Messezeitschrift Gewerbeschau 2009 in Ochsenhausen
Transcription
Messezeitschrift Gewerbeschau 2009 in Ochsenhausen
u a h c s e b r e gew chsenhausen o 9 0 0 2 i n u J . 7 06./0 hl rü haftsb c s r r e H m u r t n e lz Schu n e s u a h n e s h c O igelände und re F m q 0 0 .0 3 1 f r au über 70 Ausstelle ungszelt großem Ausstell mit Showbühne, m m ra g ro sp g n u terhalt Einzigartiges Un gstisch uvm. ta it M , n o ti a im n Kindera vorhanden) (ausreichend Park plätze l: e i p s n n i w e G s e Groß winnen r zu ge ie rn u T o e d n o M Ford Gewerbeschau Ochsenhausen 2009 Grußwort von Bürgermeister Andreas Denzel Morgens zum Frühstück die Zeitung aufzuschlagen, macht derzeit wenig Freude. Täglich ist von neuen Milliardenlöchern, von Firmeninsolvenzen, drohenden Unternehmenszusammenbrüchen und steigenden Arbeitslosenzahlen die Rede. Selbst bei optimistischster Betrachtung lässt sich mittlerweile nicht mehr leugnen: Wir befinden uns in der wahrscheinlich schlimmsten Wirtschafts- und Finanzkrise seit 1929, deren Höhenpunkt als „Schwarzer Freitag“ in die Geschichtsbücher eingegangen ist und die die ganze Welt in ihren wirtschaftlichen Grundfesten erschüttert hat. Sicher ist es Zufall, aber genau so wie in Ochsenhausen 1929 in Zeiten von Rezession und Massenarbeitslosigkeit eine Gewerbeschau stattgefunden hat, so ist unsere Stadt auch im Krisenjahr 2009 Schauplatz einer gewerblichen Leistungsschau. Nach 1993 und 1999 demonstriert damit das örtliche Gewerbe innerhalb einer relativ kur- zen Zeitspanne bereits zum dritten Mal seine Leistungsfähigkeit. Die beiden vorangegangenen Gewerbeschauen haben eine große Resonanz gefunden. Ich bin davon überzeugt, dass die diesjährige Gewerbeschau an die Erfolge der Vergangenheit anknüpft oder sie sogar noch übertrifft. Trotz – und vielleicht sogar wegen – der gegenwärtigen Krise, denn gerade in Zeiten wie diesen beweist sich die Qualität eines Wirtschaftsstandortes. Ochsenhausen hat eine gesunde Wirtschaftsstruktur, die von kleinen und mittelständischen Familienbetrieben geprägt ist. Von inhabergeführten Unternehmen, die sich ihren Arbeitnehmern und den Menschen in der Region verpflichtet fühlen und nicht irgendwelchen anonymen Großaktionären oder Spekulanten, die nur auf den Aktienkurs oder den schnellen Profit starren. Ich bin deshalb davon überzeugt, dass Handel und Gewerbe in unserer Stadt die Krise nicht nur mit einem blauen Auge überstehen werden, sondern vielleicht sogar gestärkt daraus hervorgehen. Mein herzlicher Glückwunsch gilt nicht nur dem örtlichen Gewerbeverein zu seinem 110-jährigen Bestehen, das er heuer feiern kann, sondern auch dazu, dass er diese Gewerbeschau gerade zum jetzigen Zeitpunkt veranstaltet. Denn gerade in Zeiten der Krise ist eine solche Gewerbeschau auch ein Aufbruchsignal, das Mut macht und uns nach vorn blicken lässt. Mein Dank gilt allen, die dazu beitragen: allen voran den insgesamt 76 Ausstellern, aber auch dem Vorsitzenden des Gewerbevereins, Herrn Karl-Heinz Biechele und den Arbeitsgruppen, die die Gewerbeschau in unermüdlicher Arbeit über Monate hinweg vorbereitet haben. Ich heiße alle Gäste und Besucher der Gewerbeschau herzlich willkommen und wünsche Ihnen, dass Sie unsere Stadt mit ihrer ganz eigenen Mischung aus Tradition und Moderne, aus klösterlicher Vergangenheit und pulsierender Gegenwart, von ihrer besten Seite erleben. BioFresh und NoFrost cool kombiniert Die BioFresh-Kombinationen von Liebherr haben die Temperaturzone nahe 0 °C für superlange Frische: Lebensmittel behalten die gesunden Vitamine, ihr frisches Aussehen und den vollen Geschmack bis zu dreimal so lange wie im normalen Kühlteil. Optimale Lagerbedingungen für Fisch und Südfrüchte bietet das neue regelbare BioFresh-Plus mit zusätzlicher – 2 °C und + 6 °C Temperatur-Einstellung im oberen Fach. So ist es einfach, die ganze Vielfalt moderner Ernährung zu genießen. Und im Gefrierteil mit automatischem IceMaker garantiert die NoFrostTechnologie höchsten Komfort: Nie mehr abtauen! Sachverstand aus erster Hand: Ihr Fachhändler berät Sie gerne und kompetent. Andreas Denzel Bürgermeister Grußwort Vorstand Karl-Heinz Biechele Lassen Sie sich begeistern. Im Namen des Gewerbevereins darf ich Sie zur Gewerbeschau 2009 recht herzlich willkommen heißen. Seit der letzten Gewerbeschau sind 10 Jahre vergangen und es ist wieder an der Zeit, dass wir die Vielfalt unserer Betriebe und deren Angebote gemeinsam darstellen können. 76 Firmen aus unserer Stadt und den Teilgemeinden werden sich Ihnen mit all Ihrem Können und Knowhow präsentieren. Es sind Firmen vom 1- Mann - Betrieb bis zum Konzern mit tausenden Mitarbeitern. Alle Firmen haben aber eines gemeinsam, sie sind Inhabergeführt und daher mit Herz - und Seele mit Ihrem Betrieb und unserer Region verwachsen. Diesen Firmen ist es zu verdanken, dass in unserer Raumschaft noch immer die niedrigste Arbeitslo- 2 sigkeit Deutschlands zu verzeichnen ist. Im Gegensatz zu den gewinnorientierten Dax-Konzernen gilt bei den Inhabern noch immer eine langfristige solide Planung, bei der die Mitarbeiter und Kunden im Vordergrund stehen. Deshalb bin ich stolz darauf, dass wir Ihnen diese Betriebe auf unserer Gewerbeschau 2009 präsentieren können. Machen Sie sich ein interessantes Wochenende mit vielen Informationen über die Leistungsfähigkeit unserer Aussteller die hier Ihre neuesten Innovationen zeigen werden. Unsere Arbeitskreise haben sich viel Mühe gegeben, den Besuchern ein attraktives Programm zu bieten und auch für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Es macht Spass, mit diesem Organisationsteam zu arbeiten und deshalb möchte ich mich recht herzlich für die kreative und zuverlässige Mitarbeit bei den Verantwortlichen bedanken. Auch die Erfahrung und Unterstützung durch unseren Ehrenvorsitzenden Ernst Leitritz war sehr hilfreich. Mein Dank gilt auch den Schulleitern für das verständnisvolle Entgegenkommen, der Stadtverwaltung für die reibungslose Zusammenarbeit und dem Gemeindrat, der noch kurzfristig Geld für die Sanierung der Aussenanlage der Schule zur Verfügung gestellt hat. Vielen Dank auch unserem Schirmherr - Bürgermeister Andreas Denzel - der uns von Anfang an in unserer Planung unterstützt hat. Allen Besuchern unserer Gewerbeschau wünsche ich ein erlebnisreiches Wochenende mit viel Spass und guter Laune und den Ausstellern einen erfolgreichen Verlauf. Karl-Heinz Biechele Vorsitzender des Gewerbevereins. lgsteam! o f r E m i n e Willkomm Liebherr g bei Ausbildun die n wir Sie über rne informiere Ge u. ha . sc bH be er ausen Gm e auf der Gew eräte Ochsenh sg au Wir sind für Si -H rr he der Lieb sbildung bei vielfältige Au www.liebherr.com 2010-112_09 SonderAZ Gewerbeschau-02+++.indd 1 Mehr Freude an der Frische 3 06.05.2009 15:16:46 Uhr Gewerbeschau Ochsenhausen 2009 Gewerbezentrum Ochsenhausen Spaziergang auf dem einstigen Brevierweg der Mönche entlang des romantischen Krummbachs mit seinen uralten Baumriesen Ein Unternehmensstandort im Schatten des Klosters Georgsritt zwischen Erlenmoos und Eichbühl (Bild re.) Ochsenhausen mehr als ein Wirtschaftsstandort Natürlich kann sich Ochsenhausen mit seinen knapp 9000 Einwohnern mit den nahegelegenen Wirtschaftszentren Biberach, Memmingen oder gar Ulm nicht vergleichen, aber es hat für eine Gemeinde seiner Größe viel zu bieten: eine perfekte Infrastruktur, eine gute geografische Lage und eine insgesamt überdurchschnittliche Bewertung als Wirtschaftsstandort. Die vier großen Betriebe Liebherr Hausgeräte, Südpack Verpackungen, Wölfle Fahrzeug- und Klimatechmik und Oelmaier Industrieelektronik und darüber hinaus eine Vielzahl von prosperierenden Gewerbebetrieben in Handwerk, Handel und Dienstleistungen sorgen dafür, dass die Arbeitslosigkeit mit rund 4 % erheblich geringer ist als bei vielen anderen Städten in der Region. Die Leistungsfähigkeit dieser Betriebe soll auf der Gewerbeschau überzeugend demonstriert werden. Aber auch Liebhaber von Kunst, Kultur und schöner Landschaft kommen in Ochsenhausen auf ihre Kosten. Über dem Ausstellungsgelände ist schon von weitem die gewaltige Anlage der ehemaligen BenediktinerReichsabtei zu sehen. Mehr als 700 Jahre lang haben hier Mönche nach der Regel des Heiligen Benedikt ge- 4 wirkt: „Ora et labora - Bete und arbeite“. Heute beherbergen die weitläufigen