Kunst bewegt LE - Leinfelden
Transcription
Kunst bewegt LE - Leinfelden
Werbegemeinschaft ECHTERDINGER Fachgeschäfte Verbund Leinfelder Geschäfte Leinfelden-Echterdingen – wo sonst. Kunst bewegt LE 2 Foto: Pfeiffer Herzlich willkommen zu einem Kunstereignis der besonderen Art Mit einem bunten Strauß vieler beliebter Angebote belebt das örtliche Gewerbe zusammen mit dem Stadtmarketing den Jahreskreis. Die Aktion „Kunst bewegt LE“ zeigt dabei jedes Jahr auf eine besonders beeindruckende Art und Weise, dass das Markenzeichen „Wirtschaftsoase Leinfelden-Echterdingen“ perfekt auf unseren Wirtschafts-, Einkaufsund Erlebnisstandort passt. Hier verbindet sich Kultur mit Informieren, Flanieren und Genießen zu einem Gesamtangebot, wie es nun mal nur in einer Oase zu finden ist. Ursprünglich im Stadtteil Echterdingen als „Kunst kommt nach Echterdingen“ entstanden, „bewegt uns die Kunst“ mittlerweile nun schon im fünften Jahr. Auch dieses Mal werden wieder viele interessante Exponate aus den Bereichen Grafik, Malerei, Bildhauerei, Fotografie und Literatur von heimischen und regionalen Künstlern in den Schaufenstern und Verkaufsräumen der teilnehmenden Betriebe zu sehen sein. Ein besonderes Highlight ist in diesem Jahr aber wieder die Teilnahme unserer städtischen Bilderbank, die dieses Kunstereignis alle zwei Jahre mit einem „Blind Date“ zusätzlich bereichert. Jede ausstellende Firma präsentiert neben dem eigenen Künstler auch ein Kunstwerk aus dieser hochwertigen städtischen Sammlung. Wer allerdings welches Werk zeigen darf, bleibt bis zur Vernissage geheim. In einem „Blind Date“ werden die Gemälde an diesem Abend an die beteiligten Fachgeschäfte verlost. Während der anschließenden zweiwöchigen Ausstellung haben dann alle Besucher die Möglichkeit, ihr Lieblingswerk auszuwählen und damit an einem Preisausschreiben teilzunehmen. Die Gewinner werden am Abend der Finissage gezogen. Bis dahin heißt es wieder gemütlich bummeln, von Kunst zu Kunst, von Ausstellung zu Ausstellung, von einem Highlight zum nächsten. In der Wirtschaftsoase Leinfelden-Echterdingen – wo sonst. Herzlichst Ihr Roland Klenk Oberbürgermeister Kunst bewegt LE 3 Stadtmarketing, Kulturamt und Werbegemeinschaften laden ein. Vom 4. bis 18. März 2016 präsentieren zahlreiche Firmen der unterschiedlichsten Branchen Künstlerinnen und Künstler aus den Bereichen Grafik, Malerei, Bildhauerei, Fotografie und Literatur in ihren Ladengeschäften und Betrieben. Ein facettenreiches, buntes, teilweise auch anspruchsvolles Angebot, das es, verbunden mit einem gemütlichen Stadtbummel, zu erwandern gilt. Und mit ein wenig Glück kann man beim Preisausschreiben der Werbegemeinschaft Echterdingen und des Verbunds Leinfelder Geschäfte auch noch eine Kunstreise nach Paris oder einen der vielen weiteren schönen Preise gewinnen. Feierliche Eröffnung mit einem Blind Date unter dem Thema „Bilder für Kinder” zur Verlosung der Exponate aus der „Bilderbank LE” an die teilnehmenden Firmen am Freitag, 4. März 2016, 18:00 Uhr, in der Stadtbücherei Leinfelden, Neuer Markt. Gleich danach beginnt die 14-tägige Ausstellung an allen Ausstellungsorten im Stadtgebiet. Die Geschäfte im Stadtteil Gewinnen Sie Leinfelden haben bis 22:00 Uhr gebeim Preisausschreiben der öffnet. Künstlerinnen und Künstler Werbegemeinschaft Echterdinger Fachgeschäfte und des Verbunds sind anwesend. Leinfelder Geschäfte eine Die Finissage, ebenfalls mit vielen ausstellenden Künstlerinnen und Künstlern, findet am Freitag, 18. März 2016, um 18:00 Uhr im Stadtmuseum Echterdingen statt. Highlight ist dann die Bekanntgabe des als liebstes Blind-Date-Bild gewählten Exponats der Bilderbank und die öffentliche Ziehung der Preisgewinner. Auch danach besteht wieder Gelegenheit zu einem Bummel durch die Echterdinger Geschäftswelt (bis 22:00 Uhr). Kunstreise nach Paris! Alle Details: Seite 39 Kirchstraße Ech ter din ger Straße SS HE n öre Neuer Markt P Mo arfü de me Mü rie lle + r e H ise Or arni cen th sc te op h r äd ie IR TU Musberger Str. B Se öhm he e n+ H Bahnhofstr. Rathaus nn er E tL ura m Marktstr. Do iss Po park sit as se iv Kre Ku lt Stuttgarter Str. igm a ern aS nn er Do Ta v Kunst bewegt LE 4 Hier kommen Sie zur Kunst in Leinfelden… Rohrer Str. Lilienstraße Kunst bewegt LE 5 Seite Ausstellungsort und Künstler/in 8 Parfümerie + Mode Müller GmbH, Neuer Markt 3 Hermann Schwahn, Von der Zeichnung bis zur figürlichen Plastik 9 Harnisch Orthopädie + Schuhtechnik, Neuer Markt 5 Edward Raphael Gaietto, Grafischer Naturalismus in LE 10 Positiv - Boutique, Echterdinger Straße 6 Petra Bäuerle, Malerei, Papiercollage, 3-D-Wandobjekt, Skulptur 11 Taverna Sigma, Stuttgarter Straße 45 Rüdiger Laiska, Kopien von Joan Miró 12 Verwöhnbäckerei Donner, Rohrer Str. 105-107, Echterdinger Str. 10 Stefan Schwarz, Fotografie mit Herzblut und Reiseleidenschaft 13 Böhme Sehen + Hören, Echterdinger Straße 9 Sabine Marga Braun, abstrakte Malerei 14 HESS Blumen Pflanzen Leben, Echterdinger Straße 37 Christine Euchner, Bild, Text, Skulptur 15 TUI Reisecenter, Neuer Markt 5 Ulrich Baldszus, Abstrakte Kompositionen 16 Stadt Leinfelden-Echterdingen, Kulturamt, Marktstraße 13 Kunstschätze der Stadt 17 Bilderbank 2016 der Stadt Leinfelden-Echterdingen 18 Kreissparkasse Esslingen-Nürtingen, Filiale Leinfelden Neuer Markt 4 Heide-Grit Sauer, Malerei, Berührend weiblich Christophstraße Zwinkenstraße th ek ’v ino es Gartenstraße arl le Ch R Ra esta tss ura tu nt be n Sa He im erd ing er ße tra rg s Bu S sse tree ns t O ch ne eid t Tre ibe r Te us e& Ke BE Bo h RG rer hn LA e ND Bernhäuser Straße iff pro Ech RA Ebe lan op te FF rt d.h tik rdi ng öre er n. Ba M nk od eh a Hauptstraße Gä K wo ehre ma r f n or Im Kanalstraße dru nt erw elt Ke h rer Nen F n Vö We ash ema lke is ion nn rs s Hirschstraße ss En ge l& Kunst bewegt LE 6 …und in Echterdingen Rathaus Kunst bewegt LE Seite Ausstellungsort und Künstler/in 19 Bäckerei und Konditorei Treiber GmbH, Bernhäuser Straße 5 Evelyn Treiber, Im Dialog mit der Farbe 20 Blumen Heimerdinger, Hauptstraße 78 Haylor Vogt, Bilder in Acryl und Mischtechnik 21 Buchhandlung Bürobedarf Ebert, Hauptstraße 60-62 Michael Kress, Bilder in Acryl und Mischtechnik 22 Charles’ vinothek, Gartenstraße 14/1 Thierry Fleuret, Radierungen 23 drunterwelt, Zwinkenstraße 1 Barbara Kohlhammer, Keramik 24 Echterdinger Bank, Hauptstraße 48 Heiderose Metzdorf, Stillleben 25 iffland.hören., Hauptstraße 42 Judith Reiter, Realistische Malerei 26 Juwelier Weiss, Hauptstraße 71 Sandra Melzer, Schöne Künste 27 Modehaus Kehrer, Im Gässle 1 und 2 Angelica Guckes, Fotografie 28 Kehrer Fashion, Hauptstraße 63 Angelica Guckes, Fotografie 29 Kehrer for woman, Hauptstraße 43 Angelica Guckes, Fotografie 30 Street One, Hauptstraße 74 Angelica Guckes, Fotografie 31 pro optik Augenoptik, Hauptstraße 46 Pia Schmidhäuser, Malerei 32 RAFF Elektrofachgeschäft, Hauptstraße 50 Gerhard Messner, Experimentelle Malerei in allen Facetten 33 Restaurant Ratsstuben, Bernhäuser Straße 16 Nathalie Gotschlich, Malerei, „Farbensprache” 34 Sassenscheidt Augenoptik, Hauptstraße 74 Dominic Edler und Stefan Noss, Malerei 35 Schuhmode Nennemann, Hauptstraße 75 Beate Schneck, Malerei 36 Engel & Völkers, Hauptstraße 67 Heiderose Weiße, Malerei und Tonplastik 37 Tee & Bohne Teegeschäft, Bernhäuser Straße 7 Ute Otto, Bilder in Acryl und Mischtechnik 38 BERGLAND Alpin-Sport, Bernhäuser Straße 8 Elena Rizzardi, Malerei und Plastik 7 Kunst bewegt LE 8 Parfümerie + Mode Müller zeigt: Hermann Schwahn (1927-2003) Von der Zeichnung bis zur figürlichen Plastik Die Familie Müller/Giessler schätzt seit langen Jahren ganz besonders die Arbeiten des Künstlers Hermann Schwahn. Als Zeichner und Maler