SMR 2014 - Tourismus- und Dienstleistungsgesellschaft Rechlin mbH
Transcription
SMR 2014 - Tourismus- und Dienstleistungsgesellschaft Rechlin mbH
2 Südliche Müritzregion informativ Inhaltsverzeichnis 2 Leader sucht Förderprojekte Bürgermeister und Gemeindevertreter informieren Leader sucht Förderprojekte 2 3 Kurabgabe in der Diskussion 3 Volkstrauertrag am 16.11.2014 3 Luftfahrttechnisches Museum 4 Bootsumtragestelle und Wasserschaurad 6 Neue Spielgeräte am “Alten Markt” 65 Bericht Bürgermeister Lärz 7 Das Denkmal in Neu Gaarz 8 Das war unser Erntefest in Lärz 9 Frauentag in Lärz 2015 11 Nachrichten aus der Region Wir sind die Gewinner 12 Eine Traumreise durch Australien 12 Geschichte erleben 13 Verstehen - Erleben - Mitmachen 14 Eine besondere Art der Freizeitgestaltung 15 Lehrreicher Nachmittag gleich “nebenan” 15 Lampionumzug der “Rechliner Schlawiner” 16 Theater “Zahngesundheit” 17 Neues aus den Vereinen Ein Segeltag vom Feinsten 19 18 FSV Mirow/Rechlin 19 Erfolgreiches Hegeabangeln 20 Das Team der “Straßenkatzen Rechlin” 21 Dieses Jahr beginnt eine neue Periode für Leaderprojekte. Leader ist ein Europäisches Förderprogramm, das von regionalen Aktionsgruppen betreut wird. Für unseren Bereich ist die Aktionsgruppe „Mecklenburgische Seenplatte Müritz“ zuständig. Neu ist, dass jetzt auch private Projekte ohne gemeindliche Beteiligung gefördert werden. Das Ganze nennt sich FUN KIT III, Fit für die Zukunft durch Umweltbewusstsein, nachhaltige Wirtschaftsentwicklung, kulturelle Identität, hochwertige Infrastruktur und qualitätsorientierte Tourismusentwicklung. Gefördert werden folgende Projekte: * Sicherung der Daseinsfürsorge * Sicherung der Grundversorgung * Überwindung des Fachkräftemangels * Verbesserung der Mobilität * Projekte zur Stärkung des Tourismus * effektive Wirtschaftsförderung * internationaler und grenzüberschreitender Erfahrungsaustausch * Identitätsstiftung und Wertschöpfung durch Erhaltung des kulturellen Erbes und Nutzung der historischen Bausubstanz. Wer also hier Ideen hat, kann sich an das Koordinationsbüro der Leader-Aktionsgruppe beim Landkreis Mecklenburgische Seenplatte wenden. Ansprechpartner: Dagmar Wilisch Tel.: 03991/782207 E-Mail:l dagmar.wilisch@lk-seenplatte.de Informationen / Veranstaltungen / Gratulationen Informationen für unsere Urlauber und Bürger 22 Veranstaltungen / Gratulationen Eine schöne Sommersaison 2014 ist nun vorbei 25 Hartmut Lehmann Bürgermeister Lärz November 2014 Kurabgabe in der Diskussion Als vor nun mehr zwei Jahrzehnten die russischen Streitkräfte unsere Müritzgemeinde für immer verlassen hatten, hat es wohl kaum einer für möglich gehalten: Rechlin ist schon seit 2009 Staatlich anerkannter Erholungsort. Von dieser Prädikatisierung hat die gesamte Gemeinde, aber auch jeder Einzelne, einen Vorteil. So ist es für viele schon fast selbstverständlich geworden, dass Geschäfte in Rechlin nach der Bäderregelung in der Saison auch an den Wochenenden geöffnet haben. Dennoch ist die Diskussion zur Einführung einer Kurabgabe, das heißt, eine von Gästen und Urlaubern zu zahlende Abgabe, nach Kommunalabgabengesetz nicht einfach. Richtig ist, dass wir als Gemeinde seit Jahren und auch jetzt aktuell erhebliche Investitionen in die touristische Wirtschaft leisten: Vom Müritzplatz mit Strand und kleiner Seebrücke im Bereich der ehemaligen Schiffswerft über Radwege, Haus des Gastes und des Bürgers bis zu am Ende rund 3 Mio. Euro für Investitionen in das Luftfahrttechnische Museum und künftig auch in das Gutshaus Boek oder den Milistrand. Auch die Unterhaltung und Pflege der Anliegerstellen oder Grünanlagen kosten Geld. Bisher sind eben Urlauber, wie bei anderen prädikatisierten Gemeinden selbstverständlich, nicht zur Finanzierung herangezogen worden. Andere meinen ebenfalls nicht zu Unrecht, dass die touristische Bedeutung von Boek und Rechlin eben mit der von Röbel, Malchow oder Wesenberg nicht zu vergleichen sei. Natürlich ist der Zeitpunkt der Einführung einer solchen Abgabe immer falsch gewählt. Dennoch arbeiten Gemeindevertreter und die Tourismusund Dienstleistungsgesellschaft Rechlin mbH daran, dass z. B. ein weiterer Mitarbeiter auf dem Bauhof künftig über diese Abgabe finanziert werden kann. 3 Rechlin ist für die Einheimischen und Gäste seit Jahren immer schöner geworden. Dafür, dass das auch morgen so ist, müssen wir heute die Weichen stellen. Wolf-Dieter Ringguth Bürgermeister Volkstrauertag am 16.11.2014 - Rechlin stellt sich seiner Vergangenheit Der Volkstrauertag ist ein Tag des Gedenkens an die Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft. Es ist ein Tag des Innehaltens und Mitgefühls, ein Tag, an dem wir uns ganz besonders bewusst werden, wie wertvoll es ist, sich für ein friedliches und gerechtes Zusammenleben der Menschen einzusetzen. 1945 befanden sich elf Millionen deutsche Soldaten in 12 800 Lagern in über 80 Ländern in Kriegsgefangenschaft. Viele starben fern der Heimat. Nachdem ich 1990 den Volkstrauertag in unserer damaligen Partnergemeinde Bissendorf erlebt habe, war klar, dass eine Gedenkveranstaltung endlich auch in Rechlin eingeführt werden musste. Denn auch hier, in unserer Gemeinde, waren Menschen gefangen, zur Arbeit gezwungen und dann verstorben. Diesen Menschen, die Schlimmes erleiden mussten, gedenken wir nun jedes Jahr mit einer Gedenkveranstaltung auf den Friedhöfen Vietzen und Südliche Müritzregion informativ 4 Retzow. In der Außenstelle des Konzentrationslagers Ravensbrück, hier in Retzow, starben viele weibliche Häftlinge. In den vier Baracken in Retzow schwankte die Belegungsstärke zwischen 1300 und 3000 Frauen. Sie mussten hart arbeiten und erhielten kaum Nahrung. Als dann auch noch Typhus ausbrach, begann ein Massensterben. Tote wurden in einem Massengrab am Rande des Friedhofes verscharrt. Später wurden die Toten, nachdem es zu Beschwerden der Einwohner des Dorfes kam, in Schützengräben hinter dem KZ, am Ausgang des Parkes in Richtung Mirow, geworfen und verscharrt. Im Winter 1944/45 wurde das Lager von einem Arbeits- zum zeitweiligen Vernichtungslager umfunktioniert. Nicht alle Frauen, die in Auschwitz vergast werden sollten und wegen des Anrückens der Roten Armee dort evakuiert wurden, konnten in Ravensbrück untergebracht werden. Sie wurden zum Teil nach Retzow weitergeleitet. Am 2. Mai 1945 rückten Soldaten der Roten Armee in Vietzen und Rechlin ein. Von den 127 noch im Lager Befindlichen waren 56 tot. Aufgrund der Stationierung der ehemaligen Erprobungsstelle der Luftwaffe, hier in Rechlin, starben bei Einsätzen ebenfalls viele Piloten (oft sehr junge und unerfahrene), Soldaten und auch Zivilisten. Der Zweite Weltkrieg wirkt bis in unsere heutigen Tage hinein. Nie darf die Grausamkeit vergessen werden, denn wer darüber nachdenkt, der kann aus der Geschichte lernen. Menschenwürdiges Leben ist nur in Frieden und Freiheit möglich. Dies ist unsere Aufgabe - heute, morgen und übermorgen. Wolf-Dieter Ringguth Bürgermeister Umgestaltung Luftfahrttechnisches Museum Eigentlich wollten wir schon Anfang November