Kaufen und Sparen - Münstersche Sonntagszeitung (pdf 13
Transcription
Kaufen und Sparen - Münstersche Sonntagszeitung (pdf 13
25 Jahre Cuba: Rainer Bode im Interview Cuba, das Cultur- und Bildungszentrum, hat Geburtstag: Am 1. Februar wird es 25 Jahre alt. Einer, der beinahe seit Anfang an dabei ist, ist Rainer Bode. Er spricht im Interview. Seite 4 Chefwechsel bei Kaufhof Jörg Pantenburg kehrt als Leiter in die münstersche Kaufhof-Filiale zurück. Der bisherige Chef, Torsten Außem, wechselt als Projektleiter in die Hauptzentrale nach Köln. Seite 5 Preußen wieder vorn Nach einem 1:0-Sieg im Nachholspiel bei Fortuna Düsseldorfs Reserve hat der SC Preußen Münster wieder die Tabellenführung übernommen. Seite 10 30. Januar 2011, 36. Jahrgang, Nr. 004 „That’s Photography“ F U SS BA L L-BUND ESL IG A BVB marschiert – Bayern auf Platz drei 3500 neue Arbeitsplätze in der Stadt Für Borussia Dortmund läuft es in der Fußball-Bundesliga weiterhin nach Plan. Der souveräne Spitzenreiter gewann 3:0 beim VfL Wolfsburg. Bayern München hielt dank eines Eigentores von Per Mertesacker immerhin Champions-League-Kurs. Bayer Leverkusen - Hannover 96 2:0 VfL Wolfsburg - Bor. Dortmund 0:3 1. FC Nürnberg - Hamburger SV 2:0 Werder Bremen - Bayern München 1:3 Schalke 04 - 1899 Hoffenheim 0:1 FC St. Pauli - 1. FC Köln 3:0 1. FC Kaiserslautern - FSV Mainz 05 MÜNSTER. IHK-Hauptgeschäftsführer Karl-Friedrich Schulte-Uebbing (Foto) zeigt sich zufrieden: Die Stimmung in Industrie und Handel ist zum Jahresbeginn so gut wie seit Jahren nicht. Die Zuversicht schlägt sich auch in der Zahl der Arbeitsplätze nieder. Im Münsterland entstanden allein im zweiten Quartal des letzten Jahres 8000 neue Arbeitsplätze in Industrie und Handel. Insgesamt sind es damit 516 000. Die Stadt Münster hat im Vergleich zu den übrigen Kreisen im Münsterland am meisten Arbeitsplätze gewonnen. Die Zahl wuchs um 3500 auf 140 000. Am deutlichsten sind die Veränderungen in der Zeitarbeit, wo im Krisenjahr 2009 rund tausend Arbeitsplätze abgebaut wurden. Im vergangenen Jahr kamen Seite 5 etwa 800 hinzu. 0:1 VfB Stuttgart - SC Freiburg heute, 15.30 Uhr Eintracht Frankfurt - Mönchengladbach heute, 17.30 Uhr Grippe ist auf dem Vormarsch Gesundheitsamt rät ausdrücklich zur Impfung MÜNSTER. Seit Mitte Januar steigt die Zahl der Grippefälle in Münster. „Wie im letzten Jahr stiegen auch diesmal die Grippe-Anfragen ganz plötzlich an. Zeitgleich nahmen die Laborbefunde zu“, stellt Dr. Norbert Schulze Kalthoff (Foto), Leiter des Gesundheitsamtes, fest. „Hände waschen und Impfschutz checken“, lautet sein Rat. Wer sich daran hält, schützt sich selbst und andere. Wie richtig und wichtig diese Hinweise zu Impfschutz und Gesundheitshygiene im Alltag sind, hatte sich 2010 bei der Schweinegrippe-Pandemie gezeigt. Damals fehlten in münsterschen Schulen an manchen Tagen weit über tausend Schüler. „Um dem vorzubeugen, hat das Gesundheitsamt bereits im vergangenen Herbst alle Schulen und Kitas mit Informationen und Tipps zum Infektions- schutz versorgt“, berichtet Kinderund Jugendarzt Dr. Axel Iseke. Jetzt, da die Grippewelle Münster erreicht hat, gilt mehr denn je: Einmaltaschentücher benutzen, in die Ellenbeuge niesen (und nicht in die Hand oder gar ins Gesicht des Gegenübers), mehrmals täglich die Hände mit Seife waschen. So einfach lässt sich die Weitergabe einer Infektion vermeiden. Außerdem weist das Gesundheitsamt auf eine Empfehlung für Schwangere hin: Die Grippeschutzimpfung wird inzwischen ausdrücklich empfohlen. „Sie schützt die Schwangere, und das Neugeborene kommt mit Grippeschutz zur Welt“, so Schulze www.muenster.de Kalthoff. IM I NNER N 1520 neue Wohnungen in der Stadt MÜNSTER. „Wachsender Wirtschafts- und Dienstleistungsstandort, wachsende Bevölkerung und wachsender Wohnungsmarkt“ – Oberbürgermeister Markus Lewe blickt auf das Ergebnis der Baustatistik 2010. Mit 1520 neuen Wohnungen weist die Statistik eine überaus rege Bautätigkeit und im Vergleich zu 2009 einen Anstieg um 21,5 Prozent aus. S.12 Mein Münster Nach 18 Dienstjahren und knapp zwei Millionen bewirteten Gästen verabschiedet sich das Betreiber-Duo Reinhard Purtzel und Horst Glasmeyer aus dem Traditionshaus „Großer Kiepenkerl“. Nachfolger ist ein Nachbar: Delikatessenhändler Klaus Friedrich Helmrich, Inhaber von „Butter Holstein“. Das Duo geht aber erst am 22. Dezember. Und auch anschließend bleibt fast alles, wie es war: Die Mitarbeiter bleiben, die Küche bleibt westfälisch ... WETTER Wolken und ein bisschen Sonne Wolken, wohin das Auge blickt. Nur gelegentlich zeigt sich in den nächsten Tagen die Sonne. Für Dienstagmorgen melden die Wetterdienste Nebel mit Reifbildung. Autofahrer sollten also vorsichtig fahren. Es wird wieder kälter. So -2°C Mo 0°C Di -1°C Er liebte die Architektur und das Leben in New York. Einen Blick auf den Big Apple gewährt uns Andreas Feininger in der Ausstellung „Andreas Feininger – That’s Photography“ im Stadtmuseum. Zur Eröffnung heute (Sonntag) um 16 Uhr lädt das Stadtmuseum herzlich ein. MusikaSeite 8 Foto Feininger lisch begleitet wird die Veranstaltung durch das Thomas Gabriel Trio. Bahn will neu bauen Teil der Bahnhof-Empfangshalle soll abgerissen werden / Pläne noch vor Ostern MÜNSTER. Noch vor Ostern wollen Stadt und Deutsche Bahn der Politik und Öffentlichkeit das „Gesamtpaket“ der Bahnhofssanierung vorstellen. Darin enthalten: Ein Teilabriss der großen Empfangshalle. „Wir wollen ein neues Empfangsgebäude bauen“, heißt es seitens der Bahn. Konkreter will man aber noch nicht werden. Damit sind die Gespräche zwischen Bahn und Stadt, die über ein Jahr lang hinter verschlossenen Türen geführt wurden, offenbar auf die Zielgerade eingebogen. Wenigstens das bestätigten Bahn und Stadt einhellig: „Ich bin guter Hoffnung, dass wir vor Ostern den Gremien die Gesamtlösung präsentieren können“, sagt Stadtdirektor Hartwig Schultheiß. Bei der Bahn Dieses Bild könnte bald der Vergangenheit angehören, wenn Teile des Bahnhofs abgerissen werden. Foto Münsterview.de klingt das so: „Es gibt Entwürfe, über die wir sehr einvernehmlich sprechen. Im Frühjahr werden wir das Ergebnis präsentieren.“ Streitpunkte gab es in der Vergangenheit genug: Die Stadt will kein „Einkaufszentrum mit Bahnanschluss“, die Bahn jedoch will mit möglichst vielen Mietern die Sa- nierung finanzieren. Eine zentrale Forderung der Stadt war, dass die Bahn auch die Ostseite des Bahnhofs neu gestalten müsse. Dieses lehnte die Bahn lange Zeit ab. Die Politik begrüßt einhellig, dass es am Bahnhof endlich weiterzugehen scheint. Die CDU will aber abwarten, bis die Bagger rollen. „Erst dann wissen wir, dass es wirklich losgegangen ist“, sagt Sybille Benning, planungspolitische Sprecherin der CDU-Fraktion. Den Ankündigungen müssten endlich Taten folgen. Hery Klas (Grüne) freut sich über den „neuen Schwung“ in der Debatte über das Bahnhofsviertel. Er würde es begrüßen, wenn sogar die Eingangshalle abgerissen würde. Und auch die FDP freut sich über die Einigkeit zwischen Stadt und Bahn. Thema in den Ausschuss Wolfgang Heuer (SPD), Vorsitzender des Planungsausschusses, will aber, dass das Thema nicht hinter verschlossenen Türen behandelt wird: „In der nächsten Ausschusssitzung muss es einen öffentlichen Bericht geben.“ red Seite 2: Kommentar Stubengasse ausgezeichnet Betonpreis Architektur geht an Fritzen + Müller-Giebeler Architekten MÜNSTER. Fritzen + MüllerGiebeler Architekten haben für den Umbau „Altes Parkhaus Stubengasse“ mit der WBI – Westfälische Bauindustrie GmbH als Bauherrin den Betonpreis Architektur 2011 erhalten. Zum 18. Mal ist der von der deutschen Zement- und Betonindustrie initiierte und in diesem Jahr erneut in Koope- ration mit dem Bund Deutscher Architekten (BDA) ausgelobte Architekturpreis Beton vergeben worden. Die hochrangig besetzte Jury unter Vorsitz des Hamburger Architekten Jan Störmer vergab fünf gleichrangige Preise sowie drei Anerkennungen. Aus der Jurybeurteilung: „Die Umgestaltung des „Alten Parkhauses“ in Münster ist ein Paradebeispiel für die Sanierung eines Bestandsgebäudes und die Rückgewinnung bzw. Neugestaltung innerstädtischer Räume ... „Die Architekten haben eine adäquate städtische Antwort bei der Entwicklung von Baukörper und Fassade gefunden, die dem Gebäude Eleganz und Grandezza verleiht.“ red Blick auf das ehemalige Parkhaus. Foto RED Merkel lädt Lewe ein MÜNSTER. Mit hochrangigen Vertretern aus Wirtschaft, Politik und Gewerkschaften wollen Bundeskanzlerin Angela Merkel (Foto) und Bundesfamilienministerin Kristina Schröder diskutieren, wie sich die Verantwortung für die Familie und die Verantwortung für den Beruf besser unter einen Hut bringen lassen. Auch Münsters Oberbürgermeister Markus Lewe ist zu der Runde am Dienstag, 8. Februar, in Berlin eingeladen. „Zur richtigen Zeit am richtigen Ort – Initiative familienbewusste Arbeitzeiten“ heißt das Projekt. Es soll dazu beitragen, Arbeitnehmern, die sich um Kinder oder pflegebedürftige Angehörige kümmern, auch die Zeit dafür zu ermöglichen. NOTI Z Vergleichsangebot ist unterwegs MÜNSTER. Auch wenn ein Großteil der Vergleichsangebote die betroffenen Kunden bereits erreicht hat: Die Stadtwerke verschicken noch immer täglich weitere Angebote. Bis alle Kunden ihr persönliches Angebot erhalten haben, werden wahrscheinlich noch zwei Wochen vergehen. Vor allem die hohe Nachfrage von Kunden, die die Stadtwerke zwischenzeitlich verlassen oder während des Vergleichszeitraums ihren Vertrag gewechselt haben, bedingt nun eine Verzögerung des Versandes. Grund ist die intensive Einzelfallprüfung bei der persönlichen Angebotserstellung. 2 LOKALES Sonntag, 30. Januar 2011 kaufen + sparen Auf Monsterjagd Camping, Boote, Reisen und mehr Helmut Poul Dohle zeichnet Fantasyfiguren / Ausstellung im Haus der Niederlande Verlosung: Karten für die Freizeitmesse HAMM. Freizeit, Boot-Caravan-Touristik, Reisen-Zubehör – darum dreht sich die Messe am 12. und 13. Februar von 10 bis 18 Uhr in den Zentralhallen Hamm. Den Besucher erwarten Caravan- und Reisemobilhändler, das Angebot reicht von neuen und gebrauchten Wohnwagen bis hin zu Reisemobilen. Es kann gekauft oder gemietet werden. Weiterhin im Angebot: Zelte, Camping, Campingplätze, Falt-Elektrofahrräder, Schlauchboote, Sportboote, Segelboote, Faltboote, Kajütboote und Zubehör. Der Touristikbereich bietet: Reisen Großes oder kleines Modell: Wer sich für Boote interessiert, ist auf der Messe richtig. KO MMEN TAR vom Wochenende bis zur Urlaubsplanung, Kreuzfahrten und Bootsferien, Individualreisen, Abenteuerreisen, Städtereisen, Kurztrips, Reisebüros, Wellness-Urlaub, geführte Wohnmobil- und Wohnwagen-Touren. Es gibt einen Zubehörbereich mit Holzblockhäusern, offenen Kaminen, Edelstahlgrillkaminen, Gartenmöbeln, Strandkörben und vieles mehr. Als besonderen Service können Privatleute ihr Reisemobil, ihren Wohnwagen oder ihr Boot gegen eine Gebühr von 20 Euro inklusive einer Eintrittskarte auf der Messe ausstellen und verkaufen. Eine Anmeldung ist erforderlich. www.walla-messen.de ................................................. Wir verlosen sechs mal zwei Eintrittskarten. Einfach ab heute, 30. Januar, 16 Uhr, bis Donnerstag, 3. Februar, 16 Uhr, die Telefonnummer 01379/220014 (50 Cent aus dem dt. Festnetz/ Mobilfunkpreise können abweichen) anrufen und das Stichwort „Freizeit“ nennen. Die Gewinner werden benachrichtigt. Viel Glück! Das gefällt mir gerne MÜNSTER. Das Krameramtshaus hat sich in eine Monsterhöhle verwandelt. Hexen, Satyrn, Drachen und Seeschlangen amüsieren sich prächtig. Denn richtig böse sind die Fantasy-Wesen von Helmut Poul Dohle nicht. Nach Stuttgart 21 hat sich die Deutsche Bahn nicht mehr so recht herangetraut an ihre übrigen Bahnprojekte. Umbauten, Sanierungen – alles lag auf Eis. Jetzt, da Ruhe eingekehrt ist in Stuttgart, kommt plötzlich wieder Bewegung in die hiesige Bahnhofssanierung. Die Bahn kündigt an, sie will die Eingangshalle neu bauen. Sie will Teile des alten Bahnhofs abreißen. Der Streit zwischen Stadt und Bahn scheint beigelegt zu sein. Jedenfalls will man noch vor Ostern die Pläne präsentieren. Also: Alles gut in Münster? Man weiß es nicht. Das Thema Bahnhof hat so eine lange Geschichte in der Stadt, dass eine gesunde Skepsis erlaubt sein darf. Ich glaube auch erst an die Bahnhofssanierung, wenn die ersten Bagger rollen. Nadine Wenge Der münstersche Maler und Illustrator dürfte Fans des „Herrn der Ringe“ oder des Computerspiels „Gothic“ begeistern. Seine zauselig-bärtigen Rotwein-Trolle würden Mittelerde, Arcania und jedem anderen Fantasieland Ehre machen. Dohle arbeitet für renommierte Verlage. Seine Cover für die Ravensberger-Reihe „Monsterjäger-Akademie“ sind in Fachkreisen Kult: „Das Bild da hat für großes Aufsehen gesorgt“, sagt er und zeigt auf einen grinsenden roten Ork mit Steinbock-Hörnern und Flammen-Augenbrauen, der die Folge „Das Portal des Barakkas“ ziert. Auch maritim Dohle, der als Maler vom Magischen Realismus kommt und die Bilder von Max Ernst bewundert, hat aber auch weit Stimmungsvolleres zu bieten. Schön die meditativen Meer-Bilder: Nixen, die mitten im Wasser auf Bücherstapeln sitzen und lesen, Frauen auf fliegenden Fischen und Seeungeheuern, ein Paar inmitten düsterer Wogen. Dohles maritime Motive begeisterten auch den CoppenrathVerlag. Für „Piraten! Das Logbuch des Francis Basil Willcox“ schuf er Totenkopf und Säbel, sein Taschenbuch „Die Nacht, als die Piraten kamen“ erscheint im Mai bei dtv. Die Ausstellung im Haus der Niederlande (organisiert vom Kulturamt) zeigt bereits ein sehr weites Spektrum, aber Dohle kann noch ganz L EU TE Das Bild hat für Aufsehen gesorgt: Dohle schuf das Buchcover für den Ravensberger-Verlag. anders. „Die richtig harten Orks habe ich nicht mitgebracht“, sagt er – sie könnten vielleicht eines Tages in einem Computerspiel auftauchen. Dann zückt er eine Mappe und zeigt niedliche Kuschelhäschen, die demnächst in einem Kinderbuch erscheinen sollen. Was ein Illustrator zu liefern hat, hängt eben allein von den Bedürfnissen des Marktes ab. Helmut Dohle lässt sich davon aber nicht beirren und malt für sich selbst, was ihm gefällt. Zum Beispiel „Miesis“, knuffige kleine Gnome, die aus Eiern schlüpfen. Oder Zauber-Eulen mit Zylinder auf dem Kopf. Eines Tages schlägt vielleicht auch ihre Stunde in der MonsterjägerAkademie. jen ...................................................... Bis 27. Februar, Mo bis Fr 12-18 Uhr, Sa/So 10-16 Uhr. www.poul.de WAS IS T LOS? Sonntag, 30. Januar ßen aus ... Theaterbühne im ....................................................... Sie gilt als Höhepunkt einer jahrelangen Auseinandersetzung mit Gestaltungsfragen: Die Präsentation der Abschlussarbeiten am Fachbereich Design. Am Freitag (4. Februar) wird die Ausstellung „Das gefällt mir gerne“ um 19.30 Uhr am Leonardo-Campus 6 in Münster eröffnet. Bis zum Sonntag (6. Februar) ist sie von 10 bis 20 Uhr zu sehen; der Eintritt ist frei. Foto FH Münster / Fachbereich Design Planetarium: Lars , der kleine Eisbär. Die Vorführung führt Kinder ab fünf Jahren von den Bären am Himmel zu der liebevoll erzählten Geschichte von Lars und seinen Freunden bis hin zur Arktis, in der die Kinder mit eindrucksvollen Bildern den Lebensraum der wirklichen Eisbären kennenlernen. Planetarium im LWL-Museum für Naturkunde, Sentruper Straße 285; 13 und 15 Uhr. Montag, 31. Januar .............................................. KUR Z BER I CH TET Atropa-Premiere ist verschoben MÜNSTER. Die Premiere des Schauspiels „Atropa. Die Rache des Friedens“ am Mittwoch, 2. Februar, im Kleinen Haus der Städtischen Bühnen muss aufgrund der Erkrankung eines Hauptdarstellers leider verschoben werden. Der neue Premierentermin ist Samstag, 19. Februar, 19.30 Uhr. Die Vorstellungen am Mittwoch, 2., und Samstag, 5. Februar, entfallen ersatzlos, am Mittwoch, 9. Februar, spielen die Städtischen Bühnen stattdessen das Tanztheaterstück „Dichter. Liebe“. Bereits gekaufte Karten können an der Theaterkasse umgetauscht bzw. zurückgegeben werden. Theater: echtzeit-theater: Hänsel und Gretel – Zusammen allein unterwegs, Theater für Kinder. In ihrer neuen Kindertheaterproduktion wirft das Ensemble einen Blick auf das Märchen „Hänsel und Gretel“ der Brüder Grimm. Eltern, die keine Zeit haben, die nur herumkommandieren und ihre Ruhe haben wollen, die nie etwas erlauben, was Spaß macht – nein danke. Das Fass ist voll, die Geschwister rei- TIPTOP-PREISHITS Termine Feb. 2011 Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis allen deutschen Bahnhöfen nach Salzburg, 3 x Nächte im DZ im NH Salzburg City****, 3 x reichhaltiges Frühstücksbuffet, Stadtplan & Informationsmaterial p.P. 169,00 € EZ-Zuschlag 68,– € Hauptstr. 108 · 40764 Langenfeld Telefon: 0 21 73/39 95 60 · langenfeld@tiptoptours.de 20.09.-30.09.2011 Busreise nach Kirchberg, 10 Übernachtungen mit HP im 4 Sterne Hotel, 6 geführte Wanderungen, 6 Lunchpakete, Grillabend, Tagesfahrt nach Innsbruck und Besuch der Swarowski Christallwelten, Reisebegleitung von tiptoptours.de p.P. im DZ 689,00 € Einzelzimmer 789,– € www.tiptoptours.de KreativHaus, Diepenbrockstraße 28; 11 Uhr Dienstag, 1. Februar .............................................. © nem Programm „Endlich Freizeit, was für’n Stress!“, Halle Münsterland, Albersloher Weg 32; 20 Uhr Operette: Die Fledermaus, Operette von Johann Strauß. Großes Haus der Städtischen Bühnen, Neubrückenstraße 63; 19.30 Uhr Mittwoch, 2. Februar ....................................................... Varieté: FUNtastisch. Eine Schar aus Komikern, Hochleistungsakrobaten, Stimmungsmachern und Ausnahme-Erscheinungen entfacht ein Feuerwerk aus Pointen und atemberaubenden Showeinlagen. Im wahrsten Sinne ein FUNtastisches Programm. GOP Varieté-Theater Münster, Bahnhofstraße 20-22; 20 Uhr Konzert: Element of Crime „Immer da, wo Du bist, bin ich nie“ – Live, Jovel, Albersloher Weg 54; 20 Uhr Comedy: Paul Panzer mit sei- 4 5 9 5 Freitag, 4. Februar ....................................................... Tanztheater: Dichter. Liebe – eine Choreografie von Daniel Goldin. Nach der Produktion der „Winterreise“ aus dem Jahr 2003, zur Musik von Franz Schubert, setzt sich Daniel Goldin jetzt erneut mit einem Gesangszyklus, der „Dichterliebe“ von Robert Schumann, auseinander. Kleines Haus der Städtischen Bühnen, Neubrückenstraße 63; 19.30 Uhr Samstag, 5. Februar ....................................................... Donnerstag, 3. Februar ....................................................... 7 Bahnhit Salzburg Wanderreise Tirol Am Bahnhof was Neues Sven Regener kommt mit seiner Band „Element of Crime“ nach Münster. Foto dapd 2 8 6 5 Märchen: Don Juan – Im Schatten der Liebe, Märchenabend für Erwachsene. Der Psychoanalytiker Prof. Dr. Seelenheil und der Puppenspieler Hans-Georg Handgemeng scheuen vor nichts zurück, wenn es um die Darstellung problematischer Persönlichkeiten geht. Diesmal bringen sie Licht in Hinter- und Untergründe des Lebens von Don Juan und verschaffen dem Zuschauer unverhoffte Einblicke. Charivari-Puppentheater, Körnerstraße 3; 20.30 Uhr Prof. Dr. Ludwig Siep hält am kommenden Montag um 12 Uhr im Hörsaal J 12 (Johannisstraße 1-4) seine Abschiedsvorlesung „Moral und Gottesbild“. Prof. Dr. Ludwig Siep gilt als Hegel-Kenner und geschätzter Ethiker. Seit 1986 lehrt und forscht er als Geschäftsführender Direktor des Philosophischen Seminars an der Universität Münster. Ludwig Siep ist seit 1995 Mitglied der Zentralen Ethik-Kommission bei der Bundesärztekammer. Seit 2002 ist er Vorsitzender der Zentralen EthikKommission für Stammzellenforschung. Am 30. Januar, um 6.45 Uhr, referiert Siep in der TeleAkademie auf 3sat über die philosophische Ethik der Moderne in der Medizin. Prof. Dr. Dieter Ahlert referiert in seiner Abschiedsvorlesung zum Thema „Vielfalt durch Gestaltungsfreiheit in der Konsumgüterdistribution“. Sie findet am 27. Januar um 16 Uhr in der Aula des Schlosses statt und ist öffentlich. Prof. Dr. Dieter Ahlert beschäftigt sich in der Vorlesung mit den zunehmenden Kontrollen des Handels durch die Behörden und mit den Auswirkungen für Unternehmen und Verbraucher. Seit 1975 forscht und lehrt Prof. Dr. Dieter Ahlert am Lehrstuhl für Betriebswirtschaftslehre. 