liebte er es nicht nur, Dinge realistisch darzustellen. Er war auch ein Meister in stilistischer Reduzierung und verstand es mit seiner Kreativität, das Wesentliche zu abstrahieren. Schwahn erschuf in seiner Kunst zeitlose Schönheit. In seinem gesamten Schaffen war er ausnehmend vielseitig, ein Künstler, den man eigentlich kennen muss. In 50 Jahren frei schaffender Arbeit hat er ein beeindruckendes Werk hinterlassen. Wenn man durch Leinfelden schlendert, trifft man auf das zeitlose Brunnenrondell von Hermann Schwahn. Wenn man ins Internet schaut, sieht man das einprägsame Signet von LeinfeldenEchterdingen. Und wenn man bei der Post eine Briefmarke kauft, kann diese von ihm entworfen worden sein. Lange nach dem Tod des Künstlers sind die Familien Müller/Giessler noch heute eng verbunden mit dem Künstler, seinem Werk und seiner Familie. So ist es auch ein Herzensbedürfnis geblieben zu zeigen, dass Kunst auch im Alltag mitten unter uns ist. Seit mehr als 50 Jahre dürfen die Kunden bei Parfümerie + Mode Müller darauf vertrauen, dass auch ihre Schönheit in guten Händen ist. Eine große Auswahl an bekannten Marken, stets topaktuelle Neuheiten, fachkundige Beratung in allen Bereichen von Pflege, Duft und Make-up sind selbstverständlich. Wer stylische Damenmode oder angesagte Accessoires sucht, wird hier garantiert fündig. Parfümerie + Mode Müller GmbH Daniela Müller und Marianne Giessler Neuer Markt 3 70771 Leinfelden-Echterdingen Telefon: 0711 752680 eMail: info@mueller-parfuemerie.de www.mueller-parfuemerie.de Öffnungszeiten Mo.-Fr. 9:00-19:00 Uhr Sa. 9:00-14:00 Uhr 9 Kunst bewegt LE Harnisch Orthopädie + Schuhtechnik präsentiert: Edward Raphael Gaietto Grafischer Naturalismus in LE Der Kommunikationsdesigner Edward Raphael Gaietto denkt bevor er malt. In seinen Arbeiten verfolgt er teilweise naturalistische Ziele und zeigt positivistische, wertneutrale Abbildhaftigkeit aus Leinfelden-Echterdingen. Sein Stil ist naturalistisch und real bildet er ab, was er sieht. Wichtig ist ihm die grafische Einfachheit in seiner Darstellungsweise. Als Grafiker reicht ihm für die Grundzeichnung ein Stift oder Marker. Mit kurzen präzisen Linien und signifikant gesetzten Farbflächen werden Szenen aus der Natur dargestellt – unabhängig von Zeit und weltanschaulichem Hintergrund. Im Meisterbetrieb „Harnisch Orthopädie und Schuhtechnik“ wird alles für Gesundheit und Wohlsein getan. Mit modernsten Mitteln und aktuellen medizinischen Kenntnissen versorgt Sören Harnisch seine Kunden fachkundig bei Beschwerden an Füßen, Beinen, Armen, Gelenken oder Rumpf mit geeigneten Produkten. Einmalig im weiteren Umkreis auf den Fildern ist die Herstellung von Silikon-Zehenorthesen. Unterstützt wird er dabei von seinen fachlich hochqualifizierten Mitarbeitern. Harnisch Orthopädie + Schuhtechnik Inhaber: Sören Harnisch Neuer Markt 5 70771 Leinfelden-Echterdingen Telefon: 0711 99753399 eMail: info@harnisch-leinfelden.de www.harnisch-orthopaedie.de Öffnungszeiten Mo.-Fr. 9:00-13:00 Uhr 14:00-19.00 Uhr Mi.+Sa. 9:00-13:00 Uhr Kunst bewegt LE 10 Positiv - Boutique zeigt: Petra Bäuerle Malerei, Papiercollage, 3-D-Wandobjekt, Skulptur Spalten, Risse, Aufbrüche und Verwitterung ziehen sich wie ein roter Faden durch die Bilder und Objekte von Petra Bäuerle. Die Künstlerin selbst sagt dazu: „Keines meiner Werke ist vollständig oder „unbeschädigt“. Meine Gegenständlichkeit befasst sich mit dem Thema Mensch. Aktstudien werden zu einer Dreidimensionalität aus Fragmenten weiblicher und männlicher Körper. Das Finish ist ein Spiel mit glatten und bewusst ungeschliffenen Oberflächen, die farbig oder patiniert sein können. Die Wahl einer nicht vordergründigen Titulierung meiner Werke soll dem Betrachter Raum für sein Gefühl und seine eigene Interpretation geben.“ Mode und Kunst flirten gerne. Sie gehören einfach zusammen und wecken Emotionen. Die Kunstaktion macht das bewusst. Sie macht aufmerksam und verbindet Menschen, die Sinn für Schönheit haben. Boutique-Besitzerin Monika Fichtel präsentiert in ihrem Shop exklusive Modemarken und Accessoires. Für junge Frauen ab 15 Jahren bietet sie viele schöne Dinge – neben einem trendigen Jeans-Sortiment und sportlicher Damenmode gibt es feine Tücher und Schals, Mützen, Taschen, Portemonnaie, Armbänder, Ketten, Gürtel und Geschenkideen. Positiv - Boutique Monika Fichtel Echterdinger Straße 6 70771 Leinfelden-Echterdingen Telefon: 0711 755175 eMail: positiv-fichtel@arcor.de Öffnungszeiten Mo.-Fr. 10:00-18:30 Uhr Sa. 9:30-13:00 Uhr Kunst bewegt LE 11 Taverna Sigma zeigt: Rüdiger Laiska Kopien von Joan Miró Auch dieses Jahr gibt die Taverna Sigma in Leinfelden Künstlern aus der Umgebung die Möglichkeit, ihre Arbeiten vorzustellen. Vertreten ist erneut der Waldenbucher Künstler Rüdiger Laiska, den wir bereits mit gegenständlichen Arbeiten vorgestellt hatten. Er präsentiert uns Kopien von abstrakten Werken des berühmten spanischen Malers Joan Miró. Zitat: „Miros abstrakte Arbeiten hatten mich, der sich bisher nur gegenständlich ausdrücken konnte, schon immer fasziniert. Seine Arbeiten erschlossen sich mir erst durch das Kopieren. Um Fälschungsabsichten auszuschließen, wählte ich andere Formate, Malgründe und Farben, außerdem signierte ich mit meinem Namen und erwähnte den geistigen Urheber.“ Die Taverna Sigma in Leinfelden ist ein kultureller Treffpunkt, in dessen Mittelpunkt kulinarischer und Kunstgenuss stehen und Live-Musik. Evangelos Papadakis empfängt und bewirtet in seinen gemütlichen Räumen ein internationales Publikum von netten Menschen. Gespeist werden mediterrane und griechische Spezialitäten. Zur gepflegten Musik – unplugged – genießen Sie Wein und eine köstliche Fischplatte. Taverna Sigma Stuttgarter Straße 45 70771 Leinfelden-Echterdingen Telefon: 0711 75857860 eMail: taverne-sigma@t-online.de www.sigma-taverna.de Öffnungszeiten Mo.-Fr. 12:00-23:30 Uhr Sa.-So. 16:30-23:30 Uhr Kunst bewegt LE 12 Verwöhnbäckerei Donner zeigt: Stefan Schwarz Fotografie mit Herzblut und Reiseleidenschaft Außergewöhnliche Bildideen entstehen an außergewöhnlichen Orten. Der Fotograf Stefan Schwarz reist gerne und lässt sich dann an Ort und Stelle auf den Augenblick ein. Entdeckt er ein reizvolles Motiv, drückt er ab und fängt das Motiv ein. Seine neuesten Bilder erzählen von seinen Reisen, den Menschen und dem Leben. Zum Beispiel von Kuba, China, Australien oder New York. Mit dem richtigen Blick hält er Momente fest, um Spannung, Authentizität und Persönlichkeit entstehen zu lassen. Schwarz sagt über sich selbst: „Für mich steckt hinter der Fotografie mehr, als im Alltagstrott einfach nur auf den Auslöser zu drücken. Der Spaß am Umgang mit Menschen, einzigartige Momente festhalten, das Spiel mit Licht und Schatten kombiniert mit der sich rasant weiterentwickelten Technik wird nie langweilig.