mit der Umgestaltung des Innenhofes (Teilobjekt 7) und den vorbereitenden Arbeiten der Entmunitionierung und Versetzen des Bundeswehrliegenschaftszaunes zur Erweiterung des Museumsareals (Teilobjekt 8) beginnen. Und wieder und wieder erreichen uns Nachforderungen aus den unterschiedlichsten Sachgebieten der beteiligten unzähligen Ämter. Erst nach Eingang aller behördlichen Genehmigungen dürfen wir die Ausschreibungen veröffentlichen, um das hochgeförderte Bauprojekt nicht zu gefährden. Uns rennt, im wahrsten Sinne des Wortes, die Zeit davon, denn der Winter naht und wir wollten zu gern die Tiefbauarbeiten auf dem Innenhof des Museums soweit wie möglich voranbringen. Dies scheint jetzt nahezu aussichtslos, denn die gesetzlichen Fristen von der öffentlichen Ausschreibung über die Submission, Auftragsvergabe bis hin zur Baustelleneinrichtung betragen in der Regel 6-7 Wochen. Insofern hoffen wir natürlich für dieses Jahr auf einen milden Winter, um dann doch noch beginnen zu können. Dem beigefügten Architektenplan können Sie Einzelheiten des ambitionierten Bauvorhabens entnehmen. Für die Beantwortung Ihrer Fragen stehen wir Ihnen gern zur Verfügung. Torsten Heinrichs (AG Luftfahrttechnisches Museum) November 2014 5 Gestaltungsplan LFTM Südliche Müritzregion informativ 6 Baubeginn für Bootsumtragestelle und Wasserschaurad in Bolter Schleuse Am 28. Oktober wurden zwei wichtige Aufträge zur Umgestaltung der Bootsumtragestelle und Errichtung des Wasserschaurades durch den Vergabeausschuss der Gemeinde vergeben. Besonders freuen wir uns, dass sich ein regionales Unternehmen im Ausschreibungsverfahren durchsetzen konnte. Aufgrund des uns durch die Naturschutzbehörde vorgegebenen Zeitfensters werden in Kürze die notwendigen Eingriffe in die Landschaft erfolgen, um sowohl das obere Mühlenflies (Zuflussgraben) mit Durchörterung durch die Straße als auch die Umgestaltung der Bootseinsatzstelle an der Mühle zu realisieren. Die Entscheidung zur Vergabe wurde besonders dadurch erschwert, dass die eingegangenen Angebote deutlich über die Kostenschätzungen der Architekten lagen. So sah sich die Gemeinde gezwungen, die Vergabe zur Fertigung des Wasserschaurades, der notwendigen Schächte und Wehre sowie des unteren Mühlgrabenauslaufs als Teil der Ausschreibung aus wirtschaftlichen Gründen aufzuheben und erneut öffentlich auszuschreiben. Wir erhoffen uns dadurch in Kürze ein wirtschaftlicheres Angebot. Parallel dazu wurden bereits erste Gespräche von unserem Bürgermeister mit dem Landesförderinstitut geführt, um die Mehrkosten für die gesamte Baumaßnahme ebenfalls nachzufordern. Mit Unterstützung des Müritz-Nationalparkamtes durch Bereitstellung einer über 6 Jahre durchgeführten Boots- und Personenzählung „Bolter Schleuse“ hat die Gemeinde ebenfalls einen Antrag zur Errichtung einer Fußgängerquerung durch das Straßenbauamt im Bereich der Bootsumtragestelle eingereicht. Nun hoffen wir auch, nach erfolgtem Vororttermin mit dem zuständigen Amt, auf einen positiven Bescheid, damit diese sehr gut frequentierte Umtragestelle für unsere Wassersportgäste noch sicherer wird. Torsten Heinrichs (AG Umtragestelle/Wasserschaurad) Neue Spielgeräte am „Alten Markt“ Lange mussten sich die Kleinen am Spielplatz „Alter Markt“ gedulden. Traurig sah es zwischenzeitlich aus, als nach und nach die baufälligen Spielgeräte demontiert wurden, die keinen TÜV mehr bekamen. Zuerst mussten noch einige Genehmigungen zum Fällen eines bedrohlichen Baumes eingeholt, die alten Fundamente entfernt und neue errichtet sowie der Spielkies ausgetauscht werden. Nun hat die Gemeinde ihr Versprechen eingelöst und auch auf diesem Spielplatz zwei neue Spielgeräte montiert - eine Kletterkombination mit Rutsche und einen kleinen Bagger. Der Zuspruch der Kleinen zeigt, dass wohl die richtige Auswahl getroffen wurde. Demnächst wird das ältere Klettergerüst noch umgebaut, sodass es wieder gefahrlos „eingenommen“ werden kann. Die Gemeinde wünscht den Muttis und Vatis Entspannung und den Kindern viel Spaß. Torsten Heinrichs (Gemeindevertreter) November 2014 Bericht des Bürgermeisters Am 07. August ging die Genehmigung des Haushaltes der Gemeinde Lärz durch die Kommunalaufsicht des Landkreises Mecklenburgische Seenplatte ein. Der Haushalt der Gemeinde ist im Ergebnishaushalt mit 699,8 TEuro ausgeglichen und weist im Finanzhaushalt ein Minus von 94,2 TEuro aus. In ihrer Einschätzung kommt die Kommunalaufsicht zu dem Schluss, dass die dauernde Leistungsfähigkeit der Gemeinde Lärz weggefallen ist. Die Gemeinde ist somit gefordert ein Haushaltssicherungskonzept (HSK) bis zum 31.10.2014 zu erarbeiten und zu beschließen. Die finanziellen Schieflagen in den Gemeinden basieren oft auf Gesetze, Verordnungen und Pflichten, die auf Bundes-, Landes- und Kreispolitik zurückzuführen sind. Betrachtet man die freiwilligen Dinge, die noch von der Gemeindevertretung entschieden werden können, reichen selbst diese bei einer kompletten Streichung nicht aus, um einen gesicherten Haushaltsausgleich zu erreichen. So hat sich unser Finanzausschuss an die Aufgabe eines HSK gemacht, um Einsparungen zu erzielen. Bspw. wird die Grundsteuer A angehoben und bei den Entschädigungen für die Gemeindevertreter wird die Hauptsatzung noch einmal überarbeitet. Dafür werden die Mittel für die Öffentlichkeitsarbeit gestrichen. Zukünftig können wir uns somit nicht mehr finanziell an das “SMRinformativ-Heft” beteiligen. Außerdem sollen einzelne Pachten angehoben und die Entgeltverordnung für die Nutzung gemeindlicher Räume überarbeitet werden. Weitere Satzungen sind auf ihre Aktualität zu prüfen. Durch Umschuldungen von Krediten werdendie Belastungen für den Haushalt reduziert. Ob all die Beschlüsse und Entscheidungen ausreichend sind, ist fraglich. Am Ende bleibt nur die Hoffnung auf die Entwicklung des Flugplatzes Lärz. Hier gibt es positive Signale und auch erhebliche Veränderungen in der Gesellschafterstruktur. Sobald das Heft erschienen ist, wurden bereits Ent- 7 scheidungen getroffen, die erhebliche Auswirkungen auf die Entwicklung des „Fliegerdorfes“, dem Flugplatz Lärz, haben. Endlich wird gebaut! Die K 15 von Lärz nach Krümmel ist nun eine Baustelle. Ob die Straße noch in diesem Jahr fertiggestellt werden kann, wird vom Wetter abhängig sein. Geplant ist die Fertigstellung für Mitte Dezember 2014. Im nächsten Jahr soll dann in der Ortslage gebaut werden. Von der Gemeinde wird zudem angestrebt die Wiepenkathener Straße in diesem Zusammenhang weiter auszubauen. Der Kostenrahmen liegt bei 116 TEuro. Gegenwärtig werden vom Amt Röbel die Förderanträge erarbeitet. Die Stallanlage für Legehennen bei Neu Gaarz soll von Biohaltung auf Freilandhaltung umgestellt werden, um mehr Hühner halten zu können. Da diese Anlage aber nicht unter einen Landwirtschaftlichen Betrieb fällt, schreibt das Gesetz ein Planverfahren vor. Dazu muss auch der Flächennutzungsplan geändert werden, der von der Gemeindevertretung noch beschlossen werden muss. Hartmut Lehmann Bürgermeister Lärz 8 Südliche Müritzregion informativ Das Denkmal in Neu Gaarz Am 14.05.1982 entging Neu Gaarz (Gemeinde Lärz) einer Katastrophe. Eine MIG 27, gestartet vom Lärzer Flugplatz, drohte auf den Ortsteil zu stürzen. Der Pilot, Arapow, Sergej Wiktorowitsch, verblieb in der Maschine und verhinderte so den Absturz auf Gaarz. Dabei fand er den Tod. Ihm zu Ehren wurde das Denkmal am Ortseingang von Neu Gaarz errichtet. Zu DDR-Zeiten wurde es von der Gaarzer DFDGruppe (Frauenbund) gepflegt. Doch nach der Wende fühlte sich keiner mehr dafür verantwortlich. Mehr schlecht als recht wurde es dann von Arbeitskräften der Gemeinde gepflegt. Nachdem der jetzige Gemeindearbeiter, Herr Schleußner, gemeinsam mit U. Fürst das Umfeld von Gestrüpp und Bewuchs, befreite, konnte es jetzt von der IPSE- Stelle in Rechlin wieder ansehnlich hergerichtet werden. Außerdem soll die Zuwegung mit Steinen der Krümmeler Straße gepflastert werden. Auch das Denkmal für die Gefallenen des 1. Weltkrieges, das inzwischen sehr verwittert ist, wird von der IPSE gereinigt, neu verfugt und die Schrift wieder leserlich gestaltet. Dank der IPSE kann auch der Nebelseelauf am 15. November, veranstaltet vom Seehotel Ichlim, doch noch stattfinden. Das sah bis vor kurzem noch ganz anders aus, denn aufgrund der am gleichen Tag geplanten Drückjagd darf auf der angedachten Strecke nicht gelaufen werden. Mithilfe der IPSE wird nun aber ein anderer Streckenverlauf, der durch ein etwas sumpfiges Gelände führt, extra für den Lauf hergerichtet. Sogar ein Graben muss gequert werden. Doch vom Amt Röbel-Müritz wird die Beteiligung der Gemeinden aus dem alten Amt Rechlin an der IPSE in Frage gestellt. Die Gemeinde kann aber all diese Projekte niemals über den 1. Arbeitsmarkt realisieren. Hartmut Lehmann Bürgermeister Lärz November 2014 Das war unser Lärzer Erntefest 2014 Am 20. September, bei bestem Wetter, fand unser traditionelles Erntefest in Lärz statt. Zahlreiche Besucher aus Lärz und Umgebung sind an diesem schönen Herbsttag erschienen, um das Fest mit uns gemeinsam zu feiern. Um 13:00 Uhr begann der Festzug vom Flugplatz aus, um durch das ganze Dorf bis hin zum Festplatz zu marschieren. Der Lärzer Bürgermeister, Herr Hartmut Lehmann, eröffnete dann mit einer kurzen Ansprache das Fest. Mit einem anschließenden Erntedankgottesdienst, abgehalten von dem örtlich zuständigen Pastor Lömpcke, erhielt das Fest somit auch den kirchlichen Segen. Auch der Bürgermeister aus Rechlin, Herr WolfDieter Ringguth, besuchte das Erntefest. In den Händen hielt er einen Scheck in Höhe von 150,00 €, den er unserem Pastor, zu Gunsten der Lärzer Dorfkirche, überreichte. Anschließend wurde das Fest mit Blasmusik des Mirower Feuerwehrmusikzugs, die auch den Umzug begleiteten, unterhalten. Das Festzelt füllte sich vor allem, als dann die Jugendgruppe des Müritztanzvereins auftrat. Leider fehlten dieses Mal die Kleinen des Vereins - schade! Spannend weiter ging es mit dem angekündigten Lärzer Quiz. Die Fragen waren knifflig, dennoch wurden viele richtige Antworten gefunden, sodass am Ende der Sieger ausgelost werden musste. Vier Glückliche konnten tolle Preise in Empfang neh- 9 men. Weiter ging es mit Herrn Jörg Geistlinger, der die Preise für die „bestgeschmückten Grundstücke“ überreichte, wobei der Elan der vergangenen Jahre etwas nachgelassen hat. Die Line-Dancer „Müritz-Eagles“ boten ebenfalls eine tolle Show. Auch der Wilhelm Tell, Herr Dyrk Block aus Lärz, wurde als bester Bogenschütze gekürt. Die Sportfrauen aus Lärz organisierten den Wettbewerb „Aal-Gewicht schätzen“, bei dem der Feuerwehrmann Daniel Meyer das Gewicht am besten erahnen konnte. Als Preis überreichte Herr Günter Zillmann vom Fischerhof Vipperow den prächtigen Aal. Ein reich gedeckter Erntetisch lud zum Kauf von ländlichen Produkten ein und auch die große Vielzahl leckerer Kuchen erfreute den Förderverein “Dorfkirche Lärz”. Der Vereinsvorsitzende, Herr Dietrich Winkelmann, hat sich inzwischen auch öffentlich dafür bedankt. Loben muss man die Versorgung durch die Lärzer Gaststätte „Lindenkrug“ mit Claudia Becker und ihrem Team. Sie hatten alles bestens im Griff - bis in den frühen Morgen hinein. Ein großes Lob geht auch an alle, die den Platz am Sonntagnachmittag aufgeräumt haben. Abends füllte sich der Festplatz zum Tanz unter der Erntekrone mit der Neustrelitzer Band „Die Herzöge“. Als Einlage präsentierten die Berliner Künstler, Barbara & Gert Wendel, verschiedene lustige Varieteeinlagen. Und zu etwas späterer Stunde bot der Müritztanzverein wieder ein tolles Showprogramm. 10 Ein großes Dankeschön geht an die Lärzer Sportfrauen, an die Jugendfeuerwehr für die Aufstellung der Strohpuppen, an Herrn Jürgen Brandt, der für die Akkustik verantwortlich war, an Herrn Horst Pietruska und seine Fahrercrew, an die Lärzer Kuchenbäcker, an die Gaststätte „Lindenkrug“ und an den Fischer Behnke aus Sietow. Ein besonderer Dank auch an die Gemeindearbeiter, wie Conrad Schleußner und seine Helfer, den Förderverein “Dorfkirche Lärz“ und an Cindy Strauch und Guido Boeck, die kurzfristig die Rückwand der Freifläche, die sehr unansehnlich beschmiert wurde, in einen hübschen Zustand versetzten. Bei den Kindern sorgte Clown Bolle und der Springburgpark für die richtige Unterhaltung. Auch zahlreiche Sponsoren haben mit Geld- oder Sachspenden zum Gelingen des Festes beigetragen. Mit Geld unterstützten: der Kulturkosmos Müritzsee e.V., Biogeflügelhof „Müritz“, Müritz-Airpark vom Flugplatz Lärz, die Müritzsparkasse, die OVVD Freidorf, die Jagdgenossenschaft Lärz, AXA- Generalvertretung Hartmut Ebel, Lübzer Brauerei, Landwarenhandel Prenzlau, Vermessungsbüro Börner, AM Industriemontagen Lärz mit Margret und Daniel Meyer. Südliche Müritzregion informativ Mit Sachspenden unterstützten: die Agra- GmbH Krümmel, Gaarzer Naturrinder, Seehotel Ichlim, Caravanplatz Gaarzer Mühle mit Wolfgang Enders, Boots-vermietung Udo Enders und auch Landwirt Erwin Enders. Vielen, vielen Dank für die zahlreiche Unterstützung. Der Gemeinde sind somit keine Kosten entstanden. Jetzt heißt es, sich Gedanken für das nächste Erntefest 2015 zu machen! Hartmut Lehmann Bürgermeister Lärz November 2014 Frauentag in Lärz 2015 Noch ist es zwar eine Weile hin bis zum Frauentag 2015, doch jeder weiß, die Zeit vergeht rasant und so möchte ich schon jetzt auf die Frauentagsveranstaltung am 14.03.2015 im Lärzer Bürgerzentrum hinweisen. Ein Highlight an diesem Tag wird unser Helene Fischer Double Viktoria sein. Sie hat nicht nur Ähnlichkeit mit Helene Fischer, sie singt zudem auch wie ein echter Schlagerstar. Dementsprechend hoch ist natürlich auch die Nachfrage. Mit viel Glück gelang es mir dennoch, Sie über die Agentur Püschmann zu engagieren. Das Nachmittagsprogramm ist gut gefüllt, denn auch unsere anderen Vereine sind wieder mit dabei. Der Müritztanzverein e.V. wird sein neues Showprogramm sowie Ausschnitte aus 10 Jahren Müritztanzverein präsentieren. Bereits am 06.12.2014 wird der Tanzverein im Lärzer Bürgerzentrum ganze 10 Jahre Revue passieren. Und auch der Faschingsclub wird dem Publikum wieder tolle