4 9 6 5 3 9 7 8 1 4 8 2 8 6 2 7 3 4 1 3 1 5 A B C 1 8 7 6 3 4 5 9 2 9 2 6 5 7 8 4 1 3 4 5 3 1 9 2 8 6 7 3 7 5 9 2 6 1 4 8 8 4 2 3 5 1 9 7 6 6 1 9 4 8 7 2 3 5 5 9 4 8 6 3 7 2 1 2 3 8 7 1 9 6 5 4 7 6 1 2 4 5 3 8 9 LOKALES kaufen + sparen Uni fehlen 13,9 Mio. Euro im Haushalt Jugendrat am Telefon MÜNSTER. Mitmachen, mitbestimmen, mitgestalten – das können alle Kinder und Jugendlichen im Alter zwischen zwölf und 18 Jahren aus Münster, die an der Wahl zum Jugendrat teilnehmen. Am Dienstag, 1. Februar, beantworten Jugendratsmitglieder am Telefon dazu alle Fragen. Von 14 bis 17 Uhr stehen sie unter Tel. 02 51/4 92 51 56 Rede und Antwort. Auch Jugendratsmitglied Carina Hedrich (Foto) freut sich auf glühende Drähte. Jetzt ist drastisches Sparen angesagt MÜNSTER. Die Universität geht schweren Zeiten entgegen: Im laufenden Jahr klafft in ihrem Haushalt eine Lücke von voraussichtlich 13,9 Millionen Euro. Das verkündete Uni-Finanzdezernent Matthias Schwarte am Mittwoch, als er dem Senat den Wirtschaftsplan für 2011 vorstellte. Die Hochschule verordnet sich darum ein hartes Sparprogramm. Die Senatsmitglieder reagierten alarmiert: Sie forderten Rektorin Prof. Ursula Nelles auf, beim Land zu intervenieren. Dort liegt laut Schwarte die Hauptverantwortung für das enorme Defizit. Weil der Landeshaushalt für 2011 immer noch nicht verabschiedet ist, hat das Wissenschaftsministerium alle Zuschüsse auf dem Stand des Vorjahres eingefroren. Gleiches gilt für die Mittel, die die Uni nach Leistungskriterien erhält. Zudem ist die Zukunft des Strukturfonds, Muss auf Sparkurs gehen: UniRektorin Ursula Nelles. aus dem sonst weitere Millionen fließen, unklar. Zwar verzeichnet die Uni Erfolge beim Einwerben von Drittmitteln aus der Wirtschaft. Sie hat aber auch ein ehrgeiziges Investitionsprogramm auf Kiel gelegt, mit dem sie sich für steigende Studentenzahlen und den internationalen Wettbewerb rüsten will. Selbst bezahlen Das muss die Uni nun großenteils aus eigener Kraft bezahlen. Fünf Millionen Euro nimmt sie aus den Rücklagen, um das Defizit auszugleichen und Investitionen zu finanzieren. Zugleich wird kräftig gespart: So streckt die Hochschule den Zeitplan ihres Bauprogramms, kürzt die Budgets ihrer Fachbereiche und will die Ausgaben der Verwaltung um zehn Prozent senken. Insgesamt plant die Uni für 2011 mit Aufwendungen von 502,8 Millionen Euro. 488,9 Millionen nimmt sie ein. Besonders der Verbrauch der Rücklagen beunruhigte den Senat. „Wir leben von der Substanz“, sagte der Chef der Finanzkommission, Prof. Klaus Backhaus, und mahnte: „Wir werden uns angewöhnen müssen, weiter zu sparen.“ Dezernent Schwarte erklärte, einen ähnlichen Finanzplan könne sich die Uni „zwei, vielleicht drei Jahre“ erlauben. Dann sei das Eigenkapital weg, zumal derzeit kein neues aufgebaut werden könne. gie Schwerstarbeit Griechisches Restaurant SANTORIN Autowäsche schon ab 4 e mit Innenreinigung durch unsere Mitarbeiter 25 w Mr. Wash Hammer Str.169 fahr Schatez,hin ! bitt Das Plus für Münster! Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel.: 02 51 / 4 18 46 60 oder in unserer Geschäftstelle in der Neubrückenstr. 8-11, 48143 Münster Original griechische Spezialitäten Vielseitige Speisekarte Täglich geöffnet von 17.30 - 24.00 Uhr Küche von 17.30 - 23.00 Uhr Schillerstr. 30 · 48155 Münster (hinter dem Bremer Platz) Notdienstbeauftragter Thorsten Wittkowski und der Verwaltungschef der Raphaelsklinik, Stefan Kentrup, zeigen das Schild, das den Patienten künftig den Weg ins Krankenhaus weist. Foto Etzkorn Notdienst startet Telefon 02 51 - 6 59 39 www.santorini-ms.de Auch Feiertags geöffnet! Alle Gerichte auch zum Mitnehmen DIE INSEL DER GASTFREUNDSCHAFT Am Dienstag öffnet die zentrale Praxis in der Raphaelsklinik MÜNSTER. Wenn der Hausarzt in Münster Feierabend hat, führt der Weg ab Dienstag in die Raphaelsklinik. Das Akademische Lehrkrankenhaus an der Loerstraße im Herzen der City beherbergt die neue Notdienstpraxis. Die kinderärztliche Notfallpraxis sitzt künftig im Clemenshospital. schen allen Krankenhäusern frei gewählt werden. „Einen Patienten, der beispielsweise im Herz-Jesu-Krankenhaus seine Krankenakte hat und dort bekannt ist, soll auch weiter dort behandelt werden“, meint Wittkowski. Alles andere würde keinen Sinn machen, so der Arzt. Ein Hausarzt und zwei Helferinnen stehen abends und an den Wochenenden parat für alle, die ärztliche Hilfe brauchen. Dr. Thorsten Wittkowski, Notdienstbeauftragter der Kassenärztlichen Vereinigung Westfalen-Lippe, rechnet an Wochenenden mit bis zu 100 Patienten. „Bislang gab es nur Insellösungen, jetzt haben wir endlich eine zentrale Notdienstpraxis für ganz Münster“, so Wittkowski. Patienten können ohne Anmeldung direkt kommen, müssen aber mit Wartezeiten rechnen. Besser ist die vorherige Anmeldung über die Arztrufzentrale, Telefon (0180) 5044100. Im Call-Center erfährt man auch, welche Augen-, HNO- und Kinderärzte Notdienst haben. Die Raphaelsklinik stellt lediglich Räumlichkeiten zur Verfügung. Wird eine stationäre Aufnahme des Patienten erforderlich, kann weiter zwi- Kleine Patienten Um die Kinder in Münster kümmert sich ab dem 1. Februar die zentrale kinderärztliche Notfallpraxis im Clemenshospital. Die niedergelassenen Kinderärzte in Münster haben sich für den Standort am Clemenshospital ausgesprochen. „Wir freuen uns sehr über das in uns gesetzte Vertrauen“, sagen die beiden Chefärzte PD Dr. Otfried Debus und Dr. Georg Hülskamp. In den Räumen der Kinderambulanz, die über einen eigenen Eingang verfügt, be- handeln dann nach einem rotierenden Dienstplan niedergelassene Ärzte nach Praxisschluss die kleinen Patienten. Und zwar täglich bis 21 Uhr. Danach bis zum nächsten Morgen übernehmen Ärzte des Clemenshospitals den Notdienst. Grundlage ist die Entscheidung der Kassenärztlichen Vereinigung Westfalen-Lippe (KVWL) zur Neuordnung der Notdienste im ländlichen Raum, um die Landärzte zu entlasten und auch in kleineren Gemeinden eine angemessene Versorgung zu gewährleisten. Die neue Regelung hat viele Vorteile. Zum einen muss man sich nicht jedes Mal informieren, welcher Arzt gerade Notdienst hat, sondern kann direkt das Krankenhaus ansteuern. Zum anderen garantiert die direkte Anbindung an das Krankenhaus eine umgehende Weiterbehandlung. red ............................................................................................................... Karte und zehn Euro mitbringen Die Hausarzt-Anlaufstelle nach Feierabend macht keinen Unterschied zwischen Kassen- und Privatpatienten. Krankenkassen-Karte und zehn Euro Notdienstgebühr sind mitzubringen. Ist die Anreise nicht möglich, bringt ein Fahrdienst den Arzt zum Patienten ins Haus. Die Notdienst-Versorgung für Kinder erfolgt im Clemenshospital. Für ernsthaft Verletzte und Menschen in lebensbedrohlichen Notfallsituationen gilt weiterhin die Akuthilfe über den FeuerwehrNotruf 112. TIPP DER WOCHE Überstundenvergütung Mit einem 500-Tonnen-Autokran wurden am Samstag im Kanalhafen Hiltrup vier riesige bis zu 440 Tonnen schweren Aggregate für Kohlekraftwerke in Holland auf ein Lastschiff verladen. In der Nacht waren die Aggregate auf Schwertransportern vom Hersteller in Beckum im Konvoi nach Münster gefahren worden. Die zwischen den Kanalbrücken liegende Emmerbach-Überfahrt musste mit einer Stahlplatten-Behelfsbrücke geschützt werden. Foto Etzkorn 3 Sonntag, 30. Januar 2011 Der Arbeitgeber braucht Ü-Std. nur zu bezahlen, wenn er sie ausdrücklich angeordnet hat oder sie mit seinem Wissen unvermeidbar waren. Std.Zettel (Datum, Stunden, Ü-Grund) stellen für beide Rechtsanwälte Heising pp. Seiten eine Hilfe dar. Sie müssen aber gegengeRoxeler Str. 581 · 48161 Münster zeichnet sein vom Arbeitgeber. Tel.: 0 25 34 - 90 01 · www.heising.de Sie haben die Fragen – wir die Lösungen - TAGE am 01. und 02.02.2011 Produktpräsentation der Haushalts- und Overlocknähmaschinen, durch Nähexpertin Rosemary Jürgens aus dem Hause Janome. Sonderpreise auf Nähmaschinen und Zubehör. Extraprozente auf Verführmaschinen. Vorstellung der Horizon 7700: SFS+: 7 Segment Transport (Box Transport), AccuFeed (Nadelumgreifender Obertransport), APC (Automatische Stichlochanpassung), Extra großer Durchlass, 77 Monate Garantie Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Pfaff-Nähmaschinen-Haus Kosmeier seit über 60 Jahren · Zertifizierter Fachhändler Königsstr. 44 · 48143 Münster · Tel. 0251 / 44826 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9:00 - 18.30 h und Sa. 9:00 - 15:00 h Anfahrt vom Ludgeriplatz 4 LOKALES Sonntag, 30. Januar 2011 kaufen + sparen DAS SONNTAGSINTERVIEW Rainer Bode über 25 Jahre Cuba Die Akzeptanz kam nach und nach Das Cuba: Früher Spaßguerilla, heute Streiter in der Stadtpolitik, anerkannte Beratungsstelle und vieles mehr MÜNSTER. Cuba, das Culturund Bildungszentrum in Münster, hat Geburtstag: Am 1. Februar wird es 25 Jahre alt. Einer, der beinahe seit Anfang an dabei ist, ist Rainer Bode, Mitbegründer und ehrenamtlicher Geschäftsführer des Cuba. Mit ihm sprach Kirsten Hüls. Herr Bode, Sie waren von Anfang an dabei. Wie kam es zur Gründung des Cuba? Im August 1984 haben di- verse Leute den Verein zur Förderung und Vernetzung von Alternativkultur in Münster gegründet. Da war ich aber noch nicht dabei. Ziel war es, ein alternatives Projektehaus zu finden. Ich bin Anfang 1985 dazugestoßen. Ich kam vom Informationszentrum Solidarische Welt, einem Dritte-Welt-Zentrum, und war dann mit bei der Häusersuche dabei. Im Herbst 1985 haben wir die Vertragsverhandlungen mit dem Ei- gentümer geführt und zum 1. Februar 1986 sind wir in das Haus an der Achtermannstraße eingezogen. War das Cuba sofort ein durchschlagender Erfolg? Es war zunächst ziemliches Misstrauen vorhanden. Der Name Cuba – Cultur- und Begegnungszentrum Achtermannstraße ist ein Wortspiel, das die Architekten erfunden haben. Das hat nichts mit der Karibik-Insel zu tun und war auch nicht die politische Richtung der Meisten im Haus. Der Name wurde uns zum Vorwurf gemacht. Auch einige Nachbarn haben versucht, uns wegzubekommen. Die Akzeptanz hat sich erst im Laufe der Jahre entwickelt. Was ist aus der Gründungsidee geworden? Was war und ist Ihr Konzept? Wir haben damals die Devise vertreten: „Wir machen kein Konzept, wir ziehen erstmal in das Haus ein.“ Wenn wir das nicht gemacht hätten, würden wir heute noch über ein Konzept diskutieren. Mehr oder minder prägend in die Stadtpolitik einzugreifen, das hat sich Stück für Stück zu einem nicht unbedingt fest formulierten Punkt des Konzeptes entwickelt. Welche Cuba-Meilensteine sind Ihnen besonders im Gedächtnis? Das waren die Anfänge im Zeitraum 1986-1988. Diese Zeit war geprägt von Grabenkämpfen und Richtungsentscheidungen. Ein langer, quälender Prozess hat dazu geführt, dass zwei Leute das Haus verlassen mussten. Das war für die Alternativszene ein Novum. 1988 haben wir dann umgebaut. Das war ein tolles Projekt. Den Umbau haben wir selbst organisiert. Das trug viel zur Identifikation mit dem Haus bei. Und ganz wichtig: Der Stellenwert von Cuba Cultur und der unabhängigen Arbeitslosen- und Sozialberatung hat sich in der Stadt stark erhöht. Und nicht nur in der Stadt. 100 Jahre sollen es bestimmt werden. Das Cuba wagt einen Blick in die Zukunft. Karikatur Fritsche Haben sich Ihre Aktionen im Laufe der Zeit verändert? In unserer Anfangszeit gab Rainer Bode ist Mitbegründer und ehrenamtlicher Geschäftsführer des Cuba. es zum Teil mehr Spaßguerilla, aber auch eine stärkere Konfrontation. Mit der Stadt wurde dabei kaum eine Auseinandersetzung gescheut. Heute kommt zur Cuba-Geburtstagsfeier am 1. Februar der CDU-Oberbürgermeister. So ist die Entwicklung. Ein bisschen mehr Spaßguerilla vermisse ich schon, aber man wird auch älter. Wo steht das Cuba in 25 Jahren? Wenn wir es schaffen, die Ausbildung und die Einmischung der Leute in Stadtgeschichten zu verstärken oder zumindest zu halten, wird das Cuba weiterhin eine ge- Foto RED wichtige Rolle zu bestimmten Themen in Münster spielen. ............................................................................................................... Das Cuba auf einen Blick Das Cuba ist ein soziokulturelles Zentrum mit 25 Projekten unterschiedlichster Couleur – soziale Beratung, Musik, Kunst und Kultur, Bildungsangebote, Frauenprojekte, Eine-Welt-Informationen und politische Aktivitäten. Viele Projekte, Vereine und gewerbliche Einrichtungen haben das Cuba in den 25 Jahren als Durchgangsstation in ihrer Gründungs- und Erprobungsphase genutzt. Dementsprechend bunt werden auch die Feierlichkeiten zum 25. Geburtstag werden. Am Dienstag, 1. Februar, steht um 16.25 Uhr ein Jubiläumsempfang auf dem Programm mit Gästen aus Politik, Kultur und Wirtschaft sowie vielen Freunden und Nachbarn. Am Samstag, 5. Februar, steigt die Jubiläumsparty im Cuba mit allem Drum und Dran. Das komplette Geburtstagsprogramm gibt’s unter: www.cuba-muenster.de DER C OER DER C AR NEVA LS CLUB FEIERT SEI NE GALA PRU NKSITZUNG Mehr sehen. Mehr erleben. Prinz Robert I. trägt für den perfekten Durchblick eine Brille von Hilbk & Blome Augenoptik Die Mücke sticht wieder zu Galaprunksitzung des CCC: Traditioneller Orden geht an Uwe Koch MS-COERDE. Das jecke Treiben in Coerde steuert unaufhaltsam einem seiner Höhepunkte entgegen: Am Samstag, 12. Februar, steht im Begegnungszentrum An der Meerwiese 25 ab 19.11 Uhr die Galaprunksitzung des Coerder Carnevals Club (CCC) samt der Verleihung des Mückenstich-Ordens an Uwe Koch, Moderator der WDRFernsehsendung „Westfalen haut auf die Pauke“, auf dem &%"!$ # )#-"' +(%'!-,*&$ Ihr Augenoptikermeister Roland Hilbk Münsterstraße 22 · 48291 Telgte Tel.: 0 25 04/32 31 Freuen sich bereits auf die Gala: Der künftige Träger des Mückenstich-Ordens, Dr. Uwe Koch (l.), sein Vorgänger OB Markus Foto Snjka Lewe (r.) und CCC-Präsident Matthias Löbbert. EINRICHTUNGEN Ladenbau ! Shopkonzepte Buldernweg 40 D-48163 Münster Fon 02 51 / 703 870-0 www.christenhusz.de Programm. „Wir lieben zwar alle unsere Mückenstichträger. Besonders aber freuen wir uns, diesmal jemanden zu haben, der im Karneval sehr aktiv ist“, erklärte CCC-Präsident Matthias Löbbert, als der diesjährige Ordens-Träger bekannt gegeben wurde. Koch indes gab sich erfreut: „Ich habe mich noch nie so sehr über einen Mückenstich gefreut wie über diesen.“ Er würde seinen Orden allerdings nicht so sehr als Anerkennung für sich allein, sondern als Auszeichnung für das ganze Team von „Westfalen haut auf die Pauke“ sehen. Daher sei ihm der Preis gleichermaßen lieb und teuer: „Lieb, weil er ein tolles Kompliment bedeutet, und teuer, weil ich dem Team dafür anständig einen ausgeben muss.“ Die Laudatio auf den Ordensträger hält nach alter Tradition mit Markus Lewe der Vorjahrespreisträger. Eingebunden ist die Auszeichnung in das bunte Programm der CCC-Gala. Geboten werden dabei zahlreiche närrische Glanzpunkte, bei denen unter anderem „Die Coerdis“, das Männerballett der KG Zi- BoMo, „Andreas Sternchen“, die „Schlossgeister“, „Eppi“ Ebbing, „Die Cometen“ sowie die Stadtwache Kostproben ihres jecken Könnens abliefern. Und natürlich dürfen auch das amtierende StadtJugendprinzenpaar Isabel I. (Marxcors) und Pascual I. (Krimphove) sowie Stadtprinz Robert I. nicht fehlen. ..................................................... Uwe Koch Seit elf Jahren moderiert Dr. Uwe Koch die WDR-FernsehGala „Westfalen haut auf die Pauke“ und ist damit zum Botschafter des münsterschen und des westfälischen Karnevals geworden. Seit 1993 ist Koch bei der Sparkasse Münsterland-Ost für die Presse- und Öffentlichkeitsarbeit zuständig. Geboren wurde der 45-Jährige in Lüdinghausen, in Selm wuchs er auf. Das Studium verschlug ihn nach Münster. Der promovierte Kommunikationswissenschaftler ist ein leidenschaftlicher Musiker, Texter, Komponist und Meister des Hochgeschwindigkeits-Klavierspiels. Boogie-Woogie und Rock’n’Roll sind am Klavier und zu Karneval genau sein Ding. Prinz Robert I. Waschechter Coerder Narr MS-COERDE. In seinen Adern fließt das Coerder Mückenblut. Mit der Würde, Münsters Narrenoberhaupt in der laufenden Session sein zu dürfen, hat sich für Stadtprinz Robert I. (Erpenstein) ein langgehegter Wunsch erfüllt. Dies, obwohl er eher zufällig seine Verbundenheit mit dem Karneval entdeckte: Denn als am Rosenmontag im Jahr 1992 beim Coerder Carnevals Club (CCC) kurzfristig ein Treckerfahrer ausfiel, sprang der heute 39-jährige hauptberuflich tätige Feuerwehrmann ein. Noch am gleichen Abend wurde im Stammlokal des Vereins, der „Coerheide“, Erpensteins Mitgliedschaft im CCC offiziell besiegelt. Sonntag, 30. Januar 2011 kaufen + sparen 5 L OK AL E W IR T SC H AF T Neuer Kaufhof-Chef Jörg Pantenburg kehrt zum Kaufhaus in Münster zurück MÜNSTER. Schon am Montag wird Jörg Pantenburg (49, Foto oben) wieder auf dem Chefsessel in der münsterschen Kaufhof-Filiale sitzen. Er kehrt nach mehr als fünfeinhalb Jahren als Leiter des münsterschen Hauses zurück. Der bisherige Chef, Torsten Außem (40, Foto unten), wechselt als Projektleiter in die Hauptzentrale nach Köln. Beide Männer gehen damit wieder in ihre Heimat. Während Jörg Pantenburg nach seinem Abschied aus Münster zunächst für knapp ein Jahr den Kaufhof im CentrO Oberhausen und anschließend in der Bremer Innenstadt geführt hatte, war seine Ab Montag steht Kaufhof in Münster unter neuer Führung. Jörg Pantenburg kehrt an seine alte Wirkungsstätte zurück. Familie in Greven geblieben. „Als unser Verkaufsleiter mir sagte, dass die Geschäftsleitung in Münster frei wird, habe ich nicht lange überlegt“, sagt Pantenburg. „Es ist zwar ungewöhnlich, dass ich wieder zurückgehe, aber kein Einzelfall in unserem Unternehmen.“ Der Vorteil sei, dass er das Haus und die Stadt bereits gut kenne. Pantenburg hatte Kaufhof Münster viereinhalb Jahre geleitet und sich zudem stark in der münsterschen Kaufmannschaft engagiert. Das habe er nun wieder vor. Mehr wollte der 49-Jährige noch nicht zu seinen Plänen verraten. „Das Haus hat sich ständig weiterentwickelt. Ich muss mir erst vor Ort anschauen, auf welchem Stand es ist. Ganz sicher wird aber die Generationenfreundlichkeit eine Rolle spielen.