“ In der Verwöhnbäckerei Donner begegnen sich Menschen, für die Kunst Lebenselixier ist – Essen, Trinken, Malen, Kochen, Backen und Bewirten, selbst aktiv sein oder einfach genießen. Es gibt leckere Konditoreiwaren, beste Brotsorten, vielerlei Brötchen und feinste Kuchen. Nicht zu vergessen – die Tortenauswahl. Von der fruchtigen Geburtstagstorte bis zur mehrstöckigen Hochzeitstorte bietet die Verwöhnbäckerei Genuss pur und lädt herzlich ein zum täglich frischen Lunch oder Nachmittagskaffee. Verwöhnbäckerei Donner Rohrer Straße 105-107 (Oberaichen) Echterdinger Straße 10 (Leinfelden) 70771 Leinfelden-Echterdingen Telefon: 0711 759635-0 eMail: info@baeckerei-donner.de www.baeckerei-donner.de Öffnungszeiten Mo./Di./Do./Fr. 6:30-18:00 Uhr Mi. 6:30-13:30 Uhr Sa. 6:30-12:30 Uhr So. 14:00-17:00 Uhr (Oberaichen) So. 8:00-11:00 Uhr (Leinfelden) Kunst bewegt LE 13 Böhme Sehen + Hören präsentiert: Sabine Marga Braun Abstrakte Malerei Für die Künstlerin Sabine Marga Braun ist die Beschäftigung mit abstrakter Acrylmalerei eine Leidenschaft. In experimentellen Prozessen entstehen Bilder von großer Anziehung. Es geht ihr um abstrakte Darstellungen, um Formen und Strukturen. Im Entstehungsprozess lässt sie geschehen, was sich zeigen will. Lediglich die erdigen Naturtöne sind vorgegeben durch die von ihr verwendeten Materialien. „Kunst ist das, was vorher noch nicht da war“, sagt die Künstlerin. Beim Betrachter ist Fantasie gefragt. Er darf selbst entscheiden, was oben oder unten ist. Seit über 46 Jahren ist das Familienunternehmen Böhme im Zentrum von Leinfelden ansässig. Wer Probleme mit Augen und Ohren hat, ist hier in besten Händen. Bei einem ausgiebigen Beratungs- und Informationsgespräch wird auf individuelle Wünsche eingegangen. Bei Böhme findet der Kunde freundliche und kompetente Beratung durch den Fachmann, unterstützt durch professionelle Technik, wie zum Beispiel bei der Augenglasbestimmung oder der Betrachtung des Gehörgangs mit einer Spezialkamera am Computer. Das Fachgeschäft führt eine große Auswahl an hochwertigen Brillenfassungen, Gläsern oder Kontaktlinsen. Auch bei der Auswahl der Hörgeräte legt Hörgeräteakustikmeisterin Yvonne Legner großen Wert bei der individuellen Beratung für den persönlichen Hörbedarf. Und natürlich endet der Service nicht beim Kauf – auch die Nachbetreuung ist bei Böhme selbstverständlich. Böhme Sehen + Hören Echterdinger Straße 9 70771 Leinfelden-Echterdingen Telefon: 0711 753221 eMail: info@optik-boehme.de www.optik-boehme.de Öffnungszeiten Mo.-Fr. 9:00-13:00 Uhr 14:30-18:30 Uhr Sa. 9:00-14:00 Uhr Kunst bewegt LE 14 HESS Blumen Pflanzen Leben stellt aus: Christine Euchner Bild, Text, Skulptur Die Bilder von Christine Euchner sind untrennbar mit ihren Texten verbunden. Gestalterisch hat sie sich dem Werkstoff Papier in seiner Vielfältigkeit verschrieben, dessen Oberfläche je nach Lichteinfall verändert wird. Das Zusammenspiel von Farbe, Stiften und Druck führt durch das Thema des Bildes und wird mit ihren handschriftlichen Texten, die auf den ersten Eindruck wie Farbe wirken, ergänzt. „ Malen ist Seelenarbeit“, sagt die Künstlerin Christine Euchner. „In der Kunsttherapie begleite ich die Malenden bei ihren inneren Prozessen. Als Künstlerin schenke ich mir selbst Zeit für ganz persönliche innere Dialoge.“ Sie zeigt ihre künstlerische Arbeit außerdem in einzeln stehenden Skulpturen. Christine Euchner lebt in Oberaichen und ist seit 1990 als freischaffende Künstlerin und seit 2009 auch als Kunsttherapeutin im eigenen Atelier tätig. Ulrike und Beatrix Hess präsentieren ein großes Sortiment an Blumen, Pflanzen und Accessoires – hochwertig und stilvoll. Eine schöne Aufgabe für sie und ihr professionelles, meisterliches Team ist es, die Blumensträuße und Arrangements zu kunstvollen floristischen Werkstücken zu gestalten. Jedes ein Unikat. Sie werden von den Meisterfloristinnen individuell gefertigt, zum Beispiel um Festlichkeiten gebührend zu umrahmen, als Dekoration im Innen- und im Außenbereich und natürlich zur eigenen Freude. HESS Blumen Pflanzen Leben Echterdinger Straße 37 70771 Leinfelden-Echterdingen Telefon: 0711 903183 eMail: info@hess-blumen.de www.hess-blumen.de Öffnungszeiten Mo.-Fr. 7:30-18:30 Uhr Sa. 7:30-14:00 Uhr So. 10:30-12:30 Uhr Kunst bewegt LE 15 TUI ReiseCenter zeigt: Ulrich Baldszus (1931-2010) Abstrakte Kompositionen Ulrich Baldszus (1931-2010), in Ostpreußen geboren, studierte nach einer Maurerlehre Gebrauchsgrafik in den Jahren 1955-1957 an der Freien Kunstschule Stuttgart und bis 1962 Malerei an der Staatlichen Akademie der Bildenden Künste Stuttgart. Bereits während seiner klassischen Ausbildung beschäftigte sich der Künstler mit unterschiedlichen Kunstrichtungen. Schwerpunkte waren hierbei die abstrakte Malerei, der Tachismus, ebenso die Sprachmalerei und der Pointilismus. Nach steter Suche fand Baldszus schließlich seinen künstlerischen Ausdruck in der Darstellung der menschlichen Figur. Weit über die Grenzen Deutschlands hinaus bekannt, war er als freischaffender Künstler in Leinfelden tätig. Malediven – Portugal – Irland – Teneriffa – Brasilien – Island – Gran Canaria – Thailand... Wo findet man die besten Reise-Experten, um sich beraten zu lassen und dann seinen Traumurlaub zu buchen? Im TUI ReiseCenter in Leinfelden. „Aber es gibt noch viel mehr, was wir tun,“ sagt Anja Schietinger. „Zum Beispiel bieten wir wunderschöne Kreuzfahrten an oder organisierte Studien- und Erlebnisreisen. Zu unserem Service gehört auch das Buchen von Musicalkarten. Und für das komfortable Reisen mit der Bahn, besorgen wir die richtige Bahnkarte.“ TUI ReiseCenter Neuer Markt 5 70771 Leinfelden-Echterdingen Telefon: 0711 75 75 75 eMail: Leinfelden1@tuireisecenter.de www.tui-reisecenter.de/leinfelden1 Öffnungszeiten Mo.-Fr. 9:00-18:00 Uhr Sa. 10:00-13:00 Uhr Kunst bewegt LE 16 Kulturamt der Stadt Leinfelden-Echterdingen zeigt: Kunstschätze der Stadt Ein ganz besonderer Schatz ist die städtische Kunstsammlung. Sie lagert in einem sicheren Archiv und kommt alle zwei Jahre ans Licht. Dann öffnet das Kulturamt seine Schatzkammer und zeigt Kunstwerke renommiertester Künstler aus der ganzen Welt. Die Sammlung besteht aus Gemälden, Grafiken, Drucken und Objekten. Das Kulturamt hegt und pflegt diese wertvolle Sammlung der Stadt Leinfelden-Echterdingen und lässt sie stetig wachsen. Eine kleine, feine Auswahl an Bildern und Objekten wird in der Marktstraße 13 ausgestellt. Sie sind ein starkes Team. Frauenpower im Six-Pack. Unter der Leitung von Dorothea Wissmann-Steiner zeichnen sie dafür verantwortlich, dass auf dem weiten Feld von Kunst und Kultur in der Stadt Leinfelden-Echterdingen alles rund läuft. Wer ein Ticket fürs Theater erwirbt oder ein Konzert besucht, darf sicher sein, dass die sorgfältige Auswahl der Künstler und ihr Engagement von den Damen des Kulturamtes auf den Weg gebracht wurde. Es ist ein sehr breites Veranstaltungsspektrum, das jährlich ausgearbeitet wird und für jeden Bürger der Stadt, für Musikliebhaber und Theaterfreunde, für Groß und Klein passen muss. Und weil dies gut gelingt, gehören auch Einrichtungen wie die Musikschule, die Stadtbücherei, das Stadtarchiv und Museen unter das Dach des Kulturamtes. Außerdem sind sie für alle freundschaftlichen Begegnungen mit den Städtepartnerschaften zuständig. Stadt Leinfelden-Echterdingen, Kulturamt Marktstraße 13 70771 Leinfelden-Echterdingen Telefon: 0711 1600-244 eMail: m.crivelletto@le-mail.de www.leinfelden-echterdingen.de Öffnungszeiten Mo.-Fr. 8:00-12:00 Uhr Mi. 14:00-18:00 Uhr Kunst bewegt LE 17 Viel Kunst für wenig Geld: Die Bilderbank der Stadt Leinfelden-Echterdingen Große Kunst zum Ausleihen: Die Bilderbank in Leinfelden-Echterdingen bietet ein in Deutschland einmaliges Angebot. Aus der umfassenden Kunstsammlung der Stadt werden alle zwei Jahre über 200 Exponate ausgestellt, die von kunstinteressierten Bürgern ab 18 Jahren ausgeliehen werden können. Mit ca. 60 Euro ist man dabei, inklusive Verpackung und Versicherung. Dieses Angebot ist eine Einladung an die Menschen aus nah und fern, künstlerischen und kulturellen Themen unvoreingenommen zu begegnen. Es gibt sie seit mehr als 40 Jahren und sie beherbergt eine große Zahl an Bildern, Graphiken und Skulpturen, die von den Verantwortlichen der Stadtverwaltung und des Kulturamtes im Laufe der Jahre angekauft wurden. Bedeutende Namen von national und international anerkannten Künstlergrößen gehören dazu: Victor Vasarely, Ben Willikens, Max Ackermann, Fritz Kohlstädt, Hans Hahn-Seebruck und Lilo Rasch-Naegele – um nur einige zu nennen. Mit Ankäufen aus Kunstausstellungen der ortsansässigen Galerien, der Städtischen Galerie Filderhalle, der Galerie Burg und der Galerie Altes Rathaus Musberg, unterstützte die Stadt die kulturelle Arbeit der Galerien – und tut dies noch heute. Gleichzeitig wuchs sukzessive eine Sammlung mit einer beachtlichen Menge an Kunstwerken. Die Idee, diese wertvollen Kunstwerke den Mitbürgern zugänglich zu machen, hatte der damalige Bürgermeister Rainer Häussler. So entstand die Bilderbank. Sie wird verwaltet von den Mitarbeiterinnen des Kulturamtes, den Hüterinnen der Kunstschätze. Bilderbank der Stadt LeinfeldenEchterdingen Walter-Schweizer-Kulturforum Echterdingen, Schimmelwiesenstr. 