau Schneider, Wanda Frau Matzkus, Brigitte Frau Sunram, Ida Frau Kindler, Uta Frau Beyer, Anneliese Frau Kunst, Martina Frau Schorm, Marie Herrn Siebert, Karl-Heinz Frau Bach, Ilse Frau Dibke, Jutta Frau Dammann, Bärbel Frau Kampe, Irene Frau Welz, Marianne Herrn Dehler, Rolf Frau Wießner, Margit Frau Bleichert, Johanna Frau Kühnel, Annemarie Herrn Kitzmann, Herbert Frau Poetzsch, Edith Herrn Banek, Friedrich Herrn Landgraf, Gerhard Frau Schmidt, Sigrid Herrn Weide, Anton Frau Wrobel, Dorothea Herrn Bleichert, Helmut Herrn Krüger, Kurt Frau Wilhelm, Brigitte zum 62. zum 70. zum 69. zum 80. zum 75. zum 80. zum 65. zum 75. zum 60. zum 80. zum 74. zum 79. zum 64. zum 61. zum 67. zum 71. zum 68. zum 70. zum 74. zum 60. zum 71. zum 70. zum 69. zum 71. zum 69. zum 69. zum 61. zum 75. zum 75. zum 66. Stahl Ortsbürgermeister D e r O r t s c h a f t s r a t d e r O rt s c h a f t G r o ß k u g e l g r a t u l i e rt a u f d a s H e r z l i c h s t e . am am am am am am am am am am am am am am am am am am 15. 6. 16. 6. 16. 6. 16. 6. 16. 6. 18. 6. 18. 6. 19. 6. 20. 6. 20. 6. 21. 6. 21. 6. 25. 6. 26. 6. 26. 6. 27. 6. 29. 6. 29. 6. am am am 1. 7. 2. 7. 2. 7. Frau Wölfer, Anneliese Frau Bathke, Erika Herrn Hindsch, Alfred Frau Pottratz, Edith Herrn Rosch, Martin Frau Peuschel, Ruth Frau Piklaps. Gisela Frau Kammer, Irene Frau Gottwald, Rosemarie Herrn Wilhelm, Wolfgang Frau Effenberger, Ursula Herrn Höhne, Kurt Herrn Winkelmann, Heinz Frau Gärtner, Elsa Herrn Kloß, Erich Frau Janke, Doris Herrn Henche, Friedrich Frau Zaremba-Tarasiuk, Aleksandra Frau Hartvig, Ekaterina Frau Nijaki, Marianne Frau Sadowicz, Brunhilde zum 72. zum 62. zum 83. zum 71. zum 80. zum 83. zum 68. zum 84. zum 67. zum 69. zum 60. zum 89. zum 74. zum 93. zum 81. zum 65. zum 65. zum 7 zum 84. zum 74. zum 71. Schmitt Ortsbürgermeisterin Wenn Sie keine Veröffentlichung wünschen, teilen Sie dies bitte unserer Einwohnermeldebehörde mit. Dies muss schriftlich erfolgen. -3- Nr. 12/2007 1. Änderungssatzung zur Hauptsatzung der Gemeinde Kabelsketal vom 12.07.2006 Aufgrund der §§ 6, 7 und 44 Abs. 3 Ziffer 1 der Gemeindeordnung für das Land Sachsen-Anhalt (GO LSA) vom 5. Oktober 1993 (GVBI. LSA S. 568), zuletzt geändert durch Gesetz zur Änderung kommunalrechtlicher Vorschriften vom 16. November 2006 (GVBI. LSA S. 522), hat der Gemeinderat der Gemeinde Kabelsketal in seiner öffentlichen Sitzung am 30.05.2007 folgende 1. Änderungssatzung zur Hauptsatzung beschlossen (Beschluss-Nr. 36-5./07): §1 Der Artikel 1 § 2 Abs. 3 wird wie folgt geändert: (3) Die Gemeinde Kabelsketal führt Dienstsiegel, die dem folgenden Dienstsiegelabdruck entsprechen: -SiegelDie Umschrift lautet: Gemeinde Kabelsketal - Landkreis Saalekreis Im Innenraum ist das Wappen der Gemeinde Kabelsketal dargestellt. §2 Diese 1. Änderungssatzung zur Hauptsatzung tritt zum 01.07.2007 in Kraft. Genehmigungsvermerk des Landkreis Saalkreis: Die 1. Änderungssatzung zur Hauptsatzung vom 30.05.2007 wurde mit Genehmigungsverfügung vom 31.05.2007 Az.: L/151103-130 we/fa der Kommunalaufsicht des Landkreises Saalkreis als untere Rechtsaufsichtsbehörde genehmigt. Ausfertigungsvermerk: Kabelsketal, den 07.06.2007 Hambacher Bürgermeister Ausschreibung zum Verkauf von Gewerbegrundstücken im OT Gröbers Im Gewerbegebiet OT Gröbers ist die Gemeinde Kabelsketal Eigentümer von mehreren Grundstücken. Gemäß Karte liegen die Flurstücke 469 und 471, sowie die Flurstücke 41 und 42 direkt nebeneinander. Alle Grundstücke liegen im Gewerbegebiet OT Gröbers, mit direkter Anbindung an die Autobahn A 14, Anschlussstelle Gröbers, zwischen Halle und Leipzig an der Grenze zu Sachsen. Die Grundstücke 469 und 471 können einzeln oder zusammen erworben werden. Für dieses Gebiet liegt ein rechtskräftiger Bebauungsplan hier im Amt vor. Die Flurstücke 41 und 42 sind als Industriegebiet ausgewiesen. Die GRZ ist 0,6, die Baumassenzahl 10,0 und die max. zulässige Firsthöhe 19 m. Die Flurstücke 469 und 471 sind als Gewerbegebiet ausgewie- Kabelsketal sen. Die GRZ ist 0,6, die GFZ 2,0 und die max. zulässige Firsthöhe 18 m. Für Teilflächen des Flurstückes 471 beträgt die GFZ abweichend 1,8 und die max. zulässige Firsthöhe 10 m. Die Erschließung ist durch die Versorger in der Gemeindestraße abgesichert, Hausanschlüsse hat der Käufer selbst zu beantragen und zu bezahlen. Die Gemeinde Kabelsketal wurde zum 01.01.2004 neu gegründet. Sie geht aus dem Zusammenschluss der bisherigen Gemeinden Dieskau, Dölbau, Gröbers und Großkugel, mit den insgesamt 12 Ortsteilen und ca. 9035 Einwohnern hervor. Die Gemeinde unterhält 5 Kindergärten, im Ortsteil Gröbers befindet sich die Grund- und Sekundarschule, die durch Bustransfer gut zu erreichen ist. Vor Ort gibt es Haus- und Zahnärzte, eine Apotheke, mehrere Einkaufsmöglichkeiten und kleinere Dienstleistungsunternehmen. Ein reges, kulturelles und sportliches Vereinsleben (Feuerwehren, Chor, Hunde- und Sportvereine...) findet in allen Ortsteilen statt. Die Gemeinde Kabelsketal beschließt, nachfolgende Grundstücke zum Verkaufspreis von 15,00 Euro/m², hier die Grundstücke Gemarkung Gröbers, Flur 19, Flurstück 469 mit einer Größe von 2264 m² und Flurstück 471 mit einer Größe von 4063 m² zu den Vertragsbedingungen: 1.Erschließungskosten Kosten wie Kanalanschluss und Hausanschlüsse aller Art sind durch den Käufer zu tragen. 2. Alle Gebühren und Kosten zum Vertrag übernimmt der Käufer. zu verkaufen. Angebote bezeichnet mit : Angebot zum Erwerb bezeichnet mit “Kauf Gewerbegrundstück Flst.469, 471, 41 oder 42” an Gemeinde Kabelsketal, Lange Straße 18, 06184 Kabelsketal. Nachfragen und Besichtigungstermine bei Gemeinde Kabelsketal, Frau Sterzing, Tel.034605/33150 oder eMail Ute.Sterzing @ kabelsketal.de. Ausschreibung zum Verkauf von Gewerbegrundstücken im OT Dölbau Im Gewerbegebiet OT Dölbau ist die Gemeinde Kabelsketal Eigentümer von mehreren Grundstücken. Gemäß Karte liegen alle Flurstücke im Gewerbegebiet direkt an der Autobahnabfahrt Halle-Ost an der Bundesautobahn A14, zwischen Halle und Leipzig an der Grenze zu Sachsen. Die Grundstücke können einzeln oder zusammen erworben werden. Für dieses Gebiet liegt ein rechtskräftiger Bebauungsplan hier im Amt vor. Alle Flurstücke sind gemäß Baunutzungsverordnung als Gewerbegebiet ausgewiesen. Die GRZ ist 0,8, die GFZ 2,4, die Baumassenzahl 10,0 und max. zulässige Firsthöhe 14 m. Für die Flurstücke 12/26, 12/9, 14/7 und 14/46 gilt abweichend eine GRZ von 0,7. Die Erschließung ist durch die Versorger in der Gemeindestraße abgesichert, Hausanschlüsse hat der Käufer selbst zu beantragen und zu