“ Export steigt wieder an IHK-Klimaindikator klettert so hoch wie seit 90er Jahren nicht MÜNSTER. Die Unternehmen aus dem Münsterland sind „anhaltend optimistisch“ in das neue Jahr gestartet. Und die Aussichten für die regionale Wirtschaft bleiben nach Einschätzung der Industrieund Handelskammer (IHK) Nord Westfalen gut. „Es spricht vieles dafür, dass der konjunkturelle Schwung ausreicht, um auch in 2011 für ein erfreuliches Wachstum zu sorgen“, resümiert IHK-Hauptgeschäftsführer Karl-Friedrich Schulte-Uebbing die Ergebnisse der aktuellen IHK-Konjunkturumfrage. Fast jedes zweite Unternehmen (43 Prozent) beurteilt die derzeitige Geschäftslage als gut – ein Plus von fünf Punkten gegenüber dem bereits hohen Wert aus der vorangegangenen Umfrage im Sommer. Nur knapp sechs Prozent bezeichnen sie als schlecht. Mehr noch: Der Anteil der Unternehmen, die in diesem Jahr mit besseren Geschäften rechnen, ist noch einmal auf über 34 Prozent gestiegen. Dass sich die Geschäfte schlechter entwickeln, erwarten nur knapp sieben Prozent der Unternehmen. Gute Stimmung Die gute Stimmung schlägt sich auch im IHK-Konjunkturklimaindikator nieder, der in einem Wert die Lageeinschätzung und die Zukunftserwartungen der Unternehmen ausdrückt. Er kletterte von 126 auf 132,5 Punkte, den höchsten Wert seit den neunziger Jahren. Als einen Grund für die „bemerkenswerte Zuversicht“ der Unternehmen führt Schulte-Uebbing die Wirtschaftsstruktur der Region an. Er spricht von einer nachlaufenden Konjunktur: Die Region ist stark von Zulieferbetrieben geprägt, die eher im hinteren Teil der Wertschöpfungsketten liegen, und vom Maschinenbau, der zeitverzögert vom Aufschwung erfasst wurde. In einer „besonders erfreulichen Situation“, so SchulteUebbing, befindet sich die nordwestfälische Industrie, „die vom Exportzuwachs des vergangenen Jahres stark profitiert hat“. Im vergangenen Jahr ist der Export um mehr als 20 Prozent gestiegen. Und nach Einschätzung der Unternehmen wird das Auslandsgeschäft in diesem Jahr weiter zulegen, wobei die Zuversicht mit steigender Betriebsgröße zunimmt. „Es sind besonders die großen Unternehmen, die sich weiterhin gute Zukunftschancen auf den starken Märkten dieser Welt ausrechnen“, so der IHK-Hauptgeschäftsführer. Sonae Sierra geht vor Gericht Münster-Arkaden: Klage gegen Sparkasse wegen Urheberrechts-Streit MÜNSTER. Der Streit um die Münster-Arkaden geht in die nächste Runde. Das portugiesische Unternehmen Sonae Sierra will die Sparkasse Münsterland Ost jetzt verklagen. Ziel: Sonae möchte das Einkaufszentrum an den Bauherrn, die Sparkasse, zurück- Zunächst hatte sich der Streit nur um die Versetzung der Rolltreppen in den Münster Arkaden gedreht. Jetzt geht es vors Gericht. Foto Münsterview.de geben. Das Unternehmen fühlt sich in seinem Recht eingeschränkt, das Gebäude umbauen zu dürfen. Thomas Binder, Deutschland-Chef von Sonae, wollte die Information nicht kommentieren. Sonae Sierra hatte einen Notartermin zur Rückabwicklung des Kaufvertrages angeboten. Diesen hatte die Sparkasse jedoch im Vorfeld abgesagt, weil sie keine Gründe für einen Rücktritt vom Kauf sah. Sonae Sierra hatte die Münster-Arkaden 2006 für etwa 165 Millionen Euro gekauft. Im vergangenen Jahr waren Unstimmigkeiten darüber aufgekommen, inwieweit die Struktur des Gebäudes verändert werden darf, ohne gegen die Interessen der Architekten zu handeln. Die Architekten berufen sich auf ihr Urheberrecht. Entzündet hatte sich der Streit an der Absicht Sonae Sierras, die Rolltreppen neu anzuordnen. Ein anderer Konflikt ist dagegen beigelegt: Schmutzfänger-Matten, die die Rutschgefahr mindern, sind inzwischen eingebaut. sb . Mit erstaunlicher Verspieltheit Kunsthaus Stade zeigt das Frühwerk von Horst Janssen / Beeindruckende Vielfalt STADE. Das Kunsthaus Stade macht erneut mit einer spektakulären Sonderausstellung Furore. Unter dem Titel „Die Suche“ zeigt das Museum seit dem 25. Januar das Frühwerk des großen deutschen Zeichners und Grafikers Horst Janssen. Das Kunsthaus (drittes Gebäude v.l.) ist im historischen Hafen der Stadt Stade zu finden. Verschiedene Arbeiten Die Schau umfasst Holzschnitte, Zeichnungen, Monotypien, Lithographien, Radierungen, Bastelarbeiten und Aquarelle. Darunter sind Arbeiten aus bedeutenden Museen und privaten Sammlungen sowie Bilder aus der Studienzeit des Künstlers. 20 Werke werden überhaupt erstmals öffentlich präsentiert. Fotos, Schriften und Arbeitsutensilien wie Radierplatten und Druckstöcke ergänzen die Ausstellung, die in Kooperation mit der Galerie und dem Verlag St. Gertrude in Hamburg-Altona entstand. Dort befindet sich das ehemalige Atelier von Horst Janssen. Auffällig ist bei den frühen Arbeiten Janssens nach den Worten von Wetjen eine erstaunliche Verspieltheit und Vielfalt: „Er zeigt sich von einer kindlichen, freundlichen, humorvollen Seite, auch wenn sein zynischer und bissiger Blick auf Landschaft und Umwelt schon deutlich wird“, so die Kuratorin. Die ersten 20 Jahre seines künstlerischen Wirkens stellten eine gezielte Suche nach geeigneten Motiven und Ausdrucksmitteln dar: „Janssen hat sich ausprobiert und experimentiert, fing als 16-Jähriger an zu studieren.“ So finden sich in der Ausstellung unter anderem Straßenszenen aus Hamburg, Af- www.ich-kaufe-gold.de Tel: 0251-56042 Schmuck Alt - u. Zahngold Münzen Brillanten Uhren Seriös & kompetent über 25 Jahre. Königsstr. 15, Münster Personen, Zahlen, Fakten › Kuratorinnen der Ausstellung der Stader Ausstellung „Die Suche. Horst Janssen – Das Frühwerk“ sind Regina Wetjen und Christina Dickel; › Gezeigt wird die Schau vom 25. Januar bis zum 8. Mai im Kunsthaus Stade, Wasser West 7 in 21682 Stade; › Zur Ausstellung ist ein Katalog im Verlag St. Gertrude erschienen (144 Seiten, 151 Farbfotos, Preis 24 Euro); › Öffnungszeiten: dienstags, donnerstags und freitags von 10 bis 17 Uhr, mittwochs von 10 bis 19 Uhr, samstags und sonntags von 10 bis 18 Uhr; › Eintrittspreise: Erwachsene 5 Euro, Sozialtarif 2,50 Euro, Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren haben freien Eintritt; After-WorkFührungen und Ausstellungsrundgänge 7 Euro; offener Mal-Workshop für Kinder und Jugendliche 5 Euro inkl. Material; Führungen für Gruppen 60 Euro, zuzüglich ermäßigtem Eintritt in Höhe von 3 Euro pro Person. GOLDANKAUF Zahngold & Altgold (auch mit Zähnen) Fair · Seriös · Diskret · Garantiert BARGELD SOFORT n! ns a Sie u chen Spre Wir kaufen an: Altgold, Zahngold, Bruchgold, Goldbarren, Goldmünzen, Goldschmuck in jeder Form, jeder Legierung und jedem Zustand. Durchsuchen Sie Ihre Altbestände und bieten uns diese an. Juwelier Josef zahlt Ihnen absolut faire Preise. Überzeugen Sie sich selbst. Wir beraten Sie und schätzen Ihr Gold kostenlos und unverbindlich. Ihr Gold ist bares Geld wert. Wir freuen uns, Sie in unseren Räumen begrüßen zu dürfen. JUWELIER JOSEF Trauringstudio Königsstr. 37-38 (am Marienplatz) direkt neben Betten Holthaus Münster · Tel. 02 51 / 4 74 33 Reparaturservice und Batteriewechsel 3,– € Juwelier Goldhammer Seit über 50 Jahren Goldschmiede i. d. KLOSTERSTRAßE 63 48143 MÜNSTER GOLDSCHMUCK SILBERSCHMUCK ZAHNGOLD Pandora • D&G (Uhren & Schmuck) • Tissot • Armani (Uhren & Schmuck) TRAURINGE – AKTION! 15% Rabatt ! Angebot gültig vom 24.01.-05.02.2011 Wir Wir verfügen verfügen über über eine eine große Auswahl! Gold-Ankauf zu fairen Preisen! Zahngold & Altgold Wir sind für Sie da, sachkundige Beratung und ein kostenloses Angebot erhalten Sie in unseren Fachgeschäften! Auch der weiteste Weg lohnt sich. Direkte Geldauszahlung! Uhren & Schmuck Gold & Silber Öffnungszeiten: www.jacob-juwelen.de Am Hotel Conti Ehemals Juwelier Braun Windthorststraße 1 Mühlenstraße 26 48143 Münster 59348 Lüdinghausen Tel. 0 25 91 - 9 47 49 11 Tel. 02 51 - 5 43 26 Mo.–Fr. 9.30–13.00 · 14.30 - 18.30 Uhr Sa. 9.30–16.00 Uhr Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.30–18.30 Uhr Sa. 10.00–16.00 Uhr Große Auswahl an Trauringen und Perlenschmuck! • Festina • Hugo Boss • TW Steel • Leonardo • Xen • Casio • Giorgio Martello • SERIÖS ............................................................................................................... • Morellato • Esprit (Uhren & Schmuck) • Bruno Söhnle (Glashütte) • Joop • Guess • Skagen • KOMPETENT SCHNELL Kunsthistorikerin und Kuratorin Regina Wetjen zeigt auf die Zeichnung „Fuchs und Rabe“ aus dem Jahr 1961. Angefertigt hat sie Horst Janssen. Foto dapd Esprit – Joop - Calvin Klein Boss – Bruno Banani – Th. Hilfiger – Adidas – Guess Till Weber zahlt sie! Alle Infos & Preise unter: Foto dapd fen und Nashörner aus Hagenbecks Tierpark und viele Fabelwesen wieder. Auch das erste illustrierte Kinderbuch von Janssen sowie das von ihm geschaffene „Launometer“ sind zu sehen. Das jüngste Werk des skurrilen Künstlers ist ein Selbstporträt, das er als 15-Jähriger gemalt hatte. D&G – Pulsar – Lacoste – Michael Kors – GC Mehr als 130 Exponate vermitteln subtile Einblicke in sein künstlerisches Schaffen von der Mitte der 1940er bis in die 1960er Jahre hinein. An den Werken dieser Zeitspanne sei die Entwicklung Janssens vom Meisterschüler zum Preisträger internationaler Auszeichnungen eindrucksvoll ablesbar, sagte Kuratorin Regina Wetjen am Freitag in Stade. Horst Janssen, 1929 in Hamburg geboren, galt als Ausnahmeerscheinung unter den Kunstschaffenden der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Sein Frühwerk hält selbst für Kenner noch Überraschungen bereit, wie Kritiker kürzlich urteilten. Janssen suchte in sarkastischen figürlichen Darstellungen und Porträts psychische Deformationen sichtbar zu machen. Seine analytisch-sezierende Sichtweise hatte er bei Alfred Mahlau gelernt. Janssen schuf auch Illustrationen zu literarischen Vorlagen und eigenen Texten. Er starb 1995 in Hamburg. Mit der Janssen-Werkschau will das Kunsthaus Stade an den Erfolg früherer Ausstellungen mit Bildern von Daniel Richter, Jonathan Meese, Jörg Immendorf und August Macke anknüpfen. Vor allem mit der Immendorf-Ausstellung und der Macke-Schau erzielte das Museum im Jahre 2009 mit etwa 30 000 Gästen einen Besucherrekord. Für das Publikum bleibt die Schau bis zum 8. Mai geöffnet. dapd LOKALES Familie Bernzen bittet um Ruhe Private Suchaktion nach Kristoffer abgesagt MÜNSTER. Nicht aufgeben. Weitersuchen. Helfen. Das Verschwinden des Studenten Kristoffer Bernzen bewegt viele Menschen in Münster – und darüber hinaus. Doch für die Familie wird die öffentliche Anteilnahme inzwischen auch zu einer Belastung. Die Polizei hat die Suche mittlerweile eingestellt. Aber im Internet gibt es immer noch Gruppen, die sich mit dem Verschwinden von Kristoffer befassen. 20 000 Mitglieder hat allein die StudiVZGruppe. Und auch private Suchaktionen finden weiterhin statt. Die Familie verfolgt das Geschehen im Internet nicht mit, hat auch keinen Kontakt zu den freiwilligen Helfern – ihr ist alles zu viel geworden. Als bei der privaten Suche am vergangenen Wochenende ein Fetzen Stoff am Kanal gefunden wurde, seien sie völlig aufgewühlt gewesen, erzählt Kristoffers Bruder Benedikt. „Wir dachten natürlich: Oha! Vielleicht hat die Polizei doch etwas übersehen. Aber wenn man die Bilder sieht, erkennt man: Dieser Fetzen hat nicht ansatzweise etwas mit der Kleidung zu tun, die mein Bruder anhatte.“ Scheinbare Sensationsfunde brächten nur zusätzliche Unruhe in die Familie: „Das nimmt Formen an, die unschön sind. So etwas darf sich nicht wiederholen“, sagt Bernzen. Auf Bitten der Familie wurde eine weitere öffentliche Suche abgesagt. Die Internet-Gruppen wurden geschlossen. „Wir sind dankbar für die bisherige Anteilnahme“, sagt Bernzen. Jetzt aber brauche die Familie dringend Ruhe. red Stadtwerke bereiten Verkauf ihrer Anteile vor Kraftwerk bringt nicht erhofften Gewinn MÜNSTER. Die Stadtwerke sollen jetzt konkret den Verkauf der Anteile am Hammer Kohlekraftwerk vorbereiten. Diesen Auftrag hat der Aufsichtsrat der Geschäftsführung gegeben. Vollzogen wer- Aufsichtsratsvorsitzender SteFoto red fan Weber. den soll der Verkauf allerdings erst, wenn das Bundesverfassungsgericht über die Laufzeitverlängerung der Atomkraftwerke entschieden hat. Der Aufsichtsratsbeschluss war einstimmig. Damit ist klar: Inzwischen gibt es einen partei- und gremienübergreifenden Konsens über den Verkauf der einstmals 40 Millionen Euro teuren Anteile. Mit ihnen wollten die Stadtwerke eigentlich gutes Geld verdienen. Parallel sollen die Stadtwerke die Rückabwicklung des Anteilskaufes prüfen. Wie Aufsichtsratsvorsitzender Stefan Weber am Mittwoch sagte, werde sich sein Gremium mit einer Resolution an die Bundesregierung wenden. Es solle die wirtschaftlichen Auswirkungen der Bundes-Energiepolitik auf Stadtwerke benennen und dagegen protestieren. Lernen mit Extras und in Schuluniform Internationale Schule will nach Münster MÜNSTER. Seit Jahren wünscht sich die Stadt Münster eine internationale Schule, ist darüber seit Langem mit der Hugo-de-Groot-Schule im Gespräch. Jetzt tut sich eine schnellere Alternative auf. Die Internationale Schule Heiligenhaus (ISH) hatte bei der Stadt Interesse signalisiert, eine Zweigstelle in Münster zu gründen. Die Leiterin der Schule, Dr. Ursula Mock, ist überzeugt: „Die Stadt Münster ist für so ein Projekt wie geschaffen.“ Es gebe viele internationale Wissenschaftler, Münster gelte als Stadt der Bildung – somit könnte ihre Privatschule eine „Bereicherung des vorhandenen schulischen Angebotes“ darstellen. Die ISH bietet einige Extras. Die Kinder werden auf Englisch unterrichtet, jedes lernt zusätzlich Chinesisch. Als Abschluss vergibt die Schule das Internationale Abitur. Auswahlpraxis: Uni scheitert vor Gericht Studenten nur nach Bachelornote beurteilen MÜNSTER. Erneute Niederlage für die Uni: Auch das Oberverwaltungsgericht (OVG) hat das bisherige Auswahlverfahren für das BWLMasterstudium für rechtswidrig erklärt. Die Uni hatte bei der Bewerbung nicht allein die Abschlussnote des Bachelor-Studiums, sondern auch die Abiturnote des Bewerbers und ein persönliches Motivationsschreiben berücksichtigt. Nach dem Verwaltungsgericht hielt nun auch das OVG diese Praxis für unzulässig. Allein die Bachelor-Note sei ein geeignetes Zugangskriterium, hieß es. Sonntag, 30. Januar 2011 kaufen + sparen Kampf gegen Mundgeruch Neue Sprechstunde an der Uniklinik / Zungenschaber und Vollkornbrot helfen MÜNSTER. Die Zahnklinik der Universität Münster will mit einer speziellen MundgeruchSprechstunde Betroffenen zu einem besseren Atem verhelfen. Jeder fünfte Deutsche leide zumindest zeitweise unter üblen Gerüchen aus dem Mund, erklärte Benjamin Ehmke, Professor für Parodontolgie, am Mittwoch. Das bedeute für Betroffene nicht selten soziale Einschränkungen. Nicht zuletzt die Werbung suggeriere, dass ein frischer Atem dazugehöre, sagte Ehmke. Deshalb meldeten sich auch viele Patienten, die nur glaubten, unter dem in Fachkreisen Halotosis genannten Phänomen zu leiden. Ein spezielles Gerät ermöglicht nun ganz objektive Messergebnisse. Das Halimeter, das in der Sprechstunde zum Einsatz kommt, misst flüchtige Schwefelverbindungen in der Atemluft, die von Bakterien im Mundraum stammen. Dabei hält sich der Patient ein Röhrchen in den Mund, das die Atemluft aufnimmt. Um das Ergebnis des Tests nicht zu verfälschen, sollten die Betroffenen mehrere Stunden vor dem Termin nicht die Zähne putzen und auf Kaffee und Zigaretten verzichten. Bisher wurde der Atem von 35 Personen mit dem Halimeter geprüft. Zungenschaber hilft Es sei wichtig zu klären, ob der schlechte Atem tatsächlich aus dem Mundraum stamme oder ob eine andere Ursache wie eine Mandelentzündung verantwortlich sei, sagte Ehmke. Dies sei in etwa zehn Prozent der Fälle so. Sollten Bakterien in Zahnzwischenräumen oder auf der Probant David Schmitz-Hübsch bei der Mundgeruchmessung mit dem Halimeter mit Dr. Anna Kettner und Prof. Dr. Benjamin Ehmke. Foto Münsterview.de Zunge die übelriechenden Gase verursachen, könnten Patienten mit einfachen Mittel für eine bessere Mundhygiene sorgen – etwa mithilfe von Zungenschabern. Patienten würden diese aber meist falsch einsetzen, weil man sie tief in den Rachen schieben müsse. „Bis kurz vor die Würgegrenze“, sagte Ehmke. Anders als die Haut habe die Zunge eine besonders raue Oberfläche, erklärte er. In den Zwischenräumen tum- meln sich die Bakterien, verwerten Speisereste und produzieren die stinkenden Schwefelverbindungen. Neben Mundhygiene kann auch eine Umstellung der Ernährung das Problem verringern. Nach Auskunft der Ärzte hilft Vollkornbrot im Vergleich zu weichem Toastbrot dabei, die Bakterienkulturen von der Zunge zu reiben. Andere Mittel wie Kaugummis oder Mundwasser brächten hingegen nur vorübergehende Erfolge, weil sie die Gerü- MÜNSTER. Die Haltestelle Alte Sternwarte A auf dem Horstmarer Landweg steht ab Dienstagmorgen, 1. Februar 2011, für die Linie 3 / 4 langfristig nicht zur Verfügung. Grund ist der Neubau eines Studentenwohnheims. Deshalb werden die Busse dieser Linie in beiden Richtungen für voraussichtlich 14 Monate umgeleitet. Sie fahren in dieser Zeit ab der Haltestelle Horstmarer Landweg über die Austermannstraße zur Haltestelle Wasserweg. Die Linie N85 ist von der Umleitung nicht betroffen. www.stadtwerke-muenster.de Jeden 1. Freitag im Monat: Info-Nachmittag von 14 – 17 Uhr Informieren Sie sich unverbindlich! Komfortables Wohnen für die Generation „60plus“! Zusammenleben in guter Nachbarschaft – als Single, Ehepaar oder Wohngemeinschaft. Wir haben die geeignete Wohnung für Sie! Nur 500 m vom Aasee entfernt, mit abwechlungsreichen Spazierwegen. Nähe zur Universität und Innenstadt. Günstige 1-3 Zimmeraufteilung in barrierefreien Wohnungen von 56 bis 88 m2, mit Parkett und Naturholztüren, ebenso Einbauküchen mit Elektrogeräten, behindertengerechte Bäder. Eine Tiefgarage und Aufzüge sind vorhanden. Hoher Sicherheitsstandard. Betrunken, ohne Licht, auf der falschen Seite Die Vermietung erfolgt durch die Eigentümerin, daher keine Provision/Courtage. Polizei stoppt Radfahrer Unser Servicepaket: n Hausnotruf n Empfangsbüro/Sozialmanagement n Vermittlung von Freizeitaktivitäten n Flexibler Hausmeisterservice n Dienstleistung von Blumengießen bis Paketdienst mit anderen Radfahrern. Diese Szenerie beobachtete ein Polizist. Er musste feststellen, dass der Radler zudem noch betrunken war. Ein Alkoholtest vor Ort verlief positiv. Eine Strafanzeige folgt. Auch Probewohnen und Urlaubsbetreuung möglich! KUR Z BER I CH TET Infoabend: Kindergeld-Abzweigung Ihre Ansprechpartnerin: Frau Susanne Büsing Tel.: 0231 9578 - 336 Fax: 0231 9578 - 334 www.domicil-aaseehof.de MÜNSTER. Kindergeld-Abzweigung ... was tun? Die Lebenshilfe Münster lädt zum Info-Abend ein. Es informieren die Rechtsanwälte Dr. Michael Kaven und Harald Moorkamp. Die Veranstaltung findet am Freitag, 4. Februar, um 17 Uhr im Hause der Westfalenfleiß GmbH, Kesslerweg 38, statt. MÜNSTER. In der Nacht auf Mittwoch brach ein Unbekannter zwischen 20.15 und 5.45 Uhr in einen Naturkostladen an der Warendorfer Straße ein. Der Täter erbeutete Wechselgeld. Hinweise an die Polizei, Tel. 02 51 / 275-0. Raser mit 110 km/h unterwegs MÜNSTER. Ziemlich eilig hatte es ein 47-Jähriger am Mittwoch gegen 10 Uhr auf der Straße Alter Mühlenweg in Handorf. Bei einer Geschwindigkeitsbegrenzung von 50 km/h raste der Mann aus Pinneberg mit über 110 km/h in die Geschwindigkeitskontrolle der Polizei. Ihn erwarten nun ein Bußgeld in Höhe von 680 Euro, drei Monate Fahrverbot und vier Punkte in Flensburg. Pottkamp 15-19, Münster kamen, hätte es seine Station schließen müssen. „Wir fühlen uns durch die Entscheidung bestätigt“, sagte Geschäftsführer Burkhard Nolte. Das Franziskus-Hospital hatte wie etwa 30 andere Kliniken aus dem gesamten Bundesgebiet gegen die Neuregelung geklagt. Da das Gericht die Mindestmenge von 30 Frühgeborenen, die ab 1. Januar 2011 gelten sollte, zunächst außer Kraft gesetzt hat, bleibt die Frühchenstation am Franziskus geöffnet. „Das ist die richtige Entscheidung, denn sonst würden Strukturen, die seit Jahren funktioniert haben, zerstört“, sagte Nolte. sab Einbruch in Naturkostladen che lediglich überdeckten. Wer nur am Morgen leicht aus dem Mund rieche, habe keinen Grund zur Beunruhigung, sagte Ehmke. Bakterien kommen im Mundraum nämlich ganz natürlich vor. Doch wer darunter leide oder vermehrt auf das Problem angesprochen werde, dem könne mit einer Behandlung geholfen werden. dapd ...................................................... Die Sprechstunde wird immer dienstags und nach Vereinbarung angeboten und kostet 75 Euro. MÜNSTER. Das Haus der Familie lädt interessierte Eltern ein, sich am Mittwoch, 16. Februar, um 20 Uhr im Rahmen eines Elterntreffs mit dem Thema „Erziehung und Essen“ zu befassen. Zu folgenden Fragen sollen Ideen gesponnen werden: Mit Kindern lustvoll und abwechslungsreich essen – wie geht das? Ist Strafen und Trösten mit Essen ein sinnvoller Weg? Nähere Infos und Anmeldung unter Tel. 02 51/4 18 66-0. www.haus-der-familie-muenster.de DOMICIL-AASEEHOF Franziskus-Hospital vor Gericht erfolgreich MÜNSTER. Auf der falschen Seite und trotz Dunkelheit ohne Licht war ein 33-jähriger Radfahrer am frühen Donnerstagabend auf der Warendorfer Straße unterwegs. Er kollidierte dabei beinahe NOTI ZE N Bushaltestelle verlegt Erziehung und Essen Frühchenstation bleibt geöffnet MÜNSTER. Das St.