18 Eröffnung: Fr. 8. April 2016, 18:00 Uhr (Einlass 17:00 Uhr) Öffnungszeiten Die Ausstellung ist bis 20:00 Uhr, am Samstag und Sonntag von 11:00 bis 17:00 Uhr geöffnet Kunst bewegt LE 18 Kreissparkasse Esslingen-Nürtingen, Filiale Leinfelden zeigt: Heide-Grit Sauer Malerei Berührend weiblich Würdevoll – in einer selbstverständlichen Pose der Achtsamkeit und des aufgerichteten Seins – zeichnet Heide-Grit Sauer Frauenbilder. Sie hat ihnen einen Text gewidmet und Musik. Während die Künstlerin den Klängen der Musik folgt, entstehen Gesichter von Persönlichkeiten, so wie sie sich zeigen wollen. Nachdenklich, entzückt, humorvoll, versunken. Sie scheinen einiges zu wissen, etwas Geheimnisvolles. Was es auch immer sein mag – eine amouröse Liebesgeschichte, ein trauriges Erlebnis, eine schmerzhafte Erfahrung, eine heitere Begegnung: Sie sind still. Vielleicht lauschen sie aber auch nur dem Wind oder betrachten die Sterne am Himmel. Es sind feine Geschichten, die in einem Kokon von Entferntheit eingesponnen sind. Die Kreissparkasse Esslingen-Nürtingen ist da, wo ihre Kunden sie brauchen: immer in ihrer Nähe. Die Berater legen großen Wert auf enge Kontakte und bestmögliche persönliche Beratung. Als vertrauensvoller Finanzpartner bietet die Kreissparkasse ein umfassendes Leistungsangebot für alle Lebensphasen. Darüber hinaus profitieren Kunden vom professionellen Service einer modernen Multikanalbank und einem umfangreichen Veranstaltungsangebot. Kreissparkasse Esslingen-Nürtingen Filiale Leinfelden Neuer Markt 4 70771 Leinfelden-Echterdingen Telefon: 0711 16060-0 eMail: kundenservice@ksk-es.de www.ksk-es.de Öffnungszeiten Mo. Di. Mi. Do. Fr. 9:00-12:00 Uhr 14:00-17:00 Uhr 9:00-12:00 Uhr 14:00-17:00 Uhr 9:00-12:00 Uhr 9:00-12:00 Uhr 14:00-17:00 Uhr 9:00-12:00 Uhr 14:00-17:00 Uhr Kunst bewegt LE 19 Bäckerei Treiber stellt aus: Evelyn Treiber Im Dialog mit der Farbe Evelyn Treiber malt seit zehn Jahren in Acryltechnik. Früher bevorzugte sie Öl- und Aquarellfarben. Ausgebildet wurde sie vom renommierten österreichischen Künstler Peter Feichter. Sie wählt am liebsten großformatige Leinwand, um sich in Bildern auszudrücken und arbeitet aktuell in Mischtechnik,mit leuchtenden Acrylfarben und frechem Materialmix wie Sand, Textilien, Papier, Pigmenten. Im Entstehungsprozess ihrer expressiven Bilder werden viele Farbschichten aufeinandergelegt, werden Texturen eingearbeitet oder Fotografien. Mit der Auswahl intensiver Farben schafft sie Gemälde von großer Leuchtkraft. Präzise, zeichnerische Linienführungen definieren die bildnerische Situation – manchmal mit kubistischem Ausdruck und dann wieder in einem eher romantischen Duktus. Die Bilder von Evelyn Treiber sind voller Lebendigkeit und Harmonie. Bei den Treibers liebt man die Kunst und genauso leidenschaftlich gutes Essen. Mit viel Freude und ganzem Herzen werden in der Backstube täglich neue Köstlichkeiten kreiert und gebacken. Oberstes Ziel: „Ein gutes Brot sollte nicht nur gut schmecken. Es sollte auch gut tun.“ Die SpezialitätenBäckerei Treiber GmbH ist bekannt für leckere Brotsorten und BrötchenSpezialitäten, Kuchen und Torten und eine große Vielfalt an feinen Snacks. Bäckerei und Konditorei Treiber GmbH Bernhäuser Straße 5 70771 Leinfelden-Echterdingen Zentrale Steinenbronn Telefon: 07157 88911-90 Filiale Bernhäuser Straße Telefon: 0711 7977970 eMail: info@baeckerei-treiber.de www.treiber.de Öffnungszeiten Mo.-Fr. 6:30-18:30 Uhr Sa. 6:30-13:30 Uhr So. 8:00-11:00 Uhr Kunst bewegt LE 20 Blumen Heimerdinger zeigt: Haylor Vogt Bilder in Acryl und Mischtechnik Die Malerin Haylor Vogt studierte u.a. an der Kunstakademie in Esslingen und entdeckte dabei ihre große Leidenschaft beim Erforschen von altmeisterlichen Maltechniken. Die Interpretation vom Realen zum Abstrakten zeigt sich als besondere Stärke in ihren jungen Werken. Es geht ihr darum, „die Wechselwirkung zwischen Wirklichkeit und Abstraktion sichtbar zu machen“, so die Künstlerin. „Meine Arbeiten stehen im Dialog von Realem und der Imagination, von Anschauung und Begrifflichkeit, von der Synthese zwischen äußerer und innerer Welt.“ Beispielhaft dafür sind ihre Bilder, die bei Blumen Heimerdinger ausgestellt werden. Ein weiterer Schwerpunkt ihrer Arbeit ist auch die PorträtMalerei mit Harzölfarbe. Die renommierte Künstlerin war ca. 15 Jahre an der Kunstakademie in Esslingen als Dozentin tätig und gibt jetzt Privat-Unterricht in ihrem Atelier in Echterdingen. Sie ist Mitglied im Stuttgarter Künstlerbund und bei den Künstlern der Filder und lebt in Echterdingen. Seit mehr als 30 Jahren gibt es das Blumen-Fachgeschäft von Bärbel und Eberhard Heimerdinger. Wer es betritt, findet sich in einer Welt voller prächtigen Farben und vielfältigen Düften wieder. Die Geschäftsinhaber und ihr freundliches Team bieten florale Meisterleistungen – gebunden in zarten Bouquets, prunkvollen Tischdekorationen oder losen Frühlingssträußen. Blumen Heimerdinger Hauptstraße 78 70771 Leinfelden-Echterdingen Telefon: 0711 795158 eMail: blumen-heimerdinger@gmx.de www.blumen-heimerdinger.de Öffnungszeiten Mo.-Do. 8:00-13:00 Uhr 14:30-18:30 Uhr Fr. 8:00-18:30 Uhr Sa. 8:00-14:00 Uhr Kunst bewegt LE 21 Buchhandlung Bürobedarf Ebert stellt vor: Michael Kress Bilder und Skulpturen in Acryl und Mischtechnik Michael Kress kam mit drei Jahren von Amerika nach Deutschland und wuchs in Stuttgart-Möhringen auf. Malen war schon immer ein großes Hobby, welches er in den letzten zehn Jahren vertiefte. Kress beschäftigt sich überwiegend mit Mischtechniken und Acryl. Durch Gefühle und innere Inspiration entwickeln sich Bilder und Skulpturen oft erst während des Arbeitens. Weitere Inspirationen sind Farben, Menschen und Gegenstände aus dem Alltag. Seine Arbeiten sind oft abstrakt gehalten. So kann jeder die vielfältigen Kunstwerke individuell für sich interpretieren. Die hier abgebildete Buchskulptur trägt den passenden Titel: "Die Welt der Bücher". Die Buchhandlung Ebert bietet neben einem großen Sortiment an Büchern, Bürobedarf und Geschenkideen in regelmäßigen Abständen diverse Veranstaltungen an. Besonders beliebt sind die Autorenlesungen. Martina Ebert freut sich, auch im Kunstbereich aktiv zu sein und Synergien zwischen Literatur und Kunst herzustellen. Die Belebung Leinfelden-Echterdingens und attraktive Aktionen für Kunden auszurichten, sind ihr wichtig. Martina Ebert betont: „Man braucht keine Angst vor der Kunst zu haben!“ Durch die Aktion „Kunst bewegt LE“ können Kunden Kunst ungezwungen genießen und gleichzeitig werden regionale Künstler gefördert. Buchhandlung Bürobedarf Ebert Hauptstraße 60/62 70771 Leinfelden-Echterdingen Telefon: 0711 45968250 eMail: mail@buchhandlung-ebert.de www.buchhandlung-ebert.de Öffnungszeiten Mo.