Beiträge aus dem Faschingsprogramm unterbreiten. Helene Fischer Double Viktoria 11 Die Karte kostet 25,00 € und hat das Kaffeegedeck sowie ein Glas Wein im Preis mitinbegriffen. Vielleicht ist die Eintrittskarte auch ein tolles Geschenk unter dem Weihnachtsbaum? Denken Sie daran, die Karten sind beliebt und somit schnell vergriffen. Hartmut Lehmann Bürgermeister Lärz 12 Wir sind die Gewinner! Im Mai nahmen wir, die damalige 9. Klasse der Regionalen Schule Rechlin, am Schulwanderwettbewerb 2014 teil. Der Schulwanderwettbewerb stand unter dem Motto Artenvielfalt in unserer Heimat. Wir wanderten zum Badestrand in Rechlin und steckten uns dort Quadrate von 5m x 5m ab und arbeiteten in drei Gruppen. Von diesem Quadrat fertigten wir eine Karte an und ermittelten die Temperatur, die Bodenfeuchtigkeit und die Lichtverhältnisse. Mit Hilfe von Bestimmungsbüchern erfassten wir die verschiedenen Pflanzenarten, die dort wuchsen. Eine andere Gruppe war mit einem weißen Laken unterwegs auf dem Sie Zweige und Sträucher schüttelten, um die dort versammelten Tiere zu erfassen. Im Endeffekt haben wir festgestellt, dass auf diesem kleinen Raum mehr als zehn Pflanzenarten vorkamen und die meisten Tiere zu den Insekten zählten. Das größte Tier war ein Grasfrosch, welches auf unserem Laken landete. Dann schrieben wir einen Artikel zu unserem Wandertag, stellten ihn unter Schulwanderwettbewerb 2014 ins Netz und eine Jury stimmte über die eingegangenen Artikel ab. Im Juli erhielt Frau Krugmann die Mail, dass wir in der Klassenstufe 6-10 den ersten Preis gewonnen hatten. Jetzt im September kam das große Paket, ein Koffer mit 11 GPS-Geräten. Wir sind gespannt, wann wir diese auf einer Wanderung einsetzen. Südliche Müritzregion informativ Auf jeden Fall sind wir stolz, dass unsere kleine Schule mit diesem Projekt den Anforderungen der Jury entsprochen hat und wir andere Schulen aus unserer Umgebung aus dem Rennen geworfen haben. Die stolzen Gewinner Klasse 10 der Regionalen Schule Rechlin Eine Traumreise durch Australien Einmal Australien in seinem Leben bereisen, ist der Wunsch vieler Menschen. Zeit, Geld und eine große Portion Mut gehören schon dazu. Zeit nahmen sich die Schüler/ Innen der 9. Klasse der Regionalen Schule Rechlin am 4. September 2014, als sie ihre Traumreise ans andere Ende der Welt starteten - Geld brauchten sie nicht. Während einer imaginären Reise durch Australien an diesem Tag, erfuhren die Jugendlichen bereits viel Wissenswertes über die Geheimnisse, die der kleinste aller Kontinente in sich birgt. Sie starteten ihre Unternehmungen in Sydney, bewunderten die Harbour Bridge, das Opera House und vergnügten sich im Surferparadies am Bondi Beach. Von dort ging es weiter zum Great Barrier Reef, das größte seiner Art, um in die bunte Unterseewelt einzutauchen, den Korallen und vielen anderen Meeresbewohnern Respekt zu zollen. Ein immenses Gebiet von über einer Million km² zu durchqueren, war schon anstrengend, aber belohnt wurden die Schüler mit einer farbigen Vogelwelt im Kakadu National Park/ Northern territory und dem Blick auf den monumentalen Felsen Ayers Rock im Outback, den sie als heiligen Platz der Aborigines kennenlernten. An der Westküste in Perth angekommen, stellten die Jugendlichen fest, dass man, bevor man diese Insel besucht, sich vorher allseitig informieren muss, um sich auf eine Abenteuerreise durch Down Under einzulassen. Fasziniert von der Vielfalt der Natur, der Tierwelt, der interessanten Geschichte, der Geografie des Kontinents all- November 2014 gemein und den Menschen und ihren ungewöhnlichen Freizeitaktivitäten, die ein großes Staunen bei den Schülern hinterließen, beendeten sie ihre "Traumreise". Wieder angekommen in der Wirklichkeit, befassten sich 6 Teams in eigenständiger Arbeit mit den unterschiedlichen, in englischer Sprache abgefassten Textangeboten, Reisebüchern, Karten und Bildern, die ihre Englischlehrerin, Elke Gamlin, ihnen zur Verfügung stellte. Die "Touristen" der 9. Klasse recherchierten bereits im Vorfeld im Internet, besuchten Reisebüros und brachten auch ihre Materialien mit. Kurzvorträge, Mindmaps, Bild- und Textverarbeitung in Form von Broschüren und Plakaten sollen am Ende dieses umfangreichen Projektunterrichts vorgestellt werden. Das wird in den nächsten Einzelstunden erfolgen. 13 sich bei einem Picknick an der frischen Luft. Somit schöpften sie für die Rallye neue Kraft, denn ein Angebot von Aufgaben wartete auf sie und forderte sie auf, in allen Räumen nach Antworten zu suchen. Begeistert absolvierten sie interaktive Aktionen mit dem Höhepunkt, dass R. Gilsbach als Zeitzeugin kurz den Schülern/ Innen ihre Lebensgeschichte erzählte. Ihr Vater arbeitete als Pilot auf der Erprobungsstelle und geriet zum Ende des Krieges in britische Kriegsgefangenschaft, aus der er 1953 zurückkehrte und sie ihn das erste Mal bewusst sah und Papa nennen durfte, was für sie sehr emotional war. E. Gamlin Regionale Schule Rechlin Geschichte erleben Die Schüler/Innen der 6. Klasse der Regionalen Schule Rechlin erlebten am Montag, dem 01.09.2014, einen besonderen Unterrichtstag eine Geschichtsrallye durch das Luftfahrttechnische Museum in Rechlin Nord. Gemeinsam mit ihrer Geschichtslehrerin E. Gamlin und R. Gilsbach, einer Mutti, wanderten die Kinder von der Schule nach Nord und stärkten Nach dem Hören dieser Geschichte überströmten die Kinder R. Gilsbach mit vielen sie interessierenden Fragen und waren auf dem Weg zurück zur Schule so motiviert, dass sie ihre Eltern, Groß- und Urgroßeltern über deren Lebenszeit fragten. Eine Schülerin erhielt sogar von ihrem Vati den Südliche Müritzregion informativ 14 Auftrag herauszufinden, ob er das 2000. oder 5000. Boot auf der damaligen Schiffswerft in Rechlin baute. Sie fand es heraus. Gratulation! Das ist Geschichte erleben. Nun sind alle Schüler/Innen gespannt auf die noch vielen folgenden Geschichtsstunden, die sie mitgestalten, mitschreiben und miterleben dürfen. Ein großes Dankeschön an Frau Gilsbach. Schüler der Klasse 6 Verstehen - Erleben - Mitmachen Am 2. Oktober 2014 fuhren wir, die Klasse 6 der Regionalen Schule Rechlin, nach Neustrelitz ins Landeszentrum für erneuerbare Energien, kurz Leea genannt. Zuerst wurde unser Wissen über erneuerbare Energien getestet und dann sollten wir selbst aktiv werden. Wir bildeten drei Gruppen und bekamen die Aufgabe eine Windenergie- Anlage zu bauen. Die Schwierigkeit bestand darin, dass jeder Gruppe unterschiedliche Materialien zur Verfügung gestellt wurden. Drei Gruppenmitglieder waren Turmbauer und die anderen zwei die Techniker. Die Techniker mussten verschiedene Rotorblätter mit dem Fön testen, um herauszufinden, welche am leistungsfähigsten sind. Die Turmbauer sollten einen Turm konstruieren, der mindestens 30 cm hoch und so stabil ist, dass er die Rotorblätter samt der Gondel und dem Maschinenstrang hält, wenn diese in Bewegung sind. Jede Gruppe probierte und konstruierte emsig. Am Ende wurden die Ergebnisse vorgestellt und vorgeführt. Eine Testwand mit einer abgebildeten Stadt sollte