-FranziskusHospital darf seine Frühchenstation vorerst weiterführen. Ein Gericht entschied gegen die Erhöhung der Mindestanzahl an Geburten. Das Landessozialgericht Berlin-Brandenburg gab am Mittwoch in einer vorläufigen Entscheidung den Eilanträgen verschiedener Krankenhäuser statt. Sie hatten gegen die vom Gemeinsamen Bundesausschuss festgelegte Anzahl von 30 Frühchen pro Jahr geklagt. Da im Franziskus-Hospital in den vergangenen zwei Jahren nur 14 beziehungsweise 11 Frühchen mit einem Geburtsgewicht von unter 1250 Gramm zur Welt 7 Schwanenwall 11 44135 Dortmund Oder vereinbaren Sie einen individuellen Besichtigungstermin über unser Büro in Münster mit Frau Martina Still Tel.: 0251 8570990 Fax: 0251 8570992 8 LOKALES Sonntag, 30. Januar 2011 kaufen + sparen Fotografie ist die Sprache des Sehens Andreas Feininger im Stadtmuseum Münster: Architektur und das Leben in New York haben ihn fasziniert MÜNSTER. „Fotografie, die Sprache des Sehens, ist mein Medium. Indem sie die Kluft zwischen Sprache und Buchstaben überbrückt, wird sie zum idealen Mittel der weltweiten Kommunikation”, sagte Andreas Feininger. In der aktuellen Sonderausstellung „Andreas Feininger – That’s Photography“ zeigt das Stadtmuseum Münster in Kooperation mit der FriedrichHundt-Gesellschaft e.V. rund 100 Schwarz-Weiß-Aufnahmen des Fotografen. Im Mittelpunkt stehen Feiningers ausdrucksstarke Aufnahmen von New York aus den 1940er Jahren. Foto-Pionier Andreas Feininger, am 27. Dezember 1906 als ältester Sohn des Malers Lyonel Feininger in Paris geboren, gehört zu einer Künstlergeneration, die in der Zeit nach dem Ersten Weltkrieg die Fotografie als künstlerisches Medium für sich entdeckt und eine neue fotografische Sehweise entwickelt. Klarheit, Einfachheit und Organisation sind für den Meisterfotografen die Grundprinzipien seiner Arbeit. Wie kaum ein anderer versteht er es, Bildinhalte mit strengen formalen Kriterien wie Perspektive und Komposition zu verknüpfen. Am Bauhaus in Weimar, wo auch sein Vater als Lehrer tätig war, absolviert Andreas Feininger zu Beginn der 1920er Jahre eine Ausbildung zum Kunsttischler. Im Anschluss daran studiert er Architektur an den staatlichen Bauschulen in Weimar und Zerbst. In dieser Zeit entwickelt sich sein Interesse für die Fotografie. Er beschäftigt sich zunächst mit den technischen Aspekten der Fotografie und experimentiert mit verschiedenen Verfahren wie New York im Schnee. Solarisation, Fotogramm und Bas-Relief. Da er sich eine Kamera mit extremem Teleobjektiv nicht leisten kann, konstruiert er sie selbst. Nach Abschluss seines Studiums arbeitet Feininger als Architekt in Hamburg und für kurze Zeit in Paris bei Le Corbusier. Als ihm in Frankreich die Arbeitserlaubnis entzogen Fotos (2) Feininger wird, geht er 1933 nach Stockholm. Hier konzentriert er sich zunehmend auf die Fotografie und macht sich sehr bald einen Namen als renommierter Architekturfotograf. Mit Ausbruch des Zweiten Weltkriegs emigriert Feininger nach New York. Seine Ansichten dieser Metropole, die kurz nach seiner Ankunft entstehen, zählen heute zu den Klassikern der Fotografiegeschichte. In New York arbeitet er zunächst als freischaffender Fotograf, wird aber bereits 1943 als Bildredakteur beim „Life“-Magazin angestellt. Er gehört fast zwanzig Jahre dem berühmten Fotografenstab der Zeitschrift an, die als Wegbereiter der zeitgenössischen Bildberichterstattung gilt. Nachdem er das Magazin 1962 verlassen hat, veröffentlicht er zahlreiche Fotolehrbücher, die inzwischen zu den Standardwerken der Fotoschule zählen. Ende der achtziger Jahre hat Andreas Feininger das Fotografieren aufgegeben und sich dem Archivieren seiner Arbeiten zugewandt. Am 18. Februar 1999, im Alter von 92 Jahren, stirbt er in New York. Andreas Feiningers Werk ist von zwei großen Themenkomplexen bestimmt: Stadtansichten und Naturmotive. Die Architektur und das Leben seiner Wahlheimat New York haben ihn über die Jahrzehnte hinweg fasziniert. Die Metropole bildet den thematischen Schwerpunkt der Aus- stellung im Stadtmuseum Münster. Immer wieder hält Feininger die Skyline von Manhattan, die Straßenschluchten, die Wolkenkratzer, die Brücken und Hochbahnen in atmosphärisch dichten Bildern fest. Detailaufnahmen Mit derselben Begeisterung widmet Feininger sich den Naturstudien. Seine minutiösen Detailaufnahmen von Insekten, Blumen, Muscheln, Holz und Steinen verleihen den in der Natur vorgefundenen Formen oft einen skulpturalen Charakter. In der strengen Komposition seiner Bilder entfaltet der Mikrokosmos eine monumentale Wirkung. Die Ausstellung von Buchsteiner Art Management präsentiert das Stadtmuseum Münster in Kooperation mit der Friedrich-Hundt-Gesellschaft e.V. Unterstützt wird die Ausstellung durch die Stadt Münster mit Mitteln der Gewinnausschüttung der Sparkasse, durch den Verband Westfälisch-Lippischer Sparkassen sowie durch die Kulturstiftung der Provinzial. ...................................................... Die Ausstellung „Andreas Feininger – That´s Photography“ ist bis zum 3. April im Stadtmuseum Münster zu sehen. Das Museum ist dienstags bis freitags von 10 – 18 Uhr, samstags, sonn- und feiertags von 11 – 18 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist frei. Begleitend zur Ausstellung ist ein Katalog für 29,80 Euro erhältlich. Das Empire State Building. SAWA LL-MODE: WIED ERER ÖF F NU NG NAC H UMB AU Architektur trifft auf Mode Sawall setzt an der Stubengasse einen weiteren Glanzpunkt CONGRATULATIONS! www.blank-design.de MÜNSTER. Aus städtebaulicher Sicht wurde die Stubengasse unlängst als beste Einkaufsmeile Deutschlands genannt. Mit der Wiedereröffnung von Damenmoden Sawall ist nun ein weiterer Glanzpunkt gesetzt worden. Denn hier wird deutlich, was Teamwork bewirken kann. Inhaber Peter Wilhelm und Architekt Mariusz Milkowski haben gegenüber an der Loerstraße, Ecke Windthorststraße, ein einzigartiges Einkaufsvergnügen kreiert. Das Fazit: Die Kunden sind total begeistert. Gerade einmal drei Wochen waren die Ladentüren geschlossen, doch in dieser Zeit ist etwas entstanden, das es so in Münster noch nicht gibt. Eine gekonnte Inszenierung, bei der das Zusammenspiel von Farbe, Licht, Mode und Architektur ein außergewöhnliches Ganzes ergibt. eine Mode-Erlebniswelt mit Wohlfühlfaktor entstanden. Ein Geschäft, in dem nicht nur einfach eingekauft, sondern der Bummel zu einem einzigartigen Vergnügen mit Entspannungsfaktor wird. Und das nicht zuletzt auch durch den außergewöhnlichen Loungebereich, der durch einen ellipsenartig geformten Tisch Platz zum Neue Marken Nach dem Umbau haben jedoch auch neue Marken wie Tuzzi-Nero, Evelyn Brand und ppep am Standort Münster Einzug gehalten. Hochwertige Mode, die Spaß macht, da die Anschlussgrößen auf die Passform abgestimmt sind und deshalb perfekt sitzen, sodass „frau“ problemlos das Passende für ihren Typ findet. Dabei wird die individuelle Beratung jeder einzelnen Kundin im Hause Sawall großgeschrieben. „Wir wollen, dass unsere Kunden zufrieden sind und sich bei uns gut aufgehoben fühlen“, betont Peter Wilhelm. Eine Botschaft, die ankommt. Davon zeugen Stammkunden, die eigens aus Hamburg, Köln, Süddeutschland, Holland und Belgien anreisen, um hier ihre Garderobe aufzupeppen. „Wir sind eine eigene Marke mit passenden Labels für unsere Kunden“, bringt es Wilhelm auf den Punkt. Säulen integriert In Kürze: „Ausstellung auf über 300 m²“ Profitieren Sie jetzt schon von unserem Vorverkauf und vereinbaren Sie einen Termin! „Wir haben uns darauf eingelassen“, schmunzelt Peter Wilhelm. Denn sein Vorhaben konnte Architekt Mariusz Milkowsi ihm und seiner Frau Andrea vorher nicht präsentieren. „Denn so etwas gab es noch nicht“, fügt Milkowski hinzu. Jeder Gang wurde perfekt genutzt, die vorhandenen Säulen perfekt integriert und gekonnt beispielsweise durch Edelstahlverkleidung in Szene gesetzt. Das Ergebnis: Das Modegeschäft wirkt größer, weitläufiger, hell und freundlich, obwohl an Fläche nichts hinzugekommen ist. Die Mode wird durch ein völlig neues und in Deutschland bislang einzigartiges Beleuchtungssystem perfekt in den Mittelpunkt gestellt. Auf eine Deckenbeleuchtung wurde komplett verzichtet. Stattdessen haben Peter Wilhelm und sein Architekt auf indirekte und mehrfarbige Beleuchtung teilweise auch von unten aus gesetzt. Durch die ungewöhnliche Gestaltung und Architektur wird das komplette Ladenlokal mit einer ungeheuren Leichtigkeit von unten nach oben durchzogen. Mode-Erlebniswelt Hier wurde Großzügigkeit durch ein perfekt aufeinander abgestimmtes Interieur geschaffen. Mehr noch: Nach dem Umbau ist Verweilen bietet, gleichzeitig die Mode aber auf außergewöhnliche Weise in Szene setzt. Das Ehepaar Wilhelm hat hier einen Trend gesetzt. Das Besondere stand für sie schon immer im Vordergrund. Seit nunmehr 25 Jahren, denn so lange existiert Sawall-Damenmoden schon in Münster. Vor 40 Jahren wurde Sawall von Irmgard Wilhelm in Dortmund gegründet. Heute ist Sawall auch an Standorten wie Ahaus, Emsdetten und Coesfeld vertreten. Im Angebot Damenmode ab Größe 42 von bekannten Marken wie unter anderen Samoon by Gerry Weber. Der Eingangsbereich wirkt einladend und großzügig dank einer äußerst ungewöhnlichen Gestaltung. Fotos (3) Nitsche Vernissage Ab sofort erlebt die Kundschaft von Sawall die neue Frühjahrsmode in einem außergewöhnlichen Ambiente. Praktisch kann in den neu gestalteten Räumlichkeiten nun jede neue Kollektion als Vernissage gefeiert werden, denn Sawall ist nach dem Umbau mehr als nur ein „Modeladen“. Denn hier trifft architektonische Kunst auf neue Mode. Die Kunden, die nach der Wiederöffnung schon reingeschaut haben, beschreiben die gesamte perfekte Inszenierung mit einem einzigen Wort: „Schön“. Tina Nitsche Ein starkes Team: Inhaber und Geschäftsführer von Sawall, Peter Wilhelm (oben), und Architekt Mariusz Milkowski warten mit einem äußerst ungewöhnlichen Konzept auf. Die Schaufenster wirken durch ein ausgeklügeltes Beleuchtungssystem, das mehrfarbig daherkommt. „Es war eine enttäuschende Leistung, für die wir auch keinen Punkt verdient hatten.“ Trainer Felix Magath (Schalke 04) 30. Januar 2011, 35. Jahrgang, Nr. 004 www.kus-muenster.de Anzeigenannahme: 02 51 / 4 18 46 60 BVB wieder souverän auf Meisterkurs WIR SIND 70 METER UMGEZOGEN! Verdientes 3:0 in Wolfsburg WOLFSBURG. Herbstmeister Borussia Dortmund hat die Nachricht von der schweren Verletzung von Shinji Kagawa gut weggesteckt und seinen Weg zur siebten Meisterschaft souverän fortgesetzt. Der Tabellenführer siegte am 20. Spieltag der Fußball-Bundesliga verdient mit 3:0 (2:0) bei Ex-Champion VfL Wolfsburg und demonstrierte dabei eindrucksvoll, dass der Punkt- Bereits in der 2. Minute traf Lucas Barrios zum 1:0. Foto dadp verlust gegen den VfB Stuttgart in der Vorwoche nur ein Ausrutscher war. Lucas Barrios schoss den Favoriten mit dem schnellsten BVB-Saisontor bereits in der zweiten Minute in Führung, Spielmacher Nuri Sahin (40.) erhöhte vor 30 000 Zuschauern in der ausverkauften Volkswagen-Arena kurz vor der Pause. Mats Hummels stellte in der 71. Minute den Endstand her. Durch den Sieg liegt Dortmund weiterhin schier uneinholbare elf Punkte vor Verfolger Bayer Leverkusen. Unter den Augen von Bundestrainer Joachim Löw kontrollierte Dortmund die Partie mit teilweise sehenswerten Kombinationen. Klopps Truppe wirkte wacher, agiler und kreativer als der VfL, dessen Spiel statisch und ideenlos wirkte. Defensiv-Abräumer Josue und Torhüter Diego Benaglio verdienten sich bei den größtenteils enttäuschenden Wolfsburgern gute Noten. Auf Seite des BVB ragten einmal mehr der 18-jährige Götze und Sahin heraus. sid HSV verpasst besten Rückrundenstart Dämpfer beim 0:2 gegen Nürnberg NÜRNBERG. Der Hamburger SV hat seinen besten Rückrundenstart seit 43 Jahren nach einer schwachen Leistung verpasst. Die Mannschaft verlor beim 1. FC Nürnberg verdient mit 0:2 (0:0) und musste nach drei Bundesliga-Siegen in Folge im Kampf um einen Platz im Europacup einen herben Dämpfer hinnehmen. Zuletzt war der HSV 1968 mit drei Erfolgen ins neue Jahr gestartet. Für den 1. FCN war es da- gegen nach dem Pokal-Aus bei Schalke 04 der erhoffte Befreiungsschlag. Timmy Simons brachte die konzentriert agierenden Nürnberger mit einem Elfmeter in der 59. Minute in Führung. Hamburgs Keeper Frank Rost hatte den auf ihn zustürmenden Christian Eigler mit einem Foul gebremst. Für das 2:0 sorgte Almog Cohen nach Zuspiel des starken Simons in der 70. Minute. sid 1. F U SS BA L L B U ND ESL IG A Bayer Leverkusen R Hannover 96 2:0 VfL Wolfsburg R Bor. Dortmund 0:3 1. FC Nürnberg R Hamburger SV 2:0 Werder Bremen R Bayern München 1:3 Schalke 04 R 1899 Hoffenheim 0:1 FC St. Pauli R 1. FC Köln 3:0 1. FC Kaiserslautern R FSV Mainz 05 0:1 VfB Stuttgart R SC Freiburg heute, 15.30 Uhr Eintracht Frankfurt R Mönchengladbach heute,17.30 Uhr 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. Borussia Dortmund Bayer Leverkusen Bayern München FSV Mainz 05 Hannover 96 SC Freiburg Hamburger SV 1899 Hoffenheim Eintracht Frankfurt 1. FC Nürnberg Schalke 04 VfL Wolfsburg 1. FC Kaiserslautern FC St. Pauli Werder Bremen 1. FC Köln VfB Stuttgart Borussia Mönchengladbach 20 20 20 20 20 19 20 20 19 20 20 20 20 20 20 20 19 19 16 11 10 12 11 9 9 7 8 7 7 5 6 6 6 5 4 3 2 6 6 0 1 3 3 8 2 5 4 8 4 4 4 4 4 4 2 3 4 8 8 7 8 5 9 8 9 7 10 10 10 11 11 12 46 :12 41 :29 40 :23 31 :21 28 :30 28 :28 29 :30 36 :26 24 :25 25 :30 26 :26 26 :29 29 :34 23 :34 26 :42 22 :37 34 :36 28 :50 50 39 36 36 34 30 30 29 26 26 25 23 22 22 22 19 16 13 ENERGIE + KOSTEN SPAREN BEIM JUBILÄUMSVERKAUF IHRES MEISTERBETRIEBES Arjen Robben sorgte mit seinem Treffer für den 1:1-Ausgleich. Nach dem 3:1-Sieg kletterten die Bayern nun auf den dritten Tabellenrang und sind damit auf Champions-League-Kurs. Foto dapd Bayern klettern Nach 3:1 in Bremen auf Platz drei / Eigentor von Mertesacker BREMEN. Ein Eigentor von Per Mertesacker hält Bayern München auf Champions-LeagueKurs. Der Nationalspieler drückte eine Hereingabe von Mario Gomez beim 3:1 (0:0)Sieg des deutschen Rekordmeisters im brisanten NordSüd-Duell bei Werder Bremen versehentlich zum vorentscheidenden 2:1 über die Linie. Lange hatte es für Werder besser ausgesehen. Mertesacker hatte in der 47. Minute das 1:0 erzielt, in der 65. Minute gelang jedoch Arjen Robben zunächst der Ausgleich, ehe Mertesacker (71.) die Hoffnungen der Bremer auf wenigstens einen Punkt zerstörte. Den Schlusspunkt setzte Miroslav Klose (86.). Werder steckt weiterhin im Tabellenkeller fest, für Trainer Thomas Schaaf dürfte es langsam stürmisch werden. Werders Torhüter Tim Wiese sah in der 89. Minute zudem noch die Rote Karte. Die Gastgeber hätten im ausverkauften Weserstadion bereits nach 42 Sekunden in Führung gehen müssen, als Clemens Fritz die Bayern-Defensive düpierte, aber den völlig freistehenden Marko Marin übersah. Fritz versuchte es selbst und scheiterte an Münchens Torwart Thomas Kraft. Die Bremer spielten in der Folgezeit äußerst couragiert und brachten die wackelige Bayern-Abwehr ein ums andere Mal in Verlegenheit. Die Münchner taten sich ihrerseits im Spielaufbau äußerst schwer, agierten im Mittelfeld viel zu behäbig und fanden kaum Mittel gegen die gut strukturierte Werder-Elf, die gegenüber dem 0:3 eine Woche zuvor beim 1. FC Köln nicht wiederzuerkennen war. Nach der Pause erwischten die Hausherren einen Start nach Maß, als sich Mertesacker mit nach vorne schlich und unbeachtet von der Bayern-Abwehr Kraft aus spitzen Winkel überwand. Nach dem Rückstand erhöhten die Bayern den Druck, die Bremer verteidigten den Vorsprung aber zunächst mit Mann und Maus, ehe Robben doch noch eine Lücke in der Werder-Abwehr fand. sid Schalker Aufholjagd beendet 0:1-Heimniederlage gegen Hoffenheim GELSENKIRCHEN. Die groß angekündigte Aufholjagd des Vizemeisters Schalke 04 in der Fußball-Bundesliga ist schon wieder beendet. Vier Tage nach dem Einzug ins DFB-Pokal-Halbfinale verloren die Königsblauen 0:1 (0:1) gegen 1899 Hoffenheim und damit die EuropacupPlätze aus den Augen. Die Gäste beendeten dagegen ihre Durststrecke von sechs Spielen ohne Sieg und feierten den ersten Dreier unter ihrem neuen Trainer Marco Pezzaiuoli. Isaac Vorsah (Foto) erzielte bereits in der vierten Minute das entscheidende Tor für die TSG, die mehrere hochkarätige Chancen ausließ und deshalb lange zittern musste. Schalke bot nach dem 3:2 nach Verlängerung am vergangenen Dienstag gegen den 1. FC Nürnberg eine ganz schwache Leistung und war Holtby schießt Mainz aus der Krise 1:0 im Derby gegen Kaiserslautern KAISERSLAUTERN. Nationalspieler Lewis Holtby (Foto) hat den FSV Mainz 05 ausgerechnet im Derby beim rheinland-pfälzischen Rivalen 1. FC Kaiserslautern aus der Krise geschossen. Nach zwei Niederlagen zu Beginn der Rückrunde setzten sich die Mainzer am 20. Spieltag der Fußball-Bundesliga dank des Treffers von Holtby (23.) mit 1:0 (1:0) beim Aufsteiger durch. Der FSV kletterte durch den Sieg auf den vierten Tabellenplatz. Dagegen warten die abstiegsgefährdeten Pfälzer in der zweiten Sai- sonhälfte weiter auf den ersten Erfolg. Energisch geführte Zweikämpfe bestimmten die intensive, aber insgesamt mäßige Partie. Bei einem der Duelle verletzte sich der Mainzer Adam Szalai offensichtlich schwer am rechten Bein. Er musste nach einem Zusammenprall mit FCKTorwart Tobias Sippel bereits nach acht Minuten vom Platz getragen werden. sid am Ende mit dem Ergebnis gut bedient. Die Gäste erwischten vor 61 000 Zuschauern einen Traumstart. Nach einem Eckball von Sejad Salihovic köpfte Vorsah aus kurzer Distanz – fast unbedrängt von der Schalker Abwehr – zur frühen Führung ein. Von diesem Schock erholten sich die Königsblauen lange nicht. Viele Ungenauigkeiten und Missverständnisse prägten das Aufbauspiel, Hoffenheim ging wesentlich zielstrebiger zu Werke. sid St. Pauli: befreiender 3:0-Sieg HAMBURG. Der FC St. Pauli hat im Abstiegskampf den ersehnten Befreiungsschlag geschafft. Nach zuvor nur einem Sieg aus elf Spielen gewannen die Hamburger das Kellerduell gegen den 1. FC Köln 3:0 (2:0) und gaben den Relegationsplatz vorerst an die Rheinländer weiter. In der ausverkauften Arena brachte Charles Takyi die Platzherren mit seinen ersten beiden Bundesliga-Treffern vor der Pause in Führung (30. und 35.). Florian Bruns erzielte per Foulelfmeter das dritte Tor (76.) für die überlegenen Hamburger. sid EP–MERKUR SIEMENS FACHHÄNDLERS Deutsche Markengeräte zu knallharten Hammerpreisen! Siemens Waschmaschine wie Stiftung-Warentest Beste Okt. 2010, 8 kg, 1.400 U/Min., Art Gewerbemotor, 30% besser als A, (€ 999,–*) € (€ 459,–*) € Electrolux/AEG Waschmaschine 6 kg, 1.400 U/Min. Siemens Einbau Geschirrspüler mit Bestecklade, 8-10 l, 44 dB (€ 899,–*) Siemens Kondenstrockner 7 kg, Stiftung-WT, Energie B, (€ 679,–*) Siemens Kondenstrockner Wärmepumpe, 6 kg,wie Stiftung-Warentest Bester, 40% besser A (€ 1059,–*) Blomberg Kondenstrockner (€ 899,–*) 30% besser A Siemens Einbauherd 599,– € 499,– € 749,– € 629,– € (€ 920,–*) € (€ 1099,–*) € 679,– 880,– € 850,– versenkbare Knebel, Uhr, 3-fach Teleskop Miele Einbauherd Einzelstück! 3-fach Vollauszüge 699,– 445,– Siemens Einbauherd 8 Betriebsarten, 3-fach Vollauszüge, TOP Ceran (€ 1399,–*) Vier sehr hochwertige Siemens Backöfen stark reduziert! autark, 60 cm Induktionsfeld, (€ 1199,–*) autark, 80 cm Induktionsfeld, (€ 1899,–*) € € 689,– 950,– TOP ANGEBOT! Siemens die besten Kaffeevollautomaten Stiftung EQ 7 EXTRA KLASSE = Warentest (€ 1599,–*) € 1429,– EQ 5 EXTRA KLASSE (€ 899,–*) € 820,– Siemens Voll-Edelstahl-Kühlkombi A+, No Frost, Cool Box, Display außen, 3 Gefrier-Fächer mit big box (€ 1259,–*) € 979,– Alles Abholpreise! Wir liefern natürlich auch aus und schließen alles an! *= UVP EP: Electro Merkur Meisterbetrieb – Fachhandel – Verkauf Elektro-Hausgeräte · Einbaugeräte und Küchenumbau + Schreiner Reparatur + eigener Kundendienst !!! 48145 MS · Schiff. Damm / Dieckstr. 