bezahlen. Die Gemeinde Kabelsketal wurde zum 01.01.2004 neu gegründet. Sie geht aus dem Zusammenschluss der bisherigen Gemeinden Dieskau, Dölbau, Gröbers und Großkugel, mit den insgesamt 12 Ortsteilen und ca. 9035 Einwohnern hervor. Die Gemeinde unterhält 5 Kindergärten, im Ortsteil Gröbers befindet sich die Grund- und Sekundarschule, die durch Bustransfer gut zu erreichen ist. Vor Ort gibt es Haus- und Zahnärzte, eine Apotheke, mehrere Einkaufsmöglichkeiten und kleinere Dienstleistungsunternehmen. Ein reges, kulturelles und sportliches Vereinsleben (Feuerwehren, Chor, Hunde- und Sportvereine...) findet in allen Ortsteilen statt. Die Gemeinde Kabelsketal beschließt, nachfolgende Grundstücke zum Verkaufspreis von 15,00 Euro/m², in der Gemarkung Dölbau , Flur 5, -4- Kabelsketal Flurstück 47/0, mit einer Größe von ca.12000 m², (Teilung möglich/auf dem Flurstück befindet sich das gemeindliche Regenrückhaltebecken) Flurstück 14/42, mit einer Größe von 19774 m², nur mit Flurstück 14/41, mit einer Größe von 120 m², (Teilung möglich) Flurstück 14/46, mit einer Größe von 1315 m², nur mit Flurstück 12/26, mit einer Größe von 2338 m², Flurstück 12/6, mit einer Größe von 7557 m², Flurstück 12/9, mit einer Größe von 734 m², nur mit Flurstück 14/7 mit einer Größe von 3287 m² und Flurstück 14/32 mit einer Größe von 65 m², zu den Vertragsbedingungen: 1.Erschließungskosten Kosten wie Kanalanschluss und Hausanschlüsse aller Art sind durch den Käufer zu tragen. 2. Alle Gebühren und Kosten zum Vertrag übernimmt der Käufer. zu verkaufen. Angebote bezeichnet mit : Angebot zum Erwerb bezeichnet mit “Kauf Gewerbegrundstücke OT Dölbau” jeweils mit Flurstücksbezeichnung” an Gemeinde Kabelsketal, Lange Straße 18, 06184 Kabelsketal. Nachfragen und Besichtigungstermine bei Gemeinde Kabelsketal, Frau Sterzing, Tel.034605/33150 oder eMail Ute.Sterzing @ kabelsketal.de. BEKANNTMACHUNG zur öffentlichen Sitzung des Ausschusses Bau – Umwelt – Ordnung der Gemeinde Kabelsketal am 20.06.2007 Tag: Uhrzeit: Sitzungsort: 20.06.2007 19.00 Uhr Gemeinde Kabelsketal - Sitzungsraum im 2. OG Lange Straße 18, 06184 Kabelsketal OT Gröbers Tagesordnung: öffentlicher Teil 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der Einladung 2. Feststellung der Beschlussfähigkeit 3. Feststellung der Tagesordnung 4. Genehmigung der Sitzungsniederschrift vom 16.05.2007 5. Beratung zur Ausführungsplanung zum Ausbau Kirchweg 6. Beratung zur Ausführungsplanung zum Ausbau Liebenauer Straße 7. Bauprojekte der Gemeinde 8. Bauanträge (Beschluss) 9. Verkehrs- und Ordnungsangelegenheiten (Beschluss) 10. Allgemeine Informationen des Bürgermeisters 11. Anfragen und Anregungen der Ausschussmitglieder nichtöffentlicher Teil 1. Grundstücksangelegenheiten (Beschluss) Kabelsketal, den 05.06.2007 gez. Hambacher Ausschussvorsitzender BEKANNTMACHUNG zur öffentlichen Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Kabelsketal am 27.06.2007 Sitzungsdatum: Beginn: Sitzungsort: 27.06.2007 19.00 Uhr Vereinshaus Zwintschöna, Am Vereinshaus 8 06184 Kabelsketal OT Zwintschöna Tagesordnung öffentlicher Teil: 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der Einladung Nr. 12/2007 2. 3. 4. Feststellung der Beschlussfähigkeit Feststellung der Tagesordnung Bekanntgabe der Beschlüsse des Gemeinderates vom 30.05.07 Bekanntgabe der Beschlüsse des Haupt- und Finanzausschusses vom 19.06.07 Bekanntgabe der Beschlüsse des Ausschusses Bau – Umwelt – Ordnung vom 20.06.07 5. Genehmigung der Sitzungsniederschrift der letzten Gemeinderatssitzung vom 30.05.07 Bürgerfragestunde 6. 7. Information aus der Arbeit der Ausschüsse und Zweckverbände – Bericht der Vorsitzenden Namensänderung des 2. Vertreters des Bürgermeisters 8. -Beschluss9. Beschluss zur Ausführungsplanung zum Ausbau Kirchweg 10. Beschluss zur Ausführungsplanung zum Ausbau Liebenauer Straße 11. Mitteilung des Bürgermeisters über wichtige Angelegenheiten 12. Anfragen und Anregungen der Mitglieder des Gemeinderates zu Angelegenheiten der Gemeinde 13. Anfragen und Anregungen der Ortsbürgermeister der Gemeinde nichtöffentlicher Teil: 1. Grundstücksangelegenheiten -BeschlussKabelsketal, den 08.06.2007 gez. Stahl Vorsitzender des Gemeinderates Bekanntmachung der Gemeinde Kabelsketal Die Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses am 19.06.2007 findet nicht statt. Ich bitte um Beachtung und danke für Ihr Verständnis. Hambacher Vorsitzender des Ausschusses Bekanntmachung der Gemeinde Kabelsketal Die Sitzung des Ausschusses Kultur-Sport-Schule-Soziales am 04.07.2007 findet nicht statt. Ich bitte um Beachtung und danke für Ihr Verständnis. Niephagen Vorsitzender des Ausschusses Amtsgericht Halle-Saalkreis Halle, den 16.03.2007 - Zwangsversteigerung Az: 55 K 240/05-2 Es wird gebeten, bei allen Eingaben die vorstehende Geschäftsnummer anzugeben. Beschluss Im Wege der Zwangsvollstreckung soll am Dienstag, dem 14.08.2007, 10.00 Uhr, im Saal 2.048 vor dem Amtsgericht Halle-Saalkreis, Thüringer Straße 16, 06112 Halle der nachfolgend aufgeführte Grundbesitz versteigert werden. Grundbuch von Gröbers Blatt 2270 Bestandsverzeichnis: lfd. Nr. 1 - Gemarkung Gröbers, Flur 8, Flurstück 48/23, Wiesenweg 1 zu 2.050 qm. Es handelt sich um ein 2002 errichtetes nicht unterkellertes Einfamilienhaus mit ausgebautem Dachgeschoss mit ca. 84 qm Wohnfläche. Der Innenausbau und auch Außenarbeiten wurden nicht fertig gestellt. Auf dem Grundstück befindet sich auch eine -5- Nr. 12/2007 weitere Nebenbebauung. Es handelt sich um ein altes nicht nutzbares Wohnhaus und dessen Anbau in dem sich die Heizungsanlage für das Einfamilienhaus befindet; des Weiteren eine ruinöse Schuppenbebauung. Der Versteigerungsvermerk ist am 04.10.2005 in das Grundbuch eingetragen worden. Der Verkehrswert des Grundbesitzes nebst Zubehör ist auf 80.000,00 € festgesetzt. Ist ein Recht im Grundbuch nicht vermerkt oder wird ein Recht später als der Versteigerungsvermerk eingetragen, so muss der Berechtigte es spätestens im Versteigerungstermin vor der Aufforderung zur Abgabe von Geboten anmelden. Er muss es auch glaubhaft machen, wenn der Gläubiger oder der Antragsteller widerspricht. Das Recht wird sonst im geringsten Gebot nicht berücksichtigt und bei der Verteilung des Versteigerungserlöses dem Anspruch des Gläubigers und den übrigen Rechten nachgesetzt. Es ist zweckmäßig, schon 2 Wochen vor dem Termin eine Berechnung des Anspruchs - getrennt nach Hauptbetrag, Zinsen und Kosten - einzureichen und den beanspruchten Rang mitzuteilen. Der Berechtigte kann die Erklärungen auch zur Niederschrift der