Konventgebäude die Landesakademie für die musizierende Jugend in Baden-Württemberg, die größte musikalische Fortbildungseinrichtung dieser Art in der Bundesrepublik. Ein Anziehungspunkt für Musikfreunde ist die international berühmte GablerOrgel der Klosterkirche St. Georg, die nach ihrer Restaurierung wieder wie zu Zeiten ihres Baumeisters Joseph Gabler erklingt, der in Ochsenhausen geboren wurde. Eine feste Adresse in der Kunstlandschaft Oberschwabens ist die städtische Galerie im altehrwürdigen Fruchtkasten des Klosters, die sich mit hochrangigen und vielbeachteten Ausstellungen auch überregional einen Namen gemacht hat. Und jedes Frühjahr finden die Musikfestspiele „Schwäbischer Frühling“ statt, die berühmte Künstler und ein erlesenes Publikum nach Ochsenhausen führen. Nur wenige Schritte vom Fruchtkasten entfernt lässt das Klostermuseum die Geschichte des Klosters wieder lebendig werden. Die gotische, aus massivem Silber gegossene Turmmonstranz aus dem 15. Jahrhundert und viele weitere Schätze zeigen die Prachtentfaltung im Kloster zum höheren Ruhme Gottes; ein maßstabgetreues Modell der barocken Sternwarte aus dem Jahre 1792, die sich noch heute betriebsbereit in einem Eckturm befindet, steht für die Leistungen der Abtei in Technik und Wissenschaft. Ochsenhausen, seit 1952 Stadt, ist nicht nur ein bekanntes Kulturzentrum sondern auch eine bedeutende Schulstadt. Etwa 2500 Schülerinnen und Schüler, viele von auswärts, gehen hier zur Schule und die Stadt sieht in der Förderung von Schulen und Kindergärten ihre allerhöchste Pflicht. Auch das Vereinsleben mit mehr als 70 Vereinen ist sehr rege; die Tischtennisfreunde Ochsenhausen, die um nationale und internationale Meisterschaften mitspielen, tragen den Namen der Stadt in alle Welt. Mit dem Kloster und seinem breiten Kulturangebot ist Ochsenhausen ein kulturelles Zentrum für die ganze Region. Zugleich ist die Stadt aber auch ein wichtiger Wirtschaftsstandort. Vor den Toren der Stadt ist ein neues Gewerbezentrum mit einer Größe von 23 Hektar entstanden. Dort finden Unternehmen beste Bedingungen, um sich in landschaftlich reizvoller Umgebung niederzulassen. Das großzügig erschlossene Gebiet bietet ebene Grundstücksflächen in allen Größen und Zuschnitten: von 1.500 bis 30.000 Quadratmeter und zu einem attraktiven Preis. Durch die Lage direkt an der B 312 und der geplanten Ortsumgehung ist die Verkehrsanbindung sehr gut. Auch die Autobahnen A7 und A 96 und die vierspurige B 30 sind in wenigen Minuten erreichbar. Ein besonderes Plus für Ochsenhausen ist die gute Infrastruktur, die einen hohen Wohn- und Freizeitwert verspricht. Alles ist da, was man zum Leben braucht: von einem breitgefächerten Einzelhandelsund Dienstleistungsangebot über eine hervorragende ärztliche Versorgung bis zu einem umfassenden Angebot an Schulen und Kinderbetreuungseinrichtungen. Sämtliche Schulen von der Grundschule bis zum Gymnasium machen Ochsenhausen zur Schulstadt, in der Bildung großgeschrieben wird. Ganz wesentlich zur Lebensqualität tragen auch noch weitere „weiche Standortfaktoren“ bei. Als eine der Perlen der Oberschwäbischen Barockstraße ist das Kloster Ochsenhausen weitum bekannt. Kunst und Kultur, aber auch die romantische Öchsle-Museumsbahn ziehen alljährlich zahlreiche Besucher an. Eine ganze Reihe von Unternehmen hat diese Vorzüge bereits erkannt und in Ochsenhausen beste Voraussetzungen für die weitere Entwicklung gefunden. Als jüngstes „Kind“ etwa die Biberacher Firma Cellofoam, ein international erfolgreich tätiges Unternehmen für Schalldämmprodukte. Oder die Firma Oelmaier Industrieelektronik: „Vor neun Jahren haben wir uns als eine der ersten Firmen im neuen Gewerbezentrum Ochsenhausen niedergelassen“, blickt Inhaber Wolfgang Oelmaier zurück. „Inzwischen erweitern wir bereits zum zweiten Mal und haben unsere Fläche mehr als verdoppelt. Ochsenhausen ist der richtige Standort für die Zukunft unseres Unternehmens.“ Nähere Informationen erhalten Sie bei: Herrn Winfried Reischmann Stadtverwaltung Ochsenhausen, Telefon 07352-9220-64, reischmann@ochsenhausen.de Wer auf romantische Art nach Ochsenhausen fahren möchte, sollte mit dem „Öchsle“ fahren. So wird im Volksmund liebevoll die einzige noch vollständig erhaltene Schmalspurbahn in Baden-Württemberg genannt, die heute als Museumsbahn betrieben wird. 1899 eröffnet, dampft das „Öchsle“ heute von Mai bis Oktober durch 19 km oberschwäbische Bilderbuchlandschaft zwischen Warthausen bei Biberach und Ochsenhausen. Der Georgsritt, eine der großen oberschwäbischen Reiterprozessionen, findet jedes Jahr in der Regel am ersten Maisonntag statt. Und wer sich mit den Sehenswürdigkeiten beeilt, kann sich vor der Rückfahrt bei einem Spaziergang auf dem einstigen Brevierweg der Mönche entlang des romantischen Krummbachs mit seinen uralten Baumriesen erholen. 5 Gewerbeschau Ochsenhausen 2009 Ochsenhauser Gewerbeschau 1929 kündet vom Selbstbewusstsein der Gewerbetreibenden Ist es ein Zufall, dass sowohl die erste Gewerbeschau des Gewerbevereins Ochsenhausen im Jahr 1929 als auch die nunmehr vierte große Leistungsschau des Ochsenhauser Gewerbes 2009 jeweils mit einer Weltwirtschaftskrise zusammenfallen? Man mag die Frage beantworten wie man will, ein Vergleich der beiden Großveranstaltungen, zwischen denen 80 Jahre liegen, lohnt sich in jedem Falle. Broschüre zur Gewerbeaustellung 1929 „Die Mitglieder des Gewerbevereins Ochsenhausen und Umgebung wollen in edlem Wettstreit einem sachkundigen kritisch denkenden und beobachtenden Publikum ihre Erzeugnisse in einem geschlossenen schönen Bilde in äußerst ansprechenden Rahmen, auf dem schönen, von den herrlichen Klostergebäuden, in welchen edle Handwerksarbeit von früher zu sehen ist, überragten Ausstellungsplatze zeigen und damit kundtun, dass das Handwerk und Ge- H werbe seine Leistungsfähigkeit trotz der schlechten Wirtschaftslage beibehalten und es verstanden hat, sich die Neuerungen, welches die Technik für dieses gebracht hat entsprechend nutzbar zu machen.“ Dieses Satzungetüm gab der damalige Schultheiß Eh der ersten Gewerbeschau 1929 in seinem Grußwort mit auf den Weg. In diesem Grußwort erfahren wir, dass der damalige Ausstellungsort wohl fast identisch war, dass mehrere Jahre Anlauf für die Großveranstaltung genommen wurden und dass man sich nicht bloß eine „Warenauslegemöglichkeit“ schaffen wollte. „Von dem zähen Fleiß und Ausdauer, wie auch dem Bestreben sich stets auf dem Laufenden zu halten, soll in der Gewerbeausstellung öffentliches Zeugnis abgelegt werden“ gab Eh als Ziel an. Er sprach aber auch von einem Wagnis in einer „Zeit, in welcher die Not auf dem ganzen Wirtschaftsleben und besonders auf dem Mittelstande schwer lastet“. Auch der Gewerbeverein selber sprach von „großen Umwälzungen“ im Zusammenhang mit der fortschreitenden Industrialisierung. Aber: Das Gewerbe in Ochsenhausen habe die Zeichen der Zeit verstanden, obwohl „der Existenzkampf härter denn je“ geworden sei. Gesprochen und geschrieben wurde dies übrigens im Sommer 1929 – der ominöse Schwarze Freitag im Oktober 1929 mit seinen katastrophalen Folgen steht noch bevor ... Trotz der düsteren Vorbemerkungen kann man dem Rahmenprogramm entnehmen, dass die Ausstellungsmacher im Grunde damals ein richtiges Stadtfest auf die Beine gestellt haben. Am Samstag, 13. Juli, ging es los mit dem Abmarsch vom Rathaus zum Festplatz, wo um 15 Uhr die Ausstellung eröffnet wurde und um 19 Uhr der Festabend begann. Vom 14. bis 22. Juli war täglich Konzert mit humoristischen Einlagen und Tanz, am Donnerstagabend Feuerwerk. Am Sonntag, 21. Juli fand um 15 Uhr ein Kinderfestzug statt, der am folgenden Montag, 22. Juli, beim eigentlichen Kinderfest für die Schüler der umliegenden Orte G A e s we Y – L E c an ! mit abendlichem Feuerwerk, wiederholt wurde. Und dann heißt es eher beiläufig: „Die Ausstellung ist täglich von vormittags 9 Uhr bis abends 7 Uhr geöffnet“, zudem werden zahlreiche Sonderveranstaltungen in Aussicht gestellt. Wenn man die für damalige Verhältnisse aufwendig gemachte Broschüre zur Ausstellung durchblättert, staunt man neben dem Warenangebot über die Kontinuität in Handwerk, Gewerbe und Dienstleistungen, die sich allein in den Namen der Gewerbetreibenden manifestiert. Natürlich gibt es auch Namen, die nur noch in den Erzählungen der älteren Mitbürger vorkommen, aber da findet man auch die Namen Baumann, Bendel, Eh, Huchler, Klumpp, Mundbrod, Utz, Ziesel und viele andere, die heute noch in der Geschäftswelt Ochsenhausens einen guten Klang haben. HKS 10 / 751-47 Anzeige aus dem Jahre 1929 Vielleicht ist es gerade dieser zähe Selbstbehauptungswille, gepaart mit der Einsicht, sich anpassen zu müssen, der es diesen Familien ermöglicht hat, die bevorstehenden Wechselfälle der Zeiten zu überstehen? Und auch die bevorstehende Gewerbeschau 2009, die wie gezeigt an eine stolze Tradition anknüpft, kündet vom Realitätssinn, aber auch Selbstbewusstsein und Durchhaltewillen der Ochsenhauser Gewerbetreibenden – auch und gerade in Zeiten der Krise. Autohaus Franz Hagel Alwin Hagel Buchenstr. 