-Fr. 8:30-18:30 Uhr Sa. 8:30-13:00 Uhr Kunst bewegt LE 22 CHARLES‘ vinothek zeigt: Thierry Fleuret Radierungen Bevor sie zu einer industriellen Fertigungstechnik wurde, war die Druckgraphik eines der beliebtesten Ausdrucksmittel der Künstler. Daran erinnert uns der französische Künstler Thierry Fleuret mit seinen Gravuren. Der einstige Leiterplattenhersteller und ehemalige Dekormaler hat sein Wissen seiner Fantasie zur Verfügung gestellt. Er hat sich auf Ätzradierung spezialisiert und bevorzugt die Technik der Aquatinta, wobei die Ätzung Flächen in verschiedenen Tonfarben erzeugt. Sehr anschauliche Beispiele hierfür sind die Radierungen von Rembrandt oder Goya. Doch in seinen Gravuren lässt sich seine Leidenschaft für die Marine und den japanischen Farbholzschnitt, insbesondere Utagawa Hiroshige, erkennen. Durch seine Farbenüberlagerung von Rötel und Berliner Blau ergeben sich wunderbare Resultate und einzigartige Kunstwerke, die auf uns wirken, wie der Eindruck von einem sanften Wind, einem Meeresrauschen oder den Felsen am Lac d’Esparron. In CHARLES’ Vinothek geht es um erlesene Getränke. Über 1.500 Sorten Wein aus der ganzen Welt lagern in den Kellern des Weinfachgeschäftes; ein großes Angebot an Qualitäts-Champagner, Brände aus Frankreich, Whisk(e)y aus Schottland, Irland, den USA und von der Schwäbischen Alb; dazu kulinarische Spezialitäten, vor allem aus Frankreich und Italien. Ein Paradies für Feinschmecker und Genießer. CHARLES’ vinothek Gartenstraße 14/1 70771 Leinfelden-Echterdingen Telefon: 0711 792671 eMail: info@charles-vinothek.de www.charles-vinothek.de Öffnungszeiten Di.-Fr. 10:00-19:00 Uhr Sa. 9:00-14:00 Uhr Kunst bewegt LE 23 drunterwelt zeigt Werke von Barbara Kohlhammer Keramik Ihre Leidenschaft für Reptilien inspiriert Barbara Kohlhammer seit langem. Bereits in ihrer Lehrzeit lag der Schwerpunkt ihrer Arbeiten auf der modellierten Keramik. Durch zahlreiche Reisen nach Griechenland, Italien und in die Türkei hat sich diese Leidenschaft noch mehr verstärkt und hat sie dazu ermuntert, ihre Färbe- und Brenntechniken zu verfeinern. Weil es der Stuttgarter Keramikerin nicht nur darum geht, Eidechsen, Leguane, Agamen und Warane naturgetreu nachzubilden, versucht sie, ihre Tierplastiken zum Leben zu erwecken. Und wenn man die feindetaillierte Oberfläche der Reptilien sieht, könnte man glauben, dass sie sich bewegen werden. Was für eine erstaunliche Ambivalenz: gleichzeitig lebendig und doch in der Zeit festgehalten zu sein. Wie eine zweite Haut – das „Drunter” darf gerne verführen, Sinnlichkeit und Glamour versprühen. Ein Hauch von Nichts soll unter körperbetonter Kleidung die weibliche Silhouette perfekt zur Geltung bringen. Schöne Dessous und Nachtwäsche mit perfektem Sitz und in ansprechenden Farben findet die anspruchsvolle Frau bei drunterwelt. drunterwelt Dessous/Bademoden/Nachtwäsche Zwinkenstraße 1 70771 Leinfelden-Echterdingen Telefon: 0711 78250395 eMail: info@drunterwelt.de www.drunterwelt.com Öffnungszeiten Mo.-Fr. 10:00-19:00 Uhr Sa. 10:00-13:00 Uhr Kunst bewegt LE 24 Echterdinger Bank eG stellt vor: Heiderose Metzdorf Stillleben Eine mutige Komposition: Stillleben komponiert mit Farblandschaften: der zarte Duft weißer Rosen mit dem leuchtenden Rot des Türkischmohn – spröde stachlige Stängel mit dem weichen Violett des Phaceliafeldes! Mutig einerseits und andererseits auch typisch für die Arbeitsweise von Heiderose Metzdorf: Eigene Wege gehen! Grenzen ausloten! Strukturen verändern! Ungerechtigkeiten nachgehen, nachhaken, verändern – sichtbar machen: Licht und Schatten, Schönes und Nichtschönes, Erdiges und Lichtes – einmal licht und leicht, dann wieder mit Kraft und Schwere den Strukturen nachspüren, nicht aufgeben, auch über das Ziel hinausschießen, wieder zurücknehmen, Akzente setzen, treiben lassen – Verwerfungen und Verkrustungen einbauen als Seh-Falle, um sich schließlich und endlich in Blütenkelchen wiederzufinden. Die Echterdinger Bank ist die Bank der kurzen Wege, in der die persönliche Betreuung und Nähe zu den Kunden die wichtigste Rolle spielen. Über 2400 Mitglieder, darunter Fachhandelsgeschäfte, Handwerker und Dienstleister, schätzen die Unabhängigkeit der Echterdinger Bank. Getreu nach dem Motto, die Belange der Kunden und Mitglieder am Ort zu fördern. Echterdinger Bank eG Martin Kittelberger Vorstand Hauptstraße 48 70771 Leinfelden-Echterdingen Telefon 0711 79764-0 eMail: info@echterdinger-bank.de www.echterdinger-bank.de Öffnungszeiten Mo. 8:30-16:30 Uhr Di. 8:30-16:30 Uhr Mi. 8:30-12:00 Uhr Do. 8:30-18:00 Uhr Fr. 8:30-16:30 Uhr 25 Kunst bewegt LE iffland.hören. präsentiert: Judith Reiter Realistische Malerei Die Künstlerin Judith Reiter hat sich der realistischen Malerei verschrieben. Das zentrale Objekt ihrer Malerei ist der Mensch. Reiter malt Menschen, die stehen, liegen, sitzen, die sich unterhalten, beobachten, telefonieren, spielen. Selbst in ihren Landschaftsbildern ist der Mensch sichtbar. Ihre Kunst transportiert mehr als das Abbild einer konkreten Person, mehr als ein Festhalten einer fotogleichen Situation. In ihren Werken wird der innere Rhythmus des Lebens sichtbar. Judith Reiter malt expressiv, figurativ, geprägt durch intensive Beobachtung und Freude an der Farbe. Die Malerei der Münchner Künstlerin lädt den Betrachter ein, sich Zeit zu nehmen, die Welt in der wir leben, zu beobachten und die Kleinigkeiten schätzen zu lernen, die uns umgeben. Mit unseren fünf Sinnesorganen nehmen wir unsere Umgebung wahr. „Wenn wir unbeweglich verharren, zeichnet unser Gehirn ein detailliertes aktuelles Bild der Umgebung und dessen, was darin geschieht, auf. Gut, wenn unsere hochempfindlichen Sinnesorgane einwandfrei funktionieren,“ sagt die Hörexpertin Renate Hofmann-Krämer. Ob umfassende Beratung, Gratis-Hörtest, individuelle Anpassung von Hörsystemen – bei iffland.hören. nimmt man sich gerne viel Zeit. Mit größtem Verständnis und viel Geduld werden Hörprobleme gelöst. Deshalb kommen die Kunden auch gerne wieder – und, wenn es zum Kunst schauen ist… iffland.hören. Hauptstraße 42 70771 Leinfelden-Echterdingen Telefon: 0711 9973701 eMail: r.hofmann-kraemer@ifflandhoeren.de www.iffland-hoeren.de Öffnungszeiten Mo.-Fr. 9:00-13:00 Uhr 14:00-18:00 Uhr Sa. 10:00-13:00 Uhr Kunst bewegt LE Juwelier Weiss zeigt: Sandra Melzer Schöne Künste Wenn Sandra Melzer einen Raum betritt, weiß sie genau, was ihn schöner macht. Sofort erkennt sie den Einrichtungsstil und entwickelt Bildideen, die perfekt zum Ambiente passen. „Ich male erst, wenn ich weiß, wo das Bild später aufgehängt wird“, sagt die ehemalige Immobilienmaklerin. Einrichten und Dekoration liegen ihr im Blut. Für Juwelier Weiss erschuf sie eine dekorative Kunstrichtung voller Sinnlichkeit und Emotion. Sie malt in Acryl und schmucken Effektfarben wie Gold und Silber. Sie zeichnet mit Bleistift und Kohle. Weich und verschwommen erkennt man unter hauchzarten Farbschichten schemenhafte Figuren und liebevoll designte Ornamente. „Faszinierend ist für mich die Herangehensweise wie ein Kunstwerk bei Sandra Melzer entsteht. Spannend, was diese Künstlerin gestaltet hat. Das Ergebnis hat uns überrascht und sehr gefreut. Die Bilder von Melzer passen perfekt in unser Juweliergeschäft. Ein geschmackvolles Raumgefühl ist entstanden. Repräsentativ werden unsere hochwertigen Schmuckstücke durch die Verbindung mit Kunst in Szene gesetzt“, sagt Geschäftsführer Christoph Lieb. Juwelier Weiss bietet alles, was das Herz der diebischen Elster oder der stilbewussten Schmuckliebhaber begehrt: ausgesuchte und erlesene Schmuckwaren, Juwelen und Uhren. Juwelier Weiss Öffnungszeiten Hauptstraße 71 Mo.