Geschäftsstelle abgeben. Wer ein Recht hat, das der Versteigerung des Grundstücks oder des nach § 55 ZVG mithaftenden Zubehörs entgegensteht, wird aufgefordert, die Aufhebung oder einstweilige Einstellung des Verfahrens zu erwirken, bevor das Gericht den Zuschlag erteilt. Geschieht dies nicht, tritt für das Recht der Versteigerungserlös an die Stelle des versteigerten Gegenstandes. In einem früheren Termin ist der Zuschlag aus den Gründen des § 74a oder § 85a ZVG versagt worden. In dem nunmehr anberaumten Termin kann der Zuschlag auch auf ein Gebot erteilt werden, das weniger als die Hälfte des Grundstückswertes beträgt. Häßler Rechtspflegerin 11. Halberstadt 22. Weißenfels 12. Jerichower Land 23. Wernigerode und 13. Köthen 24. Wittenberg 14. Mansfelder Land für die von den Landes- und Bundesstraßen in Anspruch genommenen Flächen, die auch die Funktionsflächen, Nebenanlagen und das Zubehör umfassen sowie für die daran unmittelbar angrenzenden Grundstücke eingeleitet worden. Die betroffenen Gebiete sind in der beigefügten Karte gekennzeichnet.Sonderungsbehörde ist das Landesamt für Vermessung und Geoinformation Sachsen-Anhalt, mit seinen Standorten Scharnhorststraße 89, 39576 Stendal, Tel.: 0 39 31/2 52 -1 06 Otto-von-Guericke-Str. 15, 39104 Magdeburg, T el.: 03 91/56 7- 78 64 und -78 65 Elisabethstraße 15, 06847 Dessau, Tel.: 03 40/6 50 3- 12 58/-13 65 Neustädter Passage 15, 06122 Halle (Saale), Tel.: 03 45/69 12 -4 81. Die Termine über die Durchführung von Informationsveranstaltungen zur Unterrichtung über die Ziele, Zwecke und den Ablauf des Verfahrens werden gesondert bekannt gegeben. Die beteiligten Grundstückseigentümer und die sonstigen berechtigten Personen, Behörden und Stellen werden gebeten, durch Anmeldung ihrer Rechte und Vorlage vorhandener Karten, Pläne und sonstigen Unterlagen an dem Verfahren mitzuwirken. Personen, die örtliche Arbeiten im Sinne des Bodensonderungsgesetzes durchführen, sind gesetzlich berechtigt, bei der Erfüllung ihres Auftrages Grundstücke zu betreten, um die nach pflichtgemäßem Ermessen erforderlichen Arbeiten vorzunehmen. Im Auftrag Michael Hohnvehlmann Anlage: Übersichtskarte Landesamt für Vermessung und Geoinformation Sachsen-Anhalt Otto-von-Guericke-Str. 15 39104 Magdeburg Tel: 03 91/56 7- 85 85 Magdeburg, den 05.06.2007 Mitteilung über die Einleitung und Durchführung von Verfahren nach dem Bodensonderungsgesetz vom 20.12.1993 (BGBl. I S. 2182), zuletzt geändert durch Gesetz vom 21.08.2002 (BGBl. I S. 3322), in Verbindung mit § 11 Verkehrsflächenbereinigungsgesetz vom 26.10.2001 (BGBl. I S. 2716), zuletzt geändert durch Artikel 4 Abs. 2 des Gesetzes vom 27.04.2005 (BGBI. I S. 1138) Zur Bereinigung der Rechtsverhältnisse an Verkehrsflächen und anderen öffentlich genutzten privaten Grundstücken sind gemäß § 11 Verkehrsflächenbereinigungsgesetz die nachfolgenden Verfahren nach dem Bodensonderungsgesetz auf dem Gebiet der kreisfreien Städte 1. Dessau 2. Halle (Saale) 3. Magdeburg, Landeshauptstadt sowie auf dem Gebiet der Landkreise 4. Altmarkkreis Salzwedel 15. Merseburg-Querfurt 5. Anhalt-Zerbst 16. Ohrekreis 6. Aschersleben-Staßfurt 17. Quedlinburg 7. Bernburg 18. Saalkreis 8. Bitterfeld 19. Sangerhausen 9. Bördekreis 20. Schönebeck 10. Burgenlandkreis 21. Stendal Kabelsketal -6- Kabelsketal Nr. 12/2007 Mitteilungen Ärztlicher Bereitschaftsdienst im Bereich Gröbers 15.06.07 7-7 Uhr DM Werner 16.06.-17.06.07 7-7 Uhr MR Rudolph 18.06.07 7-7 Uhr DM Döring 19.06.07 20.06.07 7-7 Uhr Dr. Heuschkel 7-7 Uhr DM Jahnel 21.06.07 7-7Uhr DM Werner 7-7 Uhr MR Rudolph 22.06.07 23.06.-25.06.07 7-7 Uhr Dr. Heuschkel Tel. 034204/63444 priv. 034204/63606 AT 0171/4784537 Tel. 0345/7820799 priv. 0345/7820122 Tel. 0345/5800350 priv. 0345/7812280 Tel. 034605/20448 Tel. 0345/7820727 priv. 0345/4706809 26.06.07 27.06.07 28.06.07 29.06.-01.07.07 02.07.07 03.07.07 04.07.07 05.07.07 06.07.07 07.07.-08.07.07 7-7 Uhr 7-7 Uhr 7-7 Uhr 7-7 Uhr 7-7 Uhr 7-7 Uhr 7-7 Uhr 7-7 Uhr 7-7 Uhr 7-7 Uhr Rettungsamt Halle Tel. 0345/8070100 od. 0345/681000 DM Jahnel DM Werner MR Rudolph DM Döring DM Jahnel DM Werner MR Rudolph DM Döring Dr. Heuschkel DM Jahnel Rettungsamt Merseburg Tel. 03461/19222 od. 3461/289110 Information der Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Saalkreis e. V. Wir möchten darüber informieren, dass unsere diesjährige Landessammlung vom 15.06.2007 bis 15.07.2007 durchgeführt wird. Für diese Sammlung bedarf es keiner Genehmigung. Sollten diesbezüglich Fragen bestehen, wenden Sie sich bitte an uns. Mit freundlichen Grüßen AWO Saalkreis e. V. Bregulla Geschäftsführer -7- Nr. 12/2007 Bewährtes Seminar für Existenzgründer mit großer Nachfrage In der Zeit vom 25.06. bis 27.06.2007 organisiert das Sachgebiet Wirtschafts-förderung Saalkreis ein weiteres 3-Tage- Basis Seminar. Existenzgründer, Gründungswillige oder Interessierte können sich über die Problematik unterneh-merische Selbständigkeit informieren. Eine Teilnahme am Seminar verpflichtet nicht zur Existenzgründung. Vielmehr ist es möglich sich Klarheit über die persönliche Eignung zum Unternehmer zu verschaffen. Auch jene, die bereits gegründet haben, können sich anmelden. Je besser die Firmengründung vorbereitet wird, desto erfolgreicher können sich Firmen entwickeln. Teilnehmen können alle Interessierten, egal aus welchem Landkreis oder kreisfreien Stadt. Für das Seminar steht ein erfolgreicher Unternehmer zur Verfügung, der aus seinem fundierten Erfahrungsschatz Wissen vermittelt. Folgende inhaltlichen Schwerpunkte werden u.a. behandelt: Wie kann ich meine Geschäftsidee umsetzen? Was muss ich beachten? Verspricht meine Geschäftsidee auch unternehmerischen Erfolg? Was muss ich bei der Wahl des Unternehmensstandortes beachten? Zu welchem Preis kann ich mein Produkt oder meine Dienstleistung anbieten? Welche Rechtsform ist für meine Firma optimal? Welche Genehmigungen benötige ich? Wie behalte ich die Übersicht über meine Kosten ? Wie sichere ich die Liquidität meines Unternehmens? Welche Marketingstrategien muss ich anwenden? Welche Finanzierungsmöglichkeiten habe ich? Welche Pflichten gegenüber dem Finanzamt muss ich beachten? u.s.w. Jeder Teilnehmer erhält umfangreiches Material mit Checklisten zur Vertiefung des Themas. Die Teilnahmegebühr für das geförderte Seminar beträgt 30 EURO. Das Seminar findet im Landratsamt Saalkreis statt. Eine Anmeldung ist zwingend erforderlich, da die Seminarplätze begrenzt sind. (Anmeldungen unter der Tel.-Nr.: 0345 / 2043-335) Kabelsketal KREISVOLKSHOCHSCHULE SAALKREIS/ AUSSENSTELLE FÜR DIE REGION KABELSKETAL Veranstaltungstipps für die Sommermonate KURSE - Videobearbeitung am PC für Einsteiger. 