79 (alt) NEU 75 kstr. Telefon 28 14 23 · Fax: 28 14 25 Diec www.merkur-hausgeraete.de 10 LOKALER SPORT Sonntag, 30. Januar 2011 kaufen + sparen Ende der Serie: UBC enttäuscht gegen Schalke USC erwartet Spitzenreiter Dresden Basketball-Regionalliga: Herbe 75:89-Pleite MÜNSTER. Sechs Siege in Serie gewann der UBC Münster in der Basketball-Regionalliga, war das Team der Stunde. Bis Freitagabend. Dann kam der FC Schalke 04 in die Unihalle und entführte völlig verdient durch einen 89:75 (39:33)-Erfolg die Punkte aus der Domstadt. Nichts war mehr von den glanzvollen Vorstellungen des UBC zu sehen. Bereits nach dem ersten Viertel lag die Mannschaft von Trainer Götz Rohdewald zurück, drohte nach 27 Minuten beim 23:37 frühzeitig den Anschluss zu verlieren. „Wir haben katastrophal gespielt. Über die gesamte Partie haben wir viel zu viele Fehler gemacht“, grantelte Rohdewald nach dem enttäuschenden Auftritt. „Wir haben in der ersten Halbzeit offensiv so schlecht wie schon lange nicht mehr gespielt.“ Doch sieben Punkte von Rashon Clark und drei verwandelte Freiwürfe von Fede- rico Cozzo ließen Schalkes Vorsprung durch einen 10:2-Lauf vor der Pause schmelzen. Kurze Wende Münster schien in der Spur, vor allem TJ Smith lief heiß. Mit einem Dreier sorgte er für den Ausgleich und schoss mit weiteren 14 Punkten den UBC zu einer Sieben-Punkte-Führung nach 29 Minuten. Aber so schnell sich die Begegnung drehte, so plötzlich schlug die Dramaturgie wieder eine Kehrtwende. Münster verlor die defensive Ordnung, gestattete Schalke zu viele Freiräume unter dem Korb. „Wir haben in der Defense unsere Regeln. Die haben wir vernachlässigt, waren überhaupt nicht präsent“, sagte Rohdewald verbittert. hh ................................................. UBC-Punkte: Smith (32), Clark (16), Cozzo (16), Knoch (5), Fürst (2), Göknil (2), Fährrolfes (2) Preußens Sportvorstand Carsten Gockel (l.) und Trainer Marc Fascher konnten sich am Freitag über einen gelungenen Auftakt freuen. Zum Start der Mission „Aufstieg“ siegten die Münsteraner bei Fortuna Düsseldorf II mit 1:0. Foto Sanders Zurück an die Spitze MÜNSTER. Eine schwere Aufgabe wartet heute (14.30 Uhr) auf den USC Münster. Der Volleyball-Bundesligist erwartet im heimischen Volleydome keinen Geringeren als Spitzenreiter Dresdner SC. Der 3:1-Erfolg in Sonthofen, wo der USC nach der 2:3-Heimpleite gegen Alemannia Aachen unter Druck stand, lockerte die Stimmung in den Reihen des USC auf. „Der Sieg in Sonthofen war ungemein wichtig. Gegen Dresden sind wir klarer Außenseiter“, sagt Trainer Axel Büring. „Aber ich will nicht ausschließen, dass wir gewinnen können.“ Allerdings bangt der Coach noch um den Einsatz von drei Stammkräften. Zuspielerin Michaela Jelinkova und Kapitänin Andrea Berg haben leichte muskuläre Probleme, Libera Linda Dörendahl leidet weiter an einer schmerzhaften Entzündung im Fuß. Daher bietet Büring mit Steffi Golla wie schon in Sonthofen eine zweite Libera auf, die Dörendahl in der Annahme entlasten wird. hh Der SCP gewinnt das Nachholspiel in Düsseldorf mit 1:0 / Rutschpartie nach der Pause DÜSSELDORF. Angenehm war das sicher nicht für die Preußen. Kälte, unebener Belag, erster Auftritt nach der Winterpause. Doch der Liga-Favorit gab sich weitgehend unbeeindruckt, gewann ohne große Gefährdung bei Fortuna Düsseldorfs Reserve mit 1:0 (1:0) und ist somit wieder Tabellenführer. Ein guter Auftakt 2011. Blieb wie viele seiner Teamkollegen unter seinen Möglichkeiten: UBC-Flügelspieler Jasper Knoch. Foto MünsterView.de Der Sieg ging vollkommen in Ordnung, auch wenn er weder in der Höhe noch in der Art und Weise taugte, die Konkurrenz zu schocken. Darum ging’s auch nicht in der Landeshauptstadt. Drei Punkte gab’s – und die sind wertvoll auf dem Weg zum Titel. Trainer Marc Fascher setzte weitgehend auf die Erfolgself der Vorrunde. Julian Loose stand für Hüzeyfe Dogan in der offensiven Dreierreihe – ansonsten alles beim Alten. Denen, die den Zuschlag für die Startelf erhalten hatten, merkte man die große Motivation direkt an. Die Führung ließ daher auch nicht lang auf sich warten: Stefan Kühne war im Zentrum zur Stelle nach kurzer Ecke, Kara-Hereingabe und Kopfball-Verlängerung von Patrick Kirsch. Das 1:0 (18.) war das erste Saisontor des Kapitäns. Dass die Partie anschließend verflachte, lag vor allem an nachlassenden Preußen. Nach dem Wechsel wurde es auf dem gefrorenen Rasen immer rutschiger. Der Tabellenzweite tat das einzig Richtige, formierte sich kompakter als zuvor. Nach vorn blie- ben die Preußen aber hellwach. Loose scheiterte knapp per Volleyabnahme (59.) und legte eine Minute später quer auf Kara, der völlig freistehend Max Schulze Niehues anschoss und nach der folgenden Ecke auch noch wenige Zentimeter drüber zielte (60.). Der SCP war am Drücker, hätte sich längst das Zitterspiel ersparen können. Die Hausherren blieben aber bis auf einen Tankulic-Distanzversuch (76.) eher harmlos. Thomas Rellmann Der Einsatz von Zuspielerin Michaela Jelinkova ist noch Foto MünsterView.de fraglich. REIS E S PEZI AL: DIE NEUEN KATA L O GE SIND D A Sehnsucht nach dem Paradies – Erleben Sie einen liebenswerten Urlaub im Allgäu Nähe Schloss Neuschwanstein Wer ist nicht schon einmal bei der Urlaubsreise in Richtung Süden durch das bezaubernde Allgäu gefahren. Der reizvolle Ferienort Rieden am Forggensee liegt direkt am Forggensee und ist ein beliebtes Ferienziel für jene, die Erholung vom hektischen Alltagsleben suchen. In Rieden am Forggensee kann man die verschiedensten Wünsche unter einen Hut bringen: Den Gast erwarten nicht nur Berge sondern auch Paradiese für Wassersportler. Wenn sich das Wetter mal nicht von seiner besten Seite zeigt, ist das kein Grund, auf Badefreuden zu verzichten: Beheizte Freibäder und Hallenbäder in den Nachbarorten sorgen für ungetrübten Wasserspaß. Obendrein kann man noch zu ausgiebigen Wanderungen und Radtouren starten, dem weißen Sport Tennis frönen, Eisstockschießen mit dem Europameister erlernen, Gleitschirmkurse absolvieren, oder das Glück der Erde auf dem Rücken der Pferde suchen. Zusätzlich angeboten, werden z.B. Konzerte, Bauerntheater, Puppenmuseum, Zaubervorstellungen usw. Rieden am Forggensee – die hügelige, wald- und wiesenreiche Landschaft im Königswinkel zwischen dem Ammergebirge im Osten, den Tannheimer Bergen im Westen liegt zentral um unvergessene Ausflüge zu den umliegenden Bergen, Königsschlössern, Burgen, Kirchen, und Klöstern zu starten. Auch Deutschlands höchster Berg die Zugspitze (2995 m Höhe) ist nicht weit entfernt. • Wo Heimat großgeschrieben und überliefertes Brauchtum bewahrt und liebevoll gepflegt wird. • Wo Einheimische offenherzig und gastfreundlich sind, wo bei gemütlichen Abenden mit den Besuchern gesungen und getanzt wird, fühlt sich der Gast wohl. • 10 romantisch gelegene Seen in kürzester Zeit erreichen. Alle Gewässer haben hervorragende Wasserqualität. Alle Seen laden zum Baden, Planschen, Angeln, Segeln, Surfen, Ausruhen ein. • Das weltberühmte Schloss Neuschwanstein sowie zahlreiche Burgen und Ruinen lassen den Ausflug zum Höhepunkt werden. • Eine romantische Schifffahrt auf dem Forggensee (von Anfang Juni bis Mitte Oktober) umgeben von einer malerischen Kulisse mit Blick auf Berge, Schlösser und Seen wird zum Erlebnis. • Kleine und große Bergwanderungen mit herrlichem Panorama werden für Groß und Klein zum Vergnügen. • Die am Ort ansässige Yachtschule bietet Kindern und Erwachsenen Surf- und Segelkurse auf dem Forggensee an. Ebenfalls können Boote gemietet werden. Für Mutige gibt es einen Passagierflug mit dem Gleitschirm vom nahen Tegelberg oder, wer Lust auf einen Segelkurs hat, kann diesen bei der hiesigen Yachtschule absolvieren. In dem neuen Kletterzentrum in Rieden finden Sie eine Kletterlandschaft, die alle Schwierigkeitsgrade abdeckt. Spannend für Jung und Alt für Anfänger genauso wie für den erfahrenen Klettersportler. Krönende Erlebnisse mit über 150 Leistungen aus Natur, Kultur, Sport und Freizeit können Sie mit der Königscard erleben. Traumhaft geblieben sind die kleinen Preise in Rieden. Ferienwohnungen für 2 Personen ab € 33,– und Gästezimmer mit Frühstück ab € 18,– sowie zwei idyllisch gelegene Campingplätze direkt am Forggensee, lassen Ihren Urlaub erholsam und erlebnisreich werden. Sollten Sie an einem Urlaub interessiert sein, erhalten Sie gerne einen farbigen Gebietsprospekt mit einem ausführlichen Gästezimmerverzeichnis direkt vom Tourismusbüro Rieden, Lindenweg 4, 87669 Rieden am Forggensee, Tel. 0 83 62/3 70 25, Internet: www.rieden.de Erholung ab der ersten Minute Mit dem Bus unterwegs: Städtefahrten für Kurzentschlossene und Insider MÜNSTER. Ihnen fällt daheim die Decke auf den Kopf, Sie haben Lust, mal wieder was anderes statt des gewohnten Umfeldes zu sehen? Doch Ihr Ehepartner hat keine Lust auf nervige Autobahntouren? Urlaub ist noch lange nicht in Sicht? Dann sollte man die mannigfaltigen Angebote vieler regionaler Busunternehmen nicht außer acht lassen. Einen Überblick verschaffen einem die aktuellen Kataloge, die jetzt erschienen sind. Städtereisen mit dem Reisebus sind nicht nur preislich gesehen sehr attraktiv, sondern bieten auch eine Menge Spaß und in der Regel eine sachkundige Reisebegleitung. Den Stress auf der Straße kann man getrost dem Busfahrer überlassen, der auch kein Navigationssystem benötigt, weil er die Strecke schon auswendig kennt. Kontaktfreudige finden in einem Reisebus schnell Gleichgesinnte und so vergeht die Zeit wie im Flug. Sehenswürdigkeiten Wer will, kann auf der Fahrt die Sehenswürdigkeiten beispielsweise entlang der Deutschen Fachwerkstraße oder im Odenwald bestaunen und sich dabei vielleicht schon ein Ziel für die nächste Busfahrt vormerken. Am Zielort angekommen, entfällt die lästige 4 Tage Ostseeinsel Rügen Do. 14.04. – So. 17.04.11, Reisepreis p.P./DZ 285,– € Malerische Landschaften und faszinierende Fachwerkkunst erwarten die Busreisenden entlang der Deutschen Fachwerkstraße. Foto djd/Deutsche Fachwerkstraße Parkplatzsuche, und mit einer vorab organisierten Stadtführung sind die ersten Stunden auch schon verplant, ehe man vielleicht auf eigene Faust die Örtlichkeit erkundet. Oft nutzen die Busunternehmer auch kulturelle Ereignisse für ihre Fahrt, sodass keine Langewei- le aufkommen wird. Auf der Rückreise kann man entspannen, das Erlebte Revue passieren lassen oder die neu geschlossenen Bekanntschaften vertiefen. Anders als beim Autofahren darf man hierbei ruhig auch einen Schoppen trinken, ohne 4 Tage Mühlhausen „alles inklusive“ Do. 24.03. – So. 27.03.11, Reisepreis p.P./DZ 4 Tage Spreewälder Ostertage Fr. 22.04. – Mo. 25.04.11, Reisepreis p.P./DZ 280,– € 295,– € 5 Tage Ostseebad Kühlungsborn So. 17.04. – Do. 21.04.11, Reisepreis p.P./DZ 6 Tage Waging am See Do. 21.04. – Di. 26.04.11, Reisepreis p.P./DZ 10 Tage Toskana am Meer So. 01.05. – Di. 10.05.11, Reisepreis p.P./DZ 420,– € 435,– € 715,– € Tagesfahrt oder mit einer Übernachtung Musical in Hamburg (König der Löwen, Tarzan, Sister Act) Weitere Reisen finden Sie in unserem Reisekatalog. Bitte kostenlos anfordern. Ruf: 0 25 72 / 70 00 · Vietmeier Reisen - Emsdetten REISEN ab Greven, Emsdetten, Steinfurt, Lüdinghausen und Münster Auszug aus unserem Reisekatalog 4 / 5 Tage Mecklenburgische Seenplatte – Rügen – Usedom HP ab 257,00 € 12.07. - 15.07.2011 (Ferien NDS), 12.07. - 16.07.2011 (Ferien NDS) HP ab 298,00 € 22.04. - 25.04.2011 (Ostern), 03.08. - 07.08.2011 (Ferien) 4 / 5 Tage Breslau – Krakau – Riesengebirge 7 Tage Cornwall & Rosamunde Pilcher Südengland 18.06. - 24.06.2011 (Feiertag) HP nur 729,00 € 16.04. - 23.04.2011 (Ferien), 24.09. - 01.10.2011 HP ab 11.06. - 18.06.2011 (Pfingsten) HP nur 539,00 € 22.04. - 01.05.2011 (Ferien), 17.08. - 26.08.2011 (Ferien NRW) HP ab 02.08. - 12.08.2011 (Ferien) HP nur 1095,00 € 8 Tage Golf von Neapel – Capri – Amalfiküste u.v.m. 8 Tage Toskana – Adriaküste – Florenz – Ravenna u.v.m. 10 Tage Baltische Hauptstädte mit Kurische Nehrung u.v.m. 11 Tage Baltikum – St. Petersburg & Königsburg 12 Tage Andalusien – Cordoba, Sevilla, Granada u.v.m. 589,00 € 849,00 € 649,00 € 19.04. - 30.04.2011 (Ostern), 15.10. - 26.10.2011 (Ferien NDS) HP ab 10.06. - 21.08.2011 (Ferien NRW) ÜF nur 1049,00 € 12 Tage Nordkap – Lofoten, Hurtigrute u.v.m. 49733 Haren · Kostenloser Katalog unter Tel.: 05932/4066 Angst um seinen Führerschein haben zu müssen. Busfahren ist zudem nicht nur umweltfreundlich, sondern auch sicher. Und bei der nächsten Fahrt gehört man schon zu den Insidern und kann seinen Ausflug in vollen Zügen genießen. dtd Ibbenbüren rn nforde Jetzt a www.strier.de % 05451-91020 Frühbucher-Bonus bis zum 1. 3. 2011 sichern WEG MIT DEM WINTERSPECK Sonntag, 30. Januar 2011 kaufen + sparen Satt und trotzdem schlank Dicke häufiger dement Esslust lässt sich zügeln MÜNSTER. Plötzlich ist es da – das unbändige Verlangen nach einer Packung Pralinen, einer Tüte Chips oder einer saftigen Pizza. Nur wenige schaffen es, dem Drang zu widerstehen – die Gedanken kreisen so lange um das begehrte Objekt, bis die Tafel Schokolade schließlich verputzt ist. Was zurückbleibt, ist oftmals ein schlechtes Gewissen. Dabei kann es sogar gesund sein, dem Signal des Körpers – natürlich in Maßen – nachzugeben. Doch nur dann, wenn sich hinter der Lust ein Mangel an Mineralstoffen oder Vitaminen verbirgt, den der Organismus auszugleichen versucht. Verbotenes reizt Zu den häufigen Opfern von Heißhungerattacken gehören Menschen, die sich in einer Diätphase befinden. Gerade dann ist ein starker Wille gefragt. Ein Glas Wasser, Kaugummikauen oder ein Spaziergang lenken von der Attacke ab. Zudem kann ein Wirkstoff aus der Wurzelrinde des asiatischen Madarstrauchs (Cefamadar) das Hunger- beziehungsweise Sättigungszentrum im Gehirn stimulieren und die Esslust verringern und sogar schneller satt machen. Nicht selten sind auch Blut- zuckerschwankungen die Ursache von Heißhungeranfällen. Regelmäßige Mahlzeiten, wenig Zucker und Weißmehl, dafür viel Gemüse und Vollkornprodukte beugen dem vor. Süße Seelentröster Auch psychisch bedingte Esslust ist ein bekanntes Phänomen. Bei Stress und negativen Gefühlen kann Essen als Trost wirken. Wenn man sich satt fühlt, schüttet der Hypothalamus mehr Serotonin aus, die Laune bessert sich. Manche schwören auf Gummibärchen oder bittere Schokolade aus dem Gefrierfach. Je länger der Lutsch-Genuss, desto weniger Naschwerk wird verzehrt – doch die Kalorien schlagen auch hier zu Buche. Zum Schlemmen ohne Reue lädt ein Teller mit appetitlichen Obst- und Gemüsestückchen ein – weitere Informationen zum Thema Gewichtsmanagement finden sich im Internet. Figurfreundlich und zudem kalorienfrei sind Belohnungen wie ein heißes Schaumbad, mit der besten Freundin auf ShoppingTour und auf eine Party oder ins Kino gehen. djd/pt www.cefamadar.de Gut lachen hat, wer seine Heißhungerattacken auf Süßes zu zügeln weiß. Foto djd/Cefamagar Kilos purzeln für den guten Zweck Ein Getränk zum Essen kann die Verdauung fördern. Doch Vorsicht: Unter Umständen kann es sich bei dem Getränk um eine echte Kalorienbombe handeln. Foto AP/dapd Heimliche Dickmacher Ist Trinken beim Essen ungesund? Fruchtsäfte als Kalorienbomben Lebensfreude Endlich die Wunschfigur erreichen, sich gezielt sportlich betätigen und grundsätzlich gesünder leben – das wollten die Teilnehmerinnen des Mrs.Sporty Programms. Auch Angelika Sommer. Die 42Jährige hatte schon viel ausprobiert, um ein paar Kilos zu verlieren – bis jetzt erfolglos. „Dass für jedes Kilo ein Euro gespendet werden sollte, hat mich sehr motiviert und angespornt“, erzählt sie von ihrem Interesse an dem Mrs.Sporty Programm. Und der Club liegt um die Ecke, sie kann jederzeit hingehen und es dauert wirklich nur 30 Minuten. So brachten die zwei Monate endlich das lang ersehnte Erfolgserlebnis. „Mit dem Zirkeltraining, der Ernährungsumstellung und der persönlichen Betreuung nahm ich tatsächlich ganz einfach ab“, ist Angelika Sommer begeistert. „Ich fühle mich wie ein neuer Mensch und hab auch noch was Gutes für andere getan!“ Wie ihr ging es vielen Teilnehmerinnen. Das Programm hatte sich gezielt an Frauen gerichtet, die nicht jünger als 35 Jahre alt waren und bisher nicht regelmäßig Sport betrieben haben. Es sollte zeigen, dass Frauen mithilfe des Konzeptes von Mrs.Sporty merklich Gewicht verlieren können und sich deutlich wohler fühlen. Das Ergebnis spricht für sich, und die Frauen hatten auch noch einen Menge Spaß dabei. ßere Mengen Flüssigkeit bereits den Magen füllen und ein gewisses Sättigungsgefühl MÜNSTER. „Erst nach dem Es- sen sollst du trinken“ – diese Weisheit haben Generationen von Kindern zu hören bekommen, denn Trinken während der Mahlzeit soll sich angeblich ungünstig auf die Verdauung auswirken. Doch macht es tatsächlich Sinn, den Durst zu unterdrücken, bis der letzte Bissen verdrückt ist? „Die generelle Aussage, dass es schlecht sei, vor oder während der Mahlzeiten zu trinken, stimmt nicht“, sagt Antje Gahl von der Deutschen Gesellschaft für Ernährung. Es sei sogar generell empfehlenswert, ein Getränk zu den Mahlzeiten zu sich zu nehmen. „Ob vor, während oder nach der Mahlzeit getrunken wird, ist jedem selbst überlassen“, sagt die Ernährungswissenschaftlerin. Natürlich gelte allerdings auch in diesem Fall die Devise: alles in Maßen. Vor dem Essen können grö- Wer auf seine Figur achten möchte, sollte mit Fruchtsäften vorsichtig sein. Viele enthalten eine ganze Menge KaFoto ddp lorien. erzeugen. „Ein Glas Wasser zum Essen ist aber in jedem Fall unbedenklich“, sagt Gahl. Trinken während des Essens hat durchaus seinen positiven Effekt: Vieles rutscht besser, denn die Flüssigkeit hilft bei der Verdauung der Speisen: Wasser ist Transport- und Lösungsmittel für die Nährstoffe und auch wichtig für das Quellen des Speisebreis im Darm. „Es ist ja eher ein Problem, dass viele Menschen zu wenig trinken“, betont Gahl. Schon allein deshalb seien Empfehlungen, trotz Durst nicht zu trinken, in der Regel unsinnig. Gerade Kinder sollten immer Zugang zu Getränken haben: „Wenn ein Kind Durst hat, soll es trinken dürfen“, betont die Expertin. Die Frage sei in diesem Zusammenhang nicht wann, sondern eher was getrunken wird. Bei Gewichtsproblemen sollten Getränke natürlich nicht noch zusätzlich Kalo- Übergewichtige Typ 2 Diabetiker für eine Studie gesucht. Für die Teilnahme an einer Studie zur antidiabetischen Wirksamkeit einer elektronischen Magenstimulation werden übergewichtige Frauen und Männer mit Typ 2 Diabetes mellitus gesucht. Erfahrungen aus unkontrollierten Studien sprechen für eine deutliche Senkung von Blutzucker, HbA1c und Körpergewicht bei Nutzung des sog. TANTALUS® Systems. Das TANTALUS® System ist ein wiederaufladbarer Magenstimulator (ähnlich einem Herzschrittmacher), der mittels Bauchspiegelung eingesetzt wird. Voraussetzungen zur Studienteilnahme: Alter von 18 bis 70 Jahren, Übergewicht (BMI zwischen 28 bis inklusive 45 kg/m²), HbA1c-Wert zwischen 7,5 bis 9,5 % Patienten mit Typ 2 Diabetes unter Diabetes-Tabletten Therapie (kein Insulin). Interesse? Dann erhalten Sie nähere Informationen unter folgender Nummer: Infoabend in Münster am 8. Februar um 20.00 Uhr Parkhotel Schloss Hohenfeld, Dingbängerweg 400 Wir bitten um Anmeldung unter www.provisus.de oder 02561/93 01 234 Neu! rien liefern. „Oft ist Menschen nicht bewusst, wie viel Energie beispielsweise in Fruchtsäften steckt“, sagt Gahl. Der hohe natürliche Fruchtzuckergehalt macht auch diese Produkte unter Umständen zu heimlichen Dickmachern. „Man sollte sie mit Wasser verdünnen oder gleich auf Sprudel ausweichen“, empfiehlt Gahl. Dadurch vermeidet man beim Durstlöschen die Extraportion unnötiger Kalorien. dapd MÜNSTER. Wissenschaftler in den USA haben bei einer Untersuchung älterer Menschen einen Zusammenhang zwischen Übergewicht und einer Abnahme des Gehirnvolumens entdeckt. Bei der Untersuchung von mehr als 730 älteren Testpersonen hätten jene mit besonders viel Körperfett ein geringeres Hirnvolumen aufgewiesen als schlankere Testteilnehmer, heißt es in der Studie der Boston University. Es sei außerdem ein „starker Zusammenhang“ zwischen Fettleibigkeit und dem Risiko von Demenzerkrankungen wie Alzheimer nachgewiesen worden. Bei der Studie errechneten die Wissenschaftler um Studienautorin Sudha Seshadri zunächst den Körper-MasseIndex der Teilnehmer; dieser Wert ergibt sich, wenn das Gewicht durch die Körpergröße im Quadrat geteilt wird. Außerdem maßen sie den Umfang der Taille und dokumentierten insbesondere Fettansammlungen im Bauchbereich. Diese Ergebnisse setzten sie in einen Zusammenhang mit dem computertomografisch ermittelten Hirnvolumen und der Dichte der weißen Gehirnmasse, in der die Nerven verlaufen. „Unsere Ergebnisse bestätigen den Zusammenhang zwischen einer Zunahme des Körper-Masse-Index und einer Verringerung des Gehirnvolumens bei älteren und mittelalten Menschen“, heißt es in der Studie. „Noch wichtiger ist es, dass diese Daten einen starken Zusammenhang zwischen Fettleibigkeit und einem erhöhten Risiko von Demenzerkrankungen wie Alzheimer herstellen“, heißt es weiter. AFP Selbstverständlich verbleiben Sie (bis auf studienbezogene Aktivitäten) in der Betreuung Ihrer Haus- und Fachärzte. Sehen ohne Brille Erfolgreiche Aktion in Mrs.Sporty-Clubs MÜNSTER. Einen doppelt tollen Erfolg erzielten die teilnehmenden Frauen in den Mrs.Sporty Clubs: 2847 Kilos wurden insgesamt über zwei Monate abtrainiert und jedes für einen guten Zweck. Denn die Frauensportkette spendete über 3500 Euro an die Kinderhilfsstiftung Children for tomorrow, unterstützt von Mrs.Sporty Mitbegründerin Stefanie Graf. Es war eine Aktion, die alle Erwartungen übertraf: 280 Mrs.Sporty Clubs boten das zweimonatige Programm „Kilos weg für guten Zweck“ an und konnten über zweitausend Frauen motivieren, daran teilzunehmen. Da purzelten die Kilos wie von selbst: Insgesamt 2847,06 kg verloren die Teilnehmerinnen beim abwechslungsreichen Zirkeltraining und individueller Ernährungsumstellung. Ein persönlicher Erfolg für jede einzelne Dame, eine tolle Spende für die Kinderhilfsstiftung. 