-Fr. 9:00-19:00 Uhr 70771 Leinfelden-Echterdingen Sa. 9:00-14:00 Uhr Telefon: 0711 796559 eMail: echterdingen@weissjuwelier.de www.weissjuwelier.de 26 Kunst bewegt LE 27 Modehaus Kehrer zeigt: Angelica Guckes Fotografie Minimalistisch, komprimiert, grafisch. Die Schwarzweiß-Aufnahmen der Künstlerin Angelica Guckes wirken zunächst ruhig und absolut strukturiert im Bildaufbau und lenken den Blick auf den Mittelpunkt. Ein winziger Moment, in dem die Künstlerin auf den Auslöser drückte. Auf den zweiten Blick entdeckt man dann die Dynamik im Geschehen, den Charme der Akteure, die Lichtund Schattenspiele, dokumentiert in ästhetisch anspruchsvollen Sequenzen. „Manchmal ist das wie Malen mit lebendigen, sich bewegenden Farben.“ Im Modehaus Kehrer wird von Angelica Guckes eine Auswahl an Bildmotiven in Schwarzweiß präsentiert. Seit mehr als 80 Jahren ist das Familienunternehmen Kehrer für stilvolle Männerbekleidung das erste Haus am Platze. Für Freizeit und Business, für junge oder ein bisschen Ältere. Die Kollektionen für Anzüge und Sakkos sind hochwertig und edel. Für die Freizeit bietet das Ausstattungshaus jugendliche, modische und bequeme Mode. ‚Mann‘ muss sich wohl fühlen in seiner Kleidung – ob in der Freizeit oder im Beruf. Den Inhabern liegt stets die persönliche Note und das Wohlgefühl ihrer Kunden am Herzen. Modehaus Kehrer und Studio Kehrer Öffnungszeiten Im Gässle 1 und 2 Mo.-Fr. 9:30-18:30 Uhr 70771 Leinfelden-Echterdingen Sa. 9:30-14:00 Uhr Telefon: 0711 79732120 eMail: info@kehrer-modehaus.de www.kehrer-modehaus.de Kunst bewegt LE 28 Kehrer Fashion präsentiert: Angelica Guckes Fotografie Nach ihrer Ausbildung auf der Fachhochschule – Fachbereich Gestaltung – in Wiesbaden hat die Künstlerin Angelica Guckes Kinder- und Schulbücher illustriert. Sie beherrscht schon seit dieser Arbeit gekonnt die hohe Kunst, mit wenigen grafischen Informationen bedeutende Sachverhalte auszudrücken. In der Reduktion liegt eine ihrer Stärken, die sie erfolgreich auf die Fotografie überträgt. „Ich nehme eine Beziehung auf zu meiner Umwelt, liebevoll und respektvoll, und versuche gerade bei den Tiermotiven deren ganz besondere Eigenschaften und Persönlichkeit darzustellen.“ Kehrer Fashion bietet Lieblingsteile für den Alltag: Mode zum Wohlfühlen von CECIL, Damenoberbekleidung von Kenny S. für die feminine, sportive Frau in den Größen 34 bis 48. Es handelt sich hier um ein ausgesprochen dynamisches Sortiment, denn trendige Looks und Kollektionen werden monatlich neu präsentiert. Ausgesuchte Mode – sportiv, tragbar und dabei ausgefallen, abgestimmt mit ausgewählten Einzelteilen und geschmackvollen Accessoires. Genau das Richtige für selbstbewusste Frauen, die in Sachen Mode stets ‚up to date‘ sein wollen. Kehrer Fashion Hauptstraße 73 70771 Leinfelden-Echterdingen Telefon: 0711 7072780 eMail: info@kehrer-modehaus.de www.kehrer-modehaus.de Öffnungszeiten Mo.-Fr. 9:30-18:30 Uhr Sa. 9:30-14:00 Uhr Kunst bewegt LE 29 Kehrer for woman zeigt: Angelica Guckes Fotografie Leichtigkeit liegt in der Luft. Spielerische Bewegungen der unbeobachteten Akteure, wie im Scherenschnitt in der Schwarz-weiß-Fotografie eingefangen. Angelica Guckes fotografiert seit vier Jahren – und ausschließlich schwarzweiß. Die Künstlerin ist noch immer fasziniert davon, wie Licht und Schatten ihre Bildmotive grafisch beeinflussen und die gewünschte Aussage steigern. Es ist ein liebevolles Einfangen und respektvolles Ablichten der Objekte. Fotografie mit hohem ästhetischem Anspruch. Fröhlich und beschwingt ist die Mode bei Kehrer for woman, sorgfältig ausgewählte Young-Fashion für modische Frauen. Sigrid Kehrer präsentiert Kollektionen der Marken wie Esprit, S-Oliver oder Soccx. Sie sorgen mit einer großen Auswahl für passende Outfits zu jedem Anlass. Casual-Mode, die durch ihre Natürlichkeit auffällt, wird getragen von der jung gebliebenen, modernen Frau. Entspannt, lässig, elegant und mit einem Hauch von Leichtigkeit. Kehrer for woman GmbH &Co. KG Hauptstraße 43 70771 Leinfelden-Echterdingen Telefon: 0711 8825546 eMail: info@kehrer-modehaus.de www.kehrer-modehaus.de Öffnungszeiten Mo.-Fr. 9:30-18:30 Uhr Sa. 9:30-14:00 Uhr Kunst bewegt LE 30 Street One präsentiert: Angelica Guckes Fotografie „Die Schwarzweiß-Fotografie ermöglicht es mir, innerhalb der Aussage eines Bildes sehr konkret zu sein“, sagt Angelica Guckes. Den Blick des Betrachters lenkt sie mit dieser Kunst auf das Wesentliche, fokussiert die Thematik des Bildes auf den ihr wichtigen Inhalt. Nichts lenkt ab. Sie liebt es, mit wachem Blick ihre Kamera bereit zu halten – und im richtigen Moment auf den Auslöser zu drücken. Das Einfangen besonderer Momente hält sie für eine gute Übung im Leben. Street One ist junge Mode für besondere Momente. Diese Marke hat ein ausgesprochen dynamisches Konzept und erlaubt es sich, zwölf neue Kollektionen im Jahr zu entwerfen. Mode für Frauen in Bewegung, für junge Menschen, die monatlich mit neuen Modekreationen und trendigen Styling-Ideen verwöhnt werden. Die Kollektionen sind hochwertig, dabei jugendlich und stellen neueste Trends und Farbkombinationen vor. Street One Hauptstraße 74 70771 Leinfelden-Echterdingen Telefon: 0711 99760975 eMail: info@kehrer-modehaus.de www.kehrer-modehaus.de Öffnungszeiten Mo.-Fr. 9:30-18:30 Uhr Sa. 9:30-14:00 Uhr Kunst bewegt LE 31 pro optik präsentiert: Pia Schmidhäuser Malerei Die Künstlerin Pia Schmidhäuser wurde 1961 in Stuttgart geboren. Sie beschäftigt sich seit über zwanzig Jahren mit Malerei und hat als erfahrene Künstlerin inzwischen ihren ganz eigenen, expressiven Stil entwickelt. Ihre Sujets zeigen Gegenständliches, Figurales sowie Naturprozesse. Sie variiert zwischen Detailtreue und Reduktion. Ein wichtiges Element in ihren Bildern ist die Farbe, die sie ebenso souverän wie harmonisch einsetzt. Mit kräftigen Farbkompositionen schafft sie es, ihren großformatigen Gemälden einen energievollen, lebhaften Ausdruck zu geben. Pia Schmidhäuser erlangte ihre künstlerische Ausbildung durch zahlreiche Seminare an Kunstakademien, u.a. in Bad Reichenhall, in der ‚Fabrik am See Gaienhofen‘ und in Gerlingen. Heute lebt und arbeitet die Künstlerin in Leinfelden-Echterdingen. Augenoptikermeister Martin Stauch zeigt in diesem Jahr von der Künstlerin Pia Schmidhäuser eine Auswahl an Exponaten, die ihn durch die intensive Farbsprache und ihren Ausdruck begeistern. In mehr als fünf Jahren hat sich das Fachgeschäft in Echterdingen gut etabliert, insbesondere das Team an erfahrenen Fachberatern wird sehr geschätzt. pro optik präsentiert ein großes Sortiment an Brillen, Sonnenbrillen und Kontaktlinsen. Mit seiner Teilnahme an der Aktion „Kunst bewegt LE” bietet das Fachgeschäft seinen Kunden eine Zeit voll spannender Sinneseindrücke. pro optik Augenoptik Hauptstraße 46 70771 Leinfelden-Echterdingen Telefon: 0711 22060702 eMail: echterdingen@prooptik.de www.prooptik.de Öffnungszeiten Mo.-Fr. 9:00-18:30 Uhr Sa. 9:00-14:00 Uhr Kunst bewegt LE 32 Raff Elektrogeschäft präsentiert: Gerhard Messner Experimentelle Malerei in allen Facetten „Es gibt Maler, die die Sonne in einen gelben Fleck verwandeln. Es gibt aber andere, die dank ihrer Kunst und Intelligenz einen gelben Fleck in die Sonne verwandeln können“, sagt Pablo Picasso. Vom Trossinger Künstler Gerhard Messner sagt man, „er gehöre zu den Letzteren“. Messners Bilder sind zumeist abstrakt und von großer Ausdruckskraft. In seinen bildnerischen Ideen untersucht der Künstler das Verhältnis von Farben in ihren verschiedenen Ausdrucksformen und emotionalen Wirkungen. Seine Werke bestechen durch den lebhaften Malduktus und reliefartig aufgetragene, dynamische Farbkontraste. Auf unterschiedlichsten Bildträgern „befragt“ Gerhard Messner die ästhetischen Erscheinungsformen von Farben. Darauf Antworten zu bekommen – das sind Reiz und Herausforderung seines künstlerischen Schaffens. Im Elektrofachgeschäft Raff wird die Kunst professionell „ins rechte Licht gerückt“. Die Inhaber Hartmut und Harald Raff sind Spezialisten auf dem Gebiet der Beleuchtungsplanung und Elektroinstallation und Meister der Elektro- und Haustechnik. In zweiter Generation führen sie das 1957 in Echterdingen gegründete Geschäft mit einer Fachausstellung auf über 300 Quadratmetern. Hier findet der Kunde ein umfangreiches Angebot an Leuchten mit Zubehör sowie eine Vielfalt von Hausgeräten bekannter Marken. Service und gute Beratung sind hier ganz selbstverständlich. RAFF Elektrofachgeschäft Hauptstraße 50 70771 Leinfelden-Echterdingen Telefon: 0711 792888 eMail: info@elektro-raff.de www.elektro-raff.de Öffnungszeiten Mo.