mit dieser Windenergieanlage beleuchtet werden. Obwohl es einigen Schwierigkeiten bereitete, einen standfesten Turm zu bauen, präsentierte am Ende jede Gruppe stolz ihre Windenergieanlage. Alle waren in der Lage, die Stadt zum Leuchten zu bringen. Im Anschluss besuchten wir die Ausstellung, die viele physikalische Phänomene zeigte, z. B. optische Täuschungen oder verzerrte Spiegelbilder. Der Höhepunkt jedoch war die Carrera-XXLRennbahn. Wir versorgten über das Fahrradfahren die Autos mit Energie, so dass diese je nach Fahrradfahrertempo um die Kurven rasten. Am Ende waren wir erschöpft und abgekämpft, da jeder das Rennen gewinnen wollte und kräftig in die Pedale trat. Insgesamt war es ein gelungener Projekttag, der uns viel Freude bereitet hat. Ganz nebenbei haben wir auch noch was gelernt. Klasse 6 der Regionalen Schule Rechlin November 2014 Eine besondere Art der Freizeitgestaltung am Samstag Es ist der 11.09.14, 14.00 Uhr, am Seniorenheim in Rechlin. Alle Jugendlichen des Jugendclubs „ Blue Angel“, die sich im Vorfeld bereit erklärt hatten, am Erntefest des Seniorenheimes in Rechlin teilzunehmen, um zum Gelingen beizutragen, waren erschienen. Wie wird es sein, wenn alt und jung das erste Mal im Rahmen des frisch abgeschlossenen Patenschaftsvertages aufeinandertreffen? 15 noch einen Einblick in verschiedene Berufe, die zum Wohle der dort zu betreuten Senioren dienen. Mit vielen neu gewonnenen Eindrücken wurden die Jugendlichen in den restlichen Samstagabend entlassen. Der Patenschaftsvertag hängt im Seniorenheim, schön gerahmt an der Wand und lässt täglich daran erinnern, dass wir bald wiederkommen. C. Irens Jugendclubleiterin Lehrreicher Nachmittag gleich „ nebenan“ Am 16.10.14 besuchten die Kinder und Jugendlichen des Jugendclubs „ Blue Angel“ die AGRA GmbH Vipperow in Priborn. Der Betrieb besteht seit 1991 aus der Pflanzen- und Tierproduktion. Seit 1996 ist dieser eine GmbH. Bei der Ankunft wurden wir von der Geschäftsführerin Frau Siedler, die eine von vier Gesellschaftern des Betriebes ist, herzlich empfangen. Der herzliche Empfang durch den Geschäftsführer Herrn Beermann und dem Heimleiter Herrn Eichinger trugen dazu bei, dass schnell der Kontakt zu den Heimbewohnern und den Mitarbeitern der Einrichtung hergestellt wurde. Mit Sorgfalt führten die Jugendlichen, die ihnen aufgetragenen Aufgaben durch. Dazu gehörten z. B. das Bewirten der Heimbewohner und Gäste, das Abräumen des Geschirrs und der DJ Herr Dahnke hatte für einen Moment seine eigenen Rowdy's für den Aufbau seiner Musikanlage. In den Pausen kamen Norman, Sean und Felix mit Heimbewohnern ins Gespräch und erfuhren einiges über deren Lebensgeschichte. Durch die schöne Atmosphäre waren die Jugendlichen wie gefesselt und fast einheitlich kam die Aussage, bis zum Schluss zu bleiben, um mitzuhelfen. Ganz zur Freude des Geschäftsführers und Heimleiters, der vom Kommen der Jugendlichen an einem Samstagnachmittag von Anfang an begeistert war. Und ganz nebenbei gewannen die Jugendlichen Große Hallen befinden sich auf dem Gelände, deren Inhalt alle neugierig stimmten. Unsere Besichtigung begann in der Kartoffelhalle, wo uns der Geruch von Erde in die Nase stieg. Es war sehr interessant zu erfahren, dass die Kartoffel nicht nur in unseren Kochtöpfen landet, sondern auch z.B. der Papierproduktion dient. Paul wurde gleich an Kartoffelbrei erinnert, den er ja so gerne isst. Dienstags und freitags können hier, in der Zeit von 8.00-15.00 Uhr, Kartoffeln und Getreide käuflich erworben werden. Vom Kartoffel- 16 hallengelände ging es zum Frischmilchautomaten, der einigen Jugendlichen nicht bekannt war. Milch zum Selbstabfüllen, frisch von der Kuh und der Geschmack soll auch noch anders sein, als von der Milch aus dem Supermarkt. Das werden wir testen! Als Frau Siedler darauf hinwies, dass der Betrieb auch ausbildet, fuhr just in diesem Moment, ein Traktor mit Anhänger vorbei. Alle staunten, denn der Fahrer, der sehr jung aussah, entpuppte sich als Fahrerin. Eine siebzehnjährige, junge Frau auf so einem großen Fahrzeug, die den Beruf Landwirt mit Abitur erlernt. Alle Achtung! Die Spannung stieg, als es zu den Ställen der Kühe ging. Fast wären wir bei einer Geburt dabei gewesen. Vor einer guten halben Stunde, so Frau Siedler, hat ein Kalb das Licht der Welt erblickt. Das Neugeborene stand noch ganz wacklig auf seinen Beinen. Nancy und Sean hatten in der Kälbchenabteilung keine Berührungsängste. Das Kälbchen nur unten Zähne haben, hat Sean hautnah gespürt. Während der gesamten Besichtigung wurde uns Wissenswertes über kleine und große Kühe vermittelt. Voller Eindrücke traten wir wieder den Heimweg Südliche Müritzregion informativ an. Es war für alle eine lehrreiche Führung gewesen. In einem Betrieb, der sich gleich „nebenan“ befindet. Bei unserem kleinen Erntefest am 21.10.14 wurde die Milch aus dem Frischmilchautomaten Priborn probiert und festgestellt, dass sie besser schmeckt und irgendwie „ dicker“ ist. C. Irens Jugendclubleiterin Lampionumzug der „Rechliner Schlawiner“ Am 2. Oktober startete unser Lampionumzug mit selbstgebastelten Laternen. Das Wetter war wie geschaffen für einen Umzug durch Rechlin und so hatten wir auch viele Gäste. Ein herzliches „Dankeschön“ unseren fleißigen Helfern, ohne die dieser Abend nicht möglich gewesen wäre! So geht unser besonderer Dank an den Bauhof, der für das große Lagerfeuer sorgte. Ein extra großes “ Dankeschön“ an die Muttis und Vatis unserer Hortkinder für die Einsatzbereitschaft beim Würstchengrillen und der Getränkeversorgung. Ein besonderer Dank gilt Herrn Kiewitz, der uns beim Umzug mit Akkordeonmusik erfreute, sowie an Frau Kuhnle, die ein Elektroauto für November 2014 17 den Musiker zur Verfügung stellte. Der Knüppelkuchen schmeckte allen prima! Hedwig, auch Tante Torti genannt, aß für ihr Leben gern Torte. Danke an Familie Manke, die uns viele Stöcke schnitzte. Die Rechliner Feuerwehr sorgte für Sicherheit am Lagerfeuer und beim Umzug. Sie erklärte dem leidenden Krokodil, dass bei ständigem Erdbeertortengenuss die Zähne ausfallen würden und man somit auch keine Zahnschmerzen mehr hätte. Natürlich durfte Kasper, der schlaue Kerl, nicht fehlen. Er überredete die Seniorin zum Erwerb "dritter Zähne" und das Krokodil zum Besuch beim netten Zahnarzt. Beide ließen sich zum Glück dann doch überzeugen. Herzlichen Dank! Dieser Abend war ein Höhepunkt für alle Hortkinder, Eltern und Freunde! Die Kinder und Erzieher des Hortes „ Rechliner Schlawiner“ Theater "Zahngesundheit” Das "Figurentheater Ernst Heiter" wurde 1991 in Alt Schönau, einem kleinen Ort in der Nähe von Waren, gegründet und ist als mobile Bühne unterwegs. Mit einer Mischform aus Schauspiel und Puppenspiel bieten die Darsteller interessante Unterhaltung für Kinder und Erwachsene. Die Akteure Katharina Sell und Frank Hinrich, waren jeweils als Eckzahn und Backenzahn verkleidet. So sahen die Kinder der Grundschule Rechlin und die Fünftklässler der Regionalen Schule Rechlin am 24.09.2014 die Geschichte vom kleinen Krokodil mit den großen