17 88416 Steinhausen Romualdstr. 82 88416 Ochsenhausen Tel. 07352 4455 Fax: 07352 7353 www.hagel.de Gerdi Hagel Memminger Str. 1/1 88416 Ochsenhausen Tel. 07352 3180 Fax 07352 3656 Tel. 07352 4747 Fax 07352 2578 6 7 Gewerbeschau Ochsenhausen 2009 Gewinnen Sie einen iPod nano mit 8 GB Ochsenhausen – ein gewerbliches Leistungszentrum (Ein Gespräch mit Karl-Heinz Biechele und Stefan Ziesel vom Ochsenhauser Gewerbeverein) Frage: Worin sehen Sie die Stärke von Handwerk und Gewerbe in Ochsenhausen? Blick in die Bahnhofsstrasse Einkaufen in der verkehrsberuhigten Zone Stefan Ziesel: Heute kann sich kein örtlicher Handwerker mehr Pfusch leisten, denn wir unterliegen einer unerbittlichen sozialen Kontrolle. Wer mehrfach gegen handwerkliche Regeln verstößt, ist weg vom Fenster. Aber gerade in Ochsenhausen muss der Kunde nicht befürchten, dass er für mangelhafte handwerkliche Qualität zur Kasse gebeten wird, denn wir haben vor Ort viele Betriebe, die auf Landes- und auch Bundesebene schon Preise gewonnen haben. So waren Rainer Bärtle und ich Bundessieger unseres Ausbildungsjahrgangs und da wären auch Josef Zell und in jüngster Zeit Thomas Wiest als Landessieger zu nennen. Und ich bin überzeugt, dass alle Ochsenhauser Handwerker sauber und verlässlich arbeiten. Frage: Wie kann der Handel gegen die großen Einkaufzentren bestehen? Karl-Heinz Biechele: Wir sehen uns nicht als Shopping-Center im üblichen Sinn. Unsere Firmen bedienen vor allem den Bedarfskunden, der ehrliche, zuverlässige Beratung und guten Service schätzt. Die Betriebe stellen sich laufend auf die neuen Anforderungen und Wünsche der Kunden ein und versuchen, meist mit Erfolg, diesen Bedarf zu befriedigen. Dadurch haben wir auch immer mehr Besucher aus dem weiteren Umkreis, die dieses zu schätzen wissen. Aus Ochsenhauser Betrieben sind übrigens beachtliche Innovationen hervorgegangen, die sogar anderswo aufgegriffen worden sind. Da ist zum Beispiel der Großhan- del Lebensmittel Utz, der sich mit seiner erfolgreichen Marketingkonzeption „nah und frisch“ auf den Kunden zurückbesonnen und damit den Discountern die Zähne gezeigt hat. Da ist die Firma mdt, die innerhalb von etwas mehr als 10 Jahren ein beachtliches Knowhow in Bezug auf weltweite medizinische Messverfahren entwickelt hat. Da ist die Firma Bärtle Tribünenbau, die in der Zwischenzeit europaweit tätig ist und vor allem gerufen wird, wenn die Verhältnisse schwierig sind. Da ist die Firma Bär Videotechnik, die ganze Events mit hoher medientechnischer Kompetenz abwickelt oder betreut. Und da sind nicht zuletzt die vielen Betriebe, die sich jeden Tag neu bemühen, auf die Anforderungen der Zeit angemessene Antworten zu finden, jeder auf seine Weise. Frage: Was hat das Ochsenhauser Gewerbe der Übermacht der Billiganbieter entgegenzusetzen? Karl-Heinz Biechele: Seit dem Wegfall des Rabattgesetzes werden die Verbraucher mit Sonderangeboten aller Art und Rabatten in einer unvorstellbaren Vielfalt überschwemmt. Die Qualität der Ware und deren Eigenschaften treten hier in den Hintergrund. Der Kunde sollte wissen, dass hier keineswegs Geschenke verteilt werden, sondern dass Rabatte und die Kosten für die Werbung auf den Preis geschlagen werden. Unsere Gewerbebetriebe und Händler vor Ort arbeiten mit solider Kalkulation und legen großen Wert auf die Qualität Ihrer Produkte. Preis- Leistung steht an erster Stelle. Die alten Kaufmannstugenden „Ehrlich Zuverlässig und Pünktlich“ werden bei uns noch gelebt. Wieviele TÜV geprüfte Schülerhilfen gibt es derzeit in Deutschland? Vorname, Name PLZ, Ort Schülerhilfen Straße, Hausnummer Geburtsdatum E-mail Adresse Beantworten Sie einfach unsere Gewinnspielfrage, schneiden Sie den Coupon aus und geben Sie diesen an unserem Messestand ab. Mit der Teilnahme am Gewinnspiel erklären Sie sich einverstanden, dass Ihre personenbezogenen Daten von der Schülerhilfe für Kundeninformationen gespeichert, verarbeitet und genutzt werden. Auslosung am 7. Juni um 15.30 Uhr im Ausstellerzelt www.sary.info 88416 Ochsenhausen Joseph-Gabler-Straße 23 Telefon 0 73 52/21 04 Fax 0 73 52/94 10 74 Untere Wiesen 9/1 88416 Ochsenhausen Telefon 0 73 52/9 31-14 www.schraivogel-kuechen.de frische erdbeeren 88416 Goppertshofen bei ochsenhausen buchäckerweG 4 telefon: 07352 /83 51 8 9 Gewerbeschau Ochsenhausen 2009 Linzmeier Baustoff-Fachhandel – Kompetenter Partner für Handwerker, Bauunternehmer und private Bauherren LINITHERM Dämmsysteme – homogenes System für Dach, Decke, Wand und Boden und Koordinator für Architekten, Bauherren, Bauunternehmen und Handwerker. Über die enorme Bandbreite an Baustoffen und deren Einsatzmöglichkeiten informiert ein qualifiziertes und geschultes FachNachhaltigkeit, Energie sparen und personal. Auf großzügigen AusstelEnergiepass sind beim Thema Bauen lungsflächen werden Lösungen für in aller Munde. Der Linzmeier BauRoh- und Ausbau gezeigt. Gestaltete stoff-Fachhandel präsentiert deshalb Außenanlagen halten zahlreiche Ideauf der Gewerbeschau Ochsenhausen en und Anregungen für den Gartenauf dem Freigelände, beim Eingang bereit. Als VerRiedstraße, modernste Dämmstoffe Lassenund Sie Landschaftsbau die Sonne triebspartner für die gesamte Gebäudehülle sowie für sich arbeiten der Baustoff-Industrie ist Solarstrom-Kraftwerk der Baustoff-Fachhandel frühzeitig Solarstrom-Kraftwerke und thermiMit einem über aktuelle sche Solaranlagen. Gemäß der Jahresverdienen Sie bares Geld. Produkte und neue VerMit Solarthermischen Anlagen arbeitungstechniken informiert. So zeit sind Gartenbaustoffe ein weiterer machen Sie sich von teuren stehen immer die modernsten und Thementeil. Rohstoffen unabhängig. leistungsfähigsten Baustoffe und Wir beraten, planen und für Sie. im Sortiment. Sicher, schnell und gut bauen und rechnenBaustoff-Systeme modernisieren Der Baustoff-Fachhandel hilft auch Erfolgreich bauen, renovieren oder mit, die Baukosten möglichst gering modernisieren bedeutet, dass wertzu halten. Laut einem Expertengutbeständig, energieeffizient und kosachten, welches im Auftrag der Buntensparend gebaut wird. Sowohl in desregierung erstellt wurde, können Ochsenhausen als auch in Ehingen, 20% der Baukosten durch verbesserte Laichingen und Riedlingen ist der Beratung, optimierte Logistik und KoLinzmeier Baustoff-Fachhandel ein ordination am Bau eingespart werden. kompetenter Berater, Dienstleister Dies sind die klassischen Dienstleistungen des Linzmeier Baustoff-Fachhandels. Durch Just-in-time-Lieferungen, eine optimierte Gesamtlogistik und Materialzuschnitten nach Maß erfüllt der Baustoff-Fachhandel eine wichtige Koordinationsfunktion beim Bauablauf. Die dadurch verkürzten Bauzeiten tragen wesentlich zu einer Kostenreduzierung für die Bauherren bei. Durch die hohen Lagerkapazitäten ist gewährleistet, dass die nötigen Produkte stets vorrätig sind. Außendienstmitarbeiter bieten den Bauherren und Unternehmen zusätzliche Dienstleistungen wie Aufmaßservice und Beratung vor Ort. Die hohe Zahl von Privatkunden belegt, dass auch die Endverbraucher Qualität und fachliche Beratung zu schätzen wissen. Infos unter: Linzmeier Baustoffe GmbH & Co. KG, Kolpingstraße 8 88416 Ochsenhausen Tel.: 07352 / 9217-0 Fax: 07352 / 9217-17 www.Linzmeier-Baustoffe.de Holz ist ein einsilbiges Wort, dahinter verbingt sich eine bunte Welt voller Wunder und Farben. Besuchen Sie uns auf unserem Stand. Sie sind herzlich eingeladen. MÖBELWERKSTATT INNENAUSBAU IDEE, PLANUNG UND BERATUNG •Elektroinstallation •Elektrogeräte •Beleuchtungen •Photovoltaik •Kundendienst 88416 Ochsenhausen Telefon 07352 91130 www.die-eibe.de