-Fr. 9:00-12:30 Uhr 14:30-18:30 Uhr Sa. 9:00-13:00 Uhr Kunst bewegt LE 33 Restaurant Ratsstuben stellt aus: Nathalie Gotschlich „Farbensprache” Die Bilder der jungen Künstlerin spiegeln den Versuch wider, durch das Freiwerden von eigenen Vorstellungen, Begriffen und Ideen, einen offenen Raum zu schaffen. Diese Offenheit ermöglicht die unmittelbare Wahrnehmung der Farbenwelt, anhand welcher sich der Betrachter in Neues und Unbekanntes hineinsehen kann. Die Bilder bringen den beim Entstehungsprozess zu überwindenden Kampf und Schmerz zum Ausdruck. – Ein Prozess geprägt vom Zerstören des Alten und bereits Festen und dem Lossagen des eigenen Willens. Dadurch werden der Zufall und die Unvollkommenheit als Impulse wahr- und angenommen. Diese bilden die Inspiration für ein ständiges Suchen, um so das Neue entstehen zu lassen. Die Künstlerin verwendet für ihre Bilder Eitempera. In der Geschichte der Malerei ist die Eitempera die älteste Form, die Farbpigmente mit einem Malmittel zu binden. Natalie Gotschlich bringt mit ihren Bildern Impressionen von Farbspielen aus der Natur in die großzügigen Speiseräume des Restaurants Ratsstuben. Hier fühlt sich jeder Gast gleich wie zu Hause. Er wird herzlich empfangen, vom Service-Personal vorzüglich bewirtet und von der Inhaberin Marianne Gotschlich persönlich umsorgt. Zusammen mit ihrem erfahrenen Küchenteam bietet sie seit fast 25 Jahren feine, regionale Speisen von erlesener Frische an. In ihrem etablierten Spezialitätenrestaurant legt sie größten Wert auf die natürliche Herkunft der Lebensmittel. Salate, Gemüse, Fisch, Fleisch und Wild kommen aus Baden-Württemberg. Restaurant Ratsstuben Bernhäuser Straße 16 70771 Leinfelden-Echterdingen Telefon: 0711 791725 eMail: info@ratsstuben.de www.ratsstuben.de Öffnungszeiten Warme Küche täglich von 11:30-14:00 Uhr und 17:30-22:00 Uhr Kunst bewegt LE 34 Sassenscheidt Augenoptik präsentiert: Dominic Edler und Stefan Noss Malerei Im Leben von Dominic Edler ist Kunst die wichtigste Ausdrucksform. Dominic Edler wurde mit dem Down-Syndrom geboren. Er malt Bilder ‚aus dem Bauch heraus‘, seit seinem zweiten Lebensjahr – ohne Unterbrechung. Schon früh wurde sein Talent entdeckt. Bekannte Künstler begleiteten ihn in seiner Entwicklung und unterrichteten ihn in verschiedenen Mal- und Gestaltungstechniken. Inzwischen verwendet er sowohl Aquarell als auch Ölkreide, er arbeitet mit Pastellkreide, Acryl- und Wasserfarben und mit Farb- und Bleistiften. Seine Lieblingsthemen waren zunächst Autos und Häuser in allen Variationen bis hin zu perspektivischen Szenen. Später kamen Menschen und Landschaften dazu. Heute beschäftigt er sich immer wieder mit dem Thema Wüstenlandschaften. Gemeinsam mit dem erfahrenen Künstler Stefan Noss als Mentor hat Dominic Edler eine ganz eigene künstlerische Performance entwickelt, die sich nicht nur auf Papier zeigt, sondern in sehr eigenwilligen selbst erstellten und selbst geschnittenen Videos, Gesangs- und Textfrequenzen. Die Ausstellung bei Sassenscheidt Augenoptik zeigt die exklusive Auswahl einer umfassenden Bilderserie, die von beiden Künstlern gemeinsam gemalt wurde. In den farbintensiven Bildern begegnen sich die Zeichnungen beider Akteure, treffen Farbflächen und unterschiedliche Interpretationen von Themen aufeinander. Ralf Schröder kennt Dominic Edler schon von Kindesbeinen an. „Ich fühle mich sehr bewegt von seiner Kunst. Sie hat es verdient, ein noch größeres Publikum zu bekommen. Das ist der Grund, ihm und Stefan Noss mit dieser Ausstellung eine weitere Plattform zu bieten.“ Sassenscheidt Augenoptik Inhaber: Ralf Schröder Hauptstraße 74 70771 Leinfelden-Echterdingen Telefon: 0711 792587 eMail: info@optik-sassenscheidt.de www.optik-sassenscheidt.de Öffnungszeiten Mo.-Fr. 9:30-18:30 Uhr Sa. 9:00-13:00 Uhr Kunst bewegt LE 35 Schuhmode Nennemann zeigt: Beate Schneck Malerei Beate Schneck, Künstlerin aus Oberaichen, präsentiert 2016 neue Gemälde bei Schuhmode Dagmar Nennemann in Echterdingen. Stets auf der Suche nach Neuem, erarbeitet sie sich immer andere Maltechniken. Neben ihren von gekonntem Pinselstrich dominierten Werken überrascht sie diesmal mit fein ausgearbeiteten, fast aquarellhaften Arbeiten. Sie bringt hier, wie sie selbst augenzwinkernd gesteht, zwei ihrer Leidenschaften zusammen, Schuhe und Malerei. Eine spannende Kombination, die das Assoziationsvermögen des Besuchers anregen wird. Erneut Teilnehmerin am Projekt „Kunst bewegt LE” freut sich Dagmar Nennemann „auf ein außergewöhnliches Event und die Möglichkeit, meinen Kunden gute Kunst nahe zu bringen.“ So wie das Sortiment des traditionsreichen Fachgeschäftes für edles Schuhwerk präsentiert, gefertigt aus feinstem Leder, in klassischen und trendigen Looks, von renommierten Markenherstellern in Deutschland, Italien, Spanien und den USA. Mit exklusiven Accessoires wie Gürtel, Schals, feinen Handtaschen und eleganten Blusen vervollständigt sie das wertige Angebot für ihre Kundinnen. Schöne Schuhe sind für die modebewusste Frau ein Must-have. Schuhmode Nennemann Hauptstraße 75 70771 Leinfelden-Echterdingen Telefon: 0711 7970966 eMail: kontakt@schuhmodenennemann.de www.schuhmode-nennemann.de Öffnungszeiten Mo.-Fr. 10:00-19:00 Uhr Sa. 10:00-14:00 Uhr Kunst bewegt LE 36 Engel & Völkers zeigt: Heiderose Weiße Malerei und Tonplastik Die Bilder von Heiderose Weiße entstehen in einem Gestaltungsprozess anhand zahlreicher Überlagerungen von Farbschichten. Diese werden durch malen, spachteln und schütten gezielt auf die Leinwand aufgebracht. Durch diese Methode hält das getrocknete Ergebnis selbst für die Künstlerin jedes Mal Überraschungsmomente bereit. Während des Schaffens verändert und erweitert sich ihr Blick auf das Werk, so lässt sie sich von der Entwicklung des Ergebnisses immer wieder überraschen und kann erst am Ende das Wesentliche herausarbeiten. Neben den Acryl-Bildern zeigt die Stuttgarter Künstlerin in dieser Ausstellung auch abstrakte Tonobjekte und Figuren. Die Plastiken bilden ein kraftvolles Wechselspiel aus Oberfläche, Formgebung und Proportionen. Heiderose Weiße hat Freude am Experimentieren. Mit gestalterischer Phantasie entstehen technisch anspruchsvolle Plastiken, die auch eigene Interpretationen zulassen. Engel & Völkers ist bereits seit 2008 in Leinfelden-Echterdingen präsent. Ein fast 10-köpfiges Team kümmert sich mit viel Leidenschaft und Herz um den Verkauf und die Vermietung von Immobilien. Von der 1-Zimmer-Wohnung bis zur Villa erstreckt sich ihre Kompetenz über alle Bereiche. Ziel der Berater ist es, auch anspruchsvollste Immobilienwünsche zu erfüllen. Wer eine professionelle Beratung im Bereich Immobilien wünscht, begibt sich hier in vertrauensvolle Hände. Und das ist wörtlich zu verstehen! Engel & Völkers Hauptstraße 67 70771 Leinfelden-Echterdingen Telefon: 0711 9933990 eMail: roswitha.becker@ engelvoelkers.com Öffnungszeiten Mo.