11 Augenklinik Ahaus, Am Schlossgraben 13, 48683 Ahaus All-Laser-Lasik mit Femtosekundenlaser + Lasik TÜV geprüft + 15 Jahre Erfahrung Zentrumsname: Medical Center am Clemenshospital Diabetologische Schwerpunktpraxis Dr. med. Elke Fischer & Dr. med. Winfried Keuthage Telefon: 02 51-777 5 888 Bei Mrs.Sporty verbrennen Sie Ihr Fett ab der 1. Minute. stenlos Teilnahme ko eg-Studie hw uc Ba 4 Wochen en Jetzt anmeld n er und Platz sich Mrs. Sporty Innenstadt York-Ring 22 48159 Münster Telefon (02 51) 2 65 39 01 Warendorf Mrs.Sporty Musterclub Mrs.Gallitzinpassage Sporty Münster-West Warendorf Weseler Str. 539 (vor ADAC-Haus) 48163 Münster 02581-94 97 51 Telefon (02 51) 8 71 89 86 www.mrssporty.de Mrs. Sporty Handorf Handorfer Straße 15 48157 Münster Telefon (02 51) 68 66 89 02 Mrs. Sporty Münster-Hiltrup Hohe Geest 2B 48165 Münster Telefon (0 25 01) 5 94 37 63 Mrs. Sporty Münster-Gievenbeck Heekweg 5 48161 Münster Telefon (02 51) 8 72 40 40 BAUEN & WOHNEN Sonntag, 30. Januar 2011 kaufen + sparen Wir bieten Ihnen an: • 3-Raum-Wohnung in Münster- Kinderhaus mit Balkon, ca. 76 m², Gaszentralheizung, ruhige Wohnlage, KM € 427,12 zzgl. NK und HK • 2 ZKDB, ca. 64 m², Balkon, renoviertes Bad, Gaszentralheizung, KM 359, 68 zzgl. HK und NK • • Tiefgarageneinstellplätze in Kinderhaus Provisionsfreie Vermietung AACHENER Siedlungs- und Wohnungsgesellschaft mbH Frau Gallinat, Tel 0201 5457117 Fax 0201 581179 Bulkersteig 1, 45277 Essen, Email: i.gallinat@aachener-swg.de weitere Wohnungsangebote unter www.aachener-swg.de 12 $!/)',#0,)'/ )',,-++'/(0*"', >%66B8E >3C8@B8E -$ ( -! *%1 "+#3+ ,+120.3&/'+1"2.) D#AB '+.2 ; <#!=D#AE#6# /%6B8E# ; A61A?A1@#99# )#!BAE@6E A6 :%9&- 09@ @61 5@6DBDB%"" ; 38* '((( 4A6B#!E,!B#6 $!% 78C! Sonntag Schautag 14.00 – 17.00 Uhr Tel.: 0 54 26/28 38, Heidestraße 12 www.fussboden-diele-glandorf.de Polsterei Schwarte Das Beste am Mittwoch • Polsterei für alle Arten von Sitzmöbeln • Neubezug, Reparatur und Reinigung • unverbindliche & kostenlose Beratung vor Ort • Riesige Auswahl an Möbelstoffen Alverskirchener Str. 20 · Telgte Fon: 0 25 04 . 98 58 40 www.polsterei-schwarte.de info@polsterei-schwarte.de Auflagenhöhe: 125.200 Exemplare ALTES HAUS IM NEUEN KLEID Kräne wie dieser deuten es an: In Münster wird wieder verstärkt gebaut. Marke geknackt FÜR EIN SCHÖNES ZUHAUSE RENOVIEREN WIR IHRE BÖDEN & WÄNDE! @*3* 3#!?EA#!D!#DB6F 8;!F ,!C6F#67#!F 4;6CFED!:9# '& % 2-52' .<D#67#!F# =#<#"$6 ( &/ (/ + 5( 52 C6"$1F#>#+:<D#67#!F#)0# >>>)F#>#+:<D#67#!F#)0# $!/(%0/#' &.,(0*"', Baustatistik: Wohnungsmarkt in Münster auf Wachstumskurs MÜNSTER. „Wachsender Wirt- r De hc ! Faann m BODEN & WAND! www.teppich-suntrup.de WARENDORFER STRASSE 134 Foto dapd 0251/ 371 98 48145 MÜNSTER ...Wir bauen, modernisieren, reparieren und richten ein. • Kunststofffenster • Haustüren • Rollladen • Wintergärten www.Hilgo.de schafts- und Dienstleistungsstandort, wachsende Bevölkerung und wachsender Wohnungsmarkt – dieser attraktive Dreiklang passt zu Münster und spiegelt die Standortstärken der Stadt“, kommentiert Oberbürgermeister Markus Lewe das Ergebnis der Baustatistik 2010. Mit 1520 neuen Wohnungen weist die Statistik für Münster eine überaus rege Bautätigkeit und im Vergleich zu 2009 einen Anstieg um 21,5 Prozent aus. „Damit knackt Münster seit 2001 erstmals wieder die 1500er Marke für neue Wohnungen am Markt, eine rechnerische Zielgröße, die durchschnittlich pro Jahr erreicht werden muss, um den Wohnungsbedarf zu decken. Diese Bauleistung gilt es zu halten, um die aus der positiven Arbeitsmarkt- und Hochschulentwicklung resultierende Chance auf wachsende Einwohnerzahlen zu nutzen“, erläutert Stadtdirektor Hartwig Schultheiß. Er lenkt den Blick auch auf die Strukturen hinter dem Gesamtwert. Hier gelte es, auf der Basis demografisch bedingter Veränderungen in den Haushaltsstrukturen und im spezifischen Nachfrageverhalten nach unterschiedli- chen Haushaltstypen detaillierter in die Baustatistik 2010 einzusteigen: Wie ist die Entwicklung der Wohnungsgröße, wo gab es die größte Bautätigkeit und wie war die Entwicklung in den Nachfragesegmenten des Einund Mehrfamilienhausbaus? 478 Quadratmeter Die Antworten geben die Statistiker im Amt für Stadtentwicklung, Stadtplanung und Verkehrsplanung. Sie haben die Bautätigkeit 2010 detailliert ausgewertet und folgende Daten ermittelt: 29 Prozent der fertiggestellten Wohnungen haben ein oder zwei Räume; 34,7 Prozent haben fünf und mehr Räume. Nicht immer sagt die Anzahl der Räume etwas über die Wohnungsgröße aus. 2010 hatte eine fertiggestellte Wohnung in Münster durchschnittlich 95 Quadratmeter. Allerdings war die Spannweite sehr groß: Die kleinste Wohnung maß nur 17, die größte 478 Quadratmeter. 520 Wohnungen wurden in Ein- und Zweifamilienhäusern errichtet, das sind 29,4 Prozent mehr als im Jahr zuvor, und auch bei den Mehrfamilienhäusern konnte mit 1000 fertiggestellten Wohnungen ein Plus von 17,8 Prozent erreicht werden. Mehr als die Hälfte (59,1 Prozent) der 1520 fertiggestellten Wohnungen wurde 2010 von Wohnungsunternehmen gebaut, gut ein Drittel (35,5 Prozent) von privaten Bauherren. Die meisten Wohnungen entstanden im Stadtbezirk Mitte (603 Wohnungen), gefolgt vom Stadtbezirk West (563 Wohnungen). Auch die Anzahl der Wohnungen, die bereits 2010 genehmigt, aber noch nicht fertiggestellt waren, liegt im Gesamtwert um 181 oder 10,2 Prozent höher als am Ende des Jahres 2009. Eine Tatsache, die bereits einen positiven Ausblick auf 2011 gibt. Wohnungsbestand Dass der Blick in die Baustatistik immer eine Momentaufnahme darstellt und auch als solche zu werten ist, zeigt die Betrachtung des gesamten Wohnungsbestandes. Trotz der 1520 fertiggestellten Wohnungen stieg der Bestand von 148 864 in 2009 nur auf 149 733 Wohnungen in 2010. Der Grund: 651 Wohnungen wurden 2010 abgerissen. Davon befanden sich allein 535 Wohnungen in Studentenwohnheimen. Als Ersatz für die abgerissenen Wohnheime liegen bereits Baugenehmigungen für neue studentische Wohnungen vor, sodass man schon auf die Zahlen für 2011 gespannt sein darf. Wider den ungebetenen Gast Ansprechpartner: Rolf Böwing Tel.: 0 25 32 - 9 02 92 Mobil: 01 73 - 5 43 09 27 Jeden Samstag und Sonntag Schautag von 10.00 – 18.00 Uhr E. Türschmann Polsterei und Raumgestaltung Meisterbetrieb Westerheide 22 · 48157 Münster-Gelmer Tel.: 0251 - 2845470 Mobil: 0151 - 19109295 Fax: 0251 - 1347592 Email: info@Polsterei-Muenster.de Web: www.Polsterei-Muenster.de Eine schimmelpilzfreie Umgebung ist aus gesundheitlicher Sicht wichtig. Eine Art, den unliebsamen Mitbewohner dauerhaft aus den eigenen vier Wänden zu verbannen, bietet Schimmel-Protect. Hierbei handelt es sich um eine schimmelpilzresistente Innenraumfarbe mit Micro-Silber-Technologie, die die Raumhygiene verbessert und dabei umwelt- und gesundheitsschonend ist. Mit dem wasserdampfdurchlässigen Schimmel-Sanierputz rückt man dem ungebetenen Gast auf die klassische Art zu Leibe. Besonders schnell geht man dem Schimmelpilz mit Schimmel-Sanierplatten an den Kragen. www.remmers.de Foto epr/Remmers Öffnungszeiten: Mo., Do., Fr.: 10 - 13 Uhr und 15 - 18 Uhr Sa.: 10 - 13 Uhr Di. + Mi. nach Absprache Wir renovieren Ihr Badezimmer. Webbeler Baugesellschaft GmbH & Co. KG www.traumbad10.com | 02582 - 305 Interesse, diese Werbefläche zu nutzen? Rufen Sie uns an und wir werden Ihnen mit Rat und Tat bei der Gestaltung Ihrer Anzeige zur Seite stehen. Alexander Kaiser Tel. 02 51/4 18 46-74 · Fax 02 51/4 18 46-29 Raumgestaltung, Möbellackierung, Betonsanierung, Fassadensanierung Glas-Spiegelbearbeitung, Glasanlagen Ganzglasduschen, Fensterkonstruktionen Bautenabdichtung, Flachdach- u. Balkonsanierung „KEMPEROL-Fachbetrieb“ Infos zum Ökostrom MÜNSTER. Auf dem bundesdeutschen Strommarkt nimmt der Anteil des zertifizierten Ökostroms kontinuierlich zu. Für die Verbraucherinnen und Verbraucher sind die zahlreichen Ökostrom-Angebote oft verwirrend, zumal auch fragwürdige Angebote auf dem Markt sind. Um den Verbrauchern eine Orientierung zu bieten, haben das Öko-Institut e.V., WWF Deutschland und die Verbraucherzentrale Nordrhein-Westfalen ein Gütesiegel erarbeitet. Umfassende Informationen zum Thema „Ökostrom“ erhalten Interessierte am Montag, 31. Januar, in der Energiesprechstunde im Stadthaus 3 am Albersloher Weg 33. Silke Welter von der Verbraucherzentrale Münster steht dort zwischen 9 und 13 Uhr und zwischen 14 und 16 Uhr persönlich für Fragen zur Verfügung. Eine Voranmeldung ist nicht notwendig. red KLEINANZEIGEN Nur für private KfzAnzeigen 3 x inserieren – 1 x zahlen in wöchentlich knapp 125 200 Exemplaren des KFZ-S ONNTAG -M ARKTES von Mein Text: 1,90 € kaufen + sparen Das Plus für Münster! Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel.: 02 51 / 4 18 46 60 Kunsthandwerkermarkt So. 30. Januar Stadthalle Münster-Hiltrup C P OU Bekanntschaften ON Oder Freunde finden für Freizeit und Hobby? ♥9,– Dann benutzen Sie diesen Bestellschein zum Sonderpreis für die Rubrik Bekanntschaften der nächsten Ausgabe für DER der nächsten Ausgabe für SONNTAG IN MÜNSTER. ♥ 9,– Für drei Zeilen zahlen Sie z.B. nur 9,– € inklusive Chiffre-Gebühr/-Zusendung und MwSt. Änderungen behält sich der Verlag vor ! 5,70 € 7,60 € } 9,– 15,– Bitte in Blockbuchstaben ausfüllen (pro Feld 1 Buchstabe, Satzzeichen oder Wortzwischenraum) Weihnachtskarten der Lebenshilfe Name ______________________________________ Mit Eindruckservice. Straße: ................................................... Kto.-Nr.: ............................... Straße ______________________________________ Wegen der hohen Kosten bei der Kreditierung von kleinen Rechnungsbeträgen bin ich damit einverstanden, dass der Rechnungsbetrag automatisch per Lastschrift von meinem Konto abgebucht wird. Der Überweisungsträger gilt als Quittung. PLZ/Wohnort: .......................................... BLZ: .................................... PLZ/Ort ____________________________________ Meine Konto-Nr. __________________________ Unterschrift: ............................................. (Automarke:.........................) Telefon ______________________________________ BLZ ______________________________________ Unterschrift Bank ____________________________________ ✃ Neubrückenstraße 8–11, 48143 Münster Tel. 02 51 / 4 18 46 - 60, Fax 02 51 / 4 18 46 - 39 … für Ihre Weihnachtsbotschaft: 13,– 11,40 € k+s Verlags- und Vertriebsgesellschaft mbH & Co. KG Eine gute Idee … 11,– 9,50 € Name/Vorname: ...................................... Bank: .................................. Ca. 70 Aussteller: Holzverarbeitung, Puppenklinik, Korbgeflechter, Drechsler, Schmuck, Malerei, Tiffany u.v.m. Info unter Tel./Fax/AB: 0 54 81/63 58 (Stephan Grawe) Au ge fla pr ge üf 12 te 5. 20 0 3,80 € Bitte veröffentlichen Sie obenstehenden Text im MÜNSTERISCHEN KFZ-Markt von in der nächstmöglichen Ausgabe. Jeder Buchstabe/Zahl/Wortzwischenraum = ein Kästchen. Anzeigenschluss für private Kleinanzeigen Freitag, 10.00 Uhr. Der Betrag soll von meinem Konto abgebucht werden bzw. Verrechnungsscheck liegt bei. COUPON einfach ausfüllen und einsenden, zufaxen oder abgeben. 13 Veranstaltungen ✃ Jede private Kfz-Anzeige veröffentlichen wir, wenn es nötig ist, bis zu dreimal. Und das zum Superpreis von 1,90 € pro Zeile (inkl. MwSt.) Wenn Ihr Wagen nach der ersten Veröffentlichung schon verkauft ist, bitte die Anzeige einfach ausschneiden und uns mit Anschrift zusenden, dann wird die Anzeige nicht mehr wiederholt. Der Verlag behält sich vor, Anzeigen ohne Angabe von Gründen abzulehnen. Zur Berechnung gelangt immer die tatsächliche Anzahl der gedruckten Fließsatzzeilen. Sonntag, 30. Januar 2011 Vorname ____________________________________ ________________________________ Verlagsu. Vertriebsgesellschaft Münster An der Apostelkirche 48143Münster Münster k+s Verlagsu. Vertriebsges. mbH & Co.mbH, KG, Neubrückenstr. 8–11,2,48143 od. Postfach oder Postfach5320, 5320,48029 48029Münster, Münster,Tel. Tel.02 0251/418 51 / 4 1846-60, 46-60, Fax Fax -39 -39 Bitte Katalog anfordern: Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung e.V., Versand, Postfach 2266, 52469 Alsdorf, Tel./Fax: (0 24 04) 98 66 25/22 oder www.lebenshilfe-karten.de Mit Ihrer Bestellung helfen Sie behinderten Menschen. Anzeigen Zahn-Hygiene Versand-Apotheke „Putzen statt Schrubben“ – die neue Zahnputzbewegung von Oral-B! Gesundheitskosten senken mit DocMorris Schrubben mit der Handzahnbürste ist „out“, sanftes und gründliches Zähneputzen mit einer elektrischen Zahnbürste dagegen „in“. Denn die falsche Anwendung der Handzahnbürste kann zu Schäden führen – so genannte keilförmige Zahnhalsdefekte können die Folge sein: Dabei werden die empfindlichen Zahnhälse freigelegt, wenn die Borsten der Handzahnbürste das Zahnfleisch „wegschmirgeln“. Studien zeigen auch, dass der Zahnschmelz geschädigt werden kann. Effektiver und ganz einfach ist das Zähneputzen mit einer elektrischen Zahnbürste. „Sie führt komplexe und doch schonende Reinigungsbewegungen am Zahn durch und kann durch praktische Extras zur Verbesserung des Pflegeverhaltens beitragen“, urteilt Prophylaxeexperte Dr. med. dent. Ralf Rössler. Allgemein anerkannt sind dabei Modelle mit so genannter 3D-Reinigungstechnologie, die Seitwärtssowie Vor- und Rückbewegungen durchführen – und so bis zu 2-mal mehr Plaque entfernen als mit einer herkömmlichen Handzahnbürste. Im Rahmen der Initiative „Putzen statt Schrubben“ bietet Oral-B jetzt zwei Sonderausführungen mit dieser Technologie an. Vom 1. Januar bis 31. März 2011 sind die „Oral-B Plaque Control“-Modelle im Handel erhältlich: mit zusätzlichen Extras wie sensitiver Andruckkontrolle zum automatischen Stopp der Vor- und Rückbewegun- gen bei zu hohem Druck sowie visueller Andruckkontrolle (nur Deluxe) und Professional Timer, der alle dreißig Sekunden den Wechsel von einem Kieferquadranten zum nächsten und nach 2 Minuten das Erreichen der empfohlenen Putzdauer signalisiert. Für mehr Spaß beim Putzen sorgt die „Plaque Control für Kinder“ (mit rotierender Technologie): ihr Musik-Timer motiviert Kinder zum längeren und besseren Zähneputzen. Außerdem sind die Aufsteckbürsten „Precision Clean“ und „MicroPulse“ in Sondereditionen erhältlich. Es gibt also viele Gründe, sich der Bewegung „Putzen statt Schrubben“ anzuschließen. Mehr Infos über die Aktion von Oral-B, der Nr.1Marke bei Zahnarztempfehlungen in Deutschland – gibt es unter www.oralb.de. Krankenkassenbeiträge steigen auf 15,5 Prozent! Ab dem 1. Januar heben die Krankenkassen die Beiträge für gesetzlich Versicherte von 14,9 auf 15,5 Prozent an. Außerdem sind einige Kassen in so großer finanzieller Bedrängnis, dass sie wohl auch 2011 Zusatzbeiträge erheben müssen. Unerfreulich für die Versicherten, die mit weniger Geld auskommen müssen. Gut, dass DocMorris die Gesundheitskosten gleich doppelt senkt und dabei nicht an guter Beratung spart: Rezeptfreie Arzneimittel sind in der Versandapotheke und in den 150 DocMorris-Apotheken vor Ort bis zu 50 Prozent günstiger als vom Hersteller empfohlen. Wer ein Rezept einlösen möchte, kann dies in seiner ortsansässigen DocMorrisApotheke tun und die Medikamente sofort mitnehmen, oder es an die Versandapotheke schicken. Der Vor- teil: Wer dort rezeptpflichtige Medikamente bestellt, erhält auf jedes Arzneimittel einen Bonus von bis zu fünf Euro. So lassen sich pro Rezept bis zu 15 Euro sparen, was vor Ort gesetzlich nicht möglich ist. Auch wenn für das bestellte Medikament keine Zuzahlung anfällt oder der Patient zuzahlungsbefreit ist, gibt es einen Bonus von mindestens 2,50 Euro. Barbara Bruhn (67) ist schon seit zehn Jahren DocMorris-Kundin: „Mithilfe von DocMorris spare ich jährlich über 100 Euro. Ich schicke mein Rezept zur Versandapotheke und nutze die Angebote meiner DocMorris-Apotheke um die Ecke. Außerdem stimmt die Beratung. Die Apotheker erklären mir zum Beispiel, wie ich meine Medikamente einnehmen soll.“ Wie funktioniert die Bestellung bei der Versandapotheke? Bei rezeptpflichtigen Medikamenten das Originalrezept an DocMorris, Postfach, 52098 Aachen schicken. Rezeptfreies kann per Katalog, unter www.docmorris.de oder telefonisch über 01805 - 48 44 44 (14 ct/min aus dem dt. Festnetz, max. 42 ct/min aus dem dt. Mobilfunknetz) bestellt werden. Kochen und Genießen Fahrzeugmarkt „Kochen zahlt sich aus“ – mit der aktuellen Geld-Zurück-Aktion von Maggi fängt das Jahr so richtig gut an Autokauf 2011: Bei mobile.de Preisvorteile sichern Die gemeinsame Zeit, die man mit Freunden und der Familie beim Kochen und Genießen verbringt, ist einfach unbezahlbar. Daher ist es einer der schönsten Vorsätze für das neue Jahr, für sich und die Liebsten viele leckere und abwechslungsreiche Gerichte zu zaubern. Egal ob beim gemeinsamen Brutzeln und Abschmecken in der Küche oder bei einem ausgedehnten Abendessen – Kochen verbindet und bringt alle an einen Tisch. Und mit der Geld-Zurück-Aktion von Maggi wird dabei jetzt unter dem Motto „Kochen zahlt sich aus“ auch noch die Haushaltskasse entlastet: Einfach Maggi Produkte kaufen, Kassenbons sammeln und Prämie kassieren. Und das ganz ohne großen Aufwand, denn alle Produkte von Maggi nehmen an der Aktion teil – das macht so richtig Lust auf´s Kochen, Sparen und Genießen! So schnell und einfach zahlt sich Kochen aus: Die Teilnahme an der Aktion ist ganz unkompliziert: Die im Aktionszeitraum vom 1. Januar bis 31. März 2011 gekauften Maggi Produkte auf dem Kassenbon markieren, die Kassenbons sammeln und im Aktionsumschlag bis spä- testens 30. April 2011 direkt an das Maggi Postfach senden. Die Sammelumschläge gibt es übrigens nicht nur direkt in den Supermärkten, sondern sie können auch unter www.maggi.de ganz einfach heruntergeladen werden. Für 15 Euro Maggi Warenwert auf den Kassenbons gibt es 5 Euro direkt auf das Konto zurückerstattet, bei einem Warenwert von 30 Euro werden sogar 10 Euro überwiesen. Wer stattdessen lieber einen Wertgutschein möchte, kann sich auch für eine Aral Tank- und Einkaufskarte entscheiden, die per Post zugesandt wird. Kochen zahlt sich mit Maggi also ab sofort gleich mehrfach aus – nicht nur für den Geldbeutel, sondern auch durch viele schöne gemeinsame Genussmomente! Mehr Infos unter www.maggi.de Die Autoshow in Detroit (10.