IHR RUNDFUNK- UND FERNSEHBETRIEB ren Stand auf Besuchen Sie unse alschule Re dem Parkplatz der Wir sind der Spezialist für: • Bauaushub • Deponieren von Aushub • Baggerarbeiten • Planierarbeiten • Beifuhr von Kies, Sand und Natursteinen Härle Walter GmbH Kies- und Fuhrunternehmen Biberacher Str. 26 88416 Ochsenhausen Telefon 0 73 52 / 23 49 Telefax 0 73 52 / 44 30 Mobil 01 71 / 7 28 77 35 E-Mal: info@haerle-kies.de • • • • • fachliche Beratung eigene Meisterwerkstatt Profis im Satellitenbereich Autoradioverkauf und Einbau kostenloser Leihservice bei Reparatur Radio Car-HiFi Fernsehen Hi-Fi VIDEO Sat-Anlagen 88416 Ochsenhausen • Ulmer Str. 57/1 Telefon 0 73 52/8042 www.haerle-kies.de Lassen Sie die Sonne für sich arbeiten Mit einem Solarstrom-Kraftwerk verdienen Sie bares Geld. Mit Solarthermischen Anlagen machen Sie sich von teuren Rohstoffen unabhängig. Wir beraten, planen und rechnen für Sie. 10 11 Gewerbeschau Ochsenhausen 2009 Gastro-Zelt Man macht gerne Pause in Ochsenhausen Die Nummernschilder auf den Parkplätzen verraten es: Man macht gerne Halt in Ochsenhausen. Vor allem die Tagescafés Hampp und Grieser mit ihrem gemütlichen Ambiente, ihren Freisitzen, ihrem freundlichen Service und nicht zuletzt ihrem schmackhaften Warenangebot aus Konditorei und Bäckerei sind es, die auch den ei- ligen Autofahrer zu Einkehr und Rast in Ochsenhausen verleiten. Und ein Besuch im Eiscafé bei „Rino“ ist geradezu Kult. Aber da ist auch noch der „Adler“, das alte Traditionshaus mit der Bauernhochzeit als Lüftlmalerei auf seiner markanten Schauseite, seit jeher ein weithin bekanntes Symbol Ochsenhauser Gastlichkeit. Neben seinem Ringhotel „Mohren“, als Flaggschiff der Ochsenhauser Gastronomie längst eine der führenden Adressen im Landkreis, hat Pächter Ludwig Zwerger im „Adler“ wieder einen Hort gutbürgerlicher Gastlichkeit geschaffen. Dazu passen auch die altdeutsche „Weinstube Baumann“, mit ihrer gemütlichen und stilvollen Inneneinrichtung und den gediegenen Weinen der ideale Platz für eine richtige Hockete, und Birkhofers Gasthaus mit gutbürgerlicher schwäbischer Küche in der Schlossstraße. Sonst ist von der alten Gastronomie, die ihre Wurzeln noch in der Klosterzeit hatte, nicht viel übriggeblieben. Damals, vor allem nach der Stiftung des Marktes vor dem 30-jährigen Krieg, waren die Tavernen nur so aus dem Boden geschossen, denn es war guter Brauch, den Marktbesuch mit einem guten Essen oder Vesper und einem Marktschoppen zu verknüpfen. Noch heute trifft man sich Freitags während des Wochenmarkts „Beim Grieser“ oder „Im Hampp“ zum Marktstammtisch, wo die lokalen und überregionalen Ereignisse der Woche ausgiebig diskutiert werden. Heute hat sich die Gastronomie in Ochsenhausen und seinen Teilorten stark verändert. Geblieben von der alten Tradition ist allerdings das Grundanliegen: Der Gast soll sich wohl fühlen. Aber auch in Ochsenhausen ist Internationalität eingezogen: Es gibt griechische, italienische, kroatische und chinesische Küche in Restaurants und dazu viele Imbissmöglichkeiten in Pizzerias und Kebabs. Vor allem die Schlossstraße ist dabei, sich zu einer Art „Fressgasse“ zu entwickeln, wobei dies von der stadtplanerischen Seite her nicht so gerne gesehen wird. Hier und auch beim neugegründeten Bürgerverein OX-21 wünscht man sich in dieser Hinsicht neue Ideen und Kreativität als Voraussetzungen für einen kulinarischen Aufschwung. Auf der Gewerbeschau werden sich insgesamt 14 Gastronomiebetriebe präsentieren. Sie bieten zusammen den Besuchern der Gewerbeschau ein vielfältiges Angebot an Speisen und Getränken und es wurde darauf geachtet, dass jeder Besucher, alt oder jung, zu vernünftigen Preisen etwas nach seinem Geschmack finden kann. Mit einer vielseitigen Auswahl an verschiedenen Köstlichkeiten erwarten wir Sie im und um das „Versorgungszelt“ auf der Gewerbeschau. Im Freisitz um das „Versorgungszelt“ herum, das übrigens für Schlechtwetterbetrieb eigens bestuhlt wird, gibt es alles von den warmen Speisen über die Snacks bis hin zu Kaffee und Kuchen und verschiedenen Backwaren. Christine Grieser und Manuela Hampp haben sich um die Koordination des gastronomischen Angebots verdient gemacht und meinen: „Wer von der Gewerbeschau hungrig oder durstig nach Hause geht, dem ist nicht zu helfen!“ Lassen Sie sich von UNS verwöhnen! Programm 2009 Brunch an allen Sonntagen Adlerbüfett Frühstücks-Brunch von 11.30–13.30 Uhr von 09:30 Uhr bis 14:00 Uhr Küchenparty – 25.05. / 04.07. / 19.09. / 24.10. / 28.11. / 26.12.2009 Lunch von Montag - Freitag Schwabenschmaus: Hochzeiten und Tagungen Schwäbisches Spezialitätenbüfett an allen Sonntagen Fondue-Abend: Fischbüfett mit Front - Cooking Nudelwochen Juni, Juli, Dez., Jan. Gemüsewochen Aug., Sept. Kartoffelwochen Okt., Nov. Spezialitätenwochen: Spezialitäten aus Europa 30. Juli – 30. August 09 Wildwochen 11.–29. November 09 von 11:45 Uhr bis 13:30 Uhr 30.09.–04.10.09 / 02.-06.10.09 Spezialitätenwochen KOCHKURSE mit Ludwig Zwerger Nähere Infos unter: www.adler-ochsenhausen.de Tel. 07352 92140 Nähere Infos unter: www.hotel-mohren.com Tel. 07352 9260 von 9.30 Uhr bis 12.30 Uhr Vorspeise, Suppe und Hauptgang (Käse-, Fleisch-, Schokoladenfondue) Nähere Infos unter: www.knudelhaus-ochsenhausen.de Tel. 07352 926 60 17./18. Oktober 2009 Hausmesse 12 13 Gewerbeschau Ochsenhausen 2009 Ausstellerverzeichnis 14 A+B Beton Kreissparkasse Ochsenhausen Schraivogel Küchencenter (Freigelände) (Ausstellerzelt) (Ausstellerzelt) Ali Baba Liebherr GmbH Ströbele Autohaus (Freigelände) (Ausstellerzelt) (Freigelände) Allianz Versicherung Linzmaier GmbH Südpack Verpackungen (Ausstellerzelt) (Freigelände) (Ausstellerzelt) AOK Lo Studente Pizzeria Torbau Schwaben (Ausstellerzelt) (Freigelände) (Freigelände) Automobile Biberach Locher GmbH Torikka Kosmetik (Freigelände) (Freigelände) (Ausstellerzelt) Bär Videotechnik mdt GmbH Utz Tabak, Wein & Kaffee (Ausstellerzelt) (Ausstellerzelt) (Freigelände) Brauerei Ott / Schussenrieder Miller Technikbüro Utz Lebensmittel (Freigelände) (Ausstellerzelt) (Ausstellerzelt) Biechele GmbH Mohren Hotel Volksbank Ochsenhausen (Modeschau - Showbühne) (Freigelände) (Ausstellerzelt) Birkhofer Moll Autohaus Wachter Optik (Verpflegungszelt) (Freigelände) (Ausstellerzelt) Café Contrast Natterer Stuckateur Wahl Optik (Freigelände) (Freigelände) (Ausstellerzelt) Denzel Werbedesign Nothelfer Autohaus Weckerle Finanzhaus (Ausstellerzelt) (Freigelände) (Ausstellerzelt) Die Eibe Holzgestaltung Öchsle Bahn Weckerle Immobilien (Ausstellerzelt) (Ausstellerzelt) (Ausstellerzelt) Ertl Reisen GmbH Oelmaier Industrieelektronik Weinstube Baumann (Freigelände) (Ausstellerzelt) (Freigelände) Fahrzeughaus Hattenburg Oelmaier Steinmetz Wessels Sat-TV-Hifi (Freigelände) (Freigelände) (Ausstellerzelt) Forstamt Biberach Ox-21 / SV Ochsenhausen Wiest Erdbeeren (Freigelände) (Freigelände) (Freigelände) Fucker Stickerei Ox-Line Wiest Raumausstattung (Ausstellerzelt) (Freigelände) (Ausstellerzelt) Gräser GmbH & Co.KG Perfekt Fon Winghart Bauelemente (Freigelände) (Ausstellerzelt) (Ausstellerzelt) Grieser Bäckerei Reco Autohaus Wohnhaas Autoteile (Freigelände) (Freigelände) (Freigelände) Hagel Ga-La-Bau Rino Eiscafé Wohnhaas Kommunikation (Freigelände) (Freigelände) (Ausstellerzelt) Härle Kies-/Fuhrbetrieb Sary Zweirad Wölfle GmbH (Freigelände) (Freigelände) (Ausstellerzelt) Hampp Bäckerei Sary Fahrradgallerie Zell Heizungsbau (Gastrozelt) (Freigelände) (Ausstellerzelt und Freigelände) Hampp Mühle Schafitel Zimmerei Zell Flaschnerei (Freigelände) (Freigelände) (Ausstellerzelt und Freigelände) Hartmann Metzgerei Schmidberger Elektro Zier Design (Freigelände) (Ausstellerzelt) (Ausstellerzelt) Kaiser Karosseriebau Schülerhilfe Ziegler Autohaus (Freigelände) (Ausstellerzelt) (Freigelände) Kösler Eisenwaren Schoch Automobile Ziesel GmbH (Ausstellerzelt) (Freigelände) (Ausstellerzelt) Tabak, Wein & Kaffee Der neu gestaltete Verkaufsraum mit gemütlicher Theke und dem erweiterten Sortiment aus Wein und Kaffee. Das Zigarrenhaus Utz, offiziell Wilhelm Utz GmbH, gehört zu den Ochsenhauser Traditionsbetrieben. Seit 1974 wurden auf 50 m² Geschäftsfläche Tabakwaren, Zeitschriften, Lotto sowie Wein und Spirituosen angeboten. Aber schon die Großväter des heutigen Inhabers Walter Utz haben die Wurzeln des Unternehmens gelegt. Der Großvater väterlicherseits, Martin Utz, war Kaufmann und der Großvater mütterlicherseits war Wirt und führte im heutigen Geschäftshaus das Gasthaus „Zum Engel“. Im Juni 2008 wurde der Laden auf ca. 90 m² ausgebaut und das Angebot erweitert und modifiziert; damit wurde an beide Familientraditionen - Handel und Dienstleistung - angeknüpft. Zugleich wurde das Sortiment erweitert auf ca. 200 Sorten Wein aus aller Welt mit Schwerpunkt Deutschland und Italien und ca.100 Sorten Spirituosen. Dazu kommt heute ein ausgesuchtes Angebot von Feinkost, Balsamico und Olivenöl und der Verkauf und Ausschank von handgerösteten ausgesuchten Hochlandkaffees. Walter Utz: „Fachkundige Beratung ist unsere Stärke und natürlich werden auf Bestellung auch Sonderwünsche erfüllt.