02.07.-11.07.07, Mo. + Mi., 15.45-18.45 Uhr, 52,80 EUR - Computer-Einstieg 50+/Teil 1 für ältere Interessenten ohne Vorkenntnisse (Intensivkurs Sommerferien), 23.07.-27.07., Mo.-Fr., 9-12 Uhr, 56 EUR - English conversation with a native speaker, 10.07.-14.08.07, 6 x Die., 18:15-19:45 Uhr, 21,60 EUR, auch Belegung der 1. oder 2. Kurshälfte zur halben Gebühr möglich - Französisch für Touristen Intensiv, 16.07.-21.07.07, Mo.-Do., 17:30-21:30 Uhr + Sa., 8:30-12:30 Uhr, 37,50 EUR - Latein für Anfänger Intensiv (60 U.-Std.), 16.07.-03.08.07, Mo.Fr., 9:30-12:30 Uhr, 90 EUR, auch abends möglich: 17:30-20:30 Uhr - Auffrischungskurs Englisch für Fortgeschrittene Intensiv / Easy Conversation, 30.07.-16.08.07, Mo. + Die. + Do., 18:15-20:30 Uhr, 48,60 EUR - Englisch (A1 – Auffrischung von Anfang an) Intensiv-Sommerkurs, 20.08.-06.09.07, Mo. + Mi. + Do., 18:15-20:30 Uhr, 45,90 EUR VORTRÄGE / SEMINARE - Der Weinbau in der Höhnstedter Region - Pflegearbeiten im Weinberg, Höhnstedt, 13.07.07, 10-13 Uhr, 7,20 EUR - Kräuterwanderung, Halle, Rabeninsel (Treffpunkt Brücke), 14.07.07, 10-12.15 Uhr, 3,00 EUR Für alle Veranstaltungen wird um rechtzeitige Anmeldung (telefonisch, schriftlich oder online) gebeten. Information und Anmeldung: Geschäftsstelle der KVHS Saalkreis, Landsberger Str. 70, 06112 Halle, Tel. 0345 5754880, Fax: 0345 5754884; Internet: www.kvhs-saalkreis.de; E-Mail: kvhs@saalkreis.de Gorda Die nächste Ausgabe erscheint am Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge und Anzeigen ist Freitag, dem 5. Juli 2007 Donnerstag, der 28. Juni 2007 -8- Kabelsketal Nr. 12/2007 Bundesagentur für Arbeit Agentur für Arbeit Halle Pressemitteilung Nr. 051/2007 - 07. Juni 2007 Infotag für Jugendliche Unternehmen informierten Jugendliche über Jobchancen in Call-Centern Egal wen man zu Jobs in Call-Centern befragt - jeder hat zumindest davon schon mal etwas gehört. Und das, was man glaubt zu wissen, ist meist negativ besetzt und regt nicht gerade zu einer Bewerbung in einem der deutschlandweit 5.500 Call-Centern an. Dieser Entwicklung wollte die Agentur für Arbeit Halle begegnen und organisierte einen Infotag für Jugendliche. Aufklären statt Verklären war das Motto. Was steckt wirklich hinter den Vorurteilen? Müssen Call-Center-Agenten immer nur am Telefon verkaufen? Zu diesen und weiteren Fragen hatte die Agentur für Arbeit mit kaufmännischen Berufskenntnissen zum Informationstag der Call-Center-Branche eingeladen. In dieser Branche stehen derzeit mehrere hundert Arbeitsplätze zur Vermittlung zur Verfügung. Chancen, die -heute - aufgezeigt wurden. Der Informationstag war eine echte Bereicherung für die Teilnehmer. In Kooperation mit den Call-Centern der Stadt informierte Christian Fingerhut, Geschäftsführer des Büros für Kommunikationsmanagement, über allgemeine Fragen der Branche, über Arten und Schwerpunkte der Tätigkeiten, über Anforderungsprofilen, Einstiegs- und Karrierechancen und über die Vielfalt dieses boomenden Unternehmenszweiges. Darüber hinaus konnten Vertreter der heimischen Call-Center Unternehmen die Teilnehmer über Detailfragen wie Aufgabenspektrum, konkrete Anforderungsprofile, Auswahlgespräche, Arbeitsbedingungen und Verdienstmöglichkeiten beraten. Und was die Teilnehmer zu hören bekamen, führte sehr oft zu einem “aha”- Erlebnis. So stimmt die Behauptung, dass Call-Center-Agenten den ganzen Tag nur am Telefon verkaufen ebenso wenig, wie die These, dass man nur auf Provisionsbasis bezahlt wird und 24-Stunden Schichtsystem absichern muss. Vielmehr informierte Fingerhut über die Möglichkeiten der Berufsausbildung, Karrierechancen zum Team- oder Projektleiter und über Arbeitsbedingungen wie z. B. Muttischichten, also speziellen Tagschichten, die Müttern angeboten werden. Fingerhut sagte, dass gerade junge Leute in dieser dynamischen, innovativen Branche beste Einstiegs- und Karrierechancen hätten, weil Jugendliche all das, was die Branche verlangt, häufig bereits durch ihre Ausbildung mitbringen. Fortsetzung der Veranstaltung folgt. IMPRESSUM Amtsblatt der Gemeinde Kabelsketal mit den Ortschaften Dieskau, Dölbau, Gröbers und Großkugel Das Amtsblatt erscheint jeweils am 1. + 3. Freitag im Monat und wird kostenlos an alle Haushalte verteilt. - Herausgeber, Druck und Verlag: VERLAG + DRUCK LINUS WITTICH KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Tel.: (0 35 35) 4 89-0, Telefax: (0 35 35) 4 89-1 15, Telefax-Redaktion: (0 35 35) 4 89-1 55 - Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Der Bürgermeister Herr Hambacher, Sitz: Lange Str. 18, 06184 Kabelsketal - Verantwortlich für den sonstigen Inhalt und Anzeigenteil: VERLAG + DRUCK LINUS WITTICH KG, vertreten durch den Geschäftsführer Marco Müller - Anzeigenannahme/Beilagen: Frau Friedrich, Tel./Fax: (0 34 61) 82 64 84, Fax: (0 34 61) 82 64 85, Funk: 01 71/4 14 40 53 Geschäftsstelle Leuna, Rudolf-Breitscheid-Straße 11, 06237 Leuna Frau Barth, Lange Str. 18, 06184 Kabelsketal, Hauptamt: Tel.: (03 46 05) 3 32 07 Einzelexemplare außerhalb des Verbreitungsgebietes sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur der Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Liebe Kabelsketaler, das 4. Dieskauer Parkfest steht vor der Tür. Sicher wird manch Vertrautes zu erleben sein wie bei den bisherigen Parkfesten, ich bin aber auch gespannt auf die Neuigkeiten in diesem Jahr. Also, aufgepasst und nichts wie hin! Ich freue mich auf Ihren Besuch im Park und beim Parkfest. Auf bald! Die Dieskauer Parkelfe Aus dem Festprogramm: ab 14 Uhr Basteln (vom Steckenpferd bis zum modischen Hut), Bogenschießen, Singen, diverse kunstgewerbliche Angebote und Blumen musikalische Rahmung durch „CANTIGA“ (Halle), REIDEBUBEN, Drehorgelspieler, naturpädagogische Angebote und Parkgeländespiel und natürlich vielfältige Angebote an Speis und Trank Außerdem: 14.30 Uhr Männerchorkonzert im Grünen 14.30 Uhr Zirkus zum Mitmachen für Kinder von 6 bis 12 Jahren 15.45 Uhr Puppentheater „Anna-Sophia“ aus Halle 16.45 Uhr Steckenpferdparade und anschließend Steckenpferdrennen 17.50 Uhr „Die Damen tanzen Menuett“ 18.00 Uhr Folktanz zum Mitmachen mit „Gehupft wie Gesprungen“ 19.50 Uhr Jagdhorn-Abendgrüße zum Ausklang -9- Nr. 12/2007 Kabelsketal Erst ein Ei und dann ein Küken Freude bei den “Dieskauer Parkpiraten” Lehrreich und gleichzeitig interessant war der Besuch bei den „Federfüßigen“ Zwerghühnern der Familie Leimbach. Die Kinder waren von den kleinen Küken in den Ställen und Ausläufen sehr angetan, doch