-23. Januar) hat das Autojahr eingeläutet, doch traditionell beginnt die Hochsaison für den Autokauf erst im Frühjahr. Ein guter Grund, sich schon jetzt mit dem Fahrzeugkauf zu beschäftigen: Denn wer früher dran ist, kann sich aufgrund der geringeren Nachfrage einige Preisvorteile sichern. Bei Deutschlands größtem Internet-Fahrzeugmarkt mobile.de beispielsweise finden Autokäufer unter den 1,4 Millionen Fahrzeugen auch zahlreiche günstige Pkw. Dabei umfasst das Angebot neben Gebrauchtwagen von Händlern und privaten Verkäufern auch zahlreiche Neuwagen. Um das passende Fahrzeug zu finden, lässt sich die Auswahl der Angebote mit der Suchfunktion einfach und schnell nach Marke, Mo- dell, Standort, Schadstoffklasse und weiteren Suchkriterien einschränken. So finden Autokäufer zum Beispiel auch ganz gezielt Fahrzeuge, die mit GebrauchtwagenQualitätssiegeln der Hersteller ausgezeichnet sind und damit über spezielle Service- und Garantieleistungen verfügen. Neuerdings können Smartphone-Nutzer sogar unterwegs auf ihrem Handy nach dem passenden Fahrzeug suchen. Wer sein Wunschauto gefunden hat, dem rät Malte Krüger, Leiter des Deutschlandgeschäfts bei mobile.de, mit Hilfe der umfassenden Datenbank aktuelle Marktpreise zu vergleichen. „Darüber hinaus können sich Kaufinteressenten direkt aus dem Inserat heraus günstige Finanzierungs- und Versicherungsangebote zum jeweiligen Fahrzeug anzeigen lassen“, so Krüger weiter. Neben der breiten Auswahl an Neuund Gebrauchtfahrzeugen bietet der Fahrzeugmarkt seinen Besuchern auf www.mobile.de nützliche Tipps und Hinweise rund um Autokauf und -verkauf, Musterkaufverträge und Informationen zum Thema Sicherheit. Wer sich vor dem Autokauf noch von seinem alten Pkw trennen muss, inseriert kostenlos bei mobile.de. KLEINANZEIGEN Sonntag, 30. Januar 2011 kaufen + sparen Automarkt Mercedes-Benz ACHTUNG PKW-Ankauf A170 CDI Autom., Avantgarde, 02/04, 161 tkm, kompl. Service DB, Klima, SD, LM, Navi, WR, TÜV neu, 6.200,-€. Tel. 0160/7259944 alle Fabrikate / alle Hersteller 100% seriöse, direkte Abwicklung Autohaus Helmut Roer GmbH Am Steintor 60 48167 Münster-Wolbeck ✆ 02506/8313-12/-14/-24 0160/96210010 + 0176/24625631 www.autohaus-roer.de Alfa Romeo Ihr zuverlässiger Partner für: Alfa Romeo, Jaguar, Land Rover, Rover, MG & Oldtimer ... • KFZ-Reparaturen aller Art • AU & HU Abnahme • Fahrzeugaufbereitung • Fahrzeug-Lackierung Haus Uhlenkotten 26 a · 48159 MS Tel.: 02 51/24 84 24 Fax 02 51/24 67 24 Citroën Vectra CD Lim, Bj. 98, 153 tkm, 74 kw, D3, eFH, WR, Tüv/Au neu, sehr gepflegt, 1750 €Tel. 01623979344 Daihatsu A.H. Steinbrede - Münsters Klein- und Kompaktwagen Spezialist. Neu- & Gebr. DAIHATSU HD, Dieckstr. 63, MS 2 30 28 50 Fiat Fiat Tipo 1,6 i.e. SX, EZ 10/93, 156 tkm, 55 kW, Tüv/Au 1/13, Blau-met., Benzin, SD, ZV, eFH, Servo, ABS, Alu-Felgen 999€Tel. 0151-40524099 Ford A.H. Steinbrede - Münsters Klein- und Kompaktwagen Spezialist. Neu- & Gebr. DAIHATSU HD, Dieckstr. 63, MS 2 30 28 50 Kaufgesuche A.H. Steinbrede - Münsters Klein- und Kompaktwagen Spezialist. Neu- & Gebr. DAIHATSU HD, Dieckstr. 63, MS 230 28 50. Kaufe gepfl. Gebrauchtwagen. Suche Mercedes PKW, Bj. 1970 1999, Benziner oder Diesel, Tel. 0175-9716613 Mitsubishi Colt 1.3 ClearTec 3-türig "Edition" Modelljahr 2011, EZ 10.10, 2.000 km, Automatisches Start-StoppSystem (AS&G), 15"-Leichtmetallfelgen mit Leichtlaufbereifung, Klimaanlage mit automatischer Temperaturregelung, weiß, 10.995,/Kraftstoffverbrauch (L/100 km): Innerorts 6,4, Außerorts 4,4, Kombiniert 5,1, CO2-Emission: 119 g/km, Autohaus Lich, Weserstr. 59, 48143 Münster, Tel: 0251/230613, www.mitsubishilich.de Service Mitsubishi Outlander 2.0 Mivec 2WD "Edition" Modelljahr 2011, Klimaautomatik,Tempomat, Euro 5, Dachreling, 6 Airbag, 18“ Alufelgen 21.995,– € Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts: 10,0; außerorts 6,4; kombiniert 7,7; CO2-Emission: 178 g/km Nissan Qashqai +2 1.6 Acenta 4x2 EZ 01.10, 21.549 km, 2-Zonen-Klimaautomatik, Glaspanoramadach, 19.980,- € ESP, Dachreling, AUTOHAUS LICH Am Schifffahrter Damm/ Weserstraße 59 · Münster Telefon 02 51/23 06 13 www.MITSUBISHI-LICH.de www.NISSAN-JUNGWAGEN.de Lancer 1.6 Sportback "Edition" ClearTec Modell 2011, EZ 9.10, Automatisches Start-Stopp-System (AS&G), Bi-Xenon, Licht- und Regensensor, Klimaautomatik, 16.660,/Kraftstoffverbrauch (L/100 km): Innerorts 7,4, Außerorts 4,8, Kombiniert 5,7, CO2-Emission: 133 g/km, Autohaus Lich, Weserstr. 59, 48143 Münster, Tel: 0251/230613, www.mitsubishi-lich.de Kontakte Colt 1.3 ClearTec 5-türig "Edition" Modelljahr 2011, Automatisches Start-Stopp-System (AS&G), 15"Leichtmetallfelgen mit Leichtlaufbereifung, Klimaanlage mit automatischer Temperaturregelung, schwarz, 12.285,- /Kraftstoffverbrauch (L/100 km): Innerorts 6,4, Außerorts 4,4, Kombiniert 5,1, CO2-Emission: 119 g/km, Autohaus Lich, Weserstr. 59, 48143 Münster, Tel: 0251/230613, www.mitsubishi-lich.de Autohaus Lich - "Nett zu Mensch und Auto", Weserstr. 59, Münster, Tel. (02 51) 23 06 13, www.autohaus-lich.de Mitsubishi ASX 1.6 Inform, Klimaanlage, Automatisches StartStopp-System (AS&G), Euro 5, ESP, CD, 7 Airbag, weiß, Bestellfahrzeug, 17.490,- €/Kraftstoffverbrauch (L/100 km): Innerorts 7,5, Außerorts 4,9, Kombiniert 5,9, CO2-Emission:135 g/km, Autohaus Lich, Weserstr. 59, Münster, Tel: 0251/230613, www.nissan-jungwagen.de Nissan Note 1.4 Acenta, EZ 9.09, 13.209 km, Klimaanlage, ESP, Tempomat,, 11.995,- €. Autohaus Lich, Weserstr. 59, Münster, Tel: 0251/230613, www.nissanjungwagen.de Mitsubishi ASX 1.6 Intense, Panorama-Glasdach, Xenon, Bluetooth-Freisprecheinrichtung, Klimaautomatik, Tempomat, Automatisches Start-Stopp-System (AS&G), Euro 5, 7 Airbag, 17" Alufelgen, 22.990,- €/Kraftstoffverbrauch (L/100 km): Innerorts 7,5, Außerorts 4,9, Kombiniert 5,9, CO2-Emission:135 g/km, Autohaus Lich, Weserstr. 59, Münster, Tel: 0251/230613, www.nissan-jungwagen.de Mitsubishi ASX 1.8 DI-D Invite "Intro Edition", EZ 8.10, 2.000 km, Klimaautomatik, Tempomat, Automatisches Start-Stopp-System (AS&G), Euro 5, 7 Airbag, 17"-Alufelgen, 22.990,- €/Kraftstoffverbrauch (L/100 km): Innerorts 6,7, Außerorts 4,8, Kombiniert 5,5, CO2-Emission:145 g/km, Autohaus Lich, Weserstr. 59, Münster, Tel: 0251/230613, www.nissan-jungwagen.de Outlander 2.2 DI-D+ Mivec ClearTec 2 WD "Edition", Modelljahr 2011, Automatisches StarStopp-System (AS&G), Klimaautomatik, Tempomat, Euro 5, Dachreling, 6 Airbag, 18" Alufelgen, 25.795,-€ / Kraftstoffverbrauch (L/100 km): Innerorts 7,1; Außerorts 5,1; Kombiniert 5,8; CO2Emission: 155 g/km Autohaus Lich, Weserstr. 59, Münster, Tel: (02 51) 23 06 13, www.mitsubishi-lich.de Motorräder/Roller/Mofas Suche Motorräder / Roller jeglicher Art. Tel. 05451/15516 Nissan A.H. Steinbrede - Münsters Klein- und Kompaktwagen Spezialist. Neu- & Gebr. DAIHATSU HD, Dieckstr. 63, MS 2 30 28 50 Autohaus Lich - Nett zu Mensch und Auto, Weserstr. 59, Münster, Tel. (02 51) 23 06 13, www.autohaus-lich.de Micra 1.2 I-Way, 3-türig, EZ 1.10, 14.632 km, Klimaanlage, Alufelgen, Speed Limiter, 8.900,- €. Autohaus Lich, Weserstr. 59, Münster, Tel: 0251/230613, www.nissan-jungwagen.de Micra 1.2 I-Way, 3-türig, EZ 9.09, 17.606 km, Navi Connect, Klimaanlage, Alufelgen, Speed Limiter, 9.295,- €. Autohaus Lich, Weserstr. 59, Münster, Tel: 0251/230613, www.nissanjungwagen.de Nissan Note 1.5dCi, EZ 5.10, 9.600 km, Klimaautomatik, Parksensoren, Regensensor, 16" Leichtmetallfelden, 13.950,- € / Kraftstoffverbrauch (L/100 km): Innerorts 5,1; Außerorts 4,2; Kombiniert 4,5; CO2-Emission: 119 g/km.Autohaus Lich, Weserstr. 59, Münster, Tel: 0251/230613, www.nissanjungwagen.de Nissan Cube 1.5 dCi, EZ 4.10, 14.734 km, Nissan Connect Navigationssystem, Rückfahrkamera, Alufelgen, Klimaautomatik, Regensensor,14.995,- €. Autohaus Lich, Weserstr. 59, Münster, Tel: 0251/230613, www.nissanjungwagen.de Nissan Note 1.4 Visia, EZ 4.09, 15.532 km, Klimaanlage, ESP, 6 Airbags, 10.980,- €. Autohaus Lich, Weserstr. 59, Münster, Tel: 0251/230613, www.nissanjungwagen.de Nissan Note 1.6 Aut. I-Way, EZ 4.10, 11.125 km, Automatikgetriebe, Nissan Connect Navigationssystem, Klimaautomatik, ESP, Tempomat, 14.900,- €. Autohaus Lich, Weserstr. 59, Münster, Tel: 0251/230613, www.nissanjungwagen.de Nissan Pixo 1.0 Acenta Automatik, EZ 4.10, 12.308 km, Klimaanlage, ESP, 6 Airbags, 9.495,-€. Autohaus Lich, Weserstr. 59, Münster, Tel: 0251/230613, www.nissan-jungwagen.de Qashqai 1.6 Acenta 4x2, EZ 3.10, 20.027 km, Panorama-Glasdach, Comfort-Paket, 2-Zonen-Klimaautomatik 17"-Alufelgen, Regensensor, Bluetooth-Schnittstelle, ESP, 18.980,- €Autohaus Lich, Weserstr. 59, Münster, Tel: (02 51) 23 06 13, www.nissan-jungwagen.de Qashqai 2.0 Aut. Acenta, EZ 3.08, 43.900 km, Automatikgetriebe, Klimaautomatik, Einparkhilfe, ESP, Alufelgen, 17.490,-€Autohaus Lich, Weserstr. 59, Münster, Tel: (02 51) 23 06 13, www.nissan-jungwagen.de Qashqai 2.0 Aut. I-Way, EZ 2.10, 17.190 km, Automatikgetriebe, Navigationssystem Nissan Connect, Dachreling, Glaspanoramadach, 20.995,-€. Autohaus Lich, Weserstr. 59, Münster, Tel: (02 51) 23 06 13, www.nissan-jungwagen.de Qashqai+2 2.0 Acenta 4x2, EZ 2.10, 14.852 km, 2-Zonen-Klimaautomatik, Glaspanoramadach, ESP, Dachreling, 19.980,- €Autohaus Lich, Weserstr. 59, Münster, Tel: (02 51) 23 06 13, www.nissan-jungwagen.de Opel Vectra Kombi, Bj. 98, 74 kw, D3, ABS, SSD, R, AHK, 4x AB, 168 tkm, Tüv/Au neu, 1750 €. Tel. 01623979344 Peugeot Jetzt 2 x in Münster Reifencenter-Meisterbetrieb bietet günstig an: – Kfz-Reparaturen aller Art – Winter-/Sommer- u. Motorradreifen – Stahl- und Alufelgen – Kompletträder gebraucht und neu – Einlagerung Ihrer Räder Sofort lieferbar! Service-Partner AUTO HARTMANN KG Rund ums Auto Suche orig. Alufelge für Scirocco GT II, Bj. 92, Felgen-Kennz.: 171601025H 6J14H2 ET 38 zu kaufen. Tel. 0251/8719979 ab 18 Uhr Reifencenter Tieskötter GmbH Weseler Str. 599 · Münster · Tel. (0251) 620 800 www.rct-tieskoetter.de 2. Reifencenter Tieskötter GmbH Münsterstr. 73 · MS-Wolbeck · Tel. (02506) 3 05 98 80 EZ 07.2010, 1.100 KM 110KW/150PS, schwarzmet., EU-NEUWAGEN 24.999,– € Anhängerkupplungen inklusive E-Satz ab € 89,– mit Montage ab € 169,– Fahrradträger „Thule“ Verkauf & Verleih Fa. Janssen – 0 25 97/69 13 69 Inh. B. Strompen Stauverbrink 13, Senden-Bösensell 0152-09978371 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 12-22 Uhr GOLDANKAUF Bargeld sofort! Seat jessica-ms.de 02 51 – 27 46 98 · 11.00 – 3.00 Uhr HAUSBESUCH ☎ 01 74 - 4 56 19 79 Einzelstück! SEAT Alhambra 1.8T Vigo EZ 12.2008, 34.790 KM 110KW/150PS, schwarzmet., TOP Ausstattung Kaufe Wohnmobile 36160 Garage zu mieten gesucht, Nähe Media Markt / Siemensstraße. Tel. 0251/2878523 Sofort lieferbar! Skoda Yeti 1.4 TSi Active EZ 01.2011, 100 KM 90KW/122PS, schwarzmet., EU-NEUWAGEN 18.500,– € Immobilien Verkauf Appelhülsen: 65 qm Eigentumswohnung, Bj. 1999, der Extraklasse, im Obergeschoss eines 2 Fam.Hauses mit Balkon und schöner Ausstattung sowie ruhiger Lage. KP: 70.000,-€. Tel. 01722874348 Coesfeld-Höven: Schönes 2 Fam.Haus im Grünen mit Blick über Wiesen und Felder, einseitig versetzt angebaut, mit 200 qm Wfl. inkl. Grdst., KP: 149.000,-€. Tel. 0172-2874348 Suzuki A.H. Steinbrede - Münsters Klein- und Kompaktwagen Spezialist. Neu- & Gebr. DAIHATSU HD, Dieckstr. 63, MS 2 30 28 50 Vertragshändler AUTO HARTMANN KG Albersloher Weg 668 · 48167 Münster Telefon: 02 51 - 9 87 01-0 www.auto-hartmann-muenster.de Passat Comfortline 1,6 Benz., EZ 97, 101 PS, HU 02/12, Euro 4, 165 tkm, grün-met., Servo, Klimaaut., gepfl., u.v.m. Tel. 0251/6184970 Polo 6N, Bj. 98, 1,4l, 171 tkm, D3, 44 kw, Servo, ABS, SSD, 2x AB, met., neue WR, Tüv/Au neu, 1750€. Tel. 0162-3979344 Polo 6N, Bj. 96, 60 PS, 136 tkm, Servo, Euro 2, grüne Plak., 2x Airb., el. Faltdach, 4 neue WR, Aluf., TÜV/ AU 06/11, Zahnriemen neu, VB 1.699,-€. 0176/94329017 Vermietungen Herbern: 120 m², Komf.-DG-Whg, 40 m² Dachterrasse, 3 ZKDB, Gäste-WC, Abstellplatz, auf Wunsch Garage, KM 4,60 € pro m². Tel. 02599/7336 Moderne Penthousewohnung in MS-Aegidii: 95 qm, 3 Zimmer m. gr. Sonnenterrasse, Parkett, Bad m. Dusche u. Wanne, gr. Wohn- u. Essküche, Keller. Mtl. Miete 1.330,00 € zzgl. 120,00 € BK: Provisionsfreie Vermietung durch Metropol Immobilien und Beteiligungs GmbH. Tel. 0221/8888120 MS-Coerde, Nerzweg, Whg., bis 20 qm, 250,-€ WM inkl. NK. Tel. 05971/85454 Nordkirchen, DHH, Bj. 1987 auf Erbpachtgrundstück, 457 m², Wfl. 120 m², Keller mit Einlieger-Appartment ca. 30 m² (vermietet), Kamin, Fußb.hzg. G-WC, DoppelCarport mit Abstellraum, Provisionsfrei, KM 700,-€Tel. 017638095470 k und...? Verena, Priv at attraktive, elegante Klassefrau mit hübscher Freundin. (02 51) 23 51 17 Ab 16. Uhr Gabriele für Herren ab 40 J. Tel.: 01 76 - 27 81 21 32 echte XXX-Treffen noch heute !!! mit heissen Frauen aus Deiner Stadt sende WEST an 86663 REALE TREFFEN + NUMMERNTAUSCH erlaubt! KEIN ABO! nur 1,99€ /SMS 1-/ ,+# 6+5+$-/3:!8:/$< 83//!< ,: ,;.= %: ,+/ )#+2;:2,;+/!( <+/ 9-/ *+76+4 7+;<+#9+#0;/,+/ 53!!+/' "+ ,-#< +;/$3.= /3.= TOP MÄDELS! Für Herren ab 50 Tel: 0 15 22/7 57 16 22 Neueröffnung $73-/5$ :/*-"./*$38 &)%9, 06001#'# '!' '+#4 8.7*;.6& -',++!(/=3 5*0*0.<>!2?* ).!>3.># %549.=2? 5*0*0.<>!2?* /14=7"<3:$ „Eintritt frei!” Villa im Park Öffnungszeiten 15 – 3 Uhr Fr., Sa., open end Seppenrader Str. 45a · Lüdinghausen Tel. 01 63 - 7 23 69 39 – Hotel- und Hausbesuche auf Wunsch – Barocke Sitzgarnitur (2 Sessel, 1 Canape, 1 Tisch), goldbrauner Samtbezug, sehr gut erh., 100,-€. Tel. 0171/1662221 Bekanntschaften Er, 55, diskret + sehr zärtlich, verwöhnt anschmiegsame Sie ab18 J. Tel. 0170-6568070 Neu: Single su. Single durch Austausch der Tel. Nr., 18-80, seriös. STV Tel. 0441/74894 Dienstleistungen Glas- u. Rahmenreinigung sowie Wintergärten u. Solaranlagen vom Fachmann. Keine Anfahrtkosten! Tel.: 02504-8445 o. 0251328272 Schrottabholung/HaushaltsauflöTel. sungen/ Entsorgung , 0172/2750796 Fa. Müller Ratten-/Mäuse-TAPO! Schädlingsbekämpfung 24-h-Notdienst: 018 05/98 62 50 Reparatur/Service Bei uns ist Ihr Lieblingsstück in guten Händen - über 15.000 internationale Stoffe zur Auswahl. Polsterei Frönd, MS Königsweg 5 www.diepolsterei.com Tel. 0251/754915 Sofortreparatur-Trockner, Waschmaschinen, Spülmaschinen, Tel. 0170/1128235 Lohnsteuer Aktuell Lohnsteuerhilfeverein e.V. Wir erstellen Arbeitnehmern, Rentnern und Beamten die Lohnsteuererklärung. Hammer Str. 13 · 48153 Münster f 02 51/2 89 18 76 www.komurcu.aktuell-verein.de Die abgeschlossene Rubrik ret 00 ☎ MS 0176 / 36 73 67 65 Sexy Blondine Möbel/Einrichtung Garagen Skoda direkt neben Betten Holthaus Münster · Tel. 02 51 / 4 74 33 03944- Immobilien Ab 8:30 Uhr mit allem Drum und Dran MS-City 02 51 - 2 70 54 96 Königsstr. 37-38 (am Marienplatz) Barankauf aller Wohnmobile und Wohnwagen. Tel. 0800/1860000 (gebührenfrei) 18.900,– € Lia - Analliebhaberin 02 51-24 99 64 Angelika mit neuer Nr. JUWELIER JOSEF Wohnwagen Jeder Zentimeter Deines Bodys wird verwöhnt, Nette Kolleginnen gesucht. Machen Sie Wertgegenstände zu Bargeld ! ! ! Volvo www.Reifen-Schroeter.de Liebevolle Reflexzonenmassage! od. tel. Terminvereinbarung Top sanierte 3 Zimmer-Wohnung in MS-Aegidii: 113 qm mit gr. Terrasse u. Loggia, Parkett, Bad m. Dusche u. Wanne, gr. Wohn- u. Essküche, Abstellraum, Keller. Mtl. Miete 1.323,00 € zzgl. 120,00 € BK; Provisionsfreie Vermietung durch Metropol Immobilien uns Beteiligungs GmbH. Tel. 0221/8888120 Wir zahlen Höchstpreise für Pelze, Antiquitäten, Porzellan, Bilder, Silber und Schmuck. Tel. 0176 - 68 83 10 49 Dis NEU:0251–278774· 11.00–3.00Uhr Provisionsfreie 3 Zimmer-Wohnung in MS-Aegidii: 84 qm, Parkett, Bad mit Dusche u. Wanne, gr. Wohn- u. Essküche, Abstellraum, Keller, Mtl. Miete 990,00 € zzgl. 100,00 € BK; Metropol Immobilien und Beteiligungs GmbH Tel. 0221/8888120 An- und Verkauf Anzeigenschluss: donnerstags 16.00 Uhr Zur Wilden Stute 2.0 -,# 7,6,$.04<!9<0$> &&#%$+ 9400!> )< )=/? ;,>%> %< -,0 (#,3=<3-=,0!>,0 :.0 *,8>,5 8,=>,#:,#1=0-,0 64!!,0' ", -.#> 04/? "*'!)( VW Tiguan 1.4 TSI Trend&Fun Inzahlungnahme und Tausch möglich. Beratung und Montage kurzfristig! Volkswagen Albersloher Weg 668 · 48167 Münster Telefon: 02 51 - 9 87 01-0 www.auto-hartmann-muenster.de T 4 Bus Allstar, 2,5l, Benziner, 5Zylinder, Bj. 95, 190 tkm, ZV, eFH, Servo, SO + WR a. Felge + Alu-Felge, AHK 2000 kg, R/CD, Tüv 04/12. 3950€Tel. 0174-7805326 „Deutschsprachige Frauen gesucht!” 14 täglich v. 12-2 Uhr Fr./Sa. Open End ! 02 51 – 1 31 25 57 MS-Handorf 10-16 Fr a u en – k ü s se n , s c h m u se n , a l l es g eh t ! ! ! Einmal bezahlen – nur € 20,– <'% )'6<9(!:(0 *'% 26< ;)" +)7 +/" < ;084 &( ;) ;( /+), !% .) << < :9 <!%)< #679!!)<* ;0) 0(1 3")1 "#)"50<;)< 0%) 84 /) <9 $"9-) ;6"% 1(1 ))!$) %.(,1-#1 /&'" Hans-Böckler-Str. 48 Tel. 0049.2591.940516 Lüdinghausen %'#$" !$'#&  #+.'3)(5#) '#2#".0*%(5 ,%) &#+ +#!3.04 '!&"% #%($( TINA .$2/30'31-&# $$$-30'31#)/03#&#+),(5)#0-&# $$$- $$$-30'31#)/5#))#0-&# Diskret inserieren? ☎ 02 51 / 4 18 46-22 kontakte@kus-muenster.de KREIS KURIER AM SONNTAG KLEINANZEIGEN Stellenmarkt kaufen + sparen Fahrräder kaufen + sparen sucht genau Sie als Stellenangebote Verteiler/in (Mindestalter: Mi. 13 J., So. 18 J.) sreichen Job? Du magst Du suchst einen abwechslung e Lebenseinstellung? TeamSport und hast eine positiv Dann los, bewerbe Dich Ding? Dein genau ist work r fit Team Münster sofort um einen Job im cleve nicht erforderlich. Branchenkenntnisse sind Wir suchen eiter (m/w) Mitarb auf 400-Euro-Basis, Sie sind motiviert, zuverlässig und haben Zeit und Lust auf eine interessante, abwechslungsreiche, dauerhafte Tätigkeit in der Nähe Ihres Wohngebietes. (Telgte und Westbevern). Interessiert? Dann melden Sie sich bei Direkt Vertiebsgesellschaft mbH Tel.: 02 51 - 13 47 00 92 · Fax: 13 47 00 91 eMail: g.schuettelhoefer@verteilprofis.de An der Apostelkirche 2 · 48143 Münster vergeben einen splatz Ausbildung t- und zum Spor Fitnesskaufmann r und auch Freiberufle sind bei uns willkommen! Jetzt bewerben! clever fit Münster Nevinghoff 16 / 48147 Münster Tel. 0176 - 27780920 eMail: muenster@clever-fit.com 1) Unverbindliche Preisempfehlung bei Abschluss einer Mitgliedschaft über 12 Monate. Zusätzliche Gebühren für Mitgliedskarte, Verwaltung, Service & Duschen variieren je nach Studioangebot und Standort. Zur Verstärkung unseres Standortes in Münster suchen wir Kraftfahrer mit Führerschein CE und Kran- und Anhängererfahrungerfahrung sowie einen Lageristen Bewerbungen an: Lohoff-Transportservice GmbH, Eichenbusch 14, 59368 Werne Telefonisch unter 02389/4030407 oder 0163/7422945 oder unter hussmann@lohoff-transporte.de Wir suchen für die Zustellung der Frankfurter Allgemeinen SONNTAGSZEITUNG kaufen + sparen sucht genau Sie als Verteiler/in (Mindestalter: Mi. 13 J., So. 18 J.) Sie sind motiviert, zuverlässig und haben Zeit und Lust auf eine interessante, abwechslungsreiche, dauerhafte Tätigkeit in der Nähe Ihres Wohngebietes. (Handorf, Nienberge, Wollbeck, Sentruper Höhe, Metzer Str.). Interessiert? Dann melden Sie sich bei Direkt Vertiebsgesellschaft mbH Tel.: 02 51 - 13 47 00 90 · Fax: 13 47 00 91 eMail: alexandra.janiszewski@verteilprofis.de An der Apostelkirche 2 · 48143 Münster Für einen Baumarkt in Münster suchen wir auf geringfügiger Basis eine zuverlässige Reinigungskraft (wir zahlen Tarif) Arbeitszeit entweder: Mittwoch und Freitag 7.00 bis 8.45 Uhr oder Dienstag, Donnerstag und Samstag 7.00 bis 8.45 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Anruf! „aktiv plus” Dienstleistungs GmbH Tel.: 01 74 - 1 61 01 73 (Frau Krischker) Reinigungskraft für unser Objekt in Münster-Stadtmitte ab sofort gesucht. Geringf. Beschäftigung. AZ: Mo – Fr um 8.30 Uhr, ca. 1 Std., Telefonische Bewerbung bitte an Gebäudereinigung Hoffmann Telefon 0 28 55 - 96 16 79 Für einen Baumarkt in Münster suchen wir zuverlässige und selbstständig arbeitende Mitarbeiter/innen in Münster zuverlässige Mitarbeiter/innen. Wir bieten einen lukrativen Nebenverdienst bei Dauerbeschäftigung. PKW oder Fahrrad sollten vorhanden sein. Telefonische Bewerbung erbeten bis 04.02.2011. Telefon: 02 51 / 5 92 - 51 50 (Herr Bohnebeck) 02 51 / 5 92 - 55 61 (Frau Lindenschmidt) auf geringingfügiger Basis, die uns einmal wöchentlich vormittags tatkräftig bei der Etikettierung unterstützen möchten. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. PGF Dienstleistungs-GmbH Mo–Fr. Tel. 0 62 27/35 89 80 www.pgf-dienstleistungen.de Reinigungskraft CHEF DE PARTIE m/w JUNGKOCH m/w Hotel Münster für ein Objekt in Münster (Mondstraße) gesucht. AZ: Mo.-Fr. 4.00-5.45 Uhr, alle 3 Wochen samstags. HCS Gebäudereinigung GmbH Tel. 0 25 71-9 97 90 info@hcs-gebaeudereinigung.de 2 Mitarbeiterinnen, ca. 20 - 30 J., gesucht. Club 88 Tel. 01713522143 Sie sind ehrgeizig, belastbar und reagieren flexibel auf die Wünsche unserer Gäste. Unregelmäßige Arbeitszeiten, Wochenend- und Feiertagsdienst gehören für Sie zu Ihrem Beruf. Machen Sie mit uns den nächsten Karriereschritt. MÖVENPICK HOTEL MÜNSTER Angelina Wendt Kardinal-von-Galen-Ring 65 48149 Münster Telefon: 0251 8902 653 Email: angelina.wendt@moevenpick.com Die Brücke zu Ihrem Erfolg ® Interessanter Job für Studenten, Hausfrauen/männer und Pensionäre Sie suchen einen interessanten Job bei freier Zeiteinteilung und von Zuhause aus? Sie sind sicher in der deutschen Rechtschreibung und beherrschen Word und Excel? Dann bewerben Sie sich bei uns als freier Mitarbeiter in der Marktforschung. Die MSM Group unterstützt als Mystery Shopping Unternehmen ihre Kunden dabei, durch Testkäufe ihre Serviceleistungen zu verbessern. Wir suchen freie Mitarbeiter, die die Fragebögen unserer Studien auf Qualität kontrollieren und bei auftretenden Fragen mit unseren Testkunden Rücksprache halten. Freuen Sie sich auf ein interessantes, vielseitiges Aufgabenfeld als freier Mitarbeiter auf Honorarbasis. Wir freuen uns auf Ihre Kurzbewerbung, bitte geben Sie die Anzeigennummer 00001 mit an per E-Mail an: jobs@msm-group.com MSM Germany GmbH, An der Alten Ziegelei 32, 48157 Münster www.msm-group.com bellmundo.de sucht vertriebsstarke Mitarbeiter (m/w) für die telefonische Kundenansprache in Vollzeit ! Zeichnen Sie sich aus durch Einsatz und Kontaktfreude? Können Sie andere begeistern? Suchen Sie eine neue Perspektive? Dann bieten wir Ihnen an unserem neuen Firmensitz in Münster eine langfristige Beschäftigung, sehr gute Aufstiegsmöglichkeiten und eine überdurchschnittliche Bezahlung ab 2000 € Grundgehalt + Boni im Angestelltenverhältnis. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Email! Priom GmbH & Co. KG ∙ bewerbung@priom.de ∙ 02382-85 35 45 Fällt Ihnen die Decke auf den Kopf? Lieben Sie echten Schmuck? Dann könnten Sie einmal in der Woche freitags vormittags in ca. 2-3 Stunden den Service und die Warenpflege für unseren echten Schmuck in einem Kaufhaus in Münster übernehmen! Darüber hinaus würden wir Sie gerne im Dezember an ca. 8 Tagen ganztags im Verkauf einsetzen. Fachkenntnisse brauchen Sie nicht, wir arbeiten Sie sorgfältig ein. Wir wünschen uns für diese Tätigkeit eine freundliche, gepflegte sowie seriöse und zuverlässige Dame zwischen 35 und 55 Jahren. Interesse? Dann bewerben Sie sich auf unserem Anrufbeantworter: 0 28 71 / 2 19 03 12 – Wir rufen zurück Hausverwaltung sucht selbst. arbeitenden Elektroinstallateur, gerne Frührentner, auf 400,-€ Basis. ASrbeitsz. nach Vereinbarung. Bewerbungen an Anton Welling, Eulerstr. 2, 48155 Münster oder 0251/60968713 Hausverwaltung sucht selbst. arbeitenden Kundendienstmonteur im Bereich Sanitär u. Heizung. Kenntn. in Wartung, Instandhaltung u. Sanierung sind Voraussetzung. Gern Frührentner auf 400,-€ Basis. Arbeitsz. nach Vereinbarung. Bewerbungen an Anton Welling, Eulerstr. 2, 48155 Münster oder 0251/60968713 Kinderfrau/-betreuer/in, Babysitter, selbst. Bas., flex., bis 14,-€. Info: 01520-4796747 Mehrere Putzhilfen f. die Tages- u. Abendstunden ab sofort gesucht. Erotik World, Tel. 0251-47833 v. Mo. - Sa. v. 10 - 17 Uhr oder persönlich in der Filiale Wolbecker Str. 1. Profi - Ausbildung zum/zur Nageldesigner/in. Neue Kurse!! Info Tel.: 09402 - 938415 Reinigungskräfte (mit Steuerkarte) für Schulgebäude in MSGievenbeck gesucht. Arbeitszeit: Montag bis Freitag von 16.00 19.00 Uhr. Freuco ReinigungsService, Münster-Hiltrup, Tel. 02501/9230100 Reinigungskräfte auf 400,-€ Basis für Sporthalle in MS-Gievenbeck gesucht. Arbeitszeit: Montag bis Freitag von 6.00 - 7.30 Uhr morgens. Freuco ReinigungsService, Münster-Hiltrup, Tel. 02501/9230100 Reinigungskräfte für Schulgebäude in MS-Kinderhaus gesucht. Arbeitszeit: Montag bis Freitag von 15.00 - 16.30 Uhr. Freuco Reinigungs-Service, Münster-Hiltrup, Tel. 02501/9230100 Textilreinigung sucht erfahrene Manglerin u. Büglerin. Tel. 0251/2302743 Reinigungskräfte für Schulgebäude in MS-Wolbeck gesucht. Arbeitszeit: Montag bis Donnerstag von 16.00 - 18.00 Uhr und Freitag von 14.00 - 16.00 Uhr. Freuco Reinigungs-Service, MünsterHiltrup, Tel. 02501/9230100 Reinigungskräfte zu sofort gesucht, auf 400,€ Basis, Grevener Str./Yorkcenter, AZ: Mo. - Fr. von 6.00 - 7.45 Uhr. DG Gebäudereinigung Tel. 02501/986509 Schülerjobs zu vergeben in MSWolbeck, MS-Gremmendorf, MSGievenbeck, MS-Geist, MS-Centrum u. Nähe Cheruskerring. Tel. 05451/5459628 Gebrauchtfahrräder MTB, Cityund Trekkingräder ab 100,- € zu verkaufen. 2 Rad Hansen, Gildenstr. 24 a, 48157 MS-Handorf Kaufen jedes Fahrrad an. Abholung und Barzahlung! Tel. 0251/7036790 Radstation in den MS-Arkaden! Gebr. Fahrräder in großer Auswahl, Reparatur, Wartung, Vermietung, Zubehör, Teile, Parkhaus u.v.m. Superschnell u. Top-Service, Königsstr. 7, Tel: 0251/7036790 Garten Wir fällen Ihre Bäume u. Sträucher preisg. u. zuverl., sowie Heckenschnitt u. Baumwurzelentfernung. Die Arbeiten werden zu einem vorher vereinb. Festpreis Tel. durchgeführt. 0251/5395018 od. 02585/7765 Wochenendseminar zum Thema "Gärten selbst bauen". Näheres unter: Garten- / Teich- und Landschaftsbau Heddergott. Tel. 02501/5942222 www.andreasheddergott.de Geschäftliches 1 A Fliesenleger, aus gelernter Hand, erledigt für Sie zuverlässig und zum fairen Preis Maurer-, Putz- und Renovierungsarbeiten. Tel. 0157-89131305 Reinigungskraft: Imbiss in Münster City sucht für die Abendstunden 19:00-20:30 Uhr eine Reinigungskraft. Kurze Bewerbung bitte an Hansen Restaurant GmbH, Alleestraße 36, 59269 Beckum. Tel. 02521/2990925 Teilzeit und 400€ Aushilfen: Imbiss in Münster sucht für die Mittags und oder Abendstunden Verstärkung. Der Std./Lohn beträgt 8,00€, kurze Bewerbung bitte an Hansen Restaurant GmbH, Alleestraße 36, 59269 Beckum. Tel. 02521/2990925 Stellengesuche Fliesenleger sucht Arbeit! Tel. 0176/23252649 Selbstständige Reinigungskraft sucht Putzstelle auf 400,-€ Basis, gerne Hiltrup. T. 0251/7035886 Dienstleistungen Umzug/Transporte Umzugs u. Transporthilfe, Renovierung - Bodenverlegung - WohTel. nungsauflösung. 0251/7477447 u. 0172/7046864 Fa. Voskuhl Umzüge ab 26,50 €/Std. LKW + 3 Profis 46,50 €/Std. Fa. Zahn Transporte, 45711 Datteln, Schuldenkamp 33. Tel. 02595-387777 www.zahntransporte.de Handwerker Sanitär-KUNDENDIENST Beratung, Planung, Organisation, Ausführung, Rohrreinigung, behindertengerechte Bäder u.v.m. Hans U. Hollmann Tel/Fax 0251/661811 Malerarbeiten, Bodenbeläge u. Fliesenlegen, auch Kleinaufträge, preiswert u. zuverlässig. Tel.: 0251/7035897 o. 0163/4034767 Malerarbeiten, schnell + preiswert. Fa. Eckardt, Tel. 0177/4778329 Pflasterarbeiten aller Art sowie Baumfällarbeiten, Heckenschnitt/ Winterdienst. T. 0160/97305653 Ihr Fachmann "Rund um den Garten". Jetzt an Rückschnitt denken! Garten- / Teich- u. Landschaftsbau Heddergott, Tel. 02501/5942222 www.andreasheddergott.de Badsanierung, alles aus einer Hand, Kurzfr. auch als Kleinauftrag. R. Steffens Bautenschutz Tel. 0251/93257698 Bäder zum wohlfühlen!!! Heizungserneuerung-Solartechnik Meisterbetrieb Michael Müller, Tel. 02501/70807 € Kostenlos! Jeden Monat eine neue Runde. Ibbenbürener Sandsteine jeglicher Art von privat zu verkaufen. Tel. 05451/74166 ab 19 Uhr www.chance-55.info, Renate Rindke Tel. 02595/385707 Nebenjob! Inkl. Ausbildung und Coaching, Tel. 0178/4981510 www.Einkommen-24.info 100.000 www.meinbingo.de Gehölz-/Heckenschnitt, Gartenanlagen, Bepflanzung, Rollrasen, Zaunbau, Baumfällung, Minibaggerarbeiten. Tel. 0171/4845145 !!Michael Gotthardt Malerteam!! Zuverlässig, sauber, auch Kleinaufträge!! Tel. 0251/1624363 Nebenbeschäftigung Gewinnen Sie Metallbauarbeiten aller Art, bes. in Edelstahl, preisw. u. zuverl. Meisterbetr. M. Oekenpöhler, Tel. u. Fax: 0251/9197700 Verkäufer/ in für eine Fleischerei in MS Wollbeck auf 400,-€ Basis gesucht. Tel.: 02506-2122 Zuverlässige Reinigungskraft für kleines Objekt in MS-Innenstadt (Nähe Salzstraße) gesucht. Arbeitszeit: 1x wö., jeden Donnerstag von 18.00 - 19.45 Uhr. Freuco Reinigungs-Service, Münster-Hiltrup, Tel. 02501/9230100 15 Sonntag, 30. Januar 2011 Pflasterarbeiten führt aus kurzfr. und auch als Kleinauftr. R. StefTel. fens, Bautenschutz 0251/93257698 Polsterarbeiten. Tel. MS 64469 www.diewohnstube.de Sonnenschutz. Tel. MS 64469 www.diewohnstube.de Teppichboden. Tel. MS 64469 www.diewohnstube.de Trockenbau, Kellersanierung, kurzfr. auch als Kleinauftrag. Ihr kompetenter Partner R. Steffens Bautenschutz Tel. 0251/93257698 Wothke-Weber-Baugesellschaft - Meisterbetrieb • Maurer- und Umbauarbeiten • Fliesen- und Marmorarbeiten • Reparaturen, auch für Kleinaufträge • Altbaumodernisierung • Schreiner- und Rigipsarbeiten • Badkomplettsanierung 48157 Münster · Rudolf-Diesel-Straße 29-31 Telefon (02 51) 1 41 84-0 · Fax: (02 51) 1 41 84-11 E-Mail: w-w@muenster.de seit 1980 s Bei un er ist imm kt! ar Flohm 6A"!$C-53$C 04%A(/ 1$98@789.9A$ 2 537<:3(9<)3>A$ #7 =?$<98=A$ ;>A8<A$+ Mo.-Fr.: 10.00 - 18.00 Uhr · Sa.: 10.00 - 13.00 Uhr Bremer Str. 42 · Münster · Tel.: 6 09 46-0 ))),>7A&BA(*',CA Tiermarkt Griech. Landschildkrötenbabys aus 2010 zu verk., Tel. 02507/2696 Schweren Herzens muss ich mich von meinem Kater(1,5 J ,kastr., geimpf,entw.) trennen.Wer gibt ihm ein neues Zuhause? Tel. 0170/4326020 Sheltie Welpe, mit papieren, zu verkaufen. Tel. 05443/203661 Unterricht Gitarre/Klavier lernen. Staatl. gepr. Musiklehrer erteilt Unterricht. Tel. 0251/273307 Mathe, Deutsch, Englisch Nachhilfe ab 5 € / 45 Minuten. Tel. 0251/3235433 Verkäufe Bandscheiben-Federkern-Matratzen original verp., 140 x 200cm NP 349 €, für 119 € u. in 90/100 x 200cm für je 99€. Liefern möglich! Tel. 0179/9161122 HAUSHALTSAUFLÖSUNG!!! Am Samstag, 05.02.11 von 10 - 14 Uhr, Heekweg 67, MS-Gievenbeck. Kühlschrank Liebherr, Standgerät, weiß, preiswert zu verkaufen. Tel. 0172/3718921 Neueröffnung Meisterbetrieb Elektro Merkur. Hausgeräte Siemens, Miele usw. mit satten Rabatten! Reparaturen + Schreinerarbeiten. Dieckstr. 75, neben VW Knubel, T. 281423 Waschmaschinen, Kühl-, Gefrieru. Einbaugeräte, Gewerbekühlgeräte, gebraucht, Garantie, ab 35,-€. Fa. Weiß 02504-77174 KAMINHOLZ BUCHE, Ofenkammertrocken!!! in Spitzenqualität!!! www.kortbus.de · Tel.: 02532/96280 Endlich natürlich abnehmen!! Ich unterstütze Menschen, die ernsthaft 3 - 25 kg oder mehr Gewicht reduzieren und auch halten möchten! Ich berate Sie gerne! Maik Schäffer Tel. 0251/1367757 Gesundheit Verschiedenes Abnehmen "Spielend leicht" mit Hypnose! Raucherentwöhnung 90,-€Tel. 02594/7479, infohypnose.de Flachdach/Balkon/ und Ziegeldachprobleme? Top Ausführung durch Profi! Dachdeckermeister Deipenbrock. Tel.02501/444124 Reiki 1 am 05. + 06.02.11 in angeInfos: nehmer Atmosphäre, 0160/5848867 o. www.lingreiki.de 1.999,-€ für eine Alu-Terrassenüberdachung, z.B. 4 m x 3 m, inkl. Zubehör zum Frühjahrs-Spar-Preis! Oder "TraumRaum", auch ausbaufähig zum Wintergarten. Alle Grössen, Farben und Werksmontage möglich. Bilder, Technik u. Beschreibung unter www.matecahaus.de Telefonische Fachberatung u. Preis-/Angebote kostenlos. Firma Matec, 48683 Ahaus, Harmate 36, Tel. 02561/987111 Fliesen- und Pflasterarbeiten zum fairen Preis. Fa. A. Diemon Tel. 02534/5227 u. 0172/5338505 Fliesenarbeiten, auch Reparaturu. Kleinaufträge, preiswert u. zuverlässig. Tel.: 0251/7035897 o. 0163/4034767 Reisen/Erholung Oostkapelle, holl. Küste, für max. 5 Pers., zu verm. Tel. 02151470219 Gardinen waschen. Tel. MS 64469 www.diewohnstube.de Plattensee: FeWo, 2-10 Pers., Strandnah, ab 20,- €/Tag, Tel. 02921/12074 Gardinendekorationen. Tel. MS 64469 www.diewohnstube.de Mallorca Insektenschutz. Tel. MS 64469 www.diewohnstube.de Kellerabdichtungen führt aus: Mosel Spezialabdichtungen. Tel. 0251/664823 Maler - Tapezierfachbetrieb Lehnert, sofort Termine frei. Tel. 0251-70379313 / 01715391177 Maler- u. Lackierarbeiten, Wasserschaden- u. Schimmelbeseitigung, Fassadensanierung. Kleinaufträge auch kurzfristig möglich. Malerbetrieb M. Schmitz Tel. 0251-780321 o. 025049303780 Malerarbeiten günstig in MS. Perfekt, sauber Tapez.,StreiT. chen,Termine kostenl., 0160/4590199 Malerarbeiten zum Sonderpreis. Tel. 0251/272592 Nasse Wände? Feuchte Keller? Schimmel? Analysieren · Sanieren · Wohlfühlen • Sorgfältige Ursachenanalyse ISOTEC-Außen- o. Innenabdichtung Injektionsverfahren Schimmelsanierung ISOTEC-Fachbetrieb Feischen + Rehe GmbH Tel. 02 51/4 00 20 oder www.isotec.de Ihr . . . macht en! Haus trock Hole kostenlos Schrott und E-Geräte ab. Tel. 0176/70375704 od. 0251/39508052 Küchen und Möbelmontagen, vom Fachmann, Umzüge/Transporte u.v.m. Tel. 0251/2608448 o. 0170/7559202 Metall u. Schrottabholung, unkompliziert u. schnell. Tel. 0251/788308 od. 0175/4605821 Straight-Flash.de Liveband für Hochzeiten, Geburtstage u. andere Feste. Tel. 0174/9206516 Trägerauflage: 123.056 Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV (1. Quartal/2007), Erscheinungsweise: wöchentlich sonntags. Herausgeber und Verlag: k+s Verlags- und Vertriebsges. mbH & Co. KG, Neubrückenstr. 8–11, 48143 Münster, Tel. 02 51/418 46-60, Fax 02 51/418 46-25/-35 Internet: www.dersonntaginmuenster.de Verlags- und Anzeigenleitung: Thomas Sosinski-Nahberger Leitung Newsdesk: Ulrich Breulmann Druck: LW Druck GmbH & Co. KG, Harkortstraße 6 – 8, 48163 Münster Vertrieb: Direkt Vertriebsges. mbH, Düsseldorf Anzeigenpreisliste Nr. 24 vom 01.01.2010 Für unverlangt eingesandte Manuskripte und telefonisch übermittelte Anzeigen keine Gewähr. Unaufgefordert eingesandte und veröffentlichte Manuskripte geben nicht immer die Meinung der Redaktion wieder. Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. (BVDA). Copyright für alle Textbeiträge und geAUFLAGEN stalteten Anzeigen beim Ver- KONTROLLE DER ANZEIGEN lag. BLÄTTER Nachdruck nur mit aus- BDZV/BVDA drücklicher Genehmigung. Für die Herstellung unserer Zeitung wird RecyclingPapier verwendet. AUFLAGEN KONTROLLE DER ANZEIGEN BLÄTTER BDZV/BVDA 16 DAS BODYHEAT LÄDT EIN Sonntag, 30. Januar 2011 kaufen + sparen Für Neumitglieder hat das Bodyheat am Sonntag, 6. Februar 2011 ein besonders Angebot parat: Diese sparen sich bei Abschluss eines Vertrages nur an diesem Tag die komplette Aufnahmegebühr und trainieren im Februar k o s t e n l o s . Als Dankeschön gibt’s zudem ein Beauty-Set sowie einen Bodyheat-Rucksack. Die Gesamtersparnis beträgt rund 150 Euro. 1 Tag für Dich lautet das Motto, unter dem das Bodyheat am Sonntag, 6. Februar, 10-18 Uhr, seine Gäste zu einem Gläschen Sekt, zu Antipasti und zu Shakes einlädt. Folgende Partner sind bei der Gestaltung des Tages mit von der Partie: Bodyheat – Aerobic, Fitness & Wellness Hülya & Nalan Kilinc – Hairstyling und Make-up Gremmendorfer Reisebüro – Reisen The Body Shop – Beauty Andrew Newels Eyewear – Look (Tom Ford, Mykita, Joop, etc.) Bodyheat – Aerobic, Fitness & Wellness 15 Uhr: Modenschau - Mania Frühjahr-/Sommerkollektion 2011 Dorothee Rietz – Fotoshooting Feinkost Bramers – mediterrane Köstlichkeiten DEKOflair – der schöne Tisch und mehr Parfümerie Ostendorf – Düfte & Accessoires Inkospor – Eiweisscocktails Mania– exklusive italienische Damenmode Inko GmbH Am Espan 1-3 91154 Roth Styling & Beauty von Testen Sie unsere individuelle Haarverlängerung oder -verdichtung. Wir freuen uns auf Sie! In den großen, hellen Räumen des Fitnessstudios macht das Hanteltraining direkt doppelt so viel Spaß. Studioinhaberin Birgit Weber gibt volle Power und freut sich auf ein volles Haus. Fotos (2) Volkmann Alles rund um die Frau Das Fitnessstudio Bodyheat präsentiert sich und seine Partner bei„1 Tag für Dich“ MÜNSTER. Stellen Sie sich vor, nach einem anstrengenden Workout wartet eine wohligwarme Sauna auf Sie. Tee und Obst werden Ihnen gereicht, eine Massage sorgt für ultimative Entspannung. Das ist nicht das Paradies, sondern Alltag im Fitness- und Wellnessstudio Bodyheat an der Hammer Straße 223. „Hier ist alles mit Liebe gemacht“, sagt Birgit Weber, Inhaberin des Frauenstudios. Von den Discountern, die wie Pilze aus dem Boden sprießen, unterscheidet sich das Bodyheat grundlegend. Es herrscht eine persönliche Atmosphäre, jede Kundin wird mit ihrem Namen angesprochen. Weil hier nur Frauen trainieren, ist man „unter sich“. „Man muss zum Beispiel nicht darauf achten, was man anhat“, sagt Birgit Weber und schmunzelt. den Problemzonen der Kampf angesagt. Als ganz besonderes Schmankerl bietet das BoKinderbetreuung dyheat Body-Workouts der Betreuung steht im Bodyheat Les-Mills-Programme an, zum an erster Stelle. Vom Ein- Beispiel Body Attack und Bogangscheck über die individu- dy Jam. „Wir nehmen immer elle Trainingsplanung bis hin die neusten Trends auf“, so zur regelmäßigen Birgit Weber. Für Nachbetreuung Kundinnen, die lanWer sich wohl- ge arbeiten müswerden die Kundinfühlt, bleibt sonen nicht alleine gesen, gibt es eine lassen. Auch für die wieso. Auswahl an späten Kinderbetreuung ist Birgit Weber, Inhabe- Kursen – so kommt rin des Bodyheat gesorgt. jeder auf seine KosMit seinen rund ten. Ein Solarium, 200 Kursen im Monat ist das Sauna und Massagen runden Bodyheat in Münster un- das Wellnessangebot ab. schlagbar. Für jeden GeWer Mitglied werden möchschmack ist etwas dabei: Die te, muss sich nicht – wie bei ruhigeren Kandidaten ent- einem Discounter – über ein spannen bei Yoga und Pilates, Jahr oder länger vertraglich die Power-Fans kommen binden. „Wer sich wohlfühlt, beim Cycling ins Schwitzen. bleibt sowieso“, weiß Birgit Dance Aerobic begeistert alle Weber. Die MindestvertragsTanzwütigen, mit BOP wird laufzeit liegt im Bodyheat in „ “ Münster bei lediglich drei Monaten. Neugierige bekommen am kommenden Sonntag, 6. Februar, von 10 bis 18 Uhr die Möglichkeit, das Studio und seine Partner kennenzulernen. Unter dem Motto „1 Tag für Dich“ werden verschiedene Angebote „rund um die Frau“ präsentiert: von einer italienischen Modenschau über Düfte, Accessoires, Styling, Kosmetik und Fotografie bis hin zu Ernährung und Reisen. Bei Sekt und Antipasti können sich Interessierte von den Vorteilen des Bodyheat überzeugen. Wer noch am selben Tag Mitglied wird, spart außerdem die Aufnahmegebühr und darf sich über ein Beauty-Set und einen Bodyheat-Rucksack freuen – Gesamtersparnis: 150 Euro. Maren Volkmann Di-Fr 10.00-20.00h | Sa 10.00 -18.00h | Salzstraße 24 | 48143 Münster | Tel (02 51) 4 84 46 06 Gremmendorfer Reisebüro Dowey & Clephas oHG Albersloher Weg 419 · 48167 Münster Telefon 02 51 / 60 94 50 Telefax 02 51 / 62 47 57 E-Mail gremmendorferrsb@t-online.de www.gremmendorferrsb.de Ihr Partner für Wohlfühlreisen Wir glauben daran, dass es nur einen Weg zur Schönheit gibt – den Weg der Natur. Wir suchen fortwährend auf der ganzen Welt nach wundervollen natürlichen Inhaltsstoffen und bieten Ihnen effektive Produkte, die Ihre natürliche Schönheit hervorheben. Wir freuen uns auf Sie. THE BODY SHOP Aegidiistraße 3 48143 Münster mittwochs & samstags samstags Wochenmarkt Domplatz Blumen Dahlmann (Hiltrup) täglich 10:00 - 19:30 Uhr freitags & samstags HIT Verbrauchermarkt Obsthof (Handorf) www.bramers.de · Telefon 0 28 61 /9 33 40