“ 15 Gewerbeschau Ochsenhausen 2009 Lagepläne Freigelände und Ausstellerzelt Busbahnhof Brühlstraße Eingang Wiest Hampp Mühle Veranstaltungshalle t Schwäbische Zeitung Na er ter Zweirad Torbau Schwaben Sary e A. Z ll J. Zell Gala OxBau Line Forstamt Schafitel Zimmerei Rino Biertische Bäcker und Metzger Grieser Café Contrast Eingang Bühne Ausstellungszelt Mohren Oelmaier Hüpfburg Locher WC Ziegler Eingang Reco DRK Utz Eingang Ertl-Reisen Ströbele Info Kaiser Wohnhas Kinder– betreuung Nothelfer Linzmeier Baustoffe AOK Automobile Biberach Biergarten Schoch Weinstube Lo Ali Rißtahl Studente Baba Metzgerei Fahrzeughaus Hattenburg Eingang Sary’s Fahrradgalerie WC Gewinnspiel SVO OX21 Gräser W. Härle a+b Moll Eingang Grafik Karte: 2einhalb, Biberach Eingang Eingang R ie d s t r Parkplätze an folgenden Plätzen: aße ZOB Rottuminsel Kapfhalle Liebherr Videotechnik Bär Südpack Friedhof etc. Kloster 16 17 Die Kreissparkasse in Ochsenhausen Stets ein fairer Partner Die Kreissparkasse Biberach begleitet ihre Kunden jederzeit und in jeder Lebensphase, von der Kindheit bis ins hohe Alter. Nahezu in jeder Gemeinde des Landkreises Biberach ist sie zuhause. In Ochsenhausen kümmern sich 37 Mitarbeiter um die Wünsche der Kunden. Sie stehen für eine faire und partnerschaftliche Kundenbeziehung: Die Mitarbeiter der Kreissparkasse in Ochsenhausen mit ihrem Chef, Regionaldirektor Robert Loritz (Zweiter von rechts) Foto: Kreissparkasse Fair, menschlich, nah – so lässt sich die Kreissparkasse Biberach beschreiben. Denn als verlässlicher und berechenbarer Partner steht sie ihren Kunden in jeder Lebensphase und jeder Lebenssituation zur Seite. Die persönliche Beziehung zu ihnen besteht meist über viele Jahre, oft über Jahrzehnte und basiert auf gegenseitigem Vertrauen. Entscheidend ist dabei die Nähe, schließlich kennt man sich schon lang oder ist sogar gemeinsam im Verein. Die Regionaldirektion Ochsenhausen zählt mit sieben angegliederten Geschäftsstellen zu den großen Marktbereichen der Kreissparkasse im Landkreis Biberach: Mehr als 500 Millionen Euro Kundeneinlagen und -kredite werden hier verwaltet. Um den Kunden eine freundliche und moderne Atmosphäre zu bieten und den Mitarbeitern optimales Arbeiten zu ermöglichen, wurde vor zwei Jahren umgebaut: Das Gebäude hat ein neues Innenleben bekommen mit zusätzlichen Beratungszonen und einer offenen Kundenhalle, die auch für Veranstaltungen genutzt wird. Ein Aufzug erschließt alle Ebenen behinderten- und familiengerecht. Kreissparkasse Biberach Gewerbeschau Ochsenhausen 2009 Gut für den Sport für die Wirtschaft für unsere Zukunft für die Kultur für uns alle. INFO: Kreissparkasse in Ochsenhausen Schlossstraße 8 88416 Ochsenhausen Telefon 07352 9204-0 www.ksk-bc.de Fair. Menschlich. Nah. Südpack – Mit Hightech in die Zukunft Technologien der Spitzenklasse, laufende Innovationen, kurze Entscheidungswege und erstklassige Mitarbeiter – mit diesen Bausteinen hat sich die Südpack Verpackungen GmbH & Co.KG zu einem international sehr erfolgreich agierenden Unternehmen entwickelt. Als einer der führenden Anbieter hochwertiger Kunststoffverbundfolien beliefert das Unternehmen von seinen Produktionsstandorten in Deutschland, der Schweiz und Frankreich so namhafte Firmen wie Kraft Foods, Jermi, Zott oder Henkel mit individuell auf die Kunden zugeschnittenen Verpackungslösungen. Auch 2009, im Jahr der Weltwirtschaftskrise, haben diese Erfolgsbausteine der Gründerzeit für das Unternehmen Gültigkeit. „Für uns als Familienunternehmen sind kontinuierliche Investitionen in neueste Technologien und die optimale Ausrichtung unseres Unternehmens auf die Anforderungen unserer Kunden der Schlüssel zum langfristigen Unternehmenserfolg“, so Johannes Remmele, Geschäftsführender Gesellschafter der Südpack Verpackungen. „Deshalb freuen wir uns sehr dieses Jahr gleich mehrere neue Produktionsanlagen in Betrieb nehmen zu können. In Ochsenhausen sind dies eine der modernsten Weichfolienanlage der Welt sowie eine neue Zehn-Farben-Flexodruckanlage, dank derer wir unsere Kunden ab Mitte des Jahres noch schneller mit hochwertig bedruckten Packstoffen beliefern können. Zusätzlich haben wir unseren Standort Bioggio mit einer neuen Tiefdruckanlage erweitert.“ Für SüdpackKunden bedeuten diese Investitionen vor allem drei Dinge: hochwertigste Lösungen, optimales Preis-LeistungsVerhältnis und die Garantie auch in Zukunft einen verlässlichen Partner an ihrer Seite zu haben. Für SüdpackMitarbeiter und den Standort Ochsenhausen garantieren sie spannende Aufgaben, zukunftsfähige Arbeitsplätze und weiteres Wachstum. Ringschnaiter Str. 13 · 88416 Hattenburg · Telefon 07352 7466 Interessant für die ganze Familie! Besuchen Sie uns auf unserem Stand. Wir bieten: • Elektrogeräte • Kundendienst • Reparaturen • Installationen OELMAIER Group Weil Leistung überzeugt! Oelmaier Technology GmbH Solartechnik Wechselrichter + Monitoring Oelmaier Industrieelektronik GmbH Ausbildung bei Südpack. Aus Freude an der Leistung! Leistungselektronik Schweiß- und Invertertechnologie Mess- Steuer und Regelungstechnik Oelmaier Automation GmbH Automatisierungsanlagen Antriebstechnik Inoled GmbH LED Fahrradbeleuchtung LED Schwimmbadscheinwerfer LED In- und Outdoorbeleuchtung Oelmaier Group · Kolpingstraße 2 · 88416 Ochsenhausen Tel.: 07352 / 92 12 0 · www.oelmaier-elektronik.de 18 19 Gewerbeschau Ochsenhausen 2009 „Mit Vieren spielt sich´s besser!“ Liebherr Hausgeräte Oelmaier Industrieelektronik 20 Sicher, beim Skat kann ein gewiefter Spieler durchaus auch ohne vier Buben ein Spiel gewinnen. Aber die Stadt Ochsenhausen ist in der glücklichen Lage, „mit Vieren“ zu spielen; Liebherr Hausgeräte, Oelmaier Industrieelektronik, Südpack Verpackungen und Wölfle Fahrzeug- und Klimatechnik sind vier dicke Trümpfe, was Arbeitsplatzangebot und Gewerbesteuereinnahmen betrifft. Alle vier Unternehmen haben sich seit der letzten Gewerbeschau im Jahr 1999 ausgesprochen positiv entwickelt. Liebherr Hausgeräte als Spezialist im Bereich Kühlen und Gefrieren produziert heute seine Geräte in vier modernen Produktionsstätten in Ochsenhausen (Deutschland), Lienz (Österreich), Radinovo (Bulgarien) und Kluang (Malaysia). Trotz hartem Wettbewerb konnte die Produktion von 1,5 Mill. Geräten im Jahr 1999 auf über 2 Mill. Geräte im Jahr 2009 gesteigert werden. Am Standort Ochsenhausen wurden in den letzten 10 Jahren erhebliche Investitionen vorgenommen. Es entstanden ein neues Entwicklungszentrum und zusätzlich ein Logistikzentrum. Die bebaute Fläche stieg von 110 000 m² auf 135 000 m². Im Entwicklungszentrum stehen den Liebherr-Ingenieuren zur Optimierung und Weiterentwicklung ihrer Produkte auf einer Fläche von über 4000 m² zahlreiche Klima- und Geräuschmessräume, ein Röntgenraum, modernste Laboreinrichtungen sowie ein Musterbau zur Verfügung. Im Logistikzentrum werden die bisherigen Lager zusammengefasst und der Gütertransport mit modernsten Methoden rationalisiert. Beschäftigt sind bei Liebherr derzeit 2 033 Personen; der Umsatz hat sich seit 1999 von 359 Mio. Euro auf 495 Mio. Euro im Jahr 2009 erhöht. Oelmaier Industrieelektronik ist eine Unternehmensgruppe, die insgesamt vier Firmen umfasst. Oelmaier Industrieelektronik GmbH bietet Leistungselektronik, Wechselrichter, Medizintechnik, Steuerungs-, Regelungs- und Umwelttechnik an. Oelmaier Technology GmbH beschäftigt sich mit Fotovoltaik und entwickelt Wechselrichter und Systemkomponenten bis hin zu ganzen Modulen. Die Fa. inoled entwickelt und produziert powerLEDBeleuchtungen für Fahrräder und beschäftigt sich ganz allgemein mit progressiver und umweltfreundlicher Beleuchtungstechnik. Oelmaier Automation rundet das Firmenensemble ab. Allen Unternehmen des Firmenquartetts gemeinsam ist der außergewöhnliche Erfolg auf dem Markt, der sich in einem rasanten Wachstum manifestiert. Firmenchef Wolfgang Oelmaier hat 1987 nebenberuflich in einer Dachkammer angefangen, hat sich vier Jahre später in gemieteten 80 m² selbständig gemacht, ist vor 16 Jahren umgezogen in eigene Geschäfts- und Produktionsräume mit 570 m². Erst vor neun Jahren wurde der jetzige Betrieb mit 2 400 m² Nutzfläche erstellt; der 2008 begonnene Erweiterungsbau bietet Platz für knapp 200 Beschäftigte. Und Firmenchef Wolfgang Oelmaier rechnet mit weiterer Expansion. Südpack Verpackungen umfasst im Grunde drei Firmen: ecoform, multifol und südpack. Allen drei Tochterunternehmen ist gemeinsam, dass sie sich stürmisch entwickeln; der Berg Richtung Erlenmoos wird immer weiter abgetragen. 