Zahnschmerzen. Wie der Titel schon sagt, hatte das Krokodil fürchterliche Zahnschmerzen. Oma Für die Zuschauer wurde auf lehrreiche und amüsante Weise erkennbar, dass Süßes ungesund für die Zähne ist. Die Kinder waren sehr begeistert und haben viel über die lustigen Einlagen gelacht. Vielleicht wurden sie durch das Theaterstück zum gründlicheren Zähneputzen animiert. Grundschule Rechlin Südliche Müritzregion informativ 18 Ein Segeltag vom Feinsten Kreuzer-Regatta in Rechlin Zur diesjährigen Kreuzer-Regatta reisten nicht nur die Segler von der Müritz an. Auch Segler aus Berlin, Rheinsberg und Wesenberg fanden den Weg nach Rechlin. Ausgeschrieben war darüber hinaus die Landesmeisterschaft der R-Jollenkreuzer (Zwan-ziger) M/V. Traumhafte Segelbedingungen waren die Voraussetzung für einen herrlichen Segeltag. Nach einem langen Willkommensabend in der Vereinsgaststätte „Möwennest“ trafen sich am Sonnabend 19 R- Jollenkreuzer, 17 Kielboote und 7 Optimisten an der Startlinie. Wie jedes Jahr beinhaltet die erste Wettfahrt einen Tonnenkurs von der Kleinen Müritz hinaus auf die große Müritz. In diesem ersten Rennen der 20er Jollenkreuzer konnte sich die Berliner Crew um Lars Bähr durchsetzen. Bei den zwei olympischen Kursen, die anschließend auf der Müritz gesegelt wurden, kam die Mannschaft um Heiko Schmidt aus Röbel so richtig in Fahrt. Nach den zwei Tagessiegen bei diesen Wettfahrten war die Crew auch auf dem Heimbringer-Kurs nicht mehr einzuholen. Landesmeister M/V R-Jollenkreuzer A: Heiko Schmidt, Jens Magdanz, Frank Sekura. Bei den R-Jollenkreuzern B gewann die Mannschaft um Christian Gienap aus Schwerin. Dieter Zimmermann war nach dem Gewinn des blauen Bandes in Waren auf den Geschmack gekommen. Auch in Rechlin war das Boot R 184 in der Gruppe 20er Jollenkreuzer C (Klassik) nicht zu schlagen. Den zweiten Platz belegte Christian Ahrent aus Waren. Für uns war unter anderem Klaus Buchholz mit R2 am Start. Die für die Yardstick - Cruiser - Wertung gemeldeten Boote segelten eine Langstrecke, die bis zur Tonne Mitte Müritz führte. Die Kielyacht von Thomas Mayer belegte den ersten Platz vor der 101 - Crew aus Rechlin (Siegfried Scherpinski, Werner Reichel und Jürgen Schwanenengel). Dritter wurde mit der Dehler 29 Dirk Köhn aus Röbel. In der Klasse Yardstick Sportboote konnte sich die Crew um Carsten Wernicke (Skippi 650) vor Heino Leja, (Projection 762), beide aus Röbel, durchsetzen. Den dritten Platz belegte Gerald Schnell mit seiner Shark 24. Auch die Segelanfänger hatten beim Krümel-Cup viel Spaß. Stolz wurden nach der Siegerehrung die Pokale präsentiert. Wettfahrtleiter Axel Volkmann hatte die vier Wettfahrten gut im Griff. Die Kreuzer-Regatta Rechlin 2014 war die Anreise wert. Lutz Ackermann November 2014 2014 Januar / Februar Liebe Freunde des FSV Mirow/Rechlin, nun sind wir mittendrin – in der Fußballsaison 2014/2015. Unser FSV hat zwar zum Ende der vergangenen Runde keinen Titel geholt wie unsere Nationalmannschaft, aber wir haben dennoch etwas Großes erreicht. Wer der damaligen Landesligisten hätte 2009 darauf gesetzt, dass auch noch in der nun kommenden Runde unser FSV in der Landesliga Ost am Ball ist – und dies ununterbrochen? Wohl keiner! Sechs Mannschaften aus der Saison 2009/2010 sind noch dabei – wir gehören dazu. Für unseren kleinen Verein mit begrenzten Möglichkeiten ist dies eigentlich wie Weltmeister sein. Nun gilt es in den kommenden 26 Punktspielen „unsere Liga“ zu halten - dann haben wir erneut Großes erreicht. Trotz kämpferischer Leistung ohne Punkte Auch gegen starke Görminer war für den FSV Mirow/Rechlin nichts zu holen. Wir unterlagen 2:0. Obwohl der FSV sich kämpferisch und einsatzfreudiger präsentierte als im Spiel zuvor, reichte es nicht, um den Gegner in Bedrängnis zu bringen. In der 14. Minute der erste gelungene Spielzug: Toni Schulz leitet ein - Tim Ziemer vertändelt jedoch leichtfertig. Dagegen blieben die Gegenangriffe des Gastgeber gefährlich und die FSV-Abwehr, einschließlich Torwart, hatten viel 19 zu tun, um nicht in Rückstand zu geraten. Der FSV versuchte gegenzuhalten und wurde durch die einseitige Regelauslegung des Greifswalder Schiris deutlich benachteiligt. Ein harmloser Zweikampf zwischen Mietz und Meinzer, wobei letzterer sich theatralisch fallen ließ, veranlasste den Unparteiischen auf 11 m zu entscheiden. Dieses Geschenk ließen sich die Görminer nicht nehmen und verwandelten erst im Nachschuss zum 1:0. Wenig später startete der FSV einen Gegenangriff und kam durch Bednarz zur Ausgleichchance, leider knapp vergeben. Die endgültige Entscheidung fiel in der 52. Minute, als Spielmacher Andreas Bahls sich durch die Abwehr "tanzte", Mirows Schlussmann keine Chance ließ und zum entscheidenden 2:0 verwandelte. Der FSV hatte in der verbleibenden Spielzeit nicht mehr die Kraft das Spiel zu drehen und musste mit einer erneuten Niederlage - der FSV kann einfach in Görmin nicht gewinnen - die Heimreise antreten. FSV: Jachtner, Synwoldt, Schmidt, Tobien, Schneeweiß, Fentzahn, Quaschning, Bednarz, Mietz (Boehnke), Ziemer, Schulz, Lindner. Am 07.12.2014 hat der FSV das letzte Hinrundenspiel, auswärts um 13:30 Uhr, gegen die SG Karlsburg/Züssow. Wir drücken dem FSV die Daumen! Euer FSV Mirow/Rechlin Südliche Müritzregion informativ 20 Erfolgreiches Hegeabangeln und gelungener Arbeitseinsatz! Am 13.09.2014 hat der Anglerverein Rechlin seine Mitglieder zum Arbeitseinsatz aufgerufen. Es wurden das Gelände um die Vietzener Brücke von Unrat befreit und die Angelplätze für das eine Woche später stattfindende Hegeabangeln und das am selben Abend durchgeführte Sommerfest, an der Freilichtbühne, vorbereitet. Für das Sommerfest wurden uns durch den Retzower Anglerverein und Heiko Hoppe, Partyzelte zur Verfügung gestellt. Für Speisen und Getränke war auch gesorgt. Selbst der Regen konnte uns nicht davon abhalten, das Tanzbein zu schwingen. Marcel Gollert hat für die musikalische Umrahmung gesorgt. Vielen Dank dafür. Es war ein geselliger Abend in lustiger Runde. Das Hegeabangeln fand am 20.09.2014 bei schönstem Spätsommerwetter am Mirower Kanal statt. 