der Höhepunkt war die Beobachtung des Ausschlüpfens der Küken aus dem Ei. Bei schon “sommerlichem” Frühlingswetter konnten die Hortkinder neue Spielgeräte in Besitz nehmen. Große Warteschlangen sind auch jetzt, 3 Wochen später, noch an der Tagesordnung. Jeder möchte auf die große Rutsche und in der Vogelnestschaukel relaxen oder fröhlich das Kribbeln im Bauch spüren. Wir freuen uns über die neuen Spielgeräte und bedanken uns bei den fleißigen Helfern, die mit Elan den Aufbau erledigten. Im gesamten Objekt geht es stetig voran. Der Schulgarten wird umgestaltet, ein kleiner Teich wurde eingesetzt und bepflanzt und vieles mehr. Zum Tag der offenen Tür am 30. Juni 2007 hoffen wir, vielen Besuchern unsere kleinen Fortschritte präsentieren zu können. An diesem Tag feiern Grundschule und Hort gemeinsam das 25-jährige Bestehen des Objektes. Wir laden alle herzlich ein. Bis dahin verbringen wir erlebnisreiche Pfingstferien und gehen im Endspurt auf das Schuljahresende zu. S. Mende Zum Abschluss schenkte uns die Familie Leimbach frische Eier, die wir beim gesunden Frühstück zubereiteten. Wir danken der Familie Leimbach für die 2 interessanten Vormittage und freuen uns schon auf eine Einladung im nächsten Jahr. Die Kinder und Erzieherinnen der Kita Dieskau Der Countdown läuft – nur noch 15 Tage bis zu unserem Sommerfest Wir laden alle Interessenten zum Sommerfest am 30. Juni 2007, von 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr nach Dieskau in die Grundschule „Friedrich Ludwig Jahn“ ein. Unterhaltsame Angebote warten auf alle Gäste. Nach einem Eröffnungsprogramm kann sich jeder Besucher an verschiedenen Bastelstationen betätigen, Lose der Tombola erwerben und sich bei Kaffee und Kuchen stärken. Auf unsere kleinen Besucher wartet eine Hüpfburg und das Kinderschminken. Bis zum 30. Juni 2007 grüßt herzlich das Organisatorenteam Grundschule “Friedrich Ludwig Jahn” Dieskau Zur Schule 6, 06184 Kabelsketal, OT Dieskau/ Tel./Fax: 03 45/5 80 02 46 Einladung Der Informationselternabend für die Eltern der Schulanfänger des Schuljahres 2007/2008 findet am 20. Juni 2007, um 19.00 Uhr, in der Schule in Dieskau statt. Mit freundlichen Grüßen Apel Schulleiterin Besuchen Sie uns im Internet: www.wittich.de Kabelsketal - 10 - Nr. 12/2007 Kirchliche Nachrichten Dieskau 1. Dieskauer Sommer-Konzerte Die ersten beiden Konzerte in diesem Jahr sind schon wieder vorbei. Eigentlich hatte ich für die Planung der 20. Konzertreihe gedacht, es sollten in diesem Jahr alle ein Konzert geben, die in den letzten 19 Jahren aufgetreten sind. Aber das hätte über 40 Konzerte ergeben, und so viele passen in keinen “Dieskauer Sommer” hinein. So ist nun doch eine Reihe geplant, die, wie bisher, mal gut bekannte und mal ganz neue Künstler im Programm hat. So ging es auch gleich los: Am 10. Juni, 16.00 Uhr, waren zum ersten Mal dabei Studierende und Absolventen der Musikpädagogik von der MLU-Halle mit ihren herrlichen Liedern und Arien, und dann, am Montag, 11. Juni, kamen die fantastischen Hallenser Madrigalisten, mit denen ich den Dieskauer Sommer ins Leben rief; das war jetzt ihr 14. Konzert hier. Und nun kommt am Sonntag 17. Juni, 16.00 Uhr, ein Künstler, der den Dieskauer Sommer maßgeblich geprägt hat mit seinen bisher 17 Konzerten. Vor 12 Jahren ist er 1996 hier dazugekommen und ist seit dem glücklicherweise jedes Jahr dabei. Von 1996 - 2003 hat er sogar jedes Jahr das Eröffnungs- und Abschlusskonzert gespielt, auch, weil die herannahende Baumaßnahme das Geld besonders dringend brauchte. Dieser geniale Künstler GERNOT OERTEL aus Zwintschöna hat dazu auch noch so viele Meister des Gesangs und der Instrumente gewinnen können, dass wir durch seine Leitung, sein Spiel am Klavier und seine Freunde in jedem Konzert den Zauber der Musik genießen konnten. Wer das in Zahlen buchstabieren wollte: Gernot hat mit seinen Konzerten fast 3000 Zuhörer in die Kirche gelockt und hat für die Restaurierung der Kirche insgesamt 10.968,57 Euro eingespielt. Das ist die Spitze, kann aber die Qualität der Konzerte noch nicht widerspiegeln. Es gibt unglaublich viele Gründe, GERNOT OERTEL und den Seinen zu danken und am 17. Juni, um 16.00 Uhr, ins Konzert zu gehen. Und ich bin sicher, da kommen ganz viele aus Dieskau und Zwintschöna mit in die Kirche. Die Konzerte danach im Juni und Juli: 24. Juni “JOY’N’ US”: Gospel is more than Music 7. Mal 1. Juli Andreas Krödels “TrioKlaBass” (Oboe, Klarinette, Fagott) + “Saxtrovertiert” Saxofonquartett, Leipzig 6. Mal 8. Juli Orchester der Medizinischen Fakultät, Halle Leitung: Volker Thäle 15. Juli Huttenchor, Halle Leitung: Klaus Rhode 1. Mal 12. Mal 22. Juli “Zauber der Musik - Musik-Zauber” Gruppe Musixalon - Leipzig/Berlin/Stuttgart 4. Mal 29. Juli “Wenn Beethoven mit seiner Elise Rock ‘n’ Roll tanzt” Felix Reuter, Weimar (am Klavier und Mikrofon) 1. Mal 2. Gottesdienste in der Kirche Sonntag, 17. Juni, 10.00 Uhr Sonntag, 1. Juli, 10.00 Uhr Sonntag, 15. Juli 10.00 Uhr Herzliche Grüße aus dem Pfarrhaus von Pfarrer i. R. Günther Baumgarten, 5 80 03 01 Hallo, Mädchen und Jungen sowie sportbegeisterte Frauen, das Training der Kinder ist am 03.06.2007 gut angelaufen. Es ist jetzt sonntags, 10.30 Uhr Training auf dem Sportplatz in Kleinkugel. Leider kann am 17.06.2007 und am 01.07.2007 kein Training stattfinden. Heute wenden wir uns an alle Frauen: Solange die Kinder trainieren, können Sie doch auch was für Ihre Gesundheit und Ihren Körper tun. Wir bieten an eine Frauensportgruppe zu gründen. Was gemacht wird, kommt auf das Interesse von Ihnen an. Wir laden alle sportbegeisterten Frauen und Muttis sowie jung gebliebene Omis herzlich zu der Trainingszeit (s. o.) der Kinder ein, auch Sport zu treiben. SG Dölbau 90 e. V. Tolle Feste in der Kita “Wirbelwind” Am 14. Mai fand in unserer Kita wieder eine Muttertagsfeier statt. Unsere Kinder führten uns ein wunderschönes Programm auf. Lange im Voraus haben sie mit ihren Erzieherinnen geübt und geprobt. Die ganz kleinen sangen von den tollen Sachen, die man im Kindergarten erleben kann. Sie tanzten und zeigten uns ihre fleißig geübten Fingerspiele. Die mittlere Gruppe erklärte mit Liedern die große Farbenvielfalt und gestalteten dazu eine coole Modenschau. Und die “großen” Gruppen unterhielten uns mit dem Lied vom Waschbären und den vielen anderen Tiere, die sich immer schön waschen und putzen müssen. Die bekannten Lieder wurden von den Erzieherinnen zum Teil umgetextet, sodass wir viel Spaß beim Zuhören, der doch bekannten Lieder hatten. Ans Herz ging das Muttertagslied der Kinder. Sie bedankten sich