2009 ist eine neue Weichfolienanlage in Betrieb genommen worden, die deutlich effizienter, d.h. energie- und ressourcenschonender und mit weniger Abfällen produziert als alle bisherigen Anlagen. Es handelt sich um eine der modernsten Gießformanlagen weltweit. Trotz der Krise wird kräftig weiter investiert. Am Standort Bioggio (Schweiz) wurde eine neue Tiefdruckanlage und in Ochsenhausen eine neue 10-FarbenFlexodruckanlage installiert. Seit 2009 ist Südpack eines der ersten Kunststoffverpackungsunternehmen, das nach Umweltmanagementnorm DIN EN ISO 14001 zertifiziert ist; als typisches mittelständisches Familienunternehmen strebt Südpack nach einer ökologisch und ökonomisch zukunftsfähigen Ausrichtung. In konsequenter Umsetzung dieser Ziele hat das Unternehmen seit der letzten Gewerbeschau 1999 zahlreiche Innovationen auf den Markt gebracht, die auf die Forderungen des modernen Kunden zugeschnitten sind: Nachhaltigkeit und Verbraucherfreundlichkeit. Dass Südpack damit richtig liegt, zeigt die Entwicklung des Unternehmens in Zahlen: Von 429 Mitarbeitern und 28 Auszubildenden im Jahr 1999 hin zu 613 Mitarbeitern und 53 Auszubildenden im Jahr 2009. Wölfle Fahrzeug- und Klimatechnik ist ein modernes und innovatives Familienunternehmen mit einer über 30-jährigen Tradition am Stammsitz Ochsenhausen. Auf einer mehrfach erweiterten Produktionsfläche von inzwischen rund 30 000 m² werden an verschiedenen Fertigungsstandorten im In- und Ausland technisch hochwertige Markenerzeugnisse im Bereich Bau-, Land- und Forstmaschinen, Flurförderzeuge, ÖPV, Kommunal- und Sonderfahrzeugen entwickelt und in Serie gefertigt. Die Wölfle-Gruppe ist seit Jahrzehnten Zulieferer der Fahrzeugindustrie. Als Systemlieferant werden komplett ausgebaute Fahrerkabinen, Heiz- und Klimaanlagen, Anzeigen und Bediensysteme, elektronische Steuerungen und Kabelkonfektionen aus einer Hand angeboten. Ein ganzheitlicher Ansatz ermöglicht es, die Produkte aufeinander abzustimmen und strikt nach Kosten-Nutzen-Kriterien zu entwickeln und zu fertigen. Der Kunde kann das Leistungsangebot bezüglich Inhalt und Umfang von einzelnen Komponenten bis zur kompletten Fahrerkabine selbst bestimmen; vor 10 Jahren wurde die erste steckerfertig geprüfte Fahrerkabine ausgeliefert. Die Wölfle Vertriebs GmbH garantiert einen reibungslosen und zuvorkommenden After Sales Service mit geschulten Servictechnikern aus eigenem Hause. Südpack Verpackungen Wölfle Fahrzeug- und Klimatechnik 21 Gewerbeschau Ochsenhausen 2009 Kreativ und leistungsstark Es hat sich viel bewegt in Ochsenhausen seit der letzten Gewerbeschau vor 10 Jahren. Gleich zwei Unternehmen aus der KreativBranche haben sich erfolgreich etabliert. Denzel Werbedesign - vor 8 Jahren als DeGro Werbetechnik in Ochsenhausen gegründet firmiert heute in Oberstetten. Die Wurzeln von zierdesign, Büro für Konzeption und Gestaltung, sind 1993 in Erlenmoos zu finden. Über Rottum ging es dann 2004 nach Ochsenhausen und seit August letzten Jahres in die neuen Büroräume im Hexenweg. Im breiten Arbeitsfeld der Kreativ-Branche haben sich die beiden Unternehmen sehr unterschiedlich positioniert, sodass sie sich kaum Konkurrenz machen - ganz im Gegenteil können sie sich in manchen Bereichen gegenseitig unterstützen. ersten Konzept bis zur Produktion. So entstehen einerseits Beschriftungen für Fahrzeuge, Schaufenster und Präsentationssysteme und andererseits Printprodukte wie Geschäftspapiere oder Kataloge. Aber auch Produktprospekte und Imagebroschüren für die Industrie oder Hilfsorganisationen werden durch die Brüder realisiert. Wenn z.B. das Deutsche Rote Kreuz Biberach mit Drucksachen oder Beschriftungen der Rettungs- und Einsatzfahrzeuge auf sich aufmerksam macht, hat meist das Team von Denzel Werbedesign die Finger mit im Spiel. Für ihre Arbeit, das nostalgische Öchsle und andere Motive als großflächigen Folienprint auf Reisebussen zu präsentieren, haben sie auch überregional für Aufsehen gesorgt. Für diese Arbeiten wurde ihnen schon zweimal die Auszeichnung „Bus des Jahres“ verliehen. Denzel Werbedesign – kreativ, flexibel und effizient! Christian Denzel (staatl. gepr. Gestalter) und Stefan Denzel (Mediengestalter), konzentrieren sich auf regionale Kunden aus Handwerk, Handel und Industrie. Für ihre Auftraggeber erarbeiten sie wirkungsvolle Werbung vom Das von Dipl. Designer Eberhard Zier geführte Designbüro arbeitet vornehmlich für national und international tätige Unternehmen. Arbeitsfeld ist die gesamte Unternehmenskommunikation angefangen vom Corporate Design bis hin zur überzeugenden Produktpräsentation in Print und Web. Auch technisch komplexe Themenstellungen werden von Grund auf analysiert. Die Inhalte erarbeitet zierdesign in enger Kooperation mit den Unternehmen und externen Fachleuten. Darauf folgt die textliche, bildliche und emotionale Umsetzung für die ausgewählten Zielgruppen und geeigneten Medien. Ein zweites Standbein von zierdesign ist der Bereich Öffentlichkeitsarbeit. Zu den Auftraggebern zählen Naturschutzzentren, Verbände, Gemeinden, Landratsämter und Regierungspräsidien. Für die Gestaltung von Ausstellungen, Lehrpfaden, Programmheften, Websites und Informationsbroschüren hat sich zierdesign ein starkes Fundament erarbeitet, um auch inhaltlich diese Themen mit Kompetenz umzusetzen. zierdesign entwickelt zielgenaue Kommunikationskonzepte – inhaltlich und emotional. Mit uns in eine erfolgreiche Zukunft! Heizung / Klima | Schutzbelüftungsanlagen | Anzeigen / Steuerungen | Kabel / Konfektion | Fahrzeugkabinen Die Firmengruppe Wölfle ist ein modernes und innovatives Familienunternehmen mit einer über 35-jährigen Tradition und dem Stammsitz in Ochsenhausen. Mit ca. 600 Mitarbeitern und 30.000m2 Produktionsfläche an Produktionsstandorten im In- und Ausland werden technisch hochwertige Markenerzeugnisse im Bereich Bau-, Land- und Forstmaschinen, Fördertechnik, ÖPV, Kommunal- und Spezialfahrzeugen designed, entwickelt und in Serie gefertigt. Um diese Ansprüche optimal zu erfüllen, wurde die Produktionsfläche mit einem Neubau in Ochsenhausen um 9.000m2 erweitert. Erfolgsfaktoren sind klare Kundenorientierung, unternehmerisches Handeln und führende Innovationskompetenz. Die Firma Wölfle kann sich mit ihren Produkten einem verschärften internationalen Wettbewerb stellen und gleichzeitig den steigenden Anforderungen an Flexibilität und Qualität gerecht werden. Wölfle GmbH Biberacher Strasse 63 D-88416 Ochsenhausen Phone +49(0)73 52/9 29-0 Fax +49(0)73 52/9 29-139 Mail info@woelfle-gmbh.de >>Infos unter: www.woelfle-gmbh.de Kommunikations - und Datentechnik Starke Werbung! Von Printprodukten wie Visitenkarten, Broschüren, Kataloge uvm. bis hin zur Außenbeschriftung werden wir Ihren Wünschen gerecht - kreativ, flexibel und effizient! Grünweiler 2 88416 Ochsenhausen 07352 92090 Wir sorgen dafür, dass Sie verstanden werden.