29 Teilnehmer, davon 5 Kinder und 1 Gastangler beteiligten sich an dieser Veranstaltung. Geangelt wurde von 8:00 bis 11:00 Uhr. Die Platzierungen bei den Erwachsenen: 1. Platz: B. Ullrich mit 6300 Punkten 2. Platz: K. Sohn mit 5200 Punkten 3. Platz: E. Ohde mit 4350 Punkten Die Platzierungen bei den Kindern: 1. Platz: M. Schulz mit 2000 Punkten 2. Platz: L. Pasch mit 1850 Punkten 3. Platz: N. Schulz mit 1000 Punkten Gesamtsieger und somit Meisterangler des Jahres 2014, aus Hegean- und abangeln, mit 14000 Punkten, ist wie im Vorjahr, M. Erich. Am 4. Oktober 2014, gegen 9:00 Uhr, trafen sich über 30 Mitglieder mit Booten an der Burgwallinsel zum nun schon traditionell gewordenen Raubfischangeln. Gegen 14:00 Uhr fanden sich alle Teilnehmer am Vereinsgebäude des Anglervereins zur Auswertung mit anschließendem Grillen ein. Raubfischmeister des Jahres wurde G. Borchert aus Boek mit einem stattlichen Hecht von 15 Pfund und einer Länge von 1,10 m. Auch rings um das Vereinsgebäude wird fleißig weitergewerkelt. So hat im Verlaufe des Sommers die Außenfassade einen neuen Anstrich erhalten. Defekte Fensterscheiben wurden ausgewechselt und eine Dachrinne angebaut. Des Weiteren liegen Strom und Wasser an sowie der Abwassertank. Bei einem Arbeitseinsatz am 11. Oktober wurden Zaunpfähle und ein neuer Zaun gesetzt. Es bedarf aber noch einiger Arbeitseinsätze und tatkräftiger Unterstützung bis zur endgültigen Herrichtung des Vereinsgebäudes. Zum Abschluss noch ein paar Informationen: Wir laden ein zur Jahreshauptversammlung. Diese findet am 5. Dezember, 19:00 Uhr, in Manjolas Gastro statt. Wir bitten darum, dass Mitglieder, die eine Rabatt-Angelberechtigung der Fischerei MüritzPlau Gmbh für alle Gewässerbereiche erwerben möchten und nicht zur Versammlung erscheinen können, diese telefonisch bei Thomas Schulz (015150023178) oder Karl-Heinz Schultz (039823 21081) anzufordern. Bestellungen nach dem 5. Dezember werden nicht mehr berücksichtigt, da der Arbeitsaufwand für uns zu groß ist. Jedes Mitglied erhält zwar seine vergünstigte Angelkarte, muss sich aber um die Beschaffung selbst kümmern. Nach Informationen des LAV-MV verteuert sich die Rabatt-Angelberechtigung der Fischerei Müritz-Plau GmbH für alle Gewässerbereiche von bisher 99,99 € auf 111,00 €. Wir wünschen uns eine rege Beteiligung zur Jahreshauptversammlung und möchten uns bei allen Beteiligten, die zum guten Gelingen der einen oder anderen Veranstaltung beigetragen haben, recht herzlich bedanken. Petri Heil! Der Vorstand des Anglervereins November 2014 Das Team der “Straßenkatzen Rechlin” benötigt Unterstützung Aus Leidenschaft zu den Tieren betreuen und versorgen wir, im Sinne des Tierschutzgesetzes, Straßenkatzen in Rechlin. Unser Betreuungsgelände, gepachtet von der Gemeinde Rechlin, befindet sich in der Müritzstraße direkt bei dem Parkplatz des Getränkemarktes “Manjola”. Unser Team ist nicht mehr das Jüngste, deshalb benötigen wir Unterstützung. Es müssen keine Vorkenntnisse zur Fütterung und Betreuung vorhanden sein. Unser Team wäre Ihnen für Ihre Unterstützung, auch im Namen der Katzen, sehr dankbar. 21 Informationen über uns finden Sie an der Infotafel der Tourist Information und Haus des Gastes und des Bürgers in Rechlin sowie im Internet auf www.strassenkatzen-rechlin.de Tel.: 039823 29048 oder 017650466005 Klaus-D. Heimann Südliche Müritzregion aktuell Südliche Müritzregion informativ 14 22 Informationen für unsere Urlauber und Bürger Die Tourist Info hat für Sie geöffnet: Oktober - April Montag - Mittwoch, Freitag: 09:00 - 16:00 Uhr Donnerstag: 09:00 - 17:30 Uhr Vom 23.12.2014 bis 02.01.2015 geschlossen. Unsere Serviceleistungen: * Vermittlung von Unterkünften * Verkauf von Touristenfischereischeinen & Angelkarten * Verkauf von Konzertkarten & Tickets für Regionale & überregionale Veranstaltungen * Verkauf von Infomaterial, Postkarten, Glückwunschkarten sowie Souvenirs * 2 Internetplätze * Tipps zur Urlaubsgestaltung * Kopierservice * Radlertankstelle für E-Bikes Schlüsselservice Sie sind mal verhindert, beim Arzt oder selbst im Urlaub? Wir helfen gern! Ab sofort haben Sie die Möglichkeit den Schlüssel Ihres Ferienobjektes bei uns in der TDG Rechlin zu hinterlegen. Im Falle Ihrer Abwesenheit bei Anreise des Gastes kann die Schlüsselübergabe dann über uns, der TDG Rechlin, ordnungsgemäß erfolgen. Sie haben Fragen? Dann kontaktieren Sie uns einfach per Telefon unter 039823 21261, per EMail an info@mueritzferien-rechlin.de oder besuchen Sie uns persönlich in der TDG Rechlin. Dauerausstellung im Haus des Gastes und des Bürgers Besuchen Sie die Fotoausstellung von Hans Blossey mit seinen Luftbildaufnahmen von Rechlin und Umgebung. Western Story in Rechlin Am 03. Dezember 2014 wird Jessica G. James ganz persönlich ihre Laramie-Saga “Der Anfang” im Haus des Gastes und des Bürgers in Rechlin um 16:00 Uhr vorstellen. Freuen Sie sich auf eine Familiengeschichte, die mit typischen Westernelementen überzeugt! Interessante Neuigkeiten Wir bilden ab August 2015 zur/zum Kauffrau/mann für Touris-mus und Freizeit aus! Wir freuen uns über jede Bewerbung von Jugendlichen, die noch keinen Ausbildungsplatz gefunden haben sowie über Schüler, die im Juli 2015 die Schule beenden und eine Ausbildung im touristischen Bereich anstreben. Ihr seid neugierig geworden? Dann schaut bei uns im Haus des Gastes und des Bürgers vorbei und stellt euch vor. Auch ein Praktikum ist jederzeit bei uns möglich, um zu erfahren wie vielfältig die Aufgaben einer Fachkraft für Tourismus und Freizeit sind. Weitere Details erhaltet ihr auf www.mueritzferien-rechlin.de. Petra Baartz Ausbilderin für Tourismus und Freizeit Weihnachtslesung mit Kaffe- und Kuchenbasar So richtig weihnachtlich wird es am 10. Dezember 2014, denn Marianne E. Hohmann lädt zu “einer kleinen Überraschung” mit weihnachtlichen Geschichten für Groß und Klein im Haus des Gastes und des Bürgers in Rechlin ein. Beginn ist um 15:00 Uhr mit einem Kaffee- und Kuchenbasar im Kerzenschein. 23 November 2014 Zukünftige Pläne der TDG Rund 16 Vermieter begrüßte die TDG am 09.10.2014 zur Vermieter-Versammlung im Haus des Gastes und des Bürgers, um Neuigkeiten und zukünftige Vorhaben bekanntzugeben. Da viele Vermieter diesen Termin leider nicht wahrnehmen konnten, möchten wir Ihnen auf diesem Wege die wichtigsten Pläne für die Wintersaison 2014 / Sommersaison 2015 vorstellen. Ein kommender Schwerpunkt wird die Prüfung aller Ferienobjekte auf Aktualität in unserem Buchungssystem „WILD EAST“ und auf unserer Homepage „www.mueritzferien-rechlin.de“ sein. Dazu möchten wir die Gelegenheit nutzen, Sie persönlich zu besuchen, um Sie und auch Ihr Ferienobjekt besser kennenzulernen. Unser Ziel ist es, mit Ihnen gemeinsam alle Daten, wie Objektbeschreibungen und Bilder, zu überprüfen und gegebenenfalls in unserem Buchungssystem / auf unserer Homepage zu aktualisieren. Wir, Susann Wothe und Luisa Tiedemann, unterstützen Sie gern bei der besseren Darstellung Ihrer Ferienobjekte in unseren Systemen natürlich nur auf Wunsch und mit vorheriger telefonischer Terminabstimmung. Wir kontaktieren Sie gerne! Ein weiterer Höhepunkt ist die In-Water Show, die erste Bootsmesse in Rechlin an der Müritz. Direkt am Hafen präsentieren Aussteller ihre Neuheiten und Produkte im maritimen Flair. Außerdem erwarten Sie jede Menge kulturelle Höhepunkte und Aktionen für echte Wassersportfans. Ein ganzes Wochenende, vom 05. - 07. Juni 2015, wird in Rechlin ein maritimes Festival stattfinden, das viele Besucher und Übernachtungsgäste anziehen wird. So erwarten wir an diesem Wochenende mehr Gäste als gewöhnlich. Darum bitten wir Sie, liebe Vermieter, uns für dieses Wochenende Ihre freien Kapazitäten bekanntzugeben, um allen Gästen an diesem Wochenende oder auch länger Unterkünfte in Rechlin anbieten zu können. Ihre Meldung nimmt wie immer Frau Wothe in unserer TDG entgegen. Ihre TDG Rechlin Marianne E. Hohmann und Jost Baum waren zu Gast im Haus des Gastes und des Bürgers in Rechlin Im September und