somit für die Zeit, Liebe und Geduld der Muttis. Zum Abschluss gab es für jede Mutti ein selber gebasteltes Geschenk der Kinder. Bei Kaffee und Kuchen ließen wir den schönen Tag ausklingen. Auch zum Oma-Opa-Tag erfreuten sich alle Großeltern am schönen Programm ihrer Enkelkinder. Ihnen wurde Dank gesagt, für die Betreuung und Versorgung der Kinder, wenn Mami und Papi einmal verhindert sind oder gemeinsam mit ihren Enkeln etwas unternehmen. Das Programm führten die Kinder noch im Garten auf, doch Kaffee und Kuchen gab es dann im Haus, denn der Regen nahm an diesem Tag leider keine Rücksicht auf die Feier. Doch auch dort wurde gemütlich gegessen und geplaudert. Viele Muttis unterstützten diesen Tag mit leckerem Kuchen. Herzlichen Dank auch an dieser Stelle an Herrn Weide für seine große Hilfe. Er war sofort bereit, die Bänke nach der Feier ins Haus zu tragen und am nächsten Tag erledigte er kleinere Reparaturen. Den Kindern der Kita “Wirbelwind”, sowie den Erzieherinnen und Mitarbeiterinnen ein großes Lob für die gelungenen Feste und vielen Dank für die Mühe. Das Erzieherteam im Namen aller Eltern Nr. 12/2007 - 11 - Kabelsketal Sekundarschule “Prof. Otto Schmeil” Kabelsketal/OT Gröbers Schulsport Leistungsfeststellung Leichtathletik der 10. Klassen Im zweiten Teil der sportlichen Abschlussüberprüfung der 10. Klassen gab es den leichtathletischen Bereich mit den Disziplinen Weitsprung, 100-m-Lauf, Kugelstoß und eine Ausdauerdisziplin. Ordentlich vorbereitet sind unsere Zehntklässler in die Prüfung gegangen und haben gezeigt, dass das Üben sich gelohnt hat. Gute bis sehr gute Leistungen waren Ergebnis aller Anstrengungen und auch die Schüler, die Probleme im sportlichen Bereich haben, konnten durch entsprechende Leistungen überzeugen. Angespornt durch die Leistungen anderer Mitschüler, konnten auch neue Schulrekorde erzielt werden. So sprang Constantin Hütel mit der Weite von 5,30 m den ersten neuen Schulrekord im Weitsprung und Andy Maßdorf verbesserte den Sprintrekord über 100 m auf 12,41 sec. Zum Abschluss des Prüfungstages gab es wie immer die Ausdauerüberprüfung. Mit sehr großer Einsatzbereitschaft konnten alle Schülerinnen und Schüler, bis auf zwei Ausnahmen, den Ausdauertest bestehen. Manche Schüler gingen bis an ihre Belastungsgrenze und waren um so glücklicher, als der Lauf beendet war. Den Sportlehrern der Schule bleibt nur zu erwähnen, dass der Sporttest ein erfreuliches Ergebnis nach einem recht erfolgreichen Schuljahr war. Wir hoffen, dass die Abschlussklassen den Schwung mit in die folgenden mündlichen Prüfungen nehmen und wünschen alles Gute. K.-H. Gebhardt - Sportlehrer - - 12 - Kabelsketal Nr. 12/2007 Programm zur 825-Jahr-Feier der Ortschaft Gröbers am 30.06.2007 Freitag, 29.06.2007 (Kleingartensparte) ab 17.00 Uhr Kegeln 19.00 Uhr Skatturnier 19.00 bis 23.00 Uhr Jugendtanz (Disko) Samstag, 30.06.2007 (Festplatz - Schulsportplatz/Feuerwehr) 10.00 Uhr Feierliche Eröffnung durch den Bürgermeister (mit Kindergymnastikgruppe) ab 10.30 Uhr • Spiele mit Florian Flü - Feuerwehr • Sport und Spiel für Jung und Alt - SV Eintracht - Stationsbetrieb - Kleinfeldfußballturnier, Volleyballturnier - Kinderschminken, Hüpfburg, Spielmobil • Dieskauer Bogenschützen - Pfeil- und Bogenschießen für Jung und Alt • Quiz zur Geschichte von Gröbers • Geflügelschau, Infomobil Postbank (BHW), Infostand Sparkasse ab 15.30 Uhr Kaffeezeit - Café Kühn 16.15 bis 17.00 Uhr Chor der AWO Gröbers erfreut Jung und Alt Kindertanzgruppe 17.00 Uhr Feuerwehr Gröbers präsentiert einen Löscheinsatz „Gröbers als Branddorf“ mit historischer Feuerlöschspritze 18.00 Uhr Gartenanlage - Bekannte Schlager mit Jeanette ab 19.00 Uhr Tanz in der Gartenanlage für Jung und Alt Auf dem Festplatz erfolgt die Versorgung von Morgens 10.00 Uhr bis Abend durch die Gaststätte Kutscher und das Eiscafé Kühn. Musikalische Unterhaltung den ganzen Tag über durch eine Diskothek (Horst Nenke). 9.00 bis 12.00 Uhr Tag der offenen Tür „10 Jahre Grundschule Gröbers“ Sonntag, 01.07.2007 (Kleingartenanlage Gröbers) ab 10.00 Uhr Frühschoppen mit Musik, (Kegeln, Bankdrücken, Schießstand, Quiz, Tombola) bis 15.00 Uhr Kinderfest (mit Hüpfburg) ab 15.00 Uhr Kaffeezeit, Preisverleihung Änderungen vorbehalten! R. Stahl Ortsbürgermeister Ortschaft Gröbers Nr. 12/2007 - 13 - Kabelsketal Programm zum Appelsfest zu Osmünde 2007 196 Jahre Feuerlöschwesen in Osmünde Samstag, 16. Juni 2007 12:00 Uhr Mittagessen aus Pfanne und vom Grill Für alle Kinder: Spaß, Spiel und Sport, danach wird für den kleinen Hunger Knüppelkuchen gebacken ab 14:00 Uhr Führung in der Dorfkirche Osmünde ab 14:30 Uhr Einsatzübung der Feuerwehr zum Thema Löschschaum ab 15:00 Uhr “Die Stunde der Feuerwehr” mit Kuchenbasar des AWO-Chors Gröbers ab 16:00 Uhr Der Countryclub Rabutz 18:00 - 18:30 Uhr Feierliche Eröffnung des Appelsfestes durch den Landtagsabgeordneten Herr Bommersbach, den Landrat des Saalkreises Herr Bichoel, dem Landrat des Saalekreis Herr Bannert und dem Geschäftsführer der Abfallwirtschaft GmbH HalleLochau Herr Klose. Die musikalische Umrahmung erfolgt durch das Blasorchester der Feuerwehr Halle. ab 19:00 Uhr “196 Jahre Feuerlöschwesen in Osmünde” ein lehrreiches Spektakel im Festzelt ab 21:00 Uhr Vorführung der Feuerwehr Osmünde ab 21:30 Uhr Beginn des historischen Fackelumzuges mit Feuerwerk bis 1:00 Uhr Live-Tanzmusik mit der Band 2 Plus Frank Werner aus Lochau. Sonntag, 17. Juni 2008 11:00 - 14:00 Uhr Frühschoppen mit Schalmeienkapelle ab 12:00 Uhr Mittagessen aus der Gulaschkanone 14.00 - 15.00 Uhr Festumzug der Feuerwehren mit dem Blasorchester der Feuerwehr Halle ab 15:00 Kinder und Familienfest mit Kuchenbasar, der Band 2 Plus Frank Werner aus Lochau, der Gymnastikgruppe des Sportvereins Eintracht Gröbers und dem Sportakrobatikclub FA Motor Leipzig ab 15:30 Uhr Führung in der Dorfkirche Osmünde An beiden Tagen stehen für die Kinder Spielmöglichkeiten wie Hüpfburg und Feuerwehrspielmobil zur Verfügung. In der Dorfkirche Osmünde ist eine historische Fotoausstellung zu besichtigen. Gastronomie Herr Czok (Kleinkugel) Eintritt: Frei!!!!!! Kabelsketal - 14 - Langeweile gibt es in der Jugendfeuerwehr Gröbers nicht Die Jugendfeuerwehr Gröbers wurde in Jahre 1996 gegründet. Seit dieser Zeit wurde es nie langweilig in unseren Reihen. Neben dem wöchentlichen Training im Gerätehaus der OFw Gröbers wird den Jugendlichen noch viel mehr geboten. So unter anderem die Teilnahme an Wettkämpfen die von sehr guten Ergebnissen und Siegen gekrönt wurden. Wir gewannen als Schülermannschaft z.B. 2005 und 2006 den „Saalkreis-Cup“, unternahmen viele Ausflüge und halfen bei Feuerwehrveranstaltungen den aktiven Mitgliedern der Feuerwehr. Wir zeigten Hort- und Ferienkindern der Grundschule Gröbers unser Erlerntes sowie das Gerätehaus und die Fahrzeuge der Feuerwehr Gröbers. Damit dies auch in Zukunft möglich ist und unsere Runde noch größer wird, brauchen wir Nachwuchs. Motivierte Jugendliche ab 10 Jahren die Spaß an Teamwork, Wettkämpfen und an Ausflügen haben sind herzlich willkommen. Letztes Jahr haben wir viel unternommen, so z. B. Grillabende, Spielnachmittage, Ausflüge in Freizeitbäder, in die Eissporthalle, zur Werksfeuerwehr Buna und natürlich in das Zeltlager nach Löbejün. Diese Ausflüge waren eine gelungene Abwechslung zum sonst auch bunten Programm der Jugendfeuerwehr. Nr. 12/2007 Kinderfeuerwehr gegründet Zum internationalen Kindertag am 01.06.2007 wurde im Gerätehaus in Ortsfeuerwehr Gröbers die Kinderfeuerwehr gegründet. Sie ist damit nach den Ortsfeuerwehren Dölbau und Osmünde die 3. Kinderfeuerwehr der Gemeindefeuerwehr Kabelsketal. Zur Gründungsveranstaltung, die nicht ohne Grund auf den internationalen Kindertag fiel, kamen viele Eltern mit ihren Kindern vorbei. Mit dabei waren Mitglieder der aktiven Abteilung und der Jugendfeuerwehr Gröbers. Die Jugendfeuerwehrmitglieder hatten einige Stationen aufgebaut, bei denen man seine Geschicklichkeit beim Fahrrad fahren, Zielspritzen und treffen von Gegenständen unter Beweis stellen konnte. Danach konnte man sich mit einer leckeren selbstgebackenen Waffel stärken. Natürlich wurden auch wichtige Fragen der Kinder beantwortet. So zum Beispiel, ab wann man mit Mitglieder in der Feuerwehr werden kann. Mitglied in der Kinderfeuerwehr kann jeder werden, der noch keine 10 Jahre alt ist. Ab 10 Jahren kann man Mitglied in der Jugendfeuerwehr werden. Mit 18 Jahren und einer Ausbildung kann man Mitglied der aktiven Abteilung einer Feuerwehr werden. All dies wäre jedoch ohne die Unterstützung der Einwohner der Gemeinde Gröbers und den Mitgliedern der Feuerwehr Gröbers sowie dem Förderverein der Feuerwehr Gröbers unmöglich gewesen. Wir erhielten zahlreiche Spenden, welche bei diversen Veranstaltungen getätigt worden sind. Daher möchten wir uns bei allen für die Unterstützung in jeglicher Form recht herzlich bedanken. Wir werden natürlich weiterhin versuchen, so erfolgreich wie möglich zu sein. Davon kann man sich zum Beispiel beim Tag der offenen Tür der Feuerwehr Gröbers überzeugen. Wir werden dann allen Interessenten zeigen, was wir erlernt haben. Zum Schluss wollen wir uns natürlich auch bei den Jugendwarten unserer Feuerwehr bedanken, denn ohne ihre Arbeit und deren Koordination wären wir nie soweit gekommen, wie wir jetzt sind. Wir, die Jugendfeuerwehr Gröbers, treffen uns jeden Mittwoch um 16.30 Uhr im Gerätehaus in Gröbers. Wer Lust und Interesse hat, mal vorbei zu kommen oder mitzumachen, ist recht herzlich eingeladen. Text: Kathleen Dittmar für die Jugendfeuerwehr Gröbers Bild: FF Gröbers - Früh übt sich Zur Gründungsveranstaltung traten gleich 6 Kinder in die Kinderfeuerwehr ein. Bei mehreren wurde Interesse geweckt, gemeinsam mit anderen Kindern viele interessante Dinge rund um die Feuerwehr, der Natur und dem Sport zu erleben. Am 29.06.2007 findet um 18.00 Uhr das nächste Treffen der Kinderfeuerwehr Gröbers im Gerätehaus der Feuerwehr Gröbers statt. Eine interessante und lustige Zeit wartet auf alle Mitglieder der Kinderfeuerwehr Gröbers. 29.06.2007 18.00 Uhr im Gerätehaus Gröbers Nächstes Treffen Kinderfeuerwehr Gröbers Text: Karsten Stephan für die Ortsfeuerwehr Gröbers Dank unserem Trainer Herrn Lutz Merkel Foto: Jonas und Moritz Dittrich Der Hort der Grundschule Gröbers besucht die Feuerwehr Gröbers Hi, liebe Freunde und Fans, wir haben es geschafft und sind Kreismeister des Saalkreises im Fußball der D-Jugend vom SV Eintracht Gröbers geworden. Ja, unsere Mannschaft hat es in der abgelaufenen Saison verstanden, erfolgreich zu kämpfen, Schwächen zu überwinden und begriffen, welch Zauber guten Fußballspielens innewohnt. So sind wir unter unserem Trainer, Herrn Lutz Merkel, zu einer ernstzunehmenden Truppe zusammengewachsen. (1. Platz 2006 und 3. Platz 2007 in der Hallenkreismeisterschaft Saalkreis, 2. Platz im Pokal des Saalkreises 2006 und 2007, 2. Platz der Spielsaison 2005/2006 und Kreismeister Saalkreis 2006/2007). Herr Merkel ist immer für uns da, widmet seine Freizeit unserem Training, den Nöten und Sorgen unserer noch jungen Fußballherzen. Wenn er auch manchmal streng und uner- Nr. 12/2007 - 15 - bittlich ist, so ist er doch meistens sehr lieb mit uns. Unsere Meisterschaft ist zugleich unser Dank und Honorar für seine sportlich aufopferungsvolle und ehrenamtliche Tätigkeit. Wir danken auch unseren Eltern, “Matze” Voigt und unseren Fans, die uns immer unterstützt haben und treu zur Seite standen. Erfolge müssen immer neu erkämpft werden. Dazu brauchen wir noch weitere Fußballbegeisterte. Kommt zu uns und trainiert mit uns in der SV Eintracht Gröbers, dann werden wir auch zukünftig erfolgreich sein. Die Mannschaft der D-Jugend SV Eintracht Gröbers Neues vom SV “Eintracht” Gröbers e. V. Sektion Fußball Dorfmeisterschaften 2007/Ansetzungen In der Zeit vom 12.06. bis 22.06.07 finden die diesjährigen Dorfmeisterschaften im Fußball statt. Mitmachen kann jeder, der mind. 18 Jahre alt ist und seinen Hauptwohnsitz in einem der Ortsteile der ehemaligen Gemeinde Gröbers (Benndorf, Gottenz, Gröbers, Osmünde oder Schwoitsch) hat oder Mitglieder des SV Eintracht Gröbers e. V. ist. Für Mitglieder beträgt das Mindestalter 16 Jahre. Hier nun die genauen Termine und Ansetzungen. Datum Anpfiff Mannschaften Montag, den 18.06.07 18:00 Uhr Gottenz - Osmünde 19:00 Uhr Schwoitsch - Benndorf Mittwoch, den 20.06.07 18:00 Uhr Osmünde - Schwoitsch 19:00 Uhr Gottenz - Gröbers Freitag, den 22.06.07 18:00 Uhr Gröbers - Benndorf 19:00 Uhr Schwoitsch - Gottenz Im Anschluss findet die Siegerehrung des Dorfmeisters 2007 und sicherlich eine zünftige Siegesfeier statt. Wer wird dieses Jahr das Rennen machen? Wir sind gespannt. Für das leibliche Wohl ist zu allen Terminen gesorgt. Mike Voigt Sektionsleiter Fußball Vorgemerkt und nicht vergessen: Familiensportfest am 15.07.2007 ab 10:00 Uhr auf dem Vereinsgelände am Kulturhaus Gröbers!!! Der Vorstand Kabelsketal Besuch des Bundestages Im Rahmen des Sozialkundeunterrichts bei Herrn Jürgens organisierte dieser mit Unterstützung des Büros des Mitgliedes des Bundestages Herrn Klaas Hübner (SPD) eine Exkursion zum Bundestag nach Berlin. Mit dem Busunternehmen “Firma