-Fr. 9:30-18:30 Uhr Sa. 9:30-14:00 Uhr Kunst bewegt LE 37 Ronnefeld-Shop Tee & Bohne zeigt Werke von Ute Otto Bilder in Acryl und Mischtechnik Die Künstlerin Ute Otto ist in Echterdingen aufgewachsen und führt in Stuttgart-Möhringen einen Shop für Tee und Kaffee, mit einem gemütlichen kleinen Café. Daneben ist ihre große Leidenschaft die Malerei. Seit fast 20 Jahren malt sie „in jeder freien Minute“ mit viel Enthusiasmus. Sie liebt kräftige, ausdrucksstarke Farben und experimentiert gerne. Ihre Themen überträgt sie in gegenständlicher Malerei, wobei sie gerade die Farben bewusst und intensiv einsetzt und ihre dargestellten Objekte gerne abstrahiert. Sie lässt in ihren Bildern Szenen aus der Natur entstehen. Ob es nun Blüten sind, Tiere oder ein blühender Baum, sie sind akribisch portraitiert und bis ins feinste Detail ausgearbeitet. Man bekommt Lust, sich auf die Bilder einzulassen und sie länger zu betrachten. Die Künstlerin Ute Otto versteht es, die Objekte fein herauszuarbeiten und auch manchmal frech zu überzeichnen. Rechtzeitig vor dem Frühlingsanfang kehrt die Künstlerin zurück nach Echterdingen und eröffnet mit ihrem exklusiven Fachgeschäft „Tee & Bohne“ ihren zweiten Ronnefeld-Shop. Und hier offeriert sie ein sorgfältig erlesenes Sortiment für Feinschmecker: beste Sorten an Tee und Kaffee, natürlich Schokolade, Pralinen, Trüffel und feinste Biskuites, Porzellan und Geschirr. Man wird von Duft und Kunst gleichermaßen angelockt: Manchmal muss es etwas Süßes sein! Tee & Bohne Tee- und Kaffee Fachgeschäft Bernhäuser Straße 7 70771 Leinfelden-Echterdingen Telefon: 0711 72246339 eMail: kontakt@teeundbohne.eu www.teeundbohne.com Öffnungszeiten Mo.-Fr. 9:30-13:00 Uhr 14:30-18:30 Uhr Sa. 9:00-13:00 Uhr Kunst bewegt LE 38 Bergland Alpin Sport präsentiert: Elena Rizzardi Malerei und Plastik In den 80er Jahren schließt Elena Rizzardi ihr Abitur im Gymnasium mit Leistungskurs für Kunst ab. Nachdem sie eine Karriere als Architektin und Innendesignerin eingeschlagen hatte, konnte sie ihrer Kreativität Freiraum geben und künstlerisch mit neuen, eigenen Techniken experimentieren. Die italienische Künstlerin lässt Formen und Farben von der Außenwelt auf sich wirken, geht ihren Gefühlen nach und versucht, ihnen durch ihre Skulpturen Stofflichkeit und Gestalt zu geben. „Es gibt nichts Schöneres, als die Möglichkeit zu haben, seine Gefühle in sichtbare Materie umzusetzen und die Blicke der Zuschauer einzufangen.“ Nach über 30 Jahren in Stuttgarts Innenstadt ist Bergland Alpin Sport jetzt in Echterdingen angesiedelt. Bei der sorgfältigen Auswahl an hochqualitativen Produkten und mit der einzigartigen Beratungsleistung kann jeder Kunde sicher sein, das Passende für sein Erlebnis in der Natur zu finden und somit zum gelungenen Freizeitvergnügen zu machen. Neben Sonntagsspaziergängern, den allwettergeplagten Hundefreunden, über Motorrad- und Fahrradsportler sowie allen Weit- und Nahreisenden, finden natürlich auch eingefleischte Bergsportler alles, was das Herz begehrt. Na los, raus an die frische Luft ! BERGLAND Alpin Sport Bernhäuser Straße 8 70771 Leinfelden-Echterdingen Telefon: 0711 90783600 eMail: wickart@alpinsportbergland.de www.alpinsport-bergland.de Öffnungszeiten Di.-Fr. 10:00-19:00 Uhr Sa. 9:00-14:00 Uhr Mo. geschlossen Individuelle Termine nach Vereinbarung möglich Kunst bewegt LE 39 Preisausschreiben der Werbegemeinschaft Echterdinger Fachgeschäfte und des Verbunds Leinfelder Geschäfte Machen Sie mit und gewinnen Sie eine Kunstreise nach Paris! Blind-Date-Kunstwerke – welches ist Ihr Favorit? Prämieren Sie das schönste Bild! Die Fachgeschäfte in den beiden Stadtteilen werden vom 4. bis 18. März 2016 zu Galerien – und laden Sie dazu ein, ihre Wertung für das schönste der ausgestellten Blind-Date-Bilder abzugeben. 1. Preis: Freuen Sie sich auf Mona Lisa! Sie gewinnen ein Kunst-Wochenende für zwei Personen in Paris, An- und Rückreise mit dem TGV, Übernachtung und Frühstück im Hotel, Eintrittskarten und eine Kunstführung im Museum „Louvre“, dem früheren französischen Königspalast (von den Mitgliedern der Werbegemeinschaft Echterdingen und dem Verbund Leinfelder Geschäfte) 2. Preis: Ein Theater-/Konzert-Abonnement „Treffpunkt Kultur“ für zwei Personen für die Spielzeit 2016/2017 (vom Kulturamt der Stadt Leinfelden-Echterdingen) 3. Preis: Zwei Eintrittskarten für eine Theater- oder Konzert-Veranstaltung Ihrer Wahl für die Spielzeit 2016/2017 (vom Kulturamt der Stadt LeinfeldenEchterdingen) 4. bis 10. Preis: Je ein Reprint des Dondorf-Skatspiels in Geschenkpackung, ein Klassiker von 1895 aus dem Deutschen Spielkartenmuseum Leinfelden-Echterdingen (vom Stadtmarketing der Stadt Leinfelden-Echterdingen) Teilnahmeschluss ist der 16. März 2016. me finden Sie Für Ihre Teilnah ahmekarte. hier eine Teiln erhalten Sie in Weitere Karten den Geschäften en den teilnehm . (Seite 4 bis 7) www.wirtschaftsOASE.com Leinfelden-Echterdingen – wo sonst. Text: Stadt Leinfelden-Echterdingen, GoldbeckHörz Public Relations GmbH · Titelgrafik: Annette Rausch Layout und Produktion: Werbeagentur Michael Rode BDW · Änderungen vorbehalten Wirtschaftsmarketing für LE Machen Sie mit und gewinnen Sie eine Kunstreise nach Paris! 1. Preis: Freuen Sie sich auf Mona Lisa! Sie gewinnen ein Kunst-Wochenende für zwei Personen in Paris, An- und Rückreise mit dem TGV, Übernachtung und Frühstück im Hotel, Eintrittskarten und eine Kunstführung im Museum „Louvre“, dem früheren französischen Königspalast (von den Mitgliedern der Werbegemeinschaft Echterdingen und dem Verbund Leinfelder Geschäfte) 2. Preis: Ein Theater-/Konzert-Abonnement „Treffpunkt Kultur“ für zwei Personen für die Spielzeit 2016/2017 (vom Kulturamt der Stadt LeinfeldenEchterdingen) 3. Preis: Zwei Eintrittskarten für eine Theater- oder Konzert-Veranstaltung Ihrer Wahl für die Spielzeit 2016/2017 (vom Kulturamt der Stadt Leinfelden-Echterdingen) 4. bis 10. Preis: Je ein Reprint des Dondorf-Skatspiels in Geschenkpackung, ein Klassiker von 1895 aus dem Deutschen Spielkartenmuseum Leinfelden-Echterdingen (vom Stadtmarketing der Stadt Leinfelden-Echterdingen) Blind Date-Kunstwerke – welches ist Ihr Favorit? Prämieren Sie das schönste Bild! So kommen Sie nach Paris Sie finden in den Ladengeschäften, Betrieben und Restaurants vom 4. bis 18.3. 2016 die ausgestellten Exponate des Kulturamtes auf einer Staffelei. Die Bilder sind nummeriert. Bitte wählen Sie aus den Bildern das Ihrer Meinung nach schönste Kunstwerk aus. Schreiben Sie die Nummer Ihres Favorits in den Rahmen umseitig auf die Staffelei und geben Sie diese Karte bis zum 16.03.2016 in eines der teilnehmenden Betriebe Ihrer Wahl ab oder schicken sie mit der Post (45 Cent Porto nicht vergessen!). Krönender Abschluss der Kunstmeile: Die Auswahl der Gewinner anlässlich der feierlichen Finissage am 18.3.2016, 18:00 Uhr, im Stadtmuseum Echterdingen. Veranstalter des Preisausschreibens ist die Werbegemeinschaft Echterdinger Fachgeschäfte und der Verbund Leinfelder Geschäfte. Unter Aufsicht der Veranstalter werden am 18.03.2016 aus den eingegangenen Teilnahmekarten die glücklichen Gewinner gezogen und am selben Abend bekannt gegeben. Teilnehmen darf jeder, ausgenommen sind die Veranstalter und ihre Angehörigen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Besuchen Sie den Louvre – oder freuen Sie sich auf einen der neun weiteren Preise! Ihre TEILNAHMEKARTE Name ind-Date-Bild Mein liebstes Bl : hat die Nummer Antwort 45 Cent bei Postversand ________________________________________ Vorname _________________________________________ Straße _______________________________________ PLZ ____________________ Ort _______________________________________ Telefon _________________________________________ E-Mail ______________________________________ Werbegemeinschaft Echterdinger Fachgeschäfte c/o Sassenscheidt Augenoptik Hauptstraße 74 70771 Leinfelden-Echterdingen