Oktober empfing unser Haus des Gastes und des Bürgers in Rechlin ganz besonders viele Bürger aus Rechlin und Umgebung. Genug Anlass gab es, denn Frau Marianne E. Hohmann präsentierte nicht nur ihr eigenes Buch „Ernsthaft heiter“, sondern begeistere die Kinder des „Rechliner Schlawiner Hortes“ mit ihrer größten Leidenschaft, dem Filzen. Übrigens ist die Filz-Ausstellung „Faser, Farbe, Fantasie“ von Frau Hohmann noch bis Ende Dezember im HDGuB zu besichtigen. Herr Jost Baum stellte im Oktober seinen Mecklenburg-Krimi „Des Todes langer Schatten“ im Haus des Gastes und des Bürgers vor. Gespannt hörte das Publikum dem Leser zu, der zum Teil die damalige Geschichte Rechlins in seinem Krimi niederschrieb. Beide Lesungen wurden mit einem Kaffee- und Kuchenbasar eingeleitet. Für den leckeren Kuchen möchten wir uns bei dem „Rechliner Arbeitslosenverband“ herzlich bedanken! Eindrücke der beiden Lesungen und der Filzarbeiten unserer Kinder haben wir mit ein paar Fotoaufnahmen auf der nächsten Seite festgehalten: 14 24 Südliche Müritzregion aktuell Südliche Müritzregion informativ Buchlesung “Ernsthaft heiter” mit Marianne E. Hohmann Filzen mit den Kindern mit Marianne E. Hohmann Buchlesung “Des Todes langer Schatten” mit Jost Baum 25 November 2014 Veranstaltungen Rechlin Veranstaltungen Lärz Mittwoch, 03. Dezember 2014 Samstag, 29. November 2014 Lesung mit Jessica G. James, Laramie-Saga 16:00 Uhr, Rechlin - Haus des Gastes & des Bürgers Adventsbasar, Kirchgemeinde Schwarz / Lärz 14:00 Uhr, Krümmel - Feuerwehrgebäude Freitag, 12. Dezember 2014 Samstag, 06. Dezember 2014 Rentnerweihnachtsfeier 14:30 Uhr, Lärz - Bürgerzentrum Backen & Basteln 15:00 Uhr, Rechlin OT Boek Sonntag, 14. Dezember 2014 Mittwoch, 10. Dezember 2014 Weihnachtslesung für Groß und Klein mit Marianne E. Hohmann 15:00 Uhr, Rechlin - Haus des Gastes & des Bürgers Adventskonzert, Gemischter Chor 15:00 Uhr, Lärz - Kirche Änderungen bleiben dem jeweiligen Veranstalter vorbehalten. Weitere Auskünfte erhalten Sie im Bürgerzentrum Lärz, Rosenstr. 9, 039833/20413. Samstag, 13. Dezember 2014 Rechliner Weihnachtsmarkt 14:30 Uhr, Rechlin - Neuer Markt Weihnachtsfeier 15:00 Uhr, Rechlin OT Boek September - Dezember Ausstellung “Faser, Farbe, Fantasie”, Marianne E. Hohmann Rechlin - Haus des Gastes & des Bürgers Ganzjährig Dauerausstellung - Luftbildaufnahmen, Hans Blossey Rechlin - Haus des Gastes & des Bürgers Wir wünschen Ihnen eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2015! Ihre TDG Rechlin Südliche Müritzregion informativ 26 Herzliche Glückwünsche zum Geburtstag! Rechlin 01.10.1930 Ingetraut Jörs 02.10.1948 Norbert Pawlik 03.10.1940 Brigitte Karpuschewski 04.10.1948 Brigitte Krey 04.10.1934 Otto Wolter 05.10.1946 Harro Berger 05.10.1947 Gernhard Bessmelzoff 05.10.1949 Rosemarie Müller 06.10.1949 Bärbel Hochhuth 06.10.1932 Erika Wolk 09.10.1947 Bärbel Dornbrack 11.10.1943 Heinz Gehle 13.10.1944 Karin Degener 14.10.1937 Eberhard Nemitz 15.10.1943 Anita Alisch 16.10.1941 Edeltraut Riesebeck 16.10.1923 Erna Zillmann 17.10.1929 Anni Kletschka 17.10.1934 Christa Michalk 18.10.1940 Gerhard Winkel 18.10.1931 Christa Wolf 19.10.1946 Beate Seidel 21.10.1939 Sabine Meinel 22.10.1933 Regina Lauckner 23.10.1937 Ilse Henning 23.10.1929 Fritz Röthke 23.10.1946 Friedrich Schwarz 25.10.1942 Dr. Rolf Beining 25.10.1948 Reinhard Schleiter 26.10.1934 Margarte Stolpe 27.10.1943 Marianne Weiss 28.10.1929 Tatjana Scherpinski 29.10.1944 Jutta Grüssel 29.10.1934 Dietrich Spohd 30.10.1934 Lore Engel 31.10.1934 Ingrid Mahlke 84. 66. 74. 66. 80. 68. 67. 65. 65. 82. 67. 71. 70. 77. 71. 73. 91. 85. 80. 74. 83. 68. 75. 81. 77. 85. 68. 72. 66. 80. 71. 85. 70. 80. 80. 80. 04.11.1937 Helmut Lunderstedt 04.11.1927 Eva Vormelker 05.11.1944 Gertraude Roßburg 06.11.1937 Waltraud Milz 06.11.1949 Ursula Ramm 07.11.1938 Hella Paap 08.11.1938 Doris Blocksdorf 08.11.1939 Erwin Fleischer 09.11.1941 Dora Stolpe 11.11.1939 Gisela Heitmann 12.11.1936 Heinz Kittelmann 13.11.1935 Helga Meyer 14.11.1934 Werner Sustorff 15.11.1948 Elvira Scherpinski 18.11.1933 Ursula Dankert 18.11.1923 Lotte von WantochRekowski 19.11.1937 Margrit Stagat 20.11.1938 Walter Frind 20.11.1934 Siglinde Ronneberger 22.11.1948 Heinz Pohl 22.11.1936 Irene Sustorff 23.11.1946 Heidi Bugs 24.11.1938 Manfred Schneider 25.11.1943 Siegfried Hochhuth 25.11.1943 Wilfried Hochhuth 26.11.1942 Renate Julitz 27.11.1949 Lothar Schröder 28.11.1939 Udo Dahncke 28.11.1948 Helmuth Sturm 30.11.1938 Ilse Gabrysiak 77. 87. 70. 77. 65. 76. 76. 75. 73. 75. 78. 79. 80. 66. 81. 91. 77. 76. 80. 66. 78. 68. 76. 71. 71. 72. 65. 75. 66. 76. Retzow 03.10.1930 Margot Dähn 10.10.1942 Sigrid Kassanke 22.10.1943 Helga Kassanke 30.10.1943 Gerd Schley 06.11.1919 Johanna Schneller 16.11.1929 Heinrich Roß 84. 72. 71. 71. 95. 85. Kotzow 21.10.1931 Herbert Siewert 16.11.1929 Gisela Siewert 26.11.1940 Wilfried Horn 83. 85. 74. 27 November 2014 Boek 04.10.1941 Ingrid Schultz 10.10.1943 Jürgen Kuthe 11.10.1947 Christine Steinberg 16.10.1944 Helma Kuthe 05.11.1947 Monika Grunert 13.11.1943 Marianne Land 73. 71. 67. 70. 67. 71. Lärz 08.10.1941 Reinhardt Schmidt 09.10.1930 Luzie Karlinski 19.10.1949 Anke Granzow 26.10.1938 Ingrid Tauchmann 26.10.1939 Heinz Wypich 03.11.1937 Friedich-Wilhelm Köpp 06.11.1931 Waltraut Lemke 06.11.1938 Anneliese Meyer 08.11.1940 Heinz Beland 08.11.1925 Herta Henning 13.11.1940 Inge Jecker 15.11.1943 Horst Gnaß 18.11.1944 Frank-Erich Milbrandt 20.11.1925 Jutta Ahrens 23.11.1935 Günther Blasek 26.11.1930 Hardi Kittendorf 27.11.1935 Dora Blasek 73. 84. 65. 76. 75. 77. 83. 76. 74. 89. 74. 71. 70. 89. 79. 84. 79. Krümmel 06.10.1935 Horst Doß 04.11.1943 Ingrid Eickmann 25.11.1941 Johann Kollmann 79. 71. 73. Wir gratulieren unserem Nachwuchs in der Gemeinde Rechlin und wünschen für die Zukunft alles Gute! Danke Danke möchte ich allen sagen, die am 17. Oktober 2014 so liebevoll an mich gedacht haben. Ich danke für die guten Wünsche zu meinem 80. Geburtstag und die vielen Aufmerksamkeiten. Christel Michalk Sprechstunde des Bürgermeisters Am 24.11. lade ich ab 16:30 Uhr zur Bürgermeistersprechstunde im Haus des Gastes und des Bürgers ein. Damit keine langen Wartezeiten für Sie entstehen, bitte ich um telefonische Anmeldung unter Tel: 039823 20560. Wolf-Dieter Ringguth Bürgermeister Troja 01.10.1923 Karl-Heinz Kühn 09.11.1944 Renate Mahnke 91. 70. Die nächste Ausgabe des SMR informativ erscheint Ende Januar / Anfang Februar 2015. Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe ist der 15. Dezember 2014. Wir bitten um rechtzeitige Zusendung Ihrer Beiträge und Fotos per Email an: L.tiedemann@mueritzferien-rechlin.de Eine schöne Sommersaison 2014 ist nun vorbei... Campingplatz “Bolter Ufer” C 15 Impressum Herausgeber / Redaktion: Gemeinde Rechlin Müritzstraße 51 - 17248 Rechlin info@mueritzferien-rechlin.de www.mueritzferien-rechlin.de Tel. 039823 21261 Haftungsausschluss: Die Redaktion übernimmt keinerlei Gewähr für die Korrektheit der bereitgestellten Informationen. Die Autoren sind verantwortlich für den Inhalt ihrer Beiträge.