Essig” aus Landsberg begleiteten Frau Anders und Herr Jürgens insgesamt 34 Schüler-/innen der Klassen 9a, 9b, 10a, 10b und 10c. Nachdem wir einige Sicherheitsschleusen durchlaufen mussten, konnten wir uns nun das Bundestagsgebäude von innen anschauen. Im Plenarsaal angekommen, durften wir auf den Zuschauertribünen Platz nehmen und erfuhren viel Interessantes über die Geschichte des Hauses, aber auch über den Ablauf einer Plenarsitzung. Die Glaskuppel auf dem ehemaligen Reichstagsgebäude durften wir uns ebenso anschauen. Mittagessen gab es im “Paul-Löbe-Haus”. Nach dem interessanten Besuch des Bundestages nutzten wir die verbleibende Zeit bis zur Rückfahrt nach Gröbers, um uns den neuen Hauptbahnhof unserer Hauptstadt anzusehen. Insgesamt war es eine informative als auch lehrreiche Fahrt! Jessica Neubert (Klasse 10c) Sekundarschule “Prof. Otto Schmeil” Kabelsketal Kirchliche Nachrichten Kirchengemeinde Osmünde Groß sind die Werke des Herrn, kostbar allen, die sich daran freuen.“ (Psalm 111,2). Die Natur ist wunderbar gemacht? Was ist mit den zahlreichen Katastrophen, die geschehen? Kann ich sagen „Groß sind die Werke des Herrn“, wenn ich sehe, wie ein Tsunami Tausende von Menschen in den Tod reißt? Sicher gibt es viel Grund zur Klage, aber es gibt mehr. Mein Blick bleibt haften bei all dem, was diese Welt, die Tiere und Menschen erhält, eben die Wunder der alltäglichen Selbstverständlichkeiten. Was sind für mich diese alltäglichen Selbstverständlichkeiten? Ich sehe meine einzigartigen Mitmenschen, die unvergleichliche Natur – die ganze geniale Schöpfung und kann Gottes Vollkommenheit nur erahnen. Ich möchte Gott danken und Freude kommt auf. Diese Lebensfreude macht mir bewusst; Gott ist heilig und jederzeit anbetungswürdig. Das will ich mir neu vor Augen führen und mich dadurch ermutigen lassen, meinen Blick auf Gott zu richten, gerade dann, wenn mir das Loben schwer fällt. Diese Freude über die Wunder über die alltäglichen Selbstverständlichkeiten wünsche ich Ihnen allen. Dietmar Nikolai Webel Gottesdienste: Sa, d. 23.06. 16.00 Uhr So, d. 8.7. 10.30 Uhr Gesprächskreis: Di, d. 12.06. 14.00-16.00 Uhr Sprechtag Friedhof/Gemeindebeitrag: Di, d. 12.06. 16.00- 16.30 Uhr Christenlehre/Kinder: Jeden Donnerstag 16.00-16.45 Uhr/ Kirche Kontakt: Pfarrer Eichfeld, Tel.034602-20330. Herr M. Weiske, tagsüber 0341-337406631 - 16 - Kabelsketal Ortschaft Großkugel Wir bitten Sie auch in diesem Jahr um Verständnis, insbesondere die Anlieger des Festplatzes, für dieses Fest. Der Verein Bikerfreunde Großkugel e. V. Nr. 12/2007 begann ein Nachwuchsturnier der Spitzenklasse. Auf beiden Plätzen wurden tolle und temporeiche Spiele präsentiert und das eine oder andere Talent ist sicher auch dem anwesenden Spielerbeobachter vorn FC Bayern München aufgefallen. Nach der Beendigung der Mittagspause ging es dann in die entscheidende Runde und hier zeigte sich, wer neben der besten Technik auch über die beste Kondition verfügt. Eine Steigerung gab es auf beiden Plätzen. Die Finalrunde war dann an Spannung nicht mehr zu überbieten. Der 1. FC Magdeburg wieder mit einem sehr starken Team, der nordostdeutsche Hallenmeister Rot-Weiß Erfurt, FC Dynamo Dresden, ein Team, das sich von Spiel zu Spiel steigern konnte und Tennis Borussia Berlin machten den Sieg unter sich aus. Im Spiel um Platz 3 siegte der 1. FC Magdeburg 1 : 0 gegen den FC Rot-Weiß Erfurt und im Endspiel standen sich Dynamo Dresden und Tennis Borussia Berlin gegenüber. Die Klasse beider Teams ließ am Ende keine Tore zu, so dass die Entscheidung im Neun-Meter-Schießen fallen musste. Hier hatten die Berliner die Nase vorn und siegten mit 4 : 5. Die Kinder vom Halleschen FC belegten am Ende den 9. Platz von 16 Mannschaften. In einer sehr emotionalen Siegerehrung waren die Mannschaften sehr stolz auf ihre erreichten Ergebnisse und nahmen ihre Pokale entgegen. Ein schöner Fußballtag ging zu Ende. Viele fragten schon nach dem nächsten Jahr. Wie sagte einer der größten deutschen Fußballtrainer: “Nach dem Spiel ist vor dem Spiel!” ( Sepp Herberger) Und somit beginnt schon jetzt die Vorbereitung des Fahrschule Gebel-Cup’s 2008, vielleicht mit Bayern München...? Vielen Dank an alle, die an der Vorbereitung beteiligt waren, danke an Herrn Salomon, Herrn Witt und Herrn Dr. Niephagen für ihr Erscheinen, danke an die vielen Helfer, danke, danke, danke. Lieber Philipp Grübsch, danke, dass du da warst, du schaffst das!!! Jörg Gebel Karl-Heinz Gebhardt - Fahrschule Gebel - mit der sportl. Org. beauftragt - Rätsel Fahrschule Gebel-Cup 2007 19.05.2007 in Großkugel und Dieskau Mit viel Spannung erwartet wurde die dritte Auflage des D-Juniorenturniers um den Fahrschule Gebel-Cup. Organisatoren, Aktive und Trainer waren voller Spannung, als sie das Teilnehmerfeld gesehen haben. Große Fußballnamen aus dem Osten und Westen des Landes und zum ersten mal auch aus Tschechien. Bevor das Turnier jedoch richtig beginnen konnte, mussten eine Vielzahl organisatorischer Punkte geklärt werden, z. B. Unterbringung, Verpflegung, Plakate, Programmhefte, Gestaltung der Sportgelände. Rahmenprogramme u. v. a. m. Viele Helfer haben ihren Anteil geleistet und es ist sehr schwer alle zu nennen. Deshalb ein großes Dankeschön all denen, welche zum Gelingen dieses Höhepunktes im Nachwuchssport beigetragen haben. Die SG Großkugel und der FSV Dieskau ‘05 haben sich gemeinsam mit dem Halleschen FC um die organisatorische Absicherung gekümmert, den Vereinsvorsitzenden Herrn Uwe Bernhardt (SG Großkugel) und Herrn Bernd Voigt (FSV Dieskau ‘05) ein ganz besonderes Dankeschön. Tennis Borussia Berlin am Ende vorn Das Wetter hatte auch alle Vorzeichen auf Erfolg gestellt und somit Auflösung Waagerecht: 1 Basis 6 Radon 8 Tenor 10 Enter 12 Eigen 14 Zebra 16 Lewin Senkrecht: 2 Ar 3 Sat 4 Idee 5 Sonne 7 Notiz 9 Regel 11 Rebe 13 NRW 15 Ai AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHUREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHUREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHUREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHUREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHUREN PROSPEKTE Fragen zur Werbung? Ihre Anzeigenfachberaterin Ilona Friedrich berät Sie gern. Telefon: 0 34 61 / 82 64 84 Telefax: 0 34 61 / 82 64 85 Funk: 01 71 / 4 14 40 53 www.wittich.de Zusätzlich am Samstag: Profi -Motorrad- Stuntshow Auflösung 1 praegen 2 Praerie 3 Praetor 4 Praesent 5 Praeambel 6 Praesident 7 Praelatur 8 Praezedens 9 Neutrino 10 Ergebnis 11 Rosarium 12 Tagebau 13 Lagune 14 Talon 15 Rekord 16 Sonne Groebers, Osmuende