* zielgruppenorientierte Konzepte und Gestaltung – inhaltlich und emotional bei uns sehen Sie live • Printmedien • Internet • Corporate Design • Ausstellungen • Lehrpfade Telefonanlagen Videoüberwachung Alarmsysteme Fa. Albert Ehinger * wenn Sie was zu sagen haben Dorfstraße 23 88416 Oberstetten Telefon 0 73 52 / 94 16 - 283 info@denzel-werbedesign.de www.denzel-werbedesign.de NEU bei uns: www.zierdesign.de zierdesign • Eberhard Zier • Hexenweg 10 • 88416 Ochsenhausen Fon 0 73 52 - 35 70 • Fax 0 73 52 - 43 14 • info@zierdesign.de 22 Gewinnspiel mit erstklassigen Preisen Ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall 23 Anzeige_Katalog.indd 1 08.05.2009 11:32:09 Wir bringen auch Ihre Immobilie energietechnisch wieder auf den neuesten Stand. Die heutige Fa. ZIESEL GmbH ist eines der ältesten Geschäfte in Ochsenhausen und besteht als Handwerksund Handelsbetrieb seit über 160 Jahren. Der heutige Geschäftsführer Stefan Ziesel führt das Unternehmen seit 1992, nunmehr in der fünften Generation. Entstanden ist der Betrieb als Horn- und Holzdrechslerei mit angeschlossenem Handel. Dann kamen Kurzwaren dazu und später wurden Bodenbeläge und Spielwaren in das Sortiment aufgenommen. Durch rechtzeitige Anpassung an wirtschaftliche Veränderungen, vor allem nach dem 2. Weltkrieg, expandierte das Unternehmen, das schon immer in der Schlossstraße 36 beheimatet war und belegt mit seinen drei Abteilungen heute inzwischen die Schlossstraße 36-40. Sie bietet Bodenbeläge von Parkett, PVC, Kork über Linoleum bis zu Teppichböden. Der Service umfasst technische Beratung, Verkauf und fachmännische Verlegung. Als „Parkettlegermeister“ hat sich Stefan Ziesel auf Holzböden aller Art spezialisiert und versteht sich besonders auf die Restauration historischer Böden. Meister Stefan Ziesel arbeitet mit drei Gesellen und einem Azubi und hat zwischen Ulm und Ravensburg und sogar bis nach Stuttgart einen guten Ruf. Abteilung II führt Waltraud Wagner. Besonderen Wert wird in allen drei Abteilungen auf den Service von der Beratung bis einschließlich Auftragsabwicklung gelegt. Diese Abteilung umfasst Gardinen, Dekorations- und Möbelstoffe von namenhaften Lieferanten wie JAB, Sonnhaus, S & V, Ricamo sowie eine hauseigene Kollektion. Dazu kommen Stickereien für Vereine und Firmen auf Caps, Shirts, Jacken, Arbeitskleidung usw Kletterwand in neuer Halle! Stickerei Fucker Schloßstraße 36-40 88416 Ochsenhausen Telefon 0 73 52/23 43 info@ziesel.de www.ziesel.de Abteilung I wird von Geschäftsführer Stefan Ziesel geführt. Stickereien Aller Art Sonnenschutzeinrichtungen von MHZ wie Markisen, Plissees, Rollos, Vertikal- bzw. Horizontaljalousien und Insektenschutz. Sämtliche Produkte werden nach Maß angefertigt, es besteht auch die Möglichkeit der Anfertigung von Sonderformen. Angeboten wird dem Kunden alles: Beratung vor Ort, Aufmaß, Abwicklung, Näharbeiten, Montage und Dekoration. Den größten Wert legt Waltraud Wagner auf kompetente Beratung und nach Auftragsabwicklung auf zufriedene Kunden. Abteilung III leitet Andrea Ziesel. In der Spielwarenabteilung findet der Kunde für jede Altersklasse ein breitgefächertes Warensortiment, was heutzutage in anderen Städten in dieser Art selten zu finden ist. Die Fa. Ziesel ist Mitglied von „Idee – Spiel“, dem größten Spielwarenverband Europas. In einer neu gestalteten Lederwarenabteilung werden hochwertige Lederwaren und sämtliche Marken von Schulranzen verkauft. In dieser Abteilung findet der Kunde auch Schreibwaren. Besonders spezialisiert hat sich die Abteilung auf Faschingsartikel; hier kommen die Kunden selbst von weit her. Andrea Ziesel ist es sehr wichtig Ihre Kunden ausführlich und umfassend zu beraten. 88416 Ochsenhausen www.stickerei-fucker.de Wi rb 88416 Reinstetten Tel.: 07352 2481 Zimmererarbeiten • Dachdeckungen • Dachaufbauten • Innenausbau Energiesparende Modernisierung • Abdichtungen • Holzhausbau • Polsterarbeiten • Bodenbelagsarbeiten • Gardinen + Schienen • Tapete + Wandbespannung • Insektenschutz • Sonnenschutz • Baumwollputz • u.v.m. Gesichtsbehandlung Körperbehandlung med. Fußpflege 25 Jahre es tic k Ca Han dt en a ps m mi üch St er tI a hr u nd nd en Na me n Memminger Str. 34 88416 Ochsenhausen Tel. 07352 4030 SV Ochsenhausen Meisterbetrieb – Bodenbeläge, Parkett, Gardinen Spielwaren / Lederwaren Fußball | Leichtathletik Volleyball | Badminton Neu: Klettern | Outdoor Robert Wiest Gigelberg 3 88416 Reinstetten Tel: 0 73 52/44 54 www.pora-wiest.de Wärme aus der Natur Schont die Umwelt und Ihren Geldbeutel Vorreiter der Region in Sachen Solar: 1977 Montage erste Solaranlage in Oberstetten, bis heute in Betrieb 2001 Montage 100. Solaranlage in Ochsenhausen 2007 9. Platz beim Solarkönig-Wettbewerb der Fachverbände Bayern, BadenWürttemberg und Thüringen mit 32 Solaranlagen allein in 2007 2008 Erneute Steigerung mit 43 Anlagen, über 200 Kollektoren in 2008 Heizungstechnik Zell Heizungstechnik GmbH & Co. KG August & Andreas Zell Im Wackenrain 1 88416 Steinhausen Tel.: 07352/1344 Fax: 07352/4662 www.zell-heizung.de 25 Gewerbeschau Ochsenhausen 2009 Rund um das Auto: Hier ist der Kunde König Mindestens in einer Hinsicht ist die Stadt Ochsenhausen einzigartig. Statistisch gesehen kommt bundesweit auf ca. 8000 Einwohner ein Auto- oder Fahrzeughaus. In Ochsenhausen und seinen Teilorten gibt es nicht weniger als sieben markengebundene und dazu noch vier freie Autobetriebe, die sich um Kunden bemühen; dazu kommen noch zwei Zweiradbetriebe. Die meisten gängigen Automarken sind in Ochsenhausen vertreten und der Kaufinteressent kann somit seine Wahl aus einem umfassenden Angebot treffen. Zu diesem Angebot gehören auch Besonderheiten wie Campingartikel und Wohnmobilverleih sowie Reifen und Autozubehör. Der Kunde ist hier im wahrsten Sinne des Wortes König, denn er findet auf kleinstem Platz fast alles. Er hat eine Riesenauswahl und kann bei dem bestehenden Wettbewerb zu günstigen Preisen kaufen. Für die Betriebe ergibt sich aus der gegebenen Situation, dass sie sich besonders anstrengen müssen. Jeder Betrieb bemüht sich um angemessene Preise, um möglichst hohe Qualität in Verkauf und Dienstleistung und vor allem um einen umfassenden Service, denn sonst kann er nicht bestehen. Güterbahnhof 2 88416 Ochsenhausen Telefon: 0 73 52/92 25 0 Telefax: 0 73 52/92 25 22 sam und nebeneinander, sie gestalten - zum Beispiel mit der Modenschau - das Rahmenprogramm mit und nicht zuletzt bieten sie auch eine der Hauptattraktionen: E-Mail: info@autohaus-nothelfer.de Es gibt einen Pkw im Wert von 35.000 Euro zu gewinnen. Für den Kunden hat dies die erfreuliche Begleiterscheinung, dass der berechnete Stundensatz im Vergleich mit anderen Städten relativ niedrig ist, vor allem das Gefälle zu Biberach und Ulm ist beträchtlich. Bei der vorhandenen Konkurrenz sehen sich die Fahrzeughäuser aber insgesamt dennoch in einem fairen Wettbewerb. Auf dieser Basis haben die Ochsenhauser Autobetriebe auch auf der Gewerbeschau 2009 zu einer fruchtbaren Kooperation gefunden. Die Autobetriebe präsentieren sich gemein- • Neu- und Gebrauchtfahrzeuge • Autovermietung Opel-Rent • Kfz- Reparaturen aller Art • Finanzierung / Leasing • täglich TÜV + AU Abnahme • Abschleppdienst • EU-Neuwagen (auf Wunsch) • Gebrauchtwagen - Garantie • Attraktive Sondermodelle • Top-Service-Testen Sie uns! Freuen Sie sich schon jetzt auf unsere besonderen Angebote für Sie! www.autohaus-nothelfer.de Zu gewinnen: Ford Mondeo Turnier MEHRMARKEN ZENTRUM • • • • für EU-Neuwagen, Jung- und Gebrauchtfahrzeuge Fiat-Service EU-Gebraucht PKW Reparaturen aller Fabrikate Fahrräder Verk. und Reparaturen Besuchen Sie uns. Ihr FZH Team und andere Marken auf Nachfrage Ochsenhauser Str. 9 88416 Hattenburg Tel. 07352-8078 Fax 07352-4328 Preisvorteile bis zu 25% Stammhaus Reinstetten Biberacher Str. 10/2 88416 Reinstetten Tel.: 07352/7273 Filiale Biberach Zeppelinring 25 88400 Biberach Tel.: 07351/8020-780 Das Orga-Team rund um die Gewerbeschau. Sie sind seit über einem Jahr mit den Vorbereitungen für die Gewerbeschau beschäftigt. von links: Benno Kösler, Stefan Ziesel, Philip Bär, Gerhard Schraivogel, Walter Utz, Christine Grieser, Ottmar Mundbrod, Manuela Hampp, Vorstand Karl-Heinz Biechele, Josef Zell, Robert Loritz und Alfons Gräser. es fehlen: Peter Frömmer, Christian Denzel 26 27 Gewerbeschau Ochsenhausen 2009 Jubiläumsjahr der Öchsle Schmalspurbahn: Dampfzugfahrten nach Ochsenhausen OCHSENHAUSEN (tf ) - Seit 110 Jahren gehört das „Öchsle“ zu Ochsenhausen und ist bis heute ein interessantes Angebot für Familien- und Betriebsausflüge. Die Verantwortlichen erinnern in diesem Jahr mit einigen Veranstaltungen an die Eröffnung der Schmalspurbahn im Jahr 1899. Vor 110 Jahren dampfte das Öchsle erstmals durch die oberschwäbische Landschaft und schaffte als hochmodernes Verkehrsmittel für viele Orte den Anschluss an die „weite Welt“. Als Museumsbahn lassen die schnaufenden Dampfloks und die detailgetreu restaurierten Wagen auf der einstündigen Fahrt, vorüber an den original erhaltenen Bahnhöfen, die Pionierzeit der Eisenbahn wieder aufleben. Für die Fahrten kommen die 82 Jahre alte Lok 99 716 „Rosa“ und die 52 Jahre alte 99 788 „Berta“ zum Einsatz. Neben Ausflüglern lockt die Bahn auch zahlreiche Eisenbahnfreunde aus ganz Süddeutschland, Österreich und der Schweiz an. „Die Strecke ist bei gutem Wetter oft gesäumt von Fotografen und Hobbyfilmern“, berichtet KlausPeter Schust, Geschäftsführer der Öchsle-Bahn. Beliebt ist die Eisenbahnromantik auch für Betriebsausflüge und andere Gruppenfahrten. „Möglich sind selbst 28 Fahrten außerhalb des Fahrplans sowie ein maßgeschneidertes Angebot im Speisewagen“, umreißt Schust die Möglichkeiten für besondere Buchungen. Wer sich gern aufs Fahrrad schwingt, dem empfiehlt Schust ebenfalls, den Ausflug mit dem Dampfross zu verbinden und verrät: „Fahrräder werden im Öchsle kostenlos mitgenommen“. Wer Lust hat, kann auf dem ausgeschilderten Radweg entlang der Schmalspur-Strecke radeln und dabei die historische Bahn durch die Landschaft schnaufen sehen. Dass die Räder der Bahn nicht längst still stehen, ist der ehrenamtlichen Arbeit des Vereins Öchsle Schmalspurbahn e.V. zu verdanken. Dessen Mitglieder arbeiten, nach entsprechender Ausbildung, als Lokführer, Heizer oder Schaffner, sorgen aber auch für kleine Erfrischungen und Stärkungen im historischen Restaurationswagen. In diesem Jahr wird der Verein das Programm seines Lokschuppenfests im September besonders dem 110-jährigen Jubiläum der Bahn widmen. Für Kinder ist ein Mal- und Bastelwett- bewerb geplant. Richtig nostalgisch wird es am 29. November, dem Datum der Öchsle Eröffnungsfahrt. Wie einst wird der Zug von Warthausen nach Ochsenhausen dampfen, wo die Fahrgäste mit einem Festessen nach derselben Menükarte wie 1899 begrüßt werden. INFO: Das Öchsle fährt bis Ende Oktober an jedem Wochenende und Feiertag ab Warthausen bei Biberach um 10.30 und 14.45 Uhr, ab Ochsenhausen um 12 und 16.15 Uhr. Von Juli bis Ende September verkehrt der Zug zusätzlich donnerstags. Für Gruppen sind auch Fahrten außerhalb des Fahrplans möglich. Reservierungen nimmt das Verkehrsamt Ochsenhausen, Telefon 07352/922026, entgegen. Informationen gibt es auch im Internet unter www.oechsle-bahn.de. Text: Thomas Freidank (tf) Erleben Sie echte Eisenbahnromantik auf der 19 km langen Strecke zwischen Ochsenhausen und Warthausen bei Biberach. Von Mai bis Oktober am Samstag, Sonn- und Feiertag sowie an allen Donnerstagen von Juli bis September. www.mdt-gmbh.com Erleben Sie echte Eisenbahnromantik auf der 19 km langen Strecke zwischen Ochsenhausen und Warthausen bei Biberach. Von Mai bis Oktober am Samstag, Sonn- und Feiertag sowie an allen Donnerstagen von Juli bis September. die Museumseisenbahn mdt medical device testing gmbh Grenzenstraße 13 D-88416 Ochsenhausen Tel.: 07352 - 9114-0 Fax: 07352 - 9114-70 in Oberschwaben die Museumseisenbahn in Oberschwaben Information und Platzreservierung: Städtisches Verkehrsamt Marktplatz 1 88416 Ochsenhausen Tel.: 07352 9220-26 Fax: 07352 9220-19 Information und info@oechsle-bahn.de Platzreservierung: www.oechsle-bahn.de Städtisches Verkehrsamt Marktplatz 1 88416 Ochsenhausen Tel.: 07352 9220-26 Fax: 07352 9220-19 info@oechsle-bahn.de www.oechsle-bahn.de CRO-Dienstleistungen für die klinische Prüfung von Medizinprodukten • • • • • • • • • • • • Projektmanagement für klinische Studien Erstellung des klinischen Prüfplanes Entwicklung der Prüfbögen (CRF) Erstellung der Patienteninformation und Einwilligungserklärung Selektion von Prüfzentren On-Site Monitoring und Auditing Kommunikation mit Ethikkommissionen und zuständigen Behörden Datenmanagement auf Basis von Clintrial™ Zweifache Dateneingabe und computergestütztes Data Cleaning Biometrische Planung, Auswertung und Erstellung integrierter Prüfberichte Erfüllung der EN ISO 14155 und der internationalen Guten Klinischen Praxis Erfüllung spezieller Anforderungen der amerikanischen FDA Nicht-klinische Prüfdienstleistungen für Medizinprodukte • • • • • • • • • • • • Risikomanagement Erarbeitung von Prüfstrategien Biokompatibilitäts- und Toxizitätsprüfungen Mikrobiologische und virologische Prüfungen, Prozessvalidierungen Validierung der Reinigung, Aufbereitung und Sterilisation Physikalische und chemische Prüfungen zur Materialcharakterisierung Oberflächen-Analytik, Reinigungsvalidierung Mechanische und optische Prüfungen Verpackungs- und Haltbarkeitsprüfungen Sonderprüfungen für z.B. Kontaktlinsen, Intraokularlinsen, Kathetersysteme, etc. Unterstützung von Zulassungsverfahren in Europa (CE-Kennzeichnung) und weltweit Training für Risikomanagement nach EN ISO 14971 29 Gewerbeschau Ochsenhausen 2009 Wir sind für alle Bürger da! Gemeinsam arbeiten wir daran, das Leben in unserer Stadt nachhaltig zu gestalten. Wie Sie dazu beitragen können, erfahren Sie an unserem Info-Stand. gnau nahgugga - g uat gschätzt isch halb gwonna Versuchen Sie Ihr Glück bei unserem Gewinnspiel. Wir freuen uns auf Sie! Soziales Kultur Gewerbe Umwelt warten auf Ihre Mitarbeit. Altbausanierung o. einzelne Sanierungsmaßnahmen Neubau o. Kauf einer Immobilie Photovoltaik Solarthermie o. regenerative Energiesysteme ... wir haben die Antwort! 88416 Ochsenhausen, Bahnhofstraße 25/1 fon 0 73 52 - 93 81 88 fax 0 73 52 - 93 81 89 www.technikbuero-miller.de info@technikbuero-miller.de Jede Woche auf die Sonneninsel Ischia mit unseren 5-Sterne Ischia-Liner! Ertl Reisen GmbH Untere Wiesen 7 88416 Ochsenhausen Tel: 0 73 52/92 08-0 Auf jedes Brillenglas unserer visual‘selectGläserserie erhalten Sie jetzt 50% Aktionsrabatt.* Ganz egal ob Einstärken- oder Gleitsichtgläser, ob modisch getönt oder vollentspiegelt. HighTechGläsertechnologie zum 1/2 Preis! 50% Babenhausen 0 83 33-33 66 www.ertl-reisen.de 30 ür Ihr Vertrau Sie haben Fragen oder Vorhaben im Bezug auf: Besuchen Sie uns im Ausstellerzelt Bringen Sie sich mit Ihren Ideen ein! Besuchen Sie uns unter dem Sonnensegel beim Neubau des Gymnasiums! in Ochsenhausen Vielen Dank f Viele Projekte in den Bereichen 20 Jahre Wahl Optik BrillenglasRabattaktion* en! visual‘select-Serie: Perfekter Komfort durch Kunststoff-Technologie (bis zu 50% leichter als Mineralgläser). Extrem bruchfest und kratzresistent durch Hartschicht-Versiegelung. Reflexfreies, natürliches Sehen durch Vollentspiegelung. + Sehstärkenbestimmung. + Verträglichkeitsgarantie. *50% Rabatt auf die unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers!“ Ochsenhausen 073 52 - 40 00 Sie Fordern nser los u kosten ekt an! osp Reisepr 31 Gewerbeschau Ochsenhausen 2009 Programm Samstag 06. Juni 2009 10:00 - 10:30 Uhr Fanfarenzug Ochsenhausen Freigelände 10:30 - 11:00 Uhr KGO Tanzgruppe Eclipse Showbühne 11:00 - 11:30 Uhr Amateurtheater Ochsenhausen - Jugend Showbühne 12:00 - 13:00 Uhr Stadtkapelle Ochsenhausen Showbühne 13:30 - 14:00 Uhr Rock ´n´Roll -Sugar Baby Movers Laupheim Showbühne 14:00 - 14:30 Uhr Kunstradfahrer Kirchdorf Gemeindesaal 14:30 - 15:30 Uhr Musikkapelle Oldies Showbühne 15:00 - 15:30 Uhr TTF Ochsenhausen - Showeinlage Gemeindesaal 15:30 - 16:15 Uhr Modeschau: Showbühne Modehaus Biechele / Sary´s Fahrradgalerie 16:30 - 17:00 Uhr Rottumtaler Alphornbläser Showbühne 17:00 - 19:00 Uhr Musik mit DJ Showbühne 11:00 - 16:00 Uhr Kinderbetreuung durch Städt. Kindergarten Pavillion Programm Sonntag 07. Juni 2009 11:00 - 17:00 Uhr Jumping Joe Freigelände 11:00 - 11:30 Uhr Spielmannszug d.FFW Ochsenhausen Freigelände 12:00 - 13:00 Uhr Jugendblasorchester Stadtkapelle Ochsenhausen Showbühne 13:30 - 14:00 Uhr KGO Tanzgruppe Eclipse Showbühne 14:00 - 15:00 Uhr Jumping Joe Showbühne 15:00 - 16:00 Uhr Musikverein Mittelbuch Showbühne 16:00 - 16:45 Uhr Modeschau: Showbühne Modehaus Biechele / Sary´s Fahrradgalerie 16:45 - 17:15 Uhr Rottumtaler Alphornbläser Showbühne 17:15 - 18:00 Uhr Sambagruppe Stadtkapelle Ochsenhausen Showbühne 13:00 - 16:00 Uhr Kinderbetreuung durch Städt. Kindergarten Pavillion Für unsere Kleinen: an beiden Tagen Kinderschminken und Ponyreiten Impressum Herausgeber: Gewerbeverein Ochsenhausen e.V. / Redaktion: Karl-Heinz Biechele, Stefan Ziesel